AKCESORIA meble.pl 1-2012 by Wydawnictwo meble.pl sp. z o.o.

OĝWIETLENIE WprzyszáoĞü MEBLACH naleĪy do LED

NOGI ME MEBLOWE coraz waĪniejszy detal cor

MAT KONTRA POàYSK jaką wybraü powierzchniĊ? nr

1/2012

c en a: 1 6 , 9 0 zï (w tym 8% VAT)

w y d a n i e

s p e c j a l n e

m i e s i Ú c z n i k a

SYSTEMY ORGANIZACJI

w meblach biurowych

B I Z N E S

m e b l e . p l

5nowoĂci 1

– RYNKOWA OFERTA

PIANKI W MEBLACH

TAPICEROWANYCH

SZKàO

W GARDEROBACH AKCESORIA I KOMPONENTY:

i W KUCHNI i W BIURZE i W GARDEROBIE

Okucia meblowe Häfele – funkcjonalność i technologia w bogatym wyborze

· · ·

Olbrzymi asortyment produktów Najnowocześniejsze technologie, zgodne z najnowszymi światowymi trendami Rozwiązania na indywidualne życzenie Klienta

www.hafele.pl

akcesoria

meble.pl

spis

treĂci

Ăwietlana przyszïoĂÊ

58 46

Od redakcji

M E B L E 36.

M E B L E

M I E S Z K A N I O W E

Nie ma oryginalnoĂci bez autentyzmu

18.

¥wietlana przyszïoĂÊ

InteresujÈce struktury dekorów powstajÈ wskutek perfekcyjnego odwzorowywania natury. Papiery dekoracyjne czerpiÈ zbniej wszystko, co pierwotne ibsurowe. Koniec zbretuszowaniem, dÈĝeniem do ideaïu. SÚki, zarysowania, pÚkniÚcia, efekty dziaïania czasu –bteraz one sÈ na pierwszym planie.

Tegoroczne targi „IMM Cologne” potwierdziïy, ĝe jednym zbdominujÈcych trendów wbmeblarstwie jest stosowanie na szerokÈ skalÚ oĂwietlenia LED wbmeblach ibwbsektorze wystroju wnÚtrz. EnergooszczÚdne ěródïa Ăwiatïa, tworzÈc niepowtarzalny nastrój, zyskujÈ zwolenników na caïym Ăwiecie.

M E B L E 22.

30.

42.

T A P I C E R O W A N E

StaÊ je na wiele

Róĝnice wbkomforcie

Polacy, wbprzeciwieñstwie do Wïochów, czy Skandynawów, preferujÈ twardsze siedziska mebli tapicerowanych. Wprawdzie coraz czÚstsze sÈ próby obniĝania gÚstoĂci pianek ibtym samym zmniejszania kosztów powstawania mebli, jednak to jakoĂÊ, wbpoïÈczeniu zbinnowacyjnÈ technologiÈ, pozwala na wyznaczanie trendów wbprodukcji pianek poliuretanowych.

Mat kontra poïysk

Wbodwiecznej wojnie, która toczy siÚ nie tylko wbkuchniach, raz górÈ jest mat, abraz poïysk. Nadchodzi jednak czas na zawieszenie broni. OrÚdownikami wbtej sprawie sÈ producenci mebli kuchennych, którzy poïyskujÈce powïoki kontrastujÈ matowymi elementami ibodwrotnie –bwbmatowe powierzchnie mebli wkomponowujÈ bïyszczÈce akcenty, wbpostaci frontów lakierowanych na wysoki poïysk.

Gotowe na wszystko

Gusta ibprzyzwyczajenia uĝytkowników kuchni sÈ przeróĝne. Niektórzy sÈ zwolennikami przechowywania kuchennych narzÚdzi ibakcesoriów wbpojemnych szuĠadach. Inni szukania potrzebnych przedmiotów wblicznych szuĠadach nie tolerujÈ –bwszystko muszÈ mieÊ pod rÚkÈ. Producenci akcesoriów sÈ na takÈ ewentualnoĂÊ dobrze przygotowani, abich propozycja to… relingi.

S Z A F Y 46.

Czasy, wbktórych nóĝki byïy niedoceniane ibcaïkowicie pomijane, odchodzÈ wbzapomnienie. Na polski rynek wraca przekonanie, ĝe wzornictwo nóĝek oraz ich stylistyka ma znaczÈcy wpïyw na koñcowy wyglÈd mebla.

52.

K U C H E N N E

I b G A R D E R O B Y

Dyskretna elegancja

Szklane drzwi przesuwne wbgarderobie, to zbjednej strony sztuka kompromisu, balans pomiÚdzy tym co jawne, abtym, co skrywane. Zbdrugiej zaĂ strony, to funkcjonalne ibbezpieczne rozwiÈzanie –bdo wnÚtrz zbcharakterem.

Skierowanie na wïaĂciwe tory

Wbdrzwiach przesuwnych szaf ibgarderób, wbprzeciwieñstwie do torów Formuïy 1, nie liczy siÚ tylko szybka jazda. Waĝny jest komfort uĝytkowania, abod niedawna, coraz wiÚksze znaczenie ma równieĝ estetyka. Takimi torami podÈĝajÈ wiÚc myĂli ibdziaïania producentów ibdystrybutorów systemów jezdnych.

spis

treĂci

akcesoria

meble.pl

Wydanie specjalne miesiÚcznika BIZNES meble.pl nr 1/2012 Wydawca: Wydawnictwo meble.pl sp. z o.o. ul. Hetmañska 40 lok. 108 15-727 Biaïystok tel. +48 85 653 79 65 fax +48 85 651 35 13 www.wydawnictwo.meble.pl redakcja@meble.pl Prezes ZarzÈdu Redaktor naczelny: Marek Hryniewicki tel. +48 533 340 140 m.hryniewicki@meble.pl Redaguje zespóï: Diana Nachiïo tel. +48 533 340 240 d.nachilo@meble.pl Anna ¿amojda tel. +48 533 340 440 a.zamojda@meble.pl Anna Andrejczuk tel. +48 533 340 940 a.andrejczuk@meble.pl

36 M E B L E 58.

62.

65.

ZdjÚcia: Tomasz Markowski Skïad: Piotr Urbañski Reklama: Urszula Ditrych tel +48 533 340 840 u.ditrych@meble.pl Katarzyna Romanowska tel. +48 533 341 040 k.romanowska@meble.pl Marta DziÚgielewska tel. +48 533 340 340 m.dziegielewska@meble.pl Kinga Antonowicz +48 533 340 740 k.antonowicz@meble.pl Marta Brylewska +48 533 340 530 m.brylewska@meble.pl

B I U R O W E

Wszystko wbporzÈdku

Ponad poïowa menedĝerów, podczas dokonywania ocen rocznych pracowników, uwzglÚdnia ïad wbich otoczeniu. Moĝe warto zatem zrobiÊ porzÈdek na biurku ibraz na zawsze zerwaÊ zbbaïaganem wbmiejscu pracy. Szczególnie, ĝe uporzÈdkowaniu sïuĝbowych spraw sprzyjajÈ nowoczesne systemy organizacji wewnÚtrznej mebli biurowych.

Czas na konkrety

Redakcja nie zwraca materiaïów nie zamówionych i zastrzega sobie prawo do dokonywania w nich skrótów. Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoĂci za treĂÊ zamieszczanych reklam.

Rynek kontraktowy jest rynkiem szczególnie wymagajÈcym, gïównie dlatego, ĝe klienci sÈ bardziej Ăwiadomi swoich potrzeb. Obrzeĝa dedykowane meblom biurowym muszÈ byÊ zatem trwaïe ibfunkcjonalne. Powinny takĝe odznaczaÊ siÚ odpornoĂciÈ na uszkodzenia ibco najwaĝniejsze, byÊ idealnie dopasowane do krawÚdzi meblowych. Tylko tyle ibaĝ tyle.

Indeks ğrm ibpunktów sprzedaĝy

Gotowe na wszystko

ZdjÚcia na okïadce: gïówne – „Fly Moon”, producent: Vibo, dystrybutor: TCo. Trading Company; pozostaïe – produkty ğrm FGV, Gamet, GTV i TCo. Trading Company

akcesoria

meble.pl

redakcji

DIABE TKWI W SZCZEGÓ ACH

o przysłowie zna chyba każdy z nas. I pewnie każdy też zdaje sobie sprawę, że nie chodzi w nim bynajmniej o jakieś piekielne konotacje, ale o to przede wszystkim, że o końcowym sukcesie bardzo często decydują drobiazgi, detale, rzeczy, na które początkowo nie zwracamy uwagi, ba – często nawet nie wiemy o ich istnieniu i dopiero z czasem dociera do nas informacja o nich. Ta sytuacja – wypisz-wymaluj – jak ulał pasuje do mebli. Przeciętny klient salonu meblowego rzadko kiedy interesuje się tymi drobiazgami. Cena, kolor, kształt, wymiary – na to, owszem, zwróci uwagę, ale „próba funkcjonalności” ogranicza się z reguły do otworzenia drzwiczek szafy (otwierają się, więc jest dobrze) czy przycupnięcia na sofie (miękko i wygodnie, a zatem próba wypadła pomyślnie). To jednak zdecydowanie za mało. Akcesoria i komponenty mają ogromny wpływ na funkcjonalność i ergonomię mebli: dobrze dobrane sprawią, że korzystanie z mebli stanie się przyjemnością, z kolei zły wybór – uprzykrzy nam życie na lata. Bo czyż o wygodzie mebla tapicerowanego (z całym szacunkiem dla jego bryły) nie decydują wypełnienia, których producent użył wykonując fotel, narożnik czy sofę? Spójrzmy na meble skrzyniowe – czyż końcowy efekt wizualny nie zawdzięczają w ogromnym stopniu także dekorom, uchwytom, oświetleniu? A kuchnia i garderoba. Czy o funkcjonalności tych pomieszczeń w największym stopniu nie decydują wszelkiego rodzaju akcesoria? Akcesoria – dodajmy – często niewielkie, ukryte w meblu, takie przysłowiowe szczegóły. Wreszcie biuro – tam także nie byłoby ergonomii bez różnego rodzaju niepozornych mechanizmów. „AKCESORIA meble.pl” to wydanie specjalne miesięcznika „BIZNES meble.pl”, w całości dedykowane aktualnym trendom na rynku akcesoriów oraz komponentów i półfabrykatów meblowych, najnowszym rozwiązaniom technologicznym, a także nowościom rynkowym. Chcąc ułatwić czytelnikowi dotarcie do interesujących go treści podzieliliśmy zawartość czasopisma na pięć działów, przedstawiających akcesoria i komponenty do mebli tapicerowanych, mieszkaniowych, kuchennych, do szaf z drzwiami przesuwnymi i garderób, a także do mebli biurowych. Mamy nadzieję, że „AKCESORIA meble.pl” będą dla Państwa interesującą lekturą i staną się inspiracją w codziennej pracy.

akcesoria

meble.pl

meble

mieszkaniowe

NIE MA ORYGINALNO¥CI BEZ AUTENTYZMU InteresujÈce struktury dekorów powstajÈ wskutek perfekcyjnego odwzorowywania natury. Papiery dekoracyjne czerpiÈ zbniej wszystko co pierwotne ibsurowe. Koniec zbretuszowaniem, dÈĝeniem do ideaïu. SÚki, zarysowania, pÚkniÚcia, efekty dziaïania czasu –bteraz one sÈ na pierwszym planie. Natury nie da siÚ przecieĝ oszukaÊ.

daniem Krzysztofa Bogdanowicza, specjalisty ds. wzornictwa w firmie Impress Decor Polska, popularne jest łączenie trendów podłogowych (głębia rysunku, duże, naturalne fragmenty drewna) z trendami meblowymi (wiele drobnych szczegółów, spokojna, równomierna kolorystyka). Zaskakująca nowość to możliwość prasowania struktur płyt laminowanych, typowych do tej pory dla dekorów drewnianych i kamiennych

na płyty z unikolorów. W ten sposób ze zwykłej, białej płyty można uzyskać element dekoracyjny o głębokiej, modnej strukturze drewna bądź kamienia – wyjaśnia Krzysztof Bogdanowicz. Na większą rolę unikolorów w kombinacji ze strukturami drewnopodobnymi na meblach, zwraca uwagę Sylwia Lasota, kierownik ds. marketingu i sprzedaży krajowej w firmie Interprint Polska: W tym zakresie firma Interprint przygotowała nową kolekcję unikolorów – papierów drukowanych, które

wyglądają jak polakierowane. Produkt nazywa się „Visual Perfect”, z uwagi na perfekcyjną optykę zadrukowanego papieru. Cały sekret tkwi w nowoczesnej technologii. Dzięki tej technologii klient może zamówić nawet niewielką ilość papieru w najmodniejszych kolorach – stwierdza Salvatore Figliuzzi, dyrektor ds. marketingu i rozwoju dekorów w firmie Interprint. Kolekcją tą przedsiębiorstwo potwierdza swoje wyczucie na to, co na rynku aktualne, przede wszystkim na panujące trendy. Szerokość gamy barwnej sięga od „Blackboard” (koloru szkolnej tablicy), po pistację oraz turkusowy „Pool”, który został już z powodzeniem wprowadzony na rynek. Przede wszystkim jednak, w dziedzinie dekorów drewnopodobnych, tematem nadrzędnym jest naturalny wygląd. Efekty kolorystyczne, autentyczne formy i styl used look zwracają uwagę – dzieli się swymi spostrzeżeniami Sylwia Lasota. – Detale, które wcześniej były retuszowane, dziś są na pierw-

Rynkowa oferta „WiÈz Baron” to jedna zbnowszych propozycji wbkolekcji dekorów Süddekor. InspiracjÈ dla powstania tego wyjÈtkowego dekoru obpiÚknym, naturalistycznym rysunku byï fragment drewna pochodzÈcy zbMazur. Przy wyborze kolorystyki kierowano siÚ wyïÈcznie naturalnym odcieniem litego drewna, bez ingerencji wbjego autentycznÈ barwÚ. Starannie przeniesione na papier dekoracyjny dzieïo natury zbsubtelnym, aczkolwiek wyrağnowanym szlifem designu, daïo wyjÈtkowo ciekawy efekt. Dekor dostÚpny jest wbtypowej dla wiÈzu kolorystyce: od jasnych, Ăwietlistych beĝy do ciepïego brÈzu wbwersji bezsÚcznej, jak ibz subtelnie wkomponowanymi, piÚknie zarysowanymi sÚkami.

DETALE, KTÓRE WCZE¥NIEJ BY Y RETUSZOWANE, DZI¥ Sk NA PIERWSZYM PLANIE. TO ONE W A¥NIE TWORZk NATURALNk AUR} IbCZYNIk STRUKTUR} INTERESUJkCk. Sylwia Lasota,

kierownik ds. marketingu ibsprzedaĝy krajowej wbğrmie Interprint Polska.

„Oiled Oak” marki Chiyoda, zboferty ğrmy Partner-Bis. PojawiajÈce siÚ na dekorze drewnopodobnym efekty rzezania piïÈ, wybielania, olejowania, wywoïujÈ wraĝenie, ĝe produkt nie jest nowy, ĝe byï juĝ wczeĂniej uĝyty.

meble

mieszkaniowe

akcesoria

meble.pl

W DEKORACH DREWNOPODOBNYCH PODKRE¥LA SI} ELEMENTY DREWNA ZWANE B }DAMI, TAKIE JAK S}KI, SP}KANIA, ZARYSOWANIA, EFEKTY DZIA ANIA SZKODNIKÓW, EFEKTY DZIA ANIA CZASU. SZCZEGÓLNYM ZAINTERESOWANIEM KLIENTÓW CIESZk SI} WZORY ZbNACI}CIAMI PO PILE, TZW. RZAZAMI. CH}TNIE STOSOWANE Sk STRUKTURY CECHUJkCE SI} DYNAMIKk. Danuta

szym planie. To one właśnie tworzą naturalną aurę i czynią strukturę interesującą. Struktury, w których dominują elementy pierwotne, reprezentuje m.in. dąb. Dla projektantów dekorów, pracujących dla firmy Interprint, rodzaj drewna ma dla druku dekoru mniejsze znaczenie niż potencjał, który niesie ze sobą drewno w ostatecznym kształcie i kolorze. W efekcie powstają dekory, które często sprawiają wrażenie bardziej wyrazistych niż ich naturalne pierwowzory. Pogląd ten podziela Danuta Pawlik, menedżer ds. marketingu w firmie Schattdecor. W dekorach drewnopodobnych podkreśla się elementy drewna zwane błędami, takie jak sęki, spękania, zarysowania, efekty działania szkodników, efekty działania czasu – dostrzega Danuta Pawlik. – Szczególnym zainteresowaniem klientów cieszą się wzory z nacięciami po pile, tzw. rzazami. Chętnie stosowane są struktury cechujące się dynamiką. Dominują pasiaste sosny, jesiony, wiązy, a także dęby w wersji łagodnie rustykalnej (np. „Dąb Sonoma”). Drewna są bardzo naturalne w charakterze, a kolorystycznie stanowią wariację od bardzo jasnych szarości przez świetliste odcienie brązu aż po ciemny brąz. Kolorystyka akcesoriów to żółcie, turkusy, miętowe błękity. Coraz większą rolę odgrywają struktury na powierzchni płyty, np. struktura synchroniczna, czy też wyczuwalna struktura lakieru na powierzchni folii finish. Bez względu na to, czy będzie to folia w wysokim połysku, czy

też mocno matowa, powierzchnia powinna być odbierana jako autentyczna i wartościowa – zapewnia Sylwia Lasota. Z opinii Danuty Pawlik, wynika, że aktualne tematy trendowe łączy motto powrotu do sprawdzonych wartości, tradycji i rzemiosła. Naturalność wzoru jest w centrum zainteresowania odbiorców – stwierdza Danuta Pawlik. – Nowoczesne technologie dają możliwość zastosowania różnorodnych, wysoce zaawansowanych, inteligentnych materiałów, przez co projektanci osiągają ciekawe efekty. Dla firmy Schattdecor, drukarza papierów dekoracyjnych oraz folii dla przemysłu meblowego, oznacza to dążenie do jak naj-

wierniejszego odzwierciedlenia natury w tworzonych wzorach. Najnowsze technologie pozwalają na tworzenie dekorów z optycznym efektem trójwymiarowości czy z efektem realnej pory. Na pierwszym planie znajduje się różnorodność materiałów. Ważnym elementem wnętrza staje się optyka naturalnego kamienia. Nowością jest fakt, iż nie bazuje się już tylko na połączeniu elementów zjedzonych zębem czasu i surowych struktur, lecz na zmiksowaniu nowoczesnych materiałów i technik obróbki – informuje Danuta Pawlik ANNA ANDREJCZUK FOT. ARCHIWUM

„DÈb Sonoma” ğrmy Schattdecor –brysunek dÚbu zbefektem 3D oraz zbwyrazistymi rzazami (naciÚciami po pile). Jest to wzór obwyrazistym deskowaniu, wzbogacony negatywowymi porami ibpromieniami rdzeniowymi. Typowe dla modnych dÚbów sÈ przebiegajÈce horyzontalnie naciÚcia po pile. Dekor charakteryzuje ciekawa gra kolorów. Ma bardzo uniwersalny charakter. Moĝe byÊ uĝywany na powierzchniach mebli obróĝnym zastosowaniu.

„Fleedwood” ğrmy Interprint, czyli dÈb pospolity, abjednak tak charakterystyczny: za sprawÈ ğnezyjnego ukïadu sïojów zbkwiatów, linii ibpromieni rdzeniowych prezentuje siÚ niezwykle dynamicznie. Biel porów kontrastuje zbciemnym tïem ibnadaje lekkoĂci, co dobrze komponuje siÚ zarówno wbklasycznych, jak ibw nowoczesnych wnÚtrzach. Modne wybarwienie wbkolorze grağtowo-czarnym sprawia, iĝ struktura dÚbowa nabiera zupeïnie innego wyrazu.

„Desira Ash” ğrmy Impress Decor ïÈczy cechy charakterystyczne dekorów meblowych ibpodïogowych: duĝÈ iloĂÊ detali zbszerokim, deskowym rysunkiem. Dekor dobrze wyglÈda wbnowoczesnych meblach obdïugich, jednolitych pïaszczyznach.

Pawlik, menedĝer ds. marketingu wbğrmie Schattdecor.

akcesoria

meble.pl

advertorial

HI-MACS –bNIEOGRANICZONE MO¿LIWO¥CI

AIMMS jest jedynÈ na rynku polskim ğrmÈ oferujÈcÈ wysoko zaawansowane materiaïy akrylowe Hi-Macs, jeden ze sztandarowych produktów koncernu LG.

Project: Deventer Theater (Redesign) Design: M+R Interior Architecture Location: Deventer, The Netherlands Fabrication: Coproned, Netherlands Material: HI-MACS® Alpine White Photo: Studio de Winter

LG Hi-Macs to naturalny kamieñ akrylowy wbpostaci pïyt, naleĝÈcy do grupy materiaïów okreĂlanych mianem solid surface. Wb75% skïada siÚ zbnaturalnych mineraïów oraz masy akrylowej ibpigmentów. Wykorzystywany jest do produkcji mebli, zlewozmywaków ibumywalek, abtakĝe jako okïadziny Ăcienne. LG Hi-Macs to to tworzywo zgodne zbnajwyĝszymi standardami ekologicznymi: poczynajÈc od skïadu stworzonego zbmyĂlÈ oboszczÚdnoĂci surowców, poprzez produkcjÚ ibjej przyjazny dla Ărodowiska bilans energetyczny, aĝ po niemal caïkowitÈ bezodpadowÈ obróbkÚ ibutylizacjÚ.

Jego podstawowÈ zaletÈ jest wytrzymaïoĂÊ. OdpornoĂÊ na zadrapania, wysokÈ temperaturÚ, sïoñce ibĂrodki chemiczne jest taka sama, jak wbprzypadku produktów ceramicznych, jednak Hi-Macs jest od nich duĝo lĝejszy, ciepïy wbdotyku, abprzede wszystkim –bjest materiaïem odnawialnym.

Hi-Macs to jednoczeĂnie materiaï termoplastyczny, co powala na formowanie dowolnych ksztaïtów. Ta cecha, wbpoïÈczeniu zbbezspoinowÈ technologiÈ ïÈczenia oraz szerokÈ gamÈ kolorów, sprawia, ĝe Hi-Macs stwarza projektantom nieograniczone moĝliwoĂci aranĝacyjne, abwnÚtrzom nadaje niepowtarzalny klimat.

Hi-Macs ma wszelkie atesty, które umoĝliwiajÈ jego stosowanie wbbarach, restauracjach, laboratoriach, gabinetach medycznych, hotelach, jachtach itp. Produkowany jest wboparciu obmetody zarzÈdzania jakoĂciÈ zgodne zbnormÈ ISO 9001, abtakĝe ze standardami ochrony Ărodowiska ISO 1400.

PRENUMERATA

w ybi er z

10 wydañ – 140 zï 2x10 wydañ – 250 zï 3x10 wydañ – 330 zï n a j l epszą opc j ę

Zamów prenumeratÚ:

tel.: +48 85 653 79 65 fax: +48 85 651 35 13 e-mail: prenumerata@meble.pl www.wydawnictwo.meble.pl/kup-prenumerate

akcesoria

meble.pl

advertorial

KOOPERACJE ZbWARTO¥CIk DODANk Döllken na caïym Ăwiecie ĂciĂle wspóïpracuje zbwiodÈcymi producentami pïyt meblowych. DziÚki temu klient moĝe szybko przenieĂÊ trendy na obrzeĝe, tak ĝe zawsze powstaje perfekcyjne poïÈczenie wzorów pïyty zbobrzeĝem.

początkiem 2012 r. Döllken zaprezentował całkowicie na nowo opracowany program magazynowy łączący wzory do płyt oferowanych przez międzynarodowych producentów. W ciągłej sprzedaży są już dostępne nowości kolorów i dekorów krajowych producentów płyty meblowej (m.in. firm Kronopol, Pfleiderer i Kronospan), a kolekcja KSP Döllken to obowiązkowy asortyment w każdej firmie handlowej w całej Europie. Q

EFEKT 3D TYLKO OD DÖLLKEN.

Absolutnym hitem firmy Döllken są obrzeża 3D wykonane z wysokogatunkowego akrylu. Obrzeża 3D przekonują do siebie doskonałym odwzorowaniem kolorów i wyjątkowym efektem głębi. Naniesienie dekoru na odwrotnej stronie prze-

Digital-Edge Döllken –bspeïniamy sny stylistów. Przy pomocy nowo wynalezionej technologii po raz pierwszy jest moĝliwe, ĝeby indywidualne motywy, takie jak np. logo, fotograğe, ciÈgi znaków lub wzornictwo grağczne, odwzorowaÊ na krawÚdziach. Cyfrowo zadrukowane krawÚdzie umoĝliwiajÈ wbten sposób projektantom mebli oraz architektom wnÚtrz przy projektowaniu sklepów wstawianie waĝnych szczegóïów wzorniczych wbcelu skutecznego wyróĝnienia siÚ spoĂród konkurencji.

w w w . d o e l l k e n . p l

advertorial

SMS Döllken Service 24/7 Tylko wbDöllken 7 dni wbtygodniu, przez 24 godziny dziennie, kaĝdy moĝe, dziÚki nowej usïudze SMS, uzyskaÊ informacje obdedykowanych dopasowaniach pïyta –bobrzeĝe. WysyïajÈc SMS na numer 71480 obtreĂci doellken.(po kropce numer dekoru pïyty np.: doellken.DC71480) dowiesz siÚ, jakie obrzeĝe najlepiej pasuje do pïyty.

zroczystego materiału obrzeża zapobiega powstawaniu efektu ramy, a dekor pozostaje widoczny w głębi obrzeża. Ponadto jest on w ten sposób zabezpieczony, a powierzchnia może być z łatwością wypolerowana. Q

KRAW}D½ NA WYSOKI PO YSK.

W świecie mebli nadal panuje moda na wysoki połysk. Döllken oferuje w tym zakresie ogromną paletę kolorów z wysokogatunkowym lakierem pokrywającym powierzchnię, które umożliwiają nadanie każdemu meblowi jedynego w swoim rodzaju eleganckiego wyglądu. Szeroka gama barw: od kolorów standardowych po modne obecnie wyraziste tony, jest dostępna w stałej ofercie magazynowej firmy Döllken.

CERTYFIKACJA WYZNACZA RÓ¿NIC}. Z rosnącym na całym świecie poQ

pytem na zdrowe, trwałe produkty, konsumenci, styliści i producenci mebli szukają standardów do obiektywnej oceny trwałości. Rynki w tym zakresie oferują rozwiązania programy certyfikacji Greenguard. Ze swoimi termoplastycznymi produktami do wykończenia krawędzi (ABS, PMMA,

PP i PCV) firma Döllken spełniła surowe owe wymagania programu certyfikacji Greenenguard Children & Schools. Renomowawany instytut Greenguard w Atlancie (USA) SA) przekazał w tym zakresie certyfikację ważną na całym świecie. Dotyczy ona wszystystkich zakładów produkcyjnych obrzeży eży grupy Döllken (Niemcy, Kanada, USA, Chile, Australia, Indonezja i Chiny). Program ram Greenguard Indoor Air Quality testustuje produkty pod względem emisji ponad nad 10 tysięcy możliwych związków chemicznych. Wartości orientacyjne i wymagania są pochodnymi międzynarodowych norm, jak np. błękitny anioł, normy ISO 14001 lub amerykańskiej EPA (Environmental Protection Agency). Certyfikaty są ważne rok, aby je przedłużyć produkty muszą być co roku testowane na nowo. Program Greenguard Children & Schools zawiera najambitniejsze kryteria certyfikacji dla produktów, ponieważ w tych zakresach istnieje szczególnie intensywne wykorzystanie pomieszczeń, a dzieci reagują w sposób szczególnie czuły na emisje. Firma Döllken podkreśla za pomocą tego certyfikatu swoją ekologiczną pozycję i spełnia rosnące wymagania swoich klientów.

