TYRRELL WILL DONATE $50 For every vehicle sold in the month of Oc tober to the local American Cancer Society! *$0 D own , B iweekly payment s fo r 8 4 m onths , WAC . * *$0 D own , B iweekly Payment s fo r 7 2 m onths , WAC . ***$0 D own , B iweekly payment s fo r 60 m onths , WAC . Payment s D o N ot I nclud e Tax , Ta g a n d D ea le r Fees . O er s Valid t hroug h 1 0/ 12 /2 3 . Pic ture M ay N ot R epresen t Actua l Vehicle tyrrellwyo.com See Our Entire Inventory at 1919 WESTLA ND RD. 307-634-1924 2142 W. LINCOLNWAY 307-634-2540 • FW D #HT3068A 2019 HONDA ODYS SEY EX $22466* $246* • FW D #HT3056H $22477* $247* • FW D #P12449 2018 HONDA ODYS SEY EX-L $22555* $255* #P12474 2022 CHEVROLET CAMARO 1LT $22733* $273* • FW D #HT30561 $22188* $218* • CREW CA B • 4X4 2014 CHEVROLET SI LVERAD O 1500 LT $22455** $245** • HD DUALLY • CREW CA B 4X4 #C T4030A 2015 CHEVROLET SI LVERAD O 3500 $44044** $404** • AWD #CT3220A 2017 AU DI Q5 2.0T PR EMIU M PLUS $22288** $228** • AWD #P12533 2021 GMC TERR AIN SLT $22266* $226* • AWD #P12507A 2010 LI NCOLN MK X $11311*** *** $131*** • FW D • CERTIFIED #P12505 2021 CHEVROLET MALIBU LT $11999* $199* • FW D • CERTIFIED #P1250 6 2021 CHEVROLET MALIBU LT $11999* $199* • FW D #P1249 6 2022 NISSAN VERSA 1.6S $11699* $169* • CREW CA B #P12513 20 $22733* $273* • FW D • CERTIFIED #P12504 2020 C HEVROLET MALIBU LT $11844* $184* • FW D #HT4017A 2020 FO RD ESCAPE SE $11999* $199* Week of October 6, 2023 Classifieds Special Hunting S ecti O n O n page S 9-12
to
your appointment today
HUGHESNET - FINALLY, SUPER-FAST internet no matter where you live 25 Mbps just $59 99/mo! Unlimited Data is Here Stream Video Bundle TV & Internet Free Installation Call 866-499-0141
PURCELL WOOD PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags Delivery available not included in price We take cash, credit cards and checks Dooley Oil Inc, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307-6327616 or 720 Skyline Rd, Laramie, 307-742-5667 COWBOY RV, LIVING QUARTERS SERVICES, RV maintenance and repair, RV furnace and water heaters, ACs coil cleaning, absoption refrigerators, slide-out and leveling issues Mobile RV repair! Shane Baker owner, 307-365-7176 cow boyRVsvcs com, shane@ cowboyRVsvcs com
SPRINKLER BLOWOUTS, commercial or residential, 25 years of experience, we warranty all of our work 307-399-7232, resprink lers@gmail com
B LOW- O U T PA
I N G lot sale, across from Veterans' Rock Sat Oct 14 10am-2pm, parking lot at 614 S Greeley Hwy Lots of stuff, check us out, come support our veterans!
DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING, resurfacing prep building sites, trash and debris removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, asphalt patchwork, belly dump and contract hauling, residential, rural, commercial, free estimates, reasonable rates M&M Enterprises LLC 307-631-9313
INDUSTRIAL STORAGE CONTAINERS FOR sale or rent we deliver! Call for a free quote, 303-9291026, Denco Container LLC, dencocontainer com
MTD SNOWBLOWER, 26", 8HP, 2-STAGE , electric start $200 now, $300 after first snow 307-630-9626
Trader’s Online - www.wyotraders.com
Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Scottsbluff, Gering, NE.
Annette Jones
Graphic Design Susan Foley Ben Achatz Jeff Carter
Our Community Susan Foley Ben Achatz Classifieds Brandon Maestas Vickie Sherwood
Office Hours:
Monday, Tuesday, Thursday, Friday 8:00 a.m.-3:00 p.m. Wednesday • 8:00 a.m.-4:00 p.m.
Ad Deadline is Wednesday by 4:00 p.m. for Friday’s Edition.
Community Profile Deadline is Tuesday by 12:00 Noon.
All phone numbers in Trader’s with no area code can be prefixed with the Wyoming 307 area code.
CLASSIFIED AD RATES:
Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.
Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.
Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.
Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use of any text (regardless of length), chart, figure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader’s Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited.
Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. Trader’s is not financially responsible for typographic errors or omissions. Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error. Trader’s must be notified within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed
Page 2 TRADER’S Week of October 6, 2023 ALONG OTHER LINES 52 1 Southwest Dr. – Located at I-25 & I-80, Exit 7 o of I-25 HOURS OF OPERATION: MON-FRI: 9AM-6PM • SAT: 9AM-4PM • SUNDAY: EVENTS ONLY • 307-222-3796 All Trees 30% OFF With coupon. Present coupon at time of purchase. O er cannot be combined. Expires 10/31/23 Russian Sage and Dark Knights Spirea 1/2 OFF With coupon. Present coupon at time of purchase. O er cannot be combined. Expires 10/31/23 Ornamental Grasses 1/2 OFF With coupon. Present coupon at time of purchase O er cannot be combined. Expires 10/31/23 nkhouse Nursery Presents P esents Fall Festival Contest E-mail by 10/25/2023 to: jenn@tankhousenursery.com Mail to: 521 Southwest Dr., Cheyenne, WY 82007-1924 Name: Phone#: E-mail: Age: CLIP ENTRY FORM Sat. Oct. 28th at 1:45 pm Donut on a Rope Sunday October 29th ay, 10 le, Q Sunday, 10/8: Chuckwagon, Doppio WY Co ee Saturday, 10/14: Nay & Jays, Doppio WY Co ee Sunday, 10/15: Chuckwagon, Doppio WY Co ee Saturday, 10/21: Chuckwagon, Nay & Jays, Barrett Creek Co ee Sunday, 10/22: Mad Flavors, Doppio WY Co ee Saturday, 10/28: Chuckwagon, Doppio WY Co ee Sunday, 10/29: Mad Flavors, Doppio WY Co ee Plus... Daily Vendors of Local Items Vendors Selling a Medley of Local Items a t Saturday, 10/7: Noam’s Table, Queso’s Kitchen Dail Specials FACE PAINTING PAIN per perso entry fee l a als p efe ANDMUCH MORE! Daiaiil Specia p MUCH UC STRAWBALE MAZE POTATO LAUNCHER AND D ND CHER HAYRACK RIDES LAUN ACK AC CORN PIT TING COR OR Food Trucks
ucks
Messenger’s Blue Ribbon Sod Wagon Rides ay, October WBALE BALE BAL HAY Y AYRRA STRATRAW W N RN Mess S Special Guests: & é, kit t, t eginning Saturday, October 7t ctober 7th ober $ on er ers erpe senger’s Blue Ribbon y, October 7 – 10 am-1 pm es Saturday ecialSp B Fall Festival Hours: Saturdays 9 am-6 pm , Sundays 10 am-5 pm Singing & Live DJ Sa Octobe h th on Oc y • Cr Homemade Goods • Dog Treats, Handmade Leather Items • Chocolates and So Much More! C ECHUN NTING o Tr her Items and So Much More! Dog Training Demo’s – October 14th by DJ’s Labs and Boarding Donations Needed: Durable dog toys, cat pâté, k food, dog food, bleach and laundry detergent, crunchy dog treats li ke Milk Bones , and paper itten owels. S O , turda ctobe October turd th Singing &Li Dog Treats,DogTreats, o d omemad G Goods • de H y C H Crafts • • Ho s og Leather Items • Chocolates an Leat Cho ol an Hd dL t lt hI dd L d Much More! nd More! SMdS hM M Dog Training Demo s October 14 ’ –h by s L ’ abs and Boarding • Pumpkins • Gourds • Black-Eyed Susans • Straw Bales • Mums • Indian Corn • Corn Stalks & More!
Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001 634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free 1-800-634-8895
Schedule: Fo
Schedule
2021
E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530
Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973
Circulation (Audited) Over 17,500 Weekly
Publisher Patrick E. Rice Consultant (in spirit) C. Robert Johnigan General Manager Marc Stout Advertising Consultants Dawn Foster
from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as is” basis. Trader’s Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If you have questions regarding Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 or E-mail to info@wyotraders.com. Inside This Week’s Issue Along Other Lines 2-18, 20, 22-28 Automotive Services 30 Craft Guide 8 Critter Corner 27 Employment 16 Farm & Ranch 23 Garage Sale Guide 25 Home and Garden Directory 8 Hunting Pages 9-12 Lost, Found & Free 25 Lunch Menu 24 On The Road 21, 28-32 On The Road Show & Sell 28 Our Community 22, 26 Outdoor Life 27 Professional Services 13-15 Puzzle Page 7 Puzzle Page Answers 26 Real Estate 18-19 Real Estate Open House Guide 18 Real Estate Rental Guide 19 INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA 5’x10’ $45/month 10’x20’ $105/month 3559 Cleveland Ave. • Cheyenne, 307- 634-STOR (7867) • aastorinns@w 0’ Cheyenne, WY 82001 astorinns@wyo2u.com • OPEN 7 DAYS A WEEK • MILITARY DISCOUNTS • PAYAHEAD DISCOUNTS • SECURITY: Fencing & Gates Lighting - Camera - Daily Patrols 5’x5’ $30/month 10’x10’ $75/month Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3
1965-2023
WY
58
Years 1222 Dunn Ave. Cheyenne,
82001
of services
wyhealthworks
Healthworks at 307635-3618
HEALTHWORKS IS MORE THAN JUST A doctor's office! See our complete list
at
org Call
schedule
E R A N S' R O C K
R
V E T
K
82070, 307-760-4572, we s t b ro o ka n d s o n s @ g mail com Lunch available on site
GRANITE FLOOR TILES, BLACK, 12"X12", 5/16" thick, 260 pieces, 10 pieces per box, asking $3 each per tile 307-421-9288
A NOTCH ABOVE YARD
WORX: FALL YARD clean up, hedge and shrub trimming small tree trimming and removal, residental snow removal Have other work? Call us For free estimates call Bob, 307631-3255
HAULING, AVAILABLE
OPTIONS: FLATBED, step deck, live floor, side dump, lowboy Kauffman Contracting LLC, kauff mancontracting com 307630-6435
presents Young Frankenstein", Sept 29 through Oct 15, 2023, at Mary Godfrey Playhouse, 2706 E Pershing Blvd, Cheyenne, WY 82001 Order tickets at 307-638-6543 or cheyennelittletheatre org
NEW GENIE GARAGE DOOR AND OPENER, $125 307-631-8807
THE COIN SHOP WILL BE CLOSED OCT 14-31
We will be open again Nov 1 2023 The Coin Shop, 510 W 16th St, 307-778-7196
CUSTOM ALUMINUM
LOADING RAMPS TO fit all of your light and medium duty needs Lengths from 4'-14', widths 12", 14", 15", 18" and 20", weight rating 3000-8000lb per ramp For current prices and photos go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191, Cheyenne area
4TH ANNUAL FALL FESTIVAL CRAFT FAIR, Hat and Glove Drive, Oct
7 9am-3pm Over 40 vendors, East Lincolnway Event Hall, 3839 E Lincolnway, across from Harley Davidson
C H E YE NNE 'S 46TH A NNUA L TOY RU N, S at , Oc t 1 4 , 9a m
PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS!
Aluminum steel brass copper, scrap iron, batteries, aluminum cans Large scales for big loads, convenient drive through, cash paid for your ferrous and non-ferrous metals Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy please enter from Nation Rd, 307-634-5859
ENTER TO WIN A 2022 W W 16'X6' ALL around stock trailer Come see it at the Shawn Dubie Rodeo at LCCC, Oct 6-8, tickets are $50 each Portion of proceeds donated to LCCC Rodeo Team drawing is Dec 1 K s Trailer Parts and Service, 307632-0600 4194 W 5th St kstrailerparts com
JUNK REMOVAL , WE HAUL AWAY ALMOST anything, small jobs to whole house cleanouts apartments, buildings, offices, warehouses, storage units and do small demolition Capital City Junk Removal, 307-2860761, www capitalcityjr com
MEADOWLARK MARKET PRESENTED by GFWC Meadowlarks, Oct 28, 9am-3pm at the Blue Headquarters, 2401 E Pershing Blvd, Cheyenne, free admission! Arts, crafts fine foods food trucks Donations of hats, socks and gloves appreciated For details, please call or email Starla at 307-214-3340, meadow larkmkt@gmail com
STUMP GRINDING $10 AN INCH, LICENSED and insured with #811ing Call 307-256-5276 for an estimate
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 3 ALONG OTHER LINES DELL RANGE LIQUORS 3806 Dell Range Blvd. #4 Sun.-Sat.: 9am-10pm (307) 433-0979 Come Check Out Our Better Pricing! Under New Management Prices Expire October 19, 2023 Some of the Best Prices in Cheyenne! Bogle All Varieties $899 750 Ml. Monopolowa Vodka $1999 1.75 Liter Apothic Excludes Inferno $899 750 Ml. Bailey’s All Varieties $1999 750 Ml. Evan Williams Bourbon $2199 1.75 Liter 1800 Silver or Reposado $2399 750 Ml. Skyy Vodka $1999 1.75 Liter Jack Daniel’s Whiskey $2099 1.0 Liter Keystone Light $2399 30 Pack Cans Modelo or Corona $1599 12 Pack Bottles “I Save Money every Month plus moved my stu home” TetonStructures.com 307-634-9620 Own Your Storage Unit! • When the rental is finished you own the building. • Stop throwing your money down the drain. • Keep your stuff right at home- Convenient, Yeah! • Free Delivery to your own backyard. (within 30 miles of lot) • Quick and Easy Rent-to-Own application. 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) • Yellowstone Rd. Cheyenne Saddle Tramp (Sales Lot) Want to avoid isolation, depr es sion & ea ting alone? Come to the Senior Center and eat at our dining room setting! The benefits are so much greater! Lunch served 7 days a week : Monday-Friday • 11am-1pm Saturday & Sunday • 11am-12pm Laramie Coun ty Senior Center 2101 Thomes Ave. • 635-24 35 WYOMING SPORTSMAN’S Douglas, WY For Table Reservation & Info Call 307-670-4136 • $7 ADMISSION • GUN SHOW! BUY • SELL • TRADE Fairgrounds, Ft. Caspar Building OCT. 7TH & 8TH Saturday Sunday 9AM-5PM 9AM-3PM Gun Giveaway onSunday Mustbepresent towin. NIKE AIR MONARCH SHOES, SIZE 12, regular, brand new $50 307-6316683 MOVING RETIREMENT AUCTION, SAT, OCT 14, 2023 10am-? 1234 Herrick Lane Rd, Laramie, WY, we will be selling the personal property items for Jerry Wessels and Alice Paintin to the highest bidders all items will be sold as is Visit westbrookandsons com for pictures and more information Inspection: 8:00am to sale time, day of auction only Terms: Cash in full day of auction, checks accepted with ID and willingness to be fingerprinted, 6% sales tax added Removal: Day of auction after full settlement, no items to be removed until paid for WASA, Westbrook and Sons Auctioneers, 815 S 3rd St Laramie WY
C H E Y E N N E L I T T L E T H E AT R E P L AY E R S
-2 p m at Hi g h Co untry Ha rley Da vi d s o n Ch eyen n e, 332 0 E L i n c o lnwa y No fee R eg i strati o n , 9a m, a s ki n g a ll ri d ers to b ri n g a n ew a n d o r unwra p p ed toy Pa ra d e at 1 1 a m, lun c h up o n return wi th G- L i c i o us BBQ a n d Cateri n g Th e o ri g i n a l ro ute i s b a c k! 307- 638 - 8307, w w w h i g h c o untryc h eyen n e c o m Th a n k yo u to a ll o ur 2 02 3 S p o n s o rs
FLYTE SANITATION, RESIDENTIAL and commercial, reliable, timely service Weekly, bimonthly or monthly, service is the only thing we sell 307-635-0184
MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 floors! Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook!
MASTER CONTROLS, CHEYENNE'S BEST choice in electrical contractors Electrical: commercial and residential, oil and gas electric controls
Installations: General contractors, security and cameras Master Controls is your trusted electrician provider, offering custom solutions for any size project or budget in Cheyenne Southeast Wyoming and Northern Colorado 1607 Capitol Ave, Cheyenne, WY, 307-365-3731
ESTATE PLANNING FOR WOMEN! HAVE lunch and learn! Join us Sat, Oct 7 from 11:30am1pm at 100 W 17th St, Cheyenne, WY, 82001
Limited seating, reservations required Presenter: Attorney Shaina A Case, Hathaway & Kunz, LLP
Woman to woman come learn about the basics of women's estate planning, whether single or married, you need to know and take control over very important life decisions to protect yourself and your family BRW Baker 307514-4445, or email rosa lyn@rwbakerwealth com
PRIVATE INVESTIGATING SECURITY Services: Private investigation service, all types of security, personal and private business confidential services, free quotes 40 years of operating investigations, references, local tracking specialist We get the job done! Call 24/7 and leave a message, Denzer 307-274-4404 or 928-219-9908
ARE YOU A PET OWNER? DO YOU WANT TO get up to 100% back on vet bills? Physicians Mutual Insurance Company has pet coverage that can help! Call 1-844-7740206 to get a free quote or visit insurebarkmeow com/ads
WET PAINT, PROFESSIONAL PAINTING WITH a personal touch!
Residential commercial contractor or private Chris Rivera, owner, 25 years experience, 307275-4965
VERN'S CONCRETE: POLE BARNS, PATIOS, driveways, sidewalks, foundation repair, brick and block, stucco, some overlays and stamp Licensed and bonded, free estimates 307-421-0753
PRIMO CONCRETE SERVICES: ALL TYPES of flatwork, demo and tear outs, interior and exterior
MALL OF ST VINCENT
DEPAUL , 2112 SNYDER Ave Gently used merchandise for
Laramie
triumph High discovery students Embrace Frustration on the Low ropes
By Scott Hume, Publications Advisor
On September 12, 2023, students from Doug Moratzka’s Discovery class tackled the City of Cheyenne’s ropes course. The ropes course is a part of the Discovery Program that students must complete successfully in order to enroll in classes at Triumph High School. Each quarter, students from each Discovery class work on the low ropes and high ropes. Doug Moratzka said, “Low ropes is all about team building. The ropes course is designed to frustrate kids.
It’s designed to put them to the point of frustration to see if they can use the skills that we teach in the Discovery Program… you can talk about performing under pressure, you can talk about being frustrated all you want, but unless you put kids in a position to do that, you’re not going to get a true reflection of their ability to handle adversity.” The ropes course is a way for students to use the skills they are learning in the classroom in a real-life situation that will give them the practice in overcoming adversity and dealing with frustration. They will need this in order to be successful when they begin working to earn credits to graduate high school in the classes they will be in when they successfully complete the
EARLY MORNING HAPPY HOUR, Mon-Fri, 7am-9am and afternoons M o n - Fr i , 3 : 3 0 p m - 6 p m , plus topless dancers 7 days a week starting at 5pm Only at the Green Door, 301 E Lincolnway
HAVE YOU HEARD?
TRADER'S SHOPPER'S Guide and Preview Real Estate Guide are for sale Please do not call our office We have engaged a premier publications broker to represent us Contact John Cribb at Cribb, Cope and Potts directly at 406-570-5595 or email him at johntho mas@cribb com In the meantime, rest assured that Trader's and Preview will still be available every week in stands area-wide and online at wyotraders com and wyopreview com
HOLIDAY BENEFIT
CRAFT SHOW
This craft fair will benefit S t J o s e p h ' s Fo o d Pantry in Cheyenne, we are asking attendees to either donate 2 cans or 2 boxed non-perishable good items or a $2 donation at the door
The craft fair will take place at Frontier United Methodist Church, 1888 E Four Mile Rd, Cheyenne, WY and run from 9am-3pm on Sat, Dec 2, 2023 If you re a vendor and would like to reserve a sp ace, please register at https://form jotform com/ hartigankel/cheyennesun riserotarycraftfair Call Dorothy at 307-6317094 with questions
untry Ch ri stma s Ma rket
DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT our better pricing! 3806 Dell Range Blvd #4, Sun-Sat, 9 a m -1 0 p m , 3 07- 4 3 30979 Under new management!
VISIT OUR SHOWROOM OR CALL today! Seamless siding, seamless gutters, soffit/fascia, metal roofing, leaf relief for gutters, replacement windows free estimates! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307-634-5700 www abccheyenne com
JOIN CHEYENNE AUCTIONEERS LLC for our estate antiques, collectables, fine furniture, jewelry and rare coin auction Bidding opens on Sept 30 and will close Oct 21 at 1pm Register to bid at https:// c h e y e n n e a u c t i o n e e r s hibid com
Page 4 TRADER’S Week of October 6, 2023 ALONG OTHER LINES his information brought to you as a public service of Trader’s Shopper’s Guide Triumph High School News
News
News Public
Chronicle Brought to you by: Trader’s Shopper’s Guide
County Community College News East High School News Central High School
South High School
Schools
Finding Frustration
covery Program. YOUR BEST STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas 8 Convenient Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd. • 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy. t he Heal thWor ks Mobile Clinic ! Paid for by HRSA funding. HealthWorks is than just a doctor’s office! more In addition to primary medical care, you can come see us for: • Dental care • Behavioral health services for all ages • Affordable prescriptions at our in-house pharmacy • Vaccines (including COVID-19) See our complete list of services at wyhealthworks.org Call (307) 635-3618 to schedule your appointment today. 204 S. College Dr. # B • 30 7- 6 35-1216 20 4 S . Co lle g e D Hear tland Wood Pellets $390 $390 per pallet (60 bags per pallet) RIP CONSTRUCTION LLC, SPECIALIZING IN residential remodel Additions, basements, bathrooms, decks, interiors, kitchens, sheds 307-2493193 CUSTOM HANDRAILS, O R N A M E N TA L I R O N , security window guards, commercial or residential, steel pipe and tube Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294
Dis-
No job too large or small licensed and insured Text o r c al l 3
07-274-5 3 9 0, p r i m o c o n c rete s e r v i c e s @ g m ai l c o m
family
off
$2-$3
2
1
10% off Senior Discount Tue New: 10% off Everyone Discount Wed, 10am-2pm 10% Military/Veteran Wed New: 10% off Student Discount Sat, with Student ID Donations: 11am4pm, Tue-Sat Open Tue-Sat, 10am-5pm SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, cesspools, portable bathroom rentals Triple J Pumping 307-632-6476 PIT BOSS VERTICAL SMOKER Sportsman s Series, Louisiana Grills Founder Series and Black Label B & B Appliance 714 Central Ave, 307-6386468, w w w bappliance com CA L I C O C O U N T RY CHRISTMAS MARKET, S at , Novemb er 4 , 9a m3p m at L a ra mi e Co unty Co mmun i ty Co lleg e, Center of Co n feren c es , 1 4 00 E Co lleg e D r Ha n d c ra fted g i fts a n d d ec o r of th e s ea s o n by lo c a l a n d a rea a rti s a n s F i n d us o n Fa c eb o o k at: Ca li c o Co
the entire
Welcome fall at the mall! 20%
lights, lamps and fixtures, candles and candle holders, arts and crafts, ladies and gentlemens shoes
tops buy
get
free
TWO FREE BAGS OF PELLETS WITH EVERY purchase on Yoder grills and smokers! Large variety of seasonings and pellets Grill up to 600 degrees with wood pellet grills and smokers! Grill Works, 1813 Pacific Ave, Cheyenne, 307-778-3037, Mon-Fri, 8am-5pm
SYNERGY HOMECARE, CARE FOR EVERYONE
How we can help: Transportation cooking and meal prepping, companionship, medication reminders respite bathing assistance, hygiene assistance Call today and see how we can help, 307-426-4177
MID-CENTURY ESTATE
SALE: YOUR HIDDEN treasures await! Clothing mid-century decor books, furniture, military, Franciscan ware, crystal, blankets vintage games collectable sheet music, records and more 3711 Hynds Blvd, Oct 6-8 Eclectic Estates
OctO ber calendar
Oct. 12 Special Olympics Wyoming: Provide year-round participation in sports training and athletic competition in a variety of well-coached Olympic-Type sports for individuals with intellectual disabilities by providing athletes with continuing opportunities to develop physical fitness skills, express courage, experience joy and participate in the sharing of talents, skills and friendship with their families, friends, other Special Olympic athletes and the community.
Oct. 19 Cheyenne YMCA: Promoting healthy spirit, mind and body for all focusing on youth development, healthy living and social responsibility. Committed to service, utilizing staff, volunteers and facilities to strengthen individuals, families and our community. Committed to providing quality social, recreational and educational experiences while promoting honesty, respect, caring and responsibility to all members of the community.
SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL
LARGE ESTATE SALE
Tools, furniture, antiques and much more Online auction at bids wearsauc tioneering com, estate of Clinton Dobson, auction ends soon
T-JOE'S STEAKHOUSE AND SALOON WITH
dressing and desserts, great cocktails, area's largest bourbon selection and daily specials!
Service Rd, I-80 exit 370, 307-634-8750
HEARTLAND WOOD
PELLETS, $390 PER pallet 60 bags per pallet 45 Ranch Supply LLC, Cheyenne, WY, 204 S College Dr #B, 307635-1216
THE CHEYENNE FARMER'S MARKET, every Sat Aug 12 - Oct 14, 7am-1pm, Frontier Park, CFD Parking Lot B off 8th Ave, free parking in Lot C off of Carey Ave We accept EBT and Credit/Debit cards
CALIFORNIA STYLE
CURB APPEALS Quality lawn care! Outstanding customer service! Waterfalls, landscaping, gutter and alley cleanups, sculpted bushes, pressure washing fences and driveways all yard services Prompt service, licensed and insured Shayne Barlow, 307-2204468
BULLSEYE ARCHERY, SALES, SERVICE AND supplies Come see us for your last minute archery hunting needs! 917 E Lincolnway, 307-637-7498, Mon-Fri 10am-7pm, Sat 10am-5pm bullseyearch erywyoming com
Tw o Convenien t Locatio ns Open 365 Days a Year
GAS SNOW BLOWER, TECUMSEH 4-CYCLE 5 5hp motor $140 307214-4286
GET YOUR VITAMINS AND OTHER nutraceuticals at a lower cost at www shoplivegood com/ billiem4, to get them at an even lower cost, become an affiliate by going to livegoodtour com/ billiem4 questions? 307635-3224
LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems, excavating, gravel hauling post holes up to 36", acreage mowing, loader work, snow removal and cleanup parking lot sweeping and cleaning, d a i r y m a n u re, t re e planting, rock and gravel, back hoe, small dozer work demolition work available and clean up Hutchinson Construction Inc Landscaping and Excavating, 307-631-1478
WANT TO AVOID ISOLATION, DEPRESSION and eating alone? Come to the Senior Center and eat at our dining room setting! The benefits are so much greater! Lunch served 7 days a week: Mon-Fri 11am-1pm, Sat and Sun 11am-12pm Laramie County Senior Center, 2101 Thomes Ave, 307-635-2435
TANKHOUSE NURSERY'S 1ST ANNUAL FALL Festival! Begins Sat Oct 7, Fall Festival hours are Sat 9am-6pm and Sun 10am-5pm Food trucks, events and various vendors present with Fall items for sale! See our display ad on the front page for more info and money saving coupons!
