Trader's Shopper's Guide - 03/27/15 by Trader's Shopper's Guide

EASTER BUNNY COLORING CONTEST ON PAGE 14

Week of March 27, 2015

Classifieds

Page 2

TRADER’S

WOOD STOVES AND FIREPLACES ON SALE now at Patio Splash, 3151 Nationway Ste I, 307-5146440.

ALONG OTHER LINES Inside This Week’s Issue

Week of March 27, 2015

FOR SALE: TOPSOIL AND FILL DIRT, WE ALSO deliver to you. Grader also available for road work. 307-630-3025.

50% off Entire Store

* *Some Exclusions Apply

Sat., March 28th Only 605 S. Greeley Hwy.

(Across from Town & Country Supermarket Liquors)

514-2830 Mon.-Fri. 9-6 • Sat. 9-5

DONATE YOUR UNWANTED ITEMS! WE accept: Working appliances, furniture, home improvement items, tools, flooring, cabinets and more. Drop-offs welcome. Habitat for Humanity for Laramie County ReStore, 1805 and 1721 Ames Ave, 307-637-8067. Donations are tax deductible.

…

66”X35” RUSTIC DINING ROOM TABLE with 4 chairs, good condition, $100. 307-286-9204.

Of fer Ends Apr il 1s t

Purchase a Full System (Furnace & A/C) and Receive a 12 Year Parts and Labor Warranty! ( $800 Value) $250 Instant Rebate on Any Furnace or A/C Installation.

Specials Valid Through April 1, 2015

12 Months Same as Ca s W.A.C. h

307-634-HVAC (4822) 602 East 1st Street • Cheyenne, WY 82007 • or visit www.MisterBHVAC.com

TRADER’S RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for info or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,” “866,” “877” and “888” numbers including “900” numbers will be charged to your phone bill. Seek info from the company before you invest your money. You may contact the Attorney General’s Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for info. BUNDLES OF SLABS FOR FIREWOOD, JUST under a cord of wood in each bundle, $20 for single and $15 each for multiple, I will give a discount on larger loads. 307-331-2501 Wheatland.

SHOOTING RANGE MEMBERSHIPS Otto Road Shooting Range is accepting new members for now through Dec 2015 for only $75. For more information, go to ottoroad shootingrange.com or call 307-640-3847. $3 BLOODY MARYS, NOON-7PM EVERY SAT. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-778-3134. LUNCH CRASHER SPECIALS, DIFFERENT homemade meals everyday at budget friendly prices. TJoe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass, 307-6348750. HAPPY HOUR SPECIALS MON-FRI, 7AM-9AM and 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenne’s only men’s club, topless dancers, 7 days a week, Mon-Sat 5pm-2am and Sun 5pm-10pm. Check out our daily and nightly specials. Now hiring dancers. The Green Door, 301 East Lincolnway, 307-634-4141.

NOW ACCEPTING Women’s Spring Clothing & Accessory Consignments

Donna’s

Consignment Boutique

THE PEAKS CAFE, CONVENIENTLY LOCATED in the Cheyenne Airport at 300 East 8th Ave, 307-3692826. Homestyle cooking! Breakfast served all day, quick convenient lunches, soup and salad bar daily specials, homemade pies and desserts.

WE PAY CASH We buy gold, silver and precious stone jewelry! Sell with confidence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range. LA EHMKE MASSAGE THERAPY, LOUANN Kunkel-Ehmke, certified, licensed massage therapist, quality massages done at reasonable price, 1021 East Lincolnway, inside Chiropractic Sports & Wellness, 307-214-8050. NOW TAKING ORDERS FOR CLASS 3 GUNS and accessories. Marv’s Place, 223 West Lincolnway and Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway. TREAT YOUR FAMILY TO A HISTORIC DINING experience at the Luxury Diner! Your kids will love dining in a retired trolley car and will enjoy the restaurant’s railroad theme! Luxury Diner, 1401 West Lincolnway. For take-out orders, call 307-638-8971. BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, French fries, shakes and more. Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials. FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012. CHANGE THE FACE OF ADDICTION IN Wyoming, be a part of the solution. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405. FRESH HOMEMADE TORTILLAS AVAILABLE at Estevan’s Cafe, only $3 per dozen, taste the difference. 1820 Ridge Rd, 307632-6828.

RELOADING EQUIPMENT

1609 Capitol Avenue • 637-7005

Wanted: Gun parts, old guns, old ammo, see us 1st for new and used guns, buy, sell, trade. Frontier Arms, 611 East Lincolnway, 307-433-0807. NEW, JUST IN: GORGEOUS HANDCRAFTED beetle kill wood benches. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212. $299.95 QUEEN MATTRESS SETS, LIMITED supply, free delivery and set up. Open Mon-Sat 9am-6pm, Sun 1pm-5pm. Bedder Sleep, 114 East 17th St, downtown, 307635-0477.

BUYING USED COMPUTERS Late models, Windows 7 and Windows 8, working and nonworking laptop and desktop computers, will pay cash. Call 307632-5426 or bring to B&B Computer Services, 408 East Lincolnway, Ste B.

Along Other Lines ...................2-20, 27-33 Along Other Lines Show & Sell ............17 Automotive Services ..............................34 Automotive Show & Sell .......................42 Coloring Contest ....................................14 Critter Corner .........................................18 Employment ...........................................19 Farm & Ranch...................................26-27 Garage Sale Guide .................................29 Home & Garden Directory.....................11 Lost, Found & Free ................................33 Lunch Menus..........................................29 On The Road.....................................34-43 On The Road Up Front ..........................17 Our Community ......................................... 10, 16, 21, 26, 28, 30, 32, 40 Professional Services ............................7-9 Puzzle Pages .....................................12-13 Puzzle Pages Answers............................30 Real Estate ........................................20-23 Real Estate Rental Guide .......................22 Real Estate Open Houses .......................23 Real Estate Show & Sell ........................22 School News.............................................6

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 20,500 Weekly

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher .......................................................Patrick E. Rice General Manager ...................................C. Robert Johnigan Sales Manager.................................................... Marc Stout Advertising Consultants......................................... Jeff Hite Wil Perrell Traci Collins Heather Wright Bryan King Graphic Design ................................................ Susan Foley Tara Nelson Matthew Karlstrum Our Community ................................................Susan Foley Classifieds...................................................Norma Gauthier Jodi Riedesel Jen Johnson Accounting .................................................Norma Gauthier

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. Community Profile Deadline is Tuesday by 12:00 Noon. All phone numbers in Trader’s with no area code can be prefixed with the Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words).

BASEMENT

WATER LEAKS

REPAIRED CRACKED

FOUNDATIONS

REPAIRED

• • • •

Experienced Affordable Licensed Insured

CONCRETE

PROFESSIONALS

631-4571

FREE Estimates

10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Trader's Shopper's Guide is published weekly by Trader's Publishing. All rights reserved. No portion of Trader's may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use of any text (regardless of length), chart, figure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader's website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader's Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review. The information published in Trader's both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader's Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. Trader’s is not financially responsible for typographic errors or omissions. Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error. Trader’s must be notified within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader's Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader's Publishing provides this information on an "as is" basis. Trader's Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If you have questions regarding Trader's Shopper's Guide please contact Trader's Publishing 2021 Warren Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 or E-mail to info@wyotraders.com.

TRADER’S

Week of March 27, 2015

Page 3

DISCOUNT LIQUOR WyoLotto - Play Here! CHEYENNE’S MOST CONVENIENT DISCOUNT LIQUOR STORES ATM at Both Locations!

“Wherever You’re Going, We’re On The Way!”

BEER

COLD Beer at WARM Prices!

Dekyuper Schnapps

Jim Beam

Sour Apple, Hot Damn, Peachtree, Peppermint, Watermelon

Kentucky Bourbon

$ Bud, Bud Light, Select 55 18 Pack Cans

750 Ml. • Traveler

New Amsterdam

18 Pack 12 oz. Bottles

30 Pack 12 oz. Cans

Fireball

Prosecco .........................750 Ml.

Whitehaven Sauvignon Blanc............750 Ml.

Cupcake Vyds.

750 Ml.

Starling Castle

Riesling, Gewurztraminer

$ 89

1389 $ 1519 $ 1769 $ 1089

750 Ml.

Kendall-Jackson$ Zardetto

VR Zinfandel ..................750 Ml.

Crown Royal Kahlua Coffee Liqueur................750 Ml. Canadian Whisky Bushmills

Black Spiced Rum

Gin

Red Velvet ......................750 Ml.

Miller Lite

E&J XO Brandy ......................750 Ml.

1.75 Liter

Kraken

Penfolds Club

LIQUOR Cinnamon Whisky ......1.75 Liter

$ 29 WINE 15 8

1.75 Liter

Tawny Port ...........................750 Ml.

24 Pack 12 oz. Bottles

Vodka

Pabst Blue Ribbon

Coors, Coors Light

Skyy

1.75 Liter

24 Pack Cans

Quantity Limited on Some Items Offer Good Thru April 2, 2015

Yellow Tail

All Others

Lunazal Reposado Tequila...........750 Ml.

Ste. Chapelle Cheateau Series Soft Red, Soft White, Soft Huckleberry

$ 29

13 $ 1349

1.5 Liter

1079 $ 2189 $ 1469 $ 1679 $ 1699

Columbia Crest Two Vines Merlot, Chardonnay, Cabernet Sauvignon

$ 39

750 Ml.

Winery Pinot Grigio $

Irish Honey Whiskey .......750 Ml.

750 Ml.

Vineyards

Purple Cowboy

White Merlot, White Zinfandel

Tenacious Red

Beringer

$ 69

750 Ml.

Winery

10 750 Ml.

Come Play!

Construction Is Done! Busch, Busch Come Enjoy Our Light $ 09 Newly Remodeled Pool Room!

Michelob Ultra 24 Pack 12 oz. Cans

DT’s Liquormart & Tusker Bar

DT’s Sports Bar & Package Liquor

3310 Ridge Road • 634-3334 Corner of Ridge Road & Pershing Blvd. Open: Mon-Sat.: 8am • Sun. 10am m

2121 E. Lincolnway • 632-3458 Since 1937 Open Til 2am

Page 4

TRADER’S

Spring Into Spring! Purchase an Oil Change and get a Complementary Inspection! Now’s the time for preventative maintenance!

Illusions, llc.

ALONG OTHER LINES

Week of March 27, 2015

909 Fox Farm #1 • (307) 634-3477

DEADWOOD GULCH GAMING RESORT, WE have it all! www.Dead woodGulchResort.com 800-695-1876, 304 Cliff St, Hwy 85 South in Deadwood, SD.

R&R SPRAYING Tree and landscaping, licensed and insured, a member of BBB and ISA. 307-632-2330. All outdoor needs.

Try Cheyenne’s Newest

Mexican Buffet 715 S. Greeley Hwy. 307-369-4372 10% Senior & Military Discount

Every Tuesday

Including our famous carnitas, barbacoa, tamales, enchiladas, menudo, ceviche and every taco you can imagine!

All You Can Eat!

Mon-Fri: Fri: 6am-9pm p • Sat: 6am-3am • Sun: 6am-6pm 6am-6p

2 for 1

With mention of coupon • Valid through April 30th, 2015

WILL HAUL AWAY ANYTHING, LARGE OR small items. Call John, 307-6314571. NEED STORAGE? SHED KITS NOW AVAILABLE, includes pre-assembled trusses and wall system, floor, shingles, siding and all hardware, 10’x10’ or 10’ by your specific length, all you need is paint! Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

FREE SLICE OF PIE

DELECTABLE DONUTS NOW OPEN: FRESH doughnuts made from scratch everyday, frosted, glazed, cake and filled. 2543 East Lincolnway, next to McDonald’s, 307-3694321.

Mon-Fri, 4pm-8pm, with $7.95 minimum purchase per person, dine in only. The Pie Lady Restaurant, 3515 East Lincolnway, 307637-8838. I BUY JEWELRY. CALL 307-214-8492. ALL TYPES OF CONSTRUCTION: Basements, decks, roofs, whole houses, interior trim, drywall, you name it. Free estimates. Call Joe, 307-5143959.

FREE LAWN ANALYSIS, AERATION SPECIALISTS, licensed, insured, home of the $79 aeration for an average sized lawn. www. simplylawnwy.com 307222-9205. WE BUY SCRAP JEWELRY. COMPARE OUR offer on gold. We pay more. Clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

SPRINGFIELD SALE HANDGUNS XD & XDM Models Purchase P h a Springfield Spriingfie S eld ld XD or XDM 9MM, .40 Cal. or .45 ACP

Boxes B of Ammo

FOOSBALL TABLE, EXCELLENT condition, $250. 307-631-2421.

NAPA Thank you for your contribution to the annual CFD Contract Acts sponsored supper. Your participation helped make the celebration a great success. ANTIQUE WHEELCHAIR AND 1930’S DENTIST chair. Hart 2 Heart, 319 West Lincolnway, 307-635HART, 307-214-8492.

HOP IN FOR GREAT DEALS

Discover Your Treasures Antiques q • Collectibles • Rummage g • Thrift

Ernie Ball guitar strings are available at Ernie November: Acoustic, electric, bass, nylon, picks, straps, cleaners and more. 217 West Lincolnway, 307632-6867. Music and other cool stuff. ACCEPTING DONATIONS OF GENTLY USED household and kitchen items, clothes, books, small appliances, furniture, etc. Proceeds benefit Foster Families of Laramie County. Fostering Hope, 605 South Greeley Hwy, 10am-2pm, Mon-Fri, across from Town & Country Supermarket Liquors.

I DON’T SELL BOOTS OR SHOES, I FOCUS ON repair with quality work and quality materials, ask about our free pick up and delivery. Giuseppe’s Boot and Shoe Repair, 307-637-4324 or 307-631-4833.

FREE

GUITAR PLAYERS

APPLIANCES: SERVICE, IN-HOME REPAIR, most makes and models. Parts: New and used pre-owned appliances. 90-day warranty, delivery available. Call and compare, A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 307-6345145, 415 West Lincolnway.

BUYING: WEATHERED WOOD, OLD WINDOWS and doors. Call 307-6400828.

Get 2

MILWAUKEE BAND SAW, MODEL 6232-12. 307632-2636.

WHIRLPOOL UPRIGHT FREEZER 15.8 CU. FT. capacity, like new, $400. Electric rocker recliner, like new condition, $300. Call 307-274-0120.

DEJA NU

Tues.-Sat. 10am-5pm • Sun. 10am-3pm

215 W. 17th St. • 307-369-1117

Ella Ackerman Estate Auction Saturday, March 28th 10:00 a.m. Preview 9:00 a.m. 3967 Archer Pkwy., Cheyenne, WY 82009 (I-80 to Archer Exit 370, follow the signs) Furniture: 1920’s walnut bedroom set (vanity with mirror, chest drawers, full size bed); Primitive jelly cabinet; Ethan Allen solid cherry hutch, table w/ 4 chairs & tea cart; Marble top parlor table; Antique oak high chair; Mahogany princess dresser; Antique piano stool; Mission oak rocker; Round oak table & 4 chairs; Oak commode; Antique spinning wheel; Butcher block cart; Burled walnut desk; Fern stands; Dixie bedroom set (chest drawers, dresser with mirror, full size canopy bed, night stand & stool); Mahogany desk & leather top chest; Antique chairs; Treadle sewing machine stand with marble top; Drop front desk; Antique oak child’s school desk; Primitive chest; Victorian baby buggy; Mission style coat rack; Trunks; Wall mirrors; Area rugs and much more! Collectibles: HUGE salt dip collection (cut crystal, glass & sterling); Wooden model ships; Antique Sleepy Eye pitcher; Native American skookum dolls; 1917 Anheuser Busch wooden crate; Vogue Ginny dolls and clothes in original boxes; Sterling pieces; Costume jewelry; Antique horse & cat cast iron banks; Grace Putnam BYE-LO-BABY; Dazey #8 butter churn; Victorian doll house; Doll furniture; Antique tintypes; Ideal, Effanbee, Madame Alexander, Horsman, Kewpie dolls; Lenox , Fenton, Murano, McCoy pieces; Copper and brass “Accurate Junior” fire extinguisher lamp; Old milk advertising bottles; Old pocket knives; Old marbles; WY & KS DAV tags; Hummel figurines; Copper boiler; Paper weight collection; Cut crystal; Toby mugs; Floor lamps; Oil paintings; Lady Head vase; Precious Moments figurines; toothpick holders; Cream can; Wash bowl & pitcher sets and much more! Terms & Conditions: NO BUYERS PREMIUM! We accept cash, personal check, Visa, Master Card, Discover & American Express. Food Service Available.

www.highaltitudeauction.com 307-221-1999 Over 500 photos listed

D E D TENINVENTORY

ONE

WEEK ONLY!

BLOWOUT

SALE Through Apr. 4th

Prices starting at:

Carpet $0.65/sf • Laminate $1.25/sf Tile $0.99 • Vinyl $0.80/sf Rems $25 and up

HURRY LIMITED TO STOCK ON HAND! Excludes E l d XDS M Models Mode d l

NEW & USED BUY * SELL * TRADE 211 21 2 2115 11 15 E E.. Lincolnwa L Lincolnway iinco n nco colnwa colnwa n nwa wa way ay Mon.-Sat. 10am-6pm

632-5133

3418 E. Pershing Blvd.

632-6449 Monday-Friday 8:00 am - 5:30 pm • Saturday 9:00 am - 1:00 pm

ALONG OTHER LINES

Wyo Tax Lady • Personal & Business Returns • Affordable & Accurate • IRS Representation

WINCHESTER MODEL 94 .32cal Winchester Special, .25-35 Teddy Roosevelt Commemorative, manufactured 1980 .30-30, in box. Call 307-322-4160 Wheatland.

www.wyotaxlady.com

NEW LOCATION: 1623 Central Avenue Suite 108

GOOD USED 9.5 CU. FT. REFRIGERATOR, $100. Please call 307-635-5241.

(307) 634-5005 • Marcie Mallin, EA

.17CAL CZ, WITH 2X7 REDFIELD SCOPE, fired 20 times, like new in box, $450. 307-275-2654.

Winter Special!

Save 150 $

On Texas Elite or Lil’ Texas Elite Grills In-Stock.

Friendly Place. Serious Service.

632-0578 1551 Stillwater Ave. www.bloedornlumber.com

M-F: 7-5 • Sat: 8-5

Week of March 27, 2015 HALL AVAILABLE FOR YOUR EVENTS! CALL AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway, 307-632-2999. LOOKING FOR GOOD, CLEAN, PORTABLE toilets for your construction site, job site, or summer barbecue parties? Call Toilets On The Go, 307-286-1262. ROOFING, PAINTING, FENCING, REMODELS, landscaping, siding, doors and windows, decks, retaining walls, tree trimming, established in 2005, locally owned and operated, always free basic estimates. MSL Contractors, 307-214-9301.

THE FARMER’S DAUGHTER LLC Has all your long term food storage needs: We have gallon sized meats, fruits, vegetables, meals and cooking supplies. We are authorized dealers for Emergency Essentials, Wise Food and Berkey water purifiers. Food for home, cabin or hunting camp, we can provide it. Email BrettLrobinson@ yahoo.com or phone 307840-3354. EGG HUNT WITH LCFD #6, SAT, APR 4, 10am1pm, Burns Town Hall, 327 Main St, for kids 10 and under, please bring your basket. For more information, call 307-640-1097. CALIFORNIA STYLE CURB APPEALS: $10 front yard cuts, also do spring cleaning, gutter and alley cleaning. Free estimates, licensed and insured, 27 years experience. Shayne, 307-2204468.

2 WOLFF COMMERCIAL GRADE TANNING BEDS: 32-lamp bed, $1000. 42lamp bed, $1500. Call Shirley, 307-634-6433 or 307-631-1416.

…

WANT THE BEST LOOKING LAWN ON YOUR block? Call Blueribbon Lawns today for a free estimate: Aeration, liquid fertilizer, dethatching and more. 307-637-0431. MENTION THIS AD AND RECEIVE 2 FREE weeks on any new rental at Appliance & Furniture RentAll store, 3151 East Nationway #B, Cheyenne www.AF-Rental.com 307637-7994.

TRADER’S

Page 5

Children’s Easter Egg Hunt Saturday, March 28th • 1pm

Refreshments!

Meet the Easter Bunny!

VFW Post #4343 3216 South Greeley Hwy. 632-0950

CRAFTERS WANTED: THE 5TH ANNUAL Gilchrist Spring Craft Fair, Plant and Bake Sale, Sat, May 9, 9am-3pm is looking for crafters, $20-$40 per table. Please contact Carrie at 307-399-5843 or Renee at 307-630-1126 for more information or to reserve a table.

Come Check Out New Estate Items Recently Aquired! Only 1 Booth Left! Come See What Our New Dealers Have To Offer! 112 W. 18th Street • 307-638-2588

Tues.-Sat. 10a.m.-5p.m.; Sun. Noon-5p.m. www.eclecticelephantantiques.com

SPRING SAVINGS

NOW NO W JU UST

MATTRESS EVENT MA

$50.95 Reg. $60.95 Limited Time Offer.

Buy 1 Get 1 ½ OFF Excludes Liters

Fantastic Sams 121 Cole Shopping Center 635.0422 Fantastic Sams Cole Shopping Center 121 Cole Shopping Center 635.0422 Most salons independently owned and operated. ©2015 Fantastic Sams Franchise Corporation www.FantasticSams.com

Starting

as low a

299 95

Queen Set FREE DE LIVERY ! Includes F oundation

Bedder Sleep “Your Bedroom Store!” 114 E. 17th Street •• 307-635-0477 307-635-0477 Downtown Cheyenne Mon-Sat: 9am-6pm • Sun: 1-5

OPEN S SUNDAY 1-5PM

Page 6

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of March 27, 2015 TRY CHEYENNE’S NEWEST MEXICAN buffet, including our famous carnitas, barbacoa, tamales, enchiladas, menudo, ceviche and every taco you can imagine, all you can eat. El Sabrozon, 715 South Greeley Hwy, 307369-4372.

“The Little Store With BIG SAVINGS” Breads, Muffins, Baked Goods, Cookies, Candy, Pepsi Products and More! We Accept: Visa, (307) 635-8400 206 Van Lennen Ave. Monday-Saturday • 10 a.m.-5 p.m.

CASH

Mastercard & Discover

Needed: Problem free proof and mint sets, slabs, currency, gold and silver. 307-630-9975 or www. wyomingrarecoins.com

QUADRA-FIRE PELLET STOVE, WORKS GREAT, $1750. 1993 Chrysler LeBaron, needs work, $1750. 1983 Ford Holiday Rambler RV, needs work, $3000. All items OBO. 307631-3375. WYOMING SPORTSMAN’S GUN SHOW, buy, sell, trade, Wheatland, WY, Platte County 4-H Building, Fri Mar 27, 3-7. Sat Mar 28, 9-5. Sun Mar 29, 9-2. For table reservations and information, call 307-7425943 or 307-760-1180.

East High School News Brought to you in part by:

HollyFrontier Corp.

East High Remembers Pinky Jane By Mickayla Welsh Pinky Jane, or “Pinky,” a Yorkshire pig and fixture in the EHS Ag Department for two years, passed away in early March due to complications from the birth of her second litter. EHS senior Mikayla Zimmerman became interested in a swine breeding project her sophomore year, inspiring the idea to bring Pinky to East. In September 2014, Pinky was a full-time resident in the Ag Department. With help from EHS agriculture teacher Joe Allen, Mikayla and the Ag class artificially inseminated Pinky and she gave birth to 13 piglets in February of 2014. Pinky quickly became a star both at East and around the world due to her on-line blog. With last year’s lessons in mind, and the rising popularity of the piglets, Mikayla and Mr. Allen decided to bring Pinky back and artificially inseminate her once again. On February 26, Pinky gave birth to nine more piglets. The swine breeding project brought a lot more recognition. “Mr. Allen and I were in the Ag teacher’s newsletter that goes out to all the Ag teachers in the entire country,” said Zimmerman. “I was in the national article twice last year. And then we were on the news a few times with Pinky. The piglet party really brought a lot of publicity for East, because you had to come to East to see the piglets.” Pinky was not only a swine breeding project for Mikayla, but the Ag classes were also involved in Pinky’s pregnancy and piglets. Pinky gave kids in the classroom more of a hands-on experience with animals. The live animals in the shop help kids learn how to care for farm animals. “I think it helps kids understand the Ag life. It’s not easy. It’s a lot of work,” said Zimmerman. Pinky Jane was not only a big part of East High’s Agricultural program, but also became involved in a lot of people’s lives outside of East High. Sophie, a local 2-year old, was recently diagnosed with leukemia and faces a minimum of two years of chemotherapy.

...

Pinky and Sophie quickly became good friends, and the Ag classes have rallied around Princess Sophie with support and fundraisers. “We have a bank account set up for her,” says Mikayla. “We’re getting pink bracelets that say ‘Team Sophie’ on them that we’ll be selling.” Pinky’s legacy will live on forever through the many memories and lessons she shared. East High’s FFA chapter invites everyone to a celebration of Pinky’s piglets on April 14, 5:007:00 pm, in the EHS Ag shop. A silent auction and merchandise will be available. All proceeds will support ‘Team Sophie.’ If you’re interested in preserving Pinky’s legacy and helping Team Sophie, please contact Warren FCU, 3810 Dell Range Blvd., Cheyenne, WY 82009 (432-5400), or Mr. Allen at East High at allenjo@laramie1.org or 771-2663.

Various microbes digest impurities

Tiny minnows test water purity

FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classified ad in Trader’s, we automatically publish it free on our website, www. wyotraders.com Every classified! Every week! Check it out! 2 SYMPHONY TICKETS, ODE TO JOY, SAT, APR 25, 7:30pm, Cheyenne Civic Center, great seats, $30 each. 307-775-0298.

LASER PAIN RELIEF Try it free at Transformations Wellness, appointments required. For more information, please visit www.transformationswell ness.net/therapeuticlaser .asp or call 307-640-2496. SPRINKLERS BROKEN? LICENSED INSURED free estimates. Call today to have your sprinklers professionally turned on, tested or repaired, 307-2229205 www.simplylawn wy.com POWER CHAIR, PRIDE JET 7, VERY CLEAN, breaks down pulling 2 pins, can be put in car trunk, new batteries, blue, $600. 307630-8973.

Special events, weddings, meetings, mobile concessions available. 307-514-0843, 951-2266295 amilou3@yahoo .com kennisonskatering .com Great! I’m ready for a party!

Pinky Jane, a Yorkshire pig and swine breeding project at East High School, and Princess Sophie, a local 2-year old who was recently diagnosed with leukemia, spend a special moment together shortly before the birth of Pinky’s second litter.

Clearly Remarkable

It’s nature and technology at its best. From afar, our water treatment plant looks fairly typical. Yet, after wastewater passes through a complex system of filters and scrubbers, hungry microbes go to work removing pollutants, oil, and other by-products from refinery water. Once these microscopic workhorses have digested remaining impurities, tiny minnows check the water’s purity. It’s an impressive partnership with nature and responsibility we take quiet seriously - day after day, year after year.* We’re working hard to be a good neighbor.

C O R P O R A T I O N FRONTIER REFINING INC. • PROUD

ALL AROUND LANDSCAPING: WATCH FOR our grand opening at our new garden center, 3020 Henderson Dr. 307-6317077.

KENNISON’S KATERING

The post-treatment contrast

wning minnows minn Spawning

BIG PAWS LAWN AND TREE SERVICE, certified, licensed, insured, arborist, services offered: Tree, shrub trimming and removal, lawn mowing and trimming services, irrigation system installation, repair, start-up and winterizations, lawn power raking and thatch removal, lawn aerification and fertilization, spring and fall cleanup, free estimates, 24 hour emergency tree service. 307631-0078.

FIREWOOD: $90 TRUCK LOAD, GREAT FOR camping, pine, cottonwood, mixed, cut, split, delivered Cheyenne area, discount on logs. 307-640-0368 9am-5pm.

Day in, day out, nature helps us make wastewater clean again. Simulation

DRY CLEANING COUPONS ARE NOW available on Elite Cleaners and Tailors new website, elitecleanerscheyenne .com Print and save money today!

TO BE PART OF

CHEYENNE

Kelli elli Wilbe Wilber, ilber,, Frontier rontier Refine Refinery efinery y Chemical compares untreated Engineer,, co Enginee pares untreat untreated and t-treatment water wa er samples sa ples post-treatment

This information brought to you as a public service by HollyFrontier Corp. and Trader’s Shopper’s Guide.

THANK YOU CHEYENNE FOR BEING GREAT customers during our 1st 2 years in business, looking forward to even better years ahead. Stroll Down Memory Lane, 1612 Central Ave.

QUALITY SERVICE FOR RESIDENTIAL AND commercial: Power raking, lawn mowing, trimming, aeration, mulching, weed control, spring cleanup. Spruce It Up, 307-287-9321 spru ceituplawncare.com

INVENTORY BLOWOUT SALE EXTENDED, prices starting at: Carpet, $.65 sq. ft. Laminate, $1.25 sq. ft. Tile, $.99. Vinyl, $.80 sq. ft. Rems, $25 and up. Carpet One Floor & Home, 3418 East Pershing Blvd, 307632-6449, Mon-Fri 8am5:30pm, Sat 9am-1pm.

SENIOR CITIZENS

Take home an average of $350 nontaxable stipend monthly plus other benefits for volunteering 20 hours per week. Friendly visiting with mostly homebound seniors, must be age 55+ with limited income, no experience necessary. Contact Nita Stephenson, WY Senior Companions, at 307-634-1010.

SPRING IS A SEASON OF COLOR AND GREAT savings! Fantastic Sam’s is offering $10 off area highlights and color protect shampoos and conditioners are buy 1, get 1 1/2 price. Hurry into either Cheyenne location before these specials are gone.

COWBOY CONNECTION MINISTRIES INVITES you for 2 special church services: Palm Sunday, Mar 29, 6:30pm, Burns Town Hall, Burns, WY. Good Friday, Apr 3, 6:30pm, Martin Ranch, Carpenter, WY. There will be special music and a word of encouragement spoken by Jerry Martin. Let us come together in honor of what Jesus has done for us. 307630-8343 E-mail cowboy connect@gmail.com www. cowboyconnection mini stries.org

ARBOR SOLUTIONS, LLC • Pruning • Shearing • Tree Removals • Stump Cutting • Skid Loader Service 24 Hour Emergency Service e

634-5319 ISA Certified Licensed & Insured

ALONG OTHER LINES AR RIFLE GUN SAFE: MILITARY, 12 GUN transport, case, storage locker safe, lockable, waterproof, air tight, humidity indicator, for example, M-16s, $350. 307-920-1346.

2nd Anniversary Sale

Saturday, March 28 • 10am-5pm

Sales Throughout The Store

BIG D’S SALVAGE AND RECYCLING Where you are weighed and paid on location, top dollar paid for copper, brass, aluminum, insulated wire and more, open daily 7am-5:30pm. Call 307274-0686.

Thank You For Your Support! Carnival Antiques & D&S Collectibles 1612 Central Ave. • Downtown • (307) 514-0760

FRONT LOAD KENMORE WASHER AND DRYER, 3 years old, excellent condition, sold as a set, $800. Kenmore Corningware top stove, all like new, $500. Can be seen Wed and Thur. 307-640-2776.

(Across from the Lincoln Theatre)

COME SEE US at the

HOME & GARDEN SHOW at the Ice & Events Center

MARCH 27-29 2 Bring This Coupon For

250

ADDITIONAL OFF

Show Specials Valid during Show only. Not valid with other offers.

3151 E. Nationway, i Ste. I 307-514-6440 (Next to Ashley Furniture)

M-F: 10:30am-6pm, Sat: 10:30am-5pm, Sun: 12pm-4pm

888-648-9985

Appliances

PREVENT CHILD ABUSE WY 5K RUN FOR Child Abuse Prevention, Sat, Apr 25, Lions Park, 8am. Early registration $25, event day registration $30 at 7am, children under 18 $20. Children are the future, come show your support for the prevention of child abuse and neglect in WY. To register or for more information, go to www. pcawy.org or call 307-6378622. GO-KART WITH ROLL BAR, $350. OLDER snowblower, works, $100. 1991 Chevy truck seat, $25. Old overhead camper, $200. 307-630-1826.

FULL CORD FIREWOOD All hardwood, cut, split, delivered Cheyenne area, $190 per cord. 308-4363520. VIAGRA 100MG AND CIALIS 20MG, 40 PILLS plus 10 free, special $99, 100% guaranteed, free shipping 24/7. Call now, 1888-223-8818. COAL AND FIREWOOD: COAL, 70LB BAG, $26. Split firewood, $80. Unsplit cords, $150. You haul. 307631-7697.

…

SPRING BREAK TIME! COME RIDE AT Northstar Arena, $20 a horse, starting Mar 30Apr 3, afternoons 1-4. See you at the arena. For information, call 307-6318609 or 307-287-9292.

BUSHMASTER AR-15, FLAT TOP, collapsible, Red Dot and Bushnell scopes, new, $700. Glock 27 .40cal, new, $600. Winchester .3030 Model 54, $450. All OBO. 307-214-9190.

Your Green Appliance Store

We Have: • Garden Items • Fencing • Planters • Garden Art and More!

Antiques Central, LLC

FAST TREES GROW 6-12 FEET YEARLY, $16-$22 delivered. Potted. Brochure online www.fasttrees.com or 509-447-4181.

www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. • 638-6181 Monday-Saturday • 10am-4pm

Local Cheyenne Author

C.J. Box book signing e

New Releas

Endangered April 8th

5-6pm

“4,000 magazines i and d new books ...the real gem is the coﬀee bar with fresh goods baked daily.”

307-638-8671 • 1722 Carey Avenue

Electric Motor Service

KPs MOTOR

’ ELECTRIC

PRO OF THE WEEK

634-5145 415 W. Lincolnway with

SERVICE & REPAIR

Bart’s Flea Market

The Countertop, Cabinet & Design Professionals!

SERVICE

• In Home Repair Most Makes & Models • Call & Compare

• New and Used Pre-Owned Appliances 90 Day Warranty Delivery Available

Backhoe Service Bob’s Plumbing Backhoe & Skidloader Service

• • • • •

• Sewer, Waterline & Septic Installations & Repairs Driveway Grading Post Hole Digging Rototilling Acreage Mowing Concrete Demolition

Locally Owned & Operated for 34 Years

Laminate - Solid Surface Including Corian - Quartz Countertops - Cabinetry

FREE s s E timate

PARTS

FABRICATION TO INSTALLATION www.UltimateInCounters.com

Cabinets Huge Savings on Return, Scratch and Dented Cabinets Excellent Prices Below Wholesale Countertops Too!

Custom designed, locally crafted since 1974 www.schrollcabinets.com (307) 632-4278

637-5204 “Where Quality Costs A Little Less!”

Concrete

Driveways • Garage Floors Chimney & Brick Repair

We Pump Existing Slabs

QUALITY WORK AFFORDABLE PRICES DONE RIGHT! FREE ESTIMATES • Licensed & Insured

821 Bradley • Mon.-Fri. 8-4

631-4571

Cabinetry

Casino Bus

Construction

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Quartz Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation FREE Estimates

637-5204 UltimateInCounters.com

Factory Return Store

FREE Casino Trips to Central City Destination Trips Too!

For Reservations Call:

855-4ROYALTY 855-476-9258 Check our website for details RoyaltyCoach.com

(307) 631-1689

FREE ESTIMATES

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

307.996.7544

Turn Your Basement Into a Bright, Comfortable Living Space, Filled with Natural Light!

