Trader's Shopper's Guide - 07/07/17

SHOP DOWNTOWN CHEYENNE ON PAGE 11

Week of July 7, 2017

Classifieds

Page 2

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of July 7, 2017

Open Tuesdays, Now – Oct. 10 3:00pm – 6:00pm

in the Frontier Mall Parking Lot, West of Sears

FRESH, NATURAL, LOCAL

Local & Organic Produce, Honey, Preserves, Local Meats, Cheese, Eggs, Salsa & Sauces, Fresh Baked Goods, Popcorns & Candies, tuesdaymarket.org Natural Body Care, Crafts.

FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012.

CLAY’S WELL SERVICE Water well repair for residential and agriculture, Gould’s pumps, complete solar systems. 307-2868914.

Paying

Top Dollar

nv

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

ass oppe

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

46¢/lb.* Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

S. Greeley Hwy.

for

E. Nation Rd.

Drive Through

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your info or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,� “866,��877,� and “888� numbers including “900� numbers will be charged to your phone bill. Seek info from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for info.

ROOFING Pole barn, siding, gutters.

Buckskin Builders, 307631-7697.

FINANCE YOUR NEW GUN UP TO 12 months and $3500, no credit check. Only at Cheyenne Gun Trader’s, 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

9TH ANNUAL CF EMPLOYEES REUNION and Picnic, Aug 6 from 11am-3pm at Lions Park.

Contact 307-632-4036 or 307-638-0529.

Grand Slam Summer Special

Inside This Week’s Issue Along Other Lines ....... 2-15, 21-23, 25-27 Along Other Lines Show & Sell ........... 14 Automotive Services ............................. 28 Automotive Show & Sell ...................... 31 Critter Corner ........................................ 27 Employment .......................................... 21 Farm & Ranch ....................................... 24 Garage Sale Guide................................. 22 Home & Garden Directory .................... 22 Lost, Found & Free ............................... 23 Lunch Menus ......................................... 23 On The Road ....................................27-31 On The Road Up Front .......................... 10 Our Community ...... 14, 28, 24, 26, 30, 31 Professional Services ...........................5-7 Puzzle Pages .........................................8-9 Puzzle Pages Answers ........................... 21 Real Estate ........................................18-20 Real Estate For Sale By Owner ............. 18 Real Estate Open Houses ...................... 19 Real Estate Rental Guide ...................... 20

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly _______________________________

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .....................................Traci Collins Heather Wright Dawn Foster Graphic Design .................................................. Susan Foley Tara Nelson Ben Achatz Our Community ..................................................Susan Foley Tara Nelson Lori Patterson &ODVVLÂż HGV .................................................... Norma Gauthier Lori Patterson Accounting ...................................................Norma Gauthier

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon.

All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

SUPER CENTER

(307) 635-3100 2400 S. Greeley Hwy.

www.ClaytonWyo.com on.-Sat Closed Sun. www.ClaytonWyo.com .-Sat Closed

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW ¿ JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUœV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited.

Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement.

7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.

TRADER’S

Week of July 7, 2017

Page 3

DISCOUNT LIQUOR WyoLotto - Play Here!

CHEYENNE’S MOST CONVENIENT DISCOUNT LIQUOR STORES

“Wherever You’re Going, We’re On The Way!�

DTsLiquors.com In-Store ATM

LIQUOR

Quantity Limited on Some Items Offer Good Thru July 13, 2017

JosĂŠ Cuervo

Malibu Flavored Rum

10

89

13

$

.

750 ML

14

Grey Goose

19

27

$

.

750 ML

1 Liter

17

$

69

1269

$

79

.

750 ML

.

Pama

09

$

.

17

Rocky Mountain Moonshine

Pyrat

Pomegranate Liqueur

1.75 Liter

.

750 ML

Tequila Gold, Silver

1.75 Liter

VS Brandy

All Flavors

16

$

.

E&J

Flavored Vodka

69

1909

1.75 Liter

Sauza

Gin

$

19

.

.

Black Canadian

$

$

1.75 Liter

Crown Royal

Old No. 7

Whipped Cream

09

New Amsterdam

Jack Daniel’s

Vodka

Lime, Light Lime, Mango, Strawberry

All Flavors

$

Pinnacle

Margaritas

XO Reserve Rum

$

49

23

Sippin’ Hooch

59

101 Proof

2339

$

.

750 ML

.

750 ML

.

750 ML

Ivory & Burt

Blanc de Bleu

by Coppola

Winery

CuveĂŠ Mousseux

Aust. Chardonnay

Whispering Angel

Vineyards

Chardonnay, Pinot Noir

Lodi Zinfandel

Brut

RosĂŠ

All Varieties

1459

$

21

$

.

750 ML

7

09

$ 49

.

Graffigna

Cellars

Winery

Centenario

Petite Petit

Reserve Malbec

13

15

$

.

89

.

750 ML

750 ML

.

750 ML

750 ML

1.5 Liter

Michael David

69

1589

$

.

750 ML

Legacy Red Blend

$

1409

$

.

.

750 ML

Josh

1279

$

$

10

89

Bella Sera

$

.

CertiďŹ ed Organic

Vineyards

Pinot Grigio

Sauvignon Blanc

12

99

.

750 ML

1.5 Liter

Robert Mondavi

Bonterra

Vineyards

$

13

WINE

Corbett Canyon

Votre Sante

Winery

Château D’Esclans

Notable

Private Selection

09

All Varieties

10

$

.

750 ML

09

.

750 ML

BEER

COLD Beer at WARM Prices!

SUMMER OF

Miller High Life, Light

$

1909

30 Pack Cans

12 Pack Specials of Regular & Sugar-Free!

.

Coors Light

$

2119

24 Pack 16 oz. Cans

.

20.59 Regular Price

$

19.49 Summer Special

$

Bud, Bud Light 24 Pack 12 oz. Cans

$

2079 .

Pabst Blue Ribbon

$ 24 Pack Cans

15

Purchase a bottle of Wyoming’s own Highwater Vodka and get a 12 pack of Red Bull for only

29

.

17

$

89

DT’s Liquormart & Tusker Bar

DT’s Sports Bar & Package Liquor

* . / . / )3 Corner of Ridge Road & Pershing Blvd. ! + - % + ) & *

2121 E. Lincolnway )

Since 19

Open Til 2am

Page 4

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of July 7, 2017

PREMIER REFINISHING ReďŹ nishing On Bathtubs, Showers, Tile, Sinks and Countertops

Don’t Replace - ReďŹ nish & $AVE!

Serving Northern Colorado & Wyoming

Free Estimates 307-709-4556

SUMMER SPECIAL: LAUNDERED SHIRT $3 each, with starch $4 each, through Jul 31, American Cleaners and Tailors, 2109 East Lincolnway, 307-631-0960.

WALL TENT, 8’X10’ WITH STOVE AND stakes, like new, $490.

Steel posts, $2 each. 307631-4532.

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 oors.

We are open regular hours during road construction. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181.

Big Jim’s Ribs

NOW ACCEPTING WESTERN WEAR, clothing consignments. Donna’s Consignment Boutique, 1612 Central Ave, 307-637-7005.

WE PAY CASH

We buy gold, silver and precious stone jewelry!

Sell with conďŹ dence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

HERE IT COMES! TRADER’S SPECIAL 2week issue! Your classified ad will have 2 weeks exposure for the price of 1! The issue runs Jul 21 through Aug 3, deadline is Wed, Jul 19, at 5pm. Call Trader’s at 307-634-8895, stop by 2021 Warren Ave or online at www.wyotraders.com to take advantage of this great deal!

YES...

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products.

Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 or 800 South Greeley Hwy, 307638-9622, www.Wyo mingVapor.com.

BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 35 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

NOW OFFERING:

- ! !$ -.Fr $ ' !$( - !$ %+( - %%'( %' !

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

Get It Done Now, Not Later! • Aluminum/Copper • Gutter screen HAIL? • Custom made on your property Hot Summer • Multiple colors • Soffit and fascia Specials

"" #! 307-631-8263

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED +++ apl*( *)) '(+y% %m

54 0.' 054* / "0 054*

Albertsons on Yellowstone TH thru th & TH thru St JULY BBQ 10am – 6pm

20

26

traditional BBQ also Baby Back Ribs *+%,'/ 8 ''( #53#)' 8 5--'& 02k #,'& '#/3 8 02/ / *' 0$ 04#40 #-#& 8 0-' -#6

28

31

new items!!

Pig Wings Jumbo Turkey Legs #.3 8 1+2#- 54 Turkey Breast

0.'.#&' #5%'

We Will smoke your meat (02 '2 105/& -, (+3* 452,'7 '4%

*0/' +/ 02&'23

COMPLETE AR-15 PACKAGE READY TO ROLL

$

699

Core AR15 - Tan or Black Valken Tactical Gun Case Valken Red Dot Scope p

C Can with i h 340 R Rounds PLU Ammo PLUS of Norma Tac 223 Ammo Check Out Our Bargain Corner

A for Used & Discontinued Items NEW N EW W&U USED US SED D S LL * TRADE TRADE BUY * SELL

2115 2115 5E E.. L Linc Lincolnwa Lincolnway Li incolnwa o a Mon.-Sat. 10am-6pm

632-5133 Ammunition given to you at time of purchase.

Haircuts

(Shampoo, Conditioning Rinse Always Included)

STARTING AT

$13

95

1958 DELL RANGE BOULEVARD

635-6562

Any Color &*

7

$ 00 OFF

A#, $!$& &* $ $& "$&

Liter Sale $!$& &$( ( . "$ '()& - # . & ( n ( )!! . ! * # & " #( ! & , # ' "%$$ . ' $& " # # 1 ' $& " # & & 'h

2 22 FOR

$

Offer good at participating salons. One Offer good at participating salons. One coupon per customer. Not valid with any coupon per customer. Not valid with any other offer. Expires 7/31/17 other offer. Expires 7/31/17

Most salons independently owned and operated. Š2017 Fantastic Sams Franchise Corporation www.FantasticSams.com

ALONG OTHER LINES

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 oors.

We are open regular hours during road construction. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181.

FIREWOOD, SUMMER SPECIAL $90 TRUCK load, cut, split, delivered to Cheyenne, seasoned Pine, also Cottonwood available.

Hardwood, truckload, $110. 307-6400368, 10am-6pm only.

Week of July 7, 2017

SPECTRUM TRIPLE PLAY TV, INTERNET & Voice for $29.99 each, 60MB per second speed, no contract or commitment. We buy your existing contract up to $500!

1-855-652-9304.

ANTIQUES, COLLECTIBLES, HOUSEHOLD items, tools and more.

DeJa Nu, 909 East Fox Farm Rd, 307-369-1117.

STAINLESS STEEL RAZOR WIRE, 24�X50’, $25 per roll or $275 by the pallet. 307-631-4405 or 307-631-1390.

PIANO TUNING AND RESTORATIONS. Niemann and Sons, 1609 Central Ave, 307-6375222.

*ULY s 3TARTING AM 3HARP !54/ 4//,3 1989 Dodge 150 Pickup - 318 eng. AT - PW, 18’ Aero Craft ďŹ berglass Boat with trailer & Evinrude 50 motor, 1â€? Impact Wrench & Sockets, Floor Jack, Craftsman Radial Arm Saw, Propane Bottle Heater, New 15’ Log Chains, Craftsman 16â€? Scroll Saw, PowerForce Miter Saw, BCP Portable Air Compressor, Toro 5hp Briggs & Stratton Vac-Blower, Gas Cans, Come-a-long, Car Ramps, Jack Stands, Air Tank, John Wood Kerosene Space Heater, Kerosene Heater, Wheelbarrow, Sprayers, Fertilizer Spreader, Ladder, Hand Tools, Bel Saw Blade Sharpener. #/,,%#4)",%3 Rocks, Wooden Chairs, Single Tree, Horse Collar, Glassware, Brass items, Scales, Jewelry, Records, Kerosene Flares, Cross Cut Saws, Cream Can, Parking Meter with key, New Figurines and gift item. (/53%(/,$ Wurlitzer Organ, Piper Organ, Piano, Hide-a-bed Sofa, Sofa, Easy Chairs, Dressers, Beds, Sheets, Desks, Tables, End Tables, Chest Freezer, Lamps, File Cabinets, DVD Movies, VHS Movies, Pots, Pans, Glasses, Cups, Hangers, Microwaves, Toaster Ovens, Casserole Dishes, Bowl Set, OfďŹ ce Chairs, Sewing Machine in Cabinet, Air Conditioner, Entertainment Center, Clocks, Fans, Potato Bin, Card Table with Chairs, Mirrors, Vases.

-)3#%,,!.%/53 Casio Cash Register, Metal folding Chairs, Puzzles, Board Games, Pictures, Suit Cases, Jars, Knick-Knacks, Candles, Sprinklers, Yard Ornaments, Wind Chimes, Christmas Items, Stuffed Toys, Weight Equipment, Nordic Track, Inversion Table, Exercise Bike, AB Rocket, BBQ Grills, Yard Chairs, Flower Pots, Bowling Ball, Tins, Canes, Walker, Shower Chair, Craft Items, Baskets, Sleeping Bag, Bug Killer, Fishing Poles - reels - holders, Coolers, Cabinets, Glass, Wood, Lockers, Lg. Wooden Storage Boxes. Too many items to numerous to mention.

GUNS FOR SALE!!

Springfield Armory XD9 9mm subcompact semiautomatic pistol, case, holster, 2 magazines, magazine holster, $400.

Baikal Russia 20ga over/ under shotgun, $250.

307-286-9204.

Cheyenne Pest Control Ants Spiders Wasps

Call the Air Conditioning Experts before the weather gets

TOO HOT!

Locally Owned & Operated

No Contract Required

4ERMS Cash or Good Bankable Check Auction Day. Nebraska Sales Tax will apply.

NO PROPERTY to be REMOVED till PAID FOR. ALL PROPERTY SOLD “AS IS, WHERE IS.� NOT RESPONSIBLE FOR ACCIDENTS ,UNCH WILL BE AVAILABLE ON SITE

Serving Wyoming Since 2008

TED’S AUCTION SERVICE @ 1(308)673-5362

Call for FREE Estimates

307-752-8640

307-634-HVAC (4822) 602 EEastt 11stt St Street,t Ch Cheyenne, WY 82007 8200 $ www.MisterBHVAC.com Mi t BHVAC

AC/Furnace

PRO SERVICE

$10 off

PRO OF THE WEEK

Contractor

Financing:

634 63 343 4-3667 366 36

Heating and Air Conditioning g

ServeCheyenne.com

Appliances

A+ Charlie’s Appliances

634-5145 !% &#%, -

,!* Bart’s Flea Market

LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty

#!+ (- + !# #

% &$ ' !(

, )

Backhoe Service Bob’s Plumbing

Cheyenne’s Finest with 40 years experience

Locally Owned & Operated for more than 35 Years

Call Dick at 640-0133 or 632-2878

Call for a FREE Inspection

City Inspected Upon Completion! FREE Es SAVE * Locally Owned * $ * Licensed & Insured * 0 "%% 7-256-3776 timates

307-275-5670

Cabinetry

Egress Windows

Bathrooms

Small Jobs Construction Michael Bottom - owner

g

15 Years in Business Free Estimates Licensed & Insured

(307) 631-1689

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation

Roofs: All types, big or small we do them all!

We will beat our competitors by 10% We do Egress Windows

Call for a FREE Estimate Licsenced & Insured Senior Discount

307-421-2357 JBBUILDERSLLC.NET

Concrete

Driveways

Garage Floor Placement, Concrete Floor Sealant, Chimney and Brick Repair Quality work, affordable prices

FREE Estimates

Concrete Professionals

UltimateInCounters.com

631-4571

Coach Tours

Concrete

637-5204

Builders

Backhoe & Skidloader Service Sewer, Waterline

Installations

g

g

g n

RECONDITIONED LAWN MOWERS FOR sale, Kin’s repair, ask for Floyd, 3903 Cheyenne St, Ste A, 307-635-5280.

Mid century 50s, 60s, 70s vintage furniture and accessories. Mid Mod Etc, 1505 Pioneer Ave. Open Tue-Sat, 10am-6pm, 307630-0897.

T-JOES STEAKHOUSE AND SALOON: FOOD served all day at I-80 Archer Overpass.

3280 Pine St., Bushnell, NE 69128

12 months same-as-cash or low monthly payments. wac

Page 5

WE BUY AND SELL

PUBLIC CONSIGNMENT AUCTION

any precision AC or furnace tune-up.

TRADER’S

A Yellowstone Experience Sept. 6-10 999 Double Occupancy

$

1,199 Single Occupancy or $799 Triple Occupancy $

Trip Includes: Hotel, Motorcoach, 11 Meals and Escort

For Reservations Call:

855-4ROYALTY

or www.RoyaltyCoach.com

855-476-9258

John

Rising Force Concrete Contractors, LLC “Best Deal In Town�

All Types Of Concrete Flatwork

Licensed & Insured Call Dan:

307-220-8565

Commercial & Residential Licensed & Insured

Turn Your Basement Into a Bright, Comfortable Living Space, Filled with Natural Light!

Complete Installation of Basement Egress Windows & Wells from Start to Finish % # # # e % !" ! ! Yo" ! % ! fe!$ "!e % ! " Yo" % ! "!!

EGRESS SOLUTIONS LLC Basement Egress Window Installed

((307) 631-1161

egress-solutions.com

Electric Motor Service

KPs MOTOR ’ ELECTRIC

SERVICE & REPAIR ANY SIZE MOTOR

Seal Replacement

FREE ESTIMATES

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

307.996.7544

TRADER’S

Page 6

ALONG OTHER LINES

Week of July 7, 2017

THE DYNAMIC DUO L.L.C. CLEANING SERVICE

SPECIAL DURING FRONTIER DAYS-10% OFF

First Cleaning with 4 Week Minimum.

New Customers Only. Through 7/31/17.

JEN VAN DYKE 9 (307) 256-6857 CINDY SWINDELL-ROYBAL 9 (307) 630-7509

ARE YOU LOOKING FOR A REMODELING specialist? Look no further, we can take care of room additions, custom decks, concrete and masonry, bath, basements, painting, Epoxy oor systems, free estimates. 307-256-8576.

DENT LIFTERS auto hail repair world w orld | w wide ide id e

APPOINTME NT AVAILABLE S IMMEDIA ATELY

NICE 2 BEDROOM APARTMENT, 2100 VAN Lennen, $650 plus gas, lights, community laundry.

307-630-7391.

– Retain ta tain aiin n The Th he eF Factory actory Finish Fiin nish n i – • CertiďŹ ed CAT Team PDR Specialist on Site • Over 35 Years Experience • Lifetime Guarantee On ALL Repairs

INSURANCE APPROVED!

R SAVE YOU E! L IB T C DEDU

Come check out the all new bar! 2015 East Lincolnway.

LOOKING FOR SPECIALIZED WOOD? AT Rattlesnake Hardwoods we specialize in Oak, Ash, Maple, Walnut, Sycamore, Cherry, Sassafras, Hickory and wormy soft Maple.

307-214-4328 or www. rattlesnakehardwoods. com

Siding, Window & Door Specialists Call for a

FREE

Estimate

Great Plains Construction

316.207.7273 Fencing BIG

‘S

E FRE TES IMA EST

Serving Cheyenne for Over 20 Years

Commercial, Residential & Ranch

FREE Estimates

FREE ESTIMATES Licensed & Insured

Handyman

Sunny Days

Handyman

General Carpentry and

Exterior Painting

FREE Quotes!

Licensed and Insured

286-8389

www.borderlinefencinginc.com

Experienced & Insured

307-365-9347

scottjohndickinson@hotmail.com

Fencing

Handyman

NEW FENCE OR FENCE REPAIR

With 26 years of experience we can handle all jobs big or small!

Your Hometown Fence Repair Specialist

Local, Cost Effective, Friendly Professionals With 35 Years Experience & %

! & $ # $

& # "

S&B FENCE 307-274-5936 or 307-256-1573 ! !

! $ " !

$90/month

Shooting Facilities For:

$ #

" $

$ !

“GIVE IT A SHOT!�

HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 S S

—C y — —

Hourly Shooting and Memberships Available

Laramie L i C County t Shooting Sh ti Sports Complex 13802 Bullseye Blv 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

Remodel

Quality Work Guaranteed!

Tolman Construction

214-0598 Free Estimates

Licensed & Insured www.tolmanconstructionllc.com

Concrete Professionals John 631-4571 Hardwoods

RATTLESNAKE LLC HARDWOODS W N 5604 NEATIOSmokebrush C Drive LO

Specializing In: * * % * ple * "pl $ * lnut * (ca "$ * $$( * %% $ % * "$( * "$ ( " & Wormy Soft ple Maple

"$ge " "$ " "$ "

(3 30 07 07) 214-4328 214-4328 21 14 4-4 4 43 4328 32 328 28 8 307 ghoff 9358@msn.com

FREE Estimates 307-421-2357 JBBUILDERSLLC.NET

Ram Waste Services

Demo li Wo tion Availark ble

+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '

Lawn & Tree

Licsenced & Insured

Roll-Off Dumpsters

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Room Additions ★ Custom Decks ★ Drywall & Ceramic ★ Baths ★ Hardwoods ★Interior/Exterior Painting Free Estimates Local

- + %# ( - #% "( - ) '%%#( - %% ( - %$ ' ) - !( - ',+ "" & ' We will beat any bid by 10%!

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

+

Licensed & Insured

Large or small We do it all!

Landscaping/Excavating

www.RattlesnakeHardwoods.com

25 years experience with references

9 OMPETITIVE RATES 9

# ! ACCESS 9 DAYS A WEEK 9 TARY DISC # "!

9 ! # TY " 9 PAVED

Come Visit Your Shooting Range

Quality work at affordable prices & done right

-Owner

All Types of Fences Installed & Repaired

$35/month

Garage Floors, Driveways, Chimney and Brick Repair

! ! !

Fencing

$65/month

Small Concrete Jobs?

We Do It All!

All Types Of Fencing We build Pole Barns!

Call for pricing

The Residential Specialist

10’x10’ 10’x20’ 0’’

$30/month

PRO OF THE WEEK

307-274-5902

Licensed & Insured

5’x5’ 5’x10’

PRO SERVICE

D FENCING

1946 CJ2A CHASSIS, ALL RUNNING GEAR, motor, transmission, etc, $1500. 307-421-9673.

3559 Cleveland Ave. 9 +*8enne, 8*nne, WY 82001 307-634-STOR (7867) 9 ''2301,//2 680 4 (0.

1,//2 680 4 (0.

307-640-4386 or 307-640-5677

1618 Westland Road In the building next to Tyrrell Chevrolet

PELLET STOVE, EXCELLENT CONDITION, $1500 OBO. Call 307634-2433.

REDWOOD BAR IS OPEN

BLACK AND DECKER 6.5AMP 3-IN-1 corded compact mower, converts from mower to trimmer, to edger, new still in box, $100. 307221-2098.

FR REE ESTIMATES!

LOVESEAT, HARDLY USED, NEW condition, $125 OBO. 307-6376643.

EVERGREEN LAWN & TREE CARE , & !( !# Disease $ % (Ipps Beetle) ! %#! !# # $ #& $ , # !' #

!&# # ) # #'

Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

Roofing

J and E Roofing ! " !

Licensed & Insured

Now Serving Nebraska

" % # (!! ' & !&# " !!% #% * = % # # # # # $

#% + # !# $%s $ $&#

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

#

#

janderoofing@bresnan.net

ALONG OTHER LINES WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash.

Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

GENERAL CARPENTRY AND EXTERIOR painting, experienced and insured, free quotes. Sunny Days Handyman, Scott Dickinson, 307-365-9347 scott johndickinson@hotmail. com

CHRISTMAS IN JULY SALE! NOW THROUGH Jul 15. Best brands, hometown service, free in town delivery. B&B Appliance, 714 Central Ave, 307-6386468, www.bappliance. com.

NAIL SPECIALS Full Set Of Acrylic or Gel Nails

HIGHLIGHTS

1 Color Starting at

$

90

Shellac Nails w/ Manicure

40 30

$

$

A FULL SERVICE SALON WITH SEVEN EXPERIENCED STYLISTS

3233 E. Pershing Blvd.

AMERICAN CLEANERS TAILORS 2109 E. Lincolnway 631-0960

634-6433

Summer Special

LaundereditthhSStathairrcth $

3 each ch c h

w

$

4

ea each ach ch Through July 31st

Roofing

TRADER’S

Week of July 7, 2017 NEED STORAGE? SHED KITS NOW AVAILABLE, includes pre-assembled trusses and wall system, oor, shingles, siding and all hardware, 10’x10’ or 10’ by your speciďŹ c length, all you need is paint! Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

OVERSTOCK ALERT! Featuring a white Frigidaire side-by-side refrigerator, also an excellent selection of reconditioned washers, dryers and all other major appliances, 90 day warranty included, new and used parts, exceptional sales and service. A+ Charlies Appliances, 415 West Lincolnway, 307-634-5145.

LUNCH CRASHER SPECIALS, DIFFERENT homemade meals everyday at budget friendly prices. T-Joe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass, 307-634-8750.

FRONTIER DAYS NIGHT SHOW TICKETS, ALL concerts except Luke Bryan, section BL, lower level, great seats, face value. Lori 307-214-1974.

IT’S SPRINKLER SEASON! CALL THE NAME you know, Green Again Sprinklers, installation and repairs, all brands, all types, licensed and insured. Call today, 307772-1615 or 307-6315255.

CASH PAID FOR UNEXPIRED, SEALED diabetic test strips! 1 day payment and prepaid shipping, highest prices! Call 1-888776-7771 www.Cash4Dia beticSupplies.com

Without W ithout ho t Leaving L i Wyoming!

Wyoming W i g!!

Lunch Buff ( , $

Mon.-Fri. 1 # &#

Take-Out & Catering Available

A-SYMMETRY PAINT & DESIGN, INTERIOR and exterior paint, custom paint and murals, small wall repair, Call for a free bid or consultation today! 307421-5503.

620 Central Ave. ,

www.anong-thai.com M-Sat: 11 , )$: 11

g n i r e w o p m E

Holistic Wellness ess is

R&R SPRAYING Tree and landscaping, licensed and insured, a member of BBB and ISA certified, leaf and snow removal, lawn and acreage mowing and maintenance, firewood for sale, $100 a cord.

307-632-2330. Don’t be afraid to leave message, we return calls quickly, available 7 days a week.

I’m here to help empower you on your wellness journey - naturally and holistically - through education, coaching, lifestyle, reflexology, nutrition, diet, herbs, supplements, ower essences, aromatherapy, and more.

Tracey Kamm - Owner www.spiritofthebearllc.com

1811 Logan Ave.

Licensed & Insured

307-634-0777 Insurance Preferred Contractor

Roofing

PRO SERVICE

NEED A ROOF?

Ram Waste Services

Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Rolloff Containers Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox F $

Septic Pumping

Small Engines

* 7 , Hail Da ,* Wi ) ,* * .1s Insu1 (* Wo1/ %*lcom*

Quality Workmanship 5 Year Warranty!

Ex(*00* *+*1* (*2 Li(* 2*) In231*d

OUTSTANDING RESULTS!

ROD’S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395 Mon-Sat

Roofing

If you are selling your home or in need of a new roof,

" eptic Tanks " Cesspools " and & Grease Traps " ortable Restroom AllRental Bolted " Contaminated Water Fabric 108� Backing Fabric "Excludes V Water Delivery and

40% OFF

WYOMING NATIVES

Quality Service Reasonable Rates Licensed & I for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

Skidsteer

Stress-Free Quick Turnaround! / w Equipment Sales / & ( (vice on All Make) % ") Lawn Mowers String Trimmers Authorized Service For Briggs & Stratton, Kohler & Honda

GreatPlainsSmallEngine.com

911 E. Fox Farm Rd.

307-222-9505

Storage

SAVE Hundreds of Dollars!

For a FREE roof Estimate call

Jess at (307)

638-2960

Cell (307) 256-3776 All work is fully guaranteed for 5 years.

* Locally Owned * * Licensed & Insured *

I will BEAT any bid in town!

City Inspected Upon Completion!

Cheyenne Wyoming

Buried in Trash?

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd.

(307)632-3256

Tax Returns

Waste Removal

Open Year Round

Call Rod!

Roofing SE Wyoming for 14 Years

307.221.1292

Waste Services RAM Waste Services

PRO OF THE WEEK

FREE, Fast & Friendly Roof Inspections & Estimates

Page 7

1 & %% -+#' ++ 1 0*(%% & (($$ )#'!

1 ,, *+

635-0184

See Us Today for Details!

Over 20 Years Experience

Residential and Commercial Trash Pick-up

All Returns Insured!

Mon.-Thurs.: 9-5 1805 Warren Ave.

307-514-5888 USATaxWyo.com

Tree Services ARBOR SOLUTIONS, LLC

M&M

CALL TODAY! (307) 632-0877

- &( $& !! ,% ' - & * + , * ! # ')& # - & ' & ' "$* !

- # &# ! # #

1529 W. COLLEGE DR.

Skidsteer Service

)"% & ! & * ! ! ' #( ! )& ! $"" & !

Reasonable Rates

'( " ( '

MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!!

FREE MOVE IN TRUCK! MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!

24 Hour Emergency Service

634-5319 ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured

Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.

5 off

$

First Bill

1st time customers only.

Please submit coupon with first bill payment.

Celebrating 30 years Serving Laramie County

Well Service

Residential and Windmill Repair

Call Clay (307) 286-8914

Page 8

TRADER’S

Week of July 7, 2017

Steakhouse and Saloon a Food served all day

ffrom 4:00pm 4 00 to t 10:00pm 10 00

All You Can Eat BBQ Beef Ribs

$

1699

Hours: Lunch: Mon.- + / % ( % Dinner: Mon.- + / ( % ( %

Closed Sundays For Family & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass

634-8750

SAVE THE DATE! Friday, September 15, 2017 4 PM-10 PM

Saturday, September 16, 2017 11 AM-8 PM

Frontier Park Exhibition Hall Authentic Greek Food & More!

Sponsored by:

Saints Constantine and Helen Greek Orthodox Church Visit Our Website at: cheyennegreekfestival.org

See page 21 for answers.

