Trader's Shopper's Guide - 082523 by Trader's Shopper's Guide

Classifieds THRIFT Y CASH enne’s Smart Choice for Quick Cash ! LINCOLNWAY • 634-2081 • FAST APPR OVAL • NO HASS LE S OR GIMMIC KS We Welcome Both Individuals & Small Businesses Unexpec ted Bills, Emergencies, Back-To-School Shopping & so many other expenses can occur and leave you in a ﬁnancial bind. THRIFT Y CASH CAN HE LP YOU! We Of fe r Quick & Af ford able Loans UP TO $1,000 Are You A Little Shor t Of Cash This Mont h? Week of August 25, 2023 M A ke Tod A y A gre AT dA y!

DISCOUNT

WORLD

BUSINESS liquidation, 50% oﬀ sale, $0 99 new clothes Mon-Thur 11am5pm Overstock, open box, scratch and dent, returns liquidation unique items and toys, retail for less Open Tues-Sat 11am-5pm 3151 Nationway #K1, located by Ashley Furniture

NEED FIREWOOD? BRING YOUR SAW. 307-630-9320

ALONG OTHER LINES

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication

Be aware that anything other than "800," "866," "877," and "888" numbers including "900" numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General's Oﬃce, Consumer Aﬀairs at 123 Capitol Bldg Cheyenne WY, 82002, 307-777-7874 for more information

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS and more Triple J Pumping, 307-632-6476

TRACTOR FOR SALE: 1950 FORD 8N WITH 3point hydraulics mower drawbar and manuals, last year new clutch, pressure plate and many other parts, mechanically in excellent condition, $3100 OBO cash, must sell 307-631-8652

COMMUNITY FOOD DRIVE

To collect food for Veterans Rock, LCCC Student Food Pantry and Salvation Army Food Pantry Food collection to take place Sat, 9am-5pm at King Soopers, Safeway, Albertsons on Yellowstone Rd and F E Warren AFB Commissary

DENTAL INSURANCE -

PHYSICIANS MUTUAL Insurance Company

Covers 350 procedures

Real insurance, not a discount plan Get your free dental info kit! 1855-526-1060, www den tal50plus com/ads#6258

SCOOTER FOR SALE

2004 Suzuki Burgman 650, good condition, 9k miles well maintained $1750 OBO 307-4218307, No texts please

READY FOR FALL , GET YOUR HENS, HORSES, and hounds, Jax Outdoor Gear Farm and Ranch, Frontier Mall jaxgoods com

CINDY UPHOLSTERY HOUSEHOLD furniture, 20 years experience Call Frank Jr at 307-365-5513 or 307-634-3915, 1103 Monroe Ave Mon-Fri 9am-5pm, Sat 9am-noon, Sun by appointment only

CLEAN-UP AND SMALL TREE REMOVAL 307631-3255

RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, SNOW removal window washing gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor Bill Beggs, 307-637-1044

REMODELING SPECIALISTS, CUSTOM decks, siding, dry wall, ceramic, bathrooms, power washing, painting and gutters! 25 years experience with references, local, licensed and insured, free estimates Call 307-256-8576

FRONTIER FORESTRY IS OFFERING FREE estimates on tree trimming planting and removal in Cheyenne and surrounding areas Call 307-2565276 to schedule an appointment with your local Arborist Hunter Piver, licensed and insured satisfaction guaranteed

LAZYCAT TREES LLC, CUSTOM MADE, ONE of a kind design, made in Cheyenne, Wyoming 307365-3447, 1620 Snyder Ave

BIG PAWS TREE SERVICE, OFFERING TREE and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane specializing in large tree removals, certiﬁed, licensed, insured, arborist, free estimates, celebrating 11 years of serving Cheyenne 307-631-0078, bigpawslawncare@gmail com

PROFESSIONAL PROPERTY MANAGEMENT

TD Real Est ate, 3 076 3 4-921 9, 1234rent com

DIR ECT V ST R E AMCARRIES THE MOST local MLB games! Choice package $89 99/mo for 12 mos Stream on 20 devices at once HBO Max included for 3 months, with Choice Package or higher No contract or hidden fees! Some restrictions apply Call IVS 1-866-859-0405

PURCELL WOOD PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags

Delivery available, not included in price We take cash, credit cards and checks Dooley Oil Inc 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307-6327616 or 720 Skyline Rd, Laramie 307-742-5667

BRULE GUN SHOW, SEPT 9-10, 2023, SAT 9am-5pm, Sun 9am-3pm

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001 634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free 1-800-634-8895

E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com

Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973

Circulation (Audited) Over 17,500 Weekly

Serving:

Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Scottsbluff, Gering, NE.

Publisher Patrick E. Rice

Consultant (in spirit) C. Robert Johnigan

General Manager Marc Stout

Advertising Consultants Dawn Foster Annette Jones

Graphic Design Susan Foley Ben Achatz Jeff Carter

Our Community Susan Foley Ben Achatz

Classiﬁeds Brandon Maestas Vickie Sherwood

Ofﬁce Hours:

Monday, Tuesday, Thursday, Friday 8:00 a.m.-3:00 p.m. Wednesday • 8:00 a.m.-4:00 p.m.

Ad Deadline is Wednesday by 4:00 p.m. for Friday’s Edition.

Community Proﬁle Deadline is Tuesday by 12:00 Noon.

All phone numbers in Trader’s with no area code can be preﬁxed with the Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES:

Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use of any text (regardless of length), chart, ﬁgure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader’s Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited.

Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. Trader’s is not ﬁnancially responsible for typographic errors or omissions. Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error. Trader’s must be notiﬁed within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness,

Page 2 TRADER’S Week of August 25, 2023

legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as is” basis. Trader’s Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If you have questions regarding Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 or E-mail to info@wyotraders.com. Inside This Week’s Issue Along Other Lines 2-10, 12-19 Automotive Services 20 Critter Corner 18 Employment 14 Farm & Ranch 15 Garage Sale Guide 17 Home and Garden Directory 14 Lost, Found & Free 15 Lunch Menu 18 On The Road 19-24 On The Road Show & Sell.................... 22 Our Community 14, 16 Outdoor Life 18 Professional Services 7-9 Puzzle Page 13 Puzzle Page Answers 15 Real Estate 10-11 Real Estate Open House Guide 11 Real Estate Rental Guide 10 INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA DT’S LIQUOR MART MON- SAT: 8AM-11PM • S UND AY : 10 AM -10P M TUSK ER BAR MON-T HUR S: 2PM-MIDNIGH T FRI & SAT: 2PM-2A M • S UND AY : 10 AM -10P M 3310 RIDGE RD. 63 4- 333 4 PR DT’S PA CK AGE LIQUOR MON-T HUR S: 8AM-12 AM • FRI- SAT: 8AM-2A M S UND AY : 10 AM -10P M DT’S SPOR TS BA R MON-T HUR S: 2PM-MIDNIGH T AY -1 Tw o Convenien t Locatio ns Open 365 Days a Year SC AN TH E C ODE FO R MORE MONTHLY SAVING S AV NG SAVIN G Coors Light, Miller Lite, MGD RI CE S X EX PI R E: 8/ 31 /2 3 P D 31/ 2 21 30 Pack Cans Miller High Life 30 Pack Cans Natural Light or Ice 69 18 Pack 12 oz. Cans Michelob Ultra 21 24 Pack 12 oz. Cans Pabst Blue Ribbon 49 Weekl y Beer Special s 24 Pack 12 oz. Bottles or Cans 24 Pack 12 oz. Cans Bud or Bud Light 9 $ 23 69 634-5700 634-57 Free Estim 1212 Ridge Rd. • Cheyenne www.abccheyenne.co 700 00 mate • Chey • S EAMLE SS S IDIN G • S EAMLE SS G UTTER S VISIT OUR SHOWROOM OR CALL TODAY! yenne com s • SOFFIT / FASCIA • S OFF A L ROOFING • MET • LEAF RELIEF FOR GUTTERS • REPLACEMENT WINDOWS Clayton 307-214-2206 • Lance 307-214-9969 LGDrilling.com • Of ﬁce@LGDrilling.com LOCALLY OWNED & OPER ATED LICENSED & INSURE D • WATER WELL DRILLING & PUMP INSTALLATION • AGRICULTUR AL , DOMESTIC & STOCK WELL DRILLING • PUMP SE RVICE /REPAIR • SOLAR WELL S • WARR ANTIES Contact Us Today for a FREE Estimate & Consultation! WE’RE COMMITTED TO EXCELLE NCE IN SERVING OUR COMMUNIT Y! Store Hours:

7 to 5 Saturday 8 to 3 58 1965-2023 Years

Dunn Ave. Cheyenne, WY 82001

Monday-Friday

1222

ter 8th and Oak Brule N E , ove r 1 0 0 t ab l e s , raﬄ e s , h o m e c o o ke d meals by classic catering Call 308-233-2501 for more info

at the Brule Activity Cen-

TREE STUMP RE-

MOVAL IN WYOMING and Colorado, any size stump low impact to property, licensed and insured, free estimates A1 Stump Grinding, we grind deeper and cheaper 307-399-3012

GOLDENDOODLE PUPPIES!

Gorgeous, 5 male and 3 female F1B Goldendoodle puppies born July 1 and will be ready for their new homes after Aug 31, dew c l aws re m ove d , vet checked and ﬁrst round of shots, $1800 307-2868541

CONCRETE SPECIAL-

IST, SINCE 1999 Industrial, commercial and residential concrete ﬂatwork specialist Patios, driveways, sidewalks, decorative stamp, pole barn ﬂoors, parking lots, concrete sealers before winter 307-256-3813

TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you Grader also available for road work Will do septics and basements 307-630-3025

FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-6352886

HUGE FABRIC LIQUIDATION

Aug 1 till Sept 30, all fabric, notions and more are 40% oﬀ The Quilt Whisperer sold their building and need to move 709 9th St, Wheatland, WY, 307-3310205, Mon-Fri 10am4pm, Sat 10am-3pm, closed on Sun

MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins 970-669-5377

Week of August 25, 2023 TRADER’S Page 3 ALONG OTHER LINES FLEA MARKET BART’s OPEN 7 DAYS A WEEK MON.-SAT. 9-5 • SUNDAY 12-5 307-632-0004 415 W. LINCOLNWAY BAR Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market! Antiques & Collectibles. Furniture, Mid-Century, Books, Comics, Vinyl Records, Pottery & Glassware, DVD & VHS, Vintage Clothing, License Plates & a Whole Lot More! Wood Swivel Bar Stools $29/each 52 1 Southwest Dr. – Located at I-25 & I-80, Exit 7 o of I-25 HOURS OF OPERATION: MON-FRI: 9AM-6PM • SAT: 9AM-4PM SUNDAY: EVENTS ONLY • 307-222-3796 Come on in to Tankhouse Nursery Wyoming’s Newest & Largest Nursery! We have over 2 ,000 trees in stock! With the largest selection of woody shrubs, native plants and perennials, selected for Wyoming’s climate, you will not leave empty handed! Last Plants Standing Onesies & Twosies with Green Tags Marked Down 50% With coupon. Present coupon at time of purchase. O er cannot be combined. Expires 8/31/23 Roses All Tea Roses on sale for $25-$30 — Half Price With coupon. Present coupon at time of purchase. O er cannot be combined. Expires 8/31/23 We have cold-hardy versions of hydrangeas just in. There is still time to plant fruit-bearing shrubs! Getting new inventory every week! All Annuals Buy 1 Annual, Get 1 FREE With coupon. Present coupon at time of purchase. O er cannot be combined. Expires 8/31/23 Shrubs & Perennials Buy 3 Get 1 FREE With coupon. Present coupon at time of purchase. O er cannot be combined. Expires 8/31/23 SELF STORAGE: 5'X5', $30, 5'X10', $45, 10'X10', $75 10'x20' $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns@wyo2u com BRING YOUR DIESEL TO US! 2518 S Greeley Hwy 307-637-4000 www mrdieselshop com HALLER'S REPAIR, FOREIGN AND DOMESTIC Au to an d M oto r h o m e S e r v i c e D o yo u want b ette r d i e s e l p e rfo r m an c e? EG R syste m c l e an i n g , d i ag n o st i c s , I n j e c to r c l e an i n g , t u r b o u p g rad e s , d i e s e l e n g i n e re p ai r s Al i g n m e nt n ow avai l ab l e D y n o s e r v i c e s fo r al l c ar s an d t r u c ks ! w w w h al l e r s re p ai r c o m , 5 21 W L i n c o l nway, 3 077 78 -8 8 80 PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895

LINCOLNWAY LIQUOR: FREE ICE WITH purchase 2825B E Lincolnway

SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL c arp e nt r y 3 07-3 6 5 -9 3 47

THREE "MEAN WELL" GROW LIGHT UNITS, 1 1 0 V o r 220 V, d i mm ab l e, w i t h 4 U L 875 0 L E D l am p s , 4' l o n g , $ 25 e ac h 3 07-6 3 11 3 9 0

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside

A+ Charlies Appliances 415 W Lincolnway, 307634-5145

RAM WASTE SERVICE, R E S IDE N T IAL AN D commercial with 10-30 yard roll oﬀ containers, prompt and dependable, serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd, 307-638-8500

NEW FRONTIER

PROUDLY PRESENTS: Gun Show and Western Collectibles and Auction at the Event Center at Archer, Aug 25-27, newfrontier show com, 913-406-8057

TUESDAY FARMERS MARKET, CHEYENNE'S market for local products, open Tuesdays, June 13 through Oct 3, 3pm-6pm in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney Fresh, natural, local: Fruits, vegetables, herbs, meats, Korean food, Mexican food, pasta, baked goods, plants, ﬂowers, music Tuesdaymarket org

SCHEDULE YOUR

BACK TO SCHOOL bike tune up today! Bring it in today for a complete inspection! Rock on Wheels, Cycle, Ski and more! Parts and repairs bikes and e-bikes, apparel, accessories 900 E Lincolnway, 307-637-0020, www rockonwheels net

WYOMUSIC PRESENTS ONLINE RENTALS, visit us at wyomusicshop com, 307-638-7755, 1708 Central Ave, Cheyenne, WY, 82001 Info@wyomusic shop com

STUMP GRINDING $10 AN INCH, LICENSED and insured with #811ing Call 307-256-5276 for an estimate

SYNERGY HOMECARE, CARE FOR EVERYONE

How we can help: Transportation, cooking and meal prepping, companionship, medication reminders respite bathing assistance, hygiene assistance Call today and see how we can help, 307-426-4177

PRIMO CONCRETE SERVICES: ALL TYPES of ﬂatwork, demo and tear outs, interior and exterior No job too large or small, licensed and insured Text

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING, resurfacing prep building sites, trash and debris removal, pen and barn cleaning tree and post holes, asphalt patchwork, belly dump and contract hauling, residential, rural, commercial, free estimates, reasonable rates M&M Enterprises LLC 307-631-9313

1950

CATERPILLAR D2 Series 5U with dozer and accessories, nice seat, starts easy, runs good, needs paint and TLC, great for collector, in family since new asking $4995 OBO 307-6305502, 307-631-0747

LARGE, VERY NICE, CLEAN, BRIGHT, quiet, great location, big kitchen with eating nook, washer and dryer hookups water paid no pets or smoking, references and deposit required, $775 per month Call 307-7789985 to leave message and phone number

Page 4 TRADER’S Week of August 25, 2023 ALONG OTHER LINES Family & Employee Owned | Est. 1955 • Frontier Mall | 1400 Dell Range Boulevard | Cheyenne WY • JAXGOODS.COM JAXGOODS.COM/CAREERS DO YOU LIVE THE WESTERN WAY OF LIFE? JOIN OUR TEAM GET YOUR HENS, HORSES, & HOUNDS Ready for Fall —— “I Save Money every Month plus moved my stu home” TetonStructures.com 307-634-9620 Own Your Storage Unit! • When the rental is finished you own the building. • Stop throwing your money down the drain. • Keep your stuﬀ right at home- Convenient, Yeah! • Free Delivery to your own backyard. (within 30 miles of lot) • Quick and Easy Rent-to-Own application. 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) • Yellowstone Rd. Cheyenne Saddle Tramp (Sales Lot) HairPort TA KI NG NEW & EXISTI NG CUSTOMER S! Tani sha, Schanel, Rancey, Mechelle, Lea, Virginia & Peter EXPE RIENCE IN ALL ASPECTS OF HAIR , NA ILS & TOES Please call for an appointment 778- 7411 MON-SAT • 17 19 LOGA N AV E. COUNTRY LAND AND HOMES, CUSTOM BUILT modular 888-321-1537, w w w c o u nt r y l an d h o m e com BIG D'S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured Call today, 307-274-5902 SAVE THE DATE FOR OUR 2 YEAR anniversary celebration! Sept

307 Made,

Tues-Sat 10am-6pm, Sun 12pm-4pm 307made cheyenne com FIND TRADERS ONLINE, W YOT R A D E R S C O M ! DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT our better pricing! 3806 Dell Range Blvd #4, Sun-Sat, 9am-10pm, 307-433-0979 Under new management! SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL c arp e nt r y an d exte r i o r p ai nt i n g fre e q u ote s ex p e r i e n c e d an d i ns u re d 3 07-3 6 5 -9 3 47

OLD TUBE

RADIOS, SOME working, some not After 5 rings and no answer, please leave a message 307-

1-3!

Cheyenne's only Dixie Bell Paint Elite Retailer, 1721 Carey Ave,

MANY

TYPE

634-2589

p r i m o c o n c rete s e r v i c e s @ g m ai l c o m

o r c al l 3 07-274-5 3 9 0,

REMOVAL , WE HAUL AWAY ALMOST

oﬃces, warehouses, storage units and do small demolition! Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www capitalcityjr com

ATTENTION VENDORS!

VENDORS NEEDED for Meadowlark Market on Oct 28 For details please call or email Starla Sexton, 307-214-3340, meadow larkmkt@gmail com

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, cesspools, portable bathroom rentals Triple J Pumping 307-632-6476

DOVE SEASON IS ALMOST HERE! STOP IN for all your clay target and hunting ammo needs Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133

THE CHEYENNE FARMER'S MARKET, every Sat, Aug 12 - Oct 14 7am-1pm Frontier Park, CFD Parking Lot B oﬀ 8th Ave, free parking in Lot C oﬀ of Carey Ave We accept EBT and Credit/Debit cards

ASPHALT WORK! COWBOY ASPHALT, seal coating, patching, hot rubber crack ﬁlling, parking lot and driveway maintenance Bryan Mason, 307-215-1933

ELIMINATE GUTTER CLEANING FOREVER!

LeafFilter, the most advanced debris-blocking gutter protection Schedule free LeafFilter estimate today 20% oﬀ entire purchase 10% senior and military discounts Call 1-833610-1936

LLC Services provided: Residential commercial gutter cleaning, multiple surfaces Instant quote! 307-286-9287 ApexPres s u re W yo @

MASTER CONTROLS, CHEYENNE'S BEST choice in electrical contractors Electrical: commercial and residential, oil and gas, electric controls Installations: General contractors security and cameras Master Controls is your trusted electrician provider, oﬀering custom solutions for any size project or budget in Cheyenne, Southeast Wyoming and Northern Colorado 1607 Capitol Ave Cheyenne, WY, 307-365-3731

MEALS ON WHEELS OF CHEYENNE, TOGETHER we can deliver Get meals, volunteer, donate 307635-5542 or meals onwheelsofcheyenne com

YOU SAY YOU DO NOT UNDERSTAND WHY leaders lie and lie again, why power and greed are the gods of many and you oﬀer the true God they don't want any, at Biker Church we know the why, God's love is based not in a lie, come join our group away from those who ﬁnd no truth in what they suppose 906 Central Ave, Sun 10am and 7pm

ROCK DELIVERY

1/2-3/4" round rock delivery special, $589 for 15 ton delivered will deliver 5 miles from city limits, good for landscaping and driveways, non charge for extended trip Other materials also available 307-2144179

WE S L E Y F IN AN CIAL

G R OUP, L LC T i m e s h are Cancellation Experts Over $50 000 000 in timeshare debt and fees cancelled in 2019 Get free info package and learn how to get rid of your timeshare! Free

YOU ARE CURRENTLY READING THE AUG 25, 2023 issue of Trader s If you would like to advertise in the Sept 1, 2023 week's edition, please call 307634-8895 before 4:00pm Wednesdays

HEALTHWORKS IS

MORE THAN JUST A doctor's oﬃce! See our complete list of services at wyhealthworks org Call Healthworks at 307635-3618 to schedule your appointment today

LOOKING FOR DRIVERS

AN D WAR E HOUS E workers No CDL required for driver's positions Apply in person to JO-ED Produce, 309 W 9th St

THREE GRACO BABY TODDLER CRIBS, $50 each One mattress, $10 307-637-3837

2015 POLARIS SIDE-BYSIDE RANGER XP900 with snow plow, cab with heater and a tilted bed 1 6, 5 40 m i l e s , as k i n g $13,500 307-629-4440 or 307-746-2055

1963 221 CU IN MERCURY METEOR, needs some body repairs, runs great 1991 Ford F-250 460cid, brand new tires, brakes and fuel system, 2 wheel drive with shell topper 307-631-8711

SYNERGY HOMECARE, CARE FOR EVERYONE

How we can help: Transportation cooking and meal prepping, companionship, medication reminders respite bathing assistance, hygiene assistance Call today and see how we can help, 307-426-4177

BOBCAT SINGLE POINT

LIFT FOR MEDIUM

frame machine, $500

2 new Bobcat rims 12x16 5, oﬀset, $100 Bobcat backhoe mounts for older machine #8707 $100 48" pallet forks for skidsteer, $1000 Trailer tires, 225-15, 6-hole, like new, $200 307-757-0411

Week of August 25, 2023 TRADER’S Page 5 ALONG OTHER LINES DELL RANGE LIQUORS 3806 Dell Range Blvd. #4 Sun.-Sat.: 9am-10pm (307) 433-0979 Come Check Out Our Better Pricing! Under New Management Prices Expire September 7, 2023 10% OFF Any Wine or Liquor Item. Must present coupon. Sale and clearance items excluded. Gilbey’s Gin $1399 1.75 Liter Skyy Vodka $1999 1.75 Liter Bonterra Organic Wines Captain Morgan $2299 1.75 Liter Absolut All Flavors $1599 750 Ml. Makers Mark $4499 1.75 Liter Kessler Whisky $1299 1.75 Liter Camarena Reposado and Silver $3499 1.75 Liter Cabernet $11 99 750 Ml. Sauvignon Blanc or Chardonnay $9 99 750 Ml. Black Box All Types $1699 3 Liter Woodbridge All Types $1099 1.5 Liter Wild Turkey 101 Proof $1799 750 Ml. Modelo Especial $2799 Suitcase Cans Coors and Coors Light $2399 Suitcase Cans DO VE SEASON is Almost Her e! Stop in for All Your Clay Target and Hunting Ammo Needs. Mond ay y: 10 am -6 pm Rang e Blvd. 33 EVERY SAT URDAY AUGUST 12- OC TOBER 14 7:00 am - 1:00 pm Frontier Park • CFD Parking Lot B off 8th Avenue What do you do when a cold, snowy winter is predicted? You head to the Farmer’s Market and stock up on local goods to ﬁll your freezer and pantry! Meat, hon t eyy, breads, veg g r etables e fruiit, t bur u rito t s s, tamales s m nuts, s sweet tr t e t r ats s chheeses, s pastrries, pic i kl kled e ee e c d foods jaams m s j auc es jeellllie i s, s rubs a and d mo m ree! s n We ac t E EBT & Cred / arrds d ! Sigign u nup up at w www w calc.n al t w tweek y mark k rk d vendndor o sp p n otlights ht h Dig & Backﬁll Septics Aggregates of all kinds Grader Work Snow Removal Serving Cheyenne since 2001 307-630-0871 | Darrel Rhodes 307-365-4622 | James Rhodes JUNK

any t h i n g

s m al l

o b s to w h o l e h o u s e c l e an o u t s ap ar t m e nt s , b u i l d i n g s,