Variety Artisans Fabric & Gifts

Complete Installation of Basement Egress Windows & Wells from Start to Finish • Provides Improved Living Space • Add Natural Light to Your Basement • Code-Compliant Safety Escape Route • Increase the Value of Your Home • We also Cut Concrete, Brick & Masonry

Not Your Ordinary Fabric Store! • Quilt Quality Cotton Fabric • Thread • Notions • Quilt Sticks • Wyoming Made Gifts

307 3rd St. Chugwater

307-422-3214

Mon, Thurs, Fri, Sat: 10am-4pm Sun: 1-4pm • Weather Permitting

(307) 631-1161

Electric

Find Us On Facebook!

Fencing

All Types of Fences Installed & Repaired Commercial, Residential & Ranch

Michael Bottom - owner

13 Years in Business Free Estimates Licensed & Insured

Bearings • Bushings Seal Replacement

Fabric & Gifts

Small Jobs Construction •Remodeling •Home Repairs •Bathrooms •Tile Installation

ANY SIZE MOTOR

Egress Windows

Concrete Professionals

Call Dick at 640-0133 or 632-2878

Page 7

Thinking Spring?

PRO SERVICE

A+ Charlie’s Appliances

TRADER’S

Week of March 27, 2015

Commercial & Residential

FREE Estimates

Locally owned & operated Over 25 years experience Licensed & Insured

FREE ESTIMATES 307-635-5499

info@mckee-electric-inc.com

www.mckee-electric-inc.com

Licensed and Insured

286-8389

www.borderlinefencinginc.com

TRADER’S

Page 8

DISCOUNT AERATING, POWER RAKING AND lawn work for your home, free estimates, will beat anybody’s price in town. We have new equipment and do an excellent job. 307-275-5416.

ALONG OTHER LINES

Week of March 27, 2015

PAYING TOP DOLLAR FOR WORLD WAR I and World War II memorabilia. Buying guns, uniforms, gear, medals. Call and let me know what you have, 307-631-9210.

CHEYENNE STORAGE GARAGES: $75 EACH per month, 17x13x5.75 and 19x11x7.5, store car, boat, ATV or other, easy access, good location. 720-8228499.

Story Time At the Depot

THE SPRINKLER COMPANY: SCHEDULE for turn-ons, complete sprinkler installation and service, specializing in well systems, free estimates, senior and military discount, over 20 years experience, licensed and insured, we accept credit cards. 307-640-8737. VIAGRA 100MG, CIALIS 20MG, 40 TABS PLUS 10 free, $99 includes free shipping. 1-888-836-0780 or Metro-Meds.net

1 PM Saturday April 4th May 2nd

JOIN US EAST SUNDAY AT LITTLE BEAR INN, noon-6pm, for your choice of: Baked ham, almond crusted tilapia, or prime rib, with choice of salad or soup, served with scalloped potatoes, glazed carrots, rolls and raspberry chocolate mousse pie, only $23.95. Regular menu available, reservations suggested. 307-634-3684, Little Bear Inn, 1700 Little Bear Rd.

ADVANTAGE CHECK CASHING We will cash your checks: Government, payroll, personal, SSI, etc. 803 South Greeley Hwy, 307-6384990.

Sponsored by

FREE PICK UP OF UNWANTED RIDING and push mowers. 307-6386154 if no answer leave message.

LAWSON ESTATE FARM AUCTION

TREE REMOVAL

John Deere 310 backhoe, John Deere 4620 18438 w cab, John Deere 6600 Combine 18426 diesel w header 22’, 49 Studebaker grain/dump truck 16’ wood box, IH grain truck, 18’ metal box, lift bed, 81 Pontiac Firebird T-top, 73 El Camino, 77 MGB convertible, 2 - 300 gal fuel tanks, tools, Craftsman band saw, Buzz saw & table 24” blade, tools, farm machinery, antiques, scrap iron and so much more!

Tree removal and trimming, also hedges and shrubs, free estimates, licensed and insured, certified arborist. 307-635-5280 Mon-Fri days, 307-6378052 evenings and weekends.

‘S

RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL

Dale Hill -Owner Serving Cheyenne for Over 15 Years

Licensed & Insured

The Residential Specialist

Handyman With 25 years of experience we can handle all jobs big or small!

Quality Work Guaranteed!

Tolman Construction

214-0598 Free Estimates

UP TO Off Your Cooling and Heating Bills with the Re-Insulation Experts!!

SAVE

PROM CORSAGES CUSTOEM MAD R JUST FO YOU!!

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Room Additions ★ Custom Decks ★ Concrete & Masonry ★ Baths ★ Basements ★ Interior/Exterior Painting Free Estimates

Lawn Care

30%

FREE ATTIC INSULATION Discount Rebate Program

Insulation

Landscaping/Excavating

Save Up To

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

30% off Your Cooling &

Heating Bills with the Re-Insulation Experts! Ask About Our

FREE ATTIC INSULATION Discount Rebate Program

Local

Charlie Kay Home Repair

• Snow Removal • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Sprinkler System • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing

Piano Moving

Piano Moving Tuning & Repair Flat Rate For All Services We have a full line of piano parts and accessories!

APianoTuner.com info@APianoTuner.com

www.

307-433-8323

Lawn & Tree

Your Headline

CONTRACTING

EVERGREEN

SPACE AVAILABLE

PLANNING & REMODEL

★ Bath - All Materials

Including: ONYX Lifetime Guarantee

★ Kitchen ★ Other -

996-7795

• Power Raking • Lawn Mowing • Trimming • Aeration • Mulching • Weed Control • Spring Clean Up

Kitchens & Baths

Personal Service

All Trades, 24/7! Friendly, Fast & Affordable!

Demo li Wo tion Availark ble

632-5615 • 631-1478

Mobile Home Moving & Service Kitchen & Bath Leaks, Broken Pipes, Lights, Walls, Windows & More 28 Years Experience

Quality Services for Residential & Commercial

287-9321 spruceituplawncare.com

Licensed & Insured

Home Repair

ghoff9358@msn.com www.rattlesnakehardwoods.com

2121 Central Ave. (307) 638-3341

Ask About Our

25 years experience with references

Hardwoods

George Hoff (307) 214-4328

P YOURICK KEEPSOWN BRACE AKE LET!

MANY E U UNIQ S IN E STYL CK! STO

For More Information: www.InsulateCheyenne.com

256-8576

Specializing In: • Oak • Ash • Maple • Poplar • Walnut • Sycamore • Cherry • Sassafras • Hickory • Wormy Soft Maple

Danny Nicodemus

PRO OF THE WEEK

Licensed & Insured

RATTLESNAKE HARDWOODS LLC

307-632-4325

www.nicodemusauctions.com

PRO SERVICE

D FENCING

• Chainlink • Western Rail Wire • Split Rail • Cedar • Vinyl Oil Field Fencing Available We build Pole Barns, too! Call for pricing

NICODEMUS AUCTIONS

SENIOR CARE

Fencing

307-274-5902

See www.nicodemusauctions.com for list of items and directions

CASH FOR CARS, ANY MAKE OR MODEL, FREE towing, sell it today. Instant offer, 1-800-864-5784.

Private and personal, board and care, respite, chores, hands-on care, end of life. Call Jenny, 307-630-3223.

E FRE TES IMA ES T

1360 Rd. 143, Hillsdale, WY

RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

121 W. 15th St 307-632-3905 www.cheyennedepotmuseum.org

BIG

Saturday, March 28th • 10:00am

LAWNS • Fertilizing • Weed Control TREES • Bark Beetle Control • Tree Removal & Trimming

24 Hour Emergency Tree Service

Cabinet Planning & Installation Made To Fit Specialty Pieces

LAWN & TREE CARE

45 Years Experience

LICENSED & INSURED FREE ESTIMATES REFERENCES

307-632-7040 Cell: 307-214-6324

Split Firewood Available

Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees Certified Arborists Licensed & Insured Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

for your business

Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

634-8895

ALONG OTHER LINES

Portable Toilets

for Construction Sites Fast Reliable Service

Toilets OnCallThe Go Leandro

286-1262 or 514-0161 Fax: 514-1706 • wyomingportablerestrooms.com

Week of March 27, 2015

FLYTE SANITATION, MEETING ALL YOUR waste removal needs with reliable service: Weekly, bimonthly, monthly, residential and commercial trash pick up. 307-6350184.

Easter Sunday April 5 • Noon-6pm Your Individual Entree Choice… Baked Ham with Pineapple Raisin Sauce Almond Crusted Tilapia 10 oz. Prime Rib with Au Jus

STRUGGLING WITH DRUGS, ALCOHOL, pills? Talk to someone who cares. Call Addiction Hope and Help Line for a free assessment, 800-7689180. TREAT YOURSELF TO A LUXURIOUS SPA pedicure now, the timing couldn’t be better to pamper yourself, pedicures starting at only $45. So come on in and relax at The Hairitage full service salon, 3233 East Pershing Blvd, 307-6346433.

Reservations Suggested 1700 Little Bear Road • (307) 634-3684 Closed Mondays • Open at 5 p.m. Tues.-Sun.

• Free Inspections • Insurance Work Welcome

Military & Senior Discounts Licensed & Insured

WE SALUTE THE NIGHT SHIFT! NOW OPEN AT 6am. AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway.

Mobile Home and RV Service We Can Fix It All! Specializing in Furnaces Intertherm and Coleman Dealer

L&H RV & Mobile Home Services Call Dennis • 307-286-8496

Spring Is Here! ICE IS OFF!

Cut, split, delivered within city limits: 1 cord, $195 plus tax. 3/4 cord, $160 plus tax. 1/2 cord, $110 plus tax. 307-635-5280 leave message.

Join Us For

Roller Skating

…

Laser Tag

Mini Golf

Also: Basketball, Bubble Soccer And More!

LIQUID AERATION, DETHATCHING, ALL types of lawn care. Call 307-286-6730 please leave a message.

City of Cheyenne

Ice & Events Center

1530 W. Lincolnway 433-0024 Cheyennecity.org

Waste Removal

PRO SERVICE

J and E Roofing • Free Estimates

PRO OF THE WEEK

EAGLE CREST TILE SETTER

35+ Years Experience

• Ceramic Tile • Vinyl • Pre-Finished Wood • Showers • Backsplashes • Countertops Licensed & Insured

Stan Sawyer 10702 Eagle Crest Ct.

(307) 640-9197

Office • 634-5426 Anthony & Julie Stoner• 221-0149

stancsawyer@gmail.com

635-0184 Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service. Weekly • Bi-Monthly • Monthly Residential and Commercial Trash Pick-up

5 off

First Bill

1st time customers only. Please submit coupon with first bill payment.

Celebrating 29 years Serving Laramie County

janderoofing@bresnan.net

Roofing

Septic Pumping

Storage

Taxes

Well Service

NEED A ROOF?

J JJ TRIPLE J PUMPING

4 Sizes from

Tax Season Is Here! $

Roofing SE Wyoming for 13 Years

• Septic Tanks • Cesspools • Sand & Grease Traps • Portable Restroom Rental • Contaminated Water • RV Water Delivery and Sewer Pickup

A&A

(State and Federal) $

AY’S CEL L L SERVICE

Call Rod!

• ReRoofing • Hail Damage • Wind Damage • Repairs • Insurance Work Welcome

Quality Workmanship 5 Year Warranty! Excellent References • Licensed & Insured

OUTSTANDING RESULTS!

ROD’S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395 7am-6pm • Mon-Sat

Roofing

632-6476

WYOMING NATIVES

Quality Service Reasonable Rates Licensed & Insured for septic installation and repairs

5’x5’ to 10’x20’

StorInns 3559 Cleveland

(office at 4414 Charles)

634-7867 (STOR) Available 7 Days A Week

WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

Skidsteer

Storage

If you are selling your home or in need of a new roof,

SAVE Hundreds of Dollars! For a FREE roof Estimate call

Jess at (307)

638-2960 All work is fully

guaranteed for 5 years. * Locally Owned * * Licensed & Insured *

I will BEAT any bid in town! City Inspected Upon Completion! Cheyenne Wyoming

25 each 1040 form

20 each additional form

Residential and Windmill Repair

Optional Electronic Filing $40 FREE local pickup and delivery $ 5 for outlying areas Quickbooks & Payroll Experience

Over 25 years experience In Cheyenne for 17 years! Serving SE Wyo & Northern CO. (Wheatland) (Wellington & Carr)

Call Clay

Individual, small business & corporate

M&L Tax & Accounting Service (307) 757-6569 - Stephen 778-2832 - Marty

(307) 286-8914

Tile

Well Service

EAGLE CREST TILE SETTER

M&M

Skidsteer Service

• Snow Removal • Dirt Work, All Types • Driveway Leveling/Resurfacing • Trash/Debris Removal • Pen & Barn Cleaning Dump Trailer Available Residential/Rural/Commercial Reasonable Rates

FREE Estimates 631-9313

Page 9

STORAGE AUCTION: 207 EAST PROSSER RD, A Lot A Mini Storage, Fri, Mar 27, 10-? 4 units being auctioned. 307-634-9099.

23.95

Roofing

JIRDON GREEN MASTER FERTILIZER. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

TURN YOUR BASEMENT INTO A BRIGHT, comfortable living space filled with natural light, complete installation of basement egress windows and wells from start to finish. Egress Solutions, LLC, 307-6311161.

PINE FIREWOOD PINE FIREWOOD

Regular and kids menu available.

- 1958 -

CHEYENNE’S HARD SURFACE FLOORING professionals: Ceramic and porcelain tile, marble and granite countertops, natural stone thin veneer, residential and commercial, 60 years combined experience, see our showroom. Cheyenne Tile & Stone, 911 East Fox Farm Rd, Ste 5, 307-638-5088.

VIAGRA 100MG AND CIALIS 20MG, 40 PILLS plus 4 free, only $99, no prescription needed, save $500 now, call today 1888-797-9029.

Choice of Dinner Salad, French Onion Soup or Tomato Bisque. Served with Scalloped Potatoes, Glazed Carrots, Hawaiian Honey Rolls And for Dessert…Raspberry Chocolate Mousse Pie!

Just

SPRING AERATING, POWER RAKING, residential and commercial, free estimates. JAG Lawn Care, 307-631-4053.

TRADER’S

CALL TODAY! (307) 632-0877 1529 W. COLLEGE DR. MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!!

Residential & Commercial

35+ Years Experience

• Ceramic Tile • Vinyl • Pre-Finished Wood • Showers • Backsplashes • Countertops Licensed & Insured

FREE MOVE IN TRUCK!

Stan Sawyer

MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!

10702 Eagle Crest Ct.

(307) 640-9197 stancsawyer@gmail.com

• • • •

Irrigation Windmills Backhoe Service Solar Stock Wells

What ever your water needs,

Call us!

638-3167 Licensed & Insured

Page 10

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of March 27, 2015

L.A. Ehmke Massage Therapy LouAnn Kunkel-Ehmke Certified, Licensed Massage Therapist

(307) 214-8050 Quality Massages

done at a reasonable price. Inside Chiropractic Sports & Wellness

1021 E. Lincolnway

DO YOU OWE OVER $10,000 TO THE IRS or state in back taxes? You could get a settlement for as low as 25% of previous IRS settlements. Call now, 1-800-741-9104. ALWAYS BUYING QUALITY USED VINYL records, books, CDs and DVDs. Phoenix Books & Music, 1612 Capitol Ave.

Batter Up!

our Get Yn Swi g! Ready

CALL SELECT STAFFING TODAY. WE ARE HIRING for various clients in the Cheyenne area: Production, brazing, manufacturing, CNC and warehouse. Long term opportunities available. Please apply online at www.select .com call Mikki at 307-4327532. ATTENTION HOME OWNERS: IF YOU ARE selling your home or in need of a new roof, save $100s, all work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, licensed and insured, with 40 years experience, I will beat any bid in town, upon completion this roof will be inspected by the City of Cheyenne. For a free roof estimate, call Jess at Romero Roofing, 307-6382960. NOW BUYING OLD LICENSE PLATES. 307640-0828.

…

HEAVY DUTY SEWING, NEW OR REPAIR, seats, tarps, covers, trampolines, tents, banners, zippers, etc. Valley Canvas, 307534-2200 Torrington.

Batting Cages Opening Early April! Converse: Fast & Slow Pitch Softball Jr. League: Baseball Only Brimmer: Baseball/Fast & Slow Pitch Softball

16 Balls For $1

SCOPE RAFFLE TO BENEFIT THE ROCKY Mountain Elk Foundation. RMEF and Quigley-Ford Optics are offering an amazing scope package raffle, tickets are $20 each, a winner will be drawn for every 50 tickets sold, need not be present to win, winner will be immediately notified after every 50 tickets are sold. For tickets or information, call Linda Camp at 307-638-4681. Don’t forget about the RMEF Banquet, May 1st, doors open at 5pm.

ANTIQUE 1939 BRUNSWICK 10’X5’ snooker table, 6 legs, with Simonis felt, $3500. Call 307-6401706 after 6:30pm.

You are invited to join us for

2 Special

Church Services

CVA WOLF INLINE MUZZLE LOADER, .50cal, stainless steel barrel, camo stock, like new, $200. 307256-3871.

Palm Sunday March 29 • 6:30 p.m.

THINKING ABOUT EBAY? Sell your item in Trader’s Shopper’s Guide instead and avoid all the hassle of listing, packing and mailing! For as little as $4, you can sell your items to local customers and not have to worry about deadbeat bidders, packing and going to the Post Office. Call our classified department today at 307-634-8895 and sell with confidence!

Martin Ranch • Carpenter, WY

100’S OF BOOKS: HOBBY, COOKING, painting, candlewick, $.25-$1. Sweat shirts, beautiful cut glass. 2 sets Tiara glasses, $50 each. Scroll saw, $75. 307-637-5695.

Cowboy Connection Ministries

Burns Town Hall • Burns, WY

Good Friday April 3 • 6:30 p.m. There will be special music and a word of encouragement spoken by Jerry Martin. Let us come together in honor of what Jesus has done for us. 307-630-8343 • email: cowboyconnect@gmail.com www.cowboyconnectionministries.org

Cleaners & Tailors Serving Cheyenne Since 1944 “Dry Clean for the Life of Your Clothes”

PRINT COUPONS and

SAVE at:

www.EliteCleanersCheyenne.com

TRACTOR MOWER

Monday-Friday 4-9pm Check Message Boards for Saturday Hours of Operation ~Closed Sunday~

Rental Information $10 Per Cage for 1/2 Hour Rentals are available in advance.

Call 637-6423 for more information

John Deere GT 235, 18hp V-twin engine, 150 hours, 48” mowing deck with bagger, 36” snowplow, aerator, roller for sod, dethatcher, wagon trailer, always garaged, great condition, $3800. 307631-9726.

2015 Youth Tee Ball Our Community www.wyotraders.com Crafters Wanted The 5th Annual Gilchrist Spring Craft Fair, Plant and Bake Sale, on Saturday, May 9 from 9:00am-3:00pm, is looking for crafters, $20-$40 per table. Please contact Carrie at (307)399-5843 or Renee at (307)630-1126 for more information or to reserve a table.

Television Give-Away CASA, Court Appointed Special Advocates for Children and Premier Rental-Purchase are giving away a 60” LG television. Stop by Premier Rental-Purchase, 1802 Dell Range Boulevard, before the end of For every May. dollar donated, an entry will be placed for a chance to win the television. Please call (307)514-5006 for more information.

The Final Adventure of Sherlock Holmes “Sherlock Holmes: The Final Adventure” is being presented at the Historic Atlas Theatre, 211 West Lincolnway, March 27-29. A dinner theatre night will be held on Friday, March 27. For more information, please call the Cheyenne Little Theatre at (307)638-6543.

Preparation has begun for the 2015 Youth Tee Ball for children ages 3-6. Child must have turned 3 years of age by December 31, 2014. Registration forms may be picked up at the Neighborhood Facility, 610 West 7th Street, 8:00am5:00pm, Monday-Friday through April 17. Registration fee is $50, after April 17 fee will increase to $70. For more information, contact the Leisure Services at (307)6376423 or visit our website at www. cheyennecity.org.

Scope Raffle Rocky Mountain Elk Foundation and Quigley-Ford Optics are offering an amazing scope package raffle to benefit the Rocky Mountain Elk Foundation. Tickets are $20 each, a winner will be drawn for every 50 tickets sold. Need not be present to win. Winner will be immediately notified after every 50 tickets are sold. For tickets or information, call Linda Camp at (307)638-4681.

Photography Workshop A free photography workshop is open to photographers of all ages to attend on Snap! Photography presented by Karen Cotton. Go to the Cheyenne Botanic Gardens, 710 South Lions Park Drive on Saturday, March 28, 1:00pm to participate in this workshop.

Project Prom Project Prom will be open at 213 West 18th Street, Saturdays, 10:00am-2:00pm and Mondays 2:00pm-5:30pm. Donations accepted. Must bring school ID. For more information, call Jean at (307)630-9250.

Continued on Pages: 16, 21, 26, 28, 30, 32, 40

In support of the Platte Rivers Chapter of Project Healing Waters Dedicated to the Emotional & Physical Rehabilitation of Veterans and Active Military Personnel

3rd Annual Platte Rivers Chapter Dinner, Auction, and Raffle

Saturday, April 18th Little America Hotel, Cheyenne, WY

Drinks and Social Hour 5:00-6:00 p.m. Event starts at 6:00 p.m. Featured Guest Speakers:

Brian Nesvik

Craig Johnson

Chief Game Warden & Army National Guard Colonel

Author of Walt Longmire Series Ucross, WY

$40 Ticket Includes: • London Broil Dinner • Silent Auction • Entry into 3 Cash Drawings • Live Auction For $1,000, $500, & $250

Ticket Outlets Alf ’s Pub (19th and Logan, Cheyenne WY) UW Veterans Services (Knight Hall) West Laramie Fly Shop Ft. Collins Coffee House

www.platteriversphwff.com For Information or Tickets Contact Duane Cook (307-631-3905) Mariah Learned (307-760-6377) Jordan Cable (970-443-8985)

ALONG OTHER LINES VINTAGE COLT AR-15, 20” BARREL, ALL original, sling and 2 magazines included, $1690. Call 307286-0180. FRIGIDAIRE FRONT LOAD WASHER AND dryer, 2009 model, very good condition, sold as a pair, $350. Call 307-8510273.

408 LUPE RD, NORTH ON YELLOWSTONE RD, east on Lupe Rd, Fri-Sat, 7-? Huge garage sale: Lots of sets of tires, new shed, new livestock lean shed, new picnic table, new solid wood coffee and end tables, toys, new ceiling fans, farm tractor, decorating home interior, tools, dishes, linen, blankets, baby items, home decor, office supplies, purses, kids toys, books, clothes, stereos, bicycle, Snapper mower, phones, 1970 Dodge Challenger RT not cheap, lots of good stuff, great garage sale, bring cash, get a deal. 307-6404248.

NEW WASABI JAPANESE GRILL AND BAR now hiring for all positions. Pick up an application or drop off a resume at 4620 Grandview Ave #205.

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sellers together every week. Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www. wyotraders.com

TRADER’S

Week of March 27, 2015

CONCRETE: PATIOS, DRIVEWAYS, sidewalks, landscape curbing, colors and stamped concrete. Call All Around Landscap-ing, 307-631-7077.

WE PAY MORE FOR USED TRAVEL trailers, bumper pull or 5th wheels. Lee’s RV, 2215 South Greeley Hwy, 307-6306991.

.22 AMMUNITION, CANCER FORCES SALE: Remington, Federal, Winchester, CCI, CBS, Subsonics, standard, target, copper plated, hollow point, mini mags, stingers, simply put, have to sell off the rest of my personal ammo. 307-920-1346.

LOOKING FOR A FUN JOB, 18-24 PEOPLE needed, travel resort locations, paid training and travel expenses, $500 signing bonus. 877-646-5050.

HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Cheyenne, 800 South Greeley Hwy, 307-632-5452. Laramie, 570 North 3rd St, 307721-3131.

AIRLINE CAREERS: GET FAA APPROVED maintenance training at campuses coast to coast, job placement assistance, financial aid to qualifying students, military friendly. Call AIM 888-686-1704.

Page 11

Spa Pedicures $ 45 Starting At Just

A FULL SERVICE SALON

3233 E. Pershing Blvd. • 634-6433

FREE SLICE OF PIE

This Easter, it’s not just the kids who will be entertained.

Mon-Fri, 4pm-8pm, with $7.95 minimum purchase per person, dine in only. The Pie Lady Restaurant, 3515 East Lincolnway, 307637-8838.

Easter Brunch and Egg Hunt

Celebration of Life Service

Sunday, April 5th 11:00 am - 1:00 pm

for

Pete Collins

Bring your friends and family on this Special Easter Sunday!! Enjoy brunch and Easter Egg Hunt, bring your basket!!

Sunday • March 29 3:00pm Schrader Funeral Home 2222 Russell Avenue Friends are welcome to gather immediately after the service at T-Joe’s Steakhouse.

Whispering Chase Independent Retirement Living 4350 E. Lincolnway, Cheyenne WY 82001 307-632-1113

CASH PAID, UP TO $25 PER BOX FOR unexpired, sealed diabetic test strips, 1-day payment. 1-800371-1136. WEDNESDAYS, 8-MIDNIGHT, $1.75 PBR TALL boys. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-7783134.

SHOOTING RANGE MEMBERSHIPS Otto Road Shooting Range is accepting new members for now through Dec 2015 for only $75. For more information, go to ottoroad shootingrange.com or call 307-640-3847.

WE HONOR ALL PATHWAYS TO RECOVERY from addictions, come join us. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405.

ZIPPOS, JUST IN, COLLECTION OF OVER 130, new, never used. Hart 2 Heart, 319 West Lincolnway, 307-635HART, 307-214-8492.

DE JA NU TREASURES, RUMMAGE AND THRIFT, a little bit of everything for everyone. 215 West 17th St, 307-369-1117. Open Tues-Sat 10am-5pm, Sun 10am-3pm.

HANDYMAN SERVICE 25 years experience, all types of jobs, big or small jobs, we’ll beat anyone’s bid by 20%, we guarantee our work. 307-2140598.

PERSONALS KAYLA MAY PHOTOGRAPHY, weddings, special occasions, individual shoots, portraits. 307-287-9239 https:// www.facebook.com/ KaylaMayPhotog

Excavating

Handyman/Lawn Care

Landscaping

Lawn & Tree Care

Lawn Care

Prairie Wind

Excavation & Backfilling

Lawn Care

Painting (Interior & Exterior) Mile Hi Lawn & Tree Care • Power Raking You Name it, • Aerating Now Accepting New Customers Lawn Care WE PROVIDE IT! • Mowing Services LANDSCAPING: Custom Wood Projects Lawn & Tree Fertilization • Fertilization Sod Installation • Fencing Deck Refreshing Lawn & Tree Pest Control • Field/Large Tree/Shrub Planting • Sprinkler Systems Brown & Gold Shed Construction & Maintenance Tree/Shrub Acreage Mowing Removal • Rock Landscapes Lawn Disease & Excavating Basic Bath & Kitchen Remodel FREE Estimates LAWN CARE: Fungus Control (307) 369-3235 C Comm Commercial om ercial ommerci ciiall Mowing • Trimming • Sprinkler Maintenance Licensed & Insured • Free Estimates Local Moving & Much More! Aeration • Snow Removal • Yard Clean-up Locally Owned & Operated & Residential Resid R sid nt s nti ti l Retaining Wall, Driveway, We Do It All! atrlandscaping.com (307) 635-8472 Sidewalks & Fencing 307-256-9007 (307) 399-6169 307 (307) 421-7354 Licensed & Insured 5920 Yellowstone Rd.

286-9784

Painting

Sprinkler Start-ups

Tree Service

Tile

Painting & The Sprinkler Co. Handyman • Professional

We Are Your One Stop Plumbing & Heating Shop! Call Now to Schedule Your

Tree Removal

Cheyenne’s Hard Surface Flooring Professionals

Lawn Sprinklers When You Want Experience & Expect It Done Right the First Time, Call

Schedule for Turn-Ons Complete Sprinkler Installation & Service Specializing in Well Systems

FREE Estimates Senior & Military Discount Over 20 Years Experience

307-640-8737 Licensed & Insured We accept credit cards

Sprinkler Start-Up!

Quality • References Available

We also do sprinkler system repairs & installation Ask about Back Flow Tests FREE ESTIMATES & Drip Design Senior & Military Discount Licensed & Insured

MICHAEL’S PAINTING 307-514-4543

ACCENT Plumbing & eating on Corner of Seymour & 23rd 433-0444 Mon.-Fri. • 7:30am-4pm

& Trimming

Also Hedges & Shrubs

FREE Estimates Licensed & Insured Certified Arborist

Monday-Friday

635-5280 637-8502

Nights & Weekends

• Ceramic & Porcelain Tile • Marble & Granite Countertops • Natural Stone Thin Veneer • Residential & Commercial

Over 40 Year Experience 911 E. Fox Farm Rd.

638-5088

Page 12

TRADER’S

Week of March 27, 2015

The Historic

Steakhouse a and Saloon Food served all day

Cheyenne’s Fun Place

THANKFUL THURSDAYS Are Back!

All You Can Eat Beef Ribs “Food “ Food “F Food Foo d You You Yo o Will Wi Wil iill il ll Remember” ll Re Remembe Rememb Remem memb be ber” ber er” ”

with 2 Sides

DAILY DAI DA D AILY AI ILY IL LY SPECIALS SPEC S SPE PE PEC PE EC CIA A ALS AL LS LS

Redwood Bar & Lounge

Mornings 6-11am

$ 50

1499

And Many Other Tasty Homemade emade Menu Items! Family Friendly Prices! Full R Restaurant & B Bar!!

Afternoons 11am-4pm

Hours: Lunch: Mon.-Sat. • 11 a.m.-4 p.m. Dinner: Mon.-Sat. • 4 p.m.-10 p.m.

Closed Sundays For Family & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass

14 401 W. LINCOLNWAY 1401 638-89 638-8971

2105 E. Lincolnway

634-8750

THE BEST CAME WEST TRY

Our Legendary Philly STEAK Sandwich EAST COAST STYLE SANDWICH SHOP

Try one with Grilled Onions, Mushrooms & Peppers

Hoagies • Delis • Reubens Pastrami • Corn Beef • Bagel Dogs Vienna Beef Hot Dog Gyros - a blend of beef and lamb, onions, tomatoes, Grecian sauce on a pita

Pierogies - Crispy Fried Potato filled pasta pocket served with sour cream and lemon pepper butter

Homemade French Fries • Shakes Sodas • Floats • Cheesecake On-A-Stick

EAT-IN • TAKE-OUT • WE DELIVER 1121 West Lincolnway • 632-6824 Mon. - Sat. 11 am - 9 pm

Enjoy Our Newly Remodeled Sports Lounge Game and Pool Area!! • Wednesday: Karaoke, 9pm-1am $5 Pitchers • Thursday: Get Canned, $2-12 oz. PBR • Friday: TGIF Drink Specials • Saturday: Promos & Drink Specials • Sunday:

DT’S BAR & PACKAGEE

SINCE SINCE •• OPEN 1937TIL 2 A.M. SINCE 1937 1937 2121 E. LINCOLNWAY

Put Your Favorite Wines on SALE!

10% off

Choose any 6 of your favorite wines (750 ml.) and receive

See page 30 for answers Across 1. Looks out for, maybe 6. Character 11. Backstabber 14. Malcolm ___, "Under the Volcano" author 15. Full of roots 16. "I" problem 17. Criminal law negotiation (2 wds) 19. Animal house 20. Soap, e.g. 21. Narrow loincloth (hyphenated) 23. Compact 26. Blood carrier 27. 30-day mo. 30. "Cast Away" setting 31. Bridge toll unit 32. Traction aid 34. Breathe hard 36. "Hamlet" has five 39. Shakespeare tragey 41. Severe mental deficiency 43. Carbon compound 44. Angelic ring of light 46. Crack 47. Bit of dust 49. Arabic for "commander" 51. Conk out

52. Flavor 54. Delicately beautiful 56. Recluse 58. Inexpensive and possibly shabby 62. A.T.M. need 63. Drunken festivity 66. Balaam's mount 67. ___ Bowl 68. One who endeavors to persuade 69. "Malcolm X" director 70. Store for future use (2 wds) 71. Autocrats Down

6001 N Yellowstone Rd. Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm Sat. 11am-9pm • Sun. 11am-6pm

38. 40. 42.

1. "The Sound of Music" backdrop 2. Tree trunk 3. The America's Cup trophy, e.g. 4. Blue eyes or baldness, e.g. 5. Person devoted to luxury and pleasure 6. "To ___ is human ..." 7. Deck (out) 8. Sub sandwich 9. "Miss ___ Regrets" 10. The way we word 11. Changed the course of 12. Bond, for one 13. Island nation east of Fiji 18. Brews 22. ___ Marin, Am. journalist

45. 48. 50. 52. 53. 54. 55. 57. 59. 60. 61. 64. 65.

Beginning Oolong, for one #1 spot Agenda Payback Store convenience, for short Flowering A Judd Conical Native American tent (var. spelling) Fill Not just "a" Various plants with an edible root, tuber or underground pod Grassland ___ council on "Survivor" Ancient Andean Calyx part Come to mind Lure A long time Basic unit of money in Western Samoa Aquatic plant Dock Boat propellers "The Sweetheart of Sigma ___" ___ Solo of "Star Wars"

AMVETS POST 10

plus Uncle Charlies Original Wine Tote!

778.7775 78 7775

24. 25. 27. 28. 29. 31. 33. 35. 37.

QUEEN Fresh Doughnuts, made from scratch everyday Frosted, Glazed, Cake & Filled Ask About Our Delivery Service!

Open: Mon-Fri • 4am-Noon Sat & Sun: 4am-2pm

2543 E. Lincolnway • 307-369-4321

HEARTS

WE SALUTE THE NIGHT SHIFT! NOW OPEN AT 6AM!

Drawing Every Hall Available for Your Events Thursday • 6:30pm Call for details

Happy Hours: Mon.-Fri. 10am-12pm 4pm-6pm

of the Rodeo Inn) 3839 E. Lincolnway (In front 307-632-2999

TRADER’S

Week of March 27, 2015

Page 13

904 W Pershing M-F: 7am-9pm • Sat: 7am-8pm Sun: 9am-8pm

LARGE PEPPERONI PLUS TAX

LIVE DJ

ALL DAY, EVERY DAY

FRIDAY NIGHTS • 9PM

THIS WEEK’S SPECIAL

Watch All of the NCAA Madness on Our Big Screens NASCAR SPECIAL

MARCH 27-APRIL 2 wich • Fish SandFry • Large k rin • Large D us

• BBQ Rib Sandwich • Large French Fries • Large Drink

Only $

699

$ 25 Tax

Coors Light

LARGE PEPPERONI PLUS TAX

16 oz. Draws

$1.75

Plus Tax

We accept all major Credit Cards!

HOT-N-READY, 4-8PM OR ORDER ANYTIME

During the Races CHEYENNE

Monday & Tuesday 9pm-Close 16 oz. Domestic Drafts

570 N. 3RD ST.

(NEXT TO SAFEWAY)

632-5452 721-3131

Mon.-Fri.: 10 am-2 am 507 E. Lincolnway Sat.: Noon-2am & Sun.: 10am-10pm

CryptoQuiz Each of the following cryptograms is a clue to the identity of a TV mom. Using the hints C=R and I=E, decipher the clues to name the character.

WCIQQ ________

TPCTPCP TAGGAMDQGIZ _______________________________

Slice of

*with $7.95 minimum purchase per person. Dine in only

1 3

5 9

7 9

• Breakfast Served All Day Book Your • Quick Convenient Lunches Event or Meeting! • Soup & Salad Bar • Daily Specials • Homemade Pies & Desserts Catering Full Bar In House Or On-Site! Fri. Happy Hour 4pm-6pm

Weekdays: 8am-6pm • Weekend: 8am-2pm

300 E. 8th Ave. • (307) 369-2826

Restaurant 3515 E. Lincolnway (Cheyenne Plaza)

637-8838

Mon.-Fri. 11am-8:00pm Sat. 11am-4pm

A Victorian TeaOpening Room

Rearrange the letters in each word to spell something pertaining to St. Patrick’s Day.