Döllken sp. zbo.o. | 40-155 Katowice | ul. Konduktorska 39C | tel. +48 32 781 20 90 biuro@doellken.pl | www.doellken.pl

akcesoria

meble.pl

3D Premium-Gloss 2 in 1. Wbobecnych trendach wbdesignie mebli czÚsto zauwaĝamy szkïo, które sprawia wraĝenie lekkoĂci, choÊ nie jest lekkie, wyglÈda wartoĂciowo dopóki nie jest zadrapane. CiekawÈ alternatywÈ dla szkïa jest obrzeĝe 3D 2 in 1 ğrmy Döllken, które wbprzeciwieñstwie do prawdziwego szkïa nie ma wad dotyczÈcych obróbki, transportu ibuĝytkowania. DziÚki technice wykonania uzyskuje siÚ przestrzenne wraĝenie gïÚbi, abĂwiatïo odbija ibzaïamuje siÚ wbobrzeĝu dokïadnie tak, jak wbprawdziwym szkle.

DÖLLKEN TO DOSKONA Y PRODUKT, KTÓRY OCZEKIWANY JEST NA RYNKU. TO SERWIS, KTÓREGO OCZEKUJE KLIENT. TO DOST}PNO¥m, KTÓREJ POTRZEBUJE RYNEK. TO DOSKONA Y ZESPÓ FACHOWYCH DORADCÓW, KTÓRZY Sk NIE TYLKO ZMOTYWOWANI IbMAJk NIEZB}DNk WIEDZ}, ALE PRZEDE WSZYSTKIM Sk ZADOWOLENI IbDUMNI ZbKREOWANIA NOWEJ ERY STANDARDÓW WbOBRZE¿ACH. Tomasz Salewicz.

akcesoria

meble.pl

advertorial

Cave

Crossing Oak

Desira Ash

IMPRESS DECOR: 4. WYMIAR

Impress Decor Polska jest producentem papierów dekoracyjnych dla branĝy meblarskiej. Firma jest czÚĂciÈ Grupy Impress majÈcej fabryki wbAustrii, Niemczech, Polsce, Hiszpanii, Brazylii ibRosji. NowoĂci Impressu na 2012br. sÈ naturalne ibtrójwymiarowe –bïudzÈco przypominajÈ prawdziwe drewno ibkamieñ. Kigali Wenge

Mood

Sheffield Oak

Impress Decor Polska sp. zbo.o. | 19-300 Eïk | ul. Handlowa 1 | polska@impress.biz | www.impress.biz

advertorial

akcesoria

meble.pl

TECHNOLOGIE PRZYSZ O¥CI Miniony rok byï wbğrmie IMA wyjÈtkowy: ğrma ĂwiÚtowaïa 60-lecie istnienia. Przez szeĂÊ dekad zmieniaïa siÚ oferta przedsiÚbiorstwa, wprowadzano nowe technologie, nie zmieniï siÚ tylko podstawowy cel, jaki sobie stawia IMA: wspóïksztaïtowaÊ przyszïoĂÊ przemysïu drzewnego poprzez techniczne innowacje.

oto najważniejsze wydarzenia z dziejów firmy: 1951 – stworzenie w Gutersloh w Niemczech przez Ericha Klessmanna marki IMA; wkrótce potem z fabryki wyjechała pierwsza maszyna do obróbki drewna – „IMA Furnierkanten Verleimpresse”. 1952/1952 – prezentacja pierwszych okleiniarek do wąskich płaszczyzn typu „AVM”. 1960 – wbudowany zostaje kamień węgielny pod nowy zakład produkcyjny w Lübbecke (do użytku został przekazany w 1961 r.); równolegle IMA rozwija technologię oklejania prostych krawędzi elementów klejami topliwymi wraz z ich obróbką – wkrótce stanie się ona wyznacznikiem dla producentów mebli skrzyniowych. 1967/1968 – prezentacja pierwszej linii do formatyzowania, oklejania i obróbki krawędzi typu „Combima”. 1970 – budowa pierwszego centrum obróbczego, początkowo dla przemysłu metalowego. 1976 – patent firmy IMA: system postforming, pierwsza seryjna produkcja frontów meblowych oraz płyt roboczych z dekoracyjną powierzchnią oraz zaokrąglonymi krawędziami. 1981 – uruchomienie pierwszego centrum obróbczego z automatycznym magazynkiem narzędzi. 1982 – patent firmy IMA: wiercenie oraz montowanie okuć za pomocą jednej maszyny; to ważny krok w dziedzinie rozwoju komisjonowanej produkcji mebli. 1987 – kolejny patent IMA – centra obróbcze „BIMA” z agregatem okleinującym do wąskich płaszczyzn.

„Performance One” –bautomatyczna linia do oklejania wÈskich pïaszczyzn elementów meblowych wbprodukcji jednostkowej.

Maszyny dla mniejszych producentów mebli:

Okleiniarki serii „Advantage”.

1999 – jeszcze jeden patent firmy: „IMA Folding System” (IFS) – pierwsze przemysłowe zastosowanie systemu indywidualnej kompleksowej jednostkowej i seryjnej produkcji mebli. 2000 – rozpoczęcie planowania i instalacji systemu produkcji mebli jednostkowej w liniach przelotowych zarządzanych systemem komputerowym. 2003 – kolejny patent IMA: maszyna „BIMA Cut” – centrum obróbcze ze zintegrowaną piłą panelową (System Minifabryka). 2005 – wprowadzenie technologii zamykania płyty komórkowej na okleiniarkach przelotowych i centrach obróbczych. 2006 – pierwsza maszyna „BIMA Cutting Center” do rozcinania surowych formatów płyty do komisjonowanej produkcji mebli. 2007 – wprowadzanie na rynek małych maszyn kompaktowych serii „Advantage” oraz „BIMA 200” i „BIMA 300” a także urządzeń wiercących „Imagic” dla wysokowydajnej produkcji; na targach „Ligna” w Hanowerze po raz pierwszy zaprezentowany zostaje agregat do kopiowania naroży „KFA” umożliwiający obróbkę przy posuwie 50 m/min. 2008 – pierwsza próba oraz rozwój systemu oklejania elementów z wykorzystaniem lasera CO2 bez widocznej fugi klejowej oraz bez użycia kleju topliwego. 2009 – wprowadzanie systemu oklejania przy pomocy lasera do produkcji seryjnej, rozwój technologii z wykorzystaniem lasera diodowego. 2010 – wprowadzenie systemu oklejania wąskich płaszczyzn w wykorzystaniem plazmy.

Centrum obróbcze „BIMA 300”.

Maszyny dla wiÚkszych producentów mebli

Okleiniarki serii „Novimat”.

Centrum Obróbcze „BIMA 400 v” zbagregatem okleinujÈcym.

„Combima” –bdwustronna okleiniarka wÈskich pïaszczyzn ze strefÈ formatowania, oklejania ibobróbki wykoñczeniowej krawÚdzi.

„Imagic” –bprzelotowa wiertarka.

IMA Polska sp. z o.o. | 63-000 ¥roda Wlkp. | ul. Kórnicka 52 | ima@ima-polska.pl | www.ima-polska.pl

akcesoria

meble.pl

advertorial

DEKORY ZbAKTUALNEJ KOLEKCJI FIRMY INTERPRINT POKAZUJk NOWE SPOJRZENIE NA STRUKTURY DREWNA. DAJk INSPIRACJ} IbWYTYCZAJk KIERUNEK PRZY KREOWANIU NOWOCZESNYCH PRZESTRZENI DO ¿YCIA –bSAMODZIELNIE LUB WbKOMBINACJI ZbUNI-KOLORAMI.

NOWE SPOJRZENIE NA DREWNO

W tym sezonie producent papieru dekoracyjnego, ğrma Interprint, wskazuje na pierwotne detale ibstyl used look, które pozwalajÈ na zaprezentowanie powierzchni drewnopodobnych wbsposób bardziej autentyczny niĝ kiedykolwiek. Nowe dekory sÈ uszlachetnione dziÚki silnej grze kolorystycznej ibwykoñczeniu powierzchni od wysokiego poïysku po ekstremalny mat. Takĝe efekty dotykowe stajÈ siÚ coraz bardziej zróĝnicowane.

w w w . i n t e r p r i n t . c o m

advertorial

NiezaleĝnoĂÊ: „Coast Line”. Juĝ na pierwszy rzut oka moĝna tu rozpoznaÊ silny charakter –b„Coast Line” prezentuje niezwykle wyraěny rysunek sïojów. Szare pory negatywowe, efekt 3D oraz nieregularne pÚkniÚcia ibsÚki podkreĂlajÈ silny indywidualizm wzoru. WyglÈd jest absolutnie matowy, abprzez to doskonale wpisuje siÚ wbobecnÈ modÚ. To dekor dÚbowy, który nie moĝe byÊ juĝ chyba bardziej wszechstronny.

WyrazistoĂÊ: „Picard”. Dekor dÚbowy, który moĝe staÊ siÚ bestsellerem, doskonale obchodzi siÚ ze swoimi wyrazistymi elementami. Wyszczotkowana powierzchnia pokazuje ciemne pÚkniÚcia, sÚki ibpromienie rdzeniowe. Silna jest równieĝ nieregularna gra kolorów zbbiaïymi porami. Struktura przypomina naturalnoĂÊ starego dÚbu –bw czystym stylu Vintage.

Wydobywanie potencjaïów: „Ocean Side”. MoĝliwoĂci drewna bielastego (miÚkkiego) dïugo nie byïy znane. Firma Interprint stosuje go wbdekorze „Ocean Side” na równi zbpartiami drewna twardzielowego. Powstaje zbtego harmonijna, intensywna kolorystycznie jednoĂÊ, jakiej jeszcze nie byïo. Dekor wyznacza nowe standardy dziÚki mistrzowskiej kombinacji ibwzajemnemu oddziaïywaniu bielu zbelementami twardzieli oraz wÈskimi fragmentami kory drzewa.

„Visual Perfect” –bdruk jak lakier. DuĝÈ sensacjÈ sÈ nowe uni-dekory wbjakoĂci premium. SÈ one wynikiem innowacyjnej technologii, opracowanej przez ğrmÚ Interprint, dziÚki której moĝna wyprodukowaÊ bardzo homogenicznÈ optycznie powierzchniÚ. Dekor wyglÈda jakby byï polakierowany. DziÚki tej technologii klient moĝe zamówiÊ nawet niewielkÈ iloĂÊ papieru wbnajmodniejszych kolorach –bmówi Salvatore Figliuzzi, dyrektor ds. marketingu ibrozwoju dekorów ğrmy Interprint. KolekcjÈ tÈ przedsiÚbiorstwo potwierdza swoje wyczucie na to, co na rynku aktualne ib„trendy” –bszerokoĂÊ gamy barwnej siÚga od „Blackboard” (koloru szkolnej tablicy) po pistacjÚ oraz turkusowy „Pool”, który zostaï juĝ zbpowodzeniem wprowadzony na rynek. Zarówno samodzielnie, jak ibw kombinacji zbpowierzchniami drewnopodobnymi, nowe uni-dekory Interprint obiecujÈ duĝy sukces.

Odwaĝna wielkoĂÊ: „Fonda Maple”. Klon inaczej niĝ zwykle –bto „Fonda Maple”. Dekor odznacza siÚ odwagÈ wbpodejĂciu do obszernych ksztaïtów. Duĝe kwiaty, zaakcentowane deskowanie ibkontrastowe kolory –belementy struktury mogÈ siÚ tu rozwijaÊ jeszcze siniej niĝ wboryginalnym materiale. Wboczy rzuca siÚ lekki efekt negatywu drobnych porów, nadajÈcych dekorowi styl used look. Ten dekoracyjny efekt jest obecnie najbardziej poszukiwany wbprzypadku powierzchni drewnopodobnych.

Interprint Polska Sp. zbo.o. | 95-035 Ozorków | Adamówek 37A | tel. +48 42 714 09 00 info@interprint.pl | www.interprint.com

akcesoria

meble.pl

akcesoria

meble.pl

advertorial

JE¥LI KUCHNIA TO ZE SMAKIEM!

Kuchnia to miejsce, wbktórym spÚdzamy wiele czasu, dlatego oprócz wygody waĝny jest jej wyglÈd. Nowoczesne produkty meblowe ğrmy REHAU ïÈczÈ obydwie te cechy ibgwarantujÈ, ĝe kaĝdy, nawet najdrobniejszy szczegóï, bÚdzie cieszyï oko uĝytkownika.

Pïyty ibakcesoria zbtworzywa mineralnego RAUVISIO. To innowacyjny program wykoñczenia powierzchni, ïÈczÈcy funkcjonalnoĂÊ zbtrwaïoĂciÈ. RAUVISIO to materiaï idealny do ambitnych rozwiÈzañ wzorniczych. To ponadczasowa elegancja ibinspiracja grÈ Ăwiatïa ibkolorów. Program obejmuje pïyty, umywalki ibzlewozmywaki.

Obrzeĝa meblowe. Trend wbzakresie designu meblowego to swoboda projektowania oraz moĝliwoĂÊ realizacji indywidualnych pomysïów. Obrzeĝa RAUKANTEX to szeroka gama produktów: od kolorów ibdrewnopodobnej klasyki, dopasowanej do pïyt wiodÈcych producentów, poprzez obrzeĝa wysoko poïyskowe ibtrójwymiarowe, aĝ do obrzeĝy dajÈcych moĝliwoĂÊ podĂwietlania.

¿aluzje meblowe METALLIC LINE. RAUVOLET metallic-line tobsystem ĝaluzjowy, wbktórym praktycznoĂÊ przeplata siÚ zbwysokiej klasy wzornictwem. SwojÈ wspaniaïÈ optykÚ zawdziÚcza zastosowaniu prawdziwego aluminium obnajwyĝszej jakoĂci. DziÚki harmonii RAUVOLET metallic-line zbtakimi elementami wyposaĝenia jak zlewozmywaki, pïyty grzewcze czy pochïaniacze –bkuchnia staje siÚ modnym ibprzytulnym pomieszczeniem.

Szklane ĝaluzje meblowe VETRO LINE. Nowoczesne wnÚtrze kuchni trudno sobie wyobraziÊ bez szklanych powierzchni. System ĝaluzji RAUVOLET vetro-line oferuje niepowtarzalne rozwiÈzanie ïÈczÈce ïatwoĂÊ montaĝu ibobsïugi systemów kasetowych REHAU oraz optyczne wïaĂciwoĂci prawdziwego szkïa.

advertorial

akcesoria

meble.pl

TRENDY SCHATTDECOR NA SEZON 2012/13 Jak zmienia siÚ Ăwiat wokóï nas? Jak bÚdziemy mieszkaÊ wbnajbliĝszej przyszïoĂci? Jakie trendy bÚdÈ dominowaïy wbarchitekturze wnÚtrz wbsezonie 2012/13? Sosna Avalon. Ta rustykalna struktura jest bardzo naturalna wbwyrazie ibwyróĝnia siÚ wieloma detalami jak sÚki, rysy oraz Ălady zuĝycia. Szerokie deski dajÈ wraĝenie masywnoĂci rysunku.

dpowiedzi na takie właśnie pytania poszukuje co roku dział designu Schattdecor, dążąc do stworzenia własnego konceptu trendowego. Pomocne w analizie są wizyty targowe, warsztaty wewnętrzne i badania rynkowe. Koncepcja ta trafia do działów rozwoju produktu, projektantów wnętrz czy designerów z firm współpracujących z Schattdecor i stanowi dla nich punkt orientacyjny. Na sezon 2012/23 Schattdecor przygotował nową książkę trendową, która podejmuje temat zmian na rynku i stanowi jednocześnie potwierdzenie trendów 2011/12, którym towarzyszyło motto „Powrót do korzeni”. „Pure Essence”, „Tomorrow's Souvenir” i „Industrial Heritage” to trzy znane już tematy przewodnie, które będą określały tendencje mieszkalne w najbliższym czasie, w których jednak pewne detale uległy zmianie i ewolucji. Pojawiły się nowe niuanse kolorystyczne, nowe formy, nowa stylistyka,

a przez to nowa interpretacja danego tematu. Wszystkie trzy tematy, które łączy motto powrotu do sprawdzonych wartości, tradycji i rzemiosła zbliżają się w nadchodzącym sezonie bardzo do siebie. Q „PURE ESSENCE”. koncentruje się na prostocie, funkcjonalności i na istocie rzeczy. Trend ten wyróżnia trwałość, jakość form i zastosowanie dobrych materiałów. W rezultacie powstaje czysta i nowoczesna estetyka wnętrza. Na pierwszym planie znajduje się różnorodność materiałów. Chętnie stosowane są struktury cechujące się naturalnością i dynamiką. Dominują pasiaste sosny, jesiony, wiązy, a także dęby w wersji łagodnie rustykalnej. Ważnym elementem wnętrza staje się optyka naturalnego kamienia. (np. Solino). Q „TOMORROW'S SOUVENIR”. pokazuje, że styl lat 50. i 60. wpisuje się coraz bardziej w aktualny design i w swojej no-

DÈb Sonoma

Solino

Sosna Avalon

Solino. Ta reprodukcja kamienia sprawia wraĝenie autentycznej kamiennej struktury dziÚki zastosowaniu efektu optycznego 3D. DÈb Sonoma. Rysunek dÚbu zbefektem 3D oraz zbwyrazistymi rzazami (naciÚciami po pile). Jest to wzór obwyrazistym deskowaniu, wzbogacony negatywowymi porami ibpromieniami rdzeniowymi. Dekor charakteryzuje ciekawa gra kolorów. Ma bardzo uniwersalny charakter.

wej formie trafia do wielu wnętrz. To co wcześniej sprawiało wrażenie konwencjonalnej kombinacji form, daje teraz możliwość nowoczesnej inscenizacji „Starego” z „Nowym”. Drewna tego trendu są bardzo naturalne w charakterze, a kolorystycznie stanowią wariację od bardzo jasnych szarości poprzez świetliste odcienie brązu aż po ciemny brąz (np. Dąb Sonoma). Q „INDUSTRIAL HERITAGE”.to kompilacja tradycji, rzemiosła i nowoczesności. Przemysłowy charakter nadaje w tym trendzie nowoczesna architektura wnętrz. Nowością jest fakt, iż tendencja ta nie bazuje już tylko na połączeniu elementów zjedzonych zębem czasu i surowych struktur, lecz na zmiksowaniu nowoczesnych materiałów i technik obróbki. W trendzie tym dominują dynamiczne powierzchnie z nieregularnymi strukturami. Wzory mają charakter vintage i optykę zużytego materiału (np. Sosna Avalon).

akcesoria

meble.pl

meble

mieszkaniowe

¥WIETLANA PRZYSZ O¥m Tegoroczne targi „IMM Cologne” potwierdziïy, ĝe jednym zbdominujÈcych trendów wbmeblarstwie jest stosowanie na szerokÈ skalÚ oĂwietlenia LED wbmeblach ibw sektorze wystroju wnÚtrz. EnergooszczÚdne ěródïa Ăwiatïa, tworzÈc niepowtarzalny nastrój, zyskujÈ zwolenników na caïym Ăwiecie.

a polskim rynku przybywa producentów i dystrybutorów oświetlenia meblowego. Z jednej strony gwarantuje to różnorodność oferty, z drugiej – trudniej wybrać produkt bez odpowiedniej wiedzy na temat parametrów, które decydują o jego jakości. A poszukiwania oświetlenia muszą przebiegać w oparciu o pewne kryteria.

Tradycyjna witryna zbkolekcji „Lazuryt” ğrmy Mebin jest poïÈczeniem nieprzemijajÈcej elegancji ibfunkcjonalnoĂci. Fronty efektownie przeszklonego mebla wykonano zblitego drewna. Na uwagÚ zasïuguje takĝe dekoracyjny, podwójnie frezowany wieniec. Subtelne oĂwietlenie wnÚtrza witryny podkreĂla szlachetny urok bryïy oraz eksponuje przechowywane wbniej przedmioty. Witryna dostÚpna jest wbwybarwieniu kasztanu ibczereĂni antycznej.

Q NIEPODWA¿ALNE ATUTY. W obecnych czasach jesteśmy świadkami coraz szybszego rozwoju elektroluminescencyjnych źródeł światła, powszechnie znanych jako źródła LED. Źródła diodowe mają tak wiele zalet, iż obecnie dominują w oświetleniu meblowym. Wysoki strumień świetlny przy niskim zużyciu energii, bardzo długa trwałość, brak promieniowania UV, odporność na wstrząsy, małe gabaryty, duże możliwości w zakresie sterowania i ściemniania oraz natychmiastowy zapłon – to tylko niektóre właściwości, dzięki którym diody eliminują tradycyjne źródła światła stosowane w oprawach meblowych: niskonapięciowe żarówki halogenowe i świetlówki – przekonuje Renata Goworek, pełnomocnik Zarządu firmy Krulen. Oświetlenie w meblach mieszkaniowych spełnia funkcję zarówno oświetlenia roboczego, jak i dekoracyjnego, akcentującego. W zależności od funkcji oświetlenia, oprawy należy dobierać pod względem mocy źródła światła, optyki oraz stopnia oddawania barw. Wybierając oświetlenie diodowe do mebli, powinno się kierować nie tylko estetyką i funkcjonalnością oprawy oświetleniowej, ale przede wszystkim jej niezawodnością – a tym samym należy wybierać produkty uznanych producentów, gwarantujących wysoką jakość. Trzeba pamiętać, że oprawy diodowe, ze względu na długą trwałość źródła światła, nie są przystosowane do jego wymiany. Tak więc w przypadku jakiejkolwiek usterki, gdy

meble

diody zgasną, oprawa meblowa przestaje pełnić funkcję użytkową, a jest jedynie wątpliwą ozdobą, której trudno się pozbyć bez całkowitego demontażu mebli – przestrzega Renata Goworek. Q JAKO¥m IbWYDAJNO¥m. Oczywiście nie bez znaczenia są tutaj względy ekonomiczne. Użytkownicy powinni kierować się

mieszkaniowe

przede wszystkim portfelem (czyli budżetem na oświetlenie), nie należy natomiast na nim oszczędzać – „tanie w zakupie, nie oznacza tanie w eksploatacji”. Oświetlenie jest używane najczęściej w kuchni – znacznie częściej niż szuflady czy zawiasy, a użytkownicy i producenci często na tym elemencie oszczędzają, stosując awaryjne i mało wydajne oświetlenie. Należy dobrać właści-

akcesoria

meble.pl

wą moc do przeznaczenia i sposobu eksploatacji. I tak: LED-y – energooszczędne i skuteczne, lecz drogie, halogeny – zużywają stosunkowo dużo prądu, ale są tanie w zakupie, jarzeniówki – energooszczędne i skuteczne, ale należy pamiętać, że są wrażliwe na częste włączanie i wyłączanie – uświadamia Jacek Ryznar, właściciel firmy TCo. Trading Company.

Rynkowa oferta Liniowa oprawa diodowa „LED In Stick”, zboferty ğrmy Krulen, przeznaczona do montaĝu wbpïycie meblowej, gïÚbokoĂÊ wbudowania tylko 12 mm. Obudowa oprawy wykonana zbanodowanego aluminium; klosz matowy, wewnÚtrznie ryĠowany, zbtworzywa sztucznego. ½ródïem Ăwiatïa sÈ nowoczesne diody (30 tys. godz.); barwa Ăwiatïa ciepïa lub neutralna.

Edyta Siewier, kierownik ds. sprzedaĝy wbğrmie Mebin.

Firma TCo. Trading Company proponuje „LD 8001-78”, oĂwietlenie LED-owe podszafkowe. Zintegrowany system umoĝliwia podïÈczenie do 230 V. Montaĝ wbsuğcie poprzez doïoĝenie sprÚĝyn dociskowych.

fot. Black Red White

MEBLE ZbO¥WIETLENIEM SPE NIAJk JU¿ NIE TYLKO FUNKCJ} U¿YTKOWk, O¥WIETLAJkC ROBOCZE BLATY KUCHENNE, CZY WN}TRZA SZAFEK. OD TAKIEGO MEBLA WYMAGA SI} CORAZ WI}CEJ, MO¿NA POWIEDZIEm, ¿E ¥WIAT O JEST JEDNYM ZbELEMENTÓW KONSTRUKCJI BRY Y, OCZYWI¥CIE NIE WbZNACZENIU DOS OWNYM, ALE WbSENSIE BUDOWANIA CIEKAWEJ KONCEPCJI MEBLA, NASTROJU, ODPOWIEDNIEJ EKSPOZYCJIbITP. LUBIMY O¥WIETLAm NASZE MEBLE IbTEGO OCZEKUJk OD NAS KLIENCI. STARAMY SI}, ABY ZAWSZE BY O TO ROZWIkZANIE ORYGINALNE –bNP. FUNKCJA O¥WIETLENIA SZCZYTU GÓRNEGO Ó¿KA IbKORESPONDUJkCE ZbLINIk STYLISTYCZNk CA EJ KOLEKCJI.

OĂwietlenie do szuĠad proponowane przez ğrmÚ Halogen Light Tech to funkcjonalne ibniezwykle praktyczne rozwiÈzanie. Innowacyjny system LED pozwala na doĂwietlenie szuĠad, zarówno tych pïytkich, jak równieĝ gïÚbokich. Dyskretna ibsmukïa forma tego nowoczesnego, liniowego systemu oĂwietlenia ğrmy HLT wywoïuje wraĝenie, ĝe jest ono „szyte na miarÚ” –bzgodnie zbupodobaniami klientów.

akcesoria

meble.pl

meble

mieszkaniowe

Rynkowa oferta

MONTOWANIE O¥WIETLENIA MA NAJWI}KSZY SENS WbMEBLACH:

System moduïowy „Pirx”, oferowany przez ğrmÚ DeNovo Handel ibTechnika, bazuje na taĂmach LED-owych dostÚpnych wbróĝnych kolorach. Regulacja oĂwietlenia odbywa siÚ za pomocÈ pilota.

łazienkowych 8%

kuchennych 34%

do sypialni 25%

mieszkaniowych 33%

Nadszafkowe, ultracienkie lampy LED, sÈ dostÚpne wbkolorze biaïo-czarnym (BondluxbA) oraz chromu bïyszczÈcego (Planar AC). WystÚpujÈ wbkilku wariantach mocy. Producentem jest niemiecka ğrma CHF Lichttechnik. Dystrybutorem jej produktów w Polsce jest ğrma Siro-Poland.

Na przeïomie stycznia iblutego br. zapytaliĂmy uĝytkowników portalu meble.pl obpomieszczenia, wbktórych montowanie oĂwietlenia meblowego ma najwiÚkszy sens. WydawaÊ by siÚ mogïo, ĝe bezkonkurencyjna okaĝe siÚ kuchnia. Tymczasem wyniki naszej ankiety pokazujÈ, ĝe zwiÚksza siÚ popularnoĂÊ oĂwietlenia wbmeblach mieszkaniowych. TakÈ przynajmniej opiniÚ wyraziïo 33% internautów (dla porównania –bza meblami kuchennymi opowiedziaïo siÚ 34% ankietowanych). Zwolennicy montowania oĂwietlenia wbmeblach do sypialni ibw meblach ïazienkowych, to odpowiednio 25% ib8% respondentów.

