Trader’s Shopper’s Guide - 072018 thur 080218

SPECIAL TWO-WEEK ISSUE

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

Classifieds

OPENING CELEBRATION

Of Our New Quality Product Lines NOW A PROUD DEALER OF

THE WORLD’S #1 SELLING TRACTOR, MAHINDRA.

Shown: 1526

THE ALL NEW GSX-R600

2000 Westland Road 307.632.3171 www.CheyenneMotorsports.com

Cheyenne Motorsports 2000 Westland Road 307.632.3171 www.CheyenneMotorsports.com

At Suzuki, we want every ride to be safe and enjoyable. So always wear a helmet, eye protection and protective clothing. Never ride under the influence of alcohol or other drugs. Never engage in stunt riding. Study your owner’s manual and always inspect your Suzuki before riding. Take a riding skills course. For the course nearest you call the Motorcycle Safety Foundation at 1-800-446-9227. Suzuki engineered the GSX-Rs® for experienced riders. Suzuki firmly believes racing belongs in one place-on the racetrack.

TRADER’S

Page 2

10TH ANNUAL CF EMPLOYEES REUNION and Picnic, Aug 4, from 11am-3pm at Lions Park.

Contact 307-632-4036 or 307-638-0529.

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

BEIGE SOFA, CHAIR WITH OTTOMAN, $45.

Daybed great for CFD guests, $250. Wine rack, $15. Wooden nightstand, $20. Call or text 307-6304554.

CAN’T SEW? I CAN! FROM BUTTONS TO bridal wear and zippers to quilts, I can mend, patch or create it for you. Karla’s Kustom Kreations and Alterations, 307-637-8672.

VOTE DEBRA LEE, COUNTY CLERK experienced Republican leadership. Paid by Committee to Elect Debra Lee.

5HP 16� DELTA RADIAL ARM SAW

28� of travel, arm pivots at center, includes 3 blades and mechanical 3 phase generator enabling the saw to run on 220, excellent condition, $4000 OBO. Call or text, 307760-8138.

ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng.

Look And Feel Your Best With A Visit To The

HAIRITAGE

A Full Service Salon " "

Call For Your Appointment Today!

SHADOW BOX PICTURE FRAMES

3233 E. Pershing Blvd. 634-6433

custom made to order.

Any size, any theme, reasonably priced.

Order yours today, 307421-4270.

Your Local Health Center Accepting New Patients And All Insurances Sliding Fee Scale For Patients That Qualify

Medical, Dental & Mental Health Clinics On-Site Pharmacy

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication.

Be aware that anything other than “800,â€? “866,â€? “877,â€? and “888â€? numbers including “900â€? numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals OfďŹ ce, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information.

50-75% off basement space PNP-SNP at Antiques Central, 2311 Reed Ave, Mon-Fri, 10am-4pm.

TUESDAY FARMERS MARKET, OPEN Tues, now through Oct 9 in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney, Cheyenne’s Market for local products, tuesday market.org.

Call Us Today!

307-635-3618 2508 E. Fox Farm Rd., #1A Mon. - Fri.: 8am-6pm

! ))" *+ ), PhD. Mental Health/ Substance Abuse Therapist

VINYL LP RECORDS, VERY GOOD Condition, 50s, 60s, 70s, rock, pop, country, symphony southern gospel, 100s to choose, $3 each.

Jim, 307-421-8328, located by Holliday Park.

E B R AT I N

35

1983

Along Other Lines ..................2-29, 35-39 Along Other Lines Show & Sell ........... 27 $QWLTXH )OHD 0DUNHW Thrift Shop Directory ..................... 19 Automotive Services ............................. 44 Automotive Show & Sell ................ 48, 49 Critter Corner ........................................ 26 Downtown Feature Pages ................13-15 Employment .......................................... 27 Farm & Ranch ..................................34-35 Farm & Ranch Show & Sell ................. 35 Garage Sale Guide ................................ 38 Home & Garden Directory ................... 38 Lost, Found & Free ............................... 26 Lunch Menus ........................................ 37 Museum Page ........................................ 24 On The Road ....................................39-51 Our Community ............ 10, 29, 36, 40, 50 Professional Services ...........................7-9 Puzzle Page ........................................... 25 Puzzle Page Answers ............................ 39 Real Estate .......................................29-31 Real Estate Open Houses ...................... 30 Real Estate Rental Guide ...................... 31

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895

G

C

Visit Us At: WyHealthW')#* ') . "# * & acebook EL

DOWNSIZING BOOTH

Inside This Week’s Issue

E-Mail - info@wyotraders.com

2018

Trader’s Online - www.wyotraders.com

YEARS IN CHEYENNE

FAX - 634-8530 Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly

_______________________________

Serving:

Ride In For A Full Service Oil Change Today!

Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .....................................Traci Collins Heather Wright Dawn Foster Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ...............................................Lori Patterson Susan Foley &ODVVLÂż HGV ........................................................Lori Patterson Mark Allen Accounting .............................................................. Kim Hall

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon.

ADDITIONAL SERVICES , , , , , , , , , , , , ,

Air Filter Replacement Automatic Transmission Fluid Exchange Cabin Air Filter Replacement Differential Service (Front and Rear) Fuel & Emissions System Cleaning Fuel Filter Replacement Manual Transmission Service Power Steering Fluid Flush Radiator Flush & Fill Serpentine Drive Belt Replacement Tire Rotation (Most Locations) Transfer Case Service Wiper Blade Replacement

All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words).

Family Owned & Operated

Now Servicing Brakes & Air Conditioning!

TWO CONVENIENT CHEYENNE LOCATIONS

5400 Yellowstone Ph: 307-634-3484

Mon-Fri. 7:30 - 6 Sat. 7:30 - 5

207 E. Lincolnway Ph: 307-634-2272

www.greasemonkeycheyenne25.com

10¢ per word thereafter.

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW ¿ JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUœV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited.

Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement.

7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

TRADER’S

Page 3

Visit DTsLiquors.com BUD, BUD LIGHT, COORS, COORS LIGHT OR MILLER LITE 24 -12 OZ. CANS OR BOTTLES Mix & Match Any of these 12 Packs

19

PABST BLUE RIBBON

NATURAL LIGHT OR NATURAL ICE

15

$ 59

24 PACK CANS

$ 89

ALL 12 PACK BOTTLES OR CANS

15

$ 99

.

19

PENDLETON

25

$

29

.

LIQUEUR

Dragon Fruit, Caramel Mocha, Coconut, Mint Chocolate Chip or Orange Cream

21

$

15

1.75 LITER

ADELAIDE’S

.

19

19

JAGERMEISTER HERB LIQUEUR

35

69

$

750 ML

NEW AMSTERDAM VODKA

$

750 ML

16

.

.

BUD, BUD LIGHT, COORS, COORS LIGHT OR MILLER LITE 24 PACK 16 OZ. CANS

21

$ 69

.

CANADIAN WHISKY

.

16

$ 89

$ 09

.

JIM BEAM

$

30 PACK CANS

$ 99

30 PACK CANS

.

MICHELOB ULTRA KEYSTONE LIGHT 20 PACK BOTTLES OR KEYSTONE ICE

.

STRAIGHT BOURBON WHISKEY

18

$ 29

.

SAM ADAMS

30 PACK CANS

COORS EXTRA GOLD

1.75 LITER

89

1.75 LITER

DON JULIO TEQUILA

$ .19 $ 79 $ 49

48 39 44 Añejo

49

.

Blanco

750 ML

30-45ELF H DAY SFE! - Dirty Drinker Sour Ale LI Up op - Prickly Pear saison

Reposado

.

CAPTAIN MORGAN SPICED RUM

25

$

.

89

1.75 LITER

FIREBALL

CINNAMON WHISKY

$

23

.

89

1.75 LITER

h - 1516

h - hercules

- kolsch

- Teton pilsner - red sonja gose

- Red Flag Warning Porter WYO

- Bit o honey brown lager BREWMING E

& - smooth operator saison PROU D D !

- speed goat golden ale

- pops’ porridge maple oatmeal stout

DT’S LIQUORMART M OPEN -S S 8 10 & TUSKER BAR 3310 RIDGE ROAD " 4-3334 ON AT AM

UN AM

Quantity Limited on Some Items.

In-Store ATM

Offers Good Thru August 2, 2018

OPEN DT’S SPORTS BAR UNTIL & PACKAGE LIQUOR 2AM 2121 E. LINCOLNWAY " 2-3458

Page 4

TRADER’S

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

NOW BUYING LICENSE PLATES, FURNITURE, antiques and collectibles.

307-640-0828.

14’ ALUMINUM BOAT, TILT TRAILER with extras. Call for more information, 307-433-1112.

Open Tuesdays, NOW – Oct. 9 3:00PM – 6:00PM

in the Frontier Mall Parking Lot, South of JC Penney

FRESH, NATURAL, LOCAL

tuesdaymarket.org

Bison, Beef, Pork, Lamb, Goat, Eggs, Produce, Honey, Pickles, Jams, Salsa, Peaches, Kimchi, Baked Goods, Candies, Natural Body Care & Crafts.

We Buy Gold, Diamonds, Silver and Precious Stone Jewelry

Sell with Confidence nce to Local Folks You Know w and Trust.

2206 Dell Range Boulevard Phone

638-8945

Monday-Friday: 10:00am-7:00pm

www.BurriJewelers.com

Saturday: 10:00am-5:00pm

TREESTANDS: 1 LADDER STAND, 6 hang-on stands, some with bow holders and other accessories, $40-$120 each OBO. 307-640-0119.

TRUCK TOOL BOX Delta Packer 75, 52� long truck storage box and Delta Packer 45, 35� longtruck storage box, molded polycarbonate, both are lockable. $50 for the 75 and $45 for the 45. 307631-0905.

RIVERBEND NURSERY AND STONE COMPANY, greenhouse owers, perennials, roses and vines, buy 1, get 1 free. Annuals and herbs, buy 1, get 3 free. Tree sale, 15-50% off select trees. 8908 Yellowstone Rd, 307-6380147, Mon-Fri 8am-6pm, Sat 9am-5pm, Sun 10am4pm, closed Cheyenne Day, Wed July 25.

VINTAGE BAR SIGNS, VINTAGE LIQUOR decanters, large oak and mirror bar back. Call for prices, 307-637-2358.

CROSS COUNTRY MOVING, LONG distance Moving Company, out of state move $799 Long Distance Movers. Get Free quote on your Long distance move 1-800-5112181.

ALONG OTHER LINES LINGER AROUND THE GARDEN HAS MOVED! We are more than plants and owers.

Custom leather pet accessories, assorted Alpaca items, fresh dairy milk, gourmet popcorn, candy, apples, candles and more! 1822 East 16th St, 307-5145011, open Mon-Sat 9am5pm, Sun 10am-4pm.

Facebook: Linger Around the Garden

BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 35 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

CONCRETE PADS, UP TO 10’X16’, $600, this includes everything.

Local number 307-2200911.

LIN N O

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products.

Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 or 800 South Greeley Hwy, 307638-9622, www.Wyo mingVapor.com.

E AUCTIO N

www.alroseauction.com (QGV $XJ ĹŤ SP Living Estate of Furniture, Glassware, Antique Oak Dressers, Yard & Garden, Books, New French Doors, Electronics, Collectibles, Tool Box, Small Tools and More!

See Complete Listing and Photos Online

Call 307-630-9791

OTTO ROAD SHOOTING RANGE

Memberships just $80 yearly. Sign up now and you can shoot until June 30, 2019. Call 307-6403847 to arrange an orientation. Go to www. ottoroadshootingrange. com for more info.

6 8 TH A N N U A L P I N E B L U F F S

DAYS C e l e b ra t i n g O u r We s t e r n H e r i t a g e A u g . 1 - 5 , 2 0 1 8 SCHEDULE OF EVENTS register $20 (by July 14). Race Day $25. Info: Call Sonja 245-3301.

W E D N E S D A Y, A U G . 1 6:55 p.m.

7 p.m.

Queen Coronation Honoring 2018 Trail Days Queen Kelby Eastman.

Historic Pine Bluffs High School Little Theatre, 607 Elm Street.

Reception following melodrama.

Melodrama “Blazing Guns at Roaring Gulch.� Historic Pine Bluffs High School Little Theatre, 607 Elm Street. Adults $5. 12 & under $3. Pre-school age free.

Info: Call Joleen 970-449-2233.*

7-9:30 a.m.

8 -10 a.m.

8 a.m.

T H U R S D A Y, A U G . 2 7 p.m.

Melodrama “Blazing Guns at Roaring Gulch.� *

10 a.m.

F R I D A Y, A U G . 3 Class of 1968 Reunion. Info: Call Lloyd 214-2177.

ALL DAY

Trail Days Softball Tournament at 2nd & Beech Street, $100 per team.

Registration deadline: Tuesday, July 31. Info: Call Chris 274-2825 or Will 262-6366.

2-4 p.m.

Fun Friday at the Pine Bluffs Swimming Pool. Free swimming.

Info: Call 245-3783.

5 p.m.

Knot Tying Roping at Pine Bluffs Arena Complex. Calcutta to follow. $150 per team. Pre-entry 7/21, 8 a.m. - 5 p.m., Info: Call Gary 970-520-3692 or Liz 640-1100.

7 p.m.

Melodrama “Blazing Guns at Roaring Gulch.� *

8 p.m.

Street Dance, 6th & Parsons Street.

Sponsored by Knotty Pine Saloon.

Music by Whiskey Alibi.

Free Continental Breakfast at the City Park. Sponsored by RT Communications.

Pasture Roping at Bluffs Recreational Area (South Beech).

MUST pre-enter 7/21, 8 a.m.-5 p.m. $250 per team. Register: Call 246-3487 or 701-9889.

Parade on Main Street, Theme: “Celebrating our Western Heritage.� Info & entries: Call Donn 245-3627, leave message.

Antique Tractor Pull & Stock NonDiesel Pickup Pull. Pine St. between Hwy 30 & 2nd Street. Registration 8 to 10:30 a.m. Info: Call Gerald 630-3362 or Kenny 631-2886.

11 a.m.

Barbecue in City Park, Main Street.

Brisket meal $6. Hamburger or hot dog plate $3.

After Parade

Pie & coffee sold by Evening Circle/ United Methodist Women at United Methodist Church Fellowship Hall, 600 Main Street.

7 p.m.

Melodrama “Blazing Guns at Roaring Gulch.� *

8:30 p.m.

Street Dance, 6th & Parsons Street.

Sponsored by Knotty Pine Saloon.

Music by McKenzie JaLynn Band.

S U N D A Y, A U G . 5 8:30 a.m.

Community Cowboy Church at Bluffs Recreation Area (South Beech). Info Call Town: 245-3746.

9 a.m.

Free Breakfast in the City Park sponsored by Town of Pine Bluffs.

Served by Pine Bluffs Mayor & Town Council.

Pasture Roping at Bluffs Recreation Area (South Beech).

MUST pre-enter 7/21 8 a.m.-5 p.m. $250 per team. Register: Call 2463487 or 701-9889.

8th Annual Covered Wagon Car & Bike Show, following parade. 6th & Parsons St. Info: Call Jeff 274-1927.

Free entertainment featuring Children At Play, 6th & Parsons Street.

10 a.m.

Texas Trail Ringnecks Shooting Trailer in City Park.

Kids Crafts in City Park. Info: Call Lesley 308-249-2255

Class of 1968 Reunion. Info: Call Lloyd 214-2177.

Longhorn Stampede 1 Mile or 5K Walk/Run. Start at Community Center, 708 Lawson Street. Pre-

Youth Rodeo. Arena Complex, 2nd & Beech Street. Free entry. Entries call in from 5 to 9 p.m. Tuesday, July 31. Rodeo entry 245-9378 or 631-2227. Open to contestants ages 18 & under as of Aug. 4, 2018. Info: Call Cory or Heather 631-2227 or 701-2185.

Cub Scout Pack 109 Pancake Breakfast, Fire Station. Adults $7, 10 and under $5, 3 and under free.

Info: Call Karl 308-760-1108.

10:30 a.m.

S A T U R D A Y, A U G . 4 7 a.m.

1 p.m.

1 p.m.

Horseshoe Tournament. Entry: $5.

Blind draw. Reher Park, 8th Street Info: Call Brian 275-0072.

THE TOWN OF PINE BLUFFS AND THE TRAIL DAYS COMMITTEE ARE NOT RESPONSIBLE FOR ACCIDENTS OR INJURIES. PRODUCED IN COOPERATION WITH CHEYENNE AREA CONVENTION & VISITORS BUREAU.

7 p.m.

Co-ed Mud Volleyball Tournament.

2nd & Beech Street. $35/team.

Registration deadline: noon, Thursday, Aug. 2. There is a 24-team limit. Info: Call Sonja 245-3301.

Hymn Sing at City Park. Sponsored by the Crossroads Community Church. Info: Call Pastor Dan 245-3534.

*ALL MELODRAMA DETAILS THE SAME FOR PERFORMANCES.

$3 OFF

00

1958 DELL RANGE BOULEVARD 635-6562 ANY COLOR SERVICE

$1000 OFF Offer good at participating salons.

One coupon per person.

Not valid with any other offer Expires: 12/31/18

Texture Waves & perms

$1000 OFF

Long or thick hair extra.

Offer good at participating salons.

One coupon per person.

Not valid with any other offer.

Expires: 12/31/18

Most salons independently owned and operated. Š2018 Fantastic Sams Franchise Corporation www.FantasticSams.com

ALONG OTHER LINES IT’S SPRINKLER SEASON! CALL THE name that you know, Green Again Sprinklers, repairs and installations, all brands, all types, licensed and insured, call today to get on our schedule, 307634-2700.

WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us, we sell and ship it, you get money, Wyomingnetwork. com, office@wyomingnet work.com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.

THE LOCK SHOP, SAVE $15 OFF ANY service call of $50 or more with coupon in this issue of Trader’s. We have 4 mobile trucks to serve you, 24 hour emergency service.

413 Randall Ave, 307-6342915.

GREAT MONEY MAKER! COMMERCIAL TURKEY leg and roasted corn cooker. Call 307-6310285.

The Quilt Whisperer

Free Estimates Quality Service Reasonable Prices

Chugwater, Wyo.

307-322-6098

PENNY COLLECTION, A P P R OX I M AT E LY 700lbs, 1981 and older, $10K. 1888 SAA Colt 4440 with period holster, $4500. 1/4x4’x7’ mirrors, $60 each. 100lb propane tank, $35. 4 3�x8�x12’ wood planks, $30. 100s of leather working tools, stamps and accessories, 20% of cost. Mens, womens bodybuilding statutes 10�-14�, $25 each. Muscle, bodybuilding magazines from 50s to early 90s, $.50 each, sold in lots of 100 or more, good to excellent condition. 42�x8’ folding Texas hold-em table, with cover, builtin chip holders, $35. Old pool cue sticks, $10 each.

Assorted iron dumbbells, $.20 per pound. 307-6357445.

COMMERCIAL GRADE SHELVING

12’ tall, 2’ deep, 32’ long, includes everything needed to set up uprights, supports and shelving material, $1500. Call Kevin, 307-637-5204.

M A N U FACT U R I N G STEEL, AG PANELS and accessories for commercial buildings, houses, pole barns, garages and sheds for Cheyenne and surrounding areas. Installation available. Wyoming Steel Building Supply, LLC, 805 East Fox Farm Rd, 307-640-5822, follow us on Facebook!

6 CHEYENNE FRONTIER DAYS pewter collectors plates 19761981, the plates were made by Wilton Armetale. There are some minor scratches on couple of the 70s plates and no boxes, $90. If you have any questions or would like pictures, please text me, 765-821-0014 or netsy4949@gmail.com.

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842.

ERNIE NOVEMBER

Cheyenne’s best selection of new and used records, CDs, DVDs and cassettes, as well as incense, Tshirts, tie-dyes, posters, ladies clothing and handbags, jewelry, hundreds of pocket knives, room tapestries, disc golf discs, a full skateboard shop and tons of misc unique gifts.

Located in the heart of historic downtown at 217 West Lincolnway, open daily, 307-632-6867.

BLUE SKIES WELL SERVICE. CALL FOR all your stock, residential and business needs. Also windmills and solar stock wells. 307-631-2101.

NEW LOCAL FARMERS MARKET

510 West Lincolnway, Sat, 7am-1pm. Free parking, fresh fruits, wholesome veggies, 307-4217524.

RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

LIN’S AUTO SALES IS ONLINE! VISIT www.Lins AutoSales.com and see our vehicles! 307-6354477, on the corner of Missile Dr and Lincolnway.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

FRESQUEZ FOR SHERIFF

Vote for change. Your vote counts. fresquez forsheriff.com. Paid for by candidate.

2nd Amendment Defender Wyoming Conceal Carry Class Holiday Inn Express 1741 Fleischli Pkwy Cheyenne, WY

cash only

,iĂƒiÀÛiĂŠĂžÂœĂ•Ă€ĂŠĂƒi>ĂŒ

(307) 365-1688

Â…iVÂŽĂŠÂˆÂ˜ĂŠÂŁxĂŠÂ“ÂˆÂ˜Ă•ĂŒiĂƒĂŠÂŤĂ€ÂˆÂœĂ€ ĂŒÂœĂŠVÂ?>ĂƒĂƒ

’s e n n ye Cheewest N Store or Liqu

REAR GLASS FROM 2013 DODGE 1500, $100 OBO. 307-7608138.

Page 5

BRAND NEW VALERO GOLF CLUBS, IRONS, woods, putter and bag, $125. 307-514-1388.

Linger Around the Garden has MOVED We are more than plants & owers!

â—† Custom Leather Pet Accessories

by Rocking RA Leatherworks â—† Assorted Alpaca Items

by Wyoming Dream Alpacas â—† Fresh Dairy Milk from Morning Fresh Dairy Farm â—† Gourmet Popcorn, Candy Apples and Candy

by Cowboy Popcorn Company â—† Sugar Shack Candles

Come Visit Us at:

Ó\ä䍓‡x\ä䍓ÊUÊ Õ}°Ê{ $

50

TRADER’S

1822 East 16th Street (307) 514-5011 Open 9-5 M-Sat, 10-4 Sun LingerAroundtheGarden

Liquor

DON’T START THE PARTY W ITHOUT US 2825 B E. Lincolnway

2 blocks East of Fast Food’ Row

FREE ICE:

8 lb. With $10.00 purchase 20 lb. With $20.00 purchase

1st Time Visitors Get A FREEBIE! FREE 16 oz Beer

OR

FREE 8 oz. Slushie

2018 Open to the World Horse Show Extravaganza

August 2 Fairgrounds at Archer 3967 Archer Parkway Cheyenne, WY 82009

Entries Open: 8:00am Classes Begin: 9:00am

Open to ALL ages $5 per class Novice, Youth and Open Divisions: Hunter Under Saddle, Hunt Seat Equestrian, Hunter Hack, Reining, Western Pleasure, Western Equestrian, Barrel Race, Pole Bending, Speed Barrel Pattern

Visit our website for contacts and more information. www.laramiecountyfair.com

Cheyenne is the home of Wyoming’s Largest Pawnshop 20,000 sq. ft. Super Clean & Bright Thousands of Products We Guarantee Everything We Sell

r e p u LINCOLNWAY S PAWN

We’re the biggest in Wyo because we are the best in the West!

2825 E. Lincolnway

307-632-3820

Page 6

TRADER’S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018 NEW CONSTRUCTION REPLACE | REPAIRS

FLO-TEK

Gutters ters

FURNITURE: DRESSERS, CHINA HUTCHES, tables. DeJa Nu, 605 South Greeley Hwy, 307365-7511.

OUT ON A LIMB TREE CARE

ALUMINUM AND STEEL SEAMLESS GUTTERS

JALON YODER

307-287-2762 3

And landscaping, licensed and insured, ISA certified, firewood for sale, $125 a cord.

307-275-6808. Don’t be afraid to leave message, we return calls quickly, available 7 days a week.

Call the Air Conditioning Experts before the weather gets

$1500 OFF A NEW SPA OR SWIM SPA. 20% off water treatment with $50 purchase or more.

See our ad in this issue for coupons and details.

Patio Splash Hot Tubs & Spas, 1400 Dell Range Blvd, inside Frontier Mall, 307-514-6440.

MAGRUM TREE SERVICE

Tree removal, pruning, stump grinding! No job is too big or too small, ISA certiďŹ ed, licensed, insured, professional! Call 307-797-4775 for a free estimate. Find us on Facebook and YouTube!

LIBERTY SAFE SALE !

ALL IN STOCK Colonial, Fat Boy and Franklin models. Protect your valuables from theft or ďŹ re. Come see us at our new location! Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd. Mon-Sat, 10am6pm, new used sale and trade. 307 632-5133.

ANTIQUE POCKET KNIVES, HUNTING knives, marbles, tools and large milk can, for milk can dinners, at Jons cubby hole in the back of Eclectic Elephant and Antique Stove, 112 West 18th Street.

Masonry

TOO HOT!

ALONG OTHER LINES HURRY, CHRISTMAS IN JULY WON’T LAST long!

20% off every window or door! No money , no payment, no interest, for 18 months! See back page of this weeks Trader’s or call Renewal by Andersen Window Replacement, 307-472-2199 for details, rbawyoming.com.

2ND AMENDMENT DEFENDER WYOMING conceal carry class, Holiday Inn Express, 1741 Fleischli Pkwy, Aug 4, 2pm-5pm, check in 15 minutes early prior to class, $50 cash only. Reserve your seat.

307-365-1688.

HEAVY DUTY ROTOTILLER

5hp, 20� tine, $250 OBO. Craftsman radial arm saw, 10� with Herc-U-Lift plus casters, $250 OBO. 307635-7694.

START SAVING BIG ON MEDICATIONS! UP TO 90% Saving from 90DAYMEDS! Over 3500 Medications Available!

Prescriptions Req’d. Pharmacy Checker Approved.

CALL Today for Your FREE Quote. 844-7767620.

GET YOUR MOWER READY FOR SUMMER. Stress free, quick turn around for repair and service on all makes and models of mowers and small engines.

Great Plains Equipment, 307222-9505, 911 East Fox Farm.

CASH

BLOCK BRICK STONE Anything Masonry

307-634-HVAC (4822) 602 EEastt 11stt St Street,t Ch Cheyenne, WY 82007 8200 $ www.MisterBHVAC.com Mi t BHVAC

Serving Wyoming since 1981 Licensed & Insured

Quick Trowel Masonry 307-532-1842

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975.

FRONTIER DAYS SEASON TICKET holder has night show tickets for sale. Call 307-631-6565 for more information.

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references.

307-2562617.

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates.

Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com.

NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Call Rod’s RooďŹ ng, 307-2569742 or 307-256-0395.

Cheyenne Artists Guild

WESTERN ART SHOW & MINIATURE SHOW ON DISPLAY ALL OF JULY GIFT SHOP ! CA RTISTS PHOTOGRAPH ! TTERY PAINTING ! GRAVINGS

DROP OFF ENTRIES FOR “A NYTHING GOES�

AUGUST 1-4, TUES.-FRI. 12-5, SAT. 10-2

1701 Morrie Aven ! 632-2263

s Chrome Plati ’ y t t i ng Sm Kevin Klockman

“If it don’t shine, it ain’t mine!�

304 Avenue E Office: 308-772-4301 Oshkosh, NE 69154 Cell: 308-289-5139 www.smittyschromeshop.com

✔

te Vo

M. Lee Hasenauer

Has the Best Constitutional Conservative Republican Platform for Laramie County Commissioner

He will under oath: s 0ROTECT YOU UNDER THE LAW s "E A HAWK ON SPENDING s 3IGN THE NO NEW TAX PLEDGE s 2EDUCE REGULATIONS AND LOOK FOR WAYS TO SAVE TAXPAYER MONEY s !PPLY THE FOUNDING FOREFATHERS PRIVATE SECTOR SOLUTIONS TO OUR COUNTIES SPENDING PROBLEMS s (E WILL GIVE BACK OF HIS OWN SALARY TO THE TAXPAYERS s (E IS A HUGE SECOND AMENDMENT SUPPORTER AND RIGHT TO LIFE Paid for by M. Lee Hasenauer for Commissioner

Bidding Starts to Close 5'3&#7 5,7 8 0- !*'6 0)/4/3 #.& $*& /.,*.' #4

www.alr/3'#5%4*/. %/-

/,*%' #23 *%+503 53'3 2#*,'23 !')*%,'3 +*& 4''2 #%+)/' 5-0 25%+ #*.4'.#.%' 15*0-'.4 /2'

! "

Delivery To All Of Wyoming, Western Nebraska & Colorado

Thurs., July 26: 12:30-13:30pm (Fleet Maintenance) 2731 Old Happy Jack Rd. (Lots 2-77) 2* 5,7 : 9:00-10:00am (Water Treatment Plant) 1821 Old Happy Jack Rd. (Lots 228-230) 2* 5,7 : 12:00-2:00pm (Board of Public Utilities-BOPU) 2406 Snyder (Lot on the corner of 24th and Dillon) Lots 219-227, 231 2* 5,7 : 3:00-5:00 (Dry Creek/Water Reclamation) 8911 Campstool Rd. (Lots 200-218)

HOT TUBS & SPAS

20% OFF

1,500 OFF

$

WATER TREATMENT NEW SPA OR SWIM SPA $50 PURCHASE OR MORE

NOT VALID WITH ANY OTHER OFFERS OR DISCOUNTS

I # "! id F ti $ " & M ll l

ll %d.

ll d

7- & WWW.PATIOSPLASH.COM MON.-SAT.: 10AM-9PM SUN: 11AM-6PM

Ve)*%,'3 '15*0-'.4 *.%,5&*.(: 15 Ford Crown Victoria's 2004-2009 models, '95 Gehl Skid Steer, Attachments for Skid Steer, '87 John Deere Backhoe (5662 hrs), '83 Chevy 3/4 Ton 4x4, '97 Chevy 1500 EXT/CAB 4x4, 2005 Ford EXT CAB 4x4, '04 Ford Excursion 4x4, '10 Dodge Caliber 4 door (27,223 miles), '02 Chevy Impala, '03 Ford F150 4x4 EXT CAB, '01 Pontiac Montana Van, '06 Ford Freestar, '96 Ford Ranger with Plow, '00 GMC Jimmy, '97 Chevy 155 2WD, '98 GMC 1500 2WD, '98 Ford Expedition XLT, '98 Chevy 1/2 Ton EXT CAB, '90 BMC 4YD Dump Truck (32,153 miles), '00 Chevy Blazer, '04 Pontiac Grand AM, '03 Ford Expedition 4x4, '01 GMC 15 passenger Van, '96 Sonoma EXT CAB 4x4, '04 Ford Escape 4x4, '08 Haulmark Enclosed Cargo Trailer, '97 GMC 3500 4x4, '04 Tilt Bed Trailer, Jacobson Cart, JD Cart/Gator, '04 Paulibuilt Trailer, GO 4 3 Wheel ATV, '95 Seagrave Fire truck, 2-'08 C5500 Transit 22 passenger buses, 12x64 Construction/Lab Trailer, '97 Load King 25800 GVWR tilting flatbed trailer, 10yd truck mount Manure Spreader, Pelican Paddle boat, Jerrell Ask Thermo Trace Analyzer (ICP Unit), Pressure Washers, various John Deere mowers, Kubota Tractor front bucket, Cummins 4 cycle 8 valve diesel engine, R22 Heal Brand A/C Unit, Hydraulic Power Unit, Hydraulic hoses, Spin Doctor Valve Operators, Jump Start Unit, Trimble Geo Explorer 2008 series BPS units, Palmer Ammonia Tank-new, Metrohm 761 compact Ion Chromatograph with auto sampler, Ricoh Aficio MP4000 copier/scanner, Motorola analog 2-way radio repeater & radios and other misc. equipment & vehicles *%+50 #4' *-' /%#4*/. Water Treatment Plant - 1821 Happy Jack Road - Pickup will be by Individual scheduled appointment & items must be picked up ./ ,#4'2 4)#.

0- /. 5(534 (Lots 228-230) Fri., August 3: 12:00-1:30pm (Board of Public Utilities-BOPU) 2406 Snyder (lot on the corner of 24th and Dillon) (Lots 219-227, 231) Fri., August 3: 2:30-5:00pm (Dry Creek/Water Reclamation) 8911 Campstool Road (Lots 200-218) /. 5(534 12:00-3:30pm (Fleet Maintenance) 2731 Old Happy Jack Road (Lots 2-77) Terms: Credit Card or Wire Transfer. ALL items not requiring a title will be charged to the credit card used to register to bid. ALL titled vehicles, trailers & buses and any invoice over $1,500.00 will require wire transfer no later than Thurs. Aug 2 by 5pm, MST; funds not received by this date will be default and auction company reserves the right to offer unpaid item(s) to the backup bidder. Credit Card will not be accepted for invoices greater than $1,500.00-Wire transfer required. Wire instructions will be sent to the successful bidder with their invoice. All Vehicles & Equipment are sold “AS IS WHERE IS� with no warranties or guarantees of any kind and all sales are final-preview Sale Conducted By: is recommended. Items purchased must be removed from the city property on designated pickup dates (unless other arrangements are made with city personnel). The City of Cheyenne will not be responsible for items not picked up on the day designated for pickup.

Contact Rosie Weston, Auctioneer with questions /2 )',0 2'(*34'2*.( 4/ $*&

ALONG OTHER LINES WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash.

Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

Ewe Count CHEYENNE’S LOCAL YARN STORE

819 Randall Ave. (307) 638-1148

EDWARD F. “NED� & BARBARA MURRAY

Estate Auction Part #4 INTERNET ONLY!

BIDDING NOW OPEN!

Auction Ends: Friday, August 17 , 7:00pm th

If you don’t have access to a computer but wish to bid, please contact us and we will create an account for you and bid on your behalf.

307-221-1999 www.highaltitudeauction.com

TRADER’S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 oors.

Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

OXYGEN - ANYTIME, ANYWHERE, NO tanks to reďŹ ll. No deliveries. The All-New Inogen One G4 is only 2.8 pounds, FAA approved. FREE info kit: 844-558-7482 BARAJAS DESIGNS WILL BE AT RUMMAGE and Rags, 2017 East 17th St, this weekend and on Wed, Sat and Sun during Frontier Days, with Wyoming Tshirts, hoodies, unique Wyoming designs, also biker shirts.

HORSE BLANKETS, WINTER STORM, some hoods, medium weights and turn out or trailering styles, several available, $15 each. 307-632-6051.

COMPUTER REPAIR, WE COME TO YOU! Many services available.

No job too small. Contact MyTechie 307-640-2891 www.mytechie.org.

FRONTIER DAYS NIGHT SHOW TICKETS: Cole Swindell, Dierks Bently, section BL, lower level, face value. Call Lori 307214-1974.

1500 WATT CHAMPION GENERATOR, RAN 20 hours or so, fuel tank is dented, $150 OBO. Call or text, 307-760-8138.

NEW AUTHORS WANTED! PAGE Publishing will help you self-publish your own book. Free author submission kit! Limited offer! Why wait? Call now: 866-951-7214 1999 SPACECRAFT 26’ 5TH WHEEL, ALL fiberglass, 2 slides, king bed, lots of storage, heavy duty setup to pull boat or ATV trailer, lots of extras, $15,000 OBO. 307-634-6840.

Page 7

12/09/18-12/12/18

National Finalss Rodeo - Las Vegas Includes Rodeo Ticket For One Night Excalibur Hotel & Casino

$

393

Luxor Hotel & Casino

$

PERSON

399

MGM Grand Hotel & Casino

PERSON

$

489 PERSON

Prices Include: Rodeo Ticket for 12/11 Airfare from Denver, luggage fees, hotel for 3 nights, and all taxes. Prices based on double occupancy. Resort fees additional. Prices are based on availability and may change until ticketed.

Non-refundable deposit of $260.00 due to time of booking. Rodeo tickets available for other dates, call for pricing.

Rodeo Tickets Available!

Payment Plans

Farm & S. Greeley Hwy. 305 E. Fox Farm Foxin ARS office building 307-632-6037

RV DRY CAMPING

$40 per night, cash. 603 East College Dr, 307630-9320.

Drywall/Painting

Interior & Exterior Painting $ Drywall Installation & Finishing $ Drywall Repairs $ Texturing $

Mountain Stone — Landscape Supply —

433-9515

www.MountainStoneLandscapeSupply.com Mon.-Fri.: 8am-5pm

Accounting

~ Free Estimates ~

Welcome Rodeo Fans!

Now Open 10am-10pm

Licensed & Insured

307-286-7482 Counter Top

PRO SERVICE

Granite & Quartz Countertops

PRO OF THE WEEK

Welcome Ya’ll

0 !!)-(,&($ 0 -"$#,&($ 0 /*)'' 0 .#s 0 - *,#*'/ . ( '/+&+

To Cheyenne Frontier Days

Have A Great Time!

10+ Years Experience

Call Today for a FREE Consultation!

(307) 369-2708 609 West 18th Street

www.pinabiz.com

Appliances

A+ Charlie’s Appliances

634-5145

Backhoe Service Bob’s Plumbing

,!* Bart’s Flea Market

90 Day Warranty

Sewer, Waterline

Installations

g

g

g n

Fabricated & Installed

Portable Restrooms Available For Rent

FREE Estimates

Protect the Environment Have Your Septic Pumped!

Stone, LLC.

DuBois

307-760-1887

Cabinetry

Concrete

Electric Motor Service

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS

Driveways

SERVICE & REPAIR

Backhoe & Skidloader Service

!% &#%, -

LIKE NEW APPLIANCES

TM

Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry

#!+ (- + !# #

% &$ ' !(

, )

Locally Owned & Operated for more than 35 Years

Call Dick at 640-0133 or 632-2878

637-5204

Asphalt

Builders

Fabrication to Installation

g

Quality work, affordable prices

!

KPs MOTOR ’ ELECTRIC

ANY SIZE MOTOR

Seal Replacement

FREE ESTIMATES

FREE Estimates

Concrete Professionals

UltimateInCounters.com

631-4571

307.996.7544

Casino Bus

Construction

Fencing

John

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

SANTOS Sealcoating Line Painting Crack Filling Residential Commercial Serving Wyoming & Su Surrounding ou d g Areas s Quality Work & Customer Satisfaction is our Priority!

307-631-4932

Roofs: All types, big or small we do them all!

Now Offering: 8 )02 % 04)# % s 8 0)4% 5!7 62% -1).-1 8 % 5 0)# * +.# * .0* !-$ 0)# * +.# * .02!0 % /!)0 &.0 ., , % 0# )!+ % 1)$% -2)!+

We will beat our competitors by 10%

FREE Casino Trips to Central City, Grand Z (formerly the Reserve) Destination Trips Too!

