Trader's Shopper's Guide 04/11/15

SEE WHAT DOWNTOWN MERCHANTS HAVE TO OFFER ON PAGES 12 & 13

Week of April 11, 2014

Classifieds

Need a car...

We can help, and we’re right around the corner!

Cars • Trucks • SUVs • RVs

Terry Thompson’s

NO DEALER FEES EVER! Hometown Experience You Can Trust!

Great Western Auto-Mart 522 W. Lincolnway

635-3218

TRADER’S

Page 2

Call Today y To Schedule Your

SPRINKLER START-UP! Now Taking Appointments

ACCENT Plumbing &

eating

ALONG OTHER LINES Inside This Week’s Issue WANTED

Week of April 11, 2014

433-0444 on Corner of Seymour & 23rd Monday-Friday • 7:30am-4pm

TRADER’S RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for info or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,� “866,� “877� and “888� numbers including “900� numbers will be charged to your phone bill.

Seek info from the company before you invest your money. You may contact the Attorney General’s Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-7777874 for information.

‌

ATTENTION: GET YOUR TAXES DONE NOW before it’s too late! JK Vejrostek Tax and Financial, your returns done for less, E-filing at no extra charge. Call 307-634-2069 for appt.

GUNS STARTING AT $185 AND UP. FRONTIER Antiques & Firearms, 1515 Carey Ave, 307-634-4004.

NORWEX IS A LINE OF CHEMICAL-FREE cleaning products with selfcleaning cloths and tools, improve your quality of life and make cleaning simpler and more effective, 20% off orders in March and April JackStadel.norwex.biz

FREE ATTIC INSULATION, SAVE UP TO 30% on your energy bill, go green! Carter Ward, Ward Insulation, 307-630-1094.

Used vinyl records in good condition. Call 307-2213153.

FRESH HOMEMADE TORTILLAS AVAILABLE at Estevan’s Cafe, only $3 per dozen, taste the difference. 1820 Ridge Rd, 307632-6828.

NEED STORAGE? SHED KITS NOW AVAILABLE, includes pre-assembled trusses and wall system, floor, shingles, siding and all hardware, 10’x10’ or 10’ by your specific length, all you need is paint! Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

FREE CASINO TRIPS TO BLACKHAWK FROM Cheyenne. For reservations, call Royalty Coach, 855-476-9258. Check our website for details Royalty Coach.com APPLIANCES: SERVICE, IN-HOME REPAIR, most makes and models. Parts: New and used pre-owned appliances. 90-day warranty, delivery available. Call and compare, A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 307-6345145, 415 W Lincolnway.

NEW FLEA MARKET The Market at Karousel Square, vendor space available starting at $1.75 per sq. ft., now open, online access to your inventory, over 4500 sq. ft. available. Contact Dave or Lesley, 3411 East Pershing, 307-638-2350.

WEBER SALES & SERVICE THE AUCTION Barn: Consignment auction at The Auction Barn at 600 West Whalen in Guernsey, WY, Wednesdays at 5:30pm. Check us out on Facebook at Weber Sales & Service or call Layne, 307836-2225, for more info.

WILL HAUL AWAY ANYTHING, LARGE OR small items. Call John, 307-6314571.

FIREWOOD FIREWOOD Pine firewood, cut, split and delivered in Cheyenne, $175 per cord, $140 per pickup load, stacking extra.

307-635-5280 days MonFri, 307-637-8502 evenings and weekends.

AFFORDABLE ELECTRIC: GIVE A GIFT certificate, available by the hour or by the project. Call Affordable Electric, 3151 Nationway #G, 307-6382400.

FIREWOOD, $100 PER CORD, WE DO NOT deliver. 307-630-5645.

WE PAY CASH We buy gold, silver and precious stone jewelry! Sell with confidence to folks you can trust!

Burri Jewelers, 2206 Dell Range.

7 Foil Highlight and Cut

$

$

Color & Cut Combo

5 Off 10 Off

Expires 4/16/14.

Not valid with any other offer. *Additional charge for longer hair.

Expires 4/16/14.

Not valid with any other offer. *Additional charge for longer hair.

Color Care Products Buy One, Get One

1/2 Off Expires 4/16/14.

Not valid with any other offer.

1958 Dell Range Boulevard 121 Cole Shopping Center 635-6562 635-0422

HANDMADE LEATHER HOLSTERS AS LOW AS $20. Custom leather work welcome also. Bighorn Shootin’ Irons, 1020 East Pershing, 307-514-0103.

W W W. G L O B A L S PA S .NET GLOBAL SPAS, sunrooms, truck caps, barbecues, service since 1980. 1639 Dell Range, 307-634-7318.

ARBOR SOLUTIONS, LLC • • • • • • •

Pruning Shearing Tree Removals Stump Cutting 33� Tree Spade Tree Spraying Skid Loader Service

24 Hour Emergency Service

634-5319 Most salons independently owned and operated. Š2014 Fantastic Sams Franchise Corporation www.FantasticSams.com

ISA Certified Licensed & Insured

Along Other Lines ...................2-28, 34-39 Automotive Services ..............................42 Automotive Show & Sell .......................44 Coloring Contest Page............................37 Critter Corner .........................................18 Employment ...........................................21 Farm and Ranch .....................................34 Garage Sale Guide .................................35 Home & Garden .....................................26 Lost, Found and Free .............................36 Lunch Menus..........................................35 On The Road.....................................39-51 On The Road Up Front ..........................10 Our Community .........................................

4, 14, 20, 22, 24, 30, 34, 48 Professional Services ............................7-9 Puzzle Pages..................................16 & 17 Puzzle Pages Answers............................27 Real Estate ........................................28-31 Real Estate FSBO...................................30 Real Estate Rental Guide .......................31 Real Estate Open Houses .......................29 School News.............................................6

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 20,500 Weekly

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Patrick E. Rice General Manager . . . . . . . . . . . . . . . . .C. Robert Johnigan Sales Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marc Stout Advertising Consultants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jeff Hite Wil Perrell Traci Collins Heather Wright Graphic Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Susan Foley Tara Nelson Matthew Karlstrum Our Community . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rebecca Hamill Amy Martin Classifieds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Norma Gauthier Amy Martin Debbie Closson Rebecca Hamill Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Norma Gauthier

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition.

Community Profile Deadline is Tuesday by 12:00 Noon.

All phone numbers in Trader’s with no area code can be prefixed with the Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Trader's Shopper's Guide is published weekly by Trader's Publishing. All rights reserved. No portion of Trader's may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use of any text (regardless of length), chart, figure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader's website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader's Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review. The information published in Trader's both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader's Publishing.

Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. Trader’s is not financially responsible for typographic errors or omissions. Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error.

Trader’s must be notified within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader's Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader's Publishing provides this information on an "as is" basis.

Trader's Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If you have questions regarding Trader's Shopper's Guide please contact Trader's Publishing 2021 Warren Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 or E-mail to info@wyotraders.com.

TRADER’S

Week of April 11, 2014

Page 3

DISCOUNT LIQUOR GIFT CERTIFICATES AVAILABLE! CHEYENNE’S MOST CONVENIENT DISCOUNT LIQUOR STORES ATM at Both Locations!

“Wherever You’re Going, We’re On The Way!”

BEER

COLD Beer at WARM Prices!

$

Lite 24 Pack Bottles

Maple Finished Whisky

Reposado, Silver

13

$

19

1 Liter

Flavored Vodka

11

$

19

18

39

20

Champagne Brut, Chardonnay, Sweet Rosé, Extra Dry

$

Bridlewood Estate*

750 Ml.

$

$

Organic $ Sauvignon Blanc ............750 Ml.

99

12

29

1149

1349

Firewater Pama Liqueur Pomegranate .................750 Ml.

Folie á Deux* Winery Menage à Trois Red, White, Rosé

$

10

59

Vineyards

Merlot, Chardonnay, Cabernet Sauvignon

39

10 750 Ml.

Grand Estates Chardonnay, Merlot, Cabernet Sauvignon

$

8

1.5 Liter

49

11 750 Ml.

Anew*

Vineyards

$ 19

1989 $ 2689 $ 1729 $ 1289 $ 2209

Columbia Crest*

750 Ml.

Glen Ellen*

$

12

Blanco Tequila ...............750 Ml.

Starling Castle* Riesling, Gewurztraminer

49

Espolon* Cinnamon Schnapps .....750 Ml.

750 Ml. Glass or Traveler

Korbel

No. Ten Gin ....................750 Ml.

$

Winery Washington Riesling

$

10

99

750 Ml.

For Your Easter Brunch

$

39

16

$

89

16

$

89

15

Coors Extra Gold

$

Lodi Zinfandel .................750 Ml.

Bontera Vyds.*

Busch, Busch Light

30 Pack Cans

Lange Twins*

Monterey Cty Pinot Noir ..750 Ml.

Milwaukee’s Best, Light

18 Pack 16 oz. Cans

79

11

9

750 Ml.

Jadot Vineyards* $

Rolling Rock

30 Pack Cans

$

750 Ml.

Bud, Bud Light

24 Pack Cans

Kentucky Whiskey

$ 59

Keystone Light, Sokol Blosser* $ 19 Ice, Premium Evolution .........................750 Ml. 14

24 Pack Cans

Jim Beam

Original, Chocolate

09

McClelland’s Scotch Tanqueray

E&J Cask & Cream

Pinnacle*

LIQUOR Islay Single Malt ............750 Ml.

750 Ml.

Beaujolais Villages .........750 Ml.

$

29

12

750 Ml.

$ 39 WINE 20 12

30 Pack Cans

$

13

49

$

29

Coconut Rum

59

All Flavors

$

Malibu*

Tequila

16

99

Coors Light 18 Pack 16 oz. Cans

Camarena

$

Pabst Blue Ribbon 24 Pack Cans

Crown Royal

Quantity Limited on Some Items Offer Good Thru April 17, 2014 * Only available at the Ridge Road location

16

09

Try Ham With: Pineapple:

Sauvignon Blanc, Beaujolais, Gewurztraminer

Spicy:

Rosé, Moscato, Beaujolais Villages es s

Honey Glazed:

Pinot Noir, Riesling, Moscato

Mustard Glazed:: Pinot Noir, Zinfandel, Shiraz

DT’s Liquormart & Tusker Bar

DT’s Sports Bar & Package Liquor

3310 Ridge Road • 634-3334 Corner of Ridge Road & Pershing Blvd. Open: Mon-Sat.: 8am • Sun. 10am m

2121 E. Lincolnway • 632-3458 Since 1937 Open Til 2am

TRADER’S

Page 4

ALONG OTHER LINES

Week of April 11, 2014

ALTA VISTA SPRING-FEST Saturday, April 26th 9am-3pm

FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012.

TONY’S PAINTING: APARTMENTS, HOME owners, rentals. Excellent rates. Phone 307-421-6787 or 307-369-2416.

GUNS GUNS GUNS

Alta Vista Elementary 1514 E. 16th Street

Buy, sell and trade at Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway.

m Perfect Pro yle t s r i a H t c e f Per

The

ith the begins w

25

Have Your Makeup $ Applied By A Professionall

BUILD GARAGES, DECKS, FINISH basements, fences, tile, concrete, drywall, plumbing.

We will beat any estimate you have. Call Joe, 307514-3959.

NATIONAL RECORD STORE DAY Apr 19, Sat, come celebrate at Ernie November with all vinyl new and used on sale, thousands to choose from, we also sell turntables. 217 W Lincolnway, downtown, 307-6326867. Join us for our free after party at The Atlas, featuring live music until midnight.

A FULL SERVICE SALON WITH SEVEN EXPERIENCED STYLISTS

3233 E. Pershing Blvd.

634-6433

JIM’S ELECTRIC LLC

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 floors.

Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181.

46 years electrical experience, new construction, new services, rewire residential and commercial.

Call Jim for a free estimate, 307-640-2992.

The committee for the 19th Annual Wyoming Brewer’s Festival is excited to announce a long-term partnership with Midas Auto Service & Tires of Cheyenne.

The alliance ensures that the festival stays in downtown Cheyenne at the Depot, for the life of the partnership. As a component of the partnership, the committee will enhance their “no drinking and driving” campaign to ensure all patrons have a safe ride home. The Wyoming Brewer’s Festival Presented by Midas Cheyenne is a non-profit organization that has raised nearly $200,000 for the Historic Cheyenne Depot.

In its 19th year, they will be serving up two days of great fun, good beer and tasty food on Friday and Saturday, June 20-21.

For more information or to sponsor the event, please visit www.wyobrewfest.com.

Barbecue Chicken or Fish Fry Dinner The men of Allen Chapel will have a dinner on Saturday, April 12, from 11:00am-3:00pm, at the A.M.E. Church, 917 West 21st Street. Dinner is your choice of golden fried catfish or a quarter of barbecued chicken with two sides, a roll and dessert for $12.

Fish sandwiches will be available for $6.

There will be free delivery on orders of five or more. For details, call (307)632-1489.

Next Step Performance Company announces auditions for an Ed Sullivanstyle variety show. Acts of all ages are welcome to audition, and acts must be appropriate for all ages. Come to Cheyenne Central High School, 5500 Education Drive, on Friday, April 11 at 6:30pm or Saturday, April 12, from 12:00pm-2:00pm. Acts must be available on the evenings of May 9-11. Please come to auditions with completed acts, including props, costumes, instruments, music, etc. For more information, leave a message at (307)509-0187 or E-mail info@nextsteppc.com.

Free Business Clothing for Adults On Saturday, April 12, The Clothing Closet at Richards Center, 4700 Ocean Loop, one block east of the intersection of College and Dell Range, is offering free business and dress casual clothing to the general public. Clothes are available from 10:00am-12:00pm. All clothing is in very good to excellent condition. Bring a bag to fill, and please drive around to the rear of the building to the clothing room. No children’s clothes will be available. For additional information, please call (307)634-8499 or (307)634-6481.

NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyenne’s lowest interest rates, compare our rates. Lincolnway Pawn, 307-632-3820, 2400 East Lincolnway.

CHANGE OF WEATHER BUGGIN’ YOUR BACK? Massage can help, call Cheryl Swan, Certified Massage Therapist. Call 307-638-8648 now.

SPRUCE IT UP LAWN CARE: AERATION, mowing, power raking, snow removal, commercial and residential. 307-287-9321 www.spruceituplawncare .com

THINKING ABOUT EBAY? Sell your item in Trader’s Shopper’s Guide instead and avoid all the hassle of listing, packing and mailing! For as little as $4, you can sell your items to local customers and not have to worry about deadbeat bidders, packing and going to the Post Office. Call our classified department today at 307-634-8895 and sell with confidence!

TREAT YOUR FAMILY TO A HISTORIC DINING experience at the Luxury Diner! Your kids will love dining in a retired trolley car and will enjoy the restaurant’s railroad theme!

Luxury Diner, 1401 West Lincolnway. For take-out orders, call 307-638-8971.

Meet the Easter Bunny VFW Post #4343 will have an Easter Egg Hunt on Saturday, April 12 at the Post’s location, 3216 South Greeley Highway, featuring the Easter Bunny. Fun begins at 1:00pm and refreshments will be provided. For more details, call (307)6320950.

Continued on Pages: 14, 20, 22, 24, 30, 34, 48

JEWELRY, SILVER AND TURQUOISE JUST arrived. Our Place, 321 W Lincolnway, 307-635-1212.

…

SEARS GARDEN TRACTOR, 270 HOURS OF use, 26hp Kohler engine, asking $1700. Call 307-632-3831.

Wyo Tax Lady • Personal & Business Returns • Bookkeeping Services • Affordable & Accurate • IRS Representation

www.wyotaxlady.com

634-5005 • 117 W. 17th St. Marcie Mallin, EA

Trim Your Tummy Lo Lose Inches For Spring With Our W

BODY WRAP WRA $15 eachh bbody d part

THE MAINTENANCE MAN Repair, rehang, remodel or replace, we can make it right, inside or outside.

That list that needs done, let us help! Maintenance for your home or office, licensed and insured. 307630-7539.

Variety Show Our Auditions Community www.wyotraders.com Brewer’s Festival Teams With Midas

DONATE YOUR UNWANTED ITEMS! WE accept: Working appliances, furniture, home improvement items, tools, flooring, cabinets and more. Drop-offs welcome.

Habitat for Humanity for Laramie County ReStore, 1805 and 1721 Ames Ave, 307-637-8067. Donations are tax deductible.

WE BUY SCRAP JEWELRY. COMPARE OUR offer on gold. We pay more.

Clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, 307-632-3820.

~ $35 Includes Eyelash Eyelashes hes s~

ASK ABOUT OUR NAIL SPECIAL!

SANCHEZ CONSTRUCTION SERVICES: REPAIR, remodel, restore, landscape and concrete work.

Santos Sanchez, 307-2867653.

With 1

Hour Massage

Call Cheryl Swan, Certified Massage Therapist & Be Pampered by a Pro

Call 638-8648 Now!

Dinner

Your Choice of:

• Half Baked Chicken or Baked Ham Served With:

• Soup & Salad Bar • Au Gratin Potatoes • Country Style Green Beans • Dessert

12

$

99

Adults

KIDS EAT FREE ON EASTER!

Bring your friends and family & celebrate Easter with us!

547-3557 e s id

In

4000 I-80 Service Rd. Travel Centers of America I-80 Hillsdale Exit 377

Children’s Easter Egg Hunt Saturday, April 12th • 1pm

Refreshments!

Meet the Easter Bunny!

VFW Post #4343 3216 South Greeley Hwy. 632-0950

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, 240V and lower motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307-996-7544.

Bedder Sleep “Your Bedroom Store!”

Company coming for Easter?

Queen Mattress Sets

Deeply Discounted Floor Models

SUPPLY LIMITED SUPP PLY

$

299

95

FREE Delivery & Setup

Co C Come ome e in n an a and nd sa save save! ave! e!

114 E. 17th Street • 307-635-0477 Downtown Cheyennee

Mon-Sat: 9am-6pm • Sun: 1-5

ALONG OTHER LINES

Power raking, leaf cleanups. Greenway Lawn Care, 307-631-7959.

DO ALL CONTRACTING, LLC: SNOW REMOVAL, plow service, yard cleanup, power raking, gutters, gutter repair, gutter clean out, tile, drywall, home remodeling, carpeting, painting, fencing, hardwood floors.

Big or small. Call Josh, 307-220-8472.

4-person portable hot tub, has 5 jets, good condition, full and running, $400. Call 307-256-0364.

HOME IMPROVEMENT: RONALD J MIMM Custom Woodworks, specializing in kitchen remodel, bath remodel, Onyx showers and countertops, custom interior handrails. 45 years experience, licensed and insured. 307-632-7040.

PHONE IN YOUR AD, ONLY $5 FOR THE 1ST 20 words and 10 cents per word thereafter. Deadlines are Wednesdays, 5:30pm.

Call Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895. You may be billed or use Visa, MC, Discover. Cheyenne’s Best Classifieds!

Black and white sleeveless formal gown, junior size 10, worn once, purchased from Dillard’s, asking $50. Short multicolored strapless dress with a built-in slip, junior size 5-6, purchased from Deb, asking $20. Will take $60 for both, can text or E-mail photos. Call or text 307-286-4911.

SATURDAY LADIES NIGHT, 50 CENT WELLS, our choice of alcohol, from 8pm-midnight.

Ladies, come down and see what we are serving. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave.

HAPPY HOUR SPECIALS MON-FRI, 7AM-9AM AND 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenne’s only men’s club, topless dancers, 7 days a week, Mon-Sat 5pm-2am and Sun 5pm-10pm. Check out our daily and nightly specials. Now hiring dancers.

The Green Door, 301 East Lincolnway, 307-634-4141.

…

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work. References.

307-433-4869.

CAR AND TRUCK BATTERIES, 100% USA made, free installation on most vehicles. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307-638-9903.

For the Perfect Building To Protect Your Valuables!

ORGANIZE IN STYLE! Call for Great Pricing on

8´X12´ STORAGE BUILDINGS!

(307) 547-2349

ORIGINAL OIL ON CANVAS PAINTINGS inventory reduction, original, signed, one-of-a-kind paintings from Cable Kemp Originals. View by appt, 307-630-1482.

AN EXCELLENT BALDWIN PIANO AND bench, lots of sheet music. Also have twin size bed frame with bookcase headboard.

307-638-8733.

LOOKING FOR A PROM DRESS?

Rent To Own or Purchase

SEE OUR DISPLAYS AT 860 Country Rd. 140 (Just South of TA Truck Stop) Wheatland - The General Store • Torrington - Cool Customs 615 South Greeley Hwy. • 307-220-8139

SERVICE YOU CAN TRUST AT A PRICE YOU CAN AFFORD

NATIONAL CAR CARE MONTH 16

1

18

15

10 13

19

17

1. Head & Tail Lights 2. Brake Lights 3. Turn Signals 4. Wiper Blades 5. Windshield

8

7 3 21

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Aeration for lawns, rototilling for gardens, flower beds, sod seeding, free estimates, reasonable rates. Call Brad, 307-3651865.

PIANO LESSONS, BEGINNERS OF ANY AGE. Contact Kayla Fitzgerald at 307-701-1796 for details.

USED 38”X93” COMMERCIAL DONUT fryer and Lang 3-phase commercial convection oven, $350 for both. 307-4223502 Chugwater.

635-3218 Guaranteed Credit Approval

GREEN ECO ULTRA OIL CHANGE & FILTER

9

11

12

6

14

22

Tire Wear Tire Pressure Shocks/Struts Exhaust System Differential Oil Suspension

12.

13.

14.

15.

16.

Brakes Brake Fluid Washer Fluid Engine Oil Transmission Fluid

17.

18.

19.

20.

21.

22.

BRAKE SPECIAL ULTRA PREMIUM BRAKE PACKAGE

s

plu

Coolant Radiator/Cap Battery Air/PCV Filter Belts Hoses

FREE

15 VALUE

$

TIRE ROTATION : : : 15 VALUE

$

WE SERVICE ALL MAKES & MODELS

5 quarts of Eco Ultra Oil. No other discounts apply.

Must present coupon at time of service. Most vehicles. Exp 4/30/14

REPAIR SPECIALS

WIPER BLADES WITH

ALIGNMENT

APRIL SHOWERS BRING

ANY LISTED REPAIR BELOW 1998 VALUE

$

WIPER BLADES WITH

ALIGNMENT

REG 149 $

0 Front Brake Pads or Shoes 0 Resurfacing of Drums or Rotors 0 '+, %% ,#(' ' %- 0 # ,#& ** ',/ No other discounts apply. Must present coupon at time of service. Most vehicles. Exp 5/31/14

920TRD

AERATION AND ROTOTILLING

ENVIRONMENTALLY FRIENDLY

2

5

20

MANAGER’S SPECIAL

4

FOR THE BEST WINDOWS AND PRICING, call Cromwell Windows and Siding, free estimates and 10% senior discount. 307634-8997.

KEYLESS ENTRY REMOTE START, $199, expires April 25. Solar System Customz, 240 South Cleveland Ave, Loveland, CO, 1-970-6198676.

• www.tetonstructures.com

915TRD $15 931NCK

SPRING AERATION

SOFTUB MODEL 220

WASHER AND DRYER, $100 FOR THE PAIR or best offer. 307-287-0947.

Page 5

PURCHASE

Alignment regular price $58.00. Front wiper blades $19.98 value. No other discounts apply.

Must present coupon at time of service. Most vehicles. Exp 5/31/14

0 Engine Lights/ 0 , * -&)+ Diagnostics 0 ((,+ .% + 0 Timing Belts 0 Clutches 0 Alternators 0 Starters No other discounts apply. Must present coupon at time of service. Most vehicles. Exp 5/31/14

946TRD

CHEYENNE GUN TRADERS: BUY, SELL, trade, guns, ammo and more, locally owned and operated. 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

NOW TAKING APPOINTMENTS FOR sprinkler startups. Call today, Accent Plumbing and Heating, 307-433-0444.

965TRD $19.98

BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, French fries, shakes and more.

Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials.

TRADER’S

Week of April 11, 2014

A small $2 labor fee will be collected on all invoices to help cover the costs of recycling and reclaiming waste. Shop supplies additional.

MONDAY - FRIDAY 8 - 6 SATURDAY 8 - 5 BRAKES

CHEYENNE

307-638-8800

2015 Dell Range Blvd (Across from Walmart )

WE DO IT ALL!!

MAINTENANCE

INSTANT FINANCING AVAILABLE! See Store For Details

REPAIRS

Page 6

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of April 11, 2014 ORDER DISH NETWORK SATELLITE TV AND internet starting at $19.99, free installation, Hopper DVR and 5 free premium movie channels! Call 800-5972464.

“The Little Store With BIG SAVINGS” Breads, Muffins, Baked Goods, Cookies, Candy, Pepsi Products and More!

(307) 635-8400 206 Van Lennen Ave. We Accept: SNAP, Visa, Mastercard & Discover

Monday-Saturday • 10 a.m.-5 p.m.

…

PELLET STOVE INSERT FOR FIREPLACE, LIKE new, works great, flue liner included, valued at $4000, will sell for $2000. Call 307635-1126 for information.

GREENSHEEN PAINT, QUALITY LATEX PAINT, interior or exterior, premium finish, lots of colors including white, $14 per gallon.

Habitat for Humanity Restore, 1805 Ames Ave, open Tue-Sat, 307-6378067.

NATURAL LOW MAINTENANCE LANDSCAPING and wildlife habitat design and development, over 8 years experience. Call for free estimate, Wildscapes Design and Development.

307-421-9541.

Triumph High School News Brought to you in part by:

HollyFrontier Corporation

Platform Graduation: A Wonderful Tradition at THS

By Staff Writer When students complete graduation the culture of success at THS and to requirements at Triumph High School, the celebrate significant achievements. They school holds a platform graduation to were suggested by the consultant for celebrate the students’ Discovery, Eric Larsen, from accomplishments. Of course, these Colorado and patterned loosely same students go through the after what they call stairwell official graduation at the end of the graduation at Centennial High year, but the platform graduation School in Fort Collins. often means as much, if not more, So far this year, eleven students to the students. They wear their have gone through platform graduation robes and mortar boards graduation, and many more will in and enter the stage to the accompaniment of June, even though just several days later “Pomp and Circumstance,” the traditional they will participate in the official graduation march. Cheers of both families, graduation. Several years ago, when some the THS family and the students’ own thought to cancel the final platform parents and family members can be heard. graduation of the year because it was so Speeches are given by the graduates. School close to the June graduation, students and board members often attend, as do state teachers alike said no. The new tradition has legislators and other community members. meant so much to the graduating students— This ceremony is import to the and future graduates—that the platform graduating seniors as well as motivating to graduation was held as usual. the entire school body.

So far this year, the following students The first platform graduation was in have completed graduation requirements and January of 2010. They were started to build have participated in this wonderful tradition: Israel Anaya Jonathan Gildea Jon Trevis Elizabeth Baker Matthew Goodman Amber Sandman Matthew Southworth Fairbairn Lindsey Maestas Hannah Fraudendienst Braxton Reel Ashley Swank

Discovery—Success!

By Devir Andersen Discovery. The term at THS that helps you plant your “seeds.”

The people within the program?

Well, they are the ones watering those seeds, so eventually they’ll

...

Various microbes digest impurities

ALL AROUND LANDSCAPING Can take care of all your sprinkler and landscaping needs: Sprinkler system startups, repairs and installations. Call for your appointment today, 307631-7077. Mention this ad for 10% off, credit cards accepted www.allaround landscapingwy.com FIREWOOD: GREAT FOR CAMPING, STOCK UP now for winter. Cut, split, delivered, logs available, $85 truckload. Call 307640-0368 9am-5pm.

DINING TABLE PLUS 6 CHAIRS, $350. CHINA hutch, $350. 2 single waterbed mattresses, $50 each, all OBO. Call 307287-0723.

MOVE OVER, MASSAGE ENVY! Competitive rates for spa memberships with no commitment, cancel anytime, locally owned, operated www.transformationswell ness.net/membership.asp 307-640-2496.

NEED TO SELL AN ITEM FOR $250 OR UNDER? Place a free 20-word classified ad with Trader’s Shopper’s Guide! Price must be included in ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restriction may apply.

Visit us at 2021 Warren Ave, call 307-634-8895 or go online 24/7 to www. wyotraders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm.

LOVE GONE WRONG

Barely worn beautiful diamond wedding set, purchased at Jared, have appraisal and certification papers, paid $3800, sacrifice $3000 OBO, must sell.

Call for more details, 303902-0007.

SENIOR CITIZEN LADY MOVING SALE: Furniture, kitchen items, linens, Kirby vacuum, sewing machine, desk, books, misc. Cash only, nonsmoking home.

307-634-6581 for appointment.

WANTED TO BUY: OLD COINS, PAPER MONEY, gold and silver, will come to your location. 307-5326354 Cheyenne.

$10 HAIRCUT FOR NEW CUSTOMERS WITH Arin, Jesse or Liz with appointment or walk-ins welcome, see our ad in this week’s Trader’s. Sherman’s Beauty Salon, 522 East 17th St, 307-638-9348.

QUIK CHECK Need extra cash? We now loan up to $1000.

We have also added check cashing. Come to Quik Check! We have 2 convenient store locations: 515 E Pershing, next to Domino’s Pizza, 307-635-3200 and 1802 Dell Range Blvd, in front of Brown’s Shoe Fit Company, 307-635-3035.

GORMAN ASPHALT

Hot Oil Chip N’Tar, Sealing, Gradework, Old Asphalt Or Gravel Driveways

866-571-8516 In Town This Week

Time to

grow. I am still envious of those who were able to sprout the first time through, but, luckily, my teachers and peers finally got me to bloom!

Thank you.

Clearly Remarkable

GET READY! We Have Everything You Need for

Long Range Shooting!

GUNS•SCOPES•AMMO

Day in, day out, nature helps us make wastewater clean again.

Simulation

PRAIRIE WIND LAWN CARE: POWER RAKING, aerating, mowing services, fertilization, field and large acreage mowing. Free estimates, commercial and residential. 307-286-9784.

It’s nature and technology at its best. From afar, our water treatment plant looks fairly typical. Yet, after wastewater passes through a complex system of filters and scrubbers, hungry microbes go to work removing pollutants, oil, and other by-products from refinery water. Once these microscopic workhorses have digested remaining impurities, tiny minnows check the water’s purity. It’s an impressive partnership with nature and responsibility we take quiet seriously - day after day, year after year.* We’re working hard to be a good neighbor.

611 E. LINCOLNWAY, CHEYENNE, WY MON.- SAT. 307.433.0807

The post-treatment contrast

We’re Proud to be a Wyoming Family Owned Business!

Spawning wning minnows minn Tiny minnows test water purity

C O R P O R A T I O N FRONTIER REFINING INC. • PROUD

TO BE PART OF

CHEYENNE

Kelli elli Wilber,, Frontier rontier Refine Refinery efinery y Chemical Engineer,, co Enginee compares pares untreated untrea ed and post-treatment t-treatment water wa er sa samples ples

This information brought to you as a public service by HollyFrontier Corp. and Trader’s Shopper’s Guide.

NEW SHIPMENTS DAILY! GUNSMITH ON-SITE!

ALONG OTHER LINES NEW ASPEN LOG END TABLE, 27LX27WX24H, excellent craftsmanship, $250. 307-778-7868.

ELECTRIC KITCHEN RANGE, 40”Hx27”Wx27”L, $100 or best offer. 307286-4175.

Week of April 11, 2014

DANNER BOOTS, ALL SIZES, $150 PAIR, AT Cheyenne Gun Traders, 307-514-6300.

REFLECTING TELESCOPE Meade DS2000 with AutoStar, used very few times, everything included: Telescope, tripod, eyepieces, bag, manual, DVD. $225 OBO. 307-421-9386.

JOIN THE 23 MILLION AMERICANS IN long-term recovery from addictions at Recover Wyoming. Call Recover Wyoming at 307421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405.

IMMEDIATE DEBT RELIEF! STUCK WITH A house you no longer want or cannot afford?

We take over payments, buy cash or owner financed terms, quick closing rlett@sellwyoming homes.com www.sell wyominghomes.com Call Susan, 307-369-2904.

Welcome Our New Stylists

ARIN, JESSE & LIZ Specializing in: Haircuts, Colors, Natural Nails, Facial Waxing & Makeup Evening & Weekend Appointments Available!

$

10

HAIRCUT for New Customers with Arin, Jesse or Liz with appointment or walk-ins welcome Expires: 5/15/14

SHERMAN’S BEAUTY SALON 522 E. 17th Street • 638-9348

Appliances Your Green Appliance Store

with

SERVICE

• In Home Repair Most Makes & Models • Call & Compare

Backhoe & Skidloader Service

• • • • •

• Sewer, Waterline & Septic Installations & Repairs Driveway Grading Post Hole Digging Rototilling Acreage Mowing Concrete Demolition

Locally Owned & Operated for 33 Years

…

WEBUYHOUSES.COM

Cabinets

Quality Massages

done at a reasonable price.

Inside Chiropractic Sports & Wellness • 1021 E. Lincolnway

S B A T P U LVLER 30 GAMES! O

OPEN TO IC L THE PUB

Win $ Today!

Without Leaving Cheyenne! *Must Be 18 Years of Age

Grandma’s Pickle Parlor

BINGO I 17

OPEN 7

Days A Week!

• Electronic & Paper Play • 6 Days A Week • Progressive Pots

ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE

Mon., Wed., Thurs., & Fri. 10am-10pm Bingo 6pm Tuesdays 10am-6pm Sunday Saturday 10am-6pm 4pm-10pm Bingo 1pm Bingo 6pm

800 S. Greeley Hwy (between Safeway & Silver Mine)

(307) 637-3614 Electric

Free Local Estimates Residential, Commercial • New Construction • Remodels • Panel & Service Changes • Lighting Providing Electric Service Since 1979 Licensed and Insured

638-2400

3151 Nationway #G

Huge Savings on Return, Scratch and Dented Cabinets Excellent Prices Below Wholesale Countertops Too!

Custom designed, locally crafted since 1974 www.schrollcabinets.com (307) 632-4278

Driveways • Garage Floors Chimney & Brick Repair

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS

We Pump Existing Slabs

QUALITY WORK AFFORDABLE PRICES DONE RIGHT! FREE ESTIMATES • Licensed & Insured

Concrete Professionals

Beds

Coach Tours

Construction

Factory Return Store

South Dakota Adventures June 2-June 4 Crazy Horse Monument • Mt. Rushmore Custer National Park Includes Transportation, Hotel, Most Meals, All Parks & Activities $

383/per person*

*Double Occupancy, Single $518.

855-4ROYALTY Check our website for details RoyaltyCoach.com

Member of Cheyenne Chamber of Commerce

Countertops

631-4571

638-9443

(307) 214-8050

Concrete

821 Bradley • Mon.-Fri. 8-4

1-800BUNKBED

plexusslim.com/laehmke

Call today 638-9443

Call Dick at 640-0133 or 632-2878

Custom Made

Certified, Licensed Massage Therapist

Pink Drink Weight Loss

BUNKBED

PARTS

Backhoe Service Bob’s Plumbing

TRADER’S ONLINE HAS EVERY AD IN A searchable format! Easy convenient classified submission is at your fingertips too! For Cheyenne’s most comprehensive garage sale guide, open house listing, community events and Cheyenne’s Best Classifieds, log on to www.wyotraders.com

LouAnn Kunkel-Ehmke

m o t s de u C a 1-800M

• New and Used Pre-Owned Appliances 90 Day Warranty Delivery Available

Decorative iron implement wheels from 4’6” to 1’4” for use as a decorative fence, hand rails, mailbox, coffee tables, chandeliers, benches or to define your driveway, see at The Eclectic Elephant Antiques, 112 West 18th St, next to Cheyenne Light, Fuel & Power. Phone 307-6382588 for additional information.

QUEEN OF HEARTS DRAWING EVERY Thursday at 6:30pm. Amvets Post 10, 3839 East Lincolnway, in front of the Rodeo Inn, 307-632-2999.

Small Jobs Construction Michael Bottom - owner

•Remodeling •Home Repairs •Bathrooms •Tile Installation 12 Years Experience Free Estimates Licensed & Insured

(307) 631-1689

Page 7

L.A. Ehmke Massage Therapy

PRO OF THE WEEK

634-5145 Bart’s Flea Market

WHEELS WHEELS WHEELS

VELUX SKYLIGHTS, FIXED, CURB mounted, 22x46, 8 available, boxed, $125 each. Maytag refrigerator, side-by-side, ivory, $250. 307-214-3932.

PRO SERVICE

A+ Charlies Appliances 415 W. Lincolnway

EASTER SUNDAY, APR 20, NOON-6PM, YOUR individual entree choice just $23.95: Baked ham with pineapple raisin sauce, salmon wellington with hollandaise sauce, 10oz prime rib with au jus.

Served with scalloped potatoes, glazed carrots, warm corn bread and dinner rolls with your choice of dinner salad, French onion soup or tomato bisque, and chocolate mousse pie for dessert. Our regular menu will also be available. Little Bear Inn, 1700 Little Bear Rd, 307-634-3684. Reservations appreciated.

TRADER’S

Electric Service

Laminate, Solid Surface and Quartz Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation FREE Estimates

637-5204 UltimateInCounters.com

Egress Windows Turn Your Basement Into a Bright, Comfortable Living Space, Filled with Natural Light!

Complete Installation of Basement Egress Windows & Wells from Start to Finish • Provides Improved Living Space • Add Natural Light to Your Basement • Code-Compliant Safety Escape Route • Increase the Value of Your Home • We also Cut Concrete, Brick & Masonry

(307) 631-1161

Fencing BIG

D FENCING

E FRE TES IMA EST

‘S

307-274-5902

• Chainlink • Western Rail Wire • Split Rail • Cedar • Vinyl Oil Field Fencing Available We build Pole Barns, too!

Call for pricing

RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL

Dale Hill -Owner Serving Cheyenne for Over 15 Years

Licensed & Insured

The Residential Specialist

Page 8

TRADER’S

CASH FOR CARS, ANY MAKE OR MODEL, FREE towing, sell it today. Instant offer, 1-800-864-5784.

ALONG OTHER LINES

Week of April 11, 2014

SELLING SKIHL 3-1/4” POWER PLANER, 5.5 amp, low usage, like new, $50. 307-634-6596.

Delicious Homemade Chocolates & Candies Serving Cheyenne’s Best Homemade Candies Since 1963!

De’s Candies 2514 Ridge Rd • 635-5321 • 640-0741

CLEAR OUT YOUR CHILD’S CLOSET AND shop for their spring and summer wardrobe this week at Once Upon A Child, we buy and sel gently used clothes, toys and equipment. 2424 Dell Range Blvd, 307-7727621.

VIAGRA 100MG AND CIALIS 20MG, 40 PILLS plus 10 free, special $99, 100% guaranteed, free shipping, 24/7. Call now, 1888-223-8818.

MIKASA JUMPING JACK, MODEL MTX 80, 56 hours, $2400. 307-630-5410.

CALL NOW TO BOOK YOUR SPRING LAWN services, Blue Ribbon Lawns InstaGreen is now scheduling for the 2014 season, we offer anything and everything, you make your neighbors green with envy over your lawn: Mowing, trimming, aeration, dethatching, cleanups, fertilizer and much more. Call now for a free estimate, 307-637-0431.

FREE SUNROOM ESTIMATES

By Four Seasons, the oldest sunroom manufacturer in America. Only from Global Spas, 1639 Dell Range, 307-634-7318.

PROM CORSAGES

…

CUSTOEM MAD R JUST FO YOU!!

Fencing

Don’t Get Caught In The Cold!

Now is the perfect time to have your wood and pellet stoves & fireplaces cleaned!

Be Safe. Be Prepared.

Call Today!

Sales • Installation • Service

922 W. Lincolnway (307) 638-4543

22-In. Steel/Poly Lawn Rake L 433 839 F12

CIVIL WAR MAIL ORDER BRIDES CHEST, ALL original with name and key.

Carnival Antiques, 319 West Lincolnway.

While supplies last.

Starting at only $300 monthly. Inquire at 2020 East 11th St Ste 5, ask for Gary, 307-221-0687 or Tarry, 720-205-5055.

1222 Dunn Ave.

Quality Work Guaranteed!

Tolman Construction

214-0598 Free Estimates

¢ ¢ 25 & 50 Games $ $ $

1, 2 and 5 Games too!

Win anywhere from $1 to $1,000 24 Different Games!

Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs.

(Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass Open 10am-2am • Monday-Saturday

Lawn & Tree

EVERGREEN LAWN & TREE CARE

Home Repair

Certified Arborists Licensed & Insured Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

Insulation

Lawn Care

Save Up To

SPRUCE IT UP

30% off Your Heating &

Cooling Bills with the Re-Insulation Experts!

Ask About Our

FREE ATTIC INSULATION Discount Rebate Program

Quality Services for Residential & Commercial

• Aeration • Power Raking • Spring Clean-up Licensed & Insured

287-9321 spruceituplawncare.com

Local

Hardwoods

TREES Commercial Snow Removal Spring 2014 Deep Root Fertilizer = Healthier, Greener, Taller Trees

Licensed & Insured

256-8576

LAWNS • Aerating • Weed Control • Fertilizing • Bark Beetle Control • Tree Removal & Trimming

25 years experience with references

Licensed & Insured

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

Get More Bang For Your Buck!

www.HarmonyHeat.com

With 25 years of experience we can handle all jobs big or small!

L 161 343, 347, 348 B6 While supplies last.

OFFICE SPACE

922 West Lincolnway • 638-4543 Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Room Additions ★ Custom Decks ★ Concrete & Masonry ★ Baths ★ Basements ★ Interior/Exterior Painting Free Estimates

799

Jirdon Fertilizer In Stock!

Gas/Pellet/Charcoal Grills Complete Outdoor Kitchens Firepits & More!

Handyman

SAVE 46%

Your choice reg. 14.99 24-In. Bow Rake, Round-Point Poly Lawn Shovel or Square-Point & Leaf Rake Shovel L 560 216 F12

Dreaming About Having Your Recreation Outside?

286-8389 www.borderlinefencinginc.com “Anything Your Hearth Desires”

Your choice reg. 8.99 – 9.99

PRO OF THE WEEK

Licensed and Insured

Fireplace/Stoves

499

PRO SERVICE

FREE Estimates

FOR SALE: A HUAWEI CELL PHONE, LIKE new, $120. Bridal dress, size 12, $200. 307-778-3092.

SAVE 44% – 50%

2 BEDROOM, 2 BATH, NICE AND CLEAN executive townhome, no steps, oversized doublecar garage, pets negotiable, $1500 monthly. 307638-7005.

2121 Central Ave. (307) 638-3341

Commercial, Residential & Ranch

ANTIQUE PINE LIBRARY PEDESTAL. CARNIVAL Antiques, 319 West Lincolnway.

SPRAY TANS: GET A NATURAL GOLDEN BROWN tan in no time at all! Call today to schedule and appointment, The Spray Shack by Chelsea, 307421-1339.

13” RIDGID PLANER, $200. FOR MORE information, phone 307-634-6300.

