Trader's Shopper's Guide 03/14/14 by Trader's Shopper's Guide

Week of March 14, 2014

Classifieds

Call Us Today to List Your Home To Sell!

Cheyenne’s Market Has Picked Up Again! 603 E. 17th St., Cheyenne, WY 82001

307-638-8660

Barbara Kuzma CRB, CRS, GRI

LIS TIN G NE W

LIS TIN G

NE W

www.KUZMASUCCESS.com • email: kuz001@aol.com LIS TIN G

=Visual Tour NE W

LIS TIN G

Broker/Owner 630-1070

REMODELED BI-LEVEL IN BUFFALO RIDGE. New oak cabinets, solid surface counter tops, newer stainless dishwasher, hardwood floors up, new carpet down. Central A/C, Newer furnace, Gill Windows. Woodburning stove in family room, remodeled baths, new paint down. Exterior has ABC steel siding/brick, Upgraded roof & newer garage door with opener. R/V parking in rear, extra driveway. $173,000 #56826

COUNTRY ELEGANCE! This 3 bedroom, 2 bath home features open floor plan with vaulted ceilings, separate dining, 3-car attached garage. Beautiful hickory cabinetry, granite countertops, central air conditioning, #56774 beautiful views! $305,000

COTTAGE TOWNHOME ON A CORNER LOT – Move-in ready with a gas fireplace, sprinkler system, newer roof, & mature #56762 landscaping. $157,000

Tom Colvin • 640-7761

Jodie Saunders • 640-1293

Ty Zwonitzer • 214-7827

LIKE NEW HOME IN SADDLE RIDGE! Features 4 bedrooms, 5 baths & a 3-car garage. All the extras! Tankless water heater, central A/C, & sprinkler system. Maple cabinetry, floors, & granite #56654 counters. $295,000

THREE BED, 3 BATH QUAD-LEVEL HOME with an attached 2-car garage. Gas fireplaces in the living & family rooms. Family room wired for surround sound. Nice deck off dining room. Large concrete paver patio. Large fenced backyard, fenced dog run, & #56631 sprinkler system. $229,000

HOME SWEET HOME! Five bedroom, 3 bath. Open & bright. Fully remodeled – new & shiny. Hickory cabinets & kitchen bar are a delight. Family room, storage room, plus office or a 6th bedroom! Come see! $179,900 #56622

LOVELY 4 BEDROOM, 3 BATH TOWNHOME. Nice hardwood floors. Laundry hook-ups on the main level & in the basement. Finished walk-out basement with a gas stove & wet bar in the family room. Fenced backyard, 2-car attached garage plus RV parking. $189,900 #56612

Barbara Kuzma • 630-1070

Ty Zwonitzer • 214-7827

Barbara Kuzma • 630-1070

Tonya Stogsdill • 214-5515

Barbara Kuzma • 630-1070

THREE BED PLUS AN OFFICE, 2½ BATH HOME on 9.60 acres. Two woodstoves. Formal dining room & an eat-in kitchen. Living room, family room, craft room. 2-car attached garage & a large #56594 outbuilding. $229,000

NEW CONSTRUCTION. Main floor master bedroom, 2 bedrooms upper level. High end finishes. No steps from garage. Main floor utilities, central air conditioning. $ 217,000 #56589

THREE BED, 1 BATH HOME with a woodburning stove in the living room. Large eat-in kitchen. Fenced #56581 backyard. $85,000

CUTE 2 BED, 1 BATH HOME near Dell Range. Cozy living room. Fenced front & back yard. $ 59,000 #56580

UNIQUE LAYOUT ON THIS 1 BED, 1 bath home near Dell Range. Cozy living room. Fenced front & #56578 back yard. $57,000

2-DUPLEX UNITS ON 1 LOT. All four units have their own laundry hookups. One duplex is ranchstyle; the 2nd duplex is a 2-story. Two 1-bed, 1 bath units. One 2bed, 1½ bath unit. One 3-bed, 1½ #56558 bath unit. $250,000

Barbara Kuzma • 630-1070

Sandi Troyer-Loghry • 631-9330

Barbara Kuzma • 630-1070

OWN YOUR OWN AUTOBODY/PAINT SHOP BUSINESS. This great shop has 2 bays, 1 is a Viking/Crossdraft paint booth. It has a fresh air return supply system, 4 head fire suppression system, a 70-gal Snap-On air compressor 5.0 HP, 200 amp service breaker box, a cozy office, a shower stall. Roof replaced 2011. $138,000 #56542

THREE BED, 1¾ BATH HOME. Basement has private entrance & could be a separate unit with minikitchen. Finished attic/loft area. Separate dining room. Alley access & a carport. Front & back yards #56541 fenced. $132,000

RANCH-STYLE HOME, 4 bedrooms, 4 baths, main floor laundry, A/C, family room down, fenced backyard, covered deck, attached 2-car garage. $ 229,000 #56537

CLOSE-IN RURAL WITH ALL THE LUXURIES – Central A/C, new thermal windows & a huge 30’X50’ garage/workshop for all of your #56412 toys & hobbies. $290,000

THREE BED, 2 BATH HOME on 4.80 acres approx. 15 min from Cheyenne. Freshly painted & new flooring in the kitchen & master bedroom. Wood stove & hardwood floors in the living room. Front & back decks as well as #56389 2 utility sheds. $119,900

BEAUTIFUL 4 BEDROOM, 3 FULL BATH HOME plus an office. Master bath & walk-in closet in master bedroom, finished basement with electric fireplace & dry bar. Sprinkler system in front & back yards. Backyard also has a fenced off dog run, large wood deck, #56355 & utility shed. $224,900

Laura Morton • 286-4680

Barbara Kuzma • 630-1070

Terry Johnson • 221-2958

Ty Zwonitzer • 214-7827

Barbara Kuzma • 630-1070

REMODELED FROM TOP TO BOTTOM! Four bedroom, 1¾ bath home with 1-car attached & an oversized detached garage with large workshop. Wet bar in the family room. New flooring, drywall, paint, etc. Fenced backyard & large deck. $199,950 #56325

LARGE TRI-LEVEL WITH 2 FAMILY ROOMS plus den/office. Three bedrooms, 2 baths, 2-car garage. Fireplace, back fenced, #56268 brick & metal. $182,900

RANCHER WITH 3 BEDROOMS, 3 FULL BATHS & 2 car garage. Open floor plan with bay window. Great kitchen with lots of cabinets. Fenced, sprinkler system, mature landscaping & RV parking. $ 215,000 #56050

YOU HAVE TO COME SEE THE INSIDE of this beautifully remodeled 4 bedroom, 2 bath, finished basement with dry bar. Very private fenced backyard with large deck. 18’X64’ oversized #55885 garage. $173,950

RANCH-STYLE 4 BEDROOM, 2 BATH, 1-car garage home with an office & enclosed patio. Full finished basement. Newer windows on main level. Both bathrooms have been remodeled. Central A/C. Fully fenced backyard with #55809 a large utility shed. $184,950

Barbara Kuzma • 630-1070

Kaye Ellis • 630-9992

SIX BEDROOM, 2¾ BATH HOME with a 2-car attached garage. Remodeled custom kitchen with solid surface countertops & huge pantry area. Remodeled baths. 2 gas fireplaces, central A/C, built in bookshelves, plus an enclosed sunroom with a hot tub! Waterfall pond feature. $305,000 #56259

Barbara Kuzma • 630-1070

Kaye Ellis • 630-9992

Laura Morton, 286-4680

Barbara Kuzma • 630-1070

THREE BEDROOM, 3 BATH HOME, ON 40 ACRES. Four-car detached garage. Walk-in closet in each bedroom. Large kitchen with island. Wood fireplace in family room. Private office off master bedroom. Jetted tub in master bath. Wood #55805 deck off the back. $280,000

CLOSE-IN RURAL HOME ON 4.5 ACRES with large rooms throughout that includes 3 bedrooms, 3 baths, triple garage, eat-in kitchen & formal dining, main floor laundry. $ 375,000 #55685

RANCH-STYLE HOME, MOVE-IN CONDITION. Open floor plan w/large eat-in kitchen. Main floor laundry. Four bedrooms, 3 baths, 3-car attached garage. Outbuilding 50’x30’ & 8’x12’ storage shed. Fenced front yard. 9.10 Acres close to town. $289,900 #55317

CUSTOM HOME NEEDS NEW OWNER. Full brick with 3-car attached garage. Formal living & dining room, family room, laundry, 3 bedrooms, 2½ baths all on main floor & unfinished basement w/much potential. Beautifully landscaped #54854 w/large trees. $305,000

TWO BEDROOM, 1 BATH CONDO with a 1-car garage. Breakfast bar in the kitchen. Ceiling fan in the living room. You’ll enjoy the nice common yard & the convenient location near Yellowstone Rd. $ 99,950 #54175

Barbara Kuzma • 630-1070

Phoebe Swift • 640-3357

GARDENER’S PARADISE! Three bedroom, 2 bath home on two city lots with a well-established vegetable garden, fruit trees, & perennial flowers. Remodeled kitchen, main bath, & basement. There is a 3-car detached garage, 1-car detached garage used as a workshop, & a #55121 greenhouse. $209,000

Phoebe Swift • 640-3357

Barbara Kuzma • 630-1070

THREE BEDROOM, 2 BATH HOME, 1-car attached garage. Two gas fireplaces, master suite with double vanity & a jetted tub, & lots of natural light. Private deck & a large backyard with trees & #56867 walkways. $169,900

THREE BED, 1¾ BATH HOME. Cozy family room with a gas stove. Newer furnace & A/C. This home has a workshop & an enclosed patio. Large fenced backyard. $ 165,000 #56837

Kaye Ellis, 630-9992

Barbara Kuzma • 630-1070

DUPLEX INVESTMENT OPPORTUNITY. Beautifully refinished hardwood floors & new carpet. Freshly painted interior. One-car attached garage plus a basement. Great opportunity to live in 1 unit & have the other unit help #56680 pay your mortgage. $169,000

A SPRAWLING RANCH-STYLE HOME nestled in mature trees! Fantastic heated indoor swimming pool for all to enjoy! Three bedrooms & laundry on the main floor, 2 car garage & no covenants! Remodeled oak kitchen & baths, finished basement, formal dining, & sits #56672 on .89 of an acre. $365,000

Barbara Kuzma • 630-1070

NE W

PR IC E

NE W

PR IC E

NICE TOWNHOUSE – Two bedroom, 2 bathroom, 2-car garage with new door, newer metal siding & roof. Newer carpet & flooring on main level, gas stove in family room #56914 down. $115,000

Visual Tour

Barbara Kuzma • 630-1070

www.visualtour.com

TRADER’S

Page 2

TAX SEASON IS HERE, $22 EACH 1040 FORM state and federal, $18 each additional form, optional electronic filing $40, free local pick up and delivery, $5 for outlying areas. Quickbooks and payroll experience, over 25 years experience. M&L Tax & Accounting Service, 307757-6569 Stephen, 307778-2832 Marty.

Week of March 14, 2014

CRAIG RETRO WOOD CABINET JUKEBOX Bluetooth speaker system with colored lights, easily connects to smartphone or other Bluetooth wireless technology enabled audio devices, very awesome and cool, all accessories included, what a great addition to any room or as a gift, $250 OBO. 307-2740463 ask for Ruth.

25 CENT AND 50 CENT GAMES, $1, $2 AND $5 games too, win anywhere from $1-$1000, 24 different games. Relax, have dinner and cocktails while playing pull tabs. Pete’s Pull Tab Parlor, located inside TJoes Steakhouse & Saloon, 12700 I-80 Service Rd, east of Cheyenne at the Archer Overpass. Open 10am2am, Mon-Sat.

ALL THE BOOT YOU’LL EVER NEED • Waterproof • VaprTrek Boots are 40% lighter without sacri sacrificing support or st stability

#2863 $149.95

I PAY CASH Wanted to buy: Old silver dollars, old paper money. Also, old dimes, quarters and halves. Will come to your place, 20 years in business in area. 307-5326354 Cheyenne. SNOWBLOWER: JOHN DEERE TRX24, TRACKS not wheels, does not need chains, electric and manual start, limited use, stored inside, perfect condition, bigger than I need, $575. 307-632-6091. PRAIRIE WIND LAWN CARE: POWER RAKING, aerating, mowing services, fertilization, field and large acreage mowing. Free estimates, commercial and residential. 307-286-9784.

BRAND

RED WING SHOE STORE Full Service Boot & Shoe Repair 5116 Frontier Mall Dr. Suite 500 634-4012

THE SPRINKLER COMPANY: SCHEDULE for turn-ons, complete sprinkler installation and service, specializing in well systems. Free estimates, senior and military discount, over 20 years experience. 307-221-3184, 307-6408737. Owned and operated by Master Plumber, licensed and insured.

REMINGTON 700BDL, .17REM, IN GREAT shape, with scope, asking $850 OBO. Also have Interarms .375 H&H, $850 OBO. Any questions, call Matt at 307631-7804, thanks.

ALONG OTHER LINES Inside This Week’s Issue

NEW HOT TUB STORE! PATIO SPLASH, NEXT TO Ashley Furniture, featuring Bullfrog spas, fireplaces, fire pits, stoves and more! 307-514-6440. NEED TO SELL AN ITEM FOR $250 OR UNDER? Place a free 20-word classified ad with Trader’s Shopper’s Guide! Price must be included in ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restriction may apply. Visit us at 2021 Warren Ave, call 307-634-8895 or go online 24/7 to www.wyo traders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm. APPLIANCE & FURNITURE RENTALL: Name brands like Ashley, LG, Samsung, Simmons furniture, Furniture of America, HP, Dell, Sharp, Maytag, Whirlpool and more. 3151 East Nationway #B, Cheyenne, 307-637-7994.

FRESH EGGS, $3 PER DOZEN. CHOKECHERRY and raspberry jelly. 307477-0397 Cheyenne. H&K USP COMPACT .40CAL, 2 BLACKHAWK holsters, 4 12-round magazines, $900 OBO. Kahr CW .40, 4 magazines, 2 holsters, 1 mag holster, $400 OBO. Call 307-214-9847. HOMEMADE CORNED BEEF AND CABBAGE $10.95, includes boiled vegetables, bread and a teaser slice of pie, Mar 1418, Fri-Tues. The Pie Lady, 3515 East Lincolnway in Cheyenne Plaza, 307-6378838. KINGSMAN AIR TIGHT WOOD STOVE, excellent condition, $250. 307-2143254.

I NEED YOUR COPPER Top cash paid, no IDs required or ever asked for! Bring all your copper and insulated copper wire to CanMan Recycling for top dollar. We are open 5 days, Mon-Fri, 10am-6pm, closed weekends, 22nd and Reed, 307-635-5891. PRIVATE EYES WINDOW TINT AND DESIGN: Auto, commercial, residential, home of the clear bra! Serving Cheyenne since 1996. 2200 Missile Dr Ste B, 307-637-8142. ST PATRICK’S DAY SALE: NO DOWN PAYMENT, no payments until March 2015 and 0% interest on a new Amana washer and dryer. Call B&B Appliance for details, 714 Central Ave, 307-638-6468.

…

7 Foil Highlight and Cut

Color & Cut Combo

5 Off 10 Off

Expires 4/16/14. Not valid with any other offer. *Additional charge for longer hair.

Color Care Products Buy One, Get One

1/2 Off Expires 4/16/14. Not valid with any other offer.

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, 240V and lower motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307-996-7544.

Lawn Sprinklers When You Want Experience & Expect It Done Right the First Time, Call

The

Schedule for Turn-Ons Complete Sprinkler Installation & Service Specializing in Well Systems FREE Estimates Senior & Military Discount Over 20 Years Experience

(307)221-3184 307-640-8737

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 20,500 Weekly

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Patrick E. Rice General Manager . . . . . . . . . . . . . . . . .C. Robert Johnigan Sales Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marc Stout Advertising Consultants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jeff Hite Wil Perrell Traci Collins Heather Wright Graphic Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Susan Foley Tara Nelson Matthew Karlstrum Our Community . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rebecca Hamill Amy Martin Classifieds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Norma Gauthier Amy Martin Debbie Closson Rebecca Hamill Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Norma Gauthier

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. Community Profile Deadline is Tuesday by 12:00 Noon. All phone numbers in Trader’s with no area code can be prefixed with the Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Sprinkler Co. 1958 Dell Range Boulevard 121 Cole Shopping Center 635-6562 635-0422

Along Other Lines ...................2-20, 27-35 Automotive Services ..............................35 Automotive Show & Sell .......................40 Critter Corner .........................................33 Employment ...........................................15 Farm and Ranch ................................26-27 Garage Sale Guide .................................32 Lost, Found and Free .............................33 Lunch Menus..........................................27 On The Road.....................................35-47 On The Road Up Front ............................4 Open Houses ..........................................22 Our Community ......................................... 14, 18, 20, 21, 26, 28, 34, 45 Professional Services ............................7-9 Puzzle Pages .....................................12-13 Puzzle Pages Answers............................29 Real Estate ........................................20-23 Real Estate FSBO...................................22 Real Estate Rental Guide .......................23 School News.............................................6

Licensed & Insured We accept credit cards

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Trader's Shopper's Guide is published weekly by Trader's Publishing. All rights reserved. No portion of Trader's may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use of any text (regardless of length), chart, figure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader's website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader's Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review. The information published in Trader's both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader's Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. Trader’s is not financially responsible for typographic errors or omissions. Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error. Trader’s must be notified within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader's Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader's Publishing provides this information on an "as is" basis. Trader's Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If you have questions regarding Trader's Shopper's Guide please contact Trader's Publishing 2021 Warren Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 or E-mail to info@wyotraders.com.

TRADER’S

Week of March 14, 2014

Page 3

DISCOUNT LIQUOR GIFT CERTIFICATES AVAILABLE! CHEYENNE’S MOST CONVENIENT DISCOUNT LIQUOR STORES ATM at Both Locations!

“Wherever You’re Going, We’re On The Way!”

BEER

COLD Beer at WARM Prices!

Lite, MGD

New Amsterdam*

Bushmills Irish Whiskey

Quantity Limited on Some Items Offer Good Thru March 20, 2014 * Only available at the Ridge Road location

Rum Chata Liqueur

Vodka

750 Ml.

Lunazul Tequila*$ Reposado ........................750 Ml.

750 Ml.

Absolut*

1.75 Liter

24 Pack Cans

Natural Light, Ice 30 Pack Cans

Irish Cream

Coconut Rum

$ 39 WINE 16 13 Thomas Hyland * $ Shiraz .............................750 Ml.

Hob Nob Vyds.*

24 Pack Cans

......750 Ml.

Bud, Bud Light 24 Pack Cans

.........750 Ml.

......750 Ml.

Michelob Ultra 24 Pack Cans

Busch, Busch Light

18 Pack 16 oz. Cans

$ 99

The Naked Grape* Winery All Varieties

$ 29

Cellars

All Flavors

Cashmere

$ 29

1.5 Liter

750 Ml.

Cline*

Winery

Zardetto* Italian Prosecco

750 Ml.

CK Mondavi* Vineyards Merlot, Chardonnay, Cabernet Sauvignon

1.5 Liter

Come show your Irish

16 oz. Bud & Bud Light Aluminums

Both bar locations

Pabst Blue Ribbon 24 Pack Cans

Arbor Mist

Mount Gay*

1619 $ 1379 $ 1809 $ 2349 $ 1309

St. Patricks Day Monday, March 17

Keystone Light, Ice, Premium 30 Pack Cans

Single Malt ....................750 Ml. Barbados Rum ...............750 Ml.

1.75 Liter

Moscato, Merlot, Pinot Grigio

9 Liberty School* $ 99 Cabernet Sauvignon 13 Sebastiani Vyds.* $ 99 Sonoma Pinot Noir 15 Simi Winery* $ 39 15 39 Sonoma Chardonnay

Wicked Red..........................750 Ml.

Speyburn

Vineyards

Red Passion ...................750 Ml.

Ecco Domani

Penfolds

Rolling Rock

750 Ml.

Coors, Coors Light 18 Pack Cans

1.75 Liter

Alizé Liqueur*

Canadian Whisky

Original, Hazelnut, Vanilla Cinnamon

Swedish Vodka ...............750 Ml.

Canadian Mist

Bailey’s

Malibu*

LIQUOR

DT’s Liquormart & Tusker Bar

DT’s Sports Bar & Package Liquor

3310 Ridge Road • 634-3334 Corner of Ridge Road & Pershing Blvd. Open: Mon-Sat.: 8am • Sun. 10am

2121 E. Lincolnway • 632-3458 Since 1937 Open Til 2am

TRADER’S

Page 4

OLD CLAWFOOT TUB, $100. CALL 307-757-7912 Cheyenne.

4-1/2 ROLLS OF 34” WOVEN WIRE FENCE, all for $250. Phone 307-3223009 Wheatland. 1 YEAR OLD ELECTRIC GE WASHER AND dryer, apartment size, little use, great condition, $700. Brown microfiber loveseat, good condition, $200, 7207 Manhattan Ln. 307-6346844.

635-3218 Guaranteed Credit Approval

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014 FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classified ad in Trader’s, we automatically publish it free on our website, www. wyotraders.com Every classified! Every week! Check it out! WILL HAUL AWAY ANYTHING, LARGE OR small items. Call John, 307-6314571.

It’s All About “IRISH” Fun!

St. Paddy’s Party Monday, March 17 Corned Beef and Cabbage 4pm-7pm

Giveaways Galore! DJ/Dancing

50¢ Green Beer 9pm-Midnight

TAVERN AND PACKAGE LIQUOR

WEBER SALES & SERVICE THE AUCTION Barn: Consignment auction at The Auction Barn at 600 West Whalen in Guernsey, WY, Wednesdays at 5:30pm. Check us out on Facebook at Weber Sales & Service or call Layne, 307836-2225, for more info.

WE SPECIALIZE IN POST FRAME BUILDINGS: Garage, storage, shop, barn, redwood decks. Locally owned and operated since 1992, licensed and insured. Henry Construction, 4136 Antelope Meadows Dr, Burns, 307214-6643.

1840S NORWEGIAN WEDDING TRUNK, original milk paint and key. Carnival Antiques, 319 West Lincolnway.

BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, French fries, shakes and more. Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials.

THE HANDYMAN CAN Interior, exterior, painting, tile, subfloors, bathroom remodels, drywall repairs and more. Call Robert’s Home Improvement today at 307-640-1864.

EDUCATION PAYS Get a degree and get a rewarding job in: Health Care Business Technology Graphic Arts

CollegeAmerica 877-475-9225

“You’re Among Friends Here.”

2801 East Lincolnway

HONDA EU65001S SUPER QUIET generator, electric start wheel kit, owners manual, 74 total hours, like new, $3700. 307-331-1515 Wheatland. TAURUS PT1911, .45ACP, COMPENSATOR, Zombie grips, holster, 100 rounds ammo, $600. Call 307-6304897. VIAGRA 100MG AND CIALIS 20MG, 40 PILLS plus 10 free, special $99, 100% guaranteed, free shipping 24/7. Call now! 1888-223-8818.

SCOPES FOR SALE Leupold 3x9, $200. Nikon 3x9 BDC, $150. Monarch 3x10, $300. 307-286-0988. CHEYENNE LADIES SPRING EXPO, MAR 22, Sat, 10am-4pm, Old Community House, Lions Park, 600 South Lions Park Dr. Spring has sprung, and we have some amazing vendors and crafters with unique products at your fingertips when you join us for refreshments and shopping in one spot, we will have a grand prize drawing with a little something for all our participants, as well as individual drawings at multiple tables. Check out the latest information and like us on our Facebook page: Cheyenne Ladies Expo. LARGE RED AND WHITE FOR SALE BY Owner yard sign with literature holder, 3 sets of vinyl letters and optional Open House insert, never used, paid $65 new, sell for $25. Roy at 307-2742925.

SCHOLARSHIPS FOR ADULTS, NOT BASED on high school grades. College America, 855-5124006. APPLIANCES: SERVICE, IN-HOME REPAIR, most makes and models. Parts: New and used pre-owned appliances. 90-day warranty, delivery available. Call and compare, A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 307-6345145, 415 W Lincolnway.

SPRUCE IT UP LAWN CARE: AERATION, mowing, power raking, snow removal, commercial and residential, 307-287-9321 www.spruceituplawncare .com FIREWOOD, $100 PER CORD, WE DO NOT deliver. 307-630-5645. WANTED: PORTABLE, ADJUSTABLE basketball system. 307-631-3006 or 307-632-8657.

Cheyenne Ladies Spring Expo March 22nd 10 AM to 4 PM Old Community House Lions Park 600 South Lions Park Dr. Spring has sprung and we have some amazing vendors & crafters with unique products at your fingertips when you join us for refreshments & shopping in one spot! We will have a grand prize drawing with a little something for all our participants as well as individual drawings at multiple tables.

Check our the latest information and “like” us on our Facebook page:

Cheyenne Ladies Expo

We’re Spring Cleaning!

OVERSTOCK DOOR SALE Assorted Door Slabs & Prehung Doors Starting at

Variety of Styles and Sizes

SATURDAY ONLY! 8am-3pm

1222 Dunn Ave.

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

ON THE ROAD

UP FRONT!

PALOMINO INDUSTRIES HAS TRUCK TOPPERS, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more. Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307638-7997.

– Robin said

We can help you save 10 to 20 percent on your utility bill. We offer rebates if you replace your existing natural gas furnace or tank water heater with a high-efficiency model. It’ll save you money on installation and on your monthly energy bill. Visit our website to learn how you can save. 877-643-1956 www.CheyenneLightSaveMoney.com

…

CASH FOR YOUR CAR! WE WILL BUY OR consign your used vehicle, Call today for your paid for or not, all makes appointment, make it a and models. Mike Mullett, short wait for professional 307-634-1511. service. Polaris Suzuki of Cheyenne, I-25 and Exit 2, LINCOLNWAY PAWN IS YOUR ONE STOP SHOP 307-632-7963. for car audio installation. 1978 CAMARO RALLY 2400 East Lincolnway, SPORT, GOOD condition, 307-632-3820. miles unknown, blue, new BATTERIES, tires, high performance CAR carburetor, low profile air SLIGHTLY USED, STILL filter, comes with extra good, includes 30-day restoration parts: Molding, warranty. Cheyenne Auto & gas tank straps, tuning Metal, 3001 South Greeley kits, etc. Asking $3000. Hwy, 307-634-5859. 307-772-1576. WE DO AUTO PAWN 2005 30’ JAYCO EAGLE LOANS! WE LOAN more, ALL SEASON 5TH wheel, compare our rates and Bunkhouse series, fiber- terms. Lincolnway Pawn, glass exterior, slide-out, 2400 East Lincolnway, awning, microwave, TV, open daily at 10am. DVD player, surround SUPERIOR MOTORsound, stabilizer jacks, CYCLE WORKS, LLC, 621 sleeps 8, immaculate con- West Lincolnway, will be dition, $14,500. 307-631- having a sale on all inven7025. tory, HD special tools and FLATBED TRAILERS FOR equipment, cash and carry SALE, ALL BRAND new. at cost, everything must D’s 4 Wheel Drive, 307- go, Mar 15, Sat, 9am5:30pm, one day only. 634-1736.

ATV SERVICE SPECIAL

The temperature in my house was never comfortable. My friends with bigger homes would have smaller utility bills. I knew I needed help.

1998 TOYOTA CAMRY, AUTOMATIC, NEW tires, new audio system, keyless entry, remote start, $5000 OBO. 307-220-8176.

2012 KAWASAKI KX450, EXCELLENT condition, below book, $4995. Cheyenne Sports Center, 1205 Dunn Ave, 307-6323171. RESTORATION STARTS AT PALOMINO Industries, 5019 South Greeley Hwy. We offer sandblasting and powder coating to restore your car parts and frames, motorcycle parts, hand rails, shelving, bed frames and metal items up to 10’x25’. Call us today at 307-638-7997.

2003 DODGE RAM 1500 SLT, 5.7 HEMI, 4X4, quad cab, black with gray interior, 147k miles, asking $10,500 OBO. 307-760-5088. CASH FOR YOUR CAR! WE WILL BUY OR consign your used vehicle, paid for or not, all makes and models. Mike Mullett, 307-634-1511.

ATV SERVICE For a quick turnaround time, schedule your professional ATV service today. Polaris Suzuki of Cheyenne, I-25 and Exit 2, 307-632-7963.

Align mark to the left with right edge of lockup.

UP FRONT!

See More Vehicles In The On The Road Section!

ALONG OTHER LINES n On The I If cold Falle m Shov ce? weather is o e r l i F ng? bugging you... Hurt Massage Ca Can Help! Call Cheryl Swan, Certified Massage Therapist & Be Pampered by a Pro

Call 638-8648 Now!

TRADER’S

Week of March 14, 2014

SANCHEZ CONSTRUCTION SERVICES: REPAIR, remodel, restore, landscape and concrete work. Santos Sanchez, 307-2867653. AFFORDABLE ELECTRIC: GIVE A GIFT certificate, available by the hour or by the project. Call Affordable Electric, 3151 Nationway #G, 307-6382400.

BUILD GARAGES, DECKS, FINISH basements, fences, tile, concrete, drywall, plumbing. We will beat any estimate you have. Call Joe, 307514-3959.

WE BUY SCRAP JEWELRY. COMPARE OUR offer on gold. We pay more. Clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, 307-632-3820.

CHANGE OF WEATHER BUGGIN’ YOUR BACK? Massage can help, call Cheryl Swan, Certified Massage Therapist. Call 307-638-8648 now.

BRICKMAN PROPERTY SERVICES. CALL now to schedule your spring aeration and fertilizing, 307-630-0463.

E&J MASONRY: BRICK, BLOCK, STONE, flatwork, interior and exterior. 505639-6075, 307-274-6899.

Page 5

YARD MACHINE SNOWBLOWER, 22”, THROWS well, $250 OBO. 307-4214338.

Wyo Tax Lady • Personal & Business Returns • Bookkeeping Services • Affordable & Accurate • IRS Representation

www.wyotaxlady.com

634-5005 • 117 W. 17th St. Marcie Mallin, EA

This Weekend NEW ARRIVALS:

Eclectic Elephant Antiques

with Chairs & Cottage-Style Accessories

Thinking about downsizing? Open a space!

Cottage Kitchen Table Come See What’s New for Spring!

Antiques Central, LLC

10´x10´ Available. 112 W. 18th ST Cheyenne, wy phone: 307-638-2588 Hrs. Tues.-Sat. 10-5 Sun. 12-5 www.eclecticelephantantiques.com

2311 Reed Ave. • 638-6181 Monday-Saturday • 10am-4pm

10% Military & Teacher Discount • Tues-Sat 10-5

NO COVER!

Stop In for Our Daily Special! 1612 Central Ave. • Downtown • (307) 514-0760 (Across from the Lincoln Theatre)

T&R Sportscards & More

March 29th at Noon Format: Modern

Southern Fryed 9pm 1617 Capitol Ave.

778-3134

Registration at 10am

201 W. 17th St. • (307) 635-9101

Tues-Sat: 11am-2am

MARCH 22-23 - Huge selection of new & used items! - Unbeatable prices on closeouts, projects, and vintage stuff - Consign your items and make some cash! Here’s How It Works: Bring your items into Rock On Wheels during normal shop hours any time between Mon. 3/17 and Fri. 3/21. Items are sold on consignment; Rock On Wheels retains 20% of final sale price. See store for details.

rockonwheels.com

or the H f y d n om Ca e e y

Corned Beef & Cabbage Co Giveaways Drink Specials

Cheyenne’s Newest Hot Spot

$25 Entry Fee

Big prizes for Top 8!

Saturday, March 15 • 6pm

St. Patty’s Celebration

presents sents

Prizes for all participants.

Friday, March 14 • 9pm

LLazy J S Squaredd

CARNIVAL

ANTIQUES 319 W Westt Lincolnway

No appointments necessary!

1506 Thomes Ave. Ste. E (On 15th Street Between Thomes & O’Neil)

(307) 514-6325

(Across From the Parking Garage)

Tuesday-Saturday 11am-5pm

(307) 638-1883

Coming! Shop p Earlyy fforr Your is

Spring Home & Garden Decor Shop

“Our Place” for Your Place

321 W. Lincolnway 307-635-1212 www.OurPlaceCheyenne.com

Marv’s WE CASH TAX REFUND Marv’s CHECKS AT 2% Other Place Power Tools Place Pawn as low as Pawn Shop Laptops Shop $ and

20% OFF

223 W. Lincolnway

3543 E. Tablets Lincolnway Now Accepting Consignments on Guns, 632-7887 Saddles, Gold, Silver, Electronics & More! 632-7887

Page 6

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

Vintage & Treasures “Where the Past and Present Meet”

Vintage • New • Antique • Refurbished Furniture, Home Décor, Lamps, Glassware, Gifts and more! The most unique store in town! — Locally Owned & Operated —

Come visit us today at 909 Campbell Ave. (Just off Logan and Nationway)

SMALL TO MEDIUM TREE REMOVAL AND trimming. Zippy’s Lawn Service, call today, Tom, 307-631-8984 or Bob, 307631-3255.

SPRING AERATION Power raking, leaf cleanups. Greenway Lawn Care, 307-631-7959. FREE ATTIC INSULATION, SAVE UP TO 30% on your energy bill, go green! Carter Ward, Ward Insulation, 307-630-1094.

(307) 369-2799 • OPEN: Tues.-Sat. • 10am-5pm

WANTED: MOTORS AUTO REPAIR MANUALS for the following years: 1914-1936, 1973-1980. 307-635-9200. HAPPY HOUR SPECIALS MON-FRI, 7AM-9AM AND 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenne’s only men’s club, topless dancers, 7 days a week, MonSat 5pm-2am and Sunday 5pm-10pm. Check out our daily and nightly specials. Now hiring dancers. The Green Door, 301 East Lincolnway, 307-634-4141.

South High School News

South Student Spotlights

Brought to you in part by:

HollyFrontier Corporation

conventional wisdom, though. They have become not only competitive over the past two years, but have also made a name for themselves in the record book. Teams throughout the state of Wyoming have

underestimated the boys even this year, and the Bison have used their talent and heart to defeat teams that no one ever thought they could so soon. Boys basketball has shown devout dedication when it comes to summer activities and that solidarity has played no small role in their success. Six Bison will be graduating with the class of 2014, and conventional wisdom again says that the team will not be as good and will need time to rebuild. However, the Bison ballers will ride on the momentum created thus far and be legitimate perennial contenders for a State title.

Empire State of Mind By: Alytreus Rowe March 1st, 2014 at the Casper Event Center, South High School won their first state

championship. Daniel Hammond, junior, defeated Bruce Lester, Evanston High School, in weight class 145. Daniel won with a score of 3-2 for South’s first

...

the 4A individual champion wrestler. “It was the best feeling in the world,” Daniel stated. “I’ve never been so excited for something in my life. There were people I don’t even know being proud of me and congratulating me. It’s just a really good feeling”. Daniel’s coach, TJ Castillon stated,”I felt like Daniel deserved to win a state title. He did everything a coach could ask him of him: summer wrestling, summer lifting, and passion for wrestling. He deserved the title!”

Various microbes digest impurities

Sell your item in Trader’s Shopper’s Guide instead and avoid all the hassle of listing, packing and mailing! For as little as $4, you can sell your items to local customers and not have to worry about deadbeat bidders, packing and going to the Post Office. Call our classified department today at 307-634-8895 and sell with confidence!

…

ATTENTION: GET YOUR TAXES DONE NOW before it’s too late! JK Vejrostek Tax and Financial, your returns done for less, E-filing at no extra charge. Call 307-634-2069 for appt. DONATE YOUR UNWANTED ITEMS! WE accept: Working appliances, furniture, home improvement items, tools, flooring, cabinets and more. Drop-offs welcome. Habitat for Humanity for Laramie County ReStore, 1805 and 1721 Ames Ave, 307-637-8067. Donations are tax deductible.

WE PAY CASH We buy gold, silver and precious stone jewelry! Sell with confidence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range. CHEYENNE GUN TRADERS: BUY, SELL, trade, guns, ammo and more, locally owned and operated. 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

JIM’S ELECTRIC LLC 46 years electrical experience, new construction, new services, rewire residential and commercial. Call Jim for a free estimate, 307-640-2992.

HOMEMADE FRESH TORTILLAS AVAILABLE at Estevan’s Cafe, only $3 per dozen, taste the difference. 1820 Ridge Rd, 307632-6828.

NEW FLEA MARKET

The Market at Karousel Square, vendor space available starting at $1.75 per sq. ft., now open, online access to your inventory, over 4500 sq. ft. available. Contact Dave or Lesley, 3411 East Pershing, 307-638-2350.

HANDMADE LEATHER HOLSTERS AS LOW AS $20. Custom leather work welcome also. Bighorn Shootin’ Irons, 1020 East Pershing, 307-514-0103.

FOR THE BEST WINDOWS AND PRICING, call Cromwell Windows and Siding, free estimates and 10% senior discount. 307634-8997.

GUNS GUNS GUNS

Buy, sell and trade at Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway.

HOMESTYLE COOKING, BREAKFAST SERVED all day, quick convenient lunches, soup and salad bar, daily specials, homemade pies and desserts, full bar, Happy Hour 4pm6pm. The Peaks Cafe, 300 East 8th Ave, 307-3692826.

SATURDAY LADIES NIGHT, 50 CENT WELLS, our choice of alcohol, from 8pm-midnight. Ladies, come down and see what we are serving. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave. W W W. G L O B A L S PA S .NET GLOBAL SPAS, sunrooms, truck caps, barbecues, service since 1980. 1639 Dell Range, 307-634-7318.

Lawn Care

Prairie Wind Lawn Care

• Power Raking • Aerating • Mowing Services • Fertilization • FField/Large Acreage g Mowingg FREE Estimates

Commercial C omm mmerc e cia all Re Reside R sid idential nti tiall & Residential

307 07 286-9784

ENROLL TODAY TO BECOME A MEDICAL BILLING AND CODING SPECIALIST!

Clearly Remarkable TRAIN FOR A NEW

Day in, day out, nature helps us make wastewater clean again. Simulation

THINKING ABOUT EBAY?

LUNCHES STARTING AT $4.25. THE PIE LADY Restaurant, 3515 East Lincolnway in Cheyenne Plaza, 307-637-8838.

Thundering Herd By: Brittany Hinker There is an old adage that good things come to those who wait. The South High Bison boys’ basketball team has decided not to subscribe to this

TRADER’S RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for info or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,” “866,” “877” and “888” numbers including “900” numbers will be charged to your phone bill. Seek info from the company before you invest your money. You may contact the Attorney General’s Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-7777874 for information.

It’s nature and technology at its best. From afar, our water treatment plant looks fairly typical. Yet, after wastewater passes through a complex system of filters and scrubbers, hungry microbes go to work removing pollutants, oil, and other by-products from refinery water. Once these microscopic workhorses have digested remaining impurities, tiny minnows check the water’s purity. It’s an impressive partnership with nature and responsibility we take quiet seriously - day after day, year after year.* We’re working hard to be a good neighbor.

CAREER IN 19 MONTHS OR LESS!