APE X PR E S S UR E WAS HIN G SYST E M S

s e d an d i ns u re d

g m ai l c

m Lo c al , l i c e n

c o n s u l t at i o n s O ve r 45 0 p o s i t i ve rev i ews 8 3 33 08 -1 97 1

DINING ROOM TABLE, 2 LEAVES, 4 CHAIRS, and display hutch $100 King headboard, dresser with mirror, armoire $100 L arg e g l as s m i r ro re d display case $75 OBO s 3 07-6 3 1 -086 3

BECOME A PUBLISHED

AUTHOR WE WANT TO read your book! Dorrance Publishing trusted since 1920 Consultation,

FLYTE SANITATION, RESIDENTIAL and commercial, reliable, timely service Weekly bimonthly or monthly, service is the only thing we sell 307-635-0184

INDUSTRIAL STORAGE CONTAINERS FOR SALE or rent, we deliver! Call for a free quote 303929-1026 Denco Container LLC, dencocontai ner com

DIN IN

PIECE , BE AUT IF UL , sturdy, dark walnut table with 6 chairs and leaf 68" long, black seats, faux leather, great condition, $550 cash only 541977-1838

PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, dry wall installation and ﬁnishing, d r y wal l re p ai r s and texturing Call today for a free estimate S u p e r i o r Painting and Remodeling, 307-286-7482, licensed and insured

GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation Locally owned and operated since 1978, Doors and More, 307-632-6842

LANDSCAPING, DRAINAGE PROBLEMS, mowi n g , exc avat i n g , g rave l hauling, post holes up to 3 6 , ac re ag e m ow i n g , loader work snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning, dairy manure, tree planting, rock and gravel, back hoe, small dozer work, demolit i o n wo r k avai l ab l e an d c l e an u p H u tc h i n s o n Construction Inc Landscaping and Excavating, 307-632-5615 or 307-6311478

TANKHOUSE NURSERY IS WYOMING'S newest and largest nursery! We have over 2000 trees in stock, the largest selection of woody shrubs, native plants and perennials selected for Wyoming climate, you won't leave empty handed! See our display ad for money saving coupons! 521 Southwest Dr, Mon-Fri, 9am-6pm, Sat 9am-4pm, 307-222-3796

AMVETS POST 10

QUEEN OF HEARTS returning Tues, Sept 5, estimated pot $17,200 1820 Ridge Rd 307-996-8709

VERN'S CONCRETE:

POLE BARNS, PATIOS, driveways sidewalks foundation repair, brick and block, stucco, some overlays and stamp Licensed and bonded free estimates 307-421-0753

BACK TO SCHOOL AT

GOODWILL , 2 Cheyenne locations, 2131 Mason Way, 3301 E Nationway, Mon-Sat, 9am-7pm, Sun 10am-6pm

SAFE 3'X3'X3', $250 COUNTERTOP dishwasher, new $300, used once, asking $250 307-637-5949

20% off stationery, electronics, housewares, kids clothing and shoes 10% off Senior Tuesday, 10% off Military/ Veteran Wednesday The Mall of SVdP Thrift Store 2112 Snyder Ave, TuesSat, 10am-5pm, 307-5140365 Donations accepted Tues-Sat, 11am-4pm

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase free slushee to 1st time visitors, check us out and don't start the party without us 2825B E Lincolnway 307-634-1502

E AR LY M OR N IN G HAPPY HOUR, MON-FRI, 7am-9am and afternoons Mon-Fri, 3:30pm-6pm, plus topless dancers 7 days a week starting at 5pm Only at the Green Door, 301 E Lincolnway

HAIR PORT IS TAKING NEW AND EXISTING customers! Lea, Tanisha, Schanel, Rancey, Mechelle, Virginia and Peter, experience in all aspects of hair, nails and toes! Please call for an appointment 307778-7411, Mon-Sat, 1719 Logan Ave

VISIT OUR SHOWROOM OR CALL today! Seamless siding, seamless gutters soﬃt/fascia metal rooﬁng, leaf relief for gutters, replacement windows free estimates! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307-634-5700 www abccheyenne com

Page 6 TRADER’S Week of August 25, 2023 ALONG OTHER LINES ~ CHEYENNE ~ 632-8735 | 634-3474 5 16 S. GREELEY HW Y. Wide Variety of Cra ft Beers TC SUPERMARKETLIQUORS. CO M Large st Whiskey Selection in the Area O C SC S R O U Q I L T E ETLI RS 8 DELICIOUS FLAVORS! K R A M R E P UP S C T U SUPERMA SUPERMARK RK RKE D Premium Frozen Cocktails To Go! UNCLE CHARLIE’S SATURDAY, AUGUST 26, 2023 – 8:00 AM TO 2:00 PM This Hot Rod Reunion is in memory of DON SANDS Cheyenne’s oldest teenager BRING YOUR STREET ROD OR LATE MODEL STREET MACHINE For More Informa on Call Jim at: (307)631-2753 Read Informa on About Show & Download Registra on Form at: DonSandsHotRodReunion.Com “Gently Used Merchand ise for t he Entire Family” 10% SENIOR DISCOUNT TUESDAYS! 10% MILITARY/VETERAN WEDNESDAY! PLUS!! WEEKLY & MONTHLY 20% OFF SALES OF SELECT DEPARTMENTS! DONATIONS: 11AM-4PM TUES.-SAT. 2112 SNYDER AVE. • CHEYENNE, WY OPEN TUES –SAT: 10AM–5PM Mall of St . Vincent De Paul $5 OFF $25 Purchase before tax (Cannot combine with any other offer) MUST HAVE COUPON Expires: 8/31/2023 One per customer per day Back to School/College % S oo Sc Sch h School 20 OFF OF Stationery Electronics Housewares Kids Clothes/Shoes EZSHED WE WILL MEET OR BE AT ANYONE’S WRITTEN PRIC E ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BE ST DEAL & MAKE EZ SHED YO UR LAST ST OP! Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds 2x 4 Co nstruction Includes Floor & Shingle s From This To This www.ezshedinfo.com 634-EASY(3279) 2410 E. Lincolnway (Next To KFC) FINANCING AVAILABLE! Attention Vendors! Vendors needed for Meadowlark Market on October 28th For details, please call or email Starla Sexton (307) 214-3340 • meadowlarkmkt@gmail.com PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS! Aluminum steel brass copper, scrap iron, batteries, aluminum cans Large scales for big loads, convenient drive through, cash paid for your ferrous and non-ferrous metals Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy please enter from Nation Rd, 307-634-5859 CUSTOM ALUM IN UM LOADIN G RAMPS TO ﬁt all of your light and medium duty needs Lengths from 4'-14' widths 12" 14" 15 , 18 and 20 , weight rating 3000-8000lb per ramp For current prices and photos go to Front Range Ramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191, Cheyenne area WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! We re committed to excellence in serving our community! Domestic and residential, stock wells, pressure tanks, constant and standard pressure systems, solar well systems Locally owned and operated, licensed and insured Adam 307-996-7110, LGDrilling com, oﬃce@ LGDrilling com BACK TO SCHOOL AND COLLEGE,

G R

S E T, 7

OOM

p ro d u c t i o n , p ro m ot i o n an d d i st r i b u t i o n C al l fo r fre e au t h o r ' s g u i d e, 187 7-7 29 -49 9 8 o r v i s i t dorranceinfo

com/ads

RUNNING BOARDS

steel factory from a 2022 Ford F-250 crew cab, like new, $800 O B O 6 6 1 -81 7-9 3 0 3 Cheyenne

REMOVAL AND BLOWOUTS

removal and sprinkler blowouts, call for quote 307-214-7599 1st Choice Lawn Service LLC, limited availabilty

F-250

All

SNOW

Snow

MOVING SALE: HP

PRINTER, WHITE 4' folding table, small tables, lamps Ultra Bullet electric heater, plastic drawers, contrainers, camping foam folding mattress, for further information call 307-996-8808

XBOX 360, 1 YEAR OLD, 5 GAMES, 2 controllers, $400 ﬁrm 307-6353352

COWBOY RV, LIVING QUARTERS SERVICES, RV maintenance and repair RV furnace and water heaters, AC s coil cleanings, absoption refrigerators, slide-out and leveling issues Mobile RV repair! Shane Baker, owner, 307-365-7176, cow boyRVsvcs com, shane@ cowboyRVsvcs com

WE'VE GOT TRAILERS!

FULL SERVICE facility with over 30 years of combined experience We service all types of trailers

K s Trailer Parts and Service, LLC, 4194 W 5th St 307-632-0600 K'sTrailer Parts com

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES collectibles and a whole lot more! Cheyenne's oldest and largest ﬂea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm-5pm 307-632-0004, 415 W Lincolnway

36 15 M ON R OE AV E , F R I, 9 :30 AM -2PM Moving sale: China hutch piano couches queen bedroom set, oak desk, lateral ﬁle cabinets, camping gear, lawn and garden equipment, room air conditioner, ping pong table, electronic musical keyboard, guitars and lots of misc household items 307-223-6333

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND aﬀordable nostalgia on 2 ﬂoors! Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook!

ALL NATURAL BEEF, PORK, LAMB AND goat, available in half and whole animals 307742-4871 Laramie

Week of August 25, 2023 TRADER’S Page 7 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO THE WEEK Fencing Mon.-Fri. 7:30am -5pm Fencing Cheyenne for Over 35 Years! COMMERCIAL & RESIDENTIAL • FREE Estimates • Licensed & Insured (307) 220-2596 (307) 635-0451 PRO OF THE WEEK Co cting LLC 307-630-6435 Kauf fmanContracting.com • Sept ic Systems • Dr iveways • Drainage Issues • Ret aining Wall s • Gravel Hauling KAUFFM AN CONTRACT ING LLC 35 www.Kau ffmanContracting.com • Basements • Sept ic Sy stems • Dr iveways • Drainage Issues • Retaining Wall s • Gravel Hauling PRO OF THE WEEK Hauling/Clean Up M&M Enterprises LLC • Driveway Leveling /Resurfacing • Dirt Work, Prep Building Sites • Tree & Post Holes • Trash/Debris Removal • Pen & Barn Cleaning • Contract Hauling/Belly Dump ASPHALT PATCHWORK!! Dump Trailer Available • Reasonable Rates Residential/Rural/Commercial FREE Estimates Call Mike • 631-9313 Enterprises LLC • Driveway Leveling /Resurfacing • Dirt Work, Prep Building Sites • Tree & Post Holes • Trash/Debris Removal • Pen & Barn Cleaning • Contract Hauling/Belly Dump ASPHALT PATCHWORK!! Dump Trailer Available Re sidential/Rural/Commercial Reasonable Rate s FREE Estimates 631-9313 M&M Appliances A+ Charlie’s Appliances 634-5145 415 W. Lincolnway with Bart’s Flea Market LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty Delivery Available SERVICE In-Home Repair PARTS New & Used SERVIC WEEK abinets/Countertops Where Quality Costs A Little Less!” Countertop, Cabinet Design Professionals! 637-5204 Solid Surface Countertops, Onyx Shower Kits, and Cabinet Door Replacement UltimateInCounters.com 637-5204 FREE Estimates COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Fabrication to Installation Laminate, Solid Surface, Granite and Quartz Countertops, Onyx Shower Kits, Cabinetry and Cabinet Door Replacement PRO SERVICE PRO WEEK Concrete Flatwork PRIMO CONCRE TE SERV ICES • AL L TY PE S FL AT WORK • DEMO/T EA R OU TS • IN TE R IOR /E XT ERIOR NO JOB TOO LARGE OR SMALL FREE ESTIMATES LICENSED & INSURED TE XT OR CAL L 307-274-5390 PR IMOCONCRE TE SE RV IC ES @GM AIL. COM IMO CONCRE TE SERV ICES WORK TS • IN TERIOR /E ERIOR FREE MATES NO JO B TOO LARGE OR SMALL INSURED CALL 274-5390 OCONCRE @GM AIL.COM RIOR O CENSED & CALL 5390 OCONCR ET ESER VICE S L. Brick & Concrete • Pole Barns • Patios • Driveways • Sidewalks • Foundation Repair • Brick & Block • Stucco • Some Overlays and Stam p VERN’S CONCRETE 30 7- 42 1-0753 Licens ed & Bonded FREE Estimates N MASON 1933 • Hot Rubber Crack Filling • Parking Lot & Driveway Maintenance Asphalt Work p • Seal Coating • Patching COWBOY ASPHALT PRO SERVICE PRO WEEK Electrician Cheyenne’s Best Choice in Electrical Contractors Electrical: Commercial & Residential Oil & Gas Electric Controls Installations: General Contractors Security & Cameras 1607 Capitol Ave. Cheyenne, WY (307) 365-3731 Master Controls is your trusted electrician provider offering custom solutions for any size project and budget in Cheyenne, southeast Wyoming and northern Colorado Cheyenne’s Best Choice in Electrical Contractors Electrical: Commercial & Residential Oil & Gas Electric Controls Installations: General Contractors Security & Cameras 1607 Capitol Ave. Cheyenne, WY (307) 365-3731 Master Controls is your trusted electrician provider offering custom solutions for any size project and budget in Cheyenne, southeast Wyoming and northern Colorado SERVICE WEEK Concrete & COMMERCIAL Estimates • Licensed & Insured 286-1561 RESIDENTIAL & COMMERCIAL No Job Too Small! 50 Years Experience Free Estimates • Licensed & Insured (307) 421-7214 (307) 286-1561 Baca & Son S Concrete Baca & Son Concrete & Son oncrete & Son Concrete Specializing in all types of flatwork: types of flatwork: PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Drywall/Painting Licensed & Insured ~ Free Estimates ~ ~ Free Estimates ~ • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing 307-286-7482 Licensed & Insured 307-286-7482 • Interior & Exterio Painting • Drywall Installatio & Finishing • Drywall Repairs • Texturing Licensed & Insured ~ Free Estimates ~ • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing 307-286-7482 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Concrete Mon.-Fri 7:30am -5pm INDUSTRIAL • COMMERCIAL • RESIDENTIALS Concrete Flatwork Specialist CONCRETE SPECIALIST SINCE 1999 • Patios • Driveways & Sidewalks • Decorative Stamp • Pole Barn Floors • Parking Lots • Concrete Sealers (before winter) (307) 256-3813 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Exterior Maintenance Local Licensed and Insured Local Licensed and Insured Mon.-Fri 7:30am -5pm Pressure Washing Systems LLC Pressure Washing Systems LLC 307-286-9287 ApexPressureWyo@gmail.com 307-286-9287 ApexPressureWyo@gmail.com Services Provided: • Residential • Gutter •CommercialCleaning Multiple Surfaces — INSTANT QUOTE Services Provided: • Residential • Commercial • Gutter Cleaning Multiple Surfaces — INSTANT QUOTE Compare Our Pricing to what others are paying. You’ll be glad you did! 510 W. 16th St. • 778-7196 Find Us Behind Eagles Lodge • Since 1982 Tues.-Fri. • 9:00am-5:00pm O ht th The Coin Shop CINDY UPHOLSTERY Household Furniture Call Frank Jr. 634-3915 or 365-5513 1103 Monroe Ave. Join us for the WYOMING Walk to Cheyenne | September 16 | Lions Park Register at Bring your community together to make a difference for people living with epilepsy by creating a local Walk to END EPILEPSY event! Registration is free and there is no fundraising minimum. Participants who raise $100 or more will earn an ofﬁcial event T-shirt. Register at: https://p2p.onecause.com/walktoendepilepsycowy/event/wyoming2023 or for more info visit the Epilepsy Foundation www.epilepsycoloradowyoming.org

OF EVENTS 9:00 am – Registration Opens 9:45 am – Announcements/Speeches/Awards 10:00 am – Walk Opens/Starts Open Tuesdays , June 13 -Oct . 3 3:00pm – 6:00pm in the Frontier Mall Parking Lot, South of JC Penney FRESH • NATURAL • LOCAL tuesdaymarket.org Fruits, Vegetables,

Food,

SCHEDULE

Herbs, Meats, Korean

Mexican Food, Pasta, Baked Goods, Plants, Flowers, Music

EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE

Financing available Stop in today, 2410 E Lincolnway

BATHROOM REMODELS, TILE, FLOORING

Years of experience, detailed work, fair prices For free estimates call or text 307-287-6471

PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience Cheyenne's quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222

TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! You can search classiﬁeds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone, tablet or computer at www wyotraders com

ATTENTION HS AND LCCC

Students! Help wanted: Must have general carpentry skills good work ethic and with own transportation preferred, no drunks or druggies, good work means good pay Call 309-287-9527

tion, 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256

FRESH DILL , $5 A BUNCH 307-632-5308

CASH

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you Call 307-630-9975

Page 8 TRADER’S Week of August 25, 2023 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Kauf fman Contracting LLC 307-630-6435 Kauf fmanContracting.com • Basements • Sept ic Systems • Dr iveways • Drainage Issues • Ret aining Wall s • Gravel Hauling KAUFFM AN CONTRACT ING LLC 307-630-6435 www.Kau ffmanContracting.com • Basements • Sept ic Sy stems • Dr iveways • Drainage Issues • Retaining Wall s • Gravel Hauling PRO SERVIC E PRO OF TH E WEEK Junk Remova l SM AL L JOBS TO: 30 7- 28 6- 07 61 ww w.capitalcit yjr.com CAPI TA L CI TY JU NK REMO VA L “We Haul Aw hing” Small Jobs to: • Apartments • Buildings • Offices • Wa s • Small Demolitio n FREE ESTIMATES 30 7- 28 6- 07 61 Capital Ci Junk Remova l www.capitalcityjr.com FR EE ESTI MA TE S • Whole Hous e Clea n Ou ts • Apartm en ts • Building s • Of fice s • Wa rehous es • St or age Unit s • Small Demoli tion “We Haul Away (A lmost) Anything” SM AL 30 7- 28 6- 07 61 ww w.capitalcit yjr.com CAPI TA L CI TY JU NK REMO VA L FR EE ESTI MA TE S • Whole Ho • Apartm en ts • Building s • Of fice s • Wa re hous es • St or age Unit s • Small Demoli tion “We (A lmos PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Home Improvement s REMODELING SPECIALISTS Licensed Insured Local • 256-8576 REMODELING SPECIALISTS ★ Custom Decks ★ Siding Additions ★ Bathrooms Ceramic ★ Flooring Drywall ★ Painting Gutters Free Estimates 25 years experience with references Licensed & Insured Local 256-8576 Decks ★ Siding ★ Painting Bathrooms ★ Drywall Flooring ★ Gutters PRO SERVICE PRO THE WEEK Media Handling Specializing in slide shows and memor y books for special occasions. If you are look ing for someone to take good care of your photos and memories, while also putting them into a slide show or memor y book formation, Timeless Tales & Memories is here to help! Contact us today! 307-701-5807 Timeless-tales@outlook.com Garden Equipment 3903 CHEYENNE ST., STE A 307 6355280 LAW N & GARDEN EQUIPMENT SERV ICE & REPAIR CENTER HE ADQUARTERS Fast Turn-Around Specializing in: • Lawn Mowers • Riding Lawn Mowers • Generators • Kerosene Heaters • Ot her Small Engines NO A PPOINTMENT NEEDED PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Insulation/Coating g Spray Foam Insulation Fiberglass Insulation Roof Coatings Floor Coatings Waterprooﬁng Existing Insulation Upgrades or Removal No Job to Big or Small Satisfaction Guaranteed Free Estimates • Licensed & Insured Nova CoatingsLLC.com Local 970.714.1949 SPRAY FOAM INSULATION FIBERGLASS INSULATION ROOF COATINGS • FLOOR COATINGS WATERPROOFING EXISTING INSULATION UPGRADES OR REMOVAL NO JOB TO BIG OR SMALL SATISFACTION GUARANTEED FREE ESTIMATES • LICENSED & INSURED NovaCoatingsLLC.com Local 970.714.1949 SERVICE WEEK Handyman Handyman Sunny Days Handyman General Carpentry and Exterior Painting Exterior Painting Experienced & Insured 307-365-9347 FREE Quotes! FREE Quotes! -365-9347 ottjohndickinson@hotmail.com Experienced & Insured scottjohndickins on@hotmail.com PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Professional Painting 307.275.4965 307.275.4965 Residential • Commercial • Contractor or Private Residential • Commercial • Contractor or Private RIVERA owner 25 years of experience RIVERA owner 25 years of experience g P Professional Painting T R PRO SERVICE PRO WEEK Hauling/Clean Up M& erprises LLC • Driveway Leveling /Resurfacing • Dirt Work, Prep Building Sites • Tree & Post Holes • Trash/Debris Removal & Barn Cleaning • Contract Hauling/Belly Dump ASPHALT PATCHWORK!! Dump Trailer Available • Reasonable Rates Residential/Rural/Commercial Estimates Call Mike • 631-9313 Enterprises LLC • Driveway Leveling /Resurfacing • Dirt Work, Prep Building Sites • Tree & Post Holes • Trash/Debris Removal • Pen & Barn Cleaning • Contract Hauling/Belly Dump ASPHALT PATCHWORK!! Dump Trailer Available Re sidential/Rural/Commercial Reasonable Rate s FREE Estimates 631-9313 M&M Fencing FREE Estimate Licensed & Insured CornerToCornerfence.com (307) 365-0498 • Cedar • Chain Link • Vinyl • Livestock • Repair Corner Fence Corner to SERVICE WEEK Hauling Kauf fman Contracting LLC 307-630-6435 Kauf fmanContracting.com AVAILABLE OPT IONS: • Flat B ed • Step Deck • Live Floor • Side Dump • Lowboy PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Demolition Work Available HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING 632-5615 • 631-1478 • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36 ) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Clean Up • Snow Removal • Drainage Problems • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demolition Work Available • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Drainage Problems • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing • Snow Removal 632-5615 • 631-1478 Fencing • RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL Dale Hill - Owner Ser ving Cheyenne for Over 20 Year s Licensed & Insured The Residential Specialist FREE ESTIMATES BIG FENCING & POLE BARNS D‘S CALL TODAY! 307-274-5902 All Types Of Fencing & Pole Barns Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM (Call for Winter Hours) Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard! E. Nation Rd. S. Greeley Hwy Drive Through Paying Top Dollar fo r Scrap Metals • Aluminum • Steel • Bras s • Coppe r • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans: 40¢/lb * • 45¢/lb Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice (Please Ent er Fr om Nation Rd.) • Large Scales for Big Loads • Co nve nient Drive Through C ash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals How We Can Help: • Transpor tation • Cooking/Meal -Prep • Companionship • Medication Reminders • Respite • Bathing Assistance • Hygiene Assistance Call Today & See How We Can Help! 30 CARE FOR EVERYONE HOW CAN WE HELP: • TR ANSPORTATION • COOKING/ • COMPAN • MEDICATION REMINDER • RESPITE Call Toda care for ever yone www.MountainStoneLandscapeSupply.co Mon.-Fri.: 8am-4:30pm Mon.-Fri.: 8am-4:30p Mountain Stone — Landscape Supply Build Your Oasis! n St uppy LandscapeSupply We Have Cheyenne’s Largest Selection of Landscaping Rock & Supplies • Residential • Commercial • Delivery Available www.MountainStoneLandscapeSupply.coy.com Mount on Landsca GRANITE FLOOR TILES, BLACK, 12"X12", 5/16" thick, 260 pieces, 10 pieces per box, asking $3 each per tile 307-4219288 PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures 307-634-9620 FIREWOOD FOR SALE, $260 PER CORD, small quantities available, no Sun sales 307-274-1073 Carpenter MISTER B'S HEATING AND COOLING, CALL us for all your HVAC needs, 307-634-4822 610 W 15th St T-JOE'S STEAKHOUSE AND SALOON WITH homemade soups dressing and desserts, great cocktails, area's largest bourbon selection and daily specials! Mon-Thurs 11am-9pm, Fri-Sat 11am10pm, Sun 12pm-8pm 1 0 0 % n o n -s m o k i n g Check Facebook for updates 12700 I-80 Service Rd, I-80 exit 370, 307-634-8750 BURIED IN

CLEAN OUT YOUR garage, shed, yard or remodel! Ram Waste Services open to the public, take the hassle out of trash disposal, solid waste transfer sta-

TRASH?