Zdaniem Anety Jabłońskiej, specjalisty ds. marketingu w firmie GTV, podobnie jak przedstawicieli innych firm, mających w portfolio oświetlenie meblowe, niezaprzeczalnym hitem ostatnich lat jest oświetlenie LED. Użytkownicy szybko docenili tę nowoczesną, ekonomiczną technologię, charakteryzującą się dobrej jakości światłem, niską utratą energii w postaci emitowanego ciepła oraz długą żywotnością. W ofercie firmy GTV zainteresowaniem cieszą się oprawy „Elda” – uniwersalne, okrągłe oprawy do wbudowania. Do ich atutów, cenionych przez użytkowników, należą: regulacja kąta świecenia, prosty montaż oraz radiator – wymienia Aneta Jabłońska. TaĂmy LED zboferty ïomĝyñskiego Center-Mebel sÈ przykïadem wykorzystania technologii póïprzewodnikowych diod LED-owych jako ěródeï Ăwiatïa. Diody emitujÈ mocne naturalne Ăwiatïo ibw ïatwy sposób podĂwietlajÈ póïki, meble, wnÚki, suğty podwieszane, blaty kuchenne czy schody. Doskonaïym rozwiÈzaniem do oĂwietlenia mebli jest zestaw „LED RGB” ğrmy GTV. To nowoczesne rozwiÈzanie na miarÚ XXI wieku. Jest ïatwe wbmontaĝu, ma miniaturowe rozmiary oraz stwarza nieograniczone moĝliwoĂci aranĝacyjne. GïównÈ zaletÈ zestawu jest sterowanie oĂwietleniem za pomocÈ pilota. 16 róĝnych kolorów oraz 4 programy sekwencyjne pozwolÈ uzyskaÊ niepowtarzalny efekt wizualny.

Q WALORY WZORNICZE. Zgodnie z tym, co mówi Piotr Górski, kierownik działu sprzedaży w Center-Mebel, oświetlenie LED-owe jest w tej chwili najbardziej popularnym typem oświetlenia, głównie ze względu na swoją żywotność – około 100 tys. godzin oraz bardzo mały pobór mocy. Do pełni sukcesu brakuje tylko walorów estetycznych, a jak zauważa Renata Goworek Obecny trend we wzornictwie meblowych opraw diodowych jest determinowany wzornictwem mebli. Widoczne jest dążenie do maksymalnej redukcji gabarytów opraw LED, a nawet ich pełnej integracji z meblami. ANNA ANDREJCZUK FOT. ARCHIWUM, TOMASZ MARKOWSKI

advertorial

akcesoria

meble.pl

MECHANIZMY STALMOT –bOFERTA DLA NAJLEPSZYCH Konstruktorzy Fabryki OkuÊ Meblowych Stalmot SA, we wspóïpracy ibna potrzeby producentów mebli, stale rozwijajÈ mechanizmy funkcji spania, abtakĝe mechanizmy podnoszenia blatu stoïu.

Mechanizm „PF 262-C-5”

Mechanizm „PF 257-5”

fektem tych prac jest mechanizm „PF 257-5”, który ma zastosowanie w narożnikach lub sofach. I tu uwaga: można montować ten mechanizm w meblach ze stałymi poduchami oparcia, co znacznie zwiększa możliwość zastosowania tej funkcji. Rozłożenie powierzchni do spania polega na wysunięciu siedziska, a następnie lekkim uniesieniu w górę i przesunięciu siedziska w przód, na podłogę (na zasadzie skoku pumy – stąd nazwa tego typu mechanizmów). Atutem takiego rozwiązania jest nie tylko fakt, że nie trzeba zdejmować poduch oparcia, ale również to, że mechanizm jest bardzo łatwy w obsłudze, eliminuje ryzyko zarysowania podłogi i zapewnia wysoki komfort spania na obu leżyskach. To bardzo istotne, gdyż do tej pory tylko część stała leżyska narożnika zapewniała należyty komfort leżenia. Innym interesującym mechanizmem z tej grupy, jest stelaż sofy lub narożnika „PF 262-C-5”,

który w sofach dwuosobowych umożliwia rozłożenie powierzchni do spania wzdłuż. Rozłożenie polega na uniesieniu siedziska w górę i przesunięciu w przód, na podłogę, a następnie wysunięciu zagłówka. W tym modelu potrzebne jest zdjęcie poduch oparcia. Dzięki możliwości zastosowania grubych materacy, funkcja zapewnia wysoki komfort spania. Mechanizm jest tak skonstruowany, że rozkładanie i składanie mebla jest wspomagane pracą sprężyn i synchronizatorów, dzięki czemu obsługa funkcji jest niezwykle łatwa. Funkcja ta może zastępować wiele starych rozwiązań do tego typu mebli. Odpowiada-

Fabryka OkuÊ Meblowych Stalmot SA | 13-100 Nidzica | ul. Sienkiewicza 2 tel. +48 89 625 66 92 | fax +48 89 625 72 22 | www.stalmot.com

jąc na potrzeby rynku Stalmot wprowadza do swej oferty mechanizmy podnoszenia blatu stołu – rozwiązania dedykowane producentom mebli twardych. Mechanizm „PT 009-5” umożliwia zamianę stolika lub ławy w stół pełnowymiarowy. Jest to wyjątkowo praktyczna funkcja do salonów o małym metrażu, gdzie stół musi pełnić 2 funkcje: zarówno małego, „kawowego” stolika, jak też dużego stołu do spożycia posiłku. Drugim ciekawym rozwiązaniem firmy Stalmot jest mechanizm „PT 011-5”, który pozwala unieść blat stołu tak, że powstaje „biurko”. Dodatkowo atutem rozwiązania jest schowek umieszczony pod blatem do przechowywania rzeczy potrzebnych do pracy, np. laptopa, dokumentów itp. Niezwykle funkcjonalne mechanizmy rozkładania sofy i narożnika, jak również mechanizmy unoszenia blatu stołu, już dziś cieszą się dużym zainteresowaniem producentów mebli. Należy nadmienić, iż rozwiązania podlegają ochronie praw autorskich.

Mechanizm „PT 009-5”

Mechanizm „PT 011-5”

akcesoria

meble.pl

meble

tapicerowane

STAm JE NA WIELE Czasy, wbktórych nóĝki byïy niedoceniane ibcaïkowicie pomijane, odchodzÈ wbzapomnienie. Producenci mebli tapicerowanych coraz czÚĂciej przywiÈzujÚ wagÚ do detali. Na polski rynek wraca przekonanie, ĝe wzornictwo nóĝek oraz ich stylistyka ma znaczÈcy wpïyw na koñcowy wyglÈd mebla.

„Justi” to propozycja ğrmy Mebelplast do otwartych, wolnych przestrzeni. Idealnie komponuje siÚ zbmodernistycznym wnÚtrzem. Sofa najlepiej prezentuje siÚ wbtkaninach pluszowych, pikowanych, wbodcieniach szaroĂci lub ciemnych, ciepïych, brÈzach, uzupeïnionych obodcienie czerwieni. Charakteryzuje siÚ niskim oparciem bocznym ibsubtelnymi metalowymi nóĝkami, które dodatkowo nadajÈ jej lekkoĂÊ ibelegancjÚ.

segmencie nóżek do mebli tapicerowanych niezwykle trudno wskazać wyraźne trendy. Nieuchwytność tendencji spowodowana jest zadziwiająco bogatym wzornictwem i stylistycznym zróżnicowaniem. W ostatnich latach zaobserwowaliśmy spadek zainteresowania nogami toczonymi, szczególnie w segmencie mebli tapicerowanych

oraz wzrost popytu na nogi wygięte, głównie w stylu ludwikowskim – dzieli się swymi spostrzeżeniami Tomasz Ratkowski z firmy Drewhandel. Spore zróżnicowanie zauważalne jest zwłaszcza w rodzajach materiałów używanych do produkcji nóżek. Najczęściej wykorzystuje się m.in. stal węglową, nierdzewną, stopy aluminium, two-

rzywa sztuczne imitujące metal oraz drewno. Dużym zainteresowaniem wśród klientów cieszą się elementy tapicerowane, realizowane na indywidualne zamówienia, na podstawie powierzonych projektów – oznajmia Katarzyna Ziułkowska z firmy Rejs. W ofercie producentów akcesoriów popularność zdobyły także nóżki drewniane.

meble

tapicerowane

akcesoria

meble.pl

Wszytko zaleĝy od pomysïu Rozmowa z Dorotą Terlecką, projektantką. Czy Pani zdaniem meble tapicerowane z wyeksponowanymi nogami są obecnie popularne? Myślę, że tak. Na rynku pojawiło się dość dużo mebli, gdzie nogi, bądź stelaż to główny element bryły. Projektowanie mebli to zabawa formą przy zachowaniu aspektów funkcjonalnych. Projektanci skupiają się na nogach, jak w nowych projektach firmy Comforty Living, bądź na elementach tapicerowanych mebla – wszytko zależy od pomysłu. Jak z perspektywy projektantki ocenia Pani rynkową ofertę nóg do mebli tapicerowanych? Czy jest Pani w stanie wybrać nogi z asortymentu dostawców działających na krajowym rynku, czy też Pani oczekiwania wykraczają poza ich ofertę?

Tutaj wszystko zależy od projektu. Jeśli nogi są głównym elementu projektu, jak w przypadku modeli: „Program 301”, czy „Program 204”, których producentem jest firma Sits, to projektuję je pod dany mebel. Jeśli są one nieznaczącym elementem, to szukam nóg w ofercie istniejących firm. Jednak zazwyczaj projektuję nogi wykraczające poza asortyment producentów. Większość z producentów jest w stanie wykonać produkt niestandardowy w danej technologii, więc nie jest to problemem przy produkcji. Jakiego typu nogi pojawiają się w Pani projektach mebli tapicerowanych? Jakimi kryteriami się Pani kieruje przy ich doborze? W moich projektach pojawiają się przede wszystkim nogi drewniane, gdyż ten materiał daje duże możliwości, a wykonanie takich nóg nie jest kłopotliwe dla producenta. Jeśli używam nóg będących w ofercie rynkowej, to na pewno ważna jest dla mnie prosta forma i uniwersalność danego rozwiązania.

Rynkowa oferta CiÈgle wbmodzie pozostajÈ niskie nogi poziome typu „NG 824-8”, zboferty Fabryki OkuÊ Meblowych Stalmot. Do tego typu nogi ğrma proponuje 3 typy mocowañ: pïytkÚ poziomÈ, pïytkÚ pionowÈ ibmocowanie na otwory wbsamej nodze, bez pïytki.

Noga obsymbolu „3A” jest najpopularniejszÈ nogÈ ludwikowskÈ do mebli tapicerowanych, jak ibkomód, kredensów, wbofercie ğrmy Drewhandel. Nóĝka ma 205bmm wysokoĂci ibwykonana zostaïa zblitego drewna bukowego.

W ofercie ğrmy Rejs znajduje siÚ wiele wzorów stopek do mebli tapicerowanych. JednÈ zbnich jest noga typu „N03” –bpodïuĝna pïoza giÚta zbrur (ğ 32, 40, 50 mm) przewaĝnie wbkonstelacji: 3+2+1 (np. sofa trzyosobowa lub dwuosobowa plus fotel), stÈd trzy dïugoĂci tej nogi: zazwyczaj 1.840, 1.460 oraz 960bmm, wbpokryciu chromowym.

Nóĝka „NA105”, wyprodukowana przez ğrmÚ Gamet, to najnowsza oferta do nowoczesnych mebli tapicerowanych. Wykonana jest zbaluminium, moĝe wystÚpowaÊ wbróĝnych wariantach kolorystycznych: kolor naturalnego aluminium ibelektropoleru. Nóĝka ma smukïy ksztaït dziÚki czemu podkreĂla elegancki charakter mebla.

akcesoria

meble.pl

meble

tapicerowane

CZY ZWRACASZ UWAG} NA NÓ¿KI WbMEBLACH TAPICEROWANYCH? czasami 9% nigdy 23%

zawsze 68%

Z sondy, którÈ przeprowadziliĂmy wblutym br. wĂród internautów korzystajÈcych zbportalu meble. pl, wynika, ĝe nóĝki sÈ istotnym elementem mebli tapicerowanych. Do zwracania uwagi na ten detal przyznaïo siÚ aĝ 68% gïosujÈcych. Caïkowicie odmienne przekonanie wyraziïo 23% ankietowanych –bten element nigdy nie przykuwa ich wzroku. Najmniej –b9% uĝytkowników portalu –bwykazuje sporadyczne zainteresowanie wzornictwem nóĝek wbmeblach tapicerowanych.

Cenione są ich walory estetyczne oraz naturalny wygląd. Za zastosowaniem tego materiału przemawia także plastyczność oraz łatwość obróbki, przy jednoczesnym zachowaniu wysokiej odporności mechanicznej. W tym przypadku bazę surowcową najczęściej stanowi drewno buku, sosny, brzozy lub dębu. W naszej ofercie, w segmencie nóżek niskich (do 300 mm), mamy modele o wysokości 90, 150, 170, 205, 230, 270 mm, wykonane według jednorodnego stylu ludwikowskiego. Wyjątkiem jest noga „4A” wykonana według pruskiego wzoru z przełomu XIX i XX w. Klienci są również zainteresowani różnymi modelami nóg do krzeseł, w obrębie stylu ludwikowskiego. Oferujemy 5 różnych wzorów nóg w tym segmencie różniących się wyglądem stopki, kształtem przekroju poprzecznego, wymiarami nasady. Zauważamy również nowy trend stosowania nóżek ludwikowskich, niee tylko w meblach klasycznych, ale również w me-

blach nowoczesnych – mówi Tomasz Ratkowski. Roli nóżek nie należy bagatelizować, podkreślają one przecież kształt, formę, lekkość bądź masywność mebla. Wśród wielu dostępnych na rynku modeli nóg do mebli tapicerowanych, producenci wybierają takie, które najbardziej pasują do konkretnego projektu sofy, kanapy czy fotela. Jednak wyróżniamy dwa zasadnicze nurty: nóżki fantazyjne, ciekawie uformowane, wygięte oraz nóżki proste, minimalistyczne, w kształcie prostopadłościanu lub walca – wyjaśnia Aneta Jabłońska, specjalista ds. marketingu w firmie GTV. Warto też podkreślić, że stylistykę nóżek dobiera się do wnętrza, w którym mebel znajdzie swoje zastosowanie. W zależności od tego, jak wnętrze zostanie zaaranżowane, wybiera się nóżki klasyczne lub noy y woczesne. ANNA ANDREJCZUK FOT. ARCHIWUM

Rynkowa oferta

Nóĝka na bazie rury obduĝych przekrojach 80x80bmm (naturalne aluminium, inox, naturalne aluminium szczotkowane) ib100x100bmm (naturalne aluminium, inox), zboferty ğrmy DeNovo Handel ibTechnika

Niezwykle efektownym modelem jest nóĝka „3079”, propozycja ğrmy GTV. Wykonana zbdobrej jakoĂciowo stali, stanowi stabilnÈ podporÚ mebli, bÚdÈc jednoczeĂnie ozdobÈ wnÚtrza. Jest doskonaïÈ propozycjÈ dla osób ceniÈcych ciekawy, niepowtarzalny design, zasadniczo oparty na prostocie ibklasyce. Szlachetny poïysk stali elegancko dopeïnia meble.

W OSTATNICH LATACH ZAOBSERWOWALI¥MY SPADEK ZAINTERESOWANIA NOGAMI TOCZONYMI, SZCZEGÓLNIE WbSEGMENCIE MEBLI TAPICEROWANYCH ORAZ WZROST POPYTU NA NOGI WYGI}TE, G ÓWNIE WbSTYLU LUDWIKOWSKIM. Tomasz Ratkowski, Drewhandel.

advertorial

akcesoria

meble.pl

P YTA RELIEF –bG }BIA DOTYKU Pïyty RELIEF, obok oklein oraz obrzeĝy zbefektem wady ponoĝowej „Sägerau”, abtakĝe folii ğnish zbdotykowym efektem HAPTIC naleĝÈ do grupy produktów „GïÚbia dotyku” oferowanych przez GABER ibz najwiÚkszÈ mocÈ odwzorowujÈ jej nazwÚ.

irma GABER od wielu lat zajmuje się dystrybucją materiałów do uszlachetniania powierzchni nie tylko mebli, ale też drzwi, okien, czy elementów wyposażenia wnętrz. Oferta firmy w ciągu 20 lat funkcjonowania przedsiębiorstwa wciąż się rozwija. Najnowszą marką reprezentowaną w Polsce przez GABER jest niemiecka firma VD Werkstaetten z Bad Salzuflen, produkująca płyty RELIEF. Są to płyty wytwarzane na nośniku z MDF lub płyty wiórowej z oklein naturalnych bądź modyfikowanych, dające niesamowite efekty powierzchni. Dostępne w kolekcji struktury, ich przebieg, głębokość, możliwość kontynuacji wzoru w po-

łączeniu z różnymi wymiarami i grubościami płyt oraz mnogością wykończeń dają gamę około 500 standardowych produktów, a firma otwarta jest dodatkowo na realizacje indywidualne. Zastosowanie płyt RELIEF zależy tylko i wyłącznie od wyobraźni – mogą to być elementy meblowe, okładziny ścienne, wstawki do drzwi, drobne przedmioty przykuwające uwagę bądź przedmioty codziennego użytku. Niezależnie od formy, która zostanie stworzona, zawsze jest ona niepowtarzalna, przyciąga wzrok i budzi zachwyt. Czy to struktura WAVE oraz OCEAN dzięki łagodnym, płynącym liniom, czy FLAME

za pomocą swych ostrych krawędzi, SISAL podkreślająca strukturę wąskimi paskami, futurystyczna BUBBLE oraz MOON lub STONE.T prezentująca piękną surowość natury – dzięki zastosowaniu płyt RELIEF, projekty mogą stać się jeszcze bardziej odważne, a wzornicza przewaga wykorzystujących je stanie się trudna do nadgonienia. Płyty RELIEF dostępne są standardowo w 20 strukturach, 2 grubościach, 2 różnych wymiarach, 10 wyszukanych okleinach, lakierowane lub surowe. Wszelkich informacji o wspomnianym produkcie udziela Piotr Gaida w siedzibie firmy GABER, a więcej zdjęć zobaczyć można na www.gaber.info.pl.

akcesoria

meble.pl

advertorial

INNOWACYJNE ROZWIkZANIA FIRMY HETTICH

„Easys” –belektroniczny system wspomagania otwierania –bjest idealnym rozwiÈzaniem wbprzypadku szerokich ibciÚĝkich szuĠad oraz szuĠad zbkoszami na odpadki. Lekkie naciĂniÚcie frontu szuĠady wbdowolnym miejscu powoduje jej ciche ibdelikatne wysuniÚcie. Ciche ibdelikatne zamkniÚcie szuĠady gwarantujÈ sprawdzone prowadnice „Quadro” wyposaĝone wb„Silent System”.

Z pomocÈ nowego systemu do drzwi przesuwnych „TopLine M” moĝna szybko zastÈpiÊ nakïadane drzwi obrotowe, nowoczesnymi drzwiami przesuwnymi ibto bez koniecznoĂci zmiany procesu produkcyjnego. NierzucajÈcy siÚ wboczy proğl jezdny zapewnia wiele swobody podczas projektowania mebla, abproğl dolnego prowadzenia moĝe byÊ montowany przed wieñcem dolnym lub teĝ pod nim.

„ArciTech” to innowacyjny system szuĠad, który –bdziÚki niezwykle szerokiemu asortymentowi –bpozwala na tworzenie wielu wariantów szuĠad. Jedyna wbswoim rodzaju prowadnica pryzmatyczna „Actro” zapewnia niewiarygodnÈ lekkoĂÊ przesuwania, niespotykanÈ stabilnoĂÊ oraz wytrzymaïoĂÊ na obciÈĝenia nawet do 80 kg, aboptymalnie dopasowany system cichego domykania pozwala na delikatne zamykanie nawet bardzo ciÚĝkich szuĠad.

Zawias „Sensys” zapewnia perfekcyjne wyhamowanie drzwiczek –bwystarczy lekkie popchniÚcie, aby drzwiczki zamknÚïy siÚ równomiernie, delikatnie oraz bezgïoĂnie juĝ od kÈta otwarcia 35°, niezaleĝnie od wymiaru frontu. Wysokiej jakoĂci zawias „Sensys” urzeka nowoczesnÈ ibeleganckÈ formÈ.

„InnoTech” to system szuĠad zbpeïnym wysuwem, wyposaĝonych wbwysokiej jakoĂci prowadnice „Quadro” zbsystemem cichego domykania „Silent System”. Peïen wysuw pozwala na caïkowite wysuniÚcie szuĠady przed front szafki ibzapewnia tym samym nieograniczony dostÚp do caïej jej zawartoĂci. Wygodne przechowywanie róĝnego rodzaju produktów ibsprzÚtów zapewnia bogata oferta systemów organizacji wewnÚtrznej.

Okucie „TopLine L” speïnia wszelkie wymagania funkcjonalne ibestetyczne, jakie obecnie stawia siÚ nowoczesnym systemom drzwi przesuwnych. Przekonuje ïatwym montaĝem, prostÈ regulacjÈ wysokoĂci ibkomfortem codziennego uĝytkowania. Nawet wbprzypadku drzwi, których ciÚĝar dochodzi do 50 kg, okucie „TopLine L” gwarantuje niezwykïÈ jakoĂÊ pracy. DodatkowÈ wygodÚ zapewnia poïÈczenie zbsystemem cichego domykania „Silent System Flexible 50”.

advertorial

akcesoria

meble.pl

KUCHNIAb–bSERCE DOMU

PiÚkna, ergonomiczna ibnowoczesna. Nabierze charakteru, dziÚki odpowiedniemu jej wyposaĝeniu wbproponowane Pañstwu systemy carg ibszuĠad ğrmy Nomet. To dziÚki nim nasze szafki stajÈ siÚ mobilne. Systemy mechanizmów jezdnych miÚkkiego domyku, wbjakie sÈ wyposaĝone sprawiÈ, ĝe zbïatwoĂciÈ wysuniesz caïÈ zawartoĂÊ szafki, zapewnisz sobie doskonaïy dostÚp do przechowywanych wbnich produktów ibzamkniesz jÈ wbsposób bezszelestny.

Systemy carg wysokich doskonale nadajÈ siÚ do przechowywania produktów ĝywnoĂciowych. Nie musimy otwieraÊ kilku szuĠad, aby wyjÈÊ interesujÈcy nas produkt. Jednym ruchem rÚki wysuwamy caïÈ zawartoĂÊ szafy. Mechanizm miÚkkiego domyku samoczynnie domyka szafÚ wbsposób bezszelestny. Systemy te oferujemy do szafek wysokich obwysokoĂci 120-211bcm ibszerokoĂci 30-60 cm.

Kosze cargo mini to doskonaïy zamiennik tradycyjnych póïek mocowanych na staïe. GïównÈ zaletÈ koszy jest ïatwy ibwygodny dostÚp do przechowywanych wbnich produktów. Gwarantuje to nam ksztaït kosza ibmechanizm jezdny zbsystemem miÚkkiego domykania. Systemy carg mini oferujemy wbbardzo szerokim asortymencie 2- ib3-poziomowych, zbmocowaniem do boku lub dna szafki. Dedykujemy je do szafek obszerokoĂci od 15 do 60 cm.

SzuĠady kuchenne oferujemy jakobsystemy szuĠad dolnych (zbmocowaniem do frontu) ibszuĠad górnych. Kaĝda szuĠada ma swój wïasny mechanizm jezdny (prowadnice ïoĝyskowe peïnego wysuwu zbmiÚkkim domykiem). Liczba szuĠad górnych montowanych wbszafce jest dowolna ibzaleĝy od naszych potrzeb. Moĝemy je montowaÊ wbszafkach obszerokoĂci 40-60 cm.

Uchwyt „Salix”

Uchwyt „Frotto”

Uchwyt „Clip”

Nomet to takĝe, abmoĝe przede wszystkim, uchwyty. Nowoczesne wzornictwo, ciÈgïa wspóïpraca zbcenionymi projektantami, abto wszystko po to, by sprostaÊ wymaganiom klientów ibnieustannie zmieniajÈcemu siÚ rynkowi. Dajemy szerokÈ moĝliwoĂÊ wyboru, zarówno jeĝeli chodzi design, ale równieĝ materiaï (wbnaszej ofercie moĝna znaleěÊ uchwyty ze znalu, abtakĝe coraz popularniejsze uchwyty aluminiowe oraz ciekawe ibkolorowe uchwyty zbelementami zbtworzywa. Uchwyt „Clip” –bdostÚpny rozstaw: 160 mm Uchwyt „Salix” –bdostÚpne rozstawy: 32, 96,128,160 ib192 mm Uchwyt „Frotto” –bdowolny rozstaw na zamówienie klienta.

akcesoria

meble.pl

advertorial

PROFORM WYZNACZA TRENDY

Czy naprawdÚ doczekaliĂmy juĝ czasów, wbktórych wzornictwo przestaïo byÊ czymĂ wirtualnym, abstaïo siÚ wartoĂciÈ intelektualnÈ, namacalnÈ, towarem, za który my, wspóïpracujÈc zbprojektantami, wiemy ile trzeba zapïaciÊ? Od pewnego czasu obserwujemy wysyp dotyczÈcy paneli 3D. Widzimy, iĝ jest to coĂ, co jest trendy.

w w w . p r o f o r m . e u

advertorial

roform to uznany w branży polski producent elementów meblowych. Firma już w roku 2008 wprowadziła do oferty innowacyjne panele dekoracyjne „Moduloform”, które znalazły się w gronie najlepiej zaprojektowanych na polskim rynku produktów dzięki nominacji Instytutu Wzornictwa Przemysłowego do nagrody „Dobry Wzór 2009” w kategorii Sfera Domu. Zachwycające wzornictwo tych elementów 3D zachęca do

różnorakich zastosowań wykończeniowych i meblarskich: od ścianek działowych, elementów przepierzeń, parawanów i lekkich obudów maskujących do doskonałych elementów aranżacji wnętrz wykorzystujących bezgraniczne możliwości oraz urok światła. Rynkowy sukces panelu dekoracyjnego „Moduloform” przyniósł jeszcze jeden efekt: nigdy, tak jak w ostatnim okresie, nie mieliśmy tylu „wiernych naśladowców”. Temat paneli dekoracyjnych – nieobecny w ogó-

akcesoria

meble.pl

le do tej pory wśród innych producentów frontów – nagle przerodził się w zainteresowanie do tego stopnia, że powielają nawet nasz system oznaczeń tych produktów PD. Dla nas to niezbity dowód, że jesteśmy obserwowani i wyznaczamy trendy. Jest to na pewno powód do dumy, z drugiej jednak strony, widząc konieczność ochrony swojej własności w postaci wzornictwa, zastrzegliśmy większość wzorów prawem z rejestracji wspólnotowych wzorów przemysłowych.

Wyróĝnienia przyznane dla panelu dekoracyjnego „Moduloform” 2009 r. Produkt nominowany do nagrody „Dobry Wzór 2009” wbkategorii Sfera Domu. Konkurs na najlepiej zaprojektowane produkty na polskim rynku. Organizator: Instytut Wzornictwa Przemysïowego.

2009-2010 r. Dwie nagrody „Hit Produkcji Mebli” wbkategorii: elementy meblowe. Konkurs czasopisma branĝowego „Produkcja Mebli”, wyd. Publikator

2009-2010 r. Dwukrotna nominacja do nagrody ¥lÈska Rzecz –bniekomercyjnego konkursu na najlepsze wzorniczo produkty zbwojewództwa ĂlÈskiego. Organizator: ¥lÈski Zamek Sztuki ibPrzedsiÚbiorczoĂci wbCieszynie.

2008 r. Wyróĝnienie wbVI edycji konkursu „Meble Plus –bProdukt Roku” miesiÚcznika „Meble Plus”.

akcesoria

meble.pl

meble

tapicerowane

RÓ¿NICE WbKOMFORCIE Polacy, wbprzeciwieñstwie do Wïochów, czy Skandynawów, preferujÈ twardsze siedziska mebli tapicerowanych. Wprawdzie coraz czÚstsze sÈ próby obniĝania gÚstoĂci pianek ibtym samym zmniejszania kosztów powstawania mebli, jednak to jakoĂÊ, wbpoïÈczeniu zbinnowacyjnÈ technologiÈ, pozwala na wyznaczanie trendów wbprodukcji pianek poliuretanowych.