521 Southwest Dr, regular nursery hours
Mon-Fri 9am-6pm, Sat 9am-4pm, 307-222-3796
PART-TIME WEEKLY
Sat or Sun, minimum 4 hours, prefer 8am12pm Strong and organized individual to assist with landscape cleaning, grocery shopping, lining closets and cabinets, washing cars, etc, $25 per hour, must be reliable with references Call to schedule an interview, leave your name and phone number, 307-630-5466
KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equipment repair Winter is coming! Get your snow blower tuned-up now!
Also servicing generators and kerosene heaters
3903 Cheyenne St Ste A, 307-635-5280, one block north of the College and Pershing intersection
Co. Ging in g A
Brew ing Co. - Double Tap Lager
ECLECTIC ESTATES
VICTORIAN DOLL
House Estate Sale: 315
Dalcour Dr Fri-Sat 9am5pm, Sun 9am-2pm This
cozy home is full of dolls, Victorian style furniture books, kitchenware, dishes, candles, women s clothing, seasonal decor and so much more!
MARKET
32 GROWOZ.LERS ARE BACK!
MOVING/RETIREMENT AUCTION
SATURDAY OCTOBER 14, 2023 – 10:00 AM 1234 HERRICK LANE ROAD – LARAMIE, WY WE WILL BE SELLING THE FOLLOWING PERSONAL PROPERTY ITEMS FOR JERRY WESSELS AND ALICE PAINTIN TO THE HIGHEST BIDDERS ALL ITEMS WILL BE SOLD “AS IS”.
EQUIPMENT: Hesston 6500 Swather with cab * Massey Ferguson 1135 Tractor with cab * Ford 2000 Tractor * Case 1030 Tractor with bucket * Massey Ferguson
Hesston 565T Baler * John Deere side delivery rake * New Holland side delivery rake * Bale feeder * John Deere 115 blade 8’ * Post hole augers * Meadow drag * 1965 Ford F800 Truck * Squeeze Chute * Calf Table * 1000 Gallon Tank * Log
FIREARMS AND SPORTING: Kimber 1911 45, Colt Python
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 5 ALONG OTHER LINES DT’S LIQUOR MART MON- SAT: 8AM-11PM • S UND AY : 10 AM -10P M TUSK ER BAR MON-T HUR S: 2PM-MIDNIGH T FRI & SAT: 2PM-2A M • S UND AY : 10 AM -10P M 3310 RIDGE RD. 63 4- 333 4 DT’S PA CK AGE LIQUOR MON-T HUR S: 8AM-12 AM • FRI- SAT: 8AM-2A M S UND AY : 10 AM -10P M DT’S SPOR TS BA R MON-T HUR S: 2PM-MIDNIGH T FRI & SAT: 2PM-2A M • S UND AY : 10 AM -10P M 2121 E. LINCOL NWAY 632- 34 58 D 2 SC AN TH E CODE FO R MORE MONTHLY ADVA NCED COUNTE R PR ESSURE FILLING STATIONS!!! 25OZ. CANS! 30-45 DAYSHELF LIFE! • Jeremiah Johnson - Honey He fe weizen • Wile y Ro ot s Br ew in g - Purple Slush • Wile y Ro ot s Br ew in g - Cherry Vanilla Slush • Boul ev ard Br ew ing co - Ging er Lemon Radler • ROOS TERS BR EW IN G - BELGIUM TABLE BEER • Roadhouse Br ew in g - Vixen Cherry HarlOt • Boul ev ard Br ew ing Co. - Grapefruit Whea t • GRAND TETO N - 5 O’Cl ock Shadow Lage r • Wile y Ro ot s Br ew ing - Pumpkin Spice Cobbler • TE N SL EEP BR EW IN G - Speed Goat Gold en Ale • GRAND TETO N BR EW ING CO. - DREAMCATCHER IP A • Te n Sl eep
357, Colt Mustang 380, Ruger Bearcat 22 stainless, Ruger Bearcat 22 Blue, Ruger Super Blackhawk 44, Ruger 357 Stainless, Taurus 357, Ruger 1911 45, S&W 44 with scope, S&W 460 Stainless, S&W 1955 Target 45ACP, Remington XP100 221 Fireball with scope, 22- - 06, Remington 700 30-06, Rossi 32 SRC, Marlin 92, Marlin 181 22, Marlin 39AS 22, Winchester 94XTR 375, Winchester 94XTR 30 -30, Winchester 9422M 22mag, Winchester 64 32, SKB 12g Pump, Winchester 97 12g, Mossberg 183 410, Western Field 30 16g, Ruger Old OTHER NOTABLES: And Much More. VISIT WESTBROOKANDSONS COM FOR PICTURES AND MORE INFORMATION INSPECTION: TERMS: REMOVAL: IN CHARGE OF AUCTION WASA 815 S. 3rd Street Laramie, WY 82070 307-760-4572 westbrookandsons@gmail.com Lunch available on site.
OPEN 7 DAYS A WEEK MON.-SAT. 9-5 • SUNDAY 12-5 307-632-0004 415 W. LINCOLNWAY Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market! Antiques & Collectibles. Furniture, MidCentury, Books, Comics, Vinyl Records, Pottery & Glassware, DVDs & VHS, Vintage Clothing, License Plates & a Whole Lot More! Set of Wicker Bar Stools $110 Ca li fo rn ia St yl e Cu rb A ppe al s Licensed & Insured • WATERFALLS • LANDSCAPING • GUTTER & ALLEY CLEAN-UPS • SCULPTED BUSHES • PRESSURE WASHING FENCES & DRIVEWAYS • ALL YARD SERVICES ~ PROMPT SERVICE ~ Quality Lawn Care! Outstanding Customer Service! Sh ay ne Ba rl ow 30 7-22 0- 44 68 THANKFUL
SUPPORT YOUR COMMUNIT Y ONE CHARIT Y AT A TIME! FREE ADMISSION! 50/50 Ra e • Card Games • Live Auction A Chance To Win $$$$
Event
Lincolnway
Out Thursday & Support Your Community! DOORS OPEN AT 4PM • DRAWINGS AT 5PM LIVE AUCTION AT 6PM ALL MONEY RAISED GOES DIRECTLY TO TH E CHARIT Y! This ad provided by a grant from Trader’s Publishing
FLEA
BART’s
Th sday
Lincolnway
Hall | 3839 E.
Come
c arp e nt r y an d exte r i o r p ai nt i n g , fre e q u ote s , ex p e r i e n c e d an d i ns u re d 3 07-3 6 5 -9 3 47
h o m e m a d e s o u p s,
Mon-
11am-9pm,
11am-10pm,
8pm 100% non-smoking C h e c k Fa c e b o o k fo r u p d at e s 1 2 70 0 I - 80
Thurs
Fri-Sat
Sun 12pm-
What do you do when a cold, snowy winter is predicted? You head to the Farmer’s Market and stock up on local goods to fill your freezer and pantry!
k rk d vendndor o sp p n otlights ht h
COMMERCIAL 2-DOOR
FREEZER, USED 3 months, new, True refrigerator, Winston heat and hold, lots of kitchen equipment, lots of paper goods too 307-214-0611
ASPHALT WORK! COWBOY ASPHALT, seal coating, patching, hot rubber crack filling, parking lot and driveway maintenance Bryan Mason 307-215-1933
GET MORE BENEFITS AT NO EXTRA COST to you If you have Medicare a n d M e d i c a i d , a U ni t e d H e a l t h c a re D u a l Complete Plan can help take care of more of the things that matter Yo u c a n u s e y o u r UnitedHealthcare UCard to buy healthy foods and over-the-counter (OTC) products and to pay your utility bills, all for a $0 plan premium There's more for you call today 1855-815-3501, TTY 711, uhccp com/Wydual, United Healthcare Dual Complete
GARAGE DOORS AND OPENERS, BROKEN springs, sales, service and installation Locally owned since 1978 Doors & More, 307-632-6842
LAWN MOWER MOBILE SERVICE and repair, I come to you! Save time and hassle!
Rider service, $175, most riders Push mower service, $85 Call for details Repair all engine powered equipment Also air compressors, generators pumps etc Buy, sell, trade I buy unwanted mowers, equipment and engines Please call or text Charlie, 307-514-2772
BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne's oldest and largest flea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm-5pm 307-6320004, 415 W Lincolnway
SANKOFA AFRICAN HERITAGE INC presents: The 12th Africa MAAFA Remembrance Day Conference, Saturday, Oct 14, 2023, doors open at 8:30am conference begins 9:05am-11:55am Free ad m i s s i o n , i n c l u d i n g refre s h m e nt s d o n at i o n s ap p re c i ate d LC C C s U n i o n Pac i fic Ro o m s fo r C o nfe re n c e s an d I n st it u te s , 1 40 0 E C o l l e g e D r C h eye n n e W Y
MEALS ON WHEELS OF CHEYENNE, TOGETHER we can deliver Get meals, volunteer donate 307635-5542 or meals onwheelsofcheyenne com
AT BIKER CHURCH
THE DEVIL STRAYS, HE cannot stand the loving ways, our bikes are strong and polished well ready to chase him straight to Hell 906 Central Ave
THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196
ROOFING AND GUTTERS
All types of shingles storm damage and insurance welcome 5 and 6 inch seamless gutters Free estimates and inspections Licensed and insured Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes 307-631-7697
SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10'x10', $75 10'x20' $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols A&A StorInns, 3559 Cleveland Ave, 307-634-7867, aa storinns@wyo2u com
DON BUDD, SERVING YOUR IN S UR AN CE needs in Wyoming and Colorado Auto, home, life and renters Allstate, you re in good hands Dbudd@allstate com, 307635-6266
PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, dry wall installation and finishing, d r y wal l re p ai r s and texturing Call today for a free estimate, S u p e r i o r Painting and Remodeling 307-286-7482, licensed and insured
FRED & IRENE'S CONCRETE
Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs Call Fred for all your concrete work 307-286-0880 307-630-3498
WINTERIZE YOUR SPRINKLER SYSTEM! Call early to schedule an appointment! Quality sprinklers in Cheyenne for 25 years licensed and insured, we warranty all of our work! Green Again Sprinklers, 307634-2700
WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! We're committed to excellence in serving our community! Domestic and residential, stock wells, pressure tanks, constant and standard pressure syste m s , s o l ar we l l systems Locally owned and operated, licensed and insured Adam 307996-7110, LGDrilling com, office@LGDrilling com
RAM WASTE SERVICE, R E S IDE N T IAL AN D commercial with 10-30 yard roll off containers prompt and dependable, serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd, 307-638-8500
GOODWILL IS YOUR HALLOWEEN Headquarters, 2 Cheyenne locations, 2131 Mason Way, 3301 E Nationway, MonSat 9am-7pm Sun 10am6pm Goodwill Wyoming
WE BUY WYOMING LICENSE PLATES, 1913-1976, top dollar paid, we ask you to compare Lincolnway Super Pawn 2825 E Lincolnway, 307632-3820
Page 6 TRADER’S Week of October 6, 2023 ALONG OTHER LINES Plans are insured through UnitedHealthcare Insurance Company or one of its affiliated companies, a Medicare Advantage organization with a Medicare contract and a contract with the State Medicaid Program. Enrollment in the plan depends on the plan’s contract renewal with Medicare. Food, OTC, and utility benefits have expiration timeframes. Call the plan or refer to your Evidence of Coverage (EOC) for more information. Benefits, features and/or devices vary by plan/area. Limitations, exclusions and/or network restrictions may apply. © 2023 United HealthCare Services, Inc. All Rights Reserved. Y0066_230724_051504_M H0271-042 There’s more for you. Call today. 1-855-815-3501, TTY 711 uhccp.com/WYdual $ We’ve got your number a month for food, OTC products and utilities 112 With $112 a month on your UnitedHealthcare UCard®, you can: Buy healthy foods like fruits and vegetables, meat, seafood, dairy products and water Choose from thousands of OTC products, like toothpaste, first aid necessities, cough drops, bladder control pads and more Pay utility bills like electricity, gas, water and internet Get more benefits at no extra cost to you If you have Medicare and Medicaid, a UnitedHealthcare Dual Complete® plan can help take care of more of the things that matter. You can use your UnitedHealthcare UCard® to buy healthy foods and over-the-counter (OTC) products and to pay your utility bills — all for a $0 plan premium. T:7.375" T:11" Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing EVERY SAT URDAY AUGUST 12- OC TOBER 14 7:00 am - 1:00 pm Frontier Park • CFD Parking Lot B off 8th Avenue
Meat, hon t eyy, breads, veg g r etables e , fruiit, t bur u rito t s s, , tamaless, m , nuts, s sweet tr t e t r atss, , chheeses, s pastrries, pic i kl kled e ee e c d foods jaams m s j auc es jeellllie i s, s rubs a and d mo m ree! s n We ac t E EBT & Cred / arrds d ! Sigign u nup up at w www w calc.n al t w tweek y mark
Word of the Week - W is for Whaup
WHAUP is the Scottish name for the Eurasian CURLEW – a WADER bird. WADERS, also called SHOREBIRDS, prefer to walk along the MUDFLATS There is a similar species to WHAUPS called the WHIMBREL WHIMBRELS are smaller than the WHAUPS and have a shorter bill. Another species is the GODWIT, which has an upturned bill, making it easier to dig into the mud. A DUNLIN is a small WADER bird that lives in the ARCTIC regions. The LAPWING is a ground-nesting bird found in Europe. DOTTERELS are found only in New Zealand.
Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club.
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 7 Mel Brooks and Thomas Meehan Book by Music and Lyrics by Mel Brooks Original Direction and Choreography by Susan Stroman Directed by Travis Kirchhefer September 29 - October 15, 2023 Mary Godfrey Playhouse 2706 E. Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001 Adults - $31 Seniors (65+)/Military - $27 Students (13+) - $25 Children (12 & Under) - $21 Order Tickets at (307) 638-6543 cheyennelittletheatre.org Content advisory: This production includes: strobe lights, haze, pyrotechnics, adult language, and depictions of intimacy and violence YOUNG FRANKENSTEIN (WEST END VERSION) is presented through special arrangement with Music Theatre International (MTI). All authorized performance materials are also supplied by MTI. www.mtishows.com *Difficulty Level Medium. See page 26 for answers.
“Please join us every Tuesday afternoon
Laramie County
• 5
•
Courier Service Charlie & Dixie Pierce 307-630-8484 or
Brand Bar - Tues-Sat • 3pm-11pm Limited Menu • Package Liquor Available Thurs - 1/2 Price Appetizers T-Bone Tuesdays Reservations Always Appreciated OPEN TUES.-THURS 4PM-9PM • FRI.-SAT 4PM-10PM 634-3684 1700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com Cheyenne’s Original Steak House! Tues-Thurs • 4pm-9pm Fri-Sat • 4pm-10pm 4 3 1 9 9 1 8 5 5 9 8 6 5 9 7 1 2 2 5 6 9 8 7 3 8 2 8 9 2 7 Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.51) Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Oct 4 21:11:22 2023 GMT. Enjoy! Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Mon. – Sat. • 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing Homemade CHECECK K F FAACE CE O BO B OK FO FOR R U UPPDAATETES! S! 12700 I-80 Service Rd. • I-80 Exit 370 M Th Th: 11 11amam-99pm pm • Friri-S-Satat: : 11 11amam-1-10p0pm m • Su Sun: n: Nooon-n 8p 8pm 634-8750 Area's Largest Bourbon Selection! Homemade Soups, Dressings and Desserts DAILY SPECIALS Do n’t need a full-t i me bookkeeper on staff? CALL US TO DAY! We are your trusted source for full-ser vice bookkeeping and tax preparation. Refere nces Available YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING Text or Call Laurie 307. 214.9183 YourOf ficeAccounting.com Over 20 Years Experience in Cheyenne ! SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $60 per month 10 x 10 — $100 per month 10 x 15 — $115 per month 12 x 20 has electric — $140 per month 12 x 30 has electric — $220 per month 12 x 42 has electric — $255 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $300 per month FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available American Storage & Postal Service THANKFUL Th sday SUPPORT YO UR COMMUNIT Y ONE CHAR IT Y AT A TIME! FREE AD MISSION! 50/50 Ra e • Card Games • Live Auctio n A Chance To Win $$$$ Lincolnway Event Hall | 3839 E. Lincolnway Come Out Thursday & Support Your Community! DOORS OPEN AT 4PM • DRAWINGS AT 5PM LIVE AUCTION AT 6PM ALL MONEY RAISED GO ES DIR ECTLY TO TH E CHARIT Y! This ad provided by a grant from Trader’s Publishing OctO ber calendar Oct. 12 Special Olympics Wyoming: Provide year-round participation in sports training and athletic competition in a variety of well-coached Olympic-Type sports for individuals with intellectual disabilities by providing athletes with continuing opportunities to develop physical fitness skills, express courage, experience joy and participate in the sharing of talents, skills and friendship with their families, friends, other Special Olympic athletes and the community.
at the
Library.” We Deliver to Laramie!
Days a Week
Call for Estimate C&D
307-630-4843
AND CRAFT
FAIR: GRACE UNITED Methodist Church, 2950 Spruce Drive October 28, 8:30am-2:30pm Proceeds benefit Pine Ridge Indian Reservation and Meals on Wheels
AFFLERBACH ELEMENTARY CRAFT and Vendor Show, 50+ vendors! 400 W Wallick Ln Sat Oct 14 9am3pm Fundraiser benefits Afflerbach PTO Simplicity 307 Vendor and Events
4TH ANNUAL FALL FESTIVAL CRAFT FAIR, Hat and Glove Drive, Oct 7 9am-3pm Over 40 vendors, East Lincolnway Event Hall, 3839 E Lincolnway, across from Harley Davidson HALLOWEEN HARVEST MARKET, PRESENTED by The One and Only, Oct 21, 9am-3pm, at the Event Center at Archer, 3801 Archer Parkway
face painting provided by Laramie County 4-H, ballo
t wisting provided by Alpac aglo
SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS and more Triple J Pumping, 307-632-6476
MEADOWLARK MARKET PRESENTED by GFWC Meadowlarks Oct 28, 9am-3pm at the Blue Headquarters, 2401 E Pershing Blvd, Cheyenne, free admission! Arts, crafts, fine foods, food trucks Donations of hats, socks and gloves appreciated For details please call or email Starla at 307-214-3340, meadow larkmkt@gmail com
LINCOLNWAY LIQUOR: FREE ICE WITH purchase 2825B E Lincolnway
Page 8 TRADER’S Week of October 6, 2023 ALONG OTHER LINES Holiday Craft Directory Friday-Saturday, October 6-7 Yee Haw Daze - Goshen County Fairgrounds, 7078 Fairgrounds Rd, Torrington, WY 3-8/9-4 Saturday, October 7 4th Annual Fall Festival Craft Fair East Lincolnway Event Hall, 3839 E. Lincolnway 9-3 Saturday, October 14 Afflerbach Elementary Craft and Vendor Show 400 W. Wallick Rd 9-3 Saturday, October 14 cont. The Modern Vintage Market 4980 State Hwy 151, LaGrange, WY 9-3 Saturday, October 21 Halloween Harvest Market Event Center at Archer, 3801 Archer Pkwy. 9-3 Saturday, October 28 Grace United Methodist Church Artisan and Craft Fair 2950 Spruce Dr. 8:30-2:30 Meadowlark Market 2401 E. Pershing Blvd. 9-3 Thursday, November 2 Christmas in the Country at the Schoolhouse Rd. 143 and Rd. 223, Hillsdale, WY 10-8 Friday-Sunday, November 3-12 Christmas in the Country at the Schoolhouse Rd. 143 and Rd. 223, Hillsdale, WY 10-5 Saturday, November 4 Calico Country Christmas Market - Laramie County Community College Center of Conferences, 1400 E. College Dr. 9-3 Thursday, November 9 Christmas in the Country at the Schoolhouse Rd. 143 and Rd. 223, Hillsdale, WY 10-8 Friday-Saturday, November 17-18 Eclectic Elephant Annual Open House 112 W. 18th St. 10-5 4th Annual Fall Festival Craft Fair Hat & Glove Drive OCTOBER 7TH • 9-3 Over 40 Vendors EAST LINCOLNWAY EVENT HALL 3839 E. LINCOLNWAY (Across from Harley Davidson) Rustic Porch & Mayson Jar Co presents The Modern Vintage Market october 14 9a m-3pm 4980 State Highway 151 LaGrange, WY 82221 Join us for a fun shopping experience specializing in rustic, modern an d vintage home & seasonal decor Directory Cost: Free with purchase of a Holiday Open House or Craft Show display ad.$2.00 with purchase of classified ad. SATURDAY, OCTOBER 14 Parking lot at 614 S. Greeley Hwy. BL OW OUT PA RK I NG-L O T SAL E Across from Veterans’ Rock Lots of stuff, check us out!! Come support our veterans! EVERGREEN LAWN & TREE CARE • Lawn Care Specialist • Tree Removal & Trimming • Disease & Insect Cont for Trees & Shrubs Certified Arborists Licensed & Insured Schedule Your Deep Root Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees 24 Hour Emergency Tree Service Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Lawn and Tree Licensed & Insured We Warranty All Of Our Work 634-2700 Sprinklers all Earlly To Schheddule An Appointment! WINTERIZE YOUR SPRINKLER SYSTEM! Qualit y Sprinklers In Cheyenne For 25 Year s! Yard Work A NOTCH ABOVE YARD WORX HAVE OTHER WORK CALL US FA L L Y AR D CL EA NUP HEDG E & SH RU B TRIMMI NG SM AL L TREE TRIMMI NG & RE MOVA L RE SI DE NT IA L SN OW R EM OVAL CAL L BOB 3076313255 FR EE E ST IM AT ES Skis • Snowboards • Nordic Alpine • Skate • Snowshoes Accessories You can reserve online at RockOnWheels.net 90 0 E. Lincolnway • 637- 0020 SE ASON WI NT ER RE NT ALS Winter Packages & Rentals Available October 15th THE ANNUAL OPEN H O U S E : E C L E CT I C Elephant, 112 W 18th St, Nov 17-18 Antiques, coll e c t i b l e s v i n t a g e a n d mid century RUSTIC PORCH AND MAYSON JAR CO presents The Modern Vintage Market, Oct 14, 9am-3pm, 4980 State Hwy 151, LaGrange, WY 82221 Join us for a fun shopping experience specializing in rustic, modern and vintage home and seasonal decor ARTISANS
rs, c andy and con-
ns,
arnival
bo Balloons, $10 armbands for unlimited activities! Proceeds b e n efi t L a ra m i e C o u n t y 4 - H a n d C h ey e n n e S h r i n e r s S i m p l i c i t y 3 07 Ve n d o r s a n d Eve n t s , s i m p l i c i t y 3 07 c o m C H R I ST M AS I N T H E C O U N T RY AT T H E School House, Nov 2-12, 10am-5pm daily, Thurs, Nov 2 and 9, open till 8pm Bazaar at the School House, see our Facebook page for updates Directions: 7 miles North of Cheyenne on Yellowstone Rd to Rt 85, right on Rt 85 10 miles to Road 222, go East on Road 222 9 5 miles to Road 140, turn left, north, on Road 140 for 1 mile to the School House; or 8 miles North of H illsdale, WY on Rd 143 to Road 223, 3 miles W on Road 233 to the School House on the corner CA L I C O C O U N T RY CHRISTMAS MARKET, S at N o ve m b e r 4 9 a m3 p m at L a ra m i e C o u n t y C o m m u n i t y C o l l e g e, C e n t e r o f C o n fe re n c e s , 1 4 0 0 E C o l l e g e D r Ha n d c ra fted g i fts a n d d ec o r of th e s ea s o n by lo c a l a n d a rea a rti s a n s F i n d us o n Fa c eb o o k at: Ca li c o Co untry Ch ri stma s Ma rket
150+ vendo
cessio
Halloween c
and
on
Hunter Education
wgfd.wyo.gov
The first Hunter Education (HE) courses, originally called hunter safety, were designed over 50 years ago with the main purpose of reducing hunting accidents. Every state now has HE courses, with over 25 million graduates since the programs were started. A decrease in hunting accidents of well over 50% shows how effective these programs have been. Hunting is statistically safer than almost all other forms of recreation.
While the major purpose of HE programs is still the prevention of hunting and firearm related accidents, more and more emphasis is being placed on improving knowledge about the heritage of hunting. The importance of the young hunter developing a sense of ethics and responsibility is stressed. Both the first time and veteran hunters are encouraged to become involved in all matters related to hunting, wildlife, and the environment. Responsible, ethical behavior by hunters and personal involvement in the local community will be essential to the future of wildlife and the continuation of hunting for future generations.
HE courses in Wyoming are sponsored by the Wyoming Game and Fish Department (WGFD), and by similar wildlife management agencies in other states. The major sources of funding for these agencies are from sales of hunting and fishing licenses and from federal excise taxes on hunting and fishing equipment. In Wyoming, there are over 350 volunteer instructors, training over 5,000 HE graduates each year. These volunteers donate their time, ability, and effort to share their knowledge and experience with HE students. Without the efforts of these volunteers the program in HE would not be affordable or possible. If you have questions that can’t be answered online, please call (307) 7775070 or wgfhuntered@wyo.gov
For more information on applications, fees, the 2023 Statewide Hunting Season Forecast and deadlines contact: Wyoming
(307) 777-4600 • wgfd.wyo.gov
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 9 Target These Businesses or All Your HUNTING SEASON IS HERE! AVAILABLE COME SEE US FOR YOUR LAST MINUTE E RANGE IS OPEN ULT & CHILD CLASSES Sales Serv ice Supplies Sales SE TH AD 917 E. LINCOLNWAY • 307-637-74 98 10-7 MON.-FRI. • 10-5 SAT. BULL SEYE ARCHERY WYOMING.COM
5400 Bishop Boulevard Cheyenne,
FREE SAFETY INSPECTION • Tune-ups • Alignments • Brake Service • Computer Diagnostics Complete Line of Tires for Light Trucks And Cars 920 E. 16th St. • Cheyenne (Lincolnway & Morrie) 632-4835 thheTireman R E A D Y Celebrating in business Years PARTS & SERVICE BIG OR SMALL WE DO IT ALL! • Trailer Par ts • Hitc hes • Welding Supplies • Bearings & Axles • Tires, Wheels, Wiring Made in Wyoming by Wyomingites 508 E. 1st Street • 632-3294 • Ornamental Iron Hand Railings • Security Window Guards • Commercial or Residential • Steel Pipe & Tube Welding Shop & Mfg. LLC
Game & Fish Department Headquarters
WY 82006
Inspire a kid … change a life
by Brian Nesvik, Director of the Wyoming Game and Fish Department
If you’ve been a long-time reader of Wyoming Wildlife, it’s not a surprise the Wyoming Game and Fish Department is passionate about inspiring kids to love Wyoming’s outdoors, wildlife and recreation. We believe investing time in youth and sharing excitement for the outdoors is worth it for the future of conservation. That’s why the department has prioritized connecting with kids and families in classrooms and at events as one of its top initiatives.
Over the last three years Game and Fish facilitated 778 education and outreach programs, which reached more than 50,000 people. That’s a lot of inspiration to explore the outdoors in Wyoming! Those programs ranged from bringing furs, pelts, antlers and tracks to a kindergarten classroom, overnight camps at Whiskey Mountain Conservation Camp near Dubois and the Wyoming Outdoor Expo.