( % ' !!' %" ' ( ' " $ ( % # '

" # ' ( # ' $ "# ( %"# ' #$ " &# ( " ' %" $$ % # ( $%" ' Karaoke

DT’S BAR & PACKAGE SINCE 1937 2121 E. LINCOLNWAY

Wing Night Every Thursday 5-9

Only

¢ 9 8 Eac EEach Ea ach

Minimum order of 6 wings.

Extra charges apply for dipping sauce &/or celery.

Minimum order of 12 for take-out.

778.7775

Across 1. Core 5. Alpine transport (hyph.)

9. Grammar topic 14. Length x width, for a rectangle 15. Lady Macbeth, e.g.

16. Not lost 17. Driven by a certain fuel 19. Correct, as text 20. Subjugate 21. Worthless 22. “___ moment�

23. “Ick!�

25. Solvent 28. Delay 29. “God’s Little ___�

33. Great time 34. Relating to a prophet 36. “Jurassic Park� girl 37. Lad 38. Brewer’s non-alcoholic product (2 wds) 40. ___-Wan Kenobi 41. Bauxite, e.g.

42. Brooklyn’s ___ Island 43. Part of the intestine 45. Bakery buy 47. ___ Day 48. Attack suddenly 49. M-1, for one

Down 1. Clip 2. “Pumping ___�

3. After-dinner selection 4. Hound shouts 5. A stand for a hot plate 6. Drag 7. A pint, maybe 8. Cabernet, e.g.

9. ___ manual 10. Indian turnover 11. Ancient greetings 12. Multiple age groups of families (abbr.)

13. Christian Science founder 18. One with extreme enthusiasm for something 21. Motherless calf in a cattle herd

Ask About Our $

Delivery Service! 1 Dozen Donuts

Monday, July th Only.

Valid for 1 dozen only In-Store, No Delivery

Don’t Want To Cook?

Join Us For Friday Food Night!

Homemade Specials Every Week!

6001 N Yellowstone Rd. UncleCharlies.com Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm # & $

23. Flirtatious glance 24. Threadbare 25. Brothers’ keeper?

26. “La Traviataâ€? mezzo 27. Cake part 30. Rodeo sight 31. Renaissance ďŹ ddle 32. Deposed leader, perhaps 34. Corrupt 35. Freight unit 39. Content 44. Excluded from society 46. Someone that tracks down missing property 48. Druid, e.g.

50. About to explode 52. Bursae 53. Slightly (2 wds) 54. ___ lamp 55. Big bore 56. Waste product of protein metabolism 57. Antares, for one 58. Jerk 60. Free from, with “of�

61. “___ we having fun yet?�

51. Decay 52. Pay 55. Talk about 59. Fiber of a Philippine plant 60. Kind of element 62. Catlike carnivorous mammal 63. Western blue ag, e.g.

64. A-line line 65. Gawk 66. Cabinet div.

67. Hawaiian tuber

. ,($ /0 .# .'# 3/ 4 -* Open Every Day From 4: ' 2: *'

2543 E. Lincolnway 3 -369-4321

Robert E. Stoddard Post

Members & Guests Welcome

VFW Post 4343

.$$)$3 23 4

Week of July 7, 2017

TRADER’S

2nd Thursday of the Month

5k run + walk =XPED

% (%

,$. +! / , +h (+ +! / + +!

at Cheyenne Depot Plaza Featured Food Trucks

/ On th Hook "sh !"(s / !" ' ' House / st. 'ne*

Q / ! "$. ) *s ')+"'& ' ()' s / ! ((. ' ,t & "+*: / ! "( Hut / Yumm. ,&&. ) m Snow 'nes ÂŽ

and more!

NOW OPEN! American Cuisine with a Mediterranean Twist.

august 12, 2017 cheyenne capitol complex

REGISTER AT WYOMINGBREASTCANCER.ORG ADULTS $30 | YOUTH $15 | KIDDOS $5 | SURVIVORS ARE FREE!

Visit Our International Bakery for fresh homemade breads & p pastries

Want to volunteer, sponsor, or donate?

We'd love to hear from you! info@wyomingbreastcancer.org or visit us online at www.wyomingbreastcancer.org.

Monday-Saturday: 6am-2pm 1 20 Capitol 1720 C it l A Ave. Ave Find Us on: (307) 514-5501 5

thank you

6

8

4

2

3 6

5

SPONSORS

8

6

4

6

2 QZCEHBGVH ______________________________________

3 DQKGB & RDEXS ______________________________________

4 EBBGNGDEWGVH

1 3

4

.+ Legendary Philly STEAK Sandwich EAST COAST STYLE SANDWICH SHOP

1 PGCEXWGBEHBFGC 2

THE BEST CAME WEST TRY

4

8 2

7

In Partnership with

TO ALL OF OUR

7

Each of the following cryptograms is a clue to the identity of an American President. Using the hints E=A and B=S, decipher the clues to name the President.

______________________________________

Page 9

Try one with Grilled Onions, Mushrooms & Peppers

* #%!, 1 !'%, 1 !. !), ,-+ (% 1 *+) !!" %!)) !!" *- *# Gyros- a blend of beef and lamb, onions, tomatoes,

1

8

4

7

Pierogies- Crispy Fried Potato filled pasta pocket

9

*(!( ! +!) $ +%!, 1 $ &!, * , 1 '* -, 1 $!!,! &! ) -% &

Grecian sauce on a pita

6

1

5

4 *Difficulty Level Medium. See page 21 for answers.

served with sour cream and lemon pepper butter

EAT- 1 TA 1

1121 !,- %) *')/ 0 1 Mon. - Sat. 11 am - 9 pm

______________________________________

5 KQBG CVGHW ______________________________________ This President called for democracy during his campaign:

Rearrange the letters in each word to spell something pertaining to the Fourth of July.

HET TISHBRI ERA INGOMC

4) Assimilation, 5) West Point, Thomas Jefferson

ANSWER: The British Are Coming

Answers:1) Bipartisanship, 2) Expansion, 3) Lewis & Clark

Word of the Week - Y is for

YACHT

PHOTO OF THE WEEK

The word YACHT, pluralized YACHTS, comes from the Dutch and is a derivative of the word for hunt.

It’s a noun, meaning a type of boat, but it’s also a verb. So, a YACHTSMAN or YACHTER can have YACHTED around the ocean, or go YACHTING. A YACHT is used for both pleasure cruising and racing. YACHTS usually have a special ag, called an ENSIGN, which alerts ofďŹ cials that the ship has no cargo. An ENSIGN is also a rank in the Navy. When talking about a Naval ofďŹ cer, you can talk about ENSIGNCY or ENSIGNCIES — the rank of an ENSIGN.

The Peaks Cafe Conveniently Located in the Cheyenne Airport

!

y Book Your

Event Or Meeting!

Catering Full Bar In-House Or On-Site! Fri. Happy Hour 4pm-6pm

Weekday

ays: 8am-2pm

300 E. 8th Ave. (307) 369-2826

POST 10

Live Music Friday, July 14 Watch for Details...

QUEEN OF HEARTS! Tuesday Ni Nights Pot is $6, 6,160 as of 7/11/2 7/11/2017

3839 383 9 E. Lincolnway i l (In front of the Rodeo Inn) "

307-632-2999

The Crown Bar 3rd Annual Crown Bar Golf Tournament

Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.�

AMVETS

to ďŹ nd out how your photo can be featured next week! www.facebook.com/wyotraders

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets 2021 Warren Ave. (307) 634-8895

benefitting STRIDE

Saturday, July 15 Airport Golf Course Shotgun start at Noon Register at The Crown Bar by July

For question F ti or iinformation, f ti call Dick Atkins at (307) 214-7144

() ) )' ) -

Page 10

TRADER’S

HEALING LIVES AND CREATING FUTURES at Recover Wyoming. Call Recover Wyoming at 307421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway.

WE REFINISH BATHTUBS, SHOWERS, TILE sinks and countertops, free estimates, serving Northern Colorado and Wyoming. Premier ReďŹ nishing, 307-709-4556.

LAWN CARE AND RESTORATION: MOWING, weed eating, edging, planting, tilling, aerating, landscape ideas, free estimates. Call 307-4216791.

ON THE ROAD

UP FRONT! MAC M123 TRUCK, 10 TON, 6X6, MULTI fuel engine, 2 45,000lb Garwood winches includes 1991 Land Doll 70-ton Lowboy Semi trailer. Call for details, 208-756-6181.

3 CARS FOR SALE

1965 T-Bird convertible, new parts, $21,995. 1971 Mercedes 250C, $5995.

2001 Miata, both tops, $7500. Many details, for more information call 307637-5163.

CLASSIC 10TH ANNIVERSARY 1980 280Z, black and gold, 157,000 miles, runs well. Prince Rack fold down ladder rack for full size van, like new. 307-640-6083 leave message if no answer.

2004 YAMAHA GRIZZLY 660, FOREST green, 3400 miles, well maintained and always stored indoors, $3700. 970-4208466, Cheyenne.

1994 CHRYSLER CONCORD, NEEDS WATER pump, some new, some almost new part, good rubber, asking, $800.

307-635-7679.

2008 DODGE RAM 1500, 4-DOOR CREW cab, 4x4 4.7L, V-8, 6-speed manual, AC, electric windows, locks, mirrors, 120,000 miles, runs and drives great, shifts great, custom wheels, tires 70%, nice dependable pickup, $9800. 307388-0918, Cheyenne.

ALONG OTHER LINES

Week of July 7, 2017

1997 CADILLAC DEVILLE, 105K MILES, comfortable classic ride, green with white vinyl top, $3000 or make offer, showing age, hail. 307421-0393.

2005 FORD EXPEDITION, 1/2 TON, V-8, 4D, Eddie Bauer Edition, $7500 OBO. Call 307214-8731.

B&W COMPANION 5TH WHEEL TRAILER hitch, 18,000lb rating, excellent condition, $500. 307630-8950.

ATV SERVICE

For a quick turnaround time, schedule your professional ATV service today. Borderline Power Sports, I-25 and Exit 2, 307-632-7963.

2001 SILVERADO 2500 HD 4X4, EXTENDED cab, 6.0L, automatic, air, leather, 8’ bed, tool box, 156k, great hunt, ďŹ sh, wood hauler, $6000. 307638-8973.

2013 DODGE AVENGER LS, AUTOMATIC, 6CYL, 18,000 miles, perfect condition and just serviced, tungsten silver with black interior, $9800. Call Rick at 307-220-4075.

2015 DODGE RAM 2500, LARAMIE, HEMI, 6.4L, V-8, custom grille, custom rims, new BFG A/T tires, hard tonneau cover, $42,500. 307286-9204.

1995 HONDA CIVIC EX COUPE, 1 OWNER 5-speed manual, sunroof, 173k miles, $1500. 307631-1894.

1995 MUSTANG CONVERTIBLE, V-6, FUEL injected, $2900. 307-6320826.

1999 BUICK LESABRE, WHITE, NEW TIRES and many other new things.

307-286-4336.

1998 GMC 2500, 4X4, EXTENDED CAB, 5.7L, automatic, air, matching topper, 8’ bed, engine bad, $1200. 307-638-8973.

WANTED: 1981-1993 SHORTBED DODGE pickup with good body, need not run. 307-3907122.

1981 GLASTRON 15’ BOAT, TRAILER, 115HP Mercury outboard motor, hydraulic tilt, new hubs, tires are good, nice boat for water sports or ďŹ shing, ready to go, $2600 OBO. 307-772-1914.

BEST PRICES PAID FOR CATALYTIC converters and diesel particulate filters. We pay cash, by the numbers, at Bryan’s Catalytic Con-verter Recycling Spe-cialist. Covering all of WY and surrounding areas, we come to you, large quantities wanted.

303-330-5373.

Call For More Info on Placing your Vehicle

UP FRONT!

See More Vehicles In The On The Road Section!

Your Local Health Center

AVENUES ANTIQUES HAS DOUBLED IN SIZE, 8500 sq. ft. of quality antiques, plus a large outdoor area. 912 East Lincolnway, 307-635-5600.

ESTATE SALE

4902 East Pershing Blvd, Sunnyside Storage unit G-106, Sat, Jul 15, 8am2pm. 5-piece oak bedroom set, kitchen table, 4-piece bedroom set, hutch, oak credenza, paintings, armoire, lamps and so much more.

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sellers together every week.

Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders. com

HUGE PRE-ESTATE SALE

3338 Birch Pl, Sat, 8am4pm. Stove, microwave, household furniture and piano, 30 years of Avon, glassware and lots of pretty things. Great prices!

PUBLIC CONSIGNMENT AUCTION, JUL 15, 9am sharp! Auto and tools, collectibles, household, too many items to list, see our display ad for details, 3280 Pine St, Bushnell, NE, 69128, 308673-5362.

SEVERAL ITEMS NEED TO GO: Bowflex Ultimate 2 Home Gym with stationary unit and all accessory equipment for over 95 exercises, excellent condition, retail online price, $2200, asking $1100.

ProForm EKG treadmill, excellent condition, $150. 1948 Victor Victrola 711V3 phonogragh radio record player, still turns on, $350. 1950 Victor TV, beautiful cherry cabinet still works, $300. All local pick up. Call or text 307-630-5871.

Michelle Dowling Nurse Practitioner

Accepting New Patients And All Insurances Sliding Fee Scale For Patients That Qualify

Medical, Dental & Mental Health Clinics On-Site Pharmacy Call Us Today!

307-635-3618 2508 E. Fox Farm Rd., #1A Mon. - Fri.: 8am-6pm

Visit Us At: WyHealthW%&!' %& , ! ' $ acebook

The

THE ECLECTIC ELEPHANT, 112 WEST 18th, has 12 vintage pawn style estate Squash Blossoms, sterling silver, blue and green turquoise, some signed Navajo and Hopi many under, $1000. Large Blond herd bull buffalo, heavy winter tanned hide and 1 smaller brown buffalo, nice tan, no loose hair, $1000 each. Jade old west items, Indian jewelry, Civil War, World War I items, come shop, make offers, layaway available.

307-630-8973, 307-6382588.

$7 DOZEN DONUTS

Mon, Jul 10 only with our coupon in this weeks Puzzle Pages. Delectable Donuts, 2543 East Lincolnway, open at 4am.

NOW OPEN: THE DOWNTOWN HUB Restaurant and Bakery. American cuisine with a Mediterranean twist, we also offer an international bakery with fresh homemade breads and pastries. 1720 Capitol Ave, 307-5145501, Mon-Sat, 6am-2pm.

LUNCH BUFFET, $9.50, MON-FRI 11AM-3PM. Experience a taste of Thailand without leaving Wyoming! Take out and Catering available.

Anong’s Thai Cuisine, 620 Central Ave, 307-6388597, www.anong-thai. com, Mon-Sat 11am-3pm and 5pm-9pm, Sun 11am7pm.

A PLACE FOR MOM, THE NATIONS largest senior living referral service, contact our trusted, local experts today, our service is free, no obligation. Call 1-844-722-7993.

WYOMING SPORTSMAN’S GUN Show! Buy, sell, trade. Laramie, WY, Albany County Fairgrounds, Jul 14-16, Fri 3pm-7pm, Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm. For table reservations and information call 307-742-5943 or 307-760-1180.

Live worship band, Wed, Jul 12 at 6:30pm. Come one, come all. Sun Valley Community Church, 4406 East 14th St, 720205-5005. www.sunvalley cheyenne.org.

PRO-FORM CROSSWALK 397 treadmill, $400. Elite Fitness inversion table with heat and massage, $75. 4 new patio dining chairs, still in boxes, 2 per box, $40 per box. Please call 307-2141555 to see or for more information.

D.C.B. CONSTRUCTION, POLE BARNS, driveways, sidewalks, patios, porches, steps, floors, removal, replacement, saw cutting, colored and stamped, licensed and insured.

Call Dave, 307-2742429.

TOP 10 REASONS TO CONSIGN WITH US

LAST BUT NOT LEAST... 10. NO FEES TO YOU EVER! Credit Approval

greatwesternautomart.com (307) 635-3218

SVdP Thrift Store

Great Selection of Western Wear!

Mon.-Sat.: 10am-6pm

" ! #

Gun & Silver Traders

We Finance Guns!

1613 Logan Ave. 307-514-6300

INE AUCTIONS L N O

2 AUCTIONS www.alroseauction.com 2QH (QGV -XO\ ĹŤ SP 2WKHU (QGV -XO\ ĹŤ SP Woodworking Tools, ShopSmith, Power Tools, Flat Screen TV, Garden Compost, Sewing Machines, Patio Furniture, Costume Jewelry, Furniture, Fishing Equipment, Framed Art, Furs, Collectibles, Carousel Horses, Carhartt Clothing, Household Items and MUCH MORE! See Complete Listing and Photos Online

Call 307-630-9791

We’ve Got Everything

ROCK FOR CHRIST

1. We talk with the public so you don’t have to.

2. We can do trade-ins.

3. Guaranteed credit approval for buyers.

4. We’re accessible to you and the public.

5. Free advertising of your vehicle on our website and in print advertising.

6. We handle all paperwork and transactions professionally.

7. 15,000 Vehicles pass our location each day.

8. Licensed and Insured.

9. We can usually get you more money for your vehicle.

No D&H Fees Ever!

The Mall Of

522 W. Lincolnway

(307) 369-4435 We Now Sell Moving Boxes!

For Your Fencing Needs Cedar Posts Cedar Rails 4x4 - 8’ 2x4 - 8’ & 10’ 1x6 Douglas Fir Pickets Prestained or Unfinished Ranch Rail CCA Full Line of Stains Also!

52 Years 1965-2017

EZSHED Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds

From This 2x4 Construction Includes Floor & Shingles

To This

WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

2410 E. Lincolnway (Next To KFC)

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY

ALONG OTHER LINES FARM FRESH BROWN EGGS, $3.50 PER dozen.

Raw cows milk, $7gal or $3 a quart. 307-214-0118.

2 PROFESSIONAL WOLFF TANNING beds for sale, good condition.

307-631-1416.

TRADER’S

Week of July 7, 2017

WOOD COOK STOVES, WRESTLING MATS, goKart, mini bike. 307-6401718.

SAVE UP TO $17,000 ON SELECT IN-STOCK homes. Tour our homes Sat, Jul 15, enjoy music by Randy Burghardt, noon-2pm. Free hot dogs and refreshments. Register to win prizes. Clayton Homes, 2400 South Greeley Hwy, 307-6353100.

ROCK FOR CHRIST Wednesday, July 12 6:30pm Live Worship Band Come One! Come All!

24� SONY TV WITH WIRELESS REMOTE for showing movies, $100.

307-637-7787.

BRAND NEW SAMSUNG GALAXY E TABLET, Verizon, $250 OBO. 307421-9360.

Jul 20-26, Jul 28-31 at Albertsons on Yellowstone from 10am-6pm.

Traditional barbecue and a few new items. Stop by or phone in orders to 303829-7272.

TOLMAN CONSTRUCTION CAN HANDLE all jobs, big or small, 26 years experience, guaranteed quality work, free estimates, licensed and insured.

307-214-0598, www.tolmanconstruction llc.com.

Community Church

4 NEARLY NEW JEEP TIRES, LESS THAN 100 miles, Interco Super Swampers, 29x850-15, retail $125, my price $75 each OBO, 4-ply nylon.

307-631-9933.

4406 E. 14th St. www.SunValleyCheyenne.org 720-205-5055

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

Mid-Summer Promotional Sale 0% Interest

BIG JIM’S RIBS IS BACK

Sun Valley

Page 11

$

0 Down 48 Months

Who says professionalgrade is just for the pros?

Luxury styling meets powerful performance in Kubota’s zero-turn Z125S Kommander Mower — built to command lawns and capture attention.

Kubota

Wyoming’s Premier Full Line Dealer

3420 East Lincolnwa+ ,

, 7- Email: nadene@cheykubota.com $0 Down, 0% A.P.R. ďŹ nancing for up to 48-months on purchases of select new Kubota Z125S equipment from participating dealers’ in-stock inventory is available to qualiďŹ ed purchasers through Kubota Credit Corporation, U.S.A.: subject to credit approval. Some exceptions apply. Example: 48 monthly payments of $20.83 per $1,000 ďŹ nanced. Offer expires 9/30/17. See us or go to www.KubotaUSA.com for more information.

In Downtown Cheyenne This Weekend!

For Goddess Braids, Conditioning Treatments And The Cleanest Cuts In Town

MULTI-DEALER SHOP with

Fun and Affordable Nostalgia on 3 Floors!

Antiques Central, LLC

Forget Your Knives, You’re The Sharpest Thing In The Kitchen!

SHOP OUR FREEZER! Great selection of meals Qu g Grillins! perfect for company, camping, E ick, asy Item after the game & more!

Meals

Visit Lali and Drew

www.AntiquesCentralOnline.com

307-509-0733 • 1804 Capitol p Ave.

2311 Reed Ave. • 638-6181

www.iqlinary.com 1900 Thomes Ave 5

EthnicHairCareAndCuts.com

HEART 2 ANTIQUES

A+ Charlie’s Appliances 634-5145 # 415 W. Lincolnway

HART

with Bart’s Flea Market

LIKE NEW APPLIANCES NCES

Delivery y y y Available

) ! R "air S ) I

! " # PARTS ) ' $e ) ' $

Many Unique, One-of-a-kind Items 319 W. Lincolnway

Marv’s Place

Open 7 days a Week

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

307- 7-214-8492

Does Your Bike

CHEYENNE, WY

CYCLE, SKI, & MORE! ROCKONWHEELS.NET

NEED LOVE?

Tune-up Services Gift Gift Certificates Certificates for for Repairs Repairs & Merchandise Merchandise Available Ava vai aila ab ble 900 900 East Eas st t Lincolnway Liin ncoln nwa way

637-0020 637-0 0020

NOW OPEN! American Cuisine with a Mediterranean Twist.

ART’s B &,%! -!2+%4 Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market

Visit Our International Bakery for fresh homemade breads & p pastries

s 7 ,INCOLNWAY

/0%. $!93 ! 7%%+

Monday-Saturday: 6am-2pm 1 20 C 1720 Capitol it l A Ave Ave. Find Us on: (307) 514-5501

-ON 3AT s 3UNDAY

s Cycles C

ec cs

ls s

www.rockonwheels.net www.rock ckonwheel ckon whee h ls.net t

“Our Place� ' ! # ' ! " ' Jewelry

' ! ! ! , & ' "

' !

Shabbyy Chic Furniture & More ' % " !"

321 W.

Open 7 D O Days A W Week! k!

The Eclectic Elephant High End Jewelry Primitive Decor Look For Sales! Railroad

112 W. 18th St.

Sun. Noon-5p.m.

307-638-2588

Tues.-Sat. 10a.m.-6p.m. www.eclecticelephantantiques.com

TRADER’S

Page 12

$$$ SAVE MONEY, USE THE TRADER’S Jul 7, 2017 issue. All phone numbers in Trader’s with no area code can be preďŹ xed with the Wyoming 307 area code.

ALONG OTHER LINES

Week of July 7, 2017

TOTAL PACKAGE PROPERTY Maintenance now offering free estimates on lawn care, painting, yard clean up, other odd jobs. Call 307256-2705.

WE HONOR ALL PATHWAYS TO RECOVERY from addictions, come join us. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway.

LOTS OF MISC ITEMS: RIDING LAWNMOWER, needs work, John Deere push mower, 2 desks, vibration exercise machine, misc hand tools, Elk antlers. 307-369-3207.

CHEYENNE GUN TRADER’S IS UNDER new management, stop in and meet Brad Woodard and see our selection.

Cheyenne Gun Trader’s, 1613 Logan Ave, 307-5146300.

STORM DAMAGE

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted.

Buckskin Builders. Call 307-631-7697.

ROCKY MOUNTAIN GUN TRADER: NEW and used, buy, sell and trade, 2115 East Lincolnway, 307-632-5133.

JENS ANTIQUES MALL, AULT, CO, OPEN 6 days a week, closed Mon, Hwy 14 and US 85, 970-8342877.

2004 YAMAHA GRIZZLY 660, FOREST green, 3400 miles, well maintained and always stored indoors, $3700. 970-4208466, Cheyenne.

Western Art Show & Sale Opening Reception ~ Thursday, July 20, 2017

KINGSCAPES LAWN CARE

Acreage mowing, tree and hedge trimming, lawn mowing, aerating, power raking, commercial and residential. 307-214-2934, 307-214-2933.

MOBILE HOMES FOR SALE, $1950 DOWN and $795 per month, all inclusive except gas and electric, homes are in Cheyenne, fully remodeled and updated. Your home will be paid in full in under 6 years with ďŹ xed rate ďŹ nancing. Call 307365-4234 today for more information.

Prairie Fire by Renee Piskorski 2017 Limited Edition Print

AL’S TRASH AND JUNK HAULING. Property and yard cleanup and raking leaves.

Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, wood.

307-630-9512.

Tickets & Information: 307-778-7202 • www.cfdartshow.org

Special Financing Available!*

CHAIN SAW TUNE UP AND SERVICE starting at $45 plus parts. Chain sharpening, $8. Stress free, quick turn around for repair and service on all makes and models of mowers and small engines. Great Plains Small Engine, 307-222-9505, 911 East Fox Farm.

LIN’S AUTO SALES IS ONLINE! VISIT www.Lins AutoSales.com and see our vehicles! 307-6354477, on the corner of Missile Dr and Lincolnway.

CONCRETE CONCRETE

Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307214-7651, cell 307-6303498.

THE SUNDAY FLEA IS LOOKING FOR BUYERS and sellers, 611 Crook Ave, outdoor ea market, Sun, 9am-3pm, antiques, clothing, furniture, farm salvage, crafts, home decor. Call for more information 307-631-1876.

8X12 TRAILER, $500.

2 13-15 CU. FT. freezers, $200 each. Propane grills, at tops, stands, $175 pair. Misc kitchen supplies, package deal or part. 307-421-0393, 307399-8179.

WE CASH CHECKS

Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more?

We ask you to compare, proper ID required. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307632-3820. Open daily. Try our new location, better price, better privacy.

ROOF TOP CARGO BOX, $50. SOFA TABLE, $35. Dressers, $75 ea.

220V electric wall heater, $100. CB radio Citi-Fone 99. 307-421-0393.

wing rimming encing Residential & Commercial Schedule Your Yard Maintenance For A Carefree Summer!

WEBUYHOUSES.COM

Can’t Find 20lb. Bags?

We Have $ Them For

7lb. Bags Only $ 00

1ea.

2.50ea.

Solid 11lb. Blocks Only $ 25

820 E. 1st St.

1ea.

637-7829

COME SEE WHAT’S NEW!

909 E. Fox Farm Rd.

Treasures, Rummage & Junk Shop

C

ems Open: W ! 7- 1117 Maximum Productivity & Comfort

Outstanding Value & Productivity

STARTING AS LOW AS

STARTING AS LOW AS

$

$

WYOMING SPORTSMAN’S

6,599

9,099

â€

â€

MODEL: 591224

MODEL: 5901583

GUN SHOW!

! !

B Choose KawasakiŽ FX801V, Vanguard™ 810, or Vanguard™ 810 EFI with Oil Guard engine options B 52� or 61� iCD™ cutting deck options B Cast-aluminum (52�) or cast-iron (61�) mower spindles

B Patented suspension system: Rear coilover-shocks and front independent adjustable shocks B Dual commercial Hydro-GearŽ ZT-4400™ transaxles with 8.3� cooling fans

B Choose KawasakiŽ FS691V, KawasakiŽ FS730V, KawasakiŽ FS730V EFI, Briggs & StrattonŽ Commercial Series, or Vanguard™ 810 engine options B 52� or 61� iCD™ cutting deck options

Auto Electric Service & Supply 600 E E.

eyenne, 19th Street heyenne WY 82001

Mon.-Fri.: 7 12

www.aechey.com

B Cast-aluminum mower spindles B Patented suspension system: Rear coilover-shocks and pivoting front axle with shocks B Dual commercial Hydro-GearŽ ZT-3400Ž transaxles with 7� cooling fans

307.632.5511

*Subject to credit approval. Minimum monthly payments required. See dealer for details. All loans subject to approval. Tax, set-up, and delivery fees not included. Models subject to change without notice. â€

Frozen 8 s l i a t ck US 516 S. GREELEY HWY. Co Go! DELLAIVCOIORS! F To ~ CHEYENNE ~

TCSUPERMARKETLIQUORS.COM TCSUPERMARKE ARKE TLIQU TLIQ U ORS COM TLIQUORS 632-8735 | 634-3474 4 TCSUPERMARK

July 14th, 15th & 16th Friday Saturday Sunday 3PM-7PM 9AM-5PM 9AM-2PM

1 OFF WITH THIS AD! FREE!

$ 00

$6 Children 12 & under For Table Reservation & Info Call 307-742-5943 or 307-760-1180

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

ALONG OTHER LINES

HUGHESNET: GEN4 SATELLITE INTERNET is ultra fast and secure, plans as low as $39.99 in select areas. Call 1-855440-4911 now to get a $50 gift card!

1938 8MM MAUSER

Plus extras, for $500. Call 307-369-3992 for details.

LARGE SELECTION OF ANTIQUE AND VINTAGE furniture, glassware, pottery, large new outdoor area. Avenues Antiques, 912 East Lincolnway, 307635-5600, open 10am5pm, Mon-Sat. SAVE THOUSANDS ON COSTLY SURPRISE home repairs, with Nations Home Warranty we pay 100% of covered home repairs! Call for a free quote today, 877279-3904.

ADVERTISE TO 10 MILLION HOMES across the USA, place your ad in over 140 community newspapers with circulation totaling over 10 million homes.

Contact Independent Free Papers of America IFPA at danielleburnettifpa@live.com or visit our website cadnetads.com for more information.

CINDY UPHOLSTERY

Household furniture, 14 years experience. Call Frank Jr at 307-634-3915, 1103 Monroe Ave. CASH PAID, UP TO $25 PER BOX FOR unexpired, sealed diabetic test strips, 1-day payment. 1-800371-1136.

MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, irty chat, meet singles right now. Call LiveLinks, try it free. Call now, 1-888-9099905, 18+.

GARDEN ARBOR, USED ONCE FOR WEDDING, black with feet for hard surfaces, $85. 307-3693143.

BUY OR SELL AVON, NOW IS A GREAT TIME to get started, fabulous incentives. Call Donna at 307-638-4468, E-mail dwoita@hotmail.com.

WE OFFER...

OPTION DRILLING, QUALITY WORK AT A fair price. Call Kirby Jolley at 307-996-6646 or Sean Johnson at 307-2564904.

