Trader’s Shopper’s Guide - 100518

Week of October 5, 2018

SPECIAL HUNTING SECTION ON PAGES 11-14

Classifieds

HOT TUBS & SPAS Delivery To All Of Wyoming, Western Nebraska & Colorado

ATTENTION PLEASE: Patio Splash Hot Tubs & Spas located inside Frontier Mall next to Chick-fil-A in Cheyenne, WY has officially started the 2018 model clearance of new Bullfrog Spas. Save Thousands of Dollars off retail pricing on current 2018 models!

Bullfrog Spas are the only hot tubs with selectable, interchangeable Jet Paks and use up to 90% less plumbing to make them the most dependable, energy efficient spas in the world!

Bring in this advertisement to also receive a spa accessory package and free delivery to Wyoming and Western Nebraska!

307-514-6440

1400 Dell Range Blvd.

PatioSplash.com

TRADER’S

Page 2

rift Treasure mmag

Flea Market llectibles De r & Kitc n ntiques rniture

s & !

605 South Greeley Hwy. Tues.-Sat.: 10am-5pm

ALONG OTHER LINES

Week of October 5, 2018

307-365-7511

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products.

Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 or 800 South Greeley Hwy, 307638-9622, www.Wyo mingVapor.com.

UFC 229

FALL SPECIAL

$

279

60-Bag Pallets

Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted

ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION T PROTEC 15-40 DIESEL OIL

$

45

15

P PER G GAL.

3 GAL. CASE

307-632-7616

1807 E. Fox Farm Rd. Cheyenne 72 ! 7-742-5667

, "! '' # , "! '' )(( &' , $ ( ' , ( ! $$ #

YODER GRILLS AND SMOKERS, 2 FREE bags of pellets with every smoker purchase. Grill Works, 1813 PaciďŹ c Ave, 307-778-3037.

WE PAY CASH

We buy gold, silver and precious stone jewelry!

Sell with conďŹ dence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range.

SAVE THOUSANDS OF DOLLARS OFF retail pricing on new current 2018 model clearance Bullfrog Spas! The most dependable and energy efficient spas in the world.

See our ad on the front page. Patio Splash Hot Tubs & Spas, inside Frontier Mall, next to ChickďŹ l-A, 307-514-6440, patio splash.com.

WE’RE HERE TO HELP! YOUR LOCAL store with: Doors, windows, skylights, garage doors, rooďŹ ng materials, fencing, paint.

Come see us for excellent customer service, free estimates and the products you need! Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

KEEP IT COOL! WE HAVE 20LB BAGS for $2.50 each, 7lb bags only $1, solid 11lb blocks only $1.25. Checks Ice, 820 East 1st St, 307-637-7829.

FALL SPRINKLER WINTERIZATION blowout, 3 zones $35, 4 zones $40, 5-12 zones $45.

Neighborhood special discount with multiple bookings, residential, commercial, rural, urban, large contractor grade 210 CFM compressor, 20+ years experience, I’ll do it right. 307-630-2188.

PERSONALS HIGH PRAIRIE MENNONITE CHURCH, everyone welcome! Pastor James Rhodes, 307649-2464. “The Lord is nigh unto all them that call upon Him in truth.�

Psalms 145:18.

, ! $& )(( &' , %! " #( # $*'

, + ## *** + ## $"

' ( $)& ' $*&$$" $& !! ($ +

& '( " ( ' , 634-5700

GOLF CLUBS, WOMEN’S HENRY Griffitts, 7 irons, #4, through pitching, new grips, great condition, $60. 307-778-8021.

SPORTSMAN’S WAREHOUSE. Look for our $10 off coupon on purchase of $50 or more, found in the Hunting pages in this issue of Trader’s. 3745 East Lincolnway, 307635-4500.

HOUSE PLANTS ARE NOW 50% OFF AT Gardening with an Attitude, 1101 Logan Ave, 307-5146000.

NEW SECTION!

Trader’s Shopper’s Guide now has a new Outdoor Life section. Featuring: Guns, ammo, camping supplies, RVs, ATVs, ďŹ shing, archery and more! Position your outdoor gear to get the best response from buyers. Call today to place your ad, 307-6348895.

WYOMING SPORTMAN’S GUN SHOW! Buy, sell, trade, Rawlins WY, Carbon County Fairgrounds, Fri, Oct 5, 3pm7pm, Sat, Oct 6, 9am-5pm, Sun, Oct 7, 9am-2pm. For table reservation and info, call 307-742-5943 or 307760-1180.

FRONTIER UNITED METHODIST CHURCH is looking for a part-time church musician to lead our praise team and accompany or direct our choir. Experience playing in or leading a band and directing a choir would be very helpful. Part-time salary is negotiable depending upon experience. 307701-0944.

CROSS COUNTRY MOVING, LONG distance Moving Company, out of state move $799 Long Distance Movers. Get Free quote on your Long distance move 1-800-5112181.

HISTORIC HOMES TROLLEY TOUR

The Rainsford District.

On Sat, the Wyoming State Museum Volunteers will sponsor 2 Trolley Tours of historic structures in the Rainsford District of Cheyenne. The tours will be narrated by Brian Beadles, Historian with the Wyoming State Historic Preservation Office. The first tour begins at 9am and the second at 11am, starting at the trolley station in Depot Square across from the Albany. Space is limited, so reservations are required to guarantee a seat and can be obtained by calling 307-634-5603 or 307-287-0352.

Reserved seats are $20 payable at boarding. If rooms available for either tour, the cost for walkups will be $25.

FRESQUEZ

Would You Condone Being Terminated Illegally?

Would You Condone Being Illegally Denied Unemployment?

Do You Condone The Above and How Can You Justify Doing So? F R Do You Not Feel Guilty Voting For Incumbent Who Did A Disservice To The Officers Who Put Their Life On The Line For Equal and Legal Enforcement Of The Law? Do You Condone Lack Of Protocol For Suicide Prevention? fresquezforsheriff.com Multiple Inmates Have Committed Suicide In Custody.

Since incumbent in office you have: Experienced Illegal Termination of Deputies So What Ever Is Policy, It Is Not Working, One Is Too Many.

Experienced Lack of Authority & Personnel Rules knowledge Experienced Lack of Suicide Prevention Do You Condone Lacking Of Rules Applicability Knowledge Experienced Lack of Murder, Burglary, Theft & other Crime Solvability Experienced Lack of Transparency And The Decline In Crime Solvability? “No Substitute for Experience� INCUMBENT STATES. HAVE YOU EXPERIENCED ENOUGH? YOUR VOTE AGAINST SUCH ACTIONS STOPS THE CYCLE & THE LARAMIE COUNTY SHERIFF DEPT STOPS THE INNUENDO UTILIZED TO JUSTIFY ACTION TAKEN. NEEDS TO BE IMPROVED

BY THE WAY, I NEVER WORKED FOR INCUMBENT, HE WAS ASSIGNED TO ME, AT TIMES. PAID BY CANDIDATE

Inside This Week’s Issue

Along Other Lines ..................2-20, 27-29 Automotive Services ............................. 32 Automotive Show & Sell ...................... 33 Critter Corner ........................................ 15 Employment .......................................... 17 Farm & Ranch ..................................26-27 Farm & Ranch Show & Sell ................. 27 Garage Sale Guide ................................ 18 Holiday Craft Show Directory .............. 16 Home & Garden Directory ................... 17 Hunting Feature Pages ..................... 11-14 Lost, Found & Free ............................... 15 Lunch Menus ........................................ 28 On The Road ....................................30-35 Our Community ............ 10, 20, 27, 29, 34 Outdoor Life ........................................... 4 Personals ................................................. 2 Professional Services ...........................7-9 Puzzle Page ........................................... 19 Puzzle Page Answers ............................ 28 Real Estate .......................................20-23 Real Estate FSBO Show & Sell ............ 21 Real Estate Open Houses ...................... 23 Real Estate Rental Guide ...................... 22

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly

_______________________________

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .................................Heather Wright Dawn Foster Lila ParĂŠ Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ...............................................Lori Patterson Susan Foley &ODVVLÂż HGV ........................................................Lori Patterson Jessica Wolfe Accounting .............................................................. Kim Hall

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon.

All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW ¿ JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUœV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited.

Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement.

7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.

Week of October 5, 2018

TRADER’S

Page 3

Visit DTsLiquors.com BECOME A MEMBER OF CCome Enjoy E j y DT’S WINE CLUB! Our Wine O W

Receive 10% OFF all Non-Sale Items Ite oonn any wine purchase. No quantity limits. li ENJOY WEEKLY EMAIL SPECIALS 6 Pack ONLY AVAILABLE TO WINE CLUB MEMBERS!

Speci S eciials! ials!

Specials!

ADVANCED 5 30-4 ELF COUNTER H S Y A D FE! PRESSURE LI

GROWLER FILLING STATIONS!!!

MONKEY SHOULDER SCOTCH WHISKY

25

$

.

59

TITO’S

30

$

BROKER’S

LONDON DRY GIN

14

$

750 ML.

HANDMADE VODKA

.

49

1.75 LITER

Also, the 3rd Wednesday of Every Month Receive 20% OFF All Non-Sale Wine Items.

.

CASAMIGOS

$ .89 $ 39 $ 89

39 42 46

Blanco

99

750 ML.

SPICED NAVY RUM

13

.

Reposado

Añejo

CHATEAU MONET RASPBERRY LIQUEUR

$

750 ML

SAILOR JERRY

$

TEQUILA

49

750 ML.

JACK DANIEL’S TENNESSEE WHISKEY

$

Fire, Honey

16

.

39

750 ML.

12

.

39

750 ML.

PINNACLE

VODKA Cake, Whipped Cream

9

$ 09 .

750 ML.

OCTOBER IS BREAST CANCER AWARENESS MONTH! Come Help Raise Money with

& Frida y, th Come for Raffles & Drink Specials to Raise October 12 Money that Helps & Stays in Wyoming!

DT’S LIQUORMART M OPEN -S S 8 10 & TUSKER BAR 3310 RIDGE ROAD 1 4-3334 ON AT AM

UN AM

Quantity Limited on Some Items.

In-Store ATM

Offers Good Thru Ocotber 11, 2018

OPEN DT’S SPORTS BAR UNTIL & PACKAGE LIQUOR 2AM 2121 E. LINCOLNWAY 1 2-3458

Page 4

TRADER’S

Charlie’s 24/7 Repairs

WINTER IS HERE

Home Tech Repairs 24/7 ER Home Repairs 221-0187

HAIL DAMAGED VEHICLE? WE OFFER same day service, free estimates, free courtesy vehicle, no deductible required and work with all insurances. Hail Raisers Paintless Dent Repair, next to Barnes & Noble parking lot, 1829 Dell Range Blvd, 580-3620154.

OUTDOOR LIFE 1995 FULL SIZE BRONCO, 351 V-8, 4x4, $1500.

1994 Fishing boat, 17’ Sea Nymph, 70hp force, 6hp Honda, Minn Kota troll with remote, bottom line ďŹ sh ďŹ nder, $1500. 307630-9978.

ALONG OTHER LINES

Week of October 5, 2018

SAVAGE ARMS AXIS IIXP WITH AccuTrigger, includes Nikon 3-9x40 scope, special ends soon, $360! Supplies are limited, come in or call for more information on all the features included in this package. Rocky Mountain Gun Trader, located at 2470 Dell Range Blvd in Cheyenne or give us a call at 307-632-5133 Mon-Sat 10am-6pm.

9MM LUGER AMMO, 1000 ROUNDS made by Remington, mostly hollowpoint but also same FMJ, comes with .50cal ammo can, $265. Call or text 307-421-0382.

HUNTER’S ONE STOP CHEYENNE GUN TRAD- SHOP FOR HORSE and ERS, WE HAVE the larg- rider. 287 Ranch Supply, est selection of used guns 120 North US Hwy 287, in the area. 1613 Logan Ft Collins, CO, 970-4937322.

Ave, 307-514-6300.

WE’RE ALL ABOUT ARCHERY! SALES, service and supplies. Bulls Eye Archery, 917 East Lincolnway, 307-637-7498.

YODER GRILLS AND SMOKERS, 2 FREE bags of pellets with every smoker purchase. Grill Works, 1813 PaciďŹ c Ave, 307-778-3037.

HUNTERS! SPARE TIRE AND COUPLER locks available. Welding Shop, 508 East 1st St, 307-6323294.

ADVERTISE FIREARMS, AMMO AND outdoor recreation items in Outdoor Life. 307-634-8895.

M ANUFACTURING STEEL AG PANELS and Accessories for Commercial Buildings, Houses, Pole Barns, Garages & Sheds

For Cheyenne & Surrounding Areas 1 Year Paint Guarantee 1 LMF Panel (Tuff Rib) 26 & 29 Gauge 1 veral Colors Available 1 .&& +$' Package Available 1 +$' Built to Your Specifications 1 Matching Colored Fasteners 1 Inside & Outside Enclosures & Versa Vent Available 1 Installation Available

U N S AT I S FA C T O R Y SPRINKLER SYSTEM blowouts lead to costly springtime repairs, we warranty our blowout work. Call Green Again Sprinklers, we’re licensed, insured and we’ll be here in the spring to start you up again. Call today, 307634-2700.

WALNUT DINING TABLE WITH 4 CHAIRS, good condition, $75. Corner entertainment center, some cosmetic damage, $35. 2 end tables, fair condition, $5 each. Kirby vacuum with various attachments, works well, $100.

Upright deep freezer, approximately 20 cu, ft., worked when unplugged, 2 years ago, $100. 307-286-1475.

SAVE THOUSANDS OF DOLLARS OFF retail pricing on new current 2018 model clearance Bullfrog Spas! The most dependable and energy efficient spas in the world.

See our ad on the front page, Patio Splash Hot Tubs & Spas, inside Frontier Mall, next to ChickďŹ l-A, 307-514-6440, patio splash.com.

NEW AUTHORS WANTED! PAGE Publishing will help you self-publish your own book. Free author submission kit! Limited offer! Why wait? Call now: 866-951-7214

TOLMAN CONSTRUCTION

27 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad.

307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.

Follow us on:

Wyoming Steel 805 E. Fox Farm Rd. 307-640-5822

Building Supply LLC

632-8674

Paying

Top Dollar

nv

for

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

ass oppe

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

.40¢/lb.* . Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

S. Greeley Hwy.

.

AUTO SALES

1215 LOGAN AVE.

E. Nation Rd.

Drive Through

MEET CONSTITUTIONAL GUBERNATORIAL candidate Rex Rammel on Oct 5th from 4pm-6pm in the Willow Room of Laramie County Library. He’s your conservative option.

Paid for by friends of Rex. FE WARREN NAF SALE: TVS, FURNITURE, commercial dishwasher and commercial pizza prep station. Check out https:// w w w.go-dove.com/en/ auction/search?query=T Q3xL222Tyj49f2hkUDhP HRnkURa22VV for a complete listing.

START SAVING BIG ON MEDICATIONS! Up To 90% Saving from 90DAYMEDS! Over 3500 Medications Available!

Prescriptions Req’d. Pharmacy Checker Approved.

Call Today for Your Free Quote. 844-776-7620.

GUITAR PLAYERS

Ernie Ball strings available at Ernie November: Acoustic, electric, bass, nylon, banjo, picks, straps, cleaners and more, sets starting at only $6.99. We now have 10’, 20’ and 30’ instrument cables, harmonicas and capos. 217 West Lincolnway, 307632-6867. Open daily.

2ND AMENDMENT DEFENDER WYOMING conceal carry class, Holiday Inn Express, 1741 Fleischli Pkwy, Sat, Oct 13, 2pm5pm, check in 15 minutes early prior to class, $50 cash only. Reserve your seat. 307-365-1688.

CADILLAC RANCH HAPPY HOUR specials Thurs and Fri, 5pm-8pm, $1 off everything! Friday night only, free meatball sandwiches while they last! All Teachers drinks 1/2 off! 3307 Nationway, 307-274-3900.

PUBLIC PRAYER A RALLY, A PRAYER for our Country and World peace, come join us Oct 13 at noontime, on the Supreme Court lawn, bring your Rosary, a Day of National Prayer, sponsored

by America Needs Fatima.

OXYGEN - ANYTIME, ANYWHERE, NO tanks to reďŹ ll. No deliveries. The All-New Inogen One G4 is only 2.8 pounds, FAA approved. Free info kit: 844558-7482

YOU READY FOR

We Can Help with Your Fall Expenses

Check Cashing, Auto Pawn and More

Auto Pawn & Sales

803 S. Greeley Hwy. +

#" % ##" $! + ' ! $!

Ron Pinther Agent American National Insurance Company American National Property & Casualty Company

INSURANCE Home, Auto, Life

307-634-7170 415 E. Pershing Blvd.

Cheyenne, WY 82001

ron.pinther@american-national.com http://an.insure/ronpinther

ART’s B &,%! -!2+%4

$RAWER 6INTAGE $RESSER $

s 7 ,INCOLNWAY

/0%. $!93 ! 7%%+ -ON 3AT s 3UNDAY

, &# " #( ! &$# # ! # ' , )& (+ # $* ) & ' , ( ! % ) , $"" & ! $& ' #( !

FREE ESTIMATES

FRONTIER CLEANING SERVICES!! WEEKLY, bi-monthly, monthly and new contruction cleaning! 12+ years providing quality residential cleaning services! Ser-ving Cheyenne and surrounding areas. Call today for free in-home estimate, bid by the job.

Check us out on Facebook at Frontier Cleaning Services, 970216-2715.

ELECTRIC INC. ARE

NEED CASH?

Welding Shop & Mfg. LLC Made in Wyoming by Wyomingites

508 E. 1st Street , 632-3294

EZSHED Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds

From This

WINTER?

2x4 Construction Includes Floor & Shingles

To This STT

NOW NOW THROUGH THROUGH OCTOBER OCTOBER 31 1

SINGLE SIN SI NG STAGE AND TWO NGLE O STAGE STA TAGE G SNOWBLOWER SERVICEE Includes 1qt of VP 94 Octane fuel

Miss the snow rush, bring in your equipment and save Call our friendly staff today to set up pick-up and delivery!

(307) 632-5511 600 E. 19th Street Cheyenne, Wyoming

WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

2410 E. Lincolnway (Next To KFC)

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY

ALONG OTHER LINES

WE OFFER

ĹŤ Hail Repair ĹŤ 6WHHO 9LQ\O 6LGLQJ ĹŤ 6HDPOHVV 6LGLQJ ĹŤ 6HDPOHVV *XWWHUV ĹŤ 5HSODFHPHQW :LQGRZV 'RRUV

630-3293

Boutique and Gift Store WYOMIN MA ODUCTS UTIQUE LOTHING ACCESS IES

ME HAN GS TH DY VA CANDLES NAVA NAVA

CAN CANDLES

104 W. 17th St. 307-421-2241

MON.-SAT 10AM-6PM SU 11AM-4PM

th

49 Annual Longmont

0(+&%) %! 2.

%)/ #! )/%,0! -&!/ !)!"%//%)# %./*-% -!.!-1 /%*) 0 /%*)

th

/

) 0

3 Sat. Oct. 13

th

Exhibit Building unds ro g ir a F ty n u o C r e ld u o B CO gmont

Nelson Rd & Hover, Lon

3 )/%,0! ! '!-.

3 "4 !-1% !

Admission

$

5

(children under 12 free)

-'2 )/-2 "*- / - %) !( !-. *) /0- 2 / (

stvrainhistoricalsociety.com !)!"%/ "*- / - %) %./*-% ' * %!/2 3

RiverbenD

NURSERY & STONE COMPANY

ANNUAL

Festival

Farmers Farmers Far aarme ar armer rmers & Crafters Crrafters Craft raaafters raft after aft fteer fters fte ers rs Market Mark Mar Ma Maarke ketete ke SATURDAY OCT. 20 TH 10AM-4PM 8908 YELLOWSTONE RD - CHEYENNE, WY ENTRY $5.00 PER CAR LOAD

VENDORS & CRAFTERS ¡ HAY RIDES PUMPKINS, STRAW & CORN STALKS FOR SALE FACE PAINTING & TATTOOS ¡ CRAFTS FOR KIDS BALLOON TWISTER ¡ FALL & HALLOWEEN GIFT ITEMS FOOD TRUCKS: BLUE RIBBON BBQ, B’S BAKED GOODS, PUFKINS, MR. JIM’S PIZZA NO ROCK, MULCH OR SOIL LOADED ON OCT. 20TH

Week of October 5, 2018 YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates.

Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com.

REVIVE THE NATIONS MINISTRIES WOULD like to give a gracious Thank You to the sponsors and donors of the Revive Harvest Fest community event that took place this last Sat, Sept 29. The following companies and people donated food, prizes for giveaway or cash: Target, Walmart, Sam’s Club, Chick-ďŹ l-A, Cornerstone Christian Supply, Brakes Plus, Subway at East Lincolnway Loaf n Jug, 2 Doors Down, Taco Johns, Dominos, Old Chicago, Eileen’s Cookies, Jo-Ed Produce, Maverick, King Soopers, Office Depot, Lindsey Weber Hair Design, Danielle Kramer Cosmetology, Tiffany Diaz and Cameron Cronk of A Shade of Vintage Salon, Presidential Barber Shop, Trujillo’s Barber Shop and several anonymous donors. Over 100 people were served and over 30 prizes dispersed. Thank you!

EVERYTHING YOU NEED FOR KITCHEN and bath remodel, cabinets, countertops sinks, ooring, faucets, free measurements and estimates. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

HOMETOWN FENCING LLC, NEW AND REPAIR, wood, vinyl and chain link, licensed and insured, locally owned and operated, free estimates. Troy Canada, owner, 307-274-1545, h o m e t o w n fe n c e 3 07@ gmail.com.

CONCRETE WORK

Curbs, sidewalks, driveways, steps, and up to 4’ high walls. We are Capitol City Concrete LLC, licensed and insured. For free estimates call Brad Smith, 307-221-2008 or Jason Benzel, 307-221-1511.

50+ years combined experience.

Page 5

THURS. & FRI. M $

1.00 OFF EVERYTHING & ALL TEACHER’S DRINKS 1/2 OFF FRIDAY ONLY M

4000’ IN PINE BLUFFS, FOR RETAIL, storage, shop or whatever you need, will divide. Call Dale 719429-5000.

FREE MEATBALL SANDWICHES WHILE THEY LAST!

3307 NATIONWA 7-274-3900 CADILLACRANCHWYOMING

Season Winter Rentals Begin October 15th Alpine rd rdic

Kid’s m

age

age

Ski Packagee

s $ (All Ages) $

159

CHEYENNE, WY

WASHER DRYER FRONT LOAD SET

Kenmore all in one stack unit, also an excellent selection of reconditioned washers, dryers and all other major appliances, 90 day warranty included, new and used parts, exceptional sales and service. A+ Charlies Appliances, 415 West Lincolnway, 307-634-5145.

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication.

Be aware that anything other than “800,â€? “866,â€? “877,â€? and “888â€? numbers including “900â€? numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals OfďŹ ce, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information.

TRADER’S

230 Youth 12 & Underer$120 Plus T Tax

Adult Ski Packagee $180 Plus Tax Cycl

s s en al ls

CYCLE, SKI, & MORE! ROCKONWHEELS.NET

900 E. Lincolnw 7-0020 www.rockonwheels.net

BURT AND JANET PACE FAMILY MOVING AUCTION Saturday, Oct. 6th – Starting @ 10:00 AM 6090 County Road 212, Pine Bluffs, WY Directions: From Pine Bluffs, travel northwest out of town on the I-80 Service Rd. approximately 2 miles to County Rd. 212. Turn and travel west across the tracks, past High West Energy, approximately 3 miles to the sale site. Watch for the signs.

Vehicles & TrailersĂŠUĂŠ2007 Dodge Town & Country mini-van w/ stow& go seats, leather int. ĂœĂ‰ĂŠÂ…i>ĂŒi`ĂŠĂƒi>ĂŒĂƒÂ°ĂŠ-iÂ?Â?ĂƒĂŠĂœĂ‰ĂŠĂ•Â˜`iÀÊ£n™ ĂŠÂ“ÂˆÂ?iĂƒĂŠUÊ£™™ÇÊ Â…iĂ›Ă€ÂœÂ?iĂŒĂŠÂŁxĂ¤Ă¤ĂŠĂ•ĂŒÂˆÂ?ÂˆĂŒĂžĂŠĂ›>˜]ĂŠĂƒiÂ?Â?ĂƒĂŠĂœĂ‰ĂŠĂ“ĂˆĂˆ ĂŠ “ˆÂ?iĂƒĂŠLĂ•ĂŒĂŠĂƒĂŒÂˆÂ?Â?ĂŠĂ€Ă•Â˜ĂƒĂŠ}œœ`ĂŠUĂŠ /6ĂŠĂŒĂ€>ˆÂ?iĂ€ĂŠĂœĂ‰ĂŠ`Ă€ÂœÂŤÂ‡`ÂœĂœÂ˜ĂŠĂ€>“ÊUĂŠ*ˆVÂŽĂ•ÂŤĂŠLi`ĂŠĂ•ĂŒÂˆÂ?ÂˆĂŒĂžĂŠĂŒĂ€>ˆÂ?iÀÊUĂŠĂŽĂŠÂŤV°Ê Pipe hauler for van Saddles, Breaking Cart & Tack UĂŠ ÂœĂ€}>Â˜ĂŠÂ?>`ˆiĂƒĂŠÂŤÂ?i>ĂƒĂ•Ă€iĂŠĂƒ>``Â?iĂŠUĂŠ ÂœÂ?ĂŒĂŠ ĂŒĂ€>ˆ˜ˆ˜}ĂŠ Ăƒ>``Â?iĂŠ ­˜iĂœÂŽĂŠ UĂŠ Â˜ĂŒÂˆÂľĂ•iĂŠ ĂƒĂŒĂžÂ?iĂŠ ÂœÂ?`ĂŠ ĂœiĂƒĂŒĂŠ Ăƒ>``Â?iĂŠ ­˜iĂœÂŽĂŠ UĂŠ 7œ“iÂ˜Â˝ĂƒĂŠ ÂŤÂ?i>ĂƒĂ•Ă€iĂŠ Ăƒ>``Â?iĂŠ ­˜iĂœĂŠĂŒĂ€iiÂŽĂŠUĂŠ9ÂœĂ•ĂŒÂ…ĂŠL>ÀÀiÂ?ĂŠĂ€>Vˆ˜}ĂŠĂƒ>``Â?iĂŠÂ­Â˜iĂœĂŠĂŒĂ€iiÂŽĂŠUĂŠ ˜}Â?ÂˆĂƒÂ…ĂŠiĂ?iĂ€VÂˆĂƒiĂŠĂƒ>``Â?iĂŠUĂŠ*>ÂˆĂ€ĂŠÂœvĂŠĂ•Ăƒi`]ĂŠ Ă€>˜VÂ…ĂŠĂƒÂ…ÂœĂŒ}Ă•Â˜ĂŠVÂ…>ÂŤĂƒĂŠUĂŠ->``Â?iĂŠĂƒĂŒ>˜`Ăƒ\ĂŠĂŽĂŠvÂœÂ?`ˆ˜}]ĂŠÂŁĂŠĂœÂœÂœ`iÂ˜ĂŠUĂŠĂ“ĂŠ7Â…iiÂ?i`ĂŠÂŤÂœÂ˜ĂžĂ‰Â?ÂœVÂŽiÞÊV>Ă€ĂŒĂŠUĂŠ }°Ê>˜ˆ“>Â?ĂŠVÂ?ÂˆÂŤÂŤiĂ€ĂƒĂŠUĂŠ-Â…ÂœĂœĂŠÂ“ÂˆĂƒVÂ°ĂŠÂˆÂ˜VÂ?Â°ĂŠÂ˜iVÂŽĂŠĂƒĂœi>ĂŒĂƒ]ĂŠĂŒ>ˆÂ?ĂŠĂœĂ€>ÂŤĂƒ]ĂŠEĂŠĂŒ>ˆÂ?ĂŠL>}ĂƒĂŠRiding Mower, Shop, Plumbing Repair & Installation, Woodworking, Outdoors UĂŠ Ă€>vĂŒĂƒÂ“>Â˜ĂŠ /ĂŠÂŁĂ¤Ă¤Ă¤ĂŠĂ€Âˆ`ˆ˜}ĂŠ Â“ÂœĂœiÀÊUĂŠ/Ă€ÂœĂžLˆÂ?ĂŒĂŠĂ€ÂœĂŒÂœĂŒÂˆÂ?Â?iĂ€ĂŠĂœĂ‰ĂŠĂ‡ĂŠ *ĂŠ Ă€Âˆ}}ĂƒĂŠEĂŠ-ĂŒĂ€>ĂŒĂŒÂœÂ˜ĂŠ ˜}°ÊUĂŠ / ĂŠ9>Ă€`ĂŠ >V…ˆ˜iĂƒĂŠĂ€ÂœĂŒÂœĂŒÂˆÂ?Â?iÀÊ ĂœĂ‰ĂŠ>ĂŠ E-ĂŠx *ĂŠi˜}ĂŠUĂŠ >ĂƒĂŠÂŤÂœĂœiĂ€i`ĂŠĂƒÂ˜ÂœĂœĂŠLÂ?ÂœĂœiÀ°Ê Âœ`iÂ?ĂŠ, ĂŠĂˆÂ™ĂŠUĂŠ }Â°ĂŠÂœvviĂ€ÂˆÂ˜}ĂŠÂŤÂ?ՓLˆ˜}ĂŠÂ“ÂˆĂƒV°Ê ˆ˜VÂ?°Ê ˜iĂœĂŠ ÂˆÂ˜ĂƒĂŒ>Â?Â?>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ EĂŠ Ă€iÂŤ>ÂˆĂ€ĂŠ ÂŤVĂƒÂ°ĂŠ UĂŠ Ă?ĂŒiÂ˜ĂƒÂˆĂ›iĂŠ ÂœvviĂ€ÂˆÂ˜}ĂŠ ÂœvĂŠ Ă•Â˜`iĂ€}Ă€ÂœĂ•Â˜`ĂŠ ĂƒÂŤĂ€ÂˆÂ˜ÂŽÂ?iÀÊ Ă€iÂŤ>ÂˆĂ€ĂŠ EĂŠÂˆÂ˜ĂƒĂŒ>Â?Â?>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠÂˆĂŒiÂ“ĂƒĂŠUĂŠ ÂœĂƒVÂ…ĂŠÂ…>““iÀÊ`Ă€ÂˆÂ?Â?ĂŠUĂŠ ˆÂ?Ăœ>Ă•ÂŽiiĂŠĂ€Âˆ}Â…ĂŒĂŠ>˜}Â?iĂŠ`Ă€ÂˆÂ?Â?ĂŠUĂŠ i7>Â?ĂŒĂŠ->ĂœĂ˘>Â?Â?ĂŠ ĂœĂ‰ĂŠ ĂƒÂŤ>Ă€iĂŠ LÂ?>`iĂƒĂŠ EĂŠ >ĂŠ V>ĂƒiĂŠ UĂŠ £äÊ ĂŒ>LÂ?iĂŠ Ăƒ>ĂœĂŠ UĂŠ ,>`ˆ>Â?ĂŠ >À“Ê Ăƒ>ĂœĂŠ ÂœÂ˜ĂŠ >ĂŠ ĂƒĂŒ>˜`ĂŠ Dog Kennels & Care ItemsĂŠUĂŠ iÂ…Â?i˜]Ê£ä½Ă?£ä½Ă?ÂŁĂˆÂ˝ĂŠÂŽi˜˜iÂ?ĂƒĂŠUĂŠÂ˜Ă•Â“iĂ€ÂœĂ•ĂƒĂŠÂŁĂ¤Â˝Ă?£ä½Ă?ĂˆÂ˝ĂŠVÂ…>ÂˆÂ˜ĂŠÂ?ÂˆÂ˜ÂŽĂŠÂŽi˜˜iÂ?ĂƒĂŠUĂŠ-Â…iiÂŤĂŠ ĂŒ>Â˜ÂŽĂƒĂŠĂ‰Ăœ>ĂŒiĂ€iĂ€ĂƒĂŠUĂŠvii`ĂŠÂŤ>Â˜ĂƒĂŠqĂŠLÂœĂŒÂ…ĂŠÂ“iĂŒ>Â?ĂŠEÊÀÕLLiÀÊUĂŠ Ă•Â?ĂŒÂ°ĂŠ`Âœ}ĂŠĂœ>ĂŒiÀÉvii`ĂŠLÂœĂœÂ?ĂƒĂŠUĂŠ-ĂŒ>ˆ˜Â?iĂƒĂƒĂŠ LĂ•VÂŽiĂŒĂƒĂŠUĂŠ i>ĂŒĂŠÂ?>Â“ÂŤĂƒĂŠUĂŠ Âœ}ĂŠÂ…ÂœĂ•ĂƒiĂƒĂŠÂˆÂ˜ĂŠ>ĂŠĂ›>Ă€ÂˆiĂŒĂžĂŠÂœvĂŠĂƒÂˆĂ˘iĂƒĂŠUĂŠ ˆLiĂ€}Â?>ĂƒĂƒĂŠÂŤiĂŒĂŠi˜VÂ?ÂœĂƒĂ•Ă€iĂŠUĂŠ iĂŒ>Â?ĂŠ ĂƒĂŒ>VÂŽ>LÂ?iĂŠ >˜ˆ“>Â?ĂŠ i˜VÂ?ÂœĂƒĂ•Ă€iĂƒĂŠ UĂŠ *iĂŒĂŠ VĂ€>ĂŒiĂƒĂ‰V>Ă€Ă€ÂˆiĂ€ĂƒĂŠ Antiques, Collectibles, Household, Appliances, Misc. UĂŠ-VÂ…Ă€>`iĂŠ Â˜ĂŒÂ?iÀʅ>˜`Â?iĂŠÂŽÂ˜ÂˆviĂŠUĂŠ"vviĂ€ÂˆÂ˜}ĂŠÂœvĂŠ Փ“iÂ?ĂƒĂŠEĂŠ Փ“iÂ?ĂŠLiÂ?Â?ĂƒĂŠUĂŠ >Ă€LˆiĂŠVÂœÂ?Â?°Ê ĂŒiÂ“ĂƒĂŠUĂŠ-ÂœĂ•ĂŒÂ…ĂœiĂƒĂŒĂŠÂŤĂ€ÂˆÂ˜ĂŒĂŠVÂœĂ•VÂ…ĂŠ>˜`ĂŠÂ?ÂœĂ›iĂƒi>ĂŒĂŠUĂŠ/iÀÀÞÊ,i`Â?ÂˆÂ˜ĂŠ Ă€>“i`ĂŠÂŤĂ€ÂˆÂ˜ĂŒĂŠĂŒÂˆĂŒÂ?i`ĂŠ Âş ÂœĂ€Â˜ÂˆÂ˜}ĂŠ-ĂŒ>ÀÊUĂŠĂŽĂŠÂ…Ă•ĂŒV…ÉVĂ•Ă€ÂˆÂœĂŠV>Lˆ˜iĂŒĂƒĂŠUĂŠÂŤÂ?Ă•ĂƒĂŠÂ“Ă•VÂ…]ʓÕVÂ…ĂŠÂ“ÂœĂ€i°

