Weiz September 2016 by Reinhard Wernbacher

Folge 99 • Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt • GZ13A039515 • 8041 Graz-Liebenau • www.meinesteirische.at

September 2016 Meine Steirische

WEIZ

Gratis Sturzhelm zu jedem neuen Moped oder Roller. 2 Rad Laller • 8200 Gleisdorf • Franz-Josef-Straße 17 • T 03112/2454-0 • j.laller@aon.at • www.2radlaller.at

1 © WV-Wernbacher-2016

Meine Steirische

Editorial

Reinhard Wernbacher Herausgeber und Chefredakteur

Stolzer Steirer

ch bin stolz, Österreicher und Steirer zu sein, und ich liebe meine schöne Heimat, bin meinen Vorfahren dankbar, dass sie die Grundsteine für Freiheit, Frieden und Wohlstand gelegt haben. Eine Grundhaltung, die idealerweise jede/r ÖsterreicherIn haben sollte, führt – laut ausgesprochen – in Tagen wie diesen schnell zu Attacken von Andersdenkenden. Ich erlebe derzeit, dass „die Leute“ sagen wollen, was ihnen auf der Seele brennt, sich aber nicht trauen und dabei einen immer dickeren Hals bekommen. Mir gefällt diese Entwicklung nicht und für unser demokratisches Verständnis ist sie sicher nicht stärkend. Schließlich ist Demokratie per definitionem ein politisches System, in dem die Macht und die Regierung vom Volk ausgehen. Wie weit klaffen die Entscheidungen der Regierenden und der Volkswille ausein-

ander? Viele der „einfachen“ Bürger fühlen sich nicht mehr verstanden und gut vertreten von den regierenden Parteien; da ist viel Vertrauen verloren gegangen. In der Flüchtlings- und Migrationspolitik ist das Land gefühlt zweigeteilt. Ausländische jihadistische Kämpfer sind ein massives Sicherheitsrisiko. War die Tür-und-Angel-auf-Politik wirklich das, was dem österreichischen Volk diente? Die Pro-Kopf-Steuerlast der brav arbeitenden Bevölkerung hat den Höchststand erreicht. Die Leistungsanforderungen bei der Arbeit steigen stetig, die Löhne aber nur minimal. Die Armut wartet mit neuen Gesichtern auf, und daneben werden Milliarden bei Bankenskandalen verpulvert. An Chancengleichheit und soziale Gerechtigkeit glaubt wohl keiner mehr, der nicht in einen Eliteklan, wo Milch und Honig fließen, hineingeboren wurde. Ist

das wirklich der Volkswille oder der Wille derer, die von diesem System profitieren? Was ist los mit unseren Leuten? Wo ist die Zeit hingekommen, als miteinander politisiert wurde, durchaus hitzig diskutiert. Vielleicht waren die politische Gesinnung und die Vorstellung der Bürger, wie das demokratische Österreich sein soll, klarer und von mehr Gemeinsamkeit geprägt als heute. Wir leben in einem wunderschönen Land. Wir sollten gut auf unsere demokratischen Rechte, auf unsere Freiheit, unseren Frieden und unsere Kultur achten. Das schließt gegenseitigen Respekt, Achtung und Loyalität mit ein. Wir leben miteinander und so tragen wir auch alle Entscheidungen miteinander. Und die Entscheidungsträger wählen wir bei hoffentlich ehrlichen und freien Wahlen. Ihr Reinhard Wernbacher

1/2 Preis auf alle lagernden Fassungen! Beim Kauf einer kompletten Brille gibt es jede lagernde Fassung zum halben Preis!

Dieser Gutschein gilt nur für das Eröffnungswochenende im neuen Hartberger Einkaufszentrum Hartic 8!

Nächste Ausgabe: 5.-7.Oktober 2016, Redaktionsschluss 26.09.2016

Meine Steirische

Artenschutztag der Tierwelt Herberstein war wieder ein voller Erfolg!

Kommen Sie dem Himmel ein Stück näher - am Wipfelwanderweg Rachau!

er höchstgelegene Wipfelwanderweg Europas liegt inmitten der almfrischen Rachau, mit Blick auf die umliegende Bergwelt sowie Hügel, Wiesen, Wälder und Kirchtürme der Umgebung.

Heuer NEU: 1. Entspannungspfad - Über und zwischen den Wipfeln

Tauchen Sie ein in ein Erlebnis der besonderen Art, während rundherum die Vögel zwitschern und der Wind in den Bäumen rauscht. Für alle, die gerne zur Ruhe kommen, durchatmen und sich mit frischer Energie wieder aufladen wollen.

Wald und Schule Das lebendige und unterhaltsame Hörerlebnis Wer oder was ist ein Kaisermantel? Das und noch vieles mehr erfahren Sie am Wipfelwanderweg, wenn Sie mit Hilfe Ihres Smartphones 31 verschiedene Stationen zu den Themen Pflanzen und Tiere erforschen!

Highlights 2016:

1800 Besucher begeisterte die Tierwelt Herberstein am 20. August 2016 im Rahmen des alljährlich stattfindenden Artenschutztages. Stellvertretend für bedrohte heimische Tierarten stand die Biene im Mittelpunkt der Veranstaltung. 8 Organisationen waren zu Gast; auch Einblicke in die Imkerei wurden gewährt. Für Kinder wurde Wissenswertens in Form von Sa-Bienes Rätselralley vermittelt. Summa summarum: viel Spaß war garantiert. Thank you for beeing with us! Terminaviso – Save the Date: Roter Panda Tag am 11. September 2016; Jubiläumsfest am 01. Oktober 2016.

Kombiticket (1 Ticket kaufen – 2 Tage Freizeitvergnügen genießen) mit Abtei Seckau und Therme Aqualux Rätselrally – Für kleine Rätselfreunde wird der Besuch am Wipfelwanderweg zum Erlebnis werden. Picknick am Turm der Herzen – Der Turm der Herzen kann exklusiv samt Picknickkorb gemietet werden und bietet eine außergewöhnliche Location für romantische Stunden. Führungen können auf Anfrage gebucht werden und vermitteln Wissenswertes über den Wald, seine Bewohner, über den Bau des Wipfelwanderweges sowie Flora und Fauna der Region. Luftiger Nervenkitzel und familienfreundliches Wandern über den Baumkronen – das ist der Wipfelwanderweg Rachau. Wipfelwanderweg Almfrische Rachau GmbH | Mitterbach 25 8720 St. Margarethen bei Knittelfeld | office@wipfelwanderweg.at www.wipfelwanderweg.at | 03512/44 599

Meine Steirische

Klare Regeln und Zusammenhalt „Es geht nur zusammen statt gegeneinander. Aber mit klaren Rechten und Pflichten. Und bei Nichteinhaltung muss es sofort Sanktionen geben“, stellt LH-Stv. Michael Schickhofer angesichts der jüngsten Straftaten von Asylbewerbern bzw. Asylberechtigten in Wien klar.

Landeshauptmann-Stv. Mag. Michael Schickhofer

ie Steiermark hat die Flüchtlingskrise gut gemeistert, doch alle zugewanderten Menschen müssen sich im Klaren sein, dass jeder Rechte und Pflichten hat, die indiskutabel sind. „Unsere Linie ist klar: Jeder, der sich als Steirerin und als Steirer fühlt und fühlen möchte und bereit ist, hier einen Beitrag zu leisten, ist in unserer Gesellschaft willkommen. Jene, die sich nicht an die Regeln halten, haben bei uns keinen Platz.“, so Schickhofer unmissverständlich.

„Straffällige Asylwerber bzw. Asylberechtigte müssen sofort abgeschoben werden. Alles andere versteht kein Mensch mehr. Umgekehrt müssen jene, die hier einen Beitrag leisten wollen

und sich konstruktiv in unsere Gesellschaft einbringen wollen, unterstützt werden.“, so Schickhofer weiter. „Ich unterstütze voll die Linie von Bundeskanzler Christian Kern in Zusammenhang mit der Notverordnung. Es muss alles getan werden, damit sich die Ereignisse des letzten Jahres nicht wiederholen. Der Bundeskanzler hat daher meine volle Unterstützung.“ Der wirtschaftliche Aufbruch bahnt sich an, in zahlreichen steirischen Regionen stehen Großinvestitionen an, wie zum Beispiel in Kapfenberg. „Jetzt brauchen wir diese Aufbruchsstimmung auch in unseren Köpfen. Genau das ist auch der Unterschied zur FPÖ: Die FPÖ will das Land abschotten. Hunderttausende

steirische Arbeitsplätze hängen aber am Export. Das FPÖ - Modell würde einzig und allein zu Massenarbeitslosigkeit führen. Das werde ich nicht zulassen!“, so Schickhofer. Daher: „Klare Regeln und sofortige Sanktionen bei Nichtbefolgung. Aber: Unsere Kinder werden eine gute Zukunft mit einem Arbeitsplatz, von dem man leben kann, nur in einer Steiermark finden, die in einem gemeinsamen Europa eingebettet ist. Abschottung oder Austrittsgedanken haben hier schon gar keinen Platz. Man braucht nur nach Großbritannien schauen, wo sich die Zündler leise davon gestohlen haben.“, so Schickhofer abschließend.

enn mit Siemens und Andritz Hydro war vereinbart, dass ab Montag, den 22. August, die vierwöchige Gleissperre endet und die neue Bahntrasse für den Güterverkehr wieder befahrbar ist. „Trotz des schlechten Wetters wurde der rund 200 Meter lange Gleisbau von Roten Turm bis Tor 4 pünktlich fertig. Am Montag fuhr in den frühen Morgenstunden bereits der erste (leere Zug) in das Werksgelände, gegen Mittag ,testete‘ dann der erste Transformator das neue Gleis“, so Verkehrslandesrat Anton Lang.

Weiz:

„Freie Fahrt“ für Siemens und Andritz Es waren intensive vier Wochen auf der Großbaustelle „Ortsdurchfahrt Weiz“.

