ALWAYS FREE ONLINE AT WYOTRADERS.COM
Week of March 24, 2017
Classifieds
NEW SEASON. NEW RIDE.
2017 RZR XP® Turbo EPS Industry Leading 168 HP!
R U O T I VIS W E N D B RA N O O M ! S H OW R
We Are The Region’s Off-Road Leader!
2017 Sportsman 4x4 450
OM NEW SHOWR!O PRICING
$
5,483 Excludes taxes,and title.
BEST BEST PRICES SERVICE Visit ridepsc.com for more offers
RESTRICTIONS: Offers vary by model. Valid on select 2013-2017 new and unregistered models purchased between 3/1/17- 4/30/17. See yourdealer for details. Rates as low as 2.99% APR for 36 months. Examples of monthly payments required over a 36-month term at a 2.99% rate:$29.08 per $1,000 financed; and at an 5.99% rate: $30.42 per $1,000 financed. An example of a monthly payment with $0 down, no rebate, anAPR of 2.99% for 36 months at a MSRP of $9,999.00 is $290.74; total cost of borrowing of $467.60 with a total obligation of $10,466.60.Down payment may be required. Other financing offers are available. See your local dealer for details. Minimum Amount Financed $1,500.Other qualifications and restrictions may apply. Financing promotions void where prohibited. Offer subject to change without notice.Warning: Polaris® off-road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years oldwith a valid driver’s license to operate. Passengers, if permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eyeprotection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nets or doors (as equipped). Never engage in stunt driving, and avoidexcessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol/drugs don’t mix. All riders should take a safety training course. Call 800-342-3764 foradditional information. Check local laws before riding on trails. ©2017 Polaris Industries Inc. WARNING: Polaris® off-road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driver’s license to operate. Passengers, if permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eye protection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nets or doors (as equipped). Never engage in stunt driving, and avoid excessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol/drugs don’t mix All riders should take a safety training course. Call 800-342-3764 for additional information. Check local laws before riding on trails. ©2017 Polaris Industries Inc.
TRADER’S
Page 2
ON
U LINE A CTIO
ALONG OTHER LINES
Week of March 24, 2017
N
www.alroseauction.com
(QGV 0DUFK ĹŤ SP Tools, Furniture, Antiques, Appliances, Canoe, Lawn & Garden Equipment & More! See Complete Listing and Photos Online
Call 307-630-9791
SELF STORAGE, STORAGE UNITS AVAILABLE, several sizes from 5’x5’ to 10’x20’. Available 7 days a week. A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland, office is located at 4414 Charles, 307-634-7867.
THANKFUL THURSDAYS ARE BACK! Every Thurs, starts at 5pm! AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway. Come party with a purpose.
TARA SHANE PHOTOGRAPHY
WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.
Professional portrait photographer located in Cheyenne. Specializes in newborn, children, families, seniors and engagement sessions. Visit www. tarashanephotography. com for more info.
PLAN YOUR SPRING GARDENS Flower & Vegetable Seeds Soill & Amendments Growing From The Ground Up
1101 Logan Ave. (307) 514-6000 Tue-Sat: 9-5
www.GardeningWithAltitude.com
Order Yourr T re e s & Shrubs ees ubs bs Trees Your Y Garden Store
TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,� “866,��877,� and “888� numbers including “900� numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for info. LUNCH CRASHER SPECIALS, DIFFERENT homemade meals everyday at budget friendly prices. T-Joe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass, 307-634-8750.
HONDA GENERATOR
Portable 2000w, parallel operation outlets, 20A, 26.6A, used little, $1000. 307-286-9204.
Inside This Week’s Issue Along Other Lines ....... 2-19, 23-24, 28-29 Automotive Services ............................. 32 Automotive Show & Sell ...................... 34 Critter Corner ........................................ 13 Employment .......................................... 16 Farm & Ranch ..................................22-23 Garage Sale Guide................................. 29 Home & Garden Directory .................... 15 Local Movie Listings ............................ 29 Lost, Found & Free ............................... 23 Lunch Menus ......................................... 23 On The Road ....................................30-35 On The Road Up Front .......................... 12 Our Community ........................................ 14, 18, 22, 25, 28, 31, 34 Professional Services ...........................7-9 Puzzle Pages ..................................... 10-11 Puzzle Pages Answers ........................... 24 Real Estate ........................................25-27 Real Estate Open Houses ...................... 26 Real Estate Rental Guide ...................... 27 School News............................................ 6
The Mall Of
!(" * *&( &% . (" . ( ! %* ( *& "% a E Enter nter tto oW Win i"n a
$
50 Gift Gift C Card ard
ffr&$ ( ( ! %*) from rom om $ Area Area Merchants M Merc erchants ) -"*! %. '+( ! ) & with any purchase off w "th a ny ' +rcha)e o $ 1 o ore &( $&( $10 orr $ more
Monday, March 27
Tuesday, March 28
Father August Blow-Out Sale Blessing of St. Vincent Depaul Noon Noon Seasonal Public Welcome! Clothing Refreshments
50% off
Thursday, March 30 Buy 1 Item, Get 1
1/2 off Equal or lesser value
Friday, March 31 Shop ‘til You Drop
50% off Sale!
Select Merchandise
Wednesday, March 29
50% off
Women’s Jeans
Saturday, April 1
2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001
634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free
1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530
Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly _______________________________
Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.
INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA
Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .....................................Traci Collins Heather Wright Dawn Foster Graphic Design Susan Foley Tara Nelson Julie Sauve Our Community ..................................................Susan Foley Tara Nelson Julie Sauve Lori Patterson &ODVVLÂż HGV .................................................... Norma Gauthier Lori Patterson Accounting ...................................................Norma Gauthier
Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon. All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.
CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.
Manager’s Special
%. ( , 0 &% / * $ / '$
Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.
Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW Âż JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUÂśV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. 7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.
TRADER’S
Week of March 24, 2017
Page 3
DISCOUNT LIQUOR WyoLotto - Play Here! CHEYENNE’S MOST CONVENIENT DISCOUNT LIQUOR STORES
“Wherever You’re Going, We’re On The Way!�
DTsLiquors.com In-Store ATM
LIQUOR
Quantity Limited on Some Items Offer Good Thru March 30, 2017
Rumchata
Seagram’s
Fireball
Tito’s
Kraken
Extra Dry Gin
Cinnamon Whisky
Handmade Vodka
Black Spiced Rum
by Horchata
15
$
79
1599
$
.
750 Ml.
$
.
2139
$
.
1.75 Liter
Canadian Whisky Original, Maple, Apple, Vanilla
1419
1569
$
1569
$
.
.
1.75 Liter
Crown Royal
750 Ml.
750 Ml.
.
750 Ml.
Bailey’s Irish Cream
28
$
Camarena
Skyy
Tequila
Vodka
Silver, Reposado
2129
$
09
$
.
LBD
Estates
Winery
Shiraz, Cabernet/Merlot
Merlot, Pinot Grigio
1429
9
$
$ 29
.
.
750 Ml.
Speyside
Citronge Liqueur
12 Yr. Single Malt
Orange, Lime, Mango
$
3029
Carmel Road
Red Blend, Pinot Grigio, Chardonnay
Monterey Pinot Noir
$
750 Ml.
16
19
Vineyards
$
18
59
1419
$
1709
.
.
750 Ml.
Callie Collection
Whipped Cream Vodka
$
.
1.75 Liter
Pinnacle
Patròn
1.75 Liter
750 Ml.
Rancho Zabaco
Cruz Garcia ReĂ l Sangria
8
$ 79 .
1 Liter
.
750 Ml.
Heritage Vines Zinfandel
1449
$
.
.
750 Ml.
750 Ml.
Ravage
Gallo
Winery
Family Vineyards
Cabernet Sauvignon
All Varieties
12
$
8
99
$ 99
.
.
750 Ml.
1.5 Liter
Starling Castle Vineyards Riesling, Gewurztraminer
10
$
49 .
750 Ml.
BEER
Penfolds Club Tawny Port
1359
$
.
750 Ml.
Risata Sparklers Il Rosso, Pink Moscato, Moscato D’Asti
1419
$
.
750 Ml.
WINE
Greg Norman
26
59
.
1.75 Liter
.
1.75 Liter
Glen Moray
Charles Smith
Kung Fu Girl Riesling
1219
$
.
750 Ml.
COLD Beer at WARM Prices!
Bud, Bud Light
Buy 2, Get 1 Free 12 Pack 12 oz. Bottles
2 1 2 1 Ea 2121 East E a sstt L Li Linco Lincolnway i nco incolnway ncol co o llnway n wa nway ay Coors Light
$
2119
24 Pack 16 oz. Cans
.
Keystone Light, Ice
$
30 Pack 12 oz. Cans
1729 .
Michelob Ultra 24 Pack 12 oz. Cans
$
Every Saturday Starting at 9pm Cheyenne's Premier
Karaoke Party!
2369 Come Enjoy New Drink Specials Every Week .
DT’s Liquormart & Tusker Bar
DT’s Sports Bar & Package Liquor
* . / . / )3 Corner of Ridge Road & Pershing Blvd. ! + - % + ) & *
2121 E. Lincolnway Lincolnwa( ) ) 32 3 Since 19
Open Til 2am
TRADER’S
Page 4
ALONG OTHER LINES
Week of March 24, 2017 GENERAL CARPENTRY AND EXTERIOR painting, experienced and insured, free quotes. Sunny Days Handyman, Scott Dickinson, 307-365-9347 scott johndickinson@hotmail. com
HEART 2 ANTIQUES
HART
WE PAY CASH
We buy gold, silver and precious stone jewelry! Sell with conďŹ dence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range.
Many Unique, One-of-a-kind Items 319 W. Lincolnway Open 7 days a Week
307- 7-214-8492
#1 Copper .....................$211/lb. BEST #1 MCM ........................... $1 70/lb. PRICES Alum Extrusion......43¢/lb. PAID IN AC’s................................... 90¢/lb. TOWN! #2 Insulated..............70¢/lb. Open Mon.-Fri. Yellow Brass ............. $125/lb. 9am-5:30pm *Prices Subject To Change
RETAIL STORE
WALK IN TUBS, SAVE $1500 IF YOU OWN your own home and its value is $100k+, free heated seat, $600 value, America’s favorite brand! Call 844890-5268. BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 35 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.
STORM DAMAGE
RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted. Buckskin Builders. Call 307-631-7697. FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012. ARE YOU LOOKING FOR A REMODELING specialist? Look no further, we can take care of room additions, custom decks, concrete and masonry, bath, basements, painting, Epoxy oor systems, free estimates. 307-256-8576. INCOME TAX RETURN PREPARATION, ALL federal, state forms and schedules. Frey Financial Services, 307-632-2507.
$7 DOZEN DONUTS
Great Spring Clothes!
on Easter & Spring:
Your s Donationys a lw A e Ar Welcome.
OPEN Mon.-Sat.: 9a.m.-9p.m. Sundays: 10a.m.-6p.m.
Visit Us At www.ShopGoodwill.com Two Convenient Locations in Cheyenne
3301 E. NATIONWAY
2131 MASON WAY
Just West of Hobby Lobby
Just Across From The Post Office
Cheyenne
Off Converse,
Mon, Mar 27 only with our coupon in this weeks Puzzle Pages. Delectable Donuts, 2543 East Lincolnway, open at 4am. HAPPY HOUR SPECIALS MON-FRI, 7am9am and 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenne’s only men’s club, topless dancers, 7 days a week, Mon-Sat 5pm-2am and Sun 5pm10pm. Check out our daily and nightly specials. The Green Door, 301 East Lincolnway, 307-634-4141.
R&R SPRAYING
Tree and landscaping, licensed and insured, a member of BBB and ISA certified, leaf and snow removal, lawn and acreage mowing and maintenance, firewood for sale, $100 a cord. 307-632-2330. Don’t be afraid to leave message, we return calls quickly, available 7 days a week.
O p e n Da i l y 10am till 10pm!
Beer Cave With Ice Cold Beer
Lucky Duck Wine Riesling, Cabernet net Sauvignon ne Sauvignon, Chardonnay, Malbec, Moscato
3
$ 99
LAWN MOWER LAWN SERVICE AND REPAIR. $125 rider service. $75 push mower service includes labor and parts! Call for details, fast response, no waiting for weeks. Repair of small engine powered equipment. Buy, sell used machines. Call or text Charles, 307514-2772.
CHECK OUT WHAT WE CAN CLEAN FOR YOU at elitecleanerscheyenne. com
SOUP IS BACK! LITTLE PHILLY, 1121 WEST Lincolnway, Mon-Sat 11am9pm, 307-632-6824.
Leach Estate Auction Auction Ends
INTERNET ONLY!
Friday, April 7th, 7:00pm If you don’t have access to a computer but wish to bid, please contact us and we will create an account for you and bid on your behalf.
HANDYMAN
26 years experience, all types of jobs, big or small jobs, we’ll beat anyone’s bid by 20%, we guarantee our work. 307-214-0598.
307-221-1999 www.highaltitudeauction.com
Spring Breakaway Sale April 1, 2017, 10 a.m.-3 p.m. Asher Upstairs 500 W. 15th St. Cheyenne, WY 82001 Surprise The Kids And Join Us For Pictures With The Easter Bunny. Shop Our Vendors, Crafters, Small Businesses And The Girl Scouts Cookie Booth For Easter Gifts And Great Items That Fit Into The Children’s Easter Basket. This Event Will Benefit The Friday Food Bag Foundation. Members Of The Board Will Be At The Special Guest Table To Answer Any Questions You May Have. Donations To The Foundation Are Accepted In Cash And Check.
Laramie County Weed & Pest at the Archer Complex
(I-80 Archer Exit 370 - Across from the Shooting Range)
307-634-5348 WINTER HOURS: MONDAY-THURSDAY 8:30AM-4:30PM
Batter Up!
r Get You Swing ! Ready
Batting Cages Opening Early April: Converse: Fast & Slow Pitch Softball Jr. League: Baseball Only
Opening Late April: Brimmer: Baseball/Fast & Slow Pitch Softball
16 Balls For $1
Liiiquor Liquor quor
Wine Convenient Location! Lots Off Parking!
507 E. LINCOLNWAY
Monday-Friday 4-9pm Check Message Boards for Saturday Hours of Operation ~Closed Sunday~
Rental Information $10 Per Cage for 1/2 Hour Rentals are available in advance.
Call 637-6423 for more information
ALONG OTHER LINES 2 PROFESSIONAL WOLFF TANNING BEDS for sale, good condition. 307-631-1416.
GARDENING WITH ALTITUDE: YOUR ONE stop garden shop, 1101 Logan Ave, 307-514-6000.
NOW OFFERING:
- ! !$ - Fr $ ' !$( - !$ %+( - %%'( %'
A+ Gutters
SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE
Get It Done Now, Not Later! • Aluminum/Copper • Gutter screen • Custom made on your property Winter Discount • Multiple colors • SoďŹƒt and fascia
10%
"" #! 307-631-8263
Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED +++ apl*( *)) '(+y% %m
WYOMING SPORTSMAN’S
GUN SHOW! $ $
#
" ! # !
March 24th, 25th & 26th Friday Saturday Sunday 3PM-7PM 9AM-5PM 9AM-2PM
1 OFF WITH THIS AD! FREE!
$ 00
$6 Children 12 & under For Table Reservation & Info Call 307-742-5943 or 307-760-1180
Wind Wreck Your Fence? We Have What You Need Cedar Posts
Cedar Rails
4x4 - 8′ 2x4 - 8′ and 10′ Now In Stock!
1x6 Douglas Fir Pickets Prestained or UnďŹ nished
52 Years 1965-2017
1222 Dunn Ave.
Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3
WE BUY GUN COLLECTIONS, ANY SIZE AT Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-5146300 www.cheyennegun traders.com NEED STORAGE? SHED KITS NOW AVAILABLE, includes pre-assembled trusses and wall system, oor, shingles, siding and all hardware, 10’x10’ or 10’ by your speciďŹ c length, all you need is paint! Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.
GUITAR PLAYERS Ernie Ball strings available at Ernie November: Acoustic, electric, bass, nylon, banjo, picks, straps, cleaners and more, sets starting at only $5.99. We now have 10’ and 20’ instrument cables, 30’ mic cables plus capos. 217 West Lincolnway, 307632-6867. Open daily. FENDER AMPLIFIER, 350W, TWIN REVERB. Jackson electric guitars, 1 black, 1 white, 1 blue, with cases, all in new condition, priced to sell. 307-3659179 or 307-256-4114. HEALING LIVES AND CREATING FUTURES at Recover Wyoming. Call Recover Wyoming at 307421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway. FIREWOOD, $95 TRUCK LOAD, CUT, split, delivered to Cheyenne, seasoned Pine, also Cottonwood available. Hardwood, truckload, $120. 307-640-0368, 9am-5pm only. PAINTING AND DRYWALL, INTERIOR, exterior, stain and lacquer, hard wood oor specialists, all around maintenance, licensed, insured, accountable and responsible, Pro Property Services, free estimates, 307-514-1764. JOIN THE FUN AT ANY OF OUR EXCITING theme nights at your favorite roller ring. Enjoy drinks, food and loud music at Roller City, 5506 Weaver Rd. 307-6347291, rollercitycheyenne. com.
FIREWOOD, UNSPLIT, PICKUP AND LOAD, $50. 307-630-3025.
AUTO BATTERIES $8-$27 EACH Soft lead, $.50lb. Aluminum extrusion, $.43lb. Electric motors, starters and alternators, $.12lb. CanMan Recycling, open Mon-Fri, 9am-5:30pm at 722 West 22nd St, brite green building, 307-6355891. OXYGEN, ANYTIME, ANYWHERE, NO TANKS to reďŹ ll, no deliveries. The all new Inogen One G4 is only 2.8 pounds, FAA approved. Free information kit, 844-558-7482. NEED A FENCE? WE SPECIALIZE IN AG and commercial, metal fence and welding, barb and chain link, privacy and vinyl, free quotes. 4M Construction, 307-421-1984. GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS INTO cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sellers together every week. Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders. com
HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025. SWANNY’S WINDOW TINTING HAS MOVED! We are now located at 625 East Carlson, across from 2 Bar Bowl. 307-2210687.
Page 5
Experience Real Mexican Flavors!
Closed Sun. & Mon.
Deep Fried Tacos Green Chili Indian Tacos Tortillas $ % 8 dge ge Road, Ro oad, Cheyenn % 2
16th St. Mercantile
Boutique & Gift Shop
30% OFF
Winter Items
+ ! % + ) $* + ! % + ) l$* ) $* + " "$ + "'& #' "& ! %%"$ % + ( " ) $* + ! % + & " * + *" ! $" ' &%
!&$ ( +
(Located In The Historic Plains Hotel) Mon. & Thurs.: 12 $! ) Tues., Wed., Fri.: 10 ! $! ) (" 11-4pm
AERATORS FOR SALE Ryan Lawnaire IV easysteer aerators, excellent condition, 2014 models and newer, $1250 and up. 717 Storey Blvd, 307-6405098. ARBOR SOLUTIONS TREE SERVICE, certiďŹ ed, licensed and insured, 307-634-5319.
2017 YOUTH TEE BALL Presented by The Cheyenne Parks & Recreation Department
This program is designed to teach the fundamentals of baseball/softball to boys and girls 3 to 6 years of age. Games start June 5. Registration includes 8 game schedule, shirt, team/individual picture & an award.
Fees: $50 if registered by April 27 $70 after April 27 ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307996-7544.
Registration Dates: March 20 to April 27
To Inquire About Coaching Call Jeff 637-6423. To register or for more details:
Neighborhood Facility 610 W. )" ) , 7-6423 cheyennecity.org
WE BUY AND SELL Mid century 50’s, 60’s, 70’s vintage furniture and accessories. Mid Mod Etc, 1505 Pioneer Ave. Open Tue-Sat, 10am-6pm. 307630-0897.
RIFLES, HANDGUNS, SHOTGUNS We’re Proud To Be A Wyoming Family Owned Business!
TRADER’S
Week of March 24, 2017
SCOPES & AMMO, RELOADING SUPPLIES AND EQUIPMENT, CONSEALMENT PURSES AND MORE!
2017
Voted of the
of the
New Arrivals Everyday!
611 6 11 E EA EAST LINCOLNWAY • CHEYENNE, WY
Monday - Saturday â—Š 307.433.0807
www.FrontierArmsWY.com
Enchanted Hair 1111 Logan Av www.enchantedhairsalon.com
Page 6
TRADER’S
ALONG OTHER LINES
Week of March 24, 2017
COME SEE WHAT’S NEW!
909 E. Fox Farm Rd.
Treasures, Rummage & Thrift Shop
C
ems Open: W ! 7- 1117
42â€? LG FLAT TV, BLURAYS, 3-PIECE sectional, brand new ďŹ re pit. Our Place, 312 West Lincolnway, 307-635-1212.
MOVING SALE
Home Spun Creations, 113 West 17 St, 307-6322304. LIN’S AUTO SALES IS ONLINE! VISIT www.Lins AutoSales.com and see our vehicles! 307-6354477, on the corner of Missile Dr and Lincolnway.
CHAIN SAW TUNE UP AND SERVICE starting at $45 plus parts. Chain sharpening, $8. Great Plains Small Engine, 307222-9505, 911 East Fox Farm. COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals! Laminate, solid surface and quartz countertops and cabinetry. Fabrication to installation. Free estimates. Call Ultimate In-Counters, Inc., ultimateincounters.com, 307-637-5204.
MALL OF ST VINCENT DEPAUL THRIFT STORE is now open for business, we are located at 2112 Snyder Ave, hours of operation are MonSat, 10am-6pm, we have a new look and a lot of interesting items for sale. RELOADING SUPPLIES, HI-TEK SUPERCOAT Chey-Cast bullets, .32cal to .50cal, Winchester Primers, Hogdon Powder, locally at Chey-Cast Bullets. 307-778-6636, chey castbullets.com
Triumph High School News Brought to you in part by:
Unified People’s Federal Credit Union
Mardi Gras Magic at Triumph By Triumph Spartan Scribe Newspaper Staff If you stopped by Triumph on Saturday, February 25th, you would have found it buzzing with activity. Kids hollered with excitement as they played games in the gym and villages. Community members visited at decorated tables in the commons. Triumph students and staff bustled around the school making sure that everything ran as smoothly as possible. Mardi Gras Triumph style was in full swing and it was glorious. Thanks to our wonderful Adopt-a-School partners: Taco Johns, WyHy Federal Credit Union, One Reach (Element Church), E-BeneďŹ ts (Brewster Miller), Walmart, and Gear Up (LCCC), we were able to throw quite the party. The school was decorated with colorful balloons and goody bags with Mardi Gras necklaces were handed out to kids. Each village had something fun to do, including face painting and a balloon twister. The gym was home to a bounce house and inatable horse races. One of the most popular activities was the cake walk in the music room. If attendees got hungry they could swing by the kitchen for a delicious lunch of hot dogs, hamburgers, baked beans, and chips. There were even snow cones and popcorn for dessert. The entire event was free, but attendees were asked to make a donation to Triumph. “I would say that it was very successful. We had a lot of people show up and it seemed like ev-
SPLIT FIREWOOD, $80 CASH OR CREDIT card, you haul. 307-631-7697.
TIRES: 2 SETS VERY GOOD CONDITION, both off a Ford F-150, Goodyear Wrangler 275/ 65R18, $450 OBO. CXU Sport performers 275/ 65R18, $400 OBO. Also 2 100lb propane bottles, $75 each. 32’ aluminum extension ladder, $100. 307-632-8721.
JUST IN!! COMIC BOOKS 1950S-1990S, Archie, Superheroes and more, $0.99 and up, plus collectibles and Hot Wheels, the best little junk shop in Cheyenne. DeJa Nu, 909 East Fox Farm Rd, 307-369-1117, WedSat, 10am-6pm.
CANTERBURY
WELDING AND
FABRICATION
SQUARE DANCING DRESSES, SLIPS, ETC, size large. Call 307-6327432 or 307-630-3213.
NEXTCARE URGENT CARE
When feeling great can’t wait! Come see us at 4136B Laramie St, open 7 days a week, Mon-Fri 8am-8pm, Sat and Sun 9am-4pm. We accept all insurances. www.next care.com 307-637-2800.
25 Years Experience QUALITY GUARANTEED!
307.631.9030
Rising Force Concrete Contractors, LLC Best Deal In Town!
" ! : " " " " ! "
Call Dan: 307-220-8565
Sun Valley eryone was having a good time,� said Jolynn Murphy. “We had lots of community members thank us for hosting it, saying that they really enjoyed it,� she added, “We were even asked when our next community event would be held.� The event raised a little over $1,500. The money will go towards funding Triumph’s many clubs as well as helping to fund prom this year. “It was really cool to see all the little kids having so much fun. I’m glad we could have something like this at our school that other people could come to and have fun. I’m also glad we raised so much money for our clubs,� Andrew Serna said. Thanks to everyone who helped make this event a success!
Community Church Join Us For Services at 10:00 a.m. 4406 E. 14th St. Cheyenne
NEED EXTRA CASH? For Spring Spending We Can Help $ ) &%! ' Auto Pawn & Sales
803 S. Gr ( 'y. )
! # !! " ) % "
2017 Graduation
Coins
1 oz. z. Pure Silver Engravable gravable For A Personal sonal Message e Only
$
25
! ency
! ! aisals & Mo
2
www.unifiedpeoplesfcu.org This information brought to you as a public service by Unified People’s Federal Credit Union and Trader’s Shopper’s Guide.
The Coin Shop 510 W. # # $ 778-7196 " " $ 2 Mon.-F! $
ALONG OTHER LINES GET AWAY AT TRADING POST RESORT, Poudre Canyon, CO. 970-8812215.
KING-SIZE MATTRESS, BOX SPRINGS AND frame, brand new, $400. 307-421-2560.
Across From the Nike Super Store
Week of March 24, 2017
3HP CRAFTSMAN TABLE SAW, MINIMAL use, $200. 307-635-2168.
SPRINKLER TURN ONS Professional, guaranteed, simplylawnwy.com certiďŹ ed, licensed, insured, call now to get ready for spring! simplylawnwy.com 307-222-9205. RED DALE 19’ TANDEM AXLE CAMPER trailer, built well, great for hunting, $1700. 307-369-4101.
PESHOWS.COM for Info
April 1st & 2nd Sportsmen’s Gun & Knife Show at The Outlet Malls I-25 & Hwy 34-Loveland, Co Sat 9-5 & Sun 10-4
HANDYMAN REX Carpentry, tile, drywall repair, decks and fences, roofing and maintenance work. Rex, 307-274-1390.
CCW Class’s-New-Used-Trades-
SPRING SALES!!! Speakers Subwoofers
as low $ as a Pair
99
59
starting at
$
59
99
each
CD, Aux., USB Head Units
$
starting at
9999
Full Subwoofer Remote Start Heated Seats Keyless Entry Installed to Any Vehicle Systems starting at as low as
$
29999 $34999 $450
a set
Installed
Mention this ad for an additional 10% off
Epidemic
Cheyenne’s LEADER in Car Audio and Security!
5711 Osage Ave. Suite B (307) 632-7470
Appliances
634-5145
LIKE NEW APPLIANCES
Backhoe & Skidloader Service
Sewer, Waterline Installations g
g g n
Locally Owned & Operated for more than 35 Years
Call Dick at 640-0133 or 632-2878
COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry
Fabrication to Installation
Free Estimates 307-709-4556
& &
1 MONTH
UNLIMITED $ TANNING
45
Purchase Up To 3 Months Expires 05/31/17.
& &
New Products Available! & &
Buy any tanning product & receive a FREE pair of tanning goggles
& &
Vintage turquoise metal kitchen upper and lower cabinets, including corner units, by Republic Steel Kitchens. Mid Mod Etc, 1505 Pioneer Ave, 307-514-4884.
1958 Dell Range Boulevard & 635-6562 $ $ & !" $ & " $ % $
Fencing
First Bill
1st time customers only. Please submit coupon with first bill payment.
Coach Tours
Egress Windows
Electric Motor Service
Las Vegas Kentucky Derby Weekend
Turn Your Basement Into a Bright, Comfortable Living Space, Filled with Natural Light!
May 4-9, 2017 $
709 Double Occupancy $
959 Single Occupancy
Complete Installation of Basement Egress Windows & Wells from Start to Finish
Includes Round Trip Motorcoach, Stay at the Golden Nugget, 10 Meals, Escort, Make Your Own Plans in Las Vegas
% # # # e % !" ! ! Yo" ! % ! fe!$ "!e % ! " Yo" % ! "!!
For Reservations Call:
EGRESS SOLUTIONS LLC Basement Egress Window Installed
855-4ROYALTY
or www.RoyaltyCoach.com
Concrete
((307) 631-1161
egress-solutions.com
Electric
Driveways
Garage Floor Placement, Concrete Floor Sealant, Chimney and Brick Repair Quality work, affordable prices
FREE Estimates
UltimateInCounters.com
631-4571
John
Commercial & Residential Locally owned & operated Over 25 years experience Licensed & Insured
FREE ESTIMATES 307-635-5499
info@mckee-electric-inc.com
www.mckee-electric-inc.com
D FENCING ‘S
E FRE TES IMA
5 off
635-0184 Celebrating 30 years of service
BIG
$
Weekly Residential & Dumpster Trash Pick-up.
Concrete Professionals
637-5204
Serving Northern Colorado & Wyoming
Expires 03/31/17.
Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.
855-476-9258
Cabinetry
Don’t Replace - ReďŹ nish & $AVE!
MUST SEE
Waste Removal Trash Removal
,!* Bart’s Flea Market
Backhoe Service Bob’s Plumbing
ReďŹ nishing On Bathtubs, Showers, Tile, Sinks and Countertops
PRO OF THE WEEK
!% &#%, -
#!+ (- + !# # % &$ ' !( , )
NEED TO REPAIR YOUR FENCE? WE HAVE what you need, cedar rails 2x4, 8’ and 10’, cedar posts 4x4, 8’. Now in stock: 1x6 Douglas Fir pickets, prestained or unďŹ nished. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave.
Page 7
PREMIER REFINISHING
PRO SERVICE
A+ Charlie’s Appliances
90 Day Warranty
5’X8’ FLATBED TRAILER, DRIVE UP RAMP, $500. 307-369-4101.
THE GREAT WESTERN AUTO-MART WANTS your consignments! Cars, trucks, SUVs, RVs, let us sell it for you. Visit Dennis at 522 West Lincolnway or call 307-635-3218. COPD RESPIRATORY SERVICES LLC IS YOUR local family owned CPAP and oxygen provider. We offer lightweight, portable battery operated oxygen units available for rent or sale. Oxygen, CPAP, BiPAP, nebulizers, we accept nearly all insurances and Medicare. Clark S. McInroy Owner-RRT. 600 East Carlson ST Suite 101. 307-632-4147, www.copd cheyenne.com AMARR GARAGE DOORS, STEEL, SINGLE car, double car, large selection of sizes and styles for all tastes and budgets and garage openers for convenience and security. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-6344471. WYOMING SPORTSMAN’S GUN SHOW! Buy, sell, trade. Cheyenne, WY, Archer Complex at Laramie County Fairgrounds, Fri Mar 24 3pm-7pm, Sat Mar 25 9am-5pm and Sun Mar 26 9am-2pm. For table reservations and information call 307-742-5943 or 307-760-1180.
