Trader’s Shopper’s Guide - 04-09-21

Week of April 9, 2021

Classifieds

Welcome to Spring!

LENNOX AUTO BODY REPAIR 1020 DUNN AVE.

• Auto Body Repair • Paint Work • Hail Repair Call 634-6608 to schedule your repairs.

LENNOX GLASS & DETAIL CENTER

617 E. PERSHING BLVD. • Full Detail Center • Glass Replacement • Headlamp Restoration

To schedule detail or glass services call 634-2373.

The Lennox Family takes pride in providing quality service with exceptional customer care!

Page 2

TRADER’S

Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

EZ Shed rent to own or purchase. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

P o p -up Ar tists Fl ea M a r ket February & March only

studio cleanouts, art & craft supplies & books

ALONG OTHER LINES

Week of April 9, 2021

EK!

E LAST W

Thurs-Fri 12-6, Sat 10-3

THREE CROWS GALLERY & GIFTS 1610 CAPITOL AVE.

For all of your HVAC needs, Mister B’s Heating and Cooling, 602 E 1st St, misterBH VAC.com, 307-634-4822.

50% off everything in the store! April 9 April 22. Mague’s Thrift Store, 2017 E 11th St, 307514-0230. Open Mon-Sat 10am-5pm, closed Sun. Frigidaire aFFinity SerieS top Load washer and front load dryer, approximately ten years old, used once per week the past 6 years, $200 for pair. 307-4329610.

Traders recommends that you investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication.

Be aware that anything other than “800,” “866,” “877,” and “888” numbers including “900” numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information.

Tables, booths, chairs, pots, pans, and tons of miscellaneous items also posted on Cheyenne Market Place, come by 1820 Ridge Road April 3rd and April 10th, Noon-4pm, reasonable offers, cash or cashier’s check only. 307-6353043.

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase.

Free slushee to first time visitors. Check us out and don’t start the party without us. 2825B E Lincolnway, 307-634-1502.

Fire Up the Grill The snow is melting, the sun is shining, and the air is warm. It’s time to uncover the patio furniture, and dust off the grill. There’s nothing quite like the mouth-watering aroma of your favorite foods being cooked outdoors. Before you fire up that grill, you should give it a good spring cleaning. Here are a few tips to prolong the life of your grill, and ensure safe cooking.

• Scrub the cooking grates, heat plates, and warming racks with a grill brush, then wash with warm, soapy water. Dry thoroughly. Apply a coating of vegetable oil to your cooking grates to create a non-stick coating.

• Wipe down the inside of the grill cabinet to remove any food particles or other debris.

• Rinse the outside of your grill with a solution of vinegar and water. For tougher spots, use a specially designed grill cleaning solution.

• For gas grills, be sure to check for gas leaks, and remove and clean the burners prior to the first use.

Once you’ve taken the proper safety precautions, you’re ready to roll. The options are limitless when it comes to outdoor cooking.

We all have our tried-and-true standbys, but it can be fun to think outside the box. Here’s an easy and delicious grill recipe: Grilled BBQ Chicken Flatbread Pizza 1 lb. chicken breasts 4 flatbreads 2 Tbsp. olive oil 1 cup of your favorite barbeque sauce ¼ cup lime juice 4 slices smoked Gouda cheese 1 tsp. garlic powder 1 ½ cups shredded Mozzarella cheese 1 tsp. salt ½ of a red onion, sliced ½ tsp. black pepper ¼ cup chopped fresh cilantro leaves Place chicken breasts on a cutting board and cover with plastic wrap. Using a meat mallet, pound the meat to a ½ inch thickness.

Put the chicken, olive oil, lime juice, garlic powder, salt and pepper into a sealable plastic bag. Refrigerate for one hour.

Preheat the grill. When hot, place chicken breasts on the grill and cook until no longer pink. Transfer to a cutting board and set aside. Spread ¼ cup of the barbeque sauce on top of each flatbread. Tear up the Gouda cheese, placing one slice on each flatbread. Sprinkle the shredded Mozzarella on top. Slice the chicken, and distribute evenly on the flatbreads. Top with the sliced onion.

Place on the grill, cover and grill until the cheese is melted, and the flatbread is crisp on the bottom, about 5 minutes. Transfer the flatbreads to a serving board and garnish with the chopped cilantro.

Slice and enjoy!

Whether you choose pizza, burgers, steak, or veggies, it really doesn’t matter. The whole idea is to get outside, soak up the sun, and savor the grilled flavor, along with the cold beverage of your choice!

Happy grilling!

Written by Loretta McCollum Comments and Feedback: darthmom91@gmail.com

Inside This Week’s Issue

Along Other Lines ................. 2-14, 16-23 Automotive Services ............................. 26 Critter Corner ........................................ 20 Employment .......................................... 21 Farm & Ranch ....................................... 19 Garage Sale Guide ................................ 19 Home & Garden .................................... 10 Lost, Found & Free ............................... 23 Lunch Menu .......................................... 20 On The Road ....................................23-28 On The Road Show & Sell.................... 24 Our Community .............................. 12, 18 Outdoor Life ......................................... 20 Personals ............................................... 20 Professional Services ...........................5-7 Puzzle Page ........................................... 17 Puzzle Page Answers ............................ 23 Real Estate .......................................14-15 Real Estate Open House Guide ............. 15 Real Estate Rental Guide ...................... 15

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895

or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895

E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com

Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 17,500 Weekly

_______________________________

Serving:

Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants ..................................... Dawn Foster Annette Jones Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ..................................................Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Classifieds ...................................................Brandon Maestas Michelle Martin

Ad Deadline is Wednesday by 4:00 p.m. for Friday’s Edition.

Community Profile Deadline is Tuesday by 12:00 Noon.

All phone numbers in Trader’s with no area code can be prefixed with the Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES:

Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use of any text (regardless of length), chart, figure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader’s Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited.

Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement.

Trader’s is not financially responsible for typographic errors or omissions.

Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error. Trader’s must be notified within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as is” basis. Trader’s Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If you have questions regarding Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 or E-mail to info@wyotraders.com.

Week of April 9, 2021

TRADER’S

Page 3

Visit DTsLiquors.com Sailor Jerry

Tanqueray

29

31

Spiced Navy Rum

$

39

.

Peach Pecan Whiskey

17

$ 99

$ 59

750 Ml.

33

$ 59

$

69

Trail Boss Cabernet Sauvignon

9

.

750 Ml.

750 Ml.

Ca’ Marcanda Promis Italy

38

$

8

$ 49

Snoqualmie Organic Riesling

10

$

49

750 Ml.

750 Ml.

750 Ml.

30-45ELF H DAY SFE! LI • Denver Beer Co. Co - Orangee Juicy IPA IP • Denver Beer Co. - Choco Yum Yum • Snowy Mtn. Brewery - Dark Medicine • Boulevard Brewing - Tart Apple Radler • Snake River - Cowboy Gold • Omme Gang - Hennepin Saison • Bells Brewing - Double Cream Stout • SNowy Mtn. Brewery - north platte nut • Denver Beer Co. - Rosita Imperial Porter • Ten Sleep Brewing - Speed Goat Golden Ale • Omme Gang - apripeche Sour peach • WYOld W West Wes - Doppleback pp back

89

.

.

.

DT’S LIQUORMART MON-SAT: 8AM-11PM • SUNDAY: 10AM-10PM TUSKER BAR

09

.

Pinot Grigio

Coors, Coors Light

22

$

29

.

Michelob Ultra

20

$

39

.

24 Pack 12 oz. cans or Bottles

20 pack Bottles

Bud, Bud Light

Pabst Blue Ribbon

21

$ 49 .

24 Pack 12 oz. Cans or Bottles

17

$ 49 .

24 Pack 12 oz. Cans

DT’S PACKAGE LIQUOR MON-SAT: 8AM-2AM • SUNDAY: 10AM-10PM DT’S SPORTS BAR

MON-THURS: 2PM-MIDNIGHT FRI & SAT: 2PM-2AM • SUNDAY: 10AM-10PM

3310 RIDGE RD. 634-3334

.

Chardonnay

Canadian Whisky

Little Black Dress

79

Purple Cowboy

750 Ml.

Cabernet Sauvignon

27

$

Grgich Hills

.

Borne of Fire

Coconut, Silver, Reposado

750 ML

29

750 Ml.

1800 Tequila

.

Pendleton Midnight

$

.

750 Ml.

12

$ 49

750 ML

Old Camp

.

$ 59

Vodka - All Flavors

.

1.75 Liter

21

No. Ten Gin

New Amsterdam

MON-THURS: 2PM-MIDNIGHT FRI & SAT: 2PM-2AM • SUNDAY: 10AM-10PM

Specials expire April 15, 2021

2121 E. LINCOLNWAY 632-3458

Page 4

TRADER’S

Week of April 9, 2021

Central High School News

100 used steel fence posts, $150.

Call Chuck, 307-6301773.

Roofing: Free inspections and estimates.

307-634-ROOF (7663), Quality Roofing.

Ryan Lawnaire IV, aerator, won’t start, good shape, $850 OBO. 307-630-2679.

BOOTH RENTALS NOW AVAILABLE! STYLIN STYLES

Gunslinger to the Rescue Thrift Store needs donations! 1308B S Greeley Hwy, open 6 days a week, Mon-Sat, 10am-5pm, 307-514-1115.

schRaffs place

ALONG OTHER LINES

American Cleaners and Tailors: Bring in your comforters and press onlys. Open MonFri, 8am-5:30pm and Sat, 9am-1pm. Check out our website: AmericanClean ersandTailors.com. 2109 E Lincolnway, 307-5144771.

South High School News

BARBER CLUB 1400 HUGUR AVE.

Has the most eclectic collection of stuff you never knew you desperately wanted.

Shraff’s Place 1901 Central STE B, 307-5140933.

ALICIA 307-275-2309 SHARMAI 210-262-4693

Wants to purchase minerals and other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

Public Schools Chronicle Brought to you in part by:

HollyFrontier Corporation

Chronicle Public Schools’

The Laramie County School District 1 Report to Stakeholders | Cheyenne, Wyoming

CSO hosts virtual Art in Music show

A

lthough it has been held every spring for more than 30 years, this year’s “Art in Music” show had a special meaning for students, teachers and community members.

“As we continue to navigate through the impact of COVID-19 on our school community, the commitment of the Cheyenne Symphony Orchestra (CSO) to collaborate with Laramie County School District 1’s Art Department in the annual Art in Music Concert and Art Exhibition has created a welcome sense of normal,” LCSD1 Art Coordinator Michele Ragaglia said.

She explained, each year she works with CSO to choose a piece of music that will inspire students. Based on their impressions of the music, they create a piece of 2D or 3D artwork that is put on display at the Cheyenne Civic Center and they are recognized during the Art in Music concert.

“During this pandemic, students of all ages have found much needed solace and support through the visual arts,” Ragaglia said. “This annual event highlights and connects the musical talents of the Cheyenne Symphony Orchestra and the artistic talents of our secondary art students.”

Ragaglia said CSO Music Director and Conductor William

Ynes Ronnau, who is a 10th grade East High student, created an instrument out of musical notes and symbols to depict the “Starburst” theme for Art in Music. —Courtesy photo

Intriligator plays an integral role in selecting the music. This year, “Starburst,” by composer Jessie Montgomery was chosen.

“This upbeat string celebration creates a visual color palette of movement and changing musical colors that students and teachers enjoyed making connections and responding to,” Ragaglia said.

Teachers played the music in their classrooms and asked students to begin thinking about how they would portray the piece through their artwork.

Ragaglia said the goal is to have students bring their own artistic voice and connection to the music.

“Our theme for second quarter is ‘Artist as Collaborator’ so making those connections with music aligns perfectly with our curriculum,” she said.

Since Montgomery is a living composer, this year, Intriligator reached out to see if she would be willing to meet virtually with students. Ragaglia said this resulted in Montgomery sending a video to students talking specifically about the “Starburst” piece, providing them with more encouragement to continue with their artwork.

“This show is an important part of our art curriculum,” Ragaglia said. “It is an opportunity for students to understand how artists communicate by making connections through their artwork and how an exhibition can influence their ideas and experiences. It also allows students to show their artwork to an authentic audience.”

Although the pandemic changed the way Art in Music took place this year, Ragaglia said students and teachers were happy to participate. Students took pictures or scanned their artwork and uploaded the images to the district’s learning management system, Canvas. Ragaglia then compiled the photos into a PowerPoint for the judges to view.

“Part of the process was learning how to take images of the artwork and upload them,” she said.

“Students learned specific things about lighting and cropping.”

While judges missed seeing the original pieces, they spent hours poring through the artwork.

Ragaglia said she took the ribbon recipients’ photos and created another PowerPoint presentation, which was shown in the backdrop on stage during the CSO concert when the orchestra played “Starburst.” She hopes this tradition will continue even when the in-person art show takes place again.

“This show exemplifies what is best about the arts and education, offering an opportunity to share the artistic talents of our young people,” she said.

Through this school year, she said art teachers have continued to provide learning opportunities for students. They have also worked hard to maintain safe classrooms keeping desks and art utensils clean and ensuring everyone is wearing their mask.

“I am amazed at how our students have adapted to the rules and changes in the classroom this year,” she said. “I sense that there is a gratitude for the opportunity to be in the classroom.

I think our district is incredibly fortunate that we’ve been able to have our doors open and kids are in the classrooms, so they have an outlet like art to work through some of the tough stuff that we’re going through.”

Protect your valuables, order your shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Local beef for sale!

Natural, grass fed, quarters or halves to be delivered on June 12 and October 23. Call now to reserve yours, custom cut to your specifications.

High Plains Beef, 307-2871102, www.highplanes beefllc.com.

Buckskin Builders, LLC Rawhide Log Homes: All types of shingles including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and Pro-Panel. Steel buildings: Metal siding and roofing. Log homes: Roofing and repair. 10 year warranty, free estimates, licensed and insured.

Insurance and damage welcome! 307-631-7697, buckskin.3902@yahoo. com.

Looking for something specific? If you did not find what you’re looking for, place a “wanted” ad for those items.

Only $5 for 20 words, $.10 per word after 20. If you come in and prepay you’ll get a $1 discount. Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave, 307-6348895. Cheyenne’s best classifieds.

Add color to your world, huge savings on your next painting project. The smart alternative for recycled paint and supplies. Painted Desert Paint Recycling & Sales, brought to you by EZ Shed a name you know and trust. 307-514-1750, 2410 E Lincolnway, next to KFC. Pina Business services tax preparation.

We’re prepared to help you get the best and most deductions you deserve.

Personal, business, nonprofit and multi-state tax preparation. 3001 Henderson Dr #C, Cheyenne, 307-369-2708. Providing tax services since 2007.

The Coin Shop, buying and selling since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196.

JUNK REMOVAL

We haul away almost anything, small jobs to whole house cleanouts, apartments, offices, buildings, warehouses, storage units and small demolition Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www. capitalcityjr.com.

Spring lawn mowing season is just around the corner. Craftsman riding mower, 42” deck, hydrostatic drive, fresh service, ready to go, $535. 307-287-9659.

A unique store filled with nostalgia, we are now closed on Mondays. Antiques Central, LLC., www.antiques centralonline.com, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am4pm, 307-638-6181.

Recycle Paint & Supplies

Add Color to Your World

Huge Savings On Your Painting Project The Smart Alternative Recycled Paint and Supplies

Brou to yo ght u by

EZS

H

A Nam ED Know e You & Tru st

(307) 514-1750 2410 E. Lincolnway (next to KFC)

Concrete

VeteRans Rock

Invites you to their left over Easter egg hunt give away through the month of April, come browse our thrift store and while hunting for bargains, hunt for a leftover Easter egg and win a gift card or a 10% in store discount, one egg per day, per customer, all proceeds go to help Veterans in need and their families.

605 S Greeley Hwy, Cheyenne, 307-5140035, M-F, 10am-4pm and Saturday, 1pm-3pm.

DRIVEWAYS

• Garage Floor Placement • Repair Basement Leaks • Chimney & Brick Repair QUALITY WORK, AFFORDABLE PRICES

FREE ESTIMATES Licensed & Insured

CONCRETE PROFESSIONALS JOHN

631-4571

ART’s B FLEA MARKET Effective April 12 Back to Regular Hours Mon-Sat • 10am-6pm Sunday • 12pm - 5pm • Antiques & Collectibles • Primitives • Pottery & Glassware • Books • Comics • Furniture • Military & Western Items • License Plates • Vinyl Records & A Whole Lot More!

PROUD SPONSORS OF EDUCATION IN LARAMIE COUNTY. PROUD SUPPORTERS OF THE KIDS IN OUR COMMUNITY.

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market!

We are

We are

CHEYENNE.

This information brought to you as a public service by HollyFrontier and Trader’s Shopper’s Guide.

OPEN 7 DAYS A WEEK

Mon.-Sat. 10-6 • Sunday 12-5 307-632-0004 415 W. LincoLnWay

ALONG OTHER LINES Antique Bonis Bros fur and leather sewing machine on table, also seam trimmer, $700.

307-638-1506.

Craft and Vendor show, Sunday, April 18th, noon-5pm. Comfort Inn & Suites, 201 W Fox Farm Rd.

The Mall Of

SVdP Thrift Store

IONS DONAETD AND NEED EPTED! ACC .-Sat. Tues pm 11am-4

M ON.-SAT.: 10AM-5PM 2112 S NYDER AVE. • 307-514-0365

WE’VE GOT A GREAT

Week of April 9, 2021

Cherry Creek Metals LLC, we manufacture Tuff-Rib panel and trim, #1 metal, 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock! Call about next day service, 307532-3171 Torrington, WY.

WE BUY GOLD

Gold jewelry, gold scrap, turn your unwanted gold into cash. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307778-8782.

Cheyenne COVID-19 testing sites. Visit www.calc.net to find a site near you. By Community Action of Laramie County and Crossroads Healthcare Clinic.

FURNITURE SELECTION IMMEDIATE OPENINGS S

5 & 6 Inch Gutters

• Siding • French ch Drains • Windows • Doors & More!

We pay cash for: Vintage audio gear, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes and old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music. Buy, sell, trade and repair. 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699, www. fortcollinsbazaar.com.

Tolman Construction has 27+ years experience in: new, remodel and light commercial construction! Our specialty: High end quality kitchens and bathrooms. We also finish basements, decks, concrete, drywall, paint, all types of construction.

307-227-6728, www.tol manconstuction.net.

Financial Wellness Symposium at LCCC, presented by First Interstate Bank, Progress and Prosperity Community Conversation Series and LCCC Life Enrichment, May 5, 9am-3:20pm, $10, lunch included, door prizes, scholarships available.

Register at lccc.wy.edu/ enrichment or 307-7781236.

deBBie MArtineZ photoGrAphy

TRADER’S

Purcell Premium Pellets, 50 bag pallets, 40lb bags, $305.

Delivery available, not included in price. Dooley Oil, 1807 Fox Farm Rd, 307-632-7616. Also 720 Skyline Rd, Laramie, 307742-5667.

If you would like a calendar of Cheyenne Cruise Nights, drag racing or beautiful sunsets go to my page @debbie martinezphotography on Facebook to purchase 1, or go to https://www.zaz zle.com/store/debbie martinez/products.

Page 5

Free internet classifieds! When you place a classified ad in Trader’s we automatically publish it free on our web-site, www.wyotrad ers.com. Every classified!

Every week! Check it out today!

56 Years 1965-2021

1222 Dunn Ave.

Cheyenne, WY 82001

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

Get It Done Now, Not Later!

• Aluminum/Copper • Gutter Screen • Custom Made On Your Property • Multiple Colors • Soffit & Fascia

Call Jamie 307-631-8263

TOGETHER, WE CAN DELIVER.

FREE ESTIMATES - FULLY INSURED

GET MEALS • VOLUNTEER • DONATE (307) 635-5542 MEALSONWHEELSOFCHEYENNE.COM

©

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts

. .

Appliances

PRO SERVICE

A+ Charlie’s Appliances

634-5145

PRO OF THE WEEK

415 W. Lincolnway

with Bart’s Flea Market

LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty

Delivery Available SERVICE In-Home Repair PARTS New & Used

Fencing Pole Barns

BIG

D

BARNS The Residential ‘S WYO POLE Specialist Book Immediately FENCING TODAY! WE WILLCALL MATCH OR

& POLE BARNS 307-274-5902 BEAT ANY PRICE TIME TO GET

Secure Your Property!

RESIDENTIAL • RANCH LOCAL •COMPANY READY FOR SPRING • COMMERCIAL

GIVE US A

LICENSED & INSURED CALL! Dale Hill - Owner

Cheyenne We Offer Western Rail Wire &WyPoleBarns.com Split Rail Serving 307-287-2618 Licensed & Insured for Over 20 Years

Drywall/Painting Excavation Cabinetry PRO SERVICE CE PRO Arborist SERVICE PRO SERVICE • Custom Site Work ARBOR • Landscaping Projects

PROCOUNTERTOP, OF THE WEEK EEK PRO OF SOLUTIONS, THE PRO OF THE WEEK LLC WEEK

KAUFFMAN CONTRACTING LLC CABINET & Exterior TREE SERVICE• Interior & DESIGN • Pruning Painting PROFESSIONALS • Custom Site Work

Interior & Exterior Painting • Drywall Installation WAKAUFFMAN @ GMAIL.COM & Finishing • Drywall Repairs • Texturing •

ntertop, CabinetProjects • Shearing Laminate, Solid Surface • Drywall Installation • Landscaping and Stone Countertops • Tree Removals n Professionals!

• Drainage Issues • Basements and Cabinetry & Finishing

Stump Cutting• Waterlines aminate -••Solid Surface Driveways Fabrication • Drywall Repairsto 24 Hour ncluding Corian - Stone • Septic Systems • Gravel Hauling Installation Emergency Service Countertops • Texturing & Insured- Cabinetry

~ Free Estimates 634-5319 37-5204 ISA Certified

Builders

Kauffman Contracting LLC

~ Free Estimates • New and Repair ~•Free Wood, Vinyl & Chain Link Estimates ~ FREE Estimates hometownfence307@gmail.com

637-5204 timates ~ 307-286-7482 307-274-1545 307-630-6435

here Quality Costs A Little&Less!”

Licensed Insured

• Drainage Issues • Basements • Driveways • Waterlines FREE • Septic Systems ESTIMATES • Gravel Hauling

Troy Canada Licensed & Insured

307-286-7482 — Owner —

UltimateInCounters.com

Concrete Remodel Rising Force Concrete Large or small

Electrician Electric ll c iJ m’s

JBBUILDERSLLC.NET

JBBUILDERSLLC.NET

640-2992

BEAT ANY PRICE CALL TODAY! LOCAL COMPANY 307-274-5902 LICENSED & INSURED Dale Hill - Owner

Serving Cheyenne for Over 20 Years 307-287-2618

Licensed & Insured WyPoleBarns.com The Residential Specialist

Fencing • New and Repair • Wood, Vinyl & Chain Link FREE ESTIMATES

Licensed & Insured Locally Owned & Operated

Troy Canada

Fencing

Gutters

r to Corn er

ne Cor

Gutters

S G 640-2992

All Types E FRE POLE WYO S Of BARNS Fencing ATE M I EST & Pole Barns Book Immediately • RESIDENTIAL • RANCH WE WILL MATCH OR • COMMERCIAL

hometownfence307@gmail.com

types, Contractors EEK PRORoofs: OFAllTHE WEEK PRO OF THE WEEK PRO OF We do it all! THE WEEK big or small we do them all!

Deal InREPAIRS Town” HAIL“Best DAMAGE DAMAGEto REPAIRS Insurance Work•Welcome!

