Trader's Shopper's Guide - 01/30/15

FOLLOW US ON FACEBOOK!

Week of January 30, 2015

Classifieds

Coins • Guns • Tools • Electronics Guitars • Saddles • Diamonds • Jewelry

Check Cashing • Auto & Pay Day Loans Firearm Transfers • Notary Come In & Experience Our

OUTSTANDING Customer Service!

25% OFF

Single Item Purchase with coupon through 2/5/15.

Not valid on consignments or guns.

WE ARE ALWAYS BUYING GOLD, SILVER & GUNS!

Marv’s Marv’s Place Place Pawn Pawn Shop Shop 223 est Lincolnway West 223 W West Lincolnway (307) (307) 632-7887 632-7887

Marv’s Marv’s Other Other Place Place Pawn Pawn Shop Shop 3543 3543 E. E. Lincolnway Lincolnway 40 (307) (307) 632-2636 632-2636

Page 2

TRADER’S

Week of January 30, 2015

GreatWesternAutoMart.com

GREAT SELECTION OF HANDCRAFTED benches.

Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212.

BUY YOUR CUPID A BOW! 30% OFF bows this week. Marv’s Place, 223 West Lincolnway.

Valentine Arrangements Starting at

$

99

9

ALONG OTHER LINES Inside This Week’s Issue

REMINGTON 870 MAGNUM WINGMASTER, ribbed barrel, interchangeable chokes. 715-892-7718 Cheyenne.

LA EHMKE MASSAGE THERAPY, LOUANN Kunkel-Ehmke, certified, licensed massage therapist, quality massages done at reasonable price, 1021 East Lincolnway, inside Chiropractic Sports & Wellness, 307-214-8050.

FREE CLASSIFIED! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit 1 ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds!

STRAW, ROUND AND SQUARE BALES, certified.

307-834-2344 LaGrange.

33555 E. E Pershing Per Pershiinng Persh ng B Blvd. lvd vd • 558 5800 80000 Y Yellowstone ellowst el oow wst stone one Hwy. Hw H w Sale Starts Sunday, February 1. 17

YEARS

American Legion Post #6 BINGO Come Check Out Our New Ways To

COAL AND FIREWOOD: COAL, 70LB BAG, $26.

Split firewood, $80. Unsplit $50. You haul. 307-6317697.

BUNDLES OF SLABS FOR FIREWOOD, JUST under a cord of wood in each bundle, $20 for single and $15 each for multiple, I will give a discount on larger loads. 307-331-2501 Wheatland.

MOVING SALE Refrigerator, $100. 30� range, $75. Dishwasher, $50. Like new electric hot water heater, 40gal, $100.

4� Mead telescope, electronic control, $75. Belt sander, $50.

Wards rototiller, runs great, $75.

720-560-2647.

DEADWOOD GULCH GAMING RESORT, WE have it all! www.Dead woodGulchResort.com 800-695-1876, 304 Cliff St, Hwy 85 South in Deadwood, SD.

PLAY & WIN! Super Saver Computer Package

Only $20 (Same cost as paper buy-in) High Roller Computer Package Get a second computer & increase your opportunities to win!

We Offer: Jackpots up to $5,000 • Pull Tabs • Big Screen TVs Computer Units • Inviting Atmosphere VIP Card Rewards • Legion Membership Discounts Smoking & Non-Smoking Sections

OPEN TO THE PUBLIC

Pull Tabs Sales: Tuesday-Sunday Open at 10 am Hours Tuesday-Saturday: Early Games at 6 pm • Main Session at 7 pm Sunday: Early Games at 1 pm • Main Session at 2 pm

920 South Greeley Highway • (307) 635-7213

AMERICAN LEGION POST #6 BINGO, COME check out our new ways to play and win. Super saver computer package only $20, same cost as paper buy-in. High roller computer package, get a 2nd computer and increase your opportunities to win. Open to the public. 920 South Greeley Hwy, 307-6357213.

2 SOLID WOOD DOORS, WITH 10 WINDOW panes per door, approx 32�Wx80�H, all hardware included, very nice doors, $100 each. 307-920-0642 or 307-630-6193.

‌

CONCRETE: WE SPECIALIZE IN TEAR OUT and repouring driveways, sidewalks, patios, front porches. No job too small, free estimates. Call Bechtels Construction, 307-514-3959.

Along Other Lines ...................2-20, 27-33 Automotive Services ..............................34 Automotive Show & Sell .......................38 Critter Corner .........................................18 Employment ...........................................19 Farm & Ranch........................................26 Garage Sale Guide .................................33 Lost, Found & Free ................................28 Lunch Menus..........................................33 On The Road.....................................34-43 On The Road Up Front ..........................14 Our Community .........................................

4, 10, 23, 26, 28, 30, 36 Professional Services ............................7-9 Puzzle Pages .....................................12-13 Puzzle Pages Answers............................27 Real Estate ........................................20-23 Real Estate Rental Guide .......................22 Real Estate Open Houses .......................21 School News.............................................6

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 20,500 Weekly

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Patrick E. Rice General Manager . . . . . . . . . . . . . . . . .C. Robert Johnigan Sales Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marc Stout Advertising Consultants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jeff Hite Wil Perrell Traci Collins Heather Wright Graphic Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Susan Foley Tara Nelson Matthew Karlstrum Our Community . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Susan Foley Classifieds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Norma Gauthier Jodi Riedesel Jen Johnson Linda Arioso Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Norma Gauthier

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition.

Community Profile Deadline is Tuesday by 12:00 Noon.

All phone numbers in Trader’s with no area code can be prefixed with the Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

The Countertop, Cabinet & Design Professionals!

Laminate - Solid Surface E FRE s Including Corian - Quartz Estimate Countertops - Cabinetry FABRICATION TO INSTALLATION www.ultimateincounters.com

14

YEARS

637-5204 .Where Quality Costs A Little Less!

Trader's Shopper's Guide is published weekly by Trader's Publishing. All rights reserved. No portion of Trader's may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use of any text (regardless of length), chart, figure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader's website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader's Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review. The information published in Trader's both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader's Publishing.

Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. Trader’s is not financially responsible for typographic errors or omissions. Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error.

Trader’s must be notified within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader's Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader's Publishing provides this information on an "as is" basis.

Trader's Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If you have questions regarding Trader's Shopper's Guide please contact Trader's Publishing 2021 Warren Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 or E-mail to info@wyotraders.com.

TRADER’S

Week of January 30, 2015

Page 3

DISCOUNT LIQUOR WyoLotto - Play Here!

CHEYENNE’S MOST CONVENIENT DISCOUNT LIQUOR STORES ATM at Both Locations!

“Wherever You’re Going, We’re On The Way!”

LIQUOR

Canadian Whisky Honey Cinnamon

$

13

$

$

Dry English Gin

$

$

$

Vineyards

$

14

Merlot, Pinot Grigio

$

29

10

29

Barefoot

Red Guitar

Refresh

Winery

Crisp White, Sweet White

Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay

Zinfandel, Petite Sirah

$

29

10

$

750 Ml.

La Vieille Ferme

$ 09

9

750 Ml.

Bud Light

$

Barefoot Cellars

Moscato, Red Moscato, Pink Moscato

$ 49

$ 19

COLD Beer at WARM Prices!

24 Pack 16 oz. Cans

49

22

30 Pack Cans

$

$

16

7

19 15

20

79

Crown Royal

Canadian Whisky

$

89

38 1.75 Liter

Chateau St. Jean Winery

Valpolicella

Pinot Noir

$

Bolla

Vineyards

19

13

$ 49

9

750 Ml.

750 Ml.

Estancia

Gallo

Winery

Family Vineyards

Chardonnay

All Varieties

$

69

11

750 Ml.

750 Ml.

$ 49

9

1.5 Liter

l FREE 2 Liter Bottle of Coke Products with Purchase

11.75 75 Liter

09 29

69

750 Ml.

1.75 Liter

Gold odo or S Superior Superio pe o

Lite, MGD 24 Pack 12 oz. Cans

39

Bacardi

Pabst Blue Ribbon 24 Pack Cans

$

Tip s y’

Busch, Busch Light

$

19

11

750 Ml.

Rouge

750 Ml.

Vodka

11

Founders’ Estate

Vineyards

Cotes Du Ventoux

750 Ml.

10

Sobieski

69

Beringer

Bogle

Tempranillo Garnacha

9 7 BEERBud, $ 49

$

750 Ml.

750 Ml.

750 Ml.

Tequila

Oro, White

WINE

Shiraz, Cabernet/Merlot

Arandas

750 Ml.

Passion Fruit, Key Lime

49

29

11

Rum

750 Ml.

Ecco Domani

Estates

$

Parrot Bay

1.75 Liter

Greg Norman

29

750 Ml.

17

99

White Rum

15

Coffee Liqueur

18

1.75 Liter

$

Starbucks

Irish Cream

89

89

100 Proof 750 Ml.

St. Brendan’s

Captain Morgan

No. 12 Sour Mash

12

79

1.75 Liter

Tanquerey

33

Hot Cinnamon

15

750 Ml.

George Dickel

Schnapps

Vodka

89

$

Fire Water

New Amsterdam

8 Seconds

Quantity Limited on Some Items Offer Good Thru February 5, 2015

Pint Glass

• Avery Ellie’s Brown Ale • Dale’s Pale Ale • Dos XX Amber • Odell Easy Street • Sam Smith Oatmeal Stout

DT’s Liquormart & Tusker Bar

24 3310 Ridge Road • 634-3334 Corner of Ridge Road & Pershing Blvd. Open: Mon-Sat.: 8am • Sun. 10am m YEARS

Tulip

• Celebrator Dopplebook • Avery Salvation or Hog Heaven • Odell Woodcut • Green Bullet

Pilsner

• Widmer Hefeweizen • Avery White Rascal • Rogue MoM Hefeweizen • Pilsner Urquell

DT’s Sports Bar & Package Liquor 2121 E. Lincolnway • 632-3458 Since 1937 Open Til 2am

Page 4

TRADER’S

TABLES AND CHAIRS, VARIETY OF STYLES. De Ja Nu, 215 West 17th St, 307-369-1117.

ALONG OTHER LINES

Week of January 30, 2015

CASH PAID FOR NEWER COMPUTERS AND laptops, working or not. 307634-6313.

BUYING: WEATHERED WOOD, OLD WINDOWS and doors. Call 307-6400828.

WILL HAUL AWAY ANYTHING, LARGE OR small items. Call John, 307-6314571.

SAUNA PACKAGE: DRY HEAT UNIT AND 10’x12’x8’ redwood and cedar walls, ceiling, floor approx 40’ of redwood seating, also head rests, you dismantle, $2500. 307635-7445.

VINYL RECORD COLLECTORS Ernie November has 100s of new records and 1000s of used to choose from. We also sell record players, clear sleeves and cleaning kits. 217 West Lincolnway, 307-632-6867. We buy vinyl records too.

SEEDLING TREES: THE LARAMIE COUNTY Conservation District now has seedling trees available for purchase, order now for spring delivery, many varieties to choose from. Pick up a tree form at the District office or call 307772-2600 for more information. You can also access an order form by clicking the Seedling Trees link on our website www.lccd net.org We are located east of Cheyenne, 11221 US Hwy 30, Mon-Fri, 7:30am to 4pm.

10

YEARS

EXECUTIVE PROPERTY

Seedling Trees Our Community www.wyotraders.com

Guide To

The Laramie County Conservation District now has seedling trees available for purchase. Pick up a tree order form at the district office or call (307)772-2600 for more information. You can also access an order form by clicking the Seedling Trees link on their website, www.lccdnet.org.

They are located east of Cheyenne, 11221 U.S. Hwy 30. Hours of operation are Monday-Friday, 7:30am-4:00pm.

Adult Soccer League Publicize Your Event or Show If your club, group or organization has a big event scheduled for later this year, get it published free of charge in our 20152016 Guide to Cheyenne. This free distribution magazine will feature a schedule of events beginning in April.

Please submit your event’s name, location, dates, times, contact name and number to: Trader’s/Guide to Cheyenne Events, 2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001 no later than February 13. Events submitted are subject to space availability. Trader’s Publishing reserves the right to edit all submitted material.

Create for Comea House Create artwork to help support the Comea House. Go to Graffitos, 3317 West Lincolnway, Shake It Up, 315 West Lincolnway, Fly Dragon Design and Art Studio, 1822 East 15th Street or Wyoming Art Factory, 1506 Thomes Avenue, Suite F before February 20 and create an art piece to be sold at the Empty Bowls fundraiser on February 27. Call (307)631-5547 for more information.

The Cheyenne Soccer Club sponsors a summer adult soccer league. Information on the upcoming adult soccer season is available on their website at www. cheyennesoccer.com.

YMCA Programs Beginning Monday, February 2, the YMCA gym will be reserved for full court Adult Pick-Up Basketball games Monday, Wednesday and Friday from 11:00am1:00pm. Participants should call the YMCA at (307)634-9622 to sign up.

The monthly Brown Bag Lunch series will be held on Wednesday, February 4, at noon. “Financial Aid is for Everyone” will be the topic. Call (307)634-9622 extension 19 for more information.

Register now for March Madness for children 3-12 years and tumbling for children 3-8 years. The registration deadline for both activities is February 8.

Call (307)634-9622 for more information.

Maintenance: Repair, rehang, remodel or replace, we can make it right, inside or outside, that list that needs done, let us help!

Maintenance for your home or office, licensed and insured. 307-630-7539.

SPECIAL VALENTINES DAY JEWELRY SHOW, all day, Feb 14 at Peaks Cafe in the Cheyenne airport.

Find your sweetie something special and stay for dinner too! 300 East 8th Ave, 307-369-2826.

GRASS HAY, SMALL BALES, BARN STORED, approx 50lb, $6 per bale, minimum of 10 bales. 970397-7864 NE of Greeley, CO.

Cheyenne’s Newest Thrift Store!

DEJA NU

Antiques, Collectibles, Tools, Furniture, New & Used Housewares & More!

Tues.-Sat. 10am-5pm • Sun. 10am-3pm

215 W. 17th St. • 307-369-1117

The concert “I Can ‘Handel’ the Chancel!” will be on Sunday, February 8, at 2:30pm at the First United Methodist Church, 108 East 18th Street. Enjoy an afternoon of Baroque-style music. A free will offering will be taken.

GUN SHOW FEB. 7TH & 8TH SAT 9-5 & SUN 10-4 LOVELAND OUTLET MALL 1-25 & HWY 34 — LOVELAND, CO WWW.PESHOWS.COM • 970-779-0360

BUY - SELL - TRADE - NEW - USED - SELF-RELIANCE

Win Anywhere From $ 1 to $1,000 24 Different Games!

25¢ & 50¢ Games

$ $

1, 2 and $5 Games too!

More Bang For Your Buck!

…

Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs.

(Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road 4

YEARS

East of Cheyenne at the Archer Overpass Open 10am-2am • Monday-Saturday

Super Bowlst Party February 1 • 4pm ✒ Snacks ✒ Potluck ✒ Door Prizes

HAPPY HOUR During the Game

VFW Post 4343

3216 S. Greeley Hwy.

632-0950

Continued on Pages: 10, 23, 26, 28, 30, 36

Bedder Sleep “Your Bedroom Store!”

1 Cool Action™ Dual Effects® Gel Memory Foam

1

2 Serta® Support Foam

2

IN STOCK

Hybrid Sleep System by Serta. 3 Different Firmness to Choose From!

3

3 Duet® Coil Individually Wrapped Coil-in-Coil Support System with BestEdge® Foam Encasement

Special Pricing FREE Delivery & Setup

Come e in and save save! e!

114 E. 17th Street • 307-635-0477 Downtown Cheyenne Mon-Sat: 9am-6pm • Sun: 1-5

39

1

YEAR

BRING THIS COUPON FOR $1 OFF ADMISSION

I’M AVAILABLE FOR HIRE TO DO skidsteer work for you, I can help with snow removal, corral cleanup, road repair, driveway services, etc.

Call for a quote today, 307-705-0223.

Baroque-style Concert

LATE NIGHT BINGO, SAT NIGHTS STARTING Feb 7 at Grandma’s Pickle Parlor, 800 South Greeley Hwy. See next weeks Trader’s for time and details.

TRADER’S

Week of January 30, 2015

Page 5

75

Variety Pack V Includes: • Crisp Apple • Apple Ginger • Green Apple • Cinnful Apple

OVER LABELS IN STOCK!

Craft Beer 6 Pack Specials!

Deschutes D h t Red Chair NWPA

Blue Moon Belgian White First Peach Ale

Super Buy!

Lienenkugels Leinenkugels

ODell OD ll

Cutthroat Porter

New Belgium 1554 Fat Black Tire Ale

Your Choice!

Cranberry Big Butt Doppler Ginger Shandy Bock 12 Pack of 12 oz. bottles

Limited Supply

Sierra Nevada

REDD’S APPLE ALE Coors, Coors Light, Bud or Super Buy! Bud Light

24 Pack of 12 oz. cans

Super Buy!

All 6 Packs of 12 oz. bottles

Nooner Pilsner

All Varieties All 12 Packs

Pabst Blue Ribbon

Super Buy!

24 Pack of 12 oz. cans

$

49

11

Coors Light Same As u O ncaesse!

AC

18 Pack of 16 oz. cans

516 South Greeley Hwy., Cheyenne • 632-8735 • 634-3474 28 YEARS

www.tcsupermarketliquors.com Beer prices are for warm beer, prices are good through February 5, 2015

Page 6

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of January 30, 2015 WE HAVE YOUR ONE STOP SHOP FOR FREE coupons at www.traders coupons.com Local and national coupons! Print, save or E-mail some to your friends!

Rolls • Bread • Muffins • Cookies • Baked Goods & More Monday-Saturday • 10 a.m.-5 p.m.

We Accept: Visa, Mastercard & Discover

11

206 Van Lennen Ave. (307) 635-8400

YEARS

VARIETY ARTISANS FABRIC & GIFTS, Super Bowl Sunday, Feb 1 only, open 11am-4pm, 40% off all bolted fabric, 30% off all remnants, fat quarters bundles and books, quilt stick starter kits, $55. 307 3rd St, Chugwater, 307-422-3214 www.VarietyArtisans.com

LAYAWAY NOW FOR VALENTINE’S DAY: Silver, gold, diamond and turquoise jewelry. Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway.

WYOMING SPORTSMAN’S GUN SHOW, buy, sell, trade, Cheyenne, Archer Complex, Laramie County Fairgrounds, Fri, Jan 30, 3pm-7pm, Sat, Jan 31, 9am-5pm, Sun, Feb 1, 9am-2pm. For table reservations and information, call 307-742-5943 or 307760-1180.

Triumph High School News Brought to you in part by:

HollyFrontier Corporation

High School III - 1979 - 1982 Do you Remember?

“The food they serve in the cafeteria is sloppy.”

“They should have the student store open during lunch. “

Some things change, and some things stay the same. Take a trip down memory lane with excerpts from the student publications The Word is Out, 1979, The Sun from 1982, and The Informant from 1981.

Dedicated Songs, 1979-style The journalism class of 1979 dedicated songs to students. Here are a few of them: “Three Times a Lady,” “I Will Survive,” “I’ve Always Been Crazy, But it Keeps Me From Going Insane.” “Y.M.C.A.,” “Manuela’s Run,” “Low Riders,” “Godzilla,” “Jealousy,” and “Kung Fu Fighting.”

Also from 1979: What do you dislike at High School III? 1979 student answers: “No open campus!” (…still a complaint in 2015…ah, well) “No foxy dudes.”

“The rock-n-roll music they play.”

“Some of the classes are boring.”

...

…and in 1981, High School III became accredited.

“High School III has been accredited by the North Central Association of Colleges and Schools, according to Principal David L. Winter.”

Progress marched on, and in 1981 a computer lab was started, as reported in “The Informant”: “A few months ago, High School III purchased a total of 9 computers from Computer Concepts. Six Commodore 2001 series were purchased for Cirri’s room and 3 Commodore 8032 series, 2 for Linda’s room and 1 for Kathleen’s room.

Finally, the main reason we’re all here is to graduate. Some of the graduates listed in The Sun of 1982 were Mike Deherrera, Roberta Jacoby, George Martinez, Alonzo Vargas, Brenda Cisneros Christine Umaley, and Joe McKenzie. The article goes on to say that there were 17 other graduates. How times have changed!

Clearly Remarkable

Day in, day out, nature helps us make wastewater clean again.

Simulation Various microbes digest impurities

It’s nature and technology at its best. From afar, our water treatment plant looks fairly typical. Yet, after wastewater passes through a complex system of filters and scrubbers, hungry microbes go to work removing pollutants, oil, and other by-products from refinery water. Once these microscopic workhorses have digested remaining impurities, tiny minnows check the water’s purity. It’s an impressive partnership with nature and responsibility we take quiet seriously - day after day, year after year.* We’re working hard to be a good neighbor.

2004 14’ MIRROCRAFT AND TRAILER, 2007 30hp 4-stroke Mercury, $6500.

Call 715-892-7718 Cheyenne.

LAS VEGAS NASCAR 3 DAY WEEKEND TICKET package, 2 tickets to 3 days of events, March 6-8, tickets are in Earnhardt section, $250 per ticket.

Call 307-631-6202 for more information.

I BUY JEWELRY. CALL 307-214-8492.

TREE REMOVAL Tree pruning small to medium, shrub and hedge trimming or removal. Call Bob, 307-631-3255.

AVIATION GRADS WORK WITH JETBLUE, Boeing, NASA and others, start here with hands on training for FAA certification, financial aid if qualified. Call Aviation Institute of Maintenance, 888-6861704.

WE PAY CASH We buy gold, silver and precious stone jewelry! Sell with confidence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range.

OVERSTOCK DOOR SALE, STARTING AT $5: Assorted door slabs and pre-hung doors, variety of styles and sizes. Capital Lumber, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

COLLECTIBLE WINCHESTER BOTTLE 94 .330, very good condition, sacrifice for $850.

307-399-2014.

BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, French fries, shakes and more.

Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials.

VINTAGE PINK GE BUILTIN COOKTOP and oven, matching pink deep bowl, double cast iron sink, $150 OBO. 307-632-8388.

AUCTION REMINDER: GORDON ARLO Campbell Estate Auction, Sat, Feb 7, 10am, 500 West 15th St, Asher Building, 15th and Thomes. No buyers fees. Specialty items, tools, wood working tools, work tables, benches, shelving, household, antiques, collectibles, electrical, hardware, see our website for full listing, Nicodemus Auctions, 307632-4325 www.nicodemus auctions.com

BASEMENT

WATER LEAKS

REPAIRED CRACKED

FOUNDATIONS

REPAIRED

• • • •

Experienced Affordable Licensed Insured 11 YEARS

CONCRETE

PROFESSIONALS

631-4571

FREE Estimates

GORDON ARLO CAMPBELL ESTATE AUCTION Saturday, Feb. 7th • 10 AM (running two rings, plan to be there all day)

500 W. 15th St., Cheyenne (Asher Building, 15th & Thomes)

NO BUYER’S FEE SPECIALTY ITEMS Greenlee 555 electric pipe bender w/jigs • Uniden Guardian G755 Camera System w/2 cameras/1 monitor • Porter Cable Compressor 150 psi • 1 cast iron sump pump • oxyacetylene tanks • cart • gages • tips & hoses • several oxyacetylene bottles & cart • portable oxyacetylene set • Century Pro Wire Feed Welders • scaffolding • 20 gal electric water heater • Whitney hand punch #2 • Porter-Nailer (hardwood floors) w case • 1/4 • 1/3 • 1/2 up to 2 hp motors new & used. WOOD WORKING TOOLS Central Machinery 16 sp drill press • corded & cordless 1/2” • 3/8” drills • hammer drill • circular saws • circular drill blades (all sizes) • Delta drill press guide • planes • belt • orbital & corner sanders • bench & hand grinders • c-clamps • bar clamps • vice grip clamps • metal & wood clamps • picture frame clamps • plane jointers • jigs • dermal tools • finish nailer • metal & wood levels • squares • dovetail jigs • portable jointer • routers • Lobo dust collector • Bell Saw planer. TOOLS Assorted hammers • screwdrivers • open end • box end • open/box end wrenches • 13/8” - 2” open/box end wrench set • chisels • pry bars • trowels • scissors • bottle • screw & hydraulic floor jacks • tool boxes (small to industrial size) • surveyors tripods • tile cutters • cement edge finishers • knife sharpener • pipe • Ridge pipe threaders • torque • crescent & monkey wrenches • twist bits • auger twist bits •1/4” 3/8” • 3/4” & 1 1/4” metric & standard socket sets • nut driver sets • gear pullers • box cutters • fence pliers • Allen wrenches • star chisels • 5/16” • 3/8” • 7/16” assorted log chains • plumbing snakes • tap & dye sets • carpenter pouches • hand saws • wood carving chisels • welding tools & chipping hammers • wire brushes • nippers • Greenlee Stud Punch w box • industrial size Snap-on tool box • timing lights • staple guns • battery chargers • Lantz Hi-Hoist on wheels • come-a-along • Ohm meters • internal tubing cutter • tile cutter • tamping bars • sm & lg chain boomers • wire brushes • pipe threaders • 200’ fish tape • ladder • saw stand • infrared heater • Hilti Box Pneumatic Drill anchor & bit • Ilco Key jig w key blanks. WOOD AND PIPE 6’ • 8’ • 10’ & pieces of PVC & galvanized pipe • copper tubing • pipe elbows & T’s • conduit • pipe dye set w handle • misc. soft & hardwood varied lengths • wood shims • biscuits & dowels. WORK TABLES • BENCHES • SHELVING Metal shelves • particle board shelves • 4’ • 5’ • 6’ • & 7’ work tables w locking wheels • aluminum 4 wheel cart • hand dollies/carts. HOUSEHOLD L shape oak desk • secretary cabinets • round oak table • walkers • wheelchair • Kenmore Refrigerator/freezer • oak desk/table • 4 drawer night stand • twin bed w headboard & under dresser • brass lamp • 6 shelf book cases w stone across the top • lg wall mirror • 5 drawer high boy dresser • cowboy boots • Whirlpool washer & dryer. ANTIQUES & COLLECTABLES Metal milk crates • pint glass milk bottles • corn sheller • ice hook • pipe wrenches • sm & med lead dippers • pole climbing leggings • oil can • braces • draw knives • levels • wooden planes • log bits • 2 wood & 1 metal telephones • Grumman Goose Airplane coin bank in original box • Edison Gold Molded Records • Ambersol Thomas A Edison phonograph Language System • postage scales • cobbler shoe stand • clothes iron • lg Edison Phonograph w wood lid & sound horn • cast iron chandelier • sm Edison Phonograph w wood case • vintage Campbell Soup & John Deere collectables • cast iron Junior Safe Deposit Bank • Owles pictures • American Advances in Aviation Stamps Collection • original newspapers of JFK Assassination • nail pullers. ELECTRICAL Conduit wire puller • spot lights • Wobble light • AC volt meters • electrical testers • metal & plastic outlet boxes • metal • wood & plastic switch plate covers • switches • electrical supplies by the ton • various size & length wire & coax cable • florescent light fixtures • ballasts • florescent lights • canned lights & bulbs • track lighting • extension cords • Exit Lights • rheostat switches • breakers & breaker boxes • 220 cords • pig tails • plugs • dimmer switches • and more! HARDWARE Lag bolts • rivets • concrete fasteners • bolts • washers • anchor screws • nails • conduit fasteners • aluminum bolts • floor joist hangers • conduit elbows • organizers.

Visit our website for a complete listing www.nicodemusauctions.com Terms and conditions: Must show valid driver's license to receive bid card. Full payment due date of sale. Cash, check (with valid ID) or certified funds. Visa, MC & Discover accepted with 3% convenience fee.

No Out of State checks. Sale date announcements take precedence over printed materials. Not responsible for accidents or for merchandise once sold. Food Service Available. All items must be removed sale day, no exceptions.

The post-treatment contrast

wning minnows minn Spawning Tiny minnows test water purity

C O R P O R A T I O N FRONTIER REFINING INC. • PROUD

TO BE PART OF

CHEYENNE

Kelli Wilber, Refinery elli Wilbe ilber,, Frontier rontier Refine efinery y Chemical Engineer,, compares Enginee co pares untreated untrea ed and post-treatment po t-treatment water wa er samples sa ples

This information brought to you as a public service by HollyFrontier Corp. and Trader’s Shopper’s Guide.

NICODEMUS AUCTIONS

307-632-4325 Danny Nicodemus Lander Nicodemus 2508 Council Bluff Cheyenne, WY 82009

www.nicodemusauctions.com

ALONG OTHER LINES

Have You FLUSHED Lately?

Manufacturers recommend that you flush all water heaters bi-annually or annually depending on your water type.

Don’t Let Your Warranty Be Voided.

Call Today to Schedule Your Flush!

ACCENT433-0444 Plumbing &

12

YEARS

eating

Free Estimates

on Corner of Seymour & 23rd Monday-Friday • 7:30am-4pm

Week of January 30, 2015

THE BEST SPECIALS AND LOWEST BEER prices can be found at Town & Country Supermarket Liquors. See their 2 full page ads in this issue and save money on all your favorite beverages for the Super Bowl.

NEW THRIFT STORE ACCEPTING donations of gently used household and kitchen items, clothes, books, small appliances, furniture, etc. Fostering Hope, 605 South Greeley Hwy, 10am-2pm, Mon-Fri, across from Town & Country Supermarket Liquors.

WE DO FLOORING: TILE, LINOLEUM, carpet, snapin flooring. Call Bill for free estimate, 307-421-1230.

WE PURCHASE ANTIQUES, FURNITURE, estate and vintage items.

Vintage and Treasures, 307-369-2799.

JUST IN: FABULOUS SELECTION OF depression glass. Stroll Down Memory Lane, 1612 Central Ave. OVER 100 CHILDRENS BOOKS, IN GREAT condition, $50 OBO. 47 older country CDs, $25 OBO. 307-221-7487.

Ú

MILLER PORTABLE AC/DC WELDER, MODEL AEAD-200LE, $1400. Esab plasma cutter, $1200. New 2000w Kats engine heater, $20. New hydraulic brake control system, $20. 2 10x20 truck tires on wheels, $120. 2 900x20 tires on wheels, $160. 3 Mitchell automotive manuals, 1979-1988, $30.

McCulloch gas string trimmer, $30. New drill bit sharpener with knife and scissor module, $40. 6gal of 2, 4-D weed killer, $50.

3/4” socket set, $60. Wen 7-1/4” circular saw, $20.

Mastercraft jigsaw, $20.

307-632-4042.

75% OFF VINTAGE DOUBLE LOOP garden fencing, no longer made, looks great with country style gardens, easily shaped.

Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181.

NEW! NEW! NEW! Now you can pay with PayPal when you submit your ad online! See our new website at www.wyo traders.com

23 YEARS

Appliances

FREE CASINO TRIPS TO CENTRAL CITY FROM Cheyenne. For reservations, call Royalty Coach, 855-476-9258. Check our website for details Royalty Coach.com

Your Green Appliance Store

WOOD STOVES AND FIREPLACES ON SALE now at Patio Splash, 3151 Nationway Ste I, 307-5146440.

Lawnmower Repair & More, L.L.C. It’s That Time of Year!

Is Your Snow Thrower Ready?

Single Stage Tune-Up Rubber Paddle Models

$

55

plus parts & tax

Two Stage Tune-Up

gaming resort

Metal Auger & Impeller Models

65

plus parts & tax

1

See Shop for more details.

YEAR

It’s all about the service!

(307) 996-6714 717 Storey Boulevard (Behind Dan D Rental) Mon-Fri: 8:30-4:30 • Sat: 8:30-Noon

Electric

PRO SERVICE

A+ Charlie’s Appliances

CHANGE THE FACE OF ADDICTION IN Wyoming, be a part of the solution.

Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405.

RYOBI 18V TOOL COMBINATION SET, 14 separate tools, too many to list, $175 OBO. Call for details, 307-632-9254.

$

Tree and landscaping, licensed and insured, a member of BBB and ISA. 307-632-2330. All outdoor needs.

MATT MCCLINTOCK, PLAYING EVERY Thursday and Friday at 5pm. No cover! The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave.

PRO OF THE WEEK

634-5145 415 W. Lincolnway

KPs MOTOR FREE ’ ELECTRIC

with

Bart’s Flea Market

SERVICE

• In Home Repair Most Makes & Models • Call & Compare

PARTS

SERVICE & REPAIR

• New and Used Pre-Owned Appliances 90 Day Warranty Delivery Available

ANY SIZE MOTOR Bearings • Bushings Seal Replacement

Commercial & Residential Locally owned & operated Over 25 years experience

ESTIMATES

Licensed & Insured

FREE ESTIMATES

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

307-635-5499

307.996.7544

21

info@mckee-electric-inc.com

www.mckee-electric-inc.com

1

YEARS

1

YEAR

YEAR

Backhoe Service Bob’s Plumbing

Casino Bus

Concrete

Storage

Electric Motor Service

Backhoe & Skidloader Service

• • • • •

Page 7

NOW TAKING ORDERS FOR CLASS 3 GUNS and accessories. Marv’s Place, 223 West Lincolnway and Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway.

VIAGRA 100MG AND CIALIS 20MG, 50 PILLS $99, free shipping, 100% guaranteed. Call now, 1866-312-6061.

R&R SPRAYING

TRADER’S

• Sewer, Waterline & Septic Installations & Repairs Driveway Grading Post Hole Digging Rototilling Acreage Mowing Concrete Demolition

Locally Owned & Operated for 34 Years

FREE Casino Trips

Driveways • Garage Floors Chimney & Brick Repair

to Central City Destination Trips Too!