TRADER’S
307-274-5902
All Types Of Fencing We build Pole Barns! Call for pricing EST
# # #
-Owner Serving Cheyenne for Over 20 Years
Licensed & Insured
The Residential Specialist
Fencing
’ ELECTRIC MOTOR s SERVICE & REPAIR
KP
20% Off White Vinyl
ANY SIZE MOTOR
FREE Estimates
Seal Replacement
SPECIAL Fencing
(Min. Purchase of 150 ft.)
All Types of Fence, Commercial, Residential & Ranch
FREE ESTIMATES
FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area
Licensed and Insured
286-8389
307.996.7544
www.borderlinefencinginc.com
Fencing
Fencing
All Types
NEW FENCE OR FENCE REPAIR
$ # $ s $ $ $ ! " "
Your Hometown Fence Repair Specialist
Local, Cost Effective, Friendly Professionals With 35 Years Experience
Call
) ! ( # $ " ) ' " & ' ) " # & " %!
4M
S&B FENCE
Construction 421-1984
307-274-5936 or 307-256-1573 " #$ $ # " $ "' # % $#
TRADER’S
Page 8
ON
ALONG OTHER LINES
Week of March 24, 2017
U LINE A CTIO
N
www.alroseauction.com
(QGV $SULO ĹŤ 1RRQ Nice Furniture, Household Rugs, Exercise Equipment, Collectibles & Lots More!
COMCAST HI-SPEED INTERNET, $29.99 PER month for 12 months, no term agreement, fast downloads, plus ask about TV, 140 channels. Internet bundle for $79.99 per month for 12 months. Call 1-844-714-4451.
ADVANTAGE CHECK CASHING
See Complete Listing and Photos Online
Call 307-630-9791
We will cash your checks: Government, payroll, personal, SSI, etc. 803 South Greeley Hwy, 307-6384990.
Spring Is HERE!
Our Pre-Season 042(&5,10 & Service 2(&,$. 1,0* On NOW!
Don’t Wait!
Hurry! The Lines F13/ 6,&-.9
: 1/2.(5( 042(&5,10 4 $'( To '(05,)9 09 31%.(/4 ()13( They Occur : .. (rv,&(4 0&.6'( .($0 uel Syst(/ (2.$&( Fuel Filter +$0*( ,. ,.5(3 : (2.$&( 2$3- .6* ,3 ,.5(3 : .($0 1wer Deck : +$32(0 $.$0&( .$'e : 6%( +$44,4 : Wash Unit : !2 To $..10 1) Ethanol-Free Fuel A''(' To Fuel Tank
(Within City Limits on Walk-Behind Mowers. 25 Miles Round-Trip For Riding Mowers.)
FREE Pick Up & Delivery PLUS 10% Discount On All Parts!
Auto Electric Service & Supply 600 E E. 2( 20%%2 7 (eyenne, 19th Street 7 (%yenne WY 82001
Mon.-Fri.: 7 12
www.aechey.com
307.632.5511
Handyman
FREE ESTIMATES Licensed & Insured
scottjohndickinson@hotmail.com
Tolman Construction
214-0598 Free Estimates
Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Room Additions ★ Custom Decks ★ Drywall & Ceramic ★ Baths ★ Basements ★Interior/Exterior Painting Free Estimates 25 years experience with references Licensed & Insured
Local
Licensed & Insured
Hardwoods Hardwoods
Landscaping/Excavating
RATTLESNAKE HARDWOODS LLC
HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING
Specializing In: * * % * # e * # ** "# $ * alnut l * l t * ( "$ * $$( * %% $ % * "$( * "$ ( " & # e
"$g " "$ " (307) 214-4328 ghoff9358@msn.com h ff9358@ www.rattlesnakehardwoods.com
Thursday, March 30
at AmVets Post 10 Live Auction, 50/50 Raffle, Card Games, Food Available for a Donation.
All Proceeds Will BeneďŹ t: Meals On Wheels 2015 South Greeley Hwy.
635-5542
SAVE
40 OFF
$
the Suggested Retail Price of
YOUR TUXEDO RENTAL! We have YOUR Choose from the hottest and most popular accessory colors...
MICHAE MIC MICHAEL HA A L KKORS ORS RS T The Ber Be Berkeley erk keley y Sl Fit Slim Fit Tuxedo Tu Tux uxedo edo o
I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references. 307-2562617.
*see store for details
COLOR!
MICHAEL
dandparty.com Roofing
Quality work at affordable prices & done right
FREE Quotes!
Quality Work Guaranteed!
Thursday
Garage Floors, Driveways, Chimney and Brick Repair
and
Exterior Painting
With 26 years of experience we can handle all jobs big or small!
Water well repair for residential and agriculture, Gould’s pumps, complete solar systems. 307-2868914. $4.99 CLASSIC BREAKFAST: 2 EGGS, 3 slices bacon or 4oz ham steak or 2 sausage patties, toast, hashbrowns or grits, available all day, Penny’s Diner, 1625 Stillwater Ave, 307-778-6620.
T
HANKFUL
Small Concrete Jobs? We Do It All!
General Carpentry
Handyman
CLAY’S WELL SERVICE
Join Us For Our
PRO OF THE WEEK
Handyman
307-365-9347
20% OFF 6’ WHITE VINYL FENCE, MINIMUM purchase of 150 ft., commercial, residential and ranch, free estimates licensed and insured. Borderline Fencing Inc, 307-286-8389. www.bor derlinefencinginc.com
PRO SERVICE
Sunny Days
Experienced & Insured
SEEKING SOMEONE TO HELP ME DEAL WITH stubborn, uncooperative lawyer. Will trade diligent, conscientious energetic labor. Bill Beggs, 307-6371044. RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044. CAR AUDIO, GREAT DEALS! CHEYENNES only authorized dealer for Kicker, Alpine, Pioneer, Focal, Memphis and JL Audio. Also carrying JVC, Second Skin stereos and accessories. Stop by and see us for all your sound needs, Stitch Headz Car Audio, 4912 Ridge Rd, 307-287-5980. TURN YOUR BASEMENT INTO A BRIGHT, comfortable living space ďŹ lled with natural light, complete installation of basement egress windows and wells from start to ďŹ nish. Egress Solutions LLC, 307-631-1161. CONCRETE, CONCRETE, CONCRETE, large or small, we do it all, give us a call, military, senior discounts, we’ll beat any bid by 20%. Call 307421-2357.
Demo li Wo tion Availark ble
+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '
+
Concrete Professionals John 631-4571 Lawn & Tree
Roll-Off Dumpsters
EVERGREEN
Ram Waste Services
LAWN & TREE CARE 9 #( %$3+% .5 &.0 Disease -1%#2 (Bark & Ipps Beetle) .-20.+ &.0 0%%1 ( 03"1
9 0%% %, .4! + 0), , )-' 9 / 0)-*+ %0 + .5.321
Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers
#( %$3+ % .30 %%/ ..2 %02)+ )7)-' = %! +2( )%0 0%%-%0 ! ++%0 0%%1
%02)8%$ 0".0)121 )#%-1%$ -130%$
Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365
Piano Service
Yennie Piano Service Thane Yennie Registered Piano Technician Piano Technicians Guild
307-634-0777 Insurance Preferred Contractor
Roofing
NEED A ROOF? Call Rod!
Roofing SE Wyoming for 14 Years
* 7 , Hail Da ,* Wi ) ,* * .1s Insu1 (* Wo1/ %*lcom*
Ex(*00* *+*1* (*2 Li(* 2*) In231*d
Prompt and Dependable
OUTSTANDING RESULTS!
Serving Southeast Wyoming
ROD’S ROOFING
1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500
Roofing
J and E Roofing !% & ! % ! !"
Licensed & Insured
Now Serving Nebraska
Cheyenne, WY 82009
307-256-9742 307-256-0395 Mon-Sat
Roofing
If you are selling your home or in need of a new roof,
SAVE Hundreds of Dollars! For a FREE roof Estimate call
Jess at (307)
638-2960
Cell (307) 256-3776 All work is fully guaranteed for 5 years.
* Locally Owned * * Licensed & Insured *
307-871-8718
yenniepiano@outlook.com yenniepiano.weebly.com
) T'! ! ) # $ ) ' & "! ) ' !
Licensed & Insured
Quality Workmanship 5 Year Warranty!
.30 , %0'%-#6 0%% %04)#% / + )2 )0%5..$ 4! )+ ! "+ %
FREE, Fast & Friendly Roof Inspections & Estimates
I will BEAT any bid in town! City Inspected Upon Completion!
'
# & $ # !' janderoofing@bresnan.net
Cheyenne Wyoming
ALONG OTHER LINES BIG PAWS LAWN AND TREE SERVICE, 307631-0078.
GUITAR, BASS AND UKULELE LESSONS. Call Jared, 307-634-9787.
Now accepting women’s spring, western & casual clothing consignments & Accessories ’s Donna’s Consignment Co C Cons Consig Con Consi Consign onsi oonsign sig iignment gnment ggn nmeent nment nm nt nt Bout Boutique Boutiq B outique out quee
3 years or newer 1612 Central Ave.
637-7005
Week of March 24, 2017
ALWAYS BUYING QUALITY USED VINYL records, books, CDs and DVDs. Phoenix Books & Music, 1612 Capitol Ave.
DENVER BRONCO
50th Super Bowl collectors jacket, embroidered, XXL, new, never worn, $750 ďŹ rm. 307-331-8121. FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Trader’s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out!
STAY ON TARGET
Shooting Facilities For:
$ # " s $
“GIVE IT A SHOT!� HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 S S
—C y — —
2 Voice Activated Trap Fields
RESIDENTIAL AND COMMERCIAL TRASH pickup, weekly, biweekly and monthly, meeting all your waste removal needs with reliable service. Flyte Sanitation, serving Laramie County for 30 years, 307-635-0184. WYO TAX LADY: ALL FEDERAL AND STATE returns, personal and business, bookkeeping, IRS representation, over 30 years experience. Call to schedule your appointment, Marcie Mallin, EA, 1623 Central Ave, Ste 108, 307-634-5005 www.wyo taxlady.com
PRECISION DRIVELINE
And Fabrication, using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment, balance, shorten, retube, center bearing, new builds, rebuild CVs, slip/ stubs, U-joints, servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural to large trucks. 3903 Cheyenne St Ste B. 307-634-5044. VINTAGE BUCKBOARD SEAT, EXCELLENT condition, Hart to Heart, 319 West Lincolnway, 307635-HART or 307-2148492.
Laramie County Shooting Sports Complex
Fence blow down? Need a post or a whole rebuild? Summer is coming your deck ready? Need a deck repair or a new one? 17 years experience. Call James, 307-631-2915.
13802 Bullseye Blv 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit
www.LaramieCounty.com
wyorooferoffice@gmail.com
Septic Pumping
40% OFF
WYOMING NATIVES
Visit our showroom or call today!
Free '( " ( ' , 634-5700 Waste Removal
See Home & GUs at the arden Apri 7-9 Show
Taxes
Tax Season Is Here! $
- *$ Tr (%&' )' %* &' - $%* "%* &' - !$' *' Authorized Service For Briggs & Stratton, Kohler & Honda
(State and Federal)
22 each additional form
$
Complete Repair & Full Service on Outdoor Power Equipment
Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.
5 off
$
Authorized Service For:
%+ &# Gr ( " !$' # "" $ !$ %#
Small Engines
635-0184
Residential and Commercial Trash Pick-up
307- -9505
WE ACCEPT VISA & MASTERCARD
Optional Electronic Filing 40 FREE local pickup and delivery $ 5 for outlying areas $
Quickbooks & Payroll Experience
Over 25 years experience
In Cheyenne for 20 years! Serving SE Wyo & Northern CO. )# $ ##!$ )%$ '' Individual, small business & corporate
First Bill Equipment
Tree Services ARBOR SOLUTIONS,
LLC
24 Hour Emergency Service
1st time customers only. Please submit coupon with first bill payment.
Celebrating 30 years Serving Laramie County
Well Service
Residential and Windmill Repair
Call Clay
%+ &#
634-5319
307- -9505
M&L Tax & Accounting Service 307-778-2832 - Mart-
ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured
(307) 286-8914
Storage
Tax Returns
Waste Services RAM Waste Services
Well Service
Get Your Taxes Done
M&M
CALL TODAY! (307) 632-0877
- #$+ "$* ! - &( $& !! ,% s - & * + , * ! # ')& # - & ' & ' "$* ! - # &# ! # # )"% & ! & * ! ! ' #( ! )& ! $"" & ! Reasonable Rates
1529 W. COLLEGE DR.
'( " ( '
Mon.-Sat.: 10am-5pm
Ne* " & %r:
Gr ( " !$' # "" $ !$ %#
Skidsteer Service
12 E Li Lincolnway l
- , " $ !$ ' - !$' *' - *$ Tr (%&' )' %* &'
Quality Service Reasonable Rates Licensed & I for septic installation and repairs
Skidsteer
Avenues A Av venues venues nues ues A Antiques Antiqu Anti Antique ntiques ntti tiq s
www.abccheyenne.com
Complete Repair & Full Service On Outdoor Power Equipment
30 each 1040 form
" eptic Tanks " Cesspools " and & Grease Traps " ortable Restroom AllRental Bolted " Contaminated Water Fabric 108� Backing Fabric "Excludes V Water Delivery and
We now have over 8,000 sq. ft. of Antiques, Furniture and Collectibles
1212 Ridge Rd. , Cheyenne
PRO OF THE WEEK
Locally Owned & Operated Licensed & Insured
LUNG CANCER? AND 60+ YEARS OLD? MAY be entitled to a signiďŹ cant cash award. Call 888853-3432 to learn more, no risk, no money out of pocket.
We’ve Expanded! Exppanded!
PRO SERVICE
Give Us A Call!
A Better RooďŹ ng Experience! FREE ESTIMATES 307-514-6730
GOT KNEE PAIN? BACK PAIN? SHOULDER pain? Get a pain relieving brace at little or no cost to you. Medicare patients call Health Hotline now! 1-844-502-1809.
MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN
RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!! FREE MOVE IN TRUCK! MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!
PAY NOTHING TODAY! See Office For Details
Buried in Trash?
Clean out your garage, sheds, yard or remodel!
All Returns Insured!
Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!
“Just Ask Julie!�
Solid waste transfer station
Over 65 Years Experience Mon.-Sat.: 9-6 1805 Warren Ave.
307-514-5888 USATaxWyo.com
Page 9
Replacement Windows Seamless Siding Seamless Gutters Soffit/Fascia Metal Roofing Leaf Relief for Gutters
FENCE AND DECK
Hourly Shooting & Memberships Available
Roofing Still Waiting To Get Your Roof Done?
HUTCHINSON CONSTRUCTION INC offers landscaping and excavating, snow removal, cleanup, parking lot cleaning, sprinkler work, gravel hauling, post holes up to 36â€?, parking lot sweeping, acreage mowing, loader work, dairy manure, tree planting, rock and gravel work, back hoe work, small dozer work and demolition work. Call 307632-5615, 307-631-1478. STILL WAITING TO GET YOUR ROOF DONE? Give us a call. Roofcrafters, locally owned and operated, licensed and insured. A better rooďŹ ng experience, free estimates, wyorooferoffice@gmail. com, 307-514-6730.
TRADER’S
Residential & Commercial
( !! # n ( Windmills ( !% ( ! # Wells What ever your water needs,
Call us!
1413 Fox Farm Rd.
638-3167
(307)632-3256
Licensed & Insured
TRADER’S
Page 10
Week of March 24, 2017
Steakhouse and Saloon a Food served all day All Day
Chicken Fried Steak $ 99 with 2 Sides
Catch A Lobster! $3 Per Try 3/24
We Cook It - Sides Extra
KISSING PARTY WITH
13
$!" $ # ' ! # ' .
BLEAK PLAZA
" $ &" ! & Wo!"
"# & # # ! ! % ! ""
500 West 15th St. Cheyenne
634-8750
ies ssibilit o p h t i on ew n is rip y’s informati s o i t c e s pan This ialist our com e of our spec y t e g to l on re! Cal l this space!! e h t t u o ďŹ l to help raders.com * & yot Optimized "" e www.w
Mobil
See page 24 for answers.
Enjoy Our Newly Remodeled Sports Lounge Game and Pool Area!! ' $ & & $! & ' & ! # ' $ " & ! " & ' " & # !" ' $!" & "# ! %" ' ! & ! $ & ! ' #$! &
Karaoke DT’S BAR & PACKAGE SINCE 1937 2121 E. LINCOLNWAY
Wing Night Every Thursday 5-9
Only
¢ 9 8 Eac EEach Ea ach
Minimum order of 6 wings. Extra charges apply for dipping sauce &/or celery. Minimum order of 12 for take-out.
778.7775
Across 1. Gait between walk and canter 5. Cow, maybe 8. Attention ___ 12. ____ of relief 13. Reverse, e.g. 14. “The ďŹ nal frontierâ€? 15. On the safe side, at sea 16. Cornstarch brand 17. Corrupt 18. Entering again 20. “God’s Little ___â€? 21. A pole thrown as a trial of strength 22. Pandowdy, e.g. 23. To inform again 26. Protective wall 30. “To ___ is human ...â€? 31. A, B or C 34. Apple variety 35. Expensive 37. Long, long time 38. Brought forth 39. Big laugh 40. One up 42. “Tarzanâ€? extra 43. Customer 45. Bread maker
Down 1. Boris Godunov, for one 2. Anger, with “upâ€? 3. Arch type 4. From that place 5. Cliffside dwelling 6. Stake 7. “Aeneidâ€? ďŹ gure 8. Modern or up-to-date 9. Au ___ 10. Clearasil target 11. After expenses
Ask About Our $ Delivery Service! 1 Dozen Donuts
Monday, Mar. Only. Valid for 1 dozen only In-Store, No Delivery
Don’t Want To Cook? Join Us For Friday Food Night!
Homemade Specials Every Week!
6001 N Yellowstone Rd. UncleCharlies.com Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm # & $
13. To confuse unintentionally 14. Flight segment 19. Add up 22. Average 23. Copy 24. Overthrow, e.g. 25. Simple chord 26. ConďŹ ned, with “upâ€? 27. Heathen 28. Run off to the chapel 29. Idaho, e.g. 32. Eye drop 33. “Sesame Streetâ€? watcher 36. Facebook stalkers in today’s slang 38. Steady 40. “Wanna ___?â€? 41. In a spooky manner 44. Threadbare 46. Go straight 48. Not domesticated 49. Auto option 50. Cabal 51. A chorus line 52. Amble 53. Poet Angelou 54. Way, way off 55. “Check this out!â€? 56. Charge
47. “Dig in!� 48. Madcap comedy 50. Absorbed 52. Map showing terrain using contour lines 56. Seafood entree 57. Face-to-face exam 58. Blockheads 59. Admittance 60. Be different 61. Scandinavian shag rugs 62. Freudian topics 63. “A Nightmare on ___ Street� 64. K follower
. ,($ /0 .# .'# 3/ 4 -* Open Every Day From 4: % 2: (%
2543 E. Lincolnway 1 -369-4321
Robert E. Stoddard Post
Members & Guests Welcome
VFW Post 4343
.$$)$3 23 4
TRADER’S
Week of March 24, 2017
Page 11
Classic 50’s Style Diner with Homestyle Cooking!
Flashback Special 10
$
Includes: Regular Skate Rental, Lunch (Hot Dog, Chips and Drink). Lots of Fun!
$
Rental, Lunch (Hot Dog, Chips and Drink).
10
Lots of Fun! 5506 Weaver Rd. (307) 634-7291 rollercitycheyenne.com
A Available All Day Classic $ 99 Breakfast
4
• Seniors • Newborns • Children • Families
2 Eggs, 3 Slices Bacon or 4 oz. Ham H am Steak or 2 Sausage Patties, Toast, Hashbrowns or Grits
tarashanephotography.com (307) 679-7989
4 6
8
5
2
1625 Stillwater Ave.
tarashanephotography
3
Each of the following cryptograms is a clue to the identity of a fairytale character. Using the hints U=O and D=W, decipher the clues to name the character.
Ask About Our Nightly and Weekly Rates!
7
8
9
3
(2 Blocks south of Frontier Mall)
9
9
.+ Legendary Philly STEAK Sandwich
5
EAST COAST STYLE SANDWICH SHOP
1 DUUKF 8
________________________________
2 XIHY ________________________________
2
4 9
2
4
3
3
9
4
8
4 QMISKVUPZYM
Try one with Grilled Onions, Mushrooms & Peppers
* #%!, 1 !'%, 1 !. !), ,-+ (% 1 *+) !!" %!)) !!" *- *# Gyros- a blend of beef and lamb, onions, tomatoes, Grecian sauce on a pita
Pierogies- Crispy Fried Potato ďŹ lled pasta pocket served with sour cream and lemon pepper butter
3 JNUDYMF ________________________________
THE BEST CAME WEST TRY
2
4 3
778-6620
1
3
8
6
*Difficulty Level Medium. See page 24 for answers.
*(!( ! +!) $ +%!, 1 $ &!, * , 1 '* -, 1 $!!,! &! ) -% & 1 1
1121 !,- %) *')/ 0 1 Mon. - Sat. 11 am - 9 pm
________________________________
5 DUNJ ________________________________ Charles Perrault put this character to paper in 1697:
Rearrange the letters in each word to spell something pertaining to Irish-American Heritage Month. (Hint: actor)
CEIREP NABSNOR
4) Grandmother, 5) Wolf, Little Red Riding Hood
ANSWER: Pierce Brosnan
Answers:1) Woods, 2) Cape, 3) Flowers
Word of the Week - J is for
JEZAIL
PHOTO OF THE WEEK
If you’ve read the ďŹ rst Sherlock Holmes story, “A Study in Scarletâ€?, you know that Dr. Watson was felled by a JEZAIL bullet while in Afghanistan during the Anglo-Afghan wars. A JEZAIL is actually a muzzle-loading musket used by the native peoples in British India, Central Asia and other parts of the Middle East. So the bullet is not called JEZAIL, the musket it came from was. The JEZAILS were hand-made weapons and often extravagantly decorated. GHAZI is the term for Afghani soldiers of that time. The GHAZIS were expert snipers with their JEZAILS. Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Thursday night at the Laramie County Library.â€?
The Peaks Cafe Conveniently Located in the Cheyenne Airport
! y Book Your Event Or Meeting! Catering Full Bar In-House Or On-Site! Fri. Happy Hour 4pm-6pm
Weekday
ays: 8am-2pm
300 E. 8th Ave. (307) 369-2826
AMVETS
T
POST 10
HANKFUL Thursday, Thursday
Mar. 30th
Benefitting
Meals on Wheels 50/50 Raffle, Card Games, Live Auction-Chance To Win $500
Queen of Hearts is Back! T& $ ' %$ ( "% $ $3,312 as of 3/28/2017
3839 E. Lincolnway (In front of the Rodeo Inn) (
to ďŹ nd out how your photo can be featured next week! www.facebook.com/wyotraders
EVERY AD EVERY DAY
WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets 2021 Warren Ave. (307) 634-8895
307-632-2999
ALLY REFRESHED!
Poker
Monday, March 27 7pm
K Karaoke With Autumn Wed. & m
COMING APRIL 7
ROCKY MOUNTAIN COUNTRY MUSIC Roundss 507 E. LINCOLNWAY
TRADER’S
Page 12
.223CAL REMINGTON, CZ, BOLT ACTION, 2-7 power scope, $550 OBO. 307-632-7040.
Week of March 24, 2017
T-JOES STEAKHOUSE AND SALOON: FOOD served all day at I-80 Archer Overpass.
MULTI-DEALER SHOP with Fun and Affordable Nostalgia on 3 Floors! Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com
2311 Reed Ave. • 638-6181
Sprinkler Start Ups
RELOADING, SHOOTING, HUNTING, camping, used equipment, estate sale, check out the bargain room, Rocky Mountain Shooters Supply, 2115 East Lincolnway.
MOSIN NAGANT M91/30
7.62x54R, 1925 dated Hex receiver, comes with accessories, ammo and case, very nice bore, $340. Call 307-637-5659. IF YOU ARE SELLING YOUR HOME OR IN need of a new roof, save hundreds of dollars! All work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, licensed and insured. For a free roof estimate call Jess at Romero RooďŹ ng, 307-638-2960, cell 307256-3776. I will beat any bid in town!
Back-Flow Testing Call Us ffor All Your C Plumbing & Heating Needs!
ACCENT433-0444 Plumbing &
eating on Corner of Seymour & 23rd
Free Estimates
Ridingrs Mowe00* $ 125 x
s/Ta + Pa00rtsavings $25
Monday-F 0pm
Be Ready! Tune-Up Special!
25’ HAULMARK TRAILER, $9000 OBO. 2014 Skidoo 800 snow machine, $8000 OBO. Arctic Cat 700TRV, $6000 OBO. Arctic Cat 1000cc Prowler, $9000 OBO. 14’ Echo Elite trailer, $2200 OBO. Call 307-631-5177.
Wa Behinlk d Lawn Mowe $ 5 0 52 * rs + Parts/
$20 00
Ta
savingx s
Mention This Ad At Time Of Drop-Off And Receive An Additional $10 Off! Offer Valid Through April 6, 2017
Change Oil & Filter (if equipped), Replace Spark Plug & Air Filter. Clean Fuel System & Replace Fuel Filter. Clean Debris from Top & Bottom of Mower Deck. Check Condition & Adjustment of Belts & Cables. Lubricate Parts As Needed. Sharpen & Balance Blade(s). Test Run & Check Operation.
NO APPO INTM NECESSA ENT RY
*Price does not include additional parts or the labor to replace them.
3903 Cheyenne St., Ste A. 635-5280
w Chainsa Carved s & ouse Bird H eeders Bird F
CHECKOUT OUR SPECIALS ON ALL IN stock ries, Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300. $$$ SAVE MONEY, USE THE TRADER’S MAR 24, 2017 issue. All phone numbers in Trader’s with no area code can be preďŹ xed with the Wyoming 307 area code. MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, FLIRTY chat, meet singles right now. Call LiveLinks, try it free. Call now, 1-888-9099905, 18+.
SPRINKLER REPAIR
Experts, professional, guaranteed, simplylawn wy.com, certiďŹ ed, licensed, and insured. Call now to get on our sprinkler repair list, sim plylawnwy.com, 307-2229205. ADVERTISE TO 10 MILLION HOMES ACROSS the USA, place your ad in over 140 community newspapers with circulation totaling over 10 million homes. Contact Independent Free Papers of America IFPA at danielleburnett-ifpa@live. com or visit our website cadnetads.com for more information. TURNER’S LANDSCAPING AND Construction does sprinkler systems and yard maintenance year round, references available. Contact Ken, 308-249-3535. ROCKY MOUNTAIN GUN TRADER: NEW and used, buy, sell and trade, 2115 East Lincolnway, 307-632-5133.
FURNITURE FOR SALE
Blue loveseat, 3 piece green living room set, brown hide-a-bed couch with 2 matching overstuffed chairs and 3 ottomans, 5 piece coffee table set with 2 end tables and 2 lamps, computer desk, 2 dressers, queen twin red frame bunkbed with mattresses. Call 307634-4901.
Protect Your Trees! Keep Your Trees Healthy and Bug Free This Year with Help From
EVERGREEN LAWN & TREE CARE We are currently taking bookings for the
2017 Season Call today and ďŹ nd out about our March & April IPS Beetle Application
FREE ESTIMATES Nate 1 307-214-2875 or Mitch 1 307-286-0320
ALONG OTHER LINES Gun Gold Jewelry % Transfers 25 off
PIANO TUNING AND RESTORATIONS. Niemann and Sons, 1609 Central Ave. 307-6375222.
FIREARMS
New Sig Sauer stainless Model 1911, .45 pistol RMEF edition, new in box, 2 clips, hard case, $1000. Heritage single action revolver, .22 and .22mag cylinder, like new in wooden box, $135. 307-631-5949. CLAYS WELL SERVICE, CALL US FIRST, 307286-8914. NEED EXTRA CASH? CHECK CASHING AND auto pawn, Advantage Auto Pawn and Sales, 803 South Greeley Hwy. ATR LANDSCAPING: SPECIALS ON cleanups and landscaping. Lawn care, landscaping. 307256-9007. THE ECLECTIC ELEPHANT HAS UNIQUE gifts. 112 West 18th Street. LOOKING FOR SPECIALIZED WOOD? AT Rattlesnake Hardwoods we specialize in Oak, Ash, Maple, Walnut, Sycamore, Cherry, Sassafras, Hickory and wormy soft Maple. 307-214-4328 or www. rattlesnakehardwoods. com
25
$
REED MASONRY
Block, brick, stone, and tuck pointing repair, licensed and insured. 307-221-5526.
10% off
Marv’s Place
223 W. Lincolnway (307) 632-7887
2017 BIKES
IN-STOCK NOW!
It is Time to Schedule Your Spring Bike Tune-ups 900 E. Lincolnway 637-0020 rockonwheels.net Cycles • CertiďŹ ed Mechanics • Ski Rentals Cycle
POLE BUILDINGS
RooďŹ ng, siding, gutters. Buckskin Builders. 307631-7697. DELECTABLE DONUTS: FRESH DOUGHNUTS made from scratch everyday, frosted, glazed, cake and ďŹ lled. Now serving espresso and lattes. 2543 East Lincolnway, next to McDonald’s. 307-3694321, open at 4am daily. WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820. TOLMAN CONSTRUCTION CAN HANDLE all jobs, big or small, 26 years experience, guaranteed quality work, free estimates, licensed and insured. 307-214-0598. 80 PLUS COLLECTOR CAR BANKS WITH boxes, must buy all of them, no single sales, asking $650 OBO. 307-6328808.
Consignment Gold Jewelry
COPD Respiratory Services, LLC
Your Local Family Owned CPAP & Oxygen Provider We offer lightweight, portable, battery operated oxygen units available for rent or sale
. Oxy # . . . )! - &' We accept nearly all insurances & Medicare
! & #&$y, *# &
&!'$# ( ) (
www $% ,enne $"
ON THE ROAD
UP FRONT! DUE TO BAD HEALTH: 1997 27’ CHAMPION travel trailer, sleeps 6, very good shape, asking $5500. 307-466-2477. 1976 COACHMAN, DOUBLE AXLE, 22’ camper, $2000 OBO. Call 307220-0190. 2000 FORD EXPLORER, 5-SPEED, 4WD, good body and tires, runs, engine needs work, $1000. 307-220-1109. 1986 CHEVY SUBURBAN, 4X4, CK250. 1990 Chevy Suburban 1500, 4x4. 307-638-0920 for information. 2001 FXD SUPER GLIDE HARLEY Davidson, blue, 18,000 miles, forward controls, new tires and brakes, Vance and Hines pipes, S&S carb, runs great, $5500 OBO. Call 775772-7024 Cheyenne.
2012 HARLEY DAVIDSON ROAD GLIDE motorcycle, 103ci, low miles, Thundermax tuner, cams, Bassani pipes, $18,250 OBO. 307-286-6069. 2 MOTORCYCLES: 1986 HONDA REBEL 450, 2000 Honda Rebel 250, both run, $1000 each. 1998 Dodge Ram, 4WD pickup, runs ďŹ ne, $1800 ďŹ rm. 307-635-4644.
2012 HONDA ACCORD, LOW MILEAGE, PRICE reduced to only, $14,000! Only 21,140 miles, clean retiree car, looks brand new, garaged, nonsmoker, well maintained, has new battery, not being driven, a new car at half the price! A steal at this price! 307-274-1310.
