Week of January 18, 2019
Classifieds
0 63 %
FOR
APR
2019 SOUL
Warranties include 10-year/100,000-mile powertrain and 5-year/60,000-mile basic. All warranties and roadside assistance are limited. See retailer for warranty details.
MOS
2019 SORENTO
2019 SPORTAGE
FOR QUALIFIED BUYERS
2019 KIA SORENTO, SPORTAGE, SOUL & NIRO 2019 NIRO
(EXCLUDES SOUL EV AND NIRO PHEV)
Call 800-333-4KIA for details. 0% APR financing for 36-63 months from Kia Motors Finance (KMF) on approved credit for purchase of a new 2019 Sorento, 2019 Sportage, 2019 Soul (excludes EV), or 2019 Niro (excludes PHEV) for qualified buyers. $15.87 per month per $1,000 financed at 63 months. No down payment required. Offer may not be combined with lease or any other finance offers through KMF. Must take delivery by 1/31/19.
STK #5846
MSRP: $20,455 5
SALE PRICE::
Finance at 0% for 63 mo., $313/mo. $ / W.A.C., $15.87 per $1,000 ďŹ nanced.
*After $1,204 Kia of Cheyenne discount
STK #5881
V6 AWD 0 MSRP: $34,080
SALE PRICE::
Finance at 0% for 63 mo., ., $549/mo. W.A.C., $15.87 per $1,000 ďŹ nanced.
*After $1,689 Kia of Cheyenne discount
The Kia Sorento received the lowest rate of reported problems among midsize SUVs in the J.D. Power 2018-2019 Initial Quality Studies of new vehicle owners’ experience with their own vehicle after 90 days of ownership. Visit jdpower.com/awards.
STK #5870
AWD 5 MSRP: $26,245
SALE PRICE::
*After $1,502 Kia of Cheyenne discount
Finance at 0% for 63 mo., $424/mo. W.A.C., $1 15.87 per $1,000 ďŹ nanced. $15.87
STK #5377
MSRP: $24,925 5
SALE PRICE::
Finance at 0% for 63 mo., $381/mo. W.A.C., $15.87 per $1,000 ďŹ nanced.
*After $1,402 Kia of Cheyenne discount
##(2(-, * +(*(2 06 #(1"-3,21 + 6 ..*y. 312-+$0 0$1.-,1(!*$ %or D&H, taxes and %ees %$es. Not all buyers buye01 4(** /3 will qua*(%y *(%y. Sale ends January 31 31, 2019 2019. 19 Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change. ** 3,(21 13!)$"2 2- .0(-0 1 *$.
Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY
775-0123
OPEN Monday-Saturda6 7 + .+ FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE
See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.
Page 2
TRADER’S
rift Treasure mmag Flea Market llectibles De r & Kitc n ntiques rniture s & !
605 South Greeley Hwy. Tues.-Sat.: 10am-5pm
307-365-7511
309 W. LINCOLNWAY
• Taffy • Candles • Crafts • Soaps • Home Decor • Made In Wyoming Gifts
307-632-2304 • OPEN TUES.-SAT. www.homespun-creations.com
TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,â€? “866,â€? “877,â€? and “888â€? numbers including “900â€? numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals OfďŹ ce, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information. HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.
AL
U 11TH ANN
RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044. E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.WyomingVapor.com. THE COIN SHOP BUYING AND selling since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196.
WANT TO BUY ANY ELECTRIC TRAINS in any condition, also plastic model kits. 307421-0172.
Friday, January 25, 2019 5 - 8 pm LITTLE AMERICA HOTEL
TICKETS
ALONG OTHER LINES
Week of January 18, 2019
2800 W. Lincolnway Adults $20 Kids (6-11) $5 Under 6 free Available at the Boys & Girls Club or at the door
307.778.6674
Out on a Limb Tree Care & Landscaping Licensed & Insured ISA Certified
Firewood for Sale $ 145 a Cord
307-275-6808 Don’t be afraid to leave a message, we return calls quickly. Available 7 days a week!
BLUE SKIES WELL SERVICE. CALL FOR all your stock, residential and business needs. Also windmills and solar stock wells. 307-631-2101. WINTER CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255. TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements. 307-6303025. LEE’S RV IS LOOKING FOR SOMEONE TO work on campers. Please call 307-634-2523 after 10am.
WE BUY GOLD
Gold jewelry, gold scrap, turn your unwanted gold into cash. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307778-8782. SWANNY’S WINDOW TINTING AND Auto Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687. SILVER DOLLARS, $20 EACH. ROLLS OF Kennedy Silver half dollars, $120. 2019 American Eagle silver dollar, per-order, $365 per roll. Private seller, 307-532-6354. BATHROOM RENOVATIONS. EASY, One Day updates! We specialize in safe bathing. Grab bars, no slip ooring & seated showers. Call for a free inhome consultation: 888912-4745 HUGE FITNESS SALE! SAVE HUNDREDS on treadmills, ellipticals, exercise bikes and rowers, 12 months same as cash, free local delivery, we service what we sell! Bicycle Station, 2634 Dell Range Blvd, 307-634-4268 bi cyclestation.com. BECOME A PUBLISHED AUTHOR! WE EDIT, print and distribute your work internationally. We do the work... You reap the Rewards! Call for a Free Author’s Submission Kit: 866-951-7214
Inside This Week’s Issue Along Other Lines ..................2-17, 23-25 Along Other Lines Show & Sell ........... 12 Automotive Services ............................. 28 Automotive Show & Sell ...................... 30 Critter Corner ........................................ 12 Employment .......................................... 16 Farm & Ranch ....................................... 22 Garage Sale Guide ................................ 15 Lost, Found & Free ............................... 25 Lunch Menus ........................................ 24 On The Road ....................................26-31 Our Community .................... 6, 17, 22, 25 Outdoor Life ......................................... 10 Personals ............................................... 24 Professional Services ...........................7-9 Puzzle Page ........................................... 11 Puzzle Page Answers ............................ 16 Real Estate .......................................17-19 Real Estate For Sale By Owner ............ 18 Real Estate Open Houses ...................... 19 Real Estate Rental Guide ...................... 18 School News ......................................... 13
2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001
634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free
1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530
Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly
_______________________________
Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.
LINCOLNWAY LIQUOR
Trader’s Celebrates 46th Anniversary! It’s hard to believe that it’s been 46 years since the first issue of Trader’s Shopper’s Guide rolled off the press. Back in 1973, things were much different. Trader’s averaged only 4 pages and had a circulation of approximately 500 copies. Today, Trader’s has moved to the forefront of the market in southeast Wyoming and western Nebraska. Our most recent circulation audit indicates that over 18,000 copies are picked up every issue. Throughout the month of January, all of Trader’s display advertisers will be recognized with a special “Anniversary Symbol� identifying their number of years as Trader’s advertisers. This is just one of the many promotions Trader’s will use to celebrate 46 great years of serving our communities. Looking to the future, we are certain that Trader’s Shopper’s Guide will continue to grow and improve. Our experienced and dedicated staff will always strive to make improvements to our publications.
We believe that it is the people in our community that have helped us become what we are today, the most valuable source for shopping news in this area. For that reason, we try to serve the community by publishing news and events of local clubs, organizations and charities free every week, as well as sponsoring community events and programs. We are proud to say that members of Trader’s staff donate their personal time and effort to a multitude of business, civic and charitable groups. The staff of Trader’s Publishing thanks all our readers and advertisers who have contributed to the success of Trader’s during our 46 years of serving the Cheyenne area. As always, your suggestions and comments are very important to us. Please feel free to contact Marc Stout, General Manager, at 634-8895, toll free at 1-800-634-8895 or online at publisher@wyotraders.com.
46
Thanks again for 46 great years!
Free ice with purchase. Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and don’t start the party without us. 2825B E Lincolnway, 307-634-1502. MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 oors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm. DELIVERY DRIVERS NEEDED FOR Valentine’s Day! Apply in person at Underwood Flowers 2121 Central Ave. FURNITURE, COLLECTIBLES, HOME DECOR, household vintage and antiques items and kitchen accessories. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511.
INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA
Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .................................Heather Wright Dawn Foster wGraphic Design ............................................... Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ...............................................Lori Patterson Susan Foley Ben Achatz &ODVVLÂż HGV ........................................................Lori Patterson Kim Hall Accounting .............................................................. Kim Hall
Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon. All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.
CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. 1917 ENFIELD EDDYSTONE, PA USA4/1918, .30-06, sporter, 22� barrel, walnut stock, scope mounts and swivel sling mounts, $500. 307-630-7259.
Quality Auto Repair You Can
TRUST!
Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road
637-8955
Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.
Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW Âż JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUÂśV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. 7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.
Week of January 18, 2019
TRADER’S
Page 3
! u o Y w e N r u New Year... o Y h t i w u o Y p l e H We Can
FITNESS RESOLUTIONS! These Products are Low in Calories & Carbs, but Big on Flavor!!! KETEL ONE
73
FITVINE
BOTANICALS
95
CALORIES O S ! GGRAMS MS C CARBS
WINE
CALORIES ! 3.4 GRAMS CARBS
Peach & Orange Blossom, Cucumber & Mint or Grapefruit & Rose
Cabernet Sauvignon, Pinot Noir, Pinot Grigio, Chardonnay or Sauvignon Blanc
WHITE CLAW
PURA STILL
SELTZER
SPIKED STILL WATER
CALORIES ! GRAMS CARBS
CALORIES ! GRAMS CARBS
Mandarin Orange, Blackberry or Mango
Grapefruit, Lime, Raspberry or Black Cherry
Visit DTsLiquors.com DT’S LIQUORMART M OPEN -S S 8 10 & TUSKER BAR 3310 RIDGE ROAD " 4-3334 ON AT AM
UN AM
Quantity Limited on Some Items. In-Store ATM
OPEN DT’S SPORTS BAR UNTIL & PACKAGE LIQUOR 2AM 2121 E. LINCOLNWAY " 2-3458
ALONG OTHER LINES
$ $
#
" ! # !
Jan. 18th, 19th & 20th Friday Saturday Sunday 3PM-7PM 9AM-5PM 9AM-2PM
$ 00
WITH THIS AD!
FREE! 1 ForOFF Table Reservation & Info 6 $
Children 12 & under
Call 307-761-5145
SNOW REMOVAL
Will shovel snow, driveways, sidewalks, patios, free estimates, reliable. Call Don 307-701-4006. HOME SPUN CREATIONS, Multi-vendor shop with high quality handmade in Wyoming items. Home decor, crafts, jewelry, doll clothes, greeting cards, candy, stained glass and more! Open Tues-Sat. 309 W Lincolnway, 307-6322304.
SAND BLASTING • POWDER COATING Bicycle & Motorcycle Frames & Parts Automotive Wheels & Parts Patio Furniture Just About Anything Else Metal! CALL FOR MORE DETAILS! 900 E. Lincolnway • 637-0020 www.rockonwheels.com The
New Year ! u o Y w e N
star t should a with
Professional Highlights $ 1 Color Starting Startin i g att
ASK ABOUT OUR NAIL SPECIAL!
90
A FULL SERVICE SALON WITH SEVEN EXPERIENCED STYLISTS
3233 E. Pershing Blvd.
634-6433
FREE PICKUP OF SCRAP METAL, this includes, but not limited to refrigerators and microwaves, also free pickup for all electronics. Call or text for services at 307220-2831. COME JOIN OUR TEAM! WE HAVE AN immediate full-time position open. We are currently seeking a highly motivated, energetic individual to work in a fast paced environment. If you can type accurately, are computer literate, have light bookkeeping skills, cash handling experience, previous telephone and customer service skills, we are looking for you! This is a long term career opportunity. Position available Mon-Fri, salary D.O.E. We offer paid vacation, health beneďŹ ts and retirement. Apply in person at Trader’s Shoppers Guide, 2021 Warren Ave. Bring resume and allow time to ďŹ ll out an application and take typing test. FOR THE VERY BEST IN GOURMET cookware, gadgets, kitchen supplies, coffee and more, shop The Prairie Pantry, 305 W Lincolnway, downtown Cheyenne, 307-635-1696. WYOMING SPORTMAN’S GUN SHOW! Buy, sell, trade, Cheyenne WY, Archer Complex at Laramie County Fairgrounds, Fri, Jan 18, 3pm-7pm, Sat, Jan 19, 9am-5pm, Sun, Jan 20, 9am-2pm. For table reservation and info, call 307-761-5145. SLEEP APNEA PATIENTS - IF YOU have Medicare coverage, call Verus Healthcare to qualify for CPAP supplies for little to no cost in minutes. Home Delivery, Health Sleep Guide and More FREE! Our customer care agents await your call. 1-844-545-9175
IMAGINE YOUR NEW VIEW 100 SERIES
The Smart Alternative to Vinyl
IF YOU ARE LOOKING FOR SOMETHING that holds the love and passion of the western lifestyle, Wyoming Home is the store to shop, we have something for everyone! Wyoming Home, 216 W Lincolnway, 307-6382222. COPD RESPIRATORY & MOBILITY SOLUTIONS, up to $250 off select lift chairs. $150 off select portable concentrators. $20 off the VirtuClean CPAP sanitizer. 600 E Carlson St, Suite 101, 307-632-4147, www.copd cheyenne.com. HIGH PLAINS BOOKKEEPING, LLC. Versatile bookkeeping solutions tailored to your needs, general bookkeeping for businesses, individuals and nonproďŹ ts, accounts receivable and payable, full service payroll, year-end bookkeeping, QuickBooks setup and support. We are licensed and bonded with over 20 years experience, high plainsbookkeeping.com, 307-369-4120. ANDERSEN 100 SERIES WINDOWS AND doors, the smart alternative to vinyl, sleek proďŹ les in a contemporary style, never needs painting, low maintenance, available in standard and custom sizes, energy efficient. Stop in and let our friendly, professional staff help you today, Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. START SAVING BIG ON MEDICATIONS! Up To 90% Saving from 90DAYMEDS! Over 3500 Medications Available! Prescriptions Req’d. Pharmacy Checker Approved. Call Today for Your Free Quote. 844-776-7620. CHEYENNE GUN TRADERS IS FOR SALE! Everything left in the store must be sold by the end of Feb. Doors will be closed, 1613 Logan Ave. BECOME A PUBLISHED AUTHOR. WE WANT to read your book! Dorrance Publishing-Trusted by Authors Since 1920 Book manuscript submissions currently being reviewed. Comprehensive Services: Consultation, Production, and Distribution Call for Your Free Author’s Guide 1-877-626-2213 or visit http://dorranceinfo.com/ classiďŹ ed
BIDDING PADDLES
GUN SHOW!
KNOTTY PINE INTERIOR DOORS from remodel, good condition, 1-3/8� by many sizes, 26 total, $500 takes all or sold individually. 307-365-5121.
Page 4
96J6??6 +96C2A6FE:4 BF6DEC:2? 6?E6C
$5 EACH OR 3 FOR $10
WYOMING SPORTSMAN’S
TRADER’S
Week of January 18, 2019
Quarter Auction 'VENT 5UPPORTERS Tupperware
50/50 RAFFLE SILENT AUCTION
Color Street Lula Roe Stampin up! And Many Many More!!!
3839 E Lincolnway
Compare Our O Pricing to what h t others th are paying. You’ll be glad you did!
The Coin Shop 510 W. # # $ 778-7196 " " $ 2 Mon.-F! $
WINTER’S HERE!
Our budget-friendly series is engineered with FibrexÂŽ composite material for durability, sustainability and energy-efficiency. It’s twice as strong as vinyl and provides low-maintenance exteriors with clean corners for a reďŹ ned look.
• Sleek ProďŹ les in a Contemporary Style • • Never Needs Painting • Low Maintenance • • Available in Standard and Custom Sizes • • Energy Efficient •
STOP IN AND LET OUR FRIENDLY, PROFESSIONAL STAFF HELP YOU TODAY
54 Years 1965-2019
1222 Dunn Av $ yenne, Wyoming 82001 Store Hours: Monday-F # $ ! # 3
Let Us Help You Save Money This Year With A 12 Months ! sh Same As C. a W.A.C
NEW Energy Efficient Furnace!
Quality W'(# 0 !!ordable ff PPr" ) 0 .cellent Service Call Today For A FREE ESTIMATE 602 East 1st Street www.MisterBHVAC.com 634-HVAC (4822)
50 -75 %
Week of January 18, 2019
TRADER’S
Page 5
% off Every Item
Super Bowl Sunday Storewide Sale- Nothing Held Back!
Super Bowl Sunday, February 3rd
5
4 11 AM TO PM! 2206
Hours Only!
You will SAVE 50% to 75% on Every Item in our Store-GUARANTEED!
Dell Range Blvd. Phone: 638-8945
ALONG OTHER LINES NEW ARRIVALS
Vintage Clothing & Accessories Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com
NEW RAVINE TACTICAL BOOT, WATERPROOF and side zip, $179.99. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr. Suite 500, 307-634-4012. $$OLD GUITARS & AMPS WANTED$$ Gibson, Fender, Martin, All Brands, Top Dollar Paid, Call Toll Free 1-866-4338277.
HUGE
Fitness Sale
$AVE
HUNDRED$ Tr owers
12 MONTHS SAME AS CASH LOCAL Y!
WE SERVICE WHAT WE SELL!
2634 Dell Range Blvd.
(307) 634-4268 Visit us at bicyclestation.com
Our Community www.wyotraders.com Trader’s Free Guide to Cheyenne Magazine
Publicize your event or show in Trader’s Publishing’s Guide to Cheyenne Schedule of Events. If your club, group or organization has a big event scheduled for later this year, get it published free of charge in our 2019-2020 Guide to Cheyenne. This free distribution magazine will feature a schedule of events beginning in April. Please submit your event’s name, location, dates, times, contact name and phone number to Trader’s Guide to Cheyenne Events, 2021 Warren Ave, Cheyenne, WY 82001 or E-mail to Heather@wyotrad ers.com no later than Friday, February 8. Events submitted are subject to space availability. Trader’s Publishing reserves the right to edit all submitted material.
TaizĂŠ Style Worship at St. Mark’s Episcopal Please join St. Mark’s Episcopal Church, 1908 Central Avenue, for a TaizĂŠstyle service on Friday evening, January 18, at 7:00pm. Come for quiet singing led by the Sancte Spiritus Taize musicians, with opportunities for stillness and reection. They invite all to be with them for this service and possibly ďŹ nd a spot of calmness, serenity and peace. The doors to St. Mark’s will be open at 6:30pm for quiet meditation. The 45-minute service will begin at 7:00pm and as the custom, will be followed by a reception in the parish hall.
TRADER’S
Week of January 18, 2019 BINGO! GRANDMA’S PICKLE PARLOR, 800 S Greeley Hwy, we have 30 pull tab games to choose from. Win $100-$1199. Bingo times: Early bird 6pm, regular session 7pm, Sat 1pm. Must be 18 years of age to play. All proceeds beneďŹ t Safehouse. 307-637-3614.
CRIB WITH MATTRESS, $45. FISHER GRANDMA Bear wood stove, $300. Magic heat exchanger for wood stove, $75. Solid wood kitchen cart with breakfast bar, $125. 5 cu. ft. chest freezer, $50. Single burner gas grill with tank, $50. Large computer desk, $45. Small computer desk, $15. Dora kids desk, $5. Old school desk, $10. 307-760-3949.
LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide. YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com.
CASH
Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975. HEALTHWORKS. MEDICAL, DENTAL AND Mental Health clinic, on-site pharmacy. Accepting new patients and all insurance, sliding fee scale for patients that qualify. 2508 E Fox Farm Rd #1A, 307635-3618. WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $6 and up, brass, copper, aluminum. Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.
Art on the Y Wall The Cheyenne Family YMCA is pleased to display the works of Merle Holguin during the month of January. You can view her artwork during YMCA regular business hours. Merle was born in the Philippines and raised in Manila. Merle pursued a career in architecture, all the while growing her passion for the arts. If you would like to feature your art at the YMCA, please contact Chris Shay at cshay@cheyenne ymca.org or by phone at (307)634-9622.
Monthly Meeting
DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Snow removal, Dump trailer available. Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307631-9313. WANT TO BUY OLD BLACK HILLS photo$, any condition. Please call 605-360-0031, or bob kolbe@gmail.com. FIREWOOD FOR SALE, $185 PER CORD, small quantities available, 307274-1073, if no answer call 307-214-3807 Carpenter. BIG D’S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902.
Marv Wolf
NOTARY
307-630-4027 THANK YOU CHEYENNE! HAPPY NEW YEAR!
The Mall Of
SVdP Thrift Store
10-Day Sale! Jan. 18 - Jan. 28
WHITE SALE
25% 50% OFF Sheets, Linens, Comforters & More
WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us and will we sell, ship it and you will get the money, Wyomingnetwork.com , office@wyomingnetwork. com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.
Other Daily Specials
M ON.-SAT.: 10AM-5PM 2112 S NYDER AVE # 7-514- 65
2019 Annual
GUN SHOW
LIBERATE YOUR SPACE. STORE WITH us, Liberty Storage, 1529 W College Dr, 307-6320877.
Cheyenne Rifle & Pistol Club 2621 East 7th St., Cheyenne, WY
January 26-27, 2019 Saturday 8-5, Sunday 9-3
JUNK REMOVAL
We haul away almost anything, small jobs to roll off rentals. Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www.capitalcityjr.com. FIREWOOD PINE, COTTONWOOD OR mixed $100, truck load, cut, split, delivered in Cheyenne. Logs available. Call 11am6pm, 307-640-0368. HOMETOWN FENCING LLC, NEW AND REPAIR, wood, vinyl and chain link, licensed and insured, locally owned and operated, free estimates. Troy Canada, owner, 307-274-1545, h o m e t o w n fe n c e 3 07@ gmail.com. FREE CASINO TRIPS TO CENTRAL CITY. Destination trips too. For reservations call Royalty Coach, 1-970-493-7778 or visit our website www. RoyaltyCoach.com.