MCNAMEE AUCTION COMPANY 6465 CR 39 – Torrington,WY ²Çyl²œyo‡ŽOŽ²Çyl²oyl�l www.mcnameeauctioncompany.com

Celebrate The 243rd Birthday of the United States Marine Corps!

November 9th at the Plains Hotel • Marine Trivia Contest! • Best Boot Camp Story Contest! • Free Beer for Marines & FMF Sailors!*

November 10th at the Plains Hotel • USMC Birthday Ball • Dinner and Dancing • Cake Cutting Ceremony • Oldest and Youngest Marine • GEN LeJune’s message to the Corps • 1903 Springfield Rifle Raffle Presented by the Ed Herschler Det. 772,

Marine Corps League

ARE KIDS RAGED U O C EN EAR TO WUMES! COST

307-638-0147

Tickets $40 each in advance only.

Call: 307-220-8497 Email: usmcleague772@gmail.com

*While supplies last.

Page 6

TRADER’S

PAULETTE

GADLIN

PROFESSIONAL KNOWLEDGEABLE FAIR MINDED FOR

ALONG OTHER LINES

Week of October 5, 2018

BY THE BOOK

Paid for by Paulette Gadlin

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

NEW DEALERS NEW STUFF COME CHECK IT OUT! 112 W. 18th St. • 638-2588

LCSD

SCHOOL BOARD

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153.

Tues.-Sat. 10-5 • Sun. Noon-5

WWW.ECLECTICELEPHANTANTIQUES.COM

South High School News Brought to you in part by:

NuVision Federal Credit Union

Summit’ Up When you hear the word, “Senate�, a common picture that comes to mind is a large, dark auditorium, where a bunch of old dudes are arguing an awful lot about a whole lot of nothing.

However, this isn’t the case when talking about “Student Senate�, who had their annual SUMMIT conference this September with other senate members from across the state. By drawing together individuals with new and engaging ideas, SUMMIT allows for Senates across the state of Wyoming to meet and discuss how to more effectively fundraise, create community outreach programs,

and get their student bodies involved in creative ways. Jaidyn Ogle-Dimas, (12) when inquired as to what personally was her biggest takeaway from SUMMIT, stated, “I’m getting more involved with the state council, and it’s something that’s very cool to me because I feel as though my voice is being heard all around the state and not just in our school’s senate.�

HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price.

Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

BATHROOM RENOVATIONS. EASY, One Day updates! We specialize in safe bathing. Grab bars, no slip ooring & seated showers. Call for a free inhome consultation: 888912-4745

FURNITURE: DRESSERS, CHINA hutches, tables. DeJa Nu, 605 South Greeley Hwy, 307365-7511.

WE BUY GOLD

Gold jewelry, gold scrap, turn your unwanted gold into cash. Bohemian Metals, 314 West 17th St, 307778-8782.

BLUE SKIES WELL SERVICE. CALL FOR all your stock, residential and business needs. Also windmills and solar stock wells. 307-631-2101.

RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

SERVING YOUR INSURANCE NEEDS in Wyoming and Colorado. Auto, home, life, renters. Don Budd, Allstate, 307-6356266, dbudd@allstate. com.

CHAIR LIFT

Comes with everything, almost brand new condition, paid $3000, make offer. 307-630-0073.

WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash.

Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

PAULETTE GADLIN FOR SCHOOL BOARD. Accessible, Accountable, Active! Paid for by Paulette Gadlin.

SNOWBLOWER 5HP, 22�, $200. PINK Depression dishes, $100.

3-wheel womens bike, $150. 307-421-2384.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 oors.

Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

OUT ON A LIMB TREE CARE

And landscaping, licensed and insured, ISA certified, firewood for sale, $175 a cord.

307-275-6808. Don’t be afraid to leave message, we return calls quickly, available 7 days a week.

Colleen’s Kiddy Care Has Openings

SPRINKLER BLOWOUTS, professional landscaping, insured and been in business over 30 years, don’t take a chance on a small compressor. 307631-7423.

For Childcare For Ages 1-5 Years

31Years Certified DFS Welcome

307-640-0627

The Mall Of

SVdP Thrift Store

INVENTORY REDUCTION SALE! FRIDAY & SATURDAY ONLY

–:50% 25% OFF! D T -S : 11 -4 ONATIONS

UES

AT

AM

Mon.-Sat.: 10AM-5PM

PM

2112 S NYDER AVE ) 7-514- 65

Towing & Recovery Cheyenne’s AAA Provider

# #

# # "

!

632-6999 Everything you need for

Our Student Loan options have your best interest in mind.

Kitchen & Bath Remodel

ts tertops s

s

Solid Surface Bath Products Made In The USA! Guaranteed Forever

CALL 844.825.0747

*FREE Measurements & Estimates

TO LEARN MORE

53 Years 1965-2018

This information brought to you as a public service by NuVision FCU and Trader’s Shopper’s Guide.

1222 Dunn Ave.

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

ALONG OTHER LINES WEEKLY CONSIGNMENT AUCTION! EVERY FRIDAY NIGHT 5:30PM doors open at 2pm for preview for current auction listings and photos

Visit www.WellingtonAuctionService.com

Wellington Auction Service 3739 Cleveland Ave. Wellington, CO Curtis Smelker – Auctioneer (970) 568-9828

Week of October 5, 2018

UNABLE TO WORK DUE TO INJURY OR illness?

Call Bill Gordon & Assoc., Social Security Disability Attorneys! FREE Evaluation. Local Attorneys Nationwide 1-855-4986323. Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL (TX/NM Bar.) HUNTER’S ONE STOP SHOP FOR HORSE and rider. 287 Ranch Supply, 120 North US Hwy 287, Ft Collins, CO, 970-4937322.

Holiday Inn Express 1741 Fleischli Pkwy Cheyenne, WY

MDA Rocky Mountain Heather Miller E: hmiller@mdausa.org P: 970.219.9264

keep in

g

$ *( $ (( '+ ( (307) 369-2708 609 West 18th Street

LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty

#!+ (- + !# #

% &$ ' !(

, )

big or small we do them all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome!

8 )02 % 04)# % 1 8 0)4% 5!7 62% -1).-1 8 % 5 0)# * +.# * .0* !-d 0)# * +.# * .02!0 % /!)0 &.0 ., , % 0# )!+ % 1)$% -2)!+

We will beat our competitors by 10% We do Egress Windows

307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

Electric Motor Service

Cabinetry COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation FREE Estimates

Your Headline

SPACE AVAILABLE

SERVICE & REPAIR ANY SIZE MOTOR

Seal Replacement

FREE ESTIMATES

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

307.996.7544

Counter Tops

GRANITE & QUARTZ COUNTERTOPS

Fencing BIG

D

‘S FENCING

E FRE TES IMA EST

307-274-5902

All Types Of Fencing We build Pole Barns!

Call for pricing

for your business

Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

KPs MOTOR ’ ELECTRIC

CALL JEFF 307-631-2101

Fabricated & Installed

FREE Estimates

-Owner

Stone, LLC.

Licensed & Insured

DuBois

Serving Cheyenne for Over 20 Years

637-5204 UltimateInCounters.com

634-8895

307-760-1887

The Residential Specialist

Coach Tours

Construction

Drywall/Painting

Gutters

Interior & Exterior Painting $ Drywall Installation & Finishing $ Drywall Repairs $ Texturing

Your Seamless Gutter Specialist

tter

tter

g

Fa o

Christmas in BRANSON

Oct. 31-Nov. 6, 2018 • 8 Shows • 1 Event • Hotel • Coach • 15 Meals

Daniel O’Donnell, Pierce Arrow, Grand Country Jubilee, Yakov, Andy Williams Christmas Extravaganza, Janice Martin’s Cirque Show, Samson the Bible Comes Alive, Clay Coopers Country Christmas, Decades 50’s to 80’s, Fantastic Caverns

$

1,149 Double Occupancy 1,469 Single • $1,099 Triple

$

SANTOS CONSTRUCTION SERVICES SPECIALIZING IN

SANTOS SANCHEZ

CONCRETE WORK

BIG OR SMALL JOBS

COMMERCIAL OR RESIDENTIAL QUALITY WORK • 20 YRS. EXPERIENCE LICENSED & INSURED

Call for a FREE Estimate Credit Cards Aceepted Licensed & Insured Senior & Military Discount

Â…iVÂŽĂŠÂˆÂ˜ĂŠÂŁxĂŠÂ“ÂˆÂ˜Ă•ĂŒiĂƒĂŠÂŤĂ€ÂˆÂœĂ€ ĂŒÂœĂŠVÂ?>ĂƒĂƒ

Well Inspec' #"& + & " ection # Water Wells

Builders Roofs: All types,

(307) 365-1688

DOMESTIC & STOCK WE

TANKS FILT LA OCK WE

WINDMILLS

A+ Charlie’s Appliances

,!* Bart’s Flea Market

cash only

Blue Skies Well Service, LLC For all your Water Well Needs!

Appliances

!% &#%, -

50

,iĂƒiÀÛiĂŠĂžÂœĂ•Ă€ĂŠĂƒi>ĂŒ

PRO OF THE WEEK

www.pinabiz.com

634-5145

Ă“\ä䍓‡x\ä䍓ÊUĂŠ"VĂŒÂ°ĂŠÂŁĂŽ $

PRO SERVICE

' % ) $ %$ ) $ )% # ! ( $( % .%*' ( % %- *"" , ) ' &)(

Book

SPONSORED BY:

Wyoming Conceal Carry Class

To Enter Your Team or for more information

Accounting

West of the Depot Plaza

2nd Amendment Defender

www2.mda.org/Cheyennechili2018

For Reservations Call:

855-4ROYALTY or www.RoyaltyCoach.com

855-476-9258

286-7653

Page 7

AUGUST 4 - OCTOBER 6 SATURDAYS • 7 AM  1 PM

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references.

307-2562617.

Cheyenne Firefighters Chili Cook Off Oct. 13, 2018 | Depot Plaza

Cheyenne Firefighters Nathan Pugel E:npugel@cheyennecity.org P: 970.310.0926

HEAR AGAIN! TRY OUR HEARING AID FOR just $75 down and $50 per month! Call 800-4264212 and mention 88272 for a risk free trial! Free Shipping!

THE FARMERS DAUGHTER LLC, HAS all your long term food storage needs. We have gallon sized meats, fruits, vegetables, meals and cooking supplies. We are authorized dealers for Emergency Essentials, Wise Food and Berkey water puriďŹ ers, food for home, cabin or hunting camp, we can provide it. brettlrobin son@yahoo.com or call 307-840-3354.

TRADER’S

$

~ Free Estimates ~

Call Today For A FREE Estimate

Licensed & Insured

www.allaboutgutterswy.com

307-286-7482

307-421-5480

Page 8

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of October 5, 2018

Top Quality Residential & Commercial Construction

We Custom Design & Build

Pole Barns ! s ! ! s

DC CONSTRUCTION, INC. “We’re here to take care of you.�

Locally Owned & Operated ! Since 1991

635-2107

References Available Licensed and Insured

Bi $ Pull Tabs Skill Machines Players Club Oct. 17th

30 Pull Tab Games To Choose From.

WIN $100-$1,199

The Last Game

M, W, F: 11am-10pm of Every Session, Large T, Th., Sat.: 11am-7pm Bingo at 6pm Payout!

Must Be 18 Years Of Age To Play

,""'"2 12 3

TOYOTA TACOMA TRUCK BED COVER, pond liner, old ďŹ rewood, large wooden spool, BBQ grill propane tanks, 60 year old dolls, large 30â€?x46â€? mirror, wooden swing set. 307-634-5381.

MORGAN SILVER DOLLARS 30 Morgan dollars, in good to excellent condition, $27.50 each or $800 for all. Call 303-8834885.

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Snow removal, Dump trailer available.

Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307631-9313.

Quality Auto Repair You Can

TRUST!

Auto Detailing Window Tinting

:LQGVKLHOG &KLS 5HSDLU ĹŤ +HDGOLJKW 5HVWRUDWLRQ ĹŤ 5HPRWH 6WDUWV

Call Today at (307) 514-6004

or visit our New Location at

1216 Logan Avenue motorcitycheyenne.com MINI-DETAIL SPECIAL $69

VHH VWRUH IRU GHWDLOV

K9s 4 Mobility

www.k9s4mobility.org or email

Please contact Michelle at

Auto & Exhaust

307-222-9597

6526 U.S. 30 Service Road

for more information.

637-8955

Roll-Off Dumpsters

Ram Waste Services

PRO OF THE WEEK

Interior & Exterior Painting $ Drywall Installation & Finishing $ Drywall Repairs $ Texturing $

General Carpentry and

Exterior Painting

307-365-9347

819 Randall Ave. (307) 638-1148

info@k9s4mobility.org

Handyman

Experienced & Insured

Ewe Count CHEYENNE’S LOCAL YARN STORE

VOT ED # CHE 1 IN YEN NE

PRO SERVICE

Sunny Days

FREE Quotes!

THE BRAKE STOP, YOUR ONE STOP shop for brakes! Free brake inspections, lifetime warranty, best brakes, best service, best prices! The Brake Stop, 1622 East Lincolnway, 307-514-6231.

is looking for volunteers to raise & train puppies who have the potential to become Assistance Dogs for persons who are blind or physically disabled.

Some puppies are 8 weeks of age while those from the rescue or shelter may be between 8 months to 1 year.

Training involves basic obedience, house manners & socialization in public situations.

Visit

VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE Providing help for victims of domestic violence.

Handyman

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Friday’s issue.

We will also publish your ad free on our website!

NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Call Rod’s RooďŹ ng, 307-2569742 or 307-256-0395.

SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea. 60 MB per second speed No contract or commitment.

More Channels. Faster Internet. Unlimited Voice.

Call 1-877-338-2315.

Licensed & Insured

~ Free Estimates ~ 307-286-7482

Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

scottjohndickinson@hotmail.com

Hardwoods

RATTLESNAKE LLC HARDWOODS W N 5604

Home Improvements

George Hoff (307) 214-4328 ghoff 9358@msn.com www.RattlesnakeHardwoods.com

Remodel

EVERGREEN

With 28 years of experience in all types of construction!

LAWN & TREE CARE

NEATIOSmokebrush C Drive LO

Specializing In: 1 $ 1 As" 1 Maple 1 Poplar 1 Walnut 1 Sycamore 1 "erry 1 Sassaf* + 1 Hickory 1 Wormy Wormy Soft Maple

Lawn & Tree

+ " & " g + # # # $ $" " " # "% #

Repairs to Remodels

We Do It All!

FREE ESTIMATES!

Military & Senior Discounts Licensed & Insured

307-365-3424

%" " ( " "& e ! $ " '

&

% %" ! $ "$ ) = $ " " " " " #

"$ * " " #$# # #%"

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

25 years experience with references Licensed & Insured

Local

Landscaping/Excavating HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demo li Wo tion Availark ble

+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '

+

Tolman Construction

214-0598 Free Estimates

Licensed & Insured www.tolmanconstruction.net

CuttingEdgeWyo.com

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Siding ★ Custom Decks ★ Drywall & Ceramic ★ Baths ★ Hardwoods ★Interior/Exterior Painting Free Estimates

Quality Work Guaranteed!

Builders Roofs: All types,

big or small we do them all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome!

8 )02 % 04)# % 1 8 0)4% 5!7 62% -1).-1 8 % 5 0)# * +.# * .0* !-d 0)# * +.# * .02!0 % /!)0 &.0 ., , % 0# )!+ % 1)$% -2)!+

Your Headline

SPACE AVAILABLE for your business

Roofing

#

# ! t

# Ty Of s

# " s

Licensed & Insured

Buckskin Builders, LLC 307-631-7697 Roofing

NEED A ROOF? Call Rod!

Roofing SE Wyoming for 14 Years

* 7 , Hail Da ,* Wi ) ,* * .1s Insu1 (* Wo1/ %*lcom*

Call Today!

Quality Workmanship 5 Year Warranty!

OUTSTANDING RESULTS!

Call for a FREE Estimate

• 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

307-421-2357

634-8895

We will beat our competitors by 10% We do Egress Windows Credit Cards Aceepted Licensed & Insured Senior & Military Discount

JBBUILDERSLLC.NET

Ex(*00* *+*1* (*2 Li(* 2*) In231*d

ROD’S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395 Mon-Sat

ALONG OTHER LINES 60’S & 70’S FURNITURE & COLLECTIBLES Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. • 638-6181

Week of October 5, 2018

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201. $$$ SAVE MONEY, USE TRADER’S OCT 1, 2018 issue. All phone numbers in Trader’s with no area code can be preďŹ xed with the Wyoming 307 area code.

3559 Cleveland Av* 8 +*7*//* WY +e7*//* WY 82001 a2301,//2 670 u.(0m 307-634-STOR (7867) 8 ''2301,//2 670 u.(0m

5’x5’ 5’x10’ $30/month $35/month

10’x10’ 10’x20’ 0’ $65/month $90/month

8 DAYS % 8 TARY " $ #" 8 Y-AH " $ #" 8 " $! TY: Fencing & Gates

Lighting - Camera - Daily Patrols

A Public Prayer Rally A Prayer for Our Country & World Peace.

Come Join Us October 13th at Noon.

On the Supreme Court Lawn.

Bring Your Rosary, a Day of National Prayer!

Sponsored by America Needs Fatima.

Your Headline

SPACE AVAILABLE for your business

Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

ADVANTAGE CHECK CASHING We will cash your checks: Government, payroll, personal, SSI, etc. 803 South Greeley Hwy, 307-6384990.

BINGO! GRANDMA’S PICKLE PARLOR, 800 South Greeley Hwy, we have 30 pull tab games to choose from. Win $100$1199. Bingo times: Early bird 6pm, regular session 7pm, Sat 1pm. Must be 18 years of age to play. All proceeds beneďŹ t Safehouse. 307-637-3614.

HEALTHWORKS. MEDICAL, DENTAL AND Mental Health clinic, on-site pharmacy. Accepting new patients and all insurance, sliding fee scale for patients that qualify. 2508 East Fox Farm Rd #1A, 307-635-3618.

LOCAL NATIVE, TRADESMAN, property maintenance and renovation. Call Clint 307-6401932.

RENT ME FOR A PLACE FOR TOOLS, equipment, boat or other toys, 40’ deep with rollup door on both ends, $250 monthly, in Pine Bluffs. Call Dale 719-429-5000.

DIRECTV SELECT PACKAGE OVER 150 Channels, Only $35/ month, for 12 mos. Order Now! Get a $100 AT&T Visa Rewards Gift Card, some restrictions apply, Call 1-855-781-1565 3 4-DRAWER LEGAL FILE CABINETS, very good condition, $50 each.

4-drawer ďŹ re proof, legal ďŹ le cabinet, very good condition, $200. Call Western Nebraska Moving & Storage, 308-6327222.

WANTED Used enclosed trailer, 8’16’, in good condition. Call 307-640-7784.

HARDWOOD FLOORS! MAKE THEM NEW again, Bona traffic ďŹ nish, 98% dustless, satisfaction guaranteed. A home town kid, 34 years experience, 307-421-3664.

18� WALK BEHIND CONCRETE SAW WITH new blade, Bobcat jackhammer attachment, Leroy jackhammer, 2 factory built set of shelves for van, cement mixer. Call 307-640-1033.

M A N U FACT U R I N G STEEL, AG PANELS and accessories for commercial buildings, houses, pole barns, garages and sheds for Cheyenne and surrounding areas. Installation available. Wyoming Steel Building Supply, LLC, 805 East Fox Farm Rd, 307-640-5822, follow us on Facebook!

CINDY UPHOLSTERY Household Furniture 14 Years Experience

Call Frank Jr. (307) 634-3915 1103 Monroe Ave.

“Growing From The Ground Up�

1101 Logan Ave. (307) 514-6000 MON-FRI: 9AM-6PM SAT & SUN: 9AM-4PM

www.GardeningWithAltitude.com

SELECT BOOTS

25% OFF

October 1-15 Only!

204 S. COLLEGE DR. #B (307) 635-1216 WWW.ALLAROUNDFEEDSCHEYENNE.COM Well Service

Blue Skies Well W ell S Service erviice

REMODELING SPECIALISTS ★ Siding ★ Custom Decks ★ Drywall & Ceramic ★ Baths ★ Hardwoods ★ Interior & Exterior Painting

FREE

25 years experience with references Licensed & Insured

Estimatess

( Tax Returns

FALL CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming.

Call Bob, 307-631-3255.

(UNLESS OTHERWISE MARKED)

PRO OF THE WEEK

Small Engines

Call for All Your Water Well Needs!

Also A lso Tanks, Tank ks, Filters, Windmills Fil Wi d ill & Solar Stock W ell l ls Wells

307-631-2101 Je Schumm Owner

Waste Removal

Well Service

Open Year Round " eptic Tanks " Cesspools " and & Grease Traps " ortable Restroom AllRental Bolted " Contaminated Water Fabric 108� Backing Fabric "Excludes V Water Delivery and

40% OFF

WYOMING NATIVES

Quality Service Reasonable Rates Licensed & I for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

Skidsteer

Husqvarna Chainsaw Trade-In Even t $50-$75 for Your Old Chainsaw

7 Portable Generator Repairs 7 alker Mowers 7 +-)(, 0-2'%01 0(**1 7 6+!0) Equipment Sales 7 31/4arna Equipment Sales GreatPlainsSmallEngine.com

911 E. Fox Farm Rd.

307-222-9505

Storage

All Tax Extensions

Are Due By

Oct. 15!

See Us Today!

Over 65 Years Experience

All Returns Insured!

Mon.-Thurs.: 9-5 1805 Warren Ave.

307-514-5888 USATaxWyo.com

Tree Services ARBOR SOLUTIONS, LLC

M&M Skidsteer Service - &( $& !! ,% ' - & * + , * ! # ')& # - & ' & ' "$* !

- # &# ! # #

)"% & ! & * ! ! ' #( ! )& ! $"" & !

Reasonable Rates

'( " ( '

CALL TODAY! (307) 632-0877 1529 W. COLLEGE DR. MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!!

FREE MOVE I N TRUCK !

MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR S PACE S TORE WITH US !

24 Hour Emergency Service

634-5319 ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured

Page 9

END OF SEASON CLOSEOUT SALE! EVERYTHING UP TO 50% OFF

PRO SERVICE

634-8895 Septic Pumping

REVERSE MORTGAGE: HOMEOWNERS AGE 62+ turn your home equity into tax-free cash! Speak with an expert today and receive a free booklet.

Call 1-866-880-2444.

TRADER’S

635-0184 Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.

Residential and Commercial Trash Pick-up

5 off

$

First Bill

1st time customers only.

Please submit coupon with first bill payment.

Residential and Windmill Repair

Call Clay

Celebrating 31 years Serving Laramie County

(307) 286-8914

Waste Services RAM Waste Services

Wood Working

Buried in Trash?

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd.

(307)632-3256

rking fi

r

!

Aw

! g

Visit Our Website: Pioneerwood.net (307)-631-3692

TRADER’S

Page 10

LCSD

1

ALONG OTHER LINES

Week of October 5, 2018

PAULETTE

GADLIN

KNOWS OUR DISTRICT FROM COVER TO COVER

SCHOOL BOARD

Paid for by Paulette Gadlin

SHOP DIRECTLY AT DEJA NU CHEYENNE on Ebay or Facebook, local pickup, pay online or in store. New items added daily, we’re making it easy to ďŹ nd what you need. DeJa Nu, 605 South Greeley Hwy, 307365-7511.

MOVING? SELLING? PRO HOME detailing has the services you need!

Packing, painting, odors, carpet, hauling trash, lawns, cleaning etc. Erik 307-631-4253.

Still Waiting To Fix Your Hail Damaged Vehicle? !

! rv ! ur

!

!

HAIL RAISERS PAINTLESS DENT REPAIR 1829 Dell Range Blvd.

(Next to Barnes & Noble Parking Lot)

580-362-0154

Our Community www.wyotraders.com God’s Cupboard Food Pantry

Volunteers and donations needed for God’s Cupboard Food Pantry at St. Christopher’s Church, 2602 Deming Boulevard.

For more information, please contact Dana at (623)256-3164.

Toys for Tots Registration Registration for Toys for Tots will be held every Wednesday in October at VFW Post 1881, 2816 East 7th Street, by Kia Motors of Cheyenne, from noon-6:00pm. Families must register children, ages 16 and under, during the month of October. Parents must bring DFS printout from past 30 days, proof of income, proof of residency, state issued ID, child’s social security card or birth certiďŹ cate, proof of legal guardianship. The Marine Corps Reserves and Toys for Tots volunteers believe that every child deserves a little Christmas. For information, contact Wendi Henderson, Toys for Tots Coordinator, by phone at (678)2157584 or E-mail Cheyennetoy4tots@aol.com.

Volunteers Needed The Cheyenne Therapeutic Equestrian Center is in need of volunteers. You do not need any horse experience. All positions available from horse handling to working with special needs. For more information, please call (307)432-2585 or visit their Facebook page or website.

SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea.

60MB per second speed, No contract or commitment. More channels.

Faster Internet. Unlimited Voice. Call 1-855-6529304

ROOFING Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar.

Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697.

SLEEP APNEA PATIENTS - IF YOU have Medicare coverage, call Verus Healthcare to qualify for CPAP supplies for little to no cost in minutes.

Home Delivery, Health Sleep Guide and More FREE! Our customer care agents await your call.

1-844-545-9175 ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delvery in greater Cheyenne area. Free estimates.

307-9967544.

The Addams Family Cheyenne Little Theatre presents The Addams Family, October 5-October 21. Featuring an original story that is every father’s nightmare! Tickets available through the box ofďŹ ce at (307)638-6543.

Meet Rex Rammell Meet constitutional gubernatorial candidate Rex Rammell on Friday, October 5, from 4:00pm-6:00pm in the Willow Room of Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. Sponsored by Friends of Rex.