SOLAR ECLIPSE SUNGLASSES: PROTECT your eyes and watch the eclipse!! Wholesale as low as $.65, suggested retail, $3. Order online at SolarEclipseSunglasses. com or call George, 307630-7734.

STORM DAMAGE

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted.

Buckskin Builders. Call 307-631-7697.

ALBANY LODGE, ALBANY WYOMING, experience the beautiful mountains this summer, ATV rentals full or half day rates, must be 18 to rent.

1148 Highwall, Laramie WY, 307-745-5782, www.

AlbanyLodge.com.

SEARS CRAFTSMAN 10� RADIAL SAW WITH table on wheels, great condition and works well, extra blades included, $275. Call 307-634-5081.

8X12 KITCHEN TRAILER, $500. 2 13-15 cu. ft. freezers, $150 each.

Propane gills, at tops, stands, $175 pair. Misc kitchen supplies, package deal or part. 307-4210393, 307-399-8179.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

AMMO

400-rounds, 223 55 grain, full metal jacket, reloads, 3000SPS, $.60 per round, cash only. 307-214-0023.

WINCHESTER MDL-70 .30-06CAL, BOLT action, walnut checkered stock, 22-3/4â€? barrel, has bridge rings, sling swivels, the scope is monoscope 3x9x32 variable power, German optics, $495 ďŹ rm.

Call 307-287-4416 ask for Bob. MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 oors.

We are open regular hours during road construction. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181.

ĹŤ 6WHHO 9LQ\O 6LGLQJ ĹŤ 6HDPOHVV *XWWHUV ĹŤ 5HSODFHPHQW :LQGRZV 'RRUV ĹŤ 6HDPOHVV 6LGLQJ ĹŤ +DLO 5HSDLU

778-4901 or 630-3293

TRADER’S

Week of July 7, 2017

1979 HEAVY DUTY TRUCK RADIATOR, 1991 Ford small bolt pattern mags, Chevy 6-bolt mags with big bolt pattern, 1970 straight Camaro hood.

Call after 4pm, Donnie, 307-421-7921.

LIGHTED BEER SIGNS. HART TO HEART, 319 West Lincolnway, 307635-HART or 307-2148492.

FOR SALE: 7’X10’, 6’ HIGH SCAFFOLD ON wheels, can be pulled on road, $300. 307-2864217.

NON-ELECTRIC MANUAL TREADMILL exercise machine, $50. Bikes for kids and grown ups, $25$40. Igloo dog house for medium, $40. Full size Beautyrest mattress with box springs and frame, $150. King size Posture Pedic mattress, box springs and frame, $250.

Nice orange color fabric easy chair with new foot stool, $50. Rare classic designed stationary exercise bike only $150.

Harley bikers boots size 11 or 12, $100. Medium and large TV and stereo entertainment centers with doors and drawers, $50 and $75. 307-823-3576.

RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

15% OFF SALE, H58 BOOTHS, BARTS FLEA Market. Boots: Good selection for the whole family, vintage boots with spurs for display, childs leather vest, Montana West purse with bling. Primitives: Old tools, catalytic heaters and old traps, vintage advertising tins, quilts, vintage womens hats and aprons, vintage kitchenware and enamelware, Pfaltzgraff dish set and serving pieces, framed Atkinson signed watercolor prints, vintage and shabby chic side tables and telephone bench, vintage Tonka toys, much more.

LAWN MOWING AND TRIMMING, IF YOU’RE going on vacation or need regular mowing, call Reed’s Lawn Cuttin’, 307634-9787.

LINCOLNWAY LIQUOR Now Open! Free ice with purchase. Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and don’t start the party without us. 2825B East Lincolnway, 307634-1502.

AUTO HAIL REPAIR! INSURANCE approved!

Save your deductible, serving Wyoming for over 10 years, Dent Lifters, 316-207-7273 or stop by for a free estimate, 1618 Westland Rd, next to Tyrrell Chevrolet.

FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Trader’s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out!

PATIO SET WITH GLASS TABLE, 4 CHAIRS AND umbrella, $75. DeJa Nu, 909 East Fox Farm Rd, 307-369-1117.

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references.

307-2562617.

Page 13

Experiencee The untains Beautiful Mountains mer This Summer

ATV Rentals Full or Half Day Rates

*Must be 18 to rent

www.AlbanyLodge.com 1148 Highwall, Laramie WY | 307-745-5782

Now thru July y 15th GE W Washer . * ) . & "## . * # )"%$ !") )%' . ' "( "## + #(

GE Electric c Dryer . * ) . *)% 'y . ) # ) . $ - # "!$ #

Was: $598 Now:

$

556

Was: $618 Now:

$

576

Free In-Town Delivery

714 Central Ave.

638-6468

BEST BRANDS HOMETOWN SERVICE

www.bappliance.com

Solar Eclipse Sunglasses Protect Your Eyes from the Sun! All Glasses ISO CERTIFIED

HANDYMAN REX

Carpentry, tile, drywall repair, decks and fences, roofing and maintenance work. Rex, 307-274-1390.

Don’t Miss This Once In A Lifetime Eclipse!

70% 80% 40%

90% 100% 90%

50%

80%

“The Strongest Built Building in the Industry�

70%

? # !

? ! ? ! ! ? !

60%

d Suggeste Retail $3.00 ea. as low Wholesale as $.65

70%

80%

90% 100% 90%

/,=,33, ? <

/,=,33, ? <

ORDER A BUILDING TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC

< <

$

/mo. $ Starting At .................. 244/mo.

< < $ Starting At ................. 404/mo. < < $ Starting At .................. /mo.

Starting At ....................

< <

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES

All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs.

Visit Our New Location

ZERO

DOWN-100% FINANCING

9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO 46

www.SteelStructuresAmerica.com

24/7

CUSTOMER SERVICE

COWBOY STYLE Quantity

Reg. Price

USA FLAG or ECLIPSE STYLE Quantity

Reg. Price

(per unit)

PLAIN WHITE Quantity

Reg. Price

(per unit)

(per unit)

4/pcs

$4.50

4/pcs

$3.00

4/pcs

$2.50

100/pcs

$1.60

100/pcs

$1.20

100/pcs

$1.10

500/pcs

$1.45

500/pcs

$1.10

500/pcs

$0.95

2500/pcs

$1.20

2500/pcs

$0.95

2500/pcs

$0.80

5000+/pcs

$1.05

5000+/pcs

$0.75

5000+/pcs

(*Prices subject to change)

$0.65 Solares LLC, Cheyenne, Wyoming

order online at:

SolarEclipseSunglasses.com Promo Code : Eclipse 2017 *HRUJH Â&#x2021; (PDLO 6RODU(FOLSVH6XQJODVVHV#KRWPDLO FRP Â&#x2021; 7ZLWWHU #VRODUHVOOF

Page 14

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

NEW ELITE FITNESS DELUXE INVERSION table, $75. 307-630-6619.

ALONG OTHER LINES

Week of July 7, 2017

THOMAS KINKADE OLD WORLD SANTA ornaments. 307-634-6375.

Our Community www.wyotraders.com Our Community Deadlines

Does your not-for-proďŹ t club or organization have an event coming up that you would like publicized? Submit a paragraph with who, what, when, where and contact information and weâ&#x20AC;&#x2122;ll put it in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Our Communityâ&#x20AC;? section at no charge on a space available basis. The deadline is Tuesday at noon. For more information, call (307)634-8895.

Lot Party and Poker Rush Save the date for The Downtown Cheyenne Business Coopâ&#x20AC;&#x2122;s lot party and poker rush on Saturday, July 8, 11:00am-4:00pm, 18th Street and Bent Avenue. Spend a day experiencing downtown Cheyenne by browsing shops that serve as poker stops and vendors from all around Cheyenne at the lot party. There will be beer, bands, prizes and fun.

Sâ&#x20AC;&#x2122;Mores Get-Together at State Park Buffalo Bill State Park will host a free â&#x20AC;&#x153;Sâ&#x20AC;&#x2122;mores Get-togetherâ&#x20AC;? from 7:00pm8:00pm, on Saturday, July 8, at the Sheep Mountain Group Area located off Road 6 KV. Park staff will talk about wildlife in the surrounding area with spotting scopes and binoculars on hand to assist in wildlife viewing. For more information, please call (307)587-9227.

RECONDITIONED LAWNMOWERS, $20 and up. 307-638-6154.

BIG PAWS LAWN AND TREE SERVICE, 307631-0078.

Beard and Mustache Competition Hair of the Dog beard and mustache competition will be held Saturday, July 8, from 6:00pm-10:00pm, at Asher Upstairs, 1506D West 15th Street. Admission is free, with a $10 entry fee for the competition.

Registration is from 5:00pm-6:30pm at the door. The categories are: Mustache styled, mustache natural, short beard 6 inches natural, short beard styled, full beard over 6 inches, full beard styled, partial beard, sea captain, freestyle, whiskerinas. There also will be a donation buffet, local vendors, beer, music and silent auction and trophies for the winners. For questions or more information, please contact Jon Pulls at (307)369-1836.

Total Solar Eclipse Program Dr. Andrew Young, Physics and Astronomy Instructor at Casper College, will prepare everyone to enjoy the solar eclipse with a presentation on what an eclipse is, the history of eclipses and safety tips on viewing one. This program is presented in partnership with the Friendship Force of Cheyenne at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, Cottonwood Room, on Sunday, July 9, 2:00pm-3:00pm.

Sunday Country Dance The regular 1st Sunday Country Dance in Pine Bluffs is postponed until Sunday, July 9, from 2:00pm-5:00pm, at the Pine Bluffs Senior Center, 309 Elm Street. Dalton Fuller will play music including, country, western, modern, waltz, two step, polka, plus line dancing. Bring your favorite ďŹ nger food to enjoy following the dance.

Continued on Pages: 18, 24, 26, 30, 31

TOYOTA 22RE ENGINE, $650. 5-SPEED Toyota transmission, $700. Both in good condition, will sell together or separate. 307757-7510.

HERO MILES, TO FIND OUT MORE ABOUT how you can help our service members, veterans and their families in their time of need, visit the Fisher House website at www. ďŹ sherhouse.org.

I BUY JEWELRY. CALL 307-214-8492.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 ďŹ&#x201A;oors.

We are open regular hours during road construction. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181.

ADVANTAGE CHECK CASHING

We will cash your checks: Government, payroll, personal, SSI, etc. 803 South Greeley Hwy, 307-6384990.

QUALITY ANTIQUE OAK AND WALNUT furniture, stacking bookcases, spool cabinets, table and chair sets, ďŹ ling cabinets. Avenues Antiques, 912 East Lincolnway, 307635-5600.

A PLACE TO GROW LEARNING CENTER IS opening soon! We provide quality child care to children ages 6 weeks to 5 years in a safe clean environment. We offer developmentally appropriate activities, nutritious meals and experienced staff. Call now to schedule a tour of our newly remodeled space. Hurry openings are limited! 2020 East 11th St #4, 307-5145999.

JULY 21-30 2017

SEE OUR COMPLETE FIREARM INVENTORY at www.cheyennegun traders.com or visit our Cheyenne location at 1613 Logan Ave, 307-5146300.

ESTATE SALE

4902 East Pershing Blvd, Sunnyside Storage unit G-106, Sat, Jul 15, 8am2pm. 5-piece oak bedroom set, kitchen table, 4-piece bedroom set, hutch, oak credenza, paintings, armoire, lamps and so much more.

T-POST, $1.75 EACH. BARB WIRE, BEST offer.

Jersey Barrier connecting pins, $2.50 each. Call 307-631-4405 or 307631-1390.

SOCIAL SECURITY DISABILITY? UP TO $2671 monthly, based on paidin amount. Free evaluation! Call Bill Gordon & Associates, 1-855-4986323. Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL., member TX/NM Bar. GUNS: SMITH AND WESSON 29-3, 6â&#x20AC;?, 44mag, $750. DSA FAL, para, like new, $1400.

Remington Versa Max Tactical, 12ga, excellent, $850. Smith and Wesson 520, limited run New York State Patrol, new in box, $1000. Cimarron coach gun, 12ga, excellent, $400. 307-761-2907.

RUGER NO. 1 LIGHT SPORTER SINGLE shot riďŹ&#x201A;e, .30-06 caliber, 22â&#x20AC;? barrel with Leupold 4-power scope, like new, $850. 307-221-3491.

3 CONTINENTAL TIRES, 235/50R18, $75 EACH. Bed side toilet, like new, $30. 307-638-4681 or 307-630-5925.

DOWNSIZING DO TO UPCOMING MOVE, current items ready to sell: Double size bed, clean, no stains or odors, several pieces, bedding included, good condition, includes frame, $150. Futon and misc household. Nonsmoking home, ask to see, 307-634-6581.

LICENSE PLATES $5-$20 EACH

Wyoming plates need to be in good condition, buying newer 2010-2018 military, ďŹ reďŹ ghters, purple hearts, DV, HP, embossed plates and steel sample plated, I also need newer 2018 design, commons are $2 each, ASAP. CanMan Recycling, 307-4775311.

ALL TYPES OF FENCE: COMMERCIAL, residential and ranch, free estimates licensed and insured. Borderline Fencing Inc, 307-286-8389, www. borderlinefencinginc.com CUT THE CABLE, CALL DIRECTV, BUNDLE and save, over 145 channels plus Genie HD-DVR, $50 per month for 2 years with AT&T Wireless. Call for other great offers, 1-855781-1565.

DECKS, FENCES, ADDITIONS, remodels, doors, windows, free estimates, 22 years experience. Text or leave message, 307-2145410.

NEED CASH For Summertime?

We Can Help!

$ ) &%! ' Auto Pawn & Sales

803 S. Greeley Hwy. )

! # !! " ) % "

JULY 21 CINCH Rodeo Shoot-Out

SANTOS JULY 23 Sawyer Brown with special guests Joe DifďŹ e and The Bellamy Brothers

TICKETS

with special guest Dan+Shay

307-778-7222

CFDRODEO.COM

SPECIALIZING IN

SANTOS SANCHEZ

CONCRETE WORK

286-7653

QUALITY WORK â&#x20AC;˘ 20 YRS. EXPERIENCE LICENSED & INSURED

on sale NOW! Rodeo $20-$35 Night Shows $27-$69

CONSTRUCTION SERVICES

JULY 27 Thomas Rhett

BIG OR SMALL JOBS COMMERCIAL OR RESIDENTIAL JULY 21 Brantley Gilbert

in a picture ad

Now weâ&#x20AC;&#x2122;re talkin! #CBR

with special guest Tyler Farr

JULY 28 Jason Derulo with special guest Flo Rida

Buy a Party Zone Ticket and Go To Another CFD Concert for FREE Purchase a Party Zone ticket for any Frontier NightsÂŽ concert performance, and get a FREE Party Zone ticket to see Sawyer Brown.

Loveseat We do the Party Zone every night...It rocks!! #FrontierNights

Hardly used, new condition.

$ 125 OBO (307) 637-6643

JULY 24-25 Championship Bull Riding World Finals 2017 â&#x20AC;&#x201C; The Road to Cheyenne

Complimentary ticket good for the Party Zone only.

JULY 29 Jason Aldean with special guest Casey Donahew

Get In Early and Get Up Close! Upgrade to a Frontier NightsÂŽ Fast Pass

)HDWXUH <RXU ,WHPV +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad

Includes early admission to the Party Zone, a voucher for best available same-day rodeo tickets, and a CFD souvenir program.

JULY 22 Little Big Town

Customer can redeem rodeo ticket on day of event and will receive best available location when redeemed.

with special guest David Nail

JULY 26 Luke Bryan with special guest Chris Janson

19

$ly

On JULY 22-30 PRCA Rodeo

ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ :RUG Description

99

6HOO <RXU 7UHDVXUHV ,Q 7UDGHUŤV FAST!

ALONG OTHER LINES

SEEKING SOMEONE TO HELP ME DEAL WITH a stubborn, uncooperative lawyer. Will trade diligent, conscientious energetic labor. Bill Beggs, 307-6371044.

ROOFING

Pole barn, siding, gutters.

Buckskin Builders, 307631-7697.

CFD SEASON NIGHT SHOW TICKETS, Brantley Gilbert, Thomas Rett, Jason Derulo, Jason Aldean, Luke Bryan, great seats, face value, $64 each. 307-287-7111.

HAPPY HOUR SPECIALS MON-FRI, 7am9am and 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s only menâ&#x20AC;&#x2122;s club, topless dancers, 7 days a week, Mon-Sat 5pm-2am and Sun 5pm10pm. Check out our daily and nightly specials. The Green Door, 301 East Lincolnway, 307-634-4141.

ELEGANT EXTERIORS: WE OFFER STEEL and vinyl siding, seamless gutters, replacement windows and doors, seamless siding, hail repair.

307-778-4901 or 307630-3293.

CAR AUDIO, GREAT DEALS! CHEYENNES only authorized dealer for Kicker, Alpine, Pioneer, Focal, Memphis and JL Audio. Also carrying JVC, Second Skin stereos and accessories. Stop by and see us for all your sound needs, Stitch Headz Car Audio, 4912 Ridge Rd, 307-287-5980.

WE BUY AND SELL

Mid century 50s, 60s, 70s vintage furniture and accessories. Mid Mod Etc, 1505 Pioneer Ave. Open Tue-Sat, 10am-6pm, 307630-0897.

ITâ&#x20AC;&#x2122;S STARTING TO GET HOT: BONAIRE SWAMP cooler, vertical mount, great shape, $150 OBO. 307-241-0299.

HUTCHINSON CONSTRUCTION INC offers landscaping and excavating, snow removal, cleanup, parking lot cleaning, sprinkler work, gravel hauling, post holes up to 36â&#x20AC;?, parking lot sweeping, acreage mowing, loader work, dairy manure, tree planting, rock and gravel work, back hoe work, small dozer work and demolition work. Call 307632-5615, 307-631-1478.

CASH Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975 www.wyomingrarecoins. com

Quality Auto Repair You Can

DELECTABLE DONUTS: FRESH DOUGHNUTS made from scratch everyday, frosted, glazed, cake and ďŹ lled. Now serving espresso and lattes. 2543 East Lincolnway, next to McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s, 307-3694321, open at 4am daily.

OXYGEN, ANYTIME, ANYWHERE, NO tanks to reďŹ ll, no deliveries. The all new Inogen One G4 is only 2.8 pounds, FAA approved. Free info kit, 844558-7482.

CHEYENNE SILVER TRADERS, WE SELL rounds, bars, collectible coins, gold, silver or order anything you want.

Cheyenne Silver Traders, 1613 Logan Ave, 307-5146300.

$7 DOZEN DONUTS

Mon, Jul 10 only with our coupon in this weeks Puzzle Pages. Delectable Donuts, 2543 East Lincolnway, open at 4am.

A PLACE FOR MOM, THE NATIONâ&#x20AC;&#x2122;S largest senior living referral service, contact our trusted, local experts today, our service is free, no obligation. Call 1-800-217-3942.

DISH NETWORK-SATELLITE TELEVISION services, now over 190 channels for only $49.99 monthly! HBO free for 1 year, free installation, free streaming, free HD, add internet for $14.95 a month. 1-800-718-1593.

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

DODGE TAILGATE EXTENDER WITH KEYS, $100. DeJa Nu, 909 East Fox Farm Rd, 307-3691117.

SIDING, WINDOW AND DOOR SPECIALISTS. Call for a free estimate, Great Plains Construction, 307-640-4386 or 307-640-5677.

STORM DAMAGE

RESIDENTIAL AND COMMERCIAL TRASH pickup, weekly, biweekly and monthly, meeting all your waste removal needs with reliable service. Flyte Sanitation, serving Laramie County for 30 years, 307-635-0184.

WYOMING SPORTSMANâ&#x20AC;&#x2122;S GUN Show! Buy, sell, trade. Laramie, WY, Albany County Fairgrounds, Jul 14-16, Fri 3pm-7pm, Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm. For table reservations and information call 307-742-5943 or 307-760-1180.

VINTAGE CABBAGE PATCH KIDS collection!

1985 limited edition porcelain, soft sculpture, talking and Spanish vinyl, mint condition, $55-$125. 307635-3571.

LAPIDARY ROCK SAW, HOMEMADE, BRAND new 20â&#x20AC;? blade, $300 OBO. Older table saw, $25. 307-630-7728.

FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500, 307-634-4012.

100S OF BLM, FOREST SERVICE AND TOPO maps for WY and surrounding states, only $1 per map! 2706 McKinney Dr, Sat, 9am-5pm, 307221-7434.

HOMEMADE TORTILLAS MAKE THE difference! Available by the dozen, also try our salsa and green chili, available by the pint. Estevanâ&#x20AC;&#x2122;s Cafe, 1820 Ridge Rd, 307632-6828.

TURN YOUR BASEMENT INTO A BRIGHT, comfortable living space ďŹ lled with natural light, complete installation of basement egress windows and wells from start to ďŹ nish. Egress Solutions LLC, 307-631-1161.

Build, install and repair all types of fences, includes pasture, yard, corrals, 3-rail and oil well digging site fences. Experienced in a large variety of fencing projects.

We also clean out sheds and buildings, plus farm and field work. Call for a free estimate today, Memoâ&#x20AC;&#x2122;s Fencing, 307421-9203.

FRIGIDAIRE HEAVY DUTY WASHER, GOOD condition, $50. Dining room table with 4 chairs, good condition, $50. 307635-7739.

NOW ACCEPTING WESTERN WEAR, clothing consignments. Donnaâ&#x20AC;&#x2122;s Consignment Boutique, 1612 Central Ave, 307-637-7005.

Page 15

CHEYENNE PEST CONTROL, ANTS, spiders, wasps, locally owned and operated, no contract required, serving Wyoming since 2008. Call for free estimates. 307-752-8640.

2 EACH, ONE WAY, MIRRORED BULLET resistant window glass. $250 each. Call 307-631-4405 or 307-631-1390.

LETTER X

Lightning Bingo

(IN 16 #S)

(IN 56 #S)

1,199

$

1,199

$

The Last Game of Every $ Session is

500 Must Go!

Regular Bingo Thursday Nights Early Birds at 6:00pm

FENCE AND FARM WORK

L

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of July 7, 2017

U-PICK 6

$

Must Be 18 Years Of Age To Play

(IN 16 #S)

1,199 (IN 18 #S)

2,500

$

LUCKY 7 POT

GREAT SELECTION OF PULL TABS!

BROKEN PICTURE FRAME

$200 MUST GO! 20 #S OR LESS $

1,000

Must Be 18 Years Of Age To Play

BINGO TIMES Early Bird 0- 7 Regular Session: 7pm Saturday: 1pm

% 7--2-= <= >

ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE Providing help for victims of domestic violence.

ARAMIE COUNTY FAI Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest and Largest County Fair

R

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted.

Buckskin Builders. Call 307-631-7697.

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue.

We will also publish your ad free on our website!

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www.hicountryinsurance. com 100 East 28th St, 307-632-0576.

TRUST!

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

of Laramie County Inc.

CALL YOUR FASTEST GROWING LOCAL technology company for computer and smartphone repair, network setup, tutoring and more! Phone 307-2980299, E-mail support @adventinfosystems.co m.

Building Supplies & Furnishings for Less

Blue Dot Specials

50% OFF Items with Blue Dot Through July 15th

1721

637-8067

www.cheyennehabitat.org

9 m.

Generations of Fun The 110th Annual Laramie County Fair

July 31-August 3

August 5-12

Archer Complex

Frontier Park

Horse Show Poultry Show Dog Show

Livestock Shows Midway Entertainment Static Exhibits

www.LaramieCountyFair.com

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 16

Week of July 7, 2017

,"< Ă&#x160; " / -Ă&#x160; /"Ă&#x160; "t

"1,Ă&#x160;- / " Ă&#x160; /1, -

n

"1-Ă&#x160; 6",-

"6 ,Ă&#x160;xääĂ&#x160; 7 - -

xĂ&#x160;- < -Ă&#x160; 6

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy.

Â&#x2026;iĂ&#x17E;iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;iĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â&#x2021;nĂ&#x2021;Ă&#x17D;x Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t Kentucky Straight >}Â?iĂ&#x160;,>Ă&#x20AC;i

{n

Vodka

14

$

.

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

.

Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;,Â&#x153;Ă&#x17E;>Â?Ă&#x160; -ÂŤiVÂ&#x2C6;>Â?Ă&#x160;,iĂ&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;i

$

Ă&#x17D;{

.

$

99

Ă&#x17D;{

-i>}Ă&#x20AC;>Â&#x201C;½Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x160; Crown

Irish Whiskey

16

99

16

$

Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Camarena Silver or Reposado Tequila

ÂŁĂ&#x17D;

$

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;xääĂ&#x160; Â?°

Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â?Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

/>Â&#x2DC;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;

Red Blend

Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

ViĂ&#x160; Â&#x153;Ă?

Irish Cream Liqueur

Vodka

Mudslide

£ä

$

n

99

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

$

ÂŁĂ&#x17D;

59

$

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

16

nÂ&#x2122;

n

$ 99 Super $ Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

ÂŁxĂ&#x160;*>VÂ&#x17D; of 12 oz. Cans

ÂŁĂ&#x201C;

nÂ&#x2122; $ 99 $ 99

19 ÂŁĂ&#x17D; 16

Â&#x2C6;Â&#x17D;i½Ă&#x192;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;`Ă&#x160; Drinks

Black Butte Porter

All Available Types

11

$

99

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

UĂ&#x160; ,Ă&#x160;*, -Ă&#x160; , Ă&#x160; ",Ă&#x160;7 , Ă&#x160; ,Ă&#x160;U

$

ÂŁĂ&#x17D;99 12 Pack of 12 oz. Bottles

1599

Ă&#x201C;

$ 99

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Sileni Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x152;iĂ&#x192;

Pinot Noir

19

$

$ nÂ&#x2122;

1169

9

Chardonnay or Pinot Grigio

n

$ 59 iĂ&#x153;Ă&#x160;<i>Â?>Â&#x2DC;`Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Ă&#x2022;`]Ă&#x160; Ă&#x2022;`Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;]Ă&#x160; Â&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC; ts Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152; upersui

S

99

Ă&#x201C;ä99

$

Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t 24 Pack of 16 oz. Cans

24 Pack of 12 oz. Bottles

*>LĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160; Â?Ă&#x2022;iĂ&#x160; Â?Ă&#x2022;iĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x153;Â&#x2DC; Belgian White, Summer or ,Â&#x2C6;LLÂ&#x153;Â&#x2DC; SeasonalHoney Sampler

99 $ Ă&#x17D;Â&#x2122; 14 FREE ÂŁĂ&#x17D;

12 Pack of 8 oz. Cans

$

24 Pack of 12 oz. Cans

Ă&#x2022;`]Ă&#x160; Ă&#x2022;`Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;]Ă&#x160; Â&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;

7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160; Â?>Ă&#x153;

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

12 Pack of 12 oz. Cans

9

Sauvignon Blanc

$

Variety Pack

Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x201C; Get 1

30 Pack of 12 oz. Cans

Deschutes

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Pink Moscato, Pinot Grigio, Pinot Noir, Moscato, Sweet Red or White Zinfandel

Ă&#x152;>Â?Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160;{Ă&#x160;*>VÂ&#x17D;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x201C;xäĂ&#x160; Â?°

Ă&#x2022;`Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152; -Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x153;Â&#x2021; iĂ&#x20AC;Â&#x2021;,Â&#x2C6;Ă&#x152;>] Ă&#x20AC;>ÂŤiÂ&#x2021; Â&#x2021;,Â&#x2C6;Ă&#x152;>] Â&#x2C6;Â&#x201C;iÂ&#x2021; Â&#x2021;,Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC; *i>VÂ&#x2026;Â&#x2021; Â&#x2021;,Â&#x2C6;Ă&#x152;>

Original Light

24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

$

-i>}Ă&#x20AC;>Â&#x201C;½Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x192;V>ÂŤiĂ&#x192;

99

"Â?`Ă&#x160; iĂ&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x160; Ă&#x2022;`]Ă&#x160; Ă&#x2022;`Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;]Ă&#x160; Â&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;i]Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â?Ă&#x153;>Ă&#x2022;Â&#x17D;ii Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152; Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152; Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

{Ă&#x160;*>VÂ&#x17D;

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;£°xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

30 Pack of 12 oz. Cans

/Â&#x2C6;Ă&#x192;`>Â?i

Âź Â&#x153;Â&#x2DC;½Ă&#x152;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;}iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;/Â&#x2C6;Ă&#x192;`>Â?it½

Pink, Black or Platinum

6

All Available Types

$

Ă&#x20AC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

$ 59

->Â&#x201C;Ă&#x160; `>Â&#x201C;Ă&#x192;

Lager

n

$ 99

Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Pink Moscato, Merlot, White Zinfandel, Moscato, Sweet Red, Pinot Noir, Founders Red Blend or Pinot Grigio

Ă&#x2021;

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Coors Ă?Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Â&#x153;Â?`

9

-Ă&#x152;iÂ?Â?>Ă&#x160;,Â&#x153;Ă&#x192;>

Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

$ 49

Cabernet Sauvignon, Malbec or Red Blend

fĂ&#x160;Ă&#x160; 99

Â&#x2C6;LiĂ&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x20AC;iiÂ&#x17D;

$ Ă&#x201C;Â&#x2122;

Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160; >}iĂ&#x20AC;]

Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; ÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;]Ă&#x160;-Â&#x153;Â?Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; iiĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160; iĂ?Â&#x2C6;VÂ&#x153;

White Zinfandel or Sauvignon Blanc

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

$ Ă&#x201C;Â&#x2122;

Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

6

$ 99

Ă&#x2021;

1599

$

11Ă&#x201C;Â&#x2122;

ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x2021;Â&#x2122;Ă&#x160;

RosĂŠ, Cabernet Sauvignon, Merlot, Big Red Blend, Pinot Noir, Sauvignon Blanc, Pinot Grigio or Chardonnay - 92 Pts WT

Seleccion Malbec

fĂ&#x160;Ă&#x160;

$

Dark Horse

11

Â?iÂ&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Â&#x2DC;½Ă&#x192;

11nÂ&#x2122;Ă&#x160;

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;£°xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

$ Ă&#x2021;Â&#x2122;

Carolans

$

Merlot, Pinot Grigio or Pinot Noir

Cinnamon Whisky

Super £°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC; Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

nÂ&#x2122;

Ă&#x2021;

Â?>Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;Torrontes

7Â&#x153;Â&#x153;`LĂ&#x20AC;Â&#x2C6;`}i Cabernet Sauvignon Chardonnay

ÂŁĂ&#x17D;99

Canadian Whisky

Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x17D;

Prickly Riesling - 88 Pts WS, Prickly Rosso or Prickly Grenache RosĂŠ

Ă&#x201C;

$

Â&#x2C6;Ă&#x20AC;iL>Â?Â?

