Trader’s Shopper’s Guide - 092019

Page 1

Week of September 20, 2019

OVER 50 OPEN HOUSES LISTED INSIDE!

Classifieds

UPGRADE YOUR ADVENTURE 2019 Ranger XP® 1000 EPS Northstar Edition 2019 RZR XP® Turbo S

2019 Sportsman® 850 SP

Visit ridepsc.com or call 307-632-7963

Offers vary by model. *Rebate offers valid on select 2015-2019 new and unregistered Polaris®, RANGER®, Sportsman®, GENERAL®, and ACE® models purchased between 7/24/19 and 9/30/19 and financing offers valid on select 2015-2020 new and unregistered models purchased between 7/24/2019 and 9/30/2019. **Rates as low as 3.99% APR for 36 months. Examples of monthly payments required over a 36-month term at a 3.99% APR rate: $29.52 per $1,000 financed; and with a 60-month term at a 6.99% APR rate: $19.80 per $1,000 financed. An example of a monthly payment with $0 down, no rebate, an APR of 3.99% APR for 36 months at an MSRP of $12,699 is $374.87/mo. total cost of borrowing of $796.27 with a total obligation of $13,495.27. Down payment may be required. Other financing offers may be available. See your local dealer for details. Minimum Amount Financed $1,500; Maximum Amount Financed $50,000. Other qualifications and restrictions may apply. Financing promotions void where prohibited. Tax, title, license, and registration are separate and may not be financed. Promotion may be modified or discontinued without notice at any time in Polaris' sole discretion. WARNING: Polaris® off-road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driver's license to operate. Passengers, if permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eye protection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nets or doors (as equipped). Never engage in stunt driving, and avoid excessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol/drugs don't mix. All riders should take a safety training course. Call 800-342-3764 for additional information. Check local laws before riding on trails. ©2019 Polaris Industries Inc.

SPEND LESS ON THE RIDE AND MORE ON THE JOURNEY. 2020 Maverick X3 XRS Turbo RR

2020 Summit SP 850

I-25 & Exit 2 Cheyenne

RidePSC.com 307-632-7963

©2019 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). All rights reserved. ®, ™ and the BRP logo are trademarks of BRP or its affiliates. In the U.S.A., products are distributed by BRP US Inc. Offers valid in U.S.A. only from September 1, 2019 to September 30, 2019. The terms and conditions may vary depending on your state and these offers are subject to termination or change at any time without notice. See an authorized BRP dealer for details. Get up to $3,000 off on select 2019 models: REBATE UP TO $3,000 ON SELECT 2019 MODELS: † Eligible units are select new and unused 2019 Can-Am ATVs and Can-Am SSVs vehicles. The buyer of an eligible 2019 model will receive up to $3,000 rebate. Rebate amount depends on the model purchased. While quantities last. BRP reserves the right, at any time, to discontinue or change specifications, prices, designs, features, models or equipment without incurring obligation. Some models depicted may include optional equipment. CAN-AM OFF-ROAD VEHICLE: BRP highly recommends that all ATV drivers take a training course. For safety and training information, see your dealer or call the ATV Safety Institute at 1-800-887-2887. ATVs can be hazardous to operate. Never carry passengers on any ATV not specifically designed by the manufacturer for such use. All adult model Can-Am ATVs are Category G ATVs (General Use Models) intended for recreational and/or utility use by an operator age 16 or older. For side-by-side vehicles (SSV): Carefully read the vehicle’s operator’s guide. Follow all instructional and safety material and observe applicable laws and regulations. ATVs and SSV are for off-road use only; never ride on paved surfaces or public roads. For your safety reason, the operator and passenger must wear a helmet, eye protection and other protective clothing. Always remember that riding and alcohol/drugs don’t mix. Never engage in stunt driving. Avoid excessive speed and be particularly careful on difficult terrain. Always ride responsibly and safely.

I-25 & Exit 2 Cheyenne

UNDEFEATED SLED. UNBEATABLE PRICE. 2019 850 PRO 155 ®

POLARISSNOWMOBILES.COM REBATES UP TO

$1,700 PLUS

0% FINANCING 12 MONTHS

Visit ridepsc.com or call 307-632-7963

Offers vary by model. Offers valid on select new 2017 – 2020 Polaris snowmobiles purchased between 7/24/2019 - 9/30/2019. Minimum Payments required. Offer may not be combined with certain other offers, is subject to change and may be extended or terminated without further notice. All rebates are paid to the dealer. The Promotional Limited Warranty consists of the standard 12-month factory warranty plus an additional 12, or 24 months of additional promotional limited warranty coverage for a total of 24 or 36 months of warranty coverage. Any additional warranty coverage after the initial 12-month factory warranty is subject to a $50.00 deductible per visit. Valid at participating Polaris Snowmobile dealers only. Model & year exclusions apply. See your local dealer for details. Approval, and any rates and terms provided, are based on credit worthiness. Program minimum amount financed is $5,000 and 0% – 10% down payment required. Sales tax, registration fees, and dealer fees not included. Minimum Amounts Financed, Interest Charges, and penalties for accounts non-current, may apply. Promotional offer of 0% for 12 Months, then 9.99% for 60 months thereafter based on $10,000 financed would have monthly payments as follows: $138.89 per month for the introductory term and $177.02 post introductory period. Financing promotions void where prohibited. Valid at participating Polaris dealers only. WARNING: Professional rider on a closed course. Polaris® recommends that all snowmobile riders take a training course. Do not attempt maneuvers beyond your capability. Always wear a helmet and other safety apparel. Never drink and ride.

Page 2

TRADER’S

BATHROOM RENOVATIONS. EASY, One Day updates! We specialize in safe bathing. Grab bars, no slip ooring & seated showers. Call for a free inhome consultation: 888912-4745

SWANNY’S WINDOW TINTING AND AUTO Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687.

BARN QUILTS Created by Steven Parker

DECORATE YOUR HOUSE, GARAGE OR BARN CUST

AVAILABLE

ONSTRUCTION

CALL TO SEE OUR SELECTION

ANTLER ARTISTR CHEYENNE, WY

ALONG OTHER LINES

Week of September 20, 2019 MOBILEHELP, AMERICA’S PREMIER Mobile Medical Alert System. Whether you’re home or away. For safety and peace of mind. No long term contracts! Free Brochure! Call Today! 1-855401-6993. SELF STORAGE 5’X5’ $30, 5’X10’ $35, 10’x10’ $65, 10’x20’ $90 per month, open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com. NOW BUYING FURNITURE, ANTIQUES and collectibles. Please call 307-640-0828.

Come get Crabby at Cheyenne Crab Crack October 5, 2019 224 E. Iowa St. 'RRUV 2SHQ DW SP ‡ 6WDUW 6HUYLQJ DW SP

ALL YOU CAN EAT!

$40/Person Over the Age of 12 IRU $JHV ‡ 8QGHU )5(( )XQGV UDLVHG WR EHQHÀ W 0DVRQLF 7HPSOH %XLOGLQJ DQG &KH\HQQH 6KULQH &OXE /LPLWHG 6HDWLQJ 6HW 1XPEHU RI 6HDWV $YDLODEOH

NO TICKETS SOLD AT THE DOOR

3XUFKDVH 7LFNHWV DW 6KULQHUVZ\R RUJ RU &DOO

+HOSLQJ 6KULQHUV :KR +HOS .LGV

YOU PULL IT AUTO PARTS, SELF SERVICE at Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Highway, 307-634-5859. FALL CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-631-3255. OPTION DRILLING! FOR YOUR DRILLING needs, stock and domestic, quality work at a fair price, licensed and insured. Call 307-996-6646. ACCEPTING DONATIONS OF appliances, cabinets, furniture, tools, and household items, free pickup. Call to schedule, Habitat For Humanity Restore, 307-637-8067. MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 oors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm. E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.WyomingVapor.com. JUNK GENIES, LLC IS LOOKING TO HAUL away your old junk, inside or out, we do foreclosure clean outs, evictions or anything just sitting around your house, you don’t need anymore. Call or text 307-343-6621 or Email us at Junk.genies@ yahoo.com. DOWNTOWN GROCERY STORE AT wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592. Open Mon to Fri 8am to 6pm, Sat 10am to 2pm. GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842. FULL CORD FIREWOOD, ALL hardwood, dry, cut, split, delivered Cheyenne area deliveries, $220 per cord, truckload, $120. 308-436-3520.

AUCTION

ONLINE ONLY ESTATEthAUCTION Now Open through Sept. 30 < DE T dyersauction.hibid.com/auctions/current Click On Current Auction TO REGISTER TO BID

FOR SALE: SMALL COLLECTIBLES, SUCH as hames, horse collars, lanterns, etc. 307-634-9866. TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements. 307-6303025. THE COIN SHOP BUYING AND selling since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196.

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase. Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and don’t start the party without us. 2825B E Lincolnway, 307-634-1502. CAPITAL LUMBER COMPANY, 1222 DUNN Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471. RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044. 4330 HURON AVE, SAT ONLY, 7AM-3:30PM. 4-family garage sale: Lots of women’s clothes, nice, clean, well kept plus sizes, good for everyday or business wear, plus lots of other fun stuff for all, everything must go, no early birds, we will wheel and deal.

WE BUY GOLD

Gold jewelry, gold scrap, turn your unwanted gold into cash. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307778-8782. BECOME A PUBLISHED AUTHOR! WE EDIT, print and distribute your work internationally. We do the work... You reap the Rewards! Call for a Free Author’s Submission Kit: 866-951-7214. DENTAL INSURANCE FROM PHYSICIANS Mutual Insurance Company. Not just a discount plan, Real coverage for 350 procedures. Call 1-877308-2834 for details. www.dental50plus.com/ cadnet 6118-0219 ATTENTION ALL HOMEOWNERS IN jeopardy of Foreclosure? We can help stop your home from foreclosure. The Foreclosure Defense helpline can help save your home. The Call is absolutely free. 1-855516-6641.

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references. 307-2562617.

PERSONALS THE TIME IS NOW

AS ALWAYS S CO TO YOU WITHOUT RESERVE. THIS IS A CASH OR CHECK ONLY AUCTION NO CREDIT OR DEBIT CARDS!

CALL FOR YOUR OWN ONLINE AUCTION

Dyer’s Auction Service

(307) 837-0150 " Cash " No Plastic " yer’s Premi

! ship small pieces

CALL FOR PREVIEW 307@A=?@>BC> < !" $ % # OURAGED

Time to warn. 3 days of total darkness is coming. Isaiah 26:20-21 lock yourself indoors when it comes, seek Jesus on your knees, He is your only hope! Outside is death, inside is protection. Judgment is coming and America will fall. Economic collapse, war, it’s all coming! 307-4775311, DS. WOULD LIKE TO TALK WITH ANYBODY who goes to the Grand Teton Music Festival. Bill, 307637-1044. LOOKING FOR A FEMALE FOR friendship, age 55-67, race doesn’t matter. For more information call Bruce at 307-426-4987.

Inside This Week’s Issue Along Other Lines ...... 2-13, 16-18, 22-23 Along Other Lines Show & Sell ........... 11 Automotive Services ............................. 28 Automotive Show & Sell ...................... 30 Critter Corner ........................................ 23 Employment .......................................... 22 Farm & Ranch ..................................18-19 Garage Sale Guide ................................ 12 Home & Garden .................................... 16 Lost, Found & Free ............................... 23 Lunch Menus ........................................ 22 On The Road ....................................23-31 Our Community ........................ 10, 19, 24 Outdoor Life ........................................... 5 Personals ................................................. 2 Professional Services ...........................7-9 Puzzle Page ........................................... 21 Puzzle Page Answers ............................ 18 Real Estate .......................................13-15 Real Estate Open House Guide ............. 15 Real Estate Rental Guide ...................... 14

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly _______________________________

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .................................Heather Wright Dawn Foster Lori Patterson Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ..................................................Susan Foley Ben Achatz &ODVVLÂż HGV ...................................................Brandon Maestas Jessica Blake Accounting .........................................................Janell Miller

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon. All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW Âż JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUÂśV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. 7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.

Week of September 20, 2019

TRADER’S

Page 3

Visit DTsLiquors.com MILLER 64, MILLER LITE OR MGD

KEYSTONE LIGHT OR KEYSTONE ICE

24 PACK 12 OZ. CANS

21

19

BUD OR BUD LIGHT

24 PACK 16 OZ. CANS

Banana or Key Lime

14

$

.

99

21

PINNACLE

16

$

30-45ELF H S Y A D FE! LI

89

.

1.75 LITER

19

$ 59

.

BEEFEATER

32

$

.

SINGLE MALT IRISH WHISKEY

99

1.75 LITER

MAKER’S MARK KENTUCKY BOURBON

$

25

.

.

THE SEXTON

LONDON DRY GIN

750 ML

WHIPPED CREAM VODKA

30 PACK CANS

$ 99

.

RUM CREAM

NATURAL LIGHT OR NATURAL ICE

24 PACK 12 OZ. CANS

99

$

24

750 ML

KAHULA

COFFEE LIQUEUR

$

750 ML

59

.

28

99

89

.

.

COORS OR COORS LIGHT

BLUE CHAIR BAY

24

$

$ 09

.

22

24 PACK CANS

30 PACK CANS

$ 79 $

MICHELOB ULTRA

.

99

1.75 LITER

CAPTAIN MORGAN RUM White, Coconut and Pineapple

10

$

.

99

750 ML

CANADIAN CLUB CANADIAN WHISKY

19

$

.

39

1.75 LITER

ell - Woodcut Oak Aged IPA WY - Sneaky Peach IPA DE - Queen Yum Yum Red Wine Barrel Aged Raspberry Kolsch De - Guava Jelly Hefeweizen - Honey Wheat - Third Coast Old Ale r - Fair Weather Cowboy n - Barrel Aged Fruited Gose r - Nebulous Wein - Speed Goat - Yeti Imperial Stout - Double Cream Stout Quantity Limited on Some Items.

OPEN DT’S LIQUORMART M OPEN DT’S SPORTS BAR -S S UNTIL 8 10 2AM & TUSKER BAR & PACKAGE LIQUOR Offers Good Thru 3310 RIDGE ROAD " 4-3334 September 26, 2019 2121 E. LINCOLNWAY " 2-3458 ON AT AM

UN AM

In-Store ATM

Page 4

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of September 20, 2019

MDM Landscaping of Cheyenne Inc. AUCTION STARTS TO CLOSE TUESDAY, SEPT 1 7:00PM MST

This is an EXTENDED ALL AUCTION - See Terms

See the Entire Listing, Terms and Bid at:

WWW.ALROSEAUCTION.COM PREVIEW DATE/TIME/LOCATION:

SUNDAY, SEPTEMBER 22: 1:00PM-4:00PM 543 E. POWELL RD E CHEYENNE, WY 82009

LANDSCAPING EQUIPMENT, TOOLS, VEHICLES, TRAILERS, ROCK! 2007 New Holland Skid Steer, 42� Forks, 2015 Ford F-350 Gas, 2002 Ford F-350 Super Stroke Diesel, 1980 Ford F-700 Diesel Dually Dump Truck with Plow, 1992 Better Built Gooseneck Horse Trailer, 1991 W-W Gooseneck Enclosed Trailer, 1993 Gooseneck Flatbed 24’, 1996 Gooseneck Flatbed 6-Ton Tilt Trailer, 1964 Interstate Tilt Heavy Duty Trailer, 1989 Ford Van, 1994 Ford Van, 1994 GMC Van, 1964 Dodge D300 Dump Truck, 1995 Ford Pickup, 1997 Ford Club Wagon, Snowmobile Trailer, 1968 JD Tractor 4010, Oliver 70 Tractor, Case Trencher Backhoe, Ditch Witch Trenchers, Vermeer B-1850 Trencher, Troy-Built 3550 Generator, Lindsay Air Compressor, Large Landscaping Moss Rocks, Flag Stone, Gas Tanks & Stands, Cinder Block, Conex Storage Containers, Gravely 5660 with Tiller, Lincoln Welder, Acetylene Setup with Cart, Chainsaws, Stihl Hedge Trimmer, Husqvarna X-TORQ K760 Cement Saw, EZGO Gas Golf Cart, Wheel Barrows, Drill Press, North Start Power Washer, Shovels, Landscaping Rakes, Bar Clamps, Receiver Hitches, Craftsman Yard Cart, Large Wooden Wagon Wheel, Briggs & Stratton 5HP Water Pump, Hardware, Sprinkler Parts, Router Bits, Bolt Cutters, Cement Mixers, Cub Cadet Riding Mower, Lawn Mowers, Truck Steps, Extension Ladders, Man Cart/Dolly Drafting Tilt Table, Paver Bricks, Porta Potty, Heat Treatment & Much More!

CONTACT ROSIE WESTON, AUCTIONEER FOR QUESTIONS OR HELP REGISTERING TO BID, 307-630-9791

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,â€? “866,â€? “877,â€? and “888â€? numbers including “900â€? numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals OfďŹ ce, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information. BECOME A PUBLISHED AUTHOR. WE WANT to read your book! Dorrance Publishing-Trusted by Authors Since 1920. Book manuscript submissions currently being reviewed. Comprehensive Services: Consultation, Production, and Distribution. Call for Your Free Author’s Guide 1-877-626-2213 THE CHEYENNE FARMER’S MARKET, Aug 3 to Oct 5, Saturdays, 7am1pm. 15th Street, west of the Depot.

VISIT US AT Invest westbuyshouses.com.

$1.25 OFF ANY BURGER, FRY AND drink combo. Burger Inn, 904 W Pershing Blvd, MonSat 6:30am-7pm, Sun 7:30am-5:30pm. U N S AT I S FA C T O R Y SPRINKLER SYSTEM blowouts lead to costly spring time repairs, we warranty our blowout work. Call Green Again Sprinklers, we’re licensed, insured and we’ll be here in the spring to start you up again. Call today, 307634-2700. EXCAVATION, SEPTIC SYSTEMS, basements, ďŹ nal grades, driveways, small projects, skidsteer, excavator work. Kauffman Contracting, LLC, 307630-6435, wakauffman@ gmail.com. MAKE A CONNECTION. REAL PEOPLE, Flirty Chat. Meet singles right now! Call LiveLinks. Try it Free. Call Now: Call 1-888-909-9905, 18+. BENJAMIN MOORE CLOSEOUT SPECIAL, 20% off Natura interior paints, limited stock on hand. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. IT’S NOT TOO EARLY TO BUY YOUR handmade gifts! Fall pop-up mart, Sat, Sept 28, 10am-7pm, Sun, Sept 29, 10am-5pm. Everyone welcome, lots of great items. AmVets Post 10, 3839 E Lincolnway, for more information call 307640-7500. LASH EXTENSIONS, FRESH CUTS, COLORS, perms, waxes, and more. Stylin Styles Family Hair Club, 909 Campbell Ave, Alicia 307-275-2309, or Sharmai 210-262-4693. MAGUE’S THRIFT STORE, ACCEPTING donations. Jeans $2. Tshirts $1. Shoes, $2. Baby clothes, 4 for $1. Mon-Sat, 10am-5pm, closed Sundays, 2017 E 11th St, 307514-0230. FALL SPECIAL! COMFORTERS, $19.95, through Oct 31. American Cleaners and Tailors, 2109 E Lincolnway, 307631-0960. CHERRY CREEK METALS LLC, WE manufacture Tuff-Rib panel and trim, #1 metal, 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock! Call about next day service, 307532-3171. Torrington, WY. GREAT PLAINS SMALL EQUIPMENT, walker mowers, Smokin’ Brothers Grills, exMark, Husqvarna, and Echo sales and service. 911 E Fox Farm Rd, 307-222-9505.

ACCEPTING NEW PATIENTS! SAME DAY appointments available, sports and DOT physicals, Medicare annual wellness visits, pediatric and adolescent care, behavioral health, acute and chronic care. Healthworks, 2508 E Fox Farm Road #1A, 307-635-3618, Mon-Fri 7:15am-6pm.

GET NFL SUNDAY TICKET FREE WITH DirecTV Choice all-included package. $59.99/month for 12 months. 185 channels Plus thousands of shows/ movies On Demand. Free Genie HD DVR Upgrade. Some restrictions apply. Call 1-855-781-1565 or satellitedealnow.com/ cadnet.

MAGUE’S THRIFT STORE

( ANS - $2 1 ACCEPTTIIONNGS ( T-SHIRTS - $1 D ONA ( OES - $2 HES ( BABY CLOTHES 4 FOR $1

Mon.-Sat. 10AM-5PM ( 'n. Closed

2017 E. 11TH ST ( 7-514-0 0 LOCAL BEEF FOR SALE HIGH

PLAINS

NATURAL GRASS FED QUARTERS QUA ARTERS OR HALVES

To Be Delivered on October 19th Call Now To Reserve Yours Custom Cut To Your Specifications

307-287-1102 www.highplainsbeefllc.com

Locally Owned & Operated

Local Delivery Available

STOP IN FOR WEEKLY IN-STORE SPECIALS Local Artist Spotlight 3703 E. Lincolnwa Cheyenne Plaza

Order Online at www.terrraofwyoming.com or Call 307-426-49 1 sh Only Please

High Quality, Full Spectrum ‚—CBD Oil & More! — ›

AVAILABLE NOW AT RMGT Springfield M1A Tanker Inspired by the shortened “Tankerâ€? Garand rifles of WWII, the M1A™ Tanker combines handiness and maneuverability with full-size firepower. It features a vintage walnut stock that pays tribute to those who have carried Springfield ArmoryÂŽ rifles into battle for over 200 years.

2470 Dell Range Blvd. Mon.-Sat. 10am-6pm

632-5133

WOOD FURNITURE REFINISHING, including sunbaked front doors, free estimates. I come to you, low rates, references available. Please call John at 307630-2480.

Compare Our O Pricing to what h t others th are paying. You’ll be glad you did!

ST- OCTOBER 31ST O SEPTEMBER ! ! EPTEMBER 1ST SEPTEMBER 30THNLY ONLY

&ĆŒÄžÄž WĹ?Ä?ŏͲƾƉ ĂŜĚ ĚĞůĹ?Ç€ÄžĆŒÇ‡ ĂǀĂĹ?ĹŻÄ‚Ä?ĹŻÄž ÄšĆľĆŒĹ?ĹśĹ? Ć?Ä‚ĹŻÄž

SINGLE STAGE/TWO STAGE AND CHAINSAW SERVICES 0LVV WKH 6QRZ 5XVK EULQJ LQ \RXU HTXLSPHQW DQG VDYH &DOO RXU IULHQGO\ VWDII WRGD\ WR VHW XS SLFN XS DQG GHOLYHU\ ( WK 6WUHHW &KH\HQQH :\RPLQJ

The Coin Shop 510 W. # # % " " % 2 T$ " ! %

ALONG OTHER LINES DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning, snow removal, dump trailer available, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307-631-9313.

SALE: DRESSER, CHEST OF DRAWERS, 2 night stands, China cabinet, Ethan Allen pine, table with chairs and bench, China sets, crystal and much more. Make an offer, no reasonable offer will be turned down. 307634-1706.

IF YOU FILED AN Oct. EXTENSION FOR YOUR PRe1r5sonal T a e PERSONAL TAX RETURN, tuDrunes!arex IT IS DUE OCTOBER 15TH. th

P N ub o l ta ic ry

Bo

Pa

yr

ol

ok

l

ep

in

g

3001 Henderson Dr., #C (307) 369-2708 www.pinabiz.com

es

Solving Your Bookkeeping & Tax Puzzle

ke

x Ta

PIĂ‘A

Call us at 307-369-2708 to let us help you take advantage of the new tax changes. Business Services NEW LOCATION!

OUTDOOR LIFE KEYSTONE 30’ 5TH WHEEL, 2 SLIDES, awning, like new interior, very clean nice RV, $6800 OBO. Call 307-365-7427. 2 LEFT HANDED RIFLES: RUGER M77 .30-06 with Leupold 2x7 scope. Savage Mark II BTVLSS with Nikon 3x9 scope. Both with original boxes. 307-221-3491.

ISO ALUMINUM CANOE

Looking for any size. Call with offers, 307-631-7555. RELOADING ITEMS: DIES, .222 REMINGTON, $25. Denim STW, $25. .338 Win, $28. .308 Win, $25. .243 Win, $25. .41 mag, $25. New LWE Auto Primer II, $40. RCVS Vibratory case cleaner and material, $60. OUTERS varmint rie rest, $30. Multiple brass and bullets. 2 .700 Remington rie stocks, 1 left hand mold, $25 each. 307-630-9714. HUNTING BLIND MADE BY BOONER, hard side walls. Canoe, 14’6� wide body. Old railroad weigh scale with iron wheels. Old railroad pot-belly coal or wood stoves! 307-6403260. BIG WHITE FROST FREE FRIDGE, make offer. Heaters: Catalytic, $75. Buddy, $40. Propane, $25. New Polaris XL snow bibs, $75. Helmets, $10. Craftsman gas pressure washer, needs carburetor work, $50. Push mower, $50. Cash only. 307-6316059.

BUSHNELL ELITE 1500 RANGE FINDER, excellent condition, $156. 307630-5127. NORTHSTAR HAS DAILY OPEN RIDE FOR $10 per hour. Single arena membership for $100 per month, family membership for $150 for the month. No contracts! Call Kelly at 307-287-0207. SPRINGFIELD M1A TANKER AVAILABLE now at Rocky Mountain Gun Trader. 2470 Dell Range Blvd, 307-6325133. FOR SALE: 10X30 TENT, BARGAIN AT $75. Call 307-640-3807. SPOTTING SCOPE, REDFIELD PRECISION with 25x and zoom 2060x eye pieces, fully adjustable tripod with aluminum case, $85. 307369-1300. PSA MID-LENGTH AR15 UPPER, 5.56MM, 1:7 riing twist, nitrided barrel, $300 ďŹ rm. Magpul P-Mags, 5.56/.223, $14 each, available in tan, gray and FDE. Streamlight TLF-1’s pistol light, 300 lumens, $130. Call or text 307-421-0382.