Guns, Ammo, Knives, Reloading Equipment and d so much more, everything from new to collectable.
$5.00 Admission Children under 12 are free
www.cheyennerifleandpistolclub.org For Fo r mo more re information inf nfor orma mati tion on contact con onta tact ct Mike Christmann (307) 640-0033 mikechristmann@yahoo com mikechristmann@yahoo.com Concession stand open during the show
MOTHERS AND
The Cheyenne Astronomical Society will hold its monthly meeting Friday, January 18, at 7:00pm, at Primrose Retirement Community, 1530 Dorothy Lane, in the pub on the second oor. The program for the evening will be on Winter Constellations and sites in January skies. The meeting is free and open to the public. For more information about the club, visit their website at http://www.killerrabbit.co.
SONS
Monthly Sewing Circle
A Contemporary Contempo C ontempo p ra ar y D Drama rama a
Join the Holy Temple Church of God in Christ to learn and practice the art of sewing at 1517 Walnut Drive. This is a sewing outreach ministry that meets on the third Saturday each month at 11:00am. Contact them at (307)251-1261 or (307)630-1725.
Winter Hamfest 2019 Winter Hamfest 2019 will be held on Saturday, January 19, 8:00am-1:00pm. New and used ham radio equipment, vendors, prizes, forums and free licensing exams will be available at the Ranch Events Complex, 5280 Arena Circle in Loveland, Colorado. For more information contact Marcie at www.ncarc.net.
Continued on Pages: 17, 22, 25
Page 6
Written by Terrence McNally
Directed byy Brenda Ly Lyttle yttle Contains mature themes & adult language. language Adults dults $2 $22 22 Seniors /Military $18 eniors (65+) (65+)/Military 65+)/Military Students (13+) $16 tudents (13+)$16 Children (12 & under)$12 Thursday February 7 $10
Februaryy 1– 1–10 –10 Thurs.–Sat. Thurs Th rs. Sat. rs.–Sat. SSatt @ 7:30pm 7:30 7 30 Sun. @ 2pm
Historic Atlas Theatre “Mothers and Sons� is presented by special arrangement with Dramatists Play Service, Inc., New York. Order tickets at (307) 638-6543 or cheyennelittletheatre.org
ALONG OTHER LINES ADAPT DOG TRAINING, OBEDIENCE, agility, dog walking. 307-290-0069, www.wydogs.com.
DENON AVR-590, SURROUND SOUND receiver, like new, $100. 307-4213635.
PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.
SWEETHEART JEWELRY
SILVER, GOLD, DIAMONDS, GEMS, TURQUOISE & MORE
LUNG CANCER? AND AGE 60+? YOU AND You And Your Family May Be Entitled To SigniďŹ cant Cash Award. Call 866428-1639 for Information. No Risk. No Money Out Of Pocket.
SUFFERING FROM AN ADDICTION to Alcohol, Opiates, Prescription PainKillers or other Drugs? There is hope! Call Today to speak with someone who cares. Call Now 1-855-866-0913
NEW RAVINE TACTICAL BOOT, WATERPROOF and side zip, $179.99. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr. Suite 500, 307-634-4012.
BUY SELL TRADE
112 W. 18th St. • 638-2588
Tues.-Sat. 10-5 • Sun. Noon-5 WWW.ECLECTICELEPHANTANTIQUES.COM
MOSSBERG MODEL 640 KD CHUCKSTER AC KRO GRUV 22 Magnum WMR, threaded barrel, checkered wood stock and sling swivels, $300. Phone 307-630-7259.
RAVINE TACTICAL
Gift Certificates Available! Call
BRAND
#832
Cheryl Swan
$179.99
RED WING SHOE STORE Accounting
Appliances
634-5145 !% &#%, -
,!* Bart’s Flea Market
LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty
#!+ (- + !# # % &$ ' !( , )
Builders Roofs: All types,
big or small we do them all! HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome! 8 )02 % 04)# % 1 8 0)4% 5!7 62% -1).-1 8 % 5 0)# * +.# * .0* !-d 0)# * +.# * .02!0 % /!)0 &.0 ., , % 0# )!+ % 1)$% -2)!+
We will beat our competitors by 10% We do Egress Windows
Call for a FREE Estimate Credit Cards Aceepted Licensed & Insured Senior & Military Discount
307-421-2357
JBBUILDERSLLC.NET
Now Accepting Consignments
T
(Perfect) Practice Makes Perfect...
" $ " ! # #" HOURS OF OPERATION ERATION Tuesday-Friday: ay: 10-8 u
y — —
“GIVE IT A SHOT!� Hourly Shooting & Memberships Available
Laramie County Shooting Sports Complex C 13802 Bullseye Blv 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit
NOW ACCEPTING CREDIT CARDS
638-8648
www.LaramieCounty.com
Fencing HOMETOWN FENCING, LLC
PRO OF THE WEEK
Spring is just around the corner, get your lawn equipment serviced NOW!
g
A+ Charlie’s Appliances
Gently Used Affordable Furniture & Home Decor
PRO SERVICE
' % ) $ %$ ) $ )% # ! ( $( % .%*' ( % %- *"" , ) ' &)(
www.pinabiz.com
Tumbleweed Consignment Now Open!
Always buying quality books, records, CDs and DVDs. Phoenix Books & Music, 1612 Capitol Ave, 307-632-3476. LA-Z-BOY 3-PIECE CURVED SECTIONAL couch with recliner on each end, 8’x8’. 307-2747291.
Certified Massage Therapist Don’t Let the Winter Weather Bother Your Bones!
5116 Frontier Mall Dr. Suite 500 634-4012
$ *( $ (( '+ ( (307) 369-2708 609 West 18th Street
7’ SPORTCRAFT POOL TABLE WITH CUES and accessories, new felt, $200. Call 307-575-1217.
' "# & # $ ! $ ! !% " ' ! ' ! "
Valentine’s Day
keep in
LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.
Page 7
Shooting Facilities For:
Waterproof Side Zip
Book
TRADER’S
Week of January 18, 2019
, # + . ,h Mowe+, - + - +# ,
Chainsaw ow ow Tu s Wa ot nt nt s
911 E. FOX FARM RD 2 7-
2 !+ tplainseq.com Concrete
Cabinetry COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry
Fabrication to Installation
DRIVEWAYS
% Garage Floor Placement % Repair Basement Leaks % Chimney & Brick Repair % Driveway Crack Repair Quality Work, Affordable Prices FREE ESTIMATE % Licensed & Insured
FREE Estimates
Concrete Professionals
Electric Motor Service
KPs MOTOR ’ ELECTRIC
SERVICE & REPAIR ANY SIZE MOTOR
Seal Replacement
FREE ESTIMATES
FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area
+ ) " $ % + Wo# "*l " "
FREE ESTIMATES "& "&(% # * )" $ % '
%#* " , )" % —
#! '#)" " 07 ! #!
7-274-1545 Gutters Your Seamless Gutter Specialist • 5� Seamless Rain Gutter • 6� Seamless Commercial Gutter • Gutter Cleaning • Soffit & Fascia Call Today For A FREE Estimate
www.allaboutgutterswy.com
John
UltimateInCounters.com
631-4571
307.996.7544
307-421-5480
Coach Tours
Drywall/Painting
Fencing
Handyman
637-5204
Y ellowstone Winter Wonderland —Snow Coach Tour—
Feb. 28 – Mar. 5, 2019 $ Tw !ll Days in th rk with ! $ Ol ! ! in ts $ Gran Canyo of th Yellowstone $ Artist in Gibbon lls $ Hote in !ffalo $ Little Bi Horn Battlefiel $ Mos Mansion $ National Historic Trails Center
$1,149 Double Occupancy
BIG
Interior & Exterior Painting $ Drywall Installation & Finishing $ Drywall Repairs $ Texturing $
$1,469 Single ! ,099 Triple
~ Free Estimates ~
970-493-7778
Licensed & Insured
CHECK OUR WEBSITE FOR DETAILS
ROYALTYCOACH.COM
307-286-7482
D FENCING
E FRE TES IMA
‘S
307-274-5902
Sunny Days
All Types Of Fencing We build Pole Barns! Call for pricing
General Carpentry
Exterior Painting
EST
-Owner
Handyman and
Serving Cheyenne for Over 20 Years
FREE Quotes!
Licensed & Insured
Experienced & Insured
The Residential Specialist
307-365-9347 scottjohndickinson@hotmail.com
Page 8
TRADER’S
ALONG OTHER LINES
Week of January 18, 2019
GARRETT-ROBINSON/ROESELER
Estate Auction INTERNET ONLY!
Auction Ends: Friday, February 1st, 7:00pm
If you don’t have access to a computer but wish to bid, please contact us and we will create an account for you and bid on your behalf.
307-221-1999 www.highaltitudeauction.com
Gun Traders G T d
%% ry % $ s ry % $ $ % % # % s % # % s % ! %
Locally Owned & Operated www.CheyenneGunTraders.com
! % 7-514-
JENS ANTIQUES MALL, AULT, CO, OPEN 6 days a week, closed Mon, Hwy 14 and US 85, 970-8342877.
BOHEMIAN METALS
Cheyenne’s only in house Master jewelry artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-778-8782. 2-PIECE CHINA CABINET, $275. LARGE armoire cabinet, $175. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511.
I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references. 307-2562617.
BIG OR SMALL WE DO IT ALL! 1 +( '#(- & +)( (" %&%($, 1 #!.+%-0 %(")/ . +", 1 )''#+!% & )+ #,%"#(-% & 1 -##& %*# .be
Welding Shop & Mfg. LLC Made in Wyoming by Wyomingites
508 E. 1st Street 1 632-3294
Hardwoods
Specializing In: 1 $ 1 As" 1 Maple 1 Poplar 1 Walnut 1 Sycamore 1 "erry 1 Sassaf* + 1 Hickory 1 Wormy Wormy Soft Maple
"$ " George Hoff (307) 214-4328 ghoff 9358@msn.com www.RattlesnakeHardwoods.com
Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Siding ★ Custom Decks ★ Drywall & Ceramic ★ Baths ★ Hardwoods ★Interior/Exterior Painting Free Estimates 25 years experience with references Licensed & Insured
Local
WII FIT PLUS CONSOLE WITH 3 activity games, $50. 307-214-7509.
. " "% ./ ( % ! ( "%) . W"% &,) . &&() &( !
A+ Gutters
SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE
Get It Done Now, Not Later! • Aluminum/Copper • Gutter screen IMMEDIATE • Custom made on your property OPENINGS! • Multiple colors • Soffit and fascia
## $" 307-631-8263
Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED www.apl+) +** (),y& &m
Up To
$250
% !
o
( # $ & ( Ya# &" ( % & Of # ( #$ & f ! #$ &y
OxyGo Fit
(includes FREE backpack)
SimplyGo Mini
(with double battery)
Ask About Our Many other POC’s!
600 E. Carlson St., Suite 101
www.copdcheyenne.com
632-4147
Remodel With 28 years of experience in all types of construction!
PRO OF THE WEEK
A+ Charlie’s Appliances ' !(!% ## "&( ''#! % ) . &$ )*! &$$ ( ! # REPORT CARD Customer Satisfaction . . . . . . . . . . . . . A+ Reasonable Rates . . . . . . . . . . . . . . . . . A+ Friendly Service . . . . . . . . . . . . . . . . . A+ Professionalism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A+ Dependability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A+ Fast Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A+ Honesty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A+ Quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A+
FREE TRIP CHARGE WITH REPAIR
Junk Removal “We Haul Away (Almost) Anything� Small Jobs to Roll Off Rentals
Capital City Junk Removal
307-286-0761
FREE Removal Of Your Old Appliances!
* # "# * "( "# * " " $ "# * " ) "# * # ' # "# * # * "# * %( % $( # !! # * ' # "$#
634-5145
)* !% &#%, - . - %%
Lawn & Garden
## &%e
!)' *
greatplainseq.com
CRANE
FREE ESTIMATES Doug & Melanie Thies, Owners
Landscaping/Excavating
Lawn & Tree
Remodel
HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING
EVERGREEN
FREE ESTIMATES!
Military & Senior Discounts Licensed & Insured
307-365-3424 CuttingEdgeWyo.com
+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '
+
+ " & " g + # # # $ $" " " # "% #
%" " ( " "& e ! $ " '
&
% %" ! $ "$ ) = $ " " " " " # "$ * " " #$# # #%"
Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365
Licensed & Insured www.tolmanconstruction.net
Ram Waste Services
Home Improvements
LAWN & TREE CARE
214-0598 Free Estimates
BIG PAWS
307-631-0078
911 E. Fox Farm Rd.
Tolman Construction
Roll-Off Dumpsters
SERVICES OFFERED
2 (rtable Generator Repairs 2 Walker Mowers 2 Smokin’ Brothers Grills 2 eXmark Equipment Sales 2 Husqvarna Equipment Sales 2 ho Equipment Sales
Quality Work Guaranteed!
Lawn & Tree Service
307-222-9505
Demo li Wo tion Availark ble
VirtuClean CPAP Sanitizer
Come see our ffully C ll stocked t k d retail t il area offering; ff i W Wound d care, ffoott care, therapy grade heating pads, CPAP accessories as well as a variety of home and bath safety aids, and much more!
www.capitalcityjr.com
We Do It All!
select Lift Liff Chairs Li
$150 o $20 o the
Repairs to Remodels
HOTPOINT WASHER AND DRYER, white, $250 pair. 307-630-4459.
WINTER SPECIAL
PRO SERVICE
RATTLESNAKE LLC HARDWOODS W N 5604 NEATIOSmokebrush C Drive LO
NEW ARRIVALS! VINTAGE CLOTHING and accessories, Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181. Open Mon-Sat, 10am-4pm. DENTAL INSURANCE. CALL PHYSICIANS Mutual Insurance Company for details. Not just a discount plan, Real coverage for 350 procedures. 888623-3036 or http://www. d e n t a l 5 0 p l u s .c o m /5 8 Ad#6118 SAVE ON YOUR NEXT PRESCRIPTION! World Health link. Price Match Guarantee! Prescriptions Required. CIPA CertiďŹ ed. Over 1500 medications available. Call Today For A Free Price Quote. 1-866293-9702 Call Now!
Use se Promo Code TRADERS and a d get:
PARTS & SERVICE
DIRECTV & AT&T. 155 CHANNELS & 1000S of Shows/Movies On Demand, w/Select package. AT&T Internet 99 Percent Reliability. Unlimited Texts to 120 Countries w/AT&T Wireless. Call 4 Free Quote- 1-855-781-1565 LUNG CANCER? ASBESTOS EXPOSURE in industrial, construction, manufacturing jobs, or military may be the cause. Family in the home were also exposed. Call 1-866795-3684 or email cancer@breakinginjurynews. com. $30 billion is set aside for asbestos victims with cancer. Valuable settlement monies may not require ďŹ ling a lawsuit. WELDING SUPPLIES AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294.
Doug Thies RM-7763A
Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable
Serving Southeast Wyoming
1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500
bigpawslawncare@gmail.com
Roofing
Large or small We do it all!
HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome! 2 #*, *.# + 2 *#. / 1 0, '+#('s 2 / (& + 2 &( %+ 2 ,"*((&+ 2 (( + 2 (' rete 2 $+ 2 *1/ %% ) #* 2 / *# $ %( $ Wo*$ 'd *# $ (*, * Repair for Commercial & Residential
We will beat any bid by 10%! Senior & Military Discount Licensed & Insured
FREE Estimates 307-421-2357
JBBUILDERSLLC.NET
# Best # Ne! e # s # Type s # "
We e Licensed & Insured
Buckskin Builders, LLC 307-631-7697
ALONG OTHER LINES LAYAWAY NOW FOR VALENTINES DAY!
ALL JEWELRY
25% OFF
ONE RING SIZE UP OR DOWN FREE WITH GOLD PURCHASE Marv’s Place
223 W. Lincolnway (307) 632-7887
Week of January 18, 2019
WANTED: SAMSUNG MODEL SC-DX105 DVD camcorder. Also need 1GB or 2GB SD cards. Call 307-635-9200. SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea. 60 MB per second speed No contract or commitment. More Channels. Faster Internet. Unlimited Voice. Call 1-877-338-2315. SIDING, FRENCH DRAINS, WINDOWS, doors and more! Cleaning and repairs, 20 year warranty, senior and military discounts, free estimates, fully insured, A+ Gutters Seamless Gutters in Cheyenne, call Jamie 307631-8263, www.aplusgutterswyo.com.
NEED IT GONE? TRASH HAUL, YARD CLEAN up, metal hauled off, free cars hauled off, some cars I will buy. Call William 307-2563112.
WOOD BUNDLES
$3.75 each, delivered free with minimum of 8 bundles. 307-630-8696. HARVEST ANTIQUE OAK DINING TABLE with tilt top, 45�x45� extends to 45�x111� with 8 leaves, excellent condition, $300. 307-421-3635. LEE’S RV IS LOOKING FOR SOMEONE TO work on campers. Please call 307-634-2523 after 10am. HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www.hicountryinsurance. com, 307-632-0576.
RECENTLY DIAGNOSED WITH LUNG CANCER and 60+ years old? Call now! You and your family may be entitled to a SigniďŹ cant Cash Award. Call 877-6486308 today. Free Consultation. No Risk. DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply 1-800-7181593 NECCHI SEWING MACHINE, GOOD condition, free arm with attachments, $25. 307-6346706.
Cheyenne’s AAA Provider
# # # # "
!
632-6999 Sweetheart Sweethear ar rt of a r
Craft/Vendor SALE Lots of Great Items for Your Sweetie!
SAT., JAN ' AM-7PM SUN., JAN ' AM-5PM
AmVets Post 10
$
1, $2 and $5 Games
Win anywhere from $1 to $1,000 Lots of Different Games!
LICENSED & BONDED Over 20 Years Experience
Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs. (Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)
(&' *!(,0 --))%%.(,& #-+
% y-Saturday
12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass
307-369-4120
PRO OF THE WEEK
Call Rod!
I have a Dream To Spread The Word! Help Protect Our Environment.
Roofing SE Wyoming for 14 Years
* 7 , Hail Da ,* Wi ) ,* * .1s Insu1 (* Wo1/ %*lcom*
Quality Workmanship 5 Year Warranty! Ex(*00* *+*1* (*2 Li(* 2*) In231*d
OUTSTANDING RESULTS!
ROD’S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395 Mon-Sat
Septic Pumping
Waste Services RAM Waste Services
PRO SERVICE
NEED A ROOF?
Regular Septic Maintenance Prevents Back-ups. Do Your Part and Pump Your Septic.
Storage
Tree Services
WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates septic s WE ACCEPT VISA & MASTERCARD
Skidsteer
M&M Skidsteer Service - &( $& !! ,% ' - & * + , * ! # ')& # - #$+ "$* ! - & ' & ' "$* ! - # &# ! # #
)"% & ! & * ! ! ' #( ! )& ! $"" & !
'( " ( '
LLC
CALL TODAY! (307) 632-0877
Sales & Service of Most Brands! Pick-Up & Delivery Available
1529 W. COLLEGE DR.
Serving Our Community For Over 60 Years
www.aechey.com
600 E. 19th St.
307.632.5511
307-631-2101 0 01
ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured
Je Schumm m Owner
Tax Returns
Waste Removal
Well Service
Get Your Taxes Done
APPLY FOR Up To
6,000 FA$T!
Tuned Up
One block North of the College & Pershing Intersection
Call for All ll Your Water er er Well Needs! s! s!
634-5319
FREE MOVE I N TRUCK !
Over 65 Years Experience
3903 Cheyenne St., Ste A (307) 635-5280
Well Service e
MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR S PACE S TORE WITH US !
$
NOW!
Blue Skiess
24 Hour Emergency Service
RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!!
Get Your
Snow Blower
Well Service
Also Tanks, l lls Filters, Windmills k & Solar Stock Wells
MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN
Small Engine Repair
Winter is Here!
Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!
(307)632-3256
ARBOR SOLUTIONS,
Lawnmowers Trimmers Chainsaw totillers Generators Snowblowers
Clean out your garage, sheds, yard or remodel!
1413 Fox Farm Rd.
Portable Restrooms for Rent.
Small Engine g Auto Electric Service & Supply
Buried in Trash?
Solid waste transfer station
New & Used Equipment " Septic Tanks " " " " W " V W !
For More Info.
3839 E. Lincolnway Call 307-640-7500
Get More Bang For Your Buck!
General Bookkeeping for Businesses, Individuals & Non-ProďŹ ts 5 ##-unts Re#%(3able/Payable 5 Full Se/3(#% !yr-*l 5 Year-End --))%e.(,g 5 2(#) --)0 %1 . 2..-/t
Roofing
Page 9
Towing & Recovery
AL’S TRASH AND JUNK HAULING. Property and yard cleanup and raking leaves. Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, wood. 307-630-9512.
SERVICES OFFERED:
TRADER’S
See Office For Details
All Returns Insured! MONDAY-SATURDAY: 9AM–5PM 1805 Warren Ave.
307-514-5888 USATaxWyo.com
635-0184 Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.
Residential and Commercial Trash Pick-up
5 off
$
First Bill
1st time customers only. Please submit coupon with first bill payment.
Celebrating 31 years Serving Laramie County
Residential and Windmill Repair
Call Clay (307) 286-8914
TRADER’S
Page 10
ALONG OTHER LINES
Week of January 18, 2019
Be A Vendor in the 2019
CROSS COUNTRY MOVING, LONG distance Moving Company, out of state move $799 Long Distance Movers. Get Free quote on your Long distance move 1-800-5112181.
BEADS, BEADS, BEADS!
