Trader's Shopper's Guide 06/27/14 by Trader's Shopper's Guide

OVER 65 GARAGE SALES IN THIS WEEK’S ISSUE

Week of June 27, 2014

Classifieds

WYOMING’S BEST

WAREHOUSE FESTIVAL BALLS

$ 97

Small Balls off 6 Bo B Box ox o ox

FREE Artillery

Shells with $35 Purchase

BLACK CAT® BOTTLE ROCKETS

6 Pack

Pack

99 SPECIALS

Buy 1 Get 1 FREE Black Cat Artillery Shells

TRADE LOCAL Keep Our and $$$ in State

Saturn Missiles SNAP! KLE! CRAC

! M O BO

LOCALLY OWNED AND OPERATED BY THE WILLIAMS FAMILY - PROUDLY SERVING THE COMMUNITY FOR OVER 30 YEARS!!

Satisfaction Guaranteed!

2.99

25 Shot Battery

Black Cat “Cat Scan”

Scan your product and watch the screen to see how your fireworks will appear when lit.

LOCATED JUST MINUTES EAST OF CHEYENNE

I-80 East - Exit 370 Next to T-Joes Steakhouse

OPEN DAILY 8 A.M.-10 P.M. 9 (OR LATER)

LOOK FOR THE BIG YELLOW BUILDING

Please use fireworks safely and with supervision. Dispose of your shot items properly. All specials valid while supplies last.

Page 2

TRADER’S

WILL HAUL AWAY ANYTHING, LARGE OR small items. Call John, 307-6314571.

ALONG OTHER LINES Inside This Week’s Issue

Week of June 27, 2014

AMERICAN MOVERS: LOCAL, LONG distance. Call 307-421-4227. Licensed and insured.

CEMETERY PLOT, LAKEVIEW CEMETERY, $845 value, $600. 307-6324500.

Help Us Celebrate Our

2nd Anniversary

Saturday, June 28 9am-5pm Specials & Refreshments!

Introducing Our Expanded Furniture & Shabby Chic Room!

“Our Place” Open 7 Days A Week • 321 W. Lincolnway • 635-1212

BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, French fries, shakes and more. Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials. RAILROAD COLLECTIBLES AND memorabilia. Our Place, 321 W Lincolnway, 307-635-1212.

…

CONCRETE: WE SPECIALIZE IN TEAR OUT and repouring driveways, sidewalks, patios, front porches. No job too small, free estimates. Call Bechtels Construction, 307-514-3959.

Our Community www.wyotraders.com

Cheyenne Central High School football team seeks supporters to sponsor a hole or a prize for a fundraiser golf tournament on Saturday, June 28. For information, please call (307)421-6514.

Early Deadline

2014 Superday

Trader’s Shopper’s Guide’s early deadline for the special Thursday, July 3 issue will be Tuesday, July 1 at 5:30pm. Our office will be closed on Friday, July 4 in observance of Independence Day. All classified and display ads must be turned in by 5:30pm on Tuesday, July 1. Have a safe and happy Independence Day!

HollyFrontier Corporation Superday 2014 will be held on Saturday, June 28. Activities based in Lions Park include: Contests, children’s carnival, arts and crafts show, attractions, entertainment stages, food court, informational and commercial booths, and a car show. General hours are from 10:00am-5:00pm, with these activities having start times outside of the general hours: Tour de Prairie, 5K/10K Run/Walk, and Jackson’s All American Grill Shindig Volleyball Tournament. Dewayne Hill, billed as “America’s Funniest Comedy Magician and G-Rated Entertainer,” will perform. Details on Superday can be found at www.cheyennecity.org. If you are interested in participating in Superday in any capacity, please contact the City of Cheyenne Leisure Services Division at (307)637-6423 or E-mail Todd Feezer at tfeezer@cheyennecity.org.

Junior Leadership Junior Leadership of Laramie County is accepting applications for their next program, which is open to students in Laramie County, including home-schooled students, who will be juniors in high school in the 2014-2015 school year. This program creates critical leadership skills that support the community and economic development. Tuition is $75 and is due at the time of registration. There are limited scholarship opportunities available and registration deadline is Monday, June 30. Applications are available at high school counselors’ offices or by calling Linda Davenport, (307)421-3955 or Mary Brown, (307)630-6668. Completed applications with essays need to be mailed to: P.O. Box 1503, Cheyenne, Wyoming 82003.

Fun With Celebrities Max Donaldson will be at Whispering Chase Independent Retirement Community for Fun With Celebrities on Saturday, June 28, 4350 East Lincolnway, 4:00pm. The event is free and open to the public. Call (307)632-1113 with questions.

Golf Fundraiser Tournament

TRADER’S RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for info or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,” “866,” “877” and “888” numbers including “900” numbers will be charged to your phone bill. Seek info from the company before you invest your money. You may contact the Attorney General’s Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-7777874 for information.

FREE SUNROOM ESTIMATES By Four Seasons, the oldest sunroom manufacturer in America. Only from Global Spas, 1639 Dell Range, 307-634-7318. FREE CASINO TRIPS TO BLACKHAWK FROM Cheyenne. For reservations, call Royalty Coach, 855-476-9258. Check our website for details Royalty Coach.com

EXECUTIVE PROPERTY Maintenance: Repair, rehang, remodel or replace, we can make it right, inside or outside, that list that needs done, let us help! Maintenance for your home or office, licensed and insured. 307-630-7539. APPLIANCES: SERVICE, IN-HOME REPAIR, most makes and models. Parts: New and used pre-owned appliances. 90-day warranty, delivery available. Call and compare, A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 307-6345145, 415 W Lincolnway.

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

GUNS GUNS GUNS

Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 20,500 Weekly

Buy, sell and trade at Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway. FRESH HOMEMADE TORTILLAS AVAILABLE at Estevan’s Cafe, only $3 per dozen, taste the difference. 1820 Ridge Rd, 307632-6828.

Christ Lutheran Church, 3260 Nationway, will have free Vacation Bible School June 30-July 3, 9:15am-11:30am, for ages 2-8, older children are welcome to be helpers. Additional celebration on Sunday, July 6. Call (307)632-8429 for more details.

Continued on Pages: 10, 14, 24, 29, 34, 36, 48

56 15th St, Wheatland, Fri-Sun, 10-3. Art, jewelry, antique furniture, butter churns, oil lamps and lanterns, antique kitchen utensils, Reed pump organ, piano, china, antique rocker, spurs, antique sewing and modern sewing machines and many more great items. Brought to you by Pegasus Estate.

9 6 2

FULL SIZE MATTRESS SETS

Bedder Sleep “Your Bedroom Store!”

FREE Delivery

114 E. 17th Street 307-635-0477 Downtown Cheyenne

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

WHEATLAND ESTATE SALE

Free Vacation Bible School

Come C ome in and save save! e!

Along Other Lines ...................2-26, 35-38 Along Other Lines Show & Sell ............18 Automotive Services ..............................40 Automotive Show & Sell .......................50 Coloring Contest ....................................25 Critter Corner .........................................20 Employment ...........................................18 Farm and Ranch ................................34-35 Garage Sale Guide .................................38 Home & Garden .....................................22 Local Movie Listings .............................37 Lost, Found and Free .............................35 Lunch Menus..........................................36 On The Road.....................................39-51 On The Road Up Front ............................6 Our Community ......................................... 2, 10, 14, 24, 29, 34, 36, 48 Professional Services ............................7-9 Puzzle Pages .....................................30-31 Puzzle Pages Answers............................19 Real Estate ........................................26-29 Real Estate FSBO...................................29 Real Estate Rental Guide .......................28 Real Estate Open Houses .......................27

Mon-Sat: 9am-6pm • Sun: 1-5

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Patrick E. Rice General Manager . . . . . . . . . . . . . . . . .C. Robert Johnigan Sales Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marc Stout Advertising Consultants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jeff Hite Wil Perrell Traci Collins Heather Wright Graphic Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Susan Foley Tara Nelson Matthew Karlstrum Our Community . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rebecca Hamill Amy Martin Classifieds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Norma Gauthier Amy Martin Debbie Closson Rebecca Hamill Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Norma Gauthier

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. Community Profile Deadline is Tuesday by 12:00 Noon. All phone numbers in Trader’s with no area code can be prefixed with the Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Trader's Shopper's Guide is published weekly by Trader's Publishing. All rights reserved. No portion of Trader's may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use of any text (regardless of length), chart, figure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader's website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader's Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review. The information published in Trader's both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader's Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. Trader’s is not financially responsible for typographic errors or omissions. Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error. Trader’s must be notified within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader's Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader's Publishing provides this information on an "as is" basis. Trader's Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If you have questions regarding Trader's Shopper's Guide please contact Trader's Publishing 2021 Warren Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 or E-mail to info@wyotraders.com.

TRADER’S

Week of June 27, 2014

Page 3

DISCOUNT LIQUOR CHEYENNE’S CH C H HEYENNE’S EEYENNE’S YENNE NN ’S M MOST OSST CO CONVENIENT CONVEN ONVENIENT NV N ENT N DI D DISCOUNT SCOU SSCOUNT OUNT N LI LLIQUOR QUO QUOR R SSTORES STOR TOORES R RES

SHOP HERE FOR

ATM at Both Locations! y l u J f O Fourth SPECIALS! Quantity Limited on Some Items Offer Good Thru July 2, 2014 * Only available at the Ridge Road location

“Wherever W erever You’re re Go Going, g, On We We’re re OOn TThee Way!” ver You’re You Going We’re The Way!”

Your

! s r e t r a u q d a e H y t r a P We Have The BEST Prices and Selection On Beer Kegs. Reserve Yours Early!

Bud,, Bud ud Lig Ligh Light

24 Pack Cans

Busch, u , Busch Ligh Light

24 Pack Cans

18 Pack 16 oz. Canss

Lite,, MGD

Old d Milwau Milwaukee,,* Milwauke Light

Natural N u l Ligh Light g or Ice

30 Pack Cans

Millerr High M Hig Li Life, Light

24 Pack Cans

30 Packk Cans

Co rs Lig Coors Light

Bud Light Lime*

24 Pack Bottles

M Michelob bU Ultra Ult

Pabst P abst b t Blue B ue Ribbon

30 Pack Cans

Keystone y e Lig Light, Ice, Premiu Premium

Coors Co r Ext a Gold Extra

30 Pack Cans

DT’s Liquormart & Tusker Bar

DT’s Sports Bar & Package Liquor

3310 Ridge Road • 634-3334 Corner of Ridge Road & Pershing Blvd. Open: Mon-Sat.: 8am • Sun. 10am m

2121 E. Lincolnway • 632-3458 Since 1937 Open Til 2am

Page 4

TRADER’S

HANDMADE LEATHER HOLSTERS AS LOW AS $20. Custom leather work welcome also. Bighorn Shootin’ Irons, 1020 East Pershing, 307-514-0103.

ALONG OTHER LINES

Week of June 27, 2014

SANCHEZ CONSTRUCTION SERVICES: REPAIR, remodel, restore, landscape and concrete work. Santos Sanchez, 307-2867653.

QUEEN OF HEARTS DRAWING EVERY Thursday at 6:30pm. Amvets Post 10, 3839 East Lincolnway, in front of the Rodeo Inn, 307-632-2999.

MATT MCCLINTOCK, PLAYING EVERY Wednesday, Thursday and Friday at 5pm. No cover! The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave.

NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyenne’s lowest interest rates, compare our rates. Lincolnway Pawn, 307-632-3820, 2400 East Lincolnway.

FREE ATTIC INSULATION, SAVE UP TO 30% on your energy bill, go green! Carter Ward, Ward Insulation, 307-630-1094.

AERATION POWER RAKING

Used vinyl records in good condition. Call 307-2213153.

Lawn and acreage care, fertilization, trenching, grading, postholes and weed spray. MOWyoming, 307-630-7539. We love to serve! DONATE YOUR UNWANTED ITEMS! WE accept: Working appliances, furniture, home improvement items, tools, flooring, cabinets and more. Drop-offs welcome. Habitat for Humanity for Laramie County ReStore, 1805 and 1721 Ames Ave, 307-637-8067. Donations are tax deductible.

We Rent: Tents • Fountains • Tables • Chairs • Paper Goods Plates • Silverware • Napkins • Silk Flowers Gazebos • China • Silver • Linens • Fountains Candelabras • Arches • Canopies • Round Tables White Wedding Chairs • Wedding Items including Western and Much More!

SMITH AND WESSON

Party Corner 717 Storey Blvd • (307) 638-0442 • dandpartycorneronline.com

S&W model 36 .38 special, 2 holsters, 4 speed loaders, excellent condition, $400. 307-2867539.

SATURDAY LADIES NIGHT, 50 CENT WELLS, our choice of alcohol, from 8pm-midnight. Ladies, come down and see what we are serving. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave.

WE PAY CASH We buy gold, silver and precious stone jewelry! Sell with confidence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range. TREAT YOUR FAMILY TO A HISTORIC DINING experience at the Luxury Diner! Your kids will love dining in a retired trolley car and will enjoy the restaurant’s railroad theme! Luxury Diner, 1401 West Lincolnway. For take-out orders, call 307-638-8971.

WANTED

CLEAR OUT YOUR CHILD’S CLOSET AND shop for their summer wardrobe this week at Once Upon A Child, we buy and sell gently used clothes, toys and equipment. 2424 Dell Range Blvd, 307-772-7621.

CHIHUAHUAS Several colors, fun, playful, longhair, male and females, shots and wormed, $300 firm. 307-421-7481. NEED STORAGE? SHED KITS NOW AVAILABLE, includes pre-assembled trusses and wall system, floor, shingles, siding and all hardware, 10’x10’ or 10’ by your specific length, all you need is paint! Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. THE MARKET AT KAROUSEL SQUARE, vendor space available starting at $1.75 per sq. ft., online access to your inventory, over 4500 sq. ft. available. Contact Dave or Lesley, 3411 East Pershing, 307-638-2350.

…

HEAVEN’S LITTLE HALF ACRE PRESCHOOL IS now enrolling for summer and fall, we have openings for 12 months to 12 years, hours are 5:45am to 6pm, Mon-Fri. Stop in to check us out and pick up an application, 110 Central Ave, Cheyenne, behind the City County Health Department.

CHEYENNE • USA

GREAT WESTERN AUTO-MART

635-3218 GREAT WESTERN AUTO MART

FLEA MARKET

OPEN 7 DAYS A WEEK

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More! Mon.-Sat. 10-6 • Sunday 12-5

415 W. Lincolnway

632-0004

DON’T MISS OUT ON TRADER’S HOME & Garden Directory! If your business is landscaping, concrete, aerations, sod, trees, fences, decks, yard care, sprinklers, hot tubs or any home improvements, this is the section for you! Reserve your space today, 307-634-8895. AFFORDABLE ELECTRIC: GIVE A GIFT certificate, available by the hour or by the project. Call Affordable Electric, 3151 Nationway #G, 307-9200900.

LUNCH CRASHER SPECIALS, DIFFERENT homemade meals everyday at budget friendly prices. TJoe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, closed Sundays for family and worship time, east of Cheyenne at the Archer Overpass. 307-634-8750.

OUR PAT PATIOS PATIOS OPEN! TIOS IOS ARE ARE O PEN! Tuesd Tues Tues e ays

days onda Mon

y ys ays a da sd esda dnesd dne edn We We

d Chicken Frie k ak ea Stte

Pizz P a 60 Winggs $ 7Well, W Wine s er c ch 2 or pints $ 250oroPr 5BfofRoorrs$$1111 6 Pitit ys ys ay da Frida Fri Sa S Saturd atu atur urrd days ¢

Ho H use Beerr

Thu Th T Thursda h hu ursdays u r d rs da ays ay ys

Kids Eat

FREE*

•with h purcha p r h se off adult d t entreé r é

3 Margaritas

Sundays

ay ays ays

$ Cruzen Rum

$ Smirnoff

All Flavors

A FFlavors All vor

Burgers, Bur g B Bogo o $3 Bloody Marys

1/2 Price!

Mon.-Thurs. 11am-11pm • Fri. & Sat. 11am-1am 11am-10pm 11 m 10pm Sun. Sun 11am

1115 15 W 15th 15 (Historic Train Depot)

634-7625

Check Us Out! BEST PRICES IN TOWN! Best Service

Best Selection

WYOMING FAMILY OWNED AND OPERATED NEW & USED

The Countertop, Cabinet & Design Professionals! Laminate - Solid Surface E E FR s Including Corian - Quartz Estimate Countertops - Cabinetry FABRICATION TO INSTALLATION www.ultimateincounters.com

637-5204 “Where Quality Costs A Little Less!”

RIFLES • SHOTGUNS HANDGUNS • AMMO RELOADING SUPPLIES SCOPES & MORE!

611 E. LINCOLNWAY, CHEYENNE, WY MON.- SAT. 307.433.0807

NEW SHIPMENTS DAILY! GUNSMITH ON-SITE!

ALONG OTHER LINES PIANO LESSONS: EXPERIENCED TEACHER, available all day, reasonable rates. Call Julie at Piano For All Ages, 307634-9300.

…

5302 AKES DR, FRI-SAT, 9-3. GARAGE SALE: Furniture, kitchen items, girls and adult clothes, sheet, pictures, trampoline enclosure never out of box, kids toys, lots and lots of misc. You don’t want to miss!

Attention Veterans Use your military benefits to earn your degree Fast, and on your schedule Other Degrees for: Healthcare, Business, Information Technology & Graphic Arts

College America Call 855-344-1045

FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012. AUTOMOTIVE DETAILING, GET A TOP quality job at an affordable price, open to the public. Call for your appointment, Front Range Auto Detailing, 904 South Greeley Hwy, 307638-8480. WANTED TO BUY: OLD COINS, PAPER MONEY, gold and silver, will come to your location. 307-5326354 Cheyenne. MOTORCYCLE, ATV AND WATERCRAFT batteries. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307638-9903.

NEW! NEW! NEW! Now you can pay with PayPal when you submit your ad online! See our new website at www.wyo traders.com SPRUCE IT UP LAWN CARE: AERATION, mowing, sprinkler turn-ons, commercial and residential. Ask about how to get 1 free mowing. 307-287-9321 www.spruceituplawncare .com

Ted Connin & James Petry Estate Auction Sat. – June 28th, 2014 10:00 a.m. • Preview 9:00 a.m. 3967 Archer Pkwy., Cheyenne, WY 82009 (I-80 to Archer Exit 370, follow the signs) Vehicles: 1970 Jaguar XK-E Convertible; 1931 Ford Model A Deluxe Roadster Furniture: American Heirloom Oak bedroom set (King bed w/ matt & box, dresser w/ mirror & night stands); Eastlake marble top parlor table; Grundig radio; Duncan phyfe table & 4 chairs; Antique inlaid parlor table; Curio cabinet; Antique bedroom set (2) twin beds, highboy & vanity with mirror; Large area rug; Old school desk; (4) Oak t-back chairs; (2) 1920’s twin beds with matt / box; Antique trunk; Mid Century arm chair & lots more! Collectibles: American Flyer trains w/ boxes, tracks, signals; Rivarossi locomotive; New Haven 494 & 495 locomotives; HUGE record & reel to reel tape collection; Cheyenne Creamery bottles; Towel “Old Lace” sterling flatware; Old pocket watches; WY DAV tags; 1882 & 1897 Unita County warrant register; Antique shaving mirror; Old post card collection; Stamp collection; Pentax, Leica cameras; Quilts; Old books; John Deere scale; Old pin up calendar; Old comic books; J&G Meakin & Wedgewood dishes; Old baseball cards; Clarence Hornung automobile pictures & lots more! Garage: Sanborn 5HP 60 gallon air compressor; Craftsman bench grinder, tool chests, sockets, wrenches, battery charger, table saw, 12” band saw; Acetylene/Oxygen torch; Rockwell 32” drill press; Scroll saw; Floor jacks; Bench vice; Drills; Saws; Angle grinders; Locker cabinets; Ammo boxes & lots more!

www.highaltitudeauction.com 307-221-1999 Over 300 photos listed

PRAIRIE WIND LAWN CARE: POWER RAKING, aerating, mowing services, fertilization, field and large acreage mowing. Free estimates, commercial and residential. 307-286-9784. HAPPY HOUR SPECIALS MON-FRI, 7AM-9AM AND 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenne’s only men’s club, topless dancers, 7 days a week, Mon-Sat 5pm-2am and Sun 5pm-10pm. Check out our daily and nightly specials. Now hiring dancers. The Green Door, 301 East Lincolnway, 307-634-4141. BUYING ANTIQUE FURNITURE AND collectibles. 307-640-0828. VARIETY ARTISANS FABRIC & GIFTS IS now open. Not your ordinary fabric store: Quilt quality cotton fabric, thread, notions, Quilt Sticks, Wyoming made gifts. 307 3rd St, Chugwater, 307-4223214 www.VarietyArtisans .com E-CIGARETTE KITS, CARTRIDGES AND ELiquids for sale at Smokeless Concepts, LLC, located in Goofy’s Tavern, 2801 East Lincolnway, shipping is available. 1564 ANDOVER DR, SATSUN, 9-3. YARD SALE: Items include air conditioner, washing machine, industrial meat slicer, toolboxes, vintage movie theater seats, misc furniture plus lots more.

WE BUY CDS DVDS & RECORDS We pay more than any pawn shop, get even more in-store credit. Ernie November, 217 West Lincolnway, 307-632-6867. MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 floors. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181.

TRADER’S

Week of June 27, 2014 VAP CONSTRUCTION, INC, THE STRONGEST name in post frame construction. Garage special: 30’x40’x10’, includes 16’x8’ insulated overhead door, 4” concrete floor, 2 3’x4’ vinyl windows, steel walk door, 3’ Wainscoting, R9.7 insulation in roof and walls, 1’ overhand with soffit and fascia, constructed with 29ga painted steel, 3ply nail lam posts on 8’ centers, 30lbs/100mph pre-engineered trusses on 4’ centers, $22,900 delivered and constructed. For more information, call 866492-1978 or visit www.vap construction.com Prices valid within 75 miles of Cheyenne.

#1 COPPER WIRE $2.56LB Stripped. Insulated THNN or AWG, $1.93lb, MCM more. Cat 5, $1.10lb. Insulated Romex, $1.61lb. Aluminum copper coils, $1.10lb. Also paying top cash for scrap copper pipe or burnt wire, plumbing brass, insulated aluminum wire and ACSR. CanMan Recycling, official home of KingCopper. I want copper says KingCopper. We’re open Mon-Fri, 10am-6pm at 722 West 22nd St, bright green building, commercial pick ups. Call 307-6355891.

STORAGE UNITS AVAILABLE IN 4 SIZES, FROM 5’x5’ to 10’x20’. Call A&A StorInns at 307-634-7867. ORIGINAL BLACK FOREST CUCKOO clock from Germany, still in box, 1-day movement, with music and little dancers, $195 OBO. 307-567-2110.

•

Republican

★•★•★•★

Bill

Henderson •★•★•★•★•★•★•★•★•★•★•★•★•★•★•★•★•

FOR HOUSE DISTRICT 43

billhenderson_forstatehouse43@charter.net • (307) 275-6760 Paid for by Bill Henderson

Solid Ice · Not Air Filled

SLOW MELTING Can’t Find 20lb. Bags? We Have $

VIAGRA 100MG OR CIALIS 20MG, 40 TABS plus 10 free, $99 including free shipping. 888-8360780 premiummeds.net

Them For 7lb. Bags

Only $

100 ea.

2.50ea. Solid 11lb. Blocks Only $ 25 1ea.

820 E. 1st St.

637-7829

BUY TWO

THE HANDYMAN CAN Interior, exterior, painting, tile, subfloors, bathroom remodels, drywall repairs and more. Call Robert’s Home Improvement today at 307-640-1864.

2x4 Construction Includes Floor & Shingles

3204 McCann Ave. (Off Pershing, 1/2 Block West Of College Drive.)

634-EASY

•

815 BALDWIN DR, FRI 124, SAT 10-2. GARAGE sale: Household items, clothes, toys, loft bed frame, tools, tools, tools.

WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

www.ezshedinfo.com (3279)

★•★•★•★

GOT WOOD? STAIN IT: FENCES, DECKS, houses. Reasonable rates, references, experienced. Call for a free estimate, The Stain Pro, 307-631-2243.

Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds To This

Shipping Available

Located in Goofy’s Tavern 2801 E. Lincolnway

EZ SHED From This

GLASS BEADING: MOTORCYCLE engines and small parts glass beaded and washed. Call for a price, 307-631-1624.

E-Cigarette Kits, Cartridges and ELiquids Smokeless Concepts LLC.

NEWER ELECTRIC DRYER, GREAT working condition, $75. 307-6386780.

NOW BUYING WESTERN ITEMS. CALL 307-6400828.

RUGER AMERICAN COMPACT .243, 18” barrel, 200 rounds ammo, never fired, $475. Ruger GP100 .357, 6” barrel, NIB, $575. Mossberg 464 .30-30, 16” barrel, lever action, SS, $435. 307-214-6581.

WE PAY MORE FOR USED TRAVEL trailers, bumper pull or 5th wheels. Lee’s RV, 2215 S Greeley Hwy, 307-630-6991.

Page 5

Product LITER BOTTLES B

Kids Haircuts

Now Just

$ 99

*Ages 12 and under

le Liter Sa Starts h July 7t

For Just

*While supplies last. Limited time offer.

TWO CONVENIENT LOCATIONS TO SERVE YOU! 1958 Dell Range Blvd. 121 Cole Shopping Center

635-6562

635-0422

Page 6

TRADER’S

4 JOHN MELLENCAMP TICKETS, $59 EACH. 970897-2503 Carr, CO.

CHANGE THE FACE OF ADDICTION IN Wyoming, be a part of the solution. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405.

ALONG OTHER LINES

Week of June 27, 2014

VIAGRA 100MG AND CIALIS 20MG, 40 PILLS plus 10 free, special $99, 100% guaranteed, free shipping, 24/7. Call now, 1888-223-8818. 3 TANNING BEDS FROM $1000 TO $2500 EACH. Call for more information, 307-631-1416.

JEWELRY

25% OFF DVDs $

5 FOR 10

SIMPLE! HEALTHY! DELICIOUS! SPOONERS Frozen Yogurt, 12 flavors of frozen yogurt, 42 toppings to choose from. Located next to King Soopers on Dell Range Blvd.

DISH TV ONLY $19.99 MONTHLY, TV SIMPLY costs less with DISH, free premium channels, high speed internet from $19.99, local installer. Call 888-8035770.

CUSTOM-MADE BUNK BEDS

BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 33 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

Made by a local craftsman, 9 different styles to choose from, appointment needed for style selection. 1-800Bunkbed, 1-800-286-5233. KAREN’S KOZY KORNER HOME DESIGN: TIRED of your sterile spaces? Let me warm them up with paint, wall decor, accents, window treatments, pillows and throws, rugs. Call for a free initial consultation, 307-575-1379. LIVING ROOM SET, MISSION STYLE, LEATHER chair, leather couch and dark wood table, paid $1300, asking $325 or best offer. 307-421-1559.

June 27-July 2. Excludes consignments. With this ad.

Marv’s Place

Marv’s Other Place

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

3543 E. Lincolnway (307) 632-2636

WILL RUN ERRANDS FOR ELDERLY. CALL JDs Services, 307-6400712.

Laramie County Weed & Pest 2nd Location

NOW OPEN! Archer Complex 13887 Bullseye Boulevard East of Cheyenne off I-80 Exit 370

Monday-Friday 8:30 am to 4:30 pm 307-634-5348

RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

FREE CLASSIFIED! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds! OFFICE FURNITURE: COMPWOOD DESK, metal secretarial unit, upholstered chairs, lateral file, 6 conference chairs, tables, storage cabinet, refrigerator, microwave. Closing office. 307-6347448. J AND E ROOFING: FREE ESTIMATES, FREE inspections, insurance work. Military and senior discounts welcome, licensed and insured. 307-6345426.

JIM’S ELECTRIC LLC 46 years electrical experience, new construction, new services, rewire residential and commercial. Call Jim for a free estimate, 307-640-2992.

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St, 307-6323294. ATTENTION KIMBALL! WINKLER’S WRECKING under new management for all your used parts needs, cash for unwanted vehicles. Mon-Fri, 8-5, located 10 miles north on Hwy 71, 308-235-2378. FIREWOOD, $100 PER CORD, WE DO NOT deliver. 307-630-5645. YOUR JUNK IS OUR BUSINESS! WE BUY more than just aluminum cans: Copper, aluminum, brass, radiators, insulated wire, lead, aluminum foil, irrigation pipe, catalytic convertors, auto transmissions, wheels, batteries, ladders, window frames, lawn chairs, screen doors, pots, pans, mobile home siding, steel. Experience great customer service at Wyoming Salvage Co, 2222 Snyder Ave, 307-632-6833.

HOME IMPROVEMENT: RONALD J MIMM Custom Woodworks, specializing in kitchen remodel, bath remodel, Onyx showers and countertops, custom interior handrails. 45 years experience, licensed and insured. 307-632-7040.

ADVANTAGE CHECK CASHING

A 1 Timber Tree Service

• Removal • Trimming • Shearing • Bush Work

American Movers

Specializing in Local Moves Long Distance Available Also Do Most Piano Moving

Junk & Debris Hauling & Removal

We will cash your checks: Government, payroll, personal, SSI, etc. 803 South Greeley Hwy, 307-6384990.

Estate Clean-outs

Licensed & Insured

421-4227

FRIDAY & SATURDAY ONLY

1/2 OFF 25% OFF 1/2 OFF Women’s Summer Clothes & Men’s Shorts

Pictures, Pillows and (Not already marked down) Baskets

Furniture

Saint Vincent DePaul 2112 Snyder Avenue Monday-Saturday: 10 am-5 pm

STRIKE GOLD! METAL DETECTORS, GOLD prospecting supplies, rockhound equipment and much more, most of our products are made in the USA! Diggin’ It, 1807 Warren Ave, 307-630-3982 w w w. d i g g i n i t c h e y e n n e .com

…

FLOORING SERVICES: CERAMIC TILE, hardwood and carpet, as well as blowing insulation on attics. Serving Albin, Pine Bluffs, Burns, Carpenter and Cheyenne areas, references available, low price on installation. Call for free estimates, 307-220-0600. Thanks. TAURUS MODEL 627, .357MAG, 7-SHOT, 4” barrel, stainless finish, Bianchi holster, case, speed loaders, $500. Stoeger break action pellet rifle with scope, fast shooter, $150. Giant Revel mens bike, 26” shock front, just tuned-up, $400. Call 307-630-4897.

Chey

ts enne’s M oduc arket For Local Pr

Frontier Mall Parking Lot West of Sears

Tuesdays, Nowthru Oct 7th 3-6:30pm

Terrific Parking! tuesdaymarket.org

Fresh, Natural, Local Local and Organic Produce, Local Meats, Cheese, Eggs, Smoked Fish, Honey, Preserves, Salsa, and Sauces, Pasta, Fresh Baked Goods, Popcorns and Candies, Many Gluten-free Products, Natural Body Care, Take Home BBQ, Crafts.

HANDICAP SCOOTER, ASPIRE QUICKIE, WITH new batteries, $450. 307778-0070.

Eat Local. It’s Thousands of Miles Fresher!

ON THE ROAD

June 28 Lions Park 10am - 5pm

UP FRONT!

PALOMINO INDUSTRIES HAS TRUCK toppers, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more. Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307638-7997.

FLATBED TRAILERS FOR SALE, ALL BRAND new. D’s 4 Wheel Drive, 307634-1736.

…

CASH FOR YOUR CAR! WE WILL BUY OR consign your used vehicle, paid for or not, all makes and models. Mike Mullett, 307-634-1511.

CASH FOR YOUR CAR! WE WILL BUY OR consign your used vehicle, paid for or not, all makes and models. Mike Mullett, 307-634-1511. 2012 KAWASAKI NINJA 1980 HARLEY DAVIDSON 250, LIKE NEW! $3995 SPORTSTER XL1000, Cheyenne Sports Center, needs tires, battery, minor 1205 Dunn Ave, 307-632electrical, must sell, $3000 3171. or best reasonable offer. CHANNEL YOUR Bob, 307-635-4644.

Proud to be the "Official Softdrink" of Superday!

CAR BATTERIES, INCLUDES 30-DAY warranty. Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy, 307-634-5859.

ATV SERVICE

Other Superday Related Activities!

SUPERDAY 5K/10K RUN/WALK

8th Annual

Show-N-Shine Car Show

For more information call 637.6423 or visit www.cheyennecity.org!

For a quick turnaround time, schedule your professional ATV service today. Polaris Suzuki of Cheyenne, I-25 and Exit 2, 307-632-7963.

ESCORT, 1995 BOAT TRAILER, $800. 1997 PJ gooseneck trailer, $1500. Wyoming Salvage, MonSat, 8-4:30, 307-6326833.

ATV SERVICE SPECIAL Call today for your appointment, make it a short wait for professional service. Polaris Suzuki of Cheyenne, I-25 and Exit 2, 307-632-7963. USED ROLL-N-LOCK TONNEAU COVER FOR 2008-2015 Ford SuperDuty F-250 or F-350 8’ bed, $499 OBO. 307638-7997.

INNER EUROPEAN

Blue 2007 Yamaha Vino scooter, includes cargo basket, newly installed windshield, battery tender, helmet, lock, only 500 miles, great gas mileage, $1100. Call 307-631-2903. 2009 FORD F-150, SUPERCREW, 56K miles, 4x4, tow haul package, all the options, loaded, new tires, $26,000. 307-6351150.

2008 LOADED GMC ACADIA SLT, AWD, heated leather, navigation, DVD, heads-up display, remote start, 2 sunroofs, 2nd row bucket seats, hwy 98,500 miles, asking $18,500. 307-6314567.

Call For More Info on Placing your Vehicle

UP FRONT!

See More Vehicles In The On The Road Section!

ALONG OTHER LINES BARBECUE GRILL PLUS 2 GAS TANKS, CAME with house, do not use it, $40. 307-635-9409.

BEST SELECTION OF LICENSE PLATES IN town! Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212.

SANDBLASTING MOBILE SERVICE • INDUSTRIAL PAINTING • PRESSURE WASHING

MERCURY SANDBLASTING 307-259-9901

ALL TYPES OF FENCES, INSTALLED AND repaired, commercial, residential and ranch, free estimates. Borderline Fencing, Inc, licensed and insured, 307286-8389 www.borderline fencing.com

Custom Embroidery! • Letter Jackets • Hats • Shirts • Uniforms • Patches • and More Licensed U. W. Outlet

A Stitch In Life

1024 E. Pershing • 426-5009 Appliances Your Green Appliance Store

…

3306 CAREY AVE, FRISAT, 8-1. GARAGE sale: Musical instruments, drum kit, bookcases, antiques, books, records, furniture, pictures, collectibles and lots of misc. SPRINKLER SYSTEM REPAIR: RESIDENTIAL and commercial, sprinkler system repair, sprinkler system start up, sprinkler blowouts. Quality service, reasonable rates, licensed and insured. Rocky Mountain Landscaping, 307-214-4933 www.rocky mountainlandscaping.com

PARTS Pre-Owned Appliances 90 Day Warranty Delivery Available

Casino Bus

FREE

Construction

Destination Trips Too!

Michael Bottom - owner

For Reservations Call:

855-4ROYALTY 855-476-9258 NOW STAYING ‘TIL 5 PM!!

Concrete

www.schrollcabinets.com (307) 632-4278

Factory Return Store 821 Bradley • Mon.-Fri. 8-4

SMELLS LIKE COUNTRY, TASTES LIKE ROCK ‘N’ ROLL DOORS OPEN ????

VISIT OUR WEBSITE WWW.BRAND307.COM AND FOLLOW US ON TWITTER AND FACEBOOK

Breads, Muffins, Baked Goods, Cookies, Candy, Pepsi Products & More!

Monday-Saturday • 10 a.m.-5 p.m.

Casino Trips

Cabinets

Custom designed, locally crafted since 1974

KINKADE HAY BROKERING: 1700LB grass rounds, $150 per bale. Call Tim for semi loads, 307-274-6295. Call Art for by the bale, 307-6318291.

(307) 635-8400

Small Jobs Construction

Call Dick at 640-0133 or 632-2878

Countertops Too!

KNOTTY PINE SALOON We’re bringing Texas Red Dirt Country to the Rocky Mountain Region and Beyond

WE DELIVER TO LARAMIE 5 DAYS A week! Call for estimate, C&D Courier Service, Charlie and Dixie Pierce, 307-6308484 or 307-630-4843.