VAP CONSTRUCTION, INC, THE STRONGEST name in post frame construction. Storage building special: 40’x56’x12’, includes 12’ slider and steel walk door, constructed with 29ga painted steel, 3-ply nail lam posts on 8’ centers, 30lbs/100mph preengineered trusses on 4’ centers, 2x6 wall boards on 2’ centers, $18,600 delivered and constructed. For more information, call 866492-1978 or visit www.vap construction.com Prices valid within 75 miles of Cheyenne.

All Types of Fences Installed & Repaired

30% OFF COMPLETE PAIRS OF GLASSES AT our trunk show, one day only, Apr 16, Wed, 7am6pm. Cannot be combined with other offers or insurance plan discounts. The Optical at Cheyenne Eye Clinic, 1300 East 20th St, 307-773-7171 or 307-6342020 cheyenneeyeclinic .com

www.HarmonyHeat.com

General Contracting

Do ALL CONTRACTING LLC

Snow Removal • Plow Service • Yard Cleanup • Fencing • Concrete Work • Gutters • Gutter Repair & Clean-out • Home Remodeling • Painting • Drywall • Tile • Carpeting • Hardwood Floors

RATTLESNAKE HARDWOODS LLC Specializing In: • Oak • Ash • Maple • Poplar • Walnut • Sycamore • Cherry • Sassafras • Hickory • Wormy Soft Maple

Big or Small, Call:

George Hoff (307) 214-4328

307-220-8472

ghoff9358@msn.com www.rattlesnakehardwoods.com

Josh - Owner

Landscaping/Excavating

Roofing

Charlie Kay Home Repair

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

J and E Roofing • Free Estimates

Personal Service

• Snow Removal • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Sprinkler System • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing

Kitchen & Bath Leaks, Broken Pipes, Gutter Repairs, Lights, Walls, Windows & More 28 Years Experience

All Trades, 24/7!

Friendly, Fast & Affordable!

996-7795

Demoli ti Wo on Availark ble

632-5615 • 631-1478

• Free Inspections • Insurance Work Welcome Military & Senior Discounts Licensed & Insured

Office • 634-5426 Anthony & Julie Stoner• 221-0149 janderoofing@bresnan.net

ALONG OTHER LINES FFL GUN TRANSFERS, $15. FRONTIER Antiques & Firearms, 1515 Carey Ave, 307-634-4004.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

Week of April 11, 2014

SPAGHETTI DINNER DANCE AND AUCTION, Apr 12, Sat, 5pm-9pm at the Moose Lodge, 1019 South Greeley Hwy. Tickets are $15 or get a reserved table of 8 for $250.

Spaghetti buffet dinner, DJ and dancing, many silent auction items including a special item from the UW Cowboys. All proceeds go to the LCCC Human Services, Natural Born Helpers Scholarship fund for Human Services students.

For tickets, call Tehla at 307-421-2465, leave a message. Presented by the LCCC Human Services Program.

DUMPSTER RENTAL Remodeling? Spring cleaning? Building? Dejunking?

Debris and junk removal containers. ServTech, LLC, 307-630-7539. We love to serve!

Solid Waste Transfer Station

We Accept: Non-Hazardous Waste • Construction Debris Yard Debris • Furniture & More!

For A Hassle-Free Experience, Bring Your Junk To Us!

Ram Trucking Inc. 1413 Fox Farm Rd. • 632-3256 Open to the public! • Mon.-Fri. • 8am-4pm

Roofing

Roofing SE Wyoming for 12 Years

• ReRoofing • Hail Damage • Wind Damage • Repairs • Insurance Work Welcome

Quality Workmanship 5 Year Warranty!

BACKCOUNTRY HUNTERS & ANGLERS: New members meeting, Apr 17, Thu, 6pm at Sanford’s Grub & Pub, 115 East 17th Street. Jerry Egge, 307634-9607.

FRIDAY SPECIAL! FISH AND CHIPS: FRESH battered cod, French fries and cole slaw, $10.95. The Pie Lady Restaurant, 3515 East Lincolnway, 307-637-8838.

WANTED: LIGHT WORK, 20-25 HOURS weekly daytime, will run errands for elderly. Call JDs Services, 307-6400712.

‌

EAGLE CREST TILE SETTER

I will BEAT any bid in town!

City Inspected Upon Completion!

Waste Removal

• Ceramic Tile • Vinyl • Pre-Finished Wood • Showers • Backsplashes • Countertops

(307) 640-9197 Tile

Well Service

EAGLE CREST TILE SETTER

AY’S CEL LL SERVICE

Storage

W

M&M

CALL TODAY! (307) 632-0877

• Dirt Work, All Types • Driveway Leveling/Resurfacing • Trash/Debris Removal • Pen & Barn Cleaning Dump Trailer Available Residential/Rural/Commercial Reasonable Rates

1529 W. COLLEGE DR.

Skidsteer Service

MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!!

FREE MOVE IN TRUCK!

35+ Years Experience

• Ceramic Tile • Vinyl • Pre-Finished Wood • Showers • Backsplashes • Countertops Licensed & Insured

Stan Sawyer

FREE Estimates 631-9313

MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!

10702 Eagle Crest Ct.

Septic Pumping

Storage

Taxes

Tinting/Alarms

J JJ TRIPLE J PUMPING

4 Sizes from

Tax Season Is Here! $

A&A

(State and Federal) $

Solar System Customz

Cheyenne Wyoming

632-6476

• Septic Tanks • Cesspools • Sand & Grease Traps • Portable Restroom Rental • Contaminated Water • RV Water Delivery and Sewer Pickup

WYOMING NATIVES

Quality Service Reasonable Rates Licensed & Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.

Celebrating over 25 years Serving Laramie County

stancsawyer@gmail.com

Skidsteer

635-0184

Weekly • Bi-Monthly Monthly Residential and Commercial Trash Pick-up

Stan Sawyer

If you are selling your home or in need of a new roof,

guaranteed for 5 years. * Locally Owned * * Licensed & Insured *

5116 Frontier Mall Dr. Suite 500 634-4012

10702 Eagle Crest Ct.

7am-6pm • Mon-Sat

638-2960 All work is fully

RED WING SHOE STORE

Licensed & Insured

307-256-9742 307-256-0395

Jess at (307)

#2499 - $184.95

35+ Years Experience

ROD’S ROOFING

For a FREE roof Estimate call

L&H RV & Mobile Home Services Call Dennis • 307-286-8496

PRO OF THE WEEK

Excellent References • Licensed & Insured

SAVE Hundreds of Dollars!

Specializing in n Furnaces Coleman Dealer • Intertherm Dealer h D l

This CorduraŽ boot resists slipping, oil and nasty calcium bromide found in the petrochemical industry, and then hoses off and begs for more. Add a comfortable dual density sole and a foot-saving steel toe and you’ve got the perfect pull-on.

VINTAGE ITEMS: BABY GIRL CLOTHES including dresses, bonnets, coats.

Used postcards, handkerchiefs, some linen, handmade laundry bags, lace collars, cookbooks. 307635-7252.

OUTSTANDING RESULTS!

Roofing

$20 GUN TRANSFERS. CHEYENNE GUN Traders, 1613 Logan Ave, 307-5146300.

Pull ‘Em On!

BEAUTIFUL AMERICAN DREW 11-PIECE dining set, must see, $400. 307778-8021.

The countertop, cabinet and design professionals: Laminate, solid surface, quartz countertops and cabinetry. Free estimates, fabrication to installation. 307-637-5204.

5’x5’ to 10’x20’

StorInns 3559 Cleveland

(office at 4414 Charles)

634-7867 (STOR) Available 7 Days A Week

22 each 1040 form

(307) 640-9197 stancsawyer@gmail.com

Car Alarm, Remote Start w/ Pager

18 each additional form

$

Optional Electronic Filing 40 FREE local pickup and delivery $ 5 for outlying areas

$

25 years experience

Individual, small business & corporate

M&L Tax & Accounting Service (307) 757-6569 - Stephen 778-2832 - Marty

*

299

Exp. 4-25-14

Keyless Entry Remote Start

Quickbooks & Payroll Experience In Cheyenne for 16 years!

Serving SE Wyo & Northern CO. (Wheatland) (Wellington & Carr)

Page 9

Mobile Home and RV Servicee We Can Fix It All!

SPA DUCK REPAIRS ALL SPAS AND HOT tubs, best prices in town, no heat, control problems, leaking, cover bad. Call Shane at 307-286-1249, in Cheyenne for 10 years.

SNOW THROWER, YARD MACHINE MTD, 24�, 5hp, deluxe, 2-stage, wheel 13�x5� tires, electric start, excellent condition, $350.

307-635-5627.

ULTIMATE IN-COUNTERS INC

STORAGE UNITS AVAILABLE IN 4 SIZES, FROM 5’x5’ to 10’x20’. Call A&A StorInns at 307-634-7867.

PRO SERVICE

NEED A ROOF? Call Rod!

ENJOY EASTER DINNER! YOUR CHOICE OF 1/2 baked chicken or baked ham, served with soup and salad bar, au gratin potatoes, country style green beans and dessert, $12.99 for adults, kids eat free on Easter! Bring your friends and family and celebrate Easter with us. Country Pride Restaurant, inside TA Travel Centers of America, 4000 I-80 Service Rd, I-80 Hillsdale Exit 377.

TRADER’S

$

199*

Exp. 4-25-14

Residential and Windmill Repair

Call Clay (307) 286-8914

Well Service

Residential & Commercial

•Irrigation •Windmills •Backhoe Service •Solar Stock Wells

*Some restrictions may apply.

Alarm Systems • Window Tinting Remote Start • Car Alarms Clear Bra • Car Audio

Flip Down TVs

240 S. Cleveland Ave. Loveland, CO

1-970-619-8676

What ever your water needs,

Call us!

Indoor Easter Egg Hunt Sat., April 19 10am-4pm Bring Your Own Basket No Purchase Necessary FREE and Open to All at Cheyenne’s Largest Children’s Store

3411 E. Pershing • 638-2350

ter Regis !

NOW

JUST IN TIME FOR EASTER: DELICIOUS homemade chocolates and candies. De’s Candies, 2514 Ridge Rd, 307-6355321 or 307-640-0741.

Serving Cheyenne’s best homemade candies since 1963.

3 LARGE MIRRORS, 30”X72”, GREAT FOR dance studio, $95 each.

National Furniture, 1760 Laporte Ave, Ft Collins, CO, 970-221-2313.

…

BOWFLEX EXTREME II, LIKE NEW, HAS LEG attachment, asking $750.

307-575-6637 LaGrange.

ROTARY INTERNATIONAL, START WITH Rotary and good things happen.

Rotary, humanity in motion.

Find information or locate your local club at www. rotary.org Brought to you by your free community paper and PaperChain.

2014 Onyx Data Solutions Pre-Season Softball Tournament Presented by: The Cheyenne Parks & Recreation Department

Saturday & Sunday April 26th & 27th

TIMBERS LAWN CARE: POWER RAKING, aeration, weekly lawn mowing.

Call now for free estimate, 307-286-6730.

NICE TABLE WITH 2 LEAVES AND 4 CHAIRS, 2 working TVs, $120 for all or will price individually. 970689-2231 Cheyenne.

BLAZE KING PRINCESS WOODBURNING stove.

Warm Morning room heater, 45,000 BTU, fan assist. 3 brand new 6x6 plastic fence panels with hardware, no tops. 35gal spray that pulls behind garden tractor. Brand new snow blade for garden tractor. 4 100lb propane tanks.

3.5hp transfer pump with 2” inlet, 2” outlet. 308-2357104 Kimball, NE. DON’T MISS OUT ON TRADER’S HOME & Garden Directory! If your business is landscaping, concrete, aerations, sod, trees, fences, decks, yard care, sprinklers, hot tubs or any home improvements, this is the section for you!

Reserve your space today, 307-634-8895.

CONCRETE Needing that project or repair done? We do all types of flatwork, residential and commercial floors, patios, driveways, sidewalk, etc, also patch work, foundation repairs, decorative stamp, free estimates.

307-286-8751.

For more information Call Parks and Recreation at (307) 637-6423 or visit www.cheyennecity.org

ALL AROUND LANDSCAPING Can take care of all your sprinkler and landscaping needs: Sprinkler system startups, repairs and installations. Call for your appointment today, 307631-7077. Mention this ad for 10% off, credit cards accepted www.allaround landscapingwy.com

The final day at the current location will be April 11.

The new location, 1520 Etchepare Cir., northwest of the I-25 College Dr. interchange at exit 7 will open April 14.

25 80

Exit

LARGE DOG CARRIER CRATE BY PETMATE, excellent condition, if bought brand new it is $218, my price is $100.

307-630-9107.

W. Colleg e

Easter Sunday April 20 • Noon-6pm Your Individual Entree Choice…

Baked Ham with Pineapple Raisin Sauce Salmon Wellington with Hollandaise Sauce 10 oz. Prime Rib with Au Jus Served with Scalloped Potatoes, Glazed Carrots, Warm Corn Bread and Dinner Rolls with Your Choice of Dinner Salad, French Onion Soup or Tomato Bisque. And for Dessert…

Chocolate Mousse Pie! Just $

HANDYMAN SERVICE 25 years experience, all types of jobs, big or small jobs, we’ll beat anyone’s bid by 20%, we guarantee our work. 307-2140598.

Cheyenne Driver License office new location!

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND OTHER oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

VERA BRADLEY PURSES AND ACCESSORIES, $35 and up. Dennis Basso coat, $75. Luggage, $15 and up.

Floormate, $45. 307-6353571.

Information Packets Available Now!

REGISTRATION DEADLINE IS FRIDAY, APRIL 18TH

ELECTRIC AND GAS RANGES, $200 EACH. Side-by-side refrigerator with water and ice in the door, $325. 2 snowblowers, $100 and $225. Call 307275-5252.

r.

4th Annual

(Next to Taco Johns)

ALONG OTHER LINES

Week of April 11, 2014

D

TRADER’S

Page 10

23.95

Our regular menu will also be available

- 1958 -

Reservations Appreciated 1700 Little Bear Road • (307) 634-3684 Closed Mondays • Open at 5 p.m. Tues.-Sun.

ON THE ROAD

UP FRONT!

CAR BATTERIES, INCLUDES 30-DAY warranty. Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy, 307-634-5859.

RESTORATION STARTS AT PALOMINO Industries, 5019 South Greeley Hwy. We offer sandblasting and powder coating to restore your car parts and frames, motorcycle parts, hand rails, shelving, bed frames and metal items up to 10’x25’. Call us today at 307-638-7997.

I do what I can to keep my energy costs down but want to do more. – Ed said

Here’s a “cool’ way to save $50.

That old fridge or freezer in your garage? It’s using more energy than you might realize. So, we’ll come pick it up,dispose of it properly and even give you $50 for it. Check out our website for details or give us a call. www.CheyenneLightSaveMoney.com 877-643-1956

1998 TOYOTA CAMRY, AUTOMATIC, NEW tires, new audio system, keyless entry, remote start, $5000 OBO. 307-220-8176.

…

CASH FOR YOUR CAR! WE WILL BUY OR consign your used vehicle, paid for or not, all makes and models. Mike Mullett, 307-634-1511.

PALOMINO INDUSTRIES HAS TRUCK TOPPERS, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more. Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307638-7997.

2009 KIA SPECTRA EX, BLACK, 4-DOOR, PW, PL, cruise, AC, 51,750 miles, $6500. 307-2868682.

ATV SERVICE

FLATBED TRAILERS FOR SPECIAL SALE, ALL BRAND new. Call today for your ATV D’s 4 Wheel Drive, 307SERVICE appointment, make it a For a quick turnaround 634-1736. short wait for professional time, schedule your pro- CASH FOR YOUR CAR! service. Polaris Suzuki of fessional ATV service WE WILL BUY OR con- Cheyenne, I-25 and Exit 2, today. Polaris Suzuki of sign your used vehicle, 307-632-7963.

Cheyenne, I-25 and Exit 2, paid for or not, all makes SELL IT FAST, SELL IT 307-632-7963. and models. Mike Mullett, LOCAL IN CHEYENNE’S 2010 KAWASAKI Z1000, 307-634-1511. best classifieds! Trader’s, EXCELLENT CONDI307-634-8895 www.wyo 2006 YAMAHA TION, low miles, $7995. traders.com ROAD STAR Cheyenne Sports Center, 1205 Dunn Ave, 307-632- 1700cc, low miles, lots of extras, including: After3171. market exhaust, handlebars and saddlebags to list a few. $6500. Call 307631-3681.

VERSATILE AWD KIA 1993 ELKHORN SLIDE-IN SORENTO, 2012, WITH CAMPER, 9’ MODEL, less than 12k miles, 2005 CHEVY, CREW clean, no leaks, everything excellent condition, 3.5L CAB, DURAMAX, dually, works, $3200. 970-420- V-6, lots of performance, LT, white, 4x4, automatic, 8466 Cheyenne. automatic with descent, 178k miles, hide-a-ball traction and stability conhitch, sprayed-in bedliner 2011 CHEVY 1500 SLT, trols, NADA lists for great shape, all the 22,200 MILES, heated $20,254, will sell for power you need, buying leather seats, sunroof, $18,500, might take an a brand new truck, back-up camera, much, older regular cab 4x4 $19,200 OBO. 307-630- much more, $37,995 OBO. pickup as partial trade.

0788.

307-778-7695.

Call 307-640-0036.

…

…

Call For More Info on Placing your Vehicle ©2014 • 899_14

Align mark to the left with right edge of lockup.

UP FRONT!

See More Vehicles In The On The Road Section!

ALONG OTHER LINES

8X10 SHED WITH WOOD FLOOR, $200. BLACK Frigidaire refrigerator with icemaker, $150. 307-5144196 ask for Jamie or leave message.

1 CENT BEER NIGHT Buy the cup for $3, get 1 cent refills from 8pm-midnight, Wednesdays only.

The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave. BIGHORN SHOOTIN’ IRONS: RIFLES, shotguns, pistols, ammo, scopes, sights, reloading equipment, triggers. Buy, sell, trade. 1020 East Pershing, 307-514-0103.

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

3-PIECE SIENNA BISTRO SET, $49.99. STACKING chair, $15 each. 26” Sienna bistro table, $19.99. While supplies last.

Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

NINTENDO SALE: GAMECUBE CONSOLE and cords, $25. GameBoy Advance, Zelda and 2 other games, $20. Call or text Aubri, 307-287-5730.

SOLOFLEX, LEG, BUTTERFLY ATTACHMENTS, Nordic Track skier, $250.

Rocker recliner, ottoman, 5-in-1 stereo Riveraft, 5-in1 5” TV, $250. Others.

Trade? 307-421-9153.

RED CONCRETE SCALLOPED SIDEWALK edging, 24” and 18”, 200’, $.25 a foot. 36” oak pub table with 4 swivel chairs, $400 OBO. 307-220-2335.

SPRING SALE AT AVENUES ANTIQUES Apr 11-12, Fri-Sat. Storewide sales, free flower while they last. 912 East Lincolnway, 307-635-5600.

STICK-IT-IN STORAGE Cheyenne’s newest storage facility, variety of sizes, onsite manager. 703 East College Dr, 307-426-4955.

CHEYENNE FIELD ARCHERS ANNUAL Access Yes 3D Archery Shoot: Area archers are welcome to bring their bows and shoot 3D animal targets, this shoot is held at the Field Archers range, located at 7415 Archies Rd, the shoot will be Tue Apr 15 and Thurs Apr 17, and cost is $10 per night with money raised going to the Game and Fish Access Yes Program, registration at 5:30pm, shoot at 6pm. For more information, contact Dan Conrad at 307-6316507.

GUNS FOR SALE: RUGER BLACKHAWK 45 COLT, never fired, $500. Tikka 7mm-08, 3x9 Redfield, $550. Savage 111 .270win, 3x9 Nikon, $400. 307-2742003.

HIRSH 4-DRAWER FILE CABINET Letter size, 26.5”, putty color, plus many, many hanging folders, like new condition, $250 OBO. 307-287-7192.

BASEMENT

WATER LEAKS

REPAIRED CRACKED

FOUNDATIONS

REPAIRED

• • • •

Experienced Affordable Licensed Insured

CONCRETE

PROFESSIONALS

631-4571

FREE Estimates

OAK 12-PLACE GUN CABINET, WINDOW pistol display and storage drawer with locks, etched glass, $75. 307-635-2513.

OLD GUITARS WANTED: GIBSON, MARTIN, Fender, Gretsch, 1930-1980, top dollar paid. Call toll free, 1866-433-8277.

REMINGTON 12GA PUMP SHOTGUN, BOTTOM load and eject, 1906, a collectors shotgun, $400. 602516-4261 Cheyenne.

YOU GROW IT, WE’LL MOW IT! J.A.G. LAWN Care: Aerating, power raking, hedge trimming, residential and commercial.

Free estimates. 307-6314053.

LOCKSMITH SERVICES

SINGLE ELECTRIC BED, $100. ELECTRIC recliner, $40. Oak glider chair, $20.

6-drawer Tall-Boy, $40.

307-369-2421.

120 BASS MONARCH MUSETTE ACCORDION. Remington model 1100 12ga, like new, $600.

Brown leather bomber jacket, $20. Honda 21” quad cut lawn mower, $200 OBO. 307-634-8573.

OLDER BLONDE UPRIGHT PIANO, $400.

Marble and wood coffee table, $50. Antique lounger, $225. Assorted Beanie Babies, $5 each. 307-6343972.

SPRING CLEANUP Power raking and aeration.

Greenway Lawn Care, 307631-7959.

AIRLINE CAREERS BEGIN HERE, GET trained as FAA certified Aviation Technician, financial aid for qualified students, job placement assistance. Call AIM, 866-453-6204.

MEET SINGLES RIGHT NOW! NO PAID operators, just real people like you, browse greetings, exchange messages and connect live, try it free. Call now, 1-888-909-9905.

DISH TV RETAILER, SAVE, STARTING $19.99 monthly for 12 months, free premium movie channels, free equipment, installation and activation. Call, compare local deals, 1-800309-1452.

CASH PAID, UP TO $25 PER BOX FOR unexpired, sealed diabetic test strips, 1-day payment. 1-800371-1136.

Locks rekeyed, deadbolts installed, repairs, lockouts, door closers and door openers, safes and access control, commercial and residential services.

Fortress Lock and Safe, 307-632-2813 fortresslock wyo.com ADVERTISE TO 10 MILLION HOMES ACROSS the USA, place your ad in over 140 community newspapers with circulation totaling over 10 million homes. Contact Independent Free Papers of America IFPA at danielleburnettifpa@live.com or visit our website: cadnetads.com for more information. $21 CAR INSURANCE, INSTANT QUOTE, ALL credit types, find out if you qualify, as low as $21 monthly. Call 888-2872130.

VIAGRA 100MG AND CIALIS 20MG, 50 PILLS $99, free shipping, 100% guaranteed. Call now, 1866-312-6061.

TRADER’S

Week of April 11, 2014

FRIGIDAIRE ELECTRIC STOVE, CLEAN, LIKE new, $350. Schwinn Air Dyne, $650 new, 1065 miles, $100. 307-365-0455.

NEW HOURS TO BETTER SERVE OUR community, Tue-Sat, 9am-5:30pm, open to the public. Check us first for your home improvement projects.

ReStore, 1721 and 1805 Ames Ave, 307-637-8067.

SAFES & VAULTS Opened • Combo Changes Sales • Repairs Digital/Dial Retrofits

307-632-2813

fortresslockwyo.com

Page 11

MEMBER APPRECIATION

SHRED FEST & Have Teamed Up For A Member Appreciation Shred Fest!

Saturday, April 12 9am-Noon 114 E. 7th Ave. If you have a ton of old bills, bank statements, income tax papers or any other important paperwork that contains sensitive information like account numbers then bring it to the Shred Fest!

FREE TO ALL!

Bring up to 2 boxes of records for destruction.

BLUEBIRD PROFESSIONAL QUALITY aerator, regularly $1299, now $999.

Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway. 307-6322636.

Ú

RELAX WITH AN HOUR MASSAGE AT SEDONA Day Spa, buy 1 at regular price $55 and get 2nd service 1/2 off, this is the best deal in Cheyenne.

Book today at 307-7782582, 4509 Driftwood Dr. Gift certificates available.

For Your EASTER Consideration

Lots of New Summer Items!

Friday & Saturday Only

10% off Storewide Saint Vincent DePaul 2112 Snyder Avenue Monday-Saturday: 10 am-5 pm

Ridingrs Mow9e5* $ 99 x

s/Ta + Partavings $30 s

Tune-Up Now!

Wa Behinlk d Lawn M o w $ 39 95* ers +

* Limited Time Offer *

Par

$20 s ts/Tax aving s

Change Oil & Filter (if equipped), Replace Spark Plug & Air Filter.

Clean Fuel System & Replace Fuel Filter. Clean Debris from Top & Bottom of Mower Deck. Check Condition & Adjustment of Belts & Cables.

Lubricate Parts As Needed. Sharpen & Balance Blade(s).

Test Run & Check Operation.

PICK UP & DELIVERY AVAILABLE! *Price does not include additional parts or the labor to replace them.

FIREW O AVAIL OD ABLE

3903 Cheyenne St., Ste A. 635-5280

ND YEAR E NCE A CLEAR ALL ON ERS T HEAT A E H N SU CK IN STO

Page 12

TRADER’S

Week of April 11, 2014

This Weekend SPRING SP S PR P PRI RI SP S SPECIAL PE P EC EC CIIA AL AL Guns Starting at:

$

18 185

PRE-RELEASE WEEKEND 307 635 9101 307-635-9101

Running Late?

L ? Call C Ahead Ahead!

Ah d!

City is 1 Block C y Parking P k Garage G Blocckk Away!

A y

April 25th (After

)

Saturday Event!

Noo • Ap Noon A April r 26 26thh ((Registration e s ra o @ 10AM) 0AM) AM)

dy for the Ho n a C me e y

!

E

Sunday Event!

EVENT F FO FORMAT: ORMAT: ORMAT T: ALED SEALED Noo • Ap Noon A April r 26th 6 h (Registration ( e s ra o @ 10AM) 0AM)) T HE F FOLLOWING O LLO LO W N G WEEKEND WEEK WEE IS L AUNCH W EEKEND !

EVENT NT T FEE: 0 00 0.00 $30.00 Prizes for Everyone!

LLook for us on

CARNIVAL

ANTIQUES 319 W Westt Lincolnway (Across From the Parking Garage)

Tuesday-Saturday 11am-5pm

(307) 638-1883

Frontier Antiques & Firearms ir rm 1515 Carey Ave • 634-4004

NEW ITEMS FOR SPRING! Includes: Painted, vintage & Victorian furniture at Space GNN and more!

Come Visit Us Today!

Antiques Central, LLC

We want to thank our customers for a successful 1st year!

We look forward to providing beautiful antiques and décor for many years to come!

Stop in, say “HI” and view our new inventory!

1612 Central Ave. • Downtown • (307) 514-0760 (Across from the Lincoln Theatre)

2311 Reed Ave. • 638-6181 Monday-Saturday • 10am-4pm

Now accepting spring clothing, shoes & hand bags

EASTER BRUNCH TO GO! Includes pre-assembled:

Crème Brûlée French Toast, Elegant Brunch Casserole, Breakfast Sausage, Gourmet Cinnamon Rolls & Gourmet Scones.

Simply thaw, cook & serve.

Serves 8-12. Call for reservations.

Pick-up dates are April 12 & 15-17.

Donna’s Donna’s

48

Only $

Available at

Consignment g Boutique q 1609 Capitol Avenue • 637-7005

1900 Thomes Ave • (307) 514-0416

FLEA MARKET

NO COVER!

201 W. 17th St., • Cheyenne, ne, WY

Midnight M Mid d i ht EEventt

Wednesday, Thursday & Friday• 5pm

Matt McClintock Friday, April 11 • 9pm

Avenue Friday, April 19 • 9pm

Southern Fryed Saturday, April 26 • 9pm

Hooligans Holiday Hungry? Try Our New Bar Menu!!

Cheyenne’s Newest Hot Spot

1617 Capitol Ave.

307- 632-0004 • 415 W. Lincolnway

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon.-Sat. 10-6 • Sunday 12-5

778-3134 Tuesday-Saturday • 11am-2am

Th Chey The Cheyenne Ch yenne Depot Museum Foundation cordiially invites you to attend the cordially

CHEYENNE

RailART Show

Opening pening & Re Reception ception DEPOT O

MUSEUM

Foundation F oundation

Friday Fr rriday a May a 16th, 16th, 2014 6:00 pm pm Cheyenne Ch Chey e enne Dep D Depot e ott Museum M

Please RSVP Please S to lind dsey@cheyennedepotmuseum.org lindsey@cheyennedepotmuseum.org

by May b a 15 RSVP is preferred

Week of April 11, 2014

TRADER’S

Page 13

This Weekend SPRING SALE April 11 & 12

Sales Throughout!

FREE Flower

while they last

912 E. Lincolnway 635-5600 • Mon.-Sat. 10-5

Eclectic Elepha Elephannt Coffee Antiques ShOpopenNo! w 112 W. 18th ST Cheyenne, wy phone: 307-638-2588 Hrs. Tues.-Sat. 10-5 Sun. 12-5 www.eclecticelephantantiques.com

10%-20% OFF SELECT LONG GUNS Excludes Consignments

Spring Cleaning Time!

Don’t forget that the pet may need a li le cleaning too.

1506 Thomes Ave. Ste. E (On 15th St. between Thomes and O’Neil)

(307) 514-6325

HUGE BIKE SALE! TH TH APRIL 10 -14

Now is the time for your spring bike tune-ups!

900 E. Lincolnway • 307-637-0020 • rockonwheels.com

We Cash Tax Refund Checks at 2% Accepting Consignments on Guns, Gold, Silver, Saddles Electronics & More!

Marv’s Place Pawn Shop

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

Marv’s Other Place Pawn Shop 3543 E. Lincolnway (307) 632-2636

Entire Clearance Room On Sale

Shop Now For

Your Spring Buy 1 Get 1 Home & Garden FREE Décor Phoenix Books & Music Shop Sh April 11-April 19

1612 Capitol Ave • 632-3476 M-F: 10-6 • Sat.: 10-5

“Our Place” for Your Place

321 W. Lincolnway 307-635-1212 www.OurPlaceCheyenne.com

Spring Clearance Sale

10 -40 %

%

off

Select Wigs and Hairpieces This Week Only!

Hairpieces… Wigs, Etc.

307-514-5674 1651 Carey Ave. Stes. 9 & 11 • hairpieceswigsetc.com

Page 14

TRADER’S

KILL BED BUGS, BUY HARRIS BED BUG Killer Complete Treatment Program or Kit, available at hardware stores.

Buy online homedepot.com

ALONG OTHER LINES

Week of April 11, 2014

SAVE BIG MONEY! DIY EZ UP KIT SHEDS available. Call or stop by for more information, EZ Shed, 3204 McCann Ave, 307634-3279.

MATT MCCLINTOCK, PLAYING EVERY Wednesday, Thursday and Friday at 5pm. No cover! The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave.

$

500-$1,000 OFF Select Spas!

with Coupon. Exp. 4/30/14.

Not combinable with other discounts or offers.

2013 Clearance 200-$1,000 off

% OFF

10

$

Select Fireplaces and Hot Tubs

New Water Treatment Customers!

with Coupon. Exp. 4/30/14.

Not combinable with other discounts or offers.

3151 E. Nationway, i Ste. I 307-514-6440 (Next to Ashley Furniture)

M-F: 10:30am-6pm, Sat: 10:30am-5pm, Sun: 12pm-4pm

888-648-9985

HOME DESIGN Interior & Beautiful Exterior Doors Quality Cabinets Energy Efficient See Jeremy To Get Your Home Project Windows Started Today!

Design Center

637-6621 4503 Western Way M-F 12pm-5pm

CASH FOR UNEXPIRED DIABETIC TEST STRIPS, free shipping, best prices and 24-hour payment. Call 1-855-440-4001, English and Spanish www.Test StripSearch.com VIAGRA 100MG AND CIALIS 20MG, 40 PILLS plus 4 free for only $99, #1 male enhancement, discreet shipping, save $500, buy the blue pill now! 1800-213-6202.

TOP CASH PAID FOR OLD GUITARS, 1920s1980s: Gibson, Martin, Fender, Gretsch, Epiphone, Guild, Mosrite, Rickenbacker, Prairie State, D’Angelico, Stromberg and Gibson mandolins and banjos. 1-800-401-0440.

SHOP EARLY FOR YOUR SPRING HOME AND garden decor. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-6351212.

…

At 10:00am on Saturday, April 12, Central, East, South and Triumph High Schools will hold a “Stand Up to Bullying” March to promote community awareness.

Led by Central’s drum line, students will march from the Cheyenne Train Depot to the Capitol Building. At the Capitol steps, Mayor Rick Kaysen will present a proclamation. Dr. Tracey Kinney, LCSD #1 Assistant Superintendent of Instruction, and Cheyenne Police Chief Brian Kozak will each give remarks. A Safe School Ambassador student from each district high school will also speak. For more information or additional details, please contact Toni Hatfield at (307)771-2680.

Spring Carnival Fundraiser A Community Outdoor Yard Sale, Craft and Vendor Fair will be held from 8:00am-4:00pm at the Cheyenne Junior League Baseball Complex at 4211 Converse Avenue, on Saturday, April 12, to benefit Cheyenne Junior League Baseball. It will feature food, a bake sale, carnival games, activities, raffles, drawings and shopping. Crafters, vendors and sellers are needed. Spaces are $25 each. For details or to reserve a space, call Stephanie at (307)421-6905 or Rebecca at (307)220-7663.

WE CASH CHECKS Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more?

We ask you to compare, proper ID required. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, 307-632-3820.

Open daily.

22” STEEL AND POLY LAWN RAKE OR 24” poly lawn and leaf rake, $4.99 your choice while supplies last. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-6344471.

AL’S TRASH AND JUNK HAULING. PROPERTY and yard cleanup and raking. Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, small building demolition.

307-630-9512, 307-6323673.

HIGH SCHOOL DIPLOMA FROM HOME, 6-8 weeks, accredited, get a diploma, get a job. 1-800-264-8330 Benjamin Franklin HS www.diplomafromhome .com

FLYTE SANITATION, MEETING ALL YOUR waste removal needs with reliable service: Weekly, bimonthly, monthly, residential and commercial trash pick up. 307-6350184.

New Members

MEETING

Thursday, April 17th ~ 6PM Sanford’s Grub & Pub 115 East 17th Street Downtown Cheyenne For More Information Contact:

JERRY EGGE • 307-634-9607

HEARD OF NERIUMAD SKIN CARE REGIMEN? Helps with fine lines, wrinkles, discoloration, uneven skin texture, enlarged pores and aging or loose skin, any age, man or woman, any skin type cstadel.nerium.com SELL YOUR UNWANTED ITEMS UNDER $250 for free! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price must be included in ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave, 307-634-8895 w w w. w y o t r a d e r s . c o m Deadline is Wednesday at 5:30pm.

GUNS GUNS GUNS

24-HOUR TOWING Lockouts and roadside service professionally provided by Big Al’s Towing and Recovery, fast and friendly service, Cheyenne’s AAA provider. 307-632-6999.

Boys & Girls Club Our Summer Membership Community www.wyotraders.com Stand Up Against Bullying

ALTO SAXOPHONE, KING, E6, GOOD condition, $350. 307-635-5627.

The Boys & Girls Club of Cheyenne is enrolling members for the 2014 summer program, Summer Adventures. The Club has limited space for new summer members. The program runs 7:30am6:00pm every weekday from June 9 to August 15. Interested families are encouraged to sign up early. The Summer Adventures program costs $950 for the 10week program if paid by Thursday, May 1 and $1050 after that date. Kids signing up for Summer Adventures must also purchase yearly memberships for $10, if they are not already members. Some scholarship opportunities may be available, and the Department of Family Services will subsidize the cost for families who qualify. To sign up, stop by the Club at 515 West Jefferson weekdays between 10:00am-5:00pm or go to www.bgcchey.org. The Club is still running a waiting list for after-school members.

VFW 1881 Craft Show VFW 1881 Ladies Auxiliary will have a craft show and flea market on Saturday, April 12 from 9:00am-3:00pm at the Posthome, 2816 Nationway. For more details, call Connie at (307)634-0257.

Lil’ Red Wagon Day Laramie County Head Start will have their 5th Annual Lil’ Red Wagon Day at 711 Warren Avenue, behind Destiny Church, on Saturday, April 12, from 10:00am-2:00pm. They are offering free vision and hearing screenings, free developmental screenings for children 2 months to 5 years of age, community information, plus information, fun, games and more, free of charge. For more information, call (307)634-5829.

Continued on Pages: 20, 22, 24, 30, 34, 48

Browning • Winche Winchester ester Remington • Weatherby Beretta • Rock River • Colt Kimber • Glock • Sig • Springfield

BUY • SELL • TRADE

AMMO Hornady • CCI Federal • Winchester

ACCESSORIES Cases • Holsters • Cleaning Reloading • Optics

SAFES Lib Liberty Nat’l Security Summit Browning 2115 E. Lincolnway, Cheyenne

(307) 632-5133

ALONG OTHER LINES

20% off

with this Coupon. Expires 4/30/14

PROFESSIONAL

ENGRAVING

FRONTIER JEWELERS (Frontier Mall)

307-632-7348

JUST IN TIME FOR EASTER: DELICIOUS homemade chocolates and candies. De’s Candies, 2514 Ridge Rd, 307-6355321 or 307-640-0741.

Serving Cheyenne’s best homemade candies since 1963.

★★★ ANNOUNCING THE CANDIDACY OF ★★★

M. LEE HASENAUER FOR LARAMIE ★★★★★COUNTY★★★★★

COMMISSIONER FOR SURE 2014

I Appreciate Everyone’s Support If you would like to help or have questions, contact me at 307-640-4248.

408 Lupe Rd., Cheyenne, Wyoming 82009 Paid for by the Conservative Committee to Elect M. Lee Hasenauer

Toilets On The Go We Provide and Service Portable Toilets Call Leandro

286-1262 or 514-0161 Fax: 514-1706

HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Cheyenne, 800 South Greeley Hwy, 307-632-5452. Laramie, 570 North 3rd St, 307721-3131.

WANT TO BUY: S&W HAMMERLESS .38 special lightweight revolver. Ruger MK VII .22, stainless, taper barrel. 307-632-4172.

BARGAIN SIGNS AND T’S OFFERS GREAT design, high quality at low, low prices. Call Christie, 307286-1405.

Aerate, leaf and gutter clean out, rototill, lot mow, dirt, gravel, decorative rock, misc dump truck haul. 307-637-4037, 307640-4248.

RAKING, TREE TRIMMING, SNOW removal, weeding, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

METALS RECYCLING CTR Cash paid for your aluminum, steel, copper, scrap iron and batteries, convenient drive through, large scales for big loads.

Open Mon-Fri 8am-4pm, Sat 8am-2pm, Cheyenne Auto and Metal, 3001 South Greeley Hwy, please enter from Nation Rd. 307634-5859.

ATTENTION KIMBALL! WINKLER’S WRECKING under new management for all your used parts needs, cash for unwanted vehicles. Mon-Fri, 8-5, located 10 miles north on Hwy 71, 308-235-2378.

AUTOMOTIVE DETAILING, GET A TOP quality job at an affordable price, open to the public. Call for your appointment, Front Range Auto Detailing, 904 South Greeley Hwy, 307638-8480.

DONATIONS ARE ALWAYS WELCOME AT The Goodwill Retail Store, 3301 East Nationway, just west of Hobby Lobby.

Donation hours: Mon-Sat 9am-9pm, Sun 10am-6pm.

307-222-8458 On site computer repair • Virus & Spyware Removal • Computer Cleaning • Computer Tune-up • Troubleshooting & Repair • Laptop Repair • Data Backup • Hardware Upgrades Wild Horse Computer Services

Use this coupon for $5.00 off first service Coupon code 414WHTR • Expires 6/30/2014

TRADER’S

Week of April 11, 2014

…

THE HAPPY HOME HANDYMAN: LET US provide you with quality workmanship and expertise to fulfill all of your home and yard projects, we believe that any job worth doing is a job worth doing right, no job is too small, it is our privilege to work for you, whether you need your home’s interior or exterior painted, a bathroom fixture replaced, a ceiling fan installed or yard maintenance done, we are committed to getting the job done the right way. Home and yard projects, painting and drywall, lighting and much more. Please give us a call at 307-631-2034.

A #1 BUSH AND TREE TRIM

J AND E ROOFING: FREE ESTIMATES, FREE inspections, insurance work.

Military and senior discounts welcome, licensed and insured. 307-6345426.

LIBERATE YOUR SPACE, STORE WITH US! RENT 2 months and get 3rd month free! Liberty Storage, 1529 West College Dr, 307-6320877.

Open Mon-Fri, 10am-1pm.

Page 15

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

MAKE YOUR HOME BEAUTIFUL

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www. hicountryinsurance.com 100 East 28th St, 307-6320576.

SEAMLESS SIDING SEAMLESS GUTTERS REPLACEMENT WINDOWS LEAF RELIEF FOR GUTTERS

SPRINKLER SYSTEM REPAIR: RESIDENTIAL and commercial, sprinkler system repair, sprinkler system start up, sprinkler blowouts. Quality service, reasonable rates, licensed and insured. Rocky Mountain Landscaping, 307214-4933 www.rocky mountainlandscaping.com

Free Estimates Call today 1212 Ridge Rd. • 634-5700 www.abccheyenne.com

CASH PAID FOR NEWER COMPUTERS AND laptops, working or not. 307634-6313.

New Spring Items are Here!

Items for the Entire Family Clothing • Appliances • Lawn & Garden Items

Meals On Wheels Mart 2015 South Greeley Hwy.

637-0243 Drop Off Hours are ONLY: Thursday and Friday: 10 am-4 pm Saturday: 10 am-1 pm Please take to back of building

Store Hours:

Wednesday-Friday: 10 am-5 pm Saturday: 10 am-2 pm

PRE-SEASON professional grade

MOWERSALE MOWER SALE

AUCTION

Saturday, April 12, 2014 9:30 am • PREVIEW: SALE DAY 8:30 am

Location: 1811 Road 124 (Old Yellowstone Hwy) - Cheyenne, WY Directions: Take Yellowstone Rd. north, cross US Hwy 85 & go approximately 1.8 miles north on Yellowstone Auctioneer’s Note: Our sellers, Bob Pike and Jerry Nichol’s have sold their home and are downsizing. We have a nice selection of household, furniture & horse tack. Firearms are consigned and will sell at 11am. Buyers must pass an on-site NICS check.

Visit our web site www.alroseauction.com for photos

We Service What We Sell!

Halladay Motors N

Personal Property Auctioneers/Appraisers 6207 Brimmer Road • Cheyenne, WY 307•634•3448 • alroseweston@aol.com & Realty, llc

www.alroseauction.com

GPPA Graduate Personal Property Appraiser

BEHIND ” “LEAVE NO DAY

2000 WESTLAND RD. STE. B 307-634-4365 WWW.OUTDOOR365.NET

Tyrrell-Doyle Honda

d.

