Trader’s Shopper’s Guide - 010419

ALWAYS FREE IN PRINT AND ONLINE AT WYOTRADERS.COM

Week of January 4, 2019

Classifieds

Perms Now Just $50 Offer ends 1/31/19

Waxing Treatment $8 One coupon per person. Not valid with other offers.

Expires 1/31/19

Adult Haircut $13.95

Cheyenne Location 1958 Dell Range Blvd.

307-635-6562

Shampoo always included One coupon per person. Not valid with other offers.

Expires 1/31/19

Participating salons only. Valid through 1/31/19 Most salons independently owned and operated. ©2019 Fantastic Sams Franchise Corporation.

FantasticSams.com

TRADER’S

Page 2

& ar &

&

r r

a aava ava a

ava av ava va a

a

avor

m m

WV C

ALONG OTHER LINES

Week of January 4, 2019

* Must be 18 To Purchase Products 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy.

307-514-0562

307-638-9622

www.WyomingVapor.com

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication.

Be aware that anything other than “800,â€? “866,â€? “877,â€? and “888â€? numbers including “900â€? numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals OfďŹ ce, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information.

SILVER DOLLARS, $20 EACH. AMERICAN Eagle Silver Dollars, $320 per roll of 20. 1964 Kennedy Half dollars, $6.50 each.

10oz silver bars, $150 each. Private seller, 307532-6354.

Don’t Make A Shingle Mistake!

Call Majest ic Roofing!

We Install Seamless ! o Gutters To s U ll a C First!

Serving the Region Since 1977

Reasons to select us as your contractor: ✔ Professional Personal Roofing Consultant ✔ Professional Office Staff To Oversee Your Project ✔ On-Site Supervisors ✔ Explanation Of The Schedule Of Events ✔ Our Customer Service Pledge To You ✔ Licensed, Bonded and Insured We’re happy to show our Workers Comp Audit

✔ Insurance Specialty Work For You ✔ Experienced Quality Brand Name Materials ✔ 24--Hour Emergency Service and Telephone Contacts ✔ Installation with Six Nails ONLY ✔ Waiver Of Lien Upon Completion ✔ Warranty Certificates From Majestic

Roofing and Manufacturer ✔ No Dumpsters - Debris Hauled Away Daily On Trailers ✔ No Deposit Required - Not A Dime Until It’s Time! ✔ Our Entire Package Is For More Than Just A Roof ✔ Quality & Completeness Is Not Expensive - It Is Priceless ✔ Insurance Preferred Contractor ✔ Free, Fast, Friendly Roof Inspections and Estimates ✔ Senior and Military Discounts ✔ The Next Generation In Roofing Materials: A+ Rated Silicone Coating Systems Certified Installers

Gaco

(307)-634-0777

Silicone

Toll Free: 1-877-SHINGLE www.MajesticRoofing.us

We Know You’ll Be Satisfied With Our Work & We Love Referrals.

BEAT

Any Referrals 100 For That Result In A Check Signed Contract $

THE

WITH THE

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.Wyo mingVapor.com.

HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price.

Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

SWANNY’S WINDOW TINTING AND Auto Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics.

212 W 5th St, 307-2210687.

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase.

Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and don’t start the party without us. 2825B E Lincolnway, 307-634-1502.

FRONTIER UNITED METHODIST CHURCH is looking for a part-time church musician to lead our praise team and accompany or direct our choir. Experience playing in or leading a band and directing a choir would be very helpful. Part-time salary is negotiable depending upon experience. 307701-0944.

LIQUIDATING A VERY LARGE ESTATE, everything must be sold, almost 200 guns, scopes, knives, safes, coins, it all must go, dealers welcome.

Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-5146300.

FLEX STEEL COUCH, CHAIR, RECLINER, for sale from non-smoking home, 2.5 years old, excellent condition, neutral color, $1650 OBO. 307631-4623.

RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

STORM DAMAGE

Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, 307631-7697.

WINTER CHILL

HOT DEALS FOR ENTIRE FAMILY

. +(%!*+( . # *(&%! ) . &+) &# * $) . !* % ) . $ ## ''#! % ) . &&") WINTER HOURS Store Hours:

Meals On Wheels Mart

Wednesday-Friday: Noon - 5pm Saturday: 10am - 3pm

2015 South Greeley Hwy.

Drop-Off Donation Hours:

635-5542

Thursday & Friday: Noon - 4pm Saturday: 10am - 2pm Please Take to Back of Building.

Now Accepting Donations

Inside This Week’s Issue Along Other Lines ....................2-9, 15-20 Automotive Services ............................. 21 Automotive Show & Sell ...................... 22 Critter Corner ........................................ 18 Employment .......................................... 17 Farm & Ranch ....................................... 14 Farm & Ranch Show & Sell ................. 14 Lost, Found & Free ............................... 10 Lunch Menus ........................................ 15 On The Road ....................................20-23 Our Community .................... 8, 16, 20, 22 Outdoor Life ......................................... 19 Professional Services ...........................5-7 Puzzle Page ........................................... 13 Puzzle Page Answers ............................ 18 Real Estate ....................................... 10-11 Real Estate Open Houses ...................... 11 Real Estate Rental Guide ...................... 10 School News ........................................... 4

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly

_______________________________

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .................................Heather Wright Dawn Foster wGraphic Design ............................................... Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ...............................................Lori Patterson Susan Foley Ben Achatz &ODVVLÂż HGV ........................................................Lori Patterson Kim Hall Accounting .............................................................. Kim Hall

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon.

All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW ¿ JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUœV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited.

Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement.

7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.

Week of January 4, 2019

TRADER’S

Page 3

Visit DTsLiquors.com

STON LA OLD SNAP

ADVANCED 5 30-4 ELF COUNTER H S Y A D FE! PRESSURE LI

GROWLER FILLING STATIONS!!!

MALIBU

COCONUT RUM

16

$

.

79

1 LITER

UV BLUE

42

$

.

49

69

1.75 LITER

Bahama Mama, Rum Island Iced Tea

11

1.75 LITER

.

49

1.75 LITER

36

99

.

10

EVAN WILLIAMS

1783 KENTUCKY BOURBON

10

$

750 ML.

PEPPERMINT SCHNAPPS

$

12 PK BOTTLES

79

.

750 ML.

19

.

750 ML.

TUACA

LIQUORE ITALIANO

$

20

89

.

750 ML.

We have

Cheyenne’s Only Whiskey Bar

120 Whiskeys

DT’S LIQUORMART M OPEN -S S 8 10 & TUSKER BAR 3310 RIDGE ROAD " 4-3334 ON AT AM

100% Agave

ICE 101

PARTY DRINKS

$

HUSSONG’S

$

BACARDI

JOHN JAMESON IRISH WHISKEY

14

.

STON LA OLD SNAP

PLATINUM TEQUILA

RASPBERRY VODKA

$

6PK BOTTLES

UN AM

Quantity Limited on Some Items.

In-Store ATM

Offers Good Thru January 10, 2019

from all over the world OPEN DT’S SPORTS BAR UNTIL & PACKAGE LIQUOR 2AM 2121 E. LINCOLNWAY " 2-3458

Page 4

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of January 4, 2019

WEEKLY CONSIGNMENT AUCTION! EVERY FRIDAY NIGHT 5:30PM doors open at 2pm for preview

WINTER CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255.

ADAPT DOG TRAINING, OBEDIENCE, agility, dog walking. 307-290-0069, www.wydogs.com.

for current auction listings and photos

Visit www.WellingtonAuctionService.com

3739 Cleveland Ave. Wellington, CO Curtis Smelker – Auctioneer (970) 568-9828

WELDING SUPPLIES AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294.

rift Treasure mmag

t rke Ma Flea

Wellington Auction Service

llectibles De r & Kitc n ntiques rniture

s & !

605 South Greeley Hwy. Tues.-Sat.: 10am-5pm

ATTENTION AG STUDENTS! 20% off, school special with student ID on trailer or metal projects.

Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294.

307-365-7511

LEE’S RV IS LOOKING FOR SOMEONE TO work on campers. Please call 307-634-2523 after 10am.

South High School News Brought to you in part by:

NuVision Federal Credit Union

Holiday Performance By: Marissa Bocanegra

Angelica Paredes is a violinist who participated in playing at Dillard’s for the customers. The orchestra has many students who enjoy playing an instrument, and who like to volunteer for helping the orchestra as well as South. Angelica thought that playing for the customers would be not only fun for them to watch, but also fun for her to play. Angelica Paredes (9), “The fact of learning how to play D GLIÂżFXOW LQVWUXPHQW DQG WU\LQJ to learn something new is always

FURNITURE, COLLECTIBLES, HOME DECOR, household vintage and antiques items and kitchen accessories. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511.

BATHROOM RENOVATIONS. EASY, One Day updates! We specialize in safe bathing. Grab bars, no slip ooring & seated showers. Call for a free inhome consultation: 888912-4745 TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements.

307-6303025.

BECOME A PUBLISHED AUTHOR. WE WANT to read your book! Dorrance Publishing-Trusted by Authors Since 1920 Book manuscript submissions currently being reviewed.

Comprehensive Services: Consultation, Production, and Distribution Call for Your Free Author’s Guide 1-877-626-2213 or visit http://dorranceinfo.com/ classiďŹ ed

COME WORK WITH US!

good to try.�

Orchestra is another way for students to express themselves through music. Angelica expressed emotion throughout the performance at Dillard’s, and she continues to play for South.

OUT ON A LIMB TREE CARE

And landscaping, licensed and insured, ISA certified, firewood for sale, $145 a cord.

307-275-6808. Don’t be afraid to leave message, we return calls quickly, available 7 days a week.

WE BUY GOLD

Gold jewelry, gold scrap, turn your unwanted gold into cash. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307778-8782.

BLUE SKIES WELL SERVICE. CALL FOR all your stock, residential and business needs. Also windmills and solar stock wells. 307-631-2101.

NEW! $5 EARLY BIRD SPECIALS, MON-FRI, 6am-8am. Box car with potatoes and toast. Sausage links or ham, 2 eggs, potatoes and toast. Short stack of pancakes, 2 eggs and choice of bacon, ham or sausage. Santa Fe with potatoes. Full order of biscuits and gravy with potatoes and 2 eggs. Luxury Diner, 1401 W Lincolnway, 307-638-8971.

TIME TO UPDATE YOUR KITCHEN OR bathroom?

Stop in today and let our design consultants help you with your new look!

From oor to ceiling, we’re here to help, great personal service, free measurements, free estimates. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

CRAFTSMAN POWER TOOLS: 10� TABLE saw, 12� band saw, 8� radial arm saw, 6� jointer, $250 each. 307-778-8032.

FREE PICKUP OF SCRAP METAL, this includes, but not limited to refrigerators and microwaves, also free pickup for all electronics. Call or text for services at 307220-2831.

Junk Removal

“We Haul Away (Almost) Anything�

Small Jobs to Roll Off Rentals

Capital City Junk Removal

307-286-0761 www.capitalcityjr.com

Tax Preparation 10% Off First Time Clients

Expires April 15, 2019

PiĂąa Business Services s xe Ta

Our Student Loan options have your best interest in mind.

Trader’s Publishing is looking for an energetic and motivated person to join us in the role of advertising consultant. Print Advertising and internet experience is helpful, but we will train the right individual. This full-time position will serve existing clients as well as establish new accounts. Base-pay plus commission with bonus opportunities, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person at Trader’s, 2021 Warren Ave. 2ND AMENDMENT DEFENDER WYOMING conceal carry class, Holiday Inn Express, 1741 Fleischli Pkwy, Sat, Jan 12, 1pm-4pm, check in 15 minutes early prior to class, $50 cash only. Reserve your seat. 307-365-1688.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 oors.

Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

START SAVING BIG ON MEDICATIONS! Up To 90% Saving from 90DAYMEDS! Over 3500 Medications Available!

Prescriptions Req’d. Pharmacy Checker Approved.

Call Today for Your Free Quote. 844-776-7620.

New Tax Laws For 2018 = New Forms And New Deductions.

We’re Prepared To Help You Get The Best And Most Deductions You Deserve.

Personal, Business, Non-ProďŹ ts & Multi-State Tax Preparation

CALL 844.825.0747 TO LEARN MORE

609 W. 18th St. Cheyenne, WY 82001 Call (307) 369-2708 www.pinabiz.com To make your appointment Today

This information brought to you as a public service by NuVision FCU and Trader’s Shopper’s Guide.

Providing Tax Services Since 2007

ALONG OTHER LINES

COUNTRYSIDE DISPOSAL

A PLACE FOR MOM HAS HELPED OVER A million families ďŹ nd senior living.

Our trusted, local advisors help ďŹ nd solutions to your unique needs at no cost to you. Call 855-7417459 BALDWIN ACROSONIC UPRIGHT PIANO and bench in excellent condition, oak color, $500. Call if interested 307-6301417.

307-778-9009

GAS RANGE

ROLL-OFF CONTAINERS ( 5 & 30 YARD CONTAINERS(

Reside"& ( Commercial Licensed & Insured

PROMPT, FRIENDLY & DEPENDABLE SERVICE 302 W. Allison Road

We also have an excellent selection of reconditioned washers, dryers and all other major appliances, 90 day warranty included, new and used parts, exceptional sales and service. A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307-634-5145.

THE HANDYMAN CAN

0 '' '+ "$$ % % (2

$5 EARLY BIRD SPECIALS

Interior, exterior, painting, tile, subfloors, bathroom remodels, drywall repairs and more. Call Robert’s Home Improvement today at 307-6401864.

6AM-8AM

Cheyenne’s AAA Provider

# #

# # "

Accounting

g

$ *( $ (( '+ ( (307) 369-2708 609 West 18th Street

www.pinabiz.com

Appliances

A+ Charlie’s Appliances

634-5145 !% &#%, -

,!* Bart’s Flea Market

LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty

#!+ (- + !# #

% &$ ' !(

, )

Builders Roofs: All types,

big or small we do them all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome!

8 )02 % 04)# % 1 8 0)4% 5!7 62% -1).-1 8 % 5 0)# * +.# * .0* !-d 0)# * +.# * .02!0 % /!)0 &.0 ., , % 0# )!+ % 1)$% -2)!+

We will beat our competitors by 10% We do Egress Windows

Call for a FREE Estimate Credit Cards Aceepted Licensed & Insured Senior & Military Discount

307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

SIDING, FRENCH DRAINS, WINDOWS, doors and more! Cleaning and repairs, 20 year warranty, senior and military discounts, free estimates, fully insured, A+ Gutters Seamless Gutters in Cheyenne, call Jamie 307631-8263, www.aplusgutterswyo.com.

%% ry % $ s ry % $

$ %

% # %

s % # %

s % ! %

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Gun T G Traders d Locally Owned & Operated www.CheyenneGunTraders.com

! % 7-514-

Stay Warm and Shoot In Our Indoor Range!

If you have gotten a new gun since December 1st, show us your receipt and Shoot One Hour for FREE

HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8

—

Hourly Shooting & Memberships Available

Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blv 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

Fencing

PRO SERVICE PRO OF THE WEEK

BIG

Blue Skies Well Service, LLC For all your Water Well Needs!

D FENCING ‘S

E FRE TES IMA

307-274-5902

All Types Of Fencing We build Pole Barns!

Call for pricing EST

DOMESTIC & STOCK WE

TANKS FILT LA OCK WE

WINDMILLS

-Owner

Well Inspec' #"& + & " ection # Water Wells

Licensed & Insured

CALL JEFF 307-631-2101

Cabinetry COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation

Concrete

DRIVEWAYS

% Garage Floor Placement % Repair Basement Leaks % Chimney & Brick Repair % Driveway Crack Repair Quality Work, Affordable Prices FREE ESTIMATE % Licensed & Insured

FREE Estimates

Concrete Professionals

Drywall/Painting

Interior & Exterior Painting $ Drywall Installation & Finishing $ Drywall Repairs $ Texturing $

~ Free Estimates ~

Serving Cheyenne for Over 20 Years

The Residential Specialist

Fencing HOMETOWN FENCING, LLC + ) " $ % + Wo# "*l " "

FREE ESTIMATES "& "&(% # * )" $ % '

%#* " , )" % —

John

Licensed & Insured

UltimateInCounters.com

631-4571

307-286-7482

#! '#)" " 07 ! #!

Coach Tours

Your Headline

Electric Motor Service

Gutters

637-5204

Y ellowstone Winter Wonderland —Snow Coach Tour—

Feb. 28 – Mar. 5, 2019 $ Tw !ll Days in th rk with ! $ Ol ! ! in ts $ Gran Canyo of th Yellowstone $ Artist in Gibbon lls $ Hote in !ffalo $ Little Bi Horn Battlefiel $ Mos Mansion $ National Historic Trails Center

$1,149 Double Occupancy $1,469 Single ! ,099 Triple

970-493-7778 CHECK OUR WEBSITE FOR DETAILS

ROYALTYCOACH.COM

for your business

KPs MOTOR

Call Today!

Seal Replacement

SPACE AVAILABLE • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

634-8895

Page 5

“GIVE IT A SHOT!�

632-6999

' % ) $ %$ ) $ )% # ! ( $( % .%*' ( % %- *"" , ) ' &)(

keep in

START SAVING BIG ON MEDICATIONS! Up To 90% Saving from 90DAYMEDS! Over 3500 Medications Available!

Prescriptions Req’d. Pharmacy Checker Approved.

Call Today for Your Free Quote. 844-776-7620.

!

1401 W. Lincolnway

71

Book

HEAR AGAIN! TRY OUR HEARING AID FOR just $75 down and $50 per month! Call 800-4264212 and mention 88272 for a risk free trial! Free Shipping!

XEROX DOCUMENT CENTER, MODEL 440/432/425, large stand up, all in one for office use with multiple features, good condition, $200 OBO. Call 307-630-1417.

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Friday’s issue.

We will also publish your ad free on our website!

US CAVALRY MODEL, 1885 SIDELINES Saber hanger, watering bridle, 1900 twelfth Cavalry In signia coat straps. 307421-4814 leave message.