All of us at Game and Fish are invested in this mission. You’ll see everyone in our agency lending a hand to help kids learn — from wardens to office managers to biologists to education staff. We also have a hearty group of volunteers that believe in the Game and Fish mission as well as the future of our legacy. This commitment to inspiring kids is how we’re able to host large, in-person events with lots of hands-on fun.
One example is Free Fishing Day. Annually on the first Saturday in June anyone can fish without a license in Wyoming. Game and Fish will take advantage of the holiday to host events to teach kids, families and adults how to fish to kick off the season. This year the department hosted kids and family fishing days across the state — including a large event in Cheyenne thanks to the generous support of Wyoming philanthropist Maury Brown and support from the WYldlife Fund. Look for details on the Game and Fish website and plan to join us next year.
The chance to meet a member of Game and Fish can change a kid’s life. It did mine. I tell the story often of meeting a game warden on a hunt with family and friends as a boy. The impression stuck with me, and I became a Wyoming warden. People who work at Game and Fish love Wyoming, the outdoors and wildlife. And if we can inspire kids to do those things, Wyoming’s conservation future will be bright. Check out our website at wgfd.wyo.gov
Page 10 TRADER’S Week of October 6, 2023 1622 E. LINCOLNWAY • 307- 514- 6231 BR AK ESTOPC ENTR AL .COM NOW OFFERING FREE ALIGNMENT CHECKS ! • Free Brake Inspections • Lifetime Wa • Best Brakes • Best Services • Best Price YOUR ONE STOP SHOP FOR BRAKES! GIVE IT A SHOT! INDOOR & OUTDOOR SHOOTING RANGES INDOOR RANGES • 25 Yard Pistol Range • 60 Yd. Outdoor Archer y Field • 2 Trap Fields HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 Sat: 10-6 • Sun: 10-4 —Closed Monday Laramie County Shooting Sports Complex www.LaramieCounty.com Ct L Li i C t 13802 Bullseye Blvd. 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit N T OT O OO O S O OO O DO D T UT U O I • 50 Meter Pistol/Rifle Range Yd Pi lR OUTDOOR RANGES 4194 W. 5th St. • Cheyenne, WY 82007 307- 632- 0600 PE RFE CT UTILITY TRAI LE R TO HAUL YOUR GE AR ! NATDA Member AT TE NTION HUNTERS! M ond ay-Friday 7:30 AM -5:0 0 PM K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC #P 6026791 READY TO ROLL! Delco 77”x12’ 501 South Greeley Highway • Cheyenne, WY 82007 • (307) 369-6171 Locally, Family & Veteran Owne d FREE FLAT FIX* GOOD THROUG H NOVEMBER 30, 2023 (WITH THIS AD) GOOD FOR A PLUG OR $10 OFF REPAIRS* NEW & USED * SIGHT IN GREAT
D’ s 4 Whee l Dr ive 21 0 E 15 th St re et . Cheyenne, WY 82 00 1 (3 07)634 -1 73 6 . ds4w heeldrive.co m HAVE A GREAT HUNTING SE ASON! HAVE A GREAT HUNTING SE ASON! • Gr ille Gu ards • Bu mper Replacement s • Of f Road Lights • Weat hertech Floor Mats • Wi nche s • Tow Ropes • Hitches
Don’t
Hunters and anglers must purchase a conservation stamp prior to hunting and fishing in Wyoming.
Land-Owner Permission
No person shall enter upon, travel through or return across the private property of any person to take wildlife, hunt, fish, trap or collect antlers or horns without the permission of the landowner or person in charge of the property. “Travel through or return across” requires physically touching or driving on the surface of the private property. The license must bear the signature of the landowner, lessee or agent of the land-owner on whose private property the person is accessing.
Pan-Seared Venison with Coal Roasted Sweet Potatoes and Pepper Relish
by Andrew Zimmern — andrewzimmern.com
Ingredients
For the Sweet Potatoes:
5 medium sweet potatoes
Salt
2 tablespoons smoked brown sugar
3 tablespoons goat butter
For the Pepper Relish:
2 cups chopped onions
1 tablespoon black peppercorns
Several fresh bay leaves
Pinch of nutmeg
Pinch of cloves
1 cup apple cider vinegar
1 cup sugar
3 cups chopped mixed hot and sweet peppers
For the Venison:
2 garlic cloves, smashed
1/4 cup olive oil
Pepper
Salt
1/4 cup juniper berries, crushed
3 sprigs fresh rosemary
3 pounds trimmed tender cuts from the venison leg, loin or backstrap (or roughly 10 ounces pre-cooked trimmed weight per person)
Instructions
First, make the sweet potatoes. Create a tray out of aluminum foil, and lay the sweet potatoes in it before placing them directly over hot coals. Roast for about an hour, or until completely cooked through. Once the potatoes are tender, peel the skin off, place potatoes in a mixing bowl and mash with salt, smoked brown sugar and goat butter. Reserve.
Meanwhile, combine onions, peppercorns, bay leaves, nutmeg, cloves, vinegar and sugar in a sauce pan and simmer gently over medium heat while you chop your peppers. Add the chopped mixed peppers, season with salt. Simmer slowly until liquid is syrupy and thick, about 30 to 40 minutes.
Next, prepare the venison. In a mixing bowl, combine smashed garlic cloves, olive oil, fresh ground pepper, salt and juniper. Add the venison and toss to coat. You can marinate it in this mixture for up to 24 hours.
Prepare your fire for grilling over high direct heat. Grill the venison pieces for 6 minutes per side or until just past medium rare, depending on their size, then let it rest for at least 10 minutes.
Serve with the mashed sweet potatoes and pepper relish.
Mexican-Style Venison and Eggs
by Stacy Lyn Harris — stacylynharris.com
Ingredients
4 teaspoons olive oil
1 onion finely chopped
16 oz lean ground grass-fed beef or venison
4 tablespoons chipotle peppers in adobo sauce
1 quart tomatoes chopped
3/4 cup milk
Instructions
1 bunch cilantro roughly chopped, plus extra for serving kosher salt to taste
freshly ground pepper
4 eggs
1 jalapeño chile thinly sliced sourdough bread cut thick
In a deep skillet, heat oil over medium-high heat. Add the onions and a pinch of salt and cook, stirring often until soft, about 4 minutes. Increase the heat to high, add the ground meat and cook until done, about 5-8 minutes. Meanwhile, place cut pieces of sourdough bread into the oven at 200 degrees. Add the chipotle sauce, tomatoes, milk, cilantro, salt, and pepper to your skillet. Reduce the heat to medium and cook until slightly thickened. Make four indentions into the skillet mixture by using the back of a spoon. Crack each egg into the indentions. Cover and cook for 5-7 minutes or until the eggs and meat are fully cooked. Place the sliced chile and remaining cilantro over the mixture. Add salt and pepper to taste.
Once toasted, remove the bread from the oven. Plate the bread and spread the mixture from the skillet over the bread. Serve immediately.
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 11 WILD GAME RECIPES IN ON A DEAL! 1813 Pacif ic Ave. 778-3037 MON.-FRI. 8AM-5PM Grill Up To 600˚! Wood Pellet Grills & Smokers 1 Grill Works Large Variet y of Seasonings & Pellets 2 FREE Bags of Pellet s with Ever y Smoker Purchase! RIFLES, SHOTGUNS AND AMMO IN ST HUNTING SEASON IS HERE! 2470 Dell Range Blvd. 632-5133 YOUR LIBERTY SAFE SEASO N Many In Stock Models To Choose From Conservation Stamp
Forget your Conservation Stamp!
Year-Round
by Tresa Erickson
Deer season comes but once a year. However, that doesn’t mean the preparation stops there. For the best results, experts recommend hunters prepare for the season all year long, from the moment it ends until the moment it begins.
Before they ever set foot into the field, hunters need to know where the deer are and should start scouting for them long before the season begins. They should start in the late summer, looking for food sources like berry patches, clover and grasses. They should observe these areas from a distance, preferably from a high vantage point several hundred yards downwind.
From the herd they observe at the feeding area, hunters should select one deer that they can study. They should watch it in the morning and the evening to get a good idea of its routine. They should determine when it comes to feed and what route it takes to get there. They should determine when it leaves and where it goes afterwards. Some deer may have more than one feeding area.
Once hunters know how their deer moves, they should set up a treestand and use it to spot-check the deer for any changes. They should avoid disturbing the area as much as possible, staying out of deer trails and wearing rubber gloves to reduce scent. One whiff of the hunter and the deer may change its habits quickly and move out of the area completely.
Hunters should continue to keep an eye on their deer until the season begins. By that point, they should know the habits of their deer well and secure just the right opportunity to bag it. Then, they can sit back and relax until the season is over and the preparation starts all over again.
Page 12 TRADER’S Week of October 6, 2023 HAVE A SUCCESSFUL AND SAFE HUNTING SEASON! MJ Auto Sales (307) 514- 6565 HU NTIN G FOR A GREAT DEAL? “When They Say No Way, Go To MJ!” 1310 W. LINCOLNWAY mjautosaleswy.com LEER TRUCK CAPS 307-634-7318 1639 Dell Range Blvd. FREE INSTALLATION TO MILITARY & FIRST RESPONDERS Globalspas.net Best Brands Hometown Service VERTICAL SMOKER FOUNDER SERIES & BLA LABEL SERIES 5 & 7 VE SM 714 Central • 638-6468 • www.bappliance.com While Quantities Last town UN R BL AB w bappliance com DER IES LACK BEL DON BUDD SERVING YOUR INSURANCE NEEDS IN WYOMING AND COLORADO DBUDD@ALLSTATE.COM • 635-6266 • AUTO • LIFE • HOME • RENTERS For a quote. We Have All Of Your Favorites Ready To Go! Also See Us for Coolers • Ice • Snacks & More 516 South Greeley Hwy. • Cheyenne • 632-8735 tcsupermarketliquors.com Pepsi Products $999 24 Pack of 12 oz. Cans Please Celebrate Responsibly.
satisfaction guaranteed
Featuring: Crafters and Artisans from several states, 4 b u i
s , something for everyone Please join us for a unique shopping experience This ad was funded by Goshen County Lodging Tax
LINCOLNWAY LIQUOR
Free ice with purchase, free slushee to 1st time visitors check us out and don t start the party without us 2825B E Lincolnway, 307-634-1502
W YOMING PURE
NATURAL BEEF WILL be at the Halloween Harvest Market on Oct 21
9am-3pm at the Event Center at Archer, many products available www wyomingpure com, 621 Slater Rd, Wheatland, WY 82201, 307-331-1176
WESLEY FINANCIAL GROUP, LLC Timeshare
Cancellation Experts
Over $50,000,000 in timeshare debt & fees cancelled in 2019 Get free info package & learn how to get rid of your timeshare! Free consultations Over 450 positive reviews 833308-1971
PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience Cheyenne's quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 13 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO THE WEEK Fencing Mon.-Fri. 7:30am -5pm Fencing Cheyenne for Over 35 Years! COMMERCIAL & RESIDENTIAL • FREE Estimates • Licensed & Insured (307) 220-2596 (307) 635-0451 COMMERCIAL & RESIDENTIAL • FREE Estimates • Licensed & Insured (307) 220-2596 (307) 635-0451 Fencing Cheyenne for Over 35 Years! PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Excavation Kauf fman Contracting LLC 307-630-6435 Kauf fmanContracting.com • Basements • Se • Dr • Drainage Issues Wall s Hauling KAUFFM AN CONTRACT ING LLC 35 www.Kau ffmanContracting.com • Basements • Sept ic Sy stems • Dr iveways • Drainage Issues • Retaining Wall s • Gravel Hauling PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Landscaping/Excavating Demolition Work Available HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING 631-1478 • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36 ) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Clean Up • Snow Removal • Drainage Problems • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demolition Work Available • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Drainage Problems • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing • Snow Removal 631-1478 Appliances A+ Charlie’s Appliances 634-5145 415 W. Lincolnway with Bart’s Flea Market LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty Delivery Available SERVICE In-Home Repair PARTS New & Used SERVIC WEEK abinets/Countertops Where Quality Costs A Little Less!” Countertop, Cabinet Design Professionals! 637-5204 Solid Surface Countertops, Onyx Shower Kits, and Cabinet Door Replacement UltimateInCounters.com 637-5204 FREE Estimates COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Fabrication to Installation Laminate, Solid Surface, Granite and Quartz Countertops, Onyx Shower Kits, Cabinetry and Cabinet Door Replacement PRO SERVICE PRO WEEK Concrete Flatwork PRIMO CONCRE TE SERV ICES • AL L TY PE S FL AT WORK • DEMO/T EA R OU TS • IN TE R IOR /E XT ERIOR NO JOB TOO LARGE OR SMALL FREE ESTIMATES LICENSED & INSURED TE XT OR CAL L 307-274-5390 PR IMOCONCRE TE SE RV IC ES @GM AIL. COM IMO CONCRE TE SERV ICES WORK TS • IN TERIOR /E ERIOR FREE MATES NO JO B TOO LARGE OR SMALL INSURED CALL 274-5390 OCONCRE @GM AIL.COM Brick & Concrete • Pole Barns • Patios • Driveways • Sidewalks • Foundation Repair • Brick & Block • Stucco • Some Overlays and Stam p VERN’S CONCRETE 30 7- 42 1-0753 Licens ed & Bonded FREE Estimates N MASON 1933 • Hot Rubber Crack Filling • Parking Lot & Driveway Maintenance Asphalt Work p • Seal Coating • Patching COWBOY ASPHALT PRO SERVICE PRO WEEK Electrician Cheyenne’s Best Choice in Electrical Contractors Electrical: Commercial & Residential Oil & Gas Electric Controls Installations: General Contractors Security & Cameras 1607 Capitol Ave. Cheyenne, WY (307) 365-3731 Master Controls is your trusted electrician provider offering custom solutions for any size project and budget in Cheyenne, southeast Wyoming and northern Colorado 1607 Capitol Ave. • Cheyenne, WY • (307) 365-3731 Master Controls is your trusted electrician provider offering custom solutions for any size project and budget in Cheyenne, southeast Wyoming and northern Colorado Cheyenne’s Best Choice in Electrical Contractors Electrical: Commercial & Residential Oil & Gas Electric Controls Installations: General Contractors Security & Cameras 1607 Capitol Ave. Cheyenne, WY (307) 365-3731 Master Controls is your trusted electrician provider offering custom solutions for any size project and budget in Cheyenne, southeast Wyoming and northern Colorado BeCheyenne’s st Choice in Electrical Contractors Electrical: Commercial & Residential Oil & Gas Electric Controls Inst allations: General Contractors Security & Cameras SERVICE WEEK Concrete & COMMERCIAL Estimates • Licensed & Insured 286-1561 RESIDENTIAL & COMMERCIAL No Job Too Small! 50 Years Experience Free Estimates • Licensed & Insured (307) 421-7214 (307) 286-1561 Baca & Son S Concrete Baca & Son Concrete & Son oncrete & Son Concrete Specializing in all types of flatwork: types of flatwork: PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Drywall/Painting ~ Free Estimates ~ Licensed & Insured ~ Free Estimates ~ • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing 307-286-7482 Licensed & Insured 307-286-7482 • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing Licensed & Insured ~ Free Estimates ~ • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing 307-286-7482 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Your Headline DOES YOUR BUSINESS OFFER Professional Services Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Your Headline PRO SERVICE Does Your Business Offer Professional Services? Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 COMMUNITY HOUSE PLANT EXCHANGE & ADOPTION JOIN US October 12, 2023 4 pm - 7 pm 1888 E. Four Mile Road Exchange house plants with community members, or adopt a new one for your home from our extensive collection. Bid on our silent auction items, featuring plant and plant supplies from local businesses, to benefit UNICEF's work with children in Sudan Taste a variety of Breads and Spreads while chatting about plants, entertaining, and home with others from the community. How We Can Help: • Transpor tation • Cooking/Meal -Prep • Companionship • Medication Reminders • Respite • Bathing Assistance • Hygiene Assistance Call Today & See How We Can Help! 30 care for ever yone EZSHED WE WILL MEET OR BE AT ANYONE’S WRITTEN PRIC E ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BE ST DEAL & MAKE EZ SHED YO UR LAST ST OP! Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds 2x 4 Co nstruction Includes Floor & Shingle s From This To This www.ezshedinfo.com 634-EASY(3279) 2410 E. Lincolnway (Next To KFC) FINANCING AVAILABLE! JC PENNEY LEVELER BLINDS, FAUX WOOD, five 47"Wx36"L, 2 5"W, slats two 39 5"Wx25"L 2 5 W, slats Like new, $25 each Tires, all season, all wheel drive KUHMO TA 51A $75 each Legend series 25 x64 framed shower door 307-7613510 FRONTIER FORESTRY IS OFFERING FREE estimates on tree trimming, planting and removal in Cheyenne and surrounding areas Call 307-2565276 to schedule an appointment with your local Arborist Hunter Piver, licensed and insured,
YEE HAW DAZE , OCT 6-7, GOSHEN
Fa i rg ro un d s To rri n g to n W Y Fr i 3 p m - 8 p m , S at 9am-4pm
COUNTY
Fall Festival
d i n g
n
o
l
s o f ve
d
r
W YOMING SPORTSMAN'S GUN SHOW! Buy sell trade Douglas WY Fairgrounds, Ft Caspar Building, Sat, Oct 7, 9am-5pm and Sun, Oct 8, 9am-3pm, $7 admission fee Gun giveaway on Sunday, must be present to win For table reservations and info call 307-6704136 THE ANNUAL OPEN H O U S E : E C L E CT I C Elephant, 112 W 18th St, Nov 17-18 Antiques, coll e c t i b l e s v i n t a g e a n d mid century PROFESSIONAL PROPERTY MANAGEMENT TD Real Est ate, 3 076 3 4-921 9, 1234rent com
Dell Range Blvd, Mon-Sat 10am-6pm,
Ro c k y M o u nt ai n G u n Trader TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you Grader also available for road work Will do septics and basements 307-630-3025 HOUSE
HUNTING SEASON IS HERE! RIFLES, shotguns and ammo in stock, 2470
307-632-5133,
CLEANING, LOW ESTIMATES Call 307-433-7052
GET YOUR HAY BEFORE THE SNOW FLIES Grass and alfalfa, 80/20, straight grass $7-$8 a bale South of Chugwater, a mile and a half off I-25, exit 47 Call John 307-422-3312 or 307-631-5445
FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-6352886
BIG PAWS TREE SERVICE, OFFERING TREE and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane specializing in large tree removals, certified, licensed, insured, arborist, free estimates, celebrating 12 years of serving Cheyenne 307-631-0078, bigpawslawncare@gmail com
HALLOWEEN HARVEST MARKET, PRESENTED by The One and Only Oct 21, 9am-3pm, at the Event Center at Archer, 3801 Archer Parkway 150+ vendors, candy and concessions, Halloween carnival and face painting p ro v i d e d b y L a ra m i e
C o u n t y 4 - H b a l l o o n t w i s t i n g p ro v i d e d b y Alpacaglobo Balloons, $10 armbands for unlimited activities! Proceeds
b en efi t L a ra mi e Co unty 4 - H a n d Ch eyen n e Shriners Simplicity 307 Vendors and Events sim plicity307 com
WE'VE GOT TRAILERS!