ÂŁĂ&#x201C;

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Â&#x2026;Â&#x2C6;Â?iĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

14

99

1499

$

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Â&#x153;Ă&#x20AC;`Ă&#x160; >Â?Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x152;

$

nÂ&#x2122;

Prohibition Red, Zinfandel, Cabernet Sauvignon, Chardonnay or Bootlegger White

$ Ă&#x201C;Â&#x2122;

99

Super Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?° Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

ÂŁĂ&#x2021;99

$ 99

Ă&#x201C;ä

$

59

$

Carmenere, Cabernet Sauvignon, /iĂ&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;*>VÂ&#x17D;Ă&#x192; Sauvignon Blanc, Syrah or Chardonnay, Merlot, Pinot Grigio, Merlot Moscato or Cabernet Sauvignon

Gin

Canadian Whisky

Pinot Grigio or Pinot Noir

9

$

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

/Ă&#x2022;Â?Â?>Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x20AC;iĂ&#x160; iĂ&#x153;

$

Ă&#x201C;Ă&#x17D;

Â&#x2C6;}Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x192;iĂ&#x160; Â&#x153;Ă?Ă&#x160;7Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x192;

Aglianico, Rosae Novae, Falanghina - 92 Pts WA

$ 69

Coconut Rum

Ă&#x17D;Ă&#x201C;

-ÂŤ>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Â&#x2C6;LiĂ&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x20AC;iiÂ&#x17D;

Black Spiced Rum

49

1649

>Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x17E;>

Old #7 Black Label

Super £°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC; Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160; Â&#x153;>Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Ă&#x152;>Â?Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

>Â?Â&#x2C6;LĂ&#x2022;

$

$

99 $£ä49 Ă&#x201C;ÂŁGreco di Tufo - 89 Pts WS $1499

Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Ă&#x20AC;>Â&#x17D;iÂ&#x2DC;

99

$ 99

$

99

>VÂ&#x17D;Ă&#x160; >Â&#x2DC;Â&#x2C6;iÂ?½Ă&#x192;

$

n

1199

Taurasi 89 Pts WE

Bourbon Whiskey

De Arinzano 2011 - 91 Pts WE, De Arinzano Chardonnay or De Arinzano Tempranillo RosĂŠ 89 Pts WS

Pinot Grigio, Merlot, Pinot Noir, Chardonnay or Cabernet Sauvignon

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;Ă?

>Â?Ă&#x2022;Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Â&#x201C;

Ă&#x2021;xä Â?°

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay or White Zinfandel

$

>VÂ&#x2C6;iÂ&#x2DC;`>

Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`Ă&#x2022;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x192;

/iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;i`Â&#x153;Ă&#x20AC;>

Double Black Scotch Whisky

99

49

99

>Ă&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x160;,Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;

Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Â&#x153;Â&#x2026;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;iĂ&#x160;7>Â?Â&#x17D;iĂ&#x20AC;

Blended Canadian Whisky

{n

Bourbon Whiskey

nÂ&#x2122;

$

99

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

$

Super Â&#x153;Â&#x153;Â&#x17D;iĂ&#x20AC;½Ă&#x192; Ă&#x2022;Ă&#x17E;t Kentucky Straight

-Ă&#x203A;i`Â&#x17D;>

Bourbon Whiskey

$

- "*Ă&#x160;79" ½-Ă&#x160; , -/Ă&#x160; ",Ă&#x160; -/Ă&#x160;*, ]Ă&#x160;- / " Ă&#x160;EĂ&#x160;- ,6

$ 99

Hard Seltzer Variety Pack

14

$

*Prices good through July 13, 2017

49

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

*iÂŤĂ&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x160; >Â&#x2DC;`Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x17D;iĂ&#x160; *Ă&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VĂ&#x152;Ă&#x192;

5

$ 49

20 Pack of 12 oz. Cans

UĂ&#x160; /Ă&#x160; ,/ / -Ă&#x160; 6 Ă&#x160;U

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of July 7, 2017

Page 17

635$'/(< %$55 027256 &+(<(11(

48$/,7<

12 &267 72 <28 (;&/86,9( 86(' 9(+,&/(

<U PL :$55$17< 6(( '($/(5 )25 '(7$,/6

â&#x20AC;&#x2DC;15 TOYOTA 4-RUNNER

$

376

PER MO.

75 Mo.

$

26,993

42k Miles #45375

â&#x20AC;&#x2DC;16 HYUNDAI ACCENT

$

174

â&#x20AC;&#x2DC;06 JEEP GRAND CHEROKEE

$

175

PER MO.

60 Mo.

$

9,990

135k Miles #45496A

299

PER MO.

72 Mo.

$

20,990

55k Miles #45446A

$

376

149

PER MO.

48 Mo.

$

6,990

146k Miles #45278AA

$

249

269

PER MO.

66 Mo.

$

16,990

96k Miles #45726A

$

193

431

PER MO.

72 Mo.

$

27,993

59k Miles #45349A

399

PER MO.

75 Mo.

$

26,990

14k Miles #45495

PER MO.

72 Mo.

$

16,990

39k Miles #45553

PER MO.

72 Mo.

$

12,993

35k Miles #45379

$

149

PER MO.

72 Mo.

$

9,990

57k Miles #45698A

$

239

199

PER MO.

72 Mo.

$

13,990

57k Miles #44110AA

84 Mo.

$

31,993

48k Miles #45294

PER MO.

66 Mo.

$

14,993

99k Miles #45374A

â&#x20AC;&#x2DC;14 FORD FUSION

$

254

$

199

PER MO.

36 Mo.

$

6,990

137k Miles #45408AA

â&#x20AC;&#x2DC;09 LINCOLN MKS

$

258

PER MO.

60 Mo.

$

14,990

79k Miles #45366A

$

381

254

PER MO.

75 Mo.

$

17,992

41k Miles #45091A

$

277

277

PER MO.

72 Mo.

$

18,990

64k Miles #45814

17,993

74k Miles #45074A

PER MO.

84 Mo.

$

29,990

34k Miles #45551

$

227

PER MO.

72 Mo.

$

18,990

18k Miles #45684A

$

299

PER MO.

48 Mo.

$

13,990

96k Miles #45427A

$

200

352

PER MO.

72 Mo.

$

24,992

133k Miles #45209A

$

149

315

PER MO.

66 Mo.

$

19,990

64k Miles #45816

14,993

34k Miles #45352

PER MO.

36 Mo.

$

6,990

144k Miles #45161A

PER MO.

48 Mo.

$

6,990

131k Miles #45712

â&#x20AC;&#x2DC;15 KIA FORTE

$

198

PER MO.

75 Mo.

$

12,993

11k Miles #44784AA

â&#x20AC;&#x2DC;12 FORD F-250

$

291

â&#x20AC;&#x2DC;06 RAM 1500

$

75 Mo.

$

â&#x20AC;&#x2DC;11 CHEVY AVEO

â&#x20AC;&#x2DC;08 CHEVY 2500

$

PER MO.

â&#x20AC;&#x2DC;91 CHEVY DUMP TRUCK

â&#x20AC;&#x2DC;97 FREIGHTLINGER FL-70

â&#x20AC;&#x2DC;14 NISSAN QUEST

$

75 Mo.

$

â&#x20AC;&#x2DC;14 HYUNDAI SONATA

â&#x20AC;&#x2DC;14 NISSAN JUKE

â&#x20AC;&#x2DC;12 VOLVO XC60

$

PER MO.

â&#x20AC;&#x2DC;14 NISSAN PATHFINDER

â&#x20AC;&#x2DC;96 LINCOLN TOWN CAR

â&#x20AC;&#x2DC;14 CHRYSLER 200

$

PER MO.

â&#x20AC;&#x2DC;13 CHRYSLER T&C

â&#x20AC;&#x2DC;14 CHEVY SONIC

â&#x20AC;&#x2DC;14 TOYOTA 4-RUNNER

$

$

â&#x20AC;&#x2DC;15 FORD FOCUS

â&#x20AC;&#x2DC;14 TOYOTA PRIUS

$

11,993

13k Miles #45028A

â&#x20AC;&#x2DC;13 NISSAN ALTIMA

â&#x20AC;&#x2DC;08 DODGE NITRO

$

75 Mo.

$

â&#x20AC;&#x2DC;15 FORD EDGE

â&#x20AC;&#x2DC;12 NISSAN FRONTIER

$

PER MO.

â&#x20AC;&#x2DC;14 FORD EXPEDITION

PER MO.

72 Mo.

$

19,990

80k Miles #45084A

â&#x20AC;&#x2DC;14 FORD FOCUS

$

178

PER MO.

66 Mo.

$

10,990

63k Miles #45819

Payment calculated with 20% down cash or trade, W.A.C. Subject to prior sale. Pictures shown may not be actual vehicle. All sale prices are plus $499 Dealer Handling Fee.

635$'/(< %$55 )25' /,1&2/1 72<27$ +<81'$,

:(67/$1' 52$' Â&#x2021; ::: 635$'/(<%$55&+(<(11( &20

RENTALS! APARTMENTS

808 E. 18th St. #4

1,950 Down & $ WHY

795

$

850 330 Hunters Way #C $ 2 BD, 1.5 BA, Available 7/31..................................................................... 800 1823 Fremont Ave. #2 $ 2 BD, 1 BA, Available 7/30........................................................................ 725 1753 Oxford Ave. #1 $ 2 BD, 1 BA, Pets Neg., Available Now. .................................................. 750 1753 Oxford Ave. #4 $ 2 BD, 1 BA, Pets Neg., Available Now. .................................................. 750 1773 Oxford Ave. #A $ 2 BD, 1 BA, Pets Neg., Available 8/1. ..................................................... 750 4014 Cheyenne St. #D $ 2 BD, 1 BA, Available 8/1.......................................................................... 825 HOUSES 2522 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil $ 1 BD, 1 BA, Shed, Pets Neg., Available Now........................................ 950 1902 Cheyenne Pl. $ 2 BD, 1 BA, 1-Car, Pets Neg., Available Now ................................. 1,050 366 Snyder $ 3 BD, 2.5 BA, 2-Car, Pets Neg., Available Now. ............................. 1,350 356 Maddies Way $ 3 BD, 2.5 BA, 2-Car, Available Now.................................................. 1,175 5839 Dakota Dr. $ 4 BD, 3.5 BA, 2-Car, 1 Small Pet, Available Now............................ 1,900 207 Arkel Way $ 3 BD, 2.5 BA, 2-Car, Pets Neg., Available Now. ............................. 1,300 709 W. 3rd St. $ 3 BD, 2.5 BA, 2-Car, Pets Neg., Available Now. ............................. 1,350 243 Abby Rd. $ 3 BD, 2.5 BA, 2-Car, Pets Neg., Available Now. ............................. 1,300 3721 McComb $ 5 BD, 3 BA, 2-Car, Pets Neg., Available Now. ................................ 1,900 Studio, 1 BA, Available Now. ..................................................................

NT?

RE

All Inclusive Except Gas & Electric

Homes Are In Cheyenne FULLY REMODELED AND UPDATED!

Your Home Will Be Paid in Full in under 6 years with fixed rate financing.

CALL 307.365.4234 TODAY FOR MORE INFORMATION

2103 Warren Avenue Cheyenne, WY 82001

(307) 635-0338

Bell Real Estate www.century21bell.com

Our Community

Neighborhood Night Out There will be a Neighborhood Night Out with the Cheyenne Police Department, Tuesday, July 11, from 6:00pm8:00pm, at the Boys and Girls Club of Cheyenne, 515 West Jefferson Road. Join them for food, fun and games, featuring music by Allison Draw.

www.wyotraders.com The Cheyenne Writersâ&#x20AC;&#x2122; No-Tap Bowling Community There is a new Facebook group that Fundraiser would like all writers in the area to join, called The Cheyenne Writersâ&#x20AC;&#x2122; Community.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s a place for writers to connect, share events, ďŹ nd writing groups, beta readers, exchange ideas, offer support, etc. They are also in the process of putting together events like a literary open microphone and a quarterly writing event to meet local writers. For additional information, please call Mandie at (307)262-5509.

Baseball Clinic The Mustangs will host a baseball clinic skills and drills on Wednesday, July 12, 9:00am-12:00 noon, at Powers Field, 4522 Windmill Road. This event is for players 7 to 13 years of age. The cost is $20 and includes a CM compression sleeve and lunch from Chick-ďŹ l-A following the clinic. Players will receive special evaluation and instruction from skilled coaches, current and former Mustang players. Register online at www.cheyennemustangs. com or call Rick Thompson at (307)2149769 for more information.

Arts Cheyenne There is always something happening in Cheyenne! Fine and performing arts, culture and science. For details and calendar of events, please visit them online at ArtsCheyenne.com.

The Lions Club will be holding a Notap bowling fundraiser on Saturday, July 8, from 1:00pm-3:00pm at Two Bar Bowl, 700 East Carlson Street. The cost is 3 games for $10, including shoes. One 7 pin No-tap, one 8 pin No-tap and one 9 pin No-tap. There will be door prizes, a 50/50 rafďŹ&#x201A;e and a silent auction. This fundraiser beneďŹ ts their signature projects: Adult Vision Eye Grant program, Allen H. Stewart Lions Camp for the Blind and Visually impaired and their sponsorship of Boy Scout troop 101 and Crew 101. This is open to the community. For more information, call Bonnie at (307)640-0454 or E-mail Chey enneNoonLions@gmail.com.

Sponsors Needed for Prom The Arc of Laramie County is hosting a prom for those in our community with intellectual and developmental disabilities. They need help from the community to make this happen. They need sponsors, a DJ at a special rate, prom dresses and tuxedos for members to borrow and volunteers who are willing to help with set-up and take down of decorations as well as supervise the event itself. If you can help, please contact Charity Moore at (307)6321209 or E-mail arcoďŹ&#x201A;c@gmail.com.

Continued on Pages: 24, 26, 30, 31

LAND OPEN HOUSE: 6376 EMILY DR, SAT FROM 1pm-3pm. FSBO: 3860 sq. ft. close in rural home with plenty of upgrades, situated on 4.5 acres, 3 bedroom, 2.5 bath with additional room for expanding in the full unďŹ nished basement. Call 307-421-9862 for more details.

FOR SALE 35 Acres, Archer Ranch, tract 38 Wadlow Ranch Rd. 307-631-5344.

LAWN CARE AND RESTORATION: MOWING, weed eating, edging, planting, tilling, aerating, landscape ideas, free estimates. Call 307-4216791.

FSBO: 3708 Land Ct. Priced at $229,900

(307) 214-1846

1843 Bluegrass Cir. 307-640-1718

OPEN KITCHEN/LR FLOOR PLAN, HUGE Z BAR ISLAND, VAULTED CEILING W/TOWER DORMER, 1,698 SQ. FT. 3 BD, 2 BA.

$114,900 #0338

Country Land & Homes

(888) 321-1537

www.CountryLandHome.com

COMMERCIAL OFFICE SPACE Executive Park Plaza 1111 E. Lincolnway 135 sq. ft. - 630 sq. ft.

(Several suites can be combined)

203-$950/mo. - includes most utilities 1 Month FREE with 1 year lease

$

635-5303

COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE!

WEBUYHOUSES.COM EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. STOP in today, 2410 East Lincolnway.

PROTECT YOUR VALUABLES, TETON Structures, tetonstructures. com, 307-634-9620.

BENSON ARIZONA, DEED RV SITES WITH city utilities, Snowbird Hill, $22,500+ www.cochise terrace.com or 520-7200824 or 520-820-1678.

SCHROEDERS ALL AMERICAN HOMES: Affordable homes, 10 Morrie Ave, 307-630-3571.

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis.

To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275.

Great Retail or Commercial Site

Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fireplace, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.

E. Pershing Blvd.

30,000 sq. ft. that has Commercial Zoning. Located east of Carpet One Commercial Flooring on Pershing. High visibility from both Pershing & Ridge. Priced at $325,000. Owner will consider a â&#x20AC;&#x153;Build to Suitâ&#x20AC;? for purchase or for lease.

m

o s.c

e

s ou

H ys

u B d

ar mW

Ji

2 7 2

-5 0 3

6 ) 7

(30

No Headaches No Hassles No Open Houses Fast Cash Any Condition Multi-Family

LOG CABIN $5800

5322 Yellowstone Rd. Cheyenne WY 82009 Office 307-632-8222 Cell 307-630-5272 SellYours@JimWardBuysHouses.com Jim Ward is associated with Equality Real Estate Inc.

Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All American Homes, Inc. Great Value! 2 Master Suites!

. , %# . $ - Fu'$ . , Wa""( + ) $ ' - $(*" ) %$ . A' ) )*ra" $ " ( . Apr%$ ) $" (( ) " $! . $ $) $ )( nt & Can Lights . Oa! $ )( '%* %*) Delivered within 100 miles, Set-Up, Skirted, Wood Steps, HUD Approved Foundation, Call For More Details!

Only $73,051

enne

Only

Model home by Griz Creek Engineering and Cooley Construction. Open daily.

SHOW HOME SALE

2727 Oâ&#x20AC;&#x2122;NEIL AVE., CHEYENNE, WY

)HDWXUH <RXU +RPH +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH

Beautiful 4 bedroom, 4 bath, townhome, 2,000 sq. ft., upgrades, quiet neighborhood, fenced yard.

FSBO: OPEN HOUSE, 6376 EMILY DR, SAT from 1pm-3pm. 3860 sq. ft. close in rural home with plenty of upgrades, situated on 4.5 acres, 3 bedroom, 2.5 bath with additional room for expanding in the full unďŹ nished basement. Call 307-421-9862 for more details.

NEED STORAGE? A&A STOR-INNS OPEN 7 days a week, competitive rates, sizes 5â&#x20AC;&#x2122;x5â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122;. 307-634-7867.

Wills Road

MOBILE HOMES FOR SALE $ PER month

REAL ESTATE

Week of July 7, 2017

Ridge Road

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Birch Place

Page 18

99

19

$

ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ )5(( Signs ĹŤ :RUG Description

Sell Your Home or Property Here FAST!

REAL ESTATE

OPEN HOUSE BY OWNER: 3708 LAND CT, SUN, noon-1:30pm. 4 bedroom, 4 bath, upgrades, fenced yard, beautiful townhouse for only $229,900. 307214-1846.

COUNTRY LAND & HOMES. CUSTOM built modular.

888-321-1537 CountryLandHome.com.

SAVE UP TO $17,000 ON SELECT IN-STOCK homes. Tour our homes Sat, Jul 15, enjoy music by Randy Burghardt, noon-2pm. Free hot dogs and refreshments. Register to win prizes. Clayton Homes, 2400 South Greeley Hwy, 307-6353100.

FOR RENT APARTMENT

5318 Weaver Rd. #4 & #10

1843 BLUEGRASS CIR, MODEL HOME BY GRIZ Creek Engineering and Cooley Construction, open daily. 307-640-1718.

BEAUTIFUL 4 BEDROOM, 4 BATH townhouse FSBO, 3708 Land Ct, 7000 sq. ft., upgrades, quiet neighborhood, fenced yard, priced at, $229,900. 307-214-1846.

3 RESIDENTIAL 5 ACRE BUILDING LOTS in Forister Estates, 2 with wells, 1 without well, great covenants, West Wrangler, Granada Trl. 307-631-6166.

2 BD, 1 BA, Coin Laundry, $ Utilities Included.............

775

200 Country West #C 3 BD, 2 BA, 1-Car Garage W/D Included, $ Plus Utilites ....................

925

HOUSE

4120 E. 7th St.

4 BD, 2 BA, 1-Car Garage, W/D Hook-Ups, $ Plus Utilities ..............

1,175

232 Dell Range Boulevard

634-2192 www.pattybennettrealty.com

RENTAL UNITS

1901 CENTRAL AVE.

STUDIO & 1 BD., 1 BA., $ UTILITIES INCLUDED .............................

1408 E. 18TH ST. #2

450-$750

1 BD. BASEMENT APARTMENT, $ UTILITIES INCLUDED ............................................

EXECUTIVE FURNISHED SUITES

535

1 BD., PENTHOUSE UNITS, LEASE TERMS NEG., $ UTILITIES INCLUDED ......................

950-$1,100 $ 2 BD., 2 BA. APARTMENT, HEAT INCLUDED .......... 615 318 W. 10TH ST. $ 2 BD., 1 BA. HOUSE, W/D INCLUDED................. 725 1322 W. 17TH ST. #19

508 E. 19TH ST. #3

2 BD., 1 BA. APARTMENT, 1 PET <40 LBS. $ NEG., ALL UTILITIES INCLUDED. ...........................

695 2300 E. 13TH ST. $ 2 BD., 1 BA. BURM HOUSE, 1 PET NEG. .............. 815 104 KAY AVE.

3 BD., 1 BA. HOUSE $ WITH STORAGE-WORKSHOP ........................

1,000 $ 3 BD., 2 BA. CONDO, W/D, 1-CAR GARAGE. ....... 975 210 COUNTRY WEST #A 1033 COUNTY RD. 218

RURAL 4+ BD. HOME, ATTACHED 3-CAR GARAGE, OUTBUILDING, ACREAGE, $ PET NEG.......................................................

3819 REED AVE. 5+BD., 2 BA. HOUSE, 2-CAR GARAGE, DRY SAUNA, STEAM SHOWER, FIREPLACE, $ W/D INCLUDED............................................

1,850 1,700

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS

Check out our Rentals & Real Estate on-line at:

www.RentCheyenne.com

SALMON IDAHO RESTAURANT business for sale: 7000 sq. ft. building completely remodeled to international building code, quality commercial kitchen, full basement with walk-ins, 1900 sq. ft. deck over looking the Salmon river, turnkey and ready to go.

Contact Paul Chartrand, 208-756-6181.

1995 16X60 SUMMIT CREST, 2 BEDROOM, 2 bath, mobile home, newly painted, new roof, warranty on furnace, needs some cosmetic work, smoker free, pets okay up to 15”, must be approved by park, in Big Country Park, $17,900 OBO. 307287-9542.

IMMEDIATE MOVE IN! 507 DALLAS ST: 3 bedroom, 2 bath, energy efficient, Architectural shingles, single piece tubs, China sinks, R-19 2x6 walls, R-22 floors, R-32 ceiling, qualify and move in, only $63,900.

Schroeders All American Homes Inc, 10 Morrie Ave, Cheyenne. Call Larry at 307-630-3571.

MOBILE HOMES FOR SALE, $1950 DOWN and $795 per month, all inclusive except gas and electric, homes are in Cheyenne, fully remodeled and updated. Your home will be paid in full in under 6 years with fixed rate financing. Call 307365-4234 today for more information.

MOBILE HOME, 2 BEDROOM, 1 BATH, HAS a large addition, see at 218 South Greeley Hwy Lot 34, $7000 OBO. 307286-8553.

SHOW HOME SALE ANGLE KITCHEN W/HIDDEN PANTRY, 102” WALLS 1,178 SQ. FT. 3 BD, 2 BA. #0444

Country Land & Homes

635-5303

SAVE UP TO $17,000 ON SELECT IN-STOCK homes. Tour our homes Sat, Jul 15, enjoy music by Randy Burghardt, noon-2pm. Free hot dogs and refreshments. Register to win prizes. Clayton Homes, 2400 South Greeley Hwy, 307-6353100.

SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE’S best classifieds! Trader’s Shopper’s Guide, 307634-8895 www.wyotrad ers.com

2016 16’X70’ 3 BEDROOM, 2 FULL BATH, $895 per month, $895 deposit, requires background check and lease, includes lot, water and garbage pick up. 307635-5445.

NICE 2 BEDROOM APARTMENT, 2100 VAN Lennen, $650 plus gas, lights, community laundry.

307-630-7391.

(888) 321-1537

www.CountryLandHome.com

Bill Day Housing

2 BEDROOM, 2 BATH, 2-CAR, TOWNHOUSE, back fenced, no pets, $1000 plus utilities. Kaye Ellis, Kuzma Success Realty, 307-630-9992.

BEAUTIFUL ROOM FOR RENT

Cheyenne, $600 monthly, house near College and Dell Range, deposit, private bath and living room, off street parking, no pets. 406438-1093.

Page 19

MOUNTAIN HOME 1,768 SQ. FT. 3 BD, 2 BA. 60 PSF ROOF, 140 MPH WIND, KNOTTY ALDER CABINETS, SOLID WOOD INTERIOR DOORS, VINYL CASEMENT WINDOWS

$139,847 #M1516

Country Land & Homes

(888) 321-1537

www.CountryLandHome.com

OPEN HOUSES Weekend Of July 8-9

For Sale By Owner

6376 Emily Dr. .......................................................Sat .....................1-3 3708 Land Ct. - $229,900............................ Sun ............ 12-1:30

$72,900

2727 O’NEIL AVE., CHEYENNE, WY

TRADER’S

Week of July 7, 2017

Century 21 Bell

5846 Kenosha St. - $382,000 ....................Sat ..........10-11:30 1622 Goshen Ave. - $179,900......................Sat .......... 11-12:30 820 Owl Creek Ave. - $179,950..................Sat ............ 12-1:30 3424 Land Ct. - $319,900 ..............................Sat ..............1-2:30 1509 Boswell Dr., Laramie - $197,900 .... Sun ............ 12-1:30

Coldwell Banker TPE

2519 Levi Rd. - $334,900 ...............................Sat ...9:30-10:30 705 Creighton St. - $335,000 ........................Sat .......09:30-11 6803 Hitching Post Ln. - $320,000 .........Sat ................. 10-11 725 Melton St. - $249,900 ............................Sat ................. 10-11 649 Vista Ln. - $239,900 ...............................Sat .........10:30-12 1968 Cheshire Dr. - $322,000.....................Sat ..................11-12 616 West Allison Rd. - $314,900.................Sat ..................11-12 911 Pike St. - $304,900 ....................................Sat ..................11-12 3901 Gunsmoke Rd. - $244,000 ...............Sat ............11-12:15 209 Carlson St. - $214,900...........................Sat .....................11-1 5733 Sycamore Rd. - $249,900 ................Sat ...11:30-12:30 3618 Woodhaven Dr. - $270,000 ..............Sat ............. 11:30-1 5036 Greybull Ave. - $239,000..................Sat ............. 11:30-1 319 West 1st Ave. - $399,500.......................Sat ......11:30-1:30 3402 Campfire Trl. - $420,000 ..................Sat ............ 12-1:30 110 Clover Ct. - $169,000 ...............................Sat ............ 12-1:30 5409 Imperial St. .................................................Sat .................. 12-2 4021 Sunflower ...................................................Sat ...........12:30-2 4400 Huron Ave. - $219,500........................Sat ..............1:30-3 2922 Central Ave. - $329,000 ....................Sat ....................2-4 3840 Sunflower...................................................Sat ............ 2:30-4 3409 Fire Side Dr. - $334,900 ....................Sat ............ 4:30-6 319 West 1st Ave. - $399,500...................... Sun ............. 11:30-1 209 Carlson St. - $214,900.......................... Sun ....................12-1 705 West 2nd Ave. - $347,500................... Sun ............ 12-1:30 5005 East Villa Cir. - $189,900................... Sun .................. 12-2 4021 Sunflower ................................................... Sun ...........12:30-2 2110 Bradley Ave. - $175,000 ...................... Sun ..............1-2:30 7516 Legacy Pkwy. - $447,000.................. Sun ...... 1:30-2:30 745 Cypress Ln. - $427,000 ........................ Sun ..............1:30-3 3601 Thomas Rd. - $335,000 .................... Sun ....................2-4 3840 Sunflower.................................................. Sun ............ 2:30-4 6524 High Springs Rd. - $340,000 ......... Sun .....2:30-4:30 858 S Table Mountain Lp............................... Sun ....................3-5

eXp Realty

318 South Avenue C-1 - $190,000.............Sat .......... 11-12:30 2101 South 5th Ave. ............................................Sat ..................12-3

110 West 6th Ave..................................................Sat .......... 11-12:30 2102 Pattison Ave. - $434,900....................Sat .......... 11-12:30 6700 Painted Rock Trl. ....................................Sat ................... 11-2 6703 Painted Rock Trl. ....................................Sat ................... 11-2 1247 Jessi Dr. .........................................................Sat ................... 11-5 7311 Toria Rd. - $415,000................................Sat ............. 11:30-1 1789 Andover Dr. - $245,000 ......................Sat ............. 11:30-1 279 Bent Ave. - $184,900...............................Sat ............ 12-1:30 3240 Campfire Trl. - $379,900 ...................Sat ............ 12-1:30 2341 Foothills Rd. - $432,000 .....................Sat ............ 12-1:30 217 Doubletree Ln. - $450,000...................Sat ............ 12-1:30 5516 Thunder Ridge Rd. - $440,000 ......Sat ............ 12-1:30 5718 Dayton Dr. - $369,900 .........................Sat ..................12-3 106 East 27th.........................................................Sat ...........12:30-2 10701 Eagle Crest Dr. ........................................Sat ...........12:30-2 10003 East Milliron Rd. - $565,000 .........Sat ..............1-2:30 5611 White Bluff ....................................................Sat ..............1-2:30 1440 Scenic Ridge Dr. - $437,000 ............Sat .....................1-3 1515 Scenic Ridge - $437,000.....................Sat .....................1-3 3518 Thomas Rd. ................................................Sat .....................1-4 3707 Purple Sage Rd. - $372,500.............Sat ..............1:30-3 810 West Pershing Blvd. - $234,900 .......Sat ............ 2-3:30 4166 Rd. 212, Hillsdale ......................................Sat ............ 2-3:30 1048 Gabriel Dr. - $444,000 ........................Sat ............ 2-3:30 1328 Jack Ln. - $344,000 ..............................Sat ............ 2-3:30 1875 Lauver Ln. - $436,000 .........................Sat ....................2-4 5701 Point Bluff - $439,900 ..........................Sat ............ 2:30-4 1045 Mandolin Way ...........................................Sat ............ 2:30-4 5722 Canyon Rd. - $350,000..................... Sun .......... 11-12:30 1247 Jessi Dr. ........................................................ Sun ................... 11-5 6602 Foxglove Dr. - $500,000 .................. Sun ............. 11:30-1 314 West 27th St. - $274,900...................... Sun ............. 11:30-1 7528 Robin Dr. - $454,900........................... Sun ......11:30-1:30 3607 Shawnee St. - $334,900 .................. Sun ............ 12-1:30 5417 Frederick St. - $224,900 .................... Sun ...........12:30-2 7431 Hilary Dr. - $375,000 ............................ Sun ...........12:30-2 1025 Wendy Ln. - $339,000........................ Sun ..............1-2:30 425 West 5th Ave. - $269,000 ................... Sun ..............1-2:30 110 West 6th Ave................................................. Sun ..............1-2:30 3518 Thomas Rd. ............................................... Sun .....................1-4 4708 Split Rail Ct. - $280,000 ................... Sun ..............1:30-3 1875 Lauver Ln. - $436,000 ........................ Sun ....................2-4 7008 Ranger Dr. - $339,500 ...................... Sun ............ 2:30-4

Realty Executives

5612 Powderhouse Rd. - $345,000 ........Sat .................. 12-2

ReMax Capitol Properties

3921 Edison Ave. - $363,000.....................Sat ..........10-11:30 1935 E 18th St. - $199,900 ...........................Sat ................ 10-12 #1 Properties 601 Vista Ln. - $250,000...............................Sat ................ 10-12 1107 Skyline Dr. - $575,000 ...........................Sat ..........10-11:30 119 Applewood Ct. - $240,000 .................Sat .......... 11-12:30 328 Borough St. - $187,900..........................Sat ..........10-11:30 1220 West Pershing Blvd. - $245,000 ..Sat ...........12:30-2 834 Creighton St. - $365,000.....................Sat ..........10-11:30 4008 Saddle Ridge Trl. - $219,999 .........Sat .....................1-2 5021 Green River ................................................Sat ..........10-11:30 3423 Cribbon Ave. - $215,000 ..................Sat ..............1-2:30 6827 Valley View Pl. - $425,000 ................Sat ..........10-11:30 2720 Deming Blvd . - $245,000 ................Sat .....................1-3 7431 Hilary Dr. - $375,000 .............................Sat ..........10-11:30 7014 Bomar Dr. - $243,000.........................Sat .....................1-3 3916 Rain Dancer Trl.........................................Sat ................ 10-12 7135 Volar Dr. - $310,000 ............................ Sun .......... 11-12:30 4604 Saddleback Dr. - $217,000 ..............Sat ................ 10-12 7416 Ketcham Rd. - $325,000.....................Sat .........10:30-12 5821 Calumet Dr. - $340,000 ................... Sun ....................12-1 5289 Panorama Dr. - $245,000 .................Sat .........10:30-12 901 Country Club Ave. - $305,000 ........ Sun ..............1-2:30 1220 Jessi Dr. - $439,900..............................Sat .........10:30-12 6535 Evergreen St. - $225,900 .............. Sun .....................1-3 5603 Syracuse Rd. - $250,000 .................Sat .......... 11-12:30 5259 Panorama Dr. - $249,000............... Sun ....................2-4 Open House Directory Sponsored by:

Time To Sell?