Al & Rosie Weston,

UPS Customer Center Halladay Motors Nissan

West Lincolnway

dR Westlan

HOUSEHOLD, FURNITURE, HORSE TACK, FIREARMS: Winchester Model 1895 30-06 NF0340-Grade 1; Winchester Model 1895 30-06 NFH0340 - High Grade; Broyhill Table w/3 leafs, 6 chairs, extends to 102”; Stoneware; Maytag Neptune Front Load Washer/Dryer Set; Sheffield Tea Set; Tea Cups & Saucers Collection; Style House Fine China; Salt & Pepper Sets; Yellow, Green & Pink Depression Pieces; Carousel Collection Music Boxes; Zoo Animal Figurine Music Boxes; Linens; Large Ceramic Horse; Many Bronze Figurines including Western Designs including “End of the Chase”; Pedestal Stand; End Tables; Mauve Upholstered Side Chairs; Lg. Wood Humpty Dumpty & Chicken Figurines; Lincoln Horse Clock; Roseville Tea Pot Clematis w/sugar and creamer; Union Pacific Plate; Flatware, Heritage 1847 Rogers Brothers & Northland; Marbles; Costume Jewelry (100+ pieces); Silver & Turquoise pieces; Pressed Glass; Western Metal Mail Box Topper; CFD ’84 Pewter Plate; Fire King Nesting Bowls; Elephant Pitchers; Angel In Flight figurines #176/500; Green depression Pieces; Lladro ’77 Nativity Piece; Pink Biscuit Jar; Clown Figurines by Flambro; Computer Desk/Hutch; Silver over Copper Lion; VHS Cabinet & Tapes; Brass Ring Collection #265 Carousel; Cast Iron Door Stops; Marble Top End Table; Brass Spittoon; Framed Wall Mirror; Eagle Figurines; German Lead Crystal Pieces; Blown Glass Vase; Glass Paper Weights; Dressing Mirror; Queen bedroom set; Stetson Hats; Hand Painted Parlor Lamp; Audubon Bird Figurines (new); Victorian Mauve Side Chair; Leather Tool Set; Leather Hand Tooled Gun Scabbard; Genesis Speakers; Pioneer Stereo System; Bar Stools; Corner Entertainment Cabinet; Amana Energy Saver Refrigerator; Linden Wall Clock; King Waterbed Frame with Mattress; Oak Book Cabinet; “The Girls” by Sue Rupp 331/950; Trails End by Montana Silver Smiths; Bronco Framed Posters; Framed Oil by Georgia Rafton; Ginger Jars; Framed UP Railroad Prints & Black & White Prints of Cheyenne Historic Buildings; Rugs; Western Wall Art; Sylvania Flat Screen TV (New); Potters Benches; Antique Glass Front Curio Cabinet; Cabbage Cutters-Painted; GE Apt Refrigerator; Antique Full Bedroom Set; Hand Carved Wooden Horses; Old Cast Iron Dog; Metal Storage Cabinet; Drafting Table; White Sewing Machine; Hand carved Wood End Tables; Gold’s Gym; Total Gym; Drop Leaf Table; Upright Vacuum; Doll Chaise Lounge; Oak File Cabinet; Room Screen; Iron Patio Furniture; Records; Metal File Cabinets; Wooden Trunk; Bachman HO Train Sets in original Boxes; Crocks; Craftsman 10” 2.5hp Table saw; Work Bench; Assorted Hand Tools; Milk Cans; Riding Lawn Mower; TACK: Bridles; Halters; Lead Lines; Headstalls; Blankets; Blanket Storage Cabinet; Riding Pads; Two Saddles by Three Bars Saddlery-San Antonio TX #94-17 & #416-16; WindTec Sport Saddle, Harness; Plus many more items not mentioned!

TERMS: Must show valid driver’s license to receive bidder’s card. Cash, check (with valid ID) or certified funds, full payment day of sale. Visa, MC & Discover accepted with 3% convenience fee. No out of State Checks. Announcements sale day take precedence over printed material. Not responsible for accidents or for merchandise once sold. NO BUYERS PREMIUM. Food Service Available. All items must be removed sale day, no exceptions. In case of inclement weather, sale will be Sunday, April 13; phone the number below for any messages posted. Find us on Facebook, Search Alrose Auction.

TRADER’S

Page 16

Week of April 11, 2014

The Historic

Thankful Thursdays

Steakhouse a and Saloon

Are Back

Food served all day

Friday Night Special

One Chance to

Homemade Beer Battered $ Catfish Nuggets With 2 sides................

$

WIN 500 Cash 4:30pm-6:30pm

All You Can Eat BBQ Beef Ribs

DAILY DA D AIL AI LY Y SPECIALS SPEC SPE SPE SP PEC PEC ECIA ALS A AL LS LS

7

Redwood

9

Bar & Lounge

$

With Corn On The Cob, Baked Beans & Bread.......

Afternoons 11am-4pm

1499

Hours: Lunch: Mon.-Sat. • 11 a.m.-4 p.m. Dinner: Mon.-Sat. Sat. • 4 p.m.-10 p.m.

Closed Sundays For Family & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass

1 401 W. LINCOLNWAY 1401 638-89 638-8971

2105 E. Lincolnway

while it lasts!

Saturday Special

“Food “ Food “F Food d You Yo ou Will Wiil W Wil illll Remember” R Rememb Re e ememb e b be er” er ”

$ 50 Mornings 6-11am $

1399

634-8750

TRY The Legendary

Philly Steak Sandwich EAST COAST STYLE SANDWICH SHOP

Try one with Grilled Onions, Mushrooms & Peppers

Hoagies • Delis • Reubens Pastrami • Corn Beef • Bagel Dogs Vienna Beef Hot Dog Gyros - a blend of beef and lamb, onions, tomatoes, Grecian sauce on a pita

Pierogies - Crispy Fried Potato filled pasta pocket served with sour cream and lemon pepper butter

Homemade French Fries • Shakes Sodas • Floats • Cheesecake On-A-Stick

EAT-IN • TAKE-OUT • WE DELIVER 1121 West Lincolnway • 632-6824 Mon. - Sat. 11 am - 9 pm

• Monday: Triathlon, $2-16 oz. Draws • Tuesday: Jäger Night • Wednesday: Karaoke, 9pm-1am • Thursday: Get Canned, $2-12 oz.

• Friday: TGIF • Saturday: Fireball Night • Sunday: NASCAR

DT’S BAR & PACKAGEE SINCE SINCE 1937 1937 ••

OPEN TIL 2 A.M.

2121 E. LINCOLNWAY

You’ll Enjoy Our Pub Meals at Fast Food Prices!

• Daily Lunch Specials • Tuesday 59¢ Shrimp 5-9pm • Thursday 49¢ Wings 5-9pm • Fridays FREE Appetizer Bar 5-6pm • Saturday & Sunday Special: Open Faced Prime Rib Sandwich $7.25

778.7775

See page 27 for answers Across 1. Duller from overuse 7. Glitters 15. Public show of respect 16. Crude oil ___ 17. Cowboys who use lassos 18. Inborn behavior 19. Breakfast choice 20. Athletic supporter?

21. "Cool!"

22. "Cool" amount 23. Makeup, e.g.

25. Breviloquent 26. Boxing prize 28. Basic U.S. monetary unit 31. "Comprende?"

32. ___ manual 34. One who buys and sells 36. Having lines or bands of different color 38. Abandons 42. Processed in a blender 44. Belt 45. ___ de deux 48. Rotten 50. Boris Godunov, for one

51. Buddhist who has attained Nirvana 53. Island rings 55. Trick taker, often 56. Computer picture 57. Schuss, e.g.

59. Begins 61. Condition difficult to endure 63. Rages 64. Barometers that use no liquids 65. Paternal relative 66. Music performed by a lover to his lady 67. Listed Down 1. Fibrinous clot 2. Most spacious 3. Rotor blade 4. Old Chinese money 5. "Snowy" bird 6. Took five 7. Saliva 8. Durable wood 9. ___ line (major axis of an elliptical orbit) 10. Abbr. after a name

Friday Special:

Try Our T New Ribeye Steak, B Burgers & Fries M Menu!

Fish ‘n Chips

Beer battered cod, served with french fries & cole slaw, bread & butter.

ONLY $1095

6001 N Yellowstone Rd. Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm Sat. 11am-8pm • Sun. 11am-6pm

Restaurant

3515 E. Lincolnway • 637-8838 Cheyenne Plaza

Mon.-Fri. 11am-7:30pm Sat. 11am-4pm

11. "In & Out" star, 1997 12. Record holders 13. Protect, in a way 14. Couch 24. Saturated 25. Amount of hair 27. Excursion 29. Young man (Scottish) 30. A pint, maybe 33. Jet 35. Cost of living?

37. Victorian, for one 39. Professional rose cultivator 40. Treatise 41. Under pressure 43. Overshadow 45. Civil or military authorities in Turkey 46. Esoteric 47. Generous one 49. Cheerless 52. ___ Citroen, auto pioneer 54. Oater transport 57. One of the two main branches of orthodox Islam 58. Billy ___, American alpine ski racer 60. "___ and the King of Siam" 62. "My boy"

ARTS CHEYENNE ArtsCheyenne.com

TRADER’S

Week of April 11, 2014

Page 17

904 W Pershing M-F: 7am-9pm • Sat: 7am-8pm Sun: 9am-8pm

LARGE PEPPERONI PLUS TAX

LIVE DJ

ALL DAY, EVERY DAY

FRIDAY NIGHTS • 9PM Drink Specials During The Race

THIS WEEK’S SPECIALS APRIL 11-APRIL 17 • 2 Chili Dogs • Large French Fries • Large Drink

HAPPY HOURS

725

Only$

Mon.-Fri.: 4:30pm-6:30pm

(Free Pizza On Friday While It Lasts)

Mon.-Thurs.: 11:30pm-12:30am

LARGE PEPPERONI PLUS TAX

Need a Place for a Party?

LARAMIE

570 N. 3RD ST.

(NEXT TO SAFEWAY)

(NEXT TO SAFEWAY)

632-5452 721-3131

507 E. Lincolnway 6

5

1

1 Each of the following cryptograms is a clue to the identity of an environmental group. Using the hints X=I and P=R, decipher the clues to name the group.

9

4 3

NEW AT GOOFY’S!!

6

TUESDAY UESDAY POOL TOURNEY Y • 7pm 2

8

1

FDIPFD HXPW FPXQQDZZ

4

2

IPQXKSIZIFC

5

1

$

9

2

6

7 2

1 7

5

WEDNESDAY

BINGO • 7PM Hot Dogs & Chips

SUNDAY

3

KARAOKE • 4PM with Jordan, Eddie & Peggy

PDMAFDT

Delicious Snacks Too!

2

4

Winner Takes All!

ti Beer, B Hot H t Dogs D & Chips Chi 2 DDomestic

3

3

Plus Tax

HOT-N-READY, 4-8PM OR ORDER ANYTIME

800 S. GREELEY HWY.

Monday-Friday: 10 am-2 am Saturday: Noon-2 am • Sunday: 10 am-10 pm

525

Only $

We accept all major Credit Cards!

CHEYENNE

Check Out Our Backroom...

Fireplace • DJ Booth • Pool Tables • Foosball

Plus Tax

• Fish Sandwich • Large French Fries • Large Drink

MXDZW FAXWDT

5

DHXPW

This organization was founded in 1905:

8

6 7

9 2

4

Tavern & Package Liquor

*Difficulty Level: Medium. See page 27 for answers

2801 E. Lincolnway

Rearrange the letters in each word to spell something pertaining to Earth Day.

American Legion Post #6

GDRABIBOEDLEA

Answers: 1) George Bird Grinnell, 2) Ornithology, 3) Refuges, 4) Field Guides, 5) eBird, National Audubon Society

Join us Tuesday-Sunday Beginning at 10am for

WAMUS

A WAMUS is a heavy outer jacket, usually equipped with a belt. It can also be spelled WAMMUS or WAMPUS. This coat was invented in the United States in the late 1790s, and the name of it comes from the Dutch.

The coat was made of wool, in the shape of a cardigan (i.e., it buttoned up the front). The plural for WAMUS is WAMUSES, for WAMMUS it is WAMMUSES and for WAMPUS, WAMPUSES. These words haven’t been used for a couple of hundred years, but of course they are to be found in the Scrabble® dictionary.

ANSWER: Biodegradable

Word Of The Week - W is for

PHOTO OF THE WEEK

AY DAY ESSD NES EDNE WED H 6TTH RIL 1166T AP APRI AY AY DA EF D LIEF REELLI X RE AX TTA S! UTS! Y OUT PAY EGA PA MEG

Pull Tabs

Open to the Public BINGO HOURS: Tuesday-Saturday: Early Games at 6 pm • Main Session at 7 pm Sunday: Early Games at 1 pm • Main Session at 2 pm

$500 DAILY MUST GO!

920 S. Greeley Hwy. (307) 635-7213

Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Cheyenne Scrabble Club, which meets every Thursday night at the Laramie County Library.

Peaks Cafe The PeaksCafe Conveniently Located in the Cheyenne Airport

Homestyle Cooking!

• Breakfast Served All Day Book Your • Quick Convenient Lunches Event, • Soup & Salad Bar • Daily Specials Meeting • Homemade Pies & Desserts or Party for Full Bar up to 100 Happy Hour 4pm-6pm

300 E. 8th Ave. • (307) 369-2826

to find out how your photo can be featured next week! www.facebook.com/wyotraders

Your Source For

Weekend Entertainment Sat., April 12 • 9pm

AMVETS

Rat Salad

POST 10

QUEEN OF HEARTS Drawing Every Thursday • 6:30pm PLAN YOUR SPECIAL EVENTS Hall Rental Avaiable • Call for details

Happy Hours: Mon.-Fri. 10am-12pm 4pm-6pm

of the Rodeo Inn) 3839 E. Lincolnway (In front 307-632-2999

Ladies Night Thursday All Ladies Drinks $3

Tuesday Teas Night All Flavors $3

Nightly Appetizer Specials $

3

Serving food until 1:30am

The Underground • Specials ‘til Midnight Friday

3

$

All Long Island Ice Teas

Saturday AMF’s $

3

222 W West 16 16th hS Street • 778 778-9202 9202

Page 18

TRADER’S

TRADER’S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together!

Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.

CRITTER CORNER

Week of April 11, 2014

DASHOUND DACHSHUND, RED FEMALE, and black and tan male, 10 weeks old, registered, current on vaccinations and wormings, doggie door trained, $499. 307-6401385.

IF YOU HAVE LOST OR FOUND AN ANIMAL, please contact the Cheyenne Animal Shelter.

800 Southwest Dr, 307632-6655. If after business hours, please call 307-2145779.

Loving & Loyal Advertise Your Animals and Animal Services in Trader’s Critter Corner.

Where Our Readers Are Buyers

2021 Warren Ave. 634-8895

AKC GERMAN SHEPHERDS, 2 8 MONTH old females, very loyal, great companions, asking $750.

307-331-2199 Chugwater.

AKC GERMAN SHEPHERD PUPPIES, 2 females, very loyal, great family pets, $600. 307-3312199 Chugwater.

WONDERFUL WHEATEN AKC SCOTTISH Terrier boy for sale. 1 AKC Bichon Frise. 308-352-4154 Grant, NE.

FREE CLASSIFIED!

2 ADULT INTACT MALE SHIH TZUS FOR SALE, price negotiable. 307-6406470.

AKC LONGHAIR DACHSHUND PUPPIES FOR sale. 307-547-3631 or go to www.doxieville.com FREE: 10 YEAR OLD SPAYED FLAME TIP barn cat, moving and cannot take her with us. Call Chris at 307-632-1644.

RAT TERRIER PUPPIES 12 weeks, AKC, UKC registered, 3 males, black tricolor, will be 15”-16” full grown, $500 to approved homes. 307-7011230.

Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds!

AKC REGISTERED BOXERS, 2 MALES, 3 females, all brindle, ready Apr 16, $600 OBO. Call 307-274-2575.

MIXED LITTER OF KITTENS, 6-8 WEEKS OLD, litter box trained, $20 each.

307-630-2813.

THE CHEYENNE ANIMAL SHELTER CURRENTLY has many volunteer opportunities for foster care volunteers for cats, kittens and nursing litters, dogs and puppies, by opening your home and your heart, you can help us save more lives! Our foster program is at no cost to you. For more information, call Dannielle Fasen, 307-632-6655 or Email volunteer@cheyenne animalshelter.org

ATTENTION PET GROOMERS Do you have the tools but not the space? We have the space for you! Call today, 307-514-6325.

BABY GERBILS, $10.

RATS, $5. YOUNG rabbits, $15. Tabletop dishwasher, $120. Roan older mare, light riding only, $250. 307421-6923.

AKC CHIHUAHUA MALE, CREAM AND WHITE, 10 weeks, very small, both parents on-site, current on vaccinations and worming, $499. 307-640-1385.

MALTI-POO PUPPY, MALE, WHITE WITH apricot ears, current on vaccinations, $400. 307-2453661.

2 FEMALE HAVANESE AND MALE MALTESE, up to date on shots, will spay and neuter, $150 each.

307-275-0982.

GERMAN SHEPHERD CROSS PUPPIES, 2 females, 4 males, kid friendly, 2 shots, wormed, 3 months old, $350. 307-286-2711.

MAREMMA/AUSTRALIAN SHEPHERD MIX puppies, born Mar 9, 5 females, 2 males, $100. 307-2147416.

FREE: CALICO CAT, SPAYED, 4 YEARS OLD, great mouser, our allergies require she move on. Call Chris at 307-630-6994.

LARGE DOG CARRIER CRATE BY PETMATE, excellent condition, if bought brand new it is $218, my price is $100.

307-630-9107.

ALONG OTHER LINES

TRIPLE J PUMPING: LICENSED AND insured for septic installation and repairs, septic tanks, cesspools, sand and grease traps, portable restroom rental, contaminated water, RV water delivery and sewer pick up. 307-6326476.

HAVE SOME SPARE TIME OR LOOKING FOR something to do? Meals on Wheels Mart is always happy to have new volunteers at our retail mart. If interested, please stop by or call Meals on Wheels Mart, 2015 South Greeley Hwy, 307-637-0243.

RELAX HOUR Massage Sedona Day Spa! with an

at

Buy One Massage at reg. price of $55 Get the Second Service

1/2 off!

This is the BEST DEAL in Cheyenne!

Book Today! Gift Certificates Available!

4509 Driftwood Dr. 307-778-2582

NEED A ROOF? OUTSTANDING RESULTS! All workmanship performed to the highest standards and quality! 5-year warranty, excellent references, licensed and insured. Call now to schedule spring, Rod’s Roofing, 307-2569742 or 307-256-0395, 7am-6pm, Mon-Sat.

ADVANTAGE CHECK CASHING We will cash your checks: Government, payroll, personal, SSI, etc. 803 South Greeley Hwy, 307-6384990.

CHARLIE KAY HOME REPAIR: PERSONAL service, kitchen and baths, leaks, broken pipes, walls, windows, lights and more.

All trades, all hours, friendly, fast and affordable. 307996-7795.

2014 YOUTH TEE BALL Presented by The Cheyenne Parks & Recreation Department

This program is designed to teach the fundamentals of baseball/softball to boys and girls 3 to 6 years of age. Games start June 9.

Registration includes 8-10 game schedule, shirt, hat, team/individual picture & an award.

Fees: $50 if registered by 4/25 $60 after 4/25

Registration Dates: March 17 to April 25

To Inquire About Coaching Call Jeff 637-6423.

To register or for more details:

Neighborhood Facility 610 W. 7th St. • 637-6423 cheyennecity.org

CAR AUDIO, GREAT DEALS! CHEYENNE’S only authorized dealer for Kicker, Alpine, Pioneer, Focal, Memphis and JL Audio. Also carrying JVC and Second Skin stereos and accessories. Stop by and see us for all your sound needs, Stitch Headz Speed & Upholstery Shop, 909 E Fox Farm Rd, corner of Ave C and Fox Farm Rd, 307-287-5980.

HELP WANTED: SEARS OFFERS VERY competitive wages, now hiring cashiers, home appliance and mattress sales, receiving, automotive technicians I and II, automotive customer service advisors and home improvement sales, we pay for experience, $8$15 hourly. Apply in person at 1400 Dell Range Blvd or at www.sears.com SAMSUNG E-NET SMART PHONE, PAID OVER $399.99, asking $100. Call 307-772-0231 leave message if no answer.

RELOADING EQUIPMENT Wanted: Gun parts, old guns, old ammo, see us 1st for new and used guns, buy, sell, trade. Frontier Arms, 611 East Lincolnway, 307-433-0807.

AUCTIONS EVERY TUESDAY AND THURSDAY at 7pm and Saturday at 10am. Western Auction, 3411 East Pershing Blvd.

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC: Landscaping and excavating, snow removal, parking lot cleaning, gravel hauling, postholes, parking lot sweeping, acreage mowing, demolition work, loader work, dairy manure, tree planting, rock/gravel, backhoe, small doze work, mowing. 307-632-5615, 307-631-1478.

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St, 307-6323294.

LICENSED DAYCARE PROVIDER, MON-FRI, 12pm-10pm, DFS accepted. Call 307-514-9440 or 307-640-4317 for more information.

JIRDON GREEN MASTER FERTILIZER, AVAILABLE at Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471.

Ú

SOLID OAK DINING TABLE, 94”X48”, WITH 7 chairs and a captains chair, has arms, great for large gatherings and entertaining, 2 leaves can be removed and stored under the table, excellent condition, original purchaser, $1700 negotiable.

307-635-4570.

FREE Estimates & 10% Senior Discount Call NOW 307-634-8997

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads. Call 307630-3025.

VISIT US ONLINE AT ESTEVANSCAFE.COM for Cheyenne’s best Mexican restaurant.

BACKHOE FOR HIRE Septic systems, foundations, water and sewer lines, landscaping, snow removal, owner operator, licensed plumber. Call 307-757-5599.

Free Room Air Purifier Plus One Year Planned Maintenance with Installation Of A New Furnace & Air Conditioner Or Free 1 Year Planned Maintenance With the Installation of A New Furnace or A/C Valid through April 30th!

307-634-HVAC (4822) *Call for more details and to schedule an appointment 602 East 1st Street • Cheyenne, WY 82007 • or visit www.MisterBHVAC.com

TRADER’S

Week of April 11, 2014

2121 E. Lincolnway • 632-3458

2100 Westland Road • 307-634-1511

3310 Ridge Rd. • 634-3334

Enjoy Your Weekend and Please Drink Responsibly

DOC MARTINS EAR, NOSE & THROAT CLINIC

SALES & SERVICE SERVICE PARTS & ACCESSORIES ACCESSORIES 6102 U.S. U.S. HWY. 30 • 634-8457 6102 634-8457

Page 19

Michael P. Martin, M.D.

632-9970

126 Quincy Road • Cheyenne www.docmartinsclinic.com

We care about you!

IND DAY BEH LEAVE NO

Drive Safely on 2 Wheels or 4

Bell Real Estate

2000 WESTLAND RD. STE. B | 307-634-4365 SALES@OUTDOOR365.NET

REALTOR

Cheyenne’s Party Headquarters!

717 Storey Blvd. • 638-0442

WINE & SPIRITS I-25 & Vandehei

970-226-2213

TOPPERS & CUSTOM UPHOLSTERY Toppers For Pickups Boat Tops & Covers Auto Tops & Seat Covers

803 W. Lincolnway Cheyenne, WY

(307) 634-9775

307-635-0336

Auto Services, Oil Changes & Tires 2423 E. Lincolnway

It’s Spring and Motorcycles

ARE EVERYWHERE!

Whether You’re on 2 Wheels or 4 778-9463 Don’t Drink & Drive! Designate A Driver!

3401 S. College Ave. • Fort Collins, CO

MLS

• Every day in America, another 28 people die as a result of drunk driving crashes.

• Almost every 90 seconds, a person is injured in a drunk driving crash.

• On average, one in three people will be involved in a drunk driving crash in their lifetime.

• In 2010, 211 children were killed in drunk driving crashes. Out of those 211, 131 (62 percent) were riding with the drunk driver.

• Every 52 minutes on average, someone is killed in a drunk driving crash • Drunk driving costs the United States $132 billion a year.

• About 1/3 of the drunk driving problems - arrests, crashes, deaths and injuries - comes from repeat offenders.

Cheyenne Statistics

• The Cheyenne Police Department had 468 DUI arrests for all of 2013.

• January & February 2014 the Cheyenne Police of Cheyenne Department had 55 DWUI arrests.

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • AUTO 307-634-2915 • 413 Randall Ave. Laramie County Statistics

4505 Frontier Mall Dr.

(307) 638-8928

(307) 634-0200

Are we your #1 Flooring Store?

ABSOLUTELY!

Flooring

3573 E. Lincolnway • 778-3173

Custom/Performance Exhaust Street Rods & Classics - Our Specialty 3˝ & 4˝ Systems • Stainless Steel

616 Crook Ave. • 634-6510

Laramie County Liquor Association Has over 35 members OFFERING

Rides FREE Home Don’t Drink and Drive

of Cheyenne KiaOfCheyenne.com

2999 NATIONWAY • 775-0123

TM

3320 E. Lincolnway Cheyenne, WY 82001 307.638.8307

2061 Snowy Range Rd. Laramie, WY 82070 307.721.1024

• In 2011, the Laramie County Sheriffs Department SUPERMARKET LIQUORS arrested 226 people for DUI’s.

TOWN & COUNTRY

Have a Fun and SAFE Weekend!

516 S South th G Greeley l H Hwy. • 632-8735

Wyoming Statistics • In December 2011 alone, there were 54 DUI fatalities.

• In the last 5 years, there have been 279 DUI fatalities.

It’s All About Fun!!

Pool • Darts • Karaoke Arcade and More!

We’ll Get You Home Safely.

Don Budd We have plans to fill all of your insurance needs.

1518 Converse Avenue

635-6266

2801 East Lincolnway

2142 WESTLAND RD. 1919 WESTLAND RD. 634-2540 634-1924 On average someone is killed by a drunk driver every 45 minutes.

Make the right decision:

WHERE SMART SHOPPERS SHOP FIRST! 2021 Warren Ave. • 634-8895 www.wyotraders.com

DON’TDRINK DON’T &DRINK DRIVE

Sponsored by: Laramie County DUI Victim Impact Panel

Page 20

TRADER’S

FENCING: CHAIN LINK, CEDAR, WESTERN rail wire, split rail, cedar, vinyl.

We do residential, ranch, commercial. Call for pricing, Big D’s Fencing, Dale Hill, owner, serving Cheyenne for over 15 years, licensed and insured, 307274-5902. The residential specialist.

USED HOT TUBS, TOTALLY RECONDITIONED, save thousands of dollars, large selection. Call Ron for appointment, 307-4213358.

CASH Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver. Call 307-630-9975.

INTRODUCING OUR NEW HIGHBAY AND outdoor lighting featuring LED and induction, retro fits, the products can save up to 40%-50% on your operating costs! Residential, commercial and industrial.

Call for quote, Affordable Electric, 3151 Nationway #G, 307-638-2400.

“GIVE IT A SHOT!” A Sure Cure for Cabin Fever!

• Indoor Archery, Air Rifle and Pistol Ranges • Outdoor Shotgun Area, 100yd Range, 50m Range, 25yd Range • Shooting Equipment, Targets and Ammunition

HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 Sat: 10-6 • Sun: 10-4 —Closed Monday —

ALONG OTHER LINES

Week of April 11, 2014

Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blvd. • 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

NOW HIRING: FLORAL DESIGNER AND FRONT desk position, must be reliable and able to work Monday-Saturday. Please apply in person to Underwood Flowers and Gifts, 2121 Central Ave. 4 POST-WAR LIONEL ACCESSORIES, NEED work, $200. 307-514-2691.

ANYTHING YOUR HEARTH DESIRES: Don’t get caught in the cold, now is the perfect time to have your wood and pellet stoves and fireplaces cleaned, sales, installation, service. Harmony Hearth & Home, 922 West Lincolnway, 307-638-4543.

…

HEAVY DUTY SEWING, NEW OR REPAIR, seats, tarps, covers, Jeep windows, horse blankets, zippers, etc. Valley Canvas, 307-534-2200 Torrington.

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classified ad and internet listing for only $19.99 per week.

Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-6348895 for details.

Paying

Top Dollar for

• Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Through

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

60¢/lb. • 64¢/lb. Over 100lbs Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

S. Greeley Hwy.

• Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans:

E. Nation Rd.

Drive Through

Benefit Volleyball Our Tournament Community www.wyotraders.com Food Items Needed Needs, Inc., is in need of nonperishable food items to distribute in Laramie County. Items can be delivered to Unified People’s Federal Credit Union, 414 East 18th Street, 9:00am5:00pm, Monday-Friday.

The Credit Union holds a food drive the 1st month of each quarter, January, April, July and October. Soups, pasta and sauce, canned tuna, chicken, vegetables and fruit are especially needed.

Call (307)632-1476 extension 211 with any questions.

Rent a Tech LCCC’s Skills USA Team will offer free minor mechanical work for vehicles on Saturday, April 12, inside the LCCC Automotive and Diesel Shop, 1400 East College Drive, next to the Administration Building. This is for minor repairs only and you must supply the parts for your vehicle. Services are free but donations are welcomed. To schedule a time for auto repairs, call Shannon at (307)287-9021.

Warren Shredfest Warren FCU Foundation and ReMax Capitol Properties will have a Member Appreciation Shredfest on Saturday, April 12, from 9:00am-12:00pm. Up to two boxes of sensitive papers that need to be destroyed can be brought to the Warren branch at 114 East 7th Avenue. The event is free and open to all individuals, not just Warren FCU members.

A Benefit Co-ed Volleyball Tournament for 2 year-old Charlotte Ferrari will be held Saturday, April 12 at South High School gym, 1213 West Allison Road, beginning at 7:30am. Team fee is $110. Morning Pool Play will be seeding for bracket. Afternoon Bracket Play will be double elimination. The following information is needed per team: Team name, city league division, team representative’s name/cell phone number and team roster. Send information and payment to: Debby Followell, PO Box 15688, Cheyenne, Wyoming 82003. For more details, contact Cheyenne_ Benefit_VB_Trny@hotmail.com or call (307)631-4622.

NSDAR Presentation The National Society of the Daughters of the American Revolution will have a program titled “The Hitching Post Inn, Wyoming’s Second Capitol,” presented by author Sue Casteneda in the Willow Room of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, on Saturday, April 12, at 1:00pm. The presentation is free and open to the public, and will be followed by the monthly meeting of the NSDAR. For details, call (307)634-7531.

Circles Wyoming Can you give one Wednesday to help someone on the journey out of poverty to become self-sufficient? If you have a heart to help others, Circles Wyoming invites you to consider being an Ally. To learn more, contact Community Coordinator Chad Werner at (307)634-3333 or werner@ circleswyoming.org. For information on Circles Wyoming, visit www.circles wyoming.org.

Continued on Pages: 22, 24, 30, 34, 48

STRIKE GOLD! METAL DETECTORS, GOLD prospecting supplies, rockhound equipment and much more, most of our products are made in the USA! Diggin’ It, 1807 Warren Ave, 307-630-3982 w w w. d i g g i n i t c h e y e n n e .com

ALROSE AUCTIONS

SERVICES AT RECOVER WYOMING: RECOVERY coaches, computer access, referral to community services, social events.

Find a life at Recover Wyoming. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405.

WANTED: ALL TYPES OF METAL, WE PAY top dollar for aluminum, brass, copper, batteries, wheels and more, price per pound, increases over 100lbs, ask about our VIP Program.

Laramie County Recycling Center, 215 South Greeley Hwy, 307-630-6545. Open 7 days a week.

Auction updates online at www.alroseauction.com EVERGREEN LAWN AND TREE CARE: Commercial snow removal, aerating, weed control, fertilizing, bark beetle control, tree removal and trimming, deep root fertilization.

Licensed, insured and certified arborists. Call 307214-2875, 307-286-0320.

YOUR JUNK IS OUR BUSINESS! WE BUY more than just aluminum cans: Copper, aluminum, brass, radiators, insulated wire, lead, aluminum foil, irrigation pipe, catalytic convertors, auto transmissions, wheels, batteries, ladders, window frames, lawn chairs, screen doors, pots, pans, mobile home siding, steel. Experience great customer service at Wyoming Salvage Co, 2222 Snyder Ave, 307-632-6833.

WOMEN’S BUILD BOUTIQUE

SAVE 49%

4999

3-Pc. Sienna Bistro Set Sienna Stacking Chair $15 ea. reg. 29.99 T 161 592 24 26-In. Sienna Bistro Table 19.99 reg. 39.99 T 161 583 1 While supplies last.

1222 Dunn Ave.

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

“The Strongest Built Building in the Industry”

At the ReStore! Great home decoration items, glassware, knick knacks and more, you never know what treasure you may find.

Habitat for Humanity ReStore, 1805 Ames Ave, 307-637-8067.

SCHEDULE FOR YOUR WINTER/SPRING BUILD NOW! Subject to scheduling & permits.

• POLE BUILDINGS

• GARAGES • SHOPS • BARNS

CHEYENNE’S HARD SURFACE FLOORING professionals: Tile, marble and granite, natural stone thin veneer, residential and commercial, see our show room. Cheyenne Tile & Stone, 911 East Fox Farm Rd Ste #5, 307-638-5088.

ROUND DINING SET, DOUBLE PEDESTAL, 4’, 2 leaves extend 5’-6’, 4 chairs, 1 is captain, fresh dark walnut touchup on solid wood, $200.

Window air conditioner, works great, $40. Twin size daybed, lightweight, black metal frame, with mattress, $30. Small wooden 5-drawer desk, $15. Heavy duty, clean washer and dryer set, $150. You haul. 307-4320199.

Cheyenne • 30x30

Cheyenne • 40x24

Cheyenne • 40x60

Cheyenne • 30x40

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES All types of roofing and siding are available Custom designed to meet your needs.

$

1,000

OFF ANY BUILDING ORDERED When you mention this ad.

Visit Our New Location

ZERO 9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO DOWN-100%

24/7

CUSTOMER FINANCING 800-833-9997 or 720-215-7155 SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com

Africa MAAFA

REMEMBRANCE DAY (The Scattering)

The 3rd Annual

Education Culture Conference

The Americanization of the Americas Mary Ludwig, Instructor, History Department LCCC

Derick Perry & the New Orleans Jazz, F.E. Warren AFB Lecturers • Films • Drama • African Dancing • Music Drummers • Choirs • Poets LCCC Union Pacific Center for Conference & Institute

1400 E. College Drive • Cheyenne, Wyoming Seating & Breakfast at 8:30 a.m.

Lunch- Pizza & Cola at 10:45 a.m.

Presenting by SANKOFA African Heritage Awareness Sponsor: Laramie County Community College History Department Information Contact: James W. Peebles, Ph.D., SANKOFA Africa Heritage

FREE ADMISSION:

Donations Accepted: (307) 635-7094 | jillmerry@aol.com

ALONG OTHER LINES

AIRLINES ARE HIRING, TRAIN FOR HANDS-ON aviation career, FAA approved program, financial aid for qualified students, job placement assistance.

Call Aviation Institute of Maintenance, 888-686-1704.

SONIA’S HOUSEKEEPING Cell, 307-256-8642. Email Sonia_portillo @yahoo.com

GUNS FOR SALE, ALL LIKE NEW: BERETTA 92FS 9MM, $550.

Springfield 1911 Operator .45acp, $850. Ruger Mini14, $600. Remington 700 .308, Leupold scope, $750.

Ruger M77 .30-06, Leupold scope, $750. Call Steve at 307-256-2952.

BLACK HILLS GOLD ULTRA PREMIUM wood pellets, $4.70. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

Week of April 11, 2014

CAR ALARM, REMOTE START WITH PAGER, $299, expires April 25.

Solar System Customz, 240 South Cleveland Ave, Loveland, CO, 970-6198676.

AERATION POWER RAKING Lawn and acreage care, fertilization, trenching, grading, postholes and weed spray. MOWyoming, 307-630-7539. We love to serve!

WANTED: FREE FILL DIRT. PLEASE CALL 307514-3158.

30% OFF COMPLETE PAIRS OF GLASSES AT our trunk show, one day only, Apr 16, Wed, 7am6pm. Cannot be combined with other offers or insurance plan discounts. The Optical at Cheyenne Eye Clinic, 1300 East 20t St, 307-773-7171 or 307-6342020 cheyenneeyeclinic .com

ONLINE AD PLACEMENT! YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at www. wyotraders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

VIAGRA 100MG OR CIALIS 20MG, 40 TABS plus 10 free, all for $99 including shipping, discreet, fast shipping. 1-888836-0780 or PremiumMeds .net

TRADER’S

CST SPRINKLER PLUS, WE MAKE LAWNS & people happy, sprinkler installations & repair, schedule your turn on today, locally owned & operated. 307701-2991.

Page 21

CASH FOR CARS: ALL CARS, TRUCKS wanted, running or not, top dollar paid, we come to you, any make, model. Call for instant offer, 1-800-8645960.

Quality Cars & Trucks • Affordable Prices Consignments Welcome

904 S. GREELEY HWY • 307-638-8480 (Corner of S. Greeley Hwy. and Allison Rd. • Next to the Safeway Fuel Center) • www.FrontRangeMotors.net

Mountain Stone

Cheyenne’s Largest Selection of Landscape Supplies — Landscape Supply — 1413 E. Fox Farm Rd. Residential • Commercial • Delivery Available www.MountainStoneLandscapeSupply.com • Mon.-Fri.: 8am-5pm 433-9515

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY TRADER’S RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for info or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,” “866,” “877” and “888” numbers including “900” numbers will be charged to your phone bill.

Seek info from the company before you invest your money. You may contact the Attorney General’s Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-7777874 for information.

PAINTING ASSISTANT NEEDED PART-TIME, must have experience, transportation and references. Call Richard at 307214-2645 between 4pm7pm.

FARM HELP WANTED FULL-TIME, year-round in Hereford/Carpenter, job includes driving semis, farming and other tasks, must be ambitious, highly motivated and not afraid of long hours, CDL highly preferred. Resume to twomo cycle@aol.com or fax 970895-8522.

HELP WANTED: SEARS OFFERS VERY competitive wages, now hiring cashiers, home appliance and mattress sales, receiving, automotive technicians I and II, automotive customer service advisors and home improvement sales, we pay for experience, $8$15 hourly. Apply in person at 1400 Dell Range Blvd or at www.sears.com WANT TO HELP OTHERS? HABITAT for Humanity ReStore in Cheyenne and is looking for volunteers to help at the store and assist customers determine which tools and supplies they need and how to use them for home renovation projects. Interested? 307-637-8067 or Email kate@cheyennehfh.org DRIVERS: FLATBED, REGIONAL, OTR, ALL miles paid, holidays, PTO, great benefits, home time.

Owner operators: Flatbed, 80% of load, top drivers average $6k weekly, paid weekly. 23 years of age, 2 years experience, CDL-A www.adamsii.com Adams Trucking, 800-525-6958 ext 3.

IMMEDIATE OPENINGS FOR FARM HAND positions, year-round and seasonal positions available, CDL a must, jobs to include operating equipment, general maintenance and misc farm jobs. Fax resume 970895-8522, E-mail to Rebecca@storganics.net call 970-895-2296.

LOOKING FOR EXPERIENCED LAWN maintenance crew member, must have good experience in the commercial field as well as good references, mechanical aptitude is a must. Please contact by phone or E-mail, 307-6370431 or Blueribbonhockey @yahoo.com

NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR manager position at the Habitat ReStore, must be available Tues-Sat, retail and cash register experience, supervisory experience. Apply in person at Habitat for Humanity of Laramie County ReStore, 1805 Ames Ave.

CONCRETE FINISHERS

ATTENTION PET GROOMERS Do you have the tools but not the space? We have the space for you! Call today, 307-514-6325.

HELP WANTED: EARN EXTRA INCOME assembling CD cases from home.

Call our live operators now, no experience necessary 1800-405-7619 ext 2605 www.easywork-greatpay .com

CAREER OPPORTUNITY Growing Cheyenne Automotive Dealership has

Experienced, minimum 10 years experience and loader/operator experience a must. Call Concrete Specialists, Inc, 307-4213169.

$1000 WEEKLY, PAID IN ADVANCE MAILING brochures or typing ads for our company, free supplies, part-time, full-time, no experience needed www.Help MailingBrochures.com BUSY AUTOMOTIVE SHOP NEEDS ASE certified technician and experienced service advisor. Call for details, 307-432-2007.

HELP WANTED: MATURE PART-TIME LAWN maintenance person, mid May to late Sept, 5 days per week, 3-4 hours per day at $8 hourly, must be dependable. 307-433-1188.

SELL YOUR UNWANTED ITEMS UNDER $250 for free! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price must be included in ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave, 307-634-8895 w w w. w y o t r a d e r s . c o m Deadline is Wednesday at 5:30pm.

NOW HIRING: FLORAL DESIGNER AND FRONT desk position, must be reliable and able to work Monday-Saturday. Please apply in person to Underwood Flowers and Gifts, 2121 Central Ave.

HOUSEKEEPER WANTED, 3-5 HOURS weekly.

Call Charles, 307-2562223.

NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR manager position at the Habitat ReStore, must be available Tues-Sat, retail and cash register experience, supervisory experience. Apply in person at Habitat for Humanity of Laramie County ReStore, 1805 Ames Ave. HELP WANTED: MOBILE HOME SERVICE TECH wanted, some experience.

Call 307-286-8496.

$500-$1000 WEEKLY MAILING OUR brochures and postcards plus online data entry work, experience unnecessary www.

EasyPayWork.com

$21 CAR INSURANCE, INSTANT QUOTE, ALL credit types, find out if you qualify, as low as $21 per month. Call 888-296-3040.

NOW HIRING: FLORAL DESIGNER AND FRONT desk position, must be reliable and able to work Monday-Saturday. Please apply in person to Underwood Flowers and Gifts, 2121 Central Ave.

ADVERTISING

SALES REPRESENTATIVE

NT YMEIT EMPOLO Y N U RT OPP

Trader’s Shopper’s Guide has an immediate opening for an advertising representative. Print advertising & internet experience is helpful but we will train the right person. Excellent customer service history is required. This position will serve some existing accounts and be required to develop new accounts, base pay plus commission with bonus opportunities, retirement plan, paid health, dental and vision.

Please apply in person with resumé to

Trader’s Publishing 2021 Warren Ave.

immediate openings at all 3 Locations for:

RETAIL SALESPEOPLE • No Experience Necessary • Comprehensive Training Program • Unlimited Earning Potential We offer a great drug-free working environment, excellent pay, health, dental, life insurance & 401k.

Apply pp y in p person at the West GM location 2100 Westland Rd. Ask for Mike Mullett at the GM Location 2100 Westland Rd. 307-432-2026

2100 Westland Rd • 307-43 307-432-2026 h llad t www.halladaymotors.com

offers very competitive wages. Now hiring Cashiers, Home Appliance & Mattress Sales, Receiving, Automotive Technicians I & II, Automotive Customer Service Advisors, Home Improvement Sales Apply in person at 1400 Dell Range Blvd. or at www.sears.com (307) 775-6600

We Pay for Experience

*Assessments required on all applicants.