La Ca uc La ap
Anything for the home! April 12-14
For more information visit:
kgab.com | 1063cowboycountry.com | kingfm.com or Call 307.632.4400 Presented by: HOT OTT TTUBS UBS U BS & SPAS
WINTER SPECIAL
$
279
60-Bag Pallets
Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted
ROTELLA T4 T PROTEC TRIPLE PROTECTION 15-40 DIESEL OIL
$
45
15
P PER G GAL.
3 GAL. CASE
307-632-7616
1807 E. Fox Farm Rd. Cheyenne 72 ! 7-742-5667
Beads. Antique beads, vintage beads, trade beads, stone beds, bone beads, glass beads, seed beads. Got beads? Largest bead selection in the front range. Bohemian metals, 314 W 17th St, downtown Cheyenne. JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates. 307-421-2357. REMODELING SPECIALISTS: Siding, custom decks, drywall and ceramic, baths, hardwoods, interior and exterior painting, free estimates, licensed and insured. Local 307256-8576. WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153. SELF STORAGE 5’X5’ $30, 5’X10’ $35, 10’x10’ $65, 10’x20’ $90 per month, open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com. ATTENTION OXYGEN THERAPY USERS! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery. Only 2.8 pounds. Free information kit. Call 877929-9587
TOLMAN CONSTRUCTION
27 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad. 307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.
Don’t Make A Shingle Mistake! Call Majest ic Roofing!
We Install Seamless ! o Gutters To Call Us First!
Serving the Region Since 1977
Reasons to select us as your contractor: ✔ Professional Personal Roofing Consultant ✔ Professional Office Staff To Oversee Your Project ✔ On-Site Supervisors ✔ Explanation Of The Schedule Of Events ✔ Our Customer Service Pledge To You ✔ Licensed, Bonded and Insured We’re happy to show our Workers Comp Audit
✔ Insurance Specialty Work For You ✔ Experienced Quality Brand Name Materials ✔ 24--Hour Emergency Service and Telephone Contacts ✔ Installation with Six Nails ONLY ✔ Waiver Of Lien Upon Completion ✔ Warranty Certificates From Majestic
Roofing and Manufacturer ✔ No Dumpsters - Debris Hauled Away Daily On Trailers ✔ No Deposit Required - Not A Dime Until It’s Time! ✔ Our Entire Package Is For More Than Just A Roof ✔ Quality & Completeness Is Not Expensive - It Is Priceless ✔ Insurance Preferred Contractor ✔ Free, Fast, Friendly Roof Inspections and Estimates ✔ Senior and Military Discounts ✔ The Next Generation In Roofing Materials: A+ Rated Silicone Coating Systems Certified Installers
(307)-634-0777
Gaco Silicone
Toll Free: 1-877-SHINGLE www.MajesticRoofing.us
We Know You’ll Be Satisfied With Our Work & We Love Referrals.
Any Referrals 100 For That Result In A Check Signed Contract $
J&J CLEANING, HOUSE CLEANING, MOVE outs, mobile homes and apartments, free estimates. Call 720-400-5779 or 307-514-2713. INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.
ROOFING
Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar. Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697. IF YOU OR A LOVED ONE WERE diagnosed with Ovarian cancer or Mesothelioma after use of Talc products, such as Baby Powder or Shower to Shower, you may be entitled to compensation. Contact Charles H. Johnson 1-800-535-5727.
DENON AVR-590, SURROUND SOUND receiver, like new, $100. 307-4213635.
LEE’S RV IS LOOKING FOR A CARPET LAYER. Please call 307-634-2523 after 10am.
EZSHED Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds
From This 2x4 Construction Includes Floor & Shingles
To This
WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!
2410 E. Lincolnway (Next To KFC)
VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM
www.ezshedinfo.com (3279)
634-EASY
OUTDOOR LIFE HI STANDARD .22 REVOLVER 9 SHOT, 3� barrel, good condition, $220. 623-229-0269 Cheyenne.
RV STORAGE
BOWTECH INFINITE EDGE LEFT HANDED compound bow, Apex sight, Peep sight, allen wrenches, release arm guard, Plano case, $400. 307-331-1458 before 7pm. 1992 YAMAHA SNOWMOBILE, RUNS good, in great condition, low mileage, asking $700 OBO. 485-862-4199.
RV, trailer and camper storage with security gate and fence. Call 307-6305645. 2001 YAMAHA 600CC SNOWMOBILES, triple SPRINGFIELD liquid cooled, recently serviced, well maintained, 1911 A1 good dependable sled, Match barrel SS 5�, ex$1500. 307-638-0939. cellent condition, two 7 round magazines, original case with holster and double mag pouch, asking $875. Call for more information 307-331-9762. 1917 ENFIELD 2 SNOWMOBILES, EDDYSTONE, PA USA2008 YAMAHA 500CC 4/1918, .30-06, sporter, Phazers, both have less 22� barrel, walnut stock, than 900 miles, 4-cycle scope mounts and reverse, both sleds in exswivel sling mounts, cellent condition, $6200 $500. 307-630-7259. for both. 307-638-0939.
WYOMING SPORTMAN’S GUN SHOW! Buy, sell, trade, Cheyenne WY, Archer Complex at Laramie County Fairgrounds, Fri, Jan 18, 3pm-7pm, Sat, Jan 19, 9am-5pm, Sun, Jan 20, 9am-2pm. For table reservation and info, call 307-761-5145. SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE’S best classiďŹ eds! Trader’s, 307-634-8895 www.wyo traders.com
MOSSBERG MODEL 640 KD CHUCKSTER AC KRO GRUV 22 Magnum WMR, threaded barrel, checkered wood stock and sling swivels, $300. Phone 307-630-7259.
SANKOFA AFRICAN HERITAGE & the LCCC History Department PRESENT THE SIXTH ANNUAL BLACK STUDIES FORUM:
AFRICAN-AMERICAN
BLACK FILM EXPOSITION
FEBRUARY 13,15 & 16, 2019 1400 E. College Dr. - Union PaciďŹ c Rooms
February 13, 2019 : 5:30pm THE PIANO LESSON, AN AUGUST WILSON
PLAY...HITS EVERY NOTE PERFECTLY
To the family, it was more than a piano‌it was their legacy and their future. To sell it is an opportunity to buy a farm and a chance of a better future.
February 13, 2019 : 2/
One of the Top Five Documentaries of 2013
LET THE FIRE BURN, A FILM BY JASON OSDER By order of local authorities, police dropped explosives onto a MOVE rowhouse, 11 deaths, including 5 children, and 61 homes destroyed.
February 15, 2019 : 5:30pm
AMISTAD, A STEVEN SPIELBERG FILM “ABSOLUTELY UNFORGETTABLE�
Cinque, a tribal leader in Sierra Leone, leads a mutiny and takes over the slaver, Amistad. The case, a watershed moment in U.S. and Spain relations.
February , 2019 : 00am
BLACK PANTHER:
ONE OF THE BEST SUPERHERO MOVIES OF THE CENTURY
A Marvel blockbuster that became the third-highest-grossing movie ever in the U.S. and brought in $1.35 billion worldwide. A new dimension in black ďŹ lmography!
FREE Admission - Donations Accepted & Appreciated
For special group, ADA seating or further information, Contact: Jill Zarend 307-635.7094
TRADER’S
Week of January 18, 2019
Don’t Want To Cook?
Steakhouse and Saloon a Food served all day
MOTHERS AND
SONS
Join Us For Friday Food Night at 6 pm
Food Served 11am 11 - 10pm 10 Monday - Saturday
Closed Sundays For Family & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass
634-8750
Robert E. Stoddard Post
VFW Post 4343
+!!&!0 /0 1
A Contemporary Contempo Co p ra ar y Drama Drama Dr Written by Terrence McNally Directed byy Brenda Lyt Lyttle y tle Contains mature themes theme emess & adult adu adult language. langu anguaage ge.
3
1
2
4
6
3 3 5
YOUR ONE STOP 6 7
“Mothers and Sons� is presented by special arrangement arran with Dramatists Play Service, Inc., New York.
1
Order tickets at (307) 638-6543 or cheyennelittletheatre.org
9
AMVETS
2 1
POST 10
8
1
QUEEN OF HEARTS S
3
2
Thurs.–Sat. Th rs.–Sat. S t @ 7:30 7:30pm 7:30p 7 30pm Sun. @ 2pm Sun
Historic Atlas Th Theatre t
3
7
Februaryy 1–10 0
Adultts $22 Adults Seniors /Military $18 Senio ors (65+) (65+)/Military Students $16 Stude ents (13+) (13+)$16 $ Children $12 Children (12 & under) under)$12 Thursday February 7 $10 $
4
8
5
Football Headquarters
Members & Guests Welcome
Homemade Specials Every Week!
) # ( !" ) ! & " ) $! !" $ ! !
NEXT DRAWING G
7
5
TUES., JAN. 22ND
14,741
$
PROJECTED POT IS AT
4
2
6
1
8
*Difficulty Level Medium. See page 16 for answers.
COSMIC BINGO Coming March 23rd
$25 Per Person Sign Ups Beginning Early March
778.7775
6001 N Yellowstone Rd. UncleCharlies.com
3839 E. LINCOLNWAY
Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm # & $
(In front of the Rodeo Inn)
& # % % # % & % " & # ! % ! % & ! % " ! & # ! % !" $! & % & "# % "
2121 E. LINCOLNWAY
Little Bear
T-Bone Tuesday 14 oz. T-Bone Plus One Side
$17.95
Cheyenne’s Original Steakhouse
1700 Little Bear Rd. 634-3684 www.littlebearinn.com
Reservations Appreciated
OPEN TUES. - SUN. AT 4:30PM & BAR OPENS AT 3:00PM CLOSED MONDAY
307-632-2999
Sundays
10am - 2pm Adults $19.95 Children $9.95
Cheyenne’s Original Steakhouse
DT’S BAR & PACKAGEE SINCE 1937
Page 11
1700 Little Bear Rd.
Word of the Week - Z is for
ZUPPA
ZUPPA is a kind of soup made in Italy. Depending on the region, ZUPPAS have different ingredients. For example, in Pavia, ZUPPA consists of a broth into which bread and POACHED eggs are placed. In Tuscany, however, ZUPPA consists of KALE, ZUCCHINI, and Italian style bacon. A ZUCCHINI is a summer squash that in England is known as a MARROW. In the ScrabbleÂŽ dictionary, however, MARROW is deďŹ ned as “to marry.â€? (She wanted to get MARROWED, but he was not the MARROWING kind. So, they shared a bowl of ZUPPA and TEMPURA (battered and deep-fried) ZUCCHINI instead.) Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.â€?
www.littlebearinn.com
634-3684 Reservations Appreciated
OPEN TUES. - SAT. AT 4:30PM ( SUN. 10AM-2PM BAR OPENS AT 3PM ( CLOSED MONDAY
WEDNESDAY
WING SPECIAL 50¢ WINGS 7
$
Domestic Pitchers
(MINIMUM ORDER OF 6 WINGS)
Micros
9
$
JOIN US FOR THE PLAYOFF GAMES! FRIDAY SATURDAY
10
$
BUCKETS OF COORS & COORS LIGHT
10
$
BUCKETS OF BUD & BUDLIGHT
222 West 16th
TRADER’S
Page 12
CRITTER CORNER TRADER’S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.
ADAPT DOG TRAINING, OBEDIENCE, agility, dog walking. 307-290-0069, www.wydogs.com.
AKC LAB PUPS, READY JAN 16, 3 males, 2 females, Chocolate only, dewormed, shots, $900. 307-275-1170, 307-214REGISTERED GERMAN 4124. SHEPHERDS, 2 MALES, LABRADOODLE 4 females, ready Feb 14, PUPS $600-$700 each. Call 1st generation, 1st shots, 307-631-4784. excelBEAUTIFUL MACAW microchipped, FOR SALE, OVER 100 lent bloodlines, all males, word vocabulary, ex- ready for a new home Jan tremely smart, learns very 20. Call 307-575-6637. quickly, $1000 OBO. 307- LOOKING FOR 2 LARGE 422-3414, 307-630-3999. DOGS. 307-369-4589.
ADORABLE MINIATURE BIRD DOG puppies, Pembroke Corgie short hair mix, black and white speckled, champion bloodlines, ďŹ rst shots, vet checkup and de-wormed, rehoming fee $100. 858752-3609 Cheyenne. BORDER COLLIE, BEAGLE CROSS puppies, $400. 307-649-2237. APRI PUGS, SHOTS, DEWCLAWS, VET checked, ready for Christmas. Call 308-352-4154 or 308-352-6250. CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!
INDOOR SALE
Call 307-778-0070 for appointment. Lift chair, 2 rocker recliners, very nice England sofa, bedding, lamp shades, area rugs and more. OPTION DRILLING! FOR YOUR DRILLING needs, stock and domestic, quality work at a fair price, licensed and insured. Call 307-996-6646.
POLE BUILDINGS
RV PARK AND CONVENIENT STORE FOR sale, located on Interstate 80 and Hwy 71, selling due to health reasons, $125k cash. 307-214-0611.
* Must be 18 To Purchase Products 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy.
307-514-0562
DISH TV $69.99 FOR 190 CHANNELS $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR included, Free Voice Remote. Some restrictions apply. Call 1-855837-9146
Building and repair, roofing, siding, gutters, in Wyoming, Colorado and Nebraska. Call Buckskin Builders, 307-631-7697. BALDWIN BRAVO ORGAN WITH AUTO rhythm, includes music, excellent condition, $125 OBO. 307-630-6200 or 307-630-6688.
& ar & & r r a aava ava a ava av ava va a
a
avor m m
WV C
ALONG OTHER LINES
Week of January 18, 2019
307-638-9622
www.WyomingVapor.com
ADAPT
DOG TRAINING OBEDIENCE AGILITY DOG WALKING
307-290-0069
WWW.WYDOGS.COM
“I Save Money every Month plus moved my stuff home�
Own Your Storage Unit! t 8IFO UIF SFOUBM JT Ü OJTIFE ZPV PXO UIF CVJMEJOH t 4UPQ UISPXJOH ZPVS NPOFZ EPXO UIF ESBJO t ,FFQ ZPVS TUVò SJHIU BU IPNF $POWFOJFOU :FBI t 'SFF %FMJWFSZ UP ZPVS PXO CBDLZBSE XJUIJO NJMFT PG MPU
t 2VJDL BOE &BTZ 3FOU UP 0XO BQQMJDBUJPO
NEED TREE SERVICE CREW FOR Wyoming Professional Tree Care for the 2019 season in Cheyenne. Must have experience as arborist, groundsperson, climber, tree trimmer, wood chipper, bucket truck operator or rope and saddle climbing. Call 307-823-3332 to apply. FINANCIAL BENEFITS FOR THOSE facing serious illness. You may qualify for a Living BeneďŹ t Loan today (up to 50 percent of your Life Insurance Policy Death BeneďŹ t.) Free Information. Call 1-855-632-0124 SWEETHEART OF A CRAFT, VENDOR SALE, lots of great items for your sweetheart, Sat, Jan 19, 10am-7pm, Sun Jan 20, 10am-5pm. AmVets Post 10, 3839 E Lincolnway. NEW ARRIVALS! VINTAGE CLOTHING and accessories, Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181. Open Mon-Sat, 10am-4pm. HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.
THE HANDYMAN CAN
4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) UĂŠ9iÂ?Â?ÂœĂœĂƒĂŒÂœÂ˜iĂŠ,`°Ê Â…iĂži˜˜iĂŠ->``Â?iĂŠ/Ă€>“ (Sales Lot)
TetonStructures.com
WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201 ADAPT DOG TRAINING, OBEDIENCE, agility, dog walking. 307-290-0069, www.wydogs.com. DRIVEWAY CRACK REPAIR, BASEMENT leak repairs, driveways, all phases of atwork, garage oor placement, chimney and brick repair, quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. Concrete Professionals, John, 307-631-4571. $$$ SAVE MONEY, USE TRADER’S JAN 18, 2019 issue. ENJOY 100% GUARANTEED, DELIVERED tothe-door Omaha Steaks! Makes a great Holiday gift! Save 75% Plus get 4 Free Burgers! Order The Family Gourmet Feast Only $49.99. Call 1-855349-0656 mention code 55586TJC or visit www. omahasteaks.com/love13
307-634-9620
Interior, exterior, painting, tile, subfloors, bathroom remodels, drywall repairs and more. Call Robert’s Home Improvement today at 307-6401864.
merican A Storage & Postal Service % ' ' ' %
" ' % ' # !& '
Let Us Box It Up "
" " ! " ! " " " ! " OďŹƒce Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm
Let Us:
Pack it. Ship it. ! & $& ' 635-9335 Fax 635-9129 in a picture ad
Baldwin Bravo
With auto rhythm, includes music. Excellent condition. $
125 OBO
(307) 630-6200 or (307) 630-6688
)HDWXUH <RXU ,WHPV +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad
99
19
$ly
On
6HOO <RXU 7UHDVXUHV ,Q 7UDGHUŤV FAST!
ARTâ&#x20AC;&#x2122;s B FLEA MARKET Antique Victrola with Records
VOLUNTEERS NEEDED!
Weâ&#x20AC;&#x2122;ve Got a Sweetheart of a Deal For You! Check Out All of Our Valentineâ&#x20AC;&#x2122;s Merchandise WINTER HOURS Store Hours:
Meals On Wheels Mart
ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ :RUG Description
$
185
Standing 8-Drawer Jewelry Chest
$
90 23â&#x20AC;? Iron Wagon Wheel $ 3495 ____________________ 30â&#x20AC;? Iron Wagon Wheel $ 3995 ____________________ Nice Magazine Rack/End Table $ 30 ____________________ Set of 2 1950â&#x20AC;&#x2122;s End Tables $ 59 ____________________
Wednesday-Friday: Noon - 5pm Saturday: 10am - 3pm
2015 South Greeley Hwy.
Drop-Off Donation Hours:
635-5542
Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest & Largest Flea Market!
Now Accepting Donations
-/. 3!4 s 35.$!9 7 ,).#/,.7!9
Thursday & Friday: Noon - 4pm Saturday: 10am - 2pm Please Take to Back of Building.
OPEN 7 DAYS A WEEK
ALONG OTHER LINES
UNABLE TO WORK DUE TO INJURY OR illness? Call Bill Gordon & Assoc., Social Security Disability Attorneys! FREE Evaluation. Local Attorneys Nationwide 1-855-4986323. Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL (TX/NM Bar.) AKAI 300 REEL TO REEL TAPE RECODER, 7â&#x20AC;? reels, $300. Panasonic turntable, $35. Fisher turntable, $35. Toshiba 4HD VCR, $25. Dynaco stereo pre-amp, $50. 2 speakers matching tape recorder, $25. Koss headset earphones, $20. Box of 30 tapes, $10. 2 AKAI microphones, $25, $500 takes it all. Call 308-2891064. CLAYâ&#x20AC;&#x2122;S WELL SERVICE, CALL US FIRST, 307286-8914.
Colleenâ&#x20AC;&#x2122;s Kiddy Care Has Openings
For Childcare For Ages 1-5 Years
31Years Certified DFS Welcome
307-640-0627
NEW MENS LARGE UPRR COAT, $50. 4 new bib overalls, 44x30, $60. Quilt, $10. Bedspreads, $10 each. 2 laundry baskets, $15. 8gal cream can and dipper, $80. New quart stainless steel thermos, $10. 2 new wrist watches, needs batteries, $20. 307-632-4042.
CEDAR CHEST
Vintage 1940s, Lane, highboy cedar chest, dark mahogany ďŹ nish, french provincial legs, beautiful piece of furniture, $250. 307-742-6143. SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea. 60MB per second speed, No contract or commitment. More channels. Faster Internet. Unlimited Voice. Call 1-855-6529304 WINTER CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255. MID-CENTURY DINING ROOM SET, LIGHTED hutch, 2 arm chairs, 4 side chairs, table with 2 leaves, burl wood, solid, good condition , $850 negotiable. 2 Ikea office storage towers, lateral file, 2-drawers, bookcase, shelf, paid $900, $250 each. 208-3194841 Cheyenne.
ALL-RITE STORAGE New Look! New Units!
4 Sizes Available â&#x20AC;˘ 5x10 to 10x20 We Honor Military Discounts Fenced and Secured
Reasonable Rates
STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Limited Time, Call us at 1-844-374-0013 A PLACE FOR MOM. THE NATIONâ&#x20AC;&#x2122;S largest senior living referral service. Contact our trusted, local experts today! Our service is Free/no obligation. Call 1-844-722-7993
WII FIT PLUS CONSOLE WITH 3 activity games, $50. 307-214-7509.
HOTPOINT WASHER AND DRYER, white, $250 pair. 307-630-4459.
2015 S. Greeley Hwy. % W $ $ % !" $
Tax Preparation 10% Off First Time Clients
Expires April 15, 2019
PiĂąa Business Services s xe Ta
New Tax Laws For 2018 = New Forms And New Deductions. Weâ&#x20AC;&#x2122;re Prepared To Help You Get The Best And Most Deductions You Deserve.
EVERY FRIDAY NIGHT 5:30PM Visit www.WellingtonAuctionService.com
Wellington Auction Service 3739 Cleveland Ave. Wellington, CO Curtis Smelker â&#x20AC;&#x201C; Auctioneer (970) 568-9828
East High School News Brought to you in part by:
Nuvision
Credit Union
EHS Tennis and Golf Shine as Fall Sports Seasons Close By Thunderbolt Staff
Tennis looks to underclassmen for victories A strong group of underclassmen took the lead this past fall and set the bar high for EHS tennis. After two days of intense regional action in Rock Springs, the girls team brought home a 2nd place ďŹ nish, while the boys took 5th. Sophomore Lexie Woolridge set the pace for the team, bringing home a second place ďŹ nish in #1 Singles, losing in the ďŹ nals to Centralâ&#x20AC;&#x2122;s Kelsey Hardsocg (6-1, 6-0). Junior Grace Regeski dropped a tough match for 4th place in #2 Singles to Torringtonâ&#x20AC;&#x2122;s Sera Glass (7-5, 6-1). In #3 Doubles, Nedra McIlwaine and Savanna Stoddard lost to Cox and Dennis of Laramie (6-3, 6-0) for 4th place.