CONSTRUCTION SERVICES SPECIALIZING IN

SANTOS SANCHEZ

CONCRETE WORK

BIG OR SMALL JOBS

We do Egress Windows

For Reservations Call:

COMMERCIAL OR RESIDENTIAL

Call for a FREE Estimate

1-970-493-7778

QUALITY WORK • 20 YRS. EXPERIENCE LICENSED & INSURED

Credit Cards Aceepted Licensed & Insured Senior & Military Discount

307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

Check our website for details RoyaltyCoach.com

BIG

286-7653

D FENCING

E FRE TES IMA

‘S

307-274-5902

All Types Of Fencing We build Pole Barns!

Call for pricing EST

! ! !

-Owner Serving Cheyenne for Over 20 Years

Licensed & Insured

The Residential Specialist

TRADER’S

Page 8

BATHROOM RENOVATIONS. EASY, One Day updates! We specialize in safe bathing. Grab bars, no slip ooring & seated showers. Call for a free inhome consultation: 888912-4745

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply 1-800-7181593

WEEKLY CONSIGNMENT AUCTION! EVERY FRIDAY NIGHT 5:30PM doors open at 2pm for preview for current auction listings and photos

Visit www.WellingtonAuctionService.com

Wellington Auction Service

20% OFF EVERY WINDOW OR DOOR! SEE the back page of this weeks Trader’s or call Renewal

by Andersen Window Replacement, 307-472-2199 for details. Call today for a free in-home estimate! rbawyoming.com.

PROFORM 830QT TREADMILL, excellent condition, pulse sensor, safety strap, folds up for easy storage, approximately 7 years old, $350 OBO. Call 307-421-3662.

HANDYMAN REX

3739 Cleveland Ave. Wellington, CO (970) 568-9828 Curtis Smelker – Auctioneer

Carpentry, tile, drywall repair, decks and fences, flooring and maintenance work. Rex, 307-274-1390.

We Specialize in Post Frame Buildings

CHEYENNE SILVER TRADERS: WE BUY, trade and sell rounds, bars, collectible coins, gold, silver, special orders welcome. Cheyenne Silver Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

TRADER’S PUBLISHING IS LOOKING FOR an energetic person to join us as an advertising consultant. Previous customer service is helpful, but we will train the right individual. Full-time position includes: Base pay plus commission with bonus opportunities, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person to 2021 Warren Ave.

WINCHESTER 94 AND OTHERS

Winchester 94 25-35 reďŹ nished , 20â€? new barrel, $550. Phoenix Arms HP22, .22LR plus new 4-7/8â€? target barrel and new extended mag, $210.

H&R 922 .22, 6�, 9 shot, very good, $160. CVA Hawken 12ga screw in choke, as new $425. 307635-3266, 307-275-0010 Cheyenne.

ANTELOPE HEAD MOUNT, LEFT TURN, $650 OBO. 307-6328388.

MARTY

LUNA

LARAMIE COUNTY CORONER

VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

Paid For By Marty Luna

SUMMER FUN

GREENBULL 20’ FIBERGLASS commercial extension ladder, $100 OBO. Call 307630-3408.

WITH

5 , #" 5 .*, #" 5 $*+ 5 ,) 5 "!1**! " &s

37 35 Years Experience

TWIN MEMORY FOAM MATTRESS, 9 months old, seldom used, $130.

Call 307-638-2005.

& GET YOURS S TODAY!

Friendly F riendly Pl Place. Serious Service.

* ''3 1)"! +", ."! %) " 5 % ")-"! )-/,ed

307-214-6643

"),3 *)-.,/ .%*) 5 )."'*+" " !*1- ,%0" 5 /,)-

Fencing

FREE Estimates

Handyman

Sunny Days Handyman General Carpentry and

Exterior Painting

SANTOS CONSTRUCTION SERVICES

COMMERCIAL OR RESIDENTIAL

Prompt and Dependable

SANTOS SANCHEZ

CONCRETE WORK

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Room Additions ★ Custom Decks ★ Drywall & Ceramic ★ Baths ★ Hardwoods ★Interior/Exterior Painting Free Estimates

George Hoff (307) 214-4328 ghoff 9358@msn.com www.RattlesnakeHardwoods.com

Remodel

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

With 27 years of experience we can handle all jobs big or small!

Demo li Wo tion Availark ble

Quality Work Guaranteed!

+

Licensed & Insured

Home Improvements

Lawn & Tree

Remodel

Licensed & Insured

214-0598 Free Estimates

www.tolmanconstruction.net

EVERGREEN LAWN & TREE CARE

NEATIOSmokebrush C O Drive L

Specializing In: 1 $ 1 As" 1 Maple 1 Poplar 1 Walnut 1 Sycamore 1 "erry 1 Sassaf* + 1 Hickory 1 Wormy Wormy Soft Maple

Landscaping/Excavating

Local

RATTLESNAKE LLC HARDWOODS W N 5604

286-7653

Tolman Construction

Experienced & Insured

Hardwoods

QUALITY WORK • 20 YRS. EXPERIENCE LICENSED & INSURED

+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '

25 years experience with references

scottjohndickinson@hotmail.com

Ram Waste Services Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers

FREE Quotes!

307-365-9347

Roll-Off Dumpsters

BIG OR SMALL JOBS

SPECIALIZING IN

Licensed and Insured

632 0578 7

PRO OF THE WEEK

Commercial, Residential & Ranch

286-8389

www.bloedornlumber.com

PRO SERVICE

All Types of Fences Installed & Repaired

www.borderlinefencinginc.com

5

(307) 632-6842

All of your home improvement solutions with just one call.

Repairs to Remodels

We Do It All!

Licensed & Insured

FREE ESTIMATES!

307-365-3424 CuttingEdgeWyo.com

+ " & " g + # # # $ $" " " # "% #

%" " ( " "& e ! $ " '

&

% %" ! $ "$ ) = $ " " " " " #

"$ * " " #$# # #%"

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

Large or small We do it all!

Now Offering: 2 #*, *.# + 2 *#. / 1 0, '+#('s 2 / (& + 2 &( %+ 2 ,"*((&+ 2 (( + 2 (' rete 2 $+ 2 *1/ %% ) #* 2 / *# $ %( $ Wo*$ ' *# $ (*, * Repair for Commercial & Residential

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

Roofing

#

# ! t

# Ty Of s

# " s

Licensed & Insured

Buckskin Builders, LLC 307-631-7697 Roofing

J and E Roofing ! " !

Licensed & Insured

Now Serving Nebraska

We will beat any bid by 10%!

Senior & Military Discount Licensed & Insured

FREE Estimates 307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

#

J #

janderoofing@bresnan.net

ALONG OTHER LINES

ROW BY ROW EXPERIENCE IS HERE!

Don’t Forget to Pick Up Your Row & License Plate!

CHRISTMAS IN JULY SALE! JULY 20-29

20% OFF Christmas Fabric

453 VANDEH 307-433-9555

MASONRY BLOCK, BRICK, STONE. Anything masonry. Serving Wyoming since 1981, licensed and insured. Quick Trowel Masonry, 307-532-1842.

OPTION DRILLING! FOR YOUR DRILLING needs, stock and domestic, quality work at a fair price, licensed and insured. Call 307-996-6646.

TOLMAN CONSTRUCTION

27 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad.

307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.

& ar &

&

r r

a aava ava a

ava av ava va a

a

avor

m m

WV C

* Must be 18 To Purchase Products 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy.

307-514-0562

307-638-9622

www.WyomingVapor.com

Roofing

NEED A ROOF? Call Rod!

Roofing SE Wyoming for 14 Years

* 7 , Hail Da ,* Wi ) ,* * .1s Insu1 (* Wo1/ %*lcom*

Quality Workmanship 5 Year Warranty!

Ex(*00* *+*1* (*2 Li(* 2*) In231*d

OUTSTANDING RESULTS!

ROD’S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395 Mon-Sat

Roofing

If you are selling your home or in need of a new roof,

ome Welco Fans!for Rontdioen this ad !

Me

FF 20% O

TRADER’S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018 LARGE 100 YEAR OLD DOUBLE PEDESTAL dining table, seats up to 10 or 12 people, 6 chairs, possibly Duncan Phyfe, $100.

307-631-6619.

CONCRETE CONCRETE

Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307214-7651, cell 307-6303498.

MISC ITEMS: 78 DVD MOVIES, $50 TAKES all. Rollator walker with wheels, $25. Brand new spin mop with bucket, $20. Call 307-514-1388.

BEAUTIFUL GOLD PLATED CHANDELIER, 20�Wx24�T, paid $150, will sacrifice for $100.

Call 307-630-9852.

BIG OR SMALL WE DO IT ALL! PARTS & SERVICE

1 +( '#(- & +)( (" %&%($, 1 #!.+%-0 %(")/ . +", 1 )''#+!% & )+ #,%"#(-% & 1 -##& %*# .be

Welding Shop & Mfg. LLC Made in Wyoming by Wyomingites

508 E. 1st Street 1 632-3294

M ANUFACTURING STEEL AG PANELS and Accessories for Commercial Buildings, Houses, Pole Barns, Garages & Sheds

For Cheyenne & Surrounding Areas 1 Year Paint Guarantee 1 LMF Panel (Tuff Rib) 26 & 29 Gauge 1 veral Colors Available 1 .&& +$' Package Available 1 +$' Built to Your Specifications 1 Matching Colored Fasteners 1 Inside & Outside Enclosures & Versa Vent Available 1 Installation Available

rking fi g

! g

"

!

Visit Our Website: Pioneerwood.net (307)-631-3692

Follow us on:

Wyoming Steel 805 E. Fox Farm Rd. Building Supply LLC

307-640-5822 Waste Removal

PRO SERVICE PRO OF THE WEEK

Quality Work$ Guaranteed!

With 27 years of experience we can handle all jobs big or small!

$ $ $ #! $

$ $ !

www.tolmanconstruction.net

T

Skidsteer

Page 9

Storage

Free Estimates Licensed & Insured

Tree Services ARBOR SOLUTIONS,

SAVE Hundreds of Dollars!

635-0184 Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.

Residential and Commercial Trash Pick-up

5 off

$

First Bill

1st time customers only.

Please submit coupon with first bill payment.

Celebrating 31 years Serving Laramie County

Well Service

Blue Skies Well Service

LLC

Call C all for for A All ll Your Stock, Stock k, Residential Residentia al al & Business Needs Needs

24 Hour Emergency Service

Also Windmills & Solar Sola So la ar Stock S oc St o k Wells Well We llls

634-5319

307-631-2101

Cheyenne Wyoming

'( " ( '

MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!

ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured

Jeff Schumm Owner

Septic Pumping

Small Engines

Tax Returns

Waste Services RAM Waste Services

Well Service

For a FREE roof Estimate call

Jess at (307)

638-2960 All work is fully guaranteed for 5 years.

* Locally Owned * * Licensed & Insured *

I will BEAT any bid in town!

City Inspected Upon Completion!

M&M

CALL TODAY! (307) 632-0877

- &( $& !! ,% ' - & * + , * ! # ')& # - & ' & ' "$* !

- # &# ! # #

1529 W. COLLEGE DR.

Skidsteer Service

)"% & ! & * ! ! ' #( ! )& ! $"" & !

Reasonable Rates

MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!!

FREE MOVE IN TRUCK!

Open Year Round " eptic Tanks " Cesspools " and & Grease Traps " ortable Restroom AllRental Bolted " Contaminated Water Fabric 108� Backing Fabric "Excludes V Water Delivery and

40% OFF

WYOMING NATIVES

Quality Service Reasonable Rates Licensed & I for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

: Portable Generator Repairs : !alker Mowers : -/+*. 2/4)'23 2*,,3 : '"-#2+ Equipment Sales : 5316arna Equipment Sales

0 /)'$$ & Bookkeeping 0 % $$ ,*"& ** 0 ++ )* See Us Today for Details!

Over 65 Years Experience

Buried in Trash?

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

Residential and Windmill Repair

Mon.-Thurs.: 9-5 1805 Warren Ave.

Solid waste transfer station

911 E. Fox Farm Rd.

307-514-5888

Call Clay

307-222-9505

USATaxWyo.com

(307)632-3256

(307) 286-8914

GreatPlainsSmallEngine.com

All Returns Insured!

1413 Fox Farm Rd.

Page 10

TRADER’S

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

DAY BED FRAME WITH TRUNDLE, 2 mattresses and bedding, $200. 307638-0217.

REAR GLASS FROM 2013 DODGE 1500, $100 OBO. 307-7608138.

“GIVE IT A SHOT!�

Enjoy Cheyenne Frontier Days™ INDOOR

, ##' &'# " , % (" " , % %+ " , &&%##! ' & , ' %

OUTDOOR

HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8

—

, % % %+ " , % " , ' % &'# " , % &'# " , *# % $ &

Hourly Shooting & Memberships Available

Laramie County Shooting Sports Complex

Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

COLLISION DAMAGE? WE CAN HELP! We accept most insurances. We have immediate openings available for collision and hail damage repair. Call us for your appointment!

Markley Motors Inc., 3401 South College Ave, Fort Collins, CO, 1-800-9253168 or 1-970-226-2213.

TRUCK AND TRACTOR PULL, AUG 4, Frontier Park, 6:30pm-10pm.

Sanctioned by Heartland Pulling Series, purchase tickets at gate, $15 adults, $10 children 6-12, 5 years and under free, VIP pit party passes, $20, 4:30pm-6pm, for advanced purchase go to Facebook Heartland Pulling Series-events for more information. heart sandpulling.com.

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delvery in greater Cheyenne area. Free estimates.

307-9967544.

“I Save Money every Month plus moved my stuff home�

Own Your Storage Unit! t 8IFO UIF SFOUBM JT Ü OJTIFE ZPV PXO UIF CVJMEJOH t 4UPQ UISPXJOH ZPVS NPOFZ EPXO UIF ESBJO t ,FFQ ZPVS TUVò SJHIU BU IPNF $POWFOJFOU :FBI t 'SFF %FMJWFSZ UP ZPVS PXO CBDLZBSE XJUIJO NJMFT PG MPU

t 2VJDL BOE &BTZ 3FOU UP 0XO BQQMJDBUJPO 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) UĂŠ9iÂ?Â?ÂœĂœĂƒĂŒÂœÂ˜iĂŠ,`°Ê Â…iĂži˜˜iĂŠ->``Â?iĂŠ/Ă€>“ (Sales Lot)

TetonStructures.com

Our Community www.wyotraders.com Trader’s Special 2-Week Issue You are reading Trader’s special 2-week issue for Frontier Days™! The issue runs from Friday, July 20 through Thursday, August 2. Our ofďŹ ce will be closed MondayFriday, July 23-27 and will reopen Monday, July 30, at 8:00am. The next issue will be August 3. All classiďŹ ed and display ads must be turned in by 5:30pm on Wednesday, August 1.

Monthly Meeting The Cheyenne Astronomical Society will hold its monthly meeting Friday, July 20, at 7:00pm, at Primrose Retirement Community, 1530 Dorothy Lane, in the pub on the second oor. The program for the evening will feature the upcoming opposition of Mars. Mars will be closest to Earth on Thursday, July 26 and brightest for the year on Tuesday, July 31. The meeting is free and open to the public. For more information about the club, visit their website at http://www.killerrabbit.co.

Give Cancer the Boot On Thursday, July 26, celebrate Pink Day with cancer survivors. If you are a cancer survivor or in treatment, you can attend the Cheyenne Frontiers Days™ Rodeo that Thursday for free. Your friends and family will have discounted rodeo admission of $16 apiece. Tickets are limited, so call Barb Robertson at (307)778-1433 and ask for “Pink Dayâ€? seating.

307-634-9620 The Meeting Place The Meeting Place meets every Saturday, at 2:00pm. They are a Christian Outreach including teaching, discussion, fellowship, worship and healing prayer. They meet at the Laramie Fire Station #2, 1558 North 23rd Street, Laramie. For information, call (307)460-2792 or go to www.the meetingplaces.org.

ALONG OTHER LINES

RIDE IN FOR A FULL SERVICE OIL change today! Now servicing brakes and air conditioning! Family owned and operated.

Grease Monkey, 5400 Yellowstone Rd, 307-6343484 and 207 East Lincolnway, 307-634-2272, Mon-Fri 7:30am-6pm, Sat 7:30am-5pm.

YOU ARE READING TRADER’S SPECIAL 2week issue! This issue runs from July 20 through Aug 2. The office will be closed July 23-29, we will reopen Mon, July 30 at 8am. Deadline for the Aug 3 issue will be Wed, Aug 1 at 5:30pm.

ATTENTION LICENSED WYOMING ANGLERS! K’s Trailer Parts & Service, LLC is hosting a largest trout contest! Now through Aug 31, monthly prizes awarded for the largest trout, grand prize winner receives a $250 Sportsmen’s Warehouse gift card, congratulations to Junes Contest winner Tracy Wilson! Call for rules and details, 307632-0600.

FRONTIER UNITED METHODIST CHURCH is looking for a part-time church musician to lead our praise team and accompany or direct our choir. Experience playing in or leading a band and directing a choir would be very helpful. Part-time salary is negotiable depending upon experience. 307701-0944.

14’ ALUMINUM BOAT, TILT TRAILER with extras. Call for more information, 307-433-1112.

CINDY UPHOLSTERY Household Furniture 14 Years Experience

Call Frank Jr. (307) 634-3915 1103 Monroe Ave.

MICRO COLLECTOR’S SHOW & SIDEWALK SALE July 28 • 9am-5pm At Cheyenne Gun Traders 1613 Logan Ave. Antique/Collectible Guns, Knives, Ammo & Western Items Free ee Admission • Air Conditioned V Ve Venu Venue

For More Info Call 514-6300

RV STORAGE

RV, trailer and camper storage with security gate and fence. Call 307-6305645.

SWANNY’S WINDOW TINTING AND AUTO Detail: Window tinting starting at $99! Home of the $99 auto detail. Tint graphics, banners and scenes, free estimates, 212 West 5th St, 307-2210687.

FRONTIER DAYS SALE

15% off cowboy boots for the whole family, about 100 pair.

Collectable western art, 4 Atkinson framed and matted water color prints. Primitive, quilts, ladies vintage hats, Tonka trucks and cranes, shabby chic items and small furniture, vintage kitchen ware, aprons, collectable tea pots. Pfaltzgraff dishes and serving pieces, cast iron, vintage tools, traps and much more. 4 H-58 booths in Barts Flea Market, downtown.

Paid for by Wiggam for Commissioner Committee

Tryouts for 2019 Teams Tues., Aug. rs Field

15-18 yr 3:30-5:30pm 13 & 14 yr 5:30-7:30pm

All Tryouts are Free.

Arrive 30 minutes early for registration & warm-up.

Wear appropriate baseball gear & bring your equipment.

For more information go to www.cheyennemustangs.com or contact Rick Thompson at 307-214-0900

Opening Day Celebration There will be a special opening day celebration at Frontier Park for the Daddy of ‘em All on Frontier Friday, July 20, from 10:30am-4:00pm. $25 per person allows access to unlimited carnival rides, discounted menu items at designated food concessions, a vendor scavenger hunt, musical entertainment, wagon rides and an all new Wild West Show from 2:00pm3:00pm. There will be a ribbon-cutting to kick off the 122nd Daddy of ‘em All at 10:30am. The ďŹ rst 100 people through the front gate will receive a free carnival armband for later in the week. Tickets for the Cheyenne Frontier Days Opening Day Celebration can be purchased at the ticket ofďŹ ce, located at 1210 West 8th Avenue, by calling (307)778-7222 or at www.cfdrodeo. com.

STFrAomRT PricE SCRATCH

Holy Temple Church of God Service Times The Holy Temple Church of God and Christ has moved from 567 West 5th Street to 1517 Walnut Drive. Sunday School will be held from 9:30am-10:30am, with Sunday Worship beginning at 11:00am. Bible study is held every Tuesday evening from 7:00pm-8:00pm and Prayer group on Fridays from 6:30pm-7:00pm. For more information, please call (307)630-1725.

Continued on Pages: 29, 36, 40, 50

Store hours: Monday - Friday: 7 a.m. - 5:30 p.m.

Saturday: 8 a.m. - 4 p.m.; sunday: 8 a.m. - 12 p.m.

2Î?HU YDOLG RQ QHZ ( &RPSDFW 7UDFWRU SXUFKDVHV PDGH EHWZHHQ 0D\ DQG -XO\ 6XEMHFW WR DSSURYHG LQVWDOOPHQW FUHGLW ZLWK -RKQ 'HHUH )LQDQFLDO 8S WR D GRZQ SD\PHQW PD\ EH UHTXLUHG ([DPSOH EDVHG RQ D SXUFKDVH RI ( 3DFNDJH DQG DOO WKH DWWDFKPHQWV OLVWHG RQ WKLV SDJH ZLWK GRZQ SD\PHQW PRQWKO\ SD\PHQW RI DW $35 IRU PRQWKV 7D[HV IUHLJKW VHW XS DQG GHOLYHU\ FKDUJHV FRXOG LQFUHDVH WKH PRQWKO\ SD\PHQW 3ULFH DQG PRGHO DYDLODELOLW\ YDU\ E\ GHDOHU 9DOLG RQO\ DW SDUWLFLSDWLQJ 5LYHUV (TXLSPHQW GHDOHUV 6RPH UHVWULFWLRQV DSSO\ VHH GHDOHU IRU GHWDLOV

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

L

TRADER’S

ARAMIE COUNTY FAI Wyoming’s Oldest and Largest County Fair

R

JULY 30-AUGUST 11, 2018

JULY 30-AUGUST 2

AUGUST 4-11

COMPLEX

PA

H SHOW POULT SHOW DOG SHOW

L

SHOWS MIDWAY ENT TAINMENT STATIC EXHIBITS

WWW.L ARAMIECOUNTYFAIR.COM 7917 Hutchins Dr " eyenne, WY 82007 www.4RiversEquipment.com

murdochs.com eog resources

Page 11

Page 12

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

Antelope Truck Stop

BEST PRICES

Brea Lunkfast Dinnch er

on Gas & Diesel " " ! "

FREE WI-FI- INTERNET • SHOWERS ★★★★★★★★★★★★★★★

GO VOTE

★★★★★★★★★★★★★★★

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Friday’s issue.

We will also publish your ad free on our website!

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase.

Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and don’t start the party without us. 2825B East Lincolnway, 307-634-1502.

M. LEE

HASENAUER FOR YOUR NEXT REPUBLICAN

LARAMIE COUNTY L

COMMISSIONER Paid for by M. Lee Hasenauer for Commissioner

SHOP DIRECTLY AT DEJA NU CHEYENNE on Ebay or Facebook, local pickup, pay online or in store. New items added daily, we’re making it easy to ďŹ nd what you need. DeJa Nu, 605 South Greeley Hwy, 307365-7511.

GREAT FUN ON SATURDAYS. HAVE a picnic at Nelson Museum of the West. Senior Saturdays, admission $2. Now through Aug 25. Call and schedule a group of 5 and you all get in for $2 each, children still free, bring a lunch and have a picnic, check out who came to lunch on our Facebook page, The Nelson Museum. Call 307-635-7670.

WESTERN COLLECTIBLES, INDIAN turquoise, diamonds and gold, sterling silver jewelry, lots of bling. 49.3ct peridot ring, 10kt gold. Nice diamond rings, .33ct, .5ct, 1ct center stones. Squash blossom necklaces. Eclectic Elephant located at 112 West 18th St and Downtown Mercantile Store located at 104 West 17th St, call 307-630-8973.

VINTAGE AND REPRODUCTION

Dolls and collectibles from 1980-1990s. Selling most for less than 50% of what I paid. Barbie designer, holiday and reproduction dolls, porcelain and vinyl, plus Premiere Edition Collectors Club Membership Kit. Cabbage Patch Kids, porcelain.

Marie Osmond dolls, porcelain. Merri Roderick “Rose�, porcelain.

Lloyd Middleton “Penny Michelle�, Chatty Cathy reproduction outfits.

Precious Moments nativity plate and dated ornaments. Hallmark Barbie, Santa, and other ornaments. Thomas Kinkade collectors club only sketches. Boyds Bears.

Goebel dolls, porclain .

307-287-2837.

SUMMER SPECIAL: FREE WHITE porcelain under mount sink with stone vanity top purchase. Dubois Stone. LLC, 307-760-1887.

HEALTHWORKS. MEDICAL, DENTAL AND Mental Health clinic, on-site pharmacy. Accepting new patients and all insurance, sliding fee scale for patients that qualify. 2508 East Fox Farm Rd #1A, 307-635-3618.

INTEGRITY COMMERCIAL CLEANING LLC, professional, affordable, friendly service, insured, bonded. Call for estimate, Charles and Latoya Lewis, 307-221-1741 or 307-6406831.

WANT TO BUY: SNAPON ROLL AROUND tool box in good condition. 13’ aluminum canoe, 30 carbine parts gun. 307-6324172, 307-365-0745.

RV SPACE FOR RENT ON PRIVATE LAND, no utilities, no sewage dumping please, $75 deposit, $50 a day. 307-369-2885, leave message.

The Mall Of

SVdP Thrift Store WELCOME RODEO FANS!

Cheyenne Day 9-Noon

Western Wear, Household, Clothing for the Whole Family at Great Prices!

DONATIONS: TUES-SAT: 11AM-4PM Mon.-Sat.: 10AM-6 PM

2112 S NYDER AVE $ 7-514- 65

NOW OFFERING:

- ! !$ -. ' $ ' !$( - W!$ %+( - %%'( %' !

THE ART OF AUCTIONS, LIVE, KEEP IT exciting.

Garage, yard, warehouse sales, special functions.

Call, lets make it happen!

Call Art 307-220-8289.

KMX TYPHOON RECUMBENT TRIKE, Patterson Metropolis crank, 8-sprocket rear cluster, front disc brakes, used 30-40 miles by an octogenarian, new $1300, make offer. 307-637-8734.

ALUMINUM AND STEEL SEAMLESS GUTTERS, new construction, replacement or repairs. FloTek Seamless Gutters, ask for Jalon, 307-2872762.

KENMORE WASHER AND DRYER, LARGE capacity, 5 wash cycles, auto temp control, wrinkle guard, $300. Matching frigidaire dishwasher, glass cook top stove, $150 all 3. 719-337-4141.

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

Get It Done Now, Not Later! • Aluminum/Copper • Gutter screen IMMEDIATE • Custom made on your property OPENINGS! • Multiple colors • Soffit and fascia

"" #! 307-631-8263

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED www.apl*( *)) '(+y% %m

Kennison’s

MADE IN AMERICA IN 1976 ROCHESTER New Hampshire, 54cal, Hawkin rifle kit, new in box, model #5116, serial #k162092, bought in Northern Montana to shoot bears in the front yard, $330. Call 307635-7641 or 307-2211562.

Meat M eatt Packs Packs ck ks (Frozen) (Fro ozen)

USDA CertiďŹ ed, Locally Raised Beef & Pork: + & % + '% % + % + $#'nd Meat #$!#" % #$ "& #& %

Also Cooked Meats ( & #'"d

1 OFF 1802 Dell Range Blvd.

$

Any Meal Order with take home meat purchase

307.514.0843

OPEN Tues.-Sat. 7AM-5PM

Win* a NEW 2019 Cadillac XT4 Luxury AWD *3-Year Pre-Paid Lease - Including Maintenance & Wyoming Sales Tax!

Providing our members and community with the best in personal service since 1954.

Winner may apply this va any new vehicle at lue to 3 Halladay Motor any of the s Dealerships!

N TICKETS O !

SALE NOW

7 #3 2019 Cadillac XT4 Luxury AWD

i

3-Year Pre-Paid Lease - Including Maintenance & Wyoming Sales Tax or Winner may apply this value to any new vehicle at Halladay Motors!

2018

100/ticket or 3 tickets for $200 $

HURRY, only 1,500 tickets will be sold!

Sponsored By CHEYENNE | JACKSON | LANDER | RAWLINS | SCOTTSBLUFF | CASPER | ROCK SPRINGS MyMeridianTrust.com | 1.800.726.5644

7 4'*1* ,$ 1,500 0'!(#0/ 3')) # /,)" 7 $ -#. 0'!(#0 ,.

0'!(#0/ $,. $200 7 Dr 3'+% ,v. 11, 2018. Need not be present to win.

7 ##()5 Dr 3'+%/ #%'++'+% #-0 $,. /& Holder retains ticket for Cadillac Chance 7 ,. '!(#0/ +$,.* 0',+ ,+0 !0 Holy Apostles OCCC Church Office at 307-514-5347 or visit: www.cadillacchance.com

7 )) -.,!##"/ 0,

#+#60

H,)5 -,/0)#/ .0&,",4 &.'/0' + &1.!& ,$ &#5#++# 1')"'+% 1+"

HOLY APOSTLES ORTHODOX CHRISTIAN CHURCH of CHEYENNE

9505 Hynds Blvd., Cheyenne !" :

: E-mail: cadillacchance@gmail.com *Winner must provide valid driver’s license and proof of insurability. W.A.C. Visit www.cadillacchance.com for full terms and conditions.

ALONG OTHER LINES DIRECTV SELECT PACKAGE OVER 150 Channels, Only $35/ month, for 12 mos. Order Now! Get a $100 AT&T Visa Rewards Gift Card, some restrictions apply, Call 1-855-781-1565

KINGSCAPES LAWN CARE, ACREAGE mowing, tree and stump removal, hedge trimming, lawn mowing, aerating, power raking, commercial and residential. 307-2142934, 307-214-2933.

CHEYENNE’S COMPLETE SECURITY SOLUTION FACTORY ORIGINAL AUTO REMOTES AND COMPUTER CHIP KEYS

WE CAN PREVENT THE UNAUTHORIZED DUPLICATION OF KEYS

Carrying a selection of new hard backs and paper backs. Phoenix Books & Music, 1612 Capitol Ave, 307-632-3476.

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate sellers who require you to send money for info or products advertised in this publication.

Seek info from the seller before you invest your money.

TO SERVE YOU

! " < < AUTO 873 8203)/6 < 31487+5 -.4 Keys

SAVE $1 5 OFF

Any Service (00 3, or More!

(With this ad.

Valid Through 9/30/18)

24 HOUR EMERGENCY SERVICE

Family Owned & Operated Since 1976

BRAND NEW VALERO GOLF CLUBS, IRONS, woods, putter and bag, $125. 307-514-1388.

413 Randall Av+ < 7-634-2915

ANTELOPE HEAD MOUNT, LEFT TURN, $650 OBO. 307-6328388.

TWIN MEMORY FOAM MATTRESS, 9 months old, seldom used, $130.

Call 307-638-2005.

Page 13

NOW BUYING LICENSE PLATES, FURNITURE, antiques and collectibles.

307-640-0828.

New Families Household Registration AND Address VeriďŹ cation

our y k r M a endar! ca l

August 14 & 15

AT YOUR ATTENDANCE AREA SCHOOL Please bring veriďŹ cation of home address and up-to-date immunization records.

PRE-REGISTERED SCHEDULE PICK-UP ALL ELEMENTARIES (new families) ) . / " . % " PODER Academy Charter School, call 632-2248

ALâ&#x20AC;&#x2122;S TRASH AND JUNK HAULING. Property and yard cleanup and raking leaves.

Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, wood.

307-630-9512.

TM

3, -+yenne

MICRO COLLECTORâ&#x20AC;&#x2122;S SHOW AND SIDEWALK sale, Sat July 28, 9am5pm, 1613 Logan Ave. Antique and collectible guns, knives, ammo, western items, air conditioned building, no entrance fee.

For more information, call 307-514-6300.

BUY SELL TRADE

4 MOBILE TRUCKS

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

ALL SECONDARIES* ) . / " . % "

*TRIUMPH HIGH

) / " . % "

The ďŹ rst day of school is August 28 For more info, visit the LCSD1 website at www.laramie1.org or call 771-2188

â&#x20AC;&#x153;Our Placeâ&#x20AC;?

Avenues Antique Antiques & Collectibles

* " $ & # * $ !% # * Jewelry * #$ " $# " "$ * " $ & Je' "( $$ "( Furs, Hides & Horns - License Plates * %"# # " # * # $ # - Shabbyy Chic Furniture & More! * ( %" $%" "

Over 5,000 sq. ft. of Fine Antiques, Silver, Pottery, Furniture, Retro Jewelry, Art & More!

321 W.

Open 7 D O Days A W Week! k!

912 East Lincolnway

Phone: (307) 635-5600 Mon.-Sat.: 10am-5pm

Great Assortment of Casual & Western Clothing Scarv " Jew ! "

Donnaâ&#x20AC;&#x2122;s

Consignment

Boutique

BLUE DOOR ARTS

ear

" Doncaster " Ga @the HYNDS

3 CROWS GALLERY & GIFTS Fine Arts & Crafts Wyoming Artists

1608 CAPITOL

At the

Terry Kreuzer / Georgia Rowswell

637-7005

Fine Arts & Crafts

Contemporary & Traditional Western Art in All Medias from Local & Regional Artists 2018 Official CFDâ&#x201E;˘ Old West Museum Art Show & Sale Limited Edition Print

â&#x20AC;&#x153;Winter Bluesâ&#x20AC;? by Matt Wolf

FRONTIER WEEK MONDAY - SUNDAY 12 PM - 6 PM

Monday - Sunday 12 - 6 pm

1610 CAPITOL

Rope in a FAIR DEAL during Tireman CFDâ&#x201E;˘ AND COUNTY FAIR!

the

FREE SAFE SAFETY INSPECTION . *$ *&( . " $# $)( . ' ! '+ . %#&*) ' $%() (

303 East 17 2-0606 Corner of House and 17th St 6www.deselmsfineart.com Monday-Saturday: 10-6 6 unday: Noon

%#&" ) $ % ' ( %' ) '* !( $ '(

) ) . - $$ $ %"$, - %''

632-4835

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 14

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

CELEBRATING 31 YYEARS CELEBR RATING AT EARS EARS

MULTI-DEALER SHOP with

20% OFF TTHRU HRU RU JULY LY 31

STOREWIDE STOREWID STO ST TOREW EW WIDE

&+ Glasswar + cor & G Glasswar & cor Gla assw ss swa ware are &

eco

ecor co *+ we!$* + #!!s * we!$) * #!! ew ewe welry ry * olls

#lls ls + $&)ork * $&(o * $&(ork &w worrk + Kniv % + Swords ** Kniv % * S Kniv Kn ive ve% ve es * * Sw Swords S word wo rd ds s &' - Western Items ,- %)* $ Souv So ou ou uv venir v ve enirs r%& , Wester s - We We es st ste ttern ter rn Ite ttems tems tem Statues -- Indian Ind dia d ia an a nA Art Ar rrtt & Stat St S tat ta atttues ue es

Fun and Affordable Nostalgia on 2 Floors!

Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. â&#x20AC;¢ 638-6181

A+ Charlieâ&#x20AC;&#x2122;s Appliances 634-5145 # 415 W. Lincolnway with Bartâ&#x20AC;&#x2122;s Flea Market

FRONTIER ANTIQUES 1515 CAREY AVE 634-4004

LIKE NEW APPLIANCES NCES

Delivery y y y Available

) ! R "air S ) I

! " # PARTS ) ' $e ) ' $

Boutique and Gift Store WYOMIN MA ODUCTS UTIQUE LOTHING ACCESS IES

ME HAN GS TH DY VA CANDLES

-6 307-421-2241 307 421 224 MON.-SAT 10 SU 11 -4 AM

GUNFIGHTS

Proudly Serving The Tri State Area Since 1989 2017 Ford Escape

2014 Ford F-150 Supercrew

11k Miles

2016 Ford F-150 Lariat 33k Miles

2015 Land Rover Evoque 17k Miles

2015 Nissan Altima

31k Miles

2015 Chevrolet Malibu 23k Miles

33k Miles 34k Miles

14k Miles

2015 Mini Cooper Countryman

2014 Volkswagen Tiguan 2014 Ford F-150 Tremor

2015 BMW 320xi 19k Miles

39k Miles

2012 Ford Fusion 69k Miles

2009 Lincoln MKS

AM PM PM

High Noon & 6 p.m.

-ON 3AT s .OON ON 3UNDAY Piano Tuning & Restorations 40 Years Experience

gunslinger square TH 3TREET AND 0IONEER s $OWNTOWN

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Quality Music Center

1609 Central Ave. 637-5222

48k Miles

2008 Chevrolet 2500

Partial 88k Miles Listing 2003 Mercedes SLK 230 41k Miles

701 E. Lincolnwa -514-6060

Come Meet The Gunslingers and Have Your Picture Taken With One!

This is How Wyoming Lives.

YOUR STOP FOR WESTERN HOME DECOR, JEWELRY, CHILDRENâ&#x20AC;&#x2122;S TOYS & MORE.

Stop in during Frontier Days for special showings by:

Steel Strike Leather Products and Snowy Elk Coffee Company.

216 West Lincolnway, Cheyenne, WY 82001 877-754-8855 | 307-638-2222 www.wyominghome.com | sales@wyominghome.com Summer Hours: M-F 9-6, Sat. 9-5, Sun. 12-5 Winter Hours: M-F 10-6, Sat. 10-5, Closed Sunday

ARTâ&#x20AC;&#x2122;s B &,%! -!2+%4

s 7 ,INCOLNWAY

/0%. $!93 ! 7%%+ -ON 3AT s 3UNDAY

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

Page 15

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S BEST Mixed Antique, Vintage Collectible Store! & Collec 112 W. 18th St. 638-2588 Tues.-Sat. 10-5 Sun. Noon-5

www.eclecticelephantantiques.com

We have CFD Buckles for sale!

100th Anniversary Buckles, Lane Frost, Mr. T and More Inquire at Booth GB

PARADE SEATS AVAILABLE

The Downtown Development Authority Along With Community Recreation & Events

New, Preowned & Vintage Native American Jewelry Marvâ&#x20AC;&#x2122;s Place 223 W. Lincolnway (307) 632-7887

GREAT SELECTION

Of Road Bikes & Full Suspension Mountain Bikes!

Come & Celebrate with Food, Beer, and Live Bands at the Cheyenne Depot Plaza!

900 900 East East Lincolnway Liin ncolnway

637-0020 637-0020

s Cy ycl cle es s Cer ert tiifi ified f ed fi d Mec echa h nics hani cs Sk kii Re en nt ta als s

www.rockonwheels.net www ww w.ro ro roc rock oc ckon ckon o whee onwh wh heels ee els s.net net n et t

Dâ&#x20AC;&#x2122;s 4 Wheel Drive

Friday, July 20

Saturday, July 21

Shotgun Lullaby

Noon to 2 Walker Williams Band 2:30-4:30 Midnight Party Train

8:00-10:00

Stay Cool!

We Can Meet All of Your A/C Needs!

Repair

Re epairs er i

err i e Re e R s e arr e ess Polished Stainless Steel Truck Accessories

Rocker Panels - Fender Trim - Grill Guards - Bed Caps Grill Inserts - Nerf Bars - Running Boards Door Handle Accents - Flatbed Trailers for Every Need

"

! !

