Trader's Shopper's Guide - 102116

ALWAYS FREE ONLINE AND IN PRINT!

Week of October 21, 2016

Classifieds

r ’ e u i o n y n n e e e d of quick cash... h W

THRIFTY CASH Can Help You! Fast and Affordable Loans UP TO

1,000

$

No Hassles or Gimmicks!

Credit Problems?

— NO PROBLEM —

Brand y, Genera l Manager

At Thrifty Cash, we realize that anyone can fall a little short of money on any given day. We have helped over 8,000 clients with financial assistance to get through emergencies, accidents and hard times. We are Cheyenne’s premier post-dated check loan company and we’ll be here when you need help.

We welcome both individuals and small businesses.

Thrifty Cash Services 634-2081 619 E. Lincolnway

Page 2

TRADER’S

Week of October 21, 2016

And

Costume Contest

Saturday, October 29th Drink Specials ALL NIGHT!

Come In Costume And Compete To Win The Best Prizes In Town!

DT’s Liquormart & Tusker Bar

DT’s Sports Bar & Package Liquor

3310 Ridge Road • 634-3334 Corner of Ridge Road & Pershing Blvd. Open: Mon-Sat.: 8am • Sun. 10am m

2121 E. Lincolnway • 632-3458 Since 1937 Open Til 2am

TRADER’S

Week of October 21, 2016

Page 3

DISCOUNT LIQUOR WyoLotto - Play Here!

CHEYENNE’S MOST CONVENIENT DISCOUNT LIQUOR STORES ATM at Both Locations!

“Wherever You’re Going, We’re On The Way!”

BEER

COLD Beer at WARM Prices!

Lite, MGD

Malibu

11

Canadian Whisky

Especial Tequila

Coconut, Melon, Mango, Passion Fruit, Pineapple, Banana

Cinnamon Rush, Toasted Caramel

Gold, Silver

28

$

69

19

E&J Brandy

79 9 8 Chi-Chi’s Cocktails $ 79 9 Admiral Tequila Rose $ 1249 Nelson’s ULLR Schnapps $ 1379 $1119 Firefly $ 1599

$ 99

.

1.75 Liter

.

LIQUOR

Black Velvet

José Cuervo

Flavored Rum

$

Quantity Limited on Some Items Offer Good Thru October 27, 2016

Apple, Peach ....................................750 Ml.

$

.

.

750 Ml.

750 Ml.

AllVarieties .......................................1.75 Liter

$ 24 Pack 12 oz. Cans

20

79

Gentleman Jack

New Amsterdam

Tennessee Whiskey

Original and All Flavors

.

Bud, Bud Light

21

18 Pack 16 oz. Cans

69

.

Coors Light

.

WINE

1819 $ 19 Caricature Winery$1299 Michael David’s $ Keystone Light, 1509 Ice Cryptic Winery $ 1279 $ 09 Sandeman $1529 Cabernet Sauvignon ..........750 Ml.

21

.

Lodi Chardonnay.................750 Ml.

Fine Ruby Port........................750 Ml.

Peach Moonshine..............750 Ml.

Ravenswood

Gnarly Head

Vintner’s Blend

Winery

Zinfandel, Merlot, Cabernet Sauvignon, Red Field Blend

Cabernet Sauvignon, Authentic Black, O.V. Zinfandel

8

$ 69

9

$ 79

.

.

Apothic Winery Crush, Dark, Red Blend, White Blend

1139

$

.

750 Ml.

.

750 Ml.

750 Ml.

.

.

Red Blend....................................750 Ml.

19

.

.

1.75 Liter

.

7 Deadly Zins ..........................750 Ml.

30 Pack 12 oz. Cans

Peppermint Cinnamon ...750 Ml.

750 Ml.

Freakshow Winery$

24 Pack 16 oz. Cans

Rum

1009

750 Ml.

.

Spiced, Cherry

$

2549 .

$

Liqueur..........................................750 Ml.

Vodka

$

.

.

.

Charles Smith The Velvet Devil Merlot

1219

$

.

750 Ml.

Columbia Crest

Cline Cellars

Grand Estates Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay

11

$

59

Cashmere

$

1349 .

750 Ml.

.

750 Ml.

.

Halloween Party DT’s Liquormart & Tusker Bar

DT’s Sports Bar & Package Liquor

3310 Ridge Road • 634-3334 Corner of Ridge Road & Pershing Blvd. Open: Mon-Sat.: 8am • Sun. 10am m

2121 E. Lincolnway • 632-3458 Since 1937 Open Til 2am

Page 4

TRADER’S

SEEKING SOMEONE WITH outstanding language, clerical and computer skills. Will trade diligent, conscientious, energetic labor.

Bill Beggs, 307-637-1044.

Week of October 21, 2016

SAVE ON WYOMING GAME AND FISH GIFTS, gear and clothing! Save 10% when you use the code Hunting16 at wgfd. wyo.gov/store/ Hurry! Offer ends Nov 1.

AMEO ESSENTIAL OIL PARTY, SAT, OCT 22, 3pm-5pm. Learn about our skin care, ďŹ tness, weight loss and essential oil lines. Enchanted Earth, 215 West 17th St.

HILLTOP CONTRACTORS, LLC: INTERIOR remodeling and painting, garage oor seal, free estimates, licensed and insured. Call John, 307631-4571.

ALONG OTHER LINES Inside This Week’s Issue

SOLID WOOD HOME ENTERTAINMENT center with 3 sliding DVD shelves, entire cabinet can be closed, excellent condition, $175 cash only, you haul. 307-369-1630 leave message.

ASHER SALON AND SPA

Defend Wyoming’s ECONOMY Hold the line on TAXES Fight for CHILDREN & FAMILIES Protect Wyoming’s QUALITY OF LIFE Paid for by Friends of Affie Ellis

Our Community www.wyotraders.com Our Community Deadlines

Does your not-for-proďŹ t club or organization have an event coming up that you would like publicized? Submit a paragraph with who, what, when, where and contact information and we’ll put it in Trader’s “Our Communityâ€? section at no charge on a space available basis. The deadline is Tuesday at noon. For more information, call (307)634-8895.

Toys for Tots Registration Registration for Cheyenne Toys for Tots will be held every Wednesday in October at VFW Post 1881, 2816 East 7th Street, from 12:00pm-6:00pm. Families must register children ages 16 and under to participate in the program. Parents and guardians must bring DFS printout from past 30 days, proof of income, proof of residency, state issued ID, child’s social security card and proof of legal guardianship.

For information contact, Wendi Henderson at (678)215-7584 or E-mail Cheyennetoy 4tots@aol.com.

Crafts Meeting Cheyenne Lady Newcomers and Friends will meet for crafts on Wednesday, October 26, at 1:00pm, at Grace Methodist Church, 2950 Spruce Drive. The project is Halloween jars. Call Janice at (307)6380970 for more information.

Astronomical Society Meeting The Cheyenne Astronomical Society will meet on Friday, October 21, at 7:00pm, at the Primrose Retirement Community, 1530 Dorothy Lane, on the second oor, in the Pub. All astronomy enthusiasts are welcome. For more information, visit www.killerrabbit.co/.

Contemplative TaizÊ Style Service The next TaizÊ-style service will be Friday evening, October 21, at 7:00pm. If you are an old friend of TaizÊ or someone who wants to try it, St. Mark’s Episcopal Church, 1908 Central Avenue, invites you to be with them on Friday. The doors to St. Mark’s will be open at 6:30pm for quiet meditation. Please call (307)634-7709 for more information.

Halloween Party at The Guild The public is invited to a Halloween party and reception at the Cheyenne Artists’ Guild, 1701 Morrie Avenue, on Saturday, October 22, at 7:00pm. Children are welcome and costumes are encouraged. For more information, please call Lei at the Guild OfďŹ ce, (307)632-2263.

Student Workshop UniďŹ ed People’s FCU and the Gear Up Program at the Laramie County Community College are offering a free student workshop for upperclassmen in high school and college freshmen to learn about real world money skills. This workshop will take place on Saturday, October 22, in room 111, at 1400 East College Drive. To RSVP, please contact (307)287-6913.

Continued on Pages: 14, 16, 19, 22, 26, 34, 36

Save time by visiting our full-service beauty salon, Asher Salon and Spa offers hair color, cuts, facials, waxing, massage, permanent makeup and hair and skin products.

307-514-3004.

CHECK OUT WHAT WE CAN CLEAN FOR you at elitecleanerscheyenne. com GE CONVECTION MICROWAVE, STOP IN at Marvs Other Place to get a great deal! 3543 East Lincolnway.

COME JOIN US FOR A SAFE TRICK OR TREAT on Halloween from 3:305 at Cheyenne Pet Clinic, 3740 East Lincolnway.

Enjoy games, treats, prizes and more!

AUTO BATTERIES $6-$22 EACH

Soft lead, $.40lb. Aluminum wheels, $.40lb.

Extension cords, $.31lb.

Electric motors, starters and alternators, $.07lb.

Scrap iron, $20 ton. CanMan Recycling, open Mon-Fri, 9am-5:30pm at 722 West 22nd St, Brite Green Building. 307-6355891.

YOU CAN PAY WITH PAYPAL WHEN YOU submit your ad online!

See our website at www. wyotraders.com 2 FREE RECLINERS. ALMOST NEW SOFA, loveseat, chair, ottoman, $145. Queen bed, bedding and lamp, $100. 307-6353571.

LETS RETURN PETE TO HIS RIGHTFUL SEAT. Paid for by Pete Laybourn.

MOVE IN SPECIAL! DIAMOND STORAGE is having a move in special on 5x10 storage units, $25 for your ďŹ rst months rent.

Call 307-635-0607 for more information.

Along Other Lines ...................2-20, 27-31 Along Other Lines Show & Sell ........... 19 Automotive Services ............................. 32 Automotive Show & Sell ...................... 34 Critter Corner ........................................ 16 Employment .......................................... 17 Farm & Ranch ....................................... 26 Garage Sale Guide................................. 29 Home & Garden Directory .................... 28 Holiday Craft Directory .......................... 6 Lost, Found & Free ............................... 30 Lunch Menus ......................................... 29 On The Road ....................................31-39 On The Road Up Front .......................... 10 Our Community ........................................

4, 14, 16, 19, 22, 26, 34, 36 Professional Services ...........................7-9 Puzzle Pages .....................................12-13 Puzzle Pages Answers ........................... 18 Real Estate ........................................20-23 Real Estate For Sale By Owner ............. 22 Real Estate Open Houses ...................... 21 Real Estate Rental Guide ...................... 23 School News............................................ 6

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly _______________________________

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

NOW AT THE WYOMING TREASURE booths at Bart’s on Lincolnway in Cheyenne: Dining room table with 6 chairs and 2 leaves, double reclining couch, queen pillowtop bed, drop leaf table with 2 chairs, leather recliner, modern metal and glass TV stand, lift top coffee table, 6drawer lowboy dresser and numerous smalls, come check us out.

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice General Manager ......................................C. Robert Johnigan Sales Manager ...................................................... Marc Stout Advertising Consultants .....................................Traci Collins Heather Wright Dawn Foster Graphic Design .................................................. Susan Foley Tara Nelson Julie Sauve Our Community ......................................... Haylee Chapoose Susan Foley Tara Nelson Julie Sauve &ODVVLÂż HGV .................................................... Norma Gauthier Haylee Chapoose Accounting ...................................................Norma Gauthier

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon.

All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW ¿ JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUœV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited.

Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement.

7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.

ALONG OTHER LINES

FREE DOZEN EGGS WITH $10 PURCHASE with coupon in the puzzle pages section. Grant Farms Local Fresh Market, 2120 East Lincolnway.

LCCC

Jessam

Ketch

Board Of Trustees Paid For By Jess Ketcham

ADVERTISE TO 10 MILLION HOMES across the USA, place your ad in over 140 community newspapers with circulation totaling over 10 million homes.

Contact Independent Free Papers of America IFPA at danielleburnettifpa@live.com or visit our website: cadnetads.com for more information.

TRICK OR TREAT HALLOWEEN DINNER buffet, Mon, Oct 31 4pm-7:30pm, Godfather’s Pizza 5719 Yellowstone Rd, see our ad for special coupon.

CLAY PIGEON THROWER, NEW IN box, foot activated and 2 cases of clays, $50. 307-6383372.

You Don’t Have To Drive Far to Experience

Cheyenne’s Best Mexican Food!

HEART 2 ANTIQUES

HART

Many Unique, One-of-a-kind Items 319 W. Lincolnway Open 7 days a Week

307- 7-214-8492

UILD iBUILD, LLC

307.363.0033

info@ibuildwest.com Cheyenne, WY 82009

“Quality Speaks For Itself!�

CABELAS 12’X12’ EXTREME WEATHER tent, includes oor liner, still in box, never opened, $800.

307-635-2339.

TARA SHANE PHOTOGRAPHY

Professional portrait photographer located in Cheyenne. Specializes in newborn, children, families, seniors and engagement sessions. Visit www. tarashanephotography. com for more info.

THE SNOW ISN’T FLYING YET, BUT IF YOU get on our schedule now, we’ll get your property cleaned off when winter does arrive, plus you’ll save 10% when you call today! Augie’s Snow Removal, commercial and residential, 307-214-5775.

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash.

Trader’s brings 1000s of buyers and sellers together every week.

Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders.com

Best service, best price, best selection. Where the serious shooter shops. Ries, shot guns, hand guns, ammo and more. New arrivals everyday. Frontier Arms, 611 East Lincolnway. 307-433-0807.

REMODELS, SPECIALIZE IN LARGE AND small rooms, additions, basement ďŹ nishes, bathrooms, kitchens, paint, drywall.

Senior discounts, will meet or beat by 10%. Call Joe at JB Builders, LLC. 307-421-2357.

WE ARE LOOKING FOR A CAREER MINDED People Person to Create, Innovate and Communicate. Help our Retail Customers achieve their Business Goals. This full-time position will assist established clients and develop new ones. Base pay plus commission and bonuses, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person to Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave. No phone calls please.

w ' %' " '

531

99

Power Max - (' , '#% "' # " +&' ! % (% (&' % ( %# ' % - #% % % & )+ "#* & - #* % ( " " & ' %' " '

$

899

CONFUSED ABOUT HEALTHCARE? I can help! US Health Advisors, Martin Kury, 307-2145001 or Kim Hair, 307287-3944.

CHANGE THE FACE OF ADDICTION IN Wyoming, be a part of the solution.

Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway.

I’M LOOKING TO BUY YOUR OLD VINYL records that are still in good condition. 307-221-3153.

BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, french fries, shakes and more. Come visit us today at 904 West Pershing.

See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials.

WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash.

Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway.

307-632-3820.

Page 5

USA TAX, OPEN YEAR ROUND, SMALL business, payroll and bookkeeping, IRS letters, all returns insured! USA Tax, 1805 Warren Ave. 307514-5888 USATaxWyo. com

IN STOCK! Black Hills Gold Ultra Premium Wood Pellets

R&R SPRAYING

Available by the bag or pallet

Tree and landscaping, licensed and insured, a member of BBB and ISA certified, leaf and snow removal, lawn and acreage mowing and maintenance, firewood for sale, $100 a cord.

307-632-2330. Don’t be afraid to leave message, we return calls quickly, available 7 days a week.

51 Years 1965-2016

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

1222 Dunn Ave.

FRONTIER ARMS

Power Clear

$

TRADER’S

Week of October 21, 2016

99

Live Remot 10-Noo e n!

Bright, New Store,, Conveniently Located Just ust North Of Dell Range!

Ra

Giveaways & Raes On Saturday! • New & Gently Used Items For The Entire Family • Clothes - Men’s, Women’s & Children’s

• Shoes • Holiday Decor • Household Goods • Outdoor Items Our Nationway llocation is still open.

Donations accepted at both stores during business hours.

2131 MASON WAY Corner of Converse & Mason Way (across from the US Post OďŹƒce) Mondays-Saturdays: 9am-9pm • Sundays: 10am-6pm

USPS Mason Way

Goodwill

Dell Range Blvd.

Converse Ave.

600 E. % %$ % ( ey "" ( 7. 11 www.aechey.com #" $ ( % ##"

tions 2 Loca ter To Bet ur Serve O ity! un Comm

Grandview Ave.

AUTO ELECTRIC SERVICE

Cheyenne’s New

TRADER’S

Page 6

A

BALANCED

AP

ALONG OTHER LINES

Week of October 21, 2016

PROA C H

APPLEWOOD ARTS 39TH YEAR! THE Ranch Events Center, Loveland CO, Nov 19-20, Sat 9:30am-5pm, Sun 11am4pm. Art, crafts, repurposed salvage, antiques, specialty foods, lunch, music, $200 cash giveaway Sun at 2pm, Santa on Sun, $6 adults good all weekend, strollers welcome after 1pm on Sat, all day on Sun, enter to win $25, free parking. apple woodartsandcrafts.com for discounts and information.

HARVEST BAZAAR, SAT, NOV 12, 9am-2pm, Holy Trinity Catholic Church, 2530 East 18th St, corner of Hot Springs and 18th. Crafts, baked goods, Christmas vintage items and raffle drawings, a turkey dinner will be served 11-1. Information at 307-635-4239.

CRAFT AND FLEA MARKET SHOW: FORUM 619, 619 South Greeley Hwy, Sun, Oct 23, 1pm-6pm.

For more information please contact LeeAnn at 307-640-0297.

CALICO COUNTRY CRAFT SHOW, SAT, Nov 5, 9am-3pm, LCCC Center for Conferences.

Please join us for a vast array of handcrafted gifts and decor of the seasons by local and area artisans.

THE FRATERNAL ORDER OF Eagles Auxiliary is looking for crafters and vendors for their annual craft fair, Sat, Nov 12. Interested parties please contact Shannon at 307640-2303 or shadola69@ yahoo.com for information.

East High School News Brought to you in part by:

HollyFrontier Corporation

THEY MAY NOT BE THE STARS BUT THEY KNOW THE EXPECTATIONS

By Thunderbolt Staff

East High School has a tradition of winning. Teams from volleyball to DECA are part of a tradition at EHS that is all about high expectations and dominance. While it’s easy to ďŹ nd out how the #1-ranked volleyball team is doing, or the alwayshighly-ranked football team sits in the standings, other fall sports always don’t get the same attention and press. A few of our teams are right there, battling for a state title, while others face a developmental year, counting on underclassmen and new athletes to rebuild the tradition.

Cross Country Coaches most often brag about a “strong returning classâ€? or “we did a lot of growing up last yearâ€? in anticipation of a great group of seniors, who often can make the difference between a good season and a championship. Cheyenne East’s MacKenzie Marler is just a sophomore, yet she might be the best runner in 4A. The sophomore ďŹ nished the 5-kilometer Class 4A East Conference meet in a winning time of 18 minutes, 24 seconds on October 13 at Kingham Prairie View Golf Course, one week after taking the title at the LeRoy Sprague Invitational hosted by East on October 7. The underclassman posted her fourth win in ďŹ ve meets this season. “I’m pretty pleased with the race I ran,â€? said Marler, in an interview with wyosports.net. “Right now, I’m worried about staying mentally focused, running my own race and getting my times down.â€?

East High senior Alisha Corbin loads up to serve earlier this season against Kelly Walsh. Alisha helped pace the Lady Thunderbirds to a 9th place ďŹ nish at the 4A State Tennis Tournament, on October 1, held in Gillette, and has held the team’s No. 1 singles spot throughout the season. She ďŹ nished with a 2-2 record at State.

While coaches like to believe their upperclassmen are the key to a successful season, this is one team that knows an underclassman might just win it all.

The state meet is scheduled for Saturday, October 22, in Sheridan.

Golf The Cheyenne East boys golf team ďŹ nished in third place at the 4A state golf tournament on September 24 at Rolling Green Country Club in Green River.

East scored 660 while Cheyenne Central ďŹ nished in fourth at 683.

Riverton’s Easton Paxton captured his fourth consecutive individual state title, shooting a 2-over par 73 on the second day.

East’s Ben Cole placed in the top 10, tying for eighth place with Rock Springs’ Garret Phillips at 159.

The East girls placed 8th, with a score of 630, paced by Logan Kasten’s 191.

Tennis The East girls tennis team tied Green River for 9th place at the 4A State Tennis Tournament, on October 1, held in Gillette.

Individual results - No. 1 singles: Corbin 2-2; No. 2 singles: Paidoussis 3-2; No. 1 doubles: Larson/Jurkowski 1-2; No. 2 doubles: Koo. Stringer/Kod. Stringer 1-2; No. 3 doubles: Schmidt/Hecht 2-2.

The East boys tennis team ďŹ nished in 13th place at the State Meet.

Individual results - No. 1 singles: Macy 1-2; No. 2 singles: Jones 0-2; No. 1 doubles: Marquardt/Moore 1-2; No. 2 doubles: Allen/Gerdes 1-2; No. 3 doubles: Davidson/Redman 1-2.

Girls Swimming and Diving The East girls swimming and diving teams headed to the Gillette Aquatic Center, on October 13-14, for the 4A East Conference Championship Meet.

The diving team saw four divers ďŹ nish in the top 10, led

by Lily Joslin’s 4th place ďŹ nish, followed by Braeden Stewart (5th), Erica Farris (7th) and Cari Erickson (10th).

The swimming team was paced by freshman Sage Morton’s 4th place ďŹ nish in the 500 freestyle. The 400 yard freestyle relay team also ďŹ nished in 4th place. Senior Suzi Keller, senior Hannah Jankovsky, freshman Sage Morton, and junior McKenna Smith combined talents to post a ďŹ nals time of 3:58.02.

The team ďŹ nished overall in 5th place, with 144 points, and will now return to Gillette, on October 27-29, for the 4A Girls State Swim Meet.

HEROES HOLIDAY EXTRAVAGANZA: SAT, Nov 26, 10am-5pm. Cheyenne Public Safety Center, 415 West 18th St. A fundraiser beneďŹ ting the Wyoming Law Enforcement Memorial.

5TH ANNIVERSARY AND HOLIDAY OPEN house, Thu, Nov 3, 9:30am-7pm and Fri, Nov 4, 1pm-6pm. Featuring 31 Bags, Creative Memories, Pampered Chef with tastings from IQlinary, Hummingbird catering and chocolates by Ben McCormick. IQlinary, 1900 Thomes Ave. HOLIDAY OPEN HOUSE: SAT, NOV 19, 10am-6pm.

20% off most items, drawing and free refreshments.

16th Street Merchantile, 1600 Central Ave, in the Plains Hotel. 307-4212241.

ANDERSON ELEMENTARY ANNUAL Craft Show, 2204 Plainview Rd, Sat, Oct 29, 9am-

GREAT BEFORE CHRISTMAS SALES: Nov 5 and 6, 10am-5pm at the greatest shops in Ault: Junk-N-Joes, Vintage Soul, Jen’s Antique Mall, JR’s Antiques. All shops are on Hwy 14, Ault, CO.

CANTERBURY

WELDING AND

FABRICATION

STAINLESS STEEL ALUMINUM MILD STEEL DISSIMILAR METALS BRAZING QUALITY GUARANTEED!