The post-treatment contrast

ibmc.edu wning minnows minn Spawning Tiny minnows test water purity

C O R P O R A T I O N FRONTIER REFINING INC. • PROUD

TO BE PART OF

CHEYENNE

307-433-8363

Kelli elli Wilber,, Frontier rontier Reﬁnery y Chemical Engineer,, co Enginee compares pares untreated untrea ed and post-treatment po t-treatment water wa er samples sa ples

This information brought to you as a public service by HollyFrontier Corp. and Trader’s Shopper’s Guide.

IN CHEYENNE: 1854 DELL RANGE BLVD.

#IBMCsuccessStory

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

SPRING BREAK IS RIGHT AROUND THE CORNER!

10 tans for $35 MANICURE AND PEDICURE Ask for Charlie

A FULL SERVICE SALON WITH SEVEN EXPERIENCED STYLISTS

3233 E. Pershing Blvd.

634-6433

Call for extended Tanning hours

MISC AIR NAILERS, POWER SANDERS AND assorted hand tools. Large birdcage, $100. 970-6910002 Cheyenne.

YAKIMA BIKE RACK Complete bike rack with towers, crossbars, fairing, 3 rails and wheel forks, all in great condition, $200 OBO. 307-634-5106. NEED STORAGE? SHED KITS NOW AVAILABLE, includes pre-assembled trusses and wall system, floor, shingles, siding and all hardware, 10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; or 10â&#x20AC;&#x2122; by your specific length, all you need is paint! Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

GREAT PRICES ProForm elliptical 510E, less than 6 months old, $550 OBO. Trimline treadmill, $250 OBO. 307-7782526.

CAR AND TRUCK BATTERIES, 100% USA made, free installation on most vehicles. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307-638-9903. 30%-50% OFF SELECT FURNITURE, OAK, PINE, maple. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-6351212.

HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Cheyenne, 800 South Greeley Hwy, 307-632-5452. Laramie, 570 North 3rd St, 307721-3131.

DO ALL CONTRACTING, LLC: SNOW REMOVAL, plow service, gutters, gutter repair, gutter clean out, tile, drywall, home remodeling, carpeting, painting, fencing, hardwood floors. Big or small. Call Josh, 307-220-8472.

Certified, Licensed Massage Therapist

Pink Drink Weight Loss plexusslim.com/laehmke

(307) 214-8050 Quality Massages

done at a reasonable price. Inside Chiropractic Sports & Wellness â&#x20AC;˘ 1021 E. Lincolnway

St. Patrickâ&#x20AC;&#x2122;s Day Sale

NO % 0 Washer

Your Green Appliance Store

with

Bartâ&#x20AC;&#x2122;s Flea Market

SERVICE PARTS

â&#x20AC;˘ New and Used Pre-Owned Appliances 90 Day Warranty Delivery Available

Backhoe Service Bobâ&#x20AC;&#x2122;s Plumbing Backhoe & Skidloader Service

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ Sewer, Waterline & Septic Installations & Repairs Driveway Grading Post Hole Digging Rototilling Acreage Mowing Concrete Demolition

Locally Owned & Operated for 33 Years

Spring is coming! Get your job scheduled now! Licensed & Insured

BIG

Western Rail Wire â&#x20AC;˘ Split Rail Cedar â&#x20AC;˘ Vinyl Oil Field Fencing Available Call For Pricing

FREE DELIVERY

Electric

Free Local Estimates

307-274-5902 RESIDENTIAL â&#x20AC;˘ RANCH â&#x20AC;˘ COMMERCIAL

Dale Hill -Owner

Huge Savings on Return, Scratch and Dented Cabinets Excellent Prices Below Wholesale Countertops Too!

638-2400 Member of Cheyenne Chamber of Commerce

Custom designed, locally crafted since 1974 www.schrollcabinets.com (307) 632-4278

Concrete

Countertops

Driveways â&#x20AC;˘ Garage Floors Chimney & Brick Repair

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS

We Pump Existing Slabs

QUALITY WORK AFFORDABLE PRICES DONE RIGHT! FREE ESTIMATES â&#x20AC;˘ Licensed & Insured

Concrete Professionals

Beds

Casino Bus

Construction

Factory Return Store

FREE

Casino Trips Destination Trips Too!

For Reservations Call:

855-4ROYALTY 855-476-9258 NOW STAYING â&#x20AC;&#x2DC;TIL 5 PM!! Checkk ourr website Ch b forr details d RoyaltyCoach.com y yC h

Small Jobs Construction Michael Bottom - owner

â&#x20AC;˘Remodeling â&#x20AC;˘Home Repairs â&#x20AC;˘Bathrooms â&#x20AC;˘Tile Installation 12 Years Experience Free Estimates Licensed & Insured

(307) 631-1689

â&#x20AC;˘ New Construction â&#x20AC;˘ Remodels â&#x20AC;˘ Panel & Service Changes â&#x20AC;˘ Lighting

3151 Nationway #G

The Residential Specialist

Cabinets

Residential, Commercial

Providing Electric Service Since 1979 Licensed and Insured

FREE ESTIM ATE

Serving Cheyenne for Over 15 Years

631-4571

638-9443

638-6468

821 Bradley â&#x20AC;˘ Mon.-Fri. 8-4

1-800BUNKBED

426 Washer 426 Dryer

714 Central Ave.

â&#x20AC;&#x2DC;S FENCING

Call Dick at 640-0133 or 632-2878

Custom Made

NED4600YQ

$ $

PRO OF THE WEEK

634-5145 415 W. Lincolnway

â&#x20AC;˘ In Home Repair Most Makes & Models â&#x20AC;˘ Call & Compare

Interest

3.4 Cu. Ft. Capacity 700 RPM Spin Speed 6.5 Cu. Ft. Auto Dry Control 3 Temp Settings

PRO SERVICE

A+ Charlies Appliances

Down Payment Payments â&#x20AC;&#x2DC;til March 2015

NTW4650YQ

AKC PEMBROKE CORGIS, 2 TRICOLOR males, current on shots and deworming, ready now. Call or text 307715-0230 Torrington.

ZZZ 'DQ'3DUW\&RUQHU FRP

Appliances

Dryer

â&#x20AC;Ś

DISH TV RETAILER, SAVE, STARTING $19.99 monthly for 12 months, free premium movie channels, free equipment, installation and activation. Call, compare local deals, 1-800309-1452.

LouAnn Kunkel-Ehmke

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 floors. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181.

6WRUH\ %OYG

Page 7

L.A. Ehmke Massage Therapy

FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012.

&DOO RU 9LVLW 8V 7R )LQG 2XW +RZ

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Laminate, Solid Surface and Quartz Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation FREE Estimates

637-5204

Electric Service Local Electrical Contractor

Serving Eastern Laramie County 46 Years of Combined Electrical Experience. One of the best Master Electricians in the area.

New Construction -New Services -Rewire Residential & Commercial Service Work And much more, call to see all that Jimâ&#x20AC;&#x2122;s Electric can do for you. Licensed and Insured

307-640-2992

FREE Estimates

UltimateInCounters.com

Where Quality Workmanship Still Counts!

Egress Windows

Fencing

Turn Your Basement Into a Bright, Comfortable Living Space, Filled with Natural Light! Complete Installation of Basement Egress Windows & Wells from Start to Finish â&#x20AC;˘ Provides Improved Living Space â&#x20AC;˘ Add Natural Light to Your Basement â&#x20AC;˘ Code-Compliant Safety Escape Route â&#x20AC;˘ Increase the Value of Your Home â&#x20AC;˘ We also Cut Concrete, Brick & Masonry

(307) 631-1161

BIG

D FENCING

E FRE TES IMA EST

â&#x20AC;&#x2DC;S

307-274-5902

â&#x20AC;˘ Chainlink â&#x20AC;˘ Western Rail Wire â&#x20AC;˘ Split Rail â&#x20AC;˘ Cedar â&#x20AC;˘ Vinyl Oil Field Fencing Available We build Pole Barns, too! Call for pricing RESIDENTIAL â&#x20AC;˘ RANCH â&#x20AC;˘ COMMERCIAL

Dale Hill -Owner Serving Cheyenne for Over 15 Years

Licensed & Insured

The Residential Specialist

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

King Matt/Box.......... $60 Coffee Table ............. $25 30x60 Desk............... $40 2 Drawer File ............ $25 Queen Matt/Box ...... $95 Cheyenne, Wy I-80 West

I-25

Shields

LaPorte

College

Taft Hill Rd.

National Furniture

NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyenne’s lowest interest rates, compare our rates. Lincolnway Pawn, 307-632-3820, 2400 East Lincolnway. 10” FLIP-DOWN TV WITH WIRELESS headphones, $350 installed. Solar System Customz, 240 South Cleveland Ave, Loveland, CO, 970-619-8676. YOGA, ALL LEVELS WELCOME, WARM atmosphere, east Cheyenne location, $5 per class, $40 punch card. Call Donna, Exercise Physiologist, 307432-4175.

…

East Mulberry St. Ft. Collins, Co

Who Said That St. Patrick’s Day Had To Be Green?

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work. References. 307-433-4869.

EAGLE CREST TILE SETTER

286-8389

www.borderlinefencinginc.com

922 W. Lincolnway (307) 638-4543

PRESENTS 6th Annual 2014 Biker Ball

Each Ticket Admits 2 for Dinner, Drawing & Party!

214-0598 Free Estimates

2014 H-D 1200 Sportster

CASH

April 26, 2014 5:00pm

Call Sluggo at 421-2506, Girth at 630-5185, Limey at 635-9358, Kap at 421-3800 or Bonecrusher at 920-0900 or www.VNVLVMC-Wy.com

10702 Eagle Crest Ct.

To donate to the Scholarship and Benefit Fund mail donations to PO Box 15572, Cheyenne, WY 82003

stancsawyer@gmail.com

Winners responsible for all taxes and fees. Winners must take delivery at High Country Motorsports, Cheyenne, within 30 days of drawing.

(307) 640-9197

• Sycamore • Cherry • Sassafras • Hickory • Wormy Soft Maple

Tolman Construction

1ST PRIZE

American Legion Post 6 • 2001 E. Lincolnway

Landscaping/Excavating

Blue Stained Pine • $2.10/bd. ft. George Hof Hoff ff Specializing cializing In: • Oak • Ash • Maple • Poplar • Waln Walnut nut (307) 214-4328 (307)

Quality Work Guaranteed!

DOOR PRIZES

For Ticket Sales, to become a Sponsor or for more information

R ARDWOODS LLC H

With 25 years of experience we can handle all jobs big or small!

Sales • Installation • Service

Cheyenne Chapter E

QUALITY HARDWOOD ATTLESNAKE TRUCKLOAD SALE!

“Anything Your Hearth Desires”

Be Safe. Be Prepared. Call Today!

Viet Nam Vets MC Legacy Vets MC

PRO OF THE WEEK

Handyman

Now is the perfect time to have your wood and pellet stoves & fireplaces cleaned!

L&H RV & Mobile Home Services Call Dennis • 307-286-8496

PRO SERVICE

Fireplace/Stoves

Don’t Get Caught In The Cold!

Specializing in n Furnaces Coleman Dealer • Intertherm Dealer h D l

(Only 400 sold)

Fencing

Licensed and Insured

Ernie November is Cheyenne’s leader for incense, by far the largest selection in town: Cones, sticks and oils with tons of different burners. 217 West Lincolnway, downtown, 307-6326867. Open daily.

PRIZES

• Backsplashes • Showers • Countertops Stan Sawyer

FREE Estimates

YOUR HOUSE STINKS!

2014 H-D Street Glide $125/Ticket

2121 Central Ave. • 638-3341

ALTO SAXOPHONE, KING, WITH CASE, good condition, $300. 307-6355627.

Mobile Home and RV Servicee We Can Fix It All!

GRAND PRIZE

35+ Years Experience

Commercial, Residential & Ranch

ANTIQUE BLANKET CHEST, 1811, WITH original key. Carnival Antiques, 319 West Lincolnway.

Benefiting Vietnam Vets M/C Scholarship and Benefit fund

Change Your Luck With A Vibrant Floral Arrangement!

All Types of Fences Installed & Repaired

TREAT YOUR FAMILY TO A HISTORIC DINING experience at the Luxury Diner! Your kids will love dining in a retired trolley car and will enjoy the restaurant’s railroad theme! Luxury Diner, 1401 West Lincolnway. For take-out orders, call 307-638-8971.

Su pp ort Ou r Tr oo ps

Page 8

ghoff9358@msn.com ghoff9358@msn com www www.rattlesnakehardwoods.com

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Room Additions ★ Custom Decks ★ Concrete & Masonry ★ Baths ★ Basements ★ Interior/Exterior Painting Free Estimates

Home Repair

632-5615 • 631-1478

Save Up To

EVERGREEN

30% oﬀ Your Heating & Cooling Bills with the Re-Insulation Experts! Ask About Our

FREE ATTIC INSULATION Discount Rebate Program

LAWN & TREE CARE LAWNS • Aerating • Weed Control • Fertilizing TREES • Bark Beetle Control • Tree Removal & Trimming

Commercial Snow Removal Spring 2014 Deep Root Fertilizer = Healthier, Greener, Taller Trees Certified Arborists Licensed & Insured Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

Local

Hardwoods

• Snow Removal • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Sprinkler System • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing

Lawn & Tree

Licensed & Insured

256-8576

Demoli ti Wo on Availark ble

Insulation

25 years experience with references

Licensed & Insured

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

www.HarmonyHeat.com

General Contracting

Do ALL CONTRACTING LLC

Snow Removal • Plow Service Concrete Work • Gutters • Gutter Repair & Clean-out • Home Remodeling • Painting • Drywall • Tile • Carpeting • Hardwood Floors • Yard Clean Up

RATTLESNAKE HARDWOODS LLC Blue Stained Pine $2.10/bd. ft.

Specializing In: • Oak • Ash • Maple • Poplar • Walnut • Sycamore • Cherry • Sassafras • Hickory • Wormy Soft Maple

Big or Small, Call:

George Hoff (307) 214-4328

307-220-8472

ghoff9358@msn.com www.rattlesnakehardwoods.com

Josh - Owner

Charlie Kay Home Repair Personal Service Kitchen & Bath Leaks, Broken Pipes, Gutter Repairs, Lights, Drywall Repair & More 28 Years Experience

All Trades, All Hours, Friendly, Fast & Affordable!

996-7795

Landscaping

Lawn Care

Lawn Care & Maintenance Fencing • Sod Sprinkler Systems Rock • Aeration Trees & Shrubs Snow Removal

SPRUCE IT UP

Commercial Residential LICENSED & INSURED

FREE ESTIMATES ATR LANDSCAPING SERVICES LLC. (307)256-9007

• Aeration • Mowing • Power Raking • Snow Removal Commercial & Residential Licensed & Insured

287-9321 spruceituplawncare.com

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

Get More Bang For Your Buck! Â˘ Â˘ 25 & 50 Games $ $ $

1, 2 and 5 Games too!

Win anywhere from $1 to $1,000 24 Different Games! Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs. (Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass Open 10am-2am â&#x20AC;˘ Monday-Saturday

GARAGE SPECIAL, $21,800. 30â&#x20AC;&#x2122;X40â&#x20AC;&#x2122;X10â&#x20AC;&#x2122; post frame building, steel walk door, 16â&#x20AC;&#x2122;x8â&#x20AC;&#x2122; insulated commercial overhead door, 2 3â&#x20AC;&#x2122;x4â&#x20AC;&#x2122; vinyl framed windows, R 9.7 insulation in roof and walls, vented closures, 1â&#x20AC;&#x2122; overhang with soffit and fascia, 3â&#x20AC;&#x2122; Wainscoting. 4â&#x20AC;? concrete floor, 4000psi. 29ga colored metal, posts on 8â&#x20AC;&#x2122; centers. 30lb 100mpg pre-engineered trusses on 4â&#x20AC;&#x2122; centers. Delivered and constructed. For further options and design ideas, visit www.vapconstruction.com or call 866-492-1978.

2 TVS WITH REMOTES, 25â&#x20AC;?, $25 AND 27â&#x20AC;?, $30. Dorm refrigerator, microwave, new baby crib. Oak corner computer desk, $100. 307-632-4883.

Monda y, M a ! rch 17 th Stew Party â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ IrishRefreshments

WAYS & â&#x20AC;˘ Beer & Drink A E V I â&#x20AC;˘ G ned Beef Specials â&#x20AC;˘ Cor bbage Ca HAPPY HOUR ALL DAY!

Rifles, Handguns, Shotguns Ammo & More! NEW SHIPMENTS ARRIVING DAILY! 611 E. LINCOLNWAY CHEYENNE, WY

MON.- SAT. 307.433.0807

Roofing

We Specialize in Post Frame Buildings â&#x20AC;˘ Garage â&#x20AC;˘ Storage â&#x20AC;˘ Shop â&#x20AC;˘ Barn â&#x20AC;˘ Redwood Decks

35 Years Experience

NEED A ROOF? Call Rod!

Roofing SE Wyoming for 12 Years

â&#x20AC;˘ ReRoofing â&#x20AC;˘ Hail Damage â&#x20AC;˘ Wind Damage â&#x20AC;˘ Repairs â&#x20AC;˘ Insurance Work Welcome

Quality Workmanship 5 Year Warranty! Excellent References â&#x20AC;˘ Licensed & Insured

OUTSTANDING RESULTS!

RODâ&#x20AC;&#x2122;S ROOFING

307-256-9742 307-256-0395

Well Service

AYâ&#x20AC;&#x2122;S CEL LL SERVICE W

Laramie County for

Licensed & Insured

Roofing

307-214-6643

Henry Construction â&#x20AC;˘ 4136 Antelope Meadows Drive â&#x20AC;˘ Burns, WY 82053

Proudly Serving

Military & Senior Discounts

janderoofing@bresnan.net

Locally Owned & Operated Since 1992 â&#x20AC;˘ Licensed & Insured

PRO OF THE WEEK

â&#x20AC;˘ Free Inspections â&#x20AC;˘ Insurance Work Welcome

Office â&#x20AC;˘ 634-5426 Anthony & Julie Stonerâ&#x20AC;˘ 221-0149

COME BUILD AND LIVE IN CHUGWATER, WY, clean air, elbow room and 10 students per teacher in our K-12 school: 5 100x127 adjacent lots available on paved streets, all or part. Call Clay at 307-331-5707 or Dennis and Teresa at 307-422-3502 for details.

PRO SERVICE

J and E Roofing â&#x20AC;˘ Free Estimates

20 Years!

JJJ Pumping Skidsteer

Protect the Environment. Get your Portable septic pumped! Restrooms Available

632-6476

Storage

Tinting/Alarms

Solar System Customz

M&M

Skidsteer Service

â&#x20AC;˘ Snow Removal â&#x20AC;˘ Dirt Work, All Types â&#x20AC;˘ Driveway Leveling/Resurfacing â&#x20AC;˘ Trash/Debris Removal â&#x20AC;˘ Pen & Barn Cleaning Dump Trailer Available Residential/Rural/Commercial Reasonable Rates

CALL TODAY! (307) 632-0877

Car Alarm, Remote Start w/ Pager

299*

Exp. 3-14-14

Keyless Entry Remote Start

1529 W. COLLEGE DR. MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!! FREE MOVE IN TRUCK!

199*

Exp. 3-14-14

Alarm Systems â&#x20AC;˘ Window Tinting Remote Start â&#x20AC;˘ Car Alarms Clear Bra â&#x20AC;˘ Car Audio

Flip Down TVs

240 S. Cleveland Ave. Loveland, CO

MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!

1-970-619-8676

Septic Pumping

Storage

Taxes

Waste Removal

J JJ TRIPLE J PUMPING

4 Sizes from

Tax Season Is Here! $

A&A

(State and Federal) $

632-6476

â&#x20AC;˘ Septic Tanks â&#x20AC;˘ Cesspools â&#x20AC;˘ Sand & Grease Traps â&#x20AC;˘ Portable Restroom Rental â&#x20AC;˘ Contaminated Water â&#x20AC;˘ RV Water Delivery and Sewer Pickup

WYOMING NATIVES

Quality Service Reasonable Rates Licensed & Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

5â&#x20AC;&#x2122;x5â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122;

StorInns 3559 Cleveland

(office at 4414 Charles)

634-7867 (STOR) Available 7 Days A Week

Residential and Windmill Repair

Call Clay (307) 286-8914

Well Service

Residential & Commercial

â&#x20AC;˘Irrigation â&#x20AC;˘Windmills â&#x20AC;˘Backhoe Service â&#x20AC;˘Solar Stock Wells

*Some restrictions may apply.

FREE Estimates 631-9313

7am-6pm â&#x20AC;˘ Mon-Sat

Join the

Party!

VFW Post 4343 3216 S. Greeley Hwy. 632-0950

POTBELLY STOVE, $150. SMALL GLASS TOP table with 4 chairs, $150. Upright piano, $250. 1948 Zenith console, $300. Call 307640-7397.

We Have More of What Youâ&#x20AC;&#x2122;re Shooting For!

What ever your water needs,

Call us!

Window Tint

22 each 1040 form

18 each additional form

Optional Electronic Filing $40 FREE local pickup and delivery $ 5 for outlying areas Quickbooks & Payroll Experience

25 years experience In Cheyenne for 16 years! Serving SE Wyo & Northern CO. (Wheatland) (Wellington & Carr) Individual, small business & corporate

M&L Tax & Accounting Service (307) 757-6569 - Stephen 778-2832 - Marty

Page 9

Itâ&#x20AC;&#x2122;s A

â&#x20AC;Ś

2 MICROFIBER CAMEL COVER ROCKER recliners, 2 years old, newly cleaned, paid $575 each, asking $375 each or $650 for both. 307-632-2567.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

635-0184

Spring Special

$35 OFF

Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.

Full Window Tint or 18Ë? Clear Bra Hood Strip

Weekly â&#x20AC;˘ Bi-Monthly Monthly Residential and Commercial Trash Pick-up

Auto â&#x20AC;˘ Commercial Residential Home of the Clear Bra

Celebrating over 25 years Serving Laramie County

with mention of this ad, through March 31

Serving Cheyenne for 17 Years

2200 Missile Dr. Ste. B

(307) 637-8142

Page 10

TRADER’S

MEET SINGLES RIGHT NOW! NO PAID operators, just real people like you, browse greetings, exchange messages and connect live, try it free. Call now, 1-888-909-9905.

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

BEAUTIFUL LOVESEAT, GOLD AND BLUE striped, like new, $150. Bedroom set, dresser with mirror, bed, mattress, springs, chest, $150. 307-6341977.

KENMORE ELITE BLUE WASHER AND DRYER with pedestals, 4 years, dryer perfect condition, washer needs adjustment, $245. 307-514-9306 after 5pm.

NEW H&R HANDI-RIFLE IN .444 CAL, $350 FIRM, $80 buys you a new barrel to make it any caliber you want. Almost new Taurus .357mag, 7-shot revolver, $500. 307-640-0495.

Need Health Insurance? Complete Your Application and Select a Health Insurance Plan

Call 1-800-318-2596 or 2-1-1 for assistance. Apply for health insurance at www.healthcare.gov Open enrollment ends March 31. For more information about the Wyoming Health Council: www.wyhc.org • 307.632.3640 • wyhc@wyhc.org

Pre-Season Service On All Lawn & Garden Equipment

Walk Behind Lawnmowers

Change oil. Clean fuel system, replace fuel filter (if equipped). Replace spark plug, air filter and precleaner. Clean debris from mower deck, top and bottom. Sharpen and balance blade. Check condition and adjustment of belts and cables. Lubricate wheels and cables as needed. Tighten or replace loose or missing bolts. Check self-propel and electric starter (if equipped). Test run and check operation.

Lawn & Garden Tractors $

Change Oil & Filter. Clean fuel system, replace fuel filter. Replace spark plug, air filter & precleaner. Check transmission fluid. Service battery & cables. Remove deck, check belts & blade spindles. Clean debris from mower deck, top & bottom. Sharpen & balance blades. Check & adjust tire pressure. Lubricate wheels, cables & mower deck. Tighten or replace loose or missing bolts. Test run & check operation.

170

Plus Tax

LONGTIME UW BASKETBALL FAN Needs part-time office work to continue to support UW basketball. Call Michael at 307-637-4650. OLD GUITARS WANTED: GIBSON, MARTIN, Fender, Gretsch, 1930-1980, top dollar paid. Call toll free, 1866-433-8277. ROTARY INTERNATIONAL, A WORLDWIDE network of inspired individuals who improve communities. Find information or locate your local club at www. rotary.org Brought to you by your free community paper and PaperChain.

Plus Tax

PICKU P DELIVE & AVAILA RY BLE

Plus Tax ax

Auto Electric Service & Supply 307.632.5511

600 E. 19th Street • Cheyenne, WY 82001 Monday-Friday: 7:30-5:30 • Saturday: 8-12 www.aechey.com

Price does not include additional parts such as belts, blades, cables or parts outside of a normal service. Neither does it include the labor to replace them. Slightly higher charge for 2 cylinder engines and larger decks.

7-15 acres industrial zoned on Hwy 30 near Archer, owner will subdivide to suit. 30,000 sq. ft. lot on Pershing, between Ridge Rd and College, owner will build to suit or sell land. Jim Ward, Wyoming Property Solutions, LLC, 307630-5272. Equality Real Estate, Inc, 307-632-8000.

Power raking and aeration. Greenway Lawn Care, 307631-7959. ANTIQUE GRAPEVINE BENCH FROM FRANCE. Carnival Antiques, 319 West Lincolnway. OIL HEATER, NEW $5800, ASKING $4600. Valve tooling machine, Kwik Way, $1850. Set 14” tires, like new, $125. Snap-On 134A air condition machine with recycle, $850. Snap-On R12 machine with white company recycler, $500. Snap-On solvent wash tanks, $1586 new, asking $750 each. Waste oil drain system tank, $840 new, asking $400. Twin post lift, 10k capacity, asking $6350 new, $3500. Misc shop equipment: Transmission jacks, jack stands, service carts. Snap-On valve grind equipment, $350. Hyster forklift, good condition, $8500. 307-6380476.

dditional A Ad An Additional ave An Save S Yo r On Your o Closing Costs!!*

RESIDENTIAL & COMMERCIAL • Sprinkler System Repair • Sprinkler System Startup • Sprinkler Blowouts

Quality Service Reasonable Rates Licensed & Insured

(307) 214-4933 www.rockymountainlandscaping.com

WEBUYHOUSES.COM

We accept

A Ministry of Sunnyside Baptist Church Wednesday nights, 6:00 - 8:00 the gymnasium behind Sunnyside Baptist Church (3411 Cleveland Avenue, Cheyenne) Sixth Grade through High School Seniors WELCOME!!!

Toilets On The Go We Provide and Service Portable Toilets Call Leandro

286-1262 or 514-0161 Fax: 514-1706

Covered in clutter & need a way out? Call us to receive a

cash offer

on your house in as-is condition today!

307.222.9885 FLEA MARKET

Card Table

1950s Marks Doll House

$ ________

Old GE Linen Press

Buckeye Fire Extinguisher

$ ________

Argus 300 Projector

Honeywell Air Purifier

15 45

Call Me! Let’s go over all of the details!

$ 10 20 Cheyenne’s Oldest & Largest $

*Applies to applications recieved by 3-31--2014. Subject to underwriting approval. Not all applicants will qualify. Closing costs paid by Capital West Bank will show as a lender credit on the final settlement statement.

307.773.0534 phone 307.286.8527 cell

…

Sprinkler Systems Repair

LAND AND LOT

“When the plans for your New Spring Home are complete give me a call. I’ll answer all of your important questions and process your loan quickly and trouble free.”

500 5 0 0 00

SPRINKLER SYSTEM REPAIR: RESIDENTIAL and commercial, sprinkler system repair, sprinkler system start up, sprinkler blowouts. Quality service, reasonable rates, licensed and insured. Rocky Mountain Landscaping, 307-214-4933 www.rocky mountainlandscaping.com

SPRING CLEANUP

Prices Reflect 15% Savings On Orders Taken Before 4/30/14

CASH FOR UNEXPIRED DIABETIC TEST STRIPS, free shipping, best prices and 24-hour payment. Call 1-855-440-4001, English and Spanish www.TestStrip Search.com

AIRLINE CAREERS BEGIN HERE, GET trained as FAA certified Aviation Technician, housing and financial aid for qualified students, job placement assistance. Call AIM, 866453-6204.

Hand-Held Equipment $ 56

Gas Trimmers, Chainsaws, Mini Tillers, 2-Cycle Engines: Check oil & fuel. Start engine. Clean fuel system. Clean or replace air filter. Replace spark plug. Check cables and/or linkages. Test run & check operation.

NEW HOURS TO BETTER SERVE OUR community, Tues-Sat, 9am-5:30pm, open to the public. Check us first for your home improvement projects. ReStore, 1721 and 1805 Ames Ave, 307-637-8067.

Flea Market!

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon.-Sat. 10-6 • Sunday 12-5 NMLS#680383

307- 632-0004 415 W. Lincolnway

TRADER’S

Week of March 14, 2014

2121 E. Lincolnway • 632-3458

2100 Westland Road • 307-634-1511

3310 Ridge Rd. • 634-3334

Enjoy Your Weekend and Please Drink Responsibly

DOC MARTINS EAR, NOSE & THROAT CLINIC

SALES & SERVICE SERVICE PARTS & ACCESSORIES ACCESSORIES 6102 U.S. U.S. HWY. 30 • 634-8457 6102 634-8457

Page 11

Michael P. Martin, M.D.

632-9970

126 Quincy Road • Cheyenne www.docmartinsclinic.com

We care about you! IND DAY BEH LEAVE NO

Drive Safely on 2 Wheels or 4

Bell Real Estate

2000 WESTLAND RD. STE. B | 307-634-4365 SALES@OUTDOOR365.NET

REALTOR

Cheyenne’s Party Headquarters!

778-9463

3401 S. College Ave. • Fort Collins, CO

970-226-2213

TOPPERS & CUSTOM UPHOLSTERY Toppers For Pickups Boat Tops & Covers Auto Tops & Seat Covers

803 W. Lincolnway Cheyenne, WY

(307) 634-9775 TM

of Cheyenne

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • AUTO

307-634-2915 • 413 Randall Ave.

307-635-0336

Auto Services, Oil Changes & Tires 2423 E. Lincolnway

717 Storey Blvd. • 638-0442

WINE & SPIRITS I-25 & Vandehei

MLS

4505 Frontier Mall Dr.

(307) 638-8928

DRINK RESPONSIBLY THIS ST. PADDY’S DAY • Every day in America, another 28 people die as a result of drunk driving crashes. • Almost every 90 seconds, a person is injured in a drunk driving crash. • On average, one in three people will be involved in a drunk driving crash in their lifetime. • In 2010, 211 children were killed in drunk driving crashes. Out of those 211, 131 (62 percent) were riding with the drunk driver. • Every 52 minutes on average, someone is killed in a drunk driving crash • Drunk driving costs the United States $132 billion a year. • About 1/3 of the drunk driving problems - arrests, crashes, deaths and injuries - comes from repeat offenders.

Cheyenne Statistics

(307) 634-0200

Are we your #1 Flooring Store? ABSOLUTELY!

Flooring

3573 E. Lincolnway • 778-3173

Custom/Performance Exhaust Street Rods & Classics - Our Specialty 3˝ & 4˝ Systems • Stainless Steel

616 Crook Ave. • 634-6510

Laramie County Liquor Association Has over 35 members OFFERING

Rides FREE Home Don’t Drink and Drive

of Cheyenne KiaOfCheyenne.com

2999 NATIONWAY • 775-0123

• The Cheyenne Police Department had 356 DUI arrests for all of 2012. • January-October 2013 the Cheyenne Police Department had 385 DWUI arrests.

Laramie County Statistics

3320 E. Lincolnway Cheyenne, WY 82001 307.638.8307

2061 Snowy Range Rd. Laramie, WY 82070 307.721.1024

• In 2011, the Laramie County Sheriffs Department arrested 226 people for DUI’s. SUPERMARKET LIQUORS UO S TOWN & COUNTRY

Have a Festive and SAFE Weekend! 516 S South th G Greeley l H Hwy. • 632 632-8735 8735

Wyoming Statistics • In December 2011 alone, there were 54 DUI fatalities. • In the last 5 years, there have been 279 DUI fatalities. Come Enjoy Our

ST. PADDY’S PARTY!

We’ll Get You Home Safely.

Don Budd We have plans to fill all of your insurance needs. 1518 Converse Avenue

635-6266

2801 East Lincolnway

2142 WESTLAND RD. 1919 WESTLAND RD. 634-2540 634-1924 On average someone is killed by a drunk driver every 45 minutes.

Make the right decision:

WHERE SMART SHOPPERS SHOP FIRST! 2021 Warren Ave. • 634-8895 www.wyotraders.com

DON’TDRINK DON’T &DRINK DRIVE

Sponsored by: Laramie County DUI Victim Impact Panel

TRADER’S

Page 12

Week of March 14, 2014

The Historic

Steakhouse and Saloon a Food served all day

Check out our NEW

LUNCH CRASHER SPECIALS

Place Your Dining & Entertainment Message Here! For More Information Call Your Representative at

634-8895

Different homemade meals everyday at budget friendly prices! Friday & Saturday Special: Smoked BBQ Beef Ribs

“Food “ Food “F Food d You Yo ou Will Wiil W Wil illll Remember” R Rememb Re ememb e e b be er” er ”

DAILY DA D AIL AI LY Y SPECIALS SPEC SP SPE PEC PE ECIA EC ALS A AL LS LS

$ 50 Mornings 6-11am $

Afternoons 11am-4pm

1401 W. LINCOLNWAY 638-89 638-8971

1299

Extra Half Rack FREE Hours: Lunch: Mon.-Sat. • 11 a.m.-4 p.m. Dinner: Mon.-Sat. M S • 4 p.m.-10 10 p.m.

Closed Sundays For Family & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass

634-8750

TRY The Legendary

Philly Steak Sandwich EAST COAST STYLE SANDWICH SHOP

Try one with Grilled Onions, Mushrooms & Peppers

Hoagies • Delis • Reubens Pastrami • Corn Beef • Bagel Dogs Vienna Beef Hot Dog Gyros - a blend of beef and lamb, onions, tomatoes, Grecian sauce on a pita

Pierogies - Crispy Fried Potato filled pasta pocket served with sour cream and lemon pepper butter

Homemade French Fries • Shakes Sodas • Floats • Cheesecake On-A-Stick

EAT-IN • TAKE-OUT • WE DELIVER 1121 West Lincolnway • 632-6824 Mon. - Sat. 11 am - 9 pm

• Monday: Triathlon, $2-16 oz. Draws • Tuesday: Jäger Night • Wednesday: Karaoke, 9pm-1am • Thursday: Get Canned, $2-12 oz. • Friday: TGIF • Saturday: Fireball Night • Sunday: NASCAR

DT’S BAR & PACKAGEE SINCE SINCE 1937 1937 ••

OPEN TIL 2 A.M.

2121 E. LINCOLNWAY

You’ll Enjoy Our Pub Meals at Fast Food Prices! • Daily Lunch Specials • Tuesday 59¢ Shrimp 5-9pm • Thursday 49¢ Wings 5-9pm • Fridays FREE Appetizer Bar 5-6pm • Saturday & Sunday Special: Open Faced Prime Rib Sandwich $7.25

778.7775

See page 29 for answers Across 1. Gobs 7. Makes insensitive due to coldness 14. Colorless, flammable hydrocarbon derived from petroleum 15. Magnetite, e.g. (2 wds) 16. Publicly express approval (var. spelling) 17. Japanese women trained to entertain men 18. Humble 19. Drops on blades 21. Change, chemically 22. Face-to-face exam 23. Any Platters platter 25. Small child (var. spelling) 26. “Come to think of it ...” 27. Goods carried by train 29. Abbr. after a name 30. Type of writer, e.g. Ralph Waldo Emerson 32. Forces someone out of bed 34. Hawaiian strings 35. Wallop 36. Obscure 39. Intensify 43. Victorian, for one 44. Firm

46. “The Three Faces of ___” 47. Minnesota ___, pool hustler 49. Soft twilled silk fabric 50. Fused materials used in making glass 51. Far Eastern female servants 53. Popular summer sandwich 54. Salad dressing choice 55. Indian bean 57. Run 59. Wearing an ornamental semicircular crown 60. Nuclear ___ 61. Set of eight 62. More nimble Down 1. Spanish title for a married woman 2. Upright 3. Bikini, e.g. 4. “___ Poppins” 5. “Star Trek” rank: Abbr. 6. Unnecessary 7. Important person 8. “... ___ he drove out of sight” 9. Black, as la nuit 10. Not yet solidified 11. Fabrics made with Angora yarn

Celebrate St. Patrick’s Day

March 14 through March 18

Homemade Corned Beef & Cabbage

Boiled Vegetables, Horseradish, Bread and Teaser Slice of Pie

1095

2 1

6001 N Yellowstone Rd. Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm Sat. 11am-8pm • Sun. 11am-6pm

12. Shelf support 13. Six-line stanzas 14. Hairy 20. Cut, maybe 23. Adjusts 24. Lunar crater on the far side 27. Bag-shaped fish traps 28. ___ as nails 31. Arctic bird 33. “Bleah!” 35. Each U.S. state is represented by two 36. Actual (2 wds) 37. Ancient Semitic language 38. Knock (hyphenated) 39. Blow chunks 40. Having three leaflets 41. Landlord who turns out a tenant by legal process 42. Infernal 45. Morning music 48. Cut 50. Contagious bacterial disease affecting horses 52. Bed board 54. Back 56. Darling 58. Dash

3515 E. Lincolnway • 637-8838

Restaurant

Cheyenne Plaza

Mon.-Fri. 11am-7:30pm Sat. 11am-4pm

5 6 Buy 9 Indian or Deep Fried Tacos Get the 10th FREE!

7 8 9 FREE

Must Present Punch Card with Purchase

1820 Ridge Road • (307) 632-6828

TRADER’S

Week of March 14, 2014

Page 13

904 W Pershing M-F: 7am-9pm • Sat: 7am-8pm Sun: 9am-8pm

LARGE PEPPERONI PLUS TAX

LIVE DJ

ALL DAY, EVERY DAY

FRIDAY NIGHTS • 9PM

THIS WEEK’S SPECIALS

CELEBRATE St. Patrick’s Day

MARCH 14-MARCH 20 • Ham & Cheese Sandwich • Large French Fries • Large Drink

$1.75 Bud Draws $1.50 Coors Light Draws $2 Wells

599

Only $ LARGE PEPPERONI PLUS TAX

Good Irish Fun!

Drink Specials During The Race

(NEXT TO SAFEWAY)

632-5452 721-3131 8

3 4

Each of the following cryptograms is a clue to the identity of a music group. Using the hints V=E and J=R, decipher the clues to name the band.

PG QGZJ GBX BMQ

9 1

VIDEO ARCADE 3

2 2

Check Out Our

Sundays • 4-9pm 2

Karaoke is Back!!

AJVMCW

LARAMIE

570 N. 3RD ST.

JKOMLLGL

Plus Tax

HOT-N-READY, 4-8PM OR ORDER ANYTIME

CHEYENNE

507 E. Lincolnway

525

Only $

We accept all major Credit Cards!