! ! OL D G UITAR S WAN T E D! ! G IB Fe n d e r, M ar t i n , 1 9 3 0 s to 1 9 80 s To p d o l l ar p ai d C al l to l l fre e 1 -86 6 -43 3 -8 27 7

RIP CONSTRUCTION LLC, SPECIALIZING IN residential remodel Additions, basements, bathrooms, decks, interiors, kitchens, sheds 307-2493193

HOUSE CLEANING, LOW ESTIMATES Call 307-433-7052

Music Center

Renting ALL Band & Orchestra Instruments Cheyenne’s Quality

1609 Central Ave. 637-5222

NEEDED: SOMEONE TO REPAIR, CLEAN and detail RVs, some experience necessary Please call after 10am, 307-634-2523

BRULE GUN SHOW, SEPT 9-10, 2023, SAT 9am-5pm, Sun 9am3pm at the Brule Activity Center 8th and Oak Brule, NE, over 100 tables, raﬄes, home cooked meals by Classic Catering Call 308233-2501 for more info

WE T PAIN T,

PR OF

A NOTCH ABOVE YARD WORX, SUMMER YARD clean up, hedge and shrub trimming, small tree trimming and removal Have other work? Call Bob, 307-631-3255, free estimates

WANTED! TRASHY OL' JUNKY DOUBLEWIDE. 307-630-9320

ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Storage Containers Denc Container Industrial Storage Containers for Sale or Rent WE DELIVER Call for a FR EE Quote 303-929-1026 dencocontainer Denco Co ntainer LLC Industrial Storage Containers for Sale or Rent ll for a FR EE Quote 3-929-1026 dencocontainer.com WE DELIVER PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Waste Removal Celebrating 36 Year s of Service 635- 0184 84 $ 5 of Fi t Bill 1st time customers only Please submit coupon with first bill payment. SANITATION Flyte Waste Removal Trash Removal Meeting All Your Waste Removal Needs with R eliable Service. We ekly Residential & Dumpster Trash Pick-up. SANITATION Flyte Residential & Commercial We ekly • Bi-Monthl y • M onthl y “Ser vice Is The Only Thing We S ell” Reliable Timely Service g ell 36TYLF ESANITATION I CNth 1987 2023 ANN VERSARY g e -018 P 36TYLF ESANITATION I CNth 1987 2023 ANNIVERSARY 635-018 4 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tax Returns 18 05 Warren Ave. 307- 514- 58 88 USATAXWYO.COM ALL RETU RN S IN SU RE D! ALL RETU RN S IN SU RE D! Electronic & In Person Options Available 18 05 Warren Ave. • 307- 514- 58 88 • USATAXWYO.COM MONDAY-THURSDAY: 9 AM -5 PM • FRIDAY: 9 AM -12 PM MON -THURS : 9 AM -5 PM FRI: 9 AM -1 2 PM All of our tax representatives are in Cheyenne. Can’t pay now - we can take our fees from your refund Electronic & In Person Options Available WE ARE YOUR ONE STOP OP • SMALL BUSINESS • PAYROLL • IRS LETTERS WE AR E YOUR ON E STOP OPTION ! • S MALL BUSINESS • PAYROLL • IR S LETTER S All of our tax representatives are in Cheyenne Can’t pay now - we can take our fees from your refund Your Headline PR ICE PRO EEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 SERVICE WEEK RV Repairs SERVICE WEEK RV Repairs (307) 365-7176 CowboyRVsvcs.com shane@cowboyRVsvcs.com Maintenance & Repair Furnaces & Water Heaters Conditioners • Coil Cleanings Refrigerator & Leveling Issues Shane Baker Owner RV Repair • RV Maintenance & Repair • RV Furnaces & Water Heaters • A/C Coil Cleanings • Absoption Refrigerators • Slide-Out & Leveling Issues (307) 365-7176 Shane Baker Owner CowboyRVsvcs.com shane@cowboyRVsvcs.com Mobile RV Repair (307) 365-7176 CowboyRVsvcs.com shane@cowboyRVsvcs.com Maintenance & Repair Furnaces & Water Heaters Conditioners • Coil Cleanings Refrigerators & Leveling Issues RVMobileRepair • RV Maintenance & Repair • RV Furnaces & Water Heaters • A/C Coil Cleanings • Absoption Refrigerators • Slide-Out & Leveling Issues (307) 365-7176 Shane Baker Owner CowboyRVsvcs.com shane@cowboyRVsvcs.com Mobile RV Repair PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Storage Containers Denco Container LLC Containers for Sale or Rent WE DELIVER Call for a FR EE Quote 303-929-1026 dencocontainer.com Denco Co ntainer LLC Industrial Storage Containers for Sale or Rent Call for a FR EE Quote 303-929-1026 dencocontainer.com LIVER Roofing Licensed & Insured Builders, LLC 307-631-7697 ALL TYPES OF SHINGLES Including: Architectural Cedar (Shakes & Shingles) Steel ( Tuff Rib & Pro-Panel) STEEL BUILDINGS Metal Siding & Roofing LOG HOMES Rawhide Log Homes Roll-Off Dumpsters Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming 1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500 Ram Waste Ser vices Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tree Service • Certified • Licensed • Insured • Arborist FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.com Owners Doug & Melanie Thies, SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removal Doug Thie RM-7763A atin of Serving Cheyenne • Certified • Licensed • Insured • Arborist Doug Thies RM-7763A bigpawslawncare@gmail.com SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removals Celebrating 11 Years ofCheyennServing e SERV VIC ICES E FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 Owners Doug & Melanie Thies, • Certified • Licensed • Insured • Arborist Doug Thies RM-7763A FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.com Owners Doug & Melanie Thies, SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removals Celebrating 11 Years ofCheyennServing e PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Waste Services RAM Waste Services Buried in Trash? Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd (307)632-3256 1413 Fox Farm Rd. • (307)632-3256 RAM Waste Services 13 FF Rd (307) Buried in Trash? H Solid waste transfer station Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! SERVICE WEEK Septic Pumping Septic Pumping Excludes 108” Backing Fabric All Bolted Fabric 4 0% OF F •Snake Lines With Camera Available •Septic Tanks Cesspools •Sand & Grease Traps •Portable Restroom Rental Contaminated •RV Sewer Pickup W ATIVES Service Rates Licensed for septic repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD Excludes 108” Backing Fabric All Bolted Fabric 4 0% OF F Excludes 108” Backing Fabric All Bolted Fabric 4 0% OF F WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates Licensed &Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD •Septic Tanks Cesspools •Sand & Grease Traps •Portable Restroom Rental Contaminated Water •RV Water Delivery and Sewer Pickup •Snake Lines With Camera Available That Will Take ke Care of It! to Maintaining Your Don’t Have an Overflow YD should be pumped every 2 to 3 years. You and the Environment! PRO SERVICE PRO OF THE WEEK StumpHeaderGrinding 307-399-3012 307-399-3012 Tree Stump Removal in Wyoming & Colorado val olorado • Deeper & Cheaper • Low Impact to Property • Any Size Stump operty FREE Estimates Licensed & Insured Stump Grinding Stump Grinding Estimates & Insured (307) 632-6842 900 E. LINCOLNWAY • 307- 637- 00 WWW.ROCKONWHEELS.NET • PART S & RE PAIRS • BIKE S & E- BIKE S • AP PARE L & ACCESSORIE S BringItIn TodayFor A Complete Inspection! S& P B T A CYCLE, SKI, & MORE! SCHEDULE YOUR BACK TO SCHOOL BIKE TUNE-UP TODAY! 900 E. LINCOLNWAY • 307- 637- 0020 WWW.ROCKONWHEELS.NET • PART S & RE PAIRS • BIKE S & E- BIKE S • AP PARE L & ACCESSORIE S BringItIn TodayFor A Complete Inspection! S&R E P B T A CYCLE, SKI, & MORE! SKI, SCHEDULE YOUR BACK TO SCHOOL BIKE TUNE-UP TODAY! t he Heal thWor ks Mobile Clinic ! Paid for by HRSA funding. HealthWorks is than just a doctor’s office! more In addition to primary medical care, you can come see us for: • Dental care • Behavioral health services for all ages • Affordable prescriptions at our in-house pharmacy • Vaccines (including COVID-19) See our complete list of services at wyhealthworks.org Call (307) 635-3618 to schedule your appointment today. “GIVE IT A SHOT!” Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blvd. • 775-7484 Just East of Cheyenne O the Archer Exit www.LaramieCounty.com HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 Sat: 10-6 • Sun: 10-4 —Closed Monday It ’s That Time Of Ye ar Again! Shoot 2 Hours For The Price Of One! Rifles & Bows Boresighting $5! Sight-In Saturdays Begin September 2nd TRY OUR 4-D ARCHERY CINEMA! SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE'S best classifieds! Trader s, 307-634-8895, www wyo traders com NOVA COATINGS LLC: SPRAY FOAM insulation, fiberglass insulation, roof coatings floor coatings waterproofing, existing insulation upgrades or removal No job too big or small, satisfaction guaranteed, free estimates, licensed and insured N ovac o at i n g s l l c c o m , 970 -7 1 4-1 9 49 l o c al KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equipment repair Your lawn and garden equipment, service and repair center headquarters, specializing in lawn mowers and riding mowers, generators, kerosene heaters and other small engines, fast turn-around

E SS

3903 Cheyenne St STE A, 307635-5280, no appointment needed a p e r s o n al to u c h ! Re si d e nt i al c o m m e rc i al c o nt rac to r o r p r i vate C h r i s Ri ve ra, ow n e r, 25 ye ar s ex p e r i e n c e 3 07275 -49 6 5

ION

PAINTING with

THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections books and supplies Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196

EXCAVATION: BASEMENTS, SEPTIC systems, driveways, drainage issues retaining walls gravel hauling Kauﬀman Contracting LLC, kauﬀ mancontracting com, 307630-6435

CHEYENNE

LAWN COMPANY

New company with 10+ years personal experience! Get on schedule now! Mowing sprinklers and small landscaping Caden, 307-575-2571

DONATE YOUR CAR TO

VETERANS TODAY!

Help and support our Veterans Fast - FREE pick up 100% tax deductible Call 1-800245-0398

LEVEL EXCAVATING:

DIG AND BACKFILL , septics aggregates of all kinds, grader work, snow removal 307-630-0871 Darrel Rhodes or 307365-4622 James Rhodes

PART-TIME WEEKLY

Sat or Sun minimum 4 hours, prefer 8am-12pm Strong and organized individual to assist with landscape, cleaning, grocery shopping, lining closets and cabinets, washing cars, etc, $25 per hour must be reliable with references Call to schedule and interview, leave your name and phone number, 307-630-5466

and largest ﬂea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm-5pm 307-632-0004, 415 W Lincolnway

TRADER'S SHOPPER'S

GUIDE IS MOBILE! You can search classiﬁeds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone, tablet or computer at www wyotraders com

UNITS AVAILABLE! VIEW OUR website for upcoming listings, www rentcheyen ne com Crown Property Management, 307-6355303, 2727 O Neil Ave, Cheyenne, WY

EXCAVATION: BASEMENTS, SEPTIC systems, driveways, drainage issues, retaining walls, gravel hauling Kauﬀman Contracting LLC, kauﬀ mancontracting com, 307630-6435

REAL ESTATE RENTALS AVAILABLE THIS WEEK

PROFESSIONAL PROPERTY MANAGEMENT, we are a full service Real Estate Company, licensed i n W yo m i n g C o l o rad o and Nebraska TD Real Est ate, 3 07-6 3 4-921 9, 1234rent com

TANKHOUSE NURSERY IS WYOMING'S newest and largest nursery! We have over 2000 trees in stock, the largest selection of woody shrubs, native plants and perennials selected for Wyoming climate you won't leave empty handed! See our display ad for money saving coupons! 521 Southwest Dr, Mon-Fri, 9am-6pm, Sat 9am-4pm, 307-222-3796

LOOKING FOR A NEW HOME? PREVIEW REAL

Est ate G u i d e, p u b l i s h e d eve r y m o nt h fo r m o re t h an 3 0 ye ar s an d avai lab l e fre e at m o re t h an 80 l o c at i o n s o r o n l i n e at www wyopreview com Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming 307-634-8895

ROOFING AND GUTTERS

All types of shingles, storm damage and insurance welcome 5 and 6 inch seamless gutters Free estimates

OPEN HOUSE: SAT, 12PM-1:30PM, 10817 Horse Creek Ln 5 bedrooms, 4 baths, 2-car garage with 1500+ sq ft outbuilding on 7 35 acres with no covenants

Page 10 TRADER’S Week of August 25, 2023 ALONG OTHER LINES Page 10 TRADER’S Week of August 25, 2023 ALONG OTHER LINES

1817 Fremont St. 1 br, 1 ba $500 307-632-9466 1017 Natrona #C 1 br, 1 ba $750 307-635-0338 1920 E. 16th St. 1 br, 1 ba $800 307-635-0338 1812 Fremont #2 .........................................................1 br, 1 ba ................................ $800 ............... 307-635-0338 2215 E. 11th St. .............................................................1 br, 1 ba ................................ $900 ............... 307-630-1070 1212 E. 19th #A ............................................................1 br, 1 ba ................................. $925 ............... 307-635-0338 3108 Bent #B .............................................................. 2 br, 1 ba ............................... $800 ............... 307-635-0338 1823 Fremont #3 2 br, 1 ba $875 307-635-0338 502 Seymour Ave. 2 br, 1 ba $895 307-635-0338 4002 Cheyenne St. #C 2 br, 1 ba $975 307-635-0338 414½ E. 22nd St. 2 br, 1 ba $1,000 307-630-1070 302 Hacienda Ct. 2 br, 1 ba $1,150 307-630-1070 356 Stinson Ave. 2 br, 1 ba $1,675 307-221-0835 335 Annie Morgan Ct. #B 2 br, 1.5 ba $975 307-635-0338 1560 Westview Ct. #A, Laramie 2 br, 2 ba $1,100 307-742-6321 1525 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,425 307-634-9219 1425 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,425 307-634-9219 1431 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,425 307-634-9219 1435 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,425 307-634-9219 1441 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,425 307-634-9219 1515 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,425 307-634-9219 2454 N. 13th St. #D, Laramie 3 br, 2 ba $1,300 307-742-6321 2401 Pine Ave. 3 br, 2 ba $1,500 307-635-0338 515 E. 4th St. 3 br, 2 ba $1,700 307-630-1070 3522 Moore Ave. 3 br, 2 ba $2,500 307-634-9219 234 Patton Ave. 3 br, 3 ba $2,000 307-635-0338 4521 Pierce Ave. 4 br, 1 ba $1,650 307-634-9219 4417 Pathfinder Ave. 4 br, 2 ba $1,850 307-634-9219 1501 Sunny Hill Dr. 4 br, 2 ba $2,100 307-630-1070 5046 Moran Ave. 4 br, 2 ba $2,200 307-635-0338 2004 Prairie Dog 4 br, 3 ba $1,800 307-635-0338 3721 McComb Ave. 5 br, 3 ba $2,200 307-635-0338 Address Bedrooms Rent Contact Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information. www.wyopreview.com Mobile Optimized for Phone & Tablets! Rental Directory Sponsored by: SHOW HOME SALE Save Up to $35,000.00 Off List Price 10 Homes Available IRC and HUD Many Options and UPGRADES Full Factory WARRANTY Delivery to Colorado and WYOMING Store Hours: Monday and Tuesday by Appt Open House Wednesday through Saturday 10am-4pm COUNTRY LA ND AND HOMES LLC 1701 EAST MULBERRY STREET | FORT COLLINS, CO | 970-221-1537 WWW.COUNTRYLANDHOME.COM FAMILY OWNED AND OPERATED Skyline Homes,Family Built Homes, Commodore HomesandChampionHomes CHEYENNE HOUSING AUTHORIT Y OPPORTUNITY Cheyenne Housing Authorit y i s accepting applic ations for the Pine Bluﬀ s Apart ment s in Pine Bluﬀ s, W Y. 1 bedroom u nits f or 62+/d isable d households; rent based o n the household income. Appl y o nline at ch eyennehousing.org Questions, call (307) 633-8313 EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE Financing available Stop in today, 2410 E Lincolnway RENTAL

and inspections Licensed and insured Buckskin Builders LLC Rawhide Log Homes, 307-631-7697 Adam 307-996-7110 LGDrilling.com • Of ﬁce@LGDrilling.com • DOMESTIC & RESIDENTIAL • STOCKWELLS • PRESSURE TANKS • CONS TANT/S TANDARD PRESSURE SYSTEMS • SOLAR WELL SYSTEMS WE’RE COMMITTED TO EXCELLENC E IN SERVING OUR COMMUNIT Y! LOCALLY OWNED & OPER ATED LICENSED & INSURE D WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! MULTI-DEALER SHOP with Fun and A ordable Nostalgia on 2 Floors! Antiques Central, LLC Follow Us on 2311 Reed Ave. • 638-6181 Tuesday-Saturday • 10am-4pm MULTI-DEALER SHOP with Fun and A ordable Nostalgia on 2 Floors! Antiques Central, LLC Follow Us on 2311 Reed Ave. • 638-6181 Tuesday-Saturday • 10am-4pm 307-632-7616 1807 E. Fox Farm Rd. Cheyenne 720 Skyline Rd., Laramie • 307-742-5667 $399 50-Bag Pallets Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted (40 lb. bags) FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Capital Lumber Co 1222 Dunn Ave, 307-634-4471 EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE Financing available Stop in today, 2410 E Lincolnway WILL PICKUP ANY UNWANTED METAL applian c e s fo r fre e, n o refr i g e rato r s o r fre eze r s , b u t c an t ake ai r c o n d i t i o n e r s W i l l p ay to p i c ku p c ar s w i t h o p e n t i t l e s to o 3 07-21 4487 7, Al l e n CUSTOM HAN DR AILS , OR N AM E N TAL IR ON , security window guards, commercial or residential ste e l p i p e an d t u b e Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294

ADVISORS

thousands of families with unique needs ﬁnd senior living Can you aﬀord 2k a month in rent? We can help for free! 866-5111799 BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne's oldest

CARING PLAN'S LOCAL

have helped

RENTAL S!