BATHROOM RENOVATIONS. EASY, One Day updates! We specialize in safe bathing. Grab bars, no slip ooring & seated showers. Call for a free inhome consultation: 888912-4745

Towing & Recovery

1 '. ( - '* *' ) ' )* 1 +) "&#) '( %,

) '* *' ) ' )* 1 !'(* * # ' & # ),

) !'" ' '& % '( +) 1 &* -"*! '* *' ) 1 +$$ ( ( ' ") +"*) ( ,/ -"*! '* *' ) )

TRADER’S

Week of January 4, 2019

’ ELECTRIC

SERVICE & REPAIR ANY SIZE MOTOR

FREE ESTIMATES

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

307.996.7544

7-274-1545

Your Seamless Gutter Specialist • 5� Seamless Rain Gutter • 6� Seamless Commercial Gutter • Gutter Cleaning • Soffit & Fascia Call Today For A FREE Estimate

www.allaboutgutterswy.com

307-421-5480

TRADER’S

Page 6

of Laramie County Inc.

UNABLE TO WORK DUE TO INJURY OR illness?

Call Bill Gordon & Assoc., Social Security Disability Attorneys! FREE Evaluation. Local Attorneys Nationwide 1-855-4986323. Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL (TX/NM Bar.)

Building Supplies & Furnishings for Less

ELECTRONICS DRIVE Ask for Details

ALWAYS RESTORE PRICED!

ALONG OTHER LINES

Week of January 4, 2019

JAN 5TH $ DAY Select

1

WOOD BUNDLES

$3.75 each, delivered free with minimum of 8 bundles. 307-630-8696.

Items

tered Furniture

1721

637-8067 www.cheyennehabitat.org

9

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 floors.

Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

SLEEP APNEA PATIENTS - IF YOU have Medicare coverage, call Verus Healthcare to qualify for CPAP supplies for little to no cost in minutes.

Home Delivery, Health Sleep Guide and More FREE! Our customer care agents await your call.

1-844-545-9175 ENJOY 100% GUARANTEED, DELIVERED tothe-door Omaha Steaks!

Makes a great Holiday gift! Save 75% Plus get 4 Free Burgers! Order The Family Gourmet Feast Only $49.99. Call 1-855349-0656 mention code 55586TJC or visit www. omahasteaks.com/love13

THE SIMPSONS COLLECTION, 10 Simpsons items including the board game Clue, a new trivia game, 8 more. Call for description 307-433-9808.

SUFFERING FROM AN ADDICTION TO Alcohol, Opiates, Prescription PainKillers or other Drugs? There is hope!

Call Today to speak with someone who cares. Call Now 1-855-399-8803.

ESTATE SALE: SAT, JAN 5 AND 12, 10am-4pm, 226 McComb. Large dining table with 6 chairs, china cabinet, furniture, bed, lamps, kitchenware, dishes, teapots, dolls, misc.

BECOME A PUBLISHED AUTHOR! WE EDIT, print and distribute your work internationally. We do the work... You reap the Rewards! Call for a Free Author’s Submission Kit: 866-951-7214 HEAR AGAIN! TRY OUR HEARING AID FOR just $75 down and $50 per month! Call 800-4264212 and mention 88272 for a risk free trial! Free Shipping!

SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea. 60 MB per second speed No contract or commitment.

More Channels. Faster Internet. Unlimited Voice.

Call 1-877-338-2315.

AL’S TRASH AND JUNK HAULING. Property and yard cleanup and raking leaves.

Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, wood.

307-630-9512.

and

Exterior Painting

FREE Quotes!

Experienced & Insured

307-365-9347

CALL 638-6543 OR GO ONLINE AT CHEYENNELITTLETHEATRE.ORG TO PURCHASE YOURS TODAY!

508 E. 1st Street 1 632-3294

Roll-Off Dumpsters

PRO SERVICE PRO OF THE WEEK

NEED A ROOF?

OUTSTANDING RESULTS!!

All Workmanships Performed To The HIGHEST STANDARDS of QUALITY!!

Locally

OWNED!

Rod’s Roofing

5 Year Warranty!

Excellent References!

Licensed & Insured!

Call Now To Schedule!

1 +( '#(- & +)( (" %&%($, 1 #!.+%-0 %(")/ . +", 1 )''#+!% & )+ #,%"#(-% & 1 -##& %*# .be

Made in Wyoming by Wyomingites

307-640-0627

General Carpentry

Start the New Year out with great theatre this year with i h the h CCheyenne heyenne LLittle i l Theatre TThheatre Pick Six Season Package!

They provide great entertainment for fr riends, lloved oved oones nes oorr eeven ven yyourself! ourself! friends,

Welding Shop & Mfg. LLC

31Years Certified DFS Welcome

Handyman

CHEYENNE LITTLE TTHEATRE HEAATRE PPLAYERS LAYERS

For Childcare For Ages 1-5 Years

P1 3d to '* Affiliat*) wi - -* *tt*1 Bu2. *22 Bu1*au

307-290-0069

WWW.WYDOGS.COM

PARTS & SERVICE

Has Openings

Sunny Days

OBEDIENCE AGILITY DOG WALKING

BIG OR SMALL WE DO IT ALL!

Colleen’s Kiddy Care

Handyman

ADAPT

DOG TRAINING

307-256-9742 307-256-0395 Monday th13 Satu1)ay

Roofing SE Wyoming fo1 &* 12 -*1 Son #*am wi - 1* - &* 12 Combin*) Ex *1.* (*!

Ram Waste Services Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

scottjohndickinson@hotmail.com

Hardwoods

RATTLESNAKE LLC HARDWOODS W N 5604

Home Improvements

"$ " George Hoff (307) 214-4328 ghoff 9358@msn.com www.RattlesnakeHardwoods.com

+ " & " g + # # # $ $" " " # "% #

Repairs to Remodels

We Do It All!

FREE ESTIMATES!

Military & Senior Discounts Licensed & Insured

307-365-3424

%" " ( " "& e ! $ " '

&

% %" ! $ "$ ) = $ " " " " " # "$ * " " #$# # #%"

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

25 years experience with references Licensed & Insured

Local

Roofing

Large or small We do it all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome!

2 #*, *.# + 2 *#. / 1 0, '+#('s 2 / (& + 2 &( %+ 2 ,"*((&+ 2 (( + 2 (' rete 2 $+ 2 *1/ %% ) #* 2 / *# $ %( $ Wo*$ 'd *# $ (*, * Repair for Commercial & Residential

We will beat any bid by 10%!

Senior & Military Discount Licensed & Insured

Remodel

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

BIG PAWS

With 28 years of experience in all types of construction!

+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '

+

SERVICES OFFERED

CRANE

FREE ESTIMATES Doug & Melanie Thies, Owners

Doug Thies RM-7763A

307-631-0078 bigpawslawncare@gmail.com

Licensed & Insured

Roofing

Lawn & Tree Service

We e

307-421-2357

Landscaping/Excavating

Demo li Wo tion Availark ble

# Best

# Ne! e # s # Type s

# "

Buckskin Builders, LLC 307-631-7697

FREE Estimates JBBUILDERSLLC.NET

CuttingEdgeWyo.com

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Siding ★ Custom Decks ★ Drywall & Ceramic ★ Baths ★ Hardwoods ★Interior/Exterior Painting Free Estimates

Remodel

EVERGREEN LAWN & TREE CARE

NEATIOSmokebrush C Drive LO

Specializing In: 1 $ 1 As" 1 Maple 1 Poplar 1 Walnut 1 Sycamore 1 "erry 1 Sassaf* + 1 Hickory 1 Wormy Wormy Soft Maple

Lawn & Tree

Quality Work Guaranteed!

Tolman Construction

214-0598 Free Estimates

Licensed & Insured www.tolmanconstruction.net

NEED A ROOF? Call Rod!

Roofing SE Wyoming for 14 Years

* 7 , Hail Da ,* Wi ) ,* * .1s Insu1 (* Wo1/ %*lcom*

Quality Workmanship 5 Year Warranty!

Ex(*00* *+*1* (*2 Li(* 2*) In231*d

OUTSTANDING RESULTS!

ROD’S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395 Mon-Sat

ALONG OTHER LINES DISH TV $69.99 FOR 190 CHANNELS $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR included, Free Voice Remote. Some restrictions apply. Call 1-855837-9146

POLE BUILDINGS

Building and repair, roofing, siding, gutters, in Wyoming, Colorado and Nebraska. Call Buckskin Builders, 307-631-7697.

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references.

307-2562617.

The

New Year ! u o Y w e N 1 Color Starting Startin i g att

ASK ABOUT OUR NAIL SPECIAL!

HEALTHWORKS. MEDICAL, DENTAL AND Mental Health clinic, on-site pharmacy. Accepting new patients and all insurance, sliding fee scale for patients that qualify. 2508 E Fox Farm Rd #1A, 307635-3618.

BIG D’S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902.

BINGO! GRANDMA’S PICKLE PARLOR, 800 S Greeley Hwy, we have 30 pull tab games to choose from. Win $100-$1199.

Bingo times: Early bird 6pm, regular session 7pm, Sat 1pm. Must be 18 years of age to play. All proceeds beneďŹ t Safehouse.

307-637-3614.

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates.

Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com.

RECENTLY DIAGNOSED WITH LUNG Cancer and 60+ years old? Call now!

You and your family may be entitled to a SigniďŹ cant Cash Award. Call 877648-6308 today. Free Consultation. No Risk.

NEW SMITH & WESSON M&P-15 SPORT II with 3-12 Nikon 5.56 BDC scope, 2-30 round mags, 2-40 round mags, padded case, single point sling, $1200 ďŹ rm. 307-421-1127.

,OGAN !VENUE s #HEYENNE

(307) 514-6300

Mixed Antique, V Vintage & Collectible Store!

112 W.

Tu

www m

Pull Tabs

Holiday Inn Express 1741 Fleischli Pkwy Cheyenne, WY

50

You Pick 6 Bingo is at

634-6433

cash only

.$$)$4 34 7

ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE Providing help for victims of domestic violence.

ke

ep

g

WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates septic s WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

Skidsteer

M&M

Skidsteer Service - &( $& !! ,% ' - & * + , * ! # ')& # - #$+ "$* !

- & ' & ' "$* !

- # &# ! # #

)"% & ! & * ! ! ' #( ! )& ! $"" & !

'( " ( '

Small Engine g Auto Electric Service & Supply New & Used Equipment Lawnmowers Trimmers Chainsaw totillers Generators Snowblowers

Sales & Service of Most Brands!

Pick-Up & Delivery Available Serving Our Community For Over 60 Years

www.aechey.com

600 E. 19th St.

307.632.5511

s xe Ta

in

P N ub ot l ar i c y

PiĂąa Business Services ok

Must Be 18 Years Of Age To Play

Check in 15 minutes prior to class

Waste Services RAM Waste Services

PRO SERVICE Bo

5,000

(307) 365-1688

PRO OF THE WEEK

" Septic Tanks " "

"

" W " V W !

$

30 Pull Tab Games To Choose From WIN $100-$1,199

am–M, M W, W F, F S Sat. t Noon–T ' 6 -m–Sun. Noon–T Th 6 pm–Sun (+&, -* 6 !t.5 pm

Reserve your seat

A FULL SERVICE SALON WITH SEVEN EXPERIENCED STYLISTS

Septic Pumping

On display at Cheyenne Gun Traders

CHEYENNE BEST

ÂŁ\ä䍓‡{\ä䍓ÊUĂŠ >Â˜Â°ĂŠÂŁĂ“ $

3233 E. Pershing Blvd.

Bill Dalley, former owner of Colorado Optics, Liberty Guns Fort Collins is selling his collection, including lots of Thompson Center and other ďŹ ne ďŹ rearms.

Wyoming Conceal Carry Class

90

Page 7

Living Estate Sale

2nd Amendment Defender

star t should a with

Professional Highlights $

TRADER’S

Week of January 4, 2019

Pa yr

CALL TODAY FOR A FREE CONSULATION!

ol

l

(307) 369-2708 609 W. 18th St.

www.pinabiz.com

Buried in Trash?

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

Solid waste transfer station

LET’S START 2019 ON THE RIGHT FOOT. WE CAN HELP YOU WITH A BUDGET AND TAX PLANNING FOR 2019. LET US PARTNER WITH YOU TO MAKE THIS A SUCCESSFUL YEAR.

(307)632-3256

Storage

Well Service

Small Engine Repair

ARBOR SOLUTIONS, LLC

Winter is Here!

Get Your

Snow Blower

Tree Services

CALL TODAY! (307) 632-0877 1529 W. COLLEGE DR.

1413 Fox Farm Rd.

Blue Skiess Well Service e

Call for All ll Your Water er er s! s!

Well Needs!

24 Hour Emergency Service

Also Tanks, l lls Filters, Windmills k & Solar Stock Wells

634-5319

307-631-2101 0 01

One block North of the College & Pershing Intersection

MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR S PACE S TORE WITH US !

ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured

Je Schumm m Owner

Small Engines

Tax Returns

Waste Removal

Well Service

MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

Tuned Up

RENT 2 MONTHS

NOW!

GET 3RD MONTH FREE!!

3903 Cheyenne St., Ste A (307) 635-5280

FREE MOVE I N TRUCK !

Get Your Taxes Done

Husqvarna Chainsaw Trade-In Even t $50-$75 for Your Old Chainsaw

7 Portable Generator Repairs 7 Walker Mowers 7 +-)(, 0-2'%01 0(**s 7 6+!0) Equipment Sales 7 31/4arna Equipment Sales GreatPlainsSmallEngine.com

911 E. Fox Farm Rd.

307-222-9505

APPLY FOR Up To

6,000 FA$T!

$

See Office For Details

Over 65 Years Experience

All Returns Insured!

MONDAY-SATURDAY: 9AM–5PM 1805 Warren Ave.

307-514-5888 USATaxWyo.com

635-0184 Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.

Residential and Commercial Trash Pick-up

5 off

$

First Bill

1st time customers only.

Please submit coupon with first bill payment.

Celebrating 31 years Serving Laramie County

Residential and Windmill Repair

Call Clay (307) 286-8914

TRADER’S

Page 8

ALONG OTHER LINES

Week of January 4, 2019 INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

WINTER SPECIAL

$

279

60-Bag Pallets

Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted

ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION T PROTEC 15-40 DIESEL OIL

$

45 PPER G GAL.

15

3 GAL. CASE

307-632-7616

1807 E. Fox Farm Rd. Cheyenne 72 ! 7-742-5667

CASH

Paying

Top Dollar

nv

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

for

ass oppe

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

.36¢/lb.* . Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

Our Community www.wyotraders.com Cheyenne Winter Farmers’ Market

S. Greeley Hwy.

.

ROOFING

Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar.

Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697.

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www.hicountryinsurance. com, 307-632-0576.

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Snow removal, Dump trailer available.

Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307631-9313.

WANT TO BUY OLD BLACK HILLS photo$, any condition. Please call 605-360-0031, or bob kolbe@gmail.com.

DRIVEWAY CRACK REPAIR, BASEMENT leak repairs, driveways, all phases of atwork, garage oor placement, chimney and brick repair, quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. Concrete Professionals, John, 307-631-4571.

JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates.

307-421-2357.

2002 BLUE PONTIAC FIREBIRD, V-8 ENGINE, 6-speed transmission, t-top with automatic windows and doors, 120k miles and needs tires, asking, $6800. Call 307331-3842 or 307-2872977.

ENJOY 100% GUARANTEED, DELIVERED tothe-door Omaha Steaks!

Makes a great Holiday gift! Save 75% Plus get 4 Free Burgers! Order The Family Gourmet Feast Only $49.99. Call 1-855349-0656 mention code 55586TJC or visit www. omahasteaks.com/love13 WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

E. Nation Rd.

Drive Through

Young Readers Book Party Join the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, in the Storytime Room, for a book party on Sunday, January 6, 1:15pm-2:00pm. There will be a celebration of reading with young readers, grades PreK through 2. The party will be a little bit storytime and a little bit book club. They will read, sing, play, learn and talk about books! Call (307)634-3561 for information.

The Cheyenne Winter Farmers’ Market will be held Saturday, January 5, from 10:00am-2:00pm, located inside the warm and cozy Cheyenne Depot, 121 West 15th Street. The market will feature local winter vegetables, local roasted coffee, preserves, pickles, relishes, fresh herbs, meat and eggs, honey and jellies, lunch, natural body care, local handmade crafts, ďŹ ber crafts and live music. The market is a growers’ and producers’ market that promotes Wyoming and regional farm products. For more information, please contact Brandee Dahill at (307)640-2665.

Swearing In Ceremony

Country Dance

Winter Hamfest 2019 will be held on Saturday, January 19, 8:00am-1:00pm.

New and used ham radio equipment, vendors, prizes, forums and free licensing exams will be available at the Ranch Events Complex, 5280 Arena Circle in Loveland, Colorado. For more information contact Marcie at www.ncarc.net.

Pine Bluffs Country Dance will be held on Sunday, January 6, from 2:00pm5:00pm, at the Pine Bluffs Senior Center, 309 Elm Street. Dalton Fuller will play music including country, western, modern, waltz, two step, polka, plus line dancing and many favorite music requests. Bring your family and friends since country dancing is for all ages. Bring your favorite ďŹ nger food for after the dance.

Balloom Dancing The Cheyenne Dance Club is hosting ballroom dancing to a live band on Satuday, January 12, from 7:00pm-10:00pm, at Little America, 2800 West Lincolnway.

For information, please E-mail Cheyenne danceclub@aol.com or call (307)365-7404.

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975.

HOMETOWN FENCING LLC, NEW AND REPAIR, wood, vinyl and chain link, licensed and insured, locally owned and operated, free estimates. Troy Canada, owner, 307-274-1545, h o m e t o w n fe n c e 3 07@ gmail.com.

MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, Flirty Chat. Meet singles right now! Call LiveLinks. Try it Free. Call Now: 1-888909-9905, 18+.

TOLMAN CONSTRUCTION

27 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad.

307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.

Cheyenne Artists Guild

See Our Newly Updated Gift Shop & Our Yearly Photography Show & Reception

1701 Morrie A The Mall Of

SVdP Thrift Store WE NEED YOUR STUFF! Donations Accepted Tu ! " $ 11am-4pm Call for Details Volunteers Wanted See store for information Mon.-Sat.: 10AM-5PM

2112 S NYDER AVE $ 7-514- 65

EZSHED Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds

From This

To This

WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

2410 E. Lincolnway (Next To KFC)

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY

WINTER’S HERE!

