Folge 57 • RM 06A036969K • Verlagspostamt 8200 Gleisdorf • Postentgelt bar bezahlt • Auflage WEIZ 34.000 • www.dieoststeirische.at
JUNI 2012
33% Rabatt auf alle lagernden Fliesen Seite 16
© Valua Vitaly - Fotolia.com
8. und 9. juni
: d n e r T m i Total ! k i t p o z l o H n i Fliesen
TGB Bull&t RS 50
Derbi Supermoto SMT 50
leistungstarker Sportroller
Aktionspreis
statt €
1.
899,00
9,00
1.79 nur € © WV-Wernbacher-2012
99,00 € 2.0
Derbi DRD Racing SM Top-Ausstattung
00
99, € 2.8
2 Rad Laller • 8200 Gleisdorf • Franz-Josef-Straße 17
Tel. 03112/2454-0 • Fax 03112/2454-4 • E-Mail: j.laller@aon.at • www.2radlaller.at
Die Oststeirische
Mag. Roland Punzengruber (2. v. l.), Direktor Peugeot Austria Hr. Hannes Stacherl (3. v. l.), FSW Automobilvertieb Hr. Vincent Rambaud (1. v. l.), Generaldirektor Peugeot
Sinabelkirchen:
Michi’s Haarstyle hat Eröffnet
D
ie Neueröffnung von Michi’s Haarstyle am 21. Mai 2012 in Sinabelkirchen war ein voller Erfolg. Im hellen und freundlichen Ambiente des Salons feierten viele Gäste mit dem jungen Team Michi, Silke und Melanie.
© Valua Vitaly - Fotolia.com
www.dieoststeirische.at
GroSSe Auszeichnung für die PEUGEOT FSW AUTOMOBILVERTRIEB GMBH!
D
ie Peugeot Kooperationsfirma FSW Automobilvertrieb GmbH, mit ihren Eigentümern Friesenbichler Birkfeld, Stacherl Weiz und Wilfling Sinabelkirchen, durfte heuer, zum wiederholten Male nach 2009, in Barcelona den QUALITY SERVICE AWARD in Empfang nehmen! Der QUALITY SERVICE AWARD ist die
KATZBECK-Fenster schützen – vor Torschützen
M
KATZBECK Fenster sind mit Sicherheit ein Gewinn!
it persönlicher Beratung, motivierten Mitarbeitern und innovativen Fenster-Lösungen mit Wohlfühlcharakter begeistert Katzbeck seine Kunden. Vor den Sommerferien möchte der Spezialist für HolzAlu- und Holzfenster fußballbegeisterten Kids eine Freude bereiten und verlost deshalb 2 Plätze für Mario-Haas Trainingscamps im Wert von je € 295,–. Nähere Informationen zum Gewinnspiel und zu den Trainingscamps im Juli und August unter www.katzbeck.at. 2 Die Oststeirische
höchste Qualitätsauszeichnung für einen Händler im Bereich Kundendienst und Neuwagen. Dieser AWARD wird jedes Jahr nur an die zwei besten Händler Österreichs übergeben! Der Generaldirektor der Marke Peugeot, Herr Vincent RAMBAUD, hat persönlich Hrn. Hannes Stacherl den begehrten Preis überreicht.
Die Oststeirische
Editorial:
FOTO: Bettina Fink
Ich habe kein Vertrauen in die Lehrer
O
h Gott, die Lehrer, nein, ich kann das nicht so pauschalisieren! Ich kann doch nicht alle in einen Topf werfen? Oh doch, ich kann. Fangen wir einmal von ganz vorne an. Mindestens 15% der Lehrer und Lehrerinnen sind für den Beruf absolut ungeeignet. Experten sprechen sogar von einem noch viel höheren Anteil. Daher sind die 15% sogar sehr vorsichtig geschätzt. Jeder Schüler, jeder Vater, jede Mutter kennt mindestens einen solchen Fall. Verstehen Sie mich nicht falsch, ich spreche hier nicht von Lehrern, die besonders streng sind und deshalb bei den Schülern und Eltern unbeliebt sind. Es geht hier nicht darum, ob der Schüler ein Gut oder ein Genügend bekommt. Es geht darum, was die Schüler am Jahresende mit Freude gelernt haben. Somit bin ich schon beim Kernbroplem: Mindestens jeder 7. Lehrer ist entweder fachlich, pädagogisch, menschlich oder körperlich für den Lehrberuf völlig ungeeignet. Viele haben sogar mehrere Defizite. Bei jeder anderen Berufsgruppe ist es völlig normal, dass ungeeignete Personen umlernen oder den Beruf aufgeben müssen. Bei den Lehrern
werden die faulen Tomaten hin und her geschoben, so lange, bis sich die faulen Tomaten mit der Diagnose „Burnout“ in fast jugendlichem Alter in die Frühpension flüchten. Die faulen Tomaten werden von den Personalvertretern gut geschützt. Die Schuldirektionen haben keinen Einfluss auf die Personalauswahl, und die Stadt- und Landesschulräte sehen sich das Proplem lieber aus der sicheren Entfernung an. Und bekanntlich sehen die Propleme aus der Entfernung viel kleiner aus. Die Schuldirektionen verwalten das Proplem damit, indem sie die faulen Tomaten 2 Jahre in dieser und 2 Jahre in einer anderen Klasse unterrichten lassen. Unsere Kinder sind für die meisten Eltern das Wichtigste im Leben, sie sind unsere Zukunft. Schaut man sich aber so manchen Schulbetrieb an, so scheint es, nicht unsere Kinder sind das Wichtigste, sondern die Lehrer wären das Wichtigste. Kinder, die in der Schule „versagen“, verlieren Jahre ihres Lebens. Das versagen von Lehrern jedoch bleibt fast immer ohne Konsequenzen. Und genau diese Lehrer schaden dem Ansehen der ganzen Berufsgruppe. Ich kann nicht verstehen, warum sich die Gewerkschaften schützend vor diese faulen Tomaten stellen
und damit jegliche Evaluierung und die daraus resultierende Konsequenzen verhindern. Gerade die Peronalvertretung müsste doch Interesse haben, das angekratzte, verbeulte Image des Lehrberufes zu verbessern. Die Personalvertretung wird von den Lehrern gewählt. Und egal, was für eine Partei am Ruder ist, niemand traut sich das heiße Eisen anzufassen. Aus diesen Gründen erlaube ich mir pauschal festzustellen: Ich habe kein Vertrauen in „die Lehrer“. Ihr Reinhard Wernbacher Chefredakteur
PS.: Eines noch zu schlechten Schülern: Es gibt „keine“ schlechten Schüler. Es gibt Schüler mit unterschiedlichen Begabungen. Schüler „MÜSSEN“ in die Schule gehen, Lehrer haben den Beruf freiwillig gewählt. Das ist ein gewaltiger Unterschied. In der Juli Ausgabe lesen sie, warum Leherer mehr arbeiten sollen.
Auf Wunsch unserer Kunden und Leser werden wir ab Oktober 2012 unser Verbreitungsgebiet auf Hartberg ausdehnen.
Nur die Besten dürfen Lehrer werden
I
m PISA-Spitzenreiterland Finnland - wo der Beruf des Lehrers hohes Ansehen genießt - hat überhaupt nur die Elite eines Jahrganges die Chance, einen Lehramts-Studienplatz zu erhalten. Diesen glücklichen 5–10 % des Auswahlprozesses wird dann
vom ersten Studienjahr an Vermittlungskompetenz, Pädagogik, Psychologie und Didaktik beigebracht. Schon ab dem ersten Studienjahr stellen sie ihr Können in Praxisstunden unter Beweis.
Die Oststeirische 3
LOKALES
4 Die Oststeirische
Die Oststeirische 5
FOTO: © Gernot Muhr FOTO: INBILD
FOTO: © Gernot Muhr
BILDUNG
LERNEN:
Kinder fördern?
Ihre Sabine Felgitsch
Sabine Felgitsch, sabine@felgitsch.at 0650 - 77 85 900, www.lernelernen.at
Großes Familien- und Spielefest in St. Margarethen an der Raab, am Gelände der Volksschule, 30. Juni 2012 ab 13.30 Uhr. VA: Kindergarten Bunte Knöpfe und Gemeinde St. Margarethen 6 Die Oststeirische
FOTO: © Gernot Muhr
E
rfreuen Sie sich daran, wenn Ihr Kind glücklich ist. Glückliche Kinder haben alles, was sie brauchen. Spielen ist Lernen, ohne es zu wissen. Im freien Spiel werden Handlungen vollzogen, die der kleine Mensch braucht, um zu lernen – um lernen zu lernen … Der menschliche Denkapparat, das Gehirn, wird wesentlich von der Umwelt mitgeformt. Was bedeutet das? Dass die Basis für jegliches Lernen (und Sprache!) sichere, vertrauensvolle Bindungen zu liebenden Menschen sind. Menschen, die das Kind ermutigen, so zu sein, wie es ist. Menschen, die es ermutigen, das zu sein, was es ist. Die es unterstützen, sich zu sich selbst zu bekennen. Es ist nicht erstrebenswert, so zu sein wie die Anderen und alles zu können, das die Gesellschaft fordert. Es ist erstrebenswert, das zu tun, was wir gerne tun und worin wir gut sind, um Freude zu haben. Hilfe holen, wenn wir Unterstützung brauchen, aber ohne Fehlerbezogenheit, ist klug. Vielleicht ist der sogenannte Förder- und Perfektionswahn eine Möglichkeit, einen Ausgleich zu schaffen, wenn Kinder kaum mehr Raum, freies Spiel und Ruhe finden … weil sie den wirtschaftlichen Fortschritt und die Beschleunigung der Gesellschaft am meisten stören.