For Reservations Call:

855-4ROYALTY 855-476-9258

We Pump Existing Slabs

QUALITY WORK AFFORDABLE PRICES DONE RIGHT! FREE ESTIMATES • Licensed & Insured

Call Dick at 640-0133 or 632-2878

Concrete Professionals

Check our website for details RoyaltyCoach.com 3

6

YEARS

YEARS

631-457110

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Quartz Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation

KPs MOTOR

’ ELECTRIC

SERVICE & REPAIR ANY SIZE MOTOR Bearings • Bushings Seal Replacement

FREE ESTIMATES

FREE Estimates

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

UltimateInCounters.com

307.996.7544

637-5204 14

YEARS

1

YEAR

YEARS

Cabinets

Contracting

Cleaning

Huge Savings on Return, Scratch and Dented Cabinets Excellent Prices Below Wholesale Countertops Too!

Custom designed, locally crafted since 1974 www.schrollcabinets.com (307) 632-4278

Factory Return Store 821 Bradley • Mon.-Fri. 8-4 31 YEARS

RESIDENTIAL & COMMERCIAL CLEANING

Do ALL CONTRACTING

• Weekly • Bi-monthly • Rentals • Construction • Foreclosures • Spring Cleaning • Free Estimates Over 20 Years Experience

• Yard Cleanup • Gutter Repair & Clean-out • Home Remodeling • Painting • Drywall • Tile • Carpeting • Hardwood Floors • Fencing • Gutters • Concrete Work • Junk Removal Big or Small, Call:

Call Nancy 307-638-8765

LLC

307-220-8472 1

YEAR

Josh - Owner

2

YEARS

Egress Windows

Fabric & Gifts

Turn Your Basement Into a Bright, Comfortable Living Space, Filled with Natural Light!

Variety Artisans Fabric & Gifts

Complete Installation of Basement Egress Windows & Wells from Start to Finish • Provides Improved Living Space • Add Natural Light to Your Basement • Code-Compliant Safety Escape Route • Increase the Value of Your Home • We also Cut Concrete, Brick & Masonry

Super Bowl Sunday Feb. 1st Only Open 11am-4pm 40% OFF ALL Bolted Fabric 30% OFF ALL Remanents, Fat Quaters Bundles & Books Quilt Stick Starter Kits $55

307 3rd St. Chugwater

307-422-3214

(307) 631-1161 4

YEARS

Mon, Thurs, Fri, Sat: 10am-4pm Sun: 1-4pm • Weather Permitting www.VarietyArtisans.com

1

YEAR

TRADER’S

Page 8

HAPPY HOUR SPECIALS MON-FRI, 7AM-9AM and 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenne’s only men’s club, topless dancers, 7 days a week, Mon-Sat 5pm-2am and Sun 5pm-10pm. Check out our daily and nightly specials. Now hiring dancers.

The Green Door, 301 East Lincolnway, 307-634-4141.

ANTIQUES Check Out Our Antique Radio Window!

Booths Available Competitive Rent Prices

112 W. 18th Street 4

YEARS

•

ALONG OTHER LINES

Week of January 30, 2015

307-638-2588

www.eclecticelephantantiques.com Tues.-Sat. 10a.m.-5p.m.; Sun. Noon-5p.m.

O G BIN

B 14

OPEN TOIC! L THE PUB

Grandma’s Pickle Parlor 800 S. Greeley Hwy

10

YEARS

(307) 637-3614 LUCKY+7 POT

(between Safeway & Silver Mine)

*Must Be 18 Years of Age to Play.

3,625

$

BINGO

(in 16 #s)

Mon., Wed.,

U Pick 7 POT

4,395+ Queen of Hearts POT + $

3,988

$

(in 40 #s)

Fri. 6PM Thurs., & Sun. 1PM Saturday Starting Feb. 7th SATURDAY LATE NITE BINGO

Play ot The Last Game of Every Session is Jackpes!

Gam

See our ad next week for more details.

NEED STORAGE? SHED KITS NOW AVAILABLE, includes pre-assembled trusses and wall system, floor, shingles, siding and all hardware, 10’x10’ or 10’ by your specific length, all you need is paint! Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

ROOKIE PRO BOWLER Seeking local sponsorship to help with travel expenses to many different events regionally and across the country in 2015. Please call 307-275-0080 for more information.

DONATE YOUR UNWANTED ITEMS! WE accept: Working appliances, furniture, home improvement items, tools, flooring, cabinets and more. Drop-offs welcome.

Habitat for Humanity for Laramie County ReStore, 1805 and 1721 Ames Ave, 307-637-8067. Donations are tax deductible.

STORAGE UNITS AVAILABLE IN 4 SIZES, FROM 5’x5’ to 10’x20’. Call A&A StorInns at 307-634-7867.

Quality Auto Repair You Can

We’ve got the EQUIPMENT!

FRESH HOMEMADE TORTILLAS AVAILABLE at Estevan’s Cafe, only $3 per dozen, taste the difference. 1820 Ridge Rd, 307632-6828.

2634 Dell Range Blvd.

(307) 634-4268 25 YEARS

Presented by The Cheyenne Parks & Recreation Department

This program is designed to teach the fundamentals of baseball/softball to boys and girls 3 to 6 years of age. Games start June 8.

Registration includes 8-10 game schedule, shirt, team/individual picture & an award.

• Mufflers • Exhaust • Auto Repair

To register or for more details:

Neighborhood Facility 610 W. 7th St. • 637-6423 cheyennecity.org

YEARS

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE

637-8955

Fencing

PRO SERVICE

Lawn & Tree

PRO OF THE WEEK

LAWN & TREE CARE

EVERGREEN LAWNS • Fertilizing • Weed Control

Piano Moving Tuning & Repair

Commercial, Residential & Ranch

FREE Estimates

TREES • Bark Beetle Control • Tree Removal & Trimming

24 Hour Emergency Tree Service

Flat Rate For All Services

Split Firewood Available

Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees

We have a full line of piano parts and accessories!

www.APianoTuner.com info@APianoTuner.com

Licensed and Insured

286-8389

307-433-8323

www.borderlinefencinginc.com 9

4

BIG

Handyman With 25 years of experience we can handle all jobs big or small!

D FENCING

E FRE TES IMA EST

‘S

307-274-5902

Quality Work Guaranteed!

• Chainlink • Western Rail Wire • Split Rail • Cedar • Vinyl Oil Field Fencing Available We build Pole Barns, too!

Call for pricing

RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL

Tolman Construction

Dale Hill -Owner Serving Cheyenne for Over 15 Years

214-0598 Free Estimates

Licensed & Insured

The Residential Specialist

LLC

2

307-220-8472 Josh - Owner

2

Heating Bills with the Re-Insulation Experts!

Ask About Our

FREE ATTIC INSULATION Discount Rebate Program

256-8576

11

YEARS

Piano Moving Tuning & Repair Flat Rate For All Services We have a full line of piano parts and accessories!

APianoTuner.com info@APianoTuner.com

6

YEARS

Charlie Kay Home Repair

11

YEARS

Mobile Home Moving & Service Kitchen & Bath Leaks, Broken Pipes, Lights, Walls, Windows & More 28 Years Experience

All Trades, 24/7!

Friendly, Fast & Affordable!

996-7795

3

YEARS

307-433-8323 4

YEARS

Landscaping/Excavating

Plumbing

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

Happy Jack’s

Demo li Wo tion Availark ble

Personal Service

ghoff9358@msn.com www.rattlesnakehardwoods.com YEARS

30% off Your Cooling &

www.

Home Repair

Hardwoods

George Hoff (307) 214-4328

Big or Small, Call:

Save Up To

25 years experience with references

YEARS

Specializing In: • Oak • Ash • Maple • Poplar • Walnut • Sycamore • Cherry • Sassafras • Hickory • Wormy Soft Maple

• Home Remodeling • Gutter Repair & Clean-out • Painting • Drywall • Tile • Carpeting • Hardwood Floors • Fencing • Gutters • Concrete Work • Junk Removal

4

YEARS

Piano Moving

Insulation

Local

RATTLESNAKE HARDWOODS LLC

Do ALL CONTRACTING

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Room Additions ★ Custom Decks ★ Concrete & Masonry ★ Baths ★ Basements ★ Interior/Exterior Painting Free Estimates Licensed & Insured

Licensed & Insured 5

YEARS

General Contracting

Certified Arborists Licensed & Insured Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

YEARS

YEARS

Fencing

Registration Dates: March 9 to April 17

To Inquire About Coaching Call Jeff 637-6423.

10

Lots of Pull Tabs to Play!

Visit us at bicyclestation.com

2015 YOUTH TEE BALL

Fees: $50 if registered by 4/17 $70 after 4/17

TRUST!

ATV BATTERIES! BATTERIES PLUS, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307-6389903.

Resolution?

LUNCH CRASHER SPECIALS, DIFFERENT homemade meals everyday at budget friendly prices. TJoe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass, 307-6348750.

SNOW REMOVAL: RESIDENTIAL, commercial, agricultural, free estimates. Contact Lance, 307-631-3763.

$500 Must Go!

All Types of Fences Installed & Repaired

FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012.

• Snow Removal • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Sprinkler System • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing

632-5615 • 631-1478 12

YEARS

Plumbing & Drain Cleaning Since 1990

• Service - Repair • Residential • Commercial • Licensed Plumber • Insured • 20% Senior Discount FREE ESTIMATES Where quality and dependability matter!

Jack Conkling owner/operator

307-212-0276 1

YEAR

ALONG OTHER LINES NEW SELECTION OF CHROME TABLES. Stroll Down Memory Lane, 1612 Central Ave.

CASH FOR CARS, ANY MAKE OR MODEL, FREE towing, sell it today. Instant offer, 1-800-864-5784.

TREAT YOUR FAMILY TO A HISTORIC DINING experience at the Luxury Diner! Your kids will love dining in a retired trolley car and will enjoy the restaurant’s railroad theme!

Luxury Diner, 1401 West Lincolnway. For take-out orders, call 307-638-8971.

THE PEAKS CAFE, CONVENIENTLY LOCATED in the Cheyenne Airport at 300 East 8th Ave, 307-3692826. Homestyle cooking!

Breakfast served all day, quick convenient lunches, soup and salad bar daily specials, homemade pies and desserts.

WANTED

EVERGREEN LAWN AND TREE CARE: Fertilizing, bark beetle control, tree removal and trimming, deep root fertilization, split firewood available. Licensed, insured and certified arborists. Call 307-2142875 or 307-286-0320.

Mobile Home and RV Service We Can Fix It All!

Used vinyl records in good condition. Call 307-2213153.

L&H RV & Mobile Home Services Call Dennis • 307-286-8496 2

FIREWOOD! THE BEST SEASONED MIX including apple, ash, pine and more.

Full cord, cut, split and delivered, $170. 307-4214227.

Specializing in Furnaces Intertherm and Coleman Dealer

YEARS

“The Name You Trust!”

CASH PAID, UP TO $25 PER BOX FOR unexpired, sealed diabetic test strips, 1-day payment. 1-800371-1136.

NEW SHIPMENTS Are

…

5 STEP ELECTRIC LIFT CHAIR, CAN BE extended. 307-421-1592.

$

12 Months ! sh Same As Ca W.A.C.

Quality Work • Affordable Prices • Excellent Service Call Today For A FREE ESTIMATE 602 East 1st Street www.MisterBHVAC.com 634-HVAC (4822)

Get Great Deals At

Tony’s Car Sales

MON.- SAT. 307.433.0807

427 W. 16th St. Cheyenne, WY

7

635-9238

13

YEARS

Roofing

The Dealer Who Deals Not Steals.

250 Instant Rebate On Any Furnace or A/C Installation Specials valid through April 1, 2015

REFUND WISELY!

We’re Proud to be a Wyoming Family Owned Business!

YEARS

39

Waste Removal

PRO SERVICE

NEED A ROOF?

WHIRLPOOL REFRIGERATOR WITH TOP mounted freezer, in excellent condition, 21.7 cu. ct., asking $400 OBO. 307-701-2609.

Purchase A Full Furnace and Air Conditioning System and Receive A 12 Year Parts and Labor Warranty!

SPEND YOUR Income Tax

ARRIVING DAILY!

FOR SALE: TOPSOIL AND FILL DIRT, WE ALSO deliver to you. Grader also available for road work.

307-630-3025.

Page 9

WINTER SPECIAL!

APPLIANCES: SERVICE, IN-HOME REPAIR, most makes and models. Parts: New and used pre-owned appliances. 90-day warranty, delivery available. Call and compare, A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 307-6345145, 415 West Lincolnway.

Rifles, Handguns, Shotguns, Ammo & More!

611 E. LINCOLNWAY CHEYENNE, WY

TRADER’S

Week of January 30, 2015

PRO OF THE WEEK

Call Rod!

635-0184

Paul’s Well Service & Sons

Roofing SE Wyoming for 12 Years

• ReRoofing • Hail Damage • Wind Damage • Repairs • Insurance Work Welcome

Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.

OUTSTANDING RESULTS!

• Residential and Commercial • Pump Sales & Service • Well Inspection & Testing • Backhoe & Trenching • Septic Tank Installation • Solar Stock Well Installation

ROD’S ROOFING

Family Owned & Operated for Over 40 years

Quality Workmanship 5 Year Warranty!

Excellent References • Licensed & Insured

Weekly • Bi-Monthly • Monthly Residential and Commercial Trash Pick-up

$

814 Artesian Road, Cheyenne, WY

307-256-9742 307-256-0395

call 307-638-3167

7am-6pm • Mon-Sat

5 off

First Bill

1st time customers only.

Please submit coupon with first bill payment.

Celebrating 29 years Serving Laramie County

8

4

YEARS

27 YEARS

YEARS

Roofing

Skidsteer

Storage

J and E Roofing • Free Estimates

Taxes

Well Service

Tax Season Is Here! $

AY’S CEL LL SERVICE

25 each 1040 form

• Free Inspections • Insurance Work Welcome

M&M

CALL TODAY! (307) 632-0877

• Snow Removal • Dirt Work, All Types • Driveway Leveling/Resurfacing • Trash/Debris Removal • Pen & Barn Cleaning Dump Trailer Available Residential/Rural/Commercial Reasonable Rates

1529 W. COLLEGE DR.

Skidsteer Service

Military & Senior Discounts Licensed & Insured

Office • 634-5426 Anthony & Julie Stoner• 221-0149

janderoofing@bresnan.net 6

FREE Estimates 631-9313

YEARS

Septic Pumping

Storage

J JJ TRIPLE J PUMPING

4 Sizes from

M&L Tax & Accounting Service (307) 757-6569 - Stephen 778-2832 - Marty 9

7

YEARS

YEARS

Well Service

Tile EAGLE CREST TILE SETTER

LLC

Snow Removal

Residential & Commercial

• Plow Service • Yard Cleanup • Fencing • Concrete Work • Gutters • Gutter Repair & Clean-out • Home Remodeling • Painting • Drywall • Tile • Carpeting • Hardwood Floors

634-7867 (STOR) Available 7 Days A Week

WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

35+ Years Experience

• Ceramic Tile • Vinyl • Pre-Finished Wood • Showers • Backsplashes • Countertops Licensed & Insured

Stan Sawyer

Big or Small, Call:

10702 Eagle Crest Ct.

307-220-8472

(307) 640-9197

12

YEARS

2

YEARS

• • • •

Irrigation Windmills Backhoe Service Solar Stock Wells

What ever your water needs,

Call us!

638-3167 Licensed & Insured

stancsawyer@gmail.com

Josh - Owner

YEARS

(307) 286-8914 8

YEARS

Do ALL CONTRACTING

(office at 4414 Charles)

22

Call Clay

Individual, small business & corporate

Snow & Yard

3559 Cleveland

Quality Service Reasonable Rates Licensed & Insured for septic installation and repairs

In Cheyenne for 17 years!

Serving SE Wyo & Northern CO. (Wheatland) (Wellington & Carr)

MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!

StorInns

WYOMING NATIVES

Over 25 years experience

FREE MOVE IN TRUCK!

A&A

• Septic Tanks • Cesspools • Sand & Grease Traps • Portable Restroom Rental • Contaminated Water • RV Water Delivery and Sewer Pickup

Quickbooks & Payroll Experience

RENT 2 MONTHS

8

Residential and Windmill Repair

Optional Electronic Filing $40 FREE local pickup and delivery $ 5 for outlying areas

GET 3RD MONTH FREE!!

5’x5’ to 10’x20’

632-6476

20 each additional form

MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

YEARS

W

(State and Federal) $

1

YEAR

8

YEARS

Page 10

TRADER’S

SHOP AFTER HOURS Now Open Late Tuesdays & Thursdays

11am-6pm

Donna’s

Weather Permitting

Consignment Boutique

ALONG OTHER LINES

Week of January 30, 2015

16

YEARS

Join us on

1609 Capitol Avenue • 637-7005

PAYING TOP DOLLAR FOR WORLD WAR I and World War II memorabilia.

Buying guns, uniforms, gear, medals. Call and let me know what you have, 307-631-9210.

YOUR 1-STOP SHOP WITH STROLL DOWN Memory Lane, Carnival Antiques and D&S Collectibles, 1612 Central Ave.

JUST IN TURQUOISE AND SILVER bracelets.

Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212, 307-214-8492.

POOL TABLE, COINOPERATED, $900. Walk-in cooler, 10x20, 7 glass doors, new compressor, $5000. Kegerator, 6 tap, new compressor, bar quality, $1000. 307-480-0223.

2 WOLFF TANNING BEDS: 32-LAMP BED, $1000.

42-lamp bed, $1500. Call Shirley, 307634-6433 or 307-6311416.

WANTED

LIBERATE YOUR SPACE, STORE WITH US! RENT 2 months and get 3rd month free! Liberty Storage, 1529 West College Dr, 307-6320877.

Open Mon-Fri, 10am-1pm.

Car, truck or 4x4s, running or needing mechanical or body repairs, will consider all years, makes and models, will pay up to $500 cash. Call or text, 307-9201933.

Wyo Tax Lady • Personal & Business Returns • Affordable & Accurate • IRS Representation

www.wyotaxlady.com

WILL DO SIDEWALKS, YARD CLEAN UP, hauling away. 307-256-4720.

Call To Schedule Your Appointment

RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor.

Bill Beggs, 307-637-1044.

1623 Central Avenue Suite 108

Beginner Chalk Paint Classes:

Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more?

We ask you to compare, proper ID required. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-6323820. Open daily. Try our new location, better price, better privacy.

Feb. 8: 3-5pm Call or visit us on - Our Place Cheyenne for more information or to register!

Offered by

“Our Place” Drab 2 Fab Check Out our

and

TRADER’S RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for info or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,” “866,” “877” and “888” numbers including “900” numbers will be charged to your phone bill.

Seek info from the company before you invest your money. You may contact the Attorney General’s Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for info.

5

YEARS

fullll lline n of o chalk halk pain paint 321 W. Lincolnway • 635-1212 www.OurPlaceCheyenne.com

SKI Downhill & Cross Country Snowboards & Snow Shoes

…

YEARS

6

YEARS

(307) 634-5005 • Marcie Mallin, EA

WE CASH CHECKS

30

WE BUY SCRAP JEWELRY. COMPARE OUR offer on gold. We pay more.

Clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

Rentals • Tuning Waxing • Edging

PLOWING: BE PREPARED WHEN IT snows, write down this number, commercial and residential, serving Cheyenne and west Happy Jack to Summit. Way Out West Plowing, 307-632-9107 or 303-868-3802.

2015 Bikes Are Here!

900 E. Lincolnway 637-0020 Cycles • Certified Mechanics • Ski Rentals

8

YEARS

Recruiting Volunteers Our Community

Cancer has touched most all of us in some way and “Last Wish for Life,” a nonprofit organization formed by barrel racers who want to give back, needs your help to make these deserving people with terminal cancer realize a dream or wish come true. “Last Wish for Life” is the same concept as “Make a Wish” foundation for children, but will be for adults with any type of cancer. They are asking for your generous ideas, expertise and help in making a cancer recipient’s last wish in life come true. The recipients chosen will be presented their money at an annual barrel race, scheduled on July 18, at Spicers Arena at Eaton, Colorado. For more information, please contact Kay Gore at (307)322-9026, leave a message and your call will be returned.

7th Annual Bunco Fundraiser The X-JWC, X-Junior Women’s Club, of Cheyenne is holding their 7th Annual Bunco Fundraiser on Friday, January 30, 5:30pm-8:30pm in the Social Hall of the Unitarian Universalist Church of Cheyenne, 3005 Thomes Avenue. If you would like to come out for a whole lot of fun, a chance at 50/50, have some dinner and play Bunco, all for a good cause for only $12, call Phyllis at (307)635-2574 for reservation forms and more information.

X-JWC is a member of the General Federation of Women’s Clubs.

Membership Drive Concert The American Legion Post 6 is hosting a membership drive concert featuring Thomas Martinez on Friday, January 30.

There will be a social hour and finger foods from 6:00pm-7:30pm, concert 8:00pm-midnight.

Members pay $5 and nonmembers pay $10 at the door. For more information, please call (307)635-3696 ext 10 or 11.

Give Kids a Smile Day 2015 Give Kids a Smile Day 2015 will provide free dental care to underserved children ages 2-17 in Laramie County on January 31, at the LCCC Dental Hygiene Clinic, 1400 East College Drive. Local dentists will provide exams, cleaning, xrays, fluoride treatments and appointments for additional dental care if necessary. For more information or to make an appointment, contact the Wyoming Delta Dental Foundation at (307)632-3313. Walk ins are welcomed but appointments are preferred. This day is not meant to serve children already covered by dental insurance, Medicaid or Kid Care CHIP.

Continued on Pages: 23, 26, 28, 30, 36

HAIRCUT N W JU NO UST

www.wyotraders.com Last Wish for Life Needs Volunteers

Cheyenne VA Medical Center, 2360 East Pershing Boulevard, is recruiting volunteers for a program called No Veteran Dies Alone. Volunteers are needed for program coordination, clerical support, patient and family support. Extensive training will be provided. Contact the Voluntary Service Office at (307)778-7550 extension 7317.

$9.99 Limited Time Offer.

BUY ONE, GET ONE

1/2 PRICE Haircare Products

Area Highlights Starting At

23.00

$

(excludes 1 liter bottles) Expires 02/28/15.

Fantastic Sams 1958 Dell Range Boulevard 635-6562 Fantastic Sams Cole Shopping Center 121 Cole Shopping Center 635.0422 Most salons independently owned and operated. ©2015 Fantastic Sams Franchise Corporation www.FantasticSams.com

ALONG OTHER LINES Cars/Trucks for Parts Action Automotive Inc.

is phasing out of its used parts business.

Purchase a vehicle for your own parts.

Vehicles starting at $400 each plus tax.

May deliver. Can pickup after you are finished.

For Questions or to make an appointment to look for yours, call

634-3377 • 631-3135 • 214-9364

WYOMING SPORTSMAN’S

GUN SHOW!

BUY • SELL • TRADE

Cheyenne, WY

19

Archer Complex at Laramie County Fairgrounds YEARS

Jan. 30th, 31st & Feb. 1st Friday Saturday Sunday 3PM-7PM 9AM-5PM 9AM-2PM

$ 00

1 OFF

WITH THIS AD!

FREE!

Children 12 & under For Table Reservation & Info Call 307-742-5943 or 307-760-1180 Admission $6

nee in t t eenn r y ou r l l V a V ats fo t re

et swe

FIREWOOD: SEASONED, STOCK UP NOW, CUT, split, delivered, $90 truckload, hardwood $120, discount for logs. Call 307640-0368 9am-5pm.

The Biggest & Best Deep Fried Tacos & Indian Tacos Cheyenne’s

Hometown Mexican Restaurant for

HUNTERS Check out my new website mwotaxidermy.com Mark Ohlsson, Taxidermy, more experience, better quality, reasonable prices, now accepting birds, pick up and delivery available. Call 307-772-1667.

WYO TAX LADY: PERSONAL AND business returns, affordable, accurate, IRS representation. Call to schedule your appointment, Marcie Mallin, EA, 1623 Central Ave, Ste 108, 307-6345005 www.wyotaxlady .com

Page 11

30 Years!

Compare Our Taste!

Compare Our Quality!

Compare Our Price!

★

Preview Our Delicious Selections at

EstevansCafe.com

Kum & Go

Ridge Rd.

Mon-Fri: 9am-3pm Limited Time Offer!

TRADER’S

Week of January 30, 2015

1820 Ridge Road • 632-6828

CARPET INSTALLED, RESTRETCHED, repaired, vinyl kitchens and baths, laminate flooring. Licensed, insured, 34 years. John, 307-630-7262.

Lincolnway

• Wood Pellet Grills and Smokers • Several Sizes and Styles of Grills • Wide Variety of Hardwood Pellets in Stock

KENNISON’S KATERING Special events, weddings, meetings, mobile concessions available.

307-514-0843, 951-2266295 amilou3@yahoo .com kennisonskatering .com Great! I’m ready for a party!

Grill To Perfection with

Grill Works

1813 Pacific Ave. • 778-3037 GreenMountain Grills

Monday-Friday 8am-5pm

5

YEARS

Valentine Gift Ideas for Your Sweetheart

Vintage & Treasures “Where the Past and Present Meet”

A unique blend of old & new Antique New • Vintage Furniture, Glassware Jewelry Gifts and More Featuring: Root Candles Come visit us today at 3151 E. Nationway • (307) 369-2799 (In the Holliday Home Plaza) Winter Hours: Tues.-Sat. 10am-5pm • Sun. 12pm-4pm • Closed Monday

Massage Can Help!

Valentine’s Day Gift Certificates Available!

25 YEARS

Call

Cheryl Swan Certified Massage Therapist Don’t Let Cold Weather Get You 10 Down!

YEARS

NOW ACCEPTING CREDIT CARDS

638-8648

Great Valentine’s Gifts Amia Hand Painted Glass • Animals • Flowers • Verses • Vases

W Wyoming i

Trophy rop y & Engraving

1620 Thomes Av A Ave. e 6 634-6621 34 6621 Mon.-Fri. 8:00am-5:30pm • Sat. 8:30am-12:00 noon

Don’t Forget Your Sweetheart

Flowers • Stuffed Animals • Cards Bath & Body Products Chocolates • Jewelry

2121 Central Ave. • 638-3341 212 R E D R O Open M-F:7 am-5:30pm !

Y E A RL 22 Sat.: 9 am-1 pm YEARS

Valentine’s Special Acrylic Nails $ Full Set Gel Nails $ Full Set Pedicures

40 35 $ 45

Gift Certificates Available A FULL SERVICE SALON

3233 E. Pershing Blvd. 634-6433

16

YEARS

TRADER’S

Page 12

Week of January 30, 2015

The Historic

Steakhouse and Saloon a Food served all day

Cheyenne’s Fun Place Valentine’s Party

Beef Tips over Noodles

with

“Killer Rabbit” Thankful Thursdays

with Bread

“Food “ Food “F Food Foo d You You Yo o Will Wi Wil iill il ll Remember” ll R Remem Re Remembe ememb memb ber” ber be er” ”

Return Feb. 5th

DAILY DA D AIL AI LY Y SPECIALS SPEC S SPE P PEC PE ECIA EC A ALS AL LS LS

Redwood

$ 50 Mornings 6-11am $

7

Bar & Lounge

YEARS

1099

Andd Many A M O Other thh Tasty T t Homemade H memade Menu Items Family Friendlyy Prices!

Full Restaurant & Bar!

Afternoons 11am-4pm

Hours: Lunch: Mon.-Sat. • 11 a.m.-4 p.m. Dinner: Mon.-Sat. • 4 p.m.-10 p.m.

14 401 W. LINCOLNWAY 3 1401 638-89 638-8971

5

2105 E. Lincolnway

9

$

Closed Sundays For Family & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass

634-8750

YEARS

27 YEARS

TRY

The Legendary

Philly Steak Sandwich EAST COAST STYLE SANDWICH SHOP

Try one with Grilled Onions, Mushrooms & Peppers

SOUP IS BACK! Mon.: Ham & Bean Tues.: Corn Chowder w/ Peppers Wed.: Beer & Cheese Thurs.: Fire Roasted Vegetable Fri.: Clam Chowder EAT-IN • TAKE-OUT • WE DELIVER 1121 West Lincolnway • 632-6824 24 Mon. - Sat. 11 am - 9 pm

YEARS

• Monday: Triathlon, $2-16 oz. Draws • Tuesday: Jäger Night • Wednesday: Karaoke, 9pm-1am • Thursday: Get Canned, $2-12 oz.

• Friday: TGIF • Saturday: Fireball Night DT’S BAR & PACKAGEE SINCE SINCE 1937 1937 ••

OPEN TIL 2 A.M.

2121 E. LINCOLNWAY

24 YEARS

Put Your Favorite Wines on SALE!

10% off

Choose any 6 of your favorite wines (750 ml.) and receive

See page 27 for answers Across 1. Crow's home 6. Gangster's blade 10. Fix, in a way 13. Birdlike 14. Desert sight 16. Victorian, for one 17. Bring back into original use 19. Be in session 20. Bosses 21. Vacation souvenirs (hyphenated) 23. Shoestring 25. Warm, so to speak 26. Cheat 29. Duck's home 31. Arm bones 33. Artist Chagall 35. Bakery buy 37. Belief in God based on reason, not revelation 39. Skating jumps 41. Bill and ___ 42. Taste, e.g.

43. Japanese-American 44. Chinese dynasty 46. Accommodate 47. Power glitch 49. Tablet

58.

62.

63.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

Blonde's secret, maybe Coquette Checked item Having flat polished surfaces, like on a gemstone Ancient upright stone slabs bearing markings Airline's home base Argue in protest "Is that ___?"

Insinuating Overthrow, e.g.

Carry on Bring (out) Grating

Down 1. Hawaiian tuber 2. "... happily ___ after" 3. ___ Piper 4. Artist's stand 5. Bag 6. Blubber 7. "Stop right there!"

8. Egyptian fertility goddess 9. Hindu deity, protector of worlds 10. Held back 11. Western blue flag, e.g.

12.

15.

18.

22.

24.

26.

27.

28.

30.

32.

34.

36.

38.

40.

45.

48.

50.

54.

55.

56.

57.

59.

60.

61.

62.

64.

Gangster's gun Police officers' badges English race place Wife of a raja (pl.)

Legislate F.B.I. operative (hyphenated) Part of a plane (hyphenated) By reasonable assumption Sag English exam finale, often Divine Bartender's supply Allocate, with "out" Washington and Franklin on the Constitution Luster Scope Second of two ___ cotta Holding as much as possible Arabic for "commander" Birdbrain 1968 Chemistry Nobelist Onsager Above Mysterious: Var. Accident After expenses

AMVETS

plus Uncle Charlies Original Wine Tote!

778.7775 78 7775

51.

52.

53.

55.

3

YEARS

20 YEARS

6001 N Yellowstone Rd. Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm Sat. 11am-9pm • Sun. 11am-6pm

ARTS CHEYENNE ArtsCheyenne.com

POST 10

QUEEN OF HEARTS

Drawing Every Thursday • 6:30pm Hall Rental Avaiable • Call for details

Happy Hours: Mon.-Fri. 10am-12pm 4pm-6pm

of the Rodeo Inn) 3839 E. Lincolnway (In front 307-632-2999

TRADER’S

Week of January 30, 2015

Page 13

904 W Pershing 9

YEARS

M-F: 7am-9pm • Sat: 7am-8pm Sun: 9am-8pm

LARGE PEPPERONI PLUS TAX

Superbowl Party

ALL DAY, EVERY DAY

February 1st

THIS WEEK’S SPECIAL

Starts at 4 pm

• 2 Chili Dogs with Cheese • Large French Fries • Large Drink

JANUARY 30-FEBRUARY 5

Catch the Action on Our 60˝ TV’s and Enjoy Beer & Drink Specials, Drawings, Giveaways & Fun During the Game!

Only $

725

LARGE PEPPERONI PLUS TAX

HOT-N-READY, 4-8PM OR ORDER ANYTIME

2

CHEYENNE

570 N. 3RD ST. (NEXT TO SAFEWAY)

QCMUNW

8 6

8

2

9

4

4 7

4

3

6

1

2

8

7

Win Anywhere From $ 1 to $1,000 24 Different Games! ¢ ¢ 25 & 50 Games $ $ $

1, 2 and 5 Games too!

More Bang For Your Buck!

3

Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs.

7

WFJUUQDNEHW 1

4

7

1

1

3

YEARS

2

2

2

26

632-5452 721-3131 6

JCBEQFU

YEARS

(NEXT TO SAFEWAY)

507 E. Lincolnway

1

LARAMIE

800 S. GREELEY HWY.

M-F: 10 am-2 am • Sat.: Noon-2 am • Sun.: Noon-10 pm

Each of the following cryptograms is a clue to the identity of a distinguished author. Using the hints E=A and Q=N, decipher the clues to name the author.

SRU XESFRUJW

5

7

6

(Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road 8

9

2

4

YEARS

WEPU REMUQ

East of Cheyenne at the Archer Overpass Open 10am-2am • Monday-Saturday

*Difficulty Level: Medium. See page 27 for answers

This author wrote The Notebook:

Rearrange the letters in each word to spell something pertaining to New Year’s Eve.

Answers: 1) Romance, 2) Novels, 3) Screenplays, 4) The Watchers, 5) Safe Haven, Nicholas Sparks

Word Of The Week - G is for

GAFF

When a sports fisherman catches a large fish, he or she uses a GAFF, or sharp hook, to bring the fish aboard the boat. Fish that have been GAFFED flop about. GAFFING can be a difficult procedure as large fish will struggle to get free. A fisherman GAFFS several fish in one day. The GAFF tool must not be confused with the GAFFE, which is a social blunder.

For example, it would be a GAFFE to refer to a fisherwoman as a fisherman. GAFFES happen many times by accident. A GAFFERS(S) is British slang for an old man.