800 S. GREELEY HWY.

Monday-Friday: 10 am-2 am Saturday: Noon-2 am • Sunday: Noon-10 pm

Plus Tax

• Fish Sandwich • Large French Fries • Large Drink

Monday, March 17th

1 4

ST. PADDY’S DAY BASH Food • Giveaways • Drink Specials and Lots of “Irish” Fun!

ROSSRV ROVW

VFVJQBKVJV

This band got its start in London, England:

Tavern & Package Liquor

*Difficulty Level: Medium. See page 29 for answers

2801 E. Lincolnway

Rearrange the letters in each word to spell something pertaining to St. Patrick’s Day.

American Legion Post #6

PCHUNLERAE

Answers: 1) Rhiannon, 2) Go Your Own Way, 3) Dreams, 4) Little Lies, 5) Everywhere, Fleetwood Mac

March Special JJoin us Tuesday-Sunday

SABOT

Take a look at the suits of armor worn by knights during the Middle Ages, and you’ll see all sorts of intricate, molded pieces of metal to protect the forearms, arms, calves, thighs, stomach and so on. Each of these pieces of metal has its own particular name. The armor that protects the foot is called a SABATON, and was derived from the French word for shoe, SABOT. The SABOT, invented in the 1600s, was made of wood. The SABATON is also called the SOLLERET. Both the SABATON and SOLLERET consisted of chainmail, with metal toe and heel pieces.

ANSWER: Leprechaun

Word Of The Week - S is for

PHOTO OF THE WEEK

Bring 5 New Players or New Players Play 5 Times to Get a FREE Computer Buy-In

Beginning at 10am for

Pull Tabs Open to the Public

BINGO B BING NGO GO H HO HOURS: OURS: Tuesday-Saturday: Early Games at 6 pm • Main Session at 7 pm Sunday: Early Games at 1 pm • Main Session at 2 pm

$500 DAILY MUST GO!

920 S. Greeley Hwy. (307) 635-7213

Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Cheyenne Scrabble Club, which meets every Thursday night at the Laramie County Library.

Peaks Cafe The PeaksCafe Conveniently Located in the Cheyenne Airport

Homestyle Cooking! Special St. Pat’s Dinner Call for Details

• Breakfast Served All Day • Quick Convenient Lunches • Soup & Salad Bar • Daily Specials • Homemade Pies & Desserts

Full Bar Happy Hour 4pm-6pm

300 E. 8th Ave. • (307) 369-2826

to find out how your photo can be featured next week! www.facebook.com/wyotraders

St. Patrick's Day Party Monday, March 17

NO COVER

Corned Beef & Cabbage provided by Penny’s Diner

5th Annual Kiss The Blarney Stone for Prizes! Cowboy Bob Live Remote 4pm-6pm m

LIVE MUSIC

with Dave, Crystal & The Boys “Up The Creek” • 4pm-8pm

2105 E. Lincolnway • 635-9096

FRI. NIGHT - BOBBY PHILLIPS & MOE DIGGIN • 7PM

Traditional Irish Food

ST. PATRICK’S CELEBRATION

Monday, y March 17

Bud Aluminum $ 50 16 oz Bottles......... Green Draft 16 oz. Beer Bud Light & $ Coors Light...................

300

DRINK SPECIALS, GREEN BEER, CARBOMBS & MORE! 222 West 16th Street • 778-9202

Page 14

TRADER’S

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND OTHER oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

CASH PAID, UP TO $25 PER BOX FOR unexpired, sealed diabetic test strips, 1-day payment. 1-800371-1136.

Quality Cars & Trucks • Affordable Prices

904 S. GREELEY HWY • 307-638-8480 (Corner of S. Greeley Hwy. and Allison Rd. • Next to the Safeway Fuel Center) • www.FrontRangeMotors.net

BARGAIN SIGNS AND T’S OFFERS GREAT design, high quality at low, low prices. Call Christie, 307286-1405. BRAND NEW CEMENT MIXER, 7HP CAR washer and 4hp lawn edge trimmer, various sizes storm windows and doors, also self-propelled lawn mower, snowblower with electric starter. Phone 307-6344147 or 307-421-2766.

TOP CASH PAID FOR OLD GUITARS, 1920s1980s: Gibson, Martin, Fender, Gretsch, Epiphone, Guild, Mosrite, Rickenbacker, Prairie State, D’Angelico, Stromberg and Gibson mandolins and banjos. 1-800-401-0440.

MEET SINGLES NOW, NO PAID OPERATORS, just people like you, browse greetings, exchange messages, connect live, free trial. Call 1-877-737-9447.

FIREWOOD: ALL HARDWOOD, FULL CORD, cut, split, delivered Cheyenne area, $180 per cord. 308436-3520.

Grow 6-8 feet yearly, $16$23 delivered. Potted. Brochure online www.fasttrees .com or 509-447-4181.

SUPER AMMO SALE! Federal

Federal

.40 Cal S&W Box of 50

.45 Cal ACP Box of 50

1695

Federal Top Gun Target Load Case

2195

5750

9mm Box of 50

.223 Cal 120 Rounds

5495

Ammunition • Optics • Cleaning Supplies • Accessories

NEW & USED BUY * SELL * TRADE 2115 2115 5E E.. Lincolnwa L Lincolnway i col wa a Mon.-Sat. 10am-6pm

632-5133 Oral Care Class for Our Cancer Patients Community www.wyotraders.com Outstanding Community Members United Way of Laramie County recently held their annual Thank You Celebration to celebrate the sponsors, donors and volunteers that made the 2013 campaign a success. Spradley Barr Motors, Inc., was announced as the recipient of the 2013 Uniting Our Community award. Each year, the Uniting Our Community Award recognizes one organization that exemplifies the United Way spirit in Laramie County. This honoree is chosen for their high level of participation in United Way and our community. Their volunteer hours, financial commitment and leadership role within Cheyenne and Laramie County are all taken into consideration.

Shawn Brown Benefit Fundraiser There will be a benefit for Shawn Brown on Saturday, March 15 from 6:00pm-9:00pm at the American Legion Post 6, 2001 East Lincolnway. The benefit is to assist with medical bills incurred in an accident. It will feature a sloppy joe dinner, music, poker tournament, silent auction, 50/50 raffles and a live auction. For more information, contact Jeannie Brown, (307)631-5811; Mary Archer, (307)778-7981; or Donna Olmstead, (307)778-7007.

$21 CAR INSURANCE, INSTANT QUOTE, ALL credit types, find out if you qualify, as low as $21 monthly. Call 888-2872130. ADVERTISE TO 10 MILLION HOMES ACROSS the USA, place your ad in over 140 community newspapers with circulation totaling over 10 million homes. Contact Independent Free Papers of America IFPA at danielleburnettifpa@live.com or visit our website: cadnetads.com for more information.

Dental hygiene students from LCCC will teach a free oral hygiene class to people undergoing cancer treatment on Friday, March 14, 10:00am-11:00am at the Cheyenne Regional Medical Center, 310 East 24th Street. Side effects of cancer treatment will be discussed, along with how patients can use oral hygiene aids to alleviate those side effects and promote oral health during treatment. The class will be held at the Cancer Center’s Meditation Room, located on the first floor. Free valet parking is provided and light refreshments will be served. For more information, call (307)633-7461.

Computer Training Do you have a specific question about your computer or software? Register for a 30-minute, one-on-one session at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue on Saturday, March 15, from 10:15am-11:45am. This session is for basic computer questions such as how to move files, not for complex situations such as removing a virus. To sign up, call (307)6343561 or visit the library’s third floor Ask Here desk. Please provide your question when registering so the staff has time to conduct research, if necessary.

WE PAY MORE FOR USED TRAVEL trailers, bumper pull or 5th wheels. Lee’s RV, 2215 S Greeley Hwy, 307-630-6991. BLACK & DECKER FIRESTORM SAW, $50. Dremel 400XPR, $50. Roybal 1/4” circular saw, $50. Gas powered weedeater, $50. Propane tank, refillable, 23gal, $75. Starcraft 171/2’ boat, 115hp, $700. 1980s camper, $700. Challenger single-lid truck toolbox, $150. Honda TRX 400EX, only 100 miles, $3200. OBO on all. 307221-6691.

FENCE AND FARM WORK Build, install and repair all types of fences, includes pasture, yard and oil well fences, insured and experienced with a large variety of fencing projects, no job too small, we also install ceramic tile and carpet flooring, do minor building repairs and remodeling, clean out sheds and buildings, farm and field work, lowest rates around. Call for a free estimate today, Memo’s Fencing, 307421-9203.

WANTED: LIGHT WORK, 20-25 HOURS weekly daytime, will run errands for elderly. Call JDs Services, 307-6400712.

PROFESSIONAL

ENGRAVING Watch & Jewelry REPAIRS

Watch Battery Replacements Wide Variety of Watches

FRONTIER JEWELERS (Frontier Mall)

307-632-7348

15% off with this Coupon Expires 3/27/14

Metal Detectors Gold Prospecting Supplies & Much More! Most Of Our Products Are Made In The USA!

Diggin’ It www.digginitcheyenne.com 1807 Warren Ave. • 630-3982

HOUSECLEANING, LOW ESTIMATES. CALL 307514-1665.

Federal

FAST TREES

AUTOMOTIVE DETAILING, GET A TOP quality job at an affordable price, open to the public. Call for your appointment, Front Range Auto Detailing, 904 South Greeley Hwy, 307638-8480.

FRIDAY AND SATURDAY ONLY

50% OFF Winter Clothing Excluding Jeans

Saint Vincent DePaul 2112 Snyder Avenue Monday-Saturday: 10 am-5 pm

Ridingrs Mow9e5* $ 99 x

s/Ta + Pa0rstavings

Tune-Up Now!

Wa Behinlk d Lawn Mow $ 39 95* ers + Par

$20 s ts/Tax aving s

* Limited Time Offer * Change Oil & Filter (if equipped), Replace Spark Plug & Air Filter. Clean Fuel System & Replace Fuel Filter. Clean Debris from Top & Bottom of Mower Deck. Check Condition & Adjustment of Belts & Cables. Lubricate Parts As Needed. Sharpen & Balance Blade(s). Test Run & Check Operation.

PICK UP & DELIVERY AVAILABLE! *Price does not include additional parts or the labor to replace them.

3903 FIREW O AVAIL OD ABLE

Cheyenne St., YEAR ENNDCE CLEARAALL Ste A. ON EATERS AT H SUNHE STOCK 635-5280 IN

Join Us at the Home & Garden Show March 28-30 Cheyenne Ice & Events Center

Free Public Skating The City of Cheyenne Ice and Events Center, 1530 West Lincolnway, will hold a Community Appreciation Day on Saturday, March 15 from 12:15pm3:30pm. Folks of all ages are welcome to come and enjoy free public skating, complete with music and lights. This is our way of saying thank you for a terrific ice season. For more information, call (307)433-0024.

Continued on Pages: 18, 20, 21, 26, 28, 34, 45

307-634-HVAC (4822) *Call for more details and to schedule an appointment

602 East 1st Street • Cheyenne, WY 82007 • or visit www.MisterBHVAC.com

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

“The Little Store With BIG SAVINGS” Breads, Muffins, Baked Goods, Cookies, Candy, Pepsi Products and More! (307) 635-8400 206 Van Lennen Ave. We Accept: SNAP, Visa, Mastercard & Discover

Monday-Saturday • 10 a.m.-5 p.m.

FENCING: CHAIN LINK, CEDAR, WESTERN rail wire, split rail, cedar, vinyl. We do residential, ranch, commercial. Call for pricing, Big D’s Fencing, Dale Hill, owner, serving Cheyenne for over 15 years, licensed and insured, 307274-5902. The residential specialist. LICENSED DAYCARE PROVIDER, MON-FRI, 6:30am-10pm, DFS accepted. Call 307-5149440 or 307-640-4317 for more information.

TURN YOUR BASEMENT INTO A BRIGHT, comfortable living space filled with natural light, complete installation of basement egress windows and wells from start to finish. Egress Solutions, LLC, 307-6311161. KINGSCAPES: LAWN MOWING, AERATING, power raking, acreage mowing, snow removal, egress windows, remodeling, window replacements. Dave, 307-214-2933 or Josh, 307-214-2934.

TRADER’S

CHECK OUT THE DEALS AT www.tetonstructures .com

ALROSE AUCTIONS Auction updates online at www.alroseauction.com CZ 75 SP-01 .40 S&W, 150 ROUNDS, $700. 307-6327040. BRICKMAN PROPERTY SERVICES. CALL now to schedule your spring aeration and fertilizing, 307-630-0463.

Page 15

$SCHOLARSHIPS$ For adults (you) Not based on High School Grades

855-512-4006 CollegeAmerica

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

HOME WORKERS NEEDED: $500-$1500 weekly potential mailing brochures, $575 weekly assembling products, easy online computer work $384 daily, mystery shoppers $150 daily www.Hiring LocalHelp.com

ROGER’S SPORTS CENTER In Cody, WY is seeking an experienced Power Sports Technician to service Ski-doo, CanAM, Honda, Polaris, and Kawasaki recreational vehicles, 2 to 4 years of experience is desired, full-time position with benefits including health insurance, retirement, paid vacation, sick leave, and 7 holidays, wages dependent upon experience. E-mail rsc@tritel .net for application, position will remain open until filled. 307-587-6818.

PART-TIME HOUSEKEEPERS, $8 HOURLY. Stop by 1022 West Lincolnway for application, The Sands Motel. NOW HIRING SERVERS, MUST BE AVAILABLE to work during our business hours, we do drug testing. Please apply in person at The Pie Lady, 3515 East Lincolnway after 2pm. No phone calls.

CONCRETE FINISHERS Experienced, minimum 10 years experience and loader/operator experience a must. Call Concrete Specialists, Inc, 307-4213169. CARPET CLEANING TECHNICIAN IN A nonsmoking company, no experience necessary, must have clean, neat appearance, good driving record and have own non-shared, dependable transportation to get to and from work, pass background check, must be able to lift furniture and contents and must be able to work flexible hours. Nonsmoking company. Jerry at 307-640-7909. WANT TO HELP OTHERS? HABITAT FOR Humanity ReStore in Cheyenne and is looking for volunteers to help run the store and help customers determine which tools and supplies they need and how to use them for home renovation projects. Interested? 307-637-8067 or Email kate@cheyennehfh.org

SELL YOUR UNWANTED ITEMS UNDER $250 for free! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price must be included in ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave, 307-634-8895 w w w. w y o t r a d e r s . c o m Deadline is Wednesday at 5:30pm. HELP WANTED: SEARS OFFERS VERY competitive wages, now hiring cashiers, home appliance and mattress sales, receiving, automotive technicians I and II, automotive customer service advisors and home improvement sales, we pay for experience, $8$15 hourly. Apply in person at 1400 Dell Range Blvd or at www.sears.com

ATTENTION PET GROOMERS Do you have the tools but not the space? We have the space for you! Call today, 307-514-6325. HOME WORKERS NEEDED, $775.35 WEEKLY, mailing companies brochures, online data entry for cash, $300 daily www. R e g i o n a l H o m e Wo r k e r s .com LOOKING FOR LUNCH TIME HELP AT BURGER Inn. Come in and fill out an application at 904 West Pershing Blvd.

CAREER OPPORTUNITY Growing Cheyenne Automotive Dealership has

MECHANIC: GREAT BENEFITS, 401K, VACATION and holiday, maintain equipment, repair heavy trucks and trailers, 3 years experience required, Sidney, NE. Adams Industries, 308-254-6322.

COUNTER HELP FOR BUSY DRY CLEANERS, must be able to use computer, must be able to multi-task, have a positive attitude, be an enthusiastic self-starter, good people skills. 307-630-1725.

CAREER OPPORTUNITY AS A NAF EMPLOYEE: 90th Force Support Squadron is currently recruiting customer friendly people to join the established workforce, immediate openings for bowling center, Trails End Club and Crow Creek Inn: Cook, recreation assistant/recreation aid, custodial worker. Must be able to satisfactorily complete a background investigation, we offer competitive wages and shift pay, all Federal NAF employees are required by PL 104-134 to have salary payments made by electronic funds transfer/direct deposit, most positions are parttime and do not include benefits. To view vacancies or apply, visit www.naf jobs.org For more info, call the Human Resources Office FE Warren AFB, 307773-2097, EOE www.naf jobs.com

CARPET CLEANING TECHNICIAN IN A nonsmoking company, no experience necessary, must have clean, neat appearance, good driving record and have own non-shared, dependable transportation to get to and from work, pass background check, must be able to lift furniture and contents and must be able to work flexible hours. Nonsmoking company. Jerry at 307-640-7909. HELP WANTED: EARN EXTRA INCOME assembling CD cases from home. Call our live operators now, no experience necessary, 1-800-405-7619 ext 2605 www.easywork-greatpay .com

We are currently accepting applications for a new sales person. If you are interested, please stop by and apply, bring resume to 2000 Westland Rd Ste B.

RECEPTIONIST/SALES POSITION AVAILABLE, part-time, full-time. Please apply in person at Private Eyes Window Tinting, 2200 Missile Dr Ste B. LOOKING FOR SOMETHING SPECIFIC? IF YOU did not find what you are looking for, place a “wanted” ad for those items. Only $5 for the 1st 20 words, and $.10 per word after 20 words. If you come in to our office and prepay, you will get a $1 discount. Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave, 307-6348895. Cheyenne’s best classifieds. You can place your ad online at www.wyot raders.com and you can prepay with a Visa, Mastercard or Discover Card over the phone. Deadline is Wednesday at 5:30pm.

TRINITY LUTHERAN SCHOOL IS LOOKING for a daycare worker, applicant must love working with children ages 3-11 and have strong classroom management skills. Call Trinity at 307-635-2802.

ROGER’S SPORT CENTER In Cody, WY, is seeking a service manager for our dealership, seeking individuals with knowledge of the power sports or automotive business, must be highly organized and provide excellent customer service, competitive wage and benefit package including paid vacation, sick leave, 7 holidays, health insurance and retirement, wage range $16-$20 hourly, must be willing to work at least one Saturday per month, position will remain open until filled. 307-587-6818.

ADVERTISING

SALES REPRESENTATIVE

NOW HIRING SERVERS, MUST BE AVAILABLE to work during our business hours, we do drug testing. Please apply in person at The Pie Lady Restaurant, 3515 East Lincolnway after 2pm. No phone calls please.

OUTDOOR 365 POWERSPORTS

$21 CAR INSURANCE, INSTANT QUOTE, ALL credit types, find out if you qualify, as low as $21 per month. Call 888-296-3040.

NT YMEIT EMPOLO Y N RTU OPP

Trader’s Shopper’s Guide has an immediate opening for an advertising representative. Print advertising & internet experience is helpful but we will train the right person. Excellent customer service history is required. This position will serve some existing accounts and be required to develop new accounts, base pay plus commission with bonus opportunities, retirement plan, paid health, dental and vision.

Please apply in person with resumé to

Trader’s Publishing 2021 Warren Ave.

immediate openings at all 3 Locations for:

RETAIL SALESPEOPLE • No Experience Necessary • Comprehensive Training Program • Unlimited Earning Potential We offer a great drug-free working environment, excellent pay, health, dental, life insurance & 401k.

Apply pp y in p person at the GM location 2100 Westland Rd. West Ask for Mike Mullett at the GM Location 2100 Westland Rd. 307-432-2026

2100 Westland Rd • 307-43 307-432-2026 h ll d t www.halladaymotors.com

offers very competitive wages. Now hiring Cashiers, Home Appliance & Mattress Sales, Receiving, Automotive Technicians I & II, Automotive Customer Service Advisors, Home Improvement Sales Apply in person at 1400 Dell Range Blvd. or at www.sears.com (307) 775-6600

We Pay for Experience

*Assessments required on all applicants.

8 to $ 15/HR

Page 16

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

Bighorn Shootin’ Irons L.L.C. A GREAT LITTLE GUN STORE! • Rifles • Shotguns • Pistols • Ammo • Scopes • Sites • Reloading Equipment And More!

1020 E. Pershing • 307-514-0103

COME SEE US at the

HOME & GARDEN SHOW at the Ice & Events Center

MARCH 28-30 2 Bring This Coupon For

250

ADDITIONAL OFF

Show Specials Valid during Show only. Not valid with other offers.

3151 E. Nationway, i Ste. I 307-514-6440 (Next to Ashley Furniture)

M-F: 10:30am-6pm, Sat: 10:30am-5pm, Sun: 12pm-4pm

888-648-9985

2014 GIRL’S SOFTBALL LEAGUE Presented by The Cheyenne Parks & Recreation Department

INFORMATION PACKETS AND REGISTRATION AVAILABLE NOW! This league is designed for girls ages 7-18. Registration begins Feb. 10th & includes 8-10 game schedule, shirt, hat, team & individual picture & award. Registration ends March 21st. Fees: 8U & 10U - $55 12U to 18U - $65 (if registered by 3/21)

Late Registration Fees: 8U & 10U - $75 12U to 18U - $85 To register or for more details:

Neighborhood Facility 610 W. 7th St. • 637-6423 cheyennecity.org

NOW HIRING SERVERS, MUST BE AVAILABLE to work during our business hours, we do drug testing. Please apply in person at The Pie Lady, 3515 East Lincolnway after 2pm. No phone calls.

VIAGRA 100MG AND CIALIS 20MG, 40 PILLS plus 4 free for only $99, #1 male enhancement, discreet shipping, save $500, buy the blue pill now! 1800-213-6202.

SHOP EARLY FOR YOUR SPRING HOME AND garden decor. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-6351212.

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver. Call 307-630-9975.

CUT OUT OUR PUNCH CARD ON THE PUZZLE Pages for a free food offer: Buy 9 Indian or deep fried tacos and get the 10th free! Estevan’s Cafe, 1820 Ridge Rd, 307-632-6828.

CASH

NEW HOURS TO BETTER SERVE OUR community, Tues-Sat, 9am-5:30pm, open to the public. Check us first for your home improvement projects. ReStore, 1721 and 1805 Ames Ave, 307-637-8067.

WE CASH CHECKS

OFFICE SPACE

Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more? We ask you to compare, proper ID required. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, 307-6323820. Open daily.

Starting at only $300 monthly. Inquire at 2020 East 11th St Ste 5, ask for Gary, 307-221-0687 or Tarry, 720-205-5055.

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145. FREE CASINO TRIPS TO BLACKHAWK FROM Cheyenne. For reservations, call Royalty Coach, 855-476-9258. Check our website for details Royalty Coach.com

IT’S HERE! RCBS reloading center, carrying the full line for all of your reloading needs. Bighorn Shootin’ Irons, LLC, 1020 East Pershing, 307-514-0103.

NEW KITCHEN TABLES AND CHAIRS, SETS and separates. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181. LARGE STORAGE UNITS AVAILABLE, UNITS are 12x26 with 9x10 doors, $150 monthly. Please contact Rob Graham, Coldwell Banker The Property Exchange, at 307-214-6688.

$$$ SAVE MONEY, USE THE TRADER’S MARCH 14, 2014 issue. All phone numbers in Trader’s with no area code can be prefixed with the Wyoming 307 area code.

$1.25 DOMESTIC DRAWS, FRIDAYS during happy hour. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-778-3134.

SANCHEZ

CONSTRUCTION SERVICES Repair, Remodel, Restore, Landscape and Concrete Work!

SANTOS SANCHEZ

286-7653

TOPLESS DANCERS 7 Days a Week Starting at 5:00 pm

Happy Hours Mon.-Fri.: 7 am-9 am & 3:30 pm-6 pm

GREEN DOOR 301 E. Lincolnway

NOW HIRING

DANCERS!

634-4141

Must be 21. Will Train. No House Fees or Mandatory Tip-Outs

SATURDAY LADIES NIGHT, 50 CENT WELLS, our choice of alcohol, from 8pm-midnight. Ladies, come down and see what we are serving. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave.

QUIK CHECK Need extra cash? We now loan up to $1000. We have also added check cashing. Come to Quik Check! We have 2 convenient store locations: 515 E Pershing, next to Domino’s Pizza, 307-635-3200 and 1802 Dell Range Blvd, in front of Brown’s Shoe Fit Company, 307-635-3035.

EZ SHED

Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds

From This

Is that you?

Are you looking for more financially savvy information?

307-632-1476 414 E. 18th Street www.unifiedpeoplesfcu.org

To This

2x4 Construction Includes Floor & Shingles

WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

Seven out of Ten Women Take Care of the Family Finances.

3204 McCann Ave. (Off Pershing, 1/2 Block West Of College Drive.) LENDER

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY

ALONG OTHER LINES

READER ADVISORY: THE NATIONAL TRADE Association we belong to has purchased select classifieds. Determining the value of their service or product is advised by this publication. In order to avoid misunderstandings, some advertisers do not offer “employment” but rather supply the readers with manuals, directories and other materials designed to help their clients establish mail order selling and other businesses at home. Under NO circumstance should you send any money in advance or give the client your checking, license ID, or credit card numbers. Also, beware of ads that claim to guarantee loans regardless of credit and note that if a credit repair company does business only over the phone it’s illegal to request any money before delivering its service. All funds are based in US dollars. 800 numbers may or may not reach Canada.

SENIOR CITIZENS

Take home an average of $300 monthly plus other benefits for working parttime, friendly visiting with mostly homebound seniors, must be age 55+ with limited income, no experience necessary. Contact Nita Stephenson, WY SCP at 307-634-1010. CARPET INSTALLED, RESTRETCHED, repaired, vinyl kitchens and baths, laminate flooring. Licensed, insured, 34 years. John, 307-630-7262.

AUTHORIZED DEALER FOR GRIFFIN ARMS, manufactured in Cheyenne, WY. Bighorn Shootin’ Irons, 1020 East Pershing, 307514-0103.

NEW INDUSTRIAL GENERATOR Titan model TG 7500D, asking price $2500 OBO. New Titan industrial model TTP-300 3x3 commercial trash pump, asking price $400. 307-2569158.

AUCTIONS EVERY TUESDAY AND THURSDAY at 7pm. Western Auction, 3411 East Pershing Blvd.

METALS RECYCLING CTR Now open, cash paid for your aluminum, steel, copper, scrap iron and batteries, convenient drive through, large scales for big loads. Open Mon-Fri 8am-4pm, Sat 8am-2pm, Cheyenne Auto and Metal, 3001 South Greeley Hwy, please enter from Nation Rd. 307-634-5859. GRASS HAY, SMALL BALES, $7 AND $8.50 per bale, minimum 20 bales. 970-397-7864. YOUR JUNK IS OUR BUSINESS! WE BUY more than just aluminum cans: Copper, aluminum, brass, radiators, insulated wire, lead, aluminum foil, irrigation pipe, catalytic convertors, auto transmissions, wheels, batteries, ladders, window frames, lawn chairs, screen doors, pots, pans, mobile home siding, steel. Experience great customer service at Wyoming Salvage Co, 2222 Snyder Ave, 307-632-6833. PAYING TOP DOLLAR FOR WORLD WAR I and World War II memorabilia. Buying guns, uniforms, gear, medals. Call and let me know what you have, 307-631-9210. WE’RE YOUR NEIGHBOR’S BEST FRIEND! Pet waste removal and pet services. The Doo House, 307-222-9877, 307-2231112 or www.thedoohouse .info

CONCRETE WITH INTEGRITY Curb, gutters, basements, driveways, sidewalks, garages, patios, pole barns, stamped, decorated, skidsteer, dump truck available. Licensed and insured, will negotiate any job and payment plan. 307631-9429. CHARLIE KAY HOME REPAIR: PERSONAL service, kitchen and baths, leaks, broken pipes, drywall repair and more. All trades, all hours, friendly, fast and affordable. 307996-7795.

…

SAFES & VAULTS Opened • Combo Changes Sales • Repairs Digital/Dial Retrofits

307-632-2813

fortresslockwyo.com

PLOWING: BE PREPARED WHEN IT snows, write down this number, commercial and residential, serving Cheyenne and west Happy Jack to Summit. Way Out West Plowing, 307-632-9107.

“The Strongest Built Building in the Industry”

SCHEDULE FOR YOUR WINTER/SPRING BUILD NOW! Subject to scheduling & permits.

• POLE BUILDINGS

• GARAGES • SHOPS • BARNS

Cheyenne • 30x30

Cheyenne • 40x24

Cheyenne • 40x60

Cheyenne • 30x40

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES All types of rooﬁng and siding are available Custom designed to meet your needs.

1,000

OFF ANY BUILDING ORDERED When you mention this ad.

Visit Our New Location

ZERO 9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO DOWN-100%

24/7

CUSTOMER FINANCING 800-833-9997 or 720-215-7155 SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com

Week of March 14, 2014

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www. hicountryinsurance.com 100 East 28th St, 307-6320576.

FREE REMOVAL OF SCRAP: APPLIANCES, metal, lawn mowers, etc. Tree removal and yard work for a fee. Call Linda, 307220-7204.

PROFESSIONAL ENGRAVING: WATCH and jewelry repairs, watch battery replacements, wide variety of watches. Frontier Jewelers in the Frontier Mall, 307-632-7348.

SUPERTHRIFT NEEDS YOUR DONATIONS, especially non-clothing items, a portion of all sales go to local charities. 2825 E Lincolnway, 307-634-1503.

STRIKE GOLD! METAL DETECTORS, GOLD prospecting supplies, rockhound equipment and much more, most of our products are made in the USA! Diggin’ It, 1807 Warren Ave, 307-630-3982 w w w. d i g g i n i t c h e y e n n e .com

BLACK HILLS GOLD ULTRA PREMIUM wood pellets, $4.70. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

AR-15 COLT RIFLE 5.56cal, semiautomatic, 20” barrel, 2 30-round enhanced Colt magazines, like new, $1350. 307-4213263.

TRADER’S

Page 17

FREE PILLS WITH EVERY ORDER: VIAGRA 100mg, Cialis 20mg, 40 pills plus free pills only $99, #1 male enhancement pill, discreet shipping. 1-888-797-9029.

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St, 307-6323294.

FOR THE BEST WINDOWS AND PRICING, call Cromwell Windows and Siding, free estimates and 10% senior discount. 307634-8997.

RECEPTIONIST/SALES POSITION AVAILABLE, part-time, full-time. Please apply in person at Private Eyes Window Tinting, 2200 Missile Dr Ste B.

10th

FIREWOOD FIREWOOD Pine firewood, cut, split and delivered in Cheyenne, $175 per cord, $140 per pickup load, stacking extra. 307-635-5280 days MonFri, 307-637-8502 evenings and weekends. FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145. J&B HANDYMAN SERVICE, 307-477-7575. Honest, fair prices, senior and military discount, job done right the 1st time, references available, Wyoming native, Army vet, insured.

savethedate March 29, 2014 Registration begins at 9 a.m. at Frontier Mall. The walk begins at 10 a.m.

Page 18

TRADER’S

CHEYENNE • USA

GREAT WESTERN AUTO-MART

635-3218 GREAT WESTERN AUTO MART

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

AIRLINES ARE HIRING, TRAIN FOR HANDS-ON aviation career, FAA approved program, financial aid for qualified students, job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 888-686-1704.

COME TRY OUR NEW BURGERS AND FRIES on homemade buns: Hamburger, $7.45. Patty melt, $7.95. Bacon mushroom cheeseburger, $8.95. The Pie Lady Restaurant, 3515 East Lincolnway, 307-6378838.

Gun Traders 1613 LOGAN AVE.

BUY • SELL • TRADE

TOP DOLLAR PAID FOR YOUR TRADE ONLY 10% CONSIGNMENT FEE!

1911 SALE

COLT, KIMBER, REMINGTON, SPRINGFIELD, SIG SAUER

307-514-6300

LOCALLY OWNED & OPERATED

RAKING, TREE TRIMMING, SNOW removal, weeding, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

LOCKSMITH SERVICES Locks rekeyed, deadbolts installed, repairs, lockouts, door closers and door openers, safes and access control, commercial and residential services. Fortress Lock and Safe, 307-632-2813 fortresslock wyo.com TRIPLE J PUMPING: LICENSED AND insured for septic installation and repairs, septic tanks, cesspools, sand and grease traps, portable restroom rental, contaminated water, RV water delivery and sewer pick up. 307-6326476.

HANDYMAN SERVICE 25 years experience, all types of jobs, big or small jobs, we’ll beat anyone’s bid by 20%, we guarantee our work. 307-2140598.

BRAND NEW 3-PIECE SUIT FROM MEN’S Warehouse, comes with 2 dress shirts, 2 ties, brand new dress shoes size 12, dress socks unworn, suit worn just a few times, just dry cleaned, still in plastic and original suit cover, originally $700, make an offer. 307-421-6576. INTRODUCING OUR NEW HIGHBAY AND outdoor lighting featuring LED and induction, retro fits, the products can save up to 40%-50% on your operating costs! Residential, commercial and industrial. Call for quote, Affordable Electric, 3151 Nationway #G, 307-638-2400.

NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyenne’s lowest interest rates, compare our rates. Lincolnway Pawn, 307-632-3820, 2400 East Lincolnway. BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 33 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

I PAY MORE FOR ROMEX At CanMan Recycling, we have low overhead and pay more than the competition, your wallet will be glad you did. Open Mon-Fri, 10am6pm, on the corner of 22nd and Reed, 307-635-5891. ATTENTION KIMBALL! WINKLER’S WRECKING under new management for all your used parts needs, cash for unwanted vehicles. Mon-Fri, 8-5, located 10 miles north on Hwy 71, 308-235-2378. WE BUY USED ELECTRONICS, GOLD, silver and high end tools. Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway, 307-632-2636.

of Laramie County Inc.

ARBOR SOLUTIONS, LLC • Pruning • Shearing • Tree Removals • Stump Cutting • 33” Tree Spade • Tree Spraying • Skid Loader Service 24 Hour Emergency Service

634-5319 ISA Certified Licensed & Insured

Building Supplies & Furnishings for Less

Doors, Doors, Doors Large Variety of Styles & Sizes Join us & support Habitat

March 27 • 4:30pm Thankful Thursday at the Redwood

1721&1805 Ames Ave. • 637-8067 Tues.-Sat. 9am-5:30pm

www.cheyennehabitat.org

DUMPSTER RENTAL Remodeling? Spring cleaning? Building? Dejunking? Debris and junk removal containers. ServTech, LLC, 307-630-7539. We love to serve!

Tuesday, April 1st Starts at 11am

VIAGRA 100MG AND CIALIS 20MG, 50 PILLS $99, free shipping, 100% guaranteed. Call now, 1866-312-6061.

Our Community

www.wyotraders.com Historical Society

The Laramie County Historical Society will meet on Sunday, March 16 at 2:00pm, at the CFD™ Old West Museum, 4610 Carey Avenue. Dr. Phil Roberts of the University of Wyoming, will talk about the history of the State Historical Society. For more information, please call Mary Jane Palen at (307)635-2151.

Homestead Baptist Jim VanGelderen will hold special meetings at the Homestead Baptist Church, 5907 Syracuse Avenue, from Sunday-Thursday, March 16-20. Sunday service times are 9:45am, 11:00am and 4:00pm. Monday-Thursday service times are 7:00pm. For more information, call (307)632-6684.

Casual for a Cause The Rotary Club of Cheyenne is sponsoring a Casual for a Cause Day to raise money to help eradicate polio. Through Rotary International’s “End Polio Now” campaign, Cheyenne area companies are invited to participate in this cause on Monday, March 17––St. Patrick’s Day! Flyers will be provided to participating employers to recruit employees. To participate, employers offer their employees an opportunity to wear casual clothes this one day in exchange for a suggested donation of $5 to Rotary. To sign up, call Donna Beaman, (307)778-2140 or E-mail EndPolioCheyenne@gmail.com.

Great Fun! Great Food! Great Prizes! Come Join The Excitement!

EVERGREEN LAWN AND TREE CARE: Commercial snow removal, aerating, weed control, fertilizing, bark beetle control, tree removal and trimming, deep root fertilization. Licensed, insured and certified arborists. Call 307214-2875 or 307-2860320.

Youth Art Month Celebration Join in the celebration of Youth Art Month at the Cheyenne Frontier Days™ Old West Museum, 4610 North Carey Avenue, for a free Western Spirit Art Show Children’s Workshop on Saturday, March 15 from 10:00am-12:00pm. The kids will tour the Western Spirit Art Show and complete a Western Art project led by Wyoming artist Monte Stokes. This event is for ages 5-12 and preregistration is required. To sign up, contact kristin. custis@oldwestmuseum.org, at (307)7787290 or online at www.oldwestmuseum .org.

Mule Deer Foundation Banquet The Curt Gowdy Chapter of the Mule Deer Foundation will hold its First Annual Dinner and Banquet Fundraiser on Saturday, March 15 at the Holiday Inn, 204 West Fox Farm Road. Doors open at 5:00pm and dinner begins at 6:30pm. There will be a live auction, a silent auction and guns. RSVP is requested, as seating is limited. To RSVP or for more information, contact Loran Brinkmeier, (309)219-2279; Chris Escandon, (307)7465221; or Art Reese at (307)640-2251.

Affordable Care Act Anyone with questions on the healthcare law, insurance or the tax penalty is invited to a public meeting at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, to speak with a trained representative. Meetings will be held on Saturday, March 15 from 1:30pm-3:00pm and Thursday, March 27 from 6:30pm8:00pm. Please call Rebecka for more information at (307)634-1010.

Continued on Pages: 20, 21, 26, 28, 34, 45

Grandma’s

Pickle Parlor & Bingo Electronic & Paper Play

GUN TRANSFERS

HOURS Mon., Wed., Thurs., & Fri.: 10am-10pm • Bingo 6pm Tues.: 10am-6pm • Sat.: 10am-6pm • Bingo at 1pm Sun.: 4pm-10pm • Bingo at 6pm

Cheapest in town, we will receive any guns from any outside source for only $25 for 1st item, multiple item discounts available, $15 active military and law enforcement. Marv’s Place, 223 W Lincolnway, 307-6327887 and Marv’s Other Place, 3543 E Lincolnway, 307-632-2636.

800 S. Greeley Hwy (between Safeway & Silver Mine) 637-3614 All Proceeds Benefit Safehouse

2014 Men’s & Women’s Softball Leagues Presented by: The Cheyenne Parks & Recreation Department

INFORMATION PACKETS & REGISTRATION

AVAILABLE NOW!!

A recreational softball league for adult men’s and women’s teams. U.S.S.S.A. rules govern all play. Games may be played at Brimmer, Converse and Lion’s Parks fields. Each team will play 14 to 16 games during the season.

PRESEASON SOFTBALL

LEAGUE REGISTRATION DATES FEBRUARY 10-MARCH 21

Tournament - April 26 & 27

• Team Fee - $375 / Team After March 21, Team Fee - $425

• Information Packets Available Feb. 10 • $175 Per Team

(If there are still spots available)

• Player Fee - $15 / Player LEAGUE STARTS APRIL 28 To register or for more details:

Neighborhood Facility 610 W. 7th St. • 637-6423 cheyennecity.org

ALONG OTHER LINES LADIES SCHWINN BICYCLE, ORIGINALLY sold by Wahl Cycle, excellent condition, new tires and tubes, $125. 307-632-7153, 307630-5912.

