Trader's Shopper's Guide-090222 by Trader's Shopper's Guide

Week of September 2, 2022 Lab Da AND TA KE AD VA NTAG E OF TH ES E GR EAT SP EC IA LS ! AWD 2018 HO8 HONDA HR-V E X • 4X4 #C T2068D 2019 JEEP D P GR AND CHEROKEE LIMITE D • AWD #P2222 2019 HO9 HONDA PI LOT E X • AWD #HT2057A 2018 HO18 HONDA CR-V E X D 321 2019 HO9 HONDA CR-V EX- L • CREW CA • 4X4 #P12 322 2019 FO • AW # P12 32 2 A B 19 FORD RANGER XL FW D 060D 2012 C012 HEVROLET VOLT D 140B 2017 C HEVRO B H EVROLET TR AVERSE LS • # P12199 060 0 D *$0 D own , B iweekly payment s fo r 8 4 m onths , W r 7 2 m onths , WAC ***$0 D own , B iweekly p Payment s D o N ot I nclud e Tax , Ta oug h 9/8/2 2 . Pic ture M ay N ot R epresen t Actua tyrrellwyo.com See Our Entire Inventory at 1919 WESTLA ND RD. 307-634-1924 2142 W. LINCOLNWAY 307-634-2540 • 4X4 #CT300 2014 C 01A CHEVROLET SU BURBAN 1500 LT • HATCHBACK • FW D #C T2196A 2009 TO aymen ts fo r 60 m onth s, WAC t ua l Ve hicl e . CCHBACK 96A 9 009 TOYOTA MATRIX S0 D 374 2018 CHEVROHEVROLET EQ UINOX LT • AWD #P12 373 2018 C 2 #C T20 WAC **$0 D own , B iweekly Payment s for , Ta g an d Dealer Fees . O er s Valid t hro u CHEVROLET EQUINOX LT • V- 6 • CO UPE #C T219 0A 2016 FO016 FORD MUSTANG • FW D #C T2188A 2015 C A CHEVROLET IM PALA LTZ • AWD #P12 369 2018 C #CT 214 CHEVROLET EQUINOX L S • AWD #P12 371 2021 KIA SPOR • AW # P12 37 201821 SPORTAG E L X Sto in Toda Have a Happy & S afe Labor Day Weeken D

All phone numbers in Trader’s with no area code can be preﬁxed with the Wyoming 307 area code.

8:30am, Surbrugg Pren tiss Auditorium, LCCC Abdu Murray, author of "Saving the Truth" godsmightymen com santa Fe style oFFiCe Furniture Handmade

CONTRACTORS: JESUS DID WHATEVER IT took to have a relationship with you To have a relation ship with Christ you need to love him from your heart Matthew 15:8, Gen esis 29:20 daVid Martin Paint serViCes, get Free quotes on houses, inside and out; decks, paint and varnish; fences, privacy and others. 970-3609846. davpen93@msn. com eleCtriC stair CHair, Fits 20 steP staircase. 307-757-6402. Fall is in tHe air and tHe CoFFee is on. Bring your Cheyenne Farmer’s Market mug and get free refills! Come stock up on all your favorite jams, honey, farm fresh meats, cheeses, produce and more. Every Sat until Oct 8, 7am-1pm. Frontier Park CFD Parking Lot B, off 8th Ave, free parking in Lot C off of Carey Ave. The Cheyenne Farmer’s Mar ket, fundraiser of Com munity Action of Laramie County. We accept EBT, credit and debit cards! We Buy Vinyl! Record collections pur chased, large and small. Downtown Vinyl, 1612 Capitol Ave, 307-632S ON WHEELS ENNE, TOGETHER n deliver Get meals

For all oF your HVaC needs, Mister B’s Heating and 634-4822.misterBHVAC.comCooling,,307-

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

eer, donate 307 542 or mealson sofcheyenne com 4 W. LINCOLNWAY • 307-274-1155 SUN. 12-4 • MON., WED.-SAT. 10-5 • TUES. 10 2 GreatWes ternAutoMa rt.com CHYOUREYENNE Appliance Dolly • Convenien tl y Loc ated Downtown • Moving Equipmen t & Supplies Av ailable on -site & Specia l Ordering • Hitc h Rece ivers, Traile r Wiring Adapters, Hitc h Balls , Pins & C lips • Ca ll for Av ailablit y on One- Way & In -Tow n Truc ks Utili ty Dolly Furnitur e FurnDollyitur e Pads MOVING & STOR AGE SUPPLIES • Boxes • Ta pe • Protec tive Ma teria l & More... MOVING ITEMS FOR RENT $700/$1200IN-TOWNORONE-WAY pp y Furnit ure $500IN-TOWNORONE-WAY $700/$1200IN-TOWNORONE-WAY$1000/$1500IN-TOWNORONE-WAY Sale Conducted By: Terms: Credit Card or Wire Transfer. ALL items not requiring a title will be charged to the credit card used to register to bid. All titled vehicles and any invoice over $1,500 will require a wire transfer no later than Thursday, Sept. 22 by 5:00pm MST; funds not received by this date will be default and auction company reserves the right to offer unpaid item(s) to the backup bidder. All Vehicles & Equipment are sold “AS IS WHERE IS” with no warranties or guarantees of any kind and all sales are final-preview is recommended. Items purchased must be removed from the city property on designated pickup dates. The Auction Company and City of Cheyenne will not be responsible for items not picked up on the day designated for pickup. Contact Rosie Weston — 307-630-9791 or Dee Lies — 307-399-0609 with questions or help registering to bid. BIDDING STARTS TO CLOSE TUESDAY, SEPT. 20TH at 7:00 pm MST View Photos and Bid Online at: www.www.wALROSEAUCTION.COMYAUCTION.COM 2008 Saturn Outlook, 2008 Chevy Trailblazer, 2009 Ford Crown Vic, 2009 & 2011 Ford E-450 Transit bus, 2002 GMC Sonoma, 1984 Dump Truck, Two flatbed trailers, 2003 Ford F-250 4x4, 2012 Ford F-150 XL Extended Cab, 2008 Pontiac Grand Prix, Various John Deere Zero Turn Mowers, John Deere Gator Utility Vehicle, 2013 Polaris Brutus UTV, A-frame/chain hoist, Polaris PTO Attachment (mower deck, snow blower, angle broom), Polaris bucket attachments, Polaris Snow plow, Sprayers, Truck Topper, 43 Abandoned Vehicles the City has acquired including campers, Husky Air Compressor, Knack Job Box/Stand, Impact Tools, Spray Tank, Radial Arm Saw, DeWALT toolsSawzall, Impact Wrench Set, Drill-18V, Pallet Jack, Tires, Rigid 800K Generator, Reznor Gas Heaters, Centrifuge Units, Hand Fuel Pump, Leaf Blower, Electric Pump Motor, Industrial Balance Scale & more miscellaneous. Preview & Pickup Date and Times Preview Date: Friday, Sept. 16th, 2022 11 am-noon Dry Creek Waste Water Treatment Plant (Lot 500) — 8911 Campstool Road 1:30 pm-4:00 pm Fleet Maintenance (Lots 14-117) — 2731 Old Happy Jack Road 1:30 pm-3:30 pm Board of Public Utilities – BOPU (Lots 400-459) — 2406 Snyder Ave. Pickup Date: Friday, Sept. 23rd — 11 am-4 pm Fleet Maintenance — 1 pm-3:30 pm — BOPU Lot 500 will be a special scheduled pickup before 9/30 We Buy Vintage Items, Estates, Garage Sale Left Overs 611 Crook Ave. Unit #9 • 307-275-6891 • HUGE SELECTION • GREAT QUALIT Y • GREAT PRICES VINTBESTAGEPRICES! 970-213-3713 Tony’s Farmers’ Market Now Roasting Chilies — Place Order Ahead of Time — Pick up orders on Saturdays from 1 pm-4 pm • Chilies • Cucumbers • Zucchini • Pinto Beans • Red & Green Tomatoes 2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 634-889582001 or Outside Cheyenne Phone Toll Free Trader’sE-Mail1-800-634-8895-info@wyotraders.comFAX-634-8530Online-www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 17,500 Weekly Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE. Publisher Patrick E. Rice Consultant C. Robert Johnigan General Manager Marc Stout Advertising Consultants Dawn AnnetteFosterJones Graphic Design Susan Foley BenJeffAchatzCarter Our Community Susan Foley Ben Achatz Brandon Maestas Classiﬁeds Brandon Maestas Vickie Sherwood

Community Proﬁle Deadline is Tuesday by 12:00 Noon.

CHUGWATER K9 CLASSIC AND Festival: Sept 3 Dog friendly half marathon, 10K and 5K, mobile zip line and ropes course, car show, vendor booths and food trucks Cheyenne Marathon, Run the Legend: Sept 18 Full marathon half marathon 5K Register today at wy running com

Trader’s is not ﬁnancially responsible for typographic errors or omissions.

Trader’s Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If you have questions regarding Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 2022, by Doolings of Santa Fe, light sand color with beautiful carv ing: Table style desk, 41”x72” with 2 drawers, very good condition; cabinet 36”Wx68”T x17”D, 2 doors on bot tom, 4 shelves, like new; table, 64”Wx21”Dx30”H, 3 drawers and shelf on bottom, like new; table, 60”Wx17”Dx30”H, shelf on bottom, like new, $3200 OBO 307-421

CAPITOL CITY THRIFT STORE: FURNITURE, collectibles and more! Best vintage prices! We buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality, great prices! 611 Crook Ave #9, 307 275 6891, open 7 days a week 9am 5pm BittersWeetly sell ing our 2018 Forest River R-Pod, model 178, sleeps up to 4, 1 queen bed with dining area that can transfer into bed, 1 slide-out, which is the kitchen, small bathroom with shower, all amenities of AC, hot water, heat, TV, radio with speakers in and out, outside shower, so lar power hookups, tows easily, asking $20,000 OBO. Serious buyers only please. Text or call 307421-1295.

BLUE COLLAR PRES SURE WASH, commercial and residential, exterior cleaning Adam Sanders owner and operator, 307 223 2280, bluecollarpres surewash@gmail com CHeyenne’s larg est seleCtion oF landscaping rock and supplies, residential and commercial, delivery available. Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Farm Rd, M-F, 8am4:30pm, landscapesupply.com307-433-9515, CHEYENNE'S 45TH AN NUAL TOY RUN, Saturday, Oct 8 at High Country Harley Davidson of Cheyenne, all bikes welcome Still seeking 2022 sponsors Scan the code in this weeks issue for details www high countrycheyenne com

Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error. Trader’s must be notiﬁed within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as is” basis.

Ofﬁce Hours: Monday, Tuesday, Thursday, Friday 8:00 a.m.-3:00 p.m. Wednesday • 8:00 a.m.-4:00 p.m.

Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

CLASSIFIED AD RATES:

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use of any text (regardless of length), chart, ﬁgure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader’s Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited.

Ad Deadline is Wednesday by 4:00 p.m. for Friday’s Edition.

Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement.

or E-mail to info@wyotraders.com. Inside This Week’s Issue Along Other Lines 2-14, 16-20, 28 Along Other Lines Show & Sell 8 Automotive Services 26 Critter Corner 21 Employment 21 Farm & Ranch 19 Farm & Ranch Show & Sell 19 Garage Sale Guide 8 Home & Garden 4 Lost, Found & Free 20 Lunch Menu 20 On The Road 22-27 On The Road Show & Sell 24 Our Community 12, 18 Outdoor Life 7 Professional Services 9-11 Puzzle Page 17 Puzzle Page Answers 18 Real Estate 14-15 Real Estate Open House Guide 15 Real Estate Rental Guide 15 INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA GOD'S MIGHTY MEN ANNUAL Convention Do the word Speak the Truth Sept 17,

1280, pictures available FireWCaMPingood Split and seasoned, equal to over 8 store bundles, $20 307-6317697

Page 2 TRADER’S Week of September 2, 2022 ALONG OTHER LINES

A UNIQUE STORE FILLED WITH nostalgia New arrivals at Antiques Central, LLC, www anti quescentralonline com, 2311 Reed Ave, Tue Sat, 10am 4pm, 307 638 6181 A1 STUMP GRINDING: FREE ESTIMATES, mention this ad for 20% oﬀ! high impact and low impact stump grinding, fully insured We grind deeper and cheaper! 307 399 3012, aonestu mpgrinding@yahoo com BaCa and son Con Crete: Specializing in all types of flatwork, residen tial and commercial, no job too small, 50 years ex perience, free estimates, licensed and insured. 307421-7214 or 307-286-1561. Bart’s Flea Market: antiques and collect ibles, furniture, mid-centu ry, pottery and glassware, books, comics, vinyl re cords, license plates and a whole lot more! Chey enne’s oldest and largest flea market! Open 7 days a week, Mon-Sat 10am6pm, Sun 12pm-5pm. 307632-0004, 415 W Lincol nway. Want to Buy Heavy duty vise stand, 13’ aluminum canoe, M1 30 carbine action or parts gun. Heavy gorilla type shelving, not wood. 307632-4172. BECOME A PUBLISHED AUTHOR We want to read your book! Dor rance Publishing trusted since 1920 Consultation, production, promotion and distribution Call for free author s guide, 1 877 729 4998 or visit dorranceinfo com/ads

Week of September 2, 2022 TRADER’S Page 3 Visit DTsLiquors.com Our SpecWineialsComeEn BECOME A MEMBER OF DT’S WINE CL nj njoyyjy Receive 10 % OFF All Non-Sale Items on y wine ppurchtyurchase .any wine t y limits .No quant it ENJOY WEEK LY EMAI L SPECIALS ON LY AVAILAB LE MEMBERNE BCLUUE CNWO TTOO I LWI NE CLUB!M Also, the 3rd Wednesday of Ever y Mont h Receive 20 % OFF All Non-Sale Wine Items . Items.NonSale WlNon - Sale DT’S LIQUOR MART MON- SAT: 8AM-11PM • SUNDAY: 10 AM -10P M TUSK ER BA R MON-T HUR S: 2P M-MIDNIGH T FRI & SAT: 2P M-2A M • SUNDAY: 10 AM -10P M 3310 RIDGE RD. 63 4- 333 4 DT’S PACK AGE LIQUOR MON-T HUR : 8AM-M IDNIGH T FRI- SAT: 8AM-2A M • SUNDAY: 10 AM -10P M DT’S SP OR TS BA R MON-T HUR S: 2P M-MIDNIGH T FRI & SAT: 2P M-2A M • SUNDAY: 10 AM -10P M 2121 E. LINCOL NWAY 632- 34 58Specials ex pire September 8, 2022 E & J XO B randy $1539 750 ml Blu E BayChair COCOnut rum $1859 750 ml hE rradura tequila Silver Reposado $4069 $4489 750 ml Fir EBall CinnamOn Whisky $2799 1.75 lite R T E mpl ETon ry E Whiskey $3439 750 ml Bär E n Jäg E r hOney liqueur $2529 750 ml JaC k dani E l’s Whiskey Honey or Fire $4389 1.75 lite R sv E dka sWedish VOdka $1319 750 ml hE ndri C k’s Gin $3479 750 ml Crownroyal Canadian Whisky $5039 1.75 lite R kETE l o n E VOdka All Botanicals $2379 750 ml sT. Br E ndan’s irish Cream $2769 1.75 lite R nE w a msTE rdam VOdka $2189 1.75 lite R Bull E i T BOurBOn $5309 1.75 lite R i sl E o F Jura 10 year sinGle malt $4059 750 ml s ou T h E rn Com For T 70 PrOOf $2879 1.75 lite R Bus C h, Bus C h ligh T $1619 18 PAck o F 12 oz. cA n S pa B sT Blu E r i BB on $1749 24 PAck o F 12 oz. cA n S m i C h E lo B u lT ra $2599 24 PAck o F 12 oz. BottleS o R cA n S m ill E r l i $TE2519 24 PAck o F 16 oz. cA n S CoorslighT$2529 24 PAck o F 16 oz. cA n S B ud, Bud l igh T $2269 24 PAck o F 12 oz. BottleS o R cA n S

FurniTure: oak chi na huTch, $150. Glass entry table, $50. Round end table with marble top, $30. White marble table, $50. Gently used couch, $125. 2 sets of lamps, $40 per pair. 307-6380939. GaraGe condomini umS you own! Invest! No more wasteful rental fees! 24/7 access with 13 security cameras, all steel construction, 12’x14’ insulated doors, com pletely insulated, 110v, 220v, with 60 amp panel, bathrooms and hose bibs on site, unit sizes: 14’x25’, 14’x50’, 20’x45’, member’s only clubhouse with 3 patios. The Cubby Hole, LLC corner of Dell Range and Haunted Rd, 307634-4923, cheyennecubbyhole.com307-314-9610,

Page 4 TRADER’S Week of September 2, 2022 ALONG OTHER LINES

FIND YOUR RARE TREASURES AT Hidden Treasures Open Tues Wed and Sat from 9am 6pm 109 Elm St, Pine Bluﬀs, Wyoming 82082, 307 245 3133 Flo-Tek SeamleSS GuTTerS, aluminum and steel seamless gut ters, new construction replace, repairs. Local Cheyenne based compa ny. Jalon Yoder, 307-2872762.

YMAN NEEDS? PRESTON FOR all one stop shop and projects Interior, or, landscaping and more Free ates! Call 307 275 your buSineSS iS: FenceS and deckS, home repair, sprinklers, sod and trees, concrete, aerations, painting or anything related to home improvement advertise in Trader’s Home and Gar den Directory! Reserve your spot now! Call for more details! 307-6348895. IT'S SPRINKLER SEASON! CALL THE name you know, Green Again Sprinklers Instal lations and repairs, all brands, all types, licensed and insured Call today 307 634 2700 lincolnwayliQuor Free ice with purchase, free slushee to first time visitors, check us out and don’t start the party with out us. 2825B E Lincoln way, 307-634-1502. KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equip ment repair Your lawn and garden equipment, service and repair center headquarters, specializ ing in lawn mower and riding mower tune up with fast turnaround 3903 Cheyenne St STE A 307 635 5280 no appointment needed PRIVATE INVESTIGA TIONS, LICENSE #OL 22 42705 City of Cheyenne Wyoming De tective Bureau, 307 632 1028, wyomingdetective bureau@workmail com KINGSCAPES: ACRE AGE MOWING, aeration and power raking tree and stump removal, lawn mowing, hedge trimming, commercial and resident ial Licensed and insured 307 214 2934, 307 214 2933 PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS! Aluminum, steel, brass, copper, scrap iron, batteries aluminum cans Large scales for big loads convenient drive through, cash paid for your ferrous and non ferrous metals Chey enne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy, please enter from Nation Rd, 307 634 5859 PorTable aluminum ramP, 22’8” lenGTh, 3’ wide, 4 sections, 4 plat forms, including braces, support, hardware, etc, $850 OBO. 307-2568781. Lawn Care (307)KingScapes214.2934 • Acreage Mowing • Aeration & Power Raking • Tree & Stump Removal • Lawn Mowing • Hedge Trimming (30&CommercialResidential7)214.2933 Licensed & Insured. We accept credit cards Lawn & Tree LAWNEVERGREEN&TREECARE • Lawn Care Specialists • Tree Removal & Trimming • Disease & Insect Contro l for Trees & Shrubs Certiﬁed Arborists Licensed & Insured Schedule Your Deep Root Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees 24 Hour Emergency Tree Service Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Seamless Gutters ALUMINUM AND STEEL SEAMLESS GUTTERS FLO-TEK Gutters NEW CONSTRUCTION REPLACE | REPAIRS JALON YODER 307-287-2762 Painting Painting First Impression s &ExteriorInterior Genera l Cont ractor s ChristopherStephens 719-344 -0607 Right on Price, Right on Time ! First Impression s &ExteriorInterior Genera l Cont ractor s ChristopherStephens 719-344 -0607 Right on Price, Right on Time ! Yard Work A NOTCH ABOVE YARD WORX EAGLE SCOUT BR ANDON NOTCH MOWI NG & TRIMMI NG YA RD CL EA NUP HEDG E & SH RU B TRIMMI NG HAVE OTHER WORK? ASK US CA LL 3076313255 FR EE ESTI MATE S Sprinklers INSTREPSPRINKLERAIRS&ALLATION We service all types and all brand names Over 25 years experience References available ScheduleYourAppt.Today!! 634-2700 Lawn Care Lightning Lawn 307-287-1374Care Call Keith AcreageMowingLawnandMowing Your Headline AVSPACEAILABLE for your business Call Today! • 3 Month Program • Free Classified Ad • Affordable Rates • Good Results 634-8895 WE WANT TO BE YOUR HEALTH CARE HOME Financial Assistance is available! Call Today to Schedule! 25 08 E. Fox Fa rm Rd., #1A • 307- 63 5-3618 As Same Day Appointments Available, Cbl ., #1A • PR IM ARY CARE • ME DI CARE ANNUAL WELLNE SS • PE DIATRI C & ADOLESCE NCE CARE • BE HAVI OR AL HE ALTH • PRESCR IPTION SAVI NGS (O N-SITE PHAR MACY ) • COVI D-19 VACCINAT IONS AND TE STING Do n’t need a full-t ime bookkeeper on staff? CALL US TO DAY! We are your trusted source for full-ser vice bookkeeping and tax preparation. Refere nces Available YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING Text or Call Laurie 307. 214.9183 YourOf ficeAccounting.com EX20OVERYEARSPERIENCEINCHEYENNE! SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES OPEN 7 DAYS A WEEK MON.-SAT. 10-6 • SUNDAY 12-5 415307-632-0004W.LINCOLNWAY Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market! BART’s FLEA MARKET Antiques & Collectibles. Furniture, Mid-Century, Pottery & Glassware, Books, Comics, Vinyl Records, DVD’s–VHS, License Plates & a Whole Lot More! AntiqueDresserwithMirror$275 PLAINSH IGH QUARTERSGRASSNATURALFEDORHALVESDELIVEREDTOYOU September & October Deliver y Available. Custom Cut To Your Specifications. LOCALWWW.HIGHPLAINSBEEFLLC.COMBEEFFORSALECallNowToReserveYours307-287-1102 1912 SHEEP WAGON, RENOVATED, $12,000 OBO Early Massey Harris horse drawn sickle mower restored to original colors, $350 OBO Text 307 575 9091 eSTaTe anTiQue and collecTableS auction. Join Cheyenne Auctioneers LLC on Sat, Sept 10, at 2pm, online only. View auction and get registered at bid.cheyenneauctioneers.hihttps://com dSTormamaGe Roofing, all kinds of shingles, including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and Pro-Panel. Insurance welcome, free estimates and inspec tions, licensed and insured, serving Southeast WY and NE Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697

services,sienkoLLc small business located in SE Wyoming. Providing mobile and also general tion years experience trial mechanic and millwright. Competitive rates, fully insured. Please call Joe. 307462 1668. Thank you.

Week of September 2, 2022 TRADER’S Page 5

LAnDLorDs or home oWners, Looking for a handyman for your properties? I’m a local handyman with 6+ years of experience with a gen eral contractor. Profes sional and trustworthy. Text or call Nick at 307287-6471 to schedule a free quote, please leave a voicemail.

CEMENT FINISHING TOOLS FOR SALE,

1165 ask for Gil FOR SALE: CHUCK WAGON AND accessor ies good condition $7500 307 631 4244 FRIDAY 9/9 3PM–7PM SATURDAY 9/10 10AM–5PM SUNDAY 9/11 10AM–4PM cheyenneparadeofhomes.com @CHEYENNEHOMEBUILDERS #CHEYENNEPOH2022 FUNDRAISER OF COMMUNITY ACTION OF LARAMIE COUNTY Fall is in the air & the coffee is on. Bring your Cheyenne Farmers Market Mug and get free reﬁlls! Come stock up on all your favorite jams, honey, farm fresh meats, cheeses, produce and more. Frontier Park • CFD Parking Lot B off 8th Avenue • Free Parking in Lot C off of Carey Avenue We accept EBT & Credit/DebitEVERYCards! SATURDAY AUGUST 13 - OCTOBER 8 7:00 am - 1:00 pm SPECIAL THANKS! eLite cLeAner cArpet cAre: AreA rugs, furniture, 35 years experience, free pick up, delivery, mention ad for 10% off 307-638 8901.

MISC PARTS FOR VW BEETLES, LARGE ce ment mixer wands Large circular saw for cutting firewood runs off of PTO on tractor, made by Sears 307 635 7356, 307 221 5356 cell MOVING SALE, EVERYTHING 50% off price! Books, $0 10 Gun slinger to the Rescue Thrift Store, 1308 B South Greeley Hwy, 307 514 1115 store open Mon Sat, 10am 3pm NEW ARRIVALS! FALL DECOR AND WINTER clothing, 25 50% off, $5 off $25 purchase before tax, can not combine with any other offer must have coupon found in this is sue of Traders, expires 9/30/22 The Mall of SVdP Thrift Store, 2112 Snyder Ave, 307 514 0365, Tue Sat, 10am 5pm PARADE OF HOMES: SEP 9 11, FRI 3pm 7pm, Sat 10am 5pm, Sun 10am 4pm Presented by Southeast Wyoming Builders Association, scheyenneparadeofhomecom

construc-

services. 12 plus

indus

Looking for some thing specific? If you did not find what you’re looking for, place a “want ed” ad for those items. Only $5 for 20 words, $0.10 per word after 20. If you come in and prepay you’ll get a $1 discount. Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave, 307634-8895. Cheyenne’s best classifieds. WAnteD Looking for 1976 Plym outh Volare or Dodge Aspen for parts. 307-6346774. pAtriot DAy cAr shoW: sep 10, sAt, 12pm-4pm. $20 fee be fore Sep 1, $25 after. Reg istration deadline Sep 7. Open to the public. Prize categories: Classic car, truck, jeep, motorcycle, clunker, sports compact. Bounce house, food, games and more. USAA Force Support Squad ron, FE Warren Air Force Base, Trail’s End parking lot, 307-773-3048.

RENT TO OWN, PUR CHASE OR SAVE hun dreds with our Ready to assemble and kit sheds, 2x4 construction in cludes ﬂoor and shingles, we will meet or beat anyone's written price on like products E Z Shed, 2410 E Lincolnway, www ezshedinfo com 307 634 3279 renting ALL bAnD AnD orchestrA in struments. Cheyenne’s quality music center, Nie mann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-6375222. if you hAve Lost founD or neeD to give something away, adver tise it FREE in Trader’s, 307-634-8895 by 4:00pm on Wednesdays.