Wednesday, July 25

Noon-2 2:30-4:30 5:00-7:00 7:30-9:30

Kennyy Lee Le & The Young Souls Club X Latin Sol Mr. Steak

Sponsored by:

Friday, July 27 Edison 8:00-10:00

For more information on bands visit cheyenneevents.org call Shannon Martinez at 307-638-4300 or smartinez@cheyennecity.org CHEYENNE COMMUNITY

Page 16

TRADER’S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

LIQUORS & LIQUEURS Bacardi

Jim Beam

18

$

OVER

Super Buy!

49

Devil’s Cut Kentucky Straight Bourbon Whiskey

700

34

$

WHISKIES IN STOCK

Super Buy!

1.75 Liter

Glenlivet 12 Year or Glenfiddich 12 Year

José Cuervo Especial Gold or Silver Tequila

Single Malt Scotch

27

$

31

99

99

OVER 100 G MORE RED TA SALE ITEMS T THE THROUGHOU STORE!

Super Buy!

16

$

Excludes 307 Limited Edition

750 Ml.

49

Canadian Whisky

Gin

15

15

$

Svedka Vodka

13

$

99

Private Stock Bourbon Whiskey

47

$

750 Ml.

99

Captain Morgan

Sailor Jerry

Spiced Rum

Spiced Rum

New Amsterd

Super Buy!

Vodka

14

$

1.75 Lite

1.75 Liter

José Cue

Scoresby

Golden Marg Original o Strawber

Scotch

16

$

49

15

$

1.75 Liter

1.75 Lite

Ezra Brooks Kentucky Straight Bourbon Whiskey

Super Buy!

Jägermei

Liqueur

Excludes Gift

13

Black Velvet

Fireball

Fleischma

Canadian Whisky

Cinnamon Whisky

1199

$

1.75 Liter

1.75 Liter

Wyoming Whiskey

49

750 Ml.

Super Buy!

750 M

1.75 Liter

750 Ml.

Super Buy!

32

$

750 Ml.

Tanqueray

49

Patro

Silver Teq

1.75 Liter

1.75 Liter

Pendleton

$

32

99

Super Buy!

20 20

Original, Apple, Vanilla or Maple Canadian Whisky

Bourbon Cream Liqueur

17

Wild Turkey

$

99

Super 1.75 Liter Buy!

101 Proof Bourbon Whiskey

Crown Royal

Buffalo Trace

27

99 $ 59 $ 59

1.75 Liter

750 Ml.

$

Honey

34 32

1.75 Liter

$

Jack Daniel’s

$ 99 $ 99

99

$

99

750 Ml.

Tennessee Whiskey Old #7 Black Label

Original Vodka

11

$

Super Buy!

1.75 Liter

Jim Beam

Stolichnaya

Original, Apple, Maple, Fire, Honey, Vanilla or Black Cherry Kentucky Straight Bourbon Whiskey

Light, Dark or Limón Rum

1589

$

$

750 Ml.

Vodka

1179

8

$

$ 5

750 Ml.

1.75 Lite

MADE IN WYOMING Single Track Wheat Whiskey

$

57

99

750 Ml.

Pine Bluf

Pine Bluffs

Rusted Rin White Whis

Rock Ranch Wheat Vodka

17

$

49 Limited

750 Ml. Supply

25

$

4

750 Ml.

516 S. Greeley TCSUPERMARKETLIQUORS.COM

Prices Good T

TRADER’S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

BEER

1800+ TO CHOOSE FROM Apothic Blends

‘Don’t Forget the Tisdale!’ Double Down Red Blend, Rosé, Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Pink Moscato, Pinot Grigio, Sauvignon Blanc, Chardonnay - 92 PTS WT, Big Red Blend, Pinot Noir, Moscato, Sweet Red or White Zinfandel Pinot Grigio or Pinot Noir

12

$

49

Crush, Rosé, Dark, Red or White

2

$ 49

$ 99

$ 49

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

> v À >ÊUÊÊUÊÇxäÊ °

9

Shiraz, Riesling, Merlot, Chardonnay, Malbec, Cabernet Sauvignon, Pinot Noir, Red Sangria, Rosé, Sauvignon Blanc or Pinot Grigio

quila

299

°

15

$

Super Buy!

99

59

iÀ

19

$

11

$

99

garitas or rry

99

49

7>à }Ì ÊUÊÇxäÊ °

19 Crimes Cabernet Sauvignon ‘The Warden’ or Red Blend

$

Red Wine

1029 $1699 $1299

Hard Chardonnay, Shiraz, The Banished Red Blend or The Uprising Red

iÀ

ster

À

Sparkling Red, Moscato Di Asti or Prosecco

9

$ 49

t Sets

99

NEW Rosé, Red Velvet, Black Forest, Chardonnay, Pinot Grigio, Sauvignon Blanc, Riesling, Cabernet Sauvignon or Pinot Noir

7

$ 99

°

ÌiÀ >Ì > ÊUÊÇxäÊ °

ann’s

59

307 Wines Just LeDoux It

Big Lost

Red or White Blend

Crazy Woman Mead

20

99 $ Buck Brannaman

$

Zinfandel

iÀ

1859 Trapiche Broquel Malbec Oak Cask Malbec $929 $1099 Oak Cask Pinot Noir, Red Blend $

$

ffs

ng skey

49

Limited Supply

1689

Pinot Grigio

1859

Explorer Pack

14

$

7Þ }ÊUÊÇxäÊ °

or Cabernet Sauvignon

7

$ 99 À}i Ì >ÊUÊÇxäÊ °

Super Buy!

10

$

ÕÃÌÀ> >ÊUÊÇxäÊ °

7

$ 99

Super Buy!

14

$

Surf

10 1299 1299

All Available Varieties

13

1299

Brown, Amber, Copper Mule or IPA

7

$ 99

1989

6 Pack of 12 oz. Cans

All Available Types

99

12

$

99

Busch, Busch Light, Keystone Light or Ice per

Su Buy!

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

1529

12 Pack of 11.2 oz. Bottles or Cans

ÎäÊ*>V Ê vÊ£ÓÊ â°Ê > Ã

1359

$

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Pepsi Products

FROZEN COCKTAILS TO GO!

5

$ 99 24 Pack of 12 oz. Cans

8 DELICIOUS FLAVORS

Aquavista Bottled Water

3

$ 69

5 SIZES AVAILABLE

632-8735 | 634-3474

1859

$

Dos Equis Lager, Dos Equis Amber or Beers of Mexico

$

Hwy., Cheyenne

Through August 2, 2018

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Black Tooth

ium Prem

15 1399 1099

1329

$

59

Stella Artois

1799

ÊÇxäÊ °

New Belgium

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

24 Pack of 12 oz. Cans

99

49

24 Pack of 16 oz. Cans

Blue Moon

Redd’s Hard Pabst Ales Blue Ribbon

For Surf & Turf!

Turf

$

2099

$

24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

iÊUÊÇxäÊ °

Wild Horse Pinot Noir .................. $ Parducci True Grit Cabernet Sauvignon . $ Genesis Merlot....................... $ Chateau Recougne ‘15 Bordeaux $ Superieur .................

uits Supers

Bud, Bud Light, Miller Lite, Coors or Coors Light

99

Benziger Sauvignon Blanc .... $ MacMurray Pinot Gris ................. $ Sebastiani Steel Chardonnay... $ Chateau Ste. Michelle Eroica Riesling ........ $

Bud, Bud Light, Miller Lite or Coors Light

Belgian White, Summer Honey or Seasonal Sampler

$

99

12 Pack of 12 oz. Cans

Cabernet Franc/Carmenere, Cabernet Sauvignon/Syrah, Carmenere/Merlot, Chardonnay/Viognier, Malbec/Petit Verdot or Sauvignon Blanc/Carmenere

Cupcake

Super Buy!

1469

> v À >ÊUÊ£°xÊ ÌiÀ

Red Blend 94 Pts. WS

1229

$

12 Pack of 12 oz. Bottles

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Oveja Negra Reserva

- Ê ÕÃÌÀ> >ÊUÊÇxäÊ °ÊÊ

$

Super Buy!

$ 99

Cabernet Sauvignon 92 Pts. WS

Variety Pack

Corona, Corona Light, Corona Premier, Pacifico, Negra Modelo or Modelo Especial

Denver Beer Co.

8

49

Seagram’s Escape

12 Pack of 12 oz. Bottles

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Intrinsic Insurrection

Moscato D’Asti, Red, Platinum, Rosso, Bianco, Black, Berry, Peach or Pink

Ì> ÞÊUÊÇxäÊ °

ervo

Super Buy!

> v À >ÊUÊÎÊ ÌiÀÊ Ý

Stella Rosa

am

1359

7

Pink Moscato, Sangria, Moscato, Red Moscato, Pinot Grigio, Malbec, Pinot Noir, Riesling, Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc, Shiraz, Merlot, Rosé, Sweet Red Blend or White Zinfandel

14

$

$

Barefoot

Black Box

n

Summer Shandy

Dark Horse

Tisdale

NEW Brew

Leinenkugel’s Shiner Bock

WARM BEER SPECIALS

24 Pack of 16.9 oz. Bottles N

Capitol

Depot

16th St./W. Lincolnway

80

★

Town & Country

S. Greeley Hwy.

WINES

Page 17

Page 18

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

CHAMPION MOBILE EVAPORATIVE cooler with remote, 2-speed, 9.2gal water capacity, 107lbs dry, good condition, $200. 307-637-3837.

rift Treasure mmag

Flea Market llectibles De r & Kitc n ntiques rniture

s & !

605 South Greeley Hwy. Tues.-Sat.: 10am-5pm

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

307-365-7511

PRIVATE COLLECTOR, 20 COLT SAA, 15 Winchester pre-1964 levers, 40+ long guns, knives, ammo and more. 307275-0109, Pine Bluffs.

BINGO! GRANDMAâ&#x20AC;&#x2122;S PICKLE PARLOR, 800 South Greeley Hwy, we have 30 pull tab games to choose from. Win $100$1199. Bingo times: Early bird 6pm, regular session 7pm, Sat 1pm. Must be 18 years of age to play. All proceeds beneďŹ t Safehouse. 307-637-3614.

BLUE-GRAY SOFA WITH PILLOWS, $125.

Slate top coffee table, $45. Oak table, 5 chairs, leaf, $50. 6-drawer bed frame, $25. Redwood picnic table, $15. Sorrell winter boots, ladies 10, $25.

307-635-2761.

STOP YOUR CONCRETE FROM SPALLING. We seal all forms of concrete including your driveway.

Quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. Concrete Professionals, John 307-631-4571.

FIREWOOD FOR SALE, LODGE POLE PINE, split and delivery available, $180 a cord. Call or text Dave, 307-214-2933.

ALL TYPES OF FENCE: COMMERCIAL, residential and ranch, free estimates, licensed and insured. Borderline Fencing Inc, 307-286-8389, www. borderlinefencinginc.com

You Are Reading...

Two-Week Issue

WALKER TURNER DRILL PRESS, 3/4â&#x20AC;? chuck, $350 OBO. 307760-8138.

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR included, Free Voice Remote. Some restrictions apply. Call 1-855837-9146 ABC SEAMLESS: REPLACEMENT windows, seamless siding and gutters, soffit, fascia, metal rooďŹ ng and leaf relief for gutters. 1212 Ridge Rd, 307-634-5700.

TH

JULY 20 thru ND AUGUST 2

WOODSHOP TOOLS Lumber, accessories for sale, all must go as package and take everything including tools, lumber, fasteners, finishes, hardware, accessories. No sale of individual items, includes 3 hp Powermatic table saw with 50â&#x20AC;? fence, Grizzly 8â&#x20AC;? jointer and 15â&#x20AC;? planer and more. Partial list available of all other tools and accessories.

Limited use on table saw, jointer and planer from 2008-2011, nothing since. Some hardwoods, RW&L, moldings, hardwood ply. Equipment pictures and lists available, $6000. Contact Mike 307-421-5989 and leave a message or Email mfitz5205@gmail. com.

OFFICE IS CLOSED JULY 23rd- JULY 27th

We will reopen Monday, July 30th

Next Issue August 3

rd

DEADLINE WEDNESDAY, AUGUST 1st . 5:30 PM

CUTTING EDGE CONSTRUCTION, ALL OF your home improvement solutions with just one call, repairs to remodels, we do it all! Licensed and insured, free estimates, 307-365-3424, cutting edgewyo.com.

ADVANTAGE CHECK CASHING

We will cash your checks: Government, payroll, personal, SSI, etc. 803 South Greeley Hwy, 307-6384990.

SAVE YOUR HOME! ARE YOU BEHIND paying your Mortgage? Denied a Loan ModiďŹ cation? Is the bank threatening foreclosure?

Call Homeownerâ&#x20AC;&#x2122;s Relief Line now for Help! 855794-7358.

PROFORM STATIONARY EXERCISE BIKE with weights, $90. Mens mountain bike, $90. Bike carrier, $15. Call 307514-1845.

RAM WASTE SERVICES HAS ROLL-OFF containers from 10-30 yards. We also have a solid waste transfer station. 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256.

SCREENS WINDOWS & PATIO SCREENS

WINDOWS:

* New & Rescreen

PATIO SCREENS: * $ # $ * ! # Replacements Over 18 Years Experience

Cheyenne Only

TEDâ&#x20AC;&#x2122;S SCREEN REPAIR 307-640-6357

ALL-RITE STORAGE New Look! New Units!

4 Sizes Available â&#x20AC;˘ 5x10 to 10x20 We Honor Military Discounts Fenced and Secured

Reasonable Rates 307-634-7844

3204 TERRY ROAD behind the Teepee off S. Greeley Hwy

of Laramie County Inc.

Building Supplies & Furnishings for Less

UPDATING YOUR HOME? Come See What Weâ&#x20AC;&#x2122;ve Got:

! ct

Ba ! ! Li ! ! !

1721

637-8067 www.cheyennehabitat.org

9 m.

ATTENTION LICENSED WYOMING ANGLERS!

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC IS HOSTING A

LARGEST TROUT CONTEST!

NOW THROUGH AUGUST 31ST

5 Year Warranty on All Super Recyclers

4 Models Starting at

Auto Electric Service & Supply 307.632.5511 307 7 632 5511

600 0 E. 19th St., Cheyenne Cheyenne, e, WY 820011 Mon.-Fri.: M Fi 7 7:30-5:3 Sat.: 30 5 30 S t 8-12 8 12

www.aechey.com

$

55999

Free Set-up and Delivery Trade-ins Allowed

MONTHLY PRIZES AWARDED FOR THE LARGEST TROUT. GRAND PRIZE WINNER RECEIVES $250 SPORTSMENâ&#x20AC;&#x2122;S WAREHOUSE GIFT CARD. Bring A Dated Digital Photo WITH Measurements OR THE Actual Fish, WITH your license TO 308 SOUTHWEST DR., SUITE J CHEYENNE, WY 82007

307-632-0600

A copy of the complete Rules & Regulations are available at Kâ&#x20AC;&#x2122;s Trailers Parts & Service, 308 Southwest Dr., Suite J.

ALONG OTHER LINES DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Snow removal, Dump trailer available.

Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307631-9313.

LARGE SELECTION OF LEVER ACTIONS AND revolvers. Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan ave, 307-514-6300.

BEHIND ON YOUR MORTGAGE? Denied a Loan ModiďŹ cation? Bank threatening foreclosure?

Call Homeowner Protection Services now! New laws are if effect that may help. Call Now 1-877-2121490

HURRY, CHRISTMAS IN JULY WONâ&#x20AC;&#x2122;T LAST long!

20% off every window or door! No money , no payment, no interest, for 18 months! See back page of this weeks Traderâ&#x20AC;&#x2122;s or call Renewal by Andersen Window Replacement, 307-472-2199 for details, rbawyoming.com.

CANâ&#x20AC;&#x2122;T SEW? I CAN! FROM BUTTONS TO bridal wear and zippers to quilts, I can mend, patch or create it for you. Karlaâ&#x20AC;&#x2122;s Kustom Kreations and Alterations, 307-637-8672.

RECORD COLLECTORS

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

LIBERATE YOUR SPACE. STORE WITH us, Liberty Storage, 1529 West College Dr, 307632-0877.

Page 19

JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates.

307-421-2357.

3559 Cleveland Av* 8 +*7*//* WY +e7*//* WY 82001 307-634-STOR (7867) 8 ''2301,//2 670 4 (0. a2301,//2 670 4 (0.

BERETTA 96D 40 CALIBER 6 magazines, 600 plus rounds factory ammo, used but well maintained, private owner, $600 firm. 307-6349076.

5â&#x20AC;&#x2122;x5â&#x20AC;&#x2122; 5â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; $30/month $35/month

8 DAYS % 8 TARY " $ #" 8 Yď&#x161;şAH " $ #" 8 " $! TY: Fencing & Gates

10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122; 0â&#x20AC;&#x2122; $65/month

Lighting - Camera - Daily Patrols

$90/month

WELCOME TO CHEYENNE!

Or dealers, private collector selling complete collection of approximately 10,000 LPs, 45s, 78s, all genres of music from early 1900s to present, all are investment grade records. Also numerous turntables, stereo receivers and speakers. Excellent opportunity to open your own music store.

For private showing to very serious inquiries only, please call 307-637-7325.

CHECK OUT SMOKINâ&#x20AC;&#x2122; BROTHERS GRILLS AT Great Plains Equipment, 911 East Fox Farm Rd, 307-222-9505.

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www.hicountryinsurance. com, 307-632-0576.

SANTOS CONSTRUCTION Services: Specializing in concrete work, big or small jobs, commercial or residential, 20 years experience, licensed and insured. 307-286-7653.

Antique, Flea Market and Thrift Store Directory 6

1

2

11 6

12 Camps

tool Rd

5 4

HOUSE CLEANING, LOW ESTIMATES. CALL 307-214-4586.

CFD 100TH ANNIVERSARY 4 GUN collection, #14 of 100, all in 1 display case, Winchester model 94 Trapper, 45 Colt, Ruger 45 Colt 6 shooter, Winchester model 94 30-30, 12ga double barrel shotgun, $5500. 307-2147979.

JOHNSON SURPLUS, CLOSING SALE, 205 East 2nd St, Bushnell, NE, Sat July 21 and Sat July Sat 28, 9am-4pm.

200 Opera CDs, many exercise, Disney and variety of VHS movies, purses, shoes, dishes, pans, books, and much more, cash only. 308230-0763.

8

Antiques Central, LLC A multi-dealer antiques store. Two ďŹ&#x201A;oors ďŹ lled with furniture, vintage s and collectibles cated in nostalgia. Located the historic Sunrise Creamery Building. uilding.

BEHOLD HE IS COMING To judge the earth.

Three days total darkness you will be thrown forward, close your windows donâ&#x20AC;&#x2122;t look out, stay inside, fast, pray and weep, 1290 days, no light, Blessed is he that makes it to 1335 days.

This is the ďŹ rst resurrection. 1290 days, 28 days sun and moon blood red, then 40 days rain and hail â&#x20AC;&#x153;make sure and do not go outsideâ&#x20AC;? Blessed is he that makes it to the 1335 days. This is the second resurrection. DS HIGH PRAIRIE MENNONITE CHURCH, everyone welcome! Pastor James Rhodes, 307649-2464. â&#x20AC;&#x153;Blessed are the Pure in heart, for they shall see God.â&#x20AC;?

Matthew 5:8.

FRESQUEZ FOR SHERIFF Vote for change. Your vote counts. fresquez forsheriff.com. Paid for by candidate.

1

Welcome to Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Best Mixed Antique, Vintage & Collectible Store!

Mid Mod Etc Frontier Days Hours 9am â&#x20AC;&#x201C; 7pm Daily

1505 Pioneer Ave., Unit A Cheyenne, WY www.midmodetc.com

2311 Reed Ave. Phone: (307) 638-6181

www.AntiquesCentralOnline.com

iture ntage Furn Unique Vi

Monday-Saturday 10am-4pm

Avenues Antiques q & Collectibles

912 East Lincolnway

8

2

!

( Mon.-Sat.: 10am-5pm P

FLEA MARKET

Antiques & Collectibles, Pottery, Glassware, Primitives, Furniture, Household Items, License Plates, Books, Comics, Records and a Whole Lot More!

)& " #'$% '$ "

OPEN 7 DAYS A WEEK #" & + '" *

Western, Military & Vintage Train Memorabilia

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest & Largest Flea Market!

+ 415 W. Lincolnway

3

obilia s / Autom

rie / Accesso

9

â&#x20AC;&#x153;Our Placeâ&#x20AC;?

5,000 sq. ft. of Shopping Enjoyment!

PERSONALS HIGH PRAIRIE MENNONITE CHURCH, everyone welcome! Pastor James Rhodes, 307649-2464. â&#x20AC;&#x153;Draw nigh to God, and He will draw nigh to thee.â&#x20AC;? James 4:8.

10 7 13 9

3

Tues.-Sat. 10a.m.-5p.m. â&#x20AC;˘ Sun. Noon-5p.m. â&#x20AC;˘Â www.eclecticelephantantiques.com 5

The T he Perfect Perfect Place e To Shop

n

thing thing

hing

y

E. 1 E. N Nati Na Nationway ttion ti onwa way y ) ) Mon !

M on. %

" ) & -S Sat at. t : 9am9am 9pm 9p pm ) & & S

" .:: am- pm 1 p

Donations nss Are Always ayss Welcome! me!

* " $ & # * $ !% # * Jewelry * #$ " $# " "$ * " $ & Je' "( $$ "( * %"# # " # * # $ s - Furs, Hides & H"%!& - License Plates * ( %" $%" " - Shabbyy Chic Furniture & More!

321 W.

Open 7 D O Days A W Week! k!

e WE Acrk!

Ba

10

Rummage & Rags Thrift Wide Selection of Nice, Clean & Neat Treasures.

Low Prices!

2017 E. 11Th St. 6

Wed.

t. -2 11

2131 21 31 M Mason ason as o W on Way ay ay www.Goodwillwy.org y.o orrg

Downtown Mercantile

$! && "

MULTI-VENDOR SHOP Boutique B ti tiq iq & G Gift ift Sh SShop h p WITH HIGH QUALITY, SVdP $*%", ,)*e ##

! y

! y ! " !+,!*( ! * MADE IN WYOMING !-&. !') !&! 0 ( !* !- ( #!'!(t # "

# ! " # # GIFTS FTS S & DECOR! !

Treasures for the Whole Family!

S 309 W. Lincolnw Lincolnway way Ne # " # " New ew V Vendors Welcome!

#

104 W. 17th St. 307-421-2241 OPEN:: MON OPEN ON.-S -SSAT AT.:: 10AM AM-6 6PM S S UN. 11AM M-4 4PM

307-632-23044 307-632-230

4

7

Pick Up a Copy of Traderâ&#x20AC;&#x2122;s

www.homespun-creations.com

Mart

2018 GUIDE TO CHEYENNE

Clothing: Kids to Adult, Furniture,, Books,, Household Items s, Decorations, Collectibles, Items, Uniques & Hardware

FRONTIER DAYSâ&#x201E;˘ For Maps & Articles Area Businesses Schedule of Events

Open Op pen Mon.-Sat.

2015 S. Greeley Hwy. Phone: (307) 635-5542

8

Closed Wednesday, July 25th Wed.-Fr ! ( $ !m

*! , !&! ,%)( , *! , *% !+

2112 SNYDER AVE 0

12 . â&#x20AC;&#x201C; SAT â&#x20AC;&#x201C;

Vintage & Treasures â&#x20AC;&#x153;Where â&#x20AC;&#x153;Whe â&#x20AC;&#x153;Wh ere tthe hhee PPast andd PPr Present esent Meetâ&#x20AC;?

M â&#x20AC;?

13

Antique, New & Vintage Glassware s 3 )'" "cor 3 Wyoming Souv"($,- 3 )'" "cor 3 "welry 3 n!&"- 3 rrabtree & Evelyn 3 "1elr2 3 (!&"- 3 ,abtree G Teas 3 or Teaâ&#x20AC;&#x2122;s Sakeâ&#x201E;˘ Gourmet Teas *"( $&y

)'" 0$-$. /- .)! y at

3 W. 9 3 3007 W. Lincolnway Lincollnway

TRADER’S

BEST MICROBREW SELECTION

Page 20

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

HE O T ’REEST TK! E W OS AR CL HE P T

Smart Sports

UM

PREMI

N 12 Flavors E Z O FR KS N I R D !!

O G TO

ONLY

W Including: NE Flavors

3 MINUTES

190 OCTANE WILDBERRY WAVE 190 ULTIMATE MARGARITA

NORTH OF FRONTIER PARK!!

KICK UP YOUR HEELS $ 99 FOR 17 DEALS! Jack Daniels

Crown Royal

Black Label Whiskey

Canadian Whiskey 750 Ml.

José Cuervo Silver or Gold Tequila 750 Ml.

750 Ml.

Pendleton Canadian Whisky 750 Ml.

Titos Vodka

$

Black Velvet Canadian Whiskey 1.75 Liter

José Cuervo

Authentic Margaritas All Flavors

17

750 Ml.

99

EACH

Kinky Liqueur Green, Pink or Blue 750 Ml.

1.75 Liter

Black Box

Lord Calvert

Wines

Canadian Whisky

All Varieties 3 Liter Box

1.75 Liter

New Amsterdam Vodka 1.75 Liter

5225 Yellowstone Across The Street From Arby’s

TRADER’S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

COLD BEER

Coors Light or Miller Lite S

SUPERSUIT

$

Build Your Own 6-Pack of Microbrews & Imports

21

COLD

30 Pack

Corona or Corona Light

$

Natural Light or Natural Ice

Blue Moon Brewery

99

14

Mike’s Hard Beverages All Varieties

COLD

14

30 Pack

99 12 Pack

COLD

COLD

CIGARS

OVER 70

COLD

12 Pack

COLD

Keystone Light or Keystone Ice

BUILD YOUR OWN VARIETY 6 PACK

All Varieties

$

24 Pack of 16 oz. Cans

COLD

30 Pack

$

S

SUPERSUIT

COLD

12 Pack

COLD

Bud or Bud Light

99

15 $ 59 19

22 $ 59 19 $ 49 22 $ 59 19

Busch or Busch Light

49

24 Pack of 12 oz. Cans

49

24 Pack of 16 oz. Cans

Bud, Bud Light, Coors or Coors Light

$

Page 21

MICRO BREWS, CRAFT BEERS & IMPORTS TO CHOOSE FROM

We also sell Cigarettes and Chewing Tobacco

FINE WINE SELECTION We Also Have A Nice Variety Of

WYOMING MADE WINES & SPIRITS In-Store ATM

Prices Expire July 31, 2018

Use Our Convenient

DRIVE THRU

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 22

ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng.

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

DAY BED FRAME WITH TRUNDLE, 2 mattresses and bedding, $200. 307638-0217.

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

ALL-RITE STORAGE, NEW 5X10 TO 10x20 units available, fenced a nd secured, military discounts, reasonable rates.

3204 Terry Rd, 307-6347844.

16 H THOROUGHBRED

Watch For Players Pot Date

1/2 TIME JACKPOT BINGO $

LETTER X

1,199

$

430

(IN 16#â&#x20AC;&#x2122;S) 30 Pull Tab Games To Choose From.

WIN $100 - $1,199

Must Be 18 Years Of Age To Play

! 6

5,000

$

LUCKY 7 POT

HORSE RACE GAME PROGRESSIVE POT

$

750

MUST PLAY BINGO

233

$

The Last Game of Every Session

(IN 16#â&#x20AC;&#x2122;S)

Large Payout!

Gelding, approximately 1000lbs, 28 years young, vet checked and approved, jumper, dressage and western, willing, never refused a jump, excellent form, $1100. 307-4213163 or 307-421-3162.

USED AMERICAN SADDLERY 16â&#x20AC;? saddle, #747, great condition, $600.

New tapaderos, some other tack. Call Scott, 307-286-3442.

20% OFF EVERY WINDOW OR DOOR! See the back page of this weeks Traderâ&#x20AC;&#x2122;s or call Renewal

by Andersen Window Replacement, 307-472-2199, for details. Call today for a free in-home estimate! rbawyoming.com.

BINGO TIMES Early Bird: 6pm Regular Session: 7pm Saturday: 1pm

Must Be 18 YearsOf Age To Play

,$$'$1 01 2

ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE Providing help for victims of domestic violence.

Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, 307631-7697.

â&#x20AC;&#x153;THE RANCHâ&#x20AC;? LARIMER COUNTY FAIRGROUNDS

LOVELAND, COLORADO

STORM DAMAGE

HOME SECURITYLEADING SMART home provider Vivint Smart Home has an offer just for you.

Call 888-508-5259 to get a professionally installed home security system with $0 activation.

NEW BROWN STETSON HAT 7.5, NEVER worn, still in box, regular, $225 at Boot Barn, asking $125 OBO. 307-514-9356.

FREE CASINO TRIPS TO CENTRAL CITY. Destination trips too. For reservations call Royalty Coach, 1-855-476-9258 or visit our website www.

RoyaltyCoach.com.

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

NOW SERVING BEEF AND CHICKEN teriyaki.

Hi Sushi, 2543 East Lincolnway. Open 10:30am8:30pm.

SILVER, SILVER! GRADED SILVER: Eagles, coins, other graded silver, complete your set! Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

OVER $10K IN DEBT? BE DEBT FREE IN 24-48 months. Pay nothing to enroll. Call National Debt Relief at 866-243-0510.

17 CASES CANNING JARS, VARIETY OF sizes with lids and other misc items, all for $75. 307637-2358.

UNABLE TO WORK DUE TO INJURY OR illness?

Call Bill Gordon & Assoc., Social Security Disability Attorneys! FREE Evaluation. Local Attorneys Nationwide 1-888-4986323. Mail: 2420 N St NW, Washington DE. Office: Broward Co. FL (TX/NM Bar.) MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, Flirty Chat. Meet singles right now! Call LiveLinks. Try it Free. Call Now: 1-888909-9905, 18+.

ROOF TOP CARGO BOX, $50. JET SKI trailer. Dressers, $75 each. 220V electric wall heater, $100. CB radio Citi-Fone 99, $75. New air compressor, nail gun, $100. Large aquarium 48x18, $35. 5-piece terrarium, $20. Large, Xlarge wet suits. 307-4210393.

JULY 20, 21 & 22nd AUCTION 1:00pm

FLYTE SANITATION: MEETING ALL OUR waste removal needs with reliable service. 307-6350184.

RIVERBEND NURSERY AND STONE COMPANY, greenhouse ďŹ&#x201A;owers, perennials, roses and vines, buy 1, get 1 free. Annuals and herbs, buy 1, get 3 free. Tree sale, 15-50% off select trees. 8908 Yellowstone Rd, 307-6380147, Mon-Fri 8am-6pm, Sat 9am-5pm, Sun 10am4pm, closed Cheyenne Day, Wed July 25.

HURRY, CHRISTMAS IN JULY WONâ&#x20AC;&#x2122;T LAST long!

20% off every window or door! No money , no payment, no interest, for 18 months! See back page of this weeks Traderâ&#x20AC;&#x2122;s or call Renewal by Andersen Window Replacement, 307-472-2199 for details, rbawyoming.com.

CRAFTSMAN 12â&#x20AC;? BAND SAW, 1HP TILTING blade, 7 blades, $350 OBO. Call or text, 307-760-8138.

LINGER AROUND THE GARDEN HAS MOVED! We are more than plants and ďŹ&#x201A;owers.

Custom leather pet accessories, assorted Alpaca items, fresh dairy milk, gourmet popcorn, candy, apples, candles and more! 1822 East 16th St, 307-5145011, open Mon-Sat 9am5pm, Sun 10am-4pm.

Facebook: Linger Around the Garden 1984 15HP EVENRUDE BOAT MOTOR, short shaft, runs great, asking $750 OBO. Custom ďŹ&#x201A;ow 5th wheel tailgate for 1997-2010 Ford pickup, $100 OBO. 18,000lb Reese 5th wheel hitch and ball hardware, $300 OBO. Call 307-322-4937.

Canâ&#x20AC;&#x2122;t Sew?

I CAN!

From buttons to bridal wear and zippers to quilts I can mend, patch or create it for you.

Take a peek at my Facebook page to see samples of my work, reviews and my menu for prices.

See you soon!

307-637-8672

. Insula) !'

(C%&& ' "*# !$*# ) . %# x . HHN . . ,) $(!%$ %' s . Cataly)! %nv ') '( . Ba)) '! ( *& . ' (( . Co&& ' . "*# !$*# LOOK

Mention Our Ad Brite Green Building To Be In Our Monthly Drawing

NEWFRONTIERSHOW.COM 913-406-8057

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 23

We care about you!

CENTURY 21

Custom/Performance Exhaust

ÂŽ

Street Rods & Classics ~ Our Specialty ~ 3Ë? & 4Ë? Sys$ # ) $ ## $

Bell Real Estate

REALTOR

2103 Warren Ave. 307-635-0336

616 Crook Ave., Suite 3 (307) 634-6510

MLS

Canâ&#x20AC;&#x2122;t Find 20lb. Bags?

We Have $

â&#x20AC;&#x153;Compassionate care for the well-being of your family member.â&#x20AC;?

2.50ea.

Them For

7lb. Bags Only $ 00

1ea.

820 E. 1st St.

Novak, Raven D.V.M., CVCP, cVMA

Solid 11lb. Blocks Only $ 25

1ea.

637-7829

KEEP THE WRECKS AT THE RODEO. DONâ&#x20AC;&#x2122;T DRINK & DRIVE!

+ / (- -$/ $ $( 3 .+"$ & +/$ , $( ( " ' (- 3 ( )' .-# ( ,$ Animal Chiropractic, Acupunture & Laser Therapy

-$&&0 - + / - 3

307-775-0577

www.LaZoetryPetClinic.com

Auto Services, Oil Changes & Tires

9 6&28%"8 */ .&2*$" 1&01-& %*& "3 " 2&35-4 0' %25/, %2*6&2 $2"3)&3 2423 E. Lincolnway 4505 Frontier Mall Dr. 4408 Woodhouse Rd. 9 / "6&2"(& %25/, %2*6&2 )"3 %2*6&/ %25/, (307) 638-8928 (307) 634-0200 4*.&3 #&'02& "22&34 307-634-8134 9 /& 4)*2% 0' %2*6&23 "22&34&% '02 %25/, %2*6*/( VERY SIMPLY, "2& 2&1&"4 0''&/%&23 at THE VERY BEST! 9 6&2 0/& .*--*0/ %2*6&23 "2& "22&34&% */ 4)*3 Your Personal $05/428 &"$) 8&"2 '02 *.1"*2&% %2*6*/( Touch Florist For 37 Years 9 40 1&2$&/4 0' $0/6*$4&% %25/, %2*6&23 $0/4*/5& 40 %2*6& 0/ 3531&/%&% -*$&/3& FTD and Teleflora 4503 Western Way 5709 Ye #(%&#" # ) (307) 637-7673 9 !80.*/( )"3 "6&2"(&% "-$0)0- */60-6&% (307) 426-4210 www.bouquetsunlimited.com $2"3)&3 '02 &"$) 0' 4)& -"34 4&/ 8&"23 On average someone is 9 02& 4)"/ 1&01-& %*& &"$) 8&"2 */ !80.*/( killed by a drunk driver "3 " 2&35-4 0' "-$0)0- */60-6&% $2"3)&3 every 45 minutes.

9 )& "6&2"(& #-00% "-$0)0- $0/4&/4 '02 Make the right decision: The Lennox Lenn LLe nnox nn ox family ox fam miliily ly takes take tta kkes pride prid pr ide in id in providing pro rovi vidi vi idi dingg 1&230/3 "22&34&% '02 */ !80.*/( *3 "-.034 The quality qual qu alit al itty repairs repa re paair irss and and services serv se rvic rv icees ic es with wit ith th %05#-& 4)& -&("- -*.*4 exceptional exce ex cept ce ptio pt iona io nall customer na cust cu s om st omer er care! carre! e Lennox Auto Body Lennox Detail Center 1020 Dunn Ave. 617 E. Pershing Blvd.

9 -.034 0' 1&230/3 7)0 %*& */ Cheyenne, WY 82001 Cheyenne, WY 82001 307-634-2373 & DRIVE "-$0)0- */60-6&% $2"3)&3 */ !80.*/( 7&2& /04 307-634-6608 Serving Serv Se rvin rv ingg Cheyenne in C ey Ch e en enne ne for forr over ove v r 25 2 years. yea ears rs.. rs 7&"2*/( 4)&*2 3&"4#&-4 Since â&#x20AC;&#x2DC;88

Outlaw Liquors

DONâ&#x20AC;&#x2122;T DRINK

Sponsored by: Laramie County DUI Victim Impact Panel

Cheyenne Statistics Sales - Frontier Mall Service & Parts 914 W. 17th St.

9 20. "/5"28 &$&.#&2 )&8&//& )"3 )"% "22&343 9 / 4)& )&8&//& 0-*$& &1"24.&/4 )"% "22&343

307-638-3800 Laramie County Statistics www.GreatRVDeals.com 9 / 4)& "2".*& 05/48 )&2*''3 LOOKING TO SAVE MONEY ON YOUR AUTO INSURANCE? GET A FREE QUOTE!

(307) 632-9008 6248 Yellowstone Road

Property-casualty insurance products offered through Mountain West Farm Bureau !

Wyoming.

offered through F ! West Des Moines Iowa.

SALES ES â&#x20AC;˘ SERVICE â&#x20AC;˘ PARTS â&#x20AC;˘ LEASE â&#x20AC;˘ BODY SH SHOP

YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL LOVE OUR BRAND OF F DEALIN ALINâ&#x20AC;&#x2122;! !

TYRRELLWYO.COM

&1"24.&/4 )"%

"-$0)0- 2&-"4&% "22&343

Wyoming Statistics 9 / 4)& -"34 8&"2 !80.*/( )"3 )"% %25/, %2*6*/( '"4"-*4*&3 "/% "-$0)0- 2&-"4&% $2"3) Don Budd */+52*&3 Trusted Advice & Solutions 9 / 4)& -"34 8&"2 4)&2& )"6& #&&/ for all the risks you face "22&343 "/%

$0/6*$4*0/3

Page 24

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

DPMS ORACLE AR-15, 5.56MM, OPTIC ready carbine, $600. Yugo M59 SKS, 7.62x39mm, original conďŹ guration, $425. Also have stripper clips available. Call 307-421-0382, please leave message.

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

QUICKIE PULSE 6 POWER WHEELCHAIR, lightly used, great condition, compact, reliable motor, simple electronics and seating, options, $1800.

307-421-4757 for more info.

ARBOR SOLUTIONS. TREE PRUNING, shearing, tree removal, stump cutting, skid loader service, 24 hour emergency service, ISA certiďŹ ed, licensed and insured. 307634-5319.