206 Van Lennen Ave. We Accept: SNAP, Visa, Mastercard & Discover

“The Little Store With BIG SAVINGS”

Electric

Commercial & Residential Locally owned & operated Over 25 years experience

Free Estimates Licensed & Insured

((307) 631-1689

Checkk ourr website Ch b forr details d RoyaltyCoach.com y yC h

Huge Savings on Return, Scratch and Dented Cabinets Excellent Prices Below Wholesale

CHEYENNE STUDIOS

Laurie’s Prepared Pantry offers weekly classes to help you save time and money while eating healthier. 307-433-4702 or lpp@mindspring.com

Backhoe & Skidloader Service

Locally Owned & Operated for 33 Years

FREE PICK UP OF UNWANTED RIDING and push mowers. 307-6386154.

ELIZABETH ROAD

NEED A ROOF? OUTSTANDING RESULTS! All workmanship performed to the highest standards and quality! 5-year warranty, excellent references, licensed and insured. Call now to schedule spring, Rod’s Roofing, 307-2569742 or 307-256-0395, 7am-6pm, Mon-Sat.

Driveways • Garage Floors Chimney & Brick Repair

We Pump Existing Slabs

QUALITY WORK AFFORDABLE PRICES DONE RIGHT! FREE ESTIMATES • Licensed & Insured

Concrete Professionals

631-4571

Page 7

NON-GMO GLUTEN FREE

•Remodeling •Home Repairs •Bathrooms •Tile Installation •

• New and Used

• • • • •

Remodeling? Spring cleaning? Building? Dejunking? Debris and junk removal containers. ServTech, LLC, 307-630-7539. We love to serve!

Michael Bottom - owner

• In Home Repair Most Makes & Models • Call & Compare

• Sewer, Waterline & Septic Installations & Repairs Driveway Grading Post Hole Digging Rototilling Acreage Mowing Concrete Demolition

DUMPSTER RENTAL

DRUM SET, $199. MARV’S OTHER PLACE, 3543 East Lincolnway, 307632-2636.

SSmall a Jobs Construction

SERVICE

Backhoe Service Bob’s Plumbing

AB PIT STYLE BBQ NOW OPEN, PUBLIC welcome! Pork ribs, beef brisket, pulled pork. Sit and enjoy our peaceful and relaxing atmosphere or take your BBQ home with you. 1503 West College Dr, 307-6347035, 4pm-8pm every night. We cater family reunions, weddings and more.

CHECK OUT THE DEALS AT www.tetonstructures .com

PRO OF THE WEEK

634-5145 415 W. Lincolnway with

STOVES STARTING FROM $229.95. Dishwashers starting from $99.95. Washers starting from $219.95. Dryers starting from $119.95. Refrigerators starting at $129.95. Delivery available. A+ Charlies Appliances, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

PRO SERVICE

A+ Charlies Appliances

Bart’s Flea Market

TRADER’S

Week of June 27, 2014

•Remodeling •Home Repairs •Bathrooms •Tile Installation 12 Years in Business Free Estimates Licensed & Insured

(307) 631-1689

Countertops COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Quartz Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation FREE Estimates

637-5204 UltimateInCounters.com

12 Years in Business

Licensed & Insured

FREE ESTIMATES 307-635-5499

info@mckee-electric-inc.com

www.mckee-electric-inc.com

Egress Windows Turn Your Basement Into a Bright, Comfortable Living Space, Filled with Natural Light! Complete Installation of Basement Egress Windows & Wells from Start to Finish • Provides Improved Living Space • Add Natural Light to Your Basement • Code-Compliant Safety Escape Route • Increase the Value of Your Home • We also Cut Concrete, Brick & Masonry

(307) 631-1161

Fencing BIG

D FENCING ‘S

E FRE TES IMA EST

307-274-5902

• Chainlink • Western Rail Wire • Split Rail • Cedar • Vinyl Oil Field Fencing Available We build Pole Barns, too! Call for pricing

RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL

Dale Hill -Owner Serving Cheyenne for Over 15 Years

Licensed & Insured

The Residential Specialist

Electric

Fencing

Free Local Estimates

All Types of Fences Installed & Repaired

Residential, Commercial • New Construction • Remodels • Panel & Service Changes • Lighting

Commercial, Residential & Ranch

FREE Estimates

Providing Electric Service Since 1979 Licensed and Insured

307-920-0900

3151 Nationway #G Member of Cheyenne Chamber of Commerce

Licensed and Insured

286-8389

www.borderlinefencinginc.com

TRADER’S

Page 8

ALONG OTHER LINES

Week of June 27, 2014

Cheyenne Soccer Club will be holding in-person registrations for those who do not have internet access

Tuesday, July 1st North Park - Shed 5:30pm to 8:30pm

FIREWOOD, SPLIT, $80. SMALLER AMOUNTS available. Coal, 70lb bags, $25. You haul. 307-6317697. LIBERATE YOUR SPACE, STORE WITH US! RENT 2 months and get 3rd month free! Liberty Storage, 1529 West College Dr, 307-6320877. Open Mon-Fri, 10am-1pm.

ALROSE AUCTIONS

Tuesday, July 8th

Auction updates online at www.alroseauction.com

Sports Authority 5:30pm to 8:30pm

CAR AUDIO, GREAT DEALS! CHEYENNE’S only authorized dealer for Kicker, Alpine, Pioneer, Focal, Memphis and JL Audio. Also carrying JVC and Second Skin stereos and accessories. Stop by and see us for all your sound needs, Stitch Headz Car Audio, 4912 Ridge Rd, 307-287-5980.

Scholarships are also available. You can currently register online at www.cheyennesoccer.com

20% Marge Juniker Massage Therapist

256-8755

OFF

Kathryn Kussman

Any Massage

Massage Therapist

For Medical or Military Personnel

640-3199

Chris Cruz

Melissa Munoz

Rico Vigil

Perm

Color

Stylist

256-3600

286-5268

256-0802

General Contracting

Do ALL

Fireplace/Stoves

“Anything y Your Hearth Desires” Ask About Our Summer Maintenance Program!

Now is the perfect time to have your wood and pellet stoves and fireplaces cleaned! Be Safe. Be Prepared.

Call Today! Sales • Installation • Service

922 W. Lincolnway (307) 638-4543

With 25 years of experience we can handle all jobs big or small!

Quality Work Guaranteed!

Tolman Construction

214-0598 Free Estimates

Licensed & Insured

If you’re looking for something to do

VOLUNTEERS

Not Your Ordinary Fabric Store!

ARE ALWAYS WELCOME!

307 3rd St.

Wyoming State Museum Volunteers

Chugwater

2301 Central Ave., Cheyenne

307-422-3214

Nathan Doerr - 307.777.7021

www.VarietyArtisans.com

Lawn Care

Do ALL

CONTRACTING LLC

Quality Work Guaranteed! • Finish Basements • Decks • Concrete • Drywall • Paint • Remodeling • New Construction

With 25 years of experience we can handle all jobs big or small!

Tolman Construction • 214-0598 Hardwoods

RATTLESNAKE HARDWOODS LLC Specializing In: • Oak • Ash • Maple • Poplar • Walnut • Sycamore • Cherry • Sassafras • Hickory • Wormy Soft Maple

George Hoff (307) 214-4328 ghoff9358@msn.com www.rattlesnakehardwoods.com

Home Repair

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Room Additions ★ Custom Decks ★ Concrete & Masonry ★ Baths ★ Basements ★ Interior/Exterior Painting Free Estimates 25 years experience with references Licensed & Insured

Local

256-8576

Free Estimates Licensed & Insured

• Lawn Mowing & Large Acerage Mowing • Aerating • Power Raking • Rototilling • Tree & Hedge Trimming • Yard Clean-up • Sprinkler Services No Job too BIG or Small!

307-220-8472 Josh - Owner

Landscaping/Excavating

Lawn Care

Charlie Kay Home Repair

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

SPRUCE IT UP

Personal Service

• Snow Removal • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Sprinkler System • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing

Kitchen & Bath Leaks, Broken Pipes, Gutter Repairs, Lights, Walls, Windows & More Mobile Home Moving & Service 28 Years Experience

All Trades, 24/7! Friendly, Fast & Affordable!

996-7795

www.HarmonyHeat.com

Handyman

L&H RV & Mobile Home Services Call Dennis • 307-286-8496

got spare time?

Variety Artisans Fabric & Gifts NOW OPEN!

Specializing in n Furnaces Coleman Dealer • Intertherm Dealer h D l

PRO OF THE WEEK

LLC

Josh - Owner

JUST ONE GEEK IS ALL YOU NEED TO HANDLE all your computer hardware and software problems. Call Robert at 307287-1323.

CUSTOM RIFLE: 7MM LAZZERONI, SHORT mag, Remington 700 titanium action, custom barrel with muzzle break, Timney trigger, Nikon 6-24x50 BDC scope, dies and new brass, $2000. 307-632-7040.

Mobile Home and RV Servicee We Can Fix It All!

PRO SERVICE

CONTRACTING

307-220-8472

THE HARDEST PART IS GOING HOME! PARTY Pony, Diane Sloan, party director, 1902 South Ave C, business 307-638-1382, cell 307-421-3250.

CASH PAID, UP TO $25 PER BOX FOR unexpired, sealed diabetic test strips, 1-day payment and prepaid shipping, best prices! Call 1-888-776-7771 www. Cash4DiabeticSupplies .com

• Quilt Quality Cotton Fabric • Thread • Notions • Quilt Sticks • Wyoming Made Gifts

1111 Logan Ave.

• Home Remodeling • Painting • Drywall • Tile • Carpeting • Hardwood Floors • Yard Cleanup • Fencing • Gutters • Concrete Work • Gutter Repair & Clean-out Big or Small, Call:

THE SPRINKLER COMPANY: COMPLETE sprinkler installation and service, specializing in well systems. Free estimates, senior and military discount, over 20 years experience. 307-221-3184, 307-6408737. Owned and operated by Master Plumber, licensed and insured.

Insulation Save Up To

30% off Your Cooling &

Heating Bills with the Re-Insulation Experts!

Demoli ti Wo on Availark ble

• Aeration • Mowing & Trimming Ask About How To Get One FREE Mowing!

Licensed & Insured

632-5615 • 631-1478

287-9321 spruceituplawncare.com

Lawn & Tree

Roofing

EVERGREEN

J and E Roofing • Free Estimates

LAWN & TREE CARE LAWNS • Aerating • Weed Control • Fertilizing TREES • Bark Beetle Control • Tree Removal & Trimming

Ask About Our

24 Hour Emergency Tree Service

Discount Rebate Program

Spring 2014 Deep Root Fertilizer = Healthier, Greener, Taller Trees

FREE ATTIC INSULATION

Quality Services for Residential & Commercial

Certified Arborists Licensed & Insured Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

• Free Inspections • Insurance Work Welcome Military & Senior Discounts Licensed & Insured

Office • 634-5426 Anthony & Julie Stoner• 221-0149 janderoofing@bresnan.net

ALONG OTHER LINES HERO MILES: TO FIND OUT MORE ABOUT how you can help our service members, veterans and their families in their time of need, visit the Fisher House website at www.fisher house.org

FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classified ad in Trader’s, we automatically publish it free on our website, www. wyotraders.com Every classified! Every week! Check it out!

FLYTE SANITATION, MEETING ALL YOUR waste removal needs with reliable service: Weekly, bimonthly, monthly, residential and commercial trash pick up. 307-6350184.

m o c . X LCRAM

WEBER SALES & SERVICE THE AUCTION Barn: Consignment auction at The Auction Barn at 600 West Whalen in Guernsey, WY, Wednesdays at 5:30pm. Check us out on Facebook at Weber Sales & Service or call Layne, 307836-2225, for more info.

ROMANIAN AK-47, STOEGER UPLANDER side-by-side .410 NIB, S&W 4043 .40, S&W 586 .357. Call 307-286-8973 for details and prices.

WEBUYHOUSES.COM

Piano Moving

Gate Fee $12.00 • 5 & Under Free Entry Fee $32.00 • All Classes Gates open Sign-up Practice Races 5:00am 5:30am 7:00am 8:30am Saturday • Gates Open 12-10pm • Sign-up 6-8pm NO SATURDAY PRACTICE Cheyenne WY at the Archer County Complex Any questions visit LCRAMX.com or LCRA MX Park on Facebook

NEED A ROOF? Roofing SE Wyoming for 12 Years

• ReRoofing • Hail Damage • Wind Damage • Repairs • Insurance Work Welcome

COST: $125( ) $150 ( ) By 6/27

Piano Moving Tuning & Repair

Roofing

We have a full line of piano parts and accessories!

For information, call

APianoTuner.com info@APianoTuner.com

(307) 637-6423

www.

307-433-8323

or visit www.cheyennecity.org

PRO SERVICE

Waste Removal

LIBERATE YOUR SPACE! STORE WITH US!! ON-SITE OFFICE 12’ CEILING PITCH (MORE SPACE TO FILL)

RENT TWO MONTHS GET THIRD MONTH FREE!!

For a FREE roof Estimate call

Jess at (307)

638-2960 All work is fully

guaranteed for 5 years. * Locally Owned * * Licensed & Insured *

I will BEAT any bid in town! City Inspected Upon Completion! Cheyenne Wyoming

Septic Pumping

J JJ TRIPLE J PUMPING 632-6476

• Septic Tanks • Cesspools • Sand & Grease Traps • Portable Restroom Rental • Contaminated Water • RV Water Delivery and Sewer Pickup

WYOMING NATIVES

Quality Service Reasonable Rates Licensed & Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

FREE MOVE-IN TRUCK! MILITARY AND SENIOR DISCOUNT Office Hours: Mon.-Fri. 10am-1pm Closed Sat-Sun

CALL TODAY! (307) 632-0877 1529 West College Drive

Skidsteer

If you are selling your home or in need of a new roof,

SAVE Hundreds of Dollars!

*Must bring in current report card to verify which grade school child attends.

Flat Rate For All Services

Excellent References • Licensed & Insured

7am-6pm • Mon-Sat

Teams Based On High School Triads.

PRO OF THE WEEK

OUTSTANDING RESULTS!

307-256-9742 307-256-0395

After 6/27

Registration: Now thru 6/27 Practice Begins: 8/1 Games Begin: 9/6

Quality Workmanship 5 Year Warranty!

ROD’S ROOFING

BLUEBIRD POWER RAKE, RUNS GOOD, $400, cash only. 307-4603329 Laramie.

Division 3rd/4th & 5th/6th

Sunday • June 29, 2014

Skidsteer Service

• Dirt Work, All Types • Driveway Leveling/Resurfacing • Trash/Debris Removal • Pen & Barn Cleaning Dump Trailer Available Residential/Rural/Commercial Reasonable Rates

RESIDENTIAL & COMMERCIAL • Sprinkler System Repair • Sprinkler System Startup • Sprinkler Blowouts

Quality Service Reasonable Rates Licensed & Insured

(307) 214-4933

www.rockymountainlandscaping.com We accept

Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service. Weekly • Bi-Monthly Monthly Residential and Commercial Trash Pick-up Celebrating over 25 years Serving Laramie County

Tile

Well Service

4 Sizes from

EAGLE CREST TILE SETTER

AY’S CEL LL SERVICE W

A&A

Residential and Windmill Repair

StorInns 3559 Cleveland

(office at 4414 Charles)

634-7867 (STOR) Available 7 Days A Week

FREE Estimates 631-9313

Sprinkler System Repair

635-0184

Storage 5’x5’ to 10’x20’

M&M

Page 9

Youth Tackle Football

CASH

…

Call Rod!

GUNS, AMMO AND CUSTOM KNIVES. Bighorn Shootin’ Irons, LLC, 1020 E Pershing, 307-514-0103.

RCA DVD RECORDER/ VCR COMBO, STILL IN box, $95 OBO. 307-5672110.

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver. Call 307-630-9975.

Roofing

TRADER’S

Week of June 27, 2014

35+ Years Experience

• Ceramic Tile • Vinyl • Pre-Finished Wood • Showers • Backsplashes • Countertops 10702 Eagle Crest Ct.

(307) 640-9197

Storage

Call Clay

Licensed & Insured

Stan Sawyer stancsawyer@gmail.com

(307) 286-8914

Tinting/Alarms

Well Service

Solar System Customz Car Alarm, Remote Start w/ Pager

CALL TODAY! (307) 632-0877

1529 W. COLLEGE DR.

7˝ Flip Out AM/FM/CD/DVD with Bluetooth

MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!! FREE MOVE IN TRUCK! MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!

299

Exp. 6-28-14

269*

Exp. 6-28-14

*Some restrictions may apply.

Alarm Systems • Window Tinting Remote Start • Car Alarms Clear Bra • Car Audio

Flip Down TVs

240 S. Cleveland Ave. Loveland, CO

1-970-619-8676

Residential & Commercial

• • • •

Irrigation Windmills Backhoe Service Solar Stock Wells

What ever your water needs,

Call us!

638-3167 Licensed & Insured

Page 10

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of June 27, 2014

Eclectic Elephant Antiques

Multiple Dealers Running Sales! Check Out The New Items! 112 W. 18th Street • 307-638-2588 www.eclecticelephantantiques.com Tues.-Sat. 10a.m.-6p.m.; Sun. Noon-5p.m.

YOU GROW IT, WE’LL MOW IT! J.A.G. LAWN Care: Aerating, power raking, hedge trimming, residential and commercial. Free estimates. 307-6314053.

SARGENT For County Coroner. Paid for by Ron Sargent.

HANDYMAN, BEST PRICES: DRYWALL, painting, remodel, concrete, yard work, no job too small, free estimates. Call anytime, 307-287-9914. SUN COAST PADDLE BOAT, DELUXE MODEL with canopy and cushions, includes landscape trailer, very good condition, $400. Call 307-509-9910.

Solid Waste Transfer Station We Accept: Non-Hazardous Waste • Construction Debris Yard Debris • Furniture & More!

For A Hassle-Free Experience, Bring Your Junk To Us! Open to the public!

Ram Trucking Inc. 1413 Fox Farm Rd. • 632-3256

Our Community www.wyotraders.com Computer Training Learn the basics of Microsoft Excel 2007 on Saturday, June 28, at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, 10:15am-11:45am, third floor computer room. You’ll learn to create spreadsheets, explore cells, rows and columns, learn the difference between formulas and plain text, and more. Sign up early because space is limited. Each participant is assigned a computer for this hands-on workshop. Call (307)634-3561 or visit the third floor Ask Here desk.

Music Fellowships Wyoming Arts Council is accepting applications for the 2014 Performing Arts Fellowships in musical performance. Instrumentalists and vocalists are invited to submit samples of their work performed in the last five years. Entrants must be at least 18 years of age and full-time residents of Wyoming. Applications will be accepted online through the Western States Arts Federation’s Call for Entry (CaFE) system. There is no charge to sign up with CaFE and no fee to apply for the fellowships. Deadline for applications is Monday, June 30. Search on www.callfor entry.com for “Wyoming Arts Council Performing Arts Fellowships 2014” for application criteria. For more details, contact Michael Shay at (307)777-5234 or E-mail mike.shay@wyo.gov.

Mon.-Fri. • 8am-4pm Sat. • 8am-Noon

Applebee’s Flapjack Fundraiser Komen Wyoming Race for the Cure Applebee’s Flapjack Fundraiser, Sunday, June 29, 1401 Dell Range Boulevard, 8:00am-10:00am. Enjoy a short stack for a tall cause. Tickets are $7 and will be available at the door or can be purchased at the Race Office, 1623 Central Avenue. Contact (307)432-4023 or (307)220-1023.

Dances of Universal Peace Join us on Friday, June 27, 7:00pm8:30pm, in the Unitarian Universalist Church of Cheyenne social hall, 3005 Thomes Avenue, for movement meditation as circle dances, using chants, mantras, songs and sacred phrases from world wisdom traditions. No experience or partner needed, and all ages are welcome. Dances will be led by Grace Marie with a suggested donation of $5-$10 being requested. For further information, call Kathleen at (307)421-4496.

Youth Tackle Football Registration is ongoing for the City of Cheyenne Leisure Sports Services 2014 Youth Tackle Football Program. Participants must be entering into 3rd-6th grade in the fall of 2014. Divisions will be 3rd & 4th and 5th & 6th grades. Players must bring in their current report cards to verify what grade school they will attend in the fall and will be placed on teams based on grade school enrollment. Pick up forms at the Neighborhood Facility, 610 West 7th Street, between 8:00am-5:00pm, Monday-Friday. Registration fee is $125 through Friday, June 27, and $150 after that date. For more information, call (307)637-6423.

Continued on Pages: 14, 24, 29, 34, 36, 48

2 MOTORCYCLE TRAILERS FOR SALE, LADIES clothes, misc tools, assortment of items. Call Dawna, 307-635-5227.

AUCTIONS EVERY TUESDAY AND THURSDAY at 6:30pm and Saturday at 10am. Western Auction, 3411 East Pershing Blvd.

LAND AND LOT

LAWN TRACTOR: REAR BAG, 42” CUT, 16-1/2hp, new: Rear tires, battery, belts, oil filter, air cleaner, blade spindles. Very good condition, $600, no checks. 307-635-9200.

7-15 acres industrial zoned on Hwy 30 near Archer, owner will subdivide to suit. 30,000 sq. ft. lot on Pershing, between Ridge Rd and College, owner will build to suit or sell land. Jim Ward, Wyoming Property Solutions, LLC, 307630-5272. Equality Real Estate, Inc, 307-632-8000. LAWNMOWER REPAIR AND MORE, LLC: KEEP your lawnmower running, get a tune-up! Walk-behind lawnmowers, $55 plus parts and tax. Handheld equipment, $44 plus parts and tax. Lawn and garden tractors, $124 plus parts and tax. It’s all about the service. 717 Storey Blvd, behind Dan D Rental, 307996-6714, open Mon-Fri 8:30-4:30, Sat 8:30-4. CHARLIE KAY HOME REPAIR: PERSONAL service, kitchen and baths, leaks, broken pipes, walls, windows, lights, mobile home moving and service and more. All trades, all hours, friendly, fast and affordable. 307-996-7795. FOR SALE: 6-PIECE PROVINCIAL BEDROOM set, ideal for a princess. 3piece glass and brass end tables and coffee table. Western couch. Lamps. Call 307-220-4604 to see.

CONCRETE CONCRETE

2009 PONTIAC G5, UNDER 62K MILES, maroon, coupe, great shape, automatic, great tires, asking $9900. Call Gloria, 307-287-7287. COMPUTER, ROUTER, INSTALLATION AND repair services, $30 per hour. Call 307-630-7950 for any technical needs. 1988 RINKER BOAT, 18’, 186 MERCRUISER inboard/outboard with trailer, shedded and custom tarp, $5500. Call 307-630-1760.

6’X6’X5’ PORTABLE DOG KENNEL, $55. 50 fiberglass posts for electric fence and wire, $110. Bruno electric wheelchair, $600. Rubbermaid 2-wheel barn cart, $125. 16” youth saddle, $475. Good used 5”x8’ corral posts, $6.50. 6’ steel posts, $3. 307-6302518.

Come See Our Grills & Smokers

1551 Stillwater Ave.

632-0578

SANCHEZ

CONSTRUCTION SERVICES Repair, Remodel, Restore, Landscape and Concrete Work!

SANTOS SANCHEZ

286-7653

Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307-214-7651, cell 307-630-3498.

2197 -$10

sale price

ATTENTION HOME OWNERS: IF YOU ARE selling your home or in need of a new roof, save hundreds of dollars, all work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, licensed and insured, with 40 years experience, I will beat any bid in town, upon completion this roof will be inspected by the City of Cheyenne. For a free roof estimate, call Jess at Romero Roofing, 307-6382960.

mail-in rebate*

40-Oz. Concentrate Weed & Grass Killer

L 147 895 B12 While supplies last. *$10 mail-in rebate. Limit 2 rebates. Consumer responsible for taxes. Thru 6/30/14.

ABOVE AND BEYOND Handyman and metal works: Remodels, updates, new construction, siding, soffit and fascia, gutters, also seamless, concrete, drywall, tile, trimwork, etc. Interior and exterior, anything you need done. Call Cliff, 307-286-2801. Free estimates, licensed and insured, 20+ years experience.

2 IGLOO SHAPED DOGHOUSES, EXTENDED offset doorway for wind protection, cool summers, warm winters, $80 each, $150 both. 307-638-1410 evenings.

1222 Dunn Ave.

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

CONSTRUCTION GONE! Snyder & 23rd St. Are Open! Bring Us Your Shreddable Scrap Iron

www.laramiecountyfair.com

Ranch Rodeo • Archer Horse Arena

Saturday, July 12th Horse Show, 4H, FFA, Open Class Entry Deadlines

July 14th

No entries will be accepted after deadline

Horse Show

July 28th-30th 4-H Dog Show

July 31st

Bridging the Gap Between the Ag Producer and the Consumer

90 up to 1 Ton $ 120 1 Ton-7 Tons $ 170 over 7 Tons (Delivered to our yard.)

Prices based on current market prices. Subject to change. Pick-up available. Call for freight rates.

YOUR JUNK IS OUR BUSINESS

Copper • Brass • Aluminum Copper•Brass•Aluminum Call for current pricing.

307-632-6833 Wyoming $alvage Company 2222 Snyder Avenue • Cheyenne, WY (23rd & Snyder) OPEN 6 DAYS A WEEK • Mon.-Sat. • 8am-4:30pm

ALONG OTHER LINES

CHERRY WOOD ARMOIRE WITH DESK, $350. 307-286-8080.

PYRO TRENCHING Utility and electrical trenching, boring, small acreage mowing, small engine repair, sprinkler repair and more, free estimates, insured. 307-630-6490. 2 EXCELLENT CONDITION, VERY comfortable captain chairs for pickup or van, $200 firm. Used electric oven, $75. Only $200 for set of new, never used, Seiberling Dualplex belted 8-ply rated L78-16LT truck tires. Easy storage nonelectric portable treadmill, $60. 2 elliptical exercise machines, $200 each. Recumbent and stationary exercise bikes, $100, $175. Electric wheelchair with ramps, sell for cash offer or trade for automatic car or truck. 307-286-5930. CHEYENNE FRONTIER DAYS LIMITED EDITION belt buckles, Series #24, from the 97th CFD 1993 to the 100th 1996, to include Lane Frost, Mr T and Outlaws, total 15 belt buckles, asking $2200 or best offer. Call 307-638-4199. TIKKA T3 STAINLESS LITE .300WIN MAG, WITH rings, $500. 307-214-1954. MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, FLIRTY chat, meet singles right now, call LiveLinks, try it free, call now. Call 1-877737-9447. 18+.

Quality Auto Repair You Can

TRUST!

• Mufflers • Exhaust • Auto Repair

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

AIRLINES ARE HIRING, TRAIN FOR HANDS-ON aviation career, FAA approved program, financial aid for qualified students, job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 888-686-1704. FLATBED TRAILER FOR SALE: 7X12 PAULIBUILT trailer for sale, it has right side loading ramp and a rear loading ramp, the trailer holds 2 full size ATVs with plenty of room, it has new tires and bearing buddies, asking $1000 OBO. 307-631-1624. TOP CASH PAID FOR OLD GUITARS, 1920s1980s: Gibson, Martin, Fender, Gretsch, Epiphone, Guild, Mosrite, Rickenbacker, Prairie State, D’Angelico, Stromberg and Gibson mandolins and banjos. 1-800-401-0440.

POP-UP SUN SHELTER, 12’X12’X9’, $65. Reversible patio mat, $10. Lighted outdoor silk hanging basket, $20. 307-635-3571.

CASH PAID, UP TO $25 PER BOX FOR unexpired, sealed diabetic test strips, 1-day payment. 1-800371-1136.

VALLEY POOL TABLE Excellent condition, $1500. 35gal fish tank with stand, $50. Oak dining room set, rectangle, 6 fabric chairs and china hutch, $200. Beauty shop equipment. 307-631-1372. CFD TICKETS, 4 EACH: BRAD PAISLEY, BU, row H, 113-116. Tim McGraw, BU, row C, 137-140. Face value. Mike, 307-630-7728. BEAUTIFUL AND DURABLE BEVELED GLASS and metal dining table with 4 chairs, square top 41”x41” with rounded corner, $60. 307-214-6288. LARGE, ATTRACTIVE, BRIGHT, CLEAN, NEW carpet, furnace, stove, sink, washer and dryer hookups, water paid, no pets, no smoking, reference required, $595 monthly plus damage deposit. Call 307-7789985.

COOK WITH THE SUN: SOLAR OVEN WITH dishes, racks, manual, great for camping or power outages, $150 OBO. 307-432-0903.

TRADER’S

TRANSIT LEVEL, DAVID WHITE, MODEL LT8-300, with tripod and stadia rod, $225. 307-634-1224, cell 307-286-6856.

Page 11

SEVERAL NEW HAND PAINTED SHABBY CHIC furniture, pieces and decor, just in. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212.

or the H f y d n a om C e ye

RAGING BULL, 454 CASULL, STAINLESS steel, 6” barrel, $900 OBO. Brand new iPad Mini, $220 OBO. Call Matt at 307-6317804.

2 PORTABLE AIR CONDITIONER UNITS: LG, 9000 btu, cools 300 sq. ft., 2 years old, $225. SoleusAir air conditioner plus heater, 13,000 btu, cools and heats 550 sq. ft., 3 years old, $450. Both have remote controls. 307-3401927.

CRAFTSMAN 12” 2SPEED BAND SAW, 80” blade, 23”-27” working surface, $125. Foosball table with all hardware and balls, $100. 307-286-9254.

Week of June 27, 2014

CARNIVAL

ANTIQUES 319 West Lincolnway (Across From the Parking Garage)

Tuesday-Saturday 11am-5pm

(307) 638-1883

E-MAIL, PRINT OR POST Your ads or community events on Facebook with Trader’s online! Go to www.wyotraders.com for more details. FOR SALE: COUNTER TYPE DISPLAY CASES, glass fronts and tops, priced to sell. Call 307-6405282 for more information. SPRINGFIELD ARMORY XD45 COMPACT WITH 1 10-round magazine and 2 13-round magazines, case, holster, loader and lock, $550. Kahr CW9 concealable 9mm with 4 7-round magazines and Crimson Trace laser guard, $585. 307-274-1752. J&L EXTREME MOBILE POWERCLEANING & Detail: We do it all from houses to cars. Call 307640-1441 to inquire.

…

PAINTING: EXTERIOR AND INTERIOR, decks and fences, 30 years experience, free estimates. 307-274-2448.

Taylor Haynes, M.D. Republican for

GOVERNOR Draw the Line

Please join us for a

Meet and Greet

Friday, June 27, 2014 6:00 pm Laramie County Library Cottonwood Room 2200 Pioneer Ave. Cheyenne, WY 82001

Due to the 4th of July Holiday Trader’s Shopper’s Guide will publish on Thursday, July 3, 2014 Deadline for this issue will be July 1, 2014 at 5:30pm

For more information contact Carl Voigtsberger • 307-634-6348 Dr. Haynes will also be at Cheyenne SuperDay - Lions Park June 28th from 10:00 am-5:00 pm

www.haynesforgovernor.com P.O. Box 2071, Cody, WY 82414 Paid for by Taylor Haynes for Govenor

2021 Warren Avenue • 307-634-8895

Page 12

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of June 27, 2014

Rifles • Pistols • Ammo • Accessories

Bighorn Shootin’ Irons L.L.C. 1020 E. Pershing • 514-0103

DIRECTV, INTERNET AND PHONE FROM $69.99 monthly plus free 3 months: HBO, Starz, Showtime, Cinemax. Plus free Genie 4-room upgrade plus NFL Sunday Ticket, limited offer. Call now, 888248-5961.

TETON STRUCTURES, RENT TO OWN OR purchase, for the perfect building to protect your valuables, organize in style. Call for great pricing on 8’x12’ storage buildings www. tetonstructures.com 307547-2349, 307-220-8139.

Electrical Contractors Since 1951 See Us For All Of Your Home & Business Electrical Needs! FREE ESTIMATES Residential & Commercial Service Work

KINGSCAPES: LAWN MOWING, AERATING, power raking, acreage mowing, snow removal, egress windows, remodeling, window replacements. Dave, 307-214-2933 or Josh, 307-214-2934.

…

THOMPSON CENTER .50CAL HAWKEN percussion, never fired, with extras, $500. Thompson Center .32cal Cherokee, used with extras, $350. Call 307-637-3037. 9’ RAILROAD TIES, $7 EACH. 5’ CLAW FOOT tub, $100. Savage 270 with 5 boxes 270 shells, $460. Brand new buggy wheels, 52”, $125 each. 307-6305157.

24-HOUR TOWING

814 Converse (82001)

Lockouts and roadside service professionally provided by Big Al’s Towing and Recovery, fast and friendly service, Cheyenne’s AAA provider. 307-632-6999.

307-632-9238 www.daleelectric.com

CASH FOR CARS: ALL CARS, TRUCKS wanted, running or not, top dollar paid, we come to you, any make, model. Call for instant offer, 1-800-8645960. DON’T MISS OUT ON TRADER’S HOME & Garden Directory! If your business is landscaping, concrete, aerations, sod, trees, fences, decks, yard care, sprinklers, hot tubs or any home improvements, this is the section for you! Reserve your space today, 307-634-8895. WE HONOR ALL PATHWAYS TO RECOVERY from addictions, come join us. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405. SOFA, LOVESEAT, ROCKER, GOOD CONDITION, all recline, $225. 4 Goodrich tires, P245/75R16, $130. 4-piece patio set with cushions, $100. 307287-0385. $7.99 YOUR CHOICE: SOLAR SPOTLIGHT OR 4-pack solar path lights, while supplies last. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. NOW BUYING QUALITY USED FURNITURE. 307640-0828.

FIREARMS Cowboy special: Ruger Super Blackhawk .44mag, Running Iron conversion, $1000. Remington 870 20ga, new, 3 barrels, $500. H&R Handirifles: .30-30, $275. Buffalo Classic .45 Colt, NIB, $480. .357mag, new, $375. Savage 1920 .250-3000, $600. Ithaca Ted Williams .22LR, Martini action, $145. 307-6323785. FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145. AUCTION: SAT, JUL 12, 10AM, 502 WILSON Ave, Glendo, WY. Painted kitchen cupboard, tiered claw-foot table, H&R 12ga shotgun, .243 rifle and scope, chaps, spurs, 13.1 cu. ft. upright freezer, power and hand tools, silver plate items, large variety of glassware, modern china cabinet, furniture, old jewelry, coins and silver dollars, old arrowheads, $1 gold piece, Steiff sheep, weathervane with white ball, much, much, more! Call for flyer, 307-3343179 or 307-359-8925 www.artsauctionrealty .com

Cheyenne Women’s Clinic

Steel Fabricator and Supplier

To register or for more information, contact Cheyenne Parks & Rec Dept. 637-6423, 610 W. 7th Street or Cheyennecity.org

634-5700 1212 Ridge Rd. abccheyenne.com

*Based on Current

Fox Farm Road

College Drive

College EW Drive N NEW ON! TION CAEW LOCA WON! LO NETI N W NE ! ON TI CA LOCATION! LO

S. Greeley S. Greeley

STEEL

Call today!

56PPeerr5PPoouunndd

Walterscheid Walterscheid

35 Before June 28 $ 45 Day Of Event

All R Registrations i i IInclude l d Breakfast, Lunch, T-Shirt, Water Bottle, Goodie Bag & Door Prize Ticket.

FREE ESTIMATES

Saturday, June 28 th

SEAMLESS SIDING SEAMLESS GUTTERS REPLACEMENT WINDOWS LEAF RELIEF FOR GUTTERS

in um Alum s an Ca C

CASH PAID FOR NEWER COMPUTERS AND laptops, working or not. 307634-6313.

*Based onPricing. Current Market Market Pricing. • Modern, Efficient Equipment Fast, Drive Thru Service • Modern, Efficient Equipment Prices SameDrive Competitive • Fast, Thru Service • Same Competitive Prices

New New Location! 809 West College Drive Location!

LookCollege For OurDrive 809 West BIG Look BLUEFor BUILDING Our AcrossBUILDING from BIG BLUE Rossman School Across from Next to RV School Storage Rossman Next to RV Storage

Clean up & Clean Cashup In!& Cash In! 635-5986

(307) 809 West635-5986 College Drive (307) Across from Rossman School

Hours: Tuesday - Saturday Saturday 9 9 a.m. a.m. -- 5:30 5:30 p.m. p.m.

TRADER’S

Week of June 27, 2014

2121 E. Lincolnway • 632-3458

2100 Westland Road • 307-634-1511

3310 Ridge Rd. • 634-3334

Enjoy Your Weekend and Please Drink Responsibly

DOC MARTINS EAR, NOSE & THROAT CLINIC

SALES & SERVICE SERVICE PARTS & ACCESSORIES ACCESSORIES 6102 U.S. U.S. HWY. 30 • 634-8457 6102 634-8457

Page 13

Michael P. Martin, M.D.