ULDA NGLA EYSN ANSWER: Auld Lang Syne

5

PHOTO OF THE WEEK

COLORADO

CASINO NIGHTS

A Division of Sounds of the Rockies Entertainment

17

Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club.

“Please join us every Thursday night at the Laramie County Library.”

Peaks Cafe The PeaksCafe Conveniently Located in 2 the Cheyenne Airport with Homestyle cooking, soup & salad bar

YEARS

Valentine’s 5 Course Dinner Special:

& Chocolate Covered Strawberries Special • Champagne • Soup • Salad • Rolls Valentine’s • Prime Rib & Crab Valentine • Choice of Desserts Jewelry Show Call for Reservations!

All Day Full Bar Feb. 14th! Fri. Happy Hour 4pm-6pm

Weekdays: 8am-6pm • Weekend: 8am-2pm

Plus Tax

We accept all major Credit Cards!

300 E. 8th Ave. • (307) 369-2826

YEARS

to find out how your photo can be featured next week! www.facebook.com/wyotraders

Place Your Advertising Message Here!

For More Information Call Your Representative at 634-8895

Jan. 31: Another

Perfect Circus

SUP S SUPER UPER R BOWL PARTY PAR Y Sunday, February 1st Sunday

2

$

The Game starts at 4:30 Draws But Come Early!

50 Domestic

DRINK SPECIALS & GIVEAWAYS DURING THE GAME

Watch All The Action On Our Big Screens 222 West 16th Street • 778-9202

Page 14

TRADER’S

2 36”X72” BEVELED EDGE, HEAVY GLASS mirrors, $300 each, cash firm, you load. 307-290-5423.

ALONG OTHER LINES

Week of January 30, 2015

HOT WHEELS: 1990S THROUGH 2008, NEW in boxes. De Ja Nu, 215 West 17th St, 307-369-1117.

NOW BUYING MUSICAL INSTRUMENTS. MARV’S Other Place, 3543 East Lincolnway.

SCORE BIG SAVINGS! On Everything You Need For Your Home and Family!

USED: COMPLETELY RECONDITIONED TroyBilt riding lawn mower, tiller, several push mowers, dump cart, etc. Call Barb at 307-996-6714.

RALLY 4-WHEEL MOBILITY SCOOTER, $1800. Call Donna, 307-620-1756.

FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classified ad in Trader’s, we automatically publish it free on our website, www. wyotraders.com Every classified! Every week!

Check it out!

Wanted: Gun parts, old guns, old ammo, see us 1st for new and used guns, buy, sell, trade. Frontier Arms, 611 East Lincolnway, 307-433-0807.

TOOLS, TOOLS, TOOLS: POWER TOOLS, hand tools, see our affordable selection. De Ja Nu, 215 West 17th St, 307-3691117.

FULL CORD FIREWOOD

Valentine’s Items Are Here!

All hardwood, cut, split, delivered Cheyenne area, $190 per cord. 308-4363520.

Household Items • Small Appliances Shoes • Children’s Clothing • Coats • Books Furniture • Adult Clothing and More!!

WOOD STOVES AND FIREPLACES ON SALE now at Patio Splash, 3151 Nationway Ste I, 307-5146440.

Meals On Wheels Mart

OFFICE SPACE FOR LEASE

2015 South Greeley Hwy.

637-0243 Drop Off Hours are ONLY: Thur.-Fri.:10am-4pm Sat.: 10am-1pm Please take to back of building

Store Hours: Wed.-Fri.: 10am-5pm Sat.: 10am-2pm

9

YEARS

Several spaces available, will build to suit $15-$17 sq. ft., full Triple A services provided, with lots of off-street parking, 2500 sq. ft. to 4000 sq. ft., Lincolnway Office Building, 2617 East Lincolnway. Call 307-634-7339.

RELOADING EQUIPMENT

DE JA NU TREASURES, RUMMAGE AND THRIFT, a little bit of everything for everyone. 215 West 17th St, 307-369-1117. Open Tues-Sat 10am-5pm, Sun 10am-3pm.

HEALING LIVES AND CREATING FUTURES AT Recover Wyoming. Call Recover Wyoming at 307421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405.

BRAND NEW WITH TAGS, SPORTSTER deluxe range bags, 74RB01bBk, $25 each. 307-635-3009.

JERSEY MILK COW HERD SHARES available in the Cheyenne area, full and half shares available, starting at $20 per month.

Call, text, or E-mail for more information, apple sandpiesfarm@gmail.com 307-630-0587.

…

• Custom Designed Gates • Ornamental Iron Hand Railings • Security Window Guards • Commercial or Residential FREE ESTIMATES

Welding Shop & Mfg. LLC Made in Wyoming by Wyomingites

WEBUYHOUSES.COM

17

YEARS

508 E. 1st Street • 632-3294

2015 GIRL’S SOFTBALL LEAGUE Presented by The Cheyenne Parks & Recreation Department

INFORMATION PACKETS AND REGISTRATION AVAILABLE FEB. 2 This league is designed for girls ages 7-18. Registration begins Feb. 10th & includes 8-10 game schedule, shirt, team & individual picture & award. Registration ends March 13th.

Available with Authentic wood grain appearance with all the advantages of Therma-Tru® fiberglass

Fees: 8U & 10U - $55 12U to 18U - $65 (if registered by 3/13)

Late Registration Fees: 8U & 10U - $75 12U to 18U - $85 To register or for more details:

Neighborhood Facility 610 W. 7th St. • 637-6423 cheyennecity.org

OUR LADY OF PEACE SHRINE Pine Bluffs, Wyoming

Commemorative Brick Fund-Raiser Visualize & Design your door at ThermaTru.com

The Commemorative Bricks flanking the beautiful and inspiring statue of Our Lady of Peace are sold as part of a fund-raising project to maintain the shrine.

Each brick can be personalized for a loved one who may have passed-away (In Memory of), newborn (God Bless & Keep), special moments (50th Anniversary) or just ‘because’.

To order your personalized brick, fill out the form below: America’s #1 Selling Storm Doors

Finish Your Look with • Full View Storm Doors • Ventilating Storm Doors

Our Lady of Peace

Retractable Screen Storm Doors

P.O. Box 4163 Cheyenne, WY. 82003

More Styles. More Choices.

Garage Doors Large Selection of Sizes & Styles for All Tastes & Budgets

Please mail to:

PHONE: 307.637.4759 EMAIL: ourladyofpeace@q.com WEB: www.ourladyofpeaceshrine.com

NAME: __________________________________________________ ADDRESS:_______________________________________________ CITY: _______________________________STATE: ____ ZIP:____ PHONE :(_____) _________________ Please EMAIL:__________________________________ photocopy TOTAL BRICK/S _____ X $100.00 = ________ this form as needed.

Two lines - 20 characters each: FIRST LINE: _______________________________________________ SECOND LINE:_____________________________________________

Plan To Attend The 16th Annual Mass In June!

1222 Dunn Ave. • Cheyenne, Wyoming 82001 Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 • Saturday 8 to 3

Details Are Being Finalized So Please Continue To Monitor Our Website For The Most Current Updates. Thank you!

TRADER’S

Week of January 30, 2015

2121 E. Lincolnway • 632-3458

BUY HERE • PAY HERE 701 E. Lincolnway • (307) 432-9501

www.zoesaleswy.com

3310 Ridge Rd. • 634-3334

Please Drink Responsibly No Matter What You Drive!

DOC MARTINS EAR, NOSE & THROAT CLINIC

SALES & SERVICE SERVICE PARTS & ACCESSORIES ACCESSORIES 6102 U.S. U.S. HWY. 30 • 634-8457 6102 634-8457

Page 15

Michael P. Martin, M.D.

632-9970

126 Quincy Road • Cheyenne www.docmartinsclinic.com

We care about you!

IND DAY BEH LEAVE NO

Drive Safely on 2 Wheels or 4

Bell Real Estate

2000 WESTLAND RD. STE. B | 307-634-4365 SALES@OUTDOOR365.NET

REALTOR

MLS

307-635-0336

Custom Embroidery!

• Letter Jackets • Hats • Shirts • Uniforms • Patches and More

Auto Services, Oil Changes & Tires

Licensed U. W. Outlet

A Stitch In Life (307) 426-5009

2423 E. Lincolnway

(307) 638-8928

1024 E. Pershing

2100 Westland Road • 307-634-1511

3401 S. College Ave. • Fort Collins, CO

970-226-2213

TOPPERS & CUSTOM UPHOLSTERY Toppers For Pickups Boat Tops & Covers Auto Tops & Seat Covers

803 W. Lincolnway Cheyenne, WY

(307) 634-9775

of Cheyenne KiaOfCheyenne.com

2999 NATIONWAY • 775-0123 TOWN & COUNTRY

DRINK RESPONSIBLY THIS “SUPER” WEEKEND • Every day in America, another 28 people die as a result of drunk driving crashes.

• Almost every 90 seconds, a person is injured in a drunk driving crash.

• On average, one in three people will be involved in a drunk driving crash in their lifetime.

• In 2011, 226 children were killed in drunk driving crashes. Out of those 226, 122 (54 percent) were riding with the drunk driver.

• Every 52 minutes on average, someone is killed in a drunk driving crash • Drunk driving costs the United States $132 billion a year.

• About 1/3 of the drunk driving problems - arrests, crashes, deaths and injuries - comes from repeat offenders.

Cheyenne Statistics • The Cheyenne Police Department had 468 DUI arrests for all of 2013.

• January-April 2014 the Cheyenne Police Department had 142 DWUI arrests.

Laramie County Statistics

4505 Frontier Mall Dr.

(307) 634-0200

Are we your #1 Flooring Store?

ABSOLUTELY!

Flooring

3573 E. Lincolnway • 778-3173

Custom/Performance Exhaust Street Rods & Classics - Our Specialty 3˝ & 4˝ Systems • Stainless Steel

616 Crook Ave. • 634-6510

Laramie County Liquor Association Has over 35 members OFFERING

Rides FREE Home Don’t Drink and Drive

Cheryl Wadas Law Office 602 East 20th Street • Cheyenne

Bankruptcy Guardianship Wills Trusts Powers of Attorney

(307) 772-0227 The Wyoming State Bar does not certify any lawyer as a specialist or expert. Anyone considering a lawyer should independently investigate the lawyer’s credentials and ability; and not rely upon advertisement or self proclaimed expertise. This is a debtor relief office.

WINE & SPIRITS I-25 & Vandehei

778-9463

• In 2011, the Laramie County Sheriffs Department arrested 226 people for DUI’s.

SUPERMARKET LIQUORS Wyoming Statistics Have A Fun Super Sunday! • There were 40 total alcohol impaired driving fatalities Celebrate Responsibly.

516 South Greeley Hwy. • 632-8735

in 2012.

• In the last 5 years, there have been 279 DUI fatalities.

2142 WESTLAND RD. 1919 WESTLAND RD. 634-2540 634-1924

On average someone is killed by a drunk driver every 45 minutes.

Make the right decision:

Don Budd We have plans to fill all of your insurance needs.

1518 Converse Avenue

635-6266

WHERE SMART SHOPPERS SHOP FIRST! 2021 Warren Ave. • 634-8895 www.wyotraders.com

DON’TDRINK DON’T &DRINK DRIVE

Sponsored by: Laramie County DUI Victim Impact Panel

1639 DELL RANGE BLVD.

307.634.7318 WWW.GLOBALSPAS.NET

Page 16

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of January 30, 2015

CHARLIE KAY HOME REPAIR: PERSONAL service, kitchen and baths, leaks, broken pipes, walls, windows, lights, mobile home moving and service and more. All trades, all hours, friendly, fast and affordable. 307-996-7795.

Pre-Season Service On All Lawn & Garden Equipment Hand-Held Equipment $ 62

Gas Trimmers, Chainsaws, Mini Tillers, 2-Cycle Engines: Check oil & fuel. Start engine. Clean fuel system. Clean or replace air filter. Replace spark plug. Check cables and/or linkages. Test run & check operation.

Walk Behind Lawnmowers

Plus Tax

Change oil. Clean fuel system, replace fuel filter (if equipped). Replace spark plug, air filter and precleaner. Clean debris from mower deck, top and bottom. Sharpen and balance blade. Check condition and adjustment of belts and cables. Lubricate wheels and cables as needed. Tighten or replace loose or missing bolts. Check self-propel and electric starter (if equipped). Test run and check operation.

Lawn & Garden Tractors $

Change Oil & Filter. Clean fuel system, replace fuel filter. Replace spark plug, air filter & precleaner. Check transmission fluid. Service battery & cables. Remove deck, check belts & blade spindles. Clean debris from mower deck, top & bottom.

Sharpen & balance blades. Check & adjust tire pressure. Lubricate wheels, cables & mower deck. Tighten or replace loose or missing bolts. Test run & check operation.

190

$

85

Plus Tax

PICKU P DELIVE & AVAILA RY BLE

Plus Tax ax

Prices Reflect 15% Savings On Orders Taken Before 3/31/15

Auto Electric Service & Supply 307.632.5511

600 E. 19th Street • Cheyenne, WY 82001 Monday-Friday: 7:30-5:30 • Saturday: 8-12

www.aechey.com

Price does not include additional parts such as belts, blades, cables or parts outside of a normal service. Neither does it include the labor to replace them. Slightly higher charge for 2 cylinder engines and larger decks.

LAND AND LOT 7-15 acres industrial zoned on Hwy 30 near Archer, owner will subdivide to suit.

30,000 sq. ft. lot on Pershing, between Ridge Rd and College, owner will build to suit or sell land.

Jim Ward, Wyoming Property Solutions, LLC, 307630-5272. Equality Real Estate, Inc, 307-632-8000.

STEEL STRUCTURES AMERICA, INC: POLE buildings, garages, shops, barns. Any size available, call for prices, all types of roofing and siding are available, custom designed to meet your needs, $1000 off any building ordered when you mention this ad, zero down, 100% financing, 24/7 customer service. Visit our new location, 9518 East I-25 Frontage, Longmont, CO, 800-833-9997 or 970-420-7100 www.

SteelStructuresAmerica. com ALL TYPES OF FENCES, INSTALLED AND repaired, commercial, residential and ranch, free estimates.

Borderline Fencing, Inc, licensed and insured, 307286-8389 www.borderline fencing.com

Why Use a Realtor?

Because lots of things happen between searching for a home and closing on one.

Find professionals with answers!

FREE on Stands or On-Line!

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information

There’s a lot more to Real Estate than meets the eye.

ASHLEY’S CAREGIVING AND CLEANING Services is now accepting new clients, full-time or parttime. All of our employees have passed an extensive background check.

Whether we are caring for your loved one for 1 day or several days, whether you need a deep cleaning for that dinner party, or upkeep, call and schedule an appointment and see if we can meet your needs.

We treat all of our clients with respect, care and above all, love. We would love to bring you aboard as part of the Ashley’s family, we look forward to hearing from you. We are a drug free work environment. Call Tanya at 307-631-3005 or Melody at 307-256-7163.

ECO RECYCLING, A DIVISION OF MAGIC CITY Enterprises, is now accepting E-Waste, Electronic components. Help them save our landfill one electronic component at a time.

Open Mon-Fri, 7am-3pm and Sat, 9am-1pm. For more information, call 307638-0278.

METALS RECYCLING CTR Cash paid for your aluminum, steel, copper, scrap iron and batteries, convenient drive through, large scales for big loads.

Open Mon-Fri 8am-4pm, Sat 8am-2:30pm, Cheyenne Auto and Metal, 3001 South Greeley Hwy, please enter from Nation Rd. 307634-5859.

LOVESEAT, RECLINING SEAT, BROWN, leather, $200 OBO. Set of barstools, wrought iron, oak, $150 OBO. Vertical blinds, brand new, still in box, 1 set for patio doors, 74”Wx82”L, 1 set for window, 61”Wx50”L, $200 for set of 2. 970-590-5247 Cheyenne.

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www. hicountryinsurance.com 100 East 28th St, 307-6320576.

CASH Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver. Call 307-630-9975.

READER ADVISORY: THE NATIONAL TRADE Association we belong to has purchased select classifieds. Determining the value of their service or product is advised by this publication. In order to avoid misunderstandings, some advertisers do not offer “employment” but rather supply the readers with manuals, directories and other materials designed to help their clients establish mail order selling and other businesses at home. Under NO circumstance should you send any money in advance or give the client your checking, license ID, or credit card numbers.

Also, beware of ads that claim to guarantee loans regardless of credit and note that if a credit repair company does business only over the phone it’s illegal to request any money before delivering its service. All funds are based in US dollars. 800 numbers may or may not reach Canada.

$$$ SAVE MONEY, USE THE TRADER’S January 30, 2015 issue. All phone numbers in Trader’s with no area code can be prefixed with the Wyoming 307 area code.

DVDS, 5 FOR $10. MARVS PLACE, 223 West Lincolnway.

KITCHEN TABLES AND CHAIRS, EXCELLENT condition, $50 each set.

Rare comic books, $150 OBO. Call anytime, 307221-4030 or 307-2875371.

HAPPY 10TH ANNIVERSARY To mom and dad: Shanna and Brian Kaiser, we love you! Michael, MacKenzie and Myla.

We’re ready for a party!!

307.514.0843 951.226.6295 amilou@yahoo.com kennisoncatering.com

FLEA MARKET Corner Shelf

$ ________

30

Sony Audio/Video Control Center Antique Drafting Table w/Stool

325

$

$ ________

40

Wood Doll Cradle

$

27

________ Radio Flyer Wagon

$ ________

48

Vintage Upholstered Chair

$

42

45

Electric Fireplace

$

82

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market!

•

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon.-Sat. 10-6 • Sunday 12-5 307- 632-0004 415 W. Lincolnway

21 YEARS

ALONG OTHER LINES 22” TORO LAWN MOWER, SELF-PROPELLED, rear bagger, excellent condition, $140.

307-920-0642 or 307-6306193.

PHEASANT BIRD HUNTS THROUGH MARCH 31, 2015, special hunts for those with special needs.

Call for an appointment, 307-631-2351.

of Laramie County Inc.

BARGAIN SIGNS AND T’S OFFERS GREAT design, high quality at low, low prices. Call Christie, 307286-1405.

VETERANS OUTREACH AND ADVOCACY Program, Wyoming Department of Health Behavioral Health Division. OEF/OIF veterans eligibility, 307630-3230.

Building Supplies & Furnishings for Less

Working on Interior & Exterior Home Projects?

Check us first for your home improvement projects!

Shingles Just In! • Appliances • Washers & Dryers • Tools • Hardware • Furniture • Windows & Doors • Paint • Decor & More!

OPEN TO THE PUBLIC!

6

YEARS

1721&1805 Ames Ave. • 637-8067 www.cheyennehabitat.org • Open Tues-Sat: 9 a.m.-5:30 p.m.

BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 33 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

ADVANTAGE CHECK CASHING We will cash your checks: Government, payroll, personal, SSI, etc. 803 South Greeley Hwy, 307-6384990.

FENCING: CHAIN LINK, CEDAR, WESTERN RAIL wire, split rail, cedar, vinyl.

We do residential, ranch, commercial. Call for pricing, Big D’s Fencing, Dale Hill, owner, serving Cheyenne for over 15 years, licensed and insured, 307274-5902. The residential specialist.

100 YEAR ANNIVERSARY CFD Winchester .30-30, #84 of 100, gold plated.

319-878-4208.

TRADER’S

Week of January 30, 2015 GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sellers together every week.

Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www. wyotraders.com

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC: Landscaping and excavating, snow removal, parking lot cleaning, gravel hauling, postholes, parking lot sweeping, acreage mowing, demolition work, loader work, dairy manure, tree planting, rock/gravel, backhoe, small dozer work, mowing. 307-632-5615, 307-631-1478.

Page 17

L.A. Ehmke Massage Therapy LouAnn Kunkel-Ehmke Certified, Licensed Massage Therapist

(307) 214-8050 Quality Massages

done at a reasonable price.

Inside Chiropractic Sports & Wellness

1021 E. Lincolnway

7

YEARS

BUYING INSULATED COPPER WIRE

$$$ TOP DOLLAR PAID! $$$ • MCM • THNN • House Wire • Cat 5 • Welding Cable • Burnt Copper • Bus Bars Honest • Transformers • SOS Cords BriLteOOK Weights Green and B u il d ing s!

COPPER IS OUR BUSINESS! Price

CanMan Recycling 722 W. 22nd St.

Open Mon.-Fri. • 9am-5pm

635-5891 1-800-531-2267

FEBRUARY

FITNESS ´15

ON THE ROAD

UP FRONT!

CAR BATTERIES, INCLUDES 30-DAY warranty. Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy, 307-634-5859.

TRANSMISSION SIDE WORK: RETIRED transmission man does standards, automatics, clutches and transfer cases, affordable, free estimates, ATV over 30 years experience.

SERVICE Call Bob, 307-757-7510 For a quick turnaround Cheyenne. time, schedule your professional ATV service ATV SERVICE today. Polaris Suzuki of SPECIAL Cheyenne, I-25 and Exit 2, Call today for your 307-632-7963. appointment, make it a 2000 FORD F-250, short wait for professional POWERSTROKE, 6- service. Polaris Suzuki of speed, 4WD, SuperCab, Cheyenne, I-25 and Exit 2, 165k miles, $7700. 307307-632-7963.

214-0002.

CASH FOR YOUR CAR! WE WILL BUY OR consign your used vehicle, paid for or not, all makes and models. Mike Mullett, 307-634-1511.

PALOMINO INDUSTRIES HAS TRUCK toppers, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more. Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307638-7997.

2012 KAWASAKI TERYX4, 750 EPS, sideby-side, $9995. Cheyenne Sports Center, 1205 Dunn Ave, 307-632-3171.

2001 MERCURY GRAND MARQUIS LS, NEAT and clean, good tires, great power, $3500 OBO. Please call 307-631-1546, leave message if no answer.

2012 KAWASAKI VERSYS 650, LIKE NEW, $5995.

Cheyenne Sports Center, 1205 Dunn, 307-632-3171.

2006 FORD EXPEDITION, NEW TIRES, 168,000 miles, body FLATBED TRAILERS FOR rough, $5000 OBO. 307SALE, ALL BRAND new.

220-0749.

D’s 4 Wheel Drive, 3072005 DODGE RAM 1500 634-1736.

SLT, 89K MILES, VERY 2000 BUICK LESABRE, clean, like new tires, tinted NEW MICHELIN TIRES, windows, tonneau cover, excellent condition, $13,500 OBO. 307-221105,000 miles, $6000. 7621.

307-640-2776.

1995 FORD CONTOUR 1997 CADILLAC SLS, GL, AUTOMATIC, 4FULLY LOADED, RUNS door, 156k miles, needs a good, 2nd owner, 161,000 little body work, $1000 miles, $2100. 307-421- OBO. 307-421-4383.

4478.

Call For More Info on Placing your Vehicle

UP FRONT!

See More Vehicles In The On The Road Section!

February Fitness Workout Challenge

BRING A FRIEND FOR FREE during the week of February 9-13 for Any Water Exercise Class

LAP SWIM TIMES Mon.-Fri: 6 am-8 am and 10 am-1 pm Tues. & Thurs: 5 pm-7 pm Sat. & Sun: 11 am-1 pm

WATER WALKING

Come try this deep-water class.

Mon-Thurs 8:15 am-9:15 am

WATER EXERCISE Mon.-Thurs: 8 am-9 am Mon., Wed. & Fri: 9 am -10 am Tues. & Thurs: 1 pm-2 pm

CHILDREN’S SWIM TEAM Mon, Wed & Fri 4:30 pm-5:30 pm

POOL PALS CHALLENGE

Local year long fitness challenge

15 to participate

$

CAREY AVE. & KENNEDY BLVD. IN LIONS PARK

637-6455

22 YEARS

Page 18

TRADER’S

CRITTER CORNER

Week of January 30, 2015

Loving & Loyal Advertise Your Animals and Animal Services in Trader’s Critter Corner.

Where Our Readers Are Buyers

2021 Warren Ave. 634-8895

PIT BULL PUPPIES, 2 MALES AND 2 females left, tan with white, they are 7 weeks old. Please call 478-288-1837 Laramie.

FREE CLASSIFIED! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit 1 ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds!

THE CHEYENNE ANIMAL SHELTER CURRENTLY has many volunteer opportunities for foster care volunteers for cats, kittens and nursing litters, dogs and puppies, by opening your home and your heart, you can help us save more lives! Our foster program is at no cost to you. For more information, call Dannielle, 307-632-6655 or E-mail volunteer@cheyenneani malshelter.org CANARIES: MALE SINGERS, $100. FEMALES, $75.

Spanish yellow canaries. Please call 307274-1371.

MANX CROSS KITTENS, $50 EACH, 1ST SHOTS. 406-939-0073 Cheyenne.

AKC YORKIES, SHOTS, TAILS, DEWCLAWS, VET checked. 308-352-4154 Grant, NE. BEAGLE PUPPIES, SHOTS AND dewormed, $400. 307-649-2237.

BOOTHS AVAILABLE IN THE ECLECTIC Elephant Antiques, competitive rent prices. 112 West 18th St, 307-632-2588.

TRADER’S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together!

Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.

ST BERNARD, GREAT PYRENEES PUPPY, 3-1/2 months old, $50. 307-6317864.

We Deliver to Laramie!

• 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce

5

YEARS

307-630-8484 or 307-630-4843

ALONG OTHER LINES

GreatWesternAutoMart.com

12X12 WALL TENT WITH SINGLE POLE and woodburning stove, $575. 307638-4865.

$1.50 DOMESTIC PINTS AND $2 SHOTS NIGHT, Thursdays, 8pm-midnight.

The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-778-3134.

PICKUP LOAD OF FIREWOOD. CALL 307-6303025.

TOPLESS DANCERS

…

7 Days a Week

YOUR PAINTING NEEDS. CALL 307-275-6629.

Starting at 5:00 pm

YOUR JUNK IS OUR BUSINESS! WE BUY more than just aluminum cans: Copper, aluminum, brass, radiators, insulated wire, lead, aluminum foil, irrigation pipe, catalytic convertors, auto transmissions, wheels, batteries, ladders, window frames, lawn chairs, screen doors, pots, pans, mobile home siding, steel. Experience great customer service at Wyoming Salvage Co, 2222 Snyder Ave, 307-632-6833.

Happy Hours Mon.-Fri.: 7 am-9 am & 3:30 pm-6 pm

GREEN DOOR 301 E. Lincolnway

634-4141

DANCERS WANTED! Must be 21.

Will Train.

No House Fees or Mandatory Tip-Outs 39

DIRECTV! ACT NOW, $19.99 MONTHLY, FREE 3 months of HBO, Starz, Showtime and Cinemax, free Genie HD/DVR upgrade, 2014 NFL Sunday Ticket included with select packages, new customers only. IV Support Holdings, LLC, an authorized DirecTV dealer. Call 1-800-3541203.

CAR AUDIO, GREAT DEALS! CHEYENNE’S only authorized dealer for Kicker, Alpine, Pioneer, Focal, Memphis and JL Audio. Also carrying JVC and Second Skin stereos and accessories. Stop by and see us for all your sound needs, Stitch Headz Car Audio, 4912 Ridge Rd, 307-287-5980.

ONLINE AD PLACEMENT! YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at www.wyo traders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

AL’S TRASH AND JUNK HAULING. PROPERTY and yard cleanup and raking. Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, wood.

307-630-9512, 307-632-3673.

75% OFF

Vintage Double Loop Fencing No Longer Made, Easily Shaped, Great For Gardens, Crafts, Etc.

Antiques Central, LLC

20 YEARS

www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. • 638-6181 Monday-Saturday • 10am-4pm

PLEASE

DONATE USED BOOKS for for

DELTA KAPPA DELTA KAPPA GAMMA GAMMA SALE SALE Collec Coll Co Collection ecti tion o B Boxes ox s oxes

Both Safeway & Albertson’s Stores, Natural Grocers, King Soopers, YMCA, Gold’s Gym February F b y 1st-March 1 t M h 3 3rd d Need help for large quantity?

Pick-up within 10-mile radius

307-632-0209 30 307 632 0209 or 307 30 307-637-5347 637 63 5347 34 Sale S l March M h 7th & 8th Former Liquor Commission Building • 1520 E. 5th St. This ad brought to you in part, by a grant from Trader’s Publishing

N LOCAEW TION

NEW N IO LOCAT

We’ll Turn Your Tax Refund Check CA$H into Our electric bill is a big chunk of our budget. So, we’re always looking for ways to save. – Allison told us

Here’s a bright idea: Earn a rebate on highefficiency commercial lighting up to $125 per fixture.

FOR LESS! Pay Only 2.5%

Find other high-wattage ways to save at www.CheyenneLightSaveMoney.com.

We Ask You To Compare!

e up

r

LINCOLNWAY S PAWN We Guarantee What We Sell!

©2013 • 639_13

Align mark to the left with right edge of lockup.

2825 E. Lincolnway

307-632-3820 • Open Daily

21 YEARS

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY TRADER’S PUBLISHING IS LOOKING FOR THE right individual to help local businesses grow. Are you interested in working with business owners and assisting them in gaining store traffic and retail sales through print and website marketing? If so, then we would like to visit with you.

Salary and commission with bonus opportunities, plus benefits package including retirement plan, paid health, dental and vision. Please apply in person with resume and fill out an application at Trader’s Publishing, 2021 Warren Ave.

WE ARE NOW HIRING FOR ALL POSITIONS, apply in person at Little Philly East Coast Style Sandwich Shop, 1121 West Lincolnway.

CONCRETE FINISHERS

Experienced, minimum 10 years experience and loader, operator experience a must. Call Concrete Specialist Inc, 307-4213169.

NOW HIRING A SERVICE WRITER AND ENTRY level tech, willing to train the right person. Please apply at Kustom Illusions, 909 Fox Farm Rd #1.

FREE CLASSIFIED: PLACE A 20-WORD classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit 1 ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednes-day at 5:30pm.

Trader’s Shopper’s Guide, call 307-634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyo traders.com Cheyenne’s Best Classifieds!

CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!

WANT TO HELP OTHERS? HABITAT FOR Humanity ReStore in Cheyenne is looking for volunteers to help at the store and assist customers to determine which tools and supplies they need and how to use them for home renovation projects. Interested? 307-637-8067 or Email kate@cheyennehfh.org BEAUTY SALON OPERATOR: GREAT business opportunity, start or expand your own business.

Extremely nice 2-station equipped salon for rent, all utilities provided, ready clientele, 1st 3 months rent free. 307-632-1113.

Week of January 30, 2015

ROADSIDE MECHANIC AND TOW TRUCK operator needed, must have 2 years experience and tools.

Call 307-638-2205.

BOOTHS AVAILABLE IN THE ECLECTIC Elephant Antiques, competitive rent prices. 112 West 18th St, 307-632-2588.

NEWLY IMPROVED We have a new website with new ad placement, payment and search options. Our new website offers maps and street views to garage sales and open houses. Take a look at www.wyotraders.com

TRADER’S

ZOE AUTO SALES IS SEEKING AN OFFICE assistant, collections. We are looking for a motivated, positive person who possesses excellent customer service and organizational skills to assist our management members at our Cheyenne office, must be available to work Mon-Sat. Please submit application, letter of interest, resume and references in person to Christy Smith at Zoe Auto Sales, 701 East Lincolnway, Cheyenne, WY 82001.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates!

Trader’s Shopper’s Guide.

Page 19

DRIVERS: HOME DAILY, FT COLLINS, part-time openings, new $20 per hour pay packages. Werner Enterprises, 1-855-8428477.

…

AUTO BODY COLLISION REPAIR CENTER is seeking experienced body man, great pay available for the motivated, production oriented individual. Call for consideration, 307-5141452.

ALONG OTHER LINES

BUILD GARAGES, DECKS, FINISH basements, fences, tile, concrete, drywall, plumbing.

We will beat any estimate you have. Call Joe, 307514-3959.

RESTORE BUILDING SUPPLIES AND furnishings for less. Habitat For Humanity ReStore, 1721 and 1805 Ames Ave, 307637-8067.

JUST IN: HOT WHEELS, BARBIES AND LOTS OF other great toys for children and adults. De Ja Nu, 215 West 17th St, 307-3691117.

VINTAGE MAYTAG WASHER IN WORKING condition. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212, 307-214-8492.

Saint Vincent DePaul Valentine’s Specials Men’s Shirts

Wome n’ Jewel s ry

% 25%-50

1/3

off

off

Other Great Gift Ideas!

2112 Snyder Avenue Monday-Saturday: 10 am-5 pm

FREE

Blake Barney,

IMPLANTS: • Single Tooth to Full Mouth Restorations • In House Denture Lab • Same Day Repairs • Implants • Comprehensive Dental Care

DDS MSD

12

YEARS

SELL THE KIDS OUTGROWN TOYS AND clothes at no cost to you with a free ad for items priced $250 or less, your ad will need to be 20 words or less. Call today for your free ad, Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895 www. wyotraders.com

WE CASH CHECKS Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more?

We ask you to compare, proper ID required. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-6323820. Open daily. Try our new location, better price, better privacy.

DELTA KAPPA GAMMA WANTS USED BOOKS, collection boxes, Feb 1March 3, at both Albertsons and Safeway stores, Natural Grocers, King Soopers, YMCA, Golds Gym. If large quantity, call 307-637-5347 or 307-6320209 for pick up within 10 mile radius. Sale Sat-Sun, March 7-8, at the former Liquor Division Warehouse on Campstool Rd across from refinery.

TOP CASH PAID FOR OLD GUITARS, 1920S thru 1980s, Gibson, Martin, Fender, Gretsch, Epiphone, Guild, Mosrite, Rickenbacker, Prairie State, D’Angelico, Stromberg and Gibson mandolins, banjos.

1-800-401-0440.