RLNIEDA

April 4th & 5th NOW ACCEPTING RESERVATIONS!

ANSWER: Ireland

Homestyle Cooking!

Homemade Sandwiches, Meals, Daily Specials, Salads & Soups!

PHOTO OF THE WEEK

A Healthy Taste of the Past!

Rx Tea Time, LLC “Just what your physician ordered” Reservations Required

1605 Pebrican Ave • (307) 461-1574 rxteatime.com

to find out how your photo can be featured next week! www.facebook.com/wyotraders

Peaks Cafe The GREAT Egg Hunt The PeaksCafe Conveniently Located in the Cheyenne Airport

Mon-Fri: 4pm-8pm

SPRING SPECIAL

FREE Pie

*Difficulty Level: Medium. See page 30 for answers

Answers: 1) Blonde, 2) Dress, 3) Barbara Billingsley, 4) Pearls, 5) Homemaker, June Cleaver of Leave It to Beaver

Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Thursday night at the Laramie County Library.”

This happily married mother of two always manages to keep her cool, even when her son’s monkey ruins her luncheon. ______________________________

NAIRA

XUSISPBIC _____________

The NAIRA is the currency of Nigeria. It is divided into 100 KOBO. The NAIRA, pluralized NAIRAS, has been in use since 1973. Nigeria had achieved independence from England in 1960, but continued to use the SHILLINGS and PENCE form of currency until establishing its own currency 13 years later. (Despite the fact that the Scrabble® Dictionary allows you to pluralize the words as KOBOS and NAIRAS, if you ever go to Nigeria, you would just refer to KOBO and NAIRA - there is no special plural form!) Nigeria, the most populous country in Africa, has over 500 ethnic groups. Word of the Week Provided by Barbara Peterson

LIPCGQ _________

Word Of The Week - N is for

TGUMWI __________

LARAMIE

800 S. GREELEY HWY.

March 28 • 11am Lions Park by Amphitheatre Brought to you by

Door Prizes • Ice Cream • GivEaways

LIVE MUSIC! Friday, March 27

The Wade Wilson Project Saturday, March 28

Bobby Phillips

WEDNESDAYS is

LADIES NIGHT at the Underground with

FREE

Well Drinks, AMF’s, Long Islands,Wine & Draws for the Ladies!

* Excludes shots, bottles & premium Drinks

222 W Westt 16th h St Streett • 778 778-9202 9202

TRADER’S

Page 14

Week of March 27, 2015

We Have A Great Selection of Spring & Easter Clothing!

S HE C I

SO U

CONTEST

$25

VISA GIFT CARD

We Deliver!

SAN DW

2424 Dell Range Blvd • 307-772-7621 www.onceuponachildcheyenne.com

COLORING

COLOR AND ENTER TO WIN A

Buy One Bagel with Cream Cheese

DS LA A S

Get One

of equal or lesser value

FREE! Expires 4/15/15

1815 Carey Ave. • (307) 637-5400

50% off Entire Store

* *Some Exclusions Apply

Sat., March 28th Only 605 S. Greeley Hwy.

(Across from Town & Country Supermarket Liquors)

514-2830 Mon.-Fri. 9-6 • Sat. 9-5

When You’re Ready to Move, We’re Ready Too! Give us a call today!

Bell Real Estate 307.635.0336

REALTOR

MLS

The Hardest Part Is Going Home! Diane

SLOAN Party Director

1902 South Avenue C, Cheyenne WY 82007

Easter Gift Ideas Galore!

2121 Central Ave. • 638-3341

12 Flavors 42 Toppings pp g (Next to King Soopers)

Love Your Dog Inside and Out!

First Name: ________________________ Age: ____________ Parent or Guardian _______________ Phone: ______________

AWARDS GIVEN TO 3 AGE GROUPS • Age 4 & Under • Ages 5-7 • Ages 8-10

Color the picture above and bring to TRADER’S office at 2021 Warren Ave.

Coloring contest entries must be received by Noon on Monday, March 30th. Winners will be notified by phone Thursday, April 2nd. One entry per person please.

Brought to you by these fine sponsors and

cheyennedogfoodcompany.com Wholesome Nutrition • Treats • Toys (Dogs & Cats) Self-Serve Bathing & Grooming Wash-N-Go Starting at

We Wash Starting at

10 $15

Dog and Cat Food from Kibble to Raw Natural & Wholesome North American-Made

801 W. Pershing Boulevard • (307) 514-6555

2021 Warren Avenue Cheyenne, Wyoming 634-8895

ALONG OTHER LINES FREE CASINO TRIPS TO CENTRAL CITY FROM Cheyenne. For reservations, call Royalty Coach, 855-476-9258. Check our website for details Royalty Coach.com

PAUL’S WELL SERVICE AND SONS: Residential and commercial, irrigation, windmills, backhoe services, solar stock wells. 307638-3167. BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 33 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

WANTED Used vinyl records in good condition. Call 307-2213153.

ALL AROUND SERVICES: TRASH removal, demolition, lawn care, tree trimming, fencing, snow removal. Contact Lance 307-631-3763 for free estimates. FIREWOOD! THE BEST SEASONED MIX including apple, ash, pine and more. Full cord, cut, split and delivered, $170. 307-4214227.

…

CONCRETE: WE SPECIALIZE IN TEAR OUT and repouring driveways, sidewalks, patios, front porches. No job too small, free estimates. Call Bechtels Construction, 307-514-3959.

WOOD STOVES AND FIREPLACES ON SALE now at Patio Splash, 3151 Nationway Ste I, 307-5146440.

CASH Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver. Call 307-630-9975. ATR LANDSCAPING SERVICES: SOD installation, fencing, tree and shrub planting, sprinkler systems, tree and shrub removal, rock landscapes, mowing, trimming, aeration, snow removal and yard cleanup. 307-2569007 atrlandscaping.com ECO RECYCLING, A DIVISION OF MAGIC CITY Enterprises, is now accepting E-Waste, Electronic components. Help them save our landfill one electronic component at a time. Open Mon-Fri, 7am-3pm and Sat, 9am-1pm. For more information, call 307638-0278. NOW BUYING CFD ITEMS. CALL 307-6400828. VARIETY ARTISANS FABRIC AND GIFTS, not your ordinary fabric store: Quilt quality cotton fabric, thread, notions, quilt sticks, Wyoming made gifts. 307 3rd St, Chugwater, 307422-3214 www.Variety Artisans.com Open Mon, Thu-Sat, 10am-4pm and Sun 1pm-4pm weather permitting. NOW BUYING FURNITURE. PLEASE CALL 307-640-0828. LIBERATE YOUR SPACE, STORE WITH US! RENT 2 months and get 3rd month free! Liberty Storage, 1529 West College Dr, 307-6320877. Open Mon-Fri, 10am-1pm.

Primitives • Antiques • Furniture Home Décor • Shabby Chic Watch for our Spring Open House New Look! New Items! New Faces!

“Our Place” 321 W. Lincolnway 635-1212

YOUR GENTLY

USED

ONLINE AD PLACEMENT! YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at www.wyo traders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website! YOUR JUNK IS OUR BUSINESS! WE BUY more than just aluminum cans: Copper, aluminum, brass, radiators, insulated wire, lead, aluminum foil, irrigation pipe, catalytic convertors, auto transmissions, wheels, batteries, ladders, window frames, lawn chairs, screen doors, pots, pans, mobile home siding, steel. Experience great customer service at Wyoming Salvage Co, 2222 Snyder Ave, 307-632-6833.

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www. hicountryinsurance.com 100 East 28th St, 307-6320576. $1.50 DOMESTIC PINTS THURSDAYS, 8pm-midnight. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-7783134. HALL AVAILABLE FOR YOUR EVENTS! CALL AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway, 307-632-2999.

GRAVEL DRIVEWAY A mess? Call us to fix it before the wet spring, free estimates. Call 307214-7322.

Nice Selection of

MAR DOW NT V’S WN DVD ONLYO Blue Playe ! Ray P rs - $ layer 15 s - $3 0

20% Mowers OFF & Bikes

Now Available! Marv’s Place Marv’s Other Place 223 W. Lincolnway (307) 632-7887

TRADER’S

Week of March 27, 2015

3543 E. Lincolnway (307) 632-2636

FISHING MINNOWS: STATEWIDE LARGE, Fathead minnows, average 2-1/2” long, $6 per dozen. 3888 CR 207, east of Cheyenne, call 307-6357039.

BENELLI 12GA SUPER BLACK EAGLE II, MAX-4 camo 28” bbl, 2-3/4 to 31/2, extra choke tubes, also goose and turkey 3-1/2 amunition. Call 307-6389682 10am-3pm.

Page 15

CASH FOR CARS: ALL CARS/TRUCKS wanted, running or not, top dollar paid, we come to you, any make/model. Call for instant offer, 1-800-8645960.

O G BIN

B 14

OPEN TOIC! L THE PUB

Grandma’s Pickle Parlor 800 S. Greeley Hwy • (307) 637-3614 (between Safeway & Silver Mine)

*Must Be 18 Years of Age to Play.

LATE NIGHT BINGO SATURDAY BINGO April 4th • Starting at 10pm

DOUBLE PAYOUT on select games LUCKY Small U Pick 7 POT Frame 7 POT $5,000+ $422 $7,365+ (in 20 #s) (in 16 #s)

Mon., Wed.,

Fri. 6PM Thurs., & Sun. 1PM Saturday

LETTER X

1st Pot 1,199 $ 2nd Pot 1,199

(in 16 #s)

(in 17 #s)

Play ot The Last Game of Every Session is Jackpes! Gam Pot may be split 250/250 on late night session if 25 players or less

$500 Must Go!

Lots of Pull Tabs to Play! ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE

Page 16

TRADER’S

WE DELIVER TO LARAMIE 5 DAYS A WEEK! Call for estimate, C&D Courier Service, Charlie and Dixie Pierce, 307-630-8484 or 307-630-4843.

ALONG OTHER LINES

Week of March 27, 2015

RESTORE BUILDING SUPPLIES AND furnishings for less. Habitat For Humanity ReStore, 1721 and 1805 Ames Ave, 307637-8067.

GreatWesternAutoMart.com

PICKUP LOAD OF FIREWOOD. CALL 307-6303025. HEALING LIVES AND CREATING FUTURES AT Recover Wyoming. Call Recover Wyoming at 307421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405.

Spring Cleaning Time!

WYO TAX LADY: PERSONAL AND business returns, affordable, accurate, IRS representation. Call to schedule your appointment, Marcie Mallin, EA, now located at 1623 Central Ave, Ste 108, 307-634-5005 www.wyo taxlady.com

COPPER IS OUR BUSINESS Top cash paid, buying copper pipe, wire, brass, insulated wire, AC coils, radiators and light ballast. CanMan Recycling, MonFri 9am-5pm, 722 West 22nd St, 307-635-5891. I BUY COLLECTIBLES. CALL 307-214-8492.

Bring your fur baby in for a bath! We also oﬀer grooming services & more! 500 W. 15th St. Ste. 140 P E T WA S H & P H A R M AC Y

(Between Thomes & O’Neil)

(307) 514-6325

• Remodeling

STEEL STRUCTURES AMERICA, INC: POLE buildings, garages, shops, barns. Any size available, call for prices, all types of roofing and siding are available, custom designed to meet your needs, $1000 off any building ordered when you mention this ad, zero down, 100% financing, 24/7 customer service. Visit our new location, 9518 East I-25 Frontage, Longmont, CO, 800-833-9997 or 970-420-7100 www. SteelStructuresAmerica. com

• Lawn Care Services

• New Construction • Electrical

HOURS Friday, March 27 11 a.m. - 7 p.m. Saturday, March 28 9 a.m. - 6 p.m. Sunday, March 29 11 a.m. - 3 p.m.

• Landscaping

• Lumber Materials

• Interior Design

• Windows

• Heating/ • Siding Air Conditioning …And so much more! For more information, go to: kgab.com | 1063cowboycountry.com | kingfm.com or contact your local representative or Leslie Hill at 307.632.4400

Free Help Provided The Senior Companion Program provides visits and other free supportive services such as grocery shopping and home management assistance to homebound, disabled, lonely or frail elderly persons around Wyoming. Senior Citizens over 55 volunteer to serve their peers by visiting weekly and helping with tasks which have become difficult for persons who live alone, but choose to live independently and age in place. Companions also provide Respite services for Caregivers so that they might have a break from care giving for a short time. If interested, please call Nita at (307)6341010 or 1(877)634-1005 toll free.

Cheyenne Artist’s Guild Happenings The Cheyenne Artist’s Guild, 1701 Morrie Avenue, in Holliday Park, will be holding an art workshop. Color Mixing for Beginners, Saturday, March 28, 10:00am3:00pm. The Grand Opening of the new art supply store, The Pallet Room, will take place on Saturday, March 28, 10:00am-2:00pm with supplies at half of retail prices. The Guild is open Tuesday-Friday 12:00pm-5:00pm and Saturday 10:00am-2:00pm. Please call (307)632-2263 for more information or to register for any workshop.

EVERGREEN LAWN AND TREE CARE: Fertilizing, bark beetle control, tree removal and trimming, deep root fertilization, split firewood available. Licensed, insured and certified arborists. Call 307-2142875 or 307-286-0320. DRYWALL REPAIRS OF ANY SIZE, RESIDENTIAL or commercial, free estimates, senior discounts. Please call Joe, 307-5143959.

CONCRETE CONCRETE Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307-214-7651, cell 307-630-3498. SELL THE KIDS OUTGROWN TOYS AND clothes at no cost to you with a free ad for items priced $250 or less, your ad will need to be 20 words or less. Call today for your free ad, Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895 www. wyotraders.com

…

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307-9967544.

PAYDAY LOANS! SEE MARV’S PLACE FOR details, 223 West Lincolnway.

PEBBLE GREY TREX DECKING, NEW IN stock. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

APPLIANCE & FURNITURE

3151 E. Nationway #B • Cheyenne, WY 82001

6 MONTHS SAME AS CASH

6th Annual SPRING

Gun Show

Supporting the American Legion Post 6 Junior Shooting Sports Program Friday, May 15th • 4pm-7pm Saturday, May 16th • 9am-5pm Sunday, May 17th • 9am-3pm American Legion Post 6 Hall 2001 E. Lincolnway, Cheyenne

$6 per person

at the door. GUNS! BUY! ! S E Concessions SELL! KNIV D E Available. TRADE! RELAT ! S M ITE For vendor space call

MARV’S OTHER PLACE

(307) 632-2636

Sign up now for Film Series The Unitarian Universalist Church of Cheyenne, 3005 Thomes Avenue, will be showing the film “Selma: The Bridge to the Ballot” on Sunday, March 29, 1:00pm3:00pm. This film tells the story of a courageous group of students and teachers who, along with other activists, fought a nonviolent battle to win voting rights for African Americans in the South. Discussion will follow the movie. For more information, contact UUCC at (307)6384554 or go to uucheyenne.org.

Passion/Palm Sunday Presentation Ascension Lutheran Church, 712 Storey Boulevard, will host renowned storyteller Pam Faro as she tells the Passion Narrative from the Gospel of Mark during three presentations on Passion/Palm Weekend, March 28-29, Saturday, 5:00pm and Sunday, 8:30am and 11:00am. A free community meal, with an opportunity to meet Ms. Faro, will be held after the Saturday service. For more information, please call (307)634-6575.

SUMMER FUN! June 8 - August 7 SSummer Fu Funn & Enrichme Enrichment nt Program g at St. at St Mary Mary’s Ma M y’s Catholic Cath licc School Sh l Open O to the h Entire E i Community C mun m i mu (All Faiths We Wel Welc Welcome) lccome com cooom ome ome) meee)) m

Full Day Programs Monday Mon n y - Fridayy • 7:30a.m. nday 7:30a m – 5:30p 5:30p.m. pp.m. Activities Include: Art, Fun Science, Math Challenges Library Time & Local Field Trips

Spring Children’s Festival Laramie County Head Start is hosting a spring children’s festival on Saturday, April 18, 10:00am-2:00pm at the Main Center, 711 Warren Avenue. They want to celebrate children in the community by having a book give-away, fun games and prizes for the family as well as free screening for children 4 months to 5 years old! Community members interested in participating are welcome to host a booth. Please call (307)634-5829 for more information.

Continued on Pages: 21, 26, 28, 30, 32, 40

On Any New Rental

www.af-rentall.com • 637-7994

Presented by:

CHEYENNE ICE & EVENTS CENTER

Our Community www.wyotraders.com

CAR AUDIO, GREAT DEALS! CHEYENNE’S only authorized dealer for Kicker, Alpine, Pioneer, Focal, Memphis and JL Audio. Also carrying JVC and Second Skin stereos and accessories. Stop by and see us for all your sound needs, Stitch Headz Car Audio, 4912 Ridge Rd, 307-287-5980.

For Mor More Info Call 638.9268 or go to www.stmaryswyo.org

ALONG OTHER LINES ATV BATTERIES! BATTERIES PLUS, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307-6389903.

• 10% off any rental • Free delivery for ﬁrst time rentals • Ask about our long-tem rentals

LAND FOR SALE BY OWNER Offer expires 5/31/15

All American Subdivision 2 filing, lots 5 and 6, block 7, .83 acres, $49,000 OBO. 307-256-3063. VINTAGE MAYTAG WASHER IN WORKING condition. Hart 2 Heart, 319 West Lincolnway, 307-635HART, 307-214-8492.

ON THE ROAD

UP FRONT!

CASH FOR YOUR CAR! WE WILL BUY OR consign your used vehicle, paid for or not, all makes and models. Mike Mullett, 307-634-1511.

ATV SERVICE SPECIAL Call today for your appointment, make it a short wait for professional service. Borderline Power Sports, I-25 and Exit 2, 307-632-7963.

2003 HARLEY DAVIDSON ANNIVERSARY Springer Softail, runs excellent, new tires, lots of extras, garage kept, must see, $9000 firm, below 2003 JETTA GLI, 94,700, book, serious inquiries MOONROOF, ALL power, only. 307-421-6891. heated seats, spoilers, DEWINTERIZE performance rims, new tires, brakes, battery, oils, YOUR CAMPER AC, performance induc- It’s time to bring your tion, chipped, black on campers and RVs in to get black, black tint, $4000 ready for camping. We will OBO. 1999 Chevy, step- dewinterize, check brakes, side, 4x4, runs good, batteries and breakaway cables, starting at $25. $3500. 307-214-9190. Specials end Apr 30. K’s 2001 EXCURSION, 7.3L Trailer Parts and Service, DIESEL, AUTOMATIC, 308 Southwest Dr, Ste J, 4x4, leather, newer turbo, 307-632-0600. injector, brakes and rotors, CAR BATTERIES, INruns good, 234k, must sell, CLUDES 30-DAY warran$10,950. 307-286-8921. ty. Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy, BRAND NEW 307-634-5859. 16’ CHRYSLER FIBERGLASS BOAT, 115HP Johnson motor, Shorelandr trailer, $500. 815-2387466 Cheyenne.

CLASSIC CAR AUCTION, ADAMS COUNTY Regional Park, Brighton, CO, Sat, Apr 25, 10am: Sports cars, classic cars, 1950s, 1960s, 1970s, street rods, muscle cars, everyday drivers and more. General admission $10, memorabilia starts 9am with preview at 8am. Specialty TIRES & RIMS Auto Auctions, call now for priority placement and 4 new 2014 GMC 1500 information, 970-266-9561 truck tires and rims, tires are Goodyear Wranglers www.saaasinc .com P275/55R20, $1200. Call 1991 GEO STORM, 4CYL, 307-275-6844 or 307-22116 VALVE, ECONOMI- 2710. CAL, 2-door, hatchback, recent new tires, brakes, 2004 BUICK CUSTOM windshield, runs great, LESABRE, FULLY loaded, 140k miles, $950. 307- power throughout, 170k, 421-8881. drives like new, will trade 1997 KIA SPORTAGE, for 2003 or newer motorASKING $3000 OBO. Call cycle in good condition. 307-433-4185, if no Ask for John, 307-6314571. answer, please text. PALOMINO INDUSTRIES 2003 TAURUS, RUNS HAS TRUCK toppers, GREAT, SMOKE FREE, bedliners and accessories, no stains, grandma owned, well maintained, including grille guards, power everything, AC, 6 step bars, toolboxes, air passenger seating, auto- gates and more. Stop by matic, cruise, 4-door, 5019 South Greeley Hwy $3500 OBO. 307-640- or call us today at 307638-7997. 4051.

FLATBED TRAILERS FOR SALE, ALL BRAND new. D’s 4 Wheel Drive, 307634-1736.

ATV SERVICE For a quick turnaround time, schedule your professional ATV service today. Borderline Power Sports, I-25 and Exit 2, 307-632-7963. 2013 & 2015 CHEVY 2500 BUMPERS, SEVEN 2015 bumpers, three 2013 bumpers, all excellent condition, $300 each. 307701-2121. 2001 5.9L 24-VALVE CUMMINS DIESEL engine, still in truck, can hear run. Call 307-2876763 anytime.

Call For More Info on Placing your Vehicle

UP FRONT!

See More Vehicles In The On The Road Section!

JEWELRY, GOLD AND SILVER, ANTIQUES, tools and more. De Ja Nu, 215 West 17th St, 307-3691117.

…

AFFORDABLE MOWING WITH GREAT SERVICE, commercial and residential, free estimates. I am a small outfit that will be honest and fair, 15 years experience. Please call Jed, 307640-0836.

Just in Time for Spring…

Jirdon Green Master Fertilizer

GUNS: .308 SAVAGE, .3006 REMINGTON, 12ga Double Fox, 12ga pump SKS new, 7.62x39 .22mag revolver 6-shot, .38 Special Taurus, .40cal Hipoint auto, new. 307-421-1410.

1222 Dunn Ave.

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

STAIRLIFT, BRUNO ELAN MODEL SRE3000, tan color, like new, price negotiable. 307-638-0240.

Page 17

SAV ROM ING TUX S!

JIRDON GREEN MASTER FERTILIZER. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

TRADER’S

Week of March 27, 2015

SHIPMENT OF NEW COLORS OF COUNTRY chic chalk based paint. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212.

ATTENTION METALSMITHS And jewelry artists: Premium, well constructed jewelers work bench, assorted jewelry making and metalsmithing tools, equipment, instructional books and resources. Sturdy wooden workbench is in excellent condition as is the Foredom drill. Occlite worklamp to illuminate workspace. Whether you are an expert or a beginner, this is an opportunity to acquire all you need for a well appointed equipped metalsmithing, jewelers workspace for less than you would pay Rio Grande or other suppliers. All items were purchased new and in very good condition. Collection includes work bench, 2 bench pins and anvil, benchtop organizer, Foredom drill and bits, vise, felt polishing attachments, assorted pliers and cutters, third hand, ring mandrels, jewelry saw and saw bits, small anvil, hammers and mallets, stencils, metal files, findings, metalsmithing and jewel setting instructional books and more. Price for the entire lot, $1,100. Also available is an assortment of loose gemstones including: Sapphire, rough diamond, created emerald, moissanite, moonstone, zirconia, pearls, carved stones and other natural and created gemstones, price for the entire lot, $400. Best deal: Work bench, tools, equipment and loose gemstones, $1350, savings of $150. Potential buyers address and phone number will be verified prior to sale. 307-631-7918.

TONYBOWLS™ Th MManhattan The h tt SSuper 130’ 130’s TTuxedo Found only at your nearest Jim’s Formal Wear Retailer

An Exclusive Offer for YOU! $

40 OFF

Dan D Party Corner 307-638-0442

the Suggested Retail Price of Your Tuxedo Rental!

Valuable V l bl Coupon

717 Storey Blvd. • Cheyenne, WY www.dandpartycorner.com

TANNING SPECIAL • COUPON •

hv stand up tanning $

10 30 for

Reg. $ 45

Expires 03/28/15.

• COUPON • • COUPON •

Buy any tanning product & receive a FREE pair of tanning goggles

Expires 03/28/15.

New Products Available!

• COUPON •

1958 Dell Range Boulevard 635-6562

Monday-Friday 9am-7pm • Saturday 9am-5pm • Sunday 11am-5pm | Dell Range Only

in a picture ad

Amish Made Mission Oak Dining Room Set 42”x72” trestle table with 4 leaves, 8 chairs and 3 door hutch, excellent condition, purchased from Clure Brother’s Furniture. $4,500 • (307) 286-9204

Entertainment Center 4-piece, rustic, excellent condition. $

500 (307) 286-9204

2-Piece Sectional Sofa Flexsteel, with chaise, great condition, purchased from Woodley’s Furniture.

750 (307) 286-9204 $

Page 18

TRADER’S

CRITTER CORNER

Week of March 27, 2015

Loving & Loyal Advertise Your Animals and Animal Services in Trader’s Critter Corner. Where Our Readers Are Buyers

2021 Warren Ave. 634-8895

3 SIBERIAN HUSKIES, FULL BLOODED, papers, 2 females, 1 male, red and whites, blue eyes, $600 each. 307-221-0049. TRADER’S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide. CHIHUAHUA PUPPIES, TEACUP AND regular, short and long coat, eat solids, 1st shots and wormed included, parents on-site, $300 males, $350 females. 307-640-6973.

FREE: 3 YEAR OLD BAY FILLY, REGISTERED Quarter Horse, moving, must find her a good home, started under saddle. 307256-3199.

THE CHEYENNE ANIMAL SHELTER CURRENTLY has many volunteer opportunities for foster care volunteers for cats, kittens and nursing litters, dogs and puppies, by opening your home and your heart, you can help us save more lives! Our foster program is at no cost to you. For more information, call Dannielle, 307-632-6655 or E-mail www.dfasen@caswy.org

HV STAND UP TANNING: 10 TANS FOR only $30, with the coupon in this issue for Fantastic Sams. 1958 Dell Range Blvd, 307635-6562.

CONCRETE: PATIOS, DRIVEWAYS, sidewalks, landscape curbing, colors and stamped concrete. Call All Around Landscap-ing, 307-631-7077.

TRO WHEELS, P215/ 35R18 LOW PROFILE, 4 rims and tires, 1 tire needs repaired, $600 OBO. Craftomatic bed frame only, make 2 singles or 1 king bed, $800 OBO. Air compressor, portable, $130. 307-634-0475.

NEW! NEW! NEW!

TADPOLES WANTED: EASY WAY TO EARN some extra money, check the ponds and creeks around you. 307-640-0368 Kelly.

2 NEUTERED MALE SILKY TERRIERS, 7 year old brothers, black and tan, $100, includes kennel. 307922-4975 Hillsdale.

FREE TO GOOD HOME: 2 CALICO CROSS female kittens, potty trained, very tame, eating well. 307-6302204 Carpenter.

FREE CLASSIFIED!

GERMAN SHEPHERD

Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit 1 ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds!

Puppies, 4 months old, altered, microchipped, AKC registered, all shots, basic obedience training. To see pictures, go to Facebook at Wyoming K-9 Training Academy. For questions, E-mail wyoming k9trainingacademy@yahoo .com or call 307-286-2645.

PRO-STYLE INDOOR COMBINATION rotisserrie and barbecue electric machine, $150. Electric wheelchair, $800 or trade for automatic car or truck. Fancy, top quality, recumbent stationary exercise bike, $200. Regular stationary exercise bike, $100. Deluxe Crosley stereo, plays records, CDs, cassettes, $200. Non-electric treadmill, $50. High quality used elliptical machine, $200. Brand new, never out of box Weslo elliptical exercise machine, paid over $400, asking $300. 307433-4967.

CHIHUAHUA PUPPIES, TEACUP AND regular, short and long coat, eat solids, 1st shots and wormed included, parents on-site, $300 males, $350 females. 307-640-6973.

ALONG OTHER LINES CASH PAID FOR NEWER COMPUTERS AND laptops, working or not. 307634-6313.

4-PIECE RUSTIC ENTERTAINMENT CENTER, excellent condition, $500. 307-286-9204.

PEBBLE GREY TREX DECKING, NEW IN stock. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

MEADOWBROOKE church

Do you believe in LIFE

after DEATH? Easter Sunday April 5, 10:30 @ East High School meadowbrooke.org 307-778-8709

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND OTHER oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

Now you can pay with PayPal when you submit your ad online! See our new website at www.wyo traders.com VIAGRA & CIALIS 50 PILLS FOR $95.00. 100 pills for $150 free shipping, no prescriptions needed, money back guaranteed. 877-743-5419.

THROUGH THE MONTH OF MAR, GET 6-months same as cash on any new rental. Check out the new Ultra HD 4k curved TVs. Appliance & Furniture RentAll, 3151 East Nationway #B, Cheyenne www. AF-Rental.com 307-6377994.

FREE CLASSIFIED! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit 1 ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds! DISH TV RETAILER, STARTING AT $19.99 monthly for 12 months and high speed internet starting at $14.95 monthly, where available. Save! Ask about same day installation. Call now, 1-800-615-4064.

MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, FLIRTY chat, meet singles right now. Call LiveLinks, try it free. Call now, 1-888-9099905. 18+.

ANTIQUES: ROUND OAK COFFEE TABLE, $85. Chamber pot holder, $35. Parlor table, $20. Beveled mirror, $15. Curio cabinet, $15. 307-632-5688.

3-IN-1 HARVARD BRAND GAME TABLE, very good condition, play pool, air hockey and table tennis, $100. Call 307-634-6596.

VALUE CUSTODIAL SERVICE: Reasonable rates. Call Greg at 307421-7816.

FLEA MARKET White Wicker Table with Glass Top

________ Set of 3 French Country Swivel Bar Stools

175

Antique Childs Rolltop Desk

125

________ 15 Gallon Western Pottery Crock

50 212 ________

Small Drop Leaf End Table

40 38 $225 $ 1750

Coat Rack Storage Cabinet

________ Childs Tricycle

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market!

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon.-Sat. 10-6 • Sunday 12-5 307- 632-0004 415 W. Lincolnway

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY HIRING: BRICK MASONS. CALL SUMMIT Construction for more details, 307214-4179. WANT TO HELP OTHERS? HABITAT FOR Humanity ReStore in Cheyenne is looking for volunteers to help at the store and assist customers to determine which tools and supplies they need and how to use them for home renovation projects. Interested? 307-637-8067 or Email kate@cheyennehfh.org

PIE LADY RESTAURANT IS FILLING PART-TIME positions for server and kitchen worker, $8-$18 per hour, depending on experience and upon successful completion of training. Apply in person at The Pie Lady Restaurant, 3515 East Lincolnway, no phone calls. NEW WASABI JAPANESE GRILL AND BAR now hiring for all positions. Pick up an application or drop off a resume at 4620 Grandview Ave #205.

We are hiring for various clients in the Cheyenne area. Production, Brazing, Manufacturing, CNC and Warehouse. Long-term opportunities available, please apply online at www.select.com Call Mikki at 307.432.7532

VIAGRA 100MG AND CIALIS 20MG, 50 PILLS $99, free shipping, 100% guaranteed. Call now, 1866-312-6061.

EXPERIENCED SEAMSTRESS NEEDED FOR part-time, must be able to sew on military patches. 307-630-1725. NOW HIRING LUNCH TIME HELP, APPLY IN person at Burger Inn, 904 West Pershing Blvd, no phone calls please.

FREE CLASSIFIED! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit 1 ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds! CDL DRIVER, MATERIAL HANDLER, HOME nights and weekends. Apply in person, 1222 Dunn Ave. CARPET INSTALLER NEEDED. PLEASE CALL 307-634-2523.

DIESEL, FARM EQUIPMENT MECHANIC wanted, at least 5 years experience required, good pay plus benefits. Please E-mail resume to RonL@Rons Equipment.com

YOU ARE READING THE MOST EFFECTIVE advertising in the area. When you have something to sell or tell, phone 307-634-8895 and get results with Trader’s Shopper’s Guide.

CAREER OPPORTUNITY AS A NAF EMPLOYEE: 90th Force Support Squadron is currently recruiting customer friendly people to join the established workforce, immediate openings for lodging: Custodial worker, Custodial worker supervisor and Guest services representative. Must be able to satisfactorily complete a background investigation, we offer competitive wages and shift pay, all Federal NAF employees are required by PL 104-134 to have salary payments made by electronic funds transfer, direct deposit, most positions are parttime and do not include benefits. To view vacancies or apply, visit www.naf jobs.org For more information, call the Human Resources Office FE Warren AFB, 307-7732097, EOE www.nafjobs .com

HIRING: BRICK MASONS. CALL SUMMIT Construction for more details, 307214-4179. BORDERLINE FENCING INC IS HIRING FOR THE following positions: General laborers, construction experience preferred. Sales estimator, 3 years minimum in construction related sales. Foreman, must have minimum 5 years experience in fencing and be able to run jobs efficiently and manage crew. Please apply online at fax www.307fence.com resume to 307-632-2357 or call Nick at 307-286-8389.

TRADER’S

Week of March 27, 2015

Page 19

Reach Over 20,000 Potential Employees

• Lowest Cost • Area-Wide Reach

20 Words - 7 Days

1 Discount When You Prepay Includes FREE Internet Posting!

Good People Are Not Hard To Find, If You Know Where To Look.

2021 Warren Avenue • 634-8895

ALONG OTHER LINES WATCH FOR OUR SPRING OPEN HOUSE, new look, new items, new faces. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212.

SERIOUSLY INJURED, AUTO ACCIDENTS, medical malpractice, slip and falls, dangerous products, wrongful death, speak to a highly skilled personal injury attorney now, millions recovered for clients. Call 24/7 800-431-4568.

LOCKSMITH SERVICES Locks rekeyed, deadbolts installed, repairs, lockouts, door closers and door openers, safes and access control, commercial and residential services. Fortress Lock and Safe, 307632-2813 locksmithschey enne.com TOP CASH PAID FOR OLD GUITARS, 1920S thru 1980s, Gibson, Martin, Fender, Gretsch, Epiphone, Guild, Mosrite, Rickenbacker, Prairie State, D’Angelico, Stromberg and Gibson mandolins, banjos. 1-800-401-0440. DIVORCE, ETC, $240$550 COVERS children, etc, excludes government fees. For a local office, call 1-215-717-8499 ext 400 or 1-888-498-7075 ext 500, Baycor & Associates, established 1973.

…

WEBUYHOUSES.COM

NEED CAR INSURANCE NOW? LOWEST DOWN payment. Canceled? State letter? Accidents? Tickets? DUI Instant coverage! insuredirect.com 1-800231-3603. MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, FLIRTY chat, meet singles right now, call LiveLinks, try it free, call now. Call 1-877737-9447. 18+. AVIATION GRADS WORK WITH JETBLUE, Boeing, Delta and others, start here with hands on training for FAA certification, financial aid if qualified. Call Aviation Institute of Maintenance, 866-453-6204. 50% OFF ENTIRE STORE, SOME EXCLUSIONS, SAT only, 9am-5pm. Fostering Hope, 605 South Greeley Hwy, across from Town & Country Supermarket Liquors, 307-514-2830.

LIKE NEW 20-SPEED, 26” MOUNTAIN BIKE, $30. Patio furniture, $20. Beside tables, $5. Loveseats, $20. 307-214-1141.

SMART PHONE, $100. COSMOS 3 CELL phone, $40. Floor lamp, $40. 307772-0231 leave message if no answer.

REMINGTON MODEL 1100, 12GA TRAP GUN, full set of chokes and extra barrel, $750. 307-2146324.

TOPLESS DANCERS 7 Days a Week Starting at 5:00 pm

Happy Hours Mon.-Fri.: 7 am-9 am & 3:30 pm-6 pm

GREEN DOOR 301 E. Lincolnway

DANCERS WANTED!