6’ grAy sofA, Like neW conDition, $125. 307-365-0412. BENTWOOD ROCKER, GREAT CONDITION Solid wood dining table, 6 matching chairs Dark wood piano, 2 rust colored swivel rockers Beautiful wood cabinet with rolltop, 2 doors, shelf inside Fancy and new decor: Easter set plate set, candle holders, Christmas decorations Thur afternoons 50% oﬀ everything 641 455 6917

ALONG OTHER LINES

purceLL WooD peL Lets, $399 for 50 bag pallets of 40lb bags. De livery available, not includ ed in price. We take cash, credit cards and checks. Dooley Oil Inc, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307632-7616, 720 Skyline Rd, Laramie, 307-742-5667. RAKING, TREE TRIM MING, WEEDING, snow removal, window washing, gutter cleaning painting construction cleanup and general labor Bill Beggs, 307 637 1044 USA TAX, OPEN YEAR ROUND: PAYROLL and bookkeeping, IRS letters, small business Mon Thur 9am 5pm, Fri 9am 12pm, see us today for details 1805 Warren Ave, USA taxwyo com

New

auto repair,

SIMPLY HEROES QUARTER AUCTION Fun food and fundrais ing, Sun, Sept 11, 224 E Iowa St, doors open at 1:30pm, auction begins at 2 Bring your friends and your quarters! Beneﬁting ﬁrst responders in Lara mie County Bidding paddles $5 ea or 3/$10 THANK YOU TO OUR EXHIBITORS, vendors, visitors and sponsors of the 2022 Laramie County Fair as well as Grand Champions, Re serve Champion Purple Ribbon and Blue Ribbon Sponsors! www laramie countyfair com for ALL your improvements,home Capi tal Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. cheap Call 307 214

welding, fabrication, equipment

STRYDER SEPTIC SER VICES, residential and industrial septic waste removal Discount for First Responders and nurses, also active and retired military Licensed and insured 307 365 0619 or stryderseptic services@gmail com for more information The Coin Shop, buy ing and Selling since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196.

lighTning

online

1507

TONY'S FARMERS' MARKET IS NOW roast ing chilies, place orders

Page 6 TRADER’S Week of September 2, 2022 ALONG OTHER LINES CANNING JARS, VARI OUS SIZES UP TO 1/2 gallon, plus glass gallon jars and jugs 307 547 3430 call for pricing ARIENS 27 TON LOG SPLITTER, 25" capacity, Subaru engine, used very little, ready to tow Call 307 635 5589 HILLSDALE HAY FARM: ROUND BALES, square bales, small bales Please leave a message, 307 632 0134 SILENT MOVIE EVENT, F W MURNAU'S 1922 Nosferatu with Musical Accompanist Dave Niemann at the Historic Atlas Theatre, 211 W Lin colnway on Sat, Sept 10 starting at 7:30pm Sun Sept 11 starting at 2pm Costumes encouraged General admission $10 www cheyennelittletheatr e org 307 638 6543

Ave #B, open

ennechiro com Yoga, meditation, nutrition, Greene

Care:

SPECIAL FOR THE BODY AND mind

We WanT To be your healTh Care home! HealthWorks, where health happens. Primary care, Medicare annual wellness, pediatric and adolescence care, behav ioral health, prescription savings, on-site phar macy, COVID-19 vaccina tions and testing. Same day appointments avail able. Financial assistance is available, call today to schedule! 307-635-3618, 2508 E Fox Farm Rd #1A. ahead of time, up on Saturdays from 1pm 4pm Chilies, chini, pinto beans, and green tomatoes Corner of Logan and Lincolnway 970 213 3713 com laWn laWn Call Keith 307-287-1374.

TIRED OF GROCERIES GOING UP? NEW selection of discount groceries, retail for less! Discount World, 3151 Nationway #K1, located by Ashley Furniture TUESDAY FARMERS MARKER, OPEN Tues days, July 14 through Oct 4, 3pm 6pm, in the Frontier Mall Parking Lot, south of JC Penney Fresh, natural and local fruits, vegetables, salsa, granola, herbs, Korean food, plants, ﬂowers, baked goods, dairy, meats, music Tuesday market org

ViSiT our ShoWroom or Call Today! Seam less siding, seamless gutters, soffit/fascia, metal roofing, leaf relief for gutters, replacement windows, free estimates! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, www.abcchey enne.com. 307-634-5700. WANTED VINTAGE NATIVE AMERICAN Sterling turquoise jew elry, cash paid Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307 778 8782 We pay CaSh for: VinTage audio gear, book and comic collec tions, vinyl record and CD collections, cassette tapes and old vintage pa per items. Bizarre Bazaar Books & Music. Buy, sell, trade and repair. 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699, fortcollinsbazaar.comwww. WyomuSiC preSenTS online renTalS, scan the QR code in our ad to rent online or visit us at info@wyomusicshop. com,307-638-7755. 1708 Central Ave, Cheyenne, WY 82001. 754 CIMARRON DR, PARK ON MARSHALL , Sat Mon, 9am 1pm Gar age sale: Antique dining table, dishes, clock, knick knacks, wall decor, area rugs, end table, chairs, oak rocking chair, queen headboard, side rails and footboard much more! WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! We're committed to excellence in serving our community! Domestic and residential, stock wells, pressure tanks, constant and standard pressure systems, solar well systems Locally owned and operated licensed and insured Adam 307 996 7110, LGDrilling com, oﬃce@ LGDrilling

cucumbers, zuc

SILENT MOVIE EVENT Musical Accompanist Dave Niemann HISTORIC ATLAS THEATRE • 211 W. LINCOLNWAY ENCOURAGEDCOSTUMES SEPTEMBER 10 AT 7:30PM SEPTEMBER 11 AT 2:00PM WWW.CHEYENNELITTLETHEATRE.ORG • 307-638-6543 CLTP ADMISSIONGENERAL $10 September 18, 2022 Mar athon P acers Aft er P ar tyTimingChip &T-ShirtMedal K9 Classic & Festival Marathon,DogFundedby:FriendlyHalf10K,& 5K Mobile Zip Line & Ropes Course Car VendorShowBooths & Food Trucks Full Marathon, Half Marathon, 5K September 3, Register2022Today @ wyrunning.com or scan the QR code to the right! Chugwater ELECTRIC INC. SERV IC E & SU PPL Y We are happy to help continue serving your automotive needs! 60 0 E. 19 th St. • 307.63 2.5511 • M-F: 7:30am-5:30pm Ef fective September 1st, 2022 Auto Electric will no longer sell or service outdoor power equipment or small gasoline engines. Our Parts Department and Automotive Shop will continue to operate as normal We thank all of those customers who have suppor ted us over these past many years. 307-632-76161807E.FoxFarmRd.Cheyenne 720 Skyline Rd., Laramie • 307-742-5667 $39950-BagPallets Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted (40 lb. bags) Compare Our Pricing to what others are paying. You’ll be glad you did! 510 W. 16th St. • 7 78-7196 Find Us Behind Eagles Lodge • Since 1982 Tues.-Fri. • 9:00am-5:00pm O ht th The Coin Shop Compare Our Pricing to what others are paying. You’ll be glad you did! 510 W. 16th St. • 7 78-7196 Find Us Behind Eagles Lodge • Since 1982 Tues.-Fri. • 9:00am-5:00pm O ht th The Coin Shop 1308 B SOUTH G REELE Y HW Y • 3075141115 STORE OPEN: MON -SAT • 10AM-3PM CHRISTMAS SALE ! 1308 B SOUTH G REELE Y HW Y • 3075141115 STORE OPEN: MON -SAT • 10AM-3PM MOVING SALE Everything 1/2 Price Books – 10¢ BRULE GUN SHOW, SEPT 10 11, 8TH AND Oak St, Brule, Neb raska, Sat 9am 5pm, Sun 9am 3pm Admis sion $5 daily Raﬄe, home cooked meals by Classic Catering Con tact Stef at 308 233 2501 for more informa tion furniTure Antique 4 poster single bed with mattress and box, $250 2 crystal lamps, $50 each. Dark hardwood student desk, $50 Floral standard couch, $25. China cabi net, $50 307-634-9769, roberta.hiatt@yaho o.c o m log home reSToraTion Repair, chinking, stain, caulking, roofing. Rawhide Log Homes/Buckskin Builders, 307-6317697, buckskin.3902@ yahoo com AFFORDABLE POLE BARN BUILDINGS, ex cellent quality, fast reli able service Please call for an estimate, 307 214 1295

red

7pm firST impreSSionS exTerior and Interior. Right

General Contrac tors,

mowing, acreage mowing, expe rienced and trustworthy.

WELLNESS book at chey Chiropractic Clinic, Spine(307 637 7463), Stillwater Wed Sat, 2pm on price, right on time! contact Christopher Stephens at 719-3440607.

pick

charge

12, 22 pump riﬂe

Browning

1011 WALTERSCHEID BLVD, SAT SUN, 9am 4pm Yard sale: Utility trailers, 8 with hand winch, 6' with tilt, 20 gal lon parts cleaner tank with pump, small 38 wood lathe, large bench top drill, drill press, 33 RPM record sets, tall ﬂoor fan misc 6s 5408 MEADOW BROOK DR, SAT 8am 1pm, Westgate garage sale: Huge sports card sale, tons of team packs and displays, bargain box up to 60% oﬀ Beckett Free mini packs limited supply

Matthew

BEAUTIFUL HOUSE, BEAUTIFUL THINGS auction: Glassware, household items, bed room set Sports Aﬁeld gun safe, patio items, PowerSmart snow blow er, Craftsman snow thrower and much more! Starts Aug 27 at 9am and ends Sept 8 at 8pm, pick up is Sept 10 11 shttps://www/estatesalenet/WY/ 1704 S 1ST AVE, ORCHARD VALLEY, Sat, 8am 3pm Garage sale: Kid's clothes and kid's bed, canned green chili, misc fun stuﬀ 5s 200 CRESTLINE AVE, FRI SAT, 8AM 1PM Jewelry sale: Lots of jewelry, scarves and purses, gently used, great prices and selec tion 2n 7220 ARCHIES RD, FRI SAT, 8AM 4PM Garage sale: Antiques, coin collections, chicken feed ers, clothes, something for everyone! 2e DOWNSIZING SALE 304 Ave C1 Fri Sat 9am 4pm Kitchenware, board games, furniture, yard and patio electron ics, lots of misc NOS 2s 702 OAK VALLE FRI SAT, SEPT 8am 2pm Garage Collectibles, art CFD, western, C Montana West, books, jewelry, c adult Halloween tumes, somethin everyone 92n 230 DILLON AVE, SAT, 8AM 3PM YARD SALE: Apartment furniture, tables, bed frames, mat tress, 2012 Polaris rZr 800, rock guards, racks, spare, all tricked out, 1553 miles, tools, etc, with cover, $8499 OBO. 307-631-4532. 5.56mm ammo Hor nady frontier 75gr, BTHP Winchester M193 FMJ 55gr. 307-220-3494 text preferred. fall is in tHe air and tHe coffee is on. Bring your Cheyenne Farmer’s Market mug and get free refills! Come stock up on all your favorite jams, honey, farm fresh meats, cheeses, produce and more. Every Sat until Oct 8, 7am-1pm. Frontier Park CFD Parking Lot B, off 8th Ave, free parking in Lot C off of Carey Ave. The Cheyenne Farmer’s Mar ket, fundraiser of Com munity Action of Laramie County. We accept EBT, credit and debit cards!

CHEYENNE'S

RANGE BLVD, FRI SUN, 10am 4pm Last yard sale of the year: 2001 BMW, bad motor or rods Baby and toddler clothes and toys, rocking chair poker chips, Dunn bird houses, fence and wood deck stain, all new Starbucks collector tumblers and mugs Women and men shorts, top and jackets, all different sizes Lots of Beanie Babies and more misc items No early birds 3ne 249 LAKESHORE DR, SAT, 8AM 2PM Annual Westgate garage sale: Kitchen island, lawn edging, gas fireplace in sert, exercise bike and other great stuff, priced to sell 5n 5619 GREEN MEADOW DR, FRI SUN, 9AM ? Garage sale: Collectibles Beanie Babies, Rae Dunn, Furbies, holiday decor, clothes, archery, 90's memorabilia 3e ESTATE ANTIQUE AND COLLECTABLES auction. Join Cheyenne Auctioneers LLC on Sat, Sept 10, at 2pm, online only. View auction and get registered at bid.cheyenneauctioneers.hihttps://com 3925 BLUE SKY RD, CARPENTER 2 MILES south of TA Truck Stop on County Road 140, Sat, 7am 3pm, only Garage sale: House hold antiques 2 guns Ben Hur Jeep trailer, car dolly, tools, tools, tools, kayak and tons more 5e

ALONG OTHER LINES

rel, $1450 100

OUTDOOR GUN SHOW, SEPT 10 11, 8TH AND Oak St, Brule, Neb raska, Sat 9am 5pm, Sun 9am 3pm Admis sion $5 daily Raﬄe, home cooked meals by Classic Catering Con tact Stef at 308 233 2501 for more informa tion Split and seasoned, equal to over 8 store bundles, $20 307-6317697 in ammo box, 192 rounds of 30cal BallM2 8 clip bandolier 160 primed 223 brass, 760 Hor nady 55gr 224 bullets, 5 5 boxes military 223 ammo, 22cal standard or high velocity ammo by the brick, MEC 600 Jr reloader never used with 6 bars and 5 bushings heavy duty tube, like new Call 307 632 bar rounds model with to love Him from heart. 15:8, 29:20JB DELL

LIFE BRULE

4904

your

bathroom decor, desk, dresser, patio set, toys, bikes, shoes, some tools lots of misc 5s Lincolnway Liquor Don’t Start The Party Without Us! 2825 E. Lincolnway, Unit B I smoke, BUT I still want to get the best deal I can on cigarettes! AND, Believe it or not; that is at Lincolnway Liquor! COMPARE OUR PRICES! PLUS, We offer these extras: -2% discount with cash -Lower price per pack on cartons -2% credit on future purchases -FREE ICE w/ purchases over $10.00 We absolutely see tobacco products as loss leaders! -If we can get you in our store to purchase your tobacco, we know you’ll occasionally buy our other products! HOW CAN WE DO THIS? PROTECT Your Most Valuable Possession . . YOUR HOME! • Free Roof Inspections • We Work with All Insurance Companies • We O er Insurance Claim Assistance • Free 5-Year Roof C erti c ation for Realtors • Licensed & Insured • Cheyenne, Wyoming Native Don Nath dnath@gkr.email Direct: 1-866-D ON-NATH (366-6284) O ce: 307-638-2000 1217 South Greeley Hwy. #G goodknightroo ng.com Insurance Claim Specialist Roo ng • Gutters “GIVE IT A SHOT!” It’s Hunting Season!s Hunting Season! Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blvd. • 775-74 84 Just East of Cheyenne O the Archer Exit www.LaramieCounty.com HOURS OF OPER ATION Tuesday- Friday: 10 -8 Sat: 10-6 • Sun: 10 -4 —Closed Monday Hourly Shooting & Memberships Available TRY OUR 4D ARCHERY CINEMA! OUTDOORINDOOR• 50 Foot Pistol Range • Air Gun Range • Archery Range • Classroom Facilities • Retail Area • 60 Yard Archery Rang e • 100 Yard Riﬂe Range • 50 Meter Pistol/Riﬂe Rang e • 25 Yard Pi stol Range • 2 Trap Fields

powder

CHUGWATER K9 CLAS SIC AND Festival: Sept 3 Dog friendly half mara thon, 10K and 5K, mobile zip line and ropes course car show, vendor booths and food trucks Chey enne Marathon, Run the Legend: Sept 18 Full marathon, half marathon, 5K Register today at wy running com WEATHERBY 270MAG, MARK V DELUXE with scope 12 boxes of Weatherby ammo, $2400 300mag Weath erby Mark V Deluxe, 257 Weatherby Mark V De luxe, Yamaha Kodiak 400 4x4 with 5 attachments and 2 gun scabbards, $3500 Hexagon glass display case on pedestal with lock and key, $100 307 635 7445

WYOMING SPORTS MAN'S GUN SHOW! Buy, sell trade Torrington WY Rendezvous Building, Sat, Sept 10, 9am 5pm and Sun Sept 11 9am 2pm $7 admission fee For table reservations and info call 307 761 5145 RV STORAGE RV, trailer and camper storage with security gate and fence Call 307 630 5645 500 ROUNDS OF 45ACP 230 GRAIN fact ory ammo $30 per 100 rounds, $135 for all 60 rounds of 30 Nosler, factory ammo, 200 grain partition $45 per box of 20 307 823 3001 TUESDAY FARMERS MARKET, OPEN Tues days, June 14 through Oct 4, 3pm 6pm, in the Frontier Mall Parking Lot south of JC Penney Fresh, natural and local fruits vegetables salsa granola, herbs, Korean food, plants, ﬂowers, baked goods dairy meats, music Tuesday market org FREE AMMO, 100 ROUNDS, WITH pur chase of any AR 15! Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307 632 5133 COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE! Indoor and outdoor shooting facilities Give it a shot! Try our 4 D Archery Cinema Hourly shooting memberships available Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tues Fri 10am 8pm, Sat 10am 6pm, Sun 10am 4pm, closed Mon 307 775 7484, www lara miecounty com 45TH AN NUAL TOY RUN, Saturday Oct 8 at High Country Harley Davidson of Cheyenne, all bikes welcome Still seeking 2022 sponsors Scan the code in this weeks issue for details www high countrycheyenne com Place your ads over tHe PHone by calling 307-634-8895.

SHOOTING SUPPLIES Ammunition

Genesis

leather scabbard, $475 307 221 1562 CONTRACTORSJesusdidwhateverit took to have a relationship with you. To have a relationship with Christ you need

fireWcamPingood

357 Magnum, $200, Remington

camo ﬂoat

5464 DAN WESSON SNUB NOSE 357 Magnum 2 5"

Page 8 TRADER’S Week of September 2, 2022 ALONG OTHER LINES Sell it faSt, Sell it local in cheyenne’S best classifieds! Trader’s, 307-634-8895 www.wyo traders.com 3151 NATIONWAY A 1, SAT 10AM 6PM, Funky Monkey S I B L &M Blow Out Bundle and Garage Sale 5c 17 CHALK BLUFFS RD, HOUSE AT THE END of the dirt road, Fri Mon, 8am 5pm Estate sale: All must go, all offers con sidered, cash only 4s EVERYTHING MUST GO 1130 Morningside Dr, Fri Sat, 8am 3pm Garage sale: Books, clothes, coins, cassettes, DVDs, dishes games puzzles tools, Christmas, $2 jeans Priced to sell 2e PLANT SALE 6849 Bison Run Lp, Sat, 8am 2pm Beautiful suc culents air plants house plants for sale in garage, reasonably priced and well cared for 5ne BiG yaRD Sale SePt 2-11 10793 Chokecherry Rd, 9am-5pm everyday. Multiple family sale: Coach purses, clothes, knick knacks, holiday decorations, just lots of stuff. 4e ~ CHEYENNE ~ 632-8735 | 634-3474 5 16 S. GREELEY HW Y. Wide Variety of Cra ft Beers TC SUPERMARKETLIQUORS. CO M Large st SelectionWhiskeyintheArea OSSCCROUQILT ETLIE RS DELICIOUS8FLAVORS! KRAMREUPPSCT SUPERMAU SUPERMARKSUPERMARKRKE DPremiumFrozenCocktailsToGo! GARAGE SALE GUIDE (C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25 Friday, September 2 8003 Firethorn Ln. NE 7-? Friday-Saturday, September 2-3 1506 Walnut Dr. C 7-3 600 W. 17th St. C 8-4/9-2 7220 Archies Rd. E 8-4 3900 Robitaille Ct. E 7-12 1130 Morningside Dr. E 8-3 702 Oak Valley Ln. N 8-2 810 Ridgeland St. NW 8-? 200 Crestline Ave. NW 8-1 304 Ave. C-1 S 9-4 Friday-Sunday, September 2-4 2410 E. 15th St. C 9-? 5619 Green Meadow Dr. E 9-? 4904 Dell Range Blvd. NE 10-4 Friday-Monday, September 2-5 1829 Bluegrass Cir. N 8-2 17 Chalk Bluffs Rd. S 8-5 Friday-Sunday, September 2-11 10793 Chokecherry Rd. E 9-5 Saturday, September 3 5408 Meadowbrook Dr. C 8-1 3925 Blue Sky Rd., Carpenter E 7-3 5307 Hynds Blvd. N 8-2 249 Lakeshore Dr. N 8-2 922 Arapaho St. N 9-3 4888 Horizon Lp. NE 8-1 6717 Whitney Rd. NE 8-1 6849 Bison Run Lp. NE 8-2 1123 Ashford Dr. S 8:30-1 1704 S. First Ave. S 8-3 230 Dillon Ave. S 8-3 313 E. 7th St. S 9-4 Saturday-Sunday, September 3-4 906 Goshen Ave. C 7-3 1740 Andover Dr. C 9-4/9-3 2005 Eagle Dr. N 8-4/8-5 3792 Road 215 NE 8-1 1011 Walterscheid Blvd. S 9-4 Saturday-Monday, September 3-5 754 Cimarron Dr. N 9-1 610 E. 7th St. S 8-2 2212 Pine Ave. S 9-2 Friday-Saturday, September 9-10 702 Oak Valley Ln. N 8-2 Saturday-Sunday, September 10-11 906 Goshen Ave. Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs. STHireasuresTreasuresecondHandStore Tues/W/ed/S/ata • 9am-6pm Juanita & Rich Benson 109 Elm Street Pine Bluffs, Wyoming 82082 (307) 245-3133 Hiddenes Find Your Treasure at GREENE CHIROPRACTIC CLINIC 63SPINE 6377463 1507 B STILLWATER AVENUE OPEN WEDSAT • 27PM WELLNESS SPECIAL FOR THE BODY & MIND BOOK CheyenneONLINE:Chiro.com Yoga • Meditation • Nutrition SPORTSMAN’SWYOMING Torrington, WY Rendez vous Builing GUN SHOW! BUY • SELL • TRADE Saturday 9AM -5 PM Sunday 9AM -2 PM $7 ForSept.ADMISSION10th&11thTableReservation&InfoCall307-761-5145 Adam 307-996-7110 • Lance 307-214-9969 LGDrilling.com • Of fice@LGDrilling.com EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR WATER TE STED TODAY! LOCALLY OWNE D & OPER ATED • LICENSED & INSURED • WATER SOFTENERS • WHOLE HOUSE FILTERS • RO WATER SYSTEMS in a picture ad Chuckwagon and Accessories Good condition. (307)$7,500631-4244 GARAGE SALE: SAT, 8AM-1PM 4888 Horizon Lp Furniture, home decor, lamps wall decor house hold items, baby items, bouncey, toys, crib com forter set, comforter sets, single, full, queen and king sizes, TVs, pet sup plies, women and men's clothing, women's scrubs Everything must go 5ne 1123 ASHFORD DR, SAT, 8:30AM 1PM IT'S craft time! Everything 50% off! Yarn, fabric, flannel, cot ton, fleece, different yard ages plastic storage bins books, artificial flowers, free magazines and pat terns 5s 2410 E 15TH ST, FRI SUN, 9AM ? GARAGE sale: 9 tables full of stuff, we love to make offers, Buzz Around XL Scoot er, $400 or make an offer 3c 313 E 7TH ST, SAT, 9AM 4PM SIDEWALK sale: 4 wall lockers in good condition, photo graphy equipment soft box lights and 4 tripods, brand new adult tricycle, peanut roaster and other misc 5s 1740 ANDOVER DR, SAT 9AM 4PM, SUN 9am 3pm Garage sale: Some antiques some tools wo men's clothes and many other things 6c 3925 BLUE SKY RD, CARPENTER 2 MILES south of TA Truck Stop on Cty Rd 140, Sat, 7am 3pm, only Garage sale: Household, an tiques, 2 guns, Ben Hur Jeep trailer, car dolly, tools tools tools kayak and tons more 5e DON'T MISS THIS SALE! 6717 WHITNEY Rd, Sat, 8am 1pm Yard sale: Wall table copper and glass decor, lamps, mirrors, bedding, cloth ing, half round table, shelves, lots of other wonderful things, every thing in great condition, not a junk sale! Head north on Whitney Rd corner of Whitney Rd and Elizabeth Rd 5ne 906 GOSHEN AVE, SAT SUN, 7AM 3PM. Yard sale: Clothing, dishes, household items baby stuff Also, on Sep 10 11 6c 3900 ROBITAILLE CT, FRI SAT, 7AM 12PM Moving sale 2e GUNS, AMMO AND RELOADING 8003 Firethorn Ln, Fri only, 7am ? Garage sale: Fishing equipment, exer cise bike, swing set, dog crate, cookie jars, Mighty Bite grinder, lots of stuff 1ne 1829 BLUEGRASS CIR, FRI MON, 8AM 2PM. Estate sale: Furniture, household items bed holiday decorations, everything must go 4n EVERYTHING MUST GO 1130 Morningside Dr Fri Sat, 8am 3pm Garage sale: Books, clothes, coins, cassettes, DVDs, dishes, games, puzzles, tools Christmas $2 jeans Priced to sell 2e 2005 EAGLE DR, SAT, SEPT 10 8AM 4PM, Sun Sept 11 8am 5pm Huge estate sale, 38 years of collections: Tools gener ator, freezers, riding mowers, household goods, electric hoist, camping and fishing items furniture appli ances 95n 754 CIMARRON DR, PARK ON MARSHALL , Sat Mon, 9am 1pm Gar age sale: Antique dining table, dishes, clock, knick knacks, wall decor, area rugs, end table, chairs, oak rocking chair, queen headboard side rails and footboard, much more! 7n HUGE ESTATE SALE 1506 Walnut Dr Fri Sat 7am 3pm Yard sale prices: Household, vin tage, electronics, fur niture, kitchen, glass ware, puzzles, Christmas You don't want to miss this one! 2c 610 E 7TH ST, LABOR DAY WEEKEND, Sat Mon 8am 2pm Garage sale: Various household items, glassware, table linens, vintage tools 7s