So wurde jeweils von Montag bis Freitag in zwei Schichten gearbeitet, Arbeiten an Samstagen waren aufgrund des geplanten Bauablaufes nicht notwendig. Projektleiter Georg Neuhold von der A16, Verkehr und Landeshochbau: „Jetzt fehlen noch rund 150 Meter bis zur Endhaltestelle beim Schulzentrum, wo ja künftig die Landesbahnen einen S-Bahn-Betrieb einrichten werden.“ Und nachdem Kanal und Leitungen zum größten Teil verlegt sind, steht nun der Straßenbau von der Birkfelderstraße Richtung Norden im Vordergrund. Schließlich soll ja die Kapruner-Generator-Straße noch heuer in neuem Glanz erstrahlen.

Meine Steirische

EP:Schreck: E-Herde u. Kochfelder -60%

Schreck in Peesen muss das E-Herd-Lager räumen vielfach egal zu welchem Preis.

nventur hin, Inventur her: Schon jetzt steht fest, dass beim bekannten Elektrohändler Erich Schreck zur In ventur am 30. September viel zu viele E-Herde und Kochfelder vorhanden sein werden. In der Sommerzeit haben die Leute weniger gekocht, mehr Eis gegessen - doch dazu braucht man naturgemäß keinen Herd. Erst wieder zu Weihnachten, wo Vanillekipferln und Weihnachtskekse gebacken werden, sind E-Herde gefragt.

Noch über 100 Geräte der besten Marken müssen schleunigst raus!

Preisschlacht! Wenn man diese Preise sieht, kommen einem fast die Tränen: Hochwertigste Elektrogeräte werden verschleudert! Was sich die Elektrofirma hierbei leistet, grenzt an Dummheit. Vermutlich hat sich Erich Schreck verrechnet. Als Kaufmann ist er daran selber schuld.

Preisverfall! Marken-E-Herde, Backöfen und Kochfelder verschiedener Größen werdengünstigst ab € 300,– an die Frau bzw. an den Mann gebracht. Alle Geräte mit voller Garantie und Gewährleistung.

Erfahrung und Kompetenz in der Blitzschutztechnik! Mit einer intakten Blitzschutzanlage und Erdungsanlage wird der Blitz durch einen sicheren Schirm gezielt ins Erdreich abgeleitet.

G. Haider - Blitzschutzbau GmbH Sankt Margarethen 106 8321 Sankt Margarethen/Raab T 03115/21603 • F DW -20 E info@blitzschutz-haider.at

www.blitzschutz-haider.at

Meine Steirische

Peter Simonischek feierte seinen 70sten Geburtstag auf der Teichalm.

m 6. August 2016 feierte der bekannte Burgschauspieler bei einer Ballonfahrt nach Puch, die seine Frau Brigitte Karner und der Weizer Heinz Habe organisiert hatten, und bei einem anschließenden Geburtstagsfrühstück beim Teichwirt Vorauer und einer Wanderung nach Schüsserlbrunn mit seinen Freunden. Bei einem genussvollen abendlichen Geburtstagsessen fand die Geburtstagsfeier ihren Ausklang.

LAbg. BezPO GK Erich Hafner

Wahlwiederholung

ie Entscheidung des VfGH, die Stichwahl der Bundespräsidentschaftswahl zu wiederholen, war ein Sieg für unsere Demokratie und für unseren Rechtsstaat! FPÖ Kandidat Norbert Hofer ist ein Garant für Sicherheit. Dies betrifft die innere Sicherheit, die Sicherheit am Arbeitsmarkt, aber auch die äußere Sicherheit und die Eigenstaatlichkeit. Außerdem ist er ein Gegengewicht, eine kontrollierende und mahnende Stimme für Österreich. Der Wahlspruch „Macht braucht Kontrolle“ hat mehr denn je Gültigkeit. Kontrolle muss heute ein wichtiger und notwendiger Bestandteil in der Politik sein. Norbert Hofer steht an der Seite der Bürger und für mehr direkte Demokratie, damit unter-scheidet er sich wesentlich vom grünen Gegen-kandidaten, der für die Fort-setzung einer falschen To-leranz und der Öffnung des Arbeitsmarktes für Asyl-werber steht. Viele Wähler würden angesichts der derzeitigen Situation rund um die Flüchtlingskrise aber auch des Konflikts mit der Türkei Norbert Hofer die Stimme geben. Ich bin davon überzeugt, dass wir am 2. Oktober Norbert Hofer als Bundespräsidenten haben werden, Euer Erich Hafner Tel: 0664/4658914 E-Mail: erich.hafner@fpoe-at

St. Ruprecht - Gratwein-StraSSengel:

Jagdhornbläser und Chor im Stift Rein

Zum 50-jährigen Priesterjubiläum von Pater August Janisch in St. Ruprecht haben die Jagdhornbläser gespielt und der Chor von St. Ruprecht gesungen. Daraufhin lud Pater August die ganze Runde zu einer Führung ins Stift Rein und zu einer Brettljause in die Mühlbacherhütte.

Natürlich gab es vor der Hütte auch noch einige Kostproben der Jagdhornbläser, die diesmal unter der Leitung vom „Friedl Bertl“ standen. Auch die Jagdpächter Hans Klamminger und Gerd Holzer waren mit Familien anwesend.

Meine Steirische

viterma:

WANNE RAUS – DUSCHE REIN in 24 h

Weizer Musiker wird 85 Der aus Naas stammende Franz Brückler spielt seit Jahrzehnten die steirische Harmonika, und das sehr gut. Kürzlich feierte er beim Lindenwirt mit seinen Verwandten und Freunden seinen 85. Geburtstag. Der Weizer Medienmann Heinz Habe überreichte ihm eine goldene Schallplatte für sein Lebenswerk. Brückler spielte im ganzen Bezirk und darüber hinaus in der Steiermark. Beim Geburtstag gaben die Enkel schon eine Kostprobe, und man braucht sich um die musikalische Zukunft keine Sorgen zu machen. Aus Finnland angereist ist sogar Enkel Bernd Brückler, Eishockey-Nationaltormann, der in Finnland verheiratet ist. Auch wir wünschen dem Jubilar alles Gute!

Befinden sich in Ihrem Bad schimmlige Fugen, hohe Einstiegsbereiche, schwer zu reinigende Oberflächen und vielleicht sogar undichte Stellen? Dann ist es an der Zeit, Ihr Bad den neuen Wünschen anzupassen.

Ein Ansprechpartner

viterma bietet dafür die perfekte Lösung, die innerhalb von 24 Stunden sauber, geräuscharm und von einem Ansprechpartner umgesetzt wird. Duschtassen werden bei viterma nach Maß gefertigt. So ist es möglich, eine Wanne gegen eine Dusche zu tauschen, ohne das ganze Bad renovieren zu müssen.

Rasche Umsetzung

Der Badprofi garantiert hundertprozentige Abdichtung ohne lästige Silikonfugen an den Problemstellen. Da der Umbau schnellstmöglich erledigt ist, müssen die Kunden währenddessen auch nicht auf eine andere Duschgelegenheit ausweichen. Dabei sind die Kosten für einen Umbau geringer als bei einer Komplettsanierung. Nutzen Sie die Möglichkeit einer unverbindlichen Beratung bei sich zu Hause.

vorher

Rutschige Badewanne, hoher Einstieg, schwer zu reinigen.

nachher

Bodenebene, barrierefreie Dusche, leicht zu reinigen.

„Nach meiner Reha konnte ich unser Bad sofort wieder benutzen. Einfach prima!“

Jetzt erkerHandw bonus ! sichern

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem viterma Lizenzpartner. KL Vita GmbH | 8600 Bruck an der Mur Tel. 0800 202219 (gebührenfrei) oder 0676 9772203 klvita@viterma.com | www.viterma.com

Meine Steirische

Freiheitliche Arbeitnehmer setzen sich für Lehrlinge ein! 7 Medaillen für denWeinhof Kainrath Bei der 42. Internationalen Weinbewertung in Gornja Radgona in Slowenien war auch der Weinhof Kainrath wieder vertreten. Dieses Jahr wurden 7 Weine zur Wertung präsentiert:

chüler werden für die Führerscheinprüfung vom Unterricht freigestellt. Da man für diese Prüfung keine genaue Uhrzeit gesagt bekommt, gilt die Freistellung für den gesamten Schultag. Lehrlinge haben je nach Kollektivvertrag den Anspruch auf Fortzahlung des Entgeltes, wenn sie durch wichtige, ihre Person betreffende Gründe und ohne ihr Verschulden, während einer verhältnismäßig kurzen Zeit an der Leistung ihrer Dienste verhindert sind. Dies gilt insbesondere für das Aufsuchen eines Arztes oder Ambulatoriums, für Behördenwege sowie für den ersten Antritt zur Führerscheinprüfung, falls ein Prüftermin außerhalb der Arbeitszeit nicht möglich ist. Im Zeitalter der Gleichbehandlung darf es solche Unterschiede zwischen Lehrlingen und Schülern nicht geben. Um die Lücke der Wertigkeit zwischen Lehrlingen und Schülern entsprechend zu schließen, bedarf es manchmal nur kleiner Schritte. Deshalb setzten die Freiheitlichen Arbeitnehmer in der letzten Arbeiterkammer-Vollversammlung einen Antrag mit dem Ziel durch, dass künftig eine Prüfungsfreistellung für Lehrlinge im Berufsausbildungsgesetz verankert wird. „Die Benachteiligung von Lehrlingen gegenüber Schülern muss beendet werden. Eine Gesetzesänderung könnte in diesem Fall zu einer dringend notwendigen Gleichbehandlung beitragen. Nachdem unser Antrag mit großer Mehrheit beschlossen wurde, liegt es nun an der Bundesregierung unsere Forderung einer Umsetzung zuzuführen“, erklärt FPÖ/FA-Kammerrat Patrick Derler.