1997 FORD F-250 XLT SUPERCAB, 460 engine, automatic transmission, 4WD, lock out hubs, 70,000 original miles,lots of extra’s, $8750 OBO. Serious inquiries only. 307-286-8773.
ATV SERVICE
For a quick turnaround time, schedule your professional ATV service today. Borderline Power Sports, I-25 and Exit 2, 307-632-7963. MIATA 2001, 48K MILES, POWER everything, air, both tops, silver, tan interior, leather, premium body kit, 6-speed, very nice, $7995 OBO. Call 307-637-5163. WANT YOUR “ON THE ROAD� AD TO HAVE more exposure? Find out how you can get your ad “Up Front.� Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895.
Call For More Info on Placing your Vehicle
UP FRONT!
See More Vehicles In The On The Road Section!
ALONG OTHER LINES Q SNAP QUILT FRAME FOR SALE, BOUGHT IN Feb, so brand new in box, $50 cash. 307-640-2512.
LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.
Gun & Silver Traders The Largest Precious Metals Dealer In The Region
1613 Logan Ave. 307-514-6300
) #! !% #"! ! ! $ ) &# %( ! "' & # $ ) &$%" $ ! % $ ) " # "# $ !% FREE ESTIMATES
Welding Shop & Mfg. LLC Made in Wyoming by Wyomingites
508 E. 1st Street ) 632-3294
EZSHED Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds
From This 2x4 Construction Includes Floor & Shingles
To This
WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!
2410 E. Lincolnway (Next To KFC)
www.ezshedinfo.com (3279)
634-EASY
FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145. FREY FINANCIAL SERVICES, ACCOUNTING, payroll, business and personal tax returns. Call for an appointment. 307-6322507.
$7 DOZEN DONUTS
Mon, Mar 27 only with our coupon in this weeks Puzzle Pages. Delectable Donuts, 2543 East Lincolnway, open at 4am. SEE OUR COMPLETE FIREARM INVENTORY at www.cheyennegun traders.com or visit our Cheyenne location at 1613 Logan Ave, 307-5146300. WE HONOR ALL PATHWAYS TO RECOVERY from addictions, come join us. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway. CASH PAID FOR UNEXPIRED, SEALED diabetic test strips! 1 day payment and prepaid shipping, highest prices! Call 1-888776-7771. www.Cash4Dia beticSupplies.com 20HP TORO RIDE MOWER HYDROSTATIC drive, $1500. 17.5hp Craftsman ride mower, $650. Generac 5000w generator, $450. Generac 2000w generator, $200. Blue Bird aerator, $800. TroyBilt tiller, lots other equipment as well. Call or text Charles, 307-514-2772.
SPRING AERATION
Professional, guaranteed, simplylawnwy.com, licensed and insured, call now to get on our list. sim plylawnwy.com, 307-2229205. ROPER WASHER AND MAYTAG ELECTRIC dryer, both work, $50 for both. Small pine rolltop desk, unďŹ nished, 4-drawer, $75. Call 307-5145269.
I BUY JEWELRY. CALL 307-214-8492.
VERY NICE FURNITURE
For an entire house: Curio cabinet, sofas, bookshelves, chairs, tables, hutch, buffet, rolltop desk and rocking chair, prices range from $10-$200. 307-635-2168. CASH PAID, UP TO $25 PER BOX FOR unexpired, sealed diabetic test strips, 1-day payment. 1-800371-1136.
DISCOUNT AERATING
and Power Raking, rototilling and lawn work. Free estimates, new equipment, free grass removal, fair pricing, great service. Get your yard back in shape! Weekdays and weekends available. Mike, 307-275-5416.
WILL DO CLEANING, ODD JOBS AND ironing, non-smoking, excellent references. Please call 307-632-0859 leave msg.
JEN’S ANTIQUES MALL, AULT, CO, OPEN 6 DAYS a week, closed Mon, Hwy 14 and US 85. 970-8342877.
Build, install and repair all types of fences, includes pasture, yard, corrals, 3-rail and oil well digging site fences. Experienced in a large variety of fencing projects. We also clean out sheds and buildings, plus farm and field work. Call for a free estimate today, Memo’s Fencing, 307-421-9203.
Page 13
SELF PROPELLED 20� LAWN MOWER. 22� snow blower, both in great condition. Please call 307634-2000.
CRITTER CORNER AKC SCOTTISH TERRIER, ALL SHOTS, dewclaws, vet checks. 308352-4154, 308-352-6250, Grant, NE.
TRADER’S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.
GERMAN SHORTHAIR POINTER FEMALE puppy for sale, $700, rare solid liver color, AKC papers, chipped, tail and dew claws done, up to date on shots, wormer, parents on site, NBDC, NAGDA, NASTRA champion bloodlines on both sides, this pup is pointing and backing at 9 weeks old. Call or text for more information, 307256-3199.
30GAL AQUARIUM ON ROD IRON STAND AND 20gal tank, hoods with lights, gravel and accessories, all for $95. 307634-9176. AKC ENGLISH BULLDOG PUPPIES, VET checked, shots. 308-3524154 Grant, NE. MORKIE PUPPIES FOR SALE, MALTESE, Yorkie mix. Call 307-421-6036. SPECIAL NEEDS AKC ENGLISH BULLDOGS. 308-352-4154 or 308352-6250 Grant, NE.
WOULD LIKE TO FIND A GOOD HOME FOR A Sia- WANTED: CHOCOLATE mese male cat, very lov- BROWN BUCK DUTCH able. 307-365-0204. Bunny. 307-649-2237.
NEW GAME! DOUBLE UP
The Last Game of Every Session is
2 CORNER BRACKETS DOUBLE WINNINGS UP TO
500
$
$ Regular Bingo Thursday Nights Early Birds at 6:00pm
1,199
$
Broken Picture Frame 200 Must Go 20#s Or Less $
$
LETTER X
$
(IN 16 #S)
1,000
$
500 Must Go!
LUCKY 7 POT
1,199 (IN 18 #S)
U-PICK 6
2,500
Must Be 18 Years Of Age To Play
(IN 16 #S)
BINGO TIMES
GREAT SELECTION OF PULL TABS!
Early Bir% /, 7 Regular Session: 7pm Saturday: 1pm
0&&+&6 56 7 ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE Providing help for victims of domestic violence.
FENCE AND FARM WORK
8th Annual
Don’t Make A Shingle Mistake! Call Majest ic Roofing!
We Install Seamless ! o Gutters To s U ll a C First!
Serving the Region Since 1977
Reasons to select us as your contractor:
Supporting the Post 6 Junior Shooting Sports Program GUNS! Friday, ) % * " " BUY! KNIVES! Saturday, ) % * " Sunday, May 2 $% * " SELL! FISHING ! " x TRADE! GEAR! # # !!% Indoor Range (New Location) AWESOME RELATED $6 per person RAFFLES! ITEMS! at the door. Southern Wyoming’s Premier Gun Show For vendor space call
TRADER’S
Week of March 24, 2017
MARV’S PLACE * (307) 632-7887 (New Number)
✔ Professional Personal Roofing Consultant ✔ Professional Office Staff To Oversee Your Project ✔ On-Site Supervisors ✔ Explanation Of The Schedule Of Events ✔ Our Customer Service Pledge To You ✔ Licensed, Bonded and Insured We’re happy to show our Workers Comp Audit
✔ Insurance Specialty Work For You ✔ Experienced Quality Brand Name Materials ✔ 24--Hour Emergency Service and Telephone Contacts ✔ Installation with Six Nails ONLY ✔ Waiver Of Lien Upon Completion ✔ Warranty Certificates From Majestic
Roofing and Manufacturer ✔ No Dumpsters - Debris Hauled Away Daily On Trailers ✔ No Deposit Required - Not A Dime Until It’s Time! ✔ Our Entire Package Is For More Than Just A Roof ✔ Quality & Completeness Is Not Expensive - It Is Priceless ✔ Insurance Preferred Contractor ✔ Free, Fast, Friendly Roof Inspections and Estimates ✔ Senior and Military Discounts ✔ The Next Generation In Roofing Materials: A+ Rated Silicone Coating Systems Certified Installers
(307)-634-0777
Toll Free: 1-877-SHINGLE www.MajesticRoofing.us We Know You’ll Be Satisfied With Our Work and We Love Referrals
100 Check
$
For Any Referrals That Results In A Signed Contract
Gaco Silicone
TRADER’S
Page 14
FARM FRESH EGGS FOR SALE. CALL 307630-3025.
ALONG OTHER LINES
Week of March 24, 2017
I BUY COLLECTIBLES AND LICENSE PLATES. Call 307-214-8492.
BARRELS AND POLES FOR GYMKHANA events, make offer. 307-634-5381.
WHIRLPOOL WASHER AND DRYER SET, smooth top stove, front load washer and dryer set, refrigerator. Call 307634-5145.
WOOD PELLETS
Black Hills Gold Ultra Premium wood pellets in stock. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. HUGHESNET: GEN4 SATELLITE INTERNET is ultra fast and secure, plans as low as $39.99 in select areas. Call 1-855440-4911 now to get a $50 gift card!
ettes ettes & cigarettes Accessories
gift ift ft certificates ft ertifi ificates availab available av aavailable! ailable! able! O 00 0 fl f m m
D.C.B. CONSTRUCTION, POLE BARNS, driveways, sidewalks, patios, porches, steps, floors, removal, replacement, saw cutting, colored and stamped, licensed and insured. Call Dave, 307-274-2429 or 307-514-2009.
WV C 307-514-0562 307-638-9622 St. Mark’s Episcopal Church Our Community * Must be 18 To Purchase Products 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy.
www.WyomingVapor.com
www.wyotraders.com Our Community Deadlines
Does your not-for-proďŹ t club or organization have an event coming up that you would like publicized? Submit a paragraph with who, what, when, where and contact information and we’ll put it in Trader’s “Our Communityâ€? section at no charge on a space available basis. The deadline is Tuesday at noon. For more information, call (307)634-8895.
Disability Awareness Walk Please join Magic City Enterprises for the 6th annual Disability Awareness Walk on Saturday, March 25, at Frontier Mall, 1400 Dell Range Boulevard. Registration starts at 9:00am, the walk begins at 10:00am. There will be food, refreshments and Easter basket rafes. For more information, contact Shannon Humphrey, MCE Fundraising Specialist, at shumphrey@ mcewyo.org or (307)640-4592.
Winter Tri Series The Cheyenne Aquatic Center, 931 Martin Esquibel Drive, will be holding the second event for the Winter Tri Series on Sunday, March 26, and includes a 400 meter swim, 25 minute bike ride and a 1.5 mile run. Cost is $30 per event. The last event will be held on Sunday, April 30. For more information, please call the Cheyenne Aquatics Center at (307)637-6455.
The St. Mark’s Episcopal Girlfriends Unlimited Group is presenting “The Women of the Passion, a Journey to the Cross� on Saturday, March 25, at 1:00pm, in the sanctuary of St. Mark’s Church, 1908 Central Avenue. All are welcome. For more details, please call (307)634-7709.
Spring Gardening Lecture Series Laramie County Master Gardeners are hosting a special guest, Jeff Lowenfels, on Saturday, March 25, at 1:00pm, at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. Mr. Lowenfels is the longest running garden columnist in North America, a noted author, a huge proponent of organics and the most entertaining horticultural speaker on the circuit. The cost is $15. For more information, please contact Deb at (907)302-2228.
Art Contest Artizen Photo Printing, 1819 Carey Avenue, is hosting the Rogue UnofďŹ cial 150th Anniversary Logo Contest on Saturday, March 25, from 5:00pm-8:00pm. All art mediums welcome, all pieces need to be submitted by 6:00pm on Thursday, March 23. For more information, please call (307)514-3404.
Healing Rooms of Cheyenne Healing Rooms of Cheyenne has a new location, First Baptist Church, 1800 East Pershing Boulevard. They offer healing, freedom, peace, direction and encouragement and are open every Saturday from 10:00am to 12:00pm. For more information, please call (307)630-5710.
Continued on Pages: 18, 22, 25, 28, 31, 34
CHEYENNE SILVER TRADERS, THE largest precious metals store in the region, now open, 1613 Logan Ave, 307-5146300. DAVID’S BRIDAL BEADED WEDDING DRESS, ivory, 22w, on sale $25 and a variety of artiďŹ cial owers too. DeJa Nu, 909 East Fox Farm Rd, 307369-1117, open Wed-Sat, 10am-6pm.
WHY SETTLE FOR MASSAGE?
If you’re merely managing pain with massage or chiropractic, why not address the underlying cause of the problem instead? Receive your ďŹ rst 90-minute holistic Myofascial Release treatment for the price of an hour. 307-640-2496 www. transformationswellness. net/_articles/mfr. asp FULL CORD FIREWOOD ALL HARDWOOD, CUT, split, delivered Cheyenne area, $200 per cord. Truckload, $110. 308436-3520. WYOMING SPORTSMAN’S GUN SHOW! Buy, sell, trade. Lusk WY, Niobrara County Fairgrounds, Mar 31 thru Apr 2, Fri 3pm-7pm, Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm. For table reservations and information call 307-742-5943 or 307-760-1180.
HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www.hicountryinsurance. com 100 East 28th St. 307-632-0576.
of Laramie County Inc.
COMMUNITY ACTION IS NOW ACCEPTING bids for the dismantle and disposal of a 1975 Winnebago. Call 307-6359291, Mon-Fri for details.
Building Supplies & Furnishings for Less
Armoire Style Entertainment Center .............
Ceiling Fans ............... starting at Interior & Exterior Doors 28�-36’............................... starting at
TRUCK BED PROTECTION, VORTEX sprayed on seamless truck liner is the ultimate in protection, seals off water, rust and corrosion from attacking truck beds, wide choice of colors, UV protection, high impact, warranty backed, great for use on mobile home, RV roofs, farm equipment, stock trailers, decks, tanks, etc, whatever the use, Vortex takes the abuse. Free estimates, we accept all major credit cards, Cheyenne Coatings, authorized Vortex dealer. 307-7577454 or 325-812-2689 ask for Ray Thompson.
Special Financing Available!*
70 15
$
$
15
Check Out Our Expanded Upstairs Area! Gallon...$14
5 Gallon...$65 White In Stock Too!
1721 637-8067
www.cheyennehabitat.org 9 m.
ART’s B &,%! -!2+%4 $RAWER $RESSER
SAME LOW RATE FOR OVER 30 YRS
Traders classiďŹ eds are still your best buy for only $4 for a 20-word prepaid ad, 10 cents per word after 20. Get your message out to over 20,000 buyers who pick up Traders weekly. Traders Shoppers Guide, 2021 Warren Ave. ANTIQUE SETTEE WITH CARVED WOOD frame, other furniture, dressers, dining room etc. DeJa Nu, 909 Fox Farm Rd, 307-369-1117, open Wed-Sat, 10am-6pm.
$
$
74
s 7 ,INCOLNWAY
/0%. $!93 ! 7%%+ -ON 3AT s 3UNDAY
Cheyenne Coin Expo US & World Coins Tokens & Currency, Supplies, Stamps, Antiques & Books
March 25th & 26th
7EX EQ TQ ĹŹ 7YR EQ TQ Radisson Hotel: 204 W. Fox Farm Road
FREE ADMISSION GIFTS FOR CHILDREN
Raffle Tickets Available 1 for $1 or 6 for $5 Grand Prize: $1 Gold Coin *VII 'LMPHVIRżW 6EƧI
Over 50+ Tables
ANACS will be taking submissions
*SV QSVI MRJSVQEXMSR GSRXEGX &MPP %VRSPH ĹŹ 43 &S\ 'LI]IRRI ;= SV ĹŹ [JE $ESP GSQ *EPP 7LS[ 7ITXIQFIV
“The Strongest Built Building in the Industry�
? # !
? ! ? ! ! ? !
/,=,33, ? <
Maximum Productivity & Comfort
Outstanding Value & Productivity
STARTING AS LOW AS
STARTING AS LOW AS
$
$
6,599
9,099
â&#x20AC;
@ Choose KawasakiÂŽ FX801V, Vanguardâ&#x201E;˘ 810, or Vanguardâ&#x201E;˘ 810 EFI with Oil Guard engine options @ 52â&#x20AC;? or 61â&#x20AC;? iCDâ&#x201E;˘ cutting deck options B Cast-aluminum (52â&#x20AC;?) or cast-iron (61â&#x20AC;?) mower spindles
ORDER A BUILDING TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC
< <
â&#x20AC;
B Patented suspension system: Rear coilover-shocks and front independent adjustable shocks B Dual commercial Hydro-GearÂŽ ZT-4400â&#x201E;˘ transaxles with 8.3 8.3â&#x20AC;? cooling fans
B Choose KawasakiÂŽ FS691V, KawasakiÂŽ FS730V, KawasakiÂŽ FS730V EFI, Briggs & StrattonÂŽ Commercial Series, or Vanguardâ&#x201E;˘ 810 engine options B 52 52â&#x20AC;? or 61â&#x20AC;? 61 iCDâ&#x201E;˘ cutting deck options
Auto Electric Service & Supply 600 E E. eyenne, 19th Stree heyenne WY 82001 Mon.-Fri.: 7 12
www.aechey.com
307.632.5511
*Subject to credit approval. Minimum monthly payments required. See dealer for details. All loans subject to approval. Tax, set-up, and delivery fees not included. Models subject to change without notice. â&#x20AC;
$
/mo. $ Starting At .................. 244/mo.
< < $ Starting At ................. 404/mo. < < $ Starting At .................. /mo. Starting At ....................
MODEL: 591224
MODEL: 5901583
/,=,33, ? <
< <
B Cast-aluminum mower spindles B Patented suspension system: Rear coil-overshocks and pivoting front axle with shocks B Dual commercial Hydro-GearÂŽ ZT-3400ÂŽ transaxles with 7â&#x20AC;? cooling fans
ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES
All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs.
Visit Our New Location
ZERO
DOWN-100% FINANCING
9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO
24/7
CUSTOMER 46
SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com
ALONG OTHER LINES
SOCIAL SECURITY DISABILITY BENEFITS. Unable to work? Denied beneďŹ ts? We can help. Win or pay nothing! Contact Bill Gordon & Associates at 1-855-498-6323 to start your application today! OFFICE MANAGER/ BOOKKEEPER: Responsible for secretarial and bookkeeping duties while overseeing general church office functions. Email Fr. Jason at Sts Constantine and Helen Greek Orthodox Church frjason dickey@gmail.com
TONY PADILLAâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING
Professional painting, water damage and drywall patching of houses, apartments, rentals. Call 307-365-7009 or 307514-0580. CELL PHONE WITH FITTED CASE $40. Cordless phone, $40. Smartphone, $150. Call 307-772-0231 leave message if no answer. MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, FLIRTY chat, meet singles right now, call LiveLinks, try it free, call now. Call 1-877737-9447, 18+.
Quality Auto Repair You Can
TRUST!
Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road
637-8955
RECONDITIONED LAWN MOWERS, $20 and up. 307-638-6154. DINING SET: 4 QUEEN ANNE CHAIRS, TABLE 42x60, small china cabinet, $400. Acoustic piano Yamaha Italian Provincial, oak ďŹ nish and beech, $500. Mahogany twin pedestal antique dining table, $200. Text 307220-7176.
30GAL AQUARIUM ON ROD IRON STAND AND 20gal tank, hoods with lights, gravel and accessories, all for $95. 307634-9176.
SPRINKLER REPAIR
Experts, professional, guaranteed, simplylawn wy.com, certiďŹ ed, licensed, and insured. Call now to get on our sprinkler repair list, sim plylawnwy.com, 307-2229205. CHAIN LINK FENCING, 4 LENGTHS, 40â&#x20AC;? HIGH, 70â&#x20AC;? wide, 2 gates 40â&#x20AC;? high, 35â&#x20AC;? wide, 4 T-posts 5â&#x20AC;&#x2122;, $125. Patio table, 22â&#x20AC;? square, 36â&#x20AC;? high, glass top, 2 chairs, $45. 307638-0240. CELL PHONE BILL TOO HIGH? CALL NOW AND see how you can save, National 4G coverage for less! 855-663-0120.
Bring all of your previously loved and unloved vinyl and discs down to Ernie November anytime, get cash or even more in store credit. 217 West Lincolnway, 307-632-6867, open daily, shop locally. CHECK OUT WHAT WE CAN CLEAN FOR YOU at elitecleanerscheyenne. com
2508 E. Fox Farm Rd., #1A Mon. - Fri.: 8am-6pm
Visit Us At: WyHealthW%&!' %& , ! ' $ acebook
General
Gutters
Landscaping
(16â&#x20AC;&#x2122; Dump & 20â&#x20AC;&#x2122; Flatbed)
Seamless Gutters
Ou av
Property Clean-Up
Fencing & Power Washing
FREE Quotes
Other Services Available
4M
Insured
JOHN MOORE
307-365-9644 Landscaping
Sprinkler Turn-On, Installation & Repair
112 W. 18th Street 307-638-2588
Tr r r
Tu www.eclecticelephantantiques.com w
WALTER ESTATE AUCTION Saturday, ( WY
honeybadgerlandscaping.com
Construction 421-1984 Lawn Care Spring Clean Ups Lawn Mowing Acreage Mowing Power Raking & Aerating
ightning
L
Your Headline
SPACE AVAILABLE for your business
Call Today! 3 Month Program Free Classified Ad Affordable Rates Good Results
No Buyers Fees!
307-637-4150
634-8895
Danny Nicodemus P.O. Box 20093, Cheyenne, WY www.nicodemusauctions.com
Residential & Commercial
Lawn Care Call Keith
307-287-1374 Lawn Service * #wing * % & " * %'ic * %imming * " $ Small Or Large We Do It All! TES!
) "" %
Landscaping
SPRINKLER SYSTEM INSTALLATIONS LAWN CARE: Mowing â&#x20AC;˘ Trimming Sprinkler Maintenance â&#x20AC;˘ Aeration Snow Removal â&#x20AC;˘ Yard Clean-up
LANDSCAPING:
ALL AROUND
Antique Toys: Vintage Tin Windups, Cast Iron Safe Banks, Civil War Playset, 1928 Mutt & Jeff Comic Book, John Deere Collecton, Extremely Large Hot Wheels Collection and Much More! Tools. Furniture: Dining Table with 4 Chairs, Dressers, Multiple Display Cases, Some with Locks. Artwork by: Maxfield Parrish Prints and Other Assorted Framed Wall Art. Large Appliances. Antiques & Vintage: 5 Lawyers Cabinets, Dressers, License Plates, Costume Jewelry & Too Much More to List! Sports Collectibles: Mickey Mantle in Display, Sports Cards (NFL, Baseball & NBA), Sports Illustrated Figurines and More! Miscellaneous: Yard Tools, Household Goods and More!
NICODEMUS AUCTIONS
307-635-3618
(Demolition)
W Welcome to Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s We Best Mixed Antique, Vintage & Collectible Store! V
Nurse Practitioner
Call Us Today!
JACKHAMMERING
Specializing in landscape installation, maintenance and restoration, sprinklers, landscaping and snow removal, licensed and insured. Justin Eveleth, 307-7016600.
(& ! (+ & "
Medical, Dental & Mental Health Clinics On-Site Pharmacy
Tree Stump Removal
MR. YARD-MAN
Page 15
Accepting New Patients And All Insurances Sliding Fee Scale For Patients That Qualify
HAULING
WE BUY CDS, RECORDS & DVDS
$ Av , '
Your Local Health Center
3 COMMERCIAL MACHINES
Sewing, surger, embroidery, inventory and fixtures available. 307640-4873.
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Week of March 24, 2017
LANDSCAP NG Locally Owned & Operated
Sod Installation â&#x20AC;˘ Fencing Tree/Shrub Planting â&#x20AC;˘ Sprinkler Systems Tree/Shrub Removal â&#x20AC;˘ Rock Landscapes
atrlandscaping.com
307-256-9007
307-631-7077
5920 Yellowstone Rd.
Lawn & Tree Care
Lawn & Tree Service
R &Rying
SprLaandscaping
Tree &
BIG
PAWS
SERVICES OFFERED
) ! % ) #$ ! ) ! ! ) ! % ) ! ! # !# # ! ( # n ) ! ! "# # n ) ' # !" ) $ ! &
Firewood For Sale $100/cord
FREE ESTIMATES
ISA Certified
Licensed & Insured Available 7 Days a Week
24-Hour Emergency Tree Service
Doug & Melanie Thies, Owners
Doug Thies RM-7763A
307-632-2330
307-631-0078
Lawn Sprinklers
Your Headline
When You Want Experience & Expect It Done Right the First Time, Call
The
Sprinkler Co. Schedule for Turn-Ons Complete Sprinkler Installation & Service Specializing in Well Systems
FREE Estimates Now Offering Lawn Care!
Snow Removal Too! Senior & Military Discount Over 20 Years Experience
307-640-8737 Licensed & Insured We accept credit cards
bigpawslawncare@gmail.com
SPACE AVAILABLE for your business
Call Today! 3 Month Program Free Classified Ad Affordable Rates Good Results
634-8895
We Are Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Largest Liquor Store 516 S. GREELEY HWY. ~ CHEYENNE ~
632-8735 | 634-3474
Largest Whiskey Selection in the Area
40 Coolers Of Your Favorites!
Wide Variety of Craft Beers
TCSUPERMARKETLIQUORS.COM
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Page 16
WANTED: STRONG ENERGETIC STUDENT nurse to take care of my husband, $1000 a month plus room and board. 307634-9360. BARTENDER WANTED, GREAT PLACE TO work, Elkâ&#x20AC;&#x2122;s Lodge. Call Randy, 307-630-9362 or John, 307-321-0138. CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!
Week of March 24, 2017
MAKE $1000 WEEKLY! PAID IN ADVANCE! Mailing brochures at home. Easy pleasant work. Begin immediately. Age unimportant. www.Weekly MoneyBiz.com. OFFICE MANAGER/ BOOKKEEPER: Responsible for secretarial and bookkeeping duties while overseeing general church office functions. Email Fr. Jason at Sts Constantine and Helen Greek Orthodox Church frjason dickey@gmail.com
3 COMMERCIAL MACHINES
ITâ&#x20AC;&#x2122;S ALMOST THAT TIME OF THE YEAR, aeration, power raking, lawn care. TimBers Lawn, 307-286-6730 please leave message.
Sewing, surger, embroidery, inventory and fixtures available. 307640-4873.
EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY
PAID IN ADVANCE! MAKE $1000 A week mailing brochures form home! No experience required, helping home workers since 2001! Genuine opportunity. Start immediately! www.Mailing Network.net. COMMUNITY ACTION IS NOW ACCEPTING bids for the dismantle and disposal of a 1975 Winnebago. Call 307-6359291, Mon-Fri for details. FUN FRIENDLY PRESCHOOL LOOKING TO hire subs: Dependable, reliable, experienced, dedicated, located at 117 West 5th St. Call 307-369-1221. BE A KIND GARAGE SALER, PLEASE remove your signs.
Estate Manager Local estate is seeking an onsite manager (individual or couple). Duties include:
ĹŤ *URXQGV PDQDJHPHQW PDLQWHQDQFH ĹŤ %XLOGLQJ PDLQWHQDQFH UHSDLUV ĹŤ *DUGHQLQJ ODQGVFDSLQJ VPDOO FURS PDQDJHPHQW ĹŤ )HQFLQJ PDLQWHQDQFH UHSDLUV ĹŤ 0DQDJHPHQW RI VPDOO JUDVV KD\ DFUHDJH ĹŤ (TXLSPHQW PDLQWHQDQFH UHSDLU VPDOO HQJLQH DXWRPRWLYH
ĹŤ /LYHVWRFN IDUP DQLPDO PDQDJHPHQW D SOXV EXW QRW QHFHVVDU\
3UHYLRXV SURSHUW\ PDQDJHPHQW H[SHULHQFH LV EHQHĆŁFLDO 6RPH FRPELQDWLRQ RI H[SHULHQFH LQ WKH DUHDV RI SOXPELQJ HOHFWULFDO FDUSHQWU\ SDLQWLQJ KYDF JURXQGV NHHSLQJ HTXLSPHQW RSHUDWLRQ DQG JHQHUDO PHFKDQLFV DUH DOVR LPSRUWDQW IRU WKH position. ,QWHUHVWHG SDUWLHV FDQ VXEPLW H[SUHVVLRQ RI LQWHUHVW DQG UHVXPH WR WKH IROORZLQJ (PDLO WR
FKH\HQQHPDQDJHPHQWFRPSDQ\#JPDLO FRP
*HQHUDO 0DLO WR (VWDWH 0DQDJHU ( /LQFROQZD\ 6XLWH &KH\HQQH :<
ALONG OTHER LINES WANTED: 1940S AND 1950S SHEET MUSIC and song books for piano. Call 307-631-8348 if no answer leave message or text.
CASH Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver. Call 307-630-9975 www.wyorarecoins.com
WANTS TO PURCHASE MINERALS AND OTHER oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.
LIKE NEW LANE LEATHER COUCH WITH recliner, tan, $400. Like new dining table with skirted chairs, $250. Trades accepted. 307-287-1141.
14th ANNUAL
WANT TO BUY: 15â&#x20AC;&#x2122; GRUMMAN CANOE OR sport boat. Electric chipper shredder. .30 carbine parts gun. 307-632-4172, 307-365-0745. SAMSUNG 36â&#x20AC;? TV, $250. TROY-BILT 24â&#x20AC;? snowblower, $400. 2 AC window units, $75. 307635-5594.
) )
MALL OF ST VINCENT DEPAUL THRIFT STORE is hiring parttime cashiers. Requirements: Strong customer service skills, high school graduate, mathematical skills and the ability to handle transactions quickly and accurately, previous experience in a retail store or as a cashier, positive, helpful attitude toward customers, including the ability to speak clearly and convey information accurately, ability to process coupons, refunds, gift cards and check, capable of lifting up to 50lbs, bending, twisting and standing for long periods of time, knowledge of register operation, including cash, credit cards and register receipts. Please stop by 2112 Snyder Ave, Mon-Sat, 10am-6pm for an application. NOW HIRING LABORERS, LANDSCAPE AND outdoor work, experience preferred but not required, must be willing to work outside, need valid drivers license, must pass drug test. Call 307-6317077 or 307-631-1591. MAKE MONEY MAILING POSTCARDS! Guaranteed legitimate opportunity! www. P o s t c a r d s To W e a l t h . com. Earn multiple $250 payments daily! www.250PerDaySystem. com. Home workers urgently needed! www.Legit OnlineWork.com
CALL TO SCHEDULE YOUR SPRINKLER system startups now. All Around Landscaping, 307-631-7077.
POLE BUILDINGS RooďŹ ng, siding, gutters. Buckskin Builders. 307631-7697.
) ' " "& #
) ' #$"% $ ) $" )
HOURS Friday, April 7 11 a.m. - 7 p.m. Saturday, April 8 9 a.m. - 6 p.m. Sunday, April 9 11 a.m. - 3 p.m.