NOVA COATINGS LLC: SPRAY FOAM insulation, fiberglass insulation, roof coatings floor coatings waterproofing, existing insulation upgrades or removal No job too big or small, satisfaction guaranteed, free estimates, licensed and insured N ovac o at i n g s l l c c o m , 970 -7 1 4-1 9 49 l o c al

OPEN HOUSE: SAT, 12PM-1:30PM, 10817

Horse Creek Ln 5 bedrooms, 4 baths, 2-car garage with 1500+ sq ft outbuilding on 7 35 acres with no covenants Chris Isenberger, Peak Properties

COUNTRY LAND AND HOMES, CUSTOM BUILT modular 888-321-1537, w w w c o u nt r y l an d h o m e com

CLEAN-UP AND SMALL

TREE REMOVAL 307631-3255

SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL c arp e nt r y an d exte r i o r p ai nt i n g , fre e q u ote s , ex p e r i e n c e d an d i ns u re d 3 07-3 6 5 -9 3 47

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471

PAIN T IN G , IN T E R IOR AND EXTERIOR, drywall installation and ﬁnishing d r y wal l re p ai r s an d texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling, 307-286-7482, licensed and insured

AUTUMN WEATHER IS

COMING IF YOUR business is Fences and Decks leaf raking, yard clean up, landscaping, home repair, sprinklers, sod and trees, concrete, aerations, painting or anything related to home improvement, advertise in Trader's Home and Garden Directory, reserve your space now! Call for more details, 307-6348895

TRADERS RECOMMENDS

THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication Be aware that anything other than "800," "866," "877," and 888 numbers including "900" numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General's Oﬃce, Consumer Aﬀairs at 123 Capitol Bldg Cheyenne WY, 82002, 307-777-7874 for more information

QUIET 2 BEDROOM APARTMENT, $750 per month plus $750 deposit 307-275-1855 leave msg

CLEAN 2 BEDROOM, 1 BATH HOUSE FOR rent 2-car detached garage, fenced yard plus RV pad, 356 Stinson Ave $1675 monthly plus utilities, includes yardwork, accepting CHA vouchers, no smoking, small pet negotiable, damage deposit required Call Brenda at 307-221-0835

NICE 2, 3, OR 4 BEDROOM MOBILE HOMES for rent, no smoking, no pets 307-634-6637

SHORT TERM RENTAL , FULLY FURNISHED, 2 bedroom, one bath, washer and dryer in unit, garage no pets $1800 monthly 307-631-0601

Laramie,

BUILDING FOR RENT, CAN BE USED AS oﬃce space, 1200 sq ft , $1200 monthly plus utilities, 223 E 19th St For more information call 307-632-9466

FOR RENT, 1 BEDROOM APARTMENT, 1817 Fremont St, $500 monthly plus utilities except water, prefer retired coupled, year lease 307-6329466

HOUSE FOR RENT, 3 BEDROOMS, 2 BATHS, 14 miles west of Cheyenne, $2100 per month, $2500 deposit, 1 year lease preferred 307-2872194

Week of August 25, 2023 TRADER’S Page 11 REAL ESTATE Ser ving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming www.1234Rent.com Ever ything Under One Roof TD REAL ESTATE HOMES FOR SALE AVAILABLE RENTALS 510 Evans Ave., Cheyenne, WY 2 Bd., 1 Ba., Available 9/1. $1,100 3522 Moore Ave., Cheyenne, WY 3 Bd., 2 Ba., Available Now. $2,500 4521 Pierce Ave., Cheyenne, WY 4 Bd., 1 Ba., Available Now. $1,650 4417 Pathfinder Ave., Cheyenne, WY 4 Bd., 2 Ba., Available 9/15. $1,850 1525 Richard Martin Dr., Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,425 1425 Richard Martin Dr., Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,425 1431 Richard Martin Dr., Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,425 1435 Richard Martin Dr., Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,425 1441 Richard Martin Dr., Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,425 1515 Richard Martin Dr., Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,425 1560 Westview Ct. #A Laramie, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,100 2454 N. 13th St. #D, Laramie, WY 3 Bd., 2 Ba. Available 9/15. $1,300 1425 E. P St., Torrington, WY 2 Bd., 2 Ba. Available 10/1. $700 Professional Property Management Experience We are a full service Real Estate Company that offers “Everything Under One Roof.” We are licensed in Wyoming, Colorado and Nebraska to serve a wide client base. (307) 635-0338 www.century21bell.com 2103 Warren Ave. • Cheyenne, WY 82001 CENTURY 21® Bell Real Estate

1017 Natrona #C 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric. Available Now. $750 1920 E. 16th St. 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 9/10. $800 1812 Fremont #2 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 9/25. $800 3108 Bent #B 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric. Available 9/ 21. $800 1823 Fremont #3 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now. $875 502 Seymour Ave. 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 9/10. $895 1212 E. 19th #A 1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Plus $80 Utility Fee Monthly, Available 9/1. $925 4002 Cheyenne St. #C 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 10/10. $975 335 Annie Morgan Ct. #B 2 Bd., 1.5 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric. Available 8/28. $975 Houses 2401 Pine Ave. 3 Bd., 2 Ba., No Pets, 2-Car Garage, Plus All Utilities, Available 10/10 $1,500 2004 Prairie Dog 4 Bd., 3 Ba., 2-Car Garage, Pets Negotiable, Plus All Utilities, Available 9/1. $1,800 234 Patton Ave. 3 Bd., 3 Ba., Pets Negotiable, 2-Car Garage, Plus All Utilities, Available 9/16. $2,000 5046 Moran Ave. 4 Bd., 2 Ba., No Pets, 2-Car Garage, Plus All Utilities, Available Now. $2,200 3721 McComb Ave. 5 Bd., 3 Ba., Pets Okay, Garage, Plus All Utilities, Available 9/10 $2,200 APARTMENT FOR RENT CHEYENNE HOUSING AUTHORIT Y Foxc rest II 4216 B Cox Ct. 2 Bedroom, 1 Bathroom, 1- Ca r Ga rage, W/D Hookup, Must be 55 or older $935/mo. 307- 633-8323 OPPORTUNITY OPEN HOUSES Weekend Of August 25-27 Open House Directory Sponsored by: FOR ALL YOUR REAL ESTATE NEEDS! CHECK OUT WYOPREVIEW.COM, AL TAT E GUIDE ES N Preview Coldwell Banker TPE 300 E. 27th St. - $319,000 Fri. 4-5:30 300 E. 27th St. - $319,000 Sat. 10:30-12 4322 Superior Ave. - $368,000 Sat. 10:30-12:30 6584 Whistler Dr. - $819,000 Sat. 11-12 5305 Liberty St.-$397,700 Sat. 11-12 4413 Crystal Ave. - $319,000 Sat. 11-12 5216 Windmill Rd. - $320,000 Sat. 11-12:30 530 E. Iowa St.-$620,000 Sat. 11-12:30 920 Gettysburg Dr. - $399,999 Sat. 12-1:30 283 F Quarter Circle Lp. - $625,000 Sat. 12-2 1354 Alyssa Way - $450,000 Sat. 12-2 2304 Pack Saddle Rd. - $610,000 Sat. 12-2 3520 Fire Side Dr. - $515,000 Sat. 1-2:30 5101 Garnet Way - $568,500 Sat. 1-3 5125 Garnet Way - $599,000 Sat. 1-3 5150 Garnet Way - $672,000 Sat. 1-3 5117 Garnet Way - $589,000 Sat. 1-3 2245 LeDoux Dr. - $574,600 Sat. 1-3 1249 N. Carolina Rd. - $625,200 Sat. 1-4 1237 N. Carolina Rd. - $585,900 Sat. 1-4 1295 Bentley Rd. - $809,900 Sat. 1-4 601 E. 18th St.-$534,000 Sat. 2-3:30 1650 N. Ridge Dr. - $835,000 Sat. 2-4 4322 Superior Ave. - $368,000 Sun. 10:30-12:30 8257 Westedt Rd. - $665,000 Sun. 11-12:30 915 Foyer Ave. - $519,000 Sun. 1-2 3520 Fire Side Dr. - $515,000 Sun. 1-2:30 2245 LeDoux Dr. - $574,600 Sun. 1-3 1249 N. Carolina Rd. - $625,200 Sun. 1-4 1237 N. Carolina Rd. - $585,900 Sun. 1-4 1295 Bentley Rd. - $809,900 Sun. 1-4 5710 Dell Range Blvd. - $480,000 Sun. 2-3 Keller Williams Frontier Realty 3928 Gunsmoke Sat. 10-12 7903 Shapra Sat. 3-5 8701 Vera Sat. 1-3 3928 Gunsmoke Sun. 10-12 7903 Shapra Sun. 3-5 8701 Vera Sun. 1-3 821 E. 17th St. Sun. 1-3 Peak Properties 10817 Horse Creek Ln. Sat. 12-1:30 #1 Properties 13452 Cloud Mesa Dr. - $670,000 Sat. 10-11:30 2229 Goodnight Trl. - $549,900 Sat. 10-11:30 5238 Danielle Ct. - $410,000 Sat. 10-11:30 1146 Kaycee Pl. - $550,000 Sat. 10:30-12 5140 Carla Dr. - $599,000 Sat. 11-4 5148 Sullivan St. - $443,500 Sat. 11-4 5142 Sullivan St. - $435,000 Sat. 11-4 5136 Sullivan St. - $435,000 Sat. 11-4 5130 Sullivan St. - $435,000 Sat. 11-4 6709 Etta Pl. - $665,000 Sat. 11-12:30 845 Sterling Dr. - $655,000 Sat. 11-12:30 3711 Edison Ct. - $599,000 Sat. 11-12:30 119 E. 2nd Ave. - $419,000 Sat. 11-12:30 816 Apache St. - $400,000 Sat. 11:30-1 881 West Rd. - $400,000 Sat. 11:30-1:30 5000 Carmel Dr. - $520,000 Sat. 12-1:30 3100 Sheridan St. - $330,000 Sat. 12-1:30 5600 Hamilton Ave. - $399,900 Sat. 12-2 3254 Campfire Trl. - $598,000 Sat. 1-2:30 920 Spirit Ln. - $550,000 Sat. 1-2:30 1904 Cedar Ave. - $465,000 Sat. 1-2:30 3509 Fire Side Dr. - $520,000 Sat. 1:30-3 4602 Dominique Rd. - $760,000 Sat. 2-3:30 5607 Green Meadow Dr. - $453,900 Sat. 2-3:30 863 Arena Ln. - $695,000 Sat. 3-4:30 879 Arena Ln. - $679,000 Sat. 3-4:30 429 W. 5th Ave. - $449,000 Sat. 3-4:30 8319 Smokebrush Ct. - $725,000 Sat. 3:30-5:30 1956 Rd. 124 - $540,000 Sun. 10-11:30 2003 Silverton Dr. - $445,000 Sun. 10:30-12 5140 Carla Dr. - $599,000 Sun. 11-4 5148 Sullivan St. - $443,500 Sun. 11-4 5142 Sullivan St. - $435,000 Sun. 11-4 5136 Sullivan St. - $435,000 Sun. 11-4 5130 Sullivan St. - $435,000 Sun. 11-4 6709 Etta Pl. - $665,000 Sun. 11-12:30 1118 Boundary Rd. - $419,900 Sun. 11-12:30 119 E. 2nd Ave. - $419,000 Sun. 11-12:30 424 Panther Track - $765,000 Sun. 11:30-1 1271 Tomahawk Rd. - $535,000 Sun. 11:30-1 2035 Canyon Dr. - $575,000 Sun. 12-1:30 4717 Storm Ct. - $499,000 Sun. 12-1:30 1307 Klipstein Rd. - $775,000 Sun. 12:30-2 4602 Dominique Rd. - $760,000 Sun. 12:30-2 7096 Sundance Lp. - $725,000 Sun. 12:30-2 3254 Campfire Trl. - $598,000 Sun. 1-2:30 5400 Gateway Dr. - $575,000 Sun. 1-2:30 4045 Sage Rd. - $749,900 Sun. 1:30-3 3714 Everton Dr. - $319,000 Sun. 2-3:30 579 Lewis Gordon Rd., Carpenter - $489,400 Sun. 2:30-4 RE/MAX Capitol Properties 4408 Everton Dr. - $430,000 Sat. 10:30-12:30 3221 Dey Ave. - $540,000 Sat. 11-12 2618 Bent Ave. - $232,000 Sat. 11-12:30 3401 Hales Ranch Rd. - $775,000 Sat. 11-1 3900 Charles St. Sat. 1-2:30 6307 N. College Dr., Unit C - $58,000 Sun. 1-2 Preview RE AL ES TAT E GUIDE When you decide to move, let us www.wyopreview.com y, i “Guide You Ho me!” CHEYENNE HOUSING AUTHORIT Y OPPORTUNITY

it y is accepting applic ations for

WY. Rent based on income. Apply online at cheyennehousing.org

call (307)

ApArtments

Cheyenne Housing Author

Public Housing units in

Questions,

633-8323

Page 12 TRADER’S Week of August 25, 2023 516 South Greeley Hwy. Cheyenne • 632-8735 • Gift CertifiCates available • shop WyominG’s larGest for best priCe, seleCtion & serviCe www.tcsupermarketliquors.com *Prices good through August 31, 2023 larGest Whiskey seleCtion in WyominG! red taG sales on hundreds of items throuGhout the store! Pepsi Products $9 99 24 Pack of 12 oz. Cans Sailor Jerry Spiced Rum $ 25 99 1.75 Liter maker’s mark Kentucky Straight Bourbon Whiskey $ 5199 1.75 Liter truly seltzers All Available Varieties $15 99 12 Pack of 12 oz. Cans landshark Lager $15 99 12 Pack of 12 oz. Bottles keystone light $20 99 30 Pack of 12 oz. Cans prost brewing Variety Pack $16 99 12 Pack of 12 oz. Cans new belgium brewing All Available Varieties $15 99 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans arnold palmer Half and Half $16 99 12 Pack of 12 oz. Cans Opici White or Red Sangria $13 99 California • 3 Liter liberty Creek All Available Varieties $6 99 California • 1.5 Liter Canyon road Pinot Grigio or White Zinfandel $6 99 California • 1.5 Liter new amsterdam Vodka $15 99 1.75 Liter shop WyominG’s larGest for the best priCe, seleCtion & serviCe Super buy! bitch Grenache or Bubbly $9 99 Spain • 750 Ml. Qss rare Wine Red, Vinho Verde or Rose $4 99 Portugal • 750 Ml. St. Christopher Gluhwein Red, Blueberry, Cherry or White $5 99 Germany • 1 Liter roscato Bianco, Rosé, Rosso, Blueberry or Black Cherry $12 99 Italy • 750 Ml. Prophecy All Available Varieties $9 99 New Zealand • 750 Ml. tilia All Available Varieties $8 99 Argentina • 750 Ml. Chilcas single vineyard Chardonnay - 90Pts Vinous, Cinsault 90Pts WE, Pinot Noir or Old Vine Pais $13 99 Chile • 750 Ml. bud or bud light $22 99 24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans bota box All Available Varieties $18 99 California • 3 Liter famous Grouse Scotch $ 36 99 1.75 Liter Jose Cuervo Especial Tequila Gold or Silver $ 29 99 1.75 Liter Wild turkey 101 Proof Bourbon Whiskey $ 3799 1.75 Liter Crown royal Canadian Whisky Original or Apple $ 42 99 1.75 Liter Casamigos Blanco Tequila $ 4199 750 Ml. old ezra 7 Year Kentucky Straight Bourbon Whiskey $ 69 99 750 Ml. Super buy! Canadian Club Canadian Whisky $18 99 1.75 Liter koltiska Wyoming Liqueur $18 99 750 Ml. Platinum 10X Vodka $ 2199 1.75 Liter st. brendan’s Irish Cream Liqueur $1449 750 Ml. nikolai Vodka $ 8 99 1.75 Liter Jose Cuervo Authentic Margaritas All Available Varieties $15 99 1.75 Liter Corona, Corona light, Corona Premier or Corona familiar $16 99 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans Ck mondavi All Available Varieties $4 99 California • 750 Ml. Super buy! bulldog Dry Gin $ 23 99 750 Ml. antelope island Rum $ 23 99 750 Ml. Gentleman Jack daniel’s Tennessee Whiskey $ 2499 750 Ml. miller lite, Coors or Coors light $23 99 24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans Crown royal Ready to Drink Cocktails All Available Varieties $12 99 4 Pack of 12 oz. Cans Crafthouse Ready to Drink Cocktails Moscow Mule $ 3 99 200 Ml. Can Canteen Ready to Drink Cocktails All Available Varieties $10 99 6 Pack of 12 oz. Cans Oliver Blueberry, Cherry or Moscato $1899 Sweet Red or Sweet White $1479 California • 750 Ml. bud light seltzers All Available Varieties $15 99 12 Pack of 12 oz. Cans Gallo family vineyards All Available Varieties 3 $10 California • 750 Ml. José Cuervo Playa Mar Ready to Drink Cocktails All Available Varieties $10 99 4 Pack of 12 oz. Cans franzia Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay, Dark Red Blend or White Zinfandel $1899 Sunset Blush, Crisp White, Chillable Red or Fruity Red Sangria $1599 California • 5 Liter Box f O r bloW out Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy!

, also spelled

, is

misspelling of a monetary unit of Saudi Arabia. (The actual spelling of the word is not playable!) Saudi currency is the RIYAL , divided into 100 HALALA (also spelled HALALAH). Don’t confuse the HALALA with HALAL , which is food prepared in accordance with Islamic law, similar to KASHRUT, which is food prepared in accordance with Jewish law. Neither Muslims nor Jews are permitted to eat pork. In Islamic law, pork is HARAM , forbidden. For

Week of August 25, 2023 TRADER’S Page 13 AMVETS POST 10 1820 RIDGE RD • 307-996-8709 99687068709 VETERANS RENEW YOUR DUES BY AUG. 31ST QUEEN OF HEARTS RETURNING TUES., SEPT. 5TH ESTIMATED POT $17,200 *Difficulty Level Medium. See page 15 for answers.

of the Week

Q is for Qurush

QURUSH

eat. Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Tuesday afternoon at the Laramie County Library.” We Deliver to Laramie! • 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce 307-630-8484 or 307-630-4843 Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $60 per month 10 x 10 — $100 per month 10 x 15 — $115 per month 12 x 20 has electric — $140 per month 12 x 30 has electric — $220 per month 12 x 42 has electric — $255 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $300 per month FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available American Storage & Postal Service Brand Bar - Tues-Sat • 3pm-11pm Limited Menu • Package Liquor Available Thurs - 1/2 Price Appetizers T-Bone Tuesdays Reservations Always Appreciated OPEN TUES.-THURS 4PM-9PM • FRI.-SAT 4PM-10PM 634-3684 1700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com Cheyenne’s Original Steak House! Tues-Thurs • 4pm-9pm Fri-Sat • 4pm-10pm 6 2 7 1 3 2 7 3 2 6 8 7 5 5 9 7 8 1 1 6 9 5 2 8 8 7 6 9 7 3 5 Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.53) Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Aug 2 22:28:26 2023 GMT. Enjoy! Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Mon. – Sat. • 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing Homemade CHECECK K F FAACE CE O BO B OK FO FOR R U UPPDAATETES! S! 12700 I-80 Service Rd. • I-80 Exit 370 M Th Th: 11 11amam-99pm pm • Friri-S-Satat: : 11 11amam-1-10p0pm m • Su Sun: n: Nooon-n 8p 8pm 634-8750 Area's Largest Bourbon Selection! Homemade Soups, Dressings and Desserts DAILY SPECIALS Do n’t need a full-t i me bookkeeper on staff? CALL US TO DAY! We are your trusted source for full-ser vice bookkeeping and tax preparation. Refere nces Available YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING Text or Call Laurie 307. 214.9183 YourOf ficeAccounting.com Over 20 Years Experience in Cheyenne ! SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES 634-8895 www.wyotraders.com Place Your Dining & Entertainment Message Here!

Word

QURSH

Jews, food that follows the laws of KASHRUT are KOSHER , PERMISSIBLE to

VINTAGE MAYTAG WRINGER WASHER, excellent condition asking

$850 307-365-5266

USA TAX WE ARE YOUR ONE STOP option!

Small business, payroll, IRS letters, electronic and in person options available, all of our tax representatives are in Cheyenne, can t pay now, we can take our fees from your refund! All returns insured! Mon-Thur 9am-5pm, Fri 9am-12pm, 1805 Warren Ave, 307-5145888, usataxwyo com

PHOTO ENLARGER

New in Box Omega C700

d ar k ro o m k i t , n eve r opened factory wrapping, includes trays, tanks and more, cost $369 in 1999, asking $150 Don, 308-631-0527

ARE YOU A PET OWNER? DO YOU WANT TO get up to 100% back on vet bills? Physician Mutual Insurance Company has pet coverage that can help! Call 1-844-7740206 to get a free quote or visit insurebarkmeow com/ads

FIREWOOD FOR SALE, UNCERTAIN ECONOMY with gas prices rising, get your wood ready to cut your heating bill now!

Have wood on hand! 14 dump trailer loads of rounds, various sizes ready to split, mixed woods: Ash Aspen Cottonwood, Maple, Poplar, Locust and Pine $225 for in town delivery per dump trailer, $250 out of town When processed equals 3 cords 307-823-3332

Trader’s Office Hours

WHIRLPOOL WASHER AND DRYER, WHITE, good condition, $200

Craftsman electric mower, $50 Golds Gym elliptical $50 307-286-6799

D I S H T V $ 6 4 . 9 9 FO R

190 CHANNELS + $14 95

High Speed Internet Free installation Smart HD DVR included, Free Voice Remote Some restrictions apply Promo expires 01/31/24 1-866-479-1516

WANTED DEAD OR ALIVE! CARS AND trucks Bud's Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309

YOU GOT YOUR

WHEELS IN TUNE, your planning a run for soon with God in mind and Jesus to heart, at Biker Church you'll get a good start

PICKUP OF UNWANTED APPL IAN CE S , AL L metals, small jobs, odd jobs, will help with most anything just give me a call, 307-286-7570 Gavin

KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equipment repair Your lawn and garden equipment, service and repair center headquarters, specializing in lawn mowers and riding mowers, generators kerosene heaters and other small engines, fast turn-around 3903 Cheyenne St STE A, 307635-5280, no appointment needed

RENTING ALL BAND AND ORCHESTRA instruments, Niemann & Sons Music, Cheyenne s quality music center, 1609 Central Ave 307637-5222

CHEYENNE'S ORIGINAL STEAKHOUSE!

package liquor available Thur, 1/2 price appetizers T-bone

Tues Reservations always appreciated Little Bear Inn 1700 Little Bear Rd, www littlebearinn com, 307-634-3684

FREE HIGH SPEED INTERNET IF QUALIFIED Govt pgm for recipients of select programs include: Medicaid SNAP Housing Assistance, WIC, Veterans Pension, Survivor Beneﬁts, Lifeline, Tribal 15 GB internet Android tablet free w/ one-time $20 copay Free shipping Call Maxsip Telecom! 1-833-7583892

PURCELL WOOD PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags

Delivery available not included in price We take cash, credit cards and checks Dooley Oil Inc, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307-6327616 or 720 Skyline Rd, Laramie, 307-742-5667

TOYS FOR TOTS

FUNDRAISER

3451 Ridge Rd, Sat-Sun, 9am-3pm Garage sale, Fun and exciting sale with all proceeds beneﬁtting Laramie County 2023 Toys for Tots Campaign We have: Kitchenware, glassware, c o l l e c t ab l e s , c l ot h e s , crafting, sewing, fabric, patterns, scrapbooking, painting and more, books, vintage Avon, jewelry, artwo r k , h o l i d ay, k n i ve s, some tools and lots, lots more C o m e j o i n u s an d s u p p o r t o u r l o c al Toys fo r Tot s C as h o n l y ! N o e ar l y b i rd s

Youth Alternatives Foster Grandparent Program

Trader’s office hours are 8:00am-3:00pm, Monday, Tuesday, Thursday and Friday. We are open Wednesday from 8:00am-4:00pm. If you would like to place an ad outside these hours you may phone in your ad to 307-634-8895 and leave your ad, contact name and phone number on our voicemail or place your ad online at wyotraders.com. The deadline for classified advertising is 4:00pm Wednesday.

Work Session to Discuss Plans for Arboretum

The Cheyenne City Council will hold a Work Session on Friday, August 25 at 12:00pm in the Municipal Building’s Council Chambers, 2101 O’Neil Avenue. The purpose of the work session is to receive information on potential future plans for the High Plains Arboretum. The meeting is available to watch remotely. A Zoom link is available at www. cheyennecity.org/ecm. Live streaming will also be on the City’s Facebook, Twitter and YouTube pages in addition to Spectrum local access channel 192. No public comment will be taken during the work session and no other business will be conducted.

Cheyenne Service Clubs Organize Food Drive

The Kiwanis, Rotary, Rotaract, Zonta and Lions Clubs of Cheyenne have all teamed up to sponsor a food drive Saturday, August 26 from 9:00am5:00pm to support 3 local food banks. Food will be collected at Albertsons (Yellowstone Road), King Soopers, Safeway and the F.E. Warren Commissary. Contact information for each of the participating service organizations will be available at the food donation collection points.

Member Meetings

Eagles Auxiliary #128 members meet at the Eagles Lodge, 1600 Thomes Avenue, 2nd and 4th Mondays, officers at 6:00pm, regular meeting 7:00pm.