B
„Peer Gynt“ ein Musik- TanzProjekt mit 130 Mitwirkenden
öse Trolle, wilde Wellen, zarte Blumen im Morgentau, betörende Beduininnen beim Tanze und vieles mehr konnten die Besucher der beiden Vorstellungen „Peer Gynt – Musik & Tanz“ im forumKloster erleben. 70 TänzerInnen der Musikschule Gleisdorf gestalteten in der Choreografie von Marianne Weninger die Geschichte des norwegischen Taugenichts Peer Gynt. Der Schauspieler Christoph Steiner führte als Erzähler durch den Abend und interpretierte Textauszüge des gleichnamigen Dramas von H. Ibsen. Dazu zelebrierte das Kammerorchester Gleisdorf unter der Leitung von Musikschuldirektor Gunter Schabl die beiden „Peer Gynt Suiten“ von E. Grieg, sodass zeitweise 130 MusikerInnen und TänzerInnen zugleich in „sehr bewegender“ Form das Publikum begeisterten.
Die Oststeirische
Weiz:
Eurolingua 2012 Wie alljährlich fand auch heuer der Sprachenwettbewerb „Eurolingua“ in den Räumlichkeiten des WIFI Graz statt.
S
chülerinnen und Schüler aller steirischen höheren Schulen nahmen daran teil. Die TeilnehmerInnen mussten in den ersten beiden Runden ihr Leseverständnis und ihr Hörverständnis ohne Hilfsmittel unter Beweis stellen.
„Wickie und die starken Männer in Kirchberg an der Raab!“
W
ieder einmal – wie jedes Jahr um diese Zeit - begeisterten die SchülerInnen der 2a- und der 1a-Klasse der Musikhauptschule Kirchberg an der Raab das Publikum mit schauspielerischen und musikalischen Höchstleistungen im Kindermusical „Wickie und die starken Männer“. Über 2000 Zuseher fieberten eine Woche lang in insgesamt 9 Auffüh-
rungen mit Wickie mit und staunten über seine friedvollen Lösungen mit den kriegerischen Amazonen. Am 27. April fand die Abendveranstaltung im vollbesetzten Kultursaal statt. Das europaweit einzigartige Wikingerorchester ließ so manchen Musiker aufhorchen. Eine gelungene Aufführung nach Musik, Text und Drehbuch von Hans Unterweger.
ÜBER 2000 m2 VERKAUFSFLÄCHE 8051 Graz, Wiener Straße 186a T 0316 / 67 11 41, F 0316 / 67 11 51
ÜBER 2000 m2 VERKAUFSFLÄCHE 8431 Gralla, Gewerbepark Nord 19 T 03452 / 73 7 68, F 03452 / 73 1 68
Diese erste Hürde schaffte nur ca. die Hälfte aller KandidatInnen. In der 3. Runde ging es dann ums freie Sprechen. Ein 10-minütiges Rollenspiel mit Native Speakern in der jeweiligen Fremdsprache und ein einminütiges Statement zu einem vorgegebenen Thema waren die Herausforderung, die es zu bewältigen galt. Dass der Sprachunterricht am BG/BRG Weiz höchstes Niveau hat, beweisen die hervorragenden Leistungen unserer Schülerinnen und Schüler bei diesem Wettbewerb. Wir gratulieren den Schülerinnen und Schülern zu ihrem hervorragenden Erfolg!
Die Oststeirische 7
Die Oststeirische
Zuversicht:
Das Gespenst der Freiheit
© Valua Vitaly - Fotolia.com
D Werben wirkt in der… www.dieoststeirische.at
en Titel habe ich von Luis Buñuel entliehen, der einen sehr komplexen Film so benannt hat: „Das Gespenst der Freiheit“. Viele Menschen ahnen natürlich, weshalb sie Freiheit meiden. Sie bürdet einem allerhand Eigenverantwortung auf. Freiheit handelt schließlich nicht davon, dass alles egal wäre und einzelne Leute auf Kosten anderer beliebig expandieren könnten, sich einfach nehmen, was ihnen gerade passt. Manche berufen sich demgegenüber gerne auf „Grenzen der Freiheit“. Ich unterhalte mich lieber über Bedingungen der Freiheit. Wenn wir über Freiheit reden, dann reden wir vor allem über Selbstbestimmung. Wenn ich aber über mich selbst zu bestimmen habe, dann können nicht stets andere schuld sein, falls mir etwas nicht passt. Das ist knifflig. Speziell auch, weil wir Menschen laufend von Wünschen bewogen werden, die oft genug unseren selbstgewählten Regeln widersprechen. Ich denke, es ist ein Ausdruck von Freiheit, wenn ich mich entscheide, das zu unterlassen, was ich selbst für falsch halte, obwohl es mir gefallen würde. Das handelt auch von einem anderen sehr brisanten Thema. Ich muss immer neu entscheiden, welche Balance ich zwischen Eigennutz und Gemeinnutz herstellen möchte. Österreich erlebt etwa im Bereich seiner Spitzenpolitik gerade eine merkwürdige Superschau der Nehmer, Trickser, Abzocker. Leute, die offenbar keine Scheu haben, diese Republik auszuplündern. Es ist verlockend, sich darüber laut zu empören. Aber mir scheint, die wirkungsvollste Antwort auf solche Unsitten ist, es selbst ganz anders zu machen. Denn über das, was ich tun werde, hab ich ja jederzeit selbst zu bestimmen.
kunst ost: vision 2050 www.van.at/kunst/ost/2050/glosse/ 8 Die Oststeirische
© Valua Vitaly - Fotolia.com
Die Oststeirische
Katzbeck erhält als erster burgenländischer Betrieb das Gütesiegel für Betriebliche Gesundheitsförderung
Rudersdorf:
liehen, deren Gesundheitsengagement sich durch besondere Qualitätskriterien auszeichnet, wie zum Beispiel Einbindung und aktives Mitwirken aller MitarbeiterInnen, Integration der gesundheitsfördernden Maßnahmen in die Arbeitsabläufe und die Unternehmenspolitik sowie Projektmanagement und Evaluierung der Gesundheitsförderungsaktivitäten. Für Katzbeck sind diese Qualitätskriterien selbstverständlich und es werden auch in Zukunft zahlreiche Maßnahmen ergriffen, um den MitarbeiterInnen ein gesundes Arbeitsumfeld zu garantieren.
g. haider - blitzschutzbau gmbh Mühlgasse 128 • 8200 Gleisdorf T 03112 - 50-334 • F DW -344 E info@blitzschutz-haider.at
www.blitzschutz-haider.at
© Valua Vitaly - Fotolia.com
S
eit September 2009 bietet das „Gesunde Unternehmen“ den MitarbeiterInnen mit dem Projekt „TOP IN FORM“ Aktivitäten zur Steigerung der Lebensqualität. Raucherentwöhnung, Stresstests mittels Biofeedback, Bewegungscoaching am Arbeitsplatz sind nur einige Maßnahmen unter vielen. Nach der Verleihung des Gesundheitspreises im Jahr 2011 erhielt Katzbeck am 25. April 2012 von Landesrat Dr. Peter Rezar und Josef Grafl, Obmann der burgenländischen Gebietskrankenkasse, das Gütesiegel für Betriebliche Gesundheitsförderung. Dieses Gütesiegel wird Unternehmen ver-
Mit einer intakten Blitzschutzanlage und Erdungsanlage wird der Blitz durch einen sicheren Schirm geziehlt ins Erdreich abgeleitet.
Werben wirkt in der…
Mit TOP IN FORM, dem Projekt für Betriebliche Gesundheitsförderung, ist Katzbeck der Vorreiter auf dem Gesundheitssektor im Burgenland. Jetzt erhielt der Spezialist für HolzAlu- und Holzfenster als erster burgenländischer Betrieb das Gütesiegel für Betriebliche Gesundheitsförderung.
Erfahrung und Kompetenz in der Blitzschutztechnik!
www.dieoststeirische.at
Katzbeck erhält Gütesiegel für Betriebliche Gesundheitsförderung
Die Oststeirische 9
FOTO: Thomas Lipp
Die Oststeirische Anger:
ZUR FEIER DES TAGES DIE SEIDL JUBILÄUMS-EDITION Seit 1927 sorgt SEIDL nun schon für guten Stil in den steirischen Schränken. Das Familien-unternehmen aus Anger bei Weiz schenkt seinen Kunden zum Jubiläum jetzt eine exklusive Limited Edition. Jede/s der 85 Dirndl und Lederhosen steht für ein Jahr Firmengeschichte.
„
Zeitlos schön, hochwertig und einzigartig – solche Stücke wollten wir zu unserem Jubiläum kreieren“, verrät SEIDL-Chefin Monika Götzl, die den Betrieb gemeinsam mit ihrem Ehemann Oswald Götzl, dem Enkel des Gründers, führt. Einst als Greißlerladen am Hauptplatz von Anger eröffnet, ist SEIDL mittlerweile unter dem Motto „Ein Stück Heimat“ die Top-Adresse für Tracht mit über 30 Labels unter einem Dach, ein Leitbetrieb Austria und ausgezeichnet vom Land Steiermark. Neben dem Stammhaus in Anger, in dem auch internationale Mode geboten wird und wo die Jeans-Boutique STUDIO mit dem Coolsten aus der Jeans- und Streetwear begeistert, ist SEIDL in Sachen Tracht auch in der Grazer Schmiedgasse daheim. Qualität und Individualität stehen überall im Vordergrund.