USED HOT TUBS, TOTALLY RECONDITIONED, save thousands of dollars, large selection. Call Ron for appointment, 307-4213358.

Quality Auto Repair You Can

RELOADING EQUIPMENT

TRUST!

• Mufflers • Exhaust • Auto Repair

Wanted: Gun parts, old guns, old ammo, see us 1st for new and used guns, buy, sell, trade. Frontier Arms, 611 East Lincolnway, 307-433-0807.

SNOW REMOVAL

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

Licensed and insured, industrial, commercial, residential. Concrete Specialists, 307-421-3169.

RETAIL STORE Your ons Donati ys a lw Are A me. Welco

on Easter & Spring Arrivals OPEN Mon.-Sat.: 9a.m.-9p.m. Sundays: 10a.m.-6p.m.

3301 EAST NATIONWAY Just West of Hobby Lobby

TRADER’S

Week of March 14, 2014

HOME OXYGEN CONCENTRATOR, $500. Small recliner lift chair, $350. Transport wheelchair, $150. 307-630-7756. HAVE SOME SPARE TIME OR LOOKING FOR something to do? Meals on Wheels Mart is always happy to have new volunteers at our retail mart. If interested, please stop by or call Meals on Wheels Mart, 2015 South Greeley Hwy, 307-637-0243. YOUR EDUCATION SOLUTION! GET THE right degree for the right career. New scholarships, monthly starts, day, evening, online. College America, 855-2769706.

CRAFTERS WANTED The 4th Annual Gilchrist Spring Craft Fair, Plant and Bake Sale, on May 10 from 9am-3pm, is looking for crafters, $20-$40 per table. Please contact Stephanie at 307-399-4506 or Renee at 307-630-1126 for more information or to reserve a table. NEED A ROOF? OUTSTANDING RESULTS! All workmanship performed to the highest standards and quality! 5-year warranty, excellent references, licensed and insured. Call now to schedule spring, Rod’s Roofing, 307-2569742 or 307-256-0395, 7am-6pm, Mon-Sat.

…

ORECK PILOT UPRIGHT VACUUM, LESS THAN 1 year old, includes all attachments, also small hand held vacuum, includes 10 new bags, paid $525, asking $400 OBO. 307-632-2567.

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC: Landscaping and excavating, snow removal, parking lot cleaning, gravel hauling, postholes, parking lot sweeping, acreage mowing, demolition work, loader work, dairy manure, tree planting, rock/gravel, backhoe, small doze work, mowing. 307-632-5615, 307-631-1478. FLYTE SANITATION, MEETING ALL YOUR waste removal needs with reliable service: Weekly, bimonthly, monthly, residential and commercial trash pick up. 307-6350184.

TETON STRUCTURES, RENT TO OWN OR purchase, for the perfect building to protect your valuables, organize in style. Call for great pricing on 8’x12’ storage buildings www. tetonstructures.com 307547-2349, 307-220-8139.

CASH FOR CARS, ANY MAKE OR MODEL, FREE towing, sell it today. Instant offer, 1-800-864-5784.

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classified ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-6348895 for details.

Page 19

VISIT US ONLINE AT ESTEVANSCAFE.COM for Cheyenne’s best Mexican restaurant.

APPLIANCE & FURNITURE

3151 E. Nationway #B • Cheyenne, WY 82001

SIX

MONTHS SAME AS CA$H!! Now through March 31, 2014

Also Used Furniture at Cash Prices

Rent To Own or Purchase For the Perfect Building To Protect Your Valuables! ORGANIZE IN STYLE! Call for Great Pricing on

8´X12´ STORAGE BUILDINGS!

(307) 547-2349 SEE OUR DISPLAYS AT 860 Country Rd. 140 (Just South of TA Truck Stop) Wheatland - The General Store • Torrington - Cool Customs 615 South Greeley Hwy. • 307-220-8139

• www.tetonstructures.com

Spring

NESS MADNESS ´14 ´14

OLD BUFFET, MAPLE AND OAK, WITH LION handles, 2 drawers, 2 doors that open, excellent condition, $250 OBO. 307637-2393.

SHOTGUNS Side-by-side 10ga American Arms Waterfowl Special with choke tubes, $600. Side-by-side 12ga H.Y. Andrew, $300. Sideby-side 12ga Ugartechea Fibar, $300. Pump 12ga Mossberg model 500, Clect choke, $200. All in excellent shape. Call 307-631-1864.

MARCH 17TH ST. PATRICK’S DAY

WEAR GREEN AND SWIM DURING THE 6-8AM OR 11AM-1PM LAP SWIMS OR 7-9PM REC SWIM For Only $1.50

SPRING BREAK MARCH 31ST - APRIL 4TH REC SWIMS • 1:00 PM-4:30 PM NO REC SWIM WEDNESDAY, APRIL 2ND

expires 3/25/14

CHEYENNE MUNICIPAL POOL

CAREY AVE. & KENNEDY BLVD. IN LIONS PARK • 637-6457

GOLF WARREN SEASON PASSES NOW AVAILABLE

TThe Warren Air Force Base Course is open to civilian play! Call 773-3556 for details. 18 Hole Public Course, Driving Range and Practice Greens Reserve Tee times up to 3 days in advance… weekday or weekend. 6110 Golf Course Drive F.E. Warren AFB, WY 82005 307-773-3556 • www.funatwarren.com

Page 20

TRADER’S

FRIGIDAIRE WINDOW AC UNIT, 8000 BTU, NEW last summer, with remote, $125. 307-256-0197.

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

ROOF REPAIR, LET 30 YEARS EXPERIENCE fix that leak, reasonable rates. Call 307-514-0287.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

CCI 500 LARGE PISTOL PRIMERS, BOX OF 1000, $25. 970-232-5467 Cheyenne.

SAVE A POT ‘O GOLD On Our Selection election Of New & Used Pianos nos & Keyboards Starting g at Onlyy

500

3555 E 3555 E.. L Lincolnway incolnway

Our Community

www.wyotraders.com CPR Classes

CollegeAmerica, 6101 Yellowstone Road, Suite 101, is hosting two CPR classes on Friday, March 14. The first class is 8:00am-12:00pm and the second one is 5:00pm-9:00pm. Cost of certification is $25. Participants need to call the campus to register at (307)637-2044, press the star key (*) and talk to Jen.

Lady Newcomers Cheyenne Lady Newcomers and Friends will have their dutch lunch on Tuesday, March 18 at Old Chicago Pizza, 1734 Meadowland Drive, at 11:30am. RSVP by noon on Monday, March 17 to Vicki at (307)638-2285.

Audubon Lecture High Plains Audubon Society’s next public lecture will be a discussion of open space opportunities in Cheyenne. It will be held Tuesday, March 18 at 7:00pm inside the Cottonwood Room of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. Matt Ley, water specialist with the Laramie County Conservation District, will be discussing several current and future projects aimed at developing and improving open space areas. The projects are intended to preserve the historic landscape of Laramie County while also providing important wildlife and bird habitat. The presentation is free and open to the public. For more information, please contact Mark at (307)634-0463, mgorges @juno.com or visit the chapter’s website at http://home.lonetree.com /audubon.

637-5222 637-5222

Mayor’s Youth Council Applications are being accepted until 5:00pm on Wednesday, March 19, for the 2014-2015 Mayor’s Youth Council for high school age youth who are interested in learning more about city government, civic trusteeship and community leadership. Positions are open for students between the ages of 14-19. Those interested must attend school, whether public, private or homeschool, and reside in Cheyenne. Application packets are available in the City Planning Office, Room 307 of the Municipal Building, 2101 O’Neil Avenue, at http://www.cheyenne city.org or at the Teen Services desk at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. For more information, call Jan Spires at (307)637-6251.

Ted Talks Wednesday, March 19, bring your lunch and join in this month’s Ted Talk, featuring the monthly theme of “Brokeness.” Ted Talks are filmed talks that last about 20 minutes, after which a group discussion is held about the talk. It runs from 12:00pm-1:00pm at the Unitarian Universalist Church of Cheyenne, 3005 Thomes Avenue in the library and is free and open to the public. For more information, call (307)638-4554.

American Cancer Society Relay for Life The American Cancer Society Relay for Life is looking for teams to sign up for the June 1314 event. For more information, please contact Bev Gross at (307)222-2001 or Monica Spradlin at (307)630-1657.

Continued on Pages: 21, 26, 28, 34, 45

ALL TYPES OF FENCES, INSTALLED AND repaired, commercial, residential and ranch, free estimates. Borderline Fencing, Inc, licensed and insured, 307286-8389 www.borderline fencing.com

WOMEN’S BUILD BOUTIQUE

5 ASSORTED TRAILER AXLES WITH WHEELS with frame. Iron clothesline poles. 307-214-4961.

ELECTRIC STOVE, $350. SECTIONAL couch, $300. Wheelchair, $75. 307-2146371.

Need A Place To Stay? $ Weekly Rates

250

Starting at

At the ReStore! Great home decoration items, glassware, knick knacks and more, you never know what treasure you may find. Habitat for Humanity ReStore, 1805 Ames Ave, 307-637-8067. ANYTHING YOUR HEARTH DESIRES: Don’t get caught in the cold, now is the perfect time to have your wood and pellet stoves and fireplaces cleaned, sales, installation, service. Harmony Hearth & Home, 922 West Lincolnway, 307-638-4543.

SPEND YOUR Income Tax

• In-Room Microwave & Refrigerator • On-site 24-hour Diner • Close to shopping & Mall

778-6620 ext. 0

1625 Stillwater Ave. (Across from Mingles Package Liquor)

NOW is the time for your trailer’s spring check up! • General Maintenance • Pack Axles & Bearings • Replace Worn Parts

REFUND WISELY!

Get Great Deals At

Tony’s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

NEED A HITCH? BEAT THE UPCOMING SEASONAL RUSH!

ANY SIZE TRAILER: • Boat • Horse • ATV • Utility

Welding Shop & Mfg. LLC 508 East 1st Street • 632-3294

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

St. Patrick's Day Party Monday, March 17

LET’S PARTY

• • Corned Corned Beef Beef & & Cabbage Cabbage provided by Penny’s provided by Penny’s Diner Diner

5TH ANNUAL KISS THE BLARNEY STONE RIZES! FOR P PRIZES!

Cowboy Bob

Live Remote 4pm-6pm m

USIC C LIVE MUSIC

NO COVER

with Dave, Crystal & The Boys “Up The Creek” 4pm-8pm

Redwood Bar & Lounge 2105 E. Lincolnway

635-9096

REAL ESTATE NEED YOUR CARPETS CLEANED? ALPINE Carpet Cleaning and Restoration, 307-7787711.

10 ACRES FREE! BUY 30, GET 40 ACRES, $0 down, $188 monthly, money back guarantee, no credit checks, beautiful views, near El Paso, TX. 1-866882-5263 ext 81 www. SunsetRanches.net

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE YOUR ad for Trader’s at www.wyo traders.com Deadline is Wednesday, 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

SMALL ACREAGE RANCH-STYLE FENCING available. Straight Line Fencing, 307-631-4947. FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

Like Clayton Homes of Cheyenne on

& Receive a FREE Washer & Dryer! With Your Home Purchase $

62,900

• 2x8 Floor Joists • 6˝ Walls Other Singlewide $ • Energy Insulation • Full Tape & Texture Homes from • Natural Wood Cabinets

ALL TYPES OF FENCE, INSTALL AND REPAIR. Borderline Fencing, 307286-8389.

POST FRAME AND STEEL CONSTRUCTION. Duramacks Structures, 307-630-2804.

…

HOME FOR SALE: WESTERN HILLS PRIME location, 4 bedrooms, 3 baths, brick, 2-car attached garage, 3 storage sheds, selling by owner, save realtor fees, $275,000. Call Dave at 307-630-2927 to view. CHECK OUT THE DEALS AT www.tetonstructures .com

49,900

• Modular • Land/Home

ENTER SUPER CENTER

LOWEST PRICES! 2400 S. Greeley Hwy. • 635-3100

www.ClaytonWyo.com • M-F: 9-6 • Sat.: 9-5 • Closed Sun.

IMMEDIATE DEBT RELIEF! STUCK WITH A house you no longer want or cannot afford? We take over payments, buy cash or owner financed terms, quick closing rlett@sellwyoming homes.com www.sell wyominghomes.com Call Susan, 307-369-2904.

*The matched amount will be received in the form of a reduced sales price. Offer applies to Bayshore owned homes only. Other conditions may apply. OFFER EXPIRES APRIL 30, 2014. PLEASE CONTACT THE COMMUNITY OFFICE SALES STAFF ABOUT HOMES CURRENTLY AVAILABLE.

REAL ESTATE

Week of March 14, 2014 SEAMLESS SIDING, SEAMLESS GUTTERS, replacement windows, leaf relief for gutters. Visit our show room, free estimates. Call today, ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307-6345700 www.abccheyenne .com

LOG CABIN $4800 Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fireplace, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.

WyomingPoleBarns.com

COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE! d

0 I-8

i Ra

0 I-8

Archer Pkwy

US 30

. Ct ike De

Perfect for Construction Yard or Commercial Development

a Ro ad o r l

7-15 acres at $150,000 per acre with interstate visibility. The land is zoned industrial and located near Archer and I-80. Owner will subdivide to suit. West of Archer Exit & across the interstate from the Laramie County Archer Complex.

Sell Your Home for CASH in 24 Hours! NO Commissions! NO Fees!

We BUY HOUSES! ALSO LAND & APARTMENTS!

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-927-9275.

$5 DOORS Sat, 8am-3pm only. Overstock sale: Assorted door slabs and prehung doors, starting at $5, variety of styles and sizes. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

FREE WASHER AND DRYER WITH PURCHASE of a home when you like us on Facebook. Clayton Homes of Cheyenne, 2400 South Greeley Hwy, 307635-3100.

4713 HARMON AVE, 3 BEDROOMS, 2.5 BATHS, jetted tub, gas fireplace, storage shed, sprinkler system, end unit, $174,000. 307-421-0445.

Now $45,983 #A269

Country Land & Home

USE YOUR SINGLE WIDE OR DOUBLE WIDE FOR your down payment. Clayton Homes, 2400 South Greeley Hwy, 307-6353100.

Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

5 x 10 — $50 per month 10 x 10 — $80 per month 10 x 15 — $90 per month

WEBUYHOUSES.COM

3 Bdrm., 2 Ba., Delivered & SetUp Cheyenne Area.

HOMES READY TO MOVE INTO. LARRY, 307-4210628.

Page 21

American

…

New 1,116 sq. ft.

TRADER’S

12 x 20 has electric — $118 per month 12 x 30 has electric — $178 per month 12 x 42 has electric — $208 per month 12 x 42 shop unit , 220 & heat— $248 per month

FREE Truck

with Move-In!

1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 • Fax 635-9129 Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available

toll free

(888) 321-1537

Craftsmen in Post-Frame & Steel Construction

LAND/HOME PACKAGE COUNTRY LIVING — NEW HOME. 1,612 SQ. FT., 3 BDRM., 2 BA., 2-CAR DETACHED GARAGE, 1 ACRE LOT WITH CITY WATER. ONLY 30 MIN. FROM CHEYENNE. $ #5430

176,975

Country Land & Home

307-630-2804 Visit us at www.Duramacks.com

TOLL FREE

(888) 321-1537

Astronomical Society Our Our Community www.wyotraders.com Gardening Lecture Series The Laramie County Master Gardeners and the Cheyenne Botanic Gardens are sponsoring a lecture series about gardening in high altitude, wind and low water conditions. The events run on Saturdays from 1:00pm-2:30pm at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, on March 15 and April 26. Tickets are $15 per lecture and are available at www.brownpapertickets.com, at the Cheyenne Botanic Gardens and at the door, if still available. Please visit www. botanic.org or call (307)637-6458.

The Cheyenne Astronomical Society meets Friday, March 21 at 7:00pm inside the Botanic Gardens building, 710 South Lions Park Drive. Mary Schultz will present a program on constellations. For more information, visit their website at http://home.bresnan.net/~curranm/.

Art Corner Co-op Poetry Night The Art Corner Co-op is hosting an Open Poetry Night on Friday, March 21 from 6:00-8:00pm for all established and aspiring poets to come and share their work, meet people with shared interests and get inspiration from others. The location is 1726 Capitol Avenue. Bring your favorite works, yourself and a friend. Beverages will be available for sale. For more information, call (307)514-3313 or Email artcornercoop@gmail.com.

Umpires Needed The Cheyenne Junior League is accepting umpire applications from interested applicants, age 15 and older, for the 2014 Junior League baseball season. The application can be downloaded from CJLBaseball.com. The CJL provides plate umpires for all AA, AAA and Majors games. Umpires are paid bimonthly from $20-$30 per game depending on experience and training attendance. Mandatory training clinic attendance is required and training dates are March 18 and 26, and April 5, 10, 12, 15, 19 and 23. Weekday training begins at 6:00pm and Saturday training starts at 1:30pm except for April 23, which starts at 10:00am. For more information, call Chuck Finney, (307)630-8272 or Ernesto Perez, (307)6318744.

CheyenneNetwork.com and Trader’s Shopper’s Guide are bringing you the top web sites online. This week’s Netpicks are by Dave Lerner:

1. TD Real Estate is growing, at www.tdrealestatellc.com. 2. The Physical Therapy Center of Wyoming has a new home at www.PTCWyoming.com. 3. Take care of your embroidery needs at www.CountryGirlsEmbroidery.com. 4. Launch a new career in welding at www.WyomingWeldingTech.com. 5. And doctors can get help with medical billing at www.IntegrityBillingSolutions.com.

Continued on Pages: 26, 28, 34, 45

Page 22

TRADER’S

MOBILE HOME LOT IN CHEYENNE’S NICEST park, carport, storage shed and all lawn care provided, background check, deposit and lease required, $385 monthly, $435 deposit. 307-433-1188.

MOBILE HOME LOTS AVAILABLE, LET US move your home for free. 307632-0722.

REAL ESTATE

Week of March 14, 2014

I ORDERED A HOME, IT’S TOO BIG, MY BAD, MUST sell ASAP, selling at invoice. 307-635-3100. BUILDER INCENTIVE: SINGLE FAMILY HOME, $10,000 toward options of your choice, restrictions apply. Clayton Homes of Cheyenne, 2400 South Greeley Hwy, 307-6353100.

RENTAL UNITS 215 E. 20TH ST.

550 $ 575 $

STUDIO APARTMENT, ALL UTILITIES INCL. ..............

1408 E. 18TH ST. #3

1 BEDROOM, POSSIBLE 2-BEDROOM MOBILE home, lot rent $335, no pets, 3826 Greenway St, $3900. 307-757-6603. SINGLE WIDE HOMES STARTING AT $49,900. Clayton Homes, 2400 South Greeley Hwy, 307635-3100. 14X64 MOBILE HOME FOR SALE, 2 bedrooms, handicap accessible, $9000 or best offer. 307757-7912 Cheyenne. FOR SALE: 3 BEDROOM, 2 BATH SINGLE WIDES, already in park, pets allowed. Call 307-635-3100.

1979 MOBILE HOME, 3 BEDROOMS, 1.5 BATHS, fenced yard, shed, newer furnace, water heater, all kitchen appliances stay, $7500. 307-274-5765. FREE WASHER AND DRYER WITH PURCHASE of a home when you like us on Facebook. Clayton Homes of Cheyenne, 2400 South Greeley Hwy, 307635-3100. 3 BEDROOM, 2 BATH SINGLE WIDE, IN PARK, $63,900. 307-640-3003. NEW 3-BEDROOM HOME AVAILABLE NOW, GREAT corner lot. 307-632-0722.

1 BD., 1 BA., ALL UTILITIES INCLUDED. .................

4601 HILLTOP AVE.

LOTS FOR RENT, NO PET PARK, DOUBLE WIDE, single wide, no restriction on age, must be in good condition. 307-634-6696. MODEL CLEARANCE! 2013 SINGLE WIDES must go! Clayton Homes, 2400 South Greeley Hwy, 307635-3100.

LARGE STORAGE UNITS AVAILABLE, UNITS ARE 12x26 with 9x10 doors, $150 monthly. Please contact Rob Graham, Coldwell Banker The Property Exchange, at 307-214-6688.

ASPEN LEAF APTS.

2 BD. APARTMENTS, $ MOVE-IN SPECIAL - HEAT INCLUDED. ............

921 E. 17TH ST.

600

1 BEDROOM BASEMENT APARTMENT, 2408 EAST 12th, no pets, 5-month lease, $570 monthly plus utilities, $470 deposit. 307635-1370, 307-638-8582.

CASA GRANDE APTS.

595-725 $ 900

1 & 2 BD. APARTMENTS, $ HEAT INCLUDED...................................

1308 ROLLINS #4

3 BEDROOM, 2 BATH CONDO WITH dishwasher, washer, dryer, 1-car garage, $1000 monthly plus utilities, $900 deposit, no pets, no smoking, available mid-March. 307-630-3430.

PREVIEW REAL ESTATE GUIDE Published every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at w w w. w y o p r e v i e w. c o m Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming. 307-6348895. 1-1/2 BEDROOMS, VERY NICE, FIREPLACE, washer, dryer, fenced backyard, no pets, no smoking, all utilities paid, off-street parking, $775 monthly, $400 deposit, please bring references. 307-635-5512, 307-630-1023. 3-BEDROOM CONDO, 1500 SQ. FT., 2 BATHS, AC, newer construction, close to Central High School, $1400 monthly, pets negotiable. 307638-7005.

3 BD., 1 BA. APARTMENT, ALL UTILITIES INCL. .......

2009 E. 15TH ST. #5

1,025 $ 950 $ 1,000

3 BD., 2 BA. CONDO W/2-CAR GARAGE, $ TENANTS PAYS ELECTRIC ONLY......................

210 COUNTRY WEST #B

3 BD., 2 BA. CONDO, W/ 1-CAR GARAGE. ........

1856 CONVERSE AVE

3 BD., 2 BA. HOUSE......................................

5024 E. VILLA CIR.

1,250

4713 Harmon Avenue

Three bedrooms, 2.5 baths, jetted tub, gas fireplace, storage shed, sprinkler system, end unit.

174,000 (307) 421-0445 $

3 BD., 2.5 BA. TOWNHOME, 1-CAR GAR. ...

302 ANNIE MORGAN CT.

1,225 $ 1,300

3 BD., 3 BA. TOWNHOME WITH 2-CAR $ GARAGE, GAS FIREPLACE, CENTRAL AIR. .....

3814 DEY AVE.

5 BD., 2 BA. HOME, 2-CAR GARAGE. ..........

5104 SYRACUSE RD.

1,350

3 BD., 3 BA., 2-CAR GARAGE, $ TENANT PAYS GAS AND ELECTRIC ONLY. .....

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS

Check out our Rentals & Real Estate on-line at:

TREET

HEYENNE,

nly O • FREE Classified Ad • FREE Picture • FREE Internet Listing • 20 Word Description

www.RentCheyenne.com

635-5303 307 E. 17 S ,C

Feature Your Home Here and Receive 7 Day Exposure.

NEW 4 BEDROOM DOUBLEWIDE, DELIVERED & SET-UP CHEYENNE AREA, ONLY $

TAKING APPLICATIONS: CLEAN, QUIET 1 bedroom near Holliday Park, hardwood floors, coin washer and dryer, no smoking, no pets, year lease, references, background checked, $535 rent, $535 deposit, 1602 Rollins Ave. 307214-5327.

64,976

#A515

Country Land & Home TOLL FREE

(888) 321-1537

YOUR ONLY LOCALLY OWNED HOME DEALERSHIP

Century 21 Bell Real Estate 5132 Kennedy Dr . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12-1:30

Kuzma Success Realty 913 Sonata Ln . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 10-11:30 6809 Hitching Post Ln . . . . .Sunday . . . . . . . . 11-12:30 1513 Woodward Dr . . . . . . .Sunday . . . . . . . . 11-12:30 6026 Pebble Bend Ct . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 11:30-1 7002 North Milliron Rd . . . .Sunday . . . . . . . . . . 1-2:30

RE/MAX Capitol Properties 5905 Crestridge Dr . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 607 Gardenia Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 11-1 3405 Palen Rd . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12-1:30 7012 Willshire Blvd . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 3423 Ranchview Dr . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . . 1-4 6718 Glendale Ct . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 2-3:30 4602 East 10th St . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . . 2-4 1704 Concha Lp . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 12-2

Open House Directory Sponsored By:

rev eview iew PREALreview ESTATE GUIDE www.wyopreview.com

$1,500 Mo.

4 BR, 3 BA, 2-Car, W/D Hookups.

APARTMENTS

2510 Evans Ave. #3 $595 Mo.

1 BD, 1 BA, Heat Paid.

$650 Mo.

1 BR, 1 BA, Coin Laundry.

223 Reed Ave. $695 Mo.

2 BR, 1 BA, W/D.

316 E. 5th St. $695 Mo.

2 BR, 1 BA, W/D.

4940 King Arthur Way #B 2 BR, 1 BA, Coin Laundry, Heat Paid, Fireplace.

204 Hunters Way #202 208 Abby Rd. #101 $795 Mo.

2 BR, 1 BA, W/D, A/C, ADA Access.

3826 Gregg Way #A $795 Mo.

Featuring Champion Homes • Mobile Homes LAND • Modular Homes HOME Packages

• New and Used ®

3 BR, 2 BA, W/D, Upper Unit.

3812 Gregg Way #C $795 Mo.

3 BR, 2 BA, W/D, Lower Unit.

3830 Gregg Way #B $850 Mo.

DAY HOMES

3 BR, 2 BA, W/D, Upper Unit.

Member: WYOMING MANUFACTURED HOUSING ASSOCIATION

3016 S. Greeley Hwy. SEE US FOR

Your Roofing Needs

637-5521

EQUAL HOUSING

OPPORTUNITY

CLEARY BUILDING CORP. Built with pride before the is applied R

SPRING SPECIALS 30’x40’x10’ - only $14,442 (Includes walk door, 10’x9’ slide door & ridgelite)

45’x72’x12’ - only $28,646 (Includes walk door, 12’x11’ slide door & ridgelite) Tax, Freight and Labor Included

- Company Employed Crews - Fully Insured - Fully Warrantied

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

113 Applewood

$795 Mo.

Coldwell Banker The Property Exchange 5120 Kennedy Dr . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 10:30-12 1014 East 25th St . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 11-12 4733 Harmon Ave . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 11-12 5851 Dakota Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 11-1 5827 Dakota Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 11-1 12321 Cloud Mesa . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 11-1 5821 Dakota Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 11-1 1121 Banjo Ct . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 12-2 9759 Crystal Mountain Rd . .Saturday . . . . . . 12:30-1:30 713 Teton St . . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12:30-2 3529 Hynds Blvd . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 6604 Crossbow . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . . 2-4 5219 Fishing Bridge . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 3-4:30 1024 West 27th St . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . 11-12:30 5851 Dakota Dr . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 11-1 5827 Dakota Dr . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 11-1 5821 Dakota Dr . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 11-1 1014 East 25th St . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 12-1 909 Crestview Dr . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12-1:30 910 East 17th St . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 1-2:30 4733 Harmon Ave . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . 1:30-2:30

$1,295 Mo.

4 BD, 2 BA, 2-Car, W/D Hookups.

2 BR, 1.5 BA, W/D, A/C.

Weekend of March 15th & March 16th 2119 Plainview Rd . . . . . . . .Saturday . . . . . . 9:15-10:45 5239 Boulder Ct . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 9:30-11 1887 Century Rd . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 10-11:30 1414 East 3rd Ave . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 10:30-12 7221 Eric Ln . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 6524 High Springs . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 1200 West Pershing Blvd . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 1127 White Water Ct . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 11-5 6804 Willshire Blvd . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11:30-1 7216 Heritage Dr . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11:30-1 5119 McCue Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12-1:30 6908 Laramie St . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12-1:30 4004 Cobblestone Ct . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12-1:30 1583 Sky Top Rd . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12-1:30 815 Samuel Ln . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12:30-2 13262 Cloud Mesa . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12:30-2 2315 Champion Dr . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 1114 Windmill Rd . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 7601 Crested Butte . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 3536 Gunsmoke Rd . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1:30-3 6808 Brave Ct . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1:30-3 631 Brittany Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 2-3:30 5421 Sunset Dr . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 2-3:30 615 Grape St . . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 9:30-11 1127 White Water Ct . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 11-5 311 Savannah Dr . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 11:30-1 2604 Levi Rd . . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12-1:30 1019 Old Town Ln . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12-1:30 9016 Jordann Ln . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 12-2 2125 Plainview Rd . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12:30-2 600 East Riding Club Rd . . .Sunday . . . . . . . 12:30-2:30 2836 Foothills Rd . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 1:30-3 1653 Starfire Ct . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . 1:30-3:30 13145 Alpine Ranch Rd . . . .Sunday . . . . . . . . . . 2-3:30

HOUSE

2401 Pine Ave.

$695 Mo.

OPEN HOUSES #1 Properties

634-0488

700 W. 1st Ave. #3

2 BEDROOMS, IN THE AVENUE’S, CLEAN, quiet, top floor, no smoking, no pets, $775 plus utilities and deposit. 307-635-6308.

Sell Your Home or Property Here FAST!

AMERICAN MOVERS: LOCAL, LONG distance. Call 307-421-4227. Licensed and insured.

Pre-Engineered Structures For: • Suburban • Commercial • Equine • Farm and Ranch • Residential Homes

BUILDING CORP. For a FREE quote Contact Phil or Dennis at:

DMD CONSTRUCTION 3801 WEICKER DR., FORT COLLINS CO 80524 WWW.CLEARYBUILDING.COM

1-800-480-5355

(970) 484-5355

REAL ESTATE CLEAN AND NICE, SMALL STUDIO apartment, located downtown, very quiet building, no pets, $450 monthly plus electric. Call 307-634-9278 extension 1 and leave message.

MOBILE HOME FOR RENT: 2 BEDROOMS, 2 baths, $850 monthly includes lot rent and water, $650 deposit, 713 West Prosser Rd #5. 307-4213169.

ARIZONA

LAND SALE 2 acre lots with power, only $7995 Low down, easy terms, & warm winters. Stunning sunsets and mountain views, ďŹ shing, hunting, gambling, prospecting, & ghost towns.

#HAPARRAL ,AND #O s

RENTALS! APARTMENTS

3108 Bent Ave. #D

650

$ 2BR, 1BA, No Pets, Available Now. ............

820 W. 25th St. Up 4BR, 2BA, Pets Neg., Utilities $ Included, Available 3/17/14. ...................

1,100 $ 1BR, 1BA, No Pets, Available 4/1/14. .......... 525 2008 Van Lennen #6 $ 1BR, 1BA, No Pets, Available Now. ............ 475 205 Pershing #4

HOUSES

609 Montclair

5BR, 1.75BA, 1-Car, Pets Neg., $ Plus Utilities, Available Now. ................

1,200

1828 Crook Ave. 3BR, 1.75BA, 2-Car, Pets Neg., $ Plus Utilities, Available 3/17/14 .............

1,350

243 Abby Rd. 3BR, 2.5BA, 2-Car, Pets Neg., $ Plus Utilities, Available 3/18/14 .............

1,200

1810 Meadowland 3BR, 2.5BA, 1-Car, No Pets, $ Plus Utilities, Available 3/17/14 .............

1,350

841 Melton 5BR, 2.75BA, 2-Car, Pets Neg., $ Plus Utilities, Available Now. ................

1,500

2103 Warren Avenue Cheyenne, WY 82001

(307) 635-0338

Bell Real Estate www.century21bell.com

FOR RENT HOME

2812 E. 10th St. 3 BD / 2 BA, W/D Hook-Ups, Plus Utilities, Available Now.

1,175

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL!

UPGRADED 2 BEDROOM, 1 BATH apartment, 2nd floor, $625 monthly, available now, no pets, 2513 Pattison Ave #D. 307640-1414. 2 BEDROOM, 1-1/2 BATH, WASHER AND DRYER included, no pets, no smoking, $775 monthly plus utilities, references required. 4720 Hickory Place. Vivian Crowder, #1 Properties, 307-214-7526.

FREE FIRST MONTH 3 bedrooms, no pets, rent starting at $725. Call 307635-6557.

2-BEDROOM APARTMENT All appliances, washer and dryer, clean, ceiling fans, no smoking, no pets, $650 monthly plus deposit. 307421-4821. VERY NICE 3 BEDROOM, 2 BATH MOBILE HOME in quality community, includes carport, storage shed, enclosed front porch, all lawn care, background check, annual lease required, rent $790 monthly, $840 deposit, pets negotiable. 307-640-2995.

5-BEDROOM HOUSE FOR RENT

2 BEDROOMS, READY APR 1, LEASE, NO pets, $750 monthly, $500 deposit, 1820 Fremont Ave. 307-632-2153.

NICELY REMODELED 1BEDROOM HOUSE, washer, dryer, front yard, good location, no smoking or pets, $795 plus lights and gas. 307-632-8808.

NICE 2-BEDROOM MOBILE HOME, NICE PARK, washer, dryer, dishwasher, range, refrigerator, swamp cooler, patio, shed, no smoking, small dog negotiable, references and credit check required, $750 monthly, $700 damage deposit. 307-421-2697 leave msg, 307-221-0814.

3-BEDROOM DUPLEX, $750 MONTHLY, VERY good, clean condition, laundry room, water included, no pets, 525 West 6th St. Call 970215-6253.

2 BEDROOM, 1 BATH APARTMENT IN 4-PLEX, near base and downtown, new carpet and paint, coin laundry, no smoking or pets. 307-631-8348. NICE 2-BEDROOM MOBILE HOME, NICE PARK, washer, dryer, dishwasher, range, refrigerator, swamp cooler, patio, shed, no smoking, small dog negotiable, references and credit check required, $750 monthly, $700 damage deposit. 307-421-2697 leave msg, 307-221-0814. CLEAN, FRESHLY PAINTED SMALL studio apartment near Air Force Base and downtown, no smoking, no pets, $450 monthly, utilities paid, contract and deposit required, 914 West 27th St. 307-638-3294 leave message.

119,900

Page 23

ELECTRIC: RESIDENTIAL, COMMERCIAL and industrial. Affordable Electric, 307-638-2400. 1 BEDROOM, UTILITIES PAID, LEASE, NO PETS, ready Mar 8, $550 monthly, $500 deposit, 2623 Bent Ave. 307-6322153.

24/7 Early morning. Mid-afternoon. Late night. Search our classifieds anytime itâ&#x20AC;&#x2122;s convenient for you on our easy-to-use website!

Any Area Any Condition

www.wyotraders.com

Including Residential, Commercial, Apartments and Mobile Homes!

307.369.2904 fax 307-316-0440 ph

Email:

In Buffalo Ridge, 2 baths, 1-car garage, yard care required, $1300 monthly plus utilities, $1200 deposit, available now. 307-630-3430.

â&#x2DC;&#x2026; Residential & Multi-Family Sales â&#x2DC;&#x2026; â&#x2DC;&#x2026; Investment Property Sales â&#x2DC;&#x2026; â&#x2DC;&#x2026; Property Management & Rentals â&#x2DC;&#x2026;

www.pattybennettrealty.com

RETIREMENT APARTMENTS, ALL INCLUSIVE, meals, transportation, activities daily, short leases, monthly specials! Call 877210-4130.

2 BEDROOMS, LOWER LEVEL, AT PINE BLUFFS, washer, dryer, cable and all utilities included. Call 307275-0072, 307-274-2291.

NICELY REMODELED 1BEDROOM HOUSE, washer, dryer, front yard, good location, no smoking or pets, $795 plus lights and gas. 307-632-8808.

IRC MODULAR SHOW HOME

634-2192

3 BEDROOM, 2 BATH CONDO WITH dishwasher, washer, dryer, 1-car garage, $1000 monthly plus utilities, $900 deposit, no pets, no smoking, available mid-March. 307-630-3430.

ONLY 8 LEFT! MOVE-IN SPECIAL, FIRST MONTH free! Brand new manufactured homes, 1152 sq. ft., 3 bedrooms, 2 baths, central air, no pets, $995 monthly. Call Patti or Valerie at 307635-6557.

Our goal is to assist you with buying, selling or renting your property in a friendly & hassle-free way

232 Dell Range Boulevard

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of March 14, 2014

RLett@sellwyominghomes.com Fill Out The Form at:

www.sellwyominghomes.com

2021 Warren Ave. â&#x20AC;˘ 634-8895

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK 914 West 27th St. .........................Studio ..........................................$450 Mo.............................307-638-3294 1602 Rollins Ave...........................1 br. ..............................................$535 Mo.............................307-214-5327 2623 Bent Ave. .............................1 br. ..............................................$550 Mo.............................307-632-2153 2408 East 12th St. ........................1 br. ..............................................$570 Mo.............................307-635-1370 205 Pershing Blvd. #4 ..................1 br., 1 ba.....................................$525 Mo.............................307-635-0338 2008 Van Lennen Ave. #6 ............1 br., 1 ba.....................................$475 Mo.............................307-635-0338 1820 Fremont Ave. .......................2 br. ..............................................$750 Mo.............................307-632-2153 2513 Pattison Ave #D ..................2 br., 1 ba.....................................$625 Mo.............................307-640-1414 3108 Bent Ave. #D........................2 br., 1 ba.....................................$650 Mo.............................307-635-0338 4720 Hickory Pl. ...........................2 br., 1-1/2 ba..............................$775 Mo.............................307-214-7526 713 West Prosser Rd #5 ..............2 br., 2 ba.....................................$850 Mo.............................307-421-3169 525 West 6th St. ...........................3 br. ..............................................$750 Mo.............................970-215-6253 1828 Crook Ave............................3 br., 1.75 ba., 2-car..................$1350 Mo.............................307-635-0338 2812 East 10th St. ........................3 br., 2 ba...................................$1175 Mo.............................307-634-2192 1810 Meadowland........................3 br., 2.5 ba., 1-car....................$1350 Mo.............................307-635-0338 243 Abby Rd. ................................3 br., 2.5 ba., 2-car....................$1200 Mo.............................307-635-0338 820 West 25th St., upstairs .........4 br., 2 ba...................................$1100 Mo.............................307-635-0338 609 Montclair Ave. .......................5 br., 1.75 ba., 1-car..................$1200 Mo.............................307-635-0338 841 Melton St. ..............................5 br., 2.75 ba., 2-car..................$1500 Mo.............................307-635-0338

Sponsored By:

PREALreview ESTATE GUIDE

2,184 SQ. FT. 3 BDRM., 2 BA., HUGE COUNTRY KITCHEN, BONUS ROOM. DELIVERED & INSTALLED CHEYENNE AREA SALE $ #0019

Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

TOLL FREE

www.wyopreview.com

307.634.8895

Country Land & Home (888) 321-1537

CheyenneOpenHouses.com

REALTOR

MLS

CheyenneHomeStore.com SCAN ACTIVE LISTINGS

SCAN OPEN HOUSES

Capitol Properties

TRADER’S

Page 24

Week of March 14, 2014

TOWN & COUNTRY

SUPERMARKET LIQUORS

516 South Greeley Hwy., Cheyenne • 632-8735 www.tcsupermarketliquors.com

SHOP WYOMING’S LARGEST FOR BEST PRICE, SELECTION & SERVICE OVER 1,800 WINES IN STOCK Jack Daniels Old No. 7 or Tennessee Honey Whiskey

Kahlua

Blanco Tequila

Coffee Liqueur

Cabo Wabo

750 Ml.

1.75 Liter

Alexander V. Cabernet Sauvignon

Viberti Estate

Russian River V. Pinot Noir

2099

Barbera d’Alba ‘Bricco Airoli’

1549

$ 1949 1399 $ 1079

‘Dolba’ (Dolcotto/Barbera) Red Blend

1199

Alto Adige, It • 750 Ml.