634-4141

Must be 21. Will Train. No House Fees or Mandatory Tip-Outs

BUYING INSULATED COPPER WIRE

$$$ TOP DOLLAR PAID! $$$ • MCM • THNN • House Wire • Cat 5 • Welding Cable • Burnt Copper • Bus Bars Honest • Transformers • SOS Cords BriLteOOK Weights Green and COPPER IS OUR BUSINESS! Building Prices!

CanMan Recycling 722 W. 22nd St.

Open Mon.-Fri. • 9am-5pm

635-5891 1-800-531-2267

TRADER’S

Page 20

CASH FOR UNEXPIRED DIABETIC TEST STRIPS, free shipping, best prices & 24 hour payment. Call 1855-440-4001 www.Test StripSearch.com

ALONG OTHER LINES

Week of March 27, 2015

SAVE BIG MONEY! DIY EZ UP KIT SHEDS available. Call or stop by for more information, EZ Shed, 3204 McCann Ave, 307634-3279.

TOOLS, TOOLS, TOOLS: POWER TOOLS, hand tools, see our affordable selection. De Ja Nu, 215 West 17th St, 307-3691117.

GE ROOM AIR CONDITIONER, 10,500 BTU, $75. New canning jars: Quart box $12, pint box $7. File cabinet, $25. 307-4219745.

POOL TABLE, VALLEY, COIN-OPERATED, $800 OBO. 307-480-0223.

NOW

BEST INDIAN TACOS

is the time for your trailer’s spring check up!

In Cheyenne are at Estevan’s Cafe, 1820 Ridge Rd, 307-632-6828.

• General Maintenance • Pack Axles & Bearings • Replace Worn Parts

WE SALUTE THE NIGHT SHIFT! NOW OPEN AT 6am. AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway.

NEED A HITCH? BCH Custom Formed Kydex Holsters

J&C Custom Ear Molds Cal-GRAF Design Custom Cases

BEAT THE UPCOMING SEASONAL RUSH!

BACKHOE FOR HIRE Septic systems, foundations, water and sewer lines, landscaping, snow removal, owner operator, licensed plumber. Call 307-757-5599.

ANY SIZE TRAILER: • Boat • Horse • ATV • Utility

Welding Shop & Mfg. LLC 508 East 1st Street • 632-3294

Laramie County Shooting Sports Complex

HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 Sat: 10-6 • Sun: 10-4 —Closed Monday —

13802 Bullseye Blvd. • 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

Hop in and Fill Your Basket with Egg-citing Savings! Check Out All of Our Easter & Spring Merchandise

Meals On Wheels Mart

CLOSED Sat., Apr. 4th for Easter

2015 South Greeley Hwy.

637-0243

Drop Off Hours are ONLY:

Store Hours:

Thursday and Friday: 10 am-4 pm Saturday: 10 am-1 pm Please take to back of building

Wednesday-Friday: 10 am-5 pm Saturday: 10 am-2 pm

REAL ESTATE DELECTABLE DONUTS NOW OPEN: FRESH doughnuts made from scratch everyday, frosted, glazed, cake and filled. 2543 East Lincolnway, next to McDonald’s, 307-3694321.

ALL AROUND LANDSCAPING: CALL FOR all your landscaping needs. 307-631-7077.

Great Retail or Commercial Site

Ridge Road

Wills Road

Birch Place

COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE!

E. Pershing Blvd.

30,000 sq. ft. that has Commercial Zoning. Located east of Carpet One Commercial Flooring on Pershing. High visibility from both Pershing & Ridge. Priced at $325,000. Owner will consider a “Build to Suit” for purchase or for lease.

Sell Your House for CASH in 24 Hours!

SPRINKLERS BROKEN? LICENSED INSURED free estimates. Call today to have your sprinklers professionally turned on, tested or repaired, 307-2229205 www.simplylawn wy.com

LAND FOR SALE BY OWNER All American Subdivision 2 filing, lots 5 and 6, block 7, .83 acres, $49,000 OBO. 307-256-3063.

NEW DOUBLE WIDE

WHEATLAND AREA, MANUFACTURED HOME subdivision, 20 single family lots, 9 mobile home lots, 80’x100’, all utilities. For details, call 307-322-9579 or go to www.wylots.com THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-927-9275.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

(888) 321-1537 www.CountryLandHome.com

LOG CABIN $4800 Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fireplace, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.

POST FRAME AND STEEL CONSTRUCTION. Duramacks Structures, 307-630-2804.

Ready To Move Into! 3706 Cheyenne Street 3 bedroom, 2 bath with family room, large back yard, lot rent of $ $360.

Only $ 99,000

3 OR 4 BEDROOM

$68,900 #A516 Country Land & Homes

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

ENTER SUPER CENTER

635-3100 • 2400 S. Greeley Hwy. www.ClaytonWyo.com • M-F: 9-6 • Sat.: 9-5 • Closed Sun.

NO Commissions! NO Fees!

We BUY HOUSES! ALSO LAND & APARTMENTS!

Move Your Home to a New Site for

FREE

Call Today! (307) 632-0722 Big Country Estates • Cimmaron Village • Englewood Village Up $ To

habla español. 5,000 SeeSeoffice for details.

Thru 3/31/15

Residential General Contractors • New Home • Garages • Remodels • Basement Finishes • Kitchen & Bath Locally Owned Licensed & Insured

Check Out Our Pricing

307.275.2740

FREE Estimates

REAL ESTATE

ALL TYPES OF FENCE, INSTALL AND REPAIR. Borderline Fencing, 307286-8389.

FSBO: 1993 ASPEN, 16’X80’, 3 BEDROOMS, 2 baths, new carpet, 10’x16’ shed, 6’ fenced backyard, reduced to $26,000 OBO. 307-634-3017, 307-2214743.

TOP RATED MAGNOLIA

WHEATLAND AREA, 9 ACRE TRACT, CAN BE subdivided into 16 half acre tracts, water, electricity and natural gas all at tract boundary. Phone 307-3229579 or go to wylots.com

MODULAR HOMES

CUSTOM PLANS AVAILABLE

Country Land & Homes

…

(888) 321-1537

www.CountryLandHome.com

WEBUYHOUSES.COM

RENTALS!

APARTMENT 2BR, 1.5BA, No Pets, $ Plus Gas & Electric, Available 4/1........................... 800 309 Snyder Avenue #B 2BR, 1.5BA, Pets Negotiable, $ Plus Gas & Electric, Available Now........................ 895 309 Snyder Avenue #C & #D 2BR, 1BA, No Pets, $ Plus Gas & Electric, Available Now........................ 865 4014 Cheyenne Street #A 2BR, 1BA, No Pets, $ Plus Gas & Electric, Available 4/12......................... 800 1810 Maxwell #1 3BR, 2BA, Pets Negotiable, $ Plus All Utilities, Available 4/18 ....................... 1,050 3108 Bent Avenue #D 2BR, 1BA, No Pets, $ Plus Gas & Electric, Available 4/1........................... 675 HOUSE 4501 Pierce Avenue 3BR, 2BA, 2-Car, Pets Negotiable., $ Plus Utilities, Available 4/1. .............................. 1,350 317 Patton Avenue 3BR, 2.5BA, 2-Car, Pets Negotiable., $ Plus Utilities, Available 4/1............................... 1,350 334 Arkel Way 3BR, 2.5BA, 2-Car, Pets Negotiable., $ Plus Utilities, Available 5/1............................... 1,350 331 Hunters Way #F

SELLING YOUR HOME? PLACE A “FOR SALE BY Owner” Show & Sell ad for $19.99 per week. Includes: Full color photo of home, 20-word description, free classified ad and listing on the internet. Prepayment required, Visa, MC, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details. FREE LAWN ANALYSIS, AERATION SPECIALISTS, licensed, insured, home of the $79 aeration for an average sized lawn. www.simplylawnwy.com 307-222-9205. FSBO: 3 BEDROOMS, 3 BATHS, 2-CAR detached garage, 4716 Van Buren Ave, willing to compensate buyers agent, $218,000. See at www.zillow.com WHEATLAND AREA, 13 ACRE TRACT, permitted for 32 or 64 space RV park, water, electricity and natural gas all at tract boundary, all for $70,000. Phone 307322-9579 or go to wylots.com would consider joint venture or LLC.

(307) 635-0338

TD REAL ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS 307 Patton Ave.

3 Bedroom, 2.5 Bath, Available Now. . .$1,300

216 E. 5th Ave. Main

3 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$950

4910 King Arthur Way #4

2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$675

512 21st St. #9

Studio, 1 Bath, Available Now. . . . . . . . . . .$600

116 Camelot Ct. #104

2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$700

409 Thomes Ave. #1

1 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$700

1925 E. 16th St.

2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$750

512 21st St. #10

2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$700

2210 Van Lennen Ave.

1 Bedroom, 1 Bath, Available 4/7. . . . . . . . .$700

3518 Dunn Ave.

3 Bedroom, 2 Bath, Available 4/7. . . . . .$1,325

2419 E. 12th St.

2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$800

GOOD USED 2 BEDROOM IN SIDNEY, NE $19,900. Can be seen by appointment only. Please call Stahla Homes, 308235-2750.

SEE US FOR

Your Roofing Needs

FOR SALE

EXCELLENT DOWNTOWN COMMERCIAL space, located at 1711 Carey Ave, very nice, street level, with 1092 sq. ft. Call 307-432-0022.

OFFICE SPACE 3 months free rent with 2year lease, starting at only $300 monthly. Inquire at 2020 East 11th St Ste 5, ask for Gary, 307-221-0687 or Tarry, 720-205-5055.

SEE OUR NEW HOUSING FOR SPRING, summer and fall delivery. Stahla Homes, West Hwy 30, Kimball, NE 308-235-2750. 460 East Chestnut, Sterling, CO 970-522-6803. 1520 East Overland, Scottsbluff, NE 308-632-3422.

MUST SEE FSBO: 1997 Brookstone, 3 bedrooms, 2 baths, 1 being master bath, both remodeled, carpet throughout, all appliances including washer, dryer and AC, private location with fenced yard, near LCCC. Call Mike, 307275-4615. NEW LAKE SPEC HOMES AT LAKE MAC. BE ready for Memorial Day weekend. Stahla Homes, 308-6323422, 308-235-2750 or 970-522-6803. CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!

LOT FOR LEASE Mobile home lot in Cheyenne’s nicest park, carport, storage shed and all lawn care provided, background check, deposit and lease required, $398 monthly, $448 deposit. 307-4331188.

Page 21

CLEARY BUILDING CORP. Built with pride before the is applied R

NEW CLOSE-OUT, SPRING SPECIALS IN new housing, beginning at $39,990. Stahla Homes, West Hwy 30, Kimball, NE 308-235-2750 or 460 East Chestnut, Sterling, CO 970-522-6803.

LAND & HOME PACKAGES

Pre-Engineered Structures For:

SPRING SPECIALS

Newly refurbished 1994 14x70 3 bedroom, 2 bath mobile home, in Cheyenne’s nicest park, includes carport, storage shed and all lawn care, $18,000. Call 307-433-1188.

36' X 48' X 10'- only $20,586 (Includes 12' X 9' slide door, walk door and ridgelite)

60' X 96' X 14'- only $57,564 (Includes 14' X 13' slide door, walk door and ridgelite) Tax, Freight and Labor Included

- Company Employed Crews - Fully Insured - Fully Warrantied

NEW HOME, LAND AND IMPROVEMENTS

• Suburban • Commercial • Equine • Farm and Ranch • Residential Homes

BUILDING CORP.

Country Land & Homes

2103 Warren Avenue Cheyenne, WY 82001

Bell Real Estate www.century21bell.com

TRADER’S

Week of March 27, 2015

For a FREE quote Contact Phil or Dennis at:

DMD CONSTRUCTION

(888) 321-1537

3801 WEICKER DR., FORT COLLINS CO 80524 WWW.CLEARYBUILDING.COM

www.CountryLandHome.com

1-800-480-5355

(970) 484-5355

Volunteers Needed Our Community

www.wyotraders.com Seedling Trees

The Laramie County Conservation District now has seedling trees available for purchase. Pick up a tree order form at the district office or call (307)772-2600 for more information. You can also access an order form by clicking the Seedling Trees link on their website, www.lccdnet.org. They are located east of Cheyenne, 11221 U.S. Hwy 30. Hours of operation are Monday–Friday, 7:30am–4:00pm.

Wyoming Windfall Wyoming Windfall is the catch name of the Unclaimed Property Division of the State Treasurer’s Office. If you would like to see if your name is on the list of owners of unclaimed property, call the Unclaimed Property Office at (307)777-5590 or visit their website at www.wywindfall.gov.

Diesel Tech Scholarship Students looking to study diesel technology at LCCC will find their educational path looking even better thanks to a recent donation. Wyoming Machinery and Caterpillar teamed up to provide $5,000 each for scholarships in that program. Thanks to the Wyoming legislature, this total was matched by state funds, meaning that the donation actually totals $20,000. For information about supporting students through scholarships, contact the LCCC Foundation at (307)778-1285 or office@ lcccfoundation.edu.

Cheyenne Therapeutic Equestrian Center is looking for volunteers, training is available, no horse experience is necessary. CTEC Annual Volunteer training will be Saturday, March 28, 9:00am, IBMC College Campus, 1854 Dell Range. Call (307)432-2585 for more information.

Easter Egg Hunt The Great Easter Egg Hunt will be held on Saturday, March 28, at 11:00am in Lions Park, 4603 Lions Park Drive, near the amphitheatre. Sponsored by Great Clips to benefit Cheyenne Stars Baseball, there will be door prizes, give-aways, ice cream and more.

Matinee for the Museums Celebrate Women’s History Month with a “Spoon Full of Sugar.” “Mary Poppins,” the classic film, will be shown at the Wyoming Theater, 126 East 20th Street, in Torrington, on Saturday, March 28, 2:00pm. The doors will open at 1:30pm. All proceeds benefit the Western History Center and the Homesteaders Museum. For tickets, please call (307)532-5612 or (307)837-3052.

Free Easter Egg Hunt The VFW Post 4343, 3216 South Greeley Highway, will hold a free children’s Easter Egg Hunt on Saturday, March 28, 1:00pm. There will be refreshments and a chance to meet the Easter Bunny. For more information, please call (307)632-0950.

Continued on Pages: 26, 28, 30, 32, 40

24191⁄2 E. 12th St.

1 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .$550

2310 E. Garfield St. #A3, A6, A10 - Laramie

Max Minnick

2 Bedroom, 1 Bath. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$665

Sales Associate

1866 Washington St. - Laramie

(307) 421-4906

2 Bedroom, 1 Bath. Available 7/1. . . . . . . . . .$850

2213 Spring Creek Dr. - Laramie

maxminnick@gmail.com

2 Bedroom, 1 Bath. Available Now. . . . . . . . .

800

119 N. Fillmore St. #B - Laramie

2 Bedroom, 1.5 Bath. Available Now. . . . . . .$750

2310 E. Garfield St. #A7 - Laramie

Studio Bedroom, 1 Bath. Available Now. . . .$485

1601 Shetland Dr. - Laramie

4 Bedroom, 3 Bath. Available Now. . . . .$1,600

621-5 Mitchel St. - Laramie

4 Bedroom, 2 Bath, Available Now. . . . .$1,200

267 N. 8th St. #8 - Laramie

2216 Draper Rd. • $69,900

210 E. 1st Ave. • $249,900

Two for the price of one! Live in the trailer and renovate the house or build a new house. With over 15,000 sq. ft. lot...there are so many possibilities.

Fantastic Avenues Home! Gleaming hardwood ﬂoors, 2 bedrooms up and 2 down, large formal dining room and a beautiful enclosed sun porch! Home has brand new carpet in the basement and fresh paint throughout. There is a two car attached garage with both street & alley access. Ample off street parking. The plumbing, heating and electrical systems have all been updated.

Becky Minnick

Sales Associate

(307) 630-6298 beckyminnick@gmail.com

2 Bedroom, 1 Bath, Available 8/4. . . . . .$1,050

2310 E. Garfield St. #B6 - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. . . . . . . .

665

Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.

TDRealEstateLLC.com

Visit our site for more info: www.listedincheyenne.com 2103 Warren Ave. Cheyenne, WY (307) 632-BELL (2355) 1-800-221-5064 Bell Real Estate OPPORTUNITY

2824 Thomas Rd. • $241,900

0 Dell Range • $245,000

Very nice ranch style home in Crest Ridge. Open ﬂoor plan with a spacious kitchen, freshly painted and new carpet throughout the main level. The basement is waiting to be ﬁnished just how you want it! There is a large, private backyard & a nice deck great for your BBQ's! This is a Fannie Mae Homepath property.

Location, Location, Location! Great Location with frontage on both Hwy 30 & Dell Range. Zoned MUB. (Mixed Use with Business Emphasis). The possibilities are endless with what you could do here. With 7 +/- acres of land this is one of the best priced pieces of commercial real estate around.

TRADER’S

Page 22

LOOKING FOR SOMETHING SPECIFIC? IF you did not find what you’re looking for, place a “wanted” ad for those items. Only $5 for 20 words, $.10 per word after 20. Come in and prepay, you’ll get a $1 discount. Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave, 307-634-8895. Cheyenne’s best classifieds.

REAL ESTATE

Week of March 27, 2015

WE ARE THE DIRECT FACTORY HOME centers for Magnolia, Champion, and Bonnavilla Homes, see our new models in stock. Stahla Homes, West Hwy 30, Kimball, NE 308-2352750. 1520 East Overland, Scottsbluff NE 308-6323422. 460 East Chestnut, Sterling, CO 970-5226803.

2 BEDROOM, 113 WEST 9TH #3, NO PETS, 5 month lease, $700 rent, $600 deposit. 307-6388582. BE A KIND GARAGE SALER, PLEASE remove your signs.

1 BEDROOM, 1 BATH BASEMENT apartment, no pets, no smoking, $500 monthly, $500 security deposit, utilities included, application required. 307635-3692. SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE’S best classifieds! Trader’s, 307-634-8895 www.wyo traders.com

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Contact

264 North 4th St - C, Laramie.........................Studio, 1 ba............................$375 Mo ..............307-742-6321 2310 East Garfield St Apt A7, Laramie ..........Studio, 1 ba............................$485 Mo ..............307-742-6321 306 East 18th St #23 ........................................Studio, 1 ba............................$550 Mo ..............307-634-0488 512 East 21st St - 9..........................................Studio, 1 ba............................$600 Mo ..............307-634-9219 405 South 26th St - 1, Laramie .......................1 br, 1 ba ................................$525 Mo ..............307-742-6321 2419-1/2 East 12th St ......................................1 br, 1 ba ................................$550 Mo ..............307-634-9219 415 Russell, Laramie .......................................1 br, 1 ba ................................$600 Mo ..............307-742-6321 3306 Myers Ct #201 .........................................1 br, 1 ba ................................$650 Mo ..............307-634-0488 1105 East 23rd St #B .......................................1 br, 1 ba ................................$650 Mo ..............307-634-2192 409 Thomes Ave - 1 .........................................1 br, 1 ba ................................$700 Mo ..............307-634-9219 2210 Van Lennen Ave ......................................1 br, 1 ba ................................$700 Mo ..............307-634-9219 2611 Poplar ......................................................2 br, 1 ba ................................$550 Mo ..............307-631-7030 208 East Clark St - B, Laramie .......................2 br, 1 ba ................................$600 Mo ..............307-742-6321 1812 Fremont #4 ..............................................2 br, 1 ba ................................$650 Mo ..............307-634-0488 2507 Pattison Ave #B ......................................2 br, 1 ba ................................$650 Mo ..............307-640-1414 2310 East Garfield St Apt A3, Laramie ..........2 br, 1 ba ................................$665 Mo ..............307-742-6321 2310 East Garfield St Apt A6, Laramie ..........2 br, 1 ba ................................$665 Mo ..............307-742-6321 2310 East Garfield St Apt A10, Laramie ........2 br, 1 ba ................................$665 Mo ..............307-742-6321 2310 East Garfield St Apt B6, Laramie ..........2 br, 1 ba ................................$665 Mo ..............307-742-6321 2310 East Garfield St Apt. A4, Laramie .........2 br, 1 ba ................................$665 Mo ..............307-742-6321 2310 East Garfield St Apt C12, Laramie ........2 br, 1 ba ................................$665 Mo ..............307-742-6321 2310 East Garfield St Apt. A8, Laramie .........2 br, 1 ba ................................$665 Mo ..............307-742-6321 411 South 26th St - 4, Laramie .......................2 br, 1 ba ................................$675 Mo ..............307-742-6321 411 South 26th St - 7, Laramie .......................2 br, 1 ba ................................$675 Mo ..............307-742-6321 4910 King Arthur Way Unit 4...........................2 br, 1 ba ................................$675 Mo ..............307-634-9219 3108 Bent Ave - D ............................................2 br, 1 ba ................................$675 Mo ..............307-635-0338 409 South 26th St - 11, Laramie .....................2 br, 1 ba ................................$675 Mo ..............307-742-6321 116 Camelot Ct Unit 104 .................................2 br, 1 ba ................................$700 Mo ..............307-634-9219 512 21st St - 10 ................................................2 br, 1 ba ................................$700 Mo ..............307-634-9219 150 Blackfoot Rd - 13, Laramie......................2 br, 1 ba ................................$700 Mo ..............307-742-6321 5318 Weaver Rd #6 ..........................................2 br, 1 ba ................................$750 Mo ..............307-634-2192 1925 East 16th St .............................................2 br, 1 ba ................................$750 Mo ..............307-634-9219 119 North Fillmore St Unit B, Laramie ...........2 br, 1.5 ba .............................$750 Mo ..............307-742-6321 4014 Cheyenne St Apt A .................................2 br, 1 ba ................................$800 Mo ..............307-635-0338 2213 Spring Creek Dr, Laramie ......................2 br, 1 ba ................................$800 Mo ..............307-742-6321 331 Hunters Way Apt F....................................2 br, 1.5 ba .............................$800 Mo ..............307-635-0338 2419 East 12th St .............................................2 br, 1 ba, 2-car .....................$800 Mo ..............307-634-9219 3830 Gregg Way #A .........................................3 br, 2 ba ................................$850 Mo ..............307-634-0488 1866 Washington St, Laramie.........................2 br, 1 ba ................................$850 Mo ..............307-742-6321 309 Snyder Ave Apt C&D ................................2 br, 1 ba ................................$865 Mo ..............307-635-0338 3306 Myers Ct #105 .........................................2 br, 1 ba ................................$875 Mo ..............307-634-0488 309 Snyder Ave Apt A&B.................................2 br, 1.5 ba .............................$895 Mo ..............307-635-0338 1010 Symons St Apt B, Laramie.....................3 br, 2 ba ................................$925 Mo ..............307-742-6321 216 East 5th Ave, Main....................................3 br, 1 ba ................................$950 Mo ..............307-634-9219 912 East 18th St ...............................................3 br, 1 ba ................................$950 Mo ..............307-634-2192 267 North 8th St - 8, Laramie .........................3 br, 1 ba ..............................$1050 Mo ..............307-742-6321 1810 Maxwell, Apt 1.........................................3 br, 2 ba ..............................$1050 Mo ..............307-635-0338 716 Morrie Ave .................................................3 br, 2 ba, 2-car ...................$1100 Mo ..............307-634-0488 307 Patton Ave .................................................3 br, 2.5 ba, 2-car ................$1300 Mo ..............307-634-9219 3518 Dunn Ave .................................................3 br, 2 ba, double-car..........$1325 Mo ..............307-634-9219 4501 Pierce Ave ...............................................3 br, 2 ba, 2-car ...................$1350 Mo ..............307-635-0338 317 Patton Ave .................................................3 br, 2.5 ba, 2-car ................$1350 Mo ..............307-635-0338 334 Arkel Way ..................................................3 br, 2.5 ba, 2-car ................$1350 Mo ..............307-635-0338 621-5 Mitchel St, Laramie ...............................4 br, 2 ba ..............................$1200 Mo ..............307-742-6321 1601 Shetland Dr, Laramie..............................4 br, 3 ba ..............................$1600 Mo ..............307-742-6321

Sponsored By:

eview iew Prreview

REAL ESTATE GUIDE

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

2 BEDROOM, 1 BATH APARTMENT, 1ST floor, $650 monthly, available now, no pets, 2507 Pattison Ave #B. 307-6401414. FOR RENT: VERY NICE 3 BEDROOM, 2 BATH home, with huge fenced yard, dining room and garage, $1125 monthly, $1175 deposit, annual lease, background and credit check required. 307433-1188.

PREVIEW REAL ESTATE GUIDE Published every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at w w w. w y o p r e v i e w. c o m Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming. 307-6348895. GREAT LOCATION: 3 BEDROOM, 1 BATH apartment, located off Dell Range, washer, dryer hookups and dishwasher, $795 monthly plus electric. Call 634-9278 ext 1 leave message.

HOMES FOR SALE Clayton 3 Bedroom, $ 2 Bath 1,120 sq. ft. ................... Liberty 3 Bedroom, $ 2 Bath 1,216 sq. ft. .................. Darby 3 Bedroom, $ 2 Bath 1,216 sq. ft. .................. FINANCING AVAILABLE!

41,900 25,900 26,500

(307) 632-0722

POLE BARNS

& QUALITY METAL BUILDINGS

ALROSE AUCTIONS Auction updates online at www.alroseauction.com 2 APARTMENTS: 2 BEDROOM, WASHER AND dryer, $650 monthly, $750 deposit. 2 bedroom, washer and dryer, $550 monthly, $650 deposit. No smoking, no pets, lease required on all. 307-632-8813.

BEST PRICES!

FOR RENT: 2 BEDROOM, 1 BATH APARTMENT, $750 monthly. Call Phoebe Swift, agent at Kuzma Success Realty, 307-6403357 or 307-638-8660.

www. .com LOCALLY OWNED! FREE ESTIMATES!

…

LEASING VERY NICE, SUNNY, 1 AND 2-bedroom apartments, off-street parking, new paint, no pets, no smoking, tenant pays gas and electric: 2 bedroom, $785 rent and deposit. 1 bedroom, $650 rent and deposit. Application required. 307-9200009. 5 BEDROOMS, 3 BATHS, 2-CAR GARAGE, ALL brick, Hobbs school, 1 year lease, $1400 monthly, $1500 damage deposit plus all utilities, no smoking, pet negotiable. 307630-5200.

NEW HOMES IRC MODULAR & MANUFACTURED MANY PLANS TO CHOOSE FROM

Country Land & Homes

WyomingPoleBarns

Fully Licensed & Insured. References Available!

FOR RENT APARTMENT 5318 Weaver Road #6 2 BD / 1 BA, Coin Laundry, Utilites Included, Available Now. .............................................

4716 Van Buren Ave.

218,000 See at www.zillow.com $

FSBO: 1993 Aspen

16´x80´, 3 bedrooms, 2 baths, new carpet, 10´x16´ shed, 6´ fenced backyard.

Reduced $26,000 OBO (307) 634-3017, (307) 221-4743

y l n O • FREE Picture • 20 Word Description • FREE Classified Ad • FREE Internet Listing

750

1105 E. 23rd Street #B 1 BD / 1 BA, Fresh Paint, New Carpet & Stainless Steel Appliances, Utilites Included, Available Now. .............................................

DUPLEX

650

912 E. 18th Street 3 BD / 1 BA, W/D Hookups, Plus Gas & Electric, Available Now. .............................................

950

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL!

Our goal is to assist you with buying, selling or renting your property in a friendly & hassle-free way 232 Dell Range Boulevard

(888) 321-1537

Feature Your Home Here and Receive 7 Day Exposure.

BEST BUILDINGS!

634-2192

www.CountryLandHome.com

3 bedrooms, 3 baths, 2-car detached garage. Willing to compensate buyer’s agent.

W.A.C.

Please call

www.pattybennettrealty.com

Sell Your Home or Property Here FAST!

REAL ESTATE AVAILABLE NOW: 1-BEDROOM APARTMENT, no smoking, no dogs, 1 year lease, must clear background and references, $600 monthly, $600 deposit. 307-630-3025.

merican A Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing

5 x 10 — 50 per month 10 x 10 — $83 per month 10 x 15 — $93 per month $

12 x 20 has electric — $121 per month 12 x 30 has electric — $181 per month 12 x 42 has electric — $211 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $253 per month

FREE Truck

1-BEDROOM APARTMENT NEAR LIONS Park, $600 monthly, $600 deposit, 1-year lease, no pets or smoking, tenant pays utilities, application required. Call 307-4320022. 2-BEDROOM APARTMENT, 1 BATH, CLEAN, 2611 Poplar, off-street parking, no smoking, no pets, $550 monthly, $500 deposit. 307-631-7030 leave message.

with Move-In!

1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 Office Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm

634-0488

Military Discount Available

RENTAL UNITS 21031⁄2 DUFF AVE.

1820 FREMONT AVE. #1

550 1 BD., 1 BA. APARTMENT. ............................................ 650 1 BD., 1 BA. APARTMENT. ............................................

921 E. 17TH ST. CASA GRANDE APTS. 1 BD. APARTMENTS W/ BALCONY $ FACING THE PARK, HEAT INCLUDED. ............

615- 625 $ 2 BD., 1 BA. APARTMENT. ............................................ 650 4808 E. 12TH ST. #2 $ 2 BD., 1 BA. APARTMENT, HEAT INCLUDED. .................. 675 923 RICHARDSON CT. $ 2 BD., 2 BA., 1-CAR GARAGE....................................... 825 $

2618 HOUSE AVE #2

2518 E. 12TH ST.

SMALL 2 BD., 1 BA. HOUSE WITH STORAGE SHED, $ MOVE-IN SPECIAL $350 OFF 1ST MO. WITH 1 YR. LEASE. .........

700

4619 COTTAGE LN.

EXTRA LARGE 2 BD., 1 BA. TOWNHOUSE WITH $ 2-CAR GARAGE......................................................

1,100 112 S. ARP AVE. $ 3 BD., 1 BA. HOUSE WITH 1-CAR GARAGE. ................. 900 359 ARKEL WAY

3 BD., 3 BA., TOWNHOME WITH 2-CAR GARAGE. $ MOVE-IN SPECIAL $500 OFF 1ST MO. WITH 1 YR. LEASE. ...

1,200

229 ABBY RD.

3 BD., 3 BA., TOWNHOME WITH 2-CAR GARAGE, CENTRAL HEAT/AIR. $ MOVE-IN SPECIAL $500 OFF 1ST MO. WITH 1 YR. LEASE. ...

6520 HITCHING POST LN.

TRADER’S

Week of March 27, 2015

1,300

BRAND NEW 3 BD., 3 BA., HOME WITH $ 2-CAR GARAGE......................................................

1,700

HOME/ TOWNHOME 3 BR, 2 BA, 2-Car, W/D, New Paint & Shower Surround. $1,100 Mo.

APARTMENTS 1812 Fremont #4

2 BR, 1 BA, No Pets, W/D, Near Safeway & Bus Route. $650 Mo.

www.RentCheyenne.com

635-5303

2 BR, 1 BA, No Pets, All Utilities Paid! $875 Mo.

Check out our Rentals & Real Estate on-line at:

307 E. 17TH STREET, CHEYENNE, WY

Turn Those Unwanted Items into

CASH FREE! for

FREE

20 Word Classified Ad

3830 Gregg Way #A

3 BR, 2 BA, No Pets, W/D, Master Ste., Off-Street Parking. $850 Mo.

www.wyotraders.com (307) 634-8895 • 2021 Warren Ave. M-W 8am-5:30pm • Th-F 8am-4pm

CHECK OUT OUR RENTALS AND REAL estate www.crpmi.com Crown Realty & Property Management Inc, 307-6355303.

FOR RENT: 2 BEDROOM, 1 BATH APARTMENT, $750 monthly. Call Phoebe Swift, agent at Kuzma Success Realty, 307-6403357 or 307-638-8660.

2 BEDROOM, 1 BATH HOUSE, ON QUIET street, covered patio, $1000 monthly, utilities included, no pets, available May 1. 307-221-3739. 4 BEDROOM, 2 BATH, 7 ACRES, 2-CAR inline garage, 40x60 barn, pets ok with deposit, manufactured on permanent foundation, 12.5 miles west, no CHA, references, deposit and income verification required, $1250 monthly plus $1000 deposit. 307638-8046.

OPEN HOUSES Weekend of March 28th & March 29th #1 Properties

5915 Crestridge Dr - $339,900 . . . . .Sun. . 1:45-3:15 526 Sterling Dr - $354,000 . . . . . . . .Sun . . . . 2-3:30

5407 Laura Dawn - $255,900 . . . . . .Sat . . . 10-11:30 211 West 8th Ave - $275,000 . . . . . .Sat . . . 10-11:30 2434 Foothills Rd - $384,900 . . . . . .Sat . . . 10-11:30 740 Western Hills Blvd - $410,00 . .Sat . . . 11-12:30 2012 Prairie Dog Dr - $239,000 . . . .Sat . . . 11-12:30 1247 Jessi Dr - . . . . . . . . . . . . . . . . .Sat . . . . . . 11-5 2532 Painted Horse Trl - $589,900 . . .Sat . . . . 11:30-1 701 Vandehei Ave - $315,000 . . . . . .Sat . . . . 11:30-1 6804 Brave Ct - $265,000 . . . . . . . . .Sat. . . . 12-1:30 4036 Rain Dancer - . . . . . . . . . . . . .Sat. . . . 12-1:30 6608 Elmwood Ave - $339,900 . . . .Sat. . . . 12-1:30 1661 Rd 124 - $419,000 . . . . . . . . . .Sat. . . . 12-1:30 911 East 7th St - $140,000 . . . . . . . .Sat. . . . 12-1:30 4006 Cobblestone Ct - . . . . . . . . . . .Sat. . . . 12-1:30 4014 Foster Ave - $354,900 . . . . . . .Sat. . . . 12-1:30 209 Dillon Ave - $189,900 . . . . . . . .Sat. . . . 12-1:30 404 Cribbon Ave - $168,500 . . . . . . .Sat . . . . . . 12-3 3253 Campfire Trl - $347,500 . . . . .Sat. . . . 12:30-2 5706 Bourne Pl - $293,000 . . . . . . . .Sat. . . . . 1-2:30 5733 Sycamore Rd - $235,000 . . . . .Sat. . . . . 1:30-3 3551 Saratoga St - $324,900 . . . . . . .Sat. . . . . 2-3:30 3608 Purple Sage - $328,500 . . . . . .Sat. . . . . 2-3:30 3563 Saratoga St - $333,997 . . . . . . .Sat. . . . . 2-3:30 4615 Bonnie Brae - $320,000 . . . . . .Sat. . . . . 2-3:30 1247 Jessi Dr . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sun . . . . . . 11-5 5807 Sunset Dr - $239,000 . . . . . . . .Sun . . . 12-1:30 712 Ranger Dr - $325,000 . . . . . . . .Sun . . . 12-1:30 104 West 26th St - $175,000 . . . . . . .Sun . . . 12-1:30 2505 Levi Rd - . . . . . . . . . . . . . . . . .Sun . . . 12-1:30 2340 Council Bluff - $419,000 . . . . .Sun. . . . . . 12-2 4036 Rain Dancer - . . . . . . . . . . . . .Sun. . . . . . 12-3 404 Cribbon Ave - $168,500 . . . . . . .Sun. . . . . . 12-3 1083 Blue Mountain Ln - $279,900 . .Sun . . . 12:30-2 3268 Sandstone Ln - $375,000 . . . . .Sun. . . . . . . 1-3 6518 Riverbend Rd - $342,500 . . . . .Sun. . . . . . . 1-3 1717 Maroon Dr - $274,900 . . . . . . .Sun . . . . 1:30-3

Coldwell Banker The Property Exchange 4024 Saddle Ridge Trl - $212,777 . .Sat. . . 10:30-12 1954 Garrett St - $149,900 . . . . . . . .Sat . . . 11-12:30 3658 Wadlow Ranch Rd - $308,000 .Sat . . . 11-12;30 3662 Wadlow Ranch Rd - $318,000 .Sat . . . 11-12:30 1030 Wilson Ranch Rd - $324,900 . .Sat . . . 11-12:30 5935 Ottawa Dr - $339,000 . . . . . . .Sat . . . 11-12:30 9759 Crystal Mountain - $369,900 . .Sat . . . 11-12:30 3370 Hales Ranch Rd - $435,000 . . .Sat . . . 11-12:30 1526 Copperville Rd - $129,900 . . .Sat . . . . 11:30-1 6007 Crow Rd - $245,000 . . . . . . . .Sun . . 11-12:30 5935 Ottawa Dr - $339,000 . . . . . . .Sun . . 11-12:30 6014 Blue Bluff - $298,000 . . . . . . .Sun. . . . . . 12-1 7110 Danni Grace Cir - $345,000 . . .Sun . . . . 1-2:30 1900 Concha Lp - $339,000 . . . . . . .Sun . . . . 1-2:30

Kuzma Success Realty 840 Ranger Dr - $379,000 . . . . . . . .Sun . . . . 1-2:30

One West Real Estate 903 Scott Dr - $289,900 . . . . . . . . . .Sun . . 10:30-12 3403 Silvergate Dr -$282,500 . . . . . .Sun . . . 12-1:30

RE/MAX Capitol Properties 3405 Dey Ave - $199,900 . . . . . . . . .Sat . . . . . 10-12 1011 Melody Ln - $225,000 . . . . . . .Sat . . . 11-12:30 420 Cheyenne Ave - $249,500 . . . . .Sat . . . . . . 11-3 608 Taft Ave - $199,900 . . . . . . . . . .Sat. . . . 12-1:30 219 Carriage Dr - $325,000 . . . . . . .Sat. . . . 12:30-2 5719 Canyon Rd - $314,900 . . . . . . .Sat . 12:30-2:30 5845 Dakota Dr - $259,900 . . . . . . .Sat. . . . . 1:30-3 209 East 18th St - $225,000 . . . . . . .Sat. . . . . 2-3:30 747 Patches Rd - $218,000 . . . . . . . .Sun . . . . . . 11-3

Open House Directory Sponsored By:

PREALreview ESTATE GUIDE

3306 Myers Ct. #201

1 BR, 1 BA, All Utilities Paid! Near Albertsons and Bus Route. $650 Mo. Visit Us Online

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

EQUAL HOUSING

CheyenneRentals.com OPPORTUNITY

5421 Liz Ranch Road

RENTALS Available Now!

in print & online for items under $250. Price must appear in ad, limit one ad per phone number or address per issue. No Business, Service, Garage Sale or Estate Sale ads please. Some restrictions may apply.