$

8 to $ 15/HR

TRADER’S

Page 22

ALL TYPES OF FENCES, INSTALLED AND repaired, commercial, residential and ranch, free estimates.

Borderline Fencing, Inc, licensed and insured, 307286-8389 www.borderline fencing.com

ALONG OTHER LINES

Week of April 11, 2014

FREE COUPONS! TRADER’S IS NOW your 1 stop shop for coupons, www.traderscoupons.com Local and national! Print the ones you want, save them and E-mail some to your friends.

LAWN CARE, WE OFFER: LAWN MOWING, aerating, rototilling, power raking, tree and hedge trimming, yard cleanup, sprinkler services. Call Do All Contracting, 307-220-8472, no job too big or too small.

$1.25 DOMESTIC DRAWS, FRIDAYS during happy hour. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-778-3134.

WE BUY USED ELECTRONICS, GOLD, silver and high end tools. Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway, 307-632-2636.

FREE CLASSIFIED!

Gun Traders 1613 LOGAN AVE. BUY • SELL • TRADE

TOP DOLLAR PAID FOR YOUR TRADE ONLY 10% CONSIGNMENT FEE!

TAX FREE WEEK! OFF EVERYTHING

6%

In The Store!

(Not valid with any other sales or discounts. Excludes consignments.)

307-514-6300

LOCALLY OWNED & OPERATED

Tro op s

Viet Nam Vets MC Legacy Vets MC

Su pp or t

Ou r

Cheyenne Chapter E

PRESENTS 6th Annual 2014 Biker Ball Benefiting Vietnam Vets M/C Scholarship and Benefit fund

PRIZES

GRAND PRIZE 2014 H-D Street Glide $125/Ticket

DOOR PRIZES

(Only 400 sold)

Each Ticket Admits 2 for Dinner, Drawing & Party!

CASH

1ST PRIZE 2014 H-D 1200 Sportster

April 26, 2014 5:00pm

Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds!

VELOUR FLOWERED COUCH AND MAUVE colored chair, good condition, $75 for both OBO. Call 307-632-3831.

AUTHORIZED DEALER FOR GRIFFIN ARMS, manufactured in Cheyenne, WY. Bighorn Shootin’ Irons, 1020 East Pershing, 307514-0103.

BASEMENT WATER LEAKS Repaired, cracked foundations repaired, experienced, affordable, licensed, insured, free estimates.

Concrete Professionals, 307-631-4571.

BLAZE KING WOOD STOVE, CRAFTSMAN 10” radial arm saw, Troy-Bilt Pony rototiller with new motor, pickup toolboxes, 5.7 1996 Chevy motor, rebuildable, 360 Jeep motor.

307-630-7955 Burns.

R&R SPRAYING

American Legion Post 6 • 2001 E. Lincolnway For Ticket Sales, to become a Sponsor or for more information Call Sluggo at 421-2506, Girth at 630-5185, Limey at 635-9358, Kap at 421-3800 or Bonecrusher at 920-0900 or www.VNVLVMC-Wy.com To donate to the Scholarship and Benefit Fund mail donations to PO Box 15572, Cheyenne, WY 82003 Winners responsible for all taxes and fees.

Winners must take delivery at High Country Motorsports, Cheyenne, within 30 days of drawing.

Tree and landscaping, licensed and insured, a member of BBB and ISA, leaf and snow removal.

307-632-2330. Don’t be afraid to leave message, we return calls quickly, available 7 days a week.

Free Last-Minute Our Tax Preparation Community www.wyotraders.com Lady Newcomers Cheyenne Lady Newcomers and Friends will have their dutch lunch on Tuesday, April 15 at Uncle Charlie’s, 6001 Yellowstone Road, at 11:30am. Please call Vicki at (307)638-2285 to RSVP by noon on Monday, April 14.

Methodist Church Easter Cantata The Easter Cantata, “You Are the Christ!” will be presented by the First United Methodist Church Combined Choirs and Orchestra on Sunday, April 13, at 8:30am and 9:45am at 108 East 18th Street. Come and experience a beautiful retelling of the Easter Story told through the eyes of Peter. For more information, please call (307)632-1410.

Project Linus The Cheyenne Chapter of Project Linus began in 2001 to provide love, a sense of security, warmth and comfort to children who are ill, traumatized, or otherwise in need, through the gifts of new, handmade blankets and afghans created by volunteer “Blanketeers.” Since then, they have delivered over 8,000 blankets to children in need in Cheyenne and Laramie County. The group is 100% non-profit, so they turn to the community for help in maintaining their mission. If you are able to help by donating either yarn or a donation to purchase yarn, please call Rose at (307)7010-7703.

Free tax preparation for those who qualify and information about Earned Income Tax Credit (EITC) will be available at LCCC, 1400 East College Drive, on Monday, April 14, 5:00pm7:30pm and Saturday, April 12, 9:00am11:30am. Local IRS volunteers will be available to answer questions about EITC eligibility and free tax preparation. Basic income tax preparation services and electronic filing will be available to qualified Laramie County residents with low to moderate incomes ($50,000-$65,000 or lower). Taxpayers are asked to bring identification, income documentation, deductible expenses and 2012 tax returns, if available. Also, TRiO Educational Opportunity Centers staff will be available to help clients file FAFSA paperwork. For more details, call the United Way at (307)638-8904 or Gene Kasper of the IRS at (307)633-0887.

SUPERTHRIFT NEEDS YOUR DONATIONS, especially non-clothing items, a portion of all sales go to local charities. 2825 E Lincolnway, 307-634-1503.

FFL GUN TRANSFERS, $15. FRONTIER Antiques & Firearms, 1515 Carey Ave, 307-634-4004.

SPRING CLEANUP

ANTIQUE TIGER OAK DEPOT BENCH. Carnival Antiques, 319 West Lincolnway.

Building Supplies & Furnishings for Less

Power raking and aeration.

Greenway Lawn Care, 307631-7959.

NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyenne’s lowest interest rates, compare our rates. Lincolnway Pawn, 307-632-3820, 2400 East Lincolnway.

of Laramie County Inc.

CHINA HUTCH, $175.

EXERCISE BIKE, $40.

RCA stereo console, excellent shape, $125. 307-4216787 or 307-369-2416.

• Interior or Exterior • Durable • Premium Finish • Easy Coverage

…

Lots of great colors, including white!

per gallon 14 5 gallons - 65

$

$

1721&1805 Ames Ave. • 637-8067

HEARD OF NERIUMAD SKIN CARE REGIMEN? Helps with fine lines, wrinkles, discoloration, uneven skin texture, enlarged pores and aging or loose skin, any age, man or woman, any skin type cstadel.nerium.com REPURPOSED WOOD GARDEN DECOR: Benches, tables, potting benches. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-6351212.

Tues.-Sat. 9am-5:30pm

Epidemic Cheyenne’s LEADER in Car Audio and Security!

Cheyenne’s Only

KINGSCAPES: LAWN MOWING, AERATING, power raking, acreage mowing, snow removal, egress windows, remodeling, window replacements.

Dave, 307-214-2933 or Josh, 307-214-2934.

Dealer!

20% OFF All

ALL AROUND LANDSCAPING Can take care of all your sprinkler and landscaping needs: Sprinkler system startups, repairs and installations. Call for your appointment today, 307631-7077. Mention this ad for 10% off, credit cards accepted www.allaround landscapingwy.com SPRING SALE AT AVENUES ANTIQUES Apr 11-12, Fri-Sat. Storewide sales, free flower while they last. 912 East Lincolnway, 307-635-5600.

www.cheyennehabitat.org

Products Remote Start Keyless Entry Starting at $349 Installed 3005 Nationway (Just East of KIA of Cheyenne)

(307) 220-8706 • (307) 632-7470

Batter Up!

ur o Y t e G Swing!

Ready

NOW OPEN! CheyenneNetwork.com and Trader’s Shopper’s Guide are bringing you the top web sites online.

This week’s Netpicks are by Dave Lerner:

Converse: Fast & Slow Pitch Softball Jr. League: Baseball Only Brimmer: Baseball/Fast & Slow Pitch Softball

1. Nancy McCalla is creating works of art online at www.NMWorks-Cheyenne.com.

16 Balls For $1

2. Check out the hoops at www.CheyenneJewelry.com.

3. Black Fox Jewelry has bead art at www.BlackFoxJewelry.com.

4. Or its jewelry made from antlers at www.BillCoffeyGoldsmith.com.

5. There’s furniture made from antlers at www.AntlerGallery.com.

Continued on Pages: 24, 30, 34, 48

Rental Information Monday-Friday 4-9pm Saturday 9am-4pm

$10 Per Cage for 1/2 Hour

~Closed Sunday~

for more information

Rentals are available in advance.

Call 637-6423

ALONG OTHER LINES

NORDIC TRACK XI5 TREADMILL, WORKS like new, 3 years old, 40% incline, 10mph, $1000 OBO. Call 208-599-0593 Cheyenne.

MEET SINGLES NOW, NO PAID OPERATORS, just people like you, browse greetings, exchange messages, connect live, free trial. Call 1-877-737-9447.

art/logo

Aerating•Power-Raking Hedge Trimming

SPRINKLER AND DRIP SYSTEM INSTALLATION. Call Wildscapes Design and Development for free estimates, 307-421-9541.

CRAFTERS WANTED The 4th Annual Gilchrist Spring Craft Fair, Plant and Bake Sale, on May 10 from 9am-3pm, is looking for crafters, $20-$40 per table.

Please contact Stephanie at 307-399-4506 or Renee at 307-630-1126 for more information or to reserve a table.

ANTIQUE HAND FORGED IRON FLOOR CANDLE holders, 1870s, French.

Carnival Antiques, 319 West Lincolnway.

TOPLESS DANCERS 7 Days a Week Starting at 5:00 pm

Happy Hours Mon.-Fri.: 7 am-9 am & 3:30 pm-6 pm

GREEN DOOR 301 E. Lincolnway

NOW HIRING

DANCERS!

634-4141

Must be 21.

Will Train.

No House Fees or Mandatory Tip-Outs

EZ SHED

Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds

From This

To This

2x4 Construction Includes Floor & Shingles

WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

3204 McCann Ave. (Off Pershing, 1/2 Block West Of College Drive.)

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY

TRADER’S

Week of April 11, 2014 FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classified ad in Trader’s, we automatically publish it free on our website, www. wyotraders.com Every classified! Every week!

Check it out!

NEW ARRIVALS OF SPRING AND EASTER kids clothing. Karousel Kids, 3411 East Pershing, 307-638-2350.

MOVING SALE: COLEMAN 3600W generator, $250. 24” 5hp snowblower, $150. 2 ton floor jack, $50.

4 ton bottle jack, $40. 5” bench vise, auto ramps, jack stands, large shop vacuum. .30-06 ammo, $12. Box .270cal various grain bullets. 2 antique plows, $50 each. New 16” truck tire chains, $30. 307632-3030, 307-630-2423.

SONY PS4

VINTAGE CREMO OAK #15A STOVE IN GREAT condition, dress up your parlor with this beautiful antique, asking $1500. Call 307-638-6467 for information or to see.

Brand new, still in box with the game knack and oneyear PlayStation Plus membership, $450. Leave message, 307-369-2370.

ATTENTION HOME OWNERS: IF YOU ARE selling your home or in need of a new roof, save hundreds of dollars, all work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, licensed and insured, over 25 years experience, I will beat any bid in town, upon completion this roof will be inspected by the City of Cheyenne. For a free roof estimate, call Jess at Romero Roofing, 307-6382960.

FURNITURE: MAROON LEATHER DESK CHAIR, $300. Twin bed with new mattress and bedding, $125. La-Z-Boy chair, $150. Treadmill, $325. Tall bookcase, $20. Lamp with glass table attached, $30.

307-634-2254.

INEXPENSIVE OFFICE SPACE AVAILABLE, 900 sq. ft., $450 monthly, good location. Call 307-2210687.

ROOF REPAIR, LET 30 YEARS EXPERIENCE fix that leak, reasonable rates.

Call 307-514-0287.

Page 23

AKC LONGHAIR DACHSHUND PUPPIES FOR sale. 307-547-3631 or go to www.doxieville.com

HIGH PLAINS CHURCH OF CHRIST Bible Study: Sunday 9:30 am Acapella Worship: Sunday 10:30 am, 6 pm • Wed. 7 pm Col. 3:16 Kevin Wilson • (307) 222-2493

Visitors Are Always Welcome!

4202 Ridge Road Cheyenne, WY 82007 Office:

(307) 638-7466

SATURDAY LADIES NIGHT, 50 CENT WELLS, our choice of alcohol, from 8pm-midnight.

Ladies, come down and see what we are serving. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave.

…

Where children can learn and grow while having hands-on fun and play!

DFS Accepted Please Call Today!

LOOKING FOR A GOOD, CLEAN PORTABLE toilet for your job site? Call Toilets On The Go, 307286-1262.

307.635.0712

Spring Rental Specials!

RII DQ\ UHQWDO )UHH 'HOLYHU\ IRU ÀUVW WLPH UHQWDOV

CONCRETE WITH INTEGRITY

$VN DERXW RXU ORQJ WHUP UHQWDOV

Curb, gutters, basements, driveways, sidewalks, garages, patios, pole barns, stamped, decorated, skidsteer, dump truck available. Licensed and insured, will negotiate any job and payment plan. 307631-9429.

STOVES STARTING FROM $229.95. Dishwashers starting from $99.95. Washers starting from $219.95. Dryers starting from $119.95. Refrigerators starting at $129.95.

Delivery available. A+ Charlies Appliances, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

*Offer expires 5/31/14

6DOHV 6HUYLFH 3DUWV 5HQWDOV 1608 E Allison Rd |Cheyenne|635-1978 www.bobcatoftherockies.com

MOVING SALE Like new furniture: 1 sofa set, light beige, sofa bed plus loveseat, $800.

Another set, brown sofa and 2 chaises, $700. 2 bedroom furniture sets: 1 gray, 2 nightstands, 6drawer dresser, armoire, platform bed with headboard, $750. 1 white furniture set, 2 nightstands, 6-drawer dresser, platform bed with headboard, $600. Brown sectional sofa, pulls out into big sofa bed with storage, $350. Items are from Ikea, rarely used. 410375-1272 Cheyenne.

OFF

*

SUPER RECYCLER® WALK POWER MOWERS (select models) Offer valid 4/1/14 - 4/30/14

PRICES STARTING AT

$

54999

after $50 discount

What Direction Do You Want To Take With Your Finances?

SUPER RECYCLER® WALK POWER MOWERS Other mowers cut grass in a way that causes clippings to pile on top of the lawn.

The exclusive Super Recycler Cutting System recuts grass into fine clippings that go back into your lawn. Whether you’re mulching to save time, naturally composting your lawn or reducing fertilizer use, the Super Recycler gives you the ultimate in mulching performance.

Smart Features. Proven Dependability. *Off manufacturer’s suggested promo price

www.toro.com

FINANCIAL SECURITY LENDER

Auto Electric Service & Supply 307.632.5511 414 E. 18th Street 307.632.1476

600 E. 19th Street • Cheyenne, WY 82001 Monday-Friday: 7:30-5:30 • Saturday: 8-12

www.aechey.com

Page 24

TRADER’S

$$$ SAVE MONEY, USE THE TRADER’S APRIL 11, 2014 issue. All phone numbers in Trader’s with no area code can be prefixed with the Wyoming 307 area code.

ALONG OTHER LINES

Week of April 11, 2014

WE’RE YOUR NEIGHBOR’S BEST FRIEND! Pet waste removal and pet services. The Doo House, 307-222-9877, 307-2231112 or www.thedoohouse .info

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

NEED

EXTRA CASH? For Spring Spending We Can Help Check Cashing • Auto Pawn Auto Pawn & Sales

803 S. Greeley Hwy. • 638-4990 Mon.-Fri.: Noon-5:30pm • Sat.: 10am-2pm

2 MATCHING CAPTAIN CHAIRS FOR TRUCK or van, $150 each. 4 BF Goodrich tires, radial mud terrain TA 35x12.50R16, $200. 1 new and 1 good quality elliptical exercise machines, $200 each.

Fancy office chair, $50.

Electric wheelchair with loading ramps, will trade for automatic car, truck or money offer.

Folding portable non-electric treadmill, $60. TVs, $25. New never used Seiberling dualplex 8-ply rutted belted L78-16LT truck tires, $100 each. Do you need an auto mechanic at very reasonable prices? 307-2865930.

CONCRETE CONCRETE Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs.

Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307-214-7651, cell 307-630-3498.

SCHOLARSHIPS FOR ADULTS, NOT BASED on high school grades.

College America, 855-5124006.

5th Annual Spring

Gun Show

Supporting the American Legion Post 6 Junior Shooting Sports Program GUNS, KNIVES & RELATED ITEMS!

BUY • SELL • TRADE

Friday, May 16th, Saturday, May 17th, Sunday, May 18th, 4pm-7pm 9am-5pm 9am-3pm American Legion Post 6 Hall • 2001 E. Lincolnway, Cheyenne For vendor space call $5 per person at the door.

Concessions Available.

Save These 2014 Dates for Our Fall Show • Sept. 26-28

Our Community www.wyotraders.com Grace For 2 Brothers Intervention Training Grace For 2 Brothers Foundation will sponsor an ASIST (Applied Suicide Intervention Skills Training) workshop on Wednesday and Thursday, April 16-17. The workshop will take place at LCCC’s CCI Building, 1400 East College Drive, from 8:30am4:00pm on both days. Lunch will be provided. This workshop is a 2-day, intensive, interactive workshop for all types of caregivers and is an evidencebased intervention strategy. Space is limited and registration deadline is Monday, April 14. If interested, please contact Lyn Bailey at (307)369-2581 or lbailey@pmowyo.org.

MOPS and Beyond A MOPS group is a place to find friendship, community, resources and support for you as a woman and a mother.

There are four meetings left before summer break, on the following Mondays: April 14, Tea and Testimony; April 28, May 12 and June 2, which are all Spa Days.

First meeting is free, so come join us at First Baptist Church, 1800 East Pershing Boulevard, from 9:30am-11:30am for brunch and encouragement for moms from conception through high school. Childcare is always provided. For more information, please call Lesa at (307)630-2777.

MARV’S OTHER PLACE (307) 632-2636

Real Estate Investment Club The Cheyenne Real Estate Investment Club will meet on Wednesday, April 16, inside the Sage Room at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, from 6:00pm-8:00pm. Two speakers are featured for this month’s meeting: Robin, from Primeamerica, will speak about building a solid financial base. Then Rod Southworth will speak about managing properties. For more information, contact Susan at (307)5141885.

National Bookmobile Day Celebrate the Laramie County Library’s Bookmobile on Wednesday, April 16 from 11:00am-1:00pm at the library, 2200 Pioneer Avenue. Have a snack, take a look around and get a bookmobile button to keep. Kids can do a bookmobile craft after story time that day and then go visit the bookmobile. Make a guess in the bookmobile guessing jar for a chance to win a fun prize. This activity is for all ages. For more information, call (307)6343561.

Fitness for Two Cheyenne Regional Medical Center is holding a prenatal exercise class providing supervised workouts, fitness and educational information, a safe workout environment and interaction with other prenatal women. Fitness for Two With Wheels is a stroller class designed to help moms of young babies stay in shape. For more information on class days and times or to enroll, call Cheyenne Regional’s Health and Fitness Center at (307)7785500.

Continued on Pages: 30, 34, 48

FOR SALE: CFD TICKETS: 4 FOR BRAD Paisley, 4 for Gary Allan, $59 each.

2 for rodeo finals, east side, $27 each, excellent seats.

307-286-2445.

…

HOME FOR SALE: WESTERN HILLS PRIME location, 4 bedrooms, 3 baths, brick, 2-car attached garage, 3 storage sheds, 2 fireplaces, backyard pond, 84” projection HDTV with surround sound, wet bar, selling by owner, save realtor fees, $275,000. Call Dave at 307-630-2927 to view.

TAX SEASON IS HERE, $22 EACH 1040 FORM state and federal, $18 each additional form, optional electronic filing $40, free local pick up and delivery, $5 for outlying areas.

Quickbooks and payroll experience, over 25 years experience. M&L Tax & Accounting Service, 307757-6569 Stephen, 307778-2832 Marty.

IT’S HERE! RCBS reloading center, carrying the full line for all of your reloading needs.

Bighorn Shootin’ Irons, LLC, 1020 East Pershing, 307-514-0103.

DARK BROWN LEATHER CHAIR, LARGE, overstuffed, brass studded, like new, sat in only about 10 times, $200. 307-6325688.

NEW HOURS TO BETTER SERVE OUR community, Tue-Sat, 9am-5:30pm, open to the public. Check us first for your home improvement projects.

ReStore, 1721 and 1805 Ames Ave, 307-637-8067.

GUN TRANSFERS Cheapest in town, we will receive any guns from any outside source for only $25 for 1st item, multiple item discounts available, $15 active military and law enforcement. Marv’s Place, 223 W Lincolnway, 307-6327887 and Marv’s Other Place, 3543 E Lincolnway, 307-632-2636.

FRIDAY SPECIAL! FISH AND CHIPS: FRESH battered cod, French fries and cole slaw, $10.95. The Pie Lady Restaurant, 3515 East Lincolnway, 307-637-8838.

NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyenne’s lowest interest rates, compare our rates. Lincolnway Pawn, 307-632-3820, 2400 East Lincolnway.

Towing & Recovery Cheyenne’s AAA Provider

• 24 Hr Service • Vehicle Lock-Outs • Roadside Assistance • Friendly Staff

Certified Towing Operators

632-6999

Our Roads May Be Closed

BUT WE’RE STILL OPEN! Bring Us Your Shreddable Scrap Iron

Call for Current March Shreddable Steel Pricing.

YOUR JUNK IS OUR BUSINESS CAR$ • CAR$ Complete, Stripped, Stuffed or Crushed.

Call for Details

307-632-6833 Wyoming $alvage Company 2222 Snyder Avenue • Cheyenne, WY (23rd & Snyder) OPEN 6 DAYS A WEEK • Mon.-Sat. • 8am-4:30pm

ALONG OTHER LINES DISNEY SNOW WHITE AND THE 7 DWARVES, exclusive video edition, $50. Jennings compound bow, $75. 9-piece nativity set, $75. 307-214-7312.

STEEL STRUCTURES AMERICA, INC: POLE buildings, garages, shops, barns. Any size available, call for prices, all types of roofing and siding are available, custom designed to meet your needs, $1000 off any building ordered when you mention this ad, zero down, 100% financing, 24/7 customer service. Visit our new location, 9518 East I-25 Frontage, Longmont, CO, 800-833-9997 or 720-215-7155 www.

SteelStructuresAmerica .com

GET READY FOR SUMMER! WAVERUNNER and boat motor repair work.

Sam’s Auto, 307-632-8648.

DAY CARE OPENINGS: ALL AGES AND TIMES. There are preschool openings 2 and 3 day programs.

307-221-0821.

GOT JUNK? Debris removal, aerating, power raking, tree and shrub trim, gutter cleaning, lawn care, yard cleanup.

Insured. 307-221-3117.

BLACK & DECKER FIRESTORM SAW, $50.

Dremel 400XPR, $50.

Roybal 1/4” circular saw, $50. Gas powered weedeater, $50. Propane tank, refillable, 23gal, $75.

Starcraft 17-1/2’ boat, 115hp, $700.

1980s camper, $700. Challenger single-lid truck toolbox, $150. Honda TRX 400EX, only 100 miles, $3200.

OBO on all. 307-221-6691.

PLAYER PIANO, 1922, UPRIGHT, FAIR TO GOOD condition, player needs restoration, you haul, $400 OBO. 307-632-0483 leave message.

FAST TREES Grow 6-8 feet yearly, $16$23 delivered. Potted. Brochure online www.fasttrees .com or 509-447-4181.

THE SPRINKLER COMPANY: SCHEDULE FOR turn-ons, complete sprinkler installation and service, specializing in well systems. Free estimates, senior and military discount, over 20 years experience.

307-221-3184, 307-6408737. Owned and operated by Master Plumber, licensed and insured.

WANT TO LOSE WEIGHT? NEED TO lose weight? I have what you need, no meal replacements. LA Ehmke Massage Therapy, quality massage done at reasonable prices, 307-214-8050, 1021 East Lincolnway, inside Chiropractic Sports & Wellness.

TWIN WOODEN BUNK BED WITH DESK, shelf and mattresses, $200.

Maroon recliner chair, $150. 2 wooden tables, $50 both. 307-514-9973.

…

30LB BUCKETS OF BEAR BAIT, GROUND beaver meat, approx 3-3/4 gallons, $27.50 per bucket, discounts for multiple buckets purchased. 307-630-4675.

SOLID OAK ENTERTAINMENT CENTER, TWIN bed with headboard, underdresser and mattress, like new Squire drum set.

Each item $200. 307-4210520.

JUST ONE GEEK IS ALL YOU NEED TO HANDLE all your computer hardware and software problems. Call Robert at 307287-1323.

It’s Bargain Days at

Tony’s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

WE CASH CHECKS Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more?

We ask you to compare, proper ID required. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, 307-632-3820.

Open daily.

TETON STRUCTURES, RENT TO OWN OR purchase, for the perfect building to protect your valuables, organize in style. Call for great pricing on 8’x12’ storage buildings www. tetonstructures.com 307547-2349, 307-220-8139.

TRADER’S FARM & RANCH SECTION IS the place to advertise when you have hay, horses, tractors or other Farm & Ranch related items to sell, your ad will reach over 20,000 potential buyers in print and thousands more online. Call 307-634-8895 today and get results with Trader’s Shopper’s Guide.

You can also place your ad online at www.wyotraders .com

GE ELECTRIC DRYER, GOOD CONDITION, $125 or best offer. 307-2874980.

WE PAY MORE FOR USED TRAVEL trailers, bumper pull or 5th wheels.

Lee’s RV, 2215 S Greeley Hwy, 307-630-6991.

ACTION FENCE All types of fencing. Call for estimates, 307-631-1136.

HEADACHE RACK, INCLUDES SIDE RAILS, $50. 2 old double barrel shotguns, $100 each.

Taurus .38 special, 4” nickel, $250. 307-214-1696.

FOR SALE Mens 14k white gold wedding band, 8mm, size 9-1/2, cross diamond cut into the band, didn’t get married, not worn, purchased in Mar 2011 from Kay Jewelers, includes a warranty, $550. 307-2869591.

NOW is the time for your trailer’s spring check up!

• General Maintenance • Pack Axles & Bearings • Replace Worn Parts NEED A HITCH? BEAT THE UPCOMING SEASONAL RUSH!

ANY SIZE TRAILER: • Boat • Horse • ATV • Utility

Welding Shop & Mfg. LLC 508 East 1st Street • 632-3294

BARGAIN SIGNS AND T’S OFFERS GREAT design, high quality at low, low prices. Call Christie, 307286-1405.

PROFESSIONAL ENGRAVING: WATCH and jewelry repairs, watch battery replacements, wide variety of watches. Frontier Jewelers in the Frontier Mall, 307-632-7348.

FIREWOOD, 1+ CORD, YOU LOAD AND HAUL, $100. 307-635-5627.

TIME TO FIX YOUR OLD GUTTERS? CALL Frontier Siding Supply, save big money, we will run out seamless gutters, on-site for you or your contractor to install. 307-632-2220 or visit our showroom 1721 Pacific Ave, Mon-Fri, 8-4.

We Deliver to Laramie!

• 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843

CANDY BAR SALES & PRIZE GIVEAWAY EACH PERFORMANCE

COTTON CANDY ★ SNO CONES ★ POPCORN ★ HOT DOGS ★ COOKIE

WE DELIVER TO LARAMIE 5 DAYS A WEEK! Call for estimate, C&D Courier Service, Charlie and Dixie Pierce, 307-630-8484 or 307-630-4843.

Page 25

2014 LCCC Arena 4 BIG SHOWS May 17 May 18 1pm & 6pm 1pm & 6pm Proceeds from Circus Benefit Cheyenne Shriners Operations

ADVANCE TICKETS AT: KING SOOPERS • EILEEN’S COLOSSAL COOKIES • MARV’S PLACE • MARV’S OTHER PLACE UNDERWOOD FLOWERS • WWW.CHEYENNENETWORK.COM

FREE PARKING - TICKETS CAN BE PURCHASED AT CIRCUS BOX OFFICE ONE HOUR BEFORE SHOWTIME

★ BICYCLE GIVEN AWAY EACH SHOW ★ PURCHASE A WORLD’S FINEST CHOCOLATE CANDY BAR - CHANCE TO WIN BICYCLE AT EACH SHOW

PROCEEDS ARE FOR THE BENEFIT OF THE CHEYENNE SHRINE CLUB. PAYMENTS ARE NOT TAX DEDUCTIBLE AS A CHARITABLE CONTRIBUTION.

Facebook.com/pages/cheyenne-shrine-circus

COTTON CANDY ★ SNO CONES ★ POPCORN ★ HOT DOGS ★ COOKIE

EASTERN GRAN ROYALE UNION FLYER MENS style townie bike, steel frame, single gear, great student commuter, $200 OBO. 970623-5386 Cheyenne.

TRADER’S

Week of April 11, 2014

DOORS OPEN ONE HOUR PRIOR TO SHOW TIME

Page 26

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of April 11, 2014

Wildscapes Design and Development, LLC

Call Today For A Free Estimate (307) 421-9541

Ø Natural and Low Maintenance Landscaping Ø Retaining Wall Installation

Ø Sprinkler and Drip System Installation Ø Wildlife Habitat Design and Development

It’s Time e To Say y

CARPET INSTALLED, RESTRETCHED, repaired, vinyl kitchens and baths, laminate flooring. Licensed, insured, 34 years. John, 307-630-7262.

WHITE GLASS BOXES, 25-30, $125. 1967 Budweiser calendar, $60. Cigar boxes, $3 each. Air and space poster, $15. Cash.

307-632-7285.

With Over 9 Years Experience Locally Owned and Operated Licensed and Insured

Ø Rock Installation

USED SPAS, OVER A DOZEN TO CHOOSE from, completely reconditioned, save thousands.

Global Spas, Stoves & Sunrooms, 1639 Dell Range, 307-634-7318.

NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR manager position at the Habitat ReStore, must be available Tues-Sat, retail and cash register experience, supervisory experience. Apply in person at Habitat for Humanity of Laramie County ReStore, 1805 Ames Ave.

Thanks

To Your Assistants!!

ADMINISTRATIVE ASSISTANTS WEEK IS April 21st-April 25th

• Flowers • Gifts • Chocolates & More!

2121 Central Ave. • 638-3341

Open Early! M-F: 7am-5:30pm • Sat.: 9am-1pm

…

READER ADVISORY: THE NATIONAL TRADE Association we belong to has purchased select classifieds. Determining the value of their service or product is advised by this publication. In order to avoid misunderstandings, some advertisers do not offer “employment” but rather supply the readers with manuals, directories and other materials designed to help their clients establish mail order selling and other businesses at home. Under NO circumstance should you send any money in advance or give the client your checking, license ID, or credit card numbers.

Also, beware of ads that claim to guarantee loans regardless of credit and note that if a credit repair company does business only over the phone it’s illegal to request any money before delivering its service. All funds are based in US dollars. 800 numbers may or may not reach Canada.

Decking

LAWN MOWER SERVICE AND REPAIR, I COME to you: Pushers $75, riders $125, includes parts and labor, call for details.

Repairs on all small engine equipment, buy, sell, trade, used mowers and equipment, mobile welding and machine work, 10th season. Charles, 307-5142772.

TURN YOUR BASEMENT INTO A BRIGHT, comfortable living space filled with natural light, complete installation of basement egress windows and wells from start to finish. Egress Solutions, LLC, 307-6311161.

HANDYMAN, BEST PRICES: DRYWALL, painting, remodel, concrete, yard work, no job too small, free estimates. Call anytime, 307-287-9914.

LOVELY REPRODUCTION CLAW FOOT DINING set with china hutch, 6 chairs, 2 leaves on table, $600.

307-632-8453.

Home Improvement CUSTOM WOODWORKS

M-F 7am-5pm • Closed Sat. & Sun.

SPECIALIZING IN:

• Moisture Shield • Redwood • Treated

• Kitchen Remodel • Bath Remodel • ONYX Showers & Countertops • Custom Interior Handrails 45 Years Experience

635-7928 2222 Bent Ave.

Landscaping ATR LANDSCAPING SERVICES LLC. Lawn Care & Maintenance Fencing • Sod Sprinkler Systems Rock • Aeration Trees & Shrubs Snow Removal

Commercial Residential LICENSED & INSURED

FREE ESTIMATES

(307)256-9007

Roofing YARD CLEANUP Commercial & Residential

• New Roofs • Lawn Care • Tree & Shrub Trimming • Power Raking • Aerating Got Junk? Debris Removal

Lawn Care

Do ALL CONTRACTING LLC

• Lawn Mowing • Aerating • Power Raking • Rototilling • Tree & Hedge Trimming • Yard Clean-up • Sprinkler Services No Job too BIG or Small!

307-220-8472 Josh - Owner

Sprinklers

Insurance Claims Welcome!

Senior & Military Discounts Licensed & Insured

Affordable Roof Solutions, Inc. (307) 221-3117 (307) 701-2970 FREE ESTIMATES

Same location since 1947

307-632-7040

Lawn Care

Lawn Sprinklers

Lawn Care

• Power Raking • Aerating • Mowing Services • Fertilization • Field/Large Acreage Mowing

FREE Estimates

Commerci Comm Commercial om ercial ciiall & Residential Resid R sid nt nti ti l

307

286-9784

Sprinkler System Repair

Sprinkler Installation & Repair

Schedule Your Turn On Today!

Locally Owned & Operated

(307) 701-2991

RESIDENTIAL & COMMERCIAL

• Sprinkler System Repair • Sprinkler System Startup • Sprinkler Blowouts

Quality Service Reasonable Rates Licensed & Insured

7-15 acres industrial zoned on Hwy 30 near Archer, owner will subdivide to suit.

30,000 sq. ft. lot on Pershing, between Ridge Rd and College, owner will build to suit or sell land.

Jim Ward, Wyoming Property Solutions, LLC, 307630-5272. Equality Real Estate, Inc, 307-632-8000.

CHECK OUT THE DEALS AT www.tetonstructures .com THE ECLECTIC ELEPHANT, NEXT TO Cheyenne Light, Fuel and Power, 112 West 18th St, winter hours Tue-Sat 10am-5pm, Sun 12-5pm www.eclectic elephantantiques.com 307638-2588.

FIREWOOD FIREWOOD Pine firewood, cut, split and delivered in Cheyenne, $175 per cord, $140 per pickup load, stacking extra.

307-635-5280 days MonFri, 307-637-8502 evenings and weekends.

HELP WANTED: MATURE PART-TIME LAWN maintenance person, mid May to late Sept, 5 days per week, 3-4 hours per day at $8 hourly, must be dependable. 307-433-1188.

WANTED: USED BUT USEABLE T-POSTS, barb wire and woven wire, also could use some used pipe, gates and panels. 307-7602194 Laramie.

TRAILERS REPAIRED And modified, general welding and fabrication, hand rails, construction and farm equipment.

Small jobs welcome, low rates, Cheyenne area.

307-214-0023.

PAUL’S WELL SERVICE AND SONS: Residential and commercial, irrigation, windmills, backhoe services, solar stock wells. 307638-3167.

PRECISION DRIVELINE

And Fabrication, using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment, balance, shorten, retube, center bearing, new builds, rebuild CVs, slip/stubs, Ujoints, servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural to large trucks. 3903 Cheyenne St Ste B, 307-6345044.

GUNS: DPMS AR15 WITH SNIPER SCOPE AND 500 rounds, $1000. Mossberg .22LR, model 146B, complete with scope and peep sights, $400. .25-06 Weatherby high grade Vanguard with Leupold 3x9 scope, $700. 307-4215611.

FREE ATTIC INSULATION, SAVE UP TO 30% on your energy bill, go green! Carter Ward, Ward Insulation, 307-630-1094..

Quality Auto Repair You Can

TRUST!

• Mufflers • Exhaust • Auto Repair

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

Dance in the Buff May 10, 2014 • 5-10 p.m.

Terry Bison Ranch

The

Sprinkler Co. Schedule for Turn-Ons Complete Sprinkler Installation & Service Specializing in Well Systems FREE Estimates Senior & Military Discount Over 20 Years Experience

(307)221-3184 307-640-8737 Licensed & Insured We accept credit cards

r

Tile

Cheyenne’s Hard Surface Flooring Professionals

• Ceramic & Porcelain Tile • Marble & Granite Countertops • Natural Stone Thin Veneer • Residential & Commercial

60 Years Combined Experience See Our Showroom 911 E. Fox Farm Rd. Ste. #5

638-5088

(307) 214-4933 www.rockymountainlandscaping.com We accept

LAND AND LOT

BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 33 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

When You Want Experience & Expect It Done Right the First Time, Call

Prairie Wind

CST SPRINKLER PLUS “We Make Lawns & People Happy!”

LICENSED & INSURED

CHEYENNE GUN TRADERS: BUY, SELL, trade, guns, ammo and more, locally owned and operated. 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

We Do Not Sub-Contract Our Work Out!

The most fun you’ll have with your clothes on!

Raffles • Deal or No Deal Dinner courtesy of the

Terry Bison Ranch

Dancing to the Music of the Todd Dereemer Band Live and Silent Auction – Jeff Ketcham, auctioneer

Ticket Information (Limited Seating)

$20 Members, $25 Non-Members Must Purchase by April 26th. No Ticket Sales at the Door

The Arc 632-1209 We are accepting monetary and auction dona donations. Please contact us if you would like to contribute.

ALONG OTHER LINES SPRAY TANS

$1.50 DOMESTIC PINTS AND $2 SHOTS NIGHT, Thursdays, 8pm-midnight.

The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-778-3134

Get a natural Golden Brown Tan in no time at all!

…

Call today to schedule an appointment!

ATTENTION: GET YOUR TAXES DONE NOW before it’s too late! JK Vejrostek Tax and Financial, your returns done for less, E-filing at no extra charge. Call 307-634-2069 for appt.

The Spray Shack

BY CHELSEA 307-421-1339

SPAGHETTI DINNER DANCE AND AUCTION, Apr 12, Sat, 5pm-9pm at the Moose Lodge, 1019 South Greeley Hwy. Tickets are $15 or get a reserved table of 8 for $250.

Spaghetti buffet dinner, DJ and dancing, many silent auction items including a special item from the UW Cowboys. All proceeds go to the LCCC Human Services, Natural Born Helpers Scholarship fund for Human Services students.

For tickets, call Tehla at 307-421-2465, leave a message. Presented by the LCCC Human Services Program.

ACREAGE MOWING Lawn care, fertilization, aeration, trenching, grading, postholes, excavation, hauling, backhoe, skidsteer services.

MOWyoming, 307-630-7539. We love to serve!

30% OFF COMPLETE PAIRS OF GLASSES AT our trunk show, one day only, Apr 16, Wed, 7am6pm. Cannot be combined with other offers or insurance plan discounts. The Optical at Cheyenne Eye Clinic, 1300 East 20t St, 307-773-7171 or 307-6342020 cheyenneeyeclinic .com

Answers To This Week’s PUZZLE PAGES! This Week’s Answers Sponsored by:

Solid Ice · Not Air Filled

OIL HEATER, NEW $5800, ASKING $4600.

Valve tooling machine, Kwik Way, $1850. Set 14” tires, like new, $125.

Snap-On 134A air condition machine with recycle, $850. Snap-On R12 machine with white company recycler, $500.

Snap-On solvent wash tanks, $1586 new, asking $750 each. Waste oil drain system tank, $840 new, asking $400. Misc shop equipment: Transmission jacks, jack stands, service carts.

Snap-On valve grind equipment, $350. Hyster forklift, good condition, $8500. 307-638-0476.

SLOW MELTING

7lb. Bags

Only $

00

1ea.

Used vinyl records in good condition. Call 307-2213153.

SOUTH DAKOTA ADVENTURES COACH TOUR, June 2-4, includes: Crazy Horse Monument, Mount Rushmore, Custer National Park, transportation, hotel, most meals, all parks and activities. $383 per person double occupancy. Royalty Coach Tours, 1-8554Royalty www.Royalty Coach.com

LEFT BEHIND SERIES, 13 HARDBACK BOOKS, new condition, complete set, $200 cash or best offer.

307-634-6581.

FIREWOOD: GREAT FOR CAMPING, STOCK UP now for winter. Cut, split, delivered, logs available, $85 truckload. Call 307640-0368 9am-5pm.

AUTO-MART

635-3218 GREAT WESTERN AUTO MART

SANCHEZ

CONSTRUCTION SERVICES Repair, Remodel, Restore, Landscape and Concrete Work!

BASEMENT WATER LEAKS Repaired, cracked foundations repaired, experienced, affordable, licensed, insured, free estimates.

Concrete Professionals, 307-631-4571.

CHEYENNE • USA

GREAT WESTERN

SANTOS SANCHEZ

286-7653

15th Annual Luncheon and Fashion Show Little American Grand Ballroom

Saturday, April 12, 2014 Doors open 11:00 a.m.

Lunch 11:45 a.m.

Fashions by: Just Dandy JC Penney DressBarn The Statement Christopher Banks/CJ Banks

Celebrate Pink

TICKETS $30 per person then $35.00 on or after April 6th Tables of 8 are available To purchase tickets, call Rosemary at 307-778-8833.

For more information or to download a breast cancer grant application, visit www.celebratepink.org All models are breast cancer survivors.

Proceeds provide grants for those fighting breast cancer.

*3-Year Pre-Paid Lease - Including Maintenance & Wyoming Sales Tax!

Win this v ner may vehic alue t apply o le at Halla any new day M otors !

S ON T E !

K TIC E NOW SAL

Bring in this ad for a special offer

Sudoku Answers

WANTED

$10 HAIRCUT FOR NEW CUSTOMERS WITH Arin, Jesse or Liz with appointment or walk-ins welcome, see our ad in this week’s Trader’s. Sherman’s Beauty Salon, 522 East 17th St, 307-638-9348.

*

2.50ea.

Solid 11lb. Blocks Only $ 25 1ea.

820 E. 1st St.

AN EXCELLENT BALDWIN PIANO AND bench, lots of sheet music. Also have twin size bed frame with bookcase headboard.

307-638-8733.

Page 27

Win a NEW Luxury 2014 Cadillac XTS Sedan

Can’t Find 20lb. Bags?

We Have $

Them For

TRADER’S

Week of April 11, 2014

637-7829 6

9

5

2

1

8

3

4

7

2

1

7

4

9

3

6

8

5

3

4

8

7

5

6

1

2

9

7

8

1

9

3

5

4

6

2

4

2

3

6

8

7

9

5

1

5

6

9

1

4

2

7

3

8

9

3

4

5

2

1

8

7

6

1

7

2

8

6

4

5

9

3

8

5

6

3

7

9

2

1

4

• New 2014 Cadillac XTS Luxury Sedan

100/ticket

$

HURRY, only 750 tickets will be sold!