Haunted House The Knights of Pythias Lodge, 312½ West 17th Street, “Nightmare on 17th Streetâ€? will run from 7:00pm-11:00pm, on October 5, 6, 12, 13, 19, 20, 26, 27, 30 and Halloween on the 31st. Tickets are $10 at the door, military discount with military ID. October 5-6 only $5 if you come in costume. Tuesday, October 30, will be Blackout Night. Groups will be given glow sticks to navigate their way through the dark. Please no one under eight years of age, pregnant ladies, or anyone with heart problems for your safety! For information call (307)778-7609.

Territorial Prison Historic Site In response to the public’s request, the Wyoming Territorial Prison State Historic Site in Laramie will now operate year round. Starting Sunday, October 7, the prison and historic site will be open to the public Wednesday-Saturday, 10:00am3:00pm. Winter hours will continue until May 1. The museum and site will be closed Thanksgiving, November 21-22 and Christmas, December 25-26. For more information contact (307)745-3733 or www. wyoming territorialprison.com

Continued on Pages: 20, 27, 29, 34

FULL CORD FIREWOOD ALL HARDWOOD, DRY, cut, split, delivered Cheyenne area, also summertime deliveries, $190 per cord, truckload, $100.

308-436-3520.

FE WARREN NAF SALE: TVS, FURNITURE, commercial dishwasher and commercial pizza prep station. Check out https:// w w w.go-dove.com/en/ auction/search?query=T Q3xL222Tyj49f2hkUDhP HRnkURa22VV for a complete listing.

BABY LOCK SOPHIA 2 SEWING MACHINE and embroidery machine for sale, barely used, $400.

307-214-8561.

CONCRETE CONCRETE Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307214-7651, cell 307-6303498.

ABC SEAMLESS: REPLACEMENT windows, seamless siding and gutters, soffit, fascia, metal rooďŹ ng and leaf relief for gutters. 1212 Ridge Rd, 307-634-5700.

GLOBAL SPA & TRUCK TOPPERS: Truck accessories and toppers by LEER and ARE, painted to match your vehicle! 1639 Dell Range Blvd, 307-6347318.

LINCOLNWAY LIQUOR Free ice with purchase.

Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and don’t start the party without us. 2825B East Lincolnway, 307-634-1502.

LOOKING FOR SOMEONE TO SUBLEASE turn key commercial property, 4620 Grandview Ave, Suite 108 in Cheyenne.

Previous child care center, very clean and well maintained, includes $25,000 in inventory, furniture, shelves, toys, washer, dryer, etc., $3750 per month. For more info please call, 307-631-3691.

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Limited Time, Call us at 1-844-374-0013 DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR included, Free Voice Remote. Some restrictions apply. Call 1-855837-9146 NOW HIRING DANCERS. THE GREEN DOOR, 301 East Lincolnway, 307634-4141.

ALL-RITE STORAGE New Look! New Units!

4 Sizes Available • 5x10 to 10x20 We Honor Military Discounts Fenced and Secured

Reasonable Rates 307-634-7844

3204 TERRY ROAD behind the Teepee off S. Greeley Hwy

LAYAWAY NOW FOR CHRISTMAS!

25% OFF

JEWELRY Marv’s Place

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

WYOMING SPORTSMAN’S

GUN SHOW!

! !

Carbon County Fairgrounds Oct. 5th, 6th & 7th Friday Saturday Sunday 3PM-7PM 9AM-5PM 9AM-2PM

1 OFF WITH THIS AD! FREE!

$ 00

$6 Children 12 & under For Table Reservation & Info Call 307-742-5943 or 307-760-1180

Kennison’s

Open for Breakfast 7-10am /) $ 10 ( '*-!

Biscuits & Grav2 3 ) 1% $!Pl .!- 3 *1'- 3 */+ $%'i

Call Now to Book Your Holiday Catering and Room Rental 1802 Dell Range Blvd.

307.514.0843 OPEN Tues.-Sat. 7AM-5PM

STORM DAMAGE Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving South-east WY and NE. Buck-skin Builders, LLC, 307-631-7697.

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST

“The Strongest Built Building in the Industry�

? # !

? ! ? ! ! ? !

/,=,33, ? <

EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

Over 30+ Years Experience

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine BluďŹ&#x20AC;s, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS LICENSED AND INSURED â&#x20AC;˘ FREE ESTIMATES â&#x20AC;˘ SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

Email: qualityrooďŹ ngwyoming@gmail.com

307-634-ROOF (7663) 4029 E. 9th St. â&#x20AC;˘ Cheyenne, WY

/,=,33, ? <

ORDER A BUILDING TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC

< <

qualityrooďŹ ngwyoming.com lit ďŹ

Meetin g/ Space Party 130 Pe for op Ask Us le !

$

/mo. $ Starting At .................. 244/mo.

< < $ Starting At ................. 404/mo. < < $ Starting At .................. /mo.

Starting At ....................

< <

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES

All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs.

Visit Our New Location

ZERO

DOWN-100% FINANCING

9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO

24/7

CUSTOMER 46

SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 5, 2018

Page 11

N O S A E S G N I T HUN !

E R IS HE Target These Businesses For All Your Hunting Needs!!

Did d You Y u Kno Know? ow?

to go e c a l P t Your Firs unting Needs for Your H Rifles, Handguns, Shotguns, Ammo, Reloading Supplies, & Equipment and MORE!

N RIFLES & E HUNTING W PACKAGES

According to a report from the U.S. Fish and Wildlife Service, 101.6 million Americans â&#x20AC;&#x201D; or 40 percent of the U.S. population 16 years old and older â&#x20AC;&#x201D; participated in wildlife-related activities in 2016. Such activities included hunting, ďŹ shing and wildlife-watching. Such activities proved a boon to the

ATTENTION HUNTERS!

DONâ&#x20AC;&#x2122;T LOSE VALUABLE HUNTING TIME THIS SEASON!

U.S. economy, as those who participated in wildlife-related activities spent $156 billion in 2016. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s the most money, adjusted for inďŹ&#x201A;ation, spent on wildlife-related activities in the last quarter century. Wildlife-watching, which includes observing, feeding and photographing wildlife, has become increasingly popular over the last half-decade. The FWS reports that participation in wildlife-watching grew by 20 percent between 2011 and 2016, when more than 86 million people engaged in such activities. Hunters also made a strong impact on the economy, as the roughly 11.5 million hunters in the

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC

WE CAN FIX YOUR TRAILER!

308 Southwest Dr., # Cheyenne, WY 82007 M-Th: 7:30AM-5:00PM F: 7:30AM-4:00PM

United States spent $25.6 billion in 2016.

DON BUDD

307-632-0600 NATDA Member

GET READY FOR HUNTING & TAILGAT TAILGATING! Grills Hard & Sof Soft ft And Coolers Accessories

SERVING YOUR INSURANCE NEEDS IN WYOMING AND COLORADO

Friendly Place. Serious M-F: 7-5 Sat: 8-5

www.bloedornlumber.com bl d l b

632 0578 7 55

Your One Stop Shop For Brakes!

GIVE IT A SHOT! INDOOR & OUTDOOR OU O UT U TDO DO OO OR S SHOOTING HO OO OT O TING R RANGES ANGES INDOOR RANGES

e - %%) !()%" $

- !' *$ $ ir *$ $ - '

', $ e 'y nge

+ ! ''&$$"

- " (('%%# !"!)! s Facilities ! ( '

IN-STOCK!!

Made M aade d in Cas de Casp Casper, asper, p ,W WY Y

AUTO

DBUDD@ALLSTA

Call For An Appointment!

ak Insp Li Wa anty ak

Brakes Certified Safe!

1622 E. Lincolnway ! 7-514-62 brakestopcentral.com

OUTDOOR RANGES + & ! # - Ya' ! " $ + ( & '($! ! # - ) ' !()%" ! " $ e + & Y d !'($! # "

+ )( $$& & &* ! + & % ! '

Laramie County Shooting Sports Complex

Tuesday-Friday: 10-8

â&#x20AC;&#x201D;

13802 Bullseye Blvd.

775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com L i C t

$

Ten Dollar $

GIFT

CERTIFICATE

Redeemable On Any Purchase Over $50. Valid Through 11/15/18

UĂ&#x160;-ÂŤÂ&#x153;Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;-VÂ&#x153;ÂŤiĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;,Â&#x2C6;yĂ&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x2030; Â&#x153;Ă&#x153;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â&#x201C;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;UĂ&#x160; >Â&#x201C;ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x2030; Â&#x153;Â&#x153;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; i>Ă&#x20AC; UĂ&#x160; Â&#x153;Â?iÂ&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;iÂ?Ă&#x160;UĂ&#x160; >VÂ&#x17D;ÂŤ>VÂ&#x17D;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; >Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160;UĂ&#x160;-Â?iiÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; >}Ă&#x192; Â&#x2DC;`Ă&#x160; Ă&#x2022;VÂ&#x2026;]Ă&#x160; Ă&#x2022;VÂ&#x2026;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;it

(DVW /LQFROQZD\Â&#x2021; www.sportsmanswarehouse.com

1RW UHGHHPDEOH IRU FDVK OLFHQVH RU JLIW FDUGV 2QH FHUWLĂ&#x20AC; FDWH SHU SXUFKDVH SHU FXVWRPHU SHU GD\

Page 12

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 5, 2018

SIGHT GREA

The Th he Hunt Hu For F Safety Safe Safety ty y

by Craig Cra raig W. Armstrong Arm

If youâ&#x20AC;&#x2122;re ouâ&#x20AC;&#x2122;re u a seasoned seaso hunter, hun youâ&#x20AC;&#x2122;ve prob probably obably h heard all of o this before, but a hurts. If youâ&#x20AC;&#x2122;re new to hu hunting, refresher course courrse e neve never hu unting,, these tips might keep you safe. trouble game trail.

Take a momentt to give this a read and avoid trou uble on the t gam TREAT EVERY Gun AS When dealing g with ďŹ ďŹ rearms, one rule applies s abo above a all else: T GUN.. Guns weapons and should be A LOADED GUN ns are e deadly de we respected. spected. p They shoul should shou d nev never n be pointed at something you yo ou do d not intend nd to shoot. shoot When Whe you are ready to ďŹ re a gun, what you are ďŹ ring at. gu g un, make sure you kn un kno w know Never Ne Nev ver shoot at movement ent or sound. You canâ&#x20AC;&#x2122;t un-ďŹ re weapon, make sure your target is un n n-ďŹ re the weap p pon, so mak not person. no ot another pers son. consider transportation of your Next, consid der the tr weaponâ&#x20AC;&#x2122;s safety is on. weapon. Make s w sure the w Ask hunting As sk your hunti ting buddy tto hold your weapon climbing. Then, have them w while you do your climbin hand ha and back your weapon to you. Do the same for them. the em. wilderness can be a D Donâ&#x20AC;&#x2122;t hunt hu alone. The he w dangerous Accidents can happen and being d dange erous us place. p Accident ents ca Should you choose not to alone can n make matters worse. wo Sho someone where you are going and hunt with a buddy, ddy, let someon on know wh one return. when y you expect tto return It is a good idea to wear hunterâ&#x20AC;&#x2122;s orange and bring along a ďŹ rst aid kit. An orange vest and/or pant will allow others to see you more easily. A ďŹ rst aid kit wonâ&#x20AC;&#x2122;t take up a lot of room and itâ&#x20AC;&#x2122;s better to have one and not need it than to need one and not have it.

Speaking of gear, make sure all your gear, including your weapon, is in working order before you set out on your hunt.

Hunting is a sport with a history like no other. It is truly something the whole family can enjoy. Just make sure you follow these safety rules and use common sense.

2 FREE Bags of Pellets with Every Smoker Purchase!

LLarge Variety V i t off Seasonings & Pellets

Gun Traders

ō 5LƤ HV ō 6FRSHV ō $PPXQLWLRQ ō )UHH]H 'ULHG )RRG ō .QLYHV ō 6SHFLDO 2UGHUV :HOFRPH

Grills & Smokers

Locally Owned & Operated www.CheyenneGunTraders.com

FOR

/RJDQ $YH ĹŤ

Supply 970-493-7322

287 Hunterâ&#x20AC;&#x2122;s

120 N. US. Hwy Hwyy 287 28 87 8 7 Ft Ft.. Co C Collins, Collins Coll Colli oll nns, C Co. o

One Stop For Horse & Rider Tireman

the he he

FREE SAFETY INSPECTION

Grill Up To 600Ë&#x161;!

SPECIAL SALES ALES

Canâ&#x20AC;&#x2122;t Find 20lb. Bags?

We Have $ Them For

7lb. Bags Only $ 00

1ea.

ĹŤ )LUVW 5HVSRQGHUV

READY

Pacific Ave. Grill Works 1813778-3037 FOLLOW

ĹŤ 0LOLWDU\ (Active & Retired)

(Over 500 Bags In Stock)

Wood Pellet

Discounts For

2.50ea.

Solid 11lb. Blocks Only $ 25 1ea.

820 E. 1st St.

MON.-FRI. 8AM-5PM

BLOCK ICE To Keep Your Game Meat Cool & Chopped To Keep Your Beverages Cool 637-7829

* & &"$ * %$ * # #' * ! "&% # !$% $ ! " % ! # $ !# % #& $ #$

% % * ) ! ( ) !##

NEW

632-4835 N

TIO C E S

FOR

GUNS AMMO, OUTDOOR RECREATION,

&

MORE!

On the HUNT for a new home?

Let us...â&#x20AC;&#x153;Guide You Home!â&#x20AC;?

PREALreview ESTATE GUIDE

www.wyopreview.com Available Free Online & On Stands!

2021 Warren Ave. (307) 634-8895

Place an ad for ONLY $5 in the NEW Outdoor Life section.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s the perfect section for guns, ammo, camping, RVs, ATVs, etc.

Week of October 5, 2018

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 13

T IN ON A AT DEAL! Gifts for Avid Hunters, Anglers and d Outdoorsmen en en

The U.S. Fish & Wildlife Servicesâ&#x20AC;&#x2122; 2011 National Survey of Fishing, Hunting and Wildlife-Associated Recreation unveiled that more than 90 million United States residents aged 16 or older participated in some sort of wildlife-related activity that year â&#x20AC;&#x201D; the most recent year on record. Wildlife recreationists spend nearly $150 billion per year on their activities. With this in mind, those who have hunters, anglers or outdoorsmen on their holiday shopping lists may ďŹ nd that gifts facilitating these speciďŹ c pursuits can be the ideal ďŹ t this holiday season.

Rather than scouring the mall for hours, a visit to the nearest sports outďŹ tter can yield a bevy of appropriate gift ideas. For some inspiration, consider these gifts for the outdoor enthusiast. = Binoculars: Scoping out territory and looking for game is often part of the hunt.

A set of durable new binoculars can give hunters an edge. = Heated shoe insoles: Hunting and ďŹ shing often require long wait periods â&#x20AC;&#x201D; sometimes in chilly weather. Heated shoe insoles and hand warmers can keep outdoorsmen warm. = GPS/digital watch: Although many smartphones tell time and offer GPS services, lightweight watches may be more convenient than phones. For example, the Garmin Fenex Watch is waterproof and offers such functions as GPS, an altimeter, barometer and a digital compass. = % %"! & !& 6 # ! "'& % !"& '%t a summer activity. A tent that is rated to withstand various temperatures and conditions can be an asset. = aders: Anglers sometimes need to get up close and personal with their prey. A sturdy pair of breathable waders is ideal for those who venture out of the boat or off of the coast. = Wool socks: They may be a basic item, but hikers, hunters and other sports people canâ&#x20AC;&#x2122;t stock up enough on warm, sweat-wicking wool socks that will keep their feet comfortable and dry on all excursions. = Folding knife: Knives are ideal for cutting ďŹ shing line, twigs for a campďŹ re and much more. A sturdy, quality knife that ďŹ ts easily in a pocket or backpack is a musthave for hunters, campers and anglers. = Water-resistant pouch: A day on the boat or near the water requires gear that can get wet without soiling items stored inside. 6 ""% a pouch that can ďŹ t a camera, keys, phone, and other necessities. = 6 ! stand: Hunters frequently spend time up in the trees to get a better view of oncoming game. Stationary tree stands may remain for the season, but lightweight offerings fold and can be transported from area to area.

OUTDOORS IS A 365 DAY PASSION Elk Tracker Series

Thinsulate

#882 $259.99 Reg. SAVE $25 â&#x20AC;&#x201C; Now $234.99

RED WING SHOE STORE Full Service Boot & Shoe Repair 5116 Frontier Mall Dr. Suite 500 634-4012

Celebrate After The Hunt We Have All Of Your Favorites Ready To Go!

Please Celebrate Responsibly.

Pepsi *Ă&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VĂ&#x152;Ă&#x192;

$ 49

6

24 Pack of 12 oz. Cans

Â?Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x160;-iiĂ&#x160;1Ă&#x192;Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x153;Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; ViĂ&#x160;UĂ&#x160;-Â&#x2DC;>VÂ&#x17D;Ă&#x192;Ă&#x160;EĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;i

xÂŁĂ&#x2C6;Ă&#x160;-Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160; Ă&#x20AC;iiÂ?iĂ&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x153;Ă&#x17E;°Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x2026;iĂ&#x17E;iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;iĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â&#x2021;nĂ&#x2021;Ă&#x17D;x Ă&#x152;VĂ&#x192;Ă&#x2022;ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Â&#x17D;iĂ&#x152;Â?Â&#x2C6;ÂľĂ&#x2022;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;°VÂ&#x153;Â&#x201C;

Page 14

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 5, 2018

Open 7 Days

Going Hunting?

Check Out Our * "& '!% * "! '!% * "(% * Accessories & More!

2825 8 E E. Lincolnway 307-632-3820

Five most common hunting violations

CHEYENNE - Every year as hunting seasons get underway, Game and Fish offices receive numerous questions about various game laws and what hunters can and cannot do while in the ďŹ eld.

Some of the questions come from new residents who are not familiar with Wyoming law and how Wyoming laws may differ from their previous residence.

Most Wyoming laws are a matter of common sense, but there are some laws and regulations that are violated more frequently than others. Following is a listing of ďŹ ve common violations that crop up every hunting season.

Failure to Tag - Every big and trophy game license has a carcass coupon attached. And each license has the tagging instructions printed on the coupon. When the animal is killed, simply detach the tag from the license and date the carcass coupon by cutting out the entire day and month of the kill.

Sign the license and attach to the carcass before leaving the site of the kill.

The coupon may be removed during transportation to prevent its loss, but it must be in possession of the person accompanying the carcass. You must detach, sign, and date the tag to comply with the tagging regulation. If any one of these is omitted, then a violation has occurred.

Shooting from a Vehicle - Simply put, it is illegal to shoot any wildlife except predatory animals from any motorized vehicle. This includes off-road vehicles and snowmobiles. To legally ďŹ re a weapon, a person must be out of the vehicle. Hunters holding a handicapped hunter permit are exempt from this requirement.

Shooting from a Road - It is illegal to shoot or attempt to kill any wildlife from any public road or highway. No person shall ďŹ re any ďŹ rearm from, along, or across any public road or highway. A public road is deďŹ ned as any road that is open to vehicular traffic to the public. The road surface, the area between fences on a fenced public road or highway, and the area 30 feet perpendicular to the road surface on unfenced public roads is considered the public road. Two-track trails on public land are not deďŹ ned as public roads.

Failure to Retain Evidence of Gender - Many Wyoming licenses require the taking of a speciďŹ c sex of animal. There are also season dates in different hunt areas when only a speciďŹ c sex of animal can be taken. To satisfy the proof of gender requirement the regulation states: â&#x20AC;&#x153;in areas where the taking of any big game animal is restricted to a speciďŹ c sex of animal, either the visible external sex organs, head, or antlers shall accompany the animal as a whole or edible portion thereof.â&#x20AC;?

Trespass - Wyoming law states that no person shall enter private land to hunt, ďŹ sh, or trap without written permission from the landowner or person in charge of the property. The license must bear the signature of the landowner or agent of the landowner on whose property the hunting is taking place or legitimate proof that permission to hunt has been granted. It is the responsibility of hunters to know if the land is public or private. To assist in this, the Bureau of Land Management has maps showing public and private lands.

Maps can be obtained from the BLM by calling 307- 775-6256. Many Wyoming sporting goods businesses also carry BLM maps for their local area.

For hunters with GPS units a micro SD chip is available from the Game and Fish, 307-777-4600, that shows land status and hunter location.

Wyoming laws and regulations can be found in every set of regulations for each species. Persons with questions on these or any other Game and Fish laws and regulations can call 307-777-4600 or any Game and Fish regional office.

For more information on applications, fees, the 2017 Statewide Hunting Season Forecast and deadlines contact: Wyoming Game & Fish Department Headquarters 5400 Bishop Boulevard Cheyenne, WY 82006 (307) 777-4600 wgfd.wyo.gov

Truck Accessories And Toppers

by LEER and ARE

307-634-7318

Painted To Match Your Vehicle!

1639 Dell Range Blvd.

HUNTERâ&#x20AC;&#x2122;S SPECIAL 44x4â&#x20AC;&#x2122;s & Campers Camp pers

4x4

Inventoryy SUVâ&#x20AC;&#x2122;s Arriving g Weekly W kly , $ " +& , ! $! ,

ys a W W , ! $! , k

% + )+ ,

#%

)y , ,

#%

MARKâ&#x20AC;&#x2122;S MARK Kâ&#x20AC;&#x2122;S MOTORS MOTORS

WILD GAME RECIPES Perfect for the whole family!

Sweet Citrus Roast Duck

Rub: 1 tsp. ginger, ground 1 tsp. sweet basil 1/2 tsp. salt 1/2 tsp. freshly ground black pepper Marinade: 3/4 cup honey 1/4 cup unsalted butter 3 tbsp. orange juice 1 tbsp. grated orange peel 1 tbsp. lemon juice 1 unpeeled orange, sliced 1/2 tsp. cornstarch 1. Combine the rub ingredients and use half of this mixture for the inside cavity of the duck.

2. Now rub the outside of the duck with the remaining dry ingredients and then cover entirely with the remaining marinade. Rub tightly in foil and refrigerator overnight. PREHEAT oven to 325 degrees.

3. Roast for 2 to 2-1/2 hours. Unwrap and baste with the drippings and put back in oven for approximately 25 minutes or until the duck is golden brown. For gravy, add the cornstarch to the drippings.

Venison Tenderloin Mini Wellingtons

Yields 4-6 Mini Wellingtons Prep time: 15 minutes Cook time: 25 minutes 4 to 6 thick-cut slices venison tenderloin 3 tbsp. butter 2 cups ďŹ nely chopped mushrooms 2 cups ďŹ nely chopped onion 2 cups patĂŠ (we used duck, but any ďŹ&#x201A;avor will do) 2 sheets puff pastry Salt and pepper, to taste 1. Preheat oven to 350 degrees. Sprinkle salt and pepper on venison. Grill or pan sear venison until just medium-rare. Melt 1 tablespoon of butter in a large sautĂŠ pan over medium heat. Add mushrooms and onions and sautĂŠ with a pinch of salt until soft.

2. Cut out 6 squares of the puff pastry slightly larger than the venison tenderloin pieces. Spread a layer of patĂŠ and mushroom/onion mixture onto each puff pastry square. Lay a venison tenderloin piece on top of the spread and wrap with the puff pastry. Place the wellington seam side down on a baking sheet. Repeat with the rest of the venison pieces and then brush tops of puff pastry with melted butter.

3. In a 350 degree oven, bake for 20 minutes or until pastry is golden brown.

Top with fresh herbs and enjoy!

ALONG OTHER LINES FIREWOOD FOR SALE, LODGE POLE PINE, split and delivery available, $180 a cord. Call or text Dave, 307-214-2933.

Cheyenne Artists Guild Calendar of Events

BOHEMIAN METALS

Free Program on Yupo

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s only in house Master jewelry artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry. Bohemian Metals, 314 West 17th St, 307-778-8782.

LIBERATE YOUR SPACE. STORE WITH us, Liberty Storage, 1529 West College Dr, 307632-0877.

2 OLD 1894 WINCHESTERS, 1913 and 1902, collectables, both .30-30cal, $3000 for the pair. 307-220-0806, Pine Bluffs.

HOLY TEMPLE CHURCH OF GOD IN CHRIST invites you to the 3rd annual winter coat drive, Sat, Oct 6, at 1517 Walnut Dr, 8am11am. All coats are free.

Under the Board Walk & Art Reception

Pottery: Fish Butter Knife W " # ! ' Sign up at CAG

Calling for Vendors, Artists & High End Crafters for Juried Show Dec. 1 & 2 Email jpeg photos to cag.officemanager@gmail.com

1701 Morrie A

IF YOU FILED AN EXTENSION FOR YOURR 1O5ct.

PERSONAL TAXES, PRersonal Ta et u r ns a x r YOUR TAX RETURN ISS D ue e DUE OCTOBER 15TH. 5TH. th

Call us at 307-369-2708 to schedule your appointment.

P N ub o l ta ic ry

Bo

Pa

yr

ol

ok

ke

ep

in

l

(307) 369-2708

es

Providing Mobile Services Since 2007

WOOD FURNITURE REFINISHING, including sunbaked front doors, free estimates. I come to you, low rates, references available.

Please call John at 307630-2480.

609 W. 18th St.

g

x Ta

PIĂ&#x2018;A

Business Services

www.pinabiz.com

Week of October 5, 2018 KENMORE ELECTRIC RANGE, TRIPLE TASK, oven drawer, $175. Call 307-632-2038.

MAYTAG ATLANTIS WASHING MACHINE, oversize capacity plus, $200 OBO. 307-5099955.

PAULETTE GADLIN FOR SCHOOL BOARD. Accessible, Accountable, Active! Paid for by Paulette Gadlin.

UFC 229 THIS SATURDAY NIGHT! Doors open at 6pm. Cadillac Ranch, 3307 Nationway, 307274-3900.

WANTED WYOMING JADE Lapidary rough, equipment, cabbing materials.

Bohemian Metals, 314 West 17th St, 307-7788782.

FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out!

OVER $10K IN DEBT? BE DEBT FREE IN 24 to 48 months. No upfront fees to enroll. Call National Debt Relief at 866243-0510.

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

WOULD LIKE TO BUY USED PATIO DOORS and tracks if serviceable.

307-421-4076.

Page 15

SEASONED MIXED FIREWOOD, FULL cord, $95 delivered. 307-5099744.

CRITTER CORNER GREAT PYRNEES, MALES AND FEMALES available, AKC registered and AKC CAR microchipped, come with 2 puppy shots, are dewormed and have had veterinarian examinations, can deliver.

Call for more info at 308352-8251, located outside of Grant, NE.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.

AKC REGISTERED WIREHAIR Dachs2 MALE CHIHUAHUA hund male puppy. See PUPPIES, RECEIVED doxieville.com for more ďŹ rst 2 shots and de- information. wormed, very sweet and friendly, parents on-site, 1 PUREBRED GERMAN $300 each. For more in- SHEPHERD puppy, pick formation please call 307- of the litter available. Call 307-214-9147.

640-6973.

REHOMING BEAGLE PIT PUP, 5 MONTHS old, very healthy, playful, up to date on shots, $300 OBO. For more information call 307-365-2787.

CHARCOAL MALE LABRADOR PUPPIES, $1000 limited registration, come with dew claws removed, ďŹ rst puppy vaccine, dewormed, 1 year health guarantee, 26 month hip and elbow guarantee, AKC paperwork and AKC reunite microchip, ready now. For more information call Mandie, 308-6720994.

CASH Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975.

DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply 1-800-7181593 WE BUY GUN COLLECTIONS! CHEYENNE Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

& ar &

&

r r

a aava ava a

ava av ava va a

a

avor

m m

WV C

THE HANDYMAN CAN

* Must be 18 To Purchase Products 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy.

307-514-0562

307-638-9622

www.WyomingVapor.com

LOST, FOUND and FREE FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery. 307-634-1686.

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 307634-8895 by 5:30pm on Wednesdays.

FREE: 2 YEAR OLD CAT, BOX TRAINED, gets along with dogs and other cats, to good home. 307365-2703.

FREE: 12 WEEK OLD MALE KITTENS, ready for homes, boxed trained.

Call or text 307-286-4284.

FREE: FIREWOOD, CUT, 1 WHEELBARROW full, in alley just off 8th Ave between Hynds Blvd and McComb Ave.

FREE: 3â&#x20AC;&#x2122; TALL ORANGE DAY LILIES, YOU help dig, bring shovel and container.

307-773-8494, 307-6376602.

FREE: WOOD SUITABLE LOST: HAS ANYBODY FOR A FIREPIT. 307-635- SEEN MY white, female cat, off Fox Farm Rd and 6308.

Person Rd. Call if found, FREE: WOOD, YOU 307-514-4326.

LOAD AND HAUL, NOT CRITTER cut or split. 307-630-5192. TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S CORNER, WHERE people FREE: STURDY DOUBLE and pets come together!

METAL PATIO YARD Advertise your dog, cat, swing, needs cushions. bird and any other animal 307-635-3617. or their cages, leashes or FREE: HOSPITAL STYLE animal accessories with BED, FULL SIZE, head a 20-word ad for only $5. and foot ends raise and Call 307-634-8895 to adlower, nice shape. Steve vertise with Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shop307-630-4144. perâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.

Halloween Costumes for Your Pet $

$W WKH &KH\HQQH $QLPDO 6KHOWHU ĹŤ LQ 2XU 6WRUH

Volunteer Info Session 6DWXUGD\ 2FWREHU Simba Wilma

Simba enjoys long walks Wilma is an by the lake and cuddles easygoing girl that at the end of the day. loves her food!

Simba is patiently Sheâ&#x20AC;&#x2122;s looking for a family who will waiting to ďŹ nd his forever family, preferably encourage her to stay on her diet. an adult-only one.

All Pet Adoptions Include: ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

800 Southwest Drive

632-6655

2SHQ 'DLO\ ĹŤ DP SP

www.CheyenneAnimalShelter.org

Just Call

Interior, exterior, painting, tile, subfloors, bathroom remodels, drywall repairs and more. Call Robertâ&#x20AC;&#x2122;s Home Improvement today at 307-6401864.

Donâ&#x20AC;&#x2122;t Make A Shingle Mistake!

Call Majest ic Roofing!

We Install Seamless ! o Gutters To s U ll Ca First!