• Muskateller 2015 • Drei Traubenwein Cuveé 2015 • Weißburgunder 2015 • Welschriesling 2015 • Sauvignon Blanc 2015 • Zweigelt Blau K17 spezial 2013 • Zweigelt Blau K17 spezial 2012 Manfred Kainrath gelang mit 5 dieser Weine ein unglaublicher Erfolg. Mit „Drei Traubenwein Cuveé 2015“ holte er Gold. Mit den anderen (Weißburgunder 2015, Welschriesling 2015, Sauvignon Blanc 2015, Zweigelt Blau K17 spezial 2012) gewann er jeweils Silber. Als Juniorchef des Weinhofs präsentierte Markus Kainrath den Muskateller 2015 und den Zweigelt Blau K17 spezial 2013. Er stand seinem Vater in nichts nach und gewann mit dem Muskateller Gold und mit dem Zweigelt Silber.

Als Highlight dieses Jahres brachte der Weinhof Kainrath das neue Partygetränk „KaiBerry“ auf den Markt. Das mittlerweile als Kultgetränk bekannte 0,33l-Flascherl kommt bei jung und alt – egal ob Party, Grillerei oder gemütliches Zusammensitzen – sehr gut an. Der heißbegehrte Sturm des Hauses ist auch ab sofort wieder erhältlich. Zu finden ist der Weinhof Kainrath auf der brandneuen Homepage unter www. wein-k17.at und auf Facebook. Ob auf ein traditionelles Achterl oder ein modernes KaiBerry Flascherl, ein Besuch des Weinhofs ohnt sich allemal.

Weinhof Kainrath Ziegenberg 17, A-8262 Ilz, T 0664 444 05 19 markus@wein-k17.at, www.wein-k17.at

Meine Steirische

Traditionelles Winzerfest 2016 Am Sonntag, 25. September 2016 findet das 23. Traditionelle Winzerfest in Bad Waltersdorf statt.

em schlechten Wetter im Frühjahr zutrotz, sind wir dankbar über die gewonnenen Schätze der Natur und lassen diese beim diesjährigen Winzerfest hochleben. Feiern Sie mit uns einen kulinarisch, genussvollen Sonntag mit vielen tollen Attraktionen. Ein besonderes Highlight 2016 ist das Kernölpressen der Familie Höfler am Hauptplatz. Um 09.45 Uhr Erntedankzug von der Mariensäule in die Pfarrkirche mit anschließender Erntedankmesse. Um 11 Uhr begleitet die Marktmusikkapelle Bad Waltersdorf musikalisch den Frühschoppen am Hauptplatz. Ab 14 Uhr sorgen die Grup-

pe „Karl‘s Böhmische“ und die Musikanten „Ewald und Jürgen“ für Stimmung. Das Tanzbein können Sie bei Live-Musik von „Feuer & Eis“ schwingen. Für die Kinder wird ein Streichelzoo, Hupfburg und Kinderschminken geboten. Verwöhnen werden wir Sie heuer wieder mit steirische Schmankerln und Weinen aus der Region. Stramme Wadln und steirischen Brauchtum dürfen wir von den „Fidelen Jungsteirer“ bei einer Showeinlage miterleben. Die „Fidelen Jungsteirer“ sind eine Schuhplattlergruppe des steirischen Thermenlandes.

Information: Infobüro Bad Waltersdorf, Hauptplatz 90, 8271 Bad Waltersdorf, T. 03333 / 3150, Fax: DW 15, info@badwaltersdorf.com, www.badwaltersdorf.com/winzerfest

Meine Steirische

Leserbrief

Wertschöpfungsabgabe

n den letzten Wochen geistert wieder das Wort „Wertschöpfungsabgabe“ durch die Medien, ausgelöst durch entsprechende Aussagen unseres Hrn. Bundeskanzlers, der vehement dafür eintritt, aber ebenso heftig bekämpft durch unseren Hrn. Vizekanzler Mitterlehner, der die Wirtschaft vertritt. Worum geht es eigentlich? Ganz einfach: Bei der angedachten Wertschöpfungsabgabe geht es um den Versuch, auch in Zukunft die Pensionen und die übrigen Sozialleistungen des Staates zu sichern. Was ist eine Wertschöpfungsabgabe? Das ist eine Steuer, die auf die Produktion von Gütern und die Durchführung von Dienstleistungen erhoben wird. Was aber neu ist: Auch die Produktivität von Maschinen soll besteuert werden. Bisher wurde hauptsächlich die Produktivität von Menschen besteuert; weil aber immer mehr Menschen durch Maschinen (Roboter) ersetzt werden, reicht diese Steuer nicht mehr aus,

um die Staatsausgaben (Pensionen, Kindergeld, Sozialzuschüsse usw.) zu finanzieren. Daher müssen neue Wege gefunden werden. Denn so wie jetzt kann es nicht weitergehen: Dass für die fehlenden Steuereinnahmen ständig neue Staatsschulden gemacht werden, die unseren Kindern und Enkeln auf den Kopf fallen.

vor kurzem eine Reform abgelehnt! (Laut Hrn. Doralt im ORF, blieb unwidersprochen!)

Um es auf den Punkt zu bringen: Es geht nicht um den Begriff „Wertschöpfungsabgabe“ ja oder nein, sondern darum: Wer dagegen ist, soll einen handfesten Vorschlag bringen, von wo und wie in Zukunft das nötige Geld für die Leistungen des Staates herkommen soll.

Das alles muss natürlich auf europäischer Ebene passieren, um Wirkung zu zeigen.

Aber bitte nicht die alten Ausreden, wir brauchen Wirtschaftswachstum. Wo sollen wir noch hinwachsen? Die Auslagen gehen jetzt schon über vor Konsumgütern. Sollen wir die ganze Erde in eine Mülldeponie verwandeln? Und nicht die Ausrede, wir müssen halt bei der Verwaltung sparen! Denn unsere eigenen Landeshauptleute haben

Übrigens würde eine Wertschöpfungsabgabe auch die Arbeitslosenzahlen senken, weil es nicht mehr so verlockend wäre, Menschen durch Maschinen zu ersetzen.

Aber wozu haben wir denn die EU? Nur zum Wohl von Konzernen und Banken? Ich glaube, auch die arbeitenden Menschen haben ein Recht, vertreten zu werden. Und abschließend ganz wichtig! Die EU muss endlich beginnen, den europäischen Steuerbetrug auszurotten, denn hier gehen Milliarden Euro verloren!

Josef Rosenberger Sinabelkirchen

Die Seer am Stubenbergsee Schon seit Wochen restlos ausverkauft war das Konzert der „Seer“ am Stubenbergsee. Und die 5000 Fans genossen einen phantastischen Abend vor der traumhaften Kulisse des Sees.

er Höhepunkt des heurigen Musiksommers im ApfelLand ging bei herrlichem Sommerwetter am „Seehof“-Gelände über die Bühne. Die bestens gelaunten Musiker um Fred Jaklitsch, die auf ihrer 20-Jahre Jubiläumstour ein richtiges Hitfeuerwerk entzündeten, rissen die Besucher zu

Beifallsstürmen hin. Den ganzen Tag über hatten sie am See gefilmt, denn Anfang November wird eine 90-minütige Dokumentation über die Musiker aus dem Ausseerland ins österreichische Fernsehen kommen. Als sie dann pünktlich um 21 Uhr loslegten und mit ihren unvergleichlichen Stimmen neue und

bekannte Lieder brachten, gab es auf den Tribühnen und im großen Stehplatzbereich nur noch Jubel. Zum Abschluss schossen die „Kulmland“-Gemeinden, die das Konzert veranstalteten, noch ein gewaltiges Feuerwerk von einer schwimmenden Plattform in den Himmel über den Stubenbergsee.

Meine Steirische

St. Margarethner Pferdefest Es wiehert wieder! Das St. Margarethner Pferdefest ist wieder da und öffnet die Stalltüren für ein Pferdespektakel der Extraklasse.

m 10. September ab 10:00 Uhr lädt der RFV St. Margarethen a. d. Raab zum pferdigen Herbstfest auf den Turnierplatz des RFV (Industriegebiet, neben KWB) und bietet einen bunten Mix für alle großen und kleinen Besucher, Pferdeliebhaber und jene, die es gerne werden wollen. Hautnah kann man während des großen Showprogrammes eindrucksvolle Darbietungen von edlen Pferden aus dem Dressur-, Spring- und Fahrsport erleben. Die Voltigierer zeigen ebenfalls ihr Können und neben den vielen Facetten des Pferdesportes werden auch verschiedene Pferderassen und ihre Verwendung

vorgestellt. Als treue Begleiter des Pferdes bekannt, präsentiert der Hundeverein St. Margarethen das Geschick der vierbeinigen Freunde. Weiters gibt es wieder einen Reiterflohmarkt, bei dem alles rund ums Pferd ver- und angekauft werden kann und ein Schätzspiel mit tollen Hauptpreisen. Beim Ponyreiten dürfen Kinder nach Vorbild der „Großen“ ihr reiterliches Talent ausprobieren und den gutmütigen Tieren ganz nahe kommen. Selbstverständlich kommt auch Ihr leibliches Wohl nicht zu kurz. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher!

AUSZEICHNUNGEN für den Musikverein Arzberg

apellmeister Herbert Reisinger, Obmann Wilfried Lembacher und Bgm. Eva Karrer wurden Mitte Mai in die Aula der Alten Universität nach Graz eingeladen. Dort wurden dem Musikverein Arzberg der Steirische Panther und der Robert-Stolz-Preis verliehen. Überreicht wurden die Auszeichnungen von LH Hermann Schützenhöfer, Hans Stolz – dies ist der Urenkel des Komponisten Robert Stolz – und den Vertretern des steirischen Blasmusikverbandes. Es ist dies der 3. Steirische Panther und der 2. RobertStolz-Preis für den Musikverein.