Cor HOUSES • Affordable Stamped • NEW NEW CONSTRUCTION •in: •Cedar • Chain Link r Insurancee Work Welcome! riConcrete c llHAIL We• Specialize Fence Decorative Colored n n • Dirt Services r e • Remodels • Additions o r c •C Driveway Extensions All Types Of Concrete • REMODELING FLO-TEK IMMEDIATE OPENINGS! • Garages • New Homes ctors • Vinyl • Livestock • Repair REPLACE | REPAIRS • New Brick, Block Work and & Epoxy Floor Coatings • Concrete • New Roofs Brick & Block Mortar Repair • Cedar • Chain Link • NEW HOUSES • &SERVICE C ALLS • Exterior Painting Now Offering: for Commercial Residential Of Concrete Flatwork • Vinyl • Livestock • Concrete Cutting • REMODELING We will beat our elite crete Systems OPENINGS! Quality WorkIMMEDIATE Guaranteed!

• Repair • by BASEMENTS • SERVICE CALLS competitors 10% dations • Driveways, Epoxy Flooring We will& beat any bid by 10%!

• BASEMENTS We do Egress Windows Microfinishing FREE Estimate Credit CardsFREE Accepted • POLE BARNS lks, Porches & Patios Estimate Fence • POLE BARNS Licensed & Insured Senior & Military Discount Call for a FREE Estimate FOUNDATIONS ATODAY! LUMINUM AND S 30TEEL Yrs. Experience Licensed &• Insured Credit CardsPits Accepted CornerToCornerfence.com Floors • Fireplace J ALON Y ODER Residential Commercial Licensed & Insured CALL Licensed & Insured (307) Licensed &365-0498 Insured Licensed & Insured FREE Estimates (307) 365-0498

Senior & Military Discount EAMLESS UTTERS CALL TODAY! e307-220-8565 • Licensed & Insured (307) 274-5936307-421-2357 CornerToCornerfence.com Call Dan: 307-220-8565 307-421-2357

D

& POLE BARNS

307-630-6435

Licensed & Insured WAKAUFFMAN Locally Owned & Operated @GMAIL.COM

CE PRO SERVICE PRO SERVICE PRO SERVICE

BIG

‘S FENCING

307-287-2762 (307) 274-5936

— Owner —

307-274-1545

FLO-TEK

Gutters

ALUMINUM AND STEEL SEAMLESS GUTTERS

NEW CONSTRUCTION REPLACE | REPAIRS

JALON YODER

307-287-2762

TRADER’S

Clay’s Well Service, residential and windmill repair. Call Clay 307-286-8914.

Invacare gently used electronic hospital bed, $200. 307634-8273 leave message.

DON’T LET YER

storM daMage

COWBOYS GROW UP TO BE

BABIES! W.C.M.A. Martial Arts 307-637-4386 Cheyenne, WY Arnits De Mano Shaolin Kung-Fu Tai Chi Ch’uan Closed Door Silat Hsing-I Ch’uan Pakua-Chang

Paying

Top Dollar

Welding supplies and gases available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294.

Hutchinson Construction Inc. Landscaping, excavating and demolition work. 307632-5615 or 307-6311478.

MAMAS,

.

ALONG OTHER LINES

Week of April 9, 2021

Roofing, all kinds of shingles, including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and ProPanel. Insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving South-east WY and NE. Buck-skin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-6317697.

Liberty Explorer 24-gun safe only $699!

Includes door panel, flexible interior and electronic lock. Other makes and models available in store as well.

Rocky Mountain Gun Trader, Mon-Sat, 10am6pm, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133.

Preview Real Estate Guide, published every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com, read the leading real estate magazine in Southeast Wyoming. 307-634-8895.

Do you need bookkeeping help but don’t need to add to your staff? Call Laurie Lowther, EA at Your Office or Mine Accounting. A professional alternative to small business bookkeeping staff, over 20 years of experience in Cheyenne.

Call Today! 307-214-9183.

Spring Cleaning?

Trustworthy Handyman.

Tree branch removal, yard work, painting, fencing, siding, soffit, fascia, shed building or removal, gutter insulation or cleaning.

307-514-0779.

Scrap Metals

Keeping seniors active, informed & safely in their own homes!

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

• Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans:

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

22¢/lb.* • 26¢/lb. Over 100lbs* Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

Handyman

Sunny Days

Handyman

General Carpentry and

Exterior Painting

FREE Quotes!

Experienced & Insured

307-365-9347

scottjohndickinson@hotmail.com

E. Nation Rd.

Drive Through

Call us today: (307) 439-5871 www.melshelpinghands.com

ATTLESNAK ATTLESNAKE ARDWOODS LLC ARDWOODS

PRO OF THE WEEK

Blue Skies Well Service, LLC Ram Waste Services For all your Water Well Needs!

Residential & Commercial 10 toWELLS 30 Yard Rolloff Containers DOMESTIC &with STOCK • PRESSURE TANKS Prompt andSTOCK Dependable FILTERS • SOLAR WELLS • WINDMILLS Well Inspections • Disinfection of Water Wells Serving Southeast Wyoming

EFF 307-631-2101 1413CE.ALL FoxJFarm Rd. • 638-8500

Remodel

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & Large or small Roofs: All types, EXCAVATING We do it all! big or small we do them all!

HAIL DAMAGE REPAIRS D e m o HAIL DAMAGE ALLWREPAIRS TYPES OF SHINGLES lition Insurance Work Welcome!

ATTLESNAKE A ARDWOODS LLC SPECIALISTS

H HOFOFTHE Specializing In: WEEK Specializing Spec PRO EEK PRO THE WEEK ★ CustomIn:Decks ★ Siding PRO OF THE WEEK

• Oak • Hickory • Oak • Hickory ★ Work Additions ★INC Bathrooms NSON •CONSTRUCTION, Cherry • Maple • Cherry • Maple SPECIALISTS Quality Guaranteed!

• Poplar • Walnut • Walnut • Poplar ★ Ceramic ★ Flooring ding ★ Additions DSCAPING EXCAVATING • Sycamore&★ • Sycamore ★• Demolition Drywall ★Work Painting Call for a ! We Do It All! •We Snow Removal • Sassafras • Ash • Ash • Sassafras will beat • Loader Work • Parking Lot Cleaning amic ★• Wormy Flooring ★ ★ Doors Soft Maple Wormy Soft Maple •W FREE Estimate bid by • Dairy Manure • any Landscaping • Tree Planting • Excavating Credit Cards Accepted ITIONS •G ARAGES 10%!

Free Estimates ting ★ Doors ★ 5604 Smokebrush Dr. 560 5604 Smokebrush Dr. • Rock/Gravel • Gravel Hauling

ork Insurance Work AvIncluding: aWelcome!

We Specialize in: Architectural ilable • Dirt Services Remodels • Additions Cedar (Shakes &••Shingles) • Driveway Extensions Garages • New Homes • Snow Removal Up • New Brick,• Clean Block Work and Tuff Rib & Pro-Panel) • Concrete • New Roofs Brick BlockSteel Mortar(Repair • Parking Lot&Cleaning • Exterior Painting for Commercial Residential • Landscaping • Sprinkler&System • Concrete Cutting We• Gravel will beat • Excavating Haulingour Work&Guaranteed!

Roofing Repair Metal Sidingby&10% Roofing Quality competitors

STEEL BUILDINGS

LOG HOMES

George Hoff 307-421-2357 307-631-7697 DAMAGE REPAIRS FREE Estimates Estimates HAIL DERSLLC.NET ghoff9358@msn.com ghoff9358@msn.com ggho Rawhide Log Homes Insurance Work Welcome!

632-5615 • 631-1478 576 Licensed & Insured • Senior www.RattlesnakeHardwoods.com & Military Discount 307-421-2357 307-421-2357 632-5615 • 256-8576 631-1478 www.RattlesnakeHardwoods.com www.R

25 years experience with references ONCRETE • NEW ROOFS • Post Holes (up to 36˝) • Back Hoe

George Hoff

FREEs

• Post Holes (up to 36˝) We will beat any bid by 10%!

• Parking WeLot doSweeping Egress Windows Credit Cards Accepted • Acreage Mowing • Loader Work Senior & Military Discount Call for a• Tree FREE Estimate • Dairy Manure Planting Licensed & Insured Credit• Back CardsHoe Accepted • Rock/Gravel Licensed & Insured buckskin.3902@yahoo.com • Small Dozer • Mowing SeniorWork & Military Discount

• Parking Lot Sweeping NG • CONCRETE UTTING (307)C214-4328 (307 • Acreage Mowing Buckskin LocalBuilders, LLC 3 •) Mowing 214-4328 Licensed & Insured • Small Dozer Work

• Clean Up

JBBUILDERSLLC.NET

Removal Pole Barns Hauling/Clean Up PRO SERVICE PROJunk SERVICE ICE PRO SERVICE “We Haul Away (Almost) Anything”

JOBS TO: PRO OF THE WEEK PROSMALL OF THE WEEK EEK PRO OF M&M THE WEEK

• Specialty, Whole House CleanKitchens Outs Enterprises LLC POLE Our & Bathrooms WYO BARNS WYO POLE BARNS Quality Work st) Anything” • Apartments • Buildings

JBBUILDERSLLC.NET

Remodel

With 27 + years of experience in new, remodel, & light commercial construction!

Quality • Finish Basements WorkNatives Wyoming

• Driveway Leveling/Resurfacing Book Immediately + years •With Acreage 27 Mowing • Granite Boulders for Sale of experience WE WILL MATCH•OR • Dirt Work, Prep Building Sites Septic Pumping & Inspection new, remodel, •in Tree & Post Holes BEAT ANY PRICE S L • Sand & Grease Traps AI Trash/Debris/Snow Removal &•• light commercial OR DET Pen & Barn Cleaning L FDedicated LOCAL COMPANY L • Portable Restrooms A C To Serve & Educate For The CAPITAL CITY • Contract Hauling/Belly Dump construction!

(Event Units & Construction Units) LICENSED & INSURED JUNK REMOVAL Dump Trailer Available LOCAL COMPANY Protection Of The Environment!

• Repair & Install Septic Systems Residential/Rural/Commercial LICENSED & INSURED Licensed & Insured Reasonable Rates

Book Immediately •EOffices R • Warehouses T N I •IAStorage W MATCH WE WILL LS Units OR C E • SmallPRICE Demolition Removal BEATSPANY

• Decks • Concrete • Drywall • Paint • Remodeling • New Construction

unk www.tolmanconstruction.net307-286-0761 6-0761 FREE Estimates lcityjr.com 87-2618 WyPoleBarns.com Tolman Construction • 307-227-6728 www.capitalcityjr.com 631-9313

307-287-2618

• Back Free Estimates QualityESTIMATES Services With Reasonable Rates!

FREE

ACCREDITED BUSINESS

Roll-Off Well Dumpsters Service

PRO SERVICE

Landscaping/Excavating Hardwoodss Hardwoods Home Improvement Builders PRO SERVICE ICE PRO SERVICE R REMODELING PRO SERVICE R

erences

Mamas don’t let yer cowboys grow up to be babies. WCMA Martial Arts, Cheyenne Wyoming, Arnis De Mano, Shaolin Kung-Fu, Closed Door Silat, Tai Chi Ch’uan, HsingI Ch’uan, Pakua-Chang.

307-637-4386.

1980 4-speed standard Munzi transmission, good shape, $300.

Vintage sound system, Marantz SP1200, 12” woofer, 4” midrange, 3” tweeter, advent speakers, 8” woofer, 3” tweeter, Technics SA 3036 receiver with duel tape deck, $100. All in good shape.

Call 307-757-0061.

Non-Medical In Home Senior Care Services

• Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Through

for

*Prices are subject to change without notice

GENERAC standby generators.

The weather is increasingly unpredictable. Be prepared for power outages.

Free 7-year extended warranty, $695 value!

Schedule free in-home assessment. 1-844-3348353. Special financing if qualified.

34 Red Granite boulders, average weight approximately 200-400 lbs, you load and carry, $700 for all. Car trailer, 7’x16’ with ramps, $2500.

307-635-7445.

Self storage: 5’x5’, $30. 5’x10’, $35. 10’x10’, $65. 10’x20’, $90. All per month. Open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com.

S. Greeley Hwy.

Page 6

Our Specialty, Kitchens & Bathrooms

Tolman Construction

307-227-6728

Hoe & SkidFree Loader Services Estimates WyPoleBarns.com Licensed & Insured • Liquid or Solid, We Haul It All! 307-632-6476 • Cheyenne • jjjpump@aol.com Licensed & Insured www.tolmanconstruction.net

Ram Blue Waste Skiess Well Service e Services Residential One& Commercial Call with 10 to 30 Yard for All Roll-Off Containers Your Servicee & Prompt and Dependable Maintenance Serving Southeaste Wyoming on Water Wells lls

1413 E. Fox 307-631-2101 0 01 Farm Rd. Jeff Schumm m 638-8500 Owner

B

W

C Y W

Fil &

30

Roofing

ALL TYPES OF SHINGLES Including: Architectural Cedar (Shakes & Shingles) Steel ( Tuff Rib & Pro-Panel)

STEEL BUILDINGS Metal Siding & Roofing

LOG HOMES

Roofing & Repair

10 YEAR WARRANTY • FREE ESTIMATES INSURANCE & DAMAGE WELCOME

Buckskin Builders, LLC Rawhide Log Homes Licensed & Insured

307-631-7697 Septic Pumping Wyoming Natives 307-632-6476 • Cheyenne • jjjpump@aol.com

Wyo 3

• Septic Pumping & Inspection • Sand & Grease Traps • Portable Restrooms (Event Units & Construction Units) • Repair & Install Septic Systems • Back Hoe & Skid Loader Services •Excludes Liquid or 108” Solid,Backing We HaulFabric It All!

• Septi •S •P (Event U • Repair • Back H • Liquid

Licensed & Insured Quality Services With Reasonable Rates!

Dedicated To Serve & Educate For The Protection Of The Environment!

• jjj

Lice Qu With R Dedic Ed P The

ALONG OTHER LINES Will do aerating, mowing, and trimming.

Free estimates call 307701-4066.

Like us on Facebook and receive regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

WYOMING SPORTSMAN’S

GUN SHOW! BUY • SELL • TRADE

Laramie, WY Albany County Fairgrounds

April 10th & 11th

Saturday Sunday $7 ADMISSION 9 AM -5PM 9AM -2PM

COVID Restrictions Apply

For Table Reservation & Info Call 307-761-5145

TRADER’S

Week of April 9, 2021

Topsoil and fill dirt for sale, we also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements.

307-6303025.

ALL MAJOR APPLIANCES

As well as reconditioned washers, dryers, all-inone W/D stack unit and all other major appliances, mention this ad for 10% off, 90 day warranty included, new and used parts, exceptional sales and service. A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307-634-5145.

E-Cigarettes, accessories and gift certificates available, must be 21 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 www.

WyomingVapor.com.

A new metal roof, The cure for the shingles! Installation available.

New and improved panel 26 and 29 gauge, standing seam now available in 1” and 1-1/2” SnapLock.

40 year paint guarantee, multiple colors, matching color fasteners, trim built to your specifications, full trim package available.

Wyoming Steel Building Supply LLC, 805 E Fox Farm Rd, 307-640-5822.

Downtown grocery store at wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592. Open Mon to Fri 9am to 6pm, Sat 10am to 2pm.

Multi-dealer shop with fun and affordable nostalgia on 2 floors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307638-6181. Open Tue-Sat, 10am-4pm.

Country Land and Home.

Modular homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537. www.country landhome.com.

Now hiring experienced floral designer and front end customer service position. Please apply in person to Underwood Flowers, 2121 Central Ave, no phone calls please.

Page 7

Never pay for covered home repairs again! Complete Care Home warranty covers all major systems and appliances. 30 day risk free, $200 off plus 2 free months! 1-866-395-2490.

It is Time to Schedule

Your Spring

reloading primers For sale, $150 per 1000. Mostly CCI brand, pistol and rifle, small and large, standard and magnum, 1 to 3 thousand available of each size, sold per 1000 only. Call 308-235-5280, Kimball, NE.

18th ANNUAL

Bike Tune-ups 900 E. Lincolnway 637-0020 rockonwheels.net

Cycles • Certified Mechanics • Ski Rentals

• Remodeling

• Lawn Care Services

• New Construction • Electrical

• HUGE SELECTION • GREAT QUALITY • GREAT PRICES

HOURS Friday, April 9 11 a.m. - 6 p.m.

Saturday, April 10 9 a.m. - 5 p.m.

Sunday, April 11 11 a.m. - 3 p.m.

EW TONS OF N

Y INVENTOR

We Buy Vintage Items, Estates, Garage Sale Left Overs

New & Used Equipment

• Lumber Materials

• Interior Design

• Windows • Siding

• Heating/ • And So Much More!

Air Conditioning Masks are highly encouraged and will be available at the entrance For more information, go to: kgab.com | kingfm.com | kingfm.com y95country.com | 1063nowfm.com Presented by:

City of Cheyenne Ice & Events Center 1530 West Lincolnway

611 Crook Ave. Unit #9 • 307-275-6891 Small Engine g Auto Electric Service & Supply

• Landscaping

PRO SERVICE PRO SERVICE PRO OF THE WEEK PRO OF THE WEEK

D

Well Service

Blue Skiess Well Service e

One Call Lawnmowers • Trimmers Chainsaws • Rototillers The Residential Blue Skies Well Service, LLC for All ‘S Generators • Snowblowers Specialist Your Servicee Sales & Service BIG FENCING For all your Water Well Needs! of Most Brands!

CALL TODAY! & POLE BARNS Pick-Up & Delivery Available& STOCK WELLS •& DOMESTIC PRESSURE TANKS Maintenancee 307-274-5902 Serving Our Community TIME TO GET For Over 60 Years • RANCH FILTERS • SOLAR STOCK WELLS • WINDMILLS on Water Wells lls READY FOR SPRING • RESIDENTIAL www.aechey.com Well Inspections • Disinfection of Water Wells Secure Your Property! GIVE US A CALL!

• COMMERCIAL 307-631-2101 0 Dale Hill - Owner 01 Jeff Schumm m Serving Cheyenne We Offer Western Rail Wire & Split Rail Owner for Over 20 Years

600 E. 19th St. CALL

Licensed &307-631-2101 Insured 307.632.5511 JEFF

Tree Service Returns Engines Waste Removal ICE PROBIG SERVICE PROSmallSERVICE PROTaxSERVICE PAWS Flyte ALL RETURNS INSURED!

EEK PRO SERVICES OF THE WEEK PRO OF THE WEEK PRO OF THE WEEK OFFERED

Waste Removal & COVID-19

BIG PAWS ONEY FAST?

TAXES & COVID-19 Ariens & Husqvarna Ariens YOUR &Electronic Husqvarna & In Person

Snow Blowers InTrash StockRemoval Snow Blowers In Stock Options Available n Options Available • eXmark • Echo • SMALL BUSINESS • Snow Blower Repair Meeting All Your Waste Removal

$

• PAYROLL • IRS LETTERS • WalkerService.

Mowers • Lawn Mowerswith Repairs Needs Reliable WE ARE YOUR ONE STOP OPTION! All of ourPick-up. tax representatives • Lawn & Yard Weekly & Dumpster Trash • Walker Residential Mowers are in Cheyenne.

Equipment Repair Can’t pay now - we can take Brothers Grills •• Smokin’ IRS LETTERS • Limited Rentals our feesAvailable from your refund.

eptance loans!

Flyte CRANE

5 off

• Tree/shrub trimming & removal • Tree Planting • Stump Grinding

CRANE

NOW Residential OFFERING

& Commercial

Specializing in Large Tree Removals

Reliable Timely Service

• Certified • Licensed SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal Residential and Agricultural • Insured • Arborist MON-THURS: 9AM-7PM Equipment Sales 635-0184 8 84 yenne.

•& TreeService Planting • Stump Grinding Specializing&ALL inService Large Tree Removal FRI-SAT: 9AM-5PM ESTIMATES Water Well DrillingFREE and Repair RETURNS 1805 Warren Ave. Doug & Melanie our refund.

YROLL E STOP OPTION! Equipment Sales

SANITATION

Weekly • Bi-Monthly • Monthly

“Service Is The Only Thing We Sell”

First Bill

635-0184

SANITATION GREATPLAINSEQ.COM GREATPLAINSEQ.COM Complete Line of INSURED! e Owners Thies, only.

1st time customers 33 Years YeRd.s 307-514-5888 AM-5PM 911 E. Fox Farm Rd.Celebrating 911 E. Fox Farm Please submit coupon with first bill payment.Livestock Watering Products e of USAT Service bigpawslawncare@gmail.com 307-631-0078 AXWYO.COM 307-222-9505 8 • USAT bigpawslawncare@gmail.com AXWYO.COM 307-222-9505

FREE ESTIMATES Storage

307-631-0078 Call (307) 286-8914 Taxes

Doug Thies RM-7763A

Tree Services

Waste Services The Tree RAM Waste Services Feller

PRO SERVICE PRO PRO SERVICE ICE TheSERVICE Tree M&L Tax is joining forces with Horse Creek Bookkeeping Services

PRO OF THE WEEK PROFeller OF THE WEEKALL TREE PRO OF THE H WEEK Buried in EEK to provide expanded services, SE Wyoming & Northern CO! Individual, Small Business and Corporate Taxes Full Service Bookkeeping and Payroll for Small Businesses Specializing in QuickBooks $45 each 1040 form (State & Federal) $25 each additional form Optional Electronic Filing $40 FREE local pickup & delivery (socially distanced) $5 for outlying areas

ALLyour TREE Clean out garage, SERVICES sheds, yard or remodel!

C T !

SERVICES sional Alternative REE FELLER A NOTCH ABOVE Buried in Trash?

ServicesSERVICES REE ALL

ODAY

(307) 632-0877 ooks & Quickbxperience E ll ro 1529 W. C OLLEGE D R. y a P

• Tree Removal Yard Public Open Front to the • Trimming Take the Hassle out • Pruning • Stumpdisposal!

Grinding & More! of trash

Trash?

Clean out your

• Removal of Dead Treesyard garage, sheds, or Destructive Trees or remodel!

• Trimming • Pruning Open to the Public • Stump Grinding & More!

20% OFF YARD WORX CIAL R 2M Solid waste • RESIDENTIAL & COMMERCIAL • SNOW REMOVAL CONTRACTS FREE ESTIMATES FREE ESTIMATES RAM Waste• YARD Services transfer CLEAN-UP • JUNK REMOVALstation • WEEKLY MOWING

22 each additional form MON-FRI: 10AM -1PM

delivery • $5 forCLOSED outlying : SATareas -SUN rs!

Tree ENT ONTHS Specializing in Removals ngton & Carr) Front Yard Trimming • ISA Certified Arborist GET 3•RD MONTH&FREE!!

Payroll Small M&L Tax & Accounting Service orporate ump Grinding & More!

• Locally Insured & Licensed Business 307-778-2832 • Marty FREE MOVE IN TRUCK! M ILITARY & SENIOR DISCOUNTS Horse Creek Bookkeeping Marty Services LLC LIBERATE YOUR SPACE orS Steve STORE WITH U !

307-632-7032 • Amanda

ISA Certified Arborist

the Hassle ISA Take Certified Arboristout

Locally Insured & Licensed 24-Hour Emergency Service COMPETITIVE PRICING

Solid&waste Locally Insured Licensed 24-Hour Emergencystation Service transfer COMPETITIVE PRICING 1413 Fox Farm Rd.

of trash disposal!

TRIMMING • SMALL LANDSCAPING PROJECTS IMATES • COMPETITIVE PRICING 1413 F Fox Farm F • HEDGE Rd. Rd& SHRUB • (307) (307)632-3256 (307)

307-365-0082 778-2832 EMERGENCY (307)632-3256 FREE SERVICE ESTIMATES • CALL BOB NOTCH 307-631-3255 307-365-0082 • 24-HOUR

Well Service Fencing

Blue ‘SSkies

D

Well W ell S Service erviice BIG FENCING

& POLE BARNS Call for All All Types Your Water Of Fencing & Pole Barns Well Needs!