STAY COOL! WE CAN MEET ALL YOUR vehicle AC needs! Repairs, service and recharges. Dâ&#x20AC;&#x2122;s 4 Wheel Drive, 210 East 15th St, 307-634-1736, ds4wheeldrive.com, MonFri, 7:30am-5:30pm.

WELCOME RODEO FANS! ONE ITEM GREENHOUSE FLOWERS 15% IN GIFT BUY 1 GET 1 FREE SHOP ANNUALS & HERBS OFF BUY 1 GET 3 FREE

6-DRAWER CEDAR DRESSER, VERY good condition, $60. Craftsman shop vac, $25. Warner 12â&#x20AC;&#x2122; wooden step ladder, $50.

Items negotiable. 307286-8164.

LIBERTY SAFE SALE !

ALL IN STOCK Colonial, Fat Boy and Franklin models. Protect your valuables from theft or ďŹ re. Come see us at our new location! Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd. Mon-Sat, 10am6pm, new used sale and trade. 307 632-5133.

Perennials, Roses & Vines

Expires 7/29/18 7/20/16

TREE SALES

50% 20% 15% OFF OFF OFF

Riverbend NURSERY & STONE COMPANY

B&B Aspen B&B Austrian Container Trees B&B Cottonwood Trees & Shrubs (In Shrub Area) B&B Maple

8908 Yellowstone Rd 638-0147 M-F 8am-6pm, Sat 9am-5pm, Sun 10am-4pm CLOSED Cheyenne Day-Wednesday (7/25)

JOHN DEERE 425 RIDING LAWN MOWER, 54â&#x20AC;? deck, wheels weights, grass bagger, turf tires, good condition. 307-6387929.

CFD TICKETS, 4 EACH NICKELBACK, COLE Swindell, Toby Keith, 2 each all good seats, face value. 307-630-7728.

CASH FOR UNEXPIRED DIABETIC TEST Strips.

Free Shipping, Best Prices & 24 hr payment! BBB Rated A+. Call 1-855440-4001 www.Test StripSearch.com

GRANITE AND QUARTZ

Countertops, fabricated and installed, free estimates. DuBois Stone 307-760-1887.

CHEYENNE

MUSEUMS

Cheyenne Frontier Daysâ&#x201E;˘ Old West Museum

Messengerâ&#x20AC;&#x2122;s Old West Museum

4610 Carey A>- D

www.oldwestmuseum.org Admission 8-6 )14A )5 85 Extended Hours During CFDâ&#x201E;˘ Cheyenne Frontier Daysâ&#x20AC;&#x2122; history comes alive at the CFD Old West Museum!

1 Inside the Museum, you will experience the stories of the individuals, livestock and organizations whose distinctive contributions to CFD have helped grow a dream into â&#x20AC;&#x153;The Daddy of â&#x20AC;&#x2DC;em All.â&#x20AC;? For an hour or two, this Museum helps you travel back in time through the rich history of Cheyenne Frontier Days and relive the Western legend.

Cowgirls of the West Museum & Gift Shop

W. <0 #< D

www.cowgirlsofthewestmuseum.com Extended Hours During CFDâ&#x201E;˘ Fri., July 20 - Sat., July 28: 9 am - 5 pm Free Admission T=-; :1 11 )5 85 #)< 11 )5 85 2 A /:);; :oots museum dedicated to the history and spirit of the western cowgirl and pioneering woman from early days to the pr-;-6< 6- 7. ) 316, ,1;84)A; fr75 7?/1:4 "7,-7 )6, ")6+016/ 41.- 1.< #078 .-)<=:es unique and antique western and cowgirl items and collectibles, jewelry, furnishings, books and artwork. You donâ&#x20AC;&#x2122;t need to r78- )6, :1,- 2=;< 0)>the western spirit inside.

616 Crook Ave.

)< )<176?)A :ook Ave. 76 :1 )5 85 Extended Hours During CFDâ&#x201E;˘ #<-8 *)+3 16 <15- )6, ;-- 07?

4 settlers survived on the Plains.

Enjoy one of the largest collections 7. 07:;- ,:)?6 >-01+4-; 16+4=,16/ =..)47 144 ; 8-:;76)4 +)::1)/-

Nelson Museum of the West

):ey A>- D

www.nelsonmuseum.com Admission 76 :1 )5 85 Open Mon. - Sat. During Frontier Daysâ&#x201E;˘ Handicapped Accessible Audio T7=:; D 1;<7:1+ 7+)<17n 5 No visit to Cheyenne is complete until youâ&#x20AC;&#x2122;ve seen our extensive Native 5-:1+)6 )6, 7?*7A +744-+<176; #75- 7. <0- .16-;< -@)584-; of Indian beadwork, basketry, pottery, quilled items and jewelry are on display. The exhibits also featur- <0- % # )>)4:A, the leatherwork of

F.A. Meanea and the silver artistry of Edwar, 70416

Please call the museums for current exhibits.

BRADLEY WALKING TRACTOR WITH MANY accessories. RV washer, dryer combo, $300.

16hp Vanguard engine, $300. Font tine tiller, $150. Scroll saw, $40.

Ryobi band saw, $40.

Motorcycle leather saddle bags, $100. 307630-2377.

RUGER AMERICAN .45CAL semiautomatic hand gun, 4â&#x20AC;? barrel, 2 10-round magazines, $400. Call 307-421-2522.

TARPS, 2 EACH, APPROXIMATELY 14â&#x20AC;&#x2122;x21â&#x20AC;&#x2122;, military grade, 1 cost $400 new, $150 for both.

307-421-1410.

COMPUTER DESK, 48â&#x20AC;?X30â&#x20AC;?, 4 STORAGE cabinets on the top, $50.

Power lift chair with heat and vibrate, make offer.

307-630-6087.

ANTIQUE 74â&#x20AC;? BLACKJACK TABLE, $300 OBO. 4 matching chairs available, from Benâ&#x20AC;&#x2122;s Bar. 307-514-3831.

2002 CLUB CAR, WHEEL CHAIR, walker, need to sell due to wifeâ&#x20AC;&#x2122;s death. Call Richard 307214-6842 for more information.

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S NEW DEALER FOR Husqvarna. Great Plains Equipment, 307-222-9505, 911 East Fox Farm Rd.

HI SUSHI LUNCH SPECIAL

3-roll combo, $9.99. 2543 East Lincolnway, inside Delectable Donuts, 307369-4321.

LIBERTY SAFE SALE !

ALL IN STOCK Colonial, Fat Boy and Franklin models. Protect your valuables from theft or ďŹ re. Come see us at our new location! Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd. Mon-Sat, 10am6pm, new used sale and trade. 307 632-5133.

COLLECTIBLES, VINTAGE FURNITURE, household items, tools.

DeJa Nu, 605 South Greeley Hwy, 307-3657511.

LIVING WITH KNEE OR BACK PAIN? Medicare recipients that suffer with pain may qualify for a low or no cost knee or back brace. Call 844-3084307.

MILITARY SURPLUS FIREARMS IN stock!

Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-5146300.

Quality Auto Repair You Can

TRUST!

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

RENT-TO-OWN

$

95 Delivers!

Payments as low as $ 40 per month!

Historic Governorsâ&#x20AC;&#x2122; Mansion

;< #< D

www.artsparkhistory.com Free Admission #=//-;<-, 76)<176 Hours During CFDâ&#x201E;˘ Daily: 9 am - 5 pm #<-8 16<7 01;<7:A ?1<0 ) 3 ;-4. /=1,-, <7=: 7. &yomingâ&#x20AC;&#x2122;s elegant Colonial Revival @-+=<1>- )6;176 =14< 16 1< ;-:>-, ); 075- <7 &yomingâ&#x20AC;&#x2122;s 7>-:67:; .7: A-):; 16+4=,16/ <0- %61<-, #<)<- ; .1:;< -4-+<-, ?75)6 governor, Nellie Tayloe Ross. The Mansionâ&#x20AC;&#x2122;s history is enhanced by cell phone audio tours and electr761+ <7=+0 ;+:een videos featuring WA7516/ 7>-:67:; 1:;< ),1-; ?75-6; ;=.frage, the Cold War era and mansion architecture.

50% OFF STOREWIDE, JULY 26-28. MEALS on Wheels Mart, 2015 South Greeley Hwy, 307-6355542.

6-6â&#x20AC;&#x2122;X38â&#x20AC;? STEEL ROOFING PANELS WITH trim and hardware, new, medium brown, $125 OBO. 307-287-9659.

INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

BEIGE SOFA CHAIR WITH OTTOMAN, $45. daybed great for CFD guest, $250. Wine rack, $15. Wooden nightstand, $20. Call or text 307-6304554.

IRS TAX DEBTS? $10K+? TIRED OF THE calls? We can Help! $500 free consultation! We can stop the garnishments!

FREE Consultations Call Today 1-855-823-4189 RV FULL HOOKUPS DAILY, WEEKLY OR monthly rates, very reasonable. Call Dave, 307630-0128.

CHAIN LINK FENCING, 4â&#x20AC;&#x2122;X60â&#x20AC;&#x2122;, POST, CAPS, top rail, pedestrian gate plus hardware, $125. 307-6312444.

SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea.

60MB per second speed, No contract or commitment. More channels.

Faster Internet. Unlimited Voice. Call 1-855-6529304 WINCHESTER MODEL 70 BOLT ACTION .30-06, featherweight, XTR, 6.5lbs, Leupold 3.5x10x40, like new, $1400. 307-637-3381.

20% OFF EVERY WINDOW OR DOOR! See the back page of this weeks Traderâ&#x20AC;&#x2122;s or call Renewal

by Andersen Window Replacement, 307-472-2199, for details. Call today for a free in-home estimate! rbawyoming.com.

KENMORE GAS STOVE, SLIGHTLY USED, propane, $250. Call 307-7782834 leave message or text 307-631-0986.

You can also take advantage of our

1

90 Days Same as Cash Program

EZSHED 2410 E. E Lincolnway

3 5

(Next To KFC)

2 4

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

Steak Night %4 5* 9 1/

Steakhouse and Saloon Daily Specials July 20-28

8 *77,*.( 1*-& *# ".%5*$) 8 T- /&2 /"23 &&' *..&1 8 /"23 /1+ ".%5*$)

)/&)23 5)343 #).'0/) 0/)/%() 1)',%.3 6)28 #))-

Robert E. Stoddard Post

8 "23" )&' ","%

EST O M .-SAT 8 AM 0 O M .-T 8 AM-M T

SAT 8 AM-2AM ,/2&% 4.%"62 /1 "-*,6 Wo12)*0 *-&

634-8750

6

3

8 5

$ 45

9 2

Slider Night Everyy Wednesday 5-9 4 Mini Burgers With Fries

VFW Post 4343

7

Biscuits & Grav2 3 ) 1% $!Pl .!- 3 *1'- 3 */+ $%'i

Your order with Rodeo Tickets thru July 31, 2018

1802 Dell Range Blvd.

307.514.0843 OPEN Tues.-Sat. 7AM-5PM

4

7

5

2

8

3 5 5 6

5

1

4 9

1 OFF

$

9 7

Meetin g/ Space Party 130 Pe for op Ask Us le !

Open for Breakfast 7-10am /) $ 10 ( '*-!

3216 S. GREELEY HWY 9

Or Enjoy Our Regular Menu with Hearty Homemade Meals

6

Kennisonâ&#x20AC;&#x2122;s

18

KARAOKE 1ST & 3RD FRIDAYS 9 8PM

with Habanero Sauce

East of Cheyenne at the Archer Overpass

,&)8) 2)3+ '54 '00-)( 40 02()2 $ 7,4+ 3,()3............

Page 25

6

6

4 2

7

8 6 9

*Difficulty Level Medium. See page 39 for answers.

778.7775 77

6001 N Yellowstone Rd. UncleCharlies.com Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm # & $

AMVETS

POST 10 KARAOKE CHEYENNE DAY 7PM PARTY

Enjoy Our Remodeled Sports Lounge Game and Pool Area!!

FRIDAY, JULY 20

Come See Us Before Or After The Rodeo!

We Have A Different Promotion Every Night Starting Thursday, July 19th and Running Through Sunday, July 29th

ONE BIG BIRTHDAY PARTY COMING IN AUGUST FOR OUR JULY/AUGUST BIRTHDAYS

QUEEN OF HEARTS QUEE QUE

DTâ&#x20AC;&#x2122;S BAR & PACKAGE

NEXTT DRRAWING TUESDAY, JULY 31

SINCE 1937 2121 E. LINCOLNWAY

PROJ PROJECTED $ POT P IS

6,050

NOW SERVING NEW SUSHI

CHICKEN BEEF TERIYAKI BENTO BOXES SUSHI SASHIMI ROLL COMBO $ 99 LUNCH SPECIAL

9

M ON.-FRI 10:30AM -2:00 PM

MADE FRESH

JULY 25TH

INDOOR NOON-3PM GARAGE SALE T. 11 OX O

M- M

TO

ORDER!

2543 E. Lincolnway

inside Delectable Donuts & 307-369-4321 OPEN 10:30AM â&#x20AC;&#x201C; 8:30PM

Trading Post Resort Get away for the Weekend!

Just a short drive up the Poudre Canyon

44414 Poudre Canyon Rd

Word of the Week - B is for

BALAS

SPINEL is a type of mineral which comes in a variety of colors. BALAS is the red variety, and is often used in jewelry. BALAS at one point was actually thought to be a different kind of RUBY. There are a couple of RUBIES in the Crown Jewels of England that are actually BALASES. SPINELS are a type of GEMSTONE. GEMSTONES are carved into different shapes. A CABOCHON is a square shape. Other stones, like diamonds, are FACETED â&#x20AC;&#x201C; carved with FACETS. Other gemstones include CITRINE, GARNET, PERIDOT, TOPAZ and ZIRCON. A BAGUETTE is another way to carve a gemstone.

Word of the Week Provided by Barbara Peterson

(970) 881-2215

Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club.

www.tradingpostresort.com

â&#x20AC;&#x153;Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.â&#x20AC;?

3839 E. LINCOLNWAY (In front of the Rodeo Inn)

307-632-2999

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 26

ANTELOPE HEAD MOUNT, LEFT TURN, $650 OBO. 307-6328388.

TWIN MEMORY FOAM MATTRESS, 9 months old, seldom used, $130.

Call 307-638-2005.

NOW BUYING LICENSE PLATES, FURNITURE, antiques and collectibles.

307-640-0828.

TOPLESS DANCERS 7 Days a Week Starting at 5pm

Happy Hours

Mon.-Fri.: 7am-9am & 3:30pm-6pm

GREEN DOOR 301 E. Lincolnway

L

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

NOW HIRING!

634-4141

$ !s $ Packag # ! # %

AVON BOTTLE COLLECTION, TOO MANY TO list, $250. Troll doll collection, $175. Ceramic collection, Lennex Dalton box ďŹ gurines, all best offer. 307-365-7427.

A PLACE FOR MOM. THE NATIONâ&#x20AC;&#x2122;S largest senior living referral service. Contact our trusted, local experts today! Our service is Free/no obligation. Call 1-844-722-7993 LINâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO SALES IS ONLINE! VISIT www.Lins AutoSales.com and see our vehicles! 307-6354477, on the corner of Missile Dr and Lincolnway.

PAINTING 35+ YEARS

Experience with 21 years in Laramie County, interior, exterior, brush and roll. Call for a free estimate, 307-632-8790.

ARAMIE COUNTY FAI Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest and Largest County Fair

presents

R

August thh Frontier Park 6:30PM - 10PM

Truck & Tractor Pull Sanctioned by

Purchase Tickets at Gate:

For more info: General $15 Adults www.

6-12yrs Admission $10 Children heartlandpulling 5yrs & under FREE .com VIP Pit Party Passes $20

Party from 4:30PM-6:00PM

For advance purchase go to: Heartland Pulling Series â&#x20AC;&#x201C; Events

Meals on Wheels Mart STOREWIDE JULY 26ď&#x161;ş28

' %# & " # ' $ ' " & " # Many Unique, One of a

' $ # ' " $ # ' # Kind Items!

Something for Everyone!

Store Hours: W " ! ' $ ! $ # $ !$ %"

2 STAGE COMPRESSOR WITH 3HP DAYTON motor, 40gal horizontal tank, $300 OBO. Call or text, 307-760-8138.

CLOSED Wed., July 25th

ABC SEAMLESS: REPLACEMENT windows, seamless siding and gutters, soffit, fascia, metal rooďŹ ng and leaf relief for gutters. 1212 Ridge Rd, 307-634-5700.

MEDICAL BILLING & CODING TRAINING! Train at home to process Medical billing & Insurance! CTI can get you job ready!

1-833-766-4511 AskCTI.com HS Diploma/ HSD/GED required

FREE FLAT FIX, USED AND NEW TIRES, locally and family owned.

The Tire Spot, 501 South Greeley Hwy, 307-3696171.

EARTHLINK HIGH SPEED INTERNET. As Low As $14.95/month for the ďŹ rst 3 months. Reliable High Speed Fiber Optic Technology. Stream Videos, Music and More!

Call Earthlink Today 1-855-520-7938.

Towing & Recovery

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Limited Time, Call us at 1-844-374-0013 ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng.

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s AAA Provider

# #

# # "

!

632-6999

CRITTER CORNER TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.

LAB POINTER PUPPIES

Black and yellow, AKC registered, dewclaws removed, ďŹ rst shots given, available now. Call or text, 307-630-4902.

QUEENSLAND BLUE HEELER CROSS Border Collie, male pup, born 9/13/17, ready to work, started leading and ties.

970-931-0731.

AKC SCOTTISH TERRIERS, SHOTS, VET check and dew claws. 308-3524154.

AKC YORKSHIRE TERRIER PUPS, SHOTS, tails, dew claws, vet checked. 308-352-4154 or 308-352-6250 Grant, NE.

5 YEAR OLD FEMALE BORDER COLLIE, needs a loving home with no other animals, great for seniors, loves people and kids, 307-996-6142.

PIT, HEELER CROSS 9 WEEK OLD PUPPIES, socialized and gentle, great with kids, 1st puppy vaccinations and wormer complete, good home is a must, 4H children welcome, $200 rehoming fee. Call 307-634-6706.

MANX AND MAINE COON KITTENS, $50 each.

406-939-0073.

Cheyenne.

GERMAN SHORTHAIR Puppies, AKC registered, available July 31, 2 black and white, 6 brown and white, 4 males, 4 females, shots, dewclaws removed, docked tail, $800 with $200 deposit. Call 406-8536084, 406-421-5691, Miles City, Mt.

CKC GERMAN SHEPHERD PUPPIES, READY now, multiple colors, $800 each. Please call or text 307-631-4784.

CHIHUAHUA DISPERSION Short hair, all shots, hand raised, featuring red chocolate, blues and spots, parents onsite, house trained, socialized, can be registered. 307630-9118 leave message.

FRENCH BULLDOG PUPPIES, 7 WEEKS old, 3 males, limited registration, $3000 each. 307631-1416.

2 HOLLAND LOP BUCKS, 3.5 MONTHS old, $20. 2 Golden Seabright roosters, spring hatch, $10. Pictures texted, 307-575-9458, LaGrange.

SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S best classiďŹ eds!

Call Traderâ&#x20AC;&#x2122;s today at 307634-8895 www.wyotrad ers.com

LOST, FOUND and FREE 6â&#x20AC;&#x2122;X3â&#x20AC;&#x2122; OFFICE DESK, vari- FREE: BOX OF 100+ HOOKS, ous pieces of wood differ- PEGBOARD ent sizes, 307-640-3261. ďŹ replace shovel and poker.

HAVE YOU LOST OR 307-631-0905

Load Your Wagon with Great Items from

50% OFF

PAID IN ADVANCE! MAKE $1000 WEEKLY Mailing Brochures From Home! No Experience Required. Helping home workers since 2001! Genuine Opportunity. Start Immediately! www.Mailing Opp.net

FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 307634-8895 by 5:30pm on Wednesdays.

FREE: CURTIS MATHIS CONSOLE entertainment center with bookcase, wood desk, top has been reďŹ nished and Estey grand piano, you haul. 307-6388349.

FREE: PICKUP LOAD SIZE PILE OF ROUGHLY 2â&#x20AC;? diameter landscape river rock, you haul. 307287-9659.

FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery. 307-634-1686.

FREE: 2 9â&#x20AC;&#x2122; TABLES, GREAT FOR garage sales or storage. Call 307-6403199.

FREE: FIREWOOD, ABOUT 2 CORDS. 307778-7971.

FREE: 2 RECLINERS, CLEAN, IN EXCELLENT condition. Please call 307632-7071.

LOST: LARGE CAT, LONG HAIR, BLACK on top, grey on sides, light brown stomach, striped green-yellow eyes, named Buster. 307-631-2727. Reward offered.

FREE: KITTENS, HAD 1ST SHOTS, 10 weeks old. 307-632-3470.

Fundraiser at Danielmarkâ&#x20AC;&#x2122;s Brewery & Taproom

Danielmarkâ&#x20AC;&#x2122;s is donating $1 for every beer sold from 1-3pm on August 4th Gunner

Bernard

Gunner is a sweet boy who loves to run! He would beneďŹ t greatly with basic obedience classes & a high energy human who will take him for lots of long walks.

Iâ&#x20AC;&#x2122;ve been at the shelter with my buddy Burns for 2 months! Weâ&#x20AC;&#x2122;re looking for a new home to go to, & the good news is you can adopt both of us for only one adoption fee!

All Pet Adoptions Include: ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

800 Southwest Drive

632-6655

2SHQ 'DLO\ ĹŤ DP SP

ZZZ &KH\HQQH$QLPDO6KHOWHU RUJ

-XVW &DOO

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by LUMBER COMPANY

'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH 6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

ALONG OTHER LINES NEED A ROOF? FREE ESTIMATES AND inspections, insurance work welcome, licensed and insured, serving Wyoming and Nebraska. J&E Roofing, 307-634-5426.

NOW AVAILABLE: 1/4 AND 1/2 OR WHOLE beef, grass raised, grain finished for flavor.

Antibiotic and hormone free. Call John, Prime Cut Natural Beef, 307630-0336.

LADIES SMALL AUSTRALIAN DOVER Outback coat, new condition, $25. Bar with 3 stools, $60. 2 ďŹ shing poles with reels, $30. 307-632-4825.

RODEO TICKETS: 3 THURS JULY 26, 4 FRI July 27, 7 Sun July 29. 7 for Toby Keith. All face value. 307-220-8021.

VINTAGE BRASS CASH REGISTER, $400. New electronic upright dart board, $150. 307-6372358.

NICE OLDER 2 HORSE TRAILER, CHEAP. 307638-7618.

DOWNSIZING BOOTH

50-75% off basement space PNP-SNP at Antiques Central, 2311 Reed Ave, Mon-Fri, 10am-4pm.

BIG D FENCING. ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns too!

Residential, ranch and commercial, licensed and insured, free estimates.

307-274-5902.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018 FULL CORD FIREWOOD ALL HARDWOOD, DRY, cut, split, delivered Cheyenne area, also summertime deliveries, $190 per cord, truckload, $100.

308-436-3520.

CAR TOP CARRIER, SEARS X CARGO 20 $200. 307-632-9121.

COACH GUN, STOEGER UPLANDER, NEW in box, 12ga, double trigger, blued, asking $400 OBO. Call Scott at 307-2863442.

FDA-REGISTERED HEARING AIDS. 100% Risk-Free! 45-Day Home Trial. Comfort Fit. Crisp Clear Sound. If you Decide to keep it, Pay Only $299 per aid. Free Shipping. Call Hearing Help Express 1-855-409-6129

Page 27

NEED CASH For Summertime?

We Can Help!

$ ) &%! '

300 COUNTRY WESTERN

Auto Pawn & Sales

Vintage record albums.

Rummage and Rags, 2017 E 11th St.

803 S. Greeley Hwy. )

! # !! " ) % "

in a picture ad ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ )5(( Signs ĹŤ :RUG Description

Quickie Pulse 6 Power Wheelchair

2002 Club Car

Lightly used, great condition, compact, reliable motor, simple electronics & seating options.

Call Richard for more info.

(307) 214-6842

(307) 421-4757 For more info.

Antique 74â&#x20AC;? Blackjack Table

$

1,800

Wheel chair and walker.

Need to sell due to wifeâ&#x20AC;&#x2122;s death.

4 matching chairs available from Benâ&#x20AC;&#x2122;s Bar. $

300 OBO

(307) 514-3831

$ nly

O

99

19

Sell Your Items Here Fast!

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S PUBLISHING IS LOOKING FOR AN energetic person to join us as an advertising consultant. Previous customer service is helpful, but we will train the right individual. Full-time position includes: Base pay plus commission with bonus opportunities, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person to 2021 Warren Ave.

NOW HIRING EXPERIENCED BODY TECH. Apply in person at T and T Auto Center, 613 West College Dr, 307-6383108.

AIRLINES ARE HIRINGGET FAA APPROVED hands on Aviation training.

Financial Aid for qualiďŹ ed students Career placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 888-686-1704

AIRLINE CAREERS Get FAA approved maintenance training at campuses coast to coast. Job placement assistance.

Financial Aid for qualifying students. Military friendly.

Call Aviation Institute of Maintenance

800-481-7894

We are currently seeking for a builder to work along with a highly dedicated team of Post-frame builders.

Work will include: setting posts, framing wall girts, setting trusses, applying roof purlins, and ďŹ nishing with an attractive steel siding rooďŹ ng and trims.

Our ideal candidate must be able to work well with others, follow directions and have an eye for detail.

REQUIREMENTS: 1. A positive attitude & strong team player.

2. General construction experience preferred, but willing to train.

3. Motivated & punctual.

4. Able to work well under a job foreman.

5. Must enjoy working outside.

6. Must be able to read a tape measure & have basic math skills.

7. Must be in good physical health.

8. A plus to have machinery operating experience.

Compensation is dependant on experience.

Email Resume to leroy@duramacks.com or Call 307-635-4333

HELP WANTED: SOMEONE TO WORK ON campers, must have experience with electrical, plumbing, carpentry, must have own tools. Call 307634-2523 after 10am.

FE WARREN JOB OPPORTUNITIES

Do you want to be a part of something big? 90th Forces Support Squadron, FE Warren AFB is currently recruiting customer friendly people to join their workforce, openings for: Lodging, Guest Services Workers, Custodial Workers, Recreation Aids, Cooks, Laborers, Child Care Workers and more at our various facilities. We offer competitive wages and shift differential pay.

No military affiliation or ID required, must be able to satisfactorily complete a background investigation. All vacancies listed and must be applied for at http://www.nafjobs. org. For more information, call the Human Resources Office at FE Warren AFB, 307-773-2097, EOE, or check out our website www.funatwarren.com.

SCHROLL CABINETS IS NOW HIRING DAY and evening positions, no experience necessary, competitive wages and beneďŹ ts. Schroll provides pay incentives for evening positions. Apply in person at 821 Bradley Ave. NEEDED: CDL DRIVER, CLEAN DMV RECORD 2 plus years experience, night runs. 307-5473373.

Wanted

Call Now 800.321.4876

DRIVERS , #!+% #ing D , Va % ! s

A 75 ! , th % $ ! Insu# nc You Can Make Up , % !&% $ #!'id ¢ ) !

To per Mile , ! % ! * Fa * ( " # %

.62

Lock Trucking, Inc. - Wheatland, WY # 1-800-321-4876

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

HIRING EXPERIENCED CONCRETE FINISHERS and laborers, for spot jobs. 307-220-0911.

CHURCH PARISH OFFICE ADMINISTRATOR, great opportunity for detail oriented self-starter, part-time, 20 hours weekly, non-denominational position for person with excellent management and communication skills, computer experience, especially Microsoft Word, Excel and Publisher, or willingness to learn, minimum 3 years experience office administration, prefer someone who can work mornings, but hours are ďŹ&#x201A;exible, pay begins at $10 per hour with potential for increase after probationary period.

Please send resume and references to: St. Christopherâ&#x20AC;&#x2122;s Church, Senior Warden, 2602 Deming Rd, Cheyenne, WY, 82001.

ARE YOU A SINGLE MOTHER READY to become a vital part of a medical team? Learn about Climb Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s upcoming free CertiďŹ ed Nursing Assistant, CNA, training during our information meeting on Tues, Aug 7, 11am-12pm at our downtown Cheyenne ofďŹ ce, 123 East 17th St. Let us ďŹ nd the right job for you that opens doors to many opportunities and higher wages in the medical ďŹ eld, childcare not provided, please plan accordingly. Contact Climb Wyoming at climbready. org or call us at 307-7429346.

CARETAKER NEEDED: MUST HAVE CPR and ďŹ rst aid skills, background check through DFS, parttime, 15-20 hours weekly, $12 per hour, must have car with insurance. Please E-mail resume to jdblack panther47@ gmail.com 307-634-5932.

25 DRIVER TRAINEES NEEDED NOW! Earn $1000 per week!

Paid CDL Training! Stevens Transport covers all costs!

1-877-209-1309 drive4stevens.com

DRIVERS CDL-A

Solo and teams! $3500 sign on bonus each!

Excellent compensation and benefits! 2 years experience, hazmat and tanker. 855-571-2751.

NEEDED: SOMEONE TO HELP DETAIL campers on our lot. Call 307-6342523 after 10am for more information.

FRONTIER UNITED METHODIST CHURCH is looking for a part-time church musician to lead our praise team and accompany or direct our choir. Experience playing in or leading a band and directing a choir would be very helpful. Part-time salary is negotiable depending upon experience. 307701-0944.

PART-TIME DAY RESIDENTIAL AND NIGHT commercial cleaners needed, clean background and transportation required, starting at $12 per hour DOE. 307286-8288.

THE HAIR SHOP

Now hiring barber or stylist to rent booth. Call 307-221-0835 or stop in at 412 Randall Ave studio # B.

AIRLINE MECHANIC TRAINING, GET FAA Technician certiďŹ cation.

Approved for military beneďŹ ts. Financial Aid if qualiďŹ ed. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 866-453-6204.

UNDERCUTS SALON: WE ARE NOW HIRING, we are growing fast, bring your talent and join us for a rewarding career. Pay weekly, ďŹ&#x201A;exible scheduling, vacation, $100 hiring bonus. Call 307-514-4646 for interview.

SEEKING 2 POSITIONS, COUNTER HELP WITH leadership skills, and experienced presser, but will train, 307-630-1725.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SHOPPERâ&#x20AC;&#x2122;S GUIDE IS MOBILE! WE have new ad placement and multiple payment options. We have improved our search options on all mobile devices. We have maps and street views of garage sales and open houses! We even have sharing for social media. Check it out today at www.wyotraders.com

Express Employment Professionals pairs local businesses with job seekers in a wide-range of industries. Contact us to see how Express can make your job search easier.

(307) 632-0567 2205 E. Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001 ExpressPros.com

FREE CAREER TRAINING STARTS SOON! Are you a single mother ready to become a vital part of a medical team? Learn about Climb Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s upcoming FREE CertiďŹ ed Nursing Assistant (C N A) training during our information meeting on Tuesday, August 7, 11 a.m.-12 p.m. at our downtown Cheyenne Office (123 East 17th Street). Let us ďŹ nd the right job for you that opens doors to many opportunities and higher wages in the medical ďŹ eld.

Childcare not providedâ&#x20AC;&#x201D;please plan accordingly.

Contact Climb today at climbready.org or call us at 307-742-9346.

Page 28

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

Get More Bang For Your Buck! $

1, $2 and $5 Games

Win anywhere from $1 to $1,000 Lots of Different Games!

Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs.

(Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass % ay-Saturday

FRENCH BULLDOG PUPPIES, 7 WEEKS old, 3 males, limited registration, $3000 each. 307631-1416.

ADVENTURE RV HAS THE LARGEST selection of RVs, come see us at Frontier Mall, 1400 Dell Range Blvd, 307-6383800, www.greatRVdeals. com.

AVON BOOKS, PRODUCTS, DISCOUNTS. Call 307-638-4468 for a current book and specials, or visit www.your avon.com/dwoitaszewski to shop online.

Kennedy Rd. & Carey Ave. 637-6455

Special Hours: July 20-July 29 All Aquatic Facilities will close at 5:00pm daily during Cheyenne Frontier Daysâ&#x201E;˘ (Except for scheduled evening swim lessons)

The Cheyenne Aquatic Center will close at Noon on Wed., July 25th.

All other facilities will be closed all day.

The Cheyenne Aquatic Center Parking Lot will be open for public parking only from 5:30pm to midnight each night

ALONG OTHER LINES NEEDED: PERSON TO HELP ON OUR LOT with miscellaneous jobs. Call 307-634-2523 after 10am for more information.

2HP HARBOR FREIGHT DUST COLLECTORS, 1 new in box, $125 each.

Call or text, 307-7608138.

ARE YOU A SINGLE MOTHER READY to become a vital part of a medical team? Learn about Climb Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s upcoming free CertiďŹ ed Nursing Assistant, CNA, training during our information meeting on Tues, Aug 7, 11am-12pm at our downtown Cheyenne ofďŹ ce, 123 East 17th St. Let us ďŹ nd the right job for you that opens doors to many opportunities and higher wages in the medical ďŹ eld, childcare not provided, please plan accordingly. Contact Climb Wyoming at climbready. org or call us at 307-7429346.

ROPING CHUTE, NICE $700. USED 2â&#x20AC;? pipe approximately 270â&#x20AC;&#x2122;. 1-1/2â&#x20AC;? pipe approximately 68â&#x20AC;&#x2122;, not oilďŹ eld pipe, $200 takes all. 23 lengths of 1-1/2â&#x20AC;? schedule 80 pipe, 21â&#x20AC;&#x2122; long, new still has factory end caps, $20 each.

Barn wood 1x6, 7â&#x20AC;&#x2122; and 15â&#x20AC;&#x2122; approximately 1000â&#x20AC;&#x2122;, $475 for all. Can send pictures, 307-631-7390.

GREAT YARD SALE

5549 Chapel Hill Dr, FriSat, July 20-21, 7am-?

Clean items, excellent condition, Halo bassinet, paint sprayer, Dock-a-Tot Deluxe, 2 year old patio table with 6 matching chairs, kids clothes and toys, household items, lots more!

PHARMACY TECHNICIAN-ONLINE Training Available! Take the ďŹ rst step into a new career!

Call now: 855-669-2185

THE HANDYMAN CAN

HURRY, CHRISTMAS IN JULY WONâ&#x20AC;&#x2122;T LAST long!

20% off every window or door! No money , no payment, no interest, for 18 months! See back page of this weeks Traderâ&#x20AC;&#x2122;s or call Renewal by Andersen Window Replacement, 307-472-2199 for details, rbawyoming.com.

CALLING ALL LEGO COLLECTORS AND enthusiasts: For a limited time, Rummage and Rags will be selling collectible Lego miniďŹ gures and in the near future, Lego sets, new and vintage. Stop by between 10am-4pm WedFri and 10am-2pm on Sat to check them out. You can ďŹ nd us at 2017 East 11th St on the corner of Logan and 11th St. We are starting with Super Heroes miniďŹ gures but will add more next month.

Happy Collecting!

BARN AND DOWNSIZING SALE

7913 Jackrabbit Rd, SatSun, July 28-29, 10am5pm. 27 years in the making: Boat, canoe, sporting goods, clothing, furniture, luggage, electronics, building materials, prehung doors, fencing, ADA equipment, upright freezer, clothes dryer, lighting ďŹ xtures, ladders, lumber, windows, work benches, coolers, artwork, new king sized sleigh headboard, fans, exercise equipment, several working TVs, antique farm utensils and much more.

BOBâ&#x20AC;&#x2122;S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 35 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

FREE BRAKE INSPECTIONS, LIFETIME warranty. Best brakes, best services, best price.

Brakes certiďŹ ed safe!

Your one stop shop for brakes! The Brake Stop, 1622 East Lincolnway, 307-514-6231, brakestop central.com.

DO YOU OWE MORE THAN $5000 IN Tax Debt? Call Wells & Associates INC. We solve Tax Problems! Personal or Business! IRS, State and Local. 30 years in Business! Call NOW for a free consultation an office near you. 1-877-242-6911 SLEEP APNEA PATIENTS - IF YOU have Medicare coverage, call Verus Healthcare to qualify for CPAP supplies for little to no cost in minutes.

Home Delivery, Health Sleep Guide and More FREE! Our customer care agents await your call.

1-844-545-9175 ITâ&#x20AC;&#x2122;S SPRINKLER SEASON! CALL THE name that you know, Green Again Sprinklers, repairs and installations, all brands, all types, licensed and insured, call today to get on our schedule, 307634-2700.

Handyman Service

yw

x T

Free Estimates Insured, Senior & Military Discounts

307-221-3125

WE OFFER

ĹŤ 6WHHO 9LQ\O 6LGLQJ ĹŤ 6HDPOHVV *XWWHUV ĹŤ 6HDPOHVV 6LGLQJ ĹŤ +DLO 5HSDLU ĹŤ 5HSODFHPHQW :LQGRZV 'RRUV

Interior, exterior, painting, tile, subfloors, bathroom remodels, drywall repairs and more. Call Robertâ&#x20AC;&#x2122;s Home Improvement today at 307-6401864.

630-3293

YOUTH SUMMER STOCK 2018

SALE ON ALL IN STOCK Colonial, Fat Boy & Franklin Models

NEW & USED BUY * SELL * TRADE COME SEE US AT OUR NEW LOCATION! CORNER OF DELL RANGE & WINDMILL

2470 Dell Range Blvd.

Mon.-Sat. 10am-6pm

632-5133

By Charlie Lovett

Performances: *ULY s PM *ULY s PM Produced by Special Arrangement with Pioneer Drama Service, Inc. Englewood Colorado

Mary Godfrey Playhouse 2706 E Pershing Blvd.

$

5

ALONG OTHER LINES

VINTAGE NORITAKE CHINA, 8 PLACE setting with extra pieces and other items, white ďŹ&#x201A;ower, shaded with blue boarder and platinum rim, comes with oak cabinet, $1200.

307-637-2358.

HI SUSHI, A VARIETY OF SPECIAL rolls, sushi, sashimi and Japanese items, made fresh to order. 2543 East Lincolnway, inside Delectable Donuts, 307-369-4321.

NEEDED: CDL DRIVER, CLEAN DMV RECORD 2 plus years experience, night runs. 307-5473373.

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.

LUNG CANCER? AND AGE 60+? YOU AND You And Your Family May Be Entitled To SigniďŹ cant Cash Award. Call 866428-1639 for Information.

No Risk. No Money Out Of Pocket.

4 17â&#x20AC;? BLACK STEEL WHEELS FROM 2013 1500 Ram, $200. Call or text, 307-760-8138.

CALL EMPIRE TODAY TO SCHEDULE a Free inhome estimate on Carpeting & Flooring. Call Today!

