Trader's Shopper's Guide

OBITUARY FOR CRAIG LLEWELLYN STUMP

(22

February 1938 — 10 March 2024)

Craig Stump was born in Idaho Falls, Idaho, the son of Dr. Robert Byron and Mary Golden (Griffith) Stump. Here in Cheyenne, Dr. Robert B. Stump, D.O., was one of the founders of the Cheyenne Eye Clinic. Since his father was a doctor and his mother a nurse, it was no surprise to those who knew him that he became a Mechanical Engineer. Craig always followed his own path, however jovial and polite he was to those who had other ideas. When, in retirement, his family repeatedly urged him to press Messages on his cell phone to see photos or read bits of family news, he would say, “That’s a good thought,” but he never did. What he really wanted was an i-Phone with a rotary dial.

After Idaho, childhood took him from Fort Leonard Wood in Missouri (where his father served in the Army, hoping to fight in Europe) to Denver (where his father actually spent the war doing surgery on soldiers coming home) and finally to Cheyenne, Wyoming, where Craig grew up.

For high-school, he went to Pittsburg to attend the Kiski School, a private preparatory academy. A favorite memory of his brother Don (who was ten at the time) involved a wonderful, terrifying, drive in Cheyenne in Craig’s ’49 beetle-back Chevy. During a violent hailstorm, the recent high-school graduate took his kid brother on a spinning, side-sliding trip around the neighborhood on a slurry of June ice, knowing that his dad would be furious.

Having received his Engineering degree from the University of Wyoming, Craig worked briefly in the early Manned Spaceflight Program, helping to design life-support systems for space capsules. He was also involved with the Atlas Missile Program in Cheyenne, where he married Patricia Giggal, with whom he had three children: Leslie, and Cindy, and Michael. After a time at General Dynamics in San Diego, he accepted a position in missile development at the Naval Air Weapons Station and moved to Ridgecrest, California, where he lived and worked for all but his last few years.

Though his day job was punctuated by periodic demonstrations of fire-power for admirals and dignitaries, his after-hours were peaceful, reflecting his small-town upbringing and his independence. First, he started a hardware store, which failed. Then he bought, refurbished, and rented out apartments and houses in town. He made things with his hands, played master-level bridge, and bowled in a league where he could (sometimes) roll 250. He loved driving his Nissan 240 Z, going deep-sea fishing, and traveling on cruise ships with his children and grandchildren.

In 1987, he met and fell in love with Faith Danker Maxey, the companion of his later years. A warm presence, a painter in oil, a long walker, and a maker of wonderful eggs and salsa when company came for breakfast, she accompanied Craig on his last and biggest trip, his move in 2021 to Kona Island in Hawaii, where they lived at the Regency—a retirement and assisted-living community that they chose because it was near Faith’s son Jeff and his wife Charlene.

Craig is survived by his wife Faith; by his brother Donald Van Guilder Stump and wife Eleonore; by his daughter Leslie and husband Randy True and by granddaughter Savannah Clayton and partner Jose Navarro and four great grandchildren: Isaiah, Aubriana, Jesus, and Alani. He is also survived by daughter Cindy and husband Robert Michael Daugherty and by grandchildren Daniel Llewellyn Daugherty and Deirdre Ann Daugherty; and by son Michael Robert Stump and wife Elizabeth (“Betz”) Stump and grandchildren Edward William and Kayleigh Anne Stump. Craig was preceded by his younger brother, Eugene “Gene” Stump, in 1972. His charismatic personality served him well in life. A husband, father and friend to many who will miss him deeply. In lieu of flowers, the family requests that donations be made to Habitat for Humanity, where Craig volunteered (https://www.habitat.org/ )

SPRING'S NEW LIFE CRAFT FAIR!

Come on down and join us as we celebrate spring and all its new beginnings, need a gift for mom or how about that new graduate? Have a wedding that is approaching or a new little bundle of joy? We will have a little bit of everything so you might find the perfect gift! Located at the La Grange Elementary School Gym at 100 D St, there will be concessions, a silent auction, a raffle, door prizes and entertainment We will be open for business April 26 from 12pm-7pm and April 27 from 9am-4pm

This advertisement was funded by the Goshen County Lodging Tax

W YOMING HARDWOODS: MESQUITE , pecan, hickory, oak, black walnut, hardwood flats or dimensional cut to your needs Prices determined by board foot and species of wood Call for further info 307-630-5630

DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT our better pricing! 3806 Dell Range Blvd #4 Sun-Sat 9am-10pm, 307-433-0979

Under new management!

THE MARINE CORPS LEAGUE , ED Herschler D et a c h m e n t i s l o o k i n g for a few good men and women Join today to help local Veterans Call today! 307-221-6302 or email jrvicecomdt mcl772 det@gmail com

LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems, excavating, gravel hauling, post holes up to 36" acreage mowing loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning, ro c k a n d g ra ve l , d a i r y m a n u re, t re e p l a n t i n g , b a c k h o e, s m a l l d oze r wo r k , d e m o l i t i o n wo r k a va i l a b l e a n d c l e a n u p Hutchinson Construction I n c , L a n d s c a p i n g a n d Excavating, 307-631-1478

BIG D'S FENCING AND POLE BARNS, TIME to get ready for the summer, give us a call! All types of fencing and pole barns, residential, ranch and commercial! Secure your property We offer Western rail wire and split rail Licensed and insured Dale Hill - Owner, serving Cheyenne for over 20 years! The Residential Specialist, free estimates Call Today, 307-274-5902