HUNTING RIFLES, AMMO & GEAR

.30-06 Enfield bolt, sporterized, $300. 270 Remington pump, scope, model 6, 80’s collectors, $550. New 300 Winchester magnum, bolt, SS barrel, custom stock, muzzle brake, scope, sling, $750. 10point crossbow, case RV and accessories, $200. STORAGE Much hunting apparel, RV, trailer and camper spotting scope, range storage with security gate finder, etc. 307-514and fence. Call 307-630- 1434. 5645.

EXTERIOR HOUSE PAINTING AND fencing, licensed and insured, general contractor, openings available, for an appointment e-mail builders choice@icloud.com, text or call Builders Choice, 307-27-8144.

HELP 4 YOU

$60 per load, up to 500lbs of trash, concrete removal, demolition work. Call Stefan or Sabrina at 307-275-4159. HOMETOWN FENCING LLC, NEW AND REPAIR, wood, vinyl and chain link, licensed and insured, locally owned and operated, free estimates. Troy Canada, owner, 307-274-1545, h o m e t o w n fe n c e 3 07@ gmail.com.

ROOFING

Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar. Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697. LOCAL BEEF FOR SALE! NATURAL GRASS fed, quarters or halves to be delivered on Oct 19. Call now to reserve yours, custom cut to your speciďŹ cations. High Plains Beef, 307-287-1102, www. highplainsbeelc.com. LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484. MAYTAG WASHER AND DRYER, LIKE NEW, $625. China hutch, very good condition, $250. Heavy duty 4-drawer ďŹ le cabinet, good shape, $50. Two 30â€? bar stools, like new, $100. Sleigh style baby crib, good shape, $75. Troy-Bilt pressure washer, 25,000 maximum pressure, 2.3gpm, like new, $150. Call Tom, 307632-4152. WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153. WELDING SUPPLIES AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294.

ACQUIRE HOME SOLUTIONS, LLC. IS A local ‘we buy houses’ business and if you’re interested in selling, we’re interested in making an offer, we’ve helped other homeowners unload their property and we would like to help you too, and we can close on your timeline! Need references, just ask. Call or text Joanie Chavez at 307214-6395 today!

Week of September 20, 2019 SIDING, FRENCH DRAINS, WINDOWS, doors and more! Cleaning and repairs, 20 year warranty, senior and military discounts, free estimates, fully insured, A+ Gutters Seamless Gutters in Cheyenne, call Jamie 307631-8263, www.aplusgut terswyo.com. FOR SALE: 10X30 TENT, BARGAIN AT $75. Call 307-640-3807. LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide. INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

BEADS, BEADS, BEADS!

Beads. Antique beads, vintage beads, trade beads, stone beds, bone beads, glass beads, seed beads. Got beads? Largest bead selection in the front range. Bohemian metals, 314 W 17th St, downtown Cheyenne. HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans. www.hicountryinsurance. com, 307-632-0576. CASH PAID FOR YOUR UNWANTED INOGEN or Respironics portable oxygen concentrators, call now to get a top-dollar offer! Agents available 7 days a week, 877-3157116. CONCRETE PADS, 4� THICK, UP TO 160 sq. ft., 12x14, grade, form and finish, concrete included, $700. Ask about our stamped concrete prices. 307630-0739.

TRADER’S

“Retirement�

Page 5

Sale

Real Estate Staging Company

Sat. & Sun. 10am-4pm

Lots and Lots of Furniture!

15% OFF EVERYTHING

508 W. 19th St. Old Pioneer Printing Building

September 28, 2019 1:00 pm - 3:00 pm Holliday Park

The whole family is invited to

REVIVE Harvest Fest! This is a FREE event We will be serving FREE food. Enjoy a variety of music while you eat!

FREE RAFFLE GIVE AWAY Come for a chance to win gift cards to local stores, restarurants, a free oil change, OR a TV AND MORE! (no purchase necessary - winners must be present with ticket to receive prize - while supplies last)

“I Save Money every Month plus moved my stuff home�

Own Your Storage Unit! t 8IFO UIF SFOUBM JT m OJTIFE ZPV PXO UIF CVJMEJOH t 4UPQ UISPXJOH ZPVS NPOFZ EPXO UIF ESBJO t ,FFQ ZPVS TUVĂľ SJHIU BU IPNF $POWFOJFOU :FBI t 'SFF %FMJWFSZ UP ZPVS PXO CBDLZBSE XJUIJO NJMFT PG MPU

t 2VJDL BOE &BTZ 3FOU UP 0XO BQQMJDBUJPO 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) UĂŠ9iÂ?Â?ÂœĂœĂƒĂŒÂœÂ˜iĂŠ,`°ĂŠ Â…iĂži˜˜iĂŠ->``Â?iĂŠ/Ă€>“ (Sales Lot)

TetonStructures.com

307-634-9620

DON’T WAIT TO GET YOUR RV WINTERIZED! Call M&R RV Service & Repair Today!  Mobile Service & Repair HANDYMAN SERVICES ALSO  Camper Inspections AVAILABLE!  Bearing RePack RV ROAD WORTHY!

CALL FOR DETAILS!

10% OFF CLIP & SAVE PRESENT THIS COUPON FOR 10% OFF ALL WINTERIZATIONS.

Contact Stephen 30 1920 30 25 1920

EXPIRES 12/31/19

Page 6

TRADER’S

RATTLESNAKE HARDWOODS LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple. George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. ghoff9358@msn.com rattlesnakehardwoods. com.

ALONG OTHER LINES

Week of September 20, 2019

JENS ANTIQUES MALL, AULT, CO, OPEN 6 days a week, closed Mon, Hwy 14 and US 85, 970-8342877. SPRINGFIELD M1A TANKER AVAILABLE now at Rocky Mountain Gun Trader. 2470 Dell Range Blvd, 307-6325133.

$

290

SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL carpentry and exterior painting, free quotes, experienced and insured. 307-3659347. FOR SALE: SLEEPER SOFA, FULL SIZE, NICE, non smoker, no pets, dark green. 307-635-5601 for more info.

50-Bag Pallets (40 lb. bags)

Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted

55 GAL. DRUMS OF ROTELLA T4 PROTECTION TRIPLE PROTEC 15-40 DIESEL OIL

$

725 ea.

307-632-7616

1807 E. Fox Farm Rd. Cheyenne 72 ! 7-742-5667

VENDORS WANTED: ARCOLA REPAIR Swap Meet: Parking lot swap meet with multiple vendors, Buy, Sell, Trade! Oct 4th. 307-634-6252. SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $99.97/mo. Fastest internet. 100 MB per second speed. Free Primetime on Demand. Unlimited voice. NO CONTRACTS. Call 1-855-6529304 or visit http://triple playtoday.com/national STRUGGLING WITH YOUR PRIVATE Student Loan Payment? New relief programs can reduce your payments. Learn your options. Good credit not necessary. Call the Helpline 866-969-3179, Mon-Fri, 9am-5pm Eastern.

EXTERIOR HOUSE PAINTING Fencing

Licensed & Insured General Contractor

For Appointment Email:

builderschoice@icloud.com

or Call:

307-287-8144

NO MEDICAL INSURANCE? E? NO PROBLEM! WE HAVE A SLIDING FEE SCALE! SCA ALE! 0 Ac,+ Chroni Care 0 dicare &&,al Wellness 0 Pediatri Adolescenc P di t # Ad l Care C e 0 (orts Physical 0 ( ('rt* Ph (orts Physical hysical 0 )escr#(ti'& -#ngs n- #+ ( & it Ph Pharmacy) harma acy) acy y) 0 0 Physical 0 Phy Physical ysical Same Day Appointments Available, bl C Callll TToday d to t Schedule! S h d l !

2508 E. '. )% Rd., #1 0 307-635-3618

1114 DUSTY RD, EVERYDAY ALL WEEK, 9am-5am. Final sale, everything must go: Some furniture, gifts, gardening supplies, mulch, roses, shrubs, trees, complete aquarium, shelves, security fence and much more!

DENTAL INSURANCE. CALL PHYSICIANS Mutual Insurance Company for details. Not just a discount plan, Real coverage for 350 procedures. 888623-3036 or http://www. dental50plus.com/58 Ad# 6118.

EARTHLINK HIGH SPEED INTERNET. As Low As $14.95/month for the ďŹ rst 3 months. Reliable High Speed Fiber Optic Technology. Stream Videos, Music and More! Call Earthlink Today 1-855-520-7938.

BOHEMIAN METALS

It’s Not Too Early to Buy Your made Gifts!! Handmade

Cheyenne’s only in house Master jewelry artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-778-8782. SUFFERING FROM AN ADDICTION TO Alcohol, Opiates, Prescription PainKillers or other Drugs? There is hope! Call Today to speak with someone who cares. Call Now 1-855-866-0913 2 ELECTRIC GAS GENERATORS: One 5000w, 120-220V B&S 10.0 engine, pull start, cost $750 new, selling for $500. One 1000w 120V, 100w, 12 VDC, Kubota, good for camping, low noise, selling for $100. They can be seen at 609 W Lincolnway, 307-632-1482 or 307-369-1125.

Fall-Up

Sat., Sept. 28 10am-7pm Sun., Sept. 29 10am-5pm

Pop

Mart

AmVets P Post 10

Information 3839 E. Lincolnway ForCallMore 307-640-7500

JUNK REMOVAL

“The Strongest Built Building in the Industry�

@ $ "

We haul away almost anything, small jobs to roll off rentals. Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www.capitalcityjr.com. 2 CHEST FREEZERS, BEST OFFER. CALL for more details, 970-8952307. CABIN GETAWAY TRAILER, 14X40, 1 bedroom, kitchen, dining, completely remodeled, inside pictures on Craigslist, $17,500. 307-4213321.

@ ! " @ " " @ ! "

0->-44- @ =

0->-44- @ =

BOOK YOUR APPOINTMENT TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC

Estimates, Site Evaluation & 3D Renderings Always FREE

SPRINKLER WINTERIZATION BLOWOUTS, recommended on Face book Neighborhood and by HOA’s throughout town. Call to set up a time that fits your schedule, I am local, have the right equipment, experience and I will show up on time. 307-630-2188.

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs. Visit Our New Location

ZERO

DOWN-100% FINANCIN

9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO

24/7

CUSTOMER 57

SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com

CHEYENNE FRONTIER DAYS™

Old West Museum

Great Race Gala Saturday, October 5 th 6:00pm At the Red Lion Hotel Featuring

Ian Munsick Nashville Recording Artist RESERVATIONS REQUIRED

t s e f er b o t k O Y SEP

2

NDS U N TY M IE C O A R A L @ THE

l cornho ildren! h c s st & t con lts Food, or a u f , gam vendors

FEATUR

ING:

o wing C ge Bre d s eedom Fre iisstiilllllliing icles D ic Chron in ing and r m o Wy

TO M ANC

REEK CITY C D BAN 4-7PM ME

307.778.1417 | www.oldwestmuseum.org

RLICH JIM EH HE D AN T TES, MA O P LKA PM 1-4

ALONG OTHER LINES PLAYER PIANO, VERY NICE, SEEMS to work, $200 OBO, money goes to Humane Society. 307632-8648.

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

Week of September 20, 2019

GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842.

BIG OR SMALL WE DO IT ALL! PARTS & SERVICE

1 +( '#(- & +)( (" %&%($, 1 #!.+%-0 %(")/ . +", 1 )''#+!% & )+ #,%"#(-% & 1 -##& %*# .be

10� TABLE SAW ON CASTER, $100. 307630-9714 for more info. JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates. 307-421-2357. ARBOR SOLUTIONS LLC. WE PROVIDE: Pruning, shearing, tree removal, stump cutting, skid loader service, 24 hour emergency service. Give us a call, 307-634-5319.

Made in Wyoming by Wyomingites

Build Your Oasis!

Excavation ptic st s s s ts Ex s s

We Have Cheyenne’s Largest Selection of Landscaping Rock & Supplies

Kauffman Contracting LLC

Mountain Mount n Stone Sttone — Landscape Supply upp y — www.MountainStoneLandscapeSupply.com w www.MountainStoneLandscapeSupply.co ww.MountainStoneLandscapeSupply.com

Lung Cancer?

28 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 307214-0598, www.tolman construction.net.

508 E. 1st Street 1 632-3294

307-630-6435 WAKAUFFMAN @GMAIL.COM

Accounting

Is Your Business Ready For 2020? Let Us Help You Create a Budget! g Book

ke e p

ing

Solving Your Bookkeeping & Tax Puzzle Pina Business Services (307) 369-2708 3001 Henderson Dr., #C www.pinabiz.com

Appliances

PRO SERVICE

Fencing

PRO OF THE WEEK

4 #2 +" #- '. 4 Wo," '+3l & '+ '+(

THE TREE FELLER

ALL TREE SERVICES 25% OFF OCTOBER SPECIAL Tree Removals

) !val of Dead or Destructive Trees $ rt ) Trimming ) #& ) %& " # ng & More! $ # !

FREE ESTIMA ETITIVE ING

!% &#%, ,!* Bart’s Flea Market

LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty

#!+ (- + !# # % &$ ' !( , )

Builders

Insurance Work Welcome! ; +24 (26+&(3 ; 2+6(7$9 84(/3+0/3 ; (7 2+&, -0&, " 02, $/d 2+&, -0&, 024$2 (1$+2 )02 0..(2&+$- (3+'(/4+$-

We will beat our competitors by 10% We do Egress Windows

Call for a FREE Estimate Credit Cards Accepted Licensed & Insured Senior & Military Discount

307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

.,3 + " 5 2+#. —

&,*#0,2+$#+!# 07 %* ') !,*

Concrete

Gutters

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry

DRIVEWAYS

" Garage Floor Placement " Repair Basement Leaks " Chimney & Brick Repair Quality Work, Affordable Prices FREE ESTIMATES Licensed & Insured

Fabrication to Installation FREE Estimates

Concrete Professionals

Electric Motor Service

KPs MOTOR ’ ELECTRIC

SERVICE & REPAIR ANY SIZE MOTOR

Seal Replacement

FREE ESTIMATES

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

John

UltimateInCounters.com

631-4571

307.996.7544

Concrete

Drywall/Painting

Fencing

637-5204

BIG

Roofs: All types,

big or small we do them all! HAIL DAMAGE REPAIRS

FREE ESTIMATES '!#+/#" +/1.#" ,! ))3 2+#" -#. 0#"

7-274-1545

A+ Charlie’s Appliances

634-5145

:

WA

307-365-00 ( -HOUR EMERGENCY SERVICE Cabinetry

Foundations atwork rb Gutter Justin Still 307-631-6346 Chance Pennock 307-640-3806 crete307

www.jcconcrete307.com

Interior & Exterior Painting $ Drywall Installation & Finishing $ Drywall Repairs $ Texturing $

~ Free Estimates ~ Licensed & Insured

307-286-7482

D FENCING

E FRE TES IMA EST

Page 7

Asbestos exposure in industrial, construction, manufacturing jobs, or the military may be the cause. Family in the home were also exposed. Call 1-866-795-3684 or email cancer@breakinginjurynews.com. $30 billion is set aside for asbestos victims with cancer. Valuable settlement monies may not require filing a lawsuit.

TOLMAN CONSTRUCTION

Welding Shop & Mfg. LLC

433-9515

LIKE NEW 26â€? CRAFTSMAN ELECTRIC start snowblower, $400. 307638-9602 leave message. BOAT, FISH, SKI, 1989 MONTE CARLO, 110HP Johnson outboard, trolling motor, ďŹ sh ďŹ nder, misc equipment, $2000 or make offer. LG-XL wet suits, $50 each. 307-4210393.

TRADER’S

Your Seamless Gutter Specialist

tter tter

Call Today For A FREE Estimate www.allaboutgutterswy.com

307-421-5480 Handyman

‘S

307-274-5902

All Types Of Fencing We build Pole Barns! Call for pricing

-Owner Serving Cheyenne for Over 20 Years

Licensed & Insured

The Residential Specialist

Sunny Days

Handyman

General Carpentry and

Exterior Painting

FREE Quotes! Experienced & Insured

307-365-9347

scottjohndickinson@hotmail.com

TRADER’S

Page 8

of Laramie County Inc.

ALONG OTHER LINES

Week of September 20, 2019 INVACARE TWIN SIZE HOME HEALTH CARE electric bed, $300. Medical trapeze lift bar, $50. Like new Pride Revo 3-wheel electric scooter, lost charger, $500. 307640-6875. PURCELL PREMIUM PELLETS, $290 PER 50 bag pallets, 40lb bags, delivery available but not included in price. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307-632-7616 and 720 Skyline Rd, Laramie, 307-742-5667. MUST SELL: COMPLETE Armstrong SR22 central air conditioning system, still in packaging boxes, asking $3000 or best offer. Leave message, 307-256-1511.

Building Supplies & Furnishings for Less

PAINT ROUND-UP

SATURDAY, OCTOBER 5 Recycle Your Old Latex Paint!

$3 per gallon (based on volume weight) Brought to you by

Introducing ReStore Man! Follow Him on and Find Him Around Town, Take a SelďŹ e & Post to Possibly Win Prizes! Details on our website.

1721

637-8067 www.cheyennehabitat.org 9 .m.

NOW IS THE TIME TO BUY!

STARTING AT $549

3% Discount for Cash/Check Purchase 0% for 12 mo. with Financing through ShefďŹ eldFinancial.com

DEAN’S CLOCK REPAIR: REPAIR AND SERVICE for all makes and models, antique cuckoo, 400 day, mantle, wall, Grandfather, quartz and quartz chime. Free service call with repair! Deansclockrepair. com, 602-471-3449 Loveland, CO. DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply. 1-833-8722545.

ERRAND RUNNERS

Is a free service offered to Torrington area people in and to our senior citizens. We can do grocery shopping, deliver food from local restaurants and many other errands. This service is offered by End Times Ministries located at 6617 US 85 South, Torrington. Call Pastor John at 307-575-9145. PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Hardwoods

307-221-1999 www.highaltitudeauction.com

25 years experience with references Licensed & Insured

Local

Junk Removal “We Haul Away (Almost) Anything� Small Jobs to Roll Off Rentals

TO RECEIVE A

Bo

P N ub o l ta ic ry

PIĂ‘A

Business Services

Pa

yr

ol

ok

l

ke

ep

in

g

Oct 15 th .

Pers o Retu nal Tax r ns a D u e re !

Call us to schedule your appointment!

3001 Henderson Dr 8 (307) 369-2708 8 www.pinabiz.com Landscaping

Lawn & Tree

DISCOUNT

Ram Waste Services

Solving Your Bookkeeping & Tax Puzzle

NEW LOCATION!

5

$

Roll-Off Dumpsters

IF YOU FILED AN EXTENSION FOR YOUR PERSONAL TAX RETURN, IT IS DUE OCTOBER 15TH

Remodel

Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

Roofing

EVERGREEN LAWN & TREE CARE SPRINKLER SYSTEM INSTALLATIONS PATIOS RETAINING WALLS

La

s b Plan val atrls.com

* Tree Remova Trimming * Diseas Insec$ Control fo" Trees Shrubs

%" " ' " "& % %" ! $ "$ ( = $ " " " " " # CertiďŹ ed "borists Licensed Insured

Credit/Debit Accepted ilitary Discounts

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

Landscaping/Excavating

Plumbing Services

307-256-9007

2504 E. Fox Farm Rd.

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

307-286-0761 www.capitalcityjr.com

+

Large or small We do it all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome! We Specialize in: 4 "(*dels 4 Additions 4 rages 4 "w Homes 4 *) ,"te 4 "w Roofs 4 1terior Painting 4 *) ,"te /tting Quality Work Guaranteed!

We will beat any bid by 10%! Senior & Military Discount Licensed & Insured

FREE Estimates 307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

Remodel With 28 years of experience in all types of construction!

Demo li Wo tion Availark ble

+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '

Capital City Junk Removal

BOOK ONLINE AT

HONEYBADGERLANDSCAPING.COM

es

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Custom Decks ★ Siding ★ Additions ★ Bathroom ★ Interior/Exterior Painting ★ Drywall ★ Ceramic Free Estimates

MILITARY DISCOUNTS LICENSED & INSURED

PRO OF THE WEEK

x Ta

ghoff 9358@msn.com www.RattlesnakeHardwoods.com

SPRINKLER SYSTEM WINTERIZATION

PRO SERVICE

RATTLESNAKE LLC HARDWOODS W N 5604

George Hof Hoff ff (307) 214-4328

PROFESSIONAL GUARANTEED

Auction Ends: Friday, October 11th, 7:00pm If you don’t have access to a computer but wish to bid, please contact us and we will create an account for you and bid on your behalf.

OFFICE SIZE MINI FRIDGE, LOOKS and works great, $30. Office size microwave, like new, $30. Perfect for dorms. 530-216-7554. $1.25 OFF ANY BURGER, FRY AND drink combo. Burger Inn, 904 W Pershing Blvd, MonSat 6:30am-7pm, Sun 7:30am-5:30pm.

SPRINKLER BLOWOUTS

INTERNET ONLY!

BIDDING NOW OPEN!

FrontierOutdoorPower.com

Specializing In: 1 $ 1 As" 1 Maple 1 Poplar 1 Walnut 1 Sycamore 1 "erry 1 Sassaf* + 1 Hickory 1 Wormy Wormy Soft Maple

NATIONAL TACO DAY FIESTA! FRI, OCT 4, 4:30pm-7pm. 1808 Hot Springs, $8 adult, $5 child, $2 additional tacos. Rice, beans, lemonade, water! 50/50 raffle, quilt raffle. Fundraiser! To-go orders: Holytrinitychey enne.org.

Estate Auction Part #8

3005 Nationway 307-514-5021

NEATIOSmokebrush C Drive LO

SELL! TRADE? 1972 CHEVY PICKUP, 5-star rechargeable scooter, Craftsman rechargeable lawn mower, foldable utility trailer, all below NIB 3.5’ speakers, power washer, Sharp microwave, power smokeless grill, digital oilless fryer, XL insulated coveralls, Kohler soaker jet tub. 307-421-9153.

EDWARD F. “NED� & BARBARA MURRAY

24� Snow Pusher and a bag of Get-A-Grip Ice Melt FREE with Purchase!

(a division of The Water Shed Inc)

CONCEALED CARRY CLASSES AND ďŹ rearms training, onsite private gun range, students must shoot and demonstrate gun safety. Classes are Wed nights 5pm-9:30pm, Sat Noon-5pm. CertiďŹ ed NRA and retired law enforcement instructor, 307757-0092 cash only, register by phone or online, Dossn@netzero.com. DOWNTOWN GROCERY STORE AT wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592 Mon to Fri 8am to 6pm, Sat 10am to 2pm.

It’s time to get your sprinklers blown out before winter Give us a call to schedule today!

Quality Work Guaranteed!

Tolman Construction

214-0598 Free Estimates

Licensed & Insured www.tolmanconstruction.net

# Best # Ne! e # tt s # Types s # " ts

We e Licensed & Insured

Buckskin Builders, LLC 307-631-7697 Roofing

NEED A ROOF?

IMMEDIATE OPENINGS AVAILABLE!

Call Rod!

Roofing SE Wyoming for 15 Years

• ReRoofing • Hail Damage • Wind Damage • Repairs • Insurance Work Welcome

QUALITY WORKMANSHIP 5 YEAR WARRANTY!

Excellent References • Licensed & Insured

OUTSTANDING RESULTS!

ROD’S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395 7am-6pm • Mon-Sat

ALONG OTHER LINES DISH NETWORK $59.99 FOR 190 Channels. Add High Speed Internet for Only $14.95/month. Best Technology, Best Value, Smart HD DVR Included. Free Installation. Some restrictions apply. Call 1-855-837-9146.

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Call us at 1-855-534-6198.

I HAVE WHAT YOU’RE LOOKING FOR! Lamp To La

611 CROOK AVE. #10

Week of September 20, 2019

LARGE AND EXTRA LARGE WET SUITS, $50 each. Sears rooftop carrier, $50. 36�x48� lawn trailer, $35. Ronco Rotisserie, $20. Camp picnic table, $20. Lantern, $15. Stove, $15. Size 12 chest waders, $30. CB radio, $35. Military parka, size XL, $35. Winter insulated coveralls, XL, $35. Forced air gas furnace, $60. Metal ashing 20� wide trailer, 35�x48�, $35. 307-4210393. PORTABLE OXYGEN CONCENTRATOR may be covered by medicare! Reclaim independence and mobility with the compact design and longlasting battery of Inogen One. Free information kit! Call 888-609-2189.

BIG D’S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902. ATTENTION OXYGEN THERAPY USERS! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery. Only 2.8 pounds. Free information kit. Call 877929-9587. LCSD #1 SEALED BID SALE, BID FORMS can be picked up at 316 Lexington Ave, inspection date Sept 24, Noon-3pm, all items sold as is. More info call 307-771-2616. PROTECT YOUR HOME AND FAMILY WITH Vivint Smart Home. Call 844475-6160 today to receive a FREE $50 GiftCard with your purchase. Use promo code: FREE50

STYLIN STYLES

CROSS COUNTRY MOVING, LONG distance moving company, out of state move, $799 Long Distance Movers. Get Free quote on your Long distance move. 1-844452-1706. YOU ARE CURRENTLY READING THE Sept 20, 2019 issue of Trader’s. If you would like to advertise in next week’s issue, please call 307-6348895. OVAL WOOD TABLE, 10 CHAIRS, 2 LEAVES, $200 OBO. 307-2865960. CALL EMPIRE TODAY TO SCHEDULE a Free inhome estimate on Carpeting & Flooring. Call Today! 1-855-404-2366.

gift certificates available!

g

WV C

WARNING: * Must be 18 To This Product Contains Purchase Products Nicotine. Nicotine Is 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy. An Addictive 307-514-0562 307-638-9622 Chemical. www.WyomingVapor.com

Antique Writing Desk

$

120

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market!

OPEN 7 DAYS A WEEK -/. 3!4 s 35.$!9 7 ,).#/,.7!9 s

We Specialize in Post Frame Buildings 40 35 Years Experience

Septic Pumping

! ! ! ! !