• RESIDENTIAL • RANCH E FRE ES T IMA

EST

Also A Tanks, Tank ks, •lso COMMERCIAL FilCALL Windmills Filters, Wi d ill TODAY! & Solar Stock 307-274-5902 ell l-lsOwner Wells DaleW Hill Serving Cheyenne for Over 20 Years 307-631-2101

Licensed & Insured Jeff Schumm The Residential OwnerSpecialist

Well Service

Water Well Drilling and Repair

(307) 286-8914 Yard Work

A NOTCH ABOVE YARD WORX

• RESIDENTIAL & COMMERCIAL • SNOW REMOVAL CONTRACTS • YARD CLEAN-UP • JUNK REMOVAL • WEEKLY MOWING • HEDGE & SHRUB TRIMMING • SMALL LANDSCAPING PROJECTS

FREE ESTIMATES CALL BOB NOTCH 307-631-3255

Page 8

TRADER’S

You are currently reading the April 9th, 2021 issue of Trader’s. If you would like to advertise in next week’s issue, please call 307-6348895.

ALONG OTHER LINES

Week of April 9, 2021

Capital Lumber, for your home improvement needs. 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471.

Garage doors and openers.

Sales, service and installation, experience makes the difference! Since 1978.

Call Doors and More, 307632-6842.

• Ecigarettes & Accessories

gift certificates available!

WARNING: This Product Contains Nicotine. Nicotine Is An Addictive Chemical.

WV C

* Must be 21 To Purchase Products

1637 Stillwater Ave. 307-514-0562

www.WyomingVapor.com

Need someone to help clean flower beds and do yard work, some knowledge helpful, $10 per hour, part time.

Call Jo, 307-632-5308.

Seeking elementary teacher qualified and willing to teach me how to improve my handwriting in exchange for labor. 307637-1044.

Rattlesnake Hardwoods LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple.

George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. ghoff9358@msn.com rattlesnakehardwoods. com.

Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

Wyoming Sportsman’s gun show! Laramie, WY, Albany County Fairgrounds, Sat, April 10, 9am-5pm, Sun, April 11, 9am-2pm. For table reservation and info Call 307761-5145. $7 admission, COVID restrictions apply.

EAST CHEYENNE Liquor Store Customers

If you haven’t compared Lincolnway Liquor to the other liquor stores You’re

NOT getting the BEST Deal!

• FREE Ice • 2% Credit • FREE Introductory Offer

Lincolnway Liquor Don’t Start The Party Without Us!

634-1502 • 2825 E. LincoLnway #B

STOP IN AND 15% OFF SELECT UNITS*

ONE DAY SALE

SAVE BIG

ON YOUR OUTDOOR POWER EQUIPMENT NEEDS

Downtown grocery store at wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592. Open Mon to Fri 9am to 6pm, Sat 10am to 2pm.

CONCRETE CONCRETE

Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307214-7651, cell 307-6303498.

M&L Taxes is joining forces with Horse Creek Booking Services to provide expanded services to Southeast Wyoming and Northern Colorado! Individual, small business and corporate taxes, full service bookkeeping and payroll for small businesses specializing in Quick Books. $45 each 1040 form, state and federal, $25 each additional form. Optional electronic filing, $40. Free local pickup and delivery, social distanced, $5 for outlying areas. Over 25 years experience, in Cheyenne for 20. M&L Tax & Accounting Service, 307-778-2832, Marty.

Horse Creek Bookkeeping Services LLC, 307632-7032 Amanda.

Beautiful wood headboard and footboard with metal frame for full size bed, does not include mattress or box springs, $60, you come and pick up. 307-2874330 leave me a complete message.

Big Paws Tree Service, offering tree and shrub trimming as well as removal, tree planting and stump grinding, crane specializing in large tree removals, certified, licensed, insured, arborist, free estimates.

307-631-0078, bigpaw slawncare@gmail.com.

Capitol City Thrift Store: Furniture, collectibles and more!

Tons of new inventory, we buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality, great prices!

611 Crook Ave #9, 307275-6891, open Tues-Sun 9am-6pm.

EZSHED Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds

From This

mYstical expressions, llc. are You tired of sloppy painters?

Do you wish your painters were dependable? Think you can’t find someone that actually gives a darn?

Think again because here we are! We like money so we show up!

We like continuous money so we do fantastic work! We like even more money so guess what?!

We actually give a darn! We don’t charge an arm and a leg like most contractors! Give us a call! Find out what we’re made of! You will reap the rewards! We offer senior, first responder and military discounts!

Call 970-420-4221.

2x4 Construction Includes Floor & Shingles

To This

WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

2410 E. Lincolnway (Next To KFC)

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY

ECHO-USA.COM

BRING IN THIS AD FOR BIG ONE-DAY SAVINGS! *15% off MSRP discount applies to select ECHO units on the day of the dealer sales event only.

Excludes all GT-225 models, all SRM-225 models, PB-250LN, PB-2520, 58V cordless and all accessories.

Not to be combined with any other offers.

305

$ MARK YOUR CALENDAR!

OPEN HOUSE SATURDAY, APRIL 10 TH 9AM–3PM

50-Bag

FREE FOOD & DOOR PRIZES Pallets 11AM-2PM (40 lb. bags)

Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted

55 GAL. DRUMS DOOR PRIZES AT 2PM OF ROTELLA T4

WE ALSO SELL AND SERVICE: PROTECTION TRIPLE PROTECT OIL 15-40 DIESEL O

631 ea.

$

307-632-7616 GREAT PLAINS EQUIPMENT, LLC 1807 E. Fox Farm Rd. 180 PARTS & SERVICE

Cheyenne 911 E. Fox Farm Rd., Ste. 1 • Cheyenne, WY 82007 720 Skyline Rd., •Laramie • 307-742-5667 307-222-9505 GREATPLAINSEQ.COM

305

$

50-Bag Pallets

(40 lb. bags) Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted

55 GAL. DRUMS OF ROTELLA T4 PROTECTION TRIPLE PROTECT OIL 15-40 DIESEL O

631ea.

$

307-632-7616

1807 E. Fox Farm Rd. Cheyenne 720 Skyline Rd., Laramie • 307-742-5667

ALONG OTHER LINES Aluminum and steel Seamless gutters, new construction, replace, repairs. FLO-TEK seamless gutters, 307287-2762, Jalon Yoder.

Sell it fast, sell it local in Cheyenne’s best classifieds! Trader’s, 307-634-8895, www.wyo traders.com.

Roofing If you are selling your home or in need of a new roof,

SAVE Hundreds of Dollars!

For a FREE roof Estimate call

Jess at (307)

638-2960 All work is fully guaranteed for 5 years.

* Locally Owned * * Licensed & Insured *

I will BEAT any bid in town!

City Inspected Upon Completion!

Cheyenne Wyoming

Experience Expe rience i makes the Difference!

(307) 632-6842

Your taxes and COVID-19, electronic and in person options available.

Need your money fast? We do preacceptance loans! Small business, payroll, IRS letters, we are your one stop option! All refunds insured! USA Tax, 1805 Warren Ave, Mon-Thurs, 9am-7pm, Fri-Sat, 9am5pm. 307-514-5888, USA TaxWyo.com.

Burris Eliminator III 4-16x50mm scope with laser range finder and automatic trajectory compensation, $975.

Steve 307-920-1814.

COVID-19 Relief Funds available. We may be able to help with: Rent, mortgage, utilities etc. Call for more information 307-635-9291 or go online www.CALC.net.

Kenmore gas stove, white, $100.

QuadraFire gas fire place, $100. Frigidaire dishwasher, white, $75. 970-2509226 Cheyenne.

EZ Shed rent to own or purchase. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

Estate firearm auction, Saturday, May 1, 9:30am at the Event Center at Scotts Bluff City Fairgrounds, Mitchell, Nebraska. Firearms, reloading, ammunition and fishing, approximately 70 handguns and 20 rifles and shotguns, lots of reloads and reloading equipment, dies, primers, bullets, powder and knives. See website for list and more information, Helberg and Nuss auctions, www.helbergnus sauction.com.

New authors wanted! Page publishing will help self-publish your book. Free author submission kit! Limited offer!

866-951-7214.

Piano tuning and restorations, 40+ years experience. Cheyenne’s quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222.

100 used steel fence posts, $150.

Call Chuck, 307-6301773.

Directv now. No satellite. $40/mo, 65 channels. Stream news, live events, sports and on demand titles. No contract/commitment. 1-866825-6523.

Call in your ad today!

634-8895

SINGLE STAGE SNOWBLOWER

Recently tuned up, Toro S200, older machine but runs good, $65. 307-6380939.

Mague’s Thrift Store, accepting donations of gently used household and kitchen items, clothes, books, small appliances, furniture, etc. To support Hispanic Church, Centro De Albanza Jesus Es La Vida.

Mon-Sat, 10am-5pm, closed Sundays, 2017 E 11th St, 307-514-0230.

Bath & shower updates in as little as one day! Affordable prices - no payments for 18 months!

Lifetime warranty & professional installs. Senior and military discounts available. Call 855-7611725.

Electrical Hospital bed, with remote control, $900. Overhead trapeze, 650lb lift capacity, $400. Inversion table, Teeter Hangups Power II, 307-638-1506.

Hearing aids, BOGO free! High quality rechargeable Nano hearing aids priced 90% less than competitors. Nearly invisible! 45-day money back guarantee. 833669-5806.

DISH TV $64.99 for 190 channels +$14.95 high speed internet. Free installation, smart HD DVR included, free voice remote. Some restrictions apply. Promo expires 7/21/21. 1-833-872-2545.

Liberty Storage, rent 2 months and get the 3rd free! Free move in truck, military and senior discounts. Liberate your space with us!

1529 W College Dr, MonFri, 10am-1pm. Call today!

307-632-0877.

Kauffman Contracting LLC, custom site work, landscaping projects, drainage issues, basements, driveways, discount waterlines, septic sysAerAting tems and gravel hauling.

Power raking and lawn Free estimates. 307-630work, free estimates, 6435. new equipment, free 1988 Lund Fury 1600 grass removal, fair pricwith 50hp Mariner, ing, great service. Get one owner, trolling motor, your yard back in shape! www.abccheyenne.com 2 Eagle Depth locators, Weekdays and weeklive well, new batteries, ends available. Licensed new trailer tires. Call 307and insured. Mike, 307632-5464 to inquire or 214-7372. leave message.

• Seamless Siding • Seamless Gutters • Soffit/Fascia • Metal Roofing

Your ad will not only reach thousands through print, but thousands more on our web site!

Floor safe, $300. 7” siding sheer or guillotine, $150. Large 25” Bar Husqvarna chainsaw, $275. 3 Cummins rebuilt cylinder heads for 250 or 335 engine, $300. 307631-1390.

Attention Diabetics! Save money on diabetic supplies! Convenient home shipping for monitors, test strips, insulin pumps, catheters and more! To learn more, call now! 877-810-0063.

• Leaf Relief for Gutters • Replacement Windows

1212 Ridge Rd. • Cheyenne

TRADER’S

Week of April 9, 2021 Bob’s Motors! See our complete inventory at BobsMotorsChey enne.com! Buy, sell or trade at Bob’s Motors, 710 E Lincolnway, 307514-0090 or find us on Facebook at Bob’s Motors Cheyenne.

If you’ve lost or found an animal, please contact The Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307-6326655, if after hours call 307-214-5779 or check cheyenneanimalshelter. org /animals/lost-andfound/.

If you are selling your home or in need of a new roof, save hundreds of dollars! For a free roof estimate call Jess at 307-638-2960, all work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, licensed and insured, I will beat any bid in town, city inspection upon completion. Romero Roofing, Cheyenne Wyoming.

Small repairs to complete restoration!

Boat interiors, convertible tops, motorcycle and ATV seats, handcrafted with pride and reasonable rates. Since ‘88, Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

Looking for someone to help on an RV sales lot, about 4 hours per day and 5 days a week. Call 307-634-2523 after 10am.

Evergreen Lawn and tree care. Lawn care specialist, tree removal and trimming, disease and insect control for trees and shrubs, 24 hour emergency tree service and deep root fertilizing. Certified arborists, licensed and insured.

Nate 307-214-2875, Mitch 307-286-0320.

Big D’s Fencing, all types of fencing, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902.

Roofing: Free inspections and estimates.

307-634-ROOF (7663), Quality Roofing.

Page 9

SPRING IS HERE!

IS YOUR VEHICLE READY FOR A FRESH START?

The Easter Bunny Has Hopped In For His

FREE VEHICLE COURTESY INSPECTION

It’s Your Turn. Just In Time For May Day!

Locally Owned with a Nationwide Warranty Coverage 6 and 12 month Financing Options Available All Past & Present Military Personnel Honored with a Military Discount

UNDER NEW LOCAL OWNERSHIP • 1625 DELL RANGE BLVD. • 307-635-8435

• Vintage Audio Gear:

Record Players, Receivers, Amplifiers, Old Radios, Parts, Etc.

• • • • •

Comic Collections Vinyl Record Collections CD Collections Cassette Tapes Old/Vintage Paper Items:

Postcards, Photos, Art Prints, Magazines, Posters, Maps, Sheet Music, Etc.

• Book Collections

Bizarre Bazaar Books & Music Buy, Sell, Trade, Repair

1014 South College Ave. • Fort Collins 970-484-1699 www.FortCollinsBazaar.com

• Seamless Siding • Seamless Gutters • Soffit/Fascia • Metal Roofing

Visit our showroom or call today!

Free Estimates • 634-5700

• Leaf Relief for Gutters • Replacement Windows

1212 Ridge Rd. • Cheyenne www.abccheyenne.com

Visit our showroom or call today!

Free Estimates • 634-5700

Cheyenne COVID-19 Testing Sites 2021 Warren Avenue

634-8895

www.wyotraders.com

Visit www.calc.net to find a site near you.

TRADER’S

Page 10

Get 5 OFF $

A Full Set of Nails

when you mention this ad

Call Rachael Balcaen Today to Schedule an appointment A FULL SERVICE SALON

3233 E. Pershing Blvd. • 634-6433

Lawn Care

KingScapes • Power Raking • Aerating

• Acreage Mowing • Tree & Stump Removal • Hedge Trimming • Lawn Mowing

Commercial & Residential

(307)

214.2934

ALONG OTHER LINES

Week of April 9, 2021

Lawn & Tree

EVERGREEN

LAWN & TREE CARE

• Lawn Care Specialists • Tree Removal & Trimming • Disease & Insect Control for Trees & Shrubs

24 Hour Emergency Tree Service Schedule Your Deep Root Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees Certified Arborists Licensed & Insured

Booth rentals now available!

Stylin Styles Barber Club, 1400 Hugur Ave. Alicia 307275-2309 or Sharmai 210-262-4693.

Train online to do medical billing! Become a medical office professional at CTI. Get trained and certified to work in months! 888-5726790, Mon-Fri 8am-6pm ET.

Come see us at the Home Show, April 9-11 at the Ice and Event Center. Big Paws Tree Service, offering tree and shrub trimming as well as removal, tree planting and stump grinding, crane specializing in large tree removals, certified, licensed, insured, arborist, free estimates. 307-6310078, bigpawslawncare@ gmail.com.

Now is a great time 2 new ar-15 rifles, to make sure you $1200 each, will are ready for fun in the consider trades for gold, sun. Let K’s get your 5th silver and collectibles. wheel or travel trailer 307-296-6832. ready. Beat the rush! Call 307-632-0600 today to schedule your trailer! K’s Trailer Parts & Services, LLC, Mon-Fri 7:30am5pm, 308 Southwest Dr Ste J, kstrailerparts.com.

JB Builders, LLC. Large or small, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates.

307-421-2357.

Home break-ins take less than 60 seconds. Don’t wait! Protect your family, your home, your assets now for as little as $0.70 a day!

Call 866-409-0308.

Capitol City Thrift Store: Furniture, collectibles and more!

Tons of new inventory, we buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality, great prices!

611 Crook Ave #9, 307275-6891, open Tues-Sun 9am-6pm.

Would you like to have the digital version of Trader’s Shopper’s Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyo traders.com and enter “Free Subscription” in the email subject line. Starting the following Friday, you’ll have a direct link to the latest issue with easy page-flip technology for you to read at your convenience. Thank you for reading Trader’s ShopGuide.

Compare Our O Pricingper’s to what h t others thThrift Mague’s are paying. You’ll beStore, glad you did! accepting donations of gently used household and kitchen items, clothes, books, small appliances, furniture, etc. To support Hispanic Church, Centro De Albanza Jesus Es La Vida.

Mon-Sat, 10am-5pm, closed Sundays, 2017 E 11th St, 307-514-0230.

Lawn Maintenance

Lawn Maintenance

Lawn & Landscape

roofing and gutter Lawn & Landscape

PROGRAM SPRINKLER START UPS POWER RAKING AERATION

• LICENSED & INSURED •

Lawn Sprinklers

Seamless Gutters

Tree Care

Schedule Your Sprinkler Turn-Ons Free Estimates On New Installs

Senior & Military Discount Over 20 Years Experience

307-640-8737 Licensed & Insured We accept credit cards

FLO-TEK

Gutters S

Licensed & Insured ISA Certified

Firewood for Sale

CONSTRUCTION REPLACE | REPAIRS

JALON YODER

307-287-2762

145 a Cord 307-275-6808 $

Don’t be afraid to leave a message, we return calls quickly. Available 7 days a week!

T&L HANDYMAN SERVICES LLC

ONE STOP SHOP HANDYMAN SERVICES! • Interior & Exterior • Carpentry • Painting • Handyman of Many Construction Trades Commercial & Residential Services Provided MILITARY, FIRST RESPONDER AND SENIOR DISCOUNTS 30+ YEARS OF EXPERIENCE!

Preston

307.275.1931

Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. • 638-6181 Tuesday-Saturday • 10am-4pm

Compare Our O Pricing to what h t others th are paying. You’ll be glad you did!

The Coin Shop 510 W. 16th St. • 778-7196 Find Us Behind Eagles Lodge • Since 1982 Mon.-Fri. • 9:00am-5:00pm

• LICENSED & INSURED •

CALL TODAY FOR A FREE ESTIMATE!

Take Aim Shooting Facilities For:

• 4-D Archery Cinema • Pistol, Rifle, Shotgun, Air Gun & Archery Ranges Are You • Updated 19 Lane Ready for Indoor Range Turkey Season?

• 2 Voice Activated Trap Fields

Out on a Limb Tree Care & Landscaping

ALUMINUM AND TEEL SEAMLESS GUTTERS

NEW

PROGRAM SPRINKLER START UPS POWER RAKING AERATION

Aluminum and steel Seamless gutters, new construction, replace, repairs. FLO-TEK seamless gutters, 307287-2762, Jalon Yoder.

Concrete Professionals.

Driveways, garage floor placement, repair basement leaks, chimney and brick repair.

Quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. John 307-631-4571.

WE WILL BE CLOSED MONDAYS STARTING APRIL 12TH

510 W. 16th St. • 778-7196

Licensed & Insured. We accept credit cards

Sprinkler Co.

Express Employment Professionals has job opportunities with a variety of positions and zero fees to applicants, call, come in or go online to learn more.

Positions include: General labor, assembly, commercial roofer, CNC operator, janitorial, production, farm hand and warehouse.

307-632-0567, 2205 E Pershing Blvd, express pros.com.

The Coin Shop

CALL TODAY FOR A FREE ESTIMATE!

The

SPRING INTO A NEW JOB!

All types of shingles, storm damage and 307-433-4414 307-433-4414 insurance welcome. 5 and 6 inch seamless WEEKLY WEEKLY gutter. Free estimates MAINTENANCE MAINTENANCE and inspections. LiACREAGE MOWING ACREAGE censed and MOWING insured.

LANDSCAPING LANDSCAPING Buckskin Find Us Behind Eagles Lodge • SinceBuilders, 1982 LLC, Rawhide Homes, WEED CONTROL WEED Log CONTROL Mon.-Fri. • 9:00am-5:00pm 307-631-7697.

4-STEP FERTILIZATION 4-STEP FERTILIZATION

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320

When You Want Experience & Expect It Done Right the First Time, Call

Donate your car to kids! Your donation helps fund the search for missing children. Accepting trucks, motorcycles and RVs too! Fast free pickup - running or not - 24 hour response maximum tax donation Call 888-515-3813.

Attention oxygen therapy users! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery.

Only 2.8 pounds. Free info kit. Call 877-929-9587.

Otto Boch power wheelchair, needs some small TLC with Roho pad, battery charger, O2 tank holder, black in color, $1000. 307-6381506.

HOURS OF OPERATION ERATION Tuesday-Friday: ay: 10-8 un: 10-4 Sat: 10-6 • Sun: nday — —Closed Monday

“GIVE IT A SHOT!” Hourly Shooting & Memberships Available

Laramie County y Shooting Sports Complex

13802 Bullseye Blvd. • 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

ALONG OTHER LINES Trader’s Shopper’s Guide is mobile! We have ad placement and multiple payment options on all your mobile devices.

We have maps and street views of garage sales and open houses! We even have sharing capabilities for social media. Check it out today at www.wyotraders.com.

Carpet cleaner new in the box, Bissell 2-in-1 deep cleaner, upright and portable, proheat 2x lift off and pet friendly. Also a shop-vac, heavy duty vacuum on wheels, like new with attachments. Both items for total price of $200. 307286-4078.

Ryan Lawnaire IV, aerator, won’t start, good shape, $850 OBO. 307-630-2679.

Three 3’x8’ sheets of 3”/16” used plate steel from small caliber shooting range, 2 have angle iron backing, $125 each. 307-630-7838.

Garden help weekly for the season beginning April, private home, to help resident female owner. 307-2752734.

Dirt work, driveway leveling and resurfacing, prep building sites, trash, debris and snow removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, dump trailer available, contract hauling, dump trailer, belly dump trailer available, contract hauling, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates.

M&M Enterprises LLC, 307-631-9313.

Ewe Count CHEYENNE’S LOCAL

YARN STORE Join Us April 17th for Special Yarns & Kits

819 Randall Ave. • (307) 638-1148

MONDAY -FRIDAY: 10-5 • SATURDAY: 10-4

Repair & Service ALL Makes & Models delss • ANTIQUE • CUCKOO • 400 DAY • MANTLE & WALL • GRANDFATHER R • QUARTZ & QUARTZ CHIME FREE Service Call with Repair!

Call Dean, he can FIX your clock!

602.471.3449

DeansClockRepair.com • Loveland, CO

Liberty E Explorer 24 Gun Safe

IIncludes: • Door Panel, • Flexible Interior • Electronic Lock Other Makes & Models Available In Store As Well

Only

$

699

2470 Dell Range Blvd.

632-5133

Monday-Saturday: 10am-6pm

Week of April 9, 2021

One pair of 1500 lb aluminum ramps, $100. One pair of 3000 lb aluminum ramps, $175.

307-640-6185.

Wyoming Pole Barns, book immediately, we will match or beat any price, local company, licensed and insured.

307-287-2618, wypolebarns.com.

Jazzy Elite Power wheelchair, solid tires, battery charger, red and black color, can be used in house, bariatric chair, up to 450lbs, $2500. 307-638-1506.

TRADER’S

Spring lawn mowing season is just around the corner. Craftsman riding mower, 42” deck, hydrostatic drive, fresh service, ready to go, $535. 307-287-9659.

Page 11

34 Red Granite boulders, average weight approximately 200-400 lbs, you load and carry, $700 for all. Car trailer, 7’x16’ with ramps, $2500.

307-635-7445.

NO MEDICAL INSURAN INSURANCE? NCE? NO PROBLEM! WE WE HAVE HAVE A SLIDING SLIDING FEE SCALE! S

lawn mower mobile serViCe and repair, I come to you! Save time and hassle! Rider service, $150. Push mower service, $85. Includes (if applies) Change oil, oil filter, spark plugs, replace air filter (most Briggs engines), sharpen blades, air up tires, check blade spindle bearings, grease spindle bearings, check belts, grease front end + wheels, test run, parts included price most models, call for details. Repair all engine powered equipment, same or next day service, not 3-4 weeks!

Buy, sell, trade. I buy unwanted mowers and equipment. Please call or CHEYENNE’S LOCAL text Charlie, 307-514YARN STORE 2772.

• Acute & Chronic Care • Medicare Annual Wellness • Pediatric & Adolescence Car Care re e • Sp Sports ports Ph Physical hysical • Behavioral Health DOT OTT Physical Phy ysica al • Presc Prescription crip ptio on Savings Sa aviings ((On-Site On-Site e Pharmacy) Pharma harma acy cy) y) • DO Same Day Appointments Available, bl C Callll TToday d to t Schedule!