) # ! )
) % " $ " #
) $ " " # )
) '#
) ) $ ) " $ â&#x20AC;ŚAnd so much more! For more information, go to: kgab.com | 1063cowboycountry.com | kingfm.com or contact your local representative or Leslie Hill at 307.632.4400 Presented by:
$( ( & $# $ " #$ ' (
PARTS TECHNICIAN, LOOKING FOR A LONG term personable team member with parts department experience, must have great customer service skills, problem solving skills and be comfortable using dealer software, you will be working with a great team in order to achieve goals and earn bonuses. Duties include but are not limited to: Parts ordering and receiving, tracking inventory, customer interaction, calculate pricing, working with team members, new tractor check in and set up, tire ballast installation, implement assembly. Legacy Tractor, 1845 North College, Ft. Collins, CO. 970-4824803. NOW HIRING LANDSCAPE LABORER, TOP pay DOE, experience a plus but not required. Honey Badger Landscaping, 307-287-2618.
LOCAL DRIVERS WANTED! BE YOUR own boss. Flexible hours. Unlimited earning potential. Must be 21 with a valid U.S. drivers license, insurance and reliable vehicle. Call 888-913-3007. AIRLINE MECHANIC TRAINING. GET FFA certiďŹ cation. Approved for military beneďŹ ts. Financial Aid if qualiďŹ ed. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 888-686-1704.
DELECTABLE DONUTS: FRESH DOUGHNUTS made from scratch everyday, frosted, glazed, cake and ďŹ lled. Now serving espresso and lattes. 2543 East Lincolnway, next to McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s. 307-3694321, open at 4am daily.
CHEYENNE LITTLE THEATRE PLAYERS IS seeking a graphic designer to work collaboratively with the Board of Directors, Marketing Committee Chairperson, and individual production directors for the 20172018 season. The package of deliverables will include original artwork and design layout for 8 productions. Work will begin immediately upon bid acceptance and continue through the conclusion of the season in May 2018. For the full list of deliverables and additional projects, please visit http://bit.ly/CLTP GraphicDesin RFP.
PERSONAL BAR With 2 large Jack Daniel barrels, bowling alley wood top, 1920s back bar, 4 stools, decanters, glasses, shelves, spittoon, bottles, misc items, bar signs, sold as 1 lot, $1500. Call after 10am, 307-637-2358.
OUTDOOR 365 IS LOOKING TO FILL THE following positions: Sales, Parts and Service. Apply in person at 2000 Westland Rd Ste B.
WANTED: DETAILER FOR CARS, MUST have own shop for detailing. 307-634-2523 after 10am.
Mountain States Signs is seeking an individual for a commercial sewing position, duties will include repair work and custom sewing, experience operating an industrial sewing machine preferred. All applicants need to meet the following qualifications: Be able to follow written instructions, do basic math and measuring, possess a strong work ethic and a professional attitude. 8am to 4:30pm, Mon-Fri. Call Mountain States Signs at 307-433-8649 to schedule an interview. Pay DOE.
JOB SEEKERS WE NEED YOU! JOB FAIR, Apr 5, 10am-2pm. Express Employment has opportunities for you, bring your resume to the Workforce Center at 1510 Pershing Blvd, ready to meet with our recruiters and schedule an interview. Positions include: CSR, inside sales consultant, administrative, data entry, medical receptionist, terminal operator, maintenance technician, glass installer, warehouse shipping and receiving, CNC programmer, HVAC, assembly, flaggers and seasonal work. We offer full-time, part-time, permanent or temporary. Call 307-632-0567 for more information.
UNLIMITED TALK, TEXT, DATA, $39.99 monthly plan. No contracts, only at Cheyenne Premier Rental Purchase, 1802 Dell Range, in front of Petco, 307-514-5006.
VINTAGE COLLECTIBLES: PLAINS DAIRY Dish set, $145. Barbies, Northern toilet paper dolls, $25 plus. Cabbage Patch Kids, $75 plus. 307635-3571.
COMMERCIAL SEWER
Towing & Recovery
SPRING AERATION Professional, guaranteed, simplylawnwy.com, licensed and insured, call now to get on our list. sim plylawnwy.com, 307-2229205. GLOCK 23 .40 SMITH & WESSON GEN 3, AS new with box, comes with 5mags full of hollow points and Crossbreed holster, $450. Ruger MK III 22-45 target heavy threaded barrel, as new with box, $280. 307-6402649.
25 DRIVER TRAINEES NEEDED NOW! Earn $1000 per week! Paid CDL training! Stevens Transport covers all costs! 1-888-734-6714 drive4stevens.com
Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s AAA Provider
# # # # "
!
632-6999 ULTIMATE IN TRUCK BED PROTECTION THE
FREE ESTIMATES 7 PA 7 RUST PROOF 7 ! # ! ! ANT 7 $ LORS 7 "# OTECTION
ALSO GREAT FOR R# 2'-/* 20* 22+4 *(.4 ank Pr25*(5-21 234* &1) !52(k Tr&-/*34 78 6(, 23*!!
Drive Sober or Get Pulled Over
Paid For With Federal Funds.
CHEYENNE COATINGS 307-757-7454 WeAllAccept Major 325-812-2689 Credit Cards Authorized VORTEX Dealer
ALONG OTHER LINES
Wyo Tax Lady Over 30 Years Experience
$$$ $& ! % & Call To Schedule Your Appointment
! # " &
WE CASH CHECKS
'
Win Anywhere From $ 1 to $1,000 24 Different Games! ¢
¢
25 & 50 Games
$ $
1, 2 and $5 Games too!
More Bang For Your Buck! Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs. (Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)
12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass % ay-Saturday
Tax Preparation 10% Off First Time Clients
Expires April 18, 2017
PiĂąa Business Services Providing Tax Services since 2007
s xe Ta
Personal Business Non-ProďŹ ts & Multi-State Tax Preparation
www.pinabiz.com Our goal is to use all the deductions and tax credits that you qualify for. We will also get you set up for a 2017 Tax Planning Analysis. New Location! Better Parking!
609 W. 18th St. Cheyenne, WY. 82001 Call (307) 369-2708 To make your appointment Today Celebrating 10 Years!
20HP TORO RIDE MOWER HYDROSTATIC drive, $1500. 17.5hp Craftsman ride mower, $650. Generac 5000w generator, $450. Generac 2000w generator, $200. Blue Bird aerator, $800. TroyBilt tiller, lots other equipment as well. Call or text Charles, 307-514-2772.
Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more? We ask you to compare, proper ID required. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307632-3820. Open daily. Try our new location, better price, better privacy. STORAGE DRAWERS: LARGE ENAMEL covered metal locking storage drawers with keys, each 14â&#x20AC;? deep, 24â&#x20AC;? wide, 32â&#x20AC;? long, 4 units, 4 drawers high, comes from meat locker, $120 for all, you haul. 307-649-2239. RISING FORCE CONCRETE Contractors, LLC. All types of concrete ďŹ&#x201A;atwork: Stamped, decorative, colored, garage ďŹ&#x201A;oors, foundations, pole barns, epoxy ďŹ&#x201A;oor coating. Call Dan, 307-2208565. AMMO AND RELOADING LOT: 7MM Remington mag, 130-rounds, 234 empty, 100 bullets, Herters die set, all, $100. 32 Winchester Special, 73-rounds, 12 empty, $25. 300 Winchester mag, 40-rounds, $25. PaciďŹ c reloading press, $40. 307640-1412.
STORM DAMAGE
RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted. Buckskin Builders. Call 307-631-7697. MAPLE KITCHEN TABLE AND CHAIRS, adjustable full bed foundation, NoricTrack treadmill, mahogany jewelry armoire, Bissell 3 in 1 vac and Bissell Powerforce compact 2, 10 drawer storage cabinets, framed eagle picture. 307-6322603.
INDOOR YARD SALE
2519 Snyder Ave, Sat, 10am-6pm. Must sell everything, items starting at $0.75-$3, Ladies brand name jeans, ladies shoes, ladies tops, sweaters and blouses, starting at $0.75 and so much more! 5c
2017 Menâ&#x20AC;&#x2122;s & Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Softball Leagues Presented by: The Cheyenne Parks & Recreation Department
INFORMATION PACKETS & REGISTRATION
AVAILABLE NOW!!
-" -" /&+* ( .+#/ (( (" $0" #+- !0(/ )"* . *! 2+)"* . /" ). -0(". $+1"-* (( ,( 3 )". ) 3 " ,( 3"! / -&) )"- +*1"-." *! &+* . -'. #&"(!. % /" ) 2&(( ,( 3 /+ $ )". !0-&*$ /%" ." .+*
ONYX LEAGUE REGISTRATION DATES Early Bird Tournament FEBRUARY 6-MARCH 27 April 22 & 23 3 Information Packets Available Now 3 $200 Per Team
4 " ) "" $
" ) #/"- - % " ) "" $450 # /%"-" -" ./&(( .,+/. 1 &( ("
4 ( 3"- "" $
( 3"LEAGUE STARTS APRIL 24
Week of March 24, 2017 MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 ďŹ&#x201A;oors. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. CALL CANADA DRUG CENTER, AFFORDABLE international medications! Safe, reliable and affordable! Free 2017 calendar! Call 855-768-0762 now!
WE PAY CASH
We buy gold, silver and precious stone jewelry! Sell with conďŹ dence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range. WOMENS SPECIALIZED RUBY CARBON road bike, size 51, new $500 wheels, great condition, asking, $1100. 307214-5194. FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012.
JOB SEEKERS WE NEED YOU! JOB FAIR, Apr 5, 10am-2pm. Express Employment has opportunities for you, bring your resume to the Workforce Center at 1510 Pershing Blvd, ready to meet with our recruiters and schedule an interview. Positions include: CSR, inside sales consultant, administrative, data entry, medical receptionist, terminal operator, maintenance technician, glass installer, warehouse shipping and receiving, CNC programmer, HVAC, assembly, flaggers and seasonal work. We offer full-time, part-time, permanent or temporary. Call 307-632-0567 for more information.
LIKE NEW, FULL SIZE BED, BOX SPRINGS and rails, $200. 307-6346495.
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.
Page 17
GARDENING WITH ALTITUDE: YOUR ONE stop garden shop, 1101 Logan Ave, 307-514-6000.
Cheyenne Shrine Club Craft / Vendor Show Benefits The Cheyenne Shrine Hospital Travel Fund
April 1, 2017 9 a.m. - 3 p.m. Cheyenne Shrine Club 224 E. Iowa St. (Off North Yellowstone)
Bake Sale, Auction at 11 a.m., Silent Auctions, Fun Games, Lunch $5 per person All proceeds benefit the Travel Fund that sends our local kids (and parent) to our Shrine Hospital System
18th Annual
Mad Hatter Luncheon and Fashion Show Little America Grand Ballroom
Sat., April 1, 2017 Doors Open At 11am
TICKETS
$35 per person Tables of 8 $250 To purchase tickets, call 307-778-8833 or visit www.celebratepink.org All models are breast cancer survivors. Proceeds provide grants for those fighting breast cancer.
Spring
MADNESS
´17
!
Lifeguard Class 2& /523& 8 "2$) 8 "- " ,"33 "2$) 8 "- 0 "2$) 8 "- 0 ",,
'/2 -/2& %&4"*,3
02*.( 2&"+ &$ 6*-3 "2$) 8 0- 0-
Pool Closure )& )&7&..& 15"4*$ &.4&2 6*,, #& $,/3&% 02*, 2% 4) '/2 2/54*.& -"*.4&.".$& & 6*,, 2&35-& ./2-", #53*.&33 )/52s /.%"7 02*, 4)
To register or for more details:
Neighborhood Facility 610 W. cheyennecity.org
CAREY AVE. & KENNEDY BLVD. IN LIONS PARK (307) 637-6457
Page 18
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
T-JOES STEAKHOUSE AND SALOON: FOOD served all day at I-80 Archer Overpass.
.223CAL REMINGTON, CZ, BOLT ACTION, 2-7 power scope, $550 OBO. 307-632-7040.
ALONG OTHER LINES
Week of March 24, 2017 Q SNAP QUILT FRAME FOR SALE, BOUGHT IN Feb, so brand new in box, $50 cash. 307-640-2512.
SPRING CLEAN UPS, LAWN MOWING, acreage mowing, power raking and aerating! Lightning Lawn Care, call Keith, 307-287-1374.
BAND SAW
3559 Cleveland Ave. / )(.enne, .(nne, WY 82001 307-634-STOR (7867)
5â&#x20AC;&#x2122;x5â&#x20AC;&#x2122; 5â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122;
10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122; 0â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
$35/month
$65/month
$40/month
$90/month
/ OMPETITIVE RATES /
" ACCESS / DAYS A WEEK / TARY DISC " ! / " TY ! / PAVED
16â&#x20AC;? free-standing, $300. 307-634-1049. LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.
GRAVEL DRIVEWAY
A mess? Call us to fix it before the wet spring, free estimates. Call 307214-7322.
www.laramiecountyfair.com
ELECTRIC BARBECUE, LIKE NEW, ONLY USED twice, cost $131, asking $50 OBO. Call 307-6344358. VENDORS AND CRAFTERS WANTED FOR craft and bake sale, Sat, May 13 at Gilchrist Elementary. Call Stephanie at 307399-4506 for more info.
What do you want from God? Healing? Freedom? Peace? Direction? Encouragement?
Come and bring a friend to the Healing Rooms of Cheyenne, open every
Saturday, 10am-Noon at our New Location First Baptist Church
1800 E. Pershing Blvd., Cheyenne Call 307-630-5710 for more information
TARA SHANE PHOTOGRAPHY
Professional portrait photographer located in Cheyenne. Specializes in newborn, children, families, seniors and engagement sessions. Visit www. tarashanephotography. com for more info. PART-TIME EXPERIENCED SEAMSTRESS needed and counter help needed, with some management and leadership skills. Call 307-630-1725. ROMANIAN AK-47, 7.62X39MM, laminated wood stock set, comes with military issue sling and cleaning kit, $730. Balkan battleďŹ eld surplus stock set, $75. Call 307637-5659.
tarashanephotography.com (307) 679-7989
$7 DOZEN DONUTS
Mon, Mar 27 only with our coupon in this weeks Puzzle Pages. Delectable Donuts, 2543 East Lincolnway, open at 4am. FENDER AMPLIFIER, 350W, TWIN REVERB. Jackson electric guitars, 1 black, 1 white, 1 blue, with cases, all in new condition, priced to sell. 307-3659179 or 307-256-4114.
$
50 $ Double 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122; ... 70 $ Ranch Rodeo ...... 25 $ Horse Show......... 35 $ Dog Show ........... 20 Single 10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122;......
RESERVE YOURS TODAY!
HURRY!
;]SQMR 4VSHYG
RESERVE N NOW AND SAVE!
.EQW .IPPM &IIJ .IVO] 'ERHPIW Visit laramiecountyfair.com for additional information '
Contact the Laramie County Fair office Call (307) 633-4670 or E-mail fairoffice@laramiecountyfair.com
Our Community www.wyotraders.com â&#x20AC;&#x153;Charitreeâ&#x20AC;? Cheyenne Donation Drive
The Cheyenne Therapeutic Equestrian Center is in need of senior horse feed, ďŹ&#x201A;y control items, grooming brushes and buckets. The center offers children with autism and epilepsy therapy through horseback riding. Visit All Around Feeds, 204 South College Drive, and tell them you would like to donate to the Richard Johnson Fundraiser. You may also drop off donations at the Charitree at 612 McGovern Avenue, by Sunday, March 26. For more information, visit https://facebook. com/charitreecheyenne/.
Project Prom Help provide dresses at no charge to girls in need. Opening Saturday, March 25, at 2017 Bluegrass Circle, Saturdays 10:00am to 2:00pm and Thursdays, 3:00pm to 6:00pm. For more information, call Jean at (307)630-9250.
Luncheon and Fashion Show The 18th annual Celebrate Pink Luncheon and Fashion Show entitled â&#x20AC;&#x153;Mad Hatterâ&#x20AC;? will be held Saturday, April 1, at Little America, 2800 West Lincolnway, in the Grand Ballroom, doors open at 11:00am. Tickets are $35 per person or tables of 8 for $250. To purchase, please call (307)778-8833 or visit www.celebrat epink.org.
2600 Missile Dr. (307) 638-0278 Mon.-Sat.: 7am-4pm
NOW ACCEPTING
GUNS
B Booth rates will go up April 1st! g
An Evening With Temple Grandin Join 4-H and FFA for an evening with Dr. Temple Grandin, an extraordinary woman, professor, author, autism advocate, animal welfare and behavior expert, on Monday, March 27, at 6:30pm, in the Fine Arts auditorium, Eastern Wyoming Community College, 3200 West C Street, Torrington, Wyoming. Tickets are $25 each, proceeds beneďŹ t Goshen County FFA, 4-H and The Western History Center. For tickets, call and leave a message at (307)532-3879 or (307)532-3324 in the evenings.
tarashanephotography
Smith & Wesson M&P Sport, 5.56cal, 16â&#x20AC;? barrel with flash suppressor, 6 position collapsible stock, Magpul folding rear sight with adjustable A2 front sight, 2 30-round Magpul magazines, original owner, never fired, some ammo, $700. Mossberg MVO Scout bolt action rifle, .308, 25â&#x20AC;? medium bull barrel, threaded with flash suppressor, black synthetic stock, front fiber optic sight and rear rail mounted ghost ring sight, 3.9x40 scope with rings, 10-round magazine, top extended Picatinny rail, plus 2 side mount rails, original owner, never fired, some ammo, $600. All prices firm. 307-634-9076.
SELECT GLASS & PLASTICS AT SPECIAL BINS
Located At 2600 MISSILE DR. GLASS-BOTTLES ONLY Both Clear & Colored
#2 PLASTIC MILK JUGS #2 COLORED PLASTIC JUGS (No antifreeze, oil, herbicide or pesticide containers)
#1 PLASTIC
Soda Pop & Water Bottles Only!
ALUMINUM & TIN CANS
CHEYENNE LITTLE THEATRE PLAYERS
HOPE Scholarship Applications The Hispanic Organization for Progress and Education, HOPE, has scholarship applications available for Laramie County students of Hispanic descent. Applications are available online at www. hopecheyenne.org, as well as at Laramie County School District #1 and #2 high schools, Laramie County Community College and The University Of Wyoming. Deadline is April 1. For more information, contact Ana Monzon at (307)228-8026, Email scholarships@hopecheyenne.org or Ann Redman at (307)632-4667, E-mail info@hopecheyenne.org
Cheyenne Aquatic Center Closure
BY JACK SHARKEY DIRECTED BY JUSTIN BATSON
MARCH 24 â&#x20AC;&#x201C; APRIL 9 2017 FRIDAY â&#x20AC;&#x201C; SATURDAY
The Cheyenne Aquatic Center will be closed for annual maintenance and repair Monday, April 3 through Sunday, April 9. They will resume normal business hours starting Monday, April 10. For more information, please call the City of Cheyenne Aquatics Center at (307)637-6455.
7:30PM
SUNDAY
CHILDREN â&#x20AC;&#x201C; $12 STUDENTS (13 & UP) â&#x20AC;&#x201C; $16 SENIORS (65 & UP) â&#x20AC;&#x201C; $18 ADULTS â&#x20AC;&#x201C; $22 THURSDAY, MAR 30, 7:30PM ALL TICKETS $12
2PM
HISTORIC ATLAS THEATRE *THIS SHOW WILL FEATURE DINNER THEATRE BEGINNING AT 6:30PM ON SATURDAY PERFORMANCES
â&#x20AC;&#x153;WHILE THE LIGHTS WERE OUTâ&#x20AC;? IS PRESENTED BY SPECIAL ARRANGEMENT WITH SAMUEL FRENCH, INC.
Continued on Pages: 22, 25, 28, 31, 34
(307)638â&#x20AC;&#x201C;6543
www.CheyenneLittleTheatre.org
ALONG OTHER LINES CHECK OUT WHAT WE CAN CLEAN FOR YOU at elitecleanerscheyenne. com
O
SOUP IS BACK! LITTLE PHILLY, 1121 WEST Lincolnway, Mon-Sat 11am9pm, 307-632-6824.
E AUCTIO N NLIN
www.alroseauction.com
(QGV $SULO ĹŤ SP Vehicles - Trucks - Trailers - Motorcycles (No Reserves), Tools, New Barbies/Toys, Scrap Metal, Furniture & More! See Complete Listing and Photos Online
Call 307-630-9791
ARTS CHEYENNE
ArtsCheyenne.com
DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company
A less expensive way to help get the dental care you deserve If youâ&#x20AC;&#x2122;re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles â&#x20AC;&#x201C; you could get a checkup tomorrow
CHEYENNE SHRINE CLUB CRAFT AND vendor show Sat, Apr 1, 9am3pm, bake sale, auction at 11am, fun games, lunch $5 per person, 224 East Iowa St, off north Yellowstone Rd.
SHOP ONLINE At www.TrueValue.com Order what you need, free shipping to the store, just pick it up. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307634-4471. ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wetdnesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue. We will also publish your ad free on our website! FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145. CHEYENNE SILVER TRADERS, WE BUY gold & silver, any amount. 1613 Logan Ave, 307-5146300. ALâ&#x20AC;&#x2122;S TRASH AND JUNK HAULING. Property and yard cleanup and raking leaves. Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, wood. 307-6309512.
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Week of March 24, 2017 UNIQUE AND UNUSUAL ITEMS FOR THE HARD to buy person including memorabilia, original Die Cast cars, Tonka, antiques, jewelry and more. Hart 2 Heart, 319 West Lincolnway, 307-635HART or 307-214-8492. COME TRY THE BEST SIRLOINS IN TOWN, cooked to order. T-Joeâ&#x20AC;&#x2122;s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass, 307-6348750.
NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s lowest interest rates, compare our rates. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820. GUITAR, BASS AND UKULELE LESSONS. Call Jared, 307-634-9787.
Page 19
SANTOS CONSTRUCTION SERVICES SPECIALIZING IN
SANTOS SANCHEZ
CONCRETE WORK
286-7653
QUALITY WORK â&#x20AC;˘ 20 YRS. EXPERIENCE LICENSED & INSURED WEBUYHOUSES.COM
BIG OR SMALL JOBS COMMERCIAL OR RESIDENTIAL
Great Items For The Entire Family! Spring Items Too!
Meals On Wheels Mart 2015 South Greeley Hwy.
635-5542
Drop Off Hours are ONLY: Thursday and Friday: 10 am-4 pm Saturday: 10 am-1 pm Please take to back of building
Store Hours: Wednesday-Friday: 10 am-5 pm Saturday: 10 am-2 pm
Coverage for over 350 procedures â&#x20AC;&#x201C; including cleanings, exams, ďŹ llings, crownsâ&#x20AC;Śeven dentures
NO annual or lifetime cap on the cash beneďŹ ts you can receive
FREE Information Kit
1-877-308-2834 www.dental50plus.com/cadnet *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of thistype. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Gc
Have Some Spare Time? Looking For Something To Do? Volunteers are always welcome at the
Meals On Wheels Mart If you are interested, please stop by or call:
2015 S. Greeley Hwy. % W $ $ % !" $
Most Reliable Networksâ&#x20AC;?
UNLIMITED
$
Talk â&#x20AC;˘Â Text â&#x20AC;˘ Data
99
39
*
monthly p plan
*One e time $10 activation fee. See store for complete details.
NO CONTRACT CONTRACTS
Only at
CHEYENNE CHEYEN
PREMIER RENTAL-PURCHASE
1802 Dell Range Blv , 7) 514-5006
www.CheyennePremier.com
A D S P O N S O R E D B Y P R E V I E W R E A L E S TAT E G U I D E A N D T R A D E R â&#x20AC;&#x2122; S S H O P P E R â&#x20AC;&#x2122; S G U I D E
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Page 20
Week of March 24, 2017
"1,Ă&#x160;- / " Ă&#x160; /1, -
"6 ,Ă&#x160;ÂŁnää³Ă&#x160; 7 -
"6 ,Ă&#x160;xääĂ&#x160; 7 - -
Ă&#x160;-/" t
www.tcsupermarketliquors.com
516 South Greeley Hwy.
Â&#x2026;iĂ&#x17E;iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;iĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â&#x2021;nĂ&#x2021;Ă&#x17D;x Super Â&#x2C6;Ă&#x20AC;`Ă&#x160; Â&#x153;} Ă&#x2022;Ă&#x17E;t Flavored Whiskey Apple, Peach, Chocolate or Blackberry
ÂŁĂ&#x17D;
$
Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t
Cinnamon Whisky
$
59
Ă&#x201C;ÂŁ
Ă&#x201C;Â&#x2122;
$
99
Ă&#x17D;x
1.75 Liter
Ă&#x201C;Ă&#x17D;
Canadian Whisky
£äĂ&#x160;9Ă&#x20AC;°Ă&#x160;-Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â?iĂ&#x160; >Â?Ă&#x152;Ă&#x160; Scotch Whisky
15
19
1.75 Liter
Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
Â&#x201C;>Ă&#x20AC;iĂ&#x152;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;
Â&#x2C6;Ă&#x192;>Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x153;
ÂŁn
ÂŁn
Â?Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x201C;>`Â&#x153;Ă&#x20AC;
Â&#x153;Â&#x153;`Â?iĂ&#x192;
14
ÂŁĂ&#x17D;
$
nÂ&#x2122;
Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
iĂ&#x153;Ă&#x160; Â&#x201C;Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;`>Â&#x201C; Super Vodka Ă&#x2022;Ă&#x17E;t All Available Flavors  Ă?VÂ?Ă&#x2022;`iĂ&#x192;Ă&#x160;£ääĂ&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;vÂŽ
Ă&#x160;EĂ&#x160;
9
Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
Goose Ă&#x192;Â?>Â&#x2DC;`
ÂŁĂ&#x201C;
$
99
24 Pack of 16 oz. Cans
Â&#x153;Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;7iiÂ&#x17D; ->Â&#x201C;½Â?Ă&#x160;-Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160; "Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC;Â&#x2C6;V
Apricot, Raspberry, Cherry or Strawberry Ale
5
$ Ă&#x201C;Â&#x2122;
$
>Ă&#x20AC;Â&#x17D;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;i
,Â&#x153;Ă&#x192;j]Ă&#x160; >LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;]Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;]Ă&#x160; Â&#x2C6;}Ă&#x160;,i`Ă&#x160; Â?iÂ&#x2DC;`]Ă&#x160; Sauvignon Blanc or Pinot Noir
19
Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC; Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;
$
ÂŁn
59
30 Pack of 12 oz. Cans
Peppermint Schnapps
4
$ 59
18 oz. Bottle
UĂ&#x160; ,Ă&#x160;*, -Ă&#x160; , Ă&#x160; ",Ă&#x160;7 , Ă&#x160; ,Ă&#x160;U
.
750 Ml.
>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;£°xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;
>Â&#x17D;i`Ă&#x160; Ă&#x20AC;>ÂŤi >Â&#x2DC;Ă&#x17E;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;,Â&#x153;>` Cabernet Sauvignon,
*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;}Â&#x2C6;Â&#x153;]Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;]Ă&#x160;Pinot Noir, Harvest Red Blend, Cabernet Sauvignon or Chardonnay
>Â?Â?Â&#x153;Ă&#x160; >Â&#x201C;Â&#x2C6;Â?Ă&#x17E;Ă&#x160;6Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x17E;>Ă&#x20AC;`Ă&#x192;
>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;]Ă&#x160; Â&#x2026;>Ă&#x20AC;`Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2DC;>Ă&#x17E;]Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;]Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;]Ă&#x160;*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;]Ă&#x160;*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;}Â&#x2C6;Â&#x153;] *Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;]Ă&#x160;,i`Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;]Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Â&#x2DC;V]Ă&#x160;-Ă&#x153;iiĂ&#x152;Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;]Ă&#x160; Sweet Peach, Sweet Pineapple, Sweet Red, 7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160; iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160;<Â&#x2C6;Â&#x2DC;v>Â&#x2DC;`iÂ?
Ă&#x17D;Ă&#x160;Ă&#x160;$£ä Ă&#x160; "Ă&#x160; ,
>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;{Ă&#x160;*>VÂ&#x17D;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;Ă&#x201C;xäĂ&#x160; Â?°Ă&#x160; >Â&#x2DC;Ă&#x192;
14
Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;>]Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;]Ă&#x160; *>VÂ&#x2C6;wĂ&#x160;VÂ&#x153;]Ă&#x160; Â&#x153;`iÂ?Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x192;ÂŤiVÂ&#x2C6;>Â?Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; i}Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Â&#x153;`iÂ?Â&#x153;
>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;]Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;]Ă&#x160; Ă&#x2022;`Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x2022;`Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;
,i`Ă&#x160;-Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;ÂŤi Jamaican Lager
Ă&#x2021;
$ 49 6 Pack of 12 oz. Bottles
99
12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans
Original or Light
$
16
99
30 Pack of 12 oz. Cans
American or Red Cinnamon Whiskey
$
Ă&#x201C;Ă&#x2C6;
Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
*Prices good through March 30, 2017
24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans
*>LĂ&#x192;Ă&#x152; Â?Ă&#x2022;iĂ&#x160;,Â&#x2C6;LLÂ&#x153;Â&#x2DC; Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t
$
1499
24 Pack of 12 oz. Cans
*iÂŤĂ&#x192;Â&#x2C6; *Ă&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VĂ&#x152;Ă&#x192;
Ă&#x160;"1/Ă&#x160;"1,
,"< Ă&#x160; 99 " / -Ă&#x160; /"Ă&#x160; "t
19nÂ&#x2122;
$
Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t
"Â?`Ă&#x160; Â&#x2C6;Â?Ă&#x153;>Ă&#x2022;Â&#x17D;ii
ÂŁĂ&#x17D;
$
>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;£°xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;
>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;Ă?
4
12 Pack of 12 oz. Cans
Ă&#x2021;
$ 49
1499
Â&#x2026;Â&#x2C6;Â?Â?Ă&#x160;,i`]Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;ÂŤĂ&#x160;7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;i]Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;]Ă&#x160; *Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;->Â&#x2DC;}Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>
49
Â&#x2026;>Ă&#x20AC;`Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2DC;>Ă&#x17E;]Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;]Ă&#x160; Pinot Grigio or White Zinfandel
$
$ 99
"Ă&#x2022;Ă&#x152;Â?>Ă&#x153;
Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x153;
9
$ Ă&#x2021;Â&#x2122;
Â?Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160; Â?Â&#x153;ÂŤĂ&#x160; Â&#x2C6;ââĂ&#x17E;
$
12 Pack of 12 oz. Bottles
ÂŁĂ&#x17D;99
ÂŁĂ&#x201C;99
6
Hard Seltzer Variety Pack
99
$
$ 99
n
$
Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t
1499
Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;->Â&#x2DC;}Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;->Â&#x2DC;}Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>
Riva Vodka
Braumeister Collection
12 Pack of 12 oz. Bottles
Â&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;i Supersuits
$
*Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} 7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160; Â?>Ă&#x153;
nÂ&#x2122;
>Ă&#x20AC;ivÂ&#x153;Â&#x153;Ă&#x152;
*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;]Ă&#x160;->Â&#x2DC;}Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>]Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;]Ă&#x160;,i`Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;V>Ă&#x152;Â&#x153;]Ă&#x160;*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;}Â&#x2C6;Â&#x153;]Ă&#x160; >Â?LiV]Ă&#x160;*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;]Ă&#x160; Riesling, Chardonnay, Cabernet Sauvignon, ->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Â&#x2DC;V]Ă&#x160;-Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;>â]Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;]Ă&#x160; Delicious Blush, Delicious Red, Delicious White, Sweet Red, Zinfandel or White Zinfandel
>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
iĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
Cabernet Sauvignon, Burgundy, Chablis Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160; Â&#x2026;>Ă&#x20AC;`Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2DC;>Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160; Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160;<Â&#x2C6;Â&#x2DC;v>Â&#x2DC;`iÂ?