AV

YO

H E A

E T VAC C I N AT I O N CLINIC, APR 13, 1pm3pm, no appointment needed Microchips! Cat services: Feline Rabies, Feline Leukemia, deworming Dog services: Canine Rabies, Distemper Parvo, Lepto, Bordetella, Deworming 45 Ranch Supply, LLC, 204 S College Dr #B Cheyenne 307635-1216

C OW B OY RV, L I V I N G QUARTERS SERVICES, Spring A/C coil cleanings, RV furnaces and water heaters air conditioners and refrigerators, slide-out and leveling issues Mobile RV repair! Shane Baker, owner, 307-365-7176 cowboyRVsvcs com, sha ne@cowboyRVsvcs com

INDUSTRIAL STORAGE CONTAINERS FOR sale or rent, we deliver! Call for a free quote, 303-9291026 Denco Container LLC, dencocontainer com

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase, free slushee to 1st time visitors check us out and d o n t s t a r t t h e p a r t y w i t h o u t u s 2825B E Lincolnway, 307-634-1502

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more!

Cheyenne's oldest and largest flea market!

Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm-5pm 307-6320004, 415 W Lincolnway

DONATE TODAY AND MAKE A DIFFERENCE at Goodwill Wyoming Two Cheyenne locations, 2131 Mason Way and 3301 E Nationway Mon-Sat 9am7pm, Sun 10am-6pm Shopping and donations 7 days a week

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 floors!

Antiques Central LLC 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook!

RAM WASTE SERVICE, RE SI D E NTI A L A ND commercial with 10-30 yard roll off containers, prompt and dependable serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd, 307-638-8500

MALL OF ST VINCENT

DE PAUL IS CHANGING

its name to Ave Maria

Thrift Store, gently used merchandise for the entire family,

KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN Equipment Repair, lawn and garden equipment s ervice and repair center headquarters specializing in: Lawn mowers generators, riding lawn mowers, keros ene heaters and other small engines, fast turn-around, no appointment needed! 3903 Cheyenne St Ste A , 307-635-5280

T R A D E R S R E C O MMENDS THAT YOU investigate companies that require you to s e n d money for your information or products

a d v e r t i s e d i n t h i s p u b l i c a t i o n B e a w a re t h a t a n y t h i n g o t h e r t h a n "800," "866," "877," and "888" numbers including 900 numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General's Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, W Y, 82002, 307-777-7874 for more information

OBITUARY FOR CRAIG

GLOW IN THE DARK DODGEBALL , APR 6, 10am-6pm at the Event Center at Archer Raffle and live auction with vendors from 10am-6pm Sponsored by Laramie County Grief Fundraiser View the timeline of event and learn about the game and team registration at tinyurl com/ glowfun24

FRED & IRENE'S CONCRETE

Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs Call Fred for all your concrete wo r k , 3 07-2 86 - 8 2 01 , 307-630-3498

LLEWELLYN STUMP, Feb 22 1938 - March 10, 2024 His Charismatic personality served him well in life, a husband, father and friend to many who will miss him deeply In lieu of flowers the family requests donations be made to Habitat for Humanity, where Craig volunteered, https://www habitat org/ See full obituary in this weeks publication

FRO M M A I NTE NA NC E TO M AJ O R R E PA I R S, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307635-2886

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES within city limits must be outside A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307634-5145

PRIMO CONCRETE SERVICES: ALL TYPES OF flatwork, demo and tear outs, interior and exterior, stamps and color, no job too large or small! Licensed and insured Text o r c a ll 307-2 74 - 5390, p r i m o c o n c ret e s e r v i c e s @ g ma i l c o m

THANKFUL THURSDAY, PARTY WITH A Purpose

PURCELL WOOD PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags D eli very a va i la b le n ot i n c lud ed i n p ri c e We ta ke c a s h , c red i t c a rd s a n d c h ec ks D o o ley Oi l I n c , 1 807 E Fox Fa rm R d , Ch eyen n e, 307- 632761 6 o r 72 0 S ky li n e R d , L a ra mi e, 307-74 2- 5667

Great live auction, food, drinks, door prizes, 50/50 raffle, card games and loads of fun plus you have a chance to win money just for walking in the door! Thursdays food and drinks start at 5:00pm live auction starts at 6:00pm benefiting local charities and organizations Lincolnway Event Hall, 3839 E Lincolnway

! ! O L D G U I TA R S

WA N T E D ! ! G I B S O N , Fender, Martin, etc 1930's to 1980's Top dollar paid Call toll free 1-866-4338277

V E R N ' S C O N C R E T E : POLE BARNS, PATIOS, driveways, sidewalks, foundation repair brick and block, stucco, some overlays and stamp Licensed and bonded, free estim-

SAVVY ESTATE LIQUIDATORS, PUBLIC sales, Ebay, appraisals, complete clean-outs and buyouts Call us for a free estimate Angie Jimenez, 307-2873622 or Del Jimenez 307761-1114

S P R I N G C L E A N I N G ? HAVE THINGS TO SELL?