2 BEDROOM, 1 BATH APARTMENT, 1ST floor, $650 monthly, available now, no pets, 2507 Pattison Ave #B. 307-6401414.

GET YOUR AD NOTICED! WANT YOUR ITEMS to stick out? Add a special feature to your ad for an extra dollar, choose between an Arrow, Phone, Border or the 1st couple words of your ad in Big & Bold type. Call us for more details, 307-634-8895.

716 Morrie Ave.

3306 Myers Ct. #105

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS

2 BEDROOM, 1 BATH MOBILE, VERY NICE inside, $600 monthly, $650 deposit, includes water, sewer, trash, no pets, no smoking, no CHA. 307634-3811.

Page 23

1901 Central Ave.

Studio $450 Including utilities - OR - 1BR $600 including utilities

3134 Thomes

3BR Avenues Home with 2-car garage $1350 mo plus utilities

4716 Garnet Way

3BR/2.5BA Executive Style Home! $1800 mo. plus utilities

Beautiful two story, 2-bedroom, 3-bath home with fenced yard and 2-car garage! Only $205,000

207 W 17th Street

Office Spaces for Lease $350 month, Call Now!

621 W. Lincolnway Cheyenne Wy, 82001

We believe in the "Power of the Pyramid" Strength, Stability and Perfection!

Call Today for Complete List and Details:

307.514.1764

TRADER’S

Page 24

Week of March 27, 2015

OVER 1,800+ WINES

OVER 100 VODKAS

IN STOCK!

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy. Cheyenne • 632-8735 Super Jack Daniel’s Buy! Tennessee Black

Super Buy! Buffalo Trace

Super Buy!

Label, Honey or NEW Fire

Bourbon Whiskey

SHOP WYOMING’S LARGEST FOR BEST PRICE, SELECTION & SERVICE

Canadian Whisky

750 Ml.

Talisker Storm

White Label Scotch

Single Malt Scotch

Smirnoff

Rum

Vodka

Liqueur

E&J VS Brandy

Tequila

1.75 Liter

Old Crow Bourbon Whiskey

100 Proof

1.75 Liter

750 Ml.

José Cuervo Authentic Margaritas

Nikolai

Fleischmann’s

Vodka

Gin

$ 29

All Flavors

1.75 Liter

New Belgium Brewing

All Types

89 $

Coors Light or Sierra Nevada Pale Ale Miller Lite

Black Box Merlot, Sauvignon Blanc, Malbec, Chardonnay, Shiraz, Riesling, Pinot Grigio, Pinot Noir or Cabernet Sauvignon

Semillon/Chardonnay, Shiraz, Sweet Moscato, White Zinfandel, Sauvignon Blanc, Pinot Grigio or Sweet Pink Moscato

699

1699

499

Newcastle

Moosehead

Brown Ale

Canadian Lager

International • 3 Liter Box

Pabst Blue Ribbon or Rainier

Old Milwaukee Original or Light

1689

12 Pack of 12 oz. Bottles

Light or Ice

30 Pack of 12 oz. Cans

Redd’s Ale

*Prices good through April 2, 2015

Keystone

All Flavors Including NEW Green Apple and NEW Wicked Mango

24 Pack of 12 oz. Cans

12 Pack of 12 oz. Bottles

California Sparkling • 750 Ml.

S. Australia • 750 Ml.

Featuring: Wine, Beer and Liquor

Vendange Cabernet/Shiraz, Sauvignon Blanc, White Merlot,

California • 750 Ml.

Chardonnay, Merlot or or Cabernet Sauvignon

Cook’s

Merlot, Pinot Grigio, Shiraz, Brut, Spumante, Sauvignon Blanc, Viognier, ‘Grand Reserve’ or Extra Dry Cabernet Sauvignon or Chardonnay

Amber or Sampler Pack

Check Out Our New Organic Section • BEER PRICES ARE FOR WARM BEER •

Oxford Landing

Alaskan

12 Pack of 12 oz. Cans or Bottles

15 Pack of 16 oz. Aluminum Bottles

International • 750 Ml.

10 Pack of 14.9 oz. Cans

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

12 Pack of 12 oz. Bottles

699!

International • 1.5 Liter

Chilean D.O.s • 750 Ml.

Crush, White, Red, Dark or Rosé

1.75 Liter

Sam Adams

Lodi • 750 Ml.

Super Buy!

1.75 Liter

999

Apothic

Spiced or Cherry Spiced Rum

Liqueur

749

Prosecco, Red Velvet (Blend), Riesling, Chardonnay, Pinot Noir, Moscato d’ Asti, Pinot Grigio, Cabernet Sauvignon or Sauvignon Blanc

Admiral Nelson

Southern Comfort

Estate

Carmenere, Chardonnay, Merlot, Sauvignon Blanc or Cabernet Sauvignon

Cupcake

750 Ml.

Malbec, ‘The Other’ Red or White, ‘6 Clones’ Merlot, Tempranillo, Chardonnay, ‘The Unknown’ Red Blend, Cabernet Sauvignon, Petite Sirah, ‘Immortal’ OV Zinfandel or Syrah

Ventoux or Ch La Sable Luberon Rosé

Gold or Silver

Côtes du Rhône Villages Luberon Rouge

Côtes du Rhône

Errazuriz

Heritage OV Zinfandel

S. France • 750 Ml.

American Honey Liqueur

Peirano

Rougon Estate $ 49 9

829

Sauza Extra

1499

1199

Wild Turkey

Knotty Vines Zinfandel, Chalk Hill Chardonnay, SC Merlot or SC Cabernet Sauvignon

750 Ml.

Mendoza, Arg. • 750 Ml.

Sonoma County V.A.s • 750 Ml.

Koltiska Original

1.75 Liter

750 Ml.

Central Coast V.A.s • 750 Ml.

N. Sonoma Sauvignon Blanc or SC Chardonnay

750 Ml.

Malbec or ‘Colosal’ Red Blend

1699

Pyrat XO

Merlot

Polish Vodka

750 Ml.

1.75 Liter

1699 $ 1049

1049 $ 49 8

Russian River V. Pinot Noir or Alexander V. Cabernet Sauvignon

Ultimat

Estate

Malbec Reserva

Sauvignon or Sauvignon Blanc

Rodney Strong

Dewar’s

Sauvignon Blanc or Unoaked Chardonnay

Marlborough, N.Z. • 750 Ml.

1.75 Liter

750 Ml.

Gascon

Edna Valley Kim Crawford Pinot Noir, Chardonnay, Cabernet

Black Velvet

12 Pack of 12 oz. Cans or Bottles

Pepsi Products

20 Pack of 12 oz. Cans • GIFT CERTIFICATES AVAILABLE •

Week of March 27, 2015

HALLADAY MOTORS

Committed to Customer

TRADER’S

Page 25

Satisfaction Since 1944

WE BUY & CONSIGN

CARS!!

CONSIGNMENT & BUYING HOTLINE: 307-432-2026

SALE HOURS M-F 9 AM TO 6 PM! SAT 9 AM TO 5 PM!

2004 KIA

2003 OLDSMOBILE

2005 TOYOTA

2007 NISSAN

2009 HONDA

OPTIMA

SILHOUETTE

MATRIX AWD

MAXIMA

FIT

#853941

#451521

#854061

#950431

#440721

WAS $6,970

WAS $9,970

WAS $9,995

WAS $13,995

WAS $16,995

SPECIAL 3,995

SPECIAL 6,995

SPECIAL 7,970

SPECIAL 10,970

SPECIAL $14,970

1999 CHEVY

2001 CHEVY

2002 PONTIAC

2008 SATURN

2013 DODGE

BLAZER

SILVERADO

FIREBIRD

AURA

AVENGER

#451361

#P86641

#352052

#850402

#P86770

WAS $7,995

WAS $8,995

WAS $9,995

WAS $13,970

WAS $16,995

SPECIAL $3,995

SPECIAL $6,970

SPECIAL $7,970

SPECIAL $11,970

SPECIAL $14,995

2000 MITSUBISHI

1981 CADILLAC

2005 BUICK

2012 DODGE

2013 NISSAN

ECLIPSE

ELDORADO

BONNEVILLE

AVENGER

ROGUE

#451031

#70291

#854231

#P86800

#P86730

WAS $7,995

WAS $10,970

WAS $9,995

WAS $14,995

WAS $19,995

SPECIAL 4,995

SPECIAL 6,995

SPECIAL 7,970

SPECIAL 13,995

SPECIAL $17,970

2001 FORD

2007 CHEVY

2005 SUBARU

2012 FORD

2014 NISSAN

WINDSTAR

COBALT

OUTBACK SPORT

FOCUS

SENTRA

#443242

#851892

#854081

#851882

#441981

WAS $7,970

WAS $9,995

WAS $10,995

WAS $15,995

WAS $20,995

SPECIAL $5,995

SPECIAL $6,970

SPECIAL $13,970

SPECIAL $18,970

2004 BUICK

2006 GMC

SPECIAL $8,970 1992 TOYOTA

2008 NISSAN

2013 NISSAN

LESABRE

ENVOY

DOLPHIN MOTORHOME

ALTIMA

#352261

#70923 ULTRA LOW MILES!

ALTIMA

#71001

WAS $8,995

WAS $9,995

SPECIAL $6,970

#451601

#70722

WAS $11,995

WAS $16,995

WAS $21,995

SPECIAL $9,970

SPECIAL $14,970

SPECIAL $19,970

ask us about

for

*available with approved credit

Offering Cheyenne’s Largest Preowned Selection of Cars and Trucks!

CALL TODAY! 634-1511

1-888-HALLADAY

(Toll Free)

70 YEARS OF

Commitment to

LOW PRICES! AND LEGENDARY Customer Servic e!

www.HalladayMotors.com CADILLAC • BUICK • GMC 2100 Westland Road CHEYENNE, WY

Payments based on $0 down ﬁnancing at 7.9% interest up to 72 mo, with approved credit.All prices plus tax, title, license and D&H. Offers expire 04/02/15

Page 26

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

FARM AND RANCH

Week of March 27, 2015

SMALL SQUARE BALES OF ALFALFA, $5 BALE, cash only, east of Hawk Springs. 308-641-2968 Torrington.

CORN FED HOGS, GOATS, LAMBS AND steers for your home freezer or barbeques. Call 307742-4871 Laramie.

GOOD IRRIGATED GRASS HAY, LARGE round bales, quick interstate access off I-25, 45 miles north of Cheyenne, $90 bale or $120 per ton. 307-331-1065 Wheatland.

HORSE HAY Small squares, grass and alfalfa grass mix. Round bales grass. We deliver! 307-547-3953.

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St, 307-6323294. CLUB LAMBS: AFFORDABLE QUALITY CLUB lambs for all your 4-H and FFA projects. Call Kim for viewing at 307-286-4425 Hillsdale.

KEVINâ&#x20AC;&#x2122;S HORSESHOEING AND TRIMMING, professional service. 307-5753460 please leave msg. ONLINE AD PLACEMENT! YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at www.wyo traders.com Deadline is Wednesdays at 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue. We will also publish your ad free on our website!

HORSE HAY, BARN STORED ALFALFA, brome grass hay, 70lb-75lb bales at $8 a bale. Cow and horse hay, outside, $5 a bale. Sanchez Farm, 307246-3445 leave a message.

â&#x20AC;Ś

NEED FENCE? FARM, RANCH, HORSE, cattle, animal fencing, free estimates, insured and bondable, E-rail certified and background checked. 5C Fencing, call Darrin 307532-1394. You get the boss on your job, not just a crew. BOBâ&#x20AC;&#x2122;S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 33 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

CLAYâ&#x20AC;&#x2122;S WELL SERVICE Water well repair for residential and agriculture, Gouldâ&#x20AC;&#x2122;s pumps, complete solar systems. 307-2868914. WILSON FEED, LLC, HAS SHOW FEED AND minerals, for all of your 4-H and FFA project animals. Call Kurt at 307-631-5091. COAL AND FIREWOOD: COAL, 70LB BAG, $26. Split firewood, $80. Unsplit cords, $150. You haul. 307631-7697.

Our Community www.wyotraders.com Easter Cantata The Cantata â&#x20AC;&#x153;The Passion and the Promiseâ&#x20AC;? will be presented by the FUMC Combined Choirs and Orchestra on Sunday, March 29, 8:30am, 9:45am and 11:15am, at the First United Methodist Church, 108 East 18th Street. Come and enjoy this beautiful retelling of the events leading up to Easter. For more information, please call (307)632-1410.

March Senior Wellness The Cheyenne Family YMCA, 1426 East Lincolnway, will be hosting the monthly Brown Bag Lunch series on Wednesday, April 1, at 12:00 noon. Lesley Osen with the State Attorney Generalâ&#x20AC;&#x2122;s Office will speak on fraud aimed at seniors in particular. For more information, please call (307)634-9622 ext. 19 or go to seniorwellness@cheyenneymca.org.

Month of the Military Child Members of the community are invited to attend this kick-off to celebrate April as Month of the Military Child on Wednesday, April 1, 6:00pm-8:00pm at the Cheyenne Depot, 121 West 15th Street. Military and elected officials will be present, as well as several community organizations, with activities and information. Free pizza, cake and drinks. For more information please call Brittany at (307)633-4383.

LegoÂŽ Guy at the Library Curtis Mork, The LegoÂŽ Guy, presents two awesome workshops! Build the tallest tower you can in the Towering Heights challenge, or build your own LegoÂŽ vehicle in a step-by-step workshop. Stop by the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, on Thursday, April 2, 1:00pm3:30pm for these fun activities.

Easter Service The Cheyenne Christian Riders Chapter of the Christian Motorcyclist Association (CMA) would like to invite all motorcyclists in the Cheyenne area to attend their annual Easter service which will be held at the Community House in Lionâ&#x20AC;&#x2122;s Park across from mini golf at 2:30pm on Easter Sunday, April 5. Please remember motorcyclists are everywhere, please watch out for them.

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide and CheyenneNetwork.com and are bringing you the top web sites online. Easter, Holy Thursday, Good Friday and Passover begin the first weekend of April. There are many celebrations to choose from locally, plan to visit any of these: 1. The Catholics can visit www.stmarycathedral.com. 2. The Lutherans can visit www.christlutherancheyenne.org. 3. The Methodists can visit www.faithcheyenne.org. 4. The Presbyterians can visit www.firstprescheyenne.org. 5. The Jewish can visit www.mtsinaicheyenne.org.

Continued on Pages: 28, 30, 32, 40

â&#x20AC;&#x153;The Strongest Built Building in the Industryâ&#x20AC;?

SCHEDULE FOR YOUR SPRING BUILD NOW! Subject to scheduling & permits.

â&#x20AC;˘ POLE BUILDINGS

â&#x20AC;˘ GARAGES â&#x20AC;˘ SHOPS â&#x20AC;˘ BARNS

Cheyenne â&#x20AC;˘ 30x30

Cheyenne â&#x20AC;˘ 40x24

Cheyenne â&#x20AC;˘ 40x60

Cheyenne â&#x20AC;˘ 30x40

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs.

1,000

Visit Our New Location

www.SteelStructuresAmerica.com

Push your Hay and Pasture Performance with AerWayÂŽ Aerate and renovate to increase air, water, fertilizer and manure uptake into the soil Helps to hold moisture and soils on hillsides and challenging ďŹ eld conditions stand longevity

Advanced Aeration Systems

www.ronsequipment.com

Precision Super Seeder Woods new Precision Super Seeder gives you the ďŹ&#x201A;exibility to handle primary seeding, over-seeding, and applications such as native grasses and food plots

HORSE BOARDING

â&#x20AC;Ś

HEAVY DUTY SEWING, NEW OR REPAIR, seats, tarps, covers, trampolines, tents, banners, zippers, etc. Valley Canvas, 307534-2200 Torrington.

120 N. US HWY 287 FORT COLLINS, CO 80524 970-493-7322 MON-SAT 8-5:30

24/7

CUSTOMER FINANCING 800-833-9997 or 970-420-7100 SERVICE

HILLSDALE HAY FARM, HAY: GRASS HAY 64LB bales, $6. Please leave a message, 307-632-0134.

WILSON FEED, LLC, HAS KAY BEE MINERAL to help combat Larkspur and grass tetany. Call Kurt at 307-631-5091.

When you mention this ad.

ZERO 9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO DOWN-100%

2014 ROUND BALES OF GRASS, GRASS ALFALFA mix. 307-630-3025.

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care, $150. We also have horse trailer storage. Spring special: You supply all hay, $100 a horse. 307-6303025 www.horseshoe 7ranch.com

OFF ANY BUILDING ORDERED

The Most Versatile Seed Box Combinations on the Market Three seed seed box season, warm Â&#x2022; Three boxoptions optionsâ&#x20AC;&#x201D; cool Â&#x2014; cool season, season, and legume â&#x20AC;&#x201D; plant anything from warm season, and legume Â&#x2014; plant anything rye and oats to prairie grasses, wild ďŹ&#x201A;owers, from rye and to prairie grasses, radishes andoats soybeans EfďŹ cient, one-pass planting of up to two seed

types at one depth and legume seeds at a Â&#x2022; different depth â&#x20AC;&#x201D; with models equipped with seed types at one depth and legume seeds three seed boxes at a different depth Â&#x2014; with models equipped Allthree seed boxes be engaged/disengaged with seed can boxes

PSS84*

independently with a single lynch pin â&#x20AC;&#x201D; no

tools required seed boxes can be engaged/disengaged Â&#x2022; All independently with a single lynch pin Â&#x2014; no tools required

* Shown with standard cool season seed box and optional cultipacker, warm season and legume seed boxes.

Several Rototillers In Stock www.ronsequipment.com

RONâ&#x20AC;&#x2122;S EQUIPMENT CO., Inc.

PARTS: WILL MARSH SERVICE: KIM UNRUH 970-221-5296

906 North Hwy 287 Fort Collins, CO 877.495.9482 or 970.221.5296

SALES: JORDAN RADACH 970-219-8331 SALES: GARY BROOKS 970-302-7525

FARM AND RANCH Hillsdale Hay Farm Grass Hay 64# Bales

Please Leave A Message

(307) 632-0134 (307) 632-0134

2009 JOHN DEERE 3720 TRACTOR, 300CX loader, Frontier box blade, Frontier pallet forks and snowblower, 120 hours, 1 owner, excellent condition, front and rear hydraulics, air seat, $24,500 OBO. 507438-8588 Laramie. UTILITY TRAILER, 7’X12’, WITH REAR AND side ramps for easy loading access, 15” wheels and tires, 3500lb axle, great buy at $1200. Located at 508 East 1st St or call 307-6323294.

ARLYN DIGITAL SCALE, MODEL 320, 19878A, 1500lb capacity, purchased for alpaca weighing, bought for $800, sell for $500, can be viewed on internet. Murray Hatchery chick incubator, purchased $350, sell for $300 OBO. 307-701-7001.

TRADER’S

Week of March 27, 2015 LAND FOR SALE BY OWNER All American Subdivision 2 filing, lots 5 and 6, block 7, .83 acres, $49,000 OBO. 307-256-3063.

STAHL 120”X97” UTILITY BED, $800 OBO. Call 307631-5035.

2 FEMALE BORDER COLLIE PUPPIES, 8 weeks old, ready to go, weaned and 1st shots, great dispositions, $250. 307-640-0614 Wheatland.

BULL AND COW SQUEEZE CHUTE, BIG Valley, $2500. 307-2463445.

GRASS HAY, SMALL SQUARES, $5-$7 A bale, quantity discounts. 307742-4871 Laramie.

WELL BROKE SORREL AND WHITE PAINT ranch gelding, loads, ties, easy to catch, 15.1h, $2500. 307638-7618. WE WOULD LIKE TO RENT OR RENT TO own home with horse acreage, countryside preferred. Please call 307-275-2908 or 307-640-6540.

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St, 307-6323294.

FREE: 3 YEAR OLD BAY FILLY, REGISTERED Quarter Horse, moving, must find her a good home, started under saddle. 307256-3199.

CLUB LAMBS: AFFORDABLE QUALITY CLUB lambs for all your 4-H and FFA projects. Call Kim for viewing at 307-286-4425 Hillsdale.

WILSON FEED, LLC, HAS SHOW FEED AND minerals, for all of your 4-H and FFA project animals. Call Kurt at 307-631-5091.

Page 27

TRAILER PARTS • Tires • Wheels • Bearings • Hubs • U-Bolts • Lights • Braces COMPETITIVE PRICES!

THE WELDING SHOP

508 E. 1st St. • 632-3294

ALONG OTHER LINES HERO MILES, TO FIND OUT MORE ABOUT how you can help our service members, veterans and their families in their time of need, visit the Fisher House website at www.fisher house.org SAUNA: EXCELLENT CONDITION, manufacturer, Health Mate, model KS3C, 60x40x72, $1000. 307631-8595. 1999 DODGE 2500, DIESEL, ONLY 88K miles, $16,500. Call 307-2144485.

SQUEAKY CLEAN I do residential housekeeping, accept last minute calls for, say, unexpected company, before or after parties, lots of experience, hard working, have references. 307-631-9934, alternates 307-221-2967 or 307-286-2342 ask for Rebecca.

J AND E ROOFING: FREE ESTIMATES, FREE inspections, insurance work. Military and senior discounts welcome, licensed and insured. 307-6345426.

EXECUTIVE PROPERTY Maintenance: Repair, rehang, remodel or replace, we can make it right, inside or outside, that list that needs done, let us help! Maintenance for your home or office, licensed and insured. 307-630-7539. ALL TYPES OF FENCES, INSTALLED AND repaired, commercial, residential and ranch, free estimates. Borderline Fencing, Inc, licensed and insured, 307286-8389 www.borderline fencing.com COUCH AND LOVESEAT, BLUE, $100. GLIDER rocker, with stool, blue, $20. 307-640-3261.

FREE

Blake Barney, DDS MSD

IMPLANTS: • Single Tooth to Full Mouth Restorations • In House Denture Lab • Same Day Repairs • Implants • Comprehensive Dental Care

FENCING: CHAIN LINK, CEDAR, WESTERN RAIL wire, split rail, cedar, vinyl. We do residential, ranch, commercial. Call for pricing, Big D’s Fencing, Dale Hill, owner, serving Cheyenne for over 15 years, licensed and insured, 307274-5902. The residential specialist. HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC: Landscaping and excavating, snow removal, parking lot cleaning, gravel hauling, postholes, parking lot sweeping, acreage mowing, demolition work, loader work, dairy manure, tree planting, rock/gravel, backhoe, small dozer work, mowing. 307-632-5615, 307-631-1478. FLEXSTEEL 2 PIECE SECTIONAL SOFA WITH chaise, great condition, purchased from Woodley’s Furniture, $750. 307-2869204. AMISH MADE MISSION OAK DINNING ROOM set: 42”x72” trestle table with 4 leaves, 8 chairs and 3 door hutch, excellent condition, $4500, purchased from Clure Brother’s Furniture. 307-286-9204. ADVERTISE TO 10 MILLION HOMES ACROSS the USA, place your ad in over 140 community newspapers with circulation totaling over 10 million homes. Contact Independent Free Papers of America IFPA at danielleburnettifpa@live.com or visit our website: cadnetads.com for more information. CHARLIE KAY HOME REPAIR: PERSONAL service, kitchen and baths, leaks, broken pipes, walls, windows, lights, mobile home moving and service and more. All trades, all hours, friendly, fast and affordable. 307-996-7795.

Rooﬁng Painting • Fencing Remodels • Landscaping Siding • Doors & Windows Decks • Retaining Walls Tree Trimming

READER ADVISORY: THE NATIONAL TRADE Association we belong to has purchased select classifieds. Determining the value of their service or product is advised by this publication. In order to avoid misunderstandings, some advertisers do not offer “employment” but rather supply the readers with manuals, directories and other materials designed to help their clients establish mail order selling and other businesses at home. Under NO circumstance should you send any money in advance or give the client your checking, license ID, or credit card numbers. Also, beware of ads that claim to guarantee loans regardless of credit and note that if a credit repair company does business only over the phone it’s illegal to request any money before delivering its service. All funds are based in US dollars. 800 numbers may or may not reach Canada. WE HAVE YOUR ONE STOP SHOP FOR FREE coupons at www.traders coupons.com Local and national coupons! Print, save or E-mail some to your friends! GOT KNEE PAIN, BACK PAIN, SHOULDER PAIN? Get a pain relieving brace, little or no cost to you. Medicare patients call Health Hotline now, 1-800491-6053.

…

PLOWING: BE PREPARED WHEN IT snows, write down this number, commercial and residential, serving Cheyenne and west Happy Jack to Summit. Way Out West Plowing, 307-632-9107 or 303-868-3802.

ALL DVD PLAYERS, $15. ALL BLU-RAY players, $30. Only at Marv’s Pawn Shop, 223 West Lincolnway.

HALL AVAILABLE FOR YOUR EVENTS! CALL AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway, 307-632-2999.

SANCHEZ

CARPET INSTALLER NEEDED. PLEASE CALL 307-634-2523.

CONSTRUCTION SERVICES

BIRDSEYE MAPLE, 4PIECE BEDROOM SET. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212.

Repair, Remodel, Restore, Landscape and Concrete Work!

SANTOS SANCHEZ

286-7653

Tune-Up Now! Riding Mowers $ 9900*

+ Parts/Tax $5100 savings

Walk 3903 Cheyenne St. Behind Lawn Mowers Ste A. 52 + Parts/Tax 635-5280 $

50*

$2000 savings

* Limited Time Offer * Change Oil & Filter (if equipped), Replace Spark Plug & Air Filter. Clean Fuel System & Replace Fuel Filter. Clean Debris from Top & Bottom of Mower Deck. Check Condition & Adjustment of Belts & Cables. Lubricate Parts As Needed. Sharpen & Balance Blade(s). Test Run & Check Operation. PICK UP & DELIVERY AVAILABLE!

*Price does not include additional parts or the labor to replace them.

FIREWOOD AVAILABLE Chainsaw Carved Bird Houses & Bird Feeders

PROBLEM GAMBLING AWARENESS MONTH HAVE THE CONVERSATION

WWW.NPGAW.ORG

1-800-522-4700

24 Hour Conﬁdential National Hotline Paid for by Wyoming Council on Problem Gambling

4th

M.S.L. Contractors savethedate 307.214.9301 March 28, 2015 Please leave a message Established in 2005 Local Company Locally Owned Always FREE & Operated Basic Estimates

Registration begins at 9 a a.m. m at Frontier Mall Mall. The walk begins at 10 a.m. For more information, contact Shannon Humphrey 307.640.4592

Page 28

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of March 27, 2015 NOW IS THE TIME FOR YOUR TRAILER’S spring check up: General maintenance, pack axles and bearings, replace worn parts, any size trailer, boat, horse, ATV, utility. Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 East 1st St, 307632-3294. AIR SPACE POSTER, $15. OLD PAPER dolls, 1930s, $30. Rooster luncheon set, 4, $12. Fish tanks, filter, accessories, $40. 307-6327285.

• Remodeling

THINKING SPRING? WE ARE AT ANTIQUES Central, LLC, come see our broad selection of items to upcycle into planters or garden art. 2311 Reed Ave, Mon-Sat, 10-4, 307-6386181. KINGSCAPES: LAWN MOWING, AERATING, power raking, acreage mowing, egress windows, remodeling, window replacements. Dave, 307214-2933 or Josh, 307214-2934.

• Lawn Care Services

• New Construction • Electrical

HOURS Friday, March 27 11 a.m. - 7 p.m. Saturday, March 28 9 a.m. - 6 p.m. Sunday, March 29 11 a.m. - 3 p.m.

• Landscaping

• Lumber Materials

• Interior Design

• Windows

• Siding • Heating/ Air Conditioning …And so much more! For more information, go to: kgab.com | 1063cowboycountry.com | kingfm.com or contact your local representative or Leslie Hill at 307.632.4400 Presented by:

CHEYENNE ICE & EVENTS CENTER

Religious Discussions Our Explored at Lifetree Community

www.wyotraders.com Kindergarten Screening

Do you live in Laramie County School District #2 and have a child who is 5 years old or will be 5 years old by September 15, 2015? If so, Carpenter Elementary School invites you to bring your prospective kindergartener for screening Thursday, April 2. Please call the school office at (307)245-4180 to set up an appointment for your child to be screened. All children being screened will need to bring their birth certificate, social security card and a current immunization record on that day.

Easter Egg Hunts The Leisure Services Division is holding two great Easter Egg Hunts on Saturday, April 4. At 10:00am, the 37th Annual Easter Egg Hunt will take place in Holliday Park for children ages 2-6. In the event of bad weather during the outdoor hunt, an Easter Egg Giveaway will be hed at the Youth Activity and Community Center, 1317 Parsley Boulevard at 10:00am. The 4th Annual Underwater Easter Egg Hunt, for children ages 2-10, will take place at the Municipal Pool, 931 Martin Esquibel Drive, from 5:00pm7:00pm. Tickets are on sale at the Neighborhood Facility, 610 West 7th Street and the Cheyenne Aquatics Center, 931 Martin Esquibel Drive. Be sure to come out for a fun filled day with the Easter Bunny! For more information, please call (307)637-6423.

E Z S H E D

How to live out faith without being a jerk will be discussed at Lifetree Café, located in Primrose Retirement Community in the Bistro, at 1530 Dorothy Lane, near Powderhouse and Four Mile Road, on Thursday, April 2, at 7:00pm. The program, titled “How to Be True to Your Faith (Without Being a Jerk): Confessions of a Religious Ethicist,” gives practical skills for having religious conversations ina way that engage people instead of pushing them away. Admission to the event is free. For questions please call Tamra at (307)630-3036.

Yard Waste Program Resumes The City’s Yard Waste Program resumes on Wednesday, April 1, for the season. Those residents enrolled in the program will have their yard waste containers picked up the week starting on April 1. Billing will also start on April 1. The program will end mid-November. Do not place branches, limbs or brush in the yard waste container. Only grass, leaves and garden waste are allowed in the container. For more information on the program, call the Sanitation Division at (307)637-6440.

Shrimp Feed The Knights of Columbus will be holding Jack Grant’s Annual Shrimp Feed on Saturday, April 4, 11:00am-1:00pm at the Knights of Columbus Hall, 507 West 28th Street. Everyone is invited. For more information, call John at (307)631-1764.

Continued on Pages: 30, 32, 40

CARPET INSTALLED, RESTRETCHED, repaired, vinyl kitchens and baths, laminate flooring. Licensed, insured, 36 years. John, 307-630-7262. KENMORE WASHER, $300. PLEASE CALL 307514-3227. CHIHUAHUA PUPPIES, TEACUP AND regular, short and long coat, eat solids, 1st shots and wormed included, parents on-site, $300 males, $350 females. 307-640-6973.

GERMAN SHEPHERD Puppies, 4 months old, altered, microchipped, AKC registered, all shots, basic obedience training. To see pictures, go to Facebook at Wyoming K-9 Training Academy. For questions, E-mail wyoming k9trainingacademy@yahoo .com or call 307-286-2645. BLACK LEATHER COUCH AND LOVESEAT SET, good condition, 6 years old, $200. Brown La-Z-Boy type chair, 3 years old, $175. Call Laura, 307-2875479. PLANNING AND REMODEL FOR KITCHENS and baths. Bath: All materials including Onyx, lifetime guarantee. Kitchen: Cabinet planning and installation. Other: Made to fit, specialty pieces. 45 years experience, licensed and insured, free estimates, references. Mimm Contracting, 307-6327040, 307-214-6324 cell. DIESEL, FARM EQUIPMENT MECHANIC wanted, at least 5 years experience required, good pay plus benefits. Please E-mail resume to RonL@Rons Equipment.com

KENOS GUN GARAGE Custom-built AR-15 .223 rifles with 6-position stock, tactical 4 reticle sight, quad rail fore stock, 5-position foldable fore grip, case with 7 30-round magazines, 100 rounds of ammunition, $1100. Call Chris, 307-2564375. KITCHEN TABLES AND CHAIRS, EXCELLENT condition, $50 each set. Rare comic books, $150 OBO. Call anytime, 307221-4030 or 307-2875371.

…

COME 1 COME ALL! CARPENTE R Elementary hosts the 28th Annual Bingo Fundraiser! Come support Burns and Carpenter Elementary Schools and win big! Enjoy walking tacos, popcorn, cotton candy and more as you play! Tablets, foosball table, trampoline, Pine Bluffs pool party, gun cabinet and more! Join us at Carpenter Elementary School at 4816 Monroe, Carpenter, Sat, Apr 18, doors open at 4:30pm, bingo starts at 6pm. Contact Stacy at CarpenterCSC@live.com for more information.

Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds From This

To This

2x4 Construction Includes Floor & Shingles

WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

3204 McCann Ave. (Off Pershing, 1/2 Block West Of College Drive.)

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY

BORDERLINE FENCING INC IS HIRING FOR THE following positions: General laborers, construction experience preferred. Sales estimator, 3 years minimum in construction related sales. Foreman, must have minimum 5 years experience in fencing and be able to run jobs efficiently and manage crew. Please apply online at fax www.307fence.com resume to 307-632-2357 or call Nick at 307-286-8389. FURNITURE, SEVERAL GREAT PIECES: Dressers, desks, dining room tables just in. De Ja Nu, 215 West 17th St, 307-3691117. DRESSER DRAWERS, NICE CONDITION, $160. New small futon, $175. Dresser drawer with mirror, $140. 2 new pub tables with chairs, $200 set. New marble coffee table, $100. Various lamps, $5-$20. 2 nightstands, $40 each. Complete full size bed, $400. 307-421-6787.