Sonoma V.A.’s • 750 Ml.

Dewar’s White Label Scotch

Gin

Bushmills......... Tullamore $ Dew .................. $ Jameson..........

Canadian Whisky

Coconut or Vanilla

Paul Masson

750 Ml.

1.75 Liter

Guinness Extra Stout or Draught

6 Pack of 11.2 oz. Bottles

Coors or Coors Light

24 Pack of 12 oz. Cans

IPA

12 Pack of 12 oz. Bottles

Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay or Sweet Red

649

SWEET Chocolate Red, Pinot Noir, White Zinfandel, SWEET Moscato, SWEET Pink Moscato or Pinot Grigio

549

Estate Asti

949 $ 49 8 $

International • 1.5 Liter

Villa Rosa

Estate

Moscato d’Asti

Lodi • 750 Ml.

Liberty Creek

California Boxes • 3 Liter

OUR BEST SELLER!

Italian • 750 Ml.

Deschutes Brewery

New Belgium

Fat Tire, Shift, Black Butte Porter, Red Chair Spring Blonde, Ranger or Mirror Pond Pale Ale or Folly

12 Pack of 12 oz. Bottles

The Area’s L argest Irish Whiskey Selec tion

• BEER PRICES ARE FOR WARM BEER •

1299

6 Pack of 12 oz. Bottles

Lagunitas

729

Cabernet Sauvignon, Merlot, Petite Sirah, Chardonnay or Pinot Noir

799

Sauvignon Blanc, Merlot or Chardonnay

3 Girls

Harp Lager

6 Pack of 12 oz. Bottles

849

NEW Moscato, Pinot Noir, Chardonnay, Cabernet Sauvignon or Pinot Grigio

Pinot Noir or Cabernet Sauvignon

Naked Grape

Chardonnay

20 Pack of 12 oz. Cans

Mendoza, Arg. • 750 Ml.

California • 750 Ml.

Tetra Packs

Smithwick’s

99 20 ‘Heritage’ Ruby or White $ 1099

OV Zinfandel, Petite Sirah or ‘Essential’ Red

Rex Goliath

$ 99

Irish Ale

99 24 ‘Kings’ Tawny $ 1199

Pepsi Products

$ 49

$ 29

1997 Colheita

International • 500 Ml.

Vodka

Bogle

2001 LBV or Otima 10-Yr. Tawny

1.75 Liter

Nikolai

Portugal • 750 Ml.

1.75 Liter

Brandy

Estate

Straight Bourbon Cabernet Sauvignon, Pinot Grigio, Whiskey SWEET Red Moscato or

Rum

Malbec or Torrontes

Western Aus. • 750 Ml.

Virginia Gentleman

Admiral Nelson

Shiraz or Sauvignon Blanc/Semillon

Warre’s

All 750 Ml.

Black Velvet

Padrillos

Columbia V. • 750 Ml.

Caramel, Chocolate Mint, Hazelnut, Original or Vanilla Cinnamon

All Original • All 750 Ml.

Bailey’s Irish Cream

16 186949 18

Hazard Hill Estate

Riesling, Malbec, Chardonnay or Merlot

1.75 Liter

Irish Whiskey

1805

Golden Margarita

750 Ml.

1.75 Liter

José Cuervo

READY TO DRINK!

Tanqueray

Dolcetto d’Alba or Nebbiolo de Langhe

Russian River V. Chardonnay, Syrah or Sauvignon Blanc or Dry Creek Merlot

750 Ml.

A to Z Pinot Noir (#55 on Wine Spector’s Top 100 $ 49 Wines of 2013) ...................

Estate Reserve

Canadian Whisky

Save Up To $8 with MailIn Coupon

1099 99 (Fr)........................................... 18 Palliser Sauvinon Blanc $ 99 (Martinborough, NZ) ............. 11

Frei Brothers

Pendleton

Fruit Infused Vodka Liqueur

1.75 Liter

Kinky

Vodka

Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc, Merlot or Chardonnay

DaMilans Barbera $ d’Asti (It)............................... Roux Pouilly-Fuissé $

679 729 949 1099 1149

Chilean D.O.’s • 750 Ml.

Pearl

Brotte ‘La Grivaliere’ $ Côtes du Rhône Rouge (Fr) Parducci ‘Sustainoble $ Red’ (Mendocino) .................... Van Ruiten Estate $ Pinot Grigio (Lodi) .................. Carnivore Cabernet $ Sauvignon (Ca) ................... Albeti Noya ‘Petite Albet’$ Brut Cava (Sp) .....................

Estate

ODDS & ENDS • 750 Ml. Wines That Don’t Get Into Our Ads As Often As They Deserve

Errazuriz

Corona, Corona Light, Modelo Especial, Pacifico, Negra Modelo

1389

12 Pack of 12 oz. Cans or Bottles

1299

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Old Milwaukee Original or Light

30 Pack of 12 oz. Cans

Pabst Blue Ribbon

24 Pack of 12 oz. Cans

• Jameson 12 & 18-Year Old • Greenore • The Irishman • Paddy Old Irish • 2 Gingers • Connemara Peated Single Malt • Feckin • Mickey Finn Irish Apple • Slieve Foy • The Knot • Tullamore Single Malt Rye • Red Breast 12 & 15-Year Old • Bushmills - 5 Varieties Plus The 21 Year Old Single Malt

*Prices good through March 20, 2014

• GIFT CERTIFICATES AVAILABLE •

TRADER’S

Week of March 14, 2014

Page 25

SALE HOURS 9 AM TO 6 PM !

Offering Cheyenne’s Biggest Selection of Used Cars and Trucks!

OVER 100 VEHICLES TO CHOOSE FROM!

MARCH MARKDOWN WE BUY CARS! 307-432-2026 $

ask us about

BARGAIN BOULEVARD Quality Pre-Owned Vehicles Under

Under

4,995!!

for

TOP DOLLAR FOR YOUR TRADE!

HALLADAY

ask us about *

*available with approved credit

UNDER $9,995! 2007 FORD

RANGER #P84550

1996 OLDS

2005 SUBARU

2004 CHEVY

AURORA

OUTBACK #842922

COLORADO #P84540

2003 KIA

2006 PONTIAC

OPTIMA #440691

GRAND PRIX #433771

2006 FORD

2007 VW

EXPEDITION 4WD #P84601

JETTA #842481

2007 FORD

2006 CHEVY

TAURUS #P84710

HHR #P84501

#340822

1997 FORD

2004 HYUNDAI

THUNDERBIRD

ELANTRA #P84421

#340392

1997 FORD

1999 GMC

EXPEDITION 4WD

C2500 UTILITY DUELY

#P84401

#341251

UNDER $14,965! UNDER $19,995! 2008 NISSAN #61841

2007 FORD

2007 NISSAN

DART

SIERRA #341981

CREW CAB

4WD

2008 CHRYSLER

SEBRING #P84621

2005 TOYOTA

2006 CADILLAC

COROLLA

STS AWD

#842671

#P84571

2007 DODGE 2005 SUBARU CALIBER RT OUTBACK #61941

LTZ

2013 CHEVY

CRUZE

ECO

#440861

SALE PRICE

16,495

LUCERNE

SALE PRICE

CXL 2010 GMC

18,965

SLT ACADIA 4WD

#P84510

2012 NISSAN 2009 BUICK

SALE PRICE

2006 TOYOTA

LUCERNE CXL TACOMA #340301

CREW TRD #842421 4WD

2010 NISSAN

#340301

2011 CHEVY

SL EXPEDITION MURANO SENTRA #441241 CRUZE #P84480 AWD #930234 #441011 Nissan Certiﬁed Pre-Owned GM Certiﬁed Used Vehicle

2007 GMC

SONIC

#P84380

2009 BUICK

2013 DODGE

ARMADA

2013 CHEVY

2011 BUICK

19,655

ENCLAVE CXL

#940441

SALE PRICE 2011 CHEVY

30,965

SILVERADO CREW 4WD

2009 KIA

FRONTIER 4WD AMANTI #842701 #240234 2011 ACURA

2010 NISSAN

TSX #842171

ALTIMA #P84460 Nissan Certiﬁed Pre-Owned

#61881

CALL TODAY! 634-1511

1-888-HALLADAY (Toll Free)

#P84680

SALE PRICE

#433661

32,965

SALE PRICE

33,965

www.HalladayMotors.com CADILLAC • BUICK • GMC 2100 Westland Road CHEYENNE, WY

2100 Westland Road • CHEYENNE, WY All prices plus tax, title, license and D&H. Offers expire 3/18/14

Page 26

TRADER’S

LAYING HENS, LAYING SINCE JULY 2013, $12 each. 307-649-2464.

FARM AND RANCH

Week of March 14, 2014

KEVIN’S HORSESHOEING AND TRIMMING, professional service. 307-5753460 please leave msg.

Our Community

www.wyotraders.com Rent a Tech and Car Wash

Laramie County Community College’s Skills USA Team is offering free car washing and auto detailing on the following Thursdays: March 20 and May 1, from 4:00pm-8:00pm, inside the LCCC Automotive and Diesel Shop, 1400 East College Drive next to the Administration Building. The Skills USA Team is also offering minor mechanical work for vehicles on the following two Saturdays: March 15 and April 12. This is for minor repairs only and you must supply the parts for your vehicle. Services are free but donations are welcomed. To schedule a time for auto repairs, please give Shannon a call at (307)287-9021.

Lifetree Cafe The state of public education will be examined at the next Lifetree Cafe on Thursday, March 20 at 7:00pm. Participants will discuss the current state of public education and what changes might improve the system for schools, parents and students. Admission to the 60-minute event is free. Snacks and beverages are available. Lifetree Cafe is a place where people gather for conversation about life and faith in a casual coffeehouse-type setting inside Mort’s Bagels at 1815 Carey Avenue. For more information, call Debbie Earnshaw at (307)701-0945 or info@lifetreecafe.com.

SEMI LOADS OF ALFALFA GRASS, ROUND bales, multiple semi loads available. Call 307-274-6295.

CORN FED HOGS, GOATS, LAMBS AND steers for your home freezer. 307-742-4871 Laramie.

X-JWC Student Art Contest Students in grades 3-12 can create art such as watercolor, oil, chalk, pastels and charcoal for the X-Junior Women’s Club Art Contest. The only day to turn in artwork is Wednesday, April 9, 10:00am5:00pm, at the Laramie County Library’s Willow Room, located at 2200 Pioneer Avenue. The art will be judged that same day from 5:00pm-7:00pm. The judges will select art to compete at the April 25-26 General Federation of Womens Clubs Wyoming State convention. For more information on entry forms or for problems regarding delivery of artwork, please call (307)634-2100.

Garage Sale The Holy Trinity Catholic Church will hold a garage sale on Saturday, March 22 at the church’s location at 1836 Hot Springs Avenue. The sale will run from 9:00am-3:00pm. Call (307)6352089 for more information.

Audubon Field Trip High Plains Audubon Society members will lead a field trip to the Fort Collins Natural Areas to look for migrating birds on Saturday, March 22. Participants will meet at 8:00am in the parking lot between the Paul Smith Children’s Village and the Old Community House in Lions Park. There is no charge for the event and the public is welcome to attend. Bring binoculars and dress for the weather and walking. Plan to head back to Cheyenne around noon. Carpooling may be available. Please call Mark at (307)6340463 for details and also to be notified if there is a change in plans.

Continued on Pages: 28, 34, 45

ONLINE AD PLACEMENT! YOU CAN PLACE YOUR ad for Trader’s at www.wyo traders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

CHAFFHAYE PREMIUM ALFALFA Hay, guaranteed premium quality, easy storage and handling with minimum 16 months of shelf life, free of dust, mold, weeds and certified for national forest, animal consumes 100% with no waste, enhances digestion with beneficial enzymes and naturally low in sugar and starch, cost effective, consistent quality hay. Call local Wyoming dealer at 307-630-5324. BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 33 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

HORSE HAY Small squares, grass and alfalfa grass mix. Round bales grass. We deliver! 307-547-3953. EXCELLENT QUALITY HORSE HAY, ALFALFA grass mix, 65lb bales, $10 per bale, cash only. 307245-3877, 307-245-3427. WE HAVE YOUR ONE STOP SHOP FOR FREE coupons at Traders Coupons.com Local and national coupons! Print, save or E-mail some to your friends! CHECK OUT THE DEALS AT www.tetonstructures .com GRASS HAY, SMALL BALES, $7 AND $8.50 per bale, minimum 20 bales. 970-397-7864. ALFALFA GRASS HAY, SMALL SQUARES, $8 each. Call 307-631-7077.

HORSE BOARDING Commercial zoned, individual stalls, covered, full care. We also have horse trailer storage. 307-630-5645 w w w. h o r s e s h o e 7 r a n c h .com FOR SALE: SMALL SQUARE ALFALFA bales, $10 each. 308-230-0578.

FREE PIGEON REMOVAL. CALL 970-590-2746 OR 307-256-3199 before 8pm. Please leave a message.

FREE CLASSIFIED! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds! 3RD CUTTING ALFALFA ORCHARD GRASS MIX, excellent quality horse hay, $9 a bale. Cow hay, $165 a ton. 307-245-3342.

HAY!! Don’t be fooled by all the hype of last year’s high hay prices, call WHB Video Hay Auctions, you will be shocked at how far hay has dropped, give us a chance to show you the best hay prices in the country, we sell thousands of tons per month from all over the country and will help you find low freight prices as well through Griffin Freight! Go to www.whbvideoauc tions.com or call 307-6351995. E-mail tom@whb videoauctions.com Hay auction 3rd Saturday of each month. LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St, 307-6323294.

WANTED DEAD OR ALIVE! Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309. STRIKE GOLD! METAL DETECTORS, GOLD prospecting supplies, rockhound equipment and much more, most of our products are made in the USA! Diggin’ It, 1807 Warren Ave, 307-630-3982 www.digginitcheyenne .com

LEVEL EXCAVATING For all of your dirt and gravel work, licensed and insured, free estimates. 307-630-5410.

FARMALL M WITH F11 FARMHAND LOADER, live hydraulics, runs and works good, $2800. Farmall H, non-running, $1500. 307630-4874.

M&M SKIDSTEER SERVICE

Pen and barn cleaning, driveway resurfacing, trash and debris cleanup, free estimates. 307-631-9313.

CLAY’S WELL SERVICE

Water well repair for residential and agriculture, Gould’s pumps, complete solar systems. 307-2868914.

HILLSDALE HAY FARM, BARN STORED SMALL bales: Mix and grass, barn stored, 3x4 grass bales. Hard to find straw, 3x3 bales. Alfalfa grass mix, 3x3 bales. Please leave a message, 307-632-0134.

WINTER SPECIAL

Horse boarding, you supply all hay, $100 a horse. 307630-5645 www.horseshoe7 ranch.com

PONIES: MINIATURE SORREL COLTS, 4 years, stablemates, need training, great for cart/wagon team, $150 each, have others. 308-235-4305 Kimball, NE.

…

HEAVY DUTY SEWING, NEW OR REPAIR, SEATS, tarps, covers, Jeep windows, horse blankets, zippers, etc. Valley Canvas, 307-534-2200 Torrington.

1ST OR 2ND CUTTING BARN STORED ALFALFA, brome grass horse hay, 70lbs-75lbs, small square bales, nice and green, $9 a bale. 307-246-3445. NEED QUALITY HORSE HAY? WE HAVE BOTH 1st and 2nd cutting available in small squares, bales weigh approx 70lbs-75lbs and are barn stored, $9 a bale. 307246-3445.

FARM AND RANCH

TRAILER PARTS • Tires • Wheels • Bearings • Hubs • U-Bolts • Lights • Braces COMPETITIVE PRICES!

THE WELDING SHOP 508 E. 1st St. • 632-3294

FARMALL M WITH F11 FARMHAND LOADER, live hydraulics, runs and works good, $2800. Farmall H, non-running, $1500. 307630-4874.

WE HAVE HAY! Best prices around, hay prices have dropped drastically, let us prove it to you, grass and grass alfalfa, rounds, big squares, horse and cow quality, big discounts on semi loads, we deliver anywhere. 307-6351995.

TRADER’S

Week of March 14, 2014

FREE: YOUNG PET ROOSTER, 2 PET DUCKS, all under 1 year old. Call 307-635-2503 for more information. AUSTRALIAN SHEPHERD PUPS, 3 PUREBRED, 10 weeks, 1st shots, have tails, no papers, $250. Call or text 307-331-1065. 1ST OR 2ND CUTTING BARN STORED ALFALFA, brome grass horse hay, 70lbs-75lbs, small square bales, nice and green, $9 a bale. 307-246-3445.

4 YEAR OLD LAYING HENS, $5 EACH. CALL 307-640-7250 please leave message. EXCELLENT QUALITY HORSE HAY, ALFALFA grass mix, 65lb bales, $10 per bale, cash only. 307245-3877, 307-245-3427. WE HAVE YOUR ONE STOP SHOP FOR FREE coupons at Traders Coupons.com Local and national coupons! Print, save or E-mail some to your friends!

COAL: FIREPLACE AND STOVE COAL, 70LB BAG, $25. 307-631-7697.

Page 27

Hillsdale Hay Farm Hay & Straw

WINTER SPECIAL

Barn Stored Barn Stored Small Bales 3x4 Mixed & Grass Grass Bales Hard To Find Alfalfa Grass Straw Mix 3x3 Bales 3x3 Bales

Horse boarding, you supply all hay, $100 a horse. 307630-5645 www.horseshoe7 ranch.com

…

Please Leave A Message

(307) 632-0134

WEBUYHOUSES.COM

(307) 632-0134

ALONG OTHER LINES

STEEL STRUCTURES AMERICA, INC: POLE buildings, garages, shops, barns. Any size available, call for prices, all types of roofing and siding are available, custom designed to meet your needs, $1000 off any building ordered when you mention this ad, zero down, 100% financing, 24/7 customer service. Visit our new location, 9518 East I-25 Frontage, Longmont, CO, 800-833-9997 or 720-215-7155 www. SteelStructuresAmerica .com J AND E ROOFING: FREE ESTIMATES, FREE inspections, insurance work. Military and senior discounts welcome, licensed and insured. 307-6345426.

ELLIPTICAL TRAINER Smooth Fitness 7.4CE elliptical trainer, supports users of up to 350lbs, very sturdy, was bought and literally never used it, retails for $1599, selling for $850. 307-274-6900.

RAILROAD COLLECTIBLES AND memorabilia. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212. THE ECLECTIC ELEPHANT, NEXT TO Cheyenne Light, Fuel and Power, 112 West 18th St, winter hours Tue-Sat 10am-5pm, Sun 12-5pm www.eclectic elephantantiques.com 307638-2588.

FREE CLASSIFIED! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307-634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyo traders.com Cheyenne’s Best Classifieds! $20 GUN TRANSFERS. CHEYENNE GUN Traders, 1613 Logan Ave, 307-5146300.

VIAGRA 100MG OR CIALIS 20MG, 40 TABS plus 10 free, all for $99 including shipping, discreet, fast shipping. 1-888836-0780 or premiummeds .net DONATIONS ARE ALWAYS WELCOME AT The Goodwill Retail Store, 3301 East Nationway, just west of Hobby Lobby. Donation hours: Mon-Sat 9am-9pm, Sun 10am-6pm. FOR SALE: SILVER AND GOLD. 307-532-6354 Cheyenne. CAR ALARM, REMOTE START WITH PAGER, $299, expires Mar 28. Solar System Customz, 240 South Cleveland Ave, Loveland, CO, 970-6198676. ENGINE HOIST, 8’ REACH, $75. ENGINE stand, $20. PowerCraft 17” drill press, $75. Forney welder, 2 hoods, 1 carbon arc torch, $150. All OBO. 307-637-3430.

SQUEAKY CLEAN I do residential housekeeping, accept last minute calls for, say, unexpected company, before/after parties, lots of experience, hard working, do have references. 307-214-5751, alternate 307-631-9934 ask for Rebecca. 2 ADJUSTABLE BEDS, BRAND NEW, USED once, must go together, $250 for the set. Car trailer, $1000. Call 307-274-6187 for more information. QUEEN-SIZE WATERBED, MOVING AND must sell the most comfortable bed ever, includes 6-drawer underdresser and bedspread, $150 OBO. 307634-2055.

FREE Estimates & 10% Senior Discount Call NOW 307-634-8997

HONDA EU3000IS GENERATOR, LIKE NEW, 2009 model, less than 10 hours, $1700 OBO. Call 307-2877192.

PRECISION DRIVELINE And Fabrication, using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment, balance, shorten, retube, center bearing, new builds, rebuild CVs, slip/stubs, Ujoints, servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural to large trucks. 3903 Cheyenne St Ste B, 307-6345044. ORDER DISH NETWORK SATELLITE TV AND internet starting at $19.99, free installation, Hopper DVR and 5 free premium movie channels! Call 800-5972464. CHAIR: SWIVEL ROCKER, CLEAN, NO tears, rose, $35. 307-632-8717, 307-630-6087. ELLIPTICAL EXERCISE MACHINES, $200 EACH. Reclining exercise machines, $60 each. Electric wheelchair, $600. Folding portable non-electric treadmill, $60. Stationary exercise bike, $100. TVs, $25. Aiwa cassette and CD stereo, $70. 1990 3/4 ton, 4x4, Ford pickup, low miles, $3500. 307-2865930.

DENNIS BASSO REVERSIBLE FUR COAT, removable hood, $95. 3-piece telescoping handle luggage with spinner wheels, $95. Excellent condition. 307635-3571. COOKBOOKS, OVER 400 TV CHEFS: $3 EACH, 4 for $10, 25 for $50, over 50 $1 each. Cash only. 307-4218328.

SPRING CLEANUP Power raking and aeration. Greenway Lawn Care, 307631-7959. ANTIQUES: IRONSTONE WATERSAVER, $35. Platter, $35. Childs dish, $15. Paper tray, file box, clipboard, $5 each. More reasonably priced. 307632-5688.

SNOWBLOWER: JOHN DEERE TRX24, TRACKS not wheels, does not need chains, electric and manual start, limited use, stored inside, perfect condition, bigger than I need, $575. 307-632-6091. STOVES STARTING FROM $229.95. Dishwashers starting from $99.95. Washers starting from $219.95. Dryers starting from $119.95. Refrigerators starting at $129.95. Delivery available. A+ Charlies Appliances, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

JUST ONE GEEK IS ALL YOU NEED TO HANDLE all your computer hardware and software problems. Call Robert at 307287-1323.

Towing & Recovery Cheyenne’s AAA Provider

• 24 Hr Service • Vehicle Lock-Outs • Roadside Assistance • Friendly Staff

ULTIMATE IN-COUNTERS INC The countertop, cabinet and design professionals: Laminate, solid surface, quartz countertops and cabinetry. Free estimates, fabrication to installation. 307-637-5204.

CASH FOR CARS: ALL CARS, TRUCKS wanted, running or not, top dollar paid, we come to you, any make, model. Call for instant offer, 1-800-8645960.

WE DELIVER TO LARAMIE 5 DAYS A WEEK! Call for estimate, C&D Courier Service, Charlie and Dixie Pierce, 307-630-8484 or 307-630-4843. PAUL’S WELL SERVICE AND SONS: Residential and commercial, irrigation, windmills, backhoe services, solar stock wells. 307638-3167.

Certified Towing Operators

632-6999

TEAMS! TEAMS! TEAMS! Join the

American Cancer Society’s

YOUR EDUCATION SOLUTION

RELAY FOR LIFE

Get the right degree for the right career. New scholarships Monthly starts Day/evening/online

and give hope in the Fight Against Cancer. This year’s relay event is

June 13-14.

To sign up your team or for more information contact:

CollegeAmerica 855-276-9706

Bev Gross at (307) 222-2001 or Monica Spradlin at (307) 630-1657

School Lunch Menus -Week of March 17-21 Monday, March 17

Tuesday, March 18

Wednesday, March 19

Chicken Nuggets Homemade Bean and Cheese Burrito Fruit, Yogurt and Cheese Plate Baked Beans

Mini Strawberry Pancakes French Toast Sticks Sausage Patty Yogurt Hash Browns Baby Carrots

Chicken Tenders Mashed Potatoes Dinner Roll Baked Beans Fruity Jello Cheese Pizza

Strawberry Pancakes French Toast Sticks Sausage Yogurt Baby Carrots Pepperoni Pizza

Thursday, March 20

Friday, March 21

ELEMENTARY SCHOOLS Macaroni and Cheese with Whole Wheat Dinner Roll Grilled Ham and Cheese Chicken Caesar Salad Broccoli Bites

NEW! Lasagna Whole Wheat Dinner Roll Chicken Tenders Chef Salad Caesar Side Salad

Orange Chicken Brown Rice Fish Sandwich Crispy Chicken Salad Tuscan Vegetable Blend

JUNIOR HIGH SCHOOLS

Must be 60 or over

Spicy Beef Lo Mein Broccoli Bites Cheddar Baked Potato Chicken Patty on a Bun Deli Sandwich Cheese Pizza

NEW! Lasagna Dinner Roll Caesar Side Salad Hamburger on a Bun Chef Salad Pepperoni Pizza

Senior Citizen Lunch Menu — Week of March 17-March 23

Monday, March 17 Spaghetti and Meat Sauce Italian Veggies Fresh Salad Garlic Bread Banana

Tuesday, March 18

Wednesday, March 19

Hot Turkey Sandwich on Whole Wheat Mashed Potatoes and Gravy Peas Fresh Salad Blueberries

Sausage Gravy over Biscuit Broccoli Fresh Salad Peaches

Thursday, March 20 Chicken and Dumplings Brussel Sprouts Cole Slaw Whole Wheat Roll Fresh Orange

Friday, March 21 Breaded Fish 1/2 Baked Potato Spinach Fresh Salad Whole Wheat Roll Plums

Saturday, March 22 Roast Pork Potatoes and Gravy Carrots Fresh Salad Whole Wheat Bread Applesauce

Orange Chicken Brown Rice Tuscan Vegetables Chicken Patty on a Bun Fish Sandwich Cheese Pizza

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, March 23 Hamburger on a Bun Tater Tots Lettuce, Tomato, Onion, Pickle Pork and Beans Apricots

Page 28

TRADER’S

TRADER’S ONLINE HAS EVERY AD IN A searchable format! Easy convenient classified submission is at your fingertips too! For Cheyenne’s most comprehensive garage sale guide, open house listing, community events and Cheyenne’s Best Classifieds, log on to www.wyotraders.com

GE STOVE, GLASS TOP, EXCELLENT, $175. Panda washer spinner, perfect for RV or apartment, new condition, $190. Generator, $125. 307-221-5336.

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

ANTIQUE ITALIAN CORNER CABINET. Carnival Antiques, 319 West Lincolnway. BARGAIN SIGNS AND T’S OFFERS GREAT design, high quality at low, low prices. Call Christie, 307286-1405.

1 CENT BEER NIGHT Buy the cup for $3, get 1 cent refills from 8pm-midnight, Wednesdays only. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave.

ADVERTISE IN TRADER’S HOME & GARDEN Directory starting March 21! If your business is fences, decks, sod, trees, concrete, painting, home repair, aerations, sprinklers or anything related to home improvement, call for more details, 307-634-8895. LIBERATE YOUR SPACE, STORE WITH US! RENT 2 months and get 3rd month free! Liberty Storage, 1529 West College Dr, 307-6320877. Open Mon-Fri, 10am-1pm.

NEED

EXTRA CASH?

EXTRA CASH? For Winter Expenses We've Got You Covered Check Cashing • Auto Pawn

BUYING QUALITY USED ANTIQUES AND furniture. 307-640-0828. WE SPECIALIZE IN POST FRAME BUILDINGS: Garage, storage, shop, barn, redwood decks. Locally owned and operated since 1992, licensed and insured. Henry Construction, 4136 Antelope Meadows Dr, Burns, 307214-6643.

$5 DOORS Sat, 8am-3pm only. Overstock sale: Assorted door slabs and prehung doors starting at $5, variety of styles and sizes. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. CAR AUDIO, GREAT DEALS! CHEYENNE’S only authorized dealer for Kicker, Alpine, Pioneer, Focal, Memphis and JL Audio. Also carrying JVC and Second Skin stereos and accessories. Stop by and see us for all your sound needs, Stitch Headz Speed & Upholstery Shop, 909 E Fox Farm Rd, corner of Ave C and Fox Farm Rd, 307-287-5980. BALDWIN ORGAN, $50. CLEAN DOUBLE mattress, box springs and frame, $50. 307-369-1845 Cheyenne.

Auto Pawn & Sales

803 S. Greeley Hwy. • 638-4990 Mon.-Fri.: Noon-5:30pm • Sat.: 10am-2pm

PICK UP OF ANY UNWANTED BATTERIES, metals, appliances and unwanted items. Call 307275-6629.

Seamless Siding

ATTENTION VIAGRA USERS: HELP IMPROVE your stamina, drive and endurance with EverGene, 100% natural. Call for free bottle, no prescription needed, 866-281-1525.

BIGHORN SHOOTIN’ IRONS: RIFLES, shotguns, pistols, ammo, scopes, sights, reloading equipment, triggers. Buy, sell, trade. 1020 East Pershing, 307-514-0103.

INFRARED HEATING SYSTEM, CLEARANCE sale on all remaining SH1500s in stock, $249. Kin’s Repair, 3903 Cheyenne St Ste A, 307-6355280.

RIBEYE STEAK $14.95

12X14X5 WHITE OUTFITTERS TENT WITH stove, $700. 307-630-8169.

WE CASH CHECKS

Includes: 10oz-12oz ribeye, French fries, salad, bread and a teaser slice of pie, during March at The Pie Lady Restaurant, 3515 East Lincolnway in Cheyenne Plaza. 307-637-8838. SELL YOUR UNWANTED ITEMS UNDER $250 for free! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price must be included in ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave, 307-634-8895 w w w. w y o t r a d e r s . c o m Deadline is Wednesday at 5:30pm. FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

24-HOUR TOWING Lockouts and roadside service professionally provided by Big Al’s Towing and Recovery, fast and friendly service, Cheyenne’s AAA provider. 307-632-6999.

CUT OUT OUR PUNCH CARD ON THE PUZZLE Pages for a free food offer: Buy 9 Indian or deep fried tacos and get the 10th free! Estevan’s Cafe, 1820 Ridge Rd, 307-632-6828.

…

KIRBY UPRIGHT VACUUM, INCLUDING ALL attachments, 1-1/2 years old, also shampoo kit, along with DVD, vacuum only used once, paid $1800, asking $1200 OBO. 307-632-2567. HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads. Call 307630-3025.

Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more? We ask you to compare, proper ID required. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, 307-632-3820. Open daily. H&K USP COMPACT .40CAL, 2 BLACKHAWK holsters, 4 12-round magazines, $900 OBO. Kahr CW .40, 4 magazines, 2 holsters, 1 mag holster, $400 OBO. Call 307-214-9847. WEDDING DRESS, SIZE 3, WITH TRAIN, $187. Ladies Rossignol cross country skis, poles, boots size 7, $35. Cable hoist, 2 ton, new, $10. 307760-0895, 515 South Fork Rd, Cheyenne.

HIGH PLAINS CHURCH OF CHRIST Bible Study: Sunday 9:30 am Acapella Worship: Sunday 10:30 am, 6 pm • Wed. 7 pm Col. 3:16 Kevin Wilson • (307) 222-2493

Visitors Are Always Welcome!

4202 Ridge Road Cheyenne, WY 82007 Office: (307)

638-7466

Seamless Gutters Replacement Windows Leaf Relief for Gutters

Visit our showroom • Free Estimates • Call today 1212 Ridge Rd. • Cheyenne • www.abccheyenne.com • 634-5700

Vietnam War 50th Our Commemoration Community

www.wyotraders.com Feast at St. Joseph’s Table

The Mia Maria Chapter of the Order Sons of Italy in America will host its 3rd Annual Feast at St. Joseph’s Table at the Knights of Columbus Hall, 507 West 28th Street on Saturday, March 22, 11:30am3:00pm. The Feast at St. Joseph’s Table was first celebrated in Sicily and has spread throughout Italy and within Italian-American communities in the United States. Please join Mia Maria as they continue that tradition with their own celebration. There will be a variety of foods for the community to enjoy. There is no cost to attend the feast, but donations will be accepted for the Friday Food Bag Program.

Next DUI Impact Panel The mission of the Laramie County DUI Impact Panel is to stop drunken and drugged driving and to create awareness regarding the tragic consequences of this event. Panel members share their life stories regarding the issues of impaired driving in the hope of preventing life altering tragedies from continuing to occur. The next DUI Panel will be held on Monday, March 31, 6:30pm. at LCCC’s Center for Conferences and Institutes, Room 130. If you are interested in speaking or being part of the panel, call (307)214-5444 to confirm the schedule.

The Cheyenne Chapter of the Daughters of the American Revolution are hosting an event to recognize those who so bravely served in the Vietnam War. Vietnam veterans and their families are cordially invited to the Cottonwood Room of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, on Saturday, March 29 from 11:00am-2:00pm. Refreshments, drawings for door prizes and camaraderie will assure veterans that they will experience the love and appreciation that the city of Cheyenne and The Daughters of the American Revolution wish to convey for their contribution to us and our country. For more information, call Maureen Hurley at (307)637-5705 or (307)631-6784.

CFD™ Junior Barrel Race Entries Registration will be Friday, March 28, 8:00am at the CFD™ Headquarters, 4610 Carey Avenue. Registration fee is $50 and is limited to the first 30 entries. It is open to boys and girls residing in Laramie County only. Participants must be under 13 years of age as of August 1, 2014. For further information, contact Cindy Braden at (307)635-2927.

Art Design & Dine Art Design & Dine is Cheyenne’s monthly in-town art tour. The 2014 season will be starting on Thursday, April 10, from 5:00pm-8:00pm. Enjoy meeting artists, demos, music and food tastings. For all the details, go to www.ArtDesign Dine.org.

Continued on Pages: 34, 45

Motivational Speaker, Trainer, and Certified Youth and Family Life Coach

Friday, March 14, 2014 Silent Auction beginning at 5:30 p.m. Dinner and Program at 6:00 p.m. Holiday Inn, 204 W. Fox Farm Road $20 per person

ALONG OTHER LINES STORAGE UNITS AVAILABLE IN 4 SIZES, FROM 5’x5’ to 10’x20’. Call A&A StorInns at 307-634-7867.

HANDYMAN, BEST PRICES: DRYWALL, painting, remodel, concrete, yard work, no job too small, free estimates. Call anytime, 307-287-9914.

4 DUNLOP M&S TIRES, 185/55R16, ONLY 16,000 miles, $80. 36” flat screen TV, Sony Trinitron, plus stand, $60. 307-635-2513.

BEAUTIFUL HEALTHY HOUSEPLANTS IN gorgeous pots. 307-632-0039.

12GA SHOTGUN, REMINGTON MODEL 1100, 3” mag, walnut stock, adjustable choke, extra barrel, price negotiable. Steve, 307-632-5702 leave msg.

SAVE BIG MONEY! DIY EZ UP KIT SHEDS available. Call or stop by for more information, EZ Shed, 3204 McCann Ave, 307634-3279.

CASH PAID FOR NEWER COMPUTERS AND laptops, working or not. 307634-6313.

CONCRETE CONCRETE Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307-214-7651, cell 307-630-3498. BEAR ARCHERY COMPOUND BOW, 20LB-50LB pull, Whisker Biscuit, Trophy Ridge sight, great youth bow, paid $350, sell $200. 307-630-6948.

We Deliver to Laramie! • 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service

2 BEDROOM, 2 BATH, NICE AND CLEAN executive townhome, no steps, oversized doublecar garage, pets negotiable, $1500 monthly. 307638-7005.

Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843

Welcome Home

To Orthodox Christianity “...Let us love one another...” • Sunday Orthros – 8:30am • Divine Liturgy – 9:30am www.OrthodoxCheyenne.org

Saints Constantine & Helen Orthodox Church 501 West 27st Street

(307) 635-5929

Answers To This Week’s PUZZLE PAGES! This Week’s Answers Sponsored by:

Solid Ice · Not Air Filled

Only $

100 ea.

2.50ea. Solid 11lb. Blocks Only $ 25 1ea.

Sudoku Answers

Repair, rehang, remodel or replace, we can make it right, inside or outside. That list that needs done, let us help! Maintenance for your home or office, licensed and insured. 307630-7539. LARGE OCTAGON SHAPED DINING ROOM table with 6 chairs, $25. You haul. 307-286-0031. NAUTILUS WEIGHT LIFTING FITNESS equipment, enough to start your own gym. For more information, call 308-235-9389 Dix, NE.

…

I PAY CASH Wanted to buy: Old silver dollars, old paper money. Also, old dimes, quarters and halves. Will come to your place, 20 years in business in area. 307-5326354 Cheyenne.

AKC LONGHAIR DACHSHUND PUPPIES FOR sale, 8 weeks old. 307-5473631 or go to www.doxie ville.com OLD CLAWFOOT TUB, $100. CALL 307-757-7912 Cheyenne. FOR SALE: FURNITURE, TOOLS AND OTHER misc. Also, wheelchair ramp, all aluminum, brand new, needs no maintenance, $3500 OBO. 307-4334869.

CAMEL COLORED SECTIONAL, GOOD condition, paid $1500, asking $600. 307-275-4731.

ADVANTAGE CHECK CASHING

We will cash your checks: Government, payroll, personal, SSI, etc. 803 South Greeley Hwy, 307-6384990.

FRESH, LIVE TREES, DOUGLAS FIR, 5’-10’ tall, set of 5, $220 takes all. Call 307-369-2264 leave msg.

&$// )25 (175,(6 &$// )25 (175,(6 The Cheyenne Artists Guild Presents

52nd Annual Easter Art Show April 1-30, 2014

Public Reception held Sunday, April 20, 1:00 - 4:00 PM RULES - No Entry Fee. You may enter 2-3 pieces, to include two paintings - any medium, and one photograph. Maximum size 20 x 24 (480”), Max. wt. 50#. Accepting artwork March 25-29. Entries are due no later than 4 PM, March 29. Purchased or unsold art may be claimed April 28-30. 25% commission retained on sales. All Artists Are Invited.

Entry Form

LOOKING FOR A GOOD, CLEAN PORTABLE toilet for your job site? Call Toilets On The Go, 307286-1262.

Artist Name: __________________________________________________________

COLT ALL AMERICAN, 1ST EDITION, MODEL 2000 9mm, semi-automatic pistol, alloy frame with royal blue finish and wood grips, brand new, unfired, in the box with all factory paperwork, asking $750. 307-631-5580.