FULL SERVICE facility with over 30 years of combined experience We service all types of trailers K's Trailer Parts and Service LLC 4194 W 5th St 307-632-0600 K'sTrailer Parts com
RIDGID 12" MITER SAW, G R E AT
O
I
I O N , $250 307-635-1561 or 307-365-7030
WO
I TA L version of Trader's Shopper's Guide delivered to your inbox every Friday
NEEDED: SOMEONE TO REPAIR, CLEAN and detail RVs s ome experience necessary Pleas e c all after 10am, 307-634-2523
SYNERGY
Page 14 TRADER’S Week of October 6, 2023 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Roll-Off Dumpsters Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming 1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500 Ram Waste Ser vices Residential & Commercial Yard Roll-Off Containers Ram Waste Ser vices Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Rolloff Containers Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming 1413 E. Fox Farm Rd. • 638-8500 PRO SERVIC E PRO OF TH E WEEK Junk Remova l SM AL L JOBS TO: 30 7- 28 6- 07 61 ww w.capitalcit yjr.com CAPI TA L CI TY JU NK REMO VA L “We Haul Away (A lmost) Anything” Small Jobs to: • Whole House Clean Outs • Apartments • Buildings • Offices • Wa rehouses • Storage Units • Small Demolitio n FREE ESTIMATES 30 7- 28 6- 07 61 Capital City Junk Remova l www.capitalcityjr.com FR EE ESTI MA TE S • Whole Hous e Clea n Ou ts • Apartm en ts • Building s • Of fice s • Wa rehous es • St or age Unit s • Small Demoli tion “We Haul Away (A lmost) Anything” SM AL L JOBS TO: 30 7- 28 6- 07 61 ww w.capitalcit yjr.com CAPI TA L CI TY JU NK REMO VA L FR EE ESTI MA TE S • Whole Hous e Clea n Ou ts • Apartm en ts • Building s • Of fice s • Wa re hous es • St or age Unit s • Small Demoli tion “We Haul Away (A lmost) Anything” PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Home Improvement s REMODELING SPECIALISTS Licensed Insured Local • 256-8576 REMODELING SPECIALISTS ★ Custom Decks ★ Siding ★ Additions ★ Bathrooms ★ Ceramic ★ Flooring ★ Drywall ★ Painting ★ Gutters Free Estimates 25 years experience with references Licensed & Insured Local 256-8576 Decks ★ Siding ★ Painting Bathrooms ★ Drywall ★ Tile ★ Flooring ★ Gutters ★ PRO SERVICE PRO THE WEEK Professional Painting 307.275.4965 307.275.4965 Residential • Commercial • Contractor or Private Residential • Commercial • Contractor or Private RIVERA owner 25 years of experience RIVERA owner 25 years of experience g P Professional Painting T R Small Engine Repair (307)635-5280 3903 Cheyenne St., St e A One block North of the College & Pershing Intersection Also Servicing Kerosene Heaters Generators Get Your Snow Blower Tuned-Up NOW! Winter is Coming ! PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Your Headline PRO SERVICE Does Your Business Offer Professional Services? Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 SERVICE WEEK Handyman Handyman Sunny Days Handyman General Carpentry and Exterior Painting Exterior Painting Experienced & Insured 307-365-9347 FREE Quotes! FREE Quotes! -365-9347 ottjohndickinson@hotmail.com Experienced & Insured scottjohndickins on@hotmail.com PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Your Headline DOES YOUR BUSINESS OFFER Professional Services Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE PRO WEEK Hauling/Clean Up M& erprises LLC • Driveway Leveling /Resurfacing • Dirt Work, Prep Building Sites • Tree & Post Holes • Trash/Debris Removal & Barn Cleaning • Contract Hauling/Belly Dump ASPHALT PATCHWORK!! Dump Trailer Available • Reasonable Rates Residential/Rural/Commercial Estimates Call Mike • 631-9313 Enterprises LLC • Driveway Leveling /Resurfacing • Dirt Work, Prep Building Sites • Tree & Post Holes • Trash/Debris Removal • Pen & Barn Cleaning • Contract Hauling/Belly Dump ASPHALT PATCHWORK!! Dump Trailer Available Re sidential/Rural/Commercial Reasonable Rate s FREE Estimates 631-9313 M&M Fencing FREE Estimate Licensed & Insured CornerToCornerfence.com (307) 365-0498 • Cedar • Chain Link • Vinyl • Livestock • Repair Corner Fence Corner to SERVICE WEEK Hauling Kauf fman Contracting LLC 307-630-6435 Kauf fmanContracting.com AVAILABLE OPT IONS: • Flat B ed • Step Deck • Live Floor • Side Dump • Lowboy PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Landscaping/Excavating Demolition Work Available HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING 631-1478 • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36 ) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Clean Up • Snow Removal • Drainage Problems • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demolition Work Available • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Drainage Problems • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing • Snow Removal 631-1478 Fencing • RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL Dale Hill - Owner Ser ving Cheyenne for Over 20 Year s Licensed & Insured The Residential Specialist FREE ESTIMATES BIG FENCING & POLE BARNS D‘S CALL TODAY! 307-274-5902 All Types Of Fencing & Pole Barns “Gently Used Merchand ise for t he Entire Family” 10% OFF SENIOR Discount Tuesdays! 10% OFF EVERYONE Discount Wednesdays – 10-2 10% OFF MILITARY/VETERAN Wednesdays! 10% OFF STUDENT Discount Saturdays! (w/Student ID) DONATIONS: 11AM-4PM TUES.-SAT. New! New! 2112 SNYDER AVE. • CHEYENNE, WY WELCOME FALL AT THE MALL OPEN TUES –SAT: 10AM–5PM Mall of St . Vincent De Paul $5 OFF $25 Purchase before tax (Cannot combine with any other offer) MUST HAVE COUPON Expires: 10/31/2023 One per customer per day 20% OFF • Lights, Lamps & Fixtures • Candles & Candle Holders • Arts & Crafts • Ladies & Gents Shoes $2-$3 Tops Buy 2 get 1 FREE CINDY UPHOLSTERY Household Furniture Call Frank Jr. 634-3915 or 365-5513 1103 Monroe Ave. Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM (Call for Winter Hours) Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard! E. Nation Rd. S. Greeley Hwy Drive Through . Paying Top Dollar fo r Scrap Metals • Aluminum • Steel • Bras s • Coppe r • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans: 40¢/lb. * • 45¢/lb. Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice (Please Ent er Fr om Nation Rd.) • Large Scales for Big Loads • Co nve nient Drive Through C ash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals REPLACE YOUR ROOF WITH THE BEST looking and longest lasting material steel from Erie Metal Roofs! 3 styles and multiple colors available Guaranteed to last a lifetime! Limited time offer up to 50% off install and additional 10% off install for military health and 1st responders 1-833-370-1234 FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway 307634-5145 THE TIRE SPOT, FREE FLAT FIX WITH THIS ad! Good for a plug or $10 off repairs Locally, family an d Vete ran ow n e d Good through Oct 31, 2023 We sell new and used tires! 307-369-6171, 501 S Greeley Hwy
C
N D
T
U L I K E
T H E D
morning? If so, send your email address to Arts@wyo traders com and enter "Free Subscription" in the email subject line Starting the following Friday, you'll have a direct link to the latest issue with easy pageflip technology for you to read at your convenience Thank you for reading Trader's Shopper's Guide H A R L E Y- D A V I D S O N 120TH ANNIVERSARY collection apparel up to 25% off see store for details, while supplies last High Country Harley-Davidson 3320 E Lincolnway, 307-6388307, www highcountry cheyenne com DENTAL INSURANCEPHYSICIANS MUTUAL Insurance Company Covers 350 procedures Real insurance - not a discount plan Get your free dental info kit! 1-855-5261060 www dental50plus com/ads #6258 HALLER'S REPAIR, FOREIGN AND DOMESTIC Au to an d M oto r h o m e S e r v i c e D o yo u want b ette r d i e s e l p e rfo r m an c e? EG R syste m c l e an i n g , d i ag n o st i c s , I n j e c to r c l e an i n g , t u r b o u p g rad e s , d i e s e l e n g i n e re p ai r s Al i g n m e nt n ow avai l ab l e D y n o s e r v i c e s fo r al l c ar s an d t r u c ks ! w w w h al l e r s re p ai r c o m , 5 21 W L i n c o l nway, 3 077 78 -8 8 80 MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND,
970-669-5377 www motoadventure com
U L D YO
TO H AV E
I G
Ft Collins,
HOMECARE, CARE FOR EVERYONE How we can help: Transportation cooking and meal prepping, companionship, medication reminders respite bathing assistance, hygiene assistance Call today and see how we can help, 307-426-4177
WANTED:
ARS
LOOKING
tomers writing up repair orders, help make estimates, call customers, and order parts as needed along with other office responsibilities P lea s e come in and fill out an application: ARS, 305 E Fox Farm Rd Cheyenne WY
THERMAL DYNAMIC CUTMASTER 51 plasma cutter, used 2 hours, bought for $1743, selling for $1250 OBO 307-6318807
FREE HIGH SPEED INTERNET IF QUALIFIED. Govt pgm for recipients of select pgms incl Medicaid, SNAP, Houseing Assistance, WIC, Veterans Pension, Survivor Benefits, Lifeline, Tribal 15 GB internet Android tablet free w/one-time $20 copay Free shipping Call Maxsip Telecom! 1-833-758-3892
54 OF WALT DISNEY'S ORIGINAL ANIMATED movies, never opened, mint condition, $65 for all OBO 307-632-9072
MISTER B'S HEATING AND COOLING, CALL us for all your HVAC needs, 307-634-4822, 610 W 15th St
BATH AND SHOWER UPDATES IN AS LITTLE as ONE DAY! Affordable prices - No payments for 18 months! Lifetime warranty & professional installs Senior & Military Discounts available Call: 855-761-1725
WANT TO AVOID ISOLATION, DEPRESSION and eating alone? Come to the Senior Center and eat at our dining room setting! The benefits are so much greater! Lunch served 7 days a week: Mon-Fri 11am-1pm, Sat and Sun 11am-12pm Laramie County Senior Center, 2101 Thomes Ave, 307-635-2435
GET READY FOR THE HOLIDAYS WITH NEW dishes, vintage 1970 Franciscan Hacienda green, excellent condition, 56 pieces, eight 5 piece place settings extra pieces plus serving dishes, $500 817-8757119
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 15 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Small Engine Repair Get Your Snow Blow Tuned- Up NOW! (307)635 Winter Is Coming ! 3903 Cheyenne (307)635-5280 3903 Cheyenne St., St e A One block Nort & Pershing Intersection Also Servicing Kerosene Heat ers Genera tors Also Servicing Kerosene Heaters Generators Get Your Snow Blower Tuned-Up NOW! Winter is Coming ! PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Waste Removal Celebrating 36 Year s of Service 635- 0184 84 $ 5 of Fi t Bill 1st time customers only Please submit coupon with first bill payment. SANITATION Flyte Waste Removal Trash Removal Meeting All Your Waste Removal Needs with R eliable Service. We ekly Residential & Dumpster Trash Pick-up. SANITATION Flyte Residential & Commercial We ekly • Bi-Monthl y • M onthl y “Ser vice Is The Only Thing We S ell” Reliable Timely Service g ell 36TYLF ESANITATION I .CN th 1987 2023 ANN VERSARY g e -018 P 36TYLF ESANITATION , I .CN th 1987 2023 ANNIVERSARY 635-018 4 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tax Returns 18 05 Warren Ave. 307- 514- 58 88 USATAXWYO.COM ALL RETU RN S IN SU RE D! ALL RETU RN S IN SU RE D! Electronic & In Person Options Available 18 05 Warren Ave. • 307- 514- 58 88 • USATAXWYO.COM MONDAY-THURSDAY: 9 AM -5 PM • FRIDAY: 9 AM -12 PM MON -THURS : 9 AM -5 PM FRI: 9 AM -1 2 PM All of our tax representatives are in Cheyenne. Can’t pay now - we can take our fees from your refund Electronic & In Person Options Available WE ARE YOUR ONE STOP OP • SMALL BUSINESS • PAYROLL • IRS LETTERS WE AR E YOUR ON E STOP OPTION ! • S MALL BUSINESS • PAYROLL • IR S LETTER S All of our tax representatives are in Cheyenne Can’t pay now - we can take our fees from your refund Your Headline PR ICE PRO EEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 SERVICE WEEK RV Repairs SERVICE WEEK RV Repairs (307) 365-7176 CowboyRVsvcs.com shane@cowboyRVsvcs.com Maintenance & Repair Furnaces & Water Heaters Conditioners • Coil Cleanings Refrigerator & Leveling Issues Shane Baker Owner RV Repair • RV Maintenance & Repair • RV Furnaces & Water Heaters • A/C Coil Cleanings • Absoption Refrigerators • Slide-Out & Leveling Issues (307) 365-7176 Shane Baker Owner CowboyRVsvcs.com shane@cowboyRVsvcs.com Mobile RV Repair (307) 365-7176 CowboyRVsvcs.com shane@cowboyRVsvcs.com Maintenance & Repair Furnaces & Water Heaters Conditioners • Coil Cleanings Refrigerators & Leveling Issues RVMobileRepair • RV Maintenance & Repair • RV Furnaces & Water Heaters • A/C Coil Cleanings • Absoption Refrigerators • Slide-Out & Leveling Issues (307) 365-7176 Shane Baker Owner CowboyRVsvcs.com shane@cowboyRVsvcs.com Mobile RV Repair PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Storage Containers Denco Container LLC Containers for Sale or Rent WE DELIVER Call for a FR EE Quote 303-929-1026 dencocontainer.com Denco Co ntainer LLC Industrial Storage Containers for Sale or Rent Call for a FR EE Quote 303-929-1026 dencocontainer.com LIVER Roofing Licensed & Insured Builders, LLC 307-631-7697 ALL TYPES OF SHINGLES Including: Architectural Cedar (Shakes & Shingles) Steel ( Tu Rib & Pro-Panel) STEEL BUILDINGS Metal Siding & Roo ng LOG HOMES Rawhide Log Homes Roll-Off Dumpsters Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming 1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500 Ram Waste Ser vices Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tree Service • Certified • Licensed • Insured • Arborist FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.com Owners Doug & Melanie Thies, SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removal Doug Thie RM-7763A atin of Serving Cheyenne • Certified • Licensed • Insured • Arborist Doug Thies RM-7763A bigpawslawncare@gmail.com SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removals Celebrating 11 Years of Serving Cheyenne SERV V C ICES E FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 Owners Doug & Melanie Thies, • Certified • Licensed • Insured • Arborist Doug Thies RM-7763A FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.com Owners Doug & Melanie Thies, SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removals Celebrating 12 Years ofCheyennServing e PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Waste Services RAM Waste Services Buried in Trash? Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd. (307)632-3256 1413 Fox Farm Rd. • (307)632-3256 RAM Waste Services 13 FF Rd (307) Buried in Trash? H Solid waste transfer station Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! SERVICE WEEK Septic Pumping Septic Pumping Excludes 108” Backing Fabric All Bolted Fabric 4 0% OF F •Snake Lines With Camera Available •Septic Tanks •Cesspools •Sand & Grease Traps •Portable Restroom Rental •Contaminated Water •RV Water Delivery and Sewer Pickup WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates Licensed &Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD Excludes 108” Backing Fabric All Bolted Fabric 4 0% OF F Excludes 108” Backing Fabric All Bolted Fabric 4 0% OF F WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates Licensed &Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD •Septic Tanks •Cesspools •Sand & Grease Traps •Portable Restroom Rental •Contaminated Water •RV Water Delivery and Sewer Pickup •Snake Lines With Camera Available That Will Take ke Care of It! to Maintaining Your Don’t Have an Overflow YD should be pumped every 2 to 3 years. You and the Environment! PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Your Headline DOES YOUR BUSINESS OFFER Professional Services Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 Investigation Service 40 Years of Operating Investigations We Get the Job Done! References Local Tracking Specialist 307.274.4404 928.219.9908 Call 24/7 leave message ~ Denzer • Private Investigation Service • All types of Security • Personal & Private Business • Confidential Services • Free Quotes Join US–Saturday, October7th, 2023
8383 Sydney NE
1980 AND OLDER MOTORCYCLES and 2 door cars, Call Steve Couch 303-907-
cus-
AUTOMOTIVE IS
TO HIRE A Service Advisor Some of the job responsibilities include: greeting
N AT I V I T Y S E T, 1 6 P I E C E S , G R E AT c o n d it i o n c e ra m i c $ 5 5 3 076 3 4 - 5 2 5 5 AT BIKER CHURCH THE DEVIL STRAYS, HE cannot stand the loving ways our bikes are strong and polished well, ready to chase him straight to Hell 906 Central Ave CINDY UPHOLSTERY, HOUSEHOLD furniture, 20 years experience Call Frank Jr at 307-3655513 or 307-634-3915, 1103 Monroe Ave, MonFri 9am-5pm, Sat 9amnoon Sun by appt only HORIZON TREADMILL , LIKE NEW, NEVER used, $900 307-2147995 no texts ENCLOSED 14' TRAILER, RAMP, REAR door, $4000 CAT INV 2000 generator, NIB, $850 Skidsteer pallet forks as new, $1000 307-757-0411 AUTO INSURANCE , SR22, PAYMENT plans available Call Hi Country Insurance, 307-6320576, www hicountryin surance com CA R P E T L AY E R N E E D E D, M U ST h a ve ex p e r i e n c e 3 07- 6 3 42 5 2 3 c a l l a ft e r 1 0 a m
CHEYENNE'S ORIGINAL
VI NTAGE FATH ER’S DAY GI FT IDEAS
RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, snow removal, window washing gutter cleaning painting, construction cleanup and general labor Bill Beggs, 307637-1044 CASH
Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you Call 307-630-9975
REMODELING SPECIALISTS, CUSTOM decks siding, dry wall, ceramic, bathrooms, power washing, painting and gutters! 25 years experience with references, local, licensed and insured, free estimates Call 307-256-8576
THE OLD RUGGED CROSS WILL EVER BE true, the song is sure to ruin your blues as the words are strong and the message true, you ll find it's tune is just for you Biker Church, 906 Central Ave
BIG D'S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial Serving Cheyenne for over 20 years licensed and insured Call today, 307-274-5902
TRADERS RECOMMENDS
THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication Be aware that anything other than 800, 866, 877, and "888" numbers including "900" numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General s Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for more information
ANYBODY LOOKING TO BUILD A horsedrawn buggy ? I have lots of new buggy parts leftover from my buggy building days Call 307421-8226 Cheyenne
THE LORD AWAITS
YOUR DECISION TO call, he's very patient in spite of it all, you'll never make a better decison then trusting in Jesus to escape perdition
CHEYENNE FENCE, LLC, FENCING
MOBILEHELP, AMERICA'S PREMIER mobile medical alert system
Whether you re home or away For safety & peace of mind No long term contracts! Free brochure! 1-888-489-3936
LARGE ESTATE SALE
Tools, furniture, antiques and much more Online auction at bids wearsauc tioneering com, estate of Clinton Dobson, auction ends soon
PIANO TUNING, RESTORATIONS Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222
GRETCHEN NEUMAN'S ESTATE SALE , A retired Cheyenne East High School Art Teacher, Oct 13-15, Fri-Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm This estate is full of beautiful artwork done by local artists, blue and white ceramics art supplies antique furniture, ladies clothes size 0-4, kitchenware, Asian artifacts, flow blue and so much more! Eclectic Estates
LG DRILLING, LLC, WELLS DRILLED WELL
Water well drilling and pump installation, agricultural domestic and stock well drilling, pump service and repair, solar wells, warranties! Locally owned and operated, licensed and insured Financing available for homeowners with a credit score of 600 or higher interest rates are based on credit score Contact us today for a free estimate and consultation! Clayton, 307214-2206, lgdrilling com, office@lgdrilling com
WE BUY SCRAP
JEWELRY Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway
SPRINKLER WINTERIZATION and blowouts Don't hesitate s chedule your appointment today! 307214-7599, 1st Choice Lawn Service and Snow Removal
!!OLD GUITARS
WANTED!! GIBSON, Fender, Martin, etc
1930's to 1980's Top dollar paid Call toll free 1-866-433-8277
DIAGNOSED WITH LUNG CANCER & 65+?
You may qualify for a substantial cash award
No obligation! We've recovered millions Let us help! Call 24/7, 1-877707-5707
QUILTING MACHINE , LONG ARM, TIN LIZZIE , excellent condition, about 10 years old, paid $9000, make offer 307-638-2451
BURIED IN TRASH?
CLEAN OUT YOUR garage, shed, yard or remodel! Ram Waste Services, open to the public, take the hassle out of trash disposal, solid waste transfer station, 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256
Page 16 TRADER’S Week of October 6, 2023 ALONG OTHER LINES Fajitas & Tacos Plus... Del iciou s Margar itas! Catered by Ra nch Eats THURSDAY, OCT. 12TH 6-10 pm Located in Town & Countr y Supermarket Liquors 516 South Greeley Hw y. BAR BR OW NIE’S THURSDAY NIGH T FOOT BA LL Oc tober 12th Bronco s vs. Chiefs g p elet Feat u r i n t he Com Feat uring the Complete B p W. L. Weller Bourbon Line Up 307-632-7616 1807 E. Fox Farm Rd. Cheyenne 720 Skyline Rd., Laramie • 307-742-5667 $399 50-Bag Pallets Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted (40 lb. bags) 510 W. 16th St. • 7 78-7196 Find Us Behind Eagles Lodge Tues.-Fri. • 9:00am-5:00pm The Coin Shop 510 W. 16th St. • 7 78-7196 Find Us Behind Eagles Lodge Tues.-Fri. • 9:00am-5:00pm The Coin Shop The Coin Shop WILL BE CL OSED OC T. 14 TH -31 ST SINCE 19 82 T T1 31 BU Y ING & SELLING Collectible Coins Gold & Silv er Compare Our Pricing to wh at others are payin g You’ll be gl ad you did! The Coin Shop SINC E199882 2 Collectible Coins Gold & Silv er Compare Our Pricing to wh at others are payin g You’ll be gl ad you did! Co ll ect ib l e C o in s Go ld S il ve r WILL BE CL OSED OC T. 14 TH -31 ST NOW H I RI NG FO R A SA LE S AS SO C I ATE , mechanic, parts manager and a service writer Please apply in person Kia of Cheyenne, 2999 Nationway THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-6699777 The toll free number for the hearing impaired is 800-927-9275 HIRING EVENING CLERK AND maintenance, starting $15$16 per hour Sands Motel, call 307-634-7771 LOOKING FOR WAREHOUSE DELIVERY driver: Person is responsible for delivering office products, to include cases of 50lb copy paper and may have to put some furniture together and deliver position is part-time and flexible schedule, must have a clean driving record and be reliable Email or call Dee to discuss job opportunity, deanna lies@indoff com EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY Adam 307-996-7110 • Lance 307-214-9969 LGDrilling.com • Of fice@LGDrilling.com EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR WATER TE STED TODAY! LOCALLY OWNE D & OPER ATED • LICENSED & INSURED • WATER SOFTENERS • WHOLE HOUSE FILTERS • RO WATER SYSTEMS www.wyomingpure.com 621 Slater Rd. Wheatland, WY 82201 307-331-1176 Half, Quarter Beef & Individual Cuts Dry-Aged 21 days Hormone & Antibiotic-Free Since 2004 Farm Fork Delivery in Cheyenne with $75 minimum order FREE Halloween Harvest Market Oct. 21st 9am-3pm Event Center at Archer many products available Celebrating MAD HATTER DAY All Week! October 6th -14th Sale Items Listed on Antiques Central, LLC 2311 Reed Ave. • 638-6181 Tuesday-Saturday • 10am-4pm Antiques Central, LLC Follow Us on 2311 Reed Ave. • 638-6181 Tuesday-Saturday • 10am-4pm
STEAKHOUSE! Tu e s
T h u r 4p m -9 p m Fr i -S at 4p m -1 0 p m B ran d B ar, Tu e s -S at , 3 p m -1 1 p m, Limited menu, package liquor available Thur, 1/2 price appetizers T-bone Tues Reservations always appreciated Little Bear Inn 1700 Little
Rd, www littlebearinn
-
Bear
com, 307-634-3684
C h eye n n e fo r ove r 3 5 ye ar s ! C o m m e rc i al an d re s i de nt i al fre e e st i m ate s l ic e n s e d an d i n s u re d 3 07-220 -259 6 o r 3 076 3 5 -0 451
grounds, Sat, Oct 14, 9am-5pm and Sun, Oct 15 9am-3pm For table reservations and info, call 307-670-4136 $7 admission fee Gun giveaway on Sun, must be present to win!
SPONTANEOUS SALE ITEMS LISTED weekly on Facebook! Be in the know and start following us today! Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, Tues-Sat, 10am4pm 307-638-6181
TANKHOUSE NURSERY'S 1ST ANNUAL FALL Festival! Begins Sat, Oct 7 Fall Festival hours are Sat 9am-6pm and Sun 10am-5pm Food trucks, events and various vendors present with Fall items for sale! See our display ad on the front page for more info and money saving coupons!
5 2 1 S o u t h w e s t D r, re g u l a r n u r s e r y h o u r s Mon-Fri 9am-6pm, Sat 9am-4pm, 307-222-3796
WOULD LIKE TO TALK
WITH ANYONE WHO has undergone foot surgery for hammer toe and bunions 307-637-1044
THE COIN SHOP WILL
BE CLOSED OCT 14-31
We will be open again Nov 1st, The Coin Shop, 510 W 16th St 307-7787196
GOODWILL IS YOUR HALLOWEEN Headquarters, 2 Cheyenne locations, 2131 Mason Way, 3301 E Nationway, MonSat 9am-7pm Sun 10am6pm Goodwill Wyoming
VISIT OUR SHOWROOM OR CALL today!
ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307-634-5700
THE DEVIL IS A SHADY DUDE , HE'LL LIE AND cheat and be so rude, stay far from him cause Jesus knows, with Devil thoughts the danger grows, you ll be taken for a ride, on a fiery road by Satan's side Biker Church
HAVE YOU HEARD?
TRADER'S SHOPPER'S
Guide and Preview Real Estate Guide are for sale Please do not call our office We have engaged a premier publications broker to represent us Contact John Cribb at Cribb, Cope and Potts directly at 406-570-5595 or email him at johntho mas@cribb com In the meantime, rest assured that Trader's and Preview will still be available every week in stands area-wide and online at wyotraders com and wyopreview com
$100 Portable air tank, $25 307-638-6497
I WOULD LIKE TO RENT
A small house in downtown Cheyenne with washer and dryer and all utilities included 307286-5583
PREPARE FOR POWER OUTAGES TODAY WITH a GENERAC home standby generator $0 Down + Low Monthly Pmt Request a free Quote Call before the next power outage: 1-855-948-6176
L A N D S CA P I N G , MOWING, D R A I N AG E problems excavating gravel hauling, post holes up to 36", acreage mowing, loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning, d a i r y m a n u re, t re e planting, rock and gravel, back hoe small dozer work, demolition work available and clean up Hutchinson Construction Inc , Landscaping and Excavating, 307-631-1478
ENTER TO WIN A 2022
W W 16'X6' ALL around stock trailer Come see it at the Shawn Dubie Rodeo at LCCC, Oct 6-8, tickets are $50 each Portion of proceeds donated to LCCC Rodeo Team drawing is Dec 1 K s Trailer Parts and Service, 307632-0600 4194 W 5th St kstrailerparts com
NIKE AIR MONARCH SHOES, SIZE 12, regular, brand new, $50 307-6316683
PURCELL WOOD PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags Delivery available not included in price We take cash, credit cards and checks Dooley Oil Inc, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307-6327616 or 720 Skyline Rd,
DELL RANGE LIQUORS, BETTER PRICING! 3806 Dell Range #4 Sun-Sat 9am-10pm, 307-433-0979
WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE our offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway 307632-3820
IF YOU HAVE LOST, FOUND OR NEED TO g i
Trader's 307-634-8895 by 4:00pm on Wednesdays NEED DAYCARE FOR YOUR CHILD?
less than what you owe! Free quote: 1-877-592-3616
BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne s oldest and largest flea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm-5pm 307-6320004, 415 W Lincolnway
ELITE CLEANERS RUG CLEANING, ALL carpets and all sizes, free pickup and delivery in Cheyenne
experi-
$5
GE ELECTRIC RANGE , LIKE NEW, SELF cleaning, $300 Electric log splitter, approximately 5 ton $200 Call Bob at 307-640-7397
HILLSDALE HAY FARM: NEW HAY AVAILABLE , round bales, big square bales and small bales Please leave a message 307-632-0134
WILL PICKUP UNWANTED METAL OR cars no refrigerators for free! 307-214-4877
SEASON WINTER RENTALS, WINTER packages and rentals available Oct 15, you can reserve online at rockon wheels net Rock on Wheels 900 E Lincolnway, 307-637-0020
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 17 ALONG OTHER LINES This estate is full of beautiful artwork done by local artists, blue and white ceramics, art supplies, antique furniture, ladies clothing (0-4 sizing), kitchenware, asian artifacts, flow blue and so much more! October 13th - 15th Friday & Saturday: 9 a.m. - 5 p.m. Sunday: 9 a.m. - 2 p.m. COLORING CONTEST COLOR AND ENTER TO WIN A MASTERCARD GIFT CARD $50 AWARDS GIVEN TO 3 AGE GROUPS • Age 4 & Under • Ages 5-7 • Ages 8-10 First Name: Age: Par ent or Guar dian: Phone: * Centur y 21 Bell Real Estate Agents, staff and immediate family are not eligible to participate. Brought To You By: Century 21 Bell Real Estate 307-632-BELL 2103 Warren Ave. Cheyenne, Wyoming CENTURY 21® Bell Real Estate Color the Picture above and bring to Century 21 Bell Real Estate office at 2103 Warren Ave. Coloring contest entries must be received by Noon on Mo nday, October 30th. Winners will be notified by phone Friday, November 3rd. One entr y per person ple ase. W YOMING SPORTSMAN'S GUN SHOW! Buy, sell, trade Laramie, WY Albany County Fair-
P R O - FO R M GT S C R O S SWA L K t re a d m i l l ,
Laramie 307-742-5667 DISH TV $64 99 FOR 190 CHANNELS + $14 95 High Speed Internet Free Installation, Smart HD DRV Included Free Voice Remote Some restrictions apply Promo Expires 1/31/24 1-866-479-1516 INFLATION IS AT 40 YEAR HIGHS Interest rates are way up Credit Cards Medical Bills Car Loans Do you have $10k or more in debt? Call National Debt Relief to find out how to pay off your debt for significantly
s o m et h
n g away, ad ve r t i s e i t F RE E
n
d a y c a re p ro v i d e r, M o nFr i , 7: 3 0 a m - 5 : 3 0 p m Pleas e c all Jill Swans on 307-640-0741
ve
i
i
Certified
36
container
first
off
and
years of
ence! 307-638-8901 FARM FRESH EGGS,
A DOZEN, BRING YOUR own
Call
307-757-0092
Iron Mountain
White Eagle
TRASH?
CLEAN OUT YOUR garage, shed, yard or remodel!