Grazerstrasse 3 | 8200 Gleisdorf | T 03112 - 2313 neffe@neffe.at | www. neffe.at 15

Meine Steirische Steirische Meine

Stubenbergsee wird Flughafen Nach der erfolgreichen Probe im letzten Jahr wird heuer vom 9. bis 11. September der Stubenbergsee offiziell zum Flugplatz. Beim „Seaplane Meeting“ landet und startet ein halbes Dutzend Wasserflugzeuge mit erfahrenen Piloten am See.

och nie gab es in diesem Teil Österreichs Wasserflugaktivitäten. Auch der See selbst ist mit etwa 400 Meter Breite und 980 Meter Länge nicht gerade übertrieben groß und zusätzlich zwischen den in unmittelbarer Nähe aufragenden Bergen Kulm und Buchberg eingebettet. Vorsicht und Erfahrung sind gefragt. Daher waren im Vorjahr nur sechs bewährte Wasserpiloten in fünf Wasserflugzeugen aus Polen, Italien, Schweiz, Deutschland und Ös-

terreich eingeladen, alle teilnehmenden Flugzeugen waren so genannte STOLFlugzeuge („Short Take Off & Landing“).

zeigten, dass die Flugzeuge und Piloten über entsprechende Sicherheitsreserven verfügen.

Heuer kommen die ähnlichen Flugzeuge und erfahrene Piloten in die Steiermark und werden zwischen Freitag, dem 9. und Sonntag, dem 11. September am Stubenbergsee landen. Diesmal wird es möglich sein, zu Selbstkosten vom See abzuheben und kurz mitzufliegen, nachdem die Versuche des letzten Jahres

Mit der zweiten Edition dieses Events und erstmals auch Gästeflügen wird am Stubenbergsee ein neues Kapitel in der Geschichte der Fliegerei in der Steiermark geschrieben und alle Piloten und Enthusiasten sind eingeladen, bei diesem Seaplane-Meeting dabei zu sein.

Grazerstrasse 3 | 8200 Gleisdorf | T 03112 - 2313 neffe@neffe.at | www. neffe.at

Liebesglück

Ihre steirische Partnervermittlung

Meine Steirische „Glücklich allein ist, die Seele die liebt“

Oft gibt es wenige Möglichkeiten, seinem Lebensmenschen zu begegnen. Darum werden wir Sie gerne auf Ihrer Suche begleiten und unterstützen. Jahrelange Berufserfahrung, Fingerspitzengefühl und die Liebe zum Beruf machen es möglich, mit Ihnen gemeinsam Ihr Glück zu finden. Single sein ist keine Frage des Alters, darum gibt es auch für uns keine Altersbeschränkung. Jeder Mensch hat das Recht, seine Liebe zu finden und Zweisamkeit zu genießen. • Wir beraten Sie kompetent, diskret und seriös. • Ihre Daten werden streng vertraulich behandelt. • Ihre Wünsche sind unser oberstes Gebot.

Sie

Das höchste Glück im Leben, besteht darin geliebt zu werden. DORIS sehr hübsche Frau 44 mit viel Herzensgüte und sonnigem Wesen, völlig unkompliziert, wünscht sich einen Mann, den sie umsorgen und verwöhnen kann. Sie schätzt ein gemütliches Zuhause, ist eine perfekte Köchin und möchte noch einmal die Liebe finden. Ich wünsche mir von Herzen einen Mann, der sich wie ich nach ehrlicher Liebe sehnt, basierend auf gegenseitiger Achtung, Bewunderung und tiefem Vertrauen. RITA 47, außergewöhnlich hübsch, zärtlich und feminin.

LAURA 40 ist eine ausgesprochen hübsche Frau, wohltuend ausgeglichen und zärtlich. Sie möchte einen aufgeschlossenen Mann, mit Herz für eine stabile Beziehung kennenlernen. SARAH, strahlend schön 49J., schlank herrlich spontan und begeisterungsfähig, bereit für einen Mann der Kopf und Herz besitzt und sich wirklich verlieben möchte. Feuer fangen und Kribbeln im Bauch garantiert! Es könnte sofort funken mit dieser verführerischen Klassefrau 60, mit Charme und Ausstrahlung. Eine Frau mit Tiefgang, die sich für vieles begeistert u. die sich nichts mehr wünscht als wieder zu Lieben.

JANA, charmante 50erin, versorgt, mit viel Humor u. Lebensfreude sucht IHN, den liebevollen zärtlichen Mann, der ihr das Gefühl von Wärme und Geborgenheit gibt. ANNA bildschöne Frau 59 freut sich auf sturmerprobten Mann, sportlich, optisch angenehm, bodenständig, humorvoll und verantwortungsbereit für ein spannendes Leben zu zweit. Eine schlanke, leidenschaftliche und sinnliche Frau würde gerne ihr Herz verschenken. Bezaubernd hübsche Frau 53J. mit Charme, Spontanität und Neugierig, die gerne lebt, lacht und genießt, sehnt sich nach dauerhaftem Ankommen bei IHM der Gefühle zeigen kann und bereit ist Geborgenheit und Harmonie zu geben. Das Glück zu zweit können wir gemeinsam erleben, bei einem stillen Nachmittag im Garten, einem weiten Blick von der Höhe, einen stürmischen Weg am Meer, einer Wanderung am Fluss oder einem schönen Abend im Theater. SONJA 61 eine Frau wie ein Feuerwerk in dunkler Nacht, bildschön, finanziell unabhängig wünscht sich einen Schatz zum glücklich sein.

Ein Gentleman ganz alter Schule ist JOHANN Akademiker Anf. 70, geprägt von traditionellen Werten wie Zuverlässigkeit, gutem Benehmen, Lebensfreude und Heiterkeit wünscht sich ein gemeinsames Miteinander in Glück und Harmonie

Ein Mann der es im Leben weit gebracht hat, finanziell unabhängig möchte sein Leben noch einmal eine andere Richtung geben. Bin 45, feinfühlend, humorvoll und Genießer. Wünscht mir ein schönes Miteinander u. emotionale Geborgenheit. . . . und plötzlich weißt du es ist Zeit neu zu beginnen und dem Zauber des Anfangs zu vertrauen. MANFRED attraktiver, erfolgreicher Mann 40J., familiär, kinderliebend, sucht Frau mit natürlichem Wesen die diesen Zauber mit IHM teilen will. Leg den Kopf an meiner Schulter und lasse die Sorgen vergehen. Peter Ing. 69J. sehr attraktiver Romantiker, musisch, sucht eine Frau, tiefgründig, sinnlich und offen für eine neue schöne Beziehung. Suche keine Haushaltshilfe, aber auch kein oberflächliches Model. Vorzeigbarer Schwiegermuttertraum Alex 51 selbstständig im Beruf, sehnt sich nach einer femininen Frau, die mit mir neu anfängt.

Der jugendliche Leichtsinn hat einer inneren Ruhe Platz gemacht. Freude empfinde ich im Beruf, Zufriedenheit bei Musik und einem guten Glas Wein. Fasziniert bin ich stets vom Sonnenaufgang. Es geht mir gut, habe alles und dennoch fehlt mir das entscheidende: Eine Frau mit der ich alles teilen kann. ARMIN 56, attraktiv, mit Herzensbildung und viel Humor, freut sich auf ein Kennenlernen. Ein erfolgreiches Leben in alles Facetten bedeutet für mich, einen engagierten Unternehmer 57J. sehr gutaussehend, Verantwortung zu übernehmen, ein liebender Partner zu sein. Genießen, sich jedoch auch an kleinen Dingen erfreuen. Wenn Du ein Leben voller Freude suchst, sollten wir beide es versuchen. Gesucht: die Frau, Freundin, Kumpeltyp und Komplizin mit feminier Ausstrahlung und dem Verlangen eine glückliche Beziehung anzustreben. Geboten: MARIO 59, gut situiert, noch immer attraktiv, mit Hang zum Reisen (wo die Sonne scheint) kulturinteressiert und neugierig was das Leben so bringt. Nach Hause kommen, zufrieden sein, sich gemeinsam freuen, den anderen aufmuntern, zuhören und sich ohne Worte verstehen. ANDREAS 49, sehr gutaussehend, kinderliebend, möchte die Partnerin seines Herzens finden.

Mit unserer Hilfe bald zu zweit! Rufen Sie uns einfach an, wir nehmen uns gerne Zeit, um mit Ihnen gemeinsam Ihre Reise ins Glück zu starten.

Tel. 0664/88 26 22 64 oder 0664/88 26 22 65 www.liebes-klick.at

Partnervermittlung Liebesglück OG | Prettachstraße 51 | 8700 Leoben | Terminvereinbarung täglich von 9- 20 Uhr

Meine Steirische

Fotolia

Meine Steirische

STEUERN

MMag. Werner Lafer

Welche Fristen enden am 30.9.2016? Am 30.9. jeden Jahres laufen bestimmte Fristen ab.

VERSICHERUNG Erich Hasibar

Tatort Bauernhof – Ein oft unterschätztes Risiko

Jahresabschluss

Ein Sturz vom Heuboden, ein Stolpern in einen Graben oder ein Unfall mit einem Arbeitsgerät – all das sind Gefahren, die im bäuerlichen Umfeld lauern. Falls vom Besitzer jedoch kein entsprechender Versicherungsschutz abgeschlossen wurde, kann das im Fall des Falles teuer werden.

Vorsteuerrückerstattung innerhalb EU

Was für die meisten Kinder ein großer Spaß am Bauernhof ist, ist das Mitfahren auf einem Traktor oder ähnlichen Geräten. Falls Sie jedoch eine Fahrt mit Beifahrer in Betracht ziehen, gilt grundsätzlich, dass Kinder unter fünf Jahren überhaupt nicht mit solch einem Gerät mitfahren dürfen. Darüber hinaus muss das Fahrzeug den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen,

um eine Mitfahrt überhaupt zu ermöglichen. Achten Sie also auf eine hinreichende Ausstattung, da Sie andernfalls damit die Gesundheit des Mitfahrers als auch die Existenz Ihres Betriebes gefährden können. Verstecken Sie sich nicht hinter der Ausrede: „Bei uns ist eh alles mitversichert!“ Um all diesen Gefahren vorzubeugen, sollten Sie sich ausreichend über das Thema „sicherer Bauernhof“ informieren. Für nähere Informationen dazu, stehen Ihnen Ihre EFM Versicherungsmakler jederzeit zur Verfügung.