4 + "! 4 -)+ "! 4 #)* 4 +( 4 ! 0)) ! %s

) &&2 0(! *!+ -! $( !

4 $ !(,! (,.+ed

307-214-6643

!(+2 )(,-+. -$)( 4 (-!&)*! ! )0, +$/! 4 .+(,

Waste Services RAM Waste Services

PRO SERVICE PRO OF THE WEEK

" eptic Tanks " Cesspools " and & Grease Traps " ortable Restroom AllRental Bolted " Contaminated Water Fabric 108� Backing Fabric "Excludes V Water Delivery and

40% OFF

WYOMING NATIVES

Quality Service Reasonable Rates Licensed & I for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

Skidsteer

NEED A ROOF?

Proud to be Affiliated with the Better Business Bureau

OUTSTANDING RESULTS!! All Workmanships Performed To The HIGHEST STANDARDS of QUALITY!!

IMMEDIATE OPENINGS AVAILABLE!

lly LocaOWNED!

Monday thru Saturday Rod’s Roofing 7am-6pm 307-256-9742 307-256-0395

5 Year Warranty! Excellent References! Licensed & Insured! Call Now To Schedule!

Roofing SE Wyoming for 15 Years • Father & Son Team with more than 30 Years Combined Experience!

Storage

Tree Services ARBOR SOLUTIONS,

M&M

Skidsteer Service . reage Mowing . 'anite Boulders for Sale . rt Work, All Types . Top Soil . Driveway Leveling/Resurfacing . Trash/Debris Removal . n & Barn Cleaning Dump Trailer Available Residential/Rural/Commercial ble

FREE Estimates 631-9313

Small Engine g Auto Electric Service & Supply New & Used Equipment Lawnmowers Trimmers Chainsaw totillers Generators Snowblowers

Sales & Service of Most Brands! Pick-Up & Delivery Available

LLC

CALL TODAY! (307) 632-0877

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd.

(307)632-3256

Well Service

Flyte

Blue Skiess

SANITATION

Call for All ll Your Water er er Well Needs! s! s!

Well Service e

Weekly Bi-Monthly Monthly

24 Hour Emergency Service

“Service Is The Only Thing We Sell�

Also Tanks, l lls Filters, Windmills k & Solar Stock Wells

MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!

634-5319

635-0184

Je Schumm m

Tax Returns

Tree Service

1529 W. COLLEGE DR. MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!! FREE MOVE IN TRUCK!

Open Year Round

EXTENSIONS ARE COMING DUE!

BUSINESS - SEPT. 16TH PERSONAL - OCT. 15TH

www.aechey.com

600 E. 19th St.

307-514-5888

307.632.5511

Waste Removal

Buried in Trash?

AVOID PENALTIES GET FILED! Over 65 Years Experience All Returns Insured! Mon.-Thurs.: 9-5 1805 Warren Ave.

Serving Our Community For Over 60 Years

Page 9

ART’s B FLEA MARKET

ettes &

TRADER’S

“Just Ask Julie!�

USATaxWyo.com

ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured

Reliable Timely Service

SERVICES OFFERED

CRANE

FREE ESTIMATES Doug Thies RM-7763A

307-631-0078 bigpawslawncare@gmail.com

307-631-2101 0 01 Owner

Tree Services

BIG PAWS

Doug & Melanie Thies, Owners

Residential & Commercial

The Tree Feller ALL TREE SERVICES

$ mo" Tr s structiv Tr s $ Trimming $ !ning $ um !

rt

Well Service

Residential and Windmill Repair

TI TE

Call Clay

307-365-0082

(307) 286-8914

Locally Insured & Licensed 24-Hour Emergency Service COMPETITIVE PRICING

TRADER’S

Page 10

MULTI-DEALER SHOP with Fun and Affordable Nostalgia on 2 Floors!

Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. • 638-6181

WANT TO BUY: HONDA EU1000I GENERATOR, Grumman Solo 13’ canoe, wrought iron aquarium stands, M1 carbine parts. 307-632-4172. SCHEDULE YOUR DEEP ROOT FERTILIZING for healthier, greener, taller, trees. Evergreen Lawn and Tree Care, 307-2142875, 307-286-0320.

ELDON & TERRY

HONGO

PROFESSIONAL DOG TRAINERS & BOARDING KENNEL

10%

or

' o)#( f ( ry, , ! ( * )( &'( Ve( & #' &' Re'%$#

Boarding Kennel & Training Facility

Over 60 Years Combined Experience in Training & Veterinary Care

- #')! (ed ( )!!, # !$'ed ) ! # fo& $ & # - Over & ' $ ! # Fr ' & ($ +er ' - Obed # %! # & Do Tr # # $& )#( # ! Tr ! - $# -Ter" $ & # * ! !e - % ! very

307-632-3308

671 N. Table Mountain Loop

HongoBirdDogsKennel.com

NEW PAIR OF MEN’S SAFETY SHOES, size 10D, $60. New pair of KEY bib overalls, 44Wx30L, $30. New stainless steel QT thermos, $10. Box of 20+ picture frames, $30. Box of 6+ wrist watches, $20. 3 bed spreads, $20. Box of 25 caps, $40. Box of insulated coffee cups, $20. 2 velvet pictures, 26â€?x36â€?, $60. 307-6324042. HANDYMAN, JUST GIVE ME A CALL, NO JOB is too small. 307-640-1456. HEAVY DUTY METAL ROOFING, CAME OFF industrial building, silver in color, approx 1500 sq. ft., no hail damage, $300. 307-287-1924, 307-6313075. DENIED SOCIAL SECURITY DISABILITY? Appeal! If you’re 50+, ďŹ led for SSD and denied, our attorneys can help get you approved! No money out of pockets! Call 1-866-376-3163. LEE’S RV IS LOOKING FOR A CARPET layer with experience. Please call 307-634-2523 after 10am.

Top Dollar

nv

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

for

ass oppe

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

22¢/lb.* . Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

508 GARDENIA DR, FRI-SAT, 9AM-4PM. Garage sale: Lots of men’s items, air compressor, men’s and women’s clothing. 2n 1208 W 28TH ST, BY PIONEER PARK Elementary, Fri-Sat, 8-? Garage sale: Clothes, purses, movies, too much to list. 2c

Tony’s Farmers’ Market s 3WEET #ORN s &RESH 2OASTED #HILES s 0OWDERED #HILES s 'REEN "EANS s 2ED 'REEN 4OMATOES s -ORE

Also at Tues. Farmer’s Market

318½ Central Avenue 1-970-213-3713 Call To Place Order CHEYENNE FRONTIER DAYS DANDIES

THE CFD DANDIES WILL HOST A TRYOUT CLINIC SATURDAY SEPTEMBER. 28TH AT 2:00 PM DANDY TRYOUTS WILL BE HELD SUNDAY SEPTEMBER 29TH AT 9:00 AM WHERE: CFD ARENA

Paying

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

Our Community

www.wyotraders.com Cheyenne Astronomical Society Meeting

The Cheyenne Astronomical Society will hold its monthly meeting this Friday night, September 20, 7:00pm. The meeting will be held at Primrose Retirement Community, 1530 Dorothy Lane, in the pub on the second oor. The program for the evening will be on magnetars, which are neutron stars with ultra strong magnetic ďŹ elds. The meeting is free and open to the public. For information about the club visit their website at www.killerrabbit.co.

Taize Service The ďŹ rst Taize-style service for the season will be held Friday evening, September 20, 7:00pm. Go for quiet singing, led by the “Sancte Spiritus Taizeâ€? musicians, with opportunities for stillness and reection. If you are an old friend of Taize or just someone who wants to come but has never been, they invite you to be with them this Friday and possibly ďŹ nd a beautiful spot of calmness, serenity and peace. The doors to St. Mark’s, 1908 Central Avenue, will be open at 6:30pm for quiet meditation. The 45-minute service will begin at 7:00pm, and as is the custom, will be followed by a wine and cheese reception in the parish hall for those who want to hang around! Thank you to all who have blessed this service with your presence and your prayers. Your gifts encourage them to continue this ministry.

West Edge Collective’s Free Concert City event coordinators expect more than 4,000 people to attend the free concert at West Edge Collective featuring The Sugarhill Gang and The Furious Fives’ Grandmaster Melle Mel and Scorpio. The free concert begins at 6:00pm, Friday, September 20, at 707 West Lincolnway. A variety of local food trucks will be on site and alcohol will be available for purchase for attendees over 21. For information, visit Facebook.com/WestEdgeCollective.

S. Greeley Hwy.

.

ALONG OTHER LINES

Week of September 20, 2019

E. Nation Rd.

THE TRYOUT CLINIC IS FOR THOSE THAT HAVE NOT TRIED OUT BEFORE, IT WILL BE HELD AT 2:00 PM, AT CFD ARENA ON SEPT.28TH. DANDY TRYOUTS 9:00 AM SUNDAY SEPT. 29TH AT CFD ARENA. PLEASE ARRIVE WITH PLENTY OF TIME TO REGISTER AND TACK YOUR HORSES.

50 Year Tradition 2020 will mark the 50th year of the CFD Dandies! As the Ambassadors for CFD, the Dandies perform a drill to music, appear in parades, and travel Wyoming and the surrounding states promoting CFD, the traditions of the West and the sport of Rodeo.

Drive Through

FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT DIRECTOR: MICHELLE HESS 307-630-6367

Dandies Must Be A Resident Of Laramie County Between The ages of 14 & 19 And Must Own Their Own Horse.

Senior Companion Program Needs You The Wyoming Senior Companion Program provides free assistance to any adult age 21 and over who may need help in order to remain living independently at home. Senior Companions are volunteers over 55 who act as a friend and assist adults with simple tasks which are often impossible for some persons to accomplish on their own. The program is nationally funded by the Corporation for National and Community Service and by the Wyoming State Department of Health Senior Services Division and United Way. (307)634-1010 or toll free, (877)634-1005.

Autism Support Group An Autism Support Group will meet on Friday, September 20, from 4:30pm-5:30pm, in the Windower Room on the third oor of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. This group is for anyone who knows an autistic child who would like to give or receive support. For more information, please call Susan Brown at (307)275-2241.

Rooted in Cheyenne Fall Planting Day and Party Join Rooted in Cheyenne on Saturday, September 21, as a volunteer, or order a tree to have planted for $50/tree. Volunteers can choose to plant trees in the morning, 7:30am-11:30am, or in the afternoon, 12:30pm-4:30pm. All volunteers will be able to join together from 12:00pm-12:30pm for lunch provided by GOALZ Restaurant Group, and will be provided one free drink for use at the after party located at Danielmark’s Brewery, 209 East 18th Street, from 6:00pm-8:00pm. They ask that volunteers be age 12 and up for safety reasons. To order a tree, or sign up as a volunteer, go to https:// rootedincheyenne.com/. There will be a live tree auction, a 50/50 rafe, and outdoor games at the after party. They will have an information booth set up to answer any questions and help others sign up for Rooted in Cheyenne’s spring tree planting in May of 2020. This event is free to the public and all are welcome. All proceeds from the live tree auction and 50/50 rafe will go to future tree planting events by Rooted in Cheyenne and support their mission to diversify and maintain our urban forest canopy. For more information, please visit https://www.facebook.com/rootedincheyenne or call (307)637-6428.

Monthly Sewing Circle Join the Holy Temple Church of God in Christ to learn and practice the art of sewing at 1517 Walnut Drive. This is a sewing outreach ministry that meets on the third Saturday each month at 11:00am. Contact them at (307)251-1261 or (307)630-1725.

Vendors/Crafters Needed for AMEND Craft Fair Vendors are needed for the AMEND Craft Fair at Grace United Methodist Church, 2950 Spruce Drive. The craft fair will be Saturday, November 23, from 8:30am-2:30pm. The last 8 years have raised $1,000 to support AMEND programs and sales at the show continue to grow. Space is limited and ďŹ lls up fast. The last 4 years were full by late September. For questions, call Pam Pallak (307)637-5193.

Blue Jeans Ball Join the Wyoming FFA Foundation at their Blue Jeans Ball, Saturday, September 21, at the Events Center at Archer, 3967 Archer Parkway. The social hour and games start at 5:00pm, with dinner at 6:30pm. Tickets are $50 for one, $90 for two, $500 for a table of six, or $1,000 for a table of eight and special event recognition. Tickets are anticipated to sell out, so buy them early! Limited tickets available at the door. Business or sponsor tables available. Purchase tickets at www.wyoffa foundation.com/blue-jeans-ball or call (307)8514392 or contact your local FFA Chapter and Alumni groups! Don’t forget to bring cash for cocktails and games. Contact Oaklee Anderson at (307)851-4392 or oaklee@wyoffafoundation.com for any questions or to donate an auction item.

Aspiring Writers’ Meeting An aspiring writers’ meeting to share and critique work will be held on the 2nd and 4th Sundays of the month, 1:30pm, Laramie County Library, Windower Room, 2200 Pioneer Avenue. Contact Roy at (307)274-7797 for more information.

Member Meetings Eagles Auxiliary #128 members meet at the Eagles Lodge, 1600 Thomes Avenue, 2nd and 4th Mondays, ofďŹ cers at 6:00pm, regular meeting 7:00pm.

Continued on Pages: 19, 24

ALONG OTHER LINES 8312 COWBOY RD, FRI 9AM-?, SAT 8am-noon. Multi-family garage sale: A little something for everyone. 2ne

Renting ALL Band & Orchestra Instruments Cheyenne’s Quality Music Center

1609 Central Ave. 637-5222

4330 HURON AVE, SAT ONLY, 7AM-3:30PM. 4-family garage sale: Lots of women’s clothes, nice, clean, well kept plus sizes, good for everyday or business wear, plus lots of other fun stuff for all, everything must go, no early birds, we will wheel and deal. 5e 1113 LUCKY CT, FRISUN, 9AM-6PM. Garage sale: We are having a garage sale getting rid of all kinds of good stuff, hunting, fishing, tools, household items, clothes, camping, motorcycle parts, patio furniture, etc. 3c

ALL-RITE STORAGE

BE A KIND GARAGE SELLER, PLEASE remove your signs.

BLACK DOG BENEFIT SALE

222 E 1st Ave, Fri-Sat, 9am-4pm. Multi-family garage sale to beneďŹ t Black Dog Animal Rescue: Kitchen cookware, vintage glassware, tools, hardware, parakeet supplies, etc. 2c 4316 E 14TH, FRI-SUN, 8AM-2PM. Estate sale: Tools, reloading, boating, household and misc. 3e 2303 STEVE AVE, FRISAT, 8AM-2PM. Estate sale: Slot machine, dining room table and chairs, bar stools, pictures and misc items. 2s

517 JULIANNA RD, SAT, 8AM-5PM. YARD SALE: Clothes, purses, wallets, household items and misc. 5s 3412 FRONTIER ST, BACKYARD, SAT, 9am3pm. Garage sale: 1986 Yamaha 4-wheeler, needs work, Western saddle, household items, tools, entertainment center, furniture, cement mixer. 5e 1216 TWIN MOUNTAIN RD, SAT, 8AM-1PM. Multi-family garage sale: Household goods, tools, fabric, lots of misc. 5nw 3437 E 12TH ST, FRISAT 8:30AM-5PM, Sun 9am-Noon. Garage sale: Guns, yard tools, hunting clothes, BBQ, lumber, wire fencing, pipes, lots of misc. 3e

New Look! New Units!

4 Sizes Available • 5x10 to 10x20 We Honor Military Discounts Fenced and Secured

Reasonable Rates 307-634-7844

3204 TERRY ROAD behind the Teepee off S. Greeley Hwy

LAYAWAY FOR CHRISTMAS!

ONLY 25% DOWN

25% OFF JEWELRY

TRADER’S

Week of September 20, 2019

14305 E FOUR MILE RD, HWY 30 TO Railroad Rd, north to Four Mile, Sat only, 9am-3pm. Huge multifamily garage sale: Stop by on your way to Fall Festival 2019! Girls and junior clothes, men’s dress shirts, table and chairs, queen mattress and box springs, sofa table, end tables, David Winters castles, glassware, art, Christmas, DVDs, John boat, chain saw, snowblower and more! 5ne

1412 BLUE WILLOW LN, FRI-SAT , 7am-3pm, 8 miles west off I-25 on Horsecreek, left on CR 215, held in the large shop, rain or shine. Huge garage sale: Miss Me shorts and jeans, nice ladies clothing, teen to adult, Dooney & Bourke hand bags, Bare Minerals, scrapbooking, home decor, household, Pokemon cards, Kanani American Girl doll, lots of other items! 5nw

123 RIO VERDE CIR, SAT, 8AM-3PM. Garage sale: Lots of toys, regular size bed frame, espresso coffee machine and much more. 5e 910 VANDEHEI AVE, EXIT 13 OFF I-25, Sat, 8am-3pm. Garage sale: Antiques, kitchen items, camping, lots of Christmas stuff, more! 5nw

3534 BOSTON RD, ACCESS GARAGE through alley between Boston and Amherst or come through the gate at the side of house, Sat only, 10am-3pm. Last chance, we know you may have been here for our previous sale, but everything must go, we will be exclusively in the garage this time: Collectibles, tools, gas cans, lumber, garden, old bottles, vintage scarves and hankies, purses, everything $0.50-$5. 5c

FARMERS MARKET, DOWNTOWN BURNS by Post Office, Sat, 9am11am. Come support local farmers: Beef, eggs, milk, honey, soaps, more. Burns market@yahoo.com. 5e 1114 DUSTY RD, EVERYDAY ALL WEEK, 9am5am. Final sale, everything must go: Some furniture, gifts, gardening supplies, mulch, roses, shrubs, trees, complete aquarium, shelves, security fence and much more! 4w

Page 11

508 RUTGERS RD, SAT, 8AM-2PM. Multi-family garage sale: Truck toolbox, tools, Bistro set, clothes, holiday items, massage table, rocking chair and much more. 5n

1700 SNYDER AVE, SAT, 8AM-1PM. IT’S the biggest, best, coolest, neatest, funniest garage sale! You can’t miss this one. 5c

The Mall Of

SVdP Thrift Store ALL HALLOWEEN

% 25 OFF Get Ready For Winter!

% 25 All Games For The Family. Mon.-Sat.: 10AM-5PM

OFF

2112 S NYDER AVE , 7-514- 65

TEA TIME!

Great Selection of Glassware

112 W. 18th St. • 638-2588

Tues.-Sat. 10-5 • Sun. Noon-5 WWW.ECLECTICELEPHANTANTIQUES.COM

East High School News

Marv’s Place

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

Thunderbirds Make the Most of a Busy Summer Repair & Service ALL Makes & Models delss ANTIQU KO 40 DAY ANT WA GRANDFATHER R ARTZ ARTZ FREE Service Call with Repair! Call Dean, he can FIX your clock!

602.471.3449

DeansClockRepair.c veland, CO

Cindy Upholstery HOUSEHOLD FURNITURE

Marching with Rocket Man By Challeni Riddle In preparation for the upcoming state marching band competition, the East High Marching Band went to Estes Park for band camp. The ideas behind the time at camp are to build relationships, focus on timings and presentation, and practice songs for State. The EHS marching band is known as one of the strongest programs in the state. This year’s show features the music of Elton John, aka The Rocket Man. The band spent time perfecting John’s hits such as Funeral for A Friend, Love Lies Bleeding, I’m Still Standing, Your Song, and Saturday Night’s Alright. The band started the camp with music practice, where they worked on rhythms and articulation, so that the instruments blended well together. After just the ďŹ rst two and a half hours of practice, faces were fatigued, lips sore, and bodies worn out. “Even after one night all I wanted to do was sleep,â€? said Kate Good.

“But in my room, there was no way that was going to happen.â€? Kate and her roommates, Emily Schwaiger,10, Ella Neider,10, Morgan Sutherland,10, Lana Novotny,10, and Samantha Chernogorec,10 spent the time laughing and bonding. No one got enough sleep to be awake for the day ahead of them. The next day brought a 6:00 AM wake-up call and a four-hour marching rehearsal, where they did fundamentals and started learning the ďŹ rst drill set. Day 3 was even tougher. On the fourth day, the group went home knowing the ďŹ rst two drill sets and having one song memorized. “My band camp experience was as fun-ďŹ lled as always,â€? said Alex Duran, 11. “It caused me to bond better with the freshmen and some of the previous marchers. But I can’t say how because what happens at band camp stays at band camp.â€?

T-Birds Named 5280 Yearbook Camp Champ

15 Years Experience

By Liz Carey

ntact Frank Jr. at:

307-634-3915 1103 Monroe Ave. eyenne, WY

in a picture ad

Summer is supposed to be three months of relaxing and taking a break from school. It marks the end of another long school year. But for one small group of Thunderbirds, summer is the time to buckle down and get ready for the coming fall. In late June, several members of the 2019-2020 journalism staff went to Golden, Colorado, for the 5280 Journalism Workshop, where they put together their ideas for the yearbook. The three-day conference entailed day-long workshops and meetings with the publisher representatives, artists, and their staff. The EHS group represented both returning members and new members, each with a little different set of expectations. “Knowing that we were going to have a lot of newer students coming with us, I thought they wouldn’t contribute and would hold us back,� said junior Cristiona Morales. “Instead they put their ideas forward and really helped pull things together.� Morales attended the 2018 camp, so she knew what was going to hap-

pen. However, for the new members they had no clue. “I thought there were going to be way more arguments,â€? said junior Bailey Miller. “It was stressful, but I thought it was going to be more emotional.â€? Something that a lot of people don’t know is that journalism has its own competitions. From local workshops to national conventions, young journalists are always looking to out-write, out-design, or out-plan their competition. This year’s class was thrilled to earn a ďŹ rst-place ďŹ nish in design and layout, the camp’s biggest honor, and the privilege of being called Yearbook Camp Champ. “At ďŹ rst it didn’t seem like we won because they messed up the whole result,â€? said Morales. “It was a Steve Harvey moment, but when they announced us, I was shocked. We had never won before and it felt like we really accomplished something.â€?

Taking Care of Business in Texas Cabin Getaway Trailer

14’x40’, 1 bedroom, kitchen, dining, completely remodeled, inside pictures on Craigslist. $

17,500 (307) 421-3321 )HDWXUH <RXU ,WHPV +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad

99

19

$ly

On

ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ :RUG Description

6HOO <RXU 7UHDVXUHV ,Q 7UDGHUŤV FAST!

By Bailey Miller In late June, the East High chapter of Future Business Leaders of America headed to the national FBLA convention in San Antonio, Texas. FBLA is recognized as the largest business student organization in the world, and student chapter representatives made appearances from across the globe. FBLA has 230,000 members and 5,200 chapters, all meeting once a year to meet and compete against each other. Cheyenne East High’s chapter had the opportunity to bring ten students, competing in business events including spreadsheet application, personal ďŹ nance, emerging business issues and electronic portfolio. The Thunderbirds, as well as the rest of the chapters from across Wyoming and the world, spent the week nervously waiting for results of

By Challeni Riddle

hundreds of events, touring the famous River Walk, visiting the Alamo, enjoying some down time at a Missions baseball game, and networking with other chapters. Senior Dylan Raymond went to nationals for the ďŹ rst time and competed in Personal Finance. “My favorite part about Nationals was meeting people from across the country who share similar interest as me,â€? says Raymond. “FBLA has deďŹ nitely taught me to be more comfortable talking to people and shown me interests I didn’t know I had beforeâ€?. The East High chapter hopes to really focus on the 2020 competition and double the numbers for next year’s national experience.

Thunderbird Nation Takes Over County Fair

East High proudly boasts one of the strongest Ag programs in the state. From raising livestock to community service to creating ag awareness, the East High programs are leaders in the state. When summer rolls around and it’s Fair time, Thunderbird Nation is right there. The EHS 4H and FFA both had major accomplishments at the Laramie County Fair and Wyoming State Fair. These Ag students raise and show different species of animals from cattle to swine to goats to rabbits and more.

East FFA chapter members who showed at the Laramie County Fair are Karrol Brennecke, River Brown, Zane Martin, Madison Merrell, Mason Paskett, Preston Anderson, Caroline Butler, Clay Hancock, Emma Marske, Hailey Prestwood, Karl Brennecke, Chance Butler, Madison Duty, Cheyanne Farris, Janelle Grant, Madison Green, Hayden Hancock, Makayla Huskbeck, Rebecca Pike, Bre Rosner, Challeni Riddle, Katy Smith, Calli Wolf, Katelynn Lewis, Haylie Turley, and Savannah Whittecar.

TRADER’S

Page 12

ALONG OTHER LINES

Week of September 20, 2019

A NEW Metal Roof! The Cure for the Shingles! New Improved Panel 26 & 29 Gauge 5 Year Paint Guarantee 5 2** /(+ Package Available 5 ,stallation Available

2940 KELLEY DR, SATSUN, 8AM-3PM. Garage sale: Dresser, oak entertainment center, white cast iron double kitchen sink, 4-burner grill gas down draft stove top, heavy metal shop cabinet, assortments of tools, clothes, toys, misc household goods, antique typewriter, radio/phonograph, old saw blades, knee board. 6c

STANDING SEAM

NOW AVAILABLE

IN 1â€? & 1½â€? SNAPLOCK!

Wyoming Steel Building Supply LLC

805 E. FOX FARM RD. 307-640-5822

Follow us on:

1111 E 22ND ST, RAIN OR SHINE, FRI, OCT 4, 9am-6pm, Sat, Oct 5, 8am-4pm, Saturday afternoon bag sale, whatever fits in a grocery bag, $10, Noon4pm. Help Trinity Lutheran School update their playground: Antiques, dishes, craft items, decorations, clothing and much more! 2c

Don’t Make A Shingle Mistake! Call Majesti c Roofing!

We Install Seamless ! o Gutters To s U Call First!