632-9970

126 Quincy Road • Cheyenne www.docmartinsclinic.com

We care about you! IND DAY BEH LEAVE NO

Drive Safely on 2 Wheels or 4

Bell Real Estate

2000 WESTLAND RD. STE. B | 307-634-4365 SALES@OUTDOOR365.NET

REALTOR

Cheyenne’s Party Headquarters!

778-9463

3401 S. College Ave. • Fort Collins, CO

970-226-2213

TOPPERS & CUSTOM UPHOLSTERY Toppers For Pickups Boat Tops & Covers Auto Tops & Seat Covers

803 W. Lincolnway Cheyenne, WY

(307) 634-9775 TM

of Cheyenne

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • AUTO

307-634-2915 • 413 Randall Ave. TOWN & COUNTRY

SUPERMARKET LIQUORS

Have a Fun and SAFE Weekend! 516 S South th Greeley G l Hwy. H • 632-8735

2423 E. Lincolnway

DRINK RESPONSIBLY THIS FOURTH OF JULY WEEKEND! DESIGNATE A DRIVER! • Every day in America, another 28 people die as a result of drunk driving crashes. • Almost every 90 seconds, a person is injured in a drunk driving crash. • On average, one in three people will be involved in a drunk driving crash in their lifetime. • In 2011, 226 children were killed in drunk driving crashes. Out of those 226, 122 (54 percent) were riding with the drunk driver. • Every 52 minutes on average, someone is killed in a drunk driving crash • Drunk driving costs the United States $132 billion a year. • About 1/3 of the drunk driving problems - arrests, crashes, deaths and injuries - comes from repeat offenders.

Cheyenne Statistics

(307) 634-0200

Are we your #1 Flooring Store? ABSOLUTELY!

Flooring

3573 E. Lincolnway • 778-3173

Custom/Performance Exhaust Street Rods & Classics - Our Specialty 3˝ & 4˝ Systems • Stainless Steel

616 Crook Ave. • 634-6510

Laramie County Liquor Association Has over 35 members OFFERING

Rides FREE Home Don’t Drink and Drive

of Cheyenne KiaOfCheyenne.com

2999 NATIONWAY • 775-0123

• The Cheyenne Police Department had 468 DUI arrests for all of 2013. • January-April 2014 the Cheyenne Police Department had 142 DWUI arrests.

Laramie County Statistics

3320 E. Lincolnway Cheyenne, WY 82001 307.638.8307

2061 Snowy Range Rd. Laramie, WY 82070 307.721.1024

• In 2011, the Laramie County Sheriffs Department arrested 226 people for DUI’s.

Wyoming Statistics • There were 40 total alcohol impaired driving fatalities in 2012. • In the last 5 years, there have been 279 DUI fatalities. Enjoy Your Weekend With Us! We’ll Get You Home Safely!

Don Budd We have plans to fill all of your insurance needs.

635-6266

4505 Frontier Mall Dr.

(307) 638-8928

• Pool • Darts • Video Games • Pinball Machines

1518 Converse Avenue

307-635-0336

Auto Services, Oil Changes & Tires

717 Storey Blvd. • 638-0442

WINE & SPIRITS I-25 & Vandehei

MLS

2801 East Lincolnway

2142 WESTLAND RD. 1919 WESTLAND RD. 634-2540 634-1924 On average someone is killed by a drunk driver every 45 minutes.

Make the right decision:

WHERE SMART SHOPPERS SHOP FIRST! 2021 Warren Ave. • 634-8895 www.wyotraders.com

DON’TDRINK DON’T &DRINK DRIVE

Sponsored by: Laramie County DUI Victim Impact Panel

Page 14

TRADER’S

BIGHORN SHOOTIN’ IRONS: RIFLES, shotguns, pistols, ammo, scopes, sights, reloading equipment, triggers. Buy, sell, trade. 1020 East Pershing, 307-514-0103.

ROOFING, SIDING, GUTTERS, PAINT AND stain. Call Buckskin Builders for a free estimate, 307-6317697. Serving southeast Wyoming and western Nebraska.

WE BUY SCRAP JEWELRY. COMPARE OUR offer on gold. We pay more. Clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, 307-632-3820.

“GIVE IT A SHOT!” Happy 4th Of July! Celebrate Your Independence! Come Use Your Shooting Range! Indoor, Outdoor, Shotgun and Archery. HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 Sat: 10-6 • Sun: 10-4 —Closed Monday —

ALONG OTHER LINES

Week of June 27, 2014

Hourly usage or annual memberships!

Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blvd. • 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

SCHOLARSHIPS FOR ADULTS, NOT BASED on high school grades. College America, 855-5124006. BRULE, DEADWOOD GAMING AND NATIVE American experience, Aug 19-22, free slot tournament, all inclusive 3 night, 4 day bus ride and hotel, $279 per person. 8554Royalty, 855-476-9258, check our website for details RoyaltyCoach.com

1 CENT BEER NIGHT Buy the cup for $3, get 1 cent refills from 8pm-midnight, Wednesdays only. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave. SELL YOUR TEXTBOOKS AT PHOENIX BOOKS & Music, 1612 Capitol Ave. We buy all the time and all types of current textbooks. AL’S TRASH AND JUNK HAULING. PROPERTY and yard cleanup and raking. Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, small building demolition. 307-630-9512, 307-6323673.

PLAN YOUR SPECIAL EVENTS, HALL RENTAL available. Call for details, Amvets Post 10, 3839 East Lincolnway, in front of the Rodeo Inn, 307-632-2999. EARLY DEADLINE: TRADER’S SHOPPER’S Guide’s early deadline for the special Thursday, July 3 issue will be Tuesday, July 1 at 5:30pm. Our office will be closed Friday, July 4 in observance of Independence Day. All classified and display ads must be turned in by 5:30pm on Tuesday, July 1. Have a safe and happy Independence Day! DONATIONS ARE ALWAYS WELCOME AT The Goodwill Retail Store, 3301 East Nationway, just west of Hobby Lobby. Donation hours: Mon-Sat 9am-9pm, Sun 10am-6pm. WANTED: ALL TYPES OF METAL, WE PAY TOP dollar for aluminum, brass, copper, batteries, wheels and more, price per pound, increases over 100lbs, ask about our VIP Program. Laramie County Recycling Center, 215 South Greeley Hwy, 307-630-6545. Open 7 days a week.

RELOADING EQUIPMENT Wanted: Gun parts, old guns, old ammo, see us 1st for new and used guns, buy, sell, trade. Frontier Arms, 611 East Lincolnway, 307-433-0807. SAVE BIG MONEY! DIY EZ UP KIT SHEDS available. Call or stop by for more information, EZ Shed, 3204 McCann Ave, 307634-3279. TURN YOUR BASEMENT INTO A BRIGHT, comfortable living space filled with natural light, complete installation of basement egress windows and wells from start to finish. Egress Solutions, LLC, 307-6311161. PRESSURE WASHING: HOUSES, DRIVEWAYS, sidewalks, etc. Free estimates. Call Augie, 307214-5775.

GUN TRANSFERS

Memorial Golf Our Tournament Community www.wyotraders.com Acrylic Workshop Jeanie Shlump Acrylic Workshop will be held Saturday-Sunday, June 28-29, 10:00am-4:00pm, at the Cheyenne Artists Guild, 1701 Morrie Avenue. $100 fee for members, $125 for nonmembers. This will be a 2day acrylic workshop investigating the principles of both atmospheric and linear perspectives and their conjunctive effect on two very different landscapes. Call (307)632-2263 for more information.

Women’s Healing Rally Mark it on your calendar! There will be a Women’s Healing Rally at Miracle Valley Church, 5201 HR Ranch Road, Friday, June 27, 7:00pm. Call (307)4339999 for directions or transportation. There will be praise and worship, skits and testimonies with ministry in healing and deliverance, following with refreshments and an opportunity to browse the Total Women Boutique. Choose items to take home free of charge. Hope to see you there!

Clean Cookie Tins Needed Frontier United Methodist Church is looking for donations of clean cookie tins. For more information, please call Karen at (307)638-5053.

Wyoming Fallen Heroes Scholarship Program Memorial Golf Tournament will be held Thursday, July 3, 1:00pm, at Paradise Valley Golf Course, 70 East Magnolia St, Casper, Wyoming. Help raise funds for our college scholarships honoring Wyoming Fallen Heroes. $100 per person or $400 per 4-man team with a shotgun start and best ball rules. For information, call Russ Hicks at (307)2776572, Rick Darcy at (307)631-7740, Eric Salveggio at (307)277-3918 or Billy Russell at (307)797-5335.

Cheapest in town, we will receive any guns from any outside source for only $25 for 1st item, multiple item discounts available, $15 active military and law enforcement. Marv’s Place, 223 W Lincolnway, 307-6327887 and Marv’s Other Place, 3543 E Lincolnway, 307-632-2636.

THE ECLECTIC ELEPHANT, NEXT TO Cheyenne Light, Fuel and Power, 112 West 18th St, Tue-Sat 10am-5pm, Sun 12pm5pm www.eclecticelephant antiques.com 307-6382588.

HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Cheyenne, 800 South Greeley Hwy, 307-632-5452. Laramie, 570 North 3rd St, 307721-3131.

…

PAUL’S WELL SERVICE AND SONS: Residential and commercial, irrigation, windmills, backhoe services, solar stock wells. 307638-3167.

HEAVY DUTY SEWING, NEW OR REPAIR, seats, tarps, covers, Jeep windows, horse blankets, zippers, etc. Valley Canvas, 307-534-2200 Torrington. FENCING: CHAIN LINK, CEDAR, WESTERN RAIL wire, split rail, cedar, vinyl. We do residential, ranch, commercial. Call for pricing, Big D’s Fencing, Dale Hill, owner, serving Cheyenne for over 15 years, licensed and insured, 307274-5902. The residential specialist. EVERGREEN LAWN AND TREE CARE: AERATING, weed control, fertilizing, bark beetle control, tree removal and trimming, deep root fertilization. Licensed, insured and certified arborists. Call 307214-2875 or 307-2860320.

MULTI-DEALER SHOP with

Fun and Affordable Nostalgia on 3 Floors! Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. • 638-6181 Monday-Saturday • 10am-4pm

e usic LivM Every

Every

7pm-10pm

9pm-1am

Thursday ay & Saturday June 28 • Moe Di Diggin i July 3rd • Scott Rupe | July 5 • Gearge Ball July 10 • Boxcar Blaney July 12 • Westbound 40

115 W 15th (Historic Train Depot)

Town of Wellington’s

Annual 4th of July Family Fun Fest at Library Park South Ball Field (Wilson Ave)

Inter-Tribal Powwow Association The Southeast Wyoming Inter-Tribal Powwow Association is holding their regular meeting on Tuesday, July 1, 6:00pm-7:00pm, in the Laramie County Community College’s Center for Conferences and Institutes Building, Room 124. Everyone is encouraged to attend. Call (307)214-2359 or (307)2871777 for more information.

VIP Singles Meet & Greet Cheyenne VIP Singles 40 and Over meet and greet the first Tuesday of every month from 5:30pm-8:30pm in the Teton Room at the Holiday Inn, 204 West Fox Farm Road. We always welcome new members! You may purchase dinner from our exclusive dinner menu or just come and have fun. We would love to hear new ideas and suggestions for future fun activities and events. For more information, call (307)287-8882 and leave a message if no answer.

Continued on Pages: 24, 29, 34, 36, 48

634-7625

The theme this year is “Colorado Proud, America Strong”

• 11:00—8:00 Vendors, Beer Garden, Food • 11:30—4:30 Music by “Barely Getting’ By” • 12:00—2:00 Kids’ Zone @ Library • 12:00—2:00 Cake/Cookie Walk • 12:00—6:00 Inflatable Area • 5:00—Town Board Free Ice Cream Social • 5:00—8:00 Street Dance @ Library Parking Lot

7:00—10:00 Pancake Breakfast @ The Filling Station (4th & Cleveland) 10:00 Parade on Cleveland Ave. 11:00—4:00 Northern Colorado Plains Car & Truck Show (N. Ball Field) 12:00 Dirt Drag Races, Antique Tractor Pull, & Tractor Show (one block north of Washington Ave. off County Road 7) 1:00 Lawnmower Races (East side of 6th Street just north of Grant Ave.) At Dusk—Located Near Library Park.

Town of Wellington

3735 Cleveland Avenue PO Box 127 Presented by Wellington Fire Volunteer Membership Wellington, CO 80549 Phone: 970-568-3381 and The Town of Wellington Fax: 970-568-9354 Bring Your Lawn Chairs and join us for a E-mail: CAC@townofwellington.com Fun-Filled Evening! www.townofwellington.com/CAC

ALONG OTHER LINES EMPIRE

CONCRETE RAISING Don’t Replace it...

RAISE IT! Concrete Raising and Restoration For: • Real Estate Sales • Safety/Liability Mitigation •• Water Water Drainage • Aesthetics

Paul Hooker

Owner/Operator

286-0250 Fully Insured

3 BEDROOM, 1 BATH HOUSE, 1-CAR garage, storage shed, fenced yard, dog negotiable, $1100 monthly plus utilities and $1100 deposit. Call or text 307-274-0494.

LOCKSMITH SERVICES Locks rekeyed, deadbolts installed, repairs, lockouts, door closers and door openers, safes and access control, commercial and residential services. Fortress Lock and Safe, 307-632-2813 locksmiths cheyenne.com HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www. hicountryinsurance.com 100 East 28th St, 307-6320576.

We’re Your Parts

EXPERTS Lawn Equipment Parts Available for Most Makes & Models Blades • Filters Spark Plugs • Belts Bearings & More Call TODAY With Your Model Number

WE CAN HELP!

Auto Electric Service & Supply 600 E. 19th Street • Cheyenne, WY 82001 Monday-Friday: 7:30-5:30 • Saturday: 8-4

307.632.5511 www.aechey.com ESTATE

Saturday, June 28 • 10am Preview starts at 9am 3 ESTATE AUCTIONS ITEMS INCLUDE: Several Pieces of Furniture, Lots Of Tools, Electric Wheelchair, Handicap Scooter, New Party Supplies from Party Dreams, Yard Tools, Commercial Store Fixtures & Many More Great Items! For more information and pictures visit www.westernauctioneer.com Terms: Cash, Check, most Credit Cards. 10% Buyer's Premium.

3411 East Pershing Blvd. #D • 637-4150

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC: Landscaping and excavating, snow removal, parking lot cleaning, gravel hauling, postholes, parking lot sweeping, acreage mowing, demolition work, loader work, dairy manure, tree planting, rock/gravel, backhoe, small dozer work, mowing. 307-632-5615, 307-631-1478. HAVE SOME SPARE TIME OR LOOKING FOR something to do? Meals on Wheels Mart is always happy to have new volunteers at our retail mart. If interested, please stop by or call Meals on Wheels Mart, 2015 South Greeley Hwy, 307-637-0243. OFFICE FURNITURE FOR SALE: 3 DESKS, 18 reception chairs, credenza, other misc items. Call for more information, 307-632-7878. LICENSED DAYCARE PROVIDER, MON-FRI, 7am-7pm, DFS accepted. Call 307-514-9440 or 307640-4317 for more information.

Week of June 27, 2014 HAVE YOU SEEN THE NEW AND IMPROVED Trader’s website? We now have maps for each garage sale and open house! Click on an address to see the map pop up on screen! You can even use your smart phone or tablet. Visit the website today! Go to wyotraders.com FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145. $1.25 DOMESTIC DRAWS, FRIDAYS during happy hour. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-778-3134.

CONCRETE SPECIALISTS Licensed and insured, industrial, commercial, residential. 307-421-3169.

DIAMONDBACK FIREARMS DB-15 5.56/.223, comes with 7 30-round mags, red dot scope, fore grip handle with spotlight and a Boyt hard side case, asking $1200 OBO. Please call 970-631-3699 Cheyenne.

TRADER’S

Page 15

Over 6,000 sq. ft. of unique antiques, collectibles, furniture & fashion.

3411 E. Pershing 638-2350

Half Off 1st Month Rent For New Vendors!

Get More Bang For Your Buck! ¢ ¢ 25 & 50 Games $ $ $

1, 2 and 5 Games too!

Win anywhere from $1 to $1,000 24 Different Games! Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs. (Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass Open 10am-2am • Monday-Saturday

…

LOOKING FOR A GOOD, CLEAN PORTABLE toilet for your job site? Call Toilets On The Go, 307286-1262. STEEL STRUCTURES AMERICA, INC: POLE buildings, garages, shops, barns. Any size available, call for prices, all types of roofing and siding are available, custom designed to meet your needs, $1000 off any building ordered when you mention this ad, zero down, 100% financing, 24/7 customer service. Visit our new location, 9518 East I-25 Frontage, Longmont, CO, 800-833-9997 or 720-215-7155 www. SteelStructuresAmerica .com HOUSEKEEPING SERVICE, EXPERIENCED, reliable, family friendly and professional. Call Deanna today for a free quote, references available, 918519-8830 Cheyenne.

ALL AGES KARAOKE The public is welcome to the Elks Lodge, corner of 17th and Central, on Thursdays from 8pmmidnight, minors welcome until 11pm. Sing on the stage, dance on the dance floor, play the shuffleboard table, darts or pool, great drink prices too. Any questions, call or text Jamie, 307-2873972.

LARAMIE COUNTY for your long term support of

Super Thrift is Now Closed for Business. Watch for Our NEW Venture COMING SOON!! Thanks to all our great customers for helping us help local charities over the last 5 years!

BEST MICROBREW SELECTION

Page 16

TRADER’S

Week of June 27, 2014

Crown Royal Reserve Gift Pack

Whisky

Coconut Rum

100° Bourbon Whiskey

750 Ml.

Jack

Flavored Vodka

Silver Reserva Tequila

1.75 Liter

Absolut

1800

1.75 Liter

750 Ml.

Canadian Mist

Knob Creek

Malibu

Black La

Mango, Orient Apple, Wild Tea, Berry Acai

9 EVERYDAY $ 99

750 Ml.

UM PREMI

FRO DRIN TO G

ON ANY 6 BOTTLES! 750 Ml. Bottles Only. Not Valid on Sale Items.

Domino Wines

Smashberry Red Wine

Ty Ku

Twisted

All Varieties

$ 99 1.5 Liter

Nigori Coconut Saki

750 Ml.

Wines

All Varieties

$ 99

Cabernet Sauvignon

$ 99

Bogle

Chardonnay

Sauvignon Blanc

$ 49

$ 99

750 Ml.

Fisheye

Rex Goliath

Pinot Grigio

Pinot Noir

$ 49

750 Ml.

Jacob’s Creek All Varieties

Wines

All Varieties

750 Ml.

Yellowtail

NEW

Wines

All Varieties

$ 99

750 Ml.

Barefoot

JACK & JACK 190 OCT STRA STRAWB AWB

$ 49

Sauvignon Blanc

Including:

Wines

750 Ml.

Dry Creek

1.5 Liter

Dark Horse

Simply Naked

750 Ml.

Cupcake

Vap

Moscato d’Asti

1.5 Liter

750 Ml.

Josh Cellars Matua Valley Cabernet Sauvignon

750 Ml.

P Start

Sauvignon Blanc

750 Ml.

5225 InYellowstone Front of Sutherlands

V Double A

Week of June 27, 2014

vedka Vodka

Fireball

José Cuervo

Glenlivet

Cinnamon Whiskey

Gold or Silver Tequila

12 yr. Single Malt Scotch

.75 Liter

Daniels

Kraken

New Amsterdam

750 Ml.

abel Whiskey

50 Ml.

OZEN NKS GO!!

750 Ml.

Black Spiced Rum

Vodka

750 Ml.

99 1.75 Liter

12 Flavors

CRAFT BEER “Bomber Room”

COKE COKE TANE BERRY DAIQUIRI

Great Selection of Craft Beers! Featuring

Cool River’s

apor Creek

Jet Starter Kit 124.99

You’ve Tried w The Rest, No Try The Best!

Pro Battery

Pulse Starter Kit 184.99

E-Cigarettes

(1000 mah)

2899

119

PREMIUM E-LIQUID FLAVORS OF THE WEEK

Pro Variable Battery (1000 mah)

Nikolai Vodka

$ 99

COLD BEER Build Your Own 6-Pack of Microbrews & Imports Redd’s

12 Pack

COLD

Modelo Especial

12 Pack Cans

COLD

Sierra Nevada 4-Way IPA Variety Pack

12 Pack

COLD

Mike’s Hard Beverages Variety Pack

12 Pack

Corona or Corona Light

12 Pack

COLD

Blue Moon

COLD

Belgium 2999 New Folly Variety Pack

Brewmaster’s Seasonal Sampler

12 Pack

COLD

Alaskan Brewery Sampler Pack

12 Pack

COLD

Angry Orchard Variety Pack

12 Pack

COLD

Coors Light Summer Brew

12 10 Use Our Convenient DRIVE THRU

Coffee Bavarian Hazelnut Cream Vanilla Bourbon Bean • Peach Thymbra Apple Hookah • Buttered Rum and then some Prices Expire July 7, 2014

Page 17

750 Ml. Plastic Traveler

750 Ml.

Flavors

4.99

Apple or Strawberry Ale

NEW

Pro ter Kit

TRADER’S

12 Pack

COLD

12 Pack

COLD

TRADER’S

Page 18

DISH TV RETAILER, STARTING AT $19.99 monthly for 12 months and high speed internet starting at $14.95 monthly where available. Save! Ask about same day installation. Call now, 1-800-615-4064.

635-3218 Guaranteed Credit Approval

ALONG OTHER LINES

Week of June 27, 2014 WINDSOR FLOOR BUFFING MACHINE, MODEL 1500, $225. Tappan upright freezer, $175. Can possibly deliver. 12V TV and separate VCR player, gasoline snowblower, $50. 307-4219673.

ONLINE AD PLACEMENT! YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at www.wyo traders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

It’s Thumbs Down On... • •

Overpriced Car “Deals” Confusing Financing

• •

High-Pressure Tactics High-Priced Extended Warranties

Visit us first to see how much you should pay and get a pre-approved loan*. Helping you get a great deal on a car and financing isn’t a special at Unified People’s Federal Credit Union, it’s just part of our everyday philosophy of protecting our customer’s financial well-being.

FULL SIZE MATTRESS SETS, $269.95. Bedder Sleep, your bedroom store, 114 East 17th St, downtown Cheyenne, 307-6350477, Mon-Sat 9am-6pm, Sun 1pm-5pm.

ALAN’S CUSTOM CLUBS Golf club fitting and repair at 2 great locations, Cheyenne and Southridge in Ft Collins, CO. Certified FlightScope fitter. See our website at www.Alans CustomClubs.com Call for an appointment at 307630-3111. HALF OFF YOUR FIRST MONTH’S RENT FOR new vendors at The Market, Karousel Square, 3411 East Pershing. 307-6382350.

This is SPECIAL! Through 7/31/2014, finance your car loan over $8500 with us and we’ll provide a free GAP** policy!

BABY BUNNIES, MOST PEDIGREED, FROM Netherland Dwarf to Mini Lops, also standard Rex and large mixed breeds, $10-$35. 307-547-2295, 307-287-3881.

Call Amy, Christine or Roxanne for more information. *W.A.C. **GAP (Guaranteed Asset Protection) covers the “gap” between your vehicle’s depreciated value and the amount you still owe. GAP policies provided free for new vehicles with a minimum principal amount of $20,000. If your vehicle is stolen or totaled, you 1) can pay off your loan, even if your insurance pays less than what you owe, and 2) receive $1,000 for a down payment on a replacement vehicle ﬁnanced through UPFCU.

R&R SPRAYING

Uniﬁed People’s Federal Credit Union, because in today’s ﬁnancial environment, bigger doesn’t mean better.

Tree and landscaping, licensed and insured, a member of BBB and ISA. 307-632-2330. All outdoor needs.

632-1476 • 414 East 18th St., Cheyenne www.uniﬁedpeoplesfcu.org

BBQ Smoker Trailer Just in time for CFD.

1,700

and its your clean title.

Call (307) 631-3745 • Bob

in a picture ad

Feature Your Items Here and Receive 7 Day Exposure.

Only

• FREE Classified Ad • FREE Internet Listing • 20 Word Description

Sell Your Treasures In Trader's FAST!

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

IMMEDIATE OPENING FOR PART-TIME floral designer, experience necessary. Please apply in person to Underwood Flowers & Gifts, 2121 Central Ave.

HANDYMAN WANTED For yard work: Tree and hedge trimming, mowing, gutter cleaning, chicken coop cleaning, etc. 307634-6649.

NEEDED: PART-TIME TEAM MEMBER available Mon-Sat, customer service and computer experience. Also need a part-time waver. Inquiries, call 307635-3200, applications can be sent to pershing@quik check.net

EXPRESS EMPLOYMENT IN LARAMIE IS looking for 35 people to assist with a special project at the university, duties include cleaning and moving furniture, $10 hourly full-time, 1 month assignment. Apply online at www.laramiewy .expresspros.com or call 307-460-9074.

FedEx Ground route, Cheyenne area, driving experience required. Call 307630-3100 for details, afternoons.

NOW HIRING PART-TIME HELP. APPLY IN person, Burger Inn, 904 West Pershing.

NEED PERSON WITH CHAIN SAW TO CUT firewood. 307-631-7697 for information.

BUSINESS FOR SALE

ADVERTISING

SALES REPRESENTATIVE

NT EMPLOYUMNEITY OPPORT

Trader’s Shopper’s Guide has an immediate opening for an advertising representative. Print advertising & internet experience is helpful but we will train the right person. Excellent customer service history is required. This position will serve some existing accounts and be required to develop new accounts, base pay plus commission with bonus opportunities, retirement plan, paid health, dental and vision.

Please apply in person with resumé to

Trader’s Publishing

E CO U MI A

Y NT

LAR

2021 Warren Ave.

SHERIFF

-WANTEDDeputy Sheriff “are you up for the challenge!”

The Laramie County Sheriff’s Department is seeking candidates to be a part of one of the states largest law enforcement organizations. Start your career in law enforcement and expand your life experience as a Detention Deputy Sheriff. The Laramie County Sheriff’s Department is a “direct” supervision environment that allows you to build on your leadership skills and life experience. The Detention career path offers expanded promotion opportunities and elements of military law enforcement certification may qualify for peace officer challengeability/certification through the state of Wyoming’s P.O.S.T. commission. “Challengeability” allows for higher pay entry level. The Department offers competitive pay, 20 year Wyoming State Law Enforcement Retirement, paid life insurance policy, health benefits that cover medical, dental and optical, Wyoming’s tax advantages, and exceptional outdoor opportunities in a low population state.

YOUR INFORMATION POINT OF CONTACT: Gerald Luce/Personnel and Training Administrator Laramie County Sheriff’s Department 1910 Pioneer Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 (307) 633-4725 Email: gluce@laramiecounty.com Laramie County is an equal opportunity employer and a drug free workplace.

NOW HIRING EXPERIENCED HAIR STYLISTS. Apply in person to Fantastic Sams in Cole Shopping Center. No phone calls please.

GREAT MONEY FROM HOME WITH OUR FREE mailer program. Live operators on duty now, 1-800707-1810 ext 701 or visit www.pacificbrochures.com

EARLY DEADLINE: TRADER’S SHOPPER’S Guide’s early deadline for the special Thursday, July 3 issue will be Tuesday, July 1 at 5:30pm. Our office will be closed Friday, July 4 in observance of Independence Day. All classified and display ads must be turned in by 5:30pm on Tuesday, July 1. Have a safe and happy Independence Day!

HELP WANTED, $570 WEEKLY POTENTIAL assembling Christmas decorations from home plus make money mailing brochures or typing ads for our company www.Help WantedWork.com

EXPERIENCED SEAMSTRESS NEEDED FOR part-time. Counter help person needed. Call 307630-1725. FRAC SAND OWNER OPERATORS NEEDED immediately in Texas, requires tractor, blower, pneumatic trailer, Sting Services pays 80%, unlimited work. 214-250-1985. LOOKING FOR A QUALIFIED MECHANIC to join our team, must have experience and have own tools. Apply in person at Cheyenne Frame & Axle, 520 East 1st St. No phone calls. WANT TO HELP OTHERS? HABITAT FOR Humanity ReStore in Cheyenne is looking for volunteers to help at the store and assist customers to determine which tools and supplies they need and how to use them for home renovation projects. Interested? 307-637-8067 or Email kate@cheyennehfh.org HALLER’S REPAIR IS SEEKING A FULL-TIME service writer, must have valid driver’s license and 2 years of automotive industry experience. Resumes will be accepted at 521 West Lincolnway. Please ask for a company application.

…

NOW HIRING FOR ALL POSITIONS. APPLY IN person at The Pie Lady Restaurant, 3515 East Lincolnway, no phone calls. We do random drug testing.

CONCRETE FINISHERS Experienced, minimum 10 years experience and loader/operator experience a must. Call Concrete Specialists, Inc, 307-4213169. NOW HIRING PART-TIME HELP. APPLY IN person, Burger Inn, 904 West Pershing. NEEDED: PART-TIME TEAM MEMBER available Mon-Sat, customer service and computer experience. Also need a part-time waver. Inquiries, call 307635-3200, applications can be sent to pershing@quik check.net EXPERIENCED SEAMSTRESS NEEDED FOR part-time. Counter help person needed. Call 307630-1725. FULL CHARGE BOOKKEEPER NEEDED IN Laramie, WY: Express Employment is seeking an experienced full charge bookkeeper that is proficient in QuickBooks, verify and enter details of transactions in account and cash journals, summarize details on separate ledgers or computer files and transfer data to general ledger, balance books and compile reports to show statistics such as cash receipts and expenditures, profit and loss, and other items pertinent to the operation of business, calculate employee wages and prepare checks for payment of wages, prepare withholding, Social Security and other tax reports, compute, type, and mail monthly statements to customers, complete records to or through trial balance, fulltime, long-term temporary position, excellent pay DOE. Apply online at www. l a r a m i e w y. e x p re s s p ro s .com or call 307-460-9074.

WANT TO HELP OTHERS? HABITAT FOR Humanity ReStore in Cheyenne is looking for volunteers to help at the store and assist customers to determine which tools and supplies they need and how to use them for home renovation projects. Interested? Please call 307637-8067 or E-mail kate@ cheyennehfh.org WAREHOUSE WORKERS FOR PREMIER distribution center in Cheyenne, receive, process, stock or load goods to or from incoming trucks, must be able to handle lifting up to 72lbs, some computer experience is helpful to track orders and find bin numbers from computer inventory system, previous warehouse experience is helpful but not required, requires a strong work ethic, attention to detail, positive attitude, outstanding attendance, team player and willingness to listen and learn, background check and drug test are required, day shift, swing shift and weekend shifts available. Apply online at www.expresspros.com or call 307-632-0567.

FREE CLASSIFIED! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wednesday at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www.wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds! HALLER’S REPAIR IS SEEKING A FULL-TIME service writer, must have valid driver’s license and 2 years of automotive industry experience. Resumes will be accepted at 521 West Lincolnway. Please ask for a company application.

Our organization is growing quickly, and we need safe, efficient, dedicated members on our team to help with the demands of our growing customer base. We are currently seeking to fill the role of Automotive Lube Technician.

Automotive Lube Technician: Objectives: To perform vehicle maintenance work in accordance with dealer standards.

Requirements: At least 2 years experience Full-time Availability High School Diploma or Equivalent Integrity Dedication Attention to detail Ability to lift over 50 pounds Actively demonstrate teamwork and ability to work with others efficiently.

Roles & Responsibilities: Drive vehicles into service bay and prepare them for inspections, perform automotive maintenance procedures such as tire changes, oil changes, transmission flushes, fuel injection cleaning and more, Prepare vehicle for delivery to customer, and maintain cleanliness and organization of work areas.

NOW HIRING TI Shuttle is now hiring full and part-time drivers, day and night shifts are available, applicants must be able to pass a background check, be at least 24 years old and have not been convicted of a DUI. For further information, please contact Theresa at 307-9966398.

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY

775-0123

ALONG OTHER LINES MANY UNIQUE BREEDS OF DOGS. PET CITY, Frontier Mall, 1400 Dell Range Blvd, 307-6384183.

ARBOR SOLUTIONS,

634-5319 ISA Certified Licensed & Insured

TRIPLE J PUMPING: LICENSED AND insured for septic installation and repairs, septic tanks, cesspools, sand and grease traps, portable restroom rental, contaminated water, RV water delivery and sewer pick up. 307-6326476.

ROUNDUP 40OZ CONCENTRATE WEED AND grass killer, $21.97 sale price less $10 mail-in rebate, while supplies last. $10 mail-in rebate, limit 2 rebates through June 30. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

LLC • Pruning • Shearing • Tree Removals • Stump Cutting • 33” Tree Spade • Tree Spraying • Skid Loader Service 24 Hour Emergency Service e

Week of June 27, 2014

SQUEAKY CLEAN

10 YEAR OLD ELECTRIC WHEELCHAIR FOR adult, Quantum 610, works well, battery in good shape, $475. 801-388-7650 Cheyenne.

I do residential housekeeping, accept last minute calls for, say, unexpected company, before/after parties, lots of experience, hard working, do have references. 307-631-9934, alternates 307-221-2967 or 307-286-2342 ask for Rebecca.

NIKON D3000 CAMERA WITH ACCESSORIES and hard case, $485. Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway, 307-632-2636.

SHOOTING RANGE MEMBERSHIPS

Just In Time For

SUMMER! New Bikes &

Otto Road Shooting Range is accepting new members for now through June 30, 2015 for only $75. For more information, go to ottoroad shootingrange.com or call 307-640-3847.

Accessories! Gift Certificates for Repairs & Merchandise Available

BUILD GARAGES, DECKS, FINISH basements, fences, tile, concrete, drywall, plumbing. We will beat any estimate you have. Call Joe, 307514-3959. PEAVEY FURY RED/ WHITE BASS GUITAR with hard case and Peavey KB 60 amp for sale, both in great condition, $325 takes all. 307-637-4858.

900 East Lincolnway

637-0020

Cycles • Certified Mechanics • Ski Rentals

www.rockonwheels.com

Answers To This Week’s PUZZLE PAGES! This Week’s Answers Sponsored by:

KNOTTY PINE SALOON AND PACKAGE LIQUOR Try A New Twist On An Old Favorite Package Specials: Bud, Bud Lite, Lite tee, Coors Lit t te, t 18 pack k c n cans Summer Brew/ reew rew/ w/ Bud Bud Ritas R ta tas as 12 pack k cans

18 $ 14

Now Smoke Free

Wine Special Barefoot & Yellow Tail

Brand

307

This Friday 9pm

PLAN YOUR SPECIAL EVENTS, HALL RENTAL available, call for details. Amvets Post 10, 3839 East Lincolnway, in front of the Rodeo Inn, 307-632-2999. AUTHORIZED DEALER FOR GRIFFIN ARMS, manufactured in Cheyenne, WY. Bighorn Shootin’ Irons, 1020 East Pershing, 307514-0103. INTRODUCING OUR NEW HIGHBAY AND outdoor lighting featuring LED and induction, retro fits, the products can save up to 40%-50% on your operating costs! Residential, commercial and industrial. Call for quote, Affordable Electric, 3151 Nationway #G, 307-920-0900. VISIT US ONLINE AT ESTEVANSCAFE.COM for Cheyenne’s best Mexican restaurant.

BASEMENT WATER LEAKS Repaired, cracked foundations repaired, experienced, affordable, licensed, insured, free estimates. Concrete Professionals, 307-631-4571. GRIZZLY PLAYERS LOOKING FOR ODD jobs for the summer, we have a dump truck to haul to the compost and/or the dump. 307-778-7786. MYSTERY DINNER TRAIN, SEPT 13-14, Royal Gorge Murder Mystery Train, includes hotels, luxury coach, 3 meals and all admissions, $259 per person. 855-4Royalty, 855476-9258, check our website for details Royalty Coach.com

TRAILERS REPAIRED And modified, general welding and fabrication, handrails, construction and farm equipment, small jobs welcome, low rates, Cheyenne area. 307-214-0023.

CAR ALARM, REMOTE START WITH PAGER, $299, expires Jun 28. Solar System Customz, 240 South Cleveland Ave, Loveland, CO, 970-6198676. TIRED OF POOR CLEANING AND HIGH RATES? Call Tonda’s High Quality Cleaning Service, affordable rates, bonded, insured. 307-433-8419.

OFFICE SPACE

HOTPOINT EXTRA LARGE CAPACITY washer and dryer, like new, garaged since new ones bought, paid $1000, asking $500 for the set. 307-6304068.

Page 19

HEALING LIVES AND CREATING FUTURES AT Recover Wyoming. Call Recover Wyoming at 307421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405.

