12 minute read
Gran amistad y ayuda de China hacia México para combatir el Coronavirus: Embajador Zhu Qingqiao
from Macroeconomía 330
China proveerá a México 35 millones de vacunas anti COVID–19 a partir de diciembre próximo
Bajo el Acuerdo multilateral COVAX de precompra de vacunas se firmaron tres contratos entre los laboratios farmaceúticos y el Gobieno de México que garantiza el acceso a las vacunas anti COVID–19, en la foto el Presidente Andrés Manuel López Obrador; el Secretario de Hacienda, Arturo Huerta; el Secretario de Salud, Jorge Alcocer; Lorena Varela Ramón, presidenta y directora general de AstraZeneca México; Lizete de la Torre García, directora de Asuntos Corporativos y Health & Value de Pfizer México; y el Secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard
Advertisement
“El trabajo conjunto de México y de China en tiempos tan difíciles va a vincular nuestros lazos como hermanos. Unir esfuerzos entre las autoridades mexicanas y CanSino Bio hará historia”: Yu Xuefeng
En la Conferencia mañanera también estuvieron presentes las señoras Sylvia Lorena Varela Ramón, presidenta y directora general de AstraZeneca México y Lizete de la Torre García, directora de Asuntos Corporativos y Health & Value de Pfizer México, quienes también anunciaron tener ya cercana una producción importante de vacunas anti COVID–19
Toda la operación para obtener las vacunas necesarias para el pueblo mexicano representará un costo de 35 mil 153 millones de pesos que cubrirá el Gobierno mexicano en partes, habiendo dado ya los adelantos correspondientes
Lorena Varela Ramón, presidenta y directora general de AstraZeneca México, detalló que el acuerdo suscrito con AstraZeneca es por 77.4 millones de dosis que estarían disponibles entre marzo y agosto de 2021
En el marco de la Conferencia mañanera, el Secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard informó que entre las vacunas que forman parte del portafolio del mecanismo COVAX se encuentran los desarrollos de AstraZeneca, BioPharma, CureVac, Inovio, Merck, Moderna, las universidades de Hong Kong, Queensland y Oxford; además, se han agregado las candidatas de China, Corea del Sur, Estados Unidos y Reino Unido
En esta semana, el Gobierno de México suscribió tres contratos de precompra con las farmacéuticas CanSino Biologics, AstraZeneca y Pfizer para adquirir dosis suficientes de vacunas para cubrir, junto con las adquiridas en el mecanismo COVAX, a hasta 116 millones de personas mexicanas
Se acordó que la vacuna de CanSino Biologics, que se administra en una sola dosis, tenga un flujo de suministro de 35 millones de dosis entre diciembre 2020 y septiembre 2021. Estos acuerdos de precompra se suman al anticipo pagado recientemente al mecanismo internacional COVAX para garantizar el acceso a 51.5 millones de dosis que cubrirían a 25 millones de mexicanos.
Tanto la vacuna de AstraZeneca como la de Pfizer deben administrarse en dos dosis. El acuerdo suscrito con AstraZeneca es por 77.4 millones de dosis que estarían disponibles entre marzo y agosto de 2021. En el caso de Pfizer, el acuerdo es por un rango de entre 15.5 y 34.4 millones de dosis, dependiendo de lo que el sector salud convenga. Las vacunas de esa farmacéutica llegarían a México entre diciembre de 2020 y diciembre de 2021.