307.631.9030

Holiday Craft Directory Saturday, Oct. 22 Thrive Craft Fair: The Loft Entrance at Element Church, 600 East Carlson St. ..10-3

Sunday, Oct. 23 Craft & Flea Market Show: Forum 619 619 South Greeley Hwy. .......................1-6

Saturday, Oct. 29 Annual Craft Show: Anderson Elementary 2204 Plainview Rd. ...............................9-3 Fall Holiday Celebration: Homespun Creations 113 West 17th St. ................................12-3

Monday, Oct. 31 Fall Holiday Celebration: Homespun Creations 113 West 17th St. ................................12-3

Thursday-Friday, Nov. 3-4 5th Anniversary & Holiday Open House 1900 Thomes Ave. ................... 9:30-7, 1-6

Friday-Sunday, Nov. 4-6 “A Prairie Winds Christmas�

1256 County Road 136 .........................9-4

Saturday, Nov. 5 Calico Country Craft Show, LCCC Center for Conferences .............9-3

Saturday-Sunday, Nov. 5-6 Great Before Christmas Sales: 4 stores on Hwy. 14, Ault, Colorado .....................10-5

Saturday, Nov. 12 Harvest Bazaar, Holy Trinity Catholic Church 2530 East 18th St. .................................9-2 Annual Craft Fair, FOE Ladies Auxiliary 1600 Thomes Ave. ................................9-3

Friday-Saturday, Nov. 18-20 Eclectic Elephant 16th Annual Open House 112 West 18th St. .Fri-Sat: 10-5, Sun: 12-5

Saturday, Nov. 19 Holiday Open House: 16th Street Mercantile 1600 Central Ave. ...............................10-6

Saturday-Sunday, Nov. 19-20 Applewood Arts: The Ranch, Loveland, CO Larimer County Fairgrounds . 9:30-5, 11-4

Saturday, Nov. 26 Heroes Holiday Extravaganza 415 West 18th St. ................................10-5

Friday-Saturday, Dec. 2-3 GFWC Women’s Civic League Cheyenne Christmas House, 9880 Crystal Mountain Rd. .......... 9-7, 9-3

PROUD SPONSOR OF

EDUCATION IN LARAMIE COUNTY

Thri Thr TTh Thrive hrive hriv hr rive ive vvee Cr Craf Craft C Cra raft FFai Fair Fa aair iirr Thirty One-Posh, MojiLife, Tastefully Simple, T&B Designs, Cheyenne All-Star Cheer, Origami Owl, Norwex, Lula Roe, Pampered Chef, Damsel In Defense, Lip Sense, Premier Jewelry, Normades, Boy Scouts & Numerous Craft Vendors

;1-†v; 1oll†mb|‹ l-‚;uv |o o†u =-lbѲb;v -m7 ‹o†uvĸ

_oѴѴ‹=uomা;uÄş1olņ1_;‹;mm;

This information brought to you as a public service by HollyFrontier Corp. and Trader’s Shopper’s Guide.

Saturday, Oct 0am-3pm The Loft Entrance at Element Church Directory Cost: Free with purchase of a Holiday Open House or Craft Show display ad. $2.00 with purchase of classiďŹ ed ad.

ALONG OTHER LINES 11TH ANNIVERSARY WYOMING ANGELS, A Prairie Winds Christmas, multi-vendor show, Nov 4-6, 9am-4pm: Featuring your favorite crafters and many new ones, 1256 County Rd 136. We accept all major credit cards.

CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!

FALL SPECTACULAR

Leaf Guard Sale

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

HANDYMAN

“we work with you for you�

25 years experience, all types of jobs, big or small jobs, we’ll beat anyone’s bid by 20%, we guarantee our work.

307-214-0598.

www.aplusgutterswyo.com

FREE ESTIMA %

D Call Jamie 307-631-8263

“GIVE IT A SHOT!�

MEMBERSHIP SPECIAL FRI. & SAT., OCT. 28 & 29

To Thank You For Attending The Cheyenne Guns & Ammo Auction, We Will Waive The $50 Initiation Fee On New Memberships Purchased Those 2 Days!

INDOOR

+ Fo"& %&" ! + $ '! ! + $ $) ! + %%$"" & % + & $

Hourly Shooting & Memberships Available HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8

—

OUTDOOR

+ $ $ $) ! + $ * ! + & $ %&" * ! + $ %&" ! + $ # %

634-5145

90 Day Warranty

#!+ (- + !# #

% &$ ' !(

, )

Backhoe Service Bob’s Plumbing Backhoe & Skidloader Service Sewer, Waterline c Installations

s

n

( !& $ "$ Remodeling & Painting ( $ Floor Seal

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Quartz Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation

Buy Any Medium, Large or Jumbo Pizza at Regular Price,

Get One of Equal or Lesser Value Expires December 31, 2016.

Not Valid With Any Other Offers.

1/2 OFF

5719 Yellowstone Rd. 307-634-5222

Call John:

Fencing BIG

We will beat any bid or ! ! !

1st time! contract by at least 10%! " " FREE Karajanis Snow Removal

307-287-7117

Cabinets

Egress Windows

Electric Motor Service

Huge Savings on Return, Scratch and Dented Cabinets Excellent Prices Below Wholesale

Turn Your Basement Into a Bright, Comfortable Living Space, Filled with Natural Light!

KPs MOTOR

Countertops Too!

Custom designed, locally crafted since 1974 www.schrollcabinets.com (307) 632-4278

Factory Return Store ! " 4

Coach Tours

Christmas in BRANSON

Complete Installation of Basement Egress Windows & Wells from Start to Finish % # # # e % !" ! ! Yo" ! % ! fe!$ "!e % ! " Yo" % ! "!!

EGRESS SOLUTIONS LLC Basement Egress Window Installed

((307) 631-1161

Electric

( # ow ( Event () ( ( ! s

Million Dollar Quartet, Irish Tenors, Six, Grand Country Jubilee, Moses, All Hands On Deck, Clay Cooper, Texas Tenors, Duttons, Harry S. Truman Library

$

Double Occupancy $

# %$ " & % y

’ ELECTRIC

SERVICE & REPAIR ANY SIZE MOTOR

Seal Replacement

FREE ESTIMATES

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

307.996.7544

UltimateInCounters.com

or www.RoyaltyCoach.com

855-4ROYALTY 855-476-9258

307-635-5499

info@mckee-electric-inc.com

www.mckee-electric-inc.com

" " L

-Owner $ving Cheyenne for Over 15 Years

Licensed & Insured

The Re% !& # %t

Handyman

Sunny Days

Handyman

General Carpentry and

Exterior Painting

FREE Quotes!

Experienced & Insured

307-365-9347

FALL SPECIAL

With 25 years of experience we can handle all jobs big or small!

(Min. Purchase of 150 ft.)

Quality Work Guaranteed!

All Types of Fence, Commercial, Residential & Ranch

Tolman Construction Licensed and Insured

214-0598 Free Estimates

www.borderlinefencinginc.com

Licensed & Insured

Licensed & Insured For Reservations Call:

307-274-5902

+ ! !k + Western Rail Wire + # & + $ + Vinyl Oil Field Fencing Available We build Pole Barns, too!

"$ #$ !g EST

Handyman

Locally owned & operated Over 25 years experience

FREE ESTIMATES

E FRE TES IMA

‘S

Fencing

FREE Estimates Commercial & Residential

D FENCING

scottjohndickinson@hotmail.com

6’ White Vinyl Fence at $ 22/Lineal Ft.

November 13-19

FREE Estimates

637-5204

Enjoy Our Trick Or Treat Buffet This Halloween!

Mon., Oct 31, 4-7:30pm

Licensed & Insured

egress-solutions.com

Cabinetry

Paid For By The Committee To Elect Wendy Soto

Residential & commercial Snow Removal & Salting

Locally Owned & Operated for more than 34 Years

Call Dick at 640-0133 or 632-2878

SOTO LCCC Board Of Trustees

PRO OF THE WEEK

!% &#%, -

LIKE NEW APPLIANCES

VOTE

PRO SERVICE

A+ Charlie’s Appliances

BLAZE KING STOVE FOR SALE, $1000 OBO. 307-547-3758 leave message.

Hilltop

307-631-4571

,!* Bart’s Flea Market

FIREWOOD, SPRUCE AND PINE, ALSO CUT and split personal wood.

Call Ken, 307-703-2001.

Page 7

Contractors, LLC

Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

Appliances

THRIVE CRAFT FAIR: THIRTY ONE-POSH, MojiLife, Tastefully Simple, T&B Designs, Cheyenne All-Star Cheer, Origami Owl, Norwex, Lula Roe, Pampered Chef, Damsel In Defense, Lip Sense, Premier Jewelry, Normades, Boy Scouts and numerous craft vendors. Sat, 10am-3pm, the Loft Entrance at Element Church.

ECLECTIC ELEPHANT 16TH ANNUAL OPEN house, Nov 18-20, Fri-Sat 10am-5pm, Sun noon5pm. Storewide sales, 112 West 18th St. Come check it out!

Contractor

FREE Estimates

13802 Bullseye Blv 775-7484

GFWC WOMEN’S CIVIC LEAGUE OF CHEYENNE Christmas House: 48th annual Christmas house, Fri, Dec 2 9am-7pm, Sat, Dec 3 9am-3pm, 9880 Crystal Mountain Rd. Free park and ride at Our Savior Lutheran Church, 5101 Dell Range Blvd. $6, children 5 and under are free.

A beautiful new home in east Cheyenne, decorated for the holidays, with tasty delights in the kitchen and hand crafted gifts throughout the home for sale. For information call 307-421-3011, wom enscivicleaguecheyenne. org or Facebook.

FALL, HOLIDAY CELEBRATION: SAT and Mon, Oct 29, 31, 12pm-3pm.

Treats and festivities for all ages, many new fall and holiday items. Homespun Creations, 113 West 17th St, 307-632-2304.

Laramie County Shooting Sports Complex www.LaramieCounty.com

TRADER’S

Week of October 21, 2016

286-8389

TRADER’S

DID YOU KNOW THAT BLACK HILLS ENERGY offers heating and cooling rebates up to $400, insulation rebates up to $750 and free in-home energy evaluations? Visit www. bheSaveMoney.com

ALONG OTHER LINES

Week of October 21, 2016 BUMPER PULL UTILITY TRAILER, 5X8 WITH spare, title, $400. Treadmill, T852, Sears, $450.

Log splitter, $400. New chain saw, never been used, in case, extra chain, $150. 307-433-8543.

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Friday’s issue.

We will also publish your ad free on our website!

The Eclectic Elephant Mark Your Calendar!

16th Annual Open House all 3 Sm s h t o Bo e

FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500.

307-634-4012.

BICYCLE BLOWOUT

Up to 40% off only at Marvs Other Place, 3543 East Lincolnway.

KNIFE CORNER COMPUTER TABLE, $25.

307-640-3261.

SEAMLESS GUTTERS

! "

112 W. 18th St.

Sun. Noon-5p.m.

307-638-2588

Aluminum, copper, leaf guards, gutter covers, custom made on your property, multiple colors to choose from, cleaning, repairs, 20 year warranty, free estimates, fully insured. Call Jamie, 307-631-8263 A+ Gutters, protect your property from rain damage.

Tues.-Sat. 10a.m.-5p.m. www.eclecticelephantantiques.com

Fall Bulbs Tulips, Daffodils, Crocus, Hyacinth, Allium & More!

Growing From The Ground Up!

FALL SALE:

Biodegradable Yard Waste Bags

3 Tr##- 3 &,/ 3 #,#))' (- 3 ,'* Fall Sale Does Not Include Fall Bulbs or Living Christmas Trees.

SNOW REMOVAL

Open All ll Year!

Call Today To

Save 10%

Visit Us During the Holidays

Locally Grown PUMPKINS!

On Snow Removal This Winter!

Commercial & Residential

Gift CertiďŹ cates Available

FREE basic yard calls!

AUGIE

1101 Logan g Ave. ((307)) 514-6000

307-214-5775

Licensed & Insured

Paid For By Committee To Elect Blackburn For House 42

$ Save Big Money! $ You Choose the Shed: 8’x8’, 8’x10’ or 8’x12’ Any Style!

Now Is The Time!

Rent-To-Own or Purchase!

EZSHED

2410 E 2410 E.. L Lincolnway incolnway (Next (Next to to KFC) KFC) h di f www.ezshedinfo.com 634-EASY(3279) Roofing

The Countertop, Cabinet & Design Professionals!

Laminate - Solid Surface Including Corian - Quartz Countertops - Cabinetry

FREE s Estimate

"$g " "$ " (307) 214-4328

25 years experience with references

I Am Honored To Serve You In HD 42 And I Ask For Your Vote For My Re-Election.

PRO OF THE WEEK

Specializing In: * * % * # e * # ** "# $ * alnut l * l t * ( "$ * $$( * %% $ % * "$( * "$ ( " & # e

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Room Additions ★ Custom Decks ★ Concrete & Masonry ★ Baths ★ Basements ★ Painting/Epoxy Floor Systems Free Estimates

ivat operty Rights vocate

overnment ative

PRO SERVICE

RATTLESNAKE HARDWOODS LLC

ghoff9358@msn.com h ff9358@ www.rattlesnakehardwoods.com

Republican House District 42

Get On Our Schedule & SAVE!

*) . 3 /)

Hardwoods Hardwoods

JIM BLACKBURN

RE -EL EC T

Page 8

FABRICATION TO INSTALLATION www.UltimateInCounters.com

Lighting

Landscaping/Excavating HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demo li Wo tion Availark ble

+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '

637-5204 “Where Quality Costs A Little Less!�

HOLIDAY & CHRISTMAS LIGHTING

( " & # $! # ( ! ' % " $! # ' ( $" "" " # # " ( # ! # " ( ! # $# ! # ( ! "# # "

Piano Service

Yennie Piano Service Thane Yennie Registered Piano Technician Piano Technicians Guild Cheyenne, WY 82009

307-871-8718

yenniepiano@outlook.com yenniepiano.weebly.com

FREE, Fast & Friendly Roof Inspections & Estimates Licensed & Insured

307-634-ROOF Insurance Preferred Contractor (7663) $

500 OFF Total Re-Roof

Roofing

NEED A ROOF? Call Rod!

Roofing SE Wyoming for 13 Years

) 6 + Hail Da +) Wi ( +) ) -0s Insu0 ') Wo0. $)lcom)

Quality Workmanship 5 Year Warranty!

Ex')//) )*)0) ')1 Li') 1)( In120)d

OUTSTANDING RESULTS!

ROD’S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395

+

307-477-0240

T

Home Remodeling

Lawn & Tree

Painting

Roofing

Roofing

Millenium Interior Construction

EVERGREEN

" # " ! ! !

With the Recent Weather, Are You Worried about your Roof?

Local

BASEMENTS KITCHENS BATHROOMS Plus - All Types Of Drywall Work, Metal Stud Framing & Grid Ceilings

20 Years In Business In Cheyenne Licensed & Insured

640-8151

LAWN & TREE CARE - % % !% t (Bark & Ipps Beetle) "!&$" "$ $ % $' % - $ "( $ !

- $ & ! - #$ ! $ '$! "!%

"'$ $ ! * $ $( # & $ )"" ( ' "'$

# ""& $& + ! = & $ $ ! $ $ $ % $& , $ "$ %&% !% !%'$

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

Interior & Exterior Painting $ Drywall Installation & Finishing $ Drywall Repairs $ Texturing $

J and E Roofing

Licensed & Insured

Now Serving Nebraska

307-286-7482

We Do:

&

& & ! $ " % # ~ Licensed & Insured

One Call Does It All!

~ Free Estimates ~ Licensed & Insured

Mon-Sat

$

# ! $

janderoofing@bresnan.net

630-5766

ALONG OTHER LINES GET YOUR FALL WEED SPRAYING SUPPLIES! Laramie County Weed & Pest, at the Archer Complex, I-80 Archer Exit 370, across from the shooting range. 307-634-5348.

DRY CLEANING COUPONS ARE NOW available on Elite Cleaners and Tailors website, elite cleanerscheyenne.com Print and save money today!

Hunting & Sportsmen’s Show

Best Family Gun Show - 2 Days One Price - Buy-Sell-Trade

OCTOBER 29TH & 30TH SAT 9-5 & SUN 10-4

OUTLET MALL

+ 40 GREAT STORES ACROSS FROM NIKE STORE LOVELAND, CO I-25 & HWY 34 “YOUR LOCAL HOME TOWN SHOW�

WWW.PESHOWS.COM

AMERICAN CLEANERS TAILORS

Week of October 21, 2016

SPRINKLER BLOWOUT, $45 FLAT FEE, commercial size compressor, 20+ years experience, cash, check, debit, credit. 307630-2188.

ADIRONDACK TOBOGGAN, APPROX 90� long, $75. Coffee table, 37-3/4�x37-3/4�, excellent condition, $95. 307-6389898.

SNOW REMOVAL

LOOKING FOR SPECIALIZED WOOD? AT Rattlesnake Hardwoods we specialize in Oak, Ash, Maple, Walnut, Sycamore, Cherry, Sassafras, Hickory and wormy soft Maple.

307-214-4328 or www. rattlesnakehardwoods. com

Will shovel snow, driveways, sidewalks, reasonable rates, free estimates.

Call 307-701-4006.

AMERICAN CLEANERS AND TAILORS, comforter special, $19.95 through Oct 31. 2109 East Lincolnway. 307-638-9483.

D.C.B. CONSTRUCTION, SNOW removal, driveways, sidewalks, patios, porches, steps, floors, removal, replacement, saw cutting, colored and stamped, licensed and insured.

Call Dave, 307-274-2429 or 307-514-2009.

Comforter Special $ 95 19

2109 E E.. lnw way Lincolnway

All work is fully guaranteed for 5 years.

* Locally Owned * * Licensed & Insured * I will BEAT any bid in town!

City Inspected Upon Completion!

Cheyenne Wyoming

Safes

Specialists in Vault Doors, Sales for Home, Guns, OďŹƒce

SEAWORTH SAFE SALES Showroom Open 7 Days

(970) 215-2884 2305 N. Taft Hill Rd. Fort Collins, CO 80524 SeaworthSafeSales.com

Septic Pumping

"

" "

"

All Bolted " !

Fabric

440% OFF

Excludes 108� Backing Fabric

WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates

We Accept Visa, Discover, American Express & Mastercard

2 PROFESSIONAL WOLFF TANNING beds for sale, good condition.

307-631-1416.

*Prices Subject To Change

UĂŠĂŠ-ÂŤiVˆ>Â?ÂˆĂ˘ÂˆÂ˜}ĂŠÂˆÂ˜ĂŠ ,>˜VÂ…]ĂŠ,iĂƒÂˆ`iÂ˜ĂŒÂˆ>Â?ĂŠ >˜`ĂŠ œ““iĂ€Vˆ>Â?

UĂŠĂŠ6ÂˆÂ˜ĂžÂ?]ĂŠ*Ă€ÂˆĂ›>VĂž]ĂŠ 7œœ`]ĂŠ Â…>ÂˆÂ˜ĂŠ ˆ˜Ž UĂŠĂŠ iLĂ€ÂˆĂƒĂŠ,iÂ“ÂœĂ›>Â?ĂŠEĂŠ 9>Ă€`ĂŠ Â?i>Â˜Ă•ÂŤ

Free Estimates Senior/Military Discounts

#AREY !VE 3UITE s 307.638.2278 Waste Removal

PRO SERVICE PRO OF THE WEEK

Quality Work Guaranteed!

Tolman Construction • 214-0598 Skidsteer

M&M

Skidsteer Service

- #$+ "$* !

- &( $& !! ,% s - & * + , * ! # ')& # - & ' & ' "$* !

- # &# ! # # )"% & ! & * ! ! ' #( ! )& ! $"" & !

Reasonable Rates

'( " ( '

Small Engines

Complete Repair & Full Service on Outdoor Power Equipment

+ #$) !$wers + #& )& + )# Tr '$%& (& $) rs Authorized Service For Briggs & Stratton, Kohler & Honda

Gr ' ! #& " !! # # $"

$* %" .

307-222-9505

635-0184

$ $ $ $ #! $

$ $ !

With 25 years of experience we can handle all jobs big or small!

EXCLUSIVE

Fort Knox Brand

HOUSE CLEANING, LOW ESTIMATES. CALL 307-214-4586.

S&B Fence

SAVE Hundreds of Dollars!

Cell (307) 256-3776

B&S Copper $173/lb.

BEST #1 THNN $122/lb. PRICES Romex 94¢/lb. PAID IN AC’s 81¢/lb. TOWN! Cat 5/6 65¢/lb. Open Mon.-Fri. 9am-5:30pm $ 12 /lb.

Yellow Brass 1

307-274-5936 or 307-256-1573

Roofing

638-2960

HANDYMAN SERVICES FOR ODD JOBS. 307477-7771 ask for Mike.

Local, Cost Effective, Friendly Professionals with 35 Years Experience

through Oct. 31st

If you are selling your home or in need of a new roof,

Jess at (307)

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.

Page 9

NEW FENCE OR FENCE REPAIR

638-9483 638-94 6 638 63 483 3

For a FREE roof Estimate call

BABY LOCK SERGER, GOOD CONDITION, $75.

307-634-8086.

TRADER’S

Snow Removal

Karajanis Snow Removal

# ! # !

! " !

" 10%.

! !

1st time! " "

Free Estimates Licensed & Insured

Tax Returns

EXTENSIONS ARE COMING DUE!

AVOID PENALTIES GET FILED! Over 20 Years Experience

All Returns Insured!

Mon.-Thurs.: 9-5 1805 Warren Ave. “Just Ask Julie!�

307-514-5888

Storage

Waste Services RAM Waste Services

1529 W. COLLEGE DR. MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!!

FREE MOVE IN TRUCK! MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!

Residential and Commercial Trash Pick-up

5 off

$

First Bill

1st time customers only.

Please submit coupon with first bill payment.

Celebrating 30 years Serving Laramie County

Well Service

Open Year Round

307-287-7117

CALL TODAY! (307) 632-0877

Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.

USATaxWyo.com

Buried in Trash?

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd.

(307)632-3256

Residential and Windmill Repair

Call Clay (307) 286-8914

Well Service

Having Pump Problems?

Pressure Tank Issues?

Sand Filters Solar & Windmills

Call 638-3167

Page 10

TRADER’S

RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

ALONG OTHER LINES

Week of October 21, 2016

THANKFUL THURSDAYS, A PARTY WITH a purpose! Every Thursday, 5:30 at AmVets Post 10, all money raised goes to the Nights Local Charity, 3839 East Lincolnway.

CARPET, TILE, REPAIR, INSTALLATION, rental properties maintenance repair, remodel inside and outside, 35 years, fair prices. Tom, 307-2568966.

AUCTION

OCTOBER 29 10 AM Laramie County Shooting Range At The Archer Complex Off I-80 - 5 Miles East of Cheyenne

For More Information Go To:

www.wycoguns.com

FORT KNOX SAFES FOR HOME, GUNS or offices, we specialize in vault doors! Open 7 days a week! Seaworth Safe Sales, 2305 North Taft Hill Rd in Fort Collins. 970215-2884.