Week of September 2, 2022 TRADER’S Page 9ALONG OTHER LINES Like us on Facebook and receive regular updates! Trader’s Shop per’s Guide. 922 ARAPAHO ST, SAT, 9AM 3PM GARAGE sale: Come check it out 5n 810 RIDGELAND ST, FRI SAT, 8AM ? BIG gar age sale: Way too much to list! 2nw 600 W 17TH ST, AT O'NEIL ST, Fri 8am 4pm, Sat 9am 2pm Multi fam ily sale: Art supplies, lamps, household goods, etc 2c 3792 RD 215, EAST OF CHEYENNE, LOOK for signs, Sat Sun, 8am 1pm Multi family garage sale 6ne First impressions exterior and Interior. Right on price, right on time! General Contrac tors, contact Christopher Stephens at 719-3440607. A+AppliancesCharlie’s634-5145 415 W. Lincolnway with Bart’s Flea Market LIKE APPLIANCESNEW 90 Day Warranty DeliveryIn-HomeSERVICEAvailableRepairPARTSNew&Used PRO SERVICE PRO WEEK Fencing • RESIDENTIAL • RANCH • DaleCOMMERCIALHill - Owner Ser ving Cheyenne for Over 20 Year s Licensed & Insured The Residential Specialist ESTIMAFREETESBIG FENCING & POLE D‘SBARNS BIG FENCING & POLE D‘SBARNS CALL 307-274-5902TODA CALL 307-274-5902TODAY! Secure Your Property! We Offer Western Rail Wire & Split Rail • RESIDENTIAL • RANCH • DaleCOMMERCIALHill - Owne Licensed & Insured Ser ving Cheyenne for Over 20 Y TheSpecialistResidential All Types Of Fencing & Pole Barns TIME TO GET READ Y FOR SUMME R GIVE US A CALL! PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Septic Pumping Septic Excludes 4 0%• Contaminated •RV W Licensed Excludes 108” Backing Fabric AllFabricBolted4 0% OF FExcludes 108” Backing Fabric AllFabricBolted4 0% OF F WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates Licensed &Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD •Septic CesspoolTankss •Sand & Grease Traps •PRestroomortable Rental • Contaminated Water •RV Water Delivery and Sewer Pickup •Snake Lines With Camera Available Don’t Neglect Something That Will Take u If You Take Care of It! The to Maintaining Your Septic So You Don’t Have an Overflowi S YYDD The average septic should be pumped every 2 to 3 years. This Protects You and the Environment! PRO SERVICE PRO WEEK Fencing FREE LicensedEstimate&Insured CornerToCornerfence.com (307) 365-0498 • Cedar • Chain Link • Vinyl • Livestock • Repair CornerFencCorneretoCorneFencCornererto • Cedar • Chain Link • Vinyl • Livestock • Repair FREE LicensedEstimate&Insured CornerToCornerfence.com(307) 365-0498 IMMEDIATE OPENINGS! PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Excavation Kauf fman Contracting LLC 307-630-6435WAKAUFFMAN@GMAIL.COM sues Projec ts • Waterline Repairs • Create Dr iveways • Haul Gravel & Dirt AN CONTRACT ING LLC 0-6435 WAKAUFFM AN @GMAIL.COM • Custom Site Work • Sept ic Sy stems • Dig Basements • Fix Drainage Issues • Small Concrete Projec ts • Retaining Wall s • Waterline Repairs • Create Dr iveways • Haul Gr avel & Dirt SERVICEWEEK Concrete Rising Force CoConcretentractors • Af fordable • Stamped • Decorative • Colored Licensed & Insured Call Dan: 30 7-220- 8565 All Ty pe s Of Concrete & Epox y Floor Coatings Now Of fering: FOUNDATIONS Residential • Commercial elite crete Systems Epox y Flooring & Microfinishing ce ractConcreteors Types Of Concrete Flatwork undations • Driveways, Sidewalks, Porches & Patios Garage Floors • Fireplace Pits Dan: 307-220-8565 “Best Deal In Town” PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Drywall/Painting Licensed & Insured ~ Free Estimate Estimates ~ • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs •307-286-7482Texturing Licensed & Insured ~ Free Estimates ~ • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs •307-286-7482Texturing& Insured 307-286-7482 • Interior & PaintingExterior • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing Cabinetry UltimateInCounters.com 637-5204FREEEstimatesCOUNTERTOP,CABINET&DESIGNPROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry FabricationInstallationto PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Garden Equipment 3903 CHEYENNE ST., STE A 307 6355280 YOUR L AW N & GARDEN EQUIPMENT FAST TURNA ROUND SERVICE & REPAIR CENTER HEADQUARTERS SPECI ALIZING IN L AW N MOWER & RIDING MOW ER TUNEUP NO A PPOINTMENT NEEDED YOUR LAW N & GARDEN EQUIPMENT SERVICE & REPAIR CENTER HEADQUARTERS SPECIALIZING IN LAWN • MOW ER & RIDING • MOW ER TUNEUPFAST TURNAROUND 3903 CHEYENNE ST., STE A 307 6355280NO APPOINTMENT NEEDED PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Gutters ALUMINUM AND STEEL SEAMLESS GUTTERS FLO-TEK Gutters NEW CONSTRUCTION REPLACE | REPAIRS JALON YODER 307-287-2762 ALUMINUM AND STEEL SEAMLESS GUTTERS FLO-TEK Gutters NEW CONSTRUCTION REPLACE | REPAIRS JALON YODER 307-287-2762 Paint Services DAVID MARTIN PAINT SERVIC GE T FREE QUOTES ON 970-360-9846 DAVPEN93@MSN.COM • HOUSES: INSIDE & OUT • DECKS: PAINT & VARNISH • PRIVFENCES: ACY OTHERS& 0 SERVICEWEEK Concrete & COMMERCIAL Estimates • Licensed & Insured 286-1561 RESIDENTIAL & COMMERCIAL No Job Too Small! 50 Years Experience Free Estimates • Licensed & Insured (307) 421-7214 (307) 286-1561 Baca & SonB& S BacaConcrete&SonConcrete& ConcreteoncretSone&Son Specializing in all types of flatwork:all types of flatwork: PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Handyman HandymanSunnyDaysSunny Days Handyman GeneralandCarpentry Exterior Painting General Carpentr y and Exterior Painting Experienced & Insured 307-365-9347 FREE Quotes!FREE Quotes! 307-365-9347 scottjohndickinson@hotmail.com Experienced & Insured scottjohndickins on@hotmail.com 6634-570034-57 Free Estim 1212 Ridge Rd. • Cheyennewww.abccheyenne.co70000mate • Chey • S EAMLE SS S IDIN G • S EAMLE SS G UTTE R S VISIT OUR SHOWROOM OR CALL TODAY! yennecoms • SOFFIT / FASCIA• SOFFA L ROOFING• ME T• LEAF RELIEF FOR GUTTERS • WINDOWSREPLACEMENT BACK TO SC HOOL OR CO LLE GE Is Yo ur Studen t’s Ve hicle Ready? AAMCO Transmission Total Car Care of Cheyenne will perform the Back to School Inspe ction for $6 4.99* sonnel Honored with a Militar y Personnel Honored with Militar y Discount es LOCAL FAMILY OWNED 162 5 DELL R ANGE BLVD. • 307-635-8435 2206 Dell Range Boulevard Phone 638-8945 Monday-Friday: 10:00am-7:00pm Saturday: 10:00am-5:00pmwww.BurriJewelers.com Sell YtoConfidencewithLocalFouKnowand Tr ust. We Buy Gold, Diamonds, Si lver and Precious Stone Je wel nceFolkswand Trust. Cindy Upholstery 1103 Monroe Ave. • Cheyenne, WY Mo n.-Fri. 9a m- 5p m Sat. 9a m- Noon Sun. Appo intment Only Contact Frank Jr at: HO US EHOLD FU RN ITU RE 20 Years Experience 307- 634-3915 FURNITURE Antique 4 poster single bed with mattress and box, $250 2 crystal lamps, $50 each. Dark hardwood student desk, $50 Floral standard couch, $25. China cabi net, $50 307-634-9769, roberta.hiatt@yaho o.c o m FREE STUFF Help me clean out my storage unit, free if you take from storage Call Cris at 307 631 5836 daytime only and will advise on where and when I will be there RHEMA COVENANT Church yard sale! 5307 Hynds Blvd, Sat, 8am 2pm All proceeds go to beneﬁt children in need! 5n

Page 10 TRADER’S Week of September 2, 2022 ALONG OTHER LINES BEST OFFER ON 2 VEHICLES, 2006 JEEP Commander 2014 VW Passat Jeep has all new components, transmis sion, 4x4 front differen tials, brakes, tires VW, new tires and brakes Both need new engines Moving, must sell 210 693 2637 Big Paws Tree ser vice, offering tree and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane special izing in large tree remov als, certified, licensed, insured, arborist, free es timates. combigpawslawncare@gmail.307-631-0078, CINDY UPHOLSTERY HOUSEHOLD furniture, 20 years experience Call Frank Jr at 307 634 3915, 1103 Monroe Ave, Mon Fri 9am 5pm, Sat 9am noon, Sun by appointment only PREPARE FOR POWER OUTAGES TODAY with a Generac home standby generator $0 down + low monthly payment, request a free quote Call e the new power e: 1 855 948 6176 Haller’s rePair, foreign and Domes tic Auto and Motorhome Service. Do you want bet ter diesel performance? Injector cleaning, EGR system cleaning, diagnos tics, turbo upgrades, die sel engine repairs. Align ment now available. Dyno services for all cars and trucks! www.hallersrepair. com, 521 W 307-778-8880.Lincolnway, TREK MULTI TRACK BIKE, FRONT SHOCKS, gel seat, strong rack, $150 307 634 5255 WANT TO BUY CARGO TRAILER, DOUBLE axle, 6' 7'x12' 14' 307 640 6084 leave message PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Excavation Kauf fman Contracting LLC 307-630-6435WAKAUFFMAN@GMAIL.COM • Small Concrete Projec ts • Retaining Wall s pairs iveways Dirt KAUFFM AN CONTRACT ING LLC 307-630-6435 WAKAUFFM AN @GMAIL.COM • Custom Site Work • Sept ic Sy stems • Dig Basements • Fix Drainage Issues • Small Concrete Projec ts • Retaining Wall s • Haul Gr avel & Dirt Handyman Services T&L HANDYM AN SERVICES LLC ONE STOP SHOP, 30+ YEARS EXPERIENCE! • Interior & Exterior • Carpentr y • Dr ywall • Painting • Flooring • Demolition/Removal • Remodeling & Design No Job Too SM ALL or Too Large! DISC&FIMILITARY,RSTRESPONDER,SENIOROUNTS Schedule No 307.275.1931 g , ow! 93 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Remodel T olman Construction 30 7- 214-0598 ww w.to lmanconstruction.net www.t olmanconstruction.net T olman Construction • 30 7- 214-0598 Free Es timate s Li censed & Insure d WorkQuality With 27 + ye ars of experience in new, remodel, & lightconstruccommercialtion! With 27 + years of experience in new, remodel, & lightconstruccommercialtion! • Finish Basements • Decks • Concrete • Drywall • Paint • Remodeling • New Construction Quality Work Free Estimates Licensed & Insured KitOurSpecialty,chens&Bathrooms Our Specialt y, Kitchens & Bathroom s SERVICEWEEK Hauling/Clean Up terpcing • wing Site s • Tree & Post Hole Trash/ va Contra ct Hauling/ y Dump HALT PATC Available • Reason Rate ial/Rural/ Commercial • 13 SaleLLC • Dirt Work, Prep Building Sites Contract Hauling/ Belly Dump ORK! ! ailabl Commerciale ble tesM Hardwoods Specia li zi ng In : • Oa k • Hickor y • Cherry • Maple Poplar • Wa lnut • Syca more • Sassa fras • Ash Wormy Soft Maple ATTLESNAKE HARDWOODS LLC ghof f9358@msn .c om Ra tt lesnak eHardw oods .c om 5604 Smokebrush Dr George Ho ff (307) 214-4328 ATTLESNAK ATTLESNAKE HA Spec •••• • W A H 560 LLC Specia li zi ng In : • Oa k • Hickor y • Cherry • Maple • Poplar • Wa lnut • Syca more • Sassa fras • Ash • Wormy Soft Maple g h(Ro3ghof f9358@msn .c om ww w. Ra tt lesnak eHardw oods .c om 5604 Smokebrush Dr George Ho ff (307) 214-4328 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Home Improvement s REMODELING SPECIALISTS EstimatesFREE25 years experience with references Licensed & Insured Local • 256-8576 REMODELINGSPECIALISTS ★ Custom Decks ★ Siding ★ Additions ★ Bathrooms ★ Ceramic ★ Flooring ★ Drywall ★ Painting ★ Egress Windows Free Estimates 25 years experience with references Licensed & Insured Local 256-8576 ★ Custom Decks ★ Siding ★ Additions ★ ★ Bathrooms ★ Ceramic ★ Flooring ★ Drywall ★ Painting ★ Egress Windows ★ PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Landscaping/Excavating HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING 632-5615 • 631-1478 • Snow Removal • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36 ) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Clean Up • Drainage Problems • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing CONSTRUCTION,HUTCHINSONINCLANDSCAPING&EXCAVATINGDemolitionWorkAvailable • Snow Removal • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Drainage Problems • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing 632-5615 • 631-1478 SERVICEWEEK Home Improvement 5 & 6 Inch Gu tter s 5 & 6 Inch Gutters GuA+tters SE AMLESS GUTTERS IN CHEYENNE Get It Done Now, Not Later! IMMEDI ATE OPENINGS IMMEDI ATE OPENINGS! • ROOF REPAIR • SIDING • DOORS • WINDOWS • FRENCH DR AINS • ALUMINUM/COPPER • LEAF GUARD • SOFFIT & FASCIA Jamie 307-631-8263SGUTTERSWYO.COM Cleaning & Repairs 20 Year Warranty Cleaning & Repairs 20 Year Warranty FREE ESTIMATES FULLY INSURED FREE ESTIMATES FULLY INSURED APLUSGUTTERSWYO.COM ers ENNE Later! OWS PER PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Roofing Licensed & Insured 30Builders,BuckskinLLC7-631-7697Licensed & Insured Buckskin Builders, LLC 307- 631-7697 Rawhide Log Homes buckskin.3902@yahoo.com STEEL BUILDINGS Metal Siding & Roofing LOG HOMES Roofing & Repair ALL TYPES OF SHINGLES Including: Architectural Cedar (Shakes & Shingles) Steel ( Tuff Rib & Pro-Panel) 10 YEAR WARRANTY • FREE ESTIMATES INSURANCE & DAMAGE WELCOME ALL TYPES OF SHINGLES Including: Architectural Cedar (Shakes & Shingles) Steel ( Tuff Rib & Pro-Panel) STEEL BUILDINGS Metal Siding & Roofing LOG RoofingHOMES&Repair Rawhide Log Homes PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Roll-Off Dumpsters Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming 1413 E. Fox Farm 638-8500Rd. Ram Waste Ser vices Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off ContainersRam Waste Ser vices Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Rolloff Containers Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming 1413 E. Fox Farm Rd. • 638-8500 Private Investigations W YOMIN G DETECTIVE BUREAU PRIVAT E INVE ST IGATION S 307-633-1028 LICENSE WYOMINGDETECTIVEBUREAUCITYOL-22-4270#5OFCHEYENNEWYOMING@WORKMAIL.COM WYOMINGDETECTVEBURE U IPRIVATENVESTIGATOR OL-22-42705 Your PHeadline RO SERVICE PRO OF THE WEEK AVAILSPACEABLEforyourbusinessCallToday! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Roofing ROD’S ROOFING 307-256-9742 or 307-256-0395 7am-6pm • Mon-Sat IMMEDIATE OPENINGS AVAILABLE! IMMEDIATE OPENINGS AVAILABLE! NEED A NEROOF?EDA ROOF? Call Rod! Roo ng SE Wyoming since 2002 • ReRoo ng • Hail Damage • Wind Damage • Repairs • Insurance Work Welcome QUALITY WORKMANSHIP 5 YEAR WARRANTY! Excellent References • Licensed & Insured OUTSTANDING RESULTS! NEED A ROOF? All Workmanships Performed To e HIGHEST STANDARDS of QUALITY!! OUTSTANDING RESULTS!! Rod’s Roofing 307-256-9742 or 307-256-0395 Monday thru Saturday 7am-6pmLocallyOWNED! Roo ng SE Wyoming since 2002 • Father & Son Team with more than 30 Years Combined Experience! Proud to be A liated with BuBetterthesinessBureau 5 Year Warranty! Excellent References! Licensed & Insured! Call Now To Schedule! Quarter Auction Fun, Food, Fundraising! Simply Heroes Benefiting First Responders in Laramie County Sunday, September 11th 224 E Iowa St Doors open @ 1:30pm, Auction begins @ 2pm Bring your friends & your quarters!! Biddingpaddles$5or3for$10 5’x10’ $45/month 10’x20’ $105/month 3559 Cleveland Ave. • Cheyenne, 307- 634-STOR (7867) • aastorinns@w 0’ Cheyenne, WY 82001 astorinns@wyo2u.com•OPEN7 DAYS A WEEK • MILITARY DISCOUNTS • PAYAHEAD DISCOUNTS • SECURITY: Fencing & Gates Lighting - Camera - Daily Patrols 5’x5’ $30/month 10’x10’ $75/month We will be closed Monday, Sept. 5 in observance of Labor Day. Have a saf e Laborweekend.Day Hats Off ThisToAll Am eric an Wo rk ers!A m eric a n W ork er s! AmericanWorkers! Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 31222 Dunn Ave. 57 1965-2022 Years Buddy Patterson Cheyenne Wyoming BranCh manager 3703 east 307-381-2160LinCoLnWayext.1017rUsTic sliding Barn door KiT Interior, hand made by James & James, brand new, solid Alder wood, Tuscany brown finish, 34”Wx84”T includes hardware for installation, $900 OBO 307-4211280, pictures available crafT classes aT THree crows Gallery Check our Facebook page or call 307-6319420 Bring a friend and have some fun! MID CENTURY DINING CHAIRS, 4 VINTAGE chairs, firmly glued with no wiggling, need new upholstery, seats meas ure 16"x16", backs measure 32" tall, $100 for all 4 cash only 307 634 7462 or 307 286 0422

Week of September 2, 2022 TRADER’S Page 11ALONG OTHER LINES COUNTRY LAND AND HOMES MODULAR homes manufactured homes, tiny homes and storage buildings 1 888 321 1537 www country landhome com BIG D'S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured Call today 307 274 5902 YOUR CHEYENNE U HAUL AUTHORIZED dealer! Conveniently lo cated downtown, moving equipment and storage supplies, available on site and special ordering, hitch receivers trailer wiring adapters, hitch balls, pins and clips, call for availability on 1 way and in town trucks, mov ing items for rent Boxes, tape, protective material and more! 624 W Linc olnway 307 274 1155 Sun 12pm 4pm, Mon, Wed Sat 10am 5pm, Tues 10am 2pm, greatwesternauto mart com ART SUPPLIES NEW AND USED Oil, acrylic paints, water colors, art brushes, new art canvas, and much more below wholesale. 1602 Capital Ave on the corner of Lincolnway at Hynds Art Gallery. Great deals. Sat and Sun, 10am5pm. ATTENTION: REAL ESTATE Professionals! Receive exclusive, off market, motivated sellers No upfront fees No con tracts All 50 states Join free: www Off Market Houses com ARE YOU SHORT ON TIME? I WILL DO YOUR laundry, no laundry soap needed, I use a pure wash Hunting clothes will be hung on clothesline to dry, hours for drop off, Mon Thur 7am 11am Kit chen trash bag size, $40, small trash bag size, $20, located East of town Call or text 307 630 4409 FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307 634 5145 GARAGE DOORS AND OPENERS: SALES, service and installation The original Dan Dillinger, owner and operator since 1978 Call Doors and More, 307 632 6842 ToPSoIL AND fILL DIRT foR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements. 307-6303025. PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Waste Removal Celebrating 33 Year s of Service 0184 THE $ 5 of Fi t Bill eYe 84 1st time customers only Please submit coupon with first bill payment. Flyte e Removal ash Removal Your Waste Removal Needs with Reliable Se rvice. ekly Residential & Dumpster Trash Pick-up. SANITATION Flyte 635-018 4 &ResidentialCommercial We ekly • Bi-Monthly • Mont hl y “Ser vice Is The Only Thing We Sell” Reliable Timely Service PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Hauling/Clean Up M& M Enterprises LLC • Driveway Leveling /Resurfacing • Acreage Mowing • Dirt Work, Prep Building Site s • Tree & Post Hole s • Granite Boulders for Sale • Trash/ Debris Removal • Pen & Barn Cleaning • Contra ct Hauling/ Belly Dump ASPHALT PATCHWORK! ! Dump Trailer Available • Reasonable Rates Residential/Rural/ Commercial FREE Estimates Call Mike • 631-9313 Enterprises LLC • Driveway Leveling/ Resurfacing • Acreage Mowing • Granite Boulders for Sale • Dirt Work, Prep Building Sites • Tree & Po st Holes • Trash/ Debris Removal • Pen & Barn Cleaning • Contract Hauling/ Belly Dump ASPHALT PATCHWORK! ! Dump Trailer Available Re sidential/ Rural/ Commercial Reasona ble Rate s FREE Estimates631-9313M& M PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Waste Services RAMServicWastees BuriedTrash?in Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd (307)632-32561413 Fox Farm Rd. • (307)632-3256 RAM Waste Services 13 FF Rd (307) Buried in Trash? H Solid waste transfer station Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! Your PHeadline RO SERVICE PRO OF THE WEEK AVAILSPACEABLEforyourbusinessCallToday! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK • Insured • Arborist 307- 631- 0078 • Tree/shrub trimming & removal CRANE • Certified • Licensed • Insured • Arborist FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.comOwners Doug & Thies,Melanie SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removal BIG PAWS Doug Thie RM-7763A Celebrating10YearsofServingCheyenne of10Serving PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Auto GlassStump Grinding We Grind Deeper and Cheaper! MENTION THIS AD 20% OFF We Grind Deeper and Cheaper! 307-399-3012aonestumpgrinding@yahoo.com307-399-3012aonestumpgrinding@yahoo.com • FREE Estimates • High Impact/Low Impact Stump Grinding • Fully Insured • FREE Estimates • High Impact/Low Impact Stump Grinding • Fully Insured STUMPA-1 GRINDING STUMPA-1 GRINDING SERVICEWEEK Septic Servicesp Str yder Septic Service LLC • Residential & Industrial Septic Waste Removal • Licensed & Insured Discount for First Responders, Nurses, Active or Retired Military (307)365-0619 for mor e infor mation str ydersepticsergmail.comvices@Licensed & Insured ryder SepticService LLC dent ia l & Indust rial pt ic Wa ste Remova l 619 ACTIVE OR RE TIRE D MILI TA RY Roofing VietnamVeteran City Inspected Upon Completion! SAVE Hundreds of *JessDollars!at(307)LocallyOwned* For a FREE roof Estimate call * Licensed & Insured 638-2960* If you are selling your home or in need of a new roof, All work is fully guaranteed for 5 years. I will BEAT any bid in town! Septic Pumping Septic Pumping Excludes 108” Backing Fabric AllFabricBolted4 0% OF F•Snake Lines With Camera Available •Septic Tanks • Cesspools •Sand & Grease Traps •PRestroomortable Rental • Contaminated Water •RV Water Delivery and Sewer Pickup WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates Licensed &Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD Excludes 108” Backing Fabric AllFabricBolted4 0% OF FExcludes 108” Backing Fabric AllFabricBolted4 0% OF F WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates Licensed &Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD •Septic CesspoolTankss •Sand & Grease Traps •PRestroomortable Rental • Contaminated Water •RV Water Delivery and Sewer Pickup •Snake Lines With Camera Available PRO SERVICE Blue Skies Well Serv ice, LLC CAL L J EFF 307- 631-2101 WATER SURGING? UP AND DOWN PRESSURE? POOR PRESSURE? CYCLING OF TEN? HIGHER ELEC TR IC AL BILL? Well Inspec tions • Disinfection of Water Wells IS YOUR: PRO OF THE WEEK Well Service Blue Skie s Well Service Call for All Your Water Well Needs! Also Tanks, Filters, Windmi lls & Solar Stock Wells Ow ner Service BW WYC i Blue Skies Well Service Call for All Well Needs! 7- 631-2101 ff Schumm Fi Your Water ll Also Tanks, Filters, Windmi lls & Solar Stock Wells 307- 631-2101 JeffOwSchummner Your Headline AVAILSPACEABLEforyourbusinessCallToday! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 Your IHeadline CE EEK AVAILSPACEABLEforyourbusinessCallToday! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tax Returns Mon.-Thurs. 9am-5pm Fri. 9am-Noon 1805 Warren SeeAll307-514-5888Ave.USATaxWyo.comReturnsInsured!UsTodayforDetails! Over 65 Years Experience RoundOpenYear See Us Today for Details! Over 65 Years Experience Mon.-Thur. 9am-5pm Fri. 9am-Noon 1805 Warren Ave. 307-514-5888USATaxWyo.com • PayrollBookkeeping& • Small Business • IRS Letters OPEN YEAR ROUND •Payroll & Bookkeeping •IRS Letters •Small Business M, W, F, Sat: 9am-5pm T, Th, 9am-7pm 1805 Warren SeeAll307-514-5888Ave.USATaxWyo.comReturnsInsured!UsTodayforDetails! Over 65 Years Experience RoundOpenYear See Us Today for Details! Over 65 Years Experience M, W, F, SAT: 9AM-5PM T, TH: 9AM-7PM 1805 Warren Ave. 307-514-5888USATaxWyo.com • PayrollBookkeeping& • Small Business • IRS Letters OPEN YEAR ROUND •Payroll & Bookkeeping •IRS Letters •Small Business DOES ProfessionalBUSINESSYOUROFFERServicesCallToday! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 Locally Raised Beef High-Quality, Black Angus Beef Dry-Aged 14-21 Days to Ensure Tenderness & Flavor. No Hormones or Antibiotics are given to our Cattle. Raised in Laramie County. Whole, Half, & Quarters available. Butcher dates throughout November. Limited Quantities available. Reserve yours now! (307) 214-3797 “I Save Money every Month plus moved my stu home” TetonStructures.com 307-634-9620 Own Your Storage Unit! • When the rental is finished you own the building. • Stop throwing your money down the drain. • Keep your stuff right at home- Convenient, Yeah! • Free Delivery to your own backyard. (within 30 miles of lot) • Quick and Easy Rent-to-Own application. 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) • Yellowstone Rd. Cheyenne Saddle Tramp (Sales Lot) Open Tuesdays , June 14 -Oct . 4 3:00pm – 6:00pm in the Frontier Mall Parking Lot, South of JC Penney FRESH • NATURAL • LOCAL tuesdaymarket.org Fruit, Vegetables , Salsa, Granola, Herbs, Korean Food, Plants , Flowers , Baked Goods, Dair y, Meats, Music.A UNIQUE STORE FILLED NOSTALGIAWITH A UNIQUE STORE FILLED NOSTALGIAWITH Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com 2311 Reed Ave. • 638-6181 Tuesday-Saturday • 10am-4pm Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com 2311 Reed Ave. • 638-6181 Tuesday-Saturday • 10am-4pm 1912 SHEEP WAGON, RENOVATED, $12,000 OBO Early Massey Har ris horse drawn sickle mower, restored to ori ginal colors $350 OBO Text 307 575 9091 HIfI CARBoN RIM BIKE WHEELS With tires, only 200 miles, $750 OBO Call 307-421-1270, pictures available RoofINGGUTTERSAND All types of shingles, storm damage and insurance welcome. 5 and 6 inch seamless gutters. Free estimates and inspections. Licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697 BRAND NEW FIRE PIT, NEVER BEEN USED, very big wood fire pit, $75 Large picnic table, $20 You pick up Call 307 221 3257

Cheyenne Kennel Club’s 76th Show

Join in this fun, family event during the Chey enne Art Walk on September 2, 5:00pm-8:00pm, at Blue Door Arts, 1608 Capitol Avenue. Drop in and wind up colorful strips of fabric to create modular motifs for an interactive community-made mural. The mural will be on display at various locations with its permanent home at the future Children’s Museum of Cheyenne.