Serving the Region Since 1977

Reasons to select us as your contractor: â&#x153;&#x201D; Professional Personal Roofing Consultant â&#x153;&#x201D; Professional Office Staff To Oversee Your Project â&#x153;&#x201D; On-Site Supervisors â&#x153;&#x201D; Explanation Of The Schedule Of Events â&#x153;&#x201D; Our Customer Service Pledge To You â&#x153;&#x201D; Licensed, Bonded and Insured Weâ&#x20AC;&#x2122;re happy to show our Workers Comp Audit

â&#x153;&#x201D; Insurance Specialty Work For You â&#x153;&#x201D; Experienced Quality Brand Name Materials â&#x153;&#x201D; 24--Hour Emergency Service and Telephone Contacts â&#x153;&#x201D; Installation with Six Nails ONLY â&#x153;&#x201D; Waiver Of Lien Upon Completion â&#x153;&#x201D; Warranty Certificates From Majestic

Roofing and Manufacturer â&#x153;&#x201D; No Dumpsters - Debris Hauled Away Daily On Trailers â&#x153;&#x201D; No Deposit Required - Not A Dime Until Itâ&#x20AC;&#x2122;s Time! â&#x153;&#x201D; Our Entire Package Is For More Than Just A Roof â&#x153;&#x201D; Quality & Completeness Is Not Expensive - It Is Priceless â&#x153;&#x201D; Insurance Preferred Contractor â&#x153;&#x201D; Free, Fast, Friendly Roof Inspections and Estimates â&#x153;&#x201D; Senior and Military Discounts â&#x153;&#x201D; The Next Generation In Roofing Materials: A+ Rated Silicone Coating Systems Certified Installers

(307)-634-0777

Gaco Silicone

Toll Free: 1-877-SHINGLE

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by LUMBER COMPANY

'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH 6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

www.MajesticRoofing.us

We Know Youâ&#x20AC;&#x2122;ll Be Satisfied With Our Work & We Love Referrals.

Any Referrals 100 For That Result In A Check Signed Contract $

Page 16

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

ALONG OTHER LINES

Week of October 5, 2018

KILL ROACHES-GUARANTEED! Harris Roach Tablets, Sprays, Traps, Concentrate.

Available: Hardware Stores, Home Depot, homedepot.com

DYNAMIC WITH DENTS Located at Cheyenne, Wyoming

CAR AUDIO www.stitchheadz.com

(307) 200-8349

4912 Ridge Rd. louislong49@gmail.com

ECHO BEAR CAT GENERATORS IN STOCK. Great Plains Equipment, 911 East Fox Farm Rd, 307-222-9505.

VENDORS WANTED

For craft fair Oct 20-21, Nov 17-18, Dec 15. Call for info 307-640-7500.

NICE ELECTRONIC DRUM SET, $200. 2 refrigerators good for garage, $30 each. Call 307365-7430.

IRS TAX DEBTS? $10K+? TIRED OF THE calls? We can Help! $500 free consultation! We can stop the garnishments!

FREE Consultations Call Today 1-855-823-4189

DIAMOND RAZOR EDGE YOUTH BOW, excellent condition with new string, barely used, draw length 24â&#x20AC;?, draw weight 60lbs. More info E-mail choirrox185@gmail.com.

TORO 521 SNOWBLOWER, 2-STAGE electric start, tire chains, works good, asking $250 OBO. 307-638-6159.

DOING SMALL TREE REMOVAL, BUSH AND hedge trimming, also stump grinding, reasonable rates, professional, courteous service. Call 307-637-6639 if no answer please leave a message, Thanks!

SLEEP NUMBER MATTRESS WITH FLEX-FIT base, $900. NordicTrack EXP 1000x, $200. Bedroom dresser set $275.

3-piece corner sectional, tan $375. Ford tractor 800 series $3000. 307262-9720.

BUY SELL TRADE

Show Dawg by Ronnie Dunn

COWBOY UP Exhibit open until February 10, 2019 at the Cheyenne Frontier Daysâ&#x201E;˘ Old West Museum www.oldwestmuseum.org info@oldwestmuseum.org 307-778-7290

Carrying a selection of new hard backs and paper backs. Phoenix Books & Music, 1612 Capitol Ave, 307-632-3476.

GET YOUR BOAT WINTERIZED, OUTBOARDS $100, inboards $150.

Swannyâ&#x20AC;&#x2122;s Window Tint, 212 West 5th St, 307-2210687.

DO YOU OWE MORE THAN $5000 IN Tax Debt? Call Wells & Associates INC. We solve Tax Problems! Personal or Business! IRS, State and Local. 30 years in Business! Call Now for a free consultation at an office new you. 1-877-746-4933 INVENTORS - FREE INFORMATION Package Have your product idea developed affordably by the Research & Development pros and presented to manufacturers. Call 1-888-501-0236 for a Free Idea Starter Guide.

Submit your idea for a free consultation.

Your Local Health Center Accepting New Patients And All Insurances Sliding Fee Scale For Patients That Qualify

Medical, Dental & Mental Health Clinics On-Site Pharmacy 2508 E. Fox Farm Rd., #1A Mon. - Fri.: 8am-6pm

RV STORAGE

RV, trailer and camper storage with security gate and fence. Call 307-6305645.

EARTHLINK HIGH SPEED INTERNET. As Low As $14.95/month for the ďŹ rst 3 months. Reliable High Speed Fiber Optic Technology. Stream Videos, Music and More!

Call Earthlink Today 1-855-520-7938.

UFC 229 THIS SATURDAY NIGHT! Doors open at 6pm. Cadillac Ranch, 3307 Nationway, 307274-3900.

SAVE ON YOUR NEXT PRESCRIPTION! World Health link. Price Match Guarantee! Prescriptions Required. CIPA CertiďŹ ed.

Over 1500 medications available. Call Today For A Free Price Quote. 1-866293-9702 Call Now! KILL BED BUGS & THEIR EGGS! Harris Bed Bug Killers/Kit Complete Treatment System. Hardware Stores, The Home Depot, homedepot.com.

NEW SECTION!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide now has a new Outdoor Life section. Featuring: Guns, ammo, camping supplies, RVs, ATVs, ďŹ shing, archery and more! Position your outdoor gear to get the best response from buyers. Call today to place your ad, 307-6348895.

CRAFT SHOW: SAT, OCT 13, 9AM-3PM, Alta Vista Elementary, 1514 East 16th St, sponsored

by All For One. A PRAIRIE WINDS CHRISTMAS presented

by Wyoming angels, 13th Anniversary sale, Nov 2-4, 9am-4pm, 1256 County Rd 136. Many new vendors! Gifts for everyone on your list.

NOVEMBER 17-18 APPLEWOOD ARTS will be at the Ranch Events Complex, Loveland, Co, www. applewoodfestivals.com.

! ))" *+ ), PhD. Mental Health/ Substance Abuse Therapist

Visit Us At: WyHealthW')#* ') . "# * & acebook

3 seat sofa, $150.

Leather recliner, $150.

Green fabric recliner, $75. Desk, $15. Old style entertainment center, $125. Cash only, will need to pick up items.

Call 307-630-6597.

Spooktacular Savings

We have: Costumes, Decorations & More!

Fall & Winter Items Arriving th

th

Starting The Week Of Oct. 14 thru the 20 .

We Will Be Closing Down Donations Every 3rd Week Of The Month.

Drop Off Hours are ONLY: Thursday and Friday: Noon - 5pm Saturday: 10am - 3pm Please Take To Back of Building

INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

Meals On Wheels Mart 2015 S. Greeley Hwy.

635-5542 We are not accepting donations of clothing or dishes at this time.

Store Hours: Wednesday thru Friday: Noon - 6pm Saturday: 10am - 5pm

All House Repairs 24/7

Get Ready For Winter Leaks & Wind Damage

All Skills Charlie 221-0187

ROLL-OFF CONTAINERS ( 5 & 30 YARD CONTAINERS(

Reside"& ( Commercial Licensed & Insured

PROMPT, FRIENDLY & DEPENDABLE SERVICE

COUNTRYSIDE DISPOSAL 302 W. Allison Road 307-778-9009

of Laramie County Inc.

Building Supplies & Furnishings for Less

SATURDAY, OCT. 6

$1 Day

Select Items Only $1:

Doors, Drawers, Lighting, Cabinets Trim, Microwaves, Wood Furniture, Upholstered Furniture & More While Supplies Last!!

1721

637-8067

www.cheyennehabitat.org

9 m.

Win Anywhere From $ 1 to $1,000 Lots of Differentt Games!

Games 1, 2 and $5 Games

$ $

Up To $1,000 Pay Outs

More Bang For Your Buck!

Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs.

FOR SALE

Call Us Today!

307-635-3618

A PLACE FOR MOM. THE NATIONâ&#x20AC;&#x2122;S largest senior living referral service. Contact our trusted, local experts today! Our service is Free/no obligation. Call 1-844-722-7993

(Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass % ay-Saturday

Holiday Craft Directory Saturday, October 13 Alta Vista Elementary Craft Show 1514 E. 16th St. ....................................9-3

Friday-Saturday, November 2-4 A Prairie Winds Christmas presented by Wyoming Angels, 13th Anniversary Sale 1256 County Rd. 136 ............................9-4

Saturday-Sunday, November 17-18 Applewood Arts Ranch Events Complex, Loveland, CO 5280 Arena Cir. #100 ............. 9:30-5, 11-4

CRAFT SHOW Saturday, Oct. 13th 9am-3pm

Sponsored p by: y

An outreach group at Element Church whose mission is supporting homeless youth in our community.

Alta Vista Elementary 1514 E. 16th Street

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

25 DRIVER TRAINEES NEEDED! Earn $1000 per week! Paid CDL Training!

Stevens Transport covers all costs! 1-877-209-1309 drive4stevens.com WANTED: CAREGIVER FOR MOBILITY impaired widow at Whispering Chase. 2 positions are available. 307-630-8672.

WAREHOUSE DELIVERY, INSTALLER, service tech needed, must clean driving record. Call Doug at B&W glass. 307634-4331.

NOW HIRING EXPERIENCED BODY tech, apply in person at T and T Auto Center, 613 West College Dr, 307-638-3108.

ADDISON CONSTRUCTION

C O M M E R C I A L , RESTAURANT startup opportunity in Kimball, 80x30 building located at 214 Walnut St in Kimball, NE. Has some restaurant equipment included, commercial hood in place etc, or several rooms for office space, rental. Submit application for rezoning for residential, business opportunity, 2 bathrooms, 3 car offstreet parking, central air, was remodeled but closed for several years so needs repairs, $70,000. Call Mike to see 308-235-5569.

Now hiring for building electrical substations, looking for general labors with the opportunity for advancement, general construction knowledge and mechanical background is requested must be willing and capable of traveling, base pay starting at $17.50 per hour, rate is negotiable depending on experience, plus per diem, benefit package and 401k. For consideration, please send resume to Office@addi sonwyo.com.

CHILD AND YOUTH JOBS

Are you looking for a new employment opportunity?

Do you love working with young children? Are you enthusiastic, ďŹ&#x201A;exible and dedicated? If this sounds like you, we want you to be part of our Child and Youth Program team!

Child and Youth Program positions start at $11.68$14.30 per hour, DOE. These positions are offered at the Child Development Center, Teen Center and Youth Center on F.E. Warren AFB. Military affiliation or military base access is not required. Child and Youth team members enjoy beneďŹ ts of being employed on base and have many opportunities for professional career growth. Must be able to successfully complete a background investigation and other pre-employment mandates. Interested applicants should apply at www.nafjobs.org.

For more information, call 307-773-2097. Equal Opportunity Employment.

(307) 632-0567 2205 E. Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001 ExpressPros.com

FALL CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming.

Call Bob, 307-631-3255.

FIREWOOD FOR SALE, $185 PER CORD. 307274-1073 Carpenter.

DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company

A less expensive way to help get the dental care you deserve If youâ&#x20AC;&#x2122;re over 50, you can get coverage for about

No wait for preventive care and no deductibles â&#x20AC;&#x201C;

$1 a day*

you could get a checkup tomorrow

Keep your own dentist! You can go to any dentist

Coverage for over 350 procedures including

you want

cleanings, exams, ďŹ llings, crownsâ&#x20AC;Śeven dentures

NO annual or lifetime cap on the cash beneďŹ ts you can receive

FREE Information Kit

1-877-308-2834

www.dental50plus.com/cadnet *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, NM, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096E-0917 MB17-NM008Ec

AIRLINE MECHANIC TRAINING, GET FAA Technician certiďŹ cation.

Approved for military beneďŹ ts. Financial Aid if qualiďŹ ed. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 866-453-6204 HORYAT CARPET AND RUG IS NOW LOOKING for an Office and or Personal Assistant.

Stable, reliable, quality oriented manufacturing company is seeking an energetic, multi-tasking capable, reliable, mature, organized, detail oriented individual, for a small business, $530 weekly. Please Email beckfordmurray07@ gmail.com.

POSITION VACANCY

Dedicated no touch!

Sign on bonus! Excellent home time, new equipment, company .50cpm plus up to 10k per year in additional pay, lease purchase $1.02 per mile plus fuel and company discounts, 1 year Class A tractor trailer experience. Call today 855416-9932.

Cheyenne-Laramie County Health Department, Public Health Nurse, MCH Program.

General description of work: Home visitation program provides nursing assessment, diagnosis, treatment, planning, implementation and evaluation to individuals, families and groups, or to the population as a whole as providing services in the Maternal Child Health Program. Essential Functions: Provides direct nursing care in the home and other settings, through use of the nursing process, including teaching and counseling patient and family in patientâ&#x20AC;&#x2122;s care.

Education, Certification and Licensing: Licensure as a Registered Nurse in Wyoming, CPR Certification, Current Driverâ&#x20AC;&#x2122;s License. Please go to h t t p : // w w w . l a r a m i e c o u n t y. c o m / _ d e p a r t ments/Health/job_ openings.aspx or call 307-633-4002 for more information.

MEDICAL BILLING & CODING TRAINING! Train at home to process Medical billing & Insurance! CTI can get you job ready!

1-833-766-4511 AskCTI.com HS Diploma/ HSD/GED required REMODELING SPECIALISTS: Siding, custom decks, drywall and ceramic, baths, hardwoods, interior and exterior painting, free estimates, licensed and insured. Local 307256-8576.

ELEGANT EXTERIORS: WE OFFER HAIL repair and steel and vinyl siding, seamless gutters, replacement windows and doors, seamless siding.

307-778-4901 or 307630-3293.

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue.

We will also publish your ad free on our website!

DRIVERS

Express Employment Professionals pairs local businesses with job seekers in a wide-range of industries. Contact us to see how Express can make your job search easier.

WANTED: EXPERIENCED WELDER, must be able to come to work even if you stubbed your toe getting out of the shower this morning, welding rig preferred but not a must. Please call Eric at 307-461-1722 for more information.

Week of October 5, 2018

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

TWO BAR BOWL IS HIRING IN THE CAFE, looking for a cook, and counter person, pick up application, 700 East Carlson.

VENDORS WANTED

For craft fair Oct 20-21, Nov 17-18, Dec 15. Call for info 307-640-7500.

Page 17

NOW HIRING DANCERS. THE GREEN DOOR, 301 East Lincolnway, 307634-4141.

AIRLINES ARE HIRINGGET FAA approved hands on Aviation training.

Financial Aid for qualiďŹ ed students Career placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 888-686-1704

AIRLINE CAREERS Get FAA approved maintenance training at campuses coast to coast. Job placement assistance.

Financial Aid for qualifying students. Military friendly.

Call Aviation Institute of Maintenance

800-481-7894

Wanted

Call Now 800.321.4876

DRIVERS , #!+% #ing D , Va % ! s

A 75 ! , th % $ ! Insu# nc You Can Make Up , % !&% $ #!'id ¢ ) !

To per Mile , ! % ! * Fa * ( " # %

.62

Lock Trucking, Inc. - Wheatland, WY # 1-800-321-4876

ALONG OTHER LINES

5250 PANORAMA DR, FRI, 8AM-3PM. Garage sale: Entertainment center, sofa, winter clothes, shoes, boots. 1n FE WARREN NAF SALE: TVS, FURNITURE, commercial dishwasher and commercial pizza prep station. Check out https:// w w w.go-dove.com/en/ auction/search?query=T Q3xL222Tyj49f2hkUDhP HRnkURa22VV for a complete listing.

BE A KIND GARAGE SALE HOST, please remove your signs.

1900 EAST 22ND ST, FRI, 8am-2pm. Garage sale: Located in alley. 1c

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Farmersâ&#x20AC;&#x2122; Market Is Now Open on Sat. & Sun Only Bring Us Your Chiles, Weâ&#x20AC;&#x2122;ll Roast Them For You!

s &RESH 2OASTED #HILES s 0OWDERED #HILES s 0INTO "EANS s :UCCHINI s 4OMATOES s #UCUMBERS s !ND -ORE

318½ Central Avenue 1-970-213-3713 Call To Place Order

Saturday, October 13, 2018

The 7 Annual International Africa MAAFA Conference th

Principal Speaker

Fencing

HOMETOWN FENCING, LLC

+ ) " $ % + Wo# "*l " "

University of Wyoming President Laurie S. Nichols: Interacting on Global Education and World Technology

FREE ESTIMATES "& "&(% # * Ow" $ % '

%#* "

International Students Performances: University of Wyoming and Colorado State University

Free Admission! Including Refreshments!

Laramie County Community College, Union PaciďŹ c Room 1400 East College Drive, Cheyenne WY

9:00 am - 11:55 am

Presented by SANKOFA African Heritage Awareness, Inc. Spronsored in part by the History Department LCCC, Thinking Wyoming, WHC, Visit Cheyenne, TYRRELL Auto Information: jillmerry@aol.com or visit www.SankofaAfricaWorld.org

Be Ready When The Snow Flies!

Get Your

Snow Blower

Nursery & Garden Center

END OF SEASON CLOSEOUT SALE!

EVERYTHING UP TO 50% OFF

(UNLESS OTHERWISE MARKED) Growing From The Ground Up

Tuned Up

NOW!

, )" % â&#x20AC;&#x201D;

3903 Cheyenne St., Ste A (307) 635-5280

7-274-1545

One block North of the College & Pershing Intersection

Mon-F $ ! " m

Sprinklers

Tree Care

Tree Service

#! '#)" " 07 ! #!

Also appearing the Internationally known 40+ members University of Wyoming Collegiate Chorale Nicole Lamartine, MDA Director

Garden Equipment

WINTERIZE YOUR SPRINKLER SYSTEM! Call Early To Schedule An Appointment!

Quality Sprinklers In Cheyenne For 25 Years!

Licensed & Insured We Warranty All Of Our Work

634-2700

Out on a Limb Tree Care & Landscaping Licensed & Insured ISA Certified

Firewood for Sale $

145 a Cord 307-275-6808 Donâ&#x20AC;&#x2122;t be afraid to leave a message, we return calls quickly.

Available 7 days a week!

1101 Logan Ave. (307) 514-6000

BIG PAWS SERVICES OFFERED

NEW! CRANE

FREE ESTIMATES Doug & Melanie Thies, Owners

Doug Thies RM-7763A

307-631-0078 bigpawslawncare@gmail.com

Page 18

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

5171 SYCAMORE, SAT, 7:30AM-2PM, Garage sale: Table, kitchen stuff, pictures, books, push mower, patio table, river rock, 2007 Mustang left front fender, misc. 5n

ALONG OTHER LINES

Week of October 5, 2018

434 STINSON AVE, FRISAT, 8AM-2PM. Garage sale: Really nice china hutch, 6 highboy chairs and table, kitchenwares, misc gardening supplies.

2s

We Deliver to Laramie!

C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843

The

1719 PARK AVE, GARAGE IN ALLEY, SatSun, 9am-3pm. Garage sale: Misc and surplus construction materials windows, timbers 8â&#x20AC;?x10â&#x20AC;?x8â&#x20AC;&#x2122;, doors, chain link fence, glass bead blast cabinet, industrial lights, misc tools, pool table, wood dining room chairs, Gazelle exercise equipment. 6s

LIKE NEW

Sofa and loveseat recliner, reduced for quick sale, only $495 for both. Call 307-631-7126.

1221 OTTO RD, SAT 9AM-3PM, SUN 1pm4pm. Barn Sale: Lots of $1 items, collectibles, China, Crock-Pots, copiers, printers, clothing for girls, lots of dresses, boys, mens and womens, toys, decorations for Halloween, fall, Thanksgiving, Christmas and jewelry, lots of picture frames, $1 each. 6w 108 EAST 18TH ST, FIRST UNITED Methodist Church, Allison Hall, Fri, 7:30-2:30. Annual PEO Chapter AD Sisterhood rummage sale: All proceeds beneďŹ t educational project for women. 1c

18th Annual

3421 CENTRAL AVE, SAT ONLY, 8AM-4PM. Yard sale: Tools, tools, tools, antique, old and new tools, some household items also. 5c

4776 Maple Way, Fri-Sat, 9am-5pm. Garage sale: Dishes, bedclothes, DVDs, Halloween and Christmas decorations and misc, all proceeds go to charities.

3n 4416 EL CAMINO DR, FRI-SAT, 8AM-1PM. Garage sale: Dining room table and chairs, kids bikes, light ďŹ xtures, swimming pool, lots of misc items. 2e

9728 BRANDING IRON DR, SAT, 9AM-2PM. Garage sale: Dishwasher, Curio cabinet, laundry tub, compactor, bar stools, coffee and end tables, good stuff, some free stuff, follow blue balloons.

5n

GARAGE SALE

7309 Aztec Dr, Fri 9am2pm, Sat 10am-3pm. Indoor and outdoor Christmas decorations, lights , trees, etc., small appliances, pool table, furniture, baking dishes, cash only. 2ne 10118 YELLOWSTONE SERVICE RD, SAT, 8am1pm. Moving sale: Furniture, bedroom set, dining, couches, mirror, paintings, home decor, tools, games, office furniture, sauna, camping, bikes, generator, refrigerator, snowblower, lawn mower, exercise equipment, ladders John Deere 6x4 Gator and much more, north of Riding Club, west side service road turn left on dirt road, at the end. 5nw

Tickets: $65 Corporate Table of Ten: $700

Tickets: $45 Corporate Table of Ten: $500

HUGE SALE

Town & Country Supermarket Liquors and Uncle Charlieâ&#x20AC;&#x2122;s Package Liquor, Grill & Tavern

5002 Horizon Lp, Fri 8:30am-3pm, Sat 8:30am-1pm.

House, garage, outbuilding full of good stuff, beautiful antiques, furniture, tools, small freezer, pinball arcade game, security cameras, safe, king size Mediterranean bedroom set, art work, take Hwy 30 to Christensen Rd. 2ne

Uncle Charlieâ&#x20AC;&#x2122;s Package Liquor, Grill & Tavern 6001 Yellowstone Rd. Town & Country Supermarket Liquors 516 S. Greeley Hwy St. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic School 2200 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Ave. Call 307-638-9268 for more information about Corporate Tables

Holiday Open House and

Craft Show Directory

Every Friday, the Directory will be published in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide listing days, times and locations of shows and open houses in Cheyenne.

Free directory listing with purchase of display ad or $2.00 with purchase of classified ad

Deadline &,+3,7+(< 52 for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue

4210 WELCHESTER DR, SAT-SUN, 8AM-5PM. Garage sale: Clothes, school clothes, ďŹ&#x201A;ower vases, knick knacks, some tools, misc. 5ne

DARLENE ROLF MEMORIAL

WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us, we sell and ship it, you get m o n e y , Wyomingnetwork.com , office@wyomingnetwork. com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.

Friday, November 2, 2018

5014 HICKORY PL, SAT 8AM-1PM. Multi-family garage sale: Clothes, furniture, sports, aquarium, housewares, games, puzzles and more. 5n

HOLIDAY OPEN HOUSE and

ARTS CHEYENNE

ArtsCheyenne.com

s Chrome Plati â&#x20AC;&#x2122; y t t i ng Sm Kevin Klockman

â&#x20AC;&#x153;If it donâ&#x20AC;&#x2122;t shine, it ainâ&#x20AC;&#x2122;t mine!â&#x20AC;?

304 Avenue E Office: 308-772-4301 Oshkosh, NE 69154 www.smittyschromeshop.com

GOT HAIL? GET A+ GUTTERS!

2 &"&)$ 23 ,#)!% , &) 2 W&)"*0- 2 **,- *,#!

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

Get It Done Now, Not Later! â&#x20AC;˘ Aluminum/Copper â&#x20AC;˘ Gutter screen IMMEDIATE â&#x20AC;˘ Custom made on your property OPENINGS! â&#x20AC;˘ Multiple colors â&#x20AC;˘ Soffit and fascia

'' (&# 307-631-8263

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED www.apl/-$/..#,-0y* !*m

GARAGE SALE GUIDE

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday, October 5 108 E. 17th St. Allison Hall 1st United Methodist Church ..................C ............... 7:30-2:30 1900 E. 22nd St ................................................C ..............................8-2 5250 Panorama Dr. ........................................N ............................. 8-3

Friday-Saturday, October 5-6 4416 El Camino Dr........................................... E ...............................8-1 4776 Maple Way ..............................................N ..............................9-5 434 Stinson Ave............................................... S ..............................8-2 5002 Horizon Lp. ...........................................NE.....8:30-3/8:30-1 7309 Aztec Dr. .................................................NE................ 9-2/10-3

Saturday, October 6 3421 Central Ave..............................................C ............................. 8-4 5171 Sycamore ..................................................N .......................7:30-2 5014 Hickory Pl. ................................................N ...............................8-1 9728 Branding Iron Dr. .................................N ..............................9-2 10118 Yellowstone Service Rd................NW.............................8-1

Saturday-Sunday, October 6-7 1719 Park Ave., In alley ................................... S ..............................9-3 1221 Otto Rd .......................................................W.....................9-3/1-4 4210 Welchester Dr. .....................................NE.............................8-5 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

BARTâ&#x20AC;&#x2122;s

CRAFT SHOW

FLEA MARKET

12/1 & 2 - Christmas Craft Show

(03 #86,,8

5

(03 #86,,8

OPEN 7 DAYS A WEEK

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More!

-ON 3AT s 3UNDAY

&(66,3 :, =

www.wyotraders.com

7 ,INCOLNWAY

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 5, 2018

Steak Night Sat. Oct. 6th : 31

Steakhouse a and Saloon Food served all day

Ribeye: Fresh cut, cooked to order $ with sides............

Chicken Chi C hi k Fried Steak

$

18

Sundays

MEMBERS & GUESTS WELCOME HOMEMADE SPECIALS EVERY WEEK!

Robert E. Stoddard Post

10am - 4pm

VFW Post 4343

3216 S. GREELEY HWY :

with 2 Sides

Restaurant Open: Tues.- % * p.m.-10 p.m.

Bar Open 10 a.m. Mon.-Sat. with Bar Food

Page 19

13

99

Adults $19.95 Children $9.95

NOW SERVING NEW CHICKEN BEEF TERIYAKI BENTO BOXES SUSHI SASHIMI ROLL COMBO $ 99 LUNCH SPECIAL

SUSHI

Closed Sundays For Family mily & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Original Steakhouse

1700 Little Bear Rd.

9

634-8750

www.littlebearinn.com

TO

Reservations Appreciated

OPEN TUES. - SUN. AT 4:30PM & BAR OPENS AT 3:00PM CLOSED MONDAY

M ON.-FRI 10:30AM -2:00 PM

MADE FRESH

634-3684

ORDER!

2543 E. Lincolnway

inside Delectable Donuts & 307-369-4321 OPEN 10:30AM â&#x20AC;&#x201C; 8:30PM

Shrimp Night

3

Everyy Tu Tuesday 5-9

5

Only

¢ 9 8

7

4

5

3

778.7775

6001 N Yellowstone Rd.

See our Weekly Specials UncleCharlies.com Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm

"

To Go Orders Welcome!

6

6 6 5

7 3

7

Each

Minimum order of 6 shrimp.

Extra charges apply for dipping sauce.

Minimum order of 12 for take-out.

8

All You Can Eat Buffet

2

2

3

2

7

1

FREE PIE

8 9

with Dinner (Dine In Only w/F & B Purchase) 3515 E. Lincolnwa !

!

8 2 3

(Cheyenne Plaza)

4 1 6

8

Tues.-Fri. 11am-7pm Sat. 9am-4pm Sun. 9am-2pm

6

Restaurant

2

*Difficulty Level Medium. See page 28 for answers.

AMVETS

T

POST 10 QUEEN OF HEARTS

HANKFUL Thursday

' $ & & $! & ' & ! # ' $ " & ! " & ' " & # !" ' $!" & "# ! %" ' ! & # ! $ "# ' #$! & #

T-Bone Tuesday 14 oz. T-Bone Plus One Side

$17.95

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Original Steakhouse

1700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com

634-3684 Reservations Appreciated

OPEN TUES. - SUN. AT 4:30PM & BAR OPENS AT 3:00PM CLOSED MONDAY

9,598

$

FOR ANY MEMBER WHO SIGNS THE BOOK

POT PURGING

SUNDAY, OCT. 7 TH â&#x20AC;&#x201D;

AT

11AM â&#x20AC;&#x201D;

WIN UP TO $500!

Only if youâ&#x20AC;&#x2122;ve signed the book.

3839 E. LINCOLNWAY

SINCE 1937

Little Bear

PROJECTED POT IS AT

THUR. , OCT. 11TH CAPITAL CITY CANINE SEARCH & RESCUE

DTâ&#x20AC;&#x2122;S BAR & PACKAGEE 2121 E. LINCOLNWAY

NEXT DRAWING TUES., OCT OCT. 9TH

Word of the Week - L is for

(In front of the Rodeo Inn)

307-632-2999

LADYBIRD

There are many preďŹ xes that help people learn several words at one time easily. For example, LADY. Ten words begin with LADY (twenty if you count plurals). A LADYBIRD is a small bug, called a LADYBUG in the US. A LADYFISH is a species of rayďŹ nned ďŹ sh, full of bones so not used for human consumption. A LADYPALM is a palm tree. If youâ&#x20AC;&#x2122;re LADYISH you are LADYLIKE. The royals of England value their LADYHOOD. A man may consider his wife his LADYLOVE. A servant will address her employer as â&#x20AC;&#x153;Your LADYSHIP.â&#x20AC;?

Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. â&#x20AC;&#x153;Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.â&#x20AC;?

