Juni 2018
Folge 57 • Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt • GZ13A039515 • 8041 Graz-Liebenau • www.meinesteirische.at
Meine Steirische
Mehr auf Seite 15
LEOBEN I BRUCK-MÜRZZUSCHLAG
30 Frauen gesucht! Aufgrund des großen Erfolges startet die Fitnesswelt einen 2. Durchgang!
Hotline: 0676 6251 455 www.fitnesswelt-leoben.at
Mehr auf Seite 6
GEBRAUCHTWAGEN – AKTION bei
Mehr auf Seite 28
1
Editorial
Meine Steirische
„Keiner von uns kommt lebend hier raus. Also hört auf, euch wie ein Andenken zu behandeln. Esst leckeres Essen. Spaziert in der Sonne. Springt ins Meer. Sagt die Wahrheit und tragt euer Herz auf der Zunge. Seid albern. Seid freundlich. Seid komisch. Für nichts anderes ist Zeit.“
Reinhard Wernbacher Herausgeber und Chefredakteur
Sir Anthony Hopkins
www.meinesteirische.at
Perfektionierungswahn Schon gehört? Das super Wort „optimieren“? Der Mensch ist umtriebig, er strebt immer weiter danach, sich zu verbessern – mit dem Ziel Vollkommenheit.
W
as besser ist, hängt vom Betrachter und den damit verbundenen Vorgaben und Erwartungen ab. Tatsache ist, dass an den arbeitenden Menschen immer höhere Ansprüche gestellt werden. Normales menschliches Lernen reicht schon lange nicht mehr aus. Das Verhalten der Menschen wird dokumentiert, studiert und mit Hilfe von Computersystemen werden ausgeklügelte Programme zur Prozessoptimierung erstellt, um den Menschen einen Arbeitsablauf vorzugeben, der noch besser, noch effektiver ist. Jedes Jahr wieder muss der wirtschaftliche Erfolg gesteigert werden. Dazu gehört auch Nudging. Diese Methode beeinflusst die Menschen, um sie zu lenken und zu formen, ohne dass sie es bemerken, damit sie gewünschte Entscheidungen
treffen. Fast überall wird diese Form der Manipulation angewandt: in der Politik, in der Werbung, in fast jedem Kaufhaus und sowieso im Internet und in den Sozialen Medien. Wir alle sind Nudging täglich ausgesetzt. Auch vor der Freizeit macht die Optimierung nicht halt. Bewegung, Ernährung und „mentale Gesundheit“ werden via App am Smart Phone und mit Hilfe von Trackern (Überwachungssystem) und von GPS genau geplant. Jede Aktion wird aufgezeichnet und berechnet und neue Trainingsprogramme für die optimale Figur und das ideale Essen werden vorgegeben. Die Zeit wird exakt eingeteilt, jede Sekunde muss geplant sein. Das geht bis hin zum entspannten Einschlafen via Smart Phone.
Meine Optimierung sieht so aus: Ich bin froh selbst zu bestimmen und zu entscheiden, ich liebe, was ich tue und bin wunderbar imperfekt.
Ob eine derartige Optimierung zufrieden macht und das eigene Wohl-
NorbertFilipovic Filipovic Nächste Ausgabe:Norbert Nächste Ausgabe: Gebietsleitung Gebietsleitung 22
gefühl tatsächlich dauerhaft steigert, muss jeder selbst gut überprüfen. Denn eines zeichnet sich schon jetzt ab: Immer mehr Menschen halten den Druck dieses PerfektionismusWahns nicht aus. Je mehr Fremdbestimmung der Mensch auf dem Weg zur „Vollkommenheit“ zulässt, umso mehr verliert er sich selbst. Depression, Burnout und Freudlosigkeit sind auf dem Vormarsch. Aber keine Sorge, auch da ist schon vorgesorgt, Coachs und Psychologen helfen dir dabei, dich wieder zu finden, dich zu spüren, deinen eigenen Rhythmus zu fühlen und wieder zu lernen, selbst zu wissen, was gut für dich ist.
Leoben Bruck-Mürzzuschlag, Leoben Juni 2018Bruck-Mürzzuschlag, 25. - 27. 27.-29. Oktober 2017 n.filipovic@meinesteirische.at n.filipovic@meinesteirische.at
Redaktionsschluss 18.6.2018T 0650/6556007 Redaktionsschluss 18.9.2017 T 0650/6556007
Ihr Reinhard Wernbacher redaktion@meinesteirische.at
Foto: © Steininger Fotos: Filipovic
Meine Steirische
Elektro Merl wurde beim Wirtschaftsfrühstück mit Auszeichnungen geehrt.
Bgm. Peter Koch bezeichnete das Familienunternehmen als leuchtendes Beispiel für die Stadt Bruck.
Die Zukunft des Familienbetriebes: Marlene Merl und Tobias Holzgruber.
Bruck an der Mur
90 Jahre Elektro Merl Seit 90 Jahren ist das Brucker Familienunternehmen ein leuchtendes Beispiel für die Stadt. Beim Wirtschaftsfrühstück wurde der Betrieb von Politik und Wirtschaft geehrt.
V
or 90 Jahren, also 1928, gründeten Hans und Marianne Merl das Geschäft in der Mittergasse 24. Heute ist der Betrieb ein Synonym für Elektrotechnik und Installation, Service und Handel von Haushaltsgeräten, Unterhaltungselektronik und Küchen in der Stadt. Bürgermeister Peter Koch und Vizebürgermeisterin Susanne Kaltenegger bedankten sich für das Engagement und für die unzähligen Initiativen und die gemeinsame Zusammenarbeit. Sie überreichten die Ehrenurkunde der Stadt Bruck für das Unternehmen und das Ehrenzeichen der Stadt in Gold an Gabriela Holzgruber-Merl. Auch Erwin Fuchs - Wirtschaftskammerobmann - bedankte sich im
Namen der Wirtschaftskammer mit einer Auszeichnung für die unternehmerische Leistung von Elektro Merl. „Unser Mitarbeiter - vom Lehrling, über die Monteure, dem Fachpersonal oder der Administration bis hin zum Reinigungspersonal - sind das Rückgrat des Unternehmens. Und mit Marlene Merl und Tobias Holzgruber als die „jungen Merls“ blicken wir mit Zuversicht in die Zukunft. Gemeinsam sehen wir uns als Dienstleister für unsere Kunden und werden die großen Aufgaben der Gegenwart, wie die rasend voranschreitende Digitalisierung oder die Ausbildung junger Arbeitskräfte, bewältigen, so Geschäftsführer Ing. Hannes Merl“.
Erfahrung und Kompetenz in der Blitzschutztechnik! Mit einer intakten Blitzschutzanlage und Erdungsanlage wird der Blitz durch einen sicheren Schirm gezielt ins Erdreich abgeleitet.
G. Haider - Blitzschutzbau GmbH Sankt Margarethen 106 8321 Sankt Margarethen/Raab T 03115/21603 • F DW -20 E info@blitzschutz-haider.at
www.blitzschutz-haider.at 33
Meine Steirische
Bürgermeister Fritz Kratzer mit Vertretern der voestalpine BÖHLER Edelstahl beim Spatenstich
Hochmoderne 3D-Druckvorrichtung von Pankl Racing Systems
Kapfenberg
Eine Milliarde Investition in Wirtschaftsstandort Kapfenberg Kapfenberg ist österreichweit Spitze bei Betriebsansiedelungen. Das beweisen der Bau des Böhler Edelstahlwerks, die Eröffnung der Produktionsstätte von Pankl Racing Systems und des neuen Hochleistungs-Forschungslabors.
V
on der voestalpine über Pankl Racing Systems bis hin zur Druckerei Bachernegg – Kapfenbergs Unternehmen nehmen viel Geld in die Hand um ihren Standort in unserer Stadt zu stärken. Insgesamt wird und wurde von 2013 bis 2020 über eine Milliarde Euro in den Standort Kapfenberg investiert. Das bedeutet gesicherte Arbeitsplätze und Wohlstand für die gesamte Region. Dieser Erfolg kommt natürlich nicht von ungefähr: Kapfenberg ermöglicht Unternehmen problemlose Abwicklungen von Ansiedelungen und Vorhaben und schafft so die Rahmenbedingungen für die wachsende Wirtschaft. Hinzu kommt noch der Faktor Mensch. Topausgebildete Arbeitskräfte und das enorme Fachwissen machen die Obersteiermark und dabei insbesondere Kapfenberg zu einem der attraktivsten Wirtschaftsstandorte.
Kompetenz pur
Pankl Racing Systems bekennt sich schon seit langem zum Standort Kapfenberg. Kürzlich eröffnete der Hightech-Betrieb das weltweit modernste
4
Getriebewerk. Auf 9000 Quadratmetern will man heuer 80.000 Getriebe fertigen und ausliefern. „Aus geplanten 35 wurden 45 Millionen Euro Investition“, erklärt Stefan Pierer, Vorsitzender des Pankl Aufsichtsrates. Das neue, hochmoderne Werk besteht aus drei Teilbereichen. Der größte Bereich ist die voll digitalisierte und smart automatisierte Getriebefertigung, der zweite Teilbereich besteht aus einer hochmodernen Wärmebehandlungsanlage und der dritte Teilbereich betrifft das Thema „Additive Manufacturing“. Neben der Pankl eigenen additiven Fertigung wird hier auch in Kooperation mit voestalpine Böhler Edelstahl, EOS und Quintus, das „Pankl Additive Manufacturing Competence Center“ (PAMCC) betrieben. Zielsetzung ist es, diese zukunftsweisende Technologie weiterzuentwickeln, um sie speziell im Automobil- und Luftfahrtbereich zu etablieren. Stefan Pierer lobte die Stadt Kapfenberg als „Leuchtturm in Sachen Wirtschaftsservice“ – ein Ritterschlag für unsere Kommune. Seit 2012 schuf der Arbeitgeber Pankl über 500 Jobs auf Kapfenberger Boden und es könnten bald noch mehr werden.