City of Cheyenne Mayor Marian Orr has announced that 12 Department Directors and three City Council members will be sworn-in during Sine Die on Monday, January 7, at 2:30pm, in the Municipal Building’s Council Chambers, 2101 O’Neil Avenue. The ďŹ rst regular City Council meeting will commence in Council Chambers after the ceremony.

Let Us Help You Save Money This Year With A

Winter Hamfest 2019

Cheyenne Artists’ Guild Gift Shop See the newly updated gift shop and Their Yearly Photography show and reception at the Cheyenne Artists’ Guild, 1701 Morrie Avenue, on Thursday, January 10, 5:00pm-8:00pm. Guild hours are TuesdayFriday, 12:00pm-5:00pm and Saturday, 1:00pm-2:00pm.

Continued on Pages: 16, 20, 22

2x4 Construction Includes Floor & Shingles

12 Months ! sh Same As Ca W.A.C.

NEW Energy Efficient Furnace!

Quality W'(# 0 !!ordable ff PPr" ) 0 .cellent Service Call Today For A FREE ESTIMATE 602 East 1st Street www.MisterBHVAC.com 634-HVAC (4822)

ALONG OTHER LINES MULTI-DEALER SHOP with

Fun and Affordable Nostalgia on 2 Floors!

Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. • 638-6181

Buying B uying g&S Selling elling g Since Since 1982 19 982 2 Collectible Coins, Collectible eC oinss, Old Old Currency, Currency,, Coin Collections, C oin nC olle ectionss, Books Supplies, Bo o o ks & S upplie es, Proof Sets, P ro oof & Mint S ets,, Appraisals, App praisalss, Gold-Silver-Platinum Gold d-S Silverr-Platinum m & Much h More!

The Coin Shop 510 W.

S Find Us Behind Eagles Lodge

ART’s B FLEA MARKET Round Parlor Table

$

65

Playstation 2 Game System

$

45 ____________________ Vintage Standing Wood Sewing Box

$

99

19 ____________________ 59 Gallon Oak Barrel

$

95

44 ____________________ Butler Dresser w/3-Drawers & Desk Top

$

95

129 ____________________ Antique Wicker Bassinet w/stand

$

49

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market!

OPEN 7 DAYS A WEEK

-/. 3!4 s 35.$!9

7 ,).#/,.7!9

LEE’S RV IS LOOKING FOR SOMEONE TO work on campers. Please call 307-634-2523 after 10am.

SNOW REMOVAL

Will shovel snow, driveways, sidewalks, patios, free estimates, reliable.

Call Don 307-701-4006.

CROSS COUNTRY MOVING, LONG distance Moving Company, out of state move $799 Long Distance Movers. Get Free quote on your Long distance move 1-800-5112181.

FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Trader’s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out!

DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply 1-800-7181593 2-PIECE CHINA CABINET, $275. LARGE armoire cabinet, $175. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511.

CROSS COUNTRY MOVING, LONG distance Moving Company, out of state move $799 Long Distance Movers. Get Free quote on your Long distance move 1-800-5112181.

BECOME A PUBLISHED AUTHOR. WE WANT to read your book! Dorrance Publishing-Trusted by Authors Since 1920 Book manuscript submissions currently being reviewed.

Comprehensive Services: Consultation, Production, and Distribution Call for Your Free Author’s Guide 1-877-626-2213

TORO COMMERCIAL ZMaster Zero turn mower, 72� deck, 25hp Kohler Command engine, less than 20 hours, sell new for $11k, $9250. 307-6301242.

SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea.

60MB per second speed, No contract or commitment. More channels.

Faster Internet. Unlimited Voice. Call 1-855-6529304 UNABLE TO WORK DUE TO INJURY OR illness?

Call Bill Gordon & Assoc., Social Security Disability Attorneys! FREE Evaluation. Local Attorneys Nationwide 1-855-4986323. Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL (TX/NM Bar.) LARGE 2 BEDROOM APARTMENT WITH all appliances plus washer, dryer, just painted and has new carpets, fireplace in living room, available now, $700 month plus security, no smoking or pets. 307630-6897.

TRADER’S

Week of January 4, 2019

Page 9

Your Local Health Center Accepting New Patients And All Insurances Sliding Fee Scale For Patients That Qualify

Medical, Dental & Mental Health Clinics On-Site Pharmacy Call Us Today!

307-635-3618 2508 E. Fox Farm Rd., #1A Mon. - Fri.: 8am-6pm

Derek Nevins, MD # "* & (

Visit Us At: WyHealthW%&!' %& + ! ' $ %%!

54 Years 1965-2019

1222 Dunn Av # yenne, Wyoming 82001 Store Hours: Monday-F " # " 1

T -da & + + $ - da/ " design consultants + - / wi + / . ,!

Elegance For Your Bath

With All Plywood Construction ONO TO

Y:

Glossy, Matte, Slate or Stone Finishes with over 50 Color Choices Y # ) !!

/ / ) * + ) Va / * + 0 % . " % Made In The USA! Different Types of Counter Surfaces: ( ower Bases & Walls, Tub $!rounds • CambriaŽ - All Natural Quartz ( Matching Vanity Tops with Integrat s - Maintenance Free, 10 Year Warranty ( # ! zes & Cu"# ze or Design • Formica FX - Laminate With Appearance Of Natural Granite & Stone ( ower Cadd " ts, Accessories & Trim • WilsonartŽ HD - High Definition ( mp % ! " " ! ! ccess Laminate Counter Surface ( Variety Edge Finishes * ti • Solid 3 cm. Granite ai (

Complete Your New Look with Great Items from Arizona

Shower Door

From Floor to Ceiling, We’re Here to Help!

at ic

t

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UP U P E R M ARKE A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

Page 10

TRADER’S

WASHER W A & DRYER OR BIG SCREEN TV, E $ E R UUP TO 1,000 WITH THIS AD!

F

VERY V ERY SPECIAL PRICE! $

111,900

Huge Master Bath with His/Her Sinks, Sinks Huge Closet Closet, Huge Pantry Pantry, ½� Drywall Entire Home, Energy Insulation, 6� Exterior Walls, SXS REF, W/D, Range, Microwave, Insulated Skirting, FED Approved Foundation, Delivery & Set Up within 100 Miles,

Avenue Schroeder’s All A American A Homes,, Inc. 10 Morrie Cheyenne

JimWardBuysHouses.com Fast Cash / Any Condition

632-8222 Jim Ward is Associated with Equality Real Estate, Inc.

InvestWestBuysHouses.com Invest West LLC

Call Jim Ward 307-632-8222 Fast Cash — Any Condition

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis.

To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275.

ROOFING

Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar.

Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697.

COUNTRY LAND AND HOME. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537, www.Country LandHome.com.

REMODELING SPECIALISTS: Siding, custom decks, drywall and ceramic, baths, hardwoods, interior and exterior painting.

Free estimates, licensed and insured. Local 307256-8576.

PAINTING 35+ YEARS

Experience with 22 years in Laramie County, interior, exterior, brush and roll. Call for a free estimate, 307-632-8790.

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

REAL ESTATE TD REAL ESTATE Everything Under

Week of January 4, 2019

Bedrooms

Rent

Contact

2431 Pattison #101.....................................................1 br, 1 ba .................................$585............... 307-634-2192 1833 E. 19th St. ...........................................................1 br, 1 ba ................................ $600............... 307-634-9219 418 E. 23rd St. .............................................................1 br, 1 ba ................................ $650...............307-635-0338 2709 Reed Ave. #2 ....................................................1 br, 1 ba ................................ $650............... 307-634-9219 2709 Reed Ave. #1 .....................................................1 br, 1 ba .................................$675............... 307-634-9219 1319 E. 20th St. #3 .....................................................1 br, 1 ba .................................$750...............307-635-0338 808 E. 18th St. #3 .......................................................1 br, 1 ba ................................ $950...............307-635-0338 2310 E. GarďŹ eld St. #A3, Laramie ........................ 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #A10, Laramie ...................... 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 920 E. 18th St. ............................................................ 2 br, 1 ba ................................ $725............... 307-634-2192 415 S. 26th St. #16, Laramie .................................. 2 br, 1 ba ................................$750................307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #B12 ........................................ 2 br, 1 ba ................................ $775................307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #A2, Laramie ........................ 2 br, 1 ba ................................$825................307-742-6321 1522 Trent Ct. #1 ........................................................ 2 br, 1 ba ............................... $850...............307-635-0338 1713 Oxford Ave. #B ................................................. 2 br, 1 ba ............................... $850...............307-635-0338 414½ E. 22nd St......................................................... 2 br, 1 ba ............................... $900............... 307-630-1070 3236 Old Faithful....................................................... 2 br, 1 ba ..............................$1,100...............307-635-0338 3020 Capitol .............................................................. 2 br, 1 ba .............................$1,350...............307-635-0338 331 Hunters Way #A ............................................... 2 br, 1.5 ba...............................$825...............307-635-0338 4412 E. 13th St.......................................................... 2 br, 1.5 ba.............................$1,150...............307-635-0338 1305 E. Fox Farm Rd. ............................................... 3 br, 1 ba ................................$750............... 307-634-2192 912 E. 18th St. ............................................................. 3 br, 1 ba ............................... $900............... 307-634-2192 916 W. 22nd St. .......................................................... 3 br, 1 ba ................................$995............... 307-630-1070 206 E. Pershing Blvd. .............................................. 3 br, 1 ba ..............................$1,150............... 307-634-9219 5614 Sunset Dr. ......................................................... 3 br, 1 ba .............................$1,200............... 307-630-1070 3535 Pierce Ave. ....................................................... 3 br, 1 ba .............................$1,250...............307-635-0338 2327 Apache St. ........................................................ 3 br, 1 ba ............................ $1,300............... 307-634-9219 200 Country West #C ..............................................3 br, 2 ba ............................... $900............... 307-634-2192 1825 S. 9th St., Laramie ..........................................3 br, 2 ba ............................ $1,000................307-742-6321 2812 E. 10th St............................................................3 br, 2 ba ............................. $1,225............... 307-634-2192 5108 Hickory Pl..........................................................3 br, 2 ba .............................$1,495............... 307-630-1070 4004 Capitol Ave. .....................................................3 br, 2 ba .............................$1,495............... 307-630-1070 1110 Beverly Blvd. ......................................................3 br, 2 ba ............................ $1,800............... 307-630-1070 356 Maddies Way ...................................................3 br, 2.5 ba ...........................$1,200...............307-635-0338 1826 E. 19th St. ..........................................................3 br, 3 ba ............................. $1,475............... 307-630-1070 4417 PathďŹ nder Ave. ................................................4 br, 2 ba ............................ $1,600............... 307-634-9219 3623 Saratoga St. ...................................................4 br, 3.5 ba ...........................$1,850...............307-635-0338 5171 Timberline ..........................................................5 br, 3 ba .............................$1,595............... 307-630-1070

INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates.

Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com.

NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Call Rod’s RooďŹ ng, 307-2569742 or 307-256-0395.

ARIZONA SUNSHINE! 2 ACRE LOT WITH power only, $7995, low down, easy terms, under the warm Arizona sky. 928753-7125, www.landari zona.com.

SIDING, FRENCH DRAINS, WINDOWS, doors and more! Cleaning and repairs, 20 year warranty, senior and military discounts, free estimates, fully insured, A+ Gutters Seamless Gutters in Cheyenne, call Jamie 307631-8263, www.aplusgutterswyo.com.

LIBERATE YOUR SPACE WITH LIBERTY Storage, 1529 W College Dr, 307632-0877.

TOLMAN CONSTRUCTION

27 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad.

307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.

One Roof

AVAILABLE RENTALS 4417 PathďŹ nder Ave.

2310 E. GarďŹ eld St. #A3, Laramie 2 Bd., 1 Ba., $ Available Now............................................

2 Bd., 1 Ba., $ Available Now............................................

Mobile for Optimized & e n o h P Tablets!

in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

825

2310 E. GarďŹ eld St. #A10, Laramie 2 Bd., 1 Ba., $ Available Now. ...........................................

700

2310 E. GarďŹ eld St. #B12, Laramie 2 Bd., 1 Ba., $ Available Now. ...........................................

775

Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.

TDRealEstateLLC.com

IT’S HERE!

THE BEST BUILT, BUILT NICEST 16’X80’ IN TOWN! 3 Bedrooms rooms

BILL DAY HOUSING

3016 S. GREELEY HW 7-369-2745 NOW HIRING!

Stop by our oďŹƒce to complete an application and interview

R

BUILDING CORP. Quality Custom Buildings at an Aordable Package Price!

Pre-Engineered Structures for: • Suburban • Commercial • Equine • Farm & Ranch • Residential

OPPORTUNITY

REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader

700

2310 E. GarďŹ eld St. #A2, Laramie

Rental Directory Sponsored by:

Preview

$

1,600 2709 Reed Ave. #2 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now....................... 650 2709 Reed Ave. #1 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now....................... 675 2327 Apache St. $ 3 Bd., 1 Ba., Available Now. ................ 1,300 1833 E. 19th St. $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now. ...................... 600 206 E. Pershing Blvd. $ 3 Bd., 1 Ba., Available Now. ................. 1,150 1825 S. 9th St., Laramie $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now................. 1,000 415 S. 26th St. #16, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now....................... 750 4 Bd., 2 Ba., Available Now.................

See us for your rooďŹ ng needs!

For a FREE quote contact Phil, Kent or Chelsea at:

DMD Construction, Inc. 3801 Weicker Dr, Fort Collins CO 80524

www.dmdconstructioninc.com

1-800-480-5355

– Company Employed Crews – Fully Insured – Fully Warranteed – Strongest Panel in Industry – Non-spliced Columns

REAL ESTATE

Week of January 4, 2019

RENTALS! APARTMENTS

1522 Trent Ct. #1

850 $ 2 Bd., 1 Ba., 1-Car, Pets Neg., Plus Electric & Gas, Available Now .... 850 3236 Old Faithful $ 2 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Plus Electric & Gas, Available 1/5............... 1,100 808 E. 18th St. #3 $ 1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Plus All Utilities, Available Now....................... 950 418 E. 23rd St. $ 1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Available Now...................................................... 650 1319 E. 20th St. #3 $ 1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Plus Electric & Gas, Available Now.................. 750 331 Hunters Way #A $ 2 Bd., 1.5 Ba., No Pets, Plus Electric & Gas, Available Now................. 825 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric & Gas, Available Now ...................

$

1713 Oxford Ave. #B

HOUSES

3623 Saratoga St.

1,850 $ 2 Bd., 1.5 Ba., 2-Car, Pets Neg., Available 1/20................................... 1,150 356 Maddies Way $ 3 Bd., 2.5 Ba., 2-Car, No Pets, Available Now.................................. 1,200 3020 Capitol $ 2 Bd., 1 Ba., 1-Car, 1 small Pet Neg., Available Now ......................... 1,350 3535 Pierce Ave. $ 3 Bd., 1 Ba., 1-Car, Pets Neg., Available Now .................................... 1,250 4 Bd., 3.5 Ba., 2-Car, No Pets, 6 Month Lease, Available Now .....

NICE 2 BEDROOM, 2 BATH, SENIOR community mobile home for sale.

Also available, 3 bedroom, 2 bathroom mobile home with upgraded appliances in family community for sale. Call Helen, 307-6309638.

Like new, 3 bedroom, 2 bath, all new flooring and appliances, $32,900, 300 E Prosser Rd, Cimmaron Villiage #124, for complete info go to cheyennemobiles .com. 307-316-2574.

4412 E. 13th St.

ÂŽ

Bell Real Estate

(307) 635-0338

www.century21bell.com

RENTAL UNITS 1901 CENTRAL AVE.

1 BD. APARTMENTS, UNFURNISHED & FURNISHED, SHORT TERM LEASING OPTIONS AVAILABLE, $ ALL UTILITIES INCLUDED ............................................

600- 950 1847 FREMONT AVE. #2 $ 2 BD., 1 BA. APARTMENT, COMFORTABLE & QUIET ................. 725 1919 DILLON AVE. $ 2 BD., 1 BA. APARTMENT ......................................................... 550 $

921 E. 17TH ST.

1 BD & 2 BD., 1 BA. APARTMENTS $ HEAT INCLUDED ........................................................

625-$695 1006 E. JEFFERSON RD. $ 2 BD., 1 BA. APARTMENTS, HEAT INCLUDED............................ 695 BRAND NEW: SUMMIT PARK APTS. 3533 STOREY BLVD. 2 BD., 2 BA. APARTMENTS, $

WITH ALL OF THE AMENITIES. ..........................

1,150-$1,250

SPRING COURT APTS. 1782-1793 SPRING CT.

2 BD., 2 BA. CONDOS, 1-CAR ATTACHED GARAGE, WITH ALL OF THE AMENITIES $ 6 MO., 12 MO. & 18 MO. OPTIONS....................................

1,150 1534 OAK CT. $ 3 BD., 2 BA. HOUSE, 1-CAR GARAGE ................................. 1,075 SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS CHECK OUT OUR RENTALS & REAL ESTATE ON-LINE AT: WWW.RENTCHEYENNE.COM

s 2727 O’NEIL AVE., CHEYENNE, WY

FOR RENT APARTMENTS

2431 Pattison #101

585 $ 725 $ 750 $ 900 $ 900

1 BD, 1 BA, Coin Laundry, $ Utilities Included ...............................

920 E. 18th St.

2 BD, 1 BA, Plus Gas & Electric, Washer/Dryer Hookups......................

1305 E. Fox Farm Rd.

3 BD, 1 BA, Washer/Dryer Hookups Plus Gas & Electric .............................

912 E. 18th St.

3 BD, 1 BA, Washer/Dryer Hookups, Plus Gas & Electric. ...........................

200 Country West #C

3 BD, 2 BA, 1-CAR, Washer/Dryer Included, Plus Utilities. .......................

HOUSE 2812 E. 10th St.

1,225

3 BD, 2 BA, Washer/Dryer $ Hookups. Plus Utilities. ..................

MOBILE HOME FOR SALE 2400 Missile Dr. #9 Well Maintained, 2 BD, 1 BA, Washer/Dryer, 2 Storage Sheds, $ Carport, Covered Porch. ..............