On the boys side, Seth Davidson wrapped up a regional 4th place ďŹ nish in #1 Singles, losing to Centralâ&#x20AC;&#x2122;s Brian Joelson (6-1, 6-1). In #2 Singles, Mason Paskett outlasted Rawlinsâ&#x20AC;&#x2122; Jacob Pacheco (6-3, 6-1) to bring home a 3rd place medal. At the state meet, the girls ďŹ nished in 9th and the boys placed 12th.
Danni earns second state golf championship
behind the Teepee off S. Greeley Hwy
If you are interested, please stop by or call:
WEEKLY CONSIGNMENT AUCTION! for current auction listings and photos
Asbestos exposure in industrial, construction, manufacturing jobs, or the military may be the cause. Family in the home were also exposed. Call 1-866-795-3684 or email cancer@breakinginjurynews.com. $30 billion is set aside for asbestos victims with cancer. Valuable settlement monies may not require filing a lawsuit.
307-634-7844
Meals On Wheels Mart
Page 13
doors open at 2pm for preview
Lung Cancer?
3204 TERRY ROAD
Have Some Spare Time? Looking For Something To Do? Volunteers are always welcome at the
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Week of January 18, 2019
Standing at the top of the podium has become a habit for East High senior Blake Danni. This past September, he managed to bring home a 4A state golf championship for the second year in a row. Playing in front of his hometown fans, Danni posted a 66 and 74 to ďŹ nish with a 140-stroke total, four strokes ahead of Kelly Walshâ&#x20AC;&#x2122;s Logan Hensley. Danniâ&#x20AC;&#x2122;s teammate, Michael Pope, ďŹ nished in 4th place with a 149. The team ďŹ nished in 2nd place with a
610 total, six strokes behind Kelly Walsh. In 2017, Danni won the individual title at the Class 4A state golf tournament in Evanston. He was the ďŹ rst Thunderbird to take the individual title in Eastâ&#x20AC;&#x2122;s 57-year history. Danni knocked off Sheridanâ&#x20AC;&#x2122;s Kirby Coe-Kirkham by a single stroke. East took second place as a team in 2017, losing to Kelly Walsh in a sudden death playoff.
Cross Country stars stay on top At every competition this year, two names stood out for the East High cross-country squads. Seniors Jeremy Rief and MacKenzie Marler have spent their careers as leaders on the course, and they wrapped up their ďŹ nal years with another strong showing. At the state meet, Rief posted a 9th place ďŹ nish, posting a time of 16:54.05, and earned all-state honors. He ďŹ nished in 1st place at the
regional meet with a time of 17:13.61. While she fell short of repeating her 2017 championship, Marler still earned all-state recognition at the state meet in Sheridan with a 9th place ďŹ nish, crossing the line in 19:16.95. She ďŹ nished in second place at regionals, posting a 19:48.76. The girls team ďŹ nished in 11th place at the state meet.
Girls Swimming sets sights on future In sports, particularly in a rebuilding year, itâ&#x20AC;&#x2122;s easy to become frustrated and ignore the details. The 2018 girls swimming team is keeping its eye on the prize and taking care of those details. While the season may have been a little short on medals, the effort and teamwork kept the team together and looking to the future. At the state swim meet in Laramie, junior Erica Farris posted a 5th place ďŹ nish in the 1-meter dive with a ďŹ nal score total of 315.45. In the 500-yard Freestyle, junior Ruth Potter ďŹ nished in 12th place with
a time of 5:58.85. The 400-yard Freestyle team of Cheyanne Farris, Brooklyn Prince, Braeden Stewart and Ruth Potter posted an 11th place ďŹ nish with a time of 4:57.32.
Our Student Loan options have your best interest in mind.
Personal, Business, Non-ProďŹ ts & Multi-State Tax Preparation
609 W. 18th St. Cheyenne, WY 82001 Call (307) 369-2708 www.pinabiz.com
CALL 844.825.0747 TO LEARN MORE
To make your appointment Today Providing Tax Services Since 2007
This information brought to you as a public service by Nuvision CU and Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.
Page 14
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Was: $34,568
Now: $6,800
ALONG OTHER LINES
Week of January 18, 2019
Camp Closing 80% Discount Log Cabin Set. Big Oak Logs, Timber Trusses, All Plans. Pay Only on Delivery Can Haul, Information Owner
469-416-6670
HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.
Upcoming Auditions!
AUDITION INFORMATION When: Monday, February 18 @ 6:30pm and Tuesday February 19 @ 6:30pm Where: Historic Atlas Theatre, 211 W Lincolnway, Cheyenne, WY 82001 Performance Dates: March 29-April 14
Directed by Todd Martin Cold readings will be assigned from the script and some improvisational movement. Perusal scripts are available at the Mary Godfrey Playhouse PARTS AVAILABLE: Casting Needs: 2 men, 4 women All actors need to be 18+ For more information please contact Todd Martin, Director, at (307) 638-6543 or tmartin@cheyennelittletheatre.org
HANDYMAN WITH FAMILY LOOKING FOR odd jobs, drywall, framing, texture, taping, painting, gutters, siding, fencing, one call does it all. 307514-4970. E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 ďŹ&#x201A;avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.WyomingVapor.com. FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES within city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 W Lincolnway, 307-6345145. BLUE SKIES WELL SERVICE. CALL FOR all your stock, residential and business needs. Also windmills and solar stock wells. 307-631-2101.
WANTED VINTAGE NATIVE AMERICAN
Sterling turquoise jewelry, cash paid. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307778-8782. SEEKING SOMEONE TO HELP ME DEAL WITH a stubborn, uncooperative lawyer. Will trade diligent, conscientious energetic labor. Bill Beggs, 307-6371044. PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.
STORM DAMAGE
FLY FISHING CLASSES FOR VETERANS
Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, 307631-7697.
FREE fly tying, rod building and
casting classes for Veterans of any Service Branch as well as active duty personnel, including National Guard.
THERE IS NO CHARGE FOR MATERIALS OR INSTRUCTION
Classes start Saturday, January 5th from 9am to Noon at King of Glory Lutheran Church, 8806 Yellowstone Road. Classes will also be held Tuesday nights starting January 15th from 6-8:00pm and run through the end of April (excluding the second Tuesday of the month). Beginning fly fisherman through advanced levels are welcome.
Your ad will not only reach thousands through print, but thousands more on our web site!
WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.
FURNITURE, COLLECTIBLES, HOME DECOR, household vintage and antiques items and kitchen accessories. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511.
A PLACE FOR MOM HAS HELPED OVER A million families ďŹ nd senior living. Our trusted, local advisors help ďŹ nd solutions to your unique needs at no cost to you. Call 855-7417459
SILENT WITNESS
MOST WANTED Christopher Charles Howell AGE: SEX: WEIGHT: EYES: RACE: HEIGHT: HAIR:
37 Male 235 lbs. Hazel White 6â&#x20AC;&#x2122;4â&#x20AC;? Brown
Felony Warrant - Failure To Comply Original Charges - Disposing Of Stolen Property Greater Than $1,000 If the individual pictured above is sighted, DO NOT APPROACH AND/OR ATTEMPT TO APPREHEND! Anyone with information about this or any other crime is asked to call â&#x20AC;&#x153;Silent Witnessâ&#x20AC;?at 638-TIPS. Or contact Law Enforcement authorities immediately! Callers will remain anonymous and may be eligible for a cash reward.
Laramie County Sheriffâ&#x20AC;&#x2122;s Department
633-4705
Cheyenne Police Department
637-6524
Warrants confirmed as of 01/15/19
GREAT THINGS HAPPEN WHEN WE LIVE UNITED E COU Y Your contribution: . "&( !" ' $ ) !' Full Potential . )' $ ) $( #!"! ( $ . #&ro+ ( %##*$!)- ") " ( %!$ *( ( , *!" )) ' 'amie County.
Call in your ad today! 634-8895
The Prescott Family 2017 Campaign Co-Chairs
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Kevin Yarbrough: 307-221-3457, Dale Blakely: 308-389-7943, Roger Thimm: 307-514-3802 or email mkyarb22@gmail.com
PLEASE GIVE TODAY! 2021 Warren Avenue
634-8895 www.wyotraders.com
638-8904 UnitedWayofLaramieCounty.org
ALONG OTHER LINES
ELECTRONICS DRIVE Ask for Details
CHINA & CRYSTAL 50% OFF Fri. Jan. 18 - Sat. Jan. 26 (While Supplies Last)
1721
637-8067 www.cheyennehabitat.org 9 m.
GARAGE SALE GUIDE
(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25
Saturday, January 19 226 McComb Ave. .........................S....................10-4 5108 Bunn Ave. .............................. NE .................... 9-4 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.
BARTâ&#x20AC;&#x2122;s
FLEA MARKET OPEN 7 DAYS A WEEK
Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More! -ON 3AT s 3UNDAY
7 ,INCOLNWAY
Home & Business Delivery!
1-800-305-0829
HUGE FITNESS SALE! SAVE HUNDREDS on treadmills, ellipticals, exercise bikes and rowers, 12 months same as cash, free local delivery, we service what we sell! Bicycle Station, 2634 Dell Range Blvd, 307-634-4268 bi cyclestation.com. CALL EMPIRE TODAY TO SCHEDULE a Free inhome estimate on Carpeting & Flooring. Call Today! 1-800-508-2824 AT&T INTERNET. GET MORE FOR YOUR HighSpeed Internet Thing. Starting at $40/month w/12-mo agmt. Includes 1 TB of data per month. Ask us how to bundle and Save! Geo & svc restrictions apply. Call us today 1-833-707-0984
.
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Page 15
Pull Tabs
30 Pull Tab Games To Choose From WIN $100-$1,199
5,000
Must Be 18 Years Of Age To Play
amâ&#x20AC;&#x201C;M, W, F, Sat. Noonâ&#x20AC;&#x201C;T ( 7 .mâ&#x20AC;&#x201C;Sun. ),'- .+ 7 "t.6 pm
/%%*%5 45 8
ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE Providing help for victims of domestic violence.
Paying
Top Dollar
nv
Scrap Metals
Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals
for
ass oppe
Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM
(Please Enter From Nation Rd.)
26¢/lb.* . Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice
Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!
S. Greeley Hwy.
of Laramie County Inc.
Building Supplies & Furnishings for Less
226 MCCOMB AVE, SAT, 10AM-4PM. Everything Sale: Furniture, TV, microwave, dolls, turtles, household, teapots, cash only. 5s 5108 BUNN AVE, SAT, 9AM-4PM. GARAGE sale: UP china, tools, camping equipment, man cave stuff. 5s PORTABLE PROPANE HEATER, MR Heater contractor series, 125,000170,000 BTUs, like new, $195. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-3657511, winter hours, WedSat, 10am-5pm. SILVER DOLLARS, $20 EACH. ROLLS OF Kennedy Silver half dollars, $120. 2019 American Eagle silver dollar, per-order, $365 per roll. Private seller, 307-532-6354. STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Call us at 1-855-534-6198 UNDERWOOD FLOWERS IS LOOKING for a ï¬&#x201A;oral designer. Please apply in person, 2121 Central Ave. SUFFERING FROM AN ADDICTION TO Alcohol, Opiates, Prescription PainKillers or other Drugs? There is hope! Call Today to speak with someone who cares. Call Now 1-855-399-8803.
Week of January 18, 2019
E. Nation Rd.
Drive Through
Page 16
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
THE COIN SHOP BUYING AND selling since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196.
ALONG OTHER LINES
Week of January 18, 2019
HUGHESNET SATELLITE INTERNET 25mbps starting at $49.99/mo! Fast download speeds. WiFi built in! Free Standard Installation for lease customers! Limited Time, Call 1-800-6104790
SAVE ON YOUR NEXT PRESCRIPTION! World Health Link. Price Match Guarantee! Prescriptions Required. CIPA CertiďŹ ed Over 1500 medications available. Call Today For A Free Price Quote. 1-855530-8993 Call Now!
KNOTTY PINE INTERIOR DOORS from remodel, good condition, 1-3/8â&#x20AC;? by many sizes, 26 total, $500 takes all or sold individually. 307-365-5121. HOTPOINT WASHER AND DRYER, white, $250 pair. 307-630-4459.
FINANCIAL BENEFITS FOR THOSE facing serious illness. You may qualify for a Living BeneďŹ t Loan today (up to 50 percent of your Life Insurance Policy Death BeneďŹ t.) Free Information. Call 1-855-632-0124
RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST EMERGENCY SERVICE AVAILABLE
Over 30+ Years Experience
ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine BluďŹ&#x20AC;s, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS LICENSED AND INSURED â&#x20AC;˘ FREE ESTIMATES â&#x20AC;˘ SENIOR & MILITARY DISCOUNTS
qualityrooďŹ ngwyoming.com lit ďŹ
Email: qualityrooďŹ ngwyoming@gmail.com
307-634-ROOF (7663)
HEALTHWORKS. MEDICAL, DENTAL AND Mental Health clinic, on-site pharmacy. Accepting new patients and all insurance, sliding fee scale for patients that qualify. 2508 E Fox Farm Rd #1A, 307635-3618.
Sudoku Answers! 3
1
5
7
2
6
8
4
9
4
9
2
8
5
1
6
3
7
8
6
7
4
9
3
2
5
1
1
5
4
6
3
8
9
7
2
9
3
8
5
7
2
1
6
4
2
7
6
9
1
4
5
8
3
7
8
9
1
4
5
3
2
6
6
2
1
3
8
7
4
9
5
5
4
3
2
6
9
7
1
8
4029 E. 9th St. â&#x20AC;˘ Cheyenne, WY
Premium Frozen 8 IOUS s l C i I a L t E k D c o C 516 S. GREELEY HWY. RS! ~ CHEYENNE ~ To Go! FLAVO
Wide Variety of Craft Beers
TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CSSSUPERMA C UPERMAR UP U P E R M ARKE A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE
Largest Whiskey Selection in the Area
EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY NOW HIRING PARTTIME DRIVERS with qualiďŹ ed CDL license, apply in person at Riverbend Nursery & Stone 8908 Yellowstone Rd. NEED TREE SERVICE CREW FOR Wyoming Professional Tree Care for the 2019 season in Cheyenne. Must have experience as arborist, groundsperson, climber, tree trimmer, wood chipper, bucket truck operator or rope and saddle climbing. Call 307-823-3332 to apply.
AIRLINES ARE HIRING GET FAA APPROVED hands on Aviation training, ďŹ nancial Aid for qualiďŹ ed students - Career placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance 888-686-1704 DELIVERY DRIVERS NEEDED FOR Valentineâ&#x20AC;&#x2122;s Day! Apply in person at Underwood Flowers 2121 Central Ave. PHARMACY TECHNICIAN - ONLINE Training Available! Take the ďŹ rst step into a new career! Call now: 833-221-0660.
Express Employment Professionals pairs local businesses with job seekers in a wide-range of industries. Contact us to see how Express can make your job search easier. (307) 632-0567 2205 E. Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001 ExpressPros.com
SWANNYâ&#x20AC;&#x2122;S WINDOW TINT IS HIRING experienced detailers, apply in person at 212 W 5th St. SEEKING CAREGIVING SUPPORT FOR family member with Alzheimers, $30 per hour, 4 hours a day, 4 days in a week, caregiver can choose the 4 days. If interested please E-mail brijopson@ gmail.com.
LOOKING FOR A FEMALE PERSONAL caregiver, approximately 40 hours per month, must be flexible with days, including weekends, and hours, CPR and first aid required, Central Registry check will be completed, pay will be discussed at interview. Please call Mary for interview 307514-1494.
TWO BAR BOWL IS HIRING IN THE CAFE, looking for a cook, and counter person, pick up application, 700 East Carlson.
Come Join Our Team!
We have an immediate full-time position open. We are currently seeking an energetic individual to work in a fast paced office. If you can type accurately, are computer literate, have cash handling experience, telephone and customer service skills, we are looking for you!
Bring a resume and allow time to ďŹ ll out an application and take a typing test. Apply in person at:
2021 Warren Ave.
No phone calls please.
HOMETOWN FENCING LLC, NEW AND REPAIR, wood, vinyl and chain link, licensed and insured, locally owned and operated, free estimates. Troy Canada, owner, 307-274-1545, h o m e t o w n fe n c e 3 07@ gmail.com.
UNDERWOOD FLOWERS IS LOOKING for a ďŹ&#x201A;oral designer. Please apply in person, 2121 Central Ave.
CHILD AND YOUTH JOBS
Do you love working with young children? Are you enthusiastic, ďŹ&#x201A;exible and dedicated? If this sounds like you, we want you to be part of our Child and Youth Program team! Child and Youth Program positions start at $11.80$14.40 per hour, DOE. These positions are offered at the Child Development Center, Teen Center and Youth Center on F.E. Warren AFB. Military affiliation or military base access is not required. Child and Youth team members enjoy beneďŹ ts of being employed on base and have many opportunities for professional career growth. Must be able to successfully complete a background investigation and other pre-employment mandates. Interested applicants should apply at http://nafjobs. org. For more information, call 307-773-2097, check us out on Facebook at 90FSS NAF Human Resources Office or the website funatwarren.com. EOE BE YOUR OWN BOSS, FOR SALE established sign business in Cheyenne since 1992, seller will provide ďŹ nancing and training, $75,000. 307630-8671, email cheyen nesignbiz@gmail.com.
DRIVERS
Dedicated no touch! Sign on bonus! Excellent home time, new equipment, company .50cpm plus up to 10k per year in additional pay, lease purchase $1.02 per mile plus fuel and company discounts, 1 year Class A tractor trailer experience. Call today 855416-9932.
COME JOIN OUR TEAM! WE HAVE AN immediate full-time position open. We are currently seeking a highly motivated, energetic individual to work in a fast paced environment. If you can type accurately, are computer literate, have light bookkeeping skills, cash handling experience, previous telephone and customer service skills, we are looking for you! This is a long term career opportunity. Position available Mon-Fri, salary D.O.E. We offer paid vacation, health beneďŹ ts and retirement. Apply in person at Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shoppers Guide, 2021 Warren Ave. Bring resume and allow time to ďŹ ll out an application and take typing test. LABORERS NEEDED AT RIVERBEND Nursery & Stone. Please apply in person at 8909 Yellowstone Rd. HEALTHCARE CAREER TRAINING ONLINE. Start a New Career in Medical Billing & Coding. Medical Administrative Assistant. To learn more, call Ultimate Medical Academy. 855-629-5104.
MAKE MONEY MAILING POSTCARDS! Easy Work, Guaranteed Legit Opportunity! www. P o s t c a r d s To W e a l t h . com Receive Instant $250 Payments Daily! www.250PerDaySystem. com Homeworkers Urgently Needed! www.Le gitOnlineWork.com FRONTIER UNITED METHODIST CHURCH is looking for a part-time church musician to lead our praise team and accompany or direct our choir. Experience playing in or leading a band and directing a choir would be very helpful. Part-time salary is negotiable depending upon experience. 307701-0944.
TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your info or products advertised in this publication. Be aware that anything other than â&#x20AC;&#x153;800,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;866,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;877,â&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;888â&#x20AC;? numbers including â&#x20AC;&#x153;900â&#x20AC;? numbers will be charged to your phone bill. Seek info from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for info. CALL EXPRESS EMPLOYMENT Professionals for a variety of positions. 307-632-0567.
EVENTS COORDINATOR
The Cheyenne Shrine Club is seeking applications for an Events Coordinator. Responsibilities to include, actively soliciting and managing individual parties and organizations who would be interested in renting the Cheyenne Shrine Club. For More Information Contact:
Chuck Inman Cheyenne Shrine Club 307-638-9416
Wanted
Call Now 800.321.4876
DRIVERS , #!+% #ing D , Va % ! s
A 75 ! , th % $ ! Insu# nc You Can Make Up , % !&% $ #!'id ¢ ) ! To per Mile , ! % ! * Fa * ( " # %
.62
Lock Trucking, Inc. - Wheatland, WY # 1-800-321-4876
ALONG OTHER LINES Cheyenne Shrine Club Available for Rent Need a place to hold your next event?
The Cheyenne Shrine Club is available to rent. The club is a complete event center for small gatherings: from wedding receptions, birthday parties, business meetings, to family reunions.
Contac$ % *
COUNTRY LAND AND HOME. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537, www.Country LandHome.com.
WINTER CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255.
TD REAL ESTATE Everything Under One Roof
AVAILABLE RENTALS 2709 Reed Ave. #2
$
650 2709 Reed Ave. #1 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now....................... 675 215 E. 18th St. #14 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now....................... 700 1925½ E. 16th St. $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now....................... 725 402 Miller Ln. $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now....................... 750 1825 S. 9th St., Laramie $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now................. 1,000 415 S. 26th St. #16, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now....................... 750 1 Bd., 1 Ba., Available Now.......................
2310 E. GarďŹ eld St. #A3, Laramie 2 Bd., 1 Ba., $ Available Now............................................
700
2310 E. GarďŹ eld St. #A2, Laramie 2 Bd., 1 Ba., $ Available Now............................................
825
2310 E. GarďŹ eld St. #A10, Laramie 2 Bd., 1 Ba., $ Available Now. ...........................................
700
2310 E. GarďŹ eld St. #B12, Laramie 2 Bd., 1 Ba., $ Available Now. ...........................................
775 2310 E. GarďŹ eld St., Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now....................... 850 Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.