Dirndl und 85 Stück von der Lederhose“, sagt Monika Götzl, „und in jedes Stück ist die Nummerierung von 01 bis 85 eingestickt, es ist also wirklich ein unverwechselbares Exemplar.“ Das Designer-Dirndl vom Label „Ploom“ aus Salzburg ist aus hochwertiger Baumwolle gearbeitet und mit zwei Schürzen für Alltag und Fest ausgestattet. Die JubiläumsLederhose stammt aus dem Hause „Meindl“ aus Bayern, ist aus feinstem Ziegenleder gearbeitet und mit grüner Reliefstickerei verziert. Das Motiv wurde im Archiv von Meindl auf einer uralten steirischen Hose wiederentdeckt und zeigt Platzhirsch, Auerhahn und Edelweiß. Beide Modelle gibt es in dieser Form ausschließlich exklusiv bei SEIDL – und nur solange der Vorrat reicht. Sichern kann man sich sein persönliches Stück unter 85@seidl-trachten.at oder natürlich persönlich im Shop in Anger oder Graz. www.seidl-trachten.at
Das gilt nun auch für die „JubiläumsEdition“, die eigens für 2012 entwor10wurde. Die Oststeirische fen „Es gibt lediglich 85 Stück vom
Jubiläums-Edition von SEIDL, benannt nach den Firmengründern: Dirndl „Viktoria“ mit zwei Schürzen um W585 Euro, Lederhose „Peter“ um 785 Euro 10 Die Oststeirische
Lästern – Ein Phänomen des sich nicht eingestehenden Neids?
J
eder kennt das. Wir lästern. Über den neuen Freund der Exfreundin. Über die trennung eines Liebespaares. Über das berufliche Scheitern eines Bekannten. Über den Erfolg eines Menschen. Über die neue Kollegin. Über die Frau vor uns an der Supermarktkasse. Über Menschen, mit denen wir tagtäglich zu tun haben und die wir deswegen kennen. Aber auch über Menschen, mit denen wir noch nie ein Wort gesprochen haben. Warum lästern wir? Wenn irgendjemand über uns selbst lästert, ist schnell eine Erklärung gefunden. Er hätte gerne das, was man hat. Derjenige wäre gerne so hübsch/schlank/ beliebt/erfolgreich wie wir. Aber am liebsten wird gelästert, wenn jemand wirtschaftlich oder privat Schiffbruch erleidet. Diejenigen haben Angst davor, dass es ihnen auch so ergeht, und deswegen lästern sie. Und die anderen haben kein eigenes Leben und deswegen lästern sie über uns. Eigentlich sind das bedauernswerte Menschen, die Angst davor haben, ihr eigenes Leben zu betrachten, das vielleicht sogar so ist, wie das, über das wir lästern. Doch welche Erklärung geben wir uns selbst für unsere Lästereien und oberflächlichen Beurteilungen? Ich bin gespannt auf ihre Leserbriefe? Ihr Reinhard Wernbacher office@wernbacher.co.at
Foto: ©Maier, Weiz
Gesundheit
physiotherapie:
Babygeräte – Was braucht ihr Kind?
B
abygeräte werden in der Werbung und im Fachhandel als praktisch, entwicklungsfördernd und bequem gepriesen. Am häufigsten werden Tragetücher, Wippen, Babyhopser, Hängematte, Lauflerngeräte und Rückentrage benutzt. Die ältesten „Babygeräte“, Laufstall und Kinderwagen, sind fast in jedem Haushalt vorhanden. Es ist notwendig, kritisch zu hinterfragen, ob alle Babygeräte den angepriesenen Nutzen haben, ober ob manches Gerät nicht sogar die Entwicklung des Kindes schädigt. Auf dem Rücken, auf dem Bauch oder auf der Seite liegend, macht ein Baby bereits ab der Geburt seine ersten Erfahrungen mit der Schwerkraft: Es hebt seinen Kopf, beginnt zu greifen, dreht sich, robbt bzw. krabbelt, beginnt sich hochzuziehen und schließlich zu laufen. Seine Bewegungen werden zunehmend sicherer, und das Kind wird mobiler. Babygeräte können einerseits ihr Kind überfordern bzw. das Training der Muskeln unterbinden. Wippe: Das Rückenteil ist schräg und bietet dem Kind keinen Halt und schon nach kurzer Zeit liegt es schief. Dies kann zu Haltungsproblemen in der Wirbelsäule führen. Besonders ungünstig ist es, wenn Ihr Kind schon eine Lieblingsseite hat. Lauflerngeräte: Diese nehmen Ihrem Kind Bewegungen ab und damit wird das Training der wichtigen „Laufmuskeln“ unterbrochen. Auch Schuhe mit einer biegsamen Sohle braucht Ihr Kind erst dann, wenn es sicher läuft. Schuhe dienen ausschließlich dem Schutz der Füße und nicht dem Laufenlernen. Eigentlich braucht ihr Kind nur ein gutes Bett, einen Kinderwagen, ein Transportmittel zur sicheren Mitnahme im Auto und einen sicheren Hochstuhl, sobald das Kind am Tisch sitzen kann. Mehr nicht!
Physiotherapie Frieß GmbH, Gertrude Frieß MSc Weiz – Birkfeld – Gleisdorf • 03172/3556 office@friess.at • www.friess.at
lebenslust:
WENN DIE SEELE REDEN KÖNNTE …
D
anke für die unzähligen Zuschriften und Meinungen zu unseren Beiträgen. Viele Leser haben uns folgende Frage gestellt: „Warum quälen mich Schmerzen, obwohl mein Arzt sagt, mir würde nichts fehlen, weil er keine Krankheit feststellen könne?“ Stellen Sie sich einmal vor, Ihre Seele könnte reden. Vielleicht würde sie ja sagen: „Lass den Wahnsinn, den du tust, ich halte den Zwang nicht aus, ich gehe zu Grunde an deinem unersättlichen ‚Habenwollen.‘ Ich kann nicht mehr.“ Sag nicht JA, wenn du NEIN denkst, hör auf zu täuschen und zu lügen. Ich zerbreche am Druck der Heuchelei. Gib endlich Ruh, hör auf zu hasten und zu raffen, ich schaff das Tempo nicht mehr, das du gehst …“ Leider spricht die Seele nicht in unserer Sprache, so muss sie es auf andere Weise tun. Auf eine Art, die wir spüren. Durch die körperlichen Leiden offenbart sie uns das Dilemma ihrer „Gefangenschaft“ im menschlichen Körper. Ganz ehrlich – wie oft hören Sie auf das, was Ihnen Ihre Seele erzählt? Schmerzen und Krankheit sind oft ein Hilfeschrei der Seele. Die Ursache(n) für diesen Hilfeschrei zu erkennen und zu beseitigen ist Teil unserer Arbeit und führt zu Lebensfreude und Gesundheit. Ende Juni gibt es einen Vortrag, in dem die Thematik psychosomatischer Erkrankungen ausführlich behandelt wird. VORTRAG »Psychosomatische Beschwerden«, 28. Juni 2012, 19:00 Uhr, Institut GLF, 8160 Weiz, Weizberg 2. Info+Anmeldung: 0664-9259477. Wir begleiten Sie auf Ihrem Weg in ein neues Lebensgefühl. Gottfried & Edith
INSTITUT[GLF] FÜR ANGEWANDTE LEBENSFREUDE Gottfried Maria Schweighofer u. Edith Schoiswohl 0664-9259477, gms@institut-glf.at Die Oststeirische 11
© Valua Vitaly - Fotolia.com
BewusStsein
KrÄuter:
Ringelblume
(Calendula officinalis)
Man kann die Ringelblume innerlich und äußerlich einsetzen. Die äußerliche Anwendung ist zwar bekannter, aber auch innerlich hat die Ringelblume einiges zu bieten.
D
ie Ringelblume ist nicht nur als Heilpflanze bekannt, sondern steht auch in vielen Gärten als besonders üppig blühende Zierde. Ihre Blüten sind ein hervorragendes Wundheilmittel, was die starke Verbreitung der Ringelblumensalbe erklärt. Man kann die Ringelblume auch innerlich anwenden, um Verdauungsbeschwerden zu lindern und gegen Frauenprobleme zu helfen. Heilwirkungen: abschwellend, adstringierend, antibakteriell, anregend, entzündungshemmend, krampflösend, pilztötend, reinigend, schweißtreibend.
Anwendungsbereiche: Blutergüsse, Entzündungen und Vereiterungen der Haut, Zerrungen, Unreine Haut, Wunden, Frauenbeschwerden, Magen- und Darmstörungen, Schmerzen in Amputationsstümpfen, Geschwüren.
Innerlich kann man die Ringelblume als Tee, in Mischtees oder als Tinktur einnehmen. RingelblumenTee stärkt die Verdauungsorgane, lindert Brechreiz und hilft Magengeschwüre abzuheilen. Außerdem werden Leber und Galle gestärkt. Ringelblumen-Tee oder Tinktur kann gegen Kopfschmerzen und Einschlafstörungen helfen. Schwindelanfälle werden gemildert. Durch ihre krampflösenden Eigenschaften kann die Ringelblume Periodenkrämpfe lindern, außerdem ist in der Ringelblume Beta-Sitosterol enthalten, ein östrogenartiger Wirkstoff, der unregelmäßige Zyklen ausgleicht und Beschwerden der Wechseljahre lindert. Das Haupteinsatzgebiet der Ringelblume ist die äußerliche Anwendung. Sie wirkt fördernd auf die Granulationsbildung beim Wachstum neuer Haut. Außerdem wirkt sie abschwellend, entzündungshem-
Buchtipp:
Die Macht der Heilpflanzen
im Dialog mit grünen Helfern Die Macht der Heilpflanzen im Dialog mit grünen Helfern von Markus Forster ISBN Nr.: 978-3-99025-001-3 Erschienen: April 2010 Format: 17,5 x 24 cm, 136 S. Autor: Forster Markus Verlag: freya VERLAG 12 Die Oststeirische
mend, antibakteriell und pilzhemmend. Häufig wird auf die Wirkungsverwandtschaft von Ringelblume und Arnika hingewiesen. Die Ringelblume wirkt jedoch milder, was sie im Endeffekt stärker macht, weil man sie auch in Fällen einsetzen kann, wo Arnika zu scharf wäre. Sehr gerne wird die Ringelblume als Salbe angewandt. Man kann sie für nahezu alle Arten von Hautverletzungen und Hautentzündungen einsetzen. Auch leichte Brandwunden, Sonnenbrand und Ekzeme kann man mit Ringelblumensalbe behandeln. Nach Verletzungen hilft Ringelblumensalbe gegen Quetschungen, Verstauchungen und blaue Flecken. Auch Krampfadern und Krampfaderngeschwüre können mit Ringelblumensalbe behandelt werden, ebenso wie Wunden durch Wundliegen (Dekubitus) und offene Beine.