Modernstes Edelstahlwerk Mit dem Spatenstich für den Bau des modernsten Edelstahlwerkes der Welt durch die voestalpine Böhler Edelstahl GesmbH im April wird die größte Investition aller Zeiten in Kapfenberg vollzogen! Damit werden tausende Arbeitsplätze langfristig abgesichert und für junge Menschen ergeben sich großartige berufliche Perspektiven. Bis 2021 werden durch diesen Hightech Bau entsprechend Industrie 4.0 direkt über 350 Millionen Euro investiert. Während der Bauphase arbeiten bis zu tausend Fachkräfte zusätzlich an diesem Großprojekt. Es ist ein Meilenstein für die Stadt welcher der hohen metallurgischen Kompetenz unserer Technikerinnen und Techniker entspricht. Das hohe Ausbildungsniveau der Obersteiermark mit Montanuniversität Leoben, FH Joanneum Kapfenberg, HTBL Kapfenberg, Böhler Lehrwerkstätten aber auch die Nähe zur Technischen Universität Graz haben die Standortentscheidung für Kapfenberg wesentlich beeinflusst. Nicht zuletzt waren alle Bemühungen der heimischen Politik und natürlich ganz besonders der Stadtgemeinde Kapfenberg auf dieses Ziel ausgerichtet.
Meine Steirische
Kapfenberg
Der Sommer kann kommen!
O
Foto: KK
Sportzentrum Kapfenberg: Von Juni bis September ein Highlight für alle Wasserratten und Sonnenanbeter.
b Regen oder Sonnenschein, das Sportzentrum Kapfenberg ist für Sportbegeisterte ein sehr beliebter und gut besuchter Ort. Von Juni bis September steht der großzügige Freibadbereich zur Erholung und zu sportlichen Aktivitäten zur Verfügung. Hallen- und Freibad zusammen bieten den Besuchern 2500 m² Wasserfläche, 6 Becken, Erlebnisrutschen, Saunalandschaft und laufende Events. Mit Blick auf die Burg Oberkapfenberg und bei einer Fläche von 13.000 m2 kommen Sonnenanbeter voll auf ihre Kosten. Man findet aber auch Schatten spendenden Sonnenschutz, eine 72 Meter lange Wasserrutsche oder das 50 Meter Becken für echte Wassersportler. Abgerundet wird das vielfältige Freizeitangebot mit einer Beachvolleyballanlage im Freien, einem Fußballplatz und mit zahlreichen Spielaktivitäten für Kinder.
Bis zu € 3.000,- JUBILÄUMSBONUS
5
Meine Steirische
30 Frauen gesucht! Aufgrund des großen Erfolges startet die Fitnesswelt einen 2. Durchgang!
6 6
Anita Magerl, Leoben:
Magdalena Rath, Niklasdorf
Bereits nach der 1. Woche bemerkte ich, dass meine Hosen leichter sitzen. Das Ergebnis nach 4 Wochen hat mich umgehauen. Ich mache auch weiter – der Sommer kann kommen!
Ich habe schon viel probiert, immer ohne Erfolg. Mit dem Bauchgurt konnte ich beinahe zusehen, wie mein Bauch weniger wurde. Ich trage jetzt erstmals eine Jean, die ich vor 2 Jahren zu klein gekauft habe! Neues Lebensgefühl inklusive!
Hotline: 0676 6251 455
office@fitnesswelt-leoben.at | Münzenbergstraße 2 | 8700 Leoben |
Anmeldefrist: 15.Juni 2018, telefonische Voranmeldung erbeten .
Meine Steirische
Wanne raus, Dusche rein – in nur 24h Fugenlos, barrierefrei und rutschfest – viterma ist Ihr lokaler Badexperte
S
chimmlige Fugen, hohe Einstiegsbereiche und schwer zu reinigende Oberflächen? Fast jeder kennt diese Probleme, die vor allem bei älteren Badezimmern auftreten. Dennoch scheuen sich viele vor einer Badsanierung – zu groß ist die Angst vor Lärm, Schmutz, oder dem Koordinieren verschiedenster Gewerke.
Nach einer unverbindlichen Beratung bei Ihnen zu Hause werden die hochwertigen Produkte nach Ihren Bedürfnissen gefertigt. Anschließend beginnt der Umbau, der in nur 24h abgeschlossen ist. Elektro- und Installationsarbeiten werden gemeinsam mit befugten Partnerunternehmen aus der Region für Sie umgesetzt.
ohne viel Schmutz umgesetzt wird.
solut dichten Duschrückwänden sowie
einer bodenebenen und rutschhemmenden Duschtasse, die barrierefrei zugänglich ist. Dank fugenloser Gestaltung wird das Reinigen zum Kinderspiel – lästiges Schrubben dreckiger oder schimmliger Fliesen- oder Silikonfugen entfällt.
Überzeugen Sie sich am besten gleich selbst von der großen Auswahl und den hochwertigen Produkten und vereinbaren Sie jetzt Ihren Doch das muss nicht sein! viterma bietet Sie profitieren von einer pflegeleichten Beratungstermin. eine nachhaltige Lösung, die rasch und Lösung mit wasserabweisenden und ab-
vorher
Rutschige Badewanne mit hohem Einstieg und schwer zu reinigenden Fliesen und Fugen.
nachher
Über
0 0 0 . 3 1 erte
Barrierefreie, rutschfeste, fugenlose Dusche mit wegfaltbarer Duschtrennwand – pflegeleicht!
renovi r! Bäde
Expertentipp – IhrE Badexperten empfehlen: Manchmal ist es gar nicht so leicht, den passenden Anbieter zu finden. Auf diesen Punkt sollte man vor der Auftragsvergabe achten:
Wir beraten Sie gerne zu barrierefreien Badlösungen.
Dichtheit Wasser sucht sich immer einen Weg. In der Regel wird bei einer Duschsanierung die Verbindung der Duschtasse mit den Wandbelägen durch eine Silikonfuge hergestellt. Mit heutiger Technik ist es möglich, in den kritischen Bereichen komplett auf Silikonverbindungen zu verzichten. Achten Sie darauf, dass in den entscheidenden Bereichen möglichst keine Silikonverbindungen bestehen. So vermeiden Sie in Zukunft Wasserschäden.
info@viterma.com | Viele Referenzen und Bilder auf www.viterma.com
7
WERBUNG
Ihre regionalen viterma Fachbetriebe
KL Vita GmbH (Bruck an der Mur, Graz) und hmh Haustechnik GmbH (Stainach, Fohnsdorf, Leoben, Waidhofen/Ybbs) Jetzt kostenlosen Beratungstermin vereinbaren unter: 0800 20 22 19 (gratis) oder 0676 977 22 03
Foto: KK
Meine Steirische
Trofaiach
ZusammenWachsen
Foto: KK
Franz Falzberger
M
it großer Begeisterung nahmen SchülerInnen der NMS Peter Rosegger Trofaiach an der Kampagne „ZusammenWachsen“ teil, die sich auf den internationalen Tag des Waldes am 21. März bezieht. Es wurde gemeinsam mit den SchülerInnen ein Programm erarbeitet, das in Form eines fächerübergreifenden Projektes im März durchgeführt wurde. Die Ergebnisse und Fotos der einzelnen Punkte wurden anhand einer “Baum-Mindmap” im Schulge-
8
bäude visualisiert. Die Arbeit der SchülerInnen verhalf ihnen nicht nur, ihr theoretisches Wissen über Umweltschutz zu erweitern und praktische Umsetzungsmöglichkeiten kennenzulernen, sondern sie trug auch zum tatsächlichen „ZusammenWachsen“ des Regenwaldes und somit zum aktiven Klimaschutz bei. Für jedes Foto einer durchgeführten Aktion wurden fünf Bäume für das Wiederaufforstungsprojekt des Jane Goodall Instituts in Uganda gespendet.
20 Jahre
Kunstschlosserei Falzberger Zaunanlagen Überdachungen Carports Garagentore Geländer, Balkone 8712 Niklasdorf, Leobnerstraße 40, T 0664 - 4880594, falzis@aon.at www.kunst-falzberger.at
Foto: www.rossecker.at
Meine Steirische
FW-Landesobmann KommR Dr. Erich Schoklitsch
Die Richtung stimmt
Bruck an der Mur
Die Kindertanzgruppe Roßecker tanzt und plattelt für unseren Bischof
D
ie Kindertanzgruppe der Roßecker aus Bruck an der Mur hatte kürzlich die besondere Ehre einen Auftritt bei den 800 Jahr Feierlichkeiten der Diözese GrazSeckau in Kapfenberg zu gestalten. Mit den Minis und der Kinder- und Jugendgruppe traten insgesamt 30 Kinder am Hauptplatz in Kapfenberg auf. Mit vielen Tänzen und Schuhplattlern zum Thema „ Peter Rosegger“ zeigten sie volkskulturell anspruchsvolle Choreographien und gestalteten mit dem Literaturkreis Kapfenberg ein ab-
Foto: Hannes Loske ARTige Bilder Graz
LEOBEN Botschafterinnen der steirischen Gastlichkeit:
Verleihung der Goldenen Wirtinnenrose 2018
M
wechslungsreiches Programm. Auch Bischof Wilhelm Krautwaschl befand sich unter den vielen Zusehern am vollen Kapfenbergen Hauptplatz und konnte den begeisterten Kindern auf die Füße sehen. Die Kindertanzgruppe der Roßecker wird heuer noch an einem internationalen Folklorefestival in Italien als österreichischer Vertreter teilnehmen. Ende Juli werden sie als Botschafter der Volkskultur heimisches Brauchtum in der Toskana präsentieren.
v.l.n.r: Mag. Alexander Sumnitsch, Heinz und Heidemarie Kubisch, MMag.a Barbara Eibinger-Miedl und Johann Spreitzhofer
ehr als 40 steirische Wirtinnen, die seit vielen Jahren mit besonderem Engagement und Gastlichkeit die steirische Wirtshauskultur prägen, wurden am 07. Mai 2018 in Lannach mit der Goldenen Wirtinnenrose ausgezeichnet. Die Sparte Tourismus der Wirtschaftskammer Steiermark würdigt damit alle zwei
Jahre die besonderen Verdienste heimischer Wirtinnen. Aus dem Bezirk Leoben wurden folgende Wirtinnen geehrt: Heidemarie Kubisch vom Gasthaus Unterdechler in Trofaiach/Hafning, Irene Mossauer vom Gasthaus Mossauer in Trofaiach/Laintal, sowie Gerlinde Fink vom Gasthof Fink in Wald am Schoberpaß.