1-800-508-2824

COUNTRY LAND AND HOME. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537, www.CountryLandHome.com.

15 ACRE LOTS FOR SALE West Ridge Estates 11 miles west of town on Horse Creek Power and natural gas present

ONLY 7 LOTS REM

AINING!

Call or email for additional information

307-286-1788

kevin@csiwyo.net merican A Storage & Postal Service

") + + + ) "# % + ) + "& $* + !

5 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $50 per month 10 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $85 per month 10 x 15 â&#x20AC;&#x201D; $95 per month 12 x 20 has electric â&#x20AC;&#x201D; $126 per month 12 x 30 has electric â&#x20AC;&#x201D; $196 per month 12 x 42 has electric â&#x20AC;&#x201D; $216 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat â&#x20AC;&#x201D; $260 per month

FREE Truck ( & "' !

$ * (*

+ )

Office Hours: Mondayâ&#x20AC;&#x201C;Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm

Military Discount Available

(.+ (( #'! ,

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

WERE YOU AN INDUSTRIAL Tradesman, machinist/boilermaker/pipeďŹ tter etc, and recently diagnosed with Lung Cancer? You may be entitled to a SigniďŹ cant Cash Award, Risk free consultation! 877-781-1769 TREESTANDS: 1 LADDER STAND, 6 hang-on stands, some with bow holders and other accessories, $40-$120 each OBO. 307-640-0119.

PRIVATE COLLECTOR, 20 COLT SAA, 15 Winchester pre-1964 levers, 40+ long guns, knives, ammo and more. 307275-0109, Pine Bluffs.

STOP YOUR CONCRETE FROM SPALLING. We seal all forms of concrete including your driveway.

Quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. Concrete Professionals, John 307-631-4571.

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates.

Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimateincounters.com.

NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Call Rodâ&#x20AC;&#x2122;s RooďŹ ng, 307-2569742 or 307-256-0395.

65 IRRIGATED ACRES ALONG HWY 26 NEAR Ft Laramie, WY. 66 acres water rights, irrigation well, 2 home sites with wells and septic.

Own a piece of Wyoming: Unimproved 40 acres for sale, lot #3 of Frontier Reserve, 2track to property, electricity at nearby plots, pine trees, ravines, great views, borders state land on South, 30 miles North of Lusk, WY off US Hwy 85. Unimproved 35 acres for sale, lot #41 of Frontier Reserve, 2track to property, electricity at nearby plots, pine trees, ravines, great views, borders state land on East, 30 miles North of Lusk, WY off US Hwy 85. Call Artâ&#x20AC;&#x2122;s Realty, 307-334-3179 or 307-359-8925, Diane L. Mahnke, Broker, 210 South Main, Lusk, WY, www.artsauctionrealty.c om.

CLEARY BUILDING CORP. Built with pride before the is applied R

+ '!#' + -+. -.+ , (+: 1 . .+ ' 1 (&& + # % 1 *.#' 1 +& ' ' " 1 ,# '-# % (& , (&) '0 &)%(0 + /, .%%0 ',.+ .%%0 ++ '- (+ *.(- ('- - "#% (+ ''#, -:

DMD Construction, Inc. # $ + + (+- (%%#',

/// & (',-+. -#('#' (&

R

BUILDING CORP.

1-800-480-5355

(970) 484-5355

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

, "! '' # , "! '' )(( &' , $ ( ' , ( ! $$ #

Page 29

, ! $& )(( &' , %! " #( # $*'

, + ## *** + ## $"

' ( $)& ' $*&$$" $& !! ($ +

& '( " ( ' , 634-5700 INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

EVERGREEN LAWN AND TREE CARE. Tree removal and trimming, 307-286-0320.

ELEGANT EXTERIORS: WE OFFER STEEL and vinyl siding, seamless gutters, replacement windows and doors, seamless siding, hail repair.

307-778-4901 or 307630-3293.

YOU ARE READING TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SPECIAL 2week issue! This issue runs from July 20 through Aug 2. The office will be closed July 23-29, we will reopen Mon, July 30 at 8am. Deadline for the Aug 3 issue will be Wed, Aug 1 at 5:30pm.

$1500 OFF A NEW SPA OR SWIM SPA. 20% off water treatment with $50 purchase or more.

See our ad in this issue for coupons and details.

Patio Splash Hot Tubs & Spas, 1400 Dell Range Blvd, inside Frontier Mall, 307-514-6440.

TOLMAN CONSTRUCTION 27 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad.

307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.

REAL ESTATE

SCHROEDERS ALL AMERICAN HOMES: Affordable homes, 10 Morrie Ave, 307-630-3571.

MANUFACTURED HOME SPECIALIST. LET us sell your home, Over 30 years of experience, licensed contractor, repairs and renovations also available. Black Diamond Phoenix, 307-630-9638.

FSBO: FORT COLLINS CONDO, UPDATED 2 bedroom, 1 bath, large living room with ďŹ replace, appliances included, $210,000, HOA $175 per month. 970-305-7671.

NEED STORAGE? A&A STOR-INNS OPEN 7 days a week, competitive rates, sizes 5â&#x20AC;&#x2122;x5â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122;. 307-634-7867.

WANTED HOUSES ! â&#x20AC;&#x201C;-ANY CONDITION FAST CASH The Good The Bad The Ugly

JimWardBuysHouses.com

Our Community www.wyotraders.com Pull Tab Donations BeneďŹ t Shrine Club

The Cheyenne Shrine Club, in the Memory of Tom Tammen, is asking for donations of pull tabs from aluminum cans.

After being recycled, the funds generated will go to the Cheyenne Shrine Club Travel Fund which is used solely to send Shrine Kids and parents to either Salt Lake City or to one of 21 other Shrine Hospitals that perform orthopedic, burn or cleft palate care. For information, contact Diane Tammen at (307)638-3341, or drop off your tabs at Underwood Flowers, 2121 Central Avenue.

Cheyenne Transit OfďŹ ce Closure In observance of Cheyenne Day, Wednesday, July 25, the Cheyenne Transit Program ofďŹ ce will close at noon. City buses will run on normal schedule.

New Local Revival Center Need mental, emotional and/or spiritual healing? Do you desire to see revival in Cheyenne? The community is invited to a new local revival center beginning weekly on Saturday, July 28, at 6:00pm, at 1930 Pershing Pointe Drive, Building 8 #106. For parking instructions and any other questions, please E-mail revivethe nationsministries@gmail.com.

JIM WARD 632-8222 Jim Ward is Associated with Equality Real Estate, Inc.

Duplicate Bridge Games Duplicate bridge with or without a partner will be played on Tuesdays, at the Burke Senior Center, 2102 Thomes Avenue, at 6:15pm, or at 12:15pm on Fridays, at the VFW Post 1881, 2816 East 7th Street. There will be a practice session held an hour prior. This event is free to the public.

Downtown Hoedown The Cheyenne Downtown Development Authority is hosting the ďŹ rst Downtown Hoedown event on Thursday, July 26, from 6:00pm-8:30pm, on 17th Street, between Carey and Central Avenues. This is a free and family-friendly, â&#x20AC;&#x153;old school countryâ&#x20AC;? event that will offer an outdoor summer activity for all ages, including: live music, square dance demonstrations, kidsâ&#x20AC;&#x2122; activities, cowgirl and cowboy poetry.

There will also be dining options from local restaurants and food trucks, carriage rides and â&#x20AC;&#x153;Made in WYOâ&#x20AC;? arts and crafts.

Some downtown businesses will also be hosting sidewalk sales. More details about this event will be shared on the Downtown Hoedown Cheyenne Facebook page.

People Impacted by Incarceration Bethel Outreach will be meeting every Tuesday evening at 6:30pm in the Sage Room of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. If you have been recently released from prison, need help ďŹ nding a job, getting to work, continuing your education, ďŹ nding a place to live or if you have someone you love who has been recently incarcerated and donâ&#x20AC;&#x2122;t know what to do, this group is for you! For information, call (307)701-0944 or (307)509-9982.

Continued on Pages: 36, 40, 50

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 30

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All American Homes, Inc.

IRC MODULARS starting starting g at

$

96,300

DELIVERY & SETUP INCLUDED SET ON YOUR FOUNDATION DELIVERED 100 MILES FREE

Call or Visit Us Today!

20% OFF EVERY WINDOW OR DOOR! SEE the back page of this weeks Traderâ&#x20AC;&#x2122;s or call Renewal

by Andersen Window Replacement, 307-472-2199, for details. Call today for a free in-home estimate! rbawyoming.com.

HOME FOR SALE

2 year old starter home, $175,000, 2 bedroom, 1 bath, 2-car attached garage on 8100 sq. ft. private lot, off-street RV parking, in quiet neighborhood at 3626 Everton Dr. Real Estate agents representing perspective buyers welcome. 307-7721709 no texts.

HURRY, CHRISTMAS IN JULY WONâ&#x20AC;&#x2122;T LAST long!

20% off every window or door! No money , no payment, no interest, for 18 months! See back page of this weeks Traderâ&#x20AC;&#x2122;s or call Renewal by Andersen Window Replacement, 307-472-2199 for details, rbawyoming.com.

OPEN HOUSES 4104 Clark St. - $255,000 ...................................7/21 .............. 12:30-2 808 W. 25th St. - $299,500 ................................7/21 ................. 1-2:30 213 Norma Ct. - $225,000.................................. 7/22 ............. 12:30-2

Coldwell Banker TPE 644 Creighton St. - $205,000 ..........................7/21 ..............10-11:30 1114 Twin Mountain Rd. - $427,500 ................7/21 ....................10-12 621 Sterling Ave. - $455,000 .............................7/21 ....................10-12 1009 Arlene Pt. - $419,000 .................................7/21 ......10:30-11:30 3110 Grier Blvd. - $207,500 ................................7/21 ............ 10:30-12 1005 Ridge Rd. - $230,000 ................................7/21 ............ 10:30-12 829 Drew Ct. - $255,000.....................................7/21 ............ 10:30-12 2119 Van Lennen Ave. - $290,000 ..................7/21 ............ 10:30-12 1665 Morning Star Rd. - $629,000 ................7/21 ............ 10:30-12 6584 Big Sky Trl. - $599,000 ............................7/21 ..............11-12:30 5200 Bowie Dr. - $260,000 ...............................7/21 ........................ 11-1 5304 Syracuse Rd. - $264,900 .......................7/21 ....................... 12-1 3618 Sowell..................................................................7/21 .............. 12:30-2 3905 Sunny Pl. - $227,000 .................................7/21 .............. 12:30-2 660 Gardenia Dr. - $290,000 ...........................7/21 .............. 12:30-2 900 Hemlock Ave. - $365,000.........................7/21 .............. 12:30-2 5407 Murray Hill Dr. - $379,900 .......................7/21 .........................1-3 7017 Valley View Pl. - $369,000 .......................7/21 ................2:30-4 1031 Old Town Ln. - $269,000 ......................... 7/22 .....10:30-11:30 621 Sterling Ave. - $455,000 ............................ 7/22 ........... 10:30-12 4726 Linda Ct. - $150,000.................................. 7/22 ........... 10:30-12 920 Spirit Ln. - $369,900 ................................... 7/22 ....................... 11-1 4528 Buggy Rd. - $417,000 ............................... 7/22 ...............12-1:30 4015 E 7th St. - $220,900 ................................... 7/22 ....... 12:30-1:30 3618 Sowell................................................................. 7/22 ............. 12:30-2 515 Utah St. - $675,000 ....................................... 7/22 ......12:30-2:30 4711 Hickory Ln. - $179,500 ............................... 7/22 ........................1-3 764 Road 146 - $365,000 .................................. 7/22 ...............2-3:30 1114 Twin Mountain Rd. - $427,500 ............... 7/22 .......................2-4 672 Jaymers Ln. - $414,900.............................. 7/22 ...............2:30-4 584 Chimney Rock Lp. - $419,900 ................ 7/22 ...............2:30-4 2326 Coulter Dr. - $380,000 ............................ 7/22 ...............4:30-6

#1 Properties 3908 CampďŹ re Trl. - $243,900 ........................7/21 ..............10-11:30 3582 Cody Ln. - $359,000 .................................7/21 ............ 10:30-12 6850 Valley View Pl. - $285,000 .....................7/21 ..............11-12:30 5424 Alex Ranch Rd. - ...........................................7/21 ..............11-12:30 7801 Sorrento Ln. - $464,900...........................7/21 ..............11-12:30 842 Creighton St. - $309,900 ..........................7/21 .................11:30-1 1602 Hot Springs Ave. - $235,000 .................7/21 .................11:30-1

ROOFING

Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar.

Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697.

ALUMINUM AND STEEL SEAMLESS GUTTERS, new construction, replacement or repairs. FloTek Seamless Gutters, ask for Jalon, 307-2872762.

1901 CENTRAL AVE.

1 BD. APARTMENTS, ALL UTILITIES INCLUDED, $ UNFURNISHED & FURNISHED. ......

650-$950

1820 E. 19TH ST. (LOWER)

1 BD. 1 BA. APARTMENT, ON-SITE LAUNDRY, ALL UTILITIES INCLUDED.

650

$

1006 E JEFFERSON RD.

2 BD. 1 BA. APARTMENT, HEAT, WATER, SEWER, TRASH INCLUDED, $ COIN LAUNDRY AVAILABLE. ........................

675

921 E. 17TH ST.

2 BD., 1 BA. APARTMENT, HEAT, WATER, SEWER, TRASH INCLUDED, $ COIN LAUNDRY AVAILABLE. ........................

247 STINSON AVE.

2 BD., 1 BA. HOUSE. .................................

725 825

$

3303 DEAN PAUL DR.

3 BD., 2 BA. CONDO, TENANT PAYS GAS & ELECTRIC ONLY, $ W/D INCLUDED.........................................

885

203 E. 6TH ST.

2 & 3 BD., 2 BA. CONDOS, ATTACHED 1-CAR GARAGE, FENCED PATIO, W/D INCLUDED $ CENTRAL HEAT & A/C. ..........................

1,250

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS

Check out our Rentals & Real Estate on-line at:

www.RentCheyenne.com

LOG CABIN $5800

Weekend Of July 21-22 & July 28-29

Century 21 Bell

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis.

To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275.

REAL ESTATE RENTAL UNITS

909 Evergreen St. - $325,000 .........................7/21 .................11:30-1 3426 Fireside Dr. - $339,900 ............................7/21 .................11:30-1 754 Cimarron Dr. - $359,900 ............................7/21 ................12-1:30 319 W 1st Ave. - $389,900 ...................................7/21 ......................12-2 413 Lafayette Blvd. - ...............................................7/21 ................. 1-2:30 4200 Hayes Ave. - $270,000 ............................7/21 .................1:30-3 5705 Jade Bluff - $459,000 ...............................7/21 .................1:30-3 5711 Jade Bluff - $459,900 ..................................7/21 .................1:30-3 802 Custer St. - $419,900 .................................. 7/22 ...................10-12 3920 Robitaille Ct. - $282,000 ....................... 7/22 ........... 10:30-12 5825 Point Bluff - $439,900.............................. 7/22 .............11-12:30 754 Cimarron Dr. - $359,900 ........................... 7/22 ...............12-1:30 3711 Bevans St. - $334,900 ............................... 7/22 ...............12-1:30 1602 Hot Springs Ave. - $235,000 ................ 7/22 ................ 1-2:30 7925 S. Bonnie Brae Lp. - $499,900 ............ 7/22 ........................1-3 1872 Grizzly Gulch - $650,000 ....................... 7/22 ........................1-3

Platinum Real Estate 197 County Road 154 - $285,000 ...................7/21 ............ 10:30-12 5155 Panorama - $295,000 ...............................7/21 .............. 12-2:30 3400 S. Greeley Hwy. #194 - $39,995 .........7/21 .............. 12:30-2 3116 Bent Ave. - $225,000 ..................................7/21 .............. 12:30-2 3116 Bent Ave. - $225,000 ..................................7/21 ................2:30-4 9016 Jordan Ln. - $535,000 ............................. 7/22 .....10:30-11:30 5155 Panorama - $295,000 .............................. 7/22 ........... 10:30-12 3116 Bent Ave. - $225,000 ................................. 7/22 ............. 12:30-2 3400 S. Greeley Hwy. #194 - $39,995 ........ 7/22 ...............2:30-4

RE/MAX Capitol Properties 2930 Thomas Rd. - $445,000..........................7/21 ....................10-12 444 McComb Ave. - $155,000..........................7/21 ..............11-12:30 7412 Willshire Blvd. - $294,500 ........................7/21 ..............11-12:30 500 Dartmouth Ln. - $280,000 .......................7/21 ................. 1-2:30 5041 Roundtop Dr. - $309,000 ....................... 7/22 ................11:30-1 321 McComb Ave. ................................................... 7/22 .....................12-2 2012 Van Lennen Ave. - $146,000 ................. 7/22 ................ 1-2:30 3408 Yucca Rd. - $306,600 ............................. 7/22 ........................1-3 6914 Manhattan Ln. - $235,000 ..................... 7/22 ................1:30-3 2012 Van Lennen Ave. - $146,000 ................. 7/28 ................ 1-2:30

Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fireplace, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.

WYO Real Estate, LLC 3533 Shawnee St. - $359,000 .........................7/21 ......................12-3 300 Little Valley Trl. - $40,000 .........................7/21 .........................1-3 825 Evergreen St. - $359,00 ............................ 7/22 ........................1-3

Open House Directory Sponsored by:

capitol properties

MANUFACTURED HOME SPECIALIST. LET us sell your home, Over 30 years of experience, licensed contractor, repairs and renovations also available. Black Diamond Phoenix, 307-630-9638.

4 BEDROOM, 2 BATH, NICE PARK, CHA approved.

307-6370367.

PRIVATE LOT, COUNTRY LIVING, CLOSE to town, $350 monthly plus utilities, $200 deposit, 307-638-6177.

2 BEDROOM, 2 BATH WASHER, DRYER, shed, fenced yard, no pets, no smoking, lease references required, $650 plus utilities, $500 deposit.

307-638-6177.

MOBILE HOME FOR SALE: 3 BEDROOM, 2 bath, storage shed, in nice park. 307-6370367.

303.com 0 .

5 307.63 estore

cheyennehom

OPPORTUNITY

1216 Taft #B

2 BD, 1 BA, W & D Included, Plus Electric, $ Owner Pays For Heating ....................

800

920 E. 18th St.

2 BD, 1 BA, W & D Hookups, $ Plus Gas & Electric ............................

775

5318 Weaver Rd. #11

2 BD, 1 BA, Coin Laundry, $ Utilities Included................................

785

HOUSE

1525 Madison

3 BD, 2 BA, W & D Hookups, $ 1-Car Garage, Plus Utilities. ..........

1,300

1547 Newton

3 BD, 2 BA, W& D Hookups, $ 1-Car Garage, Plus Utilities. ..........

1,525

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL! Our goal is to assist you with buying, selling or renting your property in a friendly and hassle-free way.

232 Dell Range Boulevard

634-2192 www.pattybennettrealty.com

COMMERCIAL PROPERTY, SOUTH Greeley frontage, new 30x40 metal shop, 16x14 rollup door, 2nd metal shop, 4 bedroom house with 4-car garage and loft, 2 bedroom house with basement, office, shop, apartment, all on 1 acre, $2450 monthly income on houses only, so much potential not used. Call Denise Osborne, Coldwell Banker, 307-632-6481.

A PLACE TO STORE YOUR TOYS

f our Contact one o DAY! O T s t n e g A P TO

FOR RENT APARTMENT

United Country Rustic Wyoming Realty 1823 Russell Ave. - $235,000 ...........................7/21 ....................10-12 4518 E. 16th St. - $230,000................................ 7/22 ...................10-12

635-5303

2727 Oâ&#x20AC;&#x2122;NEIL AVE., CHEYENNE, WY

750 sq. ft. with 2 large rollup doors in Pine Bluffs, $250 monthly.

Call Dale 719-429-5000.

RENTALS! APARTMENTS

2616 Ames Ave., (Up)

950 $ 975 $ 950 $ 750 $ 600 $ 750

2 Bd., 1 Ba., 1-Car, Plus Electric & Gas, $ Available Now ........................................................................

306 E. 18th St. #2

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas & Electric, Available 8/1............................................................................

808 E. 18th St. #3

2 Bd., 1 Ba., Garage $40/mo., Pets Neg., Available 7/23 ........................................................................

619 E. 17th St. #C

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas & Electric, Available 8/4 ..........................................................................

2008 Van Lennen #9

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Available 8/6 .................................

3112 Bent Ave. #A

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Available 9/1 ....................................

HOUSES

202 Country West #C

975 $ 1,650 $ 1,850

3 Bd., 2 Ba., 1-Car, Pets Neg., $ Available 8/10..........................................................................

5515 Alex Ranch Rd. FURNISHED 2-ROOM APARTMENT, UTILITIES included $675 month, $600 damage deposit, 1623 East Lincolnway.

307-514-4693 or 307514-0072.

SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S best classiďŹ eds! Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 307-634-8895 www.wyo traders.com

4 Bd., 3 Ba., 2-Car, Pets Neg., Available 8/1.....................................................................

3604 Saratoga

3 Bd., 2 Ba., 3-Car, Pets Neg., Available 8/29..................................................................

RY 21

ÂŽ

Bell Real Estate

2103 Warren Av # ' eyenne, WY 82001

(307) 635-0338

www.century21bell.com

REAL ESTATE

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

3 BEDROOM, DUPLEX, $750, SOUTH AREA, no pets. 970-215-6253.

DIAM

MANUFACTURED HOME SPECIALISTS

D

BLA

K

1 BEDROOM, 1 BATH, HOUSE, NO SMOKING, no pets, 1 year lease, $600 monthly, $500 deposit, tenant pays all utilities. 307-630-2830.

ON

C

2 BEDROOM, 1.5 BATH, NO PETS, NO smoking, includes washer, dryer, $850 plus all utilities, $500 deposit, credit check. 307-631-0839.

PHOENIX

LET US SELL YOUR HOME OVER 30 YEARS EXPERIENCE

L RA OR REPAIR RENOVA AVAILABLE

307-630-9638 PO BOX 20 EYENNE, WY 82003

TD REAL ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS 3318 Duff Ave. #2

$

750 1 Bd., 1 Ba., Available Now .......................................................................................... 675 1516 Big Horn Ave. - Upstairs $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now. ......................................................................................... 700 1532 Trent Ct. #12 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now .......................................................................................... 650 116 Camelot Ct. #205 $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. ......................................................................................... 675 1803 Meadowland Dr. $ 3 Bd., 2.5 Ba., Available Now. ............................................................................... 1,250 108 Camelot Ct. #102 $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now .......................................................................................... 675 108 Camelot Ct. #103 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now .......................................................................................... 575 108 Camelot Ct. #201 $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now .......................................................................................... 675 3115 Thomes Ave. $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now ................................................................................... 1,275 2018 Maxwell Ave. $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now .......................................................................................... 575 215 E. 20th St. #1 $ Studio, 1 Ba., Available Now ........................................................................................ 625 4404 Superior $ 4 Bd., 2 Ba., Available Now ................................................................................... 1,350 1918 E. 18th St. $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now ................................................................................... 1,225 1925 E. 16th St. - Garage A $ Studio, 1 Ba., Available Now ........................................................................................ 575 3908 Medicine Man Trl. $ 3 Bd., 2.5 Ba., Available Now ................................................................................ 1,575 1833 E. 19th St. $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now .......................................................................................... 600 415 W. 29th St. $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. ......................................................................................... 825 411 S. 26th St. #7, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now .......................................................................................... 700 208 E. Clark St. #C, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now .......................................................................................... 675 409 S. 26th St. #10, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now .......................................................................................... 700 415 S. 26th St. #13, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available 8/17 .......................................................................................... 700 409 S. 26th St. #14, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available 8/6 ............................................................................................ 700 415 S. 26th St. #18, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available 8/4 ............................................................................................ 700 1825 S. 9th St., Laramie $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now ................................................................................... 1,000 409 S. 26th St. #13, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available 8/10 .......................................................................................... 700 405 S. 26th St. #6, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now .......................................................................................... 750 208 E. Clark St. #D, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available 8/17 .......................................................................................... 700 2310 GarďŹ eld St. #A5, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available 9/4 ............................................................................................ 700 405 S. 26th St. #5, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available 9/4 ............................................................................................ 700 2 Bd., 1 Ba., Available Now ..........................................................................................

215 E. 20th St. #2

$

Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.

TDRealEstateLLC.com

PREVIEW REAL ESTATE GUIDE PUBLISHED every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www.wyopreview. Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming.

307-634-8895.

LARGE, QUIET, VERY CLEAN 2ND FLOOR 2 bedroom apartment next to church, all appliances including washer, dryer, ďŹ replace, no pets, 1 year lease required, $700 monthly plus $700 security. 307-630-9390.

BEAUTIFUL 4 BEDROOM

2 bath mobile home, nearly 2000 sq. ft., newer paint and ďŹ&#x201A;ooring, master bath with jetted tub, separate dining room, large deck, corner lot, 1 year lease required, small pets allowed, available Aug 1, $1250 monthly, $1250 deposit. Call 307-286-2521.

TWO 2 BEDROOM APARTMENTS AT 1206 Cosgriff Ct, utilities included, $800 and $900, plus deposit. Call 307752-3176.

1203 PERSON ST LARAMIE

Spacious 3 bedroom, 2.5 bath townhome, garage, near shuttle to UW, $1350 monthly, plus utilities, see Zillow. 307-631-0640.

2 BEDROOM, 2 BATH HOUSE, DETACHED 2-car garage, washer, dryer, no smoking, $1000 monthly, deposit required, 5002 Continental. 307256-0305 leave.

3 BEDROOM, 2 BATH, FENCED YARD, storage shed, mobile home. 307637-0367.

TOWNHOUSE FOR RENT: 4727 HICKORY Pl, 2 bedroom, 1.5 bath, small pet okay, $750 plus deposit, electric. Call John, 307-286-2659.

FOR RENT: 2 BEDROOM, 1 BATH house, nice yard, garage, $850 per month, $850 deposit, CHA acceptable, pets negotiable. 307-421-3321.

2 BEDROOM, 1 BATH, NICE PARK, CHA approved.

307-6370367.

STUDIO, FOR 1 PERSON, 1621 EVANS AVE, $425 monthly, $450 deposit. John 307-2862659.

MASTER ROOM FOR RENT, BATH, WALK-IN, office, patio, newer, vaulted ceiling with skylight, off-street parking, separate entry, $600, utilities and WiFi included, small dogs considered only. 623300-6758.

SHOWHOME SALE

TAKING APPLICATIONS, CLEAN 1700 sq. ft. each ďŹ&#x201A;oor, house on acreage, 3 bedroom, sunroom, 3-car garage, references checked, no pets, no smoking, $1800 rent, $1800 deposit. 307214-5327.

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.

EXTRA LARGE 2 BEDROOM, 1000 sq. ft. with big livingroom and fireplace, separate utility room with washer and dryer hookups, upper unit in 4-plex. 4003 Garden Ct, $775 monthly plus utilities, no smoking, no pets, CHA accepted.

307-6307464.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 31

NICEST MODULAR IN TOWN! ON

126, LY 900 PLU S SA LE

$

S TA X

Includes Delivery & Set-Up within 100 Miles!

BILL DAY HOUSING

3016 S. GREELEY HW 7-369-2745

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Contact

1621 Evans Ave........................................................ Studio, 1 ba .............................$425...............307-286-2659 1925 E. 16th St. - Garage A .................................. Studio, 1 ba ............................. $575............... 307-634-9219 215 E. 20th St. #1 .................................................... Studio, 1 ba .............................$625............... 307-634-9219 1623 E. Lincolnway ........................................... Studio Plus, 1 ba.........................$675............... 307-514-0072 2018 Maxwell Ave. .....................................................1 br, 1 ba ................................. $575............... 307-634-9219 108 Camelot Ct. #103 ...............................................1 br, 1 ba ................................. $575............... 307-634-9219 1833 E. 19th St. ...........................................................1 br, 1 ba ................................ $600............... 307-634-9219 1532 Trent Ct. #12 ......................................................1 br, 1 ba ................................ $650............... 307-634-9219 215 E. 20th St. #2 .......................................................1 br, 1 ba .................................$675............... 307-634-9219 1516 Big Horn Ave. - Upstairs..................................1 br, 1 ba ................................ $700............... 307-634-9219 2210 Van Lennen........................................................1 br, 1 ba ................................ $700............... 307-630-1070 816 W. 26th St. ............................................................1 br, 1 ba .................................$750................307-214-5515 2008 Van Lennen #9 ............................................... 2 br, 1 ba ............................... $600...............307-635-0338 1819 Meadowland ..................................................... 2 br, 1 ba ................................$675...............307-640-3357 108 Camelot Ct. #102 .............................................. 2 br, 1 ba ................................$675............... 307-634-9219 108 Camelot Ct. #201 ............................................. 2 br, 1 ba ................................$675............... 307-634-9219 116 Camelot Ct. #205 .............................................. 2 br, 1 ba ................................$675............... 307-634-9219 1778 Meadowland .................................................... 2 br, 1 ba ................................$675...............307-640-3357 1821 Meadowland ..................................................... 2 br, 1 ba ................................$675...............307-640-3357 208 E. Clark St. #C, Laramie ................................. 2 br, 1 ba ................................$675................307-742-6321 411 S. 26th St. #7, Laramie...................................... 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 409 S. 26th St. #10, Laramie ................................. 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 415 S. 26th St. #13, Laramie .................................. 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 409 S. 26th St. #14, Laramie ................................. 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 415 S. 26th St. #18, Laramie .................................. 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 208 E. Clark St. #D, Laramie.................................. 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #A5, Laramie ........................ 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 405 S. 26th St. #5, Laramie ................................... 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 409 S. 26th St. #13, Laramie ................................. 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 405 S. 26th St. #6, Laramie ................................... 2 br, 1 ba ................................$750................307-742-6321 3318 Duff Ave. #2 ...................................................... 2 br, 1 ba ................................$750............... 307-634-9219 619 E. 17th St. #C....................................................... 2 br, 1 ba ................................$750...............307-635-0338 3112 Bent Ave. #C...................................................... 2 br, 1 ba ................................$750...............307-635-0338 920 E. 18th St. ............................................................ 2 br, 1 ba ................................ $775............... 307-634-2192 5318 Weaver Rd. #11 ................................................ 2 br, 1 ba ................................$785............... 307-634-2192 1216 Taft #B ................................................................. 2 br, 1 ba ............................... $800............... 307-634-2192 415 W. 29th St. ........................................................... 2 br, 1 ba ................................$825............... 307-634-9219 2114 Rollins ................................................................. 2 br, 1 ba ............................... $850...............307-630-9992 316 Cribbon Ave. ....................................................... 2 br, 1 ba ................................$875............... 307-630-1070 808 E. 18th St. #3 ...................................................... 2 br, 1 ba ............................... $950...............307-635-0338 2616 Ames Ave., (Up)............................................... 2 br, 1 ba ............................... $950...............307-635-0338 306 E. 18th St. #2 ...................................................... 2 br, 1 ba ................................$975...............307-635-0338 813 W. 28th St. ........................................................... 2 br, 1 ba ............................. $1,075.............. 307-630-4006 4727 Hickory Pl........................................................ 2 br, 1.5 ba...............................$750...............307-286-2659 6024 Osage ...............................................................2 br, 2 ba ............................... $900................307-214-5515 321 Hacienda Ct. .......................................................2 br, 2 ba ............................... $950............... 307-630-1070 1509 Copperville.......................................................2 br, 2 ba ................................$995............... 307-630-1070 2023 E. 19th St. .......................................................... 3 br, 1 ba ............................ $1,000............... 307-630-1070 202 Country West #C ..............................................3 br, 2 ba ................................$975...............307-635-0338 1825 S. 9th St., Laramie ..........................................3 br, 2 ba ............................ $1,000................307-742-6321 1918 E. 18th St. ...........................................................3 br, 2 ba ............................. $1,225............... 307-634-9219 3115 Thomes Ave. .....................................................3 br, 2 ba ............................. $1,275............... 307-634-9219 1525 Madison .............................................................3 br, 2 ba ............................ $1,300............... 307-634-2192 1547 Newton ..............................................................3 br, 2 ba ............................. $1,525............... 307-634-2192 913 Sonata Ln. ...........................................................3 br, 2 ba ............................. $1,575.............. 307-630-4006 3604 Saratoga ..........................................................3 br, 2 ba .............................$1,850...............307-635-0338 1110 Beverly Blvd. .....................................................3 br, 2 ba ............................$2,000............... 307-630-1070 1803 Meadowland Dr. ............................................3 br, 2.5 ba ...........................$1,250............... 307-634-9219 1203 Person St. - Laramie ....................................3 br, 2.5 ba ............................$1350...............307-631-0640 3908 Medicine Man Trl. ........................................3 br, 2.5 ba ........................... $1,575............... 307-634-9219 1014 Prairie Ave. ........................................................3 br, 3 ba ............................ $1,600............... 307-630-1070 6219 Mountainview Dr. ............................................3 br, 4 ba ........................... $3,000............... 307-221-2958 4404 Superior ...........................................................4 br, 2 ba .............................$1,350............... 307-634-9219 3608 Dey Ave. ...........................................................4 br, 2 ba ............................. $1,475............... 307-630-1070 5515 Alex Ranch Rd. ................................................4 br, 3 ba .............................$1,650...............307-635-0338

Rental Directory Sponsored by:

PREALreview ESTATE GUIDE

OPPORTUNITY

128,900 DELIVERED & INSTALLED CHEYENNE AREA

$

7/12 Roof Pitch â&#x20AC;˘ 60 PSF Snow Load â&#x20AC;˘ 8½â&#x20AC;&#x2122; Ceiling â&#x20AC;˘ Solid Pine Interior Doors â&#x20AC;˘ Hickory Cabinets â&#x20AC;˘ High Country Insulation Package â&#x20AC;˘ Deluxe Appliance Package â&#x20AC;˘ LP Lap Siding with Mahogany Stain â&#x20AC;˘ 8â&#x20AC;&#x2122; Covered Porch â&#x20AC;˘ Many More Options on this Beautiful Home

COUNTRY L AND AND HOMES

1701 East Mulberry St'!!) - Fort Collins, CO www.CountryLandHome.com - 888) 321-1537

Mobile for Optimized & e n Pho Tablets!

Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

Page 32

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

â&#x20AC;&#x153;I SHOULD HAVE GONE TO

THRIFTY CASHâ&#x20AC;?

QUICK & AFFORDABLE PAY DAY LOANS

UP TO $

; Fast Approv)0 ; 3 )660-6 35 .11.+/s! ; 5-,.7 53*0-16 3 53*0-1 WE C YOU! WE WELCOME BO$ & %ALS & SMALL BUSINESSES!

THRIFTY CASH SERVICES â&#x20AC;&#x153;Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Smart Choice For Quick Cash.â&#x20AC;? )67 .2+3029): ;

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

Page 33

â&#x20AC;&#x153;LASSO THE SAVINGSâ&#x20AC;?

Saddle Up A Quality Vehicle Without Being Taken For A Ride

2010 Ford Focus SEL

2008 Jeep Liberty Limited

Leather, Auto.

4x4

#P11534A

#T180136C

2010 Hummer H3 Luxury, 4x4

2013 Ford Explorer XLT

2014 Ford Taurus SEL V-6

2015 Chevrolet Malibu LT

Leather

6-Speed, Auto.

#180291A

#28323A

2017 Dodge Journey SXT

2010 Chevrolet Silverado LT

AWD

Ext. Cab, 4x4

#P11594

#28332A

AWD

#P11569

#28316A

2017 Chevrolet Impala LT

2014 Dodge Challenger R/T

2015 GMC Acadia SLE-2

2013 Chevrolet Silverado 1500 LT

3.6L, V-6

Auto

7-PASSENGER

Crew Cab, 4x4

#P11580

#28068A

#180209A

#28287A

2016 Ford F-150

2011 GMC Sierra 1500 Denali

2011 Chevrolet Tahoe LTZ

2010 Chevolet Silverado 3500 LT

Super Cab, 4x4

4x4

4x4

Crew Cab, 4x4, Diesel, Only 101k Miles C

#28246A

#T28229A

#T28154B

#29000A

PRICES PLUS TAX, TAG AND DEALER FEES

POWERTRAIN WARRANTY

LIFETIME LIMITED POWERTRAIN COVERAGE

E FREE WITH EVERY VEHICLE WITH LESS THAN 100,000 MILES OR LESS THAN 7 YEARS OLD.

Sales, Parts & Service 2142 W. Lincolnway OPEN â&#x20AC;&#x2DC;TIL 7 PM

-Cheyenne-

tyrrellwyo.com 307-634-2540

Page 34

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

NEW LOCAL FARMERS MARKET

510 West Lincolnway, Sat, 7am-1pm. Free parking, fresh fruits, wholesome veggies, 307-4217524.

Hillsdale Hay Farm Round Bales & 3x4 Bales

Available Now Please Leave A Message

(307) 632-0134

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

ATTENTION LICENSED WYOMING ANGLERS! Kâ&#x20AC;&#x2122;s Trailer Parts & Service, LLC is hosting a largest trout contest! Now through Aug 31, monthly prizes awarded for the largest trout, grand prize winner receives a $250 Sportsmenâ&#x20AC;&#x2122;s Warehouse gift card. Call for rules and details, 307-632-0600.

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway, 307-637-0609.

PRIVATE COLLECTOR, 20 COLT SAA, 15 Winchester pre-1964 levers, 40+ long guns, knives, ammo and more. 307275-0109, Pine Bluffs.

HELP WANTED: SMALL ALPACA RANCH, feed and water animals, animal care, training, mucking, fences, drive tractor, flexible hours, part-time, potentially full-time, must love animals, references required. Call Lynn 307-630-1491 or John 307-630-0227.

FREE

LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1825 North College Fort Collins, CO, 970-2944959.

HORSE BOARDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care, $175. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. 307-630-3025.

ALL TYPES OF FENCE: COMMERCIAL, residential and ranch, free estimates, licensed and insured. Borderline Fencing Inc, 307-286-8389, www. borderlinefencinginc.com M A N U FACT U R I N G STEEL, AG PANELS and accessories for commercial buildings, houses, pole barns, garages and sheds for Cheyenne and surrounding areas. Installation available. Wyoming Steel Building Supply, LLC, 805 East Fox Farm Rd, 307-640-5822, follow us on Facebook!

1942 FORD 9N TRACTOR WITH 3-POINT hitch, $1400 OBO. 3-point single blade plow, $125 OBO. English Harrow, $100 OBO. Cash only. Call 307-630-1480.