Ram Waste Services, open to the public, take the hassle out of trash disposal, solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd 307-632-3256
THE LORD AWAITS YOUR DECISION TO call, he's very patient in spite of it all, you'll never make a better decison then trusting in Jesus to escape perdition
TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! You can search classifieds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone, tablet or computer at www wyotraders com
BART'S FLEA MARKET: CHEYENNE'S OLDEST flea market! 307-6320004, 415 W Lincolnway
CALL FOR A FREE ESTIMATE, SUPERIOR Painting and Remodeling
307-286-7482
GOODWILL IS YOUR HALLOWEEN Headquarters, 2 Cheyenne locations 2131 Mason Way 3301 E Nationway, MonSat, 9am-7pm, Sun 10am6pm Goodwill Wyoming
MISTER B'S HEATING AND COOLING, CALL us for all your HVAC needs, 307-634-4822, 610 W 15th St
LARGE ESTATE SALE
Tools, furniture, antiques and much more Online auction at bids wearsauc tioneering com, estate of Clinton Dobson auction ends soon
ARTISANS AND CRAFT
FAIR: GRACE UNITED Methodist Church, 2950 Spruce Drive October 28, 8:30am-2:30pm Proceeds benefit Pine Ridge Indian Reservation and Meals on Wheels
SWANNY'S WINDOW TINTING AND AUTO
Detail We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics 212 W 5th St, 307-221-0687
W YOMING PURE NATURAL BEEF WILL be at the Halloween Harvest Market on Oct 21, 9am-3pm at the Event Center at Archer, many products available www wyomingpure com, 621 Slater Rd, Wheatland, WY 82201 307-331-1176
OPEN HOUSES
Weekend Of October 7-8
GRETCHEN NEUMAN'S
ESTATE SALE , A retired Cheyenne East High School Art Teacher, Oct 13-15, Fri-Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm This estate is full of beautiful artwork done by local artists, blue and white ceramics, art supplies, antique furniture ladies clothes size 0-4, kitchenware, Asian artifacts, flow blue and so much more! Eclectic Estates
PIT BOSS VERTICAL SMOKER Sportsman's Series, Louisiana Grills
Founder Series and Black Label B & B Appliance, 714 Central Ave, 307-6386468, w w w bappliance com
ELIMINATE GUTTER CLEANING FOREVER! LeafFilter, the most advanced debris-blocking gutter protection Schedule free LeafFilter estimate today 20% off Entire Purchase 10% Senior & Military Discounts Call 1833-610-1936
CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave Cheyenne store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471
8307,
FIREWOOD FOR SALE, UNCERTAIN ECONOMY with gas prices rising get your wood ready to cut your heating bill now! Have wood on hand! 14' dump trailer loads of rounds, various sizes ready to split, mixed woods: Ash, Aspen, Cottonwood Maple Poplar, Locust and Pine $225 for in town delivery per dump trailer, $250 out of town When processed equals 3 cords 307-823-3332
FSBO: WONDERFUL , VERY CLOSE-IN rural home, 4 bedrooms, 3 bathrooms, 2-car garage, 54x48 steel building with heated shop and lots of storage in loft, mature, very private landscaping, all on 2 21 acres, $540,000, preapproved buyers only, buyer's agent welcome Text 307-640-1187
TRADERS RECOMMENDS
THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication
Be aware that anything other than "800," "866," "877," and "888" numbers including "900" numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General's Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg Cheyenne WY, 82002, 307-777-7874 for more information
GARAGE DOORS AND OPENERS, BROKEN springs, sales, service and installation Locally owned since 1978, Doors & More, 307-632-6842 DON BUDD, SERVING
BUCKSKIN BUILDERS, LLC, RAWHIDE LOG
Homes: All types of shingles including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel
Tuff Rib and Pro-Panel
Steel buildings: Metal siding and roofing Log
homes: Roofing and repair 10 year warranty, free estimates, licensed and insured Insurance and damage welcome! 307-631-7697, buckskin 3902@yahoo com
Page 18 TRADER’S Week of October 6, 2023 ALONG OTHER LINES REAL ESTATE REAL ESTATE CHEYENNE HOUSING AUTHORIT Y OPPORTUNITY Cheyenne Housing Author it y is accepting applic ations for Public Housing units in Laramie, WY. Rent based on income. Apply online at cheyennehousing.org Questions, call (307) 633-8323 Serving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming www.1234Rent.com Ever ything Under One Roof TD REAL ESTATE HOMES FOR SALE AVAILABLE RENTALS 2520 Deming Blvd. #1, Cheyenne, WY 2 Bd., 1 Ba. Available Now. $1,250 1515 Richard Martin Dr., Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,425 907 W. 27th St. #1, Cheyenne, WY 1 Bd., 1 Ba. Available Now. $850 4308 Cheyenne St., Cheyenne, WY 4 Bd., 3 Ba. Available Now. $1,950 1521 Richard Martin Dr., #101, 102 & 201 Cheyenne,WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now $1,450 701 W. 2nd St. #1, Cheyenne,WY 2 Bd., 1.5 Ba. Available Now. $1,175 1917 Russell Ave., Cheyenne,WY 4 Bd., 1 Ba. Available 10/7. $1,600 1405 Richard Martin Dr., #201, 202 Cheyenne,WY 2 Bd., 2 Ba. Available 10/1. $1,475 1918 E. 18th St., Cheyenne,WY 3 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,725 1511 Richard Martin Dr., #201 & 202 Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,475 1415 Richard Martin Dr., #101 & 102 Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,500 1415 Richard Martin Dr., #201 & 202 Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,475 1521 Richard Martin Dr., #202 Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,400 3808 Gregg Way, Cheyenne, WY 3 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,400 1405 Richard Martin Dr., #101 & 102 Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,500 611 W. 2nd St., #B, Cheyenne,
2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,175 3800 Gregg Way, #1, Cheyenne, WY 3 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,400 1825 S. 9th St., Laramie, WY 3 Bd., 2 Ba., Available 11/7. $1,125 418 W. 26th Ave., Torrington, WY 1 Bd., 1 Ba. Available Now. $700
WY
HOUSES! CHECK OUT WYOPREVIEW.COM, TAT E GUIDE HOU Preview Coldwell Banker TPE 1012 E. 6th St. - $255,000 Sat. 10-11 933 Sun Valley Dr. - $299,000 Sat. 11-12:30 6330 Westedt Rd. - $665,000 Sat. 11-12:30 205 W. 7th St. - $257,000 Sat. 11:30-12:30 920 Gettysburg Dr. - $399,999 Sat. 12:45-2:15 620 Van Lennen Ave. - $249,000 Sat. 1-2 3947 Dixon Dr. - $675,000 Sat. 2-4 5216 Windmill Rd. - $315,000 Sat. 2-4 6330 Westedt Rd. - $665,000 Sun. 10:30-12 611 W. 28th St. - $230,000 Sun. 11-12 3119 Pioneer Ave. - $385,000 Sun. 12:30-1:30 5101 Garnet Way - $553,500 Sun. 1-3 5125 Garnet Way - $584,000 Sun. 1-3 5117 Garnet Way - $589,000 Sun. 1-3 5150 Garnet Way - $657,000 Sun. 1-3 2245 LeDoux Dr. - $564,600 Sun. 1-3 1110 Beverly Blvd. - $465,000 Sun. 1:30-3 4917 Green River St. - $197,500 Sun. 2-3 5216 Windmill Rd. - $315,000 Sun. 2-4 ERA Frontier Realty 1601 E. 15th St. Sat. 10-11:30 7619 Three Hearts Trl. - $479,900 Sat 12-2 Keller Williams Frontier Realty 4508 Cleveland Sat. 10-12 3415 Dey Ave. Sat. 1-3 821 E. 17th St. Sun. 1-3 Kuzma Success Realty 3723 Chuckwagon Rd. - $575,000 Sat. 11-12:30 #1 Properties 5422 Sunset Dr. - $350,000 Sat. 9:30-11 4041 Sage Rd. - $799,000 Sat. 10-11:30 4045 Sage Rd. - $749,900 Sat. 10-11:30 6604 Riverbend Rd. - $499,500 Sat. 10-11:30 429 W. 5th Ave. - $430,000 Sat. 10-11:30 500 New Bedford Dr. - $385,000 Sat. 10-11:30 1629 Alyssa Elaine Dr. - $370,500 Sat. 10-11:30 316 W. 27th St. - $354,900 Sat. 10-11:30 6710 Buttercup Dr. - $640,000 Sat. 10-12 3500 Stampede Ranch Rd. - $635,000 Sat. 10-12 4602 Dominique Rd. - $760,000 Sat. 10:30-12 218 Bent Ave. - $349,900 Sat. 10:30-12 1710 Powderhouse Rd. - $620,000 Sat. 10:30-12:30 5140 Carla Dr. - $599,000 Sat. 11-4 5139 Carla Dr. - $586,900 Sat. 11-4 5142 Sullivan St. - $429,900 Sat. 11-4 5136 Sullivan St. - $429,900 Sat. 11-4 5130 Sullivan St. - $429,900 Sat. 11-4 1766 U.S. Hwy. 85 - $520,000 Sat. 11-12:30 3719 Moore Ave. - $735,000 Sat. 11:30-1 512 Road 146, Carpenter, WY - $499,900 Sat. 11:30-1 2414 Frontier Ct. - $370,000 Sat. 12-1:30 3714 Everton Dr. - $309,900 Sat. 12-1:30 1714 Willow Dr. - $300,000 Sat. 12-2 5712 Carmel Dr. - $645,000 Sat. 12:30-2 1956 Road 124 - $540,000 Sat. 12:30-2 2709 Plain View Rd. - $365,000 Sat. 12:30-2 5340 Kennedy Dr. - $352,500 Sat. 12:30-2 1106 Taft Ave. - $270,000 Sat. 12:30-2 8511 Misty Mountain Rd. - $719,400 Sat. 1-2:30 7215 Aztec Dr. - $629,000 Sat. 2-3:30 723 Phoenix Dr. - $335,000 Sat. 2-3:30 8511 Misty Mountain Rd. - $719,400 Sun. 10-3 6604 Riverbend Rd. - $499,500 Sun. 10-11:30 5140 Carla Dr. - $599,000 Sun. 11-4 5139 Carla Dr. - $586,900 Sun. 11-4 5142 Sullivan St. - $429,900 Sun. 11-4 5136 Sullivan St. - $429,900 Sun. 11-4 5130 Sullivan St. - $429,900 Sun. 11-4 2106 E. 18th St. - $285,000 Sun. 11-12:30 4011 Rockwood Dr. - $285,000 Sun. 12-2 5721 Blazing Star Rd. - $660,000 Sun. 1-3 10817 Horse Creek Ln. - $650,000 Sun. 2-3:30 RE/MAX Capitol Properties 7012 Manhattan Ln. - $415,000 Sat. 10-11:30 3401 Hales Ranch Rd. - $775,000 Sat. 10-12 5319 Maple Way - $307,000 Sat. 10-12 7215 Powderhouse Rd. - $829,000 Sat. 10:30-11:30 3900 Charles St. - $345,000 Sat. 11-12:30 1720 Andover Dr. - $399,999 Sat. 12-1 4918 Glencoe Dr. - $475,000 Sat. 12-1:30 1720 Andover Dr. - $399,999 Sun. 2-3:30 848 Creighton St. - $860,000 Sun. 2-3:30 Plumbing & Heating Brent’s Licensed & Insured “Ask About Our Warranty” FAST, EXPERT REPAIR! 706 West 22nd St. • Cheyenne, WY 26CelebratingYears Serving Our Community! Mention thisadfor up5%OFF to$500 in repairs by Nov. 30, 2023 635- 4421 Commercial Repairs Water Heaters Resident ia l Remodels Hot Water Heat ACC WYOMING SPORTSMAN’S WYOMING SPORTSMAN’S Laramie, WY ALBANY COUNTY FAIRGROUNDS For Table Reservation & Info Call 307-670-4136 • $7 ADMISSION • GUN SHOW! BUY • SELL • TRADE Laramie, WY For Table Reservation & Info Call 307-670-4136 • $7 ADMISSION • GUN SHOW! BUY • SELL • TRADE ALBANY COUNTY FAIRGROUNDS OCT. 14TH & 15TH Saturday Sunday 9AM-5PM 9AM-3PM OCT. 14TH & 15TH Saturday Sunday 9AM-5PM 9AM-3PM Gun onGiveaway SundayMustbepresent towin. Gun onGiveaway SundayMustbepresent towin. NEW ARRIVALS! POSTED ON FACEBOOK so start following us today! Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, Tues-Sat, 10am-4pm, 307-6386181 BURIED IN
THERE’S MORE THAN OPEN
C H E Y E N N E ' S 4 6 T H ANNUAL TOY RUN, SAT, Oct 14 9am-2pm at High Country Harley Davidson C h e y e n n e , 3 3 2 0 E L i n c o l n w a y N o f e e Registration, 9am, asking all riders to
a new and or unwrapped toy Pa ra d e at 1 1 a m , l u n c h u p o n ret u r n w i t h GL i c i o u s B B Q a n d C at e r i n g T h e o r i g i n a l route is back! 307-638-
www highcountry cheyenne com Thank you to all our 2023 Sponsors
bring
CHEYENNE
RENTAL UNITS AVAILABLE! VIEW OUR website for upcoming listings www rentcheyen ne com Crown Property Management, 307-6355303, 2727 O'Neil Ave, Cheyenne WY
AUTUMN WEATHER IS
HERE! IF YOUR business is Fences and Decks, leaf raking yard clean up landscaping, home repair, sprinklers, sod and trees, concrete, aerations, painting or anything related to home improvement advertise in Trader's Home and Garden Directory, reserve your space now! Call for more details, 307634-8895
EXCAVATION: BASEMENTS, SEPTIC systems, d r i vewa y s , d ra i n a g e issues, retaining walls, gravel hauling Kauffman Contracting LLC, kauff mancontracting com, 307630-6435
SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL c arp e nt r y an d exte r i o r p ai nt i n g , fre e q u ote s , ex p e r i e n c e d an d i ns u re d 3 07-3 6 5 -9 3 47
ERA FRONTIER
REALTY OPEN houses: 7619 Three Hearts Trl Sat 12:00pm-2:00pm, Sun 1pm-3pm, $479,900 Cara Vredenburg 307-6405007
PAIN T IN G , IN T E R IOR AND EXTERIOR, drywall installation and finishing d r y wal l re p ai r s an d texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling, 307-286-7482, licensed and insured
STORAGE UNITS FOR RENT, ONE 24'X40' workshop heated and insulated, 2 overhead 8 doors, 1 ton overhead hoist, $1500 per month
One 20 x40 insulated and heated 11' overhead door, walk-in door, $1200 per month One 20'x40' with 11' overhead door walk-in door, $500 per month One 40'x60' with three 11' overhead doors and 3 walk-in doors, $1500 per month All have electricity and concrete floors Phone 307-214-7995 no texts
NICE 2, 3, OR 4 BEDROOM MOBILE HOMES for rent, no smoking, no pets 307-634-6637
356 STINSON AVE , 2 BEDROOM, 1 BATH house, detached 2-car garage, $1700 monthly includes utilities and yard work, damage deposit required, pets negotiable available now Accepting CHS vouchers Call Brenda, 307-221-0835
WO U L D YO U L I K E TO H AV E T H E D I G I TA L version of Trader's Shopper's Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so send your email address to Arts@wyo traders com and enter "Free Subscription" in the email subject line Starting the following Friday you'll have a direct link to the latest issue with easy pageflip technology for you to read at your convenience Thank you for reading Trader's Shopper's Guide
JOIN CHEYENNE AUCTIONEERS LLC for our estate antiques, collectables, fine furniture jewelry and rare coin auction Bidding opens on Sept 30 and will close Oct 21 at 1pm Register to bid at https:// c h e y e n n e a u c t i o n e e r s hibid com
2 BEDROOM, 2 BATH MOBILE HOME , RENT to 1 or 2 people, must pass background, credit and rental history check 307-637-3739
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 19 REAL ESTATE (307) 635-0338 www.century21bell.com 2103 Warren Ave. • Cheyenne, WY 82001 CENTURY 21® Bell Real Estate RENTAL S! ApArtments 1017 Natrona #C 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now. $750 1823 Fremont #4 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 10/15. $800 3108 Bent #B 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now. $800 5418 Imperial Ct. 2 Bd., 1 Ba., 1 Cat Allowed, Plus Gas and Electric, Available 11/6. $875 914 Hot Springs #B 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Garage, Plus Gas and Electric, Available 11/10. $895 619 E. 17th St. #C 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 11/10 $950 4002 Cheyenne St. #C 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 10/10. $975 Houses 240 Abby Rd. 3 Bd., 2 Ba., 2-Car Garage, Pets Okay, Plus All Utilities, Available 10/17 $1,500 234 Patton Ave. 3 Bd., 3.5 Ba., 2-car Garage, Pets Negotiable, Plus All Utilities, Available Now. $1,800 5046 Moran Ave. 4 Bd., 2 Ba., No Pets, 2-Car Garage, Plus All Utilities, Available Now. $2,200 3721 McComb Ave. 5 Bd., 3 Ba., Small Dog Okay, Garage, Plus All Utilities, Available Now. $2,200 5412 Weaver Rd. CHEYENNE HOUSING AUTHORIT Y OPPORTUNITY Plus electric & gas 307-633-8313 APARTMENT FOR RENT $850 2 Bedroom RENTALS AVAILABLE THIS WEEK 418 W. 26th Ave., Torrington, WY ..........................1 br, 1 ba ................................ $700 ............... 307-634-9219 1017 Natrona #C 1 br, 1 ba $750 307-635-0338 907 W. 27th St.#1 1 br, 1 ba $850 307-634-9219 1823 Fremont St. #4 2 br, 1 ba $800 307-635-0338 3108 Bent Ave. #B 2 br, 1 ba $800 307-635-0338 5418 Imperial Ct. 2 br, 1 ba $875 307-635-0338 914 Hot Springs #B 2 br, 1 ba $895 307-635-0338 619 E. 17th St. #C....................................................... 2 br, 1 ba ............................... $950 ............... 307-635-0338 4002 Cheyenne St. #C 2 br, 1 ba $975 307-635-0338 302 Hacienda Ct. 2 br, 1 ba $1,150 307-630-1070 2520 Deming Blvd. #1 2 br, 1 ba $1,250 307-634-9219 356 Stinson Ave. 2 br, 1 ba $1,700 307-221-0835 701 W. 2nd St. #1 ...................................................... 2 br, 1.5 ba............................. $1,175 ............... 307-634-9219 611 W. 2nd St. #B 2 br, 2 ba $1,175 307-634-9219 1515 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,425 307-634-9219 1521 Richard Martin Dr. #102 2 br, 2 ba $1,450 307-634-9219 1521 Richard Martin Dr. #201 2 br, 2 ba $1,450 307-634-9219 1415 Richard Martin Dr. #201 2 br, 2 ba $1,475 307-634-9219 1415 Richard Martin Dr. #202 2 br, 2 ba $1,475 307-634-9219 1405 Richard Martin Dr. #201 ................................ 2 br, 2 ba ............................. $1,475 ............... 307-634-9219 1405 Richard Martin Dr. #202 2 br, 2 ba $1,475 307-634-9219 1521 Richard Martin Dr. #101 2 br, 2 ba $1,500 307-634-9219 1415 Richard Martin Dr. #102 2 br, 2 ba $1,500 307-634-9219 1415 Richard Martin Dr. #101 2 br, 2 ba $1,450 307-634-9219 1521 Richard Martin Dr. #202 ................................ 2 br, 2 ba ............................ $1,400 ............... 307-634-9219 1511 Richard Martin Dr. #201 2 br, 2 ba $1,475 307-634-9129 1511 Richard Martin Dr. #202 2 br, 2 ba $1,475 307-634-9129 1405 Richard Martin Dr. #101 2 br, 2 ba $1,500 307-634-9219 1405 Richard Martin Dr. #102 2 br, 2 ba $1,500 307-634-9219 1825 S. 9th St., Laramie, WY 3 br, 2 ba $1,125 307-742-6321 1918 E. 18th St. 3 br, 2 ba $1,725 307-634-9219 3800 Gregg Way ....................................................... 3 br, 2 ba ............................ $1,400 ............... 307-634-9219 3803 Gregg Way 3 br, 2 ba $1,400 307-634-9219 240 Abby Rd. 3 br,2 ba $1,500 307-635-0338 515 E. 4th St. 3 br, 2 ba $1,700 307-630-1070 5209 Fishing Bridge 3 br, 2.5 ba $1,350 307-630-1070 234 Patton Ave. 3 br, 3.5 ba $1, 800 307-635-0338 1917 Russell Ave. 4 br, 1 ba $1,600 307-634-9219 4308 Cheyenne St. .................................................. 4 br, 3 ba .............................$1,950 ............... 307-634-9219 1501 Sunny Hill Dr. 4 br, 2 ba $2,000 307-630-1070 5046 Moran Ave. 4 br, 2 ba $2,200 307-635-0338 3721 McComb Ave. 5 br, 3 ba $2,200 307-635-0338 Address Bedrooms Rent Contact Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information. www.wyopreview.com Mobile Optimized for Phone & Tablets! Rental Directory Sponsored by: Preview RE AL ES TATE GUIDE www.w yo preview.co m Looking fo r a New Home? Shop from the comfort of yo ur own home . SHOW HOME SALE Save Up to $35,000.00 Off List Price 10 Homes Available IRC and HUD Many Options and UPGRADES Full Factory WARRANTY Delivery to Colorado and WYOMING Store Hours: Monday and Tuesday by Appt Open House Wednesday through Saturday 10am-4pm COUNTRY LA ND AND HOMES LLC 1701 EAST MULBERRY STREET | FORT COLLINS, CO | 970-221-1537 WWW.COUNTRYLANDHOME.COM FAMILY OWNED AND OPERATED SkylineHomes,Family Built Homes, Commodore HomesandChampionHomes LOOKING FOR A NEW HOME? PREVIEW REAL Est ate G u i d e, p u b l i s h e d eve r y m o nt h fo r m o re t h an 3 0 ye ar s an d avai lab l e fre e at m o re t h an 80 l o c at i o n s o r o n l i n e at www wyopreview com Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming 307-634-8895 REMODELING SPECIALISTS, CUSTOM decks, siding, dry wall, ceramic, bathrooms power washing, painting and gutters! 25 years experience with references, local, licensed and insured, free estimates Call 307-256-8576
FENCE, LLC, FENCING C h eye n n e fo r ove r 3 5 ye ar s ! C o m m e rc i al an d re s i de nt i al , fre e e st i m ate s , l ic e n s e d an d i n s u re d 3 07-220 -259 6 o r 3 076 3 5 -0 451 ERA FRONTIER REALTY OPEN h o u s e s : 1 6 01 E 1 5 t h S t , S at , 1 0 : 0 0 p m -1 1 : 3 0 p m C a ra Vre d e n b u rg 3 07- 6 4 05 0 07 PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895
Page 20 TRADER’S Week of October 6, 2023 516 South Greeley Hwy. Cheyenne • 632-8735 • Gift CertifiCates available • shop WyominG’s larGest for best priCe, seleCtion & serviCe www.tcsupermarketliquors.com *Prices good through October 12, 2023 larGest Whiskey seleCtion in WyominG! red taG sales on hundreds of items throuGhout the store! Pepsi Products $9 99 24 Pack of 12 oz. Cans Jack daniel’s Tennessee Whiskey Old No. 7 Black Label, Honey or Fire $ 39 99 1.75 Liter don Julio 1942 Reposado Tequila $119 99 750 Ml. stella artois $16 99 12 Pack of 11.2 oz. Bottles or Cans karbach ranch Water Variety Pack $16 99 12 Pack of 12 oz. Cans twisted tea All Available Varieties $15 99 12 Pack of 12 oz. Cans White Claw Seltzers All Available Varieties $15 99 8 Pack of 12 oz. Cans redd’s hard apple ale All Available Varieties $16 49 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans sam adams All Available Varieties $15 49 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans meier’s Sangria, Raspberry or Red Seedling $12 99 California • 1.5 Liter Columbia Crest two vines Merlot, Riesling or White $10 59 California • 1.5 Liter dark horse All Available Varieties $7 49 California • 750 Ml. Svedka Vodka $15 99 1.75 Liter shop WyominG’s larGest for the best priCe, seleCtion & serviCe Super buy! Soleil Mimosas All Available Varieties $12 49 California • 750 Ml. Goats do roam Red, Rosé or White $9 99 Africa • 750 Ml. roscato Rosé, Rosso or Moscato $8 99 Italy • 2 Pack of 355 Ml. Cans Matua Sauvignon Blanc or Pinot Noir $1199 New Zealand • 750 Ml. Ca’ montebello All Available Varieties $12 99 Italy • 750 Ml. new age Red, Rosé or White $9 99 Argentina • 750 Ml. big lost mead Icon of the West Island Gypsy $3099 $1999 Wild Man or Crazy Woman $1699 Wyoming • 750 Ml. Jim beam Kentucky Straight Bourbon Whiskey $ 29 99 1.75 Liter nooku Peppermint Bourbon Cream Liqueur $ 2799 750 Ml. hendrick’s Dry Gin $ 3199 750 Ml. Crown royal Canadian Whisky Original or Apple $ 42 99 1.75 Liter J. p. Wiser’s Signature Canadian Whisky $ 3499 750 Ml. Johnnie Walker Black Label Scotch Whisky $ 5499 1.75 Liter Super buy! Super buy! Jameson Irish Whiskey $15 99 750 Ml. Canadian Mist Canadian Whisky $15 99 1.75 Liter Captain morgan Spiced Rum $ 23 99 1.75 Liter nikolai Vodka $ 8 99 1.75 Liter evan Williams Egg Nog $ 8 99 750 Ml. new amsterdam Vodka All Available Varieties $10 99 750 Ml. truly seltzers All Available Varieties $15 99 12 Pack of 12 oz. Cans barefoot All Available Varieties $16 99 California • 3 Liter Super buy! fireball Cinnamon Whisky $ 2499 1.75 Liter sugarlands Shine Moonshine All Available Varieties $ 2199 750 Ml. kraken Black Spiced Rum $ 2799 1.75 Liter Coors, Coors light or miller lite $23 99 24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans tequila Ocho Plata Tequila $4499 750 Ml. rocky mountain Sipping Hooch Moonshine $19 99 750 Ml. bud or bud light $22 99 24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans bota box All Available Varieties $18 99 California • 3 Liter Box José Cuervo Authentic Margaritas All Available Varieties $15 99 1.75 Liter livingston Cellars Chablis Blanc, Merlot or Cabernet Sauvignon $7 99 California • 1.5 Liter uncle nearest 1884 Small Batch Whiskey $ 39 99 750 Ml. benziger Chardonnay, Merlot or Sauvignon Blanc $1149 California • 750 Ml. Modelo especial or negra modelo $16 99 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans peter vella Cabernet Sauvignon, Burgundy, Chablis or Chardonnay or Merlot White Zinfandel $1899 $1799 Delicious Blush, Delicious Red, Crisp White, Moscato Sangria, Sweet Red, Pink Moscato Sangria or Sangria $1599 California • 5 Liter Box bloW out bloW out! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy!
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 21 AVAILABLE MON-FRI, 7:30AM-5PM 4194 W. 5TH ST. • 307- 632- 0600 K’S TRAILER WE SE RVICE ALL TYPE S OF TR AI LE RS! PARTS & SERVICE,LLC KSTRAILERPARTS.COM View at Shawn Dubie Rode October 6th, 7th & 8th ENTER TO WIN! DRAWING WILL BE HELD DEC. 1ST • TICKETS $50/TICKET 2022 WW 16 x6 ALL AROUND Delco Car hauler 22 • Two 6k Axles • Dove with Ramps #N6026118 $7,000 Delco 14 Dump • Two 7k Axles #P6030704 $11,980 Diamond C 16 Dump Trailer • Set Up & Ready to Go! #P1267676 • V-Nose #PT046126 $21,800 $4,480 Delco 8 Utility Trailer • 3,500 lb. Axles #N6024499 $4,100 Diamond C HDT207 20 • Equipment Full Tilt • Metallic Gray • 7k Axles #N1258881 $10,950 Diamond C 30 FMAX210 • Winch #P1269086 $22,850 Diamond C 30 FMAX208 • Two 10k Axles #P1267676 $21,750 WW Gooseneck 6 x20 Runabout Stock Trailer #NW323955 $16,200 WW Gooseneck 6 x24 Runabout Stock Trailer #NW324184 $18,950 Cargo Express 5 x10 RO DE O A Portion of the proceeds donated to Laramie County Communit y College Rodeo Team Full-Service Facility with Over 30 Years of Combined Experience in the Trailer Industry!
“Nightmare on 17th Street” Haunted House
Are you ready to get your scare on? The Knights of Pythias annual “Nightmare on 17th Street” Haunted House located at Knights of Pythias Lodge, 312½ West 17th Street, will run from 7:00pm-11:00pm, October 6, 7, 13, 14, 20, 21, 27, 28 and Halloween the 31st. Tickets are $17 at the door, military discount with military ID. Back by popular demand, Tuesday, October 31 will be Blackout Night. Groups will be given glow sticks to navigate their way through the dark. Please, no one under 8 years of age, pregnant ladies or anyone with heart problems for your safety! Call Brian at 307-214-0322 for more information. Let them turn those frowns inside out!
Blue Grass Jam
There will be a Blue Grass Jam Session in the Willow Room at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue on Saturday, October 7 from 1:00pm-3:00pm. Please call 307-369-3904 for more information.
FREE Organ Concert at St. Mary’s
Aaron Tan, leading organist and pianist in North America, performs a program “Ancient and Modern: Voices from the Past and Present” at the Cathedral of St. Mary, 2:00pm, Sunday, October 8. The concert is free and open to the public. The doors open at 1:15pm at 2107 Capitol Avenue.
It’s Movie Time!
Come to the Cross T Cowboy Church located at 9141 Yellowstone in the old Sheriffs’ Posse Building up from the Saddle Tramps Arena on Wednesday, October 11 at 6:30pm for the movie Jesus Revolution and refreshments. For questions, please call Pastor Dustin Ruppert, www.CrossTCowboy.com or email CrossTCowboy@gmail.com
Stream on 20 devices at once HBO Max included for 3 mos (w/Choice Package or higher ) No contract or hidden fees! Some restrictions apply Call IVS 1-866-859-0405
AUTUMN WEATHER IS
HERE! IF YOUR business is Fences and Decks, leaf raking, yard clean up, landscaping, home repair, sprinklers, sod and trees, concrete aerations painting or anything related to home improvement, advertise in Trader's Home and Garden Directory, reserve your space now! Call for more details, 307634-8895
Trader's Shopper s Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyo traders com and enter "Free Subscription" in the email subject line Starting the following Friday you'll have a direct link to the latest issue with easy pageflip technology for you to read at your convenience Thank
Hike for Hunger WY 2023
Join Meals on Wheels for the Hike for Hunger WY 2023, on Saturday, October 7. It’s an outdoor adventure event that raises awareness of hunger and food insecurity in Wyoming. Hike for Hunger will be held at Hynds Lodge and Amphitheater, starting at 11:00am. It will feature outdoor fun, food, live music and more for the whole family! This event will include two guided hikes through the beautiful trails of the Medicine Bow National Forest on a half mile loop trail called the Beaver Creek Trail. There will also be fall family photos next to the aspen groves thanks to four incredible professional photographers! $50/hiker or $25 for hikers under 12 years old. Each hiker gets a commemorative Hike for Hunger t-shirt with their registration. Register at www.mealsonwheelsof cheyenne.com/hike-hunger-wy-2023
Eat 4 A Cause
First Christian Church will hold Eat 4 A Cause fundraiser supporting Building Dreams, Transforming Lives on Sunday, October 8 from 8:00am2:00pm at the Elks Lodge, 100 East 17th Street. In celebration of their 100th anniversary, January 2026, First Christian Church (FCC) has launched a campaign in partnership with Unaccompanied Students Initiative (USI) to raise $202,600 to help build a home for homeless teen moms in Cheyenne. Right now there is no place for these young women to go in order to provide stability for their children while obtaining life skills and continuing their education. FCC has invited the Cheyenne Faith Community to support this cause and is offering pulpit supply for the faith community with the greatest percentage of participants. FCC also invites the Cheyenne Community to come have a wonderful filling meal and support USI. Someone from FCC will be present to answer questions about the campaign. Please come with friends and family for a great meal and no clean up. Breakfast/brunch $15 fills a plate twice. Children ages 6-13, $5. Children under 6 eat free. Enter the Elks Lodge at 100 East 17th Street through the west doors and head down to the basement.