STORM DAMAGE

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted.

Buckskin Builders. Call 307-631-7697.

DELECTABLE DONUTS: FRESH DOUGHNUTS made from scratch everyday, frosted, glazed, cake and ďŹ lled. Now serving espresso and lattes. 2543 East Lincolnway, next to McDonald’s.

307-3694321, open at 4am daily.

SNOW BLOWER TUNE UP AND SERVICE, starting at $55 plus parts.

Great Plains Small Engine, 307-222-9505. 911 East Fox Farm.

NEXTCARE URGENT CARE

Free X-ray scan of your Halloween candy, present our ad from this weeks Trader’s or pick up a flyer at our clinic to receive your free scan.

Scans will be provided Mon, Oct 31 4pm-8pm, and Tue, Nov 1 8am8pm. NextCare Urgent Care, 4136 Laramie St, Suite B. Have a scare free Halloween!

Halloween Is Coming!

The Pumpkins Are In! Get Yours Now!

Fairy Garden

Workshops, Birthday & Wine & Cheese Parties Workshops Pa Call For Details & Schedule Yours! www.AllAroundLandscapingWY.com Locally Owned & Operated

NEED STORAGE? SHED KITS NOW AVAILABLE, includes pre-assembled trusses and wall system, oor, shingles, siding and all hardware, 10’x10’ or 10’ by your speciďŹ c length, all you need is paint! Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471.

YENNIE PIANO SERVICE, TUNING, repair, regulation, rebuilding.

Thane Yennie, Registered Piano Technician, Piano Technicians Guild, Cheyenne, WY. 307-871-8718, yenniepiano @ outlook . com yenniepiano.weebly. com

We buy gold, silver and precious stone jewelry!

Sell with conďŹ dence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range.

ARE YOU LOOKING FOR A REMODELING specialist? Look no further, we can take care of room additions, custom decks, concrete and masonry, bath, basements, painting, Epoxy oor systems, free estimates. 307-256-8576.

TIE-DYES TIE-DYES

Tie-Dyes, huge selection at Ernie November including hooded sweat shirts, long sleeves, short sleeves, blankets, baby onesies and more, famous camo swirl in stock just in time for hunting season, 217 West Lincolnway.

307-632-6867 open daily, shop locally.

2 195/6515 STUDS, $60.

2 1-175-17014 studs, $50. Less than 3000 miles. 8’x8’ insulated garage door with all hardware, excellent condition, $150. 307-2204590.

& GARDEN CENTER

TRUCK BED PROTECTION, VORTEX sprayed on seamless truck liner is the ultimate in protection, seals off water, rust and corrosion from attacking truck beds, wide choice of colors, UV protection, high impact, warranty backed, great for use on mobile home, RV roofs, farm equipment, stock trailers, decks, tanks, etc, whatever the use, Vortex takes the abuse. Free estimates, we accept all major credit cards, Cheyenne Coatings, authorized Vortex dealer. 307-7577454 or 325-812-2689 ask for Ray Thompson.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 oors.

Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave. 307-6386181.

Thank You!

2 2 2 For buying my 4H Steer!!

WE PAY CASH

ALL AROUND

LANDSCAP NG

WHIRLPOOL WASHER AND DRYER SET, washer and dryer stack unit, 90 day warranty. A+ Charlies Appliances, 415 West Lincolnway. 307-634-5145.

Ethan

Reisdorfer

HANDYMAN Specializing In Residential Maintenance & Decks

“No Job Too Small!�

JP Wideman - Owner Builders Old West Bu uilders

(307) 6630-0185 30-0185

THINK BIG, CHEYENNE Let’s create a city that’s not only our home today ... but a great place to live, work and enjoy in the years to come.

We can do it with vision, smart budgets, and long-range planning.

REEDECKHARDT

CHEYENNE CITY COUNCIL / WARD 1

The path to a better Cheyenne starts by electing leaders with vision & know-how thinkbigcheyenne.wordpress.com fb: eckhardt for cheyenne ward 1 PAI D FOR BY T HIN K BI G CHEYE NNE , COM M IT TE E TO EL ECT REE D ECKH ARDT, CHEYEN NE CIT Y CO UNCIL , WARD 1

Win Anywhere From $ 1 to $1,000 24 Different Games!

25¢ & 50¢ Games

$ $

1, 2 and $5 Games too!

More Bang For Your Buck!

Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs.

(Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass % ay-Saturday

ON THE ROAD

UP FRONT! FOR SALE OR TRADE, 1998 HARLEY Davidson Fat Boy, 22k miles, $7000 OBO or trade for Dyna or FXR. 307-421-9292.

ATV SERVICE

For a quick turnaround time, schedule your professional ATV service today. Borderline Power Sports, I-25 and Exit 2.

307-632-7963.

USED TRAILER: 7X18’, 7K CAPABILITY, $2400.

307-632-3294.

2011 CAN AM COMMANDER 1000, side-byside, full cab, 3216 miles, $10,500 OBO. 307-3268460 leave message if no answer.

17’ REINNELL BOAT WITH 140 EVINRUDE, 1977 model in excellent condition with trailer, only 400 engine hours, carburetor rebuilt, $3000 OBO. Casey, 307-433-4440.

2012 TITAN NISSAN, 1 OWNER, 30,000 miles, new tires, trailer brakes, like new, $26,800. 307286-3801.

2005 HONDA REBEL 250 PLUS 1981 SUZUKI GS 450, $2000 ďŹ rm for both. 307-256-9848.

FREE TIRE ROTATIONS, WE HAVE USED AND new tires, wheels, mounting, balancing. The Tire Spot, 501 South Greeley Hwy. 307-369-6171 www. thetirespot.wordpress.com

1975 CLASS A WINNEBAGO, NEEDS batteries to start, 80,235 miles, $4000 OBO. Contact Gina, 307-6359291.

WANT YOUR “ON THE ROADâ€? AD TO HAVE more exposure? Call us today and ďŹ nd out how you can get your ad “Up Front.â€? Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895.

2015 HUSKY FE501 2015 TIMBERSLED, less than 30 hours on setup, unrelated back injury forces sale. 307-461-1722.

2007 KAWASAKI FOR SALE, $1500. 307-3652785.

Call For More Info on Placing your Vehicle

UP FRONT!

See More Vehicles In The On The Road Section!

ALONG OTHER LINES

MOVING SALE: EAST CHEYENNE, SOLID OAK dining room set with leaf, hutch and 6 chairs, great condition, $850. 3 year old living room set with end tables, $1000. Southwest style entertainment center with 2 oversized chairs with ottomans, $700. Call 307-275-6844.

GUTTER FOR LESS: DO IT YOURSELF, WE will run seamless gutter for you at your location and sell you all your accessories, save money by installing it yourself, we accept returns on many left over accessories as well. Frontier Siding Supply, 307-632-2220.

FRI OCT 28: 5 PM - 9 PM SAT OCT 29: 9 AM - 5 PM SEOUT O L C

SED NEW U OWBOARDS S CHEYENNE, WY

ACCESSORIE APPAREL & MORE

GOT SOME STUFF TO SELL? CALL ROCK ON WHEELS! CYCLE, SKI, & MORE! ROCKONWHEELS.NET

s

0

Day D y off th the th D Dead d JJewelry l Celebration Fri., Oct. 28 Bestt Costume B C t & Makeup M k 1st Prize Giveaway 1804 Capitol Ave. (Inside Ethnic Hair Care)

Open Tue Tues.-Sat.: Noon-6pm

307-221-4430 307 2

“The Strongest Built Building in the Industry�

? # !

? ! ? ! ! ? !

SMALL, ESTABLISHED GUN STORE IS looking for investors, customer service and wanting to grow locally important.

307-287-7532.

$7 DOZEN DONUTS

Mon, Oct 24 only with our coupon in this weeks Puzzle Pages. Delectable Donuts, 2543 East Lincolnway, open at 4am.

FREE, FAST AND FRIENDLY ROOF inspections and estimates, licensed and insured. Call Majestic RooďŹ ng, 307634-ROOF, 307-6347663 or 307-256-9313.

HUNGRY? TRY THE TRIPLE TOPPER, LARGE pizza with up to 3 toppings for just $11.99 with the Blackjack Pizza coupon on the insert in this issue! 307-632-6262 pizza, salad, cheese bread, cinna bread and great wings too!

OPTION DRILLING FOR ALL YOUR WATER needs.

307-996-6646, 307-256-4904.

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,� “866,��877,� and “888� numbers including “900� numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for info.

TRADER’S

Week of October 21, 2016 MECHANIC TOOLS FOR SALE, ALL TOOLS, some specialty tools, most are Snap-On, boxes included, $35,000 for cash all, no partial sales, need to quit working on vehicles.

Come see at 720 Central Ave, ask for Garry. Phone 307-630-6834.

HOME REMODELING: BASEMENTS, kitchens, bathrooms and all types of drywall work, metal stud framing and grid ceilings, over 20 years in business in Cheyenne, licensed and insured. Call Millennium Interior Construction. 307-640-8151.

JOIN HOME SPUN CREATIONS OCT 29 AND 31 from 12-3 for our Halloween Party, treats and festivities for all ages, games and specials, cutest costume contest, many new fall and holiday items, 113 West 17th St. 307-6322304.

ARE YOU TIRED OF POOR CLEANING, different people all the time, high prices? Give us a call, 307-638-8765 or 307-274-7494.

COOPER RIFLES ON SALE. CHEYENNE Gun Traders, 1613 Logan Ave. 307-514-6300.

CHECK OUT WHAT WE CAN CLEAN FOR you at elitecleanerscheyenne. com

Page 11

SAVAGE RIFLE-284, MODEL 116FCSS #19457, new, $500. 307634-9607.

Order online at blackjackpizza.com

(307) 632-6262 905 E. Lincolnway

ings LARGE 2-TOPPING PIZZA & ANY REGULAR SALAD

Pizza & Salad TRIPLE TOPPER

99

15

CARRY-OUT SPECIAL PIZZA, SIDE & DESSERT Large 1-Topping Pizza

Large Pizza with up to 3 Toppings

$

$

Medium Pizza

99

11

Large Pizza X-Large Pizza

$

699 7 $ 99 9 $ 99

Large 2-Topping Pizza & Cheesebread PLUS CinnaBread or a pint of ice cream

$

1799

With coupon, cannot combine with any other offer.

With coupon, cannot combine with any other offer. Mention coupon when ordering.

PIZZA, WINGS & BREAD

DOUBLE UP

FAMILY DEALS

Large 2-Topping Pizza, 8 Hot or BBQ Wings, and 1 Cheesebread or CinnaBread

Two Pizzas with up to 2 Toppings

Two Pizzas with 2 Toppings, Cheesebread or CinnaBread & a 2-liter of soda

$

Medium Pizza Large Pizza

99

19

X-Large Pizza

With coupon, cannot combine with any other offer.

$

1599 $ 1999 $ 2299

With coupon, cannot combine with any other offer.

With coupon, cannot combine with any other offer.

Medium Pizza Large Pizza X-Large Pizza

$

2199 $ 2499 $ 2899

With coupon, cannot combine with any other offer.

7+( 0(',&$/ 5(9,(: 6DYH 7KLV 6HFWLRQ

7KH GRFWRUV DQG SURIHVVLRQDOV IHDWXUHG DUH DPRQJ WKH YHU\ EHVW LQ WKHLU ILHOGV

WOOD PELLETS /,=,33, ? <

/,=,33, ? <

ORDER A BUILDING TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC

< <

$

/mo. < <

$ Starting At .................. 244/mo.

< < $ Starting At ................. 404/mo. < < $ Starting At .................. /mo.

Starting At ....................

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES

All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs.

Visit Our New Location

ZERO

DOWN-100% FINANCING

9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO

24/7

CUSTOMER 46

SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com

Black Hills Gold Ultra Premium wood pellets in stock. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471.

FULL CORD FIREWOOD ALL HARDWOOD, CUT, split, delivered Cheyenne area, $210 per cord. 308436-3520.

SINGLE CYLINDER OILLESS COMPRESSOR with upright tank, just rebuilt, $100. 307-286-4217.

THE THINKING TREE Learning and childcare facility is now enrolling ages 3-5, full day and part day preschool, fully licensed preschool teacher with special education experience.

Call or stop in today, 1600 East 19th St. 307757-8514.

+HDULQJ ORVV LV DERXW PRUH WKDQ ZKDW \RX KHDU ,W DIIHFWV KRZ \RX FRPPXQLFDWH ZLWK \RXU IULHQGV \RXU IDPLO\ DQG WKH ZRUOG DURXQG \RX &KRRVLQJ D KHDULQJ SURIHVVLRQDO LV RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW GHFLVLRQV \RX FDQ PDNH )RU \HDUV %HOWRQH KDV FRPELQHG WKH ODWHVW WHFKQRORJ\ ZLWK XQSDUDOOHOHG VHUYLFH 7KH\ RIIHU )5(( +HDULQJ 7HVWV 'LJLWDO +HDULQJ $LGV DUH &RPSHWLWLYHO\ 3ULFHG DQG XVH 7KH ([FOXVLYH %HOWRQH )ROORZ XS 3URJUDP <RXœOO ILQG %HOWRQHœV SULFLQJ YHU\ DIIRUGDEOH DFFHSWLQJ PRVW LQVXUDQFH ZLWK +HDULQJ $LG EHQHILWV %HOWRQH DOVR RIIHUV PDQ\ ILQDQFLQJ SODQV DQG ZLOO JR RXW RI WKHLU ZD\ WR LQVXUH WKDW \RX KDYH EHHQ ILW ZLWK DQ LQVWUXPHQW WKDW ZLOO VHUYH \RX ZHOO QRZ DQG LQ WKH IXWXUH $IWHU DOO %HOWRQH LV WKH ³OHDGHU LQ RSHQ WHFKQRORJ\´ DQG WKH PRVW WUXVWHG EUDQG LQ DGXOWV RYHU &DOO WRGD\ WR VFKHGXOH \RXU )5(( FRQVXOWDWLRQ 7KH HGLWRUV RI WKLV 0HGLFDO 5HYLHZ DUH SOHDVHG WR UHFRPPHQG %HOWRQH +HDULQJ &HQWHU IRU WKH TXDOLW\ RI SURGXFWV DQG VHUYLFH WKH\ RIIHU WKHLU SDWLHQWV

7+

+(1'(5621 '5 67( . &+(<(11( : 67 6&2776%/8)) 1(

Fall Special

$

269

60-Bag Pallets

Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted

307-632-7616 1807 E. Fox Farm Rd.

*HQHUDWLRQV RI ([FHOOHQFH

&DULQJ )RU :RPHQ

5RXWLQH +LJK 5LVN 2% *\QHFRORJLF 6XUJHU\ )HUWLOLW\ %LUWK &RQWURO 3UHPHQVWUXDO 6\QGURPH 6WDWH RI WKH $UW 8OWUDVRXQG ,PDJLQJ +RUPRQH 5HSODFHPHQW 7KHUDS\ 0HQRSDXVDO 6\PSWRPV /DSDURVFRSLF 6XUJHU\ 8ULQDU\ ,QFRQWLQHQFH %RQH 'HQVLW\ 6FDQQLQJ

+RXVH $YHQXH 6XLWH &KH\HQQH :< /RFDWHG QH[W WR &05& 1HZ 3DWLHQWV :HOFRPH

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 12

Week of October 21, 2016

The Crown Bar Fri., Oct. 21

Local Fresh Market 21 0 E. L 2120

Lincolnway lnw w y

0

2

Costume Contest Sponsored

By Black Bottle Brewery

See S eee Us U For Fresh Organic Produce, Eggs, Baked Goods & More!

Count Chocula Stout # % #

Halloween Party

FREE

Sat., Sa at., Oct. 28 Music By

Dozen Eggs

Rat Salad

Drink Specials Costume Contest With $ In Cash & Prizes

Steakhouse and Saloon a Food served all day

While Supplies Last

$

with Choice of 2 Sides & eadd Fresh Baked Bread

Catch A Lobster! $3 Per Try

1699

We Cook It - Sides Extra

$!" $ # ' ! # ' .

$

With Coupon. Expires 10-31-16

" $ &" ! & Wo!"

"# & # # ! ! % ! ""

Visit V isit Our Ouuur O Outdoor utdoor Cafe!

%& & &$ & +

Prime Roast Beef

634-8750

AMVETS

T

POST 10

HANKFUL Thursday, Oct. 27 th

Thursday

Benefitting

Wreaths Across America 50/50 Raffle, Card Games, Live Auction-Chance To Win $500

Queen of Hearts is Back!

T) ' * " !(' + %( "' $4,450 as of 10/25/16

3839 E. Lincolnway (In front of the Rodeo Inn) +

307-632-2999

See page 18 for answers.

Enjoy Our Newly Remodeled Sports Lounge Game and Pool Area!! ( # ' " ! $

$ "s ( %"# ' #$ " &s ( " ' $ " & "' ( $%" ' " ' # '

DTâ&#x20AC;&#x2122;S BAR & PACKAGE SINCE 1937 2121 E. LINCOLNWAY

Wing Night Every Thursday 5-9

Only

¢ 9 8 Eac EEach Ea ach

Minimum order of 6 wings.

Extra charges apply for dipping sauce &/or celery.

Minimum order of 12 for take-out.

778.7775

6001 N Yellowstone Rd. Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm

"

Across

58. Daydreamer 63. Kuwaiti, e.g.

64. â&#x20AC;&#x153;Farewell, mon amiâ&#x20AC;?

65. Trickster god 66. â&#x20AC;&#x153;Letâ&#x20AC;&#x2122;s ___â&#x20AC;?

67. Strips 68. Initial substance of universe 69. â&#x20AC;&#x153;Trickâ&#x20AC;? joint

1. Hand warming device 5. Aquatic plant 9. Put to the test 14. Cantina cooker 15. 2:00 or 3:00 16. Batmanâ&#x20AC;&#x2122;s sidekick 17. Brought into play 18. Robust (hyph.)

20. Charger 22. Agreeing (with) 23. A spy 26. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s no ___!â&#x20AC;?

29. â&#x20AC;&#x153;... ___ he drove out of sightâ&#x20AC;?

30. Bit 31. Depressing experience 33. Dress down 36. Palm berry 37. Large retail store 42. Archaeological site 43. Begin 44. Angioplasty target 47. â&#x20AC;&#x153;A Nightmare on ___ Streetâ&#x20AC;?

48. Computer monitor, for short 51. Cracker Jack bonus 52. Dealer in menâ&#x20AC;&#x2122;s furnishings 56. Justice Frankfurter 57. Go after

Down 1. Pudding-like dessert 2. Heavy overcoat 3. Rip off 4. Chemical dye remover 5. â&#x20AC;&#x153;Bingo!â&#x20AC;?

6. Court ploy 7. Soviet labor camp 8. Aggregate of qualities 9. â&#x20AC;&#x153;Now!â&#x20AC;?

10. Harassed 11. ___-Wan Kenobi 12. Compete 13. Armageddon 19. 007 21. Block 24. Bakery buy 25. Monroeâ&#x20AC;&#x2122;s successor 26. So unusual as to be surprising

One Dozen Only Monday, Donuts Oct.Monday 24th O Only

$

7

Valid For 1 Dozen Only

$

15

2 Dozen Donuts Open Every Day From 4: 2: " Any Day 2543 E. Lincolnway + -369-4321

27. Brand, in a way 28. Ashtabulaâ&#x20AC;&#x2122;s lake 32. Light bulb unit 33. BĂ?te noire 34. Golf ball support 35. â&#x20AC;&#x153;Come in!â&#x20AC;?

37. â&#x20AC;&#x153;Dang!â&#x20AC;?

38. Coin featuring Leonardo da Vinciâ&#x20AC;&#x2122;s Vitruvian Man 39. Compassion 40. â&#x20AC;&#x153;I ___ you!â&#x20AC;?

41. Poison plant 45. Kind of monkey 46. Its motto is â&#x20AC;&#x153;Lux et veritasâ&#x20AC;?

48. Styx ferryman 49. Flea market deal 50. Stereo knob 53. Soft ďŹ&#x201A;our roll with onion and poppy seed 54. Glorify 55. Predator 56. Feed 58. Drink from a dish 59. â&#x20AC;&#x153;___ to Billie Joeâ&#x20AC;?

60. 20-20, e.g.

61. Barely get, with â&#x20AC;&#x153;outâ&#x20AC;?

62. Backboard attachment

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets 2021 Warren Ave. (307) 634-8895

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 21, 2016

Page 13

904 W. Pershing Blvd.

(307) 635-7182 LARGE PEPPERONI PLUS TAX

Fri., Oct. 28 1

-3p.m. 3-5

-3 p.m. 7 -11 0p p.m.

ALL DAY, EVERY DAY

OCTOBER 31 ONLY KIDS MEALS Join Us For

1

3p 3 p *Child Must Be Present

Halllloween Party Halloween Party 7 7-10p.m.

-10p p..m.

1 4p 8p

Wear Your Costume, We Will Have A Contest Every Session With Prizes And Have Lots Of Fun! 55506 506 Weaver Weaver Rd. 634-7291 RollerCityCheyenne.com

CryptoQuiz Each of the following cryptograms is a clue to the identity of a Mount Olympian. Using the hints Z=E and F=N, decipher the clues to name the god or goddess.

1

LARGE PEPPERONI PLUS TAX

4

CHEYENNE

LARAMIE

800 S. GREELEY HWY.

570 N. 3RD ST.

(NEXT TO SAFEWAY)

(NEXT TO SAFEWAY)

WE NOW ACCEPT VISA, MASTERCARD & DISCOVER

632-5452 721-3131 1 5

3

2

2

6

8

________________________________

4

KTQSZFK

5

7

8

6

.+ Legendary Philly STEAK Sandwich

6

EAST COAST STYLE SANDWICH SHOP

5

9

1

2 4

Try one with Grilled Onions, Mushrooms & Peppers

* #%!, 1 !'%, 1 !. !), ,-+ (% 1 *+) !!" %!)) !!" *- *# Gyros- a blend of beef and lamb, onions, tomatoes, Grecian sauce on a pita

4

9

1

3

5

Pierogies- Crispy Fried Potato filled pasta pocket served with sour cream and lemon pepper butter

2

9

8

*Difficulty Level Medium. See page 18 for answers.

*(!( ! +!) $ +%!, 1 $ &!, * , 1 '* -, 1 $!!,! &! ) -% &

EAT- 1 TA 1

1121 !,- %) *')/ 0 1 Mon. - Sat. 11 am - 9 pm

________________________________

FZYKIFZ ________________________________

This Mount Olympian offered Athenians the gift of a salty spring and reacted to their rejection with a flood:

_______________________________________

Rearrange the letters in each word to spell something pertaining to National Cookie Month.