School Year 2023-2024 will begin in mid August and volunteers are needed to make a difference for the students. The Office of Youth Alternatives Foster Grandparent Program is looking for tutor/ mentors that are 55 years and older to work with children in a classroom setting that need extra support. Foster Grandparents make a difference in the lives of children in our community and earn an average of $350-$500 per month in a non-taxable stipend. Some qualifications apply. Individuals interested in serving may call 307-637-6480 for more information.

Homeschool Park Days at Pointe Park

Homeschool Park Days at Pointe Park, off Gardenia, will be held Wednesdays, from Memorial Day through Labor Day, 9:00am-11:00am. Park Days are open to any homeschool, virtual school families or families interested in homeschooling.

God’s Mighty Men 2023 Annual Conference

God’s Mighty Men 2023 Annual Conference, Live It Out, will be held Saturday, August 26, 8:30am-3:30pm. Doors open at 8:00am at CrossBridge Alliance Church, 3501 Forest Drive, corner of Pershing and Forest Drive. Ticket price includes lunch. Contact godsmightymen.org or on Facebook.

TOPS Club Meeting

TOPS #WY 002 (Take Off Pounds Sensibly) meets each Tuesday afternoon at 4:00pm in the basement of Faith United Methodist Church, 522 East 6th Street. Join them for fellowship and weight loss motivation. For more information, contact Corinecb307@outlook.com. Check out the national website at www.tops.org

Animal Foster Care Needed

Cheyenne Animal Shelter has great need for foster care volunteers throughout the year! By opening your home and your heart, you can help them save more lives. Their foster program is at no cost to you. Please contact Bev at 307-632-6655 or email volunteer@cheyenneanimalshelter. org

SELF STORAGE: 5'X5', $30, 5'X10', $45, 10'X10', $75 10'x20' $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns@wyo2u com

BIG PAWS TREE SER-

VICE, OFFERING TREE and shrub trimming as well as removal stump grinding crane specializing in large tree removals, certiﬁed, licensed insured arborist free estimates, celebrating 11 years of serving Cheyenne 307-631-0078 bigpawslawncare@gmail com

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

LOOKING FOR AUTO

DETAILERS AT Swanny s Window Tint apply in person at 212 W 5th St

LOOKING FOR WAREHOUSE DELIVERY driver: Person is responsible for delivering office products, to include cases of 50lb copy paper and may have to put some furniture together and deliver, position is part-time, flexible schedule, must have clean driving record and be reliable Email or call Dee to discuss this job opportunity deanna lies@indoff com, 307-399-0609

LOOKING FOR DRIVERS

AN D WAR E HOUS E workers No CDL required for driver s positions Apply in person to JO-ED Produce 309 W 9th St

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-6699777 The toll free number for the hearing impaired is 800-927-9275

LOOKING FOR

SOMEONE WITH experience blowing insulation, tile, general construction, pay DOE no contractors small job 307-287-2194

NOW HIRING FOR A SALES ASSOCIATE, mechanic, parts manager and a service writer Please apply in person Kia of Cheyenne, 2999 Nationway

ARS AUTOMOTIVE IS

LOOKING TO HIRE A

Service Advisor Some of the job responsibilities include: greeting customers, writing up repair orders, help make estimates, call customers for authorization, research and order parts as needed must be able to learn computer systems to complete tasks, assist in calculating tickets along with other oﬃce responsibilities Please come in and ﬁll out an application: ARS, 305 E Fox Farm Rd, Cheyenne WY

ATTENTION HS

AND LCCC Students! Help wanted: Must have general carpentry skills, good work ethic and with own transportation preferred, no drunks or druggies, good work means good pay Call 309-287-9527

Edge Fest 2023 Free Music Festival

Get ready for Wyoming’s largest free music festival! ZZ Ward headlines with special guests Devon Cole, Lauren Ruth Ward and Emmy Meli on Saturday, August 26 at Civic Commons Park, O’Neil Avenue and West 24th, 4:30pm-10:00pm. There will be amazing music, food trucks, drinks and vendors! The event is hosted by the Big Eight Foundation, a 501c3 that is passionate about the revitalization of the west edge of Cheyenne.

Cheyenne 798

Toastmasters Club

The Cheyenne 798 Toastmasters Club meets each Wednesday, at 6:00pm, at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. This is a nonprofit educational organization that empowers individuals to become more effective and confident speakers, communicators and leaders. For information about meetings or joining the club visit www. Cheyenne798.toastmastersclubs.org and follow @ TCheyenne798 on Twitter, @Cheyenne798toastmasters on Instagram or Cheyenne 798 Toastmasters on Facebook.

On the Trail at the Cheyenne Botanic Gardens

In this workshop at the Cheyenne Botanic Gardens, 710 South Lions Park Drive, children will be introduced to artist Tara Pappas’ book, “The Day Hike,” on Saturday, August 26, 10:00am-12:00 noon. They will then create their own mixed-media hiking trails using book pages, magazine pages, mod podge, scissors, acrylic paint and Sharpies. Please preregister at cheyenne-botanic-gardens. ticketleap.com/on-the-trail/. Wear clothes you do not mind getting paint on.

Sheepherder Rendezvous in Glenrock

The Sheepherders Rendezvous will be held August 26-28 at the town park in Glenrock, Wyoming. A family oriented event open to everyone, lots of folk type music, vendors, dog/sheep trials, sheep wagons to look at and of course good food. The event is free. For more information contact conversecoun tytourism.com/events/sheepherders-rendezvous

Page 14 TRADER’S Week of August 25, 2023 ALONG OTHER LINES

C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM Continued on Page: 20 EVERGREEN LAWN & TREE CARE • Lawn Care Specialists • Tree Removal & Trimming • Disease & Insect Control for Trees & Shrubs Certiﬁed Arborists Licensed & Insured Schedule Your Deep Root Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees 24 Hour Emergency Tree Service Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Lawn and Tree Yard Work A NOTCH ABOVE YARD WORX HAVE OTHER WORK CALL US SPRI NG Y AR D CL EA NUP HEDG E & SH RU B TRIMMI NG SM AL L T RE E TRIMMI NG & RE MOVA L CAL L BOB 3076313255 FR EE E ST IM AT ES Your Headline SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 3 Month Program • Free Classified Ad • Affordable Rates • Good Results 634-8895

Tu e sT h u r 4p m -9 p m Fr i -S at 4p m -1 0 p m B ran d B ar, Tu e s -S at , 3 p m -1 1 p m,

menu,

Limited

AUTUMN WEATHER IS COMING IF YOUR business is Fences and Decks leaf raking, yard clean up, landscaping, home repair, sprinklers, sod and trees, concrete, aerations, painting or anything related to home improvement, advertise in Trader's Home and Garden Directory reserve your space now! Call for more details, 307-6348895

BURIED IN TRASH?

CLEAN OUT YOUR garage, shed, yard or remodel!

Ram Waste Services, open to the public take the hassle out of trash disposal, solid waste transfer station, 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256

VINTAGE VAN BRIGGLE, COLORADO Springs, 1976 3-legged pottery lamp with butterﬂy shade, excellent condition, asking $250 cash only Serious inquiries, 307-399-1453

WANTED DEAD OR ALIVE! CARS AND trucks Bud s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Capital Lumber Co 1222 Dunn Ave, 307-634-4471

NEW ULTRA PLUSH TWIN AIRBED WITH built-in air pump, $40 Coleman new twin airbed with built-in air pump, $30 Aeonair portable air conditioner, 8000 btu, $100 Kid's electric scooter, $100, 120lb weight limit Three new deluxe adult bike helmets with built-in rear safety lights, $20 each Brown fabric rocker recliner, $40 2 pairs of size 11 motorcycle riding boots, best oﬀer Electric fans, exe rcise bikes, classic country western long playing records, cowboy boots, size 11/12, 2 pair, lamps and other furniture 307-823-3576

Sudoku Answers!

RV SPOT FOR RENT, 14

MILES WEST OF Cheyenne, $500 per month plus utilities, possibility of trade for work 307-2872194

PREPARE FOR POWER OUTAGES TODAY with a Generac home standby generator $0 down + low monthly pmt, request a free quote Call before the next power outage: 1855-948-6176

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave Cheyenne store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471

WE BUY SCRAP

JEWELRY, COMPARE our oﬀer on gold, we pay more clean out your drawers and get big cash Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820

DIAGNOSED WITH LUNG CANCER & 65+?

You may qualify for a substantial cash award No obligation! We've recovered millions Let us help! Call 24/7, 1-877-707-5707

THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 510 W 16th St, 307-778-7196

HUGHESNET - FINALLY, SUPER-FAST INTERNET no matter where you live 25 Mbps just $59 99/mo! Unlimited data is here Stream video Bundle TV and internet Free installation Call 866-499-0141

TUESDAY FARMERS MARKET, JUNE 13 through Oct 3 3pm-6pm Frontier Mall parking lot

M OBIL E HE L P, AM E RICA'S PREMIER mobile medical alert system

Whether you're home or away For safety and peace of mind No long term contracts! Free brochure! 1-888-489-3936

KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equipment repair Your lawn and garden equipment, service and repair center headquarters, specializing in lawn mowers and riding mowers, generators, kerosene heaters and other small engines fast turn-around 3903 Cheyenne St STE A, 307635-5280 no appointment needed

VISIT OUR SHOWROOM OR CALL today! ABC Seamless 1212 Ridge Rd, 307-634-5700

COMMUNITY FOOD DRIVE

SWANNY'S WINDOW

TINTING AND AUTO

Detail We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics 212 W 5th St 307-221-0687

BIG D S FENCING, ALL

TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential ranch and commercial Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured Call today, 307-274-5902

LOST, FOUND and FREE

FREE CHOKECHERRIES, YOU PICK CALL 307632-5214

FREE: DILL 307-6403261

You are reading the most effective advertising in the area. When you have something to sell or tell, phone 307-6348895 and get results with Trader’s Shopper’s Guide.

FREE BOXES FOR PACKING, WE HAVE them almost every week Golden Dragon Grocery, 307-634-1686

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING?

Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader's, 307634-8895 by 4pm on Wednesdays

IF YOU'VE LOST OR FOUND AN ANIMAL , please contact The Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307632-6655 or check the website: cheyenneanim alshelter org/animals/lost -and-found/ If it is after hours or an emergency, call Animal Control at 307-637-6206 or 307637-6524

DOG JOG IS BACK AND BETTER THAN EVER!

MASTER CONTROLS, CHEYENNE'S BEST choice in electrical contractors Electrical: commercial and residential, oil and gas, electric controls Installations: General contractors, security and cameras Master Controls is your trusted electrician provider, oﬀering custom solutions for any size project and budget in Cheyenne, Southeast Wyoming and Northern Colorado 1607 Capitol Ave, Cheyenne, WY, 307-365-3731

Hillsdale Hay Farm

New Hay Available

Roun d, Big Square and Sm all Bales

Please Leave

A Message

(307) 632- 0134

L EG ACY T R ACTO R SALES AND SERVICE, 1845 N College, Fort Collins, CO, 970-482-4803

HORSE BOARDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care We also have horse trailer storage corral cleaning, manure spreading Call for information 307-630-3025

WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! We re committed to excellence in serving our community! Domestic and residential, stock wells pressure tanks constant and standard pressure systems, solar well systems Locally owned and operated, licensed and insured Adam 307-996-7110, LGDrilling com, oﬃce@ LGDrilling com

WE'VE GOT TRAILERS!

FULL SERVICE facility with over 30 years of combined experience We service all types of trailers K's Trailer Parts and Service, LLC, 4194 W 5th St, 307-632-0600 K sTrailerParts com

1990 WW STOCK TRAILER, NOT PRETTY, works great, ﬁts 4 horses comfortably $2300 307630-1970

1950 Ford 8N Tractor and mower with 3 point hitch and drawbar, mechanically excellent. $3,100 OBO cash 307-631-8652

EXCAVATION: BASEMENTS, SEPTIC systems, driveways, drainage issues, retaining walls, gravel hauling Kauﬀman Contracting LLC, kauﬀ mancontracting com 307630-6435

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING, resurfacing, prep building sites, trash and debris removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, asphalt patchwork, belly d u m p and contract hauling, residential, rural, commercial, free estimates reasonable rates M&M Enterprises LLC, 307-631-9313

TYM CABBED TRACTOR, TYM474HC, 4X4, 48 h p hyd ro st at t ran sm i s s i o n , 2,0 0 0 l b l i ft c ap ac i t y, rad i o, l o ad e r an d b u c ket 6 ye ar DT warrant y, $ 3 5 ,9 9 9 Le g ac y Trac to r S al e s an d S e rv i c e 1 8 45 N C o l l e g e Ave, Ft C o l l i n s , 97048 2-480 3 legacytract ors com

NEW FRONTIER

PROUDLY PRESENTS:

Gun Show and Western Collectibles and Auction at the Event Center at Archer, Aug 25-27, newfrontier show com, 913-406-8057

EXPERIENCING HARD

WATER? GET YOUR water tested today! Water softeners, whole house ﬁlters, RO water systems LG Drilling, LLC, wells drilled well, locally owned and operated, licensed and insured Adam 307-996-7110, Lance 307-214-9969, LGDrilling com, oﬃce@ LGDrilling com

1950

CATERPILLAR D2

Series 5U with dozer and accessories, nice seat, starts easy,

SMALL SQUARE BALES OF GRASS HAY, $6 in ﬁeld Call John 307-6314914, Pine Bluﬀs TRAILER SALES, PART'S AND SERVICE

Enclosed, open, stock, dump and utility trailers for sale, we also service all types of trailers K's Trailer, 4194 W 5th St 307-6320600, kstrailerparts com

LG DRILLING, WELLS DRILLED WELL WE'RE committed to excellence in our community! Water well drilling and pump installation agriculture domestic and stock well drilling, pump service and repair, solar wells, warranties! Locally owned and operated, licensed and insured, contact us today for a free estimate and consultation! Clayton 307-214-2206 Lance 307214-9969, lgdrilling com, oﬃce@LGDrilling com

HAUL IN G , AVAIL ABL E OPTIONS: FLAT BED, step deck, live floor, side dump, lowboy Kauffman Contracting LLC, kauff mancontracting com 307630-6435

DOVE SEASON IS ALMOST HERE! STOP IN for all your clay target and hunting ammo needs Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133

HILLSDALE HAY FARM: NEW HAY AVAILABLE, round bales, big square bales and small bales Please leave a message, 307-632-0134

BUCKSKIN BUILDERS, LLC, RAWHIDE LOG

Homes: All types of shingles including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel

Tuff Rib and Pro-Panel Steel buildings: Metal siding and roofing Log homes: Roofing and repair 10 year warranty, free estimates, licensed and insured Insurance and damage welcome! 307-631-7697, buckskin 3902@yahoo com

LEVEL EXCAVATING: DIG AND BACKFILL , septics, aggregates of all kinds, grader work, snow removal 307-630-0871 Darrel Rhodes or 307365-4622 James Rhodes

TWO CHALLENGE 8' WINDMILL HEADS WITH stub towers, $750 Monitor pump jack with gas motor, $150 307-5473430

READY FOR FALL , GET YOUR HENS, HORSES, and hounds, Jax Outdoor Gear Farm and Ranch Frontier Mall, jaxgoods com

MASSEY FERGUSON TRACTOR 35HP, WITH bush hog, $16,000 5'x8' trailer with ramps, $850 12'x12' Walk-in box cooler, $650 307-214-0611

FIRST CUTTING HORSE HAY, 60% GRASS, 40% alfalfa, barn stored, 6570lb bales, baled dry, no mold some stems $10 per bale Sanchez Farm, 307-246-3445

HAY FOR SALE

Approximately 19 tons of hay for sale, large round bales located 30 miles east of Cheyenne, $225 per ton OBO 307772-1691 leave message please

SMALL SQUARE BALES: GRASS HAY, $6 50 per bale 307-5473430

TRACTOR: 1950 FORD 8N AND MOWER with 3 point hitch and drawbar, mechanically excellent $3100 OBO cash 307631-8652 1988 CHEVY V30 CUSTOM DELUXE 1-TON 4x4 dually, 4-door, ﬂatbed 8000lb wench runs great, body great condition, $8000 Call 307477-0154

FIND TRADERS ONLINE, W YOT R A D E R S C O M !

Week of August 25, 2023 TRADER’S Page 15 ALONG OTHER LINES Week of August 25, 2023 TRADER’S Page 15 ALONG OTHER LINES

FARM AND RANCH

SALES SERVICE & TRAILER PARTS & SERVICE WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St. • 632-3294 • Axles • Springs • Tires • Wheels • LED Lights • Fenders • Jacks • Hitches B&W, Reese & Custom

runs good, needs paint and TLC great for collector in family since new, asking $4995 OBO 307630-5502 307-6310747

Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.53) 6 5 2 8 4 7 9 1 3 8 1 9 5 6 3 2 7 4 4 7 3 2 9 1 6 5 8 7 4 8 1 2 6 5 3 9 5 3 6 9 7 8 4 2 1 2 9 1 4 3 5 7 8 6 9 6 5 3 1 2 8 4 7 3 8 7 6 5 4 1 9 2 1 2 4 7 8 9 3 6 5 Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Aug 2 22:28:26 2023 GMT. Enjoy!

Check us out on Facebook for more event information! All Pet Adoptions Include: • Spay/Neuter • One FREE Vet Visit 800 Southwest Drive 632-6655 Shelter Open • Noon-5:30pm Mon.-Sat. www.CheyenneAnimalShelter.org Sponsored by Just Call 634-4471 LUMBER COMPANY 1222 Dunn Avenue • Cheyenne STORE HOURS: Monday-Friday: 7am-5pm After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779 Sunshine Little Miss Sunshine is ready to brighten your day with all her love! She loves to sunbathe and go on adventures, so if you’re in need of a great hiking buddy, she is your gal! She is very smart with quite a few tricks up her sleeve along with enjoying laps and snuggles. Mirando 6 month old kitty looking for a new home to roam around in. This little guy can be a bit particular about sharing aﬀection, so we believe he’d prefer to be an indoor/ outdoor kind of feline. He has done well living with other cats so may enjoy having siblings.

Mark your calendars, lace up your running shoes and leash up your pups. Join the pack and run for a cause on September 9th, starting at the Sweetgrass Community Center. This dog friendly 5k welcomes runners and walkers of all ages (even in dog years!) with the goal of raising funds for the pets and programs of the Cheyenne Animal Shelter. Your can learn

more and get registered with your pup today by visiting www.runsignup.com/Race/WY/Cheyenne/CASDogJog. We hope to see you there!

N o va c o a t i n g s l l c c o m , 970 -7 1 4-1 9 49 l o c al E AR LY M OR N IN G HAPPY HOUR, MON-FRI, 7am-9am and afternoons Mon-Fri 3:30pm-6pm plus topless dancers 7 days a week starting at 5pm Only at the Green Door 301 E Lincolnway CAR PE T L AY E R N E E DE D, M UST HAV E ex p e r i e n c e 3 07-6 3 425 23 c al l afte r 1 0 am

LG DRILLING, WELLS

DRILLED WELL WE'RE committed to excellence in our community! Water well drilling and pump installation, agriculture, domestic and stock well drilling, pump service and repair, solar wells, warranties! Locally owned and operated licensed and insured, contact us today for a free estimate and consultation! Clayton 307-214-2206 Lance 307214-9969, lgdrilling com, oﬃce@LGDrilling com

RENTING ALL BAND AND ORCHESTRA instruments, Niemann & Sons Music Cheyenne's quality music center, 1609 Central Ave, 307637-5222

SNOW REMOVAL AND BLOWOUTS

Snow removal and sprinkler blowouts, call for quote, 307-214-7599

1st Choice Lawn Service

LLC, limited availabilty

IN A WORLD SO FULL OF LIES, AS GLOBAL warming ﬁlls the skies, when all around seems for nought, the Lord Jesus is all we ve got Biker Church, 906 Central Ave

DELL RANGE LIQUORS, BETTER PRICING! 3806 Dell Range #4 Sun-Sat 9am-10pm, 307-433-0979

CHEYENNE'S ORIGINAL STEAKHOUSE!

available Thur, 1/2 price appetizers T-bone Tues Reservations always appreciated Little Bear Inn 1700 Little Bear Rd, www littlebearinn com, 307-634-3684

HILLSDALE HAY FARM: NEW HAY AVAILABLE, round bales, big square bales and small bales Please leave a message, 307-632-0134

WOULD LIKE TO TALK WITH ANYONE WHO has undergone foot surgery for hammer toe and bunions 307-637-1044

AUTO INSURANCE, SR22, PAY M E N T plans available Call Hi Country Insurance 307-632-0576 www hicountryinsurance com

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-634-9620

GUTTERS INSTALLATION, REPAIRS, cleaning, leaf relief Lupo Siding, no job too big or too small 307-214-2323

DISH TV $64 99 FOR

190 CHANNELS + $14 95 High Speed Internet Free installation, Smart HD DVR included, Free Voice Remote Some restrictions apply Promo expires 01/31/24 1-866-479-1516

EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE

Financing available stop in today, 2410 E Lincolnway

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS and more Triple J Pumping, 307-632-6476

FRESH DILL , $5 A BUNCH 307-632-5308

PRIMO CONCRETE SERVICES: ALL TYPES of ﬂatwork, demo and tear outs, interior and exterior No job too

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm 307-6344471

FIND TRADERS ONLINE, W

BATH AND SHOWER UPDATES IN AS LITTLE as one day! Aﬀordable prices - no payments for 18 months! Lifetime warranty and professional installs Senior and military discounts available Call 855-761-1725

WE BUY SCRAP JEWELRY Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway 300 WEATHERBY MAG, ROCKY Mountain Elk Foundation Special Edition, only 50 of these were made perfect condition, it has $800 scope and 100 rounds to go with it, it's worth about $5000 and I m asking $4500 OBO but don't be afraid to call and ask anything about the gun Call 330-465-6361

WANTED: 1980 AND OLDER MOTORCYCLES and 2 door cars Call Steve Couch 303-9078383, Sydney, NE

CANNING JARS: PINTS, $7 DOZEN QUARTS, $8 dozen 1/2 gallon, $15 dozen Gallon jars and jugs, $2 each 307-5473430

YOU SAY YOU DO NOT UNDERSTAND WHY leaders lie and lie again, why power and greed are the gods of many and you oﬀer the true God they don't want any, at Biker Church we know the why, God s love is based not in a lie, come join our group away from those, who ﬁnd no truth in what they suppose 906 Central Ave, Sun 10am and 7pm

CHRISTIAN THRIFT SHOP, 6617 US HWY 85 Torrington, open Thurs and Fri, 1pm-5pm Call Joanie at 307-575-0010

Blue Grass Jam Session

There will be a Blue Grass Jam Session in the Willow Room at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, Saturday, September 2 from 1:00pm-3:00pm. Call or text Jerry at 307-369-3904 for more information.

City Contractor Licensing Board Special Session

The City of Cheyenne’s Contractor Licensing Board will hold a special session to review and discuss the latest revision of the contractor’s licensing regulations. This special session will be held in Council Chambers at 2101 O’Neil Avenue, on Tuesday, August 29, beginning at 9:00am. The public is welcome to attend.