• Drawing June 14, 2014.

Need not be present to win.

3-Year Pre-Paid Lease - Including Maintenance & Wyoming Sales Tax or Winner may apply this value to any new vehicle at Halladay Motors!

• For Tickets & Information Contact:

• Only 750 tickets will be sold • $100 per ticket

Tim Joannides at Halladay Motors: 307-634-1511 or visit: www.cadillacchance.com

All proceeds to benefit

Holy Apostles Orthodox Christian Church of Cheyenne Building Fund

Sponsored By

HOLY APOSTLES ORTHODOX CHRISTIAN CHURCH of CHEYENNE

facebook.com/CadillacChanceFundraiser

Answers

P.O. Box 2446, Cheyenne, WY 82003-2446 • E-mail: cadillacchance@gmail.com *Winner must provide valid driver’s license and proof of insurability. W.A.C. Visit www.cadillacchance.com for full terms and conditions.

Cadillac Chance Fundraiser Tickets ____ x $100 = ____ total Name: Address: City/State/Zip: Phone/Cell: Email:

Please make check payable to Holy Apostles OCCC

HOLY APOSTLES ORTHODOX CHRISTIAN CHURCH of CHEYENNE

Holy Apostles Orthodox Christian Church of Cheyenne PO Box 2446 - Cheyenne, WY 82003 - www.cadillacchance.com

TRADER’S

Page 28

ALONG OTHER LINES

Week of April 11, 2014

Construction Site Services Residential & Commercial

with 10 to 30 Yard Rolloff Containers Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming

BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, French fries, shakes and more.

Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials.

GUNS, AMMO AND CUSTOM KNIVES. Bighorn Shootin’ Irons, LLC, 1020 E Pershing, 307-514-0103.

ALL TYPES OF CONSTRUCTION: Basements, decks, roofs, whole houses, interior trim, drywall, you name it. Free estimates. Call Joe, 307-5143959.

We buy gold, silver and precious stone jewelry! Sell with confidence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range.

CONCRETE SPECIALISTS

1413 E. Fox Farm Rd. • 638-8500

Licensed and insured, industrial, commercial, residential. 307-421-3169.

WE PAY CASH

GREENSHEEN PAINT, QUALITY LATEX PAINT, interior or exterior, premium finish, lots of colors including white, $14 per gallon.

Habitat for Humanity Restore, 1805 Ames Ave, open Tue-Sat, 307-6378067.

FOR SALE: GOLD AND SILVER COINS AND bars.

307-532-6354 Cheyenne.

$SCHOLARSHIPS$ For adults (you) Not based on High School Grades

855-512-4006 CollegeAmerica

REAL ESTATE HORSE PROPERTY 13+ acres with beautiful 3 bedroom, 2 bath home, unfinished basement, FSBO, $379,900. Call 307-286-1777.

SELLING YOUR HOME? PLACE A “FOR SALE BY Owner” Show & Sell ad for $19.99 per week. Includes: Full color photo of home, 20-word description, free classified ad and listing on the internet. Prepayment required, Visa, MC, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details.

COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE! d ad

a Ro

US 30

.

Ct ike De

Perfect for Construction Yard or Commercial Development

0 I-8

0 I-8

Archer Pkwy

ro

il Ra

7-15 acres at $150,000 per acre with interstate visibility. The land is zoned industrial and located near Archer and I-80. Owner will subdivide to suit. West of Archer Exit & across the interstate from the Laramie County Archer Complex.

Sell Your Home for CASH in 24 Hours!

NO Commissions! NO Fees!

We BUY HOUSES! ALSO LAND & APARTMENTS!

WHEATLAND AREA, 4ACRE TRACT, 8-ACRE tract and 13-acre tract, water, electricity and natural gas all at tract boundary.

Phone 307-322-9579. $0 DOWN, ONLY $119 MONTHLY, NO CREDIT checks, near El Paso, TX, beautiful views, money back guarantee. 1-866882-5263 ext 81 www.

SunsetRanches.net THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis.

To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-927-9275.

…

Your Roofing Needs

HOME FOR SALE: WESTERN HILLS PRIME location, 4 bedrooms, 3 baths, brick, 2-car attached garage, 3 storage sheds, 2 fireplaces, backyard pond, 84” projection HDTV with surround sound, wet bar, selling by owner, save realtor fees, $275,000. Call Dave at 307-630-2927 to view.

132 BEAR RIVER AVE, 4 BEDROOMS, 3.5 BATHS, new roof, flooring and paint, see listing on Zillow.com $217,000. 307222-8432.

CLEARY BUILDING CORP. Built with pride before the is applied R

SPRING SPECIALS 30’x40’x10’ - only $14,442 (Includes walk door, 10’x9’ slide door & ridgelite)

45’x72’x12’ - only $28,646 (Includes walk door, 12’x11’ slide door & ridgelite) Tax, Freight and Labor Included

- Company Employed Crews - Fully Insured - Fully Warrantied

CHECK OUT OUR RENTALS AND REAL estate www.crpmi.com Crown Realty & Property Management Inc, 307-635-5303.

LOG CABIN $4800

FSBO TOWNHOME

Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fireplace, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.

2708 Summit Dr, 3 bedrooms, 3 baths, sunroom, deck, patio, finished basement, $299,000.

307-634-1981.

RENTAL UNITS 1919 DILLON AVE.

550

$

2 BD., 1 BA. APARTMENT. .....................................

4601 HILLTOP AVE. 1 & 2 BD. APARTMENTS, $ MOVE-IN SPECIAL - HEAT INCLUDED. .

550-$600

921 E. 17TH ST. CASA GRANDE APTS.

695-$725 $ 900

$

2 BD. APARTMENTS, HEAT INCLUDED. ..

1308 ROLLINS #4

3 BD., 1 BA. APARTMENT, ALL UTILITIES INCL. .........

2009 E. 15TH ST. #5 3 BD., 2 BA. CONDO $ W/2-CAR GARAGE.........................................

1,025

3041 FOREST DR.

3 BD., 2 BA. HOUSE, 1-CAR GAR. $ TENANT PAYS ELECTRIC ONLY. .......................

407 STINSON AVE.

1,200 $ 900

3 BD., 1 BA. HOUSE............................................

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS

Check out our Rentals & Real Estate on-line at:

www.RentCheyenne.com

635-5303

307 E. 17TH STREET, CHEYENNE, WY

RENTALS! APARTMENTS

820 W. 25th St. Up

4BR, 2BA, Pets Neg., Utilities $ Included, Available Now.............

1,100 $ 2BR, 1BA, No Pets, Available 4/15/14.. 800 205 E. Pershing #4 $ 1BR, 1BA, No Pets, Available 5/1/14. .. 525 4002 Cheyenne #C

Pre-Engineered Structures For: • Suburban • Commercial • Equine • Farm and Ranch • Residential Homes

R

BUILDING CORP. For a FREE quote Contact Phil or Dennis at:

DMD CONSTRUCTION 1-800-480-5355

3801 WEICKER DR., FORT COLLINS CO 80524 WWW.CLEARYBUILDING.COM

CHECK OUT THE DEALS AT www.tetonstructures .com

ASPEN LEAF APTS.

STEWART DRILLING, 2302-2312 GORDON Rd: Income producing property, owner finance at 6%, large 3-bay shop, 2 mobile home lots, 2 bedroom, 1 bath house on approx 3 acres, backing up to Interstate 80, $279,000. 307-638-6064 or 817-475-8779.

SEE US FOR

DON’T MISS OUT ON TRADER’S HOME & Garden Directory! If your business is landscaping, concrete, aerations, sod, trees, fences, decks, yard care, sprinklers, hot tubs or any home improvements, this is the section for you!

Reserve your space today, 307-634-8895.

(970) 484-5355

HOUSES

1828 Crook Ave.

3BR, 1.75BA, 2-Car, Pets Neg., $ Plus Utilities, Available Now......

1,350 3BR, 2.5BA, 1-Car, No Pets, $ Plus Utilities, Available Now...... 1,350 1617 Blues Dr. 5BR, 2BA, 2-Car, No Pets, $ Plus Utilities, Available Now. ..... 1,400 3602 Gregg Way 2BR, 1BA, Carport, Pets Neg., $ Plus Utilities, Available 4/15/14. ....... 975 207 Arkel Way 3BR, 2.5BA, 2-Car, Pets Neg., $ Plus Utilities, Available 5/1/14. ... 1,200 1902 Cheyenne Pl. 2BR, 1BA, 1-Car, Pets Neg., $ Plus Utilities, Available 6/1/14. ......... 975 1810 Meadowland

2103 Warren Avenue Cheyenne, WY 82001

(307) 635-0338

Bell Real Estate www.century21bell.com

ABC SEAMLESS: SIDING, GUTTERS AND windows.

1212 Ridge Rd, 307-6345700.

WHEATLAND AREA, MANUFACTURED HOME subdivision, 20 single family lots, 9 mobile home lots, 80x100, all utilities, $14,500 each. 307-3229579.

IMMEDIATE DEBT RELIEF! STUCK WITH A house you no longer want or cannot afford?

We take over payments, buy cash or owner financed terms, quick closing rlett@sellwyoming homes.com www.sell wyominghomes.com Call Susan, 307-369-2904.

LIVE THE LEGEND A view of Colorado's Mummy Range/Comanche Peak and Pole Mountain await those looking for

Quiet Country Living At Its Best!

The lights of Cheyenne greet you every evening 6 miles to the west. Cozy 1 bedroom, 2 story apartment with washer, dryer, stove & refrigerator.

A full mounted bighorn sheep stands watch over the staircase, and a shoulder mounted 6x6 bull elk surveys the great room. Heated by propane stove that looks like a wood burning fireplace, with electric baseboard heaters in the kitchen and bath for backup.

If your looking for something unique with a western flare, this is the place. Here is your chance to raise a garden, and collect fresh eggs for breakfest.

Only $975 / Month (propane/electric included) First, last, deposit and love of country life required.

The horses are friendly, the air is clean, and the water tastes great.

Access to rifle range on the farm.

Call evenings for an appointment:

307-634-1026

or send email to hexsigns@gmail.com to request pictures.

TD REAL ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS 1532 Trent Ct. #12

$

116 Camelot Ct. #105, 201

$

575 700 4820 E. 12th St. #2 $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. ........................................ 700 108 Camelot Ct. #105 $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. ........................................ 700 116 Camelot Ct. #203 $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 5/7. .......................................... 700 4910 King Arthur Way #3 $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 4/25. ........................................ 700 116 Camelot Ct. #205 $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 5/7. .......................................... 700 5112 Ridge Rd. $ 3 Bedroom, 2 Bath, Available 5/28. ........................................ 925 204 Country West Rd. #B $ 3 Bedroom, 2 Bath, Available Now. ........................................ 950 204 Country West Rd. #A $ 3 Bedroom, 2 Bath, Available 6/7. .......................................... 950 235 Patton Ave. $ 3 Bedroom, 2.5 Bath, Available 5/5. ................................ 1,300 150 Blackfoot Rd. #6 - Laramie $ Studio, 1 Bath, Available Now. ............................................... 450 2310 E. Garfield St. #A7 - Laramie $ Studio, 1 Bath, Available Now. ............................................... 485 2310 E. Garfield St. #A9 - Laramie $ 1 Bedroom, 1 Bath, Available 8/4. .......................................... 515 7611⁄2 N. Hodgeman St. - Laramie $ 1 Bedroom, 1 Bath, Available Now. ........................................ 525 750 N. 6th St. - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 8/5. .......................................... 550 208 E. Clark St. #D - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 7/4. .......................................... 635 208 E. Clark St. #C - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. ........................................ 635 2310 E. Garfield St. #B2 - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 8/4. .......................................... 650 2310 E. Garfield St. #A2 - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 6/4. .......................................... 660 2310 E. Garfield St. #B10 - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. ........................................ 660 2310 E. Garfield St. #C6 - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 7/4. .......................................... 665 5002 Sherman Hill Rd. #A - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 8/4. .......................................... 675 1455 N. 5th St. - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 8/4. .......................................... 700 1453 N. 5th St. - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 7/4. .......................................... 700 115 S. Taylor St. #B - Laramie $ 2 Bedroom, 1.5 Bath, Available Now. ..................................... 700 1023 Arnold St. #D - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 4/4. .......................................... 750 1 Bedroom, 1 Bath, Available Now. ........................................

2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. ........................................

Many More Laramie Listings! Call Us Today!

Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.

TDRealEstateLLC.com

REAL ESTATE AVAILABLE HOMES !

- 2014 Clayton TWOThree 16’x76’, 3 bedrooms, 2 bathrooms $

39,900 each

2010 Clayton ACT 16’x76’, 3 bedrooms, 2R bathrooms ER CONT UND

Week of April 11, 2014 WHEATLAND AREA OFFICE BUILDING AND 2nd floor residence, 1752 sq. ft. total, on large 19,426 sq. ft. lot, space for large shop or storage building.

307-322-9579.

…

Cimmaron Village 300 East Prosser Rd, #46, Cheyenne, WY 82007

Quick & Easy Approvals!

(307) 632-0722 Email: cimmaronvillage@

rhp-properties.com

www.BayshoreHomeSales.com *The matched amount will be received in the form of a reduced sales price. Offer applies to Bayshore owned homes only. Other conditions may apply.

OFFER EXPIRES APRIL 30, 2014. PLEASE CONTACT THE COMMUNITY OFFICE SALES STAFF ABOUT HOMES CURRENTLY AVAILABLE.

•Any Area •Any Condition Including Residential, Commercial, Apartments and Mobile Homes!

CONTACT US TODAY!

307.369.2904 fax 307-316-0440 ph

Email:

RLett@sellwyominghomes.com Fill Out The Form at:

www.sellwyominghomes.com

MODEL CLEARANCE! 2013 SINGLE WIDES must go! Clayton Homes, 2400 South Greeley Hwy, 307635-3100.

4 BEDROOMS, 2 BATHS, 1 BATH REMODELED, new roof, new paint, newer furnace, older but in great condition on very large double lot in small park, has several large trees, 14x70 and 10x50 together plus 2 add-ons for a total of 1728 sq. ft., asking price $19,500. 307-630-7833, 720-200-3566.

NEED TO SELL AN ITEM FOR $250 OR UNDER? Place a free 20-word classified ad with Trader’s Shopper’s Guide! Price must be included in ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restriction may apply.

Visit us at 2021 Warren Ave, call 307-634-8895 or go online 24/7 to w w w. w y o t r a d e r s . c o m Deadline is Wednesday at 5:30pm.

2000 28X54 DOUBLE WIDE, 3 BEDROOMS, 2 baths, storage shed, fenced yard, excellent condition, located in South Fork, $34,500. Call 307631-5883.

3 BEDROOM, 2 BATH SINGLE WIDE IN PARK, $63,900. 307-640-3003.

New 1,116 sq. ft.

3 Bdrm., 2 Ba., Delivered & SetUp Cheyenne Area.

Now $45,983 #A269

Country Land & Home

SINGLE WIDE CITY! CLAYTON HOMES OF Cheyenne, 2400 South Greeley Hwy, 307-6353100.

I ORDERED A HOME, IT’S TOO BIG, MY BAD, MUST sell ASAP, selling at invoice.

307-635-3100.

Page 29

POST FRAME AND STEEL CONSTRUCTION. Structures, Duramacks 307-630-2804.

SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE’S best classifieds! Trader’s, 307-634-8895 www.wyo traders.com

OPEN HOUSES

only in the

29,900 each

Manufactured Home Community

MOBILE HOME LOTS AVAILABLE, LET US move your home for free. 307632-0722.

FOR SALE: 3 BEDROOM, 2 BATH SINGLE WIDES, already in park, pets allowed. Call 307-635-3100.

WEBUYHOUSES.COM

$

We will match your tax refund up to $2,000 on any 2012-2014 home purchased!

SINGLE WIDE HOMES STARTING AT $49,900.

Clayton Homes, 2400 South Greeley Hwy, 307635-3100.

TRADER’S

1840 Dell Range Blvd.

638-8008

RECYCLING A division of Magic City Enterprises

RECYCLING BIN LOCATIONS Magic City Enterprises ECO Recycling Center 2600 Missile Dr. • (307) 638-0278 7am-2:30pm • Mon.-Fri.

Albertson’s 3355 E. Pershing & 5800 Yellowstone Rd.

Ashley Furniture 3151 E. Nationway Dr.

KMART

Lowe’s

1840 Del Range

1502 Prairie Ave.

MCE Training Center 301 Deming Blvd.

Recycling corrugated cardboard beverage & cereal boxes (breakdown please), newspaper, magazines, office paper, junk mail, steel, tin & aluminum cans. * No plastic or glass Magic City Enterprises wants to thank the community for participating in the Bin Recycling program and supporting People with Disabilities.

toll free

(888) 321-1537

FREE!

1 Month’s Cooler Rental and 3 Bottles

Plus 24 Pack of 1/2 Liter Bottles of Spring Water with Contract

Weekend of April 12th & April 13th #1 Properties 5119 McCue Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 9:30-11 3491 Stampede Ranch Rd . .Saturday . . . . . . . 10-11:30 1301 Blossom Ct . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 10-11:30 1855 Milton Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 10:30-12 1653 Starfire Ct . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 10:30-12 5009 Phoenix Dr . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 1745 East Pershing Blvd . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 12611 Alpine Ranch Rd . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 4918 Powderhouse Rd . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 5507 Liz Ranch Rd . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 3607 Shawnee St . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 810 Western Hills Blvd . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 1127 Whitewater Ct . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 11-5 2805 East 11th St . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11:30-1 6804 Willshire Blvd . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11:30-1 5010 Roundtop Dr . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12-1:30 6650 Elizabeth Rd . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12-1:30 3251 Fir Dr . . . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12-1:30 241 Bison Trl . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 12-4 4924 Ruby Dr . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12:30-2 318 Custer St . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12:30-2 11431 Chief Two Moon . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 6020 Thunder Ridge Rd . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 7014 Juniper Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 610 East 20th St . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 2604 Levi Rd . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 5935 Thunder Ridge Rd . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 6302 Moccasin Ave . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1:30-3 4017 Cobblestone Ct . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1:30-3 2125 Plainview Rd . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1:30-3 1583 Sky Top Rd . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 2-3:30 4004 Cobblestone Ct . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 2-3:30 6513 Crossbow Trl . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 2:15-4 827 Golden Hill St . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 3-4:30 631 Brittany Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 3-4:30 1127 Whitewater Ct . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 11-5 600 East Riding Club Rd . . .Sunday . . . . . . . . . 11:30-1 7216 Heritage Dr . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12-1:30 5015 Sunny Hill Dr . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12-1:30 6513 Crossbow Trl . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 12-3 2125 Plainview Rd . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12:30-2 508 East 26th St . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 1-2:30 7221 Eric Ln . . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 1-2:30 6524 High Spring Rd . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . . 1-3 1920 Silverton Dr . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 2-3:30 6808 Brave Ct . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . . 2-4

Century 21 Bell Real Estate 5139 Maple Way . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 11-1

Coldwell Banker The Property Exchange 5827 Calumet Dr . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 10-11 909 Crestview Dr . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 10-11:30 1418 West 31st St . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 10:30-12 7019 Evers Blvd . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 10:30-12 217 Stetson Dr . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 2325 Plainview Rd . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 2086 East Four Mile Rd . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 910 East 17th St . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11:30-1 5815 Dakota Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11:30-1 5827 Dakota Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11:30-1 5821 Dakota Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11:30-1 717 West 6th St . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12:30-2 2336 Apache St . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12:30-2 3622 Moore Ave . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12:30-2 2703 Foothills Rd . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12:30-2 1436 Trent Ct . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 1121 Banjo Ct . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 7022 Buttercup Dr . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1:30-3 5827 Calumet Dr . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 2843 Pine Dr . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . 11:30-12:30 2702 Deming Blvd . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11:30-1 5815 Dakota Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11:30-1 5827 Dakota Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11:30-1 5821 Dakota Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 11:30-1 5705 East 14th St . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 12-1 2336 Apache St . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 3418 Central Ave . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . . 1-3 1929 Cheshire Dr . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1:30-3

Kuzma Success Realty 1401 Medley Lp . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 4071 Summerset Dr . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30

RE/MAX Capitol Properties 2221 East Pershing Blvd . . .Saturday . . . . . 10:30-12:30 5905 Crestridge Dr . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 11-1 3504 Palen Rd . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12-1:30 2535 Falling Star Lp . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 4310 Road 210 . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 1:30-3:30 1704 Concha Lp . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 2-3:30 4721 Harmon Ave . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 11:30-1 6718 Glendale Ct . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12-1:30 4013 Foster Ave . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12-1:30 607 Gardenia Dr . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 1:30-3 310 Cribbon Ave . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 2-3:30

Open House Directory Sponsored By:

635-8532

“Mention Trader’s” *Qualified new customers only.

Subject to credit approval.

Not valid with any other offer.

Cooler rental required.

eview ev iew PREALrreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

TRADER’S

Page 30

REAL ESTATE

Week of April 11, 2014 14X72 2 BEDROOM, 1 BATH IN QUIET PARK with oversized fenced yard, located at 212 Tyler Place, lots of upgrades, asking $20,000 or a reasonable offer will be considered, no contract for deed. 307635-3258, 307-256-7416.

Need A Place To Stay? $ Weekly Rates Starting at

250

• In-Room Microwave & Refrigerator • On-site 24-hour Diner • Close to shopping & Mall

BUILDER INCENTIVE: SINGLE FAMILY HOME, $10,000 toward options of your choice, restrictions apply. Clayton Homes of Cheyenne, 2400 S Greeley Hwy, 307-635-3100.

778-6620 ext. 0

1625 Stillwater Ave. (Across from Mingles Package Liquor)

GREAT DEAL FOR SALE 1988 14x72 Schult mobile home, 3 bedrooms, 2 baths, $7000 OBO. Call 307-631-0622 from 7am5pm.

NEW 3-BEDROOM HOME AVAILABLE NOW, GREAT corner lot. 307-632-0722.

MOBILE HOME LOT IN CHEYENNE’S NICEST park, carport, storage shed and all lawn care provided, background check, deposit and lease required, $385 monthly, $435 deposit.

307-433-1188.

American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

5 x 10 — $50 per month 10 x 10 — $80 per month 10 x 15 — $90 per month 12 x 20 has electric — 118 per month 12 x 30 has electric — $178 per month 12 x 42 has electric — $208 per month 12 x 42 shop unit , 220 & heat— $248 per month

USE YOUR SINGLE WIDE OR DOUBLE WIDE for your down payment. Clayton Homes, 2400 S Greeley Hwy, 307-635-3100.

$

FREE Truck

with Move-In!

1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 • Fax 635-9129 Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available

NEW 4 BEDROOM DOUBLEWIDE, DELIVERED & SET-UP CHEYENNE AREA, ONLY $

64,976

#A515

Country Land & Home TOLL FREE

(888) 321-1537 3 bedroom, edroom, edroo m 2 bathroom, bathroom 14’x66’ 14 x66

$

56,000 *

5 bedroom, Jack & Jill bath, 1 812 sq.

1,812 q ft. ft

$

*Includes delivery & setup in a 60 mile radius.

2400 S. Greeley Hwy. • 635-3100

www.ClaytonWyo.com • M-F: 9-6 • Sat.: 9-5 • Closed Sun.

Our Community www.wyotraders.com Texas Roadhouse Fundraiser Go to dinner at the Texas Roadhouse, 1931 Bluegrass Circle, on Thursday, April 17, from 4:00pm-9:30pm, and present a flyer to help support Larry West in his fight against cancer. The flyer must be presented to your server at the time of service and can be downloaded from https://www.facebook.com/brittney. mcintyre.58?viewas=100000686899395.

Fifteen percent of the bill will go to Larry.

Flyers will be also be honored for to-go orders. The Roadhouse menu can be viewed online at texasroadhouse.com. For more information, please call Brittney at (307)286-5210.

Audubon Field Trip High Plains Audubon Society plans an all-day birding field trip on Saturday, April 19, to Grey Rocks Reservoir, near Wheatland, and Guernsey State Park, to look for water birds. The trip will be led by Jane Dorn and birders of every level of expertise are welcome. There is no charge for the trip. Pack lunch, water, binoculars and layers of warm clothing. There will be some walking. Participants will meet at the parking lot between the Children’s Village and the old Community House at 7:30am, returning about 5:30pm. Please call Mark Gorges, (307)634-0463, if you plan to go, so you can be notified in case of changes in plans. For more details, visit http://home.lonetree.com/audubon.

COMMERCIAL OFFICE SPACE FOR RENT: 1288 sq. ft., $700 monthly with several separate cubicles.

1120 sq. ft., $650 monthly with 3 separate offices. 400 sq. ft., $350 monthly, great for beauty shop or barber shop, 1100 block of Logan Ave. Call 307-214-3679.

COMMERCIAL SPACE FOR LEASE: OFFICE suites, various sizes starting at $199 monthly, 1111 East Lincolnway. Crown Realty and Property Management, Inc, 307 East 17th St, 307-635-5303.

ELECTRIC: RESIDENTIAL, COMMERCIAL and industrial. Affordable Electric, 307-638-2400.

ONLY 8 LEFT! MOVE-IN SPECIAL: 1ST MONTH free! Brand new manufactured homes, 1152 sq. ft., 3 bedrooms, 2 baths, central air, no pets, $995 monthly.

Call Patti or Valerie at 307635-6557.

2,184 SQ. FT. 3 BDRM., 2 BA., HUGE COUNTRY KITCHEN, BONUS ROOM. DELIVERED & INSTALLED CHEYENNE AREA SALE $

Living With Autism -The challenges of living with autism will be explored at Lifetree Cafe on Thursday, April 17 at 7:00pm. The awardwinning film “Guang” will be featured.

The film offers a glimpse into the life of two brothers, one with autism, and the struggles they face together. Participants will find a new understanding of autism and will have the opportunity to connect with others who live with autism or who care for people who have autism.

Admission to the 60-minute event is free.

Snacks and beverages are available.

Lifetree Cafe is a place where people gather for conversation about life and faith in a casual coffeehouse-type setting inside Mort’s Bagels at 1815 Carey Avenue. For more information, call Debbie Earnshaw at (307)701-0945 or info@lifetreecafe.com.

Backcountry Hunters & Anglers Backcountry Hunters & Anglers will have a meeting for new members on Thursday, April 17 at Sanford’s Pub & Grub, 115 East 17th Street. The meeting begins at 6:00pm. For more information, please contact Jerry Egge at (307)6349607.

4th Annual Indoor Easter Egg Hunt Join Karousel Kids at 3411 East Pershing Boulevard on Saturday, April 19, for an Indoor Easter Egg Hunt from 10:00am-4:00pm. Bring your own basket.

No purchase is necessary, and the event is free and open to all at Cheyenne’s largest children’s store. For more information, call the store at (307)638-2350.

Continued on Pages: 34, 48

IRC MODULAR SHOW HOME

119,900 #0019

Country Land & Home

3 BEDROOMS, 2 BATHS, CHA approved, storage shed. 307-6370367.

TOLL FREE

(888) 321-1537

COMMERCIALLY ZONED LOT FOR SALE, 13TH and Hugur, all permits up to date, $24,000 OBO. 307638-4865.

STEWART DRILLING, 2302-2312 GORDON Rd: Income producing property, owner finance at 6%, large 3-bay shop, 2 mobile home lots, 2 bedroom, 1 bath house on approx 3 acres, backing up to Interstate 80, $279,000. 307-638-6064 or 817-475-8779.

132 Bear River Avenue

Four bedrooms, 3.5 baths, new roof, flooring and paint. See listing on Zillow.com.

217,000 (307) 222-8432 $

Feature Your Home Here and Receive 7 Day Exposure.

LOCATED DOWNTOWN, 1 BEDROOM furnished, stairs, no smoking or pets, $495 monthly plus utilities and deposit. 307-6356308.

nly O • FREE Classified Ad • FREE Picture • FREE Internet Listing • 20 Word Description

RETIREMENT APARTMENTS, ALL inclusive, meals, transportation, activities daily, short leases, monthly specials! Call 877210-4130.

110,000 *

ENTER SUPER CENTER

INEXPENSIVE OFFICE SPACE AVAILABLE, 900 sq. ft., $450 monthly, good location. Call 307-2210687.

RENTAL HOME AVAILABLE: 922 COVERED Wagon, 2 bedrooms, 2 baths, $750 monthly, no pets. If interested, please call Rob Graham, Coldwell Banker The Property Exchange, at 307-214-6688.

3 BEDROOM, 2 FULL BATH MOBILE HOME, separate laundry, nice sized bedrooms, insulated skirting, 2x6 walls, new front door, many updated windows, doors and furnace, no pets, no housing, $800 monthly includes water, sewer and trash, $850 deposit. 307-6343811.

HOUSE FOR RENT: 2 BEDROOMS, $800 monthly plus gas and electric, $800 deposit, water, sewer and trash paid, pets negotiable. 307-631-9636.

UPGRADED 2 BEDROOM, 1 BATH apartment, 2nd floor, $625 monthly, available now, no pets, 2513 Pattison Ave #D. 307640-1414.

STORAGE GARAGE FOR RENT, 17’X13’X5.75’, secure location, easy access, can store boat, car or equipment, $80 rent. 307638-5110, 303-517-0598.

533 WEST 5TH ST, 3BEDROOM DUPLEX, $750 monthly, very good, clean condition, laundry room, water in-cluded, no pets. Call 970-2156253.

$

99

19

Sell Your Home or Property Here FAST!

FOR RENT HOUSE

2505 E. 13th St. 3 BD / 2 BA, 1-Car, $ Plus Utilities, Avail. April 7 ...

1,100

3400 Dey Ave. 2 BD / 2 BA, 2-Car, W/D Incl. $ Plus Utilities, Avail. Now. .....

1,100

APARTMENT 112 Clover Ct. #D 3 BD / 1 BA, W/D Hook-Ups, $ Plus Electric, Avail. April 7.............

800

MOBILE HOME 2400 Missile Dr. Space L 3 BD / 2 BA, W/D Hook-Ups, Full Basement, Plus Gas & Electric, $ Avail. April 7 ..........................

1,125

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL! 232 Dell Range Boulevard

634-2192 www.pattybennettrealty.com

COME CHECK IT OUT!

55,900

ONLY $

Includes delivery, set-up and sales taxes. ®

DAY HOMES Member: WYOMING MANUFACTURED HOUSING ASSN.

3016 S. Greeley Hwy.

637-5521

REAL ESTATE 3 BEDROOM, 2 BATH MOBILE ON A PRIVATE lot, north of King Soopers, $850 monthly, no pets, no smoking. Vivian Crowder, #1 Properties, 307-2147526.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

COMMERCIAL SPACE FOR LEASE

CLEAN AND NICE, SMALL STUDIO apartment located downtown, very quiet building, no pets, $450 monthly plus electric.

Call 307-634-9278 ext 1 and leave message.

OFFICE SUITES VARIOUS SIZES. 1111 E. LINCOLNWAY STARTING $ AT

199/MO.

FOR RENT: 3 BEDROOMS, 1-3/4 BATHS, $900 monthly, $500 deposit, pet okay with $300 pet deposit. Call 307-214-5323 for details.

635-5303

307 E. 17TH STREET

A Supermarket Supermarket In In A Print For For All All Of Of Print Your Shopping Shopping Your Needs.

Needs.

2430 PATTISON AVE, 2BEDROOM APARTMENT, 1 bath, utility room hookups, large closets, dishwasher, 900 sq. ft., AC. Application, 307-630-4280.

FREE FIRST MONTH 3 bedrooms, no pets, rent starting at $725. Call 307635-6557.

VERY NICE 3 BEDROOM, 2 BATH MOBILE HOME in quality community, includes carport, storage shed, enclosed front porch, all lawn care, background check, annual lease required, rent $790 monthly, $840 deposit, pets negotiable. 307-640-2995.

2 BEDROOMS, 1-1/2 BATHS, WASHER AND dryer included, no pets, no smoking, $750 monthly plus utilities, references required, 4720 Hickory Pl. Vivian Crowder, #1 Properties, 307-214-7526.

FRESHLY PAINTED, CLEAN 3 BEDROOM, 2 bath condo, with dishwasher, washer, dryer, 1car garage, $950 monthly plus utilities, $800 deposit, no pets, no smoking, available now. 307-630-3430.

MOBILE HOME FOR RENT: 2 BEDROOMS, 2 baths, $850 monthly includes lot rent and water, $650 deposit, 713 West Prosser Rd #5. 307-4213169.

AVAILABLE NOW: 3 BEDROOM, 1-1/2 BATH home, great neighborhood, oversized 2-car garage, fireplace, no smoking, pets negotiable, $950 monthly.

307-220-3087.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

BE A KIND GARAGE SALER, PLEASE remove your signs.

CHECK OUT OUR RENTALS AND REAL estate www.crpmi.com Crown Realty & Property Management Inc, 307-635-5303.

NEW, LARGE 3 BEDROOM, 2 BATH townhome, 1-car attached garage, AC, $1500 monthly.

307-638-7005.

Page 31

LAND/HOME PACKAGE COUNTRY LIVING — NEW HOME. 1,612 SQ. FT., 3 BDRM., 2 BA., 2-CAR DETACHED GARAGE, 1 ACRE LOT WITH CITY WATER. ONLY 30 MIN. FROM CHEYENNE. $ #5430

176,975

Country Land & Home TOLL FREE

(888) 321-1537

TWIN HOME, 3 BEDROOMS, 2.5 BATHS, $1100 monthly plus security deposit, attached 2-car garage, fenced backyard, sprinkler system, includes washer, dryer and dishwasher. Call Phoebe Swift, Kuzma Success Realty, 307-640-3357.

MOBILE HOME AVAILABLE: 2 BEDROOMS, 2 baths, new carpet, air conditioned, updated bathrooms, $700 monthly. If interested, please call Rob Graham, Coldwell Banker The Property Exchange, at 307-214-6688.

Are you in need of a new pet? How about a musical instrument, a car or maybe even a house?

Don’t get in your car and zip to the nearest store– just pick up a copy of Trader’s and start shopping!

2-BEDROOM APARTMENT All appliances, washer and dryer, clean, ceiling fans, no smoking, no pets, $650 monthly plus deposit. 307421-4821.

Updated weekly, Trader’s is your one-stop shop for anything you could possibly want. Whether you’re looking for a Chihuahua or a split-level, you’re sure to find it in Trader’s at a price you can afford.

Classifieds

307-634-8895 • 2021 Warren Ave. www.Wyotraders.com

RENTAL PROPERTY AVAILABLE: 2615 EAST 17th St, 2 bedrooms, 2 baths, 2-car garage duplex, $1100 monthly, no pets. If interested, please call Rob Graham, Coldwell Banker The Property Exchange, at 307-214-6688.

NOW AVAILABLE: LARGE 1 BEDROOM, 1 bath condo, includes washer, dryer, storage unit and off-street parking, no pets or smoking, 12-month lease, $550 monthly plus deposit, 1014 East 25th St. 307421-0965 or 307-2147321.

SEARCHING FOR A HOME? Let a RE/MAX agent guide you!

DREAM WITH YOUR EYES OPEN

TRADER’S

Week of April 11, 2014

4000 Central Ave., Cheyenne,WY

CheyenneHomeStore.com 307.635.0303

Hawkstone Builders

has twin homes available NOW in Saddle Ridge & Dakota Crossing

Starting at ONLY $199,900 !!

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Contact

150 Blackfoot Rd. #6, Laramie..........Studio, 1 ba. .........................$450 Mo.............................307-742-6321 2008 Van Lennen Ave. #8...................Studio, 1 ba. .........................$375 Mo.............................307-635-0338 2310 E Garfield Apt. A7, Laramie......Studio, 1 ba. .........................$485 Mo.............................307-742-6321 1014 East 25th St. ..............................1 br., 1 ba. .............................$550 Mo.............................307-214-7321 761-1/2 N Hodgeman St., Laramie ...1 br., 1 ba. .............................$525 Mo.............................307-742-6321 205 East Pershing Blvd. #4................1 br., 1 ba. .............................$525 Mo.............................307-635-0338 1532 Trent Ct. #12 ..............................1 br., 1 ba. .............................$575 Mo.............................307-634-9219 2430 Pattison Ave. .............................2 br..................................Call for Price............................307-630-4280 619 Spring Creek Dr., Laramie ..........2 br., 1 ba. .............................$785 Mo.............................307-742-6321 4820 East 12th St. Apt. 2 ...................2 br., 1 ba. .............................$700 Mo.............................307-634-9219 1023 Arnold St. Apt. B, Laramie........2 br., 1 ba. .............................$750 Mo.............................307-742-6321 4002 Cheyenne St. Apt. C..................2 br., 1 ba. .............................$800 Mo.............................307-635-0338 750 North 6th St., Laramie ................2 br., 1 ba. .............................$550 Mo.............................307-742-6321 4910 King Arthur Way Apt. 3 .............2 br., 1 ba. .............................$700 Mo.............................307-634-9219 1453 North 5th St., Laramie ..............2 br., 1 ba. .............................$700 Mo.............................307-742-6321 2513 Pattison Ave #D.........................2 br., 1 ba. .............................$625 Mo.............................307-640-1414 5002 Sherman Hill Apt. A, Laramie...2 br., 1 ba. .............................$675 Mo.............................307-742-6321 116 Camelot Ct. Apt. 201...................2 br., 1 ba. .............................$700 Mo.............................307-634-9219 208 East Clark St. #D, Laramie .........2 br., 1 ba. .............................$635 Mo.............................307-742-6321 1902 Cheyenne Pl...............................2 br., 1 ba., 1-car ..................$975 Mo.............................307-635-0338 3602 Gregg Way .................................2 br., 1 ba., carport...............$975 Mo.............................307-635-0338 4720 Hickory Pl...................................2 br., 1-1/2 ba. ......................$750 Mo.............................307-214-7526 922 Covered Wagon...........................2 br., 2 ba. .............................$750 Mo.............................307-214-6688 713 West Prosser Rd #5 ....................2 br., 2 ba. .............................$850 Mo.............................307-421-3169 1502 East Steele St., Laramie ...........2 br., 2 ba. ...........................$1210 Mo.............................307-742-6321 2615 East 17th St. ..............................2 br., 2 ba., 2-car ................$1100 Mo.............................307-214-6688 533 West 5th St...................................3 br. .......................................$750 Mo.............................970-215-6253 267 North 8th St. #6, Laramie ...........3 br., 1 ba. ...........................$1050 Mo.............................307-742-6321 1828 Crook Ave. .................................3 br., 1-3/4 ba., 2-car .........$1350 Mo.............................307-635-0338 1010 Symons St. Apt. B, Laramie .....3 br., 2 ba. .............................$750 Mo.............................307-742-6321 1810 S 10th St. Apt. D, Laramie ........3 br., 2 ba. .............................$925 Mo.............................307-742-6321 1837 South 11th St. Apt. B ................3 br., 2 ba. .............................$975 Mo.............................307-742-6321 1872 Franklin St., Laramie.................3 br., 2 ba. ...........................$1150 Mo.............................307-742-6321 1332 Arnold St., Laramie ...................3 br., 2 ba. ...........................$1500 Mo.............................307-742-6321 204 Country West Rd. Unit B ............3 br., 2 ba., 1-car ..................$950 Mo.............................307-634-9219 5112 Ridge Rd. ...................................3 br., 2 ba., 2-car ..................$925 Mo.............................307-634-9219 235 Patton Ave. ..................................3 br., 2-1/2 ba. ....................$1300 Mo.............................307-634-9219 1810 Meadowland Ave.......................3 br., 2-1/2 ba., 1-car .........$1350 Mo.............................307-635-0338 207 Arkel Way .....................................3 br., 2-1/2 ba., 2-car .........$1200 Mo.............................307-635-0338 820 West 25th St. upstairs.................4 br., 2 ba. ...........................$1100 Mo.............................307-635-0338 1359 North 7th St., Laramie ..............4 br., 2 ba. ...........................$1200 Mo.............................307-742-6321 1617 Blues Dr......................................5 br., 2 ba., 2-car ................$1400 Mo.............................307-635-0338

Sponsored By:

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

TRADER’S

Page 32

Week of April 11, 2014

TOWN & COUNTRY

SUPERMARKET LIQUORS

516 South Greeley Hwy., Cheyenne • 632-8735 www.tcsupermarketliquors.com

eeded N d r a C o N ces!m!er. SHOP WYOMING’S LARGEST FOR BEST PRICE, SELECTION & SERVICE i r P e l a S for is a preferred custo GIFT CERTIFICATES

OVER 1,800 WINES IN STOCK

Everyone

Calumet Farm

Famou Bourbon Thoroughs for and Kentubreds c Bourbon ky 750 Ml.

Claret or Pinot Noir

Single Malt Scotch

89

Spring Sippers • 750 Ml. Except as noted

Merlot or Cabernet Sauvignon

13 11 $ 99 $ 99 9 7

$

50

$

39

$

Francis Coppola

Glenlivet Nadurra

49

99 $

Zinfandel or Chardonnay

750 Ml.

99

Rosso or Pinot Grigio

Bourbon Cream

17

$

89

17

$

750 Ml.

Chianti Superiore (DOCG)

British Navy Rum

Hazelnut Liqueur

21

$

49

49

Fabre Montmayou

Segura Viudas Aria XD

(Mendoza, Arg.) .............................

1399

Seagram’s V.O.

Vodka

15

$

949

$

1.75 Liter

‘Crush’ Red Blend, Chardonnay or Cabernet Sauvignon

1149

$

$

1.75 Liter

16

7

99

1299

Bonarda

1199

$

1.75 Liter

Californian 750 Ml.

8

$

NEW Cabernet Franc, Malbec or Cabernet Sauvignon

799

$

Mendoza, Arg. • 750 Ml.

El Jimador

Blanco or Reposado Tequila

13

$

Bourbon Whiskey

15

$

89

Gilbey’s Gin

13

$

59

29

13

$

29

289

$

E&J VSOP

Liqueur

Brandy

8

14

$

29

12 Pack of 12 oz. Cans

13

12 Pack of 12 oz. Bottles

Original, Light or Ice

IPA

13

$

89

Parrot Bay Blended Mudslide

12

99

Ready to 1.75 Liter Drink!

• BEER PRICES ARE FOR WARM BEER •

R&R Reserve Canadian Whisky

7

$

Chilcas Estate

1299

$

849

$

Chilean D.O.s • 750 Ml.

49 750 Ml.

Sam Adams

12

$

89

12 Pack of 12 oz. Cans or Bottles

Original or Light

14

$

99

99

Super Buy!