S h d l !

2508 E. Fox Farm Rd., #1A • 307-635-3618

Ewe Count

Join Us April 17th for

Specialized bike, on road or off road, Special Yarns & Kits 24-speed, 28” wheels, excellent condition, $350 OBO. 307-632-6220.

MONDAY -FRIDAY: 10-5 • SATURDAY: 10-4 Trail Explorer ride on Jeep, $150 OBO. Dooney and Bourke purses, Michael Kors purses, brand new, $100. 307286-6826.

Blue Skies Well Service, 1 call for all your service and maintenance on water wells.

307-631-2101.

• Pre-K 3 & 4 Early Childhood Program We buy scrap jew• Full Day Kindergarten through 6th Grade elry, compare our offer on gold, we pay • Morning care and after care available more, clean out your • Open to all faiths and tuition assistance available drawers and get big cash.

• Safe and nuturing learning environment Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307ence • Highly Skilled, certified teachers who make a difference 632-3820. mic structure • A balanced religious education with a strong academic From maintenance to major repairs, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist!

ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886.

819 Randall Ave. • (307) 638-1148

Leading Learners to Spiritual Growth, Academic Excellence and Moral Leadership

Invest in your child’s future!

VeTerans roCk

Invites you to their left over Easter egg hunt give away through the month of April, come browse our thrift store and while hunting for bargains, hunt for a leftover Easter egg and win a gift card or a 10% in store discount, one egg per day, per customer, all proceeds go to help Veterans in need and their families.

605 S Greeley Hwy, Cheyenne, 307-5140035, M-F, 10am-4pm and Saturday, 1pm-3pm.

2200 O’Neil Avenue | Cheyenne WY 82001 2001 307-638-9268 | www.stmaryswyo.orgg

COMING SOON TO A YARD NEAR YOU! YOUR BEST

STOP

For Snacks, Drinks Groceries and Gas

8

Convenient

Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd.

• 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy.

BEAUTIFUL GREEN LAWNS & PLENTY OF CHORES!

Mow th Mow the Lawn the Lawn • Edge the tthhe Borders Bordder Bord Clean Winter Debris • Shape the Hedges & Maintain that Yard for 6 Months!

PREPARE YOUR LAWN EQUIPMENT NOW! WITH OUR PRE-SEASON INSPECTION & SERVICE

10% Discount on ALL Parts & Labor!

Valid Through April

Auto Electric Service & Supply

600 E. 19th St., Cheyenne, WY 82001 Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: 8-4

www.aechey.com

307.632.5511

Page 12

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of April 9, 2021

Towing & Recovery Cheyenne’s AAA Provider

• 24 Hr Service • Vehicle Lock-Outs • Roadside Assistance • Friendly Staff

Certified Towing Operators

632-6999

The Generac PWRcell, a solar plus battery storage system. Save money, reduce reliance on grid, prepare for outages and power your home. Full installation services. $0 down financing option. Request free no obligation quote.

1-855-270-3785.

CASH

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975.

Protect your valuables, order your shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Pop up artists flea market, last week! Studio cleanouts, art and craft supplies and books!

Thurs-Fri, noon-6pm and Sat, 10am-3pm. Three Crows Gallery & Gifts, 1610 Capitol Ave. 5 saddles for sale: 4 roping and 1 barrel

racing, with pads and tack, real nice condition.

307-632-6051.

Support the 2021 Laramie County Fair Become a Buckle Sponsor

For info

The Tree Feller, all tree services. Special 20% off tree removals! Services: Front yard tree removal, trimming, pruning, stump grinding and more! ISA certified Arborist, locally insured and licensed, free estimates and competitive pricing. 24 hour emergency service. 307-3650082.

Experienced Electrician: Specializing in; New homes, remodeling, pole barns, basements and service calls, over 30 years experience, licensed and insured. Jim’s Electric, 307-640-2992.

kiTes! kiTes! kiTes!

Come see the most incredible kites you have ever seen! Schraff’s Place 1901 Central Ave STE B, 307-514-0933.

Cheyenne Coin Expo

US & World Coins, Tokens, Currency & Philatelic April 16-18

Fri.: 2 pm-6 pm • Sat.: 9 am-5 pm Sun.: 9 am-4 pm

Red Lion Hotel

204 W. Fox Farm Road

FRee Admission

Raffle Tickets Available

40 Tables

For more information, contact Bill Arnold • PO Box 20233, Cheyenne, WY 82003 or (307) 630-2350 • wfa1972@aol.com

Save yourself the stress, and let us handle your business’ 2020 tax preparation.

We Offer No Contact Tax Preparation Secure Portal For Information Transfer.

Affordable Rates/Enrolled Agent.

307-633-4479

CALL TODAY FOR AN APPOINTMENT

YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING

bnewlin1@uwyo.edu

Text or Call Laurie • 307.214.9183 YourOfficeAccounting.com

LARAMIECOFAIR

OUR

COMMUNITY

WWW.WYOTRADERS.COM Trader’s Office Hours

Trader’s office hours are 8:00am-3:00pm, Monday, Tuesday, Thursday and Friday. We are open Wednesday from 8:00am-4:00pm. If you would like to place an ad outside these hours you may phone in your ad by calling (307)634-8895 and leaving your ad, contact name and phone number on our voicemail. You may also place your ad online at wyotraders.com. Our weekly deadline is 4:00pm Wednesday.

VFW 1881 Craft and Flea Market Show

VFW 1881, 2816 East 7th Street, is having a craft and flea market show that everyone is welcome to come and see on Saturday, April 10, from 9:00am to 3:00pm. Lunch will also be served so come enjoy and support your local Veterans. Please call Suzie at (307)632-4053 if you have any questions.

Volunteers Needed

The Cheyenne Therapeutic Equestrian Center is in need of volunteers for the riding season.

All positions available and prior horse experience is not necessary. The only requirement is friendly smiles and a great attitude. If you are interested in working with horses, people with special needs and veterans then this is the opportunity for you! Call the office at (307)432-2585.

Virtual Kindermusic

Join Laura Sutton from Rhythm & You for a fun time with book, music and movement on Saturday, April 10, from 10:00am to 10:30am. Come to the second floor of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, for a free rhythm kit or request one using the Library’s curbside pick-up to join in the fun! RSVP for this event at https:// lclsonline.org/calender to receive the Zoom link via email, event for ages 2 to 5.

The Cheyenne Engineers’ Club

The Cheyenne Engineers’ Club will be meeting on Tuesday, April 13, at 5:30pm, at the Red Lion Hotel, 204 West Fox Farm Road. Social time begins at 5:30pm with dinner at 6:00pm. The program will feature Bill Zink, Physical Plant Director of Laramie County Community College, on the construction of the new dormitory and Fine Arts building remodel. Please confirm your attendance by emailing your RSVP to Nathan Groh at Nathan.Groh@ Blackhillscorp.com.

Registration Open for Girls Fast Pitch Softball

The City of Cheyenne’s Recreation Division is accepting player registrations for its 2021 Girls Fast Pitch Softball League. Girls ages 7-18 years old are welcome. Participants must be no younger than 7 years old and no older than 18 years old by start of games on June 7. Late registration will close for good on April 15. The cost to participate is $60 per player. If registration is turned in after April 1, a $25 late fee will be incurred. Register online at www.cheyennerec.org, or call the Kiwanis Community House at (307)637-6423 to make an appointment. If you have any additional questions, please call Michael Edwards at (307)773-1039.

Raise the Roof Fundraiser For the Historic YMCA

Please join us for a fund raising event to benefit the historic YMCA building in Sunrise, Wyoming, on Saturday, May 15, from 2:00pm to 4:00pm. Chili and deserts will be served. Your tax deductible donation helps with preservation projects: New roof, electrical, HVAC and plumbing. If you cannot attend, you can still help: (307)575-0333, SHAPPS a 501(c)3 non-profit organization. Drug and Alcohol Education.

Healing Rooms of Cheyenne

The Healing Rooms of Cheyenne are open to anyone in need of prayer for healing and/or an encouraging word. They are open every Thursday, from 6:30pm-7:30pm, at the Moment Wellness Studio, 1020 East Pershing Boulevard. Call (307)2064330. Everyone is welcome.

Free Help Provided

The Senior Companion Program provides visits and other free supportive services such as grocery shopping and home management assistance to homebound, disabled, lonely or frail elderly persons around Wyoming. Senior Citizens over 55 volunteer to serve their peers by visiting weekly and helping with tasks which have become difficult for persons who live alone, but choose to live independently and age in place. Companions also provide respite services for caregivers so that they might have a break from care giving for a short time. If interested, please call Nita at (307)634-1010 or 1(877)634-1005 toll free.

Big Brothers Needs Volunteers

Do you enjoy hunting, fishing and sports?

Building things? Would you like a buddy to tag along with you? Big Brothers Big Sisters needs you! The organization is currently experiencing a lack of male volunteers. Find a buddy to hang out with, mentor and build a friendship. Big Brothers Big Sisters offers a variety of options for involvement, flexibility to fit your schedule and freedom of choice in your activities. For additional details about volunteering, please call (307)514-3383 or check them out online at wyobbbs.org.

Laramie County Library to Reopen Meeting Rooms

Laramie County Library System, 2200 Pioneer Avenue, will reopen three meeting rooms at limited capacity and eliminate three hour time limit for all visitors while maintaining mask requirement on Monday, April 12. The Cottonwood Room will be available to be reserved for a maximum of 57 people, the Sunflower Room for 10 people and the Windflower room for 4. Reservations can be made by visiting https://lclsonline.org/services/meeting rooms/.

Volunteers Needed

Volunteers are needed to help run the model railroad layout at the Cheyenne Depot Museum.

Please contact Lindsey at (307)632-3905 or email info@cheyennedepotmuseum.org.

Continued on Page: 18

ALONG OTHER LINES Trader’s Shopper’s Guide is mobile! You can search classifieds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone, table or computer at www. wyotraders.com.

Remodeling Specialists, custom decks, siding, drywall, ceramic, bathrooms, power washing and painting. 25 years experience with references, local, licensed and insured. Free estimates. 307-256-8576.

Attention Active Duty and Military Veterans! Begin a new career and earn a degree at CTI! Online Computer and medical training available for Veterans and families!

To learn more, call 888449-1713.

Clay’s Well Service, residential and windmill repair. Call Clay 307-286-8914.

Dental insurance Physicians Mutual Insurance Company. Covers 350 procedures. Real insurance, not a discount plan. Get your free dental info kit! 1-888-6233036, www.dental50plus. com/58 #6258.

Wood playground set with 2 swings, slide, monkey bars, ring/ trapeze, outrigger swing rope, lookout tree house and sand box. 10’ round trampoline. 303-819-2745 in Cheyenne.

Corner to Corner Fence: Cedar, chain link, vinyl, livestock and we also repair! Free estimates, licensed and insured. Immediate openings available. Cornerto cornerfence.com, 307365-0498.

2017 Hallmark Enclosed trailer, 16’, used as a camper, has windows and cabinets.

970-402-3687.

Barn and kennel type duties along with facility and grounds maintenance. Looking for a reliable, self motivated individual with great work ethic, that has some experience in caring for animals and ranch type work. Proven organizational skills, attention to detail and a team player attitude are required. Job facilities are located 17 miles west of Cheyenne.

Applicants must possess a valid driver’s license, have reliable transportation and be able to work a flexible schedule. This job requires working every other weekend. This is a full-time position, but would consider a parttime employee, E-mail resume and questions to brittiny@rfholdings.org.

Week of April 9, 2021 Your countertop, Purcell Premium cabinet and design Pellets, 50 bag palprofessionals. Laminate, lets, 40lb bags, $305. solid surface and stone Delivery available, not countertops and cabineincluded in price. Dooley try. Fabrication to instalOil, 1807 Fox Farm Rd, lation, free estimates.

307-632-7616. Also 720 Ultimate In-Counters, Inc, Skyline Rd, Laramie, 307307-637-5204, ultimate 742-5667. incounters.com.

Lennox Enterprises Specializing in post full glass replaceframe buildings, gament, chip repair, headrage, storage, shop, barn light restoration, full serand redwood decks. 41 vice detail shop. Locally years experience, locally owned and operated for owned and operated, over 25 years. Lennox licensed and insured.

Glass and Detail Center, Henry Construction, 307617 E Pershing Blvd, 307STORE OPEN: MON-SAT • 10AM-5PM 214-6643.

634-2373.

DONATIONS NEEDED!

1308B SOUTH GREELEY HWY • 3075141115

15 Years Experience

Contact Frank Jr. at:

307-634-3915

1103 Monroe Ave. • Cheyenne, WY

Sunny Days Handyman, general carpentry and exterior painting, free quotes, experienced and insured. 307-3659347.

Page 13

Firewood for sale, $200 per cord, small quantities available. 307274-1073 if no answer call 307-214-3807 Carpenter.

No Sunday sales.

DONATIONS NEEDED!

1308B SOUTH GREELEY HWY • 3075141115 STORE OPEN: MON-SAT • 10AM-5PM

Presented by First Interstate Bank Progress & Prosperity Community Conversation Series

SEALED 1 LB IMR 4350, $45

8 lbs T-bird 5020 magnum, won long distance 4 years in a row, with load charts, $300. Elite 80% lower jig with mills, $200.

Basic 80 lower jig, $75.

AR-15 80 lower, raw $85, black $100. 30 rounds of .338 Winchester mag, new, $50. Willing to trade for a small rifle and pistol or large pistol primers, also ISO a 45-70 rifle. Call or text 307-640-2623.

Gibson acoustic/ Contact Frank Jr. at: electric cut away guitar, includes hardshell case, 1 owner, excellent 1103 Monroe Ave. • Cheyenne, condition, $1800 OBO, cash. 307-632-3819.

KingScapes: power raking, aerating, acreage mowing, tree and stump removal, hedge trimming and lawn mowing, commercial and residential. Licensed and insured, credit cards accepted. Call 307-2142934.

Interior And Exterior Painting, drywall installation and finishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and Remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

Cindy Upholstery Cindy Upholstery

HOUSEHOLD FURNITURE

TRADER’S

HOUSEHOLD FURNITURE 15 Years Experience

307-634-3915

and LCCC Life Enrichment

FINANCIAL WELLNESS SYMPOSIUM @ LCCC May 5, 2021, 9-3:20 pm WY

$10 (lunch included) door prizes- scholarships available

Register @ lccc.wy.edu/enrichment or 307.778.1236

merican A Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing

Let Us Box It Up FING SPECIALIST

• UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed EMERGENCY Ex • Mail Box Rentals SERVICE • Mail Forwarding • Custom Packaging AVAILABLE • New & Used Boxes • Moving Supplies

FriGidaire aFFiniTy series Top load washer and front load dryer, approximately ten years old, used once per week the past 6 years, $200 for pair. 307-4329610.

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

Office Hours: Monday – Saturday

30+ Years8:30 Experience am – 6 pm

nne, Laramie, Pine Bluffs, , & All Surrounding Rural Areas Local References

TIMATES Let Us:

Pack it. Ship it.

634-ROOF 1903 S. Greeley Hwy. (7663) • 635-9335 E. 9th St.635-9129 • Cheyenne, WY Fax

Over 30+ Years Experience

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine Bluffs, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS LICENSED AND INSURED • FREE ESTIMATES • SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

qualityroofingwyoming.com lit fi

Email: qualityroofingwyoming@gmail.com

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSUPERMA SU UP UPERMAR P E R M ARKE A R K ETLIQU E T L IQ QU UO O RS ORS R S CCOM OM 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

307-634-ROOF (7663) 4029 E. 9th St. • Cheyenne, WY

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

TRADER’S TRADER’S

Page 14 14

Swanny’s Window Tinting and Auto Detail. We Specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics.

212 W 5th St, 307-2210687.

ALONG OTHER LINES

Week of April 9, 2021

A unique store filled with nostalgia, we are now closed on Mondays. Antiques Central, LLC., www.antiques centralonline.com, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am4pm, 307-638-6181.

AT&T Internet.

Starting at $40/ month with 12-month agreement. 1TB of data/ mo. Ask how to bundle and save! Geo and svc restrictions apply. 1-888796-8850.

A NEW Metal Roof!

The Cure for the Shingles!

New Improved Panel 26 & 29 Gauge

• 40 Year Paint Guarantee • Multiple Colors Available • Full Trim Package Available • Trim Built To Your Specifications • Matching Color Fasteners • Installation Available STANDING SEAM NOW AVAILABLE IN 1” & 1½” SNAPLOCK!

Wyoming Steel

805 E. FOX FARM RD. 307-640-5822

Building Supply LLC

Follow us on:

Invacare gently used electronic hospital bed, $200. 307634-8273 leave message.

Auto insurance, SR22, payment plans available. Call Hi Country Insurance, 307-632-0576, www.hicountryinsurance. com.

ESTATE SALE

Oak bookcase, triple oak dresser with mirror, oak chest of drawers, hidea-bed, corner hutch, bedroom set including armoire, recliner, patio glider, 2 vintage swivel chairs, make and offer, cash and carry, like new quality furniture, Saturday, May 10, 8am-1pm, 1913 S 1st Ave, 307-632-7040.

You are reading the most effective advertising in the area.

When you have something to sell or tell, phone 307-634-8895 and get results with Trader’s.

American Cleaners and Tailors: Bring in your comforters and press onlys. Open MonFri, 8am-5:30pm and Sat, 9am-1pm. Check out our website: AmericanClean ersandTailors.com. 2109 E Lincolnway, 307-5144771.

Online Household Registration AND Address Verification

your k r a M endar! cal

April 12–23, 2021 u Parents/guardians of existing students will login to the Infinite Campus portal with their username and password. They must also visit their child’s boundary area school to provide proof of address. To secure placement, address verification MUST be complete by Friday, April 23.

The first day of school is August 23

u New families should visit their child’s boundary area school. u Kindergarten registration for students who are 5 years old by Aug. 1 is April 12–16. If these dates are missed, families should contact their child’s boundary area school. Proof of address, birth certificate and current immunization records are required. u Families with pre-kindergarten students (4 years old by Aug. 1) living in Title I attendance areas should visit their school April 12–16 and provide the same documents as kindergarten students. New families should visit their child’s boundary area school. Non-Title I waivers may be approved if space is available. u Acceptable forms of verification include light/gas bills, lease agreements and mortgage contracts dated within 30 days of online household registration. Water, cable and phone bills will not be accepted.

we Buy wyoming licenSe plaTeS, 19131976, top dollar paid, we ask you to compare.

Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

u Household registration allows parents/guardians to access the portal and register all of their children for school.

For more info, visit the LCSD1 website at www.laramie1.org or call 771-2188

REAL ESTATE

RENTALS! ApArtments

331 Hunters Way #D

2 Bd., 1.5 Ba., No Pets, Plus Electric and Gas, $ Available 4/25. ...........................................................

825

3348 Dunn Ave.

1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric and Gas, $ Available Now..............................................................

725

3324 Frontier St. #1 or #4

1 Bd., 1 Ba., No Pets, Tenant Only Pays Electric, $ Available Now..............................................................

725

619 E. 17th #C

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric and Gas, $ Available Now............................................................

800

4812 E. 12th St. #3

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric and Gas, $ Available Now............................................................

850

4812 E. 12th St. #1

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric and Gas, $ Available Now............................................................

850 517½ E. 20th St. $ 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Available Now ......................... 725 1850 Fremont Ave. #3 or #4

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric and Gas, $ Available Now............................................................

CENTURY 21

®

800

Bell Real Estate

2103 Warren Ave. • Cheyenne, WY 82001

(307) 635-0338

www.century21bell.com

COME SEE THIS RENTAL OPEN HOUSE 1850 Fremont Avenue #3 or #4 Friday, april 9th • 4:30pm-5:30pm

RENTALS!

JB Builders, llC. large or small, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates.

307-421-2357.

roofing and gutter

All types of shingles, storm damage and insurance welcome. 5 and 6 inch seamless gutter. Free estimates and inspections. Licensed and insured.

Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697.

ConCrete Professionals.

Driveways, garage floor placement, repair basement leaks, chimney and brick repair.

Quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. John 307-631-4571. roofing: free insPeCtions and estimates.

307-634-ROOF (7663), Quality Roofing.

ProteCt your valuaBles, order your shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Kauffman ContraCting llC, custom site work, landscaping projects, drainage issues, basements, driveways, waterlines, septic systems and gravel hauling.

Free estimates. 307-6306435.

50% off everything in the store! April 9 April 22. Mague’s Thrift Store, 2017 E 11th St, 307514-0230. Open Mon-Sat 10am-5pm, closed Sun. Eliminate gutter cleaning forever!

LeafFilter, most advanced debris-blocking protection. Schedule free estimate. 15% off purchase.

10% senior and military discounts. Call 1-855995-2490.

Financial Wellness Symposium at LCCC, presented by First Interstate Bank, Progress and Prosperity Community Conversation Series and LCCC Life Enrichment, May 5, 9am-3:20pm, $10, lunch included, door prizes, scholarships available.

Register at lccc.wy.edu/ enrichment or 307-7781236.

Will do aerating, mowing, and trimming.

Free estimates call 307701-4066.

Tables, booths, chairs, pots, pans, and tons of miscellaneous items also posted on Cheyenne Market Place, come by 1820 Ridge Road April 3rd and April 10th, Noon-4pm, reasonable offers, cash or cashier’s check only. 307-6353043.

Hutchinson Construction Inc. Landscaping, excavating and demolition work. 307632-5615 or 307-6311478.

Cheyenne COVID-19 testing sites. Visit www.calc.net to find a site near you. By Community Action of Laramie County and Crossroads Healthcare Clinic.

LOCAL BEEF FOR SALE HIGH

PLAINS

NATURAL GRASS FED QUARTERS QUA ARTERS OR HALVES

Delivery Dates June 12th & October 23rd Call Now To Reserve Yours Custom Cut To Your Specifications

307-287-1102

www.highplainsbeefllc.com

merican A Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing

5 x 10 — $52 per month 10 x 10 — $87 per month 10 x 15 — $100 per month 12 x 20 has electric — $126 per month 12 x 30 has electric — $200 per month 12 x 42 has electric — $225 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $265 per month

FREE Truck with Move-In!

1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 Office Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm

Military Discount Available

sPeCializing in Post frame Buildings, garage, storage, shop, barn and redwood decks. 41 years experience, locally owned and operated, licensed and insured.

Henry Construction, 307214-6643. ez shed rent to own or PurChase. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

for all your home imProvements: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. interior and exterior Painting, drywall installation and finishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and Remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

Contemporary Cabin Built to RESIDENTIAL CODE – Under $100,000.00 Delivered & Installed * Delivered and Installed within 100 Miles of Country Land and Homes LLC 7 Year Assurant Home Warranty Included Colorado/Wyoming IRC Modular Package

APARTMENT FOR RENT

We have Studio CENTURY 21 & 1 bedrooms

Pattison Ave. Apartments

$ Real FromBell 515-550

Estate

®

2103 Warren Avenue

307-633-8323 Cheyenne, WY 82001 CHEYENNE (307) 635-0338 HOUSING

www.century21bell.com AUTHORITY OPPORTUNITY

Septic tanks, sand and grease traps, cesspools, portable bathroom rentals, Triple J Pumping, 307-632-6476.

Rising Force Concrete. Best deals in town for all types of concrete flatwork and epoxy floor coating. Now offering Elite Crete Systems epoxy flooring and microfinishing. Licensed and insured. Call Dan 307-2208565.

Will do cleaning, odd jobs, non-smoking, excellent references.

Please call 307-632-0859 leave message.

Large swamp cooler, window mount, comes with stand and 2 pumps, $150 OBO. 307757-0542.

Motorized Wheelchair works great! $625 OBO 307-514-1115 or 352-403-6319.

Come see us at Lee’s RV! 2215 S Greeley Hwy, 307-634-2523.