WEDNESDAY

50¢ WINGS

(MINIMUM ORDER OF 6)

Pitchers: Domestic $7 Micros $9

FRIDAY

BUCKETS OF CORONA & CORONA $ PREMIER th

13

SATURDAY NIGHT

BUCKET OF 5 BUD & BUD LIGHTS

10

$

222 West 16

2

Page 20

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

ALONG OTHER LINES

Week of October 5, 2018

ELECT

Jenefer Pasqua

Representative House District 10 pasqua4housedistrict10.org

Paid for by The Committee to Elect Jenefer Pasqua

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S NEW DEALER FOR Husqvarna. Great Plains Equipment, 307-222-9505, 911 East Fox Farm Rd. FLYTE SANITATION: MEETING ALL OUR waste removal needs with reliable service. 307-6350184.

MOTOR CITY CHEYENNE, AUTO detailing, window tinting, windsheild chip repair, headlight restoration, remote starts, voted #1 in Cheyenne. Call today, 307-514-6004, or visit our new location at 1216 Logan Ave, motor citycheyenne.com.

PAINTING 35+ YEARS

Experience with 21 years in Laramie County, interior, exterior, brush and roll. Call for a free estimate, 307-632-8790.

VINTAGE SOLID WOOD DINING ROOM TABLE, 5 chairs, excellent condition, must see, $149. DeJa Nu, 605 South Greeley Hwy, 307-365-7511.

WEâ&#x20AC;&#x2122;RE HERE TO HELP! YOUR LOCAL store with: Doors, windows, skylights, garage doors, rooďŹ ng materials, fencing, paint.

Come see us for excellent customer service, free estimates and the products you need! Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

CHECK OUT SMOKINâ&#x20AC;&#x2122; BROTHERS GRILLS AT Great Plains Equipment, 911 East Fox Farm Rd, 307-222-9505.

9MM LUGER AMMO, 1000 ROUNDS made by Remington, mostly hollowpoint but also same FMJ, comes with .50cal ammo can, $265. Call or text 307-421-0382.

â&#x20AC;&#x153;I Save Money every Month plus moved my stuff homeâ&#x20AC;?

Own Your Storage Unit! t 8IFO UIF SFOUBM JT Ü OJTIFE ZPV PXO UIF CVJMEJOH t 4UPQ UISPXJOH ZPVS NPOFZ EPXO UIF ESBJO t ,FFQ ZPVS TUVò SJHIU BU IPNF $POWFOJFOU :FBI t 'SFF %FMJWFSZ UP ZPVS PXO CBDLZBSE XJUIJO NJMFT PG MPU

t 2VJDL BOE &BTZ 3FOU UP 0XO BQQMJDBUJPO 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) UĂ&#x160;9iÂ?Â?Â&#x153;Ă&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x160;,`°Ă&#x160; Â&#x2026;iĂ&#x17E;iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;iĂ&#x160;->``Â?iĂ&#x160;/Ă&#x20AC;>Â&#x201C;ÂŤ (Sales Lot)

TetonStructures.com

REAL ESTATE

SCHROEDERS ALL AMERICAN HOMES: Affordable homes, 10 Morrie Ave, 307-630-3571.

Our Community www.wyotraders.com TEENS! Letâ&#x20AC;&#x2122;s Talk

Wyoming has the highest suicide and teen driver death rates in the country!

Letâ&#x20AC;&#x2122;s talk about ways to stay safe and make government more responsive. The ďŹ rst forum will be held Saturday, October 6, from 2:00pm-4:00pm, in the Willow Room, Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue.

More meetings will be held the 2nd and 4th Saturdays in October, Teen Safety Month.

For information, visit facebook.com/WyoTeen-SAFETY-1841395935929527/.

Vendors Wanted The Grace Church Craft Fair is looking for vendors to participate on Saturday, November 17, 9:00am-3:00pm. Call Pam at (307)637-5193 for more information.

Historic Homes Trolley Tour The Wyoming State Museum Volunteers will sponsor two Trolley tours of historic structures in the Rainsford District of Cheyenne, Saturday, October 6, at 9:00am and 11:00am, starting from the trolley station in Depot Square, across from the Albany on Capitol Avenue. The tours will be narrated by Brian Beadles, Historian with the Wyoming State Historic Preservation OfďŹ ce. Space is limited, reservations are required to guarantee a seat and can be obtained by calling (307)634-5603 or (307)287-0352. Reserved seats are $20 payable at boarding, if room is available for either tour the cost for walk-ups is $25.

307-634-9620 NEED STORAGE? A&A STOR-INNS competitive rates, sizes 5â&#x20AC;&#x2122;x5â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122;. 307-634-7867.

ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng.

James D. Murder Mystery Dinner Wyoming State Advocates in Leadership is hosting: The James D. Murder High Reunion Class of 1988 Mystery Fundraiser Dinner on October 6. Arrive between 5:30pm-6:00pm at 3967 Archer Parkway (Archer Complex). Dress in 80â&#x20AC;&#x2122;s style attire, come enjoy a great dinner and solve the mystery at your table! Tickets cost $50 per person and table sponsorships $500.

RafďŹ&#x201A;es, open bar and lots of fun. To purchase tickets or make reservations contact Wyoming State Advocates in Leadership at (307)421-2465 or wyosail@gmail.com

Vendors and Sponsors Wanted The Small Business Hub, a non-proďŹ t Cheyenne Business Organization, is seeking sponsors and vendors for the Chey-Fy Comic Expo at the Plains Hotel, 1600 Central Avenue. They want your one of a kind crafts, arts, etc! Visit dcbc307@gmail.com.

Space is limited!

Old West Museum Gala

AUGUST 4 - OCTOBER 6 SATURDAYS â&#x20AC;˘ 7 AM ď&#x161;ş 1 PM West of the Depot Plaza

SPONSORED BY:

THE LATE TOM SCHMITT Partial Estate Liquidation Auction Saturday, Sept. 29th â&#x20AC;&#x201C; Starting @ 9:00 AM 194 Weber Rd. Wheatland, WY Directions: From Wheatland, head east on Highway 316, Antelope Gap Rd. and travel 9.8 miles from the Wheatland Airport to Weber Rd. Turn and go north 1 mile and follow the road as it turns & goes east 1 mile to the sale sight.

Trailer, Shop, Outdoors, Lawn & Garden * 1981 Stidham 2 horse BP trailer. Fully enclosed, good mats. * Husqvarna Rider 155 riding mower w/ a 42â&#x20AC;? deck, new blades * DR Machines pull type gas powered mower. Briggs & Stratton 13 HP gas eng. Has a 44â&#x20AC;? cut & has been used twice* DR Machines road leveler. This machine is brand new, never used * oxy/ acetylene torch set w/ a cart* Miller Welder. Model M180P w/ 50â&#x20AC;&#x2122; of leads* gas chainsaws incl. saws by Stihl, McCullough, Craftsman Gun Safe, Guns, Knives, Binoculars, & Cameras * National Security 15 gun, combination gun safe * Taurus Millennium PT 40, .40 cal. Auto pistol w/ 2 magazines. SN 56611* Bolt Action SS .22 pistol. Model 1904 â&#x20AC;&#x201C; no makers mark* Iver Johnson 1898 5 shot .38 S&W pistol. Top break, SN 8393* US Revolver Co. 5 shot .38 S&W pistol. Top Break, SN 53266* Forehand Arms Co, 5 shot .38 cal. S&W* Japanese 6.5 Arisaka, Sporterized w/ Weaver 2.5X7 scope* Westly Richards 12 Ga. Muzzle loader, orig.* Anton O Zoli 58 cal. Muzzle loader. Reproduction Black Powder riďŹ&#x201A;e, SN 17061* 45 Cal. Flintlock Black Powder SN 10340 (Reproduction) * Golden State Arms Co. Santa Fe Model 1949-MAS-MLE. 1936, SN 275444* J Stevens Arms Model 38B, 410 shotgun* Excel 410 shotgun (top break, SS) SN16375E * Swiss made, Syst Vetterlin Model 1869/71 .45 cal riďŹ&#x201A;e. SN121706* offering of American made knives Guitars, Musical Misc. Coins, Antiques & Collectibles* Epiphone John Lennon Signature EJ-160. 6 string acoustic/electric guitar Spruce top, Mahogany neck, rosewood ďŹ ngerboard w/ a hard case* Gretsch Bigsby 6 string elect Model G5622T Electromatic, spruce center block*crocks incl. a 15 gal. Redwing, Western 10 & 20 gal. * White Mountain 3 dr. ice box, excellent shape & all in tact. * Hoosier cabinet that is solid all the way around w/ the enamel counter * offering of coins & proof sets, seel listing Pellet Stove, Appliances, Household & Misc. * PeluPro pellet stove-new, SIB* 30+/- bags of stove pellets.

MCNAMEE AUCTION COMPANY ÂŹoÂŹlÂŽ ,Ž²Â&#x2021;ÂŽfÂŽ/Â&#x2030;ÂĽÂĽzÂ&#x2020;p°Â&#x2030;Â&#x2020;W79ÂŽOŽ²Ă&#x2021;ÂŤyl²œyoÂ&#x2021;ÂŤÂŹÂŽOŽ²Ă&#x2021;ÂŤyl²oylÂ?lÂŹ www.mcnameeauctioncompany.com

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis.

To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275.

SAVE THOUSANDS OF DOLLARS OFF retail pricing on new current 2018 model clearance Bullfrog Spas! The most dependable and energy efficient spas in the world.

See our ad on the front page, Patio Splash Hot Tubs & Spas, inside Frontier Mall, next to ChickďŹ l-A, 307-514-6440, patio splash.com.

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates.

Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com.

SEARCHING FOR A REAL ESTATE Investment loan? Get connected to 150+ lenders.

Flexible Terms on Rehab loans. Get Matched At: info.BridgeLoanNetwork. com

LOG CABIN $5800

Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fireplace, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.

PLATINUM REAL ESTATE OPEN Houses: 6026 Osage Dr, Sat 10:30am-12pm, and 12:30pm-3pm. 2514 Reed Ave, Sat 2:30pm-4pm, Sun 2:30pm-4pm. 1009 Terry Ranch Rd, Sat 2:30pm-4pm. 3400 South Greeley Hwy #194, Sat 12:30pm-2pm. 504 Taft Ave, Sat 10:30-noon.

Moving? Selling?

PRO HOME DETAILING

has the Services You Need!

Packin Painting

Ca et Haulin Lawns Cleaning etc.

Erik (307) 631-4253

JimWardBuysHouses.com

The Cheyenne Frontier Daysâ&#x201E;˘ Old West Museum is celebrating the 110th anniversary of the year the Hawaiian Paniolos swept Cheyenne Frontier Daysâ&#x201E;˘ on Saturday, October 6, at 6:00pm, at Red Lion Inn, 204 West Fox Farm Road.

Attire for the event is 1950s Elvisâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x153;Blue Hawaiiâ&#x20AC;? or western wear. Cost is $100 per person or $1000-$1500 per table. Limited seating, reservations required. For tickets call (307)778-1417 or purchase online at www.cfdrodeo.com/event/2018-annualgala/. For information, call Mariah West, mariahwest@oldwestmuseum.org or call (307)778-1417.

Fast Cash / Any Condition

Continued on Pages: 27, 29, 34

Jim Ward is Associated with Equality Real Estate, Inc.

632-8222

REAL ESTATE

FOR RENT APARTMENTS

1 BD, 1 BA, Coin Laundry, Utilities Included ..............

585

$

775

2 BD, 1 BA, Washer/Dryer Hookups, $ Plus Gas & Electric ..................................................

TOWNHOME

2409 E. 16th St.

1,400

4 BD, 1.5 BA, Washer/Dryer Included, $ 1-Car Garage, Plus Utilities ...............................

333 Patton

1,175

3 BD, 2.5 BA, Washer/Dryer Included, $ 2-Car Garage, Plus Utilities. ................................

HOUSES

1764 Newton

1,395

3 BD, 2 BA, Washer/Dryer Hookups, $ 1-Car Garage, Plus Utilities ................................

1803 Cheyenne Pl.

900

2 BD, 1 BA, Washer/Dryer Hookups, $ 1-Car Garage, Plus Utilities .....................................

2812 E 10th St.

1,200

3 BD, 2 BA, Washer/Dryer Hookups, $ 2-Car Garage, Plus Utilities ...............................

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL!

Our goal is to assist you with buying, selling or renting your property in a friendly & hassle-free way.

232 Dell Range Boulevard

634-2192 www.pattybennettrealty.com

RENTAL UNITS

1807 FREMONT AVE. #2

2 BD., 1 BA. APARTMENT $ WITH HARDWOOD FLOORS. .....................................

725 2514 E. 12TH ST. $ EXTRA LARGE 2 BD., 1 BA. DUPLEX, W/D INCLUDED. . 850 1901 CENTRAL AVE. STUDIO & 1 BD. APARTMENTS, UNFURNISHED & FURNISHED, $ ALL UTILITIES INCLUDED ...............................

450-$950

BRAND NEW: SUMMIT PARK APTS. 3535 STOREY BLVD. 2 BD., 2 BA. APARTMENTS, $ WITH ALL OF THE AMENITIES. ............

1,150- 1,250 $

STORM DAMAGE

Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving South-east WY and NE. Buck-skin Builders, LLC, 307-631-7697.

MOVE IN READY 1 BEDROOM, 1 BATHROOM, washer and dryer included, attached garage, large backyard. Call for more details, 307-632-2038.

MOVING? SELLING? PRO HOME Detailing has the services you need!

Packing, painting, odors, carpet, hauling trash, lawns, cleaning etc. Erik 307-631-4253.

ROOFING

Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar.

Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697.

FSBO: OPEN HOUSE SUN, 1PM-3PM, 1900 East 22nd St. Cute 2 bedroom, 1 bath bungalow, basement, fenced backyard, $170,000.

Experience with 21 years in Laramie County, interior, exterior, brush and roll. Call for a free estimate, 307-632-8790.

2 BD., 2 BA. CONDOS, 1-CAR ATTACHED GARAGE, $ WITH ALL OF THE AMENITIES ............

In the Market for a Modular Home?

2900 CENTRAL AVE. FULLY REMODELED, 3 BD., 2.5 BA. TOWNHOME, 1-CAR DETACHED GARAGE, FIREPLACE, $ CENTRAL HEAT & A/C, W/D. ................................

1,500

5413 HR RANCH RD. 3 BD., 2 BA. HOUSE, 2-CAR ATTACHED GARAGE, FULL UNFINISHED BASEMENT, $ 1 SMALL DOG NEG...............................................

1,650

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS

Check out our Rentals & Real Estate on-line at:

www.RentCheyenne.com

FOR SALE: 4 BEDROOM, 1 BATH, 421 East 10th St. Currently rented for $900 per month, please do not bother current tenants, way under market. Call for details 307-631-2940.

COMMERCIAL PROPERTY, 5500 sq. ft. office and warehouse with 3 bedroom house included, 9th St and Converse. 307631-7658 or 307-3654872.

FENCED COMMERCIAL LOT WITH storage building plus 2 bedroom house on adjacent lot, 9th St and Converse. 307-631-7658 or 307-365-4872.

INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

C O M M E R C I A L , RESTAURANT startup opportunity in Kimball, 80x30 building located at 214 Walnut St in Kimball, NE. Has some restaurant equipment included, commercial hood in place etc, or several rooms for office space, rental. Submit application for rezoning for residential, business opportunity, 2 bathrooms, 3 car offstreet parking, central air, was remodeled but closed for several years so needs repairs, $70,000. Call Mike to see 308-235-5569.

2727 Oâ&#x20AC;&#x2122;NEIL AVE., CHEYENNE, WY

Commercial Property (307) 631-7658 (307) 365-4872

DIAM

TOLMAN CONSTRUCTION

27 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad.

307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.

MANUFACTURED HOME SPECIALISTS

PHOENIX

LET US SELL YOUR HOME FREE APPRAISAL WITH YOUR LISTING OVER 30 YEAR EXPE

L RA OR REPAIR RENOVA AVAILABLE

307-630-9638 PO BOX 20 EYENNE, WY 82003

NICEST MODULAR IN TOWN! ONL Y 12

$

PLU

6,90

S SA LES

0

TAX

Includes Delivery & Set-Up within 100 Miles!

BILL DAY HOUSING

3016 S. GREELEY HW 7-369-2745 HOUSE HUNTING MADE

SIMPLE

High End Custom Built Modular

by Family Built Homes 1,820 Sq. Ft. - 3 Bedroom, 2 Bath 9â&#x20AC;&#x2122; Walls with Flat Ceilings PellaÂŽ Windows & Doors Knotty Pine Interior Doors Deluxe Chefs Kitchen Solid Surface Countertops

When you decide to move, let us

SO MUCH MORE!!!

Retail Price - $226,218 Delivered & Installed within 100 miles of Fort Collins, CO

SHOWHOME SALE

Fort Collins, CO 80524

888-321-1537

www.CountryLandHome.com

â&#x20AC;&#x153;Guide You Home!â&#x20AC;?

PREALreview ESTATE GUIDE

23(1 +286( 681 ĹŤ ÇŹ30Ç&#x2014;ÇŽ30

5500 sq. ft. office and warehouse with 3 bedroom house included, 9th St. and Converse.

K

NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Call Rodâ&#x20AC;&#x2122;s RooďŹ ng, 307-2569742 or 307-256-0395.

IN$TANT EQUITY $HOWHOME $ALE

$184,900 Stock#40006 Country Land & Homes 1701 E. Mulberry St.

635-5303

MANUFACTURED HOME SPECIALIST. LET us sell your home, free appraisal with your listing, over 30 years of experience, licensed contractor, repairs and renovations also available. Black Diamond Phoenix, 307-6309638.

Page 21

PAINTING 35+ YEARS

ASK HOW TO GET ½ OFF 1ST MONTHâ&#x20AC;&#x2122;S RENT! SPRING COURT APTS. 1782-1793 SPRING CT.

1,250-$1,400

REMODELING SPECIALISTS: Siding, custom decks, drywall and ceramic, baths, hardwoods, interior and exterior painting.

Free estimates, licensed and insured. Local 307256-8576.

D

920 E. 18th St.

ELEGANT EXTERIORS: WE OFFER HAIL repair and steel and vinyl siding, seamless gutters, replacement windows and doors, seamless siding.

307-778-4901 or 307630-3293.

ON

2425 Pattison #102

FSBO: HOUSE ON 40 ACRES, NEW 1875 sq. ft. modular home on full unďŹ nished basement, attached 2-car garage, 3 miles North of Carpenter, will be completed mid Oct, $375,000. 307-6303937.

BEAUTIFUL WOODED 35 ACRE TRACT near Tie Siding WY, spectacular views of Laramie Valley and Snowy Range, $159,500. Please leave message 307-421-0136.

HOUSE FOR SALE: 1 BEDROOM, 1 BATH, $95,000, 108 West 8th St. Call 307-632-7515 or 307221-1000.

C

SERVING YOUR INSURANCE NEEDS in Wyoming and Colorado. Auto, home, life, renter. Don Budd, Allstate, 307-6356266, dbudd@allstate. com.

BLA

COUNTRY LAND AND HOME. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537, www.Country LandHome.com.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 5, 2018

)HDWXUH <RXU +RPH +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH

Only

1900 E. 22nd St.

Cute 2 bedroom, 1 bath bungalow, basement, fenced yard. $

170,000

www.wyopreview.com

99

19

$

ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ )5(( Signs ĹŤ :RUG Description

Sell Your Home or Property Here FAST!

Page 22

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

PREVIEW REAL ESTATE GUIDE PUBLISHED every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com 307634-8895.

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

MANUFACTURED HOME SPECIALIST. LET us sell your home, free appraisal with your listing, licensed contractor, repairs and renovations also available. Black Diamond Phoenix, 307-630-9638.

WASHER W A & DRYER OR BIG SCREEN TV, E RE UUP TO 1,000 WITH THIS AD!

F

REAL ESTATE

Week of October 5, 2018

$

VERY V ERY SPECIAL PRICE! $

111,900

Huge Master Bath with His/Her Sinks, Sinks Huge Closet Closet, Huge Pantry Pantry, ½â&#x20AC;? Drywall Entire Home, Energy Insulation, 6â&#x20AC;? Exterior Walls, SXS REF, W/D, Range, Microwave, Insulated Skirting, FED Approved Foundation, Delivery & Set Up within 100 Miles,

Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All A American A Homes,, Inc.

10 Morrie Avenue Cheyenne

VERY NICE 3 BEDROOM, 2 BATH, 2006 doublewide in quality mobile home park in Cheyenne, located on beautiful large lot with nice yard and trees, credit and criminal background, lease and deposit required, 1 pet allowed, breed restrictions on dogs, $38,000.

Call 307-433-1188.

PRIVATE LOT FOR M A N U FACT U R E D home, will accommodate single or double wide, $350 monthly. Call for details 307-638-6177.

NEED STORAGE? A&A STOR-INNS OPEN 7 days a week, competitive rates, sizes 5â&#x20AC;&#x2122;x5â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122;. Please call 307634-7867.

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Contact

2709 Reed Ave. #3 ................................................ Studio, 1 ba .............................$475............... 307-634-9219 215 E. 18th St. #6 .................................................... Studio, 1 ba ............................ $650............... 307-634-9219 4009 Frontier Park Ave. - Basement ................. 1 br, ž ba............................... $800...............307-635-0338 2425 Pattison #102 ...................................................1 br, 1 ba .................................$585............... 307-634-2192 1103 E. 25th St. ...........................................................1 br, 1 ba ................................ $600............... 307-778-9985 317 E. 18th St. ..............................................................1 br, 1 ba .................................$625................307-214-3316 2023½ E. 19th St. ......................................................1 br, 1 ba .................................$625............... 307-630-1070 1847 Crook Ave. .........................................................1 br, 1 ba ................................ $650............... 307-634-9219 512 21st St. #3 .............................................................1 br, 1 ba ................................ $650............... 307-634-9219 1516 Big Horn Ave. .....................................................1 br, 1 ba ................................ $700............... 307-634-9219 1008 E. Jefferson #202 ...........................................1 br, 1 ba .................................$750...............307-634-0488 1814 House #4.............................................................1 br, 1 ba .................................$750...............307-634-0488 2221 E. 19th St. - Basement ....................................1 br, 1 ba .................................$750...............307-634-0488 2008 Van Lennen #9 ............................................... 2 br, 1 ba ............................... $550...............307-635-0338 1114 Converse Ave. - Basement............................ 2 br, 1 ba ............................... $600...............307-635-0338 1778 Meadowland..................................................... 2 br, 1 ba ................................$675...............307-640-3357 409 S. 26th St. #11, Laramie .................................. 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 262 N. 4th St., Laramie ............................................ 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 2310 E. Garfield St. #C6, Laramie........................ 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 415 S. 26th St. #16, Laramie .................................. 2 br, 1 ba ................................$750................307-742-6321 3318 Duff Ave #1 ........................................................ 2 br, 1 ba ................................$750............... 307-634-9219 3108 Bent Ave. #D .................................................... 2 br, 1 ba ................................$750...............307-635-0338 920 E. 18th St. ............................................................ 2 br, 1 ba ................................ $775............... 307-634-2192 4003 Garden Ct. ....................................................... 2 br, 1 ba ................................ $775...............307-630-7464 308 E. 5th St. .............................................................. 2 br, 1 ba ................................$795...............307-634-0488 3205½ Boxelder ....................................................... 2 br, 1 ba ............................... $800............... 307-630-1070 3816 Cheyenne St. ................................................... 2 br, 1 ba ............................... $800............... 307-631-5923 1014 E. 25th St. #106 ............................................... 2 br, 1 ba ................................$825...............307-634-0488 3306 Myers Ct. #207 ............................................... 2 br, 1 ba ............................... $850...............307-634-0488 4940 King Arthur Way #A ...................................... 2 br, 1 ba ............................... $850...............307-634-0488 1621 Crook Ave. - Basement .................................. 2 br, 1 ba ................................$875...............307-635-0338 1803 Cheyenne Pl..................................................... 2 br, 1 ba ............................... $900............... 307-634-2192 701 W. 24th St............................................................. 2 br, 1 ba ............................... $950...............307-634-0488 306 E. 18th St. #2 ...................................................... 2 br, 1 ba ............................... $950...............307-635-0338 808 E. 18th St. #6...................................................... 2 br, 1 ba ............................ $1,050...............307-635-0338 1619 Copperville........................................................ 2 br, 1 ba ..............................$1,150...............307-635-0338 921 E. 6th St. ............................................................... 3 br, 1 ba ................................$895...............307-634-0488 916 W. 22nd St. .......................................................... 3 br, 1 ba ................................$995............... 307-630-1070 3416 Snyder Ave ....................................................... 3 br, 1 ba ..............................$1,100............... 307-631-3495 4305 Ontario Ave...................................................... 3 br, 1 ba .............................$1,395............... 307-630-1070 3902 Cheyenne St. ................................................ 3 br, 1ž ba .......................... $1,000............... 307-631-5923 1203 Taft Ave. #B.......................................................3 br, 2 ba ................................$895...............307-634-0488 3812 Gregg Way #B ..................................................3 br, 2 ba ................................$895...............307-634-0488 1825 S. 9th St., Laramie ..........................................3 br, 2 ba ............................ $1,000................307-742-6321 3238 Old Faithful Rd. ...............................................3 br, 2 ba ..............................$1,100...............307-635-0338 1302 E. 5th Ave. .........................................................3 br, 2 ba ..............................$1,100................307-214-5515 2310 Bradley Ave. .....................................................3 br, 2 ba .............................. $1,175............... 307-634-9219 2812 E. 10th St............................................................3 br, 2 ba .............................$1,200............... 307-634-2192 1764 Newton ..............................................................3 br, 2 ba .............................$1,395............... 307-634-2192 1811 Southwest ..........................................................3 br, 2 ba ............................ $1,600...............307-635-0338 5108 Hickory Pl..........................................................3 br, 2 ba .............................$1,650............... 307-630-1070 1110 Beverly Blvd. ......................................................3 br, 2 ba ............................ $1,800............... 307-630-1070 333 Patton.................................................................3 br, 2.5 ba ............................ $1,175............... 307-634-2192 358 Patton Ave. .......................................................3 br, 2.5 ba .......................... $1,300............... 307-634-9219 366 Snyder Ave. ......................................................3 br, 2.5 ba ...........................$1,350...............307-635-0338 1826 E. 19th St. ..........................................................3 br, 3 ba ............................. $1,475............... 307-630-1070 2409 E. 16th St. ....................................................... 4 br, 1.5 ba .......................... $1,400............... 307-634-2192 1214 Foyer Ave. ..........................................................4 br, 2 ba ............................ $1,400............... 307-634-9219 522 W. Pershing Blvd. ..............................................4 br, 2 ba ............................ $1,500...............307-634-0488 660 Gardenia Dr. .......................................................4 br, 2 ba ............................ $1,800...............307-635-0338 320 Bocage ................................................................4 br, 2 ba ............................ $1,800...............307-635-0338 721 Hirst Ave. ............................................................4 br, 3.5 ba ..........................$2,000...............307-635-0338 1209 Richardson Ct. ................................................4 br, 4 ba ..............................$1,150............... 307-630-1070 908 Worth Dr. .............................................................5 br, 2 ba ............................. $1,375............... 307-634-9219

Rental Directory Sponsored by:

PREALreview ESTATE GUIDE

OPPORTUNITY

Mobile for Optimized & e n o h P Tablets!

Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

4000â&#x20AC;&#x2122; IN PINE BLUFFS, FOR RETAIL, storage, shop or whatever you need, will divide. Call Dale 719429-5000.

RENT ME FOR A PLACE FOR TOOLS equipment, boat or other toys, 40â&#x20AC;&#x2122; deep with rollup doors on both ends, $250 per month in Pine Bluffs.

Call Dale 719-4295000.

HOUSE FOR RENT, 2 BEDROOM, 1 bath, no CHA, no pets, $900 monthly, $900 deposit, 116 Russell Ave. Call 307632-7237, 307-214-1908.

FOR RENT: BRAND NEW MOBILE HOME, 3 bedroom, 2 bath, $965 monthly, ďŹ rst month free on 13 month lease, $950 deposit, multiple units available. 307-365-3231.

1 BEDROOM, 1 BATH APARTMENT, 6 month lease, no pets, no smoking, $625 per month plus gas, electric and deposit, 317 East 18th St, inside remodeled. 307-214-3316.

3 BEDROOM, 1-3/4 BATH HOUSE, no CHA, $1000 monthly plus utilities, $1000 deposit, 3902 Cheyenne St. Call 307631-5923.

COUNTRY LAND & HOMES. CUSTOM built modular. Call us at 888321-1537 or visit our website at www.CountryLand Home.com.

3 BEDROOMS, 2 BATHS, 1-CAR garage, extra clean, AC, near Central High, pets negotiable, no smoking, references required, $1650 monthly. 307-631-5890.

RENTALS! APARTMENTS

3108 Bent Ave. #D

EFFICIENCY APARTMENTS

Available for $550 monthly, $500 damage, cleaning deposit, clean and furnished, all utilities included, laundry facility and vending supplies on-site, we have zero tolerance for illegal drug activity and poor behavior. Contact: Braveheart Plaza Apt, LLC, 1623 East Lincolnway, office 307-514-4693, 307-514-0072.

750 $ 2 Bd., 1 Ba., Pets Neg., All Utilities Included, Available Now ....... 600 306 E. 18th St. #2 $ 2 Bd., 1 Ba., Plus Gas & Electric, Available Now .............................. 950 2008 Van Lennen #9 $ 2 Bd., 1 Ba., Plus Electric, Available Now .......................................... 550 3238 Old Faithful Rd. $ 3 Bd., 2 Ba., No Cats, Plus Gas & Electric, Available Now. ...... 1,100 4009 Frontier Park Ave. - Basement $ 1 Bd., 3/4 Ba., Pets Neg., Available Now .......................................... 800 1621 Crook Ave. - Basement $ 2 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Available Now ................................................ 875 808 E. 18th St. #6 $ 2 Bd., 1 Ba., 1-Car, Pets Neg., Plus Utilities, Available Now. ... 1,050 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas & Electric, Available 10/6..............

$

1114 Converse Ave. - Basement

1619 Copperville

HOUSES

1,150 $ 3 Bd., 2 Ba., 2-Car, Pets Neg., Available 10/22........................... 1,600 660 Gardenia Dr. $ 4 Bd., 2 Ba., 2-Car, Available Now ................................................ 1,800 320 Bocage $ 4 Bd., 2 Ba., 1-Car, Pets Neg., Available Now. ............................ 1,800 721 Hirst Ave. $ 4 Bd., 3.5 Ba., 1-Car, Pets Neg., Available Now........................ 2,000 366 Snyder Ave. $ 3 Bd., 2.5 Ba., 2-Car, Pets Neg., Available 11/1 ............................ 1,350 2 Bd., 1 Ba., 2-Car, Pets Neg., Available Now ................................