Title: _____________________________________________

Address: ____________________________________________________________ Phone: ______________________________________________________________ Medium: __________________________ Price: __________

NO:

All art work will be handled with the greatest possible care but Cheyenne Artists Guild cannot be held responsible for loss or damage. Private insurance is advised. Cheyenne Artist Guild will assume the right to photograph art work for the purpose of publicity or catalogue reproduction.

Entry forms & hanging requirements are also available at the Gallery or visit us online at www.cheyenneartistsguild.weebly.com

Gallery in Holliday Park

YELLOW RETRIEVING Labrador puppies, 6 weeks old, out of hunting parents, includes registration papers, all males, $400. Please call 308241-0605 or 308-2492171 Potter, NE.

7XH )UL 30 6DW $0 30 0RUULH $YH SPONSORED BY:

CHEYENNE STATE BANK

This Credit Union is Federally Insured by NCUA

STARTING MARCH 21ST

Bring in this ad for a special offer

820 E. 1st St.

THE MAINTENANCE MAN

RIDING MOWER, LIKE NEW, 18HP, 42” CUT, $650 OBO. Also, 5000 btu air conditioner or upright freezer, your choice, $65. 307-220-4467.

HOME AND GARDEN DIRECTORY

Can’t Find 20lb. Bags? We Have $

7lb. Bags

THE CHEYENNE REAL ESTATE INVESTMENT Club will meet on Mar 19, Wed, from 6pm-8pm at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Ave, in the Sage Room. We will have a speaker on hard money lending, what it is and how to use it, we will have a great time, please come! Call Susan at 307-3692904 for more information.

Page 29

Advertise in Trader’s

SLOW MELTING Them For

TRADER’S

Week of March 14, 2014

637-7829 7

Answers

If Your Business is • Fences/Decks • Sod/Trees • Concrete • Painting • Home Repair • Aerations • Sprinklers Or Anything Related to Home Improvement

Call for More Details!

634-8895

TRADER’S

NICE SWIVEL ROCKER, TAN VELOUR WITH OAK trim, perfect for Mom, $100 cash. 307-634-6581.

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

1 5X7 BEIGE WOOL RUG, $50. 2 8X10 RUGS with runners, $100 each. 307778-0070.

WANTED: POWER RAKER AND AN aerator for lawn work. Call 307220-8472.

K9s 4 Mobility

is looking for volunteers to raise & train puppies who have the potential to become Assistance Dogs for persons who are blind or physically disabled. Some puppies are 8 weeks of age while those from the rescue or shelter may be between 8 months to 1 year. Training involves basic obedience, house manners & socialization in public situations. Visit

www.k9s4mobility.org or email

info@k9s4mobility.org Please contact Michelle at

307-222-9597

for more information.

SEASONED PINE FIREWOOD, 1 CORD CUT, split and delivered for $150. 1/2 cords for $75. 307-6342989. THE CHEYENNE ANIMAL SHELTER CURRENTLY has many volunteer opportunities for foster care volunteers for cats, kittens and nursing litters, dogs and puppies, by opening your home and your heart, you can help us save more lives! Our foster program is at no cost to you. For more information, call Dannielle Fasen, 307-632-6655 or Email volunteer@cheyenne animalshelter.org NICE QUEEN BED SET, FRAME AND mattress, $150 OBO. 307-421-1649. VELOUR FLOWERED COUCH AND MAUVE colored chair, good condition, $75 for both OBO. Call 307-632-3831.

NRA Basic Pistol (Women Only): 3/22 LARAMIE COUNTY RESIDENTS Ask About Annual Memberships

Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blvd. • 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

6 RENTALL ADVANTAGES: 1-NO CREDIT needed. 2-Fast delivery and set up. 3-Free repair and loaner program. 4-90 days same as cash. 5-No long-term obligation. 6-Pay by week or month. Plus brand names and quality products. 3151 East Nationway #B, Cheyenne, 307-637-7994. ADVERTISE IN TRADER’S HOME & GARDEN Directory starting March 21! If your business is fences, decks, sod, trees, concrete, painting, home repair, aerations, sprinklers or anything related to home improvement, call for more details, 307-634-8895.

…

HOME FOR SALE: WESTERN HILLS PRIME location, 4 bedrooms, 3 baths, brick, 2-car attached garage, 3 storage sheds, selling by owner, save realtor fees, $275,000. Call Dave at 307-630-2927 to view.

“GIVE IT A SHOT!” UPCOMING CLASS: SHOOT for just $10/hr. (non-member)

COAL: FIREPLACE AND STOVE COAL, 70LB bag, $25. 307-631-7697.

Happy St. Patrick’s Day! HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 Sat: 10-6 • Sun: 10-4 —Closed Monday —

SOLID WOOD HEAVY DUTY BUNK BED, single bed on top, double on bottom, 2-drawer underdresser, $200 OBO. 307-4338883.

GUNS .380 Micro Desert Eagle with accessories, $500. Remington 870 Wingmaster WHP with case and light home protection, $450. Jennings J22LR, subcompact, $150. .308 Savage model 99E, lever action, with scope and accessories, $500. Winchester model 94, pre 1964, .30-30, $750. Call 307-640-4630 after 5pm or leave msg.

R&R SPRAYING Tree and landscaping, licensed and insured, a member of BBB and ISA, leaf and snow removal. 307-632-2330. Don’t be afraid to leave message, we return calls quickly, available 7 days a week.

THE FEAST AT ST. JOSEPH’S TABLE

Page 30

SPRINGFIELD THIRD GENERATION M1A scope mount with manual, $30 OBO. Call 307-630-4897. HELP WANTED: SEARS OFFERS VERY competitive wages, now hiring cashiers, home appliance and mattress sales, receiving, automotive technicians I and II, automotive customer service advisors and home improvement sales, we pay for experience, $8$15 hourly. Apply in person at 1400 Dell Range Blvd or at www.sears.com 2 OLD UPRIGHT PIANOS, $250 EACH OR LET’S talk. Phone 307-331-1060 or 307-322-3009 Wheatland. PRAIRIE WIND LAWN CARE: POWER RAKING, aerating, mowing services, fertilization, field and large acreage mowing. Free estimates, commercial and residential. 307-286-9784.

WANT TO LOSE WEIGHT? NEED TO lose weight? I have what you need. No meal replacements. 307-214-8050.

SHIMANO JOY SPEED 21-SPEED, 26” bicycle, $100. Royal Scot 3-speed, 26” bicycle, made in England, $30. 307-634-6706.

GE STOVE, $100. TWIN WOODEN BUNK BED with desk, shelf and mattresses, $250. Maroon recliner chair, $150. 307-514-9973.

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sellers together every week. Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www. wyotraders.com

RECYCLING A division of Magic City Enterprises

RECYCLING BIN LOCATIONS Magic City Enterprises ECO Recycling Center 2600 Missile Dr. • (307) 638-0278 7am-2:30pm • Mon.-Fri.

Albertson’s 3355 E. Pershing & 5800 Yellowstone Rd.

Ashley Furniture 3151 E. Nationway Dr.

KMART

Lowe’s

1840 Del Range

1502 Prairie Ave.

MCE Training Center 301 Deming Blvd.

Recycling corrugated cardboard beverage & cereal boxes (breakdown please), newspaper, magazines, office paper, junk mail, steel, tin & aluminum cans. * No plastic or glass Magic City Enterprises wants to thank the community for participating in the Bin Recycling program and supporting People with Disabilities.

Saturday, March 22 11:30 a.m. - 3:00 p.m. or until food runs out

Knights of Columbus Hall 507 W. 28th St. Dinner served free of charge.

Donations will be accepted for Friday Food Bags Special thanks to our generous sponsors: The Knights Of Columbus • Poor Richards Jo-Ed Produce • Stafford Hereford Ranch Bob & Mary Ann Marek • Jo Ferguson

Sponsored by the Mia Maria Chapter of the Sons of Italy

ALONG OTHER LINES

NEW HOT TUB STORE! PATIO SPLASH, NEXT TO Ashley Furniture, featuring Bullfrog spas, fireplaces, fire pits, stoves and more! 307-514-6440.

FRESH EGGS, $3 PER DOZEN. CHOKECHERRY and raspberry jelly. 307477-0397 Cheyenne.

SMALLER REFRIGERATOR, NEAR NEW, $250. Hot tub, new lid and pumps, well maintained, $2500. Childs chifforobe, dresser and closet in 1 nice piece, $50. Laminate flooring, snap together, easy install, over 700 sq. ft., titanium padding available. Cabinet, doors, country oak, $20 per set. Gas grill, $20. 2 30x53 vinyl windows, $40 each. Beautiful white solid iron single bed, new mattress included, $250, Dell all-in-1 printer, photo, scan, copy, fax, $150. Will consider trade on some items. 307-6329107.

ANTIQUE HOME BAR FROM GERMANY, OAK with 2 stools. Carnival Antiques, 319 West Lincolnway.

HONDA EU65001S SUPER QUIET generator, electric start wheel kit, owners manual, 74 total hours, like new, $3700. 307-331-1515 Wheatland.

ALUMINUM SHEET $.50LB Also paying top dollar for copper, brass, insulated wire, radiators, iron, auto batteries and other scrap aluminum. CanMan Recycling, now open 5 days, Mon-Fri, 10am-6pm, on the corner of 22nd and Reed, 307-635-5891.

BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, French fries, shakes and more. Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials.

3 EASY WAYS TO PLACE A CLASSIFIED AD IN Trader’s: Stop by our office at 2021 Warren Ave, go online to www.wyotraders .com or phone your ad in at 307-634-8895 to one of our classified representatives.

PERSONALS CREATIVE MARRIED COUPLE READY TO be parents, we will care about you and love your baby unconditionally. Kim and Matt, 9089 1 0 - 6 3 1 1 kcml2313@gmail.com Expenses paid, legal, confidential.

CHEYENNE LADIES SPRING EXPO, MAR 22, Sat, 10am-4pm, Old Community House, Lions Park, 600 South Lions Park Dr. Spring has sprung, and we have some amazing vendors and crafters with unique products at your fingertips when you join us for refreshments and shopping in one spot, we will have a grand prize drawing with a little something for all our participants, as well as individual drawings at multiple tables. Check out the latest information and like us on our Facebook page Cheyenne Ladies Expo. 25 CENT AND 50 CENT GAMES, $1, $2 AND $5 games too, win anywhere from $1-$1000, 24 different games. Relax, have dinner and cocktails while playing pull tabs. Pete’s Pull Tab Parlor, located inside TJoes Steakhouse & Saloon, 12700 I-80 Service Rd, east of Cheyenne at the Archer Overpass. Open 10am2am, Mon-Sat.

SCOPES FOR SALE Leupold 3x9, $200. Nikon 3x9 BDC, $150. Monarch 3x10, $300. 307-286-0988.

ST PATRICK’S DAY SALE: NO DOWN PAYMENT, no payments until March 2015 and 0% interest on a new Amana washer and dryer. Call B&B Appliance for details, 714 Central Ave, 307-638-6468.

TRADER’S

Week of March 14, 2014 E&J MASONRY: BRICK, BLOCK, STONE, flatwork, interior and exterior. 505639-6075, 307-274-6899.

…

ATTENTION: GET YOUR TAXES DONE NOW before it’s too late! JK Vejrostek Tax and Financial, your returns done for less, E-filing at no extra charge. Call 307-634-2069 for appt. GLOBAL SELLS SPAS, STOVES, SUNROOMS, barbecues, Leer caps, saunas, gazebos, swim spas. 1639 Dell Range, 307-634-7318 www.global spas.net GUNS, AMMO AND CUSTOM KNIVES. Bighorn Shootin’ Irons, LLC, 1020 E Pershing, 307-514-0103. BRICKMAN PROPERTY SERVICES. CALL now to schedule your spring aeration and fertilizing, 307-630-0463.

ROOF REPAIR, LET 30 YEARS EXPERIENCE fix that leak, reasonable rates. Call 307-514-0287.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

Page 31

CCI 500 LARGE PISTOL PRIMERS, BOX OF 1000, $25. 970-232-5467 Cheyenne.

Hop in and Fill Your Basket with Egg-citing Savings! Check Out All of Our Easter Merchandise

Meals On Wheels Mart 2015 South Greeley Hwy.

637-0243 Drop Off Hours are ONLY: Thursday and Friday: 10 am-4 pm Saturday: 10 am-1 pm Please take to back of building

Store Hours: Wednesday-Friday: 10 am-5 pm Saturday: 10 am-2 pm

HOMEMADE CORNED BEEF AND CABBAGE $10.95, includes boiled vegetables, bread and a teaser slice of pie, Mar 1418, Fri-Tues. The Pie Lady, 3515 East Lincolnway in Cheyenne Plaza, 307-6378838. 1 YEAR OLD ELECTRIC GE WASHER AND dryer, apartment size, little use, great condition, $700. Brown microfiber loveseat, good condition, $200, 7207 Manhattan Ln. 307-6346844.

SPRING CLEANING We have a beautiful wedding dress, ivory and a touch of blue beading, corset back, size 10 for $150. A queen-size storage bed frame, 8 drawers and shelving on the backboard for $300. Whirlpool stove, electric, black, flattop for $250. Please call Kim at 307-220-0800. CURTIS GEMINI 72-CUP COMMERCIAL COFFEE brewer with satellite, like new condition, $500. 307214-3254. AL’S TRASH AND JUNK HAULING. PROPERTY and yard cleanup and raking. Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, small building demolition. 307-630-9512, 307-6323673.

Classified Ad We’re Celebrating our 41st Anniversary! As our gift to you, we’re giving away FREE Classified Ads! FREE 20 word ad for items under $250. Price must appear in ad, limit one ad per phone number or address per issue. No Business, Service, Garage Sale or Estate Sale ads please. Some restrictions may apply.

Turn Those Unwanted Items Into Cash for Free!!

Place Your Ad Today 24/ 7!

Limit one free 1 week fitness membership per person at participating locations. Not valid with any other offer, no cash value and new members only. First visit discount may be offered in exchange for 1 free week.

Phone: h (307) 307) 634-889 634-8895 8895 Toll-free: 1-800-634-8895

Online: Online O li : www.wyotraders.com w www w.wyotrade w. erss.c co om Fax: (307) 634-8530

Person: IIn Pe Person P on:: 2021 Wa Warren arrren ar n Ave. Ave A Mon.-Wed. 8am-5:30pm Thurs.-Fri. 8am-4pm

Page 32

TRADER’S

RAILROAD COLLECTIBLES AND memorabilia. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212.

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

KINGSMAN AIR TIGHT WOOD STOVE, excellent condition, $250. 307-2143254.

GRASS HAY, SMALL BALES, $7 AND $8.50 per bale, minimum 20 bales. 970-397-7864.

YARD MACHINE SNOWBLOWER, 22”, THROWS well, $250 OBO. 307-4214338.

Electrical Contractors Since 1951 See Us For All Of Your Home & Business Electrical Needs! FREE ESTIMATES

$1.50 DOMESTIC PINTS AND $2 SHOTS NIGHT, Thursdays, 8pm-midnight. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-778-3134.

THINKING ABOUT EBAY? Sell your item in Trader’s Shopper’s Guide instead and avoid all the hassle of listing, packing and mailing! For as little as $4, you can sell your items to local customers and not have to worry about deadbeat bidders, packing and going to the Post Office. Call our classified department today at 307-634-8895 and sell with confidence! 4071 SUMMERSET DR, FRI-SUN, 8-4. MOVING sale, everything must go: Furniture, kids toys, flat screens, kitchen stuff, tools, toolboxes, sporting items, trailer, mag shell decoys, pool table, blackjack table, porch furniture, 10 laying hens and anything else you could think of in a house. 3e

Residential & Commercial Service Work

814 Converse (82001)

307-632-9238 www.daleelectric.com

4525 PIERCE AVE, SAT, 9-2. GARAGE SALE: Come make your offers. 5e 9520 POWDERHOUSE, FRI-SAT, 9-2. GARAGE sale: Hunting and lots of other good stuff. 2n 9514 POWDERHOUSE RD, SAT, 8-1. GARAGE sale: Shearling coats size 4, rolltop desk. Sig pistols, X5 and X5 comp, NIB. Dishes, misc. 5n

$5 DOORS Sat, 8am-3pm only. Overstock sale: Assorted door slabs and prehung doors, starting at $5, variety of styles and sizes. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. 2026 CHAPARRAL RD, SAT 8-2, SUN 8-12. Moving sale: Furniture, tools, kids toys, knick knacks. 6n 5525 FREDERICK DR, SAT, 9-5. GARAGE sale: Leather couch, chair, loveseat, ottoman, hutch, dining room table with chairs, queen-size bed, dresser nightstands, bed bench, and many more. 5n

Find it with Dex. Need something local and need it now? Find it with Dex. In the book, at DexKnows.com, or on your mobile device, you’ll get the sharpest local info, reviews, and advice—fast. Dex, results for the here and now.

Results for the here and now.

REMINGTON 700BDL, .17REM, IN GREAT shape, with scope, asking $850 OBO. Also have Interarms .375 H&H, $850 OBO. Any questions, call Matt at 307631-7804, thanks.

1019 SOUTH GREELEY HWY, CHEYENNE Moose Lodge, Sat, 9-2. Indoor rummage sale and bake sale, fundraiser for LCCC Human Services. 5s 1105 SOUTH AVE C, FRISUN, 8-? GARAGE sale: Tools, welder, clothes, blue and white dishes, misc household items. 3s LUNCHES STARTING AT $4.25. THE PIE LADY Restaurant, 3515 East Lincolnway in Cheyenne Plaza, 307-637-8838.

SPRING AERATION Power raking, leaf cleanups. Greenway Lawn Care, 307-631-7959.

LOOKING FOR THAT CERTAIN CD, DVD OR Blu-ray? Ernie November can special order almost any in print, most orders filled within days, no deposit, no extra fee, pay MSRP. 217 West Lincolnway, 632-6867. Open daily, call us!

CHEYENNE GUN TRADERS: BUY, SELL, trade, guns, ammo and more, locally owned and operated. 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

SNOW REMOVAL Call for free estimates, schedule your snow removal now. The Sprinkler Company, 307-221-3184 or 307-640-8737.

GARAGE SALE GUIDE (C) Between Dell Range, 16th St, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 16th Street (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and West of I-25 (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday-Saturday, March 14-15 9520 Powderhouse Rd . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .9-2

Friday-Sunday, March 14-16 4071 Summerset Dr, Burns area . . .(E) . . . . . . . . . . .8-4 1105 South Ave C . . . . . . . . . . . . . .(S) . . . . . . . . . . .8-?

Saturday, March 15 4525 Pierce Ave . . . . . . . . . . . . . . .(E) 9514 Powderhouse Rd . . . . . . . . . .(N) 5525 Frederick Dr . . . . . . . . . . . . .(N) 1019 South Greeley Hwy . . . . . . . .(S)

. . . . . . . . . . .9-2 . . . . . . . . . . .8-1 . . . . . . . . . . .9-5 . . . . . . . . . . .9-2

Saturday-Sunday, March 15-16 2026 Chaparral Rd . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . .8-2, 8-12 Be a Kind Garage Saler. Remove Your Garage Sale Signs.

Cheyenne’s Best Kept Secret Might be Cheyenne’s Biggest & Cleanest Thrift Store!

We contribute to these local charities:

Cheyenne Animal Shelter • Stride Learning Center Cheyenne Boys & Girls Club

2825 E Lincolnway, Cheyenne

634-1503

CRITTER CORNER

TRADER’S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.

AKC BICHON FRISES, CUDDLY WHITE cotton clowns, shots, dewclaws, vet checked. 308-3524154 Grant, NE. 4 POODLE PUPPIES, 8 WEEKS OLD, 1 FEMALE, 3 males. 3 adult female poodles, price negotiable. 307-316-0203.

Pet Sitting for All Occasions Spring Break is only 2 weeks away!

ATTENTION PET GROOMERS Do you have the tools but not the space? We have the space for you! Call today, 307-514-6325. AUSTRALIAN SHEPHERD PUPS, 3 PUREBRED, 10 weeks, 1st shots, have tails, no papers, $250. Call or text 307-331-1065.

9 out of 10 pets surveyed would rather stay at home than be boarded.

AKC ENGLISH MASTIFF PUPPIES

Grooming & Pet Sitting

Groppetti bloodlines, vaccinations, deworming and declaws, parents onsite, 200+lbs, home raised, started on training, $400 deposit, $1200. Text or call 308-765-0294 in Mitchell, NE.

Serving Cheyenne for 19 years

petparlors@bresnan.net Pet Parlors • Pet Sitters

638-1890

1710 Persons Road

TRADER’S

Week of March 14, 2014

AKC LONGHAIR DACHSHUND PUPPIES, 8 weeks old. 307-547-3631 or www.doxieville.com

YELLOW RETRIEVING Labrador puppies, 6 weeks old, out of hunting parents, includes registration papers, all males, $400. Please call 308241-0605 or 308-2492171 Potter, NE.

TEACUP CHIHUAHUA PUPPIES, LONG AND shorthair, eating solids, very friendly, ready now, $300 boys, $350 girls, health guaranteed. 307514-3332. THE CHEYENNE ANIMAL SHELTER CURRENTLY has many volunteer opportunities for foster care volunteers for cats, kittens and nursing litters, dogs and puppies, by opening your home and your heart, you can help us save more lives! Our foster program is at no cost to you. For more information, call Dannielle Fasen, 307-632-6655 or Email volunteer@cheyenne animalshelter.org

UKC FEMALE PIT BULL, BLUE TRI AND PURE white, ears and shots done, have the best bloodline. Also, 2 dwarf lop baby bunnies, $25. 307-421-6923. PLACE ADS OVER THE PHONE. 307-634-8895.

LIKE US ON FACEBOOK! TRADER’S SHOPPER’S Guide. FREE: 5 YEAR OLD FEMALE Sheltie/Shepherd mix, high energy, needs room to run, older children friendly. 307-274-5765.

Page 33

FULL BREED FEMALE CHIHUAHUA, GREAT companion, house trained, very loving, loves kids, does not bite, $100. 307920-1630 ask for Dave.

CALL 800-634-8895 TO PLACE YOUR AD today!

Loving & Loyal Advertise Your Animals and Animal Services in Trader’s Critter Corner. Where Our Readers Are Buyers

NEED HANDSOME MALE PUREBRED Beagle to mate with my beautiful female Beagle. Please call 307-287-7532 ASAP.

2021 Warren Ave. 634-8895

ALONG OTHER LINES ONLINE AD PLACEMENT! YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at www. wyotraders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

$35 OFF FULL WINDOW TINT OR 18” CLEAR bra hood strip with mention of this ad through Mar 31. Private Eyes Window Tint, 2200 Missile Dr Ste B, 307637-8142.

WILL DO MINOR HOME REPAIRS, HONEST, reasonable, reliable and friendly. Call Kevin, 970691-0002 Cheyenne.

We’re Spring Cleaning!

OVERSTOCK DOOR SALE Assorted Door Slabs & Prehung Doors Starting at

HAPPY HOUR SPECIALS MON-FRI, 7AM-9AM AND 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenne’s only men’s club, topless dancers, 7 days a week, MonSat 5pm-2am and Sunday 5pm-10pm. Check out our daily and nightly specials. Now hiring dancers. The Green Door, 301 East Lincolnway, 307-634-4141. AFFORDABLE ELECTRIC: GIVE A GIFT certificate, available by the hour or by the project. Call Affordable Electric, 3151 Nationway #G, 307-6382400.

NEW FLEA MARKET The Market at Karousel Square, vendor space available starting at $1.75 per sq. ft., now open, online access to your inventory, over 4500 sq. ft. available. Contact Dave or Lesley, 3411 East Pershing, 307-638-2350.

Variety of Styles and Sizes

VISIT US ONLINE AT ESTEVANSCAFE.COM for Cheyenne’s best Mexican restaurant.

SATURDAY ONLY! 8am-3pm

THE HANDYMAN CAN

1222 Dunn Ave.

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

Interior, exterior, painting, tile, subfloors, bathroom remodels, drywall repairs and more. Call Robert’s Home Improvement today at 307-640-1864.

WE BUY ESTATES, GUNS, JEWELRY. CONTACT Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway, 307-6322636. CELEBRATE YOUR BIRTHDAY WITH US AT Goofy’s Tavern! We provide the cake, balloons, party favors and, of course, the fun atmosphere! Give us a call today, we also host bachelor and bachelorette parties. Goofy’s Tavern, 2801 East Lincolnway, 307634-1501.

KINGSCAPES: LAWN MOWING, AERATING, power raking, acreage mowing, snow removal, egress windows, remodeling, window replacements. Dave, 307-214-2933 or Josh, 307-214-2934.

SAME LOW RATE FOR OVER 24 YEARS! Trader’s classifieds are still your best buy for only $4 for a 20-word prepaid ad, 10 cents per word after 20. Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave.

SATURDAY LADIES NIGHT, 50 CENT WELLS, our choice of alcohol, from 8pm-midnight. Ladies, come down and see what we are serving. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave.

NOW HIRING SERVERS, MUST BE AVAILABLE to work during our business hours, we do drug testing. Please apply in person at The Pie Lady, 3515 East Lincolnway after 2pm. No phone calls.

OLD CLAWFOOT TUB, $100. CALL 307-757-7912 Cheyenne.

OAK ENTERTAINMENT CENTER, 62Wx60Hx17D, $125. Brass queen bed, curved headboard with 2 nightstands, $125. Cash only, OBO on each. 307635-9200. WANTED: PORTABLE, ADJUSTABLE basketball system. 307-631-3006 or 307-632-8657.

Win a NEW Luxury 2014 Cadillac XTS Sedan *

*3-Year Pre-Paid Lease - Including Maintenance & Wyoming Sales Tax!

Win this v ner may vehic alue t apply o le at Halla any new day M otors !

ON S T KE OW! C I T EN SAL

LOST, FOUND and FREE IF YOU’VE LOST OR FOUND AN ANIMAL, please contact the Cheyenne Animal Shelter. 800 Southwest Dr, 307632-6655, if after hours, call 307-214-5779. FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery, 307-6341686.

FREE: WOOD PALLETS LOCATED BEHIND Harmony Hearth & Home, 922 West Lincolnway, in alley. Please help yourself.

FREE: 5 YEAR OLD FEMALE Sheltie/Shepherd mix, high energy, needs room to run, older children friendly. 307-274-5765.

TRADER’S RECOMMENDS THAT YOU investigate any person claiming a reward. Ask for specific description from the claimant as verification of the lost item.

FOUND: AT I-25 EXIT 98 NEAR WHEATLAND ON Mar 8, Sat, black and white ranch Shepherd dog. Call to identify, 307760-4579.

• New 2014 Cadillac XTS Luxury Sedan

3-Year Pre-Paid Lease - Including Maintenance & Wyoming Sales Tax or Winner may apply this value to any new vehicle at Halladay Motors!

• Only 750 tickets will be sold • $100 per ticket • Drawing June 14, 2014. Need not be present to win. • For Tickets & Information Contact:

BE A KIND GARAGE FREE: WOOD PALLETS. PLACE YOUR ADS OVER SALER, PLEASE remove CAPITAL LUMBER, 1222 THE PHONE BY calling Dunn Ave, inquire in yard. 307-634-8895. your signs.

2014 Fur Ball • March 15 The event is sold out! Thank you to all who are joining us!

Fundraiser at Chipotle Grill on Dell Range March 21 • 4:30pm-8:30pm 1/2 of your purchase will go to the Cheyenne Animal Shelter when you mention that you support CAS

Cocoa

Nina Bell Nina Bell is an adorable kitty who will steal your heart! She loves to hide under blankets, but when you talk to her she will come right out to love you! Please come meet Nina today!

Cocoa is a beautiful German Shorthair Pointer who is patiently waiting to find her forever home. She’s a wonderful dog who is looking for a caring and living family that will show her the compassion she deserves.

All Pet Adoptions Include: • Spay/Neuter • One FREE Vet Visit

800 Southwest Drive 632-6655 7 Days a Week • 11am-6pm www.CheyenneAnimalShelter.org

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored By

Tim Joannides @ Halladay Motors: 307-634-1511 or visit: www.cadillacchance.com

• All proceeds to beneﬁt Holy Apostles Orthodox Christian Church of Cheyenne Building Fund

HOLY APOSTLES ORTHODOX CHRISTIAN CHURCH of CHEYENNE

P.O. Box 2446, Cheyenne, WY 82003-2446 • E-mail: cadillacchance@gmail.com LUMBER COMPANY

1222 Dunn Avenue • Cheyenne, STORE HOURS: Monday-Friday: 7 am-5 pm

*Winner must provide valid driver’s license and proof of insurability. W.A.C. Visit www.cadillacchance.com for full terms and conditions.

TRADER’S

Page 34

JEWELRY, SILVER AND TURQUOISE JUST arrived. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-6351212.

FREE ATTIC INSULATION, SAVE UP TO 30% on your energy bill, go green! Carter Ward, Ward Insulation, 307-630-1094.

SPECIAL ST PATRICK’S DINNER, CALL FOR details and reservations. The Peak’s Cafe, 300 East 8th Ave, 307-369-2826.

HURT YOURSELF SHOVELING OR ON THE ice? Massage can help. Call Cheryl Swan, Certified Massage Therapist, 307638-8648.

SANCHEZ CONSTRUCTION SERVICES: REPAIR, remodel, restore, landscape and concrete work. Santos Sanchez, 307-2867653.

EDUCATION PAYS! GET A DEGREE AND GET A rewarding job in Health Care, Business, Technology, Graphic Arts. College America, 877-475-9225.

American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

Let Us Box It Up • • • •

UPS Shipping & Receiving Outlet US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals Mail Forwarding • Custom Packaging New & Used Boxes • Moving Supplies Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it.

ALONG OTHER LINES

Week of March 14, 2014

Ship it.

1903 S. Greeley Hwy. • Fax 635-9129 • 635-9335

Walk to Create A World Free of Multiple Sclerosis (MS)

APRIL 26 • 10AM Festivities F ti iti b begin i att 9 9am

Cheyenne Depot Plaza 121 W. 15th St.

For More Information, Contact Molly at 433-9590

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

SPRUCE IT UP LAWN CARE: AERATION, mowing, power raking, snow removal, commercial and residential, 307-287-9321 www.spruceituplawncare .com

WE PAY CASH

FOR THE BEST WINDOWS AND PRICING, call Cromwell Windows and Siding, free estimates and 10% senior discount. 307634-8997.

We buy gold, silver and precious stone jewelry! Sell with confidence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range. ALL TYPES OF CONSTRUCTION: Basements, decks, roofs, whole houses, interior trim, drywall, you name it. Free estimates. Call Joe, 307-5143959.

FIREWOOD FIREWOOD Pine firewood, cut, split and delivered in Cheyenne, $175 per cord, $140 per pickup load, stacking extra. 307-635-5280 days MonFri, 307-637-8502 evenings and weekends. GARAGE SPECIAL, $21,800. 30’X40’X10’ post frame building, steel walk door, 16’x8’ insulated commercial overhead door, 2 3’x4’ vinyl framed windows, R 9.7 insulation in roof and walls, vented closures, 1’ overhang with soffit and fascia, 3’ Wainscoting. 4” concrete floor, 4000psi. 29ga colored metal, posts on 8’ centers. 30lb 100mpg pre-engineered trusses on 4’ centers. Delivered and constructed. For further options and design ideas, visit www.vapconstruction.com or call 866-492-1978. FREE COUPONS! TRADER’S IS NOW your 1 stop shop for coupons, www.traderscoupons.com Local and national! Print the ones you want, save them and E-mail some to your friends.

JIM’S ELECTRIC LLC 46 years electrical experience, new construction, new services, rewire residential and commercial. Call Jim for a free estimate, 307-640-2992.

Free Tax Preparation Our Community www.wyotraders.com Memorial Sale The Mark Goldberg Memorial Rummage Sale will be held at the Mt. Sinai Synagogue, located at 2610 Pioneer Avenue on Sunday, March 30 from 9:00am-2:00pm. Cash, checks, debit cards and credit cards will be accepted. Household items, fishing accessories, toys and more will be available, as well as some See’s candy at reduced prices. This sale was Mark’s idea for a fundraiser while he served on Mt. Sinai’s Board of Directors. Sales will benefit Mt. Sinai Synagogue.

3rd Annual Africa Remembrance Day The Sankofa African Heritage Awareness Institute presents a conference focusing on the historical MAAFA--the scattering of African people throughout the diaspora. Events include a presentation on “European Slavery: The Africanization of the Americas”, a discussion about current events in Africa, music, acting and modeling of African apparel. The conference is sponsored by the LCCC History Department and will take place Saturday, April 12 at 1400 East College Drive, in the Union Pacific Centennial Room, 9:05am-12:35pm. Breakfast and early seating will be available from 8:00am-9:00am. Lunch will be at 10:45am. There is no charge for admission, breakfast or lunch. For more information and advanced ADA or special seating for groups, contact James Peebles at (307)635-7094 or jillmerry@aol.com.

Free tax preparation for those who qualify and information about Earned Income Tax Credit (EITC) will be available at Laramie County Community College, 1400 East College Drive, on the following dates: Mondays and Wednesdays now through April 14, 5:00pm-7:30pm and Saturdays now through April 12, 9:00am11:30am. Local IRS volunteers will be available to answer questions about EITC eligibility and free tax preparation through the Volunteer Income Tax Assistance (VITA) program. Basic income tax preparation services and electronic filing will be available to qualified Laramie County residents with low to moderate incomes ($50,000-$65,000 or lower). Taxpayers are asked to bring identification, income documentation, deductible expenses and 2012 tax returns, if available. Also, TRiO Educational Opportunity Centers staff will be available to help clients file FAFSA paperwork after they complete their tax paperwork, and help from Cheyenne Health and Well Center will be on hand to assist clients with the Affordable Care Act website and registration. For more information, call the United Way at (307)638-8904 or Gene Kasper of the IRS at (307)633-0887.

Transitions Transitions Aftercare support group is for people transitioning from inpatient Behavioral Health Care to living at home. The group meets Thursdays from 2:30pm4:30pm at the Cheyenne Regional East Building, 214 East 23rd Street, on the second floor. The group offers support and friendship as well as a chance to participate in group art projects. Please call ahead to (307)633-7382.

Continued on Pages: 45

REMODELING OR HAVE HOME PROJECTS? WE have: Cabinets, doors, windows, working appliances, furniture, tools and more. Open to the public, providing gently used and new materials at a discount price. All proceeds go to help build homes for those in need in our community. Habitat for Humanity ReStore, 1721 Ames Ave, 307-637-8067.

FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 floors. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181.

Have Some Spare Time? Looking For Something To Do? Volunteers are always welcome at the

Meals On Wheels Mart If you are interested, please stop by or call:

2015 S. Greeley Hwy. • Phone: (307) 637-0243

BEST INDIAN TACOS

Wednesday-Friday 10am-5pm • Saturday 10am-2pm

In Cheyenne are at Estevan’s Cafe, 1820 Ridge Rd, 307-632-6828. MOTORCYCLE, ATV AND WATERCRAFT batteries. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307638-9903.

SHOP ONLINE At www.TrueValue.com Order what you need, free shipping to the store, just pick it up. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307634-4471. AIRLINE CAREERS BEGIN HERE, GET trained as FAA certified Aviation Technician, housing and financial aid for qualified students, job placement assistance. Call AIM, 866453-6204.

…

LARGE ANTIQUE OVAL ORNATE SOLID WOOD coffee table with inlaid top, Italian made by Collazione Luce Ferrari, brass plate on side, circa 1920s-1930s, paid $1050 from antique shop, must see to appreciate, asking only $800 OBO. 307-632-2567. LARGE RED AND WHITE FOR SALE BY Owner yard sign with literature holder, 3 sets of vinyl letters and optional Open House insert, never used, paid $65 new, sell for $25. Roy at 307-2742925.

A Supermarket Supermarket In In A Print For For All All Of Of Print Your Shopping Shopping Your Needs. Needs. Are you in need of a new pet? How about a musical instrument, a car or maybe even a house? Don’t get in your car and zip to the nearest store– just pick up a copy of Trader’s and start shopping! Updated weekly, Trader’s is your one-stop shop for anything you could possibly want. Whether you’re looking for a Chihuahua or a split-level, you’re sure to find it in Trader’s at a price you can afford.

Classifieds

307-634-8895 • 2021 Warren Ave. www.Wyotraders.com

Africa MAAFA

REMEMBRANCE DAY (The Scattering)

The 3rd Annual

Education Culture Conference The Americanization of the Americas Mary Ludwig, Instructor, History Department LCCC

Derick Perry & the New Orleans Jazz, F.E. Warren AFB Lecturers • Films • Drama • African Dancing • Music Drummers • Choirs • Poets LCCC Union Paciﬁc Center for Conference & Institute

1400 E. College Drive • Cheyenne, Wyoming Seating & Breakfast at 8:30 a.m. Lunch- Pizza & Cola at 10:45 a.m. Presenting by SANKOFA African Heritage Awareness Sponsor: Laramie County Community College History Department Information Contact: James W. Peebles, Ph.D., SANKOFA Africa Heritage

FREE ADMISSION:

Donations Accepted: (307) 635-7094 | jillmerry@aol.com

ALONG OTHER LINES FREE ATTIC INSULATION, SAVE UP TO 30% on your energy bill, go green! Carter Ward, Ward Insulation, 307-630-1094.

4 DUNLOP M&S TIRES, 185/55R16, ONLY 16,000 miles, $80. 36” flat screen TV, Sony Trinitron, plus stand, $60. 307-635-2513.

Week of March 14, 2014

BALDWIN ORGAN, $50. CLEAN DOUBLE mattress, box springs and frame, $50. 307-369-1845 Cheyenne.

2014 YOUTH TEE BALL

YAKIMA BIKE RACK Complete bike rack with towers, crossbars, fairing, 3 rails and wheel forks, all in great condition, $200 OBO. 307-634-5106.

Presented by The Cheyenne Parks & Recreation Department

HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Cheyenne, 800 South Greeley Hwy, 307-632-5452. Laramie, 570 North 3rd St, 307721-3131.

This program is designed to teach the fundamentals of baseball/softball to boys and girls 3 to 6 years of age. Games start June 9. Registration includes 8-10 game schedule, shirt, hat, team/individual picture & an award.

Fees: $50 if registered by 4/25 $60 after 4/25

Registration Dates: March 17 to April 25

Neighborhood Facility 610 W. 7th St. • 637-6423 cheyennecity.org

DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY, help those in need, your vehicle donation will help US troops and support our veterans, 100% tax deductible, fast, free pick up. 1800-263-4713.

1999 FORD F-250, 2WD, 5.7 GAS, LONGBOX, 5speed. 970-396-1222 Cheyenne. EPIDEMIC MOTORSPORTS ROUTINE maintenance for cars, trucks and motorcycles. Graphics, airbrushing and accessories. 307-220-8706, 3005 Nationway.