Serving the Region Since 1977

Reasons to select us as your contractor:

✔ Professional Personal Roofing Consultant ✔ Professional Office Staff To Oversee Your Project ✔ On-Site Supervisors ✔ Explanation Of The Schedule Of Events ✔ Licensed, Bonded and Insured We’re happy to show our Workers Comp Audit ✔ Insurance Specialty Work For You ✔ Experienced Quality Brand Name Materials ✔ 24--Hour Emergency Service and Telephone Contacts ✔ Waiver Of Lien Upon Completion A+ Rated

✔ Warranty Certificates From Majestic Roofing and Manufacturer

✔ No Dumpsters - Debris Hauled Away Daily On Trailers ✔ No Deposit Required - Not A Dime Until It’s Time! ✔ Our Entire Package Is For More Than Just A Roof

9209 COWPOKE RD, FRI-SAT, 8AM-2PM. Living estate moving sale: 34 years of accumulation, everything will go. Vintage Schwinn bike, 5kw generator, Sears 10� radial arm saw, 13� drill press, battery charger, lawn and garden tools, low voltage walkway lights, 12 and 14 gauge Nomex wire, frostless upright freezer, 2 patio sets, refrigerator, Christmas items, Avon collector steins 20+ years, dining room table and chairs, antique iron bed, king bed, queen bed, double bed, day bed with trundle, lamps and end tables, 2 sofas, mid century sewing machine, 2 antique parlor chairs with 1 antique accent table, 2 wingback chairs, coffee table and much more. 2n FIND TRADERS ONLINE WYOTRADERS.COM! 2905 THOMAS RD, SAT, 8AM-1PM. MOVING estate sale: Furniture, knick knacks, lamps, too much to list, added more items! 5n 3410 GREEN CT, FRISAT, 8AM-3PM. Garage sale: Craft supplies, porcelain dolls, books, knick knacks, lots of household items. 2n

1964 COUNTY ROAD 124, TAKE Yellowstone North, cross over Hwy 85, then 3.1 miles on left, SatSun, 8am-3pm, no early birds. Huge end of season sale: Kitchenware, collectibles, costume jewelry, crafting, tons of fabric, thread, patterns, notions, scrapbooking, knitting and more, kids clothes, toys, holiday items, antiques, furniture, military items, books, wide variety of great things, something for everyone, priced to sell, don’t miss this sale, cash only. 6n

✔ Quality & Completeness Is Not Expensive - It Is Priceless ✔ Free, Fast, Friendly Roof Inspections and Estimates

222 East 1st Avenue Friday-Saturda" # Kitchen Cookware, Vintage Glassware, Tools, Hardware, Parakeet Supplies, Etc.

AMERICAN FALL SPECIAL CLEANERS TAILORS Comforterss 2109 E. Lincolnway 631-0960

$

95

19

Through Oct. 31

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday-Saturday, September 20-21 1208 W. 28th St. ..............................C ..................... 8-? 222 E. 1st Ave. ...................................C ..................... 9-4 3437 E. 12th St. ................................E...............8:30-5 9209 Cowpoke Rd. .......................N ..................... 8-2 3410 Green Ct. .................................N .....................8-3 508 Gardenia Dr. ............................N ..................... 9-4 8312 Cowboy Rd. ......................... NE .........9-?/8-12 1412 Blue Willow Ln. ................... NW ....................7-3 2303 Steve Ave...............................S...................... 8-2

Friday-Thursday, September 20-26 1114 Dusty Rd. .................................. W ..................... 9-5

✔ Senior and Military Discounts

Saturday, September 21

500 OFF any complete re-roof $

over $5,000

1113 Lucky Ct. ....................................C .....................9-6 4316 E. 14th St. .................................E...................... 8-2

www.MajesticRoofing.us

for any referrals that result in a signed contract

Multi- y Garage Sale to Benefit

Friday-Sunday, September 20-22

✔ Insurance Preferred Contractor

Toll Free: 1-877-SHINGLE

100 Referral Fee

3417 E 12TH ST, SAT, 8AM-4PM. GARAGE sale: Lots of hand tools, yard tools, gas grill, patio table and chairs, furniture, TV, inatable ďŹ shing boat and much more. 5e

GARAGE SALE GUIDE

(307)-634-0777

$

812 CREIGHTON ST, SAT, 8AM-2PM. Garage sale: Kitchen items, oak drop-leaf coffee table, massive portmeirion Botanic Garden collection. 5w

(307) 632-6842

Anxiety?

1700 Snyder Ave.............................C .......................8-1 3534 Boston Rd..............................C ...................10-3 4330 Huron Ave..............................E............... 7-3:30 123 Rio Verde Cir.............................E......................8-3 3417 E. 12th St. .................................E......................8-4 Downtown Burns - Farmers Market near Post Office ...........................E......................9-11 3412 Frontier St. ..............................E...................... 9-3 2905 Thomas Rd. ..........................N .......................8-1 508 Rutgers Rd...............................N ..................... 8-2 14305 E. Four Mile Rd. ............... NE .................... 9-3 1216 Twin Mountain Rd. ........... NW .....................8-1 910 Vandehei Ave........................ NW ...................8-3 517 Julianna Rd. ...............................S...................... 8-5 812 Creighton St. ........................... W ..................... 8-2

Saturday-Sunday, September 21-22 2940 Kelley Dr. ................................C .....................8-3 1964 County Road 124 ................N .....................8-3

Sunday, September 22 3437 E. 12th St. ................................E.....................9-12

Friday-Saturday, October 4-5 1111 E. 22nd St. ..................................C ...........9-6/8-4 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

BART’s

FLEA MARKET OPEN 7 DAYS A WEEK

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More! -ON 3AT s 3UNDAY

www.peakwellnesscenter.org

7 ,INCOLNWAY

ALONG OTHER LINES 4-DRAWER DRESSERS, $50 PAIR. MILITARY style parka, size XL, $50. XL Insulated coveralls, $12. Rooftop vent covers, 14x14, $10 each. 307-4210393.

RENTING ALL BAND AND ORCHESTRA instruments, Cheyenne’s quality music center. Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-6375222.

TRADER’S

Week of September 20, 2019

A PLACE FOR MOM. THE NATION’S largest senior living referral service. Contact our trusted, local experts today! Our service is Free/no obligation. Call 1-844-722-7993

ANTIQUE BAR, HAND CARVED TEAK WOOD with 4 chairs, $550. Antique wardrobe trunk, $100. Kitchen table with 4 chairs, chairs have wicker back and fabric seats, $40. 307-634-8527.

DOING YARD WORK, RAKING, HEDGE AND bush trimming, also small tree removal, free estimates, professional courteous service. Call 307637-6639, thanks.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 oors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

Page 13

ACCEPTING DONATIONS OF: Appliances, cabinets, furniture, tools, and household items, free pickup. Call to schedule, Habitat For Humanity Restore, 307-637-8067.

Season Winter Rentals Alpine rd rdic

Kid’s

age

age m Ski Packagee s $ (All Ages) $

159

CHEYENNE, WY

120 Adult Ski Packagee $180 $

230 Youth 12 & Underer

Plus Tax T

Plus Tax

Cycl s s en al ls

CYCLE, SKI, & MORE!

900 E. Lincolnw 7-0020

ROCKONWHEELS.NET

www.rockonwheels.net

ACQUIRE HOME SOLUTIONS, LLC. IS A local ‘we buy houses’ business and if you’re interested in selling, we’re interested in making an offer, we’ve helped other homeowners unload their property and we would like to help you too, and we can close on your timeline! Need references, just ask. Call or text Joanie Chavez at 307214-6395 today!

Fundraiser of: COMMUNITY ACTION OF LARAMIE COUNTY

AUGUST 3 - OCTOBER 5 SATURDA & 5th Stree% & est of the Depot

accept EBT & Credit/Debit Cards! 2019 SPONSORS:

Begin October 15th

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

Wide Variety of Craft Beers

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UPP E R M ARKE U A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275. 1200 SQ. FT. MORTON BUILDING ON 15 fenced acres, living quarters and storage. Located in Hillsdale, WY, sale, lease or trade. 307-632-8648.

TOLMAN CONSTRUCTION

28 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 307214-0598, www.tolman construction.net.

BUYING OR SELLING? CURIOUS ABOUT the value of your home? Contact me, Amy Bennett, Realtor, amy.bennett@ eXpRealty.com, 307-2216733, https://amybennett. exprealty.com/.

NEW HOME

Selling at invoice price! Retails $98,000, now only $79,900 includes delivery and set up, home ready for delivery. Clayton Homes, 2400 S Greeley Hwy, 307-635-3100. SIDING, FRENCH DRAINS, WINDOWS, doors and more! Cleaning and repairs, 20 year warranty, senior and military discounts, free estimates, fully insured, A+ Gutters Seamless Gutters in Cheyenne, call Jamie 307631-8263, www.aplusgutterswyo.com. INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Call Rod’s RooďŹ ng, 307-2569742 or 307-256-0395. PLATINUM REAL ESTATE OPEN HOUSE: 1709 Spruce Dr, Sun, Noon-2pm. Teresa Sparks.

ACQUIRE HOME SOLUTIONS, LLC. IS A local ‘we buy houses’ business and if you’re interested in selling, we’re interested in making an offer, we’ve helped other homeowners unload their property and we would like to help you too, and we can close on your timeline! Need references, just ask. Call or text Joanie Chavez at 307214-6395 today!

Schroeder’s All American Homes, Inc. 1 Bedroom with Sunroom

Fr Porch Arc ect Front

was $60,000 Delivered within 100 miles, Set-Up, Skirted, Wood Steps, HUD Approved Foundation, Call For More Details!

NOW $

54,500

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, please call us at 307-6375204 or send an email to ultimateincounters.com for more information.

BIG D’S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902. PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.

Largest Whiskey Selection in the Area

REAL ESTATE

PREVIEW REAL ESTATE GUIDE PUBLISHED every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming. 307-634-8895 for information or email pre view@wyotraders.com.

A NEW METAL ROOF, THE CURE FOR the shingles! New, improved 26 and 29 gauge, 40 year paint guarantee, full trim package available, installation available, Standing Seam now available in 1� and 1 1/2� SnapLock. Wyoming Steel Building Supply LLC., 805 E Fox Farm Rd, 307-640-5822.

Property Sold! Not Sitting!

Red Diamond Realty %URNHU -HDQLQH 3HUU\ ‡ RedDiamondRealty.info ‡ RedDiamondRealty@yahoo.com OPPORTUNITY

8QLW )DPLO\ 0RWHO 5HDG\ IRU 1H[W *HQHUDWLRQ ‡ &$3 5DWH 6 WK 6W 7KHUPRSROLV :< Only FEMA approved motel in area. Priced to sell. 14 total units. 3 handicap units in separate building with roll-in over-sized showers. All rooms equipped with fridge, microwave and coffee pots, (little kitchens). A/C and natural gas heat units.

2SHQ E\ &KULVWPDV LQ .LPEDOO 1(

Shop Hometown Turn Key Retail Space for Sale 1 WK 6W *UH\EXOO :< 20,000+ square feet retail building ready for your new business! Grow your existing business with this custom GHVLJQHG DQG FRQVWUXFWHG EXLOGLQJ 6LWV LQ RQH RI WKH WRZQ¡V major shopping centers - complete with grocery, liquor store and bank. Add your ideas today. Possible lease or entire shopping center, available for sale.

Elegant Log Home with Shop

6 +Z\ .LPEDOO 1(

*LOFKULVW 6W :KHDWODQG :<

Amazing building built in 2008 for retail purposes. Ready to go! Kimball has potential grant money to purchase this property. Clean as a whistle! Polished FRQFUHWH à RRUV RSHQ FHLOLQJ %DFN LQ GRXEOH ORDGLQJ GRFNV 'RQ¡W ZDLW 6HH WRGD\

Giant windows enhance mountain views from great room, overlooking the wrap-around deck. Come inside and take a peek at this one level home. Two bedrooms, 2 full baths, 2 garages and a 1,950 sq. ft. shop. All on 11+ acres.

%XVLHVW ,QWHUVHFWLRQ LQ Town with Stoplight WK 6W :KHDWODQG :< Commercial lot on busy intersection in Wheatland. Across from new Maverick station, ~~catch their RYHUĂ RZ EXVLQHVV Ready to build. Bring your imagination & ideas to this growing community.

3ULFH 5HGXFHG RQ WKLV 2SSRUWXQLW\ 2DN 6W :KHDWODQG :< :DUHKRXVH ‡ 6WRUDJH ‡ 6KRS Unique property with the possibility of 4 units to rent, 2 large warehouses DQG RIÀ FH EXLOG ings. Over 20,000 square feet of buildings with 16’ doors, radiant heat, A/C, Cat-5 phones, 3-phase power and more.

Page 14

TRADER’S

MAJESTIC ROOFING, LLC. $100 REFERRAL fee for any referrals that result in a signed contract. Please call 307-634-0777, 1-877-SHINGLE for all of the details.

Week of September 20, 2019 JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates. 307-421-2357.

COUNTRY LAND AND HOME. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537, www.Country LandHome.com.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

3 BEDROOM AND 4 BEDROOM MOBILE homes for sale with storage sheds. 307-6370367.

INVEST W ESTBUYSHOUSES.CO M FAST CASH - ANY CONDITION

AVAILABLE IMMEDIATELY New 3 bedroom, 2 bath, furniture included. Call Adison, 307-635-3100.

JJIM WARD

OF 307-632-8222 OFC CE 307-630-5272 CELL

In Invest West LLC 53 Yellowstone Rd. 5322 Ch Cheyenne WY 82009

Jim Ward is Associated with Equality Real Estate, Inc.

4 BEDROOM, 2 BATH, UNFURNISHED mobile home, storage shed, CHA approved. 307637-0367.

SINGLE-FAMILY HOME, 4 BEDROOM, 1 bathroom, 2-car garage, unfurnished, $1250 monthly, $1200 deposit, owner is a licensed Real Estate agent. Call or text Kim, 307-421-9182.

1,920 Sq. Ft. 3 Bedroom, 2 Bath plus 980 Sq. Ft. 8QÂżQLVKHG &DSH &RG ZLWK 5RRI 3LWFK

3 BEDROOM, 2 BATH, UNFURNISHED mobile home, storage shed, CHA approved. 307637-0367.

**

191,181

$

DOUBLE WIDE NOT IN PARK, 2+ BEDROOMS, 2 baths, utility room, deck, porch, garden, RV parking, 1 year lease, no smoking, no cats. Background check and credit report required. 11215 US Hwy 30, 307-635-8305 or 307-214-8694, leave message.

Come Tour Our Show Home at

&RXQWU\ /DQG DQG +RPHV //& (DVW 0XOEHUU\ 6WUHHW ‡ )RUW &ROOLQV &RORUDGR ZZZ &RXQWU\/DQG+RPH FRP *Show home similar to rendering - Garage built on site by others and not included in home price.

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Contact

517½ E. 20th St. ..........................................................1 br, 1 ba ................................ $600...............307-635-0338 517 E. 20th St...............................................................1 br, 1 ba .................................$625...............307-635-0338 1612 Rollins Ave. - Basement..................................1 br, 1 ba .................................$625...............307-635-0338 215 E. 18th St. #10 ......................................................1 br, 1 ba ................................ $700............... 307-634-9219 409 Thomes Ave. #1 .................................................1 br, 1 ba ................................ $700............... 307-634-9219 1008 E. Jefferson #202 ...........................................1 br, 1 ba .................................$750...............307-634-0488 3302 Frontier #102....................................................1 br, 1 ba .................................$750...............307-634-0488 3318 Duff Ave. #4 .......................................................1 br, 1 ba .................................$750............... 307-634-9219 1200 Talbot Ct. - Downstairs ..................................1 br, 1 ba ................................ $800...............307-630-9903 4009 Frontier Park Ave. #B ....................................1 br, 1 ba ................................ $800...............307-635-0338 1200 Talbot Ct. - Upstairs ........................................1 br, 1 ba ................................ $900...............307-630-9903 2310 E. GarďŹ eld St. #B12, Laramie ...................... 2 br, 1 ba ................................ $725................307-742-6321 1616 Taft Ave. #1 ........................................................ 2 br, 1 ba ................................$750...............307-635-0338 142 S. Cribbon Ave. ................................................... 2 br, 1 ba ................................$795...............307-634-0488 914 Hot Springs #A .................................................. 2 br, 1 ba ............................... $800...............307-635-0338 1532 Trent Ct. #7 ....................................................... 2 br, 1 ba ............................... $800...............307-635-0338 3112 Bent Ave. #A ...................................................... 2 br, 1 ba ............................... $850...............307-635-0338 331 Hunters Way #H ............................................... 2 br, 1.5 ba...............................$825...............307-635-0338 1262 N. 18th St., Laramie ...................................... 2 br, 1.5 ba........................... $1,050................307-742-6321 1509 Copperville Rd. ...............................................2 br, 2 ba ............................. $1,075............... 307-630-1070 2700 E. GarďŹ eld St., Laramie ................................ 3 br, 1 ba ..............................$1,150................307-742-6321 2327 Apache St. ........................................................ 3 br, 1 ba ............................ $1,300............... 307-634-9219 2021 Rollins Ave. ..................................................... 3 br, 1.5 ba.............................. $950............... 307-631-0839 4716 Hickory Pl. ....................................................... 3 br, 1.5 ba............................$1,250............... 307-634-9219 4421 E. 8th St. ............................................................3 br, 2 ba ............................ $1,600...............307-635-0338 7243 Bomar Dr. ..........................................................3 br, 2 ba ............................. $1,750...............307-635-0338 3023 Pioneer Ave. ....................................................3 br, 2 ba .............................$1,850...............307-635-0338 1808 Meadowland Dr.............................................3 br, 2.5 ba .......................... $1,300...............307-635-0338 7002 Bomar Dr. .........................................................4 br, 3 ba .............................$1,650...............307-635-0338 3721 McComb Ave. ...................................................5 br, 3 ba ............................$2,200...............307-635-0338 1800 Capitol Ave. ...................................................2,200 sq. ft. ..........................$1,650...............307-635-0338

Rental Directory Sponsored by:

PREALreview ESTATE GUIDE

OPPORTUNITY

Mobile for ti Op mized & Phone Tablets!

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

COMMERCIAL SPACE FOR RENT, CENTRAL location, 900 sq. ft. store, complete with display cases and wall grids, new carpet and ceiling fans, this is a great space. 1613 Logan Ave, 307-287-7532.

3 BEDROOM, 1.5 BATHROOMS, unfurnished, $950 monthly, $950 deposit, renter pays all utilities, background check, can be shown Oct 1, available Oct 15, 2021 Rollins Ave. 307-631-0839.

merican A Storage & Postal Service ") + + + ) "# % + ) + "& $* + !g

5 x 10 — $50 per month 10 x 10 — $85 per month 10 x 15 — $95 per month 12 x 20 has electric — $126 per month 12 x 30 has electric — $196 per month 12 x 42 has electric — $216 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $260 per month

FREE Truck ( & "' !

$ * (*

+ ) Office Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm

Military Discount Available

RENTALS!

Delivered and installed within 100 miles of Fort Collins, CO.

,1&/8'(6 Sienna Wood Flat Panel Cabinets and Interior Package. Stainless Steel Appliance Package with 25 cu.ft. Side-by-side Refrigerator, Smooth Top Electric Range, 4-Cycle Dishwasher, Range Hood Microwave, Garbage Disposal, 250Z Upgrade Carpet*, Floorte Plank Vinyl Laminate Flooring in Kitchen and Nook. Pre-Finished Smart LP Lap Exterior Siding*, 27’ Twin Peak Dormer with Egress Window and More!

REAL ESTATE

APARTMENTS

3112 Bent Ave. #A

$

517 E. 20th St.

$

850 625 517½ E. 20th St. $ 1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Plus Gas & Electric, Available Now ................. 600 1616 Taft Ave. #1 $ 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas & Electric, Available TBD ..................... 750 914 Hot Springs Ave. #A $ 2 Bd., 1 Ba., 1-Car, Plus Gas & Electric, Available Now......................... 800 331 Hunters Way #H $ 2 Bd., 1.5 Ba., Plus Gas & Electric, Available 10/8 .................................. 825 1612 Rollins Ave. (Basement) $ 1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., All Utilities Paid, Available 9/27 ......................... 625 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas & Electric, Available 10/21 ...................

1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Plus Gas & Electric, Available Now ...................

634-0488 APARTMENTS

1008 E. Jefferson #202

1 BR, 1 BA, Near Bus Stop, Off Street Parking, Utilities Included.

750

$

$

1,300 1,850 4009 Frontier Park Ave. #B $ 1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Available 10/7 ....................................................... 800 3721 McComb Ave. $ 5 Bd., 3 Ba., 2-Car, Pets Neg., Plus All Utilities, Available Now .... 2,200 1532 Trent Ct. #7 $ 2 Bd., 1 Ba., Plus Electric & Gas, Available Now..................................... 800 7002 Bomar Dr. $ 4 Bd., 3 Ba., 2-Car, Pets Neg., Plus All Utilities, Available 10/4...... 1,650 7243 Bomar Dr. $ 3 Bd., 2 Ba., 1-Car, No Pets, Plus All Utilities, Available Now ......... 1,750 3 Bd., 2 Ba., 1-Car, Plus All Utilities, Available Now ..........................

4421 E. 8th St.

1,500

3 Bd., 2 Ba., 2-Car, Pets Neg., $ Plus Electric & Gas, Available Now ......................................................

COMMERCIAL

Up to 2,200 sq. ft., Plus All Utilities. ...................................................

Y 21

ÂŽ

1,650

$

Bell Real Estate

2103 Warren Av ' eyenne, WY 82001

(307) 635-0338

www.century21bell.com

1 BR, 1 BA, Near Bus Stop & Shopping, Off Street Parking, Utilities Included.

750

$

142 S. Cribbon Ave. 2 BR, 1 BA, Pets Neg., W/D, Across From Goins Elem., Close To Bike Paths.

795

For a Complete List and Photos, Check Out Our Website at

$

3023 Pioneer Ave.

3 Bd., 2.5 Ba., 1-Car, Plus All Utilities, Available 11/1 ........................

1800 Capitol Ave.

3302 Frontier #102

$

HOUSES

1808 Meadowland Dr.

EQUAL HOUSING

OPPORTUNITY

CheyenneRentals.com

Since all of our properties are rented, Let Us Help You Rent Your Property

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL!

232 Dell Range Blvd.

634-2192

www.pattybennettrealty.com

REAL ESTATE RENTAL UNITS 3521 STOREY BLVD. BRAND NEW 2 BD., 2 BA. APARTMENTS, $ CENTRAL A/C.................................................

1,150

1793 SPRING CT. BRAND NEW 2 BD., 2 BA., $ ATTACHED GARAGE, CENTRAL A/C ..............

1,295

203 E. 6TH ST. BRAND NEW 2 BD., 2 BA., ATTACHED GARAGE, $ CENTRAL A/C, FIREPLACE ..............................

1,250

400 W. PERSHING BLVD. 3 BD., 2 BA. HOUSE, $ 2-CAR GARAGE & STORAGE .........................

1,575

1919 RAYOR AVE. 3 BD., 2 BA., HOUSE WITH $ 1-CAR DETACHED GARAGE. ...........................

1,100

4309 RIO VERDE 3-4 BD., 2 BA. HOUSE....................................

1,225

$

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS CHECK OUT OUR RENTALS & REAL ESTATE ON-LINE AT: WWW.RENTCHEYENNE.COM

s 2727 O’NEIL AVE., CHEYENNE, WY

TD REAL ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS 3318 Duff Ave. #4 1 Bd., 1 Ba., All Utilities Included, $ Available Now ...........................

750

215 E. 18th St. #10

2 BEDROOM, 1 BATH, STORAGE SHED, unfurnished mobile home. 307-637-0367.

2 BEDROOM, 1 BATH, UNFURNISHED, FOR rent in Cheyenne, large kitchen, washer hookup, 2 off-street parking spaces, carpet, small yard, handyman background is helpful, $750 monthly. Call for availability, 307-275-1738. COMMERCIAL: 4000 SQ. FT. STEEL building with 12’ or 13’ high overhead doors. Shop, RV storage, warehouse. Available now, reasonable, rent all or half, high traffic south Cheyenne location. Contact Dan, 307-6405098.

LARGE CLEAN, 1 BEDROOM, 1 BATHROOM, unfurnished, hobby room, close to base, off-street parking, no smoking, no pets, upstairs, $900 monthly, $900 deposit, utilities included. 1200 Talbot Ct. 307-630-9903. WANTED: PET FRIENDLY HOME rental, Cheyenne area, $900 or less, no breed restrictions please, we have 2 large breed dogs. Contact Monica at 1337-281-1793.

COMMERCIAL: CENTRAL LOCATION, 900 sq. ft. store, complete with display cases and wall grids, new carpet and ceiling fans, this is a great space. 1613 Logan Ave, 307-287-7532.

700 700

4 BEDROOM, 1.5 BATH, UNFURNISHED mobile home, storage shed, CHA approved. 307637-0367.

1,250

TAKING APPLICATIONS, QUIET, CLEAN 1 bedroom, unfurnished, coin operated washer and dryer, no smoking, no pets, 1 year lease, references checked, $750 rent, $750 deposit. Call 307-214-5327.