5,000

232 Dell Range Boulevard

634-2192 www.pattybennettrealty.com

LARGE 2-3 BEDROOM HOUSE, 7 ROOMS, fenced yard, no smoking, application, $900 monthly, plus utilities, dog negotiable, available Jan? 307-421-0393.

4 BEDROOM, 4 BATH, 2-CAR ATTACHED garage, gas ďŹ replace, central air, sprinkler system, laundry, family room, close to Dildine Elementary, $1500 monthly plus deposit. 307-634-0628, 307-640-0174.

BEAUTIFUL 4 BEDROOM, 2 bathroom, nearly 2000 sq. ft. mobile home for rent. 1-year lease required, small pets negotiable, available Jan 10, $1200 monthly. Call 307-286-2521.

AVAILABLE IMMEDIATELY, 2 BEDROOM, 1 bath, apartment, washer, dryer, dishwasher, recently updated, ďŹ replace, $775 monthly, $600 deposit. If no answer leave a message, Tom 307-214-8289.

FOR RENT, 1 BEDROOM, 1 BATH APARTMENT, no pets or smoking, dishwasher and washer, dryer provided, $675 monthly, $675 deposit, plus gas and electric, no pets or smoking. Jerry 307-6407909.

2 BEDROOM, 2 BATH, 16’ WIDE, WASHER and dryer, fenced yard, shed, quiet park, no smoking, pets, lease, background credit check required, $500 deposit, $650 monthly, plus utilities. 307638-6177.

TAKING APPLICATIONS, CLEAN, QUIET, one bedroom basement, near Holliday park, coin washer, dryer, no smoking, no pets, year lease, references checked, $495 deposit, $495 rent.

307-214-5327.

AVAILABLE NOW! 1 AND 2 BEDROOM apartments, comfortable, open floor plan, washer and dryer included in unit, inside storage unit, no pets, no smoking, rent $650$725, deposit $650$725, tenant pays electric. Gary 307-316-3211.

1 BEDROOM, 1 BATH, ALL UTILITIES PAID, good location, clean, laundry facility, no smoking, no pets, $795. 307-6328808.

COUNTRY LAND & HOMES. CUSTOM built modular.

888-321-1537 www.CountryLandHome. com.

PREVIEW REAL ESTATE GUIDE PUBLISHED every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming. Call 307-634-8895 for more information.

Page 11

LARGE 2 BEDROOM APARTMENT WITH all appliances plus washer, dryer, just painted and has new carpets, fireplace in living room, available now, $700 month plus security, no smoking or pets. 307630-6897.

OPEN HOUSES

FOR SALE

$

RY 21 2103 Warren Av # ' eyenne, WY 82001

ATTRACTIVE, AFFORDABLE, 1 BEDROOM home, good location, laundry facilities, no smoking, no pets, $895 plus utilities. 307-632-8808.

1 BEDROOM, 1 BATH, GOOD LOCATION, clean, laundry facility, no smoking, no pets, $795, all utilities paid. 307-632-8808.

TRADER’S

Weekend Of January 5-6

Century 21 Bell 5728 Stonewood Dr. .......................................Sat ...........11-12:30 6994 Wilderness Trl........................................Sat .............. 1-2:30

Coldwell Banker TP 6255 Rawhide Ridge - $325,000 ...........Sat .................10-12 4402 Chetwood Ave. - $209,000 ..........Sat ...........11-12:30 400 Seymour Ave. - $164,900 ..................Sat ...........11-12:30 202 W. Pershing Blvd. - $289,000 ..........Sat ......................11-1 112 King Arthur Ct. - $272,000 ..................Sat ..............11:30-1 4524 Pierce Ave. - $240,000.....................Sat .................... 12-1 602 Rodeo Ave. - $500,000 ......................Sat ........... 12:30-2 3618 Sowell - $393,000 ...............................Sat ........... 12:30-2 1007 Cahill Dr. - $239,900 ...........................Sat .......1:30-2:30 6404 Kevin Ave. - $279,000 ......................Sat .............. 1:30-3 3718 Thomas Rd. - $334,300 ....................Sat .....................2-4 829 Drew Ct.- $268,000 .............................Sat .............2:30-4 584 Chimney Rock Lp. - $405,000 ...... Sun...................12-2 2307 Foothills Rd. - $399,000 ................. Sun...................12-2 672 Jaymers Ln.- $388,000 ..................... Sun...................12-2 318 Carriage Dr. - $477,950 ....................... Sun.............. 1-2:30 2346 Council Bluff - $479,000 ................ Sun.....................3-4

eXp Realty 5725 Sycamore Rd. .........................................Sat .................10-12 508 Lori Rd. .........................................................Sat ......................1-3

Kuzma Success Realty 1110 Beverly Blvd. - $299,950 ....................Sat ..........10:30-12 1611 Pinto Ln. - $265,000 .............................Sat ........... 12:30-2 5003 E. Villa Cir. - $192,500 .......................Sat .............. 1-2:30 5614 Sunset Dr. - $219,000........................ Sun...................12-2 1826 E. 19th St. - $249,900 ........................ Sun.............. 1-2:30

#1 Properties 1335 Jack Ln. - $389,900 ............................Sat ...........10-11:30 5839 Dakota Dr. - $355,000 ......................Sat ...........11-12:30 3609 Blue Sage Rd. - $349,000 .............Sat ...........11-12:30 2361 Foothills Rd. - $439,900 ...................Sat ...........11-12:30 7104 Macy Pl. - $500,000 ...........................Sat ...........11-12:30 3330 Berthel Rd. - $374,500 .....................Sat ...........11-12:30 311 E. 27th St. - $325,000 ............................Sat ...........11-12:30 315 E. 27th St. - $325,000 ...........................Sat ...........11-12:30

317 E. 27th St. - $325,000 ...........................Sat ...........11-12:30 7609 Jacob Pl. - $625,000 .........................Sat ..............11:30-1 3326 Berthel Rd. - $364,500 ....................Sat ..............11:30-1 6503 Westedt Rd. - $455,000..................Sat .............12-1:30 1100 Marie Ln. - $447,917 .............................Sat .............12-1:30 3600 Red Feather Trl. - $428,900 .........Sat ...................12-3 3604 Red Feather Trl. - $428,900 .........Sat ...................12-3 3909 Red Feather Trl. - $454,900 .........Sat ...................12-3 216 W. 27th St. - $247,000 ...........................Sat .............. 1-2:30 1207 Marie Ln. - $489,900 ..........................Sat .............. 1-2:30 7316 El Camino Real - $359,000 .............Sat .............. 1-2:30 227 Cribbon Ave. - $200,000 ...................Sat .............. 1:30-3 2529 Windmill Rd. ............................................Sat .............. 1:30-3 629 Harmony Ln. - $360,000 .................. Sun..........10:30-12 1308 Monroe St. - $245,000..................... Sun..........10:30-12 817 Silver Sage Ave. - $479,500.............. Sun...........11-12:30 2361 Foothills Rd. - $439,900 .................. Sun...........11-12:30 5839 Dakota Dr. - $355,000 ..................... Sun...........11-12:30 3330 Berthel Rd. - $374,500 .................... Sun...........11-12:30 6503 Westedt Rd. - $455,000................. Sun...........11-12:30 3326 Berthel Rd. - $364,500 ................... Sun..............11:30-1 3600 Red Feather Trl. - $428,900 ........ Sun...................12-3 3604 Red Feather Trl. - $428,900 ........ Sun...................12-3 3909 Red Feather Trl - $454,900 ......... Sun...................12-3 711 E. 18th St. - $210,000 ............................. Sun........12:15-1:45 109 Murray Rd. - $275,000 ........................ Sun........... 12:30-2 4704 Hickory Pl. - $125,000 ...................... Sun.............. 1-2:30 7104 Macy Pl. - $500,000 .......................... Sun.............. 1-2:30 1207 Marie Ln. - $489,900 ......................... Sun.............. 1-2:30 2843 Deming Blvd. - $325,000 ............... Sun......................1-3 3609 Blue Sage Rd. - $349,000 ............ Sun......................1-3

RE/MAX Capitol Properties 2005 E. 17th St. - $108,000 ........................Sat ...........11-12:30 5013 E. Villa Cir. - $219,900 .........................Sat ..............11:30-1 636B Western Hills Blvd. - $189,500.....Sat ...................12-2 2003 Meadow Dr. - $319,900 ...................Sat ...................12-2 2003 Meadow Dr. - $319,900 .................. Sun...........11-12:30 3934 Farthing Rd. - $485,000 ................. Sun...................12-2 5013 E. Villa Cir. - $219,900 ........................ Sun.............. 1-2:30

Open House Directory Sponsored by:

Where will

lead you?

capitol properties OPPORTUNITY

307.635.0303 • cheyennehomestore.com

TRADER’S

Page 12

Week of January 4, 2019

Premium ,"< Ê " / -Ê

LARGEST WHISKEY SELECTION IN THE REGION!

TO GO!

8 DELICIOUS 6",-

, Ê/ Ê- -Ê" Ê 1 , -Ê" Ê / -Ê/ ,"1 "1/Ê/ Ê-/", t

xÊ- < -Ê 6

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy.

iÞi iÊUÊÈÎÓ nÇÎx r Supe!

Buy

r Supe! y u B

New Amsterdam

Caramel Canadian Whisky

£Ç

15

$

69

.

r Supe! Wild Turkey y 101 Proof Bourbon u B

.

34

31

1.75 Liter

WYO Rodeo

American or Red Cinnamon Whiskey

12 Year Canadian Whisky

99

$

750 MI.

ÓÎ

$

Spiced Rum

Ó£

99

Cabernet Sauvignon, Chardonnay or Merlot

$

$

1949

14

99

$

Ó£

Insurrection

13

11 $999

Sweet Dornfelder, Spatlese or Riesling

1399

Vodka

Ezra Brooks

16

$

18

$

Tisdale

¼ ½ÌÊ À}iÌÊÌ iÊ/ Ã`> it½

9

$ 99

VSOP Brandy

99

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Pink Moscato, Pinot Grigio, Pinot Noir, Moscato, Sweet Red or White Zinfandel

‘6 Clones’ Merlot, Cabernet Sauvignon, Malbec, Moscato, Immortal OV Zinfandel, Sauvignon Blanc, Tempranillo, Chardonnay, Petite Sirah, The Other Red, The Other White, The Unknown Red or Viognier

r Supe! y u B

7

$ 99

1.75 Liter

13

$

£Ó 99

$

1.75 Liter

Ê ½Ã

9

9

Original or Citrus Pack

13

$

Bud, Bud Light, r iÀÊ ÌiÊ ÀÊ Supe!

Coors Light Buy

ÓÓ

Crush Mix Pack

18

99

$

12 Pack of 12 oz. Bottles

UITS

$

Nitro Milk Stout

99

Stone IPA Mixed Pack

15

Kasteel

Rouge, Gulden Draak or Barista Chocolate Quad

4

$ 49 .

Õ Ì ½Ã

Landshark Lager

1489

$

12 Pack of 12 oz. Bottles

Harvest Pumpkin Pie or Apple Pie Cream Liqueur

8

$ 99

11.2 oz. Bottle

UÊ ,Ê*, -Ê , Ê ",Ê7 , Ê ,ÊU

750 MI.

Pickers Crafted Cocktails: Honky Tonk Hurricane, Lemon & Blues, Music City Mule or Porch Picker Ready To Drink!

9

$ 99 4 Pack of 12 oz. Cans

1099

$

Truly Spiked & Sparkling Berry or Citrus

1399

$

12 Pack of 12 oz. Cans

1449

12 Pack of 12 oz. Bottles

49

12 Pack of 12 oz. Cans

$

49

Broquel Malbec

À}i Ì >ÊUÊÇxäÊ °

$

Shiner Bock

16

$

Oak Cask Malbec

9

Mixed Twelve

12 Pack of 12 oz Cans

7

$ 99 $ 29

ÛiÀÞ

12 Pack of 12 oz. Bottles

24 Pack of 16 oz. Cans

LiÀÃÊ vÊÌ iÊ7ii

Top Shelf

1049

49

9

Trapiche

Chardonnay or Pinot Gris

10 Barrel

$ 69

Oak Cask Pinot Noir, Red Blend or Cabernet Sauvignon

59 12 Sauvignon Blanc,

Left Hand

15

12 Pack of 12 oz. Bottles

iÊUÊÇxäÊ °

iÜÊ<i> > `ÊUÊÇxäÊ °

$

99

> v À >ÊUÊÎÊ ÌiÀ

£Ç99

$

$

La Joya

$

Pinot Noir - 91Pts IWC

1.75 Liter

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

Carmenere, Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc, Syrah or Merlot

Oyster Bay

8

Ó

$ 99

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Pinot Grigio, Pinot Noir or Red Blend

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

$ 59

750 MI.

Shock Top

1099

Riva Vodka

$ 99

Lim Suppited ly! 1.75 Liter

$

À°Ê ÃÌ ½Ã

Irish Cream Original, Strawberry or White Chocolate

$ 49

Cabernet Sauvignon or Merlot

r Supe! y Bu

1.75 Liter

iÀÀÞ½Ã

All Available Types

SUPERS

89

6 Ê6>Õ Ì

}ÕiÊ,iÃiÀÛi

American Blended Whiskey

Bourbon Whiskey

1.75 Liter

r Supe! y Bu

Kessler

Old Crow

89

5

$ 99 ÕÃÌÀ> >ÊUÊÇxäÊ °

Old Vine Zinfandel

E&J

1.75 Liter

Bourbon Whiskey

Bin 40 Merlot, Bin 45 Cabernet Sauvignon, Bin 50 Shiraz, Bin 65 Chardonnay - 87Pts WE or Bin 99 Pinot Noir

Peirano Estates Tequila or Whiskey

1099

ÕÃÌÀ> >ÊUÊÇxäÊ °

iÀ > ÞÊUÊÇxäÊ °

Ì> ÞÊUÊÇxäÊ °

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

r Supe!

Buy

$

Lindemans

Schlink Haus Auslese $ 99

$

Red Blend -94Pts WS

r Supe!

Buy

99

> v À >ÊUÊxÊ ÌiÀ

>½ ÌiLi

Top Shelf

7>à }Ì ÊUÊÇxäÊ °

Burgundy, Chablis or White Zinfandel

Barbera, Moscato, Pinot Nero Red, Pinot Nero White or Sangue Di Guida

99

Black Box

15 19

1.75 Liter

Intrinsic Cabernet Sauvignon - 92Pts WS

1299

750 MI.

$ 99 $ 99

59

> v À >ÊUÊ£°xÊ ÌiÀ

À> ViÊUÊÇxäÊ °

$

or Coconut Tequila

99

Ç

$ 49

16

Delicious Blush, Delicious Red, Delicious White, Moscato Sangria, Pink Moscato Sangria or Sangria

r 1800 Supe! y Silver, Reposado Bu

750 MI.

Sailor Jerry

9

1 Liter

Outlaw

1699

*iÌiÀÊ6i >

Ón

$

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Pinot Grigio, Sauvignon Blanc or White Zinfandel

Tenet Pundit Syrah $ 99

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

.

750 MI.

59

$

$ 89

Bourbon Whisky

$

r Supe! y Bu

49

Scotch Whiskey

1.75 Liter

$

£Ó

$

6i `> }i

Syrah - 89WA

Chardonnay - 91Pts WE, Cabernet Sauvignon, or Sauvignon Blanc - 90Pts WE

All Flavors (Excludes Black & Red)

> iÀ½ÃÊ >À

59

Ó{

Rum

99

/i iÌÊ iÊ iÀÛi Ì

>Ìi>ÕÊ- ÕÛiÀ>

> ÕÃÊ À ÕÃi

Whiskey

$

> LÕ

1.75 Liter

1.75 Liter

$

r Supe! y u B

>V Ê6i ÛiÌ

Gin

$

- "*Ê79" ½-Ê , -/Ê ",Ê -/Ê*, ]Ê- / " ÊEÊ- ,6

Dekuyer Schnapps Peppermint, Peachtree, Hot Damn or Buttershots

10

$ r

Supe!

Buy

49

750 Ml.

Excludes 100 Proof

*Prices good through January 10, 2019

Palm Breeze Variety Pack

1349

$

12 Pack of 12 oz. Cans

Pepsi Products

6

$ 49 24 Pack of 12 oz. Cans

UÊ /Ê ,/ / -Ê 6 ÊU

Week of January 4, 2019

Steak Night Sat. Jan. 5th ; 41

Steakhouse and Saloon a Food served all day

Ribeye: Fresh cut, cooked to order $ with sides...........

VFW Post 4343

3216 S. GREELEY HWY ;

Food Served 11am 11 - 10pm 10 Monday - Saturday

8

Closed Sundays For Family & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass

634-8750

YOUR ONE STOP

Start the New Year out with great theatre this year with the CCheyenne heyenne Little Theatre Thheatre Pick Six Season Package!

They provide great entertainment for friends, loved ones or even yyourself! ourself!

HOMEMADE SPECIALS EVERY WEEK!

Robert E. Stoddard Post

2

5

6 9

5

1

6

7

2

4

6

2

Football Headquarters 2

CALL 638-6543 OR GO ONLINE AT CHEYENNELITTLETHEATRE.ORG TO PURCHASE YOURS TODAY!

1 8

7

9

7

8

1

9

4

3

8

3

6

8

Page 13

CHEYENNE LITTLE THEATRE A PPLAYERS LAYERS A

MEMBERS & GUESTS WELCOME

) # ( !" ) ! & " ) $! !" $ ! !

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

2 3

*Difficulty Level Medium. See page 18 for answers.

AMVETS POST 10

QUEEN OF HEARTS S

RETURNS JANUARY 8TH

PINT & PAINT

Sat. ) "m 5 Includes Painting Lesson, Painting & Beverage.

MEMBERSHIP LIVE MUSIC

778.7775

Renewals were Due In December. Please St!" In & Renew!

Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm # & $

3839 E. LINCOLNWAY

6001 N Yellowstone Rd. UncleCharlies.com

(In front of the Rodeo Inn)

& # % % # % & % " & # ! % ! % & ! % " ! & # ! % !" $! & %

& "# % "

Sundays

10am - 2pm Adults $19.95 Children $9.95

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Original Steakhouse

DTâ&#x20AC;&#x2122;S BAR & PACKAGEE SINCE 1937

2121 E. LINCOLNWAY

Little Bear

T-Bone Tuesday 14 oz. T-Bone Plus One Side

$17.95

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Original Steakhouse

1700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com

634-3684 Reservations Appreciated

OPEN TUES. - SUN. AT 4:30PM & BAR OPENS AT 3:00PM CLOSED MONDAY

307-632-2999

1700 Little Bear Rd.

Word of the Week - X is for

XYLOCARP

XYLOCARPS are fruits that have a hard, woody shell. A COCONUT is a XYLOCARP. In fact, a coconut is probably the only XYLOCARP. Its woody shell is called a PERICARP. All fruits have PERICARPS, this simply refers to the outer covering of a fruit. A COCONUT is not actually a nut but rather a DRUPE, a â&#x20AC;&#x153;ďŹ&#x201A;eshy fruit.â&#x20AC;? A peach is a drupe, and so are raspberries. The outer ďŹ&#x201A;eshy part of a DRUPE is called the EXOCARP. A TRYMA is a nut-like DRUPE that is difďŹ cult to categorize. Hickory nuts and walnuts are TRYMAS. Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. â&#x20AC;&#x153;Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.â&#x20AC;?

www.littlebearinn.com

634-3684 Reservations Appreciated

OPEN TUES. - SAT. AT 4:30PM ( SUN. 10AM-2PM BAR OPENS AT 3PM ( CLOSED MONDAY

THANK YOU FOR A GREAT 2018!

WE LOOK FORWARD TO SEEING YOU IN 2019

222 West 16th

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 14

Hillsdale Hay Farm Round Bales & 3x4 Bales Small Bales Available Now Please Leave A Message

(307) 632-0134

2018 1ST CUTTING CERTIFIED weed free horse hay, alfalfa 40%, grass 60%, in small square bales, 65-70lb, no rain, nice and green, barn stored $9 per bale, $10 with certiďŹ ed tag. 307246-3445.

HORSE HAY Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver!

Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700.

LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1845 North College Fort Collins, CO, 970-4824803.

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s #1 Trailer Sales LOW RATE FINANCING AVAILABLE W.A.C.

Tilt Trailer TD8120052

Mini Hyd Dump DT6010032

Gooseneck Hyd Dump GD8314072

FARM AND RANCH

Week of January 4, 2019

BELOW MSRP!

Heavy Duty Gooseneck Flatbed GH022572

Gooseneck Tilt Deck GG8120072

HORSE BOARDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care, $175. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. 307-6303025.

EXCELLENT QUALITY 2ND AND 3RD cutting alfalfa, grass mix, big round bales $140 for 2nd, $150 each for 3rd. 307-2453342.

2017 KUBOTA R630 ARTICULATING front end loader, 150 hours, factory warranty remaining, ďŹ nancing available, $68,500.

Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

ALL ROUND HAY BALES

a

a

Car Hauler CH8320072

If we donĘźt have it... WeĘźll Customize the Trailer You Need!

WyomingĘźs Full-Line Load Lo Trail Dealer Covering Southern Wyoming, Northern Colorado & Western Nebraska

CHEYENNE KUBOTA IS YOUR SOURCE FOR HIGH QUALITY TRAILERS!

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway, 307-637-0609.

WHETHER YOU HAVE CHICKENS OR STEERS, hay or alfalfa, tractors or horse trailers, Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Farm & Ranch section is the perfect place to advertise your items, your ad will be seen by over 19,000 potential buyers in print and online! Call today to get results with Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 307-634-8895.

Call Nadene, Don or Steve for details

800.442.2835 307.637.0609 Steve@cheykubota.com 3420 E Lincolnway " # Don@cheykubota.com

Reasonably Priced Baled Without Rain

307-631-4516

TRAILER PARTS & SERVICE

ALL ROUND HAY BALES, STRAIGHT grass, alfalfa, grass alfalfa, straight alfalfa, reasonably priced, baled without rain. 307-631-4516.

in a picture ad

TORO COMMERCIAL

Zmaster Zero turn mower, 72â&#x20AC;? deck, 25hp Kohler Command engine, less than 20 hours, sell new for $11k, $9250. 307-6301242.

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Snow removal, Dump trailer available.

Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307631-9313.

POLE BUILDINGS

Building and repair, roofing, siding, gutters, in Wyoming, Colorado and Nebraska. For more information please call Buckskin Builders, 307-6317697.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SHOPPERâ&#x20AC;&#x2122;S GUIDE IS MOBILE! WE have new ad placement and multiple payment options. We have improved our search options on all of your mobile devices.

We have maps and street views of garage sales and open houses! We even have sharing capabilities for social media. Check it out today at www.wyo traders.com

2017 Kubota R630

Articulating front end loader. 150 hrs. Factory warranty remaining. $

68,500 Financing Available Cheyenne Kubota

( /LQFROQZD\ ĹŤ

)HDWXUH <RXU ,WHPV +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad

ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ :RUG Description

99

19

$ly

On

6HOO <RXU 7UHDVXUHV ,Q 7UDGHUŤV FAST!

â&#x20AC;&#x153;The Strongest Built Building in the Industryâ&#x20AC;?

? # !

? ! ? ! ! ? !

/,=,33, ? <

# " # # # #

# # #

!

/,=,33, ? <

ORDER A BUILDING TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC

< <

$

/mo. $ Starting At .................. 244/mo.

< < $ Starting At ................. 404/mo. < < $ Starting At .................. /mo.

Starting At ....................

< <

WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St.

Your ad will not only reach thousands through print, but thousands more on our web site!

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES

All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs.

Visit Our New Location

ZERO

DOWN-100% FINANCING

9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO

24/7

CUSTOMER 46

SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com

Call in your ad today!

634-8895

+ Insulated $ (COPPE ALUMINUM)

+ "mex + HHN + MCM + )& !% "! "$ s + Cataly& "nv $& $% + Ba&& $ % Up* *PRICE SUBJEC HANGE

+ $as% + "## $ + ' !'

LOOK

Mention Our Ad Brite Green To Be In Our Building Monthly Drawing 2021 Warren Avenue

634-8895 www.wyotraders.com

ALONG OTHER LINES

DIRECTTV CHOICE ALL-INCLUDED Package. Over 185 Channels!

Only $45/month, for 24 mos. Call Now - Get NFL Sunday Ticket Free! Call 1-855-781-1565 Ask Us How To Bundle & Save!

CHEYENNE SILVER TRADERS, GOING out of business, liquidation sale, everything must go! 1613 Logan Ave. ATTENTION OXYGEN THERAPY USERS! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery. Only 2.8 pounds. Free information kit. Call 877929-9587 DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR included, Free Voice Remote. Some restrictions apply. Call 1-855837-9146 FREE CASINO TRIPS TO CENTRAL CITY. Destination trips too. For reservations call Royalty Coach, 1-855-476-9258 or visit our website www.

RoyaltyCoach.com.

Quality Auto Repair You Can

TRUST!

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

SELF STORAGE 5â&#x20AC;&#x2122;X5â&#x20AC;&#x2122; $30, 5â&#x20AC;&#x2122;X10â&#x20AC;&#x2122; $35, 10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; $65, 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122; $90 per month, open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com.

BUY SELL TRADE

Always buying quality books, records, CDs and DVDs. Phoenix Books & Music, 1612 Capitol Ave, 307-632-3476.

FREE CAREER TRAINING STARTS SOON! Are you a single mother ready to change your life in the New Year? Double or triple your income as an apprentice in Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s highest paying industries with wages up to $19 per hour. Learn about the next free training during our information meeting on Tues, Jan 8, from 11am12pm at Climbâ&#x20AC;&#x2122;s Downtown Cheyenne office on 123 E 17th St, childcare not provided, please plan accordingly. Climb Wyoming, 307-778-0094, climbready.org or ďŹ nd us on Facebook.

A PLACE FOR MOM. THE NATIONâ&#x20AC;&#x2122;S largest senior living referral service. Contact our trusted, local experts today! Our service is Free/no obligation. Call 1-844-722-7993 ATTENTION OXYGEN THERAPY USERS! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery. Only 2.8 pounds. Free information kit. Call 877929-9587

merican A Storage & Postal Service

") + + + ) "# % + ) + "& $* + !g

5 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $50 per month 10 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $85 per month 10 x 15 â&#x20AC;&#x201D; $95 per month

Week of January 4, 2019

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

SUFFERING FROM AN ADDICTION to Alcohol, Opiates, Prescription PainKillers or other Drugs? There is hope!

Call Today to speak with someone who cares. Call Now 1-855-866-0913 DENTAL INSURANCE. CALL PHYSICIANS Mutual Insurance Company for details. Not just a discount plan, Real coverage for 350 procedures. 888623-3036 or http://www. d e n t a l 5 0 p l u s .c o m /5 8 Ad#6118 SAVE ON YOUR NEXT PRESCRIPTION! World Health link. Price Match Guarantee! Prescriptions Required. CIPA CertiďŹ ed.

Over 1500 medications available. Call Today For A Free Price Quote. 1-866293-9702 Call Now! DENTAL INSURANCE. CALL PHYSICIANS Mutual Insurance Company for details. Not just a discount plan, Real coverage for 350 procedures. 888623-3036 or http://www. d e n t a l 5 0 p l u s .c o m /5 8 Ad#6118

BOHEMIAN METALS

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s only in house Master jewelry artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-778-8782.

INVENTORS - FREE INFORMATION Package Have your product idea developed affordably by the Research & Development pros and presented to manufacturers. Call 1-888-501-0236 for a Free Idea Starter Guide.

Submit your idea for a free consultation.

METAL STUD FRAMERS AND HANGERS needed, $25.25 and 100% employer paid health insurance and 401k, long term work, Cheyenne, Laramie. 307414-0764.

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST

12 x 20 has electric â&#x20AC;&#x201D; $126 per month 12 x 30 has electric â&#x20AC;&#x201D; $196 per month 12 x 42 has electric â&#x20AC;&#x201D; $216 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat â&#x20AC;&#x201D; $260 per month

EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

FREE Truck ( & "' !

$ * (*

+ )

Office Hours: Mondayâ&#x20AC;&#x201C;Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm

Page 15

Over 30+ Years Experience

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine BluďŹ&#x20AC;s, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS LICENSED AND INSURED â&#x20AC;˘ FREE ESTIMATES â&#x20AC;˘ SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

qualityrooďŹ ngwyoming.com lit ďŹ

Email: qualityrooďŹ ngwyoming@gmail.com

Military Discount Available

307-634-ROOF (7663) 4029 E. 9th St. â&#x20AC;˘ Cheyenne, WY

School Lunch Menus â&#x20AC;&#x201D; Week of January 7-11 Monday, January 7

Tuesday, January 8

Wednesday, January 9

Thursday, January 10

Friday, January 11

ELEMENTARY SCHOOLS Mini Corn Dogs Bean and Cheese Burrito Cheesy Broccoli

French Bread Boat with Marinara Sauce 0XQFKDEOH ZLWK *ROGÂżVK Fresh Veggie Patch

Homemade Chili with Cinnamon Roll Fresh Veggie Patch

Rotini Pasta with Mandarin Orange Chicken Meatballs and Marinara over Brown Rice Chicken Tenders Fresh Veggie Patch Fresh Veggie Patch

JUNIOR HIGH SCHOOLS Mini Corn Dogs Cheesy Broccoli Chicken Patty on a Bun Cheddar Baked Potato Assorted Salads Pepperoni Pizza

Must be 60 or over Monday, January 7

Pork Roast Green Beans Mashed Potatoes with Gravy Plums Dinner Rolls

Cookâ&#x20AC;&#x2122;s Choice All-Beef Cheeseburger Salad Shakers Deli Sandwiches Spicy Chicken Patty Cheese Pizza

Homemade Chili and Cinnamon Roll Fresh Veggie Patch Chicken Patty on a Bun Deli Wraps Pepperoni Pizza

Meatball Sub with Potato Wedges Fresh Veggie Patch All-Beef Cheeseburger Assorted Salads Cheese Pizza

Senior Citizen Lunch Menu â&#x20AC;&#x201D; Week of January 7-13 Tuesday, January 8

Ham and Beans Cucumber and Tomatoes Applesauce Corn Bread

Wednesday, January 9

BBQ Ribs Peas Sweet Potato Fries Pears Dinner Roll

Thursday, January 10

Spaghetti and Meatballs Lima Beans Mixed Fruit Jello-O Italian Bread

Friday, January 11

Meatloaf Broccoli Mashed Potatoes and Gravy Mandarin Oranges Vanilla Pudding

Saturday, January 12

Western Egg Bake Western Veggies Mix Hash Browns Orange Juice Cinnamon Rolls

Asian Bowls Fresh Veggie Patch Spicy Chicken Patty Cheddar Baked Potato Deli Sandwiches Pepperoni Pizza

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, January 13

Patty Melt with Cheese Grilled Onions Mixed Veggies Garlic Fries Banana

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 16

ALONG OTHER LINES

Week of January 4, 2019

WINTER SPECIAL

. " "% ./ ( % ! ( "%) . W"% &,) . &&() &( !

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

Get It Done Now, Not Later! â&#x20AC;˘ Aluminum/Copper â&#x20AC;˘ Gutter screen IMMEDIATE â&#x20AC;˘ Custom made on your property OPENINGS! â&#x20AC;˘ Multiple colors â&#x20AC;˘ Soffit and fascia

## $" 307-631-8263

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED www.apl+) +** (),y& &m

REMODELING SPECIALISTS: Siding, custom decks, drywall and ceramic, baths, hardwoods, interior and exterior painting, free estimates, licensed and insured. Local 307256-8576.

JUNK REMOVAL We haul away almost anything, small jobs to roll off rentals. Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www.capitalcityjr.com.

LIBERATE YOUR SPACE. STORE WITH us, Liberty Storage, 1529 W College Dr, 307-6320877.

Get More Bang For Your Buck! $

1, $2 and $5 Games

Win anywhere from $1 to $1,000 Lots of Different Games!

Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs.

(Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass % y-Saturday

Be A Vendor in the 2019

Anything for the home!

April 12-14

For more information visit: kgab.com | 1063cowboycountry.com | kingfm.com or Call 307.632.4400 Presented by:

Our Community www.wyotraders.com VFW Post 11453

Frontier Post is a non-drinking, nonsmoking Veterans organization that meets the 2nd Tuesday each month, 7:00pm, at the Orchard Valley Recreation Building, 2111 South 1st Avenue. Frontier Post invites eligible veterans to apply for membership. (307)509-0839, vfw11453.org.

Finance Committee Meeting Rescheduled Due to the Sine Die and First Regular Meetings on Monday, January 7, the regularly scheduled City Council Finance Committee meeting will be held on Tuesday, January 8, 11:00am and the regularly scheduled Public Services Committee meeting will be held at 12:00pm on Wednesday, January 9. Both committee meetings will be held in room 104 of the Municipal Building, 2101 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue.

Pull Tab Donations BeneďŹ t Shrine Club The Cheyenne Shrine Club, in the Memory of Tom Tammen, is asking for donations of pull tabs from aluminum cans.

After being recycled, the funds generated will go to the Cheyenne Shrine Club Travel Fund which is used solely to send Shrine Kids and parents to either Salt Lake City or one of 21 other Shrine Hospitals that perform orthopedic, burn or cleft palate care. For more information, please contact Diane Tammen at (307)638-3341.

A PLACE FOR MOM. THE NATIONâ&#x20AC;&#x2122;S largest senior living referral service. Contact our trusted, local experts today! Our service is Free/no obligation. Call 1-844-722-7993 $$OLD GUITARS & AMPS WANTED$$ Gibson, Fender, Martin, All Brands, Top Dollar Paid, Call Toll Free 1-866-4338277.

SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea. 60 MB per second speed No contract or commitment.

More Channels. Faster Internet. Unlimited Voice.

Call 1-877-338-2315.

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s brings 1000s of buyers and sellers together every week.

Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, itâ&#x20AC;&#x2122;s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders. com EARTHLINK HIGH SPEED INTERNET. As Low As $14.95/month for the ďŹ rst 3 months. Reliable High Speed Fiber Optic Technology. Stream Videos, Music and More!

Call Earthlink Today 1-855-520-7938.

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

FLEX STEEL COUCH, CHAIR, RECLINER, for sale from non-smoking home, 2.5 years old, excellent condition, neutral color, $1650 OBO. 307631-4623.

VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

Brown Bag Book Club The Brown Bag Book Club for grades 4-6 will meet on Thursday, January 10, 6:00pm-7:00pm, in the Sage Room of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. Feel free to discuss the ďŹ rst half of the book â&#x20AC;&#x153;The One and Only Ivanâ&#x20AC;?. Participants can bring a brown bag meal. Desserts and drinks will be provided. Please call (307)634-3561 for more information.

DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply 1-800-7181593 LUNG CANCER? ASBESTOS EXPOSURE in industrial, construction, manufacturing jobs, or military may be the cause.

Family in the home were also exposed. Call 1-866795-3684 or email cancer@breakinginjurynews. com. $30 billion is set aside for asbestos victims with cancer. Valuable settlement monies may not require ďŹ ling a lawsuit.

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Limited Time, Call us at 1-844-374-0013 DIRECTTV CHOICE ALL-INCLUDED Package. Over 185 Channels!

Only $45/month, for 24 mos. Call Now - Get NFL Sunday Ticket Free! Call 1-855-781-1565 Ask Us How To Bundle & Save!

BEADS, BEADS, BEADS! Beads. Antique beads, vintage beads, trade beads, stone beds, bone beads, glass beads, seed beads. Got beads? Largest bead selection in the front range. Bohemian metals, 314 W 17th St, downtown Cheyenne.

SUFFERING FROM AN ADDICTION to Alcohol, Opiates, Prescription PainKillers or other Drugs? There is hope!

Call Today to speak with someone who cares. Call Now 1-855-866-0913

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.

WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153.

LAYAWAY NOW FOR VALENTINES DAY!