Harald Binder, Spa Manager Falkensteiner Hotel & Spa Bad Waltersdorf
lebenslust:
Keine Regeln, keine Grenzen Stärkere gewinnt (verdient). Schon in der Kinder-Erziehung und in den Schulen werden Kinder darauf gedrillt, im Konkurrenzkampf den Schwächeren auszuschalten. Immer der Überlegene sein zu müssen als EinzelkämpferIn im Lebensspiel ist verdammt anstrengend.
Immer wieder höre ich von den vielen Vorteilen der Singles: „Man ist frei, unabhängig und muss auf keinen Rücksicht nehmen.“
I © Foto: Freya Verlag
ch für mich persönlich kann dem nichts abgewinnen. Vielmehr stehe ich dieser Gesellschaftsentwicklung eher kritisch gegenüber. Der Trend geht ja nun schon seit vielen Jahren in Richtung „Ellbogentechnik“ …. Nur der
Ich glaube, wir brauchen einander. Wir brauchen Partnerschaft, wir brauchen Freundschaft, wir brauchen Verbündete, ob in der Wirtschaft oder im privaten Leben. Mit einem Menschen eine Beziehung einzugehen heißt, Verantwortung zu übernehmen, zusammenzuarbeiten, ehrliche Herzensverbundenheit zu leben. Für mich ist das eine Entscheidung, die man persönlich treffen muss. Ich will Beziehung leben, das heißt am
eigenen Ego zu arbeiten, das Ego blockiert Liebe und Freundschaft. In einer gesunden Beziehung sind die Partner gleichberechtigt und keiner wird unterdrückt oder ausgenutzt, beide achten und respektieren einander. Gute Beziehungen halten uns gesund, wir sind entspannter und fröhlicher. Partnerschaft ist Kraftquell, gemeinsam lösen sich Probleme leichter und wir sind erfolgreicher. In liebevollen Beziehungen sind wir glücklicher und schöner, fühlen uns geborgen und haben mehr Freude und Freiheit. Ihre Andrea Hirzberger andrea.hirzberger@gmx.at Du und ich: Wir sind eins. Ich kann dir nicht wehtun, ohne mich zu verletzen. Mahatma Gandhi
Allergisch auf die Sonne?
D
ie herkömmliche Sonnenkosmetik kennt physikalische und chemische Schutzmechanismen. Der physikalische Schutz wirkt ähnlich wie eine Vielzahl kleiner Spiegel, welche die Strahlen reflektieren. Meist werden chemische und physikalische Sonnenfilter miteinander kombiniert.
Ihre oberflächliche Wirkung kann gemessen werden - die Nebenwirkungen aber nicht! Zu den Sonnenfiltern gesellen sich noch Parfums, Farbstoffe und Konservierungsmittel. Die Summe aus all diesen Faktoren führt regelmäßig zu einer sogenannten Sonnenallergie. Die gute Nachricht: Es gibt pflanzli-
che Alternativen. 95 % der SonnenAllergiker haben keine Beschwerden, wenn sie rein natürliche Sonnenpflege verwenden! Hierbei ist Eigenverantwortung allerdings unverzichtbar, denn bis der hauteigene Sonnenschutz aufgebaut ist, sollten Sie genau darauf achten, wie viel Sonne Ihrer Haut wirklich gut tut. Die Oststeirische 13
© Valua Vitaly - Fotolia.com
Bewusstsein
FOTO: Thomas Lipp
Die Oststeirische
Stubenberg/See :
Babyboom bei den Präriehunden: Tierwelt Herberstein bekommt 38 neue Bewohner! Besonders glücklich läuft die Familienplanung bei den Präriehunden: 38 Jungtiere haben vor wenigen Tagen erstmals ihren Bau verlassen und erkunden neugierig das Tierparkgelände! Bei Besuchern sind die putzigen kleinen Nager besonders beliebt, denn im Verhalten kann man immer wieder „menschliche“ Züge beobachten. Sie küssen sich zur BegrüSSung und legen groSSen Wert auf ein gemütliches Zuhause, ab und zu haben sie sogar Streit mit den Nachbarn.
T
agsüber sind die Präriehunde meist im Gelände unterwegs. Die Nacht verbringen sie in ihren komfortablen unterirdischen Wohnungen, die über bis zu 300 Meter lange Tunnel verbunden sind. Die Nestkammern selbst liegen bis zu 5 Meter unter der Erdoberfläche.
weshalb sie sich gerne als ‚Raumausstatter’ betätigen“, berichtet der zoologische Leiter, Dr. Reinhard Pichler. „Im Mund wird das Laub zum Bau getragen, um damit das Wohnzimmer gemütlich zu machen. Ähnlich wie bei Menschen kommt es auch in der ‚Präriehundestadt‘ immer wieder zu Streitigkeiten unter Nachbarn.“
Raumausstatter von Beruf „Die Ausstattung ihres Heimes ist Präriehunden besonders wichtig,
In der Tierwelt Herberstein engt die insgesamt 180 Präriehunde kein Zaun ein, denn sie dürfen sich frei
bewegen und selbst bestimmen, wo sie ihre Wohnungen bauen und wer ihre Nachbarn sind. Mit dem plumpen Körper, den kurzen Beinen und dem kurzen Schwanz sehen sie fast aus wie kleine Murmeltiere. Aber Präriehunde gehören zur Familie der Erdhörnchen. Sie haben eine Kopf-RumpfLänge von 30 bis 35 Zentimetern und ein Gewicht von 800 bis 1400 Gramm.
Unsere Muttertagsfahrt
U
nsere Muttertagsfahrt führte uns heuer nach Ratschendorf zu den Hügelgräbern und ins „Römerzeitliche Museum.“ Wir erreichten mit 2 Bussen Ratschendorf und wurden von Herrn Kranzelbinder, dem Archäologie-Projektleiter im Vulkanland, sehr nett in Empfang genommen. Nachdem er uns die Hügelgräber nähergebracht hatte, ging es zum Mit-
14 Die Oststeirische
tagessen ins Gasthaus Fasching. Danach besuchten wir das Museum. Die ausgestellten Funde stammen aus dem in unmittelbarer Nähe des Museums gelegenen „Römerzeitlichen Friedhofpark Hügelstaudach.“ Ergänzend referierte unser Altbürgermeister Dr. Nussmayr über die römische Vergangenheit von Gleisdorf. Nach der Weinverkostung eines „römischen Weines” brachen wir auf nach Pisdorf in den Buschenschank „Schneiderannerl” zu einem gemütlichen Ausklang. Die Reiseleiter Peter und Rosa Fersch bedankten sich bei den Mitgliedern für die rege Teilnahme.
Die Oststeirische
Beziehungsglück oder Beziehungsfrust? Mit dem Frühjahr erwacht häufig auch der Wunsch nach Zweisamkeit. Niemals empfinden wir eine stärkere Sehnsucht nach Liebe als jetzt.
L
iebe zu entwickeln, sie über die Jahre zu erhalten und zu vertiefen ist jedoch eine hohe Kunst. Die Anforderungen an Partnerschaften steigen heute genauso wie der Trend zu Vereinzelung, Kurzbeziehung und Lebensabschnittspartnerschaft. Wer denkt da noch an reparieren, reflektieren? Wo haben wir die Möglichkeit, uns überhaupt Wissen
über Beziehungsgestaltung, Kommunikation und Konfliktmanagement anzueignen? Viele Frauen und Männer erwarten einfach, die Liebe möge ganz automatisch gelingen. Im Beziehungsalltag braucht es jedoch vielfältige soziale Kompetenzen in Gesprächsführung und Konfliktlösung. Wir, die Beraterinnen der INNOVA Frauen- und Mädchenservicestelle sowie die Berater der Männerbera-
tung Südoststeiermark, informieren, unterstützen und beraten Sie bei Fragen zur Beziehungsgestaltung und bei Bedarf auch bei einer konstruktiven Trennungsbewältigung. Wir vermitteln Ihnen Kompetenzen, wie Sie Konflikte fair lösen und wie Sie Ihre Kommunikation in Ihrer Partnerschaft wesentlich verbessern können.
Die Oststeirische 15
WIRTSCHAFT
BAUEN
Die schönsten Fliesen für den gesamten Wohnbereich Bei der riesigen Auswahl in den Fliesenstudios von ROTH in Gnas, Feldbach/Mühldorf und Gleisdorf wird man sich erst bewusst, wo man Fliesen überall einsetzen kann. Natürliches Wohnen und Wohlfühlen mit Fliesen ist das Motto, dazu gibt es Fliesen für jeden Bedarf.
D
© Valua Vitaly - Fotolia.com
Fliesen in Holzoptik in Kombination mit großformatigen Fliesen sind besonders aktuell
ie Zeiten sind vorbei, als Fliesen nur in der Küche und im Badezimmer verlegt wurden. Der neueste Trend entwickelt sich hin zur Verfliesung des gesamten Wohnraumes. Dank der optimalen Wärmespeichereigenschaften (zum Beispiel in Kombination mit einer Fußbodenheizung) sind Fliesen in allen Wohnräumen vorzufinden, vom Keller über Stiegen bis zum Schlafzimmer. Und alle Allergiker können aufatmen! Im Gegensatz zu Teppichböden können sich auf Fliesen keine gefährlichen Partikel absetzen. Ganz im Trend sind auch Fliesen im Großformat von bis zu 3 Metern Länge. Diese Fliesen können fast fugenlos verlegt werden, damit verringert sich auch die Gefahr der Schimmelbildung in den Fugen.