Answers: 1) Sea, 2) Earthquakes, 3) Dolphin 4) Trident, 5) Neptune, Poseidon

Word of the Week - O is for

OZONE

OZONE (pluralized OZONES) is a form of oxygen. It has a pale blue color and a pungent smell. There are a few words you can spell using a variety of OZONE. Anything described as OZONOUS refers to something that smells rather pungently and is a pale blue. An OZONIZER is a device that converts oxygen into OZONE. To OZONISE is to turn something into OZONE. It is also spelled OZONIZE. This word is conjugated OZONISED, OZONISING and OZONISES. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a compound of OZONE called OZONIDE. And ďŹ nally, to treat something with OZINE is to OZONATE it. This is conjugated OZONATED, OZONATING and OZONATES. Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. â&#x20AC;&#x153;Please join us every Thursday night at the Laramie County Library.â&#x20AC;?

The Peaks Cafe Conveniently Located in the Cheyenne Airport

Perfect Place for Receptions or Events

t

Catering in house or on site!

Weekday Weekend: 8am-2pm

300 E. 8th Ave. (307) 369-2826

Classic 50â&#x20AC;&#x2122;s Style Diner

BEXICO KOOSIEC ANSWER: Icebox Cookies

5

THE BEST CAME WEST TRY

9

1

9

ZBTKNWIBGZL

Now Offering 10% Military Discounts with I.D. Please mention discount at time of order to receive 10% off.

5

7

LZB

SEVYNQF

Trick-Or-Treating In The Lobby!

11AM-CLOSING NG Quarter Pound Bacon $ 99 Cheeseburger & Small Fry Mon.-Sat.: 6:30am-9:00pm Sun.: 7:30am-5:30pm

HOT-N-READY, 4-8PM OR ORDER ANYTIME

________________________________

3

1

Includes Small Sundae

OCTOBER SPECIAL

________________________________

2

$ 49

PHOTO OF THE WEEK

."+! '% *+/$ ''#"& 0 & "(( "$# ! # * 0 & D"(( d Milk Shakes 0 ,) )* 0 & ." ! * 0 "&& )* 0 ) # *+

Including Chicken Fried Steak Including Breakfast Now Serving Burritos Rocky Mountain Oysters

Served All Day

Dine In or Carry arry rry y Outt

1625 Stillwater Ave. (2 Blocks south of Frontier Mall)

778-6620

to ďŹ nd out how your photo can be featured next week! www.facebook.com/wyotraders

This section is ripe with possibilities to get your companyâ&#x20AC;&#x2122;s information out there! Call one of our specialists to help fill this Ave. 4-8895 n e r r space!! a 307-63 2021 W

ALLY REFRESHED!

Fri., Oc F Drink Specials Dr & Prizes

Texas

Tournament rnament Sat., Oct. % m

Costume Contest!

Live Music DETONATOR

m

Wear Your Costume!

Giveaways!

507 E. LINCOLNWAY

Page 14

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

ALONG OTHER LINES

Week of October 21, 2016 LUNCH CRASHER SPECIALS, DIFFERENT homemade meals everyday at budget friendly prices. T-Joeâ&#x20AC;&#x2122;s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass. 307-634-8750.

ALL HUNTING RIFLES 20% OFF LIST price.

Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave. 307-5146300.

Replacement Windows Seamless Siding Seamless Gutters Leaf Relief for Gutters Soffit/Fascia Metal Roofing

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area.

Free estimates. 307996-7544.

1212 Ridge Rd. , Cheyenne www.abccheyenne.com

Visit our showroom or call today!

Free '( " ( ' , 634-5700

Single Stage Snowblowers (Rubber paddle models) Clean fuel system (carburetor, fuel tank and fuel lines), replace spark plug, change oil on 4-cycle engine models, grease & lube as required, inspect paddles, scraper and belt, check cables and controls for proper adjustment and operation, test run.

$

68 + Par Parts & Ta Parts Tax Tax

Two Stage Snowblowers (Metal auger & impeller models)

$

Clean fuel system (carburetor, fuel tank and fuel lines), replace spark plug, replace fuel ďŹ lter where applicable, change oil on 4-cycle engine models, grease & lube as required, inspect scraper, impeller and auger, remove belt cover, inspect belts, pulleys and drive disc, correct tire pressure, check cables and controls for proper adjustment and operation, test run.

85 + Parts & Tax

Should h ld your uniti require i more than h the h services i listed li d above above, b ee, you will be called with an explanation and an estimate.

PICKUP & DELIVERY AVAILABLE

AUTO ELECTRIC SERVICE

600 E. " ey " 7. " www.aechey.com

Our Community www.wyotraders.com Fitness Workshop

If you or someone you know lives with Multiple Sclerosis, Parkinsonâ&#x20AC;&#x2122;s Disease, stroke or traumatic brain injury, you are invited to attend a unique ďŹ tness workshop on Saturday, October 22, from 1:30pm5:15pm, at 1426 East Lincolnway. The afternoon will be packed with information from the MS Society, introduction and tour of the YMCA, information on chronic disease self-management and the new YMCA Neuro-Fit Class. Afterwards, there will be three 20 minute class sessions of different intensities. For more information contact Gina Absher, (307)634-9622 or gabsher@ cheyenneymca.org.

Harvest Fall Art Show The Cheyenne Artistsâ&#x20AC;&#x2122; Guild will be having their annual Harvest Fall show on display throughout October. A Halloween party is planned for the reception on Saturday, October 22, at 7:00pm, at 1701 Morrie Avenue. Costumes are encouraged. For more information, contact the guild ofďŹ ce at (307)632-2263.

Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Halloween Party American Legion Post 6, 2001 Lincolnway, will host a childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Halloween party on Sunday, October 23, from 1:00pm3:00pm. There will be games, treats and crafts. Children are encouraged to wear their costumes. For more information, contact Betty at (307)331-5160.

Curt Gowdy Bird Hike The Cheyenne High Plains Audubon Society members invite the public on a free bird hike at Curt Gowdy State Park on Saturday, October 22. Participants will leave Lions Park, 4603 Lion Park Drive, at 8:00am or may meet the group at the state parkâ&#x20AC;&#x2122;s Visitor Center at 8:30am. The group should return around 1:00pm. The hike will be about 3 miles total. Hikers are encouraged to bring water, lunch and dress for weather change. For more information, contact Mark Gorges at (307)2874953.

THE TOTAL PACKAGE NOW SCHEDULING interior painting and fall yard cleanups. Call to inquire about snow removal, 307256-2705.

TAROT 101

Come learn the basics of tarot reading, bring your card deck if you have one, Oct 25, 6pm-8pm. Only $10 per person, space is limited. Call today, 307635-2093.

Enchanted Earth, 215 West 17th St. OXYGEN, ANYTIME, ANYWHERE, NO TANKS to reďŹ ll, no deliveries, only 4.8lbs and FAA approved for air travel! May be covered by medicare. Call for free information kit, 844558-7482.

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

LOOKING BACK BY JON S. OGDEN AND Carol Lou OgdenNewland, 2013: The administrators at the US Fish and Wildlife service and the Wyoming Game and Fish Department patted themselves on the back for the reintroduction of the nearly extinct Black Footed Ferret into several states. When the captive ferrets first arrived at the Sybille facility Tom Thorne, the Game and Fish veterinarian, took charge. Tom and his assistants kept the Black Footed Ferrets alive and breeding, which no other state had accomplished. After it had been proved that the ferrets could be raised in captivity the project was turned over to the US Fish and Wildlife Service. The introduction of the ferret to captivity is included in the book Looking Back.

Tom Thorne was a very good friend of mine, he and his wife were both killed in an automobile accident going from Laramie to Fort Collins.

Copies of Looking Back can be purchased at the Little Olâ&#x20AC;&#x2122; Printshop, Cheyenne City News and The Eclectic Elephant Antiques for $15 each. Jon S. Ogden, retired civil engineer, PE & LS-680.

FIREWOOD, UNSPLIT, PICKUP AND LOAD, $50. 307-630-3025.

I BUY COLLECTIBLES AND LICENSE PLATES. Call 307-214-8492.

Robert Schulkins

Gun Traders Large Selection In Stock! www.CheyenneGunTraders.com 307-514-6300

1613 Logan Ave. &

Fall Sales

The Entire E ti M Month th Of O October! t Discounts in select booths!

912 East Lincolnway, Cheyenne (307) 635-5600 Mon.-Sat.: 10am-5pm

Annette L.

Williams for

City Council Ward 1

Paid for by Annette L. Williams

BARTâ&#x20AC;&#x2122;s

FLEA MARKET OPEN 7 DAYS A WEEK

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More!

-ON 3AT s 3UNDAY

7 ,INCOLNWAY

ROOF DAMAGE?

Cardboard Box City Event Family Promise of Cheyenne is hosting their second annual Cardboard Box City Event on Saturday, October 22, at the Depot Plaza, 121 West 15th Street. This is the one day a year community members build a â&#x20AC;&#x153;homeâ&#x20AC;? out of a cardboard box and sleep overnight at the Depot Plaza. This is a family friendly event which will have a DJ, games and activities in addition to building the box houses. For additional information, please contact Lori KempterMansell at (307)772-8770 or Email fami lypromiseofcheyenne@hotmail.com.

Organists Workshop All area organists and young prospective organists are invited to a workshop, on Saturday, October 29, from 9:00am1:00pm, at the Cathedral of St. Mary, 2107 Capitol Avenue. This includes a morning prayer, mid-morning break, lunch and two comprehensive sessions. Registration is due by October 21. To register, visit www. stmarycathedral.com. If you need help registering or have any questions, contact (307)635-9261 Ext. 2021.

Continued on Pages: 16, 19, 22, 26, 34, 36

Roof Inspections L.L.C. Free Estimates or Inspections Licensed & Insured

The roofing company that will be here after the storm!

Serving Southeast Wyoming: Cheyenne, Saratoga, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs & Many More!

Locally Owned & Operated

307.638.0623

ALONG OTHER LINES WANTED: ZUCCHINI SQUASH, ANY SIZE and Seattle Seahawks decor for 9 year old grandsons very ďŹ rst bedroom. 307214-8785.

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www.hicountryinsurance. com 100 East 28th St. 307-632-0576.

What do you want from God? Healing? Freedom? Peace?

Direction? Encouragement?

Come and bring a friend to the Healing Rooms of Cheyenne, open every Thursday, 5:30pm-7:00pm. We are located at the Aspen Building, corner of Dell Range and Converse (inside Cheyenne Vineyard) 2232 Dell Range Blvd. Ste. 304 Call 307-630-5710 for more information

NEED CASH? We Can Help with Your Fall Expenses

Check Cashing, Auto Pawn and More

Auto Pawn & Sales

803 S. Greeley Hwy. +

#" % ##" $! + ' ! $!

Confused About Healthcare?

I Can Help!

Martin Kury

307.214.5001 Kim Hair

307-287-3944

Insurance underwritten by Freedom Life Insurance Company of America / National Foundation Life Insurance Company.

Not all products available in all states. Exclusions and limitations apply. See Licensed Agent for details.

of Laramie County Inc.

Building Supplies & Furnishings for Less Cabinets

Kitchen & Bath

Bathroom Fixtures

Tubs, Toilets, Vanities, Faucets, Medicine Cabinets

Flooring

Tile & Hardwood

Appliances

Stoves, Dishwashers, Refrigerators, Gas Fireplaces

OPEN TO THE PUBLIC!

1721

637-8067

www.cheyennehabitat.org

9 m.

CHEYENNE BRASS QUINTET IS offering a free concert, Sun, Oct 30, 2pm at St. Paulâ&#x20AC;&#x2122;s Church, 19th and House, please enjoy a concert of light classics, jazz and original transcriptions plus a premier performance of the Trumpettes!

CONCRETE CONCRETE

Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307214-7651, cell 307-6303498.

HAPPY HOUR SPECIALS MON-FRI, 7am9am and 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s only menâ&#x20AC;&#x2122;s club, topless dancers, 7 days a week, Mon-Sat 5pm-2am and Sun 5pm10pm. Check out our daily and nightly specials. The Green Door, 301 East Lincolnway. 307-634-4141.

ITâ&#x20AC;&#x2122;S THE EARLY BIRD SALE ON SNOW tires going on now at Fat Boys Tire and Auto! Lowest prices of the year and best selection in the area!

1151 East Lincolnway. 307632-1671. Or 2203 East Allison. 307-632-5544.

JACOBY CONCRETE

All types of ďŹ&#x201A;atwork, colored, stamped and remove and replace walks, driveway, ďŹ&#x201A;oors, curb and gutters, 25 years experience. Call Mike, 307-2742440.

SPECIAL AUCTION: SAT, OCT 22, 10AM, Lost Springs WY, 30 miles East of Douglas, WY. 1000x120 telescope, antique lamps, glassware, Necchi and Nelco sewing machines, cast iron cat door stop, 1945 double deck Man oâ&#x20AC;&#x2122; War & Whirlaway playing cards in leather case, ambur dish, 12 bass accordion, dress gloves, 5 box-in-a-box with lids, Morton planter, Matchbox and Hot Wheels models, 5â&#x20AC;&#x2122; glass showcase, small cut down? Broken Rope?

Painting, Shawnee Puss nâ&#x20AC;&#x2122; Boots cookie jar crack, much more. Call for flyer, 307-334-3179 or 307-359-8925. www.artsauctionrealty.c om

NEW PLASMA CUTTER ESAB POWER CUT 650, $1200. 2 roll around shop carts, 27â&#x20AC;?x44â&#x20AC;? with 6â&#x20AC;? casters, $80. Like new 10.00x20 truck tire on 10bolt wheel, $100. 5 metal 5gal oil cans, $10. 10 plastic 5gal oil buckets, $15.

Homemade shop press, $40. Rigid portable air compressor, $600. TroyBilt pressure washer, 3000psi, $375. 2 electric airless paint sprayers, $10. Milwaukee 4-1/2â&#x20AC;? disc grinder, $40. Electric die grinder, $20. 307-6324042.

FAL .308 CALIBER, IMBEL RECEIVER, 10 20-round magazines, $800 OBO. 307-2140940.

THE TOTAL PACKAGE PROPERTY Maintenance, lawn care as low as $20, property clean up, free estimates, senior and military discounts. 307256-2705.

(I-80 Archer Exit 370 - Across from the Shooting Range)

Get Your Fall â&#x20AC;&#x153;Weedâ&#x20AC;?

Spraying Supplies!

Hours: Monday-F

7

CO-REC VOLLEYBALL LEAGUE

A recreational volleyball league for co-rec teams. WHSAA rules will govern all league play. Games may be played Monday through Thursday evenings. Teams are guaranteed 12 to 14 games.

INFORMATION PACKETS AVAILABLE Nov. 7th Registration: Team Fee: $300/team Nov. 7 - Dec. 15 Player Fee: $20/player League Play Begins: Jan. 23, 2017

for more information, contact

CHEYENNE PARKS & RECREATION DEPARTMENT

Iâ&#x20AC;&#x2122;M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references. 307256-2617.

Neighborhood facility, 610 W. 7th Street

637-6423

www.cheyennecity.org

BINGO TIMES Early Bird > 63 > Regular Sess154 > 63 Saturday > 63

HALLOWEEN GAME!

Chilly!

Witchâ&#x20AC;&#x2122;s Cauldron 5 Winners At

Get your furnace checked now before youâ&#x20AC;&#x2122;re out!

Ask About 12 Months Same As Cash w.a.c.

Call Today For A FREE ESTIMATE 602 East 1st Street www.MisterBHVAC.com 634-HVAC (4822)

HAVE YOUR OWN BRAND NAME electronics business! Sell on your own website, eBay, Amazon, etc. Free information at www.mdsusa.biz 800421-5185.

at the Archer Complex p

PRECISION DRIVELINE

And Fabrication, using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment, balance, shorten, retube, center bearing, new builds, rebuild CVs, slip/ stubs, U-joints, servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural to large trucks.

3903 Cheyenne St Ste B. 307-634-5044.

GLASS TOP WOOD END TABLES AND COFFEE table, very nice, $100.

Decorative metal queen canopy bed frame, $35. 2 new medium dog beds, $6 each. Fancy 16â&#x20AC;?x16â&#x20AC;? bird cage, $20. 18â&#x20AC;?x18â&#x20AC;? bird cage, $20. Small animal cage, 36â&#x20AC;?Wx30.5â&#x20AC;?Lx16â&#x20AC;?T, $20. Maple TV stand, 24â&#x20AC;?Wx17â&#x20AC;?x15â&#x20AC;?, new still in box, $15. Small dog car seat, new, $15. Car bike rack for 2 bikes, attach to trunk, like new, $20. 12â&#x20AC;&#x2122; Christmas tree, $30. Tony Little exercise stepper, new, $20. 307-632-2426.

LINâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO SALES IS NOW ONLINE! VISIT www.LinsAutoSales.com and see our vehicles! 307635-4477, on the corner of Missile Dr and Lincolnway.

Page 15

Laramie County Weed & Pest

Itâ&#x20AC;&#x2122;s Starting to Get

2-Year FREE Maintenance Package With Any New Furnace Installation

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 21, 2016

$

300

Every Thursday Night

LETTER X

Broken Picture Frame $ 200 Must Go

1,199

$

(IN 18 #S)

NEW GAME! TRIPLE 5 JACKPOT CHANCE AT

555

$

$

LUCKY "!T

1,199

GREAT SELECTION OF PULL TABS!

(IN 18 #S)

Last Game $ 1,000 Must Go!

20#s Or Less $

1,000

The Last Game of Every Session is

$

500 Must Go!

U-PICK 6

2,500

$ Must Be 18 Years Of Age To Play

(IN 16 #S)

$ 4**/*: 9: ;

ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE Providing help for victims of domestic violence.

Page 16

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

REESE BICYCLE RACK FOR 4 BICYCLES, FITS 2â&#x20AC;? receiver hitch, $50.

307-631-6619.

ALONG OTHER LINES

Week of October 21, 2016

ELECTRIC HOSPITAL BED, EXCELLENT condition, $150 you move. 307637-7325.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.

! ! 3TOR )NNS 3559 Cleveland Ave. s #HEYENNE 79 34/2

$$$ SAVE MONEY, USE THE TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S October 21, 2016 issue. All phone numbers in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s with no area code can be preďŹ xed with the Wyoming 307 area code.

SWITCH TO DIRECTTV, FROM $50 PER month, includes free Genie HD, DVR and 3 months HBO, Showtime, Cinemax, Starz, get a $50 gift card.

Call 888-672-1159.

CASH

/Fl CE AT #HARLES 3T

s #OMPETITIVE 2ATES s (OUR !CCESS s -ILITARY $ISCOUNTS s 3ECURITY ,IGHTING s 3IZES X TO X s 0AVED

/PEN $AYS A 7EEK

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver. Call 307-630-9975 www.wyorarecoingallery. com

HALLOWEEN COSTUME PARTY & CONTEST

VINTAGE CHAIRS. HART TO HEART, 319 West Lincolnway. 307635-HART or 307-2148492.

HANDY DAN CAN, SPRINKLER BLOWOUT, home and yard chores, etc, reasonable prices, excellent references.

307-640-0959.

STARTING AT 3 P.M. PRIZES FOR BEST COSTUME STAY FOR DINNER!

" rick-Or reating

!

Whispering Chase Independent Retirement Living

CASH PAID, UP TO $25 PER BOX FOR unexpired, sealed diabetic test strips, 1-day payment. 1-800371-1136.

BOBâ&#x20AC;&#x2122;S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 33 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

Mon, Oct 24 only with our coupon in this weeks Puzzle Pages. Delectable Donuts, 2543 East Lincolnway, open at 4am.

GENERAL CARPENTRY AND EXTERIOR painting, experienced and insured, free quotes. Sunny Days Handyman, Scott Dickinson, 307-365-9347 scot tjohndickinson@hotmail. com

%! "

Our Community www.wyotraders.com St. Paulâ&#x20AC;&#x2122;s CCW Fall Dinner

Fall Festival Yellowstone Baptist Church will be having their Fall Festival on Friday, October 28, from 5:30pm-7:30pm, at 9204 Yellowstone Road. There will be a pie contest and chili cook off. Contact (307)635-0352 or visit www.yellowstonebaptistchurch.org.

The Cheyenne Family YMCA is hosting its third annual Halloween event on Friday, October 28, from 1:00pm-3:30pm, at 1426 East Lincolnway. Admission is a $1 suggested donation per person and includes amusements, games, photo booth, costume contests and lunch. For more information, call Chris Shay, (307)634-9622 or on Facebook at Cheyenne Family YMCA.

Climb Wyoming Information Meeting

Howl-O-Ween Fundraiser Event

Kids Coloring Night Children of all ages are welcome to color tattoo drawings, get air brushed tattoos and show off their Halloween costumes on Friday, October 28, from 6:00pm-8:00pm, at Painted Moth Tattoo and Piercing, 2820 Warren Avenue. Donations are accepted and all proceeds will be donated to the local Shrine Club. For more information, contact (307)514-5099.

FREE Estimates (866) 565-1179 801 W. 19th St.

307-286-9810 30 286 98

Sales & Service

1015 Bent Ave. - Cheyenne -

SANTOS CONSTRUCTION SERVICES SPECIALIZING IN

CONCRETE WORK

Build, install and repair all types of fences, includes pasture, yard, corrals, 3-rail and oil well digging site fences.

Experienced in a large variety of fencing projects. We also clean out sheds and buildings, plus farm and field work.

Call for a free estimate today, Memoâ&#x20AC;&#x2122;s Fencing, 307-421-9203.

SANTOS SANCHEZ

286-7653

QUALITY WORK â&#x20AC;˘ 20 YRS. EXPERIENCE LICENSED & INSURED

BIG OR SMALL JOBS COMMERCIAL OR RESIDENTIAL

New Arrivals Everyday!

PROFESSIONAL GUNSMITHING

YMCA Halloween Party

St. Paulâ&#x20AC;&#x2122;s will host a fall dinner on Sunday, October 23, from 11:00am-1:30pm, at the Pine Bluffs Community Center, 708 Lawson. Dinner is $13 for adults, $5 for children ages six through twelve and children ďŹ ve and under are free. Proceeds beneďŹ t scholarship fund and other charitable works.

Come learn about Climb Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s introduction to professional careers free training during their information meeting on Monday, October 24, from 11:00am12:00pm, at Climbâ&#x20AC;&#x2122;s Cheyenne OfďŹ ce, 123 East 17th Street. In Climbâ&#x20AC;&#x2122;s free job training program, placing you in a higher paying career to give you and your kids a better future is a priority. For more information, contact (307)778-0094, E-mail cheyenne@climbwyoming.org or visit www. climbready.org.

+ Pay Most Deductibles + + $250 Cash Back + + $250 For Referrals! +

FENCE AND FARM WORK

$ % & 3

whisperingchase.com

RESIDENTIAL AND COMMERCIAL TRASH pickup, weekly, biweekly and monthly, meeting all your waste removal needs with reliable service. Flyte Sanitation, serving Laramie County for 29 years, 307-635-0184.

AUTO HAIL REPAIR

$7 DOZEN DONUTS

SATURDAY, OCT. 29

TURN YOUR BASEMENT INTO A BRIGHT, comfortable living space ďŹ lled with natural light, complete installation of basement egress windows and wells from start to ďŹ nish. Egress Solutions, LLC. 307-631-1161.