El secretario de Relaciones Exteriores informó que los tres acuerdos de precompra firmados con las farmacéuticas podrían cubrir un rango de entre 81.4 y 90.9 millones de personas. Estos acuerdos cumplen los criterios de búsqueda de mecanismos de apartado con bajo riesgo y protegen a México de aumentos de precio por exceso de demanda. Además, diversifican el portafolio al que nuestro país tiene acceso, incluyendo tanto a vacunas basadas en virus inactivados y vectores virales, como a tecnologías más modernas y flexibles
El mecanismo multilateral COVAX, en el que participan más de 100 países y que va a permitir tanto a México, como a los demás países, acceder hasta al 20% de las vacunas de la población mexicana. Cabe recordar que el portafolio de este mecanismo ya cuenta con 18 vacunas a las que nuestro país tendrá acceso
También se informó que entre las vacunas que forman parte del portafolio se encuentran los desarrollos de AstraZeneca, BioPharma, CureVac, Inovio, Merck, Moderna, las universidades de Hong Kong, Queensland y Oxford; además, se han agregado las candidatas de China, Corea del Sur, Estados Unidos y Reino Unido
México llevará a cabo varias fases 3 de los ensayos clínicos de diversos desarrollos, entre los que se encuentran: Janssen, de Estados
Unidos; Sputnik V, de Rusia; CanSino y nuestros esfuerzos aunados llevando a cabo en múltiples países, Biologics, de China; Novavax, permitirán al gobierno mexicano nos sentimos agradecidos con México de Estados Unidos; Curevac, de utilizar tecnología de punta basada por formar parte de este esfuerzo Alemania; Sanofi-Pasteur, de en la experiencia y en los datos de global, porque planeamos invertir Francia; y ReiThera, de Italia. seguridad, a fin de reanudar nuestras más de 100 millones de dólares que
A continuación, el Mensaje del vidas cotidianas. incluirán a más de 30 mil ciudadanos señor Yu Xuefeng, Director Ejecutivo Y quisiera aprovechar esta del mundo. de CanSino Biologics oportunidad para agradecer al Por ende, señor presidente, le
YU XUEFENG, DIRECTOR secretario de Relaciones Exteriores, agradezco a usted y a su secretario EJECUTIVO DE CANSINO Marcelo Ebrard; y al secretario de de Salud, al doctor Alcocer, por BIOLOGICS (interpretación del Salud, el doctor Jorge Alcocer, por su habernos brindado tanto apoyo para inglés al español): Buenos días a mi colega en México, me llamo Yu Xuefeng soy El Gobierno de México formalizó contratos de pre compra de cofundador de CanSino. vacunas con CanSino Biologics, AstraZeneca, y Pfizer para cubrir el acceso a la Saludo al señor presidente de la República Mexicana, el población mexicana En el marco del Mecanismo multilateral COVAX, 116 señor Andrés Manuel López millones de mexicanos tendrán acceso asegurado a vacuna contra COVID–19Obrador, y todo mi respeto a quienes están trabajando por el área de la salud y por no dejar a nadie estrecho seguimiento por priorizar nuestros ensayos clínicos desde atrás, especialmente en un momento la seguridad y el acceso universal México. tan difícil. al buscar esta vacuna en contra de Anhelamos trabajar con el
En CanSino Bio actualmente COVID-19. investigador principal y con su estamos desarrollando una de las Lo que es más, quisiera agradecerle equipo; de igual manera, anhelamos vacunas más avanzadas contra a la subsecretaria Martha Delgado y trabajar con sus autoridades COVID-19. Nuestra vacuna al director general Jorge Landa, de la sanitarias, regulatorias y con la N5NCOV es producto de años de Secretaría de Relaciones Exteriores, Cofepris para la aprobación de la investigación y trabajo arduo para quienes han trabajado lado a lado vacuna, puesto que es un privilegio usar la tecnología basada en vectores. con las agencias gubernamentales sin precedentes compartir aquí,
A partir de esta tecnología, con internacionales para la evaluación, además con AstraZeneca y con mucho éxito hemos desarrollado aprobación y distribución de la Pfizer, los otros dos grandes una vacuna que ya se ha utilizado en vacuna. Su trabajo arduo y su jugadores del mercado. miles de personas para evitar el virus dedicación han hecho posible que CanSino Bio está complacido de del ébola, esta misma tecnología se podamos firmar este acuerdo. contribuir con 35 millones de dosis ha empleado para desarrollar los México está a breves semanas de de vacunas y ayudar en la lucha en ensayos clínicos de fase 1 en Canadá. recibir la primera dosis de vacunas contra del COVID-19.