Let us help with an ad in Trader s Shopper s Guide $4 00, walk-in, 20 words and prepaid or $5 00 for 20 words phone-in 307634-8895

ESTABLISHED SALON

IN CHEYENNE IS looking for stylists with own clientele to rent booths

Please stop by Enchanted Hair Salon, 1111 Logan Ave or call 307637-6763 for more info

HOME BREAK-INS TAKE

LESS THAN 60 seconds

Don t wait! Protect your family, your home, your assets now for as little as $0 70 a day! Call 855-4011151 R A K I N G , W E E D I N G , TREE TRIMMING, SNOW removal, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor Bill Beggs 307-637-1044

right at home, convenient, yeah! Free delivery to your own backyard, within 30 miles of lot, quick and easy rent-to-own application

Teton Structures, 4060 I80 Service Rd, Burns, just ea st of TA Truc k S to p, sales lot and production facility Sales lots als o at 3016 S Greeley Hwy, Cheyenne and Yellowstone Rd at our Cheyenne Saddle Tramp sales lot, tetonstructures com, 307-214-0705

verify their address, birth certificate and immunization records. Examples of suggested forms of address verification include:

• Rental agreement, purchase agreement or electric/gas bill

turns 5 years old between Aug. 1 and Sept. 15, information about early entry may be obtained through your neighborhood school principal.

As part of registration, families are required to provide their students’ information as well as

• Documents of public agencies; e.g., courts, Department of Family Services medical coupon or showing parent’s or guardian’s or adult student’s name and address

• Official court documents establishing a legal guardianship and the guardian’s residency

Parents/guardians without proof of residency documentation are advised to contact their neighborhood school for enrollment assistance.

To allow families more flexibility, parents/guardians who would like their child to attend a school other than their neighborhood school should submit a boundary waiver form. Forms will be accepted through April 30.

Visit www.laramie1.org and click on Family & Students, Enroll My Child.

In addition, the district is accepting enrollment in its prekindergarten programs. Families living in the boundary areas of the following schools may enroll their children in these free programs. Schools are Afflerbach, Alta Vista, Arp, Baggs, Cole, Goins, Hebard, Lebhart and Rossman elementary.

The district also offers a tuition-based program that is open to families who live anywhere within the LCSD1 boundaries. The programs are available at Anderson, Deming and Pioneer Park

3016 S Greeley Hwy Cheyenne and Yellowstone Rd at our Cheyenne Saddle Tramp sales lot teton structures com, 307-2140705

LEGENDARY ROMERO ROOFING, ROOF NOW, pay later! Payment plan, no interest, 25% off labor o n l y, 3 y e a r wa r ra n t y, serving Cheyenne Laramie and Rawlins, MaySept only, licensed and i n s u re d C a l l 3 07- 4 2 14831 for details, no text

T D R E A L E STAT E , E V E RY T H I N G U N D E R

o n e ro o f Ava i l a b l e re n ta l s at 3 07- 6 3 4 -92 1 9

GARAGE DOORS AND OPENERS, BROKEN springs, sales, service and installation Locally owned since 1978, Doors & More, 307-632-6842

INVENTORY LIQUIDATION SALE! ABSOLUTE

Flooring is retiring, everything must go! Carpet vinyl LVP laminate remnants, transitions, desks, shelving, file cabinets and more All sales fi n a l, c a s h o r c a s h i er s c h ec k o n ly Co ntra c to rs welcome! Absolute Flooring, 307-778-3173 3573 E Lincolnway Cheyenne just east of Sherwin Williams

AG I N G R O O F ? N E W H O M E OW N E R ? G OT storm damage? You need a local expert provider that p ro u d l y s t a n d s b e h i n d their work Fast free estimate Financing available C a l l 1 - 8 8 8 - 878 -9 0 9 1

GRAND OPENING! TETON STRUCTURES

new retail sales lot! 5% off all stock barns! Apr 918, Mon-Fri, 8am-5pm, 3016 S Greeley Hwy, Cheyenne, WY 82007 Teton Structures, built for the west, 307-236-8207,

c

The

800927-92

COUNTERTOP, CABINET AND design professionals L a mi n ate, solid surface granite and quartz countertops, onyx shower kits, cabinetry and c abinet door replacement , fabric ation to installation, free estimates Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimatein counters com

BACA AND SON CONCRETE , SPECIALIZING in all types of flatwork, pole barns, residential and commercial No job too small, 50 years experience, free estimates, licensed and insured 307-421-7214

DOES YOUR BUSINESS WORK WITH YARD care, shrubs and trees, power raking, aeration, sprinklers, fences, decks, or anything related to home improvement? If so, feature your business in Trader's upcoming Home and Garden s e c t i o n C a l l 3 07- 6 3 48895 for more

a convenient 2-car

natural light, this

offers comfort, sophistication, and curb appeal. Don’t miss the opportunity to make this exquisite property your forever home. Schedule a showing today and prepare to be captivated by all that this Western Hills gem has to offer.

Listed by Tracy Wilson • 307-630-8686

OPEN 1:00 pm-2:00 pm

Listed/hosted by Dana Diekroeger 307-421-7593

1907 Stirrup Rd. • $522,500

Here is the perfect place to have a little acreage but not too far out of town! The family room has a cozy and warm fireplace, tall vault ceilings, and lots of windows that make the house feel open and brings in lots of sunshine!! It is 4 bedrooms, but there are two extra rooms you can use for office, crafts, another bedroom or more! Have pets? You can have a room just for them! It has a doggie door and new flooring for your fur babies to go in and out and stay warm during the winter and cool during the summer. Primary bedroom and bathroom have brand new flooring, toilet closet, and very spacious! There is main floor laundry and the basement goes on and on with endless possibilities and a blank canvas to fit your family! Lots of trees add a private oasis in the back with a fenced yard. This is one you don’t want to miss!