The Cheyenne Kennel Club has received over 1,000 entries for their Labor Day Weekend Show, September 3, 4 and 5, at the Archer Center, 3801 Archer Parkway. They also have several out of town vendors of dog supplies scheduled to join the event. The show and the vendor area are open to the public. Admission to the event is free. Open 8:00am-5:00pm daily. Food trucks will be on site. An online judging schedule can be seen at www. onofrio.com/jp/xche1jp.pdf. Find Cheyenne Kennel Club on Facebook or online at www.cheyenneken nelclub.com

X-JWC Monthly Meeting

Trader’s Office Hours

Labor Day Weekend Street Dance and Picnic

The Wyoming State Archives will host a virtual presentation and Q&A session on “Chinese Com munities in Wyoming, 1869-1937,” by historian Dr. Dudley Gardner held on Thursday, September 8, 7:00pm, in the Wyoming State Museum classroom, 2301 Central Avenue. This will be a live, in-person event with an option for participating virtually. For those not able to attend in person, registration to attend the event online is through Eventbrite at bit.ly/3PK6Ruv. This free public event is part of the Archives’ monthly second Thursday evening speaker series. To view upcoming events, check out the Wyoming State Archives events calendar at orWyomingeventswyoarchives.wyo.gov/index.php/about-archives/.Formoreinformation,contactSaraDavis,StateArchivist,atsara.davis@wyo.govcalltheWSAat307-777-7826.

Registration is open to sign up children for youth basketball. Early registration will end Thursday, September 15. This program will consist of both girls’ and boys’ teams, for those entering grades 3rd-6th. Register online at www.cheyenne rec.org or in person at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive. For more informa tion, contact Harley Tekerman at 307-637-6408 or htekerman@cheyennecity.org.

Simply Heroes Quarter Auction

Kokedama Class at the Botanic Gardens

COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE! Indoor and outdoor shooting facilities Give it a shot! Try our 4 D Archery Cinema Hourly shooting memberships available Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tues Fri 10am 8pm, Sat 10am 6pm, Sun 10am 4pm closed Mon 307 775 7484, www lara miecounty com DISCOUNT AIR TRAVEL CALL FLIGHT Services for best pricing on domestic & inter national ﬂights inside & from the US Serving United, Delta, American & Southwest & many more Free quote! Have travel dates ready! 844 951 2014 elecTric sTAir chAir, fiTs 20 sTep staircase. 307-757-6402. AnTique english chinA cABineT, $150 cash. 307-635-0411.

The Simply Heroes Quarter Auction will take place at the Cheyenne Shrine Club, 224 East Iowa Street, Sunday, September 11, doors open at 1:30pm, auction begins at 2:00pm. Bring your quarters and friends for a fundraising event sup porting the first responders of Laramie County. Bidding paddles are $5 each or 3 for $10. There will also be a 50/50 raffle and concessions during the event. Please call Michelle at 307-316-4849 for more information or to make donations. 8AM-2:30PM

The Hartville Community Picnic will take place on Sunday, September 4, 12:00pm grounds open, 3:00pm picnic, 6:00pm whitewash the Sun rise “S”, at the location of former Sunrise schools. Bring a side dish to share and a chair. This is avail able for everyone.

The Cheyenne Botanic Gardens will host a Kokedama Class on Saturday, September 3, 2:00pm-3:30pm, in the Paul Smith Children’s Vil lage at the Cheyenne Botanic Gardens, 710 South Lions Drive. Tickets cost $20. Materials will be pro vided. Eric Roadifer will teach this hands-on class to build your own Kokedama Moss Ball Plant. Tick ets are available at www.brownpapertickets.com/ event/5509055. Call 307-637-6458 for information.

SHAPPS, The Sunrise Historic and Prehistoric Preservation Society, is working to preserve the history of Sunrise so they have acquired the 1927 Fire Truck that was at Sunrise. Donations will be accepted anytime to defray the $8,000 cost of the FireATruck.Labor Day Weekend Street Dance will be held Saturday, September 3, 7:00pm-10:00pm, Sunrise Main Street, north on 270 to Hartville, east on Highway 318 to Sunrise. John Voight will provide live entertainment for adults over 21 only, a gate fee of $10 per person will be charged. Food and adult beverages will be available for purchase.

VFW 1881 Craft and Flea Market

FLYTE SANITATION, RESIDENTIAL and commercial reliable timely service Weekly, bimonthly or monthly, service is the only thing we sell 307 635 0184 cheyenne’s newesT fleA mArkeT, open Tues-Sat 10am-5pm, Sun 12pm-5pm, closed Mon. Great selection and wide variety of unique items. Christine & Co, formerly Rummage & Rags, 617 W Lincolnway, 307-6310195. wArehouse Deliv ery posiTion: Person is responsible for deliver ing office products, to in clude cases of 50lb paper and may have to put some furniture together and de liver, position is part-time, flexible schedule, must have clean driving record and be reliable. Email Dee at deanna.lies@indoff. com or call 307-3990609 for an employment application.

Page 12 TRADER’S Week of September 2, 2022 ALONG OTHER LINES ATTENTION OXYGEN THERAPY USERS! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery Only 2 8 pounds Free info kit Call 877 929 9587 160 Driving AcAD emy, Truck Driver Training. Buddy Patter son, Cheyenne, Wyoming, Branch Manager, 307381-2160 ext 1017, 3703 E Lincolnway.

The VFW 1881, 2816 East 7th Street, will host a craft and flea market on Saturday, September 3, 9:00am-3:00pm. Get your shopping done and see the creativeness of their great vendors. Jewelry, crochet items, candles and lots of unique items. Ev eryone is welcome to come and support the local Veterans. Lunch will be available. Come and enjoy. Call Suzie at 307-632-4053 with any questions.

Cheyenne Transit In observance of the Labor Day Holiday, the Cheyenne Transit Program office will be closed and city buses will not run on Monday, September 5

The deadline for classified advertising is 4:00pm Wednesday. RoundUP WindUP Mural Making Event

Youth RegistrationBasketball

C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM Continued on Page: 18 Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday:

BeAuTiful house, BeAuTiful Things auction: Glassware, household items, bed room set, Sports Afield gun safe, patio items, PowerSmart snow blower, Craftsman snow thrower and much more! Starts Aug 27 at 9am and ends Sept 8 at 8pm, pick up is Sept 10-11. estatesales.net/WY/https://www.

Trader’s office hours are 8:00am-3:00pm, Mon day, Tuesday, Thursday and Friday. We are open Wednesday from 8:00am-4:00pm. If you would like to place an ad outside these hours you may phone in your ad to 307-634-8895 and leave your ad, con tact name and phone number on our voicemail. You may also place your ad online at wyotraders.com

The X-JWC is looking for fun people who want to support their community while making friends and volunteering. The X-Junior Women’s Club (XJWC), a member of the General Federation of Wom en’s Clubs, meets monthly on the first Tuesday of every month at the Red Lion Hotel, 204 West Fox Farm Road, 11:30am-2:00pm. X-JWC is dedicated to community improvement through volunteer ser vice. If you are interested in finding out more and/ or attending a monthly meeting, please contact Kathleen at 307-421-4496 or Bev at 307-634-4483.

Historian Explores Chinese Communities

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard! E. Nation Rd.HwyGreeleyS. Drive Through . Paying Top foDollarr Scrap Metals • Aluminum • Steel • Bras s • Coppe r • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans: 40¢/lb * • 45¢/lb Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice (Please Ent er Fr om Nation Rd.) • Large Scales for Big Loads • Co nve nient Drive Through C ash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals EZSHED WE WILL MEET OR BE AT ANYONE’S WRITTEN PRIC E ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BE ST DEAL & MAKE EZ SHED YO UR LAST ST OP! Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble&KitSheds 2x 4 CoIncludesnstructionFloor&ShinglesThisFromThisTo ww 634-EAw.ezshedinfo.comSY(3279)2410E.Lincolnway (Next To KFC) The Mall Of SVdP Thrift Store 2112 S NYDE R AVE . • 307-514- 03 65 TUE S .-SAT. • 10 AM -5 PM 25-50% OFF NEWFaARRIVALS!llDecorand Winter Clothing $5 OFF $25beforePurchasetax (Can not combine with any other offer) MUST HAVE COUPON Expires: 9/30/2022 www.MountainStoneLandscapeSupply.comMon.-Fri.:8am-4:30pm Mountain Stone — Landscape Supply 1413 E. Fox Farm Rd. • 433-9515 Residential • Commercial Delivery Available Mountain Stone — Landscape Supply 1413 E. Fox Farm Rd. • 433-9515 Residential • Commercial Delivery Available www.MountainStoneLandscapeSupply.comMon.-Fri.:8am-4:30pm furniTure Antique 4 poster single bed with mattress and box, $250 2 crystal lamps, $50 each. Dark hardwood student desk, $50 Floral standard couch, $25. China cabi net, $50 307-634-9769, roberta.hiatt@yaho o.c o m SHOOTING SUPPLIES Ammunition in ammo box, 192 rounds of 30cal BallM2 8 clip bandolier 160 primed 223 brass, 760 Hor nady 55gr 224 bullets, 5 5 boxes military 223 ammo, 22cal standard or high velocity ammo by the brick, MEC 600 Jr reloader, never used, with 6 charge bars and 5 powder bushings Browning heavy duty camo ﬂoat tube like new Call 307 632 5464

Week of September 2, 2022 Fl ooring Your Home Your Floor YOUR STORE! 3573 E. Lincolnway • 778- 3173 Absolute FlooringWyo.com ABSOLUTELY! MLS We care about you! 2103 Warren CENTU307-635-0336Ave.RY21® Bell Real Estate Store Monday-FridayHours:7 to 5 Saturday 8 to 3 1222 Dunn Ave. Cheyenne, WY 82001 Just Call 634-4471 57Years 820 E. 1st St. 637-7829 20Ib Bags & 10Ib Blocks SELF SERVE 24 -HOUR CA RD SW IP E NO CO NTACT OU TSIDE VE NDING MA CHINE 820 E. 1st St. 637-7829 20Ib Bags & 10Ib Blocks SELF SERV -HOURE NO CO TSIDE VE NDING MA CHINE On average someone is killed by a dr unk dr iver ever y 45 minutes. Make the r ight decision: DON’T DR IN K & DRIVE Sponsored by: Laramie County DUI Victim Impact Panel 6248 Yellowstone Road Contact our o ce to get started! (307) 632-9008 Your future starts now! We can work together to create a retirement plan for your future so you can enjoy life as it comes. Securities & services of fered through FBL Marketing Services LLC,+ 5400 Univer sity Avenue, West Des Moines, IA 5026 6, 87 7.860.2904, Member SIPC Proper ty-casualty insurance products of fered through Mountain West Farm Bureau Mutual Insurance Company/L aramie, WY Life insurance and annuit y products of fered through Farm Bureau Life Insurance Company+*/West Des Moines Iowa +Affiliates *Company provider of Farm Bureau Financia Services 1622 E. Lincolnway • 307- 514- 6231 brakes topc entral.com Brakes Certified Safe! Now Offer ing FREE Alignmen t Check! • Free Brake Inspections • Li fe time Wa rranty • Be st Brakes • Be st Se rvices • Be st Pric e 4503 Western Way (307) 426-4210 Outlaw Liquo s Get In and Out Quicker at Outlaw Liquors The Lennox family takes pride in providing quality repairs and services with exceptional customer care! The Lennox family takes pride in providing quality repairs and services with exceptional customer care! Serving Cheyenne for over 25 yearsServing Cheyenne for over 25 years. Lennox Auto Body 1020 Dunn Ave. 307-634-6608 Lennox Detail Center 617 E. Pershing Blvd 307-634-2373 ENJOY LABOR DAY WEEKEN D RE SPONSIBLY! If you drink, don’t dr ive. If you drin k, ﬁnd a desig nated driver. BROUGHT TO YOU BY THESE FINE CH EYENNE BU SINESSES Don Budd DBUDD@ALLSTATE.COM • 635-6266 Trusted Advice & Solutions for all the risks you face FOR A QUOTE Custom/Performance Exhaust Street Rods & Clas sics ~ Our Specialty ~ 3˝ & 4˝ Systems • Stainless Steel 616 Crook Ave., Suite 3 (307) 634-6510 GET HOME ALIVE DON’T DRINK & DRIVEDON T DRIV “When They Say NO WAY, Come to MJ!” 1310 W. LINCOLNWAY • 514- 6565 WWW.MJAUTOSALESWY.COM HAVE A SAFE AN D FUN LABOR DAY!

eState antiQue and CoLLeCtabLeS auction. Join Cheyenne Auctioneers LLC on Sat, Sept 10, at 2pm, online only. View auction and get registered at bid.cheyenneauctioneers.hihttps://com

RENTAL UNITS

Page 14 TRADER’S Week of September 2, 2022 ALONG OTHER LINES

I AM LOOKING FOR LAWNS IN THE Chey enne area to mow locally owned and operated Most lawns under $45 Call 307 631 3494 or go to www manicuredlawn care com

5408 MEADOW BROOK DR, Sat, 8am 1pm, Westgate garage sale: Huge sports card sale, tons of team packs and displays, bargain box up to 60% oﬀ Beckett Free mini packs, limited supply

HUGHESNET FINALLY, SUPER FAST internet no matter where you live 25 Mbps just $59 99/mo! Unlimited data is here Stream video, bundle TV and internet Free instal lation Call 866 499 0141 boHemianmetaLs Cheyenne’s only in-house Master Jewelry Artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-778-8782.

ance package.

spooKy season Craft sHow Join us in Burns, WY for handmade goods, food and free treats for the children in costumes, Oct 15, 9am-2pm. Vendors contact: tyramo rado@hotmail.com vintage rare 1950-1970’s Bell System telephones including 3 line telephones, 1960’s glass Pyrex coffee pots, two 1980’s Cadillac decor ative license plate frames, 1 is mirrored, other is black onyx. All items $25 each. 212 777-5000, 307-6355960 SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10'x10', $75 10 x20 , $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts, security fenc ing and gates lighting camera and daily patrols, A&A Stor Inns, 3559 Cleveland Ave, 307 634 7867, aastorinns@wyo 2u com LOCALLY RAISED BEEF, HIGH QUALITY Black Angus beef dry aged 14 21 days to ensure tenderness and ﬂavor, no hormones or antibiotics are given to our cattle, raised in Laramie County Whole, half and quarters available butcher dates throughout Nov, limited quantities available, reserve yours now! ELT Livestock, 307 214 3797

is 1,716 Square

COME AND SEE THIS BEAUTIFUL HOME TODAY!! Country Land and Homes 1701 East Mulberry St Fort Collins CO 80524 970 221 1537 OPEN Mon,Wed,ThurHOUSE9am 5pm Friday 9am 3pm Saturday 10am WWW.COUNTRYLANDHOME.COM3pm APARTMENT FOR RENT Golden Meadows Lane 2 Bedroom, Washer & Dryer Hookup Garage & Small Enclosed Yard Plus electric /gas AUHOUSINCHEYENNEGTHORITY 30$652/mo.7-633-8323 400 E. 17th St., #2 PARTIALLY FURNISHED STUDIO $700 1308 ROLLINS, #3 1 bD., 1 bA., APARTmENT ALL UTILITIES INCLUDED $725 921 E. 17th St., A1 1 bD., 1 bA. APARTmENT HEAT INCLUDED $775 2300 E. 13th St., 2 bD., 1 bA. bURm HOUSE, 1 PET NEGOTIAbLE $950 701 W. 2ND St., #B 2 bD., 1.5 bA. APARTmENT, 1 PET <30 LbS. NEGOTIAbLE $1100 334 SNYDER AVE. 2 bD., 2 bA. TOWNHOmE WITH 2-CAR ATTACHED GARAGE, 1 DOG <30 LbS NEGOTIAbLE $1250 5104 SYRACUSE RD. bEAUTIFULLY REmODELED 3 bD., 2.5 bA. TOWNHOUSE WITH 2-CAR ATTACHED GARAGE, WATER, SEWER, TRASH AND LAWN/SNOW mAINT. INCLUDED $1900 255 AMES AVE. bEAUTIFULLY REmODELED, 3 bD., 2 bA. HOUSE $1700 635-5303 | 2727 O’Neil Ave | Cheyenne, WY

This home is open and spacious with a updated farm house feel. Host your family and friends in the gorgeous country kitchen with a huge island cabinet space and countertops. Upgraded Stainless steel appliThe Great Room features a weathered wood accent wall and an entertainment center that includes a cozy LED fireplace. The Master Bedroom has a double sliding barn door leading into the master bath. The 4 x 6 tiled shower has multiple shower heads including the ceiling. model Feet with 3 Bedrooms, 2 Baths. 7/12 saddleback roof with a 40lb roof load and R 50 insulation. 2x6 wall construction , 9 ft flat ceilings, Textured drywall throughout, white 6 panel solid core doors, Upgrade carpet in bedrooms and great room, plank tile in kitchen, dining and entry and linoleum in bathrooms and utility. Craneboard insulated lap siding, High efficiency gas furnace, 50 gallon electric water heater. White triple pane double hung argon gas windows. Front porch is gray composite decking. View our website for additional upcoming listings: WWW.reNtCheYeNNe.COm

CommerCiaL tree sprayer, tHis 1 gets the tall trees. Honda GX630 engine, Kappa100 pump 26GPM@600 PSI 300gal tank, 300’ of 5/8” hose on power reel. Udor 21” long-range gun mounted on a welded aluminum frame that slides easily inside pickup bed, $4650 OBO 307-638-6007.

1940 ERA DINING ROOM TABLE, 2 exten sions 6 chairs china cupboard, side buﬀet To see or request photos call 307 632 6220

rattLesnaKe Hard woods LLC special izes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple. George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. rattlesnakehardwoods.ghoff9358@msn.comcom we buy sCrap jew eLry, Compare our offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

BEAUTIFUL HOUSE BEAUTIFULAUCTIONTHINGS https://estatesales.net/WY/Starts:August27th@9amEnds:September8th@8pmPickup:September10th-11th Glassware, Household Items, Bedroom Set, Funky Chairs, Sports Aﬁeld Gun Safe, Patio Items, Lots of Costume Jewelry, Clothing, Christmas Items, Home Décor, Golf Items, 2 Chiminea, Rigid Shop Vacs, Shop Smith Systems, BBQ Power Smart Snow blower, Craftsman Snow Thrower, and much more! LUCKY YOU – Owners are Setting Sail! Closes Friday, Sept. 9th • 7 pm MST Auction includes a Yamaha Electric Keyboard, Bernina Sewing Machine – Quilter’s Special, Camping and Outdoor Gear, Fishing Equipment, Patio Furniture, BBQ Grill, Snow Shoes, Elk Shoulder Mount, Books, Bookcases, Coins, Baseball Cards, Rugs, Ducks Unlimited Framed Art, Power Tools (large and small), Tool Boxes, Flower Pots, Quilt and Bedding, Antique Clock, Bedroom Furniture, Yard and Garden, SimpleFire Wall Unit, Hunting Gear, Front Load Washer and Dryer Set, Crock, Turkey Fryer and much more! View Photos and Bid Online at: www.alro S eau CT ion.C o M www.wyau CT ion.C o M Watch for moreauctionsupcoming Need help registering to bid, call or email us Call 307-630-9791 alroseweston@aol.com ALROSEAUCTI ON & REALTYLLCAUCTIONONLINE REAL ESTATE FREEAMMO! Mond 10 am -6 pm 2470 Dell Rang e Blvd. 632- 5133 (100 Rounds) With purchase of any in -stock AR -15 Renting ALL Band & InstrumentsOrchestra Cheyenne’s Quality Music Center Central1609Ave.637-5222 Page 14 TRADER’S Week of September 2, 2022 ALONG OTHER LINES REAL ESTATE Landmar k Gr and 2.1 IRC Modular Sale Price $282,900.00

ConCretepads

for entertaining. Abundant

This

IF YOU ARE SELLING YOUR HOME OR IN need of a new roof, save hundreds of dollars! For a free roof estimate call Jess at 307 638 2960, all work is fully guaranteed for 5 years locally owned licensed and insured, I will beat any bid in town! City inspected upon comple tion! Vietnam Veteran owned Romero Rooﬁng, Cheyenne, Wyoming Kauffman Con traCting LLC, Custom site work, septic systems, dig basements, fix drain age issues, small con crete projects, retaining walls, waterline repairs, create driveways, haul gravel and dirt. 307-6306435. LandsCaping, drain age probLems, ex cavating, gravel hauling, post holes up to 36”, park ing lot sweeping, acreage mowing, loader work, parking lot cleaning, dairy manure, tree planting, rock and gravel, back hoe, small dozer work, mowing, snow removal, clean up and demo work available, Hutchinson Construction, Inc. Landscaping and Ex cavating, 307-632-5615 or 307-631-1478. auto insuranCe, sr22, payment pLans available. Call Hi Country Insurance, comwww.hicountryinsurance.307-632-0576,

CHEYENNE'S ORIG INAL STEAK house! Tues Thur 4pm 9pm Fri Sat, 4pm 10pm Brand Bar, Tues Sat, 3pm 11pm, Limited menu, package liquor available Thur, 1/2 price appetizers T bone Tues Reservations always appreciated Little Bear Inn 1700 Little Bear Rd, www littlebearinn com, 307 634 3684 THE GENERAC PWR CELL SOLAR PLUS battery storage system Save money, reduce reliance on grid prepare for outages and power your home Full installation services $0 down ﬁnancing option Request free no obligation quote 539 0299

proteCt your most vaLuabLe possession, your home! Good Knight Roofing: Free roof in spections, we work with all insurance companies, we offer insurance claim assistance, free 5 year roof certification for real tors, licensed and insured, Cheyenne, Wyoming na tive, A+ BBB rating! Don Nath, forInsurancegoodknightroofing.com1217307-638-20001-866-366-6284dnath@gkr.email,direct,office,SGreeleyHwy#G,claimspecialistroofingandgutters.

preview reaL estate guide, pubLisHed ev ery month for more than 30 years and available free at more than 80 lo cations or online at www. wyopreview.com, read the leading real estate maga zine in Southeast Wyo ming. 307-634-8895.

Construction Features Include:

Kauffman Con traCting LLC, Custom site work, septic systems, dig basements, fix drain age issues, small con crete projects, retaining walls, waterline repairs, create driveways, haul gravel and dirt. 307-6306435. a1 timber tree ServiCe Spring specials up to 20% off, removals, trimming, bush trimming and re moval, stump grinding and gutter cleaning. Also offer junk removal service. 307421-4227.

BLUE COLLAR PRES SURE WASH, commercial and residential exterior cleaning Adam Sanders, owner and operator, 307 223 2280, bluecollarpres surewash@gmail com firSt impreSSionS exterior and Interior. Right on price, right on time! General Contrac tors, contact Christopher Stephens at 719-3440607. fLo-teK SeamLeSS gutterS, aLuminum and steel seamless gut ters, new construction replace, repairs. Local Cheyenne based compa ny. Jalon Yoder, 307-2872762. IF YOU ARE SELLING YOUR HOME OR IN need of a new roof save hundreds of dollars! For a free roof estimate call Jess at 307 638 2960, all work is fully guaranteed for 5 years locally owned licensed and insured, I will beat any bid in town! City inspected upon comple tion! Vietnam Veteran owned Romero Rooﬁng, Cheyenne, Wyoming PARADE OF HOMES: SEP 9 11, FRI 3pm 7pm, Sat 10am 5pm, Sun 10am 4pm Presented by Southeast Wyoming Builders Association scheyenneparadeofhomecom need a roof? CaLL rod! immediate open ings available! Roof ing southeast Wyoming since 2002. Reroofing, hail damage, wind dam age, repairs, insurance work welcome, qual ity workmanship with a 5 year warranty! Excellent references, licensed and insured, outstanding re sults! Rod’s Roofing, 7am6pm, Mon-Sat, 307-2569742 or 307-256-0395. RENTAL UNITS AVAIL ABLE! VIEW OUR web site for upcoming listings www rentcheyenne com Crown Property Manage ment 307 635 5303 2727 O Neil Ave, Chey enne, WY garage Condomini umS you own! Invest! No more wasteful rental fees! 24/7 access with 13 security cameras, all steel construction, 12’x14’ insulated doors, com pletely insulated, 110v, 220v, with 60 amp panel, bathrooms and hose bibs on site, unit sizes: 14’x25’, 14’x50’, 20’x45’, member’s only clubhouse with 3 patios. The Cubby Hole, LLC corner of Dell Range and Haunted Rd, 307634-4923, cheyennecubbyhole.com307-314-9610, RENT TO OWN, PUR CHASE OR SAVE hun dreds with our Ready to assemble and kit sheds, 2x4 construction in cludes ﬂoor and shingles, we will meet or beat anyone's written price on like products E Z Shed, 2410 E Lincolnway www ezshedinfo com, 307 634 3279 proteCt your vaLu abLeS, order your shed now. Rent to own, when rental is finished, you own the building! Teton Structures, 307634-9620. OPEN HOUSE: 1101 E 7TH ST, 2 BEDROOM, 1 bath, 2 car garage, Sat Sun, 10am 11:30am Kyle MacChesney, Selling Homes Network 616 437 9066 thiS pubLiCation wiLL not KnowingLy accept any advertising for real estate which is in vio lation of the law. Our read ers are hereby informed that all dwellings adver tised in this publication are available on an equal opportunity basis. To com plain of discrimination, call HUD toll free 800-6699777 or if hearing impaired call 800-927-9275.

Up to 10’x16’ includes set, labor and concrete for patios, sheds, dog runs, $1100 307-409 1405.