W siedzisku mebli z kolekcji „Ascot”, jednej zbnajnowszych propozycji Bizzarto, zostaïa zastosowana pianka wysokoelastyczna. „Ascot” to piÚkna forma ibinteresujÈce detale. ZwracajÈce uwagÚ przeszycia, ciekawe wykoñczenie boczku, oryginalne nóĝki (dostÚpne wbdwóch wzorach), to cechy od razu rzucajÈce siÚ wboczy. Do tego naleĝy dodaÊ niezwykïÈ wygodÚ ibmiÚkkoĂÊ mebla oraz podnoszÈce komfort wypoczynku zagïówki. ÈczÈc wszystkie te zalety zbmoduïowoĂciÈ kolekcji, umoĝliwiajÈcÈ dowolne zestawianie elementów, pozwalajÈcÈ na dopasowanie ksztaïtu ibwielkoĂci mebla do potrzeb, otrzymujemy model wbzasadzie doskonaïy.

ynek mebli w Polsce stał się w ostatnim czasie bardzo wymagający. Starania o utrzymanie klientów wymuszają na firmach dostarczających komponenty do produkcji mebli tapicerowanych, wprowadzanie do oferty innowacyjnych produktów. Producenci mebli coraz częściej szukają nowoczesnych rozwiązań, łączących w sobie funkcjonalność z jakością, ale kluczową rolę odgrywa jednak cena i dostępność materiałów. Tymczasem przedstawiciele firm oferujących pianki nie mają wątpliwości co do tego, że to jakość pianki decyduje o komforcie me-

bla tapicerowanego. Ocena, jaką należy się kierować przy wyborze typu pianki jest uzależniona od wielu czynników, takich jak twardość, odkształcanie podczas długotrwałego użytkowania, kształt i forma zaprojektowanego wyrobu, zastosowanie sprężyn (bonelli) itp. – przekonuje Sławomir Macioszek, kierownik ds. handlowych w firmie Ciech Pianki. – Produkujemy między innymi pianki wysokoelastyczne, oznaczane jako HR. Pianki te sprawiają, że wykonany z nich mebel charakteryzuje się wysokim komfortem oraz sprężystością. Mają one zastosowanie przede wszystkim w meblach ze skóry lub materiałów skóropodobnych.

meble

tapicerowane

akcesoria

meble.pl

Rynkowa oferta

NA RÓ¿NYCH RYNKACH KLIENCI Sk PRZYZWYCZAJENI DO RÓ¿NEGO RODZAJU KOMFORTU. PRZYK ADOWO WbSKANDYNAWII, CZY W OSZECH PREFEROWANE Sk MEBLE MI}KKIE, ZbKOLEI NA RYNKU NIEMIECKIM IbPOLSKIM –bSIEDZISKA TWARDE. WIDAm TENDENCJE „POTANIANIA” MEBLI, WbZWIkZKU ZbCZYM KLIENCI CORAZ CZ}¥CIEJ DECYDUJk SI} NA OBNI¿ANIE G}STO¥CI WYKORZYSTYWANYCH PIANEK, CO RZUTUJE NA NI¿SZk ¿YWOTNO¥m MEBLI.

Tomasz Ptak, dyrektor produkcji wbMalborskich Zakïadach Chemicznych Organika.

Malborskie Zakłady Chemiczne Organika, czołowy producent pianki poliuretanowej w Polsce, ma szerokie doświadczenie w komponowaniu najbardziej nawet fantazyjnych siedzisk. Takie siedzisko wykonane z pianki „Viscor” prezentowane było na ubiegłorocznej edycji targów „Arena Design”, a także na „Street Waves 2011”. Organika służy również doradztwem technicznym w zakresie projektowania mebli, doboru pianki oraz optymalizacji cięcia. Jak wyjaśnia Tomasz Ptak, dyrektor produkcji w Malborskich Zakładach Chemicznych Organika, kształty formatek za-

Wydmuszka wykonana zbpianki poliuretanowej wtórnie spienianej (Typ R), zboferty ğrmy JAG. Przy zastosowaniu kombinacji pianki Typ R zbpiankÈ Typ T (elastyczna pianka poliuretanowa), otrzymujemy zwiÚkszonÈ twardoĂÊ ibelastycznoĂÊ materacy.

Pianka lateksopodobna produkowana przez Eurofoam Polska zbgrupy pianek wysokoelastycznych obgÚstoĂci 55 kg/m3. Specjalna struktura imitujÈca naturalny lateks zapewnia doskonaïy komfort ibwysokie walory uĝytkowe. Jej gïównÈ zaletÈ jest wysoka przepuszczalnoĂÊ powietrza, jakiej lateks nie ma. Pianka ta znajduje zastosowanie wbmateracach ibpoduszkach.

Na rynku mebli tapicerowanych zauwaĝalny jest coraz wyraěniejszy trend stosowania wbsiedziskach tzw. konstrukcji sandwichowej, którÈ produkujÈ Malborskie Zakïady Chemiczne Organika. Polega ona na budowie siedziska zbkilku gatunków pianek obróĝnych parametrach. Pozwala to na zastÈpienie tradycyjnych sprÚĝyn piankÈ obwysokiej twardoĂci, która zapewnia wiÚkszÈ trwaïoĂÊ mebli.

leżą od przeznaczenia oraz fantazji producentów mebli. Bardzo popularne jest również łączenie ze sobą różnych gatunków pianek o różnych parametrach w tzw. konstrukcję sandwichową i tworzenie unikatowych form. Konstrukcja taka daje odczucie lepszego podparcia. Komfort takich siedzisk podnosimy jeszcze bardziej, stosując naszą piankę „Viscor” – należącą do grupy specjalistycznych pianek termoelastycznych, dostosowującą się do kształtów ciała – dodaje. Tomasz Ptak przyznaje również, że producenci mebli pytają głównie o twardość pianek. Na różnych rynkach klienci są przy-

ChcÈc sprostaÊ rosnÈcym wymaganiom klientów, ğrma Ciech Pianki wprowadziïa wbostatnim czasie do oferty piankÚ „HR-3020”. Pianka ta charakteryzuje siÚ obniĝonym parametrem twardoĂci, celem zapewnienia uĝytkownikom mebli jeszcze wiÚkszego komfortu, przy jednoczesnym zachowaniu wysokiej jakoĂci ibtrwaïoĂci produktu.

zwyczajeni do różnego rodzaju komfortu. Przykładowo w Skandynawii, czy Włoszech preferowane są meble miękkie, z kolei na rynku niemieckim i polskim – siedziska twarde. Widać tendencje „potaniania” mebli, w związku z czym klienci coraz częściej decydują się na obniżanie gęstości wykorzystywanych pianek, co rzutuje na niższą żywotność mebli. Organika swoim klientom na siedziska zaleca pianki standardowe typu T, o gęstości min. 30kg/m³ i wysokoelastyczne typu HR, o gęstości min. 35kg/m³ – objaśnia. ANNA ANDREJCZUK FOT. ARCHIWUM

akcesoria

meble.pl

advertorial

GAMET: UZNANA MARKA Z bogatej oferty obejmujÈcej uchwyty meblowe, gaïki, wieszaki, nóĝki do mebli, klamki, prowadnice, kosze i carga ğrma Gamet S.A., lider na rynku krajowym wbsegmencie dekoracyjnych akcesoriów meblowych ibbudowlanych, prezentuje 3 najnowsze kolekcje: „Moderno”, „Fortis” ib„Linea”.

Kolekcja „Moderno”. Kolekcja MODERNO marki GAMET zaprojektowana przez uznanego hiszpañskiego projektanta Victora Alvareza, stanowi oryginalne poïÈczenie stalowego relingu zbproğlem aluminiowym. Nowatorskie wzornictwo caïej kolekcji daje duĝe moĝliwoĂci zastosowania poszczególnych jej elementów do nowoczesnych mebli. Akcesoria zbtej serii dziÚki stonowanym kolorom ibprostym ksztaïtom idealnie komponujÈ siÚ zbfrontami lakierowanymi na wysoki poïysk. Warto zaznaczyÊ, ĝe asymetrycznoĂÊ uchwytu UA47 pozwala na zaprojektowanie ciekawych kompozycji na meblach. Kolekcja MODERNO dostÚpna jest wb4 wariantach kolorystycznych: A0C00+G0004, A0C00+ G0008, R0030+G0004, R0030+G0008. Uchwyty UA46, UA47, UA48 zbkolekcji MODERNO dostÚpne sÈ wbtrzech rozstawach 128, 160, 192bmm, gaïki GL45, GL46 oraz wieszaki WA45, WA46 wystÚpujÈ wbrozstawie 32 mm.

Kolekcja „Linea”. Seria uchwytów LINEA zaprojektowana przez uznanego polskiego projektanta Tomasza Rudkiewicza. agodna linia wzornicza kolekcji sprawia, ĝe ma ona bardzo uniwersalny charakter ibz powodzeniem moĝe byÊ stosowana zarówno do mebli kuchennych, pokojowych, ïazienkowych czy teĝ garderobianych. Kolekcja LINEA to wyjÈtkowa seria uchwytów dziÚki specjalnie wyproğlowanym krawÚdziom. To wïaĂnie na nich zaïamuje siÚ Ăwiatïo, przez co uchwyt subtelnie wyróĝnia siÚ na tle frontów meblowych. Kolekcja LINEA dostÚpna jest wb7 rozstawach: 32, 128, 160, 192, 224, 256, 320bmm oraz wb4 wykoñczeniach kolorystycznych: G0004, G0006, G0007, G0008.

Kolekcja „Fortis”. Kolekcja FORTIS obodwaĝnych ibgeometrycznych ksztaïtach, to kolejna propozycja zaprojektowana przez hiszpañskiego designera Victora Alvareza. Seria uchwytów wyróĝnia siÚ przede wszystkim duĝÈ gïadkÈ powierzchniÈ wbczÚĂci chwytowej ibcharakterystycznymi wklÚsïymi wykoñczeniami wbczÚĂci mocujÈcej. PoïÈczenie tych dwóch róĝnych pïaszczyzn: pïaskiej i wklÚsïej zapewnia bardzo ciekawÈ grÚ Ăwiatïa. Co widoczne jest zwïaszcza na uchwytach wbkolorze bïyszczÈcego chromu ibniklu szczotkowanego. W skïad kolekcji FORTIS wchodzi uchwyt UU34 wbpiÚciu rozstawach oraz gaïka meblowa GU34, która takĝe moĝe peïniÊ funkcjÚ wieszaka. Zbkolei dostÚpnoĂÊ detali wb4 kolorach: G0004, G0006, G0007, G0008 pozwala na wïaĂciwe dopasowanie ich do koloru mebli, jak ibinnych elementów dekoracyjnych.

advertorial

akcesoria

meble.pl

NOWE PRODUKTY FIRMY SIRO-POLAND

UCHWYT 2197

Jeden z najnowszych uchwytów w kolekcji ğrmy SIRO. Efektownie proğlowany ksztaït czyni go idealnÈ propozycjÈ do mebli kuchennych. Wykonany jest ze znalu ibdostÚpny wbdwóch dïugoĂciach: 214bmm (rozstaw 128 mm) oraz 374bmm (rozstaw 288 mm). WystÚpuje wbkolorze chromu bïyszczÈcego (ZN1) oraz efekcie stali szlachetnej (ZN21).

WIESZAK H194

Prosty wbformie wieszak meblowy zboryginalnym rozwiÈzaniem –bpo naciĂniÚciu centralnie umiejscowionego przycisku wysuwa siÚ zawieszka. Wykonany zbtworzywa sztucznego, dostÚpny wbĂrednicy 56bmm ibkolorze czarnym (A3), biaïym (A4), aluminium (A105), nikiel matowy szczotkowany (E2) oraz chrom bïyszczÈcy (G1).

WIESZAK H195

Prosty wbformie wieszak meblowy zboryginalnym rozwiÈzaniem –bpo naciĂniÚciu centralnie umiejscowionego przycisku wysuwa siÚ zawieszka. Wykonany zbtworzywa sztucznego, dostÚpny wbrozmiarze 56bmm ibkolorze czarnym (A3), biaïym (A4), aluminium (A105), nikiel matowy szczotkowany (E2) oraz chrom bïyszczÈcy (G1)

UCHWYT 2184

Wykonany ze znalu, ma wkïadkÚ zblakierowanego tworzywa sztucznego imitujÈcego szkïo. DostÚpny wbrozstawie 96bmm ib160 mm. Kombinacje kolorystyczne: chrom bïyszczÈcy + wkïadka biaïa (ZN1GH1), chrom bïyszczÈcy + wkïadka czarna (ZN1GH2), efekt stali szlachetnej + wkïadka biaïa (ZN21GH1) oraz efekt stali szlachetnej + wkïadka czarna (ZN21GH2).

UCHWYT 2199

Uchwyt stanowi ciekawe poïÈczenie tradycyjnych stopek zboryginalnie proğlowanÈ czÚĂciÈ pochwytowÈ. Jest wykonany ze znalu ibdostÚpny wbdwóch dïugoĂciach –b205bmm (rozstaw 160 mm) ib359bmm (rozstaw 320 mm) oraz dwóch najpopularniejszych kolorach –bchromie bïyszczÈcym (ZN1) ibefekcie stali szlachetnej (ZN21).

UCHWYT 2210

SIRO-Poland prezentuje szeĂÊ nowych produktów. Wszystkie one, podobnie jak ibinne zboferty, dostÚpne sÈ u dystrybutorów ğrmy na terenie caïego kraju, abtakĝe wbsklepie internetowym pod adresem www.akcesoria.meble.pl.

Wykonany ze znalu. DostÚpny jest wbdïugoĂci 150bmm (rozstaw 128 mm) ib270bmm (rozstaw 256 mm) oraz dwóch kolorach –bchromie bïyszczÈcym (ZN1) ibefekcie stali szlachetnej (ZN21). Pochodzi zbnajnowszej, tegorocznej kolekcji SIRO. Stanowi poïÈczenie tradycyjnej formy uchwytu zboryginalnym ksztaïtem czÚĂci pochwytowej.

akcesoria

meble.pl

advertorial

NOWA DEFINICJA WYSOKIEGO PO YSKU Firma Viento sp. zbo.o. od marca 2009br. oferuje seriÚ frontów „Viento Super Gloss” na bazie powierzchni akrylowej. DziÚki warstwie prawdziwego akrylu fronty te majÈ absolutnie gïadkÈ, jak lustro powierzchniÚ ibgïÚbiÚ koloru.

kryl jest tym materiałem, który w odpowiedni sposób obrobiony gwarantuje nam wysoki połysk o wartościach powyżej 80 Gloss. Najważniejszymi cechami przemawiającymi za zastosowaniem frontów akrylowych są: – znakomity efekt wysokiego połysku z głębią 3D, – wizualny efekt tafli szkła na ramce aluminiowej (w przypadku obrzeża stopniowanego), – pełna powtarzalność kolorów,

– możliwość obróbki jak stolarskie materiały drewnopochodne (bezproblemowy montaż okuć i uchwytów), – korzystne relacje cenowe w stosunku do powierzchni lakierowanych, – idealnie równa, gładka powierzchnia pozbawiona fal i zacieków. Fronty „Viento Super Gloss” to kolekcja 15 modnych kolorów dostępnych z krawędzią w trzech rodzajach: – Kolor w kolor – zastosowano obrzeże wysoki połysk w kolorze powierzchni akrylowej,

w w w . v i e n t o . p l

– Obrzeże Alu 3D – obrzeże imitujące aluminium zatopione w przezroczystej masie – efekt delikatnej ramki aluminiowej, – Obrzeże stopniowane – dzięki swojej budowie obrzeże powoduje, że cały front akrylowy wygląda do złudzenia jak tafla szkła przyklejona do ramki aluminiowej. Rozwinięciem kolekcji „Viento Super Gloss” jest ekskluzywna linia „Viento Flower Gloss”. Cechą charakterystyczną tej linii frontów składającej się z czterech dekorów (biały, czarny, beżowy, bordowy) jest motyw kwiatów w wysokim połysku

advertorial

umieszczony na matowym podkładzie. W zależności od natężenia i kąta padania światła – fronty przechodzą metamorfozę, raz pokazując intensywny matowy podkład, za chwilę przyciągając wzrok lśniącym motywem kwiatu. Wszystkie fronty mają obrzeża stopniowane imitujące ramkę aluminiową podkreślającą efekt matowego szkła z wysokopołyskowymi elementami. Kolekcja „Flowers” została poszerzona o dekor „Grass” w kolorach białym i czarnym, który poprzez swoje przeplatają się linie imituje dziką trawę. Połączenie struktury powierzchni połyskowej i matowej daje wiele możliwości kompozycji i swobodę łączenia ich z innym frontem np. „Viento Super Gloss”. Kolejną nowością w ofercie firma Viento jest linia frontów „Naturelle” optycznie do złudzenia przypominających fornir. Kolekcja „Naturelle” to zbiór wybranych, bardzo modnych propozycji dekorów drewnopodobnych. Swoje piękno fronty „Naturelle” zawdzięczają naturalnej strukturze powierzchni, ciekawej ofercie dekorów oraz wykończeniu krawędzi idealnie dobranym obrzeżem dedykowanym tej linii. Linia frontów „Naturelle” optycznie ma w sobie wszystko to, co oferuje nam fornir, a cechuje się wysoką trwałością.

Wszystkie fronty dostępne są z magazynu firmy w Jaworznie – maksymalny czas oczekiwania to 10 dni roboczych. Do frontów akrylowych firma Viento poleca specjalny zestaw polerski: mleczko wraz ze szmatką z mikrofibry do polerki. Mimo małej objętości butelki (50 ml) mleczko polerskie wystarcza do zakonserwowania 7-10 m2 frontów akrylowych. Funkcją zestawu, oprócz utwardzenia powierzchni akrylowej, jest wydobycie jeszcze większego połysku.

Viento sp. zbo.o. | 43-603 Jaworzno | ul. Katowicka 33A | tel. + 516b050b156 viento@viento.pl | www.viento.pl

akcesoria

meble.pl

W drugim półroczu 2012 r. planujemy wprowadzenie frontów wysokopołyskowych VSG Laser obrabianych technologią laserową. Klient zamawiający do tej pory fronty okleinowane przy pomocy kleju topliwego, będzie miał okazję zamawiać te fronty w jeszcze lepszej jakości w technologii bezfugowej. Zapraszamy Państwa na przebudowaną stronę firmy Viento: www.viento.pl

akcesoria

meble.pl

meble

kuchenne

W prezentowanej kuchni –bpropozycji ğrmy Lupus.eu –bzastosowano m.in. szklane fronty „Elmo” (na górnych szafkach) ibnowoczesne fronty „Emi” (zamontowane na dole), ze szklanÈ wstawkÈ wbtakim samym kolorze, jak fronty na górze. WyspÚ wykonano zbformatek laminowanych. PodstawÚ wyspy stanowi pïyta MDF polakierowana na czarny poïysk.

MAT KONTRA PO YSK W odwiecznej wojnie, która toczy siÚ nie tylko wbkuchniach, raz górÈ jest mat, abraz poïysk. Nadchodzi jednak czas na zawieszenie broni. OrÚdownikami wbtej sprawie sÈ producenci mebli kuchennych, którzy poïyskujÈce powïoki kontrastujÈ matowymi elementami ibodwrotnie –bw matowe powierzchnie mebli wkomponowujÈ bïyszczÈce akcenty, wbpostaci frontów lakierowanych na wysoki poïysk.

lienci polskich studiów kuchennych z reguły wybierają nowoczesne kuchnie z frontami lakierowanymi na wysoki połysk. Gładkie, najczęściej bezuchwytowe powierzchnie są popularne wśród młodych ludzi, którzy urządzają własne mieszkania. Ich wybory determinują trendy lansowane przez branżę wyposażenia wnętrz, w dużej mierze przez czasopisma i portale o tematyce wnętrzarskiej. Największą popularnością wśród lakierów w wysokim połysku cieszy się kolor biały i jego odcienie – sugeruje Mateusz Macijewicz, odpowiedzialny za promocję i rozwój produktów w firmie Lupus.eu. – Dużą część

meble

kuchenne

akcesoria

meble.pl

W MEBLACH KUCHENNYCH NAJEFEKTOWNIEJ WYGLkDAJk FRONTY: półmatowe 25%

matowe 3%

w wysokim połysku 72% Na przeïomie stycznia iblutego br. zapytaliĂmy uĝytkowników portalu meble.pl, jakie fronty wyglÈdajÈ najefektowniej wbmeblach kuchennych. Zdecydowana wiÚkszoĂÊ respondentów wskazaïa na fronty wbwysokim poïysku –b72%. Jedna czwarta ankietowanych uznaïa, ĝe efektownie prezentujÈ siÚ fronty póïmatowe. Najmniej zwolenników zyskaïy fronty matowe –b3%.

Kuchnia „Kammoduï” wyprodukowana przez ğrmÚ KAM, to meble systemowe, wbktórych zastosowano nowatorskie, opatentowane przez producenta rozwiÈzania, m.in. rewelacyjny system podziaïu szuĠad, obdokïadnie przemyĂlanej ibzoptymalizowanej wysokoĂci, dostosowanej do najczÚĂciej przechowywanych produktów (12,8bcm, 22,4bcm, 35,2 cm). DziÚki temu nie marnuje siÚ cennej powierzchni wnÚtrza. „Kammoduï” zwraca uwagÚ ciekawym poïÈczeniem gïadkich, waniliowych, akrylowanych frontów MDF obwysokim poïysku, zbfrontami obpowierzchni matowej, uszlachetnionej dekorem drewnopodobnym „mali” lub „cassino”.

Kuchnia zbfrontami na wysoki poïysk wbodwaĝnej kolorystyce gïÚbokiego ğoletu to jeden zbprojektów ğrmy studiomebli.com. Zostaïa ona stonowana grağtowym blatem zbkonglomeratu kwarcowego ibelementami fornirowanymi wborzechu amerykañskim. Przez to, ĝe jest otwarta na salon swÈ bryïÈ ibkolorem ïÈczy przestrzeñ.

w naszym zakładzie (co oznacza całkowitą kontrolę nad jakością finalną wyrobu) zarówno fronty laminowane, lakierowane, jak i akrylowane o wysokim połysku.

zamówień otrzymujemy również na lakier czarny, który nadaje pomieszczeniu awangardowy charakter. W zeszłym roku pokazaliśmy biało-fioletową aranżacją frontu „Klara 4”, który otrzymał nagrodę „Diament Meblarstwa 2011”. Od tego momentu zauważyliśmy znaczący wzrost obecności koloru fioletowego, o identycznym symbolu jak ten na projekcie, na frontach dostępnych na polskim rynku. Czasem wystarczy więc ubrać produkt w odpowiednie barwy, by ruszyła jego sprzedaż. Popularność kuchni na wysoki połysk nie jest niczym zaskakującym, ta moda trwa

już od kilku dobrych lat. W temacie wysokiego połysku możemy być uznawani za eksperta – stwierdza Andrzej Wołosz, współwłaściciel firmy KAM. Uzasadnia to tym, że Spółka Meblowa KAM, jako pierwsza w Polsce, kupiła okleiniarkę „Novimat Contour L20” marki IMA, pozwalającą na okleinowanie frontów akrylowych. Było to kilka lat temu, kiedy spodziewaliśmy się, że w Polsce, podobnie jak zagranicą, nastąpi boom na meble o wysokim połysku i nie pomyliliśmy się. Dzięki temu, poszerzając możliwości technologiczne, możemy klientom zaproponować produkowane

AKTUALNIE WbOBSZARZE FRONTÓW KUCHENNYCH PANUJE PROSTA IbMODERNISTYCZNA STYLISTYKA. TRENDY WE WZORNICTWIE ZMIENIAm SI} B}Dk ZAWSZE, JEST TO NIEUNIKNIONE. TWORZENIE NOWYCH WZORÓW, KTÓRE SI} PODOBAJk IbCO NAJWA¿NIEJSZE SPRZEDAJk, MOTYWUJE DO KOLEJNYCH DZIA A . Mateusz

Macijewicz, promocja ibrozwój produktów wbğrmie Lupus.eu.

Q WZORNICZE TRENDY. Z opinii Mateusza Macijewicza wynika, że aktualnie w obszarze frontów kuchennych panuje prosta i modernistyczna stylistyka. Trendy we wzornictwie zmieniać się będą zawsze, jest to nieuniknione – mówi Mateusz Macijewicz. – Tworzenie nowych wzorów, które się podobają i co najważniejsze sprzedają, motywuje do kolejnych działań. Przykładem jest nowoczesny front „Klara 4” z lakierowanym szklanym detalem. W ciągu roku stał się jednym z najlepiej

akcesoria

meble.pl

meble

kuchenne

ZE WZGL}DU NA DOMINUJkCE WbPOLSCE MA E MIESZKANIA, KLIENCI WYBIERAJk RACZEJ JASNE KOLORY, OPTYCZNIE POWI}KSZAJkCE PRZESTRZE , ALE ZDARZAJk SI} AKCENTY NP. ZbWYKORZYSTANIEM PI}KNEGO CZARNEGO AKRYLOWANEGO FRONTU ObWYSOKIM PO YSKU, KTÓRY RÓWNIE¿ JEST WbNASZEJ OFERCIE. Andrzej Woïosz, wspóïwïaĂciciel ğrmy KAM.

sprzedających się wzorów. Z naszych obserwacji wynika, że to jest właściwy kierunek rozwoju wzornictwa. Popularność frontów w jasnej kolorystyce dostrzegają także przedstawiciele innych firm. Jeżeli chodzi o modne kolory, to największym powodzeniem cieszą się: biały, czarny i beż – uważa Marcin Warmuz z firmy Hubertus. Podobnego zdania jest Piotr Kobiernik z firmy Restol, który oznajmia, że z zainteresowaniem klientów spotykają się przede wszystkim jasne kolory (biały, wanilia), w „prostych” i nowoczesnych frezowaniach. Z kolei Mateusz Protas z firmy Magura stwierdza, że z oferty lakierowanych frontów połyskowych nasi klienci najczęściej wybierają trzy kolory: czarny, biały, oraz czerwony (ICA 162). Zaobserwowaliśmy wzrost zainteresowania połyskowymi frontami lakierowanymi, posiadającymi wzór frezowania na powierzchni (najczęściej o głębokiej linii frezu). Można zatem mówić o pewnym trendzie, polegającym na zwiększającej się popularności wzorów frezowanych, względem wzorów gładkich. Stale wzrasta natomiast zainteresowanie wzorem „Griff ” w wersji lakierowanej w połysku, z wyfrezo-

Rynkowa oferta

Wzory: „Pianta”, „Severo” oraz „Lame”, zboferty ğrmy Magura (abtakĝe 10 pozostaïych wzorów –bwprowadzonych jako panele dekoracyjne) tworzÈ system konğguracji. Kaĝdy zbwzorów frezowañ moĝna nanieĂÊ na fronty meblowe, wbefekcie koñcowym uzyskujÈc jeden wzór, który „przechodzi” przez wszystkie elementy meblowe. Powyĝsze wzory wykonywane sÈ wbwersji foliowanej oraz lakierowanej (wboparciu obpalety ICA ibRAL). Oprócz dotychczasowych rodzajów lakierowania, abwiÚc opcji matowej lub poïyskowej, ğrma wprowadziïa do oferty wykoñczenie metalic. Klienci zamawiajÈc fronty wbnajnowszym wykoñczeniu, majÈ równieĝ moĝliwoĂÊ wyboru jednego zbdwóch rodzajów lakierowania: mat lub poïysk.