EFM Sinabelkirchen GewerbeparkUntergroßau 183/4, 8261 Sinabelkirchen Tel.: 03118 / 81560 www.efm.at

Noch bis 30.9. kann die Rückerstattung von Vorsteuerbeträgen innerhalb der EU elektronisch beantragt werden.

ESt- und KSt-Vorauszahlungen herabsetzen Für die Einkommen- und Körperschaftsteuer-Vorauszahlungen des laufenden Jahres kann noch bis zum 30.9. eine Herabsetzung beantragt werden. Diese Möglichkeit sollte überlegt werden, wenn der diesjährige Gewinn voraussichtlich niedriger sein wird als der des Vorjahrs.

Anspruchsverzinsung Ergibt sich aus der Einkommen- oder Körperschaftsteuerveranlagung des Vorjahres eine Nachzahlung, so müssen für den Zeitraum ab 1.10. des Folgejahres Zinsen an das Finanzamt bezahlt werden (Zinsen bis € 50,00 werden nicht festgesetzt). Im Falle einer Steuergutschrift werden vom Finanzamt Zinsen gutgeschrieben. Wir beraten Sie gerne. Ihr Werner Lafer

enn Sie Urlaub auf Ihrem Bauernhof anbieten, ist besondere Vorsicht geboten. Viele glauben, dass sie mit dem Aufstellen von „Eltern haften für ihre Kinder“-Schildern auf der sicheren Seite sind. Dieser weitverbreitete Glauben ist jedoch falsch. Es ist zu empfehlen einen ausreichenden Versicherungsschutz abschließen.

Kapitalgesellschaften (z.B. GmbH, GmbH & Co KG’s) müssen spätestens neun Monate nach dem Bilanzstichtag den Jahresabschluss beim Firmenbuch einreichen. Für Unternehmer, mit Bilanzstichtag 31.12. ist daher der 30.9. der letzte fristgerechte Abgabetag.

LAFER + PARTNER Wirtschaftstreuhand- und Steuerberatungs GmbH A-8200 Gleisdorf,Businesspark 4 Tel. 03112 4678 kanzlei@lafer-partner.at www.lafer-partner.at 19

30 Jahre Apfelstraße Meine Steirische

Der Kaiser hält Hof an der Apfelstraße Die Jubiläums-„Erlebnisfahrt auf der Apfelstraße“ steht heuer unter dem Motto „Der Kaiser kommt“.

enn am Sonntag, den 18. September 2016 an über 20 Erlebnis-Stationen rund um das Apfeldorf Puch das größte Fest der Apfelstraße begangen wird, werden die traditionellen musikalischen, kulinarischen und kulturellen Genüsse im Mittelpunkt stehen. Da schon Kaiser Franz Josef von den Pucher Äpfeln schwärmte, wäre er bestimmt selbst gerne an die Apfelstraße gekommen. Und was er in seiner langen Regierungszeit versäumt hat, wird er heuer bei der Erlebnisfahrt nachholen.

2020

So wie jedes Jahr wird das Erntefest der Apfelstraße auch heuer mit Dutzenden Hoffesten bei den Apfelbauern, den Wirten und Ausflugszielen begangen und damit die ganze Apfelstraße „bespielen“. Überall gibt es Speisen und Getränke vom Apfel, dazu Musik und Spaß für die Kinder. Als besonderer Höhepunkt wird der Kaiser selbst an die Apfelstraße kommen und dort Hof halten. Mit seinem Hofstaat wird er die Leistungen der Apfelbauern inspizieren und dabei so manche Audienz geben. Neben viel Musik und Unterhaltung stehen natürlich auch heuer die kulinarischen Genüsse im Vorder-

grund. Frische Äpfel, Apfelsturm und so manches Schnapserl können verkostet werden, die ganze Palette der Apfelspeisen wird bei den Wirten aufgetischt. Für die Kinder sind neben den üblichen Hupfburgen auch Bastelstationen, Straßenmalen und Ponyreiten gerichtet. Von Station zu Station kann man bequem auf den Panorama-Anhängern der „Traktor-Gaudi“ tuckern.

Infos und Detailprogramm unter www.apfelstrasse.at oder T 03177-2222

Meine Steirische

Auf die Plätze – fertig – ICH. Der GenussApfelLauf am Stubenbergsee Schon in der Zielgeraden sind die Vorbereitungen für die größte Sportveranstaltung am Stubenbergsee, die heuer am 17. September stattfinden wird.

er „GenussApfelLauf“ hat sich in den letzten drei Jahren zu einem der bekanntesten und besten Halbmarathon – Läufe des Landes entwickelt. Über 1000 begeisterte Starter, ein umfangreiches Rahmenprogramm rund um Andreas Gabalier und die österreichweite Bewerbung durch die Partner „frutura“ und „SPAR“ sind der Beweis. Peter Schweiberger hat mit den Mitgliedern seiner „Laufgemeinschaft ApfelLand“ auch heuer vor, ein Ereignis der Extraklasse an den Stubenbergsee zu bringen. Neben dem Hauptlauf werden ein Volkslauf über 7 km, eine Dreierstaffel, Kinder- und Bambiniläufe ausgetragen. Teamlauf, Firmen- und Hobbylauf (jeweils über 3,4 km) und ein Nordic

Walking Bewerb vervollständigen das Sportprogramm. Unter dem Motto „Genuss mit Bewegung am Stubenbergsee“ wird am Nachmittag eine geführte Smovey-Tour zur Tierwelt Herberstein gehen, wo Spiel und Spaß im Vordergrund stehen werden. Ab 16 Uhr wird mit einem Musikprogramm zur Siegerehrung übergeleitet. Die „Laufgemeinschaft ApfelLand“ wird mit einigen Partnervereinen wieder für ein umfangreiches Programm zur Versorgung und Betreuung der Sportler und Zuschauer sorgen. Damit der „GenussApfelLauf“ wie schon bisher nicht nur der größte, sondern auch der beste Lauf der Oststeiermark wird.

„Stürmische“ Wanderung im ApfelLand-Stubenbergsee Am Samstag, 15. Oktober, ist es wieder soweit: Acht Buschenschenken und Labestellen mit frischem Sturm in Stubenberg und Tiefenbach laden zum „Sturm-Wandertag“ im ApfelLand-Stubenbergsee ein.

uch heuer werden die Gäste die „Qual der Wahl“ haben: Es gibt zwei Startpunkte und Ziele: Von 9 bis 12 Uhr wird an den beiden am weitest auseinanderliegenden Buschenschenken gestartet. Wieder gibt es für die € 3,- Startgeld einen Sportbeutel als „Startsackerl“, in dem eine kleine Wegzehrung und ein Wanderplan verpackt sind. Die Wanderer können entweder beim Buschenschank Gruber in Tiefenbach oder in Stubenberg beim „Hofertoni“ losgehen und dort ist auch jeweils das Ziel. Das ermöglicht verschiedene Weg-Varianten: Die „große Runde“ ist 12 Kilometer lang und eine gemütliche, leicht hügelige Strecke. Eine reine Gehzeit von gut 3 Stunden dürfte aber nur theoretisch reichen, denn auf der Strecke liegen nicht weniger als acht Stationen. Das sind Buschenschenken, Weinbaubetriebe, der Schlosspark von Schielleiten und die Burgruine Alt-Schielleiten, die zum Sturm auch Jause und Unterhaltung anbieten. Wer nicht so weit gehen möchte, kann auf der Abkürzung die halbe Tour absolvieren.

21 21

Meine Steirische

Mit deinen spirituellen Helfern kommunizieren

Lebensfreude

(Für jeden erlernbar, keine Vorkenntnisse nötig) Andrea Hirzberger

November 2016, Samstag, 12. 11. 2016 Seminarort: Leoben Seminarzeit: 10 bis 18 Uhr Seminarkosten: 150 Euro (inkl. veget. Pausenverpflegung und Seminarbestätigung)

Was trägt die Frau?

In diesem Seminar kannst du: • Deine Helfer aus der geistigen Welt erkennen. • Vertrauen zu deinen spirituellen Helfern aufbauen. • Mut und Kraft und Frieden erfahren, bei der Arbeit mit der geistigen Welt. • In liebevoller Begleitung Informationen und Botschaften richtig deuten.

Frauen sind maßgeblich daran beteiligt, Familienstrukturen zu tragen und zu erhalten. Nach wie vor ist in vielen Familien die Frau die Drehscheibe und nicht selten der Kitt, der die verschiedenen Familienmitglieder zusammenhält.

www.praxislavita.at

Channeling (Grundkurs), getragen von der Liebe

as Klischee des traditionellen Rollenbilds, Hausfrau und Mutter, ist nach wie vor prägend und wirkt nicht selten erschwerend, wenn Frauen einen modernen, selbstbestimmten und unabhängigen Lebensplan für sich beanspruchen.

(Keine Vorkenntnisse nötig)

September 2016, Samstag, 10. 9. 2016

• Wir klären die Frage: Kann ich auch channeln? • Verbindung zu meinem höheren Selbst herstellen. • Begleitung bei der Kommunikation • Unter ausführlicher Anleitung Klarheit und Heilung durch die Botschaften erfahren.