HEREFORD STEER CALVES FOR 2023 4 H or FFA Fair steer pro spects, reasonably priced 307 631 4174 please leave message

Week of September 2, 2022 TRADER’S Page 15REAL ESTATE Ser ving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming www.1234Rent.com Ever ything Under One Roof TD REAL ESTATEHOMES FOR SALE AVAILABLE RENTALS 2520 Deming Blvd. #1, Cheyenne, WY 2 Bd., 1 Ba., A/C, Laundry Hook-Ups, Pay Electric Only, No Pets, Available 10/1. $1,225 3632 Land Ct., Cheyenne, WY 3 Bd., 3 Ba. Townhome. Fenced Backyard, 2-Car Garage, Pets Negotiable. Available 9/22. $1,850 465½ N. 6th St. #1, Laramie, WY 2 Bd., 1 Ba., Basement Unit, Close To Campus, Utilities Included, Pets Negotiable. No Application Fee, Available Now. $650 625 West Valley, Rd. #2, Torrington, WY Commercial Property Along Highway 26. High-Traffic Volume, Utilities Included. Available 9/15. $650 1633 E. C St., Torrington, WY 3 Bd., 2 AvailableBa.,Now $775 2118 W. C St., Torrington, WY 4 Bd., 2 Ba. Home, Upstairs Recently Remodeled, 1-Car Garage. Available Now. $950 418 W. 26th Ave., Torrington, WY 1 Bd., 1 Ba. Available 9/9. $665 1409 W. A St., Torrington, WY 2 Bd., 1 Ba. Available 9/9. $825 Professional Property Management Experience We are a full service Real Estate Company that offers “Everything Under One Roof.” We are licensed in Wyoming, Colorado and Nebraska to serve a wide client base. AUHOUSINCHEYENNEGTHORITY OPPORTUNITY Cheyenne Housing Author it y is accepting applic ations for Public Housing units in Laramie, WY. Rent based on income. Apply online at cheyennehousing.orgQuestions,call(307)633-8323 OPEN HOUSES Weekend Of September 2-4 Century 21 Bell 1706 Silver Spur Rd. - $550,000 Sat. 11-1 209 E. Iowa St. - $497,800 Sat. 1:30-3 Coldwell Banker TPE 1231 Road 141 - $698,000 Sat. 10:30-11:30 319 E. Longhorn - $540,000 Sat. 10:30-12 4009 Red Feather Trl. - $545,000 Sat. 11-1 321 Conroy Ct. - $435,000 Sat. 12-2 Tract 2, Conroy Ct. - $530,000 Sat. 12-2 Tract 3, Conroy Ct. - $545,000 Sat. 12-2 Tract 6, Conroy Ct. - $460,000 Sat. 12-2 2211 Ledoux Dr. - $545,400 Sat. 2-4 2225 Ledoux Dr. - $534,600 Sat. 2-4 2237 Ledoux Dr. - $528,000 Sat. 2-4 2245 Ledoux Dr. - $599,600 Sat. 2-4 1271 North Carolina Rd. - $681,600 Sat. 2-4 1264 Bentley Rd. - $664,900 Sat. 2-4 1237 North Carolina Rd. - $590,900 Sat. 2-4 1252 Bentley Rd. - $654,100 Sat. 2-4 312 W. 27th St. - $379,000 Sun. 10-12 319 E. Longhorn - $540,000 Sun. 11-12:30 1271 North Carolina Rd. - $681,600 Sun. 11-1 1264 Bentley Rd. - $664,900 Sun. 11-1 1237 North Carolina Rd. - $590,900 Sun. 11-1 1252 Bentley Rd. - $654,100 Sun. 11-1 3115 Forest Dr. - $345,000 Sun. 12:30-2 3729 Gunsmoke Rd. - $364,000 Sun. 1-2:30 2211 Ledoux Dr. - $545,400 Sun. 2-4 2225 Ledoux Dr. - $534,600 Sun. 2-4 2237 Ledoux Dr. - $528,000 Sun. 2-4 2245 Ledoux Dr. - $599,600 Sun. 2-4 527 Corbin James Trl. - $610,000 Sun. 4:30-6 Kuzma Success Realty 703 Cleveland Ave. - $299,500 Sun. 12:30-2 Platinum Real Estate 6445 Stone Trl. - $770,000 Sat. 11-1 6445 Stone Trl. - $770,000 Sun. 1-3 #1 Properties 5100 Topaz Dr. - $623,445 Sat. 9-10:30 1012 Wendy Ln. - $527,000 Sat. 10-11:30 940 Road 146, Burns - $430,000 Sat. 10-11:30 5509 Carmel Dr. - $615,000 Sat. 10:30-12 7221 Eric Ln. - $545,000 Sat. 11-12:30 6818 Windsor Blvd. - $355,500 Sat. 11-1 3604 Red Feather Trl. - $570,000 Sat. 11-2 1324 Jack Ln. - $575,000 Sat. 12-1:30 5611 Blue Bluff - $394,500 Sat. 12-1:30 1821 Spruce Dr. - $415,000 Sat. 1-2:30 1662 Fox Trl. - $584,900 Sat. 1:30-3 3652 Red Feather Trl. - $559,000 Sat. 2-4 5100 Topaz Dr. - $623,445 Sun. 10-11:30 816 E. 19th St. - $400,000 Sun. 1:30-3 1308 E. 22nd St. - $389,000 Sun. 1:30-3 RE/MAX Capitol Properties 4518 Ontario Ave. - $339,900 Fri. 4-6 4708 Columbia Dr. - $540,000 Sat. 10:30-11:30 4807 Sullivan St. - $375,000 Sat. 10:30-12:30 3636 Blue Feather Trl. - $475,000 Sat. 11-1 2769 Olive Dr. - $445,000 Sat. 11-12:30 3124 Green Valley Rd. - $305,000 Sat. 2-4 2128 Goodnight Trl. - $455,000 Sun. 12:30-2 509 Secret Valley Trl. - $75,000 Sun. 11-12:30 5436 Walker Rd. - $325,000 Sun. 11-1 1659 Geronimo Rd. - $847,000 Sun. 2-4 Open House Directory Sponsored by: WYOTRADERS.C OM • 307- 63 4-8 895 2021 WARREN AVE. Show & Sell HOMEYOUR Only $19.9 9 Go O nline, Call or Come InCOLOR PHOTO WITH 20 WORD S RENTALS AVAILABLE THIS WEEK 418 W. 26th Ave., Torrington 1 br, 1 ba $665 307-634-9219 1917 Cheyenne Pl. #B 1 br, 1 ba $700 307-630-1070 515 E. 24th St. 2 br, 1 ba $650 307-630-1070 465½ N. 6th St. #1, Laramie 2 br, 1 ba $650 307-742-6321 1409 W. A St., Torrington ........................................ 2 br, 1 ba ................................ $825 ............... 307-634-9219 914 Hot Springs Ave. #A 2 br, 1 ba $895 307-635-0338 508 E. 19th St. #1 2 br, 1 ba $895 307-635-0038 4002 Cheyenne St. #C 2 br, 1 ba $975 307-635-0338 1007 W. 29th St. #B 2 br, 1 ba $1,100 307-635-0338 1917 Cheyenne Pl. #A .............................................. 2 br, 1 ba .............................$1,200 ............... 307-630-1070 2520 Deming Blvd. #1 2 br, 1 ba $1,225 307-634-9219 2 br, 1 ba $1,295 307-635-0338 2 br, 1.5 ba $950 307-635-0338 3 br, 1.5 ba $850 307-214-7526 1633 E. C. St., Torrington ........................................ 3 br, 2 ba ................................ $775 ............... 307-634-9219 3 br, 2 ba $1,225 307-635-0338 3 br, 2 ba $1,700 307-635-0338 3 br, 2 ba $1,900 307-635-0338 2118 West C Street, Torrington 4 br, 2 ba $950 307-634-9219 3632 Land Ct. ............................................................. 3 br, 3 ba .............................$1,850 ............... 307-634-9219 625 West Valley Rd. #2, Torrington Commercial $650 307-634-9219 Address Bedrooms Rent Contact Rental Directory Sponsored by: Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information. www.wyopreview.com OptimizedMobile for Phone Tablets!& (307) 2103www.cen635-0338tury21bell.comWarrenAv e. • Cheyenne, WY 82001 CENTURY 21® ReBellal Estate 2103 Warren Avenue Cheyenne, WY 82001 (307) www.cen635-0338tury21bell.com CENTURY 21® Bell Real Estate RENTAL RENTS! AL S! ApArtments 914 Hot Springs #A 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now $895 508 E. 19th St. #1 2 Bd., 1 Ba., No Pets, $90 Utility Charge, Available Now $895 331 Hunters Way #G 2 Bd., 1.5 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now $950 4002 Cheyenne St. #C 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now $975 1200 Dodge Ct. #B 2 Bd., 1 Ba., No Pets, All Utilities Paid, Available 9/8 $1,2951007 W. 29th St. #B 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now $1,100 Houses 3238 Old Faithful 3 Bd., 2 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now $1,225 3023 Pioneer Ave. 3 Bd., 2 Ba., Garage, No Pets, Tenant Pays All Utilities, Available Now $1,7004421 E. 8th St. 3 Bd., 2 Ba., Garage, No Pets, Plus Gas and Electric, Available 9/6 $1,900 Check With Us For Upcoming Rentals Too New To Be Advertised. APARTMENT FOR RENT 2419 Pattison Ave. 1 Bedroom Apar tment No Smoking AUHOUSINCHEYENNEGTHORITY OPPORTUNITY $618/mo. PLUS ELEC TRIC 307-633-8323 APARTMENT FOR RENT 5404 Weaver Rd. 1 Bedroo m $650/mo. Plus electric & gas AUHOUSINCHEYENNEGTHORITY OPPORTUNITY 307-633-8323 OPEN HOUSE: 6445 STONE TRL, Hwy 30 and Christensen Rd area, Sat 11am-1pm, Sun 1pm-3pm. 5 bedrooms, 5 baths, 4064 total sq.ft., 4.69 acres. $770,000. Sean Hord, Re altor, Platinum Real Estate, 307-421- 5553. INTERIOR ANd ExTE RIOR PAINTINg, drywall installation and finishing, drywall repairs and tex turing. Call today for a free estimate. Superior Painting and and307-286-7482,Remodelinglicensedinsured. REmOdELINg SPE cIALISTS, cUSTOm decks, siding, drywall, ce ramic, bathrooms, power washing, painting and Egress windows. 25 years experience with refer ences, local, licensed and insured. Free estimates. 307-256-8576. HOME FOR SALE: 3 BEDROOM, 1 BATH, liv ing room, family room, dining room kitchen sunroom, 2 ﬁreplaces, oversized 2 car garage, corner lot by elementary school, $390,000, perfect for young family 210 693 2637 PROTEcT yOUR mOST vALUAbLE possession, your home! Good Knight Roofing: Free roof in spections, we work with all insurance companies, we offer insurance claim assistance, free 5 year roof certification for real tors, licensed and insured, Cheyenne, Wyoming na tive, A+ BBB rating! Don Nath, forInsurancegoodknightroofing.com1217307-638-20001-866-366-6284dnath@gkr.emaildirect,office,SGreeleyHwy#G,claimspecialistroofingandgutters. YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals Laminate, solid surface and stone countertops and cabine try Fabrication to instal lation, free estimates Ultimate In Counters, Inc, 307 637 5204, ultimatein counters com PREvIEw REAL ESTATE gUIdE, PUbLISHEd ev ery month for more than 30 years and available free at more than 80 lo cations or online at www. wyopreview.com, read the leading real estate maga zine in Southeast Wyo ming. 307-634-8895. COUNTRY LAND AND HOMES MODULAR homes manufactured homes, tiny homes and storage buildings 1 888 321 1537 www country landhome com 3 bEdROOmS, 1 bATH, HOmE IN THE Avenues for rent, non-smoking, no pets, near WAFB, $1300 per month, $700 security deposit, lease required, water and sewer paid by landlord. Call 307-6313160. ROOFINggUTTERSANd All types of shingles, storm damage and insurance welcome. 5 and 6 inch seamless gutters. Free estimates and inspections. Licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697

Page 16 TRADER’S Week of September 2, 2022 516 South Greeley Hwy. Cheyenne • 632-8735 • Gift CertifiCates available • shop WyominG’s larGest for best priCe, seleCtion & serviCe www.tcsupermarketliquors.com peter vella Cabernet Sauvignon, Burgundy, Chablis or Chardonnay or Merlot White Zinfandel $1599 $1499 Delicious Blush, Delicious Red, Delicious White, Moscato Sangria, Pink Moscato Sangria or Sangria $1399 California • 5 Liter Box ‘Don’ttisdaleforgetthetisdale’ Cabernet Moscato,Moscato,Chardonnay,Sauvignon,PinkPinotNoir,SweetRedorWhiteZinfandel $299 California • 750 Ml. *Prices good through September 8, 2022 larGest Whiskey seleCtion in WyominG!reDtaGsalesonhunDreDsofitemsthrouGhoutthestore! Pepsi products $8 49 24 Pack of 12 oz. Cans Camarena ReposadoTequilaorSilver $ 35 99 1.75 Liter pendleton Canadian Whisky $ 40 99 1.75 Liter pabst blue ribbon $1699 24 Pack of 12 oz. Cans odell brewing All Available Varieties $15 99 12 Pack of 12 oz. Cans bud, bud light, Coors light or miller lite $23 99 24 pack of 16 oz. Cans agavales Plata Tequila $ 2999 750 Ml. myers’s SingleRumBarrel $ 2199 750 Ml. keystone light $19 99 30 Pack of 12 oz. Cans redneck riveria Whiskey $ 24 99 750 Ml. rumhaven Caribbean Rum $14 99 750 Ml. evan Williams Black Label Bourbon Whiskey $ 22 99 1.75 Liter bailey’s Irish Cream Liqueur All Available Varieties $ 23 99 750 Ml. tanqueray Gin $1799 750 Ml. shop selethelarWyominG’sGestforbestpriCe,Ction&serviCe sugarland shine ButterscotchMoonshineGold,Hazelnut, Maple Bacon or Peanut Butter & Jelly $ 24 99 750 Ml. svedka Vodka $16 99 1.75 Liter Super buy! Super buy! big sky SpikedVarietySeltzersPack $9 99 12 Pack of 12 oz. Cans stella artois $16 49 12 Pack of 11.2 oz. Bottles or Cans busch or busch light $20 99 30 Pack of 12 oz. Cans blue moon Belgium White All Available Varieties $15 99 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans Glenlivet 12 Year Single Malt Scotch Whisky $ 39 99 750 Ml. Coors light or miller lite $24 99 24 pack of 16 oz. Cans vendange All Available Varieties $699 California • 1.5 Liter navarro anderson valley Deep End Pinot Noir $4199 Sauvignon Blanc $1799 Chardonnay $2599 Pinot Gris $1899 California • 750 Ml. oliver Blueberry, Cherry or Moscato $1899 Camelot Mead $1599 Sweet Red, Sweet Red Lime or Sweet White $1479 California • 750 Ml. butter or toast (Butter) Chardonnay $1299 (Toast) Sparkling Wine $1599 California • 750 Ml. Ck mondavi Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Moscato, Pinot Grigio, Pritz Rosé Moscato, Red Blend or Sauvignon Blanc $499 California • 750 Ml. the prisoner Red Blend or Cabernet Sauvignon $4399 Chardonnay $3499 California • 750 Ml. ffliplop AllVarietiesAvailable $799 California • 1.5 Liter franco Serra Langhe Nibbiolo or Pinot Noir $1199 Italy • 750 Ml. De Martino legado Cabernet Sauvignon or Syrah $1099 Chile • 750 Ml. sun Garden Gewurztraminer or Riesling $799 Germany • 750 Ml. robertson Winery Sweet Red, Sweet Rosé or Sweet White $749 Africa • 750 Ml. Maison l’envoye Morgon Cote Du Py – 93 Pts. WS, Moulin a Vent or Fleurie Ch Vivie $1399 France • 750 Ml. alma mora Sauvignon Blanc, Malbec or Red Blend $879 Argentina • 750 Ml. absolut OriginalVodkaorCitron $ 3399 1.75 Liter ice box Mudslide $ 8 99 1.75 Liter Canadian mist Whisky $14 99 1.75 Liter Zaya Grand Reserva Rum $ 24 99 750 Ml. Johnnie Walker Red Label Scotch Whisky $ 3799 1.75 Liter Jim beam Kentucky Straight Bourbon Whiskey $ 25 99 1.75 Liter Gilbey’s Vodka $12 49 1.75 Liter José Cuervo GoldTequilaorSilver $16 49 1.75 Liter kentucky owl Wiseman’sBourbon $ 4299 750 Ml. Uptown Ready to CocktailsDrink All Available Varieties $1299 1.75 Liter Super buy! stophelf! StorePick vizzy Hard Seltzers All Available Varieties $15 99 12 Pack of 12 oz. Cans Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! blowout!

Week of September 2, 2022 TRADER’S Page 17 *Difficulty Level Medium. See page 18 for answers. Word of the Week - U is for Utopia Everyone yearns to live in a place that is a UTOPIA. A UTOPIAN place is one where there is no STRIFE of any kind, everyone lives in peace and harmony. Thomas More coined the word in 1516, from the ancient Greek, for a story he was writing about such a paradise. Ironically, the word UTOPIA, in Greek, means “no place.” Although UTOPIAS do not exist, many people have UTOPISM ideas. There are many UTOPISTS in the world – but also quite a few DYSTOPIANS – people who believe humans will always live in a DYSTOPIA, or “wretched place”. Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.” We Deliver to Laramie! • 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce 307-630-8484 or 307-630-4843 Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Mon. – Sat. • 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing Check Our Full Page Ad In This Issue Featuring: Liquor & Beer Specials and Details About Our WINE CLUB ! 3310 RIDGE ROAD 2121 E. LINCOLNWAY Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $57 per month 10 x 10 — $90 per month 10 x 15 — $105 per month 12 x 20 has electric — $130 per month 12 x 30 has electric — $215 per month 12 x 42 has electric — $250 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $285 per month FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available American Storage & Postal Service Brand Bar - Tues-Sat • 3pm-11pm Limited Menu • Package Liquor Available Thurs - 1/2 Price Appetizers T-Bone Tuesdays Reservations Always Appreciated OPEN TUES.-THURS 4PM-9PM • FRI.-SAT 4PM-10PM 634-36841700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com Cheyenne’s Original Steak House! Tues-Thurs • 4pm-9pm Fri-Sat • 4pm-10pm AMVETS POST 10 CRUISIN’ THRU FOOD TRUC ON SITE ON TUESDAYS! WE’VE GOT YOUR NFLgameComeTICKETS!watchanyinrealtime. QUEEN OF HEARTSTRUCKKAYS!SNEXT DRAWING STARTS TUES., SE PT. 6TH STARTING POT $3,492 1820 RIDGE RD • 307-996-8709 NWFCga OF SEPT. 24 3 7 4 1 4 9 2 4 6 5 2 7 9 4 3 7 6 2 7 1 3 9 6 5 7 6 5 3 6 9 3 Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.46) Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Tue Aug 30 18:11:59 2022 GMT. Enjoy! www.wyotraders.com634-8895PlaceYourDining&EntertainmentMessageHere! Do n’t need a f ull-t i me CALLonbookkeeperstaff?USTODAY! We are your trusted source for full-ser vice bookkeeping and tax preparation. Refere nces Available YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING Text or Call Laurie 307. 214.9183 YourOf ficeAccounting.com Over 20 Years Experience in Cheyenne ! SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES

prep ping done? We can

the op portunity to share our services with the com munity To place an or der be sure to visit htt ps://foodswit hbe ne ﬁt s org/ and have your orders in before our cut oﬀ every Friday at 5pm Orders will be delivered Sunday evening to each customer CEMENT FINISHING TOOLS FOR SALE, cheap Call 307 214 1165 ask for Gil FREE LABOR DAY PIG ROAST American Legion Post 6, 2001 E Lincolnway, Cheyenne, 11:30am until gone

real ﬂavor, allowing you to enjoy eating healthier, feeling better and stick ing to your meal plan while gaining more

ALONG OTHER LINES

BENTWOOD ROCKER, GREAT CONDITION Solid wood dining table, 6 matching chairs Dark wood piano, 2 rust colored swivel rockers Beautiful wood cabinet with rolltop 2 doors shelf inside Fancy and new decor: Easter set, plate set, candle holders, Christmas decorations Thur afternoons 50% oﬀ everything 641 455 6917

Bluegrass Jam at Laramie County Library

God’s Mighty Men Annual Conference

Truck Convoy for Special Olympics

C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate www.wyopreview.com307.634.8895Information. TOGETHER, WE CAN DELIVER.© GET MEALS • VOLUNTEER • DONATE (307 ) 635-554 2 MEALSONWHEELSOFCHEYENNE .COM Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.46) 9 5 2 6 1 3 7 4 8 8 1 7 4 9 2 3 5 6 4 3 6 5 8 7 1 9 2 7 9 8 1 5 4 2 6 3 1 2 3 9 7 6 5 8 4 6 4 5 2 3 8 9 7 1 3 7 4 8 2 9 6 1 5 2 8 1 7 6 5 4 3 9 5 6 9 3 4 1 8 2 7 Generated by http://www.opensky.ca/sudoku STHireasuresTreasuresecondHandStore Tues/W/ed/S/ata • 9am-6pm Juanita & Rich Benson 109 Elm Street Pine Bluffs, Wyoming 82082 (307) 245-3133 Hiddenes Find Your Treasure at Clayton 307-214-2206 • Lance 307-214-9969 LGDrilling.com • Of ﬁce@LGDrilling.com LOCALLY OWNED & OPER ATED LICENSED & INSURE D • WATER WELL DRILLING & PUMP INSTALLATION • AGRICULTUR AL , DOMESTIC & STOCK WELL DRILLING • PUMP SE RVICE /REPAIR • SOLAR WELL S • WARR ANTIES Contact Us Today for a FREE Estimate & Consultation! WE’RE COMMITTED TO EXCELLE NCE IN SERVING OUR COMMUNIT Y! GOD'S MIGHTY MEN ANNUAL Convention Do the word, Speak the Truth Sept 17, 2022, 8:30am, Surbrugg Pren tiss Auditorium, LCCC Abdu Murray, author of "Saving the Truth" godsmightymen com ARE YOU TIRED OF FEELING LIKE YOU don t

your

only meal prep service, providing healthy

back We are

Trail Life USA will hold its annual open house on Tuesday, September 13, 6:30pm-8:00pm, at Calvary Chapel, 9209 Ridge Road. Trail Life is a Christ-centered boy-focused mentoring, disciple ship and character development program for boys K-12th grade. This program is established on time less values derived from the Bible and set in the context of age appropriate activities and outdoor adventure. Check out www.TrailLifeUSA.com and call 307-316-0858 with questions.

God’s Mighty Men Annual Conference will be held Saturday, September 17, 8:30am-1:00pm, at the Surbrugg Prentice Auditorium at LCCC, 1400 East College Drive. See godsmightymen.com for details and tickets for the conference, Speak the Truth, Do the Word featuring Christian Apolo gist Abdu Murray, author of ‘Saving Truth: Find ing Meaning and Clarity in a Post-Truth World” or email gmmGodsMightyMen@gmail.com

Page 18 TRADER’S Week of September 2, 2022

The Office of Youth Alternatives Foster Grand parent Program is looking for tutor/mentors that are 55 years and older to work with children who need extra support in a supervised classroom set ting. Foster Grandparents make a difference in the lives of children in our community and earn an av erage of $300 per month of a non-taxable stipend. Some qualifications apply. Individuals interested in serving may call 307-637-6480 for information.

SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE'S best classiﬁeds! Trader's 307 634 8895, www wyo traders com broken table or chair? Something needs refinishing? I can bring new life to your woodwork, 40 years ex perience. 307-221-3597.

your

Vendor Space Available for Cheyenne Elks Craft Sale

Digital Skills for Seniors

Heirlooms and Blooms Holiday Market

Pine Bluffs Kite Festival

Specialty auto auc tion inc Collector and Classic Car Auction: Sat, Sept 10, at 10am, Bud weiser Events Center, 5290 Arena Cir, Loveland, CO, off I-25. Call now for priority placement and in formation, specialtyautoauction.com970-266-9561, WYOMING SPORTS MAN'S GUN SHOW! Buy, sell, trade Torrington, WY, Rendezvous Building, Sat, Sept 10, 9am 5pm and Sun, Sept 11, 9am 2pm, $7 admission fee For table reservations and info call 307 761 5145

The 6th Annual Pine Bluffs “End of the Trail” Kite Festival will be held on Saturday, September 24, 11:00am-3:00pm, in the beautiful Bluffs Rec reation Area, 1200 South Beech Street, CR 164, in Pine Bluffs, WY. Show Stopper Kites will be selling kites on site and answering all your kite questions! Showstopperkites.com. Limited seating so bring your own comfy outdoor chair! Join them for a great day of kite flying, food, shopping and fun. For more information, contact Sonja Fornstrom at 307245-3301 or email sfornstrom@pinebluffswy.gov

Trail Life USA Troop WY-0316 Open House

Don’t wait for the chill of the Holiday season to start shopping for your loved ones or yourself! Enjoy an expanded indoor/outdoor market at the most bountiful and beautiful time of the year at the Cheyenne Botanic Gardens, 710 South Lions Park Drive, on Saturday, September 17. This oneday event will have a variety of regionally made gifts from artists and craftsmen selling everything from home décor, woodworking, art, jewelry, dog treats, baked goods, apparel, pottery and so much more! Make it a family outing, enjoy some delicious food from vendors and visit the Paul Smith Chil dren’s Village with the kids. Admission is free, so come enjoy the lush surroundings and get your fall decorating and holiday shopping done. Additional parking across the street in Frontier Days Lot C!

There will be a Bluegrass Jam at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, on Saturday, September 10, 1:00pm-3:00pm, in the Sage Room on the second floor.

Great Bison Shuffle Trail Run

your

Chey enne Wyoming and are g

traderS recom mendS that you investigate companies which require you to send money for your informa tion or products adver tised in this publication. Be aware that anything other than “800,” “866,” “877,” and “888” numbers including “900” numbers will be charged to your phone bill. Seek informa tion from the company before you invest your money. You may contact the Attorney General’s Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Chey enne, WY, 82002, 307777-7874 for information. antique engliSh china cabinet, $150 cash. 307-635-0411. CUSTOM HANDRAILS ORNAMENTAL IRO security window guard commercial or resident steel pipe and tub Welding Shop, 508 E St, 307 632 3294

The Wyoming State Museum is accepting reg istration for their Digital Skills for Seniors course. This season, the course will be focused on Apple/ iOS Users. Digital Skills for Seniors is a free, eightweek course that will gradually introduce skills that older adults can use to simplify and improve their everyday lives. The course begins on Septem ber 15. Class meets on Thursday, from 1:30pm3:00pm. To register for free, call Melisa McChesney at 307-630-2573.

Law enforcement and truck drivers will join forces for the Truck Convoy to raise awareness and funds to benefit Special Olympics Wyoming ath letes on Saturday, September 24. To participate in the convoy, register online at www.sowy.org/truckconvoy. The 2022 Cheyenne Truck Convoy route will be announced at a later date. have time to plan meals get own meal handle it and meals with of time locally owned in rateful have

The Cheyenne Regional Medical Center Foun dation is hosting its sixth annual Great Bison Shuffle trail run and fundraiser at Terry Bison Ranch, south of Cheyenne, on Saturday, Septem ber 10. This year’s Shuffle will feature a half mar athon, 10k run, 5k walk/run, 2k walk/run and 1k kids “fun” run. Due to the race taking place on a working ranch, dogs are not allowed. Strollers are permitted but could be difficult to push in some ar eas due to the unpaved surfaces and uneven ter rain. For more information about the Shuffle or to register go to give.cheyenneregional.org, email foundation@crmcwy.org or call 307-633-7667.