TDRealEstateLLC.com
FOR THE VERY BEST IN GOURMET cookware, gadgets, kitchen supplies, coffee and more, shop The Prairie Pantry, 305 W Lincolnway, downtown Cheyenne, 307-635-1696. IF YOU ARE LOOKING FOR SOMETHING that holds the love and passion of the western lifestyle, Wyoming Home is the store to shop, we have something for everyone! Wyoming Home, 216 W Lincolnway, 307-6382222.
THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275.
Week of January 18, 2019
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Page 17
EVERY AD EVERY DAY
PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620. MID-CENTURY DINING ROOM SET, LIGHTED hutch, 2 arm chairs, 4 side chairs, table with 2 leaves, burl wood, solid, good condition , $850 negotiable. 2 Ikea office storage towers, lateral file, 2-drawers, bookcase, shelf, paid $900, $250 each. 208-3194841 Cheyenne.
WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets
2021 Warren Ave. (307) 634-8895
PREALreview ESTATE GUIDE
REAL ESTATE
ROOFING
Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar. Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697. YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com. COMMERCIAL PROPERTY, 5500 sq. ft. office and warehouse with 3 bedroom house included, 9th St and Converse. 307631-7658 or 307-3654872. ARIZONA SUNSHINE! 2 ACRE LOT WITH power only, $7995, low down, easy terms, under the warm Arizona sky. 928753-7125, www.landari zona.com. REMODELING SPECIALISTS: Siding, custom decks, drywall and ceramic, baths, hardwoods, interior and exterior painting. Free estimates, licensed and insured. Local 307256-8576.
TOLMAN CONSTRUCTION
27 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad. 307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.
JimWardBuysHouses.com Fast Cash / Any Condition
When yyou decide to move, let us
â&#x20AC;&#x153;Guide You Home!â&#x20AC;? www.wyopreview.com
Our Community www.wyotraders.com Seeking Vendors
Do you sell food, merchandise, a service or just want to get the word out about a community organization or club? Become a vendor at the Laramie County Fair. The Fair hosts approximately 20,000 people over a 10 day period. If you wish to be a vendor, please complete the contract and submit with payment and required documentation to the Fair OfďŹ ce by the dates listed in the contract. For more information and to print out a contract, please visit www.laramiecountyfair.com, contracts may be E-mailed to fairofďŹ ce@ laramiecountyfair.com, faxed to (307)6344511, or mailed to: 3967 Archer Parkway, Cheyenne, WY 82009.
Get Mooned in the Botanic Gardens
632-8222 Jim Ward is Associated with Equality Real Estate, Inc.
InvestWestBuysHouses.com Invest West LLC
Call Jim Ward 307-632-8222 Fast Cash â&#x20AC;&#x201D; Any Condition
Laramie County Library System is teaming up with the Cheyenne Botanic Gardens on Sunday, January 20, at 9:00pm to help community members witness the total lunar eclipse of the â&#x20AC;&#x153;super blood wolf moon.â&#x20AC;? Get Mooned in the Gardens will take place on the observation deck of the Botanic Gardenâ&#x20AC;&#x2122;s Grand Conservatory, 710 South Lions Park Drive, where the Library and the Gardens will set up their telescopes to give attendees the opportunity to see a close up of the last lunar eclipse visible in Cheyenne until May 2021. For more information, please visit lclsonline.org or call (307)634-3561.
Wyoming Women in Early Cheyenne The Laramie County Chapter of the Wyoming State Historical Society is hosting Mary Guthrie at the Laramie County Library, Cottonwood Room, 2200 Pioneer Avenue, on Sunday, January 20, at 2:00pm. Mary will introduce the group to some Wyoming women who were instrumental in the development and success of early day Cheyenne. For more information, please call Mary Jane at (307)635-2151.
Shoe Drive My Front Door aka Wyoming Family Homeownership Program is collecting gently used or new shoes as their fundraiser with a goal of 100 bags. You may bring shoes to their ofďŹ ce at 100 West 4th Street or give them a call at (307)514-5831 to arrange for pick up. Want to be a collection site? They will provide the supplies to get you started. Help them end poverty one household at a time.
Annual March to the Capitol Monday, January 21, at 12:00 noon, The Dr. Martin Luther King, Jr Memorial March will begin at the Historic Depot Plaza onto Capitol Avenue proceeding to the Supreme Court Building, where marchers will assemble at the entryway to witness a short program. Principal speaker will be Michael Thomas, a Cheyenne Central High graduate now serving as Chief Deputy Marshal in Seattle, Washington. Cookies and hot chocolate will be available for marchers at 11:00am at the Depot, courtesy of Cheyenne Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Civic League, Cheyenne Optimist Club and the X-JWC. For more information, contact Mercedes Hunt, (605)484-0879 or Rita Watson, (307)632-2338.
Continued on Pages: 22, 25
Page 18
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Week of January 18, 2019
WASHER W A & DRYER OR BIG SCREEN TV, E $ E R UUP TO 1,000 WITH THIS AD!
F
VERY V ERY SPECIAL PRICE! $
111,900
Huge Master Bath with His/Her Sinks, Sinks Huge Closet Closet, Huge Pantry Pantry, ½â&#x20AC;? Drywall Entire Home, Energy Insulation, 6â&#x20AC;? Exterior Walls, SXS REF, W/D, Range, Microwave, Insulated Skirting, FED Approved Foundation, Delivery & Set Up within 100 Miles,
Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All A American A Homes,, Inc.
CAMP CLOSING 80% DISCOUNT, LOG cabin set, big oak logs, timber trusses, all plans, pay only on delivery, can haul, was $34,568, now $6800. Info owner 469-416-6670. LIBERATE YOUR SPACE. STORE WITH Liberty Storage, 1529 W College Dr, 307-6320877.
PAINTING 35+ YEARS
10 Morrie Avenue Cheyenne
Experience with 22 years in Laramie County, interior, exterior, brush and roll. Call for a free estimate, 307-632-8790.
RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address
Bedrooms
Rent
Contact
2709 Reed Ave. #2 ....................................................1 br, 1 ba ................................ $650............... 307-634-9219 2709 Reed Ave. #1 .....................................................1 br, 1 ba .................................$675............... 307-634-9219 215 E. 18th St. #14 ......................................................1 br, 1 ba ................................ $700............... 307-634-9219 1623 E. Lincolnway ....................................................1 br, 1 ba ................................. $725............... 307-514-4693 1206 Talbot Ct. ............................................................1 br, 1 ba .................................$750................ 307-631-1661 1314 E. 21st. St. - Back ..............................................1 br, 1 ba ................................ $850...............307-635-0338 808 E. 18th St. #3 .......................................................1 br, 1 ba ................................ $950...............307-635-0338 2611 Poplar Ct. ........................................................... 2 br, 1 ba ............................... $650............... 307-631-7030 2310 E. GarďŹ eld St. #A3, Laramie ........................ 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #A10, Laramie ...................... 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 920 E. 18th St. ............................................................ 2 br, 1 ba ................................ $725............... 307-634-2192 1925½ E. 16th St. ....................................................... 2 br, 1 ba ................................ $725............... 307-634-9219 402 Miller Ln. .............................................................. 2 br, 1 ba ................................$750............... 307-634-9219 415 S. 26th St. #16, Laramie .................................. 2 br, 1 ba ................................$750................307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #B12, Laramie ...................... 2 br, 1 ba ................................ $775................307-742-6321 1522 Trent Ct. #1 ........................................................ 2 br, 1 ba ............................... $800...............307-635-0338 2310 E. GarďŹ eld St. #A2, Laramie ........................ 2 br, 1 ba ................................$825................307-742-6321 1829 Fremont Ave. #B ............................................. 2 br, 1 ba ................................$825...............307-635-0338 2310 E. GarďŹ eld St., Laramie ................................. 2 br, 1 ba ............................... $850................307-742-6321 1916 Maxwell Ave. ..................................................... 2 br, 1 ba ............................... $900...............307-635-0338 331 Hunters Way #A ............................................... 2 br, 1.5 ba...............................$825...............307-635-0338 3103 Dey Ave. #B .................................................... 2 br, 1.5 ba.............................. $900............... 307-421-2445 4412 E. 13th St.......................................................... 2 br, 1.5 ba.............................$1,150...............307-635-0338 912 E. 18th St. ............................................................ 3 br, 1 ba ............................... $900............... 307-634-2192 916 W. 22nd St. .......................................................... 3 br, 1 ba ................................$995............... 307-630-1070 3535 Pierce Ave. ....................................................... 3 br, 1 ba ..............................$1,150...............307-635-0338 5614 Sunset Dr. ......................................................... 3 br, 1 ba .............................$1,200............... 307-630-1070 1920 Maxwell Ave. .................................................... 3 br, 1 ba .............................$1,250...............307-635-0338 200 Country West #C ..............................................3 br, 2 ba ............................... $900............... 307-634-2192 6024 Osage ................................................................3 br, 2 ba ............................... $900................307-214-5515 1825 S. 9th St., Laramie ..........................................3 br, 2 ba ............................ $1,000................307-742-6321 2812 E. 10th St............................................................3 br, 2 ba ............................. $1,225............... 307-634-2192 612 W. 27th St. ............................................................3 br, 2 ba .............................$1,350................307-214-5515 4004 Capitol Ave. .....................................................3 br, 2 ba .............................$1,395............... 307-630-1070 1110 Beverly Blvd. ......................................................3 br, 2 ba ............................ $1,800............... 307-630-1070 335 Abby Rd. ............................................................3 br, 2.5 ba ...........................$1,200...............307-635-0338 709 W. 3rd St. ...........................................................3 br, 2.5 ba ...........................$1,350...............307-635-0338 1826 E. 19th St. ..........................................................3 br, 3 ba ............................. $1,475............... 307-630-1070 4400 El Camino Dr. ..................................................4 br, 2 ba ..............................$1,150...............307-634-5780 4745 Pine Ridge ........................................................4 br, 2 ba ............................. $1,425............... 307-634-2192 3623 Saratoga St. ...................................................4 br, 3.5 ba ...........................$1,850...............307-635-0338
Rental Directory Sponsored by:
PREALreview ESTATE GUIDE
OPPORTUNITY
Mobile for ti p O mized & e Phon Tablets!
Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.
www.wyopreview.com
INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured. NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Call Rodâ&#x20AC;&#x2122;s RooďŹ ng, 307-2569742 or 307-256-0395. SIDING, FRENCH DRAINS, WINDOWS, doors and more! Cleaning and repairs, 20 year warranty, senior and military discounts, free estimates, fully insured, A+ Gutters Seamless Gutters in Cheyenne, call Jamie 307631-8263, www.aplusgut terswyo.com.
REAL ESTATE FOR RENT APARTMENTS 920 E. 18th St.
2 BD, 1 BA, Plus Gas & Electric, $ Washer/Dryer Hookups ...........
725
200 Country West C
3 BD, 2 BA, 1-Car Garage Washer/Dryer Included, $ Plus Utilities.............................
900
912 E. 18th St.
3 BD, 1 BA, Washer/Dryer Hookups, $ Plus Gas & Electric. .................
900
HOUSE 2812 E. 10th St.
3 BD, 2 BA, Washer/Dryer $ Hookups. Plus Utilities. ........
1,225
4745 Pine Ridge 2 BEDROOM, 1 BATH, MOBILE HOME in Eastside park, new furnace, water heater, new flooring and carpet, $14,500. 307-421-3075.
FOR SALE, 3 BEDROOM, 2 BATH mobile home, available in senior community, $25,000. Contact Laura at 307635-4018.
4 BD, 2 BA, Washer/Dryer $ Hookups. Plus Utilities. .........
1,425
232 Dell Range Boulevard
634-2192 www.pattybennettrealty.com
RENTALS! APARTMENTS
1522 Trent Ct. #1 1972 CONCORD 14X62 SINGLE WIDE, 2 bedroom, 1 bath, all appliances, in Big Country, 3400 S Greeley Hwy #12. 307-477-5052.
3 BEDROOM, 2 BATH, SINGLE WIDE, great location, move-in ready. Call Adison 307-635-4018. ARE YOUR KIDS TIRED OF SHARING A bedroom or bathroom? 2014 Newly remodeled Friendship Home of Minnesota, northern advantage package, 16x80, 4 bedroom, 3 bath, includes appliances, new carpet, new paint, $49,500, must be moved. 2012 Friendship Home of Minnesota, northern Advantage package, 16x80, 5 bedroom, 2 bath, appliances, new carpet and some new vinyl, insulated skirting, $45,000, could be purchased with huge lot in Chugwater, includes small shed, privacy fence, propane tank, etc, $66,500. Located in Chugwater, WY. Call 307-422-3502, 307-331-8949 or 307331-8781 leave msg.
2 Bd., 1 Ba., No Pets, $ Plus Electric & Gas, Available Now.......................
800
1916 Maxwell Ave.
2 Bd., 1 Ba., Pets Neg., $ Plus Electric & Gas, Available Now.......................
900
808 E. 18th St. #3
1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., $ Plus All Utilities, Available Now..............................
950
1829 Fremont Ave. #B
2 Bd., 1 Ba., Pets Neg., $ Plus Electric & Gas, Available 2/2 ...........................
825
HOUSES
1920 Maxwell Ave.
3 Bd., 1 Ba., Pets Neg., $ Plus Electric & Gas, Available 2/1 ......................
1,250
3623 Saratoga St.
4 Bd., 3.5 Ba., 2-Car, No Pets, $ 6 Month Lease, Available Now ..........................
1,850
4412 E. 13th St.
2 Bd., 1.5 Ba., 2-Car, Pets Neg., $ Available Now .........................................................
1,150
3535 Pierce Ave.
3 Bd., 1 Ba., 1-Car, Pets Neg., $ Available Now .........................................................
1,150
RY 21 2103 Warren Av # ' eyenne, WY 82001 ÂŽ
Bell Real Estate
(307) 635-0338
www.century21bell.com
OFFICE SPACE, 1115 S GREELEY HWY, $550, lights, gas, trash included. 307-630-4825.
Commercial Property
5,500 sq. ft. office & warehouse with 3 bedroom house included, 9th Street & Converse.
(307) 631-7658 (307) 365-4872
)HDWXUH <RXU ,WHPV +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad
19
$ly
On
ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ :RUG Description
99
6HOO <RXU +RPH RU 3URSHUW\ +HUH FAST!
REAL ESTATE
Week of January 18, 2019
Accepting Donations of FREE Pickup
NEWLY REMODELED, 1 BEDROOM apartment, furnished, utilities paid, $600 damage deposit, $725 monthly, 1623 E Lincolnway. 307-514-4693 or 307-514-0072.
www.cheyennehabitat.org
RENTAL UNITS 1901 CENTRAL AVE.
450 1408 E. 18TH ST. #1 $ 2 BD, 1 BA APARTMENT ...................................... 795 541 W. 2ND ST. $ 2 BD, 1.5 BA APARTMENT WITH W/D IN UNIT ..... 850 STUDIO APARTMENT, ALL UTILITIES INCLUDED ......
$
1901 CENTRAL AVE.
1 BD APARTMENTS, UNFURNISHED & FURNISHED, SHORT TERM LEASING OPTIONS $ $ AVAILABLE, ALL UTILITIES INCLUDED .....
700- 895
1847 FREMONT AVE. #2
725 $ 2 BD., 1 BA. APARTMENT .................................... 550 921 E. 17TH ST. $ 1 BD, 1 BA APARTMENT, HEAT INCLUDED ............ 625 1006 E. JEFFERSON RD. $ 2 BD, 1 BA APARTMENT, HEAT INCLUDED ............ 695 812 E. 8TH ST. $ 2 BD., REMODELED HOUSE, HU..................... 1,000 2 BD, 1 BA APARTMENT, $ COMFORTABLE & QUIET .....................................
1919 DILLON AVE.
203 E. 6TH ST. #4
2 BD, 2 BA APARTMENT WITH FIREPLACE, W/D, STAINLESS STEEL APPLIANCE PACKAGE, $ ATTACHED 1-CAR GARAGE ............................
1,250
BRAND NEW: SUMMIT PARK APTS. 3533 STOREY BLVD. 2 BD., 2 BA. APARTMENTS, $ $
WITH ALL OF THE AMENITIES. ....
1,150- 1,250
SPRING COURT APTS. 1782-1793 SPRING CT.
2 BD., 2 BA. CONDOS, 1-CAR ATTACHED GARAGE, WITH ALL OF THE AMENITIES $ 6 MO., 12 MO. & 18 MO. OPTIONS ................
1,150
SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS CHECK OUT OUR RENTALS & REAL ESTATE ON-LINE AT: WWW.RENTCHEYENNE.COM
s 2727 Oâ&#x20AC;&#x2122;NEIL AVE., CHEYENNE, WY
1 BEDROOM, 2 BATH APARTMENT, FRESHLY updated, washer, dryer, dishwasher, east side of town, no smoking, $775 monthly, deposit required. Tom 307-632-6881 leave message. 4400 EL CAMINO DR, 4 BEDROOM, 2 bath, attached double garage, no smoking or pets, near Dildine school, $1150 monthly, $900 deposit and utilities, available Feb 1. Call 307-634-5780. 3 BEDROOM, 2 BATH, GROUND LEVEL OF house, all utilities paid, 1550 sq. ft. refurbished, downtown, large yard, small dogs, no smoking, $1300 plus deposit. 307635-6308. 2 BEDROOM, 1.5 BATH, FIREPLACE, large kitchen and living room, 1-car garage, all appliances, 1-year lease, no pets. $900 monthly, $900 deposit, 3103 Dey Ave, #B. Call 307-421-2445. 3 BEDROOM, 2 BATH TOWNHOME WITH ďŹ replace and 1-car garage, fenced backyard with storage shed, 1825 Bluegrass Circle, $1000 plus $1000 deposit, no CHA. 307-634-1122.
AVAILABLE JAN 18
South Park Estates, 611 and 639 West 2nd St, 2 bedroom, 1.5 bath, in unit washer, dryer, dogs ok, no CHA, section 8 or cats, 1 year lease, $875 monthly, $35 pet rent. 1307-317-2585 Leasing Depart-ment.
EVERY AD EVERY DAY
WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets
2021 Warren Ave. (307) 634-8895
1 BEDROOM, 1 BATH, GOOD LOCATION, clean, laundry facility, no smoking, no pets, $795, all utilities paid. 307-6328808. 2 BEDROOM, 1 BATH, 1-CAR GARAGE, pets OK, tenant pays electric and gas, $900 monthly, $900 deposit. Mike 307640-6025. 3 BEDROOM, 1 BATH HOUSE, $1175 monthly, $1000 damage deposit, utilities paid, west of downtown, CHA ok, military welcome, 307-2568966.
1 BEDROOM, 1 BATH, ALL UTILITIES PAID, good location, clean, laundry facility, no smoking, no pets, $795. 307-6328808. 1 BEDROOM APARTMENT, LAUNDRY onsite, 1206 Talbot Ct, no smoking, no pets, $750 monthly, all utilities included. 307-631-1661.
NOW HIRING! R
BUILDING CORP.
Clean 3 bedroom, 2 bath, washer, dryer, dishwasher, 1-car garage, $950 monthly plus utilities, $900 deposit, no pets, no smoking, available now. Owner is a licensed Real Estate agent 307630-3430. 3 BEDROOM, 2 BATH MOBILE HOME, $900 monthly, recently complete remodel, new windows, cabinet, ďŹ&#x201A;oors, etc., no pets. Call 307630-8724.