WE’VE MOVED Wyo Tax Lady is now at

3 months free rent with 2year lease, starting at only $300 monthly. Inquire at 2020 East 11th St Ste 5, ask for Gary, 307-221-0687 or Tarry, 720-205-5055.

1623 Central Avenue Suite 108 www.wyotaxlady.com (307) 634-5005 • Marcie Mallin, EA

LIVING ESTATE AUCTION JONES Saturday, June 28, 2014 9:30 am • PREVIEW: SALE DAY 8:30 am

Location: 8819 Jack Rabbit Rd. - Cheyenne, WY Directions: Take Powderhouse Road north to Riding Club Rd, go East to Jack Rabbit Rd and watch for signs. Auctioneer’s Note: Wayne & Judy are selling out and heading to warmer weather. Everything we have has been well cared for and is in excellent condition. We have many pieces of quality furniture, tools and household items. You won’t want to miss this sale! We will be adding some consigned items.

Visit our web site www.alroseauction.com for photos Household, Furniture & Misc.: Queen bed, Oak Headboard, bedding, Night Stands; 5 drawer dressers; Oak Nesting Tables; Antique Oak Rocking Chair; Framed Fish Art; West of Wyoming Framed Print; Bamboo Fishing Pole & Reel; Wood Carved Rainbow Trout by Michael Hutchinson; Bookcase with Storage Drawers; Metal Western Art; Small Stool; Oak Tea Cart; Metal/Wood Bakers Rack; Oak Dining Room Table, 6 chairs, 4 leafs, extends to 102”; Pewter Coffee/Tea Services Set; Carnival Glass Pieces; Pressed Glass Pieces; Crystal Bowls; Kitchen Aid Mixer; Crock Pot; Franciscan (Apple), service for 12, includes stemware and serving pieces; Lazy Boy Leather Recliner; Flex Steel Leather Recliner Sofa (Raisin Color); Wall Mirror; Oak Bar Stools; Mission Oak Leather Recliner Chairs, End Tables; Table Lamp; 66x91 Area Rug – Bandera Olive; Oak Entertainment Center (3 pieces); Dressing Mirror; Stain Glass Floor Lamp; Trundle Bed; Electric Blankets; Bedding; Wardrobe Closet; Small Storage Chest; Crochet Full Bedspread; Lateral File Cabinets; Oak Bookcases; Small Oak Desk; Signed Collectible Duck; Sewing Desk/table; White Metal Bakers Rack; Oak Sofa Table; Porcelain Indian Dolls; 33 Records; Cedar Lined Box; Metal Milk Crates; Golf Clubs; Large Selection of Iron Wood Carvings; Arabic Prayer Rug; Lazy Boy Electric Sofa; Curved Glass Small Antique Cabinet; Spanish Swords; Lg Crystal Chandelier; Bing & Grondahl Collector Plates 1967-2010 (41 pieces); Brass Pieces; Milk Glass Pieces; Italian China Set; Haviland China; Tea Cups & Saucers; NuWave Por Infared Oven-new; Eagle Figurines; Waterford Stemware 45 pieces; Mickey Mouse Phone; Assorted Brass; Lyman Reloading Press; Lyman Case Trimmer; Elk Hide; Fly Fishing Gear; Sleeping Bags; Waders; Coolers; Cast Iron Dutch Oven; Glass Top Patio Table/Chairs; 5th Wheel gate for 08 GMC; car ramps; ATV Ramps; Motorcycle Seats, Saddle Bags, Helmets, Windshields; Craftsman Motorcycle Hoist; Beauty Salon: Styling Chairs; Stations; Floor Hair Dryers; Caddy’s; Hair Clippers; Curlers; Capes; Perm Rods; Floor Mats; Yard & Tools: Craftsman 19.5 Turbo Twin Cylinder, 6 speed, 42” cut riding mower; Troy-Bilt 7 speed Riding Mower; Small Utility Trailer; 21” Troy-Bilt Mower; Toro Snow Blower 724; Lawn Trimmer; Hoses; Shovels; Rakes; Portable Tough Buddy Mr. Heaters; Eden Pure Heater; Grinder; Stihl Chain Saw MS210C; Trap; Hand Tools; Resin Patio Table; Yard Pots; Bird Bath; Compost Container; Walking Sprinkler; Handyman Jack; Craftsman Tool Chest; 2/40/200 Shumacher Fast Charger/Starter; Troy-Bilt 5500 Watt Generator, 1450 Engine, Brand New; Craftsman 3.5hp 25 gal. air compressor; Workmate; Extension/Step Ladders; Craftsman Workbench; Leather working tools; 10” Compound Miter Saw – new; Small Hand tools by Craftsman, Snap-On, Matco; Snap-On Floor Tool Boxes; Plus many more items not listed! TERMS: Must show valid driver’s license to receive bidder’s card. Cash, check (with valid ID) or certified funds, full payment day of sale. Visa, MC & Discover accepted with 3% convenience fee. No out of state checks. Announcements sale day take precedence over printed material. Not responsible for accidents or for merchandise once sold. NO BUYERS PREMIUM. Food Service Available. All items must be removed sale day, no exceptions. Find us on Facebook, Search Alrose Auction.

Al & Rosie Weston,

Personal Property Auctioneers 6207 Brimmer Road • Cheyenne, WY 307•634•3448 • alroseweston@aol.com & Realty, llc

www.alroseauction.com

GPPA Graduate Personal Property Appraiser

AR15

PINE NE BL BLUFFS, UFFS FFS WYO WYOM WYOMING MING

Sudoku Answers

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307630-3025.

TRADER’S

Buy One of Our Special Packages with ammo... ...and get entered into our drawing for a

FREE

Answers

Polaris 400 4x4 Sportsman NEW & USED BUY * SELL * TRAD TRADE 211 2 2115 1 E E. L Lincolnway Lincolnwa o way a Mon.-Sat. 10am-6pm

632-5133

Page 20

TRADER’S

TRADER’S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5. Call 307-634-8895.

CRITTER CORNER

Week of June 27, 2014

FULL BLOOD CHIHUAHUA PUPPIES, READY for a great home, 2 males, 2 females left, longhair and shorthair, $250 for males, $300 for females. For information, please call Joe and Melissa at 307-220-5148 or text as well if no answer.

AKC REGISTERED GERMAN SHEPHERD puppies, 3 males, 3 females, born May 21, $1000 females, $900 males, dam and sire on-site, taking $250 nonrefundable deposits now. Call 307-631-4022 to come see these cuties.

Loving & Loyal

PUREBRED FEMALE CHIHUAHUA PUPPY, 1st shots, she has a lovable disposition, very cute puppy. Please call 308-2893220 in the evening, Grant, NE. AKC WIREHAIR DACHSHUNDS FOR sale, show quality, check them out at our website www.doxieville .com Call Sharon, 307-5472266.

CHIHUAHUAS Several colors, fun, playful, longhair, male and females, shots and wormed, $300 firm. 307-421-7481.

Advertise Your Animals and Animal Services in Trader’s Critter Corner. Where Our Readers Are Buyers

YORKIE PUPPIES, AKC, PARTI BLACK AND white, male and female, will be very small, vaccination and wormings up to date, raised in home, $700. 307640-1385.

2021 Warren Ave. 634-8895

Large yellow and white male cat, lost near Crestridge on Jun 10. Call or text 307-214-0694.

$100 REWARD

PUREBRED BEAGLE PUPPIES, $400. 307-6492237 Carpenter.

TOY CHIHUAHUA Longhaired male, very small and playful, dark chocolate and white, shots and wormed, $650, approved home only. 307421-7481. THE CHEYENNE ANIMAL SHELTER CURRENTLY has many volunteer opportunities for foster care volunteers for cats, kittens and nursing litters, dogs and puppies, by opening your home and your heart, you can help us save more lives! Our foster program is at no cost to you. For more information, call Dannielle, 307-632-6655 or E-mail volunteer@cheyenneanimal shelter.org BABY BUNNIES, MOST PEDIGREED, FROM Netherland Dwarf to Mini Lops, also standard Rex and large mixed breeds, $10-$35. 307-547-2295, 307-287-3881.

MANY UNIQUE BREEDS OF DOGS. PET CITY, Frontier Mall, 1400 Dell Range, 307-638-4183. EARLY DEADLINE: TRADER’S SHOPPER’S Guide’s early deadline for the special Thursday, July 3 issue will be Tuesday, July 1 at 5:30pm. Our office will be closed Friday, July 4 in observance of Independence Day. All classified and display ads must be turned in by 5:30pm on Tuesday, July 1.

HAY! HAY! Looking to buy or sell hay and equipment? WHB Video Auctions has a solution: Auctions broadcast live online in real time www.whb videoauctions.com Call Landon 307-287-1101, Tom 307-703-4020, office 605-720-2030. Now offering a 20% discount to 2014 crop consigners. PUG PUPPIES ARE HERE, WHITE AND black, male, female, registered, vaccination, wormings, reserve yours. 307-640-1385.

WHOODLE PUPPIES, MALE AND FEMALE, blacks and brindles, should mature into 40lb range as adults, hypoallergenic, no shed coat, $650 each. 307245-3661.

TRADER’S SHOPPER’S GUIDE IS MOBILE! WE have new ad placement and multiple payment options. We have improved our search options on all of your mobile devices. We have maps and street views of garage sales and open houses! We even have sharing capabilities for social media. Check it out today at wyotraders .com Trader’s Shopper’s Guide, Cheyenne’s Best Classifieds!

ALFALFA ORCHARD GRASS HAY, HORSE quality, small squares, $8 per bale, east Cheyenne. 307-772-1027.

ALONG OTHER LINES BARBECUE SMOKER TRAILER, JUST IN TIME for CFD, $1700 and it’s your clean title. Call Bob at 307-631-3745.

KENMORE FRONT LOADING WASHER AND dryer, white, $150 each. Call Bob at 303-775-8227 Cheyenne.

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND OTHER oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

NOW HIRING PART-TIME HELP. APPLY IN person, Burger Inn, 904 West Pershing.

FREE ROOF Storm damage or T-locks, you may qualify for a free roof. Call 307-631-7697. Buckskin Builders, serving southeast Wyoming and western Nebraska.

TOPLESS DANCERS

DISH FREE HOPPER UPGRADE, BUNDLE and save, TV and internet at $24.99 monthly for TV, 2 years free HD, TV anywhere on mobile phone or tablet with free 3 months movie channels, limited offer. 1800-508-8606.

7 Days a Week Starting at 5:00 pm

Happy Hours Mon.-Fri.: 7 am-9 am & 3:30 pm-6 pm

GREEN DOOR 301 E. Lincolnway

NOW HIRING

DANCERS!

634-4141

Must be 21. Will Train. No House Fees or Mandatory Tip-Outs

BACKHOE FOR HIRE Septic systems, foundations, water and sewer lines, landscaping, owner operator, licensed plumber. Call 307-757-5599.

Mixing Bags is a Drag! Get Your Ready Mix 1 Yard at a Time 902 W. 19th St., Cheyenne • ToddsConcreteLLC.com

(307) 757-7516 Open Thursday-Sunday

Colors, Stamps & Tools Available for Rent

SPRINKLER TURN-ONS AND REPAIR, WE service all types and all brand names, over 20 years experience, references available, licensed and insured. Schedule your appointment today! Green Again Sprinklers, 307-634-2700. LOWREY ELECTRIC ORGAN, 2-KEYBOARD, pedals, stops, free to church or organization with tax exempt ID, $75 to individual. 307-638-6780. ADVERTISE TO 10 MILLION HOMES ACROSS the USA, place your ad in over 140 community newspapers with circulation totaling over 10 million homes. Contact Independent Free Papers of America IFPA at danielleburnettifpa@live.com or visit our website: cadnetads.com for more information. DELTA SUPER 900 RADIAL ARM SAW ON stand, $75. Phone 307-635-5869. HIGH SCHOOL DIPLOMA FROM HOME, 6-8 weeks, accredited, free brochure, no computer needed. 1800-264-8330, Benjamin Franklin High School www. diplomafromhome.com

WE CASH CHECKS Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more? We ask you to compare, proper ID required. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, 307-632-3820. Open daily. RCA DVD RECORDER/ VCR COMBO, STILL IN box, $95 OBO. 307-5672110.

ULTIMATE IN-COUNTERS INC The countertop, cabinet and design professionals: Laminate, solid surface, quartz countertops and cabinetry. Free estimates, fabrication to installation. 307-637-5204.

CANADA DRUG CENTER, SAFE AND affordable medications, save up to 90% on your medication needs. Call 1-800-7345139. $25 off your 1st prescription and free shipping. VIAGRA 100MG AND CIALIS 20MG, 40 PILLS plus 4 free for only $99, #1 male enhancement, discreet shipping, save $500, buy the blue pill! 1-800213-6202.

…

3306 CAREY AVE, FRISAT, 8-1. GARAGE sale: Musical instruments, drum kit, bookcases, antiques, books, records, furniture, pictures, collectibles and lots of misc. PINE LOGS, 40’ LONG, 50 CENTS PER FOOT OR $100 per cord. 307-6402477.

TORO REAR BAGGER, 21”, $50. KEY CUTTER machine, $100. Spool 24AWG Cat 5 wire, $20. Craftsman 9” buffer, $15. 307-256-9205.

HOUSECLEANING, WEEKLY OR BIWEEKLY, lots of experience. 307630-9053.

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND OTHER oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

AIRLINE CAREERS BEGIN HERE, GET trained as FAA certified Aviation Technician, financial aid for qualified students, housing and job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 866453-6204.

CASH FOR CARS, ANY MAKE OR MODEL, FREE towing, sell it today. Instant offer, 1-800-864-5784.

NEW HOME ENTERTAINMENT CENTER, Encore Technology, turntable top, dual cassette player center, CDs on bottom, with remote, $240. 307-3693044. TRENCH MASTER TRENCHER, HAS LESS than 10 hours of use, comes with 5 brand new blades, brand new shaft, brand new wrench and brand new tips, asking $3000 OBO. Please call 307-286-7996.

SAFES & VAULTS Opened • Combo Changes Sales • Repairs Digital/Dial Retrofits

307-632-2813

locksmithscheyenne.com

SUMMER IS FINALLY HERE! Schedule your RV Maintenance today! Large rack to accommodate ALL Vehicles, Trailers, RV’s and 3 Axle Alignments Bring it to the EXPERTS!

Cheyenne Frame & Axle

520 East 1st St. • 635-2113

American

Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

Let Us Box It Up • • • •

UPS Shipping & Receiving Outlet US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals Mail Forwarding • Custom Packaging New & Used Boxes • Moving Supplies Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it.

Ship it.

1903 S. Greeley Hwy. • Fax 635-9129 • 635-9335

ALONG OTHER LINES SANDBLASTING

· INDUSTRIAL PAINTING · PRESSURE WASHING MOBILE SERVICE

MERCURY

SANDBLASTING 307-259-9901

of Laramie County Inc.

PRECISION DRIVELINE And Fabrication, using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment, balance, shorten, retube, center bearing, new builds, rebuild CVs, slip/stubs, Ujoints, servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural to large trucks. 3903 Cheyenne St Ste B, 307-6345044. EXTRA LARGE INSULATED DOG IGLOO, $75 OBO. 307-632-0777, 307-2146100. ACREAGE MOWING, DIRT WORK, landscaping and trenching, free estimates, fully insured. Call Tod, 307-630-8595.

Building Supplies & Furnishings for Less

Great Stuff For Your Projects

Interior & Exterior $ Doors ...................... Starting at Kitchen $ Cabinets ...... Starting at Antique Just In! Sewing Machines

5 10

Closed July 4th

1721&1805 Ames Ave. • 637-8067 Tues.-Sat. 9am-5:30pm

www.cheyennehabitat.org

SEE YOUR BUSINESS SOAR AT THE Cheyenne Regional Airport, the following spaces are available: 1044 sq. ft., $11.70 per sq. ft., multi-tenant facility, utilities and services included. 992 sq. ft., $12.60 per sq. ft., multitenant facility, utilities and services included. 2827 sq. ft., $6.50 per sq. ft., single tenant facility, utilities and services not included. Incentives available for multiyear leases. Call 307634-7071 today for additional information.

CONCRETE WITH INTEGRITY Curb, gutters, basements, driveways, sidewalks, garages, patios, pole barns, stamped, decorated, skidsteer, dump truck available. Licensed and insured, will negotiate any job and payment plan. 307631-9429. LARGE 17-1/2HP CRAFTSMAN RIDING lawn mower, 42” cut, $500 OBO. 307-634-6124 or 307-631-3416. ALWAYS BUYING QUALITY USED VINYL records, books, CDs and DVDs. Phoenix Books & Music, 1612 Capitol Ave. ANTIQUE UPRIGHT PIANO, IVORY KEYS, brass foot pedals, good condition, $125. Oak entertainment center, good condition, $50. 307-421-5165.

…

JUKI INDUSTRIAL SEWING MACHINE, SINGLE walking foot, Model 1541S, brand new in the box, extras, plus industrial sewing table, brand new, complete with motor, serious inquiries only, $1500 firm. 307-634-9112. BLACK & DECKER FIRESTORM SAW, $50. Dremel 400XPR saw, $50. Roybal 1/4” circular saw, $50. Gas powered weedeater, $50. Propane tank, refillable, 23gal, $75. 1980s over the truck bed camper, $700. Honda TRX 400EX ATV, only 100 miles, $3200. OBO on all. 307-221-6691.

RCBS RELOADING CENTER, CARRYING the full line for all of your reloading needs. Bighorn Shootin’ Irons, LLC, 1020 East Pershing, 307-514-0103.

DECORATIVE BIRDCAGE, $20. SURVEYORS tripod, $50. Jeans, 42x32, $4 apiece. Beer steins, $7$30. 307-632-7285.

Guide To

2014 Co-Rec, Men’s & Women’s Fall Softball Leagues Presented by: The Cheyenne Parks & Recreation Department

Get into these recreational softball leagues for co-rec, men’s & women’s Fall softball. USSSA rules will govern all play. Games may be played at Brimmer Softball Complex as well as Lions Softball Park. Each team will play 8 to 10 games during the 8-week season.

Information Packets Available NOW! Registration: Now thru June 27 Team Fee: Player Fee: $

350/Team

20/Player

Team Rep. Meeting: July 29 Leagues Begin: August 4

For More Information Call Parks & Recreation at (307) 637-6423 or Visit www.cheyennecity.org

Information Packets Available Now At: Neighborhood Facility 610 West 7th Street • 637-6423

Wyoming 2014-2015

BEST INDIAN TACOS In Cheyenne are at Estevan’s Cafe, 1820 Ridge Rd, 307-632-6828. ROOFING, SIDING, GUTTERS, PAINT AND stain. Call Buckskin Builders for a free estimate, 307-6317697. Serving southeast Wyoming and western Nebraska. EARLY DEADLINE: TRADER’S SHOPPER’S Guide’s early deadline for the special Thursday, July 3 issue will be Tuesday, July 1 at 5:30pm. Our office will be closed Friday, July 4 in observance of Independence Day. All classified and display ads must be turned in by 5:30pm on Tuesday, July 1. Have a safe and happy Independence Day! BARGAIN SIGNS AND T’S OFFERS GREAT design, high quality at low, low prices. Call Christie, 307286-1405.

FENCE AND FARM WORK Build, install and repair all types of fences, includes pasture, yard and oil well fences, insured and experienced with a large variety of fencing projects, no job too small, we also install ceramic tile and carpet flooring, do minor building repairs and remodeling, clean out sheds and buildings, farm and field work, lowest rates around. Call for a free estimate today, Memo’s Fencing, 307421-9203.

In Print & Online! PPublished bli h d by b Trader’s Publishing. (307) 634-8895 • 2021 Warren Ave.

Visit Our Website At:

www.GuideToCheyenne.com G id T Ch om m

SAVE THE DATE! CHEYENNE GREEK FESTIVAL Friday, September 12, 2014 5 PM-10 PM

Saturday, September 13, 2014 11 AM-8 PM

Frontier Park Exhibition Hall Authentic Greek Food & More! Sponsored by:

Saints Constantine and Helen Greek Orthodox Church Visit Our Website at: cheyennegreekfestival.org

CHEYENNE’S

QUIK CHECK Need extra cash? We now loan up to $1000. We have also added check cashing. Come to Quik Check! We have 2 convenient store locations: 515 E Pershing, next to Domino’s Pizza, 307-635-3200 and 1802 Dell Range Blvd, in front of Brown’s Shoe Fit Company, 307-635-3035.

Page 21

2001 TAHOE 5TH WHEEL, 23’, SLEEPS 6, 1 SLIDE, has 5th wheel plate hitch, used less than 10 times, excellent condition, must see, $7000. 307-637-8637.

TRADER’S

Week of June 27, 2014

at Frontier Park Arena

EVENING AGENDA

5:30 pm - Frontier Park Opens 6:30 pm - Introduction of Community Leaders 7:00 pm - Country Club Band 8:00 pm - Tops in Blue 9:35 pm - Fireworks Show ALL EVENTS FREE TO PUBLIC * FREE PARKING * Sponsored By: • City of Cheyenne • Cheyenne Frontier Days™ Heels • Cheyenne Coca-Cola • Cheyenne Light, Fuel & Power • Clean Carpets of Cheyenne • F.E. Warren Air Force Base • Haller’s Repair • Lowe’s • Orrison Distributing • Polaris Suzuki of Cheyenne • Texas Roadhouse

*Absolutely NO FIREWORKS OF ANY KIND allowed in the park at any time*

TRADER’S

Page 22

ALONG OTHER LINES

Week of June 27, 2014 FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

Spring Rental Specials! RII DQ\ UHQWDO )UHH 'HOLYHU\ IRU ÀUVW WLPH UHQWDOV $VN DERXW RXU ORQJ WHUP UHQWDOV

*Offer expires / /14

6DOHV 6HUYLFH 3DUWV 5HQWDOV 1608 E Allison Rd |Cheyenne|635-1978 www.bobcatoftherockies.com

JEWELRY, SILVER AND TURQUOISE. OUR Place, 321 West Lincolnway, 307635-1212. PAINTING INTERIOR, EXTERIOR, HOUSES, fences, decks or just the trim, reasonable rates, references, experienced. Call 307-631-2243 for free estimate. CHEYENNE FRONTIER DAYS RODEO TICKETS, season tickets, great seats: 2 for Jul 25 Fri, 8 for Jul 26 Sat, and 2 for the finals Jul 27 Sun. 5 Kid Rock tickets for Jul 25, Fri. All tickets face value. 307-638-1313.

Construction Site Services

VISIT OUR NEW EXPANDED FURNITURE AND shabby chic room. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212. NOW HIRING EXPERIENCED HAIR STYLISTS. Apply in person to Fantastic Sams in Cole Shopping Center. No phone calls please. OFFICE FURNITURE: COMPWOOD DESK, metal secretarial unit, upholstered chairs, lateral file, 6 conference chairs, tables, storage cabinet, refrigerator, microwave. Closing office. 307-6347448. TRINITY RIVER RESONATOR GUITAR, regularly $279, on sale for $200. Marv’s Place, 223 West Lincolnway, 307-632-7887. TRUCK CAMPER JACKS, $75. GE ELECTRIC dryer, $100. Adjustable table umbrella with stand, $70. Emerson microwave, $25. 2 P215/75R15 MS tires, $60 pair. Set of 2-way radios, $30. 307-634-6478.

Residential & Commercial

…

with 10 to 30 Yard Rolloff Containers Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307-9967544.

1413 E. Fox Farm Rd. • 638-8500

Kitchen Cabinets

READER ADVISORY: THE NATIONAL TRADE Association we belong to has purchased select classifieds. Determining the value of their service or product is advised by this publication. In order to avoid misunderstandings, some advertisers do not offer “employment” but rather supply the readers with manuals, directories and other materials designed to help their clients establish mail order selling and other businesses at home. Under NO circumstance should you send any money in advance or give the client your checking, license ID, or credit card numbers. Also, beware of ads that claim to guarantee loans regardless of credit and note that if a credit repair company does business only over the phone it’s illegal to request any money before delivering its service. All funds are based in US dollars. 800 numbers may or may not reach Canada. KIMBER 1911, CUSTOM SHOP GOLD COMBAT II, many accessories, $1800. Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway, 307-6322636. SECTIONAL COUCH, USHAPED, CHOCOLATE colored, corduroy, 6’x13’9”x8’, in great condition, 3 years old, just does not fit in new house, $700. 307-421-6960. NOW HIRING FOR ALL POSITIONS. APPLY IN person at The Pie Lady Restaurant, 3515 East Lincolnway, no phone calls. We do random drug testing.

SHOP ONLINE

M-F 7am-5pm • Closed Sat. & Sun.

635-7928 2222 Bent Ave.

Home Improvement Home Design aren’s ozy CUSTOM orners WOODWORKS

Tired of your sterile spaces?

Let me help warm them up with: Paint • Wall Décor Accents • Rugs Window Treatments Pillows • Throws Call for a FREE Initial Consultation

SPECIALIZING IN: • Kitchen Remodel • Bath Remodel • ONYX Showers & Countertops • Custom Interior Handrails 45 Years Experience LICENSED & INSURED

Same location since 1947

HANDYMAN SERVICE

Landscaping

Lawnmower Repair & More LLC

ATR LANDSCAPING SERVICES LLC.

Keep Your Lawnmower Running . . .

25 years experience, all types of jobs, big or small jobs, we’ll beat anyone’s bid by 20%, we guarantee our work. 307-2140598.

Lawn Care & Maintenance Fencing • Sod Sprinkler Systems Rock • Aeration Trees & Shrubs Snow Removal

Walk-Behind Lawnmowers

Commercial Residential LICENSED & INSURED

FREE ESTIMATES

55 $ 44 $ 124

717 Storey Blvd. (Behind Dan D Rental)

Lawns & Landscaping

Sprinklers

Your Headline

Do ALL

SPRINKLER TURN ONS & REPAIR

SPACE AVAILABLE

Schedule for Turn-Ons Complete Sprinkler Installation & Service Specializing in Well Systems FREE Estimates Senior & Military Discount Over 20 Years Experience

(307)221-3184 307-640-8737 Licensed & Insured We accept credit cards

We service all types and all brand names Over 20 years experience References available

ACREAGE MOWING Residential & Commercial • All Lawn Services • Rock & Mulch • Tree Removal

307-220-8472 Josh - Owner

Licensed & Insured Schedule Your Appt. Today!!

634-2700

CHINA HUTCH, $90. RCA STEREO CONSOLE, $90. TV and entertainment center, $150. 2 leather chairs with footstools, like new, $65 each. Camper shell, $60. 307-421-6787.

VISIT OUR MODEL HOME AT SUPERDAY! Special Superday pricing. Clayton Homes, 2400 S Greeley Hwy, 307-635-3100.

WE PAY CASH

We buy gold, silver and precious stone jewelry! Sell with confidence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range.

IMMEDIATE OPENING FOR PART-TIME floral designer, experience necessary. Please apply in person to Underwood Flowers & Gifts, 2121 Central Ave.

OPEN HOUSE: 2ND ANNIVERSARY, SAT, June 28, 9am-5pm, specials and refreshments. Our Place, 321 West Lincolnway, 307635-1212.

$SCHOLARSHIPS$ For adults (you) Not based on High School Grades

855-512-4006 CollegeAmerica

plus parts & tax

It’s all about the service!

Lawn Sprinklers

Sprinkler Co.

FSBO: 4 BEDROOM, 21/2 BATH HOME IN Cole Addition, $190,000. Call for more information, 307-2568218, 307-631-7715.

plus parts & tax Lawn & Garden Tractors

(307) 996-6714

LLC

SAMSUNG COSMOS PHONE, ASKING $75. Convoy flip phone, $25. Both come with free holster. 307-772-0231 leave message if no answer.

plus parts & tax Handheld Equipment

(307)256-9007

The

WANTED

Propane refrigerator, 8 cu. ft. or larger. Call 307-2752469.

307-632-7040

CONTRACTING

CARPET INSTALLED, RESTRETCHED, repaired, vinyl kitchens and baths, laminate flooring. Licensed, insured, 34 years. John, 307-630-7262.

Get a Tune-Up!

(307) 575-1379

When You Want Experience & Expect It Done Right the First Time, Call

At www.TrueValue.com Order what you need, free shipping to the store, just pick it up. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307634-4471. THE MARKET AT KAROUSEL SQUARE, vendor space available starting at $1.75 per sq. ft., online access to your inventory, over 4500 sq. ft. available. Contact Dave or Lesley, 3411 East Pershing, 307-638-2350.

Mon-Fri: 8:30-4:30 • Sat: 8:30-4

for your business

Call Today! • 3 Month Program • Free Classified Ad • Affordable Rates • Good Results

634-8895

YOUR BEST

STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas

8 Convenient

Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd • 820 Randall Ave • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy

ALONG OTHER LINES BARGAIN SIGNS AND T’S OFFERS GREAT design, high quality at low, low prices. Call Christie, 307286-1405.

LOOKING FOR GOOD, USED CASH REGISTER and price gun, need to be in good working order. 307214-9429, 307-214-6791.

…

ANTIQUE POST DRILL, MANUFACTURED BY Champion Forge Company, Lancaster, PA, $150. 970667-4523 Loveland, CO.

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work. References. 307-433-4869. 2 NEW LADIES BICYCLES, $40 EACH. NEW LED 39” TV, $150. Lawn chairs, $5. Portable stereo, 300w, $50. 307-221-2681. HCG DROPS, HOMEOPATHIC, FOLLOWS DR. Simeon’s original plan. 307-635-0488. DINING TABLE, 36X48, CHERRY TOP WITH black skirt, legs and 4 black chairs, Pottery Barn contemporary style, $125 OBO. 307-649-2239.

TOY CHIHUAHUA Longhaired male, very small and playful, dark chocolate and white, shots and wormed, $650, approved home only. 307421-7481. BLUEBIRD POWER RAKE, RUNS GOOD, $400, cash only. 307-4603329 Laramie.

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classified ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-6348895 for details. FREE ATTIC INSULATION, SAVE UP TO 30% on your energy bill, go green! Carter Ward, Ward Insulation, 307-630-1094. LOOKING FOR OLDER, SAMSONITE STYLE, hard sided luggage. Call 307640-0828. FOR SALE: TOPSOIL AND FILL DIRT, WE ALSO deliver to you. Grader also available for road work. 307-630-3025. ALL TYPES OF CONSTRUCTION: Basements, decks, roofs, whole houses, interior trim, drywall, you name it. Free estimates. Call Joe, 307-5143959.

REMODELING OR HAVE HOME PROJECTS? WE have: Cabinets, doors, windows, working appliances, furniture, tools and more. Open to the public, providing gently used and new materials at a discount price. All proceeds go to help build homes for those in need in our community. Habitat for Humanity ReStore, 1721 Ames Ave, 307-637-8067.

Week of June 27, 2014 RCA DVD RECORDER/ VCR COMBO, STILL IN box, $95 OBO. 307-5672110.

ACREAGE MOWING

Different Styles to Choose From!

Meals On Wheels Mart

CLOSED 2015 South Greeley Hwy. July 4th & 5th!

SANCHEZ CONSTRUCTION SERVICES: REPAIR, remodel, restore, landscape and concrete work. Santos Sanchez, 307-2867653. JUST ONE GEEK IS ALL YOU NEED TO HANDLE all your computer hardware and software problems. Call Robert at 307287-1323.

637-0243

OPEN:

1-800-Bunkbed Appointment needed for style selection

S&W model 36 .38 special, 2 holsters, 4 speed loaders, excellent condition, $400. 307-2867539.

1-800-286-5233

FREE!

1 Month’s Cooler Rental and 3 Bottles

Plus 24 Pack of 1/2 Liter Bottles of Spring Water with Contract

Wed.-Fri.: 10 am-5 pm Sat.: 10 am-2 pm

Drop Off Hours are ONLY:

Thurs. and Fri.: 10 am-4 pm • Sat.: 10 am-1 pm

We have a new & improved www.

wyotr aders .com

website!

GLOBAL SELLS SPAS, STOVES, SUNROOMS, barbecues, Leer caps, saunas, gazebos, swim spas. 1639 Dell Range, 307-634-7318 www.global spas.net

SMITH AND WESSON

GUNS, AMMO AND CUSTOM KNIVES. Bighorn Shootin’ Irons, LLC, 1020 E Pershing, 307-514-0103.

• Fourth of July Items • Adult & Kids Clothing • Furniture • Hardware • Books • Household Items • Small Appliances and More!

Lawn care, fertilization, aeration, trenching, grading, postholes, excavation, hauling, backhoe, skidsteer services. MOWyoming, 307-630-7539. We love to serve!

Repaired, cracked foundations repaired, experienced, affordable, licensed, insured, free estimates. Concrete Professionals, 307-631-4571.

Made by a local Craftsman!

CEMETERY PLOT, LAKEVIEW CEMETERY, $845 value, $600. 307-6324500.

Wment NlE ace

Ad P and nt Paymoens! Opti

e l i b Mo ady! Re

www.wyotraders.com

Search Classiﬁeds, Open Houses & Garage Sales ON ALL YOUR DEVICES!

Improve d SEAR CH OPTION S!

lip Easily Fh The Througt Issue Curren

! e n i l n O

Maps, Maps & More Maps for Garage Sales & Open Houses! (Just Click the Address)

635-8532

“Mention Trader’s” *Qualified new customers only. Subject to credit approval. Not valid with any other offer. Cooler rental required.

Page 23

Star Spangled Savings!

BASEMENT WATER LEAKS

CUSTOM MADE!

3 TANNING BEDS FROM $1000 TO $2500 EACH. Call for more information, 307-631-1416.

TRADER’S

New Sharing Capabilities and More! view it now at

wyotraders.com

Page 24

TRADER’S

HIGH PLAINS CHURCH OF CHRIST Bible Study: Sunday 9:30 am Acapella Worship: Sunday 10:30 am, 6 pm • Wed. 7 pm Col. 3:16 Kevin Wilson • (307) 222-2493

Visitors Are Always Welcome!

4202 Ridge Road Cheyenne, WY 82007 Office:

ALONG OTHER LINES

Week of June 27, 2014

(307) 638-7466

CLEAR OUT YOUR CHILD’S CLOSET AND shop for their summer wardrobe this week at Once Upon A Child, we buy and sell gently used clothes, toys and equipment. 2424 Dell Range Blvd, 307-772-7621. BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, French fries, shakes and more. Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials.

SARGENT FOR

COUNTY CORONER Native Lifelong Resident Paid for by Ronald Sargent

PRAIRIE WIND LAWN CARE: POWER RAKING, aerating, mowing services, fertilization, field and large acreage mowing. Free estimates, commercial and residential. 307-286-9784.

CONSIGN YOUR CAR WITH US, WE DON’T charge a percentage. Call us or stop by for more information, Front Range Motors, 904 South Greeley Hwy, 307-638-8480.

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

HAPPY HOUR SPECIALS MON-FRI, 7AM-9AM AND 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenne’s only men’s club, topless dancers, 7 days a week, Mon-Sat 5pm-2am and Sun 5pm-10pm. Check out our daily and nightly specials. Now hiring dancers. The Green Door, 301 East Lincolnway, 307-634-4141.

…

FLOORING SERVICES: CERAMIC TILE, hardwood and carpet, as well as blowing insulation on attics. Serving Albin, Pine Bluffs, Burns, Carpenter and Cheyenne areas, references available, low price on installation. Call for free estimates, 307-220-0600. Thanks. QUEEN OF HEARTS DRAWING EVERY Thursday at 6:30pm. Amvets Post 10, 3839 East Lincolnway, in front of the Rodeo Inn, 307-632-2999. RUGER AMERICAN COMPACT .243, 18” barrel, 200 rounds ammo, never fired, $475. Ruger GP100 .357, 6” barrel, NIB, $575. Mossberg 464 .30-30, 16” barrel, lever action, SS, $435. 307-214-6581.

Paying

Top Dollar

• Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Through

for

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

• Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans:

(Please Enter From Nation Rd.)

64¢/lb. • 68¢/lb. Over 100lbs Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

S. Greeley Hwy.

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM E. Nation Rd.

Drive Through

Lifetree Cafe Our Community

www.wyotraders.com Food Items Needed

Needs, Inc., is in need of nonperishable food items to distribute in Laramie County. Items can be delivered to Unified People’s Federal Credit Union, 414 East 18th Street, 9:00am-5:00pm, Monday-Friday. The Credit Union holds a food drive the 1st month of each quarter, January, April, July and October. Soups, pasta and sauce, canned tuna, chicken, vegetables and fruit are especially needed. Call (307)632-1476 extension 211 with any questions.