Vendors Wanted for Fall Craft Show

Looking for vendors for the Fall Craft Show in Burns sponsored by Western Frontier Traders on November 11. If interested contact Toni Shiery at 307-630-5557 or email at shiery22220@aol.com

City Accepting Applications

The City of Cheyenne is accepting applications to fill one vacancy on the Downtown Development Authority (DDA) Board. Online and PDF applications are available at www.cheyennecity. org/Your-Government/Boards-Commissions. All applications must be submitted no later than Friday, September 1, by 5:00pm. The Cheyenne DDA meets on the third Thursday of each month and supports business recruitment and development.

Wonder and Whimsy Mixed Media Class

Inspired by the painting, “An Evening Lullaby” from Tara Pappas’ August and September art exhibition. “Wonder and Whimsy,” workshop participants will use mixed-media techniques to create their own version of the painting on September 2, 10:00am-12:30pm. Remember to wear clothes you do not mind getting paint on. Materials for the class are provided. Participants must register at www.botanic.org/event/wonder-whimsy-mixedmedia-painting-workshop/

Labor Day Weekend Street Dance and Picnic

There will be a Labor Day Weekend Street Dance in Sunrise, Wyoming Main Street, September 2, 7:00pm-10:00pm. Adults only. Gate fee is $10 per person, proceeds go for a cover building for the 1927 fire truck. A dance contest will take place at 8:30pm, $100 prize. The Hartville Community Picnic will take place on Sunday, September 3, grounds open at 12:00pm. Picnic begins at 3:00pm at the location of the former Sunrise Schools. Bring a side dish to share and a chair.

Cheyenne Transit

In observance of Labor Day, the Cheyenne Transit Program office will be closed and city buses will not run on Monday, September 4

South Pass City Star Photography Class

On September 9, the Friends of South Pass City will host a night photography course. If you have ever wondered what South Pass City is like bathed in starlight here is your chance to find out. There will be opportunities to shoot at both South Pass City and the Carissa Mine. The class is open to all skill levels. Requires a DSLR camera, a wide angle lens, a tripod and your imagination. The class is limited to 20 people and is reservation only. Reserve your space at www.southpasscity. org/booking-form

Cheyenne Camera Club Meeting

The Cheyenne Camera Club meets the first and third Thursdays each month from September through May at 6:00pm at the Highlands Presbyterian Church at 2390 Pattison Avenue. The public is welcome to attend. Coffee break meetings are held the second and fourth Wednesdays of each month in the Dazbog Coffee on Pershing Boulevard at 9:00am. Please call Judy at 307-634-0357 or go to cheyennecameraclub.org

COMMERCIAL DOUBLE FREEZER, TRUE refrigerator, heat and hold unit, lots of food truck and food trailer equipment, let s deal! 307-2140611

ATTENTION OXYGEN

THERAPY USERS!

Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery Only 2 8 pounds Free info kit Call 877-929-9587

GOLD AND SILVER SALES

Seven days a week in Torrington, buy and sell Call Pastor John at 307575-9145

COUNTRY LAND AND HOMES, CUSTOM BUILT

SAVE THE DATE FOR OUR 2 YEAR anniversary celebration! Sept 1-3! 307 Made, Cheyenne's only Dixie Bell Paint Elite Retailer, 1721 Carey Ave, Tues-Sat 10am-6pm Sun 12pm-4pm 307made cheyenne com

RECONDITIONED APPLIANCES, WASHER and dryer sets as well as refrigerators, washers, dryers, dishwashers and ranges 90 day warranty delivery available, excellent sales and service, come check out our store A+ Charlie's Appliances, 415 W Lincolnway, 307634-5145

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND dirt work basements roads building pads, backhoe and dump trucks Call 307-630-3025

AMVETS POST 10 QUEEN OF HEARTS returning Tues, Sept 5, estimated pot $17,200 1820 Ridge Rd, 307-996-8709

CLEAN-UP AND SMALL

TREE REMOVAL 307631-3255

FRONTIER FORESTRY IS OFFERING FREE estimates on tree trimming, planting and removal in Cheyenne and surrounding areas Call 307-2565276 to schedule an appointment with your local Arborist Hunter Piver licensed and insured, satisfaction guaranteed

MISTER B'S HEATING AND COOLING, CALL us for all your HVAC needs, 307-634-4822, 610 W 15th St

CINDY UPHOLSTERY

HOUSEHOLD furniture, 20 years experience Call Frank Jr at 307-365-5513 or 307-634-3915, 1103 Monroe Ave, Mon-Fri 9am-5pm Sat 9am-noon Sun by appointment only

TREE STUMP RE-

MOVAL IN WYOMING and Colorado, any size stump, low impact to property licensed and insured, free estimates A1 Stump Grinding, we grind deeper and cheaper 307-399-3012

VISIT OUR SHOW-

ROOM OR CALL today!

Seamless siding, seamless gutters, soﬃt/fascia, metal rooﬁng, leaf relief for gutters, replacement windows, free estimates! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd 307-634-5700 www abccheyenne com

ROCK DELIVERY

Craft and Flea Market Show

Everyone is welcome to come and support the local Veterans at the VFW 1881 craft and flea market on Saturday, September 2, 9:00am-3:00pm at 2816 East 7th Street. There will be jewelry, crochet items, baked items, leather and lots of unique items. Lunch will be available. Come and enjoy. Call Suzie at 307-632-4053 with any questions.

Shabby Chic Sale

Cheyenne Regional Volunteers will hold a Shabby Chic Sale September 15-16, Friday 10:00am-5:00pm and Saturday 9:00am-1:00pm in the Cheyenne Regional Medical Center Auditorium A, 214 East 23rd Street. They will have gently used purses, scarves and jewelry at great prices! Proceeds benefit Cheyenne Regional Medical Center Volunteers grant projects at CRMC. For more information, contact Brenna at 307-633-7513.

National Walk to End Epilepsy

Join the Epilepsy Foundation of Colorado and Wyoming for the National Walk to End Epilepsy on Saturday, September 16, registration opens at 9:00am, 9:45am announcements, speeches and awards, 10:00am the Walk starts in Lions Park. Preregisteration is available at www.epilepsycolo radowyoming.org. Registration is free and there is no fundraising minimum. Participants who raise $100 or more will earn an official event T-shirt.

Page 16 TRADER’S Week of August 25, 2023 ALONG OTHER LINES

C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information. 307.634.8895 www.wyopreview.com TOGETHER, WE CAN DELIVER.© GET MEALS • VOLUNTEER • DONATE (307 ) 635-554 2 MEALSONWHEELSOFCHEYENNE .COM

Tu e sT h u r, 4p m -9 p m , Fr i -S at , 4p m -1 0 p m B ran d B ar, Tu e s -S at , 3 p m -1 1 p m, Limited

package liquor

w w w c o u nt r y l an d h o m e c o m

m o d u l ar 8 8 8 -3 21 -1 5 37

small,

and insured Text o r c al l 3 07-274-5 3 9 0, p r i m o c o n c rete s e r v i c e s @ g m ai l c o m

large or

licensed

YOT R A D E R S C O M !

3615 MONROE AVE, FRI, 9:30AM-2PM

M ov i n g s al e : C h i n a hutch, piano, couches, queen bedroom set oak desk, lateral ﬁle cabinets, camping gear, lawn and garden equipment room air conditioner, ping pong table, electronic musical keyboard guitars and lots of misc household items 3 07223 -6 3 3 3 1 e

3209 BEVANS ST, SATSUN, 8AM-3PM Yard sale: Huge cleaning out of

GARAGE SALE GUIDE

2609 REED AVE, FRISAT, 8AM-2PM weather permitting Tools and misc sale: Wide assortment of wood and mechanical tools, manuals and books for cars some power equipment, antique car magazines and tools Cash, Venmo or card 2c

611 W 18TH ST, SAT

8AM-12PM Closing Sale: Desks, oﬃce supplies, ﬁle cabinets, exercise equipment, leg press, misc braces multi stack machine, Smith machine, Christmas decorations, toys house goods 5c

308 STETSON DR, SAT, 8AM-12PM GARAGE sale, getting ready to move downsizing: Random household items No early birds 5n

MOVING

SALE

Level Excavating Shop, 690 CR 140, Carpenter, WY, Fri 9am-5pm, Sat

9 am -3 p m H o u s e h o l d items, canning jars, bic yc l e s , far m s u p p l i e s , Alﬂex automatic syringes, N u -P u l s e M i l ke r w i t h c o m p l ete s et u p, g ate s, ATV's, 2008 Suzuki 750, 2008 JD 650 Gator, 2017 Cat 299D2 Skid Steer, 1992 Honda XR600 trail bike 2013 Chevy 3500 pickup, 4-door, gooseneck service body, 176,000 miles Stop by for a fre e cookie and coﬀee! 2e

5612 E PERSHING

BLVD, SAT 8AM-3PM, Sun 9am-3pm Large 2family yard sale: 12 and 16' boats, 2 Minn Kota electric motors, fishing gear, flies, lures, nets, worm boxes, oars, life vests and throw anchors, large icemaker, pots, pans electric pressure cooker, King and Cuisinart coffee pots, Insta air fryer oven, handmade baskets, lots of Die Cast motorcycles in boxes, dog kennel cage, stairs, books of all sizes and kinds metal wind chimes, old jewelry, beads of all sizes, 2 large plastic boxes full of electrical odds and ends, Blackstone grill 17", 2burner camp stove with 2 griddles, Handyman jack, new Honda Accord headlights, router and table with 24 bits, misc tools, deer horns, forge, Blue Ox hitch for Jeep, gas lawn mower 6e

TOYS FOR TOTS

FUNDRAISER

3451 Ridge Rd, Sat-Sun, 9am-3pm Garage sale, Fun and exciting sale with all proceeds beneﬁtting Laramie County 2023

Toys for Tots Campaign

We have: Kitchenware, glassware, collectables, clothes, crafting, sewing, fabric, patterns, scrapbooking, painting and more, books, vintage Avon, jewelry, artwork, holiday, knives, some tools and lots lots more Come join us and support our local Toys for Tots Cash only! No early birds 6e

5171 SYCAMORE RD, FRI-SAT, 7AM-4PM Garage sale: Antiques, pottery treadle sewing machine, Mountain Bell tool cabinet, UPRR shelf, file cabinet coffee table end tables, bookcase, sofa sleeper, stairstepper, canopy tent bicycle stuff air compressor, Christmas tree, books, misc 2n

734 CREIGHTON ST, FRI-SAT, 7:30AM-3PM 6-women purging empty nesters sale: We have guy stuﬀ, home decor, bedding, Pampered Chef, women and junior clothing, footwear, jewelry, cosmetics, scrapbooking and craft supplies eclectic shopping experience 2nw

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895

TO AFRICA

FUNDRAISER SALE, 712

Dell Range #B, Sat-Sun, Sept 2-3 8am-5pm Everything is negotiable, whole apartment Preview by appointment only 307-631- 2104 6e

5620 SUNSET DR, SATSUN, 9AM-? GARAGE sale: 1941 Piano, clothes, odds and ends, come see what we have If the garage is closed we re done for the day 6n

318 CARRIAGE DR, SAT

8AM-11AM, SUN 11am3pm Multi-family garage sale 6n

5120 MOUNTAIN RD, FRI-SUN, 8AM-? Multifamily garage sale: Tools, household items, collectibles, Harley Davidson and much more 3n

5162

, SAT, 7:30 AM -2PM

Multi-family yard sale:

Home furnishing and decor, recreational equipment, childrens toys and books name brand men and women s clothing, as well as baby through youth clothing 31 bags and other women's accessories 5ne

Be a kind garage seller, please remove your signs.

3032 SNYDER AVE

Sat, 8am-3pm Yard sale: Ladies clothing and shoes Coach Kate Spade and Vera Wang purses, men's size Med, UW and Bronco clothing, Native American framed prints and more No early birds 5c

5807 WEAVER RD, FRISAT, 8AM-3PM In-home sale: Furniture, kitchen items crafts card stamps C h r i st m as , s n ow b l owe r, lawn mowers, tools, oxyacetylene torch and tanks 2n

5124 SYRACUSE RD, FRI-SUN, 7AM-2PM. Garage sale: Antiques, furniture, clothes, much more 3n

4723 MAPLE WAY

Sat, 8am-1pm Large family garage sale: Computer desk, minifridge, TV stand, portable washing machine, ottomans, old steamer trunk 3 wired hanging lights, draperies, kitchen and household items, misc 5n

Week of August 25, 2023 TRADER’S Page 17 ALONG OTHER LINES ~ CHEYENNE 632-8735 | 634-3474 5 16 S. GREELEY HW Y. Wide Variety of Cra ft Beers TC SUPERMARKETLIQUORS. CO M Large st Whiskey Selection in the Area O C SC S R O U Q I L T E ETLI RS 8 DELICIOUS FLAVORS! K R A M R E P UP S C T U SUPERMA SUPERMARK RK RKE D Premium Frozen Cocktails To Go!

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25 Friday, August 25 3615 Monroe Ave. E 9:30-2 Friday-Saturday, August 25-26 2726 Deming Blvd. C 8-12 2609 Reed Ave. C 8-2 108 E. 25th St. C 9-6 690 CR 140, Carpenter E 9-5/9-3 5171 Sycamore Rd. N 7-4 5807 Weaver Rd. N 8-3 734 Creighton St. NW 7:30-3 429 McComb Ave., in alley S 8-4 Friday-Sunday, August 25-27 5124 Syracuse Rd. N 7-2 5120 Mountain Rd. N 8-? Saturday, August 26 611 W. 18th St. C 8-12 3032 Snyder Ave. C 8-3 308 Stetson Dr. N 8-12 1005 Arlene Pointe N 8-1 4723 Maple Way N 8-1 5162 Newland Ave. NE 7:30-2 Saturday-Sunday, August 26-27 3209 Bevans St. C 8-3 5612 E. Pershing Blvd. E 8-3/9-3 3451 Ridge Rd. E 9-3 318 Carriage Dr. N 8-11/11-3 5620 Sunset Dr. N 9-? 3792 Rd. 215 NE 9-3 Sunday, August 27 2614 Warren Ave. C 8-12 Saturday-Sunday, September 2-3 712 Dell Range Blvd. #B E 8-5 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs. DISCOUNT WORLD Overstock • Open Box • Scratch & Dent • Returns Liquidation • Unique Items • Toys Retail for Less! 3151 Nationway #K1 • Located By Ashley Furniture DISCOUNT WORLD Tue-Sat. 11-5 50%OFF SALE + 99¢ on NewClothes Business Liquidation Sale! WEEKLY DEADLINE IS 4: 00PM WEDNESDAY Thank You for Supporting Your Locally Owned Publication OFFICE HOURS: 8:00AM TO 3:00PM • MON. & TUES. 8:00AM TO 4:00PM • WEDNESDAY 8:00AM TO 3:00PM • THURS. & FRI. If you would like to place an ad outside these hours, you may phone in your ad by calling 307.634.8895 and leaving your ad, contact name and phone number on our voicemail. You may also place your ad online at wyotraders.com. 108 E 25TH ST, FRI-SAT, 9AM-6PM YARD AND indoor sale: Nice couch, $300 Large wood china cabinet with 2 lights $300 and misc items 2c 2726 DEMING BLVD, FRI-SAT, 8AM-12PM Garage sale: Furniture, clothing, kitchen items, bike, twin mattress with pop up frame bedding sports gear 2c DONATE YOUR LEFTOVER SALE items Call The Funky Monkey to schedule a pick up time, 3 07-51 4-08 5 3 DISCOUNT WORLD BUSINESS liquidation 50% oﬀ sale $0 99 new clothes Mon-Thur, 11am5pm Overstock, open box scratch and dent returns, liquidation, unique items and toys, retail for less Open Tues-Sat 11am-5pm 3151 Nationway #K1, located by Ashley Furniture GOING

N E WL AN D AV

everything but the kitchen sink, lots

bargains 6c

CRITTER CORNER

LAZYCAT TREES LLC, CUSTOM MADE, ONE of a kind design, made in Cheyenne, Wyoming 307365-3447, 1620 Snyder Ave

SHIH TZU PUPPIES

LOOKING FOR THEIR forever families, born June 8, 2023, 2 males available, creamy white with carmel colored markings and white with dark brown markings, very playful, love people and children have had vet check and 1st round of immunizations and deworming, asking $1300

Located in Cheyenne WY, call or text 307-8233249 for pictures and more info

IF YOU'VE LOST OR

FOUND AN ANIMAL , please contact The Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307632-6655, or check the website: cheyenneanim alshelter org/animals/lost -and-found/ If it is after hours or an emergency, call Animal Control at 307-637-6206 or 307637-6524

TRIPLE J BIRD FARM IS LOCATED IN YODER, WY Our birds free range here, we have no birds for adoption we are taking in geese, peafowl, turkeys and guinea hen now Call Pastor John for more information at 307575-9145

GOLDENDOODLE PUPPIES!

Gorgeous, 5 male and 3 female F1B Goldendoodle puppies, born July 1 and will be ready for their new homes after Aug 31, dew claws removed, vet checked and ﬁrst round of s h ot s $ 1 80 0 3 07-2868 5 41

RAM WASTE SERVICE,

IDE

T IAL AN D commercial with 10-30 yard roll oﬀ containers prompt and dependable, serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd, 307-638-8500

RIP CONSTRUCTION LLC, SPECIALIZING IN residential remodel Additions, basements, bathrooms, decks, interiors, kitchens sheds 307-2493193

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND aﬀordable nostalgia on 2 ﬂoors! Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook!

CALL FOR A FREE ESTIMATE, SUPERIOR Painting and Remodeling, 307-286-7482

ASPHALT WORK! COWBOY ASPHALT, seal coating patching hot rubber crack ﬁlling, parking lot and driveway maintenance Bryan Mason, 307-215-1933

SYNERGY HOMECARE, CARE FOR EVERYONE

How we can help: Transportation, cooking and meal prepping, companionship, medication reminders, respite, bathing assistance, hygiene assistance Call today and see how we can help, 307-426-4177

IN A WORLD SO FULL OF LIES, AS GLOBAL warming ﬁlls the skies, when all around seems for nought, the Lord Jesus is all we ve got Biker Church, 906 Central Ave

T-JOE'S STEAKHOUSE AND SALOON WITH homemade soups, dressing and desserts, great cocktails area's largest bourbon selection and daily specials! Mon-Thurs 11am-9pm, Fri-Sat 11am10pm, Sun 12pm-8pm 1 0 0

Check Facebook for updates 12700 I-80 Service Rd I-80 exit 370 307-634-8750

LOOKIN G TO BUY STEEL OR ALUMINUM? We have a large selection an d w i l l c u t to s i ze Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294

EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR water tested today! Water softeners whole house ﬁlters, RO water systems LG Drilling, LLC, wells drilled well, locally owned and operated, licensed and insured Adam 307-996-7110, Lance 307-214-9969, LGDrilling com, oﬃce@ LGDrilling com

GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES,

LANDSCAPING, DRAINAGE PROBLEMS 307632-5615 Hutchinson Construction

PURCELL WOOD PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags Delivery available not included in price We take cash, credit cards and checks Dooley Oil Inc, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307-6327616 or 720 Skyline Rd, Laramie 307-742-5667

OUTDOOR LIFE

800 ROUNDS OF 22 LONG RIFLE SHELLS $40 307-631-2548

COLT AR-15 MACH TARGET 5 56 caliber, 20" barrel, excellent condition, $1100 Zastava AK-47 N-PAP M70, excellent condition, $850 Call 307-421-3263

Enclosed, open, stock, dump and utility trailers for sale we also service all types of trailers K's Trailer, 4194 W 5th St, 307-6320600, kstrailerparts com

SNOWMOBILE SLED FOR CARRYING supplies 307-635-3617

A NOTCH ABOVE YARD

WORX, SUMMER YARD clean up, hedge and shrub trimming small tree trimming and removal Have other work? Call Bob, 307-631-3255, free estimates

HAULING, AVAILABLE

OPTIONS: FLAT BED, step deck live floor side dump, lowboy Kauffman Contracting LLC, kauff mancontracting com, 307630-6435

DOVE SEASON IS AL-

MOST HERE! STOP IN for all your clay target and hunting ammo needs Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133

LEVEL EXCAVATING:

MASTIFF PUPPIES AKC, health guarantee, 1st shots, dewormed, lifetime support Mitchell, NE delivery available 308-765-0294

TUESDAY FARMERS MARKET, CHEYENNE'S market for local products, open Tuesdays, June 13 through Oct 3 3pm-6pm in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney Fresh, natural, local: Fruits, vegetables, herbs, meats, Korean food, Mexican food, pasta, baked goods, plants, ﬂowers, music Tuesdaymarket org

MANY OLD TUBE TYPE RADIOS, SOME working, some not After 5 rings and no answer, please leave a message 307634-2589

ATTENTION VENDORS!