CONCRETE WORK Reasonable prices, all angles of concrete, stamped patios, driveways, steps, etc, quick, reliable service, licensed and insured. 307-632-0682, 307-996-7182 leave msg. NO TIME FOR A YARD SALE? CLEAR OUT that unused furniture at no cost to you with a free ad for items priced $250 or less, your ad will need to be 20 words or less. Call today for your free ad, Trader’s Shopper’s Guide, 307-6348895 www.wyotraders.com JT AUTO MART IS OPEN DURING construction, easy access from 12th St. JT Auto Mart, 1215 Logan Ave, 307-632-8674. TREAT YOURSELF TO A LUXURIOUS SPA pedicure now, the timing couldn’t be better to pamper yourself, pedicures starting at only $45. So come on in and relax at The Hairitage full service salon, 3233 East Pershing Blvd, 307-6346433.

2, 2-PIECE BABY MONITORING SYSTEM, includes PT&Z camera and 3-1/2” monitor, brand new, still in box, $50 each. 307214-0333.

PRECISION DRIVELINE

And Fabrication, using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment, balance, shorten, retube, center bearing, new builds, rebuild CVs, slip/stubs, Ujoints, servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural to large trucks. 3903 Cheyenne St Ste B, 307-6345044.

2 ELECTRIC LIFT RECLINERS, $250 EACH. Kenmore washer and dryer, $100 each. New hide-abed loveseat, $300. Pride shop ride 4-wheel scooter, $400. Electric fireplace, $200. 307-635-1495.

KENMORE WASHER AND DRYER, HIGH efficiency, low water use, gas or electric dryer, less than 6 months old, non kink water hoses, plug included, asking $700 OBO. 307-2229166.

WHEN IT COMES TO THOSE MAINTENANCE needs around the house, contact Impeccable Services. We can handle lawn care, custom wood projects, shed construction, basic bath or kitchen remodels and aquarium installation or maintenance. We can do it all and more! Contact us at 307-3996169.

Quality Auto Repair You Can

TRUST!

• Mufflers • Exhaust • Auto Repair

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

Metal Detectors Gold Prospecting Supplies & Much More! Most Of Our Products Are Made In The USA!

Diggin’ It www.digginitcheyenne.com 1807 Warren Ave. • 630-3982

Towing & Recovery Cheyenne’s AAA Provider

• 24 Hr Service • Vehicle Lock-Outs • Roadside Assistance • Friendly Staff

Certified Towing Operators

632-6999 Saint Vincent DePaul

FRIDAY & SATURDAY ONLY Final Winter Clothing Clearance

Lots of New Spring Items Manager’s Special

25% OFF JEWELRY S V P T

2112 Snyder Avenue Monday–Saturday: 10 am–5 pm

ALONG OTHER LINES WILD WEST EMBROIDERY SERVICES, NO job too big or small, we do them all. 307-214-8050.

STROLL DOWN MEMORY LANE, mention this ad for 20% off 1 item. 1612 Central Ave.

SPRING BIKE TUNE-UPS! 2015 Bikes • Accessories Huge Selection Available!

900 E. Lincolnway 307-637-0020 rockonwheels.com

SATURDAY 10AM-1PM AT BURNS TOWN HALL 327 MAIN ST. BURNS, WY PLEASE BRING YOUR BASKET

GARAGE SALE GUIDE (C) Between Dell Range, 16th St, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 16th Street (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and West of I-25 (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday, March 27 207 East Prosser Rd - 4 units . . . . . .(S) . . . . . . . . . . .10-? 207 East Prosser Rd #6 . . . . . . . . . . .(S) . . . . . . . . .7:30-1

Friday-Saturday, March 27-28 5131 Linden Way . . . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . .8-1, 9-2 408 Lupe Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .7-? 1809 West Jefferson Rd . . . . . . . . . . .(S) . . . . . . . . . . .8-2 1115 Savage Dr . . . . . . . . . . . . . . . . .(S) . . . . . . . . . . .8-2

Friday-Sunday, March 27-29 2418 Duff Ave . . . . . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . . .9-4

Saturday, March 28 1308 East 19th St . . . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . . .8-2 2944 Henderson Dr . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . . .9-1 7537 Reese Rd Lot 10 . . . . . . . . . . . .(E) . . . . . . . . . . .1-6 6374 Big Sky Trl . . . . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .9-2 567 West 5th St . . . . . . . . . . . . . . . . .(S) . . . . . . . . .7:30-1 330 Snyder Ave . . . . . . . . . . . . . . . . .(S) . . . . . . . . . . .8-1 7607 Schrader Ln . . . . . . . . . . . . . . .(NE) . . . . . . . . . .8-12

Saturday-Sunday, March 28-29 1522 East 15th St, alley . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . . .9-1 Be a Kind Garage Saler. Remove Your Garage Sale Signs.

FLEA MARKET

OPEN 7 DAYS A WEEK

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More! Mon.-Sat. 10-6 • Sunday 12-5

415 W. Lincolnway

632-0004 Must be 60 or over Monday, March 30 Quinoa Enchilada Casserole Green Beans Peaches Fresh Salad

2418 DUFF AVE, FRI-SUN, 9-4. HUGE ESTATE sale: Unique antiques, Avon, tools, refrigerator, much more, dealers welcome. 3c 1522 EAST 15TH ST, IN ALLEY, SAT-SUN, 9-1. Garage sale: Tires, kitchen items, wall decor, clothes, shoes, cookbooks, old cell phones and watches, DVDs, etc. Come see. 1 block south of Alta Vista School, 15th and Hugur. 6c 2944 HENDERSON DR, SAT, 9-1. GARAGE sale: Large hiking backpacks, rock and gem magazines and books, Huffy 18-speed bicycle, 10-speed bicycle, tools, lots of misc. 5c 7537 REESE RD, LOT 10, SAT ONLY, 1-6. Moving sale: Womens petite and baby girls clothing, couch, mirrors, table, crib, toys, lots of household misc. No early birds please. 5e 5131 LINDEN WAY, FRI 81, SAT 9-2. GARAGE sale: Name brand womens clothes, kids clothes, knick knacks, shoes, books, toys, holiday, household items and more. 2n

04.04.15

FOR KIDS 10 AND UNDER

1308 EAST 19TH ST, SAT, 8-2. YARD SALE: Music, movies, collectibles, toys, jewelry, home goods, electronics, Hot Wheels, tools, lots misc. 5c

6374 BIG SKY TRL, MUSTANG RIDGE, SAT, 92. Moving sale: Furniture, priced to sell, 2 beautiful dining sets large wood desk, king headboard and air mattress, sewing machine table, leather loveseat, bar stools, lamps, hide-a-bed sofa, coffee table and more. 5n 408 LUPE RD, NORTH ON YELLOWSTONE RD, east on Lupe Rd, Fri-Sat, 7-? Huge garage sale: Lots of sets of tires, new shed, new livestock lean shed, new picnic table, new solid wood coffee and end tables, toys, new ceiling fans, farm tractor, decorating home interior, tools, dishes, linen, blankets, baby items, home decor, office supplies, purses, kids toys, books, clothes, stereos, bicycle, Snapper mower, phones, 1970 Dodge Challenger RT not cheap, lots of good stuff, great garage sale, bring cash, get a deal. 307-6404248. 2n 1809 WEST JEFFERSON RD, FRI-SAT, 8-2. BIG garage sale: Everything baby, womens clothes, outdoor furniture, car parts and more. 2s 50% OFF ENTIRE STORE, SOME EXCLUSIONS, SAT only, 9am-5pm. Fostering Hope, 605 South Greeley Hwy, across from Town & Country Supermarket Liquors, 307-514-2830. 1115 SAVAGE DR, FRISAT, 8-2. GARAGE sale: Misc. items. 2s

FENCE AND FARM WORK Build, install and repair all types of fences, includes pasture, yard and oil well digging site fences, experienced with a large variety of fencing projects. We also install ceramic tile and carpet flooring, do minor building repairs and remodeling, clean out sheds and buildings, farm and field work, lowest rates around. Call for a free estimate today, Memo’s Fencing, 307-421-9203.

TRADER’S

Week of March 27, 2015 STORAGE AUCTION: 207 EAST PROSSER RD, A Lot A Mini Storage, Fri, Mar 27, 10-? 4 units being auctioned. 307-634-9099. 91s 330 SNYDER AVE, SAT, 81. GARAGE SALE: TV, bookshelf, misc. 5s 207 EAST PROSSER RD, A LOT A MINI Storage #6, Fri, 7:30-1. Garage sale: Furniture, mattress, household, etc. 1s 567 WEST 5TH ST, HOLY TEMPLE Church, Sat, 7:30-1. Garage sale: Tables, chairs, household, clothes, golf equipment, etc. 5s 7607 SCHRADER LN, SAT, 8-12. GARAGE SALE: Furniture, gas trolling motor, household items, toys. 5ne 8 MULTIPURPOSE 12’ FOLDING TABLES ON casters, best offer, originally $700 each. Call 307-6352435. TO DO SERVICES: OFFICE AND HOME cleaning and organizing specialist. Shopping and errands expert, 15+ years experience, references available. 307-421-5519.

ROLLTOP DESK, OAK, EXCELLENT condition, 48”x47”Hx22”D, $225. 307-635-5627. SMART PHONE, $100. COSMOS 3 CELL phone, $40. Floor lamp, $40. 307772-0231 leave message if no answer. REMINGTON MODEL 1100, 12GA TRAP GUN, full set of chokes and extra barrel, $750. 307-2146324. STILL LOOKING FOR A REAR-WHEEL DRIVE something or other, need running gear for a rat rod, will pay cash, title not necessary. 307-421-9673. WOOD STOVES AND FIREPLACES ON SALE now at Patio Splash, 3151 Nationway Ste I, 307-5146440.

24-HOUR TOWING Lockouts and roadside service professionally provided by Big Al’s Towing and Recovery, fast and friendly service, Cheyenne’s AAA provider. 307-632-6999.

Serving Cheyenne’s Best Indian Tacos • Deep Fried Tacos Homemade Tortillas & Green Chili

1820 Ridge Road • 632-6828

of Laramie County Inc.

Cabinets

Kitchen & Bath .............. Starting at

Lasagna Green Beans Mixed Fruit Whole Wheat Bread Garden Salad

Salisbury Steak 1/2 Baked Potato with Sour Cream Broccoli Applesauce Whole Wheat Bread Dinner Salad

125 $ 15 $ 5 $

each

Couches ................................ Starting at OPEN TO THE PUBLIC!

1721&1805 Ames Ave. • 637-8067 Tues.-Sat. 9am-5:30pm

www.cheyennehabitat.org

DEWINTERIZE YOUR CAMPER It’s time to bring your campers and RVs in to get ready for camping. We will dewinterize, check brakes, batteries and breakaway cables, starting at $25. Specials end Apr 30. K’s Trailer Parts and Service, 308 Southwest Dr, Ste J, 307-632-0600. OLD GUITARS WANTED: GIBSON, MARTIN, Fender, Gretsch, 1930-1980, top dollar paid. Call toll free, 1-866-433-8277. 4-PIECE RUSTIC ENTERTAINMENT CENTER, excellent condition, $500. 307-286-9204. UPRIGHT PIANO, PLAYS GREAT, $250. 307-6313375. LIKE NEW 20-SPEED, 26” MOUNTAIN BIKE, $30. Patio furniture, $20. Beside tables, $5. Loveseats, $20. 307-214-1141.

Electrical Contractors Since 1951 See Us For All Of Your Home & Business Electrical Needs! FREE ESTIMATES Residential & Commercial Service Work

814 Converse (82001)

307-632-9238 www.daleelectric.com

Served at 2101 Thomes Avenue

Week of March 30 – April 5 Wednesday, April 1

Building Supplies & Furnishings for Less

Refrigerators .........Starting at

Senior Citizen Lunch Menu Tuesday, March 31

Page 29

Thursday, April 2 Spaghetti with Meat Sauce Corn Garlic Bread Blueberries Whole Wheat Bread Fresh Salad

Friday, April 3 Tuna Salad with Tomato Wedge Cottage Cheese Mixed Vegetables Peaches Crackers Fresh Salad

Saturday, April 4 Breakfast Burrito Green Chili Banana Tomato Wedge

Sunday, April 5 Chicken Fried Chicken Cheddar Mashed Potato Green Beans Slice of Bread Fresh Salad

TRADER’S

Page 30

FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012.

JUST IN TURQUOISE AND SILVER bracelets. Hart 2 Heart, 319 West Lincolnway, 307-635HART, 307-214-8492.

CAMPER TRAILER, 2006 PIONEER, 210CKS by Fleetwood, sleeps 6, bumper pull, 21’, slide-out, real nice, $6500. Call 307256-7178. WILD WEST EMBROIDERY SERVICES, NO job too big or small, we do them all. 307-214-8050.

GreatWesternAutoMart.com RETAIL STORE Closed Easter Sunday, April 5th

on Easter & Spring Arrivals

OPEN Mon.-Sat.: 9a.m.-9p.m. Sundays: 10a.m.-6p.m.

Two Convenient Locations in Southeast Wyoming

3301 E. NATIONWAY Cheyenne •

ALONG OTHER LINES

Week of March 27, 2015

1575 N. 4TH ST.

Just West of Hobby Lobby

Laramie

$1.50 DOMESTIC DRAWS, FRIDAYS during happy hour. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-778-3134.

…

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work. References. 307-433-4869. DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classified ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-6348895 for details. STILL HAVE SEVERAL GOOD QUALITY KNIVES to sell, binoculars also, all reasonably priced. Please call 307-775-0298. AL’S TRASH AND JUNK HAULING. PROPERTY and yard cleanup and raking. Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, wood. 307-630-9512, 307-632-3673.

5k Run for Child Abuse Prevention!!! Children are the future!!! Come show your support for the prevention of child abuse and neglect in Wyoming! When: April 25, 2015 Early Registration: $25.00 Where: Lions Park - Cheyenne Event Day Registration: $30.00 5k begins at 8:00am, day-of Children under 18: $20.00 •

COME TRY THE BEST SIRLOINS IN TOWN, cooked to order. T-Joe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass, 307-634-8750.

$1.50 DOMESTIC PINTS THURSDAYS, 8pm-midnight. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-7783134.

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307630-3025. BUYING ANTIQUES AND COLLECTIBLES. 307-6400828.

WE CASH CHECKS Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more? We ask you to compare, proper ID required. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-6323820. Open daily. Try our new location, better price, better privacy. THE PEAKS CAFE, CONVENIENTLY LOCATED in the Cheyenne Airport at 300 East 8th Ave, 307-3692826. Homestyle cooking! Breakfast served all day, quick convenient lunches, soup and salad bar daily specials, homemade pies and desserts.

SPRING AERATING POWER-RAKING

Easter Egg Hunt Join the Easter celebration with an Easter Egg Hunt with Laramie County Fire Department #6. Kids 10 and under are invited to the Burns Town Hall with their own Easter baskets, 327 Main Street, Burns on Saturday, April 4, 10:00am-1:00pm. For more information, call (307)640-1097.

Twilight Golf Ladies Twilight Golf registration will be he held Tuesday, April 7, 5:30pm7:00pm, Airport Golf Course. League is open to all working women and prior members who have continually maintained their membership. League membership fee is $30. Contact Katie Baumhover at (307)286-8842 or Joey Van Schaik at (307)514-2027 for more information.

Pebble Grey Decking

BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, French fries, shakes and more. Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials.

Yellowstone Baptist Church, located at 9204 Yellowstone Road, will be presenting an Easter Program Sunday, April 5, 11:00am during the Worship Service. Please come and join them for this free and enlightening event to celebrate.

Bible Camp JK Bar Bible Ranch in Glendo is now taking reservations for summer vacation bible camps. Call Justin for more information at (307)331-9950. Visit their website at www.jkbarbibleranch.com.

Tartan Day The Scottish Society of Southeast Wyoming will hold its annual Tartan Day on Saturday, April 4, at the Nagle-Warren Mansion, 222 East 17th Street, 1:00pm3:00pm. Tea and treats will be served. The Pipe Band of Southeast Wyoming will play traditional music. There is no cost. For more information, please call Mara at (307)630-1257.

Charity Basketball Game The Denver Broncos Charity Basketball Game will be held on Friday, April 10, at 7:00pm at South High School, 1213 West Allison Road. Proceeds from the game will benefit the Cheyenne Frontier Lion’s Club for eyeglasses and exams. Please call (307)640-2207 for tickets.

Continued on Pages: 32, 40

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

1222 Dunn Ave.

Answers To This Week’s PUZZLE PAGES! This Week’s Answers Sponsored by:

Is This Your New Companion?

• Boston Terrier • Mini Schnauzer • Shi Tzu • Silky Terrier • Chihuahua • Brittany Spaniel • French Bulldog • Wemaraner

New 90 Days

Same As Cash! Hl f l Helpful, Knowledgeable Staff to Assist You. All Puppies Come With:

Frontier Mall Family Owned & Operated. Serving Cheyenne for Over 30 Years!

• FREE Well Puppy Exam at Cheyenne Pet Clinic

• Microchip • All Vaccinations & Worming • One Year Limited Health Warranty

1400 Dell Range Blvd. Military 638-4183

Full Line of Supplies, Accessories & Habitats

Financing

Sudoku Answers

Answers

Easter Musical

The X-JWC is looking for fun people who want to support their community while making friends and volunteering. The X-Junior Women’s Club (X-JWC), a member of the General Federation of Women’s Clubs, meets monthly on the first Tuesday of every month at the Holiday Inn, 204 West Fox Farm Road, 11:30am–2:00pm. X-JWC is dedicated to community improvement through volunteer service. Fundraising for Friday Food Bag, Comea Shelter and LCCC scholarships are X-JWC’s primary focus this year. If you are interested in finding out more and/or attending a monthly meeting, please contact Julia Ortner at (307)632-7084.

GET READY FOR SUMMER!

NEW IN! STOCK

registration at 7:00am To Register or for more information: go to www.pcawy.org or call 307.637.8622!

X-JWC Monthly Our Meeting Community www.wyotraders.com

WOOD STOVES AND FIREPLACES ON SALE now at Patio Splash, 3151 Nationway Ste I, 307-5146440.

ALONG OTHER LINES

ALL AROUND LANDSCAPING: WATCH FOR our grand opening at our new garden center, 3020 Henderson Dr. 307-6317077.

SNAP-ON ROAD CHEST TOOLBOX, $650. Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway.

FOOSBALL TABLE, EXCELLENT condition, $250. 307-631-2421 DRY CLEANING COUPONS ARE NOW available on Elite Cleaners and Tailors new website, elitecleanerscheyenne .com Print and save money today!

Giuseppe’s

Boot & Shoe Repair I don’t sell boots or shoes. I focus on repair. Ask About FREE Quality Work & Pick-up Quality and Delivery Materials

637-4324 or 631-4833

I DON’T SELL BOOTS OR SHOES, I FOCUS ON repair with quality work and quality materials, ask about our free pick up and delivery. Giuseppe’s Boot and Shoe Repair, 307-637-4324 or 307-631-4833.

WE PAY CASH We buy gold, silver and precious stone jewelry! Sell with confidence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range. REMODELING OR HAVE HOME PROJECTS? WE have: Cabinets, doors, windows, working appliances, furniture, tools and more. Open to the public, providing gently used and new materials at a discount price. All proceeds go to help build homes for those in need in our community. Habitat for Humanity ReStore, 1721 Ames Ave, 307-637-8067. FRONTIER ARMS: THE NAME YOU TRUST for new and used rifles, shotguns, handguns plus ammo and shooter supplies. We buy, sell, trade. Frontier Arms, 611 East Lincolnway.

• Custom Designed Gates • Ornamental Iron Hand Railings • Security Window Guards • Commercial or Residential FREE ESTIMATES

Welding Shop & Mfg. LLC Made in Wyoming by Wyomingites

508 E. 1st Street • 632-3294

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145. DELECTABLE DONUTS NOW OPEN: FRESH doughnuts made from scratch everyday, frosted, glazed, cake and filled. 2543 East Lincolnway, next to McDonald’s, 307-3694321.

TRADER’S

Week of March 27, 2015 BUILD GARAGES, DECKS, FINISH basements, fences, tile, concrete, drywall, plumbing. We will beat any estimate you have. Call Joe, 307514-3959. HAPPY HOUR SPECIALS MON-FRI, 7AM-9AM and 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenne’s only men’s club, topless dancers, 7 days a week, Mon-Sat 5pm-2am and Sun 5pm-10pm. Check out our daily and nightly specials. Now hiring dancers. The Green Door, 301 East Lincolnway, 307-634-4141. TREAT YOUR FAMILY TO A HISTORIC DINING experience at the Luxury Diner! Your kids will love dining in a retired trolley car and will enjoy the restaurant’s railroad theme! Luxury Diner, 1401 West Lincolnway. For take-out orders, call 307-638-8971. GE CHEST FREEZER, 34”X41”X22”, WORKS fine, $30. 307-638-6559.

SHOOTING RANGE MEMBERSHIPS Otto Road Shooting Range is accepting new members for now through Dec 2015 for only $75. For more information, go to ottoroad shootingrange.com or call 307-640-3847.

BUNDLES OF SLABS FOR FIREWOOD, JUST under a cord of wood in each bundle, $20 for single and $15 each for multiple, I will give a discount on larger loads. 307-331-2501 Wheatland. DEADWOOD GULCH GAMING RESORT, WE have it all! www.Dead woodGulchResort.com 800-695-1876, 304 Cliff St, Hwy 85 South in Deadwood, SD.

Repaired, cracked foundations repaired, experienced, affordable, licensed, insured, free estimates. Concrete Professionals, 307-631-4571. ACCEPTING DONATIONS OF GENTLY USED household and kitchen items, clothes, books, small appliances, furniture, etc. Proceeds benefit Foster Families of Laramie County. Fostering Hope, 605 South Greeley Hwy, 10am-2pm, Mon-Fri, across from Town & Country Supermarket Liquors.

Summer BBQs & Parties Are Right Around The Corner!

BASEMENT WATER LEAKS

Don’t Have Your Guests Tromping Through Your Home.

We Provide & Service Clean Portable Toilets.

Toilets On The Go Call Leandro 286-1262 or 514-0161

Fax: 514-1706 • wyomingportablerestrooms.com

2015 YOUTH TEE BALL

SHARING THE PATH TO RECOVERY, SIGN UP for a recovery coach to walk along side of you. Call Recover Wyoming at 307421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405. WYOMING SPORTSMAN’S GUN SHOW, buy, sell, trade, Wheatland, WY, Platte County 4-H Building, Fri Mar 27, 3-7. Sat Mar 28, 9-5. Sun Mar 29, 9-2. For table reservations and information, call 307-7425943 or 307-760-1180.

MAKE SOME MONEY AND CLEAR OUT SOME space by selling that unused furniture! If your items are priced at $250 or less and the ad is 20 words or less, we’ll even run it at no cost to you! Trader’s Shopper’s Guide, 307-6348895 www.wyotraders.com

Page 31

Presented by The Cheyenne Parks & Recreation Department

This program is designed to teach the fundamentals of baseball/softball to boys and girls 3 to 6 years of age. Games start June 8. Registration includes 8-10 game schedule, shirt, team/individual picture & an award.

Fees: $50 if registered by 4/17 $70 after 4/17

Registration Dates: March 9 to April 17

To Inquire About Coaching Call Jeff 637-6423.

…

66”X35” RUSTIC DINING ROOM TABLE with 4 chairs, good condition, $100. 307-286-9204.

To register or for more details:

You and your guests are cordially invited to the Youth Alternatives/Special Friends’ Forty Third Annual

Volunteer AWARDS BANQUET

With guest speaker

Darrell “Coach D” Andrews Motivational speaker, trainer, career-life coach and published author

Saturday, March 28, 2015 Silent Auction beginning at 5:00 p.m. Dinner and Program at 6:30 p.m. Little America, 2800 West Lincolnway $40 per person Please purchase tickets and RSVP by Monday, March 24, 2015 at Office of Youth Alternatives/Special Friends, 1328 Talbot Court, 637-6480.

Find it with Dex. Need something local and need it now? Find it with Dex. In the book, at DexKnows.com, or on your mobile device, you’ll get the sharpest local info, reviews, and advice—fast. Dex, results for the here and now.

Results for the here and now.

Page 32

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

BUYING: WEATHERED WOOD, OLD WINDOWS and doors. Call 307-6400828.

ALONG OTHER LINES

Week of March 27, 2015

HALL AVAILABLE FOR YOUR EVENTS! CALL AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway, 307-632-2999.

CDL DRIVER, MATERIAL HANDLER, HOME nights and weekends. Apply in person, 1222 Dunn Ave.

Replacement Windows Seamless Siding Seamless Gutters Leaf Relief for Gutters

FREE LAWN ANALYSIS, AERATION SPECIALISTS, licensed, insured, home of the $79 aeration for an average sized lawn. www. simplylawnwy.com 307222-9205. NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s lowest interest rates, compare our rates. Lincolnway Super Pawn, 307-6323820, 2825 East Lincolnway. 2 END TABLES, SOLD TOGETHER, VERY NICE mahogany, with a drawer in each, very sturdy, $100. 307-274-0120. TABLES AND CHAIRS, VARIETY OF STYLES. De Ja Nu, 215 West 17th St, 307-369-1117.

1212 Ridge Rd. â&#x20AC;˘ Cheyenne www.abccheyenne.com

Visit our showroom or call today!

Free Estimates â&#x20AC;˘ 634-5700

R&R SPRAYING Tree and landscaping, licensed and insured, a member of BBB and ISA. 307-632-2330. All outdoor needs.

2 WOLFF COMMERCIAL GRADE TANNING BEDS: 32-lamp bed, $1000. 42lamp bed, $1500. Call Shirley, 307-634-6433 or 307-631-1416.

WE BUY CDS AND RECORDS We pay more than any pawn shop, get even more in-store credit. Ernie November, 217 West Lincolnway, 307-632-6867. $299.95 QUEEN MATTRESS SETS, LIMITED supply, free delivery and set up. Open Mon-Sat 9am-6pm, Sun 1pm-5pm. Bedder Sleep, 114 East 17th St, downtown, 307635-0477.

WE HAVE A LARGE SECTION OF NEW furniture at RentAll right now: Living room sets like sofa and chair, sofa and loveseat, sectionals, recliners, coffees, ends and lamps. We also carry bedroom sets, bunk beds, beds and we have the latest gaming systems, TVs, TV stands and much, much more. Remember, get it today, no hassle, no credit check and same day delivery at Appliance & Furniture RentAll, 3151 East Nationway #B www.AF Rental.com 307-637-7994.

Henry Big Boy .357 Magnum, with box and papers, $700. Call 307322-4160 Wheatland. CRAFTERS WANTED: THE 5TH ANNUAL Gilchrist Spring Craft Fair, Plant and Bake Sale, Sat, May 9, 9am-3pm is looking for crafters, $20-$40 per table. Please contact Carrie at 307-399-5843 or Renee at 307-630-1126 for more information or to reserve a table.

Our Community

www.wyotraders.com Junior Barrel Race

2015 Cheyenne Frontier Daysâ&#x201E;˘ Junior Barrel Race entries will take place Friday, April 10, 8:00am, CFDâ&#x201E;˘ Headquarters, 4610 Carey Avenue, $50 registration fee. Entries will be accepted on a first come, first serve basis. Registration is limited to the first 30 entries. Open to boys and girls residing in Laramie County only. Participants must be under 13 years of age as of August 1, 2015. For further information, contact Cindy Braden, (307)635-2927.

Bowling Fundraiser

Each year, the Rotary Club of Cheyenne sponsors a fund drive to eradicate polio worldwide. This yearâ&#x20AC;&#x2122;s event will take place on tax day, Wednesday, April 15. Participants donate $5 for the ability to dress casually to work that day. To receive more information, go to http://www.endpolio.org/ or sign up online at tinyurl.com/Casual2015.

TRY CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S NEWEST MEXICAN buffet, including our famous carnitas, barbacoa, tamales, enchiladas, menudo, ceviche and every taco you can imagine, all you can eat. El Sabrozon, 715 South Greeley Hwy, 307369-4372.

4-PIECE RUSTIC ENTERTAINMENT CENTER, excellent condition, $500. 307-286-9204.

HIGH PLAINS CHURCH OF CHRIST Bible Study: Sunday 9:30 am Acapella Worship: Sunday 10:30 am, 6 pm â&#x20AC;˘ Wed. 7 pm Col. 3:16 Kevin Wilson â&#x20AC;˘ (307) 222-2493

Visitors Are Always Welcome!

4202 Ridge Road Cheyenne, WY 82007 Office: (307)

LOOKING FOR GOOD, CLEAN, PORTABLE toilets for your construction site, job site, or summer barbecue parties? Call Toilets On The Go, 307-286-1262.

HENRY REPEATING ARMS

Go Casual for a Cause

SNAP-ON ROAD CHEST TOOLBOX, $650. Marvâ&#x20AC;&#x2122;s Other Place, 3543 East Lincolnway.

638-7466

WYOMING SPORTSMANâ&#x20AC;&#x2122;S

GUN SHOW!

BUY â&#x20AC;˘ SELL â&#x20AC;˘ TRADE

Wheatland, WY Platte County 4-H Building

March 27th, 28th & 29th Friday Saturday Sunday 3PM-7PM 9AM-5PM 9AM-2PM

1 OFF WITH THIS AD! FREE!

$ 00

Admission $6 Children 12 & under For Table Reservation & Info Call 307-742-5943 or 307-760-1180

Bring Us Your Shreddable Scrap Iron

Call For Current Pricing!! Pick-up available. Call for freight rates. Prices based on current market price.

YOUR JUNK IS OUR BUSINESS

Copper â&#x20AC;˘ Brass â&#x20AC;˘ Aluminum Copperâ&#x20AC;˘Brassâ&#x20AC;˘Aluminum Call for current pricing.

307-632-6833 Wyoming $alvage Company 2222 Snyder Avenue â&#x20AC;˘ Cheyenne, WY (23rd & Snyder) OPEN 6 DAYS A WEEK â&#x20AC;˘ Mon.-Sat. â&#x20AC;˘ 8am-4:30pm

CPR Certification The Cheyenne Family YMCA is offering the American Red Cross CPR/Adult and Pediatric First Aid and AED certification class on Saturday, April 11, 10:30am3:30pm. For more information, please call Christy at (307)634-9622 ext. 14.

The Second Annual Memory Lanes Bowling Fundraiser sponsored by Team Grandma Ruby/Memory Makers benefitting the Wyoming Chapter Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s Association will be held on Saturday, April 11, at Two Bar Bowl, 700 East Carlson Street. Check in is at 6:00pm and the fun begins at 6:30pm. Entry forms can be picked up at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue or at Two Bar Bowl. Contact Shonna Wright at (307)631-6439 for details.

The Sankofa African Awareness, Inc. presents the 4th Annual Africa MAAFA Remembrance Day, Saturday, April 18, LCCC Conference Rooms, 1400 East College Drive, 9:00am-12:30pm, breakfast will be at 8:30am. Admission is free. Please contact James Peebles at (307)6357094 or jillmerry@aol.com for more information.

Superday 2015

Prevent Child Abuse

HollyFrontier Corporation Superday will be held on Saturday, June 27. Hours of the event are 10:00am-5:00pm. Anyone interested in contributing to or participating in Superday should contact the City of Cheyenne Leisure Services Division at (307)637-6423 or tfeezer@ cheyennecity.org.

5k Run for Child Abuse Prevention, Saturday, April 25, Lions Park, 8:00am. Early registration, $25. Event day registration, $30. Children under 18, $20. To register or for more information, go to www.pcawy.org or call (307)637-8622.

Remembrance Day

Administrative Professionals Conference LCCCâ&#x20AC;&#x2122;s Training Center, Room 120/121

Wednesday, April 22, 8:30 a.m. â&#x20AC;&#x201C; 4 p.m. In support of all administrative assistants, Laramie County Community College presents this conference to celebrate the individuals who no RIÂżFH FDQ GR ZLWKRXW 7KLV HYHQW LV D GD\ RI OHDUQLQJ DQG OHDGLQJ â&#x20AC;&#x153;Empowering Women to Be Leadersâ&#x20AC;? E\ -DQLQH 7KRPSVRQ Âł'LIÂżFXOW &RQYHUVDWLRQVÂ´ by Melissa Martin â&#x20AC;&#x153;Time Management and Organizationâ&#x20AC;? by Stephanie Pyle Âł3RVLWLYLW\Â´ by Veronica Pedersen â&#x20AC;&#x153;Finding the Leader Withinâ&#x20AC;? by Amy Ehlman and Michelle Kahlloff .H\QRWH 6SHDNHU Kathryn Boswell, former assistant to First Lady of Wyoming, Nancy Freudenthal

$30 per person. /XQFK LQFOXGHG )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RU WR UHJLVWHU FDOO

Continued on Pages: 40

ALONG OTHER LINES NOW BUYING FURNITURE. PLEASE CALL 307-640-0828.

KENMORE WASHER, $300. PLEASE CALL 307514-3227.

NEED EXTRA CASH? For Spring Spending We Can Help Check Cashing • Auto Pawn

Auto Pawn & Sales

803 S. Greeley Hwy. • 638-4990 Mon.-Fri.: Noon-5:30pm • Sat.: 10am-2pm

Certiﬁed • Licensed • Insured • Arborist

SERVICES OFFERED

Tree/shrub trimming & removal Lawn mowing & trimming services Irrigation system installation, repair, start-up & winterizations Lawn Power Raking & thatch removal Lawn Aerification & fertilization Spring/Fall Clean-up

FREE ESTIMATES

24-Hour Emergency Tree Service

Doug & Melanie Thies Owners

307-631-0078 bigpawslawncare@gmail.com

Doug Thies RM-7763A

Win Anywhere From $ 1 to $1,000 24 Different Games! ¢ ¢ 25 & 50 Games $ $ $

1, 2 and 5 Games too!

More Bang For Your Buck!

ROOFING, PAINTING, FENCING, REMODELS, landscaping, siding, doors and windows, decks, retaining walls, tree trimming, established in 2005, locally owned and operated, always free basic estimates. MSL Contractors, 307-214-9301.

SHOP ONLINE At www.TrueValue.com Order what you need, free shipping to the store, just pick it up. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307634-4471. SPRINKLERS BROKEN? LICENSED INSURED free estimates. Call today to have your sprinklers professionally turned on, tested or repaired, 307-2229205 www.simplylawn wy.com STROLL DOWN MEMORY LANE, mention this ad for 20% off 1 item. 1612 Central Ave. HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Cheyenne, 800 South Greeley Hwy, 307-632-5452. Laramie, 570 North 3rd St, 307721-3131. BUSHMASTER AR-15, FLAT TOP, collapsible, Red Dot and Bushnell scopes, new, $700. Glock 27 .40cal, new, $600. Winchester .3030 Model 54, $450. All OBO. 307-214-9190.

Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs. (Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass Open 10am-2am • Monday-Saturday

KENNISON’S KATERING Special events, weddings, meetings, mobile concessions available. 307-514-0843, 951-2266295 amilou3@yahoo .com kennisonskatering .com Great! I’m ready for a party!

RECYCLING A division of Magic City Enterprises

TRADER’S

Week of March 27, 2015

HI-POINT CARBINES NOW IN STOCK. Marv’s Place, 223 West Lincolnway and Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway. INVENTORY BLOWOUT SALE EXTENDED, prices starting at: Carpet, $.65 sq. ft. Laminate, $1.25 sq. ft. Tile, $.99. Vinyl, $.80 sq. ft. Rems, $25 and up. Carpet One Floor & Home, 3418 East Pershing Blvd, 307632-6449, Mon-Fri 8am5:30pm, Sat 9am-1pm. GREEN TIP 556/223 LAKE CITY FEDERAL ammunition, 100 round, $200. 307920-1346.