ALL JEWELRY 25% OFF

ONE RING SIZE UP OR DOWN FREE WITH GOLD PURCHASE Marvâ&#x20AC;&#x2122;s Place

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

merican A Storage & Postal Service % ' ' ' %

" ' % ' # !& ' g

Let Us Box It Up "

" " ! " ! " "

" ! "

OďŹ&#x192;ce Hours: Monday â&#x20AC;&#x201C; Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it.

! & $& ' 635-9335 Fax 635-9129

GREAT THINGS HAPPEN WHEN WE LIVE UNITED E COU Y Your contribution: . "&( !" ' $ ) !' Full Potential . )' $ ) $( #!"! ( $ . #&ro+ ( %##*$!)- ") " ( %!$ *( ( , *!" )) ' 'amie County.

Volunteers Needed at The Mall of SVdP The Mall of SVdP is looking for people to volunteer 2-5 hours per week. Applicants must be able to pass a background check. Stop by 2112 Snyder Avenue or call (307)514-0365 for more information.

Classical Glass Corvette Club The Classical Glass Corvette Club meets the 2nd Thursday of every month at Uncle Charlies, 6001 Yellowstone Road, upstairs in the loft. The meetings start at 7:30pm and are open to all Corvette enthusiasts. For more information, please visit www.classicalglass.org or call Steve at (307)514-3602.

Master Gardener Program The University of Wyoming Extension Master Gardener Program is taking applications for the 2019 Master Gardener Program, topics covered: Botany, vegetables, season extension, trees, ďŹ&#x201A;owers, irrigation, herbs and much more. This is a 10 week program, they meet every Monday and Wednesday evening from 6:00pm-9:00pm.

For more information, E-mail Catherine Wissner at cwissner@uwyo.edu.

Continued on Pages: 20, 22

The Prescott Family 2017 Campaign Co-Chairs

PLEASE GIVE TODAY! 638-8904 UnitedWayofLaramieCounty.org

ALONG OTHER LINES Minuteman Models

3D printed nuclear missile and military heritage models minuteman models@gmail. com

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Limited Time, Call us at 1-844-374-0013 REGISTERED WIRE FOX TERRIER puppies, are not kennel puppies, ready to go Jan 28, $750.

307-834-2450 LaGrange.

https:// Minuteman Models.

Etsy.com

Week of January 4, 2019

SLEEP APNEA PATIENTS - IF YOU have Medicare coverage, call Verus Healthcare to qualify for CPAP supplies for little to no cost in minutes.

Home Delivery, Health Sleep Guide and More FREE! Our customer care agents await your call.

1-844-545-9175 JENS ANTIQUES MALL, AULT, CO, OPEN 6 days a week, closed Mon, Hwy 14 and US 85, 970-8342877.

Own Your Storage Unit! t 8IFO UIF SFOUBM JT m OJTIFE ZPV PXO UIF CVJMEJOH t 4UPQ UISPXJOH ZPVS NPOFZ EPXO UIF ESBJO t ,FFQ ZPVS TUVĂľ SJHIU BU IPNF $POWFOJFOU :FBI t 'SFF %FMJWFSZ UP ZPVS PXO CBDLZBSE XJUIJO NJMFT PG MPU

t 2VJDL BOE &BTZ 3FOU UP 0XO BQQMJDBUJPO

$30/month $35/month

HEALTHCARE CAREER TRAINING ONLINE. Start a New Career in Medical Billing & Coding.

Medical Administrative Assistant. To learn more, call Ultimate Medical Academy. 855-629-5104.

EARN UP TO $5K PER MONTH? WORK From home. No Experience Necessary. Start Now! http://earndollarsonline daily.com Call 1-877-8666399

8 DAYS % 8 TARY " $ #" 8 Y-AH " $ #" 8 " $! TY: Fencing & Gates

10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122; 0â&#x20AC;&#x2122; $65/month

Lighting - Camera - Daily Patrols

$90/month

AIRLINES ARE HIRING GET FAA APPROVED hands on Aviation training, ďŹ nancial Aid for qualiďŹ ed students - Career placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance 888-686-1704 25 TRUCK DRIVER TRAINEES NEEDED! Earn $1000 per week!

Paid CDL Training! Stevens Transport covers all costs!

1-877-209-1309 drive4stevens.com

AIRLINE CAREERS Get FAA approved maintenance training at campuses coast to coast. Job placement assistance.

Financial Aid for qualifying students. Military friendly.

Call Aviation Institute of Maintenance

800-481-7894

Page 17

â&#x20AC;&#x153;I Save Money every Month plus moved my stuff homeâ&#x20AC;?

3559 Cleveland Av* 8 +*7*//* WY +e7*//* WY 82001 307-634-STOR (7867) 8 ''2301,//2 670 u.(0m a2301,//2 670 u.(0m

5â&#x20AC;&#x2122;x5â&#x20AC;&#x2122; 5â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122;

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) UĂ&#x160;9iÂ?Â?Â&#x153;Ă&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x160;,`°Ă&#x160; Â&#x2026;iĂ&#x17E;iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;iĂ&#x160;->``Â?iĂ&#x160;/Ă&#x20AC;>Â&#x201C;ÂŤ (Sales Lot)

TetonStructures.com

307-634-9620

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

FRONTIER UNITED METHODIST CHURCH is looking for a part-time church musician to lead our praise team and accompany or direct our choir. Experience playing in or leading a band and directing a choir would be very helpful. Part-time salary is negotiable depending upon experience. 307701-0944.

YOU ARE READING THE MOST EFFECTIVE advertising in the area. When you have something to sell or tell, call 307-6348895 and get results with Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.

METAL STUD FRAMERS AND HANGERS needed, $25.25 and 100% employer paid health insurance and 401k, long term work, Cheyenne, Laramie. 307414-0764.

Wanted

Call Now 800.321.4876

DRIVERS , #!+% #ing D , Va % ! s

A 75 ! , th % $ ! Insu# nc You Can Make Up , % !&% $ #!'id ¢ ) !

To per Mile , ! % ! * Fa * ( " # %

.62

Lock Trucking, Inc. - Wheatland, WY # 1-800-321-4876

COME WORK WITH US! TTraderâ&#x20AC;&#x2122;s raderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing raderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing is is looking looking for for aann eenergetic nergetic aand nd m otivated motivated p erson ttoo jjoin oin uuss iinn tthe he rrole ole ooff person aadvertising adv dvertising cconsultant. onsultant. P rint Print aadvertising dvertising aand nd iinternet nternet eexperience ex xperience iiss hhelpful, elpful, b ut w but wee w wi ill ttrain rain tthe he rright ight iindividual. ndividual. will TThis his ffull-time ull-time p osition w ill position will sserve se erve eexisting xisting cclients lients aass w ell well aass eestablish stablish nnew ew aaccounts. ccounts.

B ase-pay p lus ccommission ommission Base-pay plus w ith b onus oopportunities, pportunities, with bonus rretirement etirement p lan, p aid plan, paid hhealth, ealth, d ental aand nd vvision. ision. dental A pply iinn p erson tto: o: Apply person

2021 Warren Ave. No phone calls please.

SWANNYâ&#x20AC;&#x2122;S WINDOW TINT IS HIRING experienced detailers, apply in person at 212 W 5th St. PHARMACY TECHNICIAN - ONLINE Training Available! Take the ďŹ rst step into a new career!

Call now: 833-221-0660.

WE HAVE QUALITY JOB OPPORTUNITIES in a variety of positions.

Express Employment Professionals pairs local businesses with job seekers in a wide-range of industries. Contact us to see how Express can make your job search easier.

307-632-0567, 2205 East Pershing Blvd or expresspros.com.

HEALTHCARE CAREER TRAINING ONLINE. Start a New Career in Medical Billing & Coding.

Medical Administrative Assistant. To learn more, call Ultimate Medical Academy. 855-629-5104.

CHILD AND YOUTH JOBS

Do you love working with young children? Are you enthusiastic, ďŹ&#x201A;exible and dedicated? If this sounds like you, we want you to be part of our Child and Youth Program team!

Child and Youth Program positions start at $11.80$14.40 per hour, DOE. These positions are offered at the Child Development Center, Teen Center and Youth Center on F.E. Warren AFB. Military affiliation or military base access is not required. Child and Youth team members enjoy beneďŹ ts of being employed on base and have many opportunities for professional career growth. Must be able to successfully complete a background investigation and other pre-employment mandates. Interested applicants should apply at http://nafjobs. org. For more information, call 307-773-2097, check us out on Facebook at 90FSS NAF Human Resources Office or the website funatwarren.com.

EOE AIRLINES ARE HIRING GET FAA APPROVED hands on Aviation training, ďŹ nancial Aid for qualiďŹ ed students - Career placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance 888-686-1704

DRIVERS

Dedicated no touch!

Sign on bonus! Excellent home time, new equipment, company .50cpm plus up to 10k per year in additional pay, lease purchase $1.02 per mile plus fuel and company discounts, 1 year Class A tractor trailer experience. Call today 855416-9932.

AIRLINE MECHANIC TRAINING, GET FAA Technician certiďŹ cation.

Approved for military beneďŹ ts. Financial Aid if qualiďŹ ed. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 866-453-6204

COME WORK WITH US!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing is looking for an energetic and motivated person to join us in the role of advertising consultant. Print Advertising and internet experience is helpful, but we will train the right individual. This full-time position will serve existing clients as well as establish new accounts. Base-pay plus commission with bonus opportunities, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person at Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 2021 Warren Ave. ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue.

We will also publish your ad free on our website!

COUNTER HELP AND PRESSER NEEDED, looking for the right person with great work ethic, initiative and who is reliable, committed and willing to be trained.

307-630-1725.

FREE CAREER TRAINING STARTS SOON! Are you a single mother ready to change your life in the New Year? Double or triple your income as an apprentice in Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s highest paying industries with wages up to $19 per hour. Learn about the next free training during our information meeting on Tues, Jan 8, from 11am12pm at Climbâ&#x20AC;&#x2122;s Downtown Cheyenne office on 123 E 17th St, childcare not provided, please plan accordingly. Climb Wyoming, 307-778-0094, climbready.org or ďŹ nd us on Facebook.

WISH YOU WERE WORKING FOR Yourself? Established sign business for sale in Cheyenne since 1992. Seller will provide ďŹ nancing and training, $75,000. 307630-8671 E-mail cheyen nesignbiz@gmail.com.

25 TRUCK DRIVER TRAINEES NEEDED! Earn $1000 per week!

Paid CDL Training! Stevens Transport covers all costs!

1-877-209-1309 drive4stevens.com PHARMACY TECHNICIAN - ONLINE Training Available! Take the ďŹ rst step into a new career!

Call now: 833-221-0660.

AIRLINE MECHANIC TRAINING, GET FAA Technician certiďŹ cation.

Approved for military beneďŹ ts. Financial Aid if qualiďŹ ed. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 866-453-6204 IN SEARCH OF AFFORDABLE STAY AT home Mom or Grandma with open flexible schedule for child care in Laramie only, 1 easy kid. Call 303-549-4381.

Express Employment Professionals pairs local businesses with job seekers in a wide-range of industries. Contact us to see how Express can make your job search easier.

(307) 632-0567 2205 E. Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001 ExpressPros.com

FREE CAREER TRAINING STARTS SOON!

Are you a single mother ready to change your life in the New Year? Double or triple your income as an apprentice in Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s highest-paying industries with wages up to $19/hour. Learn about the next FREE training during our information meeting on Tuesday, January 8 from 11 a.m.-12 p.m. at Climbâ&#x20AC;&#x2122;s Downtown Cheyenne Office on 123 E 17th Street. Childcare not providedâ&#x20AC;&#x201D;please plan accordingly.

Contact Climb today at climbready.org, ďŹ nd us on Facebook, or call (307) 778-0094

Page 18

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES within city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 W Lincolnway, 307-6345145.

ALONG OTHER LINES

Week of January 4, 2019

SEEKING SOMEONE TO HELP ME DEAL WITH a stubborn, uncooperative lawyer. Will trade diligent, conscientious energetic labor. Bill Beggs, 307-6371044.

SUFFERING FROM AN ADDICTION TO Alcohol, Opiates, Prescription PainKillers or other Drugs? There is hope!

Call Today to speak with someone who cares. Call Now 1-855-399-8803.

BECOME A PUBLISHED AUTHOR! WE EDIT, print and distribute your work internationally. We do the work... You reap the Rewards! Call for a Free Authorâ&#x20AC;&#x2122;s Submission Kit: 866-951-7214 ADAPT DOG TRAINING, OBEDIENCE, agility, dog walking. 307-290-0069, www.wydogs.com.

The Family Gourmet Feast 2 (5 oz.) Filet Mignons 2 (5 oz.) Top Sirloins 4 Boneless Chicken Breasts (1 lb. pkg.)

2 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 (3 oz.) Kielbasa Sausages 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers Plus, 4 more 4 (3 oz.) Potatoes au Gratin Burgers 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets OS Seasoning Packet FREE 55586TJC | $199.91* separately *Savings shown over

Combo Price $4999

aggregated single item base price.

Limit 2 pkgs. Free gifts must ship with #55586. Standard S&H will be added. Expires 2/28/19. Š2018 OCG | 18M1531 | Omaha Steaks, Inc.

Call 1-855-349-0656 ask for 55586TJC www.OmahaSteaks.com/love13

LOST, FOUND and FREE

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 ďŹ&#x201A;oors.

Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

FIREWOOD PINE, COTTONWOOD OR mixed $100, truck load, cut, split, delivered in Cheyenne.

Logs available. Call 11am6pm, 307-640-0368.

SAVE ON YOUR NEXT PRESCRIPTION! World Health link. Price Match Guarantee! Prescriptions Required. CIPA CertiďŹ ed.

Over 1500 medications available. Call Today For A Free Price Quote. 1-866293-9702 Call Now! CALL EMPIRE TODAY TO SCHEDULE a Free inhome estimate on Carpeting & Flooring. Call Today!

1-800-508-2824

WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us and will we sell, ship it and you will get the money, Wyomingnetwork.com , office@wyomingnetwork. com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.

Sudoku Answers!

2

6

8

3

7

9

4

1

5

9

4

1

8

2

5

6

7

3

5

3

7

1

4

6

9

8

2

7

1

5

2

9

4

8

3

6

Volunteer Info Session

6

8

2

5

3

1

7

4

9

6DWXUGD\ -DQXDU\ ĹŤ DP

3

9

4

7

6

8

5

2

1

Volunteer Info Session

1

7

9

4

5

3

2

6

8

4

5

3

6

8

2

1

9

7

8

2

6

9

1

7

3

5

4

FREE: 1978 CHEVY PICKUP, NEW MOTOR, have title, located at 3201 S Greeley Hwy, knock loudly.

FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery. For more info call 307-634-1686.

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Advertise it FREE in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 307-634-8895 by 5:30pm on Wednesdays.

6DWXUGD\ -DQXDU\ ĹŤ DP Cash Sammy Cash might be old in numbers but not in spirit.

He is such a handsome, sweet old man who deserves a nice home to retire in.

My name is Sammy and Iâ&#x20AC;&#x2122;d love to meet you! I love to cuddle, play and other cats are a-okay with me!

All Pet Adoptions Include: ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

800 Southwest Drive

632-6655

Just Call

2SHQ 'DLO\ ĹŤ DP SP

www.CheyenneAnimalShelter.org

MONTHLY SEWING CIRCLE AT HOLY Temple Church of God in Christ, 1517 Walnut Dr. You are invited to join us to learn and practice the art of sewing. This is a sewing outreach ministry that meets on the third Saturday of each month at 11am. You may contact us at 307-251-1261 or 307630-1725.

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 ďŹ&#x201A;avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.Wyo mingVapor.com.

HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price.

Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

CHRISTMAS TAX DEDUCTIBLE donation, badly needed, 2012 or newer pick up truck, will provide notarized receipt. 202-794-0618.

CRITTER CORNER

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by LUMBER COMPANY

'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH 6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.

LABRADOODLE PUPS 1st generation, 1st shots, microchipped, excellent bloodlines, all males, ready for a new home Jan 20. Call 307-575-6637.

ADAPT DOG TRAINING, OBEDIENCE, agility, dog walking. 307-290-0069, www.wydogs.com.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages or accessories with a 20word ad for only $5.

REGISTERED GERMAN SHEPHERDS, 2 MALES, 4 females, ready Feb 14, $600-$700 each. Call 307-631-4784.

REGISTERED WIRE FOX TERRIER puppies, are not kennel puppies, ready to go Jan 28, $750.

307-834-2450 LaGrange.

26TH ANNUAL FANFARE FOR EDUCATION Saturday, March 23, 2019 â&#x20AC;&#x201D; Little America â&#x20AC;&#x201D;

FEATURING: 'PSNFS %FOWFS #SPODPT 3BOEZ (SBEJTIBS ,BSM .FDLMFOCVSH t %JOOFS 5JDLFUT &BDI t $PSQPSBUF 5BCMFT "WBJMBCMF Please call Beth Thompson at 638-9268 for more information or purchase tickets at St. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic School, 2200 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue

THE ULTIMATE CAR RAFFLE

Win a 2019 Subaru Crosstrek 2.0 Premium Donated By:

Halladay Motors Subaru!

SUBARU

ST. MARYâ&#x20AC;&#x2122;S CATHOLIC SCHOOL WILL PAY TAX, TITLE AND REGISTRATION!

1ST 13*;& t ND 13*;& t RD 13*;& t TH Prize: $500

DRAWING TO BE HELD MARCH 23, 2019

5*$,&5 13*$& t */ $)"/$&4 50 8*/ " 13*;& 0/-: 5*$,&54 40-% /&&% /05 #& 13&4&/5 50 8*/ If the winner chooses a vehicle other than the Subaru Crosstrek 2.0 Premium displayed, they will have credit equal to the value of the Crosstrek and can apply that towards any Subaru at Halladay Motors Subaru. If they choose one of lesser value, there will be no cash reimbursement. Likewise, if they choose one of greater value, they will owe Halladay Motors Subaru the diďŹ&#x20AC;erence. Winner will be requires to ďŹ ll out at W-9 form. Individuals may only win one prize.

GET YOUR BOAT WINTERIZED, OUTBOARDS $100, inboards $150.

Swannyâ&#x20AC;&#x2122;s Window Tint, 212 W 5th St, 307-2210687.

SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea.

60MB per second speed, No contract or commitment. More channels.

Faster Internet. Unlimited Voice. Call 1-855-6529304 SILVER DOLLARS, $20 EACH. AMERICAN Eagle Silver Dollars, $320 per roll of 20. 1964 Kennedy Half dollars, $6.50 each.

10oz silver bars, $150 each. Private seller, 307532-6354.

FIREWOOD PINE, COTTONWOOD OR mixed $100, truck load, cut, split, delivered in Cheyenne.

Logs available. Call 11am6pm, 307-640-0368.

HUGHESNET SATELLITE INTERNET 25mbps starting at $49.99/mo! Fast download speeds. WiFi built in!

Free Standard Installation for lease customers! Limited Time, Call 1-800-6104790 NEW! $5 EARLY BIRD SPECIALS, MON-FRI, 6am-8am. Box car with potatoes and toast. Sausage links or ham, 2 eggs, potatoes and toast. Short stack of pancakes, 2 eggs and choice of bacon, ham or sausage. Santa Fe with potatoes. Full order of biscuits and gravy with potatoes and 2 eggs. Luxury Diner, 1401 W Lincolnway, 307-638-8971.

COME WORK WITH US!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing is looking for an energetic and motivated person to join us in the role of advertising consultant. Print Advertising and internet experience is helpful, but we will train the right individual. This full-time position will serve existing clients as well as establish new accounts. Base-pay plus commission with bonus opportunities, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person at Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 2021 Warren Ave. PORTABLE PROPANE HEATER, MR Heater contractor series, 125,000170,000 BTUs, like new, $195. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-3657511, winter hours, WedSat, 10am-5pm.

CLAYâ&#x20AC;&#x2122;S WELL SERVICE, CALL US FIRST, 307286-8914.

SAVE ON YOUR NEXT PRESCRIPTION! World Health Link. Price Match Guarantee! Prescriptions Required. CIPA CertiďŹ ed Over 1500 medications available. Call Today For A Free Price Quote. 1-855530-8993 Call Now! VINYL LPS. A UNIQUE CHRISTMAS GIFT, most genres, rock, pop, country, jazz, symphonic, religious, very good condition or better, $3 each.

Jim 307-421-8328.

Out on a Limb Tree Care & Landscaping Licensed & Insured ISA Certified

Firewood for Sale $ 145 a Cord

307-275-6808 Donâ&#x20AC;&#x2122;t be afraid to leave a message, we return calls quickly.

Available 7 days a week!

ALONG OTHER LINES BLUE SKIES WELL SERVICE. CALL FOR all your stock, residential and business needs. Also windmills and solar stock wells. 307-631-2101.

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

AIRLINE CAREERS Get FAA approved maintenance training at campuses coast to coast. Job placement assistance.

Financial Aid for qualifying students. Military friendly.

Call Aviation Institute of Maintenance

800-481-7894

1938 Wyott Dr.

(307) 638-0278

CARDBOAR , WSPA R MAGA' !

GLASS-BOTT ! Y Both Clear & Colored

#2 PLASTIC MILK JUGS #2 COLO PLASTIC JUGS (No antifreeze, oil, herbicide or pesticide containers)

#1 PLASTIC

Soda Pop & Water Bottles Only!

AL# # " CA !

DROP OF ! AT LO% ! "! S HA$ $ D CO ! AT TO

1938 Wyott Dr. 24 HOURS A DAY

INVENTORS - FREE INFORMATION Package Have your product idea developed affordably by the Research & Development pros and presented to manufacturers. Call 1-888-501-0236 for a Free Idea Starter Guide.

Submit your idea for a free consultation.

DUMP TRAILER FOR HIRE

You need rock, topsoil, road base for landscaping or driveway, trash hauled off? Call 10am-6pm, 307640-0368.

AT&T INTERNET. GET MORE FOR YOUR HighSpeed Internet Thing.

Starting at $40/month w/12-mo agmt. Includes 1 TB of data per month.

Ask us how to bundle and Save! Geo & svc restrictions apply. Call us today 1-833-707-0984 LUNG CANCER? AND AGE 60+? YOU AND You And Your Family May Be Entitled To SigniďŹ cant Cash Award. Call 866428-1639 for Information.

No Risk. No Money Out Of Pocket.

TIME TO UPDATE YOUR KITCHEN OR bathroom?

Stop in today and let our design consultants help you with your new look!

From ďŹ&#x201A;oor to ceiling, weâ&#x20AC;&#x2122;re here to help, great personal service, free measurements, free estimates. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

FURNITURE, COLLECTIBLES, HOME DECOR, household vintage and antiques items and kitchen accessories. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511.

FOR SALE

1970s Zeiss surveying level, tripod and rod, $250. Call 307-2877192.

SAND BLASTING â&#x20AC;˘Â POWDER COATING Bicycle & Motorcycle Frames & Parts Automotive Wheels & Parts Patio Furniture Just About Anything Else Metal!

CALL FOR MORE DETAILS!

CHEYENNE, WY

CYCLE, SKI, & MORE!

ROCKONWHEELS.NET

900 E. Lincolnway â&#x20AC;˘ 637-0020 www.rockonwheels.com

OUTDOOR LIFE NEW SMITH & WESSON M&P-15 SPORT II with 3-12 Nikon 5.56 BDC scope, 2-30 round mags, 2-40 round mags, padded case, single point sling, $1200 ďŹ rm. 307-421-1127.

SPRINGFIELD 1911 A1

Match barrel SS 5â&#x20AC;?, excellent condition, two 7 round magazines, original case with holster and double mag pouch, asking $875. Call for more information 307-331-9762.

LIVING ESTATE SALE: BILL DALLEY, FORMER owner Colorado Optics, Liberty Guns Fort Collins is selling his collection, including lots of Thompson Center and other ďŹ ne ďŹ rearms. On display at Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, Cheyenne, 307-514-6300.

LARGE LIQUIDATION SALE: EVERYTHING must go, sell everything!

Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-5146300.

WANTED TO BUY, BROWNING SHOTGUN shell boxes and .22 shell boxes, empty or full, any gauge, old ones only. Call 308-631-8360.

RV STORAGE

RV, trailer and camper storage with security gate and fence. Call 307-6305645.

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Week of January 4, 2019 2ND AMENDMENT DEFENDER WYOMING conceal carry class, Holiday Inn Express, 1741 Fleischli Pkwy, Sat, Jan 12, 1pm-4pm, check in 15 minutes early prior to class, $50 cash only. Reserve your seat. 307-365-1688.

WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash.

Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

A PLACE FOR MOM HAS HELPED OVER A million families ďŹ nd senior living.

Our trusted, local advisors help ďŹ nd solutions to your unique needs at no cost to you. Call 855-7417459 FIREWOOD FOR SALE, $185 PER CORD, small quantities available, 307274-1073, if no answer call 307-214-3807 Carpenter.

EVERYTHING MUST GO! LIQUIDATION sale.

Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave. Lock, stock and barrel!

SAVE ON YOUR NEXT PRESCRIPTION! World Health Link. Price Match Guarantee! Prescriptions Required. CIPA CertiďŹ ed Over 1500 medications available. Call Today For A Free Price Quote. 1-855530-8993 Call Now! STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Call us at 1-855-534-6198 AT&T INTERNET. GET MORE FOR YOUR HighSpeed Internet Thing.

Starting at $40/month w/12-mo agmt. Includes 1 TB of data per month.

Ask us how to bundle and Save! Geo & svc restrictions apply. Call us today 1-833-707-0984 FIREWOOD: MIXED HARDWOOD, split, delivered and stacked on your property, heaping truck load, $110, you stack $95.

Local, dependable 307780-8800.

FREE PICKUP OF SCRAP METAL, this includes, but not limited to refrigerators and microwaves, also free pickup for all electronics. Call or text for services at 307220-2831.

NEW SMITH & WESSON M&P-15 SPORT II with 3-12 Nikon 5.56 BDC scope, 2-30 round mags, 2-40 round mags, padded case, single point sling, $1200 ďŹ rm. 307-421-1127.

PORTABLE PROPANE HEATER, MR Heater contractor series, 125,000170,000 BTUs, like new, $195. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-3657511, winter hours, WedSat, 10am-5pm.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 19

ALL-RITE STORAGE New Look! New Units!

4 Sizes Available â&#x20AC;˘ 5x10 to 10x20 We Honor Military Discounts Fenced and Secured

Reasonable Rates 307-634-7844

3204 TERRY ROAD behind the Teepee off S. Greeley Hwy

FLY FISHING CLASSES FOR VETERANS FREE fly tying, rod building and

casting classes for Veterans of any Service Branch as well as active duty personnel, including National Guard.

THERE IS NO CHARGE FOR MATERIALS OR INSTRUCTION

Classes start Saturday, January 5th from 9am to Noon at King of Glory Lutheran Church, 8806 Yellowstone Road. Classes will also be held Tuesday nights starting January 15th from 6-8:00pm and run through the end of April (excluding the second Tuesday of the month). Beginning fly fisherman through advanced levels are welcome.

WANTED VINTAGE NATIVE AMERICAN

Sterling turquoise jewelry, cash paid. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307778-8782.

ESTATE SALE: SAT, JAN 5 AND 12, 10am-4pm, 226 McComb. Large dining table with 6 chairs, china cabinet, furniture, bed, lamps, kitchenware, dishes, teapots, dolls, misc.

IN SEARCH OF AFFORDABLE STAY AT home Mom or Grandma with open flexible schedule for child care in Laramie only, 1 easy kid. Call 303-549-4381.

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UP U P E R M ARKE A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Kevin Yarbrough: 307-221-3457, Dale Blakely: 308-389-7943, Roger Thimm: 307-514-3802 or email mkyarb22@gmail.com

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 20

WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153.

ALONG OTHER LINES

Week of January 4, 2019

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

Lung Cancer?

Asbestos exposure in industrial, construction, manufacturing jobs, or the military may be the cause. Family in the home were also exposed.

Call 1-866-795-3684 or email cancer@breakinginjurynews.com. $30 billion is set aside for asbestos victims with cancer. Valuable settlement monies may not require filing a lawsuit.

HUGHESNET SATELLITE INTERNET 25mbps starting at $49.99/mo! Fast download speeds. WiFi built in!

Free Standard Installation for lease customers! Limited Time, Call 1-800-6104790 LUNG CANCER? AND AGE 60+? YOU AND You And Your Family May Be Entitled To SigniďŹ cant Cash Award. Call 866428-1639 for Information.

No Risk. No Money Out Of Pocket.

CALL EMPIRE TODAY TO SCHEDULE a Free inhome estimate on Carpeting & Flooring. Call Today!

1-800-508-2824

STORM DAMAGE

Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, 307631-7697.

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Call us at 1-855-534-6198 ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue.

We will also publish your ad free on our website!

LEEâ&#x20AC;&#x2122;S RV IS LOOKING FOR A CARPET LAYER. Please call 307-634-2523 after 10am.

INDOOR HEATED, SECURE, INSURED auto, RV and motorcycle storage. Swannyâ&#x20AC;&#x2122;s Window tint, 212 W 5th St, 307221-0687.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale?

Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classiďŹ ed ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details.

ON THE ROAD

QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

â&#x20AC;&#x153;Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucksâ&#x20AC;?

Experience Quality Service

REPA Râ&#x20AC;&#x2122;S I

35th A N N IV E

RS

AR

NE, WY EN

3 198

R CHEY

HALLE

Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome 8 201 Service

Y

Do you want better diesel performance?

Alignments Dyno Service Available for All

Now Available Cars and Trucks!

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880 521 West Lincolnway

Our Community www.wyotraders.com Gold Wing Monthly Meeting Gold Wing Road Riders Association meets on the second Saturday of each month. Breakfast is served at 8:00am and the meeting begins at 9:00am. Call Jim at (307)634-9176 for location and details.

Genealogical and Historical Society The end of World War I â&#x20AC;&#x201D; â&#x20AC;&#x153;the War to End all Warsâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; was declared on November 11, 1918. In memory of this 100-year milestone, the Cheyenne Genealogical and Historical Society will host a free, educational program on â&#x20AC;&#x153;Wyoming and World War Iâ&#x20AC;? on Tuesday, January 8, in the ďŹ rst ďŹ&#x201A;oor Cottonwood Room at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. Local historian and speaker, Mike Kassel, will take participants back in time to explore how Wyoming was involved in the WWI effort by looking at historical events gleaned from newspapers and other resources. Registration is not necessary for this program, which is open to the public.

The meeting begins at 6:15pm with a short business meeting, followed by the program scheduled to begin at 7:00pm. For more information, call (307)630-0924.

Attention Marines Come, see and be a part of the Marine Corps League on the 2nd Thursday of every month, at the American Legion Post 6, 2001 East Lincolnway, at 6:30pm.

DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24hr Response - Tax Deduction, United Breast Cancer Foundation. Your donation can help save a life! 877-654-3662.

1999 FORD PICKUP, AUTOMATIC, RUNS good, $1800. Call 307638-2960, no texts.

2000 PARK AVENUE, WHITE EXTERIOR, tan interior, 212k miles, new brakes, well maintained, 28mpg highway, smooth ride, sunroof, $1800. 307638-6177.

QUALITY AUTO REPAIR YOU CAN TRUST! MufďŹ&#x201A;ers, exhaust, auto repair, Big Alâ&#x20AC;&#x2122;s Auto & Exhaust, 6526 US 30 Service Rd, 307-637-8955.

CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2002 and Newer.

Nationwide Free Pick Up! Call now: 1-800-8645960.

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

USED TRAILERS: 14â&#x20AC;&#x2122; 7K CAPACITY, $2200.

Snowmobile trailer, $800.

Welding Shop, 508 E. 1st St, 307-632-3294.

2001 BOBCAT 873 16â&#x20AC;&#x2122;, TANDEM TRAILER, pickup box trailer. 307-6323091.

Annual March to the Capitol Monday, January 21, at 12:00 noon, The Dr. Martin Luther King, Jr Memorial March will begin at the Historic Depot Plaza onto Capitol Avenue proceeding to the Supreme Court Building, where marchers will assemble at the entryway to witness a short program. Principal speaker will be Michael Thomas, a Cheyenne Central High graduate now serving as Chief Deputy Marshal in Seattle, Washington. Cookies and hot chocolate will be available for marchers at 11:00am at the Depot, courtesy of Cheyenne Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Civic League, Cheyenne Optimist Club and the X-JWC. For more information, contact Mercedes Hunt, (605)484-0879 or Rita Watson, (307)632-2338.

Senior Companion Program Needs You The Wyoming Senior Companion Program provides free assistance to any adult age 21 and over who may need help in order to remain living independently at home.

Senior Companions are volunteers over 55 who act as a friend and assist adults with simple tasks which are often impossible for some persons to accomplish on their own.

The program is nationally funded by the Corporation for National and Community Service and by the Wyoming State Department of Health Senior Services Division and United Way. (307)634-1010 or toll free, (877)634-1005.

Arts Cheyenne There is always something happening in Cheyenne! Fine and performing arts, culture and science. For details and calendar of events, please visit them online at ArtsCheyenne.com.

Continued on Page: 22

WANTED DEAD OR ALIVE!

Cars and trucks. Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-6320309.

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883.

WANTED: CAR, TRUCK OR SUV, RUNNING or needing mechanical or body repairs, cash paid up to $1000. Call or text 307920-1933 Cheyenne area.

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price.

Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

CUSTOM MACHINE WORK AND WELDING, auto repair service, 10lb NOS bottle ďŹ lled, $65.

Engines, transmissions, diesel pumps, clutches.

We take used oil. GPO Automotive Machine Shop, 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Ave, 307-638-0920.

PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3â&#x20AC;? and 4â&#x20AC;? systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510.

2008 MERCEDES BENZ S550, 111K MILES, new tires, wheels, windshield, serviced by MB dealer up to date, $14,500. Call Doug 970-420-8805 Cheyenne.

1999 CHEVY BLAZER LS, 115K MILES, very nice, well maintained, garaged, new tires, shocks, $3800, negotiable. 307256-9337, please leave message.

2002 DURANGO XLT, LOW 83,500 MILES, hitch, cassette/CD, heated seats, 7 passenger, new tires and brakes, AWD, 4WD, $4800 OBO. Please call 307-274-5509.

WINTER CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255.

We Deliver to Laramie!

C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843

CARS/TRUCKS WANTED! 2002 and Newer!

Any condition, running or not. Competitive offer!

Free towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now: 1-888416-2330.

WELDING SUPPLIES AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294.

Drivetrain Specialists We Support Our American Veterans!

Veterans Discounts & & ! & "! & # $ & " !% ork, Affordable Prices Carry Ins Welcome! 318 Central Ave.

307-514-5401 or 307-757-7510

The

TOP 10 REASONS TO CONSIGN WITH US 1. We talk with the public so you donâ&#x20AC;&#x2122;t have to.

2. We handle all paperwork and transactions professionally.

3. 15,000 Vehicles pass our location each day.

4. We can do trade-ins.

5. Guaranteed credit approval for buyers.

6. Free advertising of your vehicle on our website and in print advertising.

7. Weâ&#x20AC;&#x2122;re accessible to you and the public.

8. Licensed and Insured.

9. We can usually get you more money for your vehicle.

LAST BUT NOT LEAST...

10. NO FEES TO YOU EVER! No D&H Fees Ever!

Credit Approval

522 W. Lincolnway (307) 369-4435

We Now Sell Moving Boxes!

greatwesternautomart.com < (307) 635-3218 <

ON THE ROAD DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24hr Response - Tax Deduction, United Breast Cancer Foundation. Your donation can help save a life! 877-654-3662.

Week of January 4, 2019

CARS/TRUCKS WANTED! 2002 and Newer!

Any condition, running or not. Competitive offer!

Free towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now: 1-888416-2330.

â&#x20AC;&#x201D; Cheyenne Transmission â&#x20AC;&#x201D; Automatics â&#x20AC;˘ Manuals â&#x20AC;˘ 4x4â&#x20AC;&#x2122;s Front Wheel Drives â&#x20AC;˘ Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

638-4997

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

2004 CADILLAC ESCALADE, LOADED, heated leather front and rear, AWD, new brakes and windshield, 180k miles, good tires, $4400. 307638-6177.