HEALING ROOMS OF CHEYENNE Offers free prayer for healing and encouraging words. 2 locations: Every Thur at Cheyenne Vineyard, 421 East 4th St, 6:30pm-8pm. Every Sat at Alpine Business Center, 2232 Dell Range Blvd, Room 212, 10amnoon. Everyone welcome, no appointments needed. 307-630-5710.

& Realty, llc with online bidding facilitated by

Wears Auctioneering Inc. ONLINE ONLY AUCTION – Cheyenne, WY Start January 20 at 8:00 am MST End February 3 at 9:00 am MST View items & BID at

www.alroseauction.com

Household, tools, furniture, riding lawn mower, upright deep freeze, jewelry, fishing equipment, Accessible Systems Motorized Lift & MORE! Call with questions: 307-630-9791 or email emily@wearsauctioneering.com

Bid, Buy, Anytime, Anywhere!

Al & Rosie Weston,

Personal Property Auctioneers 6207 Brimmer Road • Cheyenne, WY

& Realty, llc 307•634•3448 • alroseweston@aol.com

GPPA Graduate Personal Property Appraiser

ALWAYS BUYING QUALITY USED VINYL records, books, CDs and DVDs. Phoenix Books & Music, 1612 Capitol Ave.

CHALK PAINT CLASSES, SUN, FEB 8, 3pm-5pm.

For more information, Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212.

WEDNESDAYS, 8-MIDNIGHT, $1.75 PBR TALL boys. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-7783134.

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND OTHER oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

“GIVE IT A SHOT!” I’m thinking . . . a Valentine’s Date Night at the Range sounds good!!!

FREE “Couples” Zombie Target for Couples, Feb. 14 & 15 Kids 14 and under shoot FREE Feb. 14 & 15

Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blvd. • 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

A Flower s for the Ladie Feb. 14th HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 Sat: 10-6 • Sun: 10-4 —Closed Monday —

TRADER’S

Page 20

ALONG OTHER LINES

Week of January 30, 2015 PROGRAMMABLE RECUMBANT EXERCISE bicycle, $75 OBO. Entertainment center, black, 79”x56” with 39”x33” TV opening, $15. GE window air conditioning unit, 18”x14”, $35. 2 end tables, black supports, glass tops, 21-1/2” tall, 25” diameter, $20. 307-634-9614.

WANTED WE PAY TOP DOLLAR! 5

ALL TYPES OF METAL! Aluminum • Brass • Copper • Batteries • Insulated Wire • Wheels Radiators • Catalytic Converters • Lead • Transmissions Irrigation Pipe • Gold • Silver • Platinum • Alternators Electric Motors Stainless Steel • Christmas Lights • Computer Boards PRICE PER LB. ASK ABOUT OUR V.I.P. PROGRAM INCREASES OVER 100 LBS.

…

LARAMIE COUNTY RECYCLING CENTER

YOUR PAINTING NEEDS. CALL 307-275-6629.

YEARS

OPEN 7 DAYS A WEEK

CALIFORNIA KING WATERBED, NEW bladder and heater, $75 OBO. 307256-8668.

215 S. GREELEY HWY. • 630-6545

SUPER AMMO SALE!

VARIETY ARTISANS FABRIC AND GIFTS, not your ordinary fabric store: Quilt quality cotton fabric, thread, notions, quilt sticks, Wyoming made gifts. 307 3rd St, Chugwater, 307422-3214 www.Variety Artisans.com Open Mon, Thu-Sat, 10am-4pm and Sun 1pm-4pm weather permitting.

CREATE ROOM IN THE KIDS’ CLOSETS FOR those new school clothes with a free ad in Trader’s Shopper’s Guide, 307-6348895 www.wyotraders.com Place an ad for items priced $250 and under, keep the ad to 20 words or less and we’ll run it for you for free!

Antelope Truck Stop Join us for Super Bowl Sunday!

BEST PRICES

Brea k Lun fast Dinn ch er

on Gas & Diesel

Restaurant • C-Store • Bar I-80 Exit 386 • (307) 547-3355 FREE WI-FI INTERNET • SHOWERS

J AND E ROOFING: FREE ESTIMATES, FREE inspections, insurance work.

Military and senior discounts welcome, licensed and insured. 307-6345426.

CONCRETE SPECIALISTS

Federal

Federal

.40 Cal S&W Box of 50

.45 Cal ACP Box of 50

1695

$

Federal Top Gun Target Load Case

Licensed and insured, industrial, commercial, residential. 307-421-3169.

2195

$

5800

$

Federal

Federal 9mm Box of 50

.223 Cal 600 Rounds

99

12

$

22495

$

Ammunition • Optics • Cleaning Supplies • Accessories

NEW & USED BUY * SELL * TRADE 2115 2115 5E E.. Lincolnwa L Lincolnway i col wa a Mon.-Sat. 10am-6pm 2

YEARS

632-5133

REAL ESTATE ALL TYPES OF FENCE, INSTALL AND REPAIR. Borderline Fencing, 307286-8389.

RENTALS! APARTMENT

619 E. 17th St #A 2BR, 1BA, No Pets, $ Plus Gas & Electric, Available Now........................

725 619 E. 17th St #C 2BR, 1BA, No Pets, $ Plus Gas & Electric, Available Now........................ 675 1773 Oxford Ave. #B 2BR, 1BA, Plus Gas & Electric, $ Pets Neg. Available Now. ......................................... 680 3108 Bent Ave. #A 2BR, 1BA, Plus Gas & Electric, $ No Pets. Available Now. ........................................... 675 4014 Cheyenne St. #A 2BR, 1BA, Plus Gas & Electric, $ No Pets. Available 3/16/15........................................ 800 820 W. 25th St. - Bsmt. $ 3BR, 1BA, Pets Neg. Available 3/1/15..................... 950 HOUSE

243 Abby

3BR, 2.5BA, 2-Car, Pets Neg., $ Plus Utilities, Available 3/1/15. .........................

1,350 3BR, 2BA, 1-Car, Pets Neg., $ Available 2/15/15. ............................................... 1,200 243 Ames 4BR, 2BA, Plus Utilities, Pets Neg., $ Available 2/15/15................................................ 1,200 2708 Snyder

TRAILER

409 Walker Ln.

3BR, 1BA, Shed, Pets Neg., $ Plus Utilities, Available Now. ...................................

800

2103 Warren Avenue Cheyenne, WY 82001

(307) 635-0338

Bell Real Estate www.century21bell.com

19

YEARS

1014 SONATA LN, 5 BEDROOMS, 3 BATHS, 2-car garage, fenced backyard, finished basement, all appliances and washer and dryer stay, much storage, very nice home and neighborhood, $248,500. 307287-3855.

LOG CABIN $4800 Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fireplace, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis.

To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-927-9275.

…

FSBO: IN PINE BLUFFS, 3 BEDROOMS, MANY updates, huge corner lot, close to everything, asking $138,000, owner may carry some WAC down. Please call 307-221-0784 or 307421-9791.

OFFICE SPACE FOR LEASE

WEBUYHOUSES.COM

FALL IN LOVE NEW SITE TODAY!

WITH YOUR

We’ll Help Move Your Home For

*

FREE

WHEATLAND AREA, MANUFACTURED HOME subdivision, 20 single family lots, 9 mobile home lots, 80’x100’, all utilities. For details, call 307-322-9579 or go to www.wylots.com

Several spaces available, will build to suit $15-$17 sq. ft., full Triple A services provided, with lots of off-street parking, 2500 sq. ft. to 4000 sq. ft., Lincolnway Office Building, 2617 East Lincolnway. Call 307-634-7339.

NEW CUSTOM HOMES IRC Modular • HUD Code 10 YEAR WARRANTY

Call Today! (307) 632-0722

Country Land & Homes

Big Country Estates • Cimmaron Village • Englewood Village

(888) 321-1537

Up $ To

14

YEARS

habla español.

5,000 SeeSeoffice for details.

Thru 2/28/15

www.CountryLandHome.com Internet SPECIALS & Pricing

POST FRAME AND STEEL CONSTRUCTION. Duramacks Structures, 307-630-2804.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

FOR RENT APARTMENT 2431 Pattison #204 1 BD / 1 BA, Coin Laundry, Utilites Included, Available Now. ................................

DUPLEX

565

$

914 East 18th Street 3 BD / 1 BA, W/D Hookups, Plus Gas & Electric, Available Now. ................................

900

$

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL! Our goal is to assist you with buying, selling or renting your property in a friendly and hassle-free way ★ Residential & Multi-Family Sales ★ ★ Investment Property Sales ★ ★ Property Management & Rentals ★ 232 Dell Range Boulevard 19

YEARS

634-2192

www.pattybennettrealty.com

REAL ESTATE NEW HOME & LAND PACKAGES LOTS

Starting at

$10,000

FHA • CONV • USDA • CASH

Country Land & Homes (888) 321-1537 www.CountryLandHome.com

Internet SPECIALS & Pricing

SELLING YOUR HOME? PLACE A “FOR SALE BY Owner” Show & Sell ad for $19.99 per week. Includes: Full color photo of home, 20-word description, free classified ad and listing on the internet. Prepayment required, Visa, MC, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details.

1717 WARREN AVE: CHARMING, CLEAN 1bedroom, 1 bath apartment, wood floors, downtown location, no pets, references required, $550 monthly. Call 307-6312427 or 307-632-1306.

DUPLEX FOR SALE: 2 BEDROOMS UP, 3 bedrooms down, 2-car garage, very good condition, $198,000. 307-630-5716.

1303 Madison Ave is a well maintained townhouse featuring: Newer flooring, remodeled bathrooms, some new Gill windows, newer sliding glass door with built-in blinds, newer appliances, finished basement and stamped concrete patio, has fantastic neighbors in a quiet neighborhood and is overall a very cozy home. Visit bit.ly/1u6Ur5n or call 307421-4721.

RENTAL UNITS 400 E. 17TH ST. #4

$

1 BD., 1 BA. APARTMENT....................................................

21031⁄2 DUFF AVE.

$

1 BD., 1 BA. APARTMENT....................................................

921 E. 17TH ST. CASA GRANDE APTS.

1 & 2 BD. APARTMENTS, HEAT INCLUDED. ........

117 E. JEFFERSON AVE.

$

550 550

725 $ 775 $ 995 $ 950 $ 1,200

2 BD., 1 BA. APARTMENT, W/D, $ GARAGE AVAIL. $50/MO...................................................

2 BD., 1.5 BA. TOWNHOME W/ 1-CAR GARAGE...............

210 COUNTRY WEST RD. #A

3 BD., 2 BA. CONDO WITH 1-CAR GARAGE.......................

605 W. 3RD ST.

3 BD., 3 BA., TOWNHOME W/ 2-CAR GARAGE, $ CENTRAL HEAT/AIR .....................................................

1,300

Check out our Rentals & Real Estate on-line at:

www.RentCheyenne.com

10

YEARS

635-5303

307 E. 17TH STREET, CHEYENNE, WY

TEXAS LAND SALE, NEAR EL PASO, $0 down, 20 acres, $128 monthly, $16,900, money back guarantee, beautiful mountain views, no qualifying, owner financing. Call 1-800-3439444.

Ridge Road

Wills Road

Birch Place

COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE!

Like new, 3 bedroom, 2 bath, all new appliances, washer, dryer hookups, central AC, located at 2334 McCann Ave, Englewood Village Lot 54, available immediately, $940 monthly includes lot rent, small pets okay, no smoking. Call 307-4591557. Flexible terms, no banks. More details, go to www.ltosmobiles.com

SHOW HOME SALE! Huge Savings Immediate Delivery

Country Land & Homes (888) 321-1537 www.CountryLandHome.com Internet SPECIALS & Pricing

WHEATLAND AREA, 9ACRE TRACT AND 13acre tract, permitted for RV park, water, electricity and natural gas all at tract boundary. Phone 307-3229579 or go to www.wylots. com

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS

Great Retail or Commercial Site

2 BEDROOM, 1 BATH FOR SALE, RENT OR lease option, $5500 cash or $550 monthly, no pets, previous rental references a must, application fee $35 per person over 18, background check and proof of income required.

Call 307-778-4999 MonFri for an appt.

LEASE TO OWN

FSBO, CALL FOR APPOINTMENT: 3 bedrooms, 2 baths, on 3 acres, stick-built, fenced backyard, built in 1995, asking $220,000. 307-220-3603.

3 BD., 3 BA. TOWNHOME WITH 2-CAR GARAGE. .......

229 ABBY RD.

WHEN YOU RUN A GARAGE SALE ad and have your info placed in the garage sale guide, we provide 3 garage sale signs, 1 tip sheet and pricing stickers to help make your sale a success. Deadline is Wednesday, 5:30pm.

Trader’s, 307-634-8895.

ABC SEAMLESS: SIDING, GUTTERS AND windows.

1212 Ridge Rd, 307-6345700.

BEAUTIFUL RANCH HOME ON 9 ACRES, 6 bedrooms, 4 baths, 5000 sq. ft., 28x42 garage, $7500 flooring allowance, $415,900. 307-630-5630.

2 BD., 1 BA., HOUSE WITH NEW CARPET & PAINT..............

3504 SNYDER AVE.

TOWNHOUSE FOR SALE

2 BEDROOM, 1 BATH MOBILE HOME, 2 sheds, fenced yard, fully remodeled, $5000 down, $240 monthly plus lot rent, utilities. 307-638-9577.

Page 21

GORGEOUS MOUNTAIN PROPERTY, 10 minutes from Laramie, 35 acres in gated community with trophy elk hunting, $109,900.

307-630-5630.

595-$725

711 CAREY AVE.

TRADER’S

Week of January 30, 2015

LOT FOR LEASE

E. Pershing Blvd.

Mobile home lot in Cheyenne’s nicest park, carport, storage shed and all lawn care provided, background check, deposit and lease required, $398 monthly, $448 deposit. 307-4331188.

30,000 sq. ft. that has Commercial Zoning. Located east of Carpet One Commercial Flooring on Pershing. High visibility from both Pershing & Ridge. Priced at $325,000.

Owner will consider a “Build to Suit” for purchase or for lease.

Sell Your House for CASH in 24 Hours!

MOTIVATED SELLER PURCHASING HOME, must sell 14x70 Mobile Home, 2 bedroom, 1 bath, new furnace, new hot water heater, shingles, vinyl siding, large deck, lots of storage, separate dining room, large fenced yard with storage shed, $16,000 OBO. 212 Tyler Place #21, 307256-7416.

NO Commissions! NO Fees!

We BUY HOUSES! ALSO LAND & APARTMENTS!

LEASE TO OWN 3 bedrooms, 2 baths, all new appliances, washer and dryer hookups, located at 609 East Prosser Rd, Circle Park, #10, available immediately, $890 monthly includes lot rent, small pet okay, no smoking.

Call 307-459-1557. Flexible terms, no banks.

More details, go to ltosmobiles.com

22 YEARS

American

11

YEARS

OPEN HOUSES Weekend of January 31st & February 1st #1 Properties 1226 Alyssa Way . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 9:30-11 3605 Rustic Rd . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 9:30-12 6513 Hitching Post Ln . . . . . .Saturday . . . . . . . . 10-11:30 1744 Jackpot Lp . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 10-11:30 1319 Twin Mountain . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 10-11:30 3268 Sandstone Ln . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 10-12 6515 Campfire Ct . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 10-12 6518 Riverbend Rd . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 10-12 5230 Shadow Rock Dr . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11-12:30 7605 Legacy Pkwy . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11-12:30 1710 Seymour Ave . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11-12:30 1337 Jessi Dr . . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11-12:30 1341 Jessi Dr . . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11-12:30 1119 Miracle Pkwy . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11-12:30 120 East 4th Ave . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11-12:30 3563 Saratoga St . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11-12:30 3552 Boston Rd . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11-12:30 1247 Jessi Dr . . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . . 11-5 607 Peach St . . . . . . . . . . . . . .Saturday. . . . . . 11:15-12:45 1113 Alyssa Way . . . . . . . . . .Saturday. . . . . . . 11:45-1:15 10603 Donald Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 12-1:30 3253 Campfire Trl . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 12-1:30 826 Old Trail Rd . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 12-1:30 4431 Charles St . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 12-1:30 4036 Rain Dancer . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 12-1:30 1419 Rollins Ave . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 12-1:30 3044 Snyder Ave . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 12-1:30 224 Michelle . . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 12-1:30 6804 Brave Ct . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 12:30-2 7205 US Hwy 30 . . . . . . . . . .Saturday. . . . . . . 12:30-2:30 701 Vandehei Ave . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 1-2:30 2340 Council Bluff . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 1-2:30 5808 Indigo Dr . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 1-2:30 627 Rodeo Ave . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 1-2:30 6858 Elizabeth Rd . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 1-2:30 3439 Ranchview . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 2-3:30 1115 Crescent Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 2-3:30 206 West 2nd Ave . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 2-3:30 1314 East 22nd St . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 3-4:30 1341 Jessi Dr . . . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 11-12:30 9560 Jordann Ln . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 12-1:30

2340 Council Bluff . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 12-1:30 2627 Summit Dr . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 12-1:30 4036 Rain Dancer . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . . 12-2 1247 Jessi Dr . . . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . . 11-5 120 East 4th Ave . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 12-1:30 311 Carriage Dr . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 1-2:30

Century 21 Bell Real Estate 5316 Constitution . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 11-12

Coldwell Banker The Property Exchange 601 Sterling Dr . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 9:30-11 414 Brandi Ln . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 10:30-12 1954 Garrett St . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11-12:30 419 Wasatch St . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11-12:30 4716 Sapphire St . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . . 12-1 6500 Riverbend Rd . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . . 12-1 2001 Prairie Dog Dr . . . . . . . .Saturday. . . . . . . 12:30-1:30 3552 Saratoga St . . . . . . . . . .Saturday. . . . . . . 12:30-1:30 5935 Ottawa Dr . . . . . . . . . . .Saturday. . . . . . . 12:30-1:30 3902 East 7th St . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 1-2:30 148 Kornegay Ct #2 . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 1-2:30 6149 Emily . . . . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . . . 2-3 3552 Saratoga St . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . . 12-1 5935 Ottawa Dr . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . . 12-1 3256 Sandstone Ln . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 12:30-2

Kuzma Success Realty 1810 South First Ave . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 10-11:30 5706 Lakota Ln . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11-12:30 1627 Converse Ave . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 12-1:30

One West Real Estate 2615 Van Lennen . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11-12:15 3750 Riata Lp . . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 1-2:30 3754 Riata Lp . . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 1-2:30

RE/MAX Capitol Properties 2205 Milatzo Ave . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 10-11:30 420 Cheyenne Ave . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . . 10-2 5207 Newland Ave . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 12-1:30 5219 Brianna Ct . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 12:30-2 219 Carriage Dr . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 2-3:30

Open House Directory Sponsored By: 22

Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

YEARS

5 x 10 — $50 per month 10 x 10 — $83 per month 10 x 15 — $93 per month 12 x 20 has electric — $121 per month 12 x 30 has electric — $181 per month 12 x 42 has electric — $211 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $253 per month

FREE Truck

with Move-In!

1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 • Fax 635-9129 Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available

rev eview iew PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

TRADER’S

Page 22

REAL ESTATE

Week of January 30, 2015

POST FRAME AND STEEL CONSTRUCTION. Duramacks Structures, 307-630-2804.

POLE BARNS

& QUALITY METAL BUILDINGS

TRADER’S SHOPPER’S GUIDE IS NOW MOBILE! You can search classifieds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone, tablet or computer at www.wyotraders.com

TRADER’S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together!

Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.

OFFICE SPACE 3 months free rent with 2year lease, starting at only $300 monthly. Inquire at 2020 East 11th St Ste 5, ask for Gary, 307-221-0687 or Tarry, 720-205-5055.

OFFICE SPACE FOR LEASE

BEST PRICES!

BEST BUILDINGS!

ʕ

WyomingPoleBarns

www. .com LOCALLY OWNED! FREE ESTIMATES! Fully Licensed & Insured. References Available!

OWN YOUR HOME TODAY! FINANCING AVAILABLE! $

27,900 (307) 632-0722

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address Bedrooms Rent Contact 1008 East Jefferson #101 .............................Studio, 1 ba.............................$475 Mo................307-634-0488 2310 E Garfield St Apt A7, Laramie .............Studio, 1 ba.............................$485 Mo................307-742-6321 2709 Reed Ave Apt 1.....................................1 br, 1 ba .................................$500 Mo................307-634-9219 761 N Hodgeman St - 161, Laramie ............1 br, 1 ba .................................$525 Mo................307-742-6321 215 East 18th St Apt 10 ................................1 br, 1 ba .................................$525 Mo................307-634-9219 215 East 18th St Apt 18 ................................1 br, 1 ba .................................$525 Mo................307-634-9219 215 East 18th St Apt 9 ..................................1 br, 1 ba .................................$535 Mo................307-634-9219 1717 Warren Ave ...........................................1 br, 1 ba .................................$550 Mo................307-631-2427 2431 Pattison #204........................................1 br, 1 ba .................................$565 Mo................307-634-2192 3020 Dey Ave .................................................1 br, 1 ba .................................$600 Mo................307-634-9219 1014 East 25th St #302 .................................1 br, 1 ba .................................$650 Mo................307-634-0488 215 East 20th St - 2.......................................1 br, 1 ba .................................$650 Mo................307-634-9219 300 East 19th St -2........................................1 br, 1 ba .................................$750 Mo................307-634-9219 1116-1/2 East 23rd St ...................................1 br, 1 ba, 1-car ......................$750 Mo................307-634-9219 3057 Dey Ave .................................................1 br, 1 ba, 1-car ......................$795 Mo................307-634-0488 2507 Pattison Ave #D....................................2 br, 1 ba .................................$650 Mo................307-640-1414 1837 Crook Ave #2 ........................................2 br, 1 ba .................................$650 Mo................307-634-0488 2310 E Garfield St Apt A3, Laramie .............2 br, 1 ba .................................$665 Mo................307-742-6321 2310 E Garfield St Apt A6, Laramie .............2 br, 1 ba .................................$665 Mo................307-742-6321 2310 E Garfield St Apt A10, Laramie ...........2 br, 1 ba .................................$665 Mo................307-742-6321 2310 E Garfield St Apt B6, Laramie .............2 br, 1 ba .................................$665 Mo................307-742-6321 2310 E Garfield St Apt A4, Laramie .............2 br, 1 ba .................................$665 Mo................307-742-6321 2310 E Garfield St Apt C12, Laramie ...........2 br, 1 ba .................................$665 Mo................307-742-6321 4910 King Arthur Way Unit 3 ........................2 br, 1 ba .................................$675 Mo................307-634-9219 619 East 17th St Apt C..................................2 br, 1 ba .................................$675 Mo................307-635-0338 4920 King Arthur Way Unit 4 ........................2 br, 1 ba .................................$675 Mo................307-634-9219 3108 Bent Ave Apt A .....................................2 br, 1 ba .................................$675 Mo................307-635-0338 1773 Oxford Ave Apt B .................................2 br, 1 ba .................................$680 Mo................307-635-0338 116 Camelot Ct Unit 101 ..............................2 br, 1 ba .................................$700 Mo................307-634-9219 619 East 17th St Apt A ..................................2 br, 1 ba .................................$725 Mo................307-635-0338 150 Blackfoot Rd - 13, Laramie ...................2 br, 1 ba .................................$750 Mo................307-742-6321 119 N Fillmore St, Unit B, Laramie ..............2 br, 1.5 ba ..............................$750 Mo................307-742-6321 4720 Hickory..................................................2 br, 1.5 ba ..............................$750 Mo................307-214-7526 701 West 24th St ...........................................2 br, 1 ba .................................$795 Mo................307-634-0488 502 Seymour..................................................2 br, 1 ba .................................$795 Mo................307-634-0488 204 Hunters Way #102 ..................................2 br, 1 ba .................................$795 Mo................307-634-0488 334 Abby Rd #C.............................................2 br, 1.5 ba ..............................$795 Mo................307-634-0488 4014 Cheyenne St A......................................2 br, 1 ba .................................$800 Mo................307-635-0338 2213 Spring Creek Dr, Laramie....................2 br, 1 ba .................................$800 Mo................307-742-6321 2215 Spring Creek Dr, Laramie....................2 br, 1 ba .................................$800 Mo................307-742-6321 1866 Washington St, Laramie ......................2 br, 1 ba .................................$850 Mo................307-742-6321 4726 Hickory Pl .............................................3 br, 1.5 ba ..............................$775 Mo................307-214-7526 1231 Taft Ave #D............................................3 br, 2 ba .................................$795 Mo................307-634-0488 3824 Gregg Way #B.......................................3 br, 2 ba .................................$795 Mo................307-634-0488 409 Walker Ln................................................3 br, 1 ba .................................$800 Mo................307-634-0338 914 East 18th St. ...........................................3 br, 1 ba .................................$900 Mo................307-634-2192 1010 West 30th -1..........................................3 br, 1.5 ba ..............................$900 Mo................307-634-9219 820 West 25th St, Basement ........................3 br, 1 bath ..............................$950 Mo................307-634-0338 206 Country West Rd Apt A .........................3 br, 2 ba .................................$975 Mo................307-634-9219 1837 South 11th St Apt D, Laramie .............3 br, 2 ba .................................$975 Mo................307-742-6321 208 Country West Rd Apt C .........................3 br, 2 ba, 1-car ......................$975 Mo................307-634-9219 204 Country West Rd Unit A ........................3 br, 2 ba, 1-car ....................$1000 Mo................307-634-9219 267 North 8th St -8, Laramie........................3 br, 1 ba ...............................$1050 Mo................307-742-6321 2726 Deming Blvd .........................................3 br, 2 ba ...............................$1200 Mo................307-634-0488 374 Snyder Ave..............................................3 br, 2.5 ba, 2-car .................$1200 Mo................307-634-0488 219 Patton Ave ..............................................3 br, 2.5 ba, 2-car .................$1200 Mo................307-634-0488 243 Abby ........................................................3 br, 2.5 ba, 2-car .................$1350 Mo................307-635-0338 3824 Saddle Ridge Trail ................................3 br, 2.5 ba ............................$1400 Mo................307-634-9219 621-5 Mitchel St, Laramie ............................4 br, 2 ba ...............................$1200 Mo................307-742-6321 243 Ames .......................................................4 br, 2 ba ...............................$1200 Mo................307-635-0338 1601 Shetland Dr, Laramie ...........................4 br, 3 ba ...............................$1600 Mo................307-742-6321 5011 Crews Ct ...............................................4 br, 3 ba, double-car...........$1600 Mo................307-634-9219 227 Carroll Ave ..............................................5 br, 2 ba ...............................$1300 Mo................307-634-9219

Sponsored By:

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

TD REAL ESTATE Everything Under One Roof 11

AVAILABLE RENTALS

YEARS

300 E. 19th St. #2

2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$750

215 E. 20th St. #2

1 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$650

204 Country West Rd. #A

3 Bedroom, 2 Bath, Available Now. . . . .$1,000

227 Carroll Ave.

5 Bedroom, 2 Bath, Available Now. . . . .$1,300

1998 Darby 16’x76’ 3 bedrooms, 2 baths, matching shed in a quite park.

ABC SEAMLESS: SIDING, GUTTERS AND windows.

1212 Ridge Rd, 307-6345700.

1116 1⁄2 E. 23rd St. FURNISHED BASEMENT EFFICIENCY, WITH kitchen appliances, washer, dryer, no CHA, no smoking, no pets, lease required.

Call 307-274-2850 after 6pm.

1 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$750

3824 Saddle Ridge Trail

3 Bedroom, 2.5 Bath. Available Now. . . .$1,400

215 E. 18th St. #9

1 Bedroom, 1 Bath. Available Now. . . . . . . . .$535

215 E. 18th St. #18

1 Bedroom, 1 Bath. Available Now. . . . . . . . .$525

116 Camelot Ct. #101

2 Bedroom, 1 Bath. Available Now. . . . . . . . .$700 GREAT LOCATION: 3 BEDROOM, 1 BATH apartment, located off Dell Range, washer, dryer hookups and dishwasher, $795 monthly plus electric.

Call 634-9278 ext 1 leave message.

ALROSE AUCTIONS Auction updates online at www.alroseauction.com 3 BEDROOM, 1.5 BATH, STORAGE SHED, CHA approved. 307-637-0367.

206 Country West Rd. #A

3 Bedroom, 2 Bath. Available Now. . . . . . . . .$975

208 Country West Rd. #C

3 Bedroom, 2 Bath. Available Now. . . . . . . . .$975

4910 King Arthur Way #4

2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$675

215 E. 18th St. #10

1 Bedroom, 1 Bath. Available Now. . . . . . . . .$525

4920 King Arthur Way #3

2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$675

1010 W. 30th St. #1

3 Bedroom, 1.5 Bath, Available Now. . . . . .$900

3020 Dey Ave.

1 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$600

5011 Crews Ct.

4 Bedroom, 3 Bath, Available Now. . . . .$1,600

NEW CUSTOM HOMES IRC Modular • HUD Code 10 YEAR WARRANTY

Country Land & Homes (888) 321-1537 www.CountryLandHome.com Internet SPECIALS & Pricing

2709 Reed Ave. #1

1 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$500

2310 E. Garfield St. #A3 - Laramie

2 Bedroom, 1 Bath. Available Now. . . . . . . . .$665

2213 Spring Creek Dr. - Laramie

2 Bedroom, 1 Bath. Available Now. . . . . . . . .$800

2215 Spring Creek Dr. - Laramie

2 Bedroom, 1 Bath. Available Now. . . . . . . . .$800

Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.

TDRealEstateLLC.com

OUTSTANDING NORTH LOCATION! • Close to Central High and McCormick Jr. High • I-25 (Hynds Blvd.) & Riding Club Rd. • 5-Acre Residential Tracts • Excellent Investment Opportunities

Trinity Estates

1st FILING

Hurry Only 1 Left!

HYNDS BOULEVARD

4

YEARS

Several spaces available, will build to suit $15-$17 sq. ft., full Triple A services provided, with lots of off-street parking, 2500 sq. ft. to 4000 sq. ft., Lincolnway Office Building, 2617 East Lincolnway. Call 307-634-7339.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

For More Information

307.432.0022

REAL ESTATE SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE’S best classifieds! Trader’s, 307-634-8895.

634-0488 HOME/TOWNHOME 3057 Dey Ave.

1 BR, 1 BA, W/D, 1-Car, Covered Patio, Very Close To F.E. Warren

$795 Mo.

701 W. 24th St. 2 BR, 1 BA, W/D, Pets Neg., Near F.E. Warren, Storage, Sun Porch.

$795 Mo.

219 Patton Ave. 3 BR, 2.5 BA, 2-Car, W/D, Newer With Walk-in Pantry.

$1,200 Mo.

374 Snyder Ave. 3 BR, 2.5 BA, 2-Car, W/D, Newer 2-Story, Deck, Near Greenway.

$1,200 Mo.

2726 Deming Blvd.

3 BR, 2 BA, W/D, Fireplace, Large Yard, Pets Neg., RV Parking.

$1,200 Mo.

APARTMENTS

1008 E. Jefferson #101 Eff., 1 BA, Heat Paid, Close to LCCC.

$475 Mo.

1014 E. 25th St. #302 1 BR, 1 BA, Nice Condo, Extra Storage, Washer/Dryer.

$650 Mo.

1837 Crook Ave. #2 2 BR, 1 BA, W/D, New Windows, Near Safeway & Bus Route

$650 Mo.

502 Seymour 2 BR, 1 BA, W/D, 1-Level, Large Utility Room.

$795 Mo.

334 Abby Rd. #C 2 BR, 1.5 BA, W/D, Great Newer Apt., Close to Greenway.

$795 Mo.

Week of January 30, 2015

AVAILABLE NOW: 1-BEDROOM APARTMENT, no smoking, no dogs, 1 year lease, must clear background and references, $600 monthly, $600 deposit. 307-630-3025.

FOR RENT: 2 BEDROOM, 1 BATH APARTMENT, $750 monthly. Call Phoebe Swift, agent at Kuzma Success Realty, 307-6403357 or 307-638-8660.

2 BEDROOMS, LEASE REQUIRED, WASHER and dryer, no smoking, no pets, $650 monthly, $750 deposit. 307-632-8813.

$795 Mo.

1231 Taft Ave. #D

BEAUTIFUL 4 BEDROOM, 3 BATH home, great north Cheyenne location, $1800 monthly, Trex deck, central air, 2932 sq. ft. Call Mike at 307-6311304.

3 BEDROOM, 1-1/2 BATH, WASHER, DRYER hookups, no smoking, no pets, yard work and snow removal included, $775 monthly, deposit required, 4726 Hickory Pl. Realtor owned, Vivian Crowder, 307-214-7526.

2011 16X70, 3 BEDROOMS, 2 FULL BATHS, $875 monthly, $875 deposit, includes lot, water and garbage pickup, lease required. Call 307-6355445.

Ú

SPACIOUS 3 BEDROOM, 2 BATH NORTH HOME on quiet cul-de-sac, big yard, pets negotiable, new carpet and paint throughout, $1495 monthly. 307-6310193.

2 BEDROOM, 1 BATH HOUSE, NEWLY remodeled, close to hospital, $1250 monthly, $1250 deposit, utilities not included, 1 small pet negotiable, 605 East 21st. Call 307631-9636.

1 BEDROOM, NEW PAINT, CARPET, kitchen, walk to parks, shopping, free laundry, quiet, lease, absolutely no pets, no smoking, no exceptions, $675 monthly, $500 deposit, 1820 Fremont Ave. 307-6322377.

1-BEDROOM CONDO, 600 SQ. FT., VERY clean, north location, on-site laundry, off-street parking. Call 307-214-8931 or 307-6353279.