Frauen werden für vieles verantwortlich gemacht

Seminarort: Praxis „La Vita“, 8261 Sinabelkirchen 280 Seminarzeit: 10 bis 18 Uhr Seminarkosten: 150 Euro (inkl. veget. Pausenverpflegung und Seminarbestätigung) www.praxislavita.at

Träume deuten – meine Traumwelt Oktober 2016, Samstag, 8. 10. 2016 Sind Träume Botschaften von der Seele, den Göttern oder fremden Mächten? Die eigenen Träume deuten lernen und sie als wertvolle Kraftquelle nutzen. Dieses Seminar ist eine Reise in die Wirklichkeit der eigenen Traumwelt. Seminarort: Praxis „La Vita“, 8261 Sinabelkirchen 280 Seminarzeit: 10 bis 15 Uhr Seminarkosten: 90 Euro (inkl. Seminarbestätigung)

Ich biete auch Einzelkurse für alle Seminar-Themen an sowie Einzelsitzungen, um Fragen des Lebens zu beantworten und Klarheit und Lösungen (heil werden) auf liebevolle Weise zu finden. Eine Möglichkeit, rasche Unterstützung, Klarheit oder Hilfe zu bekommen, ist durch geschriebene gechannelte Botschaften. Ist es Ihnen nicht möglich, zu mir zu kommen, dann kann auch via Telefon Verbindung aufgenommen werden. www.praxislavita.at

2222

Anmeldung unter: 0664 2505350 oder office@praxislavita.at Die Seminare finden in kleinen Gruppen von 4 bis max. 8 Personen statt. Daher bitte rechtzeitig anmelden!

Es geht darum, immer gut auszusehen, freundlich und froh zu sein und natürlich eine perfekte Mutter, Geld zu verdienen für ein gutes Image und das wolkenlose Familienglück zu erhalten. Der Status, der in der Gesellschaft nach außen gezeigt wird, ist in unserer Netzwerkgesellschaft für viele essenziell. Darum wird nicht selten viel Einsatz erbracht, um den Schein der perfekten Familie nach außen zu wahren. Da es im Inneren der Familie und vor allem im Inneren der einzelnen Familienmitglieder oft ganz anders aussieht, braucht es eine große Kraftanstrengung, um das gewünschte Rollenbild nach außen aufrechtzuerhalten. Um den vielen Anforderungen und den hohen Ansprüchen, die die Gesellschaft und das nahe Umfeld an viele Frauen stellen, gerecht zu werden, werden nicht selten die eigene Selbstbestimmtheit und die eigenen Werte hintangestellt, wenn nicht sogar geopfert. Den Schein zu wahren kostet viel Energie und Lebensfreude. Immer darauf achten zu müssen,

dass mühsam erbaute Kulissen nicht einstürzen, bedeutet eine enorme Kraftanstrengung und Stress. Darum ist es so wichtig, keine Energie zu vergeuden, um falsche Bilder zu erschaffen, sondern ehrlich das eigene Selbst zu leben und die Familie so, wie sie ist, zu akzeptieren und leben zu lassen. Es sein lassen dürfen. Das bringt Freiheit und Leichtigkeit. Viel trägt die Frau Aber wer oder was trägt die Frau?

Wem dient die Frau, der Familie, dem gesellschaftlichen Ideal oder sich selbst? Das, worauf es ankommt, ist wohl, dass man seine Kinder und seinen Mann innig liebt und bereit ist, gemeinsam den Lebensweg zu gehen und die dazugehörigen Entwicklungen auch gemeinsam zu bewältigen. Hand in Hand, sich gegenseitig tragend.

Ihre Andrea Hirzberger

Terminvereinbarungen erbeten

Praxis „La Vita“, 8261 Sinabelkirchen 280, 0664 250 53 50, office@praxislavita.at, www.praxislavita.at

Meine Steirische

Wir bewegen Menschen Gertrude Frieß MSc

Mit kräftigen Schritten ins nächste Schuljahr Zu Schulbeginn werden meist die Sommerschuhe gegen die Herbstschuhe ausgetauscht. Die Füße werden am Morgen in Schuhe gesteckt, in denen sie sich wohl fühlen sollen.

Unsere Füße sind ein Meisterwerk der Evolution. Sie besitzen mehr Sinneszellen als das Gesicht. Sie tragen unsere Kinder und uns durchs Leben – meist auf sehr hartem Boden – und sorgen für Stütze, Gleichgewicht und Beweglichkeit. Wir werden nicht mit fertig geformten Füßen geboren, sondern sie beginnen sich bereits ab dem ersten Lebenstag in einem gemeinsamen Bewegungsmuster – von den Hüftgelenken bis zu den Zehen – zu entwickeln. D.h., gesunde Hüften sind Grundvoraussetzung für gesunde Füße und umgekehrt. Um die Ursache einer ungünstigen Fußentwicklung zu erkennen, ist es notwendig, das gesamte Bewegungsteam (Knie, Hüfte, …) in die Beurteilung miteinzubeziehen.

Im Kindesalter werden die Weichen für eine gesunde Fußentwicklung gestellt und dadurch wird bereits vorbeugend der Grund von Kreuzschmerzen und einer erhöhten Gelenksabnützung im Erwachsenenalter weitgehend hintangehalten. Gesunde Fußentwicklung kann man fördern, indem man dem Kind Zeit gibt, sich zu entwickeln: Kinder sollen erst sitzen, wenn sie sich selbst hinsetzen können. Kinder sollen die Möglichkeit haben, die natürlichen Gehbewegungen ohne Lauflerngerät zu trainieren. Kinder sollen möglichst viel barfuß laufen. Wenn Sie sich unsicher sind, ob die Fußentwicklung Ihres Kindes normal verläuft, beraten wir Sie gerne! Unsere Podotherapeuten beraten Sie gerne!

Physiotherapie Frieß GmbH Weiz, Birkfeld, Gleisdorf T03172/3556 office@friess.at www.friess.at

amit der Kinderfuß sich weiterhin gesund entwickeln kann, ist ein Schuh mit einer guten Fersenführung und mit genügend Platz sowohl in der Länge als auch in der Breite wichtig. Der Schuh soll möglichst weich sein, damit er sich den Bewegungen des Fußes anpassen kann. Sobald ein Schuh zu fest ist, hat er die Funktion eines Schischuhs – jeder von uns weiß, dass man mit einem Schischuh nicht gut gehen kann.

Meine Steirische

12. FIT CUP war ein voller Erfolg

ie Finalspiele im FIT CUP 2016 Damen und Herren fanden bei prächtigem Wetter und sehr guten Platzverhältnissen auf der Tennisanlage in Nestelbach im Ilztal statt. Die Siegerehrung für alle Mannschaften des FIT CUP`s 2016 wurde wie geplant am Abend nach den Finalspielen auf der Tennisanlage des UTC Nestelbach durchgeführt. Die Herrenmannschaft von Großsteinbach I konnte sich den Sieg im FIT CUP 2016 vor Reichendorf, Unterfladnitz und St. Johann b.H. sichern. Bei den FIT CUP Damen holte sich die Mannschaft von

Hirnsdorf den Titel vor Grafendorf, Markt Hartmannsdorf und Bad Waltersdorf. Der Organisator dieses Bewerbes, Erich Hafner bedankt sich zum Ersten bei den Sponsoren – Fa. Intersport Pilz, GF Leo Schieder sowie bei den Raiffeisenbanken der FIT CUP Region, Herrn Dir. Anton Falk, RB Großsteinbach - ohne diese der Bewerb nicht in diesem Ausmaß möglich wäre. Auch am veranstalteten und austragenden Verein des Finaltages, UTC Nestelbach ein aufrichtiges Dankeschön. Das 12. FIT CUP Jahr war auch heuer wieder ein voller Erfolg, eine Hobby-Tennis-Mannschafts-Meisterschaft, welcher

der Oststeiermark erhalten bleiben muss, hier waren sich alle Mannschaften und auch der Organisator Erich Hafner schlüssig, dieser wird auch wieder 2017 den FIT CUP organisieren und fixierte den Finaltag in der Ökoregion Kaindorf bereits im Vorhinein. Die 25 teilgenommenen Mannschaften (12 Damen- und 13 Herrenteams) bekamen für Ihre Leistungen wertvolle Warengutscheine und die drei Erstplatzierten zusätzlich noch tolle Glastrophäen. Für jeden Mannschaftsführer gab es vom Organisator Erich Hafner noch zusätzlich einen kleinen Überraschungspreis als Dankeschön für ihren Einsatz.

Meine Steirische

e t s h c i l r ü t a n Die ! t l e W r e d e m r Wä

Afrika zu Besuch in Kirchberg a. d. Raab

it einem feierlichen afrikanischen Gottesdienst zum 25-jährigen Priesterjubiläum von Pater Univ. Prof. Dr. Aidan G. Msafiri aus Kilema, Tansania, sowie einer Danksagung für 3 Jahre Kiki (Kirchberg-Kilema)-Partnerschaft begann für rund 500 Gästen das Steirisch-Afrikanische Fest am Sonntag, dem 28.08.2016. Ein Fest für alle Sinne: Der Altar war farbenprächtig mit afrikanischen Tüchern geschmückt. Die musikalische Gestaltung vom Jugendchor Grenzenlos und der Trommelgruppe Eckhard war ein exzellenter Ohrenschmaus. In Afrika ist es üblich bei so einem Fest eine Ziege im Ganzen zu grillen. Hier in Kirchberg gab es statt dessen ein steirisches Lamm im Ganzen gegrillt, sowie einen köstlichen afrikanischen Eintopf mit Huhn, Bananen, Ananas uvm. Die Predigt von Pater Aidan hat unsere Herzen getroffen, er erzählte, dass vor allem die Jugend in Afrika neue Perspektiven benötigt. Er ist seit 2015 für 60.000 Jugendliche in der Diözese Moshi verantwortlich und hat bei der Kollekte um eine Spende für die Jugendarbeit gebeten. Er will ihnen die Möglichkeit bieten, in der Heimat zu bleiben anstatt sich auf den Weg nach Europa zu machen. Der Reinerlös des Festes kommt einem Frauenprojekt in Kilema zugute, welches beim Fest im Jahr 2014 gestartet wurde, an die 2000 Frauen konnten bis jetzt unterstützt werden. Hierbei geht es vor allem um Bildung, Ausbildung damit sie und ihre Familien selbstständig leben können. Kurz gesagt:“ Hilfe zur Selbsthilfe“. Gerne können diese 2 Projekte unterstützt werden, dazu gibt es ein Spendenkonto: AT93 3807 5000 0300 4231; Kennwort: Jugend oder Kennwort: Frauen. Gemeinsam können wir etwas bewegen, vielen Dank für Ihre Unterstützung.