409 Thomes Ave. #1 1 Bd., 1 Ba., All Utilities Included, $ Available 9/23 ...........................

4716 Hickory Place 3 Bd., 1.5 Ba., Tenant Pays Electric Only, $ Available 10/4 ........................

2700 E. GarďŹ eld St., Laramie 3 Bd., 1 Ba., All Utilities Included, $ Available Now .......................

2310 E. GarďŹ eld St. #B12, Laramie 2 Bd., 1 Ba., $ Available Now ...........................

NORMALLY $98,000

1,580 sq. ft. Includes Delivery & Set-up Only Up To 60 Miles

* Home Not Put Together

MOVE IN READY HOMES! 2400 S. GREELEY HWY. HEYENNE, WY 307-635-3 WWW.CLAYTONWYO.COM

OPEN HOUSES Weekend Of September 21-22

Century 21 Bell 6819 Red Cloud - $695,000 ..................... Sun.............. 1:30-3

Coldwell Banker TPE 603 Baldwin Dr. - $259,000 .......................Sat ...........10-11:30 4721 Windmill Rd. - $235,000 ...................Sat ...........10-11:30 712 E. 20th St. - $300,000 ..........................Sat ..........10:30-12 3325 Berthel Rd. - $395,000 ....................Sat ..10:30-12:30 3611 Foxcroft Rd. - $365,000 ....................Sat .............10:30-1 1100 Long Valley Rd. - $312,000 ..............Sat ...................11-12 507 Sierra Dr. - $285,000 ............................Sat ......................11-1 911 Walterscheid Rd. - $135,000..............Sat ..............11:30-1 3500 Thomas Rd. - $369,900 ..................Sat ..............11:30-1 4726 Linda Ct. - $195,000 ...........................Sat ........... 12:30-2 818 Dogwood Ave. - $285,000.................Sat .............. 1-2:30 1683 Morningstar Rd. - $588,777............Sat .............. 1-2:30 3474 Hancock Ln. - $530,000..................Sat .....................2-4 3506 CampďŹ re Trl. - $400,000 ................Sat .............2:30-4 1100 Prairie Ave. - $410,000 .......................Sat .............4:30-6 3611 Foxcroft Rd. - $365,000 ................... Sun..............11:30-1 4726 Linda Ct. - $195,000 .......................... Sun........... 12:30-2 4721 Windmill Rd. - $235,000 .................. Sun.............. 1-2:30 2481 Channel Dr. .............................................. Sun......................1-3 3506 CampďŹ re Trl. - $400,000 ............... Sun.............2:30-4

Kuzma Success Realty 4522 E. 11th St. - $290,000 ........................ Sun......................1-3

1,150 725

1262 N. 18th St., Laramie 2 Bd., 1.5 Ba., $ Available Now .......................

1,050

Serving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming

www.1234Rent.com

#1 Properties 2 BED, 1 BATH, 1-CAR GARAGE, unfurnished condo, I pay water, trash, sewage, yard maintenance and snow removal, great north side location, minutes from base and mall, no smoking or pets, only $950 a month with 1 year lease, has hook up for washer and dryer, available now, must pass background check. Call Mike 970215-0802, won’t last long.

IT’S HERE!

THE BEST BUILT, BUILT NICEST 16’X80’ IN TOWN! 3 Bedrooms rooms

BILL DAY HOUSING

3016 S. GREELEY HW 7-369-2745

Page 15

SELLING AT INVOICE PRICE!! $ only 79,900

3 BEDROOM, 1 BATH, UNFURNISHED mobile home, storage shed, CHA approved. 307637-0367.

LARGE CLEAN, 1 BEDROOM, 1 BATHROOM, unfurnished, hobby room, close to base, off-street parking, no smoking, no pets, downstairs, $800 monthly, includes utilities, $800 deposit, 1200 Talbot Ct. 307-630-9903.

1 Bd., 1 Ba., All Utilities Included, $ Available Now ...........................

TRADER’S

Week of September 20, 2019

4104 Carla Dr. - $255,000 ...........................Sat ........... 8:30-10 4058 Blue Bonnet Ln. - $435,000..........Sat ...........10-11:30 207 Lakeshore Dr. - $315,000...................Sat ...........10-11:30 116 W. 2nd Ave. - $425,000 .........................Sat ..........10:30-12 2346 Council Bluff - $477,000..................Sat ..........10:30-12 805 Dogwood Ave. - $406,500 ...............Sat ..........10:30-12

700 E. 22nd St. - $309,000 ........................Sat ...........11-12:30 7246 Rilley Rd. - $435,000 .........................Sat ...........11-12:30 4910 E. 6th St. - $239,900 ..........................Sat ...........11-12:30 7004 Pasadena Dr. - $254,900................Sat ...........11-12:30 4954 King Arthur Way....................................Sat ...........11-12:30 309 Bocage Dr. - $275,000 .......................Sat ...........11-12:30 1594 Sky Top Rd. - $589,900 ....................Sat ..............11:30-1 7035 Legacy Pkwy. - $573,500 ...............Sat .............12-1:30 4520 Fontenelle Cir. - $248,000 .............Sat .............12-1:30 1906 Fernwood Lp. - $314,900 ................Sat ...................12-2 3620 Red Feather Trl. - $438,900 .........Sat ...................12-3 5701 Sycamore Rd. - $259,000 ...............Sat ........... 12:30-2 219 Hacienda Ct. - $165,000 .....................Sat .............. 1-2:30 414 W. 6th Ave. - $700,000 .........................Sat ......................1-3 1906 Fernwood Lp. - $314,900 ............... Sun...........10-11:30 926 McGovern Ave. - $265,000............. Sun..........10:30-12 751 Oak Valley Ln. - $459,900 .................. Sun......................11-1 414 W. 6th Ave. - $700,000 ........................ Sun......................11-1 113 W. 4th Ave. - $248,500.......................... Sun...........11-12:30 919 Brittany Dr. - $460,000 ....................... Sun.............12-1:30 3620 Red Feather Trl. - $438,900 ........ Sun...................12-3 2508 Council Bluff - $344,900 ................ Sun.............. 1-2:30 7005 Manhattan Ln. - $269,900 ............ Sun.............. 1-2:30 3749 Riata Lp. - $410,000 ........................... Sun......................1-3

Platinum Real Estate 1709 Spruce Dr.................................................. Sun...................12-2

RE/MAX Capitol Properties 801 Morningside Dr. - $285,000 ..............Sat ..........10:30-12 710 McGovern Ave. - $239,900 ...............Sat .............. 1:30-3 801 Morningside Dr. - $285,000 ............. Sun.............. 1-2:30

WYO Real Estate, LLC 216 W. 8th St. - $177,500...............................Sat .............. 1-2:30

Open House Directory Sponsored by:

Property Sold! Not Sitting!

Red Diamond Realty Serving WY, NE, CO Call Jeanine for her top 10 reasons to hire a Real Estate Agent.

307Ƈ214Ƈ9227 or 970Ƈ573Ƈ2814 RedDiamondRealty.info Residential Jeanine Perry Managing Broker/Owner EMAIL: RedDiamondRealty@yahoo.com

or Commercial

TRADER’S

Page 16

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com.

ALONG OTHER LINES

Week of September 20, 2019

FALL CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-631-3255. CASH FOR UNEXPIRED DIABETIC test strips! Call 1-855-440-4001, Free shipping, best prices & 24 hr payment! BBB Rated A+, www.teststripsearch. com.

IT’S NOT TOO EARLY TO BUY YOUR handmade gifts! Fall pop-up mart, Sat, Sept 28, 10am-7pm, Sun, Sept 29, 10am-5pm. Everyone welcome, lots of great items. AmVets Post 10, 3839 E Lincolnway, for more information call 307640-7500.

SANKOFA African Heritage Inc. presents:

400 YEARS AFRICA MAAFA REMEMBRANCE DAY CONFERENCE Wake Up America & Speak!

INVENTORS - FREE INFORMATION Package Have your product idea developed affordably by the Research & Development pros and presented to manufacturers. Call 1-888-501-0236 for a Free Idea Starter Guide. Submit your idea for a free consultation.

JUNK REMOVAL

We haul away almost anything, small jobs to roll off rentals. Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www.capitalcityjr.com. ESTATE SALE: EVERYTHING MUST GO! 3 bedrooms, 1 master bedroom, bunkbed, 2 60â€? smart TVs, furniture, kitchenware, knick knacks: Angels, eagles and dolphins; lawn care: Lawn mowers, weed eaters, storage shed with tools; Gone by Sept 30, electric ďŹ replace, complete living room set, 8-track complete stereo and more! 307-433-4771.

NEW HOME

(Circa) International MAAFA Conference Panel, Santiago, Chile 2008

SPEAKER: NATE BREEN (NOT PICTURED)

LCSBD1 and Wyoming State Board of Education Trustee, Nate Breen to address the Africa MAAFA Conference, discussing: Civic Education & Educating to Respect Differences. Others include, Dr. Mohamed Salih: (Un) Welcome to America, Historical Immigration Practices and Dr. James Peebles: The Great American Dilemma, Racial Discrimination versus Racist Ideas.

FREE ADMISSION! FREE REFRESHMENTS!

SATURDAY, OCTOBER 12, 2019 • 9AM LARAMIE COUNTY COMMUNITY COLLEGE 1400 E. COLLEGE DR., CHEYENNE, WY For More Info Contact, Jill Zarend 307-635-7094 jillmerry@aol.com or visit www.SankofaAfricaWorld.org LCCC Student Engagement & Diversity

Garden Equipment

Lawn Sprinklers

Selling at invoice price! Retails $98,000, now only $79,900 includes delivery and set up, home ready for delivery. Clayton Homes, 2400 S Greeley Hwy, 307-635-3100. NEW BLACK WHIRLPOOL 22 CU. FT. sideby-side refrigerator, $650. New white Whirlpool electric range, $300. 2 36x80 steel extension door, $100 each. Call 307-4214339.

CASH

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975. CAPITAL LUMBER COMPANY, 1222 DUNN Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471. MAJESTIC ROOFING, LLC. $100 REFERRAL fee for any referrals that result in a signed contract, 307-634-0777, 1-877-SHINGLE. LONG HAIR MINIATURE DACHSHUND female puppy. Visit doxieville.com for more details.

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

BRAND NEW WOOD BURNING STOVE, HALF price, $500. Washer and dryer, $300. Glider swing, new in box, $100. 307214-1696.

FALL SPECIAL! COMFORTERS, $19.95, through Oct 31. American Cleaners and Tailors, 2109 E Lincolnway, 307631-0960.

Grandma’s Pickle Parlor Inventory AUCTION STARTS TO CLOSE WEDNESDAY, SEPT. 25 1 7:00PM MST

This is an EXTENDED ALL AUCTION - See Terms

See the Entire Listing, Terms and Bid at:

WWW.ALROSEAUCTION.COM PREVIEW DATE/TIME/LOCATION:

MONDAY, SEPTEMBER 23: 4:00PM-6:30PM 800 GREELEY HWY. #A = CHEYENNE, WY 82007 BINGO EQUIPMENT & SUPPLIES, PULL TAB MACHINES, TABLES, CHAIRS!

Nevada Gold 800 with Bill Pull Tab Machines, Video King Power Bingo Calling Equipment, Arrow Electronic Flashboards, Life Time Tables in Various Sizes, Black Vinyl Stack Chairs, Bingo Markers, Office Furniture & Office Supplies, Cash Register, Hotpoint Refrigerator, Metal Storage Cabinets, Shelving Units, Trash Cans, Water Dispenser, Various Sizes of TVs, Safes, Cabinets & Countertops, Electronics, Citizen Weighing Scale, Shredder, Peavey PA System, Dry Erase Boards, Trash Cans, Printers, Paper Products, Shark Vacuum, Seasonal Decorations, Electronic Signs, Bingo Cards, Poker Chips & Cards, Commercial Rugs, Cleaning Supplies, Bingo Balls & So Much More. Complete Liquidation!

CONTACT ROSIE WESTON, AUCTIONEER FOR QUESTIONS OR HELP REGISTERING TO BID, 307-630-9791

be an

AGENT of CHANGE 514

CHILDREN PARTICIPATED IN A LEADERSHIP PROGRAM THROUGH AFTER SCHOOL PROGRAMMING

Small Engines

When You Want Experience & Expect It Done Right the First Time, Call

Be Ready When The Snow Flies!

Get Your

Snow Blower

Tuned Up

NOW!

3903 Cheyenne St., Ste A (307) 635-5280 One block North of the College & Pershing Intersection

The

Sprinkler Co. SCHEDULE YOUR SPRINKLER BLOWOUT Senior & Military Discount Over 20 Years Experience

307-640-8737 Licensed & Insured. Tree Care

Your Headline

Out on a Limb Tree Care & Landscaping

Quality Sprinklers In Cheyenne For 25 Years!

We Warranty All Of Our Work

634-2700

GREATPLAINSEQ.COM

911 E. Fox Farm Rd.

307-222-9505

An Appointment!

Licensed & Insured

Equipment Sales & Ser2&"$

We accept credit cards

Sprinklers

WINTERIZE YOUR SPRINKLER SYSTEM! Call Early To Schedule

5 +rtable Generator Repairs 5 3* +3$rs Repairs 5 Walker Mo3$rs 5 )+'&* Brothers Grills 5 eXmark 5 Husqvarna 5 "%+

SPACE AVAILABLE

Licensed & Insured ISA Certified

for your business

Firewood for Sale

Call Today!

$

145 a Cord 307-275-6808 Don’t be afraid to leave a message, we return calls quickly. Available 7 days a week!

3 Month Program Free Classified Ad Affordable Rates Good Results

634-8895

205

10

FAMILIES COMPLETED A 12 WEEK FINANCIAL YOUTH RECEIVED LITERACY CLASS MENTAL HEALTH ASSESSMENTS

TEXT TO GIVE TODAY TEXT “UWLC� TO 91999 GIVE. ADVOCATE. VOLUNTEER. LIVE UNITED.

United Way of Laramie County

ALONG OTHER LINES

THE COIN SHOP BUYING AND selling since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196. WANTED: OLD LICENSE PLATES, ANY condition. Please call 307-6400828.

THE CHEYENNE FARMER’S MARKET, Aug 3 to Oct 5, Saturdays, 7am1pm. 15th Street, west of the Depot. COMPUTER ISSUES? FREE DIAGNOSIS BY Geeks On Site! Virus Removal, Data Recovery! 24/7 Emergency $20 off any service with coupon 42522! Restrictions apply. 1-866-969-2936.

CLOSEOUT SPECIAL

20% OFF

!ra ri Pa Limited to stock on hand.

# Co Te " # Variet" # Co Wa # VOC # Co ! The Paint Preferred by Designers Everywhere!

54 Years 1965-2019

1222 Dunn Ave.

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

2 MIRRORS, 8’X3’ WITH STAINLESS STEEL frame, new, still in original packing, cost $1600 new, will take best offer. Also, new commercial bath accessories, make offer. Call Mike at 307-640-2445.

CONCRETE CONCRETE

Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307214-7651, cell 307-6303498. E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.WyomingVapor.com. WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

STORM DAMAGE

Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, 307631-7697.

TOPLESS DANCERS Starting at 5pm

Happy Hours

Mon.-Fri.: 7am-9am & 3:30pm-6pm

301 E. Lincolnway

cheyenne little

634-4141

NOW HIRING DANCERS!

theatre players

Directed by Ceara Madson September 20th – October 6th, 2019

Mary Godfrey Playhouse 2706 E Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001

SELF STORAGE 5’X5’ $30, 5’X10’ $35, 10’x10’ $65, 10’x20’ $90 per month, open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com.

Adults $24 Seniors (65+) /Military - $20 Students (13+) - $18 Children (12 & under) - $14 Thursday September 26th - $10

DISNEY’S BEAUTY AND THE BEAST is presented by special arrangement with Music Theatre International (MTI). All authorized performance materials are also supplied by MTI. www.MTIShows.com

Order tickets at (307) 638-6543 or cheyennelittletheatre.org

JUNK GENIES, LLC IS LOOKING TO HAUL away your old junk, inside or out, we do foreclosure clean outs, evictions or anything just sitting around your house, you don’t need anymore. Call or text 307-343-6621 or Email us at Junk.genies@ yahoo.com.

TRADER’S

4330 HURON AVE, SAT ONLY, 7AM-3:30PM. 4-family garage sale: Lots of women’s clothes, nice, clean, well kept plus sizes, good for everyday or business wear, plus lots of other fun stuff for all, everything must go, no early birds, we will wheel and deal.

We have Costumes, Decorations & More! New Items are Arriving Daily! Store Hours: Wed. thru Fri.: Noon–5pm Sat.: 10am–3pm

Meals On Wheels Mart

Drop Off Hours ONLY:

2015 South Greeley Hwy.

635-5542

Page 17

ELIMINATE GUTTER CLEANING FOREVER! LeafFilter, the most advanced debris-blocking gutter protection. Schedule a FREE LeafFilter estimate today. 15% off and 0% ďŹ nancing for those who qualify. PLUS senior and military discounts. Call 1-855-995-2490.

FALL IS HERE! Halloween is Coming

Thurs. & Fri.: Noon–4pm Sat.: 10am–2pm

7 Days a Week

GREEN DOOR

Week of September 20, 2019

TRADER’S

Page 18

DOWNTOWN GROCERY STORE AT wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592. Open Mon to Fri 8am to 6pm, Sat 10am to 2pm.

ALONG OTHER LINES

Week of September 20, 2019

DEAN’S CLOCK REPAIR: REPAIR AND SERVICE for all makes and models, antique cuckoo, 400 day, mantle, wall, Grandfather, quartz and quartz chime. Free service call with repair! Deansclockrepair. com, 602-471-3449 Loveland, CO.

Torrington, Wyoming

IT’S NOT TOO EARLY TO BUY YOUR handmade gifts! Fall pop-up mart, Sat, Sept 28, 10am-7pm, Sun, Sept 29, 10am-5pm. Everyone welcome, lots of great items. AmVets Post 10, 3839 E Lincolnway, for more information call 307640-7500.

16 Colors In Stock!

A PLACE FOR MOM HAS HELPED OVER A million families ďŹ nd senior living. Our trusted, local advisors help ďŹ nd solutions to your unique needs at no cost to you. Call 855-7417459. CHERRY CREEK METALS LLC, WE manufacture Tuff-Rib panel and trim, #1 metal, 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock! Call about next day service, 307532-3171. Torrington, WY.

ELIMINATE GUTTER CLEANING FOREVER! LeafFilter, the most advanced debris-blocking gutter protection. Schedule a FREE LeafFilter estimate today. 15% off and 0% ďŹ nancing for those who qualify. PLUS senior and military discounts. Call 1-855-402-0373. MEALS ON WHEELS IS LOOKING for volunteers to help sort donations. Please call 307-635-5542 ext 105.

YEE HAW DAZE OCTOBER 4TH-5TH

We Manufacture: Tuff Rib Panel & Trim #1 Metal 29 & 26 Gauge - Custom Lengths

Goshen County Fairgrounds

Call About Next Day Service

FRIDAY 4PM-9PM SATURDAY 9AM-4PM

W e G o t Y a C o v er ’d

EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

Over 30+ Years Experience

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine Blus, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS LICENSED AND INSURED • FREE ESTIMATES • SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

307-634-ROOF (7663)

NUBIAN WETHER GOATS, $275 EACH. Text 307-630-1598.

Cheyenne’s #1 Trailer Sales LOW RATE FINANCING AVAILABLE W.A.C.

CHEYENNE’S NEWEST TRAILER DEALER! K’s Trailer Parts & Service, LLC. 307 Southwest Dr, STE J, 307-632-0600, Mon-Fri, 7:30am-5pm, Sat, 9am-2pm. Parts and sales only, for Legend Premium Aluminum and Steel Trailers.

CHERRY CREEK METALS LLC, WE manufacture Tuff-Rib panel and trim, #1 metal, 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock! Call about next day service, 307532-3171. Torrington, WY. 4 WESTERN SADDLES: 2 ROPING SADDLES, 1 Colorado Saddlery, 1 Greenville Texas made saddle. 1 working horse/ cow saddle, and 1 pleasure riding saddle, all excellent condition. Roping saddles, $450. Working horse saddle, $350. Pleasure riding saddle, $250. 307-757-0092.

HORSE HAY Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver! Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700. HAY FOR SALE: COW QUALITY, LARGE net wrapped rounds, grass and Alfalfa mix, $125 per ton. Local checks only, Torrington area, 307-8370130. HAY FOR SALE: HORSE QUALITY, 2ND cut, large net wrapped rounds, grass and Alfalfa mix, $120 per bale, local checks only. Torrington area, 307-837-0130.

Tilt Trailer Mini Hyd Dump

BELOW MSRP!

Gooseneck Tilt Deck

HAIL DAMAGED METAL FOR SALE, from Cleary Building, various lengths. Colors: Light stone and Evergreen. Call 307421-0770.

Sudoku Answers! 9

6

4

1

3

8

5

7

8

4

7

6

5

9

2

3

1

1

5

3

2

8

7

4

9

6

9

7

5

8

4

1

6

2

3

Call Don or Ben for details

4

3

2

9

7

6

1

8

5

6

8

1

3

2

5

7

4

9

800.442.2835 307.637.0609

5

6

8

7

3

2

9

1

4

7

1

4

5

9

8

3

6

2

Don@cheykubota.com 3420 E Lincolnway # $ Ben@cheykubota.com

3

2

9

1

6

4

5

7

8

Car Hauler

Wyoming’ss Full-Line Wyoming Full Lin Full-Lin ne Lo Load Trail Dealer Covering Southern Wyoming, Northern Colorado & Western Nebraska

CHEYENNE KUBOTA IS YOUR SOURCE FOR HIGH QUALITY TRAILERS!

!! " 307-631-8263

Sheds to Fit All Your Storage Needs! Rent-To-Own or Purchase!

EZSHED www.ezshedinfo.com 634-EASY(3279) 2410 E. Lincolnway (Next to KFC)

LOCAL BEEF FOR SALE! NATURAL GRASS fed, quarters or halves to be delivered on Oct 19. Call now to reserve yours, custom cut to your speciďŹ cations. High Plains Beef, 307-287-1102, www. highplainsbeelc.com. 1994 LORAL SPRAYER, 85’ BOOMS, 1600gal stainless steel tank, $15,000 OBO. For more information and demonstration, call 308-2491320.

NOW RENTING EQUIPMENT! TRACTORS, skidsteers, trailers, excavators. Cheyenne Kubota Rentals, LLC., 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

HORSE BOARDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. Call for information. 307-630-3025.

1994 Loral Sprayer

85’ booms, 1,600 gallon stainless steel tank.

15,000 OBO

$

2 Heavy Duty Gooseneck Flatbed

Get It Done Now, Not Later! • Aluminum/Copper • Gutter screen • Custom made on your property • Multiple colors • SoďŹƒt and fascia

4029 E. 9th St. • Cheyenne, WY

FARM AND RANCH

Gooseneck Hyd Dump

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

the options are endless!

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST

WANT TO BUY LAYING HENS, PREFER Leghorns. Text 307-630-1598.

, # , Fr # & #' , W # $*' , $$&' $&

FALL FESTIVAL FEATURING: ( Crafters & Artisans from 4 States ( Buildings of Vendors ( Pumpkins For Sale ( mething for Everyone!

307-532-3171

CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!

FALL SAVINGS!

TORRINGTON, WY

Promotional materials funded by the Goshen County Lodging Tax

Email: qualityrooďŹ ngwyoming@gmail.com

MAROON 3 SEATER COUCH, $200. Maroon chaise lounger, $100. 4 chair oak wood dining room table, $300, or best offer. 307-256-1511.

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED www.apl)' )(( &'*y$ $m

Please join us for a unique shopping experience!

qualityrooďŹ ngwyoming.com lit ďŹ

OPTION DRILLING! FOR YOUR DRILLING needs, stock and domestic, quality work at a fair price, licensed and insured. Call 307-996-6646.

For more info & demonstration, Call (308) 249-1320

&EATURE 9OUR 6EHICLE (ERE AND 2ECEIVE $AY %XPOSURE s &ULL #OLOR 0HOTO s &2%% Signs s &2%% ClassiďŹ ed Ad s 7ORD Description s &2%% Internet Listing

$nly O

19

99

3ELL 9OUR #AR 4RUCK "OAT OR 26 (ERE FAST!

FARM AND RANCH

ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng.

Hillsdale Hay Farm New Hay! Round Bales, 3x4, 3x3, Small Squares Grass/Alfalfa/Mix Please Leave A Message

(307) 632-0134

JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates. 307-421-2357. BLUE ROAN GELDING, 7 YEARS OLD, guaranteed sound, great in mountains and arena, good with feet, hauls good, horse you do not want to pass by, $4500. 307-630-2204, will send pictures. CHEYENNE’S #1 TRAILER SALES AND Wyoming’s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

5 Insulated Wire (COPPER & ALUMINUM)

5 +)$x $0.95/lb. 5 HHN “I1� $1.05/lb. 5 .45/lb. 5 2/$*.'+* +-#s 5 Catalyti" +nverters 5 Batter'$. 5 (0)'*0) 5 Brass $1.30/lb. 5 Bright & Shiny +,,$$2.05/lb. PRICES SUBJECT TO CHANGE Mention Our Ad To Be In Our Brite Green Monthly Drawing Buildin g

LOOK

722 W. 22nd St.

Week of September 20, 2019

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning, snow removal, dump trailer available, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307-631-9313.

CHAIN SAW SHARPENING

LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1845 N College Fort Collins, CO, 970-482-4803.

BEAUTIFUL DEER HORN LAMP. CALL FOR pictures and information, 307-630-2204.

TRADER’S

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

Page 19

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

END OF SUMMER SALE

Also a complete selection of: Walker mowers, Smokin’ Brothers Grills, exMark, Husqvarna, and Echo sales and service. Great Plains Small Equipment, 911 E Fox Farm Rd, 307-222-9505. 2019 CERTIFIED 2ND CUTTING WEED FREE horse hay, alfalfa 30%, grass 70%, in small square bales, 65-70lb, no rain, nice and green, barn stored $9 per bale, $10 with certiďŹ ed tag. 307246-3445.

NORTHSTAR NOW HAS STALLS available for boarding, self care, 250x120 indoor arena included in boarding, turn out to 40 acres of pasture, also included. For more information please call Kelly, 307287-0207.

TRAILER PARTS & SERVICE # " # # # # # # # !

WELDING SHOP & MFG. LLC

TRACTOR PACKAGE DEAL

XR4150H 50 HorsePower 4 Wheel Drive Hydrostat Transmission 6 Year Warranty

Customize Package deals to fit your needs

33,704

$

DELIVERY & FINANCING AVAILABLE 1845 NORTH COLLEGE FORT COLLINS, CO

(970) 482-4803 *Offer available on in-stock units only. Cannot be combined with any other offer. Rebates and/or ďŹ nancing based on the purchase of eligible equipment deďŹ ned in promotional program. Pricing and rebates in US dollars. Financing subject to credit approval. Customers must take delivery prior the end of the program period. Some customers will not qualify. Some restrictions apply. Offers available on new equipment only. Prior purchase are not eligible.