Alliance of Therapy Dogs in Cheyenne will be hosting a Halloween event on Saturday, October 29, from 4:00pm-7:00pm, at the Pioneer Park Center, 1331 Talbot Court. Everyone is invited to bring their animals and celebrate Halloween with games, food and costume contests. All money raised will go back into the Alliance of Therapy Dogs. For more questions, contact (307)432-0272.

Gifts Of The World Bazaar St. Paulâ&#x20AC;&#x2122;s Lutheran Church, 218 East 19th Street, will be hosting their annual fair trade fair on Saturday, October 29, from 9:00am-3:00pm. There will be products from all over the world, food samples, jewelry, bath products and more. For more information, contact Regina at (307)2149344.

Continued on Pages: 19, 22, 26, 34, 36

611 E 611 EAST LINCOLNWAY 1

Monday day - S d Sa Satu tu d day â&#x2014;&#x160; 30 307 307.433.0807 .433 0807 www.FrontierArmsWY.com Weâ&#x20AC;&#x2122;re W Weâ&#x20AC;&#x2122; re Proud T To Be A Wyoming Family Ow Owned wned Business! w

CRITTER CORNER TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.

3 CHIHUAHUA PUPPIES LEFT, 2 GIRLS, 1 boy, eat solids, very playful, good with all people, $165. 307640-6973.

2 FEMALE BLACK LAB PUPPIES, BORN SEP 17, 2016, parents are onsite with shots and AKC papers, available Oct 29, $600. 307-631-2976 or 307-365-0502.

GOOD HOME NEEDS FREE DOG, GOLDEN Retriever, female, 2-3 years old. 307-638-6652.

DUTCH BUNNIES, VERY TAME, $20. 307-6492237.

FREE: 3 YOUNG CATS, VERY TAME, GOOD with kids. 307-286-4217.

FEMALE BEAGLE PUPPY, SHOTS, dewormed, $250 OBO. 307-6492237 Carpenter.

4 PUREBRED BORDER COLLIE PUPPIES, 2 red and white males, 1 red and white female, 1 black and white male, born Aug 29, 2016, $500 each. 970817-3262, 970-391-0731 Wellington, CO. 2016 ROUND BALES, MIX AND GRASS. 307630-3025.

WHITEFEATHER BIRD FARM HUNTING: Pheasants, Chukars available now for hunting. Call Kerry at 307631-2351 to schedule your hunt or for additional information and location.

FREE TO GOOD HOME: 2 CUTE, FLUFFY GREY kittens, 12 weeks old. Call 307-275-6675.

LOOKING FOR AKC VIZSLA STUD

To sire my next couple of litters, my girls live in Cheyenne and will be ready soon, referral and stud fees will be gladly paid. Contact Dennis at 307-631-9344.

ADORABLE MORKIE PUPPIES FOR SALE, 8 weeks old, $300 each.

Call Monte, 307-4216036.

DOG SITTER NEEDED TO FEED AND WATER dogs 20 miles out of town.

Call 307-631-5319.

HORSE BOARDING, CLOSE TO LCCC, trailer storage, $130 a month or $110 with lease. Call Joe for details, 307-287-5266.

ALONG OTHER LINES SEASONED PINE FIREWOOD: 1 CORD CUT, split and delivered for $160. 1/2 cords for $90.

307-634-2989.

FREE CASINO TRIPS TO CENTRAL CITY FROM Cheyenne. For reservations, call Royalty Coach, 855-476-9258. Check our website for details Royalt yCoach.com

J AND E ROOFING: FREE ESTIMATES, free inspections, insurance work. Military and senior discounts welcome, licensed and insured. 307634-5426.

ALWAYS BUYING QUALITY USED VINYL records, books, CDs and DVDs. Phoenix Books & Music, 1612 Capitol Ave.

TEMPERATURES AREGetDROPPING! Your Boiler Checked Now To Beat The Cold!

ACCENT Plumbing &

433-0444

eating g

Week of October 21, 2016

HAVING PUMP PROBLEMS? PRESSURE tank issues? Call Paulâ&#x20AC;&#x2122;s Well Service & Sons, 307-6383167.

HUTCHINSON CONSTRUCTION INC offers landscaping and excavating, snow removal, cleanup, parking lot cleaning, sprinkler work, gravel hauling, post holes up to 36â&#x20AC;?, parking lot sweeping, acreage mowing, loader work, dairy manure, tree planting, rock and gravel work, back hoe work, small dozer work and demolition work. Call 307632-5615, 307-631-1478.

FIREWOOD, $95 TRUCK LOAD, CUT, split, delivered to Cheyenne, seasoned Pine, also Cottonwood available. 307640-0368 9am-5pm only.

SMITH & WESSON MODEL 629 .44MAG .44 Special, stainless steel, Hogue grips, barrel shortened to 2â&#x20AC;?, crowned and ported, includes 1 box .44 special cartridges and nylon holster, $650. 307635-2339.

ADVANTAGE CHECK CASHING

on Corner of Seymour & 23 23rd d

BABY LOCK SERGER, GOOD CONDITION, $75.

307-634-8086.

Page 17

LETS RETURN PETE TO HIS RIGHTFUL SEAT. Paid for by Pete Laybourn.

Better For You, Your Clothes AND The Planet!

Visit EliteCleanersCheyenne.com see how Green we are. to se

We will cash your checks: Government, payroll, personal, SSI, etc. 803 South Greeley Hwy. 307-6384990.

Cleaners & Tailors

Serving Cheyenne Since 1944 Serv

No Room In Your Garage!

We Give You More!

Call Today!

UĂ&#x160;*iĂ&#x20AC;viVĂ&#x152;Ă&#x160;LĂ&#x2022;Â&#x2C6;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x152;iVĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â?Ă&#x2022;>LÂ?iĂ&#x192;t UĂ&#x160;*Â?>ViĂ&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC;Â&#x2C6;âiĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x17E;Â?it UĂ&#x160;,iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2021;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2021;"Ă&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;]Ă&#x160;}iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;LĂ&#x2022;Â&#x2C6;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Ă&#x152;Â&#x153;`>Ă&#x17E;t 615 South Greeley Hwy., CheyenneĂ&#x160;­->Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x152;ÂŽ 4060 I-80 Service Rd., CheyenneĂ&#x160;­ iĂ?Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;/ Ă&#x160;/Ă&#x20AC;Ă&#x2022;VÂ&#x17D;Ă&#x160;-Ă&#x152;Â&#x153;ÂŤÂŽ 301 16th St. Wheatland Country Store, WheatlandĂ&#x160;­->Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x152;ÂŽ

MR. YARD-MAN

Free Estimates

KNIFE CORNER COMPUTER TABLE, $25.

307-640-3261.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Specializing in landscape installation, maintenance and restoration, sprinklers, blowouts, landscaping and snow removal, licensed and insured. Justin Eveleth, 307-701-6600.

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY PAID IN ADVANCE! MAKE $1000 A week mailing brochures from home, no experience required, helping home workers since 2001! www.

WorkingCentral.NET

ACCOUNT EXECUTIVE KLWY FOX, KKTQ ABC and KWYF MeTV located in the Cheyenne area seeks a enthusiastic self-starter to acquire, develop and service local advertisers, previous sales experience is a plus, full beneďŹ ts, salary commensurate with experiences. Send resume and cover letter to Dusty Thein, KLWY/KKTQ-TV, 2220 Dell Range Blvd, Suite 101, Cheyenne, WY 82009. Equal Opportunity Employer.

KIA OF CHEYENNE IS CURRENTLY SEEKING an experienced, selfmotivated, responsible technician, must be punctual and have desire to advance, good attitude a must! Apply in-person at Kia of Cheyenne and ask for Nate, 2999 Nationway.

307-775-0123.

WANTED: WAREHOUSE WORK, LOAD AND under truck, janitorial work. 307631-0526.

KIA OF CHEYENNE IS CURRENTLY SEEKING an experienced, self-motivated, responsible lube technician, must be punctual, have some tools and have desire to advance.

Apply in-person at Kia of Cheyenne and ask for Nate, 2999 Nationway.

307-775-0123.

We Deliver to Laramie!

C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843

AIRLINE MECHANIC TRAINING Job placement assistance.

Call Aviation Institute of Maintenance

866-453-6204

DUE TO EXPANDING BUSINESS, BARNEY trucking is hiring CDL drives that will be based in Cheyenne WY, available positions include home daily and sleeper 1-5 days out at a time, tanker workpneumatic dry bulk and liquid chemicals, excellent pay, $50,000+ per year, full beneďŹ t package, safety and performance bonuses, excellent equipment, commitmtent to safety with HAZMAT and doubles experience required. To apply for a driving position, go to www. barneytrucking.com or call 435-529-4422.

HEAD ARTIST Must be an excellent, detailed fashion illustrator and fantasy artist and able to manage others.

Also need head jeweler, super creative and able to manage a team. Call Ms. Rose now! These positions will go quickly, 307365-5042.

ACCOUNTING AND QUICKBOOKS training!

Online training gets you job ready! Train at home!

Job placement when completed!

1-888-4077162 GED/HS Diploma needed.

MARYâ&#x20AC;&#x2122;S CLEANING SERVICES IS LOOKING for full-time and parttime help cleaning residential homes, 8am5pm, no weekends, no holidays, no nights, must pass background check, top pay. Call 307-631-

Due to expanding business, Barney Trucking is hiring CDL Drivers that will be based in Cheyenne, Wyoming. ĹŹ %ZEMPEFPI TSWMXMSRW MRGPYHI LSQI HEMP] ERH WPIITIV

HE]W SYX EX E XMQI ŏ 8EROIV [SVO TRIYQEXMG HV] FYPO PMUYMH GLIQMGEPW ŏ )\GIPPIRX TE] ]IEV ŏ *YPP &IRIƤX TEGOEKI ŏ 7EJIX] 4IVJSVQERGI &SRYWIW ŏ )\GIPPIRX )UYMTQIRX Commitment to Safety, with HAZMAT and doubles experience required. To apply for a driving position go to [[[ FEVRI]XVYGOMRK GSQ or call

25 DRIVER TRAINEES NEEDED! BECOME a driver for Stevens Transport!

No experience needed! New drivers earn $800+ per week! Paid CDL training! Stevens covers all costs! 1-888734-6714 drive4stevens. com

SEAMSTRESS Artistic, creative needed for unique publication, high pay, bonuses, no stress and your own assistant, dream job. Call now for interview, Ms. Rose at 307-365-5042.

AIRLINE MECHANIC TRAINING, GET FAA certiďŹ cation, no high school diploma or GED, we can help, approved for military beneďŹ ts, ďŹ nancial aid if qualiďŹ ed, job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 866-453-6204.

SALES ASSOCIATE Due to record sales, Halladay Motors is growing and we are in immediate need of sales people, we offer a great working environment, $2500 per month salary while training, beneďŹ ts include health, dental, life insurance and 401k, previous sales experience a plus, but not required. Interested candidates my apply in-person with Mike Mullett or Shawn Smith, Halladay Auto Group, 2100 Westland Rd please come dressed for success. 307-634-1511. You can also submit your resume to Terese Mims, human resource manager at tmims@halladaymotors. com ASSESSMENT ADMINISTRATORS: Seeking motivated individuals to proctor assessment sessions with 4th and 8th grade students in schools for the National Assessment of Educational Progress, must be available to work Jan 30-Mar 10, 2017, paid training, paid time and mileage reimbursement for local driving and weekly paychecks, this is a parttime, temporary position.

To apply, visit our website at www.westat.com/ CAREERS and select Search Field data Collection Jobs, search for your state, find the NAEP Assessment Administrator position closest to your town and select the apply to job button. For more information E-mail NAEPrecruit@westat.co m or call 1-888-2378036.

MEDICAL BILLING SPECIALISTS NEEDED: Begin training at home for a career working with Medical Billing and Insurance! Online training with the right college can get you ready! HS Diploma or GED and computer, internet needed. 1-888-7346711.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SHOPPERâ&#x20AC;&#x2122;S GUIDE IS MOBILE! WE have ad placement and multiple payment options. We have improved our search options on all of your mobile devices.

We have maps and street views of garage sales and open houses! We even have sharing capabilities for social media. Check it out today at www.wyo traders.com

WANTED: SALES REPRESENTATIVE FOR local window and door company, experience necessary. Please call 307-6300100.

TEMPORARY SPOT JOBS FOR CEMENT ďŹ nishers and laborers needed for ďŹ&#x201A;atwork concrete.

307-286-7789, 307-6351103.

Keep your career moving with opportunities from

WANTED: WAREHOUSE WORK, LOAD AND under truck. 307-631-0526.

WE ARE LOOKING FOR A CAREER MINDED People Person to Create, Innovate and Communicate. Help our Retail Customers achieve their Business Goals. This full-time position will assist established clients and develop new ones. Base pay plus commission and bonuses, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person to Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 2021 Warren Ave. No phone calls please.

Loweâ&#x20AC;&#x2122;s Distribution Center Now Hiring All Shifts Competitive Wages &RPSUHKHQVLYH %HQHĂ&#x20AC;WV 3DFNDJH $SSO\ RQOLQH DW ORZHV FRP FDUHHUV /RZH¡V LV DQ HTXDO RSSRUWXQLW\ DIĂ&#x20AC;UPDWLYH DFWLRQ HPSOR\HU DQG DGPLQLVWHUV DOO SHUVRQQHO SUDFWLFHV ZLWKRXW UHJDUG WR UDFH FRORU UHOLJLRQ VH[ DJH QDWLRQDO RULJLQ GLVDELOLW\ VH[XDO RULHQWDWLRQ JHQGHU LGHQWLW\ RU H[SUHVVLRQ PDULWDO VWDWXV YHWHUDQ VWDWXV JHQHWLFV RU DQ\ RWKHU FDWHJRU\ SURWHFWHG XQGHU DSSOLFDEOH ODZ

Start Your Career In ADVERTISING! We W e are are looking looking ffor or a Career Minded Minded Career â&#x20AC;&#x153;People Person.â&#x20AC;?

Person.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;People Training Is Is Provided, Provided, Training Competitive Pay Pay & Competitive Excellent BeneďŹ ts.

BeneďŹ ts.

Excellent Apply in in person person to to Apply Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, Guide, Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s

2021 Warren Ave. No phone calls please.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 18

CASH PAID FOR UNEXPIRED, SEALED diabetic test strips! 1 day payment and prepaid shipping, highest prices! Call 1-888776-7771. www.Cash4Dia beticSupplies.com

HEALING LIVES AND CREATING FUTURES at Recover Wyoming. Call Recover Wyoming at 307421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway.

TOLMAN CONSTRUCTION CAN HANDLE all jobs, big or small, 25 years experience, guaranteed quality work, free estimates, licensed and insured. 307-214-0598.

BANKRUPTCY 7

Cheryl Wadas Law Office C

772-0227

Senior/Disabled Discounts Serving Laramie, Albany, Platte & Goshen Counties Member Of The National Guardianship Association

Are you a

ALONG OTHER LINES

Week of October 21, 2016

SINGLE MOTHER

Ready to Change Your Life and Get Your GED or HiSET?

Learn about Climb Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Intro to Professional Careers FREE Training during our Information Meeting:

Monday, October 24 11:00 am-12:00pm at Climbâ&#x20AC;&#x2122;s Cheyenne Office

HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Cheyenne, 800 South Greeley Hwy, 307-632-5452.

Laramie, 570 North 3rd St, 307-721-3131.

STOVE CORN, WOOD PELLETS

Hot Kernels Cleaned corn, $180 per ton. Super sack, $210 per ton in 50lb bags.

Rocky Mountain Pellets, $245 per ton. Delivery available for a fee, 307630-3302 Pine Bluffs.

TIRES, ALMOST NEW CVX SPORT 275/65R18, $400 OBO. Dog kennel with gate, 6x8 panels with gate, $300 OBO. 307630-1768.

LA-Z-BOY COUCH

6 years old, in great condition, $210. Garmin GPS, Model 1450 LMT, $25.

Phone 307-760-7054 Laramie.

WE FIX BROKEN CELL PHONE SCREENS and tablet screens. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200. 307-638-9903.

BLAZE KING STOVE FOR SALE, $1000 OBO. 307-547-3758 leave message.

IF YOU ARE SELLING YOUR HOME OR IN need of a new roof, save hundreds of dollars! All work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, licensed and insured. For a free roof estimate call Jess at Romero RooďŹ ng, 307-638-2960, cell 307256-3776. I will beat any bid in town!

HENRY .22 LONG RIFLE, FIREFIGHTERS commemorative riďŹ&#x201A;e. Frontier Antiques and Firearms, 1515 Carey Ave. 307-6344004.

WWW.CLIMBREADY.ORG

123 E. 17th Street or CALL 307-778-0094 In Climbâ&#x20AC;&#x2122;s free job training program, placing you in a higher paying career to give you and your kids a better future is our priority. Helping you discover your true potential is our promise.

WYOMING TREASURE NOW HAS 2 BOOTHS at Bartâ&#x20AC;&#x2122;s in Cheyenne on Lincolnway, offering 2nd chance furniture at reasonable prices.

We Install Seamles Gutters Tos o!

Call Us First!

Serving the Region Since 1977

Iâ&#x20AC;&#x2122;M LOOKING TO BUY YOUR OLD VINYL records that are still in good condition. 307-221-3153.

CAR AUDIO, GREAT DEALS! CHEYENNES only authorized dealer for Kicker, Alpine, Pioneer, Focal, Memphis and JL Audio. Also carrying JVC, Second Skin stereos and accessories. Stop by and see us for all your sound needs, Stitch Headz Car Audio, 4912 Ridge Rd. 307-287-5980.

WANTED TO BUY: GAS POWERED LOG splitter.

307-742-6143.

WYO TAX LADY: ALL FEDERAL AND STATE returns, personal and business, bookkeeping, IRS representation, over 30 years experience. Call to schedule your appointment, Marcie Mallin, EA, 1623 Central Ave, Ste 108.

307-634-5005 www.wyo taxlady.com

Wyo Tax Lady

""" "$ # $ 1623 Central Avenue, Cheyenne

%

16th St. Mercantile + ) $* + "& ! $( % + & " * + ! % + "& % + " "$ + ! % + !& !& #' % + *" ! $" ' &%

!&$ ( +

(Located In The Historic Plains Hotel) Mon. & Thurs.: 12 ! & Tues., Wed., Fri.: 10 ! & % 11-4pm

This Weekâ&#x20AC;&#x2122;s Answers Sponsored by:

Bicycle

BLOWOUT! UP TO

40% OFF 50% OFF Lawn Equipment

Mowers, Weedeaters, Leaf Blowers, Power Rakes Marvâ&#x20AC;&#x2122;s Place

Marvâ&#x20AC;&#x2122;s Other Place

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

3543 E. Lincolnway (307) 632-2636

Reasons to select us as your contractor: â&#x153;&#x201D; Professional Personal Roofing Consultant â&#x153;&#x201D; Professional Office Staff To Oversee Your Project â&#x153;&#x201D; On-Site Supervisors â&#x153;&#x201D; Explanation Of The Schedule Of Events â&#x153;&#x201D; Our Customer Service Pledge To You â&#x153;&#x201D; Licensed, Bonded and Insured Weâ&#x20AC;&#x2122;re happy to show our Workers Comp Audit

We Know Youâ&#x20AC;&#x2122;ll Be Satisfied With Our Work and We Love Referrals

$

100 Check

For Any Referrals That Results In A Signed Contract

(307)-634-ROOF (7663)

Toll Free: 1-877-SHINGLE www.MajesticRoofing.us

$

5,000

Christmas Eve Drawing For details and Entry form see www.majesticroofing.us

Sudoku Answers

9

6

1

5

8

4

3

2

7

5

3

2

6

1

7

4

8

9

7

8

4

3

9

2

5

1

6

2

5

9

1

7

8

6

4

3

1

4

3

9

2

6

7

5

8

6

7

8

4

5

3

1

9

2

8

1

6

2

3

5

9

7

4

4

9

7

8

6

1

2

3

5

3

2

5

7

4

9

8

6

1

Answers

â&#x153;&#x201D; Insurance Specialty Work For You â&#x153;&#x201D; Experienced Quality Brand Name Materials â&#x153;&#x201D; 24--Hour Emergency Service and Telephone Contacts â&#x153;&#x201D; Installation with Six Nails ONLY â&#x153;&#x201D; Waiver Of Lien Upon Completion â&#x153;&#x201D; Warranty Certificates From Majestic

Roofing and Manufacturer â&#x153;&#x201D; No Dumpsters - Debris Hauled Away Daily On Trailers â&#x153;&#x201D; No Deposit Required - Not A Dime Until Itâ&#x20AC;&#x2122;s Time! â&#x153;&#x201D; Our Entire Package Is For More Than Just A Roof â&#x153;&#x201D; Quality & Completeness Is Not Expensive - It Is Priceless â&#x153;&#x201D; Insurance Preferred Contractor â&#x153;&#x201D; Free, Fast, Friendly Roof Inspections and Estimates â&#x153;&#x201D; Senior and Military Discounts â&#x153;&#x201D; The Next Generation In Roofing A+ Rated Materials: Silicone Coating Systems Certified Installers

EVERGREEN LAWN AND TREE CARE: Fertilizing, disease and insect control for trees and shrubs, tree removal and trimming, deep root fertilization, split ďŹ rewood available. Licensed, insured and certiďŹ ed arborists. Call 307-214-2875 or 307-286-0320.

ALONG OTHER LINES LIBERATE YOUR SPACE, STORE WITH us! Rent 2 months and get 3rd month free! Liberty Storage, 1529 West College Dr. 307-632-0877, open Mon-Fri, 10am-1pm.

WEIGHTS: 310LB OLYMPIC SET, $100.

Bench, squat rack, $100.

Smaller set, $100. Sit-up bench, $10. Aerodyne bike, $20. 307-632-2540, 307-631-2047.

MULTI-DEALER SHOP with

Fun and Affordable Nostalgia on 3 Floors!

Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. â&#x20AC;˘ 638-6181

Towing & Recovery Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s AAA Provider

# #

# # "

!

632-6999 in a picture ad

Blaze King Stove for sale.

1,000 OBO (307) 547-3758

$

leave message

)HDWXUH <RXU ,WHPV +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad

19

$ly

On

ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ :RUG Description

99

6HOO <RXU 7UHDVXUHV ,Q 7UDGHUŤV FAST!

PALOMINO INDUSTRIES HAS TRUCK toppers, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more.

Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307-638-7997.

Your Local Health Center

SNOW REMOVAL Will shovel snow, driveways, sidewalks, reasonable rates, free estimates.

Call 307-701-4006.

MCKEE ELECTRIC INC, COMMERCIAL AND residential, locally owned and operated, over 25 years experience, licensed and insured, free estimates.

Call 307-635-5499, info@ mckee-electric-inc.com or wwww.mckee-electricinc.com HANDYMAN SERVICES FOR ODD JOBS. 307477-7771 ask for Mike.

DUMPSTER RENTAL Dumpster and storage container rental for your remodeling, spring cleaning, building needs.

ServTech, LLC. 307-6307539. We love to serve!