16 Die Oststeirische
Stimmungsvolle Beleuchtung! Mit energiesparenden LED-Spots schaffen Sie eine ganz besondere Atmosphäre. Fliesen in besonderem Design bringen Frische in Ihr Bad und in alle Wohnräume.
Die Natur als Vorbild _____ _ _ _ _ ____ _ l_l_u_n_g e t _____ -Auss _ _ _ _ im Fliesendesign S_o_n_d_e_r____
I
n der Sonderausstellung „Die Natur als Vorbild im Fliesendesign” zeigt man die aktuellsten Fliesen, bei denen die Natur nicht nur als Rohstofflieferant sondern auch im Design als Vorbild diente. Derzeit sind besonders Modelle mit Holzmaserung oder Steinmaserung im Trend. Fliesen überzeugen durch Natürlichkeit Fliesen mit der Maserung des Holzes - Travertin - Schiefer Quarzite - Marmor - Sandstein
Moderne Duschen präsentieren sich barrierefre und als Desingelement im Bad, sind offen begehbar und kommen ohne Stufen aus
__ _ _ _ _ _ IS_ T A _ _ GR _ ___
Die Planungsprofis von ROTH planen Ihr neues Bad am Computer, in 3D und mit allen Perspektiven.
W
enn die Grundrisse und Maße sowie die Wünsche für das Bad einigermaßen klar sind, kann die Konzeption des Bades in Angriff genommen werden. Die Planungsprofis im von ROTH machen dabei einen guten Job, denn sie wissen auf was zu achten ist. Nutzen Sie also die Badplanung für Ihr ideales Raumkonzept!
Foto © pixelmaker
Bad-Planung am PC 8330 Feldbach Mühldorf-Gewerbepark 11 Tel. 03152 / 67 477 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-12 / 13-18 Uhr, Sa. 8-12 Uhr
D
iesen Freitag und Samstag (08. und 09. Juni 2012) gibt es bei den Fliesen-Aktionstagen von ROTH sage und schreibe 33 % Rabatt auf alle lagernden Fliesen. Kommen Sie vorbei und schmökern Sie durch die Fliesen-Ausstellung, und dazu gibt es kostenlosen Kaffee und Kuchen oder ein Gläschen Prosecco.
8342 Gnas 135, Tel. 03151 / 22 52-267 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8-18 u. Sa. 8-12 Uhr
Foto © pixelmaker
33% Rabatt auf alle lagernden Fliesen
Foto © pixelmaker
Die kostenlose Badezimmer-Planung (im Wert von Euro 120,-) gibt es am 8. und 9. Juni 2012 bei ROTH in Feldbach, Gnas und Gleisdorf. Bitte beachten! Nur mit Voranmeldung. Feldbach Tel. 03152/67477-375 Gnas unter Tel. 03151/2252-267 und Gleisdorf Tel. 03112/802-248
8200 Gleisdorf, Pirching 95 Tel. 03112 / 802-248 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30-12 / 13-18 Uhr, Sa. 8.30-12 Uhr
Die Oststeirische 17
Die Oststeirische
Die Eventidee „B hat ihre magisc nicht verfehlt
A
m 6. Mai 2012 bei strahlendem Sonnenschein wurde der Hauptplatz Fürstenfeld die perfekte Kulisse eines einmaligen Familienfestes. Die ideensprühende Gabriele Sofie hatte bereits im letzten Winter genaue Vorstellungen von diesem Event und konnte mutige Akteure für ihr Vorhaben gewinnen (über die Planungs- und Umzugsphase des Events haben wir in unseren Ausgaben bereits mehrmals berichtet).
18 Die Oststeirische
Foto: Markus Angerer
Es war ein Fest voller Wagnisse und Risiken, speziell wetterbedingte Sorgen gab es bis zum Schluss, berichtete Gabriele Sofie. Der finale Countdown begann vier Tage vorher, mit der endgültigen Entscheidung, ob Petrus mitspielt oder nicht. Dann fiel erst der Startschuss und es wurde mit vereinten Kräften aufgebaut und dekoriert, was das Zeug hielt. Impressionen: • viele liebevolle Details • Eröffnet wurde der „Blütenzauber“ von Angelika Ertl (ORF), die von Anfang an fasziniert von der blumigen Aktion war. • kunstvolle Blumenobjekte, große Blumenmädchen auf Podesten in selbstgeschneiderten Kleidern
© Valua Vitaly - Fotolia.com
Kunst&Kultur
Blütenzauber“ che Wirkung t. • fröhliche Kindergartenkinder in weißen und bunten Kleidchen mit Blumenhaarschmuck sowie echte Gartenzwerge • Dekoratives und Stände aller Art • Ein großer Anziehungspunkt war der traumhaft gestaltete Asiagarten mit dem Wasserbecken des Koicenters. Ein weiterer Höhepunkt war die Genussmeile. In weißen Pagoden wurde Kulinarisches aus asiatischen, heimischen und mediterranen Kochtöpfen geboten. • Als außergewöhnlich konnte man auch die Cocktails mit Blütenessenzen von Katharina Kohl aus Großwilfersdorf beschreiben.
Das gesamte Konzept ging erfolgreich auf, denn das Publikum hat es gedankt, man fühlte sich wie in einer anderen Welt und konnte sich über viele Stunden nicht losreißen. Den beiden Bürgermeistern, Urschler (Großwilfersdorf) und Gutzwar (Fürstenfeld), war der Stolz ebenfalls ins Gesicht geschrieben.
Fotos: Teresa Rothwangl / camera-obscura.at
• Der Kräutertöpfchenstand der Gärtnerei Großwilfersdorf war am Abend quasi ausverkauft.
Die Oststeirische 19
WIRTSCHAFT WOHNEN:
FOTO:Bernhard Bergmann
NEUER GLANZ FÜR IHRE KÜCHE
„W
idme dich der Liebe und dem Kochen mit ganzem Herzen“, sagte schon der Dalai Lama. Tatsächlich hängen viele Menschen leidenschaftlich an ihrer Küche. Andererseits sind die Geräte oft nicht mehr zeitgemäß. Und auch an der Optik würde man gerne das eine oder andere verbessern. Doch was tun, wenn man die liebgewonnene alte Küche nicht entsorgen will? Ein „Küchenupgrading“ kann helfen! Der Vorteil: Die bestehende Küche wird auf den neuesten Stand gebracht. Das schont den Geldbeu-
tel und die Umwelt. Und: Der Charakter der alten Küche bleibt erhalten! Wie können solche „Küchenupgradings“ aussehen? Alte Geräte werden getauscht oder durch neue ergänzt. Viele wünschen sich einen Dampfgarer oder einen Weinklimaschrank. Frische Bodenbeläge, eine neue Malerei und andere Raumtextilien sorgen für neues Ambiente. Optisch bringt der Tausch der Küchenfronten oder der Einbau einer neuen Arbeitsplatte viel. Die Küche ist Teil des Lebensraumes. Und Schaden Lebensräume ist kompetent in allen Bereichen, die die Küche betreffen – von Tischler- und Maurerarbeiten über die Verlegung der Bodenbeläge bis hin zu Änderungen der Elektro- und Wasserinstallationen.
Falls sie aufwändig verarbeitet und liebevoll montiert wurden, haben sie auch nach vielen Jahren noch ihren Wert. Mit einem „Küchenupgrading“ bleibt dieser Wert weiterhin bestehen. Melden Sie sich, falls Sie Interesse daran haben. Unsere Planungsexperten machen gerne eine Kücheninspektion bei Ihnen zu Hause. Sie unterbreiten Verbesserungsvorschläge, erstellen Skizzen und zeigen Ihnen Materialmuster und Praxisbeispiele. Wir wünschen Ihnen bessere Lebensräume! Ing. Anton Schaden
Schaden Lebensräume GmbH 8091 Jagerberg 91 03184 / 82 09 – 0 office@schaden.co.at www.schaden.co.at
Dinge, die einen Wert haben, sollte man nicht gedankenlos entsorgen. Das gilt gerade auch für Küchen:
Chance-B-Geschäftsführer Franz Wolfmayr und die Leiterin der Tagesförderstätte Johanna Kienreich- Brandl dankten Camino Winter von der Firma Schlacher (links).
Pischelsdorf:
Firma Schlacher GmbH spendet für Lift in der Tagesförderstätte Pischelsdorf
„W
ertvoll an einem Unternehmen sind die Menschen, die dafür arbeiten, und der Geist, in dem sie es tun“, besagt das Leitbild der Schlacher GmbH, Getränkegroßhandel, in Wolfau. An20 Die Oststeirische
lässlich der diesjährigen Hausmesse wurde an Menschen mit schwerster Behinderung gedacht. Es wurde ein Betrag von € 500,- gesammelt und der Tagesförderstätte Pischelsdorf der Chance-B zur Verfügung gestellt. Dort werden 14 Menschen mit schwerster Behinderung tagsüber
betreut. Die Spende wird für die Erneuerung des Lifts verwendet. Chance-B-Geschäftsführer Franz Wolfmayr und die Leiterin der Tagesförderstätte Johanna Kienreich-Brandl dankten Camino Winter von der Firma Schlacher im Namen der Menschen, die diesen Lift dringend benötigen.
Die Oststeirische
Besucherrekord im Mai Einen neuen Rekord an Gästen verzeichnet die Tierwelt Herberstein: 33.500 Besucher haben den oststeirischen Zoo in diesem Monat besucht. Noch niemals zuvor gab es im Monat Mai so viele Eintritte. Auch im Tochterbetrieb, der Abenteuerwelt Mautern, konnten die Mai-Eintritte um satte 67 Prozent gesteigert werden.
Puch bei Weiz:
Höfler’s Rosensommer Wer liebt sie nicht – die herrliche Rosenzeit mit ihren prächtigen Blütenfarben und zauberhaften Düften?