DMD Construction, Inc. 3801 Weicker Dr, Fort Collins CO 80524
www.dmdconstructioninc.com
ArtsCheyenne.com
3 Bedrooms rooms
BILL DAY HOUSING
3016 S. GREELEY HW 7-369-2745
OPEN HOUSES Weekend Of January 19-20
Century 21 Bell
3757 Riata Lp. - $389,000..............................Sat ............10-11:30 6509 Crossbow Trl - $410,000 ...................Sat .......................11-1 240 F Quarter Circle Lp. - $367,000 ........Sat .............. 12-1:30 3703 McComb Ave. - $334,000.................Sat .............. 2-3:30 5728 Stonewood Dr. - $221,000 ............... Sun................1-2:30 240 F Quarter Circle Lp. - $367,900 ....... Sun.............. 3-4:30
Coldwell Banker TPE
829 Drew Ct. - $268,000 ...............................Sat ............10-11:30 6255 Rawhide Ridge - $325,000 ..............Sat .................. 10-12 6404 Kevin Ave. - $279,000 .........................Sat .................. 10-12 817 W. 2nd Ave. - $265,000 ...........................Sat ....................11-12 602 Rodeo Ave. - $500,000 .........................Sat ............ 11-12:30 3045 Dillon Ave. - $209,900 .........................Sat .......................11-1 2346 Council Bluff - $479,000 ....................Sat ............... 11:30-1 3308 Fire Side Dr. - $359,900 .....................Sat .............. 12-1:30 1638 Fremont Ave. - $235,000....................Sat .......12:30-1:30 2307 Foothills Rd. - $398,500 .....................Sat .............12:30-2 1011 Cahill - $210,000 .......................................Sat .............12:30-2 584 Chimney Rock Lp. - $405,000 ..........Sat .....12:30-2:30 17200 Anna Lp. - $389,900...........................Sat ................1-2:30 4402 Chetwood Ave. - $209,000 .............Sat .......................1-3 318 Carriage Dr. - $469,900..........................Sat .............. 2-3:30 5519 Canyon Rd. - $299,900........................Sat .............. 2-3:30 584 Chimney Rock Lp. - $405,000 ......... Sun.................. 10-12 1638 Fremont Ave. - $235,000................... Sun....................11-12 602 Rodeo Ave. - $500,000 ........................ Sun............ 11-12:30 3045 Dillon Ave. - $209,900 ........................ Sun.......................11-1 1011 Cahill - $210,000 ....................................... Sun.............12:30-2 829 Drew Ct. - $268,000 .............................. Sun................1-2:30
eXp Realty
5725 Sycamore Rd. .......................................... Sun.......................1-3
Kuzma Success Realty
5003 E. Villa Cir . - $192,500 .........................Sat ....................12-2 5003 E. Villa Cir. - $192,500 ......................... Sun....................12-2 5614 Sunset Dr. - $219,000 .......................... Sun................1-2:30
4206 Woodcrest Ave. - $270,000.............Sat ............ 11-12:30 4401 Flaming Gorge Ave. - $235,000 .....Sat ............. 11-1230 3330 Berthel Rd. - $374,500 ........................Sat ............ 11-12:30 3326 Berthel Rd. - $364,500 .......................Sat ............ 11-12:30 1100 Marie Ln. - $447,917 ................................Sat .....................11-5 1308 Monroe St. - $245,000.........................Sat .......11:15-12:45 3600 Red Feather Trl. - $428,900 ............Sat ....................12-3 3604 Red Feather Trl. - $428,900 ............Sat ....................12-3 311 E. 27th St. - $325,000 ...............................Sat .............12:30-2 317 E. 27th St. - $325,000 ..............................Sat .............12:30-2 4108 Polk Ave. - $251,500...............................Sat .............12:30-2 5711 Jade Bluff - $452,000.............................Sat .............12:30-2 1697 Ruger Dr. - $409,000 ............................Sat .....12:30-2:30 6503 Westedt Rd. - $455,000 ....................Sat ................1-2:30 12433 Alpine Ranch Rd. - $475,000.........Sat ................1-2:30 6906 Snowy River Rd. - $379,900............Sat ................1-2:30 2361 Foothills Rd. - 439,900 .........................Sat ................1-2:30 8509 Pharmond Trl. - $1,290,000 .............Sat ................1-2:30 3924 CampďŹ re Tr. - $242,900......................Sat ................1-2:30 3928 CampďŹ re Trl. - $242,900 ....................Sat ................1-2:30 7104 Macy Pl. - $500,000 ..............................Sat ............... 1:30-3 3609 Blue Sage Rd. - $349,000 ................Sat ............... 1:30-3 7104 Macy Pl. - $500,000 ............................. Sun...........10:30-12 4108 Polk Ave. - $251,500.............................. Sun...........10:30-12 314 W. 7th Ave. - $636,000 ........................... Sun............ 11-12:30 1335 Jack Ln. - $389,900 .............................. Sun.....................11-5 1207 Marie Ln. - $489,900 ............................ Sun............... 11:30-1 409 W. 2nd Ave. - $235,000 ........................ Sun.............. 12-1:30 306 Grape St. - $254,900 ............................. Sun.............. 12-1:30 6503 Westedt Rd. - $455,000 ................... Sun....................12-2 3604 Red Feather Trl. - $428,900 ........... Sun....................12-3 3600 Red Feather Trl. - $428,900 ........... Sun................1-2:30 2361 Foothills Rd. - $439,900 ..................... Sun................1-2:30 5711 Jade Bluff - $452,000............................ Sun................1-2:30 405 Apricot St. - $278,500 ........................... Sun................1-2:30 3609 Blue Sage Rd. - $349,000 ............... Sun.......................1-3 4401 Flaming Gorge Ave. - $235,000 .... Sun............... 1:30-3
RE/MAX Capitol Properties
711 E. 18th St. - $210,000 .................................Sat ..............9:30-11 7609 Jacob Pl. - $615,000 .............................Sat ...........10:30-12 7316 El Camino Real - $359,000................Sat ............ 11-12:30 5828 Kenosha St. - $389,900 .....................Sat ............ 11-12:30 1207 Marie Ln. - $489,900 .............................Sat ............ 11-12:30
3934 Farthing Rd. - $485,000 .....................Sat ............10-11:30 301 Stinson Ave. - $179,000 ..........................Sat .............12:30-2 1801 Laurel Dr. - $259,900 ............................ Sun.......................11-1 237 Snyder Ave. - $188,900 ......................... Sun................1-2:30 5013 E. Villa Cir. - $219,900 ........................... Sun......................2-4
Open House Directory Sponsored by:
capitol properties
Laramie County Residential Market Statistics for 2018 Average Days On Market for RE/MAX Capitol Properties
See us for your roofing needs!
For a FREE quote contact Phil, Kent or Chelsea at:
ARTS CHEYENNE
THE BEST BUILT, BUILT NICEST 16â&#x20AC;&#x2122;X80â&#x20AC;&#x2122; IN TOWN!
CONDO FOR RENT
Quality Custom Buildings at an Affordable Package Price! Pre-Engineered Structures for: â&#x20AC;˘ Suburban â&#x20AC;˘ Commercial â&#x20AC;˘ Equine â&#x20AC;˘ Farm & Ranch â&#x20AC;˘ Residential
Page 19
ITâ&#x20AC;&#x2122;S HERE!
#1 Properties
Stop by our office to complete an application and interview
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
28 Days
1-800-480-5355 â&#x20AC;&#x201C; Company Employed Crews â&#x20AC;&#x201C; Fully Insured â&#x20AC;&#x201C; Fully Warranteed â&#x20AC;&#x201C; Strongest Panel in Industry â&#x20AC;&#x201C; Non-spliced Columns
Average Home Price
$
271,316
($256,876 in 2017) Data from the Cheyenne MLS on 01/07/19
Average Days On Market for Laramie County
40 Days
(46 Days in 2017)
Total Number of Homes Sold
2,033 (2,037 Homes in 2017)
307.635.0303 â&#x20AC;˘Â CHEYENNEHOMESTORE.COM
OPPORTUNITY
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Page 20
Week of January 18, 2019
*Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x2022;Â&#x201C; ,"< Ă&#x160; " / -Ă&#x160;
LARGEST WHISKEY SELECTION IN THE REGION!
TO GO!
n DELICIOUS 6",-
, Ă&#x160;/ Ă&#x160;- -Ă&#x160;" Ă&#x160; 1 , -Ă&#x160;" Ă&#x160; / -Ă&#x160;/ ,"1 "1/Ă&#x160;/ Ă&#x160;-/", t
xĂ&#x160;- < -Ă&#x160; 6
www.tcsupermarketliquors.com
516 South Greeley Hwy.
Â&#x2026;iĂ&#x17E;iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;iĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â&#x2021;nĂ&#x2021;Ă&#x17D;x r Supe! Crown Royal y Canadian Whisky u B
r r Supe! Jägermeister Supe! -Ă&#x152;°Ă&#x160; Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;`>Â&#x2DC;½Ă&#x192; y y u u Irish Cream B B Liqueur
Original, Apple, Maple, Rye or Vanilla
16
$
$
99
Excludes Ă&#x17D;äĂ&#x2021; Edition
.
750 Ml.
Ardbeg
Ă&#x17D;Â&#x2122;
ÂŁn
$
.
Ă&#x17D;Ă&#x2021;
99
Dry English Gin
Kentucky Straight Bourbon Whiskey
r Absolut Supe! y Swedish Vodka Bu Original or Citron
$
70 Proof
Original, Maple or Rye
$
Ă&#x201C;x
$
99
Ă&#x201C;Ă&#x17D;
Canadian Club
VS Brandy
Whisky
ÂŁn
ÂŁĂ&#x2021;
{Â&#x2122;
$
1.75 Liter
15
$
Rum Coconut, Black Patch or Vanilla
ÂŁĂ&#x17D;
15{Â&#x2122;
$
Pale Ale or Party Pack
ÂŁĂ&#x17D;
$
nÂ&#x2122;
12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans
Ă&#x201C;Ă&#x201C;
99
24 Pack of 16 oz. Cans
$
99
Â&#x2026;Â&#x2C6;Â?iĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
Oxford Landing Cabernet Sauvignon, Merlot,
$
1099
Sauvignon Blanc or Shiraz
$ nÂ&#x2122;
6
n
Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â?Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
iĂ&#x153;Ă&#x160;<i>Â?>Â&#x2DC;`Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;âÂ&#x2C6;>
St.Liebframilch Gabriel
Cabernet Sauvignon, Dark Red Blend, Merlot, Chardonnay or White Zinfandel
$
1599
or Riesling Rheinhessen
99
6
$ 99
Sunset Blush, Crisp White, Chillable Red or Fruity Red Sangria
15
$
{Â&#x2122;
12 Pack of 11.2 oz. Bottles or Cans
ÂŁ{
{Â&#x2122;
12 Pack of 12 oz. Cans
>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;£°xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;
>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;Ă?
NEW RosĂŠ, Red Velvet, Black Forest, Chardonnay, Pinot Grigio, Sauvignon Blanc, Riesling, Cabernet Sauvignon or Pinot Noir
r Supe! y u B
8
$ 49 Sparkling Red, Moscato Di Asti or Prosecco
9
Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
1599
$
11
12 Pack of 12 oz. Cans
12 Pack of 12 oz. Cans
Smirnoff Ice Party Pack or Seasonal Variety Pack
ÂŁĂ&#x17D;
{Â&#x2122;
$
{Â&#x2122;
*>LĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160; Â?Ă&#x2022;iĂ&#x160; Ribbon
16
$
{Â&#x2122;
24 Pack of 12 oz. Cans
12 Pack of 12 oz. Bottles
Cutwater
99 Schnapps
Samaelâ&#x20AC;&#x2122;s Oak Aged Ale, The Beast Grand Cru Ale or Mephistopheles Stout
Peppermint Schnapps
Bananas, Blackberry, Black Cherry or Whipped Cream
$ 59
$ 99
.
12 oz. Bottle
UĂ&#x160; ,Ă&#x160;*, -Ă&#x160; , Ă&#x160; ",Ă&#x160;7 , Ă&#x160; ,Ă&#x160;U
{
750 Ml.
$
99
11
4 Pack of 12oz. Cans
*Prices good through January 24, 2019
9
$ 99 750 MI.
Ă&#x201C;
$ 99
>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
Busch or Busch Light
Tecate or Tecate Light
Mix Pack
$
Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Pink Moscato, Pinot Grigio, Pinot Noir, Moscato, Sweet Red or White Zinfandel
r Supe! y u B
$ 49
Elevation
Tisdale
Âź Â&#x153;Â&#x2DC;½Ă&#x152;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;}iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;/Â&#x2C6;Ă&#x192;`>Â?it½
Fugu Vodka Mule or Old Grove Gin & Tonic
Ă&#x2021;
Ă&#x2021;
$ 99
1299
Arrow
Avery
Â?Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160; Â?Â&#x153;ÂŤ
Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot or Pinot Grigio
$
iĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
n
Stella Artois
Bomber of the Week
Ă&#x152;>Â?Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; °
2099
$ 59
1.75 Liter
$
$ 99
22
-88Pts WS
Sauvignon Blanc
1169
Ă&#x2021;
99 $
Chardonnay or Pinot Gris
$ 59
Ă&#x2022;`]Ă&#x160; Ă&#x2022;`Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;] White Claw r Supe! Â&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Hard Seltzer y u Variety Pack B Coors Light
$
Cabernet Franc/Carmenere, Cabernet Sauvignon/Syrah, Carmenere/Merlot, Vino Nobile Riserva Chardonnay/Viognier, Malbec/Petit Di Montepulciano Verdot, or Sauvignon Blanc/Carmenere
49
Sileni Estates Pinot Noir
Vodka
1 /-
-1* ,-
Oveja Negra Reserva
Cupcake
99
Sierra Nevada
7>Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
Â?iÂ&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Â&#x2DC;½Ă&#x192;
1.75 Liter
1.75 Liter
$
1.75 Liter
r Supe! Ten High y Bu Bourbon Whiskey
$
10
Farnito Cabernet Sauvignon 93Pts WS
1099
Whisky
99
Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;ViĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
$
$
r Scoresby Supe! y Blended Scotch Bu
1.75 Liter
Admiral Nelson
99
Bordeaux Rose
Dogajolo Red or White
Chardonnay or Red Blend
1.75 Liter
E
$
19
$
ÂŁĂ&#x17D;99 $ÂŁĂ&#x201C;99 $
Carpineto
Â&#x153;Â?Ă&#x2022;Â&#x201C;LÂ&#x2C6;>Ă&#x160;6>Â?Â?iĂ&#x17E; Cabernet Sauvignon, Merlot,
Spiced Rum
1.75 Liter
750 Ml.
1349 $1049 $899
$
Captain Â&#x153;Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC;
99
Chateau DeBordeaux Sours
Cabernet Sauvignon or Pinot Noir
Chardonnay, Pinot Grigio or Sauvignon Blanc
1.75 Liter
r Supe! y Bu
Southern Comfort
Ă&#x201C;Â&#x2122;
>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;Ă?
`Â&#x2DC;>Ă&#x160;6>Â?Â?iĂ&#x17E;Ă&#x160;Central Coast
r Supe! Buy
>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
750 Ml.
Knob Creek
7
>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; °
1.75 Liter
1.75 Liter
Straight Bourbon Whiskey
$ 99
Merlot or RosĂŠ
Ă&#x17D;ÂŁ99
$
99
9
Ă&#x17D;{ Ă&#x17D;Ă&#x201C;
Tanqueray
3099 $2399
$
Pinot Grigio or Chardonnay
Merlot, Petite Sirah, Sauvignon Blanc, or Lake County Chardonnay
$ 99 $ 99
1.75 Liter
Yellowstone Select
1129
$ 99
Estancia
Pinot Noir or Cabernet Sauvignon
$
Ă&#x20AC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; °
Honey Tennessee Whiskey
NEW
Lake County Cabernet Sauvignon, Petite Sirah or Sauvignon Blanc
Cabernet Sauvignon or Malbec
.
>VÂ&#x17D;Ă&#x160; >Â&#x2DC;Â&#x2C6;iÂ?½Ă&#x192; Old #7 Black Label
Plata
$
99
Guenoc
,Ă&#x2022;V>Ă&#x160; >Â?iÂ&#x2DC;
1.75 Liter
Tequila
99
Ă&#x17D;Ă&#x201C;
99
Sauza Hornitos
750 Ml.
$
Ă&#x17D;{
Liqueur
1.75 Liter
r 10 Year Single Supe! Islay Malt Scotch Buy Whisky
$
- "*Ă&#x160;79" ½-Ă&#x160; , -/Ă&#x160; ",Ă&#x160; -/Ă&#x160;*, ]Ă&#x160;- / " Ă&#x160;EĂ&#x160;- ,6
19
$ r Supe! y Bu
99
30 Pack of 12 oz. Cans
Coors Extra Gold Lager
16nÂ&#x2122;
$
30 Pack of 12 oz. Cans
*iÂŤĂ&#x192;Â&#x2C6; *Ă&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VĂ&#x152;Ă&#x192;
$ {Â&#x2122;
6
24 Pack of 12 oz. Cans
UĂ&#x160; /Ă&#x160; ,/ / -Ă&#x160; 6 Ă&#x160;U
Week of January 18, 2019
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Page 21
TAX REFUNDS CASHED
& PAY DAY LOANS CHECK PAY DAY CASHING LOANS We have the lowest rates and cash all types of checks: Tax Refunds, Payroll, Insurance, Etcâ&#x20AC;¦
CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S SMART CHOICE FOR CHECK CASHING AND PAY DAY LOANS
Thrifty Cash
'( "$ %#$) * +
Page 22
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
FARM AND RANCH
Week of January 18, 2019
We Deliver to Laramie!
C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce
307-630-8484 or 307-630-4843
LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1845 N College Fort Collins, CO, 970-482-4803.
POLE BUILDINGS
Building and repair, roofing, siding, gutters, in Wyoming, Colorado and Nebraska. Call Buckskin Builders, 307-631-7697.
WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $6 and up, brass, copper, aluminum. Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.
WHETHER YOU HAVE CHICKENS OR STEERS, hay or alfalfa, tractors or horse trailers, Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Farm & Ranch section is the perfect place to advertise your items, your ad will be seen by over 19,000 potential buyers in print and online! Call today to get results with Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 307-634-8895.
HORSE HAY Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver! Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700. Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only. DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Snow removal, Dump trailer available. Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307631-9313. CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609. 2018 1ST CUTTING CERTIFIED weed free horse hay, alfalfa 40%, grass 60%, in small square bales, 65-70lb, no rain, nice and green, barn stored $9 per bale, $10 with certiďŹ ed tag. 307246-3445.
HORSE BOARDING
NOW SERVICING SMALL ENGINES!
Our Community www.wyotraders.com People Impacted by Incarceration
Bethel Outreach will be meeting every Tuesday evening at 6:30pm in the Sage Room of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. If you have been recently released from prison, need help ďŹ nding a job, getting to work, continuing your education, ďŹ nding a place to live or if you have someone you love who has been recently incarcerated and donâ&#x20AC;&#x2122;t know what to do, this group is for you! For more information, please call (307)701-0944 or (307)5099982.
Cheyenne Lady Newcomers Crafts Cheyenne Lady Newcomers and Friends will meet for crafts on Wednesday, January 23, at 1:00pm, at Grace Methodist Church, 2950 Spruce Drive. The project will be Yo-Yo cupcakes. For more information, please call Janice at (307)638-0970.
Autism Support Group An Autism Support Group will meet on Wednesday, January 23, at 6:30pm, in the WindďŹ&#x201A;ower Room on the third ďŹ&#x201A;oor of the Laramie County Library located at 2200 Pioneer Avenue. This group is for anyone who knows an autistic child who would like to give or receive support. For more information, please call Susan Brown at (307)275-2241.
Prairie Garden Club Meeting The Prairie Garden Club will meet on Thursday, January 24, from 6:30pm8:00pm, at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. They will be discussing growing vines presented by Martha Mullikin and Wendy Douglas.
Habitat Hero Lectures and Workshop Cheyenne - High Plains Audubon Society and the Cheyenne Botanic Gardens are presenting the ďŹ fth annual Habitat Hero lectures and workshop on Saturday, January 26, â&#x20AC;&#x153;Native Pollinators and Native Plants: How They Flourish Together.â&#x20AC;? The lectures begin at 8:30am and the hands-on winter-sowing workshop ends at 4:00pm at the Cheyenne Botanic Gardens, 710 South Lions Park Drive. The $20 fee, which includes lunch, can be paid through https:// www.brownpapertickets.com/. For information, contact Mark Gorges at (307)2874953 or mgorges@juno.com. Habitat Hero is a program of the Audubon Rockies regional ofďŹ ce of the National Audubon Society which encourages property owners to plant for bees, birds, butterďŹ&#x201A;ies and other wildlife and to reduce water usage, rockies. audubon.org/whats-a-habitat-hero/.
Our Community Deadlines Does your not-for-proďŹ t club or organization have an event coming up that you would like publicized? Submit a paragraph with who, what, when, where and contact information and weâ&#x20AC;&#x2122;ll put it in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Our Communityâ&#x20AC;? section at no charge on a space available basis. The deadline is Tuesday at noon. For more information, call (307)634-8895.
Continued on Page: 25
Commercial zoned, individual stalls, covered, full care, $175. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. 307-6303025. 4 YEAR OLD AQHA FILLY, RED Sorrel with chrome, 45 days of basic training, $1500. 1 large tire feeder, $30. 307-6346706. FARRIER: $45 TRIM, $90 COLD SHOE, 10 years experience, serving Wheatland, Torrington, Pine Bluffs, Laramie, Cheyenne, North Colorado. Conor Jones 307331-1358. EXCELLENT QUALITY HORSE HAY, alfalfa grass mix, 60lb bales, $7 per bale, cash only. Call 307245-3427.
TRAILER PARTS & SERVICE # " # # # # # # # !
BOARDING HORSE AND FEED, LOAFING shed, automatic water, feeder, 711 E Allison, $160 per month. Call 307-2750072. FORD 9N TRACTOR WITH 3-POINT and PTO, $1500. 307-630-4825. WINTER CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255. OLIVER TRACTORS 70, 1937 FOR $2000. 1941 for $ 1800. 307-631-1398.
Hillsdale Hay Farm Round Bales & 3x4 Bales Small Bales Available Now Please Leave A Message
(307) 632-0134
â&#x20AC;&#x153;The Strongest Built Building in the Industryâ&#x20AC;?
? # !
? ! ? ! ! ? !
/,=,33, ? <
/,=,33, ? <
ORDER A BUILDING TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC
< <
$
/mo. $ Starting At .................. 244/mo.
< < $ Starting At ................. 404/mo. < < $ Starting At .................. /mo. Starting At ....................
< <
ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES
All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs.
Visit Our New Location
ZERO
DOWN-100% FINANCING
9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO
24/7
CUSTOMER 46
SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com
+ Insulated $ (COPPE ALUMINUM)
+ "mex + HHN + MCM + )& !% "! "$ s + Cataly& "nv $& $% + Ba&& $ % Up* *PRICE SUBJEC HANGE
+ $as% + "## $ + ' !'
LOOK
Mention Our Ad Brite Green To Be In Our Building Monthly Drawing
WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St.
K9s 4 Mobility
is looking for volunteers to raise & train puppies who have the potential to become Assistance Dogs for persons who are blind or physically disabled. Some puppies are 8 weeks of age while those from the rescue or shelter may be between 8 months to 1 year. Training involves basic obedience, house manners & socialization in public situations. Visit
www.k9s4mobility.org or email
info@k9s4mobility.org Please contact Michelle at
307-222-9597
for more information.
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Week of January 18, 2019
Page 23
GET CASH For Your Unwanted Items.
Things get a little carried away with a Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Classified Ad.
ONLY
5
$
Week
Plus...Save $1 when you prepay
,,!) 0!)/! 3 www.wyotraders.com
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Page 24
ALONG OTHER LINES
Week of January 18, 2019
FREE PICKUP OF SCRAP METAL, this includes, but not limited to refrigerators and microwaves, also free pickup for all electronics. Call or text for services at 307220-2831.