508 E. 1st St.

Our Community www.wyotraders.com Historic Preservation Board Work Session

The Cheyenne Historic Preservation Board has scheduled a work session for Tuesday, September 24, 5:30pm, at 2101 O’Neil Avenue, Room 104. If a meeting gets cancelled, a notice will be posted on their Facebook page. For more information about the Cheyenne Historic Preservation Board, please visit the City’s website at www.cheyennecity.org/ index.aspx?nid=216 or on Facebook.

Interfaith March for Peace and Justice The Interfaith March for Peace and Justice is a peaceful, non-partisan event intended to afďŹ rm freedom of religion and equal justice for all. They ďŹ nd ways to collaborate across faith traditions and between communities of conscience in order to publicly re-assert these values as the foundation of a just, open and sustainable society. The march will take place on Sunday, September 22, 2:00pm4:30pm, from the Depot, 121 West 15th Street, to the Capitol, 200 West 24th Street. Please contact Joe for more information at ramirezpat99@yahoo. com.

Cheyenne Walk to End Alzheimer’s The Alzheimer’s Association is inviting residents of Cheyenne and Laramie County to unite in a movement to reclaim the future for millions by participating in the Alzheimer’s Association Walk to End Alzheimer’s. The annual Cheyenne Walk to End Alzheimer’s will take place on Saturday, September 28. Registration will begin at 10:30am at Lions Park, 4603 Lions Park Drive, at the South Picnic Shelter. To start or join a team today, visit the Alzheimer’s Association at alz.org/walk. To learn more about the disease and available resources, call the toll-free Alzheimer’s Association 24/7 Helpline at (800)272-3900.

Taxpayer Advocate Service Cheyenne Frontier Days Problem Solving Day Dandies Tryout Clinic The Taxpayer Advocate Service will be available to assist seniors, caretakers and family members with tax issues they have not been able to resolve with the IRS. Seniors and their caregivers have unique tax circumstances that advocates can assist in securing resolution or educating them about these situations. Their goal is to provide personalized, step by step, guidance. If your tax problem meets their criteria, they will assign a Case Advocate to work directly with you. The problem solving event will be held in the Cheyenne VA Medical Center’s Primary Care Waiting Room, 2360 East Pershing Boulevard and the Laramie County Library’s Willow Room located on the ďŹ rst oor, 2200 Pioneer Avenue, on Wednesday, September 25, 10:00am-3:00pm. Taxpayers may also call the local Taxpayer Advocate Service ofďŹ ce at (307)8236866 for an appointment.

YMCA Fall Craft Fair The YMCA is receiving registrations for artisans, vendors and crafters for the 2019 Fall Craft Fair. The Craft Fair will be held Saturday, September 28, 9:00am-noon. This event helps beneďŹ t their Learning Center children. Booths are available starting at $35 each. This year, they will have bigger booth sizes. Registration can be done in person at the YMCA at 1426 East Lincolnway. For questions, call Chris at the Y, (307)634-9622 ext. 15.

Caregivers Support Group The Wyoming Chapter of the Alzheimer’s Association is pleased to announce an additional support group for caregivers of those with Alzheimer’s and other dementias. The Caregiver Support Group will meet on the second and fourth Thursday of each month, at 1:00pm, at Pointe Frontier Senior Living, 1406 Prairie Avenue. All those caring for someone with Alzheimer’s or another dementia are invited to participate. For more information please call (307)421-6227.

Recycled Treasures Sale The United Methodist Women of the First United Methodist Church will hold their annual “Recycled Treasures Saleâ€? on Saturday, September 28, 8:00am-2:00pm, Allison Hall, 18th and Warren Avenue. The sales from this huge, church-wide sale will beneďŹ t missions both locally and globally. For more information, please call (307)632-1410.

The CFD Dandies will host a tryout clinic on Saturday, September 28, 2:00pm, for those that have not tried out before. Dandy tryouts will be held Sunday, September 29, 9:00am, in the CFD Arena, 4610 Carey Avenue. Please arrive with plenty of time to register and tack your horses. For more information please contact Michelle Hess, Director, (307)630-6367.

Toys for Tots Registration Registration for Cheyenne Toys for Tots will be held every Wednesday in October starting on October 2 at VFW Post 1881, 2816 East 7th Street, off Nationway by Kia, from 12:00 noon to 6:00pm. Families must register children, ages 16 and under, during the month of October to participate in the program. Parents/guardians must bring DFS printout from past 30 days, proof of income, proof of residency, state issued ID, child’s social security card or birth certiďŹ cate, proof of legal guardianship. Parents who register early will receive the best shopping day options. The Marine Corps Reserves and the many Toys for Tots volunteers believe that every child deserves a little Christmas. For additional information, contact Wendi Henderson, Toys for Tots Coordinator, at (678)215-7584 or email Cheyennetoy4tots@aol.com.

First Annual Small Business Trunk or Treat Everyone is invited to the First Annual Cheyenne Small Business Trunk or Treat. Small businesses from all across Cheyenne are coming together to create an evening of fun. There will be a haunted house, race cars to check out and do photo ops with, plus much more! The event will take place Thursday, October 24, 4:00pm, at 519 West Wallick Road. The entire evening is free and open to the public.

Crafters and Artists Wanted Calling all crafters and artists. Showcase your ability to create one of a kind products at the Cowboy Christmas Market, Saturday, December 14, 9:00am-4:00pm. For more details, please call (702)575-7951.

Continued on Page: 24

TRADER’S

Page 20

Week of September 20, 2019

LARGEST WHISKEY SELECTION IN THE REGION!

Premium ,"< Ê " / -Ê

TO GO!

SPECIAL

Ç

$ 00 ÎÓÊ"<°

, Ê/ Ê- -Ê" Ê 1 , -Ê" Ê / -Ê/ ,"1 "1/Ê/ Ê-/", t

xÊ- < -Ê 6

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy.

iÞi iÊUÊÈÎÓ nÇÎx r Supe! y u B

r Supe! y Bu

Cabo Wabo Blanco Tequila

$

Spiced Rum

Óx99

$

750 MI.

.

$

99

41

$

ÓÇ

Óx

$

Small Batch Bourbon Whiskey 94 Proof

Rich & Rare Reserve Whisky

750 MI.

16

Christian Brothers

Canadian Whisky

16

$

£Î

$

49

Ó£

750 MI.

Irish Cream Liqueur

£Î

99

12 Pack of 12 oz. Cans

UITS

SUPERS

15

ÓÓ

Ó{

24 Pack of 16 oz. Cans

9

$ 59 .

25 Bottle

UÊ ,Ê*, -Ê , Ê ",Ê7 , Ê ,ÊU

14

or Variety Pack

£Î

$

99

24 Pack of 12 oz. Cans

Bomber of the Week Nebraska Brewing Blanc Is The New White

$

49

99

$

13

99

12 Pack of 12 oz. Bottles

i À޽à Hard Sparkling Water Fruit Fusions Pack

1449

750 MI.

Natural Light Seltzer Catalina Lime or Aloha Beaches

12 Pack of 12 oz. Cans

12 Pack of 12 oz. Cans

10 Year Blended Canadian Whisky

14

$

¼ ½ÌÊ À}iÌÊÌ iÊ/ Ã`> it½

Ó

$ 99

r Supe! Buy > v À >ÊUÊÇxäÊ °

Shock Top Original or Citrus Pack

£Î

$

99

750 MI.

*Prices good through September 26, 2019

£Ó

59

Redneck Riviera Whiskey

ÓÇ

$

750 MI.

99

99

12 Pack of 12 oz. Bottles

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

$

Peppermint Schnapps

11

14

Ó

$

Tangle Ridge

99

All Available Types

9

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Pink Moscato, Pinot Noir, Pinot Grigio, Moscato, Sweet Red or White Zinfandel

> v À >ÊUÊxÊ ÌiÀ

$

Ice 101

$

Burgundy, Chablis or White Zinfandel

Pinot Grigio or Chianti

Tisdale

i½Ã Boston Lager, Octoberfest Hard Beverages

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

99

Ì> ÞÊUÊÇxäÊ °

Sam Adams

Bud, Bud Light, iÀÊ ÌiÊ ÀÊ V i LÊ1 ÌÀ> Coors Light $ Ó

$

iÊUÊÇxäÊ °

1299

Cabernet Sauvignon, Chardonnay or Merlot

1.75 Liter

$

$ 69

Davinci $ 99

Delicious Blush, Delicious Red, Delicious White, Moscato Sangria, Pink Moscato Sangria or Sangria

n

$ 99

Decadence Cabernet Sauvignon, Midnight Red or Silk Moscato

9

iÜÊ<i> > `ÊUÊÇxäÊ °

$ 59

n $ 49 Ç

1149 $ Ç 10

La Joya

$

Merlot Rose or White

$

Carmenere, Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc, Syrah or Merlot

1149

Vodka

Original, Half & Half IPA, Montage, or Party Pack Drumroll or 90 Shilling

$

i >}iÊ>Ê/À Ã Chardonnay, Red Blend,

Bourbon Barrel Cabernet Sauvignon

*iÌiÀÊ6i >

"`i ½Ã

Twisted Tea

Cense

i ÃV > ½Ã

9

À}i Ì >ÊUÊÇxäÊ °

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

Sauvignon Blanc or Rosé

$

Cabernet Sauvignon or Malbec

Õ Ì Ê 6 ½ÃÊUÊÇxäÊ °

ÕÃÌÀ> >ÊUÊÇxäÊ °

750 MI.

1.75 Liter

750 MI.

$ 99

£Î49

11

1799

Ç

$ 69

$

$ 49

9

9

$

Coverdrive Cabernet Sauvignon - 90 Pts WS or Lodge Hill Shiraz - 92 Pts W&S

ÀiL>

$ 49

$ 99

Whispering Angel Rose À> ViÊUÊÇxäÊ °

Jim Barry

Cinnamon Whisky

Limited!

Ê ½Ã Supply All Available Types

-Ì°Ê Ài `> ½Ã

>ÛiÃÊ ½ ÃV > Ã

Riesling, Red or Sweet

9

750 Ml.

1.75 Liter

9

$ 99

,ÕV>Ê > i

vÀ V>Ê >ÃÌ> Ê,i} ÊUÊÇxäÊ °

1649

49

>Ê iÕÀÊ`½ i i À`i>ÕÝÊ, ÃiÊ ÀÊ À`i>ÕÝ

/ÕÀ Ê i°°°

$ 49

$

Lord Calvert

VS Brandy

Cabernet Sauvignon, Pinotage or Shiraz

59

1.75 Liter

> v À >ÊUÊ{ÝÓääÊ °

1699

Ê > ÞÊ Wines

Original, Apple, Vanilla or Maple Canadian Whisky

99

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

> v À >ÊUÊÎÊ ÌiÀÊ Ý

Crown Royal

Canadian

$

$

750 MI.

Elijah Craig

49

59

Private Stock Spiced Rum

99

$ 99

Bota Box

>«Ì> Ê À}>

750 MI.

1.75 Liter

Î{

Ç

n

$ 99

Ç

750 MI.

Unfiltered Vodka

n

19

$

Chill Red, Crisp White, Moscato, Pink Moscato, Rose or Sangria

Merlot, Pinot Grigio, Pinot Noir, Malbec, Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Nighthawk Black Cabernet Sauvignon, Nighthawk Black, Old Vine Zinfandel, Redvolution, Sauvignon Blanc or Shiraz - 87 Pts WE

Black Label Scotch

99

Cabernet Sauvignon, Petite Sirah, Pinot Noir or Pure Red

> v À >ÊUÊ£°xÊ ÌiÀ

Johnnie Walker

Belvedere

Gold or Silver Tequila

£Ó

$

750 MI.

1.75 Liter

José Cuervo

Ó

.

Irish Whiskey

1.75 Liter

$

£Ç

$

«Ê «Ê ââÞÊ{Ê«

ÎÊ À Ã

Merlot, Pinot Grigio Pinot Noir, Cabernet Sauvignon, White Zinfandel, Sauvignon Blanc or Chardonnay

Sapphire Gin

49

Jameson

Kentucky Straight Bourbon Whisky

$

Óä

Woodbridge

Bombay

1.75 Liter

> iÀ½ÃÊ >À

{Î

r Supe! Buy

Sailor Jerry

.

$

- "*Ê79" ½-Ê , -/Ê ",Ê -/Ê*, ]Ê- / " ÊEÊ- ,6

Deschutes Black Butte Porter or Variety Pack

14

$

99

12 Pack of 12 oz. Bottles

Pepsi Products

6

$ 49 24 Pack of 12 oz. Cans

UÊ /Ê ,/ / -Ê 6 ÊU

TRADER’S

Week of September 20, 2019

AMVETS

Don’t Want To Cook?

Hunters Togo Menu Pick 3 for $50

Chicken n Dumplings Beef Stew Red Chili Guloush Green Chili Stroganoff

POST 10

HELP US STUFF CROWN BAGS FOR THE TROOPS SATURDAY, OCTOBER 26

Join Us For Friday Food Night at 6 pm Members & Guests Welcome

Homemade Specials Every Week!

Robert E. Stoddard Post

VFW Post 4343

+!!&!0 /0 1

All packed up and ready to go

QUEEN OF HEARTSS

Steakhouse and Saloon a

3

Mon-Thu 11a-9p Fri-Sat 11a-10p Bar Hours Mon-Thu 11a-12a Fri-Sat 11a-2a

7

3

2

7 4

T-Bone Tuesday $17.95

4

14 oz. T-Bone Plus One Side

3

9 8

1

6

8

1

4

2

3

4

9

6

2

6

3839 E. LINCOLNWAY OLNWAY NWAY (In front of the Rodeo Inn)

2 7

2

9

9 1

*Difficulty Level Medium. See page 18 for answers.

ilities possib on h t i w ati ripe inform ists tion is s c ’ e y s n s a i l p Th ur com of our specia o y t e to g one e! Call this space!! r e h t t ou ďŹ ll to help

634-3684

NOW OFFERING COMMERCIAL & CONSTRUCTION

RECYCLING Portable Toilets (PSAI Certified) Permanent & Temporary Dumpsters Roll-offs Special Events Polycarts Compactors Storage Units

307-635-7168 WyoDisposal.com

M

RETURNING SUNDAY, SEPT. 29TH!

( % ' !!' %" ' ( ' $2 Of " Of $ ( % # ' $1 Of " # ' ( # ' $8 #$ $ "# ( %"# ' $2 #$ " &# ( " ' $3 " & ' ( $%" ' ! $

2121 E. LINCOLNWAY

s.com otradeprtimized y w . w ww obile O

& *

""

OPEN TUES. - SUN. AT 4:30PM & BAR OPENS AT 3:00PM CLOSED MONDAY

SINCE 1937

Reservations Appreciated

DT’S BAR & PACKAGEE

307-632-2999

5

Cheyenne’s Original Steakhouse

www.littlebearinn.com

NEXT DRAWING 4 TUESDAY, SEPT. 24 ESTIMATED POT $2,650

5

(East I-80 at Archer Exit 370, Next to Sapp Bros.) 12700 I-80 Service Rd Cheyenne, WY 82009 (307) 634-8750

1700 Little Bear Rd.

Page 21

Sunday 10AM-2PM

Adults $19.95' hildren $9.95 Cheyenne’s Original Steakhouse

1700 Little Bear Rd.

Word of the Week - D is for

DAYGLOW

DAYGLOW is one of three types of AIRGLOW, which also include twilightglow and nightglow (neither can be used in ScrabbleŽ.) AIRGLOW occurs in the earth’s upper atmosphere at all times. DAYGLOWS cannot be seen, but nightglows appear as a bluish, IONIZED light in the atmosphere and is why the night sky is never completely dark. Some AIRGLOWS are also caused by COSMIC rays. AIRGLOW is not the same as the northern lights (AURORA borealis), which are caused by SOLAR wind. The northern lights are sometimes accompanied by a hissing noise, caused by an INVERSION layer in the atmosphere.

Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.�

www.littlebearinn.com

634-3684 Reservations Appreciated

OPEN TUES. - SAT. AT 4:30PM ( SUN. 10AM-3PM BAR OPENS AT 2PM ( CLOSED MONDAY

904 W Pershing

$1.25 OFF ANY BURGER, FRY & DRINK COMBO We accept all major Credit Cards!

TRADER’S

Page 22

PERMANENT FEMALE CAREGIVER NEEDED for 89 hours a month, must be CPR and ďŹ rstaid certiďŹ ed, background check required, pay and duties will be discussed upon interview. Call Mary at 307-514-1494.

AIRLINE MECHANIC TRAINING - GET FAA Technician certiďŹ cation. Approved for military beneďŹ ts. Financial Aid if qualiďŹ ed. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 866-453-6204.

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

Week of September 20, 2019

AIRLINE CAREERS Get FAA approved maintenance training at campuses coast to coast. Job placement assistance. Financial Aid for qualifying students. Military friendly. Call Aviation Institute of Maintenance

800-481-7894

Wanted

JUNK GENIES, LLC IS LOOKING TO HAUL away your old junk, inside or out, we do foreclosure clean outs, evictions or anything just sitting around your house, you don’t need anymore. Call or text 307-343-6621 or Email us at Junk.genies@ yahoo.com. CARETAKER NEEDED: MUST HAVE CPR and ďŹ rst aid skills, background check through DFS, parttime, 15-20 hours weekly, $12 per hour, must have car with insurance. Please E-mail resume to jdblack panther47@ gmail.com 307-634-5932.

Call Now 800.321.4876

DRIVERS + " *$ "ing + Va $ s + th $ # #%" nc + $ %$ # " &id (

D

A 75 ! You Can Make Up To .62¢ per Mile

Fa ) ' ! " $

Lock Trucking, Inc. - Wheatland, WY # 1-800-321-4876

AIRLINES ARE HIRING GET FAA APPROVED hands on Aviation training, ďŹ nancial aid for qualiďŹ ed students - Career placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance 888-6861704 SIGN BUSINESS FOR SALE, IN Cheyenne since 1992, seller will provide ďŹ nancing and training, asking $75,000. Cheyen nesignbiz@ gmail.com, 307-630-8671.

AUTOMOTIVE TECH/MECHANIC

Our growing independent shop is seeking an experienced, professional diesel technician, mechanic, able to make an immediate and positive contribution to our team, the successful applicant must have their own tools and possess the ability to quickly and accurately diagnose and repair a variety of foreign and domestic gas and diesel vehicles, we work on everything from classic cars to late model vehicles. Compensation is commensurate with experience, we pay flat rate, weekends off, professional but laid back work environment, uniforms provided. Don, 307-433-0083.

BUSINESS FOR SALE: SMALL SPECIALTY exhaust automotive repair business, well established for 30 years with an excellent reputation, can easily be expanded for other auto repair work, owners are retiring, business, inventory and equipment only, no real estate. Serious inquires only, please call 307-214-4046 for more information.

IMMEDIATE OPENING

Groundskeeper at F.E. Warren AFB Homes! Balfour Beatty Communities, one of the largest residential real estate ďŹ rms in the U.S. is looking for dependable, customer service oriented, skilled qualiďŹ ed professionals, candidates will have a high school diploma or equivalent, possession of a valid, state issued driver’s license and safe driving record is also required. Apply online at https://www.balfourbeat tycommunities.com/ca reers.aspx or send your resume to CMFewarren@ bbcgrp.com. TRUCK DRIVER TRAINEES NEEDED AT Steven’s Transport! Earn $1000 per week! Paid CDL training! No experience needed! 1-844452-4121. drive4stevens. com

MEDICAL BILLING TRAINEES NEEDED! Train at home for a career as a Medical Office Professional at CTI! 1-833766-4511. AskCTI.com WANTED: CAREGIVER FOR MOBILITY impaired widow at Whispering Chase, CPR and ďŹ rst aid required. Please call 307630-8672. LOOKING FOR A QUALIFIED AUTO technician, apply in person with resume. Arcola Repair, 1001 W Lincolnway. CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!

NEEDED: SOMEONE TO HELP ON CAR LOT, call after 10am. 307-6342523.

Express Employment Professionals has a variety of positions and zero fees to applicants.

Cheyenne Housing Authority is accepting applications for a full-time maintenance position. Competitive salary, $16 per hour, and beneďŹ ts offered. Duties include repairing and cleaning houses/ apartments after move-outs. General maintenance skills are required. Ability to do outside work and on-call are requirements. Valid driver’s license and ability to be insured by CHA is mandatory. Applications can be picked up and accepted at 3304 Sheridan Street, Cheyenne WY until position has been ďŹ lled. Cheyenne Housing Authority is an equal opportunity employer.

Call, come in, or go online to learn more. 1PTJUJPOT JODMVEF t 8BSFIPVTF t )PVTFLFFQJOH t 1SPEVDUJPO "TTFNCMZ t .BDIJOF 0QFSBUPS

& 1FSTIJOH #MWE $IFZFOOF 8: &YQSFTT1SPT DPN

OPPORTUNITY

ALONG OTHER LINES HEAR AGAIN! TRY OUR HEARING AID FOR just $75 down and $50 per month! Call 800-4264212 and mention 88272 for a risk free trial! Free Shipping!

“GIVE IT A SHOT!� It’s It s Hunting g Season! Season n! INDOOR

+ Foot %&" ! e + $ Gu! ! + $ $) ! e + %%$"" & % + & $

OUTDOOR

HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 Sat: 10-6 Sun: 10-4 —Closed Monday —

+ $ $ $) ! e + $ * ! e + te$ %&ol * ! e + $ %&" ! e + $ # %

BORE SIGHTING AVAILABLE! Hourly Shooting & Memberships Available

Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blvd

5- Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

FOR SALE: SMALL COLLECTIBLES, SUCH as hames, horse collars, lanterns, etc. 307-634-9866.

HELP 4 YOU

$60 per load, up to 500lbs of trash, concrete removal, demolition work. Call Stefan or Sabrina at 307-275-4159. APPLYING FOR SOCIAL SECURITY DISABILITY or Appealing a Denied Claim? Call Bill Gordon & Assoc., Social Security Disability Attorneys, 1-855-498-6323! Free Consultations. Local Attorneys Nationwide, Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL (TX/NM Bar.)

U N S AT I S FA C T O R Y SPRINKLER SYSTEM blowouts lead to costly spring time repairs, we warranty our blowout work. Call Green Again Sprinklers, we’re licensed, insured and we’ll be here in the spring to start you up again. Call today, 307634-2700. MAGUE’S THRIFT STORE, ACCEPTING donations. Jeans $2. Tshirts $1. Shoes, $2. Baby clothes, 4 for $1. Mon-Sat, 10am-5pm, closed Sundays, 2017 E 11th St, 307514-0230.

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

Towing & Recovery Cheyenne’s AAA Provider

# # # # "

!

632-6999

WANTED VINTAGE NATIVE AMERICAN

Sterling turquoise jewelry, cash paid. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307778-8782. ACCEPTING NEW PATIENTS! SAME DAY appointments available, sports and DOT physicals, Medicare annual wellness visits, pediatric and adolescent care, behavioral health, acute and chronic care. Healthworks, 2508 E Fox Farm Road #1A, 307-635-3618, Mon-Fri 7:15am-6pm.

Fundraiser of: COMMUNITY ACTION OF LARAMIE COUNTY

AUGUST 3 - OCTOBER 5 SATURDA & 5th Stree% & est of the Depot

accept EBT & Credit/Debit Cards! 2019 SPONSORS:

GREAT PLAINS SMALL EQUIPMENT, walker mowers, Smokin’ Brothers Grills, exMark, Husqvarna, and Echo sales and service. 911 E Fox Farm Rd, 307-222-9505.

LASH EXTENSIONS, FRESH CUTS, COLORS, perms, waxes, and more. Stylin Styles Family Hair Club, 909 Campbell Ave, Alicia 307-275-2309, or Sharmai 210-262-4693.

School Lunch Menus — Week of September 23-27 Monday, September 23

Tuesday, September 24 Wednesday, September 25 Thursday, September 26

Friday, September 27

ELEMENTARY SCHOOLS BBQ Chicken Drumstick Bean and Cheese Burrito Baked Beans Baby Carrots Turkey Sandwich on Wheat Bread

Meatballs with Brown Gravy over Mashed Potatoes Chicken Tenders Fresh Veggie Patch Choice of Fruit

Breakfast for Lunch Mini Pancakes French Toast Sticks Sausage Hash Browns Baby Carrots

Rippers Cheese or Pepperoni Fresh Veggie Patch Choice of Fruit Turkey Sandwich on Wheat Bread

Chicken Patty Sandwich with Potato Smiles Fruit, Yogurt and Cheese Plate Celery Sticks Cookie

JUNIOR HIGH SCHOOLS BBQ Chicken Drumsticks Baked Beans Baby Carrots All Beef Cheeseburger Cheddar Baked Potato Pepperoni Pizza

Must be 60 or over Monday, September 23

Lasagna Spinach Peaches Garlic Bread

Meatballs with Brown Gravy over Mashed Potatoes Fresh Veggie Patch Apple Crisp Cheese Pizza

Breakfast for Lunch Pancakes or French Toast Sausage Hash Browns Pepperoni Pizza

Quesadillas with Refried Beans Fresh Veggie Patch Chicken Patty on a Bun Assorted Salads Cheese Pizza

Senior Citizen Lunch Menu — Week of September 23-29 Tuesday, September 24

Biscuits and Sausage Gravy Egg Bake Mixed Fruit

Wednesday, September 25

Pork Chops Rice Pilaf Broccoli Applesauce Dinner Roll

Thursday, September 26

Hot Turkey Sandwich Lima Beans Apple Whole Wheat Roll

Friday, September 27

Spaghetti with Meat Sauce Green Beans Mixed Fruit Cookies Garlic Bread

Saturday, September 28

Sub Sandwich Tomato Soup Carrots Peaches

Burger Baskets Fresh Veggie Patch Cookie Spicy Chicken Patty Deli Sandwiches Pepperoni Pizza

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, September 29

Chicken Strips Broccoli Baked Potato Jell-O Whole Wheat Roll

ALONG OTHER LINES SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE’S best classiďŹ eds! Trader’s, 307-634-8895 www.wyo traders.com

COUNTRY LAND & HOMES. CUSTOM built modular. 888-321-1537 www.CountryLandHome. com.