VENDORS NEEDED for Meadowlark Market on Oct 28 For details please call or email Starla Sexton, 307-214-3340, meadow larkmkt@gmail com

VERN'S CONCRETE: POLE BARNS, PATIOS, driveways, sidewalks, foundation repair, brick and block, stucco, some overlays and stamp Licensed and bonded, free estimates 307-421-0753

BROWNING FN HIGHPOWER 22-250 medallion, heavy barrel, 10x scope only 150 made $3500 Darne 12ga, sliding breach, SXS, very rare $2500 CAT INV2000 generator, NIB, very quiet, $850 Bowﬂex extreme, free 307-7570411

TANKHOUSE NURSERY IS WYOMING'S newest and largest nursery! We have over 2000 trees in stock the largest selection of woody shrubs, native plants and perennials selected for Wyoming climate, you won t leave empty handed! See our display ad for money saving coupons! 521

Southwest Dr Mon-Fri 9am-6pm, Sat 9am-4pm, 307-222-3796

2022 HONDA 300 CRF RALLY, 2600 MILES, fuel injected, water cooled, anti-lock braking, new condition $5000 ﬁrm 307-635-3352

TUESDAY FARMERS MARKET, CHEYENNE'S market for local products, open Tuesdays, June 13 through Oct 3, 3pm-6pm in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney Fresh, natural, local: Fruits, vegetables herbs meats Korean food, Mexican food, pasta, baked goods, plants, ﬂowers, music Tuesday market org

MITCHELL 8' PICKUP BED CAMPER, been garaged when not used, heavy duty jack stands and steps included, $995 cash 307-6311390

KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equipment repair Your lawn and garden equipment, service and repair center headquarters, specializing in lawn mowers and riding mowers, generators, kerosene heaters and other small engines fast turn-around 3903 Cheyenne St STE A, 307635-5280, no appointment needed

RV STORAGE

RV trailers and camper storage with security gate and fence Call 307630-5645

READY FOR FALL , GET YOUR HENS, HORSES, and hounds, Jax Outdoor Gear Farm and Ranch, Frontier Mall, jaxgoods com

SCHEDULE YOUR

BACK TO SCHOOL bike tune up today! Bring it in today for a complete inspection! Rock on Wheels, Cycle, Ski and more! Parts and repairs, bikes and e-bikes, apparel, accessories 900 E Lincolnway, 307-637-0020, www rockonwheels net

SAVAGE 30-06, 4X12 BUS HN E L L S COPE, ﬁred 6 times, sighted in for 300 yards, 2 boxes of shells, carry case, $425 307-631-2648

BLUFFS AND BACK ROADS RIDE, SUN, Sept

3 Registration: 10:30am, KSU: 11am, ride led by C o d y Lu n c h an d g as sto p s H e l m et s are req u i re d i n N e b ras ka w w w h i g h c o u nt r y c h e y enne com/events or High Country Harley Davidson, 3320 E Lincolnway, 307638-8307

DIG AND BACKFILL , septics, aggregates of all kinds, grader work, snow removal 307-630-0871 Darrel Rhodes or 307365-4622 James Rhodes NEW FRONTIER PROUDLY PRESENTS:

Gun Show and Western Collectibles and Auction at the Event Center at Archer Aug 25-27 newfrontier show com, 913-406-8057

COLT A2 SPORTER 2, PRE-BAN AR15 RIFLE, 20" barrel 5 56 cal woodstock set plus A1 and A2 stock sets, many other extras 307-2866688 leave message

NEW 2021 KAYO BULL 200 ATV, FULLY street legal, only 10 miles on it, ready for the hills $3600 307-996-6162

APE X PR E S S UR E

WASHING SYSTEMS

LLC Services provided:

Residential, commercial, gutter cleaning multiple surfaces Instant quote! 307-286-9287, ApexPres s u re W yo @ g m ai l c o m Local, licensed and insured

GUNSMITH ESTATE

SALE: LARGE quantities of common and uncommon riﬂe and pistol brass, aluminum long gun cases, stock maker tools, etc No guns ammo primers, or powder Email w y o j i n k s a g a i n @ g m a i l com for details

TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! You can search classiﬁeds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone, tablet or computer at www wyotraders com

USED RV PARTS, BEEN SALVAGING FOR A long time 307-6309320

Early

Page 18 TRADER’S Week of August 25, 2023 ALONG OTHER LINES School Lunch Menus — Week of August 28-September 1 Senior Citizen Lunch Menu — Week of August 28-September 3 Must be 60 or over Served at 2101 Thomes Avenue Monday, August 28 Tuesday, August 29 Wednesday, August 30 Thursday, August 31 Friday, September 1 ELEMENTARY SCHOOLS JUNIOR HIGH SCHOOLS Honey Mustard Chicken Drumstick Bean and Cheese Burrito Mashed Potatoes Baby Carrots Choice of Fruit Super Nachos with Homemade Cheese Sauce Chicken Tenders Refried Beans Diced Tomatoes Oven Fried Chicken and Waffle Chicken Salad Sandwich Mini Sweet Peppers Celery Sticks Choice of Fruit Cheesy Lasagna with Garlic Bread Stick PBJ with Goldfish and String Cheese Fresh Veggie Patch Cookie Early Release Personal Pan Cheese Pizza Tomato Bites Broccoli Bites Choice of Fruit Chicken Fried Steak Mashed Potatoes Carrots Pears Garden Salad Bread Liver and Onions Steak Fries Peas Peaches Garden Salad Bread Sausage Biscuit Egg Bake Sausage Links Hash Browns Orange Garden Salad Goulash Elbow Noodles Green Beans Pineapples Bread Garden Salad Pork Chops Scalloped Potatoes Zucchini Peaches Bread Garden Salad Chicken Nuggets Potato Salad Green Beans Pears Bread Garden Salad Tuna Salad Sandwich Chicken Noodle Soup Peaches Crackers Garden Salad Monday, August 28 Tuesday, August 29 Wednesday, August 30 Thursday, August 31 Friday, September 1 Saturday, September 2 Sunday, September 3 Honey Mustard Chicken Drumstick Mashed Potatoes Baby Carrots Choice of Fruit Cheese Pizza Super Nachos with Homemade Cheese Sauce Chicken Tenders Refried Beans Diced Tomatoes Oven Fried Chicken and Waffle Chicken Salad Sandwich Mini Sweet Peppers Celery Sticks Pepperoni Pizza Italian Pasta Bar Fresh Veggie Patch Cookie Chicken Patty on a Bun Assorted Salads Cheese Pizza

Cook’s Choice All Beef Cheeseburger Deli Sandwiches Pepperoni Pizza Adam 307-996-7110 • Lance 307-214-9969 LGDrilling.com • Of ﬁce@LGDrilling.com EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR WATER TE STED TODAY! LOCALLY OWNE D & OPER ATED • LICENSED & INSURED • WATER SOFTENERS • WHOLE HOUSE FILTERS • RO WATER SYSTEMS

Release

S h o pp e r ' s G u i d e

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE re g u l ar u p d ate s ! Trad e r ' s

T R AIL E R SAL E S , PART

AN D S E RV ICE

1005 ARLENE POINTE, SAT, 8AM-1PM Multifamily garage sale 5n 3792 RD 215, EAST OF CHE Y E N N E , S at-S u n, rain or shine, 9am-3pm Moving sale: Farm and ranch items, kids, household goods, clothes, priced to sell 6ne T HE CHE Y E N N E FAR M E R 'S M AR KE T, every Sat, Aug 12 - Oct 14 7am-1pm Frontier Park, CFD Parking Lot B oﬀ 8th Ave, free parking in Lot C oﬀ of Carey Ave We accept EBT and Credit/Debit cards

1978,

service and installation Locally owned and operated since

Doors and More 307-632-6842

o k i n g

% n o n -s m

HUGE FABRIC LIQUIDATION Au g 1 t i l l S e pt 3 0 al l fab r i c , n ot i o n s an d m o re are 40 % oﬀ T h e Qu i l t W h i s p e re r s o l d t h e i r b u i l d i n g an d n e e d to m ove 709 9 t h S t , W h e at l an d , W Y, 3 073 3 1 -020 5 , M o n -Fr i 1 0 am -4p m S at 1 0 am3 p m , c l o s e d S u n STUMP GRINDING $10 AN INCH, LICENSED and insured with #811ing Call 307-256-5276 for an estimate 2614 WARREN AVE, SUN, 8AM-12PM Yard sale: New items every weekend, baby clothes, kitchen items random h o u s e h o l d g o o d i e s , dressers, twin bed set and much more 8c INSIDE GARAGE SALE 429 McComb Ave in the alley Fri-Sat 8am-4pm Electric stove, lots of tools, lawn mower, misc items 2s

DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT our better pricing! 3806 Dell Range Blvd #4, Sun-Sat, 9am-10pm 307-433-0979

Under new management! MEALS ON WHEELS OF CHEYENNE, TOGETHER

we can deliver Get meals, volunteer, donate 307-635-5542 or meals onwheelsofcheyenne com

WYOMUSIC PRESENTS ONLINE RENTALS, visit us at wyomusicshop com, 307-638-7755, 1708 Central Ave, Cheyenne, WY, 82001 Info@wyomusic shop com

HAIR PORT IS TAKING NEW AND EXISTING customers! Lea, Tanisha, Schanel Rancey Mechelle Virginia and Peter, experience in all aspects of hair, nails and toes! Please call for an appointment, 307778-7411, Mon-Sat, 1719 Logan Ave SAF E ST E P N ORT H AM E R ICA'S # 1 Wal k-i n tub Comprehensive lifetime warranty Top-ofthe-line installation and service Now featuring our free shower package and $1600 oﬀ - limited time! Financing available 1-855-417-1306

KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equipment repair Your lawn and garden equipment, service and repair center headquarters, specializing in lawn mowers and riding mowers, generators, kerosene heaters and other small engines, fast turn-around 3903 Cheyenne St STE A, 307635-5280, no appointment needed

THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 Collectible coins, gold, platinum, silver old currency coin collections, books and supplies Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196

WE BUY WYOMING LICENSE PLATES, 1913-1976, top dollar paid, we ask you to compare Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway 307632-3820

Silent Witness Crime of the Week

The Laramie County Sheriff’s Office is seeking information related to a burglary that occurred at Safeway on South Greeley Hwy. On July 2nd, an Aventon Electric bicycle was taken from in front of the store.

MOVING SALE: HP

PRINTER, WHITE 4' folding table, small tables, lamps Ultra Bullet electric heater, plastic drawers, containers, camping foam folding mattress, for further info call 307996-8808

CONCRETE SPECIALIST, SINCE 1999 Industrial, commercial and residental concrete ﬂatwork specialist Patios, driveways, sidewalks, decorative stamp pole barn ﬂoors, parking lots, concrete sealers, before winter 307-256-3813

XBOX 360, 1 YEAR OLD, 5 GAMES, 2 controllers $400 ﬁrm 307-6353352

WE T PAIN T, PR OF E SS ION AL PAINTING with a Personal touch! Residential, commercial, contractor or private Chris Rivera, owner, 25 years experience 307-275-4965

PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS!

Aluminum steel brass copper, scrap iron, batteries, aluminum cans Large scales for big loads convenient drive through, cash paid for your ferrous and non-ferrous metals Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy please enter from Nation Rd, 307-634-5859

If you have information about this or any other crime, call Crime Stoppers Silent Witness at 638-TIPS or on the web at silentwit nesslaramiecounty.com. You will remain anonymous and may be eligible for a cash reward of up to $1,000.00. Together we can make a difference.

For more information contact:

Brandon Warner, Laramie County Sheriff’s Office or go to silentwitnesslaramiecounty.com

NEW FRONTIER PROUDLY PRESENTS: Gun Show and Western Collectibles and Auction at the Event Center at Archer Aug 25-27 newfrontier show com, 913-406-8057

BRULE GUN SHOW, SEPT 9-10, 2023, SAT 9am-5pm, Sun 9am3pm at the Brule Activity Center, 8th and Oak, Brule, NE , over 100 tables, raﬄes, home cooked meals by classic catering Call 308233-2501 for more info

USA TAX WE ARE

YOUR ONE STOP option!

Small business payroll IRS letters, electronic and in person options available, all of our tax representatives are in Cheyenne, can t pay now, we can take our fees from your refund! All returns insured! Mon-Thur 9am-5pm Fri 9am-12pm 1805 Warren Ave, 307-5145888, usataxwyo com

APEX PRESSURE WASHING SYSTEMS LLC 307-286-9287, Apex PressureWyo@gmail com

BACK TO SCHOOL AT GOODWILL , 2 Cheyenne locations, 2131 Mason Way 3301 E Nationway Mon-Sat, 9am-7pm, Sun 10am-6pm

BART'S FLEA MARKET: CHEYENNE'S OLDEST ﬂea market! 307-6320004, 415 W Lincolnway

HEALTHWORKS IS MORE THAN JUST A doctor's oﬃce! See our complete list of services at wyhealthworks org Call Healthworks at 307635-3618 to schedule your appointment today

JUNK REMOVAL , WE HAUL AWAY ALMOST anything small jobs to whole house cleanouts, ap ar t m e nt s , b u i l d i n g s , oﬃces warehouses storage units and do small demolition! Capital City Junk Removal, 307-2860761, w w w capitalcityjr com

BACK TO SCHOOL AND COLLEGE, 20% off stationery, electronics, housewares kids clothing and shoes 10% off Senior Tuesday, 10% off Military/ Veteran Wednesday The Mall of SVdP Thrift Store, 2112 Snyder Ave, TuesSat 10am-5pm 307-5140365 Donations accepted Tues-Sat, 11am-4pm

COMMUNITY

FOOD DRIVE

To collect food for Veterans Rock, LCCC Student Food Pantry and Salvation Army Food Pantry Food collection to take place Sat 9am-5pm at King Soopers, Safeway, Albertsons on Yellowstone Rd and F E Warren AFB Commissary

Week of August 25, 2023 TRADER’S Page 19 ALONG OTHER LINES Week of August 25, 2023 TRADER’S Page 19 ALONG OTHER LINES ON THE ROAD Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing FREE ~ SAFETY INSPECTION • Tune-ups • Alignments • Brake Service • Computer Diagnostics Complete Line of Tires for Light Trucks And Cars 920 E. 16th St. • Cheyenne (Lincolnway & Morrie) 632-4835 th Tireman LA BOR DA Y WEEK EN D GE T PR EP AR ED FO R Celebrating in business Years “Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks” Monday-Friday 8am-5pm 307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy QUALITY USED PARTS MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-669-5377, www motoadventure com L EG ACY T R ACTOR SAL E S AN D S E RV ICE, 1845 N College Ave, Fort Collins CO 970-482-4803 AUTOMOTIVE AND LIGHT DUTY DIESEL 4x4, specializing in classic diesel and gas engine replacements Jasper Engine's 3 year nationwide warranty and Napa Auto Service Center 2 year 24k nationwide warranty Locally owned, Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd 307-2569224 Open: Mon-Fri 7am5:30pm, fourmilegarage @g m ai l c o m, www four milegarage com WE'VE GOT TRAILERS! FULL SERVICE facility with over 30 years of combined experience We service all types of trailers K's Trailer Parts and Service, LLC, 4194 W 5th St, 307-632-0600 K'sTrailerParts com 20 02 BUICK CE NT URY, G OOD AN D c h e ap t ran s p o r t at i o n, runs great, $2200 Squirreley's Autos 2606 E Lincolnway, 3 07-51 4-1 1 41

SPECIAL OFFER Waiving All Installation Costs * *Add’l terms apply. Offer subject to change and vary by dealer. Ends 9/30/23. CALL NOW 866.753.9521 YOUR BATHROOM. YOUR WAY. IN AS LITTLE AS ONE DAY Win

2024 Cadillac

Luxur y AWD *3-Year Pre-Paid Lease Including Maintenance & Wyoming Sales Tax Street Magic • New Cadillac XT4 Luxury AWD 3-Year Pre-Paid Lease (valued at $25,000) • Including Maintenance & Wyoming Sales Tax or Winner may apply this value to any new vehicle at Halladay Motors or Choose $15,000 Cash in lieu of Pre-Paid Lease. • Maximum of 1,500 tickets will be sold • $100 per ticket or 3 tickets for $200 • Drawing Nov. 18, 2023 • Drawing held at Halladay Cadillac showroom • Weekly Drawings Beginning Sept. 2023 for $100 Cash! Holder retains ticket for Cadillac Chance • For Tickets

XT4

and Information Contact: Holy Apostles OCCC Church Office at 307-514-5347, Meals on Wheels of Cheyenne 307-635-5542 or visit: www.cadillacchance.com • Proceeds to benefit: Holy Apostles Orthodox Christian Church of Cheyenne Land & Building Fund and Meals on Wheels of Cheyenne

com/events or High Country Harley Davidson, 3320 E Lincolnway, 307638-8307

2022 HONDA 300 CRF RALLY, 2600 MILES, fuel injected, water cooled, anti-lock braking, new condition $5000 ﬁrm 307-635-3352

CUSTOM ALUM IN UM LOADIN G RAMPS TO ﬁt all of your light and medium duty needs Lengths from 4 -14 , widths 12 , 14 , 15", 18" and 20", weight rating 3000-8000lb per ramp For current prices and photos go to Front Range Ramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191

Cheyenne area

AUTO ELECTRIC SERVICE AND SUPPLY, Tune-ups fuel and emission systems, starting and charging systems, electrical parts and repair on switches, wipers, window motors, door locks and lighting, trailer wiring, air conditioning and heating, computerized control systems 600 E 19th St, w w w a e c h e y c o m , 3 076 3 2-5 51 1

SELL IT FAST, SELL IT

LOCAL IN CHEYENNE'S best classiﬁeds! Trader's 307-634-8895, www wyo traders com

HAUL IN G , AVAIL ABL E

OPTIONS: FLAT BED, step deck, live floor, side dump, lowboy Kauffman Contracting LLC, kauff mancontracting com, 307630-6435

LEER TRUCK

TOPPER

6-1/2' burgundy topper, sliding side windows, ﬁts 2014-2018 GM 1500 trucks, good condition, $750 Phone 307-6308994 please leave

HALLER'S REPAIR, FOR-

DOMESTIC

CHEYENNE AUTO & METAL , WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859

ASPHALT WORK! COWBOY ASPHALT, seal coating, patching, hot rubber crack ﬁlling, parking lot and driveway maintenance Bryan Mason, 307-215-1933

WANTED DEAD OR ALIVE! CARS AND trucks Bud s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309

TRAILER SALES, PART'S AND SERVICE

Enclosed, open, stock, dump and utility trailers for sale, we also service all types of trailers K s Trailer, 4194 W 5th St, 307-6320600 kstrailerparts com

MY BIKE IS SWIFT, MY BIKE IS CLEAN, IT runs the road like Steve McQueen, the 2nd seat is for the Lord who keeps me safe like my old Ford SPARE TIRES AND WHEELS, DON'T HIT the road without them! Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294

ready for the hills, $3600 307-996-6162

FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886

LIKE NEW TRIFOLD HARD TONNEAU cover, ﬁts

208-699-2813, Cheyenne

COWBOY RV, LIVING QUARTERS SERVICES, RV maintenance and repair RV furnace and water heaters, AC s, coil cleanings, absoption refrigerators slide-out and leveling issues Mobile RV repair! Shane Baker, owner, 307-365-7176, cow boyRVsvcs com, shane@ cowboyRVsvcs com

Page 20 TRADER’S Week of August 25, 2023 ON THE ROAD PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Auto Repair Specia lizing in Ga s an d D iesel En gine Replacements JA SPER ENGINES 3 Ye ar Nati onwide Wa rranty NA PA AU TO SE RV ICE CE NTER 2 Ye ar 24k Nati onwide Wa rranty FO URMI LEGA RAGE@G MAIL .COM WW W. FO URMI LEGA RAGE .COM Au tomotive & Li gh t Duty Diesel 4x4 307-256- 9224 Locally Owned Mon- Fri: 7-5:30 10500 E. Fo ur Mi le Rd . SPECIALIZI NG IN CLASSICS in Gas an d Diesel Engine Replacements Locally Owned Mon- Fri: 7-5:30 WW W. FO URMI LEGARAGE .COM • FO URMI LEGARAGE@G MAIL .COM ght Duty Diesel 4x4 ZING IN CLASSICS 10500 E. Four Mile Rd. • (307) 256-9224 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Auto Body HALLADAY MOTOR’S COLLISION CENTER 1608 Maxwell Free Estimates • Major Collision Repair Paintless Dent Repair • All Makes & Models Insurance Work Welcome Locally Owned & Operated Since 1944 307-634-1511 1608 Maxwell • Cheyenne • 1-888-HALLADAY Hours: Mon-Fri 7:30am-5:00pm • www.halladaymotors.com New State of the Art Equipmentand the Best Techs! • Free Estimates • Major Collision Repair • Paintless Dent Repair • All Makes & Models • Insurance Work Welcome Committed to Customer Satisfaction Since 1944 1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY Auto Body • Free Estimates • Major Collision Repair • Paintless Dent Repair • All Makes & Models • Insurance Work Welcome Committed to Customer Satisfaction Since 1944 1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Driveline Precision Driveline & Fabrication Cheyenne’s Only Driveline Shop! Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment Servicing any type from small vehicle, heavy equipment agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated Mark Chisholm 634-5044 3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr Precision Driveline & Fabrication CHEYENNE’S ONLY DRIVELINE SHOP! Locally owned & operated • Mark Chisholm 634-5044 • 3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall • North of Pershing off College Dr. Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. 14 Years experience 14 Years experience PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS 307-632-2136 Service Since 1947 801 W. 19th • Cheyenne Hablamos Español RADIATOR SERVICE & REPAIR • American, Foreign, Commercial • Heater Cores & Gas Trucks Cleaned & Repaired Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS Hablamos Español • Service Since 1947 801 W. 19th Cheyenne 307-632-2136 Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original! • Used Auto Parts • American, Foreign & Commercial • Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired • New & Used Radiators • Plastic & Aluminum • Radiator Repairs • Charged Air Coolers Keep Your Classic Car Classic! Rebuild The Original! NOW OFFERING: USED AUTO PARTS Engine, Transmissions & Au to Parts For Cars & Light Trucks Auto Glass ANDERS AUTO GLASS TH ROWBACK THURSDAY $99 Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month Call To Schedule Your Appointment! AndersAutoGlass.com 307-514-0901 • Windshield ANDE AUTO TH ROWBACK THURSDAY $99 Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month Call To Schedule Your Appointment! • Windshields • Door Glasses • Quarter Glasses • Back Glasses Auto Parts Auto Parts YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE • Organized Inventory • Over 900 Vehicles Cheyenne’s Premier Used $$ We Buy $$ Cars & Trucks Running or Not! M-F: 8am-4:30pm Sat: 8am-3:00pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 METALS RECYCLING CENTER • Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Thru Top Dollar for Scrap Metals • Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminum Cans M-F: 8am-4:00pm Sat: 8am-2:30pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Trailer Service 4194 W. 5th St Cheyenne, WY 82007 632-0600 kstrailerparts.com YOU TOW IT BUT WE KEEP IT ROLLING! K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC Your Diamond C, Delco, WW & Cargo Express Dealer! Monday-Friday • 7:30am -5:0 0pm Mon.-Fri 7:30am -5pm 419 4 W. 5th St. • 3 07-632-0 60 0 • kstrailerparts.com SE RV ICING AL L TY PES OF TR AI LE RS! PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Custom Ramps Aluminum Loading Ramps to Fit All of Your Light & Medium Duty Needs • LENGTHS: FROM 4’-14’ • WIDTHS: 12”, 14”, 15”, 18 ” & 20” ALUMINUM LOADING RAMPS TO FIT ALL OF YOUR LIGHT & MEDIUM DUTY NEEDS LENGTHS: FROM 4’-14’ • WIDTHS: 12”, 14”, 15”, 18” & 20” WEIGHT RATING: 3000 LB-8000 LB PER RAMP For Current Prices & Photos: to Front Range Ramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191 CHEYENNE AREA CHEYENNE AREA Your Headline PRO SERVICE PRO OF THE WEEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! m 634-8895 SERVICE WEEK Auto Repair p Auto Elec tric Service & Supply arging System s • Trailer Wiring ndow, Motors, Door Locks, Lighting Control System s 30AM-5 :3 0PM HOUR S: MONDAY-FRIDAY 7: 30AM-5 :3 0PM a rging Syste m • Traile r Wiring Auto Elec tric ice & Supply 30 7.632.5511 60 0 E. 19 th St. WWW.A ECHEY.COM COM • 307.632.5511 • Tune-U ps • Fuel & Emis sion s Syst em s • St ar ting & C har ging Syst em s • Elec tr ic al Pa rt s & Repair On : Sw itch es, Wipers, Window, Mo to rs, Door Locks, Ligh ting • Tr aile r Wiring • Air Conditioning /H eati ng • Computeriz ed Co ntrol Syst em s Your Headline ICE EEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 DOES YOUR BUSINESS OFFER Professional Services Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE PRO OF TH E WEEK Wi ndow Ti nting 307-221-0687 212 W. 5th St. WINDOW TINTING AND DETAIL 212 W. 5th St. • 307-221-0687 • Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics WINDOW TINTING AND DETAIL • Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics Monday-Friday: 8AM-5PM • Saturday: 8AM-3PM • Call for Winter Hours BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR! • Organized Inve ntory • Over 900 Ve hicle s Cheyenne’s Premier Used $$ WE BUY $$ CARS & TRUCKS RUNNING OR NOT! LEE’S RV & AUTO SALES Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523 ★ Many More to Choose From ★ ★ GREAT SUMMER SAVINGS ★ 2011 Coleman by Dutchman 31’, 5th Wheel, A/C, Furnace, 1 Slide, Awning, Extra Nice! Model 259RE $13,500 2022 Sonic by Venture 26’, A/C, Awning, Slide. Model SN231VRK $24,500 2006 Pilgrim International 27’, 1 Slide, A/C. Model 235RKSS $9,500 INDUSTRIAL STORAGE CONTAINERS FOR SALE or rent, we deliver! Call for a free quote, 303929-1026 Denco Container LLC, dencocontai ner com BLUFFS AND BACK ROADS RIDE, SUN, Sept 3, Registration: 10:30am, KSU: 11:00am, ride led by C o d y Lu n c h an d g as sto p s H e l m et s are req u i re d i n N e b ras ka w w w h i g h c o u nt r y c h e y enne

msg

AND

Au to an d M oto r h o m e S e r v i c e D o yo u want b ette r d i e s e l p e rfo r m an c e? EG R syste m c l e an i n g d i ag n o st i c s I n j e c to r c l e an i n g , t u r b o u p g rad e s , d i e s e l e n g i n e re p ai r s Al i g n m e nt n ow avai l ab l e D y n o s e r v i c e s fo r al l c ar s an d t r u c ks ! www hallersrepair com , 5 21 W L i n c o l nway, 3 077 78 -8 8 80

EIGN

NEW 2021 KAYO BULL 200 ATV, FULLY street legal, only 10 miles on it,

GMC 2500, m e as u re s 8 3 " L x 6 8 " W,

it oﬀ

F-250

BOARDS All steel factory from a 2022 Ford F-250 crew cab, like new, $800 O B O 6 6 1 -81 7-9 3 0 3 Cheyenne

2022

$200

you take

I have too Call Bill

RUNNING

TOYOTA TACOMA, 2007 TRD SPORT, blue, crew cab, clean, 120,000 miles, Michelin tires, asking $18 250 307-4219288

PRECISION DRIVELINE AND FABRICATION, Cheyenne's only driveline shop! 14 years of experience! Locally owned and operated servicing all kinds of vehicles! 307634-5044, 3903 Cheyenne St, Suite B

Your ad will not only reach thousands through print, but thousands more on our web site!