Front MDF lakierowany (18 mm) na wysoki poïysk, wzór „Miami” (kolorystyka ICA, RAL), zboferty ğrmy Marecki.

wanym uchwytem. Obserwujemy także rosnącą popularność lakierowanych frontów z wypełnieniem szklanym lacobel (wzory „Mezzo”, „Larix”, „Cornus” i „Alnus”). Q UNIKATOWY CHARAKTER PRZESTRZENI. W opinii przedstawiciela firmy

studiomebli.com wybór materiału na fronty ma ogromne znaczenie dla wyrazu i stylu kuchni, jak i jej funkcjonalności. Kuchnie z frontami na wysoki połysk zdobywają obecnie coraz więcej zwolenników. Meble kuchenne zyskują na atrakcyjności, elegancji, nadają przestrzeni unikatowy charakter. Fronty w połysku mają jeszcze jedną zaletę – odbijają światło i działają jak „lustro”. Płaszczyzna w połysku żyje otoczeniem, daje to efekt większej przestrzeni. Meble kuchenne zyskują wyższą rangę i niejednokrotnie stają się meblami salonowymi – zauważa przedstawiciel firmy studiomebli.com. W studiach mebli kuchennych potwierdza się, że fronty lakierowane na wysoki połysk pozwalają na zabawę kolorem i jego różnymi odcieniami, tonacją, natężeniem. Dzięki tysiącom kolorów można uzyskać bardzo ciekawe efekty we wnętrzu

Front „Klara 4” (prod. Lupus.eu) wykonany jest na bazie pïyty MDF. WystÚpuje wbtechnologii lakierowanej ibfoliowanej. Wyróĝnikiem tego frontu jest szklany detal, lakierowany na dowolny kolor. PotÚĝna baza zarówno kolorów lakierów, jak ibfolii, daje klientowi ogromnÈ liczbÚ kombinacji. DziÚki staïej odlegïoĂci szkïa od krawÚdzi drzwiczek, moĝna zachowaÊ niespotykanie dïugÈ ciÈgïoĂÊ wzoru. Projektant: Mateusz Macijewicz.

NowoĂciÈ wĂród frontów lakierowanych wbğrmie Apperta sÈ fronty zbfrezowanym uchwytem umoĝliwiajÈcym otwarcie szafki. Nowy ksztaït frezowanego uchwytu powoduje, ĝe kuchnia sprawia wraĝenie bardziej estetycznej ibnowoczesnej. Wbofercie dostÚpnych jest 12 nowych wzorów frontów lakierowanych oraz szeroka gama kolorystyczna ICA ibRAL.

– od spokojnej kolorystyki: wanilie, biele, szarości, po bardzo odważne krzykliwe czerwienie, fiolety, zielenie itd. Przy bardzo ciemnej kolorystce zalecamy jednak klientom szkło lakierowane w ramce aluminiowej. Daje to efekt idealnie odbitej płaszczyzny, bez pofalowań, które czasem są widoczne w płycie MDF. Mamy możliwość podfrezowania w niej krawędzi w formie uchwytu. Stosujemy również uchwyty wpuszczane, listwowe, nawierzchniowe. Dzięki gładkiej powierzchni fronty łatwo utrzymać w czystości i usunąć ewentualne zarysowania – informuje przedstawiciel firmy studiomebli.com.

MODA NA KONTRASTY. Za swego rodzaju novum można uznać coraz częstsze przełamywanie jednolitych kolorystycznie lub materiałowo powierzchni mebli kuchennych innymi dekorami. Eksperymenty te spotykają się z rosnącym zainteresowaniem klientów, którym nie wystarczają już typowe, monochromatyczne kuchnie w wysokim połysku. Zauważamy, że o ile jeszcze kilka lat temu klienci chętnie wybierali fronty białe o wysokim połysku, jednakowe dla wszystkich szafek kuchennych, o tyle obecnie wciąż podoba im się wysoki połysk, ale przełamany innym dekorem, np. imitującym drewno czy kamień. Łączy się kontrastujące kolory, powierzchnie matowe z połyskującymi. Ze względu na dominujące w Polsce małe mieszkania, klienci wybierają raczej jasne kolory, optycznie powiększające przestrzeń, ale zdarzają się akcenty np. z wykorzystaniem pięknego czarnego akrylowanego frontu o wysokim połysku, który również jest w naszej ofercie – dzieli się swymi spostrzeżeniami Andrzej Wołosz. ANNA ANDREJCZUK, FOT. ARCHIWUM, TOMASZ MARKOWSKI

PVC

OKLEINY firmy VINTERIO

PRODUKTY firm GLUSKIE I KUHN

PRODUKTY firmy WETZEL - klej mocznikowy płynny oraz w postaci proszku - klej dyspersyjny PVAC - kleje topliwe na bazie EVA oraz APAO - oraz modyfikatory, utwardzacze, plastyfikatory, substancje dodatkowe do klejów Firma Hubertus jest czoïowym producentem ibdystrybutorem wysokopoïyskowej pïyty MDF „Hubertus Super Poïysk” pokrytej matÈ akrylowÈ austriackiej ğrmy Senoplast. Standardowo, mata akrylowa obgruboĂci ok. 1bmm jest nakïadana na pïytÚ MDF (zbjednej strony biaïÈ), obgruboĂci 18 mm. Na zamówienie (po wczeĂniejszym uzgodnieniu zbproducentem) istnieje moĝliwoĂÊ dwustronnego oklejenia pïyty oraz wykonania jej wbinnym wymiarze ibgruboĂci. Firma Hubertus proponuje równieĝ gotowe fronty meblowe na wysoki poïysk, produkowane wedïug konkretnego zamówienia klienta. Przy kalkulacji nie ma rozgraniczenia na wymiary standardowe ibniestandardowe.

Front wbproğlu T3 wykonany zbpïyty MDF obgruboĂci 19bmm iboklejony foliÈ PVC wbwysokim poïysku oferowany jest przez ğrmÚ Restol zbuchwytem (prod. Zobal) lub bez. Klient moĝe zïoĝyÊ zamówienie na kaĝdy zb18 kolorów (wbwysokim poïysku) dostÚpnych wbofercie. Wszystkie fronty zabezpieczone sÈ foliÈ ochronnÈ usuwanÈ dopiero po zakoñczeniu montaĝu kuchni.

Folie zewnętrzne EXOFOL firmy RENOLIT

PRZEDSTAWICIELSTWO ORAZ SPRZEDAŻ Z MAGAZYNU W POLSCE

tel. +48 34 35 75 053 fax +48 34 35 10 958

akcesoria

meble.pl

advertorial

PROJEKT CENTER-MEBEL.PL Po 15 latach funkcjonowania wbbranĝy materiaïów do produkcji mebli Center-Mebel przystÚpuje do realizacji nowego wyzwania. Wyzwania na miarÚ ogromnego doĂwiadczenia wbtym segmencie rynku ibrównie duĝego potencjaïu ğrmy. Tym wyzwaniem jest projekt center-mebel.pl –binternetowe centrum akcesoriów meblowych, które ma byÊ przejrzyste ibprzyjemne wbobsïudze.

d razu trzeba wyjaśnić, że Center-Mebel nie tworzy kolejnego, zwykłego sklepu internetowego, gdzie klient nie może znaleźć odpowiedniego produktu z powodu trudnej nawigacji połączonej z szerokim asortymentem. Rynek akcesoriów meblowych potrzebuje zupełnie nowej wizji „e-zakupów”, które mają być łatwe i wygodne, a na dzień dzisiejszy są raczej udręką i wymagają od klienta poświecenia dużej ilości czasu i dobrej znajomości tematu. Pomijając wysoką jakość oferowanych produktów, ważne też jest, aby klient był pewien tego, jaki produkt zamówił, dlatego jakość fotografii oferowanych przedmiotów i ich specyfikacja jest szczególnie ważna. Przy projekcie pracują osoby z profesjonalnym podejściem nie tylko od strony wizualnej i informatycznej, ale także ze specjalistyczną wiedzą dotyczącą mebli, ich produkcji i montażu, która będzie przekazywana dla klientów w postaci in-

strukcji, filmów i animacji instruktażowych. Sklep dodatkowo będzie ciągle ulepszany i aktualizowany, dlatego zawsze będzie się wyróżniał na tle konkurencji. Center-Mebel jest regionalnym dystrybutorem materiałów do produkcji mebli. W stałej ofercie magazynowej firma ma 90 dekorów płyt melaminowanych, a także 40 dekorów blatów i 50 dekorów laminatów firmy Egger z dopasowanym obrzeżem ABS o różnych grubościach i szerokościach. Kolejnymi pozycjami w ofercie są sklejki, płyty budowlane i wiele produktów drewnopochodnych. Szczególnie imponująca jest jednak oferta akcesoriów meblowych od których firma zaczynala, w tym takich uznanych marek, których Center-Mebel od lat jest przedstawicielem, jak Blum, Rejs, Peka, Gamet, Sevroll. Sposób działania firmy, czyli: SERVIS – OBSŁUGA – DOŚWIADCZENIE został doceniony nie tylko przez klientów lokalnych, ale również z terenu

całej Polski, o czym świadczy sprzedaż i informacje zwrotne z rynku od przedstawicieli handlowych. Nowym udogodnieniem dla klientów jest projektant, który profesjonalnie, na miejscu, przygotuje projekt np. kuchni według upodobań klienta, czy inny rodzaj mebla – oczywiście gratis. Center-Mebel to nie tylko dystrybucja, ale także produkcja ramek aluminiowych dostępnych w czterech kolorach: aluminium, inox, czarny i chrom, w profilach „CM-1”, „CM-4”, „CM-7”, „CM-12”, „CM-16” i „CM-17” z profilem uchwytowym jako jedną z krawędzi. Wspomnijmy także, że Center-Mebel ma prężnie działający od 10 lat oddział w Ełku, który zaopatruje w produkty firmy stolarzy i klientów indywidualnych z woj. warmińsko-mazurskiego.

advertorial

akcesoria

meble.pl

KOMPLEKSOWA OFERTA FIRMY PEKA Mottem przewodnim ğrmy Peka jest kompleksowe zaopatrzenie ğrm dziaïajÈcych wbbranĝy meblarskiej wbnajwyĝszej jakoĂci wyposaĝenie do szafek kuchennych, ïazienkowych ibgarderobianych. Oferty ğrmy, poza produktami Peka-MetallbAG –bgïównego udziaïowca Peki, obejmuje teĝ wyroby niemieckich ğrm Kesseböhmer, Wesco ibAgoform. Wszystkie produkty wprowadzajÈ ïad ibporzÈdek wbszafkach, sÈ przyjazne wbuĝyciu ibwytwarzane wedïug najwyĝszych jakoĂciowych standardów.

Linia „Libell”. To nowa linia produktów, którÈ wb2012br. zaprojektowaïa ibwdraĝa Peka-Metall AG. Kosze wykonane sÈ zbjednolitej wyproğlowanej blachy, co nadaje im indywidualny styl. ZaokrÈglone ksztaïty gwarantujÈbwykorzystanie caïej powierzchni póïki. Standardowo póïki wyposaĝone sÈ wbantypoĂlizgowÈ matÚ. Wblinii „Libell” przewidziano rozwiÈzania do wszystkich rodzajów szafek. Nowe póïki atrakcyjnie siÚ prezentujÈ wbwyciÈgach wysokich „Dispensa” ib„Swing”. Oba wyciÈgi zapewniajÈ duĝo miejsca na produkty suche ibumoĝliwiajÈ optymalne wykorzystanie przestrzeni. Póïki „Libell” mogÈ byÊ stosowane wbszafkach obszerokoĂci 300, 400, 450, 500 ib600 mm. WyciÈg „Swing”, który dodatkowo moĝna obracaÊ ob90° wbobie strony, przyczynia siÚ do poprawy ergonomii pracy wbkuchni. WystÚpuje wbszerokoĂci 300 ib400 mm.

atwa organizacja szafy gospodarczej zbsystemem „Sesam”. System „Sesam” organizuje przestrzeñ wbszafce. Mocowany moĝe byÊ po prawej lub lewej stronie. Peïne dno póïek daje moĝliwoĂÊ przechowywania przedmiotów wbnietypowych wymiarach. Uchwyt na wÈĝbodkurzacza ibhaczyki, które mogÈ byÊ przewieszane ibindywidualnie dostosowane do potrzeb uĝytkownika. Stosowany do szafki obminimalnej szerokoĂci 350 mm.

Eleganckie wyciÈgi podblatowe „Snello” wblinii „Libell”. Na uwagÚ zasïuguje nowa konstrukcja wyciÈgu podblatowego, wbktórym póïki wykonane sÈ ze specjalnie wyproğlowanej blachy. DziÚki zaokrÈglonym naroĝnikom dajÈ siÚ ïatwo wyczyĂciÊ. Ponadto póïki wbïatwy sposób moĝna zdjÈÊ ze stelaĝa. Rama mocowana pod póïkÈ umoĝliwia ïatwy dostÚp zbobu stron. WyciÈgi dostÚpne sÈ wbszerokoĂciach 150, 200 lub 300 mm. WytrzymujÈ obciÈĝenie 15 lub 20 kg.

Póïki „Extendo” wblinii „Libell”. SÈ idealnym rozwiÈzaniem do kuchni, garderoby ibinnych mebli. Ich ksztaït pozwala na bezpoĂredni, ïatwy przeglÈd zawartoĂci wbkaĝdym poïoĝeniu póïek. Peïne dno ibboki uïatwiajÈ przechowywanie przedmiotów. ZaokrÈglone naroĝniki uïatwiajÈ czyszczenie. WystÚpujÈ wbszerokoĂciach od 300 do 1.200 mm.

akcesoria

meble.pl

meble

kuchenne

GOTOWE NA WSZYSTKO Gusta ibprzyzwyczajenia uĝytkowników kuchni sÈ przeróĝne. Niektórzy sÈ zwolennikami przechowywania kuchennych narzÚdzi ibakcesoriów wbpojemnych szuĠadach. Inni szukania potrzebnych przedmiotów wblicznych szuĠadach nie tolerujÈ –bwszystko muszÈ mieÊ pod rÚkÈ. Producenci akcesoriów sÈ na takÈ ewentualnoĂÊ dobrze przygotowani, abich propozycja to… relingi.

Linia „77th Simple Street” zboferty Black Red White jest utrzymana wbprostym ibeleganckim stylu, który sprawdzi siÚ zarówno wbduĝej kuchni, jak ibniewielkim aneksie kuchennym. Fronty wbkolorze wanilii tworzÈ lekkÈ kompozycjÚ, optycznie powiÚkszajÈcÈ przestrzeñ. Zbgamy 149 róĝnorodnych modeli szafek stworzyÊ moĝna dowolny ukïad, dopasowany do gabarytów sprzÚtu AGD. Natomiast przeszklona witryna pozwoli wyeksponowaÊ ozdobne naczynia, szkïo czy zastawÚ. Nowatorskie rozwiÈzania ergonomiczne uïatwiajÈ zagospodarowanie wnÚtrza szafek ibszuĠad oraz dostÚp do ich zawartoĂci.

meble

y uzmysłowić sobie, jaką rolę pełnią w kuchni relingi, wystarczy przytoczyć trafne porównanie, jakiego użył Mariusz Serafin, dyrektor ds. marketingu i aranżacji w firmie Black Red White: Aranżacja kuchni jest jak gotowanie – dobór dodatków nadaje jej niepowtarzalny smak. Powierzchnie pomiędzy górnymi a dolnymi szafkami kuchennymi, a także inne fragmenty ścian w kuchni, można zagospodarować w niepowtarzalny sposób. Praktyczne systemy relingowe, czyli listwy oraz liczne akcesoria do zawieszenia na nich, nie zajmują przecież wiele miejsca, a potrafią uczynić przestrzeń funkcjonalną

kuchenne

akcesoria

meble.pl

i zorganizować ją tak, by zachęcała do kuchennej aktywności. Do wygodnych i zarazem atrakcyjnych wizualnie rozwiązań trzeba przede wszystkim zaliczyć relingi, na których umieszczone są specjalne kosze zawieszkowe oraz haczyki. Taki system, w sposób niezwykle funkcjonalny, praktyczny, a jednocześnie twórczy, umożliwia zagospodarowanie przestrzeni pomiędzy szafkami wiszącymi a dolnymi. Wśród najważniejszych zalet relingów należy wskazać szybki i swobodny dostęp do najczęściej używanych akcesoriów kuchennych oraz maksymalizację powierzchni użytkowej. Różnorodność oferty koszy i zawieszek pozwala wygodnie rozmieścić przeróżne przedmioty

Rynkowa oferta Stalowy reling „Kitchen today” to propozycja marki Brabantia. Poza haczykami, pasujÈcymi do wszystkich narzÚdzi kuchennych wyposaĝonych wb„uszko”, dysponuje szerokim wyborem akcesoriów, m.in. póïkÈ, pojemnikiem na przyprawy, uchwytem na rÚczniki ibfoliÚ kuchennÈ, abnawet zasobnikiem do kapsuïek zbkawÈ.

Oferowany przez ğrmÚ Nomet kosz relingowy do przypraw cieszy siÚ duĝym zainteresowaniem odbiorców zarówno wbkraju, jak ibza granicÈ. Estetyczne ibfunkcjonalne wzornictwo gwarantuje wykorzystanie powierzchni kuchni, zapewniajÈc staïy ibïatwy dostÚp do przechowywanych produktów. Proponowana kolorystyka doskonale dopasowuje siÚ do kaĝdego wnÚtrza, pozostajÈc jednoczeĂnie elementem ozdobnym. Firma Nomet, jako jedna zbnielicznych wbkraju, jest producentem oferowanego asortymentu.

Relingi „RE10”, „RE11”, „RE81” ib„RE06”, ğrmy Gamet, to jedne zbnajczÚĂciej wybieranych uchwytów do mebli kuchennych –bklasyka wĂród stolarzy, jak ibproducentów mebli kuchennych. WbnawiÈzaniu wïaĂnie do relingów poszerzono ofertÚ Gamet obciekawy ibbardzo praktyczny produkt wbkuchni –bhaczyk „WK10”, za pomocÈ którego moĝna powiesiÊ ĂciereczkÚ czy inne akcesoria kuchenne. Haczyk ten pasuje do relingów obstandardowej Ărednicy 12bmm, przykïadowo do „RE10”.

akcesoria

meble.pl

meble

kuchenne

„Opium” ğrmy Mebin to reprezentacyjna kuchnia obklasycznej linii, zbdekoracyjnÈ ibfunkcjonalnÈ wyspÈ poĂrodku. Wykonana jest zbnaturalnej okleiny zbelementami litego drewna. Utrzymana wbciepïej kolorystyce cherry, doskonaïa do aranĝacji duĝych, wygodnych pomieszczeñ. Na uwagÚ zasïugujÈ przeszklone witryny, kamienny blat oraz praktyczne ibozdobne relingi, które pomagajÈ wbutrzymaniu kuchennego ïadu.

Kuchnia „Malta” to jedna zbrealizacji ğrmy Meble Wrzosowa. Prezentowane meble zostaïy zaprojektowane wzdïuĝ jednej osi –bidealnie wpisujÈ siÚ zarówno wbprzestronne pomieszczenia, gdzie kuchnia ïÈczy siÚ zbsalonem lub jadalniÈ, ale mogÈ teĝ tworzyÊ zgrabnÈ caïoĂÊ wbmniejszych wnÚtrzach, pozostawiajÈc sporo wolnego miejsca do dowolnego zagospodarowania. Meble zostaïy wykonane zbdrewna obciepïym odcieniu, którego kolor podkreĂlajÈ dïugie metalowe uchwyty nadajÈce konstrukcji lekkoĂÊ. PodobnÈ funkcjÚ peïniÈ przeszklone szafki ibpodwieszone oĂwietlenie. Umieszczono je wbprzestrzeni roboczej, którÈ cofniÚto wzglÚdem pozostaïych mebli. Wbprojekcie uwzglÚdniony zostaï wygodny organizer na sztuÊce znajdujÈcy siÚ zarówno blisko zlewu, jak ibpïyty grzewczej. Wszystkie szuĠady wyposaĝono wbsystem cichego domyku, który wraz zbich komfortowym ukïadem zapewnia spokojnÈ ibniemal intuicyjnÈ pracÚ.

– od papierowych ręczników po książkę kucharską – wymienia. Jak informuje Mariusz Serafin Obok zawieszek uniwersalnych można wybierać również spośród akcesoriów, zaprojektowanych specjalnie do jednej funkcji. Należą do nich na przykład wieszaki na kieliszki, talerze czy butelki,

koszyki zawieszkowe na przyprawy, do papieru i folii oraz uchwyty do pokrywek. Systemy relingowe sprawdzają się szczególnie w niewielkich aneksach kuchennych, gdzie każdy centymetr powierzchni jest na „wagę złota”. Ponadto, relingi obok funkcji czysto użytkowej – mogą pełnić także rolę dekoracyjną.

Rynkowa oferta

Koszyki zawieszkowe zboferty ğrmy Rejs sÈ niezwykle funkcjonalne, sprawiajÈ, ĝe kaĝdy niezbÚdny przedmiot kuchenny moĝe znaleěÊ siÚ pod rÚkÈ, tuĝ wbpobliĝu blatu roboczego. Wiele kobiet, odĂwieĝajÈc wyglÈd swojej kuchni, zamiast wymieniaÊ np. fronty czy blaty wbmeblach zawiesza relingi ibkoszyki, zbtroski obğnanse. Relingi nadajÈ kuchni nowoczesny charakter, pomagajÈ teĝ utrzymaÊ porzÈdek wĂród najczÚĂciej uĝywanych przedmiotów.

W ofercie Black Red White występują w czterech rodzajach wykończenia – chromie, mosiądzu, mosiądzu patynowanym i satynowanym niklu. Dostępna kolorystyka oraz uchwyty końcówek w wersjach retro i prostej pozwolą dopasować reling do stylu zarówno nowoczesnej, jak i klasycznej kuchni. Relingi wraz z odpowiednimi akcesoriami mogą w znacznym stopniu poprawić funkcjonalność małej kuchni i usprawnić prace jej właścicielom. Umieszczając drobiazgi na relingach zaoszczędza się nie tylko miejsce w szafkach i szufladach. Wykorzystanie ścian w kuchni, do przechowywania niezbędnych przedmiotów i kucharskich przyborów, przy użyciu relingów, ma bowiem kilka praktycznych zalet. Przede wszystkim zapewnia łatwy dostęp do akcesoriów i ułatwia ich znalezienie – przedmioty zawsze są w zasięgu wzroku i w każdej chwili można z nich skorzystać. Poza tym porządkuje to przestrzeń: przybory mają swoje stałe miejsce w kuchni, a fragmenty ścian pomiędzy elementami zabudowy można optymalnie wykorzystać. Co najważniejsze, taka kuchnia nigdy się nie nudzi. Na relingach można bowiem zawieszać kolejne kosze, dodawać haczyki na nowe przybory kuchenne, ale też zmieniać ich kolejność. ANNA ANDREJCZUK FOT. ARCHIWUM

advertorial

akcesoria

meble.pl

REJS SPE NIA OBIETNICE Nowa linia produktów zbdnem tworzywowym zaprezentowana przez ğrmÚ REJS wychodzi naprzeciw oczekiwaniom klientów, abtakĝe najnowszym trendom wzorniczym ibergonomicznym.

rojekt i konstrukcja systemu spełnia obietnice złożone użytkownikom w zakresie wzornictwa, ergonomii, wygody i utrzymania porządku. Z kolei producentom mebli i drobnym wytwórcom gwarantuje prostotę oraz szybkość montażu, a także dostosowanie do różnej grubości płyt meblowych. Nowa linia produktów, zasadniczo odbiegająca od dotychczasowego wzornictwa i funkcjonalności, została zaprezentowana po raz pierwszy na tegorocznych targach ZOW w Bad Salzuflen w Niemczech. Premiera w Polsce będzie miała miejsce na targach „Furnica 2012” w Poznaniu. Nowa linia produktów skupia cały program wymiarowy, zapewniając wyposażenie szafek o różnym przeznaczeniu: niskich, wysokich, wąskich i narożnych. Cechą charakterystyczną produktów skupionych w nowej linii jest dno tworzywowe. Powierzchnia dna zawiera fakturę redukującą przemieszczanie się przedmiotów, co wpływa na zabezpieczenie ich przed ewentualnym uszkodzeniem. Konstrukcja produktów nowej linii składa się ze stelaża osadzonego na maskownicy prowadnicy za pomocą korków tworzywowych. Maskownica jest wykonana z odpowiednio wygiętej i wzmocnionej blachy, co nadaje sztywności całemu układowi elementów. Korki mają konstrukcję umożliwiającą

regulację szerokości całego systemu (cargo mini i mini boczne). Konkretną korzyścią takiego rozwiązania jest stosowanie systemu do zabudowy szafek o różnej grubości płyt bocznych. Rozmiar i rozstaw korków gwarantuje stabilne osadzenie stelaża wraz z dnem. Dodatkowym wzmocnieniem jest także konstrukcja dna oparta na żebrach usztywniających znajdujących się po bokach dna. Zapobiegają one także ugięciu dna w przypadku znacznego obciążenia. Montaż systemu jest oparty na kilku krokach: montaż prowadnic, osadzenie maskownicy na prowadnicach, zapięcie stelaża metodą wcisku, wsunięcie dna tworzywowego i osadzenie korków w odpowiednie gniazda w dnie tworzywowym.

W skład linii wchodzą: cargo mini, cargo mini boczne, cargo mini na bagietki, cargo mini boczne na ręczniki, cargo mini boczne na płytę piekarnika – produkty te oparte są na systemie jezdnym GRASS DWXP i obciążeniem do 40 kg; cargo maxi/midi, cargo maxi/midi obrotowe – oparte na systemie FULTERER o obciążeniu od 100 do 200 kg; corner comfort i corner front – na systemie SCHOCK z damperem o obciążeniu do 60 kg. Ofertę nowej linii uzupełniają szuflady z dnem z płyty meblowej osadzone na systemie BLUM MOVENTO z obciążeniem do 50 kg oraz półki obrotowe 1/2, 3/4, 4/4, NovaD ze spodami z płyty meblowej z obciążeniem do 20 kg. Zapraszamy do zapoznania się z ofertą.

akcesoria

meble.pl

szafy

ibgarderoby

Elegancka garderoba zboferty ğrmy Fimes, zamkniÚta przesuwnymi drzwiami zbbrÈzowego, hartowanego szkïa. ¥rodek garderoby wykonany jest zbpïyty melaminowanej. Warto zwróciÊ uwagÚ na perfekcjÚ wykoñczenia oraz sposób montaĝu garderoby, który nadaje jej lekkoĂci ibelegancji: przesuwny front porusza siÚ wyïÈcznie na górnej prowadnicy. RolÚ stabilizujÈcÈ peïniÈ m.in. metalowe listwy dzielÈce wbpoprzek szklane taĠe. DostÚpne szerokoĂci frontów: 80-145 cm. Producent: Fimes, dystrybucja: Galeria WnÚtrz.