SELLING FARM EQUIPMENT

FLAT FIX

Used & New Tires Locally & Family Owned

(307)369-617 ( www.thetirespot.wordpress.com 501 South Greeley Highwa' ( ' WY 82007

At unreserved auction on Wed, Aug 1, in Hillsdale. Drill, fluffer, auger, packer, headache rack and 2 poly 2600gal, tanks. Call Dale 307-939-6038 or go to daleelyauction eers.com.

HAY & SHAVINGS AVAILABLE %"" '. #B

+!"" "%( *", ) %' , $$ ,

M%$ '! - #

&# ) # &# - "%( *$ ,(

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S NEW DEALER FOR Husqvarna. Great Plains Equipment, 307-222-9505, 911 East Fox Farm Rd. WHETHER YOU HAVE CHICKENS OR STEERS, hay or alfalfa, tractors or horse trailers, Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Farm & Ranch section is the perfect place to advertise your items, your ad will be seen by over 19,000 potential buyers in print and online! Call today to get results with Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 307-634-8895.

YOU ARE READING TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SPECIAL 2week issue! This issue runs from July 20 through Aug 2. The office will be closed July 23-29, we will reopen Mon, July 30 at 8am. Deadline for the Aug 3 issue will be Wed, Aug 1 at 5:30pm.

16â&#x20AC;&#x2122; PONDEROSA 4-HORSE GOOSENECK trailer, excellent condition, 970-881-2393 or 303681-7766.

FOR SALE OR TRADE 3 HEAVY DUTY aluminum ramps, each 20â&#x20AC;? wide by 9â&#x20AC;&#x2122; long, folding in half to 4.5â&#x20AC;&#x2122; long, make offer. 307630-1418.

2018 FIRST CUTTING CERTIFIED WEED free horse hay alfalfa 40%, grass 60%, in small square bales, 65-70lb, no rain, nice and green, barn stored $8 per bale, $9. with certiďŹ ed tag. 307246-3445.

FOR YOUR FREEZER THIS BBQ SEASON, we have pigs, lambs, goats and steers, ready to butcher.

307-742-4871 Laramie.

BRADLEY WALKING TRACTOR WITH MANY accessories. RV washer, dryer combo, $300.

16hp Vanguard engine, $300. Font tine tiller, $150. Scroll saw, $40.

Ryobi band saw, $40.

Motorcycle leather saddle bags, $100. 307630-2377.

FARM AND RANCH

DINGO HEELER PUPPIES, 1ST SHOTS and dewormed, $120 cash each. 970-371-4825.

2 17â&#x20AC;? LEATHER SADDLES WITH stands, $225 each or both for $400.

Misc tack. 307-214-2121.

ROPING CHUTE, NICE $700. USED 2â&#x20AC;? PIPE approximately 270â&#x20AC;&#x2122;. 1-1/2â&#x20AC;? pipe approximately 68â&#x20AC;&#x2122;, not oilďŹ eld pipe, $200 takes all. 23 lengths of 1-1/2â&#x20AC;? schedule 80 pipe, 21â&#x20AC;&#x2122; long, new still has factory end caps, $20 each.

Barn wood 1x6, 7â&#x20AC;&#x2122; and 15â&#x20AC;&#x2122; approximately 1000â&#x20AC;&#x2122;, $475 for all. Can send pictures, 307-631-7390.

GRASS AND ALFALFA MIX HAY, 3X3 BALES, dry no rain, $80 per bale, cash only. 307-575-0094.

1997 SILVERLITE 3-HORSE TRAILER

CATTLE BRAND L-F, MISC OLD POST magazines and funny books, collection of Disney VHS tapes, 100 year anniversary CFD spurs, watch and buckles. 307-6302204.

PIT, HEELER CROSS 9 WEEK OLD PUPPIES, socialized and gentle, great with kids, 1st puppy vaccinations and wormer complete, good home is a must, 4H children welcome, $200 rehoming fee. Call 307-634-6706.

NICE OLDER 2 HORSE TRAILER, CHEAP. 307638-7618.

FREE FLAT FIX, USED AND NEW TIRES, locally and family owned.

The Tire Spot, 501 South Greeley Hwy, 307-3696171.

USED CORRAL PANELS Priefert brand, cash. 510â&#x20AC;&#x2122; $75 each. 7-12â&#x20AC;&#x2122; $90 each. 3-16â&#x20AC;&#x2122; $110 each. 512â&#x20AC;&#x2122; with 4â&#x20AC;&#x2122; gate $150 each. one 6â&#x20AC;&#x2122;x9â&#x20AC;&#x2122; ride thru gate $250. $2000 for all. Call 307-632-7543, you haul.

Gooseneck, all aluminum, front tack and sleeper, 2 spare tires, excellent condition, $10,200. Call 307634-8410.

USED AMERICAN SADDLERY 16â&#x20AC;? SADDLE, #747, great condition, $600. New tapaderos, some other tack. Call Scott, 307-286-3442.

NOW AVAILABLE: 1/4 AND 1/2 OR WHOLE beef, grass raised, grain finish for flavor.

Antibiotic and hormone free. Call John, Prime Cut Natural Beef, 307630-0336.

TRAILER PARTS & SERVICE # " # # # #

# # #

!

WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St.

â&#x20AC;&#x153;The Strongest Built Building in the Industryâ&#x20AC;?

? # !

? ! ? ! ! ? !

16 H THOROUGHBRED Gelding approximately 1000lbs, 28 years young, vet checked and approved, jumper, dressage and western, willing, never refused a jump, excellent form, $1100. 307-4213163 or 307-421-3162.

2 STEERS, 1 TEXAS LONGHORN, $600. 1 Black Angus, $700. All vaccinations, animals roughly 12-14 months old, 307-287-2194.

/,=,33, ? <

ORDER A BUILDING TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC

< <

$

/mo. < <

$ Starting At .................. 244/mo.

< < $ Starting At ................. 404/mo. < < $ Starting At .................. /mo.

Starting At ....................

WINTER IN ARIZONA

Free RV space, including utilities and Direct TV in exchange for outside chores at private 10 acre horse and cattle facility in Wickenburg, Arizona.

Available annually from Nov-April.

E-mail redmondlaw@bendcabl e.com for flyer with more information.

/,=,33, ? <

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES

All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs.

Visit Our New Location

ZERO

DOWN-100% FINANCING

9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO

24/7

CUSTOMER 46

SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com

0DOWN,0 FOR 60 MONTHS

$

% A.P.R. FINANCING

*

OR

5,000CUSTOMER

$

INSTANT REBATE**

ON DISPLAY AT FRONTIER PARK

M7 Series

3420 East Lincolnway

ĹŤ

Don@cheykubota.com & Steve@cheykubota.com *$0 down, 0% A.P.R. ďŹ nancing for up to 60 months on purchases of select new Kubota M7 Series equipment from participating dealersâ&#x20AC;&#x2122; in-stock inventory is available to qualiďŹ ed purchasers through Kubota Credit Corporation, U.S.A.; subject to credit approval. Example: 60 monthly payments of $16.67 per $1,000 ďŹ nanced. **Customer instant rebates of $5,000 are available on qualifying cash or standard rate ďŹ nance purchases of new Kubota M7 Series equipment from participating dealersâ&#x20AC;&#x2122; in-stock inventory. Rebate is not available with 0% A.P.R. or other promotional ďŹ nancing.

Some exceptions apply. Offers expire 8/31/18. See us or go to KubotaUSA.com for more information. Optional equipment may be shown.

KubotaUSA.com

Â? 2\IV[H ;YHJ[VY *VYWVYH[PVU

FARM AND RANCH LADIES ASTRIDE OR YOUTH SADDLE, 1920s style, square skirts, double rigged sheep skin lining, 12” seat, like new, $375. For more information call 307-632-6051.

7’ FORD SICKLE 3 POINT, WORKS WELL $475. Approximately 60 used 6’ post $7 each.

Tom 307-432-6814.

1906 HORSE DRAWN SLEIGH WITH BRIDALS, $200. For more info call 307-632-7071.

COW HAY FOR SALE, TWINE WRAPPED large rounds, $95, per ton, 100% Triticale bales and new Alfalfa with cover crop of oats, bales available late Aug, local checks only, Torrington area. 307-837-0130.

TRADER’S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

HORSE BLANKETS, WINTER STORM, some hoods, medium weights and turn out or trailering styles, several available, $15 each. 307-632-6051.

1951 OLIVER ROW CROP 88 LARGER tractor with Farmhand loader, mechanically excellent, $2000 OBO, cash only.

For more information call 307-631-8652.

FARM DISC, OLD TANDEM FARM DISC, in good working condition, first $125 cash OBO, no checks. 307-630-1480.

HORSE HAY

Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver!

Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700.

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Snow removal, Dump trailer available.

Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307631-9313.

1906 CUTTER SLEIGH, $200. 307-632-7071.

2016 TOPHAT 32’ EQUIPMENT TRAILER, 14k GVW, flip over ramps, 5’ dove, $6995. Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway. For more information call 307-637-0609.

COACH GUN, STOEGER UPLANDER, NEW in box, 12ga, double trigger, blued, asking $400 OBO. Call Scott at 307-2863442.

Page 35

1983 2-HORSE FRONT LOAD TRAILER WITH tack area, in good condition, $1500 OBO. For more information please text 307-630-7111.

RV DRY CAMPING

$40 per night, cash. 603 East College Dr, 307630-9320.

in a picture ad

1951 Oliver Row Crop 88 2,000 OBO, Cash Only (307) 631-8652

On

2016 TopHat 32’ Equipment Trailer 14k GVW, flip over ramps, 5’ dove.

Larger tractor with Farmhand loader, mechanically excellent.

6,995 Cheyenne Kubota $

$

19

$ ly

ū )XOO &RORU 3KRWR ū )5(( Classified Ad ū )5(( Internet Listing ū )5(( Signs ū :RUG Description

( /LQFROQZD\ ū

99

Sell Your Items Here Fast!

HUGHESNET SATELLITE INTERNET 25mbps starting at $49.99/mo! Fast download speeds. WiFi built in! Free Standard Installation for lease customers! Limited Time, Call 1-800-610-4790

COMMERCIAL GRADE SHELVING

12’ tall, 2’ deep, 32’ long, includes everything needed to set up uprights, supports and shelving material, $1500. Call Kevin, 307-637-5204.

I WOULD APPRECIATE YOUR VOTE FOR County Clerk, Debra Lee. Paid by Committee to Elect Debra Lee. ANTIQUE POCKET KNIVES, HUNTING knives, marbles, tools and large milk can for milk can dinners at Jons cubby hole in the back of Electic Elephant and Antique Stove, 112 West 18th Street.

BLUE SKIES WELL SERVICE. CALL FOR all your stock, residential and business needs. Also windmills and solar stock wells. 307-631-2101.

WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us, we sell and ship it, you get money, Wyomingnetwork. com, office@wyomingnet work.com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.

KITCHEN, BATHROOM REMODELS, ANY repairs or remodels, free estimates and references on request. Call or text Augie 307-630-4554.

FRESQUEZ FOR SHERIFF

Vote for change. Your vote counts. fresquez forsheriff.com. Paid for by candidate.

PENNY COLLECTION, A P P R OX I M AT E LY 700lbs, 1981 and older, $10K. 1888 SAA Colt 4440 with period holster, $4500. 1/4x4’x7’ mirrors, $60 each. 100lb propane tank, $35. 4 3”x8”x12’ wood planks, $30. 100s of leather working tools, stamps and accessories 20% of cost. Mens, womens bodybuilding statutes 10”-14”, $25 each. Muscle, bodybuilding magazines from 50s to early 90s, $.50 each, sold in lots of 100 or more, good to excellent condition. 42”x8’ folding Texas hold-em table, with cover, builtin chip holders, $35. Old pool cue sticks, $10 each.

Assorted iron dumbbells, $.20 per pound. 307-6357445.

FIREWOOD SUMMER SPECIAL, PINE, Cottonwood or mixed $90, truck load, cut, split, delivered in Cheyenne. Logs available. Call 11am-6pm, 307640-0368.

Register Today W YO M I N G

PINK

ribbon

run

Casper

Saturday August 11 7:15 Survivor Celebration 8:00 Zumba Warm-Up 8:30 5k & 1Mile Run/Walk Starts

Cheyenne

Virtual

Form a team or register as an individual at

wyomingbreastcancer.org or at Foot of the Rockies

.......................................................................................................

Make sure to visit our venue booths that match our WKHPH WKLV \HDU (GXFDWH $GYRFDWH (UDGLFDWH .......................................................................................................

LINGER AROUND THE GARDEN HAS MOVED! We are more than plants and flowers.

Custom leather pet accessories, assorted Alpaca items, fresh dairy milk, gourmet popcorn, candy, apples, candles and more! 1822 East 16th St, 307-5145011, open Mon-Sat 9am5pm, Sun 10am-4pm.

Facebook: Linger Around the Garden $1500 OFF A NEW SPA OR SWIM SPA. 20% off water treatment with $50 purchase or more.

See our ad in this issue for coupons and details.

Patio Splash Hot Tubs & Spas, 1400 Dell Range Blvd, inside Frontier Mall, 307-514-6440.

ALONG OTHER LINES

RIVERBEND NURSERY AND STONE COMPANY, greenhouse flowers, perennials, roses and vines, buy 1, get 1 free. Annuals and herbs, buy 1, get 3 free. Tree sale, 15-50% off select trees. 8908 Yellowstone Rd, 307-6380147, Mon-Fri 8am-6pm, Sat 9am-5pm, Sun 10am4pm, closed Cheyenne Day, Wed July 25.

OTTO ROAD SHOOTING RANGE

Memberships just $80 yearly. Sign up now and you can shoot until June 30, 2019. Call 307-6403847 to arrange an orientation. Go to www. ottoroadshootingrange. com for more info.

LIBERTY SAFE SALE !

ALL IN STOCK Colonial, Fat Boy and Franklin models. Protect your valuables from theft or fire. Come see us at our new location! Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd. Mon-Sat, 10am6pm, new used sale and trade. 307 632-5133.

INVENTORS - FREE INFORMATION Package Have your product idea developed affordably by the Research & Development pros and presented to manufacturers. Call 1-888-501-0236 for a Free Idea Starter Guide.

Submit your idea for a free consultation.

DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company

A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about

No wait for preventive care and no deductibles –

$1 a day*

you could get a checkup tomorrow

Keep your own dentist! You can go to any dentist

Coverage for over 350 procedures including

you want

cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures

NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive

FREE Information Kit

1-877-308-2834

www.dental50plus.com/cadnet *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, NM, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096E-0917 MB17-NM008Ec

Don’t Make A Shingle Mistake!

Call Majest ic Roofing!

We Install Seamless ! o Gutters To s U ll Ca First!

Serving the Region Since 1977

Reasons to select us as your contractor: ✔ Professional Personal Roofing Consultant ✔ Professional Office Staff To Oversee Your Project ✔ On-Site Supervisors ✔ Explanation Of The Schedule Of Events ✔ Our Customer Service Pledge To You ✔ Licensed, Bonded and Insured We’re happy to show our Workers Comp Audit

✔ Insurance Specialty Work For You ✔ Experienced Quality Brand Name Materials ✔ 24--Hour Emergency Service and Telephone Contacts ✔ Installation with Six Nails ONLY ✔ Waiver Of Lien Upon Completion ✔ Warranty Certificates From Majestic

Roofing and Manufacturer ✔ No Dumpsters - Debris Hauled Away Daily On Trailers ✔ No Deposit Required - Not A Dime Until It’s Time! ✔ Our Entire Package Is For More Than Just A Roof ✔ Quality & Completeness Is Not Expensive - It Is Priceless ✔ Insurance Preferred Contractor ✔ Free, Fast, Friendly Roof Inspections and Estimates ✔ Senior and Military Discounts ✔ The Next Generation In Roofing Materials: A+ Rated Silicone Coating Systems Certified Installers

(307)-634-0777

Gaco Silicone

Toll Free: 1-877-SHINGLE www.MajesticRoofing.us

We Know You’ll Be Satisfied With Our Work & We Love Referrals.

Any Referrals 100 For That Result In A Check Signed Contract $

Page 36

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

14â&#x20AC;&#x2122; ALUMINUM BOAT, TILT TRAILER with extras. Call for more information, 307-433-1112.

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

REAR GLASS FROM 2013 DODGE 1500, $100 OBO. 307-7608138.

Our Community www.wyotraders.com Volunteers Needed

The Cheyenne Therapeutic Equestrian Center is in need of volunteers. You do not need any horse experience. All positions available from horse handling to working with special needs. For more information, please call (307)432-2585 or visit their Facebook page or website at www.ctecrid ing.org.

BRAND NEW VALERO GOLF CLUBS, IRONS, woods, putter and bag, $125. 307-514-1388.

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Chuckwagon Breakfast The Order of the Eastern Star will be hosting chuckwagon breakfasts at the Cheyenne Masonic Temple, 1820 Capitol Avenue, on Saturday, July 21, Tuesday, July 24, Thursday, July 26 and Saturday, July 28, at 7:00am until the parade starts.

All proceeds beneďŹ t local community projects and charities.

Eagles Auxiliary Member Meetings Eagles Auxiliary #128 members meet at the Eagles Lodge, 1600 Thomes Avenue, 2nd and 4th Mondays, ofďŹ cers at 6:00pm, regular meeting 7:00pm.

Wreaths Across America Civil Air Patrol, Cheyenne Composite Squadron, is participating in Wreaths Across America each December on National Wreaths Across America Day. The Cheyenne Squadron is kicking off the 2018 Wreaths across America with Christmas in July. Each wreath sponsorship costs $15 with $5 coming back to the Cheyenne Squadron, corporate sponsorship is also available. Their mission continues the tradition to remember the fallen U.S. Veterans, honor those who serve and teach children the value of freedom. This is carried out by coordinated wreath-laying ceremonies at Arlington National Cemetery, as well as over 1,200 additional cemeteries in all 50 U.S. states, at sea and abroad. Cheyenne wreaths may be purchased online at https://wreaths.fastport.com with search by code: CO0082P, deadline is Monday, November 27. For more information, please visit www.WreathsAcrossAmerica.org or locally, SM LuWanna DePorter, deporter clan4@yahoo.com.

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide and Cheyenne Network.com and are bringing you the top web sites online. This weekâ&#x20AC;&#x2122;s Netpicks are

by Dave Lerner: 1. Follow the Cheyenne Frontier Days action at www.CFDRodeo.com.

2. Keep us with other things around town at www.VisitCheyenne.org.

3. Another place to check is www.CheyenneEvents.org.

4. The Professional Rodeo Cowboys Association is at www.ProRodeo.com.

5. Also visit Professional Bull Riders at www.PBR.com.

Continued on Pages: 40, 50

2ND AMENDMENT DEFENDER WYOMING conceal carry class, Holiday Inn Express, 1741 Fleischli Pkwy, Aug 4, 2pm-5pm, check in 15 minutes early prior to class, $50 cash only. Reserve your seat.

307-365-1688.

CANâ&#x20AC;&#x2122;T SEW? I CAN! FROM BUTTONS TO bridal wear and zippers to quilts, I can mend, patch or create it for you. Karlaâ&#x20AC;&#x2122;s Kustom Kreations and Alterations, 307-637-8672.

RECESSED LIGHTING

Liteline slim LED recessed 6â&#x20AC;? light, 12V, 4000K, cool white, dimmable 1/2â&#x20AC;? thick, ordered wrong ones, 4 to sell, $25 each. 307-631-0905.

THE LOCK SHOP, SAVE $15 OFF ANY service call of $50 or more with coupon in this issue of Traderâ&#x20AC;&#x2122;s. We have 4 mobile trucks to serve you, 24 hour emergency service.

413 Randall Ave, 307-6342915.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 ďŹ&#x201A;oors.

Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 ďŹ&#x201A;avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products.

Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 or 800 South Greeley Hwy, 307638-9622, www.Wyo mingVapor.com.

NEW LOCAL FARMERS MARKET

510 West Lincolnway, Sat, 7am-1pm. Free parking, fresh fruits, wholesome veggies, 307-4217524.

JULY 20-29 2018

TICKETS

JULY 20

JULY 22

JULY 26

Florida Georgia Line with special

Charlie Daniels Band with special

special guest Pop Evil

guest Michael Ray

guest Tracy Lawrence

Nickelback with

GREAT MONEY MAKER! COMMERCIAL TURKEY leg and roasted corn cooker. Call 307-6310285.

LADIES ASTRIDE OR YOUTH SADDLE, 1920s style, square skirts, double rigged sheep skin lining, 12â&#x20AC;? seat, like new, $375. 307-632-6051.

FRONTIER DAYS NIGHT SHOW TICKETS: Cole Swindell, Dierks Bently, section BL, lower level, face value. Call Lori 307214-1974.

TUESDAY FARMERS MARKET, OPEN Tues, now through Oct 9 in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney, Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Market for local products, tuesday market.org.

20% OFF EVERY WINDOW OR DOOR! See the back page of this weeks Traderâ&#x20AC;&#x2122;s or call Renewal

by Andersen Window Replacement, 307-472-2199 for details. Call today for a free in-home estimate! rbawyoming.com.

ERNIE NOVEMBER

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s best selection of new and used records, CDs, DVDs and cassettes, as well as incense, Tshirts, tie-dyes, posters, ladies clothing and handbags, jewelry, hundreds of pocket knives, room tapestries, disc golf discs, a full skateboard shop and tons of misc unique gifts.

Located in the heart of historic downtown at 217 West Lincolnway, open daily, 307-632-6867.

GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842.

SEEKING SOMEONE TO HELP ME DEAL WITH a stubborn, uncooperative lawyer. Will trade diligent, conscientious energetic labor. Bill Beggs, 307-6371044.

16â&#x20AC;&#x2122; PONDEROSA 4-HORSE GOOSENECK trailer, excellent condition, 970-881-2393 or 303681-7766.

GET YOUR MOWER READY FOR SUMMER. Stress free, quick turn around for repair and service on all makes and models of mowers and small engines.

Great Plains Equipment, 307222-9505, 911 East Fox Farm.

10TH ANNUAL CF EMPLOYEES REUNION and Picnic, Aug 4, from 11am-3pm at Lions Park.

Contact 307-632-4036 or 307-638-0529.

on sale NOW!

CLAYâ&#x20AC;&#x2122;S WELL SERVICE, CALL US FIRST, 307286-8914.

YOU ARE READING TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SPECIAL 2week issue! This issue runs from July 20 through Aug 2. The office will be closed July 23-29, we will reopen Mon, July 30 at 8am. Deadline for the Aug 3 issue will be Wed, Aug 1 at 5:30pm.

TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements.

307-6303025.

MEDICAL BILLING & CODING TRAINING! Train at home to process Medical billing & Insurance! CTI can get you job ready!

1-833-766-4511 AskCTI.com HS Diploma/ HSD/GED required MASONRY BLOCK, BRICK, STONE. Anything masonry. Serving Wyoming since 1981, licensed and insured. Quick Trowel Masonry, 307-532-1842.

LARGE SELECTION OF MILITARY AMMO cans, .30cal, $10 each.

Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-5146300.

FREE FLAT FIX, USED AND NEW TIRES, locally and family owned.

The Tire Spot, 501 South Greeley Hwy, 307-3696171.

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Limited Time, Call us at 1-844-374-0013 LINâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO SALES IS ONLINE! VISIT www.Lins AutoSales.com and see our vehicles! 307-6354477, on the corner of Missile Dr and Lincolnway.

AVON BOTTLE COLLECTION, TOO MANY TO list, $250. Troll doll collection, $175. Ceramic collection, Lennex Dalton box ďŹ gurines, all best offer. 307-365-7427.

BEST PRICES IN TOWN GUARANTEED! Quality lawn care, bush trimming, landscaping, water falls, gutter cleaning etc. Free estimates.

Call 307-220-4468, Shayne.

Rodeo $20-$35 Night Shows $29-$71

307-778-7222

CFDRODEO.COM

JULY 23 PBR Cheyenne

Toby Keith with

JULY 21

special guests Bobby Bones & The Raging Idiots and Ned LeDoux

Cole Swindell with

Buy a Party Zone Ticket and Go To Another CFD Concert for FREE Purchase a Party Zone ticket for any Frontier NightsÂŽ concert performance, and get a FREE Party Zone ticket to see the Charlie Daniels Band.

Complimentary ticket good for the Party Zone only.

Get In Early and Get Up Close! Upgrade to a Frontier NightsÂŽ Fast Pass Includes early admission to the Party Zone, a voucher for best available same-day rodeo tickets, and a CFD souvenir program.

Customer can redeem rodeo ticket on day of event and will receive best available location when redeemed.

JULY 27

special guests Chase Rice and Morgan Evans

Design Assistance & Parts for the DIYer

JULY 24

LAWN EQUIPMENT SALES, PARTS & SERVICE

Championship Bull Riding We do the Party Zone every night...It rocks!! #FrontierNights

World Finals 2018 â&#x20AC;&#x201C; The Road to Cheyenne

JULY 28 Dierks Bentley with special guest Kip Moore

JULY 21-29 PRCA Rodeo

JULY 25 Eric Church with special guest Chris Janson

SPRINKLER & POND

= +: #7+* = = %+ Take Tr(*+7 = = %+ !+69/)+ 11 6(3*7 =

GREEN MOUNTAIN ! "! # S 42+ ;5+6/+3)+ 44* ' 1* (7./43+* !+69/)+ 3005 Nat/43:(< =

1 43 6/ (2 52 = !(8 (2 52

::: ".+%(8+6!.+* 3) )42

A PLACE FOR MOM. THE NATIONâ&#x20AC;&#x2122;S largest senior living referral service. Contact our trusted, local experts today! Our service is Free/no obligation. Call 1-844-722-7993

FRONTIER DAYS RENTAL

30â&#x20AC;&#x2122; Layton camper, fully self contained, available July 15 through Frontier Days. 307-286-8569 JR. ATTENTION LICENSED WYOMING ANGLERS! Kâ&#x20AC;&#x2122;s Trailer Parts & Service, LLC is hosting a largest trout contest! Now through Aug 31, monthly prizes awarded for the largest trout, grand prize winner receives a $250 Sportsmenâ&#x20AC;&#x2122;s Warehouse gift card, congratulations to Junes Contest winner Tracy Wilson! Call for rules and details, 307632-0600.

TRUCK AND TRACTOR PULL, AUG 4, Frontier Park, 6:30pm-10pm.

Sanctioned by Heartland Pulling Series, purchase tickets at gate, $15 adults, $10 children 6-12, 5 years and under free, VIP pit party passes, $20, 4:30pm-6pm, for advanced purchase go to Facebook Heartland Pulling Series-events for more information. heart sandpulling.com.

ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng.

VINYL LP RECORDS, VERY GOOD Condition, 50s, 60s, 70s, rock, pop, country, symphony southern gospel, 100s to choose, $3 each.

Jim, 307-421-8328, located by Holliday Park.

PAID IN ADVANCE! MAKE $1000 WEEKLY Mailing Brochures From Home! No Experience Required. Helping home workers since 2001! Genuine Opportunity. Start Immediately! www.Mailing Opp.net EARTHLINK HIGH SPEED INTERNET. As Low As $14.95/month for the ďŹ rst 3 months. Reliable High Speed Fiber Optic Technology. Stream Videos, Music and More!

Call Earthlink Today 1-855-520-7938.

COLLISION DAMAGE? WE CAN HELP! We accept most insurances. We have immediate openings available for collision and hail damage repair. Call us for your appointment!

Markley Motors Inc., 3401 South College Ave, Fort Collins, CO, 1-800-9253168 or 1-970-226-2213.

LINGER AROUND THE GARDEN HAS MOVED! We are more than plants and ďŹ&#x201A;owers.

Custom leather pet accessories, assorted Alpaca items, fresh dairy milk, gourmet popcorn, candy, apples, candles and more! 1822 East 16th St, 307-5145011, open Mon-Sat 9am5pm, Sun 10am-4pm.

Facebook: Linger Around the Garden 2 NEW MINNESOTA 30LB, THRUST Trolling motors with 10 amp lithium batteries and small solar panels, $175 each, $300 for all. Call or text, 307-760-8138.

SHADOW BOX PICTURE FRAMES

custom made to order.

Any size, any theme, reasonably priced.

Order yours today, 307421-4270.

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018 HAND, POWER & YARD TOOLS sprinklers too!

DeJa Nu, 605 South Greeley Hwy, 307-365-7511.

.

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

DAY BED FRAME WITH TRUNDLE, 2 mattresses and bedding, $200. 307638-0217.

Page 37

ANTELOPE HEAD MOUNT, LEFT TURN, $650 OBO. 307-6328388.

Paying

Top Dollar

nv

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

for

ass oppe

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

S. Greeley Hwy.

ALONG OTHER LINES

.40¢/lb.* . Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

E. Nation Rd.

Drive Through

DUMP TRAILER FOR HIRE

You need rock, topsoil, road base for landscaping or driveway, trash hauled off? Call 10am-6pm, 307640-0368.

A PLACE FOR MOM HAS HELPED OVER A million families ďŹ nd senior living.

Our trusted, local advisors help ďŹ nd solutions to your unique needs at no cost to you. Call 855-7417459 REAR GLASS FROM 2013 DODGE 1500, $100 OBO. 307-7608138.

CHEYENNE CITY DIRECTORIES FOR the years 1952, 1954, 1955, 1957-1977 and 19791996, condition varies with each volume, $20 plus shipping each book.

Text me 765-821-0014 or netsey4949@gmail. com with any questions or picture requests.

YOUR BEST

STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas

8

Convenient

Locations in Cheyenne + # $"#) * + # + "" # "( + # "" ( + ""$)&'$# + # $"#) * + ' ' + % " * )* Must be 60 or over Monday, July 23 Sloppy t Fries Corn Mixed Fruit Chocolate Pudding

Monday, July 30 Chimichanga Spanish Rice Refried Beans Green Beans Banana

Senior Citizen Lunch Menu â&#x20AC;&#x201D; Weeks of July 23â&#x20AC;&#x201C;August 5 Tuesday, July 24 Spaghetti with Meatballs Spinach Mandarin Oranges Garlic Bread

Tuesday, July 31 Baked Chicken Potato Salad Cooked Carrots Applesauce Bread

Wednesday, July 25 Smothered Beef Burrito Lettuce, Tomato, Onion, Cheese, Guacamole Grapes Cookie

Wednesday, August 1 Chicken Fried Steak or Liver and Onions Mashed Potatoes and Gravy Peas Tropical Fruit Biscuit

Thursday, July 26 Pork Wings Sweet Potatoes Peas and Carrots Applesauce Cake Whole Wheat Bread

Thursday, August 2 Tuna Macaroni Salad Tomatoes Fruit Salad Peanut Butter Cookie Crackers

Friday, July 27 Salisbury Steak Baked Potato Zucchini and Tomatoes Tropical Fruit Whole Wheat Bread

Friday, August 3 Hot Beef Sandwich with Gravy Green Beans Mixed Fruit Cookie

Saturday, July 28 Baked Cod Rice Pilaf Green Beans Fresh Orange Bread Brownie

Saturday, August 4 Spaghetti with Meatballs Green Beans Mixed Fruit Cookie Garlic Bread

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, July 29 Ham and Macaroni Bake Zucchini and Tomatoes Peaches Bread

Sunday, August 5 Hamburger on a Bun Pickle, Onion, Tomato, Lettuce Potato Salad Coleslaw Watermelon

Page 38

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

RIDE IN FOR A FULL SERVICE OIL change today! Now servicing brakes and air conditioning! Family owned and operated.

Grease Monkey, 5400 Yellowstone Rd, 307-6343484 and 207 East Lincolnway, 307-634-2272, Mon-Fri 7:30am-6pm, Sat 7:30am-5pm.

ALONG OTHER LINES

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

6706 HIGHLAND RD, FRI-SUN, JULY 20-22, 10am-6pm. Garage sale: Octagon card table with dice board underneath, dinette seats, 4 wrought iron frame, carpenter tools, refrigerator and misc motorhome parts. 1952 Studebaker 4WD pickup, wood stoves. 307-274-7100. 3ne

1139 LONG VALLEY RD, FRI, JUL 20, 8AM-4PM, Garage sale: Most items priced below $5. Really nice glassware, wall art, Christmas stuff, collectibles, cross stitch books only $.10 cents, laundry sink in cabinet, large display case, Coke bears, lots more. 1c

3520 WHITNEY RD, JULY 20-29, 8:004:00pm daily. Large antique garage sale: Hundreds of items, furniture, spool, dye display cabinets, cowboy and Indian memorabilia, vintage art, and advertising old ceiling tin tiles, guns and much more! 307-631-0864. 99e

A Beautifully Restored

FORD 2018 Cheyenne Wheels for Charity $25 per ticket Purchase Online at

CheyenneChamber.org

1942 Ford Coupe

BE A KIND GARAGE SALE HOST, please remove your signs.

2122 MORRIE AVE, SATSUN, JULY 21-22, 7am-?

Yard sale: Furniture, entertainment, plus size clothing, craft and sewing, housewares, military and more, many items $1 and below. 6c MICRO COLLECTORâ&#x20AC;&#x2122;S SHOW AND SIDEWALK sale, Sat July 28, 9am5pm, 1613 Logan Ave. Antique and collectible guns, knives, ammo, western items, air conditioned building, no entrance fee.

For more information, call 307-514-6300.

WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us, we sell and ship it, you get money, Wyomingnetwork. com, office@wyomingnet work.com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.

1115 WAGON BOX RD, THUR-SAT, JUL 26-28, 8am-3pm. Huge moving, garage sale: 1955 Chevy pickup truck, table saw, band saw, drill press, planer, misc power tools, RMK 600 snowmobile, Royal cargo enclosed trailer, Wurlitzer upright medium oak piano and bench, 6â&#x20AC;&#x2122; tall oak cupboards, craft and sewing supplies, yarn, quilting fabrics, Koala sewing table, too much to list. Call ahead for large items, 307-433-8214. 99e 519 OGALLALA PL, FRI-SAT, JULY 20-21, 9am-4pm. Garage sale: L-shaped hi-top kitchen table, baby boy clothes, purses, DVD, pictures, ladies clothes, kitchen items, much more. 2c JOHNSON SURPLUS, CLOSING SALE, 205 East 2nd St, Bushnell, NE, Sat July 21 and Sat July Sat 28, 9am-4pm.

200 Opera CDs, many exercise, Disney and variety of VHS movies, purses, shoes, dishes, pans, books, and much more, cash only. 308230-0763.

Proceeds Benefit:

PRIVATE COLLECTOR, 20 COLT SAA, 15 Winchester pre-1964 levers, 40+ long guns, knives, ammo and more. 307275-0109, Pine Bluffs.

EVERYTHING MUST GO

914 West 21st St, Fri-Sun, Jul 20-22, 8am-4pm.

Multi-family sale: Xbox 360, video games, kitchen table, chairs, mens big and tall clothes, baby clothes, much more. Cash or pizza accepted. 3c

312 WEST 1ST ST IN BURNS, SAT-SUN, July 21-22, 9am-3pm. Estate garage sale: Tools, vehicles, interior doors, rock polisher, collectibles, ladders, lots of misc. 6e

906 GOSHEN AVE, FRI-SAT, JULY 20-21, 7am-5pm. Huge yard sale: Clothes, shoes, furniture, antiques and so much more. 2c 4716 GREYBULL AVE, FRI-SAT, JULY 21-22, 9am-3pm.

Multi-family yard sale: Misc household items, kids toys, mens, womens and kids clothing and much more, everything must go. 2n

YEEHAW SALE

1700 Snyder Ave, Sat, Jul 21 and 28, 8am-?

When cowgirls and cowboys need awesome stuff they come to this sale. 5c

GARAGE SALE GUIDE

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday, July 20

1139 Long Valley Rd. .....................C .....................8-4

Friday-Saturday, July 20-21

906 Goshen Ave. ...........................C ......................7-5 1900 E. 22nd St. ..............................C .....................8-4 519 Ogallala Pl. .................................C ..................... 9-4 111 West 2nd Ave. ............................C ..................... 3-6 4800 Spur Dr. ..................................E..............7:30-12 3615 Monroe Ave. .........................E...............8:30-2 5549 Chapel Hill Dr. ......................N ...................... 7-?

9614 Kentucky St. ..........................N ..............7-4/7-1 5807 Weaver Rd. ............................N .....................8-3 4716 Greybull Ave. .........................N ..................... 9-3 1131 W. Jefferson .............................S...................... 8-2 2212 E. Fox Farm Rd. ....................S...................... 9-3 304 South Ave. C1..........................S...................... 2-5

Friday-Sunday, July 20-22

914 West 21st St. .............................C .....................8-4 1327 County Rd. #141, Hillsdale ..........................................E... 7-4/7-4/8-3 206 Country West Rd. #C .........S...................... 8-5 6706 Highland Rd. ....................... NE ..................10-6

Friday-Sunday, July 20-29

3520 Whitney Rd. ..........................E......................8-4

Saturday, July 21

1700 Snyder Ave.............................C ..................... 8-?

5302 Whitney Rd. ..........................E..............7:30-12 2331 Apache St. ..............................N ........................7-1 4724 Moran Ave. .............................N ....................8-12 249 Church Ave. .............................S...................... 9-2 9619 Fox Ridge Dr....................... NW ......................7-1

Saturday-Sunday, July 21-22

Garden Equipment

» » » » » » »

Lawn Mowers Riding Mowers Weedeaters Tillers Chainsaws Generators Chain & Blade Sharpening

3903 Cheyenne St., Ste A (307) 635-5280 One block North of the College & Pershing Intersection

Nursery & Garden Center All Perennials

25% OFF BUY 1 GET 2 FREE Excludes Trees & Shrubs

Annuals, Veggies, Herbs & Hanging Baskets Growing From The Ground Up

1101 Logan Ave.

(307) 514-6000 Mon-F $ ! " m

Gutters Your Seamless Gutter Specialist

ter

ter

t

Fas o Call Today For A FREE Estimate

www.allaboutgutterswy.com

307-421-5480 Sprinklers

SPRINKLER REPAIRS & INSTALLATIONS We service all types and all brand names Over 24 years experience References available

Licensed & Insured Schedule Your Appt. Today!!

634-2700

Landscaping California Style Curb Appeals

Best Prices In Town Guaranteed!

Shayne Barlow

(307) 220-4468 Licensed & Insured

Years Experience

Lawn Care

KingScapes Ac

wing

Tr

val

2122 Morrie Ave. .............................C ...................... 7-?

312 W. 1st St., Burns .......................E...................... 9-3 5808 E. 13th St. ...............................E.................... 10-2 802 Owl Creek Ave. ......................S...................... 9-?