FOR SALE, 2007 JEEP LIBERTY, NEAR NEW all terrain tires, $6900. Text 307-286-7027.

2010 JEEP GRAND CHEROKEE limited, 5.7L Hemi, leather, wood grain interior, fully loaded, meticulously maintained, one owner, 15k miles, $24,000, negotiable. 307256-9337.

TOP CASH FOR CARS, ANY CAR/TRUCK, Running or Not. Call for Instant offer: 1-888-4179150.

View Our Current Inventory at JOLLEYROGERSRVS.COM

SALES OPEN SUNDAYS 11AM-3PM!

2001 HEAVY DUTY GOOSENECK TRAILER, tandem dual 32â&#x20AC;&#x2122;, $6500.

Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-6370609.

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

COME WORK WITH US!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing is looking for an energetic and motivated person to join us in the role of advertising consultant. Print Advertising and internet experience is helpful, but we will train the right individual. This full-time position will serve existing clients as well as establish new accounts. Base-pay plus commission with bonus opportunities, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person at Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 2021 Warren Ave. DONATE YOUR CAR - FAST FREE TOWING 24hr Response - Tax Deduction - Help Save Lives!

United Breast Cancer Foundation 866-6166266 CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2002 and Newer.

Nationwide Free Pick Up! Call now: 1-800-8645960.

We Buy Used Campers & RVs

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 21

Since â&#x20AC;&#x2DC;88

! ri ! ps ! AT ! !

s

4408 Woodhouse Rd. 307-634-8134

Che

ve Ve s

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & G RUNNINT! O N R O

NO FEE CONSIGNMENTS! Auto Body PRO SERVICE

BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;?

PRO OF THE WEEK

Insurance Work Welcome

s All Makes & Models ss Pa e

Repair

s

Automotive, Light Duty Diesel 4x4 & Classics Repairs

Inspecti e Qu Inspection Diagnost Locally Owned pair ng M-F: 7- $ t.: 9-3 Discounts www.fourmilegarage.com fourmilegarage@gmail.com AS rtiďŹ ed

Low Cost Daily Rentals

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

10500 E. Fo" $ (307) 256-9224

" ! "

Auto Glass

ANDERS AUTO GLASS 9 "indshields 9 002 -$33(3 9 5$2ter Glasses 9 $&, -$33(3

THROWBACK THURSDAY

99

$

Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month

Call To Schedule Your Appointment!

FREE MOBILE SERVICE AndersAutoGlass.com

307-514-0901

Auto Machine Shop IN TOWN SAVINGS CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

AUTO REPAIR SERVICE % ##

% #" % " % ! " "" " % " $ " % $# " % $ % #! $" ## " WE TAKE USED OIL

GPO Automotive Machine Shop 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue

Repair Complete Auto Repair Center

Auto Parts

Auto Repair

% ! !

YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE

' & $ " % ' $ !

#% Cars & Trucks Running or Not!

CHEYENNE

AUTO & METAL

3001 S. Greeley Hwy. 8am-4:30pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-3:00pm

Auto Repair p .-) Electric Servic! .**&1 3 une-Ups 3 Tune-Ups 3 .el Emission, Systems 3 Starting Changing Systems 3 Electrical Part, Repair On Switches Wipers Window, Motors Door Locks, Lighting 3 Traile+ Wiring 3 Ai+ Conditioning/Heating 3 Computerized Contro& Systems

60 E. 19-# St.

307.632.5511

Automotive,Light Duty Diesel 4x4 & Classics

Inspection aintenance Quic Chec Inspection Diagnostic Repair Repair Tracking Flee Discounts AS CertiďŹ ed

Exhaust Shop BEST VALUE

' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %

M-F: 7-5:30 Sat. 9-3

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST

(307) 256-9224

616 Crook Av'

Locally Owned

10500 E. Four Mile Rd. fourmilegarage@gmail.com www.fourmilegarage.com

Driveline

Precision Driveline & Fabrication Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment.

Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks.

Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Open Mon.-Thurs.

7:30 a.m.-5:30 p.m.

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS

Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

BUCKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway Trailer Service

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

632-0600

Mon.-Thu. 7:30am-5pm Fri. 7:30am-4pm Sat. Appointment. Only

LicensedAndInsured

Window Tinting

Keep Your Classic Car Classic!

Rebuild the Original!

) % '&" P $&% ) $ !

Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

e Since 1947

801 W. 19th

307-632-2136 1-800-922-5595

WINDOW TINTING & AUTO DETAIL

$ cial & Au W w Tinting $

$ Vi #

307-221-0687 212 W. 5th St.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 22

AUTO SALES

1215 LOGAN AVE.

632-8674

BIG ALâ&#x20AC;&#x2122;S TOWING & RECOVERY. Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s AAA Provider, 24 hour service, vehicle lock outs, roadside assistance, friendly staff, certiďŹ ed towing operators. Call 307-632-6999.

SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2007 GM trucks and cars. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307630-9426.

WINTER SAVINGS! 2014 33â&#x20AC;&#x2122; Cougar by Keystone

Fully Self-Contained, Electric Awning, 3 Slides, A/C, Nice, Many Extras. $14,500

2000 Trail Lite

ON THE ROAD

Week of January 4, 2019

2003 Surveyor by Forest River Fully Self-Contained, A/C, Awning, Sleeps 9, 4 Bunks in Back! $8,000

2011 Rockwood Roo By Forest

Sleeps 4 Adults & 2 Kids, New Carpet, Fully Self-Contained, A/C. $5,500

2017 Crusader Lite Loaded, Electric Awning, Sleeps 6, 2 Slides, Fully Self-Contained. $19,500

LEES RV & AUTO SALES

Fully Self-Contained, 13â&#x20AC;&#x2122; Slide, A/C, 2 Fold Out Beds In Front & Rear. $8,500

2007 23â&#x20AC;&#x2122; Coyote KZ A/C, Awning, Sleeps 9, Loaded, Fully Self-Contained. $8,000

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

Our Community www.wyotraders.com State of the City Address City of Cheyenne Mayor Marian Orr will give her annual State of the City Address on Tuesday, January 15, at 10:30am, in the Cheyenne Civic Center, 510 West 20th Street. Doors will open to the public at 10:00am. This will be the second State of the City address for Mayor Orr which is scheduled to last roughly 30 minutes. For those unable to attend, a live video stream will be provided through the City of Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Facebook page.

Habitat Hero Lectures and Workshop Cheyenne - High Plains Audubon Society and the Cheyenne Botanic Gardens are presenting the ďŹ fth annual Habitat Hero lectures and workshop on Saturday, January 26, â&#x20AC;&#x153;Native Pollinators and Native Plants: How They Flourish Together.â&#x20AC;? The lectures begin at 8:30am and the hands-on winter-sowing workshop ends at 4:00pm at the Cheyenne Botanic Gardens, 710 South Lions Park Drive. The $20 fee, which includes lunch, can be paid through https:// www.brownpapertickets.com/. For information, contact Mark Gorges at (307)2874953 or mgorges@juno.com. Habitat Hero is a program of the Audubon Rockies regional ofďŹ ce of the National Audubon Society which encourages property owners to plant for bees, birds, butterďŹ&#x201A;ies and other wildlife and to reduce water usage, rockies. audubon.org/whats-a-habitat-hero/.

CARS/TRUCKS WANTED! ALL Makes/Models 2002-2018! Any Condition, Running or Not, Top $$$ Paid! Free Towing!

Weâ&#x20AC;&#x2122;re Nationwide! Call Now: 1-888-985-1806 DONATE YOUR CAR - FAST FREE TOWING 24hr Response - Tax Deduction - Help Save Lives!

United Breast Cancer Foundation 866-6166266 CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 E 9th St, 307-638-4997.

TOP CASH FOR CARS, ANY CAR/TRUCK, Running or Not. Call for Instant offer: 1-888-4179150.

SELLING 1998 GREEN PLYMOUTH NEON, 2-door, 95k actual miles, runs good, clean, $1100.

Call Dave at 307-2874058 in town.

Non-ProďŹ t Grant Opportunity The Community Grant Committee associated with GFWC Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Civic League of Cheyenne is currently accepting applications from Laramie County nonproďŹ t organizations that support development and the improvement of community residentsâ&#x20AC;&#x2122; quality of life. Funding from these grants comes from the Christmas House project. For more information and applications, please visit www.womensciv icleagueofcheyenne.org and click on the Christmas House tab, or contact the committee chair, Nancy Kaufman, at (307)6303003. Deadline is Thursday, January 17, 2019.

Autism Support Group An Autism Support Group will meet on Wednesday, January 23, at 6:30pm, in the WindďŹ&#x201A;ower Room, at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. This group is for anyone who knows an autistic child who would like to give or receive support.

For more information, please call Susan Brown at (307)275-2241.

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

2010 Jeep Grand Cherokee

2008 Mercedes Benz S550

Limited, 5.7L Hemi, leather, wood grain interior, fully loaded, meticulously maintained, one owner, 15k miles.

111k miles, new tires, wheels, windshield, serviced by MB dealer up to date.

$

24,000 Negotiable (307) 256-9337

$

14,500

Call Doug (970) 420-8805 Cheyenne

1999 GMC YUKON DENALI, 175K MILES, strong 5.7L Vortec engine, factory mags, Goodyear Wranglers, new fuel pump and ďŹ lter, new Delco battery, recent oil ďŹ lter and lube, some hail, selling because a newer one unexpectedly dropped into my lap, $2900. 307-6307838 no text.

2016 FORD F-150, FX4, 21K MILES, garaged when able, minor hail damage, very clean, $32,000. 307-214-5111.

CRAFTSMAN POWER TOOLS: 10â&#x20AC;? TABLE saw, 12â&#x20AC;? band saw, 8â&#x20AC;? radial arm saw, 6â&#x20AC;? jointer, $250 each. 307-778-8032.

2006 TURBO, AUTOMATIC, SUBARU BAJA. Storm windows of various sizes. Manual or electric start 5hp snowblower, grinder, Kenmore washer, dryer. Call 307-421-2766.

2002 BLUE PONTIAC FIREBIRD, V-8 ENGINE, 6-speed transmission, t-top with automatic windows and doors, 120k miles and needs tires, asking, $6800. Call 307331-3842 or 307-2872977.

2000 PARK AVENUE, WHITE EXTERIOR, tan interior, 212k miles, new brakes, well maintained, 28mpg highway, smooth ride, sun roof, $1800. 307638-6177.

WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles, 5.9L Dodge diesel and 7.3L PowerStrokes pay cash. Phone 303907-8383, Steve Couch.

ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION 15-40 diesel oil, $15.45 per gallon, in 3gal cases. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie 720 Skyline Rd, 307742-5667.

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.

ATV, UTV, SNOWMOBILE AND motorcycle seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-6348134, toll free 888-4199489.

2004 CADILLAC ESCALADE, LOADED, heated leather front and rear, AWD, new brakes and windshield, 180k miles, good tires, $4400. 307638-6177.

NEW TRAILERS IN STOCK: 2019 14â&#x20AC;&#x2122; DUMP trailer, 2019 12â&#x20AC;&#x2122; dump trailer, 2019 16â&#x20AC;&#x2122; enclosed trailer, call for prices. Welding Shop, 508 E 1st St, 307632-3294.

SWANNYâ&#x20AC;&#x2122;S WINDOW TINTING AND Auto Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics.

212 W 5th St, 307-2210687.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883.

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

USED TRAILERS: 14â&#x20AC;&#x2122; 7K CAPACITY, $2200.

Snowmobile trailer, $800.

Welding Shop, 508 E. 1st St, 307-632-3294.

2001 BOBCAT 873 16â&#x20AC;&#x2122;, TANDEM TRAILER, pickup box trailer. 307-6323091.

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s brings 1000s of buyers and sellers together every week.

Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, itâ&#x20AC;&#x2122;s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 at 2021 Warren Ave, www. wyotraders.com 1999 FORD PICKUP, AUTOMATIC, RUNS good, $1800. Call 307638-2960, no texts.

2000 PARK AVENUE, WHITE EXTERIOR, tan interior, 212k miles, new brakes, well maintained, 28mpg highway, smooth ride, sunroof, $1800. 307638-6177.

2008 MERCEDES BENZ S550, 111K MILES, new tires, wheels, windshield, serviced by MB dealer up to date, $14,500. Call Doug 970-420-8805 Cheyenne.

1999 CHEVY BLAZER LS, 115K MILES, very nice, well maintained, garaged, new tires, shocks, $3800, negotiable. 307256-9337, please leave message.

CARS/TRUCKS WANTED! ALL Makes/Models 2002-2018! Any Condition, Running or Not, Top $$$ Paid! Free Towing!

Weâ&#x20AC;&#x2122;re Nationwide! Call Now: 1-888-985-1806

ry

t Hi oun C

Insurance

Insurance

Payment Plans

www.hicountryinsurance.com Est. 1971

EL and MR. DIES RE AUTO

PAIR

6 1",$"/$ (* '",&% 6 /",0+(00(-,0 6 %/3(#% %."(/0 6 $&% 2,%/0 (, 1-#) HONEST, F

)( +% 0 - / **-.

0

www + %#,#& $)* !)'

2001 Heavy Duty Gooseneck Trailer Tandem dual 32 ft. $ 6,500 Cheyenne Kubota

( /LQFROQZD\ ĹŤ

1999 Chevy Blazer LS 115k miles, very nice, well maintained, garaged, new tires, shocks. Please leave message. $

3,800 Negotiable (307) 256-9337

Sell Your Vehicle Here FAST!

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of January 4, 2018

0

$

Page 23

DOWN DELIVERS!

WE BUY CARS AND PAY TOP DOLLAR FOR YOUR TRADE!

DRIVE INTO 2019 IN ONE OF THESE QUALITY VEHICLES! OVER 100 IN STOCK TO CHOOSE FROM! 2001 Honda Civic LX Stk# P94922 Mechanics Special! $ Was $4,995 ................................

2,950

2004 Jeep Liberty Sport 2015 NISSAN VERSA SV

#N232207A MECHANIC SPECIAL WAS $6,995

$

Now

4,950

Stk# 481150G Mechanics Special! $ Was $4,995 ................................

2,950

2011 TOYOTA HIGHLANDER AWD

2001 Nissan Sentra GXE

#N612552B

Stk# N205853G Mechanics Special! $ Was $4,995 ................................

WAS $17,995

Now

15,777

$

2,950

2002 Hyundai Santa Fe Stk# N205853A Mechanics Special! $ Was $4,995 ................................

2,950

2007 Buick Lucerne CXL

WAS $8,995

#382742

$

Now

6,950

2008 Kia Optima LX

2007 CHEVROLET SUBURBAN LT 4WD

Stk# S011958A $ Was $5,995 ................................

4,950

#382981

2004 Dodge Dakota SLT Crew

WAS $14,995

$

Now

11,977

Stk# S421894B $ Was $6,995 ................................

4,950

2010 Honda Accord LX Sedan Stk# S239295B $ Was $9,995 ................................

7,950

2007 BMW X3 #380821

WAS $8,995

$

Now

6,950

2008 Subaru Impreza OBS

2008 FORD F-150 XLT CREW CAB 4WD

Stk# S714381A $ Was $10,995 ..............................

8,950

#P95190

2008 Volkswagon Beetle Convertible

WAS $16,995

$

Stk# P95360A $ Was $10,995 ..............................

8,950

Now

13,377

2013 Chevrolet Cruze 1LT Stk# S261507A $ Was $11,995 ..............................

9,950

2016 Chrysler 200 Limited 2007 LEXUS RX350 #P95050

WAS $12,995

2014 NISSAN VERSA SV #N726463A

WAS $11,995

Now

9,777

$

$

Stk# N722939A $ Was $14,995 .........................

12,955

2011 Honda Pilot EX

2007 GMC WD SIERRA 1500 CREW 4WD #382411

WAS $15,995

Stk# P95430 $ Was $14,995 .........................

Now

9,777

PRE-OWNED

SuperCenter

12,977

2009 CADILLAC 2 C CTS AWD $ #P94751

WAS

13,995

$

Now

12,777

$

Now

11,777

2100 Westland Rd. 307-634-1511

www.HalladayMotors.com

Page 24

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of January 4, 2019

IT D E R ALL ICCATIONS L E B APPW L L I E D! T P E C AC

Start the Year in Style!

2010 TOYOTA PRIUS HB I

2004 NISSAN FRONTIER

2016 TOYOTA COROLLA LE

3 5-Door

6 V-6 6 Crew Cab 6 4x4

6 3tomatic 6 CVT

8,791 #28130H

8,991 #180351B

2012 VOLVO S60

2015 KIA SOUL

2016 HONDA HR-V EX

6 FWD 6 Moonroof

6 5-Door Wagon

7 CVT 7 AWD

$

11,991 #180374A

$

$

15,991 #P11584B

$

12,993 #P11663

$

17,991 #180406A

$

2017 HYUNDAI VELOSTER

2015 KIA SOUL

2008 A RIDGEL E RTS

7 4tomatic 7 4al -43ch 7 1.6L

7 4/200( 7 20/t LCD 0/+to2

3 4x4

15,991 #T28473A

$

15,991 #190027B

$

12,991 #190073A

$

2016 A AC

2012 A PIL EX-L

2015 ! TA AV

XLE

3 Bluetooth Connection 3 ackup Camera

3 4x4

3 3.5L

18,995 #180326A

$

14,991 #190080A

$

20,495 #180160A

$

2012 BMW X5

2014 HONDA PILOT

2016 TOYOTA TUNDRA LIMITED

6 3.0L 6 AWD

6 D 6 Touring Package

6 4x4 6 Crew Max

16,991 #190047A

36,993 #180309A

16,495 #190059A $

$

PRICES PLUS TAX, TAG AND DEALER FEES PAYMENTS BASED ON 60MO. AT 6.99% APR, 72MO. AT 6.99% APR, 75MO. AT 5.99% APR OR 84MO. AT 5.99% APR SEE SALESPERSON FOR DETAILS

$

â&#x20AC;&#x201D;Ask About Ourâ&#x20AC;&#x201D; Warranty Sales, Parts & Service

OPEN â&#x20AC;&#x2DC;TIL 7 PM 1919 WESTLAND RD.

tyrrellwyo.com 307-634-1924