Ü
ber 300 Rosensorten werden in der Baumschule Höfler in Puch bei Weiz mit größter Sorgfalt kultiviert. Nur die besten und gesündesten Sorten wurden ausgewählt – denn die Rose bleibt der Liebling jedes Gartenfreundes. Zu den Rosentagen ab 15. Juni präsentieren die Profigärtner ihre Rosenvielfalt in ihrer schönsten Pracht sowie dazupassende Begleitstauden und Clematis und eine große Auswahl an Rosenbögen, Obelisken und Rankgittern. Zur Eröffnung des Rosensommers gibt es am 15. und 16. Juni ein Rosen-Glücksrad. Jeder Kunde kann bis –20% Rabatt
seines gesamten Roseneinkaufes erdrehen! Edel- und Beetrosen in Busch- oder Stammform sind beliebte Sommergeschenke und werden auf Wunsch für jeden Anlass passend dekoriert. Rosenliebhaber finden hier einmalblühende Rambler-Baumrosen und alte, historische Sorten mit herrlichem Duft. Tauchen Sie ein in den herrlich duftenden Rosengarten in der Baumschule Höfler – und genießen Sie Rosenzauber mit der einen Blüte mehr! Baumschule und Gartengestaltung Höfler, www.hoefler.at
Erfreuliche Besucherbilanz Perfektes, nicht zu heißes Wetter und süße Tierbabys verleiteten zahlreiche steirische Familien in den letzten Wochen zu einem Ausflug nach Herberstein und/ oder Mautern. Dies spiegelt sich in den aktuellen Besucherzahlen der beiden unter der Führung von Doris Wolkner-Steinberger stehenden Betriebe wider: das beste Mai-Ergebnis in Herberstein seit der Übernahme durch das Land Steiermark im Jahr 2006 sowie 66 Prozent Besucherzuwachs in Mautern, das erst seit Februar 2011 unter Landesführung steht. Die erfolgreiche Geschäftsführerin führt die Rekorde nicht nur auf Ausflugswetter und gezielte Marketingstrategien zurück: „Die neuen familienfreundlichen Produkte wie Steiermark Card und die oststeirische Genusscard sind nicht nur für den Gast ein Gewinn, sondern bringen auch uns viele neue Gäste.“ Die Oststeirische 21
Die Oststeirische
recht:
Inhalt der Obsorge – Teil 1
D
as Allgemeine Bürgerliche Gesetzbuch sieht vor, dass Eltern das minderjährige Kind zu pflegen und erziehen, sein Vermögen zu verwalten und es in diesen sowie allen anderen Angelegenheiten zu vertreten haben, wobei auch die gesetzliche Vertretung in diesen Bereichen umfasst ist (§ 144 ABGB). Der Begriff der Obsorge umfasst demzufolge einerseits Angelegenheiten der Pflege und Erziehung sowie der Vermögensverwaltung und andererseits die gesetzliche Vertretung. Unter den ersten Teilbereich der Obsorge fallen gemäß § 146 ABGB die Wahrung des körperlichen Wohles und der Gesundheit sowie die unmittelbare Aufsicht („Pflege“), die Entfaltung der körperlichen, geistigen, seelischen und sittlichen Kräfte, die Förderung der Anlagen, Fähigkeiten, Neigungen und Entwicklungsmöglichkeiten des Kindes sowie dessen Ausbildung in Schule und Beruf („Erziehung“). Zusammengefasst gehören zur Pflege und Erziehung alle tatsächlichen Handlungen und Verfügungen gegenüber dem Kind (z.B. Versorgung mit
Nahrung und Kleidung, Begleitung, erzieherische Anordnungen) sowie die gesetzliche Vertretung des Kindes in diesem Bereich. Dabei richtet sich das Ausmaß der Pflege und Erziehung einerseits nach dem Kindeswohl und andererseits nach den Lebensverhältnissen der Eltern. Das minderjährige Kind muss die Anordnungen der Eltern befolgen; die Ziele der Erziehung haben sich an den Fähigkeiten, Neigungen und Entwicklungsmöglichkeiten des Kindes – und nicht an Wunschvorstellungen der Eltern – zu orientieren. Die Anwendung von Gewalt oder die Zufügung körperlichen oder seelischen Leides ist unzulässig (§ 146a ABGB). In einem eigenen Gesetz geregelt wird die religiöse Kindererziehung (BGBl 1985/155). Über die religiöse Erziehung bestimmt die freie Einigung der Eltern, sofern diesen die Pflege und Erziehung zukommt. Sobald das Kind das 12. Lebensjahr vollendet hat, kann es nicht gegen seinen Willen in einem anderen Bekenntnis als bisher erzogen werden. Nach Vollendung des 14. Lebensjahres kann das Kind selbst über sein
Bei medizinischen Heilbehandlungen ist zu beachten, dass das einsichts- und urteilsfähige Kind Einwilligungen dazu nur selbst erteilen kann. Ist mit der Behandlung gewöhnlich eine schwere oder nachhaltige Beeinträchtigung der körperlichen Unversehrtheit oder Persönlichkeit verbunden, ist für die Vornahme derselben auch die Zustimmung der mit der Pflege und Erziehung betrauten Person notwendig. Fehlt es dem Kind an der geforderten Einsichts- und Urteilsfähigkeit, ist nur die Zustimmung dieser Person erforderlich. Bei dringenden (Notfall-)Behandlungen ist weder die Einwilligung des Kindes noch die Zustimmung der mit Pflege und Erziehung betrauten Person notwendig, sofern ansonsten das Leben oder die Gesundheit des Kindes gefährdet wäre (§ 146c ABGB). Ihr Peter Imre
Mag. Peter Imre, Imre & Schaffer, Rechtsanwälte und Verteidiger in Strafsachen, 031 12 / 22 61 office@rechtsanwalt-stmk.at www.rechtsanwalt-stmk.at
© Valua Vitaly - Fotolia.com
www.dieoststeirische.at
Werben wirkt in der … 22 Die Oststeirische
Religionsbekenntnis entscheiden.
Die Oststeirische
Steuern:
Hinweis: Dieser Artikel stellt keine Beratung dar.
Unternehmen und Prozesskosten …
I
n der Rechtswelt kommt es immer wieder vor, dass Unternehmen ihre Streitigkeiten vor Gericht austragen. Der im Verfahrens verlierende Unternehmer hat dann oftmals bei Beendigung des Verfahrens, sämtliche Kosten zu begleichen, dazu zählen z.B. auch die Kosten des gegnerischen Rechtsanwalts. Man stellt sich nun immer wieder die Frage, welche Rolle die Umsatzsteuer in diesen Fällen hat. Kann man die Vorsteuer (= Umsatzsteuer des gegnerischen Anwalts) von Finanzamt zurückholen?
Generell nein, da kein Leistungsaustausch mit dem gegnerischen Anwalt vorliegt und der Verlierer auch keine umsatzsteuerkonforme Rechnung erhält. D.h., das verlierende Unternehmen kann keine Vorsteuer berücksichtigen. Um diese unfaire Vorgehensweise zu unterbinden wurde jedoch im Umsatzsteuergesetz festgelegt, dass der verlierende Unternehmer einen Rückersatzanspruch auf die Vorsteuer gegen den Gewinner des Prozesses hat. Diese Möglichkeit besteht nur dann, wenn der Unternehmer selbst zum Vorsteuerabzug berechtigt ist.
Also Achtung, bei Verlieren eines Prozesses, bei dem Sie auch die Kosten des gegnerischen Anwalts bezahlen müssen, vergessen Sie nicht auf ihren Rückersatzanspruch.
Herzlichst Ihr F. Sperl
Sperl & Lafer Wirtschaftstreuhandund Steuerberatungs GmbH Komm. Rat Mag. Friedrich W. Sperl MAS, MBA, 03112 / 46 78 – 0 kanzlei@sperl-lafer.at www.sperl-lafer.at
Die Oststeirische 23
Orchesterkonzerte, ein Familienmusical und noch viel mehr im Kunsthaus Weiz In den nächsten Wochen präsentiert das Weizer Kunsthaus den Besuchern viele interessante Veranstaltungen und im Sommer folgen groSSe Veranstaltungen wie das AIMS-Konzert am 10. August, das Kammermusikfestival am 31. August und der Vogelhändler (das Kunsthaus ist der Ersatzort bei Schlechtwetter für die Schlossfestspiele Stadl).
Grazer Kammerorchester am 10. Juni im Kunsthaus
Das 2003 von Mitgliedern der Grazer Philharmoniker gegründete Kammerorchester besteht aus jungen ambitionierten Musikern und Substituten der Grazer Philharmoniker sowie Absolventen der Kunstuni Graz, welche sich als eigenständiger Klangkörper zusammengefunden und zum Ziel gesetzt haben, unkonventionelle Programme in Kammerorchester-Besetzung unter ihrem musikalischen Leiter Dejan Dacic aufzuführen. Am 10. Juni präsentieren sie ihr Programm „Internationale Tänze“ mit Akkordeonsolist Stefan Matl.
Sommerkonzert des Stadtorchesters Weiz am 23. Juni
Unter der Leitung von Dejan Dacic hat das Stadtorchester Weiz beim heurigen Sommerkonzert, das zum Weizer Konzert-ABO zählt, die 9. Symphonie „Aus der neuen Welt“ von Antonin Dvorák als Schwerpunkt gewählt. Am Violoncello hören Sie Gergely Mohl.
Stadtorchester Weiz
Jazzkonzert mit Dee Dee Bridgewater am 28. Juni
Im Verlauf einer facettenreichen Karriere ist Dee Dee Bridgewater an die Weltspitze der heutigen Jazz-Vokalisten aufgestiegen! Mit ihrem neuesten Album „Eleonora Fagan (1915-1959): To Billie with Love from Dee Dee Bridgewater“ ehrt sie eine ikonische Jazz-Figur namens Billie Holiday, die vor einem halben Jahrhundert auf tragische Weise im Alter von 44 Jahren starb. Mit ihr sind Edsel Gomez (piano), Kennetz Davis (Bass), Kenny Phelps (drums) und Craig Handy (reeds) zu Gast im Kunsthaus.