Listed/hosted by Trenille Young 307-262-9617

SUNDAY, APRIL 7

1907 Stirrup Rd. • $522,500

Here is the perfect place to have a little acreage but not too far out of town! The family room has a cozy and warm fireplace, tall vault ceilings, and lots of windows that make the house feel open and brings in lots of sunshine!! It is 4 bedrooms, but there are two extra rooms you can use for office, crafts, another bedroom or more! Have pets?

You can have a room just for them! It has a doggie door and new flooring for your fur babies to go in and out and stay warm during the winter and cool during the summer.

Primary bedroom and bathroom have brand new flooring, toilet closet, and very spacious!

There is main floor laundry and the basement goes on and on with endless possibilities and a blank canvas to fit your

TWord of the Week - P is for PARROKET

PARROKET is another spelling of PARAKEET PARAKEETS are small species of PARROT, and comes from the French. In the United States, PARAKEETS sold are actually from one species - the BUDGIE or BUDGERIGAR . In South America, a species called the CONURE is popular. A COCKATIEL is a parrot that is very easy to breed compared with other PARROTS A MACAW is another type of PARROT, as is a LOVEBIRD. (Don’t confuse LOVEBUGS for LOVEBIRDS!) A MYNA or MYNAH bird is a STARLING, which can learn to mimic people better than PARROTS. Many birds are PARROTY, or resemble PARROTS Word of the Week Provided by Barbara Peterson

Trader’s Office Hours

Trader’s office hours are 8:00am-3:00pm, Monday, Tuesday, Thursday and Friday. We are open Wednesday from 8:00am-4:00pm. If you would like to place an ad outside these hours you may phone in your ad to 307-634-8895 and leave your ad, contact name and phone number on our voicemail or place your ad online at wyotraders.com. The deadline for classified advertising is 4:00pm Wednesday.

70’s Disco Skate Party

Casa, Court Appointed Special Advocates, for Children of Laramie County presents a 70’s Disco Skate Party on Saturday, April 6 at 7:00pm-9:00pm at Roller City, 5505 Weaver Road. Dress up for the 70’s. This is a fundraiser for Casa. A portion of the admissions will go directly to Casa.

Member Meetings

Eagles Auxiliary #128 members meet at the Eagles Lodge, 1600 Thomes Avenue, 2nd and 4th Mondays, officers at 6:00pm, regular meeting 7:00pm.

VFW Post 11453

Frontier Post is a non-drinking, non-smoking Veterans organization that meets the 2nd Tuesday each month, 7:00pm, inside the Veterans’ Rock Facility at 605 South Greeley Highway, Suite 1. Frontier Post invites veterans to apply for membership at the monthly meeting.

TOPS Club Weekly Meeting

TOPS 0117 (Take Off Pounds Sensibly) meets each Thursday at the VFW Post 1881, 2816 East 7th Street, Nationway Frontage Road. Weigh-ins are from 8:00am-8:45am and meetings are from 9:00am-10:00am. TOPS provides tools, information and support to be successful in losing weight. The program focuses on health as well as weight loss. For more information email Pam, the leader, at gwawcuse@aol.com

Registration Open for Girls’ Fast Pitch Softball

Teamwork, fundamentals and friendly competition are on deck for the Girls’ Recreational Fast Pitch Softball program this summer, and registration is now open. This program will feature age divisions ranging from under 8 to under 18. Players must be no younger than 6 and no older than 18 on June 5, 2024. Late registration runs through April 11. All registration closes after April 11. Practices begin May 13 and regular season starts June 5. Volunteer coaches are needed. Registration can be completed online at www.cheyennerec.org or in person at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive. Please contact Harley Tekerman at 307-637-6408 or htekerman@cheyennecity.org with questions or for more information.

Free Chair Exercise Class

Grace United Methodist Church, 2950 Spruce, will host a free chair exercise class on Tuesdays at 10:00am. Please call 307-634-7472 for information.

Attention Marines

Come see and be a part of the Marine Corps League on the 2nd Thursday of every month, at the American Legion Post 6, 2001 East Lincolnway, at 6:30pm.

Camera Club Meetings

The Cheyenne Camera Club meets the first and third Thursdays each month from September through May at 6:00pm at the Highlands Presbyterian Church at 2390 Pattison Avenue. The public is welcome to attend. Coffee break meetings are held the second and fourth Wednesdays of each month in the Dazbog Coffee at 3911 East Pershing Boulevard at 9:00am. Call Judy at 307-634-0357 or go to cheyennecameraclub.org.

Burns Star Market

Join the Burns Chapter 47 Order of the Eastern Star every second Saturday of the month through May, 9:00am-2:00pm at 327 Main Street in Burns, in the South Gym. Discover local delights, handmade gifts and support small businesses just a short drive from Cheyenne! All proceeds benefit Burns Chapter 47 Order of the Eastern Star. If you are interested in being a vendor, send an email to Simplicity307vendor@gmail.com

CDL Open House at LCCC

Those looking to shift their careers into high gear are invited to Laramie County Community College’s Certified Driver’s License (CDL) Program Open House where they’ll learn how to find rewarding jobs in the trucking industry. The CDL program at LCCC will host the open house from 9:00am-1:00pm, April 6. The event will be held in the Health Sciences Building in rooms 111 and 113, at LCCC, 1400 East College Drive. CDL programming is available at the Cheyenne and Laramie campuses. Go to lccc.wy/edu/cdl or contact Michael Geissler for information at cdl@lccc.wy.edu or 307-432-1637.