Saturday-Friday, July 21-27

3559 Cleveland ...............................E...................... 9-4

Tuesday-Thursday, July 24-26

7214 Christensen Rd. ................. NE ..............7:30-?

Thursday-Saturday, July 26-28

wing

rimming

ting

1115 Wagon Box Rd........................E......................8-3

Commercial & Residential

Friday-Sunday, July 27-29

214.2934

(307) (307) 214.2933

Licensed & Insured. We accept credit cards

Friday-Saturday, July 27-28

111 West 2nd Ave. ............................C ...................10-4 3615 Monroe Ave. ..........................E...............8:30-2 616 Shaun Ave. ................................N ..................... 8-2 2212 E. Fox Farm Rd. ....................S...................... 9-3 206 Country West Rd. #C .........S...................... 8-5

Saturday, July 28

1700 Snyder Ave.............................C ..................... 8-?

Saturday-Sunday, July 28-29

7913 Jackrabbit Rd. ......................N ................... 10-5

Tree Care Out on a Limb Tree Care and Landscaping Licensed and Insured ISA Certified Firewood for Sale $

125 a Cord 307-275-6808 Donâ&#x20AC;&#x2122;t be afraid to a leave message, we return calls quickly, available 7 days a week

Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

Tree Service

BIG PAWS

BARTâ&#x20AC;&#x2122;s

SERVICES OFFERED

FLEA MARKET

NEW! CRANE

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest & Largest Flea Market

Antiques, Collectibles & Lots More!

-ON 3AT s 3UNDAY

FREE ESTIMATES Doug & Melanie Thies, Owners

OPEN 7 DAYS A WEEK

Doug Thies RM-7763A

307-631-0078 bigpawslawncare@gmail.com

7 ,INCOLNWAY

1900 EAST 22ND ST, FRI-SAT, JUL 20-21, 8am-4pm. Garage sale: Located in alley. 2c

GARAGE AND YARD SALE

3615 Monroe Ave, Fri-Sat July 20-21 and July 2728 8:30am-2pm, or later by appointment.

Lawn mowers, trimmers and edgers, soaker hose, numerous garden tools, new chain link fence and parts, glass top patio table, lawn chairs and umbrella, ďŹ shing poles, tackle boxes, life jackets, water jugs, camp tables, coolers.

New air conditioners: Arctic King 6000 btu. New Shop Series 10â&#x20AC;? table saw with stand, skill saw, many hand tools. RV parts and supplies, Reese TowPower tow bar. Near new reclining sofa with matching reclining chair, book cases and other furniture items, HP computer printers, office supplies, Crosley CR66 CD/tape/vinyl record player with mobile stand, Casio keyboard, key lighting system, LK100 with stand, lots of kitchenware including matched sets of Corning Ware, 4 good bicycles 1 antique hydraulic and 1 new Huffy deluxe, bike carriers and some bike parts, come and make offer on 1 or all, 50â&#x20AC;? Lifetime basketball system, sporting goods, suitcases, new and used totes for moving or storage, some items can be delivered locally as needed. North College to Laramie to Monroe, 307223-6333. 2e 802 OWL CREEK AVE, SOUTH CHEYENNE in Highland Village, Sat-Sun, July 21-22, 9am-? Garage sale: Furniture, clothing, household goods and decor, something for all ages, come check it out! 6s

GREAT YARD SALE

5549 Chapel Hill Dr, FriSat, July 20-21, 7am-?

Clean items, excellent condition, Halo bassinet, paint sprayer, Dock-a-Tot Deluxe, 2 year old patio table with 6 matching chairs, kids clothes and toys, household items, lots more! 2n 1327 COUNTY RD #141, HILLSDALE, FRI-SAT July 20-21, 7am-4pm, Sun July 22, 8am-3pm. Huge garage sale: 3 big days of bargains and deals, lots of kitchen items, including 2 electric skillets, Oster bread machine, Hurom juicer, dehydrator, Pyrex pie pan, collectibles and depression glass, books, clothes, Troybilt portable generator, STIHL chainsaw, 4-20â&#x20AC;? used tires, several large sawmill blades, Remington 1903-03 riďŹ&#x201A;e, dated 1943, assorted gun parts. 3e

GREAT YARD SALE

5549 Chapel Hill Dr, FriSat, July 20-21, 7am-?

Clean items, excellent condition, Halo bassinet, paint sprayer, Dock-a-Tot Deluxe, 2 year old patio table with 6 matching chairs, kids clothes and toys, household items, lots more! 2n

GARAGE SALE

7913 Jackrabbit Rd, SatSun, July 28-29, 10am5pm. 27 years in the making: Boat, canoe, sporting goods, clothing, furniture, luggage, electronics, building materials, prehung doors, fencing, ADA equipment, upright freezer, clothes dryer, lighting ďŹ xtures, ladders, lumber, windows, work benches, coolers, artwork, new king sized sleigh headboard, fans, exercise equipment, several working TVs, antique farm utensils and much more. 95n 5302 WHITNEY RD, SAT, JULY 21, 7:30amnoon. Garage sale: No early birds, RV, camping, horse tack, household items, queen bed, bedding, dog house, dishwasher, shelving, much more. 5ne

MULTI-FAMILY ESTATE SALE

9614 Kentucky St, Fri Jul 20, 7am-4pm, Sat Jul 21, 7am-1pm. A little bit of everthing. 2n 1131 WEST JEFFERSON, FRI-SAT, July 2021, 8am-2pm. Yard sale: Craft supplies, camping equipment, golf clubs, saddle panniers, bedding, dishes, everything in between. 2s 249 CHURCH AVE, SAT, JUL 21, 9AM-2PM. $15 and under garage sale: Bikes, furniture, boys, girls and womens clothes, TVs, electronics, games. Dryer, you haul, $15. 6s

Sudoku Answers!

7

4

9

3

2

6

5

1

8

3

6

1

8

4

5

9

2

7

2

5

8

9

7

1

3

6

4

6

3

2

4

1

9

8

7

5

5

1

4

6

8

7

2

9

3

9

8

7

2

5

3

6

4

1

1

9

3

5

6

4

7

8

2

8

7

5

1

9

2

4

3

6

4

2

6

7

3

8

1

5

9

1986 FORD F-150, 6CYL, 4-SPEED overdrive, runs good, $1200 OBO. 1992 F-250, 4WD, 5-speed, 5.7L engine, $2100 OBO. 307-6353373.

246 GM TRANSFER CASE, REBUILT, $900.

Drivetrain Specialists, 318 Central Ave, 307-757-7510 or 307-514-5401.

304 SOUTH AVE C1, FRI-SAT, JULY 20-21, 2pm-5pm. Yard sale: Furniture, Betty Boop ďŹ gurines and misc items. 9s 4800 SPUR DR, FRISAT, JULY 20-21, 7:30am-noon.

Garage sale: Small extension ladder, mini refrigerator, keyboard, misc household items. 2e

C o m i cs

Cos pl ay

v en do rs Coming to The Plains Hotel October 26-28, 2018

CEleBriTy annOunCemEntS COmiNg sooN . . .

FOLLOW US ON FACEBOOK: CHEY-FY COMIC EXPO OR VISIT US AT WWW.CHEYFYEXPO.COM TICKETS ARE AVAILABLE NOW AT

EVENTBRITE.COM Business Services

Brought to you by: B

SMALL

U S I N E S S

A Networking & Events

HUB

Bo

Organization

Pa

yr

ol

ok

ke

ep

in

l

g

Providing Mobile Services Since 2007

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST

Over 30+ Years Experience

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine BluďŹ&#x20AC;s, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS LICENSED AND INSURED â&#x20AC;˘ FREE ESTIMATES â&#x20AC;˘ SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

qualityrooďŹ ngwyoming.com lit ďŹ

Email: qualityrooďŹ ngwyoming@gmail.com

50 OFF

$

ANY NEW

IN STOCK

Limited time offer.

Welding Shop & Mfg.

206 COUNTRY WEST RD #C, FRI-SUN, Jul 2022, Jul 27-29, 8am-5pm.

Garage sale: Weather permitting, all kinds of stuff. 6s 4724 MORAN AVE, SAT, JULY 21, 8AM-NOON. Garage sale: Lift chair, club chair, other misc items or call, 307-2145486. 5n

EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

MAHINDRA TRACTORS AVAILABLE AT Cheyenne Motorsports, 2000 Westland Rd, 307-6323171.

WITH PURCHASE OF TRAILER

5808 EAST 13TH ST, SAT-SUN, JULY 21-22, 10am-2pm. Yard sale: Kids toys and clothes, household items, everything must go! 6e 5807 WEAVER RD, FRISAT, JUL 20-21, 8am3pm. Garage sale: Mens and womens clothing, books, household items and much more. 2n

es

616 Shaun Ave, Fri-Sat, July 27-28, 8am-2pm.

Antiques, tools, Fender guitars, Fender Twin Reverb amps, other musical instruments, vintage toys, DVDs, CDs, misc household items. 29n

BARN AND DOWNSIZING SALE

111 WEST 2ND AVE, FRISAT, JUL 20-21, 3pm6pm, Fri-Sat, Jul 27-28, 10am-4pm. Garage sale: Clothes, cooking utensils, furniture. 2nw 9619 FOX RIDGE DR, SAT, JUL 21, 7am-1pm.

Hugh garage sale: Dirt cheap, reloading, furniture, ďŹ shing, tools, hunting, collectibles. 5nw

x Ta

7214 CHRISTENSEN RD, TUES-THURS, July 24-26, 7:30am-? Estate sale: Everything must go, all household furnitures, blankets, clothes, knick knacks, lawn mowers, bikes, PVC pipes, tractors, trailers, camper, fencing, tools and much more. 99ne

2331 APACHE ST, SAT, JUL 20, 7AM-1PM. Mutlifamily garage sale: Nothing over $5. 5n 2212 EAST FOX FARM RD, FRI-SAT, JULY 2122 and 27-28, 9am-3pm.

Garage Sale: Hunting and ďŹ shing gear, game carts and trailer, construction tools, materials and safety equipment, glass and wood coffee table, pool cue rack, household and misc, mobile home tires and axles, propane salamander, lots more. 2s

Page 39

P N ub o l ta ic ry

3559 CLEVELAND, SAT-FRI, JUL 21-27, 9am-4pm. Moving and storage unit sale: Many items from 25 years of life, housewares, garage, industrial storage racks, to many items to list, unit 148 and 147. If you need directions call 307-2868424. 19e

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

PIĂ&#x2018;A

ALONG OTHER LINES

LLC

VW REPAIR AND PARTS, AIR COOLED only, 58 years experience.

Phone 307-701-1508.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 West College Dr, 307-635-2883.

NEW TRAILERS IN STOCK: 20â&#x20AC;&#x2122; STRAIGHT, 14k capacity, $4300. 20â&#x20AC;&#x2122; ďŹ&#x201A;at deck, $4200. Utility trailers, 4x8, 5x8, 5x10.

The Welding Shop, 508 East 1st St, 307-6323294.

2009 FOREST RIVER CHEROKEE TOY hauler trailer, sleeps 6, good condition, $12K. 307421-3275.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

LASHLEY AUTO SALES, SEE OUR AD IN THE shop downtown section for partial listing of excellent quality used vehicles, 701 East Lincolway, 307514-6060, www.lashely autosales.com

1992 FLEETWOOD MOTORHOME

36â&#x20AC;&#x2122;, sleeps 6, bathroom has tub and shower combination, needs timing chain replaced, very comfortable home to travel or live in, $4500. If interested please text 307-6306607 with contact information and we will get back with you as quickly as possible.

307-634-ROOF (7663) 4029 E. 9th St. â&#x20AC;˘ Cheyenne, WY

CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2002 and Newer.

Nationwide Free Pick Up! Call now: 1-800-8645960.

2001 GMC JIMMY, 144,000 MILES, multiple repairs made, good condition interior, exterior hail damage, $2200. Call Kevin, 307-631-9578.

ON THE ROAD

1986 TOYOTA TERCEL SR5 WAGON, 4WD, 158k miles, needs some minor ďŹ xes, good condition inside and outside, $1000 or will part out. 307-6384522.

1994 T-BIRD LX, NEEDS GASKETS REPLACED, more info on Facebook Marketplace, $700. 307514-3320.

1999 JEEP GRAND CHEEROKEE LIMITED, 4.7L V-8, good tires, AC, in good shape, has knock in engine, $1000. 307-2147312.

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway, 307-637-0609.

QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

â&#x20AC;&#x153;Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucksâ&#x20AC;?

Page 40

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

ON THE ROAD

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

Drivetrain Specialists We Support Our American Veterans!

Veterans Discounts & & ! & "! & # $ & " !% ork, Affordable Prices Carry Ins Welcome! 318 Central Ave.

307-514-5401 or 307-757-7510

14â&#x20AC;&#x2122; ALUMINUM BOAT, TILT TRAILER with extras. Call for more information, 307-433-1112.

2016 BLUE CAN-AM RTS, SPIDER, 3-wheeler, 3,351 miles, power windshield, cruise, suspension, heated grips, like new.

Cost $27K, NADA $20K, asking $18,900. 307-6313082, 8am-8pm.

1995 BLUEBIRD TOUR BUS, NEW DIESEL motor, sleeps 4-6, bathroom, 4 new batteries, generators, air brakes, DVD entertainment center, $8500 OBO. Call 307274-4144, can be seen at 800 block of West 20th.

MASTER TOW, TOW DOLLY, TILTS, SWIVEL, 6-ply tires, LED tail lights, $950. 308-641-7665.

Have Collision Damage?

WE CAN HELP! We Have Immediate Openings Available For Collision & Hail Damage Repair

Call Us For Your Appointment!

3401 340 S. S. College Co ege Av ' ort Ave ' Fortt Collins Co o ns

'

800-9 925 3168 ' 970-2 226 2213

www.wyotraders.com Senior Companion

The Wyoming Senior Companion Program provides free assistance to any adult age 21 and over who needs help in order to remain living at home. Senior Companions are volunteers over 55 who act as a friend and assist adults with simple tasks which are often impossible for some persons to accomplish on their own. The program is nationally funded by the Corporation for National and Community Service and by the Wyoming State Department of Health Senior Services Division and United Way. (307)634-1010 or toll free (877)634-1005.

Keeping the Western Spirit Alive The Cowgirls of the West Museum and Store is dedicated to preserving the role women played in the history and spirit of the west. The museum is full of Cowgirl memorabilia, western culture and history and has a gift store with an interesting collection of western gifts. Admission is always free and is open May-September, Tuesdays through Fridays, 11:00am4:00pm and Saturdays, 11:00am-3:00pm.

The museum is located at 203 and 205 West 17th Street. For more information about the museum or joining the Cowgirls of the West, call (307)638-4994 or visit www.CowgirlsoftheWestMuseum.com.

Cheyenne Amateur Boxing Club

The Arc of Laramie County is seeking vendors and sponsors for the 2018 Oktoberfest taking place on Saturday, September 22, from 12:00pm-7:00pm, at the Laramie County Fairgrounds, Archer Complex.

For more information, please call Charity Moore at (307)632-1209.

The Cheyenne Amateur Boxing Club is open for registration for males or females ages eight and up. Practices are held at Storey Gym, 2811 Evans Avenue, 2nd ďŹ&#x201A;oor on the east side of the building, on Monday, Wednesday and Friday, from 6:30pm8:30pm. Please bring birth certiďŹ cate, two snapshots, parent to sign forms, copy of current physical. The training is Olympic style boxing and is open to those interested in learning the art of boxing, staying in shape and do not wish to compete. For information, call Mark at (307)631-7540.

Old Fashioned Melodrama

Swimming Classes at LCCC

Cheyenne Little Theatre presents the Old Fashioned Melodrama â&#x20AC;&#x153;The Great MufďŹ n Caperâ&#x20AC;?, at the Atlas Theatre, 211 West Lincolnway, beginning now through Sunday, August 5. For more information or to purchase tickets, please call (307)6386543 or visit www.cheyennelittletheatre. org.

Laramie County Community College will be having a variety of swimming and water aerobic classes and lessons. The cost and dates vary. For more information on dates and times or to register, call LCCC Life Enrichment at (307)778-1236.

Vendors Wanted for Oktoberfest

2001 JEEP WRANGLER SPORT, 4.0L, 6CYL, 5-speed, hard and soft tops, $7250 OBO. Call 308-631-2023 for more information.

1985 VW VANAGON, BEEN SITTING 4 years, 4000 miles on rebuilt engine, automatic transmission, power steering, power brakes, body fair, needs accelerator cable and muffler, $1500 OBO. Call 307-701-1508.

Continued on Pages: 50

ry t n

Hi ou C

Insurance

Insurance

Payment Plans 2014 FORD FUSION, 66,000 MILES, AC, power windows, steering, doors, has cruise, clean, new tires, asking $10,700. 307-331-0930.

www.hicountryinsurance.com Est. 1971

From Horse Drawn to Horse Powered

YOU ARE READING TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SPECIAL 2week issue! This issue runs from July 20 through Aug 2. The office will be closed July 23-29, we will reopen Mon, July 30 at 8am. Deadline for the Aug 3 issue will be Wed, Aug 1 at 5:30pm.

We Accept Most Insurances

Our Community

PRECISION DRIVELINE AND FABRICATION, Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s only driveline shop, 3903 Cheyenne St, Ste B, 307-634-5044.

CUSTOM MACHINE WORK AND WELDING, auto repair service, 10lb NOS bottle ďŹ lled, $65.

Engines, transmissions, diesel pumps, clutches, full time diesel mechanics.

We take used oil. GPO Automotive Machine Shop, 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Ave, 307638-0920.

RECEIVE $1500 MINIMUM TRADE VALUE when you trade in your old car. Credit problem, no problem! When they say no way, come to MJ! MJ Auto Sales, 311 South Greeley Hwy, 307-5146565, shop online at mj autosaleswy.com.

COVER

We

It All

ANDERS AUTO GLASS, WINDSHIELDS, DOOR, quarter and back glasses, free mobile service! They want your money, we want your business. 307-5140901.

2012 28â&#x20AC;&#x2122; 5TH WHEEL WITH 12â&#x20AC;&#x2122; SLIDE, Copper Canyon by Keystone, used 3 times, 1 owner, all automatic, luggage carrier, sleeps 5, 2 TVs, all amenities, must sell due to health, will include hookup, $24,500, make offer. 6720 Space Dr, 307-632-5442.

Since â&#x20AC;&#x2DC;88

4408 Woodhouse Road 307-634-8133

Ride On In For A Great DEAL! 2001 Chevy Suburban

2006 Dodge Caravan 4,495

$

5,995

$

2002 Ford F-150

2017 BMW X3

Was $33,100

$

29,950 $

10,950

2014 Dodge Ram

2014 GMC Sierra

31,950

$

33,100

$

2007 Dodge Ram MUST SEE $

2012 Ford F-150 23,500

No D&H Fees Ever!

The

Credit Approval 307-369-4435

522 W. Lincolnway (307) 635-3218

GreatWesternAutoMart.com G W

ON THE ROAD

FREE BRAKE INSPECTIONS, LIFETIME warranty. Best brakes, best services, best price.

Brakes certiďŹ ed safe!

Your one stop shop for brakes! The Brake Stop, 1622 East Lincolnway, 307-514-6231, brakestop central.com.

SMITTYâ&#x20AC;&#x2122;S CHROME PLATING, â&#x20AC;&#x153;IF IT DONT shine, it ainâ&#x20AC;&#x2122;t mine!â&#x20AC;? Call Kevin Klockman 308-7724301, www.smittyschro meshop.com.

TRUCK AND TRACTOR PULL, AUG 4, Frontier Park, 6:30pm-10pm.

Sanctioned by Heartland Pulling Series, purchase tickets at gate, $15 adults, $10 children 6-12, 5 years and under free, VIP pit party passes, $20, 4:30pm-6pm, for advanced purchase go to Facebook Heartland Pulling Series-events for more information. heart sandpulling.com.

4 17â&#x20AC;? BLACK STEEL WHEELS FROM 2013 1500 Ram, $200. Call or text, 307-760-8138.

PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3â&#x20AC;? and 4â&#x20AC;? systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510.

2005 Lincoln Navigator 4-Door, Loaded

$

3,995

U_______________U

1999 Ford F-150 Club Cab 4x4, V-8

$

2,695

U_______________U

2005 Chevrolet Impala

V-6, 4-Door, AT, PS, PB

$

2,295

U_______________U

1992 GMC Short Box 1500 4x2, V-6, 5-Speed

$

2,295

U_______________U

1996 Ford Taurus

2001 MUSTANG, 5.0, SILVER COUPE, REAL nice, 5-speed $100k miles car, Drive it anywhere, see at Missile Dr and 18th, motivated seller, $5400 or nearest offer. Mike 307632-0448.

COLLISION DAMAGE? WE CAN HELP! We accept most insurances. We have immediate openings available for collision and hail damage repair. Call us for your appointment!

Markley Motors Inc., 3401 South College Ave, Fort Collins, CO, 1-800-9253168 or 1-970-226-2213.

WANTED DEAD OR ALIVE!

Cars and trucks. Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-6320309.

RIDE IN FOR A FULL SERVICE OIL change today! Now servicing brakes and air conditioning! Family owned and operated.

Grease Monkey, 5400 Yellowstone Rd, 307-6343484 and 207 East Lincolnway, 307-634-2272, Mon-Fri 7:30am-6pm, Sat 7:30am-5pm.

2017 PRIMETIME CRUSADER ULTRA LITE, brand new, never slept in, 27â&#x20AC;&#x2122; with double tipout, leather, fully loaded, $26,000 OBO. Must see to appreciate. Markâ&#x20AC;&#x2122;s Motors, 1216 South Greeley Hwy, 307-632-9588 or 307-631-3125.

PRIDE VICTORY SPORT SCOOTER

With cover, like new, less than 50 miles, $1500.

307-256-0980.

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2007 GM trucks and cars. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307630-9426.

2014 CAMPER SHELL ARE 6.5â&#x20AC;&#x2122; FITS 2014 or newer Chevy pickup, $500. Call 308-641-7665.

V-6, 4-Door, AT, PS, PB

995

Used Cars

505 S. Greeley Hwy.

632-1582

CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997.

2007 30â&#x20AC;&#x2122; ALFA 5TH WHEEL, 2 SLIDES, $19,500. See at corner of Farthing and East Pershing, 307-421-5911.

2001 F-250 CREW CAB, 2WD, automatic, 7.3 Powerstroke, 296,000 on truck with 10,000 on new transmission, have clean title in hand as well as a title report, asking $5000 OBO. 970-237-1766.

2001 F-250, 7.3L POWERSTROKE, 4-door, shortbed, see at College and Charles St, $9,500.

307-640-1685, 307-7787468.

2016 KAWASAKI VULCAN VOYAGER, 3500 miles, asking $13,500.

Also 2001 Yamaha 350 4-wheeler, asking $1500.

307-365-3849.

4L60E AUTOMATIC TRANSMISSION FOR Chevy trucks, 4 or 2 wheel drive, starting at $1200.

Drivetrain Specialists, 318 Central Ave, 307-757-7510 or 307-514-5401.

TOYOTA 5-SPEED TRANSMISSION AND transfer case, $800. Call Bob, 307-757-7510 or 307-514-5401.

1992 LINCOLN TOWNCAR, GOOD condition, $1800 OBO. 307-673-3007.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 41

View Our Current Inventory at

JOLLEYROGERSRVS.COM SALES OPEN SUNDAYS 11AM-3PM!

We Buy Used Campers & RVs

NO FEE CONSIGNMENTS!

INTRODUCES

ATTENTION CAR BUYERS

$

U_______________U

Garyâ&#x20AC;&#x2122;s

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

1992 Olds Cutlass Cierra, sedan 3.3L V-6, automatic, dependable, runs and looks good, $895 OBO. 307-6401864.

2018 Mahindra ROXOR Turbo Diesel Engine

Bring Your Diesel To Us!!

0 Factory Diagnostics Equipment 0 ()er ASE CertiďŹ ed Technicians 0 !! ( $ !( # !* # ($! # 0 Advanced Level Diesel Engine Diagnostics 0 Ford .S. - Factory Ford Computer with Flashing & Updating

Factory Trained Technicians Diesel Oil Change

$

95

74

For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees.

Give Us a Try, You Wonâ&#x20AC;&#x2122;t Be Disappointed!! #" % * ' ) $$'

*

www.MrDieselShop.com

No other vehi vehicle icle on the planet hhas th the he hheritage, eriitage durability, and reputation. Its ancestors helped win wars, explore continents, and has taken its occupants around the globe. This is truly an original off-road vehicle, with modern innovation.

Visit ridepsc.com for more offers

WARNING: The Mahindra ROXOR Offroad Side x Side is intended for off-road use only, and can be hazardous to operate. Read and follow the Operatorâ&#x20AC;&#x2122;s Guide and all On-Product Safety labels before operating. Never operate on paved roads. Operator and passenger must wear a helmet, eye protection and protective clothing. Operator must be at least 16 years old with a valid driverâ&#x20AC;&#x2122;s license. Passenger, if permitted, must be at least 12 years old. Always use seat belts, cab netting and doors (if equipped). Never operate under the inďŹ&#x201A;uence of alcohol or drugs. Avoid excessive speed and sharp turns, and never engage in stunt driving. Check state and local laws before operating on trails. Take a safety training course before operating. Contact your authorized ROXOR dealer for more information, call the ATV Safety Institute at 1-800-887-2887, or go to www.atvsafety.org.

TRADER’S

Page 42

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

635$'/(< %$55 027256 :(67/$

* , % 6800(5

)5(( (;&/86,9( 86(' 9(+,&/( <U ‘15 JEEP WRANGLER

‘17 HYUNDAI TUCSON

32,993

$

$

‘16 TOYOTA TACOMA

24,993

#46585A

‘14 JEEP GRAND CHEROKEE

Hot!

422

$

PER MO.

75 Mo.

14K MILES #47668A

‘17 TOYOTA TACOMA

$

PER MO.

299

371

PER MO.

84 Mo.

13K MILES #47579A

‘17 TOYOTA TUNDRA

‘15 FORD TRANSIT CONNECT

$

PER MO.

206

470

PER MO.

84 Mo.

18K MILES #47210A

375

72 Mo.

43K MILES #47169A

‘13 HYUNDAI SONATA

$

555

PER MO.

175

PER MO.

72 Mo.

61K MILES #47362A

75 Mo.

15K MILES #46935A

234

337

$

PER MO.

Hot!

Hot!

159

PER MO.

165

PER MO.

36 Mo.

47K MILES #47395A

PER MO.

48 Mo.

164K MILES #47619

499

PER MO.

PER MO.

72 Mo.

80K MILES #47666A

75 Mo.

40K MILES #K47720

$

337

PER MO.

90

48 Mo.

150K MILES #47684A

72 Mo.

78K MILES #47194A

$

219

PER MO.

60 Mo.

178K MILES #47246A

$

325

PER MO.

Hot!

237

$

PER MO.

287

72 Mo.

37K MILES #47621

‘11 BUICK ENCLAVE

Hot!

$

147

PER MO.

199

PER MO.

66 Mo.

106K MILES #47690A

60 Mo.

94K MILES #46931A

‘15 LINCOLN NAVIGATOR L

Hot!

$

72 Mo.

38K MILES #47622

‘07 CHEVY EQUINOX

Hot!

PER MO.

72 Mo.

50K MILES #46414A

‘16 KIA SPORTAGE

‘15 JEEP RENEGADE

$

60 Mo.

131K MILES #47410A

Hot!

Hot!

Hot!

PER MO.

147

PER MO.

‘15 FORD EDGE

‘10 TOYOTA TUNDRA

‘07 FORD TAURUS

$

$

Hot!

‘14 RAM 3500

$

72 Mo.

23K MILES #47094AA

‘15 JEEP GRAND CHEROKEE

Hot!

$

11,99

‘04 HONDA PILOT

$

‘01 FORD FOCUS

Hot!

225

75 Mo.

8K MILES #46965A

#47054AA

‘14 CHEVY CRUZE

Hot!

‘15 SUBARU OUTBACK

$

$

Hot!

Hot!

$

72 Mo.

36K MILES #47488A

‘17 SUBARU CROSS TREK

‘99 FORD F-250

Hot!

$

159

PER MO.

Hot!

Hot!

PER MO.

$

‘17 CHEVY SILVERADO 1500

‘13 FORD F-150

$

60 Mo.

144K MILES #47103AA

24,993

$

Hot!

Hot!

Hot!

$

75 Mo.

75K MILES #47675A

‘07 SATURN

‘12 HYUNDAI VELOSTER

Hot!

Hot!

$

#K47202

‘15 CHEVY CAMARO

Hot!

470

$

PER MO.

75 Mo.

56K MILES #47698A

635$'/(< %$55

All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised pric

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

Page 43

$1' 52$' Â&#x2021; &+(<(11( Â&#x2021;

,APaO 3S=L 2E@AO

6:$3

PL :$55$17< 6(( '($/(5 )25 '(7$,/6

OUTLOOK

â&#x20AC;&#x2DC;14 TOYOTA 4RUNNER

3

$

5

#46943A

30,993

â&#x20AC;&#x2DC;15 FORD FUSION

$

237

PER MO.

72 Mo.

32K MILES #47623

â&#x20AC;&#x2DC;13 FORD F-150

362

PER MO.

72 Mo.

83K MILES #46790A

337

$

PER MO.

422

75 Mo.

14K MILES #46647B

$

220

PER MO.

60 Mo.

94K MILES #47375A

â&#x20AC;&#x2DC;10 FORD MUSTANG

$

482

PER MO.

$

250

PER MO.

72 Mo.

49K MILES #46826AA

$

137

375

PER MO.

72 Mo.

54K MILES #47617B

$

481

â&#x20AC;&#x2DC;16 MAZDA MAZDA 3

PER MO.

250

72 Mo.

11K MILES #47665

PER MO.

235

PER MO.

275

PER MO.

72 Mo.

41K MILES #47745

72 Mo.

61K MILES #K47739

$

371

PER MO.

275

60 Mo.

102K MILES #47617A

$

382

PER MO.

PER MO.

72 Mo.

39K MILES #47547AA

PER MO.

72 Mo.

44K MILES #47746

84 Mo.

34K MILES #47644

84 Mo.

20K MILES #47101AA

Hot!

$

375

PER MO.

375

PER MO.

72 Mo.

41K MILES #47663

Hot!

161

$

PER MO.

Hot!

337

$

PER MO.

350

75 Mo.

9K MILES #47748

72 Mo.

29K MILES #47664

â&#x20AC;&#x2DC;98 BMW 328IC

Hot!

PER MO.

60 Mo.

139K MILES #47177AA

â&#x20AC;&#x2DC;16 CHEVY EQUINOX

â&#x20AC;&#x2DC;17 SUBARU WRX

$

72 Mo.

48K MILES #47646A

â&#x20AC;&#x2DC;05 CHEVY MONTE CARLO

Hot!

$

75 Mo.

8K MILES #K47738

â&#x20AC;&#x2DC;14 TOYOTA TUNDRA

â&#x20AC;&#x2DC;14 FORD F-150

Hot!

175

299

PER MO.

Hot!

â&#x20AC;&#x2DC;14 FORD FOCUS

$

$

â&#x20AC;&#x2DC;17 TOYOTA TACOMA

Hot!

$

72 Mo.

39K MILES #K47336AA

Hot!

â&#x20AC;&#x2DC;16 JEEP WRANGLER

â&#x20AC;&#x2DC;15 MAZDA CX5

Hot!

$

275

PER MO.

Hot!

â&#x20AC;&#x2DC;15 TOYOTA RAV4

Hot!

PER MO.

84 Mo.

21K MILES #47657

$

â&#x20AC;&#x2DC;09 CHEVY SILVERADO 2500

$

â&#x20AC;&#x2DC;17 TOYOTA 86

Hot!

Hot!

$

75 Mo.

42K MILES #46305A

#46856A

Hot!

Hot!

â&#x20AC;&#x2DC;17 FORD EXPEDITION EL

Hot!

â&#x20AC;&#x2DC;14 BUICK ENCORE

â&#x20AC;&#x2DC;14 HYUNDAI ACCENT

Hot!

â&#x20AC;&#x2DC;13 CHEVY TAHOE

$

75 Mo.

41K MILES #47718A

25,993

Hot!

Hot!

Hot!

PER MO.

$

#47573

â&#x20AC;&#x2DC;16 FORD F-150

â&#x20AC;&#x2DC;13 HYUNDAI TUCSON

â&#x20AC;&#x2DC;16 TOYOTA TACOMA

$

7,993

Hot!

Hot!

$

â&#x20AC;&#x2DC;13 DODGE RAM 1500

$

#47400A

â&#x20AC;&#x2DC;16 TOYOTA RAV 4 HYBRID

Hot!

â&#x20AC;&#x2DC;06 PONTIAC G6

Hot!

$

144

PER MO.

48 Mo.

110K MILES #47305AA

027256 ::: 635$'/(<%$55&+(<(11( &20

ces are plus $699 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reï¬&#x201A;ect actual vehicle designated.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 44

1997 DODGE RAM 2500, 5.7 CUMMINS, 700HP, Viper alarm remote start. 307-640-7581 after 5pm.

1982-1987 CHEVY TRUCK PARTS, 1985 Chevy Blazer K5, Barnett Jackel crossbow. 307369-4589.

They make the musicâ&#x20AC;Ś We make it sound good Car Audio

Stereos, Speakers & Installation

$ (307) 287-5980

REAR GLASS FROM 2013 DODGE 1500, $100 OBO. 307-7608138.

NICE OLDER 2 HORSE TRAILER, CHEAP. 307638-7618.

1992 FORD SUPER DUTY BUCKET truck with Telsta boom and bucket, all works, $6500.

Rigid gas powered air compressor, like new, $475. New intermittent natural gas valve, $50.

Case of Amoco 24qt 10w30 motor oil, $50.

307-632-4042.

Your One Stop Shop For Brakes!

Brakes Certified Safe!

!

brakestopcentral.com

Auto Body Insurance Work Welcome

s All Makes & Models ss Pa e

Repair

s Low Cost Daily Rentals

1928 MODEL A PICKUP, FULLY restored, runs great, clear title, $12,000. 1947 Ford Coupe, all original, 37,937 miles, runs great, clear title, $12,000. 1948 Willeys Jeep pickup, runs on propane, clear title, no rust, $4500.

1928 Model A pickup partially restored body and fenders, very good condition, no title, $7000. 1928 Model A Sport Coupe, partially restored, no title, $7000.

Vehicles in Cheyenne and Burns. 307-6319933.

SPACE AVAILABLE for your business

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

Call Today!

AUTO REPAIR SERVICE & $$

& $# & # & " # ## # & # % !# & %$ # & % & $" %# $$ # & % # WE TAKE USED OIL

Low Cost Daily Rentals Available

Auto Repair

CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

Automotive,Light Duty Diesel 4x4 & Trailer Repairs

Inspection aintenance Quic Chec Inspection Diagnostic Repair Repair Tracking Flee Discounts AS CertiďŹ ed

& Receive $1,500 Minimum Trade Value

Credit Problem? No Problem! â&#x20AC;&#x153;When They Say No Way, Come To MJ!â&#x20AC;?

SHOP ONLINE: MJAUTOSALESWY.COM UTOSALESWY OSALESWY COM 311 S. GREELEY HWY. (307) 514-6565 Repair Complete Auto Repair Center

Locally Owned & Operated Since 1944

Driveline

% ! !

Precision Driveline & Fabrication

YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE

' & $ " % ' $ !

#% Cars & Trucks Running or Not!

CHEYENNE

AUTO & METAL

3001 S. Greeley Hwy. 8am-5:00pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-3:00pm

Exhaust Shop BEST VALUE

' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %

616 Crook Av'

10500 E. Four Mile Rd. fourmilegarage@gmail.com www.fourmilegarage.com

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment.

Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks.

Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

BUCKâ&#x20AC;&#x2122;S

(307) 256-9224

Locally Owned

Auto Parts

307-514-0901

638-4997

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

M-F: 7-5:30 Sat. 9-3

Auto Glass

FREE MOBILE SERVICE AndersAutoGlass.com

We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST

634-8895

Call To Schedule Your Appointment!

Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops

Trade-In Your Old Horse & Buggy

307-634-1511

GPO Automotive Machine Shop 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue

99

All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty

#(%& #" % ! $! , ' ! "##" , *** +!#'#%& #!

IN TOWN SAVINGS

Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month

Free Local Towing with Overhaul

Auto Machine Shop

THROWBACK THURSDAY

Automatics â&#x20AC;˘ Manuals â&#x20AC;˘ 4x4â&#x20AC;&#x2122;s Front Wheel Drives â&#x20AC;˘ Clutches, Transfer Cases & Differentials

â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;?

f te o Sta rt w Ne the A and ent echs! ipm Equ Best T the

Your Headline

9 "indshields 9 002 -$33(3 9 5$2ter Glasses 9 $&, -$33(3

BOAT: 15â&#x20AC;&#x2122; MONTECALLO FISH AND SKI, 110hp Johnson, accessories: Trolling motor, fish finder. Consigned Bellwood Boats, Glendo WY, 307-735-4211 bell woodboats@gmail.com or call Al 307-421-0393.

â&#x20AC;&#x201D; Cheyenne Transmission â&#x20AC;&#x201D;

HALLADAY MOTORâ&#x20AC;&#x2122;S PAINT & COLLISION CENTER 1608 Maxwell

" ! "

ANDERS AUTO GLASS

1981 ISUZU PUP, 5-SPEED DIESEL, 200K miles, no rust damage, spare parts included, clean title, runs great, $1600 OBO. 541-4998518, Cheyenne.

PRO OF THE WEEK

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

â&#x20AC;˘ 12-Week Program â&#x20AC;˘ Affordable Rates â&#x20AC;˘ Good Results

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St, 307-632-3294.

1981 CJ7 RENEGADE, 86K, 304, 4-SPEED, PS, PB, 6â&#x20AC;? lift, custom wheels, custom exhaust, runs great, priced to sell at $5800. 307-220-0777.

21â&#x20AC;&#x2122; BUMPER PULL TRAILER, 9000LB axles, 8R19.5 load range F tires, tilt bed, dovetail, older winch, new wiring, new brakes, older trailer, $2300 OBO. Call 308760-1880, Cheyenne.

1998 DODGE RAM 2500 EXTENDED CAB, 24 valve, Cummins 4-door, SLT, C&M ďŹ&#x201A;atbed, 1 owner, 1 driver, $7500.

Donohue 24â&#x20AC;&#x2122;x102â&#x20AC;? dovetail, popup, hay deck, oil hubs, 7000lb axles, good tires and deck, $4200.

307-631-9996.

PRO SERVICE

â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;?

$

ON THE ROAD

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

Open Mon.-Thurs.

7:30 a.m.-5:30 p.m.

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS

AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway Trailer Service

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

632-0600

Mon.-Thu. 7:30am-5pm Fri. 7:30am-4pm Sat. Appointment. Only

LicensedAndInsured

Window Tinting

Keep Your Classic Car Classic!

Rebuild the Original!

) % '&" P $&% ) $ !

Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

e Since 1947

801 W. 19

th

307-632-2136 1-800-922-5595

WINDOW TINTING & AUTO DETAIL

Window Tinting ) ')"$ ) $

99

Auto Detail

$

99

SC

307-221-0687 212 W. 5th St.

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 45

2014 Volkswagon Jetta

2009 Toyota Sienna LE

2013 Hyundai Sonata

2013 Kia Sorento LX

2.0L

V-6

GLS

AWD

#P11559A

#180235A

#180289A

#28301A

2011 Honda Odyssey Touring Elite

2017 Toyota Camry LE

2012 Honda CRV EX-L

Loaded

2.5L, Auto

AWD

2011 Honda Ridgeline RTL

#180186A

#P11574

#180211B

#T190019A

2018 Toyota Corolla IM

2015 Honda CRV

2018 Hyundai Santa Fe

2017 Toyota RAV4 LE

FWD

AWD

AWD

AWD

#P11586

#180227A

#P11592

#P11575

2015 Honda Pilot EX-L

2017 Toyota RAV4 XLE

2017 Toyota Highlander SE

2016 Toyota 4Runner Limited

Only 35k Miles

Hybrid

AWD, Loaded, Like New

NAV, Moonroof, Only 13k Miles

#T170210A

#P11420A

#T28139A

#28311A

4x4

PRICES PLUS TAX, TAG TA AG G AND DEALER FEES

E

E POWERTRAIN WARRANTY

LIFETIME LIMITED EE POWERTRAIN COVERAGE

FREE WITH EVERY VEHICLE WITH LESS THAN 100,000 MILES OR LESS THAN 7 YEARS OLD.

Sales, Parts & Service 1919 Westland Rd. OPEN â&#x20AC;&#x2DC;TIL 7 PM

-Cheyenne-

tyrrellwyo.com 307-634-1924

Page 46

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

SUMMER SAVINGS 1988 Skamper

2016 Sprinter

Pop-Up Tent Trailer, Refrigerator, Stove, Sink, Sleeps 8 10â&#x20AC;&#x2122; When Closed.

$2,600

2002 Cardinal

33â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel, 3 Electric Slides, 2 Bathrooms, 2 A/Câ&#x20AC;&#x2122;s, Electric Awning, Sleeps 9, Hydraulic Front & Rear Jacks & Stabilizers, Fully Self-Contained, Very Nice Unit!

$22,500

30 ft. 5th Wheel, 2 Electric Slides, Fully-Self Contained, Sleeps 4, A/C, Electric Front Jacks.

1995 Jayco Eagle SL 24â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel Fully SelfContained, Awning, Tandem Axle, A/C Nice Condition.

$10,000

1999 Nomad by Skyline 24â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel, Fully SelfContained, Electric 7â&#x20AC;&#x2122; Slide, Sleeps 6, A/C, Awning, Electric Front Stabilizer Jacks.

$7,500

$5,900

2004 Catalina by Coachmen

2005 Gulfstream Amerilite 22â&#x20AC;&#x2122; Bumper Pull, A/C, Fully Self-Contained, Rollout Awning, Sleeps 4

$7,000

26â&#x20AC;&#x2122; Bumper Pull, Fully Self-Contained with Shower & Tub, Rollout Awning, Sleeps 6, Fiberglass Body, A/C, 13â&#x20AC;&#x2122; Electric Slide, Microwave.

$8,250

LEES RV & AUTO SALES

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

1996 MUSTANG GT, 4.6L, 4-SPEED manual, typical mid 90s GM paint job, 134K miles, asking $3500. 307-630-9320.

2011 BOBCAT UTILITY VEHICLE, MODEL 3450, bucket, blade, whinshield, top and back, 100 hrs, good condition $11K, you haul. 307-760-7054.

1999 MACGREGOR X SAIL BOAT WITH 50HP Mariner 4-stroke out board, swing keel, main sail, jib and Genoa, $10,500. 307-631-6619.

1996 BOUNDER 32â&#x20AC;&#x2122;, VERY GOOD condition, 7.4L motor, automatic transmission, 105,000 miles, always garaged, extras include extra heater, awning straps, outside windshield curtains. 307635-8305 leave message.

2006 27â&#x20AC;&#x2122; 5TH WHEEL CAMPER WITH 14â&#x20AC;&#x2122; living room slide, AC, furnace, microwave, refrigerator, 2 flat screen TVs and more, everything works and is in great shape, $9200 OBO. Call 307421-8414.

MECHANIC SPECIAL, 1987 K5 BLAZER, new exhaust, new tires, rally wheels, convertible, bucket seats, automatic, blown head gaskets, $1500. See at Elk Autos, 820 East Lincolnway.

1999 SUZUKI DR200SE, MOTORCYCLE, LOW miles, 5-speed, factory service manual, $1500. 1965 Stevens military cargo trailer, 1/4 ton, 2WD, M416B1, technical manual, $300. El Camino ďŹ berglass topper ďŹ ts late 1970s-87 $50. 307-6312444.

1985 DODGE POWER RAM, RUNS GREAT, less than 69K miles, $2200.

Call 541-499-8518, Cheyenne.

WE DETAIL CARS, GREAT RATES, CALL for pricing and to schedule your appointment. 307421-3310.

TRANSMISSIONS, STARTING AT $900.

Most transfer cases starting at $650. Truck differentials starting at $900.

Drivetrain Specialists, 318 Central Ave, 307-757-7510 or 307-514-5401. *Warranty is a limited powertrain warranty.

For details, see retailer or go to kia.com.

AMER RIC I C A â&#x20AC;&#x2122; S B E S T VA V A LU LUE SUMMER CLEARANCE 2018 Sportage SX Turbo AWD and 2018 Sorento SX Limited AWD shown with optional features. Some features may vary.

ON THE ROAD 1995 CHEVY SILVERADO, 4X4 WITH dump pickup bed, plow, receiver, $3900 OBO. Call 307286-8569.

ATTENTION LICENSED WYOMING ANGLERS! Kâ&#x20AC;&#x2122;s Trailer Parts & Service, LLC is hosting a largest trout contest! Now through Aug 31, monthly prizes awarded for the largest trout, grand prize winner receives a $250 Sportsmenâ&#x20AC;&#x2122;s Warehouse gift card. Call for rules and details, 307-632-0600.

FREE FLAT FIX, USED AND NEW TIRES, locally and family owned.

The Tire Spot, 501 South Greeley Hwy, 307-3696171.

RETIRED MECHANIC, TAKING NEW JOBS, specialist in cars, trucks, ATV, RVs and generators, have references, reasonable rates. Call Allen 307214-7312.

COLLECTOR CARS AND TRUCKS

1956 Studabaker Goldenhawk, 1960 Plymouth, 1971 Dodge Dart 2-door, 1959 Plymouth Stationwagon, 1968 Rambler SST 2-door, 1961 Ford Galaxie 2-door, 2 1966 Chevy El Caminos, 1960s Falcon Ranchero, 1940s60s farm trucks, 2 Rambler Matadors. Prices from $1000-$7500. 308760-9311.

1965 CHEVY BISCAYNE, 4-DOOR, RUNS great, $3000.

1970 4-door Chevy Impala, $3500 ďŹ rm. Queen sized Ergo, $300 OBO. 509 East 20th St, 307-2143890, leave message.

LATE 1950S CHEVY

EX Premium Package

MSRP: $32,405

SALE PRICE:

Or ďŹ nance at 0% for 66 mo., $520/mo. O.A.C., $15.15 per $1,000 ďŹ nanced.

STK# 5584

*After $1,750 customer cash

Pickup box, rear end and partial frame, good shape, $800 OBO. 307-6353266 or 307-275-0010.

STAY COOL! WE CAN MEET ALL YOUR vehicle AC needs! Repairs, service and recharges. Dâ&#x20AC;&#x2122;s 4 Wheel Drive, 210 East 15th St, 307-634-1736, ds4wheeldrive.com, MonFri, 7:30am-5:30pm.

MSRP: $23,530

SALE PRICE:

Or ďŹ nance at 0% for 66 mo., $349/mo. O.A.C., $15.15 per $1,000 ďŹ nanced.

STK# 5594

*After $3,500 customer cash

STK# 5628

*After $3,500 customer cash

STK# 5710

*After $2,500 customer cash

MSRP: $27,025

SALE PRICE:

Or ďŹ nance at 2.9% for 72 mo., $389/mo. O.A.C., $14.45 per $1,000 ďŹ nanced.

FREE 2018-2019 NFL SUNDAY NIGHT season pass, $300 value, when you sign up with DirecTV, watch different channels in different rooms, free installation, save by adding Vivint Smart Home Security.

Credit card and minor credit check required.

Call 1-800-789-9987 for details.

READY FOR STURGIS, 2009 HARLEY Davidson Softail Deluxe, lots of chrome, 16,800 miles, excellent condition, $11,900.

307-221-2038.

THE LOCK SHOP, SAVE $15 OFF ANY service call of $50 or more with coupon in this issue of Traderâ&#x20AC;&#x2122;s. We have 4 mobile trucks to serve you, 24 hour emergency service.

413 Randall Ave, 307-6342915.

28â&#x20AC;&#x2122; 2010 SPRINGDALE 5TH WHEEL, 1 large slide, sleeps 4+, used very little, $12,000 OBO. 307246-3541.

DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans, fast, Free pick up.

100% tax deductible. Call 1-800-245-0398.

V GATE FOR 2010 DODGE PICKUP, 5th wheel stabilizing jack, HP all-in-one printer, Singer sewing machine. 307630-5224.

2000 TOYOTA TUNDRA, 4X4, BLACK, many new parts, 173k miles, $8700. Call 307-2868973 for details.

HARDTOP FOR YJ, TAN TINTED GLASS, defroster wiper, $350. Metal ďŹ&#x201A;oors for CJ-7, rough glass, good drivers door, $50. 307-630-6436.

BOAT MOTORS AND TRAILER

14â&#x20AC;&#x2122; Meyer aluminum boat with 15hp electric start Evenrude motor and 30lb Min Kota powermax electric motor with anchor, life jackets, 650amp battery, too many to list, $1800 OBO. For extras and appointment to see, call 307-221-1132.

1967 NOVA PRO STREET OLDER 355/350 build, new interior. Tubbed Mustang II, primed $13K as is, $10k as roller. 307-630-7728.

2004 NATIONAL DOLPHIN MOTORHOME, gas, 8.1L, GM, many options, 7kw generator, RV cover, Book $37k asking, $32K OBO. 307-6307728.

1970 HONDA TRAIL 90, $1000. 2003 KX-125, $900. White 8â&#x20AC;&#x2122; pickup topper, $100. 2007 30â&#x20AC;&#x2122; Wildcat 5th wheel, $9000.

307-638-4567.

1999 SPACECRAFT 26â&#x20AC;&#x2122; 5TH WHEEL, ALL fiberglass, 2 slides, king bed, lots of storage, heavy duty setup to pull boat or ATV trailer, lots of extras, $15,000 OBO. 307-634-6840.

MSRP: $26,225

SALE PRICE:

Or ďŹ nance at 0% for 66 mo., $389/mo. O.A.C., $15.15 per $1,000 ďŹ nanced.

MSRP: $32,445

2008 or 2011 4x4 F-350s Crew Cabs or Reg. Cab Flatbeds Many To Choose From 2007 GMC Yukon Denali

SALE PRICE:

2005 Buick La Cross Reduced to:

Or ďŹ nance at 2.9% for 72 mo., $475/mo. O.A.C., $14.45 per $1,000 ďŹ nanced.

STK# 5605

*After $4,000 *Aft $4 000 customer t cashh

!!$-$(' % &$%$- +1 !$, (.'-, & 1 ))%y. P%., Ta0", '! #"", '(- $' %.!"! (- %% .ye+, /$%% *. %$#1 %" "'!, .%y 31, 20 .

Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change.

All units subject to prior sale.

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY

775-0123

OPEN Monday-Saturda1 2 & )& FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

2005 Chrysler 300 0 Low Miles

Until Aug. 2 Only!

2004 Jeep Grand Cherokee herokee k e Loredo 4x4

THE BARGAIN N LOT 215 S. Greeley y Hwy. Hwy

" ! eek

-5845 or 630-6545 After Hours

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

SUMMER SALES EVENT

TRADER’S

Page 47

CONQUER SUMMER

2018 RZR XP® Turbo DYNAMIX

BEST BEST SELECTION SERVICE

Visit ridepsc.com for more offers *Offers vary by model. Rebate and fiance offers valid on select 2014-2019 new and unregistered models purchased between 7/1/18-7/24/18. See your authorized dealer for complete details. **Rates as low as 2.99% APR for 36 months. Examples of monthly payments required over a 36-month term at a 2.99% APR rate: $29.08 per $1,000 financed; and with a 60-month term at a 5.99% APR rate: $19.33 per $1,000 financed. An example of a monthly payment with $0 down, no rebate, an APR of 2.99% APR for 36 months at a MSRP of $12,299 is $357.62/mo. total cost of borrowing of $575.16 with a total obligation of $12,874.16. Down payment may be required. Other financing offers may be available. See your local dealer for more details. Minimum Amount Financed $1,500; Maximum Amount Financed $50,000. Other qualifications and restrictions may apply. Financing promotions void where prohibited. Tax, title, license, and registration are separate and may not be financed. Promotion may be modified or discontinued without notice at any time in Polaris’ sole discretion. WARNING: Polaris off-road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driver’s license to operate. Passengers, if permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eye protection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nets or doors (as equipped). Never engage in stunt driving, and avoid excessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol/drugs don’t mix. All riders should take a safety training course. Call 800-342-3764 for additional information. Check local laws before riding on trails. ©2018 Polaris Industries Inc.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 48

1997 NISSAN 2WD PICKUP, 230,000 miles, new battery, 2 new tires, new fuel ďŹ lter, oil change, excellent work truck, $1450 OBO. Call 307256-1108 leave message.

ADVENTURE RV HAS THE LARGEST selection of RVs, come see us at Frontier Mall, 1400 Dell Range Blvd, 307-6383800, www.greatRVdeals. com.

1994 FORD PICKUP, EXTENDED CAB, F-250, 4WD, V-8, auto canopy, solid mechanically, many new parts, strong runner, $4500. Call 307-2862795.

Experience Quality Service

Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service Alignments Now Available

Auto & Small to Medium Trucks! % " " !

% ! % "! ! # "! # Dyno Service % " % ! ! " Available for All % # !

% $ # Cars and Trucks! % "! ! " ! % " ! # % #

A N NI V ER

(307) 778-8880

2016

521 West Lincolnway

,W Y

33st

HE

C

1983

IR

HALL

www.HallersRepair.com â&#x20AC;&#x2122;S REPA ER SA

RY

YENNE

ON THE ROAD

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018 2002 JEEP LIBERTY LIMITED, 4X4, NEW windshield, newer tires, heated leather seats, $3800 OBO. Call 307630-6769.

2005 PONTIAC VIBE CROSSOVER, automatic, 1.8L 4cyl, FWD, 2633mpg, 165k miles, new tires and battery, $4000+ online, books $3500, asking $3200. Text or call 307-421-1260.

1995 GMC 2500 DIESEL PICKUP, ONLY 77K miles, excellent condition great for a 5th wheel trailer, $8000. 307-6400555.

WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles, 5.9L Dodge diesel and 7.3L powerstrokes pay cash. Phone 303907-8383, Steve Couch.

ATV, UTV, MOTORCYCLE AND snowmobile seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-6348134, toll free 888-4199489.

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

2013 KAWASAKI KLX140L, EXCELLENT condition, low hours, low miles, $2000. 307-6321681.

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delvery in greater Cheyenne area. Free estimates.

307-9967544.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 West College Dr, 307-635-2883.

SUMMER TUNE-UP, AXLE REPACK, ďŹ x wiring lights, trailer repairs. The Welding Shop, 508 East 1st St, 307-632-3294.

MotoAdventure Kawasaki www.motoadventure.com Loveland â&#x20AC;&#x201D; Ft. Collins

970/669-5377

SUMMER SPECIAL

2017 Primetime Crusader Ultra Lite

Brand New, 27â&#x20AC;&#x2122; Double Tip-out, Never Slept In, Leather, Fully Loaded! $

26,000 OBO

FRESQUEZ FOR SHERIFF Vote for change. Your vote counts. fresquez forsheriff.com. Paid for by candidate.

CARS/TRUCKS WANTED! 2002 and Newer!

Any condition, running or not. Competitive offer!

Free towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now: 1-888416-2330.

MARKâ&#x20AC;&#x2122;S MOTORS +

3TIR (E]W E ;IIO ĹŹ EQ TQ

1216 South Greeley Highway ĹŤ

+

2011 31â&#x20AC;&#x2122; Cougar 5th Wheel

2009 Adirondak FK-DSL

BarnďŹ nd: 1965 Chrysler Newport

Pristine, 27â&#x20AC;&#x2122;, original owner, 2 slide-outs, shower, furnace & AC, lightweight.

Sedan, 383ci V-8, 727 TorqďŹ&#x201A;ight transmission, 99k original miles, runs & drives well.

$

3 electric slides, 4 season, automatic awning, separate bathroom, A/C, outdoor stereo. $

30,000 (307) 630-3527

$

2007 Winnebago Access Class C, Chevrolet Vortex, slide-out, new tires, new awning, runs excellent, very clean.

16,900 (307) 630-9390

3,000 OBO (307) 630-2444

1979 Chevy Malibu

2006 Keystone Cougar

2002 Chevrolet Motorhome

2013 Kawasaki KLX140L

2-door hardtop.

Was $5,500 2-Week Special $3,995

5th wheel with slide-out, loaded, FIB appraisal $11,500 last November.

Class B, self-contained, 6 new tires, 53,000 miles, very good shape.

Excellent condition, low hours, low miles.

Asking $10,500 OBO, Reasonable offers

(307) 290-0681

$ 16,500 (307) 635-3373

$ 2,000 (307) 632-1681

CZE 25x8 Tandem Dual Trailer

2014 HD Trike

2010 Ford F-250 XLT

2014 GMC 2500 HD Sierra

Pindle, 18k, ďŹ&#x201A;ip ramps, 3 ramps, new bed, brakes, paint, stakes, tie downs, aluminum extras.

Low miles, Vance and Hines exhaust with tuner, loaded, must see to appreciate, runs good.

V-8 gas, AT, 4x4, 5th wheel hitch, excellent condition, Blue book $19,000.

(307) 757-5638

(307) 245-9227

SLE, 30,400 miles, crew cab, 4x4. $

7,700 (307) 214-2989

28,500 (307) 638-7929

Asking $16,700 OBO

(307) 575-1217

34,900 (307) 575-1217

Carolina Skiff J-12

Antique Buckboard Wagon

2006 Dodge Charger RT

Auction ends August 17, 2018, 7:00pm View photos and videos at www.highaltitudeauction.com

Hemi, 149k miles.

2000 Harley Davidson FXSTS

$

25hp, Evinrude, ďŹ sh ďŹ nder, rod holders, down riggers, excellent shape. $

$

$

6,995 Good Guys Auto Sales

Springer Softtail, 3,820 miles, forward controls, detachable windshield, much more. $

1,800 OBO (307) 635-3373

High Altitude Auction (307) 221-1999

/RJDQ $YH ĹŤ

9,500 (307) 631-3615

2007 Mitsubishi Eclipse GT

2005 Harley Electra Glide

2006 Harley Davidson FLHXI

1993 Toyota 4Runner SR5

Full dress, 32,000 miles, garaged.

Streetglide, black pearl, 17,000 miles, extra passenger seat, Vance & Hines dual exhaust.

V-6, automatic, 2WD, sunroof, AC, new tires, always garage, great ďŹ rst car.

$ 7,500 (307) 630-1057

$ 8,800 OBO (307) 214-1294

$ 3,000 (307) 221-1562

V-6, 5-speed manual, sunroof, 165k miles. $

4,895 Good Guys Auto Sales

/RJDQ $YH ĹŤ

ON THE ROAD

RIDE IN FOR A FULL SERVICE OIL change today! Now servicing brakes and air conditioning! Family owned and operated.

Grease Monkey, 5400 Yellowstone Rd, 307-6343484 and 207 East Lincolnway, 307-634-2272, Mon-Fri 7:30am-6pm, Sat 7:30am-5pm.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

COLLISION DAMAGE? WE CAN HELP! We accept most insurances. We have immediate openings available for collision and hail damage repair. Call us for your appointment!

Markley Motors Inc., 3401 South College Ave, Fort Collins, CO, 1-800-9253168 or 1-970-226-2213.

2006 DODGE CHARGER RT, HEMI, 149K miles, $6995. Good Guys Auto Sales, 1215 Logan Ave, 307-632-8674.

2008 OR 2011, 4X4, FORD, F350, CREW cab, or regular cab with ďŹ&#x201A;atbed. The Bargain Lot, 215 South Greeley Hwy. 307637-5845.

Is Your Ride Trying to Buck You Off? Bring it to Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Best Auto Repair Specialists Serving Cheyenne for over 30 years.

635-2886

305 East Fox Farm Rd.

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

14â&#x20AC;&#x2122; ALUMINUM BOAT, TILT TRAILER with extras. Call for more information, 307-433-1112.

Che YOU ARE READING TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SPECIAL 2week issue! This issue runs from July 20 through Aug 2. The office will be closed July 23-29, we will reopen Mon, July 30 at 8am. Deadline for the Aug 3 issue will be Wed, Aug 1 at 5:30pm.

ve Ve s

1986 FORD F-150, 6CYL, 4-SPEED overdrive, runs good, $1200 OBO. 1992 F-250, 4WD, 5-speed, 5.7L engine, $2100 OBO. 307-6353373.

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & NING RUN T! OR NO

1985 KAWASAKI 1100, DOESNâ&#x20AC;&#x2122;T RUN, but did, nice paint, tires, looks good, $350. 308-2791394.

1929 Ford Model A

2008 or 2011 Ford F-350s

DRIVE SOMETHING FUN, 1989 JEEP Wrangler, $4700. Call 307-2860387.

LASHLEY AUTO SALES, SEE OUR AD IN THE shop downtown section for partial listing of excellent quality used vehicles, 701 East Lincolway, 307514-6060, www.lashely autosales.com

Page 49

M BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

Camper Closeout Sale

8x26 Concession Trailer

The Bargain Lot

5-window, rumble seat, coupe.

Auction ends August 17, 2018, 7:00pm View photos and videos at www.highaltitudeauction.com

Discounted to $500 - $2,000 Only 2 Left, Gotta Go!

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

High Altitude Auction (307) 221-1999

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

(307) 631-0285

1950 Ford Custom

Good Guys Auto Sales.

Your official Coolster Dealer!

4x4, crew cab or regular cab with ďŹ&#x201A;atbed.

2012 & 2014 Chevy Tahoes

1990 Sport

74k miles & 84k miles, 4WD, ex-patrol units, loaded.

4x4, shortbed, V-8, automatic, bucket seats.

Call for prices Samâ&#x20AC;&#x2122;s

2-Week Special, Full Price only $2,900

Samâ&#x20AC;&#x2122;s

New V-8 Flathead, totally restored. New: Paint, upholstery, tires, chrome. $20,000 invested.

With porch, commercial equipment included.

Release your inner chef and cook your way to success!

4 wheelers, quads, ATVs and go-karts.

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

Elk Autos

( /LQFROQZD\ ĹŤ

Best Offer (307) 634-1111

1971 VW Super Beetle

1991 Jeep Wrangler

2002 Keystone Cougar

1994 Ford F-350

30â&#x20AC;&#x2122; 5th wheel, 2 slides, non-smoker, clean.

Dually, 12â&#x20AC;&#x2122; ďŹ&#x201A;atbed with hydraulic steel tailgate, diesel with 5-speed, many new parts.

6-cyl., 4.0 standard, 5-speed.

4-speed, 91k original miles, runs good and is in good condition.

$ 5,995 Good Guys Auto Sales

$

3,500 (307) 632-2763

/RJDQ $YH ĹŤ

Drive Something Fun!

2009 27â&#x20AC;&#x2122; Rockwood Ultra Lite All seasons, great for vacation or hunting, excellent condition.

1989 Jeep Wrangler $

4,700 Call (307) 286-0387

$

12,000 OBO. To look at call Jerry

(605) 580-7837 or (406) 241-7534

Good Guys Auto Sales

/RJDQ $YH ĹŤ

$

$

10,200 OBO Call (307) 365-7427

3,575 (307) 640-2691

1985 Cheetah

1965 Volvo 122S

V-8, 305ci, 200hp, blue metal ďŹ&#x201A;ake and white, 17â&#x20AC;&#x2122; 6â&#x20AC;?, many extras go with boat.

Daily driver, licensed, upgraded, all records.

$

5,500 Call (307) 638-8338

$

3,300 OBO (307) 635-1307

ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ )5(( Signs ĹŤ :RUG Description

1999 Spacecraft 26â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel Solid ďŹ berglass, 2 slides, king bed, HD, setup to pull boat or ATV trailer. $

15,000 OBO (307) 634-6840

2005 Chevy Tahoe Z71 pkg., 162k miles, hard loaded, entertainment & nav. $

6,995 Good Guys Auto Sales

/RJDQ $YH ĹŤ

2011 Chevy Silverado 2500, crew cab, 4x4, with ďŹ berglass topper, 81k miles. $

24,000 OBO (307) 760-7160

$ nly

O

99

19

Page 50

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

ON THE ROAD

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC Weâ&#x20AC;&#x2122;ll Keep You On The Road! No Job Too Small!

(307)632-0600

308 Southwest Drive, Unit J Cheyenne, WY 82007 www.kstrailerparts.com

Our Community www.wyotraders.com New Caregivers Support Group

The Wyoming Chapter of the Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s Association is pleased to announce an additional support group for caregivers of those with Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s and other dementias. The new Caregiver Support Group will meet on the ďŹ rst and third Wednesdays of each month, at 3:00pm, in the meeting room at Synergy HomeCare, 1720 Logan Avenue. All those caring for someone with Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s or another dementia are invited to participate. For more information about Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s Support Groups, please call (307)316-2892.

Blankets For Laramie County Kids The Blankets for Laramie County Kids, under the umbrella of Laramie County Community Partnership began in 2001 to provide love, a sense of security, warmth and comfort to children who are ill, traumatized or otherwise in need, through the gifts of new, handmade blankets and afghans lovingly created by volunteer â&#x20AC;&#x153;Blanketeers.â&#x20AC;? Since then, more than 8,000 blankets have been delivered to children in need, in Cheyenne and Laramie County. The group is unique in that they pay no dues and are 100% non-proďŹ t, so they turn to the community for help in maintaining their mission. If you are able to help with either monetary donations or acrylic yarn donations (no wool, please), please give Rose a call at (307)701-7703.

RECEIVE $1500 MINIMUM TRADE VALUE when you trade in your old car. Credit problem, no problem! When they say no way, come to MJ! MJ Auto Sales, 311 South Greeley Hwy, 307-5146565, shop online at mj autosaleswy.com.

2001 GMC JIMMY, 144,000 MILES, multiple repairs made, good condition interior, exterior hail damage, $2200. Call Kevin, 307-631-9578.

CAMPER CLOSEOUT SALE. DISCOUNTED to $500-$2000, only 2 left, got to go! Samâ&#x20AC;&#x2122;s, 1800 South Greeley Hwy, 307632-8648.

VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

2016 BLUE CAN-AM RTS, SPIDER, 3-wheeler, 3,351 miles, power windshield, cruise, suspension, heated grips, like new.

Cost $27K, NADA $20K, asking $18,900. 307-6313082, 8am-8pm.

FREE BRAKE INSPECTIONS, LIFETIME warranty. Best brakes, best services, best price.

Brakes certiďŹ ed safe!

Your one stop shop for brakes! The Brake Stop, 1622 East Lincolnway, 307-514-6231, brakestop central.com.

CARS/TRUCKS WANTED! ALL Makes/Models 2002-2018! Any Condition, Running or Not, Top $$$ Paid! Free Towing!

Weâ&#x20AC;&#x2122;re Nationwide! Call Now: 1-888-985-1806 1965 VOLVO 122S, DAILY DRIVER, licensed, upgraded, all records, $3300 OBO. 307-6351307.

Mustangs Baseball Tryouts Mustangs Baseball will hold tryouts on the following dates for the following ages: Tuesday, August 7th, from 3:00pm-5:00pm, for 15-18 year olds at Powers Field. Tuesday, August 7th, from 5:30pm-7:00pm, for 13 and 14 year olds at Powers Field. All tryouts are free, age determined as of April 30, 2019. Makeup tryouts to be announced at a later date. For more information or questions, please call Rick Thompson at (307)214-0900.

Adult Scholarship Program Laramie County Community College is introducing Rediscover LCCC, an adult scholarship program to complete a college degree or certiďŹ cation in several ďŹ elds, available for three academic years, 20182019, 2019-2020, 2020-2021. Scholarships cover all tuition and fees at LCCC for qualifying adults in speciďŹ c programs for up to two years or four semesters. To apply for Rediscover LCCC, call (307)778-1212 and mention this program or forms are available at lccc.wy.edu/rediscover.

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

2001 MUSTANG, 5.0, SILVER COUPE, REAL nice, 5-speed $100k miles car, $5400 or nearest offer. Drive it anywhere, see at Missile Dr and 18th, motivated seller. Mike 307632-0448.

MAHINDRA TRACTORS AVAILABLE AT Cheyenne Motorsports, 2000 Westland Rd, 307-6323171.

1986 TOYOTA TERCEL SR5 WAGON, 4WD, 158k miles, needs some minor ďŹ xes, good condition inside and outside, $1000 or will part out. 307-6384522.

TRUCK AND TRACTOR PULL, AUG 4, Frontier Park, 6:30pm-10pm.

Sanctioned by Heartland Pulling Series, purchase tickets at gate, $15 adults, $10 children 6-12, 5 years and under free, VIP pit party passes, $20, 4:30pm-6pm, for advanced purchase go to Facebook Heartland Pulling Series-events for more information. heart sandpulling.com.

2009 27â&#x20AC;&#x2122; ROCKWOOD ULTRA LITE, ALL seasons, great for vacation or hunting, excellent condition. $12,000 OBO. To look at, call Jerry 605580-7837 or 406-2417534.

2011 31â&#x20AC;&#x2122; COUGAR 5TH WHEEL, 3 ELECTRIC slides, 4 season, automatic awning, separate bathroom, AC, outdoor stereo, $30,000. 307-630-3527.

1999 SPACECRAFT 26â&#x20AC;&#x2122; 5TH WHEEL, solid ďŹ berglass, 2 slides, king bed, HD, setup to pull boat or ATV trailer, $15000 OBO. 307-634-6840.

1985 CHEETAH V-8, 305CI, 200HP, blue metal ďŹ&#x201A;ake and white, 17â&#x20AC;&#x2122;6â&#x20AC;?, many extras go with boat, $5500. Call 307-6388338.

2006 KEYSTONE COUGAR 5TH WHEEL with slide-out, loaded, FIB appraisal $11,500 last November, asking $10,500 OBO, reasonable offers.

307-290-0681.

2007 WINNEBAGO ACCESS, CLASS C, Chevrolet vortex, slide out, new tires, new awning, runs excellent, very clean. 307245-9227.

1929 FORD MODEL A, 5 WINDOW, RUMBLE seat, coupe, auction ends Aug 17, 2018 at 7pm. View photos and videos at www. highaltitudeauction.com, High Altitude Auction, 307-221-1999.

1993 DODGE DIESEL CLUB CAB, 2WD, everything works, interior like new, all glass good, 191k miles, selling due to health and age, low price. 308-279-1394.

Welcome Rodeo Fans

2012 AND 2014 CHEVY TAHOE, 4WD, 74K and 84k miles, Ex patrol units, loaded. Call for price.

Samâ&#x20AC;&#x2122;s, 1800 South Greeley Hwy, 307-632-8648.

2007 MITSUBISHI ECLIPSE GT, V-6, 5-speed manual, sunroof, 165k miles, $4895. Good Guys Auto Sales, 1215 Logan Ave, 307-632-8674.

2014 HD TRIKE, LOW MILES, VANCE AND Hines exhaust with tuner, loaded, must see to appreciate, runs good, $28,500. 307-638-7929.

1991 JEEP WRANGLER, 6CYL, 4.0 STANDARD 5-speed, $5995. Good Guys Auto Sales, 1215 Logan Ave, 307-632-8674.

ANTIQUE BUCKBOARD WAGON, AUCTION ends Aug 17, 2018 at 7pm. View photos and videos at www.highaltitudeauction. com, High Altitude Auction, 307-221-1999.

1950 FORD CUSTOM NEW V-8 FLATHEAD, totally restored. New: Paint, upholstery, tires, chrome, $20,000 invested, best offer. 307-634-1111.

2010 FORD F-250 XLT, V-8 GAS, AT, 4X4, 5th wheel hitch, excellent condition, Blue book $19,000 asking $16,700 OBO. 307-575-1217.

2006 HARLEY DAVIDSON FLHXI Streetglide, black pearl, 17,000 miles, extra passenger seat, Vance & Hines dual exhaust, $8800 OBO. 307214-1294.

1994 FORD F-350 DUALLY, 12â&#x20AC;&#x2122; FLATBED with hydraulic steel tailgate, diesel with 5-speed, many new parts, $3575.

Call 307-640-2691.

2000 HARLEY DAVIDSON FXSTS Springer Softail, 3820 miles, detachable windshield, forward controls, much more, $9500. Call 307631-3615.

2005 CHEVY TAHOE Z71 PACKAGE, 162K miles, hard loaded, entertainment and navigation, $6995. Good Guys Auto Sales, 1215 Logan Ave, 307-632-8674.

PRISTINE 2009 27â&#x20AC;&#x2122; ADIRONDAK FK-DSL, original owner, 2 slideouts, shower, furnace and AC, light weight, $16,900.

307-630-9390.

BARNFIND: 1965 CHRYSLER NEWPORT sedan, 383ci V-8, 727 TorqďŹ&#x201A;ight transmission, 99k original miles, runs and drives well, $3000 OBO. 307-630-2444.

1979 CHEVY MALIBU, 2-DOOR HARDTOP, was $5500, 2 week special now, $3995. 307-7575638.

1990 SPORT 4X4, SHORT BED, V-8, automatic, bucket seats, 2 week special, full price only $2900. Elk Autos, 820 East Lincolnway, 307-757-5638.

1993 TOYOTA 4RUNNER SR5, V-6, automatic, 2WD, sunroof, AC, new tires, always garaged, great ďŹ rst car, $3000.

307-221-1562.

CAROLINA SKIFF J12, 25HP EVINRUDE, ďŹ sh ďŹ nder, rod holders, downriggers, excellent shape, $1800 OBO. 307-6353373.

2002 CHEVROLET CLASS B MOTORHOME, self contained, 6 new tires, 53,000 miles, very good shape, $16,500.

307-635-3373.

2005 HARLEY ELECTRA GLIDE, FULL dress, 32,000 miles, garaged, $7500. 307-630-1057.

8X26 CONCESSION TRAILER WITH PORCH commercial equipment included. Release your inner chef and cook your way to success! 307-6310285.

2002 KEYSTONE COUGAR, 30â&#x20AC;&#x2122; 5TH wheel, 2 slides, non-smoker, clean, $10,200 OBO. Call 307365-7427.

CZE 25â&#x20AC;&#x2122;X8â&#x20AC;&#x2122; TANDEM DUAL TRAILER, pindle, 18k ďŹ&#x201A;ip ramps, 3 ramps, new bed, brakes, paint, stakes, tie downs, aluminum extras, $7700. 307214-2988.

GOOD GUYS AUTO SALES. YOUR official Coolster dealer. 4 wheelers, quads, ATV and gokarts. 1215 Logan, 307632-8674.

2011 CHEVY SILVERADO 2500 CREW cab 4x4 with ďŹ berglass topper, 81k miles, $24,000 OBO. 307-760-7160.

2014 GMC 2500 HD SIERRA SLE, 30,400 miles, crew cab, 4x4, $34,900.

Call 307-575-1217.

1971 VW SUPER BEETLE, 4-SPEED, 91K original miles, runs good and is in good condition, $3500.

307-632-2763.

2004 FORD TAURUS, 174,000 MILES, CHECK engine light on, but starts and runs well, clean, good tires, $750 OBO. 307-631-5336.

1938 Wyott Dr.

(307) 638-0278

CARDBO $ MA -BOT Y Both Clear & Colored

% * )+ #2 COL )+ (No antifreeze, oil, herbicide or pesticide containers)

%

Soda Pop & Water Bottles Only!

AL+ + &

ADVENTURE RV

Largest Selection of RVs Come See Us at Frontier Mall

/ www.GreatRVDeals.com

Parts & Service 914 W. 17th St.

Drop Off Bins at =0: & 6bertsons have been removed and c 8: 64/,"0/ "

1938 Wyott Dr. 48 -,.5 1 -;46/482

' ( + DAY

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

CO

N UPO

CO

Page 51

UP

FRONTIER BUCKS

ON

$500 Coupon may be used toward trade value or discount off of sale price of any Halladay pre-owned vehicle. One coupon per transaction. Good through July 31, 2018.

1998 FORD MUSTANG

2005 FORD F-250

WAS $6,995

4,950

2008 CHEVROLET SILVERADO 2500

WAS $14,995

$

12,950

$ #280253

2004 HONDA CIVIC EX COUPE

#P93591

#72561

WAS $12,995

10,950

$

2005 TOYOTA TACOMA

2010 JEEP GRAND CHEROKEE

WAS $16,995

WAS $6,995

4,950

$

#P382491B

2010 CHRYSLER SEBRING LIMITED SEDAN

5,950

#885441

#884931

10,950

$

2006 NISSAN MURANO S

WAS $7,995

$

13,950

$

WAS $12,995

2006 NISSAN FRONTIER WAS $12,995

WAS $9,995

#382961

2009 CHEVROLET HHR

7,950

$

#P93660

#480261

10,950

$

2004 CHEVROLET SILVERADO

2007 DODGE CALIBER

WAS $10,995

WAS $13,995

WAS $8,995

8,950

$

#873112

2003 DODGE RAM 2500

5,950

$

#72513

#72572

11,950

$

2009 HONDA ODYSSEY

2007 VOLVO XC90 V8

WAS $10,995

WAS $10,995

8,950

$

#481392

2015 HYUNDAI ELANTRA SE SEDAN

8,950

$

#P94051

#885731

11,950

$

2011 CHRYSLER 300 LIMITED

2006 BMW X5 WAS $11,995

WAS $11,995

9,977

$

PRE-OWNED

#P93690

9,950

$

CALL TODAY!

888-HALLADAY Toll SuperCenter (634-1511) Free

WAS $13,995

#P94290

#383321

WAS $14,995

12,950

$

2100 Westland Rd. www.HalladayMotors.com *All prices plus tax, title license and D&H offers.

Page 52

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Weeks of July 20, 2018 thru August 2, 2018