Dee Dee Bridgewater
Kindermusical „Der kleine Vampir“ am 3. Juli
Anton liest gern Gruselgeschichten - vor allem über blutrünstige Vampire. Von einem Vampir wie Rüdiger, der eines Nachts bei ihm erscheint, hatte er aber noch nie gehört. Der ist zwar schon etwas seltsam, aber eigentlich sehr nett. Bald lernt Anton auch Anna kennen, die Schwester von Rüdiger. Zu dritt erleben sie die verrücktesten Abenteuer. Der kleine Vampir – Das Originalmusical nach den Büchern von Angela Sommer-Bodenburg - endlich auch in der Steiermark! Karten zu Veranstaltungen gibt’s bei allen Ö-Ticket-Stellen, bei den Sparkassen, Raiffeisenbanken, im Servicecenter für Stadtmarketing & Tourismus und im Kulturbüro im Kunsthaus (nähere Infos: 03172/2319-620). 24 Die Oststeirische
Der kleine Vampir
Kunst&Kultur Terminübersicht im Kunsthaus Weiz 10.06., 19:30 Uhr
Grazer Kammerorchester „Internationale Tänze“
21.06., 18 Uhr Schwarz-Saal, Buchpräsentation Sonja Moser „Treffpunkt Milchstraße“ 23.06., 19:30 Uhr Sommerkonzert Stadtorchester Weiz 28.06., 19:30 Uhr
Jazzkonzert mit Dee Dee Bridgewater
Werben wirkt in der …
14. u.16.06., 19:30 Uhr Vocal Jazz Night der MS Weiz
www.dieoststeirische.at
14.06., 19:00 Uhr Vernissage Gemeinschaftsausstellung Sezession Graz, Ausstellung bis 7.7.
30. u. 01.07., 16:30 Uhr Kindertanzaufführung der Ballettschule Gmoser 03.07., 18 Uhr
Kindermusical „Der kleine Vampir“
Weiz :
Weizer Altstadtfest am 29. Juni
D
6 Live-Bühnen, Kulinarik sowie ein Kinder- und Jugendprogramm erwarten Sie in der Weizer Innenstadt!
as Weizer Altstadtfest am 29. Juni in der Weizer Innenstadt ist sicherlich wieder einer der Höhepunkte der Weizer Sommerveranstaltungen. In Kooperation mit den Weizer Wirten und dem Stadtmarketing-Team wurde wieder ein tolles Programm organisiert. Los geht’s schon ab 15 Uhr am Südtirolerplatz mit Kinderschminken, und ab 17 Uhr startet schon der erste Showact auf der Bühne – die Kinder und Jugendlichen der Tanzschule Kummer führen eine beeindruckende Hip-Hop-Show auf.
auf: auf der Volksbank-Bühne am Südtirolerplatz spielen die „Jonny Rockers“. Die Heineken-Bühne in der Bismarckgasse wird wieder traditionell von „Werner & Company“ bespielt. Auf der Jazz-Bühne am Hauptplatz spielt „JAZZIX“ mit Werner Krausler bereits ab 20 Uhr. Auf der WocheBühne in der Kunsthauspassage ist wieder irische Musik angesagt – die „John Ryans Band“ + Gäste spielen ab 21 Uhr und dazu gibt es orginal Guiness Bier! Auf der Bühne im Weltladen-Innenhof gibt es wieder tradi-
tionell „The Cream of Eric Clapton“ zu hören.
Kulinarik Der Gastgarten vom „Plotzhirsch“ bietet ab Nachmittag die Möglichkeit, den Gaumen mit regionalen Menüvarianten und Schmankerln zu verwöhnen. Zudem gibt es ein Spanferkelgrillen in der Rathausgasse beim Esprit und italienische Gerichte von der Pizzeria David und von der Cantina del Frate gereicht.
Vorprogramm In der K&K-Passage starten die ersten Bands ab 15 Uhr auf der Jugendbühne. Ab 18.30 Uhr spielt auf der Bühne am Südtirolerplatz als Vorgruppe die Band „Rocket“. Auf der Bühne der Kunsthauspassage gibt es ab 18 Uhr Musik und Darbietungen aus verschiedenen Nationen, und auf der Bühne in der Bismarckgasse tanzt ab 19 Uhr die Showtanzgruppe „Hot Moves“. Im Weltladenhof spielt ab 19 Uhr die Gruppe „Road Trip“.
Hauptgruppen ab 21 Uhr Ab 21 Uhr treten dann die Hauptgruppen des Weizer Altstadtfestes Die Oststeirische 25
Die Oststeirische Politik:
Reform – eine Chance für die Zukunft
I
n mehreren Briefen von Landeshauptmann Mag. Franz Voves und Landeshauptmannstellvertreter Hermann Schützenhöfer wurden die BürgermeisterInnen auf dieses große Projekt aufmerksam gemacht. In einer Freiwilligenphase wurden sie ersucht neue, wirkungsvolle Gemeinden auf die Beine zu stellen, damit diese im Jahr 2015 stärker den Anforderungen der nächsten 20 bis 30 Jahre gewachsen sind. Als Landtagsabgeordneter stehe ich zu dieser notwendigen Reform und
werde auf sachlicher Ebene mithelfen, die Bevölkerung von größeren Einheiten zu überzeugen, die vor allem in der Verwaltung professioneller und effizienter geführt werden können.
Autonomie und Auftritt Derzeit sind nahezu 200 der 542 steirischen Gemeinden nicht mehr in der Lage ohne „besondere Hilfe“ des Landes ein ausgeglichenes Budget auf die Beine zu stellen. Da das Land vom Bund her (Stabilitätspakt) gezwungen ist ebenfalls zu sparen, wird es künftig für die Gemeinden nicht -wie gewohnt -mehr finanzielle Unterstützung geben als bisher.
Sommercamps 2012
Tennis, Englisch, Klettern für Kids von 5 – 16 Jahren, Anfänger – Fortgeschritten Ferienplan: 2. – 5.7. TC Oberwart 9. – 12.7. TC Gleisdorf 16. – 19.7. TC Fehring 23. – 26.7. TC Hatzendorf 30. 7. – 2.8. TC Gleisdorf 6. – 9.8. TC Oberwart 20. – 23.8. TC Gleisdorf, TC Bad Gleichenberg 27. – 30.8. TC Fehring 3. – 6.9. Eybl Graz-Webling Info, Anmeldung: www.vulkanlandtennis.at 26 Die Oststeirische
Einfach formuliert: Bis ungefähr 2014 wird fast die Hälfte der steirischen Gemeinden keinen finanziellen Spielraum für Investitionen und neue Projekte haben. Sie verlieren gewissermaßen ihre „Autonomie“ und Möglichkeiten zu gestalten. Daher sind strukturelle Reformmaßnahmen mehr als notwendig! Die Gemeindestrukturreform ermöglicht es, dieser Aushöhlung kommunaler Selbstverwaltung entgegenzuwirken. Wer diese Gelegenheit wahrnimmt, trägt große Verantwortung für unsere Jugend und unsere Region!
LAbg. Siegfried Tromaier, 0664/6154 299, stmk-wz@spoe.at, www.weiz.spoe.at
Die Oststeirische Unsere drei Service Vorteile
© Foto: http://www.focus-bikes.com
Die eigene Fachwerkstätte steht für TOP-Service und fachlich beste Reparaturen. Ersatzteile und Zubehör im eigenen Lager, hier finden Sie was Sie brauchen. Fachlich-kompetente Beratung von unseren qualifizierten Team.
Aktion -10% auf alle lagernden Twenty Niner MTB Cheyenne FS 6400
,9 9 .1 €1
Shimano XT/Deore 30Gg Federgabel Rock Shox Recon Silver Lockaut Scheibenbremsen Shimano M505
,9 9 €8
Cheyenne FS5900
XT Mix 27Gang Federgabel Rock Shox XC-32TK,Lockout Scheibenbremsen Shimano M446
99,€7
Nakita Spider 5.5
Shimano SLX Mix 27Gg Federgabel Rock Shox XC28 TK Scheibenbremse Hayes Dyno Comp
99,€9
Focus Black Forest 2.0 Shimano XT 30Gg Federgabel Rock Shox Recon Silver TK Scheibenbremse Tectro Draco
9,9 5 . €1
Focus Black Forest 1.0 Shimano XT 20Gg Federgabel Fox 32Float Scheibenbremsen Magura MT2
Die Oststeirische
Kraft zählt Da brauchen wir gar nicht herumreden. Aber daSS man den neuen Dreier trotzdem sparsam bewegen kann, ist mir auch nicht egal. Es ist mit deisem BMW möglich, beim Verbrauch in die Nähe der Vier-Liter-Marke zu kommen.
W
enn man vom normalen Komfortmodus in den bissigen Sportmodus wechselt, steigt der Energiebedarf natürlich sprunghaft. Eh klar. Apropos Komfort! Der Wagen ist etwas gewachsen, bietet vor allem im Fond mehr Platz. Das werden Fahrgäste zu schätzen wissen. Trotzdem ist die ganze Fuhre um 40 Kilo leichter. Unterschätzen Sie nicht, was das übers Jahr für Konsequenzen hat. Und was das einzelne PS an Kilos schleppen muß,
macht die Rechnung rund. Trotzdem, ganz unter uns, auch wenn ich es gerne komfortabel habe, ist mir ein sportlicher Charakter im Auftritt recht. Und damit beim heutigen Verkehr voller unberechenbarer Leute mein StressLevel unten bleibt, genieße ich ein ganzes Bündel von HightechMaßnahmen, die mich in diesem anspruchsvollen Job unterstützen. So ist das nämlich, wenn Sie heute nicht gerade eine Steppe durchqueren. Autofahren ist sehr fordernd, ist anstrengend. Das
wird einem dann im neuen BMW 320 schon wesentlich leichter gemacht. Letztlich ist es auch ermüdend, wenn jeder Blick ins Wageninnere einen beleidigen würde. Deshalb ist es mir wesentlich lieber, daß das Design stimmt, daß die Ergonomie paßt und daß ich mich in perfekter Verarbeitung gut aufgehoben fühle. Martin Krusche
Autohaus Unger 8181 St. Ruprech Tel: 03178 / 500 80 - 0 www.unger.bmw.at
Die Oststeirische 29
Foto: Hans Höfler
Die Oststeirische
Stubenberg:
ein rauschendes Musikfest Mit groSSem Erfolg starteten die ersten Stubenberger „Seefestspiele“ ihre Aufführungen. Noch bis 8. Juli wird das riesige Theaterzelt, das direkt am See errichtet worden ist, mit der Operette „Die Zirkusprinzessin“ von Emmerich Kalman bespielt. Restkarten sind noch bei Ö-Ticket und in allen Raiffeisenbanken erhältlich.