Arts Cheyenne

Healthy ways to cope with anxiety and panic attacks will be discussed at Lifetree Cafe on Thursday, July 10, at 7:00pm. Lifetree participants will gain greater understanding and get practical tools for dealing with anxiety and panic. Admission to the 60-minute event is free. Snacks and beverages are available. Lifetree Cafe is a place where people gather for conversation in a casual coffeehouse-type setting. Lifetree Cafe is located in the Bistro at the Primrose Retirement Community, 1530 Dorothy Lane, near Powderhouse and Four Mile Roads. For details, contact Debbie Earnshaw at (307)701-0945 or info@lifetreecafe.com.

Member Meetings Eagles Auxiliary #128 members meet at the Eagles Lodge, 1600 Thomes Avenue, 2nd and 4th Mondays, officers at 6:00pm, regular meeting 7:00pm.

Cheyenne Frontier Days™ and the City of Cheyenne will host the annual Fourth of July celebration with free live entertainment and fireworks at Frontier Park Arena. The park opens Friday at 5:30pm, entertainment begins at 6:30pm with the opening act, Country Club Band. Tops in Blue will take the stage at 8:00pm, followed by the fireworks show at 9:35pm. This event is free and open to the community, and there will be no charge for parking. For more information, contact Bob Ingleby at (307)432-0656.

TREAT YOUR FAMILY TO A HISTORIC DINING experience at the Luxury Diner! Your kids will love dining in a retired trolley car and will enjoy the restaurant’s railroad theme! Luxury Diner, 1401 West Lincolnway. For take-out orders, call 307-638-8971. AFFORDABLE ELECTRIC: GIVE A GIFT certificate, available by the hour or by the project. Call Affordable Electric, 3151 Nationway #G, 307-9200900.

AUTO BATTERIES $8 EACH Bigger junk batteries paid by the pound, always paying top dollar for copper pipe, insulated copper and aluminum wire, brass, radiators, heater cores, aluminum wheels, screen doors and scrap metal, drive by the rest and go to the best, CanMan Recycling, now celebrating 20 years. We’re open MonFri 10am-6pm, closed weekends, in the bright green building on the corner of 22nd and Reed. 307635-5891. WE BUY ESTATE GUNS, TOP DOLLAR PAID FOR used firearms: Pistols, revolvers, long guns and ammo. Marv’s Other Place, 3543 East Lincolnway, 307632-2636. PIANO LESSONS: EXPERIENCED TEACHER, available all day, reasonable rates. Call Julie at Piano For All Ages, 307634-9300.

SIMPLE! HEALTHY! DELICIOUS! SPOONERS Frozen Yogurt, 12 flavors of frozen yogurt, 42 toppings to choose from. Located next to King Soopers on Dell Range Blvd.

A-1 TIMBER TREE SERVICE: REMOVAL, trimming, shearing and bush work. Licensed and insured. 307-421-4227.

NOW BUYING HIDES AND HORNS. 307-6400828.

NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyenne’s lowest interest rates, compare our rates. Lincolnway Pawn, 307-632-3820, 2400 East Lincolnway.

AUCTIONS Every Tuesday & Thursday 6:00 p.m.

Saturdays 10 a.m.

Consignments Welcome

3411 E. Pershing

Towing & Recovery

WANTED Used vinyl records in good condition. Call 307-2213153. E-CIGARETTE KITS, CARTRIDGES AND ELiquids for sale at Smokeless Concepts, LLC, located in Goofy’s Tavern, 2801 East Lincolnway, shipping is available.

Cheyenne’s AAA Provider

• 24 Hr Service • Vehicle Lock-Outs • Roadside Assistance • Friendly Staff

Certified Towing Operators

632-6999

ESTATE AUCTION REMINDER Sat, 9:30am, 305 Linn, Lusk, WY. 1951 Willys Jeep station wagon, been garaged and running. 6, 8 and 10gal Red Wing crocks, 5gal Buckeye jug, large crock bowl, Union salt crock, oak S 4’x3’x28” rolltop desk, very old wooden rocking chair, bobcat hide, 2 hand quilted quilts, Navajo blanket, hootenanny, kegs, trunks, 3-drawer cedar chest, snooker table from Lusk Pool Hall, .410 Topper M48 H&R shotgun, 244 model 722 Remington rifle with scope, 22 Hornet Savage model 23D rifle, 22 Target Master model 510P Remington Arms long rifle, toy grader, much more. Art’s Auction Service, Donna Mahnke, Auctioneer, call for flyer, 307-334-3179, 307-359-8925 www.arts auctionrealty.com

RETAIL STORE Your Donations Are Always Welcome.

CELEBRATE WITHSAVINGS

Open July 4 10am-6pm

Mon.-Sat.: 9a.m.-9p.m Sundays: 10a.m.-6p.m. Two Convienient Locations in Southeast Wyoming

3301EAST NATIONWAY Cheyenne •

Just West of Hobby Lobby

1575 N. 4TH ST. Laramie

You are Cordially Invited to the

Cowgirls of the West Brunch & Fashion Show

This Year’s Honoree:

Beverly Schwieger

Monday, July 21, 2014 • 9am

There is always something happening in Cheyenne! Fine and performing arts, culture and science. For details and calendar of events, please visit us online at ArtsCheyenne.com.

Fourth of July Celebration

$1.50 DOMESTIC PINTS AND $2 SHOTS NIGHT, Thursdays, 8pm-midnight. The Drunken Skunk, 1617 Capitol Ave, 307-778-3134.

BROKEN CELL PHONE SCREEN? WE REPAIR cracked screens on cell phones and iPads. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200. 307-638-9903.

In the Grand Ballroom at Little America CheyenneNetwork.com and Trader’s Shopper’s Guide are bringing you the top web sites online. This week’s Netpicks are by Dave Lerner:

1. Variety Artisans has added a new product line at www.VarietyArtisans.com. 2. How windy is it? The folks at www.CastleRockWind.com are taking measurements. 3. Ryan Sanitation is cleaning things up in Gillette at www.RyanSanitation.com. 4. The Wyoming Council for Advanced Practice Nursing has a new website at www.WCAPN.org. 5. Welcome the new doctor to Lusk at www.NiobraraHospital.com.

Continued on Pages: 29, 34, 36, 48

At 9:00am Enjoy A Silent Auction Rodeo Queen Autographs Trader Barb’s Jewelry Fashion Show

Sponsored by Cindy Gregory of Little America Boutique

10:00 a.m. Brunch is Served! New York Steak and Quiche

Please make your reservation by July 17th $ 40 per person

For more information or RSVP, mail to: Cowgirls of the West, PO Box 525, Cheyenne, WY 82003 or call Nancy at 632-6068

TRADER’S

Week of June 27, 2014

COLORING

CONTEST

12 Flavors 42 Toppings pp g (Next to King Soopers)

The Hardest Part Is Going Home! Diane

SLOAN Party Director

1902 South Avenue C, Cheyenne WY 82007

Page 25

COLOR AND ENTER TO WIN A

$25

VISA GIFT CARD

Happy 4th of July

New Arrivals For Summer! 3411 E E. Pershing (Ridge & Pershing, Next To Taco John’s) 638-2350

Open Monday-Friday: 9am-6pm Saturday: 9am-5pm

Spring A Smile On Someone Today!!

2121 Central Ave. • 638-3341

When You’re Ready to Move, We’re Ready Too! Give us a call today!

Bell Real Estate 307.635.0336

REALTOR

MLS

HEREE COM COMESS SUMM SUMMER! Cool off with a great deal on quality children’s clothing 2424 Dell Range Blvd • 307-772-7621 www.onceuponachildcheyenne.com

Cheyenne’s Full Service Pet Store • Many Unique Breeds • Supplies & Accessories Locally Owned & Operated for 30 Years!

1400 Dell Range Blvd. Military Financing Frontier Mall

638-4183

This Space is Filled

with Potential for Your

First Name: ________________________ Age: ____________ Parent or Guardian _______________ Phone: ______________

AWARDS GIVEN TO 3 AGE GROUPS • Age 4 & Under • Ages 5-7 • Ages 8-10

Color the picture above and bring to TRADER’S office at 2021 Warren Ave.

Coloring contest entries must be received by Noon on Monday, June 30th. Winners will be notified by phone Wednesday, July 2nd. One entry per person please.

Brought to you by these fine sponsors and

BUSINESS!

8895 634-8 07-6 Ave. • 3 n e rr a 2021 W

2021 Warren Avenue Cheyenne, Wyoming 634-8895

Page 26

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of June 27, 2014

Quality Cars & Trucks • Affordable Prices Consignments Welcome

904 S. GREELEY HWY • 307-638-8480 (Corner of S. Greeley Hwy. and Allison Rd. • Next to the Safeway Fuel Center) • www.FrontRangeMotors.net

GET LIGHTNING FAST HIGH SPEED INTERNET, AT&T U-Verse plans starting at $14.95 monthly, bundle and save more with AT&T, internet plus phone plus TV. Call now, offers end soon, 800-919-0548.

SPRUCE IT UP LAWN CARE: AERATION, mowing, sprinkler turn-ons, commercial and residential. Ask about how to get 1 free mowing. 307-287-9321 www.spruceituplawncare .com

SHARING THE PATH TO RECOVERY, SIGN UP for a recovery coach to walk along side of you. Call Recover Wyoming at 307421-7261 for this free program or stop by 1603 Capitol Ave Ste 405.

CUSTOM-MADE BUNK BEDS Made by a local craftsman, 9 different styles to choose from, appointment needed for style selection. 1-800Bunkbed, 1-800-286-5233.

WYOMING COALITION FOR THE HOMELESS

NOW CARRYING LOCAL ARTIST PETE BARAJAS T-shirts, several styles. Our Place, 321 West Lincolnway, 307-635-1212.

PRESENTS THE ANNUAL

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 floors. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181.

WALK IN MY SHOES

CRIPPLE CREEK, SEPT 24-26, DOUBLE EAGLE Hotel and Casino, includes hotel with $10 daily breakfast coupon, Butte Theater ticket to “The Complete Works of William Shakespear, the Comedy,” $159 per person. 8554Royalty, 1-855-476-9258, check our website for details RoyaltyCoach.com

Fundraiser

Saturday, July 12, 2014 Walk begins at the Welcome Mat Day Shelter 907 Campbell Avenue Registration begins at 10:00 a.m. Walk begins at Noon

COME TRY THE BEST SIRLOINS IN TOWN, cooked to order. T-Joe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, closed Sundays for family and worship time, east of Cheyenne at the Archer Overpass, 307-634-8750.

REGISTRATION — $20.00 Includes a T-shirt FOR QUESTIONS CALL 634-8499 OR GO ONLINE AT WWW.WYHOMELESS.ORG GHOST WALKERS WELCOME Lunch Available After Walk

…

We look forward to seeing many familiar faces at our fundraising activity. Local businesses may contribute on a variety of levels by visiting www.wyhomless.org

VARIETY ARTISANS FABRIC & GIFTS is now open. Not your ordinary fabric store: Quilt quality cotton fabric, thread, no-tions, Quilt Sticks, Wyo-ming made gifts. 307 3rd St, Chugwater, 307-422-3214 www.VarietyArtisans.com FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012. 4 JOHN MELLENCAMP TICKETS, $59 EACH. 970897-2503 Carr, CO.

CONCRETE AND EXCAVATING INC

WINDOW AC, SHARP, 6000 BTU, $80. HOOVER steam vac, upright hot water extractor, $75. Floor fan with stand, $15. 307778-2519.

KAREN’S KOZY KORNER HOME DESIGN: TIRED of your sterile spaces? Let me warm them up with paint, wall decor, accents, window treatments, pillows and throws, rugs. Call for a free initial consultation, 307-575-1379.

BASEMENT

WATER LEAKS

Flatwork and decorative, remove and replace, curbs, hauling and excavating. Licensed and insured, references available. 970443-9171. LIVING ROOM SET, MISSION STYLE, LEATHER chair, leather couch and dark wood table, paid $1300, asking $325 or best offer. 307-421-1559.

REPAIRED CRACKED

FOUNDATIONS

REPAIRED

• • • •

Experienced Affordable Licensed Insured

CONCRETE

ACREAGE MOWING, THE MOST RELIABLE, affordable in town, $65 hourly, 1-hour minimum. Fence and alley trimming as well. 307-274-6295.

PROFESSIONALS

631-4571

FREE Estimates

SAVE 50%

YOUR CHOICE reg. 15.99

A. Solar Spotlight T 158 769 F8 While supplies last.

B. 4-Pk. Solar Path Light

T 172 437 B6 While supplies last.

1222 Dunn Ave.

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

Cheyenne’s Largest Selection — Landscape Supply — of Landscape Supplies

Mountain Stone 1413 E. Fox Farm Rd.

433-9515

Residential • Commercial • Delivery Available www.MountainStoneLandscapeSupply.com • Mon.-Fri.: 8am-5pm, Sat.: 8am-4pm

REAL ESTATE 1700’ FRAME HOME, CLOSED-IN BACK porch, 50-year rubber shingles, large lot, 50 miles east of Cheyenne, only $56,000. 308-241-1094, 303-7764328 Bushnell, NE.

FSBO: 4 BEDROOM, 21/2 BATH HOME IN Cole Addition, $190,000. Call for more information, 307-2568218, 307-631-7715. METAL BUILDING, 32X64, UNASSEMBLED, 18’H, quonset hut style, asking $13,000 or reasonable offer. 307-778-1800, 307630-5224.

CARIBOU

SELLING YOUR HOME? PLACE A “FOR SALE BY Owner” Show & Sell ad for $19.99 per week. Includes: Full color photo of home, 20-word description, free classified ad and listing on the internet. Prepayment required, Visa, MC, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details.

CABINS

Built on your location in 3 weeks! Complete Com plett u upstairs stt i loft! ft Great for guest houses, man caves, extra square feet, as well as permanent living space.

Sell Price $ 16,000 to $18,500

Call 863.608.3388 C

WANTED: HOUSE ON 1-5 ACRES TO RENT WITH option to buy. 307-2144183. VISIT OUR MODEL HOME AT SUPERDAY! Special Superday pricing. Clayton Homes, 2400 South Greeley Hwy, 307-635-3100.

LOG CABIN $4800 Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fireplace, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-927-9275. USE YOUR SINGLE WIDE OR DOUBLE WIDE FOR your down payment. Clayton Homes 2400 South Greeley Hwy, 307-6353100.

LIVE THE LEGEND A view of Colorado's Mummy Range/Comanche Peak and Pole Mountain await those looking for

Quiet Country Living At Its Best! The lights of Cheyenne greet you every evening 6 miles to the west. Cozy 1 bedroom, 2 story apartment with washer, dryer, stove & refrigerator. A full mounted bighorn sheep stands watch over the staircase, and a shoulder mounted 6x6 bull elk surveys the great room. Heated by propane stove that looks like a wood burning fireplace, with electric baseboard heaters in the kitchen and bath for backup. If your looking for something unique with a western flare, this is the place. Here is your chance to raise a garden, and collect fresh eggs for breakfest. Only $975 / Month (propane/electric included)

ELECTRIC: RESIDENTIAL, COMMERCIAL and industrial. Affordable Electric, 307-920-0900.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

FOR RENT APARTMENT

1216 Taft #A

775 $ 650 $ 775 $ 650 $ 1,200

2 BD / 1 BA, W/D & Microwave Included, $ Owner Pays Heat. Avail. Now. ......................................

1105 E. 23rd St.

1 BD / 1 BA, W/D Hookups, Ultilities Included. Avail. Now.......................................

706 Dell Range #D

3 BD / 1 BA, W/D Hookups, Tenant Pays Electric. Avail. Now. .............................

1114 E. 24th St.

2 BD / 1 BA, Utilities Included. Avail. Now.........................................

5318 Weaver Rd. #13

4 BD / 3 BA, W/D Hookups, Utilities Included. Avail. Now...........................

HOUSE

2310 Thomes Ave.

700

$ 1 BD / 1 BA, W/D Hook-ups, Plus Utilities. Avail. Coming Soon!.......................

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL! Our goal is to assist you with buying, selling or renting your property in a friendly & hassle-free way

First, last, deposit and love of country life required.

The horses are friendly, the air is clean, and the water tastes great. Access to rifle range on the farm. Call evenings for an appointment:

307-634-1026

or send email to hexsigns@gmail.com to request pictures.

232 Dell Range Boulevard

634-2192 www.pattybennettrealty.com

Now Only

$56,900

Cheyenne Del. & Setup Included. #26106

Country Land & Homes www.CountryLandHome.com

(888) 321-1537

7603 VAN BUREN AVE, CLOSE-IN RURAL, 4 bedroom, 3 bath home on 3.5 acres, see on zillow.com $256,500. 307-631-7906.

OPEN HOUSES Weekend of June 28 & June 29 #1 Properties th

5416 Alex Ranch Rd . . . . . .Saturday . . . . . . . 10-11:30 3646 Saratoga St . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 1826 Cheyenne Pl . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 10025 Crystal Mountain . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 3808 Saddle Ridge Trl . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 4009 Gunsmoke Rd . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 1247 Jessi Dr . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 11-5 1191 Granite Springs #15 . .Saturday . . . . . . . . 11:30-1 3820 Rain Dancer . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12-1:30 8008 Barrington Rd . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12-1:30 107 Applewood Ct . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 12-1:30 5010 Roundtop Dr . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 12-1:30

4954 Road 212, Burns . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . . 12-2 1306 East 5th Ave . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 1-2:30 2225 Plainview Rd . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 1-2:30 3433 Ranchview . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 1:30-3 3439 Ranchview . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 1:30-3 821 Carlson St . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 2-3:30 3544 Fireside Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . . 3:30-5 5201 Timberline Rd . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 10-11:30 942 Spirit Ln . . . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 11-12:30 6828 Hitching Post Ln . . . . .Sunday . . . . . . . . . 11-12:30 2069 Zelma Dr . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 11-12:30 6020 Thunder Ridge Rd . . . .Sunday . . . . . . . . 11-12:30 11191 Cherry Wood Ln . . . . .Sunday . . . . . . . . . 11-12:30 1247 Jessi Dr . . . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 11-5 1324 Kate Cameron . . . . . . .Sunday . . . . . . . 11:30-1:30 7403 Legacy Parkway . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 12-1:30 7210 Bridle Dr . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 12-1:30 5509 Lawrence Ln . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 12-1:30 2321 Van Lennen Ave . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 12-1:30 7216 Heritage Dr . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 12-1:30 3820 Rain Dancer . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 12-3 3433 Ranchview . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 12-3 3439 Ranchview . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 12-3 1306 West 6th Ave . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 12:30-2 7915 John Dr . . . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 1-2:30 6007 Crow Rd . . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 1-2:30 6210 Northview Dr . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 1-2:30 13091 Cloud Mesa Dr . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 1-2:30 3106 Grier Blvd . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 2-3:30 5208 Danielle Ct . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 2-3:30 1045 Mandolin Way . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 2-3:30 6808 Brave Ct . . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 2-3:30 716 Taft Ave . . . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 2-3:30 3505 East 12th St . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 2-3:30 6959 Wilderness Trl . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 2-3:30 1236 Alyssa Way . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . 2:45-4:15

Coldwell Banker The Property Exchange 3115 Lusk Pl . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . 9-10:30 2308 Rooks Ave . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 5827 Dakota Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 5815 Dakota Dr . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 3418 Central Ave . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 8813 Clearview Cir . . . . . . .Saturday . . . . . . . 11-12:30 3070 Dey Ave . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . 11:30-12:30 2349 Wind River Trl . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 2674 Ford Rd . . . . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1:30-3 6342 Main St . . . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 11-12 1835 Packard Rd . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . . 11-12 408 West Prosser Rd . . . . . .Sunday . . . . . . . . 11-12:30 12433 Alpine Ranch Rd . . . .Sunday . . . . . . . . . . . . 12-1 4708 Phoenix Dr . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . 12:30-1:30 4021 East 7th St . . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12:30-2 3618 Woodhaven Dr . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12:30-2 4021 Gunsmoke Rd . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12:30-2 831 Centennial Dr . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12:30-2 7434 Michelle Joy Heights .Sunday . . . . . . . . . 12:30-2 530 East Iowa St . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 1-2:30

Kuzma Success Realty 3202 Boxelder Dr . . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 1412 Madison Ave . . . . . . . .Saturday . . . . . . . . . 1-2:30 1909 Russell Ave . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12-1:30 228 Hunters Way . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . 12-1:30 1918 Morrie Ave . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 1-2:30 3070 Leech Blvd . . . . . . . . .Sunday . . . . . . . . . . 1-2:30

RE/MAX Capitol Properties 2208 Garrett St . . . . . . . . . . .Saturday 1630 Madison Ave . . . . . . . .Saturday 607 Gardenia Dr . . . . . . . . . .Saturday 5507 Sycamore Rd . . . . . . . .Saturday 4310 Road 210 . . . . . . . . . . .Saturday 703 Shadow Mountain Trl . .Saturday 963 Mallard Ln . . . . . . . . . .Saturday

. . . . . . . 10-11:30 . . . . . . . 10-11:30 . . . . . . . 10-11:30 . . . . . . . . 12-1:30 . . . . . . . . 12:30-2 . . . . . . . . . 1:30-3 . . . . . . . . . 2:30-4

Open House Directory Sponsored By:

ev eview iew PREALrreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

FANTASTIC FAMILY HOME ON 3 ACRES, overlooking city of Cheyenne, no covenants, nice neighborhood, many extras include: Gas fireplace, wood stove, greenhouse, chicken coop, walk-out basement, 2-story sunroom with hot tub, 3-5 bedrooms, tons of storage inside and out, 2-car detached plus 4-car/barn, many upgrades, $320,000. 307-637-0326, afternoons, evenings, weekends.

…

VISIT OUR MODEL HOME AT SUPERDAY! Special Superday pricing. Clayton Homes, 2400 South Greeley Hwy, 307-635-3100. FSBO: 1977 SHULT MOBILE HOME, 2 bedrooms, 1 bath, with addition, West Winds Mobile Home Park #284, $8000 OBO. 303-775-4478.

WEBUYHOUSES.COM

NEW 4 BEDROOM DOUBLEWIDE Cheyenne Area, Delivery & Set-up Included. NOW ONLY $

64,976

#A515

Country Land & Homes www.CountryLandHome.com

(888) 321-1537 Locally Owned! FREE

MOBILE HOME LOT IN CHEYENNE’S NICEST park, carport, storage shed and all lawn care provided, background check, deposit and lease required, $398 monthly, $448 deposit. 307-433-1188.

3 BEDROOM, 2 BATH, BEAUTIFUL SINGLE wide, 2014, move-in ready, 3 months free lot rent, low down payment, $49,000. 307-635-3100. ONLY 1 LEFT, 2X6 EXTERIOR WALLS, SOLID oak cabinets, too many upgrades to mention, come to Clayton Homes. 307-6353100. 3 BEDROOMS, 1 BATH, 16X80, REMODEL NEEDS finished, needs moved, $1000. 307-634-3811.

BIGFOOT EXTRA WIDE, 18X80, EXTRA LONG, 3 bedrooms, 2 baths, 1440 sq. ft. 307-635-3100.

MOBILE HOME LOTS AVAILABLE, LET US move your home for free. 307632-0722.

2014 3 BEDROOM, 2 BATH DOUBLE WIDE only $59,900 only at Clayton Homes. 307-635-3100.

14X70 2 BEDROOM, 1 BATH IN QUIET PARK with oversized fenced yard, located at 212 Tyler Pl, lots of upgrades, asking $18,000 or a reasonable offer will be considered, no contract for deed. 307635-3258, 307-256-7416.

2000 CLAYTON CHEYENNE MOBILE HOME, 16’ wide, 2 bedrooms, 2 baths, AC, $14,000, open to offers. 307-630-0561.

Estimates

Fully Licensed & Insured. References!

POLE BARNS &

QUALITY HOME CONSTRUCTION

Look for our homes in the current issue of WyomingPoleBarns.com

TD REAL ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS 116 Camelot Ct. #203

108 Camelot Ct. #204

650 2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. .......................... 650 116 Camelot Ct. #101 $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. .......................... 675 4910 King Arthur Way #4 $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. .......................... 675 116 Camelot Ct. #206 $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. .......................... 675 108 Camelot Ct. #201 $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. .......................... 675 116 Camelot Ct. #105 $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 7/31. .......................... 700 512 21st St. #10 $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. .......................... 700 402 Miller Ln. Bldg. 5 #A $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 7/7. ............................ 725 4920 King Arthur Way #3 $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 7/7. ............................ 725 323 Arkel Way $ 3 Bedroom, 2.5 Bath, Available 8/7.................... 1,300 3917 Firewalker Rd. $ 3 Bedroom, 2.5 Bath, Available 8/1.................... 1,600 3921 Firewalker Rd. $ 3 Bedroom, 2.5 Bath, Available 8/1.................... 1,600 3909 Firewater Rd. $ 3 Bedroom, 2.5 Bath, Available 8/1.................... 1,600 3913 Firewater Rd. $ 3 Bedroom, 2.5 Bath, Available 8/1.................... 1,600 4404 Superior $ 4 Bedroom, 2 Bath, Available 7/1....................... 1,400 368 W. University Ave. - Laramie $ Studio, 1 Bath, Available 7/1..................................... 425 2310 E. Garfield St. #A4 - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 10/3. .......................... 665 1453 N. 5th St. - Laramie $ 2 Bedroom, 1 Bath, Available 7/4. ............................ 700 1837 S. 11th St. #D - Laramie $ 3 Bedroom, 2 Bath, Available 9/2. ............................ 975 2 Bedroom, 1 Bath, Available Now. ..........................

267 N. 8th St. #3 - Laramie

3 Bedroom, 1 Bath, Available 8/4. ............................

267 N. 8th St. #8 - Laramie

999

1,050 $ 3 Bedroom, 2 Bath, Available Now. ................... 1,050

CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO PLACE your ad today!

WHEN YOU RUN A GARAGE SALE AD AND have your info placed in the garage sale guide, we provide 3 garage sale signs, 1 tip sheet and pricing stickers to help make your sale a success. Deadline is Wed, 5:30pm. Trader’s, 307-634-8895.

RETIREMENT APARTMENTS, ALL INCLUSIVE, meals, transportation, activities daily, short leases, monthly specials! Call 866338-2607.

COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE!

USE YOUR SINGLE WIDE OR DOUBLE WIDE for your down payment. Clayton Homes, 2400 S Greeley Hwy, 307-635-3100.

NEW 3-BEDROOM HOME AVAILABLE NOW, GREAT corner lot. 307-632-0722.

Page 27

Great Retail or Commercial Site

Wills Road

1,178 sq. ft. 3 Bdrm., 2 Ba., Energy STAR Certified, 7-Year Home Guard Protection, DLX Stainless Appliances.

Birch Place

NEW SHOW HOME

TRADER’S

Week of June 27, 2014

Ridge Road

REAL ESTATE

E. Pershing Blvd.

30,000 sq. ft. that has Commercial Zoning. Located east of Carpet One Commercial Flooring on Pershing. High visibility from both Pershing & Ridge. Priced at $325,000. Owner will consider a “Build to Suit” for purchase or for lease.

Sell Your House for CASH in 24 Hours! NO Commissions! NO Fees!

We BUY HOUSES! SEE YOUR BUSINESS SOAR AT THE Cheyenne Regional Airport, the following spaces are available: 1044 sq. ft., $11.70 per sq. ft., multi-tenant facility, utilities and services included. 992 sq. ft., $12.60 per sq. ft., multitenant facility, utilities and services included. 2827 sq. ft., $6.50 per sq. ft., single tenant facility, utilities and services not included. Incentives available for multiyear leases. Call 307634-7071 today for additional information.

ALSO LAND & APARTMENTS!

LOOKING FOR A HOME? LET OUR AGENTS GUIDE YOU!

DREAM WITH YOUR EYES OPEN

RESIDENTIAL COMMERCIAL NEW CONSTRUCTION RANCH - RURAL

Capitol Properties

4000 CENTRAL AVE., CHEYENNE, WY 82001

REALTOR

MLS

3 Bedroom, 1 Bath, Available 8/4.......................

611 E. Mitchell St. #4 - Laramie 267 N. 8th St. #5 - Laramie

1,050

3 Bedroom, 1 Bath, Available 8/4.......................

Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.

TDRealEstateLLC.com

Hawkstone Builders has twin homes available NOW in Saddle Ridge & Dakota Crossing

Starting at ONLY $199,900 !!

TRADER’S

Page 28

REAL ESTATE

Week of June 27, 2014

RENTAL UNITS 1014 E. 23RD ST. • LOWER

500 $ 600 $ 600 $

1 BD., 1 BA., ALL UTILITIES INCLUDED..........................

1200 E. 21ST ST.

TRADER’S SHOPPER’S GUIDE IS NOW MOBILE! You can search classifieds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone, tablet or computer at wyotraders.com

1 BD., 1 BA. APARTMENT............................................

921 RICHARDSON CT. #B

1 BD., 1 BA. APARTMENT............................................

4601 HILLTOP AVE. ASPEN LEAF APTS.

550-$600 921 E. 17TH ST. CASA GRANDE APTS. $ 695 3041 FOREST DR. $ 1,200 4309 RIO VERDE $ 1,200 323 ANNIE MORGAN CT. $ 1,200 1 & 2 BD. APARTMENTS. $ MOVE-IN SPECIAL - HEAT INCLUDED...

2 BD. APARTMENTS, HEAT INCLUDED..........................

ONLY 8 LEFT! MOVE-IN SPECIAL: 1ST MONTH free! Brand new manufactured homes, 1152 sq. ft., 3 bedrooms, 2 baths, central air, no pets, $995 monthly. Call Patti or Valerie at 307635-6557.

3 BD., 2 BA. HOUSE, 1-CAR GAR.........................

NEW SHOW HOME

3-4 BD., 1.5 BA. HOUSE ......................................

1,612 sq. ft.

3 BD., 3 BA. HOUSE, 2-CAR GAR. ........................

3 Bdrm., 2 Ba., Energy STAR Certified, 7-Year Home Guard Protection, DLX Black Appliances, TT&P.

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS

Check out our Rentals & Real Estate on-line at:

Now Only

www.RentCheyenne.com

$82,900

Cheyenne Del. & Setup Included. #25430

Country Land & Homes

635-5303

www.CountryLandHome.com

307 E. 17TH STREET, CHEYENNE, WY

(888) 321-1537

1 BEDROOM, 1 BATH, WASHER, DRYER, dishwasher included, clean, no pets, no smoking, $600 monthly plus gas and electricity. Vivian Crowder, #1 Properties, 307-214-7526.

3 BEDROOM, 1 BATH HOUSE, 1-CAR GARAGE, storage shed, fenced yard, dog negotiable, $1100 monthly plus utilities and $1100 deposit. Call or text 307-274-0494.

4 BEDROOMS, 1-1/2 BATHS, LARGE FAMILY room, near Carey Junior High, $1100 plus utilities and deposit, pets negotiable. Maryanne, 307-2200219.

FREE FIRST MONTH

3 BEDROOMS, 2 BATHS, OFF-STREET PARKING, washer, dryer, $900 monthly, 1010 West 30th St. 307630-7376.

2-BEDROOM APARTMENT

3 bedrooms, no pets, rent starting at $725. Call 307635-6557. 2902 BENT AVE, 2 BEDROOMS, 1 BATH, 1-car garage, close to base, clean and cute, $975 monthly, no smoking. Vivian Crowder, #1 Properties, 307-214-7526.

Bedrooms

Rent

3 BEDROOM, 1 BATH MOBILE ON ITS OWN large private lot, north of King Soopers, $725 monthly, no pets, no smoking. Vivian Crowder, #1 Properties, 307-214-7526.

634-0488

LARGE, ATTRACTIVE, BRIGHT, CLEAN, NEW carpet, furnace, stove, sink, washer and dryer hookups, water paid, no pets, no smoking, reference required, $595 monthly plus damage deposit. Call 307-7789985.

Contact

368 West University Ave, Laramie .......Studio, 1 ba. ......................$425 Mo.............................307-742-6321 2511 East 9th St.....................................1 br., 1 ba. ..........................$575 Mo.............................307-635-0338 1814 House Ave. #5...............................1 br., 1 ba. ..........................$625 Mo.............................307-634-0488 3324 Frontier St. #8 ...............................1 br., 1 ba. ..........................$625 Mo.............................307-634-0488 3302 Frontier St. #101 ...........................1 br., 1 ba. ..........................$625 Mo.............................307-634-0488 1008 East Jefferson Rd. #103...............1 br., 1 ba. ..........................$625 Mo.............................307-634-0488 700 West 1st Ave. #1 .............................1 br., 1 ba. ..........................$650 Mo.............................307-634-0488 1105 East 23rd St. .................................1 br., 1 ba. ..........................$650 Mo.............................307-634-2192 3306 Myers Ct. #304..............................1 br., 1 ba. ..........................$650 Mo.............................307-634-0488 3310 Myers Ct. #201..............................1 br., 1 ba. ..........................$650 Mo.............................307-634-0488 1014 East 25th St. #302.........................1 br., 1 ba. ..........................$750 Mo.............................307-634-0488 808 East 18th St. Apt. 5.........................1 br., 1 ba. ..........................$865 Mo.............................307-635-0338 808 East 18th St. Apt. 2.........................1 br., 1 ba. ..........................$875 Mo.............................307-635-0338 1114 East 24th St...................................2 br., 1 ba. ..........................$650 Mo.............................307-634-2192 116 Camelot Ct. Apt. 203......................2 br., 1 ba. ..........................$650 Mo.............................307-634-9219 108 Camelot Ct. #204............................2 br., 1 ba. ..........................$650 Mo.............................307-634-9219 2310 E. Garfield St. Apt. A4, Laramie ..2 br., 1 ba. ..........................$665 Mo.............................307-742-6321 116 Camelot Ct. Apt. 101......................2 br., 1 ba. ..........................$675 Mo.............................307-634-9219 4910 King Arthur Way Apt. 4 ................2 br., 1 ba. ..........................$675 Mo.............................307-634-9219 116 Camelot Ct. Apt. 206......................2 br., 1 ba. ..........................$675 Mo.............................307-634-9219 108 Camelot Ct. #201............................2 br., 1 ba. ..........................$675 Mo.............................307-634-9219 1453 North 5th St., Laramie..................2 br., 1 ba. ..........................$700 Mo.............................307-742-6321 116 Camelot Ct. Apt. 105......................2 br., 1 ba. ..........................$700 Mo.............................307-634-9219 512 21st St. #10 .....................................2 br., 1 ba. ..........................$700 Mo.............................307-634-9219 402 Miller Ln. Bldg. 5 Apt. A .................2 br., 1 ba. ..........................$725 Mo.............................307-634-9219 4920 King Arthur Way Apt. 3 ................2 br., 1 ba. ..........................$725 Mo.............................307-634-9219 1216 Taft Ave. #A ...................................2 br., 1 ba. ..........................$775 Mo.............................307-634-2192 914 Hot Springs Ave. #B .......................2 br., 1 ba., 1-car ...............$695 Mo.............................307-634-0488 1841 Crook Ave. #2 ...............................2 br., 1 ba. ..........................$750 Mo.............................307-634-0488 331 Hunters Way #H..............................2 br., 1-1/2 ba. ...................$800 Mo.............................307-635-0338 204 Hunters Way #202 ..........................2 br., 1-1/2 ba. ...................$825 Mo.............................307-634-0488 334 Abby Rd. #C ....................................2 br., 2 ba. ..........................$825 Mo.............................307-634-0488 706 Dell Range Blvd #D ........................3 br., 1 ba. ..........................$775 Mo.............................307-634-2192 267 North 8th St. #3, Laramie...............3 br., 1 ba. ..........................$999 Mo.............................307-742-6321 267 North 8th St. #8, Laramie...............3 br., 1 ba. ........................$1050 Mo.............................307-742-6321 267 North 8th St. #5, Laramie...............3 br., 1 ba. ........................$1050 Mo.............................307-742-6321 3800 Gregg Way #B ...............................3 br., 2 ba. ..........................$850 Mo.............................307-634-0488 1211 Taft Ave. #B ...................................3 br., 2 ba. ..........................$850 Mo.............................307-634-0488 1010 West 30th St..................................3 br., 2 ba. ..........................$900 Mo.............................307-630-7376 1837 South 11th St. Apt. D, Laramie....3 br., 2 ba. ..........................$975 Mo.............................307-742-6321 611 E. Mitchell St. Unit 4, Laramie.......3 br., 2 ba. ........................$1050 Mo.............................307-742-6321 210 Country West Rd. #C......................3 br., 2 ba., 1-car ...............$950 Mo.............................307-635-0338 908 Windmill Rd.....................................3 br., 2 ba., 1-car .............$1150 Mo.............................307-634-0488 5126 Ridge Rd. ......................................3 br., 2 ba., 2-car .............$1000 Mo.............................307-635-0338 3917 Firewalker Rd. ..............................3 br., 2-1/2 ba. .................$1600 Mo.............................307-634-9219 3921 Firewalker Rd. ..............................3 br., 2-1/2 ba. .................$1600 Mo.............................307-634-9219 3909 Firewater Rd. ................................3 br., 2-1/2 ba. .................$1600 Mo.............................307-634-9219 3913 Firewater Rd. ................................3 br., 2-1/2 ba. .................$1600 Mo.............................307-634-9219 323 Arkel Way ........................................3 br., 2-1/2 ba., 2-car ......$1300 Mo.............................307-634-9219 215 Patton Ave.......................................3 br., 2-1/2 ba., 2-car ......$1400 Mo.............................307-634-0488 535 E. Mitchell St. Unit 2, Laramie.......4 br., 2 ba. ........................$1200 Mo.............................307-742-6321 4404 Superior Ave. ................................4 br., 2 ba. ........................$1400 Mo.............................307-634-9219 4915 East 6th St.....................................4 br., 2 ba., 1-car .............$1500 Mo.............................307-635-0338 5318 Weaver Rd. #13.............................4 br., 3 ba. ........................$1200 Mo.............................307-634-2192 1556 North 15th, Laramie .....................5 br., 3 ba. ........................$1475 Mo.............................307-742-6321

Sponsored by Just Call 634-4471

LUMBER COMPANY

1222 Dunn Avenue • Cheyenne, STORE HOURS: Monday-Friday: 7 am-5 pm

Results for the here and now.