Frozen Cocktails All Flavors

1

$

59 10 oz. Pouch

13

$

59

12 Pack of 12 oz. Bottles

Pabst Blue Ribbon

13

$

30 Pack of 12 oz. Cans

Daily’s

Red Stripe

Boston Lager, Summer Ale Jamaican Style Lager or Variety Pack

Old Milwaukee

12 Pack of 12 oz. Bottles

30 Pack of 12 oz. Cans

89

12 Pack of 12 oz. Cans or Bottles

Lagunitas

17

$

12

$

Keystone

$

NEW

Reserva Carmenere, Sauvignon Blanc, Pinot Noir, Syrah or Merlot

750 Ml.

Pale Ale

49

Chile • 1.5 Liter

Single Vineyard Cabernet Franc or Cabernet Sauvignon

1.5 Liter

or 90 Shilling

$

3 10

99 7 $ 1349

Oskar Blues Odell Brewing Sierra Nevada Easy Street Wheat All Types

1399

$

International Extreme Value • 750 Ml.

$

750 Ml.

750 Ml. (Excludes Gift Sets)

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Pinot Noir, or Sauvignon Blanc

Chianti • Tuscany, It.

$ 89

8

Bicycletta Series

$

Opici Fiaschi (Straw Covered Flask)

Lodi 750 Ml.

Cono Sur

4 10

California 500 Ml. Tetra Pack

Amaretto Di Amore

Gallo Family Vineyards SWEET Moscato, Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot or Pinot Grigio F O R SWEET Pink Moscato, Pinot Noir, Sangria, SWEET Red Moscato or Sauvignon Blanc F O R

$

Cabernet Sauvignon, Chardonnay or Merlot

1.75 Liter

$ 59

1.75 Liter

Tetra Packs

Whisky

1.75 Liter

750 Ml.

Liberty Creek

Canadian Mist

Ancient Age

Just This Once!

‘Heritage’ $ 99 OV Zinfandel NEW Syrah, Chardonnay, Malbec, ‘6 Clones’ Merlot, Sauvignon Blanc, Cabernet Sauvignon, Petite Sirah, Tempranillo, ‘The Other’ Red and White Blends or ‘The Unknown’ Red Blend

1899 $ 49 9

$

99

Peirano

DuriguttiReserva Malbec

49

5

$

Spain • 750 Ml.

NEW ‘HD’ Malbec

Blended Whiskey

49

Ballatore

‘Gran’ Spumante or Moscato Rosé

Tinta de Toro (Toro), Verdejo (Rueda) or Tempranillo Roble (Ribero del Dueno)

$

Seagram’s Seven Crown

22

$

(Sp.)..................................................

Horse Heaven Hills • 750 Ml.

N. Coast • 750 Ml.

Spiced Rum

(Yarra V., Aus.)................................

Dreaming Tree Tierras Guindas

750 Ml.

Captain Morgan

Shoofly Pinot Noir

1149

NEW

1899

750 Ml.

(Columbia V.)...................................

$

699

$

9

Hogue Chardonnay

$

Gin

$ 89

(Sicilia).............................................

‘H3’

Toscano Bianco or Rosso

Aviation

Canadian Whisky

49

Purato Nero d’ Avola

649 $ 99 7 $ 99 5 $ 99 8 $ 49 8 $

Cabernet Sauvignon, Pinot Gris, Merlot, Chardonnay or ‘Les Chevaux’ Red Blend

Tuscany, It • 750 Ml.

Sobieski

(Wa.) ................................................

Columbia Crest

Chianti (DOCG) ‘Cerro del Masso’

$

750 Ml.

750 Ml.

Snoqualmie White Blend

749 239 599 429 $ 99 7

Poggiotondo

Pusser’s

Frangelico

Oveja Negra Carmenere/ $ Merlot (Maule V., Ci.) ..................

‘09 Guigal Côtes du Rhône $ Blanc (Fr.) 375 Ml. ........................

Lost Angel ‘Mischief’ $ Red Blend (Ca.) ...........................

Covey Run White Blend $ (Columbia V.)...................................

California • 750 Ml.

Buffalo Trace

AVAILABLE

Smirnoff Ice Party Pack

12

$

89

12 Pack of 12 oz. Bottles

24 Pack of 12 oz. Cans

Vodka

Pepsi & Coke Products

8

20 Pack of 12 oz. Cans

UV Whipped Vodka $ 99

Nikolai

750 Ml.

1.75 Liter

3

*Prices good through April 17, 2014

89

$

29

5

$

99

• GIFT CERTIFICATES AVAILABLE •

TRADER’S

Week of April 11, 2014

Offering Cheyenne’s Biggest Selection of Used Cars and Trucks!

OVER 100 VEHICLES TO CHOOSE FROM!

S p ri n g

WE BUY CARS! 307-432-2026 $

ask us about

HALLADAY

BARGAIN BOULEVARD Quality Pre-Owned Vehicles Under

Under

$

4,995!!

SALE HOURS

M-F 9 AM TO 7 P M! SAT 9 AM TO 6 P M

!

ask us about *

for

TOP DOLLAR FOR YOUR TRADE!

Page 33

*

*available with approved credit

UNDER $9,995!

2005 CHRYSLER

PACIFICA #341363

1990 CHEVY

SUBURBAN 4WD

#341682

1997 FORD

2007 HONDA CIVIC HYBRID

2002 CHEVY

#843341

TAHOE #842611

2005 CHEVY

2007 HYUNDAI

MALIBU #61981

ENTOURAGE #423391

2000 FORD

F-150

THUNDERBIRD

EXT CAB • XLT • 4WD

#340392

#342602

1997 FORD

1998 MAZDA

2009 MERCURY 2005 PONTIAC

MARINER GRAND PRIX #843141 #440592

EXPEDITION 4WD MAZDA6 #843061

#P84401

2007 FORD

2008 CHRYSLER

TAURUS #P84730

SEBRING #P84621

UNDER $14,965! UNDER $19,995!

2005 GMC

2011 KIA

YUKON

FORTE

LUCERNE

CXL 2011 BUICK LACROSSE CXL

#340301

SALE PRICE 2011 CHEVY

$

19,655

SILVERADO 1500

#P84581

SALE PRICE 2011 CHEVY

EXT CAB • 4WD

$

24,965

SILVERADO 1500 CREW CAB • 4WD

SX

XL 4WD

#440911

2011 FORD

2009 KIA

FUSION #842372

AMANTI #240234

2006 BUICK

2012 NISSAN

LUCERNE CXL #P84830

SENTRA

#441241 Nissan Certified Pre-Owned

2007 NISSAN

2007 PONTIAC

MURANO S

C6 COUPE

#433461

2009 BUICK

AWD

#P84860

2008 NISSAN

2005 SUBARU

VERSA #440161

OUTBACK AWD #61881

#842831

2010 NISSAN

2012 HYUNDAI

ALTIMA 2.5S SANTA FE #342362 #P84351 2009 BUICK

SALE PRICE

#440594

$

30,965

2010 FORD

LUCERNE CXL F-150 CREW CAB #340301 #341291A 4WD 2010 NISSAN

#P84800

2010 CADILLAC

SRX

SALE PRICE 2013 GMC

$

32,965

SIERRA 2500 4WD

2011 KIA

FRONTIER 4WD SORENTO #842701 #P84810 2007 JEEP 2007 CHEVY WRANGLER UNLIMITED 4WD TAHOE LTZ 4WD #340931

#350121

CALL TODAY! 634-1511

1-888-HALLADAY (Toll Free)

#230541

SALE PRICE

$

32,965

#341271

SALE PRICE

$

34,965

www.HalladayMotors.com CADILLAC • BUICK • GMC 2100 Westland Road CHEYENNE, WY

2100 Westland Road • CHEYENNE, WY All prices plus tax, title, license and D&H. Offers expire 4/17/14

Page 34

TRADER’S

CHECK OUT THE DEALS AT www.tetonstructures .com

TRAILER PARTS • Tires • Wheels • Bearings • Hubs • U-Bolts • Lights • Braces COMPETITIVE PRICES!

THE WELDING SHOP 508 E. 1st St. • 632-3294

FARM AND RANCH

Week of April 11, 2014

KEVIN’S HORSESHOEING AND TRIMMING, professional service. 307-5753460 please leave msg.

WE HAVE HAY! Best prices around, hay prices have dropped drastically, let us prove it to you, grass and grass alfalfa, rounds, big squares, horse and cow quality, big discounts on semi loads, we deliver anywhere. 307-6351995.

SMALL, BEAUTIFUL 3 YEAR OLD MARE, 90 days of professional training, needs advanced rider, $250. 307-630-7041.

1603 Capitol Ave, Suite 303 Cheyenne, WY 82001 (307) 635 - 1995

HAY AUCTION! WHB Hay Consignment Auction Burns, WY 12pm Video Hay, 1pm Onsite 25 miles east of Cheyenne, Exit 386

BROADCAST LIVE ONLINE!!

Upcoming Hay to be sold on Video ss/ /Alfalfa 3x3 Square – Powellll,, WY 150 Ton 1st Cutting Grass 105 Ton 2nd Cutt ttingg Graass/Alf ss falfa al a Smallll Squares es – Powelll, WY 75% % Grass ss/25 25% Alffallfa Smaall Squaaree – Alliance ce, NE 25 Ton 2nd Cut 75 33 Ton 3rd Cut 75% 75 Grass ss/25 25% Alfallfa Small Squaaree – Alliliance ce,, NE 404 Ton 3rd Cut Alfal alfa Roundss – Vale, SD 60 Ton Beardless Barley 3 String Squaree – Riverton on, WY nd 80 Ton 2 Cut 3 String Squaree – Rivverton on, WY on,, WY 160 Ton Beardlless Barley 3x3 Squaree – Riverton hnell, NE 200 Ton Oat Hay Rounds – Bushn 146 Ton Brome/Wheat/Allfallfa Roundss – Dagmar, ar, MT

Upcoming Hay to be sold on Site Mill illet Rounds ds 3rd Cut Alffal alfa Rounds ds Oat Hay Rounds Mill illet Hay 4x4 Square Upcoming Auctions: April 22– Hay & Equipment Auction Sturgis, ! SD 10am April 25 – Onsite & Video Hay Great Falls, MT 12pm May 7 – Video Only Hay Auction Cheyenne, WY 6pm Register to bid, preview videos and lots, and view feed tests at

www.whbvideoauctions.com

STRIKE GOLD! METAL DETECTORS, GOLD prospecting supplies, rockhound equipment and much more, most of our products are made in the USA! Diggin’ It, 1807 Warren Ave, 307-630-3982 w w w. d i g g i n i t c h e y e n n e .com

CHAFFHAYE PREMIUM ALFALFA Hay, guaranteed premium quality, easy storage and handling with minimum 16 months of shelf life, free of dust, mold, weeds and certified for national forest, animal consumes 100% with no waste, enhances digestion with beneficial enzymes and naturally low in sugar and starch, cost effective, consistent quality hay. Call local Wyoming dealer at 307-630-5324.

SEMI LOADS OF ALFALFA GRASS, ROUND bales, multiple semi loads available. Call 307-274-6295.

HORSE HAY Small squares, grass and alfalfa grass mix. Round bales grass. We deliver!

307-547-3953.

D&D MINI EXCAVATION, SKID LOADER SERVICE with 20 years experience: Snow removal, driveway re-graveling, corral cleaning, septic systems, sewer and water. No job too small or too big, we will get it done. 307-286-7086.

…

WEBUYHOUSES.COM

WANTED: PONY FOR 5 INEXPERIENCED granddaughters, 7 and under.

Also, well broke gelding for pleasure, one that needs a good retirement home. Call 307-649-2319.

WANTED DEAD OR ALIVE! Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309.

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St, 307-6323294.

M&M SKIDSTEER SERVICE Pen and barn cleaning, driveway resurfacing, trash and debris cleanup, free estimates. 307-631-9313.

NEED FENCE? GIVE US A CALL, WE BUILD FENCE and custom buildings in southeast Wyoming, we specialize in farm and ranch but can do most anything. Call 307-532-0431 Torrington.

HAY!!

Don’t be fooled by all the hype of last year’s high hay prices, call WHB Video Hay Auctions, you will be shocked at how far hay has dropped, give us a chance to show you the best hay prices in the country, we sell thousands of tons per month from all over the country and will help you find low freight prices as well through Griffin Freight!

Go to www.whbvideoauc tions.com or call 307-6351995. E-mail tom@whb videoauctions.com Hay auction 3rd Saturday of each month.

Easter Egg Hunt Our in Burns Community www.wyotraders.com

Laramie County Fire District #6 will hold an Easter Egg Hunt on Saturday, April 19 at the Main Street Park in Burns.

It begins at 10:00am. For more information, call Toni at (307)630-5557.

Kids’ Earth Day at the Botanic Gardens “Let’s G.O. (Get Outside) Day” happens at the Paul Smith Children’s Village, 616 South Lions Park Drive, on Saturday, April 19, from 10:00am-2:00pm.

Featured activities include a soil and seed egg hunt, ecosystem tag, seed bombs, plant necklaces, sunflower planting and more.

Recycle a bottle cap for your admission to help create an Earth Day Reduce, Reuse, Recycle mosaic. For more information, call Ashley Rooney at (307)777-6560.

Military Retiree Appreciation Day A Military Retiree Appreciation Day will be held Saturday, April 19 from 9:00am-1:00pm at the 90th Medical Group Center inside Building 160, 6900 Alden Drive, on F.E. Warren Air Force Base.

There will be an opening ceremony, guest speakers, breakfast, base and medical organization booths, and lunch. Military organization group representatives and a VA representative will be present to provide information and answer questions. Base services for ID cards, survivor benefit counselors and retiree pay issue representatives will also be in attendance. It is highly recommended that all retirees attend to be updated on new changes. For more information, contact Mike Archer, Retired Activities Director, at (307)773-2309 or (307)778-7981.

Cheyenne Egg Hunts The Cheyenne Leisure Services Division will host two great Easter Egg Hunts on Saturday, April 19. At 10:00am, the 36th Annual Easter Egg Hunt will take place in Holliday Park, between Morrie and Alexander Avenues. This hunt is open to children ages 2-6, and children will be divided into age groups. Plastic eggs containing candy will be scattered in each age group’s area. Participants should bring their own Easter Egg Baskets to carry their goodies. There is no fee for this egg hunt. In the event of bad weather, an Easter Egg Giveaway will be held at the Pioneer Park Center, 1331 Talbot Court, at 10:00am. The second hunt is the 3rd Annual Underwater Easter Egg Hunt, for children ages 2-10, and it will take place at the Municipal Pool, 931 Martin Esquibel Drive, from 5:00pm-7:00pm. For this event, plastic eggs will be floated and sank throughout the indoor pool, allowing participants to collect as many eggs as they choose, which will then be turned in for an Easter Goodie Bag. Tickets for this event are on sale at the Municipal Pool and at the Neighborhood Facility, 610 West 7th Street and are limited, so be sure to get yours early. Start times for the hunt are as follows: 2-3 year olds at 5:00pm, 45 year olds at 5:30pm, 6-7 year olds at 6:00pm, and 8-10 year olds at 6:30pm. For more information, contact the Leisure Services Division at (307)637-6423.

Continued on Pages: 48

DON’T MISS OUT ON TRADER’S HOME & Garden Directory! If your business is landscaping, concrete, aerations, sod, trees, fences, decks, yard care, sprinklers, hot tubs or any home improvements, this is the section for you! Reserve your space today, 307-634-8895.

HAY! HAY! WHB Video Auctions has a way to supply all your hay needs at low prices: 406 tons mixed grass alfalfa, 3x3 squares and rounds.

200 tons oat hay rounds.

220 tons beardless barley, 3x3 squares and 3-string squares and much more.

Transportation available. To view videos, test results and register to bid live in real time, go to whb videoauctions.com Office 307-635-1995, Tom 307703-4020.

BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 33 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

…

HEAVY DUTY SEWING, NEW OR REPAIR, SEATS, tarps, covers, Jeep windows, horse blankets, zippers, etc. Valley Canvas, 307-534-2200 Torrington.

ROPE HORSES FOR SALE, COME AND TRY before you buy. 2 large stock trailers for sale. 307836-3222 leave message, Guernsey.

WANTED: USED BUT USEABLE T-POSTS, barb wire and woven wire, also could use some used pipe, gates and panels. 307-7602194 Laramie.

APPALOOSA MARE 12 years old, beautiful spots, broke and rides good, have health inspection papers, $750 OBO. Call 303-902-0007 for more details.

KEVIN’S HORSESHOEING AND TRIMMING, professional service. 307-5753460 please leave msg.

ONLINE AD PLACEMENT! YOU CAN PLACE YOUR ad for Trader’s at www.wyo traders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

PONIES: MINIATURE SORREL COLTS, 4 years, stablemates, need training, great for cart/wagon team, $150 each, have others.

308-235-4305 Kimball, NE. MIXED LITTER OF KITTENS, 6-8 WEEKS OLD, litter box trained, $20 each.

307-630-2813.

COW HAY FOR SALE, SMALL ROUND BALES, $90 a ton. Call 307-4223502 Chugwater.

3RD CUTTING ALFALFA ORCHARD GRASS MIX, excellent quality horse hay, $9 a bale. Cow hay, $165 a ton. 307-245-3342.

16 BRIDLES, CINCHES AND BITS, 2 SADDLES, 4 trailer feed bags, 4 EZ boots, ball and skid boots, assorted other tack, buyer takes all, $600 firm. 307214-3202.

TOP BAR BEEHIVES, 2 COMPLETE UNITS IN good shape, $250 for all.

Poultry rearing system, Brower 4-level, $200. 307421-6926.

WE HAVE YOUR ONE STOP SHOP FOR FREE coupons at Traders Coupons.com Local and national coupons! Print, save or E-mail some to your friends!

EXCELLENT QUALITY HORSE HAY, ALFALFA grass mix, 65lb bales, $10 per bale, cash only. 307245-3877, 307-245-3427.

Hillsdale Hay Farm Hay & Straw

Barn Stored Small Bales Mixed & Grass Barn Stored 3x4 Grass Bales Hard To Find Straw 3x3 Bales

Please Leave A Message

(307) 632-0134 (307) 632-0134

CORN FED HOGS, GOATS, LAMBS AND steers for your home freezer. 307-742-4871 Laramie.

FREE CLASSIFIED! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wed at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307-634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyo traders.com Cheyenne’s Best Classifieds!

CLAY’S WELL SERVICE Water well repair for residential and agriculture, Gould’s pumps, complete solar systems. 307-2868914.

FOR SALE: SMALL SQUARE ALFALFA bales, $10 each. 308-230-0578.

1940S JOHN DEERE M TRACTOR WITH JOHN Deere 7’ cycle mower, asking $1000. For information, 307-331-8384 Wheatland.

ONE DREAM

TWO INCENTIVES TO HELP YOU GET THERE.

0% FINANACING / 5-YEAR WARRANTY Buy a 1700 Series tractor and you’ll not only get an incredibly tough and versatile tractor, you’ll get a little love thrown your way, too. As in our ironclad 5-year / 2,000 hour warranty. Visit your local dealer to see how the new 1700 Series can help make your dream a reality.

LAND. LABOR. LOVE

HORSE BOARDING Commercial zoned, individual stalls, covered, full care.

We also have horse trailer storage. Spring special: You supply all hay, $100 a horse. 307-630-5645 www. horseshoe7ranch.com FARMALL M WITH F11 FARMHAND LOADER, live hydraulics, runs and works good, $2800. Farmall H, not running, $1500. 307630-4874.

LEVEL EXCAVATING For all of your dirt and gravel work, licensed and insured, free estimates.

307-630-5410.

RON’S EQUIPMENT CO., Inc.

MON-FRI 8 A.M. - 5 P.M. SAT 8 A.M. - 12 P.M. CLOSED SUN

906 N HWY 287, FT. COLLINS, CO 877-495-9482 OR 970-221-5296 www.ronsequipment.com PARTS: WILL ~ SERVICE: KIM 970-221-5296 SALES: GARY 970-302-7525 • JORDAN 970-219-8331

ALONG OTHER LINES

FOR SALE: FURNITURE, TOOLS AND OTHER misc.

Also, wheelchair ramp, all aluminum, brand new, needs no maintenance, $3500 OBO. 307-4334869.

ANTIQUE ONYX AND BRASS COFFEE TABLE. Carnival Antiques, 319 West Lincolnway.

FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012.

BEST INDIAN TACOS In Cheyenne are at Estevan’s Cafe, 1820 Ridge Rd, 307-632-6828.

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

2 LEATHER SWIVEL CHAIRS, LIKE NEW, with footrests, $165 each. 307421-6787, 307-369-2416.

SANCHEZ CONSTRUCTION SERVICES: REPAIR, remodel, restore, landscape and concrete work.

Santos Sanchez, 307-2867653.

WE BUY ESTATES, GUNS, JEWELRY. CONTACT Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway, 307-6322636.

NOW TAKING APPOINTMENTS FOR SPRINKLER startups. Call today, Accent Plumbing and Heating, 307-433-0444.

TROY-BILT ROTOTILLER, OLDER MODEL, RUNS great, $300, can be seen in town. Stan, 307-421-6052 or Terry, 307-214-3932.

FOR THE BEST WINDOWS AND PRICING, call Cromwell Windows and Siding, free estimates and 10% senior discount. 307634-8997.

SPRING AERATION Power raking, leaf cleanups. Greenway Lawn Care, 307-631-7959.

SPRUCE IT UP LAWN CARE: AERATION, mowing, power raking, snow removal, commercial and residential. 307-287-9321 www.spruceituplawncare .com

17 CU. FT. PULL BEHIND GARDEN DUMP CART with fold-down sides, $200.

Call 307-632-3831.

ALONG OTHER LINES PELLET STOVE INSERT FOR FIREPLACE, LIKE new, works great, flue liner included, valued at $4000, will sell for $2000. Call 307635-1126 for information.

NEW FLEA MARKET The Market at Karousel Square, vendor space available starting at $1.75 per sq. ft., now open, online access to your inventory, over 4500 sq. ft. available. Contact Dave or Lesley, 3411 East Pershing, 307-638-2350.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 floors.

Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181.

3260 EAST NATIONWAY, APR 26, SAT, 8-1. Christ Lutheran Church rummage and bake sale: Come search all the great stuff and find what you’ve always been looking for.

95c 5305 GREYBULL AVE, FRI-SAT, 8-? Multi-family garage sale, everything must go: Several TVs, microwaves, furniture, washing machine, kids clothes and toys ranging in ages, misc household items and knick knacks, electronics and extra cords, custom wood carvings. 2n 3110 OLD FAITHFUL RD, FRI-SAT, 9-2. CHURCH closing garage sale: Misc church items. 2c

Serving Cheyenne’s Best Indian Tacos • Deep Fried Tacos Homemade Tortillas & Green Chili

1820 Ridge Road • 632-6828

GARAGE SALE GUIDE (C) Between Dell Range, 16th St, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 16th Street (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and West of I-25 (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday-Saturday, April 11-12 3110 Old Faithful Rd . . . . . . . . . . .(C) 5305 Greybull Ave . . . . . . . . . . . . .(N) 5285 Browning Dr . . . . . . . . . . . . .(S) 2218 Pine Ave . . . . . . . . . . . . . . . . .(S) 1253 West Jefferson Rd . . . . . . . . .(S)

. . . . . . . . . . .9-2 . . . . . . . . . . .8-? . . . . . . . . . . .8-2 . . . . . . . . . . .8-4 . . . . . . . . . . .8-6

Friday-Sunday, April 11-13 3503 Holmes St . . . . . . . . . . . . . . .(E) . . .9-4, 9-4, 9-12 4760 Hilltop Ave . . . . . . . . . . . . . .(N) . . .8-5, 8-5, 8-12 72 Kansas St . . . . . . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .8-?

Saturday, April 12 2839 Forest Dr . . . . . . . . . . . . . . . .(C) 3110 Old Faithful Rd Ste B . . . . . .(C) 4708 Phoenix Dr . . . . . . . . . . . . . . .(E) 1005 Kingham Dr . . . . . . . . . . . . . .(E)

. . . . . . . .7:30-2 . . . . . . . . . .10-3 . . . . . . . . . . .7-2 . . . . . . . . . . .9-4

Saturday, April 26 3260 East Nationway . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . . .8-1 Be a Kind Garage Saler. Remove Your Garage Sale Signs.

FLEA MARKET

OPEN 7 DAYS A WEEK

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More!

Mon.-Sat. 10-6 • Sunday 12-5

415 W. Lincolnway

632-0004

TRADER’S

Week of April 11, 2014

3503 HOLMES ST, FRISAT, 9-4, SUN 9-NOON. Huge indoor 3-day moving sale: Tons of new and used clothing, toys, crafting and hobby supplies, fabric, furniture, household and kitchen items, all holiday items, lots of western books and others, commercial Rancilio espresso machine with all accessories, Astoria commercial coffee grinder, 1925 rare model Singer sewing machine in cabinet, lots of vintage items, great deals.

See pictures on craigslist 3e 4708 PHOENIX DR, SAT, 7-2. GARAGE SALE: Kids toys, furniture, books, household items and more. $5 Paparazzi accessories, inventory clear out. 5e

2839 FOREST DR, SAT, 7:30-2. GARAGE SALE: Tools, exercise equipment, collectibles, dishes and clothes. 5c

SELLING SKIHL 3-1/4” POWER PLANER, 5.5 amp, low usage, like new, $50. 307-634-6596.

To Orthodox Christianity “...Let us love one another...”

…

• Sunday Orthros – 8:30am • Divine Liturgy – 9:30am www.OrthodoxCheyenne.org

RETAINING WALL AND ROCK INSTALLATION, locally owned and operated, licensed and insured, free estimates. Wildscapes Design and Development, 307-421-9541.

Saints Constantine & Helen Orthodox Church 501 West 27st Street

(307) 635-5929

Pride Ride

1005 KINGHAM DR, SAT, 9-4.

GARAGE SALE: Mountain Man equipment, scrap book supplies, piano, antique furniture, lots to see. 5e

in my

5285 BROWNING DR, FRI-SAT 8-2. MOVING sale: Washer, dryer, beds, furniture, mower, grill, glider chair, file cabinet, AC, music equipment, LP records, fabric and art supplies, lots of misc. South Greeley Hwy, west on Dayshia. 2s 2218 PINE AVE, FRI-SAT, 8-4. 2-FAMILY MOVING sale, everything must go: Boys, womens, mens clothes, little boys toys, household items, TVs, art, antiques and collectibles.

2s

Photo Contest

www.facebook.com/wyotraders Submit a photo of YOU and YOUR RIDE and the picture with the most votes by May 26th wins a

4760 HILLTOP AVE, FRISAT 8-5, SUN, 8-12. 2 family garage sale: Lots of good treasures, several pieces of furniture, hunting and fishing items. 3n

100

$

FENCE AND FARM WORK Build, install and repair all types of fences, includes pasture, yard and oil well fences, insured and experienced with a large variety of fencing projects, no job too small, we also install ceramic tile and carpet flooring, do minor building repairs and remodeling, clean out sheds and buildings, farm and field work, lowest rates around. Call for a free estimate today, Memo’s Fencing, 307421-9203.

2 LEATHER SWIVEL CHAIRS, LIKE NEW, with footrests, $165 each. 307421-6787, 307-369-2416.

Welcome Home

3110 OLD FAITHFUL RD STE B, CENTER OF Worship, Jesus is the Life, Sat, 10-3. Yard sale: Clothing, 50 cents. Misc items. 5c

1253 WEST JEFFERSON RD, FRI-SAT, 8-6. Garage sale: Electric boat motor, some equipment, wheels, folding ladder, CB radios, canning cooker, appliances, kid stuff, waterbed.

2s

72 KANSAS ST, FRI-SUN, 8-? INDOOR MOVING sale: Kitchen furniture, dining, bikes, household. 1/2 price items left on Sunday.

3n

RAILROAD COLLECTIBLES AND memorabilia.

Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212.

Page 35

GAS CARD from

2021 Warren Ave. • 634-8895 • www.wyotraders.com

Contest ends May 26, 2014

School Lunch Menus -Week of April 14-April 18 Monday, April 14

Tuesday, April 15

Wednesday, April 16

Thursday, April 17

Friday, April 18

ELEMENTARY SCHOOLS Mini Corn Dogs Homemade Bean and Cheese Burrito Fruit, Yogurt and Cheese Plate Baked Beans

Mini Pancakes French Toast Sticks Sausage Patty Yogurt Hash Browns Baby Carrots

Mini Corn Dogs Baked Beans Chicken Patty on a Bun Cheddar Baked Potato Popcorn Chicken Salad Cheese Pizza

Pancakes French Toast Sticks Sausage Yogurt Hash Browns Baby Carrots

NEW! Mini Cheese Ravioli Dinner Roll Grilled Ham and Cheese Chicken Caesar Salad Green Leafy Side Salad

Cheese Dunkers with Marinara Hot Roast Beef and Cheddar Chef Salad Steamed Corn

Teriyaki Chicken Brown Rice Grilled Cheese Sandwich Crispy Chicken Salad Red/Orange Veggie Tray

JUNIOR HIGH SCHOOLS

Must be 60 or over

Meatballs in Brown Gravy Mashed Potatoes Green Leafy Salad Hamburger on a Bun Caesar Salad Pepperoni Pizza

Cheese Dunkers with Marinara Cucumber Slices Steamed Corn Spicy Chicken Patty Cheese Pizza

Senior Citizen Lunch Menu — Week of April 14-April 20

Monday, April 14 Roast Beef Mashed Potatoes and Gravy Peas Garden Salad Whole Wheat Bread Whole Orange

Tuesday, April 15 Goulash Spinach Garden Salad Garlic Bread Blueberries

Wednesday, April 16 Pork Chop Whole Potatoes Cream Gravy Mixed Veggies Garden Salad Whole Wheat Roll Mixed Fruit

Thursday, April 17 Chili Crackers Corn Garden Salad Cinnamon Roll Pears

Friday, April 18 Breaded Fish 1/2 Baked Potato Brussel Sprouts Garden Salad Whole Wheat Roll Whole Apple

Saturday, April 19 Breakfast Burrito Cup of Green Chili V-8 Juice Peaches

Teriyaki Chicken Brown Rice Red/Orange Veggie Tray Chef Salad Deli Sandwich Pepperoni Pizza

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, April 20 Baked Ham Sweet Potatoes Green Beans Garden Salad Muffin Mandarin Oranges

Page 36

TRADER’S

BACKCOUNTRY HUNTERS & ANGLERS: New members meeting, Apr 17, Thu, 6pm at Sanford’s Grub & Pub, 115 East 17th Street. Jerry Egge, 307634-9607.

ALONG OTHER LINES

Week of April 11, 2014

AFFORDABLE ELECTRIC: GIVE A GIFT certificate, available by the hour or by the project. Call Affordable Electric, 3151 Nationway #G, 307-6382400.

DISPLAY CASE, 3-SIDED GLASS, LIGHT, MIRROR on sliding back, 38”Tx20”Dx6’L, $125.

National Furniture, 1760 Laporte Ave, Ft Collins, CO, 970-221-2313.

SHOP ONLINE

only in the 1840 Dell Range Blvd.

638-8008

At www.TrueValue.com Order what you need, free shipping to the store, just pick it up. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307634-4471.

ORIGINAL OIL ON CANVAS PAINTINGS inventory reduction, original, signed, one-of-a-kind paintings from Cable Kemp Originals. View by appt, 307-630-1482.

WEBER SALES & SERVICE THE AUCTION Barn: Consignment auction at The Auction Barn at 600 West Whalen in Guernsey, WY, Wednesdays at 5:30pm. Check us out on Facebook at Weber Sales & Service or call Layne, 307836-2225, for more info.

DIRECTV, INTERNET AND PHONE FROM $69.99 monthly plus free 3 months: HBO, Starz, Showtime, Cinemax. Plus free Genie 4-room upgrade plus NFL Sunday Ticket, limited offer. Call now, 888248-5961.

FOR SALE: A HUAWEI CELL PHONE, LIKE new, $120. Bridal dress, size 12, $200. 307-778-3092.

Electrical Contractors Since 1951 See Us For All Of Your Home & Business Electrical Needs!

FREE ESTIMATES Residential & Commercial Service Work

814 Converse (82001)

307-632-9238 www.daleelectric.com

10” FLIP-DOWN TV WITH WIRELESS headphones, $350 installed. Solar System Customz, 240 South Cleveland Ave, Loveland, CO, 970-619-8676.

QUIK CHECK FINANCIAL Small payday lender, in Cheyenne, we would like to invite you down for a free loan, yes a free loan for first-time lenders, we are calling this a Manager’s Special and it will last until the end of Apr 2014. Please call us for more information at 307-635-3035 or come into our Dell Range location, 1802 Dell Range Boulevard in Cheyenne.

JUST IN TIME FOR EASTER: DELICIOUS homemade chocolates and candies. De’s Candies, 2514 Ridge Rd, 307-6355321 or 307-640-0741.

Serving Cheyenne’s best homemade candies since 1963.

HAPPY HOUR SPECIALS MON-FRI, 7AM-9AM AND 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenne’s only men’s club, topless dancers, 7 days a week, Mon-Sat 5pm-2am and Sun 5pm-10pm. Check out our daily and nightly specials. Now hiring dancers.

The Green Door, 301 East Lincolnway, 307-634-4141.

NORWEX IS A LINE OF CHEMICAL-FREE cleaning products with selfcleaning cloths and tools, improve your quality of life and make cleaning simpler and more effective, 20% off orders in March and April.

JackStadel.norwex.biz

ENJOY EASTER DINNER! YOUR CHOICE OF 1/2 baked chicken or baked ham, served with soup and salad bar, au gratin potatoes, country style green beans and dessert, $12.99 for adults, kids eat free on Easter! Bring your friends and family and celebrate Easter with us. Country Pride Restaurant, inside TA Travel Centers of America, 4000 I-80 Service Rd, I-80 Hillsdale Exit 377.

CLEAR OUT YOUR CHILD’S CLOSET AND shop for their spring and summer wardrobe this week at Once Upon A Child, we buy and sel gently used clothes, toys and equipment. 2424 Dell Range Blvd, 307-7727621.

…

CALL NOW TO BOOK YOUR SPRING LAWN services, Blue Ribbon Lawns InstaGreen is now scheduling for the 2014 season, we offer anything and everything, you make your neighbors green with envy over your lawn: Mowing, trimming, aeration, dethatching, cleanups, fertilizer and much more. Call now for a free estimate, 307-637-0431.

LOOKING FOR A PROM DRESS?

Black and white sleeveless formal gown, junior size 10, worn once, purchased from Dillard’s, asking $50. Short multicolored strapless dress with a built-in slip, junior size 5-6, purchased from Deb, asking $20. Will take $60 for both, can text or E-mail photos. Call or text 307-286-4911.

WYOMING SPORTSMAN’S

GUN SHOW!

BUY • SELL • TRADE

Cheyenne, WY Archer Complex at Laramie County Fairgrounds

April 11th, 12th & 13th Friday Saturday Sunday 3PM-7PM 9AM-5PM 9AM-2PM

1 OFF WITH THIS AD! FREE!

$ 00

Admission $6 Children 12 & under For Table Reservation & Info Call 307-742-5943 or 307-760-1180

LOST, FOUND and FREE FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM ALMOST every week.

Golden Dragon Grocery, 307-634-1686.

TRADER’S RECOMMENDS THAT YOU investigate any person claiming a reward. Ask for specific description from the claimant as verification of the lost item.

FREE: BACKYARD SLIDE AND SWING SET, all wood, fair condition, new owner takes down and takes away. 307-514-5512.

FREE: WOOD PALLETS. LOST: CAR REMOTE CAPITAL LUMBER, 1222 WITH 1 KEY ON IT. Dunn Ave, inquire in yard. Please call 307-286-0709 LOST: APR 2 IN if found.

ALBERTSONS PARKING lot on Pershing Blvd, Chihuahua/Wirehair Terrier mix female, no collar, named Brownie. 307-6388283.

FREE: SMALL TO MEDIUM SHIPPING boxes, some packing material, no moving boxes. Leave message at 307-637-6655 after 4th ring.

IF YOU’VE LOST OR FOUND AN ANIMAL, please contact the Cheyenne Animal Shelter.

800 Southwest Dr, 307632-6655, if after hours, call 307-214-5779.

FREE: CALICO CAT, SPAYED, 4 YEARS OLD, great mouser, our allergies require she move on. Call Chris at 307-630-6994.

FREE: 10 YEAR OLD SPAYED FLAME TIP barn FOUND: FEMALE FREE TO GOOD HOME: cat, moving and cannot BROWN AND TAN terrier 9 YEAR OLD MALE take her with us. Call Chris mix, Apr 4 on Taft Ave. Dachshund, moving and at 307-632-1644.

Broadmoor Vet Clinic, 307- cannot keep him. 307- LOST: APR 7, 9 MONTH 274-6287.

FEMALE MIN PIN, blue, 634-2912. brown and white collar, LOST: FROM 16TH ST FREE: FIREWOOD, NOT Prosser Rd. 970-580-7868 CUT, YOU MUST HAUL. ON MAR 22, FEMALE or Animal Shelter, 3073429 Bradley in the front black Pug named Piper, 632-6655. purple collar with tags. yard, when it’s gone, it’s gone!

LOST: SMALL MALE 307-221-0484.

APR 2 IN BROWN SHAGGY Yorkie FREE: WOOD, SOME LOST: cross dog, answers to NAILS, YOU HAUL. 307- ALBERTSONS PARKING “Scooter,” Apr 3, Cheyenne lot on Pershing Blvd, 630-4432.

Chihuahua/Wirehair Terrier Plaza on Lincolnway. 307FREE: WOOD PALLETS mix female, no collar, 433-4074.

LOCATED BEHIND named Brownie. 307-638- FREE: TRUCK BEDLINHarmony Hearth & Home, 8283.

ER FOR PICKUP truck.

922 West Lincolnway, in 307-421-4300.

FREE: 2 MALE alley. Please help yourself.

NEUTERED CATS, 1-1/4 LOST: CELL PHONE AT FREE: ABOUT 200LBS and 1-1/2 years old, GAS STATION ON WEST OF LUMP COAL IN A indoors only, very loving, Lincolnway, Apr 3, Thur.

35gal metal trash can. must stay together. Call Reward. Please call 307307-634-0564.

Bertie, 307-509-9429.

634-1843.

Visit Our Next Off-Site Adoption Sam’s Club • Sat., April 12 • 11:00am-3:00pm Pamper Your Shelter Pooch with Pampered Chef Sat., April 12 • CAS Community Room • 2-4pm Come in to browse catalogs and see some great demos.

Call Katie at 632-6655 or go online to www.CASWY.org for questions

Flower

Zoey

Ten year old female who looks like a miniature lion with the spunk of a youngster. She can be a little feisty at times, but most of the time is sweet.

Zoe can be a little shy at first but warms up quickly. She needs a home with no cats since she tends to chase them.

She knows lots of commands and is housetrained.

Adoption $ Fee

35

Adoption $ Fee

95

All Pet Adoptions Include: • Spay/Neuter • One FREE Vet Visit

800 Southwest Drive 632-6655 7 Days a Week • 11am-6pm www.CheyenneAnimalShelter.org

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by Just Call 634-4471

LUMBER COMPANY

1222 Dunn Avenue • Cheyenne, STORE HOURS: Monday-Friday: 7 am-5 pm

TRADER’S

Week of April 11, 2014

COLORING

CONTEST

12 Flavors 42 Toppings pp g SA

DS A

COLOR AND ENTER TO WIN A

$25

VISA GIFT CARD

We Deliver!

ES ICH DW N

Stop In For

S UP O S

SA L

(Next to King Soopers)

Page 37

FRESH BAGELS

1815 Carey Ave. • (307) 637-5400

New Arrivals for Spring & Easter!

3411 E. Pershing 638-2350

(Ridge & Pershing, Next To Taco John’s)

Open Monday-Friday: 9am-6pm | Saturday: 9am-5pm

When You’re Ready to Move, We’re Ready Too! Give us a call today!

Bell Real Estate 307.635.0336

Kids Eat

REALTOR

MLS

FREE* Every Thursday

115 West 15th St. *One Free Child’s Meal with Each Adult Entree. Ages 12 and Under Only.

Spring A Smile On Someone Today!!

2121 Central Ave. • 638-3341

SPRING IS IN THE AIR! Come in and catch a great deal on quality children’s clothingg

First Name: ________________________ Age: ____________ Parent or Guardian _______________ Phone: ______________

2424 Dell Range Blvd • 307-772-7621 www.onceuponachildcheyenne.com

AWARDS GIVEN TO 3 AGE GROUPS • Age 4 & Under • Ages 5-7 • Ages 8-10

Color the picture above and bring to TRADER’S office at 2021 Warren Ave.

Coloring contest entries must be received by Noon on Monday, April 14th. Winners will be notified by phone Thursday, April 17th. One entry per person please.

Brought to you by these fine sponsors and Cheyenne’s Full Service Pet Store • Many Unique Breeds • Supplies & Accessories Locally Owned & Operated for 30 Years!

1400 Dell Range Blvd. Military Financing Frontier Mall

638-4183

2021 Warren Avenue Cheyenne, Wyoming 634-8895

TRADER’S

Page 38

SPRING SALE AT AVENUES ANTIQUES Apr 11-12, Fri-Sat. Storewide sales, free flower while they last. 912 East Lincolnway, 307-635-5600.

DINING TABLE PLUS 6 CHAIRS, $350. CHINA hutch, $350. 2 single waterbed mattresses, $50 each, all OBO. Call 307287-0723.

MAKE YOUR TAX REFUND

PRAIRIE WIND LAWN CARE: POWER RAKING, aerating, mowing services, fertilization, field and large acreage mowing. Free estimates, commercial and residential. 307-286-9784.

NATIONAL RECORD STORE DAY

Music For Your Ears Car Audio

Stereos • Subwoofers and More

909 E. Fox Farm Rd. • (307) 287-5980

RETAIL STORE CLOSEnD day

Easter Su 0th April 2

OPEN

New SPRING ARRIVALS!

Mon.-Sat.: 9a.m.-9p.m.

Sundays: 10a.m.-6p.m.

3301 EAST NATIONWAY Just West of Hobby Lobby

Apr 19, Sat, come celebrate at Ernie November with all vinyl new and used on sale, thousands to choose from, we also sell turntables. 217 W Lincolnway, downtown, 307-6326867. Join us for our free after party at The Atlas, featuring live music until midnight.

REMODELING OR HAVE HOME PROJECTS? WE have: Cabinets, doors, windows, working appliances, furniture, tools and more.

Open to the public, providing gently used and new materials at a discount price. All proceeds go to help build homes for those in need in our community.

Habitat for Humanity ReStore, 1721 Ames Ave, 307-637-8067.

JIM’S ELECTRIC LLC 46 years electrical experience, new construction, new services, rewire residential and commercial.

Call Jim for a free estimate, 307-640-2992.

American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

Let Us Box It Up • • • •

UPS Shipping & Receiving Outlet US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals Mail Forwarding • Custom Packaging New & Used Boxes • Moving Supplies Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it.

ALONG OTHER LINES

Week of April 11, 2014

Ship it.

1903 S. Greeley Hwy. • Fax 635-9129 • 635-9335

SUPERTHRIFT NEEDS YOUR DONATIONS, especially non-clothing items, a portion of all sales go to local charities. 2825 E Lincolnway, 307-634-1503.