Vale la pena mencionar que en contra del COVID-19. Le agradezco de sobremanera, CanSino Bio fue la primera empresa Finalmente, quisiera compartir señor presidente, por este privilegio que patentó una vacuna que ya se ha con todas y todos ustedes que los tan especial de servirlo a usted aplicado a decenas de millares de resultados de los ensayos clínicos de y al pueblo mexicano. El trabajo ciudadanos, incluyendo los miembros fase 1 y 2 son altamente prometedores. conjunto de México y de China en del ejército chino. Activamente estamos realizando los tiempos tan difíciles va a vincular
Finalmente, CanSino es una de las ensayos clínicos de fase 3 en varios nuestros lazos como hermanos. pocas empresas farmacéuticas que ya países para demostrar la eficacia de Unir esfuerzos entre las autoridades ha publicado datos clínicos y datos la vacuna. mexicanas y CanSino Bio hará técnicos, y los hemos publicado en Nuestra vacuna y sus ensayos historia. Estos son los primeros pasos revistas médicas con revisión de clínicos han sido evaluados para una recuperación completa de la pares. positivamente por las autoridades pandemia de COVID-19, que es uno
Llegarán a México, desde sanitarias y regulatorias de cada de los principales desafíos que ha diciembre de 2020 hasta septiembre país. Por consiguiente, nos complace enfrentado la humanidad en siglos. de 2021, 35 millones de vacunas de anunciar que, además de los ensayos Muchísimas gracias. Es un gusto dosis única. La vacuna de CanSino clínicos de fase 3 que estamos unir fuerzas. Le agradezco.
El Embajador de la República Popular China, señor Zhu Qingqiao, presidio la ceremonia virtual conmemorativa del 71 Aniversario de la Fundación de ese país
Por el Lic. Mauro Jiménez Lazcano, Director General de la Revista Macroeconomía
En emotiva ceremonia realizada en videoconferencia, en que se tocaron los himnos nacionales de México y de la República Popular China, el Embajador de ese gran país, señor Zhu Qingqiao, manifestó la gran amistad que existe entre su nación y la nuestra, que se ha manifestado abiertamente en la cooperación realizada mediante equipos y suministros médicos para combatir la pandemia del Coronavirus en México.
A la ceremonia asistieron numerosos representantes del Gobierno de México, entre ellos el Secretario de Turismo, señor Miguel Torruco Marqués; la Subsecretaria de Relaciones Exteriores Martha Delgado; el Subsecretario de Relaciones Exteriores Dr. Jesús Seade, Subsecretaria de Economía Luz María de la Mora; la Presidenta de la Cámara de Comercio y Tecnología México-Cina, Licenciada Amapola Grijalva; el Presidente de la
Presídium en la Embajada de la República Popular China en México, en la ceremonia virtual conmemorativa del 71 Aniversario de la Fundación de ese país; al centro, preside el Embajador Zhu Qingqiao
Cámara de Senadores Sen. Oscar Eduardo Ramírez Aguilar; y otros funcionarios y funcionarias de la rama económica y diplomática, así como representantes de la Cámara de Diputados, y el Embajador Sergio Ley, ex Representante de México en China.
Para celebrar los 71 años de la Fundación de la República Popular China, el Embajador Zhu Qingqiao pronunció conceptuoso discurso en el que hizo notar la gran amistad que su país tiene con México, que se acrecentó desde que se iniciaron las relaciones de los dos países en 1972.
Hablando en un perfecto español, el Embajador Zhu Qingqiao indicó el futuro de las relaciones económicas y culturales entre México y China es muy amplio y que la pandemia del Covit-19 ha estrechado los lazos entre las dos naciones para combatir esa enfermedad que se ha convertido en enemigo de la humanidad.