Der Zuspruch für die neue Regierung ist nach einem halben Jahr ungebrochen hoch.
D
enn: Der Wille zu mehr Fairness, der Mut zur Veränderung, sowie die nötige Durchsetzungskraft sind jetzt vorhanden. Die Breitbandoffensive, das Forcieren von E-Goverment und die Entbürokratisierung leiten den längst fälligen Paradigmenwechsel in Österreich ein. Die DSGVO wurde rechtzeitig entschärft, Deutschklassen für fremdsprachige Kinder wurden beschlossen. Aber das ist nur ein Anfang: Gilt es doch in fast allen Bereichen veraltete Strukturen aufzubrechen und längst notwendige Korrekturen vorzunehmen. Wie zum Beispiel mit der Reduktion der Sozialversicherungen von 21 auf fünf Träger. Oder mit dem Vereinheitlichen der Mindestsicherung, der Flexibilisierung der Arbeitszeit und der Senkung der Lohnnebenkosten. Eine solide Basis hierfür bildet das ausgeglichene Budget, welches die Schuldenpolitik der letzten Jahrzehnte beendet und Leistung wieder attraktiv macht. Manche dieser ambitionierten Vorhaben werden auf Widerstand stoßen. Aber: Diese Regierung zeigt Einigkeit, hat Elan und wird die beschlossenen Vorhaben zum Wohle Österreichs mit aller Kraft umsetzen. Nicht alles wird sofort gut, aber vieles schnell besser. Ihr Erich Schoklitsch KommR Dr. Erich Schoklitsch Landesobmann p.A. Freiheitliche Wirtschaft – (FW) Landesgeschäftsstelle Steiermark Grabenstraße 75, A-8010 Graz T 0316/773350, office@fwstmk.at 9
Meine Steirische
Handlungsbedarf bei Datenschutz-Grundverordnung Am 25. Mai 2018 trat die neue EU-Datenschutz-Grundverordnung, kurz DSGVO, in Kraft und bereitet großes Kopfzerbrechen. Selbst Einzel- und Kleinunternehmer sind davon betroffen.
J
edes Unternehmen, das persönliche Daten (Personenbezogene Daten umfassen alle Informationen, die geeignet sind, eine natürliche Person zu identifizieren) von EU-Bürgern speichert bzw. verarbeitet, muss künftig genau wissen, welche Daten es wo speichert und wie genau es diese nutzt. Zudem muss das Einverständnis des Datenbesitzers (also der betroffenen Person) für exakt diese Art der Speicherung und Nutzung nachweisbar sein. Die neue Datenschutz-Grundverordnung betrifft nicht nur Datenschutzbeauftragte, sondern ausnahmslos alle MitarbeiterInnen, die in ihrem Unternehmen mit personenbezogenen Daten in Kontakt kommen.
Es besteht also akuter Handlungsbedarf. Unternehmen dürfen jetzt nicht mehr länger warten: Sie sind gefordert, ihre Prozesse und den Umgang mit personenbezogenen Daten schnellstmöglich zu analysieren und gemäß der DSGVO anzupassen.
Wieder 10% Umsatzsteuer auf Beherbergungsleistungen Der Umsatzsteuersatz wurde für Umsätze auf Leistungen von Beherbergungs- und Campingumsätzen, die nach dem 31. Oktober 2018 ausgeführt werden, von 13% auf 10% gesenkt und gilt künftig für 1.) Beherbergung in eingerichteten Wohn- und Schlafräumen und die
regelmäßig damit verbundenen Nebenleistungen (einschließlich Beheizung), wobei als Nebenleistung auch die Verabreichung eines ortsüblichen Frühstücks anzusehen ist, wenn der Preis hierfür im Beherbergungsentgelt enthalten ist und 2.) die Vermietung (Nutzungsüberlassung) von Grundstücken für Campingzwecke und die regelmäßig damit verbundenen Nebenleistungen, soweit hierfür ein einheitliches Benützungsentgelt entrichtet wird. Das Team von Liboswar Bilanzbuchhalter GmbH steht Ihnen gerne beratend zur Seite. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns Ihr Vertrauen schenken und uns kontaktieren. www.liboswar.at, office@liboswar.at Meine Steirische
Buchhaltung • Lohnverrechnung • Bilanzierung Beratung • Arbeitnehmerveranlagung
10
Erich Liboswar
Thomas Liboswar
Gerald Szabo
Doris Schubernigg
Bettina Baidoc
Elisabeth Elsner
Andrea Rischka
Ingrid Nopp
Strukely Brigitte
Ein Team für alle Fälle! Wir kümmern uns um Ihr Rechnungswesen, die Lohnverrechnung und die Bilanzierung, damit Sie sich auf Ihr Tagesgeschäft konzentrieren können.
Doris Steindl
Ulrike Liboswar
Meine Steirische
auf Ab Hof Verk ehof s s a m o i B beim Leoben
Bio Hochbeeterde und LärchenRindenmulch von Naturgut Kompost ist das schwarze Gold des Gärtners und Hauptbestandteil der Naturgut-Hochbeeterde. Jetzt ab Hof erhältlich beim Biomassehof Leoben in Niklasdorf.
D
as Geheimnis von gutem, wüchsigem Boden liegt im Humusgehalt und hier spielt Kompost eine entscheidende Rolle. Beim Naturgut Grüngutkompost werden Pflanzenreste in ihre ursprünglichen Bestandteile aufgeschlossen und stehen dann wieder neuen Kulturen als Nährstoff zur Verfügung. Kompost schließt den natürlichen Nährstoffkreislauf und schont somit die Umwelt. „Unser Qualitätskompost ist Grundlage für alle Naturgut-BIO-Komposterden. Diese Erde ermöglicht Pflanzen gesundes Wachstum und sie kommen durch das Nährstoffdepot des Kompostes auch ohne zusätzliche Düngung aus“, beschreibt Ing. Brunner von Naturgut.
Ab Hof beim Biomassehof Leoben „Unsere Erden werden nach bewährten Rezepturen hergestellt und Naturgut-Kunden können sich darauf verlassen, dass die Erde exakt und vollständig fein gesiebt
und mit hochwertigem Grüngutkompost verfeinert wurde“, versichert Ing. Brunner weiter. Diese beste Verarbeitungsqualität kann jetzt jeder ab Hof beim Biomassehof Leoben (neben XXXLutz Auslieferungslager) in eigenen Behältern abholen. Und das um durchschnittlich 70 % günstiger, als in Großmärkten bei vergleichbaren Produkten. Selbstverständlich liefert Naturgut seine Qualitätserde auch zu ihnen direkt nach Hause. Mit LKW oder mit einem Kran-LKW werden kleine aber auch große Mengen geliefert. Gerne können dabei gleich auch Gartenabfälle mitgenommen werden.
Komplettservice für ihr Hochbeet Neben Komposterden gibt`s bei Naturgut auch feinsten Lärchenrindenmulch und Lärchendekorrinde aus steirischer Wäldern. Der Lärchenrindenmulch ist ideal für alle Pflanzen und Sträucher und weist doppelte Haltbarkeit gegenüber anderen
Nadelhölzern auf. Auch ihr Hochbeet können sie direkt von Naturgut beziehen. Nützen Sie dabei den Komplettservice und ihr Wunsch-Hochbeet wird inklusive Füllung frei Haus geliefert. Dann kann der Gartenspaß gleich morgen beginnen.
Ab Hof Verkauf LEOBEN: Biomassehof Leoben 8712 Niklasdorf, Humusweg 4 Di. – Do. 8:00 – 17:00 Uhr T 0664 95 80 931 Ab Hof Verkauf Knittelfeld: 8720 St. Margarethen b. Knittelfeld, Gobernitz 11 Mo. – Fr. 7:00 bis 17:00 Uhr, Sa. 8:00 – 12:00 Uhr T 03512 /71679
www.naturgut.at 11
Meine Steirische
Foto: KK
Wir sind gerne neugierig!
Foto: KK
Auch wenn die Datenschutzgrundverordnung „Neugierde“ nicht unbedingt belohnt: Wir bleiben dabei. Es ist für die Fachberater im Einrichtungshaus HARTLEB nämlich äußerst wichtig, Ihre persönlichen Vorlieben und alles, was dazu nötig ist, um Ihren idealen Wohn(t)raum zu verwirklichen, zu ergründen …
Hubert und Anton Hartleb.