NOW OPEN: FOSTERING HOPE, NEW THRIFT store with all you need: Clothes, furniture, household items, kitchen items, knick knacks and more. 605 South Greeley Hwy, across from Town & Country Supermarket Liquors, 307-5142830, open Mon-Sat, 9am6pm. Benefiting foster families of Laramie County. COWBOY CONNECTION MINISTRIES INVITES you for 2 special Church Services: Palm Sunday, Mar 29, 6:30pm, Burns Town Hall, Burns. Good Friday, Apr 3, 6:30pm, Martin Ranch, Carpenter. There will be special music and a word of encouragement spoken by Jerry Martin. Let us come together in honor of what Jesus has done for us. 307630-8343 E-mail cowboy connect@gmail.com www. cowboyconnectionminis tries.org JOIN US EAST SUNDAY AT LITTLE BEAR INN, noon-6pm, for your choice of: Baked ham, almond crusted tilapia, or prime rib, with choice of salad or soup, served with scalloped potatoes, glazed carrots, rolls and raspberry chocolate mousse pie, only $23.95. Regular menu available, reservations suggested. 307-634-3684, Little Bear Inn, 1700 Little Bear Rd.

THINKING SPRING? WE HAVE GARDEN ITEMS, including fencing, Radio Flyer wagon and upcycle containers. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, Mon-Sat, 10-4, 307638-6181. DISH TV STARTING AT $19.99 MONTHLY FOR 12 months. Save! Regular price $34.99, ask about free same day installation. Call now, 877-477-9659. UPRIGHT PIANO, PLAYS GREAT, $250. 307-6313375. EGG HUNT WITH LCFD #6, SAT, APR 4, 10am1pm, Burns Town Hall, 327 Main St, for kids 10 and under, please bring your basket. For more information, call 307-640-1097. 1999 DODGE 2500, DIESEL, ONLY 88K miles, $16,500. Call 307-2144485.

WINDAM AR-15, WITH 3X9 SCOPE, FIRED 50 rounds, like new in box, 5.56 NATO, $850. 307-2752654.

Page 33

DE JA NU TREASURES, RUMMAGE AND THRIFT, a little bit of everything for everyone. 215 West 17th St, 307-369-1117. Open Tues-Sat 10am-5pm, Sun 10am-3pm.

STRUGGLING WITH DRUGS OR ALCOHOL? We care. Call the free Addiction Hope and Help Line, 800-793-1951.

RECENT MARKDOWNS THROUGHOUT THE store. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212.

CAPITAL LUMBER

FREE ATTIC INSULATION, SAVE UP TO 30% on your energy bill, go green! Carter Ward, Ward Insulation, 307-630-1094.

Thank you for your contribution to the annual CFD Contract Acts sponsored supper. Your participation helped make the celebration a great success.

CONCRETE: PATIOS, DRIVEWAYS, sidewalks, landscape curbing, colors and stamped concrete. Call All Around Landscap-ing, 307-631-7077.

TADPOLES WANTED: EASY WAY TO EARN some extra money, check the ponds and creeks around you. 307-640-0368 Kelly.

WE HONOR ALL PATHWAYS TO RECOVERY from addictions, come join us. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405.

ALL DVD PLAYERS, $15. ALL BLU-RAY players, $30. Only at Marv’s Pawn Shop, 223 West Lincolnway.

ZIPPOS, JUST IN, COLLECTION OF OVER 130, new, never used. Hart 2 Heart, 319 West Lincolnway, 307-635HART, 307-214-8492.

VIAGRA 100MG OR CIALIS 20MG, 40 TABS plus 10 free, all for $99 including free, fast and discreet shipping. 1-888-8360780 or Metro-Meds .net

MOWERS AND BIKES, 20% OFF. MARV’S Place, 223 West Lincolnway and Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway.

LOST, FOUND and FREE LOST: FEMALE BEAGLE, JUST HAD PUPPIES within last month, Carpenter area. 307-275-0982.

FREE: 3 YEAR OLD BAY FILLY, REGISTERED Quarter Horse, moving, must find her a good home, FREE TO GOOD HOME: 2 started under saddle. 307CALICO CROSS female 256-3199. kittens, potty trained, very FREE: WOOD PALLETS. tame, eating well. 307-630- CAPITAL LUMBER CO, 2204 Carpenter. 1222 Dunn Ave, inquire in IF YOU’VE LOST OR yard. FOUND AN ANIMAL, FREE: WOOD PALLETS please contact the Chey- LOCATED BEHIND enne Animal Shelter, 800 Harmony Hearth & Home, Southwest Dr, 307-632- 922 West Lincolnway, in 6655, if after hours, call alley. Please help yourself. 307-214-5779. LOST: SAMSUNG CELL FOUND: SMALL WHITE PHONE IN SILVER case, AND TAN DOG, EAST Sat, Mar 21, at McDonalds Jefferson area. Call to iden- on Dell Range or Holy tify, 307-632-4126 leave Trinity Church. 307-634message. 0228.

FREE TO GOOD HOME: 2 FEMALE KITTENS, 1 adult female cat, good mousers. 307-640-6540 Albin. TRADER’S RECOMMENDS THAT YOU investigate any person claiming a reward. Ask for specific description from the claimant as verification of the lost item. FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery, 307-6341686. LOST: YOUNG GOLDEN RETRIEVER, GOES BY Purty, Fri, Mar 20, Fox Farm Rd, from NE. Call 307-640-3585.

POWER CHAIR, PRIDE JET 7, VERY CLEAN, breaks down pulling 2 pins, can be put in car trunk, new batteries, blue, $600. 307630-8973.

Visit Our Next Off-Site Adoptions

CREATE ROOM IN THE KIDS’ CLOSETS FOR those new school clothes with a free ad in Trader’s Shopper’s Guide, 307-6348895 www.wyotraders.com Place an ad for items priced $250 and under, keep the ad to 20 words or less and we’ll run it for you for free!

Go to www.CheyenneFurBall.org or call Katie at 286-0840

CALIFORNIA STYLE CURB APPEALS: $10 front yard cuts, also do spring cleaning, gutter and alley cleaning. Free estimates, licensed and insured, 27 years experience. Shayne, 307-2204468.

Sutherlands • Sat., March 21 • 11am-2pm Petco • Sun., March 22 • 11am-2pm

Fur Ball Tickets Are Now Available Mama

Mr. Waffles Mr. Waffles is a 3 year old Domestic Medium Hair cat. He is very nice but can be choosy of his dog and cat friends, generally he just tolerates them. Mr. Waffles loves relaxing and is a very mellow kitty.

Mama is a sweet 6 year old Terrier American Pit Bull mix. She is partially housetrained and fairly mellow. Mama will still need daily exercise and lots of love. she has an infectious smile and a warm, loving presence.

All Pet Adoptions Include: Check us out on Facebook for more event information!

• Spay/Neuter • One FREE Vet Visit

800 Southwest Drive 632-6655

Sponsored by Just Call 634-4471

7 Days a Week • 11am-6pm www.CheyenneAnimalShelter.org

LUMBER COMPANY

1222 Dunn Avenue • Cheyenne, STORE HOURS: Monday-Friday: 7 am-5 pm

Paying

Top Dollar 307-638-0278

Monday – Friday: 7:00 am to 3:00 pm Now Open Saturdays: 9:00 am to 1:00 pm Supporting People with Disabilities to Lead Successful Lives for over 40 years

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

• Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans:

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

54¢/lb. • 58¢/lb. Over 100lbs

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

S. Greeley Hwy.

E-WASTE RECYCLING

for

• Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Through

E. Nation Rd.

Drive Through

TRADER’S

Page 34

SEE US FOR ALL YOUR EXHAUST SYSTEM needs: Repair, replacement or custom systems, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 307-6346510.

ON THE ROAD

Week of March 27, 2015

WANT YOUR “ON THE ROAD” AD TO HAVE more exposure? Call us today and find out how you can get your ad “Up Front.” Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895.

GreatWesternAutoMart.com

2005 F-250 LARIAT, TURBO DIESEL, 150K miles, excellent condition, hate to sell but must, $17,000 OBO. Call 970590-2746 leave message.

WANTED DEAD OR ALIVE! Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309.

SERVICE SPECIALS Bearing Pack

Per Trailer Axle Plus P lus Price Price of of Seals Seals

De-Winterization 95 Only $

Good through May 15, 2015

SALES & SERVICE 6102 US Hwy. 30 634-8457 Auto Parts

NOW IS THE TIME FOR YOUR TRAILER’S spring check up: General maintenance, pack axles and bearings, replace worn parts, any size trailer, boat, horse, ATV, utility. Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 East 1st St, 307632-3294. SAVE UP TO $3000 OFF A 2014 KAWASAKI Vulcan 1700 Nomad or 2013 Kawasaki Ninja ZX-6R. More savings available on motorcycles, ATVs and side-by-sides at Cheyenne Sports Center, 1205 Dunn Ave, 307-632-3171.

1995 HONDA ACCORD, 4-DOOR, LEATHER, loaded, sunroof and like new tires, $2495. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-6328674.

2002 WONDER LITE CAMPER, 16’, STOVE, oven, refrigerator, AC, heater, 2 tent pop-outs, 3 beds, no leaks, $9000 OBO. 307-575-6137, LaGrange.

: What is the mountain in the background of the movie Shane?

The First Correct Answer to the Quiz gets

100 OFF

any new Trailer Purchase!

H&H 6’x12’ Cargo Trailer Ramp Door, 2990, Black, V-Nose. $ 00

3,737

2007 Pontiac G6

63,000 Miles, Heated Leather Seats, Fully Loaded, Born To Boogie! Fun Car!

DOCTOR AUTO REPAIR: AUTOMOBILES, lawn and farm equipment, ATVs, motorcycles. I come to you, service available 7 days a week, Cheyenne area only, 30 years experience. Call Shawn, 307-631-0912.

10,000

Insurance Work Welcome Free Estimates All Makes & Models ss Paintlet Domestic Den Repair & Imports Low Cost Daily Rentals

Cheyenne’s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment. Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V.

Mon —Fri 9 AM to 5 PM General Maintenance & Repair Services Customizing High Performance Engine Packages for Harley—D Davidson Twin Cam & Evolution Motors Free Estimates

1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY

Auto Machine Shop IN TOWN SAVINGS CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

AUTO REPAIR SERVICE • Engine Kits • Engines • Transmissions • Diesel Pumps • Clutches • Engine Pulling • We Fill Nitrous Bottles • Full Time Diesel Mechanic WE TAKE USED OIL

GPO Automotive Machine Shop 1808 O’Neil Avenue 638-0920

634-5044

Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Exhaust Shop BEST VALUE

• Custom • Performance • 3” & 4” Systems • Stainless Steel • Classics • Street Rods • Trucks • Cars • Pipe Fabrication Available

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST Open Mon.-Fri. 7:30 a.m.-5:30 p.m.

616 Crook Ave., #3

634-6510

Touring Edition, Auto., 84K Miles, 2.4 Liter Turbo.

4,700

office: (307) 369-1614 • cell: (307)-221-0604 TripleJAutoBrokers.com

Your Headline

SPACE AVAILABLE for your business

Call Today! A+ Rated

Repair Complete Auto Repair Center

• 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

634-8895 Trailer Service

Diesel Repair Pro-Hawg Performance 625 East Carlson

Mark Chisholm

3903 Cheyenne St. • Ste. B

2004 Chrysler PT Cruiser

1803 S. Greeley Hwy.

616 Crook Ave. Unit #3

Motorcycle Services

ING

Mon-Fri: 9am-5pm • Sat: 9am-3pm • Sun: 10am-3pm

Open M-F 7:30am-5:30pm

Locally owned & operated

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

637-5377

Many More Vehicles To Choose From!

634-6510

Precision Driveline & Fabrication

200 S. College Drive

Factory Direct Trailer Sales

Used Car Sales & Professional Detailing

Custom Exhaust for Street Rods and Hot Rods

“Remember...It’s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repaired”

2,43840

APPROVAL

Domestic • Import • Auto • Truck Stock / Performance / Gas / Diesel • Stocking 4”, 5” and 6” Hard/Flex Pipe • Clamps and Elbows Available

Driveline

Fenders.

FINANC

Here For All of Your Exhaust Needs

Auto Body

1,321

100

Top Dollar for Scrap Metals

3001 S. Greeley Hwy. M-F: 8am-4pm 307-634-5859 Sat: 8am-2:30pm

Ramps, 7000

60 GVWR, HD $

GUARAN% TEED CREDIT

ELITE AUTO UPHOLSTERY: SPECIALIZING in all of your auto interior needs, complete restorations to small repairs, vinyl and convertible tops, quality work guaranteed. 3411 East Pershing, 307-6348134 or toll free, 888-4199489.

26 YEARS AND STILL GOING STRONG!

AUTO & METAL

Angle Rails, Tailgate, 15˝ Tires.

Call today for your appointment, make it a short wait for professional service. Borderline Power Sports, I25 and Exit 2, 307-6327963.

• Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Thru

CHEYENNE

Top Hat 7’x18’ Car Hauler

ATV SERVICE SPECIAL

PRO OF THE WEEK

• Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminum Cans

Top Hat 6.5’x10’ Trailer

www.fdtrailersales.com

PRO SERVICE

METALS RECYCLING CENTER

FREE LAWN ANALYSIS, AERATION SPECIALISTS, licensed, insured, home of the $79 aeration for an average sized lawn. www.simplylawnwy.com 307-222-9205.

Phone: (307) 221-1291

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS

Service & Repair American, Foreign & Commercial Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired New & Used Radiators Plastic & Aluminum Radiator Repairs Charged Air Coolers Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

Pickup & Delivery Available

Hablamos Español • Service Since 1947

5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

WE KEEP IT ROLLING!

BUCK’S AUTO REPAIR

638-3538

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

2016 E. Lincolnway

632-0600 Mon.-Fri. 7:30am-5pm

Service

Window Tinting

We Service All Major Makes & Models Of ATVs & Motorcycles!

801 W. 19th

2000 Westland Rd. Ste. B

307-632-2136 1-800-922-5595

sales@Outdoor365.net

Cheyenne

YOU TOW IT BUT

307-634-4365

Licensed And Insured

WINDOW TINTING March Madness Window Tint Starting at

FREE ESTIMATES

BRAS • BANNERS • SCENES

307-221-0687 2020 E. 11TH ST.

ON THE ROAD

TRAILER PARTS • Tires • Wheels • Bearings • Hubs • U-Bolts • Lights • Braces COMPETITIVE PRICES!

THE WELDING SHOP

508 E. 1st St. • 632-3294

AAA DRIVETRAIN INDUSTRIES, LLC, NOW open at 318 Central Ave for all of your differential, transfer case and transmission work and repair. 307369-2967. We accept credit cards and paypal.

TRANSMISSION SIDE WORK: RETIRED transmission man does standards, automatics, clutches and transfer cases, differentials, affordable, free estimates, over 30 years experience. Call Bob, 307757-7510 Cheyenne.

METALS RECYCLING CTR Cash paid for your aluminum, steel, copper, scrap iron and batteries, convenient drive through, large scales for big loads. Open Mon-Fri 8am4:30pm, Sat 8am-2:30pm, Cheyenne Auto and Metal, 3001 South Greeley Hwy, please enter from Nation Rd. 307-634-5859. CARS/TRUCKS WANTED! TOP $$ PAID, running or not, all years, makes, models, free towing, we’re local, 7 days a week. Call toll free, 1-888-416-2330.

RestoreIt!!

Sandblasting! Cars • Trailers Metal Antiques

CAR AUDIO INSTALLATION! COMPARE OUR prices to have our installers set you up with new or used car audio, video. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307632-3820.

Serving Cheyenne Since 1996

1982 CHEVY SILVERADO

Pickup, with towing package, 4WD, 5.7L, 3-speed automatic, dual gas tanks, $2500 OBO. 307-6340516.

LLC

Open During Construction! Easy Access from 12th Street

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at www.wyo traders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

1215 Logan Ave. 632-8674 www.jtautomartllc.com 1986 Ford Taurus

1,495 3,995 2002 Grand Caravan EX $ 4,295 1999 Toyota Camry $ 4,495 2000 Honda Civic $ 4,495 2001 Acura 3.2 CL Coupe $ 4,995 1999 Audi A6 AWD Quattro $ 3,995 2004 Chevy Tahoe 4x4 $ 7,995 2001 Dodge Diesel Flat Bed $ 13,900 4-Door, 89K Miles, Like New Condition. . .Only

1992 F-150 ECONOLINE VAN, RUNS AND drives, needs transmission work, no reverse, $600 OBO. 307-274-5745.

2008 BUICK LUCERNE, 4DOOR, CX, 86,000 miles, $7300. Please call 307637-3406 or 307-640-7250 leave message.

MILLER PORTABLE ACDC WELDER, MODEL AEAD-200LE, $1200. 2 900x20 truck tires on 10hole wheels, $150. 7-1/4” circular saw, $20. 1/2” impact, $20. Mastercraft jigsaw, $20. New 1/2” socket set, $60. 1/4” and 3/8” SAE metric socket set, $20. 1/2” air impact, $20. Ridgid Kollmann cordless pipe drain cleaner, $50. 6gal 2-4-D weed killer, $50. 4 25gal plastic feed or water tubs, $10. 307-6324042.

…

WEBUYHOUSES.COM

MotoAdventure Kawasaki www.motoadventure.com

1999 GMC, HEAVY DUTY 3/4-TON, 4X4, 5-speed, perfect work truck, $2650. See at VIP Autos, 820 East Lincolnway, 307-220-3608.

Page 35

1997 FORD F-250, SUPERCAB, XL, 5-speed, 7.3 diesel, 187k miles, new tires, $5500. 307-7786568.

SPRING SAVINGS 2001 GMC Sierra SLE 4x4 1/2-Ton, Ext. Cab, Auto., After $ Market Tires & Wheels. ...................

5,000

2006 Dutchman Lite 29’ Bumper Pull with Electric Slide, Bunkhouse, Sleeps 9, Fully Self-Contained with Toilet, Shower and Tub, A/C, Very Nice $ Condition........................................

8,500

2004 Flagstaff

by Forest River

28’ Bumper Pull, Sleeps 7, Fully Self-Contained, Excellent $ Condition, Roof A/C.........................

7,500

2006 Dodge Caravan

2001 Dodge Ram 1500 Quad Cab, V-8, 4x4, Auto., $ Short Wheel Base. ...........................

5,000

1998 Dodge Grand Caravan

Auto., 3rd Row Seat, Look Good, $ Runs Great ..........................................

3,000

Auto., Runs Great! $ Excellent Condition............................

1,900

LEES RV & AUTO SALES

Loveland – Ft. Collins

970/669-5377

Open 7 Days a Week •

2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne • (307) 634-2523

WANTED: OLD MOTORCYCLES, CARS AND pickups, any condition. Call Steve Couch at Steve’s Auto, 308-254-3779 Sidney, NE.

5019 S. Greeley Hwy. 638-7997

AUTO MART

TRADER’S

Week of March 27, 2015

1991 AND 1990 DAIHATSU, 4WD, 1991 RUNS good, other for parts, $1800 for both. Can be seen at 131 Ahrens Ave, inquire within or call 307214-7822.

1998 Subaru Legacy Outback $ AWD, 4 Cyl., Auto., 150K Miles. . . . . . . . .Only

8 Pass., Rear Air, Power Sliding Doors. . . . .Only

4-Door, Low Miles, Leather, Sunroof, V-6, New Tires. Was $4,995. . . . . . . . . . . . . . . .Now

Beautiful Blue Paint, Leather, Sunroof & Loaded. Only

JT AUTO MART IS OPEN DURING construction, easy access from 12th St. JT Auto Mart, 1215 Logan Ave, 307-632-8674.

Wagon, 106K Miles, Heated Leather Seats, Was $4,995. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Now Only

BUYING VEHICLES

4-Door, 4-Cyl., 5-Speed Manual, 103K Miles. Was $4,995 . . . . . . . . . . . . . .Now

at Laramie Peak Motors in Wheatland, WY 2012 Ford F-350

2012 Ford Escape 4x4

Stk. #5274A

2012 Ford F-150 4x4

Stk. #PR3067

Stk. #P3066

Diesel, 4x4, Lariat!

Leather, V-6!

Eco, Lariat.

2012 Ford Explorer

2006 Ford Mustang

2000 Ford Explorer

Stk. #5275A

Stk. #P3019B

4x4, Limited!

Stk. #5213B

V-8, RWD, Auto!

Only 88k Miles!

2014 Ford Edge Limited 2013 Dodge Caravan 2006 Scion Wagon xB

Call me first: Buying all unwanted vehicles, running or not, will haul away and pay cash! Best deal in town! Call Al, 307630-1696.

SUV, Fully Loaded With Heater Leather Seats, 8 Passenger. Was $8,995. . . . . . . . . . . . . . .Now 4x4, 1-Ton P.U., Quad Cab, 168K Miles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Only

Stk. #P3062

Experience Quality Service

Haller's Repair

Stk. #P3044A

Stk. #PR2972A

Only 14k Miles!

Roomy and Comfortable!

Priced To Sell!

2012 Toyota Camry

2008 Kia Amanti

2006 Chevy Monte Carlo

Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service

Motorhome Service Dyno Service Available for All Cars and Trucks!

Stk. #5227A1

31st RS

,W Y

HALLE

3 198

C H A NNIVE E EYENN

Stk. #P3048A

Heated Leather Seats!

Priced To Sell!

2012 Ford Fusion

2011 Jeep Liberty

2013 Ford Focus SE

Alignments Now Available Stk. #5299A

REPA R’S I

Stk. #5157B

V-6, Leather, NAV!

4 201

• Motor • Chassis • Mechanical • Electric • Cooling • Air Conditioning www.HallersRepair.com

Only 14k Miles, 1-Owner

Stk. #5161A

4x4, V-6.

5-Door, Leather, Sunroof, Only 31k Miles.

Stk. #PR2978.

(307) 778-8880 521 West Lincolnway

No Hassle! No Pressure!

1-866-346-0725 www.lpmford.com

Se Habla Español

2305 N. 16th St. • Wheatland (Right off I-25, Exit 80)

TRADER’S

Page 36

2015 CHEVY 2500 BUMPERS, 7 OF THEM, excellent condition, $300 each. 307-701-2121.

ON THE ROAD

Week of March 27, 2015

2001 PROWLER, 22’, LIGHTWEIGHT AND easy to tow, $10,995 OBO. Call 970-223-6363.

1997 DODGE DAKOTA, 4X4, AUTOMATIC, extended cab, 225k miles, $3000. Call 307-221-0604.

Convertible Tops, Motorcycle & ATV Seats

• 30 Years Experience • Small Repairs to Complete Restoration • Handcrafted with Pride • Reasonable Prices

™

3411 E. Pershing • 634-8134

1952 PLYMOUTH BELVEDERE, 2-DOOR, hardtop, needs complete restoration, 3-speed overdrive, notarized bill of sale, delivery available, $1800. 307630-1826.

1995 CHEVROLET S10 PICKUP, 2WD, 69,055 miles, $2600. 2006 Chevrolet Equinox, AWD, 95,140 miles, $6000. Both great condition. 307-6308007.

RARE 1979 EUROPEAN MODEL MERCEDES Benz 350 SLC, project driver, very reasonably priced. On consignment at Sam’s Auto, 1800 South Greeley, talk to Jim.

CAMPER TRAILER, 2006 PIONEER, 210CKS by Fleetwood, sleeps 6, bumper pull, 21’, slide-out, real nice, $6500. Call 307256-7178.

2006 DODGE 2500, 5.9L TURBO DIESEL, Lonestar Edition, SLT, interior, exterior and mechanically in mint condition, many extras. Call 307-286-1705 or 307286-3678.

2007 FORD TAURUS

16’ CHRYSLER FIBERGLASS BOAT, 115HP Johnson motor, Shorelandr trailer, $500. 815-238-7466 Cheyenne. 2001 5.9L 24-VALVE CUMMINS DIESEL engine, still in truck, can hear run. Call 307-2876763 anytime.

GOODYEAR WRANGLER P265/70R17 TIRES AND 17” steel Chevy rims, new, $200. 4 Bridgestone Dueler AT P265/65R18, 900 miles, $135 each. 307-631-1895. REMOTE STARTER SALES AND installation. Stitch Headz, 4912 Ridge Rd, 307-287-5980.

HOP ON IN GREAT DEAL! FOR A

*Warranty is a limited powertrain warranty. For details, see retailer or go to kia.com.

MANAGER’S NEW CAR SPECIALS #4391

2014 Kia Sedona LX

2015 Kia Optima LX

MSRP $28,724

#4502

MSRP $24,700

NOW

23,724

NOW

21,700

CHECK OUT THESE LEASE SAVINGS

2015 Kia Soul #4631

LEASE FOR AS LOW AS

189

All options, great gas mileage, 1 owner, mint condition inside/out, great school car, new rubber, $4600. 720-438-8962.

1978 FORD F-250, EXTENDED CAB PICKUP, 460ci V-8, dual exhaust, great work truck, $2195. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674.

2003 HARLEY DAVIDSON ANNIVERSARY Springer Softail, runs excellent, new tires, lots of extras, garage kept, must see, $9000 firm, below book, serious inquiries only. 307-421-6891.

SPRINKLERS BROKEN? LICENSED INSURED free estimates. Call today to have your sprinklers professionally turned on, tested or repaired, 307-2229205 www.simplylawn wy.com

SPRING SPECIAL Any warranty job in March, 10% off total ticket: Differentials, transmission, transfer cases. AAA Drivetrain Industries, LLC, 318 Central, 307-369-2967. SELL YOUR UNUSED AND UNWANTED ITEMS fast in Trader’s Shopper’s Guide!! Just $5 for 20 words, $1 discount if prepaid personal ad, and your items will be in front of over 20,000 buyers. Turn that clutter into cash! Phone 307-634-8895.

…

HELP, MUST SELL: 2013 WILDERNESS travel trailer, 30’ tagalong with 2 slide-outs, 2 propane tanks and dual tandem aluminum wheels, really nice, must see to appreciate, $35k new, asking $25k. Call 307433-4765 or see at 715 Julianna Rd.

PER MO*

2015 Kia Optima LX

#4630

LEASE FOR LEA AS LOW AS

YOU PULL-IT AUTO PARTS, SELF-SERVICED, organized inventory, over 900 vehicles. Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy, open Mon-Fri 8am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-634-5859.

DEWINTERIZE YOUR CAMPER

It’s time to bring your campers and RVs in to get ready for camping. We will dewinterize, check brakes, batteries and breakaway cables, starting at $25. Specials end Apr 30. K’s Trailer Parts and Service, 308 Southwest Dr, Ste J, 307-632-0600.

2005 JAYCO EAGLE, 261RLS, 2 SLIDES, extremely clean, $16,900 OBO. Call 970-223-6363.

2004 BUICK CUSTOM LESABRE, FULLY loaded, power throughout, 170k, drives like new, will trade for 2003 or newer motorcycle in good condition. Ask for John, 307-631-4571.

1998 HONDA VALKYRIE, 11,500 MILES, 6CYL, great shape, beautiful, fast, dependable, $6500. 307220-2478.

I PAY TOP DOLLAR FOR USED VEHICLES, EVEN if they don’t run! 307-2741212.

WE BUY CARS, TOP DOLLAR PAID FOR vehicles 2000 and newer. 307630-3998.

It’s Bargain Days at

Tony’s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

Turn Those Unwanted Items into

199 CASH PER MO*

for

AWD LEASE FOR AS LOW AS

FREE!

PER MO*

FREE

Kia WINS “Best Value Brand” Awarded by KBB (Kelly Blue Book)

*36 Month, h 12K K Mile Per Year Lease. L Includes d all Mfg. Incentives i & Rebates. b Does Not Include d D&H, Taxes T or Fees. $1,999 Due At Signing. i

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY OPEN

All units subject to prior sale.

775-0123

Monday-Friday • 8am-8pm FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE Saturday • 8am-7pm See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

20 Word Classified Ad

www.wyotraders.com (307) 634-8895 • 2021 Warren Ave. M-W 8am-5:30pm • Th-F 8am-4pm

ON THE ROAD 2000 LEXUS RX 300, 142,000 MILES, $6000. 307-640-6824.

24’ PONTOON, HAS 90HP MOTOR, NEW seats and console, nice, $6000. 307630-8395 Hillsdale.

2003 JETTA GLI, 94,700, MOONROOF, ALL power, heated seats, spoilers, performance rims, new tires, brakes, battery, oils, AC, performance induction, chipped, black on black, black tint, $4000 OBO. 1999 Chevy, step-side, 4x4, runs good, $3500. 307-214-9190.

WANTED OLD JAPANESE MOTORCYCLES

1999 DODGE 2500, DIESEL, ONLY 88K miles, $16,500. Call 307-2144485.

4 MICHELIN PRIMACY MXV4, $400. PLEASE call 307-638-4865.

KAWASAKI-- Z1-900(1972-75), KZ900, KZ1000(1976-1982), Z1R, KZ1000MK2(1979,80), W1-650, H1-500(1969-72), H2-750(1972-1975), S1-250, S2-350, S3-400, KH250, KH400, SUZUKI--GS400, GT380, HONDA--CB750K(1969-1976), CBX1000(1979,80)

$$ CASH $$

1-800-772-1142 1-310-721-0726 usa@classicrunners.com

SET OF 4 TIRES, LT 245/70R17, 10-PLY, take offs, 5 miles, asking $600. 307-632-9980. 2008 SUBARU LEGACY, 77,000 LOW MILES, all wheel drive, great in the snow, automatic with sports stick, just got oil changed, $9500 OBO, serious inquiries only. Call 307214-6422 for test drive or more information. 5TH WHEEL TAILGATE, FITS 2004 CHEVY, $100. 307-631-1171.

PAULIBUILT TRAILERS

CUSTOM BUILT Welding Shop & Mfg.

LLC

508 E. 1st Street • 632-3294

2004 DODGE DURANGO SLT, 5.7 HEMI, NEW rims, new shocks, recent oil change, 3rd row seats, DVD entertainment system with remote and 2 wireless head sets, towing package, bull bar, running boards, runs great, asking $8300 OBO. 307-421-0731. 1989 SUBARU WAGON, 4WD, 5-SPEED, POWER windows and locks, newer battery, 147,000 miles, needs starter, $800 OBO. Call 307-287-0252 leave message.

FREE CLASSIFIED! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit 1 ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds! 2001 ACURA CL-S, 2DOOR SPORT COUPE, beautiful car, runs like new, black pearl paint, 197,000 miles, V-6, automatic, new brakes and rotors, frontend rebuilt, have receipts and records, $5200. 307630-2831. 2005 LANDMARK 5TH WHEEL, 4 SEASONS and loaded, below wholesale book, $29,995. Call 970223-6363.

…

Accepting Donations of • Appliances • Cabinets • Furniture • Tools FREE Pickup - Including Saturdays 1805 Ames Ave. • 637-8067 www.cheyennehabitat.org

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307-9967544.

PRE-SPRING SALES!!! Speakers Subwoofers

as low $ as a Pair

starting at

TRADER’S

Week of March 27, 2015

CD, Aux., USB Head Units

5999 $9999 starting at

1976 MONTE CARLO, RUNS GOOD, LOOKS not so good, $1300. 307-6315994. HUNTING TRAILER: 1982 SHASTA, 19’, NO plumbing, dual batteries, propane tanks, dual axles, LED lights, lots of cabinets, refrigerator, freezer, radiant heater, no fan to deplete batteries, smart charger, sleeps 3-4, $1000. 307631-2362. 1997 GLASTRON, 19’, OPEN BOW, 350 Chevy, Volvo outdrive, removable tongue hitch, fast and a great boat, $11,450. 928830-5378 Cheyenne. 1991 GEO STORM, 4CYL, 16 VALVE, ECONOMICAL, 2-door, hatchback, recent new tires, brakes, windshield, runs great, 140k miles, $950. 307-421-8881. 2002 FORD F-250, DIESEL, WITH 232,000 miles, good condition, with ladder rack, toolbox and gooseneck hitch, asking $10,500. 307-632-8011. 2003 PONTIAC GRAND AM, 97,000 MILES, 6cyl, automatic, $3500 OBO. Custom chopper, EVO engine, rigid frame, 5speed transmission, $6000 OBO. 307-631-4025 leave message.

BRAND NEW TIRES & RIMS 4 new 2014 GMC 1500 truck tires and rims, tires are Goodyear Wranglers P275/55R20, $1200. Call 307-275-6844 or 307-2212710. SPRINKLERS BROKEN? LICENSED INSURED free estimates. Call today to have your sprinklers professionally turned on, tested or repaired, 307-2229205 www.simplylawn wy.com

Page 37

EL and MR. DIES RE AUTO

PAIR

• Standard St d d Oil Ch Change • T Transmissions i i • Service & Repairs • Edge Tuners in Stock HONEST, FAIR PRICES • EXCELLENT SERVICE Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt.

2518 S. GREELEY HWY. • 637-4000 www.MrDieselShop.com

LARGE SELECTION INDOOR SHOWROOM

★ Toppers ★ ★ Tonneau Covers ★ Truck Accessories ★ Best Quality, Prices, Service! Drive a Little — Save a Lot $$$

S-Cargo Truck Caps 1-800-223-3164 or (970) 669-3164 1954 14th St. SE. Loveland, CO 80537 3 miles west of I-25, Exit 255 • www.scargotruckcaps.co

EXTREME SAVINGS GOING ON NOW!

each

Full Subwoofer Remote Start Keyless Entry Systems starting at as low as

Heated Seats Installed to Any Vehicle a 99 $ set

29999 $349

From Trusted Names Like:

Installed

450

Mention this ad for an additional 10% off

Epidemic

Cheyenne’s LEADER in Car Audio and Security!

3005 Nationway (Just East of KIA of Cheyenne)

(307) 632-7470

Cheyenne’s Premier Used

• Organized Inventory • Over 900 Vehicles

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & NING RUN T! OR NO

Monday-Friday: 8AM-5PM • Saturday: 8AM-3PM BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

Offers good on new and unregistered units purchased between 3/1/15-4/30/15. *On select models. See your dealer for details. **Rates as low as 2.99% for 36 months. Approval, and any rates and terms provided, are based on credit worthiness. Fixed APR of 2.99%, 6.99%, or 10.99% will be assigned based on credit approval criteria. Other financing offers are available. See your local dealer for details. Minimum Amount Financed $1,500; Maximum Amount Financed $50,000. Other qualifications and restrictions may apply. Financing promotions void where prohibited. Offer effective on all new and unused 2008-2015 Polaris ATV, RANGER, and RZR models purchased from a participating Polaris dealer between 3/1/2015 and 4/30/15. Offer subject to change without notice. An example of monthly payments required on a 36-month term at 2.99% is $29.08 per $1,000 financed. An example of monthly payments required on a 36-month term at 6.99% APR is $30.87 per $1,000 financed. See us for complete details and conditions. Warning: Polaris off-road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driver’s license to operate. Passengers, if permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eye protection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nets or doors (as equipped). Never engage in stunt driving, and avoid excessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol/drugs don’t mix. All riders should take a safety training course. Call 800-342-3764 for additional information. Check local laws before riding on trails. ©2015 Polaris Industries Inc.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 38

FLATBED TRAILERS FOR SALE, ALL BRAND new. Dâ&#x20AC;&#x2122;s 4 Wheel Drive, 307634-1736.

ON THE ROAD

Week of March 27, 2015

UTILITY TRAILER, GREAT SHAPE, SETUP FOR 4wheelers, $250. 720-4388962.