Bis zu ntie a r a G e r h a J 0 3 Neue Maßstäbe in Bezug auf Kosten und Wirtschaftlichkeit! Wie Sonne, Kaminfeuer oder Kachelofen, so wärmt auch die ELIAS Heizung. Gefertigt aus natürlichen Materialien, wie Quarzglas, Keramik und Stahl. Sauber, sparsam, wartungsfrei. Mit Strom aus heimischer Wasserkraft und der ELIAS Technologie ist modernes Heizen effizient, nachhaltig und natürlich!

• Wartungsfrei • Sparsam • 100% Österreichisch 2525

Meine Steirische

Einzigartig in der Oststeiermark:

Urloup - Traumhafter Urlaub in der Jurte Franz Prenner vor seinen neu errichteten Jurten am Michaelihof.

Am Michaelihof, einem romantischen Pferde-Bauernhof bei Pinggau, gibt es ab sofort die Möglichkeit, in komfortablen Rundzelten, so genannten Jurten, zu übernachten.

inen „Urloup“, quasi einen unvergesslichen Urlaub der ganz besonderen Art, bieten der sympathische Pferdeliebhaber Franz Prenner und sein großartiges Team vom Michaelihof. „Urloup“ leitet sich übrigens aus dem Mittelhochdeutschen ab und bedeutet soviel wie „sich etwas Erlauben“. Und genau darum geht es, wenn man am Michaelihof Zeit verbringt. „Wir haben hier einen Ort geschaffen, der die Möglichkeit bietet, einen Gang zurück zu schalten, zu entschleunigen, in und mit der Natur zu sein, Pferde zu beobachten, mit ihnen in Kontakt zu treten, am Gemeinschaftsleben teilzuhaben, oder einfach nichts zu tun und für sich zu sein“, erklärt Franz Prenner die Philosophie hinter dem einzigartigen Projekt. Das Besondere an einem „Urloup“ am Michaelihof ist die neu geschaffene Möglichkeit, in Jurten zu schlafen. Jurten, das sind die traditionellen Zelte der Nomaden in West- und Zentralasien, etwa in der Mongolei. „Der Lebensraum Jurte bietet den Komfort eines Wohnraums im Außenraum Natur. Das ist eine sehr elementare Form der Übernachtung. Das Rundzelt mit der integrierten Glaskuppel holt den Ster-

nenhimmel ins Innere und ermöglicht es zugleich, die Jahreszeiten hautnah zu erleben. Im Runden lebt es sich einfach rund“, schwärmt Inge Hauser vom Michaeli-Team. Am Michaelihof besteht aber nicht nur die Möglichkeit, das vielfältige Angebot mit Mensch und Tier zu nützen, sondern sich auch seinen ganz individuellen „Urloup“ zu gestalten. Die Michaelis freuen sich auf nette Begegnungen und gute Gespräche.

Nähere Infos zum Michaelihof: Pinkatalstraße 10, 8243 Pingau 0699-11101720 oder 0650-6476750 info@michaelihof.at, www.michaelihof.at Facebook: michaelihof.urloup

Spiegelspiel mit Pferden... ...ist eine Methode, wo die bewusste und emphatische Kommunikation zwischen Mensch und Tier im Mittelpunkt steht. Pferde spüren die Grundstimmung von uns Menschen und spiegeln diese. Beim Spiegelspiel geht es darum, Sicherheit im eigenen Tun und Denken zu finden.

Meine Steirische

Anticimex:

Wirkungsvolle Hilfe für den Garten Wer kennt sie nicht? Die Schädlinge im Garten, die sich gerne über unsere Pflanzen hermachen.

eben klassischen Produkten der Insektenbekämpfung bieten wir auch Beratung zum Einsatz von Nützlingen (z.B. Nermatoden) an. Richtig im Garten ausgebracht können diese Nützlinge lästige Schädlinge bekämpfen und schonen dabei die Umwelt. Wir beraten gerne welche Lösungen für welchen Garten am besten geeignet sind und unterstützen unter anderem bei Wühlmaus-, Blattlaus-, und Wespenbekämpfung.

Unter shop.anticimex.social bietet die Anticimex GmbH die Möglichkeit, rund um die Uhr, spezielle Produkte für die Schädlingsbekämpfung in Haus und Garten zu bestellen.

Wespenstiche können schwere allergische Reaktionen hervorrufen. Deshalb sollten Wespennester in der Nähe oft genutzter Bereiche wie Balkon, Spielplatz oder Türen fachmännisch entfernt werden. Für die Entfernung eines Wespennestes empfehlen wir, einen Spezialisten zu Rate zu ziehen. Unsere Techniker arbeiten mit unterschiedlichen Methoden. Je nach Situation wird ein insektizider Staub, ein Schaum oder Aerosol verwendet. Die Wespenbekämpfung wird meist im Nebelverfahren mit einem speziell dafür geeigneten Gerät durchgeführt. Dabei werden das Nest und/oder der Nesteingang behandelt. Alle Wespen, die während der Bekämpfung mit dem Sprühstrahl in Berührung kommen verlieren sofort ihren Stechdrang und verenden binnen kurzer Zeit. Die erst später heimkehrenden Wespen nehmen das Kontaktinsektizid bein Landen auf und sterben ebenfalls kurz darauf. Da der Nahrungsnachschub somit verhindert wird verhungert bald darauf die Brut. Der ideale Zeitpunkt für diese Art der Bekämpfung ist der frühe Morgen oder der späte Abend, weil sich zu diesem Zeitpunkt die meisten Wespen im Nest befinden. Anticimex GmbH Kreuzgasse 3, 8724 Spielberg Hotline: 0800 / 20 80 44, T 03512 44055-255 bernd.kribitz@anticimex.at, www.anticimex.at

INFRAROT-EXPERTE Ing. Reinhard Gremsl

Mobile Kachelofenwärme durch Infrarotpaneele Herr Ing. Gremsl, die Tage werden jetzt nicht nur kürzer, sondern auch spürbar kälter. Wie können wir im Herbst das wohlig warme Sommergefühl in unser Eigenheim zurückholen? Kriecht einem jetzt die Kälte unter die Haut, so steigt das Bedürfnis nach angenehmer Kachelofenwärme, die ja bekanntlich dem Empfinden der wärmenden Sonnenstrahlen am nächsten kommt. Wir erzeugen in unserem Eigenheim diese Nestwärme schon seit über zehn Jahren durch Infrarotpaneele, und das ohne Service oder Wartungskosten! Zehn Jahre pannenfreie Behaglichkeit samt wohliger Nestwärme. Wenn ich mir diese Nestwärme ebenfalls ins Haus holen möchte, was wäre mein geringstmöglicher Aufwand? Mit einem Standpaneel können Sie die mobile Kachelofenwärme abwechselnd in verschiedenen Räumen genießen oder Sie schaffen sich punktuell eine Behaglichkeitszone um Ihren Lieblingsplatz im Wohnzimmer. Dafür benötigen Sie lediglich eine 230Volt Steckdose, sonst nichts. Und wenn ich nun das Standpaneel als Hauptheizung in meinem Schlafzimmer einsetzen möchte, wie gehe ich da vor? Mit wenigen Handgriffen können Sie Ihr Standpaneel in ein Wandpaneel verwandeln. Das multifunktionelle Haltesystem macht auch eine Deckenmontage möglich. Können auch größere Räume sinnvoll mit Infrarotwärme beheizt werden? Ja, selbstverständlich! Wir beheizen unseren 100m² großen Erlebnis- Schauraum in Friedberg ausschließlich mit unseren Infrarotpaneelen. Einfacher geht es nicht. Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich selbst. Bei Fragen zum Thema Infrarotheizung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir beraten Sie gerne! Ihr Ing. Reinhard Gremsl

Infra Evolution Gmbh Ing. Reinhard Gremsl 8240 Friedberg, Bahnhofstrasse 150 T 03339 23 423, F DW 4 office@infraevolution.at www.infraevolution.at 27

Meine Steirische

Konzert & CD Vorstellung: “Violarra goes Baroque” am 16. September Helfried Fister (Violine) und Johann Palier (Gitarre) präsentieren am 16. September um 19:30 Uhr Zauberhaftes für Violine und Gitarre aus Italien, Österreich und Südamerika im Hannes Schwarz Saal. Das Programm beinhaltet u.a. Stücke vom “Teufelsgeiger” Paganini, von Vivaldi, Corelli, Haidmayer, Balduin Sulzer (mit einer Uraufführung dieses oberösterreichischen Komponisten).

Süß & Fair: Verkostung Weizer Energiekaffee und Weizer Schokolade mit Josef Zotter am 21. September Am 21. September ist um 19:30 Uhr Schokolatier Josef Zotter im Rahmen eines Vortrages mit Diskussionsmöglichkeit zu Gast im Weizer Kunsthaus. Musikalisch umrahmt wird diese FairTrade-Veranstaltung von Quea Ummi. Unter dem Motto „süß & fair“ werden bei freiem Eintritt der neue Weizer Energiekaffee und die Weizer Schokolade präsentiert – Verkostungsmöglichkeiten inklusive.