We pay cash for: Vintage audio gear, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes and old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music. Buy, sell, trade and repair. 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699, www. fortcollinsbazaar.com.

Gunslinger to the Rescue Thrift Store needs donations! 1308B S Greeley Hwy, open 6 days a week, Mon-Sat, 10am-5pm, 307-514-1115.

Save yourself the stress and let us handle your business’ 2020 tax preparation. We offer no contact tax preparation, a secure portal for information transfer with affordable rates and enrolled agent. Call today for an appointment. Your Office or Mine Accounting, text or call Laurie at 307-214-9183, youroffice accounting.com.

Mamas don’t let yer cowboys grow up to be babies. WCMA Martial Arts, Cheyenne Wyoming, Arnis De Mano, Shaolin Kung-Fu, Closed Door Silat, Tai Chi Ch’uan, HsingI Ch’uan, Pakua-Chang.

307-637-4386.

LP Lap Siding / Raised Rib Metal Roof 60lb Snow Load, 140 MPH Vult R-38 Ceiling, R-21 HD Wall Insulation Forced Air Gas Furnace Stainless Steel Appliances – Flat Panel Wood Cabinet – Tape, Textured and Painted Drywall – Linoleum Thoughout

888-321-1537

Country Land and Homes LLC 1701 East Mulberry St-Fort Collins CO 80524

Visit us on the Web at WWW.CountryLandHome.com

REAL ESTATE

We Deliver to Laramie!

• 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843

RENTAL UNITS

1901 Central ave.

Fully Furnished 1 bd., 1 ba. apartment, all utilities included, $ 6 mo. lease available $50 extra .........

895

1308 rollins ave. #3

roomy 1 bd., 1 ba. apartment, $ all utilities included.............................

650

1217 riChardson Ct.

Quiet 1 bd., 1 ba. apartment ...............

650

$

1006 e. Jefferson

newly painted and carpeted 2 bd., $ 1 ba. apartment, heat included .........

750

1782 d spring Ct.

new construction 2 bd., 2 ba. apartment, 1-car attached $ garage, w/d included ....................

1,325

1502 trent Ct. #4

3 bd., 2 ba. apartment, central heat and air, $ w/d hookup, private patio ..................

925

3515 storey Blvd.

new construction 3 bd., 2 ba. apartment, a/c, granite counters, $ stainless appliances ........................

1,350

View our website for additional upcoming listings: WWW.reNtCheYeNNe.COm

635-5303 | 2727 O’Neil Ave | Cheyenne, WY OPPORTUNITY

S FOR SALE MEREAL HOTD ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS 402 Miller Lane

2 Bd., 1 Ba., Available Now .............................

850

$

1721 E. 22nd St. #2

1 Bd., 1 Ba., Pets Negotiable, All Utilities Included & Free Laundry Facility, $ Available 5/21 ..................................................

775 415 Russell, Laramie $ 1 Bd., 1 Ba., Pay Electric Only, Available 6/7... 700 1023 E. Arnold St., Laramie

2 Bd., 1 Ba., Pay Electric Only, $ Available 6/22 ..................................................

1023 E. Arnold St. #A, Laramie

875

2 Bd., 1 Ba., Pay Electric Only, $ Available 8/10 ..................................................

875 1400 Grand Ave, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available 8/15 ....................... 1,000 1268 N. 18th St., Laramie

3 Bd., 2 Ba., Close to UW, Garage, $ Small Dog Okay, No Cats, Available 7/1 ...

465½ N. 6th St. #1, Laramie

1,400

2 Bd., 1 Ba., All Utilities Included, $ Available 5/31 ..................................................

1825 S. 9th St., Laramie

650

3 Bd., 2 Ba., Washer & Dryer Included, $ Close to UW Bus Stop, Available 6/7 ........

621 Mitchell St. #5, Laramie

1,000

4 Bd., 2 Ba., All Utilities Included, $ Pets Negotiable, Available 6/15 ................

1359 N. 7th St., Laramie

1,300

4 Bd., 2 Ba., Pets Negotiable, $ Available 6/10 ............................................

1,400

1866 Washington St., Laramie

TRADER’S

Week of April 9, 2021

2 Bd., 1 Ba., Pets Negotiable, $ Available 7/1 ....................................................

160 Acres, quarter section, with 154.58 acres are certified organic, for sale by owner, $2000 per acre. 307-5473430.

Sunny Days Handyman, general carpentry and exterior painting, free quotes, experienced and insured. 307-3659347.

Big D’s Fencing, all types of fencing, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902.

This publication will not knowingly accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis.

To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275.

Your countertop, cabinet and design professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates.

Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimatein counters.com.

Remodeling Specialists, custom decks, siding, drywall, ceramic, bathrooms, power washing and painting. 25 years experience with references, local, licensed and insured. Free estimates. 307-256-8576.

Preview Real Estate Guide, published every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com, read the leading real estate magazine in Southeast Wyoming. 307-634-8895.

If you are selling your home or in need of a new roof, save hundreds of dollars! For a free roof estimate call Jess at 307-638-2960, all work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, licensed and insured, I will beat any bid in town, city inspection upon completion. Romero Roofing, Cheyenne Wyoming.

205 e 3rD st kimBAll, ne

Potential for multiple uses in the 4,006 sq. ft. building, 3 overhead doors, 2 large shop spaces, storefront with waiting area, abundant storage space and parking galore on the 10,500 sq. ft. corner lot, many interior updates have been made, listed

by Home Team Realty Inc. Caitlin Williams 308241-1664.

3 bedroom, 1.5 bath for sale, must be moved off lot, best offer.

307-369-7599.

Country Land and Home.

Modular homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537. www.country landhome.com.

APARTMENT FOR RENT

Weaver Rd. Apartments We have 1, 2 & 3 Bedrooms

550-$1066

$ From

950 307-633-8323

Serving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming

www.1234Rent.com

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

OPPORTUNITY

Double wide trailer in process of remodeling, $10,000. 307369-7599.

Looking for a place to rent? Stop by Century 21’s Rental Open House, Friday, April 9th, 4:30pm-5:30pm.

This weeks featured rental is a 2 bedroom, 1 bath apartment located at 1850 Fremont Avenue #3 or #4.

Two bedroom, one bath apartment, laundry hookups, disposal, dishwasher, recently updated, ground level, $800 monthly, $750 deposit. Call Tom, 307-6326881, leave message if no answer.

Page 15

2 bedroom, 1 bath, for rent in Cheyenne, 2 off-street parking spaces, carpet, small yard, handyman background is helpful, $775 monthly. Call for availability, 307-2751738.

Liberate your space with Liberty Storage, 1529 W College Dr, 307632-0877.

Country Land & Homes. 888-321-1537 www.CountryLandHome. com.

You are reading the most effective advertising in the area. When you have something to sell or tell, phone 307634-8895 and get results with Trader’s Shopper’s Guide.

APARTMENT FOR RENT

Cheyenne Housing Authority is accepting applications for Public Housing units in Laramie, WY. Rent based on income. Apply online at cheyennehousing.org

Cheyenne Housing Authority is accepting applications for the Pine Bluffs Apartments in Pine Bluffs, WY. 1 bedroom units for elderly/disabled households; rent based on the household income. Apply online at cheyennehousing.org

McGowen Place Apartments 1 Bedroom

509/mo.

307-633-8323 $

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

OPPORTUNITY

Questions, call (307) 633-8323

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

OPPORTUNITY

Questions, call (307) 633-8323

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

OPPORTUNITY

OPEN HOUSES Weekend Of April 10-11

Century 21 Bell

3520 Concord Rd. - $335,000.................Sat. .................10-12

Coldwell Banker TPE

2006 Rooks Ave. - $249,999.....................Sat. ...........10-11:30 1726 Willow Dr. - $267,000 .........................Sat. ...........10-11:30 3878 Blue Sky Rd. - $340,000 .................Sat. ....................10-1 3316 Hales Ranch Rd. - $579,500 ..........Sat. ..........10:30-12 4412 E. 7th St. - $299,999 ............................Sat. ..........10:30-12 5047 Pineridge Ave. - $305,000 .............Sat. ...........11-12:30 3019 O’Neil Ave. - $340,000 ......................Sat. ......................11-1 2006 Goodnight Tr. - $479,900 ...............Sat. ...................12-4 2310 E. 10th St. - $260,000 ........................Sat. ........... 12:30-2 4412 E. 7th St. - $299,999 ...........................Sun. ............12-1:30 2006 Goodnight Tr. - $479,900 ..............Sun. ..................12-4 2310 E. 10th St. - $260,000 .......................Sun. .......... 12:30-2

#1 Properties

709 Oak Valley Ln. - $499,000 .................Sat. .............9:30-11 219 Hobbs Ave. - $319,000 .........................Sat. ....................10-1 6211 Mountainview Dr. - .................................Sat. ..........10:30-12 318 Hacienda Ct. - $205,000 ....................Sat. ..............11:30-1 3109 O’Neil Ave. - $360,000 ......................Sat. .............12-1:30 2515 Plain View Rd. - $365,000 ...............Sat. .............2:30-4 709 Oak Valley Ln. - $499,000 ................Sun. .........10:30-12 2515 Plain View Rd. - $365,000 ..............Sun. ..........11-12:30 219 Hobbs Ave. - $319,000 .........................Sat. .............. 1-2:30 3136 Thomas Ave. - $399,900 ................Sun. ............. 1-2:30 5814 Kenosha St. - $459,900 ...................Sun. ............. 1-2:30 3109 O’Neil Ave. - $360,000 .....................Sun. ............. 1:30-3

Open House Directory Sponsored by:

Residential, Farm, Land, Commercial . . .

We’re here to help you get it Sold!

Red Diamond Realty Serving WY, NE, CO

Call Jeanine to get your home on this OPEN HOUSE list!

307♦214♦9227 or 970♦573♦2814

RedDiamondRealty.info Residential Jeanine Perry~~Broker 124 N. Greeley Hwy., Cheyenne Next to Subway EMAIL: RedDiamondRealty@yahoo.com

or Commercial

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Contact

415 Russell, Laramie. ................................................1 br, 1 ba ................................ $700................307-742-6321 3348 Dunn Ave. ..........................................................1 br, 1 ba ................................. $725...............307-635-0338 3324 Frontier St. #1 or #4 ........................................1 br, 1 ba ................................. $725...............307-635-0338 517 1/2 E. 20th St. .......................................................1 br, 1 ba ................................. $725...............307-635-0338 1721 E. 22nd St. #2 .....................................................1 br, 1 ba ................................. $775............... 307-634-9219 465 1/2 North 6th St. #1, Laramie. ....................... 2 br, 1 ba ............................... $650................307-742-6321 1850 Fremont #3 or #4 ........................................... 2 br, 1 ba ............................... $800...............307-635-0338 619 E. 17th #C ............................................................. 2 br, 1 ba ............................... $800...............307-635-0338 4812 E. 12th St. #3..................................................... 2 br, 1 ba ............................... $850...............307-635-0338 4812 E. 12th St. #1 ..................................................... 2 br, 1 ba ............................... $850...............307-635-0338 402 Miller Ln. .............................................................. 2 br, 1 ba ............................... $850............... 307-634-9219 1023 E. Arnold St. #A, Laramie. ............................ 2 br, 1 ba ................................$875................307-742-6321 1023 E. Arnold St., Laramie.................................... 2 br, 1 ba ................................$875................307-742-6321 1866 Washington St., Laramie.............................. 2 br, 1 ba ............................... $950................307-742-6321 1400 Grand Ave., Laramie. ..................................... 2 br, 1 ba ............................ $1,000................307-742-6321 331 Hunters Way #D ............................................... 2 br, 1.5 Ba ..............................$825...............307-635-0338 5209 Fishing Bridge. ...............................................2 br, 2 ba .............................$1,250............... 307-630-1070 1825 S. 9th St., Laramie. .........................................3 br, 2 ba ............................ $1,000................307-742-6321 1268 N. 18th St., Laramie. .......................................3 br, 2 ba ............................ $1,400................307-742-6321 2601 Sagebrush Ave. ...............................................3 br, 2 ba ............................ $1,500................719-465-1972 621 Mitchell St., Laramie.........................................4 br, 2 ba ............................ $1,300................307-742-6321 1359 N. 7th St., Laramie. .........................................4 br, 2 ba ............................ $1,400................307-742-6321

Rental Directory Sponsored by:

PREALreview ESTATE GUIDE

Mobile for Optimized Phone & Tablets!

OPPORTUNITY

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

TRADER’S

Page 16

Week of April 9, 2021

Largest Whiskey Selection In Wyoming!

Shop Wyoming’s largest for the best price, selection & service

Red Tag Sales on hundreds of Items Throughout The Store!

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy. Cheyenne • 632-8735

Shop Wyoming’s largest for best price, selection & service

Barefoot

r r r Maker’s Mark Jim Beam Supe! Jägermeister Supe!

Supe!

Private Select y y Kentucky Straight Bu Buy Campfire or Lake Shore Bu Liqueur Bourbon Whiskey

$

55

$

99

37

99

$

1.75 Liter

34

Knob Creek

27

$

24

$

750 Ml.

Whisky

17

18

$

14

99

$

750 Ml.

Platinum 7x Vodka

750 Ml.

1.75 Liter

1.75 Liter

Bud Light Seltzers

Classic, Remix or Out of Office Variety Pack, Mango or Black Cherry

14

$

99

15

$

99

Brown Ale

1549

20

$

$

12 Pack of 12 oz. Bottles

99

20 Pack of 12 oz. Bottles

Rolling Rock

10

99

18 Pack of 12 oz. Cans

• Beer prices are for warm beer •

9

$ 99

Starborough

Campo Viejo Reserva

Red, White or Rosé

1299 Rioja Tempranillo $999

7

$ 99

Portugal • 750 Ml.

Spain • 750 Ml.

The Show

Chilcas

Top Shelf

Malbec

Single Vineyard

Cabernet Sauvignon - 90 Pts W&S, Cinsault - 90 Pts WE, Old Vine Pais, Cabernet Franc or Pinot Noir

13

$

99

Luigi Bosca

19

$

30 Pack of 12 oz. Cans

21

24 Pack of 12 oz. Cans

Don’t Miss Our Amazing Gift Sets & Baskets! *Prices good through April 15, 2021

1599

$

Argentina • 750 Ml.

Berry, Lemonade or Tropical Seltzers

99

14

$

30 Pack of 12 oz. Cans

49

Reserva Malbec

Truly

Busch or Busch Light

1899

1099

$

Limited s e Quantiti

Chile • 750 Ml.

$

9 QSS Rare Wine

New Zealand • 750 Ml.

$

6

$

r Supe!

Buy

Sauvignon Blanc

$ 59

$ 29

Bud, Bud Light, Coors, Coors Light or Miller Lite

Michelob Ultra

Newcastle

13 Celsius Top ideal serving temperature, Shelf Thethe label changes to blue

Sauvignon Blanc

Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Grigio, Moscato or Shiraz

Light or Ice

r Supe! y Bu

Italy • 750 Ml.

Washington • 1.5 Liter

Yellow Tail

Keystone

12 Pack of 11.2 oz Bottles or Cans

12 Pack of 12 oz. Cans

$

Stella Artois

99

6

8

$ 59

9

$ 49

11

$

$ 99

Vodka

11

Limited Supply!

Australia • 750 Ml.

$ 29

Red or Rosé

All Available Varieties

Liberty Creek

Fleischmann’s

XO Brandy

99

99

Head to Head

2 Vines

Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Pink Moscato, Merlot, Moscato, White Zinfandel, Sweet Red, Founders Red Blend, Pinot Noir, Rosé or Pinot Grigio

750 Ml.

E&J

Columbia Crest

California • 1.5 Liter

Silver or Spiced Rum

1399

California • 5 Liter Box

California • 750 Ml.

Bayou

r Supe! Canadian Whisky y u B

$

California • 750 Ml.

1.75 Liter

$

1299

Cabernet Sauvignon or Red Blend

69

1499

$

9 $1199

Bourbon Whiskey

Pendleton

1.75 Liter

12

24

99

16

$ 49

25

49

$

Burgundy, Chablis or White Zinfandel

Delicious Blush, Delicious Red, Delicious White, Moscato Sangria, Pink Moscato Sangria or Sangria

$ 99

r Williams Supe! Evan Black Label y u B

750 Ml.

Canadian Club

$

$

2

Chardonnay or Rosé

1.75 Liter

Milagro

Peter Vella

$ 99

Flat Top

Kraken

27

Silver Tequila

99

32

r Supe!

Buy

94 Proof Black Spiced Rum

1.75 Liter

Hendrick’s

California • 750 Ml.

Cabernet Sauvignon, Chardonnay or Merlot

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Pink Moscato, Pinot Noir, Moscato, Sweet Red or White Zinfandel

99

1789 White or Rosé $1529

$

‘Don’t Forget the Tisdale!’

1.75 Liter

59

750 Ml.

Gin

$

59

Original Coffee Liqueur

$

California • 3x750 Ml.

Red

$

2449

$

.

Dewar’s

Kahlua

99

California • 3 Liter Box

1499

99

White Label Scotch

1.75 Liter

Kentucky Straight Bourbon Whiskey or Rye Whiskey

Red, Crush and Dark

Tisdale

101 Proof Bourbon Whiskey

Red Label Scotch

All Available Varieties

750 Ml.

.

Wild Turkey

Johnnie Walker

$

24

$

99

1.75 Liter

.

750 Ml.

$

15

Bourbon Whiskey

Conundrum

Apothic Gift Box

99

12 Pack of 12 oz. Cans

New Belgium

All Available Varieties

1499

Shiner Bock

14

$

$

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Seagram’s Escape Variety Pack

1289

$

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

49

Pepsi Products

7

$ 99 24 Pack of 12 oz. Cans

• Gift Certificates Available •

TRADER’S

Week of April 9, 2021

The purpose se of the Snowy Range Snowmobile Clubb is to stimulate and advance ance the general welfare and safety of snowmobiling: • To serve rve the interest of snowmobile owners and the he businesses that rely on its industry.

• To protect such persons against punitive regulations and burdensome taxation.

• To develop a fraternal spirit between snowmobile and other winter sports enthusiasts.

• To provide a medium for the exchange of snowmobiling information and to perform all desirable and lawful functions for the successful operation of the club.

• To promote romote general public interest snowmobiling in the he Snowy Range and Wyoming.

• To generate enerate funds through fund raisers for various ious charities, clubs and associations.

VISIT OUR WEBSITE TO JOIN OR SUPPORT THE CLUB www.srscwy.com FOLLOW US ON FACEBOOK https://www.facebook.com/ snowyrangesnowmobileclub

• 5 Days a Week • Call for Estimate

from the fairy tale by the Brothers Grimm

Directed by Athena Sones

April 9th - 18th, 2021

Brand Bar - Tues-Sat • 3pm-11pm

Charlie & Dixie Pierce

Limited Menu • Package Liquor Available

307-630-8484 or 307-630-4843

Thurs - 1/2 Price Appetizers T-Bone Tuesdays

Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.50)

6 9

Reservations Always Appreciated

3 2

4

3

7

4

1700 Little Bear Rd.

AMVETS

4

9

5

7

3

8

5

6

4

7

7

3

7

5 9

634-3684

OPEN TUES.-THURS. 4PM-9PM • FRI.-SAT. 4PM-10PM

2

6

www.littlebearinn.com

5

6

1

Adapted by Brian Guehring

Tues-Thurs • 4pm-9pm Fri-Sat • 4pm-10pm

C&D Courier Service

1

A Family Classic

Cheyenne’s Original Steak House!

We Deliver to Laramie!

SNOWY RANGE SNOWMOBILE CLUB LARAMIE, WY

Page 17

9 5

*Difficulty Level Medium. See page 23 for answers.

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Mar 31 22:08:20 2021 GMT. Enjoy!

Adults - $22 9, 10, 15, 16, 17: 7:30 pm A Family April Classic Seniors (65+)/Military - $18 April 11, 17, 18: 2:00 pm Adapted

by Brian Guehring Students (13+) - $16 from the fairy tale by the Brothers Grimm Children (12 & Under) - $12 Mary Godfrey Playhouse Directed

by Athena Thursday, April 15 - $10 2706 ESones Pershing Blvd th th April 9 - 18 , 2021 .

Cheyenne, WY 82001

POST 10

FUNDRAISING FOR A NEW BUILDING!

•EVERY FRIDAY, 50/50 @8PM •MINI PULL TAB TOURNAMENT $40 APRIL 23RD @6PM

QUEEN OF HEARTSS

NEW POT! TUES., APRIL 20TH STARTING AT $3,000

Adults - $22 9, 10, 15,th 17: 7:30 pm Live Stream Performances:April April 11 16,and 18th at 2pm Seniors (65+)/Military - $18 April 11, 17, 18: 2:00 pm

3839 E. LINCOLNWAY

Live Stream Tickets are $15 and will be available April 5th.

Students (13+) - $16 Children (12 & Under) - $12 Mary Godfrey Playhouse Thursday, April 15 - $10 2706 E Pershing Blvd .

Cheyenne, WY 82001

Order Tickets at (307) 638-6543

(In front of the Rodeo Inn) •

cheyennelittletheatre.org th th

Live Stream Performances: April 11 and 18 at 2pm

307-632-2999

Live Stream Tickets are $15 and will be available April 5th.

ITTLE TAILOR is produced by special arrangement with the Dramatic Publishing Company of Woodstock, Illinois.

Order Tickets at (307) 638-6543 cheyennelittletheatre.org

THE BRAVE LITTLE TAILOR is produced by special arrangement with the Dramatic Publishing Company of Woodstock, Illinois.

Check Our Full Page Ad In This Issue Featuring: Liquor & Wine Specials and Delicious Craft Brew Growler Varieties!

3310 RIDGE ROAD 2121 E. LINCOLNWAY merican A Storage & Postal Service

Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

5 x 10 — 52 per month 10 x 10 — $87 per month 10 x 15 — $100 per month 12 x 20 has electric — $126 per month 12 x 30 has electric — $200 per month 12 x 42 has electric — $225 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $265 per month $

FREE Truck with Move-In!

1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 Office Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available

ies ssibilit o p h t i on ew n is rip y’s informati s o i t c e s n t This compa our specialis r u o y e of to get Call on is space!! ! e r e h out t fill th to help

Word of the Week - D is for

Dragee

You know those very small, hard pieces of candy that are sprinkled on top of the frosting of cupcakes to make them look festive? In France, those are called DRAGEE(S). A DRAGEE actually can be any size, from a small sprinkle to Jordan almonds which are almonds covered with a candy coating. In Italy they are known as CONFETTO (because they resemble CONFETTI). The main definition is anything sweet that can be consumed, but can also be used as a decoration. Are M&Ms (not a word, by the way!) considered DRAGEES? Yes, they are.

Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club.

“Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.”

a

2021 W

8895

m ders.cizoed a r t o y w www. ile Optim 7-634-

e. • 30 rren Av

Mob

merican A Storage & Postal Service

Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

Let Us Box It Up

• UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies Office Hours: Mon. – Sat. • 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it.

1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129

Page 18

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of April 9, 2021

~Celebrating St. Mary’s Catholic School~ April 22nd through May 1st Benefiting St. Mary’ Mary’s Catholic School & St. Mary’ Mary’s School Foundation

5501 Liberty St, in the Dildine area, Sat-Sun, 8am-3pm each day.

Collectibles and household garage sale: world wide stamps, first day covers, very old bound newspapers, coins, foreign currency, large collection of Precious Moments figurines, too numerous of household items to list. 6e

5211 Eastview St, Sat, 10am-3pm. Garage sale: Office supplies, framed pictures, desk chair, Baldwin piano, piano music, small furniture, knick knacks and more! 5e

Piano tuning and restorations, 40+ years experience. Cheyenne’s quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222.