Youth Alternatives Foster Grandparent Program

enough

for you Wyom ing's one

The Cheyenne Elks Club is hosting its second annual Winter Holiday Craft Sale on Saturday, November 26. They are looking for vendors who wish to participate in this event. The sale will take place from 9:00am-3:30pm at the Cheyenne Elks Lodge #660, 100 East 17th Street. They are look ing for artisans, crafters and vendors who wish to sell their products or services. If you would like to participate as a vendor in this event, or if you have questions, please contact Denise Parrish at par rishzonta@gmail.com

the Grand Champions, Reserve Champions, Purple

Do you

County Fair

and Blue Ribbon Sponsors! www

protect your most valuaBle possession, your home! forInsurancegoodknightroofing.com1217307-638-20001-866-366-6284dnath@gkr.emaildirect,office,SGreeleyHwy#G,claimspecialistroofingandgutters. $2000. Call or text 989-264-9310. EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR water tested today! Water softeners, whole house ﬁlters, RO water systems LG Drilling LLC wells drilled well, locally owned and operated, licensed and insured Adam 307 996 7110, Lance 307 214 9969, LGDrilling com, oﬃce@ LGDrilling com

ALONG OTHER LINES

Or are

THANK YOU TO OUR EXHIBITORS, vendors, visitors and sponsors of the

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING and resurfacing, prep building sites, trash and debris removal pen and barn cleaning, acreage mowing, granite boulders for sale, tree and post holes, asphalt patchwork, dump and belly dump trailer avail able, contract hauling, residential, rural, commer cial reasonable rates, free estimates M&M Enterprises LLC, 307 631 9313

For rent: 35 acres, need Blade and seed, Rd 148 and Cty Rd 206, Carpenter, WY. Text 307274-7203. horse Boarding Commercial zoned, indi vidual stalls, covered, full care. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spread ing. Call for 307-630-3025.information LG DRILLING, LLC, WELLS DRILLED WELL: We're committed to excellence in our com munity! Water well drilling and pump installation, agriculture, domestic and stock well drilling, pump service and repair, solar wells, warranties! Locally owned and operated, licensed and insured contact us today for a free estimate and con sultation! Clayton 307 214 2206 Lance 307 214 9969 LGDrilling com, oﬃce@LGDrillin g com does your trailer need some repairs? need trailer parts? you in the market for a new trailer? Call K’s Trailer Parts and Service at 307-632-0600 for all your trailer needs. Avail able Mon-Fri, 7:30am5pm and Sat by appoint ment. K’s a plug or $10 off repairs. Locally, fam ily and Veteran owned. Good through Oct 31, 2022. 307-369-6171, 501 S Greeley Hwy. horsehay Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver! Hay is located near Hills dale. 303-579-5700. 2022 Laramie as well as Ribbon laramiecountyfair com STOUT BRUSH GRAPPLE BUCKET, 84" heavy duty attaches to any skid loader, only used once, $2500 307 631 9313 DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING and resurfacing, prep building sites, trash and debris removal, pen and barn cleaning, acreage mowing, granite boulders for sale, tree and post holes asphalt patchwork dump and belly dump trailer avail able, contract hauling, residential, rural, commer cial, reasonable rates, free estimates M&M Enterprises LLC, 307 631 9313

lightning lawn care: lawn mowing, acreage mowing, expe rienced and trustworthy. Call Keith 307-287-1374, for more information locally raised BeeF, high Quality Black Angus beef, dryaged 1421 days to ensure ten derness and flavor, no hormones or antibiotics are given to our cattle, raised in Laramie County. Whole, half and quarters available, butcher dates throughout November, limited quantities avail able, reserve yours now! ELT Livestock, 307-2143797 for more informa tion.

Jersey angus cross milk cow, 3 years old, easy milker,

Good Knight Roofing: Free roof in spections, we work with all insurance companies, we offer insurance claim assistance, free 5 year roof certification for real tors, licensed and insured, Cheyenne, Wyoming na tive, A+ BBB rating! Don Nath,

HILLSDALE HAY FARM: ROUND BALES, square bales, small bales Please leave a message, 307 632 0134 Barn and kennel type duties along with facility and grounds main tenance. Looking for a re liable, self-motivated indi vidual with great work ethic, that has some ex perience in caring for ani mals and ranch type work. Proven organizational skills, attention to detail and a team player attitude are required. Job facilities are located 17 miles west of Cheyenne. Applicants must possess a valid driv er’s license, have reliable transportation and be able to work a flexible schedule. This job re quires working every oth er weekend. This is a fulltime position, but would consider a part-time em ployee, E-mail resume and questions to brittiny@rf holdings.org Buckskin Builders, llc, rawhide log Homes: All types of shin gles including: Architec tural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and Pro-Panel. Steel buildings: Metal siding and roofing. Log homes: Roof ing and repair. 10 year warranty, free estimates, licensed and insured. Insurance and damage welcome! combuckskin.3902@yahoo.307-631-7697,

Trailer Parts and Services, 307-632-0600 to schedule your trailer. LOCAL BEEF FOR SALE! NATURAL , grass fed quarters or halves delivered to you, Sept and October delivery available custom cut to your speciﬁcations Call now to reserve yours! High Plains Beef, 307 287 1102, highplainsbeef llc com HEREFORD STEER CALVES FOR 2023 4 H or FFA Fair steer pro spects, reasonably priced 307 631 4174 please leave message the tire spot, Free Flat Fix with this ad! Good for

MY 13 BARRED ROCK HENS NEED A boyfriend, any breed will do 307 421 9386 WYOMING SPORTS MAN'S GUN SHOW! Buy, sell, trade Torrington, WY, Rendezvous Building, Sat, Sept 10, 9am 5pm and Sun Sept 11 9am 2pm $7 admission fee For table reservations and info call 307 761 5145 WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! We re committed to excellence in serving our community! Domestic and residential, stock wells pressure tanks constant and standard pressure systems, solar well systems Locally owned and operated, licensed and insured Adam 307 996 7110, LGDrilling com, oﬃce@ LGDrilling com

legacy tractor sales and service, 1845 N College, Fort Col lins, CO, 970-482-4803.

INSURANCE PHYSICIANS

SAFE STEP NORTH AMERICA'S #1 Walk in tub Comprehensive life time warranty Top of the line installation and service Now featuring our free shower package and $1600 oﬀ limited time! Financing available 1 855 417 1306 Firewood For sale, $250 per cord, small quantities available, deliv ery charge after 20 miles. 307-274-1073 Carpenter. No Sunday sales. From maintenance to major repairs, your car deserves the best! We are your full ser vice auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886.

Good through Oct 31, 2022. 307-369-6171, 501 S Greeley Hwy. landscapinG, drain aGe problems, ex cavating, gravel hauling, post holes up to 36”, park ing lot sweeping, acreage mowing, loader work, parking lot cleaning, dairy manure, tree planting, rock and gravel, back hoe, small dozer work, mowing, snow removal, clean up and demo work available, Hutchinson Construction, Inc. Landscaping and Ex cavating, 307-632-5615 or 307-631-1478. ALOE CARE HEALTH MEDICAL ALERT sys tem Most advanced medical alert product on the market Voice activ ated, no wi fi needed! Special offer with code CARE20 for $20 off Mobile Companion 1 855 341 5862 For all oF your HVac needs, mister B’s Heating and 634-4822.misterBHVAC.comCooling,,307~ 632-8735CHEYENNE|634-3474 5 16 S. GREELEY HW Y. Wide Variety of Cra ft Beers TC SUPERMARKETLIQUORS. CO M Large st SelectionWhiskeyintheArea OSSCCROUQILT ETLIE RS DELICIOUS8FLAVORS! KRAMREUPPSCT SUPERMAU SUPERMARKRRKRKE DPremiumFrozenCocktailsToGo! Week of September 2, 2022 TRADER’S Page 19FARM AND RANCH ALONG OTHER LINES (3PleaseHaHillsdaleyFarmLeaveAMessage07)632-0134 Round Bales, Square&Bales Sm all Bales in a picture ad Stout Brush Grapple Bucket 84” heavy duty, attaches to any skid loader. Only used once. (307)$2,500631-9313 PARTSTRAILER&SERVICE WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St. • 632-3294 • Axles • Springs • Tires • Wheels • LED Lights • Fenders • Jacks • Hitches B&W, Reese & Custom

tHe tire spot, Free Flat Fix witH tHis ad! Good for a plug or $10 off repairs. Locally, fam ily and Veteran owned.

BRULE GUN SHOW, SEPT 10 11, 8TH AND Oak St, Brule, Neb raska, Sat 9am 5pm, Sun 9am 3pm Admis sion $5 daily Raffle, home cooked meals by Classic Catering Con tact Stef at 308 233 2501 for more informa tion DAN WESSON SNUB NOSE 357 Magnum, 2 5" bar rel, $1450 100 rounds 357 Magnum, $200, Remington model 12 22 pump rifle with leather scabbard, $475 307 221 1562 NEED EXPERIENCED HORSE TRAINER and caregiver must be comfortable with Mus tang horses in all train ing stages including wild Part time inde pendent contract work, $25 per hour 3 hours or more per week, can set your own hours, must have references Nonprofit program loc ated near Jay Em, WY Call or text Karen for more info, 308 224 4697 services,sienkollc New small business located in SE Wyoming. Providing mobile welding, fabrication, equipment and auto repair also general construction services. 12 plus years experience indus trial mechanic and millwright. Competitive rates, fully insured. Please call Joe. 307462 1668. Thank you. 1912 SHEEP WAGON, RENOVATED, $12,000 OBO Early Massey Har ris horse drawn sickle mower, restored to ori ginal colors, $350 OBO Text 307 575 9091 BRULE GUN SHOW, SEPT 10 11, 8TH AND Oak St, Brule, Nebraska Sat 9am 5pm, Sun 9am 3pm Admission $5 daily Raffle home cooked meals by Classic Cater ing Con tact Stef at 308 233 2501 for more information AT&T INTERNET STARTING AT $40/ month with 12 month agreement 1TB of data/ mo Ask how to bundle and save! Geo and svc restrictions apply 1 855 364 3948 LG DRILLING, LLC, WELLS DRILLED WELL: We're committed to excellence in our com munity! Water well drilling and pump installation, agriculture, domestic and stock well drilling, pump service and repair, solar wells, warranties! Locally owned and operated, licensed and insured, contact us today for a free estimate and con sultation! Clayton 307 214 2206 Lance 307 214 9969, LGDrilling com, office@LGDrillin g com PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS! Aluminum, steel, brass, copper scrap iron batteries aluminum cans Large scales for big loads, convenient drive through, cash paid for your ferrous and non ferrous metals Chey enne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy please enter from Nation Rd, 307 634 5859

DENTAL Mutual Insurance Company Covers 350 procedures Real insurance not a discount plan Get your free dental info kit! 1 855 526 1060, www den tal50plus com/ads#6258

Flo-tek seamless Gutters, aluminum and steel seamless gut ters, new construction replace, repairs. Local Cheyenne based compa ny. Jalon Yoder, 307-2872762. casH Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975. purcell wood pel lets, $399 For 50 bag pallets of 40lb bags. De livery available, not includ ed in price. We take cash, credit cards and checks. Dooley Oil Inc, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307632-7616, 720 Skyline Rd, Laramie, 307-742-5667.

MEALS ON WHEELS

power equipment or small gasoline engines

Page 20 TRADER’S Week of September 2, 2022

PRIVATE INVESTIGA TIONS, LICENSE #OL 22 42705, City of Cheyenne Wyoming De tective Bureau, 307 632 1028, wyomingdetective bureau@workmail com Renting all band and oRchestRa in struments. Cheyenne’s quality music center, Nie mann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-6375222. swanny’s window tinting and auto De tail. We specialize in com mercial and auto window tinting, professional de tailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687.

EFFECTIVE

help continue

your automotive

as exams, X rays and routine cleanings $0 copay for virtual provider visits for medical or general mental health help $50 a month on a prepaid card for OTC and covered groceries in store or

PROTECT YOUR HOME FROM PESTS SAFELY and aﬀordably Pest rodent, termite and mosquito control Call for a quote or inspection today 844 394 9278 SILENT MOVIE EVENT, F W MURNAU'S 1922 Nosferatu with Musical Accompanist Dave Niemann at the Historic Atlas Theatre, 211 W Lin colnway on Sat, Sept 10 starting at 7:30pm Sun Sept 11 starting at 2pm Costumes encouraged General admission $10 www cheyennelittletheatr e org 307 638 6543

is youR wateR suRg ing? up and down pressure? Poor pressure? Cycling often? Higher electric bill? Blue Skies Well Service, LLC, well in spection and disinfection of water wells. Call Jeff, 307-631-2101. piano tuning and RestoRations, 40+ years experience. Chey enne’s quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222. place youR ads oveR the phone by calling 307-634-8895. pRotect youR valu ables, oRdeR your shed now. Teton Struc tures, 307-634-9620. REDCAT 1979 CHEVY MONTE CARLO Lowride remote control car, BB gun revolver, camera drone, Barbie Dream house with all accessor ies, Barbie dolls with clothes pony and car coﬀee table and end tables, rocking chair, portable jump starter, large toolbox and various tools 307 221 5871

1, 2022 Auto Electric will no longer sell or service out

CHEYENNE, TOGETHER we can deliver Get meals, volunteer, donate 307 635 5542 or mealsonwh eelsofcheyenne com

FiRewood FoR sale, unceRtain economy, have wood on hand! 14’ dump trailer loads of rounds, various sizes ready to split, mixed woods: Ash, Aspen, Cot tonwood, Maple, Poplar, Locust and Pine. $200 for in town delivery per dump trailer, $225 out of town. When processed equals 3 cords. 307-8233332. concconcReteRete Cisneros Concrete spe cializes in: Patios, drive ways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and in sured. Call Fred for all your concrete work, 307214-7651, cell 307-6303498. AS OF SEPTEMBER door Our Parts Department and Automotive Shop all of those customers who have supported us over these past many years happy to serving needs! Auto Electric Service and Sup ply Inc, 600 E 19th St, 307 632 5511, Mon Fri, 7:30am 5:30pm at such online, no copay on covered generic and brand name prescrip tions including home delivery There's more for you Call today 1 844 252 2230 TTY 711 United Healthcare Dual Complete, uhccp com WYdual New for 2022 HARDWOOD FLOOR SEALER AND CLEANER, $50 per 5 gallons or $400 for 16 5 gallons 307 638 2860 iF the son shall make you FRee, ye shall be free indeed! High Prairie Mennonite Church, Sun worship, 10am, Pas tor James Rhodes, 307365-4622.

GOT MEDICAID? GOT MEDICARE? Get more beneﬁts

need a RooF? call Rod! immediate open ings available! Roof ing southeast Wyoming since 2002. Reroofing, hail damage, wind dam age, repairs, insurance work welcome, qual ity workmanship with a 5 year warranty! Excellent references, licensed and insured, outstanding re sults! Rod’s Roofing, 7am6pm, Mon-Sat, 307-2569742 or 307-256-0395 School Lunch Menus — Week of September 5-9 Senior Citizen Lunch Menu — Week of September 5-11Must be 60 or over Served at 2101 Thomes Avenue Monday, September 5 Tuesday, September 6 Wednesday, September 7 Thursday, September 8 Friday, September 9 ELEMENTARY SCHOOLS JUNIOR HIGH SCHOOLS SchoolNo BBQ Pulled BeanSandwichPorkandCheese Burrito Steamed Corn Turkey Sandwich on Whole Wheat Bread Breakfast for Lunch: Mini BabyHashSausageFrenchPancakesToastSticksBrownsCarrots Cheese Dunkers with Marinara Sauce Cheddar Baked Potato Fresh Veggie Patch Turkey Sandwich on Whole Wheat Bread Asian Chicken Drumstick with Fried Rice Fruit, Yogurt and Cheese FreshPlateVeggie Patch Choice of Fruit Salisbury Steak Mashed Potato ChocolateCorn Pudding GardenBread Salad Pork GardenBreadPeachesPeasBakedChopsPotatoSalad Tater Tot Casserole Green BreadGardenMandarinBeansOrangesSalad Chicken Fried Steak White Rice GardenPlumsSpinachGravySalad Beef and Bean Tostadas Spanish Rice BreadPearsTomatoLettuce Chicken Nuggets Tater Tots GardenBreadApplePeas Salad Philly Cheese Steak Potato Salad Green GardenApricotsBeansSalad Monday, September 5 Tuesday, September 6 Wednesday, September 7 Thursday, September 8 Friday, September 9 Saturday, September 10 Sunday, September 11 SchoolNo BBQ Pulled ChickenSteamedSandwichPorkCornPattyon a Bun Assorted PepperoniSaladsPizza Breakfast for Lunch: BabyHashSausageFrenchPancakesToastBrownsCarrots Potato Bar Fresh Veggie Patch Spicy Chicken Patty Deli Sandwiches All Beef Cheeseburger Cheese Pizza Asian Chicken Drumsticks with Fried Rice Fresh Veggie Patch Chicken Patty on a Bun Salad PepperoniShakersPizza LOST, FOUND and FREE Check us out on Facebook for more event information! All Pet Adoptions Include: • Spay/Neuter • One FREE Vet Visit 800 Southwest 632-6655Drive Shelter Open • Noon-5:30pm www.CheyenneAnimalShelter.orgMon.-Sat. Sponsored by Just 634-4471Call LUMBER COMPANY 1222 Dunn Avenue • Cheyenne STORE HOURS: Monday-Friday: 7am-5pm After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779 CHEYENNE’S GOT TALENT! Sept. 9, 16 & 24 • 6:30pm • Lion’s Park Amphitheater Join us for Cheyenne’s Got Talent! This month long fundraiser will showcase talented local performers and is FREE to the public! Pugsley He is an older gentleman looking for a home where he can relax and just be a good boy. Having been around the block a few times he can be selective of the four-legged company he keeps, and might just prefer to be the only dog

FREE: LABOR DAY PIG ROAST, AMERICAN Le gion Post 6, 2001 E Lin colnway, Cheyenne, 11:30am until gone FREE: DESK AND LITTLE STAND IN front of garage at 1912 Russel Ave, 307 773 8494 Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing SelectionNewGroceriesDiscountof DISCOUNT WORLD Retail for Less! 3151 Nationway #K1 • Located By Ashley Furniture Tired of Groceries Going Up?Watch for moreauctionsupcoming Need help registering to bid, call or email us Call 307-630-9791 alroseweston@aol.com ALROSEAUCTI ON & REALTYLLCTWO GREAT ONLINE AUCTIONS ART, ANTIQUE & COLLECTOR’S DREAM Ends: Sept. 13th — 7 pm Large selection of original art pieces, Doll Houses and furniture, Piano, Oriental Art-accessories-furniture, Boehm Porcelain Birds, Bronze Figurines, Dolls, Painted Ponies, Jewelry, Dressing Screen, Antique Secretary/Hutch, Desk, Navajo Rugs, Craft & Sewing Items, Nesting Tables, Patio Furniture & Benches & more! SHORT BUT SWEET – Ends: Sept. 17th – 7 pm 2003 Jeep Liberty, Oak Furniture, Wagon Wheel, Rugs, Art, Sofa, China Hutches, Yard Figurines, Roll Top Desk, Office Chairs, Pottery Pieces, Luggage, Medical Equipment, Glider Rocker, Rocker/Recliner, Metal Wall Art, Maytag Washer and Dryer, Flags, Carnival Glass, Small Kitchen Items & more! View Photos and Bid Online at: WWW.WWWALROSEAUCTION.COMWyAUCTIONCOM SPECIALIZEDRUBYBIKE Expert edition, excellent condition, new tires, new Ultegra derailer 1132 cassette, 6700, $750 OBO 307-421-1270, pic tures available WE BUY WYOMING LICENSE PLATES, 19131976, top dollar paid, we ask you to compare. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307 632-3820 VETERANS’ ROCK IS LOOKING FOR a part time program manager This applicant will be helping veterans in need, the applicant should have experience in grant writing, vol unteer management, working with lowincome veterans, budg ets and policies, must also have strong lead ership and communi cation skills. Position description available at Veterans’ Rock Please call 307-514-0035 or email @gmail.veteransrockcheycom HIGHCOUNTRYHARLEY COM, NEW AND used motorcycles, expert Harley Davidson service, quality riding gear and parts Text or call 307 638 8307 High Country Harley of Cheyenne, 3320 E Lincolnway CHEYENNE'S ORIG INAL STEAK house! Tues Thur, 4pm 9pm, Fri Sat, 4pm 10pm Brand Bar Tues Sat 3pm 11pm Limited menu, package liquor available Thur, 1/2 price appetizers T bone Tues Reservations always appreciated Little Bear Inn, 1700 Little Bear Rd, www littlebearinn com 307 634 3684 PAYING TOP CASH FOR MEN'S sportwatches! Rolex, Breitling, Omega, Patek Philippe, Heuer, Daytona, GMT, Sub mariner and Speed master Call 833 603 3236 PRIVATE INVEST IGA TIONS, LICENSE #OL 22 42705, City of Cheyenne Wyoming De tective Bureau, 307 632 1028, wyomingdetective bureau@workmail com LOCAL BEEF FOR SALE! NATURAL , grass fed, quarters or halves delivered to you, Sept and October delivery available custom cut to your speciﬁcations Call now to reserve yours! High Plains Beef, 307 287 1102, highplainsbeef llc com

WELLNESS SPECIAL FOR THE BODY AND mind, book online at chey ennechiro com Yoga, meditation, nutrition, Greene Chiropractic Clinic, 63 Spine(307 637 7463), 1507 Stillwater Ave #B open Wed Sat 2pm 7pm

Place your ads by Phone

We are

tex turing.

MOVING SALE, EVERYTHING 50% OFF price! Books $0 10 Gun slinger to the Rescue Thrift Store, 1308 B South Greeley Hwy, 307 514 1115, store open Mon Sat, 10am 3pm

will continue to operate as normal We thank

no extra cost $0 copay for covered network dental

ALONG OTHER LINES

misteR b’s heating and cooling, call us for all your HVAC needs. 307-634-4822, 610 W 15th St. the coin shop, buy ing and selling since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196. lightning lawn caRe: lawn mowing, acreage mowing, expe rienced and trustworthy. Call Keith 307-287-1374. and Call today for a free estimate. Superior Painting and and307-286-7482,Remodelinglicensedinsured. in your home. Pugsley is a sweet and loving dog just looking for his forever home. If you’re interested come in and see him today! Lilo He is looking to catch some rays and live in the sun. He is a solitary fellow that would love to ﬁnd his ohana with you more than his fellow bunnies. If you have room in your heart (and home) for some mischief then visit Lilo today. Free: Packing box es, we have them al most every week. Golden Dragon Grocery, 307634-1686. Find traders online w yotraders.com! have you lost or Found something? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader’s, 307634-8895 by 4pm on Wednesdays. iF you’ve lost or Found an animal, please contact The Chey enne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307-6326655, if after hours call 307-214-5779 or found/org/animals/lost-and-cheyenneanimalshelter.check 307-634-8895!

inteRioR and exte RioR painting, drywall installation and finishing, drywall repairs

cATHeDRAL OF ST mARY IS SeeKING A full-time maintenance custodian. Visit stmary cathedral.com for job description and details of the application process.

WAReHOUSe DeLIv eRY POSITION: Person is responsible for delivering office products, to include cases of 50lb paper and may have to put some fur niture together and deliver, position is part-time, flex ible schedule, must have clean driving record and be reliable. Email Dee at deanna.lies@indoff.com or call 307-399-0609 for an employment application.

LOOKING FOR HANDYmAN For general house restoration. Call for more information. 307632-8222.

NEEDED: SOMEONE TO REPAIR, CLEAN and detail RVs, Some experience necessary Please call after 10am 307 634 2523

• Weekly Drawings Beginning Sept. 2022 for $100 Cash! Holder retains ticket for Cadillac Chance

MY 13 BARRED ROCK HENS NEED A boyfriend any breed will do 307 421 9386

KINGSCAPES: ACRE AGE MOWING, aeration and power raking tree and stump removal, lawn mowing, hedge trimming, commercial and resident ial Licensed and insured 307 214 2934, 307 214 2933 Fall iS in the aiR and the coFFee iS on. Bring your Cheyenne Farmer’s Market mug and get free refills! Come stock up on all your favorite jams, honey, farm fresh meats, cheeses, produce and more. Every Sat until Oct 8, 7am-1pm. Frontier Park CFD Parking Lot B, off 8th Ave, free parking in Lot C off of Carey Ave. The Cheyenne Farmer’s Mar ket, fundraiser of Com munity Action of Laramie County. We accept EBT, credit and debit cards! MOVING SALE, EVERYTHING 50% oﬀ price! Books, $0 10 Gun slinger to the Rescue Thrift Store, 1308 B South Greeley Hwy, 307 514 1115 store open Mon Sat, 10am 3pm PUT ON YOUR TV EARS AND HEAR TV with unmatched clarity TV Ears Original originally $129 95 now with this special oﬀer only $59 95 with code MCB59! 1 888 805 0840 KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equip ment repair Your lawn and garden equipment, service and repair center headquarters, specializ ing in lawn mower and riding mower tune up with fast turnaround 3903 Cheyenne St STE A, 307 635 5280, no appointment needed Flo-tek SeamleSS gutteRS, aluminum and steel seamless gut ters, new construction replace, repairs. Local Cheyenne based compa ny. Jalon Yoder, 307-2872762.

W YOMIN G DETECTIVE BUREAU PRIVATE 307-633-1028INVESTIGATIONS LICENSE # OL-22-42705 CITY OF CHEYENNE, WY WyomingDetectiveBureau@WorkMail.com WYOMINGDETECTIVEBUREAU IPRIVATENVESTIGATOR LI C# OL-22- 42705 CITY OF CHEYENNE, WY FURNITURE Antique 4 poster single bed with mattress and box, $250 2 crystal lamps, $50 each. Dark hardwood student desk, $50 Floral standard couch, $25. China cabi net, $50 307-634-9769, roberta.hiatt@yaho o.c o m GOD'S MIGHTY MEN ANNUAL Convention Do the word, Speak the Truth Sept 17, 2022, 8:30am, Surbrugg Pren tiss Auditorium, LCCC Abdu Murray, author of "Saving the Truth" godsmightymen com LOG HOME RESTORATION Repair, chinking, stain, caulking, roofing. Rawhide Log Homes/Buckskin Builders, 307-6317697, buckskin.3902@ yahoo com A UNIQUE STORE FILLED WITH nostalgia New arrivals at Antiques Central LLC www anti quescentralonline com, 2311 Reed Ave, Tue Sat, 10am 4pm, 307 638 6181 WYOMING SPORTS MAN'S GUN SHOW! Buy, sell trade Torrington WY Rendezvous Building, Sat, Sept 10, 9am 5pm and Sun, Sept 11, 9am 2pm, $7 admission fee For table reservations and info call 307 761 5145

Week of September 2, 2022 TRADER’S Page 21

• Drawing Nov. 19, 2022

I AM LOOKING FOR LAWNS IN THE Chey enne area to mow, locally owned and operated Most lawns under $45 Call 307 631 3494 or go to www manicuredlawn care com

• Maximum of 1,500 tickets will be sold

PUREBRED CHOC OLATE LAB PUPPIES, AKC registered litter, 9 weeks old, all vac cinations up to date 1 female, 9 males, these are pointing Labs with champion bloodlines $900 Call or text Dennis at 970 443 4400 for more information or to see them YORKSHIRE PUPPIES AKC vet checked, ready for their new homes, 2 males, $700 and 2 fe males, $900 Please text or call 307 274 5572

LOOKING FOR SOme ONe TO DO SmALL concrete jobs, must have experience. Please call 307-634-2523 after 10am.

cATHeDRAL OF ST mARY IS SeeKING part-time nursery assistants. For job description and details of the application process visit: stmary cathedral.com.

CARPET LAYER NEEDED, MUST HAVE experience 307 634 2523, call after 10am Cadillac XT4 Pre-Paid Lease (valued at $25,000) Including Maintenance & Wyoming Sales Tax or Winner may apply this value to any new vehicle at Halladay Motors or Choose $15,000 Cash in lieu of Pre-Paid Lease.