COMMERCIAL SPACE FOR LEASE

OFFICE SUITES

3 BR, 2 BA, W/D, Lower Level, Fireplace, Master Suite.

VARIOUS SIZES. 1111 E. LINCOLNWAY

3824 Gregg Way #B

STARTING $ AT

$795 Mo.

199/MO.

3 BR, 2 BA, W/D, Newer Unit, Master Suite, Near King Soopers 22 YEARS

$795 Mo. Visit Us Online

EQUAL HOUSING

CheyenneRentals.com SEE US FOR

Your Roofing Needs

OPPORTUNITY

LARGE 2 BEDROOM, MAIN LEVEL apartment, near base, $850 monthly, includes utilities, no smoking, no pets, no CHA, deposit required. 307-6389265.

STORAGE GARAGE FOR RENT 17’X13’X5.75’, secure location, easy access, can store boat, car or equipment, $80 rent.

720-822-8499 Cheyenne.

204 Hunters Way #102 2 BR, 1 BA, W/D, Newer with Patio and Handicap Access.

1 BEDROOM, 1 BATH MOBILE, UPDATED windows, new plumbing, new electrical, sheetrock, huge deck, private lot, access to summer pool, no pets, no housing, no smoking, $500 monthly, $550 deposit, includes water, sewer, trash, internet. 307-6343811.

635-5303

10

YEARS

307 E. 17TH STREET

3 BEDROOM, 2-1/2 BATH, SOUTH PARK, washer, dryer, 2-car garage, AC, fenced yard, $1100 per month plus deposit.

Phoebe Swift, 307-6403357 Kuzma Success Realty.

GOOD LOCATION, NEWLY REMODELED 1bedroom apartment, laundry facilities, no smoking, no pets, $645 monthly plus electric and gas. 307-6328808.

RENT THIS: NEWER 3 BEDROOM, 2 BATH home with island kitchen, large master suite with walk-in closet, large fenced yard, available now, $1000 monthly. 307-637-3122.

5 BEDROOM, 3 BATH, 2CAR GARAGE, ALL brick, north location, 1 year lease, $1550 monthly, $1500 damage deposit plus all utilities, no smoking, pet negotiable, shown immediately, available Feb 1. 307630-5200.

SUPER CUTE 2 BEDROOM, 1 BATH MOBILE home, new Jeld-Wen windows, end of street lot with some fencing, mud room, insulated skirting, patio, no pets, no housing, no smoking, $600 plus utilities, $650 deposit. 307-6343811.

2 BEDROOM, 1 BATH FOR SALE, RENT OR lease option, $5500 cash or $550 monthly, no pets, previous rental references a must, application fee $35 per person over 18, background check and proof of income required.

Call 307-778-4999 MonFri for an appt.

CLEARY BUILDING CORP. Built with pride before the is applied R

WINTER SPECIALS 30' X 40' X 10'- only $15,537 (Includes walk door, 10' X 9' slide door and ridgelite)

42' X 64' X 12'- only $27,272 (Includes walk door, 12' X 11' slide door and ridgelite) Tax, Freight and Labor Included

- Company Employed Crews - Fully Insured - Fully Warrantied

Pre-Engineered Structures For: • Suburban • Commercial • Equine • Farm and Ranch • Residential Homes 5

YEARS

R

BUILDING CORP. For a FREE quote Contact Phil or Dennis at:

DMD CONSTRUCTION

3801 WEICKER DR., FORT COLLINS CO 80524 WWW.CLEARYBUILDING.COM

1-800-480-5355

(970) 484-5355

NICE, CLEAN, SPACIOUS 2-BEDROOM apartment, located 1417 Lampman, Orchard Valley, rural setting, quiet, washer, dryer, no pets, no smoking, easy access FE Warren, LCCC, off-street parking, tenant pays electric, $700 monthly. 2nd apartment, $750, all utilities paid. 307-4214605.

POST FRAME AND STEEL CONSTRUCTION. Duramacks Structures, 307-630-2804.

TRADER’S

ABC SEAMLESS: SIDING, GUTTERS AND windows.

1212 Ridge Rd, 307-6345700.

Page 23

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

LOOKING HOME FOR A HOME?

HOUSE APARTMENT FOR RENT STARTING Feb 1: 2721 Evans by Storey Gym, 3 bedrooms, 1 bath, 2-car garage, nice yard with big porch, smoking outside only, $980 monthly plus utilities, $500 deposit, small pet okay with extra $100 deposit. Please call 220-3332.

LET OUR AGENTS GUIDE YOU!

UPGRADED 2 BEDROOM, 1 BATH apartment, 2nd floor, $650 monthly, available now, no pets, 2507 Pattison Ave #D. 307640-1414.

4720 HICKORY, 2 BEDROOMS, 1-1/2 BATHS, nice and clean, washer and dryer included, no pets, no smoking, background check required, $750 monthly. Licensee, Vivian Crowder, 307-214-7526.

RESIDENTIAL COMMERCIAL NEW CONSTRUCTION RANCH - RURAL

2 BEDROOM, 2 BATH WALK-OUT BASEMENT, full kitchen, washer, dryer hookups, includes utilities, $1195, 20 minutes from Cheyenne. 307-630-5630 if interested.

LEASE: ARBOR LANE TOWNHOME, 2 bedrooms, 2 baths, 2-car garage, $1150 monthly plus utilities, $1000 deposit.

307-778-7172, 307-421-0800 cell, Edington Property Connection, Agent, Owner.

3 BEDROOM, 2 FULL BATH MOBILE HOME, separate laundry, nice sized bedrooms, insulated skirting, 2x6 walls, new front door, many updated windows, doors and furnace, no pets, no housing, no smoking, $800 monthly includes water, sewer and trash, $850 deposit. 307634-3811.

Capitol Properties REALTOR

ALL TYPES OF FENCE, INSTALL AND REPAIR. Borderline Fencing, 307286-8389.

16

YEARS

MLS

4000 CENTRAL AVE., CHEYENNE, WY 82001

Talking Dogs and Our Todd Oliver Community www.wyotraders.com Fish Fry and Chicken Dinner The pastor and members of Allen Chapel African Methodist Episcopal Church, 917 West 21st Street, will hold a fish fry and chicken dinner on Saturday, January 31, 11:00am-3:00pm or until all is sold out. The dinners include fried fish or chicken, 2 side dishes, bread and dessert for a small donation of $12 per dinner. They will also deliver orders for 5 or more for no charge. There will be a free drink for those who eat in. All are welcome. For more information, please call (307)632-1480.

Craft Show, Flea Market VFW 1881 Ladies Auxiliary will be having a craft show and flea market on Saturday, January 31, 9:00am-3:00pm at the Posthome, 2816 Nationway. For more information, please contact Connie at (307)634-0257.

Project Prom Project Prom is accepting donations of gently used, clean formals at Just Dandy, 212 West 17th Street or call Jean at (307)630-9250 for more information.

Project Prom provides dresses to high school girls at no charge who otherwise could not afford to go to Prom.

The Cheyenne Concert Association is sponsoring the kid-friendly, familyfriendly show of Todd Oliver and his talking dogs. There will be lots of lively audience participation as well. The show is Saturday, January 31, 7:30pm, at Cheyenne Central High’s auditorium, 5500 Education Drive. Tickets are available at the door. Call (307)635-0833, (307)634-8606 or visit www.cheyenne concert.com for more information.

Healing Rooms of Cheyenne The Healing Rooms of Cheyenne offer free prayer for healing and encouraging words in two locations, every Thursday at Cheyenne Vineyard, 421 East 4th Street, 6:30pm-8:00pm and every Saturday at Alpine Business Center, 2232 Dell Range Boulevard, Room 212, 10:00am-noon.

Everyone is welcome and no appointments are needed. For more information, please call (307)630-5710.

Young Women in Public Affairs Award If you are a young woman who volunteers in the community and is active in student or local government, the Zonta Club of Cheyenne invites you to apply for an award to recognize your dedication to public service. Applications for the award may be found on the Zonta International’s website at www.zonta.org. The deadline for submitting applications is March 19, 2015. For additional information, see Zonta Club of Cheyenne’s facebook page or contact Denise Parrish at (307)286-1463 or denisewyo@aol.com.

Continued on Pages: 26, 28, 30, 36

TRADER’S

Page 24

Week of January 30, 2015

OVER 100 VODKAS

IN STOCK!

28 YEARS

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy. Cheyenne • 632-8735

SHOP WYOMING’S LARGEST FOR BEST PRICE, SELECTION & SERVICE

Jack Daniel’s Black Label or Honey Tennessee Whiskey

34

$

59

49

$

1.75 Liter

25

$

28

99

99

Elmer T Lee Single Barrel Bourbon Whiskey

19

$

15

$

Vodka

1549

16

89

13

$

99

$

12

29

12

14

49

$

Purato Estate

99

7

99

Black Velvet

Nikolai

Côtes du Rhône ‘Reserve’

Canadian Whisky

Brandy

Vodka

99 13 ‘La Vieille Ferme’

12

49

Sugar Shack

Naked Grape

‘Enchanted’ Red or White

‘Harvest’ Red Blend, Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Moscato, Pinot Noir or Pinot Grigio

Estate

4

$

99

TISDALE

2

$

Ventoux Red

1349

$

13

29 $

12 Pack of 12 oz. Bottles

13

California • 750 Ml.

Cinnamon Whiskey

11

89

750 Ml. Glass or Plastic • BEER PRICES ARE FOR WARM BEER •

49

12

99

$

99

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

13

$

30 Pack of 12 oz. Cans

Fireball

$

Don’t Forget th e TISDALE!

All Types

12

$

16

$

59

Arrow Peppermint Schnapps

4

$

59

750 Ml.

Mike’s Hard Beverages

Variety Pack including New Hard Blood Orange

11

$

89

12 Pack of 12 oz. Bottles

José Cuervo

Authentic Margaritas All Flavors

13

$

89

30 Pack of 12 oz. Cans

12 Pack of 12 oz. Cans or Bottles

89

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Corona, Corona Light, Pacifico, Old Milwaukee Modelo Especial or Original or Light Negra Modelo

18

$

12 Pack of 12 oz. Bottles

99

All Types

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

12 Pack of 12 oz. Bottles

Light or Ice

29

12

$

49

Keystone

Moose Drool or Montana Mixer

$

Pale Ale

All Varieties

Brown Ale

Big Sky Brewing

California • 3 Liter Box

Deschutes Sierra Nevada New Belgium Sam Adams

Newcastle

13

99

Merlot, White Zinfandel, Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Pinot Noir or Pinot Grigio

Rhône V., France • 1.5 Liter

$

13

$

Sweet!

California • 750 Ml.

$

1.75 Liter

750 Ml.

International • 1.5 Liter

Red or White

8

8

1.75 Liter

Pinot Noir, White Zinfandel, Pink Moscato or Pinot Grigio

Perrin

$ 29

$ 29

Cabernet Sauvignon, Moscato, Merlot, Chardonnay or Sweet Red

649 $ 49 5

Grapes!

E&J VS

750 Ml.

Spanish Cava • 750 Ml.

$

y Nero d’ Avola or Organicall n Catarratto/Pinot Grigio w ro G

$

99

Liberty Creek

99

Sicily • 750 Ml.

$

7

$

Rosé

Auslese

1.75 Liter

750 Ml.

Brut, Brut Rosé or Extra Dry

Germany • 750 Ml.

Bourbon Whiskey

$

49

Riesling

Old Crow

Gold, Silver or Cinge Tequila

7 $ 99 6 $

Western Cape, S.A. • 750 Ml.

Spätlese

1.75 Liter

José Cuervo Especial

Liqueur

$

Lake County • 750 Ml.

Estate

Red or White

‘Victorian Claret’ Red Blend

19

$

1.75 Liter

Original or Spiced

Red Hot Price!

Goats do Roam Segura Viudas Estate

99

Spiced Rum

$

Jägermeister

99

10 $ 99 8 Weber Estate Monzinger Frühlingsplätzchen

29

Captain Morgan

Svedka

750 Ml.

6

$

While Supplies Last

99

Mendoza, Arg. • 750 Ml.

$ Guenoc Estate

1.75 Liter

750 Ml.

Canadian Whiskey

Central Coast • 750 Ml.

Cupcake

Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc or Petite Sirah

Light, Dark or Select Rum

99

Pendleton

Malbec or ‘Colosal’ Red Blend

Moscato d’ Asti, ‘Red Velvet’ Blend, Riesling, Chardonnay, Prosecco, Cabernet Sauvignon, Pinot Grigio, Pinot Noir or Sauvignon Blanc

99

Bacardi

1699 $ 1049 $

Chardonnay

International • 750 Ml.

25

$

49

1.75 Liter

FREE Up 7 it L 2 er osif with p e or P hase Purc

Reserva Malbec

1729 $1399 $ 1199

Northern Columbia V. • 750 Ml.

49

$

1.75 Liter

1.75 Liter

12

Estate

Cabernet Sauvignon or Merlot

$

Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay or Red Blend

Crown Royal Reserve

Vodka

Pinot Noir

Indian Wells Estate

$

Gascon

Wild Horse

Ch Ste Michelle

99

1.75 Liter

Tito’s

Original Irish Cream

$

Johnnie Walker Black Label Scotch

Bailey’s

1,800+ WINES IN STOCK

49

1.75 Liter

*Prices good through February 5, 2015

Ready To Drink!

Pepsi Products

4

$

99

20 Pack of 12 oz. Cans • GIFT CERTIFICATES AVAILABLE •

TRADER’S

Week of January 30, 2015

Page 25

50 -75 off Every Item %

%

Super Bowl Sunday Storewide Sale - Nothing Held Back!

Super Bowl Sunday, February 1st

11 AM TO 4 PM!

5

Hours Only!

You will SAVE 50% to 75% on Every Item in our Store-GUARANTEED!

2206

Dell Range Blvd.

Phone: 638-8945

Page 26

TRADER’S

FARM AND RANCH

Week of January 30, 2015

NEED HAY? High Test Cow Hay Round & Square Bales LaGrange, WY

307.834.2344

NATIVE GRASS MOUNTAIN HAY, 30 MILES west of Laramie. Call for more info, 307-745-4201.

BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 33 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

M&M SKIDSTEER SERVICE Pen and barn cleaning, driveway resurfacing, trash and debris cleanup, free estimates. 307-631-9313.

GRASS HAY, SMALL SQUARES, $5-$7 A BALE. 307-742-4871 Laramie.

GRASS HAY, SMALL BALES, BARN STORED, approx 50lb, $6 per bale, minimum of 10 bales. 970397-7864 NE of Greeley, CO.

CLAY’S WELL SERVICE Water well repair for residential and agriculture, Gould’s pumps, complete solar systems. 307-2868914.

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St, 307-6323294.

Visit www.switchtojcb.com or contact your local dealer today!

CORN FED HOGS, GOATS, LAMBS AND steers for your home freezer. Call 307-742-4871 Laramie.

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.

Hillsdale Hay Farm

www.ronsequipment.com RON’S EQUIPMENT CO., Inc. 20

PARTS: WILL MARSH SERVICE: KIM UNRUH 970-221-5296

NEW HOURS: Mon.-Fri. 8am-5pm Weekends by Appointment.

906 North Hwy 287 YEARS SALES: JORDAN RADACH Fort Collins, CO 970-219-8331 877.495.9482 SALES: GARY BROOKS or 970.221.5296 970-302-7525 www.ronsequipment.com

Our Community

www.wyotraders.com Donate Used Books

Delta Kappa Gamma, an international society of educators, will collect used books beginning February 1March 3 for their 32nd annual used book sale. Collection boxes are in both Cheyenne Albertson’s and Safeway stores, King Soopers, Natural Grocers, YMCA and Golds Gym. If you are unable to deliver books and have a large quantity, call (307)637-5347 or (307)632-0209. DKG will pick up within a 10-mile radius. The book sale is Saturday, March 7, 8:00am-6:00pm and Sunday, March 8, 9:00am-4:00pm in the former Liquor Division Warehouse on Campstool Road across from the refinery.

Proceeds provide scholarships for college students planning a career in education, educational programs for children and for current educators who wish to further their education.

Discussion About Stem Cell Therapies The program, titled “Stem Cells: The Miracle Cure You May Be Missing Out On,” includes a film featuring a stem cell procedure as well as an interview with Dr. Christopher Centeno, who performs procedures using stem cells, will be shown and discussed at Lifetree Cafe, located in Primrose Retirement Community in the Bistro, at 1530 Dorothy Lane, near Powderhouse and Four Mile Road, on Thursday, February 5, at 7:00pm. Admission to the event is free. For more information please call Tamra at (307)630-3036.

Hay & Straw

Horse Quality Small Bales of Mix 65# - $10 Grass - $8 3x4 Alfalfa - $150 3x4 Grass - $135

Please Leave A Message

(307) 632-0134 (307) 632-01346

YEARS

1994 16’ GOOSENECK TRAILER, KIDS LARGE red wagon, ladies saddle.

Call for details, 307-6357252.

FREE CLASSIFIED! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit 1 ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds!

HILLSDALE HAY FARM, HAY AND STRAW: Horse quality, small bales of mix, stored inside, 65lbs, $10.

Grass, 65lbs, $8. 3x4 alfalfa, $150. 3x4 grass, $135.

Straight grass and mixed available. Please leave a message, 307-632-0134.

HORSE HAY, BARN STORED ALFALFA, brome grass hay, 70lb-75lb bales at $8 a bale. Cow and horse hay, outside, $5 a bale. Sanchez Farm, 307246-3445 leave a message.

CHAFFHAYE PREMIUM ALFALFA Hay, guaranteed premium quality, easy storage and handling with minimum 16 months of shelf life, free of dust, mold, weeds and certified for national forest, animal consumes 100% with no waste, enhances digestion with beneficial enzymes and naturally low in sugar and starch, cost effective, consistent quality hay. Call local Wyoming dealer at 307-630-5324.

WILSON FEED LLC IN BURNS OFFERING protein tubs mineral for cattle, horses, sheep and goats.

Range cake and a line of complete feeds for all animals. Call Kurt at 307-6315091.

REGISTERED LOWLINE BULL CALF, SHOW quality, breeding prospect, $1800. Registered Lowline Belted Galloway heifer, show quality, breeding prospect, $2800. 307-5140843.

COAL AND FIREWOOD: COAL, 70LB BAG, $26.

Split firewood, $80. Unsplit $50. You haul. 307-6317697.

4-HORSE TRAILER, CAMPBELL COACH, enclosed with tack storage, fits larger horses, bumper pull, needs tires, $2000.

307-640-0835.

PHEASANT BIRD HUNTS THROUGH MARCH 31, 2015, special hunts for those with special needs.

Call for an appointment, 307-631-2351.

HORSE BOARDING Commercial zoned, individual stalls, covered, full care, $150. We also have horse trailer storage. Spring special: You supply all hay, $100 a horse. 307-6303025 www.horseshoe 7ranch.com 2014 ROUND BALES OF GRASS, GRASS alfalfa mix. 307-630-3025.

HORSE BOARDING, STALLS WITH BIG RUNS, full use facility, close to town. 307-679-2762.

WANTED Car, truck or 4x4x, running or needing mechanical or body repairs, will consider all years, makes and models, will pay up to $500 cash. Call or text, 307-9201933.

ROOFING, SIDING, GUTTERS, PAINT AND stain.

Call Buckskin Builders for a free estimate, 307-6317697. Serving southeast WY and western NE.

FRESH FARM EGGS. CALL CHRISTIE, 307-6304098.

Trader’s Shopper’s Guide and Cheyenne Network.com and are bringing you the top web sites online. This week’s Netpicks are by Dave Lerner: 1. Wyoming Protection and Advocacy has a brand new website at www.Wypanda.com.

2. Need help with family law issues? Visit www.PriorityLegalWyoming.com.

3. Try Botox and other medical aesthetic treatments at www.YoungEffects.com.

4. Get rid of that tattoo at www,CheyenneTattooRemoval.com.

5. It’s Super Bowl weekend! Visit www.SuperBowl.com.

Continued on Pages: 28, 30, 36

4-HORSE GOOSENECK TRAILER, CAMPER, new tires, good shape except for jack, $4000 firm. 307514-1810 or 580-3393948.

HORSE HAY Small squares, grass and alfalfa grass mix. Round bales grass. We deliver!

307-547-3953.

BE A KIND GARAGE SALER, PLEASE remove your signs.

18’ BUMPER PULL, TILT, DOVETAIL, HEAVY duty, good tires, $1800 firm. Also furniture for sale. 307-5141810, 580-339-3948.

FARMALL M TRACTOR

Works, runs good, $2250 OBO. 307-640-4233.

4 315/80R22.5 NEW BANDAG CAPS ON Firestone cores, $200 each or $700 for all 4. Call 307365-0184.

TRAILER PARTS • Tires • Wheels • Bearings • Hubs • U-Bolts • Lights • Braces COMPETITIVE PRICES! 17

YEARS

THE WELDING SHOP

508 E. 1st St. • 632-3294

STRAW Round & Square Bales Certified

LaGrange, WY

307.834.2344

…

HEAVY DUTY SEWING, NEW OR REPAIR, seats, tarps, covers, trampolines, tents, banners, zippers, etc. Valley Canvas, 307534-2200 Torrington.

The Faith Community Nurse Program is offering the Foundations of Faith Community Nursing course for registered nurses. The course curriculum will cover spirituality, professionalism, holistic health and community through 12 online sessions on Mondays, beginning February 2-April 27, 6:30pm-8:30pm and a retreat May 1-2 at St. Christopher’s Episcopal Church, 2602 Deming Boulevard. Faith Community Nurses integrate professional nursing skills and their spiritual skills to address health concerns through education, early intervention, disease prevention and personal relationships. To register for the course, contact Amanda Hubbard at (307)632-3640, ahubbard@ wyhc.org or visit the website at www. wyhc.org for the registration form. This course is sponsored by a grant from Cheyenne Regional Medical Center.

I NEED 2 FRONT WHEELS AND TIRES for a Farmall tractor 11L-15SL, 6-hole, 4-1/2” center hole rims.

307-214-5168.

EXCELLENT HORSE QUALITY ALFALFA, grass mix, 3x4x8 bales weighing 1300lbs, 1st cutting 70x30, can deliver and put anywhere you want it. 307421-1592.

WANTED GRAZING LAND, CONSIDER anything from 40 acres or bigger, no fence no problem, lower the risk of fire hazard.

814-506-4245 Laramie.

Foundations of Faith Nurse Course

GRASS HAY, SMALL SQUARES, UNDER tarp, approx 53lbs, $4.25 per bale. Call 307-422-3502.

HORSE BOARDING IN SOUTH CHEYENNE, loafing shed, heated automatic water, self hay feeder, riding area, only $95 monthly.

307-514-1810, 580-3393948.

“The Strongest Built Building in the Industry”

SCHEDULE FOR YOUR WINTER BUILD NOW! Subject to scheduling & permits.

• POLE BUILDINGS

• GARAGES • SHOPS • BARNS

JERSEY MILK COW HERD SHARES available in the Cheyenne area, full and half shares available, starting at $20 per month.

Call, text, or E-mail for more information, apple sandpiesfarm@gmail.com 307-630-0587.

Cheyenne • 30x30

Cheyenne • 40x24

MOLLY MULE, 14 YEARS OLD, RIDES, packs, loads, great endurance, $500.

307-638-4865.

Cheyenne • 40x60

Cheyenne • 30x40

…

AWESOME NEW HORSE STALLS: 9 available now, indoor arena access direct from stalls, pasture use available.

Call for more information, 307-631-8609, 307-2879292.

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES All types of roofing and siding are available Custom designed to meet your needs.

$

1,000

OFF ANY BUILDING ORDERED When you mention this ad.

Visit Our New Location

ZERO 9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO DOWN-100% FINANCING

3

YEARS

24/7

CUSTOMER 800-833-9997 or 970-420-7100 SERVICE

www.SteelStructuresAmerica.com

2012 KUBOTA B3200 201

SAVE $1,000!

with Loader and Backhoe, WAS $22,500 only 107 hours, like new. $

21,500

CALL BOB, NADENE OR LANCE FOR DETAILS!

637.0609 3420 East Lincolnway

ALONG OTHER LINES SPECIAL 5-COURSE VALENTINES DINNER, including prime rib and crab Valentine. Call for reservations, The Peaks Cafe, 300 East 8th Ave, in the Cheyenne airport, 307369-2826.

I BUY COLLECTIBLES. CALL 307-214-8492.

SCHWINN RECUMBENT EXERCISE BIKE, powered monitor, with hand sensor, heart rate monitor, looks like new, asking $225. 307421-0605.

GOT KNEE PAIN, BACK PAIN, SHOULDER PAIN? Get a pain relieving brace, little or no cost to you, Medicare patients call Health Hotline now, 1-800491-6053.

ADVERTISE TO 10 MILLION HOMES ACROSS the USA, place your ad in over 140 community newspapers with circulation totaling over 10 million homes. Contact Independent Free Papers of America IFPA at danielleburnettifpa@live.com or visit our website: cadnetads.com for more information.

TURN YOUR BASEMENT INTO A BRIGHT, comfortable living space filled with natural light, complete installation of basement egress windows and wells from start to finish. Egress Solutions, LLC, 307-6311161.

HUSKY AIR COMPRESSOR, 1.7HP, 26gal, upright, on wheels, $150.

307-631-2790.

NEED

NEED

EXTRA CASH?

EXTRA CASH? For Winter Expenses Check Cashing • Auto Pawn Auto Pawn & Sales

VIAGRA 100MG AND CIALIS 20MG, 40 PILLS plus 10 free, special $99, 100% guaranteed, free shipping 24/7. Call now, 1888-223-8818.

MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, FLIRTY chat, meet singles right now. Call LiveLinks, try it free. Call now, 1-888-9099905. 18+.

CASH FOR CARS: ALL CARS/TRUCKS wanted, running or not, top dollar paid, we come to you, any make/model.

Call for instant offer, 1-800-8645960.

SELL YOUR STRUCTURED SETTLEMENT or annuity payments for cash now, you don’t have to wait for your future payments any longer. Call 1-800-7144724.

FURNITURE, SEVERAL GREAT PIECES: Dressers, desks, dining room tables just in. De Ja Nu, 215 West 17th St, 307-3691117.

FOLDAWAY MULTIPURPOSE SIT-UP BOARD, $15. MaxxStrength combo weight bench, weights, $50. 4 station power tower, $40. Ab Lounge, $20. 307632-6026.

REMINGTON WINGMASTER 870, PUMP, 3” magazine, $450. Also Marlin model 120, 12ga, $350.

Both in excellent condition.

307-421-9673.

SUPPORT OUR SERVICE MEMBERS, VETERANS and their families in their time of need. For more information, visit the Fisher House website at www. fisherhouse.org DELETE BAD CREDIT IN JUST 30 DAYS, STOP getting turned down because of bad credit, free to start, A rated with BBB. Call now, 844-560-7687.

COPPER IS OUR BUSINESS

803 S. Greeley Hwy. • 638-4990 Mon.-Fri.: Noon-5:30pm • Sat.: 10am-2pm

11

YEARS

Answers To This Week’s PUZZLE PAGES! This Week’s Answers Sponsored by:

Top cash paid, buying copper pipe, wire, brass, insulated wire, AC coils, radiators and light ballast.

CanMan Recycling, MonFri 9am-5pm, 722 West 22nd St, 307-635-5891.

BOYS 26” MOUNTAIN BIKE, MONGOOSE torque, aluminum frame, 21-speed Shimano Revo shift, front, rear shocks, $100. 307-631-6619.

…

Frontier Mall Nothing Says Love Like Puppy Love We Have: Beagle, Bull Mastiff, Cane Corso, Blue Chihuahua, Dachshund, German Shepherd, Labrador Retriever, Mini Schnauzer, Pug, Shiba Inu, Siberian Husky, Boxer, Shih Tzu and Lhasa Apso

PREMIUM FIREWOOD, $165 PER CORD. 307630-5630.

BUYING ANTIQUE FURNITURE AND collectibles.

307-640-0828.

Antelope Truck Stop Join us for Super Bowl Sunday!

BEST PRICES

Restaurant • C-Store • Bar I-80 Exit 386 • (307) 547-3355 FREE WI-FI INTERNET • SHOWERS

SILENT WITNESS

MOST WANTED David Emil Mert

AGE: 20 SEX: Male WEIGHT: 150 lbs.

EYES: Brown RACE: Hispanic HEIGHT: 6’2” HAIR: Brown 7 Warrants: Two Felony Warrants & Five Misdemeanor Warrants Felony Warrants: ① Probation Revocation - Original Charge “Burglary” ➁ “Unlawful Entry to an Occupied Structure”: (Misdemeanor offense of “Domestic Violence” - “Property Destruction Less Than $1,000 & Unlawful Contact”)

Misdemeanor Warrants: ① “Reckless Endangerment” - “Joy Riding” ➁ “Probation Revocation” - “Reckless Endangerment” ➂ “Unlawful Contact” ➃ “Failure To Pay” “Reckless Endangerment” ➄ “Probation Revocation” - “Reckless Endangerment”

If the individual pictured above is sighted, DO NOT APPROACH AND/OR ATTEMPT TO APPREHEND! Anyone with information about this or any other crime is asked to call “Silent Witness” at 638-TIPS. Or contact Law Enforcement authorities immediately!

Callers will remain anonymous and may be eligible for a cash reward.

Laramie County Sheriff’s Department

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area.

Free estimates. 307-9967544.

637-6525

Cheyenne Police Department

637-6524 Warrants confirmed as of 1/7/15

©2013 Dex

90 Days Same As Cash!

Cheyenne’s Full Service Pet Store!

Family Owned & Operated. Helpful, Knowledgeable Staff to Assist You. All Puppies Come With: • FREE Well Puppy Exam at

1400 Dell Range Blvd.

7

YEARS

638-4183

Sudoku Answers

Military Financing

Cheyenne Pet Clinic

• Microchip • All Vaccinations & Worming • One Year Limited Health Warranty

9

4

6

8

2

3

1

5

7

5

2

3

6

1

7

9

8

4

7

1

8

9

5

4

3

2

6

6

8

2

7

3

9

5

4

1

3

5

7

4

8

1

6

9

2

4

9

1

5

6

2

8

7

3

2

6

9

1

4

5

7

3

8

1

3

5

2

7

8

4

6

9

8

7

4

3

9

6

2

1

5

Brea k Lun fast Dinn ch er

on Gas & Diesel

New

Serving Cheyenne for Over 30 Years!

Page 27

ED R U PT CA

We've Got You Covered

Full Line of Supplies, Accessories & Habitats

TRADER’S

Week of January 30, 2015

Answers

If it’s in Cheyenne, find it with Dex. Need something local and need it now? Find it with Dex. In the book, at DexKnows.com®, or on your mobile device, you’ll get the sharpest local info, reviews, and advice—fast. Dex, results for the here and now.

Results for the here and now.

TRADER’S

Page 28

BIRDSEYE MAPLE, 4PIECE BEDROOM SET. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212.

BEDROOM SETS, 20% OFF. STROLL DOWN Memory Lane, 1612 Central Ave.

RIDGID MANUAL PIPE THREADER, 3/8”-2”, excellent condition. 307632-6639.

American Storage & Postal Service

22 YEARS

Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

Let Us Box It Up • • • •

UPS Shipping & Receiving Outlet US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals Mail Forwarding • Custom Packaging New & Used Boxes • Moving Supplies

Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it.

ALONG OTHER LINES

Week of January 30, 2015

Ship it.

1903 S. Greeley Hwy. • Fax 635-9129 • 635-9335

VIAGRA 100MG, CIALIS 20MG, 40 TABS PLUS 10 free, $99 includes free shipping. 1-888-836-0780 or Metro-Meds.net

RETAIL STORE

AIRLINE CAREERS: GET FAA APPROVED maintenance training at campuses coast to coast, job placement assistance, financial aid for qualifying students, military friendly. Call AIM, 866-453-6204.

Score Big Savings

Your s on items tion Dona ays lw for the Are A me. o Welc entire family!

STORAGE UNIT 27’x27’, gas heat, lights, electric, overhead, walkthrough doors, easy access, $350 monthly plus utilities. 307-421-0223.

CASH FOR UNEXPIRED DIABETIC TEST STRIPS, free shipping, best prices and 24 hour payment. Call 1-855-440-4001 www.Test StripSearch.com 4 2006 BUICK STEEL, ALLOY 17” RIMS, 15x115 centers, $60.

Maytag portable dishwasher, like new, hardly used, $65. 307638-1235.

Mon.-Sat.: 9a.m.-9p.m.

OPEN Sundays: 10a.m.-6p.m.

23 YEARS

Two Convenient Locations in Southeast Wyoming

3301 E. NATIONWAY Cheyenne •

1575 N. 4TH ST. Laramie

Just West of Hobby Lobby

…

SAVAGE STEVENS .22 RIFLE, $100.

IVER Johnson .22 Supershot revolver, $200, comes with leather holster. Call 307637-5659.

DIVORCE, ETC, $240$550 COVERS children, etc, excludes government fees. For a local office, call 1-215-717-8499 ext 400 or 1-888-498-7075 ext 500, Baycor & Associates, established 1973.

NEED CAR INSURANCE NOW? LOWEST DOWN payment. Canceled? State letter? Accidents? Tickets?

DUI Instant coverage! insuredirect.com 1-800231-3603.

Buy, Sell, Trade or Just Give It Away on the 1480 KRAE SwapShop!

Saturday mornings from 9am-10am on 1480 AM & 94.7 FM Give us a call at 514-1071 or e-mail anytime, swapshop@1480KRAE.com

Our Community

www.wyotraders.com Caregiver Support Groups

For any caregiver of an adult, anyone grieving the loss of a loved one or caring for a person with dementia, Parkinson’s, Alzheimer’s or any related disease. Two convenient times at Wyoming Senior Citizens, Inc., 3120 Old Faithful Road Ste 200, 6:00pm-7:00pm, first and third Monday of the month. Facilitated by Lou Lopez, call (307)778-8434 or call Penny at (307)634-1010.