VFW Post 11453
Frontier Post is a non-drinking, non-smoking Veterans organization that meets the 2nd Tuesday each month, 7:00pm, inside the Veterans’ Rock Facility at 605 South Greeley Highway, Suite 1. Frontier Post invites veterans to apply for membership at the monthly meeting.
AS PHALT WOR
COWBOY AS PHALT, seal coating, patching, hot rubber crack filling, parking lot and driveway maintenance Bryan Mason, 307-215-1933
Community House Plant Exchange and Adoption
Join Frontier United Methodist Church, 1888 East Four Mile Road on Thursday, October 12 from 4:00pm-7:00pm for a community house plant exchange and adoption. Exchange house plants with community members or adopt a new one for your home from the extensive collection. Bid on silent auction items featuring plant and plant supplies from local businesses to benefit UNICEF’s work with children in Sudan. Taste a variety of breads and spreads while chatting about plants, entertaining and home with others from the community.
Friendship Force Covered Dish Potluck Dinner
The Cheyenne Chapter of Friendship Force invites you to participate in a covered dish potluck dinner, two of their members will present their trip to Bulgaria and Uzbekistan. Friendship Force is a non-profit cultural organization focusing on promoting understanding, cultural education and citizen diplomacy through homestay journeys and personal friendships. The dinner will be held Monday, October 9 at 6:00pm at Casey’s Club, 507 West 28th Street. For information call 307-221-1686.
Cheyenne Women Newcomers and Friends
Cheyenne Women Newcomers and Friends will meet for bunco at 1:00pm on Tuesday, October 10 at Grace United Methodist Hall, 2950 Spruce Drive. If interested call Linda at 307-287-8724. Other activities are canasta, crafts, Dutch lunch, games, mahjong and pinochle.
OpenGov Presentation for Development Applications
The City of Cheyenne will hold a presentation showcasing best practices for development applications on the City’s online OpenGov Platform. The City recently launched the OpenGov platform to better streamline the development application process and allow applicants to fill out and pay for their application entirely online. The presentation and walk-through will be
Page 22 TRADER’S Week of October 6, 2023 ALONG OTHER LINES
October 12 from 4:00pm-5:30pm at the Public Safety Center’s Edwards Training Room, 415 West 18th Street. C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM Continued on Page: 26 Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing Dig & Backfill Septics Aggregates of all kinds Grader Work Snow Removal Serving Cheyenne since 2001 307-630-0871 | Darrel Rhodes 307-365-4622 | James Rhodes SAFE STEP NORTH AMERICA'S #1 Walk-in tub Comprehensive lifetime warranty Top-ofthe-line installation and service Now featuring our free shower package & $1600 off - limited time! Financing available 1-855-417-1306 MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 floors! Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook! DIRECTV STREAMCARRIES THE MOST local MLB Games! Choice Package $89 99/ mo for 12 mos
Thursday,
WO U L D YO U L I K E TO H AV E T H E D I G I TA L
of
you
Shopper's
version
for reading Trader's
Guide
K!
DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT our b ett e r p r i c i n g ! 3 80 6 D e l l R a n g e B l vd # 4 , S u n - S at , 9 a m -1 0 p m , 3 07- 4 3 3 - 0 97 9 U n d e r n ew m a n a g e m e n t !
85 diesel with blade, TW35 Ford with loader, IH 544, we offer used parts for JD and CIH tra c to rs a n d c o mb i n es
307-649-2317 8am-6pm
307-649-2521 after 6pm
WE'VE GOT TRAILERS!
FULL SERVICE facility with over 30 years of combined experience
We service all types of trailers K s Trailer Parts and Service, LLC, 4194 W 5th St, 307-632-0600
K'sTrailerParts com
HUNTING SEASON IS HERE! RIFLES, shotguns and ammo in stock 2470 Dell Range Blvd, Mon-Sat 10am-6pm, 307-632-5133, Ro c k y M o u nt ai n G u n Trader
FIREWOOD
JUNK REMOVAL , WE
ENTER TO WIN A 2022
BIG PAWS TREE SER-
kauff mancontracting com, 307630-6435
E A R LY M O R N I N G H A P PY H O U R , Mon-Fri 7am-9am and afternoons M o n - Fr i , 3 : 3 0 p m - 6 p m , plus topless dancers 7 days a week starting at 5pm Only at the Green Door, 301 E Lincolnway
HAUL AWAY ALMOST anything, small jobs to whole house cleanouts apartments, buildings, offices, warehouses, storage units and do small demolition Capital City Junk Removal, 307-2860761, www capitalcityjr com
FOR SALE: CLAY TRAP THROWER, Atlas model AT 50 Pro made in USA, hand or remote controller tilts oscillates wobble battery, 2 boxes targets included in as new condition, list price $1800, asking $1000 may negotiate 307-7788315
W W 16'X6' ALL around stock trailer Come see it at the Shawn Dubie Rodeo at LCCC, Oct 6-8, tickets are $50 each Portion of proceeds donated to LCCC Rodeo Team, drawing is Dec 1 K's Trailer Parts and Service 307632-0600, 4194 W 5th St, kstrailerparts com
VICE, OFFERING TREE and shrub trimming as well as removal stump grinding crane specializing in large tree removals, certified, licensed insured arborist free estimates, celebrating 12 years of serving Cheyenne 307-631-0078 bigpawslawncare@gmail com
RECONDITIONED APPLIANCES, WASHER and dryer sets, as well as refrigerators washers dryers, dishwashers and ranges, 90 day warranty, delivery available excellent sales and service, come check out our store A+ Charlie's Appliances 415 W Lincolnway, 307634-5145
HEARTLAND WOOD PELLETS, $390 PER pallet, 60 bags per pallet 45 Ranch Supply LLC Cheyenne WY 204 S College Dr #B, 307635-1216
TRAILER SALES, PART'S AND SERVICE
Enclosed open stock dump and utility trailers for sale, we also service all types of trailers K's Trailer, 4194 W 5th St 307-6320600, kstrailerparts com
LEER TRUCK CAPS, FREE INSTALLATION to military and first responders Global, 1639 Dell Range Blvd 307-634-7318 globalspas net
OATS
Small squares, 3x3x8 big squares and rounds
Premium quality, irrigated, located in Hillsdale 303579-5700
L EG ACY T R ACTOR
SAL E S AN D S E RV ICE, 1845 N College Ave, Fort Collins CO 970-482-4803
W YOMING SPORTSMAN S GUN SHOW!
Buy, sell, trade Laramie, WY, Albany County Fairgrounds, Sat, Oct 14, 9am-5pm and Sun, Oct 15, 9am-3pm For table reservations and info, call 307-670-4136 $7 admission fee Gun giveaway on Sun must be present to win!
EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR water tested today! Water softeners, whole house filters, RO water systems LG Drilling, LLC, wells drilled well locally owned and operated, licensed and insured Adam 307-9967110 LG D r i l l i n g c o m offi c e @ LG D r i l l i n g c o m
WINCHES, TOW ROPES, HITCHES, GRILLE guards bumper replacements, off road lights, WeatherTech floor mats and more! D's 4 Wheel Drive, 210 E 15th St, 307-6341736, ds4wheeldrive com
MASTER CONTROLS, CHEYENNE'S BEST choice in electrical contractors Electrical: commercial and residential oil and gas, electric controls Installations: General contractors, security and cameras Master Controls is your trusted electrician provider, offering custom solutions for any size project and budget in Cheyenne, Southeast Wyoming and Northern Colorado 1607 Capitol Ave, Cheyenne, WY, 307-365-3731
SANKOFA AFRICAN HERITAGE INC presents: The 12th Africa MAAFA Remembrance Day Conference, Saturday, Oct 14, 2023, doors open at 8:30am, conference begins 9:05am-11:55am Free admission, including refreshments donations appreciated LCCC
Union
YOUR L IBE RT Y SAF E HEADQUARTERS, many in stock to choose from, Rocky Mountain Gun Trader 2470 Del Range Blvd, Mon-Sat 10am6pm 307-632-5133
ENTER TO WIN A 2022
W W 16 X6 ALL around stock trailer Come see it at the Shawn Dubie Rodeo at LCCC, Oct 6-8, tickets are $50 each Portion of proceeds donated to LCCC Rodeo Team, drawing is Dec 1 K s Trailer Parts and Service, 307632-0600 4194 W 5th St kstrailerparts com
FIRST CUTTING HORSE HAY, 60% GRASS, 40% alfalfa barn stored 6570lb bales, baled dry, no mold, some stems, $10 per bale Sanchez Farm, 307-246-3445
LG DRILLING, LLC, WELLS DRILLED WELL
Water well drilling and pump installation, agricultural, domestic and stock well drilling, pump service and repair, solar wells, warranties! Locally owned and operated, licensed and insured Financing available for homeowners with a credit score of 600 or higher, interest rates are based on credit score Contact us today for a free estimate and consultation! Clayton, 307214-2206 lgdrilling com office@lgdrilling com
HAULING, AVAILABLE OPTIONS: FLATBED, step deck, live floor, side dump, lowboy Kauffman Contracting LLC, kauff mancontracting com 307630-6435
AUSTRALIAN SHEPHERD PUPPIES, TRI color, ready by Nov 11, $400 OBO, 3 males left Call 307-256-0137 text if no answer
TWO FREE BAGS OF PELLETS WITH EVERY purchase on Yoder grills and smokers! Large variety of seasonings and pellets Grill up to 600 degrees with wood pellet grills and smokers! Grill Works, 1813 Pacific Ave, Cheyenne, 307-778-3037, Mon-Fri 8am-5pm
WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! We re committed to excellence in serving our community! Domestic and residential, stock wells, pressure tanks, constant and standard pressure syste m s , s o l ar we l l systems Locally owned and operated, licensed and insured Adam 307996-7110, LGDrilling com, office@LGDrilling com
HUNTING FOR A GREAT DEAL? MJ AUTO SALES, 1 3 1 0 W L i n c o l nway, mjautosaleswy com, 307514-6565 When they say no way, go to MJ!
CHEYENNE FENCE, LLC, FENCING C h eye n n e fo r ove r 3 5 ye ar s ! C o m m e rc i al an d re s i de nt i al , fre e e st i m ate s , l ic e n s e d an d i n s u re
HILLSDALE HAY FARM: NEW HAY AVAILABLE , round bales, big square bales and small bales Please leave a message 307-632-0134
4' SNOW BLOWER, 6' R OTA RY M OW E R, Westendorf TA-76 loader, will fit CIH 71-72 series JD 245 loader, Kubota BH 92 backhoe new JD 640 loader, will fit 6000-6010 s e r i e s , Ku b o t a l o a d e r b u c ket s n ew Ku b o t a LA1353 loader, new 2 JD blade front, 12' push blade for JD 30-55 series Dual 325 loader, dual 300 with quik-tach bucket 7' sickle mower, JD wheel weights, IH wheel weights, suitcase weights 307-6492317, 8am-6pm, 307-5492521 after 6pm
HORSE BOARDING
Commercial zoned, individual stalls covered full care We also have horse trailer storage, corral cleaning manure spreading Call for information 307-630-3025
YOUR ONE STOP SHOP FOR BRAKES! Now offering free alignment checks! Free brake inspections, lifetime warranties! The Brake Stop, 1622 E Lincolnway, 307514-6231 brakestopcent ral com
GET YOUR HAY BEFORE THE SNOW FLIES Grass and alfalfa 80/20 straight grass, $7-$8 a bale South of Chugwater, a mile and a half off I-25, exit 47 Call John 307-422-3312 or 307-631-5445
DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING, resurfacing, prep building sites, trash and debris removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, asphalt patchwork, belly d u m p and contract hauling, residential, rural, commercial, free estimates, reasonable rates M&M Enterprises LLC, 307-631-9313
W YOMING SPORTSMAN'S GUN SHOW! Buy, sell, trade Douglas, WY Fairgrounds, Ft Caspar Building, Sat, Oct 7, 9am-5pm and Sun, Oct 8 9am-3pm $7 admission fee Gun giveaway on Sunday, must be present to win For table reservations and info call 307-6704136
BULLSEYE ARCHERY, SALES, SERVICE AND supplies Come see us for your last minute archery hunting needs! 917 E Lincolnway, 307-637-7498, Mon-Fri 10am-7pm Sat 10am-5pm bullseyearch erywyoming com
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 23 ALONG OTHER LINES October 6, 2023 Hillsdale Hay Farm Please Leave A Message (307) 632- 0134 New Hay Available Roun d, Big Square and Sm all Bales Clayton 307-214-2206 • Lance 307-214-9969 LGDrilling.com • Of fice@LGDrilling.com LOCALLY OWNED & OPER ATED LICENSED & INSURE D • WATER WELL DRILLING & PUMP INSTALLATION • AGRICULTUR AL , DOMESTIC & STOCK WELL DRILLING • PUMP SE RVICE /REPAIR • SOLAR WELL S • WARR ANTIES Contact Us Today for a FREE Estimate & Consultation! WE’RE COMMITTED TO EXCELLE NCE IN SERVING OUR COMMUNIT Y!
PARTS & SERVICE WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St. • 632-3294 • Axles • Springs • Tires • Wheels • LED Lights • Fenders • Jacks • Hitches B&W, Reese & Custom ELEVEN ROLLS OF GRASS HAY, 1600 pounds each, $150 Custom made mule saddle, $1500 817-247-4446 in Cheyenne PROJECT TRACTORSFARMALL A , FARMALL C, Massey
TRAILER
3 07-220 -259 6 o r 3 076 3 5 -0 451
d
JOIN CHEYENNE AUCTIONEERS LLC for our estate antiques, collectables, fine furniture jewelry and rare coin auction Bidding opens on Sept 30 and will close Oct 21 at 1pm Register to bid at https:// c h e y e n n e a u c t i o n e e r s hibid com FIREWOOD, CUT, SPLIT, DELIVERED IN Cheyenne area, $275 per cord 307-630-4600 or 307-630-6830 (307) 632-6842 Locally Owned & Operated www.MountainStoneLandscapeSupply.co Mon.-Fri.: 8am-4:30pm Mon.-Fri.: 8am-4:30p Mountain Stone — Landscape Supply Build Your Oasis! n St uppy LandscapeSupply We Have Cheyenne’s Largest Selection of Landscaping Rock & Supplies • Residential • Commercial • Delivery Available www.MountainStoneLandscapeSupply.coy.com Mount on Landsca HEALTHWORKS IS MORE THAN JUST A doctor's office! See our complete list of services at wyhealthworks org Call Healthworks at 307635-3618 to schedule your appointment today
with a personal touch!
commercial, contractor
Chris Rivera,
years experience,
275-4965
WET PAINT, PROFESSIONAL PAINTING
Residential,
or private
owner, 25
307-
Carpenter MID-CENTURY ESTATE SALE: YOUR HIDDEN treasures await! Clothing mid-century decor books, furniture, military, Franciscan ware, crystal, blankets vintage games collectable sheet music, records and more 3711 Hynds Blvd, Oct 6-8 Eclectic Estates EXCAVATION: BASEMENTS, SEPTIC systems, d r i vewa y s , d ra i n a g e i s s u e s ret a i n i n g wa l l s gravel hauling Kauffman Contracting LLC,
FOR SALE, $260 PER CORD, small quantities available, no Sun sales 307-274-1073
s
Pac i fic Ro o m s fo r C o nfe re n c e s an d I n st it u te s , 1 40 0 E C o l l e g e D r C h eye n n e W Y
CHEYENNE, TOGETHER
635-5542
SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10'x10', $75 10'x20' $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols A&A StorInns, 3559 Cleveland Ave, 307-634-7867, aa storinns@wyo2u com
118 E RIDING CLUB
Garage sale: Halloween props misc tools camping stuff, garden tools, music, bird feeder 5n
PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS! Aluminum steel brass copper, scrap iron, batteries, aluminum cans Large scales for big loads, convenient drive through, cash paid for your ferrous and non-ferrous metals Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy please enter from Nation Rd, 307-634-5859
213 E
Garage sale: All sorts of items, household to tools to you name it 7s
APEX PRESSURE WASHING SYSTEMS LLC 307-286-9287 Apex PressureWyo@gmail com
MEADOWLARK MARKET PRESENTED by GFWC Meadowlarks Oct 28, 9am-3pm at the Blue Headquarters, 2401 E Pershing Blvd, Cheyenne, free admission! Arts, crafts, fine foods, food trucks Donations of hats, socks and gloves appreciated For details please call or email Starla at 307-214-3340, meadow larkmkt@gmail com
LOOKING FOR SOMETHING SPECIFIC? If you did not find what you're looking for, place a wanted ad for those items Only $5 for 20 words, $0 10 per word after 20 If you come in and prepay you'll get a $1 discount Trader s Shopper's Guide, 2021 Warren Ave, 307-6348895 Cheyenne s best classifieds
JOIN CHEYENNE AUCTIONEERS LLC for our estate antiques, collectables, fine furniture jewelry and rare coin auction Bidding opens on Sept 30 and will close Oct 21 at 1pm Register to bid at https:// c h e y e n n e a u c t i o n e e r s hibid com
VERN'S CONCRETE: POLE BARNS, PATIOS, driveways, sidewalks, foundation repair brick and block, stucco, some overlays and stamp Licensed and bonded, free estimates 307-421-0753
PURCELL WOOD PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags De
5066 MORAN
,
SAT, 8AM-3PM Garage sale: A little bit of everything! 5n
ESTATE SALE
Furniture, antiques and collectibles household items, tools and much more 1277 Tomahawk Rd, 20 miles west on Happy Jack Sun 9am5pm 8w
liquor available Thur 1/2 price appetizers T-bone Tues Reservations always appreciated Little Bear Inn, 1700 Little Bear Rd, www littlebearinn com, 307-634-3684
TANKHOUSE NURSERY'S 1ST ANNUAL FALL
Festival! Begins Sat, Oct 7, Fall Festival hours are Sat 9am-6pm and Sun 10am-5pm Food trucks, events and various vendors present with Fall items for sale! See our display ad on the front page for more info and money saving coupons!
521 Southwest Dr regular nursery hours Mon-Fri 9am-6pm, Sat 9am-4pm, 307-222-3796
1139 LONG VALLEY RD, SAT ONLY, 8am-3:30pm Garage sale: Deals and great prices on stuff! Christmas decorations, Halloween decorations, bar and wine accessories, nautical decor, yard tools, lawn mower, books, flower pots, decorator pillows, artwork pictures kitchen stuff downsizing household things so fair prices and fair deals A lot of stuff $5 or less Please no early shoppers! 5e
851 CENTENNIAL DR, FRI-SUN, 8AM-5PM Garage sale: King size bed freezer oven over the stove microwave, treadmill, furniture, wall hangings, shelves, bedding, CDs, books, formal and casual dresses 1016, T-shirts, cookware, odds and ends 3e 108 E 18TH ST, FIRST UNITED METHODIST Church Allison Hall will host our Annual Rummage Sale on Fri, Oct 6, 7:30am-2:30pm Annual PEO Chapter AD Sisterhood rummage sale: All proceeds benefit educational projects for women 1c
1700 SNYDER AVE , SAT, 8AM-1PM Huge indoor garage sale: Great items at great prices, something for everyone 5c
231 CHURCH AVE , FRI-SAT, 8AM-? 3 Neighbors garage sale: Nice living room set, jewelry, women's clothes, brand new shoes and much more 2s
Page 24 TRADER’S Week of October 6, 2023 ALONG OTHER LINES School Lunch Menus — Week of October 9-13 Senior Citizen Lunch Menu — Week of October 9-15 Must be 60 or over Served at 2101 Thomes Avenue Monday, October 9 Tuesday, October 10 Wednesday, October 11 Thursday, October 12 Friday, October 13 ELEMENTARY SCHOOLS JUNIOR HIGH SCHOOLS No School Home Ham and Cheese Croissant PBJ with Goldfish and String Cheese Sweet Potato Waffle Fries Heirloom Cherry Tomatoes Breakfast for Lunch: Mini Pancakes French Toast Sticks Sausage Hash Browns Rainbow Baby Carrots Cheese Dunkers with Marinara Sauce Cheddar Baked Potato Celery, Peanut Butter and Raisins Ninja Radishes Popcorn Chicken Bowl Fruit, Yogurt and Cheese Plate Heirloom Cherry Tomatoes Baby Corn Edamame Tuna Casserole Peas Pears Garden Salad Bread Baked Chicken Baked Potato Corn Apricots Garden Salad Bread Salmon Rice Pilaf Asparagus Apples Garden Salad Bread Pot Roast Mashed Potato Carrots Pineapples Garden Salad Bread Philly Cheese Steak Tater Tots California Blend Oranges Garden Salad Chicken Fried Steak Tater Tots California Blend Oranges Garden Salad Bread Ham and Cheese Wraps Tater Tots Celery Sticks Grapes Garden Salad Monday, October 9 Tuesday, October 10 Wednesday, October 11 Thursday, October 12 Friday, October 13 Saturday, October 14 Sunday, October 15 No School Hot Ham and Cheese Croissant Sweet Potato Waffle Fries Heirloom Cherry Tomatoes Greek Yogurt Ranch Dip Pepperoni Pizza Breakfast for Lunch: Pancakes French Toast Sausage Hash Browns Rainbow Baby Carrots Potato Bar Celery, Peanut Butter and Raisins Ninja Radishes Leafy Greens Cheese Pizza Popcorn Chicken Bowl Leafy Greens Heirloom Cherry Tomatoes Baby Corn Edamame Pepperoni Pizza Holiday Open House Open Every Friday, the Directory will be published in Trader’s Shopper’s Guide listing days, times and locations of shows and open houses in Cheyenne. 2021 Warren Ave. • (307) 634-8895 and Craft Show Directory 12/1 & 2 - Christmas Craft Show 1234 Main Street . . .9-6/9-4 11/18 & 19 - Artsy Art Show • 9:30-5 4321 Main Street . . . . . . .9-6 HOLIDAY OPEN HOUSE and CRAFT SHOW Free directory listing with purchase of display ad or $2.00 with purchase of classified ad of ad ad Deadline Wednesday - 4:00pm for Friday’s issue www.wyotraders.com TOGETHER, WE CAN DELIVER.© GET MEALS • VOLUNTEER • DONATE (307 ) 635-554 2 MEALSONWHEELSOFCHEYENNE .COM SPECIAL OFFER Waiving All Installation Costs * *Add’l terms apply. Offer subject to change and vary by dealer. Ends 12/31/23. CALL NOW 866.753.9521 YOUR BATHROOM. YOUR WAY. IN AS LITTLE AS ONE DAY THE COIN SHOP WILL BE CLOSED OCT 14-31 We will be open again Nov 1, 2023 The Coin Shop 510 W 16th St 307-778-7196 MEALS
ON WHEELS OF
we can deliver Get meals, volunteer, donate 307-
or meals onwheelsofcheyenne com
livery available, not included in price We take cash credit cards and checks Dooley Oil Inc, 1807 E Fox Farm Rd Cheyenne 307-6327616 or 720 Skyline Rd, Laramie, 307-742-5667 CHEYENNE'S ORIGINAL STEAKHOUSE! Tu e sT h u r, 4p m -9 p m , Fr i -S at , 4p m -1 0 p m B ran d B ar, Tu e s -S at , 3 p m -1 1 p m,
menu, package
Limited
AVE
FRI-
RD, SAT, 8AM-4PM.
JEFFERSON RD, SAT-MON, 10AM-1PM
GARAGE SALE GUIDE
5904 KENNEDY DR, SAT, 8AM-5PM Moving sale: Dining room table set, upright freezer, Bowflex, lots of misc, plus free items Everything must go! 5e
5927 STONEWOOD DR, SAT ONLY, 9AM-1PM Yard sale: Kayak, canoe, cargo rack for pickup bed 2 wood stoves and more 5e
ECLECTIC ESTATES
VICTORIAN DOLL
House Estate Sale: 315
Dalcour Dr, Fri-Sat 9am5pm, Sun 9am-2pm This cozy home is full of dolls, Victorian style furniture, books, kitchenware, dishes candles women's clothing, seasonal decor and so much more! 3n
3009 SMITH PL, SATSUN, 9AM-2PM Yard sale: M o t o rc y c l e s , fi s hi n g equipment video game equipment, Play Station IV, everything you need for a baby toys lamps and furniture, lots of misc 6n
FRONTIER FORESTRY
IS OFFERING FREE estimates on tree trimming, planting and removal in Cheyenne and surrounding areas Call 307-2565276 to schedule an appointment with your local Arborist Hunter Piver, licensed and insured, satisfaction guaranteed
BE
A KIND GARAGE
A NOTCH ABOVE YARD
FREE: TO HOUSE WITH GREENHOUSE , VERY large blooming plant, beautiful Call for details 307-778-3887
FREE: NEED TO REHOME MEDIUM SIZED male dog, good with cats and other dogs, well behaved, sweet Call or text 307-640-1992, 830-6139331
FREE BOXES FOR PACKING, WE HAVE them almost every week Golden Dragon Grocery, 307-634-1686
HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING?
Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader's, 307634-8895 by 4pm on Wednesdays
IF YOU'VE LOST OR FOUND AN ANIMAL , please contact The Cheyenne Animal Shelter 800 Southwest Dr, 307632-6655, or check the website: cheyenneanim alshelter org/animals/lost -and-found/ If it is after hours or an emergency, call Animal Control at 307-637-6206 or 307637-6524
Join the Cheyenne Animal Shelter and Bissell
G E T M O R E B E N E F I T S AT N O E XT R A C O ST to you, if you have Medicare a n d M e d i c a i d , a U ni t e d H e a l t h c a re D u al Complete Plan can help take care of more of the things that matter You can u s e y o u r U n i t e d H e a l t hcare UCard to
buy healthy foods and over-thecounter (OTC) products and
It’s time to Empty the Shelters once again!
From October 1st-15th, head over to the Cheyenne Animal Shelter where you can adopt a puppy or kitten for $50, an adult dog for $25, or an adult cat or critter for free! This is a perfect chance to make a difference in the life of a pet who truly needs it, so mark your calendar and help us Empty the Shelters!
her! Visit her today at the Shelter!
R
I , 9
With a lot of thought and introspective deliberation, the owners of Trader’s and Preview have decided that it is time for new stewardship that can provide a vision and leadership to take these publications into the future. The entire company is now “FOR SALE”.
We have engaged a premiere publications broker to represent us and explore potential buyers. Please contact John Cribb directly. (Do not call our office)
John Thomas Cribb
901 Garfield Street Helena, MT 59601 406.570.5595
johnthomas@cribb.com
A HUGE “Thank You” to all our dedicated readers and advertisers who have supported us over the last 45 years. WE ARE FOREVER GRATEFUL.