Jackalope Jump

The Law Enforcement Torch Run for Special Olympics Wyoming and Special Olympics of Wyoming will host the Special Olympics of Wyoming Jackalope Jump on April 13 at the Lions Park Kiwanis Building, 4603 Lions Park Drive. Raise money and earn Jackalope Jump Tie Dye apparel. A Jumper who raises a minimum of $100 will earn a Tie Dye T-shirt. Cool School and 1st Responder Jumpers can earn a Tie Dye sportpack with $50 raised. Registration for the Jump begins at 9:00am. For more information, call 307-235-3062 or send an email to office@specialolympicswy.org

The Cheyenne Dance Club Big Band Dance

The Cheyenne Dance Club is a non-profit club dedicated to the preservation of Big Band Music and Ballroom Dancing. Join them for a fun filled evening of listening and dancing pleasure to the sound of the Don Elwood Orchestra at Little America Hotel and Resort, 2800 West Lincolnway on April 13, 7:00pm-10:00pm. Not sure how to dance, take advantage of a dance class from 5:15pm to 6:00pm. For information, contact David Urquidez at 307-630-6093 or email cheyennedanceclub@aol. com

OBITUARY FOR CRAIG LLEWELLYN STUMP, Feb 22 1938 - March 10, 2024 His Charismatic personality served him well in life, a husband, father and friend to many who will miss him deeply In lieu of flowers the family requests donations be made to Habitat for Humanity, where Craig volunteered, https://www habitat org/ See full obituary in this weeks publication

NARROW WAY ENTERPRISES: IRRIGATION repair and maintenance, backflow testing and repair, lawn aeration, residential and commercial, licensed and insured, 20+ years experience in the industry Call 307920-2231, narrowwayen terprises@gmail com or find us on Facebook

THE TIRE SPOT, FREE FLAT FIX WITH THIS ad! Good for a plug or $10 off repairs Locally, family and Veteran owned Good through May 31 2024 We sell new and used tires! 501 S Greeley Hwy, 307369-6171

NEW 2022 W W RUNABOUT GOOSENECK stock trailer, 6x24, 7K axles, full access door, $18,500 K's Trailer Parts & Service, LLC, 4194 W 5th St, 307-632-0600

LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems, excavating, gravel hauling, post holes up to 36 , acreage mowing, loader work snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning, rock and gravel, dairy manure, tree planting, back hoe, small dozer work, demolition work available and clean up Hutchinson Construction Inc, Landscaping and Excavating, 307-631-1478

LOOKING FOR SOMETHING SPECIFIC? If you did not find what you are looking for, place a "wanted" ad for those items Only $5 for 20 words, $0 10 per word after 20 Trader's Shopper s Guide, 2021 Warren Ave, or call 307-6348895 Cheyenne's best classifieds

H O RSE H AY, SM A LL BA LE S, BA LE D D RY, stored inside, all grass or mixed grass and alfalfa, $8 per bale, near Burns 307-214-8005

CLIMB RIGHT TREE SPECIALIST, specializing in tree removal and trimming, certified Arborist and tree climbing specialist, licensed and insured Nathan Kemper, 307-3655505, 970-624-9493, jujitsu0131@gmail com

GLOW IN THE DARK DODGEBALL , APR 6, 10am-6pm at the Event Center at Archer Raffle and live auction with vendors from 10am-6pm Sponsored by Laramie County Grief Support Group Fundraiser View the timeline of events and learn more about the game and team registration at tinyurl com/ glowfun24

H AU L I N G , AVA I L A B L E

O P T I O N S : F L AT B E D, step deck, live floor, side dump, lowboy Kauffman Contracting LLC kauff mancontracting com, 307630-6435

DOING CAR CARE

IS WHAT WE

TRADER'S ONLINE, W YOTRADERS COM!

W YO M I

FIRST CUTTING HORSE

HAY, 60% GRASS, 40% alfalfa, barn stored, 6570lb bales, baled dry, no mold s ome stems $9 per bale Sanchez Farm, 307-246-3445

DOING CAR CARE RIGHT IS WHAT WE DO best! Save on service $10 off $100, $25 off $250 and $50 off $500, plus $39 95 synthetic blend oil changes Call or schedule online at meineke com, 1627 Dell Range Blvd, Cheyenne, WY 82009, 307-222-2523 Meineke, doing car care right

P E T VAC C I N AT I O N CLINIC, APR 13, 1pm3pm, no appointment needed, Microchips! Cat services: Feline Rabies, Feline Leukemia, deworming Dog services: Canine Rabies, Distemper Parvo, Lepto Bordetella Deworming 45 Ranch Supply, LLC, 204 S College Dr #B, Cheyenne, 307635-1216

HAY FOR SALE: SMALL SQUARES, TARPED, second cutting dryland Alfalfa $7 per bale 100 bales available Small square, tarped, mixed grass, $5 25 per bale, 225 bales available Good for cows, horses and goats Call 307-4223502 or 307-331-8781

HILLSDALE HAY FARM: NEW HAY AVAILABLE, round bales, big square bales and small bales Please leave a message, 307-632-0134

With a lot of thought and introspective deliberation, the owners of Trader’s and Preview have decided that it is time for new stewardship that can provide a vision and leadership to take these publications into the future. The entire company is now “FOR SALE”.