Page 36

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of June 27, 2014 3110 OLD FAITHFUL RD, EMMANUEL STORE, open Mon-Sat, 9-7. Clothes, electronics, just -about anything you need. We accept donations. 307-514-0192. 9c

JIM’S ELECTRIC LLC

ARTS CHEYENNE ArtsCheyenne.com

46 years electrical experience, new construction, new services, rewire residential and commercial. Call Jim for a free estimate, 307-640-2992.

1564 ANDOVER DR, SATSUN, 9-3. YARD SALE: Items include air conditioner, washing machine, industrial meat slicer, toolboxes, vintage movie theater seats, misc furniture plus lots more. 6c 2521 REED AVE, CORNER OF 26TH AND REED, Sat, 8-2. Lady from Denver annual yard sale: Lots of nice items, log furniture, rugs, adult and kids clothing, jewelry, baby items and much, much more. 5c

Liberty Group Our Film Series Community

www.wyotraders.com Commemoration Coin Design

The Wyoming Arts Council invites Wyoming artists to submit designs for coins in commemoration of the 125th Anniversary of Wyoming’s statehood. A coin will be minted in silver and offered for sale. There may also be an opportunity to preorder the coin in gold. Profits from the sale will support programming through the Wyoming Arts Council. The precious metal coin’s imagery should celebrate the 125th Anniversary and must include the dates 1890-2015. It may be a single image or a montage. Artists may submit designs for one or more coins and may submit multiple times. Deadline to apply is Friday, August 1. To apply, go to CaFE at www.callforentry.org. For more information, contact Camellia El-Antably at camellia.el-antably@wyo.gov or call (307)777-5305.

CFD™ Old West Museum Kids Camp The Cheyenne Frontier Days™ Old West Museum offers a fun-filled, educational summer camp for children ages 5-12. The camp is Western Art Camp from August 4-8. Cost per student is $75 and will run from 1:00pm-5:00pm, Monday-Friday. Fees include art supplies and snacks. Space is limited, so register today by contacting Megan Hesser at (307)778-7289 or megan.hesser@oldwest museum.org.

The Wyoming Liberty Group announces its 2014 Freedom Film Series screenings set to run Thursdays, July 17 and August 21 at 1902 Thomes Avenue. Movies begin at 6:00pm and are free and open to the public. Popcorn, water and soda will be available. For more information, call (307)632-7020 or visit www.Wyliberty.org.

Fundraiser Alzheimers Indoor Flea Market/Craft Show Fundraiser will be held Saturday, August 2, 9:00am-3:00pm, American Legion Post 6 Auxiliary Room, 2001 East Lincolnway. Clean out clutter, make some money and fight against Alzheimers at the same time! $20 for an 8 foot table and 2 chairs. Space is limited and available on a first come, first serve basis. Reserve your spot before July 16. For more information, call Kelli at (307)634-6224 or Shonna at (307)631-6439 or E-mail cheyennealz@hotmail.com.

Buckin’ A Motorcycle Show The Buckin’ A Saloon presents the motorcycle show on Saturday, July 19. Bike set up and registration is 8:00amnoon the day of the event at the Buckin’ A Saloon in Frontier Park. Judging starts at 2:00pm; awards will be given out at 3:00pm. Entry fee is $10 will all proceeds going to the Volunteer Crisis Fund. Enter Frontier Park through gate V12 off Hynds Boulevard. Find us on Facebook at CFD Buckn’A Saloon Bike Show.

Continued on Pages: 48

3425 HYNDS AVE, FRI 85, SAT 8-2, SUN 9-12. Garage sale: Furniture, clothing and lots of misc. 3c

5-FAMILY SALE 2985 Kelley Dr, Fri-Sat, 8-3. Bedroom set: Bed frame, night stand, 2 dressers, couches, yard swing and bench, tools, kitchen accessories, camping gear, clothes, everything must go. 2c 1611 NEWTON DR, SAT, 9-NOON. FREE household goods giveaway: Christmas, kitchen items and utensils, office supplies, vases, pictures, glassware, etc. 307-638-6780. 5c 1308 EAST 19TH ST, FRI 7-12, SAT 7-11. YARD sale: Action figures, wire shelf, clothes racks, electronics, vintage trunk, books, CDs, DVDs, collectibles, seed spreader, sewing box, jewelry, vintage VHS tapes, laser disc movies, good stuff, cheap. 2c

…

3306 CAREY AVE, FRISAT, 8-1. GARAGE sale: Musical instruments, drum kit, bookcases, antiques, books, records, furniture, pictures, collectibles and lots of misc. 2c 3801 GROVE DR, CORNER OF RAWLINS AND Grove, Fri 8-1, Sat 8-2. Garage sale: Canoe, snowshoes, kitchen items, beads, misc items. 2c 416 EAST 20TH ST, FRI 95, SAT 7-5. GARAGE sale: Furniture, washer, microwave, clothing and much more. 2c 701 SUN VALLEY DR, FRI 7-12, SAT 7-11. Garage sale: DVDs, TV series, mens and womens clothes, power tools, tall mans Jamis commuter bike, treadmill, firearms, license plates, books, several video game systems, cobalt glass, certified coins, ammo, weedeater, pub table with stools, pet supplies, tools, gun holsters, bike accessories, plus much more. 2e

www.laramiecountyfair.com

Ranch Rodeo • Archer Horse Arena

Saturday, July 12th

3800 DILLON AVE, SAT, 82. COMBINED YARD sale: Something for everyone, everything must go. 5c 506 EAST 10TH ST, FRI 81, SAT-SUN 7-12. Garage sale: Lots of misc items priced to go. 3c 2522 BENT AVE, SATSUN, 7:30-2. GARAGE sale: Leather couch set including 2 chairs and 2 ottomans, bunch of brand new Levis for kids, clothes, bicycles, oak furniture, twin bed, electric oven, several antique quilts, bedding, sheet sets, lots of other items. 6c 1114 WEST 20TH ST, SATSUN, 9-2. YARD SALE: Porch and patio furniture, some barn wood, camping stuff, misc hand tools and other things.5c 2115 WARREN AVE, SAT, 9-1. YARD SALE: Weather permitting. 5c 7151 EL CAMINO REAL, SAT, 7-11. GARAGE furniture sale: Bedroom furniture, sofa, piano, exercise equipment, tables and chairs, excellent condition. 5e 815 BALDWIN DR, FRI 124, SAT 10-2. GARAGE sale: Household items, clothes, toys, loft bed frame, tools, tools, tools. 2e 1642 MADISON AVE, FRISAT, 7:30-2. GARAGE sale: Electronics, kitchen appliances, furniture, costumes, dishes, toys. 2e 5501 ATLANTIC DR, FRISAT, 7-1. YARD SALE: Floor, laminate, clothes and household items. 2e 3411 CLEVELAND AVE, FOLLOW SIGNS, Fri-Sat, 8-2. Noah Webster Christian School garage sale: Boat motor, barbecue grills, entertainment center, exercise equipment, baby items, desks, bookshelves, most items 50 cents, many families involved. 2e

No entries will be accepted after deadline

Horse Show

July 28th-30th

Chicken Fried Steak Mashed Potatoes & Cream Gravy Carrots Garden Salad Whole Wheat Bread Watermelon

Senior Citizen Lunch Menu Week of June 30 - July 6

Meatball Sandwich on Hoagie Mixed Veggies Fresh Strawberries Garden Salad

Wednesday, July 2 Slow Cooked Beef Rice Asparagus/Zucchini Spiced Apples Whole Wheat Bread Garden Salad

Thursday, July 3 Turkey Pesto Po’boy Baby Carrots Mixed Fruit Garden Salad

3900 ANTELOPE MEADOWS DR, BURNS, Fri-Sat, 8-5. Garage sale: Whirlpool bath tub, many antique items, much more. Call 307-631-8830 with questions. 2e

4206 NORTH COLLEGE DR #D28, DIAMOND Storage, Sat, 9-1. Garage sale: Many free items, table and chairs, coffee and end tables, dishes, toys, some clothes, many misc items. 5e

4943 ATLANTIC DR, SAT, 8-1. GARAGE SALE: Misc treasures, various items. 5e

7304 YELLOWSTONE RD, CORNER OF Vandehei and Yellowstone, Sat-Sun, 104. Final days of the garage sale at the Big White Barn: Lots of great new stuff, get it now! No early birds. 307421-1818. 6n

PERSONALS COME HELP US CELEBRATE!

5047 OGALLALA PL, IN GARAGE BEHIND house, Fri, 7:30-? Garage sale: Kids clothes, toys, furniture, generator, PSP, Wii, 2 Nintendo DS and games, Thule ski carrier, engine parts, home and kitchen decor, table, bike trailer, pet supplies. No early birds please. 1n

PREGNANT? CONSIDERING adoption? Talk with caring adoption expert, choose from families nationwide, living expenses paid. Call 24/7, Abby’s One True Gift Adoptions, 866-4136296. Void in Illinois/ New Mexico/Indiana.

Meals On Wheels Mart

Bridging the Gap Between the Ag Producer and the Consumer Tuesday, July 1

…

4600 GARNET WAY, NORTH SIDE OF DELL Range, 8 blocks east of College, Sat, 8-3. 5-family sale: Ladies plus size bargain hunters heaven, name brand purses, clothes 103X, and shoes from 6-11. New and gently worn for casual and work wear, NY & Co., Lane Bryant, Columbia, Born, Dansko, Dr. Martin, Sanita, Keen, Kathy Van Zeeland, Dooney & Burke, Coach and other popular brands, luggage, glassware, books, cat collectibles and so much more. 5ne

Gene Slack turned 70 years old! Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Dr, Sun, Jun 29, from 6pm-8pm. Cards can be sent to 4410 Ocean Ave, 82001.

July 31st

Monday, June 30

4951 ATLANTIC DR, FRISAT, 7-12 BOTH days. Garage sale: Lots of baby girl items. 2e

4824 EAST 6TH ST, SAT 82, SUN 8-12. 4-FAMILY garage sale: Tools, hunting, fishing, baby, Christmas, table and chairs. 6e

4-H Dog Show

Must be 60 or over

4314 LARAMIE ST, FRISAT, 9-3. MOVING SALE: Pool table, antique pot belly stove, kitchen items, desk, 15.2 cu. ft. freezer, tools, TVs and much more. 2e

Have Some Spare Time? Looking For Something To Do? Volunteers are always welcome at the

Horse Show, 4H, FFA, Open Class Entry Deadlines

July 14th

1602 EAST 20TH ST, SAT, 8:30-1. GARAGE SALE: Furniture, embroidered items, household, dishes and treasures. Cleaning out our houses! 5c

Friday, July 4 BBQ Chicken 1/2 Baked Potato with Sour Cream & Butter Oriental Veggies Applesauce Garden Salad

If you are interested, please stop by or call:

2015 S. Greeley Hwy. • Phone: (307) 637-0243 Wednesday-Friday 10am-5pm • Saturday 10am-2pm

Served at 2101 Thomes Avenue Saturday, July 5 Lasagna Broccoli Plums Whole Wheat Bread Garden Salad

Sunday, July 6 Chef Salad with Ham, Cheese & Chicken 1/2 Hard Boiled Egg Tomato Soup with Crackers Mixed Fruit

ALONG OTHER LINES 4500 PATHFINDER AVE, FRI 7-1, SAT 10-2. Garage, moving sale: Household items, clothes, shoes, seasonal and outdoor gear, everything must go. 2e 4202 BEVANS, FRI-SAT, 84. GIANT GARAGE sale, almost estate sale: Men: Tools, equipment, lumber. Women: Dishes, linens, decorative items. Everyone: Photography equipment, painters supplies. 10% proceeds to the Cheyenne Animal Shelter. 2e

10004 EAST MILLIRON RD, FRI 10-6, SAT 10-3. Garage sale: 2007 22’ enclosed Haulmark trailer, ramp and side door, used very little, $4500. Vintage 1950s dollhouse, collector and playable toys and stuffed animals, antique curio cabinet, vintage glassware, Flexsteel couch and loveseat, antique firewood rack, living room furniture, kitchen items, CDs, books, chrome grille guard for 1967-1972 Chevrolet, 1955-1957 Chevy stock wheels. 283 shortblock, tanked with new cam bearings, pistons, etc. Bikes, air purifiers, lamps, numerous items and all priced to sell. 2nw

6208 EAGLE VIEW LN, FRI, ONE DAY, 9-3. Garage sale: Little bit of everything, some free stuff. 1n

5251 FISHING BRIDGE, SAT-SUN, 8-4. MOVING sale: Couch and recliner, good shape. Black bear collection, clothes, purses, shelves, dishes. Cash only. 6n

NON-GMO GLUTEN FREE Laurie’s Prepared Pantry offers weekly classes to help you save time and money while eating healthier. 307-433-4702 or lpp@mindspring.com

909 SUN VALLEY DR, FRI-SUN, 9-4. SALE: 1996 Ford F-150 pickup, riding lawn mower, tools, wheelbarrow, air tools, saws, bicycle, speakers, phonograph, Roto-Rooter, cameras, telescope, welders, toolbox, vise, grinder, router, compressor, ladders. 3e

2308 PLAINVIEW RD, SAT, 8-1. GARAGE SALE: Kids clothes, camping gear and a little bit of everything else. 5n

3120 LUSK PL, FRI-SAT 8-3, SUN 8-NOON. Garage sale: New womens clothing with tags and a little something for everybody. 3n

5316 HACKER CT, FRISAT, 8-2. GARAGE sale: Linens, womens western wear, young mens clothes, Dooney & Burke purses, lots of nice things. 2n

538 WESTERN HILLS BLVD, SAT, 8-? GARAGE sale: Chest of drawers, sofa hide-a-bed, recliner, misc furniture and other items. 5n

OVERDUE MULTI-HOUSE

1500 SOUTH AVE C #7, FRI-SAT, 8-5. Multi-family yard sale: Furniture, vintage, TVs, 2 lawnmowers, odds and ends, kitchen, no early birds, lunch available. 2s

6206 SHAUN AVE, SAT, 72. GARAGE SALE: Hunting, house, small tools, twin bed frames, homemade dog biscuits and much more. 5n

Garage sale: 5650 Blue Bluff, Sat-Sun, 7:30-2. Southwestern, western and Victorian accessories, jewelry, small appliances and furniture, we have several pieces of depression and carnival glass, beautiful china sets, 2 large cow hides, electric lawn mower, patio set, ice axes, pictures, pair of car dollies, name brand clothing from womens extra small to medium, and mens medium to extra large, many items and clothing with tags still on them, so much to sell we will add more on Sunday, so be sure to come both days. 6n 2108 PATTISON AVE, FRI 8-4, SAT 8-11:30. Garage sale: Furniture, housewares, boys toys and more. 2n 11415 POWDERHOUSE RD, SAT-SUN, 8-6. Used tack and garage sale: Many team and tie-down ropes, some like new. Tie-downs, cinches, halters, lead ropes, head stalls, bits, breast collars, running martingales, blankets and pads, hoof nippers, protective boots, rawhide covered stirrups, rubber tire feeders. 4 each 215/70R15 tires, excellent tread left. Lawn aerator, oak computer stand, console TV, cash only. 6n 851 VIRGINIA CT, SAT, 85. GARAGE SALE: Vacuum cleaner, pictures, new purses, misc household, lots of great stuff, good prices. 5n

TRADER’S

Week of June 27, 2014 5617 WEAVER RD, FRISAT, 8:30-6. GARAGE sale: Household, fishing, hand tools, plus misc. 2n

4301 RIO VERDE ST, FRISAT, 8-1. GARAGE sale: Some furniture, some clothes, some stuff. 2e

…

Page 37

510 SOUTH FORK RD, FRI-SUN, 7-4. YARD sale: Tools, dishes, odds and ends, lots of everything. 3s

We Deliver to Laramie! • 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843

Rent To Own or Purchase

2709 EAST 10TH ST, IN ALLEY, FRI 8-2, SAT 8noon. Garage sale: Crib, tools, Charter Oak woodburning stove, new in box massage table, unique items, baby items, fine art, outdoor equipment, sports equipment, collectibles, video games, housewares, old cash registers, furniture and the list goes on, priced to sell. 2c

For the Perfect Building To Protect Your Valuables! ORGANIZE IN STYLE! Call for Great Pricing on

8´X12´ STORAGE BUILDINGS!

(307) 547-2349 SEE OUR DISPLAYS AT 860 Country Rd. 140 (Just South of TA Truck Stop) Wheatland - The General Store • Torrington - Cool Customs 615 South Greeley Hwy. • 307-220-8139

• www.tetonstructures.com

Sign of Success

Place your ad in Cheyenne’s Best Read Garage Sale Guide. For over 40 years Cheyenne’s avid “Garage Salers” have K looked to Trader’s for the most E E W complete and comprehensive THIS N A TH E garage sale listings in the R O M area.

E G A GAR LE SA

65 $

TED S I L S SALE

includes your 20 Word Ad, Guide Listing, Sale Signs and FREE Internet Posting! *When you prepay . For billing, please add $1.

PHONE IN YOUR AD AND WE’LL BILL YOU! DEADLINE IS WEDNESDAY AT 5:30 p.m.

CHEYENNE’S MOST EFFECTIVE CLASSIFIEDS

Classifieds

2021 Warren Ave.

Phone

634-8895

Page 38

TRADER’S

231 CHURCH AVE, FRISAT, 7:30-4:30. HUGE 5family garage sale: Clothes teenager-2X, jewelry, lots of misc, too many things to list. 2s

ALONG OTHER LINES Have A Safe & Happy 4th of July!

Week of June 27, 2014

2388 PLAINVIEW RD, SAT, 8-2. GARAGE SALE: 1500w generator, hunting, camping, household items, good, clean stuff. Cash only. 5n

FINALOF DAYSE TH

“GARAGE” SALE

4102 CLARK ST, SAT, 8-4. GARAGE SALE: Beautiful, near new, easy care Softub, must see, desk, name brand clothes, home theater system, shoes, many household and kitchen items, no junk. 5ne 807 EAST ALLISON, SUN, 9-5. GARAGE SALE: Misc dishes, stuffed animals, knick knacks, board games, air mattress, posters, afghans, wheelbarrow, 5th wheel hitch, chest freezer. 8s

BIG WHITE BARN

at the(Corner of Vandehei & Yellowstone)

Sat. & Sun., June 28th & 29th 10am-4pm • No Early Birds! Lots of Great New Stuff! GET IT NOW! 7304 Yellowstone Rd. 421-1818

WHEATLAND ESTATE SALE 56 15th St, Wheatland, Fri-Sun, 10-3. Art, jewelry, antique furniture, butter churns, oil lamps and lanterns, antique kitchen utensils, Reed pump organ, piano, china, antique rocker, spurs, antique sewing and modern sewing machines and many more great items. Brought to you by Pegasus Estate. 3n

NEED CASH For Summertime?

We Can Help! Check Cashing Auto Pawn and More

Auto Pawn & Sales

103 KAY AVE, FRI-SAT, 84. YARD SALE: CRAFT books, craft items, clothing, coolers, TV console, etc. 2s 4802 SOUTH GREELEY HWY, FRI-SAT, 7-6. Multifamily garage sale: Hide-abed sofa, entertainment center, twin bed, 4 15LT tires with rims, queen-size box spring plus many smaller items. 2s 1500 SOUTH AVE C #7, FRI-SUN, 10-5. Multi-family yard sale: Furniture, antiques, odds and ends, kitchen. No early birds. 3s 2224 ROAD 218, SATSUN, 7:30-3. GARAGE, remodeling sale: New granite sink, tile, fixtures, dishwasher, microwave, leather sofa set, bedroom set complete, oak office desk, 2 dining room tables with chairs, antiques, kids clothing, slide-in camper, machine, embroidery Traeger grill, many extras. 1 mile north of Little Bear Restaurant, west 1 mile on Road 218. 6nw LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE REGULAR updates! Trader’s Shopper’s Guide.

AWESOME 7724 Jim Court, Sat, 102. Yard sale: Quality antiques and contemporary furniture, some new items, plus household items, nice toys, Igloo doghouses, plus more. All proceeds to Rainbow Rescues “for dogs”. Thank you for shopping and saving dogs lives. Please go north on Yellowstone, right on Four Mile Rd, cross Powderhouse, take 1st left Jim Court, 2nd house on left. 5n

5650 BLUE BLUFF, SATSUN, 7:30-2. HUGE garage sale: Southwestern, western and Victorian accessories, jewelry, watches, small appliances and furniture, several pieces of depression and carnival glass, beautiful china sets, 2 large cow hides, electric lawn mower, patio set, ice axes, pair of car dollies, baby stuff, pictures and etc. Clothing from womens extra small to medium and mens medium to extra large, name brands. Many items and clothing still with tags, so many things to sell we will be adding more on Sunday, so come both days to get great bargains. 6n

…

3801 GUNSMOKE RD, SAT, 8:30-1. 2-FAMILY garage sale: Lots of great buys, too much to mention. Hwy 30 east past Whitney Rd, follow the signs. No early birds please. 5ne 1816 SOUTH 5TH AVE, THUR, JUL 3, 7-6. Benefit garage sale for disabled mother: Wheelchair, tools, pickup toolbox, handicap supplies, yard furniture, ladies clothing size 2X, antiques, 1930 Drexel dining room table and chairs, table saw. Early Sears Craftsman, Homecraft model, runs. Book collection, auto bike rack, wedding pew bows, garden supplies. 9s 726 OAKHURST DR, FRI 2PM-7PM, SAT 9-1. Craft sale: All proceeds to benefit juvenile diabetes. Free admission. 2nw 612 EAST 5TH ST, SAT, 71. MULTIPLE-FAMILY garage sale. 5s

803 S. Greeley Hwy. • 638-4990 Mon.-Fri.: Noon-5:30pm • Sat.: 10am-2pm

We are in the immediate need of donations, including gently used clothing and household items. Goodwill has been turning your donations into jobs and services for people with disabilities for the last 42 years. Thank You Cheyenne & Laramie County for your Support!

Goodwill Industries

3301 E. Nationway • 634-7751

Open 9am-9pm, M-Sat • 10am-6pm, Sun

Tuesday, July 8th SIMULTANEOUS NEIGHBORHOOD BLOCK PARTIES Get to Know Your Neighbors Meet Your Local Patrol Cops, Police Dogs, SWAT Teams & Bomb Techs An Evening of Food, Activities & Entertainment

RECYCLING A division of Magic City Enterprises

RECYCLING BIN LOCATIONS Magic City Enterprises ECO Recycling Center 2600 Missile Dr. • (307) 638-0278 7am-2:30pm • Mon.-Fri.

Albertson’s Food, Entertainment, Games and Neighborhood Fun Partner with Cheyenne Police to Prevent Crime and Meet Your Neighbors Win the 2014 Trophy For Best Neighborhood Party Deadline for Block Party Registration Is Friday, June 27th At Close of Business

For More Info - Contact Officer Dan Long dlong@cheyennepd.org 637-6583

We will be closed July 4th & 5th. See You Monday, July 7th!

1820 Ridge Road • (307) 632-6828

GARAGE SALE GUIDE (C) Between Dell Range, 16th St, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 16th Street (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and West of I-25 (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday, June 27 5047 Ogallala Pl, behind house . . .(N) . . . . . . . . .7:30-? 6208 Eagle View Ln . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .9-3

Friday-Saturday, June 27-28 416 East 20th St . . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . .9-5, 7-5 3306 Carey Ave . . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . . .8-1 2985 Kelley Dr . . . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . . .8-3 2709 East 10th St, in alley . . . . . . .(C) . . . . . .8-2, 8-12 1308 East 19th St . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . .7-12, 7-11 3801 Grove Dr . . . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . .8-1, 8-2 4314 Laramie St . . . . . . . . . . . . . . .(E) . . . . . . . . . . .9-3 4951 Atlantic Dr . . . . . . . . . . . . . . .(E) . . . . . . . . . .7-12 701 Sun Valley Dr . . . . . . . . . . . . .(E) . . . . .7-12, 7-11 4500 Pathfinder Ave . . . . . . . . . . . .(E) . . . . . .7-1, 10-2 5501 Atlantic Dr . . . . . . . . . . . . . . .(E) . . . . . . . . . . .7-1 1642 Madison Ave . . . . . . . . . . . . .(E) . . . . . . . . .7:30-2 3411 Cleveland Ave . . . . . . . . . . . .(E) . . . . . . . . . . .8-2 815 Baldwin Dr . . . . . . . . . . . . . . .(E) . . . . .12-4, 10-2 4301 Rio Verde St . . . . . . . . . . . . . .(E) . . . . . . . . . . .8-1 4202 Bevans . . . . . . . . . . . . . . . . . .(E) . . . . . . . . . . .8-4 3900 Antelope Meadows, Burns . .(E) . . . . . . . . . . .8-5 2108 Pattison Ave . . . . . . . . . . . . . .(N) . . . .8-4, 8-11:30 5316 Hacker Cir . . . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .8-2 5617 Weaver Rd . . . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . .8:30-6 5302 Akes Dr . . . . . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .9-3 10004 East Milliron Rd . . . . . . . .(NW) . . . .10-6, 10-3 726 Oakhurst Dr . . . . . . . . . . . . . .(NW) .2pm-7pm, 9-1 4802 South Greeley Hwy . . . . . . . .(S) . . . . . . . . . . .7-6 103 Kay Ave . . . . . . . . . . . . . . . . . .(S) . . . . . . . . . . .8-4 1500 South Ave C #7 . . . . . . . . . . .(S) . . . . . . . . . . .8-5 231 Church Ave . . . . . . . . . . . . . . .(S) . . . . . .7:30-4:30

Friday-Sunday, June 27-29 3425 Hynds Ave . . . . . . . . . . . . . . .(C) . . .8-5, 8-2, 9-12 506 East 10th St . . . . . . . . . . . . . . .(C) . .8-1, 7-12, 7-12 909 Sun Valley Dr . . . . . . . . . . . . .(E) . . . . . . . . . . .9-4 56 15th St, Wheatland . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . .10-3 3120 Lusk Pl . . . . . . . . . . . . . . . . . .(N) . . .8-3, 8-3, 8-12 1500 South Ave C #7 . . . . . . . . . . .(S) . . . . . . . . . .10-5 510 South Fork Rd . . . . . . . . . . . . .(S) . . . . . . . . . . .7-4

Saturday, June 28 3800 Dillon Ave . . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . . .8-2 2521 Reed Ave . . . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . . .8-2 1602 East 20th St . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . .8:30-1 1611 Newton Dr . . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . .9-12 2115 Warren Ave . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . . .9-1 7151 El Camino Real . . . . . . . . . . .(E) . . . . . . . . . .7-11 4943 Atlantic Dr . . . . . . . . . . . . . . .(E) . . . . . . . . . . .8-1 4206 North College Dr #D28 . . . . .(E) . . . . . . . . . . .9-1 6206 Shaun Av . . . . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .7-2 2308 Plainview Rd . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .8-1 851 Virginia Ct . . . . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .8-5 538 Western Hills Blvd . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .8-? 7724 Jim Court . . . . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . .10-2 3801 Gunsmoke Rd . . . . . . . . . . . .(NE) . . . . . . . .8:30-1 4102 Clark St . . . . . . . . . . . . . . . .(NE) . . . . . . . . . .8-4 4600 Garnet Way . . . . . . . . . . . . . .(NE) . . . . . . . . . .8-3 612 East 5th St . . . . . . . . . . . . . . . .(S) . . . . . . . . . . .7-1

Saturday-Sunday, June 28-29 2522 Bent Ave . . . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . .7:30-2 1114 West 20th St . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . . .9-2 1564 Andover Dr . . . . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . . .9-3 4824 East 6th St . . . . . . . . . . . . . . .(E) . . . . . .8-2, 8-12 5650 Blue Bluff . . . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . .7:30-2 2388 Plainview Rd . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .8-2 11415 Powderhouse Rd . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .8-6 5251 Fishing Bridge . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . . .8-4 7304 Yellowstone Rd . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . . . .10-4 5650 Blue Bluff . . . . . . . . . . . . . . .(N) . . . . . . . .7:30-2 2224 Road 218 . . . . . . . . . . . . . . .(NW) . . . . . . .7:30-3

Sunday, June 29 807 East Allison Rd . . . . . . . . . . . .(S) . . . . . . . . . . .9-5

Monday-Saturday, June 30-July 5 3110 Old Faithful Rd . . . . . . . . . . .(C) . . . . . . . . . . .9-7

Thursday, July 3 1816 South 5th Ave . . . . . . . . . . . .(S) . . . . . . . . . . .7-6 Be a Kind Garage Saler. Remove Your Garage Sale Signs.

3355 E. Pershing & 5800 Yellowstone Rd.

Ashley Furniture 3151 E. Nationway Dr.

KMART

Lowe’s

1840 Del Range

1502 Prairie Ave.

MCE Training Center 301 Deming Blvd.

Recycling corrugated cardboard beverage & cereal boxes (breakdown please), newspaper, magazines, office paper, junk mail, steel, tin & aluminum cans. * No plastic or glass Magic City Enterprises wants to thank the community for participating in the Bin Recycling program and supporting People with Disabilities.

FLEA MARKET

OPEN 7 DAYS A WEEK

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More! Mon.-Sat. 10-6 • Sunday 12-5

415 W. Lincolnway

632-0004

ON THE ROAD WANT YOUR “ON THE ROAD” AD TO HAVE more exposure? Call us today and find out how you can get your ad “Up Front.” Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895. 1970 VW BUG, COMPLETE, NEEDS restored. New dune buggy fiberglass body, has windshield and frame only, made for VW floor pan and engine. 307635-7356, 307-221-5356. 1997 SPORTSMAN 28’ 5TH WHEEL, VERY NICE, ready to go camping, $6000. 307-631-8291. No Sunday calls. JT AUTO MART, LLC, 1215 LOGAN AVE, Cheyenne, WY, is buying quality preowned cars, trucks, camp trailers and motorcycles. Call John at 307-6328674 or 307-630-2444.

1976 FORD BRONCO

Rare classic, take it to the hills, the store or a good candidate for restoration, original 302 V-8, less than 53k miles, runs well and fun to drive, factory tan Special Decor Group with Boss stripe, heavy duty suspension, front disc brakes and electronic ignition, 3-onthe-tree transmission, lockout hubs, dual tanks and uses pump unleaded gasoline, rear hitch and spare tire carrier, all 5 original red center hubcaps, original AM radio still works, lots of manuals and documentation included, asking $11,500. 307-286-7627.

2003 FREIGHTLINER DAY CAB. 970-396-1222 Cheyenne. CHEYENNE • USA

GREAT WESTERN AUTO-MART

635-3218 GREAT WESTERN AUTO MART

PALOMINO INDUSTRIES HAS TRUCK TOPPERS, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more. Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307-638-7997.

AUTOMOTIVE DETAILING, GET A TOP QUALITY job at an affordable price, open to the public. Call for your appointment, Front Range Auto Detailing, 904 South Greeley Hwy, 307638-8480.

2007 DUTCHMEN EXPRESS 29R, FORD E-450 with 26,500 miles, rear bedroom, everything works, generator, AC, heat, clean, nonsmoking, $35,000. 307-422-3224 Chugwater.

FEAR NO DEER FULL REPLACEMENT bumpers, west Texas style, powder coated, heavy duty, frontend replacements for Ford, Chevy or Dodge 3/4 and 1ton pickups, $899. We also offer full front-end aluminum replacements for 1/2 tons to semi trucks. Call for prices, 307-4212337. Installation available.

ELITE AUTO UPHOLSTERY: SPECIALIZING IN all of your auto interior needs, complete restorations to small repairs, vinyl and convertible tops, quality work guaranteed. 3411 East Pershing, 307-6348134 or toll free, 888-4199489.

NEED A VEHICLE TO PULL YOUR CAMPER or boat? I have 2 1999 GMC Suburbans, 4x4, 3/4 ton, $2200 each OBO. 307287-2945, 307-638-6004 Ivan.

WE BUY JUNK BATTERIES. 307-630-6991 ASK for Tom. 1988 TOYOTA TACOMA 22 REI HUNTING TRUCK, 2 sets tires and rims, new clutch, new front-end parts, just put W56 used tranny in, new Warn hubs, $2500. 307-634-7204. DON’T MISS OUT ON TRADER’S HOME & Garden Directory! If your business is landscaping, concrete, aerations, sod, trees, fences, decks, yard care, sprinklers, hot tubs or any home improvements, this is the section for you! Reserve your space today, 307-634-8895. CARS/TRUCKS WANTED! TOP $$ PAID, RUNNING or not, all years, makes, models, free towing, we’re local, 7 days a week. Call toll free, 1-888-416-2330. DIESEL OIL CHANGE, $69.95. MR. DIESEL AND Auto Repair, 2518 South Greeley Hwy, 307-6374000 www.MrDieselShop .com 2013 SPRINGDALE, TRIPLE BUNK IN rear, queen in the front, only used 4 times, awesome shape, 1/2-ton ready, just $14,000. 307-630-8896.

TRAILER PARTS • Tires • Wheels • Bearings • Hubs • U-Bolts • Lights • Braces

COMPETITIVE PRICES! THE WELDING SHOP 508 E. 1st St. • 632-3294

Epidemic Cheyenne’s LEADER in Car Audio and Security!

Summer Sale!

TRADER’S

Week of June 27, 2014

ATV SERVICE SPECIAL Call today for your appointment, make it a short wait for professional service. Polaris Suzuki of Cheyenne, I-25 and Exit 2, 307632-7963. EPIDEMIC MOTORSPORTS ROUTINE maintenance for cars, trucks and motorcycles. Graphics, airbrushing and accessories. 307-220-8706, 3005 Nationway. SPECIAL SUNDAY AUCTION! THE WYOMING Auto Auction’s next auction will be held Sun, Jun 29, gates open at 10am, auction at 11am, open to the public to buy or sell. Call today to consign your vehicles, The Wyoming Auto Auction is located at 1800 South Greeley Hwy, 307632-8648.

1980 HARLEY DAVIDSON SPORTSTER XL1000, needs tires, battery, minor electrical, must sell, $3000 or best reasonable offer. Bob, 307-635-4644. 2008 ROCKWOOD 5TH WHEEL, 30’ WITH SLIDE, very nice condition, set up in campground, asking $25,000. Call Pat at 307629-1504. 1989 FREIGHTLINER, 3406 CATERPILLAR engine, runs great, new clutch, truck, tires and sleeper in good condition, has current DOT, $10,000. 307-630-7376.

CHANNEL YOUR INNER EUROPEAN Blue 2007 Yamaha Vino scooter, includes cargo basket, newly installed windshield, battery tender, helmet, lock, only 500 miles, great gas mileage, $1100. Call 307-631-2903.

1996 SKAMPER TENT TRAILER, SLEEPS 8, icebox, gas stove, sink, $2000 OBO. 307-514-0828.

WE BUY CARS, TOP DOLLAR PAID FOR vehicles 2000 and newer. 307630-3998.

Page 39

1994 FORD CUSTOM VAN, GULF STREAM addition, runs good, $2500 firm. 307-221-5606.

SPECIAL PURCHASE Game & Fish Owned Trucks

Ford • Chevy • Dodge • GMC

GREAT VALUE! ALL PRICED BELOW BOOK!