• Drawing held at Halladay Cadillac showroom

FIND YOUR RARE TREASURES AT Hidden Treasures Open Tues, Wed and Sat from 9am 6pm 109 Elm St, Pine Bluffs, Wyoming 82082, 307 245 3133 landloRdS oR home owneRS, looking for a handyman for your properties? I’m a local handyman with 6+ years of experience with a gen eral contractor. Profes sional and trustworthy. Text or call Nick at 307287-6471 to schedule a free quote, please leave a voicemail. NEW ARRIVALS! FALL DECOR AND WINTER clothing, 25 50% off, $5 off $25 purchase before tax, can not combine with any other offer, must have coupon found in this is sue of Traders, expires 9/30/22

BARN AND KeNNeL TYPe DUTIeS along with facility and grounds maintenance. Looking for a reliable, self-motivated individual with great work ethic, that has some ex perience in caring for ani mals and ranch type work. Proven organizational skills, attention to detail and a team player attitude are required. Job facilities are located 17 miles west of Cheyenne. Applicants must possess a valid driver’s license, have reli able transportation and be able to work a flexible schedule. This job requires working every other week end. This is a full-time po sition, but would consider a part-time employee, Email resume and questions to brittiny@rfholdings.org

IT'S SPRINKLER SEASON! CALL THE name you know, Green Again Sprinklers Instal lations and repairs, all brands, all types, licensed and insured Call today, 307 634 2700

WANTED: 2 HARD WORKERS FOR TREE company, experienced with chainsaws and woodchippers preferred $16 $20 per hour, DOE, 40 hour work week, will train the right person(s) with good work ethics Call Wyoming Profes sional Tree Care, 307 823 3332 HIRING COOK AND DISHWASHER, will train competitive wages Call John 307 321 0138 PARKWAY PIZZA IS NOW HIRING FULL and part-time: Cashiers start at $14-$16 per hr, Cooks start at $15-$18 an hr. Pick up applications at 3753 E Lincolnway. 160 DRIvING AcAD emY, TRUcK DRIveR Training. Buddy Patter son, Cheyenne, Wyoming, Branch Manager, 307381-2160 ext 1017, 3703 E Lincolnway.

• $100 per ticket or 3 tickets for $200

CRITTER CORNER

Standard poodle puppieS, vet checked, current on shots, very so cial. 1-308-352-8251. aKC GerMan SHepHerd Puppies for sale, blacks and sables. Call 307-2560369 if no answer, leave a message. if you’ve loSt or found an aniMal, please contact The Chey enne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307-6326655, if after hours call 307-214-5779 or found/org/animals/lost-and-cheyenneanimalshelter.check pretty Manx Kit tenS all different colors, $50 each. 406939-0073 in Cheyenne.

NEED EXPERIENCED BOOKKEEPER, part time, must have references Call after 10am, 307 634 2523 NEED EXPERIENCED HORSE TRAINER and caregiver, must be comfortable with Mus tang horses in all train ing stages including wild Part time inde pendent contract work $25 per hour, 3 hours or more per week, can set your own hours, must have references Nonproﬁt program loc ated near Jay Em, WY Call or text Karen for more info 308 224 4697

Win a NEW Cadillac XT4 Luxur y AWD *3-Year Pre-Paid Lease Including Maintenance & Wyoming Sales Tax • New

PARADE OF HOMES: SEP 9 11, FRI 3pm 7pm, Sat 10am 5pm Sun 10am 4pm Presented by Southeast Wyoming Builders Association, scheyenneparadeofhomecom patRiot day caR Show: Sep 10, Sat, 12pm-4pm. $20 fee be fore Sep 1, $25 after. Reg istration deadline Sep 7. Open to the public. Prize categories: Classic car, truck, jeep, motorcycle, clunker, sports compact. Bounce house, food, games and more. USAA Force Support Squad ron, FE Warren Air Force Base, Trail’s End parking lot, 307-773-3048.

• For Tickets and Information Contact: Holy Apostles OCCC Church Office at 307-514-5347, St. Joseph’s Food Pantry at 307-275-0567 or visit: www.cadillacchance.com

• Proceeds to benefit: Holy Apostles Orthodox Christian Church of Cheyenne Land & Building Fund and St. Joseph’s Food Pantry (307) 275-0567

The Mall of SVdP Thrift Store 2112 Snyder Ave, 307 514 0365, Tue Sat, 10am 5pm

PRIVATE INVESTIGA TIONS, LICENSE #OL 22 42705, City of Cheyenne Wyoming De tective Bureau, 307 632 1028, wyomingdetective bureau@workmail com

EOE HeLP WANTeD: We ARe LOOKING FOR a quality, ASE Certified brake and alignment technician. Parttime or full-time, room for growth, applicant should have reliable means of transportation and supply their own tools, pay DOE and certifications, the right applicant could receive a job offer of $25 per hour, please apply in person at The Brake Stop, 1622 E Lincolnway, Cheyenne, Wyoming 82001, inter views will be scheduled in the order of application received.

•

Baca and Son con cRete: Specializing in all types of flatwork, residen tial and commercial, no job too small, 50 years ex perience, free estimates, licensed and insured. 307421-7214 or 307-286-1561.

Luxury AWD 3-Year

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

ALONG OTHER LINES

BUSINeSS FOR SALe: SmALL SPecIALTY ex haust and automotive re pair business, well estab lished for 30 years with an excellent reputation, can easily be expanded for other auto repair work, owners are retiring, busi ness, inventory and equip ment only, no real estate. Serious inquires only, please call 307-214-4046.

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals Laminate solid surface and stone countertops and cabine try Fabrication to instal lation, free estimates Ultimate In Counters, Inc, 307 637 5204, ultimatein counters com BaRt’S Flea maRket: antiqueS and collect ibles, furniture, mid-centu ry, pottery and glassware, books, comics, vinyl re cords, license plates and a whole lot more! Chey enne’s oldest and largest flea market! Open 7 days a week, Mon-Sat 10am6pm, Sun 12pm-5pm. 307632-0004, 415 W Lincol nway.

A1 STUMP GRINDING: FREE ESTIMATES, mention this ad for 20% off! high impact and low impact stump grinding, fully insured We grind deeper and cheaper! 307 399 3012 aonestum pgrinding@yahoo com BATH AND SHOWER UPDATES IN AS LITTLE as 1 day! Affordable prices no payments for 18 months! Lifetime warranty and profes sional installation Senior and military discounts available Call 855 761 1725 CAPITOL CITY THRIFT STORE: FURNITURE, collectibles and more! Best vintage prices! We buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality, great prices! 611 Crook Ave #9, 307 275 6891, open 7 days a week, 9am 5pm CHEYENNE'S HANDY MAN, HERE TO give you a helping hand with your project needs, wants and updating your home, business or property Get a new place at the old address Free estimates 307 275 1931 cheyenne’S laRg eSt Selection oF landscaping rock and supplies, residential and commercial, delivery available. Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Farm Rd, M-F, 8am4:30pm, landscapesupply.com307-433-9515, CHEYENNE'S 45TH AN NUAL TOY RUN, Saturday Oct 8 at High Country Harley Davidson of Cheyenne, all bikes welcome Still seeking 2022 sponsors Scan the code in this weeks issue for details www high countrycheyenne com CONTRACTORS: JESUS DID WHATEVER IT took to have a relationship with you To have a relation ship with Christ you need to love him from your heart Matthew 15:8, Gen esis 29:20 david maRtin paint SeRviceS, get FRee quotes on houses, inside and out; decks, paint and varnish; fences, privacy and others. 970-3609846. davpen93@msn. com DISH TV $64.99 FOR 190 CHANNELS + $14 95 High Speed Internet Free installation, smart HD DVR included, Free Voice Remote Some restrictions apply Promo expires 01/21/23 1 866 479 1516 EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR water tested today! Water softeners, whole house filters, RO water systems LG Drilling, LLC, wells drilled well, locally owned and operated, licensed and insured Adam 307 996 7110, Lance 307 214 9969, LGDrilling com, office@ LGDrilling com puRcell wood pel letS, $399 FoR 50 bag pallets of 40lb bags. De livery available, not includ ed in price. We take cash, credit cards and checks. Dooley Oil Inc, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307632-7616, 720 Skyline Rd, Laramie, 307-742-5667.

SeeKING INDePeNDeNT SALeS agents to work in the alternative financial industry, training provided, cash bonuses, plus large commissions, work consists of outbound and inbound c alls t o small businesses nationwide, no license required, local downtown office set up in Cheyenne for the right individual or team. Please contact us for more info, 307-9200982.

Remodeling Spe cialiStS, cuStom decks, siding, drywall, ce ramic, bathrooms, power washing, painting and Egress windows! 25 years experience with refer ences, local, licensed and insured. Free estimates. 307-256-8576. Septic tankS, Sand and gReaSe tRapS, cesspools, portable bath room rentals. Triple J Pumping, 307-632-6476.

cHILD AND YOUTH JOB OPPORTUNITIeS Ap ply at USAJobs.gov! Hir ing Wage at $16.70 hr, up to $18.76 hr DOE, at the FE Warren AFB Child De velopment Center, Youth Center and Teen Center. Military affiliation or Base access is NOT required. Are you looking for a new employment opportunity? Are you enthusiastic, flex ible, dedicated and love working with children? If this sounds like you, we want you to be part of our NAF Child and Youth Pro gram team! NAF employ ees enjoy benefits of be ing employed on base and have many opportunities for professional career growth and promotion within the first year. Must be able to successfully complete a background in vestigation and other preemployment mandates. In terested applicants should apply at www.USAJobs. gov. Other jobs are also available, so check us out! For more information, check us out on Facebook at “90th FSS NAF Human Resources Offices” or call: NAF Human Resources. 307-773-2097.

veTeRANS’ ROcK IS LOOKING FOR a part time program manager This applicant will be helping veterans in need, the applicant should have experience in grant writing, vol unteer management, working with lowincome veterans, budg ets and policies, must also have strong lead ership and communi cation skills. Position description available at Veterans’ Rock Please call 307-514-0035 or email @gmail.veteransrockcheycom

SIMPLY HEROES QUARTER AUCTION Fun, food and fundrais ing, Sun, Sept 11, 224 E Iowa St doors open at 1:30pm, auction begins at 2 Bring your friends and your quarters! Beneﬁting ﬁrst responders in Lara mie County Bidding paddles, $5 ea or 3/$10

TUESDAY FARMERS MARKET, OPEN Tues days June 14 through Oct 4, 3pm 6pm, in the Frontier Mall Parking Lot, south of JC Penney Fresh, natural and local fruits, vegetables, salsa, granola, herbs, Korean food, plants, ﬂowers, baked goods dairy meats, music Tuesday market org Visit ouR showRoom oR call today! Seam less siding, seamless gutters, soffit/fascia, metal roofing, leaf relief for gutters, replacement windows, free estimates! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, www.abcchey enne.com. 307-634-5700. wantbuyto Heavy duty vise stand, 13’ aluminum canoe, M1 30 carbine action or parts gun. Heavy gorilla type shelving, not wood. 307632-4172. we pay cash foR: Vintage audio gear, book and comic collec tions, vinyl record and CD collections, cassette tapes and old vintage pa per items. Bizarre Bazaar Books & Music. Buy, sell, trade and repair. 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699, fortcollinsbazaar.comwww. we want to be youR health caRe home! HealthWorks, where health happens. Primary care, Medicare annual wellness, pediatric and adolescence care, behav ioral health, prescription savings, on-site phar macy, COVID-19 vaccina tions and testing. Same day appointments avail able. Financial assistance is available, call today to schedule! 307-635-3618, 2508 E Fox Farm Rd #1A. WELLNESS SPECIAL FOR THE BODY AND mind, book online at chey ennechiro com Yoga, meditation, nutrition, Greene Chiropractic Clinic 63 Spine(307 637 7463), 1507 Stillwater Ave #B, open Wed Sat, 2pm 7pm would like to talk with any cheyenne classical music lovers who go to the Grand Teton Festival. 307-6371044. wyomusic pResents online Rentals, scan the QR code in our ad to rent onine or visit us at info@wyomusicshop. com,307-638-7755. 1708 Central Ave, Cheyenne, WY 82001. big paws tRee seR Vice, offeRing tree and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane special izing in large tree remov als, certified, licensed, insured, arborist, free es timates. combigpawslawncare@gmail.307-631-0078, bohemianmetals

Cheyenne’s only in-house Master jewelry artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-778-8782. cheyenne’s newest flea maRket, open Tues-Sat 10am-5pm, Sun 12pm-5pm, closed Mon. Great selection and wide variety of unique items. Christine & Co, formerly Rummage & Rags, 617 W Lincolnway, 307-6310195. haVe gRadeR foR ex caVating and diRt work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025. we seRVice all types of tRaileRs. You tow it, but we keep it rolling! K’s Trailer Parts & Services, LLC. 4194 W 5th St, 307-632-0600.

Renting all band and oRchestRa in struments. Cheyenne’s quality music center, Nie mann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-6375222.

THANK YOU TO OUR EXHIBITORS, vendors, visitors and sponsors of the 2022 Laramie County Fair as well as Grand Champions, Re serve Champion, Purple Ribbon and Blue Ribbon Sponsors! www laramie countyfair com TIRED OF GROCERIES GOING UP? NEW selection of discount groceries, retail for less! Discount World, 3151 Nationway #K1, located by Ashley Furniture

pRotect youR most Valuable possession, your home! Good Knight Roofing: Free roof in spections, we work with all insurance companies, we offer insurance claim assistance, free 5 year roof certification for real tors, licensed and insured, Cheyenne, Wyoming na tive, A+ BBB rating! Con tact Don Nath at dnath@ gkr.email or call 1-866366-6284 direct line, 307638-2000 office line, stop by1217 S Greeley Hwy #G, or email goodknightroof ing.com. Insurance claim specialist for roofing and gutters. Rattlesnake haRd woods llc special izes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple. George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush

Dr. rattlesnakehardwoods.ghoff9358@msn.comcom SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10 x10 , $75 10'x20', $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts, security fenc ing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor Inns 3559 Cleveland Ave, 307 634 7867, aastorinns@wyo2u com ALONG OTHER LINES Call Now for Priority Placement and Information: (970 ) 266-9561 Specialt yAutoAuc tion.com BUDWEISER EVENTS CENTER 5290 Arena Cir. • Loveland, CO – off I-25 Saturday, September 10th • 10 a.m. • Spor ts Cars • Classic Cars • 50’s, 60’s, 70’s • Streetrods • Muscle Cars • Collector Cars • Ever yday Drivers & More • General Admission $10 MemorabiliaStartsat9amPreview8am G oing Once, G oing Twice, SOLD! 2022 DIAMOND C 14x82 DUMP TR AILER • 7k Axles • Low Profile 4194 W. 5TH ST. • 307- 632- 0600 K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC METALLICBLUE $15,000 00 #N1259671 “Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks” Monday-Friday 8am-5pm 307-632-03097508TateRd. Cheyenne, Wy QUALITY USED PARTS160 Driving AcAD emy, Truck Driver Training. Buddy Patter son, Cheyenne, Wyoming, Branch Manager, 307381-2160 ext 1017, 3703 E Lincolnway. 1992 HONDA CIVIC LX SEDAN, 4 DOOR, 1 5L, L4 SOHC 16V FWD PS PB, PW, PL, new tires, AC needs recharged, runs good, commuter car, $1500 970 556 4399 text encouraged HiTcHHiker 34’ 5TH wHeel, 3 sliDes, in great condition. 307-6380939. MISC PARTS FOR 2005 4WD FORD RANGER, 4 0L engine, transmis sion, transfer case, hood, front and rear ends, rear bumper, truck was in an accident only $8000 miles on it 307 635 7356, 307 221 5356 cell speciAlTy AuTo Auc Tion inc Collector and Classic Car Auction: Sat, Sept 10, at 10am, Bud weiser Events Center, 5290 Arena Cir, Loveland, CO, off I-25. Call now for priority placement and in formation, specialtyautoauction.com970-266-9561, WANTED: 1964 FORD FAIRLANE THAT IS driveable 307 631 3306 1912 SHEEP WAGON, RENOVATED, $12,000 OBO Early Massey Har ris horse drawn sickle mower restored to ori ginal colors, $350 OBO Text 307 575 9091 elite cleaneR caRpet caRe: aRea rugs, furniture, 35 years experience, free pick up, delivery, mention ad for 10% off 307-638 8901. seRVices,sienkollc New small business located in SE Wyoming. Providing mobile welding, fabrication, equipment and auto repair also general construction services. 12 plus years experience indus trial mechanic and millwright. Competitive rates, fully insured. Please call Joe. 307462 1668. Thank you. SILENT MOVIE EVENT, F W MURNAU'S 1922 Nosferatu with Musical Accompanist Dave Niemann at the Historic Atlas Theatre, 211 W Lin colnway on Sat Sept 10 starting at 7:30pm, Sun, Sept 11 starting at 2pm Costumes encouraged General admission $10 www cheyennelittletheatr e org 307 638 6543 CINDY UPHOLSTERY HOUSEHOLD furniture, 20 years experience Call Frank Jr at 307 634 3915 1103 Monroe Ave Mon Fri 9am 5pm, Sat 9am noon, Sun by appointment only ELIMINATE GUTTER CLEANING FOREVER! LeafFilter, the most advanced debris block ing gutter protection Schedule free LeafFilter estimate today 15% off entire purchase 10% senior and military discounts Call 1 833 610 1936 WHITE KENMORE DRYER, KENMORE washers, white Kenmore washer and dryer set, white Whirlpool washer and dryer, white Frigidaire refrigerator, black Whirl pool side by side refriger ator/freezer with ice on the door 307 634 5145 BIG D'S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured Call today, 307 274 5902 GARAGE DOORS AND OPENERS: SALES, service and installation The original Dan Dillinger, owner and operator since 1978 Call Doors and More, 307 632 6842 LOCALLY RAISED BEEF, HIGH QUALITY Black Angus beef, dry aged 14 21 days to ensure tenderness and flavor, no hormones or antibiotics are given to our cattle, raised in Laramie County Whole, half and quarters available, butcher dates throughout Nov limited quantities available, reserve yours now! ELT Livestock, 307 214 3797 FREE AMMO, 100 ROUNDS, WITH pur chase of any AR 15! Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307 632 5133

TONY'S FARMERS' MARKET IS NOW roast ing chilies, place orders ahead of time, pick up on Saturdays from 1pm 4pm Chilies, cucumbers, zuc chini, pinto beans, red and green tomatoes Corner of Logan and Lincolnway, 970 213 3713 capital lumbeR, foR youR home improve ment needs. 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471.

specialty auto auc tion inc Collector and Classic Car Auction: Sat, Sept 10, at 10am, Bud weiser Events Center, 5290 Arena Cir, Loveland, CO, off I-25. Call now for priority placement and in formation, specialtyautoauction.com970-266-9561, VIVINT SMART SECUR ITY, professionally instal led, 1 connected system for total peace of mind Free professional instal lation! Four free months of monitoring! Call to customize your system 1 833 841 0737

Page 22 TRADER’S Week of September 2, 2022 ALONG OTHER LINES ON THE ROAD Adam 307-996-7110 LGDrilling.com • Of ﬁce@LGDrilling.com • DOMESTIC & RESIDENTIAL • STOCKWELLS • PRESSURE TANKS • CONS TANT/S TANDARD PRESSURE SYSTEMS • SOLAR WELL SYSTEMS WE’RE COMMITTED TO EXCELLENC E IN SERVING OUR COMMUNIT Y! LOCALLY OWNED & OPER ATED LICENSED & INSURE D WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! Call today and receive a FREE SHOWER PACKAGE PLUS $1600 OFF With purchase of a new Safe Step Walk-In Tub. Not applicable with any previous walk-in tub purchase. Offer available while supplies last. No cash value. Must present offer at time of purchase. CSLB 1082165 NSCB 0082999 0083445 1-855-517-1892 SPECIALOFFER (307) 632-6842 “The Original” Dan SincOwnerDillinger/Operatore1978hiil Font is Honda Personals GOD'S MIGHTY MEN ANNUAL Convention Do the word Speak the Truth Sept 17 2022 8:30am Surbrugg Pren tiss Auditorium, LCCC Abdu Murray, author of "Saving the Truth" godsmightymen com JESUS MARY JOSEPH ST JUDE St Anthony St Pio answered my prayers C G USA TAX, OPEN YEAR ROUND: PAYROLL and bookkeeping, IRS letters, small business Mon Thur 9am 5pm, Fri 9am 12pm, see us today for details, 1805 Warren Ave, USAtaxwyo com RENT TO OWN, PUR CHASE OR SAVE hun dreds with our Ready to assemble and kit sheds, 2x4 construction in cludes ﬂoor and shingles, we will meet or beat anyone's written price on like products E Z Shed, 2410 E Lincolnway www ezshedinfo com, 307 634 3279 FREE AMMO, 100 ROUNDS, WITH pur chase of any AR 15! Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307 632 5133

ON THE ROAD

BittersWeetly sell inG our 2018 Forest River R-Pod, model 178, sleeps up to 4, 1 queen bed with dining area that can transfer into bed, 1 slide-out, which is the kitchen, small bathroom with shower, all amenities of AC, hot water, heat, TV, radio with speakers in and out, outside shower, so lar power hookups, tows easily, asking $20,000 OBO. Serious buyers only please. Text or call 307421-1295.

CHEYENNE'S 45TH AN NUAL TOY RUN, Saturday, Oct 8 at High Country Harley Davidson of Cheyenne, all bikes welcome Still seeking 2022 sponsors Scan the code in this weeks issue for details www high countrycheyenne com GaraGe condomini ums you oWn! Invest! No more wasteful rental fees! 24/7 access with 13 security cameras, all steel construction, 12’x14’ insulated doors, com pletely insulated, 110v, 220v, with 60 amp panel, bathrooms and hose bibs on site, unit sizes: 14’x25’, 14’x50’, 20’x45’, member’s only clubhouse with 3 patios. The Cubby Hole, LLC corner of Dell Range and Haunted Rd, 307634-4923, cheyennecubbyhole.com307-314-9610, patriot day car shoW: sep 10, sat, 12pm-4pm. $20 fee be fore Sep 1, $25 after. Reg istration deadline Sep 7. Open to the public. Prize categories: Classic car, truck, jeep, motorcycle, clunker, sports compact. Bounce house, food, games and more. USAA Force Support Squad ron, FE Warren Air Force Base, Trail’s End parking lot, 307-773-3048. perfection muffler and exhaust. Custom performance, 3” and 4” systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrica tion available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510. compare and terms. Super Pawn, 2825 307-632-3820.Lincolnway,

We do auto paWn loans! We loan more,

Week of September 2, 2022 TRADER’S Page 23

our rates

CHEYENNE AUTO & METAL , WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory over 900 vehicles 3001 S Greeley Hwy, 307 634 5859

2000 HONDA CRV, RUNS BUT BAD trans mission, $1200 OBO 307 920 2799 2001 ford Windstar van, automatic, runs good, good for camping or trips, 24 MPG. $2600. 307-638-2960, no texts. do you have a car, Boat, atv, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classified ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment re quired, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details. leGacy tractor sales and service, 1845 N College, Fort Col lins, CO, 970-482-4803. 2518 S. GREELEY HWY. • 637-4000 www.MrDieselShop.com Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt. Give Us a Try, You Won’t Be Disappointed!! Diesel Oil Change Bring Your Diesel To Us!! $8995 For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees. • Factory Diagnostics Equipment • Master ASE Certiﬁed Technicians • All Makes & Models, Including Gasoline • Advanced Level Diesel Engine Diagnostics Factory Trained BestTechniciansDoYouWantTheDieselPerformance? HiCountryInsurance • Auto Insurance • SR22 Payment Plans (307) 632-0576 www.hicountryinsurance.com Est. 1971 Labor�Day Customer responsible for D&H, taxes and fees. 2999 atSeeOpen:775-0123NationwayMonday-Saturday戟8am-7pmourcompleteinventoryonlinewww.kiaofcheyenne.com. Cajun Red Stock59,500ExcellentPremier#6792BPackageConditionMiles 2020EquinoxChevroletAWD $27,999 Bronze Dune Metallic Stock8,600LikePackageInterior#P3264ProtectionNewMiles 2019 Cadillac XT-5 AWD$41,999 Sale-A-Bration $38,999 Hyper Red Stock31,000Leather,Premium#6692APackageLoadedMiles 2019$28,999KiaSportageEXAWD 2018 Honda Ridgeline AWD RTL-E StockWhite #P3265 Very DrivesCleanLike It Should 39,000 Miles for CLEA N, QUALIT Y, USED VEHICLES $$ WE PAY CA SH $$ Call 632-2722 1999 BUICK PARK AV ENUE, 3.8L , V6, AT, 225k miles, leather, power ac aftermarket stereo, tinted windows, new front brakes and wheel bearings great running car, great ﬁrst car, great work car, 20+ year old car with 200k+ miles, has minor issues here and there but over all a good car, $2500 OBO, trades considered 307 757 0542 YOUR CHEYENNE U HAUL AUTHORIZED dealer! Conveniently lo cated downtown, moving equipment and storage supplies, available on site and special ordering, hitch receivers trailer wiring adapters, hitch balls, pins and clips, call for availability on 1 way and in town trucks, moving items for rent Boxes, tape, protective material and more! 624 W Lincolnway 307 274 1155 Sun 12pm 4pm, Mon, Wed Sat 10am 5pm, Tues 10am 2pm, greatwestern automart com MECHANICS SPECIAL: 1984 FORD F 150, MANY good parts, transmission still good, $900 OBO 307 214 2655 WHEELS AND TIRES, 235/55R18, OFF A 2012 Challenger, $400 OBO 307 631 9865 WANT TO BUY CARGO TRAILER, DOUBLE axle, 6' 7'x12' 14' 307 640 6084 leave message 6'9"X5' LEER TOPPER FITS 2001 FORD Ranger XLT 970 556 4399 text encouraged

WELDING SUPPLIES AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307 632 3294 anders auto Glass, Windshields, door glasses, quarter glasses, back glasses. 307-5140901, AndersAutoGlass. com automotive and liGht duty diesel 4x4, specializing in clas sics, inspections and maintenance, quick check inspection, diag nostics and repair, fleet discounts, ASE certified, locally owned. Jasper En gines 3 year warranty and Napa Auto Service Cen ter 2 year, 24k nationwide warranty. Four Mile Ga rage, 10500 E Four Mile Rd, 307-256-9224. Open Mon-Fri 7am-5:30pm and Sat 9am-3pm.

Lincolnway

We service all types of trailers. You tow it, but we keep it rolling! K’s Trailer Parts & Services, LLC. 4194 W 5th St, 307-632-0600.