TIMBER DAN TOY SHOW AND SALE

Grand Prize: 2021 Subaru Crosstrek Premium 2.0 donated by Halladay Subaru ST. MARY’S MARY S CATHOLIC SCHOOL WILL PAY TAX, TITLE & REGISTRATION FEES MARY’

Cash Prizes:

5280 Arena Circle, Nation Bank Exhibition Hall, The Ranch, Loveland, CO, Sat, 9am-3pm.

Collectibles, vintage and antiques, 130 tables with dealers from various states, antiques and collectible toys of all kinds. Admission $5, children 12 and under free. 5s

1st Place: $5,000 • 2nd Place: $2,500 • 3rd Place: $1,000 • 4th Place: $500 Tickets are $100 each and only 500 tickets will be sold!

For more information, or to donate or purchase a ticket, please go to www.stmaryswyo.org or call 307-638-9268 St. Mary’s Catholic School, 2200 O’Neil Avenue, Cheyenne WY 82001 St. Mary’s Catholic School welcomes students of all faiths and tuition assistance is available.

OUR

COMMUNITY

WWW.WYOTRADERS.COM Alcoholics Anonymous

Have you been affected by someone else’s drinking? Al-Anon can help. Call AA/A-Anon hotline at (307)632-7706 or go to www.wyomingal-anon.org for information and meetings.

Craft Group Meeting at Grace Hall

Scrappy Crafters will meet Saturday, April 10, from 11:00am-4:00pm, in Grace Hall at 2950 Spruce Drive. Everyone is welcome. Bring whatever you are working on, be it scrapbooking, paper crafting, knitting, coloring or whatever you wish.

Lunch will be served at 1:00pm. If you would like to bring chocolate or a friend, please do. To RSVP or for more information call Pam at (307)637-5193.

Virtual Family Bingo at the Library

The Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, will host family bingo night on Wednesday, April 21, from 6:00pm-7:00pm. Pick up your bingo cards between April 14 and 21 on the second floor of the library or utilize the curbside pickup service.

RSVP for the event at https://lclsonline.org/calen dar/ to receive the Zoom link via email.

Cheyenne Arts Project Workshop

“Get Ready, Set, Go!” is a do-it-yourself art workshop to be held on Saturday, April 10, from 9:00am-noon, hosted at the Cheyenne Artists Guild, 1701 Morrie Avenue, in Holliday Park. The workshop is free and will provide a guide and practical suggestions for artists and craftspeople wanting to begin building their portfolios. Local artists Terry Kreuzer and Georgia Rowswell will present the workshop. Registration is required by contacting Cheyenne Artists Guild at (307)632-2263, CAG.officemanager@gmail.com or Terry Kreuzer (307)214-3932, tkreuzer@terrykreuzer.com.

2317 COuLter Dr, Cheyenne, Fri-Sun, 9am-3pm.

Massive estate sale: We have everything you need and want, sale includes: Tools, parts washer, tool boxes, hand and power tools, tables, chairs, dressers, bookcases, shelves, old cedar chests, roll top desks, costume jewelry, collectables and antiques, small appliances, kitchen and glassware, camping and fishing equipment, king and queen adjustable beds, TV’s, CD’s, DVD’s, albums, Americana, baskets, holiday, Red Wing Crock, treadmill, sewing machine, garden items, clocks, artwork, home decor and much much more, Sorry no clothing. Don’t miss this sale, fun for everyone.

Cash only and no early birds please, see you here! 3n

LCCC Announces Plans to Fully Reopen for Fall 2021

Laramie County Community College, 1400 East College Drive, will be resuming traditional course offerings beginning with the summer of 2021 semester and will be fully open for fall semester. Summer and fall registration for currently enrolled students was April 6 and for all students on April 13. Last spring the college moved to primarily virtual educational offerings and services in response to COVID-19. With trends of decreasing cases of COVID-19 and increase in availability of vaccines, LCCC will also increase the number of students living on campus in the fall of 2021.

Laramie County Community College will be able to provide a residential living experience to more than 600 students!

Registration for Youth Lacrosse and Pickleball

The City of Cheyenne’s Recreational Division is now accepting registration for its 2021 Youth Lacrosse Fundamentals Program as well as its 2021 Summer Pickleball classes. The Youth Lacrosse Program will begin on May 25 with registration closing April 29. Registration cost is $30 per child.

This is meant to be an introduction program to the sport of Lacrosse, so there will not be any games, instead there will be practice twice a week for six weeks to get children familiar with the sport. Pickleball registration will close April 29, as well, with classes beginning June 1 with a limit of 12 participants. Classes will be held Tuesday and Thursday mornings from 9:30am to 11:30am at Martin Luther King Jr Park, Ames Avenue and Martin Luther King Jr Court, the cost is $50 per person and is open to all ages. Registration packets for both programs available at Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive, from 7:30am to 4:30pm or online at www.Cheyennerec.org. If you have additional questions please contact Michael Edwards at 307-773-1039 or medwards@cheyennecity.org.

DADS Program

Applications are currently being accepted for the DADS program, where you can earn a Class A CDL, a certification in heavy equipment operation and life skills needed to better provide for your family. You can pick up an application at the Cheyenne Workforce Center, 1510 East Pershing Boulevard or call (307)777-3639 or (307)777-3454.

merican A Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing

Let Us Box It Up • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it.

1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129

Superday Scheduled for Saturday, June 26

The City of Cheyenne and the Superday Presenting Sponsor, HollyFrontier Renewables, are excited to announce that 2021 Superday will be held Saturday, June 26, from 10:00am to 4:00pm, at the south end of Lions Park, 4603 Lions Park Drive. This event will be spread out around the park to continue being mindful of social distancing. Registration and applications for food vendors, community vendors, 5K Tour de Prairie, Chalk Art Festival and the Volleyball Tournament can be found at www.CheyenneRec.org/Superday.

Arts Cheyenne

There is always something happening in Cheyenne! Fine and performing arts, culture and science. For details and calendar of events, please visit them online at ArtsCheyenne.com.

Child Immunizations

If you have missed getting your child vaccinated due to the COVID-19 pandemic, don’t worry, the Cheyenne-Laramie County Health Department can get you caught up on all of your vaccinations.

Vaccines are one of the best ways parents can now protect their children from disease, and now more than ever, we need to make sure the community is safe from preventable diseases. Come visit the local public health nurse, walk-ins welcome, at Cheyenne-Laramie County Health Department, 100 Central Avenue or call at (307)633-4000.

PREALreview ESTATE GUIDE PREALreview ESTATE GUIDE

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

Preview

307.634.8895

www.wyopreview.com

FARM AND RANCH Small Square baleS of Straw, raised organically, $6 per bale. 307547-3430.

HIrING rIDerS

Advanced skills, very physically fit, part-time, to help with multi-hour conditioning rides on endurance race horses, medium sized Arabians require riders less than 135lbs.

307-631-9387 leave msg. barN aND keNNel type DutIeS along with facility and grounds maintenance. Looking for a reliable, self motivated individual with great work ethic, that has some experience in caring for animals and ranch type work. Proven organizational skills, attention to detail and a team player attitude are required. Job facilities are located 17 miles west of Cheyenne.

Applicants must possess a valid driver’s license, have reliable transportation and be able to work a flexible schedule. This job requires working every other weekend. This is a full-time position, but would consider a parttime employee, E-mail resume and questions to brittiny@rfholdings.org.

TRAILER PARTS & SERVICE • Axles • Springs • Tires • Wheels • LED Lights • Fenders • Jacks • Hitches B&W, Reese & Custom

WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St. • 632-3294

freSH farm eGGS, $3 per DozeN. call 307630-5645.

1946 completely refurbISHeD Farmall tractor, all set up for parades and fun. Includes: canopy, stereo, PTO, lights and extra hood, always stored inside, runs great, $4200 serious inquires only. 307630-3657 leave message. local beef for Sale!

Natural, GraSS fed, quarters or halves to be delivered on June 12 and October 23. Call now to reserve yours, custom cut to your specifications.

High Plains Beef, 307-2871102, www.highplanes beefllc.com. wyomING pole barNS, book immediately, we will match or beat any price, local company, licensed and insured.

307-287-2618, wypolebarns.com.

HorSe Hay

Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver!

Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700. buckSkIN buIlDerS, llc rawHIDe loG Homes: All types of shingles including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and Pro-Panel. Steel buildings: Metal siding and roofing. Log homes: Roofing and repair. 10 year warranty, free estimates, licensed and insured.

Insurance and damage welcome! 307-631-7697, buckskin.3902@yahoo. com.

HIllSDale Hay farm: 3x4, aND Small squares of grass/alfalfa/ mix. Please leave a msg, 307-632-0134.

Week of April 9, 2021

two 2 year olD uNbreD aNGuS heffers, market price. 307-2872194.

HorSe boarDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. Call for information 307-630-3025.

DIrt work, DrIveway levelING aND resurfacing, prep building sites, trash, debris and snow removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, dump trailer available, contract hauling, dump trailer, belly dump trailer available, contract hauling, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates.

M&M Enterprises LLC, 307-631-9313. certIfIeD weeD free HorSe Hay, small squares, 75lb bales, 60% grass and 40% alfalfa, barn stored, no rain, nice and green. Second cutting $10, with certified tag $11. Call 307-246-3445. $25 off a uSeD Set of 4 tIreS wItH this ad, good through April 30, 2021. Best price on new tires, best quality on used tires. Locally, family and military owned! The Tire Spot, 501 S Greeley Hwy, 307-369-6171. wHetHer you Have cHIckeNS or SteerS, hay or alfalfa, tractors or horse trailers, Trader’s Farm and Ranch section is the perfect place to advertise your items. Your ad will be seen by over 19,000 potential buyers in print and online! Call today to get results with Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895.

buckSkIN buIlDerS, llc rawHIDe loG Homes: All types of shingles including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and Pro-Panel. Steel buildings: Metal siding and roofing. Log homes: Roofing and repair. 10 year warranty, free estimates, licensed and insured.

Insurance and damage welcome! 307-631-7697, buckskin.3902@yahoo. com.

Get caSH! turN uNwaNteD ItemS into cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sellers together every week.

Reach over 18,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad.

Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders.com

Hay for Sale, $7 per bale, Straw $5 per bale. 307-630-3046.

DIamoND c traIlerS: GooSeNeck, open flatbed, open tilt flatbed, general duty dump, medium duty dump and low profile dump trailers. We have a full service and parts department available for all types of trailers. K’s Trailer Parts and Service, LLC, Mon-Fri, 7:30am5pm, 308 Southwest Dr #J, 307-632-0600.

TRADER’S

5 SaDDleS for Sale: 4 ropING aND 1 barrel racing, with pads and tack, real nice condition.

307-632-6051.

Small Square baleS for Sale: Grass/hay, grass and alfalfa mix and straw bales. Also have large round and square bales as well. Call for best price, 307-630-3046. leGacy tractor SaleS aND ServIce, 1845 N College, Fort Collins, CO, 970-482-4803.

Page 19

clay’S well ServIce, reSIDeNtIal aND windmill repair. Call Clay 307-286-8914.

Small SquareS of SecoND aND tHIrD cutting alfalfa, $8 per bale. 308-641-2968 located East of Hawk Springs. ez SHeD reNt to owN or purcHaSe. Stop in today, 2410 E Lincolnway.

Hillsdale Hay Farm

We Deliver to Laramie!

• 5 Days a Week

3x4

Small Squares

• Call for Estimate C&D Courier Service

Grass/Alfalfa/Mix Please Leave A Message

Charlie & Dixie Pierce

(307) 632-0134

307-630-8484 or 307-630-4843

TRACTORS NEEDED! • Let Us Sell Your Tractor!

• Top Dollar for Your Equipment!

• We Sell All Brands!

LEGACYTRACTORS.COM 1845 N. COLLEGE-FORT COLLINS, CO (970) 482-4803

ALONG OTHER LINES GARAGE SALE GUIDE

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday-Sunday, April 9-11

2317 Coulter Dr. ...............................N ..................... 9-3

Saturday, April 10

5280 Arena Circle, Loveland, CO................................S...................... 9-3 5211 Eastview St. ............................E....................10-3

Saturday-Sunday, April 10-11

5501 Liberty St.................................E......................8-3 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

MAGUE’S THRIFT STORE

50% OFF EVERYTHING IN THE STORE! April 9-April 22!

Mon.-Sat. 10AM-5PM • Sun. Closed

2017 E. 11TH ST. • 307-514-0230

Sell your used and unwanted items fast in Trader’s Shopper’s Guide! Just $5 for 20 words, $1 discount if prepaid personal ad, and your item will be in front of 18,000 buyers. Turn that clutter into cash! Phone 307-634-8895.

Spring Cleaning?

Trustworthy Handyman.

Tree branch removal, yard work, painting, fencing, siding, soffit, fascia, shed building or removal, gutter insulation or cleaning.

307-514-0779.

The Coin Shop, buying and selling since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196.

E-Cigarettes accessories and gift certificates available, must be 21 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562. www.

WyomingVapor.com.

Cherry Creek Metals LLC, we manufacture Tuff-Rib panel and trim, #1 metal, 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock! Call about next day service, 307532-3171 Torrington, WY.

Floor safe, $300. 7” siding sheer or guillotine, $150. Large 25” Bar Husqvarna chainsaw, $275. 3 Cummins rebuilt cylinder heads for 250 or 335 engine, $300. 307631-1390.

Pop up artists flea market, last week! Studio cleanouts, art and craft supplies and books!

Thurs-Fri, noon-6pm and Sat, 10am-3pm. Three Crows Gallery & Gifts, 1610 Capitol Ave.

“I Save Money every Month plus moved my stuff home”

MAGUE’S THRIFT STORE

50% OFF SChraFFS plaCe

EVERYTHING IN THE STORE!

Own Your Storage Unit!

• When the rental is finished you own the building.

• Stop throwing your money down the drain.

• Keep your stuff right at home- Convenient, Yeah!

• Free Delivery to your own backyard. (within 30 miles of lot) • Quick and Easy Rent-to-Own application.

Has lots of way to put some color in your yard with yard art. Flowers, 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) hanging art, spinners, 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) • Yellowstone Rd. Cheyenne Saddle Tramp (Sales Lot) April 22! wind chimes and 9-April hot air balloons. 1901 Central AM PM Ave, STE B, 307-5140933.

Mon.-Sat. 10

-5

• Sun. Closed

TetonStructures.com 2017 E. 11TH ST. • 307-514-0230

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSUPERMA SU UP UPERMAR P E R M ARKE A R K ETLIQU E T L IQ QU UO O RS ORS R S CCOM OM 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

307-634-9620

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

TRADER’S

Page 20

Tolman Construction has 27+ years experience in: New, remodel and light commercial construction! Our specialty: High end quality kitchens and bathrooms. We also finish basements, decks, concrete, drywall, paint, all types of construction.

307-227-6728, www.tol manconstuction.net.

Personals

May the sacred heart of Jesus be preserved forever and ever. St. Jude, helper of the helpless, hope for the hopeless, please hear my prayer. Say this prayer 8 times a day for 8 days, publication must be promised. KHS

BACKED BY A YEAR-ROUND EXCLUSIVE LIMITED TIME OFFER!

NATIO

2

D

GU

15% & 10 %

’S

1

R

E

N

TH

CLOG-FREE GUARANTEE TT

ER GUA

OFF

FINANCING THAT FITS YOUR BUDGET!

1

Promo Code: 285

Subject to credit approval. Call for details.

1

CALL US TODAY FOR

A FREE ESTIMATE

ALONG OTHER LINES

Week of April 9, 2021

YOUR ENTIRE PURCHASE *

+

5

% OFF

TO THE FIRST 50 CALLERS ONLY! **

SENIORS & MILITARY!

OFF

WE INSTALL

YEAR-ROUND! LIFETIME WARRANTY

1-855-995-2490

Mon-Thurs: 8am-11pm, Fri-Sat: 8am-5pm, Sun: 2pm-8pm EST

*For those who qualify. One coupon per household. No obligation estimate valid for 1 year. **Offer valid at time of estimate only 2The leading consumer reporting agency conducted a 16 month outdoor test of gutter guards in 2010 and recognized LeafFilter as the “#1 rated professionally installed gutter guard system in America.” CSLB# 1035795 DOPL #10783658-5501 License# 7656 License# 50145 License# 41354 License# 99338 License# 128344 License# 218294 WA UBI# 603 233 977 License# 2102212986 License# 2106212946 License# 2705132153A License# LEAFFNW822JZ License# WV056912 License# WC-29998-H17 Nassau HIC License# H01067000 Registration# 176447 Registration# HIC.0649905 Registration# C127229 Registration# C127230 Registration# 366920918 Registration# PC6475 Registration# IR731804 Registration# 13VH09953900 Registration# PA069383 Suffolk HIC License# 52229-H License# 2705169445 License# 262000022 License# 262000403 License# 0086990 Registration# H-19114

Liberty Explorer 24-gun safe only $699!

Includes door panel, flexible interior and electronic lock. Other makes and models available in store as well.

Rocky Mountain Gun Trader, Mon-Sat, 10am6pm, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133.

Invacare gently used electronic hospital bed, $200. 307634-8273 leave message.

Local beef for sale!

Natural, grass fed, quarters or halves to be delivered on June 12 and October 23. Call now to reserve yours, custom cut to your specifications.

High Plains Beef, 307-2871102, www.highplanes beefllc.com.

COVID-19 Relief Funds available. We may be able to help with: Rent, mortgage, utilities etc. Call for more information 307-635-9291 or go online www.CALC.net.

Garage doors and openers.

Sales, service and installation.

Experience makes the difference! Since 1978.

Call Doors and More, 307632-6842.

Pina Business services tax preparation.

We’re prepared to help you get the best and most deductions you deserve.

Personal, business, nonprofit and multi-state tax preparation. 3001 Henderson Dr #C, Cheyenne, 307-369-2708. Providing tax services since 2007.

CHEYENNE SYMPHONY ORCHESTRA PRESENTS

17

Finales

2:00 PM or 7:30 PM Cheyenne Civic Center

Sponsored by HALLADAY MOTORS, TACO JOHN’S AND LAMAR ADVERTISING COMPANY Beethoven Piano Concerto No. 5. op. 73 “Emperor”

FEATURING: DAVID KOREVAAR, PIANO

Saint-Georges Symphony No. 1, op. 11 in G Rossini William Tell Overture

COVID-19 safety protocols available at www.cheyennesymphony.org

LIVESTREAM TICKETS A L S O AVA I L A B L E !

www.cheyennesymphony.org

307-778-8561

Ryan Lawnaire IV, aerator, won’t start, good shape, $850 OBO. 307-630-2679.

CRITTER CORNER Female mixed breed PuPPy, halF Pyrenees, with Border Collie, Lab, Pit Bull and Aussie, ready to go, $100 OBO. 307649-2237.

Wanted: small dog, must get along with other pet, very loving home. 307-365-8420. trader’s critter corner, Where people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20 word ad for only $5. Deadline is Wednesday, 4:00pm.

Trader’s, 307-634-8895, 2021 Warren Ave or www.

Wyotraders.com.

JUNK REMOVAL

Fantastic APR.

100 used steel fence posts, $150.

Call Chuck, 307-6301773.

Craft and Vendor show, Sunday, April 18th, noon-5pm. Comfort Inn & Suites, 201 W Fox Farm Rd. Add color to your world, huge savings on your next painting project. The smart alternative for recycled paint and supplies. Painted Desert Paint Recycling & Sales, brought to you by EZ Shed a name you know and trust. 307-514-1750, 2410 E Lincolnway, next to KFC. For all of your HVAC needs, Mister B’s Heating and Cooling, 602 E 1st St, misterBH VAC.com, 307-634-4822.

Downtown grocery store at wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592. Open Mon to Fri 9am to 6pm, Sat 10am to 2pm.

Place your ads over the Phone by calling 307-634-8895.

We have 8 gorgeous PuPPies for sale, asking $500 each. They come with shots and we will try to potty train and teach them a name you choose as much as possible before they are weaned or until they find a loving home, the puppies are 3/4 Border Collie, 1/8 Chocolate Lab and 1/8 Great Pyrenees, only 1 brown and 1 black female pups, 3 brown and 3 black male pups. If interested please call 307-2207597.

OUTDOOR LIFE

We haul away almost anything, small jobs to whole house cleanouts, apartments, offices, buildings, warehouses, storage units and small demolition Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www. capitalcityjr.com.

Big Paws Tree Service, offering tree and shrub trimming as well as removal, tree planting and stump grinding, crane specializing in large tree removals, certified, licensed, insured, arborist, free estimates.

307-631-0078, bigpawsl awncare@gmail.com.

Welding supplies and gases available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294.

Rattlesnake Hardwoods LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple.

George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. ghoff9358@msn.com rattlesnakehardwoods. com.

Have grader for excavating and dirt work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

AR-15 pistol, 7” with two 30 Round magazines, $1100. 307-7570542.

RV stoRAGE

RV, trailer and camper storage with security gate and fence. Call 307-6305645.

RuGER AR 556, ExcEllEnt shApE, 19” barrel, muzzle break, collapsable stock, Picatinny rail, Vortex Strike Eagle scope, 6 magazines, 2300 rounds of .223 ammo, $2500, no trades. 307-214-3695.

1988 lund FuRy 1600 with 50hp MARinER, one owner, trolling motor, 2 Eagle Depth locators, live well, new batteries, new trailer tires. Call 307632-5464 to inquire or leave message.

REloAdinG pRiMERs FoR sAlE, $150 pER 1000. Mostly CCI brand, pistol and rifle, small and large, standard and magnum, 1 to 3 thousand available of each size, sold per 1000 only. Call 308-235-5280, Kimball, NE.

2002 AluMinuM 17’ sMokERcRAFt fish and ski boat with 2002 90hp Mercury motor, 2011 9.9 Mercury kicker, both electric start and trim and Mankota bow mouth electric motor, $8900 OBO. 308-247-9926.

roofing and guTTer

All types of shingles, storm damage and insurance welcome. 5 and 6 inch seamless gutter. Free estimates and inspections. Licensed and insured.

Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697.

2 nEw AR-15 RiFlEs, $1200 EAch, will consider trades for gold, silver and collectibles.

307-296-6832.

cBA 50 cAl MuzzlE loAdER, 209 primer, brand new, comes with scope. 307-365-3088.

5.56 MilitARy AMMo, 866 Rounds. Lots of M855 and M193, $800.

223 Sierra Bullets, 77gr match, 500 each, $150.

5.56 Brass, 500 for $50.

307-460-3952 Laramie 6x6 Elk, 6x6 MulE dEER shouldER mounts and Antelopes, $300. 307-640-4675.

dAniEl dEFEnsE 5.56 nAto, cARBinE length, too many extras to list.

Get yours before they’re gone! Call for pics and details, 307-477-3656.

wyoMinG spoRtsMAn’s Gun show! Laramie, WY, Albany County Fairgrounds, Sat, April 10, 9am-5pm, Sun, April 11, 9am-2pm. For table reservation and info Call 307761-5145. $7 admission, COVID restrictions apply. lARAMiE county shootinG spoRts Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484. likE us on FAcEBook And REcEiVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide. colEMAn st200i 196cc 4-stRokE, gas scooter, camouflage, new, never started, paid $550 for it at S p o r t s m a n ’ s Warehouse, will take $400 cash only, recommended age 13 and up. 307-630-7035.