SPRADLEY BARR MOTORS WESTLAND ROAD • CHEYENNE

638-3335

NOTICE: ACTION AUTOMOTIVE PARTS department will be closed the month of June, we will be following up on any parts request messages left on our phone. Action Automotive, Inc, 307-634-3377, South Greeley Hwy and College Dr. WE OFFER FULL VEHICLE REPAIR AND maintenance. Call or stop by for a quote, Wyoming Gear, LLC, 318 North Central Ave, corner of 4th St and Central Ave, 307-369-2967. WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, open daily at 10am. ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at www.wyo traders.com Deadline is Wednesday at 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website! FOR SALE: 2006 KAWASAKI VULCAN 1600, $6000 OBO. 307-6311136. 2001 BIG DOG SPORT STREET, 1750CC, Super Sport, custom paint, 26,000+ miles, runs excellent, asking $15,000 firm. 307-399-8321 Cheyenne.

DOCTOR AUTO REPAIR: AUTOMOBILES, lawn and farm equipment, ATVs, motorcycles. I come to you, service available 7 days a week, Cheyenne area only, 30 years experience. Call Shawn, 307-631-0912.

CELEBRATE RESPONSIBLY Be Safe ----- Be CAR-ful Cheyenne’s Only Dealer! 3005 Nationway (Just East of KIA of Cheyenne)

(307) 220-8706 • (307) 632-7470

FREE Safety Inspection • Tune-ups • Alignments • Brake Service • Computer Diagnostics Complete Line of Tires for Light Trucks And Cars

632-4835

920 E. 16th St. • Cheyenne (Lincolnway & Morrie)

TRADER’S

Page 40

1997 CROWN VICTORIA, V-8, AC, AUTOMATIC, runs good, good tires, $2500. 307-275-5474.

MOTOR TRIKE: 2004 HARLEY FLHTCU, accessories, excellent condition, $16,500. 307-637-8554.

Rifles • Pistols • Am A ories Ammo • Accessories

SUN COAST PADDLE BOAT, DELUXE MODEL with canopy and cushions, includes landscape trailer, very good condition, $400. Call 307-509-9910. 1999 FOREST RIVER REAL-LITE POP-UP camper, self-contained, 9’, in alley at 3521 Alexander Ave, $4700 OBO. 307-4212802.

Bighorn Shootin’ Irons L.L.C. 1020 E. Pershing • 514-0103

Experience Quality Service

Haller's Repair Do you want better diesel performance? ,W Y

Injector Cleaning • EGR System Cleaning Diagnostics • Turbo Upgrades 31 Diesel Engine Repairs Alignments Now

EYENNE

REPA R’S I

198

Dyno Service Available for All Cars and Trucks!

4 201

stY

,W Y

HALLE

3 198

C H A N NIV E E EYENN

Available

www.HallersRepair.com 521 West Lincolnway

Auto Body “Remember...It’s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repaired”

Low Cost Daily Rentals

DUMP TRUCK TIRES FOR SALE Steel radial R245x10.00xR20, tube type, load range H, plenty of wear left on them, I have 10 to sell, asking $300 each or all 10 for $2500. 307421-7311.

1955 CHEVY PANEL, 400/400, FORD 9”, power steering, telescoping, tilt, front disc brakes, blue, grey interior, 2 year old paint, too many cars, $10,500. 307-638-3569.

JACK’S AUTO BODY & PAINT More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us first! 512 West College Dr, 307635-2883. FORD MOTOR, COMPLETE 351M, 1976 carburetor and intake exhaust, 40,000 miles, $300. 307634-9366. 1983 YAMAHA VENTURE, FULL dresser, always garaged, 10,400 original miles, nice bike, no free rides, first $2500 OBO. 307433-0383 Cheyenne.

(307) 778-8880

Insurance Work Welcome Free Estimates All Makes & Models ss Paintlet Domestic Den Repair & Imports

SEE US FOR ALL YOUR EXHAUST SYSTEM needs: Repair, replacement or custom systems, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 307-6346510.

4X8 UTILITY TRAILER WITH 2000LB AXLE AND ramp gate, built by The Welding Shop, has light package, good condition, $500. Call 307-638-4816, leave message if no answer, must sell.

Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service

31st

ON THE ROAD

Week of June 27, 2014 1987 HONDA ACCORD 4DOOR, POWER windows, power locks, asking $1200. 307-634-0228 or 307-2755466. 4 STOCK WHEELS FOR 2013 DODGE Challenger RT, 18” diameter, $100. 307-630-8088.

ONE OWNER 1980 CHEVY K-1500 Cheyenne, 4x4, pickup, 116k miles, 350 V-8, automatic, air, $4995. Must see at JT Auto Mart, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674 or 307-630-2444.

1989 TERRY 18.5’ GOOSENECK CAMP trailer, 4-burner stove, 3-way refrigerator, bathroom with shower, ready to go, $2200. 307-631-0381.

2001 HONDA ACCORD EX, 2-DOOR, SILVER, 83,000 miles, fully loaded, nice car, rare, $5200 OBO. 307-632-6642. REMOTE STARTER SALES AND installation. Stitch Headz, 307-2875980. New location: 4912 Ridge Rd. YOU PULL-IT AUTO PARTS, SELF-SERVICED, organized inventory, over 900 vehicles. Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy, open Mon-Fri 8am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-634-5859.

…

USED HORSE TRAILERS: 2002 TRAILS West 4H GN with Midtack, $10,500. 2002 KAOO Pace Setter 3H GN with Midtack, $7500. 1993 Featherlite 3H GN, $8400 www.CowboyJoes Trailers.com Joe, 307421-6499.

Car Audio

Come Hear What You’ve Been Missing! FOCAL

Stereos, Kits, Cables, Amps & Speakers! 4912 Ridge Road • (307) 287-5980

JT AUTO MART 2001 Ford Windstar Mini Van $

1,495 2,995 1999 Audi A6 $ 2,995 1999 Toyota Camry $ 4,995 1995 Ford F-150 4x4 Ext. Cab $ 3,495 1996 Ford Ranger $ 3,995 2001 Chevy S-10 Ext. Cab $ 3,995 1999 Honda Odyssey $ 3,995 1999 Ford F-150 4x4 $ 5,495 2007 Chevy K1500 Silverado $ 23,995

8 Passenger, PW, PDL, Rear Air. . . . . .Was $1,995 Now

1991 Buick Riviera

V-6, Auto., Leather, 130 Miles. . . . . . . . . . . . . . . .Only

4-Door, Low Miles, Leather, Sunroof, V-6, New Tires. . . .Only V-8, 5-Speed Manual, Camper Shell . .Was $4,495 Now Ext. Cab Pickup, V-6, 5-Speed, A/C. . . .Only 4x4, V-6, Auto., A/C. . . . . . . . . . . . . . . .Only Mini Van, V-6, Auto., Rear Air. . . . . . . . .Only Ext. Cab, V-8, Auto., A/C. . . . . . . . . . . .Only 20K Original Miles, 4x4, Sunroof, Like New! . . . . . . . . . . .Was $24,595 Now

PRO SERVICE

Service & Repair

PRO OF THE WEEK

FREE

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment. Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks.

Balance 1, 2 and 3 piece drivelines shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V.

Locally owned & operated • Mark Chisholm

Auto Machine Shop IN TOWN SAVINGS

634-5044 • 3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall • North of Pershing off College Dr.

CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

AUTO REPAIR SERVICE • Engine Kits • Engines • Transmissions • Diesel Pumps • Clutches • Engine Pulling • We Fill Nitrous Bottles • Full Time Diesel Mechanic

GPO Automotive Machine Shop

Detailing

Say “BYE BYE” to Grime • Interior • Exterior • Engine Choose What You Need!

Front Range Motors Auto Detailing

Call for FREE Estimate 904 S. Greeley Hwy

1808 O’Neil Avenue 638-0920

(Corner of S. Greeley & Allison Rd)

Auto Parts

Driveline

METALS RECYCLING CENTER

Precision Driveline & Fabrication

Cash Paid for Your Ferrous & Non-Ferrous Metals Aluminum, Steel, Copper, Tin, Scrap Iron, Batteries

Large Scales for Big Loads Convenient Drive Through

Scrap Recycling Hours: Mon-Fri: 8AM-4:30PM • Sat: 8AM-2:30PM

CHEYENNE

AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy.

307-634-5859

638-8480

Cheyenne’s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment. Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V.

Exhaust Shop BEST VALUE

• Custom • Performance • 3” & 4” Systems • Stainless Steel • Classics • Street Rods • Trucks • Cars • Pipe Fabrication Available

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST Open Mon.-Fri. 7:30 a.m.-5:30 p.m.

616 Crook Ave., #3

634-6510

Motorcycle Services

Pro-Hawg Performance 625 East Carlson Mon —Fri 9 AM to 5 PM General Maintenance & Repair Services Customizing High Performance Engine Packages for Harley—D Davidson Twin Cam & Evolution Motors Free Estimates

Locally owned & operated

Mark Chisholm

Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Repair Complete Auto Repair Center

Phone: (307) 221-1291

Alignment Check with 4-tire Purchase! (307) 634-3546 401 W. Lincolnway

Trailer Service

NEW Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

BUCK’S AUTO REPAIR

638-3538

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

2016 E. Lincolnway

632-0600 Licensed And Insured

Service

Window Tinting

We Service All Major Makes & Models Of ATVs & Motorcycles!

2000 Westland Rd. Ste. B

634-5044

3903 Cheyenne St. • Ste. B

Luxury Sedan, Leather. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Only

Cheyenne’s Only Driveline Shop!

1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY

LLC

1215 Logan Ave. 632-8674 www.jtautomartllc.com

Precision Driveline & Fabrication

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

EXPERIENCE QUALITY SERVICE, HALLER’S Repair, foreign and domestic auto and motorhome service. 521 West Lincolnway, Cheyenne. 307-778-8880 www.Hallers Repair.com

307-634-4365

sales@Outdoor365.net

WINDOW TINTING Roll Into The New Year With Window Tint Starting at

FREE ESTIMATES

BRAS • BANNERS • SCENES

307-221-0687 2020 E. 11TH ST.

ON THE ROAD

2012 JAYCO PINNACLE 35 LKTS, ALL SEASON luxury, 5th wheel camper, has all available options, mint condition, asking $47,500 OBO. 715-2964420 or 715-520-7478.

HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Cheyenne, 800 South Greeley Hwy, 307-632-5452. Laramie, 570 North 3rd St, 307721-3131.

12’ FISHING BOAT, PORTA-BOAT, 54LB Minn Kota trolling motor, Hummingbird depth finder, $800. 915-203-2010 Cheyenne.

ATTN AUTO BODY SHOPS Bud’s Wrecking is now a full service parts yard. Give us a call for all your used parts needs, Mon-Fri 8:305:30, .Sat 9-1, 307-6320309.

NOTICE

Action Automotive parts department will be closed the month of June, we will be following up on any parts request messages left on our phone.

Action Automotive Inc. 307-634-3377 Corner of S. Greeley Hwy & College Dr.

TRADER’S

Week of June 27, 2014 MOTORCYCLE, ATV AND WATERCRAFT batteries. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307-6389903. CAMP TRAILER FOR SALE: 1989 SHASTA Revere 210 MB, good shape and self-contained, asking $2200 OBO. Call 307-679-0358. 2003 DODGE, 1 TON, CUMMINS, 6-SPEED, grille guard, runs great, tires 80%, $15,000 OBO. 307-630-3941.

…

LOOKING FOR A DEPENDABLE VEHICLE? See our complete inventory of over 100 cars, trucks, and SUVs at Halladay Motors.com and buy from a dealership you can trust!

MECHANIC SPECIAL: 1998 CHEVY, 1/2 TON, extended cab, 4x4, shortbox, good truck, needs engine. 970-396-1222 Cheyenne. BROKEN CELL PHONE SCREEN? WE REPAIR cracked screens on cell phones and iPads. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200. 307-638-9903.

LARAMIE WINDSHIELDS $99 windshields, most vehicles, $45 labor, free mobile service in Laramie. 307-343-0186.

1973 RED DALE CABOVER CAMPER, 3way refrigerator, 3-burner stove with oven, Coleman heater, no bathroom, hard sided, 8’ long, 1520lbs, $325. 307-638-3849. The First Correct Answer to the Quiz gets

2012 CHEVROLET SILVERADO LT, CREW CAB, 31k miles, Z71 package, loaded, $ave. Lin’s Auto Sales, on the corner of Missile Dr and Lincolnway. 307-635-4477.

: What state mines the most coal?

100 OFF

LOOKING TO BUY: 1979, 1980, 1981 CHEVY Malibu, 2-door post, need not run, body in fair condition, car must be near complete. 307-632-8280 if no answer, leave contact number.

Top Hat 6.5x10 Tailgate Spare Rack 2990 GVWR.

Top Hat 6.5x14 Dual Axles Utility Trailer

1,411

Page 41

Tailgate Spare Rack

2,22600

www.fdtrailersales.com H&H 6x12 Flattop

V-Nose, Rear Ramp Door, 2990 GVWR. any new Trailer $ 00 Purchase!

3,550

200 S. Factory Direct College Drive Trailer Sales 637-5377

DON’T DON’T LET LET SUMMER SUMMER PASS PASS YOU YOU BY! BY!

2012 VOLKSWAGEN EOS, HARDTOP convertible, mint condition, always garaged, 11,800 miles, $24,000. 307-286-7174.

TOPPERS AND

ACCESSORIES

• Grill Guards • Step Bars • Tool Boxes • Air Gates Featuring and More Toppers

Serving Cheyenne Since 1996

5019 South Greeley Hwy. (307) 638-7997 • 1-888-638-7997 www.palominoindustries.com

METALS RECYCLING CTR Cash paid for your aluminum, steel, copper, scrap iron and batteries, convenient drive through, large scales for big loads. Open Mon-Fri 8am4:30pm, Sat 8am-2:30pm, Cheyenne Auto and Metal, 3001 South Greeley Hwy, please enter from Nation Rd. 307-634-5859. PONTIAC G6 GT SEDAN, WHITE WITH black interior, very clean inside, automatic, FWD, power everything, OnStar and XM Radio, low miles, 73,731, below KBB due to cracked windshield and outside scuffs on bumper, crack is on the passenger side, does not impair the driver, great car, $8500 firm. Call 307286-2662 leave message.

FREE TRAILER

with purchase (A $1095 value)

Ask About

SPECIAL FINANCING w.a.c.

Cheyenne Sports Center 1205 Dunn • Cheyenne • 632-3171 Mastercard • Visa • Bank Financing • www.cheyennesportscenter.com Serving Southeast Wyoming since 1966 — Trade-ins Welcome

KAWASAKI CARES: Ride responsibly. Kawasaki believes safety begins with us and continues with you. Always wear a USCG-approved personal flotation device, eyewear, and other appropriate safety apparel. Never ride under the influence of drugs or alcohol. Respect the rights of shoreline residents and other marine recreationists. Boat smart from the start. Take a Boating Safety course; for more information contact: USCGA at 1-800-368-5647 or visit wwww.CGAUX.org or www.PWCSafetySchool.com. JET SKI® watercraft are inboard powerboats and their use is subject to all federal, state, and local boating laws. ©2012 Kawasaki Motors Corp., U.S.A.

Page 42

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

1999 FORD F-250, 5SPEED, 2WD, LONG box, 78,000 miles. 970-3961222 Cheyenne.

ON THE ROAD

Week of June 27, 2014

RED PICKUP TOPPER, FITS NISSAN OR SMALL pickup with 6â&#x20AC;&#x2122;4â&#x20AC;?x5â&#x20AC;&#x2122; bed, $200 OBO. 307-421-2984.

Andersen s

TOP CASH FOR CARS, ANY CAR/TRUCK, running or not. Call for instant offer, 1-800-454-6951.

Since 1959

MOTORCYCLE, ATV AND SNOWMOBILE SEATS recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 3411 East Pershing, 307-634-8134, toll free 888-419-9489. JT AUTO MART, LLC, 1215 LOGAN AVE, IS A dealer for Dreams Carports, starting at $695 for a 12â&#x20AC;&#x2122;x21â&#x20AC;&#x2122;x5â&#x20AC;&#x2122; fully constructed and installed carport. Please come by or call 307632-8674, 307-630-2444.

Denver Pricing Without the Denver Drive

EARLY DEADLINE: TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SHOPPERâ&#x20AC;&#x2122;S Guideâ&#x20AC;&#x2122;s early deadline for the special Thursday, July 3 issue will be Tuesday, July 1 at 5:30pm. Our office will be closed Friday, July 4 in observance of Independence Day. All classified and display ads must be turned in by 5:30pm on Tuesday, July 1. Have a safe and happy Independence Day!

Shreddable

Visit our website or call for current scale and volume pricing

PARTS AND PARTS

Complete Cars - Stripped, Crushed or Stuffed Cars**

1999 Chevrolet Suburban, non-drivable, great tires and rims, $1000. 2002 Dodge Stratus, $400. Call 307-514-2748 between 8am-3pm.

*Call for details, 970-352-7797. Volume Customers: Must deliver 20 tons or more per month. **$5 per tire deducted on stripped, crushed or stuffed cars. *** $20 minimum per tire deducted on Trucks or Tractors. We accept wire, cable & rebar. Call for details. Monthly Pricing: Subject to Market Changes

1992 CHEVY BLAZER, 4X4, 4.3L V-6, MANUAL transmission, AC, 118,000 miles, new windshield and tires, runs great, asking $1800 OBO. Call or text Mike, 307-256-6402.

Monday - Friday 7:00 - 4:00 970-352-7797 ext. 1

www.AndersenSales.com

SELL YOUR UNUSED AND UNWANTED ITEMS fast in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide!! Just $5 for 20 words, $1 discount if prepaid personal ad, and your items will be in front of over 20,000 buyers. Turn that clutter into cash! Phone 307-634-8895. CAR AUDIO INSTALLATION! COMPARE OUR prices to have our installers set you up with new or used car audio, video. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway.

2010 WILDCAT 29â&#x20AC;&#x2122; 5TH WHEEL With 1 slide, electric awning, sleeps 8 with bunk beds in the back, asking $24,700. 307-286-1876. 1998 LINCOLN CONTINENTAL, 74,800 miles, good condition, great car, must sell, we are moving, asking $4000 OBO. Heather, 307757-7657 Cheyenne. WANTED, JAPANESE MOTORCYCLES, 19671982 only: Kawasaki Z1900, KZ900, KZ1000, Z1R, KZ1000MKII, W1-650, H1500, H2-750, S1-250, S2350, S3-400 Suzuki, GS400, GT380, Honda CB750 1969-1976. Cash. 1-800-772-1142, 1-310721-0726 usa@classicrun ners.com

TRAILER EXPERTS We service all types of trailers! If you can tow it, weâ&#x20AC;&#x2122;ll keep it rolling! Kâ&#x20AC;&#x2122;s Trailer Parts & Service, LLC, 308 Southwest Dr Ste J, 307-632-0600. Licensed and insured.

DONATE THAT CAR OR REAL ESTATE TO SAVING Our Soldiers, fast, free pick up, running or not, full fair market value tax deduction SOSCars.org Call 1-888907-9757.

Ă&#x161;

2009 PONTIAC G5, UNDER 62K MILES, maroon, coupe, great shape, automatic, great tires, asking $9900. Call Gloria, 307287-7287.

1991 TOYOTA 4WD PICKUP WITH AC. 1988 F-450 wrecker with Cummins 5.9L diesel. F-450 bucket truck with air compressor. Big Tex dump trailer. PJ tandem gooseneck. T-250 Bobcat Hi-Flow, much more, make offer. 307-4217295.

49CC KIDS MINI CHOPPER, NEW ENGINE, chain and battery, also new brake levers, $350 OBO. 307640-8071.

â&#x20AC;Ś

635-3218

WEBUYHOUSES.COM

Guaranteed Credit Approval

SUMMERTIME SAVINGS 1987 Southwind Motorhome 29â&#x20AC;&#x2122;, Class A, 2 Air Conditioners, Toilet, Shower, Generator, New Carpet, Fully $ Self-Contained, Rollout Awning. .....................

5,000

1996 Dodge Grand Caravan Auto., $ 3rd Row Seating....................................................

2003 Saturn L200 Auto., 4-Door, 2.2 Liter. .......................................

1,500 4,000

2004 Trail-Lite Motorhome 23â&#x20AC;&#x2122; Class C, A/C, Toilet, Shower, $ 6â&#x20AC;&#x2122; Slide, 48k Miles...........................................

24,995 $ 4-Door, Auto., Cruise, A/C, Loaded. ................ 3,500 1984 Chevy S-10 $ Ext. Cab, Auto., 4x4, Runs Good. .................... 1,200 2002 Buick Century

LEES RV & AUTO SALES Open 7 Days a Week â&#x20AC;˘ 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

SPECIAL SUNDAY AUCTION

THE WYOMING AUTO AUCTION OUR NEXT SCHEDULED AUCTION

MUST GO!

IS SUNDAY, JUNE 29TH OPEN TO THE PUBLIC TO BUY OR SELL

GATES OPEN AT 10AM. AUCTION AT 11AM 1995 Kawasaki KLR650 #10567

2,899

2005 Yamaha YFM350 Raptor #10691C

3,999

2012 Kawasaki KX250F #10596C

4,899

2005 Kawasaki EX500R #10665

3,499

Matco Toolbox #9844B

2009 Kawasaki KLR650 #10591

4,399

2007 Yamaha YFM700R Raptor #10690C

5,799

3,999 OBO

2010 Yamaha TW200 Only 83 Miles. #10677

4,499

2007 Kawasaki Mule 4x4 #10226

7,999

2012 Kawasaki KVF750G 2012 Suzuki DL650AL2 Adventure 2009 John Deere Gator 850D w/Power Steering #10275A

7,999

Only 11 Miles! #10580

8,899

Diesel #10587

9,999

Take a SHORT T Drive for Huge e Savings! 7791 77 7 791 1 Southwest South thwe hwestt F Frontage ront ntag tage Ro R Road oad d Ft. Collins, Colorado F Ft t. Co C Coll oll llin ins, in s, C olor ol o ad or do

(970) 2 (970) 223-1203 23-1203 Closed Clo Closed d Sunundays Sunu Su nund nun d ys & Mo day M Mondays onda ndays d ys

ACESMOTORCYCLES.COM

ONLY ON ONLY Y $199 $19 199 9 DEALER DEALER DEAL DE RH HANDLING ANDL AN DLIN DL ING IN G

This Auctionâ&#x20AC;&#x2122;s Featured Vehicles:

1992 Mercedes SL 500, 2-Door 1998 Ford Escort â&#x20AC;˘ 1995 Mercedes S500, 2-Door, 12 Cyl. 1997 Dodge Neon â&#x20AC;˘ 1989 Ford F-150 4x4 1993 Honda Civic â&#x20AC;˘ 1995 Mercedes S500, 4-Door 1990 Plymouth Voyager â&#x20AC;˘ 2000 Ford Explorer 4x4 2003 Ford F-150 XL 4x4 1999 Ford Ranger Extended Cab 2004 GMC Sierra 4x4 (Ex-Patrol Vehicle) 1990 Suncraft Motorhome 2000 Ford Crown Victoria 2012 VW Jetta â&#x20AC;˘ 1994 Ford Escort 2009 Dodge Challenger 2000 Shorelander Pontoon Boat John Deere Gator 1990 Chevy Blazer 4x4 (No Motor) 1999 Mercury Sable 2008 Ford F-350 4x4 (Motor Needs Work) 1995 Cadillac DeVille 1994 GMC 5-Ton Flatbed 1993 Dodge Power Ram 3500 4x4, Ext. Cab with Wheel Lift 1990 Maxey Trailer 2004 Ford F-250 Diesel 4x4 2004 BMW 325i 1976 NUWA Camp Trailer 1979 Mercedes Benz 2001 Pontiac Grand Prix 1990 Subaru Legacy LS 4WD And many more vehicles to come! Bring Your Cars In Early! Open to the Public to Buy & Sell! For more information

South on I-25 to Exit 262 West to S.W. Frontage Road then South 1 Block

1800 S. Greeley Hwy â&#x20AC;˘ Cheyenne

www.wyautoauction.com

(307) 632-8648

ON THE ROAD UTILITY TRAILER, 5X8 METAL, ALMOST NEW, $475. 863-514-7699 Cheyenne.

CATTLE GUARD, 12’ WIDE, 7’ ACROSS, with wire attaching poles, $3200 OBO. 307-286-4217.

— Cheyenne Transmission — Automatics • Manuals • 4x4’s Front Wheel Drives • Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts. . . People. . .Service

638-4997 2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

2009 FORD F-150, SUPERCREW, 56K miles, 4x4, tow haul package, all the options, loaded, new tires, $26,000. 307-6351150.

CASH FOR YOUR CAR! We will buy or consign your used vehicle, paid for or not, all makes and models. Mike Mullett, 307-6341511. LAWN TRACTOR: REAR BAG, 42” CUT, 16-1/2HP, new: Rear tires, battery, belts, oil filter, air cleaner, blade spindles. Very good condition, $600, no checks. 307-635-9200.

Pro--Hawg Performance General Maintenance & Repair Services By appointment only Mon. — Fri. 10AM to 4PM

High Performance Engine Packages for Harley—Davidson Twin Cam & Evo Engines Phone: (307) 221-1291 Free Estimates

FLATBED TRAILER FOR SALE: 7X12 PAULIBUILT trailer for sale, it has right side loading ramp and a rear loading ramp, the trailer holds 2 full size ATVs with plenty of room, it has new tires and bearing buddies, asking $1000 OBO. 307-631-1624. 2003 FREIGHTLINER, 48” SLEEPER. 970-396-1222 Cheyenne. 2012 KAWASAKI NINJA 250, LIKE NEW! $3995 Cheyenne Sports Center, 1205 Dunn Ave, 307-6323171. 1990 PATHFINDER, 177K, 4WD, AUTOMATIC, cruise, AC, sunroof and CD, no leaks, in good shape inside and out, $1600 OBO. 307760-1521 Laramie.

WANTED DEAD OR ALIVE!

Cheyenne, Wyoming Customizing

TRADER’S

Week of June 27, 2014

Email: pro-hawg@bresnan.net

Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309.

2007 SKI-DOO SUMMIT 800, BOOKS FOR $4200, needs engine and crank rebuilt, if you have the knowledge, would make a great profit or personal sled, $1350. Call or text 307-757-7921 Jason.

EZ Finance

2004 HARLEY DAVIDSON HERITAGE SOFTAIL Classic, excellent condition, many extras, 17,760 miles, never down, always garaged, $9950. 307-2872917.

1998 Subaru Forester

ENGINE LIGHT ON? We’ll Check it FREE! Includes reading and reporting Diagnostic Trouble Codes and clearing historic trouble codes on 2004 and later Harley-Davidson motorcycles. Federal law prohibits dealers from implying or denying warranty service because routine scheduled maintenance or installation of OEM or aftermarket parts was performed at an independent repair facility. Magnuson-Moss Act (1975) Title 15 - Chapter 50 - Section 2301 - 2312 US Federal Code.

CADILLAC • BUICK • GMC

with

• 3 Months On The Job • Proof of Residence

• Family Reference • 15% Down

BUY • SELL • TRADE 1991 GMC 1/2 Ton $

2,300 $ AWD. ........................................................... 2,495 1996 Pontiac Grand Am $ GT................................................................ 1,695 2001 Cadiallac SLS $ Very Clean. .................................................. 3,295 4x4. ..............................................................

Special Sale Every Thursday!

SARGENT

LOGAN AVE AUTO SALES

For County Coroner. Paid for by Ron Sargent.

17th St and Logan Ave. (307) 635-1616 (1701 Logan Ave.)

Cheyenne’s

Dealer!

REAL NICE 2008 HARLEY DAVIDSON, 19,000 miles, $14,000. Call 307-2756392. MINI MOTORHOME, 32,600 MILES, 29’, queen bed, slide, might consider car or travel trailer as down payment, $36,500 OBO. 307-630-4302.

Harley Owners

Page 43

Toy Haulers, 5th Wheels & Travel Trailers

LARGE INVENTORY OF NEW & USED RVS!

2010 HONDA FURY 1300, ONLY 4801 MILES, custom cowling, fuel injected, $9495 motorcyclegear heads.com 307-635-7383. Save $200 with this ad.

Complete Service & Accessory Center!

FULL HOOK-UP RV PARK

2008 LOADED GMC ACADIA SLT, AWD, heated leather, navigation, DVD, heads-up display, remote start, 2 sunroofs, 2nd row bucket seats, hwy 98,500 miles, asking $18,500. 307-6314567.

SALES & SERVICE

LP FILL STATION

307-634-8457 800-458-7779

6102 US Highway 30 Cheyenne, WY

| Mon-Fri 7am-6pm • Sat 8am-4pm

HAVE ARRIVED!

Oil & Filter Change Pothole Special $ 95 $ 95 89

PLUS TAX & DISPOSAL FEES

PLUS TAX & SUPPLIES

PLUS TAX & DISPOSAL FEES

Drain and reﬁll radiator ﬂuid • Check for leaks • Up to 2 gallons • DEXCOOL coolant extra. Expires 7/31/14

PLUS TAX & DISPOSAL FEES

INCLUDES: 4-Wheel Alignment • Tire Rotation & Free Brake Inspection Expires 7/31/14

• Replace oil ﬁlter • Replace oil with up to 6 qts of 5W30. Extra quarts, diesel and DEXOS synthetic extra. Expires 7/31/14

Cooling System Special

Air Conditioning Service

It’s time for new wiper blades!

WE SERVICE RV S - ALL MAKES & MODELS! • • • •

Lube, Oil & Filter Air Filters Wipers & Blades Injection Flush

Get a

FREE INSTALLATION with purchase of wiper blades. Expires 7/31/14

Includes inspection of A/C system function & check for leaks. Evac and recharge extra if necessary. Expires 7/31/14

• • • •

Tires Lights Transmission Top Off Fluids

• Engine Performance & Software Updates • Serpentine Belts • Generator Service

We have the

LOWEST TIRE PRICES

CONVENIENTLY LOCATED ON WESTLAND ROAD, CHEYENNE • 307.634.1511

www.HalladayMotors.com

Guaranteed!

Halladay Service is a Certiﬁed Tire Rack Installer!

Page 44

TRADER’S

2006 DODGE, 5.9 CUMMINS, AUTOMATIC, shortbox, mega cab. 970396-1222 Cheyenne.

ON THE ROAD

Week of June 27, 2014

FLATBED TRAILERS FOR SALE, ALL BRAND NEW. D’s 4 Wheel Drive, 307634-1736.

1998 SUBARU FORESTER, AWD, $2495. LOGAN Ave Auto Sales, 1701 Logan Ave, 307-635-1616.

Taylor Haynes, M.D.

1970 JAGUAR XK-E CONVERTIBLE ON AUCTION June 28. High Altitude Auction, 307-221-1999 www.highaltitudeauction .com

Republican for

GOVERNOR

CASH PAID FOR MOTORCYCLES

Draw the Line

Used, 1960s-1980s models preferred, any brand, in almost any condition. Randy’s Motorcycle Restoration, 307-532-0324 Lingle.

Please join us for a

Meet and Greet

Friday, June 27, 2014 6:00 pm Laramie County Library • Cottonwood Room 2200 Pioneer Ave., Cheyenne, WY 82001 For more information contact Carl Voigtsberger • 307-634-6348 Dr. Haynes will also be at Cheyenne SuperDay - Lions Park June 28th from 10:00 am-5:00 pm

www.haynesforgovernor.com P.O. Box 2071, Cody, WY 82414 •

2008 Ford F-250 S/C

1931 FORD MODEL A DELUXE ROADSTER ON auction June 28. High Altitude Auction, 307-2211999 www.highaltitude auction.com

Paid for by Taylor Haynes for Govenor

2010 Ford F-150 C/C

MUFFLERS, EXHAUST AND AUTO REPAIR, WE build custom exhaust, Catback systems and dual exhaust for older vehicles, all credit cards accepted, towing available. Call for estimate, Big Al’s Auto and Exhaust, 307-637-8955. 1992 EPKO 16.5’ BOAT, NEEDS TO GO, INBOARD 4cyl, needs some TLC, has not been in the water in 4 years, $1350. Call or text 307-757-7921 Jason.

2013 Ford F-350 C/C

1970 BUICK SKYLARK, 350, AUTOMATIC, BENCH seats, red, newer motor, original interior, great condition, asking $6800 OBO. 520-780-6425 Cheyenne. 2014 UTILITY TRAILER, HOMEMADE, 3500LB single axle, spare tire, 74”Wx10’L, fold-down ramp, $1400. Call Larry at 307-331-4845 Wheatland.

2002 CHEVY SUBURBAN, 4X4, LEATHER, FULLY loaded, CD player, 3rd row, runs fantastic, super clean, was $6995, now $4600. VIP Autos, 820 East Lincolnway, 307-220-3608.

2005 KAWASAKI VULCAN, CUSTOM handlebars, custom exhaust, $3995 motorcyclegear heads.com 307-635-7383.

VW BUGS: 1974, RUNS GOOD, $4500. 1970, new engine, $7800. 1222 Windmill Rd, 307-214-3035 ask for Gene.

2009 HARLEY DAVIDSON SPORTSTER, 1200CC, 5,022 miles, and lots of extras. $7995 motorcyclegearheads.com 307-6357383. Save $200 with this ad.

CHANNEL YOUR INNER EUROPEAN

2005 PT CRUISER CONVERTIBLE, EXCELLENT condition, 1 owner, new tires, $4200 OBO. Phone 307-635-1691 or 307-6303387. 2012 KAWASAKI 1700 VULCAN VOYAGER, ABS, 4600 miles, $12,500. Phone 307-634-7828 leave message.

FREE CLASSIFIED! Place a 20-word classified ad for items under $250 for free, price of item must be in your ad, limit one ad per phone number or address per issue, no business or service ads, no garage sale, estate sale or tag sale ads, some restrictions may apply. Deadline is Wed at 5:30pm. Trader’s Shopper’s Guide, call 307-634-8895, visit us at 2021 Warren Ave or online 24/7 at www. wyotraders.com Cheyenne’s Best Classifieds! 2013 JOHN DEERE 825I GATOR, ELECTRIC power dump, PS, 4x4, 32 miles, 7 hours, like new, $12,900 OBO. 307-547-2381 Burns.

Stk. #5047A1. 4x4, Diesel.

Stk. #5003A1. 4x4, Lariat, Fully Loaded.

Stk. #4812A. 4x4, Lariat, Diesel, Nice Truck!

2012 Toyota Tundra 4x4

2009 Ford F-150 C/C

2004 Ford Expedition

Stk. #4783C. Dbl. Cab, V-8.

Stk. #5036A. FX4, Super Clean.

Stk. #P2908A. Eddie Bauer, 4x4, Runs Great!

2010 Ford F-150 C/C

2010 Chevy Camaro SS

1997 Sea Breeze RV

2004 HARLEY DAVIDSON DEUCE, $10,000 IN Harley accessories, plus all original parts, only 7600 miles, must see, $10,950. 307630-2961.

Blue 2007 Yamaha Vino scooter, includes cargo basket, newly installed windshield, battery tender, helmet, lock, only 500 miles, great gas mileage, $1100. Call 307-631-2903. 15% OFF STANDARD TRANSMISSION AND transfer case rebuilds when you mention this ad. Wyoming Gear, LLC, 318 North Central Ave, 307369-2967.

FACTORY CUMMINS COMPUTER reprogramming and flashing, and Ford IDS, a factory Ford computer, flashing, updating at lower price! Mr. Diesel and Auto Repair, 2518 South Greeley Hwy, 307-637-4000 www.Mr DieselShop.com

CONSIGN YOUR CAR WITH US, WE DON’T charge a percentage. Call us or stop by for more information, Front Range Motors, 904 South Greeley Hwy, 307-638-8480.

EPIDEMIC MOTORSPORTS, CHEYENNE’S largest car audio and security shop. 307-220-8706, 3005 Nationway.

AND

AUTO CENTER 613 W. College Dr. 638-3108

• Full Auto Repair • Full Body Shop

Check Out Our New Website at

www.TandTAutoCenterWy.com

Driving Your ATV or Side-by-Side in Town?

~Save Time & Money!~ Get it Aligned for Optimal Street Tire Wear! Still Offering: Full Service & Repair for Foreign & Domestic Vehicles. Most Motorhomes & All Trailers Still the BEST Job for the BEST Price

Cheyenne Frame & Axle 520 East 1st St. • 635-2113

Keeping Our Communities Clean One Vehicle at a Time!

PHENOMENAL 1999 CADLLAC STS, MUST see, immaculate in and out, only 120k miles, $6300. VIP Autos, 820 East Lincolnway, 307-220-3608. 2005 COACHMAN CROSS COUNTRY, model 372DS, Cummins diesel, Freightliner chassis, 32,000 miles, very well equipped, 2 slides, fully painted, upgraded kitchen, too many options to list, $79,900, financing available, trade for ? 308230-0188.

Locally Owned & Operated Since 1992 7508 Tate Road • 632-0309

SPRING

SALE!