Schedule Your DOT Physical Today! Accepting New Patients And All Insurances Sliding Fee Scale For Patients That Qualify
Medical, Dental & Mental Health Clinics On-Site Pharmacy
ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue. We will also publish your ad free on our website! The Family Gourmet Feast 2 (5 oz.) Filet Mignons 2 (5 oz.) Top Sirloins 4 Boneless Chicken Breasts (1 lb. pkg.) 2 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 (3 oz.) Kielbasa Sausages 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers Plus, 4 more 4 (3 oz.) Potatoes au Gratin Burgers 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets OS Seasoning Packet FREE 55586TJC | $199.91* separately *Savings shown over
Call Us Today!
307-635-3618
Derek Nevins, MD
2508 E. Fox Farm Rd., #1A Mon. - Fri.: 8am-6pm
Combo Price $4999
# "* & (
aggregated single item base price.
Limit 2 pkgs. Free gifts must ship with #55586. Standard S&H will be added. Expires 2/28/19. Š2018 OCG | 18M1531 | Omaha Steaks, Inc.
Call 1-855-349-0656 ask for 55586TJC www.OmahaSteaks.com/love13
Visit Us At: WyHealthW%&!' %& + ! ' $ %%!
26 ANNUAL FANFARE FOR EDUCATION TH
Saturday, March 23, 2019 â&#x20AC;&#x201D; Little America â&#x20AC;&#x201D;
FEATURING: 'PSNFS %FOWFS #SPODPT 3BOEZ (SBEJTIBS ,BSM .FDLMFOCVSH t %JOOFS 5JDLFUT &BDI t $PSQPSBUF 5BCMFT "WBJMBCMF Please call Beth Thompson at 638-9268 for more information or purchase tickets at St. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic School, 2200 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue
THE ULTIMATE CAR RAFFLE
Win a 2019 Subaru Crosstrek 2.0 Premium Donated By:
Halladay Motors Subaru!
SUBARU
ST. MARYâ&#x20AC;&#x2122;S CATHOLIC SCHOOL WILL PAY TAX, TITLE AND REGISTRATION!
1ST 13*;& t ND 13*;& t RD 13*;& t TH Prize: $500
DRAWING TO BE HELD MARCH 23, 2019
5*$,&5 13*$& t */ $)"/$&4 50 8*/ " 13*;& 0/-: 5*$,&54 40-% /&&% /05 #& 13&4&/5 50 8*/ If the winner chooses a vehicle other than the Subaru Crosstrek 2.0 Premium displayed, they will have credit equal to the value of the Crosstrek and can apply that towards any Subaru at Halladay Motors Subaru. If they choose one of lesser value, there will be no cash reimbursement. Likewise, if they choose one of greater value, they will owe Halladay Motors Subaru the diďŹ&#x20AC;erence. Winner will be requires to ďŹ ll out at W-9 form. Individuals may only win one prize.
HOME SPUN CREATIONS, Multi-vendor shop with high quality handmade in Wyoming items. Home decor, crafts, jewelry, doll clothes, greeting cards, candy, stained glass and more! Open Tues-Sat. 309 W Lincolnway, 307-6322304.
CRIB WITH MATTRESS, $45. FISHER GRANDMA Bear wood stove, $300. Magic heat exchanger for wood stove, $75. Solid wood kitchen cart with breakfast bar, $125. 5 cu. ft. chest freezer, $50. Single burner gas grill with tank, $50. Large computer desk, $45. Small computer desk, $15. Dora kids desk, $5. Old school desk, $10. 307-760-3949.
INVENTORS - FREE INFORMATION Package Have your product idea developed affordably by the Research & Development pros and presented to manufacturers. Call 1-888-501-0236 for a Free Idea Starter Guide. Submit your idea for a free consultation. COPD RESPIRATORY & MOBILITY SOLUTIONS, up to $250 off select lift chairs. $150 off select portable concentrators. $20 off the VirtuClean CPAP sanitizer. 600 E Carlson St, Suite 101, 307-632-4147, www.copd cheyenne.com. HIGH PLAINS BOOKKEEPING, LLC. Versatile bookkeeping solutions tailored to your needs, general bookkeeping for businesses, individuals and nonproďŹ ts, accounts receivable and payable, full service payroll, year-end bookkeeping, QuickBooks setup and support. We are licensed and bonded with over 20 years experience, high plainsbookkeeping.com, 307-369-4120. CLAYâ&#x20AC;&#x2122;S WELL SERVICE, CALL US FIRST, 307286-8914. RV PARK AND CONVENIENT STORE FOR sale, located on Interstate 80 and Hwy 71, selling due to health reasons, $125k cash. 307-214-0611.
PERSONALS A 54 YEAR OLD MALE INTERESTED IN single, divorced female, pen pals and long term, long distance relationship. 845-579-0202, Email don_penpal@icloud. com.
School Lunch Menus â&#x20AC;&#x201D; Week of January 21-25 Monday, January 21
Tuesday, January 22
Wednesday, January 23
Thursday, January 24
Friday, January 25
ELEMENTARY SCHOOLS
No School
Chicken Nuggets Bean and Cheese Burrito Seasoned Green Beans
Super Nachos with Homemade Cheese Sauce 0XQFKDEOH ZLWK *ROGÂżVK Refried Beans Shredded Lettuce
Cheese Pizza Cheddar Baked Potato Fresh Veggie Patch
Hamburger with Potato Smiles Fruit, Yogurt and Cheese Plate Baby Carrots Cookie
JUNIOR HIGH SCHOOLS
No School Must be 60 or over Monday, January 21
Beef Enchiladas Lettuce, Tomato, Onions, Cheese Sour Cream Mixed Fruit Jell-O
Chicken Tenders Original or Spicy Seasoned Green Beans All Beef Cheeseburger Cheddar Baked Potato Pepperoni Pizza
Super Nachos Refried Beans Shredded Lettuce Diced Tomatoes Assorted Salads Cheese Pizza
Philly Cheesesteak Sandwich Fresh Veggie Patch Chicken Patty on a Bun Deli Sandwiches Pepperoni Pizza
Senior Citizen Lunch Menu â&#x20AC;&#x201D; Week of January 21-27 Tuesday, January 22
Salisbury Steak Green Beans Mashed Potatoes and Gravy Peaches Dinner Roll
Wednesday, January 23
Baked Tilapia Carrots Scalloped Potatoes Mandarin Oranges Whole Wheat Bread
Thursday, January 24
Liver and Onions Chicken Breast Cucumber Salad Baked Potato Fruit Ambrosia Whole Wheat Bread
Friday, January 25
Roast Beef Corn Mashed Potato and Gravy Pistachio Pudding Dinner Roll
Saturday, January 26
Tuna Pasta Salad Sliced Tomatoes Fruit Salad Whole Wheat Bread
Burger Baskets Fresh Veggie Patch Spicy Chicken Patty Salad Shakers Deli Wraps Cheese Pizza
Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, January 27
Ham and Cheese Vegetable Soup Peaches Vanilla Pudding
ALONG OTHER LINES
HEAR AGAIN! TRY OUR HEARING AID FOR just $75 down and $50 per month! Call 800-4264212 and mention 88272 for a risk free trial! Free Shipping!
ANDERSEN 100 SERIES WINDOWS AND doors, the smart alternative to vinyl, sleek proďŹ les in a contemporary style, never needs painting, low maintenance, available in standard and custom sizes, energy efficient. Stop in and let our friendly, professional staff help you today, Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. 2006 FORD F350 4X4, 6.0 POWERSTROKE, Harley Davidson edition, loaded, 232k highway miles, clean, good running truck, $14,900 OBO. 307920-0900. 7â&#x20AC;&#x2122; SPORTCRAFT POOL TABLE WITH CUES and accessories, new felt, $200. Call 307-575-1217. JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates. 307-421-2357.
CHEYENNE SILVER TRADER WILL BE closed, ten thousand dollars in inventory must be sold by Feb 28, doors will be closed, 1613 Logan Ave.
merican A Storage & Postal Service ") + + + ) "# % + ) + "& $* + !g
5 x 10 â&#x20AC;&#x201D; 50 per month 10 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $85 per month 10 x 15 â&#x20AC;&#x201D; $95 per month $
12 x 20 has electric â&#x20AC;&#x201D; $126 per month 12 x 30 has electric â&#x20AC;&#x201D; $196 per month 12 x 42 has electric â&#x20AC;&#x201D; $216 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat â&#x20AC;&#x201D; $260 per month
FREE Truck ( & "' !
STORM DAMAGE
$ * (*
+ )
Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, 307631-7697.
Office Hours: Mondayâ&#x20AC;&#x201C;Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm
Military Discount Available
AL
U 11TH ANN
Week of January 18, 2019
Our Community www.wyotraders.com Annual Gun Show The Cheyenne RiďŹ&#x201A;e & Pistol Club, 2621 East 7th Street, will hold their annual gun show on Saturday, January 26, from 8:00am-5:00pm and Sunday, January 27, from 9:00am-3:00pm. Admission is $5, children under 12 are free. There will be guns, ammo, knives, reloading equipment and much more, everything from new to collectable. A concession stand will be open during the show. For information, please contact Mike Christmann at (307)6400033 or mikechristmann@yahoo.com.
TRIO Open House TRIO Educational Opportunity Centers is holding an Open House on Thursday, January 31, from 5:00pm-7:00pm, at Laramie County Community College, 1400 College Drive, in the PathďŹ nder Building Room 432, regarding free college access and success services for residents of Laramie County. TRIO programs assist individuals 9th grade through adult. Services include academic assistance, applying for ďŹ nancial aid and college admissions assistance. There will also be door prizes and light refreshments. For more information, please call (307)778-4376.
There will be a free dental clinic for uninsured children age 2-18 years, without a dental home, on Saturday, February 2, from 8:00am-2:30pm, at the Laramie County Community College, Science Building, Dental Hygiene Clinic. Services available will be: Exams, cleanings, x-rays and ďŹ&#x201A;uoride treatments. For appointments, please contact the Wyoming Delta Dental Foundation at (307)632-3313. This event is sponsored by: Southeast Wyoming Dental District, Wyoming Delta Dental Foundation and LCCC Dental Hygiene Program.
Senior Companion Program Needs You The Wyoming Senior Companion Program provides free assistance to any adult age 21 and over who may need help in order to remain living independently at home. The program is nationally funded by the Corporation for National and Community Service and by the Wyoming State Department of Health Senior Services Division and United Way. (307)634-1010 or toll free, (877)634-1005.
There is always something happening in Cheyenne! Fine and performing arts, culture and science. For details and calendar of events, please visit them online at ArtsCheyenne.com.
5 - 8 pm LITTLE AMERICA HOTEL
TICKETS
Page 25
Give Kids a Smile Day Free Dental Clinic
PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.
Arts Cheyenne
Friday, January 25, 2019
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
307.634.8895
www.wyopreview.com
CHEYENNE SYMPHONY ORCHESTRA PRESENTS:
2800 W. Lincolnway Adults $20 Kids (6-11) $5 Under 6 free Available at the Boys & Girls Club or at the door
PRESENTED BY MCDONALDâ&#x20AC;&#x2122;S RESTAURANTS OF CHEYENNE
307.778.6674
FAMILY MATINEE â&#x20AC;&#x201D; MUSIC OF THE STARS January 26, 2019 â&#x20AC;&#x201D; 2:00 PM CHEYENNE CIVIC CENTER
Straussâ&#x20AC;&#x201D;Sunrise from Also Sprach Zarathustra (from â&#x20AC;&#x153;2001: A Space Odysseyâ&#x20AC;?) Giacchinoâ&#x20AC;&#x201D;Rogue One: A Star Wars Story
LOST, FOUND and FREE FREE: WATERBED, QUEEN, HEADBOARD with drawers, no mattress, frame only, you haul. 307634-7042. HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 307634-8895 by 5:30pm on Wednesdays.
LOST: LARGE MALE CAT GREY WITH white, off Christensen Rd. Call 406939-0073 Cheyenne.
Williamsâ&#x20AC;&#x201D;Leiaâ&#x20AC;&#x2122;s Theme from Star Wars Yoshimatsuâ&#x20AC;&#x201D;Excerpt from Trombone Concerto, â&#x20AC;&#x153;Orion Machineâ&#x20AC;? FOUND: REFRIGERANT SCALE, GREEN handled ripping claw hammer, black 5â&#x20AC;? open Master Lock. Call 307-631-5595.
LOST: WALLET IN THE RECOMAREA OF VANDEHEI. TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S Please call 307-637-8554. MENDS THAT YOU investigate any person claiming FREE: PACKING BOXES, a reward. Ask for speWE HAVE THEM almost ciďŹ c description from the every week. Golden Drag- claimant as veriďŹ cation of on Grocery. 307-634-1686. the lost item.
Volunteer Info Session 6DWXUGD\ -DQXDU\ ĹŤ DP
Barn Cats Available - $5 Rockefeller
Zeus
ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779
800 Southwest Drive
632-6655
2SHQ 'DLO\ ĹŤ DP SP
ZZZ &KH\HQQH$QLPDO6KHOWHU RUJ
-XVW &DOO
Giacchinoâ&#x20AC;&#x201D;Star Trek Into Darkness Lobby activities begin at 12:30 PM and include an instrument petting zoo and photos and interaction with authentic star wars characters provided by
Featuring: John Neurohr, trombone
SEASON SPONSOR
SEASON SPONSOR Kids are encouraged to come in space-themed costumes!
MUSIC OF THE STARS January 26, 2019 â&#x20AC;&#x201D; 7:30 PM
Featuring: John Neurohr, trombone
SPONSORED BY FIRST INTERSTATE BANK
CHEYENNE CIVIC CENTER
Giacchinoâ&#x20AC;&#x201D;Rogue One: A Star Wars Story
High kick in the Not only am I a god, new year with this I am a Siamese! I handsome fella. wish to have a home Whether you are sitting with lots of personal at home or prancing the space for me to town, Rockefeller will be roam and perches to the perfect companion watch my underlings to sharpen any outďŹ t. in action.
All Pet Adoptions Include:
Horner/Mossâ&#x20AC;&#x201D;Music from Apollo 13
Williamsâ&#x20AC;&#x201D;Leiaâ&#x20AC;&#x2122;s Theme from Star Wars Giacchinoâ&#x20AC;&#x201D;Star Trek Into Darkness Horner/Mossâ&#x20AC;&#x201D;Music from Apollo 13
Check us out on Facebook for more event information!
Yoshimatsuâ&#x20AC;&#x201D;Trombone Concerto, â&#x20AC;&#x153;Orion Machineâ&#x20AC;? Straussâ&#x20AC;&#x201D;Also Sprach Zarathustra
Sponsored by LUMBER COMPANY
'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH 6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP
MATINEE TICKETS $5-$10 WWW.CHEYENNESYMPHONY.ORG
EVENING TICKETS $10-$45 307.778.8561
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Page 26
$
Week of January 18, 2019
0WN
DO
2016 FORD FUSION TITANIUM
T I D E R ALL ICCATIONS L E B APPW L L I E D! T P E C AC
DOMESTIC VEHICLES 2015 CHRYSLER 200C
2017 CHEVROLET IMPALA LT
2014 BUICK VERANO 7 Backup Camera
16,998 #P11631
$
17,787 #T28358B
17,988 #P11590
$
$
11,988 #P11645
$
2017 CHEVROLET CRUZE LT
2016 FORD FUSION SE
2018 CHEVROLET MALIBU LS
2009 CHEVROLET COBALT LS
7 Certified 7 Convenience Package
: AWD
8 Smart Device Integration 8 Certified
0 1-Owner 0 Only 64k Miles
15,899 #P11698
$
19,488 #P11696
18,488 #P11710
$
$
4,998 #19023A
$
IMPORTS 2015 TOYOTA AVALON XLE TOURING 19,998 #180160A
$
2017 HYUNDAI ACCENT SE
11,998 #P11723
$
2017 HYUNDAI VELOSTER
2017 NISSAN ALTIMA 2.5S
2017 HONDA CIVIC EX 8 Door
15,991 #T28473A
15,998 #P11728
$
$
$ 18,988 #P11722
2016 TOYOTA COROLLA LE
2010 TOYOTA PRIUS HB I
2016 HONDA ACCORD LX
: Automatic : T
6 5-Door 6 50 MPG
6 Bluetooth Connection 6 Backup Camera
12,993 #P11663
$ 8,791 #28130H
$
17,988 #180326A
$
SUVs 2017 JEEP PATRIOT LATITUDE
16,998 #P11677
$
2014 TOYOTA 4RUNNER SR5 PREMIUM
2009 JEEP GRAND LAREDO
2015 KIA SOUL EX AIM
= $D = # 6 = Owner
= # 6 = Low Miles
= Sun & Sound Package
27,888 #28201A
$
$ 8,488 #180304B
15,991 #190027B
$
2016 HONDA HR-V EX
2017 FORD ES PE SE
2015 LI OLN MK
2009 GM YUKON DENALI
= #T = AWD
= AWD
= AWD = 2.3L
= Sunroof
17,991 #180406A
$
19,589 #P11654
$
PRICES PLUS TAX, TAG AND DEALER FEES PAYMENTS BASED ON *60MO. AT 6.99% APR, **75MO. AT 5.99% APR OR ***84MO. AT 5.99% APR SEE SALESPERSON FOR DETAILS
2142 W. LINCOLNWAY
$ 24,788 #190016K
â&#x20AC;&#x201D;Ask About Ourâ&#x20AC;&#x201D; Warranty
307-634-2540 tyrrellwyo.com
17,988 #P11640A
$
Sales, Parts & Service
OPEN â&#x20AC;&#x2DC;TIL 7 PM
1919 WESTLAND RD.
307-634-1924
Week of January 18, 2019
TRADER’S
Page 27
WE ARE CHEYENNE’S ALL CCRAETDIOITNS PPLI ILL BE A TRUCK HEADQUARTERS WCCEPTED!
WE HAVE THE TRUCKS YOU’RE LOOKING FOR! A 2017 CHEVROLET SILVERADO 1500 2019 COLORADO Z71 $ TR# RT
$308/MO
LEASE FOR 36 MO
$ ! $ X
MSRP: $64,260 : -$14,261
WHEN YOU FINANCE WITH GM FINANCIAL* Sale price $34,623 after applicable rebates and discounts. 36 month lease. $4,033 and first payment due at signing, plus tax, title, and fees. 10k miles per year. $24,212 residual. With approved credit. All customers may not qualify for all rebates and incentives. See dealer for details. Stock#29107. Offer expires 1/31/19
#27389
2013 CHEVROLET SILVERADO LT
2015 CHEVROLET SILVERADO 2500HD LT
2015 NISSAN TITAN SV
9 Locally Owned 9 1-Owner
9 1-Owner
9 Only 43,000 Miles
NOW $24,868
NOW $25,998
2016 CHEVROLET SILVERADO 2500HD
NOW $26,750
9 "1rk Truck 9 1-Owner
WAS $25,990 #28459A
WAS $27,850 #29130A
WAS $29,993 #T180438A
WAS $31,978 #T28492A
2016 RAM 1500 BIG HORN
2016 FORD F-150 XLT
2017 CHEVROLET SILVERADO LT Z71
2013 CHEVROLET SILVERADO 2500 HD LT
9 Only 18,000 Miles
9 Crew Cab 9 Only 45,000 Miles 9 1-Owner
9 Crew Cab 9 1-Owner 9 48,000 Miles
9 6.6L Duramax
WAS $33,788 #P11679
WAS $35,880 #P11683
WAS $36,800 #P11687A
2013 CHEVROLET SILVERADO LT
2012 CHEVROLET SILVERADO 2500HD LTZ
2016 RAM 1500 LARAMIE
2016 TOYOTA TUNDRA LIMITED
/ 6.6L Duramax
/ 6.6L Duramax / Leather / Loaded
/ Crew Cab / 3.0L Eco Diesel / Only 38,000 MIles
6 Crew Max 6 Only 41,000 Miles
WAS $36,988 #P11687A
WAS $36,978 #180390B
WAS $37,990 #180241A
WAS $38,950 #180309A
2013 FORD F-350 SD LARIAT LWB
2016 GMC SIERRA SLT
2017 GMC SIERRA 1500 DENALI
2016 GMC SIERRA 3500HD DENALI
8 1-Owner 8 6.7L Powerstroke
8 Crew Cab 8 1-Owner 8 Only 29,000 Miles
8 1-Owner 8 6.6L Duramax 8 Only 38,000 Miles
WAS $41,938 #190064B
WAS $42,973 #P11664
8 1-Owner 8 Only 35,000 Miles 8 Loaded
NOW $29,998
WAS $32,800 #P11734
NOW $30,588
WAS $44,370 #P11707
1998 FORD F-150 LARIAT
2008 HONDA RIDGELINE RTS S
9 Extended Cab
9 Low Miles
WAS 7,988 #29098B
WAS $13,995 #190073A
$
2004 NISSAN FRONTIER SC 9 V-6
NOW $8,470
9 5.9L Cummins WAS $18,976 #28219C
2004 GMC SIERRA 2500 SLT
2006 FORD F-250 SD
9 Crew Cab 9 Only 120,000 Miles
9 Crew Cab 9 6.0L Powerstroke
PRICES PLUS TAX, TAG AND DEALER FEES PAYMENTS BASED ON 10% DOWN AND *60MO. AT 6.99% APR, **75MO. AT 5.99% APR OR ***84MO. AT 5.99% APR SEE SALESPERSON FOR DETAILS
2142 W. LINCOLNWAY
NOW $12,991
2003 DODGE RAM 3500 SLT
WAS $9,998 #180351B
WAS $13,465 #TT28384B
WAS $58,989 #29173A
WAS $18,970 #T28445B
—Ask About Our— Warranty
307-634-2540 tyrrellwyo.com
Sales, Parts & Service
OPEN ‘TIL 7 PM
1919 WESTLAND RD.
307-634-1924
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Page 28
2004 SUBARU OUTBACK, RUNS great, runner, $2500 OBO. 307274-7187.
ON THE ROAD
Week of January 18, 2019
1983 CHEVY 1/2-TON PICKUP WITH snow plow, runs good, $2500. 307-631-4025.
WANT TO BUY: GOOD USED OLDER POLARIS RZR or similar model. 970-302-5110.