Woodstock-Night: TEN YEARS AFTER & Joe Cocker Coverband am 24. September 1967 gegründet tourte TEN YEARS AFTER gleichzeitig mit den Beatles durch die Lande und spielten unter anderem auch beim Woodstock28

Highlights im

Festival. Neben dem legendären Song „I’m Going Home“ dürfen wir uns auf Klassiker wie „Love Like A Man“, „Good Morning Little Schoolgirl“, „The Hobbit“, „One Of These Days“ und „Choo Choo Mama“ aber auch auf unbekanntere und neue Stücke freuen. Das Warm-up bestreitet die Joe Cocker Coverband. Anton „Su“ Fuchs ist ein originaler Cocker-Imitator, aber: Er ist viel mehr als eine Kopie des Originals…

Konzert: Karl Ritter „SOUNDRITUAL“ am 28. September Auf Einladung von kukuk ist Karl Ritter am 28. September zu Gast im Kunsthaus. Mit seinem Projekt Soundritual sucht der ehemalige Sideman von Ostbahn Kurti die Auseinandersetzung mit dem Phänomen „Ton“ und bricht mit fast allen musikalischen Konventionen. Diese Aufführungen in den verschiedensten Besetzungen sind Atmosphäre pur, sie offenbaren sich als schwebende, den Raum vollends ausfüllende und aus einzelnen Tönen generierende Soundwolken.

GIORA FEIDMAN & Gitanes Blondes „Very Klezmer“ am 1. Oktober Auch in seinem 80. Lebensjahr spielt Giora Feidman mit einem Feuer, als stünde er noch ganz am Anfang seiner musikalischen Welteroberung. Beweisen muss er zwar schon lange nichts mehr, aber er tut’s dennoch jedes Mal aufs Neue: Giora Feidman ist und bleibt eine Klasse für sich. „Lang lebe Giora, seine Klarinette und seine Musik! Er schlägt Brücken zwischen Generationen, Kulturen und Schichten, und er tut es mit vollendeter Kunst!“ schrieb Leonard Bernstein einst über ihn.

Russisches Orchester KLASSIKA konzertiert am 4. Oktober mit Philipp Scheucher

Vorhang auf: Bibi Blocksberg „Hexen hexen überall“ am 30. September Bibi Blocksberg – Das Musical: „HEXEN HEXEN ÜBERALL!“ ist das ganz besondere Highlight, mit dem die beliebteste kleine Hexe am 30. September im Kunsthaus zu Gast ist.

Mit Musik gelingt es, Grenzen zu überschreiten und Nationen zusammenzuführen: das Russische Philharmonische Kammerorchester KLASSIKA, eines der führenden Südrusslands, gastiert unter der Leitung von Adik Abdurachmanov am Dienstag, 4. Oktober gemeinsam mit dem herausragenden Nachwuchspianisten Philipp Scheucher im Kunsthaus Weiz. Am Programm dieses außergewöhnlichen Konzerterlebnisses stehen berühmte russische Kompositionen und österreichische Meisterwerke wie etwa die Serenade für Streichorchester C-Dur op. 48 von P.I. Tschaikowsky. Scheucher wird als Solist mit Mozarts Klavierkonzert Nr. 20 in d-Moll zu hören sein.

bis 24.9., Stadtgalerie AUSSTELLUNG: RICHARD KRATOCHWILL

Meine Steirische

Fr 16.09., 19:30 Uhr, Schwarz-Saal KONZERT & CD-VORSTELLUNG: VIOLARRA GOES BAROQUE Sa 17.09., 19:30 Uhr, Kunsthaus KABARETT: PAUL PIZZERA – Ausverkauft! Mi 21.09., 19:30 Uhr, Kunsthaus VORTRAG: JOSEF ZOTTER Präsentation Weizer Energiekaffee & Weizer Schokolade inkl. Verkostungen Sa 24.09., 19:30 Uhr, Kunsthaus WEIZER ROCKNACHT: TEN YEARS AFTER & JOE COCKER COVERBAND Mi 28.09., 19:30 Uhr, Kunsthaus KONZERT: KARL RITTER Soundritual Do 29.09., 19:30 Uhr, Stadtgalerie/Kunsthaus VERNISSAGE: DAYDREAMS /TAGTRÄUME Fr 30.09., 16:00 Uhr, Kunsthaus KINDERMUSICAL: BIBI BLOCKSBERG Sa 01.10., 19.30 Uhr, Kunsthaus KONZERT: GIORA FEIDMAN & GITANES BLONDES „Very Klezmer“ Di 04.10., 19:30 Uhr, Kunsthaus KONZERT: RUSSISCHES ORCHESTER KLASSIKA & PHILIPP SCHEUCHER So 09.10., 18:00 Uhr, Schwarz-Saal LESUNG MIT MUSIK: R.P.Gruber & Die Rougler „Aus dem Leben Hödlmosers“ Tickets für alle KunsthausVeranstaltungen sind bei den Ö-Ticket-Verkaufsstellen, im Kulturbüro oder auch im KunsthausOnlineshop erhältlich: www.kunsthaus-weiz.at.

Meine Steirische

www.meinesteirische.at

Meine Steirische

Todesfälle Maria Grabner, 83. Lj., Nitschaberg Aloisia Blaim, 88. Lj., Moosgraben Karl Schwarz, 74. Lj., Schattauberg Bernd Bruck, 78. Lj., St. Radegund/Graz Ing. Anton Lesanovsky, 92. Lj., Weiz Johann Maierhofer, 58. Lj., Weiz Franz Maninger, 88. Lj., Sinabelkirchen Alois Dunkl, 81. Lj., Ludersdorf Hildegard Kocher-Reichstamm, 78. Lj., Gleisdorf Ernst Stranzinger, 90. Lj., Kumberg Johann Mock, 58. Lj. St. Margarethen/Raab Cäcilia Gschanes, 96. Lj., Gleisdorf Katharina Schröttner, kurz vor ihrem 96., Geburtstag, Gleisdorf Manfred Ropos, Stein, Wien Dr. Elfriede Ederer-Fick, 67. Lj., Graz, Weiz Maria Purkathofer, 85. Lj., Kumberg Maria Wagner, 67. Lj., Ottendorf Charlotte Wild, 83. Lj., Weiz Maria Schönberger, 81. Lj., St. Margarethen/Raab Margarethe Zeitler, 83. Lj., Fresen Josef Praschl, 66. Lj., Weiz Franz Nistelberger, 69. Lj., Weiz Karl Strunz, 62. Lj., Weiz Maria Matzhold, 79. Lj., Untergroßau Karl Kienreich, 82. Lj., Entschendorf Josef Macher,76. Lj., Gleisdorf Ewald Lehner, 60. Lj., Gleisdorf Edith Zeilinger, Gratwein Helmut Reinprecht, 82. Lj., St. Ruprecht/Raab Friedrich Meier, 97. Lj., Hirtenfeld Carl Graf Kinsky von Wchinitz und Tettau im 62. Lj., München, St. Ruprecht/Raab

Auto

Hyundai i10 1,0 Entry, 49kW, Silber, Benzin, € 9.440,-

Hyundai i20 1,25 GO, 62kW, Benzin, weiß, € 12.989,-

Clio Grand Tour Expression 1,2 16V 75 PS, EZL: 29.03.2013, KM 69 500,– Farbe Dezir Rot metallic, Klima , Navi , FSE , EFH , ZV , Tempomat , Tempobegrenzer , uvm., EUR 6.990,–. T 03118 2269, www.buchgraber.at

Offene Stellen Wir suchen Reinigungskraft (8261 Sinabelkirchen) für ca. 4 Stunden/Woche. Anforderungsprofil: einwandfreier Leumund, gepflegtes Auftreten, perfekte Deutschkenntnisse, gründliche Arbeitsweise, Arbeitszeit nach Vereinbarung. Monatliches Festgehalt. Wenn Sie Interesse an der Arbeit haben senden Sie bitte Bewerbungsunterlagen an office@meinesteirische.at.

Hyundai i20 1,25 Start, 55kW, Benzin, € 11.990,-

Realitäten gesucht Zum mieten gesucht. Junges Pärchen sucht kleines Häuschen mit Grünfläche im Bereich von Gleisdorf, Weiz, Eggersdorf, Ilz, Nestelbach bei Graz, 0664/1241649 oder 0664/2330898

Realitäten zu vermieten Hyundai i30 – 5 Start 1,4 CVVT, Micron Gray, Benzin,€ 15.540,--

Birkfeld: Hochwertige 89m² Mietwohnung, Küche eingerichtet, Loggia, Kellerabteil, HWB 75 Miete inkl. BK + Heizung 698,- Euro www.steirerhaus.at Tel.: 0664 / 52 68 127

www.meinesteirische.at Mitsubishi SpaceStar 1,0 MIVEC AS&G Inform, 52kW, Benzin,€ 8.888,-

Mitsubishi SpaceStar 1,2 MIVEC AS&G Invite, 59kW, Benzin,€ 9.990,-

Pichler&Partner Auto GmbH Lärchenweg 2-4, 8160 Weiz Tel. 0 3172 67666

www.auto-weiz.at

IMPRESSUM:

Meine Steirische Medieninhaber,

Herausgeber, Verleger: Reinhard Wernbacher, WV Buch-Kunst-Musik Verlag, 8041 Graz, Liebenauer Hauptstraße 2-6, 0664/45 57 400 T: 03118/51 613, F: 03118/51 631 www.meinesteirische.at, UID-Nr. ATU 44193001, Gerichtsstand Graz Obersteiermark: Anzeigenleitung: Norbert Filipovic, 0650 65 56 007, n.filipovic@meinesteirische.at. Christine Wieser, 0664/888 65 152, c.wieser@meinesteirische.at Oststeiermark: Anzeigenleitung: Reinhard Wernbacher 0664/45 57 400, office@meinesteirische.at. Monika Pöllabauer, 0664/54 61 268, m.poellabauer@meinesteirische.at, Chefredakteur: Reinhard Wernbacher 0664/45 57 400, T: 03118/51 613 F: 03118/51 631. redaktion@meinesteirische.at. Gesamtauflage: 172.510/Monat Fünf Mutationen Leoben, Bruck–Mürzzuschlag, Weiz, Hartberg–Fürstenfeld, Südsteiermark. Lektorat: Dr. Günter Murgg. Druck: Druckproducing Reinhard Wernbacher

Meine Steirische