CRITTER CORNER

LABERNESE 2 YEAR OLD FEMALE, very sweet dog, needs a good home, $50. 307-5759595.

AKC WIRE HAIR FOX TERRIER PUPPIES, shots, tails, dewclawed, vet checked. Please call 308-352-4154 or 308352-6250 for more inforPAPILLON PUPS mation. READY NOW SHETLAND PONY, PROPurebred, vet checked, FESSIONALLY trained shots, socialized, male to pull a cart, $400. 307and female, free delivery, 631-5621. 0% ďŹ nancing, Wyoming and Colorado. Please call AKC CORGI 720-320-7669, 307-316PUPPIES 0844. Pembroke Welsh Corgis, BIRDS HIDEOUT IS A genetic testing, all shots, BIRDS SANCTUARY in can be seen on Facebook Yoder, all of our birds die at Crazy About Corgis, of old age here. Call us if ready to go home now, you have birds you can’t $850. 307-365-0377. take care of any longer. LONG HAIR MINIATURE Call Pastor John, 307- DACHSHUND female 575-9145. puppy. Visit doxieville.com ENGLISH BULLDOGS, for more details. SHOTS, VET checked, APRI PUGS, SHOTS, bright brindle and full of DEW CLAWS, VET wrinkles. 308-352-4154 checked. 308-352-4154 or 308-352-6250. or 307-352-6250.

3 CHIHUAHUA PUPPIES

Received 1st and 2nd shots, eat solids, parents on site, people and family friendly, sweet personalities, available now, $175 each. 307-640-6973.

PUPPIES FOR SALE! 2 BATCHES, GREAT Pyrenees, Bernese mountain dog, lab crosses, ready to go now, beautiful puppies, $150. 307-575-9595.

EXCAVATION, SEPTIC SYSTEMS, basements, ďŹ nal grades, driveways, small projects, skidsteer, excavator work. Kauffman Contracting, LLC, 307630-6435, wakauffman@ gmail.com. LUNG CANCER? ASBESTOS EXPOSURE in industrial, construction, manufacturing jobs, or military may be the cause. Family in the home were also exposed. Call 1-866795-3684 or email cancer@breakinginjurynews. com. $30 billion is set aside for asbestos victims with cancer. Valuable settlement monies may not require ďŹ ling a lawsuit. GET A SMARTPHONE FOR $0 DOWN WITH AT&T Next and AT&T Next Every Year; $250 gift card for switching to AT&T, requires well qualiďŹ ed credit. Limits & Restrictions apply. 1-888-545-5093. METALS RECYCLING CENTER! PAYING top dollar for scrap metals, aluminum cans to scrap iron, cash paid. Cheyenne Auto & Metal, 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859. LASH EXTENSIONS, FRESH CUTS, COLORS, perms, waxes, and more. Stylin Styles Family Hair Club, 909 Campbell Ave, Alicia 307-275-2309, or Sharmai 210-262-4693.

Week of September 20, 2019 BENJAMIN MOORE CLOSEOUT SPECIAL, 20% off Natura interior paints, limited stock on hand. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. CRAFTSMAN 6â€? BENCH GRINDER AND wheels, $75. MK tile saw, $200. Carpet laying tools, $50. Werner 17’ telescoping ladder, $100. 307-6343493. YOU PULL IT AUTO PARTS, SELF SERVICE at Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Highway, 307-634-5859. FALL CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-631-3255. OPTION DRILLING! FOR YOUR DRILLING needs, stock and domestic, quality work at a fair price, licensed and insured. Call 307-996-6646. ACCEPTING DONATIONS OF appliances, cabinets, furniture, tools, and household items, free pickup. Call to schedule, Habitat For Humanity Restore, 307-637-8067. MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 oors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm. E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.WyomingVapor.com. JUNK GENIES, LLC IS LOOKING TO HAUL away your old junk, inside or out, we do foreclosure clean outs, evictions or anything just sitting around your house, you don’t need anymore. Call or text 307-343-6621 or Email us at Junk.genies@ yahoo.com.

DOWNTOWN GROCERY STORE AT wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592. Open Mon to Fri 8am to 6pm, Sat 10am to 2pm. GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842. FALL SPECIAL! COMFORTERS, $19.95, through Oct 31. American Cleaners and Tailors, 2109 E Lincolnway, 307631-0960. LIBERATE YOUR SPACE WITH LIBERTY Storage, 1529 W College Dr, 307632-0877.

TRADER’S

CHERRY CREEK METALS LLC, WE manufacture Tuff-Rib panel and trim, #1 metal, 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock! Call about next day service, 307532-3171. Torrington, WY.

Page 23

MAGUE’S THRIFT STORE, ACCEPTING donations. Jeans $2. Tshirts $1. Shoes, $2. Baby clothes, 4 for $1. Mon-Sat, 10am-5pm, closed Sundays, 2017 E 11th St, 307514-0230.

WEEKLY CONSIGNMENT AUCTION! EVERY FRIDAY NIGHT 5:30PM doors open at 2pm for preview for current auction listings and photos

Visit www.WellingtonAuctionService.com

Wellington Auction Service 3739 Cleveland Ave. Wellington, CO (970) 568-9828 Curtis Smelker – Auctioneer

LOST, FOUND and FREE FREE: KITTENS. FREE: 4 LOVABLE PLAYPLEASE TEXT 307-630- FUL KITTENS, 2 males, 2 1598. females, litter box trained. LOST: HEAVY, BLACK 307-246-3322.

METAL CANE AT Sam’s LOST: MINIATURE CHIClub, left in the baskets. HUAHUA, light blonde 307-637-7008. sandy color, answers FREE: SWIVEL ROCK- to Toby, neutered male, ING CHAIR. 307-632- chipped, very much loved and missed, $500 reward, 4042. no questions asked, lost FOUND: JACKET ON on Fox Farm, Sept 10. HWY 30, UNIQUE PIN. 307-630-4521, 307-287Call 307-635-4546 to 1003, 307-214-6601. identify. FREE: FULL SIZE BED, FREE: 2 RING NECKED FULL SIZE headboard, DOVES. IF interested mattress and frame, please call, 307-286-8164. lamps, patio furniture, very FREE TO GOOD HOME: good condition, you haul. 9 WEEK OLD kittens. 307-634-3934. 307-365-1751. FREE: PACKING BOXES,

FREE: 8’X42’ JOB AND STORAGE TRAILER, needs some repairs, you haul. 307-775-9424. FREE: KIMBALL PIANO AND MANY quilter magazines and newsletters. 307-634-2589. FREE: 5 GALLONS OF GRAY Sherwin-Williams exterior paint. 307-5140439. FREE: NORDICTRACK EXERCISE EQUIPMENT and free vinyl records and metal holder. 307-6386290.

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise FREE: FILL DIRT. WE HAVE THEM almost it FREE in Trader’s, 307PLEASE TEXT 307-630- every week. Golden Drag- 634-8895 by 5:30pm on 1598. on Grocery, 307-634-1686. Wednesdays.

DOGTOBERFEST

6DWXUGD\ 2FWREHU ō SP )UHHGRPŤV (GJH %UHZLQJ &RPSDQ\ There will be beer, dogs, dog/owner and dog/celebrity lookalike contests and, best of all, wiener dog races. Come early and stay late to support a great cause!

Celeste ACQUIRE HOME SOLUTIONS, LLC. IS A local ‘we buy houses’ business and if you’re interested in selling, we’re interested in making an offer, we’ve helped other homeowners unload their property and we would like to help you too, and we can close on your timeline! Need references, just ask. Call or text Joanie Chavez at 307214-6395 today!

All Pet Adoptions Include: ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

800 Southwest Drive

632-6655

QUALITY AUTO REPAIR YOU CAN TRUST! Mufers, exhaust, auto repair. Big Al’s Auto & Exhaust, 6526 US 30 Service Rd, 307-637-8955. CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2002 and Newer. Nationwide Free Pick Up! Call now: 1-800-8645960.

YOU PULL IT AUTO PARTS, SELF SERVICE at Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Highway, 307-634-5859. CLASSIC 1982 OLDSMOBILE, 2-DOOR, G body, very good shape, no engine with 350 tranny, new exhaust, good tires, mag rims. For information call 307-638-0491.

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by LUMBER COMPANY

'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH

ZZZ &KH\HQQH$QLPDO6KHOWHU RUJ

6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

Wide Variety of Craft Beers

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UPP E R M ARKE U A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE 1994 HONDA XR200 DIRT BIKE, ALL NEW plastics, $1250. 530-2167554. BIG AL’S TOWING & RECOVERY. Cheyenne’s AAA Provider, 24 hour service, vehicle lock outs, roadside assistance, friendly staff, certiďŹ ed towing operators. Call 307-632-6999.

Just Call

2SHQ 'DLO\ ĹŤ DP SP

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

KING OF THE ROAD 5TH WHEEL, 34’, 3 slides, AC, refrigerator, heater, water heater, all work good, holding tanks insulated and heated, hitch included, $6800. 580-761-2635. 2002 DODGE 1500, 4X4 SHORTBED, silver, needs minor engine work, $1600. 307-256-9898.

Sapphire

is a 7 year old female Siberian Husky/ is a 2 year old Chinese Shar-Pei who has had a hard life! female Domestic She came from a hoarding case. Because Rabbit. Her heart of this, she is looking for a patient, caring is as big as her ears, and if you owner who is willing to teach her basic start petting her training, as she is most likely not houseyou won’t ever trained. She would also like a break from other dogs and would prefer to go to a home want to stop, as she is quite soft. where she’s the only dog for you to love.

USED TRAILERS: 24’ 3 AXLE FLATDECK, $4200. 4X8 Utility, $600. Car dolly, $700. Welding Shop, 508 E 1st St, 307632-3294. WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.

Largest Whiskey Selection in the Area

ON THE ROAD

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classiďŹ ed ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details.

ENGINE VAT, $300. PLEASE CALL 307-4216511.

1967 TRIUMPH 650 TR6R TROPHY, LOW mileage, excellent original condition, always garaged, NADA excellent $10,590, asking $8500 OBO. 307-4210741.

Page 24

TRADER’S

1997 CHEVY SILVERADO 1/2-TON, 4WD, $3500 OBO. 307-9967181.

2001 CHEVROLET BLAZER, 2-DOOR, 4WD, replaced engine, $1200. 307-631-6826.

1989 SAAB SPG, 5-SPEED, TURBO, sunroof, 131k miles, $5200. 307-823-3874.

Fall Hunting & 4x4 Special 2013 Heartland Wilderness 30’ Pull Behind ......... 2015 Wildwood XLite 30’ Pull Behind........................ 2017 Freedom Express 31’ Pull Behind...................... 2006 Ford F-150 XLT............................................................. 2016 Dodge Ram 3500 4x4.............................................. 2015 GMC Sierra 1500 SLT................................................ 2019 Toyota Tacoma 4x4.................................................. 2009 Dodge Ram 2500 SLT Diesel............................... 1986 Ford F-150 4x4............................................................. 2016 Ford Explorer Limited ............................................. 2014 Kia Sorento EX ............................................................ 2004 GMC Yukon XL 2500 SLT......................................... 2017 Hyundai Tucson ......................................................... 2007 Chevy Suburban 1500 LT....................................... 2004 Ford Explorer XLT...................................................... No D&H Fees Ever!

The

ON THE ROAD

Week of September 20, 2019

Credit Approval 307-369-4435

522 W. Lincolnway (307) 635-3218 GreatWesternAutoMart.com

Our Community

www.wyotraders.com Haunted House Volunteer Orientation The Knights of Pythias’ annual “Nightmare on 17th Street� Haunted House is in need of volunteers, age 16 or older, to work any or all of the shows, which run 7:00pm-11:00pm, every weekend in October through Halloween. If this sounds like a good time, please attend the volunteer orientation Saturday, September 28, 1:00pm, at the Knights of Pythias Lodge, 312-1/2 West 17th Street. Volunteer forms can be picked up and turned in at Collectors Hub at 312 West 17th Street. Call (307)630-0083 for more information.

Toys for Tots Kickoff Fundraising Dinner The Marine Corps Reserve Cheyenne Toys for Tots Kickoff to beneďŹ t local Toys for Tots will be held Friday, October 4, at VFW Post 1881, 2816 East 7th Street, by Kia, at 6:00pm. This will be a fun ďŹ lled evening with chili dinner, live auction and rafes. Monetary donations and new unwrapped toys will be accepted. The event is sponsored by the Wyoming Fleet Reserve Association Branch and Unit 59. For additional information, contact Wendi Henderson, Toys for Tots Coordinator, at (678)2157584 or email Cheyennetoy4tots@aol.com.

Boot Loot Promotion in Downtown Cheyenne In an effort to encourage more shopping in downtown Cheyenne, twenty downtown businesses have partnered with Downtown Cheyenne on a ďŹ rst-ever “Boot Lootâ€? promotion. There will be monthly drawings over the next four months that can be spent in participating downtown businesses. In order to be eligible to enter the drawing, a minimum of $20 must be spent in a participating business. For more information, contact The Cheyenne DDA ofďŹ ce at (307)433-9730 or email ddaad min@downtowncheyenne.com.

2003 HARLEY DAVIDSON SOFTTAIL Deuce FXSTDI, under 10k miles, new battery, new tires, very well maintained, any reasonable offer considered, must sell. Leave message, Alan 307-2746167.

JACK’S AUTO BODY & PAINT

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883. CHEYENNE’S NEWEST TRAILER DEALER! K’s Trailer Parts & Service, LLC. 307 Southwest Dr, STE J, 307-632-0600, Mon-Fri, 7:30am-5pm, Sat, 9am-2pm. Parts and sales only, for Legend Premium Aluminum and Steel Trailers.

BOB’S MOTORS CHEYENNE, SEE OUR complete inventory on Facebook! 307-514-0090, 710 E Lincolnway. PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3� and 4� systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510. SUMMER TIME TUNE UP FOR RVS SPECIAL, and interior and exterior detail, screen repairs, window glass replacement, free estimates. Swanny’s Window Tint and Auto Detail, 212 W 5th Street, 307221-0687.

WANTED DEAD OR ALIVE!

Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-6320309. GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sellers together every week. Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders. com WE HAVE A PERFECT 2005 FAMILY CAMPER, good tires, clean, good shape, everything works, sleeps 10, 4 bunk beds in back, couch and table lay down, queen bedroom in front, large slide-out in living room area, asking $9000 OBO. 307-575-9595.

1999 CHEVROLET SILVERADO 1500 extended cab, 4WD, 218k miles, maroon in color, $2500. Call before 2pm, 307-4211673. SERVICE YOUR CAR FOR FALL: HAIL and PDR repair, Full auto and diesel repair, tires and full body shop. After hours service available. T and T Auto Center, 613 West College Dr, 307-638-3108 www.TandTautocenterWy. com, also ďŹ nd us on Facebook.

2003 TOYOTA AVALON XL

Very good condition, new tires, new brakes, $5200. 307-635-3943.

1999 LANCE SLIDE-IN CAMPER 10.4, electric jacks, air, microwave, extended cab, overhead, 4 awnings, detachable 10x6 side tent, $4000 OBO. 307-634-8527, 307-2201616. 1991 GMC SONOMA ST, EXTENDED CAB with matching ďŹ berglass shell, only 59k miles, super clean interior, new tires, 1 owner, $1500 ďŹ rm. 307287-9705.

ry

t Hi oun C

Insurance

s Chrome Plati ’ y t t i ng Sm Kevin Klockman

Insurance

“If it don’t shine, it ain’t mine!�

Payment Plans

304 Avenue E Office: 308-772-4301 Oshkosh, NE 69154 www.smittyschromeshop.com

Since ‘88

www.hicountryinsurance.com Est. 1971

Small Repairs To Complete Restoration

Bo te er Tops Motorcyc AT Seats afte with e tes

4408 W 7- 81

Vampire Ball and Bachelor Auction

Cheyenne Audubon Field Trip

Are you dying to do something new in Cheyenne this Halloween season? Come let your blood ow at Cheyenne’s 1st Annual Vampire Ball. The night will include dark dessert bar by Mullendore Confectionery, beer and wine sponsored by TJoes, live music, tarot card reading, witchy wares to browse and/or purchase and 1st ever Vampire Bachelor Auction. Five local vampire Bachelors will be auctioned off to the thirstiest bidder. Bidding will start at $20. Each couple will receive a date night. This is a 21 and up event and in the spirit of Halloween vampires, dress to impress attire is a must. Doors to Asher Upstairs, 500 West 15th Street, open at 9:00pm-1:00am, on Friday, October 18. Cost is $25 per person or $40 per couple. Pre-purchased tickets will have reserved seating closest to the bloody action. Tickets purchased at the door are ďŹ rst come, ďŹ rst serve. Reserve your spot at PayPal at laralesley77@gmail.com.

Cheyenne Audubon members invite the public to join them on a free ďŹ eld trip to the Woodhouse Public Access Area, Saturday, September 28. Novice birdwatchers are welcome. Participants will leave at 8:00am from Lions Park, from the parking lot between the Children’s Village and the new picnic shelter, 710 South Lions Park Drive. Carpooling may be available. Expect to return about 1:00pm. Participants should bring water, snacks, sunscreen and dress for possible fall weather conditions and some hiking. Please call Grant Frost at (307)3432024 to sign up for notiďŹ cation of any changes or trip cancellation. Indicate whether you need a ride or can provide a ride.

Free Alzheimer’s Workshop The Alzheimer’s Association - Wyoming Chapter will hold a monthly workshop related to seniors, Alzheimer’s and dementia. Strokes in Those Living with Dementia will be the topic on Sunday, October 20, 1:30pm-3:00pm, Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. Please pre-register at www.alz. org/wyoming/helping_you/classes_training/classes or call (800)272-3900.

End of the Trail Kite Festival The Third Annual Pine Bluffs “End of the Trailâ€? Kite Festival will be held on Saturday, September 28, 11:00am-3:00pm, in the beautiful Bluffs Recreation Area, 1200 South Beech in Pine Bluffs, Wyoming. Enjoy watching semi-pro kite iers from the American Kiteiers Association and the Rocky Mountain Kite Association. There will be stunt kites, sport kites and single line kite ying. Everyone is encouraged to bring their own kites to y! Free kites will be given to the ďŹ rst 100 kids age 14 and under. Show Stopper Kites will be selling kites on site and answering all your kite questions. Limited seating, bring your own comfy outdoor chair. For more information, please contact Sonja Fornstrom at (307)245-3301 or email sfornstrom@ pinebluffswy.gov.

One World Prairie Guitar Contest & Concert Do you play guitar or any stringed instrument (excluding the piano)? Would you like a chance at a cash prize? Then the One World Prairie Guitar Contest is for you! The contest will begin at 10:00am, on Saturday, September 28, and will include four categories: acoustic, classical, electric, and miscellaneous stringed instrument. A ďŹ rst, second, and third place winner from each category will take home a cash prize. To register, go to lclsonline.org and click on the blue guitar contest button on the home page. After a day of competition, the ďŹ rst place winners of the four categories will each give a half-hour performance. Get ready for the best of local stringed talent! This event is open to all ages in the Cottonwood Room at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue.

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895 www.wyopreview.com

ON THE ROAD 55GAL DRUMS OF ROTELLA T4 Triple Protection, 15-40 diesel oil, $725. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307-632-7616 and 720 Skyline Rd, Laramie, 307742-5667.

2008 CAN-AM OUTLANDER 650

XLT, 2 seats, like a motorcycle seat, comes with a winch and snowplow, low miles with rie boot and storage bags, $3600 OBO. 307-220-3866. 1999 DODGE 3500 SERVICE TRUCK, 5.9 Cummins, 6-speed transmission, Laramie package, 100gal fuel capacity, AWD, dually, $6875. Text only 307-214-4419. 1996 FORD RANGER, GOOD ENGINE, 2.3 transmission, good new computer, fuel pump, newer brakes, $1600 OBO. 307-286-4217 . 2014 HONDA CIVIC EXL, MOONROOF, leather, navigation, 2-door coupe, automatic with sport shift, 38,060 miles, 1 owner, good condition, $12,500. 808-369-6560. CHEYENNE TRANSMISSION: Automatics, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997. 1967 TRIUMPH 650 TR6R TROPHY, LOW mileage, excellent original condition, always garaged, NADA excellent $10,590, asking $8500 OBO. 307-4210741.

SERVICE YOUR CAR FOR FALL!

" $. 638-3108 + ' '&" % + ' '

uto

'to uto o iese ies iese # $ $ s + ' " * "# + & $ "'$% $( ( e

Check Out Our Website at

www.TandTautoCenterWy.com

MAJESTIC ROOFING, LLC. $100 REFERRAL fee for any referrals that result in a signed contract, 307-634-0777, 1-877-SHINGLE. 4 STUDDED SNOW TIRES ON NICE 5-HOLE rims, Hankook 195/65R15, $200, originally cost $700. 307-631-6619. 2005 5TH WHEEL, NEW HYDRAULIC MOTOR for slide-out, queen bed, AC, microwave, furnace, ceiling fan, sleeps 4, $10,500. 307-421-7410. NOW RENTING EQUIPMENT! TRACTORS, skidsteers, trailers, excavators. Cheyenne Kubota Rentals, LLC., 3420 E Lincolnway, 307-637-0609. TEXACO HORSE DRAWN TANKER, auction ends Oct 11th, 7pm. www.Highaltitudeauction. com, 307-221-1999.

2005 FORD F-150

Deluxe accessory package, STX SuperCab, power everything, new tires, regularly maintained, runs great, 1 owner, $6900 OBO. 307-286-8569. 2003 34’ WANDERER 5TH WHEEL TRAILER, hardly used, spacious, with 2 slide-outs, tires almost new, have about 12k miles, interior is orchid and grey, built-in radio, CD player and TV, washer dryer hookups, 2 full size recliners, lots of closet and storage space, $16,000 OBO. 307-6302201. 34’ KING OF THE ROAD, 3 SLIDES, refrigerator, heater, all work good, holding tanks insulated and heated, hitch included, $6800. 580-761-2635. CARS/TRUCKS WANTED! ALL Makes/Models 2002-2018! Any Condition, Running or Not, Top $$$ Paid! Free Towing! We’re Nationwide! Call Now: 1-888-985-1806 SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2007 GM trucks and cars. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307630-9426. ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area, free estimates. 307-9967544.

Week of September 20, 2019 2000 DAMON CAMPLITE POP-UP, fully loaded and fully contained, $2800 OBO. Mark’s Motors, 1216 S Greeley Hwy, 307-6329588 or 307-631-3125. 2010 GMC TERRAIN SLT, 124K MILES, AWD, leather, slight hail damage otherwise in great condition, $8000. 307-6300871. 2014 SUBARU IMPREZA 2.0I SPORT Premium, great condition, new tires with alignment, windshield, 1 owner, AWD, 59k miles, $13,500. 303-7178065.

1984 PATHFINDER MOTORHOME, CHEVY chassis, generator, AC, 26,000 actual miles, 454 engine, 1 owner, must see, $5000 OBO. 307-6301970. CARRY-ON FLATBED TRAILER, 6’4�X12’ with tool chest and new spare tire, factory price was $1398, will accept reasonable offer. 307-514-4358.

UTILITY BOX TRAILER ON 3/4-TON CHASSIS, $2200. 307-631-9313.

TRADER’S

ENGINE VAT, $300. PLEASE CALL 307-4216511.

Page 25

UTILITY TRAILER FOR SALE, 8X5, NEW tires, $500. 307-421-8117.

Che

ve Ve s

VISIT US AT Invest westbuyshouses.com.

— Cheyenne Transmission — Automatics • Manuals • 4x4’s Front Wheel Drives • Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & NING RUN T! OR NO

We honor most extended warranties

M

Top Quality Parts . . . People . . . Service

BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

638-4997 2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

STK #5940

Burnished Copper, Downhill Brake/Hillstart Assist

SALE PRICE:

MSRP: $26,480

*After $2,500 Customer Cash and $1,013 Kia of Cheyenne Discount

STK #6014

Snow White Pearl, Push Button Start tart

SALE PRICE::

MSRP: $26,540 0

*After $4,000 Customer Cash sh and $1,042 Kia of Cheyenne Discountt

STK #6049

Snow White Pearl

Bring Your Diesel To Us!! . Factory Diagnostics Equipment . &'er ASE CertiďŹ ed Technicians . & " & ! ( ! &" ! . Advanced Level Diesel Engine Diagnostics

SALE PRICE:

MSRP: $19,015

*After $1,000 Customer Cash h and $465 Kia of Cheyenne Discount

Do You Want The Best Diesel Performance?

Factory Trained Technicians Diesel Oil Change

$

95

74

For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees.

Give Us a Try, You Won’t Be Disappointed!! #" % * ' ) $$'

* www.MrDieselShop.com

Imperial Blue, Remote Start, Tow Hitch

SALE PRICE:

MSRP: $36,510

STK #5994

*After $3,000 Customer Cash sh and $1,449 Kia of Cheyenne Discount

423.,%1 1%2/.-2)"+% &.1 3!6%2 !-$ &%%2 .3 !++ "4ye12 5)++ 04!+)&7 !+% %-$2 %/3%,"%1 . Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change. 6!,/+% /%1 ".11owed. ++ 4-)32 24"*%#3 3. /1).1 2!+%

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY

775-0123

OPEN Monday-Saturda7 8 !, /, FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

TRADER’S

Page 26

Week of September 20, 2019

‘15 SUBARU IMPREZA

14,993

$

‘18 FORD ECOSPORT

$

40K MILES #49318AA

‘08 CHEVY C2500C

‘16 KIA SORENTO

Hot!

$

106K MILES #49745A

$

21,993

Hot!

PER MO.