49
1.75 Liter
n
$ nÂ&#x2122;
>ÂŤ>Ă&#x160;6>Â?Â?iĂ&#x17E;]Ă&#x160; >Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;Ă?
$ Ă&#x201C;Â&#x2122;
IPA
£ä99
6
99
$ 69
Gewurztraminer, Riesling or Sweet Dornfelder
$
$ 69
Ă&#x20AC;°Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;½Ă&#x192;
VS, Apple or Peach Brandy
Chardonnay, Napa Red Blend or Pinot Noir
iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;]Ă&#x160;*Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;}Â&#x2C6;Â&#x153;]Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Blanc, Shiraz or Viognier
1.75 Liter
n
$ Ă&#x201C;Â&#x2122;
Ă&#x201C;ä
ÂŁĂ&#x201C;
$
Ă&#x2021;
Ă&#x152;>Â?Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
"Ă?vÂ&#x153;Ă&#x20AC;`Ă&#x160; >Â&#x2DC;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Hook or Crook -Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; >Ă&#x192;Ă&#x152;Â?i Cabernet Sauvignon, Chardonnay,
Canadian Whisky
49
9
$ 99
$ 49
£ä99
$
Â?>VÂ&#x17D;Ă&#x160;6iÂ?Ă&#x203A;iĂ&#x152;
Gin
ÂŁĂ&#x17D;99
Red Blend
1.75 Liter
1.75 Liter
Silver or Reposado Tequila
$
14
$
Chianti
Bianco or Rosso
*iĂ&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;6iÂ?Â?>
Kentucky Straight Bourbon Whiskey
59
$
Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â?Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
Irish Cream Liqueur
$
Chianti Superiore
Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;iVĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;
Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
âĂ&#x20AC;>Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x17D;Ă&#x192;
Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
99
9
*Â&#x153;}}Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;`Â&#x153;
1949
49
-Ă&#x152;°Ă&#x160; Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;`>Â&#x2DC;½Ă&#x192;
Liqueur
$
19
$
Â&#x2026;Â&#x2C6;Â?iĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â?Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
-ÂŤiĂ&#x17E;LĂ&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;
99
Ă&#x20AC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
$
1.75 Liter
Spiced Rum
$
$ 69
7>Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
49
>ÂŤĂ&#x152;>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC;
69
n
Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2C6;V
Black Spiced Rum
$
$ 99
Cabernet Sauvignon
Ă&#x20AC;>Â&#x17D;iÂ&#x2DC;
99
>Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x17E;>
Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;ViĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
.
1.75 Liter
*iÂ&#x2DC;`Â?iĂ&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;
$
1399 Â&#x153;Ă&#x20AC;`i>Ă&#x2022;Ă?Ă&#x160;,Â&#x153;Ă&#x192;j $1299
Ă&#x201C;Ă&#x2C6;
9>Ă&#x2022;ÂľĂ&#x2022;iÂ&#x2DC;
>Â?LiVÂ&#x2021;nnĂ&#x160;*Ă&#x152;Ă&#x192;°Ă&#x160;7-, Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x20AC;`>Â&#x2021;nnĂ&#x160;*Ă&#x152;Ă&#x192;°Ă&#x160; Carmenere, Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc, Syrah WS, Cabernet Sauvignon, >Â?LiVĂ&#x2030; Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x152;
>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2021;nĂ&#x2021;Ă&#x160;*Ă&#x152;Ă&#x192;°Ă&#x160;7-
$
49
Vodka
1.75 Liter
$
$
iĂ&#x152;iÂ?Ă&#x160;"Â&#x2DC;i
Kentucky Straight Bourbon Whiskey
Â&#x153;Ă&#x20AC;`i>Ă&#x2022;Ă?
Tequila Gold or Silver
.
7Â&#x153;Â&#x153;`vÂ&#x153;Ă&#x20AC;`Ă&#x160; ,iĂ&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;i
Â&#x2026;>Ă&#x152;i>Ă&#x2022;Ă&#x160;`iĂ&#x160;-Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;
Â&#x153;Ă&#x192;iĂ&#x160; Ă&#x2022;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x153;
1.75 Liter
Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°
xä
Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t
Â&#x2C6;Ă&#x20AC;iL>Â?Â?
.
$
- "*Ă&#x160;79" ½-Ă&#x160; , -/Ă&#x160; ",Ă&#x160; -/Ă&#x160;*, ]Ă&#x160;- / " Ă&#x160;EĂ&#x160;- ,6
$ 49 7t
5
20 Pack of 12 oz. Cans
UĂ&#x160; /Ă&#x160; ,/ / -Ă&#x160; 6 Ă&#x160;U
Week of March 24, 2017
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Page 21
TAX REFUNDS CASHED
& PAY DAY LOANS CHECK CASHING We have the lowest rates and cash all types of checks: Tax Refunds, Payroll, Insurance, Etcâ&#x20AC;¦
PAY DAY LOANS dable ed l
CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S SMART CHOICE FOR CHECK CASHING AND PAY DAY LOANS
Thrifty Cash
'( "$ %#$) * +
Page 22
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
FARM AND RANCH
Week of March 24, 2017
We Deliver to Laramie!
C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce
307-630-8484 or 307-630-4843
HILLSDALE HAY FARM, STRAW BALES, $4.50. Supreme horse hay, barn stores, SS, $10-70lbs. Alfalfa grass mix 3x4 and round bales, $135. 307632-0134 please leave a message.
QUALITY BUTCHER HOGS FOR SALE. Call 307-701-1772.
GRASS HAY, $8 PER BALE. STRAW, $5.00 per bale. Shedded, North College Dr. 307-6350531.
HORSE HAY
Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver! Hay is located in Hillsdale. 303-579-5700.
LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St. 307-632-3294. 1ST CUTTING ALFALFA, GRASS HORSE HAY, NO rain, barn stored, nice and green, $8 a bale. Wheat straw, clean, $4 a bale. Sanchez Farms, 307-2463445.
CLAYâ&#x20AC;&#x2122;S WELL SERVICE
Water well repair for residential and agriculture, Gouldâ&#x20AC;&#x2122;s pumps, complete solar systems. 307-2868914. WYOMING SCHOOL OF HORSESHOEING IS accepting good standing horses for students to trim and shoe, $10 per horse to trim, $20 for standard shoes, $40 for 4 standard shoes, special needs on a case to case basis. All students work with close instructor supervision, prefer horses brought to our school, willing to negotiate for large herds, or many horses at 1 stop. Contribute to the education of skilled farriers to the industry! Call 307-634-4171 or www.wyomingschool ofhorseshoeing.com or Facebook.
HORSE BOARDING
Commercial zoned, individual stalls, covered, full care, $150. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. 307-6303025. LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1825 North College Fort Collins, CO, 970-2944959. CANTERBURY WELDING AND FABRICATION, free estimates. 307-6319030.
SPRINKLER TURN ONS
Professional, guaranteed, simplylawnwy.com certiďŹ ed, licensed, insured, call now to get ready for spring! simplylawnwy.com 307-222-9205.
Our Community www.wyotraders.com Spring Breakaway Sale
Cheyenne Small Business Market will be holding an indoor sale, at the Asher Building upstairs, 500 West 15th Street, on Saturday, April 1, from 10:00am-3:00pm. There will be vendors, crafters, small businesses and a Girl Scout Cookie booth. This event will beneďŹ t the Friday Food Bag Foundation. For more information, contact Karen at cheyennesmallbusinessmarket@ gmail.com.
Sponsor a Hero Cheyenne Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Bowling Association presents Sponsor a Hero-The Bowlers to Veterans Link, on Saturday, April 1, at Two Bar Bowl, 700 East Carlson Street, from 1:00pm to 7:00pm. Sponsor a Hero by writing your name or your Heroâ&#x20AC;&#x2122;s name on a pin or ball. Costs range from $1 to $25. Application and pledge forms are available at Two Bar Bowl, Warren Lanes or download from their Facebook page, @Cheyen neUSBCWomensBowling. For more information, contact Judy at (307)421-7834, please leave a message or E-mail JVC Activities@gmail.com.
Sunnyside Baptist Easter Egg Hunt Sunnyside Baptist Church, 3411 Cleveland Avenue, will be holding an Easter Egg hunt on Sunday, April 16, at 12:00pm. For more information, please call (307)632-6496.
Free Tax Preparation Assistance AARP TaxAide program is offering free income tax preparation assistance Monday-Thursday, Now-April 13, 10:00am-12:45pm, at the Senior Activity Center, 2101 Thomes Avenue, by appointment only. Participants must bring their Social Security card, picture identiďŹ cation, forms W-2/1099 and their 2015 tax return. The program is designed for low to moderate income and certain items may be out of scope for the program. For more information, call (307)635-2435.
30th Annual Bingo Fundraiser Carpenter School and Community is hosting the 30th Annual Bingo fundraiser to beneďŹ t Carpenter and Burns Elementary Schools on Saturday, April 1, in the gym at 4816 Monroe Avenue, Carpenter. Doors open at 3:30pm. To donate a prize or a charitable gift, call (307)286-9630 or visit https://squareup.com/store/CSC-PTO.
Better Health=Better You Join the Southern Wyoming Senior and Volunteer Program for a Better Health=Better You Workshop at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, in the Sage Room, Thursdays, now through April 6, from 2:00pm-4:30pm. The six week program teaches Chronic Disease Self-Management. Learn techniques to deal with the pain, fatigue and difďŹ cult emotions that often accompany a chronic illness. Register by calling the Laramie County Senior Activity Center at (307)6352435, extension 11 or You can register online at www.rsvp-betterhealthbetteryou. com.
Continued on Pages: 25, 28, 31, 34
HONDA GENERATOR
Portable 2000w, parallel operation outlets, 20A, 26.6A, used little, $1000. 307-286-9204.
LOCALLY GROWN CORN FED HOGS AND steers for your freezer. 307-742-4871. Laramie.
HIRING RIDERS
Advanced, very physically ďŹ t, part-time, to help with multi-hour conditioning rides on endurance race horses, medium sized Arabians require riders less than 135lbs. 307-6319387, leave message. SMALL BALES OF 2015 GRASS HAY, $3.50 PER bale, 100 bales or more, $3 per bale, stack runs, no bottoms. 307-742-4871. Laramie. IN NEED OF SKIDSTEER SERVICES? LOOK NO further, we offer dirt work of all types: Driveways, leveling and resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. We also have dump trailers available. Free estimates. M&M Skidsteer Service. 307-631-9313.
SPRING AERATION
Professional, guaranteed, simplylawnwy.com, licensed and insured, call now to get on our list. sim plylawnwy.com, 307-2229205. SMALL SQUARE, WHEAT STRAW BALES, $3 per bale. 307-5472259. SHOEING AND TRIMMING: $90 FOR SHOES and $45 to trim. Call TJ Fox at 307-631-9178. NEED A FENCE? WE SPECIALIZE IN AG AND commercial, metal fence and welding, barb and chain link, privacy and vinyl, free quotes. 4M Construction, 307-421-1984. STEEL STRUCTURES AMERICA, POLE buildings and more. 970-4207100.
Hillsdale Hay Farm Straw Bales $450
Supreme Horse Hay Barn Stored
S.S.-$10 -70# Alfalfa Grass Mix 3x4 & Round $ Bales
135 Please Leave A Message (307) 632-0134
RECEIVE A COUPON
2011 TROY-BILT RIDING LAWNMOWER, bought new, used 2 seasons, new spindles, blades and battery, needs charged, you haul, asking $750 OBO. 307-701-1509. KEVINâ&#x20AC;&#x2122;S HORSESHOEING AND TRIMMING, professional service. 307575-3460 please leave message.
SPRINKLER REPAIR
Experts, professional, guaranteed, simplylawn wy.com, certiďŹ ed, licensed, and insured. Call now to get on our sprinkler repair list, sim plylawnwy.com, 307-2229205. SADDLE, FEED AND FARRIER. 287 Supply, 120 North US Hwy 287 Fort Collins, CO, 970493-7322. 2 UTILITY SHEDS, HEAVY construction, steel skid base, wide doors, 10â&#x20AC;&#x2122;x12â&#x20AC;&#x2122;, $1500 cash. 8â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122;, $900 cash. Free limited delivery. 307-214-0023.
TRAILER PARTS & SERVICE # " # # # # # # # !
WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St.
Fencing
All Types $ # $ $ $ $ ! " "
Call
4M
Construction 421-1984
ENTER TO WIN
$250 OFF 3E SERIES 1-6 FAMILY TRACTOR *
JOHN DEERE TRACTOR PACKAGE
*Coupon valid for $250.00 off the agreed upon purchase price of any new 1 Series through 6 Series tractor (up to 155 hp) from an authorized John Deere Dealer made between January 16, 2017 and October 27, 2017. In order for the coupon to be valid, customer must complete, sign, date, and submit a registration card at the Drive Green Event where the coupon was obtained and that same customer must redeem coupon within 30 days of that same Drive Green Event. Coupon valid only at participating US and Canadian John Deere dealers. Subject to availability and may be discontinued or modified at any time. Other restrictions may apply. Original coupon must be surrendered at time of purchase. No reproductions will be accepted. Limit of one coupon per person per purchase. Savings applied to the total before applicable sales and use taxes and provincial environmental fees and shipping/delivery charges. Dollar amounts referenced are in currency of country of residence. See your dealer for complete details and other Financing options. NO PURCHASE OR PAYMENT NECESSARY TO ENTER OR WIN. A PURCHASE WILL NOT INCREASE YOUR CHANCES OF WINNING. Starts on 1/16/17 at 12:00 AM CT and ends on 10/27/17 at 5:00 PM CT. Open to legal residents of the 50 United States, D.C. and Canada who have reached the age of majority in their state or province of residence at start of Giveaway. Limit one (1) entry per person/house-hold. Void where prohibited or restricted. Subject to Official Rules available at participating John Deere Ag and Turf dealerships and at JohnDeere.com/DriveGreen or JohnDeere.ca/DriveGreen. Odds of winning depend on number of eligible entries received. Grand Prize (1): a John Deere 3025E Tractor, equipped with a John Deere D160 Loader and a Frontier BB2060 Box Blade (total ARV of price: US $22,529.00 / CAN $30,093.00). To enter, attend a 2017 John Deere Drive Green event at a participating John Deere dealer, Fill out an official entry form, while supplies last, and deposit into entry box. Grand Prize Winner will be selected by random draw on or about December 15, 2017. In Canada, a mathematical, skill-testing question is required. Sponsor: Deere & Company, through its John Deere Ag & Turf Division in the United States and John Deere Canada ULC, in Canada. See participating dealers for more information.
join us for the best deals of the season! APRIL 8th Ć&#x2021; 8 AM - 3 PM Ć&#x2021; 7917 Hutchins Dr, Cheyenne
7917 Hutchins Dr Cheyenne, WY 82007
www.4RiversEquipment.com/drivegreen
NOW OPEN SUNDAYS, 8 AM - 12 PM
FARM AND RANCH COX CLUB LAMBS HAVE MANY 4-H AND FFA lambs for sale, great prices, be ready Mar 23. Call Kim, 307-286-4425. TWO 400LB STEERS, NEVER ROPED, $450 each. 307-742-4871 Laramie.
SMALL BALES 2016 GRASS HAY, $5.50. 307742-4871 Laramie. SMALL BALES OF 2015 GRASS HAY, $3.50 PER bale, 100 bales or more, $3 per bale, stack runs, no bottoms. 307-742-4871. Laramie.
FEEDER PIGS, BERKSHIRE CROSS. 307-2568776 leave message. SPRING CLEAN UPS, LAWN MOWING, acreage mowing, power raking and aerating! Lightning Lawn Care, call Keith, 307-287-1374.
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Week of March 24, 2017 LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St. 307-632-3294. BARRELS AND POLES FOR GYMKHANA events, make offer. 307-634-5381.
3 TO 5 HORSES THAT NEED PASTURE. 307634-5381. SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S best classiďŹ eds! Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 307634-8895 www.wyo traders.com
CANTERBURY WELDING AND FABRICATION, free estimates. 307-6319030. LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1825 North College Fort Collins, CO, 970-2944959.
Page 23
SADDLE, FEED AND FARRIER. 287 Supply, 120 North US Hwy 287 Fort Collins, CO, 970493-7322. SHOEING AND TRIMMING: $90 FOR SHOES and $45 to trim. Call TJ Fox at 307-631-9178.
ALONG OTHER LINES
THANKFUL THURSDAYS ARE BACK! Every Thurs, starts at 5pm! AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway. Come party with a purpose.
ARE YOU LOOKING FOR A REMODELING specialist? Look no further, we can take care of room additions, custom decks, concrete and masonry, bath, basements, painting, Epoxy ďŹ&#x201A;oor systems, free estimates. 307-256-8576.
NEW AND VINTAGE EASTER DECOR AND basket stuffers. Deja Nu, 909 East Fox Farm Rd, 307-369-1117, open WedSat, 10am-6pm.
AERATORS FOR SALE
Ryan Lawnaire IV easysteer aerators, excellent condition, 2014 models and newer, $1250 and up. 717 Storey Blvd, 307-6405098. BOBâ&#x20AC;&#x2122;S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 35 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.
YOUR BEST
STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas
8
Dumpster and storage container rental for your remodeling, spring cleaning, building needs. ServTech, LLC. 307-6307539. We love to serve! SEAMLESS GUTTERS, FREE QUOTES, residential or commercial and prompt service! 4M Construction, 307-421-1984.
Locations in Cheyenne + # $"#) * + # + "" # "( + # "" ( + ""$)&'$# + # $"#) * + ' ' + % " * )*
HANDYMAN
26 years experience, all types of jobs, big or small jobs, weâ&#x20AC;&#x2122;ll beat anyoneâ&#x20AC;&#x2122;s bid by 20%, we guarantee our work. 307-214-0598.
FOUND: BICYCLE, FEMALE STYLE FRAME, in South Fork division. Please call to identify, 307286-0031.
HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 307634-8895 by 5:30pm on Wednesdays. FREE: BALDWIN ORGAN, LIKE NEW, YOU must haul. 307-638-3007 leave a message. FREE: 3LBS OF CANADIAN GRASS seed. Call Bill, 307-620-5777.
March 25, 2017 Registration begins at 9 a a.m. m at Frontier Mall Mall. The walk begins at 10 a.m. Enjoy food & refreshments, free T-shirt and raffles. Donations will be accepted for MCE. For more information, contact Shannon Humphrey 307.640.4592
FREE: OUTDOOR JETTED HOT TUB, CLEAN, good shape, free to the ďŹ rst person who moves it. Zak, 307-760-0908. FREE: WOULD LIKE TO FIND A GOOD HOME for a Siamese male cat, very lovable. 307-365-0204. FREE: BOOMBOX WITH CD AND CASSETTE, XL mens clothes, medium sized ladies pants, cassette tapes. 307-287-1141.
Sign up today! (Space is limited) All new members must attend one Parent/Member Orientation. Orientation Schedule: Every Tuesday and Thursday at 11 am & noon
SUMMER ADVENTURES 2017 June 5th - August 18th SIGN-UPS GOING ON NOW
'LQQHU ERWK /LYH DQG 6LOHQW $XFWLRQV DQG 3HWV ZKR DUH UHDG\ WR ĆŁQG WKHLU IRUHYHU KRPHV )RU PRUH LQIRUPDWLRQ YLVLW ZZZ FDVZ\ RUJ RU FDOO 1LNL DW 6 year old Dutch shepherd mix who is as sweet as can be! She can be shy of new people, but enjoys going for walks and would be a good hiking buddy. She would probably do best as an only pet. Meet Kiwi today!
Julias
ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW
632-6655
Monday, March 27 Baked Chicken Baked Potato Cucumber and Tomatoes Peaches Dinner Roll
(if paid in full by May 1, 2017)
$1,155 (DFS Accepted) (if paid after May 1, 2017)
Hours: 7:30 a.m. - 6:00 p.m. Ages: 6 - 18 years
Check us out on Facebook for more event information!
Sponsored by -XVW &DOO
'D\V D :HHN ĹŤ DP SP ZZZ &KH\HQQH$QLPDO6KHOWHU RUJ
Must be 60 or over
Cost: $1,055 (DFS Accepted) for 11-week camp
4 year old big orange American shorthair who just wants to be by your side. If you are looking for a companion, Julias would be a great ďŹ t! He loves being brushed and snuggled.
All Pet Adoptions Include:
800 Southwest Drive
LOOKING FOR SPECIALIZED WOOD? AT Rattlesnake Hardwoods we specialize in Oak, Ash, Maple, Walnut, Sycamore, Cherry, Sassafras, Hickory and wormy soft Maple. 307-214-4328 or www. rattlesnakehardwoods. com
savethedate
Reserve Your Spot at This Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Fur Ball Woofstock! ĹŤ Saturday, April 8
Kiwi
AMARR GARAGE DOORS, STEEL, SINGLE car, double car, large selection of sizes and styles for all tastes and budgets and garage openers for convenience and security. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-6344471.
We offer a variety of fun programs for your child to enjoy this summer. Breakfast, lunch and snack served daily.
LOST, FOUND and FREE FREE: WOOD PALLETS. CAPITAL LUMBER CO, 1222 Dunn Ave, inquire in yard.
WYOMING SPORTSMANâ&#x20AC;&#x2122;S GUN SHOW! Buy, sell, trade. Lusk WY, Niobrara County Fairgrounds, Mar 31 thru Apr 2, Fri 3pm-7pm, Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm. For table reservations and information call 307-742-5943 or 307-760-1180.
6th
DUMPSTER RENTAL
Convenient
FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery. 307-634-1686.
LOOKING FOR SPECIALIZED WOOD? AT Rattlesnake Hardwoods we specialize in Oak, Ash, Maple, Walnut, Sycamore, Cherry, Sassafras, Hickory and wormy soft Maple. 307-214-4328 or www. rattlesnakehardwoods. com
LUMBER COMPANY
For more information: 307-778-6674 â&#x20AC;˘ 515 W. Jefferson Application available online at www.bgcchey.org
'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH
*Payment Required to Secure Spot
6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP
Senior Citizen Lunch Menu â&#x20AC;&#x201D; Week of March 27-April 2 Tuesday, March 28 Roast Pork Mashed Potatoes and Gravy Asparagus Applesauce Whole Wheat Bread
Wednesday, March 29 Lasagna Spinach Peaches Garlic Bread
Thursday, March 30 Ham Sweet Potatoes Green Beans Pineapple Dinner Roll
Friday, March 31 Tuna Pasta Salad Tomatoes Fruit Salad Whole Wheat Bread
Saturday, April 1 Beef Stroganoff Egg Noodles Peas and Carrots Peaches Whole Wheat Bread
Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, April 2 Pizza Boats Broccoli Pears Jell-O
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Page 24
TURBO BIKE RACK, $40. BERN mountaineering helmet, size large, never used, $25. 307635-2168.
ALONG OTHER LINES
Week of March 24, 2017
SPACE IS AVAILABLE FOR NEW INCOME TAX clients, call for appointment, Frey Financial Services, 307-632-2507.
TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements. 307-630-3025.
YELLOW BRASS $1.25LB
Dirty brass, $.56lb. Copper brass, auto radiators, $1.15lb. Dirty radiators, $.67lb. Air conditioners, copper aluminum coils, $.90lb. Welding cable, $1.20lb. #1 copper pipe, $2.11lb. Best prices paid in town! CanMan Recycling, open Mon-Fri, 9am5:30pm at 722 West 22nd St, brite green building, 307-635-5891.
Accepting Donations of
FREE Pickup - Including Saturdays www.cheyennehabitat.org
PAINTING AND DRYWALL, INTERIOR, exterior, stain and lacquer, hard wood ďŹ&#x201A;oor specialists, all around maintenance, licensed, insured, accountable and responsible, Pro Property Services, free estimates, 307-514-1764. DO IT YOURSELF READY TO ASSEMBLE shed kits that are so easy a caveman can do it. If you donâ&#x20AC;&#x2122;t have conďŹ dence in being able to get it together, have no fear, I will give you a hand. Call Tom at EZ Shed, 307-6343279, or stop by 2410 East Lincolnway, next to KFC.
VINTAGE MEDICAL CABINET, ANTIQUE childs wardrobe, hutches, tables and chairs, drop front secretaries, buffets and more. Our Place, 312 West Lincolnway, 307635-1212.
Mid century 50â&#x20AC;&#x2122;s, 60â&#x20AC;&#x2122;s, 70â&#x20AC;&#x2122;s vintage furniture and accessories. Mid Mod Etc, 1505 Pioneer Ave. Open Tue-Sat, 10am-6pm. 307630-0897.
APPLIANCES! LOWEST PRICES!
K9s 4 Mobility
is looking for volunteers to raise & train puppies who have the potential to become Assistance Dogs for persons who are blind or physically disabled. Some puppies are 8 weeks of age while those from the rescue or shelter may be between 8 months to 1 year. Training involves basic obedience, house manners & socialization in public situations. Visit
www.k9s4mobility.org or email
info@k9s4mobility.org Please contact Michelle at
307-222-9597
for more information.
This Weekâ&#x20AC;&#x2122;s Answers Sponsored by:
WE BUY AND SELL
Best choice in town, locally owned, over 20 years experience, excellent selection of reconditioned washers, dryers and all other major appliances, 90 day warranty included, new and used parts, exceptional sales and service. Free delivery within the city limits. 415 West Lincolnway, 307634-5145. CASH FOR UNEXPIRED, DIABETIC TEST strips, free shipping, best prices and 24 hour payment. Call 1-855-440-4001. w w w.TestStripSearch. com Habla Espanol. CHANGE THE FACE OF ADDICTION IN Wyoming, be a part of the solution. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway. JOIN THE FUN AT ANY OF OUR EXCITING theme nights at your favorite roller ring. Enjoy drinks, food and loud music at Roller City, 5506 Weaver Rd, 307-6347291, rollercitycheyenne. com. SPLIT FIREWOOD, $80 CASH OR CREDIT card, you haul. 307-631-7697.
HONDA GENERATOR
Portable 2000w, parallel operation outlets, 20A, 26.6A, used little, $1000. 307-286-9204.
WYOMING SPORTSMANâ&#x20AC;&#x2122;S
GUN SHOW! ! !
Niobrara County Fairgrounds
March 31st, April 1st & 2nd Friday Saturday Sunday 3PM-7PM 9AM-5PM 9AM-2PM
1 OFF WITH THIS AD! FREE!
$ 00
$6 Children 12 & under For Table Reservation & Info Call 307-742-5943 or 307-760-1180
Southeast Wyoming Chapter #100
Rocky Mountain Elk Foundation A non-proďŹ t, wildlife conservation organization
>Â&#x2DC;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x152;Ă&#x160;UĂ&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;Ă&#x201C;n
Doors open at 5:00pm
For more information or for tickets, please call:
Â&#x2C6;Â&#x2DC;`>Ă&#x160; >Â&#x201C;ÂŤĂ&#x160;UĂ&#x160;ÂĂ&#x17D;äĂ&#x2021;ÂŽĂ&#x2C6;Ă&#x17D;nÂ&#x2021;{Ă&#x2C6;nÂŁ
LINCOLNWAY LIQUOR
ettes ettes & cigarettes Accessories
gift ift ft certificates ft ertifi ificates available! aavailab available av ailable! able! O 00 0 f fl m m * Must be 18 To Purchase Products 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy.
307-514-0562
307-638-9622
www.WyomingVapor.com
Sudoku Answers
2
3
1
5
7
4
8
9
6
4
7
5
6
9
8
3
1
2
6
8
9
1
3
2
4
7
5
5
2
6
4
1
3
9
8
7
3
4
7
8
5
9
6
2
1
1
9
8
2
6
7
5
4
3
8
5
4
7
2
6
1
3
9
9
6
2
3
4
1
7
5
8
7
1
3
9
8
5
2
6
4
NEXTCARE URGENT CARE
When feeling great canâ&#x20AC;&#x2122;t wait! Come see us at 4136B Laramie St, open 7 days a week, Mon-Fri 8am-8pm, Sat and Sun 9am-4pm. We accept all insurances. www.next care.com 307-637-2800.
Join us for the Relay For Life of Cheyenne - Laramie County June 9 â&#x20AC;&#x201C; 10, 2017 | 6:00 p.m. - 10:00 a.m. Okie Blanchard Stadium - East High School 2800 E. Pershing Blvd Cheyenne, WY
RelayForLife.org/CheyenneWY 307-235-0044 Š2016, American Cancer Society, Inc. No. 008941
Relay For Life brings communities together, embracing their collective power to free the world from the pain and suffering of cancer. With every passionate step, Relayers demonstrate courage and strength. They prove that, together, we are bigger than cancer. And together, we can raise the money needed to help the American Cancer Society bring cancer to its knees.
Paying
Answers
Top Dollar for
Scrap Metals
ass oppe
nv
Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM
(Please Enter From Nation Rd.)
46¢/lb.* Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice
Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!
S. Greeley Hwy.
WV C
Now Open! Free ice with purchase. Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and donâ&#x20AC;&#x2122;t start the party without us. 2825B East Lincolnway, 307634-1502. WYOMING SPORTSMANâ&#x20AC;&#x2122;S GUN SHOW! BUY, sell, trade. Cheyenne, WY, Archer Complex at Laramie County Fairgrounds, Fri Mar 24 3pm-7pm, Sat Mar 25 9am-5pm and Sun Mar 26 9am-2pm. For table reservations and information call 307-742-5943 or 307-760-1180. TREE PRUNING, SHEARING, REMOVAL, stump cutting, skid loader service, 24 hour emergency service, ISA certiďŹ ed, licensed and insured, Arbor Solutions, 307-6345319.
E. Nation Rd. Drive Through
REAL ESTATE
Week of March 24, 2017
CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!
Great Retail or Commercial Site
Ridge Road
Wills Road
Birch Place
COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE!
E. Pershing Blvd.
30,000 sq. ft. that has Commercial Zoning. Located east of Carpet One Commercial Flooring on Pershing. High visibility from both Pershing & Ridge. Priced at $325,000. Owner will consider a â&#x20AC;&#x153;Build to Suitâ&#x20AC;? for purchase or for lease.
JimWardBuysHouses.com
(307) 630-5272
No Headaches No Hassles No Open Houses Fast Cash Any Condition Multi-Family 5322 Yellowstone Rd. Cheyenne WY 82009 Office 307-632-8222 Cell 307-630-5272 SellYours@JimWardBuysHouses.com
EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. STOP in today, 2410 East Lincolnway.
NEED FENCING? ALL TYPES, FREE estimates. Call Big D Fencing, 307274-5902.
LOCATION LOCATION
SPRINKLER REPAIR
1108 Cribbon Ave, 5 bedroom, 3 bath, walkin closets, new kitchen, $241,000. Call 307-2208340. COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals! Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation. Free estimates. Call Ultimate In-Counters, Inc., ultimateincounters.com, 307-637-5204. PROTECT YOUR VALUABLES, TETON Structures, tetonstructures. com, 307-634-9620. THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275.
LOG CABIN $5800
Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fireplace, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.
Jim Ward is associated with Equality Real Estate Inc.