We have engaged a premiere publications broker to represent us and explore potential buyers. Please contact John Cribb directly. (Do not call our office)

John Thomas Cribb

901 Garfield Street

Helena, MT 59601

406.570.5595

johnthomas@cribb.com

A HUGE “Thank You” to all our dedicated readers and advertisers who have supported us over the last 45 years. WE ARE FOREVER GRATEFUL.

In the meantime, rest assured that your treasured Trader’s Shopper’s Guide will still be available every week. Preview Real Estate Guide will continue featuring the most up-to-date real estate information every month.

2x4 construction includes floor and shingles, we will meet or beat anyone's w r i tt e n p r i c e o n l i ke p ro d u c t s F i n a n c i n g available EZ Shed 2410 E Lincolnway, w w w ezs h e d info com, 307-634-3279

C H E Y E N N E L I T T L E

T H E AT R E P L AY E R S presents: Bloody Murder, April 5-21 dinner theater available on select evenings, at The Historic Atlas Theater 211 W Lincolnway, Cheyenne, WY 82001 Order tickets at 307-638-6543, cheyenne littletheatre org

Noise Pollution: The AC/DC Experience

Craft and Flea Market

VFW 1881, 2816 East 7th Street, is hosting a craft and flea market on Saturday, April 13 from 9:00am-3:00pm. Come and see the creativeness of their great vendors. Jewelry, crochet items, leather and lots of unique items. Everyone is welcome to come and support local Veterans. Lunch will be available. Come and enjoy. Please call Suzie at 307632-4053 with any questions.

Tax Preparation

United Way of Laramie County’s Volunteer Income Tax Assistance Program (VITA) will offer free tax preparation and electronic filing by appointment only. Tax prep hours at the Cheyenne Senior Center are weekdays 9:00am-2:00pm. For appointments at the Cheyenne Senior Center site, call 307-635-2435 on weekdays between 9:00am2:00pm. Tax prep hours at Laramie County Community College are Mondays and Wednesdays from 5:00pm-7:00pm and Saturdays from 9:00am12:00pm. For appointments for Laramie County Community College call 307-778-8623 on weekdays between 8:00am-5:00pm.

AHG and TLUSA Troops WY-0316 Joint Fundraiser

The AHG and TLUSA Troops WY-0316 will hold a joint fundraiser on Saturday, April 13, 5:00pm-8:00pm at Calvary Chapel, 9209 Ridge Road. The fundraiser will include a chili contest, silent auction, live dessert auction, and the auction of a Henry Golden Boy .22 rifle. Price: $5/person or $20/family. Proceeds go to the troop’s scholarships, awards, and activities. AHG and TLUSA are premier Christ-centered character, leadership, and adventure organizations for girls and boys (ages 5-18), respectively, serving members in all 50 states. Both programs are established on timeless values derived from the Bible and set in the context of age appropriate activities and outdoor adventure. For more information: Wyo0316tlusa@ gmail.com or WYAHG0316@gmail.com.

Get ready to rock out to the electrifying sounds of AC/DC as Noise Pollution, the premier AC/DC tribute band in the country, takes the stage at the Event Center at Archer, 3801 Archer Parkway, on April 20. Prepare for a night of high-energy hits, thunderous guitar riffs, and an unforgettable rock ‘n’ roll experience. Noise Pollution has been capturing the hearts of AC/DC fans worldwide with their uncanny ability to recreate the band’s iconic sound and stage presence. Their passion for AC/ DC’s music is evident in every performance, and they have a knack for getting the crowd on their feet and singing along to every word. Tickets start at $20. All ages welcome (2+ require a ticket). Concessions and alcohol available for purchase. Group tables available for purchase. FREE parking. www. laramiecountyevents.com

Youth Alternatives Foster Grandparent Program

Think about becoming a Foster Grandparent before summer school starts or for the fall of 20242025 school year. Volunteers are needed to make a difference for the students in all of Laramie, Platte, and Goshen counties. The Office of Youth Alternatives Foster Grandparent Program is looking for tutor/mentors that are 55 years and older to work with children in a classroom setting that need extra support. Foster Grandparents make a difference in the lives of children in the community and earn an average of $350-$500/month with a non-taxable stipend, (some qualifications apply). Individuals interested in serving may call 307-6376480 for more information. Register now!

Genealogical and Historical Society Meeting

“Skeletons in the Closet,” a free, educational program hosted by the Cheyenne Genealogical and Historical Society, will be presented on Tuesday, April 9 in the Cottonwood Room of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. The program will be presented by Robin Everett, a processing archivist with the Wyoming State Archives. Everett has done family history research for over 50 years. The meeting begins at 6:15pm with a short business meeting and the program beginning at 7pm. For information on the meeting, call 307-630-0924.

Jump Into Jewels

Tickets are now on sale for the 2024 Jump Into Jewels annual fundraiser, which directly supports Habitat for Humanity of Laramie County’s 2024 Home Builds Campaign, the Houses That Women Built, which will provide homes for three families. Friday Happy Hour will be held April 19 from 4:00pm-6:30pm and Saturday Champagne Brunch is April 20 from 10:00am-12:00 noon with open admission from 12:00 noon to 2:00pm. The event will be held at My Front Door, 3260 Nationway, a partner nonprofit provider of affordable homeownership opportunities. To purchase tickets, stop by the Habitat Restore at 715 East 15th Street or online at www.cheyennehabitat.org/jump-into-jewels. The venue will be transformed into an elegant pop-up boutique filled with gently used jewelry, purses, scarves and men’s accessories. For more information, please contact Amy B. Bennett at 307-2216733 or Arin Schlensker at 307-637-8067.