WHEELS WHEELS WHEELS Decorative iron implement wheels from 4’6” to 1’4” for use as a decorative fence, hand rails, mailbox, coffee tables, chandeliers, benches or to define your driveway, see at The Eclectic Elephant Antiques, 112 West 18th St, next to Cheyenne Light, Fuel & Power. Phone 307-6382588 for additional information.

EASTER SUNDAY, APR 20, NOON-6PM, YOUR individual entree choice just $23.95: Baked ham with pineapple raisin sauce, salmon wellington with hollandaise sauce, 10oz prime rib with au jus.

Served with scalloped potatoes, glazed carrots, warm corn bread and dinner rolls with your choice of dinner salad, French onion soup or tomato bisque, and chocolate mousse pie for dessert. Our regular menu will also be available. Little Bear Inn, 1700 Little Bear Rd, 307-634-3684. Reservations appreciated.

Can take care of all your sprinkler and landscaping needs: Sprinkler system startups, repairs and installations. Call for your appointment today, 307631-7077. Mention this ad for 10% off, credit cards accepted www.allaround landscapingwy.com

FOR SALE: GOLD AND SILVER COINS AND bars.

307-532-6354 Cheyenne.

ALTO SAXOPHONE, KING, E6, GOOD condition, $350. 307-635-5627.

$60 MONTHLY SPA MEMBERSHIP Includes free massage plus 25% off all services, gift certificates and more, no contract www.transforma tionswellness.net/member ship.asp 307-640-2496.

SPA DUCK REPAIRS ALL SPAS AND HOT TUBS, best prices in town, no heat, control problems, leaking, cover bad. Call Shane at 307-286-1249, in Cheyenne for 10 years.

ALL AROUND LANDSCAPING

TREAT YOUR FAMILY TO A HISTORIC DINING experience at the Luxury Diner! Your kids will love dining in a retired trolley car and will enjoy the restaurant’s railroad theme!

Luxury Diner, 1401 West Lincolnway. For take-out orders, call 307-638-8971.

GUNS STARTING AT $185 AND UP. FRONTIER Antiques & Firearms, 1515 Carey Ave, 307-634-4004.

SPRAY TANS: GET A NATURAL GOLDEN BROWN tan in no time at all! Call today to schedule and appointment, The Spray Shack by Chelsea, 307421-1339.

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sellers together every week.

Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www. wyotraders.com

Limit one free 1 week fitness membership per person at participating locations. Not valid with any other offer, no cash value and new members only. First visit discount may be offered in exchange for 1 free week.

© 2014 Curves International, Inc.

MOTORCYCLE, ATV AND WATERCRAFT batteries.

Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307638-9903.

…

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, 240V and lower motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307-996-7544. ©2013 Dex

Lighting the path to success Tuesday, May 13th, 7:00 a.m.

Little America Hotel & Resort 2800 W. Lincolnway Networking, Breakfast & Check-In begin at 6:30 a.m.

There is no cost to attend the Back-A-Kid Breakfast; however, at the end of the breakfast each person in attendance will be asked to make a contribution. A gift of $1500 provides one year of program activities for a child.

Gifts of all sizes are greatly appreciated.

Please RSVP by May 2nd to bevans@bgcchey.org or call 778-6674 Keynote Speaker: Jim Clark CEO of Boys & Girls Clubs of America

Find it with Dex. Need something local and need it now? Find it with Dex. In the book, at DexKnows.com, or on your mobile device, you’ll get the sharpest local info, reviews, and advice—fast. Dex, results for the here and now.

Results for the here and now.

ALONG OTHER LINES PEOPLE IN RECOVERY HELPING PEOPLE GET recovery. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405.

GLOBAL SELLS SPAS, STOVES, SUNROOMS, barbecues, Leer caps, saunas, gazebos, swim spas. 1639 Dell Range, 307-634-7318 www.global spas.net

Metal Detectors Gold Prospecting Supplies & Much More!

WYOMING SPORTSMAN’S GUN SHOW, Cheyenne, Archer Complex at Laramie County Fairgrounds, April 11-13, Fri 3pm-7pm, Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm. For table reservations and information, call 307-742-5942 or 307-760-1180.

…

BOWFLEX EXTREME II, LIKE NEW, HAS LEG attachment, asking $750.

307-575-6637 LaGrange.

Most Of Our Products Are Made In The USA!

PLAN YOUR SPECIAL EVENTS, HALL RENTAL available, call for details.

Amvets Post 10, 3839 East Lincolnway, in front of the Rodeo Inn, 307-632-2999.

Diggin’ It www.digginitcheyenne.com 1807 Warren Ave. • 630-3982

TRADER’S

Week of April 11, 2014 3 EASY WAYS TO PLACE A CLASSIFIED AD IN Trader’s: Stop by our office at 2021 Warren Ave, go online to www.wyotraders .com or phone your ad in at 307-634-8895 to one of our classified representatives.

AERATION AND ROTOTILLING Aeration for lawns, rototilling for gardens, flower beds, sod seeding, free estimates, reasonable rates. Call Brad, 307-3651865.

USED 38”X93” COMMERCIAL DONUT fryer and Lang 3-phase commercial convection oven, $350 for both. 307-4223502 Chugwater.

VAP CONSTRUCTION, INC, THE STRONGEST name in post frame construction. Storage building special: 40’x56’x12’, includes 12’ slider and steel walk door, constructed with 29ga painted steel, 3-ply nail lam posts on 8’ centers, 30lbs/100mph preengineered trusses on 4’ centers, 2x6 wall boards on 2’ centers, $18,600 delivered and constructed. For more information, call 866492-1978 or visit www.vap construction.com Prices valid within 75 miles of Cheyenne.

FREE PILLS WITH EVERY ORDER: VIAGRA 100MG, Cialis 20mg, 40 pills plus free pills, only $99, #1 male enhancement pill, discreet shipping. 1-888-797-9029.

BOW RAKE, ROUND POINT SHOVEL OR square point shovel, $7.99 your choice while supplies last. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-6344471.

Page 39

PAYING TOP DOLLAR FOR WORLD WAR I and World War II memorabilia.

Buying guns, uniforms, gear, medals. Call and let me know what you have, 307-631-9210.

FACING FORCLOSURE? Call Our Hotline to See What Your Options Are Today!

307.222.9885

ON THE ROAD CARS AND TRUCKS WANTED! TOP $$ PAID, running or not, all years, makes, models, free towing, we’re local, 7 days a week. Call toll free, 1-888416-2330.

1990 DODGE CARAVAN, 220,517 MILES, V-6 3.3L engine, runs good, no back seats, just tool racks, transmission will not shift into 3rd, max 50mph, $800 OBO. 307-630-3451.

Blast the Past with COLOR! Beautiful e i & Durable b Powder de Coating i

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classified ad and internet listing for only $19.99 per week.

Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-6348895 for details.

ATV SERVICE SPECIAL Call today for your appointment, make it a short wait for professional service.

Polaris Suzuki of Cheyenne, I-25 and Exit 2, 307632-7963.

1994 CHEVY 1-TON DUALLY EXTENDED cab, flatbed, 454, 5-speed with overdrive, $5800. Call Tom 307-214-8289.

Restore Your Antiques, Car Parts & Frames, Motorcycle Parts, Hand Rails, Shelving, Bed Frames or Any Metal Items up to 10’x25’

EPIDEMIC MOTORSPORTS ROUTINE maintenance for cars, trucks and motorcycles. Graphics, airbrushing and accessories.

307-220-8706, 3005 Nationway.

Serving Cheyenne Since 1996

2006 KIA SPORTAGE EX

5019 South Greeley Hwy. (307) 638-7997 • 1-888-638-7997

Silver with black interior, leather, sunroof, 63k miles, $9900. 307-6341981.

www.palominoindustries.com

2013 Ford

Edge ge

2013 Ford Stk. Stk k. #4671. AWD, SEL

2 - 2003 FREIGHTLINER, DAY CAB, 12.7 DETROIT, 470hp, 10-speed. 970-3961222 Cheyenne.

2003 DODGE RAM 1500 SLT, 5.7 HEMI, 4X4, QUAD cab, black with charcoal interior, 147k miles, asking $9900 OBO. 307-760-5088 Cheyenne.

2011 DODGE, 3/4 TON, HEMI, LONGBOX, WHITE, 85k miles. 970-396-1222 Cheyenne.

UP TO $4,500 REBATE or 0% for 60 mos. W.A.C.*

Stk. #4715.

Diesel, XLT.

2012 CAN-AM COMMANDER LIMITED, 188 miles, side-by-side, $16,000 OBO. Yerf Dog gocart, $300 OBO. 307-6346417.

• Standard St d d Oil Ch Change • T Transmissions i i • Service & Repairs • Edge Tuners in Stock

KEYSTONE PASSPORT

HONEST, FAIR PRICES • EXCELLENT SERVICE

2250RB Ultra Lite camp trailer, 2014 model, never been used, 1 slide-out, full-time queen-size bed, get an unused camp trailer at a used camp trailer price, $22,500.

307-287-7192.

Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt.

2518 S. GREELEY HWY. • 637-4400 www.MrDieselShop.com

F-150 C/C

2013 Ford

F-150 C/C

Stk. #4759. #475 59. FX4, 4 4x4.

UP TO U

Stk. #474 #4744.

44. FX4, 4x4.

UP TO U

$4,500 REBATE ATE

$4,500 REBATE

0% for 60 mos.

0% for 60 mos.

W.A.C.*

W.A.C.*

or

W.A.C.*

Stk. #4859.

Lariat, 4x4.

2003 NISSAN XTERRA, 4X4, 5-SPEED, $6995.

Logan Ave Auto Sales, 1701 Logan Ave, 307-6351616.

2006 DODGE, MEGA CAB, SHORTBOX, automatic, 5.9 diesel, fresh engine work. 970-3961222 Cheyenne.

$1,000 REBATE % for 60 mos. + 0% 2013 Ford

2003 FORD FOCUS, 4DOOR, MANUAL WITH new clutch, pressure plate and throwout bearing. 970396-1222 Cheyenne.

1999 PONTIAC SUNFIRE, 2-DOOR, AUTOMATIC. Logan Ave Auto Sales, 1701 Logan Ave, 307-6351616.

Bud’s Wrecking is now a full service parts yard. Give us a call for all your used parts needs, Mon-Fri 8:305:30, Sat 9-1, 307-6320309.

or

F-150

DIESEL OIL CHANGE, $69.95. MR. DIESEL and Auto Repair, 2518 South Greeley Hwy, 307-6374000 www.MrDieselShop .com

ATTN AUTO BODY SHOPS

$3,000 REBATE ATE

2013 Ford

T AND T AUTO CENTER: FULL AUTO REPAIR, full body shop. 613 West College Dr, 307-638-3108.

Check out our new website at tandtautocenterwy.com

F-250 S/C 4x4 4x

UP TO $6,500

in REBATES or 0% for 60 mos. W.A.C.* + $1,500 REBATE!

2013 Ford

or

Transit Connect ne nect

Stk. #4780.

XLT, Premium, or 5 Pass.

$2,500 REBATE 0% for 60 mos. W.A.C.*

2013 Ford

Stk. #4716.

XLT, Cargo.

Transit Connect

$2,500 REBATE or 0% for 60 mos. W.A.C.*

2012 Ford

2010 Toyota 2 To oyotta a

2014 20 014 Chrysle Chrysler er

2010 Ford 2

2011 Ford d

2012 Toyota 2

Explorer 4 4x4 x4

Tundra Tu undra 4x 4x4 x4 x

Town Tow wn & Cou Country untry

Flex Fl F lex AWD D

F-150 F-150 C C/C /C C

Tundra

Limited, Sunroof & More!

Stk. #P2916

SR5, Double Cab, Super Clean!

Stk. #4986A

Leather, DVD and Stow ‘N Go Seating! Stk. #P2928

Eco Boost, Fully Loaded!

Stk. #4928A

4x4, Eco Boost, King Ranch, 1 Owner. Stk. #4939A

Double Cab, V-8.

Stk. #4783C

1-866-346-0725 www.lpmford.com

2305 N. 16th Street • Wheatland (Right Off I-25, Exit 80)

No Hassle! No Pressure!

*Financing through Ford Motor Credit, 60 mos. with approved credit, some rebates may require trade, see dealer for details.

Se Habla Español

TRADER’S

Page 40

SEE US FOR ALL YOUR EXHAUST SYSTEM needs: Repair, replacement or custom systems, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 307-6346510.

TRANSMISSION SIDE WORK: RETIRED transmission man does standards, automatics and transfer cases, affordable, free estimates. Call Bob, 307-757-7510 Cheyenne.

EZ Finance • 3 Months On The Job • Proof of Residence

with

ON THE ROAD

Week of April 11, 2014

• Family Reference • 15% Down

BUY • SELL • TRADE

2003 Nissan Xterra

6,995 1999 Pontiac Sunfire $ 2 Dr., Auto................................ 1,695 1997 Ford Expedition $ 4x4, New Tires. ........................ 3,495 4x4, 5-Spd., Low Miles, $ EZ Financing............................

LOGAN AVE AUTO SALES 17th St and Logan Ave. (307) 635-1616 (1701 Logan Ave.)

THE WYOMING AUTO AUCTION’S NEXT auction will be held Apr 26, gates open at 8am, auction at 10am, open to the public to buy or sell. We will also be having an antique and classic car auction in addition to our regular auction. Call today to consign your vehicles, The Wyoming Auto Auction is located at 1800 South Greeley Hwy, 307632-8648.

FRONT RANGE DETAILING, SELLING YOUR car?

Let us detail it so you can get more! Front Range Detailing, 904 South Greeley Hwy. 307-6388480.

2001 DODGE RAM 1500, EXTENDED CAB, 5.9 V-8, PW, PL, AT, 59,500 original miles, spray-on bedliner, $8500.

307-286-9472.

DON’T MISS OUT ON TRADER’S HOME & Garden Directory! If your business is landscaping, concrete, aerations, sod, trees, fences, decks, yard care, sprinklers, hot tubs or any home improvements, this is the section for you! Reserve your space today, 307-634-8895.

PALOMINO INDUSTRIES HAS TRUCK TOPPERS, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more. Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307-638-7997.

WE BUY CARS, TOP DOLLAR PAID FOR vehicles 2000 and newer. 307630-3998.

Cash paid for your aluminum, steel, copper, scrap iron and batteries, convenient drive through, large scales for big loads.

Open Mon-Fri 8am-4pm, Sat 8am-2pm, Cheyenne Auto and Metal, 3001 South Greeley Hwy, please enter from Nation Rd. 307634-5859.

SELL YOUR UNWANTED ITEMS UNDER $250 FOR free! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price must be included in ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave, 307-634-8895 w w w. w y o t r a d e r s . c o m Deadline is Wednesday at 5:30pm.

JACK’S AUTO BODY & PAINT

Cheyenne’s Premier Used

More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us first!

512 West College Dr, 307635-2883.

1995 CARIBOU 11.5’ SLIDE-IN TRUCK camper, loaded, AC, power jacks, generator, full refrigerator, full bath, $5000 OBO. 307640-9197.

• Organized Inventory • Over 900 Vehicles

Ú

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & NING RUN T! OR NO

Monday-Friday: 8AM-5PM • Saturday: 8AM-3PM BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

METALS RECYCLING CTR

I BUY USED CARS, RUNNING AND non-running.

Call 307-772-1930.

WE SELL USED TIRES, CALL WITH THE SIZE. Action Automotive, 307634-3377, 307-631-3135.

2006 CHEVY COBALT COUPE, 61,500 MILES, less miles on new motor, brand new performance tires, standard transmission, good shape, $6500.

Call 307-287-1950 to see.

JT AUTO MART, LLC, 1215 LOGAN AVE, Cheyenne, WY, is buying quality preowned cars, trucks, camp trailers and motorcycles. Call John at 307-6328674 or 307-630-2444.

635-3218 Guaranteed Credit Approval

BRAS • BANNERS • SCENES WINDOW TINTING

ELITE AUTO UPHOLSTERY: SPECIALIZING in all of your auto interior needs, complete restorations to small repairs, vinyl and convertible tops, quality work guaranteed. 3411 East Pershing, 307-6348134 or toll free, 888-4199489.

307-221-0687 FREE ESTIMATES 2020 E. 11TH ST., STE. 5

LOfARGEST S ELECTION Truck Toppers in a 3-State Area! ★ Fiberglass ★ Running Boards

★ Aluminum ★ Bed Mats

★ Carpet Kits ★ Bedliners

★ Best Quality ★ Prices ★ Service

Drive a Little — Save a Lot $$$

DOCTOR AUTO REPAIR: AUTOMOBILES, lawn and farm equipment, ATVs, motorcycles.

I come to you, service available 7 days a week, Cheyenne area only, 30 years experience. Call Shawn, 307-631-0912.

S-Cargo Truck Caps 1-800-223-3164 or (970) 669-3164 1954 E. Hwy. 402 — 3 miles west of I-25, Loveland www.s-cargotruckcaps.com

SUBARU • CADILLAC • BUICK • GMC • NISSAN | Mon-Fri 7am-6pm • Sat 8am-4pm

Oil & Filter Change

SERVICE SPECIALS

Pothole Special

PLUS TAX & DISPOSAL FEES

PLUS TAX & DISPOSAL FEES Drain and refill radiator fluid • Check for leaks • Up to 2 gallons • DEXCOOL, Nissan & Subaru blue coolant extra. Expires 4/30/14

PLUS TAX & DISPOSAL FEES

PLUS TAX & SUPPLIES

Includes inspection of A/C system function & check for leaks. Evac and recharge extra if necessary.

Expires 4/30/14

INCLUDES: 4-Wheel Alignment • Tire Rotation & Free Brake Inspection Expires 4/30/14

• Replace oil filter • Replace oil with up to 6 qts of 5W30. Extra quarts, diesel and DEXOS synthetic extra. Expires 4/30/14

Cooling System Special

Air Conditioning Service

WE SERVICE RV S - ALL MAKES & MODELS!

It’s time for new wiper blades!

• • • •

Ge t a

FREE INSTALLATION with purchase of wiper blades.

Expires 4/30/14

Lube, Oil & Filter Air Filters Wipers & Blades Injection Flush

• • • •

Tires Lights Transmission Top Off Fluids

• Engine Performance & Software Updates • Serpentine Belts • Generator Service

We have the

LOWEST TIRE PRICES

CONVENIENTLY LOCATED ON WESTLAND ROAD, CHEYENNE • 307.634.1511

www.HalladayMotors.com

Guaranteed!

GM CERTIFIED PRE-OWNED VEHICLES

GMC TRUCK CENTER

SUBARU SALES & SERVICE

Halladay Service is a Certified Tire Rack Installer!

ON THE ROAD

TOP CASH PAID FOR OLD MOTORCYCLES, 1900-1980. 920-371-0494, Green Bay, Wisconsin, vin tagecyclebuyer.com

FOR SALE: 2013 KEYSTONE BULLET ULTRA Lite travel trailer, hardly used, asking $18,000.

Phone 307-635-4239.

2001 F-350 LARIAT LE, DUALLY, 7.3L Powerstroke, automatic, 4x4, aluminum bumper, flatbed with toolboxes, gooseneck hitch, new tires, $12,900 OBO. 307-742-9138 Laramie.

2001 CLASS C FORD, V10, 10K MILES, slide-outs, kitchen table, shower, queen, furnace, AC, hitch, generator, captain chair, TV, $28,000. 307-331-2039.

T AND T AUTO CENTER: FULL AUTO REPAIR, full body shop. 613 West College Dr, 307-638-3108.

Check out our new website at tandtautocenterwy.com

2006 YAMAHA ROAD STAR

TOYOTA PARTS: CHROME RUNNING bars/steps, fits any Tacoma 4-door shortbox, factory price $400, will sell $200.

Sara, 307-772-6852.

WILDERNESS 5TH WHEEL, 28’, CLEAN, rear kitchen, queen master, 1st $2000 takes. 307421-8690.

1700cc, low miles, lots of extras, including: Aftermarket exhaust, handlebars and saddlebags to list a few. $6500. Call 307-6313681.

WE BUY JUNK BATTERIES. 307-630-6991 ASK for Tom.

Call Now for Priority Placement and Information:

(970) 266-9561 www.saaasinc.com

…

2009 MODEL 8801 PALOMINO SLIDE-IN camper, auto jacks, all appliances, excellent condition, asking $8500.

Call 208-699-2813 Cheyenne area.

• Full Auto Repair • Full Body Shop

Check Out Our New Website at

www.TandTAutoCenterWy.com

Motorhome Service

FEAR NO DEER FULL REPLACEMENT bumpers, west Texas style, powder coated, heavy duty, frontend replacements for Ford, Chevy or Dodge 3/4 and 1ton pickups, $899. We also offer full front-end aluminum replacements for 1/2 tons to semi trucks.

Call for prices, 307-4212337. Installation available.

Dyno Service Available for All Cars and Trucks!

HALLE

abilia Memor t 9am Starts a 8am Preview

613 W. College Dr. 638-3108

3 198

REPA R’S I

31st RS

A

RY

C H A N NIV E E EYENN

Alignments Now Available

4 201

• Motor • Chassis • Mechanical • Electric • Cooling • Air Conditioning 014 2www.HallersRepair.com

REPA R’S I

R

• Muscle Cars • Collector Cars • Everyday Drivers & More • General Admission $10

AUTO CENTER

Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service

R

• Sports Cars • Classic Cars • 50’s, 60’s, 70’s • Streetrods

AND

Haller's Repair

By Jared, reasonable, competitive rates, satisfaction guaranteed. Jared’s Auto Spa at Transformations Wellness www.transform ationswellness.net /autospa.asp 307-6402496.

Adams County Regional Park Brighton, Colorado April 26th • 10 a.m.

Page 41

Experience Quality Service

AUTO DETAILING AND CLEANING

Going Once, Twice, SOLD!

TRADER’S

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, open daily at 10am.

,W Y

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at www.wyo traders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

8 SETS OF NEW TIRES: LT235/75R15 Destination AT, LT225/75R16 Transforce AT, P265/75R16, P235/70R17, P265/70R16 and more, $95 a tire. Call for additional sizes, 307547-2381, 484-798-1405.

ALLE

1979 GMC, 1 TON, CREW CAB, DUALLY, 4X4, flatbed, new transmission, newer 454 motor, $6000.

307-421-1171.

Week of April 11, 2014

31st

(307) 778-8880 521 West Lincolnway

Page 42

TRADER’S

2007 DODGE RAM, HEMI, 2WD, CREW CAB, automatic, 55k. 970-396-1222 Cheyenne.

ON THE ROAD

Week of April 11, 2014

2006 FORD CREW CAB, 3/4 TON, 4X4, shortbox, diesel.

970-396-1222 Cheyenne.

SERVICE & REPAIR FOR: Differentials Automatic & Standard Transmissions Transfer Cases We offer full vehicle repair & maintenance services

LLC

PROUD SPONSOR OF THE 2013 BIG COUNTRY SPEEDWAY CHAMPION! 318 N. Central Ave. • 369-2967 (Corner of 4th & Central, just South of the Cafe.)

2002 CHEVY 2500, 4X4, CREW CAB, SHORTBED, fully loaded, new tires, only 116,000 miles, in premium condition, $11,000. 2004 Ford, Powerstroke, 4x4, crew cab, shortbed, automatic, leather, heated seats, new tires, 160k, $10,500. 1995 Harley Electra Glide Ultra Classic, Screamin’ Eagle pipes, saddlebags, Evo, excellent, 30,000 miles, $7500. Can text or E-mail pictures.

307-703-4020 Cheyenne.

1993 ELKHORN SLIDE-IN CAMPER, 9’ MODEL, clean, no leaks, everything works, $3200. 970-4208466 Cheyenne.

SPRING PR INTO O SAVINGS A SALES A EVENT If You Want To Have Fun This Summer, You Have To Go To Cheyenne Sports Center! ®

JET SKI PERSONAL WATERCRAFT

FREE With TRAILER

Purchase of Any 2014 Jet Ski® ALL 2014 MODELS IN STOCK NOW! SHOP NOW FOR THE BEST SELECTION! 2014 Jet Ski® STX®-15F

2014 Jet Ski® Ultra®-310X

★ ASK ABOUT SPECIAL FINANCING ★ Cheyenne Sports Center

1205 Dunn • Cheyenne • 632-3171 Mastercard • Visa • Bank Financing • www.cheyennesportscenter.com Serving Southeast Wyoming since 1966 — Trade-ins Welcome

KAWASAKI CARES: Ride responsibly. Kawasaki believes safety begins with us and continues with you. Always wear a USCG-approved personal flotation device, eyewear & other appropriate safety apparel. Never ride under the influence of drugs or alcohol. Respect the rights of shoreline residents & other marine recreationists. Boat smart from the start. Take a Boating Safety course; for more information visit www.USCGBoating.org.

Jet Ski® watercraft are inboard powerboats & their use is subject to all applicable federal, state & local boating laws. Read Owner’s Manual & all on-product warnings. ©2014 Kawasaki Motors Corp., U.S.A.

Auto Body “Remember...It’s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repaired” Insurance Work Welcome Free Estimates All Makes & Models ss Paintlet Domestic Den Repair & Imports

2002 SATURN SL, GREAT CARFAX, 105K, 4CYL, 5speed, 40+mpg, runs great, $3400 OBO. 307634-1122, 307-630-3458.

LAST OF THE SHOE BOX BODY STYLE! XL Mustang convertible, 90k miles, gas saver, $4000. 307-2203608.

1987 CHAMP MOTORHOME

1995 GMC, 1/2 TON, 5SPEED, 4WD, 163K, $4200. 307-634-6300.

Banks system, 2 heaters, 2 air conditioners, generator, good shape, $5750. 307637-9109.

2007 ROCKWOOD, 4X4 TOY HAULER, SLEEPS 6, 2 showers, new battery, less than 500 miles, must sell due to health, $8500.

2005 Polaris 500HD, 50th Anniversary Edition, very low mileage, great shape, $3650. 307-630-9195.

1993 JEEP WRANGLER, 167,000 MILES, 4-WHEEL drive, 5-speed, $2850 or best offer. 307-421-8757.

NEED TO SELL AN ITEM FOR $250 OR UNDER? Place a free 20-word classified ad with Trader’s Shopper’s Guide! Price must be included in ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restriction may apply.

Visit us at 2021 Warren Ave, call 307-634-8895 or go online 24/7 to www. wyotraders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm.

1999 OLDSMOBILE INTRIGUE, AUTOMATIC. 970-396-1222 Cheyenne.

1984 FORD F-150 PICKUP, LONGBED, 6cyl, 4-speed stick, new clutch, good tires, excellent body, very clean, $1750, Cheyenne owner.

307-701-7011.

1985 DODGE 350, 4X4, NICE SHAPE, GOOD hunting or work truck, asking $3000. Call 307-635-3546.

ENGINE HOIST AND 2 ENGINE STANDS, $100, make offer. Plus small rototiller for sale, $25, make offer. 307-630-6758.

JT AUTO MART LLC

1999 FORD F-250, 2WD, 5.7 GAS, LONGBOX, 5speed.

970-396-1222 Cheyenne.

PONTOON 14X8 BOAT

1215 Logan Ave. 632-8674 www.jtautomartllc.com

1991 Buick Riviera

2,495 $ 2,495 1997 VW Jetta $ 3,195 2002 Toyota Corolla $ 3,995 1999 Toyota Camry $ 4,995 2004 Buick LeSabre Sedan $ 4,995 1998 Ford Explorer $ 2,995 1995 Ford F-150 4x4 Ext. Cab $ 3,495 1996 Ford Ranger $ 3,995 2001 Chevy S-10 Ext. Cab $ 4,995 1999 Ford F-150 Ext. Cab $ 5,995 2004 Ford Explorer XLT $ 5,995 2000 Chevy 3/4-Ton 4x4 $ 5,995 2003 Jeep Gr. Cherokee $ 6,995 2006 Jeep Commander $ 10,900 2 Dr., Leather, Loaded, Low Miles. . Was $2,995 Cash Only

4 Dr., 4-Cyl., Auto., Alum. Wheels. Was $2,995 Cash Only

With steel pontoons, deck, trailer, seats, trolling motor, batteries, outboard mount, $2200. Call 307-256-0364.

4 Door, Sunroof, Leather, V-6, 5-Speed. . .Only

2009 FORD FLEX LIMITED, GREAT family car, sunroof, automatic, loaded!

970-396-1222 Cheyenne.

4 Dr., Low Miles, Leather, Sunroof, V-6. . . .Only

FREE COUPONS! TRADER’S IS NOW YOUR one stop shop for coupons at www.traderscoupons .com Local and national!

Print the ones you want, save them and E-mail some to your friends.

…

2005 CHEVY, CREW CAB, DURAMAX, dually, LT, white, 4x4, automatic, 178k miles, hide-a-ball hitch, sprayed-in bedliner, great shape, all the power you need, buying a brand new truck, $19,200 OBO. 307-6300788.

4 Cyl., Auto., Air, Low Miles. . .Was $4,995 Now

Leather, Low Miles, V-6, Auto. . . . . . . . Only

Eddie Bauer Edition, V-6. . . .Was $3,495 Cash Only

V-8, 5-Speed Manual, Camper Shell . .Was $4,495 Now

Ext. Cab Pickup, V-6, 5-Speed, A/C. . . . .Only

4x4, V-6, Auto., Air. . . . . . . . . .Was $5,995 Cash Only 4x4, Lariat Pkg., 5.4 V-8, Auto. . . Was $6,995 Cash

4x4, 120K Mi., V-6, Auto., Leather, Loaded. . . .Was $6,995 Cash Only Ext. Cab, 6.0L V-8, Great For Towing. Was $6,995 Cash Only

4x4, Like New, V-8, Auto. . . . . . . . . . . . Only

Heated Leather, 3rd Row Seating, Sunroof, 85k Miles. . . . . . . . . . . . . . .Was $11,900 Cash Only

PRO SERVICE

Service & Repair

PRO OF THE WEEK

FREE

Alignment Check with 4-tire Purchase!

K’S TRAILER

PARTS & SERVICE,LLC

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY

Auto Machine Shop APRIL SPECIAL

EAGLE ROTATIONAL ENGINE KITS • Pistons • Rods • Cranks • Rings • Bearings • Dampter Flywheel Starting at only Plus Shipping

$

899

GPO Automotive Machine Shop

308 Southwest Drive, Suite J, Cheyenne, WY 82007

Say “BYE BYE” to Grime • Interior • Exterior • Engine Choose What You Need!

Front Range Motors Auto Detailing

Call for FREE Estimate 904 S. Greeley Hwy

1808 O’Neil Avenue 638-0920

(Corner of S. Greeley & Allison Rd)

Auto Parts

Driveline

METALS RECYCLING CENTER

Precision Driveline & Fabrication

Cash Paid for Your Ferrous & Non-Ferrous Metals Aluminum, Steel, Copper, Tin, Scrap Iron, Batteries

Large Scales for Big Loads Convenient Drive Through

Scrap Recycling Hours: Mon-Fri: 8AM-4PM • Sat: 8AM-2PM

CHEYENNE

AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy.

307-634-5859

307-632-0600

YOU TOW IT BUT WE KEEP IT ROLLING!

Detailing

638-8480

Cheyenne’s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment.

Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks.

Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V.

Exhaust Shop BEST VALUE

• Custom • Performance • 3” & 4” Systems • Stainless Steel • Classics • Street Rods • Trucks • Cars • Pipe Fabrication Available

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST Open Mon.-Fri. 7:30 a.m.-5:30 p.m.

616 Crook Ave., #3

634-6510

Motorcycle Services

Pro-Hawg Performance 625 East Carlson Mon —Fri 9 AM to 5 PM General Maintenance & Repair Services Customizing High Performance Engine Packages for Harley—D Davidson Twin Cam & Evolution Motors Free Estimates

Locally owned & operated

Mark Chisholm

Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Repair Complete Auto Repair Center

Phone: (307) 221-1291

(307) 634-3546 401 W. Lincolnway

Trailer Service

NEW Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

BUCK’S AUTO REPAIR

638-3538

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

2016 E. Lincolnway

632-0600 Licensed And Insured

Service

Window Tinting

We Service All Major Makes & Models Of ATVs & Motorcycles!

2000 Westland Rd. Ste. B

634-5044

3903 Cheyenne St. • Ste. B

$

2000 Chevy Cavalier

SERVICE FOR ALL TYPES OF TRAILERS!

Low Cost Daily Rentals

FULL GRILLE GUARD, BLACK, FOR FORD F150, 2009-2013, $150 OBO. 307-631-6840.

307-634-4365

sales@Outdoor365.net

WINDOW TINTING

Roll Into The New Year With Window Tint Starting at

99

$

FREE ESTIMATES

BRAS • BANNERS • SCENES

307-221-0687 2020 E. 11TH ST.

ON THE ROAD

AUTOMATIC TRANSMISSION DIAGNOSIS AND repair, 10% off total ticket in April. Over 20 years experience, call Wyoming Gear, 318 North Central Ave, 307-369-2967.

1988 CHEVY CORVETTE, SHARP, RED WITH black interior, serious inquires only, $7500. 307-220-3608.

1999 Isuzu Amigo Runs Good! Standard Trans., New Tires.

$2,895 _________ ________ 1994 Buick LeSabre 4 Door, Runs Good!

$1,495 _________ ________ 2002 Volvo S80 AWD.

$3,495 _________ ________ 1997 Cadillac Seville Nice, Clean Car.

$2,695 _________ ________ 2007 Chevy Impala 4 Door, Runs Good.

$4,995 _________ ________ 1997 Chevy Tahoe 4x4, Ready For Summer!

$1,850 _________ ________

WE BUY JUNK CARS! THE BARGAIN LOT

215 S. Greeley Hwy. 637-5845 or

630-6545 After Hours Cell OPEN 9-6 • 7 DAYS A WEEK

2010 F-150 FX4, 56,000+ MILES, WHITE exterior, black interior, crew cab, shortbox, heated leather seats, power everything, bedliner, stowable bed extender, asking $25,500.

Call 307-421-1167.

1999 HONDA ODYSSEY MINIVAN, 5 DOORS, 8passenger, V-6, automatic, air, $4495. Must see at JT Auto Mart, LLC, 1215 Logan Ave or call 307-6328674.

2003 CHEVY SILVERADO 1/2 ton, 6cyl, standard cab, 8’ box, 2WD, automatic, $4500 OBO. Call 307-2877975, 307-287-7963.

TOYOTA COROLLA DX, 1993, NEW TIRES, clutch, belts, runs and looks great, 31-42mpg, $2400 OBO. GMC Sierra, 1999 SLT, 4x4, extended cab, leather, excellent condition. 602516-4261 Cheyenne.

TRADER’S

Week of April 11, 2014 1996 GMC SUBURBAN, LOADED, SLT MODEL, with 3rd seat, leather and rear comfort controls, recent repairs and service records, 200k miles, $4000 OBO. 307-421-6926.

…

WANTED, JAPANESE MOTORCYCLES, 19671982 only: Kawasaki Z1900, KZ900, KZ1000, Z1R, KZ1000MKII, W1-650, H1500, H2-750, S1-250, S2350, S3-400 Suzuki, GS400, GT380, Honda CB750 1969-1976. Cash.

1-800-772-1142, 1-310721-0726 usa@classicrun ners.com

LOOKING FOR A DEPENDABLE vehicle?

See our complete inventory of over 100 cars, trucks, and SUVs at Halladay Motors.com and buy from a dealership you can trust!

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader’s, 307-634-8895 by 5:30pm on Wednesdays.

2010 CAMARO SS WITH RALLY SPORT OPTION, 6-speed manual, 6.2L V-8, white with gray leather, 20” wheels, mileage 6500, exceptional condition, $28,900. 307-287-3098.

1995 FORD EXPLORER, AUTOMATIC, NEW tires, new windshield, needs new cam sensor, $2000 OBO. Call Johnathan, 307-256-4564.

Be Prepared For

SPRING TRAVELING Get on the Road Safely

❏✓Engines ❏✓Tune-Ups ✓Fuel Injection ❏ ❏✓Brakes

✓ Clutches ❏ ❏ ✓ 4 Wheel Drives ❏ ✓ Tires ✓ Differentials ❏

✓ Power Steering ❏ ✓ ❏ Alignment ✓Diesel Repair ❏ ✓ Maintenance ❏

635-2886

305 East Fox Farm Rd

Fever Sale!

ATTENTION KIMBALL! WINKLER’S WRECKING under new management for all your used parts needs, cash for unwanted vehicles. Mon-Fri, 8-5, located 10 miles north on Hwy 71, 308-235-2378.

TRAILER EXPERTS We service all types of trailers! If you can tow it, we’ll keep it rolling! K’s Trailer Parts & Service, LLC, 308 Southwest Dr Ste J, 307-632-0600. Licensed and insured.

Page 43

2014 Kia Rio LX

*Warranty is a limited powertrain warranty. For details, see retailer or go to kia.com.

2014 Kia Forte LX

MAKE YOUR OLDIE A GOODIE! MAKEYOUROLDIEAGOODIE! Before

#4220

$

After Restore Your Cars, Trailers, Metal Antiques & More With q

220’

OR

14,995

2014 Kia Soul

SAND BLASTING!

#4221

Payments in the

$

$

230’

15,783

2014 Kia Optima LX

Serving Cheyenne Since 1996

5019 South Greeley Hwy. (307) 638-7997 • 1-888-638-7997 www.palominoindustries.com

#4196

#4282

Payments in the

$

$

260’s

15,763

Payments in the

$

$

310’s

18,995

2015 Kia Sorento LX YOUR BEST

STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas

8 Convenient

Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd • 820 Randall Ave • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy

#4264

$

320’

#4261

OR

22,123

$

$

320’s

22,329

WE WILL BEAT ANY DEAL ON ANY NEW KIA IN ANY STATE! *Prices include all MFG rebates and do not include D&H fees, taxes or license. Payments figured for 72 mos. at 1.9% A.P.R. W.A.C.

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY

All units subject to prior sale.

775-0123

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

OPEN: Mon.-Fri. • 8am-7pm • Sat. • 8am-6pm FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

TRADER’S

Page 44

TOP CASH FOR CARS, ANY CAR/TRUCK, running or not. Call for instant offer, 1-800-454-6951.

CHEYENNE • USA

GREAT WESTERN AUTO-MART

635-3218 GREAT WESTERN AUTO MART

ON THE ROAD

Week of April 11, 2014

2011 CHEVY 1500 SLT, 22,200 MILES, HEATED leather seats, sunroof, back up camera, much, much more, $37,995 OBO. Call 307-640-0036.

WANTED: PRE-1985 4X4 4CYL OR V-6 ENGINE, stick transmission, transfer case, running or total vehicle. For sale: 9mm ammo.

307-256-2223.

5TH WHEEL HITCH, HUSKY, 16,000LBS, EZ roller, $350. 5th wheel tongue stabilizer jack, $50. 307286-0256.

$21 CAR INSURANCE, INSTANT QUOTE, ALL credit types, find out if you qualify, as low as $21 per month. Call 888-291-2920.

1995 SPORTSMEN 1800 CAMPER, SLEEPS 5, AC, microwave, oven, stove, refrigerator, shower, toilette, all water lines inside, $4000 OBO. 307-2141735.

2001 ARCTIC CAT 400 ATV, 2010 MILES, $1900.

307-632-0074.

SPRADLEY BARR MOTORS BUY HERE/PAY HERE

FIBERGLASS TOPPER, 76LX60WX20H. CHEVY 292, 283 and flathead 4cyl engines for International.

Chevy truck bed with tailgate, 8’. 6’ trailer axle with brace. 4x7x2 box trailer.

Prices negotiable. 307634-6124.

WANTED DEAD OR ALIVE!

NEW NEVER USED, SEIBERLING DUALPLEX belted 8-ply rated L7816LT truck tires, $100 each.

Do you need an auto mechanic at very reasonable rates? 307-286-5930.

Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309.

USED TIRES: VARIETY OF SIZES FOR CARS and trucks. Cheyenne Auto and Metal, 3001 south Greeley Hwy, 307-634-5859.

FOR SALE: 8’ TRUCK CAPPER WITH RUNNING lights, roof vent and windout windows, first $50. Call 307-214-8009.

CASH FOR YOUR CAR!

WE ’02 Ford FINANC Explorer E #39650A

Alero #39558A

’05 Pontiac

Elantra

Sunfire #39670A

2245 WESTLAND ROAD

638-3335 www.cheyenneautomotive.com

• VEHICLES SOLD AS IS • DEALER HANDLING FEES APPLY • FINANCING BY CHEYENNE AUTOMOTIVE INC. • WITH APPROVED CREDIT • PICTURE SHOWN MAY NOT REPRESENT ACTUAL VEHICLE

2001 Class C Ford

V-10, 10k miles, slide-outs, kitchen table, shower, queen, furnace, A/C, hitch, generator, $ captain chair, TV. 28,000

DONATE A CAR, HELP CHILDREN FIGHTING diabetes, fast, free towing, call 7 days a week, non-runners okay, tax deductible. Call Juvenile Diabetes Research Foundation 1-800578-0408.

2000 GMC Yukon XL 4WD $

5,850

2003 Trail Lite 28’ Bumper Pull

2006 Ford F-350

12´ Slide, Rollout Awning, A/C, Sleeps 6, Fully $ Self-Contained.........................................

3,950 FIRM!

Can be seen at The Bargain Lot 215 S. Greeley Hwy • (307) 274-1212

1999 Saab 9-3 Convertible Only 69k miles, always garaged, well maintained.

Now $3,600

VIP Autos • 820 East Lincolnway (307) 220-3608

1976 Jeep CJ-7

New Goodyear Wrangler MTR tires, 35x12.50R15, stock drivetrain, lifted 4”.

5,500 OBO (970) 623-5386 $

$

5,800 (307) 322-9483 leave message

2003 Buick Century

Call or text

Cheyenne

5,000

2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne • (307) 634-2523

2003 Honda Civic LX Auto., FWD, A/C, PW, CD.

38,500 miles, excellent condition, fully loaded, new tires, heated leather.

$

$

5,250

Frontier Cars & Trucks (307) 426-4986 • 311 S. Greeley Hwy.

Frontier Cars & Trucks

$

⁄2 Ton, 4x4, 3rd Row $ Seating, Tinted Windows. ......................

1

6,000

2006 Nissan 350Z Roadster

15,800 OBO (307) 631-1700

V-6, FWD, fully loaded. Was $4,995.

6,500

2001 Chevy Suburban

LEES RV & AUTO SALES Open 7 Days a Week •

Auto., 4WD, tow hitch.

All Original

5,500

SuperDuty, Turbo Diesel, V-8, $ 4x4, Auto., Bedliner................................

1996 Hornet 25´ Gooseneck

2002 GMC Envoy SLT

4x4, needs work, not running!

3,500

2007 Ford F-350 XL

5.3 V-8, auto., fully loaded, immaculate condition inside and out, 33,500 miles.

(307) 426-4986 • 311 S. Greeley Hwy.

4,500

Auto., 4x4, 3rd Row Seating, $ Nice Unit!................................................

2007 Chevy Monte Carlo SS

Frontier Cars & Trucks

3rd Row, Auto., Tilt, $ Cruise, A/C. .............................................