S
ie fragen sich jetzt vielleicht, warum wir das wissen! Geschäftsführer Ing. Anton Hartleb, zuständig für Einrichtungshaus und Tischlerei, antwortet: „50 Jahre Einrichtungserfahrung im Küchenbereich haben gezeigt, dass die Bereiche Kochen+Essen, Wohnen, Arbeiten – aber auch Schlafen/Relaxen sehr viel damit zu tun haben, wie Sie sich in den entsprechenden Situationen verhalten und welche Anforderungen Sie persönlich an Ihren Wohnraum stellen. Ich nehme mir aus diesem Grund viel Zeit dafür um herauszufinden, wie meine Kunden in Zukunft gerne leben wollen.“ Ing. Hubert Hartleb, Prokurist und zuständig für die SieMaticKüchenfiliale in Graz, ergänzt: „Die Planung einer Küche hängt nicht nur vom Grundriss des Raumes ab. Es spielt auch eine große Rolle, ob aufwändig gekocht wird, der Koch/die Köchin rechts- oder linkshändig ist und ob sich die ganze Familie in diesem Raum treffen möchte oder der Ess-Bereich bevorzugt „nebenan“ stattfinden soll.“ Was für die Küche gilt, gilt natürlich für den gesamten Wohnbereich. So kann der Wohnraum heute entweder die „Ruheoase“ für Bücherwürmer sein, ein „High-Tech-Center“ mit Actionkino oder aber ein kombinierter Wohn&Fitnessraum…. Besonders individuell ist die Planung auch für den Schlafraum: Nicht nur Allergien sollten hier früh genug ein Thema sein, sondern auch die körperliche Konstitution, da sich auf diese das Schlafumfeld bestens abstimmen lässt. Das älteste noch bestehende Küchenspezialhaus in der Steiermark kann auf 50 Jahre Erfahrung aufbauen und die beiden Juniorchefs freuen sich schon darauf, auch Sie demnächst fachgerecht beraten zu dürfen!
i 12 1212
HARTLEB GMBH 8740 Zeltweg, Hauptstraße 29, T 03577 / 223970, info@hartleb.at, www.hartleb.at
Meine Steirische
Bruck an der Mur
OBMANN DER JVP BRUCK BESTÄTIGT
A
m 11. Mai 2018 fand der zweite ordentliche Stadttag der Jungen Volkspartei Bruck an der Mur im Segafredo Espresso statt. Obmann Helmut Sommer blickte auf die Ereignisse und Tätigkeiten der letzten Funktionsperiode zurück. Im Beisein von Vizebürgermeisterin Susanne Kaltenegger, AK-Vizepräsident Franz Gosch und JVP-Bezirksobmann Stefan Hofbauer wurde anschließend der neue siebenköpfige Vorstand einstimmig gewählt.
Foto: JVP Bruck
Beim zweiten ordentlichen Stadttag der Jungen Volkspartei Bruck an der Mur wurde deren bisheriger Obmann, GR Helmut Sommer, in seiner Funktion für weitere drei Jahre bestätigt. Der neue Vorstand möchte sich nun vermehrt den großen Problemen der Brucker Jugendpolitik widmen. Neben dem Obmann gehören dem neuen Vorstand zwei Stellvertreter, Florian Stöckl und Roman Kindelsberger, Geschäftsführer Manuel Prutsch und Bildungsreferent Daniel Gosch an. Neu im Team sind Pressereferent David Fladl und Frauenreferentin Julia Leitner. „In den letzten drei Jahren ist es uns gelungen, mit Projekten wie dem Mobilitätsscheck, dem neuen Förderungskatalog für Maturabälle sowie dem kommenden Ausbau des freien WLAN Akzente zu setzen“, resümiert
Stadtobmann Helmut Sommer. „Künftig müssen wir uns als einzige politische Jugendorganisation stärker den großen Problemfeldern Nachtleben und Freizeitgestaltung widmen.“ Gestärkt durch den Mitgliederzuwachs der vergangenen Monate sowie dem starken Ergebnis bei der Nationalratswahl 2017, blickt der Vorstand optimistisch den kommenden Herausforderungen, darunter vor allem die Gemeinderatswahl 2020, welche auch in die aktuelle Funktionsperiode fällt, entgegen.
Sonnleitner & Vorraber Steinmetz GmbH 8700 Leoben, Kärntner Straße 80 (neben Zentralfriedhof) Tel.: 03842 / 81183 Email: office@steinmetz-vorraber.at
8600 Bruck a. d. Mur, Leobner Straße 75 Tel.: 03862 / 51426
www.steinmetz-vorraber.at 13
Foto: KK
Meine Steirische
LEOBEN
Wirtschaftsfrühstück bei „Mail Boxes Etc.“ Service, Qualität, Zuverlässigkeit und Flexibilität zu attraktiven Preisen sind das Credo des Jungunternehmerpaares Nadine und Florian Schädle, welche seit Anfang des Jahres in der Langgasse 14 (ehemals Knotz) mit ihrem Betrieb „Mail Boxes Etc.“ vielfältige Dienstleistungen anbieten. „Mail Boxes Etc.“ ist das weltweit größte Franchisenetzwerk für Versand, Verpackung, Grafik und Druck aus einer Hand. Mittlerweile gibt es 2.600 Standorte in 40 Ländern, in denen das Konzept erfolgreich umgesetzt wird.
Foto: KK
Anlässlich des 116. Leobener Wirtschaftsfrühstückes des Grazer Unternehmensberaters Siegfried Nerath konnten sich die Gäste informieren, dass der Slogan von Nadine Schädle „Es gibt fast nichts, was wir nicht
machen“ stimmt. Von Verpacken und Versenden von Paketen und Dokumenten weltweit inklusive der entsprechenden Ein- und Ausfuhrdokumente über Gestalten, Drucken und Kopieren, unter anderem von Visitenkarten, Briefumschlägen, Broschüren, Flyern, Katalogen und Postern, bis hin zu Mailings von personalisierten Serienbriefen – all das bieten die beiden Jungunternehmer. Als Vertreter der Stadtgemeinde wünschte Vizebürgermeister Daniel Geiger guten Geschäftsgang.
TRABOCH
Neues Kommunalfahrzeug für die Gemeinde
14 14
Wege und kleinere Transporte sind jetzt für die Mitarbeiter noch leichter zu bewerkstelligen. Bürgermeister Joachim Lackner übergab das Fahrzeug an die Mitarbeiter und wünschte ihnen eine gute und unfallfreie Fahrt.
Fotos: KK
D
ie Gemeinde Traboch erweiterte kürzlich ihren Fuhrpark um ein Nutzfahrzeug in Form eines VW Caddy. Mit dem neuen Fahrzeug ist es den Außendienstmitarbeitern nun möglich, ihre Arbeit noch schneller und effizienter zu erledigen. Vor allem weitere
Meine Steirische
15
Meine Steirische
Kammern
Foto: KK
Hermann und Gerti Kislick feierten ihr 25-jähriges Betriebsjubiläum
D
KAMMERN
as Gasthaus wurde im Jahre 1974 abgetragen und neu aufgebaut und gilt seit damals als beliebte Quartierstätte. Es umfasst 20 Gästebetten und ist seit 1985 auch die Herberge des Ulrichs-Chores, welchem Hermann auch einige Jahre als Obmannn und später als Chorleiter vorstand. Jahrelang wurden hier auch Lehrlinge ausgebildet. Derzeit wird die Gaststätte als reiner Familienbetrieb geführt und Gerti Kislick gilt als die gute
16 16
Mit 1. Jänner 1993 übernahmen Gerti und Hermann Kislick von Katharina und Engelbert Kislick in Seiz das traditionelle Gasthaus, welches zuvor schon von Anna und Adolf Kislick geführt wurde. Seele des Hauses während Hermann Kislick noch als Schlägerungsunternehmer tätig ist. Gerti und Hermann Kislick gaben sich am 15. Februar 1986 das Ja-Wort und ihr großer Stolz sind die drei Kinder Corinna, Christina und Florian mit den Schwiegersöhnen Michael und Martin sowie die Enkelkinder Christoph, Sophie und Theresa. Anlässlich ihres 25-jährigen Betriebs-
jubiläums stellten sich namens der Steirischen Wirtschaftskammer Regionalstellenobfrau Elfriede Säume! mit Regionalstellenleiter Ing. Alexander Sumnitsch sowie namens der Marktgemeinde und der SPÖ Kammern Bürgermeister Karl Dobnigg und Vizebürgermeister Hannes Nimpfer mit Präsenten als Gratulanten ein und wünschten dem Ehepaar Gerti und Hermann Kislick weiterhin alles Gute und geschäftlichen Erfolg.
Foto: KK
Meine Steirische
Kammern
Stockerlplatz für heimische Rock-Band Die Band Old Business aus Trofaiach und Kammern erreichte beim Finale der Planet Festival Tour den 3. Platz
E
in ganzer Fanbus aus der Obersteiermark unterstützte die fünf Musiker aus Trofaiach und Kammern beim großen Finale der Planet Festival Tour im Wiener Gasometer. Insgesamt trafen elf Bands aus ganz Österreich bei diesem Contest aufeinander, um sich den Sieg und damit 12.000 Euro in bar zu holen. Die Hard Rocker von „Old Business“, Daniel Sattler, Michael Kaltenegger,
Mario Fratzl, Andreas Pongratz und Helmut Schriefl, brachten mit einer gesanglichen Meisterleistung und einer unvergleichlichen Bühnenshow das Publikum zum Beben. Der 30-minütige Auftritt mit völlig eigens komponierten Songs erreichte mit der Hit-Single „Sexy Lady“ seinen Höhepunkt. Die über die Juryentscheidung doch etwas verblüfften Fans hatten die Musiker jedenfalls auf ihrer Seite
(für Old Business wurden am meisten Publikumsstimmen abgegeben). Letztlich erspielten sie den 3. Platz und durften sich über hochwertige Warenpreisen wie etwa einer Bassgitarre, Mikrofone oder einem BlofeldSynthesizer freuen. Als Draufgabe spielen die Jungs am 24. Juni beim Donauinselfest. Man darf gespannt sein, wie weit es die Burschen aus der Obersteiermark noch bringen!