Indicó que el crecimiento económico de la República Popular China se ha puesto al servicio de la cooperación internacional.
Ratificó el Embajador Zhu Qingqiao que los lineamientos del Presidente de la República Popular China, señor Xi Jinping son en el sentido de que “China seguirá siendo el constructor de la paz mundial, un contribuidor al desarrollo global y el defensor del orden internacional”.
A continuación, el discurso integro del Embajador de la República Popular China, señor Zhu Qingqiao:
Señoras, señores, amigos y compatriotas:
Antes que nada, en nombre de la Embajada de China en México, les doy la más cordial bienvenida a esta ceremonia virtual con motivo del septuagésimo primer aniversario de la fundación de la República Popular China.
El 2020 ha sido un año extraordinariamente especial. Hoy en día, el mundo entero sigue enfrentando la inesperada pandemia de Covid-19. Lamentamos la pérdida de vidas causada por la enfermedad, y aprovechamos esta ocasión para expresar nuestro respeto a todas aquellas personas que están trabajando para combatir la contingencia sanitaria y salvar vidas; hacemos llegar nuestros mejores deseos a todas las personas que se encuentran recibiendo tratamiento de la enfermedad.
En la adversidad se prueba la verdadera amistad. En medio de la lucha antipandémica, China y México se han apoyado mutuamente, mostrando su profundo afecto fraternal. En vez de estancarse por la pandemia, las relaciones bilaterales han presentado un nuevo ímpetu de desarrollo, traducido en la intensificación de diálogos y el incremento de la confianza mutua y la cooperación. En su conversación telefónica, los presidentes Xi Jinping y Andrés Manuel López Obrador hablaron del fortalecimiento de la cooperación bilateral antipandémica y en otras áreas, hecho que guiará el rumbo del profundo desarrollo de los lazos binacionales. El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores chino Wang Yi habló por teléfono con su homólogo mexicano Marcelo Ebrard, para coordinar y poner en práctica los consensos alcanzados por los dos mandatarios. Las dos cancillerías celebraron con éxito la consulta política y la consulta de asuntos multilaterales. En los días más difíciles para China debido al brote de la epidemia, el gobierno mexicano y los diferentes sectores de la sociedad mexicana expresaron su solidaridad dando ánimos a la ciudad de Wuhan y China para superar la contingencia sanitaria. En tanto, cuando
La Revista China Hoy, que dirige la señora Linda Liu (foto superior de la derecha, al centro de blusa blanca; foto inferior de la derecha, al centro, vestido morado), participó activamente en las tareas de solidaridad entre China y México con motivo del combate a la pandemia del Coronavirus
el virus tenía sus primeras manifestaciones en México, el gobierno y el pueblo chino ofrecieron a este país toda la asistencia a su alcance, devolviendo el favor que recibieron, porque comprendían la difícil situación a la que se enfrentaba. China coordinó con México la creación del puente aéreo para la compra de insumos médicos; los gobiernos a distintos niveles, empresas y organizaciones sociales de China hicieron donaciones de materiales a México; las dos partes organizaron varias videoconferencias para el intercambio de experiencias antipandémicas y promovieron la cooperación en vacunas y medicamentos. Además, debemos destacar que tanto China como México fomentan y promueven el multilateralismo, por lo que en las organizaciones internacionales y bajo los marcos multilaterales como la ONU y el G20, ambos países han mantenido una estrecha comunicación para impulsar en conjunto la cooperación antipandémica internacional, abogando por no politizar y estigmatizar la pandemia. Con sus esfuerzos conjuntos, se convocó exitosamente la videoconferencia especial entre cancilleres de China y de América Latina y el Caribe para la atención del Covid-19. Los dos países han impulsado enérgicamente la cooperación económica y comercial, para eso a principios de este año, la Secretaría de Economía de México celebró por primera vez el Día de China. De cara al impacto derivado de la pandemia, los países han incrementado su