X-JWC Monthly Meeting The X-JWC is looking for fun people who want to support their community while making friends and volunteering.

The X-Junior Women’s Club (X-JWC), a member of the General Federation of Women’s Clubs, meets monthly on the first Tuesday of every month at the Holiday Inn, 204 West Fox Farm Road, 11:30am-2:00pm. XJWC is dedicated to community improvement through volunteer service. Fundraising for Friday Food Bag, Comea Shelter and LCCC scholarships are X-JWC’s primary focus this year. If you are interested in finding out more and/or attending a monthly meeting, please contact Julia Ortner at (307)632-7084.

ALROSE AUCTION AND REALTY LLC, HAVE added online auction services by partnering with Wears Auctioneering West. Call for information and to book your online auction today! Contact us, 307-630-9791 or alroseweston@aol.com

& Realty, llc with online bidding facilitated by

Wears Auctioneering Inc. ONLINE ONLY AUCTION – Cheyenne, WY Start February 1 at 8:00 am MST End February 11 at 12:00 noon MST View items & BID at

www.alroseauction.com

Restaurant Equipment, Tables and Chairs, Drive Thru Window, Stainless Work Tables and MORE! Call with questions: 307-630-9791 or email emily@wearsauctioneering.com

Bid, Buy, Anytime, Anywhere!

Al & Rosie Weston,

Personal Property Auctioneers

Inter-Tribal Powwow Association If you would like help to plan an American Indian cultural event, the Southeast Wyoming Inter-Tribal Association will help you. They are a nonprofit organization that holds monthly meetings the first Tuesday of each month at 6:00pm at LCCC’s Center for Conferences and Institutes Building, Room 123, 1400 East College Drive.

Everyone is invited to attend. Call (307)514-3870 or (307)640-4314 for more information.

Cheyenne Guitar Society Meeting All you Groundhogs and Hoggets, come out to Cheyenne Guitar Society’s February meeting and make sure there are six more weeks of music! They will be meeting Tuesday, February 3, at Laramie County Library’s Cottonwood Room, 2200 Pioneer Avenue, on the first floor. Those who arrive at 6:30pm can help set up chairs and they will play until they are thrown out at around 8:50pm. All skill levels and genres are represented and the public is invited. It’s a big room that needs to be filled up. Questions? Call Keith at (307)634-6621 days.

Red or Green Chili Cookoff

6207 Brimmer Road • Cheyenne, WY

& Realty, llc 307•634•3448 • alroseweston@aol.com

GPPA Graduate Personal Property Appraiser

LOST, FOUND and FREE FREE: WOOD PALLETS. CAPITAL LUMBER CO, 1222 Dunn Ave, inquire in yard.

LOST: TOPAZ EARRING, AROUND FRI, JAN 23, at Lowes or Olive Garden.

Please call 307-286-7803.

FREE: 24X60 MOBILE HOME, NEEDS WORK, you haul. 307-421-2089 Carpenter.

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Want to give somthing away? Call to place a FREE Ad, 307-634-8895.

FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week.

Golden Dragon Grocery. 307-6341686.

FREE: 18 5”X7” GEL ICE PACKS. IN FRONT yard, 9518 Delaware St.

FREE: USED EQUIPMENT TIRES. PLEASE call 307-634-8365 MonFri, 8am-5pm for more info.

FREE: JUNK WOOD, SUITABLE TO BURN, you haul. 307-640-1619.

FREE: FROSTED GLASS SLIDING SHOWER doors with hardware. 307-331TRADER’S RECOM- 3335.

MENDS THAT YOU invesLOST: 8LB-12LB tigate any person claiming YORKIE, BLACK collar, a reward. Ask for specific missing from Sun Valley description from the since Sat, answers to claimant as verification of “Oso.” Reward offered. the lost item.

Please call 307-772-1683.

Visit Our Next Off-Site Adoption

Petco • Sunday, February 1 • 11am-3pm 2015 Fur Ball: Fast & Furious April 11 • Tickets at www.CheyenneFurBall.org Doug Freckles Freckles is a 7 month old Domestic Short Hair kitty.

He is friendly with dogs, playful with children and good with other cats.

Freckles is mellow yet playful and just a lap loving sweetheart!

Peppermill Bar and Liquors, 1618 Stillwater Avenue will host a red or green chili cookoff on Saturday, February 7, at 5:00pm. Vote for your favorite chili, $1 per vote. All proceeds go to the Extreme Team softball team. The chili with the most tickets wins. Awards will be given for People’s Choice first and second place. To enter, call Peppermill at (307)632-9966.

800 Southwest Drive 632-6655

Continued on Pages: 30, 36

7 Days a Week • 11am-6pm www.CheyenneAnimalShelter.org

Doug is a chunky 2 year old Labrador Retriever mix. He can be high energy and would benefit from daily exercise. Doug is crate trained and very sweet. This fell would make a great companion!

All Pet Adoptions Include: • Spay/Neuter • One FREE Vet Visit

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by Just Call 634-4471

LUMBER COMPANY

1222 Dunn Avenue • Cheyenne, STORE HOURS: Monday-Friday: 7 am-5 pm

ALONG OTHER LINES

SELL, RENT YOUR TIMESHARE NOW, guaranteed services find more buyers, renters, no gimmicks, just results. www.BuyATime share.com 1-888-8798612.

2HP MOTOR, 70GAL DUST COLLECTOR, still new in box, $125.

Craftsman 10” radial arm saw, $125. 308-254-5582 Sidney, NE.

FISHING MINNOWS: STATEWIDE LARGE, Fathead minnows, average 2-1/2” long, $6 per dozen.

3888 CR 207, east of Cheyenne, call 307-6357039.

SAFE STEP WALK-IN TUB, ALERT FOR seniors, bathroom falls can be fatal, approved by Arthritis Foundation, therapeutic jets, less than 4” step in, wide door, anti-slip floors, American made, installation included. Call 800980-6076 for $750 off.

WE CASH CHECKS

Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more?

We ask you to compare, proper ID required. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-6323820. Open daily. Try our new location, better price, better privacy.

LUCID 3 SMART CELL PHONE, FREE holster, paid over $400, asking $100. Floor lamp, $40. Call 307-772-0231 leave message if no answer.

2 OVERSTUFFED CHAIRS WITH OTTOMAN, wine colored, newly reupholstered with all new material, $450 per pair. 307-7788683.

PAINTED PONIES, PEDAL CARS. STROLL DOWN Memory Lane, 1612 Central Ave.

HANDYMAN SERVICE 25 years experience, all types of jobs, big or small jobs, we’ll beat anyone’s bid by 20%, we guarantee our work. 307-2140598.

ARBOR SOLUTIONS, LLC • Pruning • Shearing • Tree Removals • Stump Cutting • 33” Tree Spade 12 • Tree Spraying YEARS • Skid Loader Service 24 Hour Emergency Service e

634-5319 ISA Certified Licensed & Insured

MAKE SOME MONEY AND CLEAR OUT SOME space by selling that unused furniture! If your items are priced at $250 or less and the ad is 20 words or less, we’ll even run it at no cost to you! Trader’s Shopper’s Guide, 307-6348895 www.wyotraders.com

SENIOR CITIZENS Take home an average of $350 nontaxable stipend monthly plus other benefits for working part-time.

Friendly visiting with mostly homebound seniors, must be age 55+ with limited income, no experience necessary. Contact Nita Stephenson, WY SCP at 307-634-1010.

DRYWALL REPAIRS OF ANY SIZE, RESIDENTIAL or commercial, free estimates, senior discounts.

Please call Joe, 307-5143959.

DISH TV STARTING AT $19.99 MONTHLY FOR 12 months. Save! Regular price $34.99, ask about free same day installation.

Call now, 877-477-9659.

…

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work. References.

307-433-4869.

WE HONOR ALL PATHWAYS TO RECOVERY from addictions, come join us. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405.

Week of January 30, 2015

WOOD STOVES AND FIREPLACES ON SALE now at Patio Splash, 3151 Nationway Ste I, 307-5146440.

ZIPPOS, JUST IN, COLLECTION OF OVER 130, new, never used. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212, 307214-8492.

RIGID CHAIN VISE, $125.

MARVS PLACE, 223 West Lincolnway.

MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, FLIRTY chat, meet singles right now, call LiveLinks, try it free, call now. Call 1-877737-9447. 18+.

ATTENTION KIMBALL! WINKLER’S WRECKING under new management for all your used parts needs, cash for unwanted vehicles. Mon-Fri, 8-5, located 10 miles north on Hwy 71, 308-235-2378.

2013 KEYSTONE AVALANCHE 5TH WHEEL, 295RL, 29’, excellent condition, ready for travel and fun, must see, $45,000 OBO. 307-2871716.

FLYTE SANITATION, MEETING ALL YOUR waste removal needs with reliable service: Weekly, bimonthly, monthly, residential and commercial trash pick up. 307-6350184.

BUNDLES OF SLABS FOR FIREWOOD, JUST under a cord of wood in each bundle, $20 for single and $15 each for multiple, I will give a discount on larger loads. 307-331-2501 Wheatland.

TRADER’S

SPECIAL VALENTINES DAY JEWELRY SHOW, all day, Feb 14 at Peaks Cafe in the Cheyenne airport.

Find your sweetie something special and stay for dinner too! 300 East 8th Ave, 307-369-2826.

Page 29

HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Cheyenne, 800 South Greeley Hwy, 307-632-5452. Laramie, 570 North 3rd St, 307721-3131.

Electrical Contractors Since 1951 See Us For All Of Your Home & Business Electrical Needs!

FREE ESTIMATES Residential & Commercial Service Work

814 Converse (82001)

307-632-9238

15

YEARS

www.daleelectric.com

Turn Those Unwanted Items into

CASH FREE! for

BROWN LEATHER LANE WRAPAROUND SOFA, good shape, $200. 307632-1467.

ROOKIE PRO BOWLER Seeking local sponsorship to help with travel expenses to many different events regionally and across the country in 2015. Please call 307-275-0080 for more information.

SPECIAL 5-COURSE VALENTINES DINNER, including prime rib and crab Valentine. Call for reservations, The Peaks Cafe, 300 East 8th Ave, in the Cheyenne airport, 307369-2826.

24-HOUR TOWING Lockouts and roadside service professionally provided by Big Al’s Towing and Recovery, fast and friendly service, Cheyenne’s AAA provider. 307-632-6999.

Bring Us Your Shreddable Scrap Iron $ 20 up to 1 Ton $ 50 1 Ton-7 Tons $ 90 over 7 Tons

FREE

Classified Ad

in Print & Online!

FREE 20 word ad for items under $250. Price must appear in ad, limit one ad per phone number or address per issue.

No Business, Service, Garage Sale or Estate Sale ads please.

Some restrictions may apply.

(Delivered to our yard.)

Pick-up available. Call for freight rates.

Prices based on current market price.

YOUR JUNK IS OUR BUSINESS

Place Your Ad Today 24/ 7!

Copper • Brass • Aluminum Call for current pricing.

307-632-6833 Wyoming $alvage Company 16

YEARS

2222 Snyder Avenue • Cheyenne, WY (23rd & Snyder) OPEN 6 DAYS A WEEK • Mon.-Sat. • 8am-4:30pm

Phone: h (307) 634-8895 Toll-free: 1-800-634-8895

Online: O li www.wyotraders.com Fax: (307) 634-8530

In Person: 2021 Warren Ave. Mon.-Wed. 8am-5:30pm Thurs.-Fri. 8am-4pm

Page 30

TRADER’S

NEED HAY? HIGH TEST COW HAY, ROUND AND square bales. 307-8342344 LaGrange.

ALONG OTHER LINES

Week of January 30, 2015

WILD WEST EMBROIDERY SERVICES, NO job too big or small, we do them all. 307-214-8050.

only in the

PAUL’S WELL SERVICE AND SONS: Residential and commercial, irrigation, windmills, backhoe services, solar stock wells. 307638-3167.

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St, 307-6323294.

…

FREE ATTIC INSULATION, SAVE UP TO 30% on your energy bill, go green! Carter Ward, Ward Insulation, 307-630-1094.

HEAVY DUTY SEWING, NEW OR REPAIR, seats, tarps, covers, trampolines, tents, banners, zippers, etc. Valley Canvas, 307534-2200 Torrington.

1840 Dell Range Blvd.

638-8008

10

YEARS

1994 16’ GOOSENECK TRAILER, KIDS LARGE red wagon, ladies saddle.

Call for details, 307-6357252.

Help Us

! b o J e h T Finish We Need to Raise $

1,000,000

To Finish Our Building Project Until the end of the year an anonymous donor has agreed to match any donation of $5,000+ at 50% up to $250,000. So now is the time to help!

Invest in youth today by sending your contribution to 515 W. Jefferson Rd. Cheyenne, WY 82007 Donate at www.bgcchey.org or Call 778-6674.

OF CHEYENNE

19

YEARS

Great Futures Start Here.

WE ARE NOW HIRING FOR ALL POSITIONS, apply in person at Little Philly East Coast Style Sandwich Shop, 1121 West Lincolnway.

SQUEAKY CLEAN I do residential housekeeping, accept last minute calls for, say, unexpected company, before/after parties, lots of experience, hard working, do have references. 307-631-9934, alternates 307-221-2967 or 307-286-2342 ask for Rebecca.

TRADER’S PUBLISHING IS LOOKING FOR THE right individual to help local businesses grow. Are you interested in working with business owners and assisting them in gaining store traffic and retail sales through print and website marketing? If so, then we would like to visit with you.

Salary and commission with bonus opportunities, plus benefits package including retirement plan, paid health, dental and vision. Please apply in person with resume and fill out an application at Trader’s Publishing, 2021 Warren Ave.

FENCE AND FARM WORK Build, install and repair all types of fences, includes pasture, yard and oil well digging site fences, experienced with a large variety of fencing projects. We also install ceramic tile and carpet flooring, do minor building repairs and remodeling, clean out sheds and buildings, farm and field work, lowest rates around. Call for a free estimate today, Memo’s Fencing, 307-421-9203.

Free Tax Preparation Our Assistance Community www.wyotraders.com Photo Contest and Exhibit The Cheyenne-Laramie County Employees Federal Credit Union sponsored “Planes, Trains and Automobiles” Photo Exhibit will be held February 2-27 at the Cheyenne Civic Center, 501 West 20th Street. A reception will be held February 4, 5:30pm-7:00pm at the Cheyenne Civic Center, hosted by the Cheyenne Camera Club. For more information, please call the Leisure Services Division, (307)637-6423.

MOPS Fundraiser Texas Roadhouse and MOPS are getting together on Sunday, February 8, 11:00am4:00pm. Join Mothers of Preschoolers for lunch with this article and Texas Roadhouse will donate 15% of your check to First Baptist Church MOPS. For more information, please call (307)630-2777.

For the Love of Red Michael Smith will present the program, “Faces of Laramie County” at 7:00pm on Monday, February 2 for the Cheyenne Artists’ Guild. They are also displaying a new show “For the Love of Red” in the Gallery for the month of February. A reception for the artists is planned on Wednesday, February 11, 4:00pm-6:00pm.

The public is welcome and encouraged to attend. Guild hours are Tuesday-Friday, 12:00 noon to 5:00pm and Saturday, 10:00am-2:00pm. The Guild is located in Holliday Park, 1701 Morrie Avenue.

AARP TaxAide will provide free income tax preparation assistance, by appointment only, from February 3 through April 15, 2015, Monday-Thursday.

Assistance is for low to moderate income.

Certain items may be out of scope for tax preparation. Please bring your Social Security card, picture ID, last year’s tax return and forms W-2 and 1099 to the Senior Activity Center, 2101 Thomes Avenue, 10:00am-2:00pm. To schedule an appointment, please call (307)635-2435.

SAVE BIG MONEY! DIY EZ UP KIT SHEDS available. Call or stop by for more information, EZ Shed, 3204 McCann Ave, 307634-3279.

GAS POWERED WEEDEATER, $50. 1980’S slidein camper, $700. 2000 Honda TRX 400EX ATV, only 100 miles, $3200.

Dining room table, fair shape, $100. Matching armoire, $100.

Large leather couch, good shape, chestnut, $600. Stand alone electric fireplace, burgundy, $75. OBO on all.

307-221-6691 mistycowles @gmail.com

HAPPY JACK’S PLUMBING AND DRAIN cleaning: Service, repair, residential, commercial, licensed plumber, insured, where quality and dependability matter. 20% senior discount, free estimates. Jack Conkling, owner operator, 307-212-0276.

MIXED BREED PUPPIES: 1/2 GREAT PYRENEES, 1/4 Miniature Aussie, 1/8 Beagle, extraordinarily beautiful, with exceptional dispositions, shots and dewormed, $400. 307-6492237.

21.7 CU. FT. WHITE GE SIDE-BY-SIDE refrigerator, freezer, ice and water dispenser in door, $175. 307632-8388.

3

YEARS

SENIOR CARE

ARTS CHEYENNE

Private and personal, board and care, respite, chores, hands-on care, end of life. Call Jenny, 307-630-3223.

ArtsCheyenne.com

2015 Men’s & Women’s Softball Leagues Presented by: The Cheyenne Parks & Recreation Department

INFORMATION PACKETS & REGISTRATION

AVAILABLE FEB. 9TH!!

A recreational softball league for adult men’s and women’s teams.

U.S.S.S.A. rules govern all play. Games may be played at Brimmer, Converse and Lion’s Parks fields. Each team will play 14 to 16 games during the season.

PRESEASON SOFTBALL

LEAGUE REGISTRATION DATES FEBRUARY 9-MARCH 20

Tournament - April 25 & 26

• Team Fee - $375 / Team After March 20, Team Fee - $425

• Information Packets Available Feb. 9 • $175 Per Team

(If there are still spots available)

• Player Fee - $20 / Player LEAGUE STARTS APRIL 27 To register or for more details:

Neighborhood Facility 610 W. 7th St. • 637-6423 cheyennecity.org

The Burns Day Committee is sponsoring a Valentine’s Fundraiser Benefit Dance for the Jeremy Micheals family on Friday, February 13, 7:00pm-10:00pm, in the south gym of the Burns Plex at 327 South Main Street. The cost is $5 a person. Dance to Randy Burghardt and High Plains Riders. Coffee, tea and lemonade will be provided. For more information, call Town Hall at (307)547-2206.

Casino and Comedy Night

COLORADO

CASINO NIGHTS

Continued on Pages: 36

DVDS, 5 FOR $10. MARVS PLACE, 223 West Lincolnway.

WE DELIVER TO LARAMIE 5 DAYS A WEEK! Call for estimate, C&D Courier Service, Charlie and Dixie Pierce, 307-630-8484 or 307-630-4843.

Fundraiser Benefit

Cheyenne Little Theatre presents Hearts and Jokers, a casino and comedy night, Mardi Gras celebration. The evening will be held on Saturday, February 14, 6:00pm cocktails, 7:00pm dinner and 9:00pm comedian Frances Dilorinzo will perform with a live auction following at 10:00pm at the Historic Atlas Theatre, 211 West Lincolnway. To purchase tickets, visit cheyennelittle theatre.tix.com or call (307)638-6543.

SEEDLING TREES: THE LARAMIE COUNTY Conservation District now has seedling trees available for purchase, order now for spring delivery, many varieties to choose from. Pick up a tree form at the District office or call 307772-2600 for more information. You can also access an order form by clicking the Seedling Trees link on our website www.lccd net.org We are located east of Cheyenne, 11221 US Hwy 30, Mon-Fri, 7:30am to 4pm.

A Division of Sounds of the Rockies Entertainment

ALONG OTHER LINES MARLIN MODEL 917V, CAL 17 HMR, REDFIELD scope, 3x9, 40 objective.

715-892-7718 Cheyenne.

VISIT OUR NEW EXPANDED FURNITURE and shabby chic room. Our Place, 321 West Lincolnway, 307635-1212.

1966 BUDWEISER CALENDAR, $55. 2 Budweiser mugs, $8 each. 3 Miller mugs, $12-$16 each. 2 TV stands, $5-$8 each. 307632-7285.

30LBS R-12 FREON, $600 OBO. CALL 307-220-0749.

KING SIZE MATTRESS AND BOX SPRING, $50, good condition. All metal decoration hangers, 5lb, set of 4, $20. Black coffee table, 6’, $25. 406-5909116 Cheyenne.

DEADWOOD GULCH GAMING RESORT, WE have it all! www.Dead woodGulchResort.com 800-695-1876, 304 Cliff St, Hwy 85 South in Deadwood, SD.

Ú

LICENSED DAYCARE PROVIDER, MON-FRI, 7am-7pm, DFS accepted, food provided. Call 970889-8574 or 307-529-4137 for more information.

AMERICAN LEGION POST #6 BINGO, COME check out our new ways to play and win. Super saver computer package only $20, same cost as paper buy-in. High roller computer package, get a 2nd computer and increase your opportunities to win. Open to the public. 920 South Greeley Hwy, 307-6357213.

LEE ANNIVERSARY RELOADING KIT: Complete kit to load your own ammunition, plus Hornady handbooks of Cartridge Reloading, volume 1 and 2, kit never used, $125 for all.

307-920-0642 or 307-6306193.

American Movers

Specializing in Local Moves Long Distance Available Also Do Most Piano Moving

A 1 Timber Tree Service

• Removal • Trimming • Shearing • Bush Work

THE BEST $

FIREWOOD

170/cord

Cut, Split & Delivered

Licensed & Insured

421-4227

VARIETY ARTISANS FABRIC & GIFTS, Super Bowl Sunday, Feb 1 only, open 11am-4pm, 40% off all bolted fabric, 30% off all remnants, fat quarters bundles and books, quilt stick starter kits, $55. 307 3rd St, Chugwater, 307-422-3214 www.VarietyArtisans.com

VINYL RECORD COLLECTORS Ernie November has 100s of new records and 1000s of used to choose from. We also sell record players, clear sleeves and cleaning kits. 217 West Lincolnway, 307-632-6867. We buy vinyl records too.

VINTAGE & TREASURES, WHERE THE past and present meet a unique blend of old and new: Antique, new, vintage, furniture, glassware, jewelry, gifts and more. 3151 East Nationway, in the Holliday Home Plaza, 307-3692799, Tue-Sat 10am-5pm, Sun 12pm-4pm, closed Mon. LATE NIGHT BINGO, SAT NIGHTS STARTING Feb 7 at Grandma’s Pickle Parlor, 800 South Greeley Hwy. See next weeks Trader’s for time and details.

WHIRLPOOL GOLD BLACK ELECTRIC cooktop, new, $300 OBO. Used gas fireplace with new ducting, $300 OBO. Call 307-221-7487.

TRADER’S

Week of January 30, 2015

OVERSTOCK DOOR SALE, STARTING AT $5: Assorted door slabs and pre-hung doors, variety of styles and sizes. Capital Lumber, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

75% OFF VINTAGE DOUBLE LOOP fencing, great for garden trellises, crafts and artwork, no longer made. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307638-6181.

DISH TV RETAILER, STARTING AT $19.99 monthly for 12 months and high speed internet starting at $14.95 monthly, where available. Save! Ask about same day installation. Call now, 1-800-615-4064.

SUPER BOWL TIME Perfect condition Panasonic Viera flat screen LED TV, TC-L42 E30, 42”, $200.

720-560-2647.

THE BEST SPECIALS AND LOWEST BEER prices can be found at Town & Country Supermarket Liquors. See their 2 full page ads in this issue and save money on all your favorite beverages for the Super Bowl.

DE JA NU TREASURES, RUMMAGE AND thrift, a little bit of everything for everyone. 215 West 17th St, 307-369-1117. Open Tues-Sat 10am-5pm, Sun 10am-3pm.

WYOMING SPORTSMAN’S GUN SHOW, buy, sell, trade, Cheyenne, Archer Complex, Laramie County Fairgrounds, Fri, Jan 30, 3pm-7pm, Sat, Jan 31, 9am-5pm, Sun, Feb 1, 9am-2pm. For table reservations and information, call 307-742-5943 or 307760-1180.

NEW THRIFT STORE ACCEPTING donations of gently used household and kitchen items, clothes, books, small appliances, furniture, etc. Fostering Hope, 605 South Greeley Hwy, 10am-2pm, Mon-Fri, across from Town & Country Supermarket Liquors.

SHARING THE PATH TO RECOVERY, SIGN UP for a recovery coach to walk along side of you. Call Recover Wyoming at 307421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405.

ROOFING, SIDING, GUTTERS, PAINT AND stain.

Call Buckskin Builders for a free estimate, 307-6317697. Serving southeast WY and western NE.

WOOD STOVES AND FIREPLACES ON SALE now at Patio Splash, 3151 Nationway Ste I, 307-5146440.

FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012.

Page 31

$1.50 DOMESTIC DRAWS, FRIDAYS during happy hour. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-778-3134.

2015 Bowl for the Cure® Cheyenne Women’s Bowling Association

Scotch Doubles Format Entry fee: $20 per bowler Entries due Feb 14th

Saturday, February 28, 2015 Saturday Squad Times: 1:00 PM, 3:00 PM and 5:00 PM Check-In: 1/2 hr prior to each squad

SPONSOR A LANE $40 per lane - a poster is displayed down-lane showing your support: • In memory of a friend or family member • Encouragement / achievement of a survivor Businesses / corporate sponsorships are available too! Show your PINK and buy a lane!

Sign up by 14 February

Commemorative T-Shirts Available. Order yours when you register. Adult and Youth Sizes!

For more information please call: Shannon 214-2923 Michelle 631-1210

SHIPPING CONTAINERS We have 2 new 20’ containers and 1 used 40’ container, located in Cheyenne, asking $3900 each. Call 307-705-0223.

Holly 631-3871 Pat 640-0358

Presented by:

Find us on Facebook Cheyenne USBC Women’s Bowling Assoc.

Benefiting:

Hosted at:

R

.999 FINE SILVER ROUNDS, INGOT OF all kinds. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212, 307-214-8492.

PRECISION DRIVELINE And Fabrication, using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment, balance, shorten, retube, center bearing, new builds, rebuild CVs, slip/stubs, Ujoints, servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural to large trucks. 3903 Cheyenne St Ste B, 307-6345044.

BUNDLE AND SAVE ON YOUR TV, INTERNET, phone. Call Bundle Deals now, compare all companies, packages and prices.

Call 1-855-978-2608 today.

BACKHOE FOR HIRE Septic systems, foundations, water and sewer lines, landscaping, snow removal, owner operator, licensed plumber. Call 307-757-5599.

March 21, 2015 • 5:00 p.m.

Little America Hotel Cocktails and preview of auction items at 5:00 p.m.

Dinner at 6:30 p.m. • Guest Speaker at 7:15 p.m.

Followed by Live Auction, Silent Auction and Ultimate Raffle Drawingg

Guest Speakers will be

YOUR BEST

STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas

8

The Burpo Family

$100 ADMIT ONE

Corporate Tables C from the book/movie “Heaven Heaven Is For Real.”

Available Tickets ckets can be purchased at St. Mary’s Catholic Schooll • 2200 0 O’Neil Avenue Aven

The Ultimate Car Raffle

Convenient

Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd.

• 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy. 6

YEARS

GRAND PRIZE

Vehicle or $15,000 towards a vehicle of winner’s choice* or $15,000 cash 1st Prize: $1,000 • 2nd Prize: $800 • 3rd Prize: $500 • 4th Prize: $400 • 5th Prize: $300 Drawing to be held on March 21, 2015 Ticket price: $100, 1 in 83 chances to win a prize, only 500 tickets sold, need not be present to win.

Sponsored by:

SUBARU

If the Grand Prize winner chooses to take the vehicle or the $15,000 towar towards a vehicle, the vehicle will be one from any of the Halladay Motors lots. Winner may pay will not receive the difference between the $15,000 and a lesser y the difference on a higher priced vehicle but w priced vehicle. Grand prize winner is responsible for tax, title and license. This will be a reverse raffle.

Page 32

TRADER’S

BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, French fries, shakes and more.

Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials.

ALONG OTHER LINES

Week of January 30, 2015

ALL TYPES OF CONSTRUCTION: Basements, decks, roofs, whole houses, interior trim, drywall, you name it. Free estimates. Call Joe, 307-5143959.

Towing & Recovery Cheyenne’s AAA Provider

• 24 Hr Service • Vehicle Lock-Outs • Roadside Assistance • Friendly Staff

Certified Towing Operators

10

NEW AND USED GUNS FOR UNDER $200, 10% off holsters. Marvs Place, 223 West Lincolnway.

BASEMENT WATER LEAKS Repaired, cracked foundations repaired, experienced, affordable, licensed, insured, free estimates.

Concrete Professionals, 307-631-4571.

WHIRLPOOL REFRIGERATOR WITH TOP mounted freezer, in excellent condition, 21.7 cu. ct., asking $400 OBO. 307-701-2609.

YEARS

COLLECTIBLE WINCHESTER BOTTLE 94 .330, very good condition, sacrifice for $850.

307-399-2014.

632-6999

Dinner & Auction Saturday, March 14th Little America • 2800 W. Lincolnway Doors open at 5:30pm Tickets: $50 Each or $90 per Couple

Purchase your tickets by February 14 and be entered into an Early bird drawing for a Henry Goldenboy .22LR. Winning ticket will be drawn at the banquet.

Tickets Available at: Marv’s Place, Marv’s Other Place, Guns & Gear Frontier Arms & Cheyenne Gun Traders Please contact us for more information. Kathy Watt: 778-2791 or 630-1001

Gary Ford: 540-230-2304 www.FriendsOfNRA.org • Thank

You!

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307630-3025.

Ú

MILLER PORTABLE AC/DC WELDER, MODEL AEAD-200LE, $1400. Esab plasma cutter, $1200. New 2000w Kats engine heater, $20. New hydraulic brake control system, $20. 2 10x20 truck tires on wheels, $120. 2 900x20 tires on wheels, $160. 3 Mitchell automotive manuals, 1979-1988, $30.

McCulloch gas string trimmer, $30. New drill bit sharpener with knife and scissor module, $40. 6gal of 2, 4-D weed killer, $50.

3/4” socket set, $60. Wen 7-1/4” circular saw, $20.

Mastercraft jigsaw, $20.

307-632-4042.

Guide To

Wyoming 2014-2015

In Print & Online!

PPublished bli h d by b Trader’s Publishing.

(307) 634-8895 • 2021 Warren Ave.

Visit Our Website At:

www.GuideToCheyenne.com G id T Ch om m

NATIVE GRASS MOUNTAIN HAY, 30 MILES west of Laramie. Call for more info, 307-745-4201.

BEST INDIAN TACOS In Cheyenne are at Estevan’s Cafe, 1820 Ridge Rd, 307-632-6828.

2 WOLFF TANNING BEDS: 32-LAMP BED, $1000.

42-lamp bed, $1500. Call Shirley, 307634-6433 or 307-6311416.

Offer expires 2/5/15

CNC PLASMA CUTTING 24 gauge to 3/4”, CAD drawing, picture, sketch or picture in your head we can cut it, shipping available with quick turn around time, professional service from a reputable welding shop in Cheyenne. Whether your design is automotive, industrial, decorative, structural, metal art, oil field, or a sign, we will cut it.

Call 307-705-0223 for a free estimate.

3

YEARS

“Make Someone’s Day A Little Bit Better”

EMPTY BOWLS

Friday, February 27 • 6:00pm Little America Resort & Hotel Local volunteers, businesses and artists working together to support Comea House in it’s mission of offering a hand up to the homeless in our community.

• Silent Auction • Art Auction • Dinner Music By:

Rocky Mountain Bluegrass Medley

Alice Burron

Lynn Fox

Wyoming Health Fairs

Laramie County School District 1

432-4278

771-2373 1

YEAR

from Denver

®

Call (307) 635-7400 or (307) 631-5547 for table or individual reservations - by Feb. 20th.

ALONG OTHER LINES

PICKUP LOAD OF FIREWOOD. CALL 307-6303025.

COME TRY THE BEST SIRLOINS IN TOWN, cooked to order. T-Joe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass, 307-634-8750.

THE PEAKS CAFE, CONVENIENTLY LOCATED in the Cheyenne Airport at 300 East 8th Ave, 307-3692826. Homestyle cooking!

Breakfast served all day, quick convenient lunches, soup and salad bar daily specials, homemade pies and desserts.

GARAGE SALE GUIDE (C) Between Dell Range, 16th St, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 16th Street (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and West of I-25 (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Saturday, February 21 144 South Main St, Burns . . . . . . .(E) . . . . . . . . . . . . .8-2 Be a Kind Garage Saler. Remove Your Garage Sale Signs.

FLEA MARKET

OPEN 7 DAYS A WEEK

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More!

Mon.-Sat. 10-6 • Sunday 12-5

415 W. Lincolnway

632-0004

AUCTION REMINDER: GORDON ARLO Campbell Estate Auction, Sat, Feb 7, 10am, 500 West 15th St, Asher Building, 15th and Thomes. No buyers fees. Specialty items, tools, wood working tools, work tables, benches, shelving, household, antiques, collectibles, electrical, hardware, see our website for full listing, Nicodemus Auctions, 307632-4325 www.nicodemus auctions.com

SHOP ONLINE At www.TrueValue.com Order what you need, free shipping to the store, just pick it up. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307634-4471.

SAT, FEBRUARY 21, 8AM2PM, AT THE Burns Fire Station, 144 South Main St, Burns WY. LCFD #6 Association will be holding an indoor garage sale, all proceeds will go to LCFD #6 Association. We are accepting donations, due to the fact we are low on space we have the right to refuse any and all items donated. To donate to the garage sale please call Toni McNamar, 307-630-5557 or Ashley Bolejack, 307421-9329. e59 ALL AROUND SERVICES: TRASH removal, demolition, lawn care, tree trimming, fencing, snow removal. Contact Lance 307-631-3763 for free estimates.