17
Meine Steirische
Badzimmer Komplettsanierung Meine Steirische
Kammern
Mit 30 Schreibmaschinen ins neue Museumsjahr
Aus einer Hand!
Die Freunde des Museumshofes Kammern starten mit einer neuen Sonderausstellung über Sprache und Schrift in die Museumssaison
Vereinsobmann Rüdiger Böckel (li.) mit Schreibmaschinensammler Franz Sattler im Museumshof Kammern
**
ONUS RKERB E W D HAN bis zu
,–
€ 600
• Kompetente Beratung und innovative Ideen • 3D-Planung GRATIS*, maßgeschneidert für Ihr Bad • Komplette Projektkoordination Installationen, Fliesen, Elektro • Rasche Fertigstellung *Bei Auftragserteilung erhalten Sie unsere 3D-Planung im Wert von € 250,– gratis! **Einzigartig bei HDG: Hier erhalten Sie noch den Handwerker-Bonus!
45 Jahre HDG Mehrwertsteuer-Aktion Feiern Sie mit uns 45 Jahre HDG. Bei Beauftragung einer Badsanierung bis 1.10.2018 ersparen Sie sich die Mehrwertsteuer*! *Dies entspricht einem Preisnachlass von 16,67%!
„Es kann schwere Folgen haben, setzt man Beistriche oder Apostrophe an die falsche Stelle“, meinte gestern Rüdiger Böckel, Obmann des Museumsvereins in Kammern, bei der Eröffnung der neuen Sonderausstellung „Punktum. Vom Federkiel zur Schreibmaschine“. So stellte er die beiden Aussagen „Wartet, nicht hängen!“ und „Wartet nicht, hängen!“ gegenüber, die bei falscher Beistrichsetzung über Leben und Tod entscheiden können. Böckel hatte aber nicht nur die Lacher, sondern auch das Interesse der 80 Besucher auf seiner Seite, als er einen Streifzug durch die Entwicklung der Schrift machte. Der Vortrag signalisierte den Auftakt der neuen Museumssaison in Kammern.
Absolute Raritäten
Im Steinrisserhaus neben der Museumsscheune können die nächsten zwei Jahre über 30 Schreibmaschinen bewundert werden. Der Großteil stammt aus der Privatsammlung vom Kammerner Franz Sattler, der eher zufällig auf seine Leidenschaft gestoßen ist. „Ich habe vor Jahren am Dachboden eine verstaubte Kiste gefunden und war der Meinung, das sei ein altes Kinderspiel. Tatsächlich war es aber eine Mignon-Schreibmaschine aus 1903“, sagt Sattler. Neben dieser absoluten Rarität zieren noch alte Modelle der Marken „Underwood“ oder „Adler“ die Ausstellung. Schautafeln und alte Dokumente beschreiben den Weg von der Sprache zur Schrift. Die Ausstellung kann während der Museumsöffnungszeiten bis 31. Oktober besichtigt werden. Fotos: KK
HDG
HDG® Installationstechnik GmbH
18 18
8781 Wald am Schoberpaß 61 Wald am Schoberpaß, Pöls T 0676 84 28 50 555 office@hdg-gmbh.at www.hdg-gmbh.at
Echte Schreibmaschinenraritäten sind in Kammern zu sehen.
Jetzt auf Biomasseheizungen umsteigen und Förderungen kassieren! Meine Steirische
Feiern Sie mit uns 45 Jahre HDG. Wir schenken Ihnen die Mehrwertsteuer!* Niklasdorf
FF Niklasdorf feierte ihren Schutzpatron
A
m 06. Mai 2018 feierten die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Niklasdorf sowie der Freiwilligen Werksfeuerwehr Brigl & Bergmeister ihren Schutzpatron, den Heiligen Florian. Der Kommandant der FF Niklasdorf ABI Gerald Zechner konnte zum gemeinsamen Kirchgang auch Bürgermeister Johann Marak, Vizebürgermeisterin Magot Stummer und weitere Gemeindevertreter begrüßen. Die feierliche Florianimesse zelebrierte wieder Feuerwehrkurat Monsignore Dr. Markus Plöbst, für die musikalische Umrahmung sorgte die Werkskapelle Brigl & Bergmeister, die auch die Feuerwehrkameradinnen und Kameraden beim anschließenden Marsch zurück zum Feuerwehrhaus begleitete. Derart geistig gestärkt, folgte ein gemütlicher Ausklang bei einem gemeinsamen Mittagessen, gesponsert von der Familie Friedl beim Brücklwirt, wo die Feuerwehrmitglieder mit ihren Familien noch einige Zeit im gemeinschaftlichen Umkreis verweilten.
Jetzt auf HDG-Bavaria Biomasseheizungen umsteigen und bis zu € 6.600,– Förderungen kassieren! 100%ige Umsetztung durch HDG, ohne Fremdfirmen.
Fotos: BFV Leoben/Schönauer
Einzigartig bei HDG: Hier erhalten Sie noch bis zu € 600,- Handwerker-Bonus! Bei Beauftragung einer neuen Biomasseheizung bis 1.10.2018 ersparen Sie sich die Mehrwertsteuer! (Dies entspricht einem Preisnachlass von 16,67%!)
HDG® Installationstechnik GmbH 8781 Wald am Schoberpaß 61 Wald am Schoberpaß, Pöls T 0676 84 28 50 555 office@hdg-gmbh.at www.hdg-gmbh.at
19
Meine Steirische
Leserbrief
Alles auSSer gewöhnlich Von Günter Murgg
Motivationshilfen
M
ännern wird oft nachgesagt, dass sie sich – außer für Autos und Sport – nur für Sex interessieren. Will man Männern beispielsweise geschichtliche Inhalte näherbringen, winken sie schnell ab: „Das hat mich in der Schule schon immer zum Gähnen gebracht. Ich warte, bis das als Sexparodie rauskommt.“ Im Laufe der 1990er-Jahre wurde bei Freiluftveranstaltungen systematisch begonnen, Männer dahin gehend zu konditionieren, dass sie – wie die Graugänse, die Konrad Lorenz überallhin gefolgt sind – immer dort sein wollen, wo die Sambatänzerinnen sind. Als Folge daraus hat man heute Probleme, einen 10-Jährigen für seine Geburtstagsfeier zu begeistern, wenn nur das obligatorische Ponyreiten und der Clown zur Verfügung stehen, aber keine Sambatänzerinnen anwesend sind. Höchst unzufrieden mit dem Gebotenen lässt er einen dann wissen: „Wenn ihr euch bückt, zeige ich euch, wo ihr euch das Pony und den Clown hinstecken könnt.“ Frauen hingegen lassen sich vor allem dann für etwas begeistern, wenn es als Musical verpackt ist. Tatsächlich gibt es heutzutage fast nichts mehr, was nicht auch als Musical vertont oder als Sexparodie verfilmt vorliegt. Hannibals Alpenüberquerung könnte als Musical verpackt Frauen aller Altersklassen magisch anziehen. Ich sehe das Bühnenbild und die Kostüme direkt vor mir. In den Elefantenkostümen müssten je zwei Tänzer stecken, damit das Ganze einigermaßen realistisch wirkt. „Cäsar und Kleopatra – die Sexparodie“ könnte sogar dem sportbegeistertsten Mann und dem größten Autonarren ein Stück Geschichte näherbringen. Literarische oder filmische Vorlagen werden auch gerne als Grundlage für
20
entsprechende Produktionen genommen: „Die letzten Tage der Menschheit – das Musical“; „Der Richter und sein Hänger – extra large“ usw. Es entzieht sich meiner Kenntnis, ob das „Katholische Filmwerk“ auch heute noch Filme wie „Mary Poppins“ und „Tschitti Tschitti Bäng Bäng“ empfiehlt. Vermutlich stoßen die aktuellen Entwicklungen in diesen Kreisen aber nicht gerade auf Gegenliebe. In unserer reizüberfluteten Welt will sich kaum mehr jemand Zeit dafür nehmen, sich eingehend mit einer anspruchsvollen Materie zu befassen. Alles ist auf Easy Living, Easy Listening etc. ausgerichtet. Alles sollte möglichst „to go“ sein, alles muss schnell gehen. Man hört sich unter der Dusche die CD „Laterales Denken für Führungskräfte light“ an und kommt dadurch nicht nur sauber, sondern auch mental gestärkt aus der Duschkabine. Man könnte schreien vor lauter Wellness und Selbstvertrauen – Savoir-vivre im dritten Jahrtausend. Sicher ist es kein Honiglecken, wenn man als Lehrer vor einer Schulklasse steht und sich fragt, ob es nicht einfacher und zielführender wäre, seinem Zielpublikum den Lernstoff gleich aufs Smartphone zu schicken. Immerhin ist das der letzte noch offene Kommunikationskanal. Aber es ist durchaus vorstellbar, dass es für solche „Störversuche“ vonseiten der Lehrerschaft entsprechende Filtersysteme gibt, die gar nicht zulassen, dass von so einer Persona non grata etwas auf dem Smartphone landet. Für den unwahrscheinlichen Fall, dass sich Ihr Gegenüber weder für Autos, Sport, Sex, Sambatänzerinnen noch für Musicals interessiert, verrate ich Ihnen jetzt meinen persönlichen ultimativen „Eisbrecher“. Fragen Sie einfach: „Was jetzt wohl grad die Royals machen?“
Unsere Gesellschaft muss sich überlegen, wo sie hinwill! Mai 2018 Sehr geehrter Hr. Wernbacher, Sie haben diesen Bericht so treffend auf den Punkt gebracht. Ich unterschreibe jedes einzelne Wort dazu. Ich bin Baujahr 1957 und hab mich gewundert, daß so ein junger Mensch wie Sie das auch so sieht. Noch nie habe ich einen Leserbrief geschrieben, aber Ihnen für diesen Bericht zu danken, war mir ein Bedürfnis. mit freundlichen Grüßen Andrea Schneider Sehr geehrter Herr Wernbacher! Ich habe gerade Ihren o.a. Artikel gelesen und mir ist es ein Bedürfnis Ihnen zu gratulieren. Sie haben mir aus derr Seele geschrieben und es meiner Meinung nach genau auf den Punkt gebracht. Hoffentlich erreichen Sie so viele Menschen, dass sich endlich etwas zu ändern beginnt. Herzlichen Dank und alles Gute für die Zukunft. Reiter Beatrix Sehr geehrter Herr Wernbacher Ich möchte michbei Ihnen für diesen artikel Unsere Gesellschaft muss sich…… recht herzlich bedanken, und wünsche Ihnen, sowie der redaktion alles Gute nur so weiter. Name der Redaktion bekannt
Markisen und Insektenschutz vom Profi! Meine Steirische
Insektenschutz praktisch und vielseitig. In trendigen Standardfarben und optional 200 zusätzlichen RAL-Farben und vielen Speziallösungen: mit Katzen- und Hundeklappe, als Lichtschachtabdeckungen etc.