SLATE TOP AND IRON KITCHEN TABLE AND 5 chairs, table is 5â&#x20AC;&#x2122;x3â&#x20AC;&#x2122;, set is in great shape, $125 OBO. 307-214-3695.

SWANNYâ&#x20AC;&#x2122;S WINDOW TINTING HAS MOVED! We are now located at 625 East Carlson, across from 2 Bar Bowl. 307-2210687.

WYOMING TREASURE NOW HAS 2 BOOTHS at Bartâ&#x20AC;&#x2122;s in Cheyenne on Lincolnway, offering 2nd chance furniture at reasonable prices.

Page 19

Megan Tobin, D.D.S.

Accepting New Patients And All Insurances Sliding Fee Scale For Patients That Qualify

Medical Clinic Dental Clinic On-Site Pharmacy

WE CASH CHECKS Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more?

We ask you to compare, proper ID required. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway. 307632-3820. Open daily. Try our new location, better price, better privacy.

ANTIQUE GRINDING WHEEL WITH ALL metal wheelbarrow. Hart 2 Heart, 319 West Lincolnway. 307-635-HART or 307-214-8492.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 21, 2016

Call Us Today!

307-635-3618 2508 E. Fox Farm Rd., #1A Mon. - Fri.: 8am-6pm

Visit Us At: WyHealthW$% & $% ) & # acebook

Our Community www.wyotraders.com Halloween Dance Party

There will be a Halloween dance party with Boogie Machine on Saturday, October 29, from 8:00pm-12:00am at 2001 East Lincolnway. Tickets are $20 per person and $25 after Saturday, October 22. There will be costume contests, drink specials and much more. For more information, call (307)635-3696 Ext. 11.

Halloween Skate The Cheyenne Ice and Events Center is hosting a Halloween skate on Saturday, October 29, from 7:30pm-9:30pm.

Costumes are encouraged. There will be music, contests, candy and more. For more information, call the City of Cheyenne Ice and Events Center at (307)433-0024.

Free Concert The Cheyenne Brass Quintet is offering a free concert on Sunday, October 30, at 2:00pm at St. Paulâ&#x20AC;&#x2122;s Church, 218 East 19th Street. Enjoy this concert of various styles and performances. For more information, please contact (307)632-9212.

Organ Recital Dr. Steven Hoffman will be presenting an organ recital of improvisations and the ďŹ nal Sundays of the church year. Admission is free and seating is open. The recital will take place on Sunday, October 30, at 3:00pm, at the Cathedral of St. Mary, 2107 Capitol Avenue. For more information, contact (307)635-9261 Ext. 2021.

Film Presentation The Unitarian Universalist Church of Cheyenne will be showing a screening of the ďŹ lm â&#x20AC;&#x153;Defying the Nazis, The Sharpâ&#x20AC;&#x2122;s Warâ&#x20AC;? on Sunday, October 30, at 1:00pm, at 3005 Thomes Avenue. This ďŹ lm is recommended for ages 12 and up and an alternate ďŹ lm will be showing for younger children.

For more information, call (307)638-4554 or visit UUCheyenne.org.

Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s Caregivers Lunch Citizens of Laramie County caring for a family member or friend with Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s or dementia are invited to a free lunch on Friday, November 4, from 11:00am1:00pm, at 2001 East Lincolnway. Reservations required and due by Monday, October 31, by 5:00pm. Reserve by emailing jlewis@alz.org or calling (307)316-2892.

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide and Cheyenne Network.com and are bringing you the top web sites online. This weekâ&#x20AC;&#x2122;s Netpicks are

by Dave Lerner: 1. Ranch A has gone mobile at www.

RanchA.com.

2. Niobrara Hospital built their own website at www.NiobraraHospital.com.

3. Visit Ivinson Hospital in Laramie at www.IvinsonHospital.org.

4. Cheyenne Regionalâ&#x20AC;&#x2122;s website is at www.CheyenneRegional.org.

5. Mountain View Regional Hospital is at www.MountainViewRegionalHospital.com.

Continued on Pages: 22, 26, 34, 36

Goblin Walk 2016 Friday, 8:30 pm

Youth Activity & Community Center - 1317 Parsley Blvd.

TICKETS ON SALE NOW! $

6 each

Recommended mmend mmended me ded d fo ffor o Ages A Ag 2-8 (Children must be accompanied by paying adult.)

COSTUMES ENCOURAGED! Featuring: Superheroes, Alice In Wonderland, Transformers, Princesses, Monsters Inc. & More!

All Kids Will Receive Candy Bags & Candy Is Passed Out Along The Path Sponsored by Cheyenne Parks & Recreation Department and The Wyoming Tribune Eagle

For more information and Ticket Sales contact the Leisure Services Division at 637-6423 or stop by 610 W. 7th St. www.cheyennecity.org

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 20

JOIN ENCHANTED EARTH FOR THIS great evening, Oct 21 at 7pm is our poetry slam. Call to enter, 307-635-2093. 215 West 17th St. Iâ&#x20AC;&#x2122;LL REPAIR ANY GASOLINE ENGINE! AUTO, motorcycle, snowmobile, snowblower, generator, lawn equipment and more. Call today for rates and appointment, Carlâ&#x20AC;&#x2122;s Motor and Engine Repair, 2212 East Fox Farm Rd #9. 307-214-1606.

ALONG OTHER LINES

Week of October 21, 2016

ALL INCLUSIVE RESORT PACKAGES at Sandals, Dreams, Secrets, Riu, Barcelo, Occidental and many more resorts.

Punta Cana, Mexico, Jamaica and many of the Caribbean Islands, book now for 2017 and save at www.NCPtravel.com WANTED: SALES REPRESENTATIVE FOR local window and door company, experience necessary. Please call 307-6300100.

HERO MILES, TO FIND OUT MORE ABOUT how you can help our service members, veterans and their families in their time of need, visit the Fisher House website at www. ďŹ sherhouse.org FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out!

CASH FOR UNEXPIRED, DIABETIC TEST strips, free shipping, best prices and 24 hour payment.

Call 1-855-440-4001. w w w.TestStripSearch. com Habla Espanol.

CONCRETE

Needing that project or repair done? We do all types of ďŹ&#x201A;atwork, residential and commercial, ďŹ&#x201A;oors, patios, driveways, sidewalk, etc, also patch work, decorative stamp, haul away trash or unwanted items. Free estimates, 307-514-3379.

WE HONOR ALL PATHWAYS TO RECOVERY from addictions, come join us. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway.

4â&#x20AC;&#x2122;X8â&#x20AC;&#x2122; WHITE MELAMINE, GOOD ONE side, $26.99 limited to stock on hand. Capital Lumber, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471 open Saturdays 8-3 too!

V O T E E A R LY ! V O T E T O D AY !

AT THE LARAMIE COUNTY COURTHOUSE 309 W 20TH ST | (307) 633-4270

AS YOUR REPRESENTATIVE IN THE WYOMING STATE LEGISLATURE I PLEDGE:

To put Wyoming First and always listen to your ideas and concerns, regardless of party.

SPRINKLER BLOWOUT

Professional landscaping, 25 years experience, donâ&#x20AC;&#x2122;t take a chance on a small compressor. 307-631-7423.

WWW.M A R Y T H R O N E .COM

(307) 630-6728

|| THRONEFORHOUSE@GMAIL.COM

PAID FOR BY THRONE FOR HOUSE DISTRICT 11

Halloween is Coming

We have:

Costumes, Decorations & More!

Iâ&#x20AC;&#x2122;M LOOKING TO BUY YOUR OLD VINYL records that are still in good condition. 307-221-3153.

DUE TO EXPANDING BUSINESS, BARNEY trucking is hiring CDL drives that will be based in Cheyenne WY, available positions include home daily and sleeper 1-5 days out at a time, tanker workpneumatic dry bulk and liquid chemicals, excellent pay, $50,000+ per year, full beneďŹ t package, safety and performance bonuses, excellent equipment, commitment to safety with HAZMAT and doubles experience required. To apply for a driving position, go to www. barneytrucking.com or call 435-529-4422.

WEDDING DRESS, LONG, CREAM COLOR, lacy, satin, short sleeves with bows and pearl like buttons, size 5-7, $100.

Call 307-256-0628.

YOUR HOUSE STINKS!

Ernie November is Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s leader for incense, the largest selection in town: Cones, sticks and oils with tons of different burners, sage too. 217 West Lincolnway, downtown.

307-632-6867.

Open daily.

CONCRETE CEMENT FOR DOG RUNS AND sheds, up to 10x12 for $350 includes cement.

307-286-7789 or 307635-1103.

YOU CAN PAY WITH PAYPAL WHEN YOU submit your ad online! See www.wyotraders.com

PERSONALS ST JUDE NOVENA: MAY THE SACRED Heart of Jesus be gloriďŹ ed, loved and preserved throughout the world now and forever.

St Jude, worker of miracles, pray for us. St Jude, helper of the helpless, pray for us. Say this prayer 9 times a day, on the 9th day, your prayer will be answered. It has never been known to fail, publication must be promised. Thank you, St Jude, for prayers answered. KHS

17th Annual COMEA House 5K

Turkey Trot & Gobble Wobble Saturday, November 5, 2016 9am: Gobble Wobble 9:30am: Turkey Trot 1504 Stinson Ave., Cheyenne, WY All proceeds benefit

COMEA Homeless Shelter.

Fall & Winter Items Are Arriving!

Store Hours:

Meals On Wheels Mart

Wednesday thru Friday: 10 am-5 pm Saturday: 10 am-2 pm

2015 South Greeley Hwy.

Drop Off Hours are ONLY:

637-0243

Thursday and Friday: 10 am-4 pm Saturday: 10 am-1 pm

To register or info about the race or sponsorships:

comearace.org Contact Kristi Ruben (307)631-5490 or Comearace@gmail.com

REAL ESTATE COMMERCIAL PROPERTY FOR SALE! d

oa

dR

a lro

i

0

I-8

0

I-8

Archer Pkwy

Ra

.

Ct ike De

Perfect for Construction Yard or Commercialt Developmen

US 30

7-15 acres at $150,000 per acre with interstate visibility. The land is zoned industrial and located near Archer and I-80.

Owner will subdivide to suit. West of Archer Exit & across the interstate from the Laramie County Archer Complex.

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis.

To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275.

4308 EAST 8TH ST, SUN VALLEY EDITION, must see. Please call Phil at 307-701-0292 or Julie at 307-631-4606 for appointment.

OPEN HOUSE: 4733 HARMON AVE, Cheyenne, Sat, 12pm-2pm.

Exceptional turnkey 3 bedroom, 2-1/2 bath townhome, new ďŹ&#x201A;ooring, paint, $197,000. 970-219-9225.

INCOME PRODUCING PROPERTY: LARGE shop, 2 mobile home lots, house and garage all sold together on subdivided 2.7 acres, see on Zillow or 2302-2312 Gordon Rd. Call Laura, 307-640-7300.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

GOSHEN COUNTY

LOG CABIN $4800

JimWardBuysHouses.com

(307) 630-5272

No Headaches No Hassles No Open Houses Fast Cash Any Condition Multi-Family

5322 Yellowstone Rd. Cheyenne WY 82009 Office 307-632-8222 Cell 307-630-5272 SellYours@JimWardBuysHouses.com Jim Ward is associated with Equality Real Estate Inc.

BEAUTIFUL 1600 SQ. FT. HOME, RURAL, ON 1 acre by the river front. For inquiries call 307-321-4480.

5 acres income producing, all frontage, 2700 sq. ft. commercial building plus multipurpose use, excellent opportunity. Call Alan 970-231-3424.

WEBUYHOUSES.COM

Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fireplace, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.

COMMERCIAL OFFICE SPACE Executive Park Plaza 1111 E. Lincolnway 135 sq. ft. - 630 sq. ft.

CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!

(.+ (( #'! ,

ALL TYPES OF FENCE, INSTALL AND REPAIR. Borderline Fencing, 307286-8389.

CLEARY BUILDING CORP. Built with pride before the is applied

203-$950/mo. - includes most utilities 1 Month FREE with 1 year lease

635-5303

307 E. 17TH ST., CHEYENNE, WY

R

+ '!#' + -+. -.+ , (+: 1 . .+ ' 1 (&& + # % 1 *.#' 1 +& ' ' " 1 ,# '-# % (& , (&) '0 &)%(0 + /, .%%0 ',.+ .%%0 ++ '- (+ *.(- ('- - "#% (+ ''#, -:

(Several suites can be combined)

$

14X66 2 BEDROOM, 2 FULL BATH MOBILE home on fenced in private lot, $12,000. Pets welcome, lot rent $350.

Please call 307-637-3739 for more information.

DMD Construction, Inc. # $ + + (+- (%%#',

/// & (',-+. -#('#' (&

R

BUILDING CORP.

1-800-480-5355

(970) 484-5355

REAL ESTATE 634-0488

1973 14X72 3 BEDROOM, 2 BATH, Riverbirch mobile home for sale, appliances and AC included, great location includes lawn care, background check, lease and deposit required, possible owner ďŹ nancing, $18,000.

307-433-1188.

HOMES 2019 Russell Ave. 2 BR, 2 BA, No Pets, Beautiful Upgrades, Near Downtown.

1,100 Mo.

$

908 Windmill 3 BR, 2 BA, Open Ranch Floorplan, Finished Basement.

1,150 Mo.

$

4722 Maple Way 4 BR, 2 BA, Bi-Level In Buffalo Ridge.

1,250 Mo.

$

6524 Moreland 4 BR, 3 BA, North Location, Off Vandehei, Ranch, Covered Back Porch.

1,395 Mo.

LOTS FOR LEASE Mobile home lots for lease, background check, lease and deposit required. 307-433-1188.

MOVE IN IMMEDIATELY: NEW 3 BEDROOM, 2 bath, R-19 2x6 walls, R-22 ďŹ&#x201A;oor, R-32 ceiling, Architectural shingles, single piece tubs, china sinks, 507 Dallas St, $59,500.

Qualify and move in.

Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All American Homes Inc, 10 Morrie Ave. Call Larry, 307-630-3571.

ALL TYPES OF FENCE, INSTALL AND REPAIR. Borderline Fencing, 307286-8389.

FOR SALE: 2 BEDROOM, 1 BATH, single wide in Big Country, great for anyone that wants low expenses, $9800. Mark Puett, RE/MAX Capitol Properties, 307-2862472.

3500 SQ. FT. WAREHOUSE PLUS OFFICE, 2 dock height doors, 1 ground level door, $2500 monthly. 307-630-7376.

$

CABIN SHELL

401 Wasatch 3 BR, 2 BA, Newer Home Near New Johnson.

1,400 Mo.

$

4409 Summit Dr., #18 3 BR, 2 BA, Carport, Upgraded, Private Living.

1,500 Mo.

$

113 Applewood

420 SQ. FT. UNFINISHED, STEEL ROOF, PORCH

$9,890

#LBC1430

1,600 Mo.

Country Land & Homes

APARTMENTS

www.CountryLandHome.com

4 BR, 3 BA, Beautiful Home, North Location. $

306 E. 18th St. #14

(888) 321-1537

Efficiency, 1 BA, HOA Rules Apply, Assigned Parking Spot.

3324 Frontier St. #4 1 BR, 1 BA, Heat Paid, Fireplace, Walk-In Closet.

1841 Crook Ave. #3

Let Us Box It Up

2 BR, 1 BA, Hardwood Floors, Near Cole Shopping.

650 Mo.

$

4940 King Arthur #A 2 BR, 1 BA, Coin Washer/Dryer, Near Dell Range, Fireplace, Heat Pd.

695 Mo.

$

2 BR, 1 BA, 1-Car, Hardwood Floors, Just Off Lincolnway.

750 Mo.

$

3310 Myers Ct. #102 2 BR, 1 BA, Heat Paid!

Near Albertsons.

795 Mo.

$

Available for $550 monthly, $500 damage, cleaning deposit, clean and furnished, utilities included, laundry facility and vending supplies on-site, we have zero tolerance for illegal drug activity and poor behavior. Contact: Braveheart Plaza Apt, LLC, 1623 East Lincolnway, office 307-514-4693, cell 307-630-6490.

% ' ' ' %

" ' % ' # !& ' g

650 Mo.

$

914 Hot Springs #A

EFFICIENCY APARTMENTS

merican A Storage & Postal Service

450 Mo.

$

"

" " ! " ! " "

" ! "

OďŹ&#x192;ce Hours: Monday â&#x20AC;&#x201C; Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm

1229 Taft #D 3 BR, 2 BA, Newer, Fireplace.

895 Mo.

$

3816 Gregg Way #A 3 BR, 2 BA, Newer, Fireplace.

895 Mo.

$

3820 Gregg Way #C 3 BR, 2 BA, Fireplace, New Carpet.

895 Mo.

$

Visit Us Online

Let Us:

Pack it. Ship it.

! & $& ' 635-9335 Fax 635-9129

EQUAL HOUSING

OPPORTUNITY

CheyenneRentals.com

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 21, 2016 NEED FENCING? ALL TYPES, FREE estimates.

Call Big D Fencing, 307274-5902.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471.

AVAILABLE NOW

READY NOW

Perfect for working person, 1 bedroom nicely furnished garden level apartment, central location, references required, $535 plus utilities and deposit no smoking, no pets. 307-369-1856 after 4pm.

1 bedroom very clean garden level apartment, well located, off-street parking, $575 includes utilities, no smoking, no pets, deposit and references required.

307-369-1856 after 4pm.

Move Your Home For

1613 OXFORD DR, APT C, $850 MONTHLY, $850 deposit, utilities included. 307-638-4865.

RENTALS RESIDENTIAL

750 3 Bedroom, 1 Bath, Plus Utilities ............................. 900 115 Montalto Dr. $ 3 Bedroom, 2 Bath, Plus Utilities. ................... 1,000 1700 East 19th St. $ 3 Bedroom, 2 Bath, Plus Utilities. ................... 1,250 1738 Oxford Dr. $ 4 Bedroom, 2 Bath, Plus Utilities. ................... 1,400 5120 Syracuse Rd. $ 4 Bedroom, 3 Bath, Plus Utilities. ................... 1,500 4520 Carmel Dr. $ 3 Bedroom, 2 Bath, Plus Utilities. ................... 1,600 1912 Treadway Tr.

$

116 Clover Ct.

$

2 Bedroom, 1 Bath, Plus Utilities. ............................

COMMERCIAL

Country Estates * BigCimmaron Village

FREE Call Today!

EFFICIENCY UNIT, 1 BEDROOM HOME for rent, $650 monthly utilities included, no laundry, 1st and last months rent, available immediately.

307-421-2090.

Page 21

523 West 27th St.

400 1,300

325 Sq. Ft. Utilities Included. ....................................

207 West 17th St.

2,000 Sq. Ft., Utilities Included........................

$

$

Englewood Village (307) 632-0722

www.BayShorehomesales.com *Call office for details.

Se habla espaĂąol. $ Up To

6,000

8 -JODPMOXBZ t $IFZFOOF 8:

307.514.1764

Thru 10/30/16

OPEN HOUSES Weekend Of October 22-23

For Sale By Owner

#1 Properties

5229 Shadow Rock Dr-$329,900...Sat .........10-11:30 1005 Talbot Ct-$154,900 ......................Sat .........10-11:30 Kuzma Success Realty 5245 Shadow Rock Dr-$323,900 ...Sat .........10-11:30 6700 Elmwood Ave-$249,000 ........ Sun ....................11-1 807 Shoshoni St-$215,000 .................Sat ............... 10-12 Century 21 Bell 6350 Main St-$239,000 .......................Sat ........10:30-12 4605 Ranch House Way .......................Sat ........10:30-12 4734 Maple Way-$198,000................ Sun ............ 11:30-1 4608 East 13th St-$134,000 ..............Sat ......... 11-12:30 RE/MAX Capitol Properties 3714 Everton Dr-$213,900 ...................Sat ......... 11-12:30 1617 Copperville Rd-$140,000 ..........Sat .........10-11:30 1247 Jessi Dr .................................................Sat .................. 11-5 9560 Jordann Ln-$350,000 ..............Sat ............... 10-12 6606 Wilderness Trl-$234,900........Sat ............ 11:30-1 906 Teresa Cir-$439,000 ....................Sat ....................11-1 5176 Sycamore Rd-$249,900 ...........Sat ........... 12-1:30 3707 Hynds Blvd-$174,900 .................Sat ....................11-1 3653 Saratoga St-$414,500 ...............Sat ........... 12-1:30 4514 East 13th St-$150,000 ................Sat ..........12:30-2 5260 Shadow Rock Dr-$349,900 ..Sat ........... 12-1:30 116 Mountain Ct-$273,000 ..................Sat .............1-2:30 2318 Council Bluff-$356,900 .............Sat ........... 12-1:30 1232 Dayshia Ln-$279,000 ................ Sun ....................11-1 1410 Madison Ave-$189,900...............Sat ........... 12-1:30 705 East 7th St-$139,900 ................... Sun ........... 12-1:30 1501 Oak Ct-$175,000 ............................Sat ........... 12-1:30 3139 White Cloud Rd-$196,500 ...... Sun ...................2-4 3512 Thomas Rd-$394,800................Sat ................. 12-2 212 Mandan Ln-$320,000 ...................Sat ..........12:30-2 Coldwell Banker TPE 6228 Northview-$400,000.................Sat ..........12:30-2 5317 Sagebrush Ave-$239,900 .......Sat .. 9:30-10:30 7506 Danni Marie-$369,900 .............Sat .............1-2:30 39 Arizona St-$294,900 .......................Sat ...........9:30-11 721 East 9th St-$159,900......................Sat .............1-2:30 3615 Pioneer Ave-$288,000 ..............Sat ................ 10-11 1881 Lauver Ln-$430,000 ....................Sat ....................1-3 6103 Kevin Ave-$219,500.....................Sat ................ 10-11 249 Carroll Ave-$227,000 ...................Sat ........... 2-3:30 1115 Wilhelm Rd, Pine Bluffs ..................Sat ............... 10-12 3407 Arrowhead Rd-$227,500 ........Sat ........... 2-3:30 5212 Shadow Rock Dr-$338,000 ...Sat ........10:30-12 3512 CampďŹ re Trl-$365,000 ..............Sat ........... 2-3:30 1401 Medley Lp-$264,900 ...................Sat ........10:30-12 518 Western Hills Blvd-$259,500.....Sat ........... 2-3:30 2519 Levi Rd-$339,900 .........................Sat ......... 11-12:30 5714 Lakota Ln-$269,900 ................... Sun .........10-11:30 507 Sierra Dr-$272,888 ........................Sat ..11:30-12:30 2349 Plainview Rd-$319,900 ............ Sun ........10:30-12 4415 Charles St-$193,000 ...................Sat ..11:30-12:30 6606 Wilderness Trl-$234,900....... Sun ......... 11-12:30 104 Pegasus Pt-$480,000 ..................Sat ............ 11:30-1 2516 Sagebrush Ave-$230,000 ...... Sun ......... 11-12:30 737 Sterling Dr-$420,000 ....................Sat ....................1-2 1247 Jessi Dr ................................................ Sun .................. 11-5 10583 Red Sky Lp-$425,000 ............Sat ....................1-3 1501 Monroe Ave ....................................... Sun ............ 11:30-1 222 Prairie Hills Dr-$344,900 ............Sat ....................1-3 2318 Council Bluff-$356,900 ............ Sun ........... 12-1:30 1369 Miracle Pkwy-$375,000........... Sun ........... 12-1:30 3624 CampďŹ re Trl-$395,000.............Sat ...................2-4 1420 West 6th Ave-$395,000 .......... Sun ........... 12-1:30 1458 Turquoise Rd-$289,900 .......... Sun ........10:30-12 1224 Jessi Dr-$352,900 ....................... Sun ................. 12-2 3604 Shawnee-$257,500 .................. Sun ....................11-1 3512 Thomas Rd-$394,800............... Sun ................. 12-2 84 Utah St-$332,500 ............................. Sun ..11:30-12:30 418 West 7th Ave-$375,000............... Sun ..........12:30-2 802 Colony Ct-$325,000.................... Sun ............ 11:30-1 6538 Faith Dr-$279,600 ...................... Sun ..........12:30-2 2116 East 10th St-$145,000 ................ Sun ...................12-1 4022 Carey Ave-$575,000 ................ Sun ..........12:30-2 2830 Foothills Rd-$265,000............. Sun ........... 12-1:30 7528 Robin Dr-$465,000 .................... Sun ..........12:30-2 530 Notre Dame Ct-$274,700 .......... Sun ..........12:30-2 1718 Taft Ave-$225,900 ........................ Sun .... 12:45-2:15 1015 Hoy Rd-$229,000 ......................... Sun ....................1-2 1720 Taft Ave-$244,500 ....................... Sun .... 12:45-2:15 3908 Regal Ct-$193,000 .................... Sun ....................1-2 5245 Shadow Rock Dr-$323,900 .. Sun .............1-2:30 3521 Shawnee St-$344,900 ............. Sun ............ 1:30-3 1519 West Allison Rd ................................ Sun .............1-2:30 1609 Swing Dr............................................. Sun ............ 1:30-3 1881 Lauver Ln-$430,000 ................... Sun ....................1-3 7500 Beckle ................................................ Sun ....... 2:15-3:15 1019 Crest Park .......................................... Sun ............ 1:30-3 3612 CampďŹ re Trl-$342,500 ............. Sun ........... 2-3:30 Open House Directory Sponsored by: 4733 Harmon Ave-$197,000..............Sat ................. 12-2

PREALreview ESTATE GUIDE 4000 CENTRAL 4000 CENTRAL AVENUE, AVENUE, CHEYENNE, WY 820 CHEYENNE, WY 82001 ~ 307.635.0303 REALTOR

MLS

OPPORTUNITY

Mobile for Optimized & e n o Ph Tablets!

Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 22

REAL ESTATE

Week of October 21, 2016 CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!

FOR RENT

LIKE US ON FACEBOOK TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SHOPPERâ&#x20AC;&#x2122;S GUIDE.

MOBILE HOME

4500 Tuckaway Ct.

3 BD, 2 BA, Fully Furnished, Washer, Dryer, Internet, Cable.

Plus Gas and Electric. ....................

merican A Storage & Postal Service

1,200

$

APARTMENT

505 Shoshoni #C

1 BD, 1 BA, Coin Laundry, Utilities Included...................................

1216 Taft Ave. #B

2 BD, 1 BA, Washer, Dryer Included.

Owner Pays Heat. ................................

HOUSE

2309 Neal

4 BD, 2 BA, 2-Car Garage.

Plus Utilities. .................................

1226 Sonata

3 BD, 2 BA, 2-Car Garage, Washer/Dryer. Plus Utilities. ...........

") + + + ) "# % + ) + "& $* + !

5 x 10 â&#x20AC;&#x201D; 50 per month 10 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $85 per month 10 x 15 â&#x20AC;&#x201D; $95 per month

650 $ 800

$

$

12 x 20 has electric â&#x20AC;&#x201D; $126 per month 12 x 30 has electric â&#x20AC;&#x201D; $186 per month 12 x 42 has electric â&#x20AC;&#x201D; $216 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat â&#x20AC;&#x201D; $258 per month

1,275 $ 1,250 $

FREE Truck

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL!

( & "' !

$ * (*

+ )

Office Hours: Mondayâ&#x20AC;&#x201C;Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm

232 Dell Range Boulevard

634-2192 www.pattybennettrealty.com

Military Discount Available OPPORTUNITY

Our Community www.wyotraders.com Tour The Tower

On Sunday, October 30, from 3:00pm5:00pm, historic tours will be given at St. Markâ&#x20AC;&#x2122;s Episcopal Church, 1908 Central Avenue. Children under the ages of 11 must be accompanied by an adult. This event is free and open to the public, donations are encouraged.

For information, contact (307)634-7709.

Nightmare on 17th Street Haunted House Nightmare on 17th Street, presented by The Knights of Pythias, will be held on October 21-22 and October 2731, from 7:00pm-11:00pm, at 312-1/2 West 17th Street. Admission is $10 and a military discount is offered. No one under the age of eight will be admitted. For more information, please call (307)6308680, (307)778-7609 or visit www.night mareon17street.wix.com/halloween.

Trolley Fright-Seeing Tour Get into the spirit of Halloween with Cheyenne Street Railways Fright-Seeing Ghost Tours on Friday and Saturday, October 21-22, Thursday and Friday, October 27-28 and Saturday and Sunday, October 29-30, at 6:30pm and 7:30pm. Tickets are $12 for ages 10 and up. Children must be accompanied by an adult. Tickets can be purchased at the Depot Visitor Center, 121 West 15th Street, or you can purchase them over the phone at (307)778-3133.

Annual Trunk or Treat The Fraternal Order of Eagles invites children of all ages to their annual Trunk or Treat event at 1600 Thomes Avenue on Monday, October 31, from 5:00pm-7:00pm.

This event is open to the public.

Fall-A-Balujah Community Event First Baptist Church, 1800 East Pershing Boulevard, is hosting a Fall-A-Balujah, a safe alternative to Halloween, from 6:00pm-8:00pm, on Monday, October 31.

There will be food, candy and fun. This event is free, however, you may bring donations of nonperishable foods to be given to the Salvation Army. For more information, contact Sue or Angela at (307)632-9334.

Warren Top Three Craft and Vendor Fair Warren Top Three is having their second annual holiday craft and vendor fair on Friday, November 4, from 2:00pm6:30pm and Saturday, November 5, from 9:00am-3:00pm, at the Trailâ&#x20AC;&#x2122;s End Event Center, 4907 Randall Avenue, F.E. Warren Air Force Base. There will be many crafters and vendors. Admission is free. For more information or to reserve a table, contact Rachel at warrentop3fair@gmail.com.

Holiday Bazaar

2 BEDROOM, WASHER, DRYER, NO SMOKING, no pets, 1 year lease, $600 plus deposit. Call 307-632-8843.

AFFORDABLE, ALL UTILITIES PAID, NEWLY remodeled, clean 1 bedroom, laundry facilities, no pets, no smoking, $750 per month. 307-6328808.

1 BEDROOM, 1 BATH APARTMENT, spacious apartment near downtown, no pets, no smoking, $570 monthly plus deposit, utilities paid, 703 East 19th St. Brenda Wilson, Coldwell Banker TPE, 307-630-0403.

www.CountryLandHome.com

2607 Warren Ave.

2103 Warren Avenue Cheyenne, WY 82001

(307) 635-0338

e Bell Real Estate www.century21bell.com

AVAILABLE RENTALS 903 Warren Ave. #1

$

720 1505 Copperville $ 995 1122 Cosgriff Ct. $ 795 2525 E. 16th St. $ 1,195 332 Maddies Way $ 1,495 907 Arcadia $ 1,095 212 Kansas $ 995 3668 Scout $ 2,000 2528 E. 15th $ 1,195 2522 Bent Ave. $ 1,350 106 E. 1st. Ave. $ 1,495 1, Possibly 2 Bedroom, 1 Bath.......................

2 Bedroom, 2 Bath, 2-Car. .....................

2 Bedroom, 1 Bath...........................................

3 Bedroom, 2 Bath House. ............

3 Bedroom, 3 Bath Townhome.....

2 Bedroom, 1 Bath, 1-Car. .............

3 Bedroom, 1 Bath, 1-Car. ..............................

3 Bedroom, 2 Bath..........................

$49,900

2 Bedroom, 1 Bath, 2-Car. ...........

#PD6614

4 Bedroom, 3 Bath, 1-Car. ...........

Frontier Properties, LLC 5917 Sunset Drive .. (307) 638-1313

(888) 321-1537

Only

OPPORTUNITY

www.FrontierProperties.com

19

$

197,000 (907) 219-9255

701-0292 631-4606 for appointment

$

1,350 $ 3BD, 2BA, 1-Car, Pets Neg, Available Nov. 1. ..... 1,150 3851 Medicine Man Trl. $ 4BD, 4BA, 2-Car, Pets Neg ..................................... 1,500 1608 Sunny Hill $ 3BD, 3BA, 2-Car, Pets Neg. .................................... 1,550 1613 Summerset $ 4BD, 3.5BA, 2-Car, Pets. Neg., Available Nov. 1 . 1,600 2618 Henderson Dr. $ 3BD, 1BA, 1-Car, Dogs Only with Approval.......... 1,200 244 Patton $ 4BD, 3.5BA, 2-Car, Pets Neg. ................................. 1,500 2657 Kelley Dr. $ 3BD, 1BA, 1-Car, Pets Neg ..................................... 1,100 3BD, 2.5BA, 2-Car, Pets Neg., Available Nov. 1 ..

3 BEDROOM, 2 BATH F.O. STARTING AT

ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ )5(( Signs ĹŤ :RUG Description

Or Julie at (307)

HOUSES 327 Annie Morgan Ct.

4 Bedroom, 3 Bath, 3-Car. ......................

Continued on Pages: 26, 34, 36

Sun Valley Edition, must see.

245 S. House Ave. #B

NEW HOME Country Land & Homes

Please call Phil at (307)

$

1,050 $ 3BD, 1 BA, Pets Neg., Available Now. ......................... 850 330 Hunters Way #C & #D $ 2BD, 1.5BA, No Pets, Avail. Now. ................................. 800 2 BD, 1 BA, 1-Car, Available Nov. 1. ......................

AVENUEâ&#x20AC;&#x2122;S HOME FOR RENT, 3 BEDROOM, 2 bath, plenty of storage and off-street parking, enclosed patio, quiet neighborhood, no smoking, pets negotiable, $1300 per month, damage deposit required, 3530 McComb Ave. Call Vicki at 307-214-2616 or Bill at 307-421-8152.

The Cheyenne Family YMCA is hosting its annual Holiday Craft Fair and Bazaar on Saturday, November 5, from 10:00am-2:00pm, at 1426 East Lincolnway. Vendors can reserve space now at the YMCA. Call Chris Shay for more information at (307)634-9622 Ext. 15 or cshay@ cheyenneymca.org.

4308 East 8th St.

APARTMENTS 114 E. 28th St. Up

4 bedroom, 3 bath, negotiable lease, $1600 a month. Ask about other rentals, owner Wyoming real estate licensee, 307421-0800.

HOUSE FOR RENT, NICE OLDER 5 BEDROOM home, 2 bath, backyard, storage, hot water baseboard heat, completely repainted inside and out, Oak ďŹ&#x201A;oors redone, zoned for Henderson and Central, $1350 monthly plus $50 each pet, 1 months rent security deposit, you pay utilities, 1626 Crook Avenue. Call 307-6374006.

HOUSE FOR RENT, IN THE COUNTRY, CLEAN and ready to move into, no smoking, no pets. 308673-5559.

1 BEDROOM APARTMENT, ROW HOUSE, clean, quiet, ground ďŹ&#x201A;oor, no smoking or pets, $595 plus utilities and deposit.

307-635-6308.

1-BEDROOM APARTMENT, NO PETS or smoking, off-street parking, $600 monthly plus electricity, $600 deposit, 111 West 7th Ave. 307432-0022.

BASEMENT APARTMENT FOR RENT, available Nov 1, $700 per month includes utilities, $300 deposit, close to LCCC. 307-220-1863.

)HDWXUH <RXU +RPH +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH

$

2 BEDROOM TRAILER FOR RENT, NO PETS, no smoking, park rules must pass employment, criminal and background check prior to move in, available Nov 1. 307-6320859.

RENTALS!

6214 EAGLEVIEW

Open House 4733 Harmon Ave. Sat. 12-2pm Exceptional turnkey 3 bedroom, 2â&#x20AC;&#x2030;½ bath townhome, new ďŹ&#x201A;ooring, paint.

3 BEDROOM, 2 BATH HOUSE IN AVENUES, fenced yard, no smoking, dogs negotiable, $1200 monthly plus utilities, $1200 deposit, available immediately. Call 307630-1417 for appointment.

99

Sell Your Home or Property Here FAST!

REAL ESTATE New!

F O R S A L E

2016 Clayton 3 Bed, $ 43,900 2 Bath

1978 Bendix - $

6,900 1978 Liberty - $ 7,900 1982 Colt - $ 9,900 2015 Clayton - $ 41,900 2 Bed, 1 Bath 2 Bed, 1 Bath

3 Bed, 1 Bath

3 Bed, 2 Bath

Financing Available W.A.C.

'MQQEVSR :MPPEKI ĹŹ &MK 'SYRXV] )WXEXIW ĹŹ Englewood Village

BayshoreHomeSales.com (307) 632-0722

RENTAL UNITS

206 W. 7TH ST. #3

1 BD., 1 BA. APARTMENT. .............................

2103 DUFF AVE.

1 BD., 1 BA. APARTMENTS............................

1014 1/2 E. 23RD ST.

1 BD., 1 BA. APARTMENT, ALL UTILITIES INCLUDED. ...............................

1323 E. 19TH ST. #1

2 BD., 1 BA. APARTMENT. .............................

921 E. 17TH ST.

475 $ 595 $ 575 $ 665 $

1 & 2 BD., 1 BA. APARTMENTS AT CASA GRANDE APARTMENTS,$ HEAT INCLUDED.........................

595-$695 4808 E. 12TH ST. $ 650 1308 ROLLINS AVE. #7 $ 700 1768 MEADOWLAND DR. $ 695 2 BD., 1 BA. APARTMENT, HEAT INCLUDED...........................................

2 BD. APARTMENT, ALL UTILITIES INCLUDED. ...............................

2 BD., 1 BA. W/D HU, WOOD STOVE, PET NEG..

SOUTH PARK APARTMENTS 529 W. 2ND AVE.

850 $ 1,075 $ 1,100 $ 1,050 $ 1,200

2 BD., 2 BA. APARTMENT, W/D INCLUDED. ...

2121 GARRETT ST.

2 BD., 2 BA., W/BONUS ROOM, 1-CAR GARAGE. ...................................

334 SNYDER AVE.

2 BD., 2 BA. TOWNHOUSE WITH 2-CAR GARAGE, W/D INCLUDED ..........

405 STOREY BLVD.

3 BD., 1.5 BA. DUPLEX, 2-CAR GARAGE. .....

613 W. 3RD ST.

3 BD., 3 BA., W/2-CAR GARAGE...........

2912 CENTRAL AVE.

3 BD., 3 BA. TOWNHOME, 1-CAR GARAGE, PET NEG. (<40 LBS.) $ GROUNDS AND SNOW INCLUDED .......

203 E. 6TH ST.

$

1,150

BRAND NEW: 2-3 BD., 2 BA. CONDOS W/1-CAR ATTACHED GARAGE, A/C, CENTRAL HEAT, STAINLESS APPL. PKG., MONTH TO MONTH OR 1 MONTH $ FREE WITH 6 MONTH LEASE. ............

5024 E. VILLA CIRCLE

3 BD., 2.5 BA. WITH 1-CAR GARAGE, GROUNDS AND SNOW INCLUDED. ......

2401 PHILLIPS PL.

3 BD, 1.5 BA., A FRAME ON ACREAGE..

1620 MEADOW DR.

1,250 $ 1,150 $ 1,200 $ 1,300

3 BD., 2 BA. HOUSE W/2-CAR GARAGE.

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS

2 BEDROOM, 1 BATH APARTMENT, newly updated, centrally located near schools and shopping, utilities included, no pets, no smoking, move-in special, ďŹ rst month $400.

Rent $750 per month, $600 deposit, ready now.

307-634-3279.

2 BEDROOM, 1 BATH MOBILE HOME FOR rent, efficient windows, hickory cabinets, textured dry walls, no pets, $800 monthly. Call 307-6304181.

NEWLY REMODELED 1 BEDROOM, 1 bathroom apartment with garage, $750 monthly, 1811 Fremont. 307-638-2507.

2 BEDROOM IN THE AVENUES, STAIRS, no smoking, no pets, $745 plus deposit and utilities.

307-635-6308.

NEWER 3 BEDROOM

2-1/2 bath, 2-car garage for rent, energy efficient construction, lots of storage, washer dryer hookups, large yard with sprinkler system, pets okay, no smoking, $1400 monthly plus utilities, $1400 deposit. Call 307-214-7315.

DUPLEX FOR RENT, LARGE 3 BEDROOM, 1 bath, washer and dryer hookup, ďŹ replace, offstreet parking, no pets, no smoking, $985 monthly plus gas and electric, 1 year lease plus deposit, available now. 307-4210223.

NICE, CLEAN, SPACIOUS 2-BEDROOM, apartment located 1417 Lampman, Orchard Valley, rural setting, quiet, washer and dryer hookups, no pets, no smoking, easy access FE Warren, LCCC, off-street parking, close to Safeway and Rossman Elementary, all utilities except electric paid, $750 monthly and $750 deposit. 307-421-4605.

NICE 2 BEDROOM 1 BATH QUIET apartment, 2nd ďŹ&#x201A;oor, no pets, $675 monthly. 2513 Pattison Ave #D. 307-640-1414.

TAKING APPLI CATIONS: CLEAN, quiet 1 bedroom garden level, shared washer and dryer, no smoking, no pets, year lease, references checked, $550 rent, $550 deposit. 307214-5327.

NEW DOUBLE WIDE 3 BEDROOM, 2 BATH F.O. STARTING AT

$69,900 #PD4828

Check out our Rentals & Real Estate on-line at:

www.RentCheyenne.com

Country Land & Homes (888) 321-1537

635-5303

www.CountryLandHome.com

307 E. 17TH STREET, CHEYENNE, WY

Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All American Homes, Inc. 3BR - 2BA Immediate NEARLY NEW Move-In!

Enclosed With Wood NEW 16x80 Privacy Fence, 3BR - 2BA Dog Run, Storage Shed, R-19 2x6 Walls, R-22 Floor, Washer & Dryer, R-32 Ceiling, Architectural Shingles, Single Piece Tubs, Nice Large Deck

412 Little Valley Trl. Qualify & Move In!

$

43,000 LD! SO

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 21, 2016

China Sinks

507 Dallas St.

2 BEDROOM, 1 BATH, NO PETS, $850 monthly, $800 deposit, 1 year lease, fenced yard, quite neighborhood, includes water and trash. 307-7789009.

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com

2-BEDROOM DUPLEX, VERY GOOD, clean condition, laundry room, water included, no pets, CHA housing accepting, $650 monthly. Please call 970-215-6253 Cheyenne.

Mobile Optimized ! % " $ '( ablets 2021 Warren Ave. (307) 634-8895

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

59,500

e

Rent

Contact

306 East 18th St #14 ............................................. Studio, 1 ba ..................... $450 Mo...............307-634-0488 703 East 19th St .........................................................1 br, 1 ba ..........................$570 Mo.............. 307-630-0403 3324 Frontier #4 ........................................................1 br, 1 ba ......................... $650 Mo...............307-634-0488 505 Shoshoni #C .......................................................1 br, 1 ba ......................... $650 Mo............... 307-634-2192 903 Warren Ave. #1 ...................................................1 br, 1 ba ..........................$720 Mo................307-638-1313 1811 Fremont................................................................1 br, 1 ba ..........................$750 Mo...............307-638-2507 1841 Crook #3 ............................................................ 2 br, 1 ba ........................ $650 Mo...............307-634-0488 2513 Pattison #D ....................................................... 2 br, 1 ba .........................$675 Mo................307-640-1414 4940 King Arthur #A ............................................... 2 br, 1 ba ........................ $695 Mo...............307-634-0488 914 Hot Springs #A .................................................. 2 br, 1 ba .........................$750 Mo...............307-634-0488 1417 Lampman ........................................................... 2 br, 1 ba .........................$750 Mo............... 307-421-4605 1912 Treadway Trl ..................................................... 2 br, 1 ba .........................$750 Mo............... 307-514-9502 3310 Myers Ct #102 ................................................. 2 br, 1 ba .........................$795 Mo...............307-634-0488 1122 Cosgriff Ct.......................................................... 2 br, 1 ba .........................$795 Mo................307-638-1313 1216 Taft Ave #B ........................................................ 2 br, 1 ba ........................$800 Mo............... 307-634-2192 114 East 28th ............................................................ 2 br, 1.5 ba.......................$800 Mo............... 307-632-2355 330 Hunters Way #C & #D ................................... 2 br, 1.5 ba.......................$800 Mo............... 307-632-2355 1505 Copperville .......................................................2 br, 2 ba ........................ $995 Mo................307-638-1313 114 East 28th St ......................................................... 2 br, 1 ba ...................... $1050 Mo............... 307-632-2355 907 Arcadia ................................................................ 2 br, 1 ba ...................... $1095 Mo................307-638-1313 2019 Russell Ave .......................................................2 br, 2 ba ....................... $1100 Mo...............307-634-0488 2522 Bent Ave ............................................................ 2 br, 1 ba .......................$1350 Mo................307-638-1313 245 South House Ave #B ....................................... 3 br, 1 ba ........................ $850 Mo............... 307-632-2355 1229 Taft #D ................................................................3 br, 2 ba ........................ $895 Mo...............307-634-0488 3820 Gregg Way #C ................................................3 br, 2 ba ........................ $895 Mo...............307-634-0488 3816 Gregg Way #A ................................................. 3 br, 1 ba ........................ $895 Mo...............307-634-0488 116 Clover Ct ............................................................... 3 br, 1 ba ........................$900 Mo............... 307-514-9502 212 Kansas .................................................................. 3 br, 1 ba ........................ $995 Mo................307-638-1313 115 Montalto Dr ..........................................................3 br, 2 ba ......................$1000 Mo............... 307-514-9502 2657 Kelley Dr ............................................................ 3 br, 1 ba ....................... $1100 Mo............... 307-632-2355 908 Windmill ..............................................................3 br, 2 ba ....................... $1150 Mo...............307-634-0488 2607 Warren Ave.......................................................3 br, 2 ba ....................... $1150 Mo............... 307-632-2355 2525 East 16th St ......................................................3 br, 2 ba ........................$1195 Mo................307-638-1313 2528 East 15th St ......................................................3 br, 2 ba ........................$1195 Mo................307-638-1313 4500 Tuckaway Ct ...................................................3 br, 2 ba ...................... $1200 Mo............... 307-634-2192 2618 Henderson Dr ..................................................3 br, 2 ba ...................... $1200 Mo............... 307-632-2355 1226 Sonata ................................................................3 br, 2 ba .......................$1250 Mo............... 307-634-2192 1700 East 19th St ......................................................3 br, 2 ba .......................$1250 Mo............... 307-514-9502 3530 McComb Ave ..................................................3 br, 2 ba ...................... $1300 Mo................307-214-2616 327 Annie Morgan Ct .............................................3 br, 2.5 ba .....................$1350 Mo............... 307-632-2355 401 Wasatch ...............................................................3 br, 2 ba ...................... $1400 Mo...............307-634-0488 332 Maddies Way......................................................3 br, 3 ba .......................$1495 Mo................307-638-1313 4409 Summit Dr #18 ...............................................3 br, 2 ba ...................... $1500 Mo...............307-634-0488 1608 Sunny Hill ..........................................................3 br, 3 ba ...................... $1550 Mo............... 307-632-2355 4520 Carmel Dr .........................................................3 br, 2 ba ...................... $1600 Mo............... 307-514-9502 4722 Maple Way ........................................................4 br, 2 ba .......................$1250 Mo...............307-634-0488 2309 Neal ....................................................................4 br, 2 ba ....................... $1275 Mo............... 307-634-2192 6524 Moreland ..........................................................4 br, 3 ba .......................$1395 Mo...............307-634-0488 1738 Oxford Dr ...........................................................4 br, 2 ba ...................... $1400 Mo............... 307-514-9502 106 East 1st Ave .........................................................4 br, 3 ba .......................$1495 Mo................307-638-1313 5120 Syracuse Rd .....................................................4 br, 3 ba ...................... $1500 Mo............... 307-514-9502 244 Patton.................................................................4 br, 3.5 ba .................... $1500 Mo............... 307-632-2355 3851 Medicine Man Trl ............................................4 br, 4 ba ...................... $1500 Mo............... 307-632-2355 113 Applewood...........................................................4 br, 3 ba ...................... $1600 Mo...............307-634-0488 1613 Summerset .....................................................4 br, 3.5 ba .................... $1600 Mo............... 307-632-2355 3668 Scout .................................................................4 br, 3 ba ..................... $2000 Mo................307-638-1313 1626 Crook Ave .........................................................5 br, 2 ba .......................$1350 Mo...............307-637-4006 Rental Directory Sponsored by:

PREALreview ESTATE GUIDE

Great Home For The Price!