2005 TRAIL LITE B+ MOTORHOME, 35,500 miles, excellent, V-10 gas, queen slide-out, garaged and maintained, new batteries, $34,900. 307-6304302.

JAYCO MOTORHOME, 1997, 48,400 MILES, immaculate, bought last year, used once, new air, vent covers, batteries, $19,900 partial trade. 307630-8973.

Used, 1960s-1980s models preferred, any brand, in almost any condition. Randyâ&#x20AC;&#x2122;s Motorcycle Restoration, 307-532-0324 Lingle.

2014 JAYCO WHITE HAWK, 6â&#x20AC;&#x2122; SLIDE, power jack, awning, outside shower and grill, equalizer hitch, sway bar, many upgrades $22,500. 307630-8223.

DUMPSTER RENTAL

1971 VW BEETLE, MOONROOF, RUNS GREAT, lots and lots of extra parts, everything must go with it, $2000 OBO. 307-4210008.

2001 EXCURSION, 7.3L DIESEL, AUTOMATIC, 4x4, leather, newer turbo, injector, brakes and rotors, runs good, 234k, must sell, $10,950. 307-286-8921.

2002 FORD F-350, DUALLY, LONGBOX, 7.3 diesel, automatic, dual power seats, near new tires, 68,500 miles, $18,500. 308-235-9500 Kimball, NE.

â&#x20AC;&#x201D; Cheyenne Transmission â&#x20AC;&#x201D; Automatics â&#x20AC;˘ Manuals â&#x20AC;˘ 4x4â&#x20AC;&#x2122;s Front Wheel Drives â&#x20AC;˘ Clutches, Transfer Cases & Differentials

CASH PAID FOR MOTORCYCLES

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

638-4997 2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

TIME TO O RIDE R D SALES A EVENT If You o Want To o Have Fun This Summer, You o Have To Go o To o Cheyenne Sports o Center!

VULCANÂŽ 1700 NOMADâ&#x201E;˘ ABS

ÂŽ

NINJA ZXâ&#x201E;˘-6R

SPRING SAVINGS UP TO

3,000 OFF

Select Motorcycles In Stock

2014 VulcanÂŽ 1700 Nomadâ&#x201E;˘ ABS

2013 NinjaÂŽ ZXâ&#x201E;˘-6R

â&#x2DC;&#x2026; ASK ABOUT SPECIAL FINANCING â&#x2DC;&#x2026; Cheyenne Sports Center

1205 Dunn â&#x20AC;˘ Cheyenne â&#x20AC;˘ 632-3171 Serving Southeast Wyoming since 1966 â&#x20AC;&#x201D; Trade-ins Welcome

KAWASAKI CARES: Always wear a helmet, eye protection, and proper apparel. Never ride under the influence of drugs or alcohol. Read Ownerâ&#x20AC;&#x2122;s Manual and all on-product warnings. Professional rider shown on a closed course. ÂŠ2015 Kawasaki Motors Corp., U.S.A.

SAVE BIG $53,535

2014 CADILLAC ATS

$41,100 MSRP - 20% SAVINGS! NOW ONLY

$39,280

SAVE UP TO

IN STOCK

3 AVAILABLE at this savings!

$13,500

#240290

LAST ONE!

$10,000

CAR AND TRUCK BATTERIES, 100% USA made, free installation on most vehicles. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307-638-9903.

STILL LOOKING FOR A REAR-WHEEL DRIVE something or other, need running gear for a rat rod, will pay cash, title not necessary. 307-421-9673.

The Little Dealer with

LARGE DISCOUNTS AT

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales GET GREAT DEALS HERE!

427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

Car Audio

Sales & Installation 4912 Ridge Road

Remote Star ts!

Keeping Our Communities Clean One Vehicle at a Time!

1969 CHEVROLET C10, 327 TRUCK MOTOR, 4speed, 2WD, 12-bolt differential, all numbers matching, $1100 OBO, started project, ran out of money. 307-365-9454.

AAA BATTERY SERVICE: BATTERIES INSTALLED at your location, includes charging system check up, best warranty for members and non-members. 307632-6999.

We will buy or consign your used vehicle, paid for or not, all makes and models. Mike Mullett, 307-6341511.

GET 20% OFF MSRP! NOW ONLY

WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles. 2008 Ford Explorer, 208k, $6977. 1965 Classic camper, $5977. 1997 F250, 7.3 diesel, $6977. 2003 Tahoe 5th wheel Toy Box, $8977. 2004 Honda Shadow 750, $2877. 2012 Catalina Coachmen, outside kitchen, 2 slides, $21,777. 2013 Harley Street Bob, $10,977. 2004 Chevy Impala, $4777. 2010 Harley Crossbones Springer, $13,377. 2005 Chrysler Sebring Limited, 77k, $4977. 20+ camper trailers in stock. Call Steve Couch at Steveâ&#x20AC;&#x2122;s Auto, 308-2543779 Sidney, NE. Visit the website at www.Ste Vehicles.com

CASH FOR YOUR CAR!

ON ALL REMAINING 2014

$66,919 MSRP - 20% SAVINGS!

1989 FORD BRONCO II, 1 OWNER, LOW MILES, like new, was $4495, now $3995. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674, 307630-2444.

ECO RECYCLING, A DIVISION OF MAGIC CITY Enterprises, is now accepting E-Waste, Electronic components. Help them save our landfill 1 electronic component at a time. Open Mon-Fri, 7am-3pm and Sat, 9am-1pm. For more information, call 307638-0278.

USED TIRES: VARIETY OF SIZES FOR CARS and trucks. Cheyenne Auto and Metal, 3001 South Greeley Hwy, 307-634-5859.

WE BUY JUNK BATTERIES. 307-630-6991 ASK for Tom.

Mastercard â&#x20AC;˘ Visa â&#x20AC;˘ Bank Financing â&#x20AC;˘ www.cheyennesportscenter.com

2014 CADILLAC CTS

Remodeling? Spring cleaning? Building? Dejunking? Debris and junk removal containers. ServTech, LLC, 307-630-7539. We love to serve!

PRO-HAWG PERFORMANCE, 625 EAST Carlson, Mon-Fri, 9-5. General motorcycle maintenance and repair services, customizing, high performance engine packages for Harley Davidson, twin cam and evolution motors, free estimates. Phone 307-2211291.

#240470

MUFFLERS, EXHAUST AND AUTO REPAIR, WE build custom exhaust, Catback systems and dual exhaust for older vehicles, all credit cards accepted, towing available. Call for estimate, Big Alâ&#x20AC;&#x2122;s Auto and Exhaust, 307-637-8955.

Locally Owned & Operated Since 1992 7508 Tate Road â&#x20AC;˘ 632-0309

AFFORDABLE POWDER COATING Because Everything Else Is Just Paint! Put a Coating on Your Antiques, Car Parts, Hand Rails, Frames, Motorcycle Parts, Shelving, Bed Frames, or Any Metal Item That Will Last. Items Up To Serving Cheyenne 10Â´x25Â´

HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Cheyenne, 800 South Greeley Hwy, 307-632-5452. Laramie, 570 North 3rd St, 307721-3131.

TRAILER EXPERTS We service all types of trailers! If you can tow it, weâ&#x20AC;&#x2122;ll keep it rolling! Kâ&#x20AC;&#x2122;s Trailer Parts & Service, LLC, 308 Southwest Dr Ste J, 307-632-0600. Licensed and insured.

Since 1996

5019 S. Greeley Hwy. 638-7997

AUTOMOTIVE REPAIR Oil Changes â&#x20AC;˘ Brake Jobs â&#x20AC;˘ Tune Ups â&#x20AC;˘ Radiator Flushes Much More On Most Every Make & Model Gas or Diesel â&#x20AC;˘

N OW â&#x20AC;&#x2122; S T H E T I M E TO SAY

â&#x20AC;&#x153;NOW â&#x20AC;&#x2122;S T H E T I M E .â&#x20AC;?

PROUDLY SUPPORTING UW COWBOYâ&#x20AC;&#x2122;S BASKETBALL TEAM! CADILLAC

2100 WESTLAND RD s 777 (!,,!$!9-/4/23 #/-

Ask About Our Mobile Repair! We Will Come To You!

WYOMING TRAILER SALES 1001 W. Lincolnway

307-634-6252

ON THE ROAD FEAR NO DEER FULL REPLACEMENT bumpers, ranch hand style, powder coated, heavy duty, frontend replacements for Ford, Chevy or Dodge 3/4 and 1ton pickups, $899. We also offer full front-end aluminum replacements for 1/2 tons to semi trucks. Call for prices, 307-4212337. Installation available. CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, front-wheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997.

LAND FOR SALE BY OWNER

1990 FORD, 3/4-TON, 4X4 PICKUP, NEEDS A little work, 350 fuel injection engine, $2000. 307-5143227.

Week of March 27, 2015 JT AUTO MART IS OPEN DURING construction, easy access from 12th St. JT Auto Mart, 1215 Logan Ave, 307-632-8674.

CONSIGN! CONSIGN! CONSIGN! CONSIGN your auto today for top dollar. Great Western Auto-Mart, 307-630-3998.

2002 CHEVY TRAILBLAZER LTZ, automatic, 4x4, heated seats, 223k miles, $1200. 307-2210604.

TRADER’S

Page 39

GreatWesternAutoMart.com

GET READY Cheyenne! You’ve Been Picked!

LIQUIDATION SALE

NATIONWIDE

All American Subdivision 2 filing, lots 5 and 6, block 7, .83 acres, $49,000 OBO. 307-256-3063.

LARAMIE RADIATOR WORKS, SERVICE AND repair, American, foreign and commercial: Now cleaning diesel particulate filters for semis and light trucks, heater cores and gas tanks cleaned and repaired, new and used radiators, plastic and aluminum radiator repairs, charged air coolers. Pick up and delivery available. Hablamos Espanol. Service since 1947, 801 West 19th St, Cheyenne, 307632-2136, 1-800-9225595.

WHY BUY A NEW VEHICLE WHEN YOU CAN make the one you have run like new? Engine kits, transmissions, nitrous, diesel pumps, engine pulling, clutches. GPO Automotive Machine Shop, 1808 O’Neil Ave, 307-6380920.

DEADWOOD GULCH GAMING RESORT, WE have it all! www.Dead woodGulchResort.com 800-695-1876, 304 Cliff St, Hwy 85 South in Deadwood, SD. PALOMINO INDUSTRIES HAS TRUCK TOPPERS, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more. Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307-638-7997.

GOT THE COPPER BLUES? We will beat all local competitors prices, commercial pick ups over 100lbs. CanMan Recycling, MonFri 9am-5pm, 722 West 22nd St, 307-635-5891. SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2006 GM Silverado models and many others repaired locally. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307-630-9426.

CHROME WHEELS

THAT’S RIGHT! The largest new & pre-owned RV sale is coming to Cheyenne, WY at Frontier Mall! Quality pre-owned & straight from the factory RV’s have come from across the U.S. & will be sold at blowout prices right here in Cheyenne!

WHERE WHEN AT FRONTIER MALL NEXT MARCH 29TH TO SPORTS AUTHORITY THURSDAY-

R E OV

4 new 18”, 5-spoke, fit late model Jeep Wranglers and Grand Cherokees, or any vehicle with a 5x5 bolt pattern, cost $850 new, will sell for $400. Call 307-634-8701 before 7pm.

FREE ADMISSION!

FREE

SUNDAY! NEW, PRE-OWNED CLASS A 5TH WHEELS & TRAVEL TRAILERS

WE HAVE ON THE SPOT LOAN EVEN QUESTIONABLE CREDIT CAN GET APPROVED.

E MOBIL E SERVICLABLE VAI NOW A 38-3800 3 0 7- 6

OPEN S UNDAY GreatRVDeals.com 2616 6E E. L Lincolnway Lii l • 30 307-634-9898 307 6

Page 40

TRADER’S

1997 GMC YUKON 1500 SLT, GOOD TIRES, excellent shape, $2900. 307421-6787.

ON THE ROAD

Week of March 27, 2015

1990 CHEVY BLAZER, RECENTLY SERVICED, new front tires, $3250. 307214-7362.

TOP CASH FOR CARS, ANY CAR/TRUCK, running or not. Call for instant offer, 1-800-454-6951.

2013 CHEVY 2500 BUMPERS, 3 OF THEM, excellent condition, $300 each. 307-701-2121.

Free Tax Preparation Our Assistance Community

AARP TaxAide will provide free income tax preparation assistance now through April 15, 2015, Monday-Thursday. Call (307)635-2435 for an appointment.

www.wyotraders.com Celebrate Pink

The 16th Annual Celebrate Pink Luncheon and Fashion Show will be held in the Little America Grand Ballroom, 2800 West Lincolnway, on Saturday, April 18. Doors open at 11:00am, lunch at 11:45am. To purchase tickets, call (307)640-7126 or email celebratepink cheyenne@gmail.com or visit www. celebratepink.org.

Armed Forces Day Banquet The Air Force Association Cheyenne Cowboy Chapter 357 invites everyone to attend the Annual Armed Forces Day Banquet on Saturday, May 16. Cocktails will begin at 6:00pm, dinner at 7:00pm. The banquet is being held at the Holiday Inn, 204 West Fox Farm Road. For more information, please call Stephan at (307)637-5227 ext. 11 or go to afa357@ gmail.com.

Walk for Peace St. Joseph’s Church is holding their Second Annual Walk for Peace Pilgrimage. A two-day walk to the Lady of Peace shrine in Pine Bluffs on Saturday and Sunday, June 13-14. For more information please call Eva at (307)634-4625 ext. 113, email eestorga@dioceseofcheyenne.org or call Alberto Enríquez at (307)682-3319 ext. 102 or email aenriquez@stmatthews wy.org.

DUI Victim Impact Panel The Mission of the Laramie County DUI Victim Impact Panel is to stop drunken and drugged driving and to create awareness regarding the tragic consequences of this event. Panel members share their life stories regarding the issues of impaired driving in the hope of preventing life altering tragedies from continuing to occur. The next DUI Panel held in Laramie County will be on Monday, March 30, at 6:30pm, at the Laramie County Community College Center for Conferences and Institutes in room 130. The panel is normally held on the last Monday of every other month and is open to the public. If you are also interested in speaking for or being a part of the Impact Panel, please call (307)2145444 to confirm the schedule.

rev eview iew PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

APRIL 2015 SPECIALS

2005 KEYSTONE LAREDO 5TH WHEEL, bunkhouse model, great condition, gooseneck hitch, sleeps 9, single slide, too many features to mention, $13,500. 307-2145783 leave message.

1968 MUSTANG COUPE, 289 BORED 30 OVER, original engine, all matching numbers, American Racing Wheels, awesome condition, $13,500. Call 307-638-4865. DELECTABLE DONUTS NOW OPEN: FRESH doughnuts made from scratch everyday, frosted, glazed, cake and filled. 2543 East Lincolnway, next to McDonald’s, 307-3694321. 5 GOODYEAR 255/65R15 TIRES, 60% TREAD, $100. 1971 Karmen Ghia, $6995, ready to go. 1954 Chevy, 1/2 ton, rebuilt, ready to go, $5995. 3-speed overdrive transmission for Nash, $150. Will take your silver in trade. 308-641-2444 Torrington.

ATV SERVICE For a quick turnaround time, schedule your professional ATV service today. Borderline Power Sports, I25 and Exit 2, 307-6327963. 6 YOKOHAMA TIRES, P205/55R16, S-30B, $150. Upright piano, 1921 Jepson, needs tuned, $200. 8’ camper shell, late 1970s model, $100. 307640-7397.

merican A Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing

Let Us Box It Up • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it. 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129

Come In with Your Pay Stub & Get an Approval on Any Car in Stock Guaranteed

Financing

2005 F-250 LARIAT, TURBO DIESEL, 150K miles, excellent condition, hate to sell but must, $17,000 OBO. Call 970590-2746 leave message.

SAVE UP TO $500 Off your insurance deductible, off my labor. Jack’s Auto Body & Paint, 512 West College Dr, 307-635-2883, TueFri, 9am-5:30pm.

BRING IN YOUR W-2 WE’LL MATCH YOUR RETURN

UP TO $1,000! DRIVE HOME TODAY!

SPEND YOUR Income Tax

REFUND WISELY!

Get Great Deals At

Tony’s Car Sales

IT’S

427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238

TIME

The Dealer Who Deals Not Steals.

701 E. Lincolnway • (307) 432-9501 www.zoesaleswy.com

to bring your campers and RVs in to get ready for camping! We will de-winterize, check brakes, batteries and breakaway cables.

We also will examine your hitch components for damage.

DE-WINTERIZING STARTING AT $25 Proper de-winterizing techneques will bring your camper back to its fullest traveling potential for future trips.

HURRY!

Specials End April 30, 2015! All Items Are Instock Only!

NATDA Member

Going Once, Twice, SOLD!

Adams County Regional Park Brighton, Colorado April 25th • 10 a.m. • Sports Cars • Classic Cars • 50’s, 60’s, 70’s • Streetrods

• Muscle Cars • Collector Cars • Everyday Drivers & More • General Admission $10

abilia Memor t 9am Starts a 8am Preview

308 Southwest Drive, Ste., J Cheyenne, wy 82007

Call Now for Priority Placement and Information:

307-632-0600

www.saaasinc.com

(970) 266-9561

Week of March 27, 2015

TRADER’S

Page 41

SUPER MEGA SALEs event! GET DOWN HERE NOW! HURRY BEFORE IT’S ALL GONE!

“Get down to the place that you already know... FINANCING AVAILABLE! credit applications accepted Go to Cowboy Dodge and GET READY TO ROLL!” Allregardless of credit history

COWBOY SPECIALS! 2004 DODGE CARAVAN SXT

2009 DODGE AVENGER SXT

Stow n go, A/C & tons of room! #415313B

Auto, cruise, great commuter! #13100A

2006 GMC SIERRA REG CAB

2006 FORD F-150 SUPERCAB

Auto, 4X4, cruise, cd! #415358B

Cloth, CD, Tow pkg! #11226A

$5,999 $8,999 $11,999 $13,999 2004 FORD SUPERDUTY CREW CAB

2011 KIA SEDONA LX

2012 KIA SEDONA

2003 FORD SUPERDUTY CREW CAB

Loaded, CD, A/C, tow & hitch! #415245B

Loaded, luxury, great fuel economy! #11178A

Lots of room, Runs great!

Leather, tow pkg, CD! #415397B

Was 15,999!

#415227A

$13,999 $14,999 $14,999 $15,999 2013 CHRYSLER 200 TOURING

2013 CHRYLSER 200 TOURING

2012 CHRYSLER TOWN & COUNTRY

2004 FORD EXCURSION

#5166

#5167

Stow'n go, cruise control! #11215A

Leather, DVD, Tow pkg, spacious!! #47503Z

$16,999 $16,999 $16,999 $16,999 2004 FORD 2012 JEEP PATRIOT LATITUDE SUPERDUTY CREW CAB PARTS MANAGER SPECIAL! SRA 275/60 R20

Leather, CD, Tow haul, 5th wheel! #415096B

$17,999

Only Installation Available

President/Owner Patty Weir

*Used vehicles subject to prior sale. Prices plus taxes & dealer fee of $499.50. Financing available WAC. Expires 04-02-15

SE HABLA ESPANOL

General Manager Jesse Martinez

4X4, sunroof, Latitude! #11219B

$139.99

Cash & Carry, taxes extra.

Sales Managers

$18,999 “Patty’s Posse” Sales Team

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 42

I PAY TOP DOLLAR FOR USED VEHICLES, EVEN if they donâ&#x20AC;&#x2122;t run! 307-2741212.

ON THE ROAD

Week of March 27, 2015

2002 JAYCO EAGLE, SUPERSLIDE, fiberglass, value priced at $9900 OBO. Call 970-223-6363.

STITCH HEADZ CAR AUDIO IS NOW LOCATED at 4912 Ridge Rd. 307287-5980.

1990 CHEVY BLAZER, RECENTLY SERVICED, new front tires, $3250. 307214-7362.

â&#x20AC;&#x153;Bearlyâ&#x20AC;? Spring Sale On All Trucks & SUVs 2006 Jeep Liberty

2011 Nissan g Rogue

2010 Jeep Grand Cherokee

2006 Toyota RAV R RA RAV4 AV A V4 V 4

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classified ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-6348895 for details. SAVE UP TO $3000 OFF A 2014 KAWASAKI Vulcan 1700 Nomad or 2013 Kawasaki Ninja ZX-6R. More savings available on motorcycles, ATVs and side-by-sides at Cheyenne Sports Center, 1205 Dunn Ave, 307-632-3171.

2001 Dodge Dakota

2007 Dodge Ram 1500

AL LER R FEES EVER EVER! V Cars â&#x20AC;˘ T Trucks uck ucks k â&#x20AC;˘ SUVs â&#x20AC;˘ RV RVs NO DEALER www.GreatWesternAutoMart.com

Terry Thompsonâ&#x20AC;&#x2122;s

Great Western Auto-Mart 522 W. Lincolnway

635-3218

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

2002 WONDER LITE CAMPER, 16â&#x20AC;&#x2122;, STOVE, oven, refrigerator, AC, heater, 2 tent pop-outs, 3 beds, no leaks, $9000 OBO. 307-575-6137, LaGrange.

AAA DRIVETRAIN INDUSTRIES, LLC, NOW open at 318 Central Ave for all of your differential, transfer case and transmission work and repair. 307369-2967. We accept credit cards and paypal.

1997 GMC YUKON 1500 SLT, GOOD TIRES, excellent shape, $2900. 307421-6787.

STAHL 120â&#x20AC;?X97â&#x20AC;? UTILITY BED, $800 OBO. Call 307631-5035.

AAA DRIVETRAIN INDUSTRIES, LLC, NOW open at 318 Central Ave for all of your differential, transfer case and transmission work and repair. 307369-2967. We accept credit cards and paypal.

__________________

Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking is now a full service parts yard. Give us a call for all your used parts needs, Mon-Fri 8:305:30, Sat 9-1, 307-6320309. MUFFLERS, TAILPIPES, DUALS, PIPE fabrication. Call us for all your exhaust needs, Perfection Muffler, 307-634-6510. 2010 TOYOTA RAV 4, AWD, 86,000 MILES, NADA retail $14,000, asking $12,000. 307-4216896.

â&#x20AC;˘ Tune-ups â&#x20AC;˘ Alignments â&#x20AC;˘ Brake Service â&#x20AC;˘ Computer Diagnostics

AUCTION, SAT, APR 25: ANTIQUE CLASSIC collector car auction along with our regular auction, $50 entry fee for collector cars, over 120 units to be auctioned off, bid ticket $250 refundable if no purchase, letter of credit, cashiers check or cash. Open to the public to buy or sell. Wyoming Auto Auction, 1800 South Greeley Hwy, 307-6328648. JT AUTO MART, LLC, 1215 LOGAN AVE, Cheyenne, WY, is buying quality preowned cars, trucks, camp trailers and motorcycles. Call John at 307-6328674, 307-630-2444. FREE LAWN ANALYSIS, AERATION SPECIALISTS, licensed, insured, home of the $79 aeration for an average sized lawn. www.simplylawnwy.com 307-222-9205. 2003 TAURUS, RUNS GREAT, SMOKE FREE, no stains, grandma owned, well maintained, power everything, AC, 6 passenger seating, automatic, cruise, 4-door, $3500 OBO. 307-6404051.

Complete Line of Tires for Light Trucks And Cars

632-4835

1997 Glastron

CAR BATTERIES, INCLUDES 30-DAY warranty. Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy, 307-634-5859.

FREE Safety Inspection

2002 Ford F-350

1995 HONDA ACCORD, 4-DOOR, LEATHER, loaded, sunroof and like new tires, $2495. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-6328674.

2 FREE â&#x20AC;&#x153;FOR SALEâ&#x20AC;? SIGNS WITH YOUR automotive classified, over 20,000 buyers in print and thousands more online will see your vehicle! Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s best classifieds keep getting better and better.

SPRING BREAK FEVER!

(Lincolnway & Morrie)

MOTORCYCLE, ATV AND SNOWMOBILE SEATS recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 3411 East Pershing, 307-634-8134, toll free 888-419-9489.

More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us first! 512 West College Dr, 307635-2883.

Get Your Car Ready for

920 E. 16th St. â&#x20AC;˘ Cheyenne

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

UTILITY TRAILER, 7â&#x20AC;&#x2122;X12â&#x20AC;&#x2122;, WITH REAR AND side ramps for easy loading access, 15â&#x20AC;? wheels and tires, 3500lb axle, great buy at $1200. Located at 508 East 1st St or call 307-6323294.

ATTN AUTO REPAIR SHOPS

2011 Honda Pilot

GET CASH TODAY FOR ANY CAR/TRUCK, I will buy your car today, any condition. Call 1-800-8645796 or www.carbuyguy .com

OVER 60 DAY INVENTORY

SALE

999

OR BEST OFFER 1994 Olds Regency _______________ 2003 Chevy S-10 Blazer _______________ 1997 Nissan Sentra _______________ 1996 Mazda MX6 _______________ 2002 Ford Taurus _______________ 1994 Nissan Pathfinder _______________ 1986 Toyota Camry _______________ 1996 Chevy S-10 Blazer _______________ 1996 Ford Escort _______________ 1992 Buick Regal _______________ 1994 Mercury Capri _______________ 1998 Pontiac Grand Am _______________

THE BARGAIN LOT 215 S. Greeley Hwy. 637-5845 or 630-6545 After Hours Cell OPEN 9-6 â&#x20AC;˘ 7 DAYS A WEEK

1971 VW Beetle

Dually, longbox, 7.3 diesel, auto., dual power seats, near new tires, only 68,500 miles.

19â&#x20AC;&#x2122;, open-bow, 350 Chevy, Volvo outdrive, removable tongue hitch, fast and a great boat.

35,500 miles, excellent V-10 gas, queen, slide-out, garaged and maintained, new batteries.

Moonroof, runs great, lots and lots of extra parts, everything must go with it.

20,000 (308) 235-9500 Kimball, NE

11,450 (928) 830-5378 Cheyenne

2,000 OBO (307) 421-0008

1997 Jayco Motorhome

48,400 miles, immaculate, bought last year, used once, new air, vent covers, batteries.

7.3L, diesel, auto., leather, newer turbo, injectors, brakes and rotors, runs good, 234k, must sell.

6â&#x20AC;&#x2122; slide, power jack, awning, outside shower and grill, equalizer hitch, sway bar, many upgrades.

2014 Jayco White Hawk

2013 & 2015 Chevy Bumpers

19,900 partial trade (307) 630-8973

10,950 (307) 286-8921

22,500 (307) 630-8223

300 each (307) 701-2121

2001 Excursion 4x4

Three 2013 bumpers, Seven 2015 bumpers, all fit Chevy 2500, excellent condition. $

TRADER’S

Week of March 27, 2015

‘06 PONTIAC GRAND PRIX

184

PER MO. 60 Mo.

8,993

111k miles #41019

‘05 FORD FOCUS

244

‘04 CHEVY TRACKER

244

PER MO. 36 Mo.

6,993

124k miles #40714AA

‘12 TOYOTA RAV4

298

PER MO. 72 Mo.

19,993

69k miles #40819A

244

PER MO. 36 Mo.

6,992

123k miles #40684AA

294

329

PER MO. 84 Mo.

25,992

71k miles #41340A

‘10 DODGE CHALLENGER

297

PER MO. 72 Mo.

19,872

57k miles #40510A

6,992

319

PER MO. 72 Mo.

19,593

31k miles #41311

PER MO. 60 Mo.

17,993

140k miles #K41171

‘13 FORD F-250

454

PER MO. 84 Mo.

36,993

54k miles #41101A

‘08 CHEVY IMPALA

‘02 CHEVY 1500 SILVERADO

184

PER MO. 60 Mo.

8,993

112k miles #40808A

243

PER MO. 48 Mo.

9,992

139k miles #40226AAA

‘08 FORD F-450 DR

324

PER MO. 72 Mo.

21,993

154k miles #41208A

‘13 FORD EDGE

350

PER MO. 72 Mo.

23,993

40k miles #41149

‘09 SUBARU FORESTER

‘07 CHEVY AVALANCHE

‘09 TOYOTA CAMRY HYB

‘11 CHEVY SILVERADO

247

PER MO. 72 Mo.

15,993

51k miles #40942A

259

‘07 TOYOTA YARIS

169

‘13 CHEVY SILVERADO

36 Mo.

87k miles #41150A

‘14 FORD FUSION

‘02 CHEVY MONTE CARLO

PER MO.

‘07 FORD F-150

Page 43

PER MO. 60 Mo.

7,992

67k miles #41210A

247

PER MO. 72 Mo.

15,992

33k miles #41344

324

375

PER MO. 84 Mo.

29,992

26k miles #41346

16,992

258

PER MO. 72 Mo.

21,992

63k miles #41112A

PER MO. 60 Mo.

13,882

107k miles #40948A

‘11 TOYOTA PRIUS

267

PER MO. 72 Mo.

17,593

40k miles #40772A

358

PER MO. 72 Mo.

24,592

64k miles #40802A

‘05 FORD F-350 DUALLY

311

PER MO. 72 Mo.

20,993

110k miles #40837AA

‘13 FORD EXPLORER

‘07 DODGE CHARGER

‘07 CHEVY AVALANCHE

409

‘13 FORD EXPLORER

72 Mo.

103k miles #41185AA

‘12 KIA SPORTAGE

‘12 FORD FUSION

PER MO.

PER MO. 84 Mo.

32,992

13k miles #41345

207

PER MO. 72 Mo.

12,862

73k miles #41025AA

‘13 TOYOTA CAMRY

‘10 FORD TRANSIT CONNECT

260

PER MO. 72 Mo.

16,992

34k miles #41347

233

PER MO. 72 Mo.

14,882

75k miles #41253

Payment calculated with 20% down cash or trade, W.A.C. Subject to prior sale. Pictures shown may not be actual vehicle.

259

PER MO. 72 Mo.

16,992

150k miles #40085AA

‘06 FORD EXPLORER

244

PER MO. 60 Mo.

12,992

120k miles #41157AA

Page 44

TRADER’S

Week of March 27, 2015

FINANCING AVAILABLE W.A.C.

We welcome your trade!

TRUCKS

CARS

2003 Chevy S-10 4x4

2012 Buick LaCrosse Premium

Camper Shell, PW, PL, Auto., Low Miles, Real Clean!

Leather, Auto., A/C, CD, Full Power, Total Luxury!

2013 Dodge Ram 1500 Crew Cab SLT

Auto., A/C, Audiophile Stereo, Leather, Only 76K Miles, Real Comfort.

2004 Lincoln LS

4x4, Hemi., Alloys, Auto., A/C, CD, PW, PL, Real Low Miles.

2013 Chevy Silverado 1500 LT Crew Cab, 4x4, Auto., A/C, CD, PS, PW, PL, Like New!

2011 Buick Lucerne CXL 2006 Ford F-150 Lariat

2003 Dodge Ram 2500 SLT

Super Crew, 4x4, Leather, Alloys, PS, PW, PL, Super Nice!

Quad Cab, 4x4, 5.9 Diesel, Leather, Auto., A/C, Tow, Real Clean!

2013 Chevy Silverado 1500 LT

Leather, Auto., A/C, CD, Full Power, Luxury Plus.

2012 Chevy Impala LTZ Leather, Alloys, Auto., CD, A/C, Full Power, Clean.

2012 Chevy Impala

Ext. Cab, 4x4, Z-71, Alloys, Running Boards, Tow, PS, PL, PW, Only 12K Miles, Showroom Condition.

Auto., Alloys, PW, PL, Only 25k Miles!

2013 Dodge Ram 1500 SLT

SUVS

Quad Cab, 4x4, 5.7 Hemi., Alloys, Auto., A/C, CD, Real Clean!

2013 Chevy Suburban LTZ 4x4 Navigation, Power Sunroof, Bose, Leather, Running Boards, & Loads More! New Condition.

2014 Dodge Ram 2500 SLT 4x4 Crew Cab, 6.7 Turbo Diesel, Alloys, Bedliner, Tow, Auto., A/C, CD, PW, PL, Save Thousands!

2007 GMC Acadia SLT2 AWD Navigation, Bose, PS, PW, Auto., A/C, Real Nice.

2013 Ford F-150 XLT Super Cab 4x4, Alloys, Auto., A/C, CD, Liner, PS, PL, PW, Real Sharp!

2014 Ford F-150 XLT Super Crew

2009 Ford Edge SE AWD

2011 Dodge Charger SE

2014 Chevy Cruze LTZ

Auto., A/C, CD, Full Power, Low Miles, Black Beauty!

Power Sunroof, Leather, Auto., Alloys, Full Power.

2014 Ford Edge Limited Leather, Auto., A/C, CD, PW, PL, Showroom Condition.

2012 Ford F-250 SD Crew Cab 4x4, 6.7 Turbo Diesel, FX4, Longbed, Tow, Liner, Under 24,000 Original Miles, Won’t Find Another One Like This!

2013 Jeep Wrangler Unlimited Sahara, 4x4, Hard Top, Alpine Stereo, Alloys, Running Boards, Auto., A/C, CD & More. To Nice To Pass!

2014 GMC Sierra Crew Cab 4x4 Auto., A/C, CD, Alloys & Lots More! New Condition.

Crew Cab, 4x4, Z-71, Leather, Alloys, Bose, Immaculate, & Much More!

2008 Ford Escape XLT 4WD V-6, Auto., A/C, CD, Alloys, Great Condition!

Alloys, Auto., A/C, CD, PS, PW, PL, Showroom Condition!

2006 Chevy Silverado 1500 LTZ

Auto., A/C, CD, PW, PL, Must See!

2013 Chevy Traverse AWD, V-6, Auto., A/C, CD, PW, PL, Sharp.

2014 Ford Edge Limited

2005 Chrysler Paciﬁca Touring

Leather, Auto., A/C, CD, PW, PL, Showroom Condition!

AWD, Leather, Auto., Alloys, A/C, PW, PL, Low Miles, Clean!

2015 Chevy Equinox LT AWD, Auto., A/C, CD, PW, PL, Like New!

2010 Dodge Journey R-T

2006 Ford F-150 Lariat

AWD, Leather, Rear Entertainment, Power Sunroof, Alloys, A Must See!

Super Crew, 4x4, Leather, Alloys, PS, PW, PL, Super Nice!

2004 Chevy Silverado 1500

2013 Jeep Grand Cherokee

Ext. Cab, Auto., A/C, CD, PW, PL, Only 63k Miles, Hard To Find!

4WD, 5.7 Hemi, Navigation, Leather, 13k Miles, Like New, Power Sunroof & Loads More!

2014 Chevy Silverado 1500 Crew Cab, LT, 4x4, Bose, Alloys, PS, PW, PL, Showroom Condition!

2011 Ford Explorer XLT 4x4, Auto., A/C, CD, Alloys, PW, PL, Winter Special.

2014 Chevy Suburban LT 4x4, Leather, Power Sunroof, Rear Entertainment, Bose, Running Boards, Alloys, Like NEW Only THOUSANDS LESS!

TYRRELL-DOYLE CHEVROLET IS LOOKING FOR RESPONSIBLE CAREER MINDED PEOPLE FOR OUR SALES DEPARTMENT

2015 Chevy Traverse 2LT AWD, Rear Bucket Seats, Alloys, Auto., A/C, Thousands Less Than New!

Tyrrell-Doyle COMPLIMENTARY

DRIVE FOREVER PROGRAM Lifetime Powertrain Warranty (engine & transmission) ALL USED VEHICLES 10 YEARS OLD OR NEWER WITH LESS THAN 100,000 MILES QUALIFY.

See Our Entire Inventory At

TYRRELLDOYLE.COM

307-634-2540 SALE HOURS: M-F: 8:30 AM-7:00 PM • SAT.: 8:30 AM-6:00 PM All units subject to prior sale Sale prices End 4/2/15

2142 W. Lincolnway Cheyenne, WY