EVERY AD EVERY DAY
WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets
2021 Warren Ave. (307) 634-8895
Che
ve Ve s
BUY $$ $$ WE TRUCKS
Auto Body â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;?
9 "indshields 9 002 -$33(3 9 5$2ter Glasses 9 $&, -$33(3
THROWBACK THURSDAY
99
$
Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month
Call To Schedule Your Appointment!
FREE MOBILE SERVICE AndersAutoGlass.com
307-514-0901
Auto Machine Shop IN TOWN SAVINGS CUSTOM MACHINE WORK & WELDING
Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!
AUTO REPAIR SERVICE % ## % #" % " % ! " "" " % " $ " % $# " % $ % #! $" ## " WE TAKE USED OIL
GPO Automotive Machine Shop 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue
Drivetrain Specialists We Support Our American Veterans!
Veterans Discounts & & ! & "! & # $ & " !% ork, Affordable Prices Carry Ins Welcome! 318 Central Ave.
307-514-5401 or 307-757-7510
View Our Current Inventory at JOLLEYROGERSRVS.COM
We Buy Used Campers & RVs
IZip E3 Path Plus electriic bike, Shimano step motor, rack, fenders, aluminum alloy, Shimano, disc brakes, saddle bags, only 100 miles, health problems need to sell, $700. 307421-3703.
Repair Center
30 YEARS AND STILL GOING STRONG!
Here For All of Your Exhaust Needs 0.'34+% 9 .1024 9 540 9 25%, Stock / Performance / Gas / Diesel 9 40%,+/) : : #/& : #2& -'8 +1' 9 -#.13 #/& -$073 6#+-#$-'
A+ Rated
Open Mon.-Thurs. 7:30am-5:30pm
Custom Exhaust for Street Rods and Hot Rods
616 Crook Ave. Unit #3
634-6510
" ! "
ANDERS AUTO GLASS
You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883. 1999 CHEVY BLAZER LS, 115K MILES, very nice, well maintained, garaged, new tires, shocks, $3800, negotiable. 307256-9337, please leave message.
PRO OF THE WEEK
Low Cost Daily Rentals
Auto Glass
JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT
USED TRAILERS: 24â&#x20AC;&#x2122; 3 AXLE FLATDECK, $4200. Snowmobile trailer, $800. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-6323294. WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.
NO FEE CONSIGNMENTS! Repair PRO SERVICE Complete Auto
BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!
Committed to Customer Satisfaction Since 1944
QUALITY AUTO REPAIR YOU CAN TRUST! MufďŹ&#x201A;ers, exhaust, auto repair, Big Alâ&#x20AC;&#x2122;s Auto & Exhaust, 6526 US 30 Service Rd, 307-637-8955. INDOOR HEATED, SECURE, INSURED auto, RV and motorcycle storage. Swannyâ&#x20AC;&#x2122;s Window tint, 212 W 5th St, 307221-0687.
DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24hr Response - Tax Deduction, United Breast Cancer Foundation. Your donation can help save a life! 877-654-3662.
ELECTRIC BIKE
CARS & NING RUN T! OR NO
Insurance Work Welcome s All Makes & Models ss Pa e Repair s
CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134. GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s brings 1000s of buyers and sellers together every week. Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, itâ&#x20AC;&#x2122;s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders. com WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $6 and up, brass, copper, aluminum. Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm. Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.
Auto Parts
Auto Repair
% ! !
YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE
' & $ " % ' $ !
#% Cars & Trucks Running or Not!
CHEYENNE
AUTO & METAL
3001 S. Greeley Hwy. 8am-4:30pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-3:00pm
Auto Repair p .-) Electric Servic! .**&1 3 une-Ups 3 Tune-Ups 3 .el Emission, Systems 3 Starting Changing Systems 3 Electrical Part, Repair On Switches Wipers Window, Motors Door Locks, Lighting 3 Traile+ Wiring 3 Ai+ Conditioning/Heating 3 Computerized Contro& Systems
60 E. 19-# St.
307.632.5511
Automotive,Light Duty Diesel 4x4 & Classics
Inspection aintenance Quic Chec Inspection Diagnostic Repair Repair Tracking Flee Discounts AS CertiďŹ ed
Exhaust Shop BEST VALUE
' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %
M-F: 7-5:30 Sat. 9-3
PERFECTION MUFFLER & EXHAUST
(307) 256-9224
616 Crook Av'
Locally Owned
10500 E. Four Mile Rd. fourmilegarage@gmail.com www.fourmilegarage.com
Driveline
Precision Driveline & Fabrication Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Only Driveline Shop!
Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment. Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated
Mark Chisholm
634-5044
B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.
Open Mon.-Thurs. 7:30 a.m.-5:30 p.m.
Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS
Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks
BUCKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO REPAIR
638-3538 2016 E. Lincolnway Trailer Service
YOU TOW IT BUT
WE KEEP IT ROLLING!
Suite J, Cheyenne, WY 82007
308 Southwest Drive
632-0600
Mon.-Thu. 7:30am-5pm Fri. 7:30am-4pm Sat. Appointment. Only
LicensedAndInsured
Window Tinting
Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original!
) % '&" P $&% ) $ ! Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks e Since 1947
801 W. 19th
307-632-2136 1-800-922-5595
WINDOW TINTING & AUTO DETAIL
$ cial & Au W w Tinting $ $ Vi #
307-221-0687 212 W. 5th St.
ON THE ROAD
2005 FORD E350 VAN, 230K MILES, 6.0 diesel, 4x4, Quigley package work shelves, 3k on tires, Power Commander, latest powerstroke upgrades, $14,900 OBO. 307-9200900. 1979 C10 CHEVY PICKUP, GOOD WORK truck, 4-speed transmission, $1500. 2003 Dodge Durango, 2WD, rebuilt top end, $1500. 307-2742754. PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3â&#x20AC;? and 4â&#x20AC;? systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510.
2005 Chevrolet Trailblazer 6-Cyl, 4-Door, 4x4, AT, PS, PB
$
2,995
U_______________U
2007 Chevrolet Cobalt
4-Cyl, 4-Door, AT, PS, PB
$
2,295
U_______________U
2009 Kia Spectra 4-Cyl, 4-Door, AT, PS, PB
$
1,995
U_______________U
2008 Honda Accord V-6, 4-Door, AT, PS, PB
$
2,995
U_______________U
2002 Chevrolet Malibu
V-6, 4-Door, AT, PS, PB
$ Ă&#x160;U_______________U
1,095
2000 FREIGHTLINER FL70, 24â&#x20AC;&#x2122; BOX WITH lift gate, 250k miles, good condition, 24V Cummins, 6-speed transmission, was $16,500, now $11,800 OBO. 307-640-5098. SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2007 GM trucks and cars. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307630-9426.
2009 LINCOLN MKX
SUV, FWD, 3.5 liter V6, 6-speed auto transmission, loaded including heated and air condition seats and mapping, interior brown and tan and outside dark red metalic, excellent condition, asking $9500 or best offer. Call or text 307-640-5830. DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classiďŹ ed ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details. CUSTOM MACHINE WORK AND WELDING, auto repair service, 10lb NOS bottle ďŹ lled, $65. Engines, transmissions, diesel pumps, clutches. We take used oil. GPO Automotive Machine Shop, 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Ave, 307-638-0920.
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Week of January 18, 2019
Page 29
THE ULTIMATE SALE OF THE SEASON! Benefits of Buying a Certified Pre-Owned Nissan include:
0 7-Year/100,000 $le Powert) $& 'verage** 0 7-Year/100,000 $le Ro !*$!" **$*+ & e**
0 16 Po$&+ &*(" +$'&** / ( 0 RF ÂŽ $*+or/ Re('rt**
7 TO CHOOSE FROM!
2018 $** & Ve)* "! &
2018 $** & "&+) "! &
$
$
MSRP $17,763
#481680
13,777 or $229/mo.*
MSRP $20,788
#481770
15,966 or $269/mo.*
Garyâ&#x20AC;&#x2122;s Used Cars
505 S. Greeley Hwy.
632-1582
VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM
2018 $** & $+ & )". 4WD MSRP $44,028
$
#N501126
34,988
YOUR BEST
STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas
8
Convenient
Locations in Cheyenne + # $"#) * + # + "" # "( + # "" ( + ""$)&'$# + # $"#) * + ' ' + % " * )*
2018 $** & ,) &' D MSRP $43,898
$
#481060
$
#481250
CALL TODAY!
PRE-OWNED
Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F
MSRP $28,148
22,777 or $369/mo.*
33,788
SuperCenter
2018 $** & '#," D
888-HALLADAY Toll (634-1511) Free
2100 Westland Rd.
www.HalladayMotors.com
*All prices plus tax, title license and D&H offers. All payments figured $0 down at 4.9% up to 72 months WAC. **See Dealer for details.
TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UPP E R M ARKE U A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE
Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area
Page 30
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
FOR SALE, 2007 JEEP LIBERTY, NEAR NEW all terrain tires, $6600. Text 307-286-7027.
AUTO SALES
1215 LOGAN AVE.
632-8674
PARTING OUT: 1998 SATURN, LOTS OF good parts. Chevy pickups and bodies. Looking for 4 tires, 205/65R-15 for a Chevy Lumina. 307-3694589. CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.
CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2002 and Newer. Nationwide Free Pick Up! Call now: 1-800-8645960. CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.
EL and MR. DIES RE AUTO
ON THE ROAD
Week of January 18, 2019
PAIR
6 1",$"/$ (* '",&% 6 /",0+(00(-,0 6 %/3(#% %."(/0 6 $&% 2,%/0 (, 1-#) HONEST, F )( +% 0 - / **-.
0 www + %#,#& $)* !)'
1996 JEEP CHEROKEE CLASSIC, 4.0L 4X4, 4-door, new battery, alternator, tires, 217k miles, runs smooth, $850 OBO. 307-421-0058.
WANTED DEAD OR ALIVE!
Cars and trucks. Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-6320309. HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667. ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue. We will also publish your ad free on our website! FOR SALE: 2008 TOYOTA SIENNA, in great shape, 193,000 miles, still going strong, I bought a new one, $2200. 307286-9649. 1996 DODGE RAM CONVERSION VAN, well maintained, rebuilt transmission, 191k all highway miles, very clean, always garaged, $3500. 308436-3244 Gering.
THANK YOU
JOE SANCHEZ FOR 36 GREAT YEARS
2010 MERCURY MILAN PREMIER, POWER windows, power locks, cruise control, tilt, CD, 50,100 miles, $7100 OBO. 307632-4978. 2017 YAMAHA TT-R230 GREAT CONDITION, adult owned, used 1 season, $3100, OBO. 307631-2685 evenings no text. COME JOIN OUR TEAM! WE HAVE AN immediate full-time position open. We are currently seeking a highly motivated, energetic individual to work in a fast paced environment. If you can type accurately, are computer literate, have light bookkeeping skills, cash handling experience, previous telephone and customer service skills, we are looking for you! This is a long term career opportunity. Position available Mon-Fri, salary D.O.E. We offer paid vacation, health beneďŹ ts and retirement. Apply in person at Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shoppers Guide, 2021 Warren Ave. Bring resume and allow time to ďŹ ll out an application and take typing test. ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION 15-40 diesel oil, $15.45 per gallon, in 3gal cases. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie 720 Skyline Rd, 307742-5667. ATV, UTV, SNOWMOBILE AND motorcycle seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-6348134, toll free 888-4199489. 2000 TUNDRA 4X4, 255K MILES, COVER over truck bed, many new parts, some hail and rust, runs well, $5200. 307920-0307.
1995 ASTRO VAN, GOOD WORK VAN or for good transportation, $1500 OBO. 307-2201441.
JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT
You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883. CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997. SWANNYâ&#x20AC;&#x2122;S WINDOW TINTING AND Auto Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687. LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE a large selection and will cut to size. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-6323294.
WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $6 and up, brass, copper, aluminum. Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm. BIG ALâ&#x20AC;&#x2122;S TOWING & RECOVERY. Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s AAA Provider, 24 hour service, vehicle lock outs, roadside assistance, friendly staff, certiďŹ ed towing operators. Call 307-632-6999.
ry
t Hi oun C
Insurance Insurance
Payment Plans
www.hicountryinsurance.com Est. 1971
â&#x20AC;&#x201D; Cheyenne Transmission â&#x20AC;&#x201D; Automatics â&#x20AC;˘ Manuals â&#x20AC;˘ 4x4â&#x20AC;&#x2122;s Front Wheel Drives â&#x20AC;˘ Clutches, Transfer Cases & Differentials
Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties
Top Quality Parts . . . People . . . Service
638-4997
2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)
QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm
307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy
â&#x20AC;&#x153;Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucksâ&#x20AC;?
We Appreciate Your Commitment And Everything Youâ&#x20AC;&#x2122;ve Done For Us!
Since â&#x20AC;&#x2DC;88
1608 Maxwell 307-634-1511
PAINT & COLLISION CENTER
! ri ! ps ! AT ! ! s
4408 Woodhouse Rd. 307-634-8134
)HDWXUH <RXU +RPH +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad ĹŤ )5(( Internet List-
2000 Freightliner FL70
1999 Chevy Blazer LS
2017 Yamaha TTR230
24 ft. box with lift gate, 250k, good condition, 24V Cummins 6-speed trans. Was $16,500.
115k miles, very nice, well maintained, garaged, new tires, shocks. Please leave message.
Great condition, adult owned, used 1 season.
Now $11,800 OBO (307) 640-5098
3,800 Negotiable (307) 256-9337
$
3,100 OBO (307) 631-2685 evenings, no text $
19
$nly
O
ing ĹŤ )5(( Signs ĹŤ :RUG Description
Sell Your Vehicle Here FAST!
99
ON THE ROAD WANT TO BUY: GOOD USED OLDER POLARIS RZR or similar model. 970-302-5110.
TOP CASH FOR CARS, ANY CAR/TRUCK, Running or Not. Call for Instant offer: 1-888-417-9150
1938 Wyott Dr. (307) 638-0278
CARDBOARD NEWSPAPER MAGAZINES #2 PLASTIC MILK JUGS #2 COLORED PLASTIC JUGS (No antifreeze, oil, herbicide or pesticide containers)
#1 PLASTIC Soda Pop & Water Bottles Only!
ALUMINUM & TIN CANS
DROP OFF BINS AT LOWES & ALBERTSONS HAVE BEEN REMOVED & CONSOLIDATED TO
1938 Wyott Dr. 24 HOURS A DAY
2009 LINCOLN MKX
SUV, FWD, 3.5 liter V6, 6-speed auto transmission, loaded including heated and air condition seats and mapping, interior brown and tan and outside dark red metalic, excellent condition, asking $9500 or best offer. Call or text 307-640-5830. 1993 FORD F350 4X4, 460CI, AUTO, STEEL shell, 3k on tires, sitting too long, $4900 OBO. 307-920-0900. SNOW PLOW, 7â&#x20AC;&#x2122;, MOUNTS FOR 1997 Ford F-250, $400 OBO. 307632-4360 leave message if no answer. FLATBED TRAILER 11â&#x20AC;&#x2122;X6â&#x20AC;&#x2122;4â&#x20AC;? LOW deck, easy to load ATV, snowmobile, motorcycle, etc., $800 OBO. 307-421-3224. CARS/TRUCKS WANTED! ALL Makes/Models 2002-2018! Any Condition, Running or Not, Top $$$ Paid! Free Towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re Nationwide! Call Now: 1-888-985-1806 NEW TRAILERS IN STOCK: 2019 14â&#x20AC;&#x2122; DUMP trailer, 2019 12â&#x20AC;&#x2122; dump trailer, 2019 25â&#x20AC;&#x2122; Gooseneck, 20k capacity, 20â&#x20AC;&#x2122; car hauler, 10k capacity, call for prices. Welding Shop, 508 E 1st St, 307632-3294.
HALLE
R CHEY
35th A N N IV E
RS
AR
2011 Rockwood Roo By Forest
2007 23â&#x20AC;&#x2122; Coyote KZ
Fully Self-Contained, 13â&#x20AC;&#x2122; Slide, A/C, 2 Fold Out Beds In Front & Rear. $8,500
A/C, Awning, Sleeps 9, Loaded, Fully Self-Contained. $9,000
2003 Surveyor by Forest River Fully Self-Contained, A/C, Awning, Sleeps 9, 4 Bunks in Back!
8,500
$
2017 Crusader Lite Loaded, Electric Awning, Sleeps 6, 2 Slides, Fully Self-Contained.
19,000
$
LEES RV & AUTO SALES
Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523
WE NEED YOUR
! S V SU UCKS! ! TR AWDS
Bring Us Your Consignment! NO HASSLE EES!
Haller's Repair RE Râ&#x20AC;&#x2122;S PAI
Page 31
WINTER SAVINGS!
CARS/TRUCKS WANTED! 2002 and Newer! Any condition, running or not. Competitive offer! Free towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now: 1-888416-2330. WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820. TRUXEDO TONNEAU COVER, CAME OFF 2011 GMC longbox, great shape, $350 OBO. 307241-0299. 1996 JEEP CHEROKEE CLASSIC, 4.0L 4X4, 4-door, new battery, alternator, tires, 217k miles, runs smooth, $850 OBO. 307-421-0058. WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles, 5.9L Dodge diesel and 7.3L PowerStrokes pay cash. Phone 303907-8383, Steve Couch. LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.
WELDING SUPPLIES AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294.
Experience Quality Service
NE, WY EN
3 198
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Week of January 18, 2019
Foreign & Domestic Auto & Motorhome 8 201 Service
We Can Pay Off Your Loan, Accept Trades & Arrange Financing.
Y
Do you want better diesel performance?
No D&H Fees Ever!
The
Alignments Dyno Service Available for All Now Available Cars and Trucks!
Credit Approval
www.HallersRepair.com
522 W. LINCOLNWAY & 7- 9-44
(307) 778-8880
WINTER HOURS MON-SAT 8AM- & NDAY 8AM-5 & SUNDAY CLOSED
521 West Lincolnway
GreatWesternAutoMart.com â&#x20AC;˘ (307) 635-3218
LEASE FOR NEW 2018 NISSAN
KICKS
$3,499 Total Due at Signing
S
YOUR CHOICE
199
$
/MO.*
FOR 36 MO.
12K Miles/Year
NEW 2019 NISSAN
SV
SENTRA
$2,650 Total Due at Signing
*Example Kicks Stock #N532331 & N539750 VIN #3N1CP5CU2JL532331. MSRP: $19,803. Example Sentra Stock #N226634 & N611811 VIN #3N1AB7AP9KY226634. MSRP: $20,823. 36 month lease. 12k miles per year. $199 per month payment based on $3,499 down or trade equity on the Kicks & $2,650 down or trade equity on the Sentra. Kicks lease sale price $19,803. Sentra lease sale price $20,148 which incudes $675 factory rebate. On approved above average credit. Offer plus tax, title and D&H. Offer expires 1/31/2019.
2100 Westland Road, Cheyenne NISSAN
(307) 634-1511
www.HalladayNissan.com
OPEN: Mon.-Sat. 8:30am-6pm
TRADER’S
Page 32
Week of January 18, 2019
$0 DOWN DELIVERS TOP DOLLAR FOR YOUR TRADE! WE BUY CARS!
2001 Chevrolet let Tahoe ow $
#P95112
Was $9,995
7,950
N
2016 Dodge Journey SE AWD #S246980A
Was $17,995
#P95050
14,944 or
$
Now $249/mo. *
2007 Lexuss RX350 ow $
Was $12,995
9,777
N
2014 Buick LaCrosse rro e Premium rosse Prem um ow $
#B011918A AWD Was $25,995
23,977
N
#S2479108 Was $11,995
2011 Kia Optima Optima ptima pt a ow $
9,950
N
2017 Nissan Sentra
#N732028A
Was $19,995
#C120355A
$
17,944 or
Now $309/mo. *
2013 Cadillac illac XTS w$
Was $21,995
No
18,944
2017 Chevrolet Malibu LS Sedan #P95300
Was $16,995
14,944 or
$
Now $249/mo. *
2004 Lexuss RX330 ow $
#N532908A
Was $10,995
8,950
N
2014 Nissan Frontier Crew Cab SV 4WD #P95470 ow $ Was $21,995
19,950
N
2009 Cadillacc CTS AWD ow $
#P94751
Was $13,995
#P95100
11,777
N
2013 BMX X3 AWD
Was $18,995
16,544 or
$
Now $279/mo. *
2016 Toyota Prius C Four
#N720072A
Was $16,995
$
Now
14,944 or 249/mo. *
$
2008 VW Beetle e Convertible #P95360A ow $ Was $10,995
8,950
N
2013 Chevrolet et Cruze 1LT ow $
#S261507A
Was $11,995
9,950
N
2011 Honda a Pilot EX ow $
#P95430
Was $14,995
12,977
N
2008 Kia Optima LX
2013 Cadillac ATS
Stk. #S011958A Was $5,995 ................
Stk. #P95501 Was $21,995 ..........
2017 Nissan Altima SR Stk. #480821A Was $17,995 ..........
$
$
4,950
Stk. #G512597B Was $21,995 ..........
or $269 per mo.*
SuperCenter
19,950
or $329 per mo.* 2015 Subaru Outback Premium
15,950
PRE-OWNED
$
$
19,950
2100 Westland Rd. 307-634-1511
www.HalladayMotors.com *All payments figured with $0 down at 4.9% up to 72 months. W.A.C.
Open Mon.-Sat. 8:30am-6pm