Put Our Listing Specialists To Work For You!

IT’S HERE!

Only $105,900 Includes Set-up & Delivery

3016 S. Greeley Hwy. 307-369-2745

CHEYENNE Y NNE

O OM OME MEESTORE TORE.COM O COM COM M

307.635.0303

Page 20

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

SMALL 1 BEDROOM BASEMENT apartment, separate entrance, $500 monthly, 1/3 utilities, $400 damage deposit. Don, 307-349-4036.

SECOND FLOOR TOWNHOUSE FOR THE weekend of the total eclipse of the sun, Aug 21, sleeps 2-4. For more information call 307-631-4260.

NEW HOME! *

Move-in Immediately!

3 Bedrooms, 2 Bathrooms, R-19 2x6 Walls, R-22 Floor, R-32 Ceiling, Architectural Shingles, Single Piece Tubs, China Sinks

*Pending loan closure.

AFFORDABLE, ALL UTILITIES PAID, NEWLY remodeled, clean 1 bedroom, laundry facilities, no pets, no smoking, $725 per month. 307-6328808.

3-BEDROOM DUPLEX, VERY GOOD, CLEAN condition, laundry room, water included, no pets, $800 monthly. 970-2156253 Cheyenne.

FAMILY BUILT HOMES CUSTOM BUILT MODULAR HOMES Donâ&#x20AC;&#x2122;t Buy or Build Your New Home Until You Compare Our PREMIER QUALITY CONSTRUCTION STANDARDS & HIGH VALUE FEATURES NEW Model Home On Display Now

507 Dallas St. Qualify & Move In!

REAL ESTATE

Week of July 7, 2017

$

63,900

Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All AAmerican i HHomes, IInc.

Country Land & Homes

Call Larry: 307-630-3571 www.schroederamericanhomes.com

(888) 321-1537

www.CountryLandHome.com

NICE AND QUIET SMALL STUDIO apartment, located downtown, washer, dryer on-site, no smoking, no pets, $450 monthly plus electric. Call 307-634-9278 ext #1, leave message.

4-BEDROOM, 1 BATH HOUSE FOR RENT, $1000 monthly plus utilities, $1000 deposit, no pets, 3827 Charles St. Call 307-631-5923.

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.

STUDIO APARTMENT, 914 W. 27TH ST, clean and close to F.E. Warren AFB, washer, dryer on-site, no smoking, no pets, $450 monthly plus deposit.

307-256-1973 leave message.

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Contact

520 East 21st St. #2..................................................Efficiency, 1 ba .....................$475 Mo. ..................307-634-1122 914 West 27th St. ......................................................... Studio, 1 ba........................ $450 Mo. ................. 307-256-1973 512 21st St. #9 ............................................................... Studio, 1 ba.........................$525 Mo. .................307-634-9219 1868 Washington St. - Laramie ............................... Studio, 1 ba......................... $775 Mo. ................. 307-742-6321 1825 9th St. #C - Laramie .......................................... Studio, 1 ba......................... $775 Mo. ................. 307-742-6321 1825 9th St. #B - Laramie .......................................... Studio, 1 ba......................... $775 Mo. ................. 307-742-6321 1825 9th St. #D - Laramie .......................................... Studio, 1 ba......................... $775 Mo. ................. 307-742-6321 808 E. 18th St. #4......................................................... Studio, 1 ba........................ $850 Mo. ................ 307-635-0338 301 E. 9th St. #2 - BF ...................................................... 1 br, 1 ba ............................$575 Mo. .................307-634-9219 822 W. Pershing Blvd. Down ....................................... 1 br, 1 ba ............................$625 Mo. .................307-634-9219 512 21st St. #11 ................................................................. 1 br, 1 ba ............................$625 Mo. .................307-634-9219 1508 Parsons Rd. #5...................................................... 1 br, 1 ba ........................... $650 Mo. .................307-634-9219 512 21st St. #3 .................................................................. 1 br, 1 ba ........................... $650 Mo. .................307-634-9219 215 E. 18th St. #18 ........................................................... 1 br, 1 ba ........................... $650 Mo. .................307-634-9219 262 N. 4th St. #C - Laramie .......................................... 1 br, 1 ba ............................$675 Mo. ................. 307-742-6321 215 E. 18th St. #10 ........................................................... 1 br, 1 ba ............................$675 Mo. .................307-634-9219 215 E. 18th St. #3 ............................................................. 1 br, 1 ba ........................... $700 Mo. .................307-634-9219 700 W. 1st Ave. #6 ........................................................... 1 br, 1 ba ............................$750 Mo. ................ 307-634-0488 3306 Myers Ct. #306 .................................................... 1 br, 1 ba ............................$750 Mo. ................ 307-634-0488 916 Hot Springs #B ........................................................ 1 br, 1 ba ...........................$750 Mo. ................ 307-634-0488 2522 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil ....................................................................... 1 br, 1 ba ........................... $950 Mo. ................ 307-635-0338 1022 E. 23rd St. ................................................................ 2 br, 1 ba............................$625 Mo. .................307-634-9219 1508 Parsons Rd. #4...................................................... 2 br, 1 ba........................... $650 Mo. .................307-634-9219 4920 King Arthur Way #3............................................. 2 br, 1 ba........................... $700 Mo. .................307-634-9219 108 Camelot Ct. #102 .................................................... 2 br, 1 ba........................... $700 Mo. .................307-634-9219 108 Camelot Ct. #104 .................................................... 2 br, 1 ba........................... $700 Mo. .................307-634-9219 116 Camelot Ct. #201 ..................................................... 2 br, 1 ba............................$725 Mo. .................307-634-9219 116 Camelot Ct. #202 .................................................... 2 br, 1 ba............................$725 Mo. .................307-634-9219 1823 Fremont Ave. #2 .................................................... 2 br, 1 ba............................$725 Mo. ................ 307-635-0338 1753 Oxford Ave. #1 ........................................................ 2 br, 1 ba............................$750 Mo. ................ 307-635-0338 1753 Oxford Ave. #4 ....................................................... 2 br, 1 ba............................$750 Mo. ................ 307-635-0338 1773 Oxford Ave. #A....................................................... 2 br, 1 ba............................$750 Mo. ................ 307-635-0338 1815 Meadowland ........................................................... 2 br, 1 ba............................$750 Mo. .................307-640-3357 5318 Weaver Rd. #4 ....................................................... 2 br, 1 ba............................ $775 Mo. ................. 307-634-2192 5318 Weaver Rd. #10 ..................................................... 2 br, 1 ba............................ $775 Mo. ................. 307-634-2192 203 Reed Ave. .................................................................. 2 br, 1 ba............................$795 Mo. ................ 307-634-0488 409 Thomes Ave. #2...................................................... 2 br, 1 ba...........................$800 Mo. .................307-634-9219 4014 Cheyenne St. #D .................................................. 2 br, 1 ba............................$825 Mo. ................ 307-635-0338 208 Abby Rd. #101 .......................................................... 2 br, 1 ba........................... $850 Mo. ................ 307-634-0488 300 E. 19th St. #3............................................................ 2 br, 1 ba........................ $1,000 Mo. .................307-634-9219 1902 Cheyenne Pl........................................................... 2 br, 1 ba........................ $1,050 Mo. ................ 307-635-0338 330 Hunters Way #C.................................................... 2 br, 1.5 ba.........................$800 Mo. ................ 307-635-0338 208 Abby Rd. #202 ........................................................2 br, 2 ba .......................... $850 Mo. ................ 307-634-0488 321 Hacienda ....................................................................2 br, 2 ba .......................... $950 Mo. .................307-630-1070 1628 Copperville .............................................................2 br, 2 ba ....................... $1,000 Mo. ................ 307-630-9992 1508 Parsons Rd. #1 ......................................................3 br, 1 ba .......................... $850 Mo. .................307-634-9219 1403 E. 23rd St. ...............................................................3 br, 1 ba .........................$1,100 Mo. ................ 307-634-0488 916 W. 22nd St. ................................................................3 br, 1 ba .........................$1,100 Mo. .................307-630-1070 220 Country West D .......................................................3 br, 2 ba ...........................$875 Mo. .................307-630-1070 3812 Gregg Way #C .......................................................3 br, 2 ba .......................... $895 Mo. ................ 307-634-0488 200 Country West #C....................................................3 br, 2 ba ...........................$925 Mo. ................. 307-634-2192 300 Little Valley Tr. .........................................................3 br, 2 ba .........................$1,150 Mo. .................307-634-9219 214 Arkel Way...................................................................3 br, 2 ba ........................ $1,275 Mo. .................307-634-9219 1821 E. 22nd St.................................................................3 br, 2 ba ........................ $1,275 Mo. .................307-634-9219 356 Maddies Way .........................................................3 br, 2.5 ba ....................... $1,175 Mo. ................ 307-635-0338 366 Patton Ave. .............................................................3 br, 2.5 ba ..................... $1,200 Mo. .................307-634-9219 338 Arkel Way ................................................................3 br, 2.5 ba ...................... $1,275 Mo. .................307-634-9219 207 Arkel Way ................................................................3 br, 2.5 ba ..................... $1,300 Mo. ................ 307-635-0338 366 Snyder .....................................................................3 br, 2.5 ba ......................$1,350 Mo. ................ 307-635-0338 709 W. 3rd St. .................................................................3 br, 2.5 ba ......................$1,350 Mo. ................ 307-635-0338 243 Abby Rd. ..................................................................3 br, 2.5 ba ..................... $1,300 Mo. ................ 307-635-0338 3827 Charles St...............................................................4 br, 1 ba ....................... $1,000 Mo. ................. 307-631-5923 712 E. 21st St. KW ............................................................4 br, 1 ba ........................ $1,375 Mo. .................307-634-9219 4120 East 7th St. .............................................................4 br, 2 ba ......................... $1,175 Mo. ................. 307-634-2192 208 Hunterâ&#x20AC;&#x2122;s Way #101 .................................................4 br, 2 ba ....................... $1,200 Mo. ................ 307-634-0488 3602 Dunn Ave. ...............................................................4 br, 2 ba ....................... $1,400 Mo. .................307-634-9219 4505 Ontario Ave. ..........................................................4 br, 2 ba ....................... $1,600 Mo. .................307-630-1070 910 E. 17th St. ...................................................................4 br, 2 ba ........................$1,700 Mo. .................307-630-1070 5839 Dakota Dr. ............................................................4 br, 3.5 ba ..................... $1,900 Mo. ................ 307-635-0338 3721 McComb ..................................................................5 br, 3 ba ....................... $1,900 Mo. ................ 307-635-0338 2114 E. 18th St. BF .........................................................6 br, 2.5 ba ......................$1,625 Mo. .................307-634-9219

MAIN LEVEL EFFICIENCY APARTMENT, $475 monthly, utilities included, no pets, 520 East 21st St #2. 307-634-1122.

FRONTIER DAYS ROOM FOR RENT IN PRIVATE home, walking distance to shopping and entertainment. Call for details, 307509-9547.

LIKE TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S ON FACEBOOK TODAY.

BE A KIND GARAGE SELLLER, PLEASE remove your signs.

LARGE 2 BEDROOM, MAIN FLOOR, FULLY furnished, 113 West 9th, 4 month lease, no pets, $750 monthly, $650 deposit plus utilities.

307-635-1370 or 307638-8582.

FRONTIER DAYS RENTAL: MOTELS full, canâ&#x20AC;&#x2122;t find a place?

Trailer for rent, furnished, can sleep up to six people, comparable to motels. Call or text 307-369-6497.

TD REAL ESTATE Everything Under One Roof

301 E. 9th St. #2 - BF

4920 King Arthur Way #3

$

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

116 Camelot Ct. #202

Mobile for Optimized Phone & Tablets!

in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

Cute 3 BR, 1 BA Home With a 1-Car Detached Garage, W/D Included.

214 Arkel Way

3 Bd., 2 Ba., Available Now. ................................................................................

712 E. 21st St. KW

4 Bd., 1 Ba., Available Now. ................................................................................

1821 E. 22nd St.

3 Bd., 2 Ba., Available Now. ................................................................................

215 E. 18th St. #10

700 W. 1st Ave. #6

750

$

3306 Myers Ct. #306 Beautifully Remodeled 1 BR, 1 BA, Large Unit.

750

$

1 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

366 Patton Ave.

3 Bd., 2.5 Ba., Available Now ..............................................................................

822 W. Pershing Blvd. Down

1 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

108 Camelot Ct. #102

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

108 Camelot Ct. #104

916 Hot Springs #B 1 BR, 1 BA, 1-Car, Fenced Yard.

750

$

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

116 Camelot Ct. #201

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

215 E. 18th St. #3

1 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

512 21st St. #9

Studio, 1 Ba., Available Now. ......................................................................................

409 Thomes Ave. #2

203 Reed Ave. Nice 2 BR, 1 BA Duplex, Roomy Laundry Room.

795

$

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

300 Little Valley Tr.

3 Bd., 2 Ba., Available Now. ................................................................................

512 21st St. #3

1 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

512 21st St. #11

1 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

300 E. 19th St. #3

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ................................................................................

338 Arkel

3 Bd., 2.5 Ba., Available Now ..............................................................................

3602 Dunn Ave.

4 Bd., 2 Ba., Available Now. ................................................................................

1022 E. 23rd St.

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

2114 E. 18th St. BF

6 Bd., 2.5 Ba., Available Now. .............................................................................

1508 Parsons Rd. #5

1 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1508 Parsons Rd. #4

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1508 Parsons Rd. #1

208 Abby Rd. #202 2 BR, 2 BA, 10x10 Back Deck.

850

$

208 Abby Rd. #101 2 BR, 1 BA, Handicap Accessible Unit.

850

$

3812 Gregg Way #C 3 BR, 2 BA, Fireplace, Lower Level Unit, W/D Included.

895

$

3 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

215 E. 18th St. #18

1 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

262 N. 4th St. #C, Laramie

1 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1868 Washington St., Laramie

Studio, 1 Ba., Available Now. ......................................................................................

Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.

TDRealEstateLLC.com

(.+ (( #'! ,

1,100

Very Nice 1 BR, 1 BA, In Quiet Area.

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

208 Hunterâ&#x20AC;&#x2122;s Way #101 4 BR, 2 BA, Walk-out Basement.

1,200

$

Visit Us Online

EQUAL HOUSING

CheyenneRentals.com OPPORTUNITY

CLEARY BUILDING CORP. Built with pride before the is applied R

+ '!#' + -+. -.+ , (+: 1 . .+ ' 1 (&& + # % 1 *.#' 1 +& ' ' " 1 ,# '-# % (& ,

OPPORTUNITY

REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader

HOMES 1403 E. 23rd St.

APARTMENTS

575 $ 700 $ 725 $ 1,275 $ 1,375 $ 1,275 $ 675 $ 1,200 $ 625 $ 700 $ 700 $ 725 $ 700 $ 525 $ 800 $ 1,150 $ 650 $ 625 $ 1,000 $ 1,275 $ 1,400 $ 625 $ 1,625 $ 650 $ 650 $ 850 $ 650 $ 675 $ 775

1 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

634-0488 $

AVAILABLE RENTALS

Rental Directory Sponsored by:

Preview

AVAILABLE AUG 1, NICE BEDROOM FOR RENT in private home, $500 per month. Call for details, 307-509-9547.

(&) '0 &)%(0 + /, .%%0 ',.+ .%%0 ++ '- (+ *.(- ('- - "#% (+ ''#, -:

DMD Construction, Inc. # $ + + (+- (%%#',

/// & (',-+. -#('#' (&

R

BUILDING CORP.

1-800-480-5355

(970) 484-5355

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY AIRLINE MECHANIC TRAINING. GET FFA certiďŹ cation. Approved for military beneďŹ ts. Financial Aid if qualiďŹ ed. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 888-686-1704.

NOW HIRING COOKS, 30-35 HOURS PER week, includes Fri, Sat and evenings, pay depends on experience, start immediately, pick up application at T-Joeâ&#x20AC;&#x2122;s, east of Cheyenne at the Archer overpass.

TEMPORARY DELIVERY DRIVER HELP needed. Apply in person.

Checks Ice, 820 East 1st St.

$500-$1000 DAILY POSSIBLE, returning phone calls, no selling, no explaining, no MLM, this is real, donâ&#x20AC;&#x2122;t miss out. Call 1-800-3078966.

ACCEPTING APPLICATIONS FOR bartender, apply in person at AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway, or call 307-286-4219.

MAKE $1000S WEEKLY! MAILING brochures, easy pleasant work, www.

HomeBucks.us #### $1000s weekly, processing mail. Send SASE: Lists/NN, Springhouse, PA 19477-0396.

TRAILER TECHNICIAN NEEDED, KNOWLEDGE of electrical is a plus, must have valid CDL license and own tools are required, must have knowledge of all trailer repair aspects. Bring resume in person to Kâ&#x20AC;&#x2122;s Trailer Parts at 308 Southwest Dr, no phone calls please.

HOUSE PET SITTING

Why board your pets when I will come stay with them in your home. Call Marcy, 307-421-3812.

AVAILABLE FOR HOUSE CLEANING THUR, FRI or Sat, reliable and thorough, $12 hourly. 307-631-5050.

IMMEDIATE OPENING FOR PART-TIME customer service, data entry position. If you can type accurately, are computer literate, have light bookkeeping skills and cash handling experience, previous telephone and customer service skills, we are looking for you. Hours are Tue, Wed and Thur.

Salary DOE. Apply in person at Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing, 2021 Warren Ave. Please bring resume and allow time to ďŹ ll out application and take a typing test.

SALES REP

We are looking for a top notch Route Sales Representative (RSR) in the Cheyenne, Wyoming market that demonstrates exceptional customer service and thrives on selling high quality products. Please apply online at www. deliexpress.com.

EXECUTIVE DIRECTOR, PART-TIME, Cheyenne Chamber Singers seeks self motivated team member whose primary responsibilities include grant writing, donor development and publicity, additional duties cover the organizationâ&#x20AC;&#x2122;s administrative requirements which include concert arrangements and brochure, concert program development. Required skill areas: Public relations, time management, self starting with independent work responsibilities, interaction with creative vendors and use of social media. A detailed job description can be found on our website, E-mail resume to Chey enneChamberSingers@ gmail.com or mail to PO Box 442, Cheyenne, WY 82003.

PART TIME COCKTAIL WAITRESS NEEDED. To apply, pick up application at T-Joeâ&#x20AC;&#x2122;s, East of Cheyenne at the Archer overpass.

Week of July 7, 2017

25 DRIVER TRAINEES NEEDED NOW! Earn $1000 per week! Paid CDL training! Stevens Transport covers all costs!

1-877-209-1309 drive4stevens.com GREAT OPPORTUNITY HAS COME, I HEREBY introduce a part time payment collection representative to you and it takes little out of your time, it pays any amount, such as $2800 in a month plus beneďŹ ts and takes only little of your time. Please send E-mail to sales@ equipitstore.com.

MAINTENANCE SUPERVISOR

Must have own tools and truck, must have experience in plumbing, electrical, flooring and all other aspects of commercial and residential maintenance and repairs. Please submit your resume with salary requirements to dcchey enne@outlook.com.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

AIRLINE MECHANIC TRAINING, GET FAA technician certiďŹ cation, approved for military beneďŹ ts, ďŹ nancial aid if qualiďŹ ed, job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 866-453-6204.

WATER TRUCK DRIVER NEEDED

Class A, home daily, Cheyenne based, day shift, pay DOE. For more information, text or call Kyle 307286-3521.

Page 21

PART-TIME SEAMSTRESS NEEDED some experience, will train. Call 307-630-1725.

NOW HIRING CARE GIVERS IN CHEYENNE and Laramie, flexible schedules, paid training, no experience required.

Apply online at www.homeinstead.com/ wyo or call 307-7786644.

JOBS AVAILABLE! Are you in college or high school?

Do you want to make some extra money?

We got a job for you!

SUMMER JOBS AVAILABLE: â&#x20AC;˘ General Labor â&#x20AC;˘ Event Staff â&#x20AC;˘ Hospitality â&#x20AC;˘ Customer Service

(307) 632-0567 2205 E. Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001

ExpressPros.com/CheyenneWY

ALONG OTHER LINES COME TRY THE BEST SIRLOINS IN TOWN, cooked to order. T-Joeâ&#x20AC;&#x2122;s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass, 307-6348750.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 ďŹ&#x201A;oors.

We are open regular hours during road construction. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181.

MUSICAL EQUIPMENT FOR SALE: Roadrunner road case for a 2x12 combo amp or smaller, $250.

2 Carvin 12â&#x20AC;? ďŹ&#x201A;oor monitors, $100 each. 1 Carvin C1600 sound board with effects and EQ, $250.

Several Carvin DCM 2500 power amps that ďŹ t in a rack, $250 each. 1 Carvin C650 acoustic electric guitar, $300. 307-4213102.

Win Anywhere From $ 1 to $1,000 24 Different Games!

CONCRETE

Grading, setting, pouring, up to 10â&#x20AC;&#x2122;x14â&#x20AC;&#x2122; concrete pads for greenhouses, sheds, dog runs and horses, $525 cement included.

307-287-3650.

NEW MANAGER SPECIAL: GET AN additional 20% off all new riďŹ&#x201A;es, after your best deal. Cheyenne Gun & Silver Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 1613 Logan Ave, 307-5146300, stop in and meet Brad.

25¢ & 50¢ Games

$ $

1, 2 and $5 Games too!

More Bang For Your Buck!

Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs.

9TH ANNUAL CF EMPLOYEES REUNION and Picnic, Aug 6 from 11am-3pm at Lions Park.

Contact 307-632-4036 or 307-638-0529.

(Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass % ay-Saturday

TAMASKAN PUPPY, WOLF LOOK ALIKE, new rare breed, microchip registered with ARBA, $1500.

Call JC, 307-221-2600 or kinginthenorth01@gmail. com.

COMPLETE AR-15 PACKAGE READY TO roll, $699, Core AR15, tan or black, Valken tactical gun case and Red Dot scope, plus ammo can with 340 rounds of Norma Tac 223 ammo. Rocky Mountain Gun Traders, 2115 East Lincolnway, 307-632-5133.

DINING TABLE AND BUFFET, $75. TORO snow blower, $400. Electric barbeque, $10. 307634-0228.

THE ECLECTIC ELEPHANT HAS UNIQUE gifts. 112 West 18th Street.

We Have Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Largest Selection of Landscaping Rock & Supplies

Mountain Mount n Stone Sttone â&#x20AC;&#x201D; Landscape Supply upp y â&#x20AC;&#x201D; PAINTING: EXTERIOR AND INTERIOR, decks and fences, 30 years experience, free estimates. 307-274-2448.

433-9515 www.MountainStoneLandscapeSupply.com w www.MountainStoneLandscapeSupply.co ww.MountainStoneLandscapeSupply.com

Donâ&#x20AC;&#x2122;t Make A Shingle Mistake!

Call Majest ic Roofing!

Serving the Region Since 1977

This Weekâ&#x20AC;&#x2122;s Answers Sponsored by:

Sudoku Answers

1

9

4

2

8

3

7

6

6

7

8

9

1

3

5

4

2

4

3

2

6

5

7

8

9

1

1

8

5

3

9

2

7

6

4

3

9

4

8

7

6

2

1

5

7

2

6

1

4

5

9

8

3

9

5

3

7

6

4

1

2

8

2

6

1

5

8

9

4

3

7

8

4

7

2

3

1

6

5

9

BALDWIN PIANO NICE CONDITION, $200. 307287-5321.

Build Your Oasis!

We Install Seamless ! o Gutters To s U ll a C First!

5

WANTED: SAMSUNG DX105 DVD camcorder.

307-635-9200.

Reasons to select us as your contractor:

â&#x153;&#x201D; Professional Personal Roofing Consultant â&#x153;&#x201D; Professional Office Staff To Oversee Your Project â&#x153;&#x201D; On-Site Supervisors â&#x153;&#x201D; Explanation Of The Schedule Of Events â&#x153;&#x201D; Our Customer Service Pledge To You â&#x153;&#x201D; Licensed, Bonded and Insured Weâ&#x20AC;&#x2122;re happy to show our Workers Comp Audit

Answers

â&#x153;&#x201D; Insurance Specialty Work For You â&#x153;&#x201D; Experienced Quality Brand Name Materials â&#x153;&#x201D; 24--Hour Emergency Service and Telephone Contacts â&#x153;&#x201D; Installation with Six Nails ONLY â&#x153;&#x201D; Waiver Of Lien Upon Completion â&#x153;&#x201D; Warranty Certificates From Majestic

Roofing and Manufacturer â&#x153;&#x201D; No Dumpsters - Debris Hauled Away Daily On Trailers â&#x153;&#x201D; No Deposit Required - Not A Dime Until Itâ&#x20AC;&#x2122;s Time! â&#x153;&#x201D; Our Entire Package Is For More Than Just A Roof â&#x153;&#x201D; Quality & Completeness Is Not Expensive - It Is Priceless â&#x153;&#x201D; Insurance Preferred Contractor â&#x153;&#x201D; Free, Fast, Friendly Roof Inspections and Estimates â&#x153;&#x201D; Senior and Military Discounts â&#x153;&#x201D; The Next Generation In Roofing Materials: A+ Rated Silicone Coating Systems Certified Installers

(307)-634-0777

Gaco Silicone

Toll Free: 1-877-SHINGLE www.MajesticRoofing.us

We Know Youâ&#x20AC;&#x2122;ll Be Satisfied With Our Work & We Love Referrals.

Any Referrals 100 For That Result In A Check Signed Contract $

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 22

BE A KIND GARAGE SALE HOST, PLEASE remove your signs.

ALONG OTHER LINES

Week of July 7, 2017

4509 FONTENELLE CIR, SAT, 8AM-2PM. Garage sale: Misc items. 5e

AIRLINE CAREERS

3424 FRONTIER ST, FRI-SAT, 9AM-3PM. Estate sale: Camping gear, tools, furniture, king size bed, curio cabinet, lots of misc. 2e

MULTIPLE GENERATION

404 West 2nd Ave, Sat, 7:30am-1:30pm. Garage sale: Something for everyone, Bose wireless sound system, countertop oven, Dog-loo, barely used cruiser bike, car seats and lots of everything else. 5c

Get FAA approved maintenance training at campuses coast to coast. Job placement assistance.

Financial Aid for qualifying students. Military friendly.

Call Aviation Institute of Maintenance

800-481-7894

4343 CTY RD 207, CARPENTER, FRI 10am4pm, Sat 8am-1pm. Large multi-family garage sale: 2 tables, 4 chairs, couch, futon, easy chairs, baby items, fresh baking and more. East of TA on frontage road in front of Teton Structures. 2e 2001 EAST LINCOLNWAY, American Legion parking lot, Sat, 9am-1pm.

Flea Market: Fundraiser for High School Scholarships by American Legion Auxiliary. 5c

1401 EAST 22ND ST, ENTER FROM EAST side alley, Fri-Sun, 9am-4pm.

Tool sale: Craftsman, Mac, Matco, Snap-On, hand and air tools. Many air craft sheet metal tools.

Large Matco 6 tool box, prices ďŹ rm, cash only. 3c 4012 MCCANN, SAT, 8AM-NOON. GARAGE sale: Dishes, stroller, handball rackets, sleeping bag, clothes, comforters, 50s party decor, picture frames, breast pump, nursing supplies, more. 5e

Youâ&#x20AC;&#x2122;ve oouâ&#x20AC;&#x2122;v ouâ&#x20AC;&#x2122;ve uâ&#x20AC;&#x2122;ve uâ&#x20AC;&#x2122; u â&#x20AC;&#x2122;vee Tried Tried ie the the Rest, Rest Rest e t Now Now ow Try Tr Tryy the the Best!