Rocky Mountain Elk Foundation Banquet

The Southeast Wyoming Chapter #100 of Rocky Mountain Elk Foundation will hold their annual banquet on Friday, April 26. Doors open at 5:00pm at the Cheyenne Ice and Events Center, 1530 West Lincolnway. For more information or tickets, go to rmef.org/events or call Paula Klaus-Crozier at 970200-3003.

Spring into Green 5K Run and Walk

The 15th Annual “Spring into Green” 5K Run and

SALE

ances, cooking and baking equipment, dishes, glassware, linens, l a w n c a re, ref r i g e rat o r, bike, tools, freezer, futon, massage table, Lane cedar chest, shelving welding and pipe fitting tools, clamps-2 hole pins, everything must go! 2c

224 DESMET DR, FRI, 8AM-12PM Moving estate sale: Nice selection of furniture, decor, knick knacks, tools, bicycles, cameras, kitchen items, everythings going to go 1s

2 2 2 H U N T E R S WAY, SAT, 8 A M - 3 : 3 0 P M

Moving sale: Electric fireplaces, elliptical, bookcase, TV stand, bread maker lots more 5s

S P R I N G C L E A N I N G ?

LET US HELP YOU make some cash on unwanted items with an ad in Trader s Shopper s Guide $5 00 for 20 words 307634-8895

3921 E 6TH ST, FRI-SAT, 7AM-2PM GARAGE sale:

Household items, furniture, kitchen items collection of bottle openers, collection of can openers, antique items, tools, clothing, bedding, something for everyone! 2e

ROCKY MOUNTAIN ELK

FO U N DAT I O N , Southeast Wyo mi n g Ch a pter #100, a non-profit, wildlife conservation organization is having their Banquet April 26 with doors opening 5pm at Cheyenne Ice and Events Center For more info or tickets: rme f org/events or call Paula Klaus-Crozier 970-2003003 Hunting is Conservation

AMERICAN MOVERS

S p e c i a l i z i n g i n l o c a l moves, reasonable rates Call Tyler at 307-421-4227

PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS!

Aluminum, steel, brass, copper aluminum cans s c ra p i ro n , b att e r i e s Large scales for big loads, convenient drive through, cash paid for your ferrous a n d n o n - ferro us meta ls Cheyenne Auto and Metal, 3 0 01 S G re e l ey H w y, please enter from Nation Rd, 307-634-5859

TICKETS ON SALE! CHEYENNE FRONTIER

Days July 19-28, 2024 at cfdrodeo com Concerts $72-$107, PRCA Rodeo $24-$51, PBR Bull Riding $25-$105 Carnival armbands $40 per session or $150 for all 10 days $5 discount on concert and $3 discount on rodeo tickets purchased before July 1, 2024 The CFD Ticket Office is the only authorized source of tickets for our event, tickets may be purchased online o r by phone

WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader s Shopper's Guide delivered to your inbox every Friday mo rn i n g ? I f s o, s en d yo ur ema i l a d d res s to Arts@wyotraders com and enter "Free Subscription" in the email subject line Starting the following Friday, you'll have a direct link to the latest issue with easy page-flip technology for you to read at your convenience Thank you fo r re a d i n g Tra d e r ' s Shopper's Guide

April 11

Family Promise of Cheyenne: Provide homeless families with emergency and on-going shelter, meals, and supportive services through a unique partnership with various local faith communities. Assist in helping families become self-sufficient through development of life-coping skills and locating sustainable employment.

April 18 Blue FCU Foundation: Independent nonprofit charitable organization founded to champion, fund and celebrate local nonprofit causes that keep our community and people strong, financially stable and healthy. Doing good is the fabric of who they are.

April 25 Dogs & Tags of Wyoming: The mission of PTSD Dogs and Tags of Wyoming will assist people suffering from PTSD/ TBI. They are committed to finding and training dogs for companionship and support PTSD/TBI victims in their daily living. Dogs & Tags goal is to work alongside therapists to ensure all needs are met so that the individual and their dog may be successful.

Crime Stoppers

Silent Witness

March 1, 2024 — Assistance

Identifying Burglary Suspect

Cheyenne Police Detectives are requesting information regarding a burglary that occurred at Sonic Drive-In located at 2540 Dell Range Boulevard.

Surveillance video shows an unknown subject wearing dark clothing broke into the building after hours and stole a felony amount of cash from an unlocked safe.

If you have information leading to the suspects’ location, arrest, or any other crime, let us know. Call Crime Stoppers Silent Witness at 638-TIPS or go to www.silentwitnesslaramiecounty.com. You will remain anonymous and may be eligible for a cash reward of up to $1,000.00. The caller I.D. system is not installed on the Silent Witness phone lines.