School Lunch Menus — Week of April 12-16 Monday, April 12

Tuesday, April 13

Wednesday, April 14

Sloppy Joe Sandwich Bean and Cheese Burrito Potato Smiles Baby Carrots Choice of Fruit

French Bread Boat with Marinara Sauce Munchable with Goldfish Fresh Veggies Choice of Fruit

Rotini with Meatballs and Garlic Bread Stick Chicken Tenders Fresh Veggies Choice of Fruit

Sloppy Joe Sandwich Potato Wedges Baby Carrots Chicken Patty on a Bun Personal Pan Pizzas Deli Sandwich

Philly Cheesesteak Sandwich Fresh Veggies All Beef Cheeseburger Pepperoni Pizza Slices PBJ Sandwich

Thursday, April 15

ELEMENTARY SCHOOLS

Homemade Chili with Cinnamon Roll Deli Cold Sandwich Fresh Veggies Choice of Fruit

Friday, April 16

Beef Soft Tacos Fruit, Yogurt and Cheese Plate Mexicali Corn Frozen Fruit Cup Choice of Fruit

JUNIOR HIGH SCHOOLS

Must be 60 or over Monday, April 12

Spaghetti Meat Sauce Corn Apple Crisp Garden Salad Bread

Meatball Sub Sandwich Fresh Veggies Spicy Chicken Patty Pizza Rippers Deli Sandwich Choice of Fruit

Homemade Chili with Cinnamon Roll Fresh Veggies Chicken Patty on a Bun French Bread Boats PBJ Sandwich

Senior Citizen Lunch Menu — Week of April 12-18 Tuesday, April 13

Roast Beef Mashed Potatoes Carrots and Celery Sticks Oranges Garden Salad

Wednesday, April 14

Super Nachos Ground Beef Pinto Beans Lettuce, Tomato Cheese Mixed Fruit

Thursday, April 15

Tilapia Wild Rice Broccoli Apple Slices Garden Salad Bread

Friday, April 16

Tater Tot Casserole Peas Strawberries Garden Salad Bread

Saturday, April 17

Sub Sandwich Tomato Soup Mandarin Oranges Garden Salad

Beef Soft Tacos Mexicali Corn Frozen Fruit Cup All Beef Cheeseburger Cheese Pizza Slices Deli Sandwich

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, April 18

Patty Melt Macaroni Salad Green Beans Pineapples Garden Salad

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY Hiring ConstruCtion residential trim carpenters who are dependable, willing to learn or already experienced. Tool bag and tools requested as well as ability to perform construction related tasks. 307-421-7781, rich ardmathern@yahoo.com. need someone to Help Clean flower beds and do yardwork, some knowledge helpful, $10 per hour, part time.

Call Jo, 307-632-5308.

BIG

D

now Hiring experienCed floral designer and front end customer service position. Please apply in person to Underwood Flowers, 2121 Central Ave, no phone calls please. looking for reliable people for dry cleaning position and a presser position, must be interested in learning new skills and a team player, will train for position. 307630-1725.

‘S FENCING

& POLE BARNS

NOW HIRING

POLE METAL BUILDING INSTALLERS

• WILL TRAIN • QUALIFIED INSTALLERS WELCOME CALL DALE: (307) 274-5902

needed: someone to repair, Clean and detail RVs, some experience necessary Please call after 10am, 307-6342523.

spring into a new Job!

Express Employment Professionals has job opportunities with a variety of positions and zero fees to applicants, call, come in or go online to learn more.

Positions include: General labor, assembly, commercial roofer, CNC operator, janitorial, production, farm hand and warehouse.

307-632-0567, 2205 E Pershing Blvd, express pros.com.

Caretaker needed: must reCeive Cpr and first aid skills within 30 days, background check through DFS, parttime, 15-20 hours weekly, $13.62 per hour, must have car with insurance.

Please E-mail resume to jdblackpanther47@gmail. com, 307-634-5932.

Part-time Delivery Driver

w NoiNg! Hir

Trader’s Publishing is looking to hire an independent contractor to deliver Trader’s to racks in Southeast Wyoming and Western Nebraska on Friday mornings.

Stop by 2021 Warren ave. for more details.

— No PhoNe CallS PleaSe —

little bear inn is looking for a Cook. experienced preferred but willing to train the right person. Come in and apply in person or call John at 307-321-0138. business for sale: small speCialty exhaust automotive repair business, well established for 30 years with an excellent reputation, can easily be expanded for other auto repair work, owners are retiring, business, inventory and equipment only, no real estate.

Serious inquires only, please call 307-214-4046.

Canvassers needed for solar in Southern Wyoming, previous experience is a plus, English/ Spanish speaking also a plus but not required. For this opportunity text 720577-7791.

mystiCal expressions, llC. are you tired of sloppy painters?

Do you wish your painters were dependable? Think you can’t find someone that actually gives a darn?

Think again because here we are! We like money so we show up!

We like continuous money so we do fantastic work! We like even more money so guess what?!

We actually give a darn! We don’t charge an arm and a leg like most contractors! Give us a call! Find out what we’re made of! You will reap the rewards! We offer senior, first responder and military discounts!

Call 970-420-4221.

TRADER’S

Week of April 9, 2021

experienCed seamstress needed for part-time, must be able to sew on military patches.

307-630-1725.

CHild and youtH Job opportunities through USAjobs.gov!

Are you looking for a new employment opportunity?

Are you enthusiastic, flexible, dedicated and love working with children? If this sounds like you, we want you to be part of our NAF Child and Youth Program team! Military affiliation or base access is not required. Positions available offer starting wages at $12.35 hourly up to $15.13 hourly DOE, at the Child Development Center, Youth Center and Teen Center. NAF employees enjoy benefits of being employed on base, have many opportunities for professional career growth, and be eligible for benefits such as annual/ sick leave, health and life insurance and 401k. Must be able to successfully complete a background investigation and other pre-employment mandates. Interested applicants should apply at www.USAjobs.gov. Other jobs are also available, so check us out! For more information, check us out on Facebook at “90th FSS NAF Human Resources Offices” or call NAF Human Resources, 307-773-2097.

Covid-19 relief funds available. We may be able to help with: Rent, mortgage, utilities etc. Call for more info 307-635-9291 or go online www.CALC.net. barn and kennel type duties along with facility and grounds maintenance. Looking for a reliable, self motivated individual with great work ethic, that has some experience in caring for animals and ranch type work. Proven organizational skills, attention to detail and a team player attitude are required. Job facilities are located 17 miles west of Cheyenne.

Applicants must possess a valid driver’s license, have reliable transportation and be able to work a flexible schedule. This job requires working every other weekend. This is a full-time position, but would consider a parttime employee, E-mail resume and questions to brittiny@rfholdings.org. like us on faCebook and reCeive regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

Counter Help needed, looking for the right person with great work ethic, leadership skills, initiative and who is reliable, committed and willing to be trained. 307-630-1725.

EVERY AD! EVERY DAY! WyoTraders.com Mobile Optimized Smart Phones • Tablets

Page 21

big d’s fenCing & pole barns is now hiring pole metal building installers, will train, qualified instructors welcome. Call Dale 307-274-5902. looking for someone to Help on an RV sales lot, about 4 hours per day and 5 days a week. Call 307-634-2523 after 10am. bootH rentals now available! stylin Styles Barber Club, 1400 Hugur Ave. Alicia 307275-2309 or Sharmai 210-262-4693.

SPRING INTO

A NEW JOB! WE HAVE JOB

OPPORTUNITIES. Express Employment Professionals has a variety of positions and zero fees to applicants.

Call, come in, or go online to learn more.

Positions include: • General Labor • Assembly • Commercial Roofer • CNC Operator • Janitorial • Production • Farmhand • Warehouse (307) 632-0567 2205 E. Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001 ExpressPros.com

2021 Warren Ave. (307) 634-8895

ALONG OTHER LINES Capital Lumber, for your home improvement needs. 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471.

Multi-dealer shop with fun and affordable nostalgia on 2 floors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307638-6181. Open Tue-Sat, 10am-4pm.

Prepare for unexpected power outages with a Generac home standby generator REQUEST A FREE QUOTE!

844-334-8353

FREE

7-Year Extended Warranty* A $695 Value!

Offer valid February 15, 2021 - June 6, 2021

Special Financing Available Subject to Credit Approval

*To qualify, consumers must request a quote, purchase, install and activate the generator with a participating dealer.

Call for a full list of terms and conditions.

YOUR BEST

STOP

For Snacks, Drinks Groceries and Gas

8

Convenient

Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd.

• 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy.

Free removal of all appliances within city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307-634-5145.

WANTED VINTAGE NATIVE AMERICAN

Sterling turquoise jewelry, cash paid. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307778-8782.

Phone in your ad, only $5 for the 1st 20 words and $.10 per word thereafter, deadlines are Wednesdays, 4:00pm.

Call Trader’s, 307-6348895. You may be billed or use Visa, MasterCard or Discover. Cheyenne’s best classifieds!

A new metal roof, The cure for the shingles! Installation available.

New and improved panel 26 and 29 gauge, standing seam now available in 1” and 1-1/2” SnapLock.

40 year paint guarantee, multiple colors, matching color fasteners, trim built to your specifications, full trim package available.

Wyoming Steel Building Supply LLC, 805 E Fox Farm Rd, 307-640-5822.

Aluminum and steel Seamless gutters, new construction, replace, repairs. FLO-TEK seamless gutters, 307287-2762, Jalon Yoder.

debbie martineZ photoGraphy

If you would like a custom calendar made of photos I have taken or if you would like me to take photos for you shoot me text message or call 307-214-1171. To purchase calendar I made of Cheyenne Cruise Nights, drag racing or beautiful sunsets, go to my page @deb biemartinezphotog raphy on Facebook to purchase 1, or go to https://www.zazzle.com/ store/debbiemartinez/ products.

OFFICE HOURS:

8:00AM TO 3:00PM • MON. & TUES. 8:00AM TO 4:00PM • WEDNESDAY 8:00AM TO 3:00PM • THURS. & FRI.

If you would like to place an ad outside these hours, you may phone in your ad by calling 307.634.8895 and leaving your ad, contact name and phone number on our voicemail.

You may also place your ad online at wyotraders.com.

WEEKLY DEADLINE

IS 4:00PM WEDNESDAY Thank You for Your Understanding,

STAY HEALTHY!

Page 22

TRADER’S

Week of April 9, 2021

Turn Your Unwanted Items Into CASH!!

GARAGE SALE ADS PHONE IN YOUR AD AND WE’LL BILL YOU!

DEADLINE: WEDNESDAY AT 4 p.m.

CHEYENNE’S MOST EFFECTIVE CLASSIFIEDS

IN PRINT AND ONLINE!

Place your ad in Cheyenne’s Best Read Garage Sale Guide. For over 40 years Cheyenne’s avid “Garage Salers” have looked to Trader’s for the most complete and comprehensive garage sale listings in the area.

5

$

*

Special Kit Includes: Your 20 Word Ad, Guide Listing, Sale Signs and Internet Posting!

*When you prepay. For billing, please add $1.

2021 Warren Ave.

634-8895 wyotraders.com

ALONG OTHER LINES Like us on Facebook and receive regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

Raking, tree trimming, weeding, snow removal, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

Will do aerating, mowing, and trimming.

Free estimates call 307701-4066.

Sudoku Answers!

Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.50)

2

4

5

8

7

1

6

2

9

5

3

7

1

9

4

6

8

3

6

5

9

3

4

1

7

8

4

6

1

4

1

3

3

7

5

9

2

1

7

2

8

3

4

9

1

5

9

6

2

8

4

6

6

9

8

5

1

Oak bookcase, triple oak dresser with mirror, oak chest of drawers, hidea-bed, corner hutch, bedroom set including armoire, recliner, patio glider, 2 vintage swivel chairs, make and offer, cash and carry, like new quality furniture, Saturday, May 10, 8am-1pm, 1913 S 1st Ave, 307-632-7040.

5

3

2

ESTATE SALE

1

7

7 5

9

4

6

3

2

8

6

8

5

7

2

9

8

3

4

Now hiring experienced floral designer and front end customer service position. Please apply in person to Underwood Flowers, 2121 Central Ave, no phone calls please.

2

7

LOST, FOUND and FREE Found: 5 hole, 16” tire, in the area of Pershing and Evans. Call 307256-0305. loSt: Small black wallet, around Sloans Lake parking lot.

307-214-4435. have you loSt or Found Something?

Have something to give away? Advertise it FREE in Trader’s, 307-634-8895 by 4pm on Wednesdays.

Free: egg cartonS. 307-638-1085.

Free: 12’ Skywalker tramPoline with ladder, you pick up, needs net and springs cover. 307631-1407 for directions, you will need a helper. iF you have loSt Found or need to give something away, advertise it FREE in Trader’s, 307634-8895 by 4:00pm on Wednesdays.

CORGI DERBY • May 1 “FUR-TUAL” FUR BALL HAWAII FI-DO • June 21-26 DISCERS FOR WHISKERS GOLF TOURNAMENT • July 10 Whisper

Harley

is a seven year old male mixed breed.

is a twelve year old male.

All Pet Adoptions Include: • Spay/Neuter • One FREE Vet Visit After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

800 Southwest Drive

632-6655

Need someone to help clean flower beds and do yard work, some knowledge helpful, $10 per hour, part time.

Call Jo, 307-632-5308.

Self storage: 5’x5’, $30. 5’x10’, $35. 10’x10’, $65. 10’x20’, $90. All per month. Open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com.

Beautiful wood headboard and footboard with metal frame for full size bed, does not include mattress or box springs, $60, you come and pick up. 307-2874330 leave me a complete message.

From maintenance to major repairs, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist!

ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886.

Roofing: Free inspections and estimates.

307-634-ROOF (7663), Quality Roofing.

Just Call 634-4471

Open Daily • 11am-6pm

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by LUMBER COMPANY

1222 Dunn Avenue • Cheyenne

www.CheyenneAnimalShelter.org

STORE HOURS: Monday-Friday: 7am-5pm

from the fairy tale by the Brothers Grimm

Directed by Athena Sones

April 9th - 18th, 2021

Adults - $22 Seniors (65+)/Military - $18 Students (13+) - $16 Children (12 & Under) - $12 Thursday, April 15 - $10 .

Live Stream Tickets are $15 and will be available April 5th.

Order Tickets at (307) 638-6543 cheyennelittletheatre.org

• Remodeling

HOURS Friday, April 9 11 a.m. - 6 p.m.

Saturday, April 10 9 a.m. - 5 p.m.

Sunday, April 11 11 a.m. - 3 p.m.

E, WY ENN

Dyno Service Available for All Cars and Trucks!

• Motor • Chassis • Mechanical • Electric • Cooling • Air Conditioning

Alignments Now Available

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880 521 West Lincolnway

• Interior Design

• Windows • Siding

Masks are highly encouraged and will be available at the entrance For more information, go to: kgab.com | kingfm.com | kingfm.com y95country.com | 1063nowfm.com Presented by:

ON THE ROAD

wAnted deAd or Alive! cArs And trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0877. eZ shed rent to own or purchAse. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

we do Auto pAwn loAns! we loAn more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820. like us on fAcebook www.facebook.com/Wyo Traders/.

Haller's Repair

3 198

REPA R’S I

37th

CH

A N NI V E

RS

,W Y

Motorhome Service

1 202

Y

• Lumber Materials

Cheyenne’s Premier Used Experience Quality Service

HALLE

HALLE

AR

• Landscaping

• Heating/ • And So Much More!

Air Conditioning

City of Cheyenne Ice & Events Center 1530 West Lincolnway

Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service

CHE Y

RS

• Lawn Care Services

• New Construction • Electrical

R

R

A N N IV E

Mary Godfrey Playhouse 2706 E Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001

Live Stream Performances: April 11th and 18th at 2pm

18th ANNUAL

Haller's Repair

38th

April 9, 10, 15, 16, 17: 7:30 pm April 11, 17, 18: 2:00 pm

THE BRAVE LITTLE TAILOR is produced by special arrangement with the Dramatic Publishing Company of Woodstock, Illinois.

Experience Quality Service

RE R’S PAI

Clay’s Well Service, residential and windmill repair. Call Clay 307-286-8914.

Adapted by Brian Guehring

Invites you to their left over Easter egg hunt give away through the month of April, come browse our thrift store and while hunting for bargains, hunt for a leftover Easter egg and win a gift card or a 10% in store discount, one egg per day, per customer, all proceeds go to help Veterans in need and their families.

605 S Greeley Hwy, Cheyenne, 307-5140035, M-F, 10am-4pm and Saturday, 1pm-3pm.

AutoMotive And Auto body repAir! perfection Muffler full Auto And dieAnders Auto glAss, light duty diesel Auto body, paint work And exhAust. Custom sel repAir, tires, hail windshields, door glasses, quarter glasses, and hail repair. Have performance, 3” and 4” and PDR repair, full body 4x4, specializing in classics, inspections and systems, stainless steel, shop, after hours service back glasses. 307-514peace of mind knowing maintenance, quick check street rods, available. T and T Auto 0901, AndersAutoGlass. we will fix your vehicle classics, diagnostics Center, 613 West College inspection, com. based on manufacturer’s trucks, cars, pipe fabricaand repair, fleet discounts, Dr, 307-638-3108, www. requirements, we work tion available. Perfection cAll us toll free, certified, locally TandTautocenterWy.com, ASE with all insurance com- Muffler, 616 Crook Ave #3, 800-634-8895 to owned. Four Mile Gaalso find us on Facebook. panies, however the cus- 307-634-6510. place your Enjoy! ad today!

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Mar 31 22:08:20 2021 GMT. rage, 10500 E Four Mile tomer is our #1 priority.

2000 MustAng, 3.8l protect your vAluRd, 307-256-9224. Open Lennox Auto Body Repair, 5-speed, excellent Ables, order your Mon-Fri 7am-5:30pm and 1020 Dunn Ave, 307-634- condition, $3500. 307shed now. Teton StrucSat 9am-3pm.

6608.

635-2108. tures, 307-634-9620.

Motorcycle And Atv repAir, diagnostics, general maintenance and automotive repair. J&M Cycles and Automotive, 210 E 15th St, Mon-Fri, 8am-5pm, Sat, appointment only. Call for more information 307259-0943.

3 198

Protect your valuables, order your shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Page 23

A Family Classic

veterans rock

Found: volkSwagen tire in the area of 1800 block of Hot Springs.

Call 307-256-0305.

Free: Full caSe oF cottage cheeSe cups, no lids, great for starting plants. About 2 dozen Baers pint jam jars. 307630-7838.

Free: Packing boxeS, we have them almost every week. Golden Dragon Grocery, 307-634-1686.

TRADER’S

Week of April 9, 2021 2021

AR

Y

EYENNE

0 202

•Foreign Organized & Domestic AutoInventory &•Motorhome Service Vehicles Over 900 Motorhome Service

2012 Jeep wrAngler rubicon, 4-door, • Motor • Chassis 4WD, maroon color, Dyno Service • Mechanical excellent condition BUY $$ Alignments $$ WE T• inside, Available outside and for Allin • Electric CKS RUCooling & S motor Cars compartment, R Now Available A C and Trucks!

• AirRConditioning UNNING 130k miles, complete !

T records, one owner, OR NO hood and fenders Rhino lined, car top carrier, Monday-Friday: 8AM-5PM • Saturday: 8AM-3PM does not use oil, excellent running condition, BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR! asking $22,000. Call521 West Lincolnway 307-635-3865.

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880

TRADER’S

Page 24

We Buy Clean Used Quality Vehicles!

Bring Yours By! (307) 632-2722 • 2616 E. Lincolnway

PorkChopsTruckandAuto.com

Cheyenne Transmission, automatics, manuals, 4x4s, front wheel drives, clutches, transfer cases and differentials, free local towing with overhaul. Top quality parts, people and service.

2124 E 9th St, 307-6384997.

PLEASUREWAY RV FOR SALE

Dodge Ram 3500 class B camper, 2002, 90k miles, twin beds, 3 way fridge, AC, bath, generator, $27,500. Call Joy 301996-1930.

2009 Forest River Flagstaff pop-up camper and toy hauler, 28’ with 1 slide out, $7499.

Mark’s Motors, 1216 South Greeley Hwy, 307-6329588 or 307-631-3125.

Small Repairs To Complete Restoration

Since ‘88

ON THE ROAD

Week of April 9, 2021

• Boat Interiors • Convertible Tops • Motorcycle & ATV Seats • Handcrafted with Pride • Reasonable Rates

4408 Woodhouse Rd. • 307-634-8134

K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC

Beautiful 7x16 V-Nose Legend

#M1317944

Diamond C Tilt Flatbed 22x82 with Removable Fenders

#M1241446

Several Aluminum 7x12 and 7x14 Available

308 SOUTHWEST DR., SUITE J CHEYENNE, WY 82007 KSTRAILERPARTS.COM

307-632-0600

2011 Ford Crown Victoria, 115k miles, runs and drives great, $5,500. Bob’s Motors, 710 E Lincolnway, 307-5140090.

Spring will soon arrive! Now is a great time to make sure you are ready for fun in the sun. Let K’s get your 5th wheel or travel trailer ready. Beat the rush! Call 307-632-0600 today to schedule your trailer! K’s Trailer Parts & Services, LLC, Mon-Fri 7:30am5pm, 308 Southwest Dr Ste J, kstrailerparts.com.

Lennox Enterprises full glass replacement, chip repair, headlight restoration, full service detail shop. Locally owned and operated for over 25 years. Lennox Glass and Detail Center, 617 E Pershing Blvd, 307634-2373.

1995 Dodge 1-ton dually PickUp, V-8, 5.7L gas, 2-wheel drive, Laramie edition, manual 5-speed, new windshield, new rear brakes, new shocks, bumper or gooseneck pull trailer brake, toolbox, 2nd owner since 2002, 154k miles, good tires, runs good, $2700.

Call Mick 307-630-3539.

55gal drums of Rotella T4 Triple protection, 15-40 diesel oil, $631 each. Dooley Oil 1807 Fox Farm Rd, 307632-7616. Also 720 Skyline Rd, Laramie, 307-7425667.

2004 Yamaha Midnight Silverado, V-2, 4-stroke, 1700cc, 6266 total mileage, black with chrome, windshield, engine guards, saddle bags, always garaged, never dumped, $4000. 307637-3515.

Laramie Radiator Works. Keep your classic car classic! Rebuild the original! Used auto parts, American, foreign and commercial, heater cores and gas tanks cleaned and repaired, new and used radiators, plastic and aluminum, radiator repairs, charged air coolers! Now cleaning diesel particulate filters for semis and light trucks. 801 W 19th St, Cheyenne, 307-632-2136.

Come see us at Lee’s RV! 2215 S Greeley Hwy, 307-634-2523.

debbie marTineZ PhoTograPhy

If you would like a custom calendar made of photos I have taken or if you would like me to take photos for you shoot me text message or call 307-214-1171. To purchase calendar I made of Cheyenne Cruise Nights, drag racing or beautiful sunsets, go to my page @deb biemartinezphotog raphy on Facebook to purchase 1, or go to https://www.zazzle.com /store/debbiemartinez/ products.

Diamond C trailers: Gooseneck, open flatbed, open tilt flatbed, general duty dump, medium duty dump and low profile dump trailers. We have a full service and parts department available for all types of trailers. K’s Trailer Parts and Service, LLC, Mon-Fri, 7:30am5pm, 308 Southwest Dr #J, 307-632-0600.

SELLING DUE TO HEALTH ISSUES

SCAN CODE WIN A PRIZE! Purchase required

710 E.. Lincolnway • 307-514-0090

2014 Harley Davidson Electra Glide Ultra Ltd, low miles, great shape, red, $18,275. 2008 Harley FatBoy, low miles, like new, red, $9,250. 2017 Air Motorcycle Lift, 1,000 lbs max, $715. Contact Rob at 406-654-4758, 6521 Moreland Ave, Cheyenne, Wyoming 82009. $25 off a used set of 4 tires with this ad, good through April 30, 2021. Best price on new tires, best quality on used tires. Locally, family and military owned! The Tire Spot, 501 S Greeley Hwy, 307-369-6171.

2002 HD1200 custom 3364 miles, forward controls, new tires, battery recently serviced, detatchable wndschield $4500. Leave message 307-640-1013.

2000 Mustang, 3.8L 5-speed, excellent condition, $3500. 307635-2108.

Precision Driveline and Fabrication, Cheyenne’s only driveline shop! Locally owned and operated, servicing all kinds of vehicles! 307634-5044, 3903 Cheyenne St Ste B. Legacy Tractor Sales and Service, 1845 N College, Fort Collins, CO, 970-482-4803.

Find us on Facebook Bob’s Motors Cheyenne

BOBSMOTORSCHEYENNE.COM SMOTORSCHEYENNE COM — Cheyenne Transmission — Automatics • Manuals • 4x4’s Front Wheel Drives • Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

SPRING SPECIAL!

638-4997

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

Bring Your Diesel To Us!!

• Factory Diagnostics Equipment • Master ASE Certified Technicians • All Makes & Models, Including Gasoline • Advanced Level Diesel Engine Diagnostics

Do You Want The Best Diesel Performance?