In the meantime, rest assured that your treasured Trader’s Shopper’s Guide will still be available every week. Preview Real Estate
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 25 ALONG OTHER LINES Win a 2024 Cadillac XT4 Luxur y AWD *3-Year Pre-Paid Lease Including Maintenance & Wyoming Sales Tax • New Cadillac XT4 Luxury AWD 3-Year Pre-Paid Lease (valued at $25,000) • Including Maintenance & Wyoming Sales Tax or Winner may apply this value to any new vehicle at Halladay Motors or Choose $15,000 Cash in lieu of Pre-Paid Lease. • Maximum of 1,500 tickets will be sold • $100 per ticket or 3 tickets for $200 • Drawing Nov. 18, 2023 • Drawing held at Halladay Cadillac showroom • Weekly Drawings Beginning Sept. 2023 for $100 Cash! Holder retains ticket for Cadillac Chance • For Tickets and Information Contact: Holy Apostles OCCC Church Office at 307-514-5347, Meals on Wheels of Cheyenne 307-635-5542 or visit: www.cadillacchance.com • Proceeds to benefit: Holy Apostles Orthodox Christian Church of Cheyenne Land & Building Fund and Meals on Wheels of Cheyenne
Guide will continue featuring the most up-to-date real estate information every month. LOST, FOUND and FREE Check us out on Facebook for more event information! All Pet Adoptions Include: • Spay/Neuter • One FREE Vet Visit 800 Southwest Drive 632-6655 Shelter Open • Noon-5:30pm Mon.-Sat. www.CheyenneAnimalShelter.org Sponsored by Just Call 634-4471 LUMBER COMPANY 1222 Dunn Avenue • Cheyenne STORE HOURS: Monday-Friday: 7am-5pm After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779 Hunter Meet Hunter, a 3-year old mixed breed pup who’s looking for an active home to join. This energetic boy does enjoy the occasional nap, he sure is ready for all sorts of adventures! Hiking, running, playing fetch, you name it! Afterwards he is ready for plenty of cuddles and kisses! Siret A sweet little lady looking for an easygoing home. The purrrfect day includes curling up on a window sill and soaking in the warm sun. Plus, she’d love to have a fellow feline to accompany
(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St
West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25 Friday, October 6 108 E. 18th St. C 7:30-2:30 3615 Monroe Ave. C 9:30-3 Friday-Saturday, October 7-8 231 Church Ave. S 8-? 5066 Moran Ave. N 8-3 Friday-Sunday, October 6-8 851 Centennial Dr. E 8-5 Saturday, October 7 1700 Snyder Ave. C 8-1 1139 Long Valley Rd. E 8-3:30 5904 Kennedy Dr. E 8-5 5927 Stonewood Dr. E 9-1 118 E. Riding Club Rd. N 8-4 Saturday-Sunday, October 7-8 3009 Smith Pl. N 9-2 611 Crook Ave., #10 C 9-5/10-3 Saturday-Monday, October 7-9 213 E. Jefferson Rd. S 10-1 Sunday, October 8 1277 Tomahawk Rd. W 9-5
and Campstool (W)
S E L L E R , P L E AS E remove your
R E S IDE N T IAL AN D commercial with 10-30 yard roll off containers,
and
serving
YOUR L IBE RT Y SAF E HEADQUARTERS, many in stock to choose from, Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Del Range Blvd, Mon-Sat 10am6pm 307-632-5133 E
signs RAM WASTE SERVICE,
prompt
dependable,
southeast Wyoming 1413
Fox Farm Rd, 307-638-8500
to
all for a $0 plan
uhc c p c o m/ Wy d ua l Un i ted Hea lth c a re D ua l Co mp lete
WORX: FALL YARD clean up, hedge and shrub trimming small tree trimming and removal, residental snow removal Have other work? Call us For free estimates call Bob, 307631-3255
pay your utility bills
premium There's more for you, call today 1-855-815-3501, TTY 711,
MULTI-FAMILY GARAGE SALE: SAT 9am5pm, Sun 10am-3pm, 611 Crook Ave Unit 10 We replenished from last week s sale and have even more bargains! Too much to price, come check us out and make an offer! 6c
:
0 A M - 3 P M
a ra g e s a l e : C h i n a
3615 MONROE AVE , F
3
G
hutch, couch with matching recliner, ping pong table, patio table with chairs, several guitars and keyboards 1c
Registration for Toys for Tots
Registration will be held every Wednesday in October at VFW 1881, 2816 East 7th Street, just off Nationway, lower ballroom, from noon6:00pm. Families will need to bring the following documentation: DFS Printout (even if you don’t receive assistance), Proof of Household Income (current paystubs, child support, SSI, Social Security, etc.), Proof of residency for Laramie County (current utility bill, rent receipt, etc.), State Issued ID, Driver’s License or Military ID, Children’s Social Security Cards or Birth Certificates (all children ages birth to 16), Legal Guardianship Paperwork if applicable. Families must register in October, date and time for toy shopping will be on a First Come Basis. So register early! For further information contact Wendi Henderson, Laramie County Toys for Tots Coordinator, at 678-215-7584.
Attention Marines
Come see and be a part of the Marine Corps League on the 2nd Thursday of every month, at the American Legion Post 6, 2001 East Lincolnway, at 6:30pm.
Veterans’ Rock Thrift Store Closing
Veterans’ Rock Thrift Store will be closing. The last day of thrift store business will be Tuesday, October 31. In the last year, Veterans’ Rock has assisted more and more veterans and active-duty military in need with food, clothing and furniture. The thrift store space is needed so they can have more of what is needed to build a healthy, self-sustaining life. They will continue to seek out other fund-raising opportunities to support the mission of “Assisting veterans and their families through supportive services.” Stop by and find some treasures at their Blow-Out Parking Lot Sale across from Veterans’ Rock at 614 South Greeley Highway, Saturday, October 14 from 10:00am-2:00pm.
family Welcome fall at the mall! 20% off lights, lamps and fixtures, candles and candle holders, arts and crafts, ladies and gentlemens shoes $2-$3 tops, buy 2 get 1 free 10% off Senior Discount Tue New: 10% off Everyone Discount Wed, 10am-2pm 10% Military/Veteran Wed New: 10% off Student Discount Sat, with Student ID Donations: 11am4pm, Tue-Sat Open Tue-Sat 10am-5pm
THE DEVIL IS A SHADY DUDE , HE'LL LIE AND cheat and be so rude, stay far from him cause Jesus knows, with Devil thoughts the danger grows, you'll be taken for a ride, on a fiery road by Satan s side Biker Church
VISIT OUR SHOWROOM OR CALL today! Seamless siding, seamless gutters soffit/fascia metal roofing, leaf relief for gutters, replacement windows free estimates! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307-634-5700 www abccheyenne com
WANT TO AVOID ISOLATION, DEPRESSION and eating alone? Come to the Senior Center and eat at our dining room setting! The benefits are so much greater! Lunch served 7 days a week: Mon-Fri 11am-1pm, Sat and Sun 11am-12pm Laramie County Senior Center, 2101 Thomes Ave 307-635-2435
BULLSEYE ARCHERY, SALES, SERVICE AND supplies
Come see us for your last minute archery hunting needs! 917 E Lincolnway, 307-637-7498, Mon-Fri 10am-7pm, Sat 10am-5pm bullseyearch erywyoming com
Women of Light Craft Bazaar and Bake Sale
Come shop the Women of Light Craft Bazaar and Bake Sale on Saturday, October 14 from 9:00am-3:00pm at Family Harvest Church on 23rd and Pioneer. Crafts, gifts, art, home decor, jewelry, baked goods and so much more. Come in the front doors or back doors by the balloons. Stop at one of the four food trucks that will be on site as well. Parking is available on the street along Pioneer and 23rd and in the government parking lot across the street from the church on 23rd. Admission is FREE!! 100% of vendor fees plus all the proceeds from the Women of Light Items and gift basket auction will be donated to Cheyenne Foster Closet.
12th Africa MAAFA Education Conference
The conference will be held at LCCC, Union Pacific Rooms, 1400 East College Drive, Saturday, October 14 from 8:30am-11:50am. The event is free, including refreshments. A vendor sale of prominent Black Studies books will be available to purchase. For more information or special ADA arrangements, contact Jill Zarend at 307-635-7094, www.sankofaafricaworld.org. Sankofa African Heritage Awareness, Inc., a 501 c 3 education nonprofit presents the 12th Africa MAAFA Education Conference: America’s Apathy to African American Post Traumatic Enslavement and Jim Crow Disorders. Dr. Edith Cook, Saratoga, WY, journalist, lecturer, and educator will speak; as will Dr. Mohamed Salih, an African Studies guru; Jaquale Brook-Richardson, B.A., Program Integrity Supervisor, Douglas County, Colorado and Dr. James W. Peebles.
Wild West Trunk or Treat
The CFD Old West Museum will be hosting its annual Wild West Trunk or Treat on Saturday, October 28 from 1:00pm-3:00pm in the Cheyenne Frontier Days™ C-Lot, at 4610 Carey Avenue. They are partnering with Associated General Contractors and Cheyenne Frontier Days™ to make this a fun family outing that will include food trucks and construction equipment. To make this possible, they are looking to the community to donate candy or sponsor a trunk. Candy donations can be made anytime between 9:00am-5:00pm at the CFD Old West Museum. Doors are open daily and they are happy to accept donations until October 28.
RIP CONSTRUCTION LLC, SPECIALIZING IN residential remodel Additions, basements, bathrooms, decks, interiors, kitchens, sheds 307-2493193
CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471
Craft and Flea Market Show
Come and see the creativeness of the great vendors at the VFW 1881 craft and flea market on Saturday, October 14, 9:00am-3:00pm at 2816 East 7th Street. There will be jewelry, crochet items, baked items, leather and lots of unique items. Everyone is welcome to come and support the local Veterans. Lunch will be available. Come and enjoy. Call Suzie at 307-632-4053 with any questions.
St. Paul’s Fall Turkey Dinner
St. Paul’s Fall Turkey Dinner will be held Sunday, October 22 from 11:00am-1:00pm in the Pine Bluffs Community Center at 708 Lawson. Adults cost $15, children 6-10 cost $5 and children 5 and under are free. Proceeds benefit scholarship fund and other charitable works.
Prairie Garden Club Meeting
The Prairie Garden Club will meet at the Botanic Gardens, 710 South Lions Park Drive on Thursday, October 26, 6:30pm-9:00pm. Jessica Friis, Botanic Gardens Horticulturist, will discuss getting ready for winter. For more information go to www.prairiegardenclub.com.
Trunk or Treat
CrossBridge Alliance Church will host a Trunk or Treat on Sunday, October 29 from 3:00pm5:00pm at 3501 Forest Drive. There will be food, fun and prizes. For information call 307-635-1014.
Page 26 TRADER’S Week of October 6, 2023 ALONG OTHER LINES
C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information. 307.634.8895 www.wyopreview.com Do n’t need a full-t ime bookkeeper on staff? CALL US TO DAY! We are your trusted source for full-ser vice bookkeeping and tax preparation. — Refere nces Available — YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING Text or Call Laurie 307. 214.9183 YourOf ficeAccounting.com OVER 20 YEARS EXPERIENCE IN CHEYENNE! SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES Sudoku Answers! Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.51) 4 6 8 5 2 7 3 1 9 9 7 3 6 1 8 5 2 4 2 5 1 9 4 3 8 7 6 7 3 4 8 9 2 6 5 1 6 8 9 7 5 1 2 4 3 1 2 5 4 3 6 7 9 8 3 4 6 2 7 9 1 8 5 5 1 7 3 8 4 9 6 2 8 9 2 1 6 5 4 3 7 Generated by http://www.opensky.ca/sudoku 634-5700 Estimates 634-57 Free Estim 1212 Ridge Rd. • Cheyenne www.abccheyenne.co 700 00 mate • Chey • S EAMLE SS S IDIN G • S EAMLE SS G UTTER S VISIT OUR SHOWROOM OR CALL TODAY! yenne com s • SOFFIT / FASCIA • S OFF A L ROOFING • MET • LEAF RELIEF FOR GUTTERS • REPLACEMENT WINDOWS Adam 307-996-7110 LGDrilling.com • Of fice@LGDrilling.com • DOMESTIC & RESIDENTIAL • STOCKWELLS • PRESSURE TANKS • CONS TANT/S TANDARD PRESSURE SYSTEMS • SOLAR WELL SYSTEMS WE’RE COMMITTED TO EXCELLENC E IN SERVING OUR COMMUNIT Y! LOCALLY OWNED & OPER ATED LICENSED & INSURE D WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! AFFLERBACH ELEMENTARY CRAFT and Vendor Show, 50+ vendors! 400 W Wallick Ln, Sat, Oct 14, 9am-3pm Fundraiser benefits Afflerbach PTO Simplicity 307 Vendor and Events CINDY UPHOLSTERY, HOUSEHOLD furniture, 20 years experience Call Frank Jr at 307-3655513 or 307-634-3915, 1103 Monroe Ave, MonFri 9am-5pm, Sat 9amnoon Sun by appt only YOU ARE CURRENTLY READING THE OCT 6, 2023 issue of Trader's If you would like to advertise i n t h e O c t 1 3 , 2 0 2 3 week s edition, please call 3 07- 6 3 4 - 8 89 5 b efo re 4pm Wednesdays THE CHEYENNE FARMER'S MARKET, every Sat, Aug 12 - Oct 14 7am-1pm Frontier Park, CFD Parking Lot B off 8th Ave, free parking in Lot C off of Carey Ave We accept EBT and Credit/Debit cards MALL OF ST VINCENT DEPAUL , 2112 SNYDER Ave Gently used merchandise for the entire
ALONG OTHER LINES
across from Veterans' Rock Sat Oct 14 10am-2pm, parking lot at 614 S Greeley Hwy Lots of stuff, check us out, come support our veterans!
SYNERGY HOMECARE, CARE FOR EVERYONE
How we can help: Transportation, cooking and meal prepping, companionship, medication reminders, respite, bathing assistance, hygiene assistance Call today and see how we can help, 307-426-4177
EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR
CRITTER CORNER
IF YOU'VE LOST OR FOUND AN ANIMAL , please contact The Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307632-6655, or check the website: cheyenneanim alshelter org/animals/lost -and-found/ If it is after hours or an emergency, call Animal Control at 307-637-6206 or 307637-6524
PAPILLON PUPS, READY NOW! Purebred, vet checked shots socialized, male and female, free delivery, therapy bred, Wyoming and Colorado Call 307316-0844
AUSTRALIAN SHEPHERD PUPPIES, TRI color ready by Nov 11 $400 OBO, 3 males left Call 307-256-0137 text if no answer
RUGER MODEL M7 7, CALIBER 338 WIN Mag walnut stock, made in the 200th year of American Liberty rear tang safety B u s h n e l l S p o r t s v i ew scope, 270 rounds of ammo, excellent condition, $975 cash only 307-6403260
HUNTING SEASON IS HERE! RIFLES, shotguns and ammo in stock, 2470 Dell Range Blvd, Mon-Sat 10am-6pm 307-632-5133
Ro c k y M o u nt ai n G u n Trader
ENTER TO WIN A 2022
W W 16'X6' ALL around stock trailer Come see it at the Shawn Dubie Rodeo at LCCC, Oct 6-8, tickets are $50 each Portion of proceeds donated to LCCC Rodeo Team, drawing is Dec 1 K's Trailer Parts and Service, 307632-0600, 4194 W 5th St, kstrailerparts com
KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equipment repair Winter is coming! Get your snow blower tuned-up now!
Also servicing generators and kerosene heaters 3903 Cheyenne St Ste A, 307-635-5280 one block north of the College and Pershing intersection
W YOMING SPORTS-
MAN'S GUN SHOW!
Buy sell trade Douglas WY Fairgrounds, Ft Caspar Building Sat Oct 7, 9am-5pm and Sun, Oct 8, 9am-3pm, $7 admission fee Gun giveaway on Sunday, must be present to win For table reservations and info call 307-6704136
TWO FREE BAGS OF PELLETS WITH EVERY purchase on Yoder grills and smokers! Large variety of seasonings and pellets Grill up to 600 degrees with wood pellet grills and smokers! Grill Works, 1813 Pacific Ave, Cheyenne 307-778-3037 Mon-Fri, 8am-5pm
SOUTH BEND METAL LATHE , 2' BED, $400 307-631-6683
LARGE ESTATE SALE
Tools, furniture, antiques and much more Online auction at bids wearsauc tioneering com estate of Clinton Dobson, auction ends soon
ESTATE PLANNING FOR WOMEN! HAVE LUNCH and learn! Join us Sat, Oct 7 from 11:30am-1pm at 100 W 17th St, Cheyenne, WY, 82001 Limited seating, reservations required Presenter: Attorney Shaina A Case, Hathaway & Kunz LLP
Woman to woman, come learn about the basics of women's estate planning, whether single or married, you need to know and take control over very important life decisions to protect yourself and your family BRW Baker, 307514-4445, or email rosa lyn@rwbakerwealth com
BECOME A PUBLISHED
MOVING RETIREMENT
AUCTION, SAT, OCT 14, 2023, 10am-?, 1234 Herrick Lane Rd, Laramie, WY, we will be selling the personal property items for Jerry Wessels and Alice Paintin to the highest bidders all items will be sold as is Visit westbrookandsons com for pictures and more information Inspection: 8:00am to sale time, day of auction only Terms: Cash in full day of auction, checks accepted with ID and willingness to be fingerprinted, 6% sales tax added Removal: Day of auction after full settlement, no items to be removed until paid for WASA, Westbrook and Sons Auctioneers, 815 S 3rd St Laramie WY 82070, 307-760-4572, we
PUREBRED SHIH TZU
PUPPIES LOOKING for their forever home! 2 males available, born 06/08/23, vet checked and first vaccinations, asking $1000 Call or text 307-823-3249
OATS
Small squares 3x3x8 big squares and rounds Premium quality, irrigated, located in Hillsdale 303579-5700
APEX
PRESSURE WASHING SYSTEMS LLC 307-286-9287, Apex PressureWyo@gmail com
SEASON WINTER RENTALS, WINTER packages and rentals available Oct 15, you can reserve online at rockon wheels net Rock on Wheels, 900 E Lincolnway 307-637-0020
T R AIL E R SAL E S , PART 'S AN D S E RV ICE
Enclosed open stock dump and utility trailers for sale, we also service all types of trailers K's Trailer 4194 W 5th St, 307-6320600, kstrailerparts com
BOAT FOR SALE , 2012
TRACKER TARGA 18, Mercury 150hp four stroke, under 100 hours, new custom cover with rubber hookups to trailer, Minn Kota trolling motor with I-Pilot spare tire good tires on trailer, trailer lock, fold away tongue, marker buoys, fish net, rod and reels, some are StCroix Rods, plus tackle, dock guards, 2 anchors 2 windsocks
Am-FM, CD radio, 3 rod storages, holds 12 rods, Lowr ance fish finders on bow and dash, plenty of ropes and helpful items
Serious inquires only, wrl515@yahoo com for price
5 5 6 AM M O HORNADY
FRONTIER 75GR, BTHP
Winchester M193 FMJ 55gr 307-220-5489 new number, text preferred
OLDIE BUT GOODIE
1969 16' aluminum
Starcraft fishing boat, 65hp Mercury outboard with power turning, 9 9hp Johnson kicker motor, both engines run great, both lower units are sound, currently winterized, new trailer tires replaced in June this year, wheel bearings in March of this year, comes with many extras, for picture and more details call Nick 307286-5428
DEER HUNTERS! I
307-214-
AUTHOR WE WANT to read your book!
Dorrance Publishing trusted since 1920 Consultation, production, promotion & distribution Call for free author s guide 1-877-729-4998 or visit dorranceinfo com/ ads
BULLSEYE ARCHERY, SALES, SERVICE AND supplies Come see us for your last minute archery hunting needs! 917 E Lincolnway, 307-637-7498, Mon-Fri 10am-7pm, Sat 10am-5pm bullseyearch erywyoming com
CALIFORNIA STYLE
CURB APPEALS Quality lawn care! Outstanding customer service! Waterfalls, landscaping, gutter and alley cleanups, sculpted bushes, pressure washing fences and driveways all yard services Prompt service, licensed and insured Shayne Barlow, 307-2204468
RV STORAGE
RV trailers and camper storage with security gate and fence Call 307630-5645
W YOMING SPORTSMAN'S GUN SHOW! Buy, sell, trade Laramie, WY Albany County Fairgrounds, Sat, Oct 14, 9am-5pm and Sun, Oct 15, 9am-3pm For table reservations and info, call 307-670-4136
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 27
HAVE
12X12
cooler
sale
0611
A
WALK-IN
for
$7 admission fee Gun giveaway on Sun, must be present to win! PIT BOSS VERTICAL SMOKER Sportsman's Series, Louisiana Grills Founder Series and Black Label B & B Appliance 714 Central Ave, 307-6386468, w w w bappliance com FOR SALE: CLAY TRAP THROWER, Atlas model AT 50 Pro, made in USA, hand or remote controller tilts oscillates wobble battery, 2 boxes targets included in as new condition, list price $1800, asking $1000 may negotiate 307-7788315 OUTDOOR LIFE WEEKLY DEADLINE IS 4: 00PM WEDNESDAY Thank You for Supporting Your Locally Owned Publication OFFICE HOURS: 8:00AM TO 3:00PM • MON. & TUES. 8:00AM TO 4:00PM • WEDNESDAY 8:00AM TO 3:00PM • THURS. & FRI. If you would like to place an ad outside these hours, you may phone in your ad by calling 307.634.8895 and leaving your ad, contact name and phone number on our voicemail. You may also place your ad online at wyotraders.com. Mel Brooks and Thomas Meehan Book by Music and Lyrics by Mel Brooks Original Direction and Choreography by Susan Stroman Directed by Travis Kirchhefer September 29 - October 15, 2023 Mary Godfrey Playhouse 2706 E. Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001 Adults - $31 Seniors (65+)/Military - $27 Students (13+) - $25 Children (12 & Under) - $21 Order Tickets at (307) 638-6543 cheyennelittletheatre.org Content advisory: This production includes: strobe lights, haze, pyrotechnics, adult language, and depictions of intimacy and violence YOUNG FRANKENSTEIN (WEST END VERSION) is presented through special arrangement with Music Theatre International (MTI). All authorized performance materials are also supplied by MTI. www.mtishows.com
LAST AND FINAL LITTER 10 weeks, ready for forever homes Pug Shih Tzu Chihuahua mix, 3 females, 1 male eating solid food and potty trained, rehoming fee $300 Serious inquiries only 3073699612
V E T E R A N S' R O C K B LOW- O U T PA R K I N G lot
sale,
PR IM O CON CR E T E SERVICES: ALL TYPES of flatwork, demo and tear outs interior and exterior No job too large or small, licensed and insured Text o r c al l 3 07-274-5 3 9 0, p r i m o c o n c rete s e r v i c e s @ g m ai l c o m
water tested today! Water softeners, whole house filters, RO water systems LG Drilling, LLC, wells drilled well, locally owned and operated, licensed and insured Adam 307-9967110, LG D r i l l i n g c o m , offi c e @ LG D r i l l i n g c o m
s t b ro o ka n d s o n s @ g mail com Lunch available on site T- JO E 'S STE A K H O U SE A ND SA LO O N WITH h o m e m a d e s o u p s , dressing and desserts, great cocktails, area's largest bourbon selection and daily specials! MonThurs 11am-9pm Fri-Sat 11am-10pm, Sun 12pm8pm 100% non-smoking C h e c k Fa c e b o o k fo r u p d at e s 1 2 70 0 I - 80 Service Rd, I-80 exit 370, 307-634-8750 PHONE IN YOUR AD. ONLY $5 FOR THE FIRST 20 words and $0 10 per word thereafter, deadlines are Wednesdays, 4:00pm Call Trader's, 307-6348895 You may be billed or use Visa, MasterCard or Discover Cheyenne's best classifieds! SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL c arp e nt r y 3 07-3 6 5 -9 3 47 DEWALT 7 730 RADIAL ARM SAW, $75 307631-8807 NEW GENIE GARAGE DOOR AND OPENER, $125 307-631-8807
AN INCH, LICENSED and insured with #811ing Call 307-256-5276 for an estimate
STUMP GRINDING $10
HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND dirt work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks Call 307-630-3025
Frankenstein", Sept 29 through Oct 15 2023 at Mary Godfrey Playhouse, 2706 E Pershing Blvd, Cheyenne, WY 82001 Order tickets at 307-638-6543 or cheyennelittletheatre org
We Deliver to Laramie!