$

Page 23

Mobile for Optimized & e n o Ph Tablets!

Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

TRADER’S

Page 24

Week of October 21, 2016

"6 ,Ê

Óä]äää -+°Ê /°

"6 ,Ê£nää³Ê7 -

" Ê9"1,Ê 6", / Ê 6 , -t 516 South Greeley Hwy.

iÞi iÊUÊÈÎÓ nÇÎx Super ÕÞt

> i޽à À Ã Ê Ài> Ê µÕiÕÀ

Super ÕÞt

16

- "*Ê79" ½-Ê , -/Ê ",Ê -/Ê*, ]Ê- / " ÊEÊ- ,6

Super ÕÞt

Cinnamon 7 Ã Þ

1699

$

99

Ó£

£°ÇxÊ ÌiÀ

"À« > Ê >ÀÀi À}i`Ê"> Ê£xÊ9À°

$

xÇ

99

49

-i>}À> ½ÃÊ6°"°

" `Ê ÇÊ >V Ê >Li Ê /i iÃÃiiÊ7 Ã iÞ

Canadian 7 Ã Þ

15

99

$

ÇxäÊ °

Óä

ÎÓ £n

$

59 12 ->ÕÛ } Ê > V $1039 $

Potato 6 ` >

*À Û>ÌiÊ-Ì V Ê Rum

Peppermint -V >««Ã

$ 99

$ 99

ÇxäÊ °

ÇxäÊ °

Õ >âÕ

iÃÃ iÀ

> V Ê ÀÊ,i« Ã>` Ê /iµÕ >

iÀ V> Ê i `i`Ê 7 Ã iÞ

£Î

£°ÇxÊ ÌiÀ

£Ó

ÇxäÊ °

>LiÀ iÌÊ->ÕÛ } ]Ê iÀ Ì]Ê >viÊ< v> `i ] i>ÀÌÞÊ ÕÀ}Õ `Þ]Ê >À` >Þ]Ê ÃV>Ì ] ,i`Ê ÃV>Ì ]Ê* Ê ÃV>Ì ]Ê7 ÌiÊ iÀ Ì ÀÊ7 ÌiÊ< v> `i

n

À Ì>ÕÀ>

> v À >ÊUÊ£°xÊ ÌiÀÊ ÌÌ i

/ « - i v

£°ÇxÊ ÌiÀ

À} >ÃÊ °"° °

¼££Ê¼ iÝÕÃ½Ê /i «À>

> i`Ê À>«i

¼£Óʼ ÃÌiÀ>½Ê > >ÕÊ

Ê->À`i} >

14Î

$

/ « - i v

-«> ÊUÊÇxäÊ °

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Pinot Grigio, Harvest Red Blend, ÃV>Ì Ê ÀÊ* ÌÊ À

1699

£Î99

$

$

Ì> ÞÊUÊÇxäÊ °

> v À >ÊUÊÎÊ ÌiÀÊ Ý

E

ViÊ Ý

À°Ê ÃÌ ½Ã

*i À> ÃÌ>ÌiÊ6 iÞ>À`Ã

XO Brandy

Õ`Ã `i

, Û>Ê6 ` >

$ 69

$ Ó

$ 99

£ä

$

49

n

ÇxäÊ °

£ÎÎ

99

Coors or

ÀÃÊ } Ì

19

9

$ 49 £ÓÊ*>V Ê v £ÓÊ â°Ê > Ã

Ó{Ê*>V Ê v £ÓÊ â°Ê ÌÌ iÃÊ ÀÊ > Ã

LiÀÊ vÊÌ iÊ7ii /Üi> ]Ê*Õ «Q 9R ÊÊ ÀÊ 1 V iÊ >V L½ÃÊ-Ì ÕÌ

$ 99

£ÓÊ â°Ê ÌÌ i

Golden Strawberry >À}>À Ì> ,i>`ÞÊ to Drink

UÊ ,Ê*, -Ê , Ê ",Ê7 , Ê ,ÊU

$

£Î

14

$

59

£°ÇxÊ ÌiÀ

iÞÊ Ã > ` Hard Root Beer

16

$

Î

" `Ê Ü>Õ ii

>ÌÕÀ> Ê } ÌÊ ÀÊ Vi

"À } > Ê ÀÊ } Ì

$

99

1699 $£n99 ÎäÊ*>V Ê v £ÓÊ â°Ê > Ã

7 `V ÕV

Hard Cider All Available Flavors

Ç

$ 99 .

ÈÊ*>V Ê vÊ£ÓÊ â°Ê ÌÌ iÃ

*Prices good through October 27, 2016

99

£ÓÊ*>V Ê vÊ£ÓÊ â°Ê > Ã

Ó{Ê*>V Ê vÊ£ÓÊ â°Ê > Ã

Ó{Ê*>V Ê vÊ£ÓÊ â°Ê > Ã

José Cuervo

ÛiÀÞÊ ÀiÜ }

ÓÓ

$

59

*>LÃÌ ÕiÊ, LL Super ÕÞt

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

V i LÊ 1 ÌÀ>

£ÓÊ*>V Ê vÊ£ÓÊ â°Ê ÌÌ iÃ

Super iÀÊ Ìi ÕÞt

n

9

£Î

$

£ÓÊ*>V Ê vÊ£ÓÊ â°Ê Bottles or Cans

£ÓÊ*>V Ê vÊ£ÓÊ â°Ê ÌÌ iÃ

Ç

$ 99

Shiner V

$

£Î

$

9

¼ÈÊ iÃ½Ê iÀ Ì]Ê > LiV]Ê >LiÀ iÌÊ->ÕÛ } ]Ê ÃV>Ì ]Ê >À` >Þ]Ê *iÌ ÌiÊ- À> ]ʼ ÀÌ> ½Ê" `Ê6 iÊ< v> `i ]Ê-ÞÀ> ]Ê->ÕÛ } Ê > V]Ê 6 } iÀ]Ê/i «À> ]Ê/ iÊ"Ì iÀÊ,i`]/ iÊ"Ì iÀÊ7 ÌiÊÊ ÀÊ/ iÊ1 Ü Ê,i`

£°ÇxÊ ÌiÀ

Deschutes - iÀÀ>Ê iÛ>`> ÀiÜiÀÞ Pale Ale >V Ê ÕÌÌiÊ Porter

" `Ê6 iÊ< v> `i

n

,i>`ÞÊ to £°ÇxÊ ÌiÀ Drink

Ç

$ 99

i ` V Ê Õ ÌÞ]Ê >°ÊUÊÇxäÊ °

6> >Ê ÀÊ V ÕÌÊ Rum

15

> Ê > ÞÊ6 iÞ>À`Ã

£ÓÎ

` À> Ê i Ã

$

ÊÊÊÊ ÌiÀ >Ì > ÊUÊÇxäÊ °

$

ÇxäÊ °

49

9

$ 99

iÀ > ÞÊUÊÇxäÊ °

ÃÌ>ÌiÊ6 iÞ>À`Ã

£Ó 99

*À « iVÞ

* ÌÊ À] Pinot Grigio, Red Blend or ->ÕÛ } Ê > V

Ç

¼ À>ÌivÕ Ê i>`½Ê,i`Ê i ` ¼, }Ê-Ì iÃ½Ê iÀ Ì ¼7 `ÃÌ V ½Ê >À` >ÞÊ À ¼* Vi½Ê,i`Ê i `

$

iÜÊ ÀÀ Û>

$ 99

7 iÃÊ/ >ÌÊ, V

1 ,

$

£n99

$

¼-ÜiiÌÊ,i`½Ê7 iÊ ÀÊ7 ÌiÊ 7 iÃ\Ê >L iÌÌ]Ê-«>Ì iÃiÊ ÀÊ Riesling

>À L À Õ} ]Ê iÜÊ<i> > `ÊUÊÇxäÊ °

>«Ì> Ê À}>

49

Ê1 µÕiÊ i `Ê1Ã }Ê/ iÊ iÃÌÊ À>«iÊ Varieties Of The Vintage

>ÕiÀÊ >ÕÃ

* ÌÊ ÀÊ

49

Chopin

$

/ « "Ûi >Ê i}À> - i v ¼£äʼ/ iÊ ÃÌÊ >ÀÀi ½

>Õ iÊ6> iÞ]Ê iÊUÊÇxäÊ °

"ÞÃÌiÀÊ >Þ ÃÌ>ÌiÊ7 iÀÞ

Ìi` Supply

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

ÌiÀ >Ì > ÊUÊÇxäÊ °

ÇxäÊ °

15

i ` â>]Ê À}i Ì >ÊUÊÇxäÊ °

Ç

Honey or Vanilla

49

£ÓÇ

$

$ 49

À Ü Ê, Þ>

£°ÇxÊ ÌiÀ

£Ç

$

99

,i`Ê->Ì Ê ÀÊ7 ÌiÊ-

£ä99

Cupcake

£°ÇxÊ ÌiÀ

>V Ê > i ½Ã

$

$

ii«Ê6> iÞÊ ÃÌ>Ìi

$

n

vÌÞÊ- >`iÃÊ vÊ ÀiÞ

9 ÕÊ ÀiÊ i

> LiV

>V Ê ÀiÃÌÊ iV>`i ÌÊ,i`] Cabernet Sauvignon, Chardonnay, ÃV>Ì Ê ½ ÃÌ ]Ê* ÌÊ À } ]Ê* ÌÊ À]Ê ,i`Ê6i ÛiÌ]Ê, ià }]Ê->ÕÛ } Ê > V ÀÊ-«>À }Ê7 iÊ*À ÃiVV

,i`Ê >Li Ê-V ÌV Ê 7 Ã Þ

99

/ iÊ- Ü Ê Ì Ê6 iÞ>À`Ã

> v À >ÊUÊÇxäÊ

Super iÊ7> iÀ ÕÞt

ÇxäÊ °

ÇxäÊ °

Ó{

$

£°ÇxÊ ÌiÀ

- } iÊ > ÌÊ -V ÌV Ê7 Ã Þ

i ÌÕV ÞÊ-ÌÀ> } ÌÊ ÕÀL Ê7 Ã iÞ

ÃÌ>ÌiÊ7 iÀÞ

.

/> Ã iÀÊ-Ì À

iÜÊ ÀÀ Û>

/Ài> >

‘14 Paso Robles Red Blend

Ç

$

.

.

/ « - i v

ÀiL>

Gin

ÇxäÊ °

$

www.tcsupermarketliquors.com

iÜÊ ÃÌiÀ`>

All Available Flavors

$

Ê-/" t

ÎäÊ*>V Ê vÊ£ÓÊ â°Ê > Ã

>V Ê > i ½Ã Fire or Honey /i iÃÃiiÊ7 à iÞ

14

$ Super ÕÞt

99

ÇxäÊ °

*i«Ã *À `ÕVÌÃ

$ 49

5

ÓäÊ*>V Ê v £ÓÊ â°Ê > Ã

UÊ /Ê ,/ / -Ê 6 ÊU

Week of October 21, 2016

TRADER’S

Page 25

These Lease Payments won’t scare you! *Warranty is a limited powertrain warranty.

For details, see retailer or o to o kia.com. a co go

2017 Kia Sportage LX

AWD

93 MSRP: $ $ 25,665 36 MO. LEASE*

295

#5237

*36 month, 30,000 Mile Lease, W.A.C., Customer Responsible for $1,000 Due At Lease Signing, D&H, Taxes and Fees. $0 security deposit.

2016 Kia Soul

MSRP: $ $ 18,370

#5145

199

33

36 MO. LEASE*

**36 *3 36 mo month, nth nt th, 330,000 0,00 0000 Mi 00 Mile le LLease, ease ea se, W. W W.A.C., A Customer Responsible for $1,000 Due At Lease Signing, D&H, Taxes and Fees. $0 security deposit.

2017 Kia Sorento LX AWD

08 MSRP: $ $ 29,525 36 MO. LEASE*

297

#5143

*36 month, 30,000 Mile Lease, W.A.C., Customer Responsible for $1,000 Due At Lease Signing, D&H, Taxes and Fees. $0 security deposit.

2016 Kia Sedona LX

MSRP: $ $ 33,010

#5175

359

37

36 MO. LEASE*

*36 month, 30,000 Mile Lease, W.A.C., Customer Responsible for $1,000 Due At Lease Signing, D&H, Taxes and Fees. $0 security deposit.

Customer Responsible nsible for $1,000 Due At Lease Signing, D&H, Taxes and Fees. $0 security deposit.

Sale ends October 31, 2016

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY OPEN

Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change.

All units subject to prior sale.

775-0123

Monday-Frida FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE Saturda See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

Page 26

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

FARM AND RANCH

Week of October 21, 2016

CHEAP BEDDING, $4 PER BALE OF SUMMER cut grass hay, stock up for winter, compare to current prices for straw. 307649-2364 leave message.

SMALL SQUARE BALES, WHEAT STRAW, $5.50 per bale. Call for details, 307-547-3430.

SMALL BALES OF CRESTED WHEAT grass hay for cows and sheep, $4 per bale. 307-6492364 leave message.

Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver!

Hay is located in Hillsdale.

303-579-5700.

HORSE HAY

KEVINâ&#x20AC;&#x2122;S HORSESHOEING AND TRIMMING, professional service. 307575-3460 please leave message.

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St. 307-632-3294.

EXCELLENT QUALITY HORSE HAY, ALFALFA grass mix, 65lb bales, $6 per bale, cash only. Phone 307-245-3427 or 307245-3877.

THIS YEARS GRASS HAY, SMALL BALES, $4 per bale. Leave message, will call back, 307-6355478.

SMALL SQUARE OAT STRAW BALES, minimum 25 bales, $3.50 each. 26-100, $3.25 each.

100 or more, $3.00 each.

307-630-9434 Mon-Fri, call after 4pm.

BOBâ&#x20AC;&#x2122;S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 33 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

CLAYâ&#x20AC;&#x2122;S WELL SERVICE

Water well repair for residential and agriculture, Gouldâ&#x20AC;&#x2122;s pumps, complete solar systems. 307-2868914.

WHETHER YOU HAVE CHICKENS OR STEERS, hay or alfalfa, tractors or horse trailers, Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Farm & Ranch section is the perfect place to advertise your items, your ad will be seen by over 20,000 potential buyers in print and thousands more online! Call today to get results with Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 307634-8895.

2000 TITAN 2-HORSE SLANT LOAD gooseneck trailer, excellent condition, like new tires, LED lights, good ďŹ&#x201A;oor with heavy mats, front compartment completely insulated, has extra storage cabinets, 2 saddles, courtâ&#x20AC;&#x2122;s, 14â&#x20AC;? seat, good condition, OrthoFlex, 15â&#x20AC;? seat, like new, registered Morgan Gelding, dappled Palomino, broke to ride, friendly, good ground manners.

Call Ron, 307-632-9484.

POLE BUILDINGS

Our Community www.wyotraders.com Cheyenne Dance Club

The Cheyenne Dance Club will host a dancing and dinner night on Saturday, November 5, from 7:00pm-10:00pm, in the Yellowstone Room at Radisson Hotel, 204 West Fox Farm Road. There will be a waltz lesson from 4:30pm-5:30pm, followed by dinner and cocktails for $25. Dance admissions is $35 for non-members. For questions, contact Nancy at CheyenneDance Club@aol.com or (307)871-3367.

Craft Fair Vendors Needed Destiny Christian Academy, 215 East 8th Street, will be holding their 6th Annual Craft Fair on Saturday, November 5, 9:00am-3:00pm. Vendor table spaces are available for $35 or $45 with electricity.

Contact Mr. Jenson via text at (307)2146277 or E-mail rwk_duncare@yahoo.com.

Muley Fanatic Foundation Banquet The Southeast Wyoming Chapter of the Muley Fanatic Foundation is preparing for their 4th annual banquet at Little America, 2800 West Lincolnway, on Saturday, November 5, beginning at 3:30pm with dinner at 6:30pm. 100% of the money raised stays in Wyoming and 70% stays in southeast Wyoming. Only 500 tickets will be sold and can be purchased by calling (307)630-6294 or visit www.mff sewy.com.

Turkey Trot and Gobble Wobble The 2016 Comea House 5K 17th annual Turkey Trot and Gobble Wobble will be held on Saturday, November 5, with the Gobble Wobble at 9:00am and the Turkey Trot at 9:30am at the Comea Homeless Shelter, 1504 Stinson Avenue. This event beneďŹ ts the Comea Homeless Shelter. Register online at comearace.org. For questions, contact Kristi Ruben at (307)6315490 or comearace@gmail.com.

Pet Food Drive In association with Black Dog Animal Rescue, the Wyoming Aircooled VW Club is hosting a Fill the Bus Pet Food Drive at Petco, 1782 Dell Range Boulevard, on Sunday, November 6, from 10:00am-1:00pm.

All proceeds raised through this event will be donated to Black Dog Animal Rescueâ&#x20AC;&#x2122;s Empty Bowl Pantry Program. This program has already given out over 15,000 pounds of dog and cat food in 2016. For any questions, contact (307)223-2160.

X-JWC Fundraiser X-Junior Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Club in partnership with Texas Roadhouse, is sponsoring a fundraiser to beneďŹ t the Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Museum, the Friendship Park at Cahill Park and LCCC scholarships. This event will take place on Wednesday, November 9th, from 11:00am-1:30pm, at Texas Roadhouse, 1931 Bluegrass Circle. The cost for lunch is $12 of which $6 will be donated to XJWC for community programs and the remaining to cover the cost of the meal. Deliveries of orders of 5 or more are available.

A ticket is required for lunch and must be purchased before Tuesday, November 1.

For questions or to buy tickets, contact Karen at (307)638-0811 or (307)640-5804.

Continued on Pages: 34, 36

RooďŹ ng, siding, gutters.

Buckskin Builders. 307631-7697.

CHAINSAW TUNE UP AND SERVICE starting at $45 plus parts. Chain sharpening, $8. Great Plains Small Engine, 307222-9505. 911 East Fox Farm.

2016 ROUND BALES, MIX AND GRASS. 307630-3025.

SNOW BLOWER TUNE UP AND SERVICE, starting at $55 plus parts.

Great Plains Small Engine, 307-222-9505. 911 East Fox Farm.

PREMIUM QUALITY HAY, SIEKERT FARM: Barn stored small squares and large rounds, $155 per ton small squares. $110 per ton large rounds. No rain, no mold, carryover hay available at reduced price, delivery available.

307-631-4968.

GRASS HAY AND STRAW, UNDER $9 each bale, located North College Dr. 307-635-0531.

STORM DAMAGE

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted.

Buckskin Builders. Call 307-631-7697.

IN NEED OF SKIDSTEER SERVICES? LOOK NO further, we offer dirt work of all types: Driveways, leveling and resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning.

We also have dump trailers available. Free estimates. M&M Skidsteer Service, 307-631-9313.

FENCE POSTS, CORNER POSTS, windbreak posts, corral posts, utility poles, any length up to 90â&#x20AC;&#x2122; long. Call 308-230-0245 Dix, NE.

HORSE BOARDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care, $150. We also have horse trailer storage, correl cleaning, manure spreading. 307-6303025.

YOU CAN PAY WITH PAYPAL WHEN YOU submit your ad online!

See our website at www. wyotraders.com

LOOKING FOR AKC VIZSLA STUD

To sire my next couple of litters, my girls live in Cheyenne and will be ready soon, referral and stud fees will be gladly paid. Contact Dennis at 307-631-9344.

BARN STORED SMALL SQUARE BALES, 6570lbs, $7-$8. Mature cut CRP round bales, net wrapped, $50 each, quantity discounts. 307-5473360, 307-286-1295.

WHITEFEATHER BIRD FARM HUNTING: Pheasants, Chukars available now for hunting. Call Kerry at 307631-2351 to schedule your hunt or for additional information and location.

NEW FENCE OR FENCE REPAIR, LOCAL COST effective, friendly professionals, 35 years experience, specializing in ranch, residential and commercial, vinyl, privacy, wood, chain link, also debris removal and yard cleanup, free estimates, senior and military discounts. S&B Fence, 307274-5936 or 307-2561573.

STOVE CORN, WOOD PELLETS

Hot Kernels Cleaned corn, $180 per ton. Super sack, $210 per ton in 50lb bags.

Rocky Mountain Pellets, $245 per ton. Delivery available for a fee, 307630-3302 Pine Bluffs.

HORSE BOARDING, CLOSE TO LCCC, trailer storage, $130 a month or $110 with lease. Call Joe for details, 307-287-5266.

FRESH CHICKEN EGGS, $2.50 PER DOZEN. 307630-2813.

3RD CUTTING ALFALFA, GRASS HORSE hay, no rain, barn stored, nice and green, $8 a bale.

Wheat straw, clean, $4 a bale. Sanchez Farms, 307-246-3445.

TRAILER PARTS

WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St.

Hillsdale Hay Farm