B Bes est! est!

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Best Mexican Restaurant Since 1985 Closed Sunday & Monday

# ,

GARAGE SALE GUIDE

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday, July 7

Fencing

Gardening

Garden Equipment

General Services BASH BROS. Housing Maintenance & Repair

HIGHLY SKILLED CARPENTERS FENCING YARD WORK AND MAINTENANCE DECKS AND SHEDS TRASH REMOVAL AND MORE CALL FOR A FREE ESTIMATE

(307)286-1153

Landscaping Ou av

Residential & Commercial

ALL AROUND

LANDSCAP NG Locally Owned & Operated

Âť Âť Âť Âť Âť Âť Âť

Lawn Mowers Riding Mowers Weedeaters Tillers Chainsaws Generators Chain & Blade Sharpening

(307) 514-6000

3903 Cheyenne St., Ste A (307) 635-5280

Roofing Flooring Carpentry Drywall Fencing Painting Household Repairs & More

GardeningWithAltitude.com

One block North of the College & Pershing Intersection

FREE ESTIMATES

Landscaping

Landscaping

Lawn Care Lawn Mowing and Acreage Mowing

Available Buy 1 Gift CertiďŹ cates Get 1 FREE

Annuals & Veggies Excluding Hanging Baskets, Flower Pots & Herbs Growing From The Ground Up

1101 Logan Ave. Mon-Fri: 8-6 Sat: 8-5, Sun: 9-4

SPRINKLER SYSTEM INSTALLATIONS LAWN CARE: Mowing â&#x20AC;˘ Trimming Sprinkler Maintenance â&#x20AC;˘ Aeration Snow Removal â&#x20AC;˘ Yard Clean-up

LANDSCAPING: Sod Installation â&#x20AC;˘ Fencing Tree/Shrub Planting â&#x20AC;˘ Sprinkler Systems Tree/Shrub Removal â&#x20AC;˘ Rock Landscapes

Sprinkler Turn-On and Installation

$ $ Tr $ $

$

$ $

$

$ # $ " !

atrlandscaping.com

307-631-7077

5920 Yellowstone Rd.

307-256-9007

honeybadgerlandscaping.com

Lawn & Tree Care

Lawn & Tree Service

Lawn Sprinklers

R &R

Spraydsicanpingg

Tree & Lan

Firewood For Sale $100/cord ISA Certified

Licensed & Insured Available 7 Days a Week

307-632-2330

307-287-8165

BIG

PAWS

SERVICES OFFERED ) ! % ) #$ ! ) ! ! ) ! % ) ! ! # !# # ! ( # n ) ! ! "# # n ) ' # !" ) $ ! &

FREE ESTIMATES 24-Hour Emergency Tree Service

Doug & Melanie Thies, Owners

Doug Thies RM-7763A

307-631-0078

bigpawslawncare@gmail.com

Painting

Painting &

Interior Design ofessional Quality

ences vailable

FREE ESTIMATES

307-421-3119

Lawn Care Call Keith

307-287-1374

When You Want Experience & Expect It Done Right the First Time, Call

The

Sprinkler Co. Complete Sprinkler Installation & Service Specializing in Well Systems

FREE Estimates on installations

Senior & Military Discount Over 20 Years Experience

307-640-8737 Licensed & Insured.

We accept credit cards

Tree Trimming

All Season Tree Service

FREE Estimates on Tree Removals, Tree Trimming, Broken Branch Removals

Senior & Military Discount

MAS PAINTING

Lightning Sprinklers

SPRINKLER REPAIRS & INSTALLATIONS We service all types and all brand names Over 23 years experience References available

Licensed & Insured Schedule Your Appt. Today!!

772-1615 631-5255

808 Golden Hill..................NW ..............................8-3

Friday-Saturday, July 7-8

2209 East 12th St............... C ................................. 8-?

3454 Dover Rd. ................... C .................................8-4 5803 Dakota Dr. ...................E ............................7:30-1 3424 Frontier St. ..................E ................................. 9-3 4343 County Rd 207 Carpenter, WY .................E .......................10-4, 8-1 7114 Volar Dr. ..........................N .................................8-4 2207 East Four Mile Rd. ..N ......................8-4, 8-12 2509 Champion Dr.............N ...................................9-1 515 West College Dr...........S .................................. 7-?

2202 York Ave.......................S ................................. 8-2 702 East 8th St. ....................S ......................8-5, 8-12 1111 West Leisher Rd. .........S ................................. 9-?

121 South Ahrens Ave........S ................................. 9-4 1305 Ahrens Ave..................S ............................... 10-5 625 Gramercy Dr..............NW ................................8-1 920 Custer St. ....................NW .............................. 8-2 756 Dogwood Ave. ..........NW ..............................8-3

Friday-Sunday, July 7-9

1401 East 22nd Rd. ............ C ................................. 9-4 3900 Antelope Meadows Dr., Burns, WY...........................E ....................8-Sunset 5711 Canyon Rd ....................N ................................. 8-5 1500 South Ave. C #9 .......S .....2:30-8, 10-8, 1-6

Saturday, July 8

404 West 2nd Ave. ............ C .................... 7:30-1:30 1710 East 21st St.................. C ................................8-12 1609 Crook Ave................... C .................................8-3 307 West 18th St................. C .................................8-3 1513 East 20th St. ............... C .................................8-3 3338 Birch Pl. ....................... C .................................8-4 2001 East Lincolnway ..... C ...................................9-1 5303 Eastview St................E ....................................7-1 3403 Green River St. ........E .................... 7:30-1:30 4012 McCann ........................E ................................8-12 3250 Sandstone Ln...........E ........................... 8-1:30 4509 Fontenelle Cir. ..........E ................................. 8-2 5703 Parkside Dr. ................E ................................. 8-2 811 Virginia Ct. ........................N .........................7:30-12 641 Lafayette Blvd...............N ........................ 8-12:30 719 Vandehei Ave. ...............N ...................................8-1 239 Cody St. ..........................N ...................................8-1 5408 Akes Dr.........................N ................................. 8-2 5400 Hilltop Ave. .................N .................................8-4 1833 Fossil Butte Rd. .........N ................................. 9-3 520 Princeton Ln.................N ................................. 9-4 2706 McKinney Dr. ...........W ................................ 9-5 710 Oakhurst Dr. ...............NW .............................. 8-?

808 Golden Hill..................NW ..............................8-3

Saturday-Sunday, July 8-9

1932 East 18th St. ............... C ......................8-2, 8-12 3020 Henderson Dr. ........ C ...............................10-4 6220 East Pershing ...........E .................................8-6 418 South Fork Rd...............S ................................. 8-2 611 Grape St. ..........................S .........................8-4, 9-1

Sunday, July 9

611 Crook Ave. .......................E ................................. 9-3

Saturday, July 15

4902 East Pershing Blvd., Sunnyside Storage Unit G-106...........................E ................................. 8-2 2111 South 1st Ave. ...............S ................................. 8-5 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

BARTâ&#x20AC;&#x2122;s

FLEA MARKET OPEN 7 DAYS A WEEK

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More!

-ON 3AT s 3UNDAY

7 ,INCOLNWAY

307-286-5787

ALONG OTHER LINES

W T EE H KE IS ND

1932 EAST 18TH ST, SAT 8AM-2PM, Sun 8am-noon.

Multi-family estate garage sale: Something for everyone, furniture, kids stuff, clothes for all, misc. 6c

1111 WEST LEISHER RD, FRI-SAT, 9AM-? Garage sale: Jewelry, bikes, weight bench, weights, beds, couch, desk, womens clothing, misc items.

2s

5408 AKES DR, SAT, 8AM-2PM. GARAGE sale: Fishing, 10â&#x20AC;? Jiffy ice auger, collectibles, army helmet, iron skillets, misc.

5n

HUGE PRE-ESTATE SALE

YARD SALE

3338 Birch Pl, Sat, 8am4pm. Stove, microwave, household furniture and piano, 30 years of Avon, glassware and lots of pretty things. Great prices! 5c 3454 DOVER RD, FRISAT, 8AM-4PM. Multifamily yard sale: Framed pictures, Beanie Babies, kitchen stools, large dog kennels, baby clothes, planting pots, shelving, knick knacks and much more. 2c

418 South Fork Rd. ->Ă&#x152;°Â&#x2021;-Ă&#x2022;Â&#x2DC;°Ă&#x160;UĂ&#x160;n>Â&#x201C;Â&#x2021;Ă&#x201C;ÂŤÂ&#x201C; Wheelchair, camping items, antique buffet, window swamp cooler, much more.

1710 EAST 21ST ST, SAT, 8AM-NOON. Garage sale: Storage items, furniture, clothing, crafts, lots of misc items.

5c

Noxious Weeds for help with your Noxious Weeds, contact

Closed July 3rd & 4th

at the Archer Complex

(I-80 Archer Exit 370 - Across from the Shooting Range)

307-634-5348

Hours: Monday-Friday 8:30am-4:30pm

LOST, FOUND and FREE FREE: QUEEN MATTRESS AND WINDOW frames. 307-634-0228.

FREE: WOOD PELLETS, WESTERN DRY Wall, 3903 Cheyenne St. LOST: CAT, GRAY AND BLACK TABBY, missing on Jun 30, Ave C and College Dr, afraid of people, $100 reward. 720-5602647.

FREE: 25 PLASTIC WWII MODEL airplanes, used and new Ortho pest control products. Call 307632-6128 for details.

FREE: PILE OF WOOD, DRIED TREE STUMP, wood fence, you haul. 307221-0835.

FREE: WOOD PALLETS. CAPITAL LUMBER CO, 1222 Dunn Ave, inquire in yard.

FREE: 4 PUSH LAWNMOWERS FOR PARTS & repair, 26â&#x20AC;? Fuji bicycle for parts & repair, rabbit hutch.

307-632-8790 after 5pm.

LOST: MALE GOLDEN RETRIEVER, HOME Depot area. Please call 205388-0465.

Dog Jog 6DWXUGD\ $XJXVW WK ĹŤ DP ĹŤ+ROLGD\ 3DUN

Leaders of the Pack Party 7KXUVGD\ $XJXVW WK ĹŤ SP SP Cheyenne Animal Shelter

Bramble

Mings

A clever dog that loves to learn new tricks.

She is sweet and could play all day.

Sheâ&#x20AC;&#x2122;s ready to be your best friend! If youâ&#x20AC;&#x2122;d like to know the way to her heart, itâ&#x20AC;&#x2122;s through catnip, toys, cheek scratches and tuna treats!

All Pet Adoptions Include: ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW

800 Southwest Drive

632-6655

Monday, July 10

Tater Tot Casserole Green Beans Watermelon Brownie Whole Wheat Bread

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by Just Call

'D\V D :HHN ĹŤ DP SP www.CheyenneAnimalShelter.org

Must be 60 or over

1513 EAST 20TH ST, SAT, 8AM-3PM. Yard sale: Baby clothes, crafting supplies, books, misc items. 5 c 2209 EAST 12TH ST, FRI-SAT, 8AM-?. BIG yard sale: Many items including lots of ďŹ rearms. 2c 1609 CROOK AVE, SAT, 8AM-3PM. Multi-family yard sale: Misc household items. 5c

OUTDOOR FLEA MARKET 3020 Henderson Dr, every Sat-Sun, 10am-4pm.

Vendor space is $20 for 1 day or $35 for both days, drop in vendors welcome, set up starts at 9am, ďŹ&#x201A;ea market runs from 10am4pm. Call 307-369-6022.

6c 307 WEST 18TH ST, SAT, 8AM-3PM. Moving sale: Furniture, household goods, toys and tons more, everything goes. 5c 5803 DAKOTA DR, FRI-SAT, 7:30AM-1PM. Garage sale: Furniture, bikes, tools, limited edition prints, Precious Moments, silver trays, wheel chair, mobility equipment and much, much more. 2e.

5703 PARKSIDE DR, SAT, 8AM-2PM. Garage sale: Office items, furniture, kids clothes, toys, windows A/C, misc. 5e

5711 CANYON RD, FRISUN, 8AM-5PM. Garage sale: Big and small items.

3n

MOVING SALE 3250 Sandstone Ln, Sat, 8am-1:30pm, Saddle Ridge Subdivision. Bedroom furniture, chairs, sofa and loveseat, end tables, lamps, household items, dishes, table saw, planer, chop saw, yard tools, smoker, snowblower, humidiďŹ er, paint sprayer, too many items to list, check this one out, everything must go! 5e THE SUNDAY FLEA IS LOOKING FOR BUYERS and sellers, 611 Crook Ave, outdoor ďŹ&#x201A;ea market, Sun, 9am-3pm, antiques, clothing, furniture, farm salvage, crafts, home decor. Call for more information 307-631-1876.

641 LAFAYETTE BLVD, SAT, 8AM-12:30PM. Multi-family estate sale: Collectibles, antiques, furniture, Singer featherweight sewing machine, womens bike, pet supplies, Christmas decorations, etc, cash only. 5n 1305 AHRENS AVE, FRI-SAT, 10AM-5PM. Garage sale: Hundreds of DVDs, dishes, knick knacks, craft supplies, lots of jewelry, tons of books, lots more. 2s

719 VANDEHEI AVE, SAT, 8AM-1PM. Multifamily yard sale: Sentsy, thirty-one, Tupperware inventory reduction, housewares, boys items, furniture, womens clothing, knick knacks. 5n

ESTATE SALE 4902 East Pershing Blvd, Sunnyside Storage unit G-106, Sat, Jul 15, 8am2pm. 5-piece oak bedroom set, kitchen table, 4-piece bedroom set, hutch, oak credenza, paintings, armoire, lamps and so much more. 5e 121 SOUTH AHRENS AVE, FRI-SAT, 9am-4pm.

Multi-family garage sale: Dinette set, antique desk, wood picnic table, lots of misc. 2s 418 SOUTH FORK RD, SAT-SUN, 8AM-2PM. Yard sale: Wheelchair, camping items, antique buffet, window swamp cooler, much more. 6s

Page 23

5400 HILLTOP AVE, SAT, 8AM-4PM. Garage sale: Oak dining room table and chairs, bikes, clothes, kitchen, remodeled so there is a lot of misc doors, lights, etc, much more. Stop by I am sure there is something for you. 5n 515 WEST COLLEGE DR, FRI-SAT, 7AM-?

3-family garage sale: Household items, furniture and much more. 2s 1500 SOUTH AVE C #9, FRI 2:30PM-8PM, Sat 10am-8pm, possibly Sun 1pm-6pm.

Multi-family yard sale: Knick knacks, kitchen items, furniture, womens clothing and misc. 3s

COMMUNITY FLEA MARKET 2111 South 1st Ave, Sat, Jul 15, 8am-5pm.

Orchard Valley Center: Household items, crafts, collectibles and more. 5s

Are You Still Paying Too Much For Your Medications?

You can save up to 97% when you ďŹ ll your prescriptions with our Canadian and International prescription service.

Their Price

CrestorTM

870.10

$

Get An Extra $15 Off & Free Shipping On Your 1st Order!

Typical US Brand Price

for 40mg x 100

Our Price

Rosuvastatin* $

141

Call the number below and save an additional $15 plus get free shipping on your ďŹ rst prescription order with Canada Drug Center. Expires June 30, 2017.

Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household.

Use code 15FREE to receive this special offer.

Toll free: 855-541-5141

Generic equivalent of CrestorTM Generic price for for 40mg x 100

www.canadadrug.us/saving

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

Use of these services is subject to the Terms of Use and accompanying policies at www.canadadrugcenter.com.

Laramie County Weed & Pest

FREE: PARTICLE BOARD SHELVING, sitting by dumpster on Chisholm Rd. Come and get it. 747 East Laughlin Rd. FREE: CAMPFIRE WOOD, LOAD AND haul yourself. 307-632-1790.

LOST: 12 YEAR OLD BLACK AND WHITE Border Collie, 15 miles west on Happy Jack Rd. 307-3657690.

FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery. 307-634-1686.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of July 7, 2017

LUMBER COMPANY

'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH 6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

5303 EASTVIEW ST, SAT, 7AM-1PM. GARAGE sale: Yarn, crafts, collectables, kitchen gadgets and more, early birds welcome. 5e

3900 ANTELOPE MEADOWS DR, BURNS, Fri-Sun, 8am-sunset.

Huge garage sale: Abundant in tools of all kinds, furniture, appliances, clothing, motorcycle, vehicles, trailers, air conditioner and other items, too numerous to list. 3e GARAGE SALE AD: FOR 20 WORDS OR less and listing in the Garage Sale Guide, $6 and $.10 per word after 20 words. $1 discount if ads are placed in person and prepaid.

Does not include business ads. Deadline is Wed at 5:30pm.

1833 FOSSIL BUTTE RD, SAT, 9AM-3PM. Garage sale: Assorted military gear, Barnett crossbow, blowgun, Daisy air gun, 20mm ammo cans, wood stove, ramps, armoire, microwave, mini refrigerator, bicycle, Star Trek collectibles. 5n

HOP 2 IT! Garage sale: Sat 8, Sun 9, 8am-6pm. Lots of guy stuff including vehicles but other goodies too.

6220 East Pershing. 6e 3403 GREEN RIVER ST, SAT, 7:30AM-1:30PM. Several family garage sale: Outdoor gear, lamps, lots of books including Zane Grey and Debbie McComber, records, toys, including Little Tykes, baby shoes, craft and material supplies, household items, and many more items. 5e 811 VIRGINIA CT, SAT ONLY, 7:30AM-12PM. Garage sale: Small TVs, small appliances, nice clothing, lots of misc. 5n

& ar & &

r r

a aava ava ava ava a

avva a

a

avor

m m

WV C

* Must be 18 To Purchase Products 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy.

307-514-0562

Load Your Wagon with Great Items from

Meals on Wheels Mart & $" % ! " & # & ! % ! "

& # " & ! # " & "

Many Unique, One of a Kind Items!

Something for Everyone! # ! $!": W ! & # " $ !$ $ # # # $ $ # $ .

HUGE GARAGE SALE 611 Grape St, Sat 8am4pm, Sun 9am-1pm.

Tons of clothing, toys and household goods.

6s

Senior Citizen Lunch Menu â&#x20AC;&#x201D; Week of July 10-16 Tuesday, July 11

Milk Can Dinner with Kielbasa, Potato, Cabbage, Onion, Carrots Pears

Wednesday, July 12

BBQ Ribs Sweet Potato Fries Green Beans Cantaloupe Peach Cobbler

307-638-9622

www.WyomingVapor.com

Thursday, July 13

Chicken Strips Baked Potato Broccoli Salad Fruited Jell-O Whole Wheat Roll

Friday, July 14

Taco Salad with Beef, Lettuce, Tomato, Onion, Cheese and Black Beans Peaches Brownie

Saturday, July 15

Baked Ham Sweet Potatoes Brussels Sprouts Jell-O with Fruit Dinner Roll

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, July 16

Chili with Crackers &DXOLĂ&#x20AC;RZHU Tropical Fruit Cinnamon Roll

Page 24

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

STEEL STRUCTURES AMERICA, POLE buildings and more. 970-4207100.

HORSE HAY

Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver!

Hay is located in Hillsdale.

303-579-5700.

FARM AND RANCH

Week of July 7, 2017

2016 2ND GRASS, HORSE QUALITY, NET wrapped, 1250lbs, $70.

Call 303-579-5700, Hillsdale.

LAWN CARE AND RESTORATION: MOWING, weed eating, edging, planting, tilling, aerating, landscape ideas, free estimates. Call 307-4216791.

1ST CUTTING ALFALFA, GRASS CERTIFIED horse hay, no rain, barn stored, nice and green, $8 a bale. Sanchez Farms, 307-246-3445.

KIDS! NEED A FIBER PROJECT? JACOBS sheep, Angora goats and Fainting goats for sale.

307-640-6083 leave message if no answer.

HAY FOR SALE: 1ST CUT 2017, LARGE net wrapped rounds, alfalfa 40%, orchard grass 60%, $75 per bale, Torrington area. 307-831-0130.

CIRCLE Y SADDLE, 15â&#x20AC;?, $650. SILVER ROYAL saddle, 15-1/2â&#x20AC;?, $650.

Lovett and Ricketts hunt seat saddle, 16-1/2â&#x20AC;?, $275.

307-630-3101.

YAK STARTER HERD FOR SALE: 7 YEAR OLD register yak bull, extremely gentle, 5 female yaks, ages 1-4, delivery available. Call Chris, 307-6409183 to discuss pricing, Glendo, WY.

ROOFING

Pole barn, siding, gutters.

Buckskin Builders, 307631-7697.

FARRIER, $45 TRIM, $90 SHOE, MOBILE service available, serving Wheatland, Pine Bluffs, Laramie, Cheyenne, North Colorado. Conor Jones, 307-331-1358.

CLAYâ&#x20AC;&#x2122;S WELL SERVICE

Water well repair for residential and agriculture, Gouldâ&#x20AC;&#x2122;s pumps, complete solar systems. 307-2868914.

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job to small. 308 Southwest Dr #J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat 8am1pm.

660 NEW HOLLAND ROUND BALER IN good condition. 1475 16â&#x20AC;&#x2122; New Holland Hydro Sling swather. 59 joints 6â&#x20AC;? irrigation pipes, connection and joiners. 50gal diesel fuel tank with stand and hose. Call 307-534-6039, 307-338-8908.

STORM DAMAGE

Our Community www.wyotraders.com Better Health, Better You

Call now to sign up for a Better Health = Better You Workshop. The free workshops are designed for adults who want to take charge of their chronic health problems and get relief from their pain, fatigue and other symptoms. The next workshop will be held at the Laramie County Senior Activity Center, 2101 Thomes Avenue, Thursday, now through Thursday, July 13, 2:00pm-4:30pm. To register, call (307)635-2435 Extension 11 or register at www.rsvp-betterhealthbetter you.com.

Western Art Show The Western Art Show and Miniature will be on display the entire month of July, at 1701 Morrie Avenue. There will be an art walk for artist Eulavon Mallouf and a reception for the Western Art Show on Thursday, July 13, from 5:00pm-8:00pm.

For more information, please call (307)6322263. The Cheyenne Artistsâ&#x20AC;&#x2122; Guild is open Tuesday-Friday, Noon-5:00pm and Saturday, 10:00am-2:00pm.

CABA World Series Cheyenne Mustangs and the City of Cheyenne will be hosting a CABA, Wood Bat World Series, Friday-Saturday, August 4-12. They are currently looking for sponsors and volunteers. For more details, please visit www.cheyennemustangs.com or call (307)214-9796.

YMCA 5K Fun Run and Obstacle Course The Cheyenne Family YMCA, 1426 East Lincolnway, will be hosting a 5K Fun Run and Obstacle Course, Saturday, July 15, at 8:00am. The obstacle course will have tire ďŹ&#x201A;ips, runs and pulls, hurdles, army crawl, repelling wall, ďŹ&#x201A;ag pull and more. Their goal is to raise funds to replace the ďŹ&#x201A;ooring in the Community Center. To register go to www.cheyenneymca.org and scroll down to announcements. For information, contact Gina Absher, at (307)6349622 or gabsher@cheyenneymca.org.

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted.

Buckskin Builders. Call 307-631-7697.

0% INTEREST, 0% DOWN FOR 48 months, Mid-Summer Kubota promotional sale on Kubotaâ&#x20AC;&#x2122;s zero-turn Z125S Kommander mowers, offer expires Sep 30, Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway, 307-6370609, CheyenneKubota@ qwestoffice.net.

WEâ&#x20AC;&#x2122;VE GOT EVERYTHING FOR YOUR fencing needs! Cedar posts, 4x4, 8â&#x20AC;&#x2122;. Cedar rails, 2x4, 8â&#x20AC;&#x2122; and 10â&#x20AC;&#x2122;. 1x6 Douglas ďŹ r pickets, prestained or unďŹ nished. Ranch rail CCA. Full line of stains also. Capital Lumber, 1222 Dunn Ave, Mon-Fri 7am5pm, Sat 8am-3pm.

CHAIN SAW TUNE UP AND SERVICE starting at $45 plus parts. Chain sharpening, $8. Stress free, quick turn around for repair and service on all makes and models of mowers and small engines. Great Plains Small Engine, 307-222-9505, 911 East Fox Farm.

HAY EQUIPMENT FOR SALE: NEW HOLLAND 489 9â&#x20AC;&#x2122; pull type windrower, New Holland 56 rake, 2 John Deere 224ws wire balers plus 1 for parts, New Holland 1030 bale wagon, holds 70 bales, $4000 for all. 307-6343150.

2006 CALICO 4-HORSE, LIVESTOCK trailer, $3900. Weld shop homemade ďŹ&#x201A;atbed trailer, $1750. Equalizer hitch 10,000lb class, $200.

307-638-0179.

TEAM ROPINGS, BARRELS: FRI BUCKLE series, now-July 21. Info rmation on Facebook at Pine Bluffs Roping Club Summer Series. 307245-9378.

Hillsdale Hay Farm OUT D Hay 2016 L O S 2017 Hay Available Now! Please Leave A Message

(307) 632-0134

TRAILER PARTS & SERVICE # " # # # #

# # #

!

WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St.

Cheyenne Saddle Tramps 3-D BARREL & POLE SERIES

2017

CHEYENNE SADDLE TRAMPS ARENA â&#x20AC;&#x201C; CHEYENNE, WY

July 8th and 9th

Make-Up Dates

Gates Open at 10:00am E:,-&-7-216 67%57 %7

%0 *)) < 3)1 *2//29-1+ E:,-&-7-216 )175; *)) < $287, 72 *2//29 +)6 "1()5

)175; *)) < 3)1 2/)6 72 *2//29

COMPETE FOR YEAR-END AWARDS!* ! # ! $ " " %// %85% 0%//); (307) 630-8145 < -1( "6 21 %')&22.

867 &) % 3%-(

! 0)0&)5 %1( '203/)7) %// )/-+-&-/-7; 5)48-5)0)176 72 &) )/-+-&/) *25 ;)%5 )1( %9%5(6

Riding Club New Fencing! New Footing! horse show dates Saturday, July 15th Registration begins at 8am english show begins at 9am western show begins no earlier than 11am Brenda Reedy brenda.reedy@Charter.net

Our Founder John Easterwood

Get Ready for Fair Youth Show!

18 & under pays only $20 for all day Cowboy Polomatch th $ our arkY r July 9 8:30am 5 fee

M lenda Ca

Bring a broom or mop stick RSBenning2001@yahoo.com

9141 Yellowstone Road Find Us on Facebook for the most Current Updates

2017 John Deere 1023E Sub-Compact Utility Tractor

Volunteer Drivers Needed The Cheyenne VA Medical Center and the DAV Transportation Network are looking for local volunteer drivers to assist in taking Veterans to and from their VA Medical appointments. Volunteers will work out of the DAV ofďŹ ce at the Cheyenne VA medical Center, 2360 East Pershing Boulevard. Those interested in volunteering will need to complete an application, pass a physical/medical exam, TB tests and a background check, all to be provided at no charge to the applicant. If you are interested, please call the Cheyenne DAV Transportation Network ofďŹ ce at (307)778-7550, Extension 7577.

BACKHOE 1976 FORD AND 8-1/2X20â&#x20AC;&#x2122; ďŹ&#x201A;atbed trailer. Call 307-631-5319.

90/MO

$

*

*

*Offer valid on new 1023E Compact Tractor purchases made between May 1st, 2017 and July 31, 2017. Subject to approved installment credit with John Deere Financial. Up to a 25% down payment may be required. Example: based on a purchase of 1023E Package and all the attachments listed on this page, $20,771 with $5,192.75 down payment, monthly payment of $185.43 at 0% APR for 84 months. Taxes, freight, set up and delivery charges could increase the monthly payment. Price and model availability vary by dealer. Valid only at participating 4Rivers Equipment dealers. Some restrictions apply, see dealer for details.

Bowl-a-Thon The American Legion Auxiliary Unit 6 Scholarship fund will host a Bowl-a-Thon at Two Bar Bowl, 700 East Carlson, on Saturday, July 15, 12:30pm-3:00pm. Check in at 12:30pm. Cost is $10 per person. There will be rafďŹ&#x201A;es and door prizes. Open to the community, children and families are encouraged to participate. For more information, please call Linda at (307)632-0992.

Continued on Pages: 26, 30, 31

7917 Hutchins Dr Cheyenne, WY 82007 www.4RiversEquipment.com

ALONG OTHER LINES 2207 EAST FOUR MILE RD, FRI 8AM-4PM, SAT 8am-noon.

Multi-family garage sale: Furniture, camping equipment, ďŹ shing gear, household items, clothes, speakers, kids toys, craft items and much more. 2n

625 GRAMERCY DR, FRI-SAT, 8AM-1PM. Garage and estate sale: Household items, antiques, furniture and so much more. 2nw

HUGE YARD SALE ***

702 East 8th St, Fri 8am5pm, Sat 8am-noon. Big yard sale: Furniture and housewares, all OBO. Rain or Shine. 2s CNA, PCA, OR CAREGIVER NEEDED FOR morning care routine for a paraplegic male, hours 5am-7am, days worked can vary depending on the individuals availability, $12 hour. E-mail resume, plasencio.a@yahoo.com.

COMCAST HI-SPEED INTERNET, $39.99 PER month for 12 months, no term agreement, fast downloads!

Plus ask about our Triple Play, TV voice, internet for $89.99 per month, lock in 2 years!

Call 1-844-714-4451.

7114 Volar Dr, Fri-Sat, 8am-4pm. Tools, furniture, crafting materials, etc. 2n 2509 CHAMPION DR, FRI-SAT, 9AM-1PM. Garage sale: Vintage tools, toys, designer clothes, art deco, lamp, crafts, furniture, antlers, skis, Christmas items. 2n 239 CODY ST, SAT, 8AM-1PM. Multi-family garage sale: Lawn mower, weed eater, karaoke machine, Nintendo DSI, exercise, equipment, printers, 10-speed bike, books, teen clothing, pictures, bar stools, lots of other misc. 5n

HUGE ESTATE SALE

2706 McKinney Dr, Sat, 9am-5pm. Samsung camcorder SCL700, $175 OBO. Sears 10-11 cu. ft.

HD commercial chest freezer, runs great, $150.