Elegante Markisen zu sensationellen Preisen. In vielen Varianten und Stoffen.
Nie mehr ungebetene Gäste.
Jetzt anrufen und informieren!
MARKISENTUCH! -AKTION TAUSCH t. der Vorrat reich la n gültig, so nge Aktio
›› Tel.: 03847 2936 *Aktion gültig, solange der Vorrat reicht.
8793 Trofaiach, Hauptplatz 4 office@pacher-raumausstattung.eu www.pacher-raumausstattung.eu 21 Meine Steirische
Meine Steirische
Leoben
Spatenstich für dasBildungszentrum Den Spatenstich für das Bildungszentrum Innenstadt gegenüber dem Rathaus setzten vor Kurzem LHStellvertreter Michael Schickhofer und Leobens Bürgermeister Kurt Wallner im Beisein der Direktoren Ulrike Wieland (VS) und Christian Gschiel (NMS).
D
Wir bringen
Foto: KK
ie Generalsanierung des denkmalgeschützten Objektes aus dem Jahr 1905, wo die Volksschule und die Neue Mittelschule mit insgesamt 500 Schülern untergebracht sind, wird 17 Millionen Euro betragen, wobei das Land fünf Millionen an Bedarfszuweisungen gewährt. Die beiden Schulen werden gemäß dem modernsten pädagogischen und technischen Stand zum Bildungszentrum umgebaut, wobei SchülerInnen und LehrerInnen in die Planung federführend eingebunden waren. Die Räumlichkeiten werden mit Beginn des Schuljahres im Herbst 2019 bezogen.
Zimmerei • Tischlerei
Holz
in Ihr Leben
Alpe Zimmerei Tischlerei Ges.m.b.H. • Josef-Ressel-Gasse 2 • A-8753 Fohnsdorf
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Alpe Zimmerei Tischlerei T: 03573 / 345 70 • 0664 / 143 00 36
www.alpe.at Unser Angebot:
22
Holzhäuser Holzbauten Wintergärten Um- und Zubauten Dachstühle Carport und Windfang Haus- und Innentüren Innenausbau Dachgeschossausbauten Möbel aller Art Holztreppen
Meine Steirische
Leoben
Energieagentur Mur-Mürz mit neuem Standort in Leoben Der Elektrotechniker und Energiespezialist Ing. Andreas Zeller eröffnete am Mittwoch, dem 23. Mai 2018, die Energieagentur Mur-Mürz am neuen Betriebsstandort in Leoben, in der Mühltaler Straße 29. Foto: © C. Wieser
Jetzt Förderungen für Biomasseheizungen sichern!
v.l.r. Ing. Andreas Zeller mit Gattin Verena und Finanzreferent Kommerzialrat Willibald Mautner
S
ie ist eine vom Land Steiermark amtlich anerkannte Energieberatungsstelle für die Bezirke Murtal-Ost, Leoben und Bruck-Mürzzuschlag und Einreichstelle für Landesförderungen für Energie und Wohnbau. Mit einem hohen Know-how in allen Energie- und Förderungsfragen steht sie ab sofort als Servicestelle allen Gemeinden, Bauträgern und Bürgern beratend zur Verfügung und unterstützt bei energietechnischen Stellungnahmen und Energieberatung für die Eigenheimförderung des Landes Steiermark, ist Einreichstelle für Landesförderungen für Heizungs- und Solaranlagen, bietet Förderberatungen für Wohnbau und Energie sowie geförderte Energieberatungen („Ich-tu‘s“-Beratungsaktionen des Landes Steiermark) und Sanierungsberatungen, berechnet Energieausweise für Neubau, Althaussanierungen und Immobilienverkäufe.
Unser Dauerbrenner der Kombikessel (Scheitholz und Pellet) von …
Sichern Sie sich jetzt die sensationellen staatlichen Förderungen von bis zu € 6.000,– bei Umstieg auf Biomasseheizungen. Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne! Telefon 03862 / 23098
Ing. Andreas Zeller, Mühltaler Straße 29, 8700 Leoben T 0 650 5522851, office@eamm.at, www.eamm.at Filiale: Enziangasse 5, 8723 Kobenz/Knittelfeld Wiener Straße 120 | 8605 Kapfenberg | T: 03862 230 98 | gwh@friesnig.at
www.installationen-steiermark.at
23
Meine Steirische
Das Team von Pappas Steiermark und Pappas Niklasdorf bei der neuen A-Klasse von Mercedes-Benz.
Ein neuer Stern in Niklasdorf noch größer, noch strahlender Pappas Steiermark eröffnet sein neues Mercedes Benz Kompetenzzentrum in Niklasdorf.
I
m 2. Halbjahr 2017 erfolgte der Um- und Ausbau des Standortes in der Region Hochsteiermark und am 5. Mai diesen Jahres wurde das neue Mercedes-Benz Kompetenzzentrum der Pappas Steiermark GmbH feierlich eröffnet. Hunderte interessierte Kunden und Kundinnen und Vertreter aus Politik, Tourismus und Wirtschaft folgten der Einladung und bestaunten die 1.250 m2 große und komplett neu umgebauten Niederlassung. Der „neue Stern“ erstrahlt in der modernen Mercedes Benz-Ci mit neuem Schauraum und neuer Service-Annahme. Neben den aktuellen Mercedes-Benz Modellen wurde den Besuchern auch spannende Unterhaltung geboten. Bei Blasmusik, dem DJ Antenne Steiermark Muntermacher Thomas Axmann und einem Live-Konzert der „SCHWOAZSTOANER“ wurde bis in die späten Nachmittagsstunden ausgiebig gefeiert. Es hat sich in den letzten Monaten viel verändert aber die Seele des Unternehmens ist die gleiche geblieben. Wir sehen uns als Dienstleister für die Mobilitätsansprüche unserer Kunden“, so Geschäftsführer von Pappas Steiermark Andreas Oberbichler. Mit diesem Ausbau hier in Niklasdorf
24
können wir unseren Kunden eine echte Qualitätssteigerung anbieten und die gesamte Modellpallette auf einem Platz präsentieren. Der Kunde muss nicht mehr warten, bis ein Fahrzeug zur Verfügung steht, sondern wir bieten hier alles – von der A- bis zur S-Klasse – in einem wunderschönen Gebäude, so Herbert Pirker, Geschäftsstellenleiter von Pappas Graz. Am neuen Standort sind auch Mitarbeiter aus dem Murtal als zertifizierte Ansprechpartner tätig. Für die Kunden und Kundinnen aus dem Murtal werden in Fohnsdorf weiterhin Serviceleistungen von der klassischen Reparatur, über Wartung, bis hin zu Speziallösungen angeboten.
Die neue A-Klasse Ein Highlight bei der Eröffnung in Niklasdorf war auch die neue A-Klasse von Mercedes. Sie präsentiert sich so dynamisch und komfortabel wie noch nie. Zahlreiche Fahrassistenz- und Sicherheitssysteme, die bis dato der Luxusklasse vorbehalten waren, finden sich jetzt auch in der neuen Auflage des Kompaktklassikers. Multikontursitze, Wide-Screen-Optik und Wrap-aroundEffekt – das Interieur der A-Klasse überzeugt
mit einem völlig neuen Aussehen. Mit zwei hochauflösenden Displays haben Sie alles Wichtige im Blick: Geschwindigkeit, Navigationshinweise und Tempolimits. Die Bedienung ist dank Touchpad am Lenkrad supereinfach. Ein absolutes Highlight: die indirekte Ambientebeleuchtung. Das neue Interface der A-Klasse lässt sich vollkommen nach den Vorlieben des Fahrers individualisieren – der Mensch steht im Mittelpunkt.