AVAILABLE RENTALS 1527 Copperville $ 2 Bedroom, 2 Bath, 1-Car Garage.......... 995 2521 Van Lennen $ 4 Bedroom, 2 Bath............................. 1,450 2816 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil $ 3 Bedroom, 2 Bath............................. 1,050 315 W. 6th, Pine Bluffs $ 3 Bedroom, 2 Bath.................................... 950 2102 E. 16th #2 Basement Apartment, $ 2 Bedroom, 1 Bath.................................... 875 3809 Cheyenne St. #3 $ 3 Bedroom, 2 Bath Apartment............... 995 2610 Snyder #B $ 1 Bedroom, 1 Bath Apartment............... 600 1103 W. 29th $ 1 Bedroom, 1 Bath House. ...................... 750 2102 E. 16th $ 2 Bedroom, 1 Bath Apartment................ 925 1840 Edgewater $ 2 Bedroom, 2 Bath, 2-Car Garage... 1,395 142 Kansas #4 $ 1 Bedroom, 1 Bath.................................... 750
5917 Sunset Drive (307) 638-1313 OPPORTUNITY
www.FrontierProperties.com
Your ad will not only reach thousands through print, but thousands more on our web site!
Call in your ad today! 634-8895
2021 Warren Avenue
634-8895
www.wyotraders.com Mobile Optimized for Phone & Tablets!
Bill Day Housing
NEW ENTERPRISE SERIES! 1 Floor Plan, 6 Different Sizes
SPRING AERATION
Professional, guaranteed, simplylawnwy.com, licensed and insured, call now to get on our list. sim plylawnwy.com, 307-2229205. SCHROEDERS ALL AMERICAN HOMES: Affordable homes, 10 Morrie Ave, 307-630-3571.
SPRINKLER TURN ONS
STUNNING MUST SEE HOME, 5 BEDROOM, 3 bath in Saddle Ridge, 3704 Rustic Rd. Contact Davin Walters, 307-3297205.
3016 S. Greeley Hwy. 307-369-2745
OPEN KITCHEN/LR FLOOR PLAN, HUGE Z BAR ISLAND, VAULTED CEILING W/TOWER DORMER, 1,698 SQ. FT. 3 BD, 2 BA.
$114,900 #0338
Country Land & Homes
(888) 321-1537
www.CountryLandHome.com
Page 25
merican A Storage & Postal Service
LOTS FOR LEASE
") + + + ) "# % + ) + "& $* + !
Mobile home lots for lease, background check, lease and deposit required. 307-433-1188.
5 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $50 per month 10 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $85 per month 10 x 15 â&#x20AC;&#x201D; $95 per month 12 x 20 has electric â&#x20AC;&#x201D; $126 per month 12 x 30 has electric â&#x20AC;&#x201D; $186 per month 12 x 42 has electric â&#x20AC;&#x201D; $216 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat â&#x20AC;&#x201D; $258 per month
WEBUYHOUSES.COM
SHOW HOME SALE
FREE Truck
ANGLE KITCHEN W/HIDDEN PANTRY, 102â&#x20AC;? WALLS 1,178 SQ. FT. 3 BD, 2 BA. #0444
( & "' !
$ * (*
+ ) Office Hours: Mondayâ&#x20AC;&#x201C;Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm
$72,900
Country Land & Homes
(888) 321-1537
Military Discount Available
www.CountryLandHome.com
EVERY AD EVERY DAY
Professional, guaranteed, simplylawnwy.com certiďŹ ed, licensed, insured, call now to get ready for spring! simplylawnwy.com 307-222-9205. SPRING CLEAN UPS, LAWN MOWING, acreage mowing, power raking and aerating! Lightning Lawn Care, call Keith, 307-287-1374.
SHOW HOME SALE
If you are looking for a Property Manager, please call Frontier Realty for more information at 638-1313
Frontier Realty
Experts, professional, guaranteed, simplylawnwy.com, certiďŹ ed, licensed, and insured. Call now to get on our sprinkler repair list, simplylawnwy.com, 307-2229205. SEAMLESS GUTTERS, FREE QUOTES, residential or commercial and prompt service! 4M Construction, 307-421-1984.
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets 2021 Warren Ave. (307) 634-8895
1,620 sq. ft. New Home $
87,788
1 620 SSq. Ft., 1,620 Ft 2x6 2 6 Walls W ll with ith R-19, R 19 R-44 Ceiling Insulation, Architectural Shingles, Deluxe Appliance Package, Solid Oak Cabinets, Tape & Texture, 3 Bedroom, 2 Full Baths, Price Includes Delivery & Set-Up Within 100 Miles.
Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All American Homes, Inc.
10 Morrie Avenue Cheyenne
Our Community www.wyotraders.com Murder Mystery Dinner
Cheyenne After Hours Rotary Club is holding a Murder Mystery Dinner Fundraiser, Saturday, April 1, at 6:00pm, in the Cheyenne Kiwanis Community House at 4603 Lions Park Drive. Tickets are $45 for individuals and $400 to sponsor a table and may be purchased at tinyurl.com/Ro taryMysteryDinner. Proceeds beneďŹ t the Rotary Youth Leadership Award and Laramie County Unaccompanied Youth Initiative. For questions, call Lori Brand, (307)631-3410 or Jeanie Martinez, (307)631-0694.
Spring Job Fair The Wyoming Department of Workforce Services Center along with Employer Support of Guard and Reserve and Employment Support Program is holding their 2017 Spring Job Fair on Wednesday, April 12, at Storey Gym, 2811 House Avenue. Veterans only from 3:00pm to 4:00pm and open to the public from 4:00pm to 6:00pm. For more information, please contact the Cheyenne Workforce Center at (307)7773700 or https://sites.google.com/a/wyo.gov/ wyoming-job-fair-information.
Member Meetings Eagles Auxiliary #128 members meet at the Eagles Lodge, 1600 Thomes Avenue, 2nd and 4th Mondays, ofďŹ cers at 6:00pm, regular meeting 7:00pm.
Habitat for Humanity Home Ownership Interested in becoming a Habitat for Humanity homeowner? Applications for Habitat for Humanity of Laramie County, 2018 homes are available now. Applications can be picked up at the Habitat Restore, 1721 Ames Avenue, Monday through Saturday, from 9:00am to 5:30pm, or on the website www.cheyennehabitat.org. Deadline for application submission is May 31, 2017. If you need additional information or have questions about the application process, please contact Kate at the Habitat for Humanity ofďŹ ce, (307)637-8067 or E-mail kate@cheyennehfh.org. Habitatâ&#x20AC;&#x2122;s mission is to work in partnership with local families in the Cheyenne area to provide safe and affordable housing.
Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide and Cheyenne Network.com and are bringing you the top web sites online. This weekâ&#x20AC;&#x2122;s Netpicks are by Dave Lerner: 1. Keep your ďŹ re protection up to date at www.HighPlainsFire.com. 2. Murane and Bostwick has a new website at at www.Murane.com. 3. Ascension Lutheran Church has unveiled their new look at www.AscensionCheyenne.org. 4. Christ Lutheran Church has a nice look at www. ChristLutheranCheyenne.org. 5. Grace United Methodist Church is online at www.CheyenneGraceUMC.com.
Continued on Pages: 28, 31, 34
Page 26
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
FENCE AND DECK Fence blow down? Need a post or a whole rebuild? Summer is coming your deck ready? Need a deck repair or a new one? 17 years experience. Call James, 307-631-2915.
REAL ESTATE
Week of March 24, 2017
1973 14X72 3 BEDROOM, 2 BATH, Riverbirch mobile home for sale, appliances and AC included, great location includes lawn care. Background check, lease and deposit required, possible owner financing, $18,000. 307433-1188.
NEED STORAGE? A&A STOR-INNS OPEN 7 days a week, competitive rates, sizes 5â&#x20AC;&#x2122;x5â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122;. 307-634-7867. 3 BEDROOM, 1/2 BATH MOBILE HOME, ALL appliances, fenced lot, very reasonable lot rent, washer, dryer included, $12,000. Call for appointment, 307-286-8553.
Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All American Homes, Inc. Great Value! 2 Master Suites!
. , %# . $ - Fu'$ . , Wa""( + ) $ ' - $(*" ) %$ . A' ) )*ra" $ " ( . Apr%$ ) $" (( ) " $! . $ $) $ )( nt & Can Lights . Oa! $ )( '%* %*) Delivered within 100 miles, Set-Up, Skirted, Wood Steps, HUD Approved Foundation, Call For More Details!
Only $70,651
e enne
TAX SEASON IS UPON US, ARE YOU LOOKING for a great investment your refund? Put your tax dollars to work for you and get pre-qualiďŹ ed and receive your ďŹ rst month free with a grocery gift card upon move in to a brand new 3 bedroom, 2 bathroom manufactured home. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s over $1000 in savings, hurry in before the deal is gone. Call Patti or Valerie at 555-0027395.
FAMILY BUILT HOMES CUSTOM BUILT MODULAR HOMES Donâ&#x20AC;&#x2122;t Buy or Build Your New Home Until You Compare Our PREMIER QUALITY CONSTRUCTION STANDARDS & HIGH VALUE FEATURES NEW Model Home On Display Now
Country Land & Homes
(888) 321-1537
www.CountryLandHome.com
OPEN HOUSES Weekend Of March 25-26
Century 21 Bell 2920 Pioneer Ave. - $259,900 .................Sat ................11:30-1 5242 Danielle Ct. - $257,000 .....................Sat .............12:30-2
Coldwell Banker TPE 416 W 28th St. - $200,000 ..........................Sat ....................10-11 1312 S Ave. C - $129,000...............................Sat .............11-12:30 1776 Ranch Lp. - $645,000 ........................Sat .......................11-1 3518 Shenandoah St. - $384,900...........Sat ..... 11:30-12:30 4610 Rio Verde St. - $232,900..................Sat ................11:30-1 3145 Bluff Pl. - $269,000 ..............................Sat ...............12-1:30 101 W 1st Ave. - $265,000 ............................Sat ...............12-1:30 624 Western Hills Blvd. Unit D ...................Sat .....................12-2 3624 CampďŹ re Trl. - $385,000 .................Sat ....................... 1-2 1109 Savage Dr. - $305,000 .......................Sat ....................... 1-2 3515 Thomas Rd. - $334,850 ....................Sat ...............2-3:30 7135 Volar Dr. - $320,000 ............................Sat ...............2-3:30 694 Jaymers Ln. - $374,900 ......................Sat ...................... 2-4 3501 Thomas Rd. - $385,720 ....................Sat ....... 2:30-3:30 11804 Blazer Rd. - $399,000 .................... Sun.............11-12:30 1776 Ranch Lp. - $645,000 ....................... Sun...............12-1:30 1709 W Jefferson Rd. - $130,000 ........... Sun...............12-1:30 420 W 1st Ave. - $229,000 ......................... Sun...............2-3:30 815 Cahill Dr. - $199,900 .............................. Sun...............2-3:30
ERA Frontier Realty 3704 Rustic Rd.................................................. Sun.....................12-2
#1 Properties
942 Feather Ridge - $359,000.................Sat ........ 11:30-1:30 1908 Treadway Trl. - $315,500 .................Sat ...............12-1:30 4925 6th St...........................................................Sat ...............12-1:30 3512 Thomas Rd. - $364,900....................Sat .....................12-2 7528 Robin Dr. - $459,900..........................Sat .....................12-2 5701 Point Bluff - $444,900 ........................Sat .................... 12-3 5711 Point Bluff - $429,900..........................Sat .................... 12-3 3531 Fire Side Dr. ..............................................Sat .............12:30-2 233 Comanche Dr. - $289,900 ................Sat ................1-2:30 3122 Holland Ct. - $325,000 ......................Sat ................1-2:30 825 Doc Bar Dr. - $436,900 .......................Sat ................1-2:30 718 McGovern Ave. - $229,000 ...............Sat ................1:30-3 7501 Max Ct. - $345,000 .............................Sat ................1:30-3 3712 Blue Sage Rd. - $362,000................Sat ...............2-3:30 1006 Taft Ave. - $220,000 ...........................Sat ...............2-3:30 1876 Lauver Ln. - $379,900 ........................Sat ...................... 2-4 3605 Purple Sage Rd. - $384,762 ..........Sat ...............2:30-4 4017 Rangeview Dr. - $245,000...............Sat ...............2:30-4 5612 Dayton Dr. - $379,900....................... Sun......................10-1 730 Golden Hill - $239,900 ....................... Sun.............11-12:30 4716 Garnet Way - $280,000 ................... Sun.............11-12:30 3820 Charles St. - $279,900 .................... Sun.............11-12:30 1247 Jessi Dr. ...................................................... Sun..................... 11-5 5007 Sagebrush Ave. - $259,500 ......... Sun...............12-1:30 1609 Starbright Dr. - $450,000 ............... Sun...............12-1:30 1023 Spirit Ln. - $365,000.......................... Sun...............12-1:30 5840 Kenosha St. - $325,000 ................. Sun...............12-1:30 3512 Thomas Rd. - $364,900................... Sun.....................12-2 11055 Coonrod Rd. - $799,000 ............... Sun................1-2:30 6619 Wilderness Trl. - $348,200 ............ Sun................1-2:30 510 Edward Dr. - $589,900 ........................ Sun....................... 1-3 6735 Painted Rock - $229,900 ............... Sun....................... 1-3 3318 Belaire Ave. - $210,000 .................... Sun...............2-3:30 5701 Point Bluff - $444,900 ....................... Sun...............2-3:30 1876 Lauver Ln.- $379,900 ....................... Sun...................... 2-4 4925 6th St.......................................................... Sun...................... 2-4
7218 Rodeo Ct. - $387,000.........................Sat .............. 9:30-11 5612 Dayton Dr. - $379,900........................Sat ......................10-1 730 Golden Hill - $239,900 ........................Sat ............ 10-11:30 413 South 13th St., Laramie .........................Sat ...................10-12 2217 Meadow Dr. - $275,000 ....................Sat ...................10-12 2077 Lacy Dr. - $357,900 ............................Sat ........... 10:30-12 1314 Marie Ln. - $525,000 ...........................Sat .......................11-1 4721 Saddleback Dr. - $210,000..............Sat .............11-12:30 811 Centennial - $285,000 ..........................Sat .............11-12:30 3605 Saratoga St. ............................................Sat .............11-12:30 ReMax Capitol Properties 7035 Legacy Pky. - $539,900...................Sat .............11-12:30 8402 Cowboy Rd. - $380,000 .................Sat ............ 10-11:30 7541 Jessica - $629,900 ..............................Sat .............11-12:30 3519 Harvey St. - $358,000 .......................Sat .....................12-2 4802 Sapphire St. - $230,000 .................Sat .............11-12:30 901 Worth Dr. - $177,000 ..............................Sat .............12:30-2 834 Creighton St. - $375,000 ...................Sat .............11-12:30 706 E 20th St. - $219,900 ............................Sat ................1-2:30 1247 Jessi Dr. .......................................................Sat ..................... 11-5 3515 Amherst Rd. - $249,000 ...................Sat ...............3-4:30 1004 W. Pershing Blvd.- $239,900.........Sat ................11:30-1 6515 Moreland - $197,000 .......................... Sun.............11-12:30 1023 Spirit Ln. - $365,000...........................Sat ................11:30-1 8402 Cowboy Rd. - $380,000 ................ Sun.............11-12:30 1515 Scenic Ridge - $437,000...................Sat ........ 11:30-1:30 3515 Amherst Rd. - $249,000 .................. Sun................1-2:30 Open House Directory Sponsored by:
Time To Sell? Put Our Listing Specialists To Work For You!
NICE 2 BEDROOM, 2 BATH, 16â&#x20AC;&#x2122; WIDE, dishwasher, washer, dryer, shed, fenced yard, no smoking, no pets, lease, application required, $600 deposit, $650 plus utilities. 307-630-0468 or 307-638-6177.
LEASE TO OWN 3 bedroom, 2 bath, includes all appliances, washer, dryer hookups, located at 609 East Prosser Rd, Circle Park, #10, available immediately, $910 monthly, includes lot rent, 1 small pet okay, no smoking. Call 307-459-1557, more details go to ltosmobiles.com
COMMERCIAL SPACE FOR RENT, 4901 RIDGE Rd, Suite B, about 850 sq. ft. Call 307-632-9132 for more information.
FOR RENT: 3 BEDROOM, 1 BATH apartment, 708 Dell Range Blvd, north Cheyenne, Hobbs, McCormick, Central district, $850. Call Peak Properties, 307286-5858.
FOR RENT APARTMENTS 5318 Weaver Rd #13 4 BD, 3 BA, Washer & Dryer Hookups, Utilities Included ............
1,225
$
HOUSE 3200 Barbell 3 BD, 1 BA, 1-Car Gar., W/D Included, Plus Utilities ......................
$
1,250
FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL! 232 Dell Range Boulevard
634-2192 www.pattybennettrealty.com
RENTAL UNITS
550 2 BD., 1 BA. APARTMENT AT CASA GRANDE $ APARTMENTS, HEAT INCLUDED. ONLY 1 LEFT! .. 715 4808 E. 12TH ST. #3 $ 2 BD., 1 BA. APARTMENT, HEAT INCLUDED. ........ 685 410 HACKER CT. #4 2 BD., 1 BA. APARTMENT WITH HU, $ 1-CAR GARAGE. ............................................... 775 $
2 BD., 2 BA. APARTMENT. ..................................
921 E. 17TH ST.
634-0488
236 HYNDS AVE.
DONâ&#x20AC;&#x2122;T LET THE OUTSIDE FOOL YOU, 2 BD. HOUSE, REMODELED INTERIOR, $ EXTERIOR THIS SUMMER. ...................................
HOMES
1203 Crook Ave. 2 BR, 1½ BA, Nice Townhouse, New Paint, Off-Street Parking.
950
$
APARTMENTS 1008 E. Jefferson #101 Studio, 1 BA, Brand New Carpet and Paint.
650
$
775 2 BD., 1.5 BA., W/D INCLUDED, $ 1 PET <40 LBS. NEG. ......................................... 850
SOUTH PARK APARTMENTS 709-717 W. 2ND ST. 104 W. 29TH ST.
3 BD., 3 BA. ROW HOME, FIREPLACE, W/D, 1-CAR GARAGE, SNOW, LAWN $ MAINTENANCE INCLUDED. .........................
1,275 3 BD., 2 BA. HOUSE, COMPLETELY $ RENOVATED, OFFICE, 2-CAR GARAGE. ......... 1,400 5040 GREYBULL AVE. 5 BD., 2 BA. HOME WOOD STOVE, $ 1-CAR GARAGE. .......................................... 1,400 5101 TOWNSEND PL.
SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS
1841 Crook Ave. #1
Check out our Rentals & Real Estate on-line at:
www.RentCheyenne.com
1 BR, 1 BA, Nice One Bedroom, Hardwood Floors.
650
$
635-5303
1841 Crook Ave., #3
2727 Oâ&#x20AC;&#x2122;NEIL AVE., CHEYENNE, WY
2 BR, 1 BA, Near Bus Stop.
RENTALS!
695
$
1008 E. Jefferson #102 1 BR, 1 BA, Quiet Building, New Carpet/Paint.
699
$
132 S. Cribbon 2 BR, 1 BA, Newly Remodeled, Very Nice.
795
$
2 BR, 1 BA, Handicap Accessible Unit.
850
$
1829 Fremont Ave., #A
$
HOUSES
3 BD, 2.5 BA, 2-Car, Pets Neg., Available 3/28. ..................
850
1407 W. Leisure 3 BR, 1 BA, Newly Remodeled, New Windows.
850
$
UPCOMING 3826 Gregg Way #D 3 BR, 2 BA, Ground Floor Unit, Fireplace. Washer, Dryer.
895
$
$
1,350 1,350 346 Maddies Way $ 3 BD, 2.5 BA, 2-Car, Pets Neg., Available Now. ................. 1,350 335 Abby Rd. $ 3 BD, 2.5 BA, 2-Car, Available Now...................................... 1,175 243 Abby Rd. $ 3 BD, 2.5 BA, 2-Car, Pets Neg., Available Now. ................. 1,350 609 Montclair $ 5 BD, 2 BA, 1-Car, Pets Neg., Available 4/1. ....................... 1,200 3721 McComb $ 5 BD, 3 BA, 2-Car, Pets Neg., Available Now. .................... 2,000 354 Chris Loop
$
$
725 2 BD, 1 BA, No Pets, Available Now. .......................................... 775 619 E. 17th St., #C $ 2 BD, 1 BA, No Pets, Available 4/1. ............................................. 725 808 E. 18th St. #3 $ 1 BD, 1 BA, Available Now. .......................................................... 955 1500 E. 19th St. $ 1 BD, 1 BA, 1-Car, No Pets, Plus Elec. ........................................ 695 3238 Old Faithful $ 3 BD, 2 BA, Pets Neg., Available 4/17 .................................. 1,000 330 Hunters Way, #F $ 2 BD, 1.5 BA, No Pets, Available 4/1. .......................................... 800 2 BD, 1 BA, Pets Neg., Available Now. .......................................
5 BD, 2 BA, Pets Neg., Available Now. ................................
2 BR, 1½ BA, Newer Unit, Has 8x12 Deck in Rear.
Visit Us Online
APARTMENTS
1761 Oxford Dr., #4
1626 Crook Ave.
334 Abby Rd. #H
307.635.0303
NEED FENCING? ALL TYPES, FREE estimates. Call Big D Fencing, 307274-5902.
1919 DILLON AVE.
204 Abby Rd. #101
TORE.COM TORE ORE COM C M
PROTECT YOUR VALUABLES, TETON Structures, tetonstructures. com, 307-634-9620.
$
COMMERCIAL BUILDING 1810 Capital Ave. 1,500 sq. ft. ................................................................................
$
1,000
2103 Warren Avenue Cheyenne, WY 82001
(307) 635-0338
EQUAL HOUSING
CheyenneRentals.com OPPORTUNITY
e Bell Real Estate www.century21bell.com
REAL ESTATE HOUSE FOR RENT, 3 BEDROOM, 1 BATH, fenced yard, new carpet, no pets, $850 monthly. 307-256-7623.
PREVIEW REAL ESTATE GUIDE AVAILABLE free or online at www.wyopreview.com Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming. 307-634-8895.
COMMERCIAL OFFICE SPACE Executive Park Plaza 1111 E. Lincolnway 135 sq. ft. - 630 sq. ft.
(Several suites can be combined)
203-$950/mo. - includes most utilities 1 Month FREE with 1 year lease
$
635-5303
EXTRA LARGE, PARTIALLY FURNISHED, garden level, 2 bedroom apartment, new ďŹ&#x201A;ooring, extra clean, ďŹ replace, Maytag washer and dryer, new dishwasher, no pets, non-smokers only, $800 monthly, includes all utilities and TV. 307-630-1118. RECENTLY REMODELED, 1 BEDROOM, 1 bath, nice location, no pets, no smoking, all utilities paid, $650 monthly, $500 damage deposit. 307-630-6388.
2727 Oâ&#x20AC;&#x2122;NEIL AVE., CHEYENNE, WY
TD REAL ESTATE Everything Under One Roof
AVAILABLE RENTALS 712 E. 21st St., KW
$
900 Central Ave., #1
$
1,475 1680 Sq. Ft. Commercial OfďŹ ce Space, Available Now. ................................. 1,600 116 Camelot Ct., #202 $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 925 2709 Reed Ave., #3 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 700 301 E. 9th St., #2 - BF $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 600 900 E. 21st St. $ 4 Bd., 2 Ba., Available Now. ........................................................................... 1,275 512 21st St., #5 $ Studio, 1 Ba., Available Now. ................................................................................ 670 512 21st St., #6 $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 925 108 Camelot Ct., #103 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 625 215 E. 18th St., #14 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 700 215 E. 18th St., #9 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 750 4920 King Arthur Way, #4 $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 925 307 Patton Ave. $ 3 Bd., 2.5 Ba., Available Now. ........................................................................ 1,300 4920 King Arthur Way, #2 $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 750 262 N. 4th St., #C - Laramie $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 675 1868 Washington St. - Laramie $ Studio, 1 Ba., Available Now. ................................................................................ 775 1023 Arnold St., #D - Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 825 1004 Symons St., #B - Laramie $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now. ........................................................................... 1,125 1004 Symons St., #D - Laramie $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now. ........................................................................... 1,125 1810 S. 10th St., #C - Laramie $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now. .................................................................................. 975 1825 9th St., #C - Laramie $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now. ........................................................................... 1,000 2310 E. GarďŹ eld St., #B14 - Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 700 415 S. 26th St., #18 - Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 700 2310 E. GarďŹ eld St., #B7 - Laramie $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 525 750 N. 6th St. - Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 600 1010 Symons St., #C - Laramie $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now. .................................................................................. 975 1010 Symons St., #B - Laramie $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now. .................................................................................. 975 1023 Arnold St., #B - Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. .................................................................................. 800 3 Bd., 1 Ba., Available Now. ...........................................................................
2 BEDROOM, WASHER, DRYER, NO PETS, NO smoking 1 year lease, $620 rent, $620 deposit. 307-632-8843. AFFORDABLE, ALL UTILITIES PAID, NEWLY remodeled, clean 1 bedroom, laundry facilities, no pets, no smoking, $725 per month. 307-6328808. 2 BEDROOM 2 BATH RANCH TWINHOME, NO basement, built in 2005, 1-car attached garage, all appliances, gas ďŹ replace, no smoking, no pets, fenced yard, water, sewer, garbage included in rent, located near Menards, 1 year lease, 1 month security deposit, $25 application fee for background check, $1100 monthly. 720-833-1355. COUNTRY DUPLEX, 2 BEDROOM, INCLUDES washer and dryer, no smoking, dog negotiable, $950 monthly. 406 East Laughlin Rd. Vivian, 307214-7526. LARGE 1 BEDROOM LOFT APARTMENT, NO smoking or pets, washer and dryer, off-street parking, $600 monthly plus utilities and deposit. 307635-2922. VERY NICE, BRIGHT, CLEAN, GARDEN level, 1 bedroom, carpeted, laundry hookups, water paid, no smoking or pets, $575 per month plus security deposit, references required. 307-778-9985.
MOUNTAIN HOME 1,768 SQ. FT. 3 BD, 2 BA. 60 PSF ROOF, 140 MPH WIND, KNOTTY ALDER CABINETS, SOLID WOOD INTERIOR DOORS, VINYL CASEMENT WINDOWS
$139,847 #M1516
Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.
Country Land & Homes
TDRealEstateLLC.com
www.CountryLandHome.com
(.+ (( #'! ,
(888) 321-1537
CLEARY BUILDING CORP. Built with pride before the is applied R
+ '!#' + -+. -.+ , (+: 1 . .+ ' 1 (&& + # % 1 *.#' 1 +& ' ' " 1 ,# '-# % (& , (&) '0 &)%(0 + /, .%%0 ',.+ .%%0 ++ '- (+ *.(- ('- - "#% (+ ''#, -:
DMD Construction, Inc. # $ + + (+- (%%#', /// & (',-+. -#('#' (&
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Week of March 24, 2017 NICE, CLEAN, SPACIOUS 2-BEDROOM, apartment located 1417 Lampman, Orchard Valley, rural setting, quiet, washer and dryer hookups, no pets, no smoking, off-street parking, all utilities paid except electric, $700 monthly and $700 deposit. 307-421-4605. COUNTRY LAND & HOMES. CUSTOM built modular. 888-321-1537 www.CountryLandHome. com. 3-BEDROOM DUPLEX, VERY GOOD, CLEAN condition, laundry room, water included, no pets, $800 monthly. 970-2156253 Cheyenne.
CUTE, CLEAN, 1 BEDROOM, INCLUDES washer and dryer, no pets or smoking, $650 monthly. 2647 Poplar Ct. Vivian, 307-214-7526 5 BEDROOM, 3 BATH, 1-CAR GARAGE, fenced yard, $1450, available Apr 1. 307-631-7608.
1-800-480-5355
(970) 484-5355
SPRING CLEAN UPS, LAWN MOWING, acreage mowing, power raking and aerating! Lightning Lawn Care, call Keith, 307-287-1374.
& % & It Matters!
2 BEDROOM, 1 BATHROOM, APARTMENT, new paint and flooring throughout, washer and dryer, $700 monthly plus $700 deposit. 307286-1421.