Factory Trained Technicians SPRING SPECIAL! Diesel Oil Change

$

7495

For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees.

613 W. College Dr. 638-3108

• Hail/PDR Repair • Full Auto & Diesel Repair & Tires • Full Body Shop • After Hours Service www.TandTautoCenterWy.com

Us a Try, 613Give W. College Dr. You Won’t Be Disappointed!!

638-3108

• Hail/PDR Repair • Full Auto & Diesel Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt.

Repair & Tires • Full Body Shop GREELEY •2518 AfterS. Hours Service HWY. • 637-4000 www.MrDieselShop.com www.TandTautoCenterWy.com

QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

“Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks”

Feature Your Home Here and Receive 7 Day Exposure.

• Full Color Photo • FREE Classified Ad • FREE Internet List-

2002 HD 1200 Custom

3,364 miles, forward controls, new tires and battery, recently serviced, detachable windshield.

4,500 (307) 640-1013 leave message $

2011 Ford Crown Victoria 115k miles, runs and drives great!

5,500 Bob’s Motors $

710 E. Lincolnway • (307) 514-0090

2009 Forest River Flagstaff

Pop-up camper and toy hauler, 28’ with 1 slide-out.

7,499

$

Mark’s Motors • 1216 S. Greeley Hwy. (307) 632-9588 or (307) 631-3125

19

$nly

O

ing • FREE Signs • 20 Word Description

Sell Your Vehicle Here FAST!

99

ON THE ROAD We service small equipment but we also service vehicles!

Auto Electric Service and Supply, 600 E 19th St, 307-632-5511.

1946 completely refurbished Farmall tractor, all set up for parades and fun. Includes: canopy, stereo, PTO, lights and extra hood, always stored inside, runs great, $4200 serious inquires only. 307630-3657 leave message.

1999 F-450, strong v-10 gas, automatic transmission, was once a bay truck, rear bays removed to create a flatbed, front bays left in place for storage, solid truck just going a different way with as service truck, tires are good, $5000 OBO, may consider some trades.

Scott 307-760-3489 Laramie.

Quality Auto Repair You Can

TRUST!

• Mufflers • Exhaust • Auto Repair

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

Full auto and diesel repair, tires, hail and PDR repair, full body shop, after hours service available. T and T Auto Center, 613 West College Dr, 307-638-3108, www.

TandTautocenterWy.com, also find us on Facebook.

Automotive and light duty diesel 4x4, specializing in classics, inspections and maintenance, quick check inspection, diagnostics and repair, fleet discounts, ASE certified, locally owned. Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, 307-256-9224. Open Mon-Fri 7am-5:30pm and Sat 9am-3pm.

Perfection Muffler and Exhaust. Custom performance, 3” and 4” systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510.

Bob’s Motors! See our complete inventory at Bobs-Mo torsCheyenne.com! Buy, sell or trade at Bob’s Motors, 710 E Lincolnway, 307-514-0090 or find us on Facebook at Bob’s Motors Cheyenne.

2013 Kawasaki Vulcan Voyager 1700A, 3100 miles, very nice touring bike, $9000. 307-2140200.

TRADER’S

Week of April 9, 2021 Motorcycle and ATV repair, diagnostics, general maintenance and automotive repair. J&M Cycles and Automotive, 210 E 15th St, Mon-Fri, 8am-5pm, Sat, appointment only. 307-259-0943.

1973 Jeep CJ5, strong runner, licensed, partially rebuilt engine carb, good top, heat, defrost, wipers, lights work, $4500. 307631-0863.

Wanted dead or alive!

Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0877.

Cheyenne Transmission, automatics, manuals, 4x4s, front wheel drives, clutches, transfer cases and differentials, free local towing with overhaul. Top quality parts, people and service.

2124 E 9th St, 307-6384997.

2000 Mustang, 3.8L 5-speed, excellent condition, $3500. 307635-2108.

1978 El Camino, runs good, needs some TLC, has new tires, transmission recently flushed, $2500 OBO. 307-6303589.

From maintenance to major repairs, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist!

ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886.

Sell it fast, sell it local in Cheyenne’s best classifieds! Trader’s, 307-634-8895 www.wyo traders.com

Country Land & Homes. Custom built modular.

888-321-1537 www.CountryLandHome. com.

Cheyenne Auto & Metal, We buy cars and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles. 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859.

Page 25

Swanny’s Window Tinting and Auto Detail. We Specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics.

212 W 5th St, 307-2210687.

We buy cars, SUVs, trucks, rvs, and boats, we pay top dollar.

307-630-6545.

Great sprinG savinGs! 2008 Jayco Jay Feather 23’, A/C, Sleeps 7, Awning, Self-Contained, 6 ft. Slide, Nice!

9,500

$

2005 Outback by Keystone 25’, Sleeps 7, Twin Bunks, 5’ Slide-Out.

8,500

$

H Many More to Choose From H

Lee’s RV & Auto sALes

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

The Silky Silver

STK #6518

SALE PRICE:

TOP 10 REASONS TO CONSIGN WITH US

1. We talk with the public so you don’t have to.

2. We handle all paperwork and transactions professionally.

3. 15,000 Vehicles pass our location each day.

4. We can do trade-ins.

5. Guaranteed credit approval for buyers.

6. Free advertising of your vehicle on our website and in print advertising.

7. We’re accessible to you and the public.

8. Licensed and Insured.

9. We can usually get you more money for your vehicle.

MSRP: $17,015 OR R

PER P MO. M

• After $1,250 KMA Customer Cash and $515 Kiaa of Cheyenne Discount Discount. Finance $234 $234.27 27 per month for 72 months month WAC, 3.25% APR, $15.33 per $1,000 financed. Plus D&H, tax, title and license. See dealer for details.

Flare Red

STK #6546

MSRP: OR R

• FFi Finance Finan inanc naan nan nce $5 $ $532 $532.29 532.29 32 29 per 32 per mo month nth h for for 84 m months onths h WA WAC, AC, 3.9% APR, $13.65 per $1,00 $1,000 00 financed. Plus D&H, tax, title and license. See dealer for details.

Steel Gray

SALE PRICE:

S #6465 STK

MSRP: $27,805

Carpeted Cargo Mat OR R with Seat Back Protector Auto Dimming Mirror with Home Link Lifestyle Hitch

PER P MO. MO. M

• After $1,000 , KMA Customer Cash. Finance $411.36 p per month for 72 months WAC,, 3.25% APR,, $15.32 per $1,000 financed. Plus D&H, tax, title and license. See dealer for details.

Inferno Red

STK #6549

LAST BUT NOT LEAST...

SALE PRICE:

10. NO FEES TO YOU EVER!

MSRP: $21,990

No D&H Fees Ever!

Credit Approval

624 W. Lincolnway (307) 369-4435

We Now Sell Moving Boxes!

greatwesternautomart.com • (307) 286-0389 •

P PER M MO.

OR R

PER P MO. M

• After $1,500 0 KMA KMA Custo C Customer t mer Cash C h and d $77 $772 $772.00 2.00 00 Ki Kia of Cheyenne Discount. Finance $296.03 per month for 72 months WAC, 2.5% APR, $14.99 per $1,000 financed. Plus D&H, tax, title and license. See dealer for details.

Customer responsible for D&H, taxes and fees. Not all buyers will qualify. Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change. All units subject to prior sale. Sale ends April 15, 2021.

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY

775-0123

OPEN Monday-Saturday • 8am-7pm FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

Page 26

TRADER’S

2014 North trail travel trailer, 23’, 2 slides, island sink, A/C, propane stove, shower ladder, excellent condition, $14,000. 307-6778008.

ON THE ROAD

Week of April 9, 2021

2015 Dodge Dart GT, blue, leather interior, remote start, heated steering wheel and seats, automatic, very good condition, 66k miles, $10,600.

307-638-1951.

Cheyenne Auto & Metal, We buy cars and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles. 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859.

We do auto pawn loans! We loan more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, for more information 307632-3820.

2009 Forest River Flagstaff pop-up camper and toy hauler, 28’ with 1 slide out, $7499.

Mark’s Motors, 1216 South Greeley Hwy, call for more information 307-6329588 or 307-631-3125.

Anders Auto Glass, windshields, door glasses, quarter glasses, back glasses. 307-5140901, AndersAutoGlass. com.

2013 Kawasaki Vulcan Voyager 1700A, 3100 miles, very nice touring bike, $9000. 307-2140200.

2012 Jeep WraNgler rubiCoN, 4-door, 4WD, maroon color, excellent condition inside, outside and in motor compartment, 130k miles, complete records, one owner, hood and fenders Rhino lined, car top carrier, does not use oil, excellent running condition, asking $22,000. Call 307-635-3865.

2015 F-350, 6.7L Powerstroke, 4x4 Lariat package, long wheel base, black, 113k miles, great condition, $45,000.

Call 307-331-9720.

Sell it fast, sell it local in Cheyenne’s best classifieds! Trader’s, 307-634-8895 www.wyo traders.com

25 OFF

$

USED SET OF 4 TIRES

GOOD THROUGH APRIL 30, 2021 WITH THIS AD

BEST PRICE ON NEW TIRES BEST QUALITY ON USED

Locally, Family & Military Owned (307)369-6171

501 South Greeley Highway • Cheyenne, WY 82007

Auto Body & Paint

Jack's

Auto Body

800.726.5644 | MyMeridianTrust.com

32,000 members

*APR = Annual Percentage Rate. 1.00% discount available to qualified borrowers. Discount offer is a maximum of 1.00% up to the lowest rate of 2.75% APR. For example, car loans elsewhere with a rate of 7.00% qualify for 6.00% at Meridian Trust; rates elsewhere of 4.00% qualify for 3.00%; etc. Rates elsewhere that are below 3.75% qualify for 2.75%. For example, a loan rate of 3.70% elsewhere will qualify for 2.75% at Meridian Trust.

Age 18, credit qualification and membership all required. Subject to credit approval. Standard underwriting guidelines and credit policies apply.

Current Meridian Trust loans are not eligible for this discounted rate. Loans must be from elsewhere. Commercial vehicles excluded. Loan applicant pricing will be the lower of the following: a) current rate minus 1.00%; b) qualified Meridian Trust auto loan rate; or c) floor of 2.75% if current rate is less than 3.75%. Applicant required to provide their current loan documents which include current vehicle loan rate. This special offer is good on 2011 or newer model year cars or trucks. No minimum and no maximum loan balance required. Make no payments for the first 60 days. Rate discount is effective as of January 4th, 2021, and must apply by April 30th, 2021. Rates subject to change without notice.

Auto Body

•Most Cars & Trucks •Insurance Work Welcome •SAVE On Your Deductible •FREE Estimates

w/Ramp

Our Work is

Call us today & give us a try...

512 West College Drive Cheyenne, WY 82007

$

307-514-0302

10% DISCOUNT

A+ Rated

4x4’s and Classics Open Mon.-Thurs.

BUCKS AUTO REPAIR 616 Crook Ave. Unit #3 7:30am-5:30pm

2016 East Lincolnway Phone 638-3538 634-6510

PRO SERVICE ICE PRO SERVICE PRO SERVICE

Exhaust Shop BEST VALUE

• Custom • Performance • 3” & 4” Systems • Stainless Steel • Classics • Street Rods • Trucks • Cars • Pipe Fabrication Available

to Electric New Year PERFECTION ce & Supply New Trailer!

MUFFLER K’S TRAILER EXHAUST $99 $99 J&M CYCLES AND AUTOMOTIVE PARTS &J • 307-632-0600 SERVICE,LLC 600Southwest E. 19th St. 308 Dr., Suite 210 East 15th Street • (307)529-0943 616 Crook Ave. Unit #3 • kstrailerparts.com Auto Glass w/Tips • Computerized Control Systems For Labor Last Thursday Of Every Month

307.632.5511

307-514-0901

AutoParts Repair Driveline Auto Parts Auto Auto Glass PRO SERVICE ICE PRO SERVICE PRO SERVICE METALS Precision YOU PULL-IT

Automotive & RECYCLING Light Duty PROCENTER OF THEDieselWEEK EEK PRO OF THE WEEK PRO OF THE WEEK SELF-SERVICE Cheyenne’s Only Driveline Shop!

• Large Scales for Big Loads 4x4 Using market leading Axiline • Organized Inventory •SPECIALIZING Convenient Drive Thru IN brand balancer and press CLASSICS welder equipment.

• Over 900 Vehicles Top Dollar for Scrap Metals Cheyenne’s Premier Used

Driveline & AUTO PARTS Fabrication ht Duty Diesel 4x4 nGDriveline & Fabrication LARAMIE RADIATOR WORKS IN CLASSICS NOW OFFERING: RADIATOR SERVICE & REPAIR • Inspections & Maintenance ne’s Only Driveline Shop!

Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, • Aluminum Steel • Quick Check• Inspection • American, Foreign, Commercial agricultural vehicles to large arket leading Axiline brand balancer and press welder equipment.

• Brass • Copper • Diagnostics & Repair trucks.

• Heater Cores & Gas Trucks Cleaned & Repaired Cars & Trucks any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles large trucks.Engine, Transmissions ••Scrap Iron • to Batteries Parts Repair Tracking Balance 1,&2 Auto and 3 piece Locally or1,Not! drivelines, shorten, retube, NowRunning Cleaning Diesel Particulate Semis & Light Trucks • Aluminum Cans • Fleet Discounts For Cars & Light Trucks Balance 2 and 3 Filters pieceFor drivelines build new shaft, rebuild C/V. Owned • ASE Certified

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS WINDOW TINTING AND DETAIL

• Used Auto Parts • American, Foreign & Commercial • Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired • New & Used Radiators • Plastic & Aluminum • Radiator Repairs • Charged Air Coolers Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

212 W. 307-632-2136 5th St. • 307-221-0687 Locally owned & operated

801 W. 19 • Cheyenne e Rd. • (307) 256-9224

307-634-5859 Next to Western Drywall • North of 307-634-5859 Pershing off College Dr. Sat: 8am-2:30pm Sat: 8am-3:00pm FOURMILEGARAGE@GMAIL.COM WWW.FOURMILEGARAGE.COM

3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

• Street Rods 5• Classics Star Muffler Center • Trucks • Cars • Pipeand Fabrication Foreign Domestic Available Cars & Light Trucks

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST AUTO REPAIR

BUCK’S

616 Crook Ave., #3 638-3538 2016 E. Lincolnway 634-6510 Open Mon.-Thurs.

7:30 a.m.-5:30 p.m.

Trailer Service

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

632-0600

kstrailerparts.com

Mon.-Fri. 7:30am-5pm LicensedAndInsured

Window Tinting

Keep Your Classic Car Classic!

Rebuild the Original!

ntenance $$ We Buy $$ USED AUTO PARTS ection air Locally Owned • Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics shorten, retube, build new shaft, rebuild Hablamos Español • Service Since 1947 CHEYENNE CHEYENNE M-F: • Sat.:Car 9-3 Keep7-5:30 Your Classic Classic!

Rebuild The C/V. Original!

Mark Chisholm M-F: 7-5:30 • Sat.: 9-3 Locally owned & operated • Mark Chisholm AUTO &E. METAL WWW.FOURMILEGARAGE.COM 801 W. 19th AUTO &Service METAL 10500 Four Mile Rd. 634-5044 Since 1947 3001 Hablamos Español S. Greeley Hwy. 3001 S. Greeley Hwy. Cheyenne

FOURMILEGARAGE@GMAIL.COM (307) 634-5044 • 3903 St. 256-9224 •M-F:Ste. B th Cheyenne 8am-4:00pm M-F: 8am-4:30pm

• 3” & 4” Systems Diesel Repair • Stainless Steel

&

Open Mon.-Thurs.

AND AUTOMOTIVE 7:30am-5:30pm 210 East 15th Street (307)529-0943

w, Motors, Door Locks, Lighting Open Mon.-Thurs.

7:30 a.m.-5:30 p.m.

Rods d Control Systems Call To Schedule Your Appointment!

CallStreet To Schedule Your Appointment!

616 Crook Ave., #3 and Hot Rods M-F 8am-5pm VE AndersAutoGlass.com M-F 8am-5pm AndersAutoGlass.com • Sat. Appt OnlyMonday-Friday Sat. • Appt7:30am-5:00pm Only 634-6510 634-6510

7.632.5511 307-514-0901

$

Exhaust RepairShop BEST VALUE Complete Auto • Custom Repair Center • Performance

Domestic • Import • Auto • Truck LIGHT/TRUCKS Stock / AND Performance Gas / Diesel • Stocking 4”, 5” and 6” Hard/Flex Pipe Specializing in Jeeps, • Clamps and Elbows Available

Cycle Repair Auto Repair p J&M CYCLES Auto Electric ANDERS ANDERS Service & Supply AUTO GLASS GLASS PRO OF THE WEEK EEK PROAUTO OF THE WEEK • Tune-Ups PRO OF THE WEEK • Windshields • Windshields • Fuel & Emissions Systems 33 YEARS AND STILL GOING STRONG! Motorcycle & •ATV Repair • Starting & Charging Systems Door Glasses • Door Glasses Here For • All Needs Electricalof PartsYour & Repair On Exhaust AND AUTOMOTIVE Diagnostics • Quarter Glasses • Quarter Glasses Domestic • Import • Auto • Truck Switches, Wipers, Window, Motorcycle & ATV Repair Stock /Motors, Performance / Gas / Diesel Diagnostics Door Locks, Lighting • Back Glasses •General Back GlassesMaintenance General Maintenance • Stocking 4”,Wiring 5” and 6” Hard/Flex Pipe • Trailer Automotive Repair A+ Rated Automotive Repair THROWBACK THURSDAY • Clamps and Elbows Available J&M CYCLES THROWBACK • Air Conditioning/Heating arging i SSystems t • Trailer T il THURSDAY Wiring Wi i

3,795

6,595

2606 E. LINCOLNWAY • 514-1141 BRANDON TYRRELL • 757-5004

military & seniors

Auto Glass

Auto Glass w/Tips Custom For Labor Last Thursday Exhaust for Of Every Month

3,999

2010 Subaru Outback

PLUS D&H FEES

HereFOREIGN For All of Your Exhaust Needs AND DOMESTIC CARS

Custom Exhaust for Street Rods and Hot Rods

$

GUARANTEED!

33 YEARS ANDAuto STILLRepair GOING STRONG! Complete Center

Low Cost Daily Rentals

5,999

We accept all Major Credit Cards

PRO OF OF THE THE WEEK WEEK PRO

Insurance Work Welcome Free Estimates All Makes & Models ss Paintlet Domestic Den Repair & Imports

$

1994 Chevy K1500

PRO SERVICE

“Remember...It‛s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repaired”

1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY

2007 Chevy Impala

Quality Work Affordably Priced

Learn More Today!

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

2004 Chrysler Town & Country

307-632-2136

WINDOW TINTING AND DETAIL

• Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics

307-221-0687 212 W. 5th St.

TRADER’S

Week of April 9, 2021

‘18 Toyota corolla

‘17 mazda mazda3 GT

Hot!

15,993

$

33k Miles #53179

Hot!

20,993

$

‘18 ford escape

21,993

29k Miles #53171

‘16 kia sorento

225

72 Mo. 45k Miles #53169A

‘18 ford F-150

20,993

$

470

84 Mo. 30k Miles #53200

‘19 Ford Ranger

415

84 Mo. 9k Miles #53180A

‘17 chevy silverado 1500 Hot!

437

per $ mo.

‘20 Chevy Malibu

18,993

$

Hot!

Hot!

337

per $ mo.

72 Mo. 27k Miles #53263

‘18 hyundai Kona

287

per $ mo.

Hot!

262

per $ mo.

72 Mo. 10k Miles #52829A

‘18 Alfa Stelvio

349

75 Mo. 18k Miles #53211

‘16 jeep Cherokee

270

per $ mo.

20,993

$

426

per $ mo.

84 Mo. 9k Miles #53180A

‘19 Honda Ridgeline

393

84 Mo. 7k Miles #53034A

‘15 toyota Camry Hybrid

20,993

$

249

per $ mo.

72 Mo. 35k Miles #52651A

98k Miles #53167A

‘15 Dodge Charger AWD Hot!

309

per $ mo.

72 Mo. 49k Miles #53196

‘15 Lincoln Navigator

25,993

$

337

72 Mo. per $ 88k Miles mo. #52839AAA

‘19 Subaru Outback

Hot!

19,993

$

217

84 Mo. 21k Miles #52844A

‘18 lincoln Continental

Hot!

199

per $ mo.

549

75 Mo. 27k Miles #53262

72 Mo. 15k Miles #53197

‘18 Ford escape Hot!

299 mo.

per $

72 Mo. 37k Miles #53264

‘08 ford fusion Hot!

162

per $ mo.

48 Mo. 83k Miles #53265

‘19 Volvo XC90

Hot!

per $ mo.

33k Miles #53178

‘17 nissan Sentra

Hot!

per $ mo.

17k Miles #53170

‘19 Subaru Impreza

Hot!

Hot!

66 Mo. 71k Miles #52429AA

Hot!

Hot!

Hot!

per $ mo.

20k Miles #53190

‘16 Ford Explorer

Hot!

Hot!

per $ mo.

72 Mo. 26k Miles #53195

‘19 ford ranger

Hot!

72 Mo. 46k Miles #53008A

27k Miles #53175

‘19 Ford escape

Hot!

Hot!

‘18 Nissan Rogue

Hot!

per $ mo.

34k Miles #53172

12k Miles #53189

‘18 ford Escape

Hot!

per $ mo.

20,993

$

Hot!

Hot!

per $ mo.

7k Miles #53183

‘20 mitsubishi Outlander

Hot!

‘18 Ford Escape

Hot!

$

‘18 ford fusion

Page 27

Hot!

470

per $ mo.

84 Mo. 23k Miles #53157AA

All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised prices are plus $699 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reflect actual vehicle designated.

TRADER’S

Page 28

Week of April 9, 2021

Don’t miss your chance to score an incredible deal!

2018 CHEVROLET EQUINOX LT 1LT

2015 RAM 1500 TRADESMAN

• AWD

• ECO DIESEL

#CT1161A

#HT1107A

2016 CHEVROLET IMPALA LT

#CT1156B

• AWD • 3.5L V-6

#CT1076C

#HT0078A

#TCT1120B

2016 KIA SORENTO SX

2020 CHEVROLET SILVERADO 1500 LTZ

2018 FORD F-150 XLT

2012 BUICK VERANO

• CREW CAB 4X4

• LEATHER GROUP

#CT1163C

#HT0227B

2018 HONDA ACCORD SPORT

2017 HONDA RIDGELINE RTL-E

• 2LT

2014 FORD F-250 XL

2017 CHEVROLET EQUINOX LT 1LT

2018 HONDA CIVIC EX-T

2019 DODGE DURANGO GT • AWD

• AWD

#CT1162A

#P12114

2017 JEEP RENEGADE LATITUDE

2014 FORD MUSTANG

• CREW CAB • 4X4

• AWD

• CREW CAB • 4X4

• 4X4

• V-6

#CT1110A

#CT1164A

#P12086

CT1054A

#CT1172H

2017 HONDA HR-V LX

2013 HONDA CR-V EX

2018 HONDA CR-V TOURING

2018 JEEP WRANGLER UNLIMITED SPORT

2015 HONDA CR-V EX-L

• AWD

• AWD • 2.4L

• 4X4

• AWD

• AWD

#P12090

#190096A

#CT0401A

#HT0027A

#HT1048A

*$0 Down, Biweekly payments for 84 months @4.04% APR, WAC. **$0 Down, Biweekly Payments for 72 months @3.79% APR, WAC. ***$0 Down, Biweekly payments for 60 months @3.53% APR, WAC. Payments Do Not Include Tax, Tag and Dealer Fees. Offers Valid through 4/15/21. Picture May Not Represent Actual Vehicle.

CHEYENNE

2142 1919 W. LINCOLNWAY WESTLAND RD. 307-634-2540 307-634-1924

LARAMIE

See Our Entire Inventory at

tyrrellwyo.com

3609 GRAND AVE.

307-745-7315