2004 Suzuki Burgman 650 9,000 miles, 50 mpg, well maintained, good condition. (307)$2,800421-8307 Have a veHicle for sale? call (307) 634-8895 Only • Full Color Photo • FREE Classified Ad • FREE Internet Listing • FREE Signs • 20 Word Description Feature Your Home Here and Receive 7 Day Exposure. $1999 Show & Sell Wheels and Tires 235/55R18, off a 2012 Challenger. $400 OBO (307) 631-9865 1999 Harley Davidson Electra Glide, second owner, 88 cu. in., 28,000 actual miles. Must See! (307) 256-4847 no texts 307- 632- 0600 • 4194 W. 5TH STREET AVAILABLE MON- FRI 7:30AM -5PM AND SAT BY APPOINTMENT K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC WE SE RVICE WHAT WE SE LL & ALL TYPES OF TR AI LE RS #N12 55924 #PT0 44187 #NW324194 2022 DIAMOND C EQUIPMENT TRAILER 20X83 2023 CARGO EXPRESS 6X12 2022 WW ALL AROUND 6X16 • 6K AXLES • WH ITE • 5, 200 LB AXLES • OKLAHOMA GR AY #N12 5 8881 #N12 59743 #N6025838 2022 DIAMOND C FULL TILT TRAILER 20X82 2022 DIAMOND C UT202314X82DELCOILITYTRAILER • 7K AXLES • 7K AXLES • LOW PROFILE • LI ME GREEN • 3, 500 LB . AXLES • EQUIPME NT RACK & TOOLBOX Experience Quality Service Haller's Repair Foreign & Domestic A t otorhome Serv 521 West www.HallersRepair.coLincolnwaym (307) 778-8880 Auto & Small to Medium Trucks! • Tune-Ups & Carburetor Repairs • Automotive Computer Service • Garret Replacement Turbos • Towing Available • Fuel Injection Service • Diesel Specialists • Engine Rebuilding • All Drivetrain Repairs • Auto & Light Truck Fleets • Tire Service Dyno CarsAvailableServiceforAllandTrucks! NowAlignmentsAvailable 1983 2022HALLER S REPAIR CHEYENNE,WY 39th V SA Y We Deliver to Laramie! • 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce 307-630-8484 or 307-630-4843 American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $57 per month 10 x 10 — $90 per month 10 x 15 — $105 per month 12 x 20 has electric — $130 per month 12 x 30 has electric — $215 per month 12 x 42 has electric — $250 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $285 per month FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available PLUS D& H FE ES 2606 E. LINCOLNWAY • 514-1141 MANAGER’S SP ECIA L 20 11 Ford E-35 0 Handic ap Bus Special $11,8 88Priced to Sell! 20 10 $CaDodgeGrandravanSpecial8,999Priced to Sell! Handic ap Van 20 01 ContinentaLincolnlSpecial$ 5,999Priced to Sell! 2Fo006rd F-15 0 SpecXLTial $ 5,555Priced to Sell! Extended, 4x4 Ar tsCheyenne.com ARTS CHEYENNE services,sienkollc New small business located in SE Wyoming. Providing mobile welding, fabrication, equipment and auto repair, also general construction services. 12 plus years experience indus trial mechanic and millwright. Competitive rates, fully insured. Please call Joe. 307462 1668. Thank you. 2005 CHEVROLET AVALANCHE Loaded, brand new tires, $2500 underbook Also like new utility trailer 307 286 8569 CUSTOM CAR HAULER, FJ FLATBED TRAILER, designed for 2 or 4 door RZR or other side by sides large aluminum storage container with built in fuel tank, attached winch, dual axles, 18' long, $6500 210 693 2637 DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our veterans Fast FREE pick up 100% tax deductible Call 1 800 245 0398

Haller’s repair, For eign and Domestic Auto and Motorhome Service. Do you want better die sel performance? Injec tor cleaning, EGR system cleaning, diagnostics, turbo upgrades, diesel engine repairs. Alignment now available. Dyno services for all cars and trucks! www. hallersrepair.com, 521 W Lincolnway, 307-778-8880. From maintenance to major repairs, your car deserves the best! We are your full ser vice auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886. HUNTERS: 1 OWNER 2012 GMC SLT crew cab 4x4 pickup, lots of extras, $2000 priced below book price 307 634 3882 Bring your diesel to us! all makes and models, including gaso line. Do you want the best diesel performance? Fac tory trained technicians. Give us a try, you won’t be disappointed! MonFri, 7:30am-5:30pm, Sat by appt. 2518 S. Gree ley Hwy, www.mrdieselshop.com307-637-4000, CHEYENNE'S RUN, Saturday, Oct at Scan the code in this weeks issue for details www high countrycheyenne

Page 24 TRADER’S Week of September 2, 2022 ON THE ROAD

com

Business For sale: small specialty ex haust and automotive re pair business, well estab lished for 30 years with an excellent reputation, can easily be expanded for other auto repair work, owners are retiring, busi ness, inventory and equip ment only, no real estate. Serious inquires only, please call 307-214-4046. wanted Looking for 1976 Plym outh Volare or Dodge Aspen for parts. 307-6346774.

Help wanted: we are looking 2004 Ford Taurus, 253k miles, $1,277. 2004 Ford Escape, AWD, previ ous salvage title due to hail, $4,377. 2022 17’ car trailer, steel deck, $8377. 2013 16.5’ Lowe boat, model pro series: Fishing Machine 165, 60hp Mer cury, trolling motor, fish finder, extra seat, life jack ets, stereo, $17,377. auto electric ser vice and supply, Tune ups, fuel and emission systems, starting and charging systems, elec trical parts and repair on switches, wipers, window motors, door locks and lighting, trailer wiring, air conditioning and heat ing, computerized control systems. 600 E 19th St, www.aechey.com, 307632-5511.

45TH AN NUAL TOY

High Country Harley Davidson of Cheyenne, all bikes welcome Still seeking 2022 sponsors

swanny’s window tinting and auto De tail. We specialize in com mercial and auto window tinting, professional de tailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687. tHe tire spot, Free Flat Fix witH tHis ad! Good for a plug or $10 off repairs. Locally, fam ily and Veteran owned. Good through Oct 31, 2022. 307-369-6171, 501 S Greeley Hwy. Find traders online wyotraders.com!

For a quality, ASE Certified brake and alignment technician. Part-time or full-time, room for growth, applicant should have re liable means of transpor tation and supply their own tools, pay DOE and certifications, the right applicant could receive a job offer of $25 per hour, please apply in person at The Brake Stop, 1622 E Lincolnway, Cheyenne, Wyoming 82001, inter views will be scheduled in the order of application received. 2004 SUZUKI BURG MAN 650, 9000 MILES, 50mpg well maintained good condition, $2800 307 421 8307 SECOND OWNER, 1999 HARLEY ELECTRA Glide, 28,000 actual miles, 88 cu in , must see! Don't text me! 307 256 4847 steve’s auto, 308254-3779, stevehicles. com, big deals! 2018 Polaris Slingshot, 5600 miles, $19,777. 2012 Ca maro, V-6, 148k miles, $8377. 2003 Dodge 1-ton dually box, brand new take off, missing right fender, $377. 2018 Chevy Trax AWD, 59k miles, $17,777.

Week of September 2, 2022 TRADER’S Page 25ON THE ROAD 2001 Chevy piCkup, white, automatiC, crew cab, 1/2 ton, $3000. 307-638-2960 no texts. anders auto Glass, windshields, door glasses, quarter glasses, back glasses. 307-5140901, AndersAutoGlass. com automotive and liGht duty diesel 4x4, specializing in clas sics, inspections and maintenance, quick check inspection, diag nostics and repair, fleet discounts, ASE certified, locally owned. Jasper En gines 3 year warranty and Napa Auto Service Cen ter 2 year, 24k nationwide warranty. Four Mile Ga rage, 10500 E Four Mile Rd, 307-256-9224. Open Mon-Fri 7am-5:30pm and Sat 9am-3pm. does your trailer need some repairs? Do you need trailer parts? Or are you in the market for a new trailer? Call K’s Trailer Parts and Service at 307-6320600 for all your trailer needs. Available Mon-Fri, 7:30am-5pm and Sat by appointment. K’s Trailer Parts and Services, 307632-0600 to schedule your trailer. home improve ments: Capital Lum ber Co, 307-634-4471. Conveniently located at Halladay Nissan, Subaru and GM on Westland Road DECREATEYOURALONLINE HalladayMotors .com Se Habla Españo l SALE HOURS: Mon.-Sat . 8:30am -6pm 307.634.1511 dll $ W.A.C.$0 Down Financing Available W.A.C. WETOPCARSBUYDOLLARFORYOURTRADE ‘21 GMC Yukon AT4 Was G353483A$89,995 $86,995 ‘20 Ford Expedition XLT Max Was S443575A$59,995 $57,995 ‘19 BMW X6 Was G636488A$59,995 $57,995 ‘20 GMC Sierra 3500 Denali Was P16080$85,995 $83,950 ‘21 Ford F-150 XLT Was G238751A$59,995 $57,995 ‘19 GMC Sierra 2500 Denali Was G349579A$74,995 $72,950 ‘21 Volkswagen Jetta Was P16050$35,995 $27,995 ‘21 Ram 2500 Laramie Was S008912A$74,995 $72,950 ‘20 Cadillac CT5 Sport Was P16410$57,995 $54,995 ‘18 GMC Sierra 3500 SLT Was G330137B$62,995 $59,955 ‘08 Dodge Dakota 4WD Was 74571$16,995 SOLD ‘20 GMC Sierra 2500 Denali Was G349083A$79,995 $77,995 ‘21 GMC Acadia Denali Was C175490A$59,995 $56,950 ‘20 Ram 2500 Laramie Was S008919A$71,995 $69,950 ‘17 Chevrolet Trax Was P16130$18,995 $16,950 CPO CPO CPO GarageYOUCondominiumsOWN!! INVE ST! NO MORE WA STEFUL RENTAL FEE S! cheyennecubbyhole .com Corner of Dell Range & Haunted Rd. (307)634-4923(307)314-9610➢ 24/7 Access WITH 13 Security Cameras! ➢ ALL STEEL Construction! ➢ 12 x 14 Insulated Doors ➢ Completely Insulated ➢ 110v, 220v, w/ 60 amp panel ➢ Bathrooms & Hose Bibs On Site ➢ Unit Sizes: 14 x 25*, 14 x 50*, 20 x 45* *usable space will be less due to partition/wall thickness ➢ Member’s Only Clubhouse with 3 Patios! UNLIMITED USES: • Vehicle, Boat or RV Storage • Customized Workshop or Man Cave • Extra Storage for Your Toys/Stuff • Music/Art Studio • HAIL Protection! l • YOURSTOPBEST For Snacks, Drinks Groceries and Gas 8 LocationsConvenientinCheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd. • 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy. 2021 Warren Avenue www.wyotraders.com634-8895Callinyouradtoday!634-8895 Your ad will not only webonmorthousandprint,throughthousandreachsbutseoursite! Quality Auto Repair You TRUST!Can • Mufflers•Exhaust•Auto Repair Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service 637-8955Road 1999 BUICK PARK AV ENUE, 3 8L , V6, AT, 225k miles, leather, power ac, aftermarket stereo, tinted windows, new front brakes and wheel bearings, great running car, great first car great work car 20+ year old car with 200k+ miles, has minor issues here and there but over all a good car, $2500 OBO trades considered 307 757 0542 1984 CHEVY SUBUR BAN 4X4, 5 7L V 8, good ranch engine with 38k, tranmission rebuilt, lock out hubs, near new tires, new windshield, decent body front and rear hitches, wired for winch, new shocks, rear heater, runs and drives well, ask ing $10,000 OBRO Call or text 307 331 1585 Glendo BEST OFFER ON 2 VEHICLES, 2006 JEEP Commander, 2014 VW Passat Jeep has virtu ally all new components, transmission, 4x4 front diﬀerentials brakes tires VW, new tires and brakes Both need new engines Moving, must sell 210 693 2637 EFFECTIVE AS OF SEPTEMBER 1, 2022 Auto Electric will no longer sell or service out door power equipment or small gasoline engines Our Parts Department and Automotive Shop will continue to operate as normal We thank all of those customers who have supported us over these past many years We are happy to help continue serving your automotive needs! Auto Electric Service and Sup ply Inc, 600 E 19th St, 307 632 5511, Mon Fri, 7:30am 5:30pm PRECISION DRIVELINE AND FABRICATION, Cheyenne's only driveline shop! 13 years of experience! Locally owned and operated, servicing all kinds of vehicles! 307 634 5044 3903 Cheyenne St Ste B TWO 1998 YAMAHA BIG BEAR ATV'S, 4X4, manual shift, 1 with a winch, $2750 each 970 302 7405 LOOKING TO BUY STEEL OR ALUMINUM? We have a large selection and will cut to size Welding Shop, 508 E 1st St, 307 632 3294 CHEYENNE AUTO & METAL , WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles 3001 S Greeley Hwy 307 634 5859 NEW AND USED UTILITY TRAILERS IN stock, 10', 12', 14' utility and 18x20 car trailers Also used toolboxes, job boxes, fuel tanks and headache racks Welding Shop 508 E 1st St 307 632 3294 Be a kind GaraGe saler, please remove your signs. MISC PARTS FOR 2005 4WD FORD RANGER, 4 0L engine transmis sion, transfer case, hood, front and rear ends, rear bumper, truck was in an accident, only $8000 miles on it 307 635 7356, 307 221 5356 cell

door locks and lighting, trailer wiring, air condition ing and heating, computer ized control systems. 600 E 19th St, www.aechey. com, 307-632-5511. SPeCialty auto auC tion inC Collector and Classic Car Auction: Sat, Sept 10, at 10am, Bud weiser Events Center, 5290 Arena Cir, Loveland, CO, off I-25. Call now for priority placement and in formation, specialtyautoauction.com970-266-9561, WANTED: 1964 FORD FAIRLANE THAT IS driveable 307 631 3306 Clean-uP anD SMall tree reMoval. 307631-3255. PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Auto Repairp • Tune-Ups • Fuel & Emis sions System s • Starting & Charging System s • Trailer Wiring • Electrical Pa rts & Repair On : Switches, Wipers, Window, Motors, Door Locks, Lighting • Air Conditionin g/Heating • Co mputerized Control System s HOUR S: MONDAY-FRIDAY 7: 30AM-5 :3 0PM HOUR S: MONDAY-FRIDAY 7: 30AM-5 :3 0PM F s • Sta rting & Cha rging Syste m • Traile r Wiring Auto Elec tric Service & Supply 30 7.632.5511 60 0 E. 19 th St. WWW.A ECHEY.COM 60 0 E. 19 th St. • WWW.A ECHEY.COM • 307.632.5511 • Tune-U ps • Fuel & Emis sion s Syst em s • St ar ting & C har ging Syst em s • Elec tr ic al Pa rt s & Repair On : Sw itch es, Wipers, Window, Mo to rs, Door Locks, Ligh ting • Tr aile r Wiring • Air Conditioning /H eati ng • Computeriz ed Co ntrol Syst em s Auto Body • Free Estimates • MajorRepairCollision • Work•DentPaintlessRepairAllMakes&Models•InsuranceWelcome Committed to Customer Satisfaction Since 1944 1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Driveline FabricationDrivelinePrecision& Cheyenne’s Only Driveline Shop! Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment Servicing any type from small vehicle, heavy equipment agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated Mark Chisholm 634-5044 3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr Driveline & Fabrication CHEYENNE’S ONLY DRIVELINE SHOP! Locally owned & operated • Mark Chisholm 634-5044 • 3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall • North of Pershing off College Dr. market leading Axiline brand balancer and press welder equipment any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. 13 Years experience 13 Years experience PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Exhaust Shop 34 YEARS AND STILL GOING STRONG! Here For All of Your Exhaust Needs A+ Rated andStreetExhaustCustomforRodsHotRods Open7:30am-5:30pmMon.-Thurs 616 Crook Ave. Unit #3 634-6510 Domestic • Import • Auto • Truck Stock / Performance / Gas / Diesel • Stocking 4”, 5” and 6” Hard/Flex Pipe • Clamps and Elbows Available Open Mon.-Thurs. 7:30 a.m.-5:30 p.m. 616 Crook Ave., 634-6510#3 PERFECTIONMUFFLER&EXHAUST BEST VALUE • Custom • Performance • 3” & 4” Systems • Stainless Steel • Classics • Street Rods • Trucks • Cars • PipeAvailableFabrication PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Radiator LARAMIE RADIATOR WORKSLARAMIE RADIATOR WORKS 307-632-2136Service Since 1947 801 W. 19th • Cheyenne Hablamos Español RADIATOR SERVICE & REPAIR • American, Foreign, Commercial • Heater Cores & Gas Trucks Cleaned & Repaired Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks RADIATORRADIATORLARAMIEWORKSLARAMIEWORKS th1947 307-632-2136 w Cleaning Diesel Particulateucks Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original! • Used Auto Parts • American, Foreign & Commercial • Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired • New & Used Radiators • Plastic & Aluminum • Radiator Repairs • Charged Air Coolers Keep Your Classic Car Classic! Rebuild The Original! NOW OFFERING: USED AUTO PARTS Engine, Transmissions & Au For Cars & Light T PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Repair Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks BUCK’S AUTO 638-3538REPAIR2016E.Lincolnway2016 East Lincolnway Phone 638-3538 BUCKS AUTO REPAIR Complete Auto Repair Center FOREIGN AND DOMESTIC CARS AND LIGHT TRUCKS Specializing in Jeeps, 4x4’s and Classics Auto Glass AUANDERSTOGLASSTHROWBACKTHURSDAY $99 Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month Call To Schedule Your Appointment! AndersAutoGlass.com307-514-0901 • Windshields Auto Parts Auto Parts YOU AUTOPULL-ITPARTSSELF-SERVICE • Organized Inventory • Over 900 Vehicles Cheyenne’s Premier Used $$ We Buy $$ Cars & RunningTrucksorNot! M-F: 8am-4:30pm Sat: 8am-3:00pm AUTOCHEYENNE&METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 RECYCLINGMETALSCENTER • Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Thru Top Dollar for Scrap Metals • Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminum Cans M-F: 8am-4:00pm Sat: 8am-2:30pm AUTOCHEYENNE&METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Trailer Service 4194 W. 5th St Cheyenne, WY 82007 632-0600 kstrailerparts.com YOU TOW IT BUT WE KEEP IT ROLLING! K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC Licensed AndInsured Monday-Friday • 7:30am -5:0 0pm 7:Mon.-Fri30am-5pm 419 4 W. 5th St. • 3 07-632-0 60 0 • kstrailerparts.com “I F YOU TOW IT, WE KE EP IT ROLL ING! ” LoNewcation NEW LOCATION TO SERVE YOU BETTER SERVICEWEEK Auto Repair Specia lizing in Ga s an d D iesel En Replacemenginets JA SPER ENGINES 3 Ye ar Nati onwide Wa rranty NA PA AU TO SE RV ICE CE NTER 2 Ye ar 24k Nati onwide Wa rranty FO URMI LEGA RAGE@G MAIL .COM WW W. FO URMI LEGA RAGE .COM Au tomotive & Li gh t Duty Diesel 4x4 307-256- 9224 Lo Ownecallyd M- F: 7- 5:30 • Sat. : 9-3 10500 E. Fo ur Mi le Rd . SPECIALIZI NG IN CLASSICS Locally Owned M- F: 7-5:30 • Sat. : 9-3 FO URMI LEGARAGE@G MAIL .COM ght Duty Diesel 4x4 ZING IN CLASSICS Rd. • (307) 256-9224 PRO SERVICE PRO OF TH E WEEK Wi ndow Ti nting 307-221-0687212W.5thSt. WINDOW TINTING AND DETAIL 212 W. 5th St. • 307-221-0687 • Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics WINDOW TINTING AND DETAIL • Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics SERVICEWEEK Auto Repairp Auto Elec tric Service & Supply arging System s • Trailer Wiring ndow, Motors, Door Locks, Lighting Control System s 30AM-5 :3 0PM HOUR S: MONDAY-FRIDAY 7: 30AM-5 :3 0PM EEK a rging Syste m s • Traile r Wiring Auto Elec tric ice & Supply 30 7.632.5511 60 0 E. 19 th St. WWW.A ECHEY.COM COM • 307.632.5511 • Tune-U ps • Fuel & Emis sion s Syst em s • St ar ting & C har ging Syst em s • Elec tr ic al Pa rt s & Repair On : Sw itch es, Wipers, Window, Mo to rs, Door Locks, Ligh ting • Tr aile r Wiring • Air Conditioning /H eati ng • Computeriz ed Co ntrol Syst em s Your PHeadline RO SERVICE PRO OF THE WEEK AVAILSPACEABLEforyourbusinessCallToday! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 Monday-Friday: 8AM-5PM • Saturday: 8AM-3PM BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR! • Organized Inve ntory • Over 900 Ve hicle s Cheyenne’s Premier Used $$ WE BUY $$ CARS & RUNNINTRUCKSGORNOT! TOMAYCHANGESTORECREDIT *ON MOST PARTS Since ‘88 4408 Woodhouse Rd. • 307- 634-8134 • Boat Interiors • Conver tible Tops • Motorcyc le & AT V Seats • Handcraf ted with Pride • Reasonable Rates Small Repa irs To Complete Restoration LEE’S RV & AUTO SALES Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523 ★ GREAT SUMMER DEALS ★ 2019 Keystone Passport Ultra Lite Small Slide, A/C, Awning, Furnace, Extra Nice! Model 153ML 2011$18,500Hideout by Keystone Hornet Furnace, A/C, Awning, Bunks, Nice! $10,500 2014 Salem Cruise Lite Queen Bed, Rear Bunks, Sleeps 6, Large Slide, A/C, Furnace, Large Bathroom, Awning, Extra Nice! Model 262BHXL $13,500 2007 Starcraft Travel Star A/C, Furnace, Awning, Sleeps 8, Extra Nice! Model 21SD $10,500 501 South Greeley Highway • Cheyenne, WY 82007 (307)369 -6171 Locally, Family & Veteran Owned GOO D THROUG H OC TO BE R 31, 2022 (WITH THIS AD) FREEFLATFIX * *GOOD FOR A PLUG OR $10 OFF REPAIRS WANTED: 1964 FORD FAIRLANE THAT IS driveable 307 631 3306

Page 26 TRADER’S Week of September 2, 2022 ON THE ROAD

Patriot Day Car Show: SeP 10, Sat, 12pm-4pm. $20 fee be fore Sep 1, $25 after. Reg istration deadline Sep 7. Open to the public. Prize categories: Classic car, truck, jeep, motorcycle, clunker, sports compact. Bounce house, food, games and more. USAA Force Support Squad ron, FE Warren Air Force Base, Trail’s End parking lot, 307-773-3048. PerfeCtion Muffler anD exhauSt. Custom performance, 3” and 4” systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrica tion available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510. 1969 VW BUG CON VERTIBLE, NEEDS to be put together, has new paint, new seats, door panels, carpet, new cloth top, new 1600 dual port engine lots of other new parts 307 635 7356, 307 221 5356 cell Sell it faSt, Sell it loCal in Cheyenne’S best classifieds! Trader’s, 307-634-8895 www.wyo traders.com. auto eleCtriC Ser viCe anD SuPPly, Tune ups, fuel and emission sys tems, starting and charg ing systems, electrical parts and repair on switch es, wipers, window motors,

Week of September 2, 2022 TRADER’S Page 27 LABOR SALE-A-BRADAYTION WESTLAND ROAD 307- 638-3335 WWW.KENGARFFW YO.COM WWW.W YOUSED.COM All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised prices are plus $799 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reflect actual vehicle designated. 58k #S220389PMiles ‘18 Ram 1500 $32,3227k #F105304PMiles ‘20 Chevy malibu $25,96873k #C190990TMiles ‘15 Jeep GRand CheRokee $24,362 256k #Z332429TMiles ‘07 ToyoTa TaComa $11,546 78k #C563641TMiles ‘18 vW aTlas $25,80460k #8226304PMiles ‘17 subaRu CRossTRek $24,261 75 Mo. 6k #H066956PMiles ‘22 hyundai TuCson per$368 mo. 75 Mo. 15k #J175196PMiles ‘20 buiCk enClave per$448 mo. 84 Mo. 9k #Z188558PMiles ‘21 Chevy silveRado 1500 per$624 mo. 72 Mo. 50k #6022537TMiles ‘18 kia sTinGeR GT2 per$465 mo. 75 Mo. 22k #M297961TMiles ‘20 ToyoTa TaComa per$448 mo. 72 Mo. 135k #G554020PMiles ‘13 Ram 2500 per$506 mo. 60 Mo. 43k #G329276TMiles ‘12 dodGe Ram 2500 per$370 mo. 75 Mo. 20k #U050828PMiles ‘20 hyundai palisade per$484 mo. 72 Mo. 32k #H654579TMiles ‘18 honda CRv per$362 mo. 72 Mo. 76k #Y410990PMiles ‘19 nissan senTRa per$221 mo. 75 Mo. 7k #8701211TMiles ‘17 ToyoTa 86 per$327 mo. 72 Mo. 71k #H073496TMiles ‘18 hyundai sanTa Fe per$250 mo. 84 Mo. 16k #5982646TMiles ‘22 ToyoTa 4RunneR per$527 mo. 84 Mo. 30k #F108742PMiles ‘21 Chevy silveRado 2500 per$778 mo. 75 Mo. 106k #EF24130TMiles ‘19 FoRd F-450 per$757 mo. 48 Mo. 167k #FB91039TMiles ‘07 FoRd F-150 per$158 mo. 72 Mo. 61k #H412035PMiles ‘19 hyundai elanTRa per$227 mo. 75 Mo. 19k #GA08857PMiles ‘19 FoRd exploReR per$527 mo. 75 Mo. 37k #GB36356PMiles ‘18 FoRd exploReR per$480 mo. 48 Mo. 142k #S610164TMiles ‘04 dodGe 1500 per$161 mo. 9k #U063623TMiles ‘21 hyundai elanTRa $28,470196k #M007704PMiles ‘06 ToyoTa TaComa $14,296 156k #F138848TMiles ‘16 GmC sieRRa 3500 $33,768 89k #X711474TMiles ‘18 ToyoTa TundRa $37,263

&WINE & SPIRITSWINELOPENABORDAY! Featuring: • Ultimate Margar it a • Wild ber ry Wave 19 0 • Poison Dart Frog • Peach Bellini & More FROZEN DRINKS TO GO!! PREMIUM Page 28 TRADER’S Week of September 2, 2022 5225AcrossYellowstoneFromArby’s Use Our DriveConvenientThrU In-StoreATM Prices SeptemberExpire8,2022 Malibu Coconut Rum $1599 750 Ml. Use Our DriveConvenientThrU Coors or $LightCoors2559 24 Pack of 12 oz. Cans &COCKTAreADY-TO-DriNKiLSSeLTZerSForYourLaborDayParty&Picnic $KeystoneLight2299 30 Pack of 12 oz. Cans Natural Light or Ice $2349 30 Pack of 12 oz. Cans Coors Light $2799 24 Pack of 16 oz. CansCOLD Bud or Bud Light $2449 24 Pack of 12 oz. Cans Busch or $LightBusch2349 30 Pack of 12 oz. Cans Smirnoff Vodka $1399 750 Ml. Plastic Traveler Crown Royal Canadian Whisky $2599 750 Ml. Svedka Vodka $1999 1.75 Liter Lord Calvert Canadian Whisky $1799 1.75 Liter Crown Royal 750PeachMl. COLD COLD COLD COLD COLD COLD MorganCaptain Spiced Rum $3099 1.75 Liter Jack Daniel’s Old #7 Black Label Tennessee Whiskey $2399 750 Ml. Buffalo Trace Bourbon Whiskey 750 Ml. Nikoli Vodka $1099 1.75 Liter Pendleton Canadian Whisky $2249 750 Ml. Black Velvet Canadian Whisky $1799 1.75 Liter Moonstone Asian Pear Sake $1399 750 Ml. Stella Rosa Blueberry Wine $1399 750 Ml. Dark Horse Buttery Chardonnay $999 750 Ml. Josh Cellars Cabernet Sauvignon $1499 750 Ml. Dark Horse Sauvignon Blanc $999 750 Ml. BACKiNSTOCK! BACKiNSTOCK! PhOTriCe!