$

1811 Southwest Dr. VERY NICE, BRIGHT, CLEAN, GREAT location, 1 bedroom, carpeted, washer, dryer, water paid, no smoking or pets, $600 monthly plus security deposit, 1103 East 25th, 307-7789985 leave message.

HOUSE FOR RENT: SPACIOUS 2 BEDROOM, clean and newly remodeled, good location, laundry facilities, sunroom, large front yard, no smoking or pets, $895 plus utilities. 307-632-8808.

COMPLETELY UPDATED GEM OF A home, minutes from base, 2 bedroom, 1 bath, off-street parking, fenced backyard, no smoking, pets, CHA, $1150 monthly plus utilities and deposit, available now, 3311 McComb Ave. 307-214-6395.

LARGE 4 BEDROOM, 2.5 BATHROOM CONDO, garage, small fenced yard, washer, dryer, partial heat paid, available Nov 1, 1-year lease, $1300 monthly plus electric, $950 deposit. 307-5142949.

RY 21 2103 Warren Av # ' eyenne, WY 82001 ÂŽ

Bell Real Estate

(307) 635-0338

www.century21bell.com

TD REAL ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS 1847 Crook Ave.

$

SHOWHOME SALE

650 2709 Reed Ave. #3 $ Studio, 1 Ba., Available Now. ........................... 475 1516 Big Horn Ave. $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now. ............................. 700 512 21st St. #3 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now. ............................. 650 358 Patton Ave. $ 3 Bd., 2.5 Ba., Available Now. .................... 1,300 908 Worth Dr. $ 5 Bd., 2 Ba., Available Now. ....................... 1,375 3318 Duff Ave. #1 $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. ............................. 750 1214 Foyer Ave. $ 4 Bd., 2 Ba., Available Now. ....................... 1,400 2310 Bradley Ave. $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now. ....................... 1,175 215 E. 18th St. #6 $ Studio, 1 Ba., Available Now. ........................... 650 1825 S. 9th St., Laramie $ 3 Bd., 2 Ba., Available Now. ....................... 1,000 409 S. 26th St. #11, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. ............................. 700 262 N. 4th St., Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. ............................. 700 2310 GarďŹ eld St. #C6, Laramie$ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. ............................. 700 415 S. 26th St. #16, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now. ............................. 750

Fort Collins, CO 80524

Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.

www.CountryLandHome.com

TDRealEstateLLC.com

GREAT 2 BEDROOM, 1 FULL BATH apartment, centrally located, featuring 2 large bedrooms, air conditioning, upper level unit, detached garage with openers, private laundry room, 2 entrances, off-street parking, hot water heat all utilities paid by owner except electricity, sorry no smoking or pets, 1 year lease, $800 per month, $500 damage, security deposit, can view immediately. For more information call 307-630-9038.

In the Market for a Modular Home?

IN$TANT EQUITY $HOWHOME $ALE

High End Custom Built Modular

by Family Built Homes 1,820 Sq. Ft. - 3 Bedroom, 2 Bath 9â&#x20AC;&#x2122; Walls with Flat Ceilings PellaÂŽ Windows & Doors Knotty Pine Interior Doors Deluxe Chefs Kitchen Solid Surface Countertops

SO MUCH MORE!!!

Retail Price - $226,218 Delivered & Installed within 100 miles of Fort Collins, CO

$184,900 Stock#40006 Country Land & Homes 1701 E. Mulberry St.

888-321-1537

1 Bd., 1 Ba., Available Now. .............................

REAL ESTATE

GOOD LOCATION, CLEAN, FULL SIZE garage, storage only, $75.

307-632-8808.

634-0488 HOMES

522 W. Pershing Blvd.

4 BR, 2 BA, Newly Remodeled, Near Base.

1,500

$

701 W. 24th St. Updated 2 BR, 1 BA, Small Dog, W/D.

950 APARTMENTS $

1008 E. Jefferson #202

1 BR, 1 BA, Great One Bedroom, All Utilities Included.

750

$

1814 House #4 1 BR, 1 BA, Downtown, Roomy, Basic TV/Internet Included.

750

$

2221 E. 19th St., Basement 1 BR, 1 BA, Partially Fenced, Spacious Basement With Walk Out, Heat Paid.

750

$

308 E. 5th St. 2 BR, 1 BA, New Windows & Newer Carpet In This Duplex.

2 BEDROOM, 1 BATH HOUSE, 1-CAR garage, $800 monthly plus utilities, $800 deposit, no pets, no smoking, no CHA, 3816 Cheyenne St. 307631-5923.

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue.

We will also publish your ad free on our website!

4620 Grandview Ave. Suite 10 ne, WY

per month $ includes 25,000 in inventory, furniture, shelves, toys, washer, dryer, etc.

$

3,750

Previous Child Care Center Very Clean & Well Maintained

For More Info Please Call

307-631-3691

795

merican A Storage & Postal Service

2 BR, 1 BA, Additional 10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; Storage Included, New Paint & Floor.

") + + + ) "# % + ) + "& $* + !

825

$

5 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $50 per month 10 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $85 per month 10 x 15 â&#x20AC;&#x201D; $95 per month

3306 Myers Ct. #207 2 BR, 1 BA, Remodeled Unit Near Albertsons, Bus Stop.

850

$

850

$

921 E. 6th St. 3 BR, 1 BA, Remodeled, Duplex w/ Yard.

895

$

FREE Truck

3 BR, 2 BA, Upper Unit Near Sunrise Elementary. Fireplace.

( & "' !

$

3 BR, 2 BA, Room Apt. Fireplace. Behind King Soopers.

Office Hours: Mondayâ&#x20AC;&#x201C;Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm

895

$

For a Complete List and Photos, Check Out Our Website at

EQUAL HOUSING

OPPORTUNITY

CheyenneRentals.com

Military Discount Available

NOW HIRING!

Stop by our office to complete an application and interview

2 BEDROOMS, 1 BATH, KITCHEN, HARDWOOD ďŹ&#x201A;oors, AC, fenced yard, great location. Call to see 307-221-1132.

R

BUILDING CORP.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

COUNTRY LAND & HOMES. CUSTOM built modular.

888-321-1537 www.CountryLandHome. com.

Page 23

ABC SEAMLESS: SIDING, GUTTERS AND windows. Stop by 1212 Ridge Rd or call us at 307634-5700.

OPEN HOUSES Weekend Of October 5-7

Century 21 Bell 1622 Goshen Ave. - $185,000 ............................Sat...............10-11:30 678 Snack River Ave. - $230,000 ....................Sat...............11-12:30 8700 Vera Ln. - $420,000....................................Sat.........................2-4 3614 Duff Ave. - $209,000 ..................................Sun ..............10-11:30

Coldwell Banker TPE 4800 Long Branch lp. - $279,000 ...................Sat......................10-11 911 Kingham Dr. - $239,900 ................................Sat...............10-11:30 621 Sterling Dr. - $450,000..................................Sat.....................10-12 1882 Lauver Ln. - $420,000................................Sat.....................10-12 929 Creighton St. - $309,900 ...........................Sat............. 10:30-12 2620 E. 11th St. - $185,000...................................Sat............. 10:30-12 701 Western Hills Blvd. - $225,000 .................Sat...................... 11-12 2005 E. Riding Club Rd. - $640,000 ..............Sat...............11-12:30 6730 Legend Ln. - $329,900 .............................Sat...............11-12:30 8360 Surrey Rd. - $374,900 ...............................Sat......................... 11-1 112 King Arthur Ct. - $279,000 ...........................Sat..................11:30-1 6831 Bonneville Pl. - $259,900..........................Sat........................ 12-1 316 Bocage Dr. - $265,000 .................................Sat.................12-1:30 922 Baldwin Dr. - $239,900 ................................Sat.................12-1:30 247 McComb Ave. - $162,000 ...........................Sat.................12-1:30 1610 Crook Ave. - $209,900................................Sat.......................12-2 1911 E. Pershing Blvd. - $199,000 .....................Sat.......................12-2 429 W. 5th Ave. - $299,900 .................................Sat............... 12:30-2 829 Drew Ct. - $239,900......................................Sat............... 12:30-2 602 Rodeo Dr. - $515,000 ....................................Sat..........................1-2 3532 McCann Ave. - $310,000 .........................Sat.................. 1-2:30 2623 Central Ave. - $299,900 ...........................Sat...........1:30-2:30 7118 Ridge Rd. - $374,900 ....................................Sat.................2:30-4 2623 Central Ave. - $299,900 ..........................Sun ......10:30-11:30 4402 Chetwood Ave. - $209,000 ..................Sun ........................ 11-1 429 W. 5th Ave. - $299,900 ................................Sun ...... 11:30-12:30 316 Bocage Dr. - $265,000 ................................Sun ................12-1:30 922 Baldwin Dr. - $239,900 ...............................Sun ................12-1:30 1610 Crook Ave. - $209,900...............................Sun ......................12-2 4507 PathďŹ nder Ave. - $229,900....................Sun .............. 12:30-2 2620 E. 11th St. - $185,000..................................Sun .............. 12:30-2 1140 Centennial Dr. ..................................................Sun .................1:30-3 3105 Silvergate C. - $329,000 ..........................Sun ........................2-4 401 Sierra Dr. ................................................................Sat......................... 11-1 2130 Park Pl. - $185,000.......................................Sun .........................1-4

Kuzma Success Realty 5003 E. Villa Cir. - $195,000 ................................Sat.......................12-2 4013 Rock Springs St. - $200,000 .................Sat..........................1-3 3217 Forest Dr. - $235,000 ..................................Sat.................2-3:30 222 Hynds Ave. - $145,000 ................................Sun ......................12-2 5003 E. Villa Cir. - $195,000 ...............................Sun ......................12-4 4013 Rock Springs St. - $200,000 ................Sun .........................1-3

#1 Properties 3515 Moore Ave. - $340,000 ..............................Sat.................8-9:30 109 Murray Rd. - $290,000 .................................Sat................9-10:45 3902 Bevans St. - $307,900 ..............................Sat...............10-11:30 3211 Forbes Ct. - $214,900 ..................................Sat...............10-11:30 1338 Dayshia Ln. - $325,000 .............................Sat...............10-11:30 6526 Faith Dr. - $289,900 ....................................Sat.....................10-12 3700 Central Ave. - $397,000 ...........................Sat.....................10-12 620 E. 27th St. .............................................................Sat............. 10:30-12 629 Harmony Ln. - $360,000 ............................Sat.................11-12:15 910 Dittman Ct. - $249,900 .................................Sat...............11-12:30 4810 Mountain Rd. - $239,900 .........................Sat...............11-12:30 3321 Bevans St. - $210,000 ................................Sat...............11-12:30 2088 Lacy Dr. ..............................................................Sat...............11-12:30 3424 Hancock Ln. - $439,900 ..........................Sat...............11-12:30 335 Custer St. - $310,000....................................Sat...............11-12:30 3306 Carey Ave. - $409,000 .............................Sat...............11-12:30 801 W. 25th St. .............................................................Sat...............11-12:30

$ * (*

+ )

3812 Gregg Way #B

1 BEDROOM UPSTAIRS, NO SMOKING OR PETS, $600 plus prorated utilities, deposit. 307-6329717 after 5pm.

eXp Realty

12 x 20 has electric â&#x20AC;&#x201D; $126 per month 12 x 30 has electric â&#x20AC;&#x201D; $196 per month 12 x 42 has electric â&#x20AC;&#x201D; $216 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat â&#x20AC;&#x201D; $260 per month

1203 Taft Ave. #B

895

EXTRA LARGE 2 BEDROOM, 1000 sq. ft. with big livingroom and ďŹ replace, separate utility room with washer and dryer hookups, upper unit in 4-plex. 4003 Garden Ct, $775 monthly plus utilities, no smoking, no pets, CHA accepted.

307-630- 7464.

Someone to Sub-Lease Turn Key Commercial Property

1014 E. 25th #106

2 BR, 1 BA, Roomy, Remodeled, Fireplace, Heat Paid.

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. 2410 East Lincolnway.

LOOKING FOR

$

4940 King Arthur Way #A

Week of October 5, 2018

5120 Ridge Rd. - $140,000...................................Sat...............11-12:30 6711 Painted Rock - $239,900 ...........................Sat...............11-12:30 1015 Sherman Mountain Lp.-$482,000 .......Sat..................11:30-1 1007 Twin Mountain Rd. - $489,900 ..............Sat.................12-1:30 217 E. 6th Ave. - $249,900....................................Sat.................12-1:30 3659 Red Feather Trl. - $395,000 ..................Sat.................12-1:30 1222 Dodge Ct. - $182,500 ..................................Sat.................12-1:30 4120 E. 6th St. - $219,000.....................................Sat.................12-1:30 4712 Clover Rd. - $339,000 ................................Sat.................12-1:30 1335 Jack Ln. - $399,900 .....................................Sat.................12:15-2 1569 Sky Top Rd. - $410,000 ..............................Sat............... 12:30-2 4200 Hayes Ave. - $264,900 .............................Sat.................. 1-2:30 5711 Jade Bluff - $459,000...................................Sat.................. 1-2:30 5705 Jade Bluff - $459,000 ................................Sat.................. 1-2:30 921 Arapaho St. - $329,900 ................................Sat.................. 1-2:30 361 Chalmette Ct. - $315,000 ............................Sat.................. 1-2:30 12433 Alpine Ranch Rd. - $485,000 ..............Sat.................. 1-2:30 6503 Westedt Rd. - $455,000 .........................Sat.................. 1-2:30 201 1st St. - Burns - $249,900 ............................Sat.................. 1-2:30 1174 Verlan Way - $429,900 ................................Sat..................1:30-3 6504 Kicking Horse - $236,900 ......................Sat..................1:30-3 6602 Painted Rock Trl. - $228,900 ................Sat..................1:30-3 3920 CampďŹ re Trl. - $246,900..........................Sat..................1:30-3 3879 Medicine Man Trl. - $239,000 ...............Sat..................1:30-3 1602 Hot Springs Ave. - $225,000 ..................Sat..................1:30-3 4409 Ontario Ave. - $239,900 ..........................Sat.................2-3:30 1214 Jessi Dr. - $415,000 .......................................Sat.................2-3:30 3937 McComb Ave. - $323,000.......................Sat.................2-3:30 4725 Sagebrush Ave. - $249,900....................Sat.................2-3:30 8509 Pharmond Trl. - $1,290,000 ...................Sat.................2:30-4 3262 Sandstone Ln. - $419,000 .......................Sat.................3-4:30 1304 Jessi Dr. - $439,000 ....................................Sat.................3-4:30 217 E. 1st Ave................................................................Sun ..............10-11:30 6526 Faith Dr. - $289,900 ...................................Sun ....................10-12 4409 Ontario Ave. - $239,900 .........................Sun ..............11-12:30 3321 Bevans St. - $210,000 ...............................Sun ..............11-12:30 13031 Alpine Ranch Rd. - $489,999 ..............Sun ..............11-12:30 3347 Hales Ranch Rd. - $599,000 ................Sun ................12-1:30 900 Mylar Park Dr. - $415,000 ..........................Sun ................12-1:30 1335 Jack Ln. - $399,900 ....................................Sun ................12:15-2 1015 Sherman Mountain Lp.-$482,000 ......Sun .............. 12:30-2 5711 Jade Bluff - $459,000..................................Sun ................. 1-2:30 5705 Jade Bluff - $459,000 ...............................Sun ................. 1-2:30 977 Dayshia Ln. - $299,900 ...............................Sun ................. 1-2:30 5120 Ridge Rd. - $140,000..................................Sun ................. 1-2:30 8509 Pharmond Trl. - $1,290,000 ..................Sun ................. 1-2:30 335 Custer St. - $310,000...................................Sun ................. 1-2:30 1214 Jessi Dr. - $415,000 ......................................Sun .................1:30-3 216 W. 27th St. - $258,000..................................Sun .................1:30-3 6201 Robert Parker Trl. - $489,900 ...............Sun ................2-3:30 5710 Bourne Pl. - $345,000 ...............................Sun ................2-3:30 112 W. 6th Ave. - $257,500 ...................................Sun ................2:30-4

One West Real Estate 610 Peach - $267,500 ............................................Sat......10:30-12:30

Platinum Real Estate 6026 Osage Ave........................................................Sat............. 10:30-12 504 Taft Ave..................................................................Sat............. 10:30-12 3400 S. Greeley Hwy. #194 .................................Sat............... 12:30-2 6026 Osage Ave........................................................Sat...............12:30-3 2514 Reed Ave.............................................................Sat.................2:30-4 1009 Terry Ranch Rd...............................................Sat.................2:30-4 2514 Reed Ave............................................................Sun ................2:30-4

RE/MAX Capitol Properties 302 Cody St. - $310,000........................................Fri......................... 3-5 2800 Capitol Ave. - $409,000...........................Sat...................... 11-12 618 Pony Express - $299,900 ...........................Sat...............11-12:30 1710 Seymour Ave. - $169,900...........................Sat.......................12-2 9016 Jordan Ln. - $499,000 ..............................Sun ........................2-4

Open House Directory Sponsored by:

Quality Custom Buildings at an Affordable Package Price!

Pre-Engineered Structures for: â&#x20AC;˘ Suburban â&#x20AC;˘ Commercial â&#x20AC;˘ Equine â&#x20AC;˘ Farm & Ranch â&#x20AC;˘ Residential See us for your roofing needs!

For a FREE quote contact Phil, Kent or Chelsea at:

DMD Construction, Inc. 3801 Weicker Dr, Fort Collins CO 80524

www.dmdconstructioninc.com

1-800-480-5355

â&#x20AC;&#x201C; Company Employed Crews â&#x20AC;&#x201C; Fully Insured â&#x20AC;&#x201C; Fully Warranteed â&#x20AC;&#x201C; Strongest Panel in Industry â&#x20AC;&#x201C; Non-spliced Columns

capitol properties

LET US HELP YOU FIND HOMES THAT MATCH

LIFE + STYLE

307.635.0303 cheyennehomestore.com

OPPORTUNITY

TRADER’S

Page 24

Week of October 5, 2018

*Ài Õ ,"< Ê " / -Ê

LARGEST WHISKEY SELECTION IN THE REGION!

TO GO!

n DELICIOUS 6",-

, Ê/ Ê- -Ê" Ê 1 , -Ê" Ê / -Ê/ ,"1 "1/Ê/ Ê-/", t

xÊ- < -Ê 6

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy.

iÞi iÊUÊÈÎÓ nÇÎx Super Buy!

Super Buy!

Jim Beam Bourbon

$

ÓÎ

Spiced Rum

Ó£

$

99

Super Buy!

$

1.75 Liter

45

3.5 Liter

ÎÓ

99

Reposado or Silver Tequila

Kentucky Bourbon Whisky

$

1.75 Liter

Þ ÌiÊ `

ÓÓ

$

ÓÇ

99

Super > >` > Ê ÕL Buy! Whisky

£n

$

1.75 Liter

Super Buy!

Scoresby Scotch

16

49

1349

Goulart The OV Blend Top ‘Black Legion’ Shelf $ 99

13

Malbec ‘The Marshall’

>Ê iÕÀÊ`½ i i Bordeaux Rose or Bordeaux $ 99

9

>ÛiÃÊ ½ ÃV > Ã Whispering Angel Rose

1799

1459

"À}> VÊ À>«iÃ

$

1099

ÕÃÌÀ> >ÊUÊÇxäÊ °

£Ç

$ 49

8

$ 49

Greywacke

Top Shelf

$

9

$ 49

Nikolai

Canadian Whisky

Vodka

$ Ç

$ 59

1.75 Liter

1.75 Liter

Cabernet Sauvignon, Carmenere, Sauvignon Blanc, Pinot Noir, Merlot, Chardonnay or Syrah

Original or Citrus Pack

Light or Ice

Ó

£Î

$

30 Pack of 12 oz. Cans

16

n

30 Pack of 12 oz. Cans

Bomber of the Week Avery Tweak, Uncle Jacob’s Stout, Pump[KY]n, Plank’d or Rumpkin

49

10

$

12 oz. Bottle

ÓÇ

Sauvignon Blanc

n

Intrinsic Cabernet Sauvignon - 92Pts WS

$

1949

12 $899

7>à }Ì ÊUÊÇxäÊ °

$ 49

iÊUÊÇxäÊ °

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

Insurrection Red Blend - 94Pts WS

$

ÕÃÌÀ> >ÊUÊÇxäÊ °

¼ ½ÌÊ À}iÌÊÌ iÊ/ Ã`> it½

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Pink Moscato, Pinot Grigio, Pinot Noir, Moscato, Sweet Red or White Zinfandel

1299

$

Cabernet Sauvignon, Chardonnay or Merlot

$

1499

Burgundy, Chablis or White Zinfandel

$

10

$

Super Buy!

1399

ivÌÊ > ` Mountain Mixer

12 Pack of 12 oz. Bottles

14

$

Ó

12 Pack of 12 oz. Bottles

Crown Royal Gift Box With Flask

19

$

UÊ ,Ê*, -Ê , Ê ",Ê7 , Ê ,ÊU

750 Ml.

99

, }Ê, V Super Buy!

n

£Î

$

$ 49

49

Super Buy!

1499

$

60 Different Beers Ì Ê ÃiÊ À

19n

*Prices good through October 11, 2018

24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Ice 101 Peppermint Schnapps

11

$

750 MI.

Õ`]Ê Õ`Ê } Ì]Ê

ÀÃ]Ê ÀÃÊ } ÌÊ ÀÊ iÀÊ Ìi

$

24 Pack of 12 oz. Cans

Õ `Ê9 ÕÀÊ"Ü ÊÈÊ*>V

£ÎÓ

$

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

*>LÃÌÊ ÕiÊ Ribbon

ÝÊEÊ >ÌV

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

All Available Varieties

12 Pack of 12 oz. Bottles

£nÊ*>V of 12 oz. Cans

Ó

$ 99 iÜÊ i } Õ

IPA

99

1099

/ Ã`> i

Delicious Blush, Delicious Red, Delicious White, Moscato Sangria, Pink Moscato Sangria or Sangria

Explorer Pack

12 Pack of 12 oz. Bottles

$

iÜÊ<i> > `ÊUÊÇxäÊ °

i `Ã Brew or Inferno r e p u S 49 Buy! $

À> `Ê/iÌ ÃiÊ Ã > `

49

1599

49

Crush, Rosé, Dark, Red or White

n

Shock Top

Natural

$

1699

$

Apothic

> v À >ÊUÊxÊ ÌiÀ

ÀÃÊ ÝÌÀ>Ê `Ê >}iÀ

Pinot Gris - 91Pts WS

Chardonnay

Sparkling Red, Moscato Di Asti or Prosecco

Chilcas Reserva

1.75 Liter

11

£n

> v À >ÊUÊÎÊ ÌiÀ

*iÌiÀÊ6i >

1.75 Liter

$

1499 $ 99 £Ç $

Chardonnay, Voignier - 90Pts WS or Shiraz Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay, Pinot Grigio, Pinot Noir or Red Blend ` Ìi s e Quantiti

ÌiÀ >Ì > ÊUÊÇxäÊ °

VS Brandy

7 `Ã À

7

6 Ê6>Õ Ì Malbec

Cupcake

Super Buy!

$ 99

À}i Ì >ÊUÊÇxäÊ °

Yalumba

NEW Rosé, Red Velvet, Black Forest, Chardonnay, Pinot Grigio, Sauvignon Blanc, Riesling, Cabernet Sauvignon or Pinot Noir

99

Malbec Classico

$

1549

$

$

Christian Brothers

1.75 Liter

Ì> ÞÊUÊÇxäÊ

*> Ã>`i]Ê "ÊUÊÇxäÊ °

1.75 Liter

69

> v À >ÊUÊ£°xÊ ÌiÀ

Pomegranate or Cranberry Kiss

À> ViÊUÊÇxäÊ °

£n

Black Label Bourbon Whiskey

£Ç

$

Ó£

Evan Williams

$ 99

$

Irish Cream Liqueur

1.75 Liter

1.75 Liter

1149

-Ì°Ê Ài `> ½Ã

$

9

$ 99

6

$

Blueberry Bliss, Elderberry, Lavender or Strawberry Rhubarb

750 Ml.

99

Pinot Grigio or Chianti

$ 99

Super Buy!

Cherry, Golden Pear, Moscato, Peach Passion or Apple Blossom

Î{

99

Coconut Rum

>6 V

Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Pink Moscato, Merlot, Moscato, White Zinfandel, Sweet Red, Founders Red Blend, Pinot Noir or Pinot Grigio

St. Kathryn Cellars

59

Ó{

$

> LÕ

$

Õ Ì Ê °6° °½ÃÊUÊÇxäÊ °

Original, Rye or Smoked Maple Kentucky Straight Bourbon Whiskey

99

Super Buy!

1599

1.75 Liter

750 MI.

Jalapeno Margarita or Pineapple/Coconut Margarita

$

Knob Creek

> iÀ½ÃÊ{È

Ó

$

1.75 Liter

99

Red Blend - 89Pts WA, or Zinfandel

.

101 Proof Bourbon Whiskey

Sapphire Gin

$

99 13 Cabernet Sauvignon, Pinot Noir, $

7 `Ê/ÕÀ iÞ

Bombay

99

59

Liberty Creek

Chardonnay or Merlot

1.75 Liter

Camarena

$

Vodka

.

.

ÃÌÊ* iÃ

iÜÊ ÃÌiÀ`>

14

59

er ÀiL> Ê ÀiL Ý Supy! u B Cinnamon Whisky

Super Buy!

Super Buy!

Sailor Jerry

1.75 Liter

$

- "*Ê79" ½-Ê , -/Ê ",Ê -/Ê*, ]Ê- / " ÊEÊ- ,6

99

*i«Ã *À `ÕVÌÃ

6

$ 49 24 Pack of 12 oz. Cans

UÊ /Ê ,/ / -Ê 6 ÊU

Week of October 5, 2018

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 25

SNOW TIRES ARE ON SALE! T S E LOW RICES !

R A E P Y E H OF T

ut o

% '$

Take Advantage of This Sale Now to Ensure that Your Vehicle is Ready for Winter Driving Conditions. Hurry In! This is a Limited Time Offer!

6 S

T S S E S

W

â&#x20AC;&#x153;Is Your Vehicle Ready For the Season?â&#x20AC;? * "! "&% * && $ %

* '% % * $ es * " % * # % &$'&% " E. . . www.fatboystires.com

Wheatland

400 1 2) 20&&2 8 7-322-2886

Laramie

1772 Snowy ".(& % 8 7-742-8241 Locally Owned & Operated

2 CHEYENNE LOCATIONS!

Scottsbluff

19 4&0,".% 8 8-633-1671

1151 E. Lincolnway 2203 E. Allison Road 307-632-1671 307-632-5544

Page 26

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.

TRAILER PARTS & SERVICE # " # # # #

# # #

!

WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St.

FARM AND RANCH

Week of October 5, 2018

M A N U FACT U R I N G STEEL, AG PANELS and accessories for commercial buildings, houses, pole barns, garages and sheds for Cheyenne and surrounding areas. Installation available. Wyoming Steel Building Supply, LLC, 805 East Fox Farm Rd, 307-640-5822, follow us on Facebook!

HORSE HAY

Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver!

Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700.

JD 425 GARDEN TRACTOR, 54â&#x20AC;? DECK, 3-point John Deere sprayer, front end loader, weights, $4200. 307-365-4622.

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1845 North College Fort Collins, CO, 970-4824803.

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway, 307-637-0609.

HUNTERâ&#x20AC;&#x2122;S ONE STOP SHOP FOR HORSE and rider. 287 Ranch Supply, 120 North US Hwy 287, Ft Collins, CO, 970-4937322.

2018 3RD CUTTING CERTIFIED weed free horse hay alfalfa 60%, grass 40%, in small square bales, 65-70lb, no rain, nice and green, barn stored $9 per bale, $10 with certiďŹ ed tag, also small straw bales, $5.

307-246-3445.

HAY FOR SALE: 2ND AND 3RD CUT 2018, large net wrapped horse quality rounds, 60% alfalfa, 40% orchard grass mix, 1500+ lbs, tested, $120 per bale, local checks only, Torrington area. 307-837-0130.

JOHN DEERE 1010 WITH 710 LOADER, rear blade and snow plow, 4cyl gas engine with 300 hours since complete rebuild, like new tires, new battery, runs excellent, dependable, $8000 OBO. 307-246-3592.

6â&#x20AC;&#x2122; HEAVY DUTY REAR BLADE FOR FORD 9N or 8N tractor, complete with 3-point attachments, $450. Call Western Nebraska Moving & Storage, 308-632-7222.

EXCELLENT QUALITY 3RD CUTTING alfalfa, orchard grass mix, $7 a bale. Big rounds 2nd cutting $135 a bale. 307-2453342.

NORTHSTAR ARENA AND BOARDING NOW has arena memberships available. Single memberships are $100 for the month, family memberships are $150 for the month. Hourly ride is $10 per hour. For further information, please call 307-287-0207.

MSRP $39,000

$26,599

SILVERLITE 3-HORSE TRAILER, FRONT and rear tack compartments with 3-tier swing-out saddle rack, auxliary battery for interior lights, rubber ďŹ&#x201A;oor mats and sidewall liners, radial 10-ply tires and 2 spares, $9800. Call 307-634-8410.

2 WINTER HORSE BLANKETS, SIZE 74-76, good condition, $40 each.

T-posts, $2 each. Call 307-638-8246.

KALMAR AC ELECTRIC FORKLIFT, 3-WHEEL, 3000lb lift, runs good, needs batteries, $1500 OBO includes charger.

Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway, 307637-0609.

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Snow removal, Dump trailer available.

Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307631-9313.

1998 ASV HD4520 WITH BUCKET AND pallet forks, 709 hours, $12,500. Cheyenne Kubota 3420 East Lincolnway, 307-637-0609.

EXCELLENT QUALITY HORSE HAY, alfalfa grass mix, 60lb bales, $7 per bale, cash only. Call 307245-3427.

2001 JOHN DEERE 5520, CAB HEAT and air, radio, well maintained, $16,500. Call 307-6373500.

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing.

ABCS/CanMan Recycling, 722 West 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

WHETHER YOU HAVE CHICKENS OR STEERS, hay or alfalfa, tractors or horse trailers, Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Farm & Ranch section is the perfect place to advertise your items, your ad will be seen by over 19,000 potential buyers in print and online! Call today to get results with Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 307-634-8895.

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S NEW DEALER FOR Husqvarna. Great Plains Equipment, 307-222-9505, 911 East Fox Farm Rd.