DYSKRETNA ELEGANCJA Szklane drzwi przesuwne wbgarderobie, to zbjednej strony sztuka kompromisu, balans pomiÚdzy tym co jawne, abtym, co skrywane. Zbdrugiej zaĂ strony, to funkcjonalne ibbezpieczne rozwiÈzanie –bdo wnÚtrz zbcharakterem.

zkło przestało być postrzegane jako zimny materiał i nie kojarzy się już tylko i wyłącznie z przezroczystością. Stąd też firmy oferują różne warianty szklanych wypełnień drzwi przesuwnych szaf i garderób. W ofercie firmy Saint-Gobain Glass znajdują się ornamenty, których wspólnym mianownikiem są wyraziste wzory. Szkło ornamentowe to atrakcyjny i nowoczesny

materiał wykończeniowy, będący jednocześnie alternatywą dla płytek ceramicznych, drewna, a nawet tapety. Harmonijnie współgra praktycznie z każdym stylem, w którym urządzono wnętrze, zwłaszcza z takimi materiałami, jak stal czy drewno. Szkło ornamentowe jest materiałem bardzo dekoracyjnym – wzory zapisane na powierzchni szklanej tafli mogą być oryginalne i różnorodne, ale też dostosowane do stylu

i charakteru wnętrza – przekonuje Katarzyna Siruga, specjalista do spraw marketingu Saint-Gobain Glass. – Z kolei szkło lakierowane ma atrakcyjne kolory i piękny połysk, dzięki czemu doskonale wpisuje się w nowe trendy dekoratorskie. Lustro zaś potrafi to, czego nie umieją inne materiały, a mianowicie optycznie powiększa małą przestrzeń. Opinię tę podziela Artur Klepacki, prezes firmy Szkło: W produkcji szaf z drzwia-

szafy

mi przesuwnymi najczęściej stosuje się szkło lakierowane, które występuje w różnych kolorach lub wzorach. Można dokonać wyboru spośród wielu barw i wzorów palety „Glascor”, którą firma Szkło stworzyła na potrzeby klientów. Oprócz szkła lakierowanego, popularnym rozwiązaniem są lustra. Niezaprzeczalne walory szklanych wypełnień skrzydeł drzwi przesuwnych garderoby nie podlegają dyskusjom. Rezultatem zastosowania szkła i luster w drzwiach przesuwnych, jest wizualne powiększenie wnętrza, a od strony estetycznej nadanie mu nowoczesnego i lekkiego wyglądu – zapewnia Artur Klepacki. – Lustra mają również tę zaletę, że łatwo utrzymać je w czystości. W przypadku szkła lakierowanego klient ma możliwość wyboru z szerokiej gamy kolorów i wzorów palety „Glascor” – według własnych upodobań. Wszystko po to, aby całość tworzyła niepowtarzalne i atrakcyjne wnętrze. Coraz większą popularnością, szczególnie wśród tych, którym zależy na niebanalnej aranżacji przestrzeni, zdobywa szkło drukowane. Potwierdza to Jan Mentel z firmy Dubiel Vitrum: Niewątpliwie, w ostatnim czasie, największym zainteresowaniem cieszy się szkło zdobione rożnymi grafikami, naniesionymi metodą druku UV. Stało się ono nie tylko alternatywą dla innych wypełnień. Wydruk na szkle w połączeniu z odpowiednim oświetleniem daje niepowtarzalny efekt. ANNA ANDREJCZUK FOT. ARCHIWUM

W SZAFACH ZbDRZWIAMI PRZESUWNYMI NAJWI}KSZk POPULARNO¥CIk NIEZMIENNIE CIESZk SI} LUSTRA. WYRA½NIE WIDAm JEDNAK TREND ZMIERZAJkCY DO INDYWIDUALIZACJI PRZESTRZENI, STkD CORAZ CZ}STSZE U¿YCIE SZKIE ORNAMENTOWYCH IbSZKIE LAKIEROWANYCH, KTÓRE Sk MOCNYM AKCENTEM WE WN}TRZU. Katarzyna Siruga, specjalista do spraw marketingu Saint-Gobain Glass.

ibgarderoby

akcesoria

meble.pl

Rynkowa oferta

„SGG Maris” to szkïo obfakturze tkaniny, równomiernie pokryte rozsianymi na powierzchni bïyszczÈcymi kreseczkami wbksztaïcie ziarenek ryĝu, prod. Saint-Gobain Glass.

Zabudowa wnÚki wykonana na systemie przesuwnym „Casma”. Zastosowano szkïo ESG, obgruboĂci 8bmm, malowane drukiem cyfrowym UV, zboferty Dubiel Vitrum. Zabudowa skïada siÚ zb4 ruchomych czÚĂci, co umoĝliwia ïatwy dostÚp do garderoby.

Firma Robelit proponuje wypeïnienie drzwi garderoby ze szïa ornamentowego zbpolistyrenu, którego róĝnorodne wzory oraz kolory pozytywnie wpïynÈ na estetykÚ kaĝdego wnÚtrza. Wypeïnienie ze szkïa syntetycznego jest równieĝ gwarantem bezpieczeñstwa, gdyĝ materiaï jest bardziej odporny na uderzenia niĝ szkïo mineralne i, co najwaĝniejsze, przy pÚkniÚciu nie powstajÈ odpryski ibostre krawÚdzie.

Realizacja ğrmy Elglas zbuĝyciem dekoracyjnego szkïa drukowanego. Wypeïnienie skrzydeï drzwi szkïem, to lekkoĂÊ konstrukcji, estetyka, ïatwoĂÊ utrzymania czystoĂci oraz oczywiĂcie niepowtarzalne wnÚtrze przy zastosowaniu nadruku grağcznego na szkle.

Najwyĝszej jakoĂci szkïo lakierowane do frontów drzwi przesuwnych oraz wytrzymaïe, wbpeïni bezpieczne szkïo hartowane, jako eleganckie ibsolidne póïki, to propozycja ğrmy Szkïo, obecnej na rynku od ponad 20 lat.

akcesoria

meble.pl

advertorial

STELA¿E DO KA¿DEGO BIURA Miladesign jest producentem ibeksporterem stelaĝy metalowych do mebli biurowych zbnajszerzej rozbudowanym, wbporównaniu do ğrm konkurencyjnych, asortymentem.

stałej ofercie firma ma stelaże do gabinetów, biurek i stołów o różnych kształtach, a także całą gamę elementów uzupełniaj ą c y c h każdą konstrukcję, takich jak nogi do dostawek, nóżki do szaf, kanały kablowe regulowane lub o stałej długości, blendy metalowe do biurek i monitorów czy wózki pod komputer. Ponadto oferta obejmuje podstawy do stolików barowych i kawiarnianych oraz mobilne podstawy do stołów

konferencyjnych. Dodatkowo podstawy są również dostępne w wersjach z odkładanym blatem. Wszystkie produkty są wykonane ze stali i lakierowane wysokiej jakości farbami proszkowymi w czterech kolorach według palety RAL: aluminium (RAL 9006), satyna (RAL 7032), grafit (RAL 7011) lub czarny (RAL 9005). Istnieje możliwość chromowania niektórych wyrobów. Oprócz własnej produkcji firma przewidu-

je możliwość wykonania elementów według wzorów klienta. Ponadto na terenie Polski Miladesign zajmuje się dystrybucją szuflad i elementów uzupełniających do kontenerów produkcji szwedzkiej firmy PLASTUNION. Od lat jest również oficjalnym przedstawicielem tej firmy na kraje Europy Wschodniej. Klientów detalicznych zapraszamy do zakupów w naszym sklepie internetowym – www.milasystem.com.pl

advertorial

akcesoria

meble.pl

DO MEBLI IbNA ¥CIAN}

Szkïo Colorimo to materiaï uniwersalny ibprzy tym niezwykle efektowny. Moĝna je stosowaÊ zamiast kafelek Ăciennych wbkuchni, jako okïadzinÚ ĂciennÈ, do drzwi przesuwnych wbszafach, do frontów meblowych, abtakĝe jako zabudowy szklane.

Drzwi szafy wykonane zbpoïÈczenia pïyty meblowej ibszkïa lakierowanego Colorimo Perïowy 1013.

Drzwi szafy. Szkïo lakierowane Colorimo Truskawkowy 3M02 obgruboĂci 3bmm klejone na pïytÚ meblowÈ 12 mm.

Obudowa szafy. „Plecy” szafy oklejone szkïem lakierowanym Colorimo Waniliowy 1015.

Drzwi garderoby wykonane ze szkïa lakierowanego Colorimo kredowy 7035 oraz Colorimo waniliowe 1015.

PHP Mochnik | 45-125 Opole | ul. Skïadowa 6 | www.colorimo.eu

Drzwi szafy wykonane wbsystemie ramki aluminiowej wypeïnione szkïem lakierowanym Colorimo Jagodowe 4007 podklejonym dla bezpieczeñstwa foliÈ.

akcesoria

meble.pl

advertorial

OPTYMALNE ROZWIkZANIE DO DRZWI PRZESUWNYCH „Optima 18” to system do drzwi przesuwnych zbniewidocznym mechanizmem jezdnym, przeznaczony do szaf wolno stojÈcych.

Niewidoczny mechanizm jezdny systemu „Optima 18”.

Wizualizacja szafy zbudowanej na systemie „Optima 18”.

or górny i dolny oraz wózki i prowadniki są ukryte za drzwiami. W efekcie, przy zamkniętych drzwiach, nie widać poszczególnych elementów systemu, natomiast po otwarciu drzwi widoczne są jedynie fragment toru górnego i przód toru dolnego, a wózki i prowadniki są praktycznie niewidoczne. Tor górny został tak zaprojektowany, aby przenosił ciężar drzwi bez narażenia wkrętów na wyrwanie z płyty. Z kolei tor dolny, przykręcony pod dolnym wieńcem, nie ogranicza wykorzystania wnętrza szafy i ułatwia sprzątanie. Cały system, dzięki

Wózek ibtor górny systemu „Optima 18”.

Samodomykacz do systemu „Optima 18” (dostÚpny jako dodatkowe wyposaĝenie).

specjalnej konstrukcji prowadnika dolnego, jest prosty i niekłopotliwy w montażu. Masywne wózki górne z łożyskowanymi rolkami gwarantują długą trwałość mechanizmów jezdnych. Warto podkreślić, że wózki mają proste w obsłudze i niezawodne zabezpieczenia przed wypadaniem z toru. Zestaw montażowy zawiera łatwe do montażu stopery, które jednocześnie amortyzują uderzenie drzwi w momencie ich zamykania. Jako dodatkowe wyposażenie producent poleca bardzo prosty do zamontowania i niezawodny w działaniu specjalny samodomykacz, zwiększający komfort użytkowania

Maksymalna wysokość skrzydła zależy od wagi i sztywności wypełnienia, przy założeniu, że maksymalne obciążenie skrzydła nie przekracza 30 kg. Dostępne są dwie grubości wypełnienia: 16 mm i 18 mm. System pozwala na dwa rodzaje montażu szaf w zależności od układu drzwi (opcjonalnie bok korpusu może zostać zasłonięty przez skrzydła drzwiowe w zależności od preferencji klienta). Istnieje możliwość wykończenia skrzydeł drzwiowych profilami z oferty firmy Sevroll.

advertorial

akcesoria

meble.pl

SYSTEM WYPOSA¿ENIA GARDEROBY SERII GS

Akcesoria do wyposaĝenia garderoby i szaf proponowane przez ğrmÚ TCo. Trading Company to wysokiej jakoĂci produkty poprawiajÈce organizacjÚ i uïatwiajÈce dostÚp. Oferta obejmuje szeroki wybór wieszaków, koszy, póïek i róĝnego typu akcesoriów.

Sztandarowym produktem jest system wyposaĝenia garderoby serii GS. Umoĝliwia on przemyĂlanÈ ibzaawansowanÈ organizacjÚ przestrzeni wbgarderobie. PodstawÈ systemu jest rama zbregulowanÈ szerokoĂciÈ ibgïÚbokoĂciÈ, na której montujemy akcesoria. System ma wysokiej jakoĂci prowadnice zbpeïnym wysuwem. Wbsystemie dostÚpne sÈ m.in. kosz stalowy, kosze ACL ibwieszak na spodnie.

Do kosza stalowego dostÚpne sÈ przegródki drewniane zbmoĝliwoĂciÈ konğguracji. Parametry techniczne: gïÚbokoĂÊ –b476bmm, 12 lub 15 pól, wykoñczenie –bdrewno bukowe.

Kosz ACL boczny zbpóïkami (gïÚbokoĂÊ –b504bmm, 2 lub 3 póïki, wykoñczenie –bkolor szary). Wbjego dolnej czÚĂci moĝna dodatkowo zamontowaÊ kosz tworzywowy AVP.

Kosz ACL boczny zbpóïkami na buty (gïÚbokoĂÊ –b504bmm, 2 lub 3 póïki na buty, wykoñczenie –bkolor szary). Wbjego dolnej czÚĂci moĝna dodatkowo zamontowaÊ kosz tworzywowy AVP.

Wszystkie elementy wykonane sÈ zbgrubego drutu lub drewna. WiÚkszoĂÊ mechanizmów jest uniwersalna (mechanizm prawy/lewy).

W systemie wyposaĝenia garderoby serii GS jest takĝe wieszak na spodnie do montaĝu na ramie, metalowy lub drewniany. Jego gïÚbokoĂÊ to 510bmm, natomiast szerokoĂÊ –b455 lub 720 mm.

akcesoria

meble.pl

szafy

ibgarderoby

SKIEROWANIE NA W A¥CIWE TORY W drzwiach przesuwnych szaf ibgarderób, wbprzeciwieñstwie do torów Formuïy 1, nie liczy siÚ tylko szybka jazda. Waĝny jest komfort uĝytkowania, abod niedawna, coraz wiÚksze znaczenie ma równieĝ estetyka. Takimi torami podÈĝajÈ wiÚc myĂli ibdziaïania producentów ibdystrybutorów systemów jezdnych.

szafy

ibgarderoby

akcesoria

meble.pl

Rynkowa oferta

Okucie „TopLine L”, propozycja ğrmy Hettich, speïnia wszelkie wymagania funkcjonalne ibestetyczne, jakie obecnie stawia siÚ nowoczesnym systemom drzwi przesuwnych. Przekonuje ïatwym montaĝem, prostÈ regulacjÈ wysokoĂci ibkomfortem codziennego uĝytkowania. Nawet wbprzypadku drzwi, których ciÚĝar dochodzi do 50 kg, okucie „TopLine L” gwarantuje niezwykïÈ jakoĂÊ pracy. DodatkowÈ wygodÚ zapewnia poïÈczenie zbsystemem cichego domykania „Silent System Flexible 50”. Gwarantuje ono ciche zamkniÚcie nawet duĝych ibciÚĝkich drzwi.

Accuride oferuje nieskoñczenie dïugÈ prowadnicÚ liniowÈ zbkulkami obiegowymi „DA0115RC”, która zapewnia peïnÈ elastycznoĂÊ ibuniwersalnoĂÊ wbzastosowaniach do drzwi przesuwnych, przesïon, ruchomych ekranów, tablic, blatów ibpóïek. Aluminiowe szyny prowadzÈce moĝna przycinaÊ lub ïÈczyÊ ze sobÈ, uzyskujÈc wymaganÈ dïugoĂÊ przesuwu. Wbpraktyce dïugoĂÊ ta jest nieograniczona, poniewaĝ moĝna poïÈczyÊ ze sobÈ nieskoñczonÈ liczbÚ segmentów. DostÚpne oddzielnie wózki decydujÈ obnoĂnoĂci systemu, nominalnie wbzakresie od 30 do 120 kg, wbzaleĝnoĂci od liczby wózków iborientacji prowadnicy, przy czym prowadnice mogÈ pracowaÊ praktycznie wbkaĝdej pïaszczyěnie.

System zabudowy wnÚtrz Woodways, zbdrzwiami przesuwnymi, charakteryzuje siÚ oryginalnym ibdopasowanym do kolekcji mebli Woodways wzornictwem. Moĝe byÊ wykorzystany do zabudowy pomieszczeñ ibwnÚk, czy teĝ podzielenia przestrzeni mieszkalnych. DostÚpnoĂÊ róĝnych rodzajów póïek, szuĠad ibakcesoriów umoĝliwia opracowanie wïasnego projektu zarówno szafy, jak ibwnÚtrza garderoby.

d jakiegoś czasu cena przestała być głównym kryterium wyboru systemu przesuwnego. Z opinii przedstawicieli firmy oferujących mechanizmy jezdne wyraźnie wynika, że klienci zwracają uwagę na wysoką jakość, nowatorskie rozwiązania i coraz częściej kierują nimi pobudki estetyczne. Jak informuje Joanna Nowak z firmy Hettich Polska Obecnie dużym zainteresowaniem cieszą się mechanizmy drzwi przesuwnych z systemem cichego domykania,

elektrycznym wspomaganiem otwierania oraz rozwiązania, w których drzwi po zamknięciu tworzą jedną płaszczyznę (np. „InLine” oraz „InLine P” firmy Hettich). Z pomocą nowego systemu do drzwi przesuwnych „TopLine M” z oferty firmy Hettich, można szybko zastąpić nakładane drzwi obrotowe, nowoczesnymi drzwiami przesuwnymi i to bez konieczności zmiany procesu produkcyjnego. Profil jezdny nie rzuca się w oczy, zapewnia wiele swobody podczas projektowania mebla, a profil dol-

akcesoria

meble.pl

szafy

ibgarderoby

Rynkowa oferta JednÈ zbgrup towarowych znajdujÈcych siÚ wbofercie ğrmy Aluproğl sÈ systemy dedykowane do wypeïnieñ obgruboĂci 10 mm. ZaletÈ rozwiÈzania „Uran” jest zastosowanie konstrukcji ramowej, dajÈcej szerokie moĝliwoĂci projektowe oraz gwarantujÈcej solidnoĂÊ caïej konstrukcji. Dodatkowo szczególnÈ uwagÚ zwrócono na maskowanie wszelkich otworów montaĝowych, dziÚki czemu produkt ten speïnia oczekiwania nawet najbardziej wymagajÈcych klientów.

Szafa wbsypialni na poddaszu, zbportfolio ğrmy Indeco. Niezmiennie od kilku lat najpopularniejszym systemem drzwi jest system przesuwny „A100/S100”. Charakteryzuje siÚ on duĝÈ swobodÈ zastosowañ (szafy, garderoby, przejĂcia), szerokÈ paletÈ materiaïów skïadowych (proğli) oraz wypeïnieñ (pïyta, lustro, szkïo, maty sibu, rattany, bambusy). Przy zachowaniu tradycyjnego otwierania szafy przewidziany jest system „A600/S300” rozwierany. Daje on równieĝ peïnÈ swobodÚ wbwyborze materiaïu, abprzy bardzo maïych szafach pozwala na dostanie siÚ do caïoĂci wnÚtrza, bez potrzeby przesuwania skrzydeï.

Firma Sevroll oferuje system „Optima 18” do drzwi przesuwnych, zbniewidocznym mechanizmem jezdnym, przeznaczony do szaf wolno stojÈcych obwypeïnieniu 16 mm ib18 mm. WbzaleĝnoĂci od montaĝu skrzydeï drzwiowych bok korpusu szafy moĝe zostaÊ zasïoniÚty lub wyeksponowany (moĝliwe dwa rodzaje ukïadu drzwi). Jako dodatkowe wyposaĝenie producent poleca niezawodny wbdziaïaniu specjalny samodomykacz, zwiÚkszajÈcy komfort uĝytkowania.

System przesuwny „Plano”, który ma wbswojej ofercie TCo. Trading Company, to innowacyjne rozwiÈzanie do duĝych szaf. Zastosowany mechanizm zapewnia cichy ibpïynny ruch drzwi. Po otwarciu drzwi zyskuje siÚ peïny dostÚp do wnÚtrza szafy. Drzwi zachodzÈ na siebie, co umoĝliwia ich otwarcie wbwÈskich pomieszczeniach (np. wbkorytarzach). Po zamkniÚciu fronty pozostajÈ wblinii, tworzÈc gïadkÈ powierzchniÚ.

nego prowadzenia może być montowany przed wieńcem dolnym lub pod nim. Zdaniem Jacka Ryznara, właściciela firmy TCo. Trading Company Klienci koncentrują się na najbardziej nowatorskich i estetycznych rozwiązaniach. Dużym zainteresowaniem cieszy się więc system „Plano”, jest on najbardziej popularnym systemem w naszej ofercie.

Firma TCo. Trading Company ma w swoim asortymencie systemy do dużych i małych frontów oraz systemy przesuwne do każdego typu mebli. Mechanizmy te gwarantują najwyższą kulturę użytkowania, dają nieograniczone i niestandardowe możliwości projektowania mebli z systemami przesuwnymi – zapewnia Jacek Ryznar. Potwierdzeniem tych słów jest system przesuwny „Sistema 4”, czyli rozwiązanie,

które TCo. Trading Company poleca do dużych szaf. Zastosowany mechanizm zapewnia cichy i płynny ruch drzwi. Po otwarciu drzwi zyskuje się pełny dostęp do wnętrza szafy. Drzwi zachodzą na siebie, co umożliwia ich otwarcie w wąskim pomieszczeniu (np. na korytarzu). System dysponuje również cichym domykiem „Indamatic”. ANNA ANDREJCZUK FOT. ARCHIWUM

CORAZ CZ}¥CIEJ KLIENCI WYBIERAJk SYSTEMY PODWIESZANE. ZALETk WYBORU TEGO ROZWIkZANIA JEST BRAK PROGU/TORU DOLNEGO, PRZY ZACHOWANIU WSZYSTKICH W A¥CIWO¥CI DRZWI PRZESUWNYCH. DRZWI PODWIESZANE CZ}STO WYBIERANE Sk RÓWNIE¿ DO PRZEJ¥m, GDZIE ZbPRZYCZYN U¿YTKOWYCH TOR DOLNY BY SI} NIE SPRAWDZI . WARTO TE¿ ZWRÓCIm UWAG} NA NOWE SYSTEMY JEZDNE OPARTE NA KÓ KACH/ROLKACH O¿YSKOWANYCH, KTÓRYCH PRACA ODBYWA SI} BEZSZELESTNIE. Michaï Brzeziñski, projektant Indeco.

advertorial

akcesoria

meble.pl

DO NOWOCZESNYCH WN}TRZ IbMIESZKA

Nowe produkty ğrmy Fest do doskonaïe poïÈczenie wzglÚdów praktycznych zbwalorami dekoracyjnymi. Proste ibeleganckie wbformie dajÈ liczne moĝliwoĂci ciekawych, oryginalnych aranĝacji.

Ramka „F6”. Niepospolity sposób poïÈczenia pïyty meblowej ze szkïem urozmaici kaĝdy mebel. PïaszczyznÚ 18bmm pïyty meblowej moĝna teraz wbprosty sposób poïÈczyÊ zbproğlem aluminiowym, otrzymujÈc zupeïnie nowy, nietypowy produkt. Dowolne 4bmm szkïo, oprawione wbwÈskÈ ramkÚ, zostaje nastÚpnie wklejone wbpïytÚ lub wbudowane za pomocÈ zïÈczy. Wbten sposób otrzymujemy dynamicznÈ ibatrakcyjnÈ kompilacjÚ róĝnych materiaïów: szkïa, aluminium ibpïyty meblowej. Proğl dostÚpny wbkolorach aluminium naturalne, inox oraz czarny drapany.

Aluminiowa noga meblowa obcharakterystycznym oĂmiokÈtnym ksztaïcie wzbudza zainteresowanie swojÈ odmiennoĂciÈ. Zaïamania pïaszczyzny sÈ dekoracyjne, abprzy wybarwieniach zbpoïyskiem efekt jest dodatkowo wzmocniony. Nogi produkowane sÈ na indywidualne zamówienie, mogÈ zatem zostaÊ dociÚte na dowolnÈ dïugoĂÊ oraz uzupeïnione mocowaniem do pïyty lub szkïa. DostÚpne kolory: aluminium naturalne, elektropoler (chrom) oraz czarny poïysk.

Ramka „F22 LED” pozwoli oĝywiÊ kaĝde wnÚtrze oraz nadaÊ mu bardziej wyrağnowany charakter. Efektownie podĂwietlone, objÚte dyskretnÈ ramÈ szkïo moĝe stanowiÊ zarówno elegancki front mebla, jak ibdekoracyjny panel Ăcienny. Proğl dostÚpny jest wbkolorach: aluminium naturalne, inox oraz czarny poïysk. DostÚpne wybarwienia proğli, wiele kolorów szkieï oraz moĝliwoĂÊ wyboru koloru taĂmy LED pozwolÈ wykreowaÊ zarówno spokojne, neutralne, jak ibbardziej odwaĝne ibawangardowe kompozycje.

Póïka „F30 LED”. Precyzyjnie skonstruowany proğl pozwala na idealne osadzenie dwóch taĠi 4bmm szkïa oraz wypeïnienie wnÚtrza taĂmÈ LED wbwybranym kolorze lub LED RGB zbmoĝliwoĂciÈ sterowania barwÈ Ăwiatïa. Produkt moĝe wystÚpowaÊ samodzielnie, jako ĂwiecÈca caïÈ powierzchniÈ póïka lub stanowiÊ wieniec dolny szafki. Uzyskany strumieñ Ăwiatïa jest bardzo efektowny ibpozwoli rozjaĂniÊ zarówno wnÚtrze mebla, uwidaczniajÈc jego zawartoĂÊ, jak ibpowierzchniÚ blatu, uïatwiajÈc pracÚ przy nim. Proğl dostÚpny wbkolorze aluminium naturalne oraz czarny poïysk.

Anodowane uchwyty krawÚdziowe. SwojÈ popularnoĂÊ zawdziÚczajÈ prostej, eleganckiej formie. Idealnie zespolone zbfrontem podkreĂlajÈ liniÚ ibstyl nowoczesnych mebli. JednoczeĂnie sÈ niezwykle funkcjonalne ibwygodne wbuĝytkowaniu. Obecnie oferta uchwytów krawÚdziowych ğrmy FEST poszerzyïa siÚ obkolejne wybarwienia. Nowe, anodowane pokrycia to: aluminium drapane, elektropoler (chrom), czarny drapany oraz czarny poïysk. Dodatkowo istnieje równieĝ moĝliwoĂÊ malowania uchwytów proszkowo na dowolny kolor z palety RAL. Kaĝdy uchwyt jest docinany na wymiar ibpoddawany dalszemu procesowi produkcyjnemu,bco gwarantuje wysokÈ trwaïoĂÊ ibdokïadnoĂÊ pokrycia takĝe na jego koñcach.

akcesoria

meble.pl

advertorial

GWARANCJA PORZkDKU WbKA¿DEJ SZUFLADZIE

F.H. ¥wietlik prezentuje wkïady ğrmy Cutting Martinuzzo, której jest dystrybutorem ibprzedstawicielem wbPolsce. Wkïady sÈ produkowane wbkolorze naturalnego drewna –bolejowane, oraz wbkolorze wenge. Wymiary wkïadów standardowo przygotowane sÈ pod najpopularniejsze systemy szuĠad Blum, Grass, Hettich ibnie ma koniecznoĂci ich przycinania.

Wkïad na sztuÊce, szerokoĂÊ szuĠady 60 cm, kolor Wenge.

Wkïad zbakcesoriami ze stali inox, szerokoĂÊ szuĠady 60 cm.

Wkïad do szuĠady wysokiej na talerze 32 szt., szerokoĂÊ szuĠady 60 cm.

Wkïad zbkompletem noĝy kuchennych, szerokoĂÊ szuĠady 60 cm.

Kompozycja do szuĠady obszerokoĂci 90bcm, noĝe+ akcesoria (wkïad 75,17 + moduï 75,01).

Kompozycja szuĠady obszerokoĂci 90bcm, wkïad na talerze 32 szt. (75,12) + moduï na pokrywki 5szt. (75,42).

Wkïad na sztuÊce, zbpojemnikami na przyprawy, szerokoĂÊ szuĠady 90 cm.

Kompozycja do szuĠady obszerokoĂci 120bcm, akcesoria + noĝe + wkïad na sztuÊce (wkïad 75,03 + moduï 75,09 + moduï 75,36).

Kompozycja do szuĠady obszerokoĂci 90bcm, akcesoria + noĝe (wkïad 75,03 + moduï 75,09).

akcesoria

meble.pl

meble

biurowe

WSZYSTKO WbPORZkDKU Ponad poïowa menedĝerów, podczas dokonywania ocen rocznych pracowników, uwzglÚdnia ïad wbich otoczeniu. Moĝe warto zatem zrobiÊ porzÈdek na biurku ibraz na zawsze zerwaÊ zbbaïaganem wbmiejscu pracy. Szczególnie, ĝe uporzÈdkowaniu sïuĝbowych spraw sprzyjajÈ nowoczesne systemy organizacji wewnÚtrznej mebli biurowych. Kontener zbszuĠadÈ na teczki zawieszane, prod. Fabryka Mebli Biurowych Maro. Stanowisko pracy oprócz nowoczesnego designu, ergonomicznego ksztaïtu powinno byÊ przede wszystkim funkcjonalne. DziÚki akcesoriom, jakie ma wbswojej ofercie Fabryka Mebli Biurowych Maro, kaĝdy zbpracowników bÚdzie mógï uïatwiÊ sobie organizacjÚ pracy. Ich celem jest zapewnienie porzÈdku ibkomfortu, tak aby wszystkie dokumenty byïy uporzÈdkowane. Firma ma wbswojej ofercie akcesoria do szaf ibkontenerów, takie jak registratury, piórniki, przegrody ukoĂne, szuĠady na teczki, ale takĝe akcesoria do biurek, tj. póïki metalowe, listwy funkcyjne, tablice magnetyczne itd.