RIGID CHAIN VISE, $125.

MARVS PLACE, 223 West Lincolnway.

R&R SPRAYING Tree and landscaping, licensed and insured, a member of BBB and ISA. 307-632-2330. All outdoor needs.

Replacement Windows Seamless Siding Seamless Gutters Leaf Relief for Gutters

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyenne’s lowest interest rates, compare our rates. Lincolnway Super Pawn, 307-6323820, 2825 East Lincolnway.

WE PAY CASH

MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, FLIRTY chat, meet singles right now, call LiveLinks, try it free, call now. Call 1-877737-9447. 18+.

We buy gold, silver and precious stone jewelry! Sell with confidence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range.

TREAT YOUR FAMILY TO A HISTORIC DINING experience at the Luxury Diner! Your kids will love dining in a retired trolley car and will enjoy the restaurant’s railroad theme!

Luxury Diner, 1401 West Lincolnway. For take-out orders, call 307-638-8971.

Page 33

HIGH PLAINS CHURCH OF CHRIST Bible Study: Sunday 9:30 am Acapella Worship: Sunday 10:30 am, 6 pm • Wed. 7 pm Col. 3:16 Kevin Wilson • (307) 222-2493

Visitors Are Always Welcome!

4202 Ridge Road

BMX BIKE, $50.

MILWAUKEE BANDSAW, $220. Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway.

Cheyenne, WY 82007 Office: (307)

638-7466

12

YEARS

EZ SHED

HAPPY HOUR SPECIALS MON-FRI, 7AM-9AM and 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenne’s only men’s club, topless dancers, 7 days a week, Mon-Sat 5pm-2am and Sun 5pm-10pm. Check out our daily and nightly specials. Now hiring dancers.

The Green Door, 301 East Lincolnway, 307-634-4141.

Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds

From This

To This

2x4 Construction Includes Floor & Shingles

TREE REMOVAL Tree pruning small to medium, shrub and hedge trimming or removal. Call Bob, 307-631-3255.

WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

Ú

LIKE NEW, 21-SPEED FUJI 26” WOMENS comfort bicycle, originally $325, $135. Sony turntable, $75. Panasonic VCR, DVD combo, $125.

4-piece Protocol soft luggage set, never used, $65. 2 Pro LX10 dual woofer tower speakers and 2 LX5 rear home theater speakers, originally $500, $125. Everything listed OBO. 307632-9254.

3204 McCann Ave.

10

YEARS

(Off Pershing, 1/2 Block West Of College Drive.)

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY

Paying

Top Dollar Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

• Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans:

1212 Ridge Rd. • Cheyenne www.abccheyenne.com

for

• Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Through

17

YEARS

Visit our showroom or call today!

Mon.-Fri.: 8AM-4:00PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

3

S. Greeley Hwy.

REMODELING OR HAVE HOME PROJECTS? WE have: Cabinets, doors, windows, working appliances, furniture, tools and more.

Open to the public, providing gently used and new materials at a discount price. All proceeds go to help build homes for those in need in our community.

Habitat for Humanity ReStore, 1721 Ames Ave, 307-637-8067.

TRADER’S

Week of January 30, 2015

YEARS

58¢/lb. • 62¢/lb. Over 100lbs

Free Estimates • 634-5700

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

E. Nation Rd.

Drive Through

School Lunch Menus -Week of February 2 - February 6 Monday, February 2

Tuesday, February 3

Wednesday, February 4

Thursday, February 5

Friday, February 6

ELEMENTARY SCHOOLS Chili with Whole Wheat Cinnamon Roll Grilled Cheese Sandwich Veggie Patch

Chicken Nuggets Homemade Bean and Cheese Burrito Fruit, Yogurt and Cheese Plate Cheesy Broccoli

Mini Cheese Raviolis Cheddar Baked Potato Popcorn Chicken Veggie Patch

Spicy Chicken Tenders Cheesy Broccoli Hamburger on a Bun Cheddar Baked Potato Cheese Pizza Popcorn Chicken Salad

Jumbo Stuffed Shells Veggie Patch Chicken Patty on a Bun Chef Salad Deli Wrap Pepperoni Pizza

French Bread Boat with Marinara Grilled Cheese Sandwich Chicken Tenders Veggie Patch

Orange Chicken with Brown Rice Cheddar Baked Potato Fruit, Yogurt and Cheese Plate Steamed Peas

JUNIOR HIGH SCHOOLS

Must be 60 or over

Chili with Cinnamon Roll Veggie Patch Hamburger on a Bun Caesar Salad Cheese Pizza Deli Sandwich

French Bread Boat with Marinara Veggie Patch Spicy Chicken Sandwich Cheddar Baked Potato Pepperoni Pizza

Senior Citizen Lunch Menu — Week of February 2-February 8

Monday, February 2 Swedish Meatballs over Egg Noodles Tomato and Zucchini Mixed Fruit Garden Salad Cookie

Tuesday, February 3 Cajun Baked Cod Rice Pilaf Skillet Squash with Bacon Apple Slices Corn Bread Fresh Salad

Wednesday, February 4 Taco Salad Buttered Hominy Apricots Tomatoes, Sour Cream, Picante Sauce Tortilla Chips

Thursday, February 5 Baked Chicken Brown Rice Green Beans Apple Fresh Salad

Friday, February 6 Peppered Beef Tip Served over Egg Noodles Peas Strawberries Whole Wheat Roll Fresh Salad

Saturday, February 7 Sliced Ham Mashed Potatoes Corn Pineapple Whole Wheat Bread Fresh Salad

Orange Chicken Bowl Steamed Peas Hamburger on a Bun Crispy Chicken Salad Cheese Pizza Deli Wrap

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, February 8 Chinese Chicken Salad with Chow Mein Noodles Water Chestnuts and Green Onions Mandarin Oranges Whole Wheat Bread

Page 34

TRADER’S

CAR AUDIO INSTALLATION! COMPARE OUR prices to have our installers set you up with new or used car audio, video.

Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307632-3820.

ON THE ROAD

Week of January 30, 2015

1999 DODGE RAM 1500 SPORT, 4X4, QUAD CAB pickup, 5.9L V-8, automatic, air, was $5995, now $5395. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674, 307630-2444.

TAX TIME SPECIAL

SEE US FOR ALL YOUR EXHAUST SYSTEM needs: Repair, replacement or custom systems, pipe fabrication available.

Perfection Muffler, 307634-6510.

NATIVE GRASS MOUNTAIN HAY, 30 MILES west of Laramie. Call for more info, 307-745-4201.

ATV BATTERIES! BATTERIES PLUS, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307-6389903.

WANT YOUR “ON THE ROAD” AD TO HAVE more exposure? Call us today and find out how you can get your ad “Up Front.”

Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895.

BRING IN YOUR W-2 WE’LL MATCH YOUR RETURN

UP TO $1,000!

DRIVE HOME TODAY!

JACK’S AUTO BODY & PAINT More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us first!

512 West College Dr, 307635-2883.

WANTED OLD JAPANESE MOTORCYCLES KAWASAKI-- Z1-900(1972-75), KZ900, KZ1000(1976-1982), Z1R, KZ1000MK2(1979,80), W1-650, H1-500(1969-72), H2-750(1972-1975), S1-250, S2-350, S3-400, KH250, KH400, SUZUKI--GS400, GT380, HONDA--CB750K(1969-1976), CBX1000(1979,80)

AAA DRIVETRAIN INDUSTRIES, LLC, NOW open at 318 Central Ave for all of your differential, transfer case and transmission work and repair.

Formerly Wyoming Gear.

307-369-2967. We accept credit cards and paypal.

REMOTE STARTER SALES AND installation.

Stitch Headz, 307-2875980. New location: 4912 Ridge Rd. ELITE AUTO UPHOLSTERY: SPECIALIZING in all of your auto interior needs, complete restorations to small repairs, vinyl and convertible tops, quality work guaranteed. 3411 East Pershing, 307-6348134 or toll free, 888-4199489.

WE BUY CARS, TOP DOLLAR PAID FOR vehicles 2000 and newer. 307630-3998.

I PAY CASH FOR USED VEHICLES, RUNNING or not. 307-630-6545.

2006 FORD EXPEDITION, NEW TIRES, 168,000 miles, body rough, $5000 OBO. 307-2200749.

1998 GMC C6500 DUMP, 6L ENGINE, 5-SPEED transmission, 2-speed differential, 18’ steel bed, $9500 OBO. 307-6303008.

701 E. Lincolnway • (307) 432-9501 www.zoesaleswy.com

1-800-772-1142 1-310-721-0726 usa@classicrunners.com

Auto Parts

Ú

2000 FORD F-250, POWERSTROKE, 6speed, 4WD, SuperCab, 165k miles, $7700. 307214-0002.

2012 KAWASAKI TERYX4 750 EPS, side-by-side, $9995. Cheyenne Sports Center, 1205 Dunn Ave, 307-632-3171.

4 MICHELIN PRIMACY MXV4, $400. 1 WHEEL trac, 235/85R16, $25. 1 Goodyear Integrity, 145/65R15, $50. 1 Michelin LTX, 265/70R18, plus 4 8lug rims, $150. 1 Yokohama Geolander, 235/85R16, $25. 1 Gator ATV tire, 27x10R12, $25. 1 Carlisle, 25x8R12, $25. 1 Polaris PXT, 26x8R12, $25. 2 Bobcat tires, 10x16.5, $125. 4 Ford rims, 17”, 5lug, $150. 307-638-4865.

It’s Bargain Days Tony’s Car Sales

Call me first: Buying all unwanted vehicles, running or not, will haul away and pay cash! Best deal in town! Call Al, 307630-1696.

427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

3001 S. Greeley Hwy. M-F: 8am-4pm 307-634-5859 Sat: 8am-2:30pm

We are Cheyenne’s Only Authorized Viper Dealer!

Remote Start Keyless Entry Starting at

$349

*

Lifetime Warranty Installed *See Shop for Details

4

YEARS

3005 Nationway (Just East of KIA of Cheyenne)

(307) 220-8706 • (307) 632-7470 Towing/Repair

WE’RE BACK

Shutts

AUTO REPAIR AND TOWING

Now Doing RV Repair • Tune-Up • Brakes • 4WD Repair • Engine Overhauls • Foreign & Domestic

$

99 307-221-0687 • 2020 E. 11TH ST. Two Front Windows

CARS/TRUCKS WANTED! TOP $$ PAID, RUNNING or not, all years, makes, models, free towing, we’re local, 7 days a week. Call toll free, 1-888-416-2330.

Cheyenne’s LEADER in Car Audio and Security!

WINDOW TINTING

Top Dollar for Scrap Metals

AUTO & METAL

39

1987 CAMARO IROC Z28, REBUILT 350 engine, PS, PB, T-tops, needs paint only, $2700 OBO. 307-6400795.

Epidemic

PRO OF THE WEEK

• Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Thru

CHEYENNE

CHEVY 327 ENGINE, COMPLETE, EXTRA parts, extra heads with valve jobs, $400 OBO. 308-254-5582 Sidney, NE.

PRO SERVICE

METALS RECYCLING CENTER

• Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminum Cans

MOBILE HOME FRAME, 48’X9’7”. 1980-1990 truck parts: Rear-ends, frontends, transmissions, transfer cases. Best offer on all.

307-514-1934.

at

BUYING VEHICLES

$$ CASH $$

2013 CHEVY SILVERADO 2500 HD, GREAT work truck, good condition, 40,968 miles, $30,000.

Please call 307-634-8365 between 8am-5pm to make an appointment.

Tint • Bras • Banners • Rear Window Scenes

3112 S. Greeley Hwy. 2

2

307-638-6412 1

YEARS

YEARS

YEAR

Motorcycle Services

Auto Body

Driveline

“Remember...It’s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repaired”

Precision Driveline & Fabrication

Insurance Work Welcome Free Estimates All Makes & Models ss Paintlet Domestic Den Repair & Imports

Pro-Hawg Performance 625 East Carlson

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment.

Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks.

Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V.

Mon —Fri 9 AM to 5 PM General Maintenance & Repair Services Customizing High Performance Engine Packages for Harley—D Davidson Twin Cam & Evolution Motors Free Estimates

Locally owned & operated

Mark Chisholm

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY 37

Auto Machine Shop IN TOWN SAVINGS CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

AUTO REPAIR SERVICE • Engine Kits • Engines • Transmissions • Diesel Pumps • Clutches • Engine Pulling • We Fill Nitrous Bottles • Full Time Diesel Mechanic WE TAKE USED OIL

GPO Automotive Machine Shop 1808 O’Neil Avenue 638-0920 13

YEARS

634-5044

3903 Cheyenne St. • Ste. B

Phone: (307) 221-1291

Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

6

Exhaust Shop BEST VALUE

• Custom • Performance • 3” & 4” Systems • Stainless Steel • Classics • Street Rods • Trucks • Cars • Pipe Fabrication Available

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST Open Mon.-Fri. 26 7:30 a.m.-5:30 p.m.

YEARS

634-6510

5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway

Pickup & Delivery Available Hablamos Español Service Since 1947 th

801 W. 19 Cheyenne

307-632-2136 1-800-922-5595

We Service All Major Makes & Models Of ATVs & Motorcycles!

2000 Westland Rd. Ste. B sales@Outdoor365.net

1

632-0600 Licensed And Insured 4

YEARS

Window Tinting

307-634-4365 YEAR

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

YEARS

Service

Service & Repair American, Foreign & Commercial Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired New & Used Radiators Plastic & Aluminum Radiator Repairs Charged Air Coolers

WE KEEP IT ROLLING!

27

YEARS

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS

YOU TOW IT BUT

BUCK’S

8

YEARS

616 Crook Ave., #3

Trailer Service

Diesel Repair

Cheyenne’s Only Driveline Shop!

Low Cost Daily Rentals

Repair Complete Auto Repair Center

3

YEARS

WINDOW TINTING Roll Into The Winter With Window Tint Starting at

$

99

FREE ESTIMATES

BRAS • BANNERS • SCENES

307-221-0687 2020 E. 11TH ST.

2

YEARS

ON THE ROAD 1982 BLAZER, 4WD, LOOKS GOOD, RUNS good, asking $2500 OBO. Phone 307-635-1818.

Get More with Your

TAX REFUND 2000 Saturn 4-Door, 5-Speed, Runs Good.

2012 SONOMA PULL BEHIND CAMPER, $17,000. Please contact 307-634-8365 8am-5pm, Mon-Fri for further details or to schedule an appointment to take a look at this great camper.

1996 FORD F-150, 4X4 PICKUP, GOOD mechanical condition, needs much exterior work, $900 OBO. Call Cheyenne resident Scott at 406-546-6197.

SELL YOUR UNUSED AND UNWANTED ITEMS fast in Trader’s Shopper’s Guide!! Just $5 for 20 words, $1 discount if prepaid personal ad, and your items will be in front of over 20,000 buyers. Turn that clutter into cash! Phone 307-634-8895.

$2,999 OBO ______________ ________ 2005 Honda Pilot Nice SUV!

$5,495 OBO ______________ ________ 2003 Chevy Cavalier Runs Good, 5-Speed, 4-Door. Low Miles.

YOU PULL-IT AUTO PARTS, SELF-SERVICED, organized inventory, over 900 vehicles. Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy, open Mon-Fri 8am-4:30pm, Sat 8am3pm, 307-634-5859.

$1,800 OBO ______________ ________ 2004 Chevy Ext. Cab P/U 2WD, Nice!

$4,895 OBO ______________ ________ 2002 Pontiac Grand Am 4-Door, Auto., Runs Good!

METALS RECYCLING CTR Cash paid for your aluminum, steel, copper, scrap iron and batteries, convenient drive through, large scales for big loads.

Open Mon-Fri 8am-4pm, Sat 8am-2:30pm, Cheyenne Auto and Metal, 3001 South Greeley Hwy, please enter from Nation Rd. 307634-5859.

$2,999 OBO ______________ ________ 2001 Chevy Malibu 4-Door, Runs Good!

$2,495 OBO ______________ ________ 2003 Dodge Neon Low Miles, Nice!

$3,500 OBO ______________ ________

1993 CADILLAC ELDORADO, 2-DOOR, touring coupe, 75,000 miles, good condition, $4000 OBO. 307-631-2421.

HAULMARK ENCLOSED UTILITY TRAILER, 13’, 2 years old, single axle, opens with ramp in the rear, man door on side, $2800.

307-287-3855.

2007 CHEVY HHR LT, SUNROOF, 65,519 miles, very clean, good tires, $7950. 307-246-3252.

ATV SERVICE SPECIAL Call today for your appointment, make it a short wait for professional service.

Polaris Suzuki of Cheyenne, I-25 and Exit 2, 307632-7963.

H2001 MERCURY GRAND MARQUIS LS, NEAT and clean, good tires, great power, $3500 OBO. Please call 307-631-1546, leave message if no answer.

2009 BMW 535XI, 69,000 MILES, HEATED leather seats, steering wheel, park distance control, bluetooth, much more, must see, $18,900. Call, text 307631-0875.

WANTED: OLD MOTORCYCLES, CARS AND pickups, any condition. Call Steve Couch at Steve’s Auto, 308-254-3779 Sidney, NE.

$2,495 OBO ______________ ________ 2003 VW Passat Needs Work!

$2,995 OBO ______________ ________ 2000 VW Beetle Runs Good!, 5-Speed.

$2,395 OBO ______________ ________ 2001 Chevy Blazer 4x4, 4-Door, Runs Good!

$2,999 OBO ______________ ________ 1999 Toyota Solara SE, V-6.

$2,895 OBO ______________ ________ $1,950 OBO ______________ ________ 2005 Chevy Impala 4-Door, Auto., Nice, Runs Good!

1994 Jeep Gr. Cherokee 4x4, Laredo Pkg., Auto.

$2,000 OBO ______________ ________ $3,500 OBO

DRAWTITE HITCH, PART #75517 AND WIRING harness, brand new, fits all Dodge Nitros 2007 and up, cost over $350, selling $160. 307-421-0605.

Come See The

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area.

Free estimates. 307-9967544.

34

THE BARGAIN LOT

215 S. Greeley Hwy. 637-5845 or

630-6545 After Hours Cell OPEN 9-6 • 7 DAYS A WEEK

BLAST IT!

WINTER SALE: 1998 CORVETTE convertible, automatic, low mileage for year, $14,000 OBO. 307638-2977.

Locally Owned & Operated 15 Since 1992 7508 Tate Road • 632-0309

YEARS

*Warranty is a limited powertrain warranty. For details, see retailer or go to kia.com.

2014 Kia Optima SX TURBO TUR RBO

#4502

$

NOW

#4186

19,950

MSRP $28,050

$

NOW

23,950

ALL NEW 2016 Kia Sorento!

AWD

FROM THE

$

380’s

*

2015 Kia 2015 Kia Forte Sportage

…

2005 Dodge Neon 4-Door.

We will beat all local competitors prices, commercial pick ups over 100lbs.

CanMan Recycling, MonFri 9am-5pm, 722 West 22nd St, 307-635-5891.

2015 Kia Optima LX

1986 FULL-SIZE FORD BRONCO, CAMO, RUNS but needs some work, $1000 OBO. 307-760-6814 Laramie.

$3,495 OBO ______________ ________

GOT THE COPPER BLUES?

ALL NEW Optimas - Manager’s Specials

MSRP $24,700

Turbo, loaded, excellent condition, 60k miles, with 100k extended warranty, excellent gas mileage, $11,500. 307-631-9774.

Page 35

Keeping Our Communities Clean One Vehicle at a Time!

CHEYENNE IS A KIA TOWN STAY LOCAL! SAVE MONEY!

2014 JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED, low miles, under factory warranty, 5.7 Hemi and tow package, asking $35,000 certified funds only. Call and leave message at 307514-1898.

2011 CHEVY CRUZE LT

1996 Cadillac DeVille Luxurious!

6 YOKOHAMA TIRES, P205-55R16, S-30B, $350.

Upright piano, 1921 Jepson, needs tuned, $200. 307-640-7397.

GreatWesternAutoMart.com

MINN KOTA TROLLING MOTOR, 60” SHAFT, 24V, 55lb thrust, autopilot.

Craftsman 24”, 8hp snowblower, electric start. 307214-5168.

1999 Pontiac Grand Am SE 4-Door.

TRADER’S

Week of January 30, 2015

AWD D FROM THE

$

210’s

*

FROM THE

$

320’s*

2015 Kia 2015 Kia Rio Soul FROM THE

$

190’s

*

FROM THE

$

280’s

*

*W.A.C., 2.99% A.P.R. for 72 mo., $1,000 down, includes all eligible incentives, docs. Does not include taxes, D&H fees, license.

THE FIRST STEP IN RESTORATION!!

Cars • Trailers • Metal Antiques

P

Serving Cheyenne Since 1996

alomino ndustries

18

YEARS

I 5019 S. Greeley Hwy. 638-7997

Kia WINS “Best Value Brand”11 Awarded by KBB (Kelly Blue Book)

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY

YEARS

All units subject to prior sale.

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

OPEN: Mon.-Fri. • 8am-7pm • Sat. • 8am-6pm FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

775-0123

TRADER’S

4

YEARS

DUMPSTER RENTAL Remodeling? Spring cleaning? Building? Dejunking?

Debris and junk removal containers. ServTech, LLC, 307-630-7539. We love to serve!

2013 Ford BLOW OUT PRICE F-150 XLT $ Super Crew

4x4, Well-Equipped, Save Thousands Over New!

28,325

2012 Nissan Altima

2013 Nissan Frontier

2012 Honda Accord LX

Auto., PW, PL, A/C Beautiful Car!

Crew Cab, Auto., 4x4, Cruise, A/C, Tow Pkg.

Only 11,000 Miles, Super Nice, Well-Equipped.

2013 Ram 1500 Quad Cab 4WD, Super Clean!

2010 Chevy Ext. Cab 4x4

Auto., Cruise, A/C, Check Out This Fun Car!

Super Clean Truck, Fully Loaded!

2014 VW Beetle

RICE OUT P BLOW

$ 14,563

2013 Fiat 500

COME CHECK OUT THE REST OF OUR BLOWOUT PRICES ON IN STOCK VEHICLES

YEARS

“The Quality Corner™”

CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, front-wheel drives, clutches, transfer cases and differentials.

Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997.

PRO-HAWG PERFORMANCE, 625 EAST Carlson, Mon-Fri, 9-5. General motorcycle maintenance and repair services, customizing, high performance engine packages for Harley Davidson, twin cam and evolution motors, free estimates. Phone 307-2211291.

SPEND YOUR Income Tax

1.8 Turbo, Auto., A/C, C.C, Great MPG! Why Buy New? Only 3,600 Miles!

22

TRANSMISSION SIDE WORK: RETIRED transmission man does standards, automatics, clutches and transfer cases, affordable, free estimates, over 30 years experience.

Call Bob, 307-757-7510 Cheyenne.

L.L.C.

On The Corner of Missile Drive & Lincolnway • 635-4477

REFUND WISELY!

Get Great Deals At

Tony’s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

United Way Looking Our for Partners Community www.wyotraders.com Ballet 7220 Presents The Wizard of Oz Wyoming’s Premiere Ballet Company, Ballet 7220, presents The Wizard of Oz at the Cheyenne Civic Center, 510 West 20th Street, on Valentine’s Day weekend, Friday-Saturday, February 13 at 7:30pm and February 14 at 2:00pm. Call (307)6376363 for tickets or visit www.cheyenne civiccenter.org.

Indoor Garage Sale

Local Field Trip for Audubon Society Cheyenne-High Plains Audubon Society members invite birdwatchers of all skill levels on a free birding tour Saturday, February 7, of Cheyenne’s Important Bird Areas: Lions Park and Wyoming Hereford Ranch. Participants will meet at 8:00am in the parking lot in Lions Park south of the Children’s Village, next to the old Community House. For more information contact Mark at (307)634-0463.

United Way of Laramie County, the City of Cheyenne and Laramie County are looking for partners to provide effective, sustainable programming in 2016-2017.

Funded programs will help make Laramie County a community that helps its children and youth achieve their full potential. The funding process will be completed in two steps: A letter of intent to apply for funding is due February 13 by 5:00pm. Agencies submitting a letter of intent are then expected to complete the full application due March 2 by 5:00pm.

United Way will offer three informational sessions on the RFP process, February 3, 5 and 10, from 10:30am-11:30am, at the United Way office, 1401 Airport Parkway, Suite 220. Qualifying organizations interested in applying for funds can visit the United Way of Laramie County website, UnitedWayofLaramieCounty.org to obtain the Request for Proposal document, application requirements and submission guidelines. If you have questions, please call Rod Hottle at (307)638-8904 ext. 15.

rev eview iew PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

Action Automotive Inc.

is phasing out of its used parts business.

Purchase a vehicle for your own parts.

Vehicles starting at $400 each plus tax.

May deliver. Can pickup after you are finished.

For Questions or to make an appointment to look for yours, call

634-3377 • 631-3135 • 214-9364 Mon-Fri: 9am-3pm Limited Time Offer!

HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Cheyenne, 800 South Greeley Hwy, 307-632-5452. Laramie, 570 North 3rd St, 307721-3131.

LARAMIE RADIATOR WORKS: SERVICE AND repair, American, foreign and commercial, heater cores and gas tanks cleaned and repaired, new and used radiators, plastic and aluminum radiator repairs, charged air coolers. Pick up and delivery available.

Hablamos Espanol. Service since 1947, 801 West 19th St, Cheyenne, 307632-2136, 1-800-9225595.

CASH PAID FOR MOTORCYCLES Used, 1960s-1980s models preferred, any brand, in almost any condition.

Randy’s Motorcycle Restoration, 307-532-0324 Lingle.

2012 FORD F-350, VERY NICE, 25,230 MILES, $40,000. Please call 307634-8365 between 8am5pm to schedule an appointment to look.

1989 FORD BRONCO II, 1 OWNER, LOW MILES, like new, only $4495. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-6328674, 307-630-2444.

2001 HONDA CRV, VERY NICE VEHICLE, rebuilt engine with 115,000 miles, $4500 OBO. Call 307-6310377.

1997 CADILLAC SLS, FULLY LOADED, RUNS good, 2nd owner, 161,000 miles, $2100. 307-4214478.

OVERSTOCK DOOR SALE, STARTING AT $5: Assorted door slabs and pre-hung doors, variety of styles and sizes. Capital Lumber, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

2008 JAYCO 26’ TRAVEL TRAILER, sleeps 7-8, queen bed, bunk beds, microwave, dual propane tank, electric brakes, receiver, sway bars, $14,500 OBO. 307-256-2709.

For All Your

formerly Wyoming Gear

• Differentials • Transfer Cases • Transmission Work & Repair We Accept Credit Cards & PayPal

318 Central Ave. 307-369-2967

1840 Dell Range Blvd.

638-8008

10

YEARS

HOT DEALS 1995 Dutchmen 5th Wheel 27´, 16´ Electric Slide, A/C, Self-Contained $

5,500

1997 Dutchmen 5th Wheel 30´, Electric Front Jacks, 2 Electric Slides, Living Room & Bedroom, Really Nice Condition, A/C, Fully Self-Contained. $

6,500

2001 Pontiac Bonneville 4 Dr., Auto., Loaded, Runs Good. $

2,000

LEES RV & AUTO SALES 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

Open 7 Days a Week •

24 YEARS

Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service

198

3

31st

CH

EYE NNE

3 198

REPA R’S I

31st RS

4 201

AR

1

YEAR

only in the

Experience Quality Service

R

The Laramie County Fire District #6 Association will be holding an indoor garage sale on Saturday, February 21, 8:00am-2:00pm at the Burns Fire Station, 144 South Main Street. They are accepting donations and all proceeds will go to the LCFD #6. Due to the fact that they are low on space, they reserve the right to refuse any and all donated items. To donate to the garage sale, please call Toni at (307)630-5557 or Ashley at (307)421-9329.

39

AAA BATTERY SERVICE: BATTERIES INSTALLED at your location, includes charging system check up, best warranty for members and non-members. 307632-6999.

Cars/Trucks for Parts

Alignments Now Available

,W Y

4912 Ridge Road

PALOMINO INDUSTRIES HAS TRUCK TOPPERS, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more. Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307-638-7997.

,W Y

Car Audio

Sales & Installation g

JT AUTO MART, LLC, 1215 LOGAN AVE, IS a dealer for Dreams Carports, starting at $695 for a 12’x21’x5’ fully constructed and installed carport.

Please come by or call 307632-8674 or 307-6302444.

SELL YOUR UNUSED AND UNWANTED ITEMS fast in Trader’s Shopper’s Guide!! Just $5 for 20 words, $1 discount if prepaid personal ad, and your items will be in front of over 20,000 buyers. Turn that clutter into cash! Phone 307-634-8895.

H

1992 FORD BRONCO, RUNS GREAT, $1300 OBO. 307-286-8773.

Financin Available

ON THE ROAD

Week of January 30, 2015

HALLE

Page 36

Y

C H A N NIV E E EYENN

Auto & Small to Medium Trucks!

• Tune-Ups & Carburetor Repairs • Automotive Computer Service Dyno Service • Garret Replacement Turbos Available for All Cars and Trucks!

• Towing Available • Fuel Injection Service

• Diesel Specialists • Engine Rebuilding • All Drivetrain Repairs • Auto & Light Truck Fleets • Tire Service

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880 521 West Lincolnway 13

YEARS

ON THE ROAD

2000 BUICK LESABRE, NEW MICHELIN TIRES, excellent condition, 105,000 miles, $6000. 307640-2776.

1995 PETERBILT, 150,000 MILES, 3406 Cat engine, with new bottom end, wet kit, $16,900. 307-6305630.

2001 VOLVO XC70, RUNS GREAT, POWER everything, leather, sunroof, new tires, low miles, $6800 OBO. 951-226-6295 or 307-514-0843.

1997 GMC YUKON 1500 SLT, GOOD TIRES, excellent shape, $3500. 307421-6787.

SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2006 GM Silverado models and many others repaired locally. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307-630-9426.

ADVANTAGE AUTO PAWN Cheyenne’s best and biggest auto pawn, any and all years considered. 803 South Greeley Hwy, 307638-4990.

TRAILER PARTS

CASH FOR YOUR CAR! We will buy or consign your used vehicle, paid for or not, all makes and models.

Mike Mullett, 307-6341511.

USED TIRES: VARIETY OF SIZES FOR CARS and trucks. Cheyenne Auto and Metal, 3001 South Greeley Hwy, 307-634-5859.

1982 CHEVY SCOTTSDALE PICKUP, 3/4 TON, 4WD, good condition, towing package, $2500. 307634-0516.

2005 FORD F-150, EXTRA CAB, AIR, CRUISE, tow package, excellent runner, longbox, 2WD, $6000 OBO, possible trade for Econoline or V-twin motorcycle. 307-640-8824.

• Tires • Wheels • Bearings • Hubs • U-Bolts • Lights • Braces COMPETITIVE PRICES! 17

TOP CASH FOR CARS, ANY CAR/TRUCK, running or not. Call for instant offer, 1-800-454-6951.

508 E. 1st St. • 632-3294

NEW THRIFT STORE ACCEPTING donations of gently used household and kitchen items, clothes, books, small appliances, furniture, etc. Fostering Hope, 605 South Greeley Hwy, 10am-2pm, Mon-Fri, across from Town & Country Supermarket Liquors.

YEARS

THE WELDING SHOP AND

AUTO CENTER 613 W. College Dr. 638-3108 11 YEARS

• Full Auto Repair • Full Body Shop Check Out Our New Website at www.TandTAutoCenterWy.com

Week of January 30, 2015 LATE NIGHT BINGO, SAT NIGHTS STARTING Feb 7 at Grandma’s Pickle Parlor, 800 South Greeley Hwy. See next weeks Trader’s for time and details.

SET OF 4 BRIDGESTONE TIRES, 225/65R17 M&S, 1 year old, 12,000 miles, very good condition, $250. 307630-8707.

1988 JEEP CHEROKEE SPORT, 4X4, NEWER engine, good tires, $2800 OBO. Call Ron, 307-6317367 leave message.

2002 HONDA CIVIC, COUPE, 4CYL, automatic, air, black beauty, only $4495. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674, 307630-2444.

THE BEST SPECIALS AND LOWEST BEER prices can be found at Town & Country Supermarket Liquors. See their 2 full page ads in this issue and save money on all your favorite beverages for the Super Bowl.

FLATBED TRAILERS FOR SALE, ALL BRAND new.

D’s 4 Wheel Drive, 307634-1736.

4 315/80R22.5 NEW BANDAG CAPS ON Firestone cores, $200 each or $700 for all 4. Call 307365-0184.

MUFFLERS, EXHAUST AND AUTO REPAIR, WE build custom exhaust, Catback systems and dual exhaust for older vehicles, all credit cards accepted, towing available. Call for estimate, Big Al’s Auto and Exhaust, 307-637-8955.

2000 LEXUS RX 300, 142,000 MILES, $6500.

307-640-6824.

FREE CLASSIFIED! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit 1 ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds!

2004 CHEVROLET SUBURBAN K2500, LT, 4WD, quadra-steer system, power sunroof, towing package, 8.1L V-8 engine, leather, rear entertainment system, loaded, $13,000 OBO. 307-421-4869.

2005 DODGE RAM 1500 SLT, 89K MILES, VERY clean, like new tires, tinted windows, tonneau cover, $13,500 OBO. 307-2217621.

CLEAN STORAGE GARAGE FOR RENT, 19Lx11Wx7’8”H, store car, boat or equipment. 720882-8499 Cheyenne.

MotoAdventure Kawasaki www.motoadventure.com Loveland – Ft. Collins

970/669-5377

STITCH HEADZ CAR AUDIO IS NOW located at 4912 Ridge Rd. 307-2875980.