Sinnlich, klares Exterieur Mit der sogenannten Shark Nose bewegt sich die A-Klasse dynamisch gegen den Strom. Der steil stehende Kühlergrill und die heruntergezogene Motorhaube werden von zwei Highlight gesäumt: optionalen, abgeflachten MULTIBEAMLED-Scheinwerfern. Dadurch liegt die neue A-Klasse optisch noch tiefer auf der Straße und lässt unsere Fahrerherzen höherschlagen. Auch bei den Abmessungen hat sich die kompakte Mercedes-Benz A-Klasse nach oben orientiert. Sie ist über 110 mm länger sowie 225 mm breiter und kommt so auf 29 Liter mehr Volumen als ihr Vorgänger.
Foto: AT&S
Meine Steirische
Die Leobener Delegation und AT&S-Finanzvorständin Mag. Monika Stoisser-Göhring (m.) beim Werksbesuch in Shanghai
Leoben
Leobener Delegation besucht China Wirtschafts- und Kulturgespräche stehen auf der Tagesordnung
D
iese Woche befindet sich eine Delegation der Leobener Stadtregierung unter der Leitung von Bürgermeister Kurt Wallner auf Chinareise. Auf dem Programm stehen Wirtschafts- und Kulturgespräche in Shanghai, Peking und Xuzhou. In der Partnerstadt Xuzhou finden Gespräche zur Vorbereitung des 25-Jahr-Jubiläums der Städtepartnerschaft zwischen Xuzhou und Leoben statt, das nächstes Jahr in Leoben begangen wird.
In Shanghai stand eine Besichtigung des AT&S Werkes am Programm. „Die chinesischen Partner legen großen Wert auf persönliche Kontakte und schätzen es daher sehr, dass eine Delegation aus Leoben – wo sich das Headquarters der AT&S befindet – nach Shanghai gekommen ist. Wir sehen es auch als unsere Aufgabe, mit offiziellen Kontakten unsere Unternehmen – in diesem Fall eben speziell die AT&S – zu unterstützen und haben
hier gleichzeitig die Möglichkeit, Erfahrungen aus internationalen Wirtschaftsbeziehungen zu sammeln“, charakterisiert Bürgermeister Kurt Wallner Wirtschaftsbesuche dieser Art. Begleitet wird Wallner von 2. Vizebgm. Daniel Geiger (FPÖ), Stadtrat Reinhard Lerchbammer (ÖVP), Gemeinderätin Margit Keshmiri (SPÖ) und Kulturmanager Gerhard Samberger.
25 25
Foto: fotolia
Meine Steirische
26 26
Meine Steirische
Lebensfreude Andrea Hirzberger Dipl. Lebens- und Sozialberaterin MEC-Energetikerin
Midlife Crisis – die Sinnkrise in der Lebensmitte Eigentlich könnte alles perfekt sein. Guter Job, liebe/r Partner/in, mit den Kindern läuft es gut, ein tolles Auto, ein bisschen Luxus, ein großer Freundeskreis. Alles ist bestens, trotzdem quälen Unzufriedenheit und namenlose Zukunftsängste.
A
m Körper werden die Zeichen des Älterwerdens sichtbar und spürbar. Vielleicht ist man nicht mehr so belastbar, fühlt sich ausgelaugt vom Alltag. Man hat das Gefühl, die Lebenszeit rinnt durch die Finger und ein Hunger nach Lebenslust und berauschenden Erlebnissen erwacht. Im Allgemeinen kommt die Midlife Crisis schleichend, so zwischen 40 und 55. Zumeist ist es einem erst selbst gar nicht bewusst, dass man in der Lebensmitte in eine Sinnkrise schlittert.
Ein Scherbenhaufen nutzt niemandem Viele machen einen auf jung, so, als müsste man sich selbst und den anderen beweisen, was für ein toller Hecht man noch ist. Sie betreiben plötzlich extremen Körperkult, schlüpfen in das Verhalten und in die Mode von 20-Jährigen, lechzen nach schnellen Autos, Partyspaß und Sexbekanntschaften. Mit Sprüchen wie: „Man lebt nur einmal“, „Ich lebe im Hier und Jetzt“ rechtfertigen sie ihr Handeln und den Betrug gegenüber ihrem/r Lebenspartner/in. Im Egotrip hauen sie mit einem Affenzahn das gute Fundament in ihrem Leben, das sie jahrzehntelang erbaut haben, kaputt. Damit die gewünschten Veränderungen im Leben nicht in einem Scherbenhaufen enden, sollen Entscheidungen in dieser Entwicklungszeit von den drei Säulen Ehrlichkeit, Fairness und Dankbarkeit getragen werden.
Die Midlife Crisis ist auch eine große Chance Wichtig ist, die Krise zu erkennen und nicht zu verleugnen. Es ist vielleicht notwendig, die Lebensumstände an die neuen Lebensbedürfnisse anzupassen. Das ist ein perfekter Zeitpunkt, den eigenen Lebensweg mit seinen Zielen zu hinterfragen. Wer bin ich jetzt in diesem neuen Lebensabschnitt, was sind meine Wünsche, Träume und tiefsten Bedürfnisse? So können die Möglichkeiten im Leben ausgelotet werden und neue Ziele definiert und Freiheiten geschaffen werden. Eine spannende Entdeckungsreise zu sich selbst.
Eine langjährige Partnerschaft ist ein starker Rückhalt Wer mit dem/r Lebenspartner/in gemeinsame Lösungen sucht und neue Lebensinhalte findet, stärkt die Verbindung, es bringt neue Nähe und Vertrauen und eine starke Basis für die Zukunft.
Lebenshilfe: Gerne beantworte ich Ihnen in direkten persönlichen Gesprächen in meiner Praxis in Sinabelkirchen oder per Telefon Fragen und gebe Unterstützung zu Lebensthemen wie: Liebe, Ängste und Sorgen, Stress, wenn es um die Familie geht, Sinnfragen, Schicksal, Tod, Beziehung, Konflikte, wenn man Entscheidungshilfe braucht. Terminvereinbarungen erbeten
i
Andrea Hirzberger Praxis für Lebensfreude 8261 Sinabelkirchen 280 T 0664 250 53 50 office@praxislavita.at www.praxislavita.at
27
Meine Steirische
16. Mountainbike Marathon Naturpark Pöllauer Tal 16.-17 Juni 2018
I
nmitten des herrlichen Naturparks Pöllauer Tal liegt der historische Ortskern von Pöllau, wie jedes Jahr Start und Ziel des traditionellen Mountainbike-Marathons, welcher 2018 bereits in die 16. Runde geht. Die Traumkulisse des Naturparks kennen viele nur von Wanderungen
und Ausflügen. Tatsächlich bietet das Gebiet auch Mountainbikern, egal ob Hobby- oder Profisportler, maßgeschneiderte Herausforderungen auf knackigen Anstiegen, schönen Trails, Forstwegen und rasanten Abfahrten. Beim Marathon garantieren drei unterschiedliche Streckenführungen,
dass alle Radsportbegeisterten auf ihre Kosten kommen. Und neben dem prall gefüllten Startersackerl warten im Start-/Zielbereich wie gewohnt frisch gekochte Stärkungen und köstliche Mehlspeisen sowie ein tolles Rahmenprogramm als Lohn für die Mühen!
GEBRAUCHTWAGEN – AKTION 31.05 – 30.06.2018
Nissan Quasqai 4WD 1,9 – 150 PS Allrad – Diesel, 92.000 km, Servicenachweis, Erstzul. 9/2010; viele Extras € 11.980,–
Mitsubishi ASX 4WD 1,8 – 116 PS Allrad – Diesel, 85.000 km, Servicenachweis, Erstzul. 5/2014; Top gepflegt € 14.970,–
Hyundai i30 Europe Plus 1,4 – 100PS Benziner, Alufelgen, Climatronic, Erstzul. 3/2012, gepflegt € 7.950,–
Hyundai ix20 1,4 - 90PS Benziner, nur 19.000 km, kleiner Mini Van, Top Zustand Erszul. 6/2012 € 8.950,–
Gratis Wegfahrpaket: (Jahresvignette, Tankfüllung,
Sicherheitspaket, Gummimatten) gültig Kaufpreis ab € 5.000,–
VW Polo 4 Friends 1,2 – 60PS Benziner, wirtschaflicher Kleinwagen, Nur 60.000 km, Erstzul. 4/2012 € 7.980,– 28
Seat Ibiza Reference 1,2 – 70PS Benziner, Servicenachweis, Erstbesitz, Erstzul. 6/2014, nur 71.000 km € 6.970,-
Meine Steirische
Genau dort, wo sich seelischer Schmerz befindet, befindet sich auch die Lösung
ler Schmerz und Leid nur Warnungen für mich sind, gegen meine eigene Wahrheit zu leben. Heute weiß ich: Das nennt man AUTHENTISCH SEIN.
E
in Großteil der Menschheit leidet an mangelndem Selbstwert bzw. mangelnder Selbstliebe. Dies zeigt sich zum einen oft schon bei Kindern mit schulischen Problemen, zum anderen auch bei Erwachsenen, die an Schlafproblemen oder Gewichtsproblemen leiden. Mangelnde Motivation und ständige Versuche, endlich seine Ziele umzusetzen, scheitern meist immer wieder.
Als ich mich selbst zu lieben begann, habe ich aufgehört, mich nach einem anderen Leben zu sehnen, und konnte sehen, dass alles um mich herum eine Aufforderung zum Wachsen war. Heute weiß ich, das nennt man REIFE. Auszug aus dem Spruch
„Als ich mich selbst zu lieben begann …“ (von Charlie Chaplin)
„Wir Menschen versuchen Dinge, die uns im Inneren belasten, im Außen auszugleichen.“
Als ich mich selbst zu lieben begann, habe ich verstanden, dass ich immer und bei jeder Gelegenheit zur richtigen Zeit am richtigen Ort bin und dass alles, was geschieht, richtig ist; von da an konnte ich ruhig sein. Heute weiß ich: Das nennt man VERTRAUEN.