FORD 8N WITH FRONT END LOADER AND down pressure, 3pt, PTO, tire chains, $3200 OBO. 307286-2942.

GRASS HAY, SMALL BALES OR 3X3 BALES. 307-742-4871 Laramie phone number.

COUNTRY LAND & HOMES. CUSTOM built modular.

888-321-1537 www.CountryLandHome. com.

Hillsdale Hay Farm Round Bales & 3x4 Bales Small Bales Available Now Please Leave A Message

(307) 632-0134

# Insula (C ) # x # # # ! s # Cataly nv # Ba # # Co # LOOK

HORSE BOARDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care, $175. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. 307-6303025.

HUSQVARNA CHAINSAW TRADE-IN event.

Get $50 to $75 for your old chainsaw. Stop by Great Plains Equipment at 911 East Fox Farm Rd, 307-222-9505.

2008 JOHN DEERE TRAIL GATOR CP, 6x4 diesel, manual dump, new clutch, runs good, $5000, reasonable offers considered. 307-290-0681.

Mention Our Ad Brite Green To Be In Our Building Monthly Drawing

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s #1 Trailer Sales

2018 LS XR4155H 55 horsepower 4 Wheel Drive Hydrostat Transmission 3-Point hitch Independent PTO Canopy Included 6 Year Warranty

LOW RATE FINANCING AVAILABLE W.A.C.

Approximately 50 Hours

call today 970-482-4803

Tilt Trailer TD8120052

Mini Hyd Dump

Special Prices! hurry, Limited stock!

$12,690

DT6010032

Gooseneck Hyd Dump GD8314072

BELOW MSRP!

Gooseneck Tilt Deck GG8120072

2018 LS MT125H 25 horsepower 4 Wheel Drive Hydrostat Transmission 3-Point hitch Independent PTO 6 Year Warranty Sub-Compact Body Frame

Heavy Duty Gooseneck Flatbed GH022572

Car Hauler CH8320072

If we donâ&#x20AC;&#x2122;t have it... Weâ&#x20AC;&#x2122;ll Customize the Trailer You Need!

Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Full-Line Lo Load Trail Dealer Covering Southern Wyoming, Northern Colorado & Western Nebraska

CALL today (970)

482-4803

delivery & financing availaBle 1845 north college fort collins, co visit our weBsite for more great deals www.legacytractors.com

CHEYENNE KUBOTA IS YOUR SOURCE FOR HIGH QUALITY TRAILERS!

Call Nadene, Don or Steve for details

800.442.2835 307.637.0609 Steve@cheykubota.com 3420 E Lincolnway " # Don@cheykubota.com

FARM AND RANCH

TRADER’S

Week of October 5, 2018

Page 27

in a picture ad ū )XOO &RORU 3KRWR ū )5(( Classified Ad ū )5(( Internet Listing ū )5(( Signs ū :RUG Description

Kalmar AC Electric Forklift 3 wheel, 3,000 lb. lift, runs good, needs batteries. $

1,500 OBO Includes Charger Cheyenne Kubota

( /LQFROQZD\ ū

1998 ASV HD4520

2001 John Deere 5520

With bucket and pallet forks, 709 hrs.

Cab heat and air, radio, well maintained.

$

$

16,500 Call (307) 637-3500

12,500 Cheyenne Kubota

( /LQFROQZD\ ū

$nly

O

99

19

Sell Your Items Here Fast!

JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates.

307-421-2357.

WANTED VINTAGE NATIVE AMERICAN

Sterling turquoise jewelry, cash paid. Bohemian Metals, 314 West 17th St, 307778-8782.

1995 FULL SIZE BRONCO 351, V-8 4x4, $1500.

1994 Fishing boat, 17’ Sea Nymph, 70hp force, 6hp Honda, Minn Kota troll with remote, bottom line fish finder, $1500. 307630-9978.

REVIVE THE NATIONS MINISTRIES WOULD like to give a gracious Thank You to the sponsors and donors of the Revive Harvest Fest community event that took place this last Sat, Sept 29. The following companies and people donated food, prizes for giveaway or cash: Target, Walmart, Sam’s Club, Chick-fil-A, Cornerstone Christian Supply, Brakes Plus, Subway at East Lincolnway Loaf n Jug, 2 Doors Down, Taco Johns, Dominos, Old Chicago, Eileen’s Cookies, Jo-Ed Produce, Maverick, King Soopers, Office Depot, Lindsey Weber Hair Design, Danielle Kramer Cosmetology, Tiffany Diaz and Cameron Cronk of A Shade of Vintage Salon, Presidential Barber Shop, Trujillo’s Barber Shop and several anonymous donors. Over 100 people were served and over 30 prizes dispersed. Thank you!

KINGSCAPES LAWN CARE, ACREAGE mowing, tree and stump removal, hedge trimming, lawn mowing, aerating, power raking, commercial and residential. 307-2142934, 307-214-2933.

HISTORIC HOMES TROLLEY TOUR The Rainsford District.

On Sat, the Wyoming State Museum Volunteers will sponsor 2 Trolley Tours of historic structures in the Rainsford District of Cheyenne. The tours will be narrated by Brian Beadles, Historian with the Wyoming State Historic Preservation Office. The first tour begins at 9am and the 2nd at 11am, starting at the trolley station in Depot Square across from the Albany. Space is limited, so reservations are required to guarantee a seat and can be obtained by calling 307-634-5603 or 307-287-0352.

Reserved seats are $20 payable at boarding. If room is available for either tour, the cost for walkups will be $25.

SANTOS CONSTRUCTION Services: Specializing in concrete work, big or small jobs, commercial or residential, 20 years experience, licensed and insured. 307-286-7653.

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www.hicountryinsurance. com, 307-632-0576.

CUTTING EDGE CONSTRUCTION, ALL OF your home improvement solutions with just one call, repairs to remodels, we do it all! Licensed and insured, free estimates, 307-365-3424, cutting edgewyo.com.

FRIDIGIDAIRE STACK WASHER AND DRYER unit, $600 OBO. 307369-6985.

KEEP IT COOL! WE HAVE 20LB BAGS for $2.50 each, 7lb bags only $1, solid 11lb blocks only $1.25. Checks Ice, 820 East 1st St, 307-637-7829.

YODER GRILLS AND SMOKERS, 2 FREE bags of pellets with every smoker purchase. Grill Works, 1813 Pacific Ave, 307-778-3037.

WE PAY CASH We buy gold, silver and precious stone jewelry!

Sell with confidence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range.

SPORTSMAN’S WAREHOUSE. Look for our $10 off coupon on purchase of $50 or more, found in the Hunting pages in this issue of Trader’s. 3745 East Lincolnway, 307635-4500.

WYOMING SPORTMAN’S GUN SHOW! Buy, sell, trade, Rawlins WY, Carbon County Fairgrounds, Fri, Oct 5, 3pm7pm, Sat, Oct 6, 9am-5pm, Sun, Oct 7, 9am-2pm. For table reservation and info, call 307-742-5943 or 307760-1180.

SNOW SKIS, WOMEN’S BLACKPEARL, Axium Rossignol, 166cm, Tecnica Cochise W90, 23.5 ski boots, smoke white, both used only 3 times, $600 both. 307-778-8021.

FIREWOOD PINE, COTTONWOOD OR mixed $100, truck load, cut, split, delivered in Cheyenne.

Logs available. Call 11am6pm, 307-640-0368.

FALL SPRINKLER WINTERIZATION blowout, 3 zones $35, 4 zones $40, 5-12 zones $45.

Neighborhood special discount with multiple bookings, residential, commercial, rural, urban, large contractor grade 210 CFM compressor, 20+ years experience, I’ll do it right. 307-630-2188.

2ND AMENDMENT DEFENDER WYOMING conceal carry class, Holiday Inn Express, 1741 Fleischli Pkwy, Sat, Oct 13, 2pm5pm, check in 15 minutes early prior to class, $50 cash only. Reserve your seat. 307-365-1688.

WE BUY CDS & VINYL RECORDS Bring all of your previously loved and unloved vinyl and discs down to Ernie November anytime, get cash or even more in store credit. 217 West Lincolnway, 307-632-6867, open daily, shop locally.

MEET CONSTITUTIONAL GUBERNATORIAL candidate Rex Rammel on Oct 5th from 4pm-6pm in the Willow Room of Laramie County Library. He’s your conservative option.

Paid for by friends of Rex. CALL EMPIRE TODAY TO SCHEDULE a Free inhome estimate on Carpeting & Flooring. Call Today!

1-800-508-2824 WERE YOU AN INDUSTRIAL Tradesman, machinist/boilermaker/pipefitter etc, and recently diagnosed with Lung Cancer? You may be entitled to a Significant Cash Award, Risk free consultation! 877-781-1769 A PUBLIC PRAYER RALLY, A PRAYER for our Country and World peace, come join us Oct 13 at noontime, on the Supreme Court lawn, bring your Rosary, a Day of National Prayer, sponsored

by America Needs Fatima.

CADILLAC RANCH HAPPY HOUR specials Thurs and Fri, 5pm-8pm, $1 off everything! Friday night only, free meatball sandwiches while they last! All Teachers drinks 1/2 off! 3307 Nationway, 307-274-3900.

HUGHESNET SATELLITE INTERNET 25mbps starting at $49.99/mo! Fast download speeds. WiFi built in! Free Standard Installation for lease customers! Limited Time, Call 1-800-610-4790 Book by Marshall Brickman & Rick Elice

LUNG CANCER? AND AGE 60+? YOU AND You And Your Family May Be Entitled To Significant Cash Award. Call 866428-1639 for Information.

No Risk. No Money Out Of Pocket.

ALONG OTHER LINES

CHEYENNE SILVER TRADERS: WE BUY, trade and sell rounds, bars, collectible coins, gold, silver, special orders welcome. Cheyenne Silver Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

Our Community www.wyotraders.com Life Chain

Life Chain 2018 will take place on Sunday, October 7, from 2:00pm-3:00pm, on the corner of Dell Range Boulevard and Powderhouse Road. Life Chain is an international hour of prayer for our nation and a peaceful, prayerful public witness on behalf of the unborn at risk of abortion. Participants will stand and pray on sidewalks of major cities across the nation and Canada. For information, call Lisa Provance, Right to Life of Laramie County, at (307)221-1686 or ceprovance@gmail. com.

Friendship Force Meeting The Friendship Force International (FFI) Chapter of Cheyenne will be meeting on Monday, October 8, at Casey’s Club, 507 West 28th Street, starting at 6:00pm with a potluck dinner. Entrance is on the west side with parking adjacent to the entrance.

The public is invited to bring a covered dish and join the group. There will be a general business meeting, a discussion about future incoming and outgoing journeys. For more information about the Friendship Force or the meeting, call (303)794-8371 or visit http://friendshipforcecheyenne.org.

Member Meetings Eagles Auxiliary #128 members meet at the Eagles Lodge, 1600 Thomes Avenue, 2nd and 4th Mondays, officers at 6:00pm, regular meeting 7:00pm.

HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price.

Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

A PLACE FOR MOM HAS HELPED OVER A million families find senior living.

Our trusted, local advisors help find solutions to your unique needs at no cost to you. Call 855-7417459

VFW Post 11453 Frontier Post is a non-drinking, nonsmoking Veterans organization that meets the 2nd Tuesday each month, 7:00pm, at the Orchard Valley Recreation Building, 2111 South 1st Avenue. Frontier Post invites eligible veterans to apply for membership. (307)509-0839, vfw11453.org.

Classical Glass Corvette Club The Classical Glass Corvette Club meets the 2nd Thursday of every month at Uncle Charlies, 6001 Yellowstone Road, upstairs in the loft. The meetings start at 7:30pm and are open to all Corvette enthusiasts. For more information, please visit www.classicalglass.org or call Steve at (307)514-3602.

Trader’s Shopper’s Guide and Cheyenne Network.com and are bringing you the top web sites online. This week’s Netpicks are by Dave Lerner: 1. The Cheyenne Little Theater opens its season with The Addams Family this weekend — www.CheyenneLittleTheatre.

2. There’s a website about the Addams Family at www.AddamsFamily.com.

3. High Country Motor Sports is hosting the 4th annual Toy Run this weekend — www.HighCountryCheyenne.com.

4. The Wyoming State Museum is hosting Fun with Fossils on Saturday — Wyomuseum.state.wy.us.

5. It’s Championship Night on Saturday at Big Country Speedway — www.BigCountrySpeedway.org.

Continued on Pages: 29, 34

Music & Lyrics by Andrew Lippa

Based on Characters Created by Charles Addams

“The Addams Family” is presented through special arrangement with and authorized performance materials are supplied by Theatrical Rights Worldwide, 1180 Avenue of the Americas, Suite 640, New York, NY 10036 / (966) 378-9578 / www.theatricalrights.com

Order tickets at (307) 638-6543 or cheyennelittletheatre.org

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 28

ALONG OTHER LINES

Week of October 5, 2018

ELECTION RESULTS with Let Our Professional Staff Help You Design An Effective, Low Cost Print Campaign That Gets Results!

GET YOUR MESSAGE TO THE VOTERS! Over 19,000 Copies Picked Up & Thousands More Online Viewers Every Week!

HOUSE PLANTS ARE NOW 50% OFF AT Gardening with an Attitude, 1101 Logan Ave, 307-5146000.

BLUE SKIES WELL SERVICE. CALL FOR all your stock, residential and business needs. Also windmills and solar stock wells. 307-631-2101.

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 ďŹ&#x201A;avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products.

Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 or 800 South Greeley Hwy, 307638-9622, www.Wyo mingVapor.com.

HAIL DAMAGED VEHICLE? WE OFFER same day service, free estimates, free courtesy vehicle, no deductible required and work with all insurances. Hail Raisers Paintless Dent Repair, next to Barnes & Noble parking lot, 1829 Dell Range Blvd, 580-3620154.

PORTABLE GENERATOR REPAIRS. Great Plains Equipment, 911 East Fox Farm Rd, 307222-9505.

TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements.

307-6303025.

U N S AT I S FA C T O R Y SPRINKLER SYSTEM blowouts lead to costly springtime repairs, we warranty our blowout work. Call Green Again Sprinklers, weâ&#x20AC;&#x2122;re licensed, insured and weâ&#x20AC;&#x2122;ll be here in the spring to start you up again. Call today, 307634-2700.

WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash.

Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Call us at 1-855-534-6198

NEW MEDICAL EQUIPMENT

Deluxe walker, $100.

Bedside commode, $50.

Shower chair, $25. Mattress with pump, $50.

Back rest, $20. 307-4212384.

SEEKING SOMEONE TO HELP ME DEAL WITH a stubborn, uncooperative lawyer. Will trade diligent, conscientious energetic labor. Bill Beggs, 307-6371044.

PAULETTE GADLIN FOR SCHOOL BOARD. Accessible, Accountable, Active! Paid for by Paulette Gadlin.

EVERYTHING YOU NEED FOR KITCHEN and bath remodel, cabinets, countertops sinks, ďŹ&#x201A;ooring, faucets, free measurements and estimates. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

SAVE THOUSANDS OF DOLLARS OFF retail pricing on new current 2018 model clearance Bullfrog Spas! The most dependable and energy efficient spas in the world.

See our ad on the front page, Patio Splash Hot Tubs & Spas, inside Frontier Mall, next to ChickďŹ l-A, 307-514-6440, patio splash.com.

AT&T INTERNET. GET MORE FOR YOUR HighSpeed Internet Thing.

Starting at $40/month w/12-mo agmt. Includes 1 TB of data per month.

Ask us how to bundle and Save! Geo & svc restrictions apply. Call us today 1-833-707-0984

Sudoku Answers! y

Classifieds

--#* 1# 4

4 222 23+/- "#-. !+) -")*% .1)+)6%$ &-/ (-,% !"*%10

g

2

9

5

3

6

1

8

7

4

6

1

8

5

7

4

2

3

9

4

7

3

2

9

8

1

6

5

8

6

1

4

5

9

3

2

7

3

4

9

6

2

7

5

1

8

7

5

2

8

1

3

4

9

6

1

8

7

9

3

5

6

4

2

9

2

4

1

8

6

7

5

3

5

3

6

7

4

2

9

8

1

School Lunch Menus â&#x20AC;&#x201D; Week of October 8-12 Monday, October 8

Tuesday, October 9

Wednesday, October 10

Thursday, October 11

Friday, October 12

ELEMENTARY SCHOOLS

No School

Mini Corn Dogs Bean and Cheese Burrito Cheesy Broccoli

Breakfast for Lunch: Mini Pancakes French Toast Sticks Sausage Hash Browns Baby Carrots

Cheese Dunkers with Marinara Sauce Cheddar Baked Potato Fresh Veggie Patch

Beef Burrito Bowl Fruit, Yogurt and Cheese Plate Mexicali Corn Shredded Lettuce Diced Tomatoes

JUNIOR HIGH SCHOOLS

No School Must be 60 or over Monday, October 8

Stuffed Pepper with Rice Carrots Pears Bread

Mini Corn Dogs Cheesy Broccoli Chicken Patty on a Bun Cheddar Baked Potato Assorted Salads Pepperoni Pizza

Breakfast for Lunch: Pancakes or French Toast Hash Browns Baby Carrots Cheese Pizza

Quesadillas with Refried Beans Fresh Veggie Patch All Beef Cheeseburger Deli Sandwiches Pepperoni Pizza

Senior Citizen Lunch Menu â&#x20AC;&#x201D; Week of October 8-14 Tuesday, October 9

Fish Sandwich Broccoli Rice Pilaf Cantaloupe Pudding

Wednesday, October 10

Liver and Onions or Chicken Fried Steak Corn Mashed Potato Gravy Peaches

Thursday, October 11

Spaghetti and Meatballs Peas Pineapple Garlic Bread

Friday, October 12

Pork Wing Sweet Potatoes Green Beans Apple Sauce Bread

Saturday, October 13

White Chicken Chili Carrots Peaches Cinnamon Roll

Super Burritos Mexicali Corn Spicy Chicken Patty Salad Shakers Deli Wraps Cheese Pizza

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, October 14

Pizza Boats Green Beans Mixed Fruit Cookie

ALONG OTHER LINES

WE BUY SILVER COLLECTIONS, GUN collections. Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

GOLF CLUBS, WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S HENRY Griffitts, 7 irons, #4, through pitching, new grips, great condition, $60. 307-778-8021.

merican A Storage & Postal Service % ' ' ' %

" ' % ' # !& '

Let Us Box It Up "

" " ! " ! " "

" ! "

Office Hours: Monday â&#x20AC;&#x201C; Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm

Pack it. Ship it.

! & $& ' 635-9335

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 ďŹ&#x201A;oors.

Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

FE WARREN NAF SALE: TVS, FURNITURE, commercial dishwasher and commercial pizza prep station. Check out https:// w w w.go-dove.com/en/ auction/search?query=T Q3xL222Tyj49f2hkUDhP HRnkURa22VV for a complete listing.

SAVE THOUSANDS OF DOLLARS OFF retail pricing on new current 2018 model clearance Bullfrog Spas! The most dependable and energy efficient spas in the world.

See our ad on the front page. Patio Splash Hot Tubs & Spas, inside Frontier Mall, next to ChickďŹ l-A, 307-514-6440, patio splash.com.

Let Us:

Fax 635-9129

WANT TO BUY

Week of October 5, 2018

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 29

JLaramie County Library FoundationK

Bookloversâ&#x20AC;&#x2122; Bash John Rosemond

Parenting Columnist & Author

Friday, October 19, 2018 Little America Hotel & Resort 5:30 pm Reception & Silent Auction 7:00 pm Dinner & Live Auction 8:30 pm John Rosemond

Any electric trains in any condition. 307-421-0172.

Upcoming Auditions!

Make Your Reservation Today!

AUDITION INFORMATION: When: Monday, October 15 @ 6pm and Tuesday October 16 @ 6pm Where: Historic Atlas Theatre, 211 W Lincolnway, Cheyenne, WY 82001 Rehearsal Dates: October 17 - November 29 Performance Dates: November 30, December 1-2, 6-9, and 14-16

Directed by Nancy Stange Cold readings will be assigned from the script.

PARTS AVAILABLE: Casting Needs: 12 men, 10 women, 2 boys and 2 girls Character ages range from 8-80 For More information, please click this link: http://www.cheyennelittletheatre.org/_pdfs/auditions/2018/IAWL-Audition-Notice.pdf

MOST WANTED Tyler Montana Landers 23 Male 146 lbs.

Blue White 5â&#x20AC;&#x2122;8â&#x20AC;?

Brown

Felony Warrant: Bond Revocation Original Charges: Receiving Stolen Property Greater Than $1,000 Misdemeanor Warrant: Receiving Stolen Property Less Than $1,000 If the individual pictured above is sighted, DO NOT APPROACH AND/OR ATTEMPT TO APPREHEND! Anyone with information about this or any other crime is asked to call â&#x20AC;&#x153;Silent Witnessâ&#x20AC;?at 638-TIPS. Or contact Law Enforcement authorities immediately! Callers will remain anonymous and may be eligible for a cash reward.

Laramie County Sheriffâ&#x20AC;&#x2122;s Department

633-4705

Cheyenne Police Department

637-6524

Warrants confirmed as of 9/24/18

Our Community www.wyotraders.com Witches or Wise Women?

SILENT WITNESS

AGE: SEX: WEIGHT: EYES: RACE: HEIGHT: HAIR:

Call 307.634.3561 or register online at LaramieCountyLibrary.org/Foundation

The Cheyenne Genealogical & Historical Society will feature Tracey Kamm, a holistic expert from Cheyenne, who will take participants on a journey through fairy tales and myths about witches to womenâ&#x20AC;&#x2122;s roles as herbalists and healers.

The free evening program on Tuesday, October 9 is open to the public at the Laramie County Library, SunďŹ&#x201A;ower Room, 2200 Pioneer Avenue. Registration is not necessary. The meeting of the society begins at 6:15pm with a short business meeting and the program starting at 7:00pm. For more information, call (307)630-0924.

Attention Marines Come, see and be a part of the Marine Corps League on the 2nd Thursday of every month, at the American Legion Post 6, 2001 East Lincolnway, at 6:30pm.

MOPS Photo Session Fundraiser The Calvary Chapel MOPS group is holding an Antiquities Photo Session on Friday and Saturday, October 19-20. For a $10 donation you will receive your sitting fee and a 10x13 photo, with the option to purchase more photos. Sessions are for children only, ages infant to 16 years old, props and clothing are provided. Please Email ccmopscheyenne@gmail.com by Saturday, October 6, to reserve your spot.

Shawn Dubie Memorial Rodeo Saddle Up: the Shawn Dubie Memorial Rodeo presented by Laramie County Community College will take place Friday-Sunday, October 12-14, at LCCC Arena, 140 East College Drive. Numerous colleges will compete at the event. Rodeo begins at 7:00pm, Friday and Saturday, and at 11:00am on Sunday. $10 General admission; $5 Military, Seniors and Youth (11-17); Free for Children 10 and younger.

Friday, October 12, admission is free for all military personnel and their families with a valid military ID. Tickets available at the door. For more information, visit GoLCCC. com or call (307)778-1373.

Gold Wing Monthly Meeting Gold Wing Road Riders Association meets on the second Saturday of each month. Breakfast is served at 8:00am and the meeting begins at 9:00am. Call Jim at (307)634-9176 for location and details.

All City Childrens Chorus The All-City Childrens Chorus will begin its 43rd Season entitled â&#x20AC;?Timeless,â&#x20AC;?

Saturday, October 13, at 7:00pm, at the LCSD #1 Administration Building Auditorium, 2810 House Avenue. The ďŹ rst concert entitled â&#x20AC;&#x153;Yesterdayâ&#x20AC;? is comprised of a variety of pieces including â&#x20AC;&#x153;Memoryâ&#x20AC;? from Cats. The ACCC is comprised of two choirs, Lyric Choir and Concert Choir with singers grades four through eight. The choirs are under the direction of Artistic Director Marilyn Collins and Associate Director Debbie Mathews. For more information, contact Mary Ann Fritz at maryann.fritz@ laramie1.org or (307)638-1435.

Continued on Pages: 34

TRADER’S

Page 30

Week of October 5, 2018

‘80 FORD BRONCO

6,993

$

12,993

$

‘01 FORD FOCUS

‘91 FORD TAURUS

Hot!

Hot!

104

$

#47164AC

‘04 FORD EXCURSION DIESEL

PER MO.

24 Mo.

145K MILES #47619B

$

‘08 HONDA ACCORD

138

PER MO.

161

PER MO.

60 Mo.

84K MILES #47670A

275

PER MO.

287

72 Mo.

99K MILES #47952C

$

375

‘03 BMW Z4RD

PER MO.

147

PER MO.

60 Mo.

89K MILES #47774A

$

249

PER MO.

249

60 Mo.

114K MILES #47881A

434

$

PER MO.

249

PER MO.

72 Mo.

28K MILES #48026

75 Mo.

29K MILES #48005

$

138

PER MO.

141

PER MO.

36 Mo.

147K MILES #46414AA

$

259

PER MO.

375

72 Mo.

81K MILES #48014A

$

198

PER MO.

299

75 Mo.

15K MILES #47968A

PER MO.

48 Mo.

116K MILES #48016A

Hot!

$

175

PER MO.

212

PER MO.

72 Mo.

40K MILES #47106A

Hot!

225

$

PER MO.

Hot!

$

249

PER MO.

220

60 Mo.

106K MILES #47893A

60 Mo.

161K MILES #47855AA

‘16 CHEVY CRUZE

Hot!

PER MO.

72 Mo.

18K MILES #46262AA

‘10 TOYOTA TUNDRA

‘06 GMC YUKON

$

72 Mo.

47K MILES #47649AA

‘14 HYUNDAI SONATA HYBRID

Hot!

$

60 Mo.

67K MILES #47903A

‘14 JEEP COMPASS

‘15 CHEVY COBALT

Hot!

PER MO.

161

$

Hot!

‘17 KIA SPORTAGE

$

36 Mo.

149K MILES #46884AA

‘08 HONDA ACCORD

Hot!

PER MO.

24 Mo.

149K MILES #47692A

Hot!

Hot!

‘15 TOYOTA 4 RUNNER

$

‘14 CHEVY CRUZE

‘12 JEEP GRAND CHEROKEE

Hot!

$

11,99

Hot!

‘07 FORD FOCUS

Hot!

$

24 Mo.

224K MILES #47510A

#47607A

‘04 DODGE STRATUS

Hot!

‘14 JEEP GRAND CHEROKEE

Hot!

PER MO.

60 Mo.

159K MILES #47996A

$

‘17 JEEP WRANGLER

Hot!

‘11 FORD EDGE

$

72 Mo.

79K MILES #48002A

‘14 FORD F-150

Hot!

$

138

PER MO.

Hot!

Hot!

PER MO.

$

‘14 CHEVY SILVERADO 1500

‘16 FORD F-250

$

72 Mo.

38K MILES #47797A

19,993

$

Hot!

Hot!

$

‘09 MERCED

‘02 DODGE CARAVAN

‘16 KIA SORENTO

Hot!

$

24 Mo.

92K MILES #47835AA

#47629BB

‘16 KIA SPORTAGE

Hot!

212

$

PER MO.

72 Mo.

41K MILES #48048

All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised pric

TRADER’S

Week of October 5, 2018

DES C300W

‘16 TOYOTA 4-RUNNER

3

$

#47864AA

36,993

‘15 FORD F-150

458

PER MO.

75 Mo.

52K MILES #46683A

543

$

PER MO.

237

72 Mo.

56K MILES #47616AA

216

‘07 JEEP COMPASS

PER MO.

180

PER MO.

48 Mo.

134K MILES #47925AA

$

531

PER MO.

325

72 Mo.

119K MILES #48034B

‘11 HONDA ACCORD

$

410

PER MO.

191

PER MO.

60 Mo.

77K MILES #47782A

75 Mo.

54K MILES #47419A

‘03 TOYOTA SEQUOIA

$

$

161

PER MO.

60 Mo.

97K MILES #47801A

$

415

237

PER MO.

PER MO.

72 Mo.

22K MILES #K48079

$

599

PER MO.

84 Mo.

14K MILES #46682A

‘12 NISSAN X TERRA

Hot!

Hot!

PER MO.

72 Mo.

67K MILES #47882A

446

$

235

$

$

199

PER MO.

PER MO.

60 Mo.

67K MILES #47901A

Hot!

$

165

PER MO.

75 Mo.

13K MILES #48089

513

$

PER MO.

84 Mo.

28K MILES #K48088

Hot!

546

$

PER MO.

Hot!

279

$

PER MO.

72 Mo.

101K MILES #47932A

ces are plus $699 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reflect actual vehicle designated.

$

437

PER MO.

72 Mo.

160K MILES #47654BA

60 Mo.

107K MILES #47506A

‘09 NISSAN ALTIMA

Hot!

PER MO.

84 Mo.

32K MILES #48034A

‘13 CHEVY SILVERADO 1500

‘11 CHEVY SILVERADO 2500

Hot!

36 Mo.

145K MILES #47265AA

‘16 RAM 3500

Hot!

PER MO.

72 Mo.

15K MILES #47869A

‘00 FORD F-150

‘16 FORD F-150

‘15 FORD EXPEDITION EL

312

Hot!

Hot!

Hot!

$

84 Mo.

26K MILES #47866A

‘12 FORD EXPEDITION

312

#47617BA

‘15 FORD FOCUS

‘16 FORD F-250

‘15 LINCOLN MKX

Hot!

$

60 Mo.

79K MILES #47797BA

Hot!

Hot!

Hot!

$

75 Mo.

92K MILES #47868A

‘17 FORD F-150

‘16 TOYOTA CAMRY

‘13 FORD F-150

Hot!

PER MO.

206

PER MO.

Hot!

‘13 FORD F-150

$

$

‘15 FORD F-350

Hot!

$

48 Mo.

126K MILES #48064A

11,993

$

Hot!

Hot!

$

‘10 BMW 128i

Hot!

‘03 TOYOTA TACOMA

Hot!

PER MO.

75 Mo.

95K MILES #47083A

#K48039

‘13 FORD ESCAPE

Hot!

‘15 JEEP CHEROKEE

$

21,990

$

#47261A

‘13 FORD F-350

Hot!

$

‘15 FORD MUSTANG

Page 31

Hot!

$

132

PER MO.

60 Mo.

89K MILES #47729AA

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 32

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

GLOBAL SPA & TRUCK TOPPERS: Truck accessories and toppers by LEER and ARE, painted to match your vehicle! 1639 Dell Range Blvd, 307-6347318.