72 Mo.

50K MILES #48961AA

‘16 TOYOTA RAV4

337

PER MO.

72 Mo.

24K MILES #50195

‘17 TOYOTA HIGHLANDER

287

$

PER MO.

434

75 Mo.

23K MILES #49288A

$

237

PER MO.

72 Mo.

12K MILES #49208A

‘08 TOYOTA TUNDRA

250

$

PER MO.

60 Mo.

170K MILES #50209A

Hot!

Hot!

72 Mo.

42K MILES #50230A

206

$

PER MO.

60 Mo.

111K MILES #49457AA

251K MILES #49591A

$

175

PER MO.

72 Mo.

11K MILES #50011A

32,990

350

310

66 Mo.

139K MILES #49749A

386

$

309

60 Mo.

139K MILES #49938A

PER MO.

399

$

$

198

48 Mo.

85K MILES #50043A

PER MO.

75 Mo.

32K MILES #49880A

216

$

PER MO.

426

48 Mo.

244K MILES #50213A

‘10 TOYOTA TACOMA Hot!

PER MO.

48 Mo.

127K MILES #48971A

287

$

‘17 TOYOTA TUNDRA

$

84 Mo.

9K MILES #50147A

‘01 TOYOTA TACOMA

PER MO.

84 Mo.

32K MILES #48921A

PER MO.

72 Mo.

77K MILES #49938B

‘16 FORD F-350

Hot!

PER MO.

PER MO.

Hot!

Hot!

216

Hot!

Hot!

‘04 NISSAN FRONTIER

$

72 Mo.

35K MILES #50018AA

23K MILES #50003

‘18 JEEP WRANGLER

‘08 FORD E-150

Hot!

PER MO.

21,993

Hot!

‘11 TOYOTA TUNDRA

$

$

‘17 FORD F-150

Hot!

PER MO.

96K MILES #50044A

Hot!

$

22,99

‘17 DODGE GRAND CARAVAN

‘17 JEEP WRANGLER

‘15 TOYOTA HIGHLANDER

$

$

Hot!

Hot!

$

‘16 FORD

40K MILES #K49669

Hot!

‘17 FORD FIESTA

Hot!

‘11 LINCOLN MKX

PER MO.

13,993

Hot!

‘14 FORD F-150

412

$

PER MO.

72 Mo.

27K MILES #49996A

‘19 HYUNDAI VELOSTER

Hot!

$

$

32,993 ‘15 RAM 3500

Hot!

Hot!

Hot!

$

45K MILES #49804A

$

‘09 TOYOTA TACOMA

‘17 HYUNDAI TUCSON

‘16 CHEVY CAMARO

249

26K MILES #49443A

Hot!

10,993

$

17,993

‘16 FORD F-150

Hot!

599

$

PER MO.

75 Mo.

102K MILES #K50155

All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised pric

TRADER’S

Week of September 20, 2019

ESCAPE

93

‘10 FORD EDGE

17K MILES #49982

$

11,993

‘12 FORD F-250

29,993

164K MILES #49900A

‘15 TOYOTA RAV4

‘18 HONDA RIDGELINE

$

37,992

191

PER MO.

60 Mo.

126K MILES #49120A

362

$

PER MO.

72 Mo.

41K MILES #48924A

325

$

PER MO.

66 Mo.

69K MILES #49864AA

262

PER MO.

72 Mo.

21K MILES #49660A

199

$

325

PER MO.

75 Mo.

12K MILES #49251A

237

PER MO.

PER MO.

72 Mo.

33K MILES #50105

$

299

72 Mo.

32K MILES #50079

337

$

PER MO.

PER MO.

66 Mo.

76K MILES #49558A

75 Mo.

12K MILES #49406A

$

386

$

26,992

161

$

PER MO.

60 Mo.

106K MILES #49705AA

‘18 MITSUBISHI OUTLANDER

Hot!

312

$

72 Mo.

45K MILES #50103

275

$

75 Mo.

22K MILES #50106

212

$

ces are plus $699 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reflect actual vehicle designated.

422

PER MO.

72 Mo.

129K MILES #50047A

‘11 CHEVY SILVERADO 1500 Hot!

PER MO.

72 Mo.

26K MILES #50104

275

$

‘17 HONDA PILOT

$

72 Mo.

20K MILES #K50080

Hot!

PER MO.

75 Mo.

13K MILES #50180A

PER MO.

72 Mo.

79K MILES #49474B

‘18 RAM 1500

Hot!

PER MO.

PER MO.

‘11 TOYOTA HIGHLANDER

Hot!

PER MO.

24K MILES #50077

‘17 HYUNDAI TUCSON

Hot!

Hot!

PER MO.

72 Mo.

40K MILES #49253AA

‘09 MAZDA CX9

‘18 SUBARU OUTBACK

Hot!

‘16 FORD EDGE

Hot!

‘18 CHEVY MALIBU

$

23K MILES #49980

‘13 GMC SIERRA 1500

Hot!

‘19 HYUNDAI KONA

Hot!

17,993

$

Hot!

Hot!

$

100K MILES #49696A

‘11 CHEVY EQUINOX

‘17 HYUNDAI TUCSON

‘18 NISSAN ROGUE

$

312

$

‘16 TOYOTA RAV4

Hot!

189

15,993

Hot!

‘17 CHEVY CRUZE

$

72 Mo.

23K MILES #50078

52K MILES #49410A Hot!

Hot!

PER MO.

21,993

Hot!

‘17 FORD ESCAPE

Hot!

Hot!

237

$

$

‘17 FORD FUSION

Hot!

‘16 JEEP GRAND CHEROKEE

‘15 BMW 320i

$

14K MILES #50075A

‘17 DODGE CHALLENGER

1K MILES #49541A

‘15 FORD F-250

Hot!

Hot!

$

14,993

$

104K MILES #49284A

Hot!

$

‘19 FORD FIESTA

Page 27

Hot!

$

375

PER MO.

72 Mo.

8K MILES #49224A

TRADER’S

Page 28

RETIRED MECHANIC, TAKING NEW JOBS, specialist in cars, trucks, ATV, RVs and generators, have references, reasonable rates. Call Allen 307214-7312.

Drivetrain Specialists # " Ou American terans!

Veterans Discounts ' Transfer Case! ' fferenti ! ' utches ' Over 50 Year! Experience ' Qualit& rk Af ble Prices Carry Ins Welcome! 318 Central Ave.

2017 DODGE CARAVAN, 115K MILES, excellent shape, $10,500. Sam’s, 1800 S Greeley Hwy, 307632-8648.

307-514-5401 or 307-757-7510

HUNTERS’ SPECIALS! 1997 25’ Rockwood Lite

$

5,500

Fully SelfContained, New Carpet, Sleeps 6, Awning, A/C.

2001 28’ Wilderness by Fleetwood

$

2000 32’ Forest River Cardinal

$

6,500

15,500

6,000

Fully SelfContained, Awning, Full Bath, Sleeps 8, A/C.

2000 Nu Wa Snowbird Legend

Fully SelfContained, A/C Awning, Nice 2 Slides.

32’, Fully SelfContained, 3 Slides, A/C, Very Nice.

2008 37’ Sportsman’s Sportster

$

13,500

$

Toy Hauler, Triple 2002 22’ Tahoe 5th Wheel Axle, Fully Fully SelfSelf-Contained, Contained, A/C, Awning, A/C, 3 Slides. Sleeps 6, New Carpet! $

6,200

Many More To Choose From!

LEES RV & AUTO SALES

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

Auto Body

" ! "

ANDERS AUTO GLASS

99

Call To Schedule Your Appointment!

AndersAutoGlass.com

307-514-0901

Your Headline

SPACE AVAILABLE for your business

Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

634-8895

Quality Auto Repair You Can

VEHICLE

YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE

' & $ " % ' $ !

Auto Repair

Automotive & Light Duty Diesel 4x4

SPECIALIZING IN CLASSICS

CHEYENNE

Inspection aintenance Quic Chec Inspection Diagnostic Repair Repair Tracking Flee Discounts Locally Owned AS CertiďŹ ed

AUTO & METAL

10500 E. Four Mile Rd.

#% Cars & Trucks Running or Not!

3001 S. Greeley Hwy. 8am-4:30pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-3:00pm

TRUST!

710 E. Lincolnway % 7-514-0090 See Complete Inventory tory @

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

Auto Repair p .-) Electric Servic! .**&1

Repair Complete Auto Repair Center

3 une-Ups 3 Tune-Ups 3 .el Emission, Systems 3 Starting Changing Systems 3 Electrical Part, Repair On Switches Wipers Window, Motors Door Locks, Lighting 3 Traile+ Wiring 3 Ai+ Conditioning/Heating 3 Computerized Contro& Systems

60 E. 19-# St.

307.632.5511

Exhaust Shop BEST VALUE

' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST Open Mon.-Thurs. 7:30 a.m.-5:30 p.m.

(307) 256-9224

616 Crook Av'

Driveline

Precision Driveline & Fabrication Cheyenne’s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment. Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Bob’s Motors Cheyenne

WARRANTIES AVAILABLE ON MOST VEHICLES, ASK FOR DETAILS. ALL PRICES ARE NEGOTIABLE.

M-F: 7- Sat.: 9-3

FOURMILEGARAGE@GMAIL.COM WWW.FOURMILEGARAGE.COM

LIST PRICE SALE

2001 Chevy 1500 Pickup ............$3,500 As Is....... $2,995 2002 Buick LaSabre.............................$3,800 ..............$1,800 2004 Nissan Murano............................ $5,875 ............. $3,895 2004 Ford F-150 ......................................$6,600 .............$4,200 2005 VW Touareg ..................................$4,695 ............. $3,895 2005 Lincoln LS .......................................$3,500 .............$2,400 2007 Ford Taurus ...................................$3,200 ............. $2,395 2013 Ford Focus SE .............................$15,825 ........... $11,995 2013 Dodge Caravan ............................ $9,075 ............. $5,995 1996 Pontiac Trans Am......................$12,000 .............$7,995 1999 Chevy Tahoe ..................................$5,500 .............$4,000 1998 Chevy S10 ........................................$6,800 ............. $4,695 2013 Toyota RAV4 ................................. $14,475 ........... $11,995 2007 Chevy Suburban .......................$10,900............ $6,895 2008 Harley Davidson .......................$13,000 .............$7,200 2004 Gulf Stream Motorhome ....$19,000..........$10,995 1994 Bounder 37’ ...................................$12,000 ............ $9,995 Vintage Camper .......................................$5,300 ............. $3,895 36’ 2-Car Carrier Trailer .....................$6,800 ............. $6,395

E. 19-# St 3 7.632.5511 Auto Parts

Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month

2001 CHEVY IMPALA, CLEAN, RUNS VERY well, new brakes and tune-up, new tires, no issues, asking $2700, owner may finance with reasonable down payment. 307-220-6220.

HUNTERS SPECIAL! LOADED AND READY 2004 Tahoe, front and rear heat and AC, class III hitch, luggage rack, $3400 OBO. 307-9966162.

KING OF THE ROAD 5TH WHEEL, 34’, 3 slides, AC, refrigerator, heater, water heater, all work good, holding tanks insulated and heated, hitch included, $6800. 580-761-2635.

HUGE SALE!

* Tu "$ * Fu $$ ! $ Syst $ * %ar% St % ($% $ * Tr # # S t T * %# Part$ " # ' % es pers !' !%!#$ !!# ! $ % * # ! % ! ea% * ! "uter ) ! %#! ($% s

% ! !

$

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883. LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE a large selection and will cut to size. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-6323294. COLLECTOR CLASSIC: 1981 FORD GRANADA sedan, very nice original condition, new tires, battery, starts, runs, drives great, $3000. 307-9966162. CHEYENNE’S #1 TRAILER SALES AND Wyoming’s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609. 1999 FORD ESCORT LX, 4-DOOR, 4CYL, 100k miles, engine, body, interior and tires in great condition, $2000. 307274-0628.

METALS RECYCLING CENTER! PAYING top dollar for scrap metals, aluminum cans to scrap iron, cash paid. Cheyenne Auto & Metal, 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859.

.-) Electric Servic! .**ly

Auto Glass

8 !indshields 8 //1 ,#22'2 8 4#rter Glasses 8 #%+ ,#22'2 THROWBACK THURSDAY

JACK’S AUTO BODY & PAINT

FSBO: 2018 THOR VEGAS 25.6 class A motorhome, Ford E-450 chassis, 9093 miles, $51,600. 206-724-3253. 2013 HYUNDAI SONATA HYBRID LIMITED for sale, 97k miles, excellent fuel mileage, panorama roof, extra snow tires. Call Warren, 307-778-3948. 2005 TOYOTA SIENNA LE RAMP VAN, 79k miles, $7900. Permobile F3 power wheelchair, make an offer. 307-322-4383. 2007 GMC 2500 HD, GAS, TOOLBOX included, 4-door cab, good tires, good condition, 212k miles, $6000 cash. 307214-9848. SPORTMAN VAN WITH 40K ORIGINAL miles, fair body, has 360 engine, good tranny, fair tires on original rims. For information call 307-638-0491.

PRO OF THE H WEEK

Insurance Work Welcome s All Makes & Models ss Pa e a Rep ir s

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3� and 4� systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510.

PRO SERVICE

“Remember...It‛s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repaired�

Low Cost Daily Rentals

ON THE ROAD

Week of September 20, 2019

Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

BUCK’S AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway Trailer Service

WE SERVICE

ALL OF TYPES

TRAILERS

LEGEND TRAILER DEALER K’S TRAILER PARTS & SERVICE, LLC 308 Southwest Drive Suite J, Cheyenne, WY 82007

632-0600 Mon.-Fri.

7:30am-5pm Sat. 9am-2pm Parts & Sales Only

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS

Window Tinting

Licensed And Insured

Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original!

) % '&" P $&% ) $ ! Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks e Since 1947

801 W. 19th

307-632-2136 1-800-922-5595

WINDOW TINTING & AUTO DETAIL

$ mmercial & ! " Tinting $ Pr Detailing $ Vinyl Gr

307-221-0687 212 W. 5th St.

Week of September 20, 2019

TRADER’S

Page 29

2015 Honda Accord EX-L

2013 Ford Escape SEL

2017 Jeep Grand Cherokee Laredo

Roomy Interior, Great Reliability

Sport Utility

Low Miles, Fun SUV

#P11747A

#190281A

#P11693

2018 Nissan Versa Sedan S Plus

2010 0 Honda Pilot

2018 018 Kia Forte LX

1.6L, Great Car & Great Gas Mileage

Touring With Navigation vigation & 3rd Row Seating!

Super Low Miles!

#29404A

#T29373C

#P11834 #P11

2018 Nissan Maxima SL

2018 GMC Terrain SLT

2017 Toyota Camry SE

3.5L

Great SUV

Low Mileage

#P11837

#P11803

#180432A

2018 Dodge Challenger SXT

2016 Hyundai Tucson SE

2018 Toyota Prius Two

Low Miles, Fun Car

AWD, Very Nice SUV

Low w Miles, Great MPG

#P11811

#19095A #190

#190138A

2014 014 Cadillac XTS

2012 Honda Civic LX

2017 Jeep Patriot Sport

Luxurious rious Car, Spacious Interior

Low Miles!

Low w Miles! Super Clean!

#P11809 #1 #190109B # 90109B

#P11848 #P11

#P11810 #P11

Prices plus tax tax, tag g and dealer fees. fees Offers valid throu through ugh 9/26/19. 9/2 26/19 * Minimum Minimu um Trade Allowance against MSRP P on new ne ew vehicles o orr suggested retail on used vehicles vehicles.

E POWERTRAIN WARRANTY

LIFETIME LIMITED EE POWERTRAIN COVERAGE E FREE WITH EVERY VEHICLE WITH LESS THAN 100,000 MILES OR LESS THAN 7 YEARS OLD.

2142 W. LINCOLNWAY

307-634-2540

See Our Entire Inventory at

tyrrellwyo.com

1919 WESTLAND RD.

307-634-1924

TRADER’S

Page 30

Week of September 20, 2019

44k Miles, Manual Transmission

3,960 $ 3,999 $ 7,999

2014 Ford Focus SE

$

2005 Kia Sportage EX

$

2006 Kia Sorento EX

$

2007 Chrysler PT Cruiser 143k Miles, Very Nice!

2003 Honda CRV 118k Miles

2013 Kia Soul

113k Miles, Like New, Leather

Excellent! Sunroof, 56k Miles

Looks & Runs Like New, 117k Miles

2005 POLARIS SPORTSMAN 500, 150 hours, new winch and plow, $3800. 307-8233874. NEW TRAILERS IN STOCK: 2019 14’ DUMP trailer, 2019 12’ dump trailer, 2019 25’ gooseneck, 20k capacity. Welding Shop, 508 E 1st St, 307632-3294. 1962 WILLYS TRUCK, NO MOTOR BUT have motor for it, also have extra parts, $1750 OBO. 307-214-7380.

$

6,999 5,999 5,999

*PLUS DEALER HANDLING FEES

2003 TOYOTA AVALON XL

(307) 632-27

$ 120 N. Greeley Hwy. porkchopstruckandauto.com

Very good condition, new tires, new brakes, $5200. 307-635-3943.

Now At Haller’s!

Heart Break Dyno

Check Out Our NEW In-Ground Dyno Machine!

WE SELL WARRANTIES ON MOST OF our inventory. Check out our complete inventory on our Facebook page, Bob’s Motors Cheyenne. ATV, UTV, MOTORCYCLE AND snowmobile, seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-6348134, toll free 888-4199489. WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820. 2000 DODGE DAKOTA CREW CAB, 4X4, runs great, $4500. The Bargain Lot, 215 S Greeley Hwy, 307-637-5845. 4 STUDDED SNOW TIRES ON NICE 5-HOLE rims, Hankook 195/65R15, $200, originally cost $700. 307-631-6619. 2003 CHEVY TAHOE LT, 4X4, RUNS GREAT, $3595. The Bargain Lot, 215 S Greeley Hwy, 307637-5845. SWANNY’S WINDOW TINTING AND AUTO Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687.

3 Pulls for $60.00

1967 TRIUMPH 650 TR6R TROPHY, LOW mileage, excellent original condition, always garaged, NADA excellent $10,590, asking $8500 OBO. 307-4210741.

Haller’s Repair 521 W. " # $ # www ! epair $ ! ! epair.com

1989 SAAB SPG 5-speed, turbo, sunroof, 131k miles. $

2000 Dodge Dakota Crew cab, 4x4, runs great! $

4,500 The Bargain Lot

5,200 (307) 823-3874

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

Utility Box Trailer On 3/4 ton chassis. $

2,200 (307) 631-9313

2010 GMC Terrain SLT 124k miles, AWD, leather, slight hail damage, otherwise in great condition. $

8,000 (307) 630-0871

UTILITY BOX TRAILER ON 3/4-TON CHASSIS, $2200. 307-631-9313. CARS/TRUCKS WANTED! 2002 and Newer! Any condition, running or not. Competitive offer! Free towing! We’re nationwide! Call now: 1-888416-2330.

ON THE ROAD

WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles, 1980 and older, 5.9L Dodge diesel and 7.3L PowerStrokes pay cash. Phone 303-907-8383 Steve Couch. UTILITY TRAILER FOR SALE, 8X5, NEW tires, $500. 307-421-8117.

YOU PULL IT AUTO PARTS, SELF SERVICE at Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Highway, 307-634-5859. BOB’S MOTORS CHEYENNE, SEE OUR complete inventory on Facebook! 307-514-0090, 710 E Lincolnway.

QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

“Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks�

CHEYENNE’S NEWEST TRAILER DEALER 3 YEARS IN A ROW!

BEST WARRANTY IN THE INDUSTRY!

K’ S FULL SERVICE DEPARTMENT AVAILABLE FOR Trailer Parts & Service, LLC

307-632-0600 ALL TYPES OF TRAILERS Mon.-Fri. 7:30am-5pm Sat. 9am-2pm (parts & sales only)

“WE’LL KEEP YOU ON THE ROAD. NO JOB TOO SMALL�

308 Southwest Dr., Suite J

2014 Honda Civic EX-L

2005 5th Wheel

Moonroof, leather, navigation, auto. with sport shift, 2-door coupe, 38,060 miles, 1 owner, good condition.

New hydraulic motor for slide-out, queen bed, A/C, microwave, furnace, ceiling fan, sleeps 4.

$

$

12,500 (808) 369-6560

10,500 (307) 421-7410

1984 PathďŹ nder Motorhome

2014 Subaru Impreza 2.0i

2017 Dodge Caravan

Chevy chassis, generator, A/C, 454 engine, 26,000 actual miles, 1 owner, must see.

Sport Premium, great condition, 1 owner, AWD, new tires with alignment, windshield, 59k miles.

$

5,000 OBO (307) 630-1970

$

13,500 (303) 717-8065

115k miles, excellent shape! $

10,500 Sam’s

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

2005 Polaris Sportsman 500 2000 Damon Camplite Pop-Up Texaco Horse Drawn Tanker Fully loaded & fully contained. 150 hours, new winch and plow. $

3,800 (307) 823-3874

$

2,800 OBO

Auction ends October 11, 7:00pm.

0DUNŤV 0RWRUV ō 6 *UHHOH\ +Z\ RU

www.highaltitudeauction.com (307) 221-1999

2003 Chevy Tahoe LT

1999 Dodge 3500 Service Truck

4x4, runs great!

5.9 Cummins, 6-speed transmission, AWD, Laramie package, 100 gal. fuel capacity, dually.

Carry-On Flatbed Trailer 6’4�x12’ with tool chest, new spare tire, factory price was $1,398.

34’ King of the Road 3 slides, refrigerator, heater, all work good, holding tanks insulated & heated, hitch included. $ 6,800 (580) 761-2635

Will accept reasonable offer. (307) 514-4358

$

3,595 The Bargain Lot

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

$

6,875

Text only (307) 214-4419

TRADER’S

Week of September 20, 2019

OVER 100 PRE-OWNED VEHICLES TO CHOOSE FROM!

#P97330

$

WAS $11,999

#P97810 WAS $16,995

GUARANTEED TOP DOLLAR FINANCING FOR YOUR TRADE!

#P97970

8,950

11,950

$

WAS $13,995

#N841427A

14,950

$

#P97620

15,950

#P97840

WAS $17,995

#N203802A

11,955

$

WAS $13,995

WE BUY CARS!

#P97830

12,655

$

WAS $14,995

12,950

$

WAS $14,995

#B109455B

$0 DOWN FINANCING AVAILABLE! WAC

Page 31

WAS $14,995

15,950

$

12,955

$

2009 Nissan Titan an SE C Crew ew w4 4WD W #P97780 WAS $14,995

#P97900

12,950

$

WAS $17,995

WAS $17,995

#P97960

15,955

$

WAS $17,995

WAS $13,995

2010 GMC Sierra 4WD 4W 4W

2012 Buick k Enclave Enclav #P97690

$

#P97980

15,950

$

2014 Buick k Lacrosse

15,950

$

WAS $17,995

#P97820

#73111

15,950

$

WAS $17,995

WAS $19,995

2009 SUBARU 2008 DODGE 2003 PONTIAC 1992 MAZDA 1996 FORD 2005 JAGUAR 2008 VOLVO AVENGER MIATA F-150 XC70 IMPREZA VIBE XTYPE WAGON STK# P97710A

STK# S365850B

Was $4,995 Was $5,995 $

2,950

$

2,950

STK# N54709A

STK# N545070A

11,950

$

STK# P97701A

STK# N545070H

STK# G183207A

2013 MINI COOPER

STK# N556021A

16,955

$

2012 SUBARU IMPREZA SPORT STK# S370623A

Was $4,995 Was $4,995 Was $6,995 Was $6,995 Was $7,995 Was $9,995 Was $10,995 $

2,950

2100 Westland Rd.

–CHEYENNE– www.HalladayMotors.com

$

2,950

$

3,950

$

3,950

$

4,950

PRE-OWNED

SuperCenter

$

6,950

$

8,950

SALE HOURS: Mon.-Sat. 8:30am-6pm

307.634.1511

Page 32

TRADER’S

Week of September 20, 2019

SAVE THOUSANDS ON NEW AND USED VEHICLES THROUGHOUT THE LOT!

E E R F S G O D T HO SODA . AND .-FRI.-SAT S R U . T TH P SE TH 8 2 6 2

HURRY IN! SAVINGS END SATURDAY, TH SEPT. 28 ! E

COM S!! U N I JO

GIVEAWA

FRONT END ALIGNMENT

SPECIAL S AL LEASE DE IS! H LIKE T

ALL TIRES

2019 2 019 9 CHEVROLET C HE E VROL VRO V VROLET ROLET L E T TRAX TRA T RAX A X LT AX LT

OVER COST Mounting & Balancing

Available On Chevrolet SAVE 95 $

38

Vehicles Through 9/28/19

$

46

36 Month Lease

00

Available On Chevrolet Vehicles Through 9/28/19

SAVE 00 $

29

COMPLETE FRONT VEHICLE DETAIL BRAKE JOB

Available On Chevrolet Vehicles Through 9/28/19

SAVE 0 $

0

104

Available On Chevrolet SAVE 0 Vehicles Through 9/28/19

$

0

94

Stk #29309 MSRP $26,089 Lease-End Purchase Option Amount $15,029.84. Excludes sales tax. $11,500 cash down payment. On approved credit. APR and payment may very based upon credit history. Down payment and lender approval. In some cases leases require additional cash for security deposit. Vehicle price is before taxes and/or applicable fees. At lease end, lessee is responsible for $0.20 per mile over 12,000 miles per year. Wear and tear guidelines apply. Tax profile: WY 6.00%. See dealer for details. Offer expires 9/28/19

LUBE, OIL, FILTER TRANSMISSION FLUID EXCHANGE AND TIRE ROTATION

Available On Chevrolet Vehicles Through 9/28/19

SAVE 95 $

52

Available On Chevrolet Vehicles Through 9/28/19. 6 Quarts Or Less. Excludes Diesels.

SAVE 40

2142 W. LINCOLNWAY - CHEYENNE

307-634-2540

$

34

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.