! !! r, "
307-631-2915
"% $
www.p "% $
RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address
Br,s
Rent
Contact
1008 E. Jefferson #101......................................... Studio, 1 ba .................... $650 Mo................307-634-0488 512 21st St #5...........................................................Studio, 1 ba. .....................$670 Mo................ 307-634-9219 2221 Maxwell Ave #2............................................. Studio, 1 ba .................... $695 Mo.................307-214-5515 1868 Washington St - Laramie ..........................Studio, 1 ba. ..................... $775 Mo.................307-742-6321 1619 House Ave ..........................................................1 br, 1 ba ........................ $500 Mo................307-640-3357 2310 E. GarďŹ eld St #B7 - Laramie....................... 1 br, 1 ba, . .......................$525 Mo.................307-742-6321 301 E. 9th St #2 - BF ................................................. 1 br, 1 ba. ....................... $600 Mo................ 307-634-9219 108 Camelot Ct #103 ............................................... 1 br, 1 ba. ........................$625 Mo................ 307-634-9219 2647 Poplar Ct ............................................................1 br, 1 ba ........................ $650 Mo.................307-214-7526 1841 Crook Ave #1 ......................................................1 br, 1 ba ........................ $650 Mo................307-634-0488 262 N. 4th St #C - Laramie ..................................... 1 br, 1 ba. ........................$675 Mo.................307-742-6321 1500 E. 19th St ............................................................1 br, 1 ba ........................ $695 Mo................307-635-0338 1008 E. Jefferson #102 ............................................1 br, 1 ba ........................ $699 Mo................307-634-0488 2709 Reed Ave #3 .................................................... 1 br, 1 ba. ....................... $700 Mo................ 307-634-9219 215 E. 18th St #14 ...................................................... 1 br, 1 ba. ....................... $700 Mo................ 307-634-9219 215 E. 18th St #9 ........................................................ 1 br, 1 ba. ........................$750 Mo................ 307-634-9219 808 E. 18th St #3 ....................................................... 1 br, 1 ba. ........................$955 Mo................307-635-0338 750 N. 6th St - Laramie...........................................2 br, 1 ba, . ...................... $600 Mo.................307-742-6321 1819 Meadowland Dr ............................................... 2 br, 1 ba ........................$675 Mo................307-640-3357 1841 Crook Ave #3 .................................................... 2 br, 1 ba ....................... $695 Mo................307-634-0488 2310 E. GarďŹ eld St #B14 - Laramie......................2 br, 1 ba. ....................... $700 Mo.................307-742-6321 415 S. 26th St #18 - Laramie .................................2 br, 1 ba, . ...................... $700 Mo.................307-742-6321 4028 Garden Ct......................................................... 2 br, 1 ba ........................ $725 Mo................ 307-632-2377 1761 Oxford Dr #4...................................................... 2 br, 1 ba ........................ $725 Mo................307-635-0338 619 E. 17th St #C........................................................2 br, 1 ba. ........................ $725 Mo................307-635-0338 4920 King Arthur Way #2 ....................................... 2 br, 1 ba ........................$750 Mo................ 307-634-9219 1829 Fremont Ave #A .............................................. 2 br, 1 ba ........................ $775 Mo................307-635-0338 132 S. Cribbon Ave. ................................................... 2 br, 1 ba ........................$795 Mo................307-634-0488 305 Western Hills Blvd ............................................ 2 br, 1 ba ....................... $800 Mo................307-632-0650 1023 Arnold St #B - Laramie ................................2 br, 1 ba, . ...................... $800 Mo.................307-742-6321 1023 Arnold St #A - Laramie ................................2 br, 1 ba, . ...................... $800 Mo.................307-742-6321 1023 Arnold St #D - Laramie .................................2 br, 1 ba. ........................$825 Mo.................307-742-6321 204 Abby Rd #101 ..................................................... 2 br, 1 ba ....................... $850 Mo................307-634-0488 116 Camelot Ct #202................................................2 br, 1 ba. ........................$925 Mo................ 307-634-9219 512 21st St #6 .............................................................2 br, 1 ba. ........................$925 Mo................ 307-634-9219 316 Cribbon Ave ........................................................ 2 br, 1 ba ....................... $950 Mo................ 307-630-1070 406 E. Laughlin Rd. .................................................. 2 br, 1 ba ....................... $950 Mo.................307-214-7526 4920 King Arthur Way #4.......................................2 br, 1 ba. ........................$925 Mo................ 307-634-9219 2114 Rollins Ave - Up ................................................ 2 br, 1 ba ........................$975 Mo................307-630-9992 330 Hunters Way #F .............................................. 2 br, 1.5 ba...................... $800 Mo................307-635-0338 334 Abby Rd #H ...................................................... 2 br, 1.5 ba...................... $850 Mo................307-634-0488 1203 Crook Ave ....................................................... 2 br, 1.5 ba...................... $950 Mo................307-634-0488 2012 Evans Ave #1 ....................................................2 br, 2 ba ....................... $950 Mo.................307-214-5515 312 E. Pershing Blvd.................................................2 br, 2 ba ..................... $1300 Mo............... 307-640-9900 708 Dell Range Blvd ................................................. 3 br, 1 ba ....................... $850 Mo................307-286-5858 1407 W. Leisure Dr .................................................... 3 br, 1 ba ....................... $850 Mo................307-634-0488 3200 Barbell Ct ......................................................... 3 br, 1 ba ......................$1250 Mo................ 307-634-2192 712 E. 21st St - KW..................................................... 3 br, 1 ba ...................... $1475 Mo................ 307-634-9219 3808 Gregg Way #C ................................................3 br, 2 ba ....................... $895 Mo................307-634-0488 1010 Symons St #B - Laramie ...............................3 br, 2 ba ........................$975 Mo.................307-742-6321 1810 S. 10th St #C - Laramie ..................................3 br, 2 ba ........................$975 Mo.................307-742-6321 1010 Symons St #C - Laramie ...............................3 br, 2 ba ........................$975 Mo.................307-742-6321 1825 9th St #C - Laramie ........................................3 br, 2 ba ..................... $1000 Mo.................307-742-6321 3238 Old Faithful ......................................................3 br, 2 ba ..................... $1000 Mo................307-635-0338 1004 Symons St #B - Laramie ..............................3 br, 2 ba .......................$1125 Mo.................307-742-6321 1004 Symons St #D - Laramie ..............................3 br, 2 ba .......................$1125 Mo.................307-742-6321 2416 Gordon Rd.........................................................3 br, 2 ba ......................$1250 Mo................ 307-630-1070 731 Pike St ...................................................................3 br, 2 ba ...................... $1275 Mo................307-640-3357 2002 Silverton Dr......................................................3 br, 2 ba ......................$1700 Mo................ 307-630-1070 335 Abby Rd .............................................................3 br, 2.5 ba .....................$1175 Mo................307-635-0338 307 Patton Ave ........................................................3 br, 2.5 ba ................... $1300 Mo................ 307-634-9219 354 Chris Lp .............................................................3 br, 2.5 ba ....................$1350 Mo................307-635-0338 243 Abby Rd .............................................................3 br, 2.5 ba ....................$1350 Mo................307-635-0338 346 Maddies Way ...................................................3 br, 2.5 ba ....................$1350 Mo................307-635-0338 5914 Kenosha St. ....................................................3 br, 2.5 ba ....................$1700 Mo................ 307-630-1070 503 E. 20th St ............................................................3 br, 3 ba ..................... $1600 Mo.................307-214-5515 900 E. 21st St ............................................................ 4 br, 2 ba. ..................... $1275 Mo................ 307-634-9219 902 Apache St .........................................................4 br, 2.5 ba .................... $1575 Mo................ 307-630-1070 5318 Weaver Rd #13.................................................4 br, 3 ba ...................... $1225 Mo................ 307-634-2192 609 Montclair Dr .......................................................5 br, 2 ba ..................... $1200 Mo................307-635-0338 1626 Crook Ave .........................................................5 br, 2 ba ......................$1350 Mo................307-635-0338 3721 McComb Ave ....................................................5 br, 3 ba .................... $2000 Mo................307-635-0338 1810 Capital Ave ......................................................1500 sq. ft. ................... $1000 Mo................307-635-0338 900 Central Ave #1 .................................................1680 sq. ft. ................... $1600 Mo................ 307-634-9219 Rental Directory Sponsored by:
PREALreview ESTATE GUIDE
OPPORTUNITY
R
BUILDING CORP.
3-BEDROOM HOUSE, SOUTH LOCATION, washer, dryer hookups, CHA approved, no pets, rent $1100. Call 307-6329132.
Page 27
Mobile for Optimized Phone & Tablets!
Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.
www.wyopreview.com
Page 28
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
ALONG OTHER LINES
Week of March 24, 2017
26th Annual Culinary Cup
Cook-Off
Friday, April 21, 2017 Cheyenne Ice & Events Center
5pm 6pm
Social Hour Competition Begins
Auctions - Live & Silent 50/50 Ca$h Raffle Entertainment By: Brand 307
Tickets $
25
Call 632-2991 For More Information
CALL CANADA DRUG CENTER TO FIND affordable international medications! Safe, reliable and affordable! Plus, get a free 2017 calendar! Call 855389-3862 now! COPD RESPIRATORY SERVICES LLC IS YOUR local family owned CPAP and oxygen provider. We offer lightweight, portable battery operated oxygen units available for rent or sale. Oxygen, CPAP, BiPAP, nebulizers, we accept nearly all insuranceâ&#x20AC;&#x2122;s and Medicare. Clark S. McInroy Owner-RRT. 600 East Carlson ST suite 101. 307-632-4147, www.copd cheyenne.com MALL OF ST VINCENT DEPAUL THRIFT STORE is now open for business, we are located at 2112 Snyder Ave, hours of operation are MonSat, 10am-6pm, we have a new look and a lot of interesting items for sale.
SPRINKLER TURN ONS Professional, guaranteed, simplylawnwy.com certiďŹ ed, licensed, insured, call now to get ready for spring! simplylawnwy.com 307-222-9205. FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012.
Matinee for the Museums
Our Community
Wyoming Theatre in Torrington will present â&#x20AC;&#x153;Chitty Chitty Bang Bangâ&#x20AC;?, on Saturday, April 8. Doors open at 1:30pm. Tickets are $15, and include snacks and drinks. Proceeds beneďŹ t the Homesteaders Museum and Western History Center. For information or to purchase tickets, visit the Torrington Chamber of Commerce, 333 Kennedy Drive, #101, or call (307)5750333 or (307)575-1745.
www.wyotraders.com Cheyenne Hands in Harmony
Hands in Harmony will be holding an inventory sale on Friday, April 7, from 9:00am to 6:00pm and Saturday, April 8, from 8:00am to 2:00pm, at First United Methodist Church, 108 East 18th Street in the Allison Hall. There will be 31 years of costumes, props, backdrops, sound equipment and much more with wall to wall bargains to help HiH with outstanding ďŹ nancial obligations.
Community Easter Egg Hunt Cheyenne Health Care Center, 2700 East 12th Street, is hosting a free Easter Egg Hunt for the Community on Saturday, April 8, from 10:15am-11:30am. Following the egg hunt there will be pictures with the Easter Bunny, crafts and games. Children should bring their own baskets. For more information, please contact Cheyenne Health Care Center at (307)634-7986.
Spring Grants This year the Wyoming Cultural Trust Fund spring grants have a postmark deadline of Monday, April 3, for projects, events and activities beginning after Saturday, July 1. Applicants must be a Wyoming nonproďŹ t or governmental organization. Applications are available at www.wyocul turaltrust.com. For additional information, contact Renee Bovee at (307)777-6312.
BDARâ&#x20AC;&#x2122;S Thankful Thursday Black Dog Animal Rescue is hosting its annual Thankful Thursday event on Thursday, April 20, in Cheyenne at AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway. It is open to anyone over the age of 21 and will feature a well stocked â&#x20AC;&#x153;hot dog barâ&#x20AC;? for $5 a plate. Thankful Thursdays occur throughout the year in support of various non-profits. BDAR is seeking donations of goods and services for this yearâ&#x20AC;&#x2122;s auction. If you or your business would like to donate in support of their vision to better the future for pets and people of Wyoming, please call (307)214-6600 or E-mail Britney at britney.wallesch@bdar.org.
Eggstra Special Easter Egg Hunt The fourth annual Brianaâ&#x20AC;&#x2122;s Eggstra Special Easter Egg Hunt will be held Saturday, April 8, from 11:00am to 12:00pm at Saddle Ridge Elementary, 6815 Wilderness Trail. It is a unique hunt for children 16 years of age and younger with Developmental and/or physical disabilities. For more information, contact Danelle Medina at (307)640-1056 or medinad@bresnan.net.
Continued on Pages: 31, 34
LAWN MOWER LAWN SERVICE AND REPAIR. $125 rider service. $75 push mower service includes labor and parts! Call for details, fast response, no waiting for weeks. Repair of small engine powered equipment. Buy, sell used machines. Call or text Charles, 307514-2772. NEED TO REPAIR YOUR FENCE? WE HAVE what you need, cedar rails 2x4, 8â&#x20AC;&#x2122; and 10â&#x20AC;&#x2122;, cedar posts 4x4, 8â&#x20AC;&#x2122;. Now in stock: 1x6 Douglas Fir pickets, prestained or unďŹ nished. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave.
15â&#x20AC;&#x2122;7â&#x20AC;? ROGUE RIVER CANOE, STORAGE IN seat, well good condition, $100. 14â&#x20AC;&#x2122; aluminum boat trailer, good condition, $200. Will sell canoe and trailer, $275. 307-369-4101.
INDOOR YARD SALE 2519 Snyder Ave, Sat, 10am-6pm. Must sell everything, items starting at $0.75-$3, Ladies brand name jeans, ladies shoes, ladies tops, sweaters and blouses, starting at $0.75 and so much more! 5c
TRUNK SHOW AT CFD STORE 4610 Carey Ave, Mar 31Apr 1, Fri 2pm-7pm, Sat 9am-4pm. Trunk Show: Tin Haul Boots and Scully Fashion, at the Cheyenne Frontiers Days store located just inside the Old West Museum. Call 307-7781424 for any questions. 2c
merican A Storage & Postal Service
TIRES: 2 SETS VERY GOOD CONDITION, both off a Ford F-150, Goodyear Wrangler 275/ 65R18, $450 OBO. CXU Sport performers 275/ 65R18, $400 OBO. Also 2 100lb propane bottles, $75 each. 32â&#x20AC;&#x2122; aluminum extension ladder, $100. 307-632-8721. SPECTRUM TRIPLE PLAY TV, INTERNET & Voice for $29.99 each, 60MB per second speed, no contract or commitment. We buy your existing contract up to $500! 1-855-652-9304. LUNG CANCER? AND AGE 60+? YOU AND your family may be entitled to signiďŹ cant cash award. Call 866-428-1639 for information, no risk, no money out of pocket. WOMENS SPECIALIZED RUBY CARBON road bike, size 51, new $500 wheels, great condition, asking, $1100. 307214-5194.
RESERVE SPACE NOW FOR OUR OUTDOOR ďŹ&#x201A;ea market, weekends all summer long, multiple space sizes. Call 307635-2093.
% ' ' ' %
" ' % ' # !& ' g
Let Us Box It Up "
" " ! " ! " " " ! " OďŹ&#x192;ce Hours: Monday â&#x20AC;&#x201C; Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm
Let Us:
Pack it. Ship it. ! & $& ' 635-9335 Fax 635-9129
HANDS in HARMONY Inventory Sale Friday, April 7, 2017 â&#x20AC;&#x201C; 9 a.m. to 6 p.m. Saturday, April 8, 2017 â&#x20AC;&#x201C; 8 a.m. to 2 p.m. First United Methodist Church 108 East 18th Street Allison Hall Cheyenne, Wyoming
31 Years of Costumes, Props, Backdrops, Decorations, Sound Equipment and so much more! Wall-to-wall bargains to help HiH with outstanding 4( ( $ & ) &$" .$)(-
We Are Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Largest Liquor Store 516 S. GREELEY HWY. ~ CHEYENNE ~
632-8735 | 634-3474
Largest Whiskey Selection in the Area
40 Coolers Of Your Favorites!
Wide Variety of Craft Beers
TCSUPERMARKETLIQUORS.COM
ALONG OTHER LINES GARAGE SALE GUIDE (C) Between Dell Range, 16th St, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 16th St (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25
Friday, March 24
5521 Townsend Pl ..........................N .....................8-4
Friday-Saturday, March 24-25
7505 Schrader Ln........................ NE .........12-4, 9-4
Saturday, March 25
2819 Iron Mountain Rd ................N .....................8-4 1108 Cherry St..................................S...................... 9-2 1805 Southwest Dr .......................S...................... 9-2 3325 Polk Ave #C24 ....................E......................9-11 2519 Snyder Ave .............................C ...................10-6
Saturday-Sunday, March 26
321 South College Dr ...................S...................... 8-? 745 Cypress Ln ...............................N .............8-4, 9-1 2639 Poplar Ct ................................C ..................... 9-5
Monday-Sunday, March 27-April 2
704 West 5th St...............................S...................... 9-4
Friday-Saturday, March 31-April 1
4610 Carey Ave ...............................C ............ 2-7, 9-4
Friday-Saturday, April 7-8
108 East 18th St ...............................C ........... 9-6, 8-2 Be a Kind Garage Saler. Remove Your Garage Sale Signs.
BARTâ&#x20AC;&#x2122;s
FLEA MARKET OPEN 7 DAYS A WEEK
Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More! -ON 3AT s 3UNDAY
7 ,INCOLNWAY
RESERVE SPACE NOW FOR OUR OUTDOOR ďŹ&#x201A;ea market, weekends all summer long, multiple space sizes, 3020 Henderson Dr. Call 307-6352093. 2819 IRON MOUNTAIN RD, SAT, 8AM-4PM. Garage sale: Lots of menâ&#x20AC;&#x2122;s items, rototiller, generator, lawn mowers riding and push. 5n 5521 TOWNSEND PL, FRI, 8AM-4PM. GARAGE sale: Queen mattress, collectibles, bookcase, coins, books, kitchen stuff, door and more, no early birds. 307-632-2299. 1n 704 WEST 5TH ST, MON-SUN, 9AM-4pm. Spring cleaning and Estate sale: Tools, welding and plumbing, household, camping, ďŹ shing, sewing machines, knives and much more, open daily, weather permitting, until all is sold. 307-421-7524. 9s 2639 POPLAR CT, SATSUN, 9AM-5PM. INSIDE moving sale: Queen bed, dresser, end tables, TV stand, loveseat, guitar, kitchen, computer desk, crafts. 6c 3325 POLK AVE #C24, CAPITOL CITY Storage, Sat, 9-11. Gate on side of office. Call 307-630-5620 if closed or to view Fri. 4-drawer ďŹ les metal, end tables, twin bed, sewing desk, $5 each. La-Z-Boy new leather couch, $300. Lift chair, $200. La-Z-Boy recliner, $150. 5e
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Week of March 24, 2017 321 SOUTH COLLEGE DR, SAT-SUN 8AM-? Moving sale: Make offer on most items, matchbook collection, walnut gun case, 2 free standing lamps, old wall clock, 2 computer desks 1 large 1 small, small metal and plastic ďŹ ling cabinets, large metal desk, old skis, chest and dresser, camping air mattress and pads, hunting blind, oak TV entertainment center, small snowblower, misc items. 307-634-5381. 6s 1108 CHERRY ST, SAT, 9AM-2PM. GARAGE sale: Brand new clothes with the price tags still on and designer purses, must sell. 5s 7505 SCHRADER LN, FRI NOON-4PM, SAT 9am-4pm. Indoor garage sale: Something for everyone. 2ne
745 CYPRESS LN, SAT 8am-4pm, Sun 9am1pm. Moving sale: Retired art teacher, lots of books, art, art supplies, furniture, tools, housewares, home decor and more, no early birds please. 6n
Page 29
EVERY AD EVERY DAY
WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets 2021 Warren Ave. (307) 634-8895
East Cares Foundation East Cares continues to help the students of East High School. This organization helps supply clothing, food, Christmas to families, and MANY other essentials for our wonderful students in need. If you would like to help us, we gladly accept monetary donations and grocery gift cards. You may call East High School at 771-2663 or stop by anytime. Weâ&#x20AC;&#x2122;d love to see you!
Protect Your Valuables! Order Your Shed NOW!
STORAGE LIQUIDATION! 1805 Southwest Dr, 1 mile south of the Animal Shelter by College Dr, Sat, 9-2. Everything goes: Saddle, beads, crafts, tools, cookbooks, furniture, dishes, kitchen tables, garage shelving, old gun magazines and a lot more. 5s
UĂ&#x160;*iĂ&#x20AC;viVĂ&#x152;Ă&#x160;LĂ&#x2022;Â&#x2C6;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x152;iVĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â?Ă&#x2022;>LÂ?iĂ&#x192;t UĂ&#x160;*Â?>ViĂ&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC;Â&#x2C6;âiĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x17E;Â?it UĂ&#x160;,iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2021;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2021;"Ă&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;]Ă&#x160;}iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;LĂ&#x2022;Â&#x2C6;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Ă&#x152;Â&#x153;`>Ă&#x17E;t 615 South Greeley Hwy., CheyenneĂ&#x160;Â->Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x152;ÂŽ 4060 I-80 Service Rd., CheyenneĂ&#x160; iĂ?Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;/ Ă&#x160;/Ă&#x20AC;Ă&#x2022;VÂ&#x17D;Ă&#x160;-Ă&#x152;Â&#x153;ÂŤÂŽĂ&#x160;Â->Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; >VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;ÂŽ 301 16th St. Wheatland Country Store, WheatlandĂ&#x160;Â->Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x152;ÂŽ
JULY 21-30 2017 SHOWTIMES FOR MARCH 24-29
CAPITOL CITY NEW
EAST PERSHING & CONCORD RD + 307.638.SHOW
CHIPS POWER RANGERS LIFE
SELECT SAT-SUN SHOWS ARE ONLY $5.00 AT THE CAPITOL!
DISCOUNT SHOWS MARKED IN PARENTHESES. 3D SURCHARGE MAY APPLY.
GHOST IN THE SHELL [PG13] ADVANCE SHOWS THUR 3/30 AT 7:00 & 9:35 BOSS BABY [PG] ADVANCE SHOWS THUR 3/30 AT 5:00 & 7:05 CHIPS [R] (11:35AM) 12:15, 2:40, 5:05, 7:30, 10:05 POWER RANGERS [PG13] (9:55AM) (10:50AM) 12:45, 1:40, 3:35, 4:30, 6:40, 7:20, 9:30, 10:10 (9:45AM) 2:05, 4:35, 7:05, 9:35 LIFE [R] BEAUTY & THE BEAST [PG] 3D: (9:50AM) 12:55, 3:50, 6:45, 9:40 2D: (9:30AM) (10:15AM) 12:25, 1:10, 3:20, 4:05, 6:30, 7:00, 9:25, 9:55 KONG: SKULL ISLAND [PG13] (11:05AM) 1:45, 4:25, 7:10, 9:50 LOGAN [R] (9:40AM) 12:40, 3:45, 6:55, 10:00 THE SHACK [PG13] (10:00AM) 1:00, 3:55, 6:50, 9:45
LINCOLN $ SAVER
1615 CENTRAL + 637-SHOW
2.50/$3.50 + ALL SEATS $2 ON TUESDAYS
$
ROGUE ONE: A STAR WARS STORY [PG13] 1:20, 6:45, 9:40 HIDDEN FIGURES [PG] 4:00, 7:05 MONSTER TRUCKS [PG] 1:40 A DOGâ&#x20AC;&#x2122;S PURPOSE [PG] 4:20 JOHN WICK: CHAPTER 2 [R] 9:50
Visit WyoMovies.com for tickets and more showtimes!
- NO PASSES
CLOSED CAPTIONING
DESCRIPTIVE AUDIO
Š 2017 Movie Palaces Inc. All Rights Reserved. WyoMoviesŽ is a registered trademark of Movie Palaces Inc.
JULY 21 CINCH Rodeo Shoot-Out
JULY 23 Sawyer Brown with special guests Joe DifďŹ e and The Bellamy Brothers
TICKETS
JULY 28
on sale NOW! Rodeo $20-$35 Night Shows $27-$69
307-778-7222
CFDRODEO.COM
To be announced
JULY 21 Brantley Gilbert
Now weâ&#x20AC;&#x2122;re talkin! #CBR
with special guest Tyler Farr
Buy a Party Zone Ticket and Go To Another CFD Concert for FREE Purchase a Party Zone ticket for any Frontier NightsÂŽ concert performance, and get a FREE Party Zone ticket to see Sawyer Brown.
JULY 27 Thomas Rhett
JULY 29 Jason Aldean We do the Party Zone every night...It rocks!! #FrontierNights
JULY 24-25 Championship Bull Riding World Finals 2017 â&#x20AC;&#x201C; The Road to Cheyenne
Complimentary ticket good for the Party Zone only.
Get In Early and Get Up Close! Upgrade to a Frontier NightsÂŽ Fast Pass
JULY 22-30 PRCA Rodeo
Includes early admission to the Party Zone, a voucher for best available same-day rodeo tickets, and a CFD souvenir program.
JULY 22 Little Big Town
Customer can redeem rodeo ticket on day of event and will receive best available location when redeemed.
with special guest David Nail
$3 DISCOUNT
JULY 26 Luke Bryan
on rodeo tickets purchased before July 1, 2017.
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Page 30
TYRRELL-DOYLE HONDA YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL LOVE OUR brand of dealinâ&#x20AC;&#x2122; TyrrellHonda.com. SPRING TRANSMISSION special, 30% off transmission and installs, ask for Bob, Drivetrain Specialist, 318 Central, 307-757-7510 or 307-5145401.
ON THE ROAD
Week of March 24, 2017
CARS/TRUCKS WANTED! ALL makes/models 2000-2015! Any condition, running or not, competitive offer! Free towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now: 1-888-416-2330. MR. DIESEL AND AUTO REPAIR, 2518 SOUTH Greeley Hwy, 307-6374000.
Big$Fast! On Used Motorcycles Any Year - Any Condition!
1-970-215-7530
CARS/TRUCKS WANTED! ALL makes and models, 2000-2016, any condition, running or not, top $$$ paid! Free towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now, 1-888-985-1806.
SPRING AERATION
Professional, guaranteed, simplylawnwy.com, licensed and insured, call now to get on our list. sim plylawnwy.com, 307-2229205. FULL AUTO REPAIR AND BODY SHOP, T And T Auto Center, 613 West College Dr, 307-6383108. 1994 DODGE SHADOW, V-6, 4-speed automatic, super quick, good interior, $1400 OBO. 307-631-0912.
CUSTOM AUTO UPHOLSTERY
Since â&#x20AC;&#x2DC;88
307-634-8134 New Location
4408 Woodhouse Rd. Between Dell Range & Hwy 30 1 Block East of Whitney Rd.
" ti " ! AT ts " th " " !
COMMUNITY ACTION IS NOW ACCEPTING bids for the dismantle and disposal of a 1975 Winnebago. Call 307-6359291, Mon-Fri for details. RV SPRING FLING SALE: PROWLER 18LX, $14,995. Prowler 22LX, $16,995. Prowler 25LX, $17,995. Prowler 261PTH Toy Hauler, $21,995. All units include: Power tongue jack, power awning, LED lighting, heated enclosed under belly and stainless steel appliances. Taxes and fees not included in price. Colorado Mountain RV, 7301 Southwest Frontage Rd Unit 1, Ft. Collins, CO. 970-2236363 or 970-631-8204 www.coloradomountainrv. com
ELITE AUTO UPHOLSTERY
We moved! Come see us at our new shop, located at 4408 Woodhouse Dr, between Dell Range and Hwy 30, 307-634-8134, toll free 888-419-9489. CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997.
WANTED DEAD OR ALIVE!
Che
ve Ve s
BUY $$ $$ WE TRUCKS
Cars and trucks. Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-6320309. THE GREAT WESTERN AUTO-MART WANTS your consignments! Cars, trucks, SUVs, RVs, let us sell it for you. Visit Dennis at 522 West Lincolnway or call 307-635-3218. ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue. We will also publish your ad free on our website!
WINDSHIELDS AND ROCK CHIP REPAIRS for cars and trucks, free mobile service in Cheyenne, Burns and Carpenter, we will beat any written estimate in town, A Clear View Auto Glass LLC Mobile Service, 307369-1798. DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classiďŹ ed ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details. BIG $ FAST! ON USED MOTORCYCLES. Aces Motorcycles. 970-2157530. 2005 FOREST RIVER CARDINAL, 29LE, 5TH wheel trailer, 32â&#x20AC;&#x2122;, 2 slides, goose neck adapter, rear kitchen, king-size bed, new under carriage, very clean, $17,300. 307-2351720, Casper. 1981 SCOTTSDALE 2WD, 350 ENGINE, 4-speed. New: Clutch fan, fuel pump, hoses, belts, heater core, $1300 OBO. 307-365-0204.
BACKUP CAMERAS, REMOTE STARTER sales and installation. Stitch Headz, 4912 Ridge Rd. 307-287-5980.
SPRINKLER REPAIR
Experts, professional, guaranteed, simplylawn wy.com, certiďŹ ed, licensed, and insured. Call now to get on our sprinkler repair list, sim plylawnwy.com, 307-2229205. GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s brings 1000s of buyers and sellers together every week. Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, itâ&#x20AC;&#x2122;s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders. com MINI BIKE, BRAND NEW, PAID $425, SELLING for $275. Call 307-214-2195. 2005 FORD F-350 6.0 DIESEL, 159k MILES, Lariat package, crew cab, 4x4, towing and trailer package, asking $22,000 OBO. 307-757-7657. 28â&#x20AC;&#x2122; TRAVEL TRAILER, 2-DOOR, SLIDE-OUT, good condition, $3300. Call 970-231-9703, Cheyenne. DUE TO BAD HEALTH: 1997 27â&#x20AC;&#x2122; CHAMPION travel trailer, sleeps 6, very good shape, asking $5500. 307-466-2477. 1994 MAZDA B-4000 EXTENDED CAB 4X2 pickup, 89k original miles, 4.0L V-6 engine, automatic transmission, factory air and CD player, radio, only $3495. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-6328674. EPIDEMIC MOTOR SPORTS, CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S largest car audio and security shop, 5711 Osage Suite B. THE DEALER WHO HAS DEALS. TONYâ&#x20AC;&#x2122;S Car Sales, 427 West 16th Street.
M BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!
When feeling great canâ&#x20AC;&#x2122;t wait! Come see us at 4136B Laramie St, open 7 days a week, Mon-Fri 8am-8pm, Sat and Sun 9am-4pm. We accept all insurances. www.next care.com 307-637-2800.
2015 Subaru Forester 34,650 Miles.
0 Factory Diagnostics Equipment 0 ()er ASE CertiďŹ ed Technicians 0 !! ( $ !( # !* # ($! # 0 Advanced Level Diesel Engine Diagnostics 0 Ford .S. - Factory Ford Computer with Flashing & Updating
Factory Trained Technicians Diesel Oil Change
$
For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees.
2012 HONDA ACCORD, LOW MILEAGE, PRICE reduced to only, $14,000! Only 21,140 miles, clean retiree car, looks brand new, garaged, nonsmoker, well maintained, has new battery, not being driven, a new car at half the price! A steal at this price! 307-274-1310.
Give Us a Try, You Wonâ&#x20AC;&#x2122;t Be Disappointed!! #" % * ' ) $$'
* www.MrDieselShop.com
2005 Chevy Colorado 4x4
Manual Transmission, Nice Truck!
$
5,500
$
2016 Kia K ia a Forte Fo o rtte
18,996
21â&#x20AC;&#x2122; Bumper Pull, Sleeps 7, Fully Self-Contained.
39,500 Miles, Eco Boost.
#P2593
This Week Week Only On O nly y
$
2008 Jayco J-Flight
2013 20 201 013 Ford 013 Fo o rd d Escape Titanium
Like New!
13,495
$
Monday-Saturday 8am-7pm
2000 Rockwood Ultralite 21â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel
Electric Front Jacks, Fully Self Contained, Sleeps 6, AC, Awning, Perfect For Hunting!
$
6,900
2006 Frontier by KZ 25â&#x20AC;&#x2122; Bumper Pull, Sleeps 10, Fully Self-Contained, Rear Slide, 4 Bunks.
10,100 2 Electric Slides, 4 Season, A/C, Fully Self-Contained, Electric Front Jacks.
$
10,100
2008 Jayco Jay Feather
$
8,500
22â&#x20AC;&#x2122; Bumper Pull, Sleeps 7, Pop Out Sides w/Electric Slide.
$
10,100
2008 Fleetwood Cobalt Pop-Up Camper #5368A
Customer Responsible for Taxes, D&H and Fees. All units subject to prior sale.
775-0123
FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE
See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.
$
5,500 Kitchen, Toilet, Shower, AC, Slide Out ............................................................................. 4,895 2005 BMW X3 Crossover ..................................................................................$6,500 Solar Panels, Heat, Converter...........................................................................................
16,995
2999 NATIONWAY OPEN
$
1997 Ideal by Alfa 31â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel
Priced to Sell at
Kia of Cheyenne
7495
SAVE SOME GREEN!
#P2597
Excellent Buy at
2001 FXD SUPER GLIDE HARLEY Davidson, blue, 18,000 miles, forward controls, new tires and brakes, Vance and Hines pipes, S&S carb, runs great, $5500 OBO. Call 775772-7024 Cheyenne.
Bring Your Diesel To Us!!
NEXTCARE URGENT CARE
CARS & NING RUN T! OR NO
2000 ISUZU RODEO LS, V-6, AUTOMATIC, 4WD, 159k miles, power everything, Pioneer stereo, security system. New: Tires, CV axles, brakes, fuel pump, $3400 OBO. 307-287-2722. 2 PERSONAL WATERCRAFTS, 2006 Sea-Doo GTI-SE, 135hp, 3 person, cover, great condition, $8500 includes 2-craft trailer, 15â&#x20AC;&#x2122;. Call 5pm-9pm, 307-369-6878. 2 MOTORCYCLES: 1986 HONDA REBEL 450, 2000 Honda Rebel 250, both run, $1000 each. 1998 Dodge Ram, 4WD pickup, runs ďŹ ne, $1800 ďŹ rm. 307-635-4644. CLASSIC 1965 CHRYSLER NEWPORT 383ci V-8, 3-speed automatic, 98k original miles, excellent condition, only $3495, must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave, or call 307-632-8674.
2003 Fleetwood Niagra Pop-Up
$
2001 Honda CRV
$
4,850 4x4.......................................................................................................................................... 5,000 2008 Chrysler PT Cruiser $ Nice Car! .............................................................................................................................. 4,300 2005 Cadillac DeVille $ Auto., V-8, Leather .............................................................................................................. 4,500 Real-Time 4WD, 5 Speed Manual.....................................................................................