B PODSTAWk WSZYSTKICH SYSTEMÓW JEST W A¥CIWA ORGANIZACJA IbPLANOWANIE PRZESTRZENI. FUNKCJONALNO¥m CA EGO MEBLA OKRE¥LA SI} PRZEDE WSZYSTKIM PRZEZ ZASTOSOWANE WbNIM AKCESORIA. NAJBARDZIEJ POPULARNE Sk WSZELKIEGO TYPU SZUFLADY IbSYSTEMY ORGANIZACJI WbKONTENERACH (NADSTAWKI NA TECZKI, PIÓRNIKI ITP.) Jacek Ryznar, wïaĂciciel ğrmy TCo. Trading Company.

iurową organizację przestrzeni w głównej mierze ułatwiają szuflady. Ich znaczenie podkreśla Iga Paczyńska, specjalista ds. marketingu w firmie Blum: Szuflady od dawna odgrywają szczególną rolę w zakresie przechowywania różnych przedmiotów w meblach biurowych. Czy to w małych szafkach, szafach na akta, bądź też bezpośrednio pod powierzchnią blatu biurka, oferują przestrzeń użytkową oraz wygodny dostęp. W celu uporządkowania przechowywanej w nich zawartości obecnie najczęściej stosuje się system podziału wewnętrznego do szuflad „Orga-line”. Szuflady z artykułami biurowymi tj. długopisami, ołówkami, spinaczami, notatnikami i innymi tego typu przedmiotami, wyposażone w to rozwiązanie, zachwycają porządkiem. Gwarantują również niezakłócony dostęp do wnętrza, a ponadto pozwalają na łatwe utrzymanie czystości (pojemniki ze stali nierdzewnej można wyjąć i myć w zmywarce). Również dokumenty przechowywane w szufladach z wysokim frontem, dzięki zastosowaniu listew podłużnych, będą zabezpieczone przed przesuwaniem się w szufladzie, a tym samym zawsze pod ręką, w odpowiednim ułożeniu. Wśród popularnych rozwiązań stosowanych w meblach biurowych, Aneta Jabłońska, specjalista ds. marketingu w firmie GTV, wskazuje przedłużacze biurkowe,

meble

przepusty, odbojniki i podnośniki gazowe. Dużym zainteresowaniem cieszy się również zawias hydrauliczny. Dynamiczny charakter zmian, jakie przechodzą meble biurowe, pokazuje, jak ważne jest w tym obszarze reagowanie na potrzeby i pomysły użytkowników, zarówno wśród producentów mebli, jak i dostawców systemów organizacji wewnętrznej.

Trendy panujące obecnie w meblach biurowych, to między innymi coraz większa popularność rozwiązań opartych na drzwiach przesuwnych – zauważa Jacek Domagalski, sales manager div. office w firmie Hettich Polska. – Zaczynają one powoli wypierać szafki żaluzjowe. Duży nacisk kładzie się na jakość wykonania mebli, wzornictwo, komfort użytkowania. Coraz częściej spotykane są rozwiązania zapewniające ciche do-

biurowe

akcesoria

meble.pl

mykanie szuflad kontenerów czy drzwi szaf. Zauważalne staje się zwiększone zainteresowanie rozwiązaniami typu benches, które umożliwiają pracę w teamach i parach. Widoczne jest także zmniejszanie powierzchni roboczych w biurach oraz redukowanie miejsca przeznaczonego na przechowywanie dokumentów. ANNA ANDREJCZUK FOT. ARCHIWUM

Rynkowa oferta Meble biurowe wyposaĝane sÈ wbnowe systemy, dotychczas wykorzystywane wyïÈcznie wbszafach czy garderobach. Przykïadem jest kosz chromowany do 60bcm, oferowany przez ğrmÚ GTV. Zïoĝone wbnim teczki czy dokumenty sÈ zawsze dobrze widoczne. Kosz mocowany jest na dwóch prowadnicach, dziÚki którym moĝna go wysunÈÊ ibuzyskaÊ swobodny dostÚp do dokumentów lub innych przedmiotów.

System wyposaĝenia kontenerów wbmeblach biurowych, wbszuĠady ibpiórniki oraz kompletny system prowadnic ibzamków, to propozycja ğrmy TCo. Trading Company.

Specjalne systemy organizacyjne pozwalajÈ na dowolne dzielenie przestrzeni. Przykïadowo dziÚki elastycznemu systemowi „OrgaWelle”, zboferty ğrmy Hettich, luěne przedmioty, jak np. kable czy przewody USB znajdÈ swoje miejsce wbszuĠadzie.

„Metağle” do szuĠad „Metabox”, to proponowany przez ğrmÚ Blum system organizacji do przechowywania akt formatu A4. Zbtym systemem porzÈdek wbteczkach ibkartotekach stanie siÚ rzeczywistoĂciÈ.

akcesoria

meble.pl

advertorial

PI}KNO ZAKL}TE WbDREWNIE Firma Drewpol poszczyciÊ siÚ moĝe ponad 20-letniÈ tradycjÈ tworzenia wbdrewnie rzeczy piÚknych, funkcjonalnych ibniepowtarzalnych. OpierajÈc siÚ na silnych rzemieĂlniczych podstawach, pogïÚbialiĂmy naszÈ wiedzÚ, rozwijaliĂmy technologiÚ, udoskonaliliĂmy produkt ibnaszÈ pracÚ. DziĂ jesteĂmy dumni zbjej efektów.

Warszawa XBIF

Nasze fronty –bwytwarzane ze szlachetnego, wdziÚcznego, ale ibtrudnego surowca, jakim jest drewno –bsÈ niebanalne, oryginalne, wbkoñcowym zaĂ etapie powstawania ostateczny ksztaït nadaje im ludzka rÚka. Drewpol konstruuje swojÈ ofertÚ tak, by ci wszyscy, którzy kochajÈ drewno, niezaleĝnie od gustu ibupodobañ, znaleěli dla siebie odpowiedni produkt. Dla ludzi mïodych ibdynamicznych, którzy wybierajÈ nowoczesny design, oferujemy proste, minimalistyczne formy, zaĂ dla Klientów ceniÈcych tradycjÚ –bmocno osadzone, klasyczne fronty.

PrzyglÈdajÈc siÚ ofercie ğrmy Drewpol, moĝna zdecydowanie okreĂliÊ jÈ jako kompletnÈ, obok frontów, znajdziemy wbniej wiele elementów dekoracyjnych, wykoñczeniowych typu listwy, pilastry, galeryjki, pozwalajÈcych na skomponowanie ibdopracowanie mebli ze wszystkimi detalami ibniuansami. Szczycimy siÚ giÚtymi frontami –baktualnie, obok giÚtych wbpóïkole drzwiczek, pracujemy nad frontami przybierajÈcymi ksztaït litery „s”. Firma Drewpol nie stoi wbmiejscu, prace nad wzornictwem trwajÈ nieustannie. CzÚsto Klienci inicjujÈ proces powstawania nowych produktów, inspirujÈ nas do pracy, wspóïtworzÈ nowe wzory. Nasze starania nad poprawÈ nowoczesnego ibklasycznego wzornictwa zmierzajÈ ku zwiÚkszeniu zadowolenia Klientów, bo dziÚki Nim ibdla Nich ğrma Drewpol funkcjonuje. Rossini XBJF

Drewpol sp. zbo.o. | 72-221 Osina 27A | tel. +48 91 579 01 00 | fax: +48 91 579 01 07 biuro@drewpol.pl | www.drewpol.pl

advertorial

akcesoria

meble.pl

ROZWIkZANIA DO PRZESTRZENI BIUROWEJ PIÓRNIK „ONSIDE II”

To piórnik tworzywowy do kontenerka biurowego, wykonany zbwytrzymaïego tworzywa podlegajÈcego recyklingowi. Mocowany jest do frontu na koïki tworzywowe. Wyposaĝony wbprzegródki poprawiajÈce organizacjÚ. System wysuwu bazuje na prowadnicach kulkowych dostÚpnych osobno. Piórnik dostosowany jest do montaĝu zamka.

SZUFLADA „ONSIDE II”

ZAMKI OJMAR

Seria zamków do mebli biurowych Ojmar ïÈczy wbsobie minimalizm wbformie zbdoskonaïÈ funkcjÈ. PïaskÈ pïaszczyznÚ szyldu przecina prosta linia otworu na klucz. CechÈ charakterystycznÈ sÈ zmniejszone wymiary zamków (cylindrów, obudowy): Ărednica cylindra 16bmm do otworu montaĝowego 16,5bmm, ale dwie dïugoĂci cylindra 22 ib32bmm do róĝnych gruboĂci pïyt, 698 kombinacji, klucz matka ibklucz montaĝowy.

KLUCZ „K-UNO”

PORT KABLOWY „CUBO”

Sïuĝy do zasilania ibpodïÈczenia urzÈdzeñ wbbiurze. Jest wbpeïni konğgurowalny przed ibpo zamontowaniu wbmeblach (zawsze moĝna wymieniÊ lub dodaÊ element). System umoĝliwia nam podïÈczenie urzÈdzeñ kaĝdego typu (dostÚpne sÈ 3 typy gniazd wbzaleĝnoĂci od stosowanego wbdanym kraju czy na danym kontynencie, porty USB, RJ45, VGA, MiniJack itp.).

„CUBO BOX”

Firma TCo. Trading Company oferuje wysokiej jakoĂci akcesoria oraz szeroki wybór najbardziej profesjonalnych rozwiÈzañ do mebli biurowych.

SzuĠada tworzywowa do kontenerka biurowego, wykonana z wytrzymaïego tworzywa podlegajÈcego recyklingowi. Wymiary: gïÚb. – 352 lub 510 mm, szer. wew. kontenerka – 380/392 mm. Szybki montaĝ na ukrytych prowadnicach kulkowych 75% i 100% wysuwu dostÚpnych osobno. Akcesoria: wkïady, ramy kartotekowe, piórniki, magazynki na CD i kieszenie dokumenty.

Klucz zboprawÈ wbpostaci breloka jest wytrzymaïy ibodporny na uszkodzenia, ma zminimalizowane wymiary, zbabsolutnie wyjÈtkowÈ wbksztaïcie oprawÈ skrywajÈcÈ klucz zapasowy. Ksztaït breloka ma swoje uzasadnienie ergonomiczne ibwzornicze; wÈski nie rzuca siÚ wboczy. Dodatkowo moĝna, wybraÊ kolor breloka ibnanieĂÊ logo producenta mebli.

„Cubo Box” to jedno zbwielu rozwiÈzañ umoĝliwiajÈcych nam instalacjÚ systemu „Cubo” wbmeblach biurowych. PodstawowÈ zaletÈ systemu „Cubo Box” jest to, ĝe –bz jednej strony –bw bardzo estetyczny sposób maskuje system poïÈczeñ, abz drugiej –bumoĝliwia nam ïatwy dostÚp do podïÈczenia kolejnego sprzÚtu wbbiurze.

akcesoria

meble.pl

meble

biurowe

CZAS NA KONKRETY Rynek kontraktowy jest rynkiem szczególnie wymagajÈcym, gïównie dlatego, ĝe klienci sÈ bardziej Ăwiadomi swoich potrzeb. Obrzeĝa dedykowane meblom biurowym muszÈ byÊ zatem trwaïe ibfunkcjonalne. Powinny takĝe odznaczaÊ siÚ odpornoĂciÈ na uszkodzenia ibco najwaĝniejsze, byÊ idealnie dopasowane do krawÚdzi meblowych. Tylko tyle ibaĝ tyle.

brzeża nie funkcjonują na rynku w oderwaniu od innych materiałów dla meblarstwa, zwłaszcza płyt. Obrzeża są w naszej ofercie dostosowane do palety oklein, którą prezentujemy naszym kontrahentom. W ten sposób ktoś, kto zamówi konkretny gatunek forniru na meble, może być pewien, że dobierze pasujące kolorystycznie obrzeża. Dlatego też popularność obrzeży można w dużej mierze połączyć z popytem na dany gatunek forniru – przekonuje Gabriel Oczoś, dyrektor firmy Classic Veneer.

Rynkowa oferta Firma Classic Veneer wprowadziïa do oferty obrzeĝa obgruboĂci 1,5 mm. Ich kolorystyka odpowiada standardowej ofercie oklein, które ğrma proponuje kontrahentom. SzerokoĂÊ nowego materiaïu wynosi 23 mm. Pozostaïe obrzeĝa majÈ wymiary 22 ib42bmm oraz wystÚpujÈ wbwersji zbklejem bÈdě bez.

Firma Döllken, dziÚki pionierskiej technologii druku cyfrowego, umoĝliwia przeniesienie dowolnego tematu na krawÚdě mebla. Obrzeĝa „Digital Edge” urzeczywistniajÈ fantazje. Moĝna na nich odwzorowaÊ indywidualne motywy, takie jak np. logo, fotograğe, ciÈgi znaków lub wzornictwo grağczne. Korzystanie zbnowo opracowanej metody umoĝliwia stosowanie nawet fotorealistycznych motywów.

meble

W firmie Egger obrzeża są głównie dobierane do dekoru płyty melaminowanej, tak aby całość stanowiła estetyczne połączenie. To płyta meblowa i jej struktura ma wpływ na rodzaj obrzeża. Najbardziej popularnymi strukturami płyt, funkcjonującymi na rynku mebli biurowych są struktury „ST15 Office” i „ST9 Perfect Matt.” Zdania co do tego, czy producenci mebli biurowych wybierają obrzeża w stonowanej kolorystyce, czy raczej te odważniejsze tonacje, są podzielone. Najpopularniejszymi kolorami na rynku mebli biurowych są te bardziej wygaszone i jednolite, ponieważ to one zapewniają komfort braku dystraktorów w środowisku pracy. Są to więc dęby, zwłaszcza bielone, a także ciemne gatunki wenge. Rynek kontraktowy nie jest tak purystyczny – przestrzenie komercyjne

biurowe

akcesoria

meble.pl

RYNEK KONTRAKTOWY NIE JEST TAK PURYSTYCZNY –bPRZESTRZENIE KOMERCYJNE NIERAZ ZASKAKUJk KOLORAMI IbWZORAMI MEBLI. WYKORZYSTYWANE Sk WI}C ROZMAITE US OJENIA, POCZYNAJkC OD ZEBRANO (KTÓRE WbPRZYPADKU MEBLI BIUROWYCH POJAWIA SI} NIERZADKO TYLKO JAKO WSTAWKI) POPRZEZ FLADRY PALISANDRÓW, KO CZkC NA PALI OLIWKACH. Gabriel OczoĂ, dyrektor OLIW

ğrmy Classic Veneer.

Obrzeĝa ABS, których producentem jest Egger, sÈ kolorystycznie dopasowane ibtworzÈ harmonijnÈ caïoĂÊ zbinnymi produktami ğrmy. Efektem tego jest oferta obrzeĝy ABS kolorystycznie spójna zbproduktami, takimi jak: pïyty wiórowe melaminowane „Eurodekor”, pïyty komórkowe „Eurolight”, blaty „Eurospan” ib„Eurolight”. Obróbka bazujÈca na takich kombinacjach materiaïów jest prosta ibnie przysparza problemów.

Obrzeĝa „T” ğrmy Thermoplast peïniÈ funkcjÚ dekoracyjno-wykoñczeniowÈ, chroniÈc pïyty ibinne elementy meblowe przed uszkodzeniem podczas eksploatacji. SÈ czÚsto stosowane do produkcji mebli biurowych ibuĝytecznoĂci publicznej. CharakteryzujÈ siÚ duĝÈ wytrzymaïoĂciÈ ibtrwaïoĂciÈ. ZawdziÚczajÈ te cechy technologii ich montaĝu. Przed zaïoĝeniem obrzeĝa naleĝy bowiem wyfrezowaÊ wyĝïobienie, wbktórym umieszcza siÚ proğl. Thermoplast oferuje obrzeĝa „T” wbszerokiej gamie kolorystycznej ibw wielu wymiarach. Standardowe rozmiary pasujÈ do pïyt obgruboĂciach 16, 18 ib28 mm.

akcesoria

meble.pl

meble

biurowe

Fabryka Mebli Biurowych Maro dysponuje obrzeĝami do mebli biurowych we wszystkich kolorach pïyt. DziÚki precyzyjnemu wykonaniu, obrzeĝa sÈ idealnie dopasowane do powierzchni pïyt oraz blatów mebli. WbzaleĝnoĂci od potrzeb klientów moĝna zastosowaÊ obrzeĝe wbinnym kolorze, niĝ kolor pïyty, wbcelu uzyskania efektownego kontrastu. Wbofercie ğrmy znajdujÈ siÚ obrzeĝa obgruboĂci 2bmm, które dajÈ efekt ïagodnego wykoñczenia brzegów biurka.

nieraz zaskakują kolorami i wzorami mebli. Wykorzystywane są więc rozmaite usłojenia, poczynając od zebrano (które w przypadku mebli biurowych pojawia się nierzadko tylko jako wstawki), poprzez fladry palisandrów, kończąc na oliwkach – zapewnia Gabriel Oczoś. Z kolei Joanna Krawczyk, menadżer działu marketingu w firmie Thermoplast, jest zdania, że rynek mebli biurowych od dłuższego czasu kieruje się własnymi trendami. Dominują barwy raczej stonowane, można wśród nich znaleźć kolory zarówno jasne, takie jak buk i dąb, jak i ciemne – mahoń, wiśnia. Podobnie jest w przypadku rynku kontraktowego. Nie ma ściśle określonych zasad – uważa Joanna Krawczyk. Przedstawiciele firm produkujących i dystrybuujących obrzeża są natomiast

zgodni co do tego, że obrzeża do mebli biurowych powinny być grubsze, niż te, które występują w meblach mieszkaniowych. Główną cechą wyróżniającą produkty na oba rynki jest odporność materiału. Meble na rynek kontraktowy muszą być jednak przygotowane na bardzo intensywne użytkowanie – muszą być odporniejsze na uszkodzenia mechaniczne. W naszej ofercie, można znaleźć obrzeża o grubości 1,5 mm (standardowa grubość wynosi 0,45-0,5 mm). Tak gruby materiał może być oszlifowany, by kanty mebli nie posiadały kątów ostrych – wyjaśnia Gabriel Oczoś. Jakość i wytrzymałość na intensywną eksploatację to najważniejsze kryteria wyboru obrzeży na rynek mebli biurowych. Meblarstwo mieszkaniowe daje nieograniczone możliwości, co do kolorystyki i po-

RYNEK KONTRAKTOWY JEST NIEWkTPLIWIE RYNKIEM WYMAGAJkCYM. KLIENCI ZbRYNKU KONTRAKTOWEGO Sk BARDZIEJ ¥WIADOMI TEGO, CZEGO NALE¿Y OCZEKIWAm OD PRODUCENTA MEBLI, AbCO ZA TYM IDZIE RÓWNIE¿ OD ELEMENTÓW WYKO CZENIA. Joanna Krawczyk, menedĝer dziaïu marketingu wbğrmie Thermoplast.

wierzchni, to dotyczy nie tylko płyt, ale również obrzeży, natomiast meblarstwo biurowe jest pod tym względem bardziej restrykcyjne – stwierdza Anna Terech, marketing manager w firmie Egger Polska. – Producenci mebli biurowych przywiązują ogromną wagę do jakości materiałów. Wiedzą, że mebel, który wyprodukują stanowi narzędzie pracy i poddawany jest intensywnej eksploatacji. Zauważamy, że znaczenie ma grubość obrzeża – 2 mm, to najczęściej stosowany wymiar. Producenci mebli mieszkaniowych korzystają z mniejszych grubości. Można zaryzykować stwierdzenie, że w meblarstwie mieszkaniowym w przypadku obrzeży góruje estetyka, a w meblarstwie biurowym funkcjonalność (trwałość), ma równie duże znaczenie jak estetyka. Oczywiście wszystko jest uzależnione od finalnego klienta i wymagań stawianych meblom. Temat jakości i związanych z nią wymagań producentów mebli, porusza również Joanna Krawczyk. Zarówno na rynku mebli mieszkaniowych, jak i kontraktowym ważna jest jakość wyrobów. Nie można mówić, że są obrzeża dedykowane danemu rynkowi i tylko dla niego są produkowane. Obecnie projektanci mogą pozwolić sobie na różne wizje i ich realizację. Rynek kontraktowy jest niewątpliwie rynkiem wymagającym. Klienci z rynku kontraktowego są bardziej świadomi tego, czego należy oczekiwać od producenta mebli, a co za tym idzie również od elementów wykończenia – przestrzega Joanna Krawczyk. ANNA ANDREJCZUK FOT. ARCHIWUM, TOMASZ MARKOWSKI

indeks

akcesoria

meble.pl

Indeks ğrm ibpunktów sprzedaĝy WOJ. DOLNO¥LkSKIE

Häfele Polska sp. zbo.o. 55-090 DïugoïÚka ul. Wrocïawska 4d tel. +48 71 315 32 42 fax +48 71 315 32 62 info@hafele.pl, www.hafele.pl Mebloprojekt 67-200 Gïogów, ul. Podgórna 3 www.mebloprojekt.eu Dystrybutor Proform To ibOwo 58-500 Jelenia Góra ul. Miarki 58 Hurtownia Partnerska GTV Korner 58-500 Jelenia Góra ul. Spóïdzielcza 27 www.korner.pl Dystrybutor Proform Kamel 56-500 Syców, ul. Daszyñskiego 6 tel. +48 62 786 93 72 Autoryzowany Dystrybutor GTV Centrum Meblarstwa sp. zbo.o. 58-100 ¥widnica ul. Bystrzycka 20 tel. +48 74 852 29 30 Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Meblostyl sp. zbo.o. 56-416 Twardogóra ul. Wï. Jagieïïy 2 tel. +48 71 315 98 16 www.meblostyl.com Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Meblostyl sp. zbo.o. 58-306 Waïbrzych ul. Wrocïawska 142 tel. +48 74 840 08 41 www.meblostyl.com Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Meblostyl sp. zbo.o. 51-503 Wrocïaw ul. Gospodarska 1 tel. +48 71 348 29 61 fax +48 71 348 32 55 info@meblostyl.com www.meblostyl.com Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol; dystrybutor Nomet, Siro Meblar-System 52-319 Wrocïaw ul. Karmelkowa 66 tel. +48 71 363 43 58 www.meblar-system.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Spec-Haus 53-659 Wrocïaw ul. Sikorskiego 10 Hurtownia Partnerska GTV Optimat 50-552 Wrocïaw ul. ¥lÚĝna 86 tel. +48 71 783 32 26 Dystrybutor Schwinn Polska Marko 53-114 Wrocïaw ul. Weigla 12 tel. +48 71 766 13 71 fax +48 71 337 08 40 wroclaw@dlamebli.pl www.dlamebli.pl Hurtownia Partnerska GTV; dystrybutor Proform, Schwinn Polska, Siro Meblar-System 51-318 Wrocïaw ul. Zakrzowska 25 tel. +48 71 325 17 78 www.meblar-system.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol

WOJ. KUJAWSKO-POMORSKIE

WOJ. LUBUSKIE

Daro Biaïe Bïota ul. Szubiñska 87 Dystrybutor Nomet

PPH Timbex sp. zbo.o. 66-400 Gorzów Wlkp. ul. Koniawska 41 tel. +48 95 723 96 74 www.timbex.com.pl Autoryzowany Dystrybutor GTV; Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol; dystrybutor Schwinn Polska

Abler sp. zbo.o. 87-300 Brodnica ul. Gajdy 4 tel. +48 56 498 24 44 www.abler.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol PPHU Wal Mar Waldemar Król 85-749 Bydgoszcz ul. Inwalidów 3 tel. +48 52 342 62 01 fax +48 52 342 62 84 sprzedaz@wal-mar.com.pl www.wal-mar.com.pl Autoryzowany Dystrybutor GTV; Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Abler sp. zbo.o. 85-957 Bydgoszcz ul. Úczycka 8 tel. +48 52 371 80 73 www.abler.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol; dystrybutor Proform, Schwinn Polska Alpado Bydgoszcz ul. Olimpijczyków 14 Dystrybutor Nomet SAS 86-300 GrudziÈdz ul. Legionów 59 tel. +48 56 461 33 47 Dystrybutor Schwinn Polska

Nomet sp. zbo.o. 87-100 Toruñ ul. Kanaïowa 40/42 tel. +48 56 619 81 01 fax + 48 56 619 81 06 sekretariat@nomet.pl www.nomet.pl

GAMET SA 87-100 Toruñ ul. Kociewska 22 tel. +48 56 646 22 00 fax +48 56 611 00 01 gamet@gamet.eu www.gamet.eu Dawex 87-100 Toruñ ul. Legionów 222 Hurtownia Partnerska GTV Abler sp. zbo.o. 87-100 Toruñ ul. Mazowiecka 63/65 tel. +48 56 611 63 13 fax +48 56 611 63 72 biuro@abler.pl, www.abler.com.pl Autoryzowany Dystrybutor GTV; Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol; dystrybutor Schwinn Polska, Siro

Poltar Piotr Tarczykowski 86-300 GrudziÈdz ul. Wybickiego 31 tel. +48 56 462 94 52 fax +48 56 462 94 52 www.poltar.pl Dystrybutor Siro

Mega Toruñ, ul. Polna 142 Dystrybutor Nomet

Abler sp. zbo.o. 88-100 Inowrocïaw ul. Budowlana 4 tel. +48 52 358 04 60 www.abler.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol

WOJ. LUBELSKIE

Placówka Handlowa ğrmy Rejs 86-065 ochowo Lisi Ogon 118 tel. +48 52 320 72 25 fax +48 52 320 72 26 bydgoszcz@rejs.eu www.rejs.eu Sklep Firmowy ğrmy Rejs 87-500 Rypin ul. Mïawska 48 tel. +48 54 233 72 24 fax +48 54 233 72 24 rypin@rejs.eu www.rejs.eu

Trafğc Toruñ, ul. ¥w. Katarzyny 3 Dystrybutor Nomet

Heban 21-500 Biaïa Podlaska ul. Brzeska 111 tel. +48 83 344 42 82 Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Mazurek 23-400 Biïgoraj ul. Armii Krajowej 1C Hurtownia Partnerska GTV Carmin Frania sp.j. 20-469 Lublin ul. Budowlana 10 tel. +48 81 749 84 34 www.carmin.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol SAS sp. j. 20-469 Lublin ul. Budowlana 36 tel. +48 81 748 93 58 fax +48 81 748 00 96 lublin@sassc.com.pl www.sassc.com.pl Dystrybutor Schwinn Polska, Siro

Rejs sp. zbo.o. 87-500 Rypin ul. Mïawska 61 tel. +48 54 280 56 51 fax +48 54 280 61 92 rypin@rejs.eu www.rejs.eu

Placówka Handlowa ğrmy Rejs 20-447 Lublin ul. Diamentowa 10A tel. +48 81 748 03 80 fax +48 81 748 03 81 lublin@rejs.eu www.rejs.eu

Sklep Firmowy ğrmy Rejs 87-100 Toruñ ul. Bolesïawa Chrobrego 145/147 tel. +48 56 623 73 29 fax +48 56 623 73 29 torun@rejs.eu www.rejs.eu

PPHU Daro 20-442 Lublin, ul. Makowa 4a tel. +48 81 748 65 20 fax +48 81 748 65 23 info@daro.com.pl www.daro.com.pl Autoryzowany Dystrybutor GTV; dystrybutor Nomet, Schwinn Polska, Siro

Biurostyl 2000 65-001 Zielona Góra ul. DÈbrowskiego 55 tel. +48 68 455 33 54 fax +48 68 455 33 54 www.bs2000.com.pl Dystrybutor Schwinn Polska, Siro PZPM Betty 65-443 Zielona Góra ul. Sienkiewicza 9 tel. +48 68 325 46 37 fax +48 68 322 13 14 betty@betty.pl www.betty.pl Hurtownia Partnerska GTV; dystrybutor Siro EKO 3000 sp. zbo.o. 65-707 Zielona Góra ul. Zimna 8 tel. +48 68 451 99 51 fax +48 68 453 57 59 www.eko-3000.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol

Kronopol sp. zbo.o. 68-200 ¿ary, ul. Serbska 56 tel. +48 68 363 11 00 fax +48 68 363 13 20 info@kronopol.pl www.kronopol.pl WOJ. ÓDZKIE Mikomax –bHurtownia sp. zbo.o. 94-103 ódě, ul. Elektronowa 4 tel. +48 42 688 90 05 www.mikomax-hurt.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol; dystrybutor Nomet, Schwinn Polska Mago 93-613 ódě, ul. Kolumny 220a tel. +48 42 646 40 66 Autoryzowany Dystrybutor GTV Inside Aneta Ogiñska-Haze 92-318 ódě, ul. Piïsudskiego 135 tel. +48 42 679 01 79 fax 48 42 679 01 79 inside@uchwyty-inside.pl www.uchwyty-inside.pl Dystrybutor Schwinn Polska, Siro

Interprint Polska sp. zbo.o. 95-035 Ozorków ul. Adamówek 37A tel. +48 42 714 09 00 fax +48 42 714 09 99 info@interprint.pl www.interprint.com

FH ¥wietlik 97-300 Piotrków Trybunalski ul. Przedborska 40 tel. 601 294 252 tel/fax + 48 44 646 65 55 www.uchwytyporcelanowe.pl www.giusti.pl

akcesoria

meble.pl

ADS 97-300 Piotrków Trybunalski ul. Roosevelta 46 tel. +48 44 649 72 83 Dystrybutor Schwinn Polska Dekorator 97-300 Piotrków Trybunalski ul. Sïowackiego 209a www.studiodekorator.com Dystrybutor Proform Robex 97-500 Radomsko ul. DÈbrowskiej 35 tel. +48 44 683 95 22 www.robex.biz.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Korner Sp. zbo.o. 97-500 Radomsko-Strzaïków ul. Kochanowskiego 2c tel. +48 44 685 08 50 fax +48 44 685 35 07 korner@korner.pl www.korner.pl Dystrybutor Nomet, Proform, Siro Meblart 97-500 Radomsko, ul. adna 16e Hurtownia Partnerska GTV; dystrybutor Nomet Rudex 97-500 Radomsko ul. Gen. Maczka 4 tel. +48 44 738 18 00 Autoryzowany Dystrybutor GTV PPHU Just sp.j 97-500 Radomsko, ul. Sadowa 3 tel. +48 44 682 10 16 www.justsj.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol WOJ. MA OPOLSKIE Belmeb Sp. zbo.o. 34-144 Izdebnik 542 tel. +48 12 273 22 24 fax +48 12 273 12 55 zaopatrzenie@belmeb.pl www.belmeb.pl Dystrybutor Siro Markat sp. zbo.o. 34-130 Kalwaria Zeb. Brody 666 tel. +48 33 872 94 02 www.markat.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol PPHU Cordia 34-130 Kalwaria Zeb. ul. Krótka 5 tel. +48 33 876 49 73 www.cordia.pl Dystrybutor Proform Stolmet 34-130 Kalwaria Zeb. ul. Zjednoczenia 18B tel. +48 33 876 49 45 Autoryzowany Dystrybutor GT; dystrybutor Nomet PHU Drewit 31-231 Kraków ul. Bociana 5 tel. +48 12 638 39 39 www.drewit.krakow.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol

Schwinn Polska sp. zbo.o. 30-741 Kraków ul. Nad DrwinÈ 4 tel. +48 12 650 80 30 fax +48 12 653 50 18 schwinn@schwinn.com.pl www.schwinn.com.pl Domex 31-530 Kraków ul. Oğar DÈbia 3 tel. +48 12 431 01 44 Dystrybutor Schwinn Polska Intar Kraków ul. Stoczniowców 3 Dystrybutor Nomet

indeks

Diament 33-300 Nowy SÈcz ul. Starowiejska 17 Hurtownia Partnerska GTV Major 33-300 Nowy SÈcz ul. ¥w. Heleny 1 tel. +48 18 443 08 64 Dystrybutor Schwinn Polska Soma sp. zbo.o. 32-600 OĂwiÚcim ul. Fabryczna 10 tel. +48 33 844 24 37 www.soma.tychy.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol

FPHU Pol-Met Kazimierz Kaszowski 32-040 ¥wiÈtniki Górne k. Krakowa WrzÈsowice 220 tel. +48 12 270 51 98 info@cichezamykanie.pl www.cichezamykanie.pl FHU Mebloart s.c. 33-100 Tarnów ul. Hodowlana 15 tel. +48 14 627 27 41 fax +48 14 627 27 41 mebloart@mebloart.eu www.mebloart.eu Dystrybutor Proform, Schwinn Polska, Siro FUH Korex s.c. 33-170 Tuchów, ul. Ryglicka 39 tel. +48 14 65 24 976 www.korex-tuchow.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Marecki 34-100 Wadowice ul. Dr Putka 9 tel. +48 33 872 09 46 Autoryzowany Dystrybutor GTV WOJ. MAZOWIECKIE

MasterĠex Polska 09-400 Pïock Kostrogaj 1 tel. +48 24 366 38 60 fax +48 24 366 38 62 info@masterĠex.pl www.masterĠex.pl Abler sp. zbo.o. 09-400 Pïock, ul. Kostrogaj 5 tel. +48 24 268 85 12 www.abler.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol

GTV sp. zbo.o. sp. k. 05-800 Pruszków ul. Przejazdowa 21 tel. + 48 22 444 75 00 fax + 48 22 444 75 01 info@gtv.com.pl www.gtv.com.pl Meblo-Blat 26-600 Radom, ul. Mïodzianowska 73 tel. +48 48 340 04 30 Dystrybutor Proform Tomi 26-600 Radom ul. Skaryszewska 76 Hurtownia Partnerska GTV

SIRO-Poland sp. zbo.o. 26-600 Radom ul. Wernera 61/63 tel. +48 48 331 23 23 fax +48 48 331 13 00 info@siro.pl, www.siro.pl

Senator sp. zbo.o. 05-090 Raszyn-Puchaïy ul. ¿wirowa 7 tel. +48 22 720 47 28 www.senator.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol O-W SA 05-816 Reguïy Al. Powstañców Warszawy 6 tel. +48 22 738 47 84 www.o-w.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Pakdrew 08-110 Siedlce ul. Sokoïowska 166 Hurtownia Partnerska GTV Juma Design 05-070 Sulejówek ul. Mieszka Ib5 www.kuchnie-juma.pl Dystrybutor Proform Dac-Ter 02-495 Warszawa ul. Bodycha 116 tel. +48 22 723 07 97 Dystrybutor Schwinn Polska PPUH Forpïyt sp. j. 03-750 Warszawa ul. Grodzieñska 37a tel. +48 22 618 00 23 fax +48 22 670 06 00 forplyt@forplyt.pl www.forplyt.pl Autoryzowany Dystrybutor GTV; dystrybutor Nomet, Siro PHUP Lambud 03-301 Warszawa ul. Jagielloñska 82 tel. +48 22 512 77 52 warszawa@lambud.pl www.lambud.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol PPHU Lemax 05-110 Warszawa ul. Miïa 1 tel. +48 22 782 55 01 Dystrybutor Proform Juan J. Szaïañski, A. Woěniak sp.j. Warszawa-Bielany ul. Palisadowa 20a Dystrybutor Nomet

Sevroll-System sp. zbo.o. 02-495 Warszawa Plac Czerwca 1976br. 1b tel. +48 22 312 31 31 fax +48 22 312 31 39 biuro@sevroll.pl www.sevroll.pl Mazi sp. j. 01-909 Warszawa-Ursus ul. Posag 7 Panien 10A tel. +48 22 478 26 91 www.mazi.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Easy Project 05-110 Warszawa ul. PowÈzkowska 59 Dystrybutor Proform Dac-Ter Akcesoria Meblowe 02-410 Warszawa ul. Przepiórki 56 tel. +48 22 863 84 93 fax +48 22 863 84 93 dacter@dacter.pl www.dacter.pl Autoryzowany Dystrybutor GTV; dystrybutor Siro Fermag 02-601 Warszawa ul. Racïawicka 10 tel. +48 22 845 39 77 Hurtownia Partnerska GTV; dystrybutor Schwinn Polska

Heban 05-077 Warszawa-Wesoïa ul. Trakt Brzeski 73 tel. +48 22 773 29 99 www.heban.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol; dystrybutor Schwinn Polska Fabryka Mebli Filipek 07-100 WÚgrów ul. Przemysïowa 20 www.ğlipek.home.pl Dystrybutor Proform WOJ. OPOLSKIE Intar sp. zbo.o. 46-380 Dobrodzieñ-Bïachów ul. Opolska 36a tel. +48 34 351 52 10 fax +48 34 351 52 11 dobrodzien@intar.pl www.intar.pl Dystrybutor Nomet, Siro

Gaber-Plus 46-380 Dobrodzieñ ul. Opolska 126 tel. +48 34 357 50 53 fax: +48 34 351 09 58 gaber@pro.onet.pl www.gaber.info.pl Sklep Firmowy ğrmy Rejs 46-380 Dobrodzieñ ul. Opolska 126 tel. +48 34 357 57 73 fax +48 34 357 57 73 dobrodzen@rejs.eu www.rejs.eu Intar o/Dobrodzieñ 46-380 Dobrodzieñ ul. Spóïdzielcza 1 tel. +48 34 357 55 12 www.intar.pl Dystrybutor Proform Stolarz 46-330 Dobrodzieñ ul. Szemrowicka 33 tel. +48 34 353 66 93 www.stolarz.biz Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Schattdecor sp. zbo.o. Zakïad wbGïuchoïazach 48-340 Gïuchoïazy ul. gen. Andersa 1 tel. + 48 77 408 55 00 fax +48 77 408 55 05 info@schattdecor.com www.schattdecor.com Stolarz 47-205 KÚdzierzyn Koěle ul. Dunikowskiego 28 tel. +48 77 482 35 59 www.stolarz.biz Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Stolarz 48-300 Nysa ul. Grodkowska 69/5 tel. 609 354 180 www.stolarz.biz Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol PPH B-Krang 45-020 Opole ul. Budowlanych 2 Dystrybutor Nomet LSG 45-130 Opole ul. KÚpska 12 Hurtownia Partnerska GTV Eban sp. zbo.o. 45-125 Opole ul. Skïadowa 2 tel. +48 77 454 77 00 fax +48 77 454 77 00 eban@eban.com.pl www.eban.com.pl Hurtownia Partnerska GTV; dystrybutor Siro

indeks

PPH Mochnik 45-125 Opole ul. Skïadowa 6 tel. +48 77 423 28 00 fax +48 77 423 28 02 info@colorimo.pl www.colorimo.eu Marko 45-325 Opole ul. ¥wiatowida 2 tel. +48 77 457 76 05 Dystrybutor Schwinn Polska

Miladesign 15-138 Biaïystok ul. Zacisze 7 tel. 660 756 077 tel/fax +48 85 664 74 30 mila@miladesign.com.pl www.miladesign.com.pl

Abler sp. zbo.o. 76-200 Sïupsk ul. Poznañska 10 tel. +48 59 847 51 82 Dystrybutor Proform Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Kosmaz sp. zbo.o. 76-200 Sïupsk ul. Zielona 7 tel. +48 59 848 28 90 www.kosmaz.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol

Stolarz 45-831 Opole ul. Zboĝowa 23 tel. +48 77 457 58 17 www.stolarz.biz Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol; dystrybutor Schwinn Polska

Impress Decor Polska sp. zbo.o. 19-300 Eïk ul. Handlowa 1 tel. +48 87 620 97 97 fax +48 87 620 09 81 polska@impress.biz www.impress.biz

TCo. Trading Company 83-200 Starogard Gdañski Rokocin 4D tel. + 48 58 690 76 00 fax + 48 58 565 55 80 info@tco.com.pl www.tco.com.pl

WOJ. PODKARPACKIE

PHU Center-Mebel Grzegorz Kurak –bFilia 19-300 Eïk Stary Rynek 14/16 tel/fax +48 87 621 37 53

First 83-010 Straszyn ul. Meblowa 10 tel. +48 58 692 01 77 Dystrybutor Schwinn Polska

Okleina 18-400 omĝa ul. Akademicka 48 Dystrybutor Nomet

Domo sp.j. 83-010 Straszyn ul. Objazdowa 10 tel. +48 58 682 88 63 www.domo.gda.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol

Domator 37-700 PrzemyĂl ul. Jasiñskiego 2 tel. +48 16 678 66 70 fax +48 16 678 42 78 biuro@domator.eu www.domator.eu Autoryzowany Dystrybutor GTV; dystrybutor Schwinn Polska, Siro DIM 35-506 Rzeszów ul. Krakowska 150 tel. +48 17 853 65 92 Dystrybutor Schwinn Polska PH Bartix 36-007 Rzeszów Malawa 675 tel. +48 17 855 42 83 www.bartix.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol ITS 35-083 Rzeszów ul. Matuszczaka 5A Hurtownia Partnerska GTV PPHU Drewpol 35-082 Rzeszów ul. Wetliñska 3 tel. +48 17 854 75 02 fax +48 17 854 75 20 drewpol@drewpol.rzeszow.pl www.drewpol.rzeszow.pl Hurtownia Partnerska GTV; dystrybutor Schwinn Polska, Siro Stopol 36-002 Stobierna 270 Hurtownia Partnerska GTV WOJ. PODLASKIE Wiór Kostro, Romaniuk sp. j. 15-113 Biaïystok ul. Andersa 38 tel. +48 85 664 97 40 fax +48 85 664 97 41 biuro@wior.com.pl www.wior.pl Autoryzowany Dystrybutor GTV; dystrybutor Schwinn Polska, Siro Placówka Handlowa ğrmy Rejs 15-399 Biaïystok ul. Octowa 3A tel. +48 85 742 25 52 fax +48 85 742 27 90 bialystok@rejs.eu www.rejs.eu PHUP Lambud 15-354 Biaïystok ul. Pogodna 18 tel. +48 85 745 45 71 www.lambud.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol; dystrybutor Nomet, Schwinn Polska Wiór Biaïystok ul. Wysockiego 69a Dystrybutor Nomet

PHU Center-Mebel Grzegorz Kurak 18-400 omĝa Al. Legionów 141F tel/fax +48 86 218 36 47 lomza@center-mebel.pl www.center-mebel.pl Dystrybutor ğrmy Siro WOJ. POMORSKIE Drew-Trans II 89-620 Chojnice ul. Skïadowa 12 tel. +48 52 397 62 95 fax +48 52 397 65 49 kontakt@drewtrans.pl www.drewtrans.pl Dystrybutor Siro Domo sp.j. 80-451 Gdañsk ul. KoĂciuszki 6 tel. +48 58 344 19 59 www.domo.gda.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Horst 81-061 Gdynia ul. Hutnicza 16 tel. +48 58 664 18 14 fax +48 58 664 18 92 horst@horst.com.pl www.horst.pl Dystrybutor Schwinn Polska, Siro Placówka Handlowa ğrmy Rejs 81-036 Gdynia ul. Pucka 35 tel +48 58 667 21 94 fax +48 58 667 21 95 gdynia@rejs.eu www.rejs.eu Abler sp. zbo.o. 81-341 Gdynia ul. Wendy 7/9 tel. +48 58 660 63 66 Hurtownia Partnerska GTV; Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol; dystrybutor Proform Duet 83-300 Kartuzy ul. KoĂcierska 11 Dystrybutor Proform Wip 84-230 Rumia ul. Sobieskiego 127a Hurtownia Partnerska GTV

Kornix Forest sp.z.o.o. 84-200 Wejherowo ul. Podmiejska 12 tel. +48 58 677 98 02 www.kornix.com.pl Dystrybutor Proform WOJ. ¥LkSKIE Stolbox 42-500 BÚdzin ul. Promyka 32 Dystrybutor Proform PPHU Behemoth 43-300 Bielsko-Biaïa ul. T. T. Jeĝa 11 Dystrybutor Proform Marion sp. zbo.o. 43-300 Bielsko-Biaïa ul. Komorowicka 35 www.marion.com.pl Dystrybutor Proform Abistyl 43-300 Bielsko-Biaïa ul. Legionów 40 Dystrybutor Proform Coda Studio 41-500 Chorzów ul. Katowicka 115b Dystrybutor Proform Soma sp. zbo.o. 41-500 Chorzów ul. Katowicka 162 tel. +48 32 249 76 90 www.soma.tychy.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol; dystrybutor Schwinn Polska Krymar sp. j. 41-506 Chorzów ul. Wrocïawska 21 tel. +48 32 246 43 00 fax +48 32 246 43 00 krymar@krymar.com.pl www.krymar.com.pl Dystrybutor Siro Rudex 42-200 CzÚstochowa ul. Dobrzyñska 38 tel. +48 34 366 99 94 Autoryzowany Dystrybutor GTV Korner sp. zbo.o. 42-200 CzÚstochowa ul. Legionów 90/100 tel. +48 34 360 22 01 www.korner.pl Dystrybutor Proform

akcesoria

meble.pl

Rowal s.c. 44-100 Gliwice ul. Tarnogórska 10 www.rowal.pl Dystrybutor Proform Viento sp. zbo.o. Zakïad produkcyjny 43-600 Jaworzno ul. Chopina 85

Viento sp. zbo.o. 43-603 Jaworzno ul. Katowicka 33A tel. +48 32 753 01 01 Dziaï Handlowy: tel. 510 106 553 fax +48 32 753 01 05 viento@viento.pl zamowienia@viento.pl www.viento.pl Marecki 40-467 Katowice ul. 73 Puïku Piechoty tel. +48 32 256 09 02 Autoryzowany Dystrybutor GTV Mahmann 40-174 Katowice ul. Katowicka 5/15 Dystrybutor Proform

Döllken sp. zbo.o. 40-155 Katowice ul. Konduktorska 39c tel. +48 32 781 20 90 biuro@doellken.pl www.doellken.pl FHU Jaworex 44-190 Knurów ul. 1 Maja 16 tel. +48 32 323 43 71 Dystrybutor Proform

Proform sp. zbo.o. 43-190 Mikoïów ul. ¿wirki ibWigury 65 tel. +48 32 738 88 90 fax +48 32 738 88 99 info@proform.eu www.proform.eu

Firma AIMMS Krystian Kïosek 47-400 Racibórz ul. Katarzyny 12 tel. +48 32 418 16 21 fax +48 32 418 16 22 info@aimms.com.pl www.aimms.com.pl Stolarstwo Meblowe Siwiec 44-203 Rybnik Brzeziny Miejskie 47 tel. +48 32 423 40 33 Dystrybutor Proform PPUH Ger-Bud 44-200 Rybnik ul. Curie-Skïodowskiej 1b tel. +48 32 423 89 00 fax +48 32 423 89 00 ger-bud.rybnik@ger-bud.pl www.ger-bud.pl Dystrybutor Siro Placówka Handlowa ğrmy Rejs 41-100 Siemianowice ¥lÈskie ul. Bytomska 39 tel. +48 32 253 07 05 fax +48 32 253 07 06 siemianowice@rejs.eu www.rejs.eu

akcesoria

meble.pl

PPHU Akces E. Lachowicz Siemianowice ¥lÈskie ul. Konopnickiej 11 Dystrybutor Nomet Angela sp.j. 41-219 Sosnowiec ul. Braci Mieroszewskich 46a tel. +48 32 298 94 00 Dystrybutor Proform Soma sp. zbo.o. 41-200 Sosnowiec ul. Wojska Polskiego 140 tel. +48 32 263 39 81 www.soma.tychy.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Sklep Firmowy ğrmy Rejs 41-600 ¥wiÚtochïowice ul. SÈdowa 7 tel. +48 32 345 42 07 fax +48 32 345 42 07 swietochlowice@rejs.eu www.rejs.eu Wik Media sp. zbo.o. 43-100 Tychy ul. Edukacji 7 tel. +48 32 788 18 00 www.komandor.tychy.pl Dystrybutor Proform Dorex 43-100 Tychy ul. Graniczna 26 tel. +48 32 216 85 42 www.dorex.net.pl Dystrybutor Proform, Schwinn Polska Soma sp. zbo.o. 43-100 Tychy ul. Podleska 2 tel. +48 32 216 80 54 www.soma.tychy.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Pinio 43-100 Tychy ul. Witosa 2c www.meblekuchenne-pinio.pl Dystrybutor Proform Bors 43-100 Tychy ul. ¿orska 89A www.bors.pl Dystrybutor Proform Korner sp. zbo.o. 42-400 Zawiercie ul. 11-go Listopada 9 tel. +48 32 670 39 03 www.korner.pl Dystrybutor Proform WOJ. ¥WI}TOKRZYSKIE Akcesoria Meblowe „Od Abdo Z” 25-020 Kielce ul. ChÚciñska 14a tel. +48 41 368 40 16 fax +48 41 368 40 16 akcesoria.az@op.pl Hurtownia Partnerska GTV; dystrybutor Schwinn Polska, Siro PHPU Just sp.j. 25-620 Kielce ul. Kolberga 11 tel. +48 41 345 72 90 www.justsj.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Korner sp. zbo.o. 25-671 Kielce ul. Transportowców 16a tel. +48 41 346 00 40 www.korner.pl Dystrybutor Proform, Schwinn Polska Met-Gal ¥wiÈtniki Górne ul. Rzeszotary 111 Dystrybutor Nomet WOJ. WARMI SKO-MAZURSKIE Bi-Plast 82-300 ElblÈg Kazimierzowo 5E tel. +48 55 641 17 71 Autoryzowany Dystrybutor GTV

indeks

FH Layman Mirosïaw Zemke 82-300 ElblÈg ul. Malborska 91 b tel/fax +48 55 235 40 69 sek@layman.com.pl www.layman.com.pl Autoryzowany Dystrybutor GTV; Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Placówka Handlowa ğrmy Rejs 82-300 ElblÈg ul. Warszawska 135 tel. +48 55 236 19 08 fax +48 55 236 19 09 elblag@rejs.eu www.rejs.eu Solpio 82-300 ElblÈg ul. ¿uïawska 6C tel. +48 55 619 57 57 Autoryzowany Dystrybutor GTV; dystrybutor Nomet Mirtomex 82-335 Gronowo ElblÈskie ul. Osiedlowa 40 Hurtownia Partnerska GTV

Fabryka OkuÊ Meblowych Stalmot SA 13-100 Nidzica ul. Sienkiewicza 2 tel. +48 89 625 66 92 fax +48 89 625 72 22 www.stalmot.com

Fest sp.j. 10-603 Olsztyn ul. Metalowa 3 tel. +48 89 532 96 40 fax +48 89 532 96 46 fest@fest.olsztyn.pl www.fest.olsztyn.pl Hurtownia Partnerska GTV; dystrybutor Schwinn Polska, Siro PHUP Lambud 10-450 Olsztyn ul. Piïsudskiego 72d tel. +48 89 537 01 10 www.lambud.pl fax +48 89 537 01 11 olsztyn@lambud.pl www.lambud.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol; dystrybutor Nomet, Schwinn Polska, Siro WOJ. WIELKOPOLSKIE Placówka Handlowa ğrmy Rejs 63-640 Bralin ul. Wrocïawska 100 tel. +48 62 781 12 66 fax +48 62 782 38 88 bralin@rejs.eu www.rejs.eu Etna 62-004 Czerwonak k. Poznania ul. Gdyñska 139 tel. +48 61 811 12 18 Autoryzowany Dystrybutor GTV K-Fox 62-800 Kalisz ul. Rzymska 38 Dystrybutor Proform Biurostyl 2000 62-800 Kalisz ul. Wrocïawska 35 tel. +48 62 502 90 69 Dystrybutor Schwinn Polska Abler sp. zbo.o. 62-800 Kalisz ul. Wrocïawska 48 tel. +48 62 768 74 70 www.abler.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol

Jomiro 63-600 KÚpno ul. Obroñców Pokoju 12 tel. +48 62 782 24 88 Autoryzowany Dystrybutor GTV Adamczewski Konin ul. Zagorska 20 Dystrybutor Nomet Eko Pïyta sp. zbo.o. 64-000 KoĂcian Kieïczewo, ul. Ogrodowa 14a tel. +48 65 511 70 26 www.ekoplyta.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Artstol 63-700 Krotoszyn ul. Kobyliñska 28 Hurtownia Partnerska GTV ZIB-EK 64-100 Leszno ul. Spóïdzielcza 2 Hurtownia Partnerska GTV

Hettich Polska sp. zbo.o. 62-080 Tarnowo Podgórne Lusowo, ul. Wierzbowa 48 tel. +48 61 816 83 00 fax +48 61 816 83 02 ofğce@hettich.com.pl www.hettich.com Lista dystrybutorów ğrmy Hettich dostÚpna na stronie www.hettich.com Hawana 63-400 Ostrów Wlkp. ul. Krotoszyñska 49 tel. +48 62 735 89 63 Autoryzowany Dystrybutor GTV Posert 64-920 Piïa ul. Kossaka 88 Hurtownia Partnerska GTV Meblopol 60-214 Poznañ ul. Bogusïawskiego 11 Hurtownia Partnerska GTV Biurostyl 2000 61-248 Poznañ ul. Dziadoszewska 10 tel. +48 61 871 12 40 fax +48 61 876 72 35 handlowy@bs2000.com.pl www.bs2000.com.pl Dystrybutor Nomet, Siro Placówka Handlowa ğrmy Rejs 61-315 Poznañ Pokrzywno 4 tel +48 61 862 31 43 fax +48 61 862 31 43 poznan@rejs.eu www.rejs.eu

Rehau sp. zbo.o. 62-081 Przeěmierowo k. Poznania Baranowo, ul. Poznañska 1 A tel. +48 61 849 84 00 fax +48 61 849 84 01 poznan@rehau.com www.rehau.pl Metalmex 62-081 Przeěmierowo-Wysogotowo ul. Wierzbowa 162 tel. +48 61 868 22 78 fax +48 61 868 16 45 biuro@metalmex.com.pl www.metalmex.com.pl Dystrybutor Nomet, Schwinn Polska, Siro Sas 62-060 StÚszew ul. Bukowska 15 tel. +48 61 813 42 32 Autoryzowany Dystrybutor GTV

Kosmaz sp. zbo.o. 62-020 SwarzÚdz-Jasin ul. Poznañska 13 tel. +48 61 81 57 493 www.kosmaz.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol

Peka sp. zbo.o. 62-020 SwarzÚdz-Jasin Wrzesiñska 183 tel. +48 61 818 63 76 fax +48 61 818 63 77 ofğce@peka.pl www.peka.pl

IMA Polska sp. zbo.o. 63-000 ¥roda Wlkp. ul. Kórnicka 52 ima@ima-polska.pl www.ima-polska.pl

Schattdecor sp. zbo.o. 62-080 Tarnowo Podgórne ul. Sowia 10 tel. +48 61 816 66 00 fax +48 61 816 67 00 info@schattdecor.com www.schattdecor.com WOJ. ZACHODNIOPOMORSKIE Kosmaz sp. zbo.o. 78-100 Koïobrzeg ul. Rolna 1 tel. +48 94 355 14 53 www.kosmaz.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol Kosmaz sp. zbo.o. 75-213 Koszalin ul. Lniana 5 b tel. +48 94 345 07 70 fax +48 94 340 89 52 koszalin@kosmaz.com.pl www.kosmaz.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol; dystrybutor Siro

Drewpol sp. zbo.o. 72-221 Osina 27a tel. +48 91 579 01 00 fax +48 91 579 01 07 biuro@drewpol.pl www.drewpol.pl PPH Timbex sp. zbo.o. 71-621 Szczecin ul. 1 Maja 34 tel. +48 91 422 44 04 www.timbex.com.pl Autoryzowany Przedstawiciel Kronopol; dystrybutor Schwinn Polska Placówka Handlowa ğrmy Rejs 70-631 Szczecin ul. Leona Heyki 1 tel. +48 91 434 48 00 fax +48 91 434 48 02 szczecin@rejs.eu www.rejs.eu PH MAT Michaï Szymkowiak 70-030 Szczecin ul. Tama Pomorzañska 12c tel. +48 91 482 89 04 fax +48 91 482 89 04 mat@mat.szczecin.pl www.mat.szczecin.pl Dystrybutor Schwinn Polska, Siro