Sitka Model BIVY30 PACK, used once, make offer. Sawzall, $50. Bushnell Scout 1000 range ďŹ nder, 2012 model, $125.

Tools, drafting table misc items and 100s BLM, Forest Service, Topo maps for Wy and surrounding states, only $1 per map.

307-221-7434. 3w 2202 YORK AVE, FRISAT, 8AM-2PM. Multifamily garage sale: Fishing gear, man cave items, camping stuff, home decor, furniture, bedroom sets, vinyls 45s and 78s, riding mower. 2s 756 DOGWOOD AVE, FRI-SAT, 8AM-3PM. Garage sale: Furniture, bed set, shoes, clothes, kitchen items, snowblower, books and much more.

2nw 710 OAKHURST DR, SAT 8AM-?. HUGE sale: Car bed, Stampinâ&#x20AC;&#x2122; Up, outdoor Christmas, outdoor bar, crafts, furniture, puzzles, old windows, sewing machine, ladders, baby, through adult clothes, toys, dishes, lots more.

6nw

CHERYLâ&#x20AC;&#x2122;S GARAGE SALE

808 Golden Hill, Fri-Sat, 8am-3pm. 2 new rocking chairs from Cracker Barrel, 2 leather recliners only 4 months old, 2 oak rocking chairs, several new and used kitchen items, we also have new blankets, sheets, bed spread and quilts, collectable plates and Boyd Bear items, 1 new moose clock, small air compressor and a lot of misc items, too many to list. 2nw 520 PRINCETON LN, SAT, 9AM-4PM. BACK yard sale: Furniture, books, TV, games, fan, clothes, shoes. 5n 920 CUSTER ST, FRISAT, 8AM-2PM. Moving and remodeling garage sale: 15 white kitchen cabinets, 2 microwaves, tables, desks, chairs, canning jars, Tupperware, kitchenware, Holiday decorations, gift wrap, glassware, books, toys, misc household items. 2nw

VINTAGE TOOLS, HARDWARE

WEâ&#x20AC;&#x2122;VE GOT EVERYTHING FOR YOUR fencing needs! Cedar posts, 4x4, 8â&#x20AC;&#x2122;. Cedar rails, 2x4, 8â&#x20AC;&#x2122; and 10â&#x20AC;&#x2122;. 1x6 Douglas ďŹ r pickets, prestained or unďŹ nished. Ranch rail CCA. Full line of stains also. Capital Lumber, 1222 Dunn Ave, Mon-Fri 7am5pm, Sat 8am-3pm.

ASPIRING 2B AUCTIONEER! SEEKING opportunities to practice and earn schooling tuition, garage sales, benefits, special events, donations accepted for services. Art, 307-2208289.

$10 OFF ANY PRECISION AC OR furnace tune up. Financing: 12 months same as cash or low monthly payments, WAC. SA Heating and Air Conditioning, 307-6343667, ServeCheyenne .com Serve Air. UNIQUE AND UNUSUAL ITEMS FOR THE HARD to buy person including memorabilia, original Die Cast cars, Tonka, antiques, jewelry and more.

Hart 2 Heart, 319 West Lincolnway, 307-635HART or 307-214-8492.

BOBâ&#x20AC;&#x2122;S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 35 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

WE PAY CASH

We buy gold, silver and precious stone jewelry!

Sell with conďŹ dence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range.

ARE YOU LOOKING FOR A REMODELING specialist? Look no further, we can take care of room additions, custom decks, concrete and masonry, bath, basements, painting, Epoxy ďŹ&#x201A;oor systems, free estimates. 307-256-8576.

NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyennes lowest interest rates, compare our rates.

Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of July 7, 2017

LOOKING FOR SPECIALIZED WOOD? AT Rattlesnake Hardwoods we specialize in Oak, Ash, Maple, Walnut, Sycamore, Cherry, Sassafras, Hickory and wormy soft Maple.

307-214-4328 or www. rattlesnakehardwoods. com CHILDâ&#x20AC;&#x2122;S WOODEN DESK, $25. SMALL chest of drawers, $20.

Oak cabinet, $85. 6 padded wooden chairs, $30.

Etc, OBO on most. 307630-8652.

SUMMER SPECIAL: LAUNDERED SHIRT $3 each, with starch $4 each, through Jul 31, American Cleaners and Tailors, 2109 East Lincolnway, 307-631-0960.

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 ďŹ&#x201A;avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products.

Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 or 800 South Greeley Hwy, 307638-9622, www.Wyo mingVapor.com.

CHANGE THE FACE OF ADDICTION IN Wyoming, be a part of the solution.

Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway.

CONCRETE, CONCRETE, CONCRETE, large or small, we do it all, give us a call, military, senior discounts, weâ&#x20AC;&#x2122;ll beat any bid by 20%. Call 307421-2357.

DENTAL INSURANCE. CALL PHYSICIANS Mutual Insurance Company for details. Not just a discount plan, real coverage for 350 procedures. 888623-3036 or http://www. dental50plus.com/58 Ad# 6118

MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, ďŹ&#x201A;irty chat, meet singles right now, call LiveLinks, try it free, call now. Call 1-877737-9447, 18+.

AVENUES ANTIQUES HAS A LARGE selection of vintage, modern, retro and items for your next repurpose project.

912 East Lincolnway, 307635-5600.

BLACK AND DECKER 6.5AMP 3-IN-1 corded compact mower, converts from mower to trimmer, to edger, new still in box, $100. 307221-2098.

Page 25

BUILDING NEW OR REPAIRING? WEâ&#x20AC;&#x2122;VE GOT THE PARTS & SERVICE! / ) #$ ) )+* / #+ " * / )& % &+ $ )'& & #$#&!* / $ #&! ,(($# * / ,)#+. #& '- , ) * / &+ )*+ + ++ )# * / ,*+'% *#!& + * / #) * " $* #)#&! / '%% ) # $ ') *# &+# $

Welding Shop & Mfg. LLC #& .'%#&! . .'%#&!#+ *

*+ +) + / 632-3294

ROCK FOR CHRIST

Live worship band, Wed, Jul 12 at 6:30pm. Come one, come all. Sun Valley Community Church, 4406 East 14th St, 720205-5005. www.sunvalley cheyenne.org.

TREE PRUNING, SHEARING, REMOVAL, stump cutting, skid loader service, 24 hour emergency service, ISA certiďŹ ed, licensed and insured.

Arbor Solutions, 307-6345319.

WE REFINISH BATHTUBS, SHOWERS, TILE sinks and countertops, free estimates, serving Northern Colorado and Wyoming. Premier ReďŹ nishing, 307-709-4556.

GUNS FOR SALE!!

Springfield Armory XD9 9mm subcompact semiautomatic pistol, case, holster, 2 magazines, magazine holster, $400.

Baikal Russia 20ga over/ under shotgun, $250.

307-286-9204.

Towing & Recovery Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s AAA Provider

# #

# # "

!

632-6999

Drive Sober or Get Pulled Over

Paid For With Federal Funds.

Page 26

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 ďŹ&#x201A;oors.

We are open regular hours during road construction. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181.

CHRISTMAS IN JULY SALE! NOW THROUGH Jul 15. Best brands, hometown service, free in town delivery, B&B Appliance, 714 Central Ave, 307-6386468, www.bappliance. com.

ALONG OTHER LINES

Week of July 7, 2017

NOW OPEN: THE DOWNTOWN HUB Restaurant and Bakery. American cuisine with a Mediterranean twist, we also offer an international bakery with fresh homemade breads and pastries. 1720 Capitol Ave, 307-5145501, Mon-Sat, 6am-2pm.

FRONTIER DAYS NIGHT SHOW TICKETS, ALL concerts except Luke Bryan, section BL, lower level, great seats, face value. Lori 307-214-1974.

KILL BED BUGS! HARRIS BED BUG Killers kit, available: Hardware stores, The Home Depot, homedepot.com SAVE UP TO $17,000 ON SELECT IN-STOCK homes. Tour our homes Sat, Jul 15, enjoy music by Randy Burghardt, noon-2pm. Free hot dogs and refreshments. Register to win prizes. Clayton Homes, 2400 South Greeley Hwy, 307-6353100.

PRO-FORM CROSSWALK 397 treadmill, $400. Elite Fitness inversion table with heat and massage, $75. 4 new patio dining chairs, still in boxes, 2 per box, $40 per box. Please call 307-2141555 to see or for more information.

CLAYS WELL SERVICE, CALL US FIRST, 307286-8914.

NEW ELITE FITNESS DELUXE INVERSION table, $75. 307-630-6619.

THOMAS KINKADE OLD WORLD SANTA ornaments. 307-634-6375.

RETAIL STORE

REDWOOD BAR IS OPEN

Come check out the all new bar! 2015 East Lincolnway.

THE ECLECTIC ELEPHANT, 112 WEST 18th, has 12 vintage pawn style estate Squash Blossoms, sterling silver, blue and green turquoise, some signed Navajo and Hopi many under, $1000. Large Blond herd bull buffalo, heavy winter tanned hide and 1 smaller brown buffalo, nice tan, no loose hair, $1000 each. Jade old west items, Indian jewelry, Civil War, World War I items, come shop, make offers, layaway available.

307-630-8973, 307-6382588.

ROOFING

Pole barn, siding, gutters.

Buckskin Builders, 307631-7697.

LUNCH BUFFET, $9.50, MON-FRI 11AM-3PM. Experience a taste of Thailand without leaving Wyoming! Take out and Catering available.

Anongâ&#x20AC;&#x2122;s Thai Cuisine, 620 Central Ave, 307-6388597, www.anong-thai. com, Mon-Sat 11am-3pm and 5pm-9pm, Sun 11am7pm.

GARDEN ARBOR, USED ONCE FOR WEDDING, black with feet for hard surfaces, $85. 307-3693143.

For the Home, Yard and Family Your s Donationys a lw A Are Welcome.

Mon.-Sat.: 9a.m.-9p.m Sundays: 10a.m.-6p.m.

Visit Us At www.ShopGoodwill.com Two Convenient Locations in Cheyenne

3301 E. NATIONWAY Cheyenne

Just West of Hobby Lobby

2131 MASON WAY Off Converse, Just Across From The Post Office

HERE IT COMES! TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SPECIAL 2week issue! Your classified ad will have 2 weeks exposure for the price of 1! The issue runs Jul 21 through Aug 3, deadline is Wed, Jul 19, at 5pm. Call Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at 307-634-8895, stop by 2021 Warren Ave or online at www.wyotraders.com to take advantage of this great deal!

Our Community www.wyotraders.com Historic Ranch Tour Series

Join the CFDâ&#x201E;˘ Old West Museum for their Historic Ranch Tour Series. New this year and through a generous partnership with the Marie Jordan Bell Fund, the museum is working to create programs which focus on Western culture and ranch life.

Each Ranch Tour will have a trolley ride from the CFDâ&#x201E;˘ Old West Museum to the ranch, with a presentation on the history of Laramie County Ranches, ranch life and the ranchâ&#x20AC;&#x2122;s connection to Cheyenne Frontier Daysâ&#x201E;˘. These tours include a sack lunch on the ranch property. On Saturday, July 15, they will visit the King Ranch and Saturday, August 19, the Horse Creek Cattle Company Ranch, all tours are from 11:00am-2:00pm. Tickets are $40 and seating is very limited. For more information or to purchase tickets, please call Mariah West at (307)778-1417.

CFD Volunteers Needed Adults and youth, 12 years and up, are needed to help usher the day time rodeos for Cheyenne Frontier Daysâ&#x201E;˘. Perks include: Safe parking, volunteer hours, food and drinks, free entrance to the rodeo, discounts on wristbands, scholarship opportunities and more! Training will be provided days before the event. Please call Aldea Bishop at (307)220-2415 or E-mail at abishop1229@gmail.com for more information or questions.

Christmas in July The Women of the Moose #1133 are having Christmas in July at the Moose Lodge, 1019 South Greeley Highway, on Sunday, July 16, from 11:00am-4:00pm.

Shop for gently used or new Christmas decor, plus gift items. Breakfast will be offered from 9:00am-11:00am. Proceeds beneďŹ t the Moose Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Activities.

For more information, please call Karen at (307)778-3602 or (307)630-2745.

Gold Wing Monthly Meeting Gold Wing Road Riders Association meets on the second Saturday of each month. Breakfast is served at 8:00am and the meeting begins at 9:00am. Call Jim at (307)634-9176 for location and details.

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide and Cheyenne Network.com and are bringing you the top web sites online. This weekâ&#x20AC;&#x2122;s Netpicks are by Dave Lerner: 1. Letâ&#x20AC;&#x2122;s go to the movies. Visit Spiderman: Homecoming at www.SpidermanHomecoming.com.

2. Wonder Womanâ&#x20AC;&#x2122;s website is at www.WonderWomanFilm.com.

3. Get Despicable with a visit to www.Despicable.me.

4. The House lives at www.TheHouseMovie.com.

5. Baby Driver is revving up at www.BabyDriver-movie.com.

Continued on Pages: 30, 31

Tuesday, July 11 th SIMULTANEOUS NEIGHBORHOOD BLOCK PARTIES Get to Know Your Neighbors Meet Your Local Patrol Cops, Police Dogs, SWAT Teams & Bomb Techs An Evening of Food, Activities & Entertainment

B #726;. #*93 5:30-8:30pm B 47,3 *>;1796. 9 5:30-8:30pm B 47,3 7?,97/; 85 B 47,3 (*44.@ (2.> #4 5:30-9:00pm B 6-.9:76 ; %<442=*6 %; 85 B 47,3 75*9 9 6:00-8:30pm

47,3 %89260.9 ; 5:30-8:00pm B 7@: 294: 4<+ 515 W. Jefferson Rd. 6:00-8:30pm B %7692:. 1<9,1

47,3 %; 85 B :; 7609.0*;276*4 1<9,1 47,3 79.:t 6:00-9:00pm

B *@,.. #*93 85 B 47,3 ;1 85 B @4*9 #*93 85 B 47,3 976;2.9 85 B 47,3 ) ;1 %; 5:00-8:00pm B &92*604. #*93 $*6-*44 %; 6:00-8:30pm B 9*,. '62;.- .;17-2:; 1<9,1 %89<,. 9 5:30-8:00pm B 47,3 %*0.+9<:h 5:30-9:00pm B .:;26@ 1<9,1 26,746 #*93 6:00-8:00pm B *1244 #*93 6:00-8:00pm B ;1 =. #276..9 5:30-8:30pm B 755<62;@ 7/ 192:; 1<9,1 $7+2;*244. , *6n 6:00-8:30pm

For More Info - Contact Officer Kevin Malatesta kmalatesta@cheyennepd.org 633-6653 755<62;@ %876:79: B &*,7 716 : )*45*9; 747<9 9*812,: &1. !<;92;276 758*6@ &9*-.9 : #<+42:1260 !.201+79177- %876:79: 9.*; 428: 4<. ' 744.@ $70.9: $( 20 4 : <;7 ?1*<:; ,428:. &*66260 #276..9 #926;260 *95.9 : 6:<9*6,. .=2 <96:2-. )@75260 $2+ *6- 178 7<:. *44*-*@ 7;79: 2;;4. 5.92,* %*5 : 4<+ 75267 : #2AA* 12,3 /24

ALONG OTHER LINES

PUBLIC CONSIGNMENT AUCTION, JUL 15, 9am sharp! Auto and tools, collectibles, household, too many items to list, see our display ad for details, 3280 Pine St, Bushnell, NE, 69128, 308673-5362.

9 AIRSOFT BB GUNS, BBS AND PARTS, all for $125. DeJa Nu, 909 East Fox Farm Rd, 307-3691117.

PELLET STOVE, EXCELLENT CONDITION, $1500 OBO. Call 307634-2433.

LOVESEAT, HARDLY USED, NEW condition, $125 OBO. 307-6376643.

ATR LANDSCAPING: SPECIALS ON cleanups and landscaping. Lawn care, landscaping. 307256-9007.

CRITTER CORNER 10 WEEK OLD AKC REGISTERED SAINT Bernard puppies ready today, vaccinated and socialized, 5 males available, asking $850. Call or text Jenna at 307-631-2364.

HOUSE PET SITTING

Why board your pets when I will come stay with them in your home. Call Marcy, 307-421-3812.

9 BABY TURKEYS, $10 EACH. INDIAN AND American fantail pigeons, $10 each. 3 yearling India Blue male peacocks, $50 each. 307-322-2952, Wheatland.

PUREBRED SIBERIAN HUSKY PUPPIES FOR sale: Energetic, loving puppies ready to go to their forever homes Jul 8, each puppy comes ACA registered, third generation pedigree, first set of shots and dewormed, please do your research to ensure a husky puppy is a good fit for you and your family. Puppies are $850 with a $250 deposit and the remaining $600 to be due upon picking up your puppy. Please call or text 307-287-8594 for viewing.

TINY CHOCOLATE AND WHITE MINI Schnauzers, tails, dewclaws, shots, vet checked. 308-352-4154 Grant, NE. AKC WIREHAIR FOX TERRIERS, SHOTS, dewclaws, tails, vet check.

308-352-4154 or 308352-6250 Grant, NE. TAMASKAN PUPPY, WOLF LOOK ALIKE, new rare breed, microchip registered with ARBA, $1500.

Call JC, 307-221-2600 or kinginthenorth01@gmail. com.

MANX CROSS KITTEN, NO TAIL, $65. Maine Coon kitten, $150. Call 406-939-0073, Cheyenne.

NEED AN ACTIVE LOYAL COMPANION? 8 Keltie Catahoula puppies, smart, friendly and out going, variety of colors, $300 each. 307-2810580.

AKITA, GERMAN SHEPHERD CROSS puppies, 3 males left, 10 weeks old, sweet and loving puppies, have already begun training, raised around young children and other animals, vet checked, dewormed and come with their shots, asking $350.

307-631-9034.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.

LOST: 12 YEAR OLD BLACK AND WHITE Border Collie, 15 miles west on Happy Jack Rd. 307365-7690.

10 WEEK OLD AKC REGISTERED SAINT Bernard puppies ready today, vaccinated and socialized, 5 males available, asking $850. Call or text Jenna at 307-631-2364.

LOST: CAT, GRAY AND BLACK TABBY, missing on Jun 30, Ave C and College Dr, afraid of people, $100 reward. 720-5602647.

HERE IT COMES! TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SPECIAL 2week issue! Your classified ad will have 2 weeks exposure for the price of 1! The issue runs Jul 21 through Aug 3, deadline is Wed, Jul 19, at 5pm. Call Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at 307-634-8895, stop by 2021 Warren Ave or online at www.wyotraders.com to take advantage of this great deal!

COLEMAN 16â&#x20AC;&#x2122; ON TOP OF GROUND swimming pool, used one season, excellent condition, includes ladder, asking $225. 307-631-5481.

1946 CJ2A CHASSIS, ALL RUNNING GEAR, motor, transmission, etc, $1500. 307-421-9673.

Jul 20-26, Jul 28-31 at Albertsons on Yellowstone from 10am-6pm.

Traditional barbecue and a few new items. Stop by or phone in orders to 303829-7272.

LUNG CANCER? AND AGE 60+? YOU AND your family may be entitled to signiďŹ cant cash award. Call 866-428-1639 for information, no risk, no money out of pocket.

D.C.B. CONSTRUCTION, POLE BARNS, driveways, sidewalks, patios, porches, steps, floors, removal, replacement, saw cutting, colored and stamped, licensed and insured.

Call Dave, 307-2742429.

â&#x20AC;&#x201D; Cheyenne Transmission â&#x20AC;&#x201D; Automatics â&#x20AC;˘ Manuals â&#x20AC;˘ 4x4â&#x20AC;&#x2122;s Front Wheel Drives â&#x20AC;˘ Clutches, Transfer Cases & Differentials

ELITE AUTO UPHOLSTERY

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

638-4997 2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

Since â&#x20AC;&#x2DC;88

307-634-8134 New Location

4408 Woodhouse Rd. 1 Block East of Whitney Rd. off Dell Range

NEW TRAILERS IN STOCK: DUMP 82â&#x20AC;?X14â&#x20AC;&#x2122;, 14K capacity, $7800. 30â&#x20AC;&#x2122; gooseneck, 22k, $9500.

20â&#x20AC;&#x2122;, 10k capacity, tilt, $4900. Flatbed 80â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;x18â&#x20AC;&#x2122; $2800. 8â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122; deck over ďŹ&#x201A;atbed, $3800. 8â&#x20AC;&#x2122;-14â&#x20AC;&#x2122; utilities in stock. 307-6323294.

We moved! Come see us at our new shop, located at 4408 Woodhouse Dr, between Dell Range and Hwy 30, 307-634-8134, toll free 888-419-9489.

LINâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO SALES IS ONLINE! VISIT www.Lins AutoSales.com and see our vehicles! 307-6354477, on the corner of Missile Dr and Lincolnway.

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY Small Repairs to Complete Restoration t

th

BRAND NEW SAMSUNG GALAXY E TABLET, Verizon, $250 OBO. 307421-9360.

1212 Ridge Rd. , Cheyenne www.abccheyenne.com

Visit our showroom or call today!

Free '( " ( ' , 634-5700

No Room In Your Garage!

We Give You More!

Call Today!

UĂ&#x160;*iĂ&#x20AC;viVĂ&#x152;Ă&#x160;LĂ&#x2022;Â&#x2C6;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x152;iVĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â?Ă&#x2022;>LÂ?iĂ&#x192;t UĂ&#x160;*Â?>ViĂ&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC;Â&#x2C6;âiĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x17E;Â?it UĂ&#x160;,iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2021;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2021;"Ă&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;]Ă&#x160;}iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;LĂ&#x2022;Â&#x2C6;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Ă&#x152;Â&#x153;`>Ă&#x17E;t 615 South Greeley Hwy., CheyenneĂ&#x160;­->Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x152;ÂŽ 4060 I-80 Service Rd., CheyenneĂ&#x160;­ iĂ?Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;/ Ă&#x160;/Ă&#x20AC;Ă&#x2022;VÂ&#x17D;Ă&#x160;-Ă&#x152;Â&#x153;ÂŤÂŽ 301 16th St. Wheatland Country Store, WheatlandĂ&#x160;­->Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x152;ÂŽ

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

TCSUPERMARKETLIQUORS.COM TCSUPERMARKE ARKE TLIQU TLIQ U ORS COM TLIQUORS 632-8735 | 634-3474 4 TCSUPERMARK ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue.

We will also publish your ad free on our website!

24â&#x20AC;? SONY TV WITH WIRELESS REMOTE for showing movies, $100.

307-637-7787.

Page 27

Replacement Windows Seamless Siding Seamless Gutters Soffit/Fascia Metal Roofing Leaf Relief for Gutters

BIG JIMâ&#x20AC;&#x2122;S RIBS IS BACK

Frozen 8 s l i a c kt US 516 S. GREELEY HWY. Co Go! DELLAIVCOIORS! F To ~ CHEYENNE ~ CLASSIC 10TH ANNIVERSARY 1980 280Z, black and gold, 157,000 miles, runs well. Prince Rack fold down ladder rack for full size van, like new. 307-640-6083 leave message if no answer.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of July 7, 2017

SUMMER TRANSMISSION SPECIAL, 30% off transmission and installs.

Ask for Bob, Drivetrain Specialist, 318 Central, 307-757-7510 or 307-5145401.

2005 SUBARU FORESTER, AWD, 130K original miles, 4cyl, automatic, air and black paint job, only $5495. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307632-8674.

2005 FORD EXPEDITION, 1/2 TON, V-8, 4D, Eddie Bauer Edition, $7500 OBO. Call 307214-8731.

4 NEARLY NEW JEEP TIRES, LESS THAN 100 miles, Interco Super Swampers, 29x850-15, retail $125, my price $75 each OBO, 4-ply nylon.

307-631-9933.

Youâ&#x20AC;&#x2122;ve Tried The Rest, Now Try The Best For Great Deals On Used Vehicles!

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

EPIDEMIC MOTOR SPORTS, CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S largest car audio and security shop, 5711 Osage Suite B.

WANTED DEAD OR ALIVE!

Cars and trucks. Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-6320309.

TYRRELL HONDA YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL LOVE OUR brand of dealinâ&#x20AC;&#x2122; Tyrrell Honda.com.

Enterprises

ON THE ROAD

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St. 307-632-3294.

1977 GMC C/K 2500, 4X4, REBUILT SMALL block, 4000 cu. in., 5000 miles, new turbo 400 trans, new Edelbrock carb, Rancho shocks, new tires, rebuilt driveline, new breaks, original body, will trade for small car and cash. 307-757-5131.

1981 GLASTRON 15â&#x20AC;&#x2122; BOAT, TRAILER, 115HP Mercury outboard motor, hydraulic tilt, new hubs, tires are good, nice boat for water sports or ďŹ shing, ready to go, $2600 OBO. 307-772-1914.

2013 DODGE DUALLY PICKUP BED, includes bumper and taillight, no tailgate, was $500, now $300. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-6328674.

Sells Quality Pre-Owned Harleys at Great Prices

4 We 03 +/+-"3"($.

Labor Rate $75 Hour!

Specializing in Harley Davidsons 4 V&.&/ 0- $-1&"$ $,!-/)$*/ ,!-/)e* */

!-($3 !1&#.+* 3*! Wi#$ (&#e +/. +% 2/-!.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s worth $ 7,995 the drive! /+"'

/+"'

/+"'

See our inventory at cjmenterprisesco.com

&*"+(* 1$

&*"+(* A A1$ +1$(!*#

+1e(!*# 5

7

7

Enterprises

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

CAR TOW DOLLY, CAPACITY 6000LBS, $900. Call Jack, 307640-4502.

Make It Sound Great! . ( + !& . $&* * (ts . "+' $ ( )

www.StitchHeadz.com Stereos, Speakers & Installation

! .

JT AUTO MART

LLC

HOT! HOT! HOT! SUMMER DEALS!

1215 Logan Ave. 632-8674 www.jtautomartllc.com 2001 Ford Focus

$

2,995 $ Hatchback Coupe, 4-Cyl., 5-Speed Manual, Must See! .....Only 2,995 Wagon, 4-Cyl., Auto., Air, Very Clean Car.........................Only

1993 Honda Civic

3,495 1999 Ford Expedition $ 4x4, Eddie Bauer Edition, Low Miles, 8-Passenger.............Only 4,495 2006 Chevy Trailblazer Ext. $ 8-Passenger, 6-Cyl., Auto., Air, 4x4, Rear Air. Was $6,995 ....Now 5,495 2005 Subaru Forester $ AWD, 2.5X, 4-Door, Wagon, 130k Miles, Must See ..........Only 5,495 1998 Jeep Wrangler Sport $ 4x4, 6-Cyl., 5-Speed Manual, Hard Top, 160k Miles.........Only 6,495 1999 Dodge Ram 2500 4x4, Quad Cab Pickup, 170k Original Miles, $ Cummings Diesel 5-Speed Manual, Trailer Package .....Only

13,995

Come check out the all new bar! 2015 East Lincolnway.

1973 MUSTANG CONVERTIBLE, $12,000.

1973 Mustang fastback, $6000. 1989 Mustang convertible, $2500. 1970 LeSabre convertible, $2000. 1962 Skylark, 2-door, $5500. 1964 Galaxie convertible, $6000.

307-632-1331.

HERE IT COMES! TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SPECIAL 2week issue! Your classified ad will have 2 weeks exposure for the price of 1! The issue runs Jul 21 through Aug 3, deadline is Wed, Jul 19, at 5pm. Call Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at 307-634-8895, stop by 2021 Warren Ave or online at www.wyotraders.com to take advantage of this great deal!

Auto Body

Low Cost Daily Rentals

Precision Driveline & Fabrication Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment.

Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks.

Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue

B

Auto Parts

Your Headline

% ! !

SPACE AVAILABLE

SELF-SERVICE

' & $ " % ' $ s

#% Cars & Trucks Running or Not!

CHEYENNE

AUTO & METAL

3001 S. Greeley Hwy. 8am-5:00pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-3:00pm

1

REPA Râ&#x20AC;&#x2122;S I

33st A N N IV E

RS

AR

Y

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880

635-9238

521 West Lincolnway

The Dealer Who Deals Not Steals.

Your Headline

307-634-1511

Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

for your business

Call Today! â&#x20AC;˘ 12-Week Program â&#x20AC;˘ Affordable Rates â&#x20AC;˘ Good Results

634-8895

Exhaust Shop BEST VALUE

' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST Open Mon.-Thurs.

7:30 a.m.-5:30 p.m.

616 Crook Av'

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS Keep Your Classic Car Classic!

Rebuild the Original!

) % '&" P $&% ) $ !

Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

e Since 1947

Locally Owned & Operated Since 1944

Repair Complete Auto Repair Center

SPACE AVAILABLE for your business

Call Today! â&#x20AC;˘ 12-Week Program â&#x20AC;˘ Affordable Rates â&#x20AC;˘ Good Results

634-8895 Trailer Service

Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

BUCKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO REPAIR

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

638-3538 2016 E. Lincolnway

632-0600 Mon.-Thu. 7:30am-5pm

Service

Your Headline

We Service All Major Makes & Models Of ATVs & Motorcycles!

801 W. 19th

2000 Westland Rd. Ste. B

307-632-2136 1-800-922-5595

sales@Outdoor365.net

Check Out Our Website at

www.TandTautoCenterWy.com

Alignments Dyno Service Available for All

Now Available Cars and Trucks!

427 W. 16th St. Cheyenne, WY

Low Cost Daily Rentals Available

' $ $# ! ' $ &

Do you want better diesel performance?

IN TOWN SAVINGS

YOU PULL-IT AUTO PARTS

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales

983

#(%& #" % ! $! , ' ! "##" , *** +!#'#%& #!

Driveline

GPO Automotive Machine Shop

at

613 W. College Dr. 638-3108

Foreign & Domestic Auto & Motorhome 6 201 Service

â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;?

f te o Sta rt w Ne the A and ent echs! ipm Equ Best T the

Auto Machine Shop

AUTO REPAIR SERVICE

WE TAKE USED OIL

Discounts

NOW DOING TIRES!

Haller's Repair

HALLADAY MOTORâ&#x20AC;&#x2122;S PAINT & COLLISION CENTER 1608 Maxwell

" ! "

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

LARGE

REMOTE STARTS, STITCH HEADS, 4912 Ridge Rd, 307-287-5980.