2005 Ford Explorer

2006 Subaru Outback Legacy

$

The Dealer Who Deals Not Steals.

5-Speed, 4 Dr., Runs Excellent, $ Good On Gas! ........................................

(307) 426-4986 • 311 S. Greeley Hwy.

6,550

635-9238

2006 Ford Focus

(307) 331-2039

$

427 W. 16th St. Cheyenne, WY

7,000

9,500

17,800 OBO (307) 630-6493

Wagon, 2.5L, AWD, A/C, PS, CC.

Tony’s Car Sales

2000 Chevy Suburban 4x4

$

Frontier Cars & Trucks

at

13´ Slide, Sleeps 6, Excellent Condition, A/C, Rollout Awning, Fully $ Self-Contained.........................................

12’ Slide, Fiberglass Body, A/C, Fully Self-Contained, $ Ready To Go!...........................................

VERSATILE AWD KIA SORENTO, 2012, WITH less than 12k miles, excellent condition, 3.5L V-6, lots of performance, automatic with descent, traction and stability controls, NADA lists for $20,254, will sell for $18,500, might take an older regular cab 4x4 pickup as partial trade.

307-778-7695.

Auto., loaded, brand new specialty wheels and tires.

1997 LEXUS LS 400, EXCELLENT CONDITION, 4.0L V-8, 25-30mpg, new tires, no leaks, recent timing belt, 204k, mechanically perfect, must see, below book at $5200. 307-2204366.

It’s Bargain Days

1993 Carri-Lite 32´ 5th Wheel

…

’02 Hyundai

#37914AAAA

ow As L $ 500 As Down s r Delive

REBUILT RADIATOR: NEW CORE, 3-ROW with transmission cooler, fits IHC trucks 1960s-1970s up to 392ci, $200. Leave message, 307-638-1844.

1994 25’ GOOSENECK FLATBED, NEW AXLE, lights work, straight deck, $2950. Call 307-421-2337.

SPRING SAVINGS

We will buy or consign your used vehicle, paid for or not, all makes and models.

Mike Mullett, 307-6341511. ’03 Olds

2007 CHEVROLET MONTE CARLO SS, 5.3 V-8, automatic, fully loaded, immaculate condition inside and out, 33,500 miles, $15,800 OBO. 307-6311700.

2006 HD Street Glide

Stage 2 Big Bore kit, chrome, accessories added, too many to list.

6,850

(307) 426-4986 • 311 S. Greeley Hwy.

12,599 (307) 640-4630 after 5pm, leave msg.

1994 25’ Gooseneck Flatbed

2006 Dodge Durango SLT

$

4WD, auto., Hemi engine, leather.

New axle lights work, straight deck.

$

8,450

2,950 (307) 421-2337 $

Frontier Cars & Trucks (307) 426-4986 • 311 S. Greeley Hwy.

• Full Color Photo • FREE Classified Ad • FREE Internet Listing • FREE Signs • 20 Word Description

19

$

y l n O

99

ON THE ROAD

Week of April 11, 2014

1999 HARLEY DAVIDSON SUPER GLIDE, excellent condition, new seat, new shocks, 15,000 miles with full service done, $6700.

928-210-8822 Cheyenne.

1976 JEEP CJ-7, NEW GOODYEAR WRANGLER MTR tires, 35x12.50R15, stock drivetrain, lifted 4”, $5500 OBO. Call or text 970-623-5386 Cheyenne.

2006 HD STREET GLIDE, STAGE 2 BIG Bore kit, chrome, accessories added, too many to list, $12,599.

307-640-4630 after 5pm, leave message.

2010 KAWASAKI Z1000, EXCELLENT CONDITION, low miles, $7995. Cheyenne Sports Center, 1205 Dunn Ave, 307-632-3171.

2006 NISSAN 350Z ROADSTER, 38,500 miles, excellent condition, fully loaded, new tires, heated leather, $17,800 OBO. 307630-6493.

2006 FORD F-350, 4X4, NEEDS WORK, NOT running, $3950 firm. 307-2741212. Can be seen at the Bargain Lot, 215 South Greeley Hwy.

CASH PAID FOR MOTORCYCLES

2000 GMC YUKON XL, 4WD, AUTOMATIC, loaded, brand new specialty wheels and tires, $5850.

Frontier Cars and Trucks, 311 South Greeley Hwy, 307-426-4986.

ry t n Hi ou C

Insurance

• Auto Insurance • SR22 Payment Plans

(307) 632-0576 100 E. 28th St. 28th & Central www.hicountryinsurance.com

Est. 1971

Used, 1960s-1980s models preferred, any brand, in almost any condition.

Randy’s Motorcycle Restoration, 307-837-3096 Lingle.

FOR SALE: 2004 BUICK LESABRE, GOOD condition, $6000. 307-778-3092.

2001 CLASS C FORD, V10, 10K MILES, slide-outs, kitchen table, shower, queen, furnace, AC, hitch, generator, captain chair, TV, $28,000. 307-331-2039.

1999 SAAB 9-3 CONVERTIBLE, ONLY 69K miles, always garaged, well maintained, $5800. 307322-9483 leave message.

Keeping Our Communities Clean One Vehicle at a Time!

ALL ORIGINAL 2003 BUICK CENTURY, V-6, FWD, fully loaded, was $4995, now $3600. VIP Autos, 820 East Lincolnway, 307-220-3608.

ADVANTAGE AUTO PAWN Cheyenne’s best and biggest auto pawn, any and all years considered. 803 South Greeley Hwy, 307638-4990.

2002 GMC ENVOY SLT, AUTOMATIC, 4WD, TOW hitch, $6850. Frontier Cars and Trucks, 311 South Greeley Hwy, 307-4264986.

2003 HONDA CIVIC LX, AUTOMATIC, FWD, AIR conditioning, power windows, CD, $5250. Frontier Cars and Trucks, 311 South Greeley Hwy, 307-4264986.

2006 SUBARU LEGACY OUTBACK WAGON, 2.5L, AWD, power steering, cruise control, AC, $6250.

Frontier Cars and Trucks, 311 South Greeley Hwy, 307-426-4986.

WANT YOUR “ON THE ROAD” AD TO HAVE more exposure? Call us today and find out how you can get your ad “Up Front.”

Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895.

TRADER’S

FLATBEDS FOR PICKUPS, NEW AND USED, 8 available, all in very good condition. New rollback with headache rack, fenders and winch. 307-2148313.

Page 45

1997 CADILLAC, HAS NEW NORTHSTAR motor, good condition, leather seats, loaded, $2500 firm.

2003 Suzuki Katana, 5k miles, $3100 OBO. 307421-3169.

1997 FORD RANGER, TURBO 4CYL, 5-SPEED, 2-wheel drive, great driver, good condition, $3250 OBO. 307-630-0897.

2006 DODGE DURANGO SLT, 4WD, AUTOMATIC, Hemi engine, leather, $8450. Frontier Cars and Trucks, 311 South Greeley Hwy, 307-426-4986.

• • • • • •

30 Years Experience Daily Drivers, Classics & Hot Rods From Small Repairs to Complete Restorations Handcrafted with Pride Motorcycle & ATV Seats Reasonable Prices

Vinyl Tops, Motorcycle & ATV Seats

BUYING VEHICLES Call me first: Buying all unwanted vehicles, running or not, will haul away and pay cash! Best deal in town! Call Al, 307630-1696.

™

3411 E. Pershing

634-8134 •

Toll Free

1-877-440-2040

NEW INVENTORY HAS ARRIVED Challenger Trailers Enclosed Trailers by

…

Locally Owned & Operated Since 1992 7508 Tate Road • 632-0309

2013 CHRYSLER 200 S, 9000 MILES, WHITE, all black leather interior, Bluetooth compatible, tinted windows, heated seats, remote start, $24,000 OBO. Please call 307-274-2033.

If We Don’t Have What You Want We Can Order It!

WYOMING TRAILER SALES 1001 W. Lincolnway

307-634-6252

Page 46

TRADER’S

2002 CHEVY 2500, SHORTBOX, 8.1, automatic, crew cab. 970-396-1222 Cheyenne.

ON THE ROAD

Week of April 11, 2014

2005 DODGE RAM 1500, HEMI, SHORTBOX, automatic.

970-396-1222 Cheyenne.

2002 DODGE RAM 1500, 4X4, AUTOMATIC, shortbox, 970-396-1222 Cheyenne.

GET READY FOR SUMMER! WAVERUNNER and boat motor repair work.

Sam’s Auto, 307-632-8648.

NEW AT TYRRELL-DOYLE Honda

EXPRESS SERVICE Lube, Oil & Filter, Tire Rotation and

FREE Car Wash

In & Out in 25 to 30 Minutes!

Bring this ad with you

RECEIVE AN EXTRA

10%

OFF

ANY SERVICE

We Use Genuine Honda Parts No Appointment Necessary Express Service Hours:

Monday-Friday • 8:00am-5:30pm Saturday • 8:00am-12:00pm

1984 CHEVY C10, REGULAR CAB, LONGBOX, 350ci, automatic, AC, cruise, tilt, runs good, great work truck, $1500 OBO. 307-760-5088 Cheyenne.

SELL YOUR UNUSED AND UNWANTED ITEMS fast in Trader’s Shopper’s Guide!! Just $5 for 20 words, $1 discount if prepaid personal ad, and your items will be in front of over 20,000 buyers. Turn that clutter into cash! Phone 307-634-8895.

FACTORY CUMMINS COMPUTER reprogramming and flashing, and Ford IDS, a factory Ford computer, flashing, updating at lower price! Mr. Diesel and Auto Repair, 2518 South Greeley Hwy, 307-637-4000 www.Mr DieselShop.com 1985 OLDSMOBILE CUSTOM CRUISER WAGON, 9-passenger, low miles, only $2495. Must see at JT Auto Mart or call 307-6328674 or 307-630-2444.

FREE REPAIR Know someone who needs help with a vehicle repair?

We’ll be giving away free major repair for a needy family in Cheyenne each month. Mail a letter to us with the story and why the repair is needed and we’ll select a winner. Wyoming Gear, LLC, 318 North Central Ave, Cheyenne, WY 82007.

EZ FINANCE, NEED A CAR? WE FINANCE IF you have residency, 3 months on a job, 15% down and family references. Logan Ave Auto Sales, 17th St and Logan Ave, 307-6351616.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, open daily at 10am.

WANTED: OLD MOTORCYCLES, CARS AND pickups, any condition. Call Steve Couch at Steve’s Auto, 308-254-3779 Sidney, NE. PHONE IN YOUR AD, ONLY $5 FOR THE 1ST 20 words and 10 cents per word thereafter. Deadlines are Wednesdays, 5:30pm.

Call Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895. You may be billed or use Visa, MC, Discover. Cheyenne’s Best Classifieds!

MUFFLERS, EXHAUST AND AUTO REPAIR, WE build custom exhaust, Catback systems and dual exhaust for older vehicles, all credit cards accepted, towing available. Call for estimate, Big Al’s Auto and Exhaust, 307-637-8955.

DUMPSTER RENTAL Remodeling? Spring cleaning? Building? Dejunking?

Debris and junk removal containers. ServTech, LLC, 307-630-7539. We love to serve!

1984 CRESTLINER, 16’ ALUMINUM BOAT, WITH 75hp Evinrude, fish finder, $2000 OBO. Fiberglass undercover, fits Chevy, $350 OBO. 307-287-6340.

1998 TOYOTA CAMRY, AUTOMATIC, NEW tires, new audio system, keyless entry, remote start, $5000 OBO. 307-220-8176.

WINDOWS STARTING AT $25 FOR CARS, TRUCKS, boats, RVs. Swanny’s Window Tinting, 2020 East 11th St Ste 5, 307-2210687.

AUTOMOTIVE DETAILING, GET A TOP quality job at an affordable price, open to the public. Call for your appointment, Front Range Auto Detailing, 904 South Greeley Hwy, 307638-8480.

2009 KIA SPECTRA EX, BLACK, 4-DOOR, PW, PL, cruise, AC, 51,750 miles, $6500. 307-286-8682.

FLATBED TRAILERS FOR SALE, ALL BRAND NEW. D’s 4 Wheel Drive, 307634-1736.

PRO-HAWG PERFORMANCE, 625 EAST Carlson, Mon-Fri, 9-5. General motorcycle maintenance and repair services, customizing, high performance engine packages for Harley Davidson, twin cam and evolution motors, free estimates. 307-221-1291.

MotoAdventure Kawasaki www.motoadventure.com Loveland – Ft. Collins

970/669-5377

100 OFF

$

ANY NEW TWO AXLE TRAILER

Limited time offer.

Welding Shop & Mfg.

LLC

508 E. 1st Street • 632-3294

Cheyenne Frame & Axle

Full Service & Repair on: • Foreign & Domestic Vehicles Any Make, Model or Year • Most Motorhomes and All Trailers ~ Alignments - Including 3 Axle ~ Generator Repair ~ Axle Service and More

SAVE UP TO $500

Bring it to the Experts

Off your insurance deductible, off my labor.

Jack’s Auto Body & Paint, 512 West College Dr, 307-635-2883, TueFri, 9am-5:30pm.

520 E. 1st St. (307) 635-2113

Andersen s

Since 1959

Denver Pricing Without the Denver Drive Shreddable

Visit our website or call for current scale and volume pricing Complete Cars - Stripped, Crushed or Stuffed Cars**

Honda

*Call for details, 970-352-7797. Volume Customers: Must deliver 20 tons or more per month. **$5 per tire deducted on stripped, crushed or stuffed cars. *** $20 minimum per tire deducted on Trucks or Tractors.

We accept wire, cable & rebar. Call for details. Monthly Pricing: Subject to Market Changes

Monday - Friday 7:00 - 4:00 970-352-7797 ext. 1

~

www.AndersenSales.com

Week of April 11, 2014

TRADER’S

Page 47

TRADER’S

Page 48

: What was the most

The First Correct Answer to the Quiz gets

produced chemical in the U.S.?

Top Hat 6.5´x12´ H&H 5´x8´ Utility Trailer Enclosed Trailer 2990 GVWR, Pipe.

1,43000

$

$

100 OFF

Top Hat 83˝x18´ Car Hauler

any new Trailer Purchase!

ON THE ROAD

Week of April 11, 2014

2,990 GVWR, Spare.

2,36600

$

www.fdtrailersales.com 200 S. Factory Direct College Drive Trailer Sales 637-5377

Ramps, HD Fenders, 7000 GVWR. $ 00

2,330

Our Community

www.wyotraders.com Special Easter Mini-Musical

On Sunday, April 20, Yellowstone Baptist Church, located at 9204 Yellowstone Road, will present “The Blood Will Never Lose Its Power,” a musical created by Johnathan Crumpton and Luke Gambill. It will be presented at the morning worship service from 11:00am12:00pm. For more information or if you have questions, please call (307)635-0352.

Knights of Columbus Rummage Sale The Knights of Columbus Relay for Life team’s annual rummage sale is scheduled for Friday and Saturday, April 25-26, at the Knights of Columbus Hall, which is located at 508 West 28th Street.

Hours are 8:00am-5:00pm on Friday and 8:00am-4:00pm on Saturday. A bake sale will be going on at the same time.

Donations will be accepted on Thursday, April 24 from 4:00pm-7:00pm at the Hall, but no clothing of any kind will be accepted. The team is also holding a raffle from now until the Relay: First prize is a handmade blanket chest; second prize is $200; third prize is $100; and fourth prize is $50. Tickets for the raffle will be available at the rummage sale. For more informations or questions, please call Terry Carlin at (307)635-4239, or Jerry or Lorraine Atkinson at (307)634-3242.

2010 SKI-DOO JET SKI, GTX155, 155HP, HAS 19 hours, trailer, cover, tubes, jackets, everything included, $5500. 2012 CRF450X, 43 miles, ridden twice, $5500. 307-214-2195.

FREE ALIGNMENT CHECK WITH 4-TIRE purchase. Lincolnway Tire & Auto, 401 West Lincolnway, 307-634-3546.

Women’s Fly Fishing Clinic Ladies, if you want to learn to fly fish, now’s your chance. This free clinic will be held on Saturday, April 26 at LCCC, 1400 East College Drive, from 9:00am-3:00pm.

The class is free, the food is free and the fun is free. To sign up, please contact Roger at curtgowdytu@gmail.com or (307)287-9455.

Spring Into Art The Annual UUCC Spring Into Art Show and Sale 2014 will be held on Friday, May 9, from 4:30pm-6:30pm and on Saturday, May 10 from 9:00am-4:00pm.

Booths and tables are available for $50, and the event is open to all Front Range artists, craftspeople and other vendors of handmade wares only. No manufactured wares are allowed. Location is the Social Hall of the Unitarian Universalist Church of Cheyenne, 3005 Thomes Avenue.

Registration forms and fees are due by Wednesday, April 30. Download entry forms at: uucheyenne.org/artfest/ or call UUCC at (307)638-4554 or Terry at (307)214-3932.

rev eview iew PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

EXPERIENCE QUALITY SERVICE, HALLER’S Repair, foreign and domestic auto and motorhome service. 521 West Lincolnway, Cheyenne. 307-7788880. www.HallersRepair .com AAA BATTERY SERVICE: BATTERIES INSTALLED at your location, includes charging system check up, best warranty for members and non-members. 307632-6999.

EPIDEMIC MOTORSPORTS Your home for car audio, video, security, Avital, Python, Viper, JL Audio, Alpine.

307-220-8706, 3005 Nationway.

MBRP 4” AND 5” EXHAUST SYSTEMS IN stock and S&B air boxes in stock. Mr. Diesel and Auto Repair, 2518 South Greeley Hwy, 307-637-4000 www.

MrDieselShop.com.

WHY BUY A NEW VEHICLE WHEN YOU CAN make the one you have run like new? Engine kits, transmissions, nitrous, diesel pumps, engine pulling, clutches. GPO Automotive Machine Shop, 1808 O’Neil Ave, 307-638-0920.

HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Cheyenne, 800 South Greeley Hwy, 307-632-5452. Laramie, 570 North 3rd St, 307721-3131.

ATV SERVICE For a quick turnaround time, schedule your professional ATV service today.

Polaris Suzuki of Cheyenne, I-25 and Exit 2, 307632-7963.

CHEYENNE GUN TRADERS: BUY, SELL, trade, guns, ammo and more, locally owned and operated. 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

307.634.8895

www.wyopreview.com

…

WEBUYHOUSES.COM

Get Your Vehicle Ready To

SWING INTO SPRING! FREE Safety Inspection • Tune-ups • Alignments • Brake Service • Computer Diagnostics Complete Line of Tires for Light Trucks And Cars

920 E. 16th St. • Cheyenne (Lincolnway & Morrie)

632-4835

EPIDEMIC MOTOR SPORTS, CHEYENNE’S largest car audio and security shop. 307-220-8706, 3005 Nationway.

BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, FRENCH fries, shakes and more.

Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials.

CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, front wheel drives, clutches, transfer cases and differentials.

Free local towing with overhaul. All rebuilts include an 18 month/18,000 mile warranty. Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 participating shops. Top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997.

1993 INFINITI G20, TWIN CAM, 16-VALVE, 5-speed, runs beautiful, fully loaded, pearl white, owned by Toyota mechanic, $2500 OBO. 307-421-4717.

SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2006 GM Silverado models and many others repaired locally. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307-630-9426.

WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles. 2005 Chrysler Crossfire convertible, 115k, $8777. 2006 Ford Fusion, 88k, new tires and battery, $5777. 2001 Jeep Wrangler, hardtop, 6cyl, 5-speed, $7977. 2014 custom-built Cargomate, 26’ enclosed car trailer, $13,777. 2007 RPM Toy Box bumper pull, with slide and generator, $13,377. 2003 Cardinal 5th wheel, 2 slides, $14,777.

1999 Infiniti Q20, $2977.

2005 Exiss, 36’, enclosed, model SS400ST, $12,377.

2005 Ford F-350 29’ motorhome, $14,750. 25 additional camper trailers in stock. 2007 GSXR 750, $6977. 2001 Big Dog Pit Bull, $7977. 2007 Harley Davidson Sportster 1200LC with 427 miles, $5977. 2005 Honda Goldwing, 75k miles, $10,977.

2006 Sportster, $4977.

2000 Harley Road King, $7777. 2008 Harley Heritage Softail, $11,377. 2007 Harley Fat Boy, $10,577. 15 additional motorcycles in stock. Call Steve Couch at Steve’s Auto, 308-2543779 Sidney, NE. Visit the website www.SteVehicles .com

PRISTINE 2002 BLACK HONDA VTX 1800R cruiser, 5-speed, 3546 miles, $7900. Call 307-635-0012.

LIKE NEW SET OF 4 PROCOMP 33X12.50X15 tires, Extreme MT, $500.

Misc 1955 Chevy truck body parts. 307-214-9108.

REMOTE STARTER SALES AND installation.

Stitch Headz, 909 East Fox Farm Rd, 307-287-5980.

1999 ISUZU RODEO, SILVER, 4-WHEEL DRIVE, runs good, asking $2700 OBO. Call 307-421-7547.

1985 FORD ECONOLINE 250 VAN, 6CYL, automatic, runs good, body fair, good tires, $800 OBO. 307-6319941.

1983 OLDSMOBILE DELTA 88, RUNS GOOD, $900 or best offer. Call 307-6351968 or 307-631-6137.

CASH FOR YOUR CAR! GREAT WESTERN AUTO Mart, consign, sell, trade.

307-635-3218.

PARTING OUT: 1985 CHEVY 4X4 AND 1990 GMC Suburban. For sale: Camper shell and lots of good parts. Looking for a good Ford 390 engine.

307-514-1934.

PICKUP TOPPER, FIBERGLASS, 4X8, FITS 1983 Chevy long, wide box, good condition, white and blue, $200 OBO. Call anytime, 307-640-4393.

Spring Sale

_______________

2000 Chevy 1/2 Ton 4x4, Ext. Cab, Loaded, 80K Actual Miles, 1 Owner.

3,695 __________________ $

2007 Ford F-150 Crew Cab, Diesel, 4x4.

6,995 __________________ $

1999 GMC Suburban 4x4, Loaded.

2,495 __________________ $

2000 Volvo Cross Country Station Wagon.

1,995 __________________ $

1993 Chevy S-10 Blazer 2 Dr., 4x4.

1,695 __________________ $

1996 Mazda 626 4 Dr., Auto., Loaded.

PARTING OUT: 1988 FORD F-450, 2-WHEEL drive pickup, running, 460 motor, 5-speed transmission, best offer. 307-6305787.

1,095 __________________

$99 WINDSHIELD SALE

Many More To Choose From!

Open 7 Days A Week

Most vehicles, kit/molding charge may apply, labor not included. AAA Cheyenne Auto Glass, 307-514-0901.

$

2001 Dodge Ram 4x4 Diesel, Ext. Cab.

5,395 __________________ $

Cheyenne Auto Sales 415 S. Greeley Hwy

307-287-6171

STILL WAITING? For Your Bodywork We Can Help!

We Accept Most Insurances

Call Us For Your Appointment 3401 01 S. S College C Co ollege A Ave. ve. • Fort Fort Collins Collin ns

970-226-2213

WE WILL FIX IT FAST!

TRADER’S

Week of April 11, 2014

Page 49

SPRING INTO SAVINGS! ‘11 GMC YUKON SLT 4WD Leather, Auto., Fixed Running Board, Bose Stereo, Like New!

ALL CREDIT IT ICATIIO ONS WEE B W BUY UY U USED SED V VEHICLES EHICLES AWPPLIC iillll Be Acc ccep eptteed!

Paid Pa aiid ffo for or o orr n not. ot.

Tyrrell-Doyle COMPLIMENTARY

DRIVE FOREVER PROGRAM

4X4 SUVs

Lifetime Powertrain Warranty (engine & transmission) ALL USED VEHICLES 10 YEARS OLD OR NEWER WITH LESS THAN 100,000 MILES QUALIFY.

‘11 Ford Escape XLT

‘12 Jeep Wrangler Sahara

‘09 Jeep Wrangler Unlimited

‘13 Chevrolet Suburban LT 4x4

‘13 Chevrolet Traverse 2LT

Auto., A/C, CD, PW, PL, CD, Beauty!

Unlimited, 4x4, Hardtop!

4x4, Hardtop, Alloys, Manual Trans., A/C, 4˝ Lift, Real Sharp!

Leather, Rear Entertainment, Moonroof!

Save Thousands!

AWD, Rear Bucket Seats, Alloys, Auto., PS, Showroom Condition!

‘13 Chevrolet Equinox

‘13 Chevrolet Tahoe LT 4WD

‘14 Chevrolet Traverse

‘14 GMC Acadia SLT AWD

‘14 Chevrolet Traverse LT AWD

Drivers-side Power Seat, Alloy Wheels, AWD.

Power sunroof, Leather, Rear Ent. Bose & More. Like New!

Backup Camera, All Wheel Drive, Captain Chairs.

Leather, Alloys, Bose, Showroom Condition!

Factory Warranty!

SAVE!!!

TRUCKS 2005 Ford F-150 XLT

2013 Chevrolet K1500

2013 Ford Escape SEL

Crew Cab, Z-71, Nice Local Trade-In.

Stk. #P10524

4x4, Super Cab, Auto., A/C, CD, Alloys, Must See!

2013 Dodge Ram 2500 SLT

2008 Chevrolet Avalanche LT 4x4

Crew Cab, 4x4, 6.7 Turbo Diesel, Alloys, Auto., A/C, Tow, Mint.

Leather, Auto., A/C, Fixed Running Boards, Full Power, Mint Condition.

2009 Dodge Ram 2500

2013 Dodge Ram 1500 4x4, Crew Cab, Big Horn, Alloys, Full Power, Black Beauty!

2013 Chevrolet 2500

2013 GMC Terrain SLT Leather, Power Sunroof, Auto., CD, A/C, PW, PL, Cruise.

2014 GMC Yukon XL SLT 4x4 Leather, PW, PL, PS, Bose Stereo, Tow, Like New, Only Cheaper!

ULTIMATE CARS

Mega Cab, 4x4, 5.7 Hemi, Alloys, Tow Pkg., Infinity Stereo, 48K Miles.

4x4, Crew Cab, Diesel, Auto., A/C, PW, PL, Low Miles.

2010 Ford F-150

2003 Ford Mustang Convertible

2013 Chevrolet Silverado 1500

V-6, Auto., Leather, Mach Stereo, Low Miles.

Crew Cab, 4x4, Showroom Condition!

2004 Mercury Grand Marquis LS

2013 Chevrolet Silverado Z-71

Auto., A/C, Alloys, PW, PL, Cruise, Real Nice!

Supercrew, XLT, Priced Right!

2011 GMC 2500 SLE Crew Cab, 4x4, 4” Lift, Auto., A/C, Alloys, PW, PL, Only 28k Miles.

2011 Chevrolet Silverado 1500 4x4, Auto., A/C, CD, Tow Package, Only 10k Miles, Like New!

2011 Chevrolet K1500 Crew Cab, 4x4, Nice!

2011 Dodge Quad Cab SLT

4x4, Auto., Alloys, A/C, CD, 11K Miles.

2007 Ford Mustang GT

SUV’s

V-8, Man., A/C, CD, Custom Wheels, 31K Miles, Beautiful, Hard To Find.

2007 Jeep Liberty 4x4 Auto., A/C, CD, Alloys, Real Clean.

2010 Ford Explorer XLT

4x4, Auto., A/C, CD, Running Boards, Alloys, 12K Miles, Mint!

4x4, 3rd Row, Alloys, Auto., A/C, MP3, CD, Mint Cond.

2011 Chevrolet 1500 LT

2010 Jeep Grand Cherokee Laredo

2010 Ford Focus SES Leather, Auto., Cruise, Alloys, Low Miles, Mint Cond.

2011 Ford Taurus SEL Leather, Auto., A/C, CD, PW, PL, PS, Real Nice!

2011 Ford Fusion SE Auto., A/C, CD, Alloys, PW, PL, Sharp!

Crew Cab, 4x4, Z-71, Alloys, Fiberglass Cap, Tow Pkg., Auto.

Auto., A/C, CD, PW, PL, Cruise, Showroom Cond.

2011 Chevrolet Silverado 1500 LT

2010 Jeep Compass

V-6, Auto., A/C, CD, Alloys. Only $18,491.

Crew Cab, 4x4, Z-71, Alloys, PS, Showroom Cond.

4x4, Alloys, PW, PL, MP3, CD, Only 32k Miles, Real Nice!

2012 Dodge Charger SXT AWD

2011 Chevy 3500 HD

2010 Chevrolet Traverse LT

Auto., Alloys, A/C, Full Power, Like New!

(2) - 2012 Ford Mustangs

Crew Cab, 4x4, Dually, Auto., A/C, Tow, Running Boards, Alloys, PS, PW, PL.

AWD, Auto., Alloys, PW, PL, Cruise, Real Clean!

2012 Chevy Cruze LTZ Leather, Auto., A/C, Cruise, Mint Condition.

2012 Dodge Ram 1500

2011 Buick Enclave CXL AWD, Leather, Moonroof, Rear Entertainment, Running Boards, Only 28k Miles, Showroom Cond.

Power Sunroof, Alloys, Auto., A/C, CD, New Cond.

Quad Cab, Hemi, Nice!

2012 Chevrolet Silverado 2500

2011 Ford Escape XLT

4x4, Crew Cab, Gas Engine, Alloys, Auto., A/C, Tow Pkg., Bedliner.

Auto., A/C, CD, PW, PL, CD, Beauty!

2013 Ford Fusion SE 2014 Chevrolet Impala LTZ Leather, Moonroof, & Loads More! Only $24,986

See Our Entire Inventory At

TYRRELLDOYLE.COM

307-634-2540 SALE HOURS: M-F: 8:30 AM-7:00 PM • SAT.: 8:30 AM-6:00 PM All units subject to prior sale Sale prices End 4/17/14

Like

2142 W. Lincolnway Cheyenne, WY

TRADER’S

Page 50

2 - 2003 FREIGHTLINER, 48” SLEEPER, 12.7 Detroit, 10-speed. 970396-1222 Cheyenne.

ON THE ROAD

Week of April 11, 2014

2006 DODGE RAM 1500, CREW CAB, 4WD, automatic, 4.7L, 100k. 970396-1222 Cheyenne.

— Cheyenne Transmission — Automatics • Manuals • 4x4’s Front Wheel Drives • Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts. . . People. . .Service

638-4997

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

2009 SUZUKI BERGMAN 650, 8100 MILES, 49MPG city, 57mpg hwy, extras included, excellent condition, garaged, asking $5500. 307-421-4608 leave message.

AUCTIONS EVERY TUE AND THU AT 7PM AND Saturday at 10am. Western Auction, 3411 East Pershing Blvd.

2 FREE “FOR SALE” SIGNS WITH YOUR automotive classified, over 20,000 buyers in print and thousands more online will see your vehicle! Cheyenne’s best classifieds keep getting better and better.

Pro--Hawg Performance Cheyenne, Wyoming General Maintenance & Repair Services Customizing

Mon. Fri. 9 AM to 5 PM

Phone: (307) 221-1291 High Performance Engine Packages for Harley Davidson Twin Cam & Evo Engines Email: pro-hawg@bresnan.net

Free Estimates

April 2004 April 2014 th

1995 BUICK CENTURY, 220,330 MILES, V-6 3.1L, runs good, body in good condition, tinted windows, $1000 OBO. 307-6303451.

1980 FORD F-100, 302, AUTOMATIC, GOOD rubber, sweet little older truck, $2500. Call Tom 307-2148289, leave message if no answer.

T AND T AUTO CENTER: FULL AUTO REPAIR, full body shop. 613 West College Dr, 307-638-3108.

Check out our new website at tandtautocenterwy.com 2002 DODGE 2500, STRAIGHT CAB, 5.9 GAS, 4x4, longbox, 5-speed, 70k miles. 970-396-1222 Cheyenne.

CONSIGN YOUR CAR WITH US, WE DON’T charge a percentage. Call us or stop by for more information, Front Range Motors, 904 South Greeley Hwy, 307-638-8480.

1996 CHEVY C2500, TURBO DIESEL, 4X4, automatic, cruise, AC, PW, PL, tilt and 8’ lockable utility box, good condition with only 136k miles, asking $4900 OBO. 307-760-5088 Cheyenne.

10 Anniversary

GET CASH TODAY FOR ANY CAR OR TRUCK, I will buy your car today, any condition. Call 1-800-8645796 www.carbuyguy.com

Free installation of parts and accessories for your Harley-Davidson all month *

THE WYOMING AUTO AUCTION’S NEXT auction will be held Apr 26, gates open at 8am, auction at 10am, open to the public to buy or sell. We will also be having an antique and classic car auction in addition to our regular auction. Call today to consign your vehicles, The Wyoming Auto Auction is located at 1800 South Greeley Hwy, 307632-8648.

*

Some restrictions apply

Bring a copy of the invoice from your last service at any other shop; receive 10% off our already low price! ALL MONTH

I BUY USED CARS, RUNNING AND non-running.

Call 307-772-1930.

Federal law prohibits dealers from implying or denying warranty service because routine scheduled maintenance or installation of OEM or aftermarket parts was performed at an independent repair facility.

Magnuson-Moss Act (1975) Title 15 - Chapter 50 - Section 2301-2312 US Federal Code.

SAVINGS

DON’T MISS OUT ON TRADER’S HOME & Garden Directory! If your business is landscaping, concrete, aerations, sod, trees, fences, decks, yard care, sprinklers, hot tubs or any home improvements, this is the section for you! Reserve your space today, 307-634-8895.

…

LOOKING FOR A DEPENDABLE vehicle?

See our complete inventory of over 100 cars, trucks, and SUVs at Halladay Motors.com and buy from a dealership you can trust!

BRADFORD BUILT FLATBEDS FOR ALL TRUCKS. 12118 Dieke Court, Cheyenne, 307-421-2337.

MUFFLERS, TAILPIPES, DUALS, PIPE fabrication.

Call us for all your exhaust needs, Perfection Muffler, 307-634-6510.

CAR BATTERIES, INCLUDES 30-DAY warranty.

Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy, 307-634-5859.

MOTORCYCLE, ATV AND SNOWMOBILE SEATS recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 3411 East Pershing, 307-634-8134, toll free 888-419-9489.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, open daily at 10am.

JT AUTO MART, LLC, 1215 LOGAN AVE, IS a dealer for Dreams Carports, starting at $795 for a 12’x21’x5’ fully constructed and installed carport.

Please come by or call 307632-8674, 307-630-2444.

WHITE TOPPER FOR LONGBOX FULL SIZE pickup, asking $200. 307421-1171.

WE OFFER FULL VEHICLE REPAIR AND maintenance: Electrical, computer, diesel and vehicle maintenance. Call or stop by for a quote, Wyoming Gear, LLC, 318 North Central Ave, corner of 4th St and Central Ave, 307-3692967.

CONSIGN! CONSIGN! CONSIGN! CONSIGN your auto today for top dollar.

Great Western Auto-Mart, 307-630-3998.

WE SELL USED TIRES, CALL WITH THE SIZE. Action Automotive, 307634-3377, 307-631-3135.

2004 POLARIS SPORTSMAN 600, V-TWIN, 2800 miles, 300 hours, winch, good shape, $2400. 307421-8350.

EPIDEMIC MOTORSPORTS ROUTINE maintenance for cars, trucks and motorcycles. Graphics, airbrushing and accessories.

307-220-8706, 3005 Nationway.

2000 MERCURY SABLE, 4-DOOR, RUNS STRONG, clean unit, $2700 OBO. 307-638-6110.

It’s Bargain Days at

Tony’s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

24/7

ATTN AUTO REPAIR SHOPS Bud’s Wrecking is now a full service parts yard. Give us a call for all your used parts needs, Mon-Fri 8:305:30, Sat 9-1, 307-6320309.

Early morning.

Mid-afternoon.

Late night.

WE PAY MORE FOR USED TRAVEL trailers, bumper pull or 5th wheels.

Lee’s RV, 2215 S Greeley Hwy, 307-630-6991.

SELL YOUR UNWANTED ITEMS UNDER $250 FOR free! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price must be included in ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave, 307-634-8895 w w w. w y o t r a d e r s . c o m Deadline is Wednesday at 5:30pm.

Search our classifieds anytime it’s convenient for you on our easy-to-use website!

www.wyotraders.com

2009 KIA SPECTRA EX, BLACK, 4-DOOR, PW, PL, cruise, AC, 51,750 miles, $6500. 307-286-8682.

2013 7X12 FLATBED TRAILER 1985 & 1989 Phazer Snowmobiles 2-Place Aluminum Trailer

$

1,995

D O W

2013 Toyota Yaris

#130139A. 4-Door, 7K Miles, MFG Warranty.

$

259

2007 Chevy Aveo LS

per mo.

#P10574.

5 Door.

$

119

per mo.

#P10529. Low MIles, Factory Warranty.

$

279

per mo.

ALL CREDIT APPLICATIONS ACCEPTED!

2021 Warren Ave. • 634-8895

SPECIAL OF THE WEEK!

SERVICE SPECIALS 2007 Ford Taurus SE

2013 Chevy Impala LT

Ramp gate, treated wood deck, 3500lb torsion axle, spare tire included, used once, $1750 OBO. 307630-7821, 307-631-0110.

#P10381 Low Miles, Auto., A/C.

$

119

per mo.

THE VALUE LEADER IN CHEYENNE!

Bearing Pack

$

95

84

Per Trailer Axle Plus P lus Price Price of of Seals Seals

De-Winterization 95 Only $

49

Good through May 15, 2014

All payments figured for 72 months at 4.9% APR with $0 down W.A.C. D&H and title not included.

2001 Westland Rd.

634-1924

SALES & SERVICE 6102 US Hwy. 30 634-8457

TRADER’S

Week of April 11, 2014

‘13 MAZDA 6

$

273

$

17,991 K s !

PER MO. 72 Mo.

‘05 CHEVY MALIBU

$

168

$

7,991 K s

PER MO. 60 Mo.

‘11 FORD EDGE

$

383

206

$

7,991 K s

PER MO. 48 Mo.

$

209

259

$

16,982 K s

PER MO. 72 Mo.

$

431

408

PER MO.

$

32,882 K s

84 Mo.

$

233

427

PER MO. 72 Mo.

$

29,991 K s !!

PER MO.

$

10,642 K s

60 Mo.

PER MO.

$

34,992 K s +

84 Mo.

PER MO.

$

16,462 K s

72 Mo.

‘11 TOYOTA CAMRY

$

259

‘11 TOYOTA HIGHLANDER

$

72 Mo.

$

182

PER MO. 72 Mo.

$

16,982 K s

‘02 ACURA MDX

$

206

PER MO. 48 Mo.

$

7,972 K s !

$

6,991 K s

PER MO. 48 Mo.

‘04 FORD TAURUS

$

244

‘04 CHEVY SSR

$

389

PER MO. 66 Mo.

$

24,882 K s !

$

238

PER MO. 48 Mo.

$

9,742 K s !!

‘13 FORD FOCUS

$

255

PER MO.

$

16,662 K s

72 Mo.

$

244

272

PER MO. 72 Mo.

$

17,952 K s !!

$

272

208

PER MO. 60 Mo.

$

10,642 K s

36 Mo.

$

242

$

6,992 K s

PER MO. 36 Mo.

PER MO.

$

17,962 K s

72 Mo.

$

195

PER MO.

$

11,991 K s !

72 Mo.

$

214

258

PER MO. 72 Mo.

$

16,832 K s

‘08 GMC ACADIA

$

308

PER MO. 72 Mo.

$

20,782 K s !

All vehicles subject to prior sale. Payments calculated with 20% down, W.A.C. Pictures shown may not represent actual vehicle.

48 Mo.

9,972

K s !!

PER MO. 60 Mo.

$

10,991 K s

‘10 CHEVY COBALT

$

190

PER MO. 72 Mo.

$

11,621

K s !

‘11 LINCOLN MKX

$

410

‘12 FORD FUSION

$

$

PER MO.

‘08 FORD FOCUS

‘11 HYUNDAI ELANTRA

‘07 PONTIAC GRAND PRIX

$

6,992 K s !

‘11 KIA SPORTAGE

‘08 CHEVY SILVERADO 4X4

$

$

PER MO.

‘05 TOYOTA SIENNA

‘01 FORD ESCAPE

‘04 CADILLAC SRX SUV

‘13 FORD FOCUS

‘12 FORD EXPEDITION

$

26,551 K s

‘08 FORD F-450 DR

‘11 FORD ESCAPE

$

$

‘07 PONTIAC GRAND PRIX

‘04 FORD TAURUS

$

PER MO.

‘04 FORD TAURUS

Page 51

PER MO. 72 Mo.

$

28,682 K s

‘13 FORD EDGE

$

375

PER MO. 84 Mo.

$

29,993 K s

‘04 TOYOTA COROLLA

$

237

PER MO.

$

48 Mo.

K s

9,662

TRADER’S

Page 52

Week of April 11, 2014

$

1

and

ST

2014 Hond o da

Civic LX

#FB2F5 #FB2F5EEW

$

#TF3H3EJW

2WD, 2WD WD Automatic A tom tic

210

Accord LX

Crosstour EX

4 Cyl., Automatic

NOW ONLY

2014 Honda

2014 Honda 201

PER MO.

NOW ONLY

$

#CR2F3E #CR2F3EEW

4 Cyl., Automatic

280

PER MO.

$

NOW ONLY

270

PER MO.

2014 Honda

2014 Honda

2014 Honda

CR-V LX

Odyssey LX

Pilot LX

#RM4H3EEW #RM4H3 W

#RL5H2EE #RL5H2EEW

AWD, A AWD Automatic i

NOW ONLY

$

6-Speed d Automatic

270

PER MO.

NOW ONLY

$

330

#YF4H2EEW # #YF4H2

V-6, V 6 4WD, 4W WD, A W WD Automatic t ti

PER MO.

$

NOW ONLY

380

PER MO.

*All payments figured on a 36 m month 12K miles per year ear lease with $0 down due at signing. Excludes s taxes, title and dealer fees fees.

CHECK OUT OUR SUPER SELECTION OF QUALITY PRE-OWNED IMPORTS

‘12 Honda Civic LX

$

15,995

‘04 Hyundai XG350

$

14,995

‘12 Honda Civic LX

$

15,995

‘12 Kia Optima

$

22,995

‘12 Honda Civic EX

$

17,995

‘07 Nissan Altima

$

10,995

‘13 Honda Accord

$

25,995

‘11 Nissan Juke

$

16,995

‘12 Honda Pilot EXL

$

32,995

‘10 Subaru Forester

$

18,995

SALE SALES A ES H HOURS: O OURS RS:: Moonn..-FFri..:: 8:30-77 • Sat.:: 8:30-6 Mon.-Fri.:

Honda

‘13 Honda Odyssey Touring

$

37,995

‘12 Toyota Avalon

$

26,995

ALL CREDIT APPLICATIONS WILL BE ACCEPTED!!

‘13 Hyundai Sonata

$

20,495

‘14 Toyota Tundra

$

34,995