VOT ED CHE #1 IN YEN NE

Auto Detailing Window Tinting

:LQGVKLHOG &KLS 5HSDLU ĹŤ +HDGOLJKW 5HVWRUDWLRQ ĹŤ 5HPRWH 6WDUWV

Call Today at (307)

514-6004

or visit our New Location at

1216 Logan Avenue

motorcitycheyenne.com MINI-DETAIL SPECIAL $69

VHH VWRUH IRU GHWDLOV

2007 POLARIS 500 SPORTSMAN, ONLY 1197 hours, looks and runs great, includes front winch and cover, $3000.

Call 307-635-1126.

NEW SECTION!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide now has a new Outdoor Life section. Featuring: Guns, ammo, camping supplies, RVs, ATVs, ďŹ shing, archery and more! Position your outdoor gear to get the best response from buyers. Call today to place your ad, 307-6348895.

2007 SKY JACK SCISSOR LIFT, 1022 hours, $13,500. Call 307-6373500.

Experience Quality Service

Haller's Repair Under Car Care

35th A N N IV E

RS

AR

8 201

Y

NE, WY EN

1

R CHEY

HALLE

Dyno Service Available for All Cars and Trucks!

REPA Râ&#x20AC;&#x2122;S I

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880 521 West Lincolnway

Auto Body

Auto Repair

Auto Machine Shop

-,( % ,*# *.# -))%0

IN TOWN SAVINGS

ANDERS AUTO GLASS 9 "indshields 9 002 -$33(3 9 5$2ter Glasses 9 $&, -$33(3

THROWBACK THURSDAY

99

$

Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month

Call To Schedule Your Appointment!

FREE MOBILE SERVICE AndersAutoGlass.com

307-514-0901

Since â&#x20AC;&#x2DC;88

START A NEW HOBBY, RESTORE 2 MIDGET MGs, 1978 and 1979 with titles plus a full trailer of extra parts, all for $3000. 307-631-9933.

Auto Repair

CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

AUTO REPAIR SERVICE % ##

% #" % " % ! " "" " % " $ " % $# " % $ % #! $" ## " WE TAKE USED OIL

Automotive,Light Duty Diesel 4x4 & Classics

Inspection aintenance Quic Chec Inspection Diagnostic Repair Repair Tracking Flee Discounts AS CertiďŹ ed

Auto Parts

Driveline

Precision Driveline & Fabrication

SELF-SERVICE

' & $ " % ' $ !

#% Cars & Trucks Running or Not!

CHEYENNE

AUTO & METAL

3001 S. Greeley Hwy. 8am-5:00pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-3:00pm

' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %

616 Crook Av'

% ! !

YOU PULL-IT AUTO PARTS

Exhaust Shop BEST VALUE

(307) 256-9224

10500 E. Four Mile Rd. fourmilegarage@gmail.com www.fourmilegarage.com

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment.

Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks.

Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Insurance

Payment Plans

www.hicountryinsurance.com Est. 1971

Repair Complete Auto Repair Center

M-F: 7-5:30 Sat. 9-3

GPO Automotive Machine Shop 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue

Insurance

4408 Woodhouse Rd. 307-634-8134

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST

Locally Owned

ry

t n i u H o C

s

10500 E. Fo" $ (307) 256-9224

" ! "

SERVING YOUR INSURANCE NEEDS in Wyoming and Colorado. Auto, home, life, renter. Don Budd, Allstate, 307-6356266, dbudd@allstate. com.

Small Repairs To Complete Restoration

Inspecti e Qu Inspection Diagnost Locally Owned pair ng M-F: 7- $ t.: 9-3 Discounts www.fourmilegarage.com fourmilegarage@gmail.com AS rtiďŹ ed

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

Auto Glass

Cars and trucks. Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-6320309.

1992 FORD F-450 SUPER DUTY BUCKET truck with Telsta boom and bucket, all works, $5500. Ridgid gas powered air compressor, like new, $350. Gas powered Troy-Bilt chipper shredder, $500. Hydra power pack 4-ton capacity, $80.

New 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122; tarp, $85.

307-634-4042.

1974 TOYOTA FORKLIFT, MODEL 42-2FG20, 892 hours, $3000. 307638-4543, 922 West Lincolnway.

Automotive, Light Duty Diesel 4x4 & Classics Repairs

Low Cost Daily Rentals

307.632.5511

WANTED DEAD OR ALIVE!

2005 29â&#x20AC;&#x2122; GULF STREAM 5TH WHEEL, good condition, heating, AC, stove, refrigerator, freezer, sink, queen size bed in private bedroom, table folds into bed, fold out couch turns into bed, 2 rocker chairs, bathroom with shower and tub, outdoor shower, awning, lots of storage, $8500. Contact Jon, leave message 307-221-2218.

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3â&#x20AC;? and 4â&#x20AC;? systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510.

PRO OF THE WEEK

Insurance Work Welcome

s All Makes & Models ss Pa e

Repair

s

600 E. 19th Street

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 West College Dr, 307-635-2883.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue.

We will also publish your ad free on our website!

PRO SERVICE

â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;?

2 une-Ups 'e Ups 2 - % &#++#('+ 0+, &+ 2 , *,#'! " '!#'! 0+, &+ 2 % ,*# % *,+ ) #* ' /#, " + #) *+ #' (/ (,(*+ ((* ( $+ #!",#'!

2 * #% * #*#'!

2 #* (' #,#('#'! ,#'!

2 (&)-, *#1 (',*(% 0+, &s

NEW YOKOHAMA TIRES FOR A CHEVY Cruise, YK740-GTX $200.

Call 307-634-0228 or 307-287-1642.

HAIL DAMAGED VEHICLE? WE OFFER same day service, free estimates, free courtesy vehicle, no deductible required and work with all insurances. Hail Raisers Paintless Dent Repair, next to Barnes & Noble parking lot, 1829 Dell Range Blvd, 580-3620154.

WANT TO BUY: FORK LIFT 2000 OR newer, automatic shift, 4,000 plus lift, must be in good to excellent condition.

308-632-7222.

CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2002 and Newer.

Nationwide Free Pick Up! Call now: 1-800-8645960.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service

983

ON THE ROAD

Week of October 5, 2018

Open Mon.-Thurs.

7:30 a.m.-5:30 p.m.

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS

Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

BUCKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway Trailer Service

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

632-0600

Mon.-Thu. 7:30am-5pm Fri. 7:30am-4pm Sat. Appointment. Only

LicensedAndInsured

Window Tinting

Keep Your Classic Car Classic!

Rebuild the Original!

) % '&" P $&% ) $ !

Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

e Since 1947

801 W. 19

th

307-632-2136 1-800-922-5595

WINDOW TINTING & AUTO DETAIL

Window Tinting Starting at $

99

Auto Detail

$

99

) ) SC

307-221-0687 212 W. 5th St.

ON THE ROAD ELECTRIC BOOM LIFT, LOW HOURS, $22,500.

Call 307-637-3500.

The Little Dealer with

LARGE Discounts at

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

CUSTOM MACHINE WORK AND WELDING, auto repair service, 10lb NOS bottle ďŹ lled, $65.

Engines, transmissions, diesel pumps, clutches.

We take used oil. GPO Automotive Machine Shop, 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Ave, 307-638-0920.

WHEELS Used wheels, 20x8 6-lugs, SS Trailblazer, set, $800. Call Greg 307-2212799.

2002 CHEVY S10, ZR2, PICKUP, 75K miles, $6500. Call 307-6311390.

2008 CHEVY 12-PASSENGER VAN, 68,0000 miles, towing package, excellent condition, $16,500.

307-365-4622.

I BUY CARS! Call today 307-632-2722.

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway, 307-637-0609.

1993 DODGE DIESEL, CLUB CAB, INTERIOR like new, needs nothing to go anywhere, selling due to health, $5500 OBO. 308-279-1394.

QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

â&#x20AC;&#x153;Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucksâ&#x20AC;?

ANDERS AUTO GLASS, WINDSHIELDS, DOOR, quarter and back glasses, free mobile service! They want your money, we want your business. 307-5140901.

HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price.

Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

JOHN DEERE 1010 WITH 710 LOADER, rear blade and snow plow, 4cyl gas engine with 300 hours since complete rebuild, like new tires, new battery, runs excellent, dependable, $8000 OBO. 307-246-3592.

Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving South-east WY and NE. Buck-skin Builders, LLC, 307-631-7697.

1987 Honda Helix 250cc, cruiser scooter, runs well, always starts, lots of fun and easy to ride.

4x4 S40 Boom Lift Low hours. $

75k miles.

6,500 (307) 631-1390

Club cab, interior like new, needs nothing to go anywhere, selling due to health. $ 5,500 OBO (308) 279-1394

Fully Self-Contained, 13â&#x20AC;&#x2122; Slide, 2 fold out beds in front & rear, A/C. $10,500

LEES RV & AUTO SALES

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

1996 Jayco

2003 Ford F-150 XLT

Great for hunting. Original price $7,000.

SuperCrew, 5.4L V-8, needs work.

Was asking $8,995.

Now $3,500 Samâ&#x20AC;&#x2122;s

2004 Palomino Camper

1974 Jeep J10 Pickup

Slide-in pop-up camper, 3-burner stove, refrigerator, great heater, 4-corner jacks, folding steps, wheeled dolly. $4,300.

V-8 engine, new tires and rims.

$

Handicap accessible. $

4,000 Samâ&#x20AC;&#x2122;s

Reduced $ ĹŤ

$ 2,500 OBO (307) 631-9933

2010 GMC Sierra 1500

Electric Boom Lift

101k miles, trailer towing option, bluetooth, DVD, Sirius radio, new tires and like new condition.

Low hours. $

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

19,750 (307) 640-2691

22,500 Call (307) 637-3500

2007 Sky Jack Scissor Lift

1997 Chevy Tahoe

2005 VW Beetle Convertible

Special edition, 4-door, good tires, runs good.

Needs some mechanical work, but a fun car.

Dealers or public welcome.

1,022 hours $

13,500 Call (307) 637-3500

Where Car Buyers Shop First!

1993 Dodge Diesel

2011 Rockwood Roo By Forest River 21â&#x20AC;&#x2122;

2001 Mazda 626 Mechanics special, was asking $2,995.

Must sell! Will sell to dealers or public!

2003 Ford E-450 Van

$

Fully SelfContained, Awning, Tandem Axle, A/C, Nice Condition. $5,500

2010 33â&#x20AC;&#x2122; Tracer

2 Slides, Electric Awning, Sleeps 9, Bunk Beds. $13,000

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

2007 Chevrolet Aveo

2002 Chevy S10 ZR2 Pickup

10â&#x20AC;&#x2122; Electric Slide, Sleeps 6, A/C, Fully Self-Contained, New Carpet. $6,500

Now $5,977 &KH\HQQH ĹŤ

977 &KH\HQQH ĹŤ

Only Asking $2,977 &KH\HQQH ĹŤ

2003 FORD EXLPORER, EDDIE BAUER, great SUV for the mechanic, $3977. Call 307-8297254 Cheyenne.

2010 GMC SIERRA 1500, 101K MILES, trailer towing option, bluetooth, DVD, Sirius radio, new tires, like new condition, $19,750. 307-640-2691.

1,250 (307) 630-0154

$

24,500 Call (307) 637-3500

Needs mechanical work and TLC.

Page 33

FALL SAVINGS!

1997 KZ Sportsman 5th Wheel

STORM DAMAGE

2003 Ford Explorer 3,977 &KH\HQQH ĹŤ

2001 MAZDA 626, MECHANICS SPECIAL, was asking, $2995, must sell, $977. Will sell to dealers or public. 307-829-7254 Cheyenne.

2007 CHEVROLET AVEO, NEEDS mechanical work and TLC, only asking $2977. 307-8297254 Cheyenne.

1997 CHEVY TAHOE, SPECIAL EDITION, 4-door, good tires, runs good, asking $1850 OBO. 308-279-1394.

1987 HONDA HELIX, 250CC, CRUISER scooter, runs well, always starts, lots of fun and easy to ride, $1250. Call 307630-0154.

1995 Jayco Eagle SL 24â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel

Eddie Bauer, great SUV for the mechanic.

Call for details. $

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 5, 2018

ĹŤ )XOO &RORU ĹŤ 'D\ ([SRVXUH ĹŤ $GV *URXSHG RQ 2QH 3DJH ĹŤ 3LFWXUH RI <RXU &DU 7UXFN 59 0RWRUF\FOH RU %RDW

$

$

3,977 &KH\HQQH ĹŤ

Asking $1,850

OBO (308) 279-1394

$ ly

ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( &ODVVLĆŁHG $G ĹŤ )5(( ,QWHUQHW /LVWLQJ ĹŤ )5(( 6LJQV ĹŤ :RUG 'HVFULSWLRQ

On

99

19

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 34

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE a large selection and will cut to size. Welding Shop, 508 East 1st St, 307-6323294.

ON THE ROAD

Week of October 5, 2018

DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans. Fast - Free pick up.

100% tax deductible. Call 1-800-245-0398.

Drivetrain Specialists We Support Our American Veterans!

Veterans Discounts & & ! & "! & # $ & " !% ork, Affordable Prices Carry Ins Welcome! 318 Central Ave.

307-757-7510

2005 VOLKSWAGEN BEETLE CONVERTIBLE, needs some mechanical work, but a fun car, $3977. Dealers or public welcome 307-8297254 Cheyenne.

1996 JAYCO, GREAT FOR HUNTING, original price, $7000, now $3500.

Samâ&#x20AC;&#x2122;s 1800 South Greeley Hwy, 307-632-8648.

CARS/TRUCKS WANTED! ALL Makes/Models 2002-2018! Any Condition, Running or Not, Top $$$ Paid! Free Towing!

Weâ&#x20AC;&#x2122;re Nationwide! Call Now: 1-888-985-1806

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets

2021 Warren Ave. (307) 634-8895

Che

ve Ve s

BUY $$ $$ WE TRUCKS

2003 FORD E-450 HANDICAP accessible van, $4000. Samâ&#x20AC;&#x2122;s 1800 South Greeley Hwy. 307632-8648.

2003 FORD F-150 SUPERCREW XLT, 5.4L V-8, needs work, was asking $8995, now $5977. 307829-7254 Cheyenne.

2004 PALOMINO SLIDE-IN POP-UP CAMPER, 3-burner stove, refrigerator, great heater, 4-corner jacks, folding steps, wheeled dolly, $4300 reduced $3950.

307-640-3829.

4X4 S40 BOOM LIFT, LOW HOURS, $24,500.

Call 307-637-3500.

1974 JEEP J10 PICKUP, V-8 ENGINE, new tires and rims, $2500 OBO. 307-631-9933.

TOYOTA TUNDRA, 2006, LIKE NEW, CREW cab, V-8, 4WD, bed liner, new tires, 56,000 actual miles, moonroof, tinted windows and much more, $20,000. Call 307-6351126.

MOTOR CITY CHEYENNE, AUTO detailing, window tinting, windsheild chip repair, headlight restoration, remote starts, voted #1 in Cheyenne. Call today, 307-514-6004, or visit our new location at 1216 Logan Ave, motorcitycheyenne.com.

SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2007 GM trucks and cars. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307630-9426.

2001 COLEMAN CARAVAN CAMPER, 20â&#x20AC;&#x2122;, sleeps 6, has bunks, everything works, great camper, slide-out for bed, 5500 GVWR, $6000 OBO. 352-206-5631.

CARS & NING RUN T! OR NO

M BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

Our Community www.wyotraders.com Sankofa Conference

University of Wyoming President Dr. Laurie S. Nichols is set to speak at the International Africa MAAFA conference, Saturday, October 13, at Laramie County Community College, 1400 East College Drive. Dr. Nichols, an educator, author and scholar, will be speaking at 9:00am in the Union PaciďŹ c Room at the Center for Conferences and Institutes. She will address the University Of Wyoming interacting on global education and world technology. Accompanying her will be the 40 member University of Wyoming Collegiate Chorale and several international students who will perform traditional dances and songs of Africa. The conference is free including breakfast and lunch refreshments. For more information or ADA seating, please contact Jill Zarend at (307)6357094 or jillmerry@aol.com or visit www.

SankofaAfricaWorld.org.

26th Organ Concert Series at St. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s International concert organist Gail Archer will perform at 2:00pm, Sunday, October 14, at St. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s. She will perform on the Visser-Rowland Tracker Organ with selections from Bach, Buxtehude, Schumann and other composers. The concert is free and open to the public. Doors open at 1:15pm at the Cathedral, 2107 Capitol Avenue. Find more information at https://stmarycathe dral.com/ or contact Patrick Stolz at stolz@ stmarycathedral.com.

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delvery in greater Cheyenne area. Free estimates.

307-9967544.

Aspiring Writersâ&#x20AC;&#x2122; Meeting An aspiring writersâ&#x20AC;&#x2122; meeting to share and critique work will be held on the 2nd and 4th Sundays of the month, 1:30pm, Laramie County Library, WindďŹ&#x201A;ower Room, 2200 Pioneer Avenue. Contact Roy at (307)274-7797 for more information.

HUNTERS! SPARE TIRE AND COUPLER locks available. Welding Shop, 508 East 1st St, 307-6323294.

RETIRED MECHANIC, TAKING NEW JOBS, specialist in cars, trucks, ATV, RVs and generators, have references, reasonable rates. Call Allen 307214-7312.

2005 FORD CROWN VICTORIA, WHOLE drivetrain good, V-8 engine excellent, 2 new all season tires mounted on 16â&#x20AC;? aluminum mag wheels, alarm system, etc, asking $995 OBO. Call James for information, 307-5145633.

SNOW TIRES

Bridgestone Blizzak tires 215/55R17, like new, only 5k miles. Call Norb 307262-1720 for more info.

1995 CHEVY CHEYENNE, 4X4 WITH dump pickup bed, plow, receiver, $3900 OBO. Call 307286-8569.

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing.

ABCS/CanMan Recycling, 722 West 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

1973 HARLEY DAVIDSON IRONHEAD, suicide rigid, built from ground up, 1500ish miles, $3750.

307-286-2942.

1978 DODGE 100, 4WD, 7000 MILES ON rebuilt transmission and motor, asking $1800. 1999 Suburban, looks good, runs good, $3800. 307-2754486.

LEPRECHAUN COACHMAN, 1984 motorhome, 24â&#x20AC;&#x2122;, 460 Ford engine, 87k miles, sleep six, runs excellent, $7500 OBO. 1991 Ford Escort LX, 4cyl, automatic, high highway miles, runs great, still has a lot of life left in it, great on gas, $1500 OBO. 307241-2265.

1978 DODGE RV BROUGHAM. PARTING out 1998 Saturn. Toyota Celica convertible, engine is 2200, 16V. 1980 Chevy pickup. For more information please call 307-3694589.

CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997.

TOYOTA TUNDRA, 2006, LIKE NEW, CREW cab, V-8, 4WD, bed liner, new tires, 56,000 actual miles, moonroof, tinted windows and much more, $20,000. Call 307-6351126.

USED TRAILERS: 14â&#x20AC;&#x2122; 7K CAPACITY, $2200.

Snowmobile trailer, $800.

Welding Shop, 508 E. 1st St, 307-632-3294.

2002 CHEVY IMPALA, SILVER, 165K highway miles, clean, dependable, $1200. 570-495-0395.

TOP CASH FOR CARS, ANY CAR/TRUCK, Running or Not. Call for Instant offer: 1-888-4179150.

2007 DODGE HEMI 4-DOOR, 4WD, super clean, nice tires and wheels, fully loaded, $7500. Old farm truck, 1978 Chevy short box, 4WD, 350 V-8, 4-speed transmission, heavy duty Workhorse, $2500. 4 brand new 15â&#x20AC;?, 31/10/50, all terrain mud and snow tires mounted on 5 star Jeep wheels, Cherokee model, $100 each, also have the 5th wheel matching spare. Yard trailer, 2017 model with title, lights, itâ&#x20AC;&#x2122;s like new, big enough for a quad bike, trailer has swing down loading ramp, $500. 307460-8722.

NEW YOKOHAMA TIRES FOR A CHEVY Cruise, YK740-GTX $200.

Call 307-634-0228 or 307-287-1642.

ATV, UTV, MOTORCYCLE AND snowmobile seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-6348134, toll free 888-4199489.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s Bargain Days at

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

â&#x20AC;&#x201D; Cheyenne Transmission â&#x20AC;&#x201D; Automatics â&#x20AC;˘ Manuals â&#x20AC;˘ 4x4â&#x20AC;&#x2122;s Front Wheel Drives â&#x20AC;˘ Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

638-4997

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

Win* a NEW 2019 Cadillac XT4 Luxury AWD *3-Year Pre-Paid Lease - Including Maintenance & Wyoming Sales Tax!

Educational Workshops Laramie County Community College TRIO Educational Opportunity Centers offer FAFSA, Free Application for Federal Student Aid, workshops on Tuesday, October 16, 4:00pm-7:00pm, at LCCC PathďŹ nder Room 208. Please bring both student and parentsâ&#x20AC;&#x2122; 2017 Tax Return, 2017 W-2 Forms and Social Security Numbers. More workshop times are available at www.face book.com/cheyenne.eoc.

N TICKETS O !

SALE NOW

Artwalk

Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

7 #3 2019 Cadillac XT4 Luxury AWD

i

The Cheyenne Artwalk takes place on the second Thursday of each month from 5:00pm-8:00pm. There are various locations and featured artists. Please visit cheyenneartwalk.com for full details.

PREALreview ESTATE GUIDE

Winner may apply this va any new vehicle at lue to 3 Halladay Motor any of the s Dealerships!

3-Year Pre-Paid Lease - Including Maintenance & Wyoming Sales Tax or Winner may apply this value to any new vehicle at Halladay Motors!

2018

100/ticket or 3 tickets for $200 $

HURRY, only 1,500 tickets will be sold!

Sponsored By

7 4'*1* ,$ 1,500 0'!(#0/ 3')) # /,)" 7 $ -#. 0'!(#0 ,.

0'!(#0/ $,. $200 7 Dr 3'+% ,v. 11, 2018. Need not be present to win.

7 ##()5 Dr 3'+%/ #%'++'+% #-0 $,. /& Holder retains ticket for Cadillac Chance 7 ,. Ti!(#0/ +$,.* 0',+ ,+0 !0 Holy Apostles OCCC Church Office at 307-514-5347 or visit: www.cadillacchance.com

7 )) -.,!##"/ 0,

#+#60

H,)5 -,/0)#/ .0&,",4 &.'/0' + &1.!& ,$ &#5#++# 1')"'+% 1+"

HOLY APOSTLES ORTHODOX CHRISTIAN CHURCH of CHEYENNE

9505 Hynds Blvd., Cheyenne !" :

: E-mail: cadillacchance@gmail.com *Winner must provide valid driverâ&#x20AC;&#x2122;s license and proof of insurability. W.A.C. Visit www.cadillacchance.com for full terms and conditions.

ON THE ROAD

2007 POLARIS 500 SPORTSMAN, ONLY 1197 hours, looks and runs great, includes front winch and cover, $3000.

Call 307-635-1126.

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles, 5.9L Dodge diesel and 7.3L powerstrokes pay cash. Phone 303907-8383, Steve Couch.

Youâ&#x20AC;&#x2122;ve Tried The Rest, Now Try The Best For Great Deals On Used Vehicles!

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION 15-40 diesel oil, $15.45 per gallon, in 3gal cases. Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie 720 Skyline Rd, 307-742-5667.

NEW SECTION!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide now has a new Outdoor Life section. Featuring: Guns, ammo, camping supplies, RVs, ATVs, ďŹ shing, archery and more! Position your outdoor gear to get the best response from buyers. Call today to place your ad, 307-6348895.

HAIL DAMAGED VEHICLE? WE OFFER same day service, free estimates, free courtesy vehicle, no deductible required and work with all insurances. Hail Raisers Paintless Dent Repair, next to Barnes & Noble parking lot, 1829 Dell Range Blvd, 580-3620154.

ELECTRIC BOOM LIFT, LOW HOURS, $22,500.

Call 307-637-3500.

Week of October 5, 2018 HAIL DAMAGED VEHICLE? WE OFFER same day service, free estimates, free courtesy vehicle, no deductible required and work with all insurances. Hail Raisers Paintless Dent Repair, next to Barnes & Noble parking lot, 1829 Dell Range Blvd, 580-3620154.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 West College Dr, 307-635-2883.

WANT TO BUY: SKID LOADER 1996 or newer, good to excellent condition. 308-632-7222.

NEW TRAILERS IN STOCK: 2019 14â&#x20AC;&#x2122; DUMP trailer, 2019 12â&#x20AC;&#x2122; dump trailer, 2019 16â&#x20AC;&#x2122; enclosed trailer, call for prices. Welding Shop, 508 East 1st St, 307-632-3294.

4X4 S40 BOOM LIFT, LOW HOURS, $24,500.

Call 307-637-3500.

CARS/TRUCKS WANTED! 2002 and Newer!

Any condition, running or not. Competitive offer!

Free towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now: 1-888416-2330.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s brings 1000s of buyers and sellers together every week.

Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, itâ&#x20AC;&#x2122;s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders. com CUSTOM MACHINE WORK AND WELDING, auto repair service, 10lb NOS bottle ďŹ lled, $65.

Engines, transmissions, diesel pumps, clutches.

We take used oil. GPO Automotive Machine Shop, 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Ave, 307-638-0920.

THE BRAKE STOP, YOUR ONE STOP shop for brakes! Free brake inspections, lifetime warranty, best brakes, best service, best prices! The Brake Stop, 1622 East Lincolnway, 307-514-6231.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price.

Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

ABC SEAMLESS: SIDING, GUTTERS AND windows. 1212 Ridge Rd, 307-634-5700.

View Our Current Inventory at

JOLLEYROGERSRVS.COM SALES OPEN SUNDAYS 11AM-3PM!

We Buy Used Campers & RVs

NO FEE CONSIGNMENTS!

Bring Your Diesel To Us!!

*Warranty is a limited powertrain warranty.

For details, see retailer or go to kia.com.

0 Factory Diagnostics Equipment 0 ()er ASE CertiďŹ ed Technicians 0 !! ( $ !( # !* # ($! # 0 Advanced Level Diesel Engine Diagnostics 0 Ford .S. - Factory Ford Computer with Flashing & Updating

Factory Trained Technicians Diesel Oil Change

$

74

95

Page 35

MSRP: $19,005

SALE PRICE: Or ďŹ nance at 2.9% for 72 2 mo., $280/mo. W.A.C., $15.17 per $1,000 ďŹ nanced.

STK# 5794

*After $1,168 Kia of Cheyenne discount

STK# 5761

*After $2,000 customer cash

STK# 5768

*After $2,000 customer cash

STK# 5767

*After $2,000 customer cash

For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees.

Give Us a Try, You Wonâ&#x20AC;&#x2122;t Be Disappointed!! #" % * ' ) $$'

*

MSRP: $24,590 0

SALE PRICE::

www.MrDieselShop.com

Or ďŹ nance at 1.9% for 72 2 mo., $350/mo. W.A.C., $14.72 per $1,000 ďŹ nanced.

MSRP: $26,805

SALE PRICE:

YOUR BEST

STOP

Or ďŹ nance at 1.9% for 72 2 mo., $378/mo. W.A.C., $14.72 per $1,000 ďŹ nanced.

For Snacks, Drinks Groceries and Gas

8

Convenient

Locations in Cheyenne + # $"#) * + # + "" # "( + # "" ( + ""$)&'$# + # $"#) * + ' ' + % " * )*

MSRP: $30,860

SALE PRICE: Or ďŹ nance at 1.9% for 72 2 mo., $437/mo. W.A.C., $14.72 per $1,000 ďŹ nanced.

#,#'& $ %#$#, *0 #+ '-&,+ % 0 (($y. P$-+ Ta/!+ & "!!+ &', #& $- ! ', $$ -ye*+ .#$$ )- $#"0 $! !& + ,' !* 31, 20 .

Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change.

All units subject to prior sale.

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY

775-0123

OPEN Monday-Saturda0 1 % (% FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

Page 36

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 5, 2018

with a Quality AWD Vehicle from Your Money-Saving Headquarters 2005 05 Honda O Odyssey sey

2007 Nissan sa Murano SL

2008 8 Honda EX H a CR-V C

2015 0 5 Nissan Niss Juke N uk ke eS

3.5L, EX-LAT with RES

3.5L, AWD, 4-Door

5-Door, 4WD, Automatic

I-4 Turbo

#180106A

#P11579A

#180307A

#P11565H

Honda Ho nd Civic EX nda EX

2015 5 Subaru S ubaru uba ar Legacy Legacy y

2015 Accord H Honda aA Accor cco co c o ord Sport or o t

2012 1 Lexus Lexu L exus ES 350 35 50

Honda Certified

2.5i, Premium

Honda Certified

3.5L, Luxurious

#180195A

#190035A

#190025A

#190017B

2015 20 5 Subaru Forester Suba Subar baru ar ru Forest Foreste s er

2015 2 20 015 5 Toyota Toyo oyot yota yot yo a Avalon Avalo lon on XLE XLE

2015 2 015 5 Honda EX-L Hond ond da CRV EXd EX XX-L

2017 20 2 017 Nissan Nissa ssan ssa sa s an a n Fr Frontier F Fro ier r SV SV

AWD, 2.5I, Limited

3.5L

Honda Certified, AWD

V-6, King Cab

#180202A

#180160A

#180329A

#28298A

2017 Hyundai H nd Tucson Hy uc

2016 To Toyota Toy oy yot Tundra y Tu

2018 2 0 018 01 18 Honda H on nd da O Odyssey dys y sey EX-L X-L X

2016 201 2016 01 Toyota yota Tundra Tund T ndra Limited Liimited Lim m d

AWD, 1.6L, Auto.

4x4, SR-5, Crew Max

Honda Certified, Auto.

4x4, Crew Max, Loaded with Everything

#180337A

#27232A

#190027A

#180309A

PRICES PRIC P CES CE ES E S PLUS PLU LUS TAX, TA TAX, TA TAG AG G AND AND N D DEALE DEALER EALER EALE LER R FEES FEE FEE ES S

E

L E POWERTRAIN WARRAN W

E LIMITED POWERTRAIN COVERAGE

FREE WITH EVERY VEHICLE WITH LESS THAN 100,000 MILES OR LESS THAN 7 YEARS OLD.

Sales, Sales lees e Parts & Service Se Se OP â&#x20AC;&#x2DC;TILL 7 PM PM 1919 Westland Rd. OPEN

-Cheyenne-

tyrrellwyo.com 307-634-1924