Auto Body “Remember...It’s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repaired” Insurance Work Welcome Free Estimates All Makes & Models ss Paintlet Domestic Den Repair & Imports

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

AUTO REPAIR SERVICE • Engine Kits • Engines • Transmissions • Diesel Pumps • Clutches • Engine Pulling • We Fill Nitrous Bottles

GPO Automotive Machine Shop

Detailing

Say “BYE BYE” to Grime • Interior • Exterior • Engine Choose What You Need!

Front Range Motors Auto Detailing

Call for FREE Estimate 904 S. Greeley Hwy

Driveline

METALS RECYCLING CENTER

Precision Driveline & Fabrication

Scrap Recycling Hours: Mon-Fri: 8AM-4PM • Sat: 8AM-2PM

CHEYENNE

AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy.

307-634-5859

2000 CHRYSLER SEBRING CONVERTIBLE, 120k miles, $1695. Logan Ave Auto Sales, 1701 Logan Ave, 307-635-1616. WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, open daily at 10am.

2006 DODGE RAM 1500, CREW CAB, 4WD, automatic, 4.7L, 100k. 970396-1222 Cheyenne. SEE US FOR ALL YOUR EXHAUST SYSTEM needs: Repair, replacement or custom systems, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 307-6346510.

638-8480

Cheyenne’s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment. Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V.

PRO SERVICE PRO OF THE WEEK

FREE

Exhaust Shop BEST VALUE

• Custom • Performance • 3” & 4” Systems • Stainless Steel • Classics • Street Rods • Trucks • Cars • Pipe Fabrication Available

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST Open Mon.-Fri. 7:30 a.m.-5:30 p.m.

616 Crook Ave., #3

634-6510

Motorcycle Services

Pro-Hawg Performance 625 East Carlson Mon —Fri 9 AM to 5 PM General Maintenance & Repair Services Customizing High Performance Engine Packages for Harley—D Davidson Twin Cam & Evolution Motors Free Estimates

Locally owned & operated

Mark Chisholm

Mon. — Fri. Fri. 9AM 9A to 5P 5PM Phone: (307) (3 221-12 21-1291 email: pro-hawg@ pro-hawg@bresnan resnan.net et

Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Repair Complete Auto Repair Center 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

(307) 634-3546 401 W. Lincolnway

Trailer Service

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

BUCK’S AUTO REPAIR

638-3538

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

2016 E. Lincolnway

632-0600 Licensed And Insured

Service

Window Tinting

We Service All Major Makes & Models Of ATVs & Motorcycles! 307-634-4365

Phone: (307) 221-1291

Alignment Check with 4-tire Purchase!

NEW Diesel Repair

2000 Westland Rd. Ste. B

634-5044

3903 Cheyenne St. • Ste. B

FEAR NO DEER FULL REPLACEMENT bumpers, west Texas style, powder coated, heavy duty, frontend replacements for Ford, Chevy or Dodge 3/4 and 1ton pickups, $899. We also offer full front-end aluminum replacements for 1/2 tons to semi trucks. Call for prices, 307-4212337. Installation available.

Service & Repair

Authorized dealer: Drag Specialties / V-Twin / Zipper’s Performance B.C. Gerolomy / HeadQuarters / Wood Performance Branch-O’Keefe / Edelbrock / Baker Drivetrain

Auto Parts

Large Scales for Big Loads Convenient Drive Through

M-F 12pm-5pm

Southeast Wyoming's Only High Performance Harley Shop!

(Corner of S. Greeley & Allison Rd)

Aluminum, Steel, Copper, Tin, Scrap Iron, Batteries

Design Center ON THE ROAD

Custom High P erformance P ackages for Harley-Davidson E ngines

1808 O’Neil Avenue 638-0920

Cash Paid for Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

637-6621 4503 Western Way

General Maintenance & R epair — Customizing — Free E stimates

1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY

CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

Energy Efficient See Jeremy To Get Your Home Project Windows Started Today!

PRO—HAWG PERFORMANCE

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

IN TOWN SAVINGS

2001 SUBARU FORESTER L, CLEAN, 1 owner, 211k, $3300. Call 970-942-8177 Cheyenne.

NAUTILUS WEIGHT LIFTING FITNESS equipment, enough to start your own gym. For more information, call 308-235-9389 Dix, NE.

Interior & Beautiful Exterior Doors Quality Cabinets

625 E. Carlson — Cheyenne, Wyoming

Low Cost Daily Rentals

Auto Machine Shop

DIESEL OIL CHANGE, $69.95. MR. DIESEL and Auto Repair, 2518 South Greeley Hwy, 307-6374000 www.MrDieselShop .com

LUNCHES STARTING AT $4.25. THE PIE LADY Restaurant, 3515 East Lincolnway in Cheyenne Plaza, 307-637-8838.

Page 35

HOME DESIGN

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, 240V and lower motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307-996-7544.

To register or for more details:

1988 CHEVY CORVETTE, 121K MILES, SHARP, $7500. 307-220-3608.

PICK UP OF ANY UNWANTED BATTERIES, metals, appliances and unwanted items. Call 307275-6629.

…

To Inquire About Coaching Call Jeff 637-6423.

KEYLESS ENTRY REMOTE START, $199, expires Mar 28. Solar System Customz, 240 South Cleveland Ave, Loveland, CO, 1-970-6198676.

TRADER’S

sales@Outdoor365.net

WINDOW TINTING Roll Into The New Year With Window Tint Starting at

FREE ESTIMATES

BRAS • BANNERS • SCENES

307-221-0687 2020 E. 11TH ST.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 36

ON THE ROAD

Week of March 14, 2014 2005 DODGE DAKOTA, QUAD CAB, AUTOMATIC, 4x4, 80,000 miles, very clean, asking $9995. Call 307-631-1950.

â&#x20AC;&#x201D; Cheyenne Transmission â&#x20AC;&#x201D; Automatics â&#x20AC;˘ Manuals â&#x20AC;˘ 4x4â&#x20AC;&#x2122;s Front Wheel Drives â&#x20AC;˘ Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul

â&#x20AC;Ś

All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty

LOOKING FOR A DEPENDABLE VEHICLE? See our complete inventory of over 100 cars, trucks, and SUVs at Halladay Motors.com and buy from a dealership you can trust!

Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts. . . People. . .Service

638-4997

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

SPRADLEY BARR MOTORS

Grand Am #39434A

Camaro C WE #38080A # FINANC E

1999 OLDSMOBILE INTRIGUE, AUTOMATIC, 103k, was $4995, now $3950. 970-396-1222 Cheyenne.

More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us first! 512 West College Dr, 307635-2883. SUPERIOR MOTORCYCLE WORKS, LLC, 621 West Lincolnway, will be having a sale on all inventory, HD special tools and equipment, cash and carry at cost, everything must go, Mar 15, Sat, 9am5:30pm, one day only.

ow As L $ 500 As Down s r Delive

â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;01 Chevy

1989 FORD F-150 LARIAT, 4X4, 4-SPEED, PS, PB, topper, good condition, dependable, $2800 OBO. 307-286-8360.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

BUY HERE/PAY HERE

â&#x20AC;&#x2122;05 Pontiac

ELITE AUTO UPHOLSTERY: SPECIALIZING IN all of your auto interior needs, complete restorations to small repairs, vinyl and convertible tops, quality work guaranteed. 3411 East Pershing, 307-6348134 or toll free, 888-4199489.

WE BUY CARS, TOP DOLLAR PAID FOR vehicles 2000 and newer. 307630-3998. â&#x20AC;&#x2122;01 Ford

â&#x20AC;&#x2122;04 Chevy

Escape XLT

Malibu

#39498

2005 FORD F-250 CREW CAB, 4X4, V10, 160,000 miles, $8000 OBO. 308235-9389, Dix, NE.

#39470

I BUY USED CARS, RUNNING AND non-running. Call 307-772-1930.

2245 WESTLAND ROAD

PRIVATE EYES WINDOW TINT AND DESIGN: Auto, commercial, residential, home of the clear bra! Serving Cheyenne since 1996. 2200 Missile Dr Ste B, 307-637-8142.

638-3335 www.cheyenneautomotive.com

â&#x20AC;˘ VEHICLES SOLD AS IS â&#x20AC;˘ DEALER HANDLING FEES APPLY â&#x20AC;˘ FINANCING BY CHEYENNE AUTOMOTIVE INC. â&#x20AC;˘ WITH APPROVED CREDIT â&#x20AC;˘ PICTURE SHOWN MAY NOT REPRESENT ACTUAL VEHICLE

SPRING PR INTO O SAVINGS A SALES A EVENT If You Want To Have Fun This Summer, You Have To Go To Cheyenne Sports Center! ÂŽ

ÂŽ

VULCAN 1700 VOYAGER

ÂŽ

â&#x201E;˘

NINJA ZX -6R

SPRING SAVINGS UP TO

2,350 OFF

2013 NinjaÂŽ ZXâ&#x201E;˘-6R

1,000 OFF CUSTOMER CASH

SAVE UP TO

750 OFF

2014 KXâ&#x201E;˘ 250F

JT AUTO MART, LLC, 1215 LOGAN AVE, Cheyenne, WY, is buying quality preowned cars, trucks, camp trailers and motorcycles. Call John at 307-6328674 or 307-630-2444.

ATTN AUTO BODY SHOPS Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking is now a full service parts yard. Give us a call for all your used parts needs, Mon-Fri 8:305:30, Sat 9-1, 307-6320309. THE WYOMING AUTO AUCTIONâ&#x20AC;&#x2122;S NEXT auction will be held Apr 26, gates open at 8am, auction at 10am, open to the public to buy or sell. Call today to consign your vehicles, The Wyoming Auto Auction is located at 1800 South Greeley Hwy, 307-6328648. ADVERTISE IN TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S HOME & GARDEN Directory starting March 21! If your business is fences, decks, sod, trees, concrete, painting, home repair, aerations, sprinklers or anything related to home improvement, call for more details, 307-634-8895. 2005 CHEVY 2500HD, DIESEL, 4X4, NEW engine, water pump, turbo, brakes, fuel injectors, camper package, super hitch optional, $20,000 OBO. 307-632-9107.

2005 CHEVY, DURAMAX, CREW, shortbox, LT, silver, leather. 970-396-1222 Cheyenne.

2014 TeryxÂŽ

KLRâ&#x201E;˘ 650

1997 CHEVROLET ASTROVAN, ALL WHEEL drive, books at $3200, will take $2000. 307-631-3753.

Blast the Past with COLOR! Beautiful e i & Durable b Powder de Coating i

Restore Your Antiques, Car Parts & Frames, Motorcycle Parts, Hand Rails, Shelving, Bed Frames or Any Metal Items up to 10â&#x20AC;&#x2122;x25â&#x20AC;&#x2122;

Serving Cheyenne Since 1996

5019 South Greeley Hwy. (307) 638-7997 â&#x20AC;˘ 1-888-638-7997 www.palominoindustries.com

JT AUTO MART LLC 1215 Logan Ave. 632-8674 www.jtautomartllc.com

2002 Buick Century Sedan $

2,495 2000 Chevy Cavalier $ 2,995 1997 VW Jetta $ 3,195 2002 Toyota Corolla $ 3,995 2001 Honda Accord LX $ 4,495 1999 Toyota Camry $ 4,995 1994 Jeep Cherokee 4x4 $ 2,795 1995 Ford F-150 4x4 Ext. Cab $ 3,495 1996 Ford Ranger $ 3,995 2001 Chevy S-10 Ext. Cab $ 5,495 1999 Ford F-150 Ext. Cab $ 6,995 2004 Ford Explorer XLT $ 6,995 2000 Chevy 3/4-Ton 4x4 $ 6,995 2006 Jeep Commander $ 11,900 Tinted Windows, 17â&#x20AC;? Wheels, CD Player. Was $3,495 Now

4 Dr., 4-Cyl., Auto., Alum. Wheels. . . . . . . . . . .Only

4 Door, Sunroof, Leather, V-6, 5-Speed. . .Only

4 Cyl., Auto., Air, Low Miles. . . . .Was $4,995 Now

4 Dr., V-6, Auto., Air, Moonroof. . .Was $5,795 Now 4 Dr., Low Miles, Leather, Sunroof, V-6. . .Only

6-Cyl., Auto., Avg. Miles. . . . . . . . . . . . . . . . . .Only

V-8, 5-Speed Manual, Camper Shell . . .Was $4,495Now

Ext. Cab Pickup, V-6, 5-Speed, A/C. . . . . . . Only

4x4, V-6, Auto., Air. . . . . . . . . . . . . . .Was $5,995Now 4x4, Lariet Pkg., 5.4 V-8, Auto. . . . . . . . . . . . Only

4x4, 120K Mi., V-6, Auto., Leather, Loaded. . . . . . . . . . .Only Ext. Cab, 6.0L V-8, Great For Towing. . . . . . . . . . . . . . . .Only Heated Leather, 3rd Row Seating, Sunroof, 85k Miles...Only

2009 Cadillac CTS

Call for Price

V-6, Leather, Loaded, Must See! . . . . .

Andersen s

KXâ&#x201E;˘ 250F

20% OFF LABOR FOR ANY SMALL BUSINESS owner or employee. Wyoming Gear, LLC, 318 North Central Ave, corner of 4th and Central, 307-3692967.

Off your insurance deductible, off my labor. Jackâ&#x20AC;&#x2122;s Auto Body & Paint, 512 West College Dr, 307-635-2883, TueFri, 9am-5:30pm.

TERYXÂŽ 800 2 & 4 PASSENGER

2014 TeryxÂŽ LE

SELL YOUR UNWANTED ITEMS UNDER $250 FOR free! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price must be included in ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 2021 Warren Ave, 307-634-8895 w w w. w y o t r a d e r s . c o m Deadline is Wednesday at 5:30pm.

SAVE UP TO $500

Select Motorcycles In Stock

2013 VulcanÂŽ 1700 VoyagerÂŽ ABS

PALOMINO INDUSTRIES HAS TRUCK TOPPERS, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more. Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307-638-7997.

Since 1959

Denver Pricing Without the Denver Drive Shreddable

Check Out The

NEW EDITION KLRâ&#x201E;˘ 650

with improved The â&#x20AC;&#x153;Bikes That Build Championsâ&#x20AC;? seat & supension

Visit our website or call for current scale and volume pricing 2014 KLRâ&#x201E;˘ 650

Complete Cars - Stripped, Crushed or Stuffed Cars**

â&#x2DC;&#x2026; ASK ABOUT SPECIAL FINANCING â&#x2DC;&#x2026;

*Call for details, 970-352-7797. Volume Customers: Must deliver 20 tons or more per month. **$5 per tire deducted on stripped, crushed or stuffed cars. *** $20 minimum per tire deducted on Trucks or Tractors. We accept wire, cable & rebar. Call for details. Monthly Pricing: Subject to Market Changes

1205 Dunn â&#x20AC;˘ Cheyenne â&#x20AC;˘ 632-3171

Monday - Friday 7:00 - 4:00 970-352-7797 ext. 1

Cheyenne Sports Center

Mastercard â&#x20AC;˘ Visa â&#x20AC;˘ Bank Financing â&#x20AC;˘ www.cheyennesportscenter.com Serving Southeast Wyoming since 1966 â&#x20AC;&#x201D; Trade-ins Welcome

KAWASAKI CARES: Warning: The TERYXÂŽ side x side can be hazardous to operate. For your safety: Always wear a helmet, eye protection and protective clothing. Never ride under the influence of drugs or alcohol. Never ride on public roads or pavement. Avoid high speed turns or abrupt maneuvers. Be extra careful on difficult terrain. Read Ownerâ&#x20AC;&#x2122;s Manual and all on-product warnings. Protect the environment and obey all laws and regulations that control the use of this vehicle. ÂŠ2014 Kawasaki Motors. Corp., U.S.A.

www.AndersenSales.com

ON THE ROAD SPEND YOUR Income Tax

WE SELL USED TIRES, CALL WITH THE SIZE. Action Automotive, 307634-3377 or 307-6313135.

Get Great Deals At

WE BUY JUNK BATTERIES. 307-630-6991 ASK for Tom.

REFUND WISELY!

Tony’s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE YOUR ad for Trader’s at www.wyo traders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

Motorcycle Works, L.L.C.

621 W. Lincolnway

Motorcycle Works, L.L.C. Warren would like to inform all his customers that it is time 621oftoW. Lincolnway be moving on. He thanks

Warren like and to inform all everyone for their would patronage making of his customers thatbeen it is time his business a success. It has a to be moving on. He thanks pleasure serving everyone as well as an everyone their patronage and enjoyablefor experience. He will bemaking having his business a success. It has beentools a a sale on all inventory, H.D. special pleasure serving Cash everyone as well an and equipment. and carry at as cost. enjoyable experience. He will be having a sale on all inventory, H.D. special tools and equipment. Cash and carry at cost.

Everything must go! March 15 • 9am-5:30pm Everything One Daymust Onlygo! March 15 • 9am 5:30pm

Epidemic

1997 LINCOLN MARK VIII COUPE, SILVER, POWER everything, runs good, 120,000 miles, $2800 OBO. 307-630-4621 or 307-4211572 anytime.

Cheyenne’s Only Dealer!

20% OFF All Products Remote Start Keyless Entry Starting at $349 Installed 3005 Nationway (Just East of KIA of Cheyenne)

(307) 220-8706 • (307) 632-7470

RICES ARE BLOOMING RIGHT NOW! LOW PRICES

ALL NEW!

2015 Kia Sorento LX AWD

LARGE STORAGE UNITS AVAILABLE, UNITS ARE 12x26 with 9x10 doors, $150 monthly. Please contact Rob Graham, Coldwell Banker The Property Exchange, at 307-214-6688. 2003 EXPEDITION, NEW JASPER ENGINE, automatic, 4-wheel drive, 3” lift, custom rims, black, $7000. 307-421-6453. 2005 30’ JAYCO EAGLE ALL SEASON 5TH wheel, Bunkhouse series, fiberglass exterior, slide-out, awning, microwave, TV, DVD player, surround sound, stabilizer jacks, sleeps 8, immaculate condition, $14,500. 307-6317025.

ATV SERVICE SPECIAL

2014 Kia Optima LX $

18,995 #4185

2014 Kia Forte LX

FOR SALE: 2004 BUICK LESABRE, GOOD condition, good tires, 83,000 miles, $6000. Call 307-7783092.

2006 LINCOLN MARK LT TRUCK, LOTS OF extras, heated leather seats, moonroof, subwoofer, bedliner, tonneau cover, much more, very nice truck, has less than 77,000 miles, asking $22,000 OBO. 307701-0199.

Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service

2014 Kia Sportage AWD

21,495 #4253

2014 Kia Rio LX AWD

Motorhome Service

,W Y

31st R SA

C H A N NIV E E EYENN

Alignments Now Available

4 201

• Motor • Chassis • Mechanical • Electric • Cooling • Air Conditioning 014 2www.HallersRepair.com

REPA R’S I

ALLE

3 198

REPA R’S I

HALLE

Dyno Service Available for All Cars and Trucks!

31st

(307) 778-8880 521 West Lincolnway

15,783

#4221

…

Experience Quality Service

24,615

#4236

1986 CHEVY SUBURBAN 2500 WITH NEW CLUTCH and brakes, towing package, PS, PB, air, runs good, $3500. 307-638-0920.

2009 MODEL 8801 PALOMINO SLIDE-IN camper, auto jacks, all appliances, excellent condition, asking $8500. Call 208-699-2813 Cheyenne area.

Page 37

MARCH SNOW SHOWERS BRING SPRING FLOWERS

2003 SUBARU FORESTER, $2500. 307-701-0770 Carpenter.

Call today for your appointment, make it a short wait for professional service. Polaris Suzuki of Cheyenne, I-25 and Exit 2, 307632-7963.

Cheyenne’s LEADER in Car Audio and Security!

TRADER’S

Week of March 14, 2014

14,995

#4220 *Warranty is a limited powertrain warranty. For details, see retailer or go to kia.com.

WE WILL BEAT ANY DEAL ON ANY NEW KIA IN ANY STATE! l d D&H ffees, taxes or license. b t andd ddo nott iinclude ll MPG rebates i l d all *P i include *Prices

Kia of Cheyenne

All units subject to prior sale.

2999 NATIONWAY See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com. OPEN: Mon.-Fri. • 8am-7pm • Sat. • 8am-6pm FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

775-0123

Page 38

TRADER’S

1950 CHEVY FRONT CLIP, FAIR CONDITION, asking $250. 307-286-9295.

WANTED: MOTORS AUTO REPAIR MANUALS for the following years: 1914-1936, 1973-1980. 307-635-9200.

MotoAdventure Kawasaki www.motoadventure.com Loveland – Ft. Collins

970/669-5377

ON THE ROAD

Week of March 14, 2014

NEW 2014 YAMAHA GRIZZLY 700 SPECIAL Edition, motor not even broke in all the way, only 11.4 hours, has 2500lb Warn winch on it, heated grips, hand shields, need $9500, really good deal! 307-640-1571. 1999 FORD RANGER XLT, STEP-SIDE, 4-DOOR, 4x4, power windows, power door locks, cruise control, sliding rear window, AC, nerf bars, new tires, brakes and rotors, 99,160 miles, $5000. 307-399-0912 Cheyenne.

1998 TOYOTA CAMRY, AUTOMATIC, NEW tires, new audio system, keyless entry, remote start, $5000 OBO. 307-220-8176.

TOP CASH PAID FOR OLD MOTORCYCLES, 1900-1980. 920-371-0494, Green Bay, Wisconsin, vintagecyclebuyer.com

2000 OLDS INTRIGUE, 4DOOR, 4CYL, PARTS, drivers rear side hit, good engine, transmission, brand new tires, $2000 OBO. 307-871-8665 Cheyenne.

PICKUP TOPPER, FIBERGLASS, 4’X8’, FITS 1983 Chevy long, wide box, good condition, white and blue, $200 OBO. Call anytime, 307-640-4393.

2005 DODGE RAM 1500, 4.7, SHORTBOX, automatic, was $13,995, now $11,995. 970-396-1222 Cheyenne.

Trucks · RVs · Cars

LET US SELL YOUR CAR!

FLATBED TRAILERS FOR SALE, ALL BRAND NEW. D’s 4 Wheel Drive, 307634-1736.

2007 TRAIL-CRUISER R-Vision camper, hybrid camper, both ends pop out into beds, 1 queen, 1 double, can sleep 6-8, bath with shower, air and heat, selling because of finances, asking $11,000 OBO. Call 307-286-0591. HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader’s, 307-634-8895 by 5:30pm on Wednesdays. LINCOLNWAY PAWN IS YOUR ONE STOP SHOP for car audio installation. 2400 East Lincolnway, 307632-3820.

Locally Owned & Pro Proudly Serving Cheyenne for Ove Over 7 Years!

We Want Your Consignments! Terry Thompson’s

CARS AND TRACTOR: JOHN DEERE 2000 LX277, 42” mulching mower, 4 years in storage, $1800. 1998 Olds LSS, 3.6L V-6, 156k miles, new intake manifold gasket, starter, thermostat, spark plugs, tinted windows, AC, stereo, leather, great gas mileage, $2000. 1992 Mercury Tracer, 165k miles, new ignition module, ECM, cam sensor, timing belt, 4 struts assembly and coils, spark plugs and wires, AC, $1000. 307-203-8526 Cheyenne.

NO FEES!

Great Western Auto-Mart 522 W. Lincolnwa 5 Lincolnway ay

635-3218

NEED TO SELL AN ITEM FOR $250 OR UNDER? Place a free 20-word classified ad with Trader’s Shopper’s Guide! Price must be included in ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restriction may apply. Visit us at 2021 Warren Ave, call 307-634-8895 or go online 24/7 to www.wyo traders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm. 2003 HONDA RECON 250 ES, ELECTRIC START, 5speed with push button shifter, front and rear racks, bright yellow in color, in excellent condition, no tears in seat or cracks in plastic, always stored indoors, $1700. 307-6402649.

OUTDOOR 365 POWERSPORTS We are currently accepting applications for a new sales person. If you are interested, please stop by and apply, bring resume to 2000 Westland Rd Ste B.

2001 FORD WINDSTAR MINIVAN, V-6, 8-passenger, rear air, highway miles, only $2995. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674.

Keeping Our Communities Clean One Vehicle at a Time!

…

2003 JAYCO KIWI TRAVEL TRAILER, 17’, SLEEPS 6, refrigerator, stove, bathroom and much more, in excellent condition, a must see, $3800. 307-640-7014. 2011 DODGE, 3/4 TON, HEMI, LONGBOX, white, 85k miles. 970-396-1222 Cheyenne.

Locally Owned & Operated Since 1992 7508 Tate Road • 632-0309

NEW HOT TUB STORE! PATIO SPLASH, NEXT TO Ashley Furniture, featuring Bullfrog spas, fireplaces, fire pits, stoves and more! 307-514-6440.

Cheyenne Frame & Axle

WANTED: OLD MOTORCYCLES, CARS AND pickups, any condition. Call Steve Couch at Steve’s Auto, 308-254-3779 Sidney, NE. 2009 POLARIS 500 4WHEELER, 180 MILES, winch included, in excellent condition. 307-760-6590 Laramie.

Full Service & Repair on: • Foreign & Domestic Vehicles Any Make, Model or Year • Most Motorhomes and All Trailers

WINDOWS STARTING AT $25 FOR CARS, TRUCKS, boats, RVs. Swanny’s Window Tinting, 2020 East 11th St Ste 5, 307-2210687. FOR SALE: HEAVY DUTY CUSTOM FLOW AIRTAIL gate, 5 months old, $250. Call before 2pm, 715-5207478 Cheyenne.

~ Alignments - Including 3 Axle ~ Generator Repair ~ Axle Service and More

WHY BUY A NEW VEHICLE WHEN YOU CAN make the one you have run like new? Engine kits, transmissions, nitrous, diesel pumps, engine pulling, clutches. GPO Automotive Machine Shop, 1808 O’Neil Ave, 307-638-0920.

Bring it to the Experts

520 E. 1st St. (307) 635-2113

GREAT DEALS ON WHEELS 2002 Cherokee 27´ Bumper Pull

2007 Ford F-350 XL

13´ Slide, Self-Contained, Toilet, $ Shower, Loaded, Ready To Go!..

Superduty, Turbo Diesel, V-8, $

9,000

4x4, Auto., Bedliner. ................

7,500

2005 Ford Explorer

2006 Ford Focus

Auto., 4x4, 3rd Row Seating, $ Nice Unit! .................................

5-Speed, 4-Door, Runs $ Excellent, Good On Gas!...........

2000 Chevy Suburban 4x4

2001 Chevy Suburban

3rd Row, Auto., Tilt, $ Cruise, A/C. ......................................

1/2 Ton, 4x4, 3rd Row $ Seating, Tinted Windows................

6,500 5,000

2003 Chevy Tahoe LT 4x4 3rd Row Seating, Leather, Auto., Tilt, $ Cruise, Front & Rear Air, TV/DVD. ......

7,000

2007 Saturn Aura XE 4 Dr., Auto., Tilt, Cruise, $ A/C, Loaded, Very Nice!..................

3,600 5,300

1999 Ford F-350 Passenger Van Auto., 11 Passengers, PS, Tilt, A/C, Cruise, Tinted Windows, $ New Tires .........................................

5,000

6,900 Several Other Deals To Choose From!

LEES RV & AUTO SALES Open 7 Days a Week • 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne • (307) 634-2523 • HUGE SELECTION OF INVENTORY •

STILL T LL TI TIL L WAITING AIT A AITIN IT TIN NG N G? For Your Bodywork We Can Help! We Accept Most Insurances

Call Us For Your Appointment 3401 S. College Ave. • Fort Collins

970-226-2213

WE WILL FIX IT FAST!

Week of March 14, 2014

TRADER’S

Page 39

TRADER’S

Page 40

SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2006 GM Silverado models and many others repaired locally. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307-630-9426.

AUTOMOTIVE DETAILING, GET A TOP quality job at an affordable price, open to the public. Call for your appointment, Front Range Auto Detailing, 904 South Greeley Hwy, 307638-8480. FREE ALIGNMENT CHECK WITH 4-TIRE purchase. Lincolnway Tire & Auto, 401 West Lincolnway, 307-634-3546. 2004 CADILLAC, $4500. SEE AT VIP AUTOS, 820 East Lincolnway, 307-2203608.

635-3218 Guaranteed Credit Approval

ON THE ROAD

Week of March 14, 2014

PAULIBUILT TRAILERS

CUSTOM BUILT

2006 HD STREET GLIDE, STAGE 2 BIG BORE KIT, chrome, accessories added, too many to list, $12,599. 307-640-4630 after 5pm, leave message.

ADVANTAGE AUTO PAWN Cheyenne’s best and biggest auto pawn, any and all years considered. 803 South Greeley Hwy, 307638-4990. 2010 FORD F-150 XLT, SUPERCAB, 4-DOOR, 4x4, automatic transmission, black with tan cloth interior, power seat, windows, 6.5’ bed, 128k miles, tow package, near new tires, 4.6 V-8, 292hp, EPA 15-21mpg, Bluetooth, great shape, $14,500. 307460-4114 Cheyenne.

$99 WINDSHIELD SALE

Welding Shop & Mfg.

LLC

508 E. 1st Street • 632-3294

Most vehicles, kit/molding charge may apply, labor not included. AAA Cheyenne Auto Glass, 307-514-0901.

PRO-HAWG PERFORMANCE, 625 EAST Carlson, Mon-Fri, 9-5. General motorcycle maintenance and repair services, customizing, high performance engine packages for Harley Davidson, twin cam and evolution motors, free estimates. Phone 307-2211291. EXPERIENCE QUALITY SERVICE, HALLER’S Repair, foreign & domestic auto & motorhome service. 521 West Lincolnway, Cheyenne. 307-778-8880. www.HallersRepair.com

CASH PAID FOR MOTORCYCLES Used, 1960s-1980s models preferred, any brand, in almost any condition. Randy’s Motorcycle Restoration, 307-837-3096 Lingle. 1997 CADILLAC, HAS NEW NORTHSTAR motor, good condition, leather seats, loaded, $2500 firm. 2003 Suzuki Katana, 5k miles, $3100 OBO. 307421-3169.

EPIDEMIC MOTOR SPORTS, CHEYENNE’S largest car audio & security shop. 307-220-8706, 3005 Nationway. AUCTIONS EVERY TUESDAY AND THURSDAY AT 7pm. Western Auction, 3411 East Pershing Blvd. CASH FOR YOUR CAR! GREAT WESTERN AUTO Mart, consign, sell, trade. 307-635-3218. HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Cheyenne, 800 South Greeley Hwy, 307-632-5452. Laramie, 570 North 3rd St, 307721-3131. 1996 GMC SAVANA WALDOCH, CAPTAIN CHAIRS, couch becomes bed, new windshield, brakes, runs great, Vortec 5.0, good mileage, $3500. 307-2862245. 2002 DODGE 2500, STRAIGHT CAB, 5.9 gas, 4x4, longbox, 5-speed, 70k miles. 970-396-1222 Cheyenne. 2002 CHEVY 2500, SHORTBOX, 8.1 automatic, crew cab, was $10,000, now $8500. 970-396-1222 Cheyenne. 2 - 2003 FREIGHTLINER, 48” SLEEPER, 12.7 Detroit, 10-speed. 970396-1222 Cheyenne.

1990 3/4 TON, 4X4, FORD PICKUP TRUCK, LOW engine miles, antilock brakes, dual exhaust, great old workhorse, now priced for quick sale, $3500. 307286-5930.

Top Dollar for

Scrap Metals rs: Scrap Recycling Hours: Mon.-Fri.: 8AM-4PM Saturday: 8AM-2PM

Aluminum, Steel, Copper, Tin, Scrap Iron, Batteries

2007 DODGE RAM, HEMI, 2WD, CREW CAB, automatic, 55k, was $18,125, now $16,995. 970-3961222 Cheyenne.

• Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Through For Scrap Metals Please Enter From Nation Road.

S. Greeley Hwy.

NOW OPEN Paying

Cash Paid for Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

E. Nation Rd.

Drive Through

Cheyenne’s Premier Used

OVER 900 VEHICLES!

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & G RUNNINT! OR NO

2004 Cadillac 4,500

OORGANIZED RGANIZED INVENTORY!

2006 HD Street Glide

Stage 2 Big Bore kit, chrome, accessories added, too many to list.

See at

VIP Autos • 820 East Lincolnway (307) 220-3608

12,599 (307) 640-4630 after 5pm, leave msg. $

28th & Central www.hicountryinsurance.com

Est. 1971

Car Audio

909 E. Fox Farm Rd. • (307) 287-5980

BRAS • BANNERS • SCENES

FACTORY CUMMINS COMPUTER reprogramming and flashing, and Ford IDS, a factory Ford computer, flashing, updating at lower price! Mr. Diesel and Auto Repair, 2518 South Greeley Hwy, 307-637-4000 www.Mr DieselShop.com TAX TIME SAVINGS AT JT AUTO MART, LLC, 1215 Logan Ave or see our inventory at www.jtauto martllc.com

1995 GMC truck, 23 cu. ft. motorcycle cargo trailer, motorcycle Roll-AHome camper trailer. Tools: Saws, drills, grinder, welder. Dawna, 307-635-5227.

1996 GMC Savana Waldoch 3500 • (307) 286-2245

100 E. 28th St.

Stereos • Subwoofers and More

FOR SALE

(307) 632-0576

Music For Your Ears

2006 DODGE, MEGA CAB, SHORTBOX, automatic, 5.9, fresh engine work, was $22,995, now $19,995. 970-396-1222 Cheyenne.

Captain chairs, couch becomes bed, new windshield, brakes, runs great, Vortec 5.0, good mileage.

Payment Plans

MAKE YOUR TAX REFUND

30-Day Parts Warranty* Auto Parts Yard Hours: Mon.-Fri.: 8AM-5PM Saturday: 8AM-3PM

• Auto Insurance • SR22

CAR AUDIO INSTALLATION! COMPARE OUR prices to have our installers set you up with new or used car audio, video. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway.

SET OF TIRES ON AMERICAN RACING RIMS: 2 29x12.50x15LT, Mickey Thompson Sportsman Pro on 15x12 rims, new inner tubes; 2 195/65R15 on 15x5 rims, $250. 307-2143254.

*On Most Parts

Insurance

WE OFFER FULL VEHICLE REPAIR AND maintenance: Electrical, computer, diesel and vehicle maintenance. Call or stop by for a quote, Wyoming Gear, LLC, 318 North Central Ave, corner of 4th St and Central Ave, 307-3692967.

DUMPSTER RENTAL Remodeling? Spring cleaning? Building? Dejunking? Debris and junk removal containers. ServTech, LLC, 307-630-7539. We love to serve!

try n i H ou C

WINDOW TINTING

307-221-0687 FREE ESTIMATES 2020 E. 11TH ST., STE. 5

Bring Your Diesel To Us!! • Factory Diagnostics Equipment • Master ASE Certiﬁed Technicians • All Makes & Models, Including Gasoline • Advanced Level Diesel Engine Diagnostics • Ford I.D.S. - Factory Ford Computer with Flashing & Updating

Factory Trained Technicians Diesel Oil Change

6995

For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees.

Give Us a Try, You Won’t Be Disappointed!! Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt.

2518 S. GREELEY HWY. • 637-4400 www.MrDieselShop.com

• Full Color Photo • FREE Classified Ad • FREE Internet Listing • FREE Signs • 20 Word Description

Only $1999

Sell Your Vehicle Here FAST!

ON THE ROAD

CARS AND TRUCKS WANTED! TOP $$ PAID, running or not, all years, makes, models, free towing, we’re local, 7 days a week. Call toll free, 1-888416-2330.

2005 DODGE 2500 LARAMIE EDITION, Cummins, 91,000 miles, automatic, quad cab, longbed, good condition, pre-emissions, hard to find, $24,000 OBO. Call 307-630-5205.

CAR AUDIO INSTALLATION! COMPARE OUR prices to have our installers set you up with new or used car audio, video. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway.

ARE YOU READY FOR SPRING?

Bring your car to us for all your Spring tune-up needs! We’ll Get You on the Road Safely!

635-AUTO (2886) 305 East Fox Farm Rd

LARGEST SELECTION Of Truck Toppers in a 3-State Area!

★ Fiberglass ★ Running Boards

★ Aluminum ★ Bed Mats

TRADER’S

Week of March 14, 2014

★ Carpet Kits ★ Bedliners

★ Best Quality ★ Prices ★ Service

1985 OLDSMOBILE CUSTOM CRUISER WAGON, 9-passenger, low miles, only $2495. Must see at JT Auto Mart or call 307-6328674 or 307-630-2444.

GET CASH TODAY FOR ANY CAR, TRUCK, I WILL buy your car today, any condition. Call 1-800-8645796 or www.carbuyguy .com

$5 DOORS

TOP CASH FOR CARS, ANY CAR/TRUCK, running or not. Call for instant offer, 1-800-454-6951.

Sat, 8am-3pm only. Overstock sale: Assorted door slabs and prehung doors, starting at $5, variety of styles and sizes. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

2009 FORD FLEX LIMITED, SUNROOF, automatic, loaded! 970-3961222 Cheyenne. SET OF 4 225/40R18 DAYTON TRUESPOKES with tires, unilug, fits Ford, Chevy, Mopar, 110 spokes per wheel, rims are nice, tires are fair, great for a lowrider or custom, over $2000 invested, asking $500 for all. 307-274-5124.

1997 FORD F-250 PICKUP, WHITE, HAS construction toolbox, $6500 OBO. 307-421-2697. PHONE IN YOUR AD, ONLY $5 FOR THE 1ST 20 words and 10 cents per word thereafter. Deadlines are Wednesdays, 5:30pm. Call Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895. You may be billed or use Visa, MC, Discover. Cheyenne’s Best Classifieds! $21 CAR INSURANCE, INSTANT QUOTE, ALL credit types, find out if you qualify, as low as $21 monthly. Call 1-888-2505440.

1954 E. Hwy. 402 — 3 miles west of I-25, Loveland www.s-cargotruckcaps.com

Service • Diagnostics & Maintenance

LLC

Still the Best Choice for Transmissions, Transfer Cases & Differentials 318 N. Central Ave. • 369-2967 (Corner of 4th & Central, just South of the Cafe.)

632-4835

SAVE GREEN N

Bigger batteries paid by weight, spring on over to CanMan Recycling for top prices, we are now open Mon-Fri, 10am-6pm, in the bright green building on the corner of 22nd and Reed, 307-635-5891.

with

MARCH MADNESS

OFFER! FULL SERVICE AUTO REPAIR

PARTING OUT 1997 DODGE INTREPID, STILL drivable, $800 OBO. Call 307-477-5052.

10 OFF

Any Service

We service all types of trailers! If you can tow it, we’ll keep it rolling! K’s Trailer Parts & Service, LLC, 308 Southwest Dr Ste J, 307-632-0600. Licensed and insured.

1-800-223-3164 or (970) 669-3164

Diesel Performance & Repair

(Lincolnway & Morrie)

TRAILER EXPERTS

S-Cargo Truck Caps

WANT YOUR “ON THE ROAD” AD TO HAVE more exposure? Call us today and find out how you can get your ad “Up Front.” Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895.

There’s a new option in town for:

920 E. 16th St.

AUTO BATTERIES $7 EACH

Drive a Little — Save a Lot $$$

BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, FRENCH fries, shakes and more. Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials.