Page 37

VENTED ALUMINUM END GATE FOR GM TRUCKS, fits 2002-2014, $300 OBO. 307-640-0804.

JT AUTO MART

LLC

1215 Logan Ave. 632-8674 www.jtautomartllc.com 3

YEARS

2001 Ford Windstar 3rd Seat, V-6, Auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cash Price

1997 Chevy Monte Carlo V-6, Auto., Black Beauty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Only

1984 Nissan 300ZX 2+2, Low Miles, V-6, Auto. Was $3,995 . . . . . .Cash Price

1999 Toyota Camry 4-Door, Low Miles, Leather, Sunroof, V-6, New Tires. Was $4,995. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Now

2000 Honda Civic 4-Door, 4-Cyl., 5-Speed Manual, 103K Miles. Was $4,995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Now

2007 Chevy Impala V-6, Auto., 4-Door, 120K Miles, New Tires . . . . . . . .Only

1988 Chevy Silverado Reg Cab, V-8, Auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Only

1997 Jeep Cherokee Sport 4x4, Leather, Loaded.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Only

1997 Ford F-150 4x4 PU Ext. Cab, 3rd Door, 1 Owner, Looks New. Was $6,495 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cash

$

1,795 2,795 $ 2,995 $ 4,495 $ 4,495 $ 5,995 $ 2,495 $ 4,895 $ 5,495 $

“SUPER DEALS!”

2001 CHEVY IMPALA, 161K, RUNS GREAT, $2500 OBO. Please call 307-460-8113.

…

2005 JEEP WRANGLER X, 4WD, 73,447 MILES, excellent condition, manual 6-speed, hardtop, air conditioning, CD player, asking $13,700, no payments, cash or cashiers check only. For more information, call 307-534-6761.

TRADER’S

FREE Safety Inspection

• Tune-ups • Alignments • Brake Service • Computer Diagnostics 25 YEARS

Complete Line of Tires for Light Trucks And Cars

920 E. 16th St. • Cheyenne

WEBUYHOUSES.COM

(Lincolnway & Morrie)

632-4835

!

Y A D O T E V I R D SPRADLEY BARR WILL PAY FOR YOUR TAX * PREPARATION SERVICE, Use Your Tax Refund As A Down Payment, And Drive Home With No Cash Out Of Pocket!

BAD CREDIT, NO CREDIT, BANKRUPTCY OR DIVORCE? NO PROBLEM

YOU WILL DRIVE HOME TODAY!

*Service cost up to $500.

Must apply Tax Refund towards the down payment and the purchase of a vehicle from Spradley Barr Cheyenne.

2200 WESTLAND RD.

www.spradleybarrcheyenne.com

638-3335

TRADER’S

Page 38

NEW YEAR’S SALE! $200 OFF ANY NEW DUMP trailer in stock at The Welding Shop, 508 East 1st St, 307-632-3294.

ON THE ROAD

Week of January 30, 2015

CAR BATTERIES, INCLUDES 30-DAY warranty.

Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy, 307-634-5859.

MUFFLERS, TAILPIPES, DUALS, PIPE fabrication.

Call us for all your exhaust needs, Perfection Muffler, 307-634-6510.

AUTOMOTIVE REPAIR •

Oil Changes • Brake Jobs • Tune Ups • Radiator Flushes Much More On Most Every Make & Model Ask About Our Mobile Repair!

We Will Come To You! Gas or Diesel

WYOMING TRAILER SALES 1001 W. Lincolnway

307-634-6252

ECO RECYCLING, A DIVISION OF MAGIC CITY Enterprises, is now accepting E-Waste, Electronic components. Help them save our landfill 1 electronic component at a time.

Open Mon-Fri, 7am-3pm and Sat, 9am-1pm. For more information, call 307638-0278.

WANTED DEAD OR ALIVE! Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309.

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader’s, 307-634-8895 by 5:30pm on Wednesdays.

DEADWOOD GULCH GAMING RESORT, WE have it all! www.Dead woodGulchResort.com 800-695-1876, 304 Cliff St, Hwy 85 South in Deadwood, SD.

USE YOUR INCOME TAX REFUND TO GET A

SWEET HEART DEAL! OF A

AAA DRIVETRAIN INDUSTRIES, LLC, NOW open at 318 Central Ave for all of your differential, transfer case and transmission work and repair.

Formerly Wyoming Gear.

307-369-2967. We accept credit cards and paypal.

WHY BUY A NEW VEHICLE WHEN YOU CAN make the one you have run like new? Engine kits, transmissions, nitrous, diesel pumps, engine pulling, clutches. GPO Automotive Machine Shop, 1808 O’Neil Ave, 307-6380920.

FEAR NO DEER FULL REPLACEMENT bumpers, ranch hand style, powder coated, heavy duty, frontend replacements for Ford, Chevy or Dodge 3/4 and 1ton pickups, $899. We also offer full front-end aluminum replacements for 1/2 tons to semi trucks.

Call for prices, 307-4212337. Installation available.

1988 BUICK PARK AVENUE 188,000 miles, body and paint excellent, runs good, excellent in snow, a must see, $1200 OBO. 307-2866614.

LAS VEGAS NASCAR 3 DAY WEEKEND TICKET package, 2 tickets to 3 days of events, March 6-8, tickets are in Earnhardt section, $250 per ticket.

Call 307-631-6202 for more information.

TRAILER EXPERTS

2002 PROWLER 5TH WHEEL, 34.5’, 3 slides, washer, dryer, new furnace, includes rails and hitch, $15,000.

307-399-7489 Laramie.

I PAY CASH FOR USED VEHICLES, RUNNING or not. 307-630-6545.

2003 DODGE NEON, ONLY 69K MILES, MUST see, $3500 OBO. The Bargain Lot, 215 South Greeley Hwy, 307-6375845.

— Cheyenne Transmission — Automatics • Manuals • 4x4’s Front Wheel Drives • Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

638-4997

11

YEARS

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

COZAD Auto Sales

1

YEAR

NOW OFFERING FINANCING 2012 Jeep Patriot

We service all types of trailers! If you can tow it, we’ll keep it rolling! K’s Trailer Parts & Service, LLC, 308 Southwest Dr Ste J, 307-632-0600. Licensed and insured.

2007 Dodge Ram 1500

2001 GMC K1500

2003 2-DOOR CHRYSLER SEBRING LX, 73,000 miles, automatic, $3400.

307-214-5127.

$999 *

Down 904 S. Greeley Hwy. (307) 509-9856 *W.A.C.

LARGE SELECTION INDOOR SHOWROOM

2009 Chevy Impala

2013 Dodge Avenger

Credit

www.GreatWesternAutoMart.com Terry Thompson’s Te

★ Toppers ★ ★ Tonneau Covers ★ Truck Accessories ★ Best Quality, Prices, Service!

Approval

Guaranteed

Drive a Little — Save a Lot $$$

Great Western Auto-Mart G

S-Cargo Truck Caps

8

522 W. Lincolnway

19

YEARS

1-800-223-3164 or (970) 669-3164

YEARS

635-3218

1954 14th St. SE. Loveland, CO 80537 3 miles west of I-25, Exit 255 • www.scargotruckcaps.co

2001 Chevy Blazer

2003 Dodge Neon

2005 Dodge Neon

2006 Mercedes C280

4x4, runs good, dependable SUV!

Only 69K miles, must see!

Auto., nice, runs good!

4-door sedan, 4Matic, low miles.

$

2,999 OBO

$

3,500 OBO

$

3,500 OBO

The Bargain Lot • 215 S. Greeley Hwy

The Bargain Lot • 215 S. Greeley Hwy

The Bargain Lot • 215 S. Greeley Hwy

(307) 637-5845

(307) 637-5845

(307) 637-5845

Where Car Buyers Shop First!

2009 Harley Davidson Softail Deluxe, under 7400 miles.

Books for $14,200.

12,999 Call Matt • (307) 634-4365 Sale Price

$

• Full Color • 7 Day Exposure • Ads Grouped on One Page • Picture of Your Car, Truck, RV, Motorcycle or Boat

• Full Color Photo • FREE Classified Ad • FREE Internet Listing • FREE Signs • 20 Word Description

$

6,995 OBO

Can be seen at The Bargain Lot 215 S. Greeley Hwy • (307) 637-5845

19

$

y l n O

99

Week of January 30, 2015

TRADER’S

Page 39

WALL$ OF $AVING$!!!

GET DOWN HERE NOW! HURRY BEFORE IT’S ALL GONE!

“Get down to the place that you already know... FINANCING AVAILABLE! credit applications accepted Go to Cowboy Dodge and GET READY TO ROLL!” Allregardless of credit history

COWBOY SPECIALS! 2000 CHEVY TAHOE LT

2001TOYOTA COROLLA LE

Automatic, A/C & tons of room! #41506A

Automatic, A/C & 37 mpg average! #14087B

$4,999 $4,999 2006 CHRYSLER TOWN & COUNTRY Stow n go, Rear A/C, Lots of room! #50310A

$7,999

2004 MERCURY GRAND MARQUIS LS Luxurious, Runs great! #414738A

Quattro AWD, CD, Auto, Leather! #31184A

Stow n go, clean, loaded! #50311A

$5,999 $6,999 2010 CHEVY IMPALA

2008 DODGE CARAVAN SE

Clean, great MPG! #90078A

Stow n go, lots of room, rear A/C!

2008 PONTIAC G6 Sedan, great MPG, clean, loaded! #32254A

SRA 275/60 R20

Only Installation Available General Manager Jesse Martinez

President/Owner Patty Weir

*Used vehicles subject to prior sale. Prices plus taxes & dealer fee of $499.50. Financing available WAC. Expires 02-05-15

SE HABLA ESPANOL

30 YEARS

2011 KIA SOUL CD, Auto, 5 doors! #5158A

$9,999 $12,999 $12,999 2012 KIA PARTS MANAGER SPECIAL! SEDONA LX

CD, A/C, 4X4! #26134A

$14,999

Plush leather, sunroof! #31171B

$8,999 $8,999 $8,999 2009 DODGE GRAND CARAVAN SXT

2007 DODGE RAM 1500

A/C & lots of room! #14079A

1995 OLDSMOBILE 88 ROYALE

#90087A

2005 AUDI A4 2.0T QUATTRO

$9,999

2004 VOLK4WAGEN BEETLE

Loaded, luxury, great fuel economy! #415227A

$139.99

Cash & Carry, taxes extra.

Parts Manager Ron Bertram

$14,999 The Parts Crew

TRADER’S

Page 40

ON THE ROAD

Week of January 30, 2015

GreatWesternAutoMart.com

NATIVE GRASS MOUNTAIN HAY, 30 MILES west of Laramie. Call for more info, 307-745-4201.

Cheyenne’s Premier Used

CAR AND TRUCK BATTERIES, 100% USA made, free installation on most vehicles. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307-638-9903.

2006 MERCEDES C280, 4-DOOR SEDAN, 4MATIC, low miles, $6995 OBO. The Bargain Lot, 215 South Greeley Hwy, 307-6375845.

2009 HARLEY DAVIDSON SOFTAIL DELUXE, under 7400 miles, books for $14,200, sale price $12,999. Call Matt, 307634-4365.

2001 CHEVY BLAZER, 4X4, RUNS GOOD, dependable SUV, $2999 OBO. The Bargain Lot, 215 South Greeley Hwy, 307637-5845.

MARS 4X4 PERFORMANCE

2005 DODGE NEON, AUTOMATIC, NICE, runs good, $3500 OBO. The Bargain Lot, 215 South Greeley Hwy, 307-6375845.

Are you ready to make your daily driver into the wheeling rig you want it to be?

Call us and we will make it happen! All lift kits and leveling kits on sale in Jan. Call us today for the lowest prices in town. 307-4219834.

• Organized Inventory • Over 900 Vehicles

JT AUTO MART, LLC, 1215 LOGAN AVE, Cheyenne, WY, is buying quality preowned cars, trucks, camp trailers and motorcycles. Call John at 307-6328674, 307-630-2444.

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & NING RUN T! OR NO

Monday-Friday: 8AM-4:30PM • Saturday: 8AM-3PM BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

1995 FORD CONTOUR GL, AUTOMATIC, 4door, 156k miles, needs a little body work, $1000 OBO. 307-421-4383.

3

YEARS

ATV SERVICE For a quick turnaround time, schedule your professional ATV service today.

Polaris Suzuki of Cheyenne, I-25 and Exit 2, 307632-7963.

MOTORCYCLE, ATV AND SNOWMOBILE SEATS recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 3411 East Pershing, 307-634-8134, toll free 888-419-9489.

30LBS R-12 FREON, $600 OBO. CALL 307-220-0749.

ATTN AUTO REPAIR SHOPS Bud’s Wrecking is now a full service parts yard. Give us a call for all your used parts needs, Mon-Fri 8:305:30, Sat 9-1, 307-6320309.

2003 BOMBARDIER, 4X4, WITH WINCH, snowplow, gun rack, 2 passenger, back to back, 500cc, street legal, $3450. 307-6384865.

The Little Dealer with

LARGE DISCOUNTS AT

Tony’s Car Sales GET GREAT DEALS HERE!

427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

39

200 OFF

$

ANY NEW Dump Trailer In-Stock 17

YEARS

Welding Shop & Mfg.

LLC

508 E. 1st Street • 632-3294

CONSIGN! CONSIGN! CONSIGN! CONSIGN your auto today for top dollar.

Great Western Auto-Mart, 307-630-3998.

2012 KAWASAKI VERSYS 650, LIKE NEW, $5995. Cheyenne Sports Center, 1205 Dunn, 307632-3171.

at Laramie Peak Motors in Wheatland, WY 2013 Volkswagen Passat 2012 Toyota Camry Hybrid 2010 Ford Focus

2 FREE “FOR SALE” SIGNS WITH YOUR automotive classified, over 20,000 buyers in print and thousands more online will see your vehicle! Cheyenne’s best classifieds keep getting better and better.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

Stk. #5110B1B

Stk. #5247A

Stk. #5087A

40+ MPG!

Great MPG!

Only 70k Miles.

2013 Ford Focus

2010 Pontiac Vibe

2013 Ford F-150

Stk. #PR2978

Stk. #PR2939B

Stk. #P2935

Leather, Sunroof!

Only $9,995!

Ecoboost, 4x4, Platinum.

2004 Ford Excursion 2012 Ford F-450 C/C 2014 Subaru Impreza

Stk. #PR2884A

Stk. #5185A

Stk. #5083A1

Price Reduced!

4x4, Lariat, Diesel, 51k Miles.

AWD, Sport!

2015 Ford F-350

2012 Ford F-550

2014 Kia Sedona

Stk. #5173A

Stk. #5089A

Stk. #5009A

Only 6k Miles!

4x4, Flatbed, Diesel.

Leather, Only 4k Miles!

2014 Ford Expedition 2010 Kia Forte SX

1984 GMC SPRINT, EL CAMINO, GOOD condition, V-8, PS, PB, $2700 OBO. 307-638-2977.

GIFT CERTIFICATES AVAILABLE

3411 E. Pershing 25 YEARS

634-8134

MOTORHOME FOR SALE 2001 Monaco LaPalma, 32’ with 2 slides, 44k miles on the well maintained V-10 gas motor, new tires, new Bilstein shocks, always stored inside, solid surface counter, porcelain toilet, HD TV, $22,500. 307-6342623 or 307-630-3236.

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classified ad and internet listing for only $19.99 per week.

Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-6348895 for details.

r e d w o P oating C

Restore your: Antiques, Car Parts & Frames, Motorcycle Parts, Hand Rails, Shelving, Bed Frames or any Metal Item up to 10’x25’.

Make them look new again!

Serving Cheyenne Since 1996.

2013 KEYSTONE AVALANCHE 5TH WHEEL, 295RL, 29’, excellent condition, ready for travel and fun, must see $45,000 OBO. 307-2871716.

5019 South Greeley Hwy. (307) 638-7997 • 1-888-638-7997 18

YEARS

2012 Ford Explorer

Stk. #PR3036

Stk. #4988C

Stk. #5213A

V-8, 4x4, Leather!

Auto.

Limited, 4x4, V-6.

• Standard St d d Oil Ch Change • T Transmissions i i • Service & Repairs • Edge Tuners in Stock

4

YEARS

HONEST, FAIR PRICES • EXCELLENT SERVICE 25 YEARS

No Hassle! No Pressure!

1-866-346-0725 www.lpmford.com

Se Habla Español

2305 N. 16th St. • Wheatland (Right off I-25, Exit 80)

Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt.

2518 S. GREELEY HWY. • 637-4000 www.MrDieselShop.com

Week of January 30, 2015

TRADER’S

Page 41

SCORE BIG SAVINGS WTRADES ‘08 Chevy Suburban

ELCOME!

SUPER SALE ‘10 Mercury Milan Premier

‘14 Chevy Suburban LT

‘12 Dodge Ram 1500

‘11 GMC Yukon XL SLT

AWD, Power Sunroof, Leather, Sony Stereo, Only 59k Original Miles, Mint Condition!

4x4, Leather, Power Sunroof, Rear Entertainment, Bose, Like New!

SLT Quad Cab, 4x4, 5.7 Hemi, Alloys, Auto., A/C, CD, Real Clean!

4WD, Power Sunroof, Rear Entertainment, Leather, Rear Bucket Seats, Real Sharp, Won’t Last!

‘14 Ford F-150 XLT 4x4

‘14 Ford Edge Limited

‘11 Jeep Liberty 4x4

‘14 GMC Sierra 4x4

‘14 Chevy Impala LTZ

Crew Cab, Alloys, Auto., A/C, CD, Like New.

AWD, Leather, Sunroof, Auto., A/C, CD, Showroom Condition!

Auto., A/C, CD, PW, PL, Immaculate.

Crew Cab, Alloys, PW, PL, Auto., Like New!

Leather, Power Sunroof, Bose, Showroom Condition!

LT2, 4WD, Navigation, Rear Entertainment, Power Sunroof, Rear Bucket Seats, Bose, Leather, Only 79,000 Original Miles, Real Beauty!

‘13 Jeep Wrangler

‘14 Chevy Equinox LT

‘07 Ford Ranger

‘07 Chevy Avalanche LT

‘11 Chevy HHR LT

Unlimited Sahara, 4WD, Hard Top, Alpine Stereo, Alloys, Running Boards, Mint Condition.

AWD, Alloys, Auto., A/C, CD, Hardly Broken In!

Auto., A/C, CD, Only 62,000 Original Miles, Super Clean!

Crew Cab, 4x4, Auto., A/C, CD, Pull Power, 68,000 original miles, real beauty!

Auto., A/C, CD, PS, PW, PL.

‘14 Chevy Cruze 2LT RS

‘13 Chevy Silverado LT

‘11 Ford F-250 XLT

‘14 Dodge Ram 1500

‘14 Chevy Silverado LT

Leather, Power Sunroof, Alloys, PS, PW, PL, Like New Only Cheaper!

Crew Cab, 4x4, Z-71, Alloys, PS, PW, PL, Real Beauty!

4x4, Alloys, Auto., A/C, CD, PS, PW, PL, Only 29,000 Original Miles.

SLT, 4x4, Big Horn, Alloys, PS, PW, PL, Showroom Condition!

Crew Cab, 4x4, Alloys, PS, PW, PL, Auto., A/C, Beauty!

‘14 Chevy Silverado LT

‘14 Dodge Caravan SXT

‘07 Chevy Impala SS

‘04 Lincoln LS Sport

‘14 Chevy Impala LT

2500 HD, Crew Cab, 4x4, Turbo Diesel, Alloys, Towing, Auto., A/C, CD & More!

Dual Sliding Doors, Stow & Go, Quad Seating and Loads More!

Hard To Find, Leather, Power Sunroof, Bose, Super Sharp, Only 67,000 Original Miles.

Leather, Power Sunroof & Loads More, Only 77,000 Original Miles.

Power Sunroof, Auto., A/C, Bose And Lots More!

‘13 Dodge Ram 1500

‘12 Jeep Wrangler

‘07 Jeep Gr. Cherokee

‘07 Chevy Malibu

Leather, Bose, Full Power, Immaculate, Low Miles.

SLT, Quad Cab, 4x4, Hemi, Big Horn Pkg., Auto., A/C, Alloys and More!

Unlimited, Sport, 4x4, Great For Winter Driving.

Laredo, 4x4, Boston Acoustics, Power Sunroof, PS, PW, PL, Sharp!

Automatic, A/C, CD, Only 73,000 Original Miles, Well Taken Care Of.

‘13 Ford F-150 XLT

‘11 Chevy Aveo 5

‘11 Buick Lucerne CXL

‘13 Chevy Silverado 1500

‘14 GMC Sierra 1500

Super Crew, 4x4, Alloys, PS, PL, PW, Mint Condition!

Gas Saver, Great Commuter, Leather, A/C, Only 40,000 Original Miles.

Leather, PS, PW, PL, Auto., CD, A/C, Total Luxury!

4x4, Auto., A/C, CD, Only 21K Miles, Beauty!

4x4, Navigation, Alloys, Running Boards, Tow, PS, Only 8,000 Miles, Like New!

‘13 Ford Escape SEL

‘12 Ford F-250 SD

‘12 Chevy Impala LTZ

4WD, Power Sunroof, Leather, Alloys, Real Beauty!

4x4, 6.7 V-8, Turbo Diesel, FX4 Package, Tow, Running Boards.

Leather, Bose, Alloys, & Much, Much More!

Pure Luxury!

‘12 Lincoln MKZ AWD

‘12 Jeep Gr. Cherokee

Navigation, Leather, Power Sunroof & Loads More, Pure Luxury!

Laredo, 4x4, Leather, Power Sunroof, V-6, Auto, Full Power, Mint Condition.

‘09 Cadillac CTS AWD

MORE ARRIVING DAILY!

‘14 Chevy Cruze LTZ Power Sunroof, Leather, Bose, Power Seat, Windows & Locks, New Condition!

‘13 Chevy Silverado 1500 Crew Cab, LTZ, 4x4, Leather, Bose, Alloys & Loads More! Must See!

3 To Choose From!

‘11 Ford Explorer XLT

‘14 Chevy Traverse LT

4x4, Alloys, Auto., A/C, CD, PW, PL, Real Beauty.

AWD, Alloys, Auto., CD, A/C, PW, PL, Like New!

Tyrrell-Doyle COMPLIMENTARY OOKING LOOKING SL HEVROLET IIS CHEVROLET YRRELL-DOYLE C TYRRELL-DOYLE T DRIVE FOREVER PROGRAM INDED MINDED AREER M CAREER ESPONSIBLE CA RESPONSIBLE OR R F FOR Lifetime Powertrain Warranty (engine & transmission) ARTMENT EPA DEPARTMENT ALES D SALES UR S OUR OR O FOR EOPLE F P PEOPLE ALL USED VEHICLES 10 YEARS OLD OR NEWER WITH LESS THAN 100,000 MILES QUALIFY.

See Our Entire Inventory At

TYRRELLDOYLE.COM

307-634-2540 SALE HOURS: M-F: 8:30 AM-7:00 PM • SAT.: 8:30 AM-6:00 PM All units subject to prior sale Sale prices End 2/5/15

30 YEARS

Like

2142 W. Lincolnway Cheyenne, WY

Page 42

TRADER’S

2001 CHEVY IMPALA, 161K, RUNS GREAT, $2500 OBO. Please call 307-460-8113.

ON THE ROAD

Week of January 30, 2015

2003 2-DOOR CHRYSLER SEBRING LX, 73,000 miles, automatic, $3400.

307-214-5127.

250 CU. IN. CHEVROLET, 6CYL ENGINE WITH transmission, driveline, $500. 307-630-3008.

2011 GMC SIERRA 2500 HD, EXTENDED CAB, 154,234 miles, excellent condition, very well maintained, $25,000. Please call 307-634-8365 between 8am-5pm to schedule an appointment.

GET CASH TODAY FOR ANY CAR/TRUCK, I will buy your car today, any condition. Call 1-800-8645796 or www.carbuyguy .com

…

FINANCINN AVAILABLEG !

Used Car Sales & Professional Detailing $

1972 Corvette Stingray

25,000 $ 6,950 $ 4,999 $ 8,500 $ 9,550 $ 9,500 $ 6,950 $ 1,200

350 V-8, Auto., Tranny Lock, Built for Speed. ...........................................

2006 Jeep Liberty Sport

V-6, 4WD, PL, PW, 95k Miles.................................................................... Only

1999 Ford F-150

5.4 V-8 Triton, Auto., PL, PW, Off-Road 4x4, 191k Miles. ........................ Only

1963 Chevrolet Corvair Monza

19K Original Miles. ....................................................Was $15,000, Now Only

2006 Jeep Grand Cherokee Overland

5.7 Hemi, Loaded, 154k Miles................................................................... Only

2003 Chevrolet Avalanche Northface

V-8, Auto., 4x4, DVD, 6 Disc CD, Loaded!................................................Only

2003 Nissan Xterra SE

4WD, Runs and Drives Great, 154k Miles. ................................................ Only

1998 Saab 2.0 Turbo

2000 FORD F-250, POWERSTROKE, 6speed, 4WD, SuperCab, 165k miles, $7700. 307214-0002.

2000 LEXUS RX 300, 142,000 MILES, $6500.

307-640-6824.

2001 HONDA CRV, VERY NICE VEHICLE, rebuilt engine with 115,000 miles, $4500 OBO. Call 307-6310377.

I PAY CASH FOR USED VEHICLES, RUNNING or not. 307-630-6545.

4-Cyl., 5-Speed, Convertible, 178k Miles. ..................................................Only

SAVE UP TO $500

Incredibly Great Cash Offers Less Than Price Accepted!

1803 S. Greeley Hwy. Mon-Fri: 9am-5pm • Sat: 9am-3pm

office: (307) 369-1614 • cell: (307)-221-0604 TripleJAutoBrokers.com

A

A

A

1

YEAR

Off your insurance deductible, off my labor.

Jack’s Auto Body & Paint, 512 West College Dr, 307-635-2883, TueFri, 9am-5:30pm.

A

A.C.E.S.

How To Make Your Car Disappear...

www.acesmotorcycles.com

Advertise it for Sale in Trader’s Shopper’s Guide!

Cheyenne’s Best and Biggest Automotive Section!

“It’s Your Deal”

1999 Honda VT 70 Shadow Ace #11111 ..........................

$

3,599

2007 Polaris Outlaw 525 #11093 ..........................

$

3,799

2003 Yamaha VStar 1100 #11112 ..........................

$

3,999

2 FREE FOR SALE SIGNS WITH YOUR AUTOMOTIVE CLASSIFIED AD!

Only 2003 Yamaha VStar 1100 #11112 ..........................

$

3,999

2012 Tomberlin Vanish UTV #11085A ........................

$

4,999

2014 Kawasaki KX250 F #11115 ..........................

$

4,899

2012 Honda CBR 600 RR #11100 ..........................

$

7,999

2002 BMW K1200 LT #11103 ..........................

$

4,999

2007 Harley FXDB Streetbob #11081 ..........................

$

8,999

$

5 - 20 Words - 7 days

This Week Over 11 Pages Of Automotive Advertising!

SELL YOUR CAR TODAY!

634-8895

Phone Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 2008 Harley FLHRP Police #11109 ......................

$

10,899

2012 Harley Dyna Glide Streetbob #10885B ....................

$

10,999

2012 Victory Hard Ball #11116 ......................

$

11,999

Take a SHORT T Drive for Huge e Savings!

7791 77 7 791 1 Southwest South hwe estt Frontage Front ntag t ag age e Road Road Ro d F Ft t. Co C Coll oll llin ins, in s, C s, olor olor ol o ad do Ft. Collins, Colorado

4

YEARS

ACESMOTORCYCLES.COM

(970) 2 (970) 223-1203 23-1203 Cllosed Clo Closed d Su Sundays ndays nda days y &M Mondays ondays ond days ys

ONLY ON ONLY Y$ $199 199 19 9 DE D DEAL DEALER EALER RH HANDLING ANDL AN DLIN DL ING IN G

South on I-25 to Exit 262 West to S.W. Frontage Road then South 1 Block

2021 Warren Ave. • 634-8895 www.wyotraders.com

TRADER’S

Week of January 30, 2015

‘06 PONTIAC GRAND PRIX

$

184

PER MO. 60 Mo.

$

8,993

111k miles #41019

‘14 MAZDA 3

$

234

‘11 FORD TAURUS

$

349

PER MO. 72 Mo.

$

23,993

50k miles #40974A

341

PER MO. 84 Mo.

$

26,993

46k miles #40773A

$

234

329

PER MO. 72 Mo.

$

25,992

112k miles #40914A

$

311

234

PER MO. 72 Mo.

$

14,992

49k miles #40886A

PER MO. 72 Mo.

$

285

PER MO. 72 Mo.

$

319

PER MO. 60 Mo.

$

14,992

36k miles #41001

337

PER MO. 72 Mo.

72 Mo.

$

18,992

9k miles #40840A

$

247

PER MO. 72 Mo.

$

15,992

11k miles #40856A

$

20,992

9k miles #40922A

$

234

$

17,992

98k miles #40601A

$

22,992

37k miles #41066A

PER MO. 72 Mo.

$

14,992

41k miles #41002

60 Mo.

$

12,992

94k miles #41005

206

PER MO. 48 Mo.

$

7,992

133k miles #40866AA

$

$

$

221

28 YEARS

72 Mo.

13,993

168

PER MO. 60 Mo.

$

7,992

115k miles #40098AAA

10,993

229

PER MO. 60 Mo.

$

11,992

123k miles #40395A

‘13 TOYOTA CAMRY

$

267

‘11 JEEP GRAND CHEROKEE

$

386

PER MO. 84 Mo.

$

30,992

49k miles #40998A

$

477

$

38,993

PER MO.

12k miles #40085A

84 Mo.

254

PER MO. 72 Mo.

$

16,552

91k miles #40517A

$

199

221

PER MO. 72 Mo.

$

13,993

68k miles #40749

$

324

208

PER MO. 72 Mo.

$

12,992

7k miles #40467A

Payment calculated with 20% down cash or trade, W.A.C. Subject to prior sale. Pictures shown may not be actual vehicle.

17,542

PER MO. 60 Mo.

$

9,993

106k miles #40894

PER MO. 84 Mo.

$

25,532

43k miles #41004

‘11 TOYOTA AVALON

$

311

PER MO. 72 Mo.

$

20,972

73k miles #40940A

‘09 TOYOTA PRIUS

$

224

PER MO. 48 Mo.

$

8,992

158k miles #40205A

‘06 FORD F-250

‘14 MAZDA MZ2

$

72 Mo.

$

44k miles #41000

‘12 TOYOTA RAV4

‘11 HYUNDAI SONATA

$

PER MO.

‘04 VW PASSAT

‘14 FORD F-150

244

PER MO.

‘04 HONDA ODYSSEY

$

72 Mo.

$

32k miles #40753A

$

$

‘04 CHEVY SUBURBAN

$

183

PER MO.

‘10 HYUNDAI GENESIS

‘06 JEEP GRAND CHEROKEE

68k miles #40749

$

‘07 TOYOTA CAMRY

‘11 HYUNDAI SONATA

PER MO.

‘12 HYUNDAI ACCENT

‘13 CHEVY CRUZE

‘12 TOYOTA SIENNA

$

PER MO.

‘14 HYUNDAI SONATA

‘04 FORD F-250

‘12 NISSAN SENTRA

$

14,992

‘14 MAZDA 6

‘06 DODGE RAM 2500

$

72 Mo.

$

14k miles #40614A

‘11 KIA SOUL

‘12 BUICK ENCLAVE

$

PER MO.

‘14 FORD FUSION

Page 43

$

318

PER MO. 60 Mo.

$

17,862

77k miles #41025

TRADER’S

Page 44

Week of January 30, 2015

CUSTOMER BONUS VOUCHER $

1,824

Limit (1) voucher per purchase. Valid on used vehicles only.

Prior sales excluded. Not in conjunction with any other offer or previous pricing. Vehicle purchase required. Non negotiable. This is not a rebate. This is a bonus discount.

Not redeemable for cash. This is not a check. Dealer contribution may affect final price. Make your best offer then present to sales associate. Valid January 30-31, 2015 only.

Valid towards the purchase of any used vehicle during this event!

BAD CREDIT? NO CREDIT?

Banks will be Competing for your Business MANY NATIONAL BANKS & LOCAL CREDIT UNIONS WILL BE AVAILABLE FOR THIS EVENT!

59 DOWN!

$

**

We’ve Helped Thousands!

Bring Current: Paystub, Home Phone Bill & ALL DECISION MAKERS to see if we can help!

VEHICLES STARTING AT $ *

PAYMENTS

TONS OF VEHICLES AVAILABLE

PER* MO.

4,170

**All offers with approved credit. $59 down plus tax, title, license & doc. fee.

HONDA • CHEVY • KIA • FORD • HYUNDAI NISSAN • TOYOTA

HUGE SELECTION OF VEHICLES AND GREAT TRADE VALUES!

O approved credit.

On cred t Interest I terest accrues from fr m d te of delivery. date delivery

$

AS LOW AS

*1 Vehicle at this price. ‘05 Pontiac Grand Am, stk #P86480. Sale Price $4,170 $79/mo. for 72 months @ 4.9% APR with $59 down. Price does not include taxes and license fees. Additional down payment may be required for credit approval. Subject to credit approval, & lenders final approval.

2 DAYS ONLY

0 0 5

S! U N O B N I  E D A TR

Why hold onto that old vehicle? trade in your clunker today and upgrade your vehicle!

Limit (1) per customer.

Vehicle purchase required.

Valid jan. 30-31.

FRI. & SAT. JAN. 30 & 31 10AM-7PM

2100 WESTLAND ROAD CHEYENNE 24 YEARS

2100 Westland Road • CHEYENNE, WY