A L AS K A , E U R O P E , H AWA I I + D OZ E N S O F other popular trips! Starting at $1649 pp (double occupancy req'd ) YMT Vacations plans everything leaving you to relax & enj oy Ca ll 1 - 87 7- 62 6-1 958 M-F for more details Use promo code YMT2024 for $250 off, limited time only

FIREWOOD FOR SALE , UNCERTAIN ECONOMY with gas prices rising,get a load of wood now so it ll be seasoned for this coming fall 14' dump trailer loads of rounds, various sizes ready to split, mixed woods: Cottonwood, Ash, Aspen, Maple, Poplar, Locust and Pine $225 for in town delivery per dump trailer, $250 out of town When processed equals 3 cords 307-823-3332

C U STO M A L U M I N U M LOADING RAMPS TO fit all of your light and medium duty needs Lengths from 4 -14 , widths 12 , 14 , 15", 18" and 20", weight rating 3000-8000lb per ramp For current prices and photos go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191, Cheyenne

BURNS STAR MARKET! FRESH FOODS, SWEET treats, homemade gifts and more! Second Saturday of the month, Jan 13 through May 11, 9am-2pm, 327 Main Street, South Gym, Burns, WY

DON'T WALK AWAY FROM YOUR LARGEST investment without talki n g to us A re yo u fa c i n g foreclosure? We are the b est at h elp i n g p eo p le help themselves, don t give up! Call us today, Mary Honeycutt, 307-631-2500, Tanya Stogsdill, 307-2145 51 5 6 0 3 E 1 7 t h S t, Kuz ma S uc c es s R ea lty P R E PA R E S U S D ECLARACIONES DE imp u e s t o s , s o l i c i t a h a s t a $6000 rapido! Todas las d e c l a ra c i o n e s d e i mpuestos son aseguradas Llamanos para los detalles, 1805 Warren Ave, Lunes-Jueves 9am-7pm Viernes-Sabado 9am-5pm, 3 07- 51 4 - 5 8 8 8 , u s a t a x w y o c o m

RECONDITIONED APPLIANCES WASHER and dryer sets as well as refrigerators, washers, dryers, dishwashers and ranges, 90 day warranty, delivery available, excellent sales and service, come check out our store A+ Charlie's Appliances, 415 W Lincolnway, 307634-5145

INVENTORY LIQUIDATION SALE! ABSOLUTE Flooring is retiring, everything must go! Carpet, vinyl, LVP, laminate, remnants, transitions, desks, shelving, file cabinets and more All sales

fi n a l, c a s h o r c a s h i er s c h ec k o n ly Co ntra c to rs welcome! Absolute Flooring, 307-778-3173 3573 E Lincolnway, Cheyenne, just east of Sherwin Williams

BIG PAWS TREE SERVICE , OFFERING TREE and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane specializing in large tree removals, certified, licensed, insured, arborist, free estimates celebrati n g 1 2 y e a r s o f s e r v i n g Cheyenne 307-6310078 bigpawslawncare @gmail com

H AV E YO U H E A R D ? TRADER'S SHOPPER'S Guide and Preview Real Estate Guide are for sale

silencers/ suppressors, fast approvals, come in and see us! We can also equip you with a short barreled rifle or assist in the purchase of a full auto rifle Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133

ALL TYPES OF ROOFING REPAIRED AND installed, no job too big or small! Steel seamless gutters with roof replacement, free real estate and home owner inspections 30+ years experience, licensed, insured and bonded, insurance preferred contractor, senior and military discounts! $500 off any total roof replacement of property with coupon found in this weeks issue of Trader's Save time and money having your claim p a p e r wo r k a va i l a b l e ! Homestead Roofing and Exteriors, 307-634-ROOF (7663)

ZASTAVA AK47 N-PAP, ONE 30 ROUND MAG like new no scratches $720 One Pmag D-60 round drum for AR/M4 5 56, new, $90 Call or text 307-421-3263

BIG D'S FENCING AND POLE BARNS, TIME to get ready for the summer, give us a call! All types of fencing and pole barns, residential, ranch and commercial! Secure your p ro p e r t y We o ffe r Western rail wire and split rail Licensed and insured Dale Hill, owner, serving Cheyenne for over 20 years! Free estimates, The Residential Specialist Call today, 307-274-5902

RESERVE YOUR SPACE TODAY IN THE Home and Garden Directory in the Trader's, 12 weeks at only $28 a week for any lawn or home improvement companies looking for new clients Call 307634-8895 today to claim your space

LWRC SMG-45 PISTOL , V E RY LOW S E R I A L number, plus 6 new HK magazines Text for price, 307-220-5489

KEEP YOUR BIKE TRAIL READY! BRING it in today for a complete inspection Bikes, E-bikes, disc golf, service, apparel and accessories

GARAGE DOORS AND OPENERS, BROKEN springs, sales, service and installation Locally owned since 1978, Doors & More, 307-632-6842

W E D O AU TO PAW N LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820

CHEYENNE AUTO & METAL, WE BUY CARS and trucks running or not! Organized inventory, over 900 vehicles 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859

1969 CAMARO, VERY CLEAN 2012 SHELBY excellent condition 308235-5762

OBITUARY FOR CRAIG

L L E W E L LY N ST U M P, Feb 22 1938 - March 10, 2024 His Charismatic personality served him well in life, a husband, father and friend to many who will miss him deeply In lieu of flowers, the family requests donations be made to Habitat for Humanity, where Craig volunteered https:// www habitat org/ See full obituary in this we e ks p u b l i c at i o n

AU TO M OT I V E A N D LIGHT DUTY DIESEL 4x4, s p ec i a li z i n g i n c la s s i c

d i es el a n d g a s en g i n e rep la c ements Ja s p er Engine's 3 year nationwide