Z
u einem rauschenden Musikfest wurde die Premiere am 7. Juni: Intendant Sepp Schreiner hat mit Prof. Peter Biro einen jungen, dynamischen Dirigenten engagiert, der sein feurige Temperament voll auf Orchester, Ballett und die Vokalisten übertrug und sie zu ungeahnten Spitzenleistungen führte. Die Inszenierung von Zoltan Kiss, die sich an der traditionellen österreichischen Operettentradition orientiert, riss das Publikum zu Beifallsstürmen hin. Besonders gefeiert wurden die international reputierten Künstler wie Monika Sáfár, Zsolt Vadász oder
Zoltan Nyári. Sie garantieren Operettenlust auf höchstem Niveau.
Kálmán steht im Mittelpunkt Im größten Theaterzelt, das jemals in Österreich stand und 1.800 Besucher fasst, sind noch bis 8. Juli wettersichere Aufführungen garantiert. Der Eintrittspreis von 29 bis 49 Euro enthält auch den Besuch der Ausstellung „Goldene 20er Jahre?“ und ein Glas Sekt zur Begrüßung. Besonders besucherfreundlich sind die Beginnzeiten: Freitag und Samstag wird um 17.30 gespielt, da geht sich ein anschließender Restaurant- oder Buschenschankbesuch
im Apfelland noch wunderbar aus. Und die Sonntagsbeginnzeit um 10 Uhr ist ideal für einen schönen Ausflugstag, der beispielsweise am Nachmittag mit einem HerbersteinBesuch oder einer Schifffahrt am Stubenbergsee enden könnte. Einige Vorstellungen sind bereits ausverkauft, für die meisten Termine gibt es aber noch Restkarten bei allen Ö-Ticket-Verkaufsstellen, u. a. in allen Raiffeisenbanken in Österreich. Infos: Tourismusverband ApfelLandStubenbergsee, 03176-8882 oder www.apfelland.info
Neue Single von „AUFLEB’N“ „Steirermadl“ heiSSt die neue Single von „AUFLEB’N“. Richy, der Frontsänger der Band, überzeugt mit seiner authentischen Stimme und man spürt, dass ihm der Song auf den Leib geschneidert wurde. Produziert im „Hinker music“-Tonstudio Sinabelkirchen, wo die immer perfekte Arbeit geleistet wird. Zu hören auf Radio Steiermark oder beim nächsten Auftritt am 23.06.2012 bei der großen Sonnwendfeier in Frösau (Areal Buschenschank Seidl). Kontakt: Roland Graßmuk, +43 664-51 18 456, www.auflebn.at
30 Die Oststeirische
Klein&Raumanzeigen Todesfälle Rupert Kaufmann, 79. Lj., Wünschendorf Ing. Alois Schweighofer, 72. Lj., Weiz Karl Sallmutter, 57. Lj., Kumberg Bernhard Ganster, 91. Lj., Gleisdorf Harald Nentwig, 65. Lj., Gleisdorf Hedwig Gutmann, 90. Lj., Ottendorf Josef Dax, 49. Lj., Loipersdorf Johann Proß, 86. Lj., Arnwiesen Josef Schneeflock, 91. Lj., Alterilz Lukas Walter, 77. Lj., Gleisdorf Josef Erber, 84. Lj., Kumberg Alfons Reisinger, 66. Lj., Weiz Johann Ostermann, 56. Lj., Graz, St. Radegund Maria Schicho-Raith, 93. Lj., Oberdorf Elfried Hengsberger, 66. Lj., Takern II Maria Leber, 86. Lj., St. Ruprecht/Raab Maria Haider, 100. Lj., Peesen Agathe Hengstschläger, 73. Lj., Kumberg Margarete Ulm, 64. Lj., Urscha Friedrich Winter, 86. Lj., Weiz
zu vermieten Gleisdorf: 68 m² Maisonettewohnung, Parkplatz, Pauschal € 596,-- , Tazlimmobilien 0664/5714095
Realitäten Verkauf Wohnhaus samt Grund am Gleisdorfer Stadtrand, 4 Zimmer, Keller, Carport, ca. 955m² Grund, ca. 90m² Wfl., KP: €160.000,www.mega-immo.at 0664/2504500
WEIZ: 65 m² Wohnung, Wohnküche, 2 Zimmer, Pauschal € 520,--, Tazlimmobilien 0664/5714095 St.Ruprecht: 63 m² Wohnung, Parkplatz, Pauschal € 522,--Tazlimmobilien 0664/5714095
geburtstag
Maria Pallier, 92. Lj., Takern I Maria Kogler, 99. Lj., Gleisdorf Gisela Goldgruber, 81. Lj., Untergreith Josef Pfeiffer, 89. Lj., Fürstenfeld Maria Schauer, 87. Lj., Zöbing Brigitta Hödl, 93. Lj., Ungerdorf Karl Fuchs, 65. Lj., Pöllau Franz Krainer, 67. Lj., Mitterfladnitz b. Markt Hartmannsdorf
St.Ruprecht: 85 m² Wohnung, neuwertig, 2 Schlafzimmer, Grünfläche zum Mitbenützen, Parkplatz, Pauschal € 676,--, Tazlimmobilien 0664/5714095
Eigentumswohnungen in Aussichtslage nahe Gleisdorf, 3 Zimmern, Carport, Balkon/Terrasse, Kellerersatzraum, ca, 61 m² ab € 129.800,-, www.megaimmo.at 0664/2504500
Gleisdorfnähe-Schattauberg, Hochwertige geförderte Mietwohnung 86m2 91 m2, Küche eingerichtet, Carport, 0664/5268127, www.steirerhaus.at
Weiz: Doppelhaushälte 140 m² Wohnfläche, 556 m² Garten, zentrale Sonnenlage, €164.900,--, Tazlimmobilien 0664/1520295
PRIVAT: Pischelsdorf, Parterrewohnung mit Gartenterrasse, 90 m², Küche eingerichtet, Carport, € 560,-- inkl. BK, ohne Strom, 0664 3503710 PRIVAT: Single-Wohnung in Hirnsdorf (2 Zi., 65m2) ab sofort zu vermieten, T 03172/2501218
Nähe Kumberg: modernes Bauernhaus mit Nebengebäude, 3500 m² Grundstück, Ganztagessonne und Ruhe, € 325.000,--, Tazlimmobilien 0664/1520295 St.Kathrein/Offenegg: 350 m² Familienhaus, 7 Zimmer, voll möbliert, Traumaussicht, € 279.000,--, Tazlimmobilien 0664/1520295 Baierdorf bei Anger: 2-Familienhaus in ruhiger Sonnenlage, mindestens 150 m² Wohnfläche, 7 Zimmer, 3 Bäder, € 99.500,--, Tazlimmobilien 0664/1520295 PRIVAT: Baugründe nähe Gleisdorf, ca. 1000 m2, Ganztagssonne, ruhige Lage, BBD 0,2-0,4, alle Anschlüsse an der Grundstücksgrenze, VB € 38.000.–, 0664/5137890
Realitäten Gesucht Lieber Günther Wir gratulieren Dir ganz herzlich und wünschen Dir alles erdenklich Gute zu Deinem 50. Geburtstag. Deine Wilden Ausreitkollegen Fredi, Karl und Reinhard.
IMPRESSUM: Die Oststeirische ist ein unabhängiges Monatsmagazin für die Oststeiermark und erscheint in einer Gesamtauflage von 65.850. Herausgeber: WV Buch-Kunst-Musik Verlag GmbH, Liebenauer Hauptstraße 2-6, 8041 Graz. Medieninhaber: Reinhard Wern bacher. Redaktion: Reinhard Wernbacher, Chefredakteur Tel. 3118 51613, office@wernbacher.co.at www.dieoststeirische.at. Lektorat: Dr. Günter Murgg. Druck: Leykam Druck GmbH & Co KG, Graz/Austria
Wir suchen für unsere Kunden zur Geldanlage Eigentumswohnungen und kleine Häuser im Bezirk Weiz, schnelle verlässliche Abwicklung seit nunmehr 38 Jahren! Rufen Sie heute noch 0664-1520295, wenn Sie ihre Liegenschaft verkaufen wollen. Tazlimmobilien 0664-1520295
OFFENE STELLEN
Dankbar und so ganz voller Glück, denkt ihr an 85 J a h r e zurück. Im neuen Jahr viel Sonnenschein, das sollen unsere Wünsche sein. Doch Gesundheit, Glück und ein langes Leben das mög‘ der liebe Gott euch geben.
Steirisches Unternehmen ermöglicht tüchtigen Menschen ein Zukunftsicheres und Leistungsorientiertes Zeiteinkommen. Freie Zeiteinteilung, Umwelt Interesse vom Vorteil. Bevorzugter Bereich: Weiz-Gleisdorf bis Feldbach. Unverbindliche Information: 0699 11 35 47 13 o. 0699 11 35 46 90
Hier könnte ihre Wortanzeige stehen!
Veranstaltungen
Alles Gute liebe Josefa und lieber Ludwig Herrisch zu euren 85 Geburtstag Die Oststeirische 31