PRIVATE INVESTIGATING SECURITY Services: Private investigation service, all types of security, personal and private business, confidential services, free quotes 40 years of operating investigations, references, local tracking specialist We get the job done! Call 24/7 and leave a message, Denzer 307-274-4404 or 928-219-9908
LOOKING FOR A SIDE
HUSTLE THAT WON'T interfere with anything else you are doing? Take a short free tour at www livegoodtour com/ billiem4 For questions after the tour, 307-6353224
REEL-TO-REEL STEREO TAPE PLAYER, AKAI #4000D with tapes and accessories, $225 307-214-4286
ATTENTION OXYGEN
THERAPY USERS! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery Only 2 8 pounds Free info kit Call 877929-9587
LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems, excavating, gravel hauling, post holes up to 3 6 " , a c re a g e m o w i n g , loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning, d a i r y m a n u re, t re e planting rock and gravel backhoe, small dozer work, demolition work available and clean up Hutchinson Construction Inc Landscaping and Excavating, 307-631-1478
WINCHES, TOW ROPES, HITCHES, GRILLE guards, bumper replacements, off road lights WeatherTech floor mats and more! D's 4 Wheel Drive, 210 E 15th St, 307-6341736, ds4wheeldrive com
CUSTOM ALUMINUM LOADING RAMPS TO fit all of your light and medium duty needs Lengths from 4 -14 , widths 12 , 14 , 15", 18" and 20", weight rating 3000-8000lb per ramp For current prices and photos go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191, Cheyenne area
WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820
WE'VE GOT TRAILERS! FULL SERVICE facility with over 30 years of combined experience We service all types of trailers K's Trailer Parts and Service LLC 4194 W 5th St, 307-632-0600 K'sTrailerParts com
THE OLD RUGGED CROSS WILL EVER BE true, the song is sure to ruin your blues as the words are strong and the message true, you'll find it's tune is just for you Biker Church, 906 Central Ave BIG D'S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial Serving Cheyenne for over 20 years licensed and insured Call today, 307-274-5902
SPRINKLER BLOWOUTS, commercial or residential 25 years of experience, we warranty all of our work 307-399-7232, resprink lers@gmail com
SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS and more Triple J Pumping, 307-632-6476
HAULING, AVAILABLE OPTIONS: FLATBED, step deck, live floor, side dump, lowboy Kauffman Contracting LLC kauff mancontracting com, 307630-6435
COWBOY RV, LIVING QUARTERS SERVICES, RV maintenance and repair RV furnace and water heaters, ACs coil cleaning, absoption refrigerators slide-out and leveling issues Mobile RV repair! Shane Baker, owner 307-365-7176 cow boyRVsvcs com, shane@ cowboyRVsvcs com
634-5044, 3903 Cheyenne St Suite B
Page 28 TRADER’S Week of October 6, 2023 ALONG OTHER LINES ON THE ROAD ON THE ROAD • Full Color Photo • FREE Classified Ad • FREE Internet Listing • FREE Signs • 20 Word Description Only$25 2016 Sundowner Cargo Trailer Aluminum, 7’x16’, with ramp, side door, spare tire, hitch lock, nice trailer. Now $10,900 (307) 214-6643 2012 Dodge Grand Caravan 146k miles, very nice unit. $8,995 Sam’s 1800 S. Greeley Hwy. • (307) 632-8648 2016 Ford Transit Van 160k miles, runs great! $16,750 Sam’s 1800 S. Greeley Hwy. • (307) 632-8648 2011 Chevrolet Malibu LTZ Must sell! Excellent condition, 103,340 miles, leather, top of the line! $10,500 (307) 220-7842 text please Have a veHicle for sale? call (307) 634-8895 Show & Sell 2015 Keystone Outback 26’, bumper pull, sleeps 8, 2 slides, outdoor kitchen. $15,499 Mark’s Motors • 1216 S. Greeley Hwy. (307) 632-9588 or (307) 631-3125 Trailers Good for storage. $3,200 each High Country Truck & Auto 215 S. Greeley Hwy • (307) 630-6545 2022 Dodge Ram Sport 1500 5.7L Hemi, crew cab, 4x4, 49k miles, like new! $36,750 Sam’s 1800 S. Greeley Hwy. • (307) 632-8648 1999 Harley Davidson Dyna Wide Glide 1550, not stock, many extras, totally rebuilt, lots of chrome, sweet ride! $8,500 (307) 286-6725 1930 Chevrolet 194 engine, transmission, clutch and brake pedals. $125 (307) 631-8807 2006 Dodge Ram 3500 HD Cummins, DRW, 4WD, Big Horn quad cab SLT Edition, 6-speed, new motor, loaded. $38,800 (307) 220-1564 Monday-Friday: 8AM-5PM • Saturday: 8AM-3PM • Call for Winter Hours BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR! • Organized Inve ntory • Over 900 Ve hicle s Cheyenne’s Premier Used $$ WE BUY $$ CARS & TRUCKS RUNNING OR NOT! TOMAYCHANGE STORECREDIT*ON MOST PARTS 4408 Woodhouse Rd. • 307- 634-8134 Since ‘88 • Boat Interiors • Conver tible Tops • Motorcyc le & AT V Seats • Handcraf ted with Pride • Reasonable Rates Small Repa irs To Complete Restoration Quality Auto Repair You Can TRUST! • Mufflers • Exhaust • Auto Repair Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road 637-8955 MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins 970-669-5377 www motoadventure com L EG ACY T R ACTOR SAL E S AN D S E RV ICE, 1845 N College Ave Fort Collins, CO, 970-482-4803 GARAGE DOORS AND OPENERS, BROKEN springs, sales, service and installation Locally owned since 1978, Doors & More, 307-632-6842 H A R L E Y- D A V I D S O N 120TH ANNIVERSARY collection apparel up to 25% off, see store for details, while supplies last High Country Harley-Davidson, 3320 E Lincolnway, 307-6388307, www highcountry cheyenne com 1930 CHEVROLET, 194 ENGINE , transmission, clutch and brake pedals $125 307-631-8807 DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and Support our Veterans Fast - FREE pick up 100% tax deductible Call 1-800-2450398 PRECISION DRIVELINE AND FABRICATION, Cheyenne's only driveline shop! 14 years of experience! Locally owned and operated, servicing all kinds of vehicles! 307-
• 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce 307-630-8484 or 307-630-4843 Ar tsCheyenne.com ARTS CHEYENNE WINTERIZE YOUR SPRINKLER SYSTEM! Call early to schedule an appointment! Quality sprinklers in Cheyenne for 25 years, licensed and insured we warranty all of our work! Green Again Sprinklers, 307634-2700 NEED DAYCARE FOR YOUR CHILD? Certified d a y c a re p ro v i d e r, M o nFr i , 7: 3 0 a m - 5 : 3 0 p m Pleas e c all Jill Swans on, 307-640-0741
CHE Y E N N E L IT T L E T HE AT R E PL AY E R S
Young
presents
MTD SNOWBLOWER, 26", 8HP, 2-STAGE , electric start, $200 now, $300 after first snow 307-630-9626
2004 MERCURY GRAND MARQUIS, 4door, V-8, automatic, good work transportation $2000 307-4214831 no texts
CHEYENNE AUTO & METAL , WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory over 900 vehicles 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859
INDUSTRIAL STORAGE CONTAINERS FOR sale or rent, we deliver! Call for a free quote,
THE
com
ASPHALT WORK! COWBOY ASPHALT, seal coating, patching, hot rubber crack filling, parking lot and driveway maintenance Bryan Mason 307-215-1933
TRAILER SALES, PART S AND SERVICE
Enclosed, open, stock, dump and utility trailers for sale we also service all types of trailers K s Trailer, 4194 W 5th St, 307-6320600, kstrailerparts com
WELDING SUPPLIES AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294
2013 HD BROWN ANNIVERSARY TRIKE for sale, 16,000 miles, excellent condition, #1202 of 1450 made, $22,000 firm Call 307350-4018
2006 DODGE RAM 3500 HD CUMMINS, DRW, 4WD, Big Horn quad cab SLT Edition, 6speed, new motor, loaded, $38,800
N o fe e Registration, 9am, asking all riders to bring a new and or unwrapped toy Parade at 11am, lunch upon return with G-Licious BBQ and Catering The original route is back! 307-6388307 w w w h i g h c o u n t r y c h ey e n n e c o m Thank you to all our sponsors
ENCLOSED HALLMARK TRAILER, 25'X8 5', great shape serviced locally new tires, all lights work, new bearings, tows perfect, $8900 OBO 970306-8745
FIVE LT 285/70R17 TIRES, 1 TIRE BRAND new, on Jeep rims, $300 for all Call Rick 307-4216323
FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-6352886
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 29 ON THE ROAD 2021 Warren Ave. • 634-8895 www.wyotraders.com How To Make Your Car Disappear... Only $5 20 Words – 7 days Advertise it for Sale in Trader’s Shopper’s Guide! Cheyenne’s Best and Biggest Automotive Section! SELL YOUR CAR TODAY! Phone 634-8895 Outside Cheyenne Phone Toll Free 1-800-634-8895 2606 E. LINCOLNWAY • 514-1141 PLUS D& H FE ES $ 6, 50 0 ‘12 Kia Sportage LX Excellent Condition! $ 5, 888 ‘0 5 GMC Sierra 15 00 4x4 Crew Cab, Looks & Runs Great! $ 4, 888 ‘0 2 GMC Sierra 15 00 Ext. Cab 4x4, Has Some Rust, Runs Great $ 8, 98 8 ‘0 3 Dodge Ram 3500 Runs Like Ne w! $ 5, 000 ‘0 2 Mercedes C-320 Very Low Mile s! $7, 98 8 ‘11 Chevy Tahoe Excellent Condition! $ 5, 50 0 ‘0 9 Chevy 25 00 Cargo Van Rear Shelvi ng, Excellent Conditio n! $ 3, 98 8 ‘0 9 Pontiac G5 Manual Trans., Excellent Condition! $ 8,28 8 ‘10 Honda Ridgeline RTL Runs & Drives Like Ne w! Experience Quality Service Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service 521 West Lincolnway www.HallersRepair.com (307) 778-8880 • Motor • Chassis • Mechanical • Electric • Cooling • Air Conditioning Dyno Service Available for All Cars and Trucks! Alignments Now Available 1983 2023 H ALLERS REPAIR ENNEYEHC YW 40th V SR Motorhome Service American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $60 per month 10 x 10 — $100 per month 10 x 15 — $115 per month 12 x 20 has electric — $140 per month 12 x 30 has electric — $220 per month 12 x 42 has electric — $255 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $300 per month FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available HiCountry Insurance • Auto Insurance • SR22 Payment Plans (307) 632-0576 www.hicountryinsurance.com Est. 1971 COWBOY RV, LIVING QUARTERS SERVICES, RV maintenance and repair RV furnace and water heaters, ACs coil cleaning, absoption refrigerators slide-out and leveling issues Mobile RV repair! Shane Baker, owner 307-365-7176 cow boyRVsvcs com, shane@ cowboyRVsvcs com DON BUDD, SERVING YOUR IN S UR AN CE needs in Wyoming and Colorado Auto home life and renters Allstate, you re in good hands Dbudd@all state com, 307-635-6266 LEER TRUCK CAPS, FREE INSTALLATION to military and first responders Global, 1639 Dell Range Blvd, 307-634-7318, globalspas net C H E Y E N N E ' S 4 6 T H ANNUAL TOY RUN, SAT, Oct 14, 9am-2pm at High Country Harley Davidson C h ey e n n e, 3 3 2 0 E L i n c o l n wa y
307-
220-1564
runs
$16 750 Sam's
S
HUNTING FOR A GREAT DEAL? MJ AUTO SALES, 1 3 1 0 W L i n c o l nway, mjautosaleswy com, 307514-6565 When they say no way, go to MJ! 2 0 1 6 S U N D OW N E R A LU M I N U M CA R G O 7'x16' trailer with ramp side door, spare tire, hitch lock, nice trailer, now $10,900 307-214-6643
2016 FORD TRANSIT VAN, 160K MILES,
great!
1800
Greeley Hwy 307-632-8648
303-9291026 Denco Container LLC, dencocontainer com
TIRE
FIX
ad! Good for a plug or $10 off repairs Locally family an d Vete ran ow n e d Good through Oct 31, 2023 We sell new and used tires! 307-369-6171 501 S Greeley Hwy HALLER'S
FOREIGN AND DOMESTIC Au to an d M oto r h o m e S e r v i c e D o yo u want b ette r d i e s e l p e rfo r m an c e? EG R syste m c l e an i n g , d i ag n o st i c s , I n j e c to r c l e an i n g t u r b o u p g rad e s , d i e s e l e n g i n e re p ai r s Al i g n m e nt n ow avai l ab l e D y n o s e r v i c e s fo r al l c ar s an d t r u c ks ! www hallersrepair com , 5 21 W L i n c o l nway, 3 077 78 -8 8 80 AUTOMOTIVE AND LIGHT DUTY DIESEL 4x4, specializing in classic diesel and gas engine replacements Jasper Engine s 3 year nationwide warranty and Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty Locally owned Four Mile Garage, 10500
SPOT, FREE FLAT
WITH THIS
REPAIR,
E Four Mile Rd, 307-2569224 Open: Mon-Fri 7am5:30pm, fourmilegarage @g m ai l c o m www four milegarage
totally rebuilt, lots of chrome, sweet ride, $8500 307-286-6725
TRAILERS, GOOD FOR STORAGE , $3200 each High Country Truck and Auto 215 S Greeley Hwy 307-630-6545
1982 DATSUN 280ZX TURBO, T-TOP, 71,100 miles, automatic, great project for the budding mechanic or body man parts car included, photos available, $1200 307-214-8785
1994 CHEV Y PICKUP 2500 3/4 TON, auto, 4x4 runs good new tires, great for hunting or work, $4000 OBO 307-631-7612
line $10 500 307-220-7842 text please
1930 CHEVROLET, 194 ENGINE , transmission, clutch and brake pedals $125 307-631-8807
SWANNY'S WINDOW TINTING AND AUTO Detail We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics 212 W 5th St 307-221-0687
Page 30 TRADER’S Week of October 6, 2023 ON THE ROAD SERVICE WEEK Auto Repair Specia lizing in Ga s an d D iesel En gine Replacements JA SPER ENGINES 3 Ye ar Nati onwide Wa rranty NA PA AU TO SE RV ICE CE NTER 2 Ye ar 24k Nati onwide Wa rranty FO URMI LEGA RAGE@G MAIL .COM WW W. FO URMI LEGA RAGE .COM Au tomotive & Li gh t Duty Diesel 4x4 307-256- 9224 Locally Owned Mon- Fri: 7-5:30 10500 E. Fo ur Mi le Rd . SPECIALIZI NG IN CLASSICS Locally Owned Mon- Fri: 7-5:30 FO URMI LEGARAGE@G MAIL .COM ght Duty Diesel 4x4 ZING IN CLASSICS Rd. • (307) 256-9224 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Trailer Service 4194 W. 5th St Cheyenne, WY 82007 632-0600 kstrailerparts.com YOU TOW IT BUT WE KEEP IT ROLLING! K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC Your Diamond C, Delco, WW & Cargo Express Dealer! Monday-Friday • 7:30am -5:0 0pm Mon.-Fri. 7:30am -5pm 419 4 W. 5th St. • 3 07-632-0 60 0 • kstrailerparts.com SE RV ICING AL L TY PES OF TR AI LE RS! Auto Body • Free Estimates • Major Collision Repair • Paintless Dent Repair • All Makes & Models • Insurance Work Welcome Committed to Customer Satisfaction Since 1944 1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Driveline Precision Driveline & Fabrication Cheyenne’s Only Driveline Shop! Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment Servicing any type from small Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr Driveline & Fabrication CHEYENNE’S ONLY DRIVELINE SHOP! Locally owned & operated • Mark Chisholm 634-5044 • 3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall • North of Pershing off College Dr. market leading Axiline brand balancer and press welder equipment any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. 14 Years experience 14 Years experience PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS 307-632-2136 Service Since 1947 801 W. 19th • Cheyenne Hablamos Español RADIATOR SERVICE & REPAIR • American, Foreign, Commercial • Heater Cores & Gas Trucks Cleaned & Repaired Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR Hablamos Español • Service Since 1947 801 W. 19th Cheyenne 307-632-2136 Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original! • Used Auto Parts • American, Foreign & Commercial • Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired • New & Used Radiators • Plastic & Aluminum • Radiator Repairs • Charged Air Coolers Keep Your Classic Car Classic! Rebuild The Original! NOW OFFERING: USED AUTO PARTS Engine, Transmissions & Au to Parts For Cars & Light Trucks Auto Glass ANDERS AUTO GLASS TH ROWBACK THURSDAY $99 Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month Call To Schedule Your Appointment! AndersAutoGlass.com 307-514-0901 • Windshields • Door Glasses • Quarter Glasses • Back Glasses ANDERS AUTO GLASS TH ROWBACK THURSDAY $99 Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month Call To Schedule Your Appointment! • Windshields • Door Glasses • Quarter Glasses • Back Glasses Auto Parts Auto Parts YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE • Organized Inventory • Over 900 Vehicles Cheyenne’s Premier Used $$ We Buy $$ Cars & Trucks Running or Not! M-F: 8am-4:30pm Sat: 8am-3:00pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 METALS RECYCLING CENTER • Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Thru Top Dollar for Scrap Metals • Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminum Cans M-F: 8am-4:00pm Sat: 8am-2:30pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Trailer Service 4194 W. 5th St Cheyenne, WY 82007 632-0600 kstrailerparts.com YOU TOW IT BUT WE KEEP IT ROLLING! K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC Your Diamond C, Delco, WW & Cargo Express Dealer! Monday-Friday • 7:30am -5:0 0pm Mon.-Fri 7:30am -5pm 419 4 W. 5th St. • 3 07-632-0 60 0 • kstrailerparts.com SE RV ICING AL L TY PES OF TR AI LE RS! PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Custom Ramps Aluminum Loading Ramps to Fit All of Your Light & Medium Duty Needs • LENGTHS: FROM 4’-14’ • WIDTHS: 12”, 14”, 15”, 18 ” & 20 • WEIGHT RATING: 3000 LB-8000 LB PER RAMP ALUMINUM LOADING RAMPS TO FIT ALL OF YOUR LIGHT & MEDIUM DUTY NEEDS LENGTHS: FROM 4’-14’ • WIDTHS: 12”, 14”, 15”, 18” & 20” WEIGHT RATING: 3000 LB-8000 LB PER RAMP For Current Prices & Photos: go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191 CHEYENNE AREA For Current Prices & Photos: go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191 CHEYENNE AREA Your Headline PRO SERVICE PRO OF THE WEEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! m 634-8895 Your Headline ICE EEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 DOES YOUR BUSINESS OFFER Professional Services Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE PRO OF TH E WEEK Wi ndow Ti nting 307-221-0687 212 W. 5th St. WINDOW TINTING AND DETAIL 212 W. 5th St. • 307-221-0687 • Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics WINDOW TINTING AND DETAIL • Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Your Headline PRO SERVICE Does Your Business Offer Professional Services? Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 (307) 632-2722 • 2616 E. Li ncol nway Po rkCh op sTru ckan dA ut o.co m No High Pressure Tactics Plus Dealer & Handling Fees 2011 Ford Econol ine 3/4 Ton Handicap Van 2008 Ford Econol ine 1/2 Ton Handicap Van $25,966 Low Mileage Handicap Van Special Only 56 k Miles! $22,999 Only 29 k Miles! #1607 #1689 “Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks” Monday-Friday 8am-5pm 307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy QUALITY USED PARTS Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing YOUR ONE STOP SHOP FOR BRAKES! Now offering free alignment checks! Free brake inspections, lifetime warranties! The Brake Stop, 1622 E Lincolnway, 307514-6231, brakestopcent ral com 2015 KEYSTONE OU TBAC K 2 6 ' B U M P E R pull, sleeps 8, 2 slides, outdoor kitchen, $15,499 Mark's Motors 1216 S Greeley Hwy, 307-6329588 or 307-631-3125 2022 DODGE RAM SPORT 1500, 5 7L HEMI, crew cab, 4x4, 49k miles, like new! $36,750 Sam's, 1800 S Greeley Hwy, 307-632-8648 1999 HARLEY DAVIDSON DYNA WIDE Glide 1550, not stock, many extras,
M U ST S E L L , 2 0 1 1
LTZ , l e at h e r, exc e l l e n t c o n d i t i o n , 103,340
of the
1996
firm
CHEVROLET MALIBU
miles, top
960 VOLVO, GOOD CONDITION, well maintained, new tires, 127,600 miles, asking $2500
307-2213257
YOUR DIESEL TO US! 2518 S Greeley H w y, 3 07- 6 37- 4 0 0 0, www mrdieselshop com
ENTER TO WIN A 2022 W W 16'X6' ALL around stock trailer Come see it at the Shawn Dubie Rodeo at LCCC, Oct 6-8, tickets are $50 each Portion of proceeds donated to LCCC Rodeo Team, drawing is Dec 1 K's Trailer Parts and Service 307632-0600, 4194 W 5th St, kstrailerparts com BRING
e d te c hnicians Give us a try, you won't be disappointed!
Mon-Fri, 7:30am-5:30pm, Sat by appt 2518 S Greeley Hwy 307-6374000, www mrdieselshop com
STEVE'S AUTO, 308254-37 79, stevehicles com Big deals! 2003 Dodge 1-ton dually box brand new take off, missing right fender, $450
2018 Chevy Trax AWD 60k miles, $13,977 2005 Harley Road King, 26,000
USED GENERAL GRABBER TIRES FOR SALE , 9073 miles, like new, 265/70R18, 1165, set of 4 Email wrl515@yahoo com NO
available and we pay cash for clean, quality used vehicles Pork Chop's Truck and Auto, 2616 E Lincolnway, 307-632-2722, porkchopstruckandauto com
LEER TRUCK CAPS, FREE INSTALLATION to military and first responders Global 1639 Dell Range Blvd, 307-634-7318, globalspas net
COME FIND A DEAL ON A USED VEHICLE today! Squirreley's Autos 2606 E Lincolnway, 307-5141141 Pat
TOYOTA TACOMA , 2007 TRD SPORT, blue, crew cab, clean, 120,000 miles Michelin tires asking $18,250 307-4219288
2008 GMC BOX MOVING VAN WITH tommy lift, 16'Lx8'Wx6 5'T, runs, lift works, V8 gas engine, automatic $8000 307575-5786, 307-575-5031
HALLER'S REPAIR, FOREIGN AND DOMESTIC Auto and Motorhome Service Do you want b ette r d i e s e l p e rformance? EGR system c l e an i n g , d i ag n o st i c s , I n j e c to r c l e an i n g , turbo upgrades diesel engine repairs Alignment n ow avai l ab l e D y n o services for all cars and trucks! w w w h a l
WE'VE GOT TRAILERS! FULL SERVICE facility with over 30 years of combined experience We service all types of trailers
K's Trailer Parts and Service, LLC, 4194 W 5th St 307-632-0600 K'sTrailer
Parts com
2003 VW BEETLE, GREAT SHAPE, GOOD rubber, 39mpg, moonroof, loaded $2500 OBO 970306-8745
YOUR ONE STOP SHOP FOR BRAKES! Now offering free alignment checks! Free brake inspections lifetime warranties! The Brake Stop, 1622 E Lincolnway, 307514-6231, brakestopcent ral com
WINCHES, TOW ROPES, HITCHES, GRILLE guards, bumper replacements, off road lights WeatherTech floor mats and more! D s 4 Wheel Drive, 210 E 15th St, 307-6341736 ds4wheeldrive com
SPARE TIRES AND WHEELS, DON'T HIT the road without them!
Welding Shop 508 E 1st St, 307-632-3294
HUNTING FOR A GREAT DEAL? MJ AUTO SALES, 1 3 1 0 W L i n c o l nway, mjautosaleswy com, 307514-6565 When they say no way, go to MJ!
C H E Y E N N E 'S 4 6 T H
ANNUAL TOY RUN, SAT, Oct 14 9am-2pm at High Country Harley Davidson
C h ey e n n e, 3 3 2 0 E
L i n c o l n wa y N o fe e Registration, 9am, asking all riders to bring a new and or unwrapped toy Parade at 11am, lunch upon return with G-Licious BBQ and Catering The original route is back! 307-6388307, www highcountry cheyenne com Thank you to all our 2023 Sponsors
PRECISION DRIVELINE AND FABRICATION, Cheyenne's only driveline shop! 14 years of experience! Locally owned and operated servicing all kinds of vehicles! 307634-5044, 3903 Cheyenne St, Suite B 2010 CHEV Y MALIBU, 87,000 MILES, NEW tires and battery well maintained, $8900 307256-0305
1930 CHEVROLET, 194
ENGINE , transmission, clutch and brake pedals $125 307-631-8807
1994 GMC PICKUP, AUTO, GOOD RUNNING condition $2000 307421-4831 no texts
307-421-5667
GMC ENVOY XUV, 124,000 MILES, 1 owner, always in garage mint shape, never wrecked, asking $6500 Call 307287-1835, ask for Linda CHEYENNE AUTO & METAL , WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles 3001 S Greeley Hwy 307-6345859
Week of October 6, 2023 TRADER’S Page 31 ON THE ROAD 2518 S. GREELEY HWY. • 637-4000 www.MrDieselShop.com Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt. Give Us a Try, You Won’t Be Disappointed!! Diesel Oil Change Bring Your Diesel To Us!! $9599 For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees. • Factory Diagnostics Equipment • Master ASE Certified Technicians • All Makes & Models, Including Gasoline • Advanced Level Diesel Engine Diagnostics Factory Trained Technicians Do You Want The Best Diesel Performance? GEAR UP FOR FALL! Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change. Not ncluding any federal or state tax incentives. All units subject to prior sale Customer responsible for D&H, taxes and fees. Not all buyers will qualify by Kia to Not including or state tax incentives. All 2999 Nationway 775-0123 Open: Monday-Saturday 戟 8am-7pm See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com. Cross Bars 戟 X-Line Carpeted Floor Mats 戟 Cargo Net Cargo Tray 戟 Wheel Locks $$55,865 55,865 MSRP: MSRP: Glacial White Pearl STK# 7490 Plus D&H, tax, title and license See dealer for details $$33,675 33,675 MSRP: MSRP: Everlasting Silver STK# 7488 2023 Kia Sorento L X AWD 2023 Kia Sorento L X AWD 2023 Kia Sorento L X AWD Kia 202 Plus D&H tax, title and license See dealer for details Carpeted Floor Mats 8 Passenger $$37,285 37,285 MSRP: MSRP: 2024 Kia Carnival L X Seat Package 2024 Kia Carnival L X Seat Package 2024 Kia Carnival L X Seat Package Snow White Pearl STK# 7473 Plus D&H tax, title and license See dealer for details $26,885 MSRP: $26,885 MSRP: Pluton Blue/Black Roof Plus D&H, tax, title and license See dealer for details Carpeted Floor Mats Carpeted Floor Mats Cargo Net 戟 Cargo Tray Wheel Locks 2024 Kia Seltos S F WD 2024 Kia Seltos S F WD 2024 Kia Seltos S F 2024 Kia Telluride SX X-Line 2024 Kia Telluride SX X-Line 2024 Kia Telluride SX X-Line X- e X Lin STK# 7447 LEE’S RV & AUTO SALES Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523 ★ Many More to Choose From ★ ★ GREAT FALL SAVINGS ★ 2007 Dutchman North Shore 3 Slides, Awning, A/C, Furnace, Nice! Model 31RGBS $11,000 2003 Road Ranger by KIT 26’, Slide, Awning, A/C, Furnace, Nice! Model 252TSE $7,500 2008 Rockwood Signature Ultra Lite 1 Slide, A/C, Furnace, Awning, Nice! Model 8240SS $8,500 2012 DODGE GRAND CARAVAN, 146K MILES, very nice unit, $8995 Sam's, 1800 S Greeley Hwy 307-632-8648 LARAMIE RADIATOR WORKS KEEP YOUR classic car classic! Rebuild the original! Used auto parts, American, foreign and commercial, heater cores and gas tanks cleaned and repaired, new and used radiators plastic and aluminum, radiator re p ai r s , c h arg e d ai r c o o l e r s ! N ow c l e an i n g diesel particulate filters for semis and light trucks 801 W 19th St, Cheyenne, 307-632-2136
SHELBY GT350 7000 miles excellent condition, $62,000 OBO 307-630-6150 BRING YOUR DIESEL TO US! ALL MAKES and models including gasoline Do you want the best d i e s e l p e r fo r m an c e? Fac to r y t rai n
2016
miles $5977 2007 GT Mustang, 137k miles, very nice, $12,777 1977 Monte Carlo $1777 2008 Gulfstream motorhome, 3 slides, 37k miles, $56,777 1960 Chevy 4x4 longbox pickup, needs restored, $3 977 1952 MGB replica o n 1 9 8 2 V W k i t c a r $5777 1963 International 110 pickup, $3777 2012 Ram 2500 Laramie diesel, 75k, $43,777 2014 FORD FUSION TOY HAULER, GOOD condition,
OBO
2 slide-outs, everything works, $38,500
2004
H I G H P RE S SU RE TACTI C S,
I
FI NA NC
NG
l e r s re p a i r c o m , 5 21 W L i n c o l nway 3 077 78 -8 8 80 H A R L E Y- D A V I D S O N 120TH ANNIVERSARY collection apparel up to 25% off, see store for details, while supplies last High Country Harley-Davidson, 3320 E Lincolnway, 307-6388307 www highcountry cheyenne com AUTOMOTIVE AND LIGHT DUTY DIESEL 4x4, specializing in classic diesel and gas engine replacements Jasper Engine s 3 year nationwide warranty and Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty Locally owned Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, 307-2569224 Open: Mon-Fri 7am5:30pm, fourmilegarage @g m ai l c o m, www four milegarage com
MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft
www motoadventure com
Collins 970-669-5377
Page 32 TRADER’S Week of October 6, 2023 Cheyenne’s Premier FREE Community Paper 2021 Warren Ave. 634-8895 www.wyotraders.com When Communities Have FREE Information About Local Businesses, Events, Sales, Entertainment, Classifieds and More... WE ALL WIN!!