Stk. #4515A. King Ranch, 4x4.

Stk. #5003A2. Super Nice Car!

Stk. #4793B2. 31´, 2 Slides, Super Clean!

2011 Ford F-150 C/C 4x4

2007 Ford Ranger S/C

2008 Toyota FJ Cruiser

LOW RATE FINANCING AVAILABLE W.A.C.

Tilt Trailer

Stk. #4714A. FX4, Super Nice Truck!

Stk. #P2951. 4x4, XLT, 5-Speed, 73K Miles.

Stk. #4843A1. 4x4.

2003 Honda CR-V

2006 Ford Fusion SE

2012 Ford F-150 4x4 C/C

Startting $ A

i g$ Starttin A

5,495

Heavy Duty Gooseneck w/ Hyd Dove Tail

6,995 25’ Heavy Duty Gooseneck Flatbed with Dove Tail

Stk. #4619A. XLT, 26K Miles.

Stk. #4893B. Runs Great!

7,495

Hyd Dump

Startting$ A

3,995 Car Hauler 20´

8,995

Startting $ A

Stk. #4928B. 4x4, Auto.

As Lsow $ A

Gooseneck Hyd Dump

As Lsow $ A

8,295

If we don’t have it... We’ll Customize the Trailer You Need!

Wyoming’s Full-Line Load Trailer Dealer Covering Southern Wyoming, Northern Colorado & Western Nebraska

Call Nadene , Bob or Lance for details No Hassle! No Pressure!

1-866-346-0725 www.lpmford.com

Se Habla Español

2305 N. 16th St. • Wheatland (Right off I-25, Exit 80)

800.422.2835 307.637.0609 3420 E Lincoln Way, Cheyenne, WY • cheyennekubota@qwestoffice.net

ON THE ROAD USED TIRES: VARIETY OF SIZES FOR CARS and trucks. Cheyenne Auto and Metal, 3001 South Greeley Hwy, 307-634-5859. CAR AND TRUCK BATTERIES, 100% USA made, free installation on most vehicles. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307-638-9903.

ADVANTAGE AUTO PAWN Cheyenne’s best and biggest auto pawn, any and all years considered. 803 South Greeley Hwy, 307638-4990. 1979 FORD F-250, 4X4 PICKUP, FLATBED, 460 V8, automatic, air, $3995. Must see at JT Auto Mart or call 307-632-8674 or 307630-2444. CAR AUDIO INSTALLATION! COMPARE OUR prices to have our installers set you up with new or used car audio, video. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway.

WANTED: OLD MOTORCYCLES, CARS AND pickups, any condition. Call Steve Couch at Steve’s Auto, 308-254-3779 Sidney, NE.

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader’s, 307-634-8895 by 5:30pm on Wednesdays. 2 FREE “FOR SALE” SIGNS WITH YOUR automotive classified, over 20,000 buyers in print and thousands more online will see your vehicle! Cheyenne’s best classifieds keep getting better and better.

…

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307-9967544.

CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, front-wheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month/18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997. USED ROLL-N-LOCK TONNEAU COVER FOR 2008-2015 Ford SuperDuty F-250 or F-350 8’ bed, $499 OBO. 307-638-7997. SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2006 GM Silverado models and many others repaired locally. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307-630-9426. AUCTIONS EVERY TUESDAY AND THURSDAY AT 7pm and Saturday at 10am. Western Auction, 3411 East Pershing Blvd. FREE ALIGNMENT CHECK WITH 4-TIRE purchase. Lincolnway Tire & Auto, 401 West Lincolnway, 307-634-3546.

VERSATILE RV COMBINATION Clean 2004 Sunlite, lightweight, retractable, selfcontained pickup camper, mounted on Top Hat tilt bed utility trailer, use as a tow-behind camper unit or place camper on pickup and use utility trailer to haul ATV, etc, many extras, asking $8250. 307-286-7627. BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, FRENCH fries, shakes and more. Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials. WINDOWS STARTING AT $25 FOR CARS, TRUCKS, boats, RVs. Swanny’s Window Tinting, 2020 East 11th St Ste 5, 307-2210687. AAA BATTERY SERVICE: BATTERIES INSTALLED at your location, includes charging system check up, best warranty for members and non-members. 307632-6999.

TRADER’S

Week of June 27, 2014 TRANSMISSION SIDE WORK: RETIRED transmission man does standards, automatics, clutches and transfer cases, affordable, free estimates, over 30 years experience. Call Bob, 307-757-7510 Cheyenne.

DUMPSTER RENTAL Remodeling? Spring cleaning? Building? Dejunking? Debris and junk removal containers. ServTech, LLC, 307-630-7539. We love to serve! 2000 FORD MUSTANG CONVERTIBLE, 5-SPEED manual, PS, AC, cruise, leather, premium sound, custom dual exhaust, wheels, rims, must see, $3300. Call 307-631-4520.

PRO-HAWG PERFORMANCE, 625 EAST Carlson, Mon-Fri, 9-5. General motorcycle maintenance and repair services, customizing, high performance engine packages for Harley Davidson, twin cam and evolution motors, free estimates. 307-221-1291. WHY BUY A NEW VEHICLE WHEN YOU CAN make the one you have run like new? Engine kits, transmissions, nitrous, diesel pumps, engine pulling, clutches. GPO Automotive Machine Shop, 1808 O’Neil Ave, 307-638-0920.

2009 CHEVY 2500 CREW CAB, SHORTBOX, 4X4, Duramax. 970-396-1222 Cheyenne.

• • • • • •

BRADFORD BUILT FLATBEDS FOR ALL TRUCKS. 12118 Dieke Court, Cheyenne, 307-421-2337.

Page 45

STITCH HEADZ CAR AUDIO IS NOW located at 4912 Ridge Rd. 307-2875980.

Convertible Tops, Motorcycle & ATV Seats

30 Years Experience Daily Drivers, Classics & Hot Rods From Small Repairs to Complete Restorations Handcrafted with Pride Motorcycle & ATV Seats Reasonable Prices

2008 CHEVY COLORADO, 2WD, 2.9L, TOWING package, hard tonneau cover, Sirius radio, chrome package, $14,000. 307-5144182 leave message.

™

3411 E. Pershing

634-8134 •

Toll Free

1-877-440-2040

y r a s r e v i n n A ! e l a S r Supe

*Warranty is a lim limited powertrain warranty. For details, see retailer de or or go to kia.com.

#4361 #4386 # #43 86 6

Starting at the

310’s

18,958

*Payments figured at 4.9% A.P.R. for 72 mos. through Kia Motors Financial Corporation W.A.C.

Starting at the

240’s

15,263

*Payments figured at 4.9% A.P.R. for 72 mos. through Kia Motors Financial Corporation W.A.C.

EXCEPTIONAL SELECTION OF QUALITY PRE-OWNED VEHICLES

2000 DODGE SLT TRUCK, QUAD CAB, 5.9 Magnum V-8, 4WD, AC, tilt, cruise, sliding rear window, tonneau cover, 86,000 miles, $6500 negotiable. Call 307-6311996 for information or to see truck.

5 In Starting at Only

8 To Choose F ro m !

STK. #P2143

Bring Your Diesel To Us!! • Factory Diagnostics Equipment • Master ASE Certiﬁed Technicians • All Makes & Models, Including Gasoline • Advanced Level Diesel Engine Diagnostics • Ford I.D.S. - Factory Ford Computer with Flashing & Updating

Factory Trained Technicians Diesel Oil Change

For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees.

Give Us a Try, You Won’t Be Disappointed!! Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt.

2518 S. GREELEY HWY. • 637-4400 www.MrDieselShop.com

STK. #P2091

2013 Hyundai Santa Fe

2006 Ford F-350

Stk. #4238C. AWD, Luxury........................................ONLY NL LY

Stk. #4157A. Diesel, Crew..........................................ONLY NLY LY

2011 Kia Sedona

2007 Toyota FJ Cruiser

Stk. #4187A. With Quads. ....................Was $14,999 NOW W

Stk. #4187A. V-6, Has Lockers, AT. ............................ONLY L LY

2006 Toyota Sienna

2004 Inﬁnity FX35

Stk. #4251A. 6 Cyl., LE. ....................................For Mom m at

Stk. #4309A. Luxury. ......................................... For ONLY L LY

2012 Chevy 1500 LTZ

2013 Nissan Juke

Stk. #P2126. Crew. ...........................................Best Buy y at at

Stk. #P2164. AWD.............................................................. ....

2007 Chevy 2500 HD

1992 Chevy 1500

Stk. #P2129. ...............................................Priced at ONLY NL LY

e! Stk. #4313M. Ext. Cab. ................................. A Must Drive!

2012 Jeep Wrangler Sahara

2011 Jeep Liberty Limited

Stk. #P2133. ............................................ Off-Road FUN N at

Stk. #P2140. Trail Rated......................................Luxury y at a

2012 Dodge Ram 2500 Stk. #P2127. Crew Cab, Long Bed.............. Diesel Powerr at

36,999

2013 Chevy Camaro RS Stk. #4294. Only 4K Miles.........................................ONLY NLY

25,999

WE WILL BEAT ANY NY DEAL ON A ANY NEW KIA IN ANY Y STATE! Prices include all MFG rebates and do not include D&H fees, taxes or license. W.A.C.

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY

All units subject to prior sale.

775-0123 775-0123

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com. OPEN: Mon.-Fri. • 8am-8pm • Sat. • 8am-7pm FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

Page 46

TRADER’S

14’ ALUMINUM BOAT, TRAILER, FULL CANVAS, electric motor, $650. 308235-2126 evenings, Kimball, NE. 1985 22’ SOUTHWIND MOTORHOME, GOOD condition, 454 engine, slide-out running generator, microwave, stove, refrigerator, AC, water and lights throughout, bathroom, bedroom, sleeps 6-8 comfortably, lots of storage, $2000 OBO. 307-2745745.

ON THE ROAD

Week of June 27, 2014

1977 MERCEDES 450SL CONVERTIBLE, HARD and softtops, automatic, cruise, runs, drives and looks great, $7800. 307322-0905 Wheatland. 455 BUICK ENGINE, ALUMINUM MANIFOLD with headers, runs, $500. 390 Ford, runs, $500. Original Model T crankshaft, never used, $400. Numerous transmissions and transfer cases for sale for Fords and Chevys, some still in totes. 307-638-0920.

LOOKING FOR A QUALIFIED MECHANIC TO JOIN our team, must have experience and have own tools. Apply in person at Cheyenne Frame & Axle, 520 East 1st St. No phone calls.

1996 CLASS A FLEETWOOD STORM 25’ motorhome, 454 Chevy, mileage is 61,000, Michelin tires, good shape. Call for more information 307-245-9227 or 623-680-7545.

1988 FORD F-150, 4X4, 351, AUTOMATIC, COOL air and music, topper, fresh engine, new tires, 144k, $5500. 307-509-9944.

2001 HONDA ACCORD EX, 2-DOOR, SILVER, 83,000 miles, fully loaded, nice car, rare, $5200 OBO. 307-632-6642.

4 CHEVY 17” RIMS, 8LUG, $200 SET. 307-2868080.

ESCORT, 1995 BOAT TRAILER, $800. 1997 PJ gooseneck trailer, $1500. Wyoming Salvage, MonSat, 8-4:30, 307-632-6833. RESTORATION STARTS AT PALOMINO Industries, 5019 South Greeley Hwy. We offer sandblasting and powder coating to restore your car parts and frames, motorcycle parts, hand rails, shelving, bed frames and metal items up to 10’x25’. Call us today at 307-638-7997.

SUMMER FUN! 1991 Jeep Wrangler

2005 Chrysler PT Cruiser

2008 Grand Aluma Motorcycle Trailer

1912 MODEL T FORD ROADSTER, RUNS great, buffalo wheels, museum quality, $1895. Can send pictures of all cars, can deliver within 500 miles free. 1962 Ford Econoline pickup, 1700 cubic 6cyl, runs great, 78,000 miles, $4900. 1949-1953 2R15 3/4 ton Studebacker 6cyl wrecker, no title, very good sheet metal, painted, $4895. 1967 Puegeot 404, sunroof, 4-door, runs but stuck in gear, $795. 1987 Mercedes 420 SL, V-8 fuel injected, runs great, sunroof, needs brake work, $2400. If you would want to see these cars, 2-1/2 miles west of Torrington Hwy. 308-641-2444. 1998 FORD RANGER AT, V-6, 100,900 MILES, good tires, good gas mileage, clean, $3000. 1976 CJ5 Jeep V-8, 3-speed, many new parts and tires, $5600. 1994 350 carb to pan, plus all wiring and computer, $550. 1995 351 EFI to pan, plus all wiring and computer, $600. 2-each 350 blocks, $150 each. All best offer. Call after 6pm, 307637-3100.

CHANNEL YOUR INNER EUROPEAN

2010 Jayco Eagle Super Lite 28’

2008 VW Beetle

1976 MG Convertible

Two Great Locations: 522 Terry Thompson’s

& 624 W. Lincolnway

635-3218

Great Western Auto-Mart

NO DEALER FEES EVER!

Blue 2007 Yamaha Vino scooter, includes cargo basket, newly installed windshield, battery tender, helmet, lock, only 500 miles, great gas mileage, $1100. Call 307-631-2903. 2001 TAHOE 5TH WHEEL, 23’, SLEEPS 6, 1 SLIDE, has 5th wheel plate hitch, used less than 10 times, excellent condition, must see, $7000. 307-637-8637.

BUYING VEHICLES Call me first: Buying all unwanted vehicles, running or not, will haul away and pay cash! Best deal in town! Call Al, 307630-1696.

1999 DODGE DAKOTA, EXTENDED CAB, V-8, clean in and out, mechanically sound, automatic, good AC, 113k miles, $3800. 307-634-1213, 307214-6570.

1991 CHEVY, HEAVY 3/4 TON, 4X4 TRUCK, Tommy lift, no rust or dents, $3000 OBO. 307-634-6124 or 307-631-3416.

DUMP TRUCK TIRES FOR SALE

Steel radial R245x10.00xR20, tube type, load range H, plenty of wear left on them, I have 10 to sell, asking $300 each or all 10 for $2500. 307421-7311.

1996 GMC SAFARI VAN, FRONT AND REAR AC, runs good, AWD, good interior, luxury, $2000. 307631-0912, 307-316-0217.

1984 DODGE RAM PICKUP, NEEDS BATTERY and possibly more, as is, $1500 OBO. 307-274-6968 anytime.

TROLLING MOTOR, REGULARLY $199, ON SALE for $129. Marv’s Place, 223 West Lincolnway, 307-6327887.

HALLER’S REPAIR IS SEEKING A FULL-TIME service writer, must have valid driver’s license and 2 years of automotive industry experience. Resumes will be accepted at 521 West Lincolnway. Please ask for a company application.

1991 CHEVY CAPRICE CLASSIC, NEEDS SOME work, good engine and aluminum mags, $700 OBO. 307-630-9840.

MotoAdventure Kawasaki www.motoadventure.com Loveland – Ft. Collins

970/669-5377

Week of June 27, 2014

TRADER’S

Page 47

Page 48

TRADER’S

WE BUY CARS, TOP DOLLAR PAID FOR vehicles 2000 and newer. 307630-3998.

ON THE ROAD

Week of June 27, 2014

BRADFORD BUILT FLATBEDS FOR ALL TRUCKS. 12118 Dieke Court, Cheyenne, 307-421-2337.

STITCH HEADZ CAR AUDIO IS NOW located at 4912 Ridge Rd. 307-2875980.

1998 SUBARU FORESTER, AWD, $2495. LOGAN Ave Auto Sales, 1701 Logan Ave, 307-635-1616.

Tournament Partners Our Needed Community www.wyotraders.com Graffiti Abatement Program The Cheyenne Police Department’s Graffiti Abatement Program is continuing to offer a valuable service to citizens to help eradicate graffiti in neighborhoods. Members of the program have painted over graffiti on hundreds of different properties over the past several years. In most cases, graffiti will be painted over by the Cheyenne Police Department free of charge after a report has been made and the property owner has authorized the abatement. The graffiti hotline, (307)2873713, is available for people to report graffiti in their neighborhoods.

2014 Girls Youth Volleyball The City of Cheyenne Leisure Services would like to announce that preparation has begun for the 2014 Girls Youth Volleyball. The child must be in grades 36 for the 2014 fall semester. All interested participants may pick up registration forms at the Neighborhood Facility, 610 West 7th Street, 8:00am-5:00pm, MondayFriday. Registration begins Monday, August 4 and ends Friday, August 22. Registration fee is $55 per player before August 22, $75 after August 22. Each player will receive a team shirt, team picture, individual picture and a medal. For more information, please contact the City of Cheyenne Leisure Services at (307)637-6423.

Community Action of Laramie County’s Interfaith Family Support Services (IFSS) will host its first annual golf tournament on September 13, 2014. IFSS is the sole family-only shelter in Laramie County. The organization helps parents with the skills essential to earning their way back to independence. The program has the effect of keeping families safe and intact, while helping them build adequate resources to develop their full potential. Donations of items to be used as prizes for the first, second and third-place winners, door prizes and in gift bags, are being sought. All proceeds from the tournament will go directly to helping homeless families in Cheyenne. Contact Program Director Lori at (307)421-8785 for information or to donate.

VFW Post 11453 Frontier Post is a non-drinking, nonsmoking Veterans organization that meets the 2nd Tuesday each month, 7:00pm, 1119 Converse Avenue. (307)640-0060, (307)256-8463.

eview ev iew PREALrreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

SPECIAL SUNDAY AUCTION! THE Wyoming Auto Auction’s next auction will be held Sun, Jun 29, gates open at 10am, auction at 11am, open to the public to buy or sell. Call today to consign your vehicles, The Wyoming Auto Auction is located at 1800 South Greeley Hwy, 307632-8648. WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles. 2002 Ford E-450 motorhome, $13,777. 2004 Sierra Toy Box 5th wheel, 2 slides, generator, $14,377. 2006 Adirondack 5th wheel, slide, $11,777. 2003 Trail Lite 5th wheel, slide, $8777. 2005 Jag 5th wheel, slide, $7377. 2003 Cardinal 5th wheel, 2 slides, $12,777. 2003 Tahoe Toy Box 5th wheel, $9777. 1994 Innsbruck, $4477. 2000 Wildwood, $5877. 1998 Starlite, $5377. 2007 Pioneer, slide, no AC, $7777. 1999 Starcraft, $7377. 1998 Sierra, $4977. 2006 Coachman, $7577. 1999 Tahoe, $6377. 2006 Fun Finder, $4977. 2005 Amerilite, slide, $7777. 2001 Jeep Wrangler, 176k, $7477. 2005 Chrysler Crossfire convertible, 115k, $7377. 2002 GMC Yukon, 176k, $7277. 2005 PT Cruiser convertible, 68k, $7377. 2009 Kawasaki Vulcan, $4977. 2007 Vulcan, $4577. 2006 Honda 750, only 560 miles, $3977. 2007 Sportster 1200, $5977. 2007 Sportster, $5477. 2007 Harley Fat Boy, $9577. 2005 Harley Dyna Wide Glide, $8377. 2008 Heritage Softail, $10,377. 2005 Honda Goldwing, $10,777. 2006 Suzuki Intruder 800, $3377. 2001 Harley Road King, $7777. Call Steve Couch at Steve’s Auto, 308-2543779 Sidney, NE. Visit the website www.SteVehicles .com

EPIDEMIC MOTORSPORTS Your home for car audio, video, security, Avital, Python, Viper, JL Audio, Alpine. 307-220-8706, 3005 Nationway.

getting credit just got easier apply at your hamaha dealer today! get out and ride sales event yamaha. the 1st name in motorsports. YZ 450f grizzly 700 yzf-r1 yfz 450r $1,000 customer cash $500 extra trade-in allowance Outdoor 365leave no day behind

1983 CHEVY, 1-TON DUALLY, FLATBED, VERY clean, big block, automatic, $3000. 307-631-8291. No Sunday calls.

SINGLE JET SKI TRAILER, $550. 1997 JEEP Wrangler, new tops, new tires, 30mpg, $7000. 26’ boat, new engine, new supercharged engine, new upholstery, $15,000 OBO. 1989 Chevy 4x4, new engine, new tranny, new tires, camper shell, have all the parts for a lift kit for it, bucket seats, asking $5000. 307-286-0050. 1981 TOYOTA TACOMA PARTS: NO TRANSFER case, small winch, rollbar topper, engine has bad head gasket, tube axles. 307-634-7204. NOTICE: ACTION AUTOMOTIVE PARTS department will be closed the month of June, we will be following up on any parts request messages left on our phone. Action Automotive, Inc, 307-634-3377, South Greeley Hwy and College Dr. GET CASH TODAY FOR ANY CAR/TRUCK, I WILL buy your car today, any condition. Call 1-800-8645796 or www.carbuyguy .com

ATV SERVICE For a quick turnaround time, schedule your professional ATV service today. Polaris Suzuki of Cheyenne, I-25 and Exit 2, 307632-7963.

YOUR FULL SERVICE SHOP FOR transmissions, differentials and transfer cases. Wyoming Gear, LLC, 318 North Central Ave, Cheyenne, 307-3692967.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN MORE, compare our rates and terms. Lincolnway Pawn, 2400 East Lincolnway, open daily at 10am.

ATTN AUTO REPAIR SHOPS

Bud’s Wrecking is now a full service parts yard. Give us a call for all your used parts needs, Mon-Fri 8:305:30, Sat 9-1, 307-6320309.

CAR BATTERIES, INCLUDES 30-DAY warranty. Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy, 307-634-5859.

WE HAVE AMERICAN MADE BATTERIES FOR your RV! Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307-638-9903.

SELLING YOUR CAR? LET US DETAIL IT SO you can get more! Front Range Detailing, 904 South Greeley Hwy, 307-6388480.

2001 CADILLAC SLS, VERY CLEAN, $3295. Logan Ave Auto Sales, 1701 Logan Ave, 307-6351616.

FREE SPARE TIRE P WITH

URCHASE OF

ANY NEW TWO-AXLE TRAILER Limited time offer.

Welding Shop & Mfg.

508 E. 1st Street • 632-3294

HOT BEDLINERS LIFETIME WARRANTY

PARTING OUT: 1999 4X4 CHEVY 510 TRUCK, engine runs good, body good except left door, transmission bad. 307635-7356, 307-221-5356. 1960 FORD F-100, RESTORED, WITH 472 Cadillac engine, automatic, pearl white, fun to drive, $10,000. 915-203-2010 Cheyenne.

SAVE UP TO $500 Off your insurance deductible, off my labor. Jack’s Auto Body & Paint, 512 West College Dr, 307-635-2883, TueFri, 9am-5:30pm.

See The Difference!

“The Originator of The Hot One Since 1988”

Palomino Industries Serving Cheyenne Since 1996

5019 S. Greeley Hwy. (307) 638-7997 • 1-888-638-7997 www.palominoindustries.com

Cheyenne’s Premier Used

BEHIND ” “LEAVE NO DAY

We Service What We Sell!

• Organized Inventory • Over 900 Vehicles

2000 WESTLAND RD. STE. B • 307-634-4365 • WWW.OUTDOOR365.NET

LLC

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & NING RUN T! OR NO

Monday-Friday: 8AM-5PM • Saturday: 8AM-3PM BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

TRADER’S

Week of June 27, 2014

‘02 HONDA ACCORD

‘07 CHEVY AVALANCHE

172

3,993 K s

PER MO. 36 Mo.

281

‘10 DODGE RAM

247

15,993 K s !

PER MO. 72 Mo.

‘04 FORD TAURUS

169

5,993 K s

PER MO. 48 Mo.

‘04 FORD F-150

206

7,993 K s !

PER MO. 48 Mo.

‘11 FORD F-150

409

PER MO.

32,983 K s "

84 Mo.

PER MO. 72 Mo.

18,683 K s !

199

PER MO. 36 Mo.

5,192 K s "

196

PER MO. 36 Mo.

4,991 K s !!

350

PER MO.

23,993 K s

72 Mo.

48 Mo.

5,993 K s

198

PER MO. 60 Mo.

9,931 K s !!

‘04 FORD MUSTANG

‘08 CHEVY SILVERADO

229

196

PER MO. 36 Mo.

4,993 K s "

196

298

PER MO. 72 Mo.

19,993 K s !

11,993 K s +

60 Mo.

PER MO. 36 Mo.

4,993 K s !!

350

PER MO.

23,993 K s

72 Mo.

427

PER MO.

34,593 K s !

84 Mo.

‘09 GMC SIERRA 1500

247

72 Mo.

15,982 K s

298

PER MO. 72 Mo.

19,982 K s

285

PER MO. 72 Mo.

18,992 K s !

221

‘13 FORD ESCAPE

350

PER MO. 72 Mo.

23,992 K s

PER MO. 72 Mo.

13,992 K s !

PER MO.

72 Mo.

K s !

15,993

‘10 CADILLAC CTS

341

PER MO. 72 Mo.

26,993

K s !

‘05 FORD F-150

265

‘12 TOYOTA TUNDRA

‘07 GMC SIERRA 3500

PER MO.

247

‘13 FORD ESCAPE

‘11 FORD RANGER

‘01 CHRYSLER PT CRUISER

‘02 ISUZU TROOPER

PER MO.

‘13 HYUNDAI ELANTRA

247

15,982 K s

PER MO.

‘07 FORD FUSION

‘13 HYUNDAI SANTA FE

169

‘99 LINCOLN TOWNCAR

‘11 BUICK LACROSSE

PER MO.

‘00 FORD MUSTANG

‘12 CHEVY MALIBU

‘04 FORD TAURUS

Page 49

PER MO.

60 Mo.

K s !!

14,391

‘02 FORD F-250

274

PER MO.

60 Mo.

K s !!

14,983

‘13 TOYOTA CAMRY

310

PER MO. 72 Mo.

20,881 K s

‘13 NISSAN SENTRA

‘13 TOYOTA COROLLA

260

PER MO. 72 Mo.

16,993 K s

All vehicles subject to prior sale. Payments calculated with 20% down cash or trade, W.A.C. Pictures shown may not represent actual vehicle.

247

PER MO. 72 Mo.

15,993 K s

TRADER’S

Page 50

CONSIGN! CONSIGN! CONSIGN! CONSIGN your auto today for top dollar. Great Western Auto-Mart, 307-630-3998.

ON THE ROAD

Week of June 27, 2014

MUFFLERS, TAILPIPES, DUALS, PIPE fabrication. Call us for all your exhaust needs, Perfection Muffler, 307-634-6510.

1997 SPORTSMAN 28’ 5TH WHEEL, VERY NICE, ready to go camping, $6000. 307-631-8291. No Sunday calls.

PICKUP TOPPER, FIBERGLASS, 4X8, FITS 1983 Chevy long, wide box, good condition, white and blue, $200 OBO. Call anytime, 307-640-4393.

Why Buy New?

…

LOOKING FOR A DEPENDABLE VEHICLE? See our complete inventory of over 100 cars, trucks, and SUVs at Halladay Motors.com and buy from a dealership you can trust!

2012 Chevrolet Silverado LT

$AVE

Crew Cab, 31k Miles, Z71 Package, Loaded GREAT SELECTION AVAILABLE! THIS IS JUST ONE OF OUR MANY CARS & TRUCKS

L.L.C.

“The Quality Corner™”

On The Corner of Missile Drive & Lincolnway • 635-4477

2010 Honda Fury 1300

…

1974, runs good. 1970, new engine.

4,500 $ 7,800

1222 Windmill Rd. (307) 214-3035 ask for Gene

1931 Ford Model A

Phenomenal 1999 Cadillac STS

Deluxe Roadster.

On Auction June 28th High Altitude Auction • (307) 221-1999 www.highaltitudeauction.com

2005 PT Cruiser Convertible

Must see! Immaculate in and out, only 120k miles.

6,300

VIP Autos • 820 East Lincolnway (307) 220-3608

1970 Buick Skylark 350

Excellent condition, new tires, 1 owner.

Automatic, bench seats, red, newer motor, original interior, great condition.

4,200 OBO (307) 635-1691 • (307) 630-3387

Asking $6,800 OBO (520) 780-6425 Cheyenne

2005 Kawasaki Vulcan Custom handlebars, custom exhaust.

3,995 MotorcycleGearheads.com (307) 635-7383 $

2013 John Deere 825i Gator Electric power dump, PS, 4x4, 32 miles, 7 hours, like new.

12,900 OBO (307) 547-2381 Burns $

1992 Epko 16.5’ Boat

Inboard 4-cylinder, needs some TLC, has not been in the water in 4 years. Needs to go!

D 757-7921 OL(307) S1,350 $

Text or Call Jason

2004 Harley Davidson Heritage Softail Classic, excellent condition, many extras, 17,760 miles, never down, always garaged.

9,950 • (307) 287-2917

1988 TOYOTA TACOMA 22 REI HUNTING TRUCK, 2 sets tires and rims, new clutch, new front-end parts, just put W56 used tranny in, new Warn hubs, $2500. 307-634-7204.

INDOOR SHOWROOM

★ Toppers ★ ★ Tonneau Covers ★ Truck Accessories ★ Best Quality, Prices, Service! Drive a Little — Save a Lot $$$

2009 MODEL 8801 PALOMINO SLIDE-IN camper, auto jacks, all appliances, excellent condition, asking $8500. Call 208-699-2813 Cheyenne area.

9,495 MotorcycleGearheads.com (307) 635-7383 • Save $200 with this ad $

JT AUTO MART, LLC, 1215 LOGAN AVE, Cheyenne, WY, is buying quality preowned cars, trucks, camp trailers and motorcycles. Call John at 307-6328674 or 307-630-2444.

LARGE SELECTION

MBRP 4” AND 5” EXHAUST SYSTEMS IN stock and S&B air boxes in stock. Mr. Diesel and Auto Repair, 2518 South Greeley Hwy, 307-637-4000 www. MrDieselShop.com

VW Bugs

Only 4,801 miles, custom cowling, fuel injected.

1970 VW BUG, COMPLETE, NEEDS restored. New dune buggy fiberglass body, has windshield and frame only, made for VW floor pan and engine. 307635-7356, 307-221-5356.

S-Cargo Truck Caps 1-800-223-3164 or (970) 669-3164 1954 14th St. SE. Loveland, CO 80537 3 miles west of I-25, Exit 255 • www.scargotruckcaps.co

2004 Harley Davidson Deuce

Mini Motorhome

10,000 in Harley accessories, plus all original parts, only 7,600 miles, must see.

32,600 miles, 29’, queen bed, slide, might consider car or travel trailer as down payment.

10,950 (307) 630-2961

36,500 OBO (307) 630-4302

2007 Ski Doo Summit 800

2008 Harley Davidson

1,350 Text or Call Jason (307) 757-7921

14,000 (307) 275-6392

Books for $4,200, needs engine & crank rebuilt, would make great profit or personal sled. $

2014 Utility Trailer

Real nice! 19,000 miles. $

Cattle Guard

Homemade, 3500lb single axle, spare tire, 74Wx10L, fold-down ramp.

12´ wide, 7 across, with wire attaching poles.

1,400

(307) 331-4845 • Larry • Wheatland

3,200 OBO (307) 286-4217

2002 Chevy Suburban 4x4

2012 Kawasaki 1700

Leather, fully loaded, CD player, 3rd row, runs fantastic, super clean. Was $6,995

Now

4,600

Vulcan Voyager, ABS, 4,600 miles.

VIP Autos • 820 East Lincolnway (307) 220-3608

12,500 (307) 634-7828 leave message

2009 Harley Davidson Sportster

1970 Jaguar XK-E

7,995 MotorcycleGearheads.com (307) 635-7383 • Save $200 with this ad

On Auction June 28th

1200cc, 5,022 miles, lots of extras. $

Convertible.

High Altitude Auction • (307) 221-1999 www.highaltitudeauction.com

TRADER’S

Week of June 27, 2014

WE’RE TAKING A BITE OUT OF HIGH PRICES

Page 51

2008 CHEVROLET SUBURBAN LT2, 4WD

Tyrrell-Doyle COMPLIMENTARY

DRIVE FOREVER PROGRAM

363

Lifetime Powertrain Warranty (engine & transmission)

per mo.*

ALL USED VEHICLES 10 YEARS OLD OR NEWER WITH LESS THAN 100,000 MILES QUALIFY.

TRUCKS TR

2005 Dodge 3500 Dually

259

per mo.*

2013 Chevrolet Silverado 2500

2010 Ford F-150 SuperCrew 4x4

486

per mo.*

362

2013 Ford F-150 XLT SuperCrew

per mo.*

399

per mo.*

2014 GMC Sierra 1500 Base

2011 GMC Sierra 1500 SLE

396

per mo.*

394

per mo.*

2013 Chevy Silverado 1500 LT 4x4

398

per mo.*

CARS 2014 Chevrolet Impala LTZ 1L2

2012 Chevrolet Cruze LT

293

2011 Dodge Avenger Mainstreet

306

1997 Cadillac DeVille Concours

293

2014 Chevrolet Impala LT 1LT

228 per mo.*

2013 Chevrolet Malibu Eco 2LT I4 Hybrid

279

398

per mo.*

MORE $ 94 ARRIVING DAILY!

2012 Chevrolet Camaro 1LT

2008 Dodge Caliber SE

328

per mo.*

254

329 per mo.*

per mo.*

2011 Chevrolet Malibu 2LT

per mo.*

2012 Ford Mustang V6

2014 Chevrolet Impala LTZ 1L2

per mo.*

SUVs 2014 Chevy Traverse LT 2LT

435

per mo.*

2008 Cadillac Escalade ESV AWD, Loaded

447

per mo.*

2012 Jeep Liberty 4x4

234

per mo.*

2014 GMC Acadia SLT-1

459

per mo.*

2014 Chevy Captiva Sport L

279

per mo.*

2013 Jeep Compass 4x4

2012 Jeep Wrangler Unlimited 4x4

251

per mo.*

395

per mo.*

2014 GMC Yukon XL SLT

537

per mo.*

*All payments ﬁgured at 4.99% APR for 54 or 72 mos. with 20% cash or trade equity down W.A.C. - See Dealer For Details.

See Our Entire Inventory At

TYRRELLDOYLE.COM

307-634-2540 SALE HOURS: M-F: 8:30 AM-7:00 PM • SAT.: 8:30 AM-6:00 PM All units subject to prior sale Sale prices End 7/2/14

2142 W. Lincolnway Cheyenne, WY

TRADER’S

Page 52

Week of June 27, 2014

Honda

FOURTH JUL Y SALES EVENT 2015 Honda

2014 Honda

Fit

Pilot LX X

Odyssey LX

ALL NEW!

COMING SOON!

#YF4H2EEW W Automatic, Automatic, o c V V-6, 4WD D #YF4H2

289

6 Speed p d Automatic o c

PER MO.

#RL5H4EEW #RL5H4

289

PER MO.

36 month, 12K miles per year lease with $3,499 due at signing W.A.C.

36 month, 12K miles per year lease with $2,999 due at signing W.A.C.

2014 Honda

Civic LX

Accord LX

CR-V LX

4C Cy Cyl., yl., A Automatic uto u tomatic o c

4 Cyl., Automatic

#FB2F5EEW #FB2 F5EEW

159

PER MO.

36 month, 12K miles per year lease with $2,499 due at signing W.A.C.

#CR2F3EEW

199

AWD AWD, D A Automatic o c

PER MO.

36 month, 12K miles per year lease with $2,499 due at signing W.A.C.

#RM4H3EEW #RM4H3E

209

PER MO.

36 month, 12K miles per year lease with $2,699 due at signing W.A.C.

CHECK OUT OUR SUPER SELECTION OF QUALITY PRE-OWNED IMPORTS ‘13 Nissan Sentra Was $19,995

Now

17,302

‘06 Lexus LS430 Was $21,995

Now

19,662

‘13 Toyota Yaris Was $17,995

Now

14,755

‘04 Nissan XTerra Was $10,995

Now

7,988

‘13 VW Tiguan Was $23,995

Now

21,655

‘12 Honda Pilot EX-L Was $31,995

Now

28,434

‘12 Honda Civic EX Was $16,995

Now

15,603

‘08 Toyota Yaris Was $10,995

Now

8,241

‘12 Subaru Outback Was $22,995

Now

21,765

‘11 Toyota 4Runner Was $32,995

Now

SALE SALES A ES H HOURS: O OURS RS:: Moonn..-FFri..:: 8:30-77 • Sat.:: 8:30-6 Mon.-Fri.:

Honda

30,863

‘08 Honda Accord Was $14,995

Now

12,987

‘11 Honda Pilot EXL Was $29,995

Now

26,384

ALL CREDIT APPLICATIONS WILL BE ACCEPTED!!

‘13 Hyundai Sonata Was $21,995

Now

19,754

‘14 Toyota Tundra Was $34,995

Now

31,576