Experience Quality Service

WEBUYHOUSES.COM

The Little Dealer with

16X7 HEAVY DUTY FLATBED TRAILER, used to haul motorcycles or car, comes with 3 ramps, excellent condition, $2500. 307631-6230.

PRO OF THE WEEK

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

1965 T-Bird convertible, new parts, $21,995. 1971 Mercedes 250C, $5995.

2001 Miata, both tops, $7500. Many details, for more information call 307637-5163.

1987 27â&#x20AC;&#x2122; TIOGA CLASS C MOTORHOME, 60,520 original miles, fully contained, will sleep 6. Call for more details, 307-6321790.

CARS/TRUCKS WANTED! ALL MAKES and models, 2000-2016, any condition, running or not, top $$$ paid! Free towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now, 1-888-985-1806.

DRIVE AWAY IN A QUALITY USED CAR today! All trades accepted, guaranteed ďŹ nancing. Zoe Auto Sales, 701 East Lincolnway, 307-432-9501, Shop online 24/7 at www. zoesaleswy.com.

2010 FORD FOCUS SEL, BLUE TINTED windows, leather seats, AM/ FM CD, V-4, clean, new plugs, AC, Microsoft Sync, very nice, $6995. Angela, 307-286-7010, 307-5142833.

PRO SERVICE

â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;?

Insurance Work Welcome

s All Makes & Models ss Pa e

a Rep ir

s

3 CARS FOR SALE

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s brings 1000s of buyers and sellers together every week.

Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, itâ&#x20AC;&#x2122;s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders. com 2005 GMC SIERRA 2500, NEW REBUILT motor, great tires, $5750.

Call 307-640-1718.

RARE 1977 HARLEY XLCR, 2200 ORIGINAL miles, great condition, only made for 2 years, $11,499 OBO. 307-6300897.

CHE Y

King Cab, 4x2 Pickup, 104k Miles, Auto., Air, $ Was $4,495 ......................................................................Now

REDWOOD BAR IS OPEN

2000 750 VULCAN KAWASAKI, 19,560 miles, saddle bags, windshield, tech manual, Blue Tooth helmet covers, $2400, reasonable offers considered. 307-365-0531.

R

1997 Nissan XE

1946 CJ2A CHASSIS, ALL RUNNING GEAR, motor, transmission, etc, $1500. 307-421-9673.

QUALITY PREOWNED HARLEYS AT GREAT prices! We also buy motorcycles. Visit our service department, labor rate, $75 per hour, specializing in Harley Davidsons. CJM Enterprises, 1141 North Lincoln Ave, Loveland, CO, 970-667-4437, cjm enterprisesco.com SEE US FOR ALL YOUR EXHAUST SYSTEM needs: Repair, replacement or custom systems, pipe fabrication available.

Perfection Muffler. 307634-6510.

HALLE

MR. DIESEL AND AUTO REPAIR, 2518 SOUTH Greeley Hwy, 307-6374000.

ON THE ROAD

Week of July 7, 2017

NE, WY EN

Page 28

307-634-4365

Fri. 7:30am-4pm Sat. 8am-1pm Licensed And Insured

SPACE AVAILABLE for your business

Call Today! â&#x20AC;˘ 12-Week Program â&#x20AC;˘ Affordable Rates â&#x20AC;˘ Good Results

634-8895

ON THE ROAD 2001 SILVERADO 2500 HD 4X4, EXTENDED cab, 6.0L, automatic, air, leather, 8â&#x20AC;&#x2122; bed, tool box, 156k, great hunt, ďŹ sh, wood hauler, $6000. 307638-8973.

AUTO BATTERIES $8-$27 EACH

Aluminum wheels, $.43 per pound. Copper brass radiators, $1.20 per pound. Air conditioner aluminum copper coils, $.90 per pound. Also paying top dollar for copper, brass, insulated wire, scrap iron and electric motors. At CanMan Recycling we buy more than just aluminum cans! We are open Mon through Fri, 8am-5:30pm, at 722 West 22nd St, 307-635-5891.

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication. Be aware that anything other than â&#x20AC;&#x153;800,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;866,â&#x20AC;?â&#x20AC;?877,â&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;888â&#x20AC;? numbers including â&#x20AC;&#x153;900â&#x20AC;? numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for information.

BACKUP CAMERAS, REMOTE STARTER sales and installation.

Stitch Headz, 4912 Ridge Rd. 307-287-5980.

2004 YAMAHA GRIZZLY 660, FOREST green, 3400 miles, well maintained and always stored indoors, $3700. 970-4208466, Cheyenne.

ry

t Hi oun C

Insurance

Insurance

Payment Plans

www.hicountryinsurance.com Est. 1971

CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2000 and newer.

Nationâ&#x20AC;&#x2122;s Top Car Buyer!

Free towing from anywhere. Call now: 1-800864-5960.

2005 FORD EXPEDITION, 1/2 TON, V-8, 4D, Eddie Bauer Edition, $7500 OBO. Call 307214-8731.

2013 DODGE AVENGER LS, AUTOMATIC, 6CYL, 18,000 miles, perfect condition and just serviced, tungsten silver with black interior, $9800. Call Rick at 307-220-4075.

LOOKING TO BUY 19721982 CHEVROLET LUV pickups, short box. Call after 5pm, 307-632-8280.

1998 CHEVY DUALLY, 4X4 PICKUP TRUCK with 2000,000 miles, runs good, clean and well maintained, $6000 OBO. For more information please call 307-920-0157, Cheyenne.

1997 CADILLAC DEVILLE, 105K MILES, comfortable classic ride, green with white vinyl top, $3000 or make offer, showing age, hail. 307421-0393.

2002 BUICK CENTURY, SILVER, RUNS VERY well, 140,000 miles, clean, minor damage to right front fender, asking, $1400 OBO. 307-9967250, Cheyenne.

1995 HONDA CIVIC EX COUPE, 1 OWNER 5-speed manual, sunroof, 173k miles, $1500. 307631-1894.

THINKING OF BUYING A NEW OR USED CAR? Call to get current promotional pricing and local dealer incentives for free, no hassle, no obligation.

Call 855-390-3747.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of July 7, 2017 MAC M123 TRUCK, 10 TON, 6X6, MULTI fuel engine, 2 45,000lb Garwood winches includes 1991 Land Doll 70-ton Lowboy Semi trailer. Call for details, 208-756-6181.

STEVEâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO RV AND MOTORCYCLES, Sydney NE, 308-254-3779, w w w.stevehicles.com.

2014 Yamaha Raider Limited Edition, $8777.

2014 Yamaha 950 Tour, $4777. 2009 Suzuki M90, $4777. 2011 Suzuki 800 trike, $9377. 2010 Harley Dyna Wide Glide, $7777.

2016 Laredo 5th wheel, $20,777. 2011 Grey Wolf with kids bunkhouse, $11,777. 2005 Laredo 5th wheel, $7977. 2004 Wilderness 5th wheel, $6977. 2005 Dutchman Victory Lane Toy Box, $12,777. 2001 Desert Fox Toy Box, $6777. 2003 Pioneer, $6377. 2007 Four Winds, $7977. 2004 Aruba, $7977. 2017 18â&#x20AC;&#x2122; car trailer, $2977. 2017 H&H 24â&#x20AC;&#x2122; enclosed car trailer, $8777. 2001 Jeep Wrangler, $7977. 2008 Ford Explorer, $2977.

1994 DODGE CONVERSION VAN. 308-241-1094.

1994 CHRYSLER CONCORD, NEEDS water pump, some new, some almost new part, good rubber, asking, $800.

307-635-7679.

1995 BUICK ROADMASTER LIMITED, 53,000 miles, full power equipped, below book, newer tires and battery, $2800 OBO. 307-245-3342.

BRAND NEW MERCURY 4-STROKE TROLLING motor, never been in water, $1100. Call 307-7011772.

LICENSE PLATES $5-$20 EACH

Wyoming plates need to be in good condition, buying newer 2010-2018 military, ďŹ reďŹ ghters, purple hearts, DV, HP, embossed plates and steel sample plates, I also need newer 2018 design, commons are $2 each, ASAP. CanMan Recycling, 307-4775311.

2002 PONTIAC FIREBIRD WS6 Formula, 116,800 miles, 6-speed manual transmission with V-8 engine, asking $10,300. If interested please call 307-331-3842 or 307-287-2977.

2003 FLSTCI HERITAGE SOFTAIL 100TH Anniversary Edition, 6-speed transmission, $4000 of extras, excellent condition, asking $8900 or trade. 307-2871141.

DOCTOR AUTO REPAIR: AUTOMOBILES, lawn and farm equipment, ATVs, motorcycles. I come to you, service available 7 days a week, Cheyenne area only, 30 years experience. Call Shawn, 307631-0912.

AUTO HAIL REPAIR! INSURANCE approved!

Save your deductible, serving Wyoming for over 10 years, Dent Lifters, 316-207-7273 or stop by for a free estimate, 1618 Westland Rd, next to Tyrrell Chevrolet.

2016 HARLEY DAVIDSON ULTRA Limited FLHTK, black quartz, many extras, 840 miles, $23k OBO. 307331-1275.

Page 29

100 OFF P

$

WITH

URCHASE OF

ANY NEW TWO-AXLE TRAILER Limited time offer.

Welding Shop & Mfg.

LLC

Che

ve Ve s

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & NING RUN T! OR NO

M BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

2016 HARLEY DAVIDSON

FLHTK Ultra Limited in black quartz, twin cooled, Hi Output, 103 with stage 1 breather, Vance Hines Hi Output pipes, FP-3, saddle bag guard rails, factory security, extended warranty, other add ons, showroom condition with only 840 miles, shop manual, lift, other items included, photos E-mailed on request, asking, $23,000 OBO. 307-331-1275 or E-mail jbwyo21@gmail.com.

2017 RZR XPÂŽ 4 Turbo EPS

BEST BEST PRICES SERVICE

Bring Your Diesel To Us!!

0 Factory Diagnostics Equipment 0 ()er ASE CertiďŹ ed Technicians 0 !! ( $ !( # !* # ($! # 0 Advanced Level Diesel Engine Diagnostics 0 Ford .S. - Factory Ford Computer with Flashing & Updating

Factory Trained Technicians Diesel Oil Change

$

74

95

For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees.

Give Us a Try, You Wonâ&#x20AC;&#x2122;t Be Disappointed!! #" % * ' ) $$'

*

www.MrDieselShop.com

XPÂŽ 1000 EPS Northstar

2017 Sportsman 4x4 450

$

SUMMER FUN SPECIAL

5,483 Excludes taxes,and title.

FEATURING ING AIR CONDITION

Visit ridepsc.com for more offers Restrictions: Offers vary by model. Valid on select 2013-2017 new and unregistered models purchased between 7/1/17- 7/25/17. See your authorized dealer for complete details. Rates as low as 2.99% APR for 36 months. Examples of monthly payments required over a 36-month term at a 2.99% APR rate: $29.08 per $1,000 financed; and at an 6.99%APR rate: $30.87 per $1,000 financed. An example of a monthly payment with $0 down, no rebate, an APR of 2.99% APR for 36 months at a MSRP of $9,999.00 is $290.74; total cost of borrowing of $467.60 with a total obligation of $10,466.60. Down payment may be required. Other financing offers may be available. See your local dealer for details. Minimum Amount Financed $1,500; Maximum Amount Financed $50,000. Other qualifications and restrictions may apply. Financing promotions void where prohibited. Tax, title, license, and registration are separate and may not be financed. Promotion may be modified or discontinued without notice at any time in Polarisâ&#x20AC;&#x2122; sole discretion.

Warning: PolarisÂŽ off-road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driverâ&#x20AC;&#x2122;s license to operate. Passengers, if permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eye protection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nets or doors (as equipped). Never engage in stunt driving, and avoid excessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol/drugs donâ&#x20AC;&#x2122;t mix. All riders should take a safety training course. Call 800-342-3764 for additional information. Check local laws before riding on trails. Š2017 Polaris Industries Inc.

Page 30

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Drivetrain Specialists Summer Transmission Special

30% OFF

ON THE ROAD

Week of July 7, 2017

Transmissions and Installs

& & ! & "! & # $ & " !% ork, Affordable Prices Carry Ins Welcome! 318 Central Ave.

307-514-5401 or 307-757-7510

WANTED: 350 CHEVY SMALL BLOCK MOTOR, running if possible. Call 307-287-7470.

WANTED: TAILGATE TO FIT FULL SIZE 2004 Dodge pickup. 307-6317697.

1999 BUICK LESABRE, WHITE, NEW TIRES and many other new things.

307-286-4336.

DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans, fast, free pick up.

100% tax deductible. Call 1-800-245-0398.

2009 CHEVROLET IMPALA EX STATE vehicle, maintenance record excellent condition, runs great, new tires, $5100 OBO. 307-286-8569.

Have Collision Damage?

WE CAN HELP! We Accept Most Insurances We Have Immediate Openings Available For Collision & Hail Damage Repair

Call Us For Your Appointment!

3401 340 S. S. College Co ege Av ' ort Ave ' Fortt Collins Co o ns

'

800-9 925 3168 ' 970-2 226 2213

Our Community www.wyotraders.com Purple Heart Recipients Needed

The Military Order of the Purple Heart is looking for ďŹ ve Purple Heart Recipients to ride on their ďŹ&#x201A;oat for combat wounded veterans in the Cheyenne Frontier Daysâ&#x201E;˘ parade on Saturday, July 22. Sorry, but the ďŹ&#x201A;oat is not handicap accessible. They support needy veterans. For more information, please contact Larry Cardwell, National Aide-De-Camp, at (307)630-7035.

Mustang Baseball Tryouts 2018 season tryouts for Cheyenne Mustangs Competitive Baseball Team will be held Monday, July 17, at Pioneer Park Field, past Cribbon Avenue, off of Talbot Court. 14U will tryout 5:30pm-7:30pm and 13U will tryout 7:30pm-9:30pm. Players should arrive at least 30 minutes early for registration and warm up. For more information, go to www.cheyennemustangs. com.

CFDâ&#x201E;˘ Western Art Show and Sale The CFDâ&#x201E;˘ Western Art Show and Sale opening reception will be held Thursday, July 20, from 3:00pm-10:00pm, at the CFDâ&#x201E;˘ Old West Museum, 4610 Carey Avenue. The show can be seen through Sunday, August 20. Reservations are required.

For more information, call (307)778-7202 or visit www.cfdartshow.org.

Volunteers Needed for Thunderbirds Show Here is an opportunity to get a great seat for the U.S. Air Force Thunderbirds Air Show and help thousands of people enjoy the annual event at Laramie County Community College, 1400 East College Drive. Volunteers must be at least 16 years old and available for training prior to the show. Training will take place on Monday, July 24, 11:30am-4:00pm and the air show will happen on Wednesday, July 26, 6:00am-1:00pm. Contact Kim Adams at (307)778-1382 or kadams@lccc.wy.edu.

Bible Art Camp Frontier United Methodist Church will be hosting a day ďŹ lled with fun activities, interactive Bible stories and lots of creative art activities to explore. This one-day Bible Art Camp will be held at Frontier United Methodist Church, 1888 East Four Mile Road, on Friday, August 11. Camp will start at 9:00am and end at 4:00pm with check-in beginning at 8:30am.

Camp is available to kids, kindergarten to 6th grade. On the day of camp, all campers will need to bring their own lunches, sunscreen and water bottles. Snacks and t-shirts will be provided. Please register by Monday, July 31, online at frontierumc.org or by calling Daisy at (307)630-6769.

1993 FORD TRAVEL VAN, 351 V-8 ENGINE, generator, complete living quarters, new transmission, heater core, water pump, $14,500 OBO. 307632-9072, 307-640-1931.

ELITE AUTO UPHOLSTERY

We moved! Come see us at our new shop, located at 4408 Woodhouse Dr, between Dell Range and Hwy 30, 307-634-8134, toll free 888-419-9489.

2008 DODGE RAM 1500, 4-DOOR CREW cab, 4x4 4.7L, V-8, 6-speed manual, AC, electric windows, locks, mirrors, 120,000 miles, runs and drives great, shifts great, custom wheels, tires 70%, nice dependable pickup, $9800. 307388-0918, Cheyenne.

2015 DODGE RAM 2500, LARAMIE, HEMI, 6.4L, V-8, custom grille, custom rims, new BFG A/T tires, hard tonneau cover, $42,500. 307-2869204.

1998 22â&#x20AC;&#x2122; COMPANION 5TH WHEEL CAMPER for sale, good condition.

Call 307-632-2009 leave message.

ALUMINUM FISHING BOAT, 2 MOTORS, WITH new trailer, spare tire and battery for second motor, $900 ďŹ rm. 307-2864336.

FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out!

1995 MUSTANG CONVERTIBLE, V-6, fuel injected, $2900. 307-6320826.

THE DEALER WHO HAS DEALS. TONYâ&#x20AC;&#x2122;S Car Sales, 427 West 16th Street.

WANTED: OLD JAPANESE MOTORCYCLES, Kawasaki Z1-900 (197275), KZ900, KZ1000 (1976-1982), Z1R, KZ 1000MK2 (1979, 80), W1650, H1-500 (1969-72), H2-750 (1972-1975), S1250, S2-350, S3-400, KH250, KH400, SuzukiGS400, GT380, HondaCB750K (1969-1976), CBX1000 (1979, 80) Cash!

1-800-772-1142, 1-310-721-0726 usa@ classicrunners.com

Continued on Pages: 31

1996 HARLEY DAVIDSON

Fat Boy, runs great, recently serviced, lots of extras, 46,689 miles, $7000 OBO. Call Richie, 307760-3100.

USED TRAILERS IN STOCK: 7â&#x20AC;&#x2122;X16â&#x20AC;&#x2122; ďŹ&#x201A;atbed, 12K capability, $2500.

10â&#x20AC;&#x2122; dump, 10k capacity, $4800. 8â&#x20AC;&#x2122;x18â&#x20AC;&#x2122;, 7k capacity, $2600. 307-632-3294.

1998 CADILLAC DEVILLE CONCUR, 58,000 original miles, all leather interior, new tires, very nice, extremely clean, $3500 cash.

308-235-2126, Kimball.

CLASSIC 1965 CHRYSLER NEWPORT, 383ci V-8, 3-speed automatic, 98k original miles, excellent condition, only $3495, must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674.

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job to small. 308 Southwest Dr Unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat 8am1pm.

EVERY AD EVERY DAY

Mobile optimized for smart phone and tablet www.wyotraders.com WANTED: 1981-1993 SHORTBED DODGE pickup with good body, need not run. 307-3907122.

B&W COMPANION 5TH WHEEL TRAILER hitch, 18,000lb rating, excellent condition, $500. 307630-8950.

2001 BOSBAGEN (VOLKSWAGEN) Virus, $1500.

Ford 1991 Pinnacle motorhome, $5000. 307-220-5262.

MotoAdventure Kawasaki www.motoadventure.com Loveland â&#x20AC;&#x201D; Ft. Collins

970/669-5377

Itâ&#x20AC;&#x2122;s Bargain Days at

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER

PARTS & SERVICE,LLC Weâ&#x20AC;&#x2122;ll Keep You On The Road! No Job Too Small!

(307)632-0600 BEST PRICES PAID FOR CATALYTIC converters and diesel particulate filters. We pay cash, by the numbers, at Bryanâ&#x20AC;&#x2122;s Catalytic Con-verter Recycling Spe-cialist. Covering all of WY and surrounding areas, we come to you, large quantities wanted.

303-330-5373.

308 Southwest Drive, Unit J Cheyenne, WY 82007 www.kstrailerparts.com Hours: Monday-Thursday: 7:30-5 | Friday: 7:30-4 | Saturday: 8-1

SUMMER SAVINGS 2001 Columbia by Keystone 26â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel

2001 Arctic Fox 26â&#x20AC;&#x2122; Bumper Pull, 14â&#x20AC;&#x2122; Electric Slide, Fully SelfContained, 4 Season, Rear Bedroom

6â&#x20AC;&#x2122; Electric Slide, Sleeps 6, Awning, A/C, Nice Unit, Fully Self-Contained.

$

$

7,600

29â&#x20AC;&#x2122; Bumper Pull, A/C, Fully SelfContained, Double Entry, 15â&#x20AC;&#x2122; Electric Slide, New Carpet.

Ready To Go!

9,850

2005 Cadillac CTS Auto., Sunroof, A/C, 4-Door

2007 Wildwood LE

Audition Notice Cheyenne Little Theatre will be holding auditions for â&#x20AC;&#x153;My Fair Ladyâ&#x20AC;? on Tuesday-Wednesday, August 1-2, 6:30pm, at the Mary Godfrey Playhouse, 2706 East Pershing Boulevard. Call backs will be held Thursday, August 3, 6:30pm. The ďŹ rst read through will be held Friday, August 4, 6:30pm. For questions, please call (307)638-6543.

CHEVY ALUMINUM POWERGLIDE transmission, $100. Chevy Muncie M21 4-speed, 100% rebuilt, like new, with Hurst shifter, new clutch plate, pressure plate, bell housing and ďŹ&#x201A;ywheel, $1000.

B-G Mighty Demon 750 CFM double pumper with only 1 pass, $250. SBC high rise intake, $90. SBC Edelbrock Performer intake, $75. Holley carburetor, 750 CFM, vacuum secondary, $150.00. Edlebrock 750 CFM carburetor, $125. BBC 049 large oval port heads, ports polished, oversized valves, 2.19-1.88, $400. 1955-57 Chevy standard bell housing, $75. 1 set SBC large journal 6â&#x20AC;? Eagle pro pistons, H beam rods, $200.

1 set 402 BBC forged Speed Pro pistons, 10.8 compression, $200. 350 SBC 4 bolt block bare, $50. 307-637-7325.

FULL AUTO REPAIR AND BODY SHOP, T And T Auto Center, 613 West College Dr, 307-6383108.

DOCTORâ&#x20AC;&#x2122;S BUGGY, $1200. AMISH HORSE cart, $1200. Both excellent condition. Call 307-634-1026 or email hexsigns@gmail.com for more pictures.

$

4,700

1999 Ford F-250 Extended Cab, 4x4, Powerstroke, Auto.

$

$

9,895

8,500

2005 Cadillac DeVille

Auto., V-8, Leather ................................ $3,700

2001 Honda CRV

2002 Chrysler Sebring

2009 GMC Arcadia

2005 Chevy Colorado

Auto., 4x4, 3rd Row Seating, Loaded ................. $5,900

4x4, Manual Transmission Nice Truck .............................................. $5,100

Real Time, AWD, 5-Speed Manual ..... $4,000

Auto., Sunroof, 4-Door, Leather .......... $2,200

LEES RV & AUTO SALES

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

ON THE ROAD MUFFLERS, TAILPIPES, DUALS, PIPE fabrication.

Call us for all your exhaust needs. Perfection Muffler, 307-634-6510.

1985 EZ-GO GOLF CART, GASOLINE engine, fancy paint job, only $1495. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-6328674.

1990 JAYCO PULLBEHIND CAMPER, sleeps 4, self-contained, $2500. Generac generator, 3500XL, $200. 307275-4486.

1998 HONDA CR-V, AWD, AUTOMATIC, AIR, 4cyl engine, needs transmission work, only $750.

Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674.

ALL TYPES OF FENCE: COMMERCIAL, residential and ranch, free estimates licensed and insured. Borderline Fencing Inc, 307-286-8389, www. borderlinefencinginc.com GOT AN OLDER CAR, BOAT OR RV? Do the humane thing, donate it to the Humane Society. Call 1-855-558-3509.

Big$Fast!

On Used Motorcycles Any Year - Any Condition!

1-970-215-7530

TRAILER TECHNICIAN NEEDED, KNOWLEDGE of electrical is a plus, must have valid CDL license and own tools are required, must have knowledge of all trailer repair aspects. Bring resume in person to Kâ&#x20AC;&#x2122;s Trailer Parts at 308 Southwest Dr, no phone calls please.

SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2007 GM trucks and cars. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307630-9426.

1998 GMC 2500, 4X4, EXTENDED CAB, 5.7L, automatic, air, matching topper, 8â&#x20AC;&#x2122; bed, engine bad, $1200. 307-638-8973.

2005 FORD EXPEDITION, 1/2 TON, V-8, 4D, Eddie Bauer Edition, $7500 OBO. Call 307214-8731.

CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997.

DRIVE AWAY IN A QUALITY USED CAR today! All trades accepted, guaranteed ďŹ nancing. Zoe Auto Sales, 701 East Lincolnway, 307-432-9501, Shop online 24/7 at www. zoesaleswy.com.

$7 DOZEN DONUTS Mon, Jul 10 only with our coupon in this weeks Puzzle Pages. Delectable Donuts, 2543 East Lincolnway, open at 4am.

4L60E TRANSMISSION FOR A CHEVY TRUCK, rebuilt, $800 with warranty. Call Bob, 307-757-7510.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 West College Dr, 307-635-2883.

3 CONTINENTAL TIRES, 235/50R18, $75 EACH. Bed side toilet, like new, $30. 307-638-4681 or 307-630-5925.

CARS/TRUCKS WANTED! ALL makes/models 2000-2015! Any condition, running or not, competitive offer! Free towing!

Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now: 1-888-416-2330.

TYRRELL HONDA YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL LOVE OUR brand of dealinâ&#x20AC;&#x2122; Tyrrell Honda.com.

All Trades Accepted

Guaranteed Financing

Shop Online 24/7:

m 307-432-9501

82001

1993 Ford Travel Van 351 V-8 engine, generator, complete living quarters, new transmission, heater core, water pump. $

14,500 OBO

ĹŤ

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of July 7, 2017

HERE IT COMES! TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SPECIAL 2week issue! Your classified ad will have 2 weeks exposure for the price of 1! The issue runs Jul 21 through Aug 3, deadline is Wed, Jul 19, at 5pm. Call Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at 307-634-8895, stop by 2021 Warren Ave or online at www.wyotraders.com to take advantage of this great deal!

2015 DODGE RAM 2500, LARAMIE, HEMI, 6.4L, V-8, custom grille, custom rims, new BFG A/T tires, hard tonneau cover, $42,500. 307286-9204.

QUALITY PREOWNED HARLEYS AT GREAT prices! We also buy motorcycles. Visit our service department, labor rate, $75 per hour, specializing in Harley Davidsons. CJM Enterprises, 1141 North Lincoln Ave, Loveland, CO, 970-667-4437, cjm enterprisesco.com.

Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

â&#x20AC;&#x153;Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucksâ&#x20AC;?

www.wyotraders.com Summer-Long Outdoor Flea Market

Sacred Earth Farm Animal Sanctuary is kicking off its ďŹ rst annual summer-long outdoor ďŹ&#x201A;ea market. The ďŹ&#x201A;ea market will be held every Saturday and Sunday from 10:00am-4:00pm, now through September 17. All proceeds beneďŹ t the sanctuary.

If you wish to be a vendor, call (307)3696022. Item donations are badly needed for the thrift store as well. Come to 3020 Henderson Drive.

Pay it Forward The Wyoming Coalition for the Homeless is presenting, â&#x20AC;&#x153;Pay it forward - A little bird told us you did a great thing campaign,â&#x20AC;? now through Saturday, August 12.

Wyoming Coalition for the Homeless is a day shelter in Cheyenne servicing the citizens in the most need. All around Cheyenne you will see birdhouses at various local businesses including: A1 Super Signs, 5008 Ridge Road, Brown Shoe Fit, 1802 Dell Range Boulevard #2, Box Shop, 3904 Central Avenue A, Paramount Cafe, 1607 Capitol Avenue, VA Medical Center, 2360 East Pershing Boulevard and more. This campaign is to spread awareness about the Coalition and to encourage the community to do good for one another. Submit how you have or are going to pay it forward along with your contact information. Enter to win a free coffee from Paramount Cafe.

For more information, please visit www. wyhomeless.org.

Both in excellent condition.

Call (307) 634-1026 or for more pictures email hexsigns@gmail.com.

REMOTE STARTS, STITCH HEADS, 4912 Ridge Rd, 307-287-5980.

1998 SILVER CORVETTE, 133,800 miles, excellent condition, regular maintenance, 6-speed manual, 12 disc CD, $12,500, reasonable offers considered. 307-3650531.

QUALITY USED PARTS

Our Community

Doctorâ&#x20AC;&#x2122;s Buggy, $1,200 Amish Horse Cart, $1,200

ATV, UTV, MOTORCYCLE AND snowmobile seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Dr, 307-6348134, toll free 888-4199489.

1994 DODGE CONVERSION VAN. 308-241-1094.

Page 31

Tiptoe Through the Tombstones Cheyenne Genealogical & Historical Society is holding their annual Lakeview Cemetery Walk, â&#x20AC;&#x153; Tiptoe Through the Tombstones,â&#x20AC;? on Friday, August 11. The walk will start promptly at 9:30am and participants are encouraged to arrive about 9:00am. This living history presentation begins at the main gate of Lakeview Cemetery off Seymour Avenue. The cost is $5 per individual with children under 10 free. Walkers are encouraged to wear comfortable shoes, sun protection and bring drinking water if desired. All proceeds will be used to purchase books for the Special Collections Room of the Laramie County Library. For information, call Sharon at (307)632-6676 or Judy at (307)632-2623.

VFW Post 11453 Frontier Post is a non-drinking, nonsmoking Veterans organization that meets the 2nd Tuesday each month, 7:00pm, inside American Legion Post 6, 2001 East Lincolnway. Frontier Post invites eligible veterans to apply for membership.

(307)509-0839, vfw11453.org.

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

2015 Dodge Ram 2500

Rare 1977 Harley XLCR

Laramie, Hemi, 6.4L, V-8, custom grille, custom rims, new BFG A/T tires, hard tonneau cover.

2,200 original miles, great condition, only made for 2 years.

$

$

42,500 (307) 286-9204

11,499 OBO (307) 630-0897

s &ULL #OLOR 0HOTO s &2%% ClassiďŹ ed Ad s &2%% Internet Listing s &2%% Signs s 7ORD Description

2005 GMC Sierra 2500

2003 FLSTCI Heritage Softail

New rebuilt motor, great tires.

180th Anniversary Edition, 6-speed transmission, excellent condition.

$

5,750 Call (307) 640-1718

$

8,900 or trade (307) 287-1141

Asking

1998 22â&#x20AC;&#x2122; Companion 5th Wheel Camper Good condition.

Call (307) 632-2009 leave message

$nly

O

99

19

Page 32

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of July 7, 2017