1999 Ford F-150
LEES RV & AUTO SALES
$
Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523
ON THE ROAD NEW TRAILERS IN STOCK: DUMP 82X14’, 14K capacity, $7800. Gooseneck flatbed 102x25’, 14K capacity, $6800. Enclosed 7x14’, ramp door, 7K capacity, $4800. 307-632-3294. 2001 PONTIAC GRAND PRIX GTP, RELIABLE, great running car, clean and ready to roll, AC, PW and DL, Bose stereo, heated leather seats, supercharged, $2500. 307631-6452.
2000 FORD EXPLORER, 5-SPEED, 4WD, good body and tires, runs, engine needs work, $1000. 307-220-1109. 4 19” RIMS, FIT 255/55R19, FROM A 2004 Land Rover, $299. DeJa Nu, 909 East Fox Farm Road, 307-369-1117. Open Wed-Sat, 9am-5pm. 1986 CHEVY SUBURBAN, 4X4, CK250. 1990 Chevy Suburban 1500, 4x4. 307-638-0920 for information.
Week of March 24, 2017 1987 16’ SYLVAN, 45HP MARINER TROLLING motor, good trailer. 307214-1380. WELLS CARGO ENCLOSED CARGO trailer, 5’x10’, great shape, comes with new spare tire and wheel, $1500. 307640-2649. 1995 FORD F-250 XLT PICKUP, LOTS OF miles and some rust, but very well maintained, was a CFD committee truck. 307-421-1592.
2013 FORD EDGE SEL SPORT UTILITY, 4WD, 37,500 miles, excellent condition, backup camera, heated leather seats, $21,000 OBO. 307-7012121 or 307-679-7989. 2002 LAND ROVER FREELANDER, 142,000 miles, excellent shape, new tires, needs engine work, everything else works, make offer. 307214-7312.
WHEELCHAIR VAN
2007 Chrysler Town & Country, VMI wheelchair ramp, side entry with lowered floor, new alternator, radiator and tires, 121,000 miles, $6500 OBO. 307287-9704. 2014 RAM 1500, BIG HORN, 5.7 HEMI, crew cab, 4x4, Arma bedliner, 13,500 miles, always garaged, asking $38,500. 307-630-2304.
WOOD PELLETS
Wow! That’s a lot of vehicles, but NAPA Filters has got ‘em covered.
Whatever you drive: cars, trucks, boats, buses, semis. Motorcycles, tractors, combines...and the list goes on and on... we have all the filters you need. And now’s the time to get ‘em during the NAPA Filters’ Spring Sale.
NAPA OF CHEYENNE 907 E. LINCOLNWAY CHEYENNE, WY 82001
NAPA FILTERS’ SPRING SALE! APRIL 10-15
307-634-2141
Our Community www.wyotraders.com Records to be Destroyed
Stride Learning Center will be destroying records after Friday, April 21, of the children who left during the 2010-2011 school year. Parents or guardians who would like these records, please call Stride at (307)632-2991.
Big Brothers Needs Volunteers Do you enjoy hunting, fishing and sports? Building things? Would you like a buddy to tag along with you? Big Brothers Big Sisters needs you! The organization is currently experiencing a lack of male volunteers. Find a buddy to hang out with, mentor and build a friendship. Big Brothers Big Sisters offers a variety of options for involvement, flexibility to fit your schedule and freedom of choice in your activities. For additional details about volunteering, please call (307)514-3383 or check them out online at wyobbbs.org.
Jump Into Jewels Fundraiser Habitat for Humanity is collecting items for the 2017 Jump Into Jewels fundraiser. Drop off donations of jewelry, watches, handbags, belts and scarves at Habitat ReStore, 1721 Ames Avenue. For information, call (307)637-8067 or E-mail kate@cheyennehfh.org.
All About How You Drive.TM
napafilters.com
Black Hills Gold Ultra Premium wood pellets in stock. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. MIATA 2001, 48K MILES, POWER everything, air, both tops, silver, tan interior, leather, premium body kit, 6-speed, very nice, $7995 OBO. Call 307-637-5163.
EVERY AD EVERY DAY
Mobile optimized for smart phone and tablet www.wyotraders.com 1953 FORD TRACTOR, GOLDEN JUBILEE, $4000. Call anytime, ask for Mike, 307-634-9671.
DOCTOR AUTO REPAIR: AUTOMOBILES, lawn and farm equipment, ATVs, motorcycles. I come to you, service available 7 days a week, Cheyenne area only, 30 years experience. Call Shawn, 307631-0912.
Bicycle and Necktie Roundup GFWC/X-JWC and VFW Post 11453 are co-sponsoring a Bicycle and Necktie Roundup on Saturday, April 22, at the American Legion Post 6 parking lot, 2816 East 7th Street, from 12:00pm-4:00pm. They are accepting bicycles in any condition as well as neckties, new or old, to be used to tie up sleeping bags. There will also be a bake sale at the event. All proceeds will go to the Wyoming Coalition for the Homeless. For further information, please contact Trish at (307)637-0131.
Wild West Gardening Conference The Laramie County Master Gardeners will host The Wild West Gardening Conference on Saturday, April 22 and Sunday, April 23, at LCCC, 1400 East College Drive, in the Pathfinder Building. The conference features speakers, workshops and classes. For registration and schedule, visit www.event brite.com, click on Wild West Gardening or www.wyoextension.org/wildwestgarden ing/.
K9s 4 Mobility This organization is looking for volunteers to raise and train puppies who have the potential to become Assistance Dogs for persons who are blind or physically disabled. Some puppies are 8 weeks of age, while those from the rescue or shelter may be between 8 months to 1 year old. Training involves basic obedience, house manners and socialization in public situations. For more information, call Michelle at (307)222-9597, visit online at www. k9s4mobility.org or Email info@k9s4mo bility.org.
Continued on Pages: 34
TRADER’S
Page 31
30% OFF
All New 2016 Units In Stock! 2016 Jay Feather 20RL MSRP: P: $22,705 - 30% Savings
You Pay
$
15,893!
2-Year Warranty
Save $ 6,812!
Payments As Low $ As 149 mo.!
(120 mo., 4.9% APR, 20% Down W.A.C.)
No Payments Until May! Open Sundays 10am-4pm SALES & SERVICE 6102 U.S. HWY. 30 (307) 634-8457 • 1-800-458-7779 www.jolleyrogersrv.com
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Page 32
1997 PONTIAC BONNEVILLE, $800. 307-6312303. 20% OFF 6â&#x20AC;&#x2122; WHITE VINYL FENCE, minimum purchase of 150 ft., commercial, residential and ranch, free estimates licensed and insured. Borderline Fencing Inc, 307-286-8389. www.bor derlinefencinginc.com
Make It Sound Great! . ( + !& . $&* * (ts . "+' $ ( )
www.StitchHeadz.com Stereos, Speakers & Installation ! .
The
ON THE ROAD
Week of March 24, 2017 SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2006 GM Silverado models and many others repaired locally. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307-630-9426. REMOTE STARTS, STITCH HEADS, 4912 Ridge Rd, 307-287-5980.
HUGE IMPORT SPECIA F SALE! AIVNANCINLG LE
$
6,550 2006 Toyota Avalon Loaded, Clean............$7,895 2004 VW Beetle Convertible, Turbo, Auto...$5,995 2002 Subaru Outback Wagon, AWD.........
2006 VW Beetle Convertible, 5-Speed ........$5,995 $
3,995 2012 VW Jetta Loaded, Sharp .......................$8,925 2000 Kawasaki 750 Vulcan........................$3,550 2003 Honda Civic Good Runner, Auto........
FENCE AND DECK
522 W. Lincolnway and 624 W. Lincolnway
Fence blow down? Need a post or a whole rebuild? Summer is coming your deck ready? Need a deck repair or a new one? 17 years experience. Call James, 307-631-2915.
Credit Approval greatwesternautomart.com â&#x20AC;˘ (307) 635-3218 Auto Body â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;? Insurance Work Welcome s All Makes & Models ss Pa e Repair s Low Cost Daily Rentals
" ! "
AUTO REPAIR SERVICE WE TAKE USED OIL
GPO Automotive Machine Shop
Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Only Driveline Shop!
Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment. Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated
Mark Chisholm
634-5044
B
Auto Parts
Engine Repair MOTOR & ENGINE REPAIR
YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE
' & $ " % ' $ !
#% Cars & Trucks Running or Not!
CHEYENNE
AUTO & METAL
3001 S. Greeley Hwy. 8am-5:00pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-3:00pm
2002 Honda Civic 2-Door, Coupe, 4-Cyl., 5-Speed Manual, $ Dependable Transportation ...............................................Only
2,995 $ V-6, 5-Speed Manual, 86k Original Miles. ........................Only 4,495 2001 Mitsubishi Eclipse GT
2010 Dodge Grand Caravan
67k Original Miles, V-6, Auto., Rear Air, 8 Passenger, $ Was $9,995 ......................................................................Now
9,495 4 Cyl., Auto., 46k Original Miles, Like New! Was $11,995.......Now 9,995 2006 Chevy Trailblazer Ext. $ 8-Passenger, 6-Cyl., Auto., Air, 4x4, Rear Air. Was $6,995 ....Now 6,295 2000 Chevy K-1500 $ 4x4, Ext. Cab Pickup, Low Miles, Newer Tires. .................Only 6,995 1999 Dodge Ram 2500 $ Ext. Cab 4x4 Pickup, 120k Miles, Like New Tires..............Only 6,995 2008 Honda Accord EX
Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.
â&#x20AC;&#x201D; Large or Small â&#x20AC;&#x201D;
Light Truck, Auto, Motorcycles, Generators, Snowblowers, Snowmobiles, Lawn Equipment & More We Can Run Diagnostics on 1980-2014 Vehicles!
Call Today for Rates!
CARLâ&#x20AC;&#x2122;S ENGINE/MOTOR REPAIR
2212 E. Fox Farm Rd. #9 214-1606 !
$
2013 R-Vision â&#x20AC;&#x153;Travel Sportâ&#x20AC;? RV Trailer
21 Ft. Bumper Pull, Used 3 Times, Self-Contained, $ Was $14,500 ............................................................... Now
TO PARTS
! ! $ !% %% "!% '&" P $&% F"$ $% & $' %
801 W. 19th y
1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue
% ! !
1215 Logan Ave. 632-8674 www.jtautomartllc.com
Hablamos EspaĂąol
307-632-2136 1-800-922-5595
Exhaust Shop BEST VALUE
' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %
PERFECTION MUFFLER & EXHAUST Open Mon.-Thurs. 7:30 a.m.-5:30 p.m.
616 Crook Av'
13,500
) % '&" P $&% ) $ ! Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks e Since 1947
YOU TOW IT BUT
Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original!
801 W. 19th
Glass
Repair Complete Auto Repair Center
FREE Mobile Service Cheyenne, Burns & Carpenter
We will beat ANY written estimate in town!
A Clear View Glass C AutoLLC
V
Mobile Service 307-369-1798
307-634-4365
sales@Outdoor365.net
Trailer Service
Repair for:
2000 Westland Rd. Ste. B
Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS
307-632-2136 1-800-922-5595
Windshields and Rock Chip
LLC
SPRING SAVINGS ANNUAL MADNESS SALE
We Service All Major Makes & Models Of ATVs & Motorcycles!
Service Since 1947
Precision Driveline & Fabrication
Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!
AUTO MART
PRO OF THE WEEK
) $ ! Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % $' % ! # $ Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks
IN TOWN SAVINGS
WEBUYHOUSES.COM
PRO SERVICE RADIATOR SERVICE & REPAIR
Driveline
TYRRELL-DOYLE HONDA YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL LOVE OUR brand of dealinâ&#x20AC;&#x2122; TyrrellHonda.com. LINâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO SALES IS ONLINE! VISIT www.Lins AutoSales.com and see our vehicles! 307-6354477, on the corner of Missile Dr and Lincolnway.
JT
LARAMIE RADIATOR WORKS
Auto Machine Shop CUSTOM MACHINE WORK & WELDING
1970 VOLKSWAGEN BEETLE, PLUS extra parts: Fenders, tires, wheels, etc, make offer. Call 307-632-5411 or 307421-8133. USED TRAILERS IN STOCK: 7X16â&#x20AC;&#x2122; straight deck, 7K capacity, $2400. 7x16â&#x20AC;&#x2122; ďŹ&#x201A;atbed 12K capability, $2500. 307-632-3294. WANTED: DETAILER FOR CARS, MUST have own shop for detailing. 307-634-2523 after 10am.
Service
Keep Your Classic Car Classic! Rebuild The Original! Committed to Customer Satisfaction Since 1944
Professional, guaranteed, simplylawnwy.com certiďŹ ed, licensed, insured, call now to get ready for spring! simplylawnwy.com 307-222-9205. THANKFUL THURSDAYS ARE BACK! Every Thurs, starts at 5pm! AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway. Come party with a purpose.
You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 West College Dr, 307-635-2883. 2012 HARLEY DAVIDSON ROAD Glide motorcycle, 103ci, low miles, Thundermax tuner, cams, Bassani pipes, $18,250 OBO. 307-286-6069. 1976 COACHMAN, DOUBLE AXLE, 22â&#x20AC;&#x2122; camper, $2000 OBO. Call 307220-0190.
We Need Your Consignments! We have a high demand for trucks and SUVs. No charge to you! No D&H Fees Ever!
SPRINKLER TURN ONS
JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT
AILAB
2012 Kia Forte Low Miles .......................... $10,900
SWANNYâ&#x20AC;&#x2122;S WINDOW TINTING HAS MOVED! We are now located at 625 East Carlson, across from 2 Bar Bowl. 307-2210687.
WE KEEP IT ROLLING!
Suite J, Cheyenne, WY 82007
308 Southwest Drive
632-0600 Mon.-Fri. 7:30am-4:30pm Licensed And Insured
Window Tintingg
Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks
BUCKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO REPAIR
638-3538 2016 E. Lincolnway
WINDOW TINTING
$
99 Window Tint For 2 Windows
FREE ESTIMATES
' '
307-221-0687 625 E. Carlson
ON THE ROAD Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties
Top Quality Parts . . . People . . . Service
638-4997
2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)
20â&#x20AC;&#x2122; CAR HAULER, HEAVY DUTY, $2500. Dual axle enclosed fuel trailer, $700. Call 307631-0201.
QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm
307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy
â&#x20AC;&#x153;Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucksâ&#x20AC;?
Spring Fling Sale Prowler 18LX
Prowler Prowle 25LX
* Prices do not include any applicable taxes or fees.
For The Personal RV Experience...
Prowler Toy Hauler 261PTH All units include power tongue jack, power awning, LED lighting, heated enclosed underbelly and stainless steel appliances
1997 FORD F-250 XLT SUPERCAB, 460 engine, automatic transmission, 4WD, lock out hubs, 70,000 original miles,lots of extraâ&#x20AC;&#x2122;s, $8750 OBO. Serious inquiries only. 307-286-8773.
Page 33
ATV, UTV, SNOWMOBILE, AND motorcycle seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Dr. 307-6348134, 1-888-419-9489.
Stop By and See Me at of Cheyenne New Sales Manager
LINCOLNWAY LIQUOR
Darin Porter 775-0125
Now Open! Free ice with purchase. Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and donâ&#x20AC;&#x2122;t start the party without us. 2825B East Lincolnway, 307634-1502. MUFFLERS, TAILPIPES, DUALS, PIPE fabrication. Call us for all your exhaust needs. Perfection Muffler, 307-634-6510.
Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY
OPEN Monday-Saturday 8am-7pm
775-0123
FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.
Experience Quality Service
Haller's Repair
2009 Chevrolet Impala ex state vehicle, maintenance record excellent condition, runs great, new tires, $5900 OBO. 307286-8569. 2013 TRAVEL SPORT, 21â&#x20AC;&#x2122;, BUMPER PULL travel trailer, purchased new in 2013, used 3 times, sleeps 4, fully self-contained, must sell, was $14,500, now $13,500. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave, or call 307632-8674.
Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service Alignments Now Available
Auto & Small to Medium Trucks! % " " ! % ! % "! ! # "! # Dyno Service % " % ! ! " Available for All % # ! % $ # Cars and Trucks! % "! ! " ! % " ! # % #
HONDA GENERATOR
1983
â&#x20AC;&#x2122;S REPA ER
33st A N NI V ER
HE
C
Portable 2000w, parallel operation outlets, 20A, 26.6A, used little, $1000. 307-286-9204.
www.HallersRepair.com IR
7301 SW Fr&%) ! %") - ) &##"%(
970-223-6363 or 970-631-8204
1979 CHEVY MALIBU CLASSIC SEDAN, V-8, automatic, air, low miles, nice driver with CD player, only $2495. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave, or call 307632-8674.
GREAT DEAL
Prowler 22LX
www.ColoradoMountainRV.com
TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication. Be aware that anything other than â&#x20AC;&#x153;800,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;866,â&#x20AC;?â&#x20AC;?877,â&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;888â&#x20AC;? numbers including â&#x20AC;&#x153;900â&#x20AC;? numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for info.
HALL
Automatics â&#x20AC;˘ Manuals â&#x20AC;˘ 4x4â&#x20AC;&#x2122;s Front Wheel Drives â&#x20AC;˘ Clutches, Transfer Cases & Differentials
$1500 BUYS A USED CAR, SALE: 2001 Ford Escort, 1978 Ford F-250 4x2, 1995 Dodge Ram 4x4, 2001 Ford Taurus 7 passenger wagon, 2002 Ford Focus wagon, must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave, or call 307-632-8674.
,W Y
â&#x20AC;&#x201D; Cheyenne Transmission â&#x20AC;&#x201D;
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Week of March 24, 2017
SA
RY
YENNE
2016
(307) 778-8880 521 West Lincolnway
! Y A D O T E V I R D SPRADLEY BARR WILL PAY FOR YOUR TAX * PREPARATION SERVICE, Use Your Tax Refund As A Down Payment, And Drive Home With No Cash Out Of Pocket!
BAD CREDIT, NO CREDIT, BANKRUPTCY OR DIVORCE? NO PROBLEM
YOU WILL DRIVE HOME TODAY!
*Service cost up to $500. Must apply Tax Refund towards the down payment and the purchase of a vehicle from Spradley Barr Cheyenne.
2200 WESTLAND RD.
www.spradleybarrcheyenne.com
638-3335
Page 34
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
USED 2016 NEO CARGO TRAILER, 6â&#x20AC;&#x2122;X12â&#x20AC;&#x2122;, all aluminum, single axle, $3100. 307-365-4622.
ON THE ROAD
Week of March 24, 2017 MR. DIESEL AND AUTO REPAIR, 2518 SOUTH Greeley Hwy, 307-6374000.
4L60E TRANSMISSION FOR A CHEVY TRUCK, rebuilt, $800 with warranty. Call Bob, 307-757-7510.
BIG $ FAST! ON USED MOTORCYCLES. Aces Motorcycles. 970-2157530.
TAX TIME = CAR TIME
Use Your Income Tax Return For A Down Payment! & ! & We "% " & ! # ! % $ " &
%(")&(.!0 2 Cheyenne, WY 82001
(307) 432-9501
See Our Great Inventory Of Quality Pre-Owned Cars And Trucks! Shop Online 24/7 At Our Website At:
www.zoesaleswy.com
Our Community www.wyotraders.com Kindergarten Screening
If you have a child who is ďŹ ve or will be ďŹ ve years old by September 15 and you live in Laramie County School District #2, Carpenter Elementary, 4816 Monroe Avenue, is holding kindergarten screening on Thursday, April 27. Please call the school at (307)245-4180 to set up a screening appointment.
Restaurant Week Special deals and meals will be on the menu during Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s 2nd annual Restaurant Week scheduled for Sunday, April 2-Saturday, April 8. Participating restaurants will offer unique menus to encourage locals and visitors to try new restaurants and meals. This event is a combined effort of Visit Cheyenne and the restaurant community. For more information, contact Laura Levi at Visit Cheyenne, laura@chey enne.org or (307)778-3133.
Free Addiction Help Is your family member one of the 21 million people currently affected by a drug or alcohol addiction? Are you currently seeking a way to help your loved one? There is hope, join the ďŹ ght against addiction. Narconon Arrowhead offers free addiction counseling, assessments and referral services to rehabilitation centers nationwide. Call 1(800)468-6933 or visit www.narconon arrowhead.org for more information.
1953 Ford Tractor Golden Jubilee $
4,000
Call anytime, ask for Mike
(307) 634-9671
Free Tax Preparation Service Site Opening Free tax preparation, for those who qualify and information about Earned Income Tax Credit (EITC) is available at Laramie County Community College, 1400 East College Drive, CCI Room 144, now-April 12, Mondays and Wednesdays, 5:00pm-7:30pm and now-April 8, Saturdays, 9:00am-11:30am. Basic income tax preparation services and electronic ďŹ ling will be available through the VITA (Volunteer Income Tax Assistance) program. If you would like more information about the VITA program, contact United Way of Laramie County at (307)638-8904. For more information about EITC, contact Tom Patras, Internal Revenue Service, at (307)633-0866.
4 COOPER DISCOVERER AT3 255/70R16, approx 1/2 tread left, $150 OBO. Minn Kota 34lb thrust trolling motor, $70. 307-509-9955. WANTED: OLD JAPANESE MOTORCYCLES, Kawasaki Z1-900 (197275), KZ900, KZ1000 (1976-1982), Z1R, KZ 1000MK2 (1979, 80), W1650, H1-500 (1969-72), H2-750 (1972-1975), S1250, S2-350, S3-400, KH250, KH400, SuzukiGS400, GT380, HondaCB750K (1969-1976), CBX1000 (1979, 80) Cash! 1-800-772-1142, 1-310-721-0726 usa@ classicrunners.com CHAIN SAW TUNE UP AND SERVICE starting at $45 plus parts. Chain sharpening, $8. Great Plains Small Engine, 307222-9505, 911 East Fox Farm. 1979 NUWA 20â&#x20AC;&#x2122; CAMPER, NEW TIRES, new springs, includes hitch and stabilizer bars, $1300. 307-634-9787, leave message. 2002 DODGE 2500 SPORT, 4X4, 24 valve Cummins turbo diesel, automatic, SLT Plus, quad cab, 219k miles, mechanically sound, $8750. 307635-2168. CHEYENNE SILVER TRADERS, THE largest precious metals store in the region, now open, 1613 Logan Ave, 307-5146300. DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans, fast, free pick up. 100% tax deductible. Call 1-800-245-0398.
2012 JEEP COMPASS LTD, 4X4, 58K, HEATED seats, mirrors, 6-disc CD, great MPG, nice vehicle, under wholesale, $12,425. 307-529-0720. CLASSIC, ALL ORIGINAL, 1973 MIDAS International Scout, Bonus Harvest, 345 V-8, 4-speed, only 78k miles, 1 owner, $5500. Vicâ&#x20AC;&#x2122;s Auto, 820 East Lincolnway.
ELITE AUTO UPHOLSTERY We moved! Come see us at our new shop, located at 4408 Woodhouse Dr, between Dell Range and Hwy 30, 307-634-8134, toll free 888-419-9489. SEE US FOR ALL YOUR EXHAUST SYSTEM needs: Repair, replacement or custom systems, pipe fabrication available. Perfection Muffler. 307634-6510. 1976 COACHMAN, DOUBLE AXLE, 22â&#x20AC;&#x2122; camper, $2000 OBO. Call 307220-0190. CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2000 and newer. Nations Top Car Buyer! Free towing from anywhere. Call now: 1-800864-5960.
Aspiring Writers Meeting
PREALreview ESTATE GUIDE
ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307996-7544.
2014 Dodge Ram 1500
2015 Toyota Tundra Automatic, 4WD, 8â&#x20AC;&#x2122; bed, backup camera, Bluetooth satellite capable.
Asking $38,500 (307) 630-2304
Only $26,000 Call Now (307) 630-4988
$
21,000 OBO
MARKâ&#x20AC;&#x2122;S MOTORS
Pick A Vehicle Today & Weâ&#x20AC;&#x2122;ll Hold It Until You Get Your Tax Return!
100 Deposit will Hold Any Vehicle on the Lot
MANY PICK-UPS, SUVS, 4x4â&#x20AC;&#x2122;S, DIESELS & CARS IN STOCK TO CHOOSE FROM! UĂ&#x160;"ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x160; >Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x160;>Ă&#x160;7iiÂ&#x17D;Ă&#x160;UĂ&#x160;Â&#x2122;>Â&#x201C;Â&#x2021;Ă&#x2C6;ÂŤÂ&#x201C; ÂŁĂ&#x201C;ÂŁĂ&#x2C6;Ă&#x160;-°Ă&#x160; Ă&#x20AC;iiÂ?iĂ&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x153;Ă&#x17E;° Ă&#x2C6;Ă&#x17D;ÂŁÂ&#x2021;Ă&#x17D;ÂŁĂ&#x201C;xĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â&#x2021;Â&#x2122;xnn
$ ly
s &ULL #OLOR 0HOTO s &2%% ClassiďŹ ed Ad s &2%% Internet Listing s &2%% Signs s 7ORD Description
ĹŤ
21â&#x20AC;&#x2122; TIOGA MOTORHOME, AC, refrigerator, stove all work, new tires, new belts, hoses and timing chain, $1300 OBO. 307-631-0912.
2021 Warren Ave. (307) 634-8895
Big Horn, 5.7 Hemi, crew cab, 4x4, Arma bedliner, 13,500 miles, always garaged.
$ 12,425 (307) 529-0720
When feeling great canâ&#x20AC;&#x2122;t wait! Come see us at 4136B Laramie St, open 7 days a week, Mon-Fri 8am-8pm, Sat and Sun 9am-4pm. We accept all insurances. www.next care.com 307-637-2800.
Mobile Optimized ! % " $ '( ablets
www.wyopreview.com
2013 Ford Edge SEL
NEXTCARE URGENT CARE
WyoTraders.com
307.634.8895
Sport Utility, 4WD, 37,500 miles, excellent condition, backup camera, heated leather seats.
Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking is now a full service parts yard. Give us a call for all your used parts needs, Mon-Fri 8:30-5:30, Sat 9-1. 307632-0309. 2015 TOYOTA TUNDRA, AUTOMATIC, 4WD, 8â&#x20AC;&#x2122; bed, backup camera, Bluetooth satellite capable, only $26,000. Call now, 307-630-4988. MINI BIKE, BRAND NEW, PAID $425, SELLING for $275. Call 307-214-2195.
EVERY AD EVERY DAY
Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.
4x4, 58k, heated seats, mirrors, 6 disc CD, great MPG, nice vehicle, under wholesale.
ATTN AUTO REPAIR SHOPS
$
Aspiring writers meetings to share and critique work will are held on the 2nd and 4th Sundays of the month, 1:30pm, Laramie County Library, WindďŹ&#x201A;ower Room, 2200 Pioneer Avenue. Contact Roy at (307)274-7797 for more information.
2012 Jeep Compass LTD
RV SPRING FLING SALE: PROWLER 18LX, $14,995. Prowler 22LX, $16,995. Prowler 25LX, $17,995. Prowler 261PTH Toy Hauler, $21,995. All units include: Power tongue jack, power awning, LED lighting, heated enclosed under belly and stainless steel appliances. Taxes and fees not included in price. Colorado Mountain RV, 7301 Southwest Frontage Rd Unit 1, Ft. Collins, CO. 970-2236363 or 970-631-8204 www.coloradomountainrv. com
On
1973 Midas International Scout Classic, all original, Bonus Harvest, 345 V-8, 4 spd., only 78k miles. One owner. $
5,500
9LFŤV $XWRV ō ( /LQFROQZD\
19
99
‘97 MERCURY SABLE
$
134
PER MO.
$
36 Mo.
3,993
38k Miles #45095
‘14 FORD EXPLORER
$
‘06 GMC C3500
$
193
PER MO.
$
48 Mo.
7,993
165k Miles #45105
211
PER MO.
$
72 Mo.
212
PER MO.
13,990
39k Miles #44735A
$
66 Mo.
$
175
11,990
23k Miles #44734A
$
179
212
PER MO.
$
11,990
66 Mo.
$
193
219
PER MO.
23k Miles #44734A
$
72 Mo.
60 Mo.
$
9,992
165k Miles #44632A
14,990
80k Miles #44345A
PER MO.
60 Mo.
$
7,993
87k Miles #44705A
PER MO.
48 Mo.
$
7,990
176k Miles #44762AAA
‘16 TOYOTA CAMRY
$
249
‘12 CHEVY EQUINOX
$
PER MO.
‘05 CHEVY TRAILBLAZER
‘11 TOYOTA YARIS
$
75 Mo.
28,991
32k Miles #45074
‘08 MINI COOPER
‘11 SUBARU OUTBACK
$
379
$
PER MO.
75 Mo.
$
17,992
13k Miles #45155
259
PER MO.
75 Mo.
$
19,990
41k Miles #45170A
PER MO.
$
389
‘13 TOYOTA COROLLA
‘12 BUICK ENCLAVE
84 Mo.
$
31,992
27k Miles #45156
$
$
229
PER MO.
66 Mo.
$
13,993
156k Miles #44307A
PER MO.
299
84 Mo.
$
25,991
14k Miles #45173
‘14 FORD F-150 RAPTOR
$
599
PER MO.
84 Mo.
$
49,993
35k Miles #45035A
$
125
249
PER MO.
75 Mo.
$
17,992
28k Miles #44659A
$R
335
179
PER MO.
66 Mo.
$
10,992
49k Miles #44934A
PER MO.
48 Mo.
$
4,992
94k Miles #44946A
PER MO.
$
23,990
17k Miles #45016A
75 Mo.
$
$
249
PER MO.
75 Mo.
$
18,990
74k Miles #44152AAA
$
157
139
PER MO.
60 Mo.
$
6,990
99k Miles #45032AA
$
125
PER MO.
48 Mo.
$
5,990
136k Miles #44848A
17,992
PER MO.
60 Mo.
$
8,990
110k Miles #45138A
439
PER MO.
84 Mo.
$
33,992
29k Miles #45174
‘12 FORD ESCAPE
$
262
PER MO.
66 Mo.
$
14,990
85k Miles #45047A
‘08 TOYOTA CAMRY
$
‘05 FORD 500
$
66 Mo.
$
107k Miles #43858A
‘13 FORD EXPEDITION
‘05 DODGE CARAVAN
$
284
PER MO.
Page 35
‘06 FORD EXPEDITION
‘13 NISSAN PATHFINDER
‘10 TOYOTA PRIUS
$
12,990
87k Miles #44555A
‘15 FORD ESCAPE
‘14 HYUNDAI TUCSON
$
72 Mo.
$
‘03 CHEVY CAVALIER
‘16 FORD TRANSIT VAN
$
PER MO.
179
‘09 FORD F-150
‘11 TOYOTA VENZA
$
TRADER’S
‘14 NISSAN TITAN
‘07 HONDA ODYSSEY
‘13 MAZDA 3
$
PER MO.
Week of March 24, 2017
212
PER MO.
60 Mo.
$
10,990
120k Miles #45187AA
‘13 FORD FUSION
$
279
Payment calculated with 20% down cash or trade, W.A.C. Subject to prior sale. Pictures shown may not be actual vehicle. All sale prices are plus $499 Dealer Handling Fee.
PER MO.
75 Mo.
$
17,990
19k Miles #45241
Page 36
TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S
Week of March 24, 2017