Page 41

Minimum $75.00 Must present coupon at time of service

Expires 4/15/14

COMPLETE LINE OF TIRES

MARCH MARKDOWN Halladay s Common Sense Pricing

We’ll even show you the paperwork !

NEW 2014 GMC MSRP: Halladay Discount GM Customer Rebate Customer Bonus Cash

BUY FOR

$36,904 -$3,000 -$1,750 -$750

SIERRA 1500 REG CAB 4x4 Stk #340120

31,404

Stk #340170

SAVINGS UP TO

SIERRA 2500 CREW • DIESEL • RMT PKG

9,000

MSRP: Halladay Discount GM Customer Rebate

BUY FOR

At participating dealers only. Not available with conquest, loyalty, lease, special ﬁnancing, and some other offers. Take delivery by 3/20/14. Residency restrictions apply. See dealer for details.

NEW 2014 GMC

NEW 2013 BUICK

ENCLAVE AWD

$53,324 -$2,000 -$2,000

PREMIUM Stk #930860

48,824

At participating dealers only. Not available with conquest, loyalty, lease, special ﬁnancing, and some other offers. Take delivery by 3/20/14. Residency restrictions apply. See dealer for details.

NEW 2013 BUICK MSRP: Halladay Discount GM Customer Rebate Customer Bonus Cash

BUY FOR

$29,844 -$2,500 -$1,000 -$500

VERANO 1SL Stk #930850

25,844

At participating dealers only. Not available with conquest, loyalty, lease, special ﬁnancing, and some other offers. Take delivery by 3/20/14. Residency restrictions apply. See dealer for details.

www.HalladayMotors.com 634-1511 • 1-888-HALLADAY

(Toll Free)

Prices plus tax, title, license and D&H. Financing with approved credit. Expires 3/20/14.

2100 Westland Road Cheyenne, WY 82001

MON-FRI: 8:30AM-6:00PM SATURDAY: 8:30-5:00PM

GMC TRUCK CENTER

Page 42

TRADER’S

LOGAN AVE AUTO SALES BUY • SELL • TRADE

1997 GMC Suburban 3rd Row, 4x4, Black................

1999 Pontiac Grand Am GT

3,500

2,500 2000 Chrysler Sebring $ Convertible, 120k Miles. ......... 1,695 HO, Auto. ................................

ON THE ROAD

Week of March 14, 2014

1701 LOGAN AVE • (307) 635-1616 (307) 343-0186 • (307) 640-5317

$21 CAR INSURANCE, INSTANT QUOTE, ALL credit types, find out if you qualify, as low as $21 per month. Call 888-291-2920. BBC SHORT BLOCK, 454 + 30 OVER = 460, LOW miles, $300. 800CFM Holley speed bore, $150. Matching pair 1962 Corvette Fuelie heads, rare 461X, bare, $250. SBC Weiand high rise with 750 Holley double pumper, $225. Edelbrock Performer intake, SBC with carburetor, $100. 307-637-7325.

PRO—HAWG PERFORMANCE 625 E. Carlson — Cheyenne, Wyoming

General Maintenance & Repair - Customizing - Free Estimates Custom High Performance Packages for Harley-Davidson Engines

Southeast Wyoming’s Only High Performance Harley Shop! See our ad Every Week in the Automotive Pro Services Authorized dealer: Drag Specialties / V-Twin / Zipper’s Performance B.C. Gerolomy / HeadQuarters / Wood Performance Branch-O’Keef / Edelbrock / Baker Drivetrain

2004 FORD EXPEDITION XLT, 4X4, WHITE, loaded, 97k, 8-passenger, very clean, $7800, see at 1546 Road 153, Hillsdale. 307710-5877.

WANTED DEAD OR ALIVE! Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309. FREE COUPONS! TRADER’S IS NOW YOUR one stop shop for coupons at www.traderscoupons.com Local and national! Print the ones you want, save them and E-mail some to your friends. ATTENTION KIMBALL! WINKLER’S WRECKING under new management for all your used parts needs, cash for unwanted vehicles. Mon-Fri, 8-5, located 10 miles north on Hwy 71, 308-235-2378.

Mon. — Fri. 9AM to 5PM Phone: (307) 221-1291

1976 FORD HI-BOY SHOW TRUCK FOR sale, asking $14,000. Any questions, call Matt at 307-631-7804, thanks.

email: pro-hawg@bresnan.net

at Laramie Peak Motors in Wheatland, WY 2012 Ford

2012 Ford

1997 31’ Sea Breeze

Fusion SE FWD

Mustang

5th Wheel Camper

Certified Pre-Owned, Only 34k Miles. Stk. #4546A

Manual Trans, 21k Miles. Stk. #4724B1

Think Summer! Stk. #4793B2

2010 Ford

2011 Ford

2010 Ford

F-150 C/C

Fusion SEL

F-150 C/C

4x4, Lariat, Super Nice Truck! Stk. #4861A

AWD, Only 23k Miles. Stk. #P2912

4x4, Lariat, Only 40k Miles. Stk. #PR2891

2012 Buick

2013 Ford

2011 Buick

Verano

Taurus Limited

Lucerne CX

FWD, Sunroof, Super Nice! Stk. #4520B

FWD, Sunroof and More! Stk. #P2850A

Super Clean! Stk. #PR2885A

2011 Lincoln

2011 Ford

2005 Ford

MKS AWD

F-150 C/C 4x4

Mustang GT

Awesome Car! Stk. #P2882

FX4, Super Clean Truck! Stk. #4714A

Super Nice Car! Stk. #4804A

2012 Ford

2011 Chrysler 200

2011 Ford

F-150 S/C 4x4

Convertible Limited

F-150 C/C 4x4

Lariat, Fully Loaded. Stk. #4805A

Think Spring! Only 9,962 Miles. Stk. #4899A1

Lariat, Only 37k Miles. Stk. #4514A

How To Make Your Car Disappear... Advertise it for Sale in Trader’s Shopper’s Guide! Cheyenne’s Best and Biggest Automotive Section! 2 FREE FOR SALE SIGNS WITH YOUR AUTOMOTIVE CLASSIFIED AD!

Only

5 - 20 Words - 7 days

This Week Over 15 Pages Of Automotive Advertising!

SELL YOUR CAR TODAY!

634-8895

Phone Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895

No Hassle! No Pressure!

1-866-346-0725 2305 N. 16th Street • Wheatland (Right off I-25, Exit 80)

www.lpmford.com

Se Habla Espanol

2021 Warren Ave. • 634-8895 www.wyotraders.com

TRADER’S

Week of March 14, 2014

SPECIAL OF THE WEEK!! ‘08 DODGE RAM 2500

GREAT SELECTION! GREAT PRICES!

Laramie Laramie, La i Q Quadd Cab Cab, 4 4x4, 4x4 4 66.77 TTurbo b Diesel, Leather, Running Boards & Loads More! Real Beauty!

4X4 SUVs

Page 43

All Credit Applications Will Be Accepted!

4x4, Good Condition.

VEHICLES UNDER $10K

2004 Chevrolet K2500 Crew Cab

(2) - Y Yamaha h S Snowmobiles bil

TRUCKS 2003 Chevrolet K1500 Ext. Cab 4x4, Hard To Find!

With Trailer. Real Clean.

2006 Chevrolet K1500 Ext. Cab 4x4, Well-Maintained.

2007 Dodge Ram 1500

‘09 Ford Explorer XLT

‘12 Jeep Wrangler Sahara

4WD, Auto., A/C, CD, PS, PW, PL, Cruise Control.

Unlimited, 4x4, Hardtop!

Quad Cab, 4x4, Work Truck!

2003 Pontiac Grand Am GT Leather, Power Sunroof, Monsoon Sound System, Alloys, Full Power, Low Miles, Sporty!

2009 Chevrolet Silverado 1500

2003 Ford Mustang Convertible

Crew Cab, 4x4, LT, Auto., Fiberglass Cap, A/C, Alloys.

V-6, Auto., Leather, Mach Stereo, Low Miles, Don’t Miss This One!

2009 Dodge Ram 2500 Mega Cab 4x4, 5.7 Hemi, Alloys, Tow Pkg., Inﬁnity Stereo, 48K Miles.

2010 Dodge Ram 1500 4x4 Quad Cab, V-8.

2010 Ford F-150 Supercrew XLT, 2WD, Priced Right!

‘12 Jeep Wrangler Unlimited

‘13 Chevy Suburban LT

4x4, Rubicon, 4 Dr., Hardtop, Auto., A/C, Alloys, Inﬁnity Stereo, Real Nice!

4x4, Leather, Rear Ent., Moonroof! Save Thousands!

2011 Chevrolet K1500

ULTIMATE CARS

Crew Cab, 4x4, Nice!

2007 Ford Mustang GT

2011 Dodge Quad Cab SLT 4x4

V-8, Manual, A/C, CD, Custom Wheels, 31K Miles, Beautiful, Hard To Find.

Auto., A/C, CD, Running Boards, Alloys, 12K Miles, Mint!

2010 Mercury Milan

2011 Chevrolet 1500 LT Crew Cab

Low Payments!

4x4, Z-71, Alloys, Fiberglass Cap, Tow Pkg., Auto.

2011 Chevrolet Silverado 1500 LT Crew Cab, 4x4, Z-71, Alloys, PS, Showroom Condition.

2011 Chevy 3500 HD Crew Cab 4x4

‘13 Chevy Traverse 2LT

‘13 Chevy Equinox

AWD, Rear Bucket Seats, Alloys, Auto., PS, Showroom Cond.

Drivers-side Power Seat, Alloy Wheels, AWD.

Dually, Auto., A/C, Tow, Running Brds., Alloys, PS, PW, PL.

2012 Dodge Charger SRT8 Super Bee Custom Wheels, Beats Audio, Auto., Only 9K Miles, Like New!

(2) - 2012 Ford Mustangs V-6, Auto., A/C, CD, Alloys. Only $18,491.

2012 Dodge Ram 1500

2012 Dodge Charger SXT AWD

Quad Cab, Hemi, Nice!

Auto., Alloys, A/C, Full Power, Like New!

2012 Chevrolet Silverado 2500 4x4 Crew, Gas Engine, Alloys, Auto., A/C, Tow Pkg., Bedliner.

2012 Chevy Cruze LTZ

2013 Chevrolet K1500 Crew Cab

Leather, Auto., A/C, Cruise, Mint Condition.

Z-71, Nice Local Trade-In.

‘13 Chevy Tahoe LT 4WD

‘14 Chevrolet Traverse

2013 Dodge Ram 2500 Crew Cab

Power Sunroof, Leather, Rear Ent. Bose & More. Like New!

Backup Camera, All Wheel Drive, Captains Chairs.

SLT, 4x4, 6.7 Turbo Diesel, Alloys, Auto., A/C, Tow, Mint.

Power Sunroof, Alloys, Auto., A/C, CD, New Condition.

Big Horn, Alloys, Full Power, Black Beauty!

2013 Chevrolet 2500 4x4 Crew Diesel, Auto., A/C, PW, PL, Low Miles.

2013 Chevrolet Silverado 1500 Crew Cab, 4x4, Showroom Condition! Auto., Alloys, A/C, CD, 11K Miles.

Stk. #P10524

2013 Ford Fusion SE

2013 Dodge Ram 1500 4x4 Crew

2013 Chevrolet Silverado 4x4 Z-71

2013 Ford Escape SEL

‘14 GMC Acadia SLT AWD

‘14 Chevy Traverse AWD

Leather, Alloys, Bose, Showroom Condition!

LT, Factory Warranty, SAVE!!!

WE BUY USED VEHICLES Paid P aid ffor or o orr n not. ot.

Tyrrell-Doyle COMPLIMENTARY

DRIVE FOREVER PROGRAM Lifetime Powertrain Warranty

(engine & transmission)

ALL USED VEHICLES 10 YEARS OLD OR NEWER WITH LESS THAN 100,000 MILES QUALIFY.

All Credit Applications Will Be Accepted!

See Our Entire Inventory At

TYRRELLDOYLE.COM

307-634-2540 SALE HOURS: M-F: 8:30 AM-7:00 PM • SAT.: 8:30 AM-6:00 PM All units subject to prior sale Sale prices End 3/20/14

2142 W. Lincolnway Cheyenne, WY

TRADER’S

Page 44

MUFFLERS, EXHAUST AND AUTO REPAIR, WE build custom exhaust, Catback systems and dual exhaust for older vehicles, all credit cards accepted, towing available. Call for estimate, Big Al’s Auto and Exhaust, 307-637-8955.

Quality Cars & Trucks • Affordable Prices

904 S. GREELEY HWY • 307-638-8480 (Corner of S. Greeley Hwy. and Allison Rd. • Next to the Safeway Fuel Center) • www.FrontRangeMotors.net

The First Correct Answer to the Quiz gets

is the State Bird : What of Wyoming?

any new Trailer Purchase!

Top Hat 6’11˝x18’ H and H Car Hauler 6’x12’ Ramps, 7000 GVWR

2,33000

100 OFF

Enclosed Trailer V-Nose, 2990 GVWR $ 94 Ramp Dr.

3,549

www.fdtrailersales.com 18’x6.5’ Top Hat Utility Trailer Ramps, Brake, 5000 GVWR.

ON THE ROAD

Week of March 14, 2014

2,190

200 S. Factory Direct College Drive Trailer Sales 637-5377

TORKER ALUMINUM MANIFORLD FOR SMALL block Ford, in excellent condition, $125. 307-5142691. WANTED, JAPANESE MOTORCYCLE: Kawasaki 1967-1980 Z1-900, KZ900, KZ1000, ZIR, KX1000MKII, A1-250, W1-650, H1-500, H2-750, S1-250, S2-350, S3-400 Suzuki GS400, GT380, GT750, Honda CB750 1969, 1970. Cash, free pick up. 1-800-7721142, 1-310-721-0726 usa@classicrunners.com 2009 GMC, DURAMAX, DUALLY, WHITE, SLT, tan leather. 970-396-1222 Cheyenne.

1984 DODGE PICKUP, 1/2 TON, 2WD, STRAIGHT 6, automatic, runs strong, $1300 firm. 307-274-7590. NEED TO SELL AN ITEM FOR $250 OR UNDER? Place a free 20-word classified ad with Trader’s Shopper’s Guide! Price must be included in ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restriction may apply. Visit us at 2021 Warren Ave, call 307-634-8895 or go online 24/7 to www.wyo traders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm.

2 - 2003 FREIGHTLINER, DAY CAB, 12.7 DETROIT 470hp, 10-speed. 970-3961222 Cheyenne.

…

2006 KIA RIO, 207,000 MILES, RUNS GREAT, looks great, asking $2400 OBO. Utility trailer, 48”x40”, new condition, asking $225. Call 307-2215336 or 307-256-6579. 1993 INFINITI, GOOD CONDITION, RUNS excellent, 5-speed, 4cyl, pearl white, owned by Toyota mechanic, $2500 OBO. 307-421-4717.

QUALITY VEHICLES JUST A

SHORT

DRIVE AWAY! PRE-OWNED SPECIALS 2001 Plymouth Prowler ler

OLD S$33,550

Only nly 20K Miles, Midnight Black.. ................... ............ On 2004 Chevrolet 1500 Silverado rado

$7,500 2008 Chevrolet 2500 Silverado Stk. #43971C. .......................................................... ...... Only ySO $20,395 LD 2011 Dodge Caliber Uptown, Only 27,246 Miles! Stk. #62790. ............. ....... Only $15,995 2011 Dodge Charger 37,782 Miles. Stk. #44036A.....................................Only $18,995 2006 Dodge Ram 2500 5.9L I6 HO Cummins. Stk. #62765..........................Only $18,995 2007 Dodge Ram 2500 Meg. Cab 5.9L I6 HO Cummins. Must See! Stk. #43990A. .... Only $31,995 2007 Dodge Ram 2500 Laramie 5.9L I6 HO Cummins. Stk. #62746A. ..................... Only $24,995 2008 Dodge Ram 2500 6.7L I6 Cummins. Stk. #44020A............................ Only $22,995 Stk. #44002A............................................................... ......................... Only y

2008 Dodge Ram 2500 200

$23,995 2010 Ddoge Ram 2500 201 20 6.7L 6.7 7L I6 Cummins. Stk. #62776. ............................... Only $27,995 2007 Dodge Ram 3500 20 6.7L I6 Cummins. Stk. #43952A.............................. Only $19,995 6.7 2010 Dodge Ram 3500 20 6.7L I6 Cummins. Stk. #62781................................ Only $34,590 6.7 2006 Dodge Ram 3500 SLT Meg. Cab 20 5.9L I6 Cummins. Stk. #44002A............................ Only $23,995 2010 Ford Edge AWD. Stk. #62775..................................................... Only $19,995 2003 Ford F-350 Superduty Stk. #62782A................................................................ ........... Only $5,995 2007 Pontiac G6 Hard Top Convertible. Stk. #44007Z..................... .......Only ySO $10,995 LD 2012 Dodge Ram 2500 6.7L I6 Cummins. Stk. #62789A............................. ...... Only $34,995 6.7L I6 Cummins. Stk. #62788A............................. Only

We Need Your Quality Used Vehicles! Give Us A Call, We Just Might Buy It!

GOOD CREDIT, BAD CREDIT, BANKRUPTCY, FORCLOSURE, REPOSSESSIONS, SLOW PAYS, COLLECTIONS. We can help you to get a vehicle. Bad things happen to good people. Go to our website and see our entire inventory. Contact our trained sales professionals to see what you can qualify for! All credit applications are accepted. Cheyenne

Limon Chrysler 888-508-8493 Open: Mon.-Fri. • 8am-6pm

Ft. Collins

Dodge, Jeep Inc.

Denver

Limon Chrysler 25

Dodge, Jeep Inc.

★

1155 State Rd. 71N Limon, Colorado

Sat. 8am-5pm

www.LimonChrysler.com

CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4’s, front wheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul. All rebuilts include an 18 month/18,000 mile warranty. Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 participating shops. Top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997.

CHEYENNE GUN TRADERS: BUY, SELL, trade, guns, ammo and more, locally owned and operated. 1613 Logan Ave, 307514-6300.

1993 ISUZU AMIGO

Would make a good 1st car, $3000 OBO. 307-3991313 Laramie.

AAA BATTERY SERVICE: BATTERIES INSTALLED at your location, includes charging system check up, best warranty for members and non-members. 307632-6999.

UTILITY TRAILER: 1/2TON, LONGBED, 1972 Chevy, good tires with spare, new HD shocks, not installed, $249 firm. 307630-7512.

REMOTE STARTER SALES AND installation. Stitch Headz, 909 East Fox Farm Rd, 307-287-5980.

1978 CAMARO RALLY SPORT, GOOD condition, miles unknown, blue, new tires, high performance carburetor, low profile air filter, comes with extra restoration parts: Molding, gas tank straps, tuning kits, etc. Asking $3000. 307772-1576.

24’ PONTOON, 70HP MERCURY, GREAT shape, $5000 OBO, must sell. 307-996-7909 Cheyenne.

2006 NISSAN 350Z ROADSTER, 38,500 miles, excellent condition, fully loaded, new tires, heated leather, $17,800 OBO. 307630-6493.

$3500 UNDER BOOK: 2004 FORD, 4WD, 6.0 Powerstroke, low miles, maintenance records, white, new tires, runs/looks perfect, best offer. Evenings, 307-275-6461.

CASH FOR YOUR CAR!

We will buy or consign your used vehicle, paid for or not, all makes and models. Mike Mullett, 307-6341511. 1997 CHEVY EXPRESS VAN, 8-PASSENGER, 200k, $2000 OBO. Call Kevin, 307-630-3211.

1986 HONDA TRX250R, COMPLETELY ORIGINAL except tires and wheels, very good shape and runs excellent, if you want a clean 250R, this is a good one, even have original tool kit and manual, $2500. 307-631-0313.

MBRP 4” AND 5” EXHAUST SYSTEMS IN stock and S&B air boxes in stock. Mr. Diesel and Auto Repair, 2518 South Greeley Hwy, 307-637-4000 www. MrDieselShop.com.

BUYING VEHICLES Call me first: Buying all unwanted vehicles, running or not, will haul away for free! Best deal in town! Call Al, 307-6301696.

SPEND YOUR Income Tax

REFUND WISELY!

Get Great Deals At

Tony’s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

ON THE ROAD 1950 CHEVY FRONT CLIP, FAIR CONDITION, asking $250. 307-286-9295. CHEYENNE • USA

GREAT WESTERN AUTO-MART

635-3218 GREAT WESTERN AUTO MART

SUPERIOR MOTORCYCLE WORKS, LLC, 621 West Lincolnway, will be having a sale on all inventory, HD special tools and equipment, cash and carry at cost, everything must go, Mar 15, Sat, 9am5:30pm, one day only. I BUY USED CARS, RUNNING AND non-running. Call 307-772-1930.

Our Roads May Be Closed

BUT WE’RE STILL OPEN! Bring Us Your Shreddable Scrap Iron

Call for Current March Shreddable Steel Pricing.

YOUR JUNK IS OUR BUSINESS CAR$ • CAR$ Complete, Stripped, Stuffed or Crushed. Call for Details

307-632-6833 Wyoming $alvage Company 2222 Snyder Avenue • Cheyenne, WY (23rd & Snyder) OPEN 6 DAYS A WEEK • Mon.-Sat. • 8am-4:30pm

Week of March 14, 2014 2012 KAWASAKI KX450, EXCELLENT CONDITION, below book, $4995. Cheyenne Sports Center, 1205 Dunn Ave, 307-632-3171. 2005 CHUANL LB 150CC SCOOTER, TOP SPEED 50mph, great for around town, runs good, low miles, $500 OBO. 307-220-2456. 2003 DODGE RAM 1500 SLT, 5.7 HEMI, 4X4, quad cab, black with gray interior, 147k miles, asking $10,500 OBO. 307-7605088. FOR SALE: B&W COMPANION 18,000LB 5TH wheel hitch, used only 5 times, asking $750. Call 715-520-7478 before 2pm, Cheyenne. 1999 DODGE GRAND CARAVAN, ALL THE goodies, everything works, 198k, great driver, $2200. 307-640-0495. 2002 MERCURY GRAND MARQUIS LS, 83,200 miles, good shape, drives great, $2800 OBO. 307631-1864. 1987 FORD F-150 2500, 4WHEEL DRIVE, 5.8 automatic transmission, heat, air. Doug, 307-365-0174 Cheyenne.

EPIDEMIC MOTORSPORTS Your home for car audio, video, security, Avital, Python, Viper, JL Audio, Alpine. 307-220-8706, 3005 Nationway. 1988 CHEVY SILVERADO, SHORTBOX, STEPSIDE, 2WD, fully loaded, equipped with 5.7L V-8, automatic, power windows, electric locks, 2-tone maroon and silver, $3400 OBO. 307-220-3608.

…

WEBUYHOUSES.COM

WE SELL USED TIRES, CALL WITH THE SIZE. Action Automotive, 307634-3377, 307-631-3135.

5 ASSORTED TRAILER AXLES WITH WHEELS with frame. Iron clothesline poles. 307-214-4961.

TRADER’S

MAC TRUCK, 24’ VAN BOX, TOMMY LIFT, BUY whole or will separate. 970396-1222 Cheyenne.

Page 45

BRADFORD BUILT FLATBEDS FOR ALL TRUCKS. 12118 Dieke Court, Cheyenne, 307-421-2337.

UUCC Art Our Show & Sale Community www.wyotraders.com Kindergarten Screening If you live in Laramie County School District Number Two, and if you have a child who is five years old or will be by September 15, 2014, the Carpenter Elementary School is hosting their annual kindergarten screening on Wednesday, March 26. All children being screened need to bring their birth certificate, Social Security card and a current immunization record. Call the school at (307)245-4180 to register your child for screening and set up an appointment.

Bluegrass Jam The Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, is having a Bluegrass Jam on the 1st and 3rd Saturdays every month, from 1:00pm-5:00pm. Beginners are welcome and all skill levels are encouraged to attend. Bring your guitars, banjos, fiddles, mandolins, dobros, etc. Call (307)214-5023.

2014 Cinco De Mayo The Cinco De Mayo 2014 Committee is accepting applications for vendors, royalty, entertainment and car shows. This year’s event will be at AMVETS Post 10, 3839 East Lincolnway, Saturday, May 3, 12:00pm-5:00pm. Call Linda at (307)6354369 or visit www.cincodemayocheyenne .org for more information. For car show questions, call Joe at (307)650-0649.

The Annual UUCC Spring into Art Show & Sell will be held on Friday, May 9 from 4:30pm-6:30pm and Saturday, May 10 from 9:00am-4:00pm at the Unitarian Universalist Church of Cheyenne Social Hall, 3005 Thomes Avenue. Open to all Front Range artists, craftspeople and other vendors of handmade wares only. No manufactured wares will be allowed. Booth or table fees are $50. Reservation forms and fees are due by April 30. Download entry forms at uucheyenne .org/artfest/ or call UUCC at (307)6384554 or Terry Kreuzer, (307) 214-3932.

Healing Rooms of Cheyenne The Healing Rooms of Cheyenne are open to anyone in need of prayer for healing and/or an encouraging word, they meet every Thursday except holidays, starting at 6:30pm at 1506 Thomes Avenue, corner of 15th and Thomes. For more information, call (307)630-5710. Everyone is welcome.

review PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

CAR BATTERIES, SLIGHTLY USED, STILL good, includes 30-day warranty. Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy, 307-634-5859.

ON THE ROAD

Week of March 14, 2014

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN MORE, compare our rates and terms. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, open daily at 10am.

MAKEYOUROLDIEAGOODIE! MAKE YOUR OLDIE A GOODIE! Before

MOTORCYCLE, ATV AND SNOWMOBILE SEATS recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 3411 East Pershing, 307-634-8134, toll free 888-419-9489.

WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles. 2005 Chrysler Crossfire convertible, 115k, $7977. 2006 Ford Fusion, 88k, new tires and battery, $5977. 2001 Jeep Wrangler, hardtop, 6cyl, 5speed, $8477. 2014 custom-built Cargomate, 26’ enclosed car trailer, $13,777. 2007 RPM Toy Box bumper pull, with slide and generator, $13,777. 2003 Cardinal 5th wheel, 2 slides, $14,777. 1999 Infiniti Q20, $3977. 25 additional camper trailers in stock. 2008 Harley Heritage Softail, 12k, $10,777. 2007 Harley Fatboy, 12k, $10,477. 2007 GSXR 750, $7377. 2001 Big Dog Pit Bull, $7977. 2007 Harley Davidson Sportster 1200LC with 427 miles, $5977. 2005 Honda Goldwing, 75k miles, $11,377. 2006 Sportster, $4977. 2000 Harley Road King, $7777. 15 additional motorcycles in stock. Call Steve Couch at Steve’s Auto, 308-254-3779 Sidney, NE. Visit the website www.SteVehicles.com

1997 LINCOLN TOWNCAR, CLEAN LEATHER interior, good condition inside and out, $2500 OBO. 307-286-8360.

MUFFLERS, TAILPIPES, DUALS, PIPE fabrication. Call us for all your exhaust needs, Perfection Muffler, 307-634-6510.

1999 PONTIAC GRAND AM GT, HO, AUTOMATIC. Logan Ave Auto Sales, 1701 Logan Ave, 307-6351616. 2007 MERCEDES, C280, 122K, AUTOMATIC, leather seats, 4-matic, 4-door, asking $10,900. Call 307631-1950. 2006 YAMAHA APEX SNOWMOBILE, $4000 OR trade for Suburban or Excursion of equal value. 308-235-9389, Dix, NE.

…

After

LOOKING FOR A DEPENDABLE VEHICLE? See our complete inventory of over 100 cars, trucks, and SUVs at Halladay Motors.com and buy from a dealership you can trust!

Restore Your Cars, Trailers, Metal Antiques & More With q

SAND BLASTING!

Serving Cheyenne Since 1996

5019 South Greeley Hwy. (307) 638-7997 • 1-888-638-7997 www.palominoindustries.com

ATV SERVICE

• • • • • •

30 Years Experience Daily Drivers, Classics & Hot Rods From Small Repairs to Complete Restorations Handcrafted with Pride Motorcycle & ATV Seats Reasonable Prices

™

Vinyl Tops, Snowmobile & ATV Seats

Toll Free

WE PAY MORE FOR USED TRAVEL trailers, bumper pull or 5th wheels. Lee’s RV, 2215 S Greeley Hwy, 307-630-6991. 2009 HARLEY DAVIDSON HERITAGE Softail Classic, blue and silver, 4700 miles, asking $12,000. Call 307-2873684.

3411 E. Pershing

634-8134 •

For a quick turnaround time, schedule your professional ATV service today. Polaris Suzuki of Cheyenne, I-25 and Exit 2, 307632-7963.

1-877-440-2040

MARCH MADNESS

CLEARANCE SALE 1985 & 1989 Phazer Snowmobiles 2-Place Aluminum Trailer

1,995

2007 Chevy Aveo LS $

#P10574. 5 Door.

$ 2009 Ford Ranger #P10569. Auto., 4-Cyl.

175

per mo.

125

per mo.

D O W N

2005 Chevy Equinox LS #P10590. Wagon.

145

per mo.

2003 SUBARU FORESTER, $2500. 307-701-0770 Carpenter.

Bud’s Wrecking is now a full service parts yard. Give us a call for all your used parts needs, Mon-Fri 8:305:30, Sat 9-1, 307-6320309. THE WYOMING AUTO AUCTION’S NEXT auction will be held Apr 26, gates open at 8am, auction at 10am, open to the public to buy or sell. Call today to consign your vehicles, The Wyoming Auto Auction is located at 1800 South Greeley Hwy, 307-6328648. JT AUTO MART, LLC, 1215 LOGAN AVE, IS a dealer for Dreams Carports, starting at $795 for a 12’x21’x5’ fully constructed and installed carport. Please come by or call 307632-8674, 307-630-2444.

FREE REPAIR

Turn That Clutter Into Cash!!

Know someone who needs help with a vehicle repair? We’ll be giving away free major repair for a needy family in Cheyenne each month. Mail a letter to us with the story and why the repair is needed and we’ll select a winner. Wyoming Gear, LLC, 318 North Central Ave, Cheyenne, WY 82007.

Reach Over 20,000 Buyers For Your Unwanted Items With Our $5 Classified Ads, In Print And Online!

$35 OFF FULL WINDOW TINT OR 18” CLEAR BRA hood strip with mention of this ad through Mar 31. Private Eyes Window Tint, 2200 Missile Dr Ste B, 307637-8142.

wyotraders.com 634-8895 • 2021 Warren Ave.

MOTORCYCLE CLEARANCE PRE N SEASO

Ask About Our FREE Service Offer On All O nA l New Bikes!

Cruisers

Dirt Bikes

Yamaha V Star 950

7,126

#18249 .................... Sale

Yamaha Raider S

12,911

#15808................... Sale

9,426

#7707 ................... Sale

Yamaha V Star 1300 Deluxe

#2774.....................Sale $11,961

Yamaha V Star 1300 Tourer $

275

10,021

#1979 .................... Sale

12 Toyota Corolla per mo.

Yamaha V Star 250

3,799

#15337 ...................Sale

Yamaha V Star 650 Custom #137850 .....................Sale

5,817

Yamaha V Star 950 Tourer

#130139A. 4-Door, 7K Miles, MFG Warranty.

275

2013 Nissan Sentra S per mo.

#24042J. Low Miles, MFG Warranty.

375

per mo.

2013 Volkswagen Tiguan SE #P10504. Wagon, AWD, Low Miles, Factory Warranty.

375

per mo.

THE VALUE LEADER IN CHEYENNE!

2001 Westland Rd.

Yamaha WR250R

#5361 ..................... Sale $ 5,611

Yamaha WR250R

#5684 .................... Sale $ 5,611

Yamaha XT250

#1161 ..................... Sale $4,366

Yamaha YZ250

#23478.................. Sale $6,402

Yamaha PW50

#9571 ......................Sale $1,274

Yamaha TT-R110E

#20703 ...................Sale $1,776

Yamaha TT-R230

#8659 .................... Sale $3,194

Yamaha TT-R50E

Yamaha Super Ténéré

12,396

Yamaha WR250F

#2674...................Sale

Yamaha FZ1 #8801.....................Sale

8,746

#10405 ...................Sale

#32497................... Sale $1,309 #6641 .................... Sale $5,666

Yamaha WR450F

#2691 ......................Sale $6,771

6,531

Yamaha FZ8

#3363...................... Sale $7,381

Yamaha YZF-R1

#14643 ................... Sale $11,721

Yamaha YZF-R6 Prices do not include title & D&H. All units subject to prior sale. Payments figured at 6% APR for 72 mo. with $0 down W.A.C.

#21901 ................... Sale $6,199

8,061

Yamaha FZ6R

ALL CREDIT APPLICATIONS ACCEPTED!

Yamaha YZ450F

#18013 ................... Sale

2013 Toyota Yaris

1988 CHEVY CORVETTE, 121K MILES, SHARP, $7500. 307-220-3608.

PACKRATS We're your worst enemy!

ATTN AUTO REPAIR SHOPS

Yamaha Stryker

#P10567. 4 Door Sedan, Low Miles.

DELIVERS

CONSIGN! CONSIGN! CONSIGN! CONSIGN your auto today for top dollar. Great Western Auto-Mart, 307-630-3998.

#29157 ...................Sale $9,336

Prices do not include tax, freight, set up and doc fees.

Hurry! Sale Ends April 30th • Limited To Stock On Hand. 2000 WESTLAND RD. STE. B 307-634-4365 WWW.OUTDOOR365.NET

634-1924 Y BEHIND ” “LEAVE NO DA

Halladay Motors N

Tyrrell-Doyle Honda

UPS Customer Center Halladay Motors Nissan

West Lincolnway

nd Rd. Westla

TRADER’S

Page 46

TRADER’S

Week of March 14, 2014

‘11 FORD FUSION

234

14,993 K s !

PER MO. 72 Mo.

‘07 CHEVY IMPALA

ON L Y3 LEFT !

Law nt e cem o f n r

154

PER MO. 60 Mo.

6,993 K s !

‘01 TOYOTA SEQUOIA

256

439

30,992 K s !

PER MO. 72 Mo.

36 Mo.

7,993 K s !

352

PER MO.

27,992 K s

84 Mo.

‘05 PONTIAC BONNEVILLE

‘06 TOYOTA COROLLA

184

‘12 FORD F-150

PER MO.

‘12 FORD F-150

8,993 K s !

PER MO. 60 Mo.

‘08 FORD F-450 DR

454

PER MO.

36,982 K s +

84 Mo.

184

PER MO. 60 Mo.

8,992 K s !!

184

PER MO. 48 Mo.

8,993 K s !

‘11 TOYOTA SEQUOIA

‘08 CHRYSLER TOWN & COUNTRY

268

7,992 K s !!

36 Mo.

397

‘11 CHEVY SILVERADO 1500

349

PER MO.

23,993 K s !

72 Mo.

PER MO.

31,992 K s !

84 Mo.

335

‘13 FORD EXPLORER

PER MO. 72 Mo.

22,861 K s !!

420

PER MO. 84 Mo.

33,992 K s

477

336

PER MO. 60 Mo.

12,993 K s !!!

PER MO.

22,892 K s

72 Mo.

405

PER MO.

32,662 K s

84 Mo.

454

PER MO.

36,992 K s !

72 Mo.

196

4,993 K s !

PER MO. 36 Mo.

243

48 Mo.

9,992 K s !!

313

409

‘13 FORD ESCAPE

PER MO. 84 Mo.

32,992 K s !

‘08 GMC ACADIA

PER MO. 72 Mo.

21,492 K s

‘07 FORD TAURUS

169

PER MO.

48 Mo.

K s !

5,993

‘10 TOYOTA TACOMA

388

‘01 CHEVY CAMARO

PER MO.

‘10 FORD F-250

‘10 TOYOTA 4RUNNER

‘12 FORD ESCAPE

‘13 FORD EXPLORER

‘02 TOYOTA TUNDRA

‘13 FORD EXPLORER RT SPO

244

‘11 FORD RANGER

‘05 DODGE RAM 1500

‘01 CHEVY SILVERADO

PER MO.

‘11 FORD ESCAPE

Page 47

PER MO.

72 Mo.

K s !!

26,992

‘13 HONDA CIVIC

272

PER MO.

17,951

K s !

72 Mo.

‘02 FORD F-350

345

PER MO.

48 Mo.

K s !

15,551

‘11 CHEVY EQUINOX

TW TU R I N BO

PER MO. 84 Mo.

38,993 K s

382

PER MO. 72 Mo.

26,493 K s !

321

PER MO. 72 Mo.

21,781 K s !

All vehicles subject to prior sale. Payments calculated with 20% down, W.A.C. Pictures shown may not represent actual vehicle.

269

PER MO. 72 Mo.

17,891

K s !

TRADER’S

Page 48

Week of March 14, 2014

2014 Honda

2013 Honda

2014 Honda

Civic LX

Fit Sport

Accord LX

#FB2F5EEW #FB2F5 5EEW

#GE8H5DEXW

4C Cy Cyl., yl., A Automatic utomatic c

NOW ONLY

159

4 Cyl., Automatic

PER MO.*

NOW ONLY

onth, 12k miles per year lea *36 month, lease with $1,999 due at signing. W.A.C.

169

#CR2F3EEW

4 Cyl., Automatic

PER MO.*

NOW ONLY

*36 month, 12k miles per year lease with $2,099 due at signing. W.A.C.

199

PER MO.*

*36 month, 12k miles per year lease with $2,499 due at signing. W.A.C.

2014 Honda

CR-V LX

Odyssey LX

Pilot LX

#RL5H2EEW 6-Speed, 6 S d A Automatic t ti

4WD, V-6, Automatic #YFHH2EEW

AWD, Automatic

NOW ONLY

#RM4H3EEW

209

PER MO.*

NOW ONLY

*36 month, onth, 12k miles per year lea lease with $2,699 due at signing. W.A.C.

269

PER MO.*

NOW ONLY

*36 month, 12k miles per year lease with $4,199 due at signing. W.A.C.

289

PER MO.*

*36 month, 12k miles per year lea lease with $4,499 due at signing. W.A.C.

CHECK OUT OUR SUPER SELECTION OF QUALITY PRE-OWNED IMPORTS ‘07 BMW 328xi

14,995

‘12 Honda Pilot

31,995

‘03 BMW 330i

9,995

‘12 Honda Ridgeline

31,995

‘11 Honda Accord

17,995

‘13 Hyundai Sonata

21,995

‘11 Honda CRV

‘12 Honda Civic

21,995

‘12 Kia Optima

22,995

14,995

‘11 Nissan Juke

17,995

SALE SALES A ES H HOURS: O OURS RS:: Moonn..-FFri..:: 8:30-77 • Sat.:: 8:30-6 Mon.-Fri.:

Honda

‘10 Honda Odyssey Touring

24,995

‘06 Subaru Impreza Wagon

8,995

ALL CREDIT APPLICATIONS WILL BE ACCEPTED!!

‘13 Honda Odyssey Touring

36,995

‘10 Toyota Prius

16,995