Call in your ad today! 634-8895

1975 EL CAMINO, AS IS, 48,000 MILES 307635-3617

2015 POLARIS RZR 900XC

GPS Navigation, low miles, winch hard half doors with zippered windows, nerf bars, rearview and side mirrors, custom bed rack, brake pedal lock, uninstalled heater and 4 tires with rims, $12,300 OBO 307-631-7444

HJC MOTORCYCLE HELMET, BLUETOOTH ready, CL-MAX II, slightly used, $50 307-6373837

1988 CHEVY V30 CUSTOM DELUXE 1-TON 4x4 dually, 4-door, ﬂatbed 8000lb wench runs great, body great condition, $8000 Call 307477-0154

LARAMIE RADIATOR WORKS KEEP YOUR classic car classic! Rebuild the original! Used auto parts American foreign and commercial, heater cores and gas tanks cleaned and repaired, new and used radiators, plastic and aluminum radiator re p ai r s , c h arg e d ai r c o o l e r s ! N ow c l e an i n g diesel particulate ﬁlters for semis and light trucks 801 W 19th St, Cheyenne, 307-632-2136

2000 CIRCA BLACK CORVETTE, 32,000 careful miles, new convertible top, Speedline hardtop recently serviced and blessed by dealer, refurbished nose paint, $17,000 307-635-2134

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale?

Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20word description, free classiﬁed ad and internet listing for only $25 00 per week Prepayment required Visa MasterCard Discover accepted Call 307-634-8895 for details

2015 F250 2 ROTORS AND BRAKE PAD kits, still in package, my truck got totaled before I could install 307-477-7771

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms Lincolnway Super Pawn 2825 E Lincolnway 307-632-3820

SCOOTER FOR SALE

2004 Suzuki Burgman 650, good condition, 9k miles, well maintained

$1750 OBO 307-4218307, No texts please

LIKE NEW 4 BF

GOODRICH TIRES, mud and snow, white wall letters, 265/R17, with lug nuts and caps, aluminum slotted wheels ﬁts Nissan Titan or some Toyotas, $500 307-514-5269, leave message

COME FIND A DEAL ON

A USED VEHICLE today!

Squirreley s Autos, 2606 E Lincolnway, 307-5141141 Pat MY BIKE IS SWIFT, MY BIKE IS CLEAN, IT runs the road like Steve McQueen, the 2nd seat is for the Lord who keeps me safe like my old Ford

2019 1/2 TON TOWABLE 29RKS COUGAR

5th wheel, used very little, 3 slides, ﬁreplace, outside kitchen 33 5' long, $34,000 307-6307958 2016 S UN DOWN E R ALUM IN UM CAR G O 7 x16 trailer with ramp, side door, spare tire, hitch lock nice trailer now $10,900 307-214-6643

1974 VW SUNBUG WITH FENDERS AND transmission, no motor, best oﬀer, serious inquiries only 307-631-1038

1992 CLARION MOTORHOME, 47,134 miles, excellent condition, roof A/C, leather seats, 2 8 Onan generator $19 750 970-484-2709 evenings

2013 CHEVY 3500

DURAMAX DIESEL , 176k miles, $25,500

Come see at the moving sale at 690 CR 140, Carpenter, WY, Fri-Sat 307365-4622

BRING YOUR DIESEL

TO US! 2518 S Greeley Hwy, 307-637-4000, www mrdieselshop com

1993 FREIGHTLINER RECREATION VEHICLE, 5250 Duramax generator, TV microwave air-ride 5th wheel hitch, new tires, new seats, $35,895 Also, 2009 Smart Car 57 139 miles, leather, excellent condition, $8100 Ramps and winch to put car on Freightliner $43,995 for all 970-484-2709 evenings

2021 Warren Avenue 634-8895 www.wyotraders.com

Week of August 25, 2023 TRADER’S Page 21 ON THE ROAD 2518 S. GREELEY HWY. • 637-4000 www.MrDieselShop.com Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt. Give Us a Try, You Won’t Be Disappointed!! Diesel Oil Change Bring Your Diesel To Us!! $9599 For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees. • Factory Diagnostics Equipment • Master ASE Certiﬁed Technicians • All Makes & Models, Including Gasoline • Advanced Level Diesel Engine Diagnostics Factory Trained Technicians Do You Want The Best Diesel Performance? Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change. Not including any federal or state tax incentives. All units subject to prior sale Customer responsible for D&H, taxes and fees. Not all buyers w ll qualify. to Not or state tax incentives. All 2999 Nationway 775-0123 Open: Monday-Saturday 戟 8am-7pm See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com. rpeted Floor Mat ar B Bumper Protector Protecto tor o c C rpe r rp R Rear ar eted Floor t Floo ed d Fl or Mats m umper Pr MSRP: Glacial White Pearl STK# 7351 Plus D&H, tax, title and license See dealer for details MSRP: Gravit y Gray STK# 7410 2024 Kia Seltos S FWD Plus D&H, tax, title and license See dealer for details r Bumper Appliqu rpeted Floor Mat Cargo T Auto Dimming Mirror with HomeLink e Tray y Mirror with Ho Mir o wi r Mi h m omeLink Li o r B Carpet et Ca ar umper Appplliique q A per A mpe ted Floor Mats r M s teed Flo MSRP: 2023 Kia K5 LXS FWD Passion Red STK# 7371 Plus D&H, tax, title and license See dealer for details MSRP: Snow White Pearl STK# 7424 Plus D&H, tax, title and license See dealer for details GT-Line Premium Package GT-Line Sport Premium Package 2023 Kia For te GT-LINE Auto 2023 Kia Sorento LX AWD 307- 632- 0600 • 4194 W. 5TH STREET KsTrailerParts.com • AVAILABLE MON-FRI, 7:30AM-5PM K'S TRA ILER Sa les, Pa rts & Serv ice You Have Sig hted In Your Bow or R i e! But Have You Prepared Your Trailers for the Season? NOW IS THE TIM E! Ca l l Today to Schedu le t he A nnua l Ma intena nce for Your Tra iler!

FORD

Special, 3/4 ton with very little rust 360 4-speed manual transmission, truck runs well but needs some brake work, transmission hard to shift at times, would make a great show truck with some work, less than 80 000 original miles, $6500 OBO No scammers, 970-4201598

JEEP

KEE, 360 V8, 4WD, will be project not used 20+ ye ar s , r u st d am ag e, cracked windshield, $800 OBO 307-256-8781

1969

Camper

1977

CHERO-

drives excellent $4888

2006 JEEP LIBERTY SPORT 4X4, runs and

Squirreley s Autos, 2606 E Lincolnway, 307-514-1141

2001 CHEVY SUBURBAN, 210,000 MILES, I ve replaced a lot of parts, rear axle transfer case have been the big ones, lots of little things replaced asking $4000 OBO, has lots of dents and scratches from previous owner Call 330465-6361 for any questions

1982 DATSUN 280ZX TURBO, T-TOP, 71,100 miles, automatic, great project for the budding mechanic or body man, parts car included, photos available, $1200 307214-8785

1945 FORD FIRE TRUCK, EXCEPTIONAL shape 307-634-2589 NEW TOP HAT TRAILER 5'x10' deck, has a rear ram p an d G o r i l l a l i ft, 3000# capacity, includes m o u nte d to o l b ox C al l 307-514-2129

1972 FORD RANGER PICKUP, 2WD, REBUILT engine, new gas tank, new tires, long bed, Rhino liner, excellent condition, $30,000 OBO 307-637-5692

2013 KE YSTON E F UZ ION F Z 39 5 , 4 0 ' length, triple axle 5th wheel toy hauler with 12' garage, good tires, 14 ply, 4 season, comes with snap-on winter skirting, 3 slides, 1 5 bath, sleeping loft above kitchen 2 queen beds pull down in the back or can be made into bench seats with table in the middle, 1 queen bed in front with full closet and lots of storage, 2 AC units, solar panels, 5500 watt Onan ge nerator with 697 hours, has only 2k miles on bearing repack and all new brakes, has refrigerator, microwave and oven, all working, retails for $41,200, asking $40,000 OBO Call 307331-9593

1963 221 CU IN MERCURY METEOR, needs some body repairs, runs great 1991 Ford F-250, 460cid, brand new tires, brakes and fuel system 2 wheel drive, with shell topper 307-631-8711

NO HIGH PRESSURE TACTICS, FINANCING available and we pay cash

Truck and Auto, 2616 E Lincolnway, 307-632-2722, porkchopstruckandauto com

NEW 2022 FORD MUS-

TANG GT PREMIUM

Fastback, automatic, 800 miles, dark grey, gorgeous perfect condition asking $48,000 Call or text 307-631-0875

CHEYENNE AUTO & METAL , WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859

WE'VE GOT TRAILERS! FULL SERVICE facility with over 30 years of combined experience We service all types of trailers K's Trailer Parts and Service, LLC, 4194 W 5th St 307-632-0600 K'sTrailer Parts com

Page 22 TRADER’S Week of August 25, 2023 ON THE ROAD American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $60 per month 10 x 10 — $100 per month 10 x 15 — $115 per month 12 x 20 has electric — $140 per month 12 x 30 has electric — $220 per month 12 x 42 has electric — $255 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $300 per month FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available (307) 632-2722 • 2616 E. Li ncol nway Po rkCh op sTru ckan dA ut o.co m No High Pressure Tactics Plus Dealer & Handling Fees . 7. 5% W.A.C. $0 Down , 60 Months 2 Fiats in Stoc k at this Price $180’s #1592A 2016 Jeep Renegade #1593 2011 Ford Econoline $25,966 Handicap, Only 56 k Miles #1607 Per Mont h $380’s Per Mont h 2016 Kia Soul $299 #1590A 2013 Nissan Titan #162 8 Per Mont h $420’s Per Mont h 4408 Woodhouse Rd. • 307- 634-8134 Since ‘88 • Boat Interiors • Conver tible Tops • Motorcyc le & AT V Seats • Handcraf ted with Pride • Reasonable Rates Small Repa irs To Complete Restoration 2016 Sundowner Cargo Trailer Aluminum, 7’x16’, with ramp, side door, spare tire, hitch lock, nice trailer. $12,000 Now $10,900 (307) 214-6643 1993 Freightliner Recreation Vehicle and 2009 Smart Car 5250 Duramax generator, TV, microwave, air-ride, 5th wheel hitch, new tires, new seats. $35,895 Car, 57,139 miles, leather, excellent condition, $8,100. Ramps and winch to put car on Freightliner. $43,995 for both (970) 484-2709 evenings 1992 Clarion Motorhome 47,134 miles, excellent condition, roof A/C, leather seats, 2.8 Onan generator. $19,750 (970) 484-2709 evenings Have a veHicle for sale? call (307) 634-8895 Show & Sell 2019 Cougar 5th Wheel 29RKS, 1/2 ton towable, used very little, 3 slides, fireplace, outside kitchen, 33.5’ long. $34,000 (307) 630-7658 1972 Ford Ranger Pickup 2WD, rebuilt engine, new gas tank, new tires, long bed, Rhino liner, excellent condition. $30,000 OBO (307) 637-5692 2009 Pontiac G5 Manual trans., 4 cyl., runs and drives perfect. $4,888 Squirreley’s Autos 2606 E. Lincolnway • (307) 514-1141 2002 Buick Century Good and cheap transportation, runs great! $2,200 Squirreley’s Autos 2606 E. Lincolnway, (307) 514-1141 2006 Jeep Liberty Sport 4x4, runs and drives excellent. $4,888 Squirreley’s Autos 2606 E. Lincolnway • (307) 514-1141 2005 Ford Crown Victoria Police interceptor, runs great. $1,899 Squirreley’s Autos 2606 E. Lincolnway • (307) 514-1141 1974 VW Sunbug With fenders and transmission, no motor. Best Offer serious inquiries only. (307) 631-1038 2013 Chevy 3500 Duramax diesel, 176k miles. Come see at the moving sale at 690 CR 140, Carpenter, Fri-Sat. $25,500 (307) 365-4622 Where Car Buyers Shop First! • Full Color • 7 Day Exposure • Ads Grouped on One Page • Picture of Your Car, Truck, RV, Motorcycle or Boat • Full Color Photo • FREE Classified Ad • FREE Internet Listing • FREE Signs • 20 Word Description Only$25

fo r c l e an q u al i t y u s e d ve h i c l e s Po r k C h o p s

AND FABRICATION, Cheyenne s only driveline shop! 14 years of experience! Locally owned and operated, servicing all kinds of vehicles! 307634-5044, 3903 Cheyenne St, Suite B

2009

SWANNY'S WINDOW TINTING AND AUTO D et ai

WANTED DEAD OR ALIVE! CARS AND trucks Bud s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309

2003 VW BEETLE, GREAT SHAPE, GOOD rubber, 39mpg, moonroof, loaded, $2500 970306-8745

an i n g , d i ag n o st i c s , I n j e c to r c l e an i n g , turbo upgrades, diesel engine repairs Alignment n ow avai l ab l e D y n o services for all cars and trucks!

w w w h a l l e r s re p a i r c o m

5 21 W L i n c o l nway, 3 077 78 -8 8 80

2013 SUBARU OUTBACK, 207K MILES ON rebuilt engine, many new parts, great gas mileage, handles well in any weather Dianna 307-631-1970

WE L DIN G S UPPL IE S AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing LLC 508 E 1st St 307-632-3294

BRING YOUR DIESEL TO US! ALL MAKES and models, including gasoline Do you want the best d i e s e l p e r fo r m an c e?

Fac to r y t rai n e d te c hnicians Give us a try you won't be disappointed! Mon-Fri, 7:30am-5:30pm, Sat by appt 2518 S Greeley Hwy, 307-6374000, www mrdieselshop com

2005 FORD CROWN VICTORIA, POLICE intercepter runs great $1899 Squirreley s Autos, 2606 E Lincolnway, 307-514-1141

THE TIRE SPOT, FREE FLAT FIX WITH THIS ad!

Good for a plug or $10

oﬀ repairs Locally family an d Vete ran ow n e d Good through Sept 30, 2023 We sell new and used tires! 307-369-6171, 501 S Greeley Hwy

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale?

Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20word description, free classiﬁed ad and internet listing for only $25 00 per week Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted Call 307-634-8895 for details

1945 FORD FIRE TRUCK, EXCEPTIONAL shape 307-634-2589

Week of August 25, 2023 TRADER’S Page 23 ON THE ROAD ® CALL TO DAY! 888 -702-685 9 1880 Westland Rd. www.HalladayNissan.com TODAY! 2023 Nissan Armadas Stock# N834113 Model #26813 • MSRP $7 Selling Price: $68,975 less $1,500 NMAC Loyalty Cash and $750 NMAC Bonus Cash Final Selling Price $66,725 NMAC Special 1.99% APR Financing Availabl up to 36 months W.A.C. 2 Sto Fin Sellin NM Save up to $8,000 o MSRP On Selec t 2023 Armadas EXPLORE THIS MONTH’S NISSAN SPECIALS SELECT 2023 NISSAN ROGUES & MURANOS 0% APR No down payment required Other rates and payment terms available. 0% apr for up to 36 months. 2023 Nissan Rogue, stock #N854254 model #29213, VIN: 5N1BT3BB8PC854254. 2023 Nissan Murano stock #N141203 model #23413, No VIN. Excludes Rogue S and Murano S. Must nance with NMAC Subject to credit approval vehicle insurance approval and vehicle availability Must take delivery from retailer stock by 8/31/2023. das 74,725 yalty Cash ailable Stock #N834113 VIN: JN8AY2DB8P9834113 307- 632- 0600 • 4194 W. 5TH STREET KsTrailerParts.com • AVAILABLE MON-FRI, 7:30AM-5PM K'S TR AILER Sa les, Pa rts & Serv ice Don’t Use Your Buddy’s Trailer this Hunting Season. THIS IS THE YEAR TO PURCHASE YOUR OWN! Delco 77 x8 Utility Trailer #N6024499 $4,100 Diamond C 83 x20 Red #P1271756 $8,500 2023 Look 5´x10´ V-Nose #PTO46126 $4,480 2023 Look 7´x16´ V-Nose Extra Height #PT102224 $9,550 Diamond C 77˝x12´ Blue #P21269097 Delco 77˝x12´ Utility Trailer #P6026791 $4,800 Ar tsCheyenne.com ARTS CHEYENNE Experience Quality Service Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service Under Car Care Dyno Service Available for All Cars and Trucks! Suspension Repairs • Shocks • Struts Front End Alignments • Brakes & More! 521 West Lincolnway www.HallersRepair.com (307) 778-8880 Experience Quality Service Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service Under Car Care Dyno Service Available for All Cars and Trucks! Suspension Repairs • Shocks • Struts Front End Alignments • Brakes & More! 1983 2023 H A LLERS REPAIR CHEYENNE, W Y 40th A N R AY 521 West Lincolnway www.HallersRepair.com (307) 778-8880 1983 2023 H ALLERS REPAIR C ENNEYEH YW 40th R R Quality Auto Repair You Can TRUST! • Mufflers • Exhaust • Auto Repair Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road 637-8955 19' EBKO MONTE CARLO, INBOARD outboard, Mercury Cruiser, trade for 1/2-ton Chevy or GMC snowplow 307631-8300 2014 LEXINGTON MOTORHOME, F450, 28', new AC, pulls vehicle nicely, rearview camera, lots of storage Arctic pack, lots of lighting, low miles, 32,275, clean title, asking $58,000 307772-1916 AUTOMOTIVE AND LIGHT DUTY DIESEL 4x4 specializing in classic diesel and gas engine replacements Jasper Engines 3 year nationwide warranty and Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty Locally owned, Four Mile Garage 10500 E Four Mile Rd, 307-2569224 Open: Mon-Fri 7am5:30pm, fourmilegarage @g m ai l c o m, www four milegarage com PRECISION DRIVELINE

n c o m

al an d au to w i n d ow t i nt i n g , p rofe s s

al d et ai l i n g an d v i ny l g rap h i c s 21 2 W 5 t h S t 3 07-221 -0 6 87

l We s

e c i al i ze i

rc i

6-1/2' burgundy topper, sliding side windows, ﬁts 2014-2018 GM 1500 trucks good condition $750 Phone 307-6308994 please leave msg

LEER TRUCK TOPPER

EIGN AND DOMESTIC Auto and Motorhome Service Do you want b ette r d i e s e l p e rformance? EGR system c l e

HALLER'S REPAIR, FOR-

PONTIAC G5, MANUAL transmission, 4-cyl, runs and drives perfect, $4888 Squirreley's Autos, 2606 E Lincolnway 307-514-1141 MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins 970-669-5377

Page 24 TRADER’S Week of August 25, 2023 Lab Da AND TA KE AD VA NTAG E OF TH ES E GR EAT SP EC IA LS ! RTIFIED 505 21 CHEVROLET MALIBU E VROLET LT 49 8 2016 J EEP E P RENEGADE LIMITE D • FW D #CT3207A 2018 DODG DODGE JOURNEY SE 502 2019 HYUN • 4X4 # P124 N DAI SANTA FE SEL 2.4 D 449 2018 HOONDA ODYSSEY EX- L 12474 22 CHEVRO E VROLET CAMARO 1LT • FW D #P1249 6 2022 NISSAN VE • F W # P124 201 N IS SAN RSA 1.6S *$0 D own , B iweekly payment s fo r 8 4 m onths , WAC . * *$0 D own , B iweekly Payment s fo r 7 2 m onths , WAC ***$0 D own , B iweekly payment s fo r 60 m onths , WAC Payment s D o N ot I nclud e Tax , Ta g a n d D ea le r Fees . O er s Valid t hroug h 8/3 1/23 . Pic ture M ay N ot R epresen t Actua l Vehicle tyrrellwyo.com See Our Entire Inventory at 1919 WESTLA ND RD. 307-634-1924 2142 W. LINCOLNWAY 307-634-2540 • FW D #HT30561 • FW D #HT3068A 2019 HO HONDA ODYSSEY E X • FW D #HT3056H • AWD #CT3193A 2020 CH EVRO # P124 2022 E VROLET BLAZER R S • AWD • CERTIFIED #P12507 2021 GMC TERR G MC AIN SLT • FW D • CERTIFIED #P12504 2020 C HEVRO E VROLET MALIBU LT • AWD #P12499 2020 KIA SO • F WD # P1250 SORENTO L X • FW D • CERTIFIED #P1250 6 2021 CHEVROLET MALIBU • FW D • CER TI # P1250 202 E VROLET LT • CERTIFIED • 4X4 #P12455 Sto in Toda ! FO R CA SH!! WE BUY CARS