Sei es durch übermäßiges Essen, Trinken, Sport, Arbeit, Schuldzuweisungen auf das Umfeld oder gar einem selbst gegenüber. Dass dies auf Dauer nur Versuche und keine Lösungen für eine Veränderung sind, zeigt sich stetig.
Als ich mich selbst zu lieben begann, konnte ich erkennen, dass emotiona-
Die Angst, dort hinzusehen, wo seelischer Schmerz und Trauer sich befinden, lässt uns blind an unserer
HYPNOSE
Selbstwert und Selbstliebe
eigenen Wahrheit vorbeilaufen. In diesem Sinne freue ich mich, Ihnen meine einzigartige Hypnose in Verbindung mit der Swave-KörperschallLiege anzubieten. Haben Sie den Mut, tiefer in sich hineinzublicken, Ihre Ressourcen zu entdecken, innere Potenziale zu leben, Ziele zu erreichen. Ich freue mich auf Sie. Hypnosespezialist Marco Wrabl
Lieber Marco, trotz meines Alters und Deiner Jugend muss ich lobend anerkennen, von Dir sehr viel gelernt zu haben. Vor Deiner intellektuellen Reife und Deiner sozialen Kompetenz ziehe ich gerne den Hut (Chapeau!!!!). Deine Fähigkeiten sind zudem außergewöhnlich. Von meinem Problem, mit dem ich zu Dir kam, bin ich eigentlich völlig abgekommen. In unseren Sitzungen hast Du meine Prioritäten einer Korrektur unterzogen, die mir erst in den letzten Tagen so richtig bewusst geworden ist. Und dafür bin ich Dir sehr dankbar! Auch dass die umgestellte Ernährung sich schlussendlich mehr auf meine feinstoffliche Ebene als auf die physische auswirkt, überrascht mich jeden Tag neu!!! Wir sehen uns wieder!!!!!! Liebe Grüße, Andrea
Wrabl, Pichlhofen 66, 8756 Sankt Georgen ob Judenburg, T 0699 160 16 755, i Marco www.hypnose-spezialist.at
Foto: Stadt Bruck
Bruck an der Mur
Investitionen in Bildung, Infrastruktur und Kultur In der aktuellen Stadtratssitzung wurden zukunftsweisende Beschlüsse im Sinne der „Stadtvision Bruck 2030“ gefasst.
D
ie Stadt Bruck investiert weiter kräftig in die städtischen Bildungseinrichtungen. Um die Erweiterung des Spielangebotes im Kindergarten Körner sichern zu können, wird eine neue Wasserspielanlage errichtet. Für die Fensterund Türsanierungsarbeiten im Schülerhort in der Grabenfeldstraße, die Sanierung der Böden in der Volksschule Knottinger, in der Kinderkrippe Grabenfeld und in der Volksschule Pischk sowie die Sanierung der Fenster in der Volksschule Oberaich werden insgesamt rund 62.000 Euro aufgewendet.
In Bruck an der Mur wird weiter in die Bildungseinrichtungen investiert.
29
Mi, 6. Juni, 20 Uhr, dachbodenTheater 2.0 Joesi Prokopetz „Vollpension“, Kabarett, www.dachbodentheater.at
BRUCK AN DER MUR
Fotos: KK
V e r a n s ta lt u n g eJuni n
Meine Steirische
9. Slam an der Mur – Poetry Slam
6. Jazzfestival Oberaich So, 24. Juni 2018, ab 10 Uhr, Pfarrhof St. Dionysen (bei Schlechtwetter im Dachbodentheater 2.0).
Fr, 8. Juni 2018, 20 Uhr, Forstschule „Der Widerspenstigen Zähmung“, Kinder- und Jugendtheater Bruck an der Mur, Kartenres. unter +43(0)676 8664 3591
as Dean Pecenko Quartet, Buena Banda feat. Gregor Bischops und OhrGeldRio sorgen im außergewöhnlichen Ambiente des Pfarrhofes in St. Dionysen für Musikgenuss vom Feinsten. Kartenvorverkauf: Tourismusbüro Bruck
Sa, 9. Juni 2018, 9 bis 11 Uhr, Stadtbücherei Bruck an der Mur 2. Steirischer Vorlesetag für Kinder ab 6 Jahren
D
Sa, 9. Juni 2018, 19 Uhr, Umkehrplatz Utschtal 3. Mugls Bachgstättn Open Air, www.feuerwehr-oberaich.at
Di, 05. Juni 2018, 20 Uhr, Dachbodentheater 2.0
E
Mo, 11. Juni 2018, um 19 Uhr, Cafe Schloffer Monday Night mit Local Heroes, Karten an der Abendkasse!
rfolgreiche Slam-PoetInnen aus dem deutschsprachigen Raum, Slammaster Mario Tomic und regionale Poetinnen sorgen im Dachbodentheater 2.0 wieder für beste Stimmung. www.dachbodentheater.com
Serenadenkonzerte, „La Chanson de Fortunio“
Winzerfest am Berg Sa, 16. Juni 2018, ab 14 Uhr, Schloßberg. Eintritt frei!
A
nerkannte Winzer aus verschiedenen Regionen präsentieren sich mit Musik und pfiffigem Rahmenprogramm. www.schlossberg-bruck.at, www.weinerei-baderhaus.at
M
B
ereits zum vierten Mal demonstrierten das Blasorchester Stadt Bruck an der Mur und die Band Bratlfett’n, dass Blasmusik und Rock einander nicht ausschließen. www.blao.at
30
Do, 14. Juni, 19 Uhr, Dachbodentheater 2.0 Montevideo, Latin, Jazz, www.dachbodentheater.at Sa, 23. Juni 2018, ab 15 Uhr, Heuberg Heubodenfest, www.maderecker.at, Eintritt freiwillige Spende!
Do, 23. Juni, 20 Uhr, Dachbodentheater 2.0 Adisdead, Rock, www.dachbodentheater.at
it der Oper von Jacques Offenbach werden die Gesangsklasse von Sigrid Rennert und das Salonorchester der Musikschule das Publikum im Rathaushof an vier Tagen begeistern. Dirigent: Thomas Platzgummer, Gesamtleitung: Sigrid Rennert, www.oeticket.com
Sa, 16. Juni 2018, 18 Uhr, Koloman-Wallisch-Platz. Eintritt frei!
Mo, 11. Juni 2018, 18 Uhr, Stadtmuseum Bruck an der Mur Ausstellungseröffnung: Diversität in Steirischen Museen in Kooperation mit der KF Uni Graz
Mi, 20. Juni, 20 Uhr, dachbodenTheater 2.0 Petutschnig Hons „Der Teufel fährt Lada“, Kabarett, www.dachbodentheater.at
Fr, 8., Sa, 9., Mo, 11. u. Di, 12. Juni 2018, 20 Uhr, Rathaushof
Blasmusik meets Rock
Do, 7. Juni 2018, 20 Uhr, dachbodenTheater 2.0 Hans Felber & the Bluestones, www.dachbodentheater.at
Beach an der Mur 18. bis 24 Juni 2018, Koloman-Wallisch-Plath Kartenvorverkauf: Tourismusbüro Bruck
D
ie 13. Auflage von Beach an der Mur bringt jede Menge Spiel, Spaß und gute Laune auf den Koloman-Wallisch-Platz. Mehr als 1.000 Sportbegeisterte in über 200 Hobbyteams werden eine Woche lang in fünf verschiedenen Disziplinen ihr Bestes geben. www.beachandermur.com
Sa,30. Juni, 20 Uhr, dachbodenTheater 2.0 Sommerfest mit Kabarett, Musik & Slam, Künstler spielen für‘s dachbodenTheater 2.0, www.dachbodentheater.at Sa, 30. Juni 2018, ab 14 Uhr und So. 1. Juli, ab 9 Uhr, Festwiese Utschtal Ulrichfest mit der Trachtenkapelle Oberaich, www.tk-oberaich.at
Einen umfangreichen Veranstaltungskalender finden Sie unter www.bruckmur.at u. www.dachbodentheater.at
IMPRESSUM:
Meine Steirische Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: Reinhard Wernbacher, Meine Steirische, 8041 Graz,
Liebenauer Hauptstraße 2-6, 0664/45 57 400, T: 03118/51 613, F: 03118/51 631, www.meinesteirische.at, UID-Nr. ATU 44193001, Gerichtsstand Graz. Obersteiermark: Anzeigenleitung: Norbert Filipovic, 0650 65 56 007, n.filipovic@meinesteirische.at. Christine Wieser, 0664/888 65 152, c.wieser@meinesteirische.at. Oststeiermark: Anzeigenleitung: Reinhard Wernbacher 0664/45 57 400, office@meinesteirische.at. Chefredakteur: Reinhard Wernbacher, 0664/45 57 400, T: 03118/51 613, F: 03118/51 631, redaktion@meinesteirische.at. Gesamtauflage: 151.500/Monat, Fünf Mutationen Leoben, Bruck–Mürzzuschlag, Weiz, Hartberg–Fürstenfeld, Murtal & Murau. Lektorat: Dr. Günter Murgg. Druck: Druckproducing Reinhard Wernbacher
Meine Steirische
Kapfenberg
Mit Ihrem kommen UnterstĂźtzen sie die DSV FuĂ&#x;ball-Jugend. 31 31
FOTOS: Klaus Pressberger
Meine Steirische
Team Sommer 2017
Zuhause ist man dort, wo man von Herzen willkommen ist!
Familie Steinkellner
PestalozzistraĂ&#x;e 90 | 8700 Leoben | Tel. 03842/22880 | office@seniorenresidenz-steinkellner.at 32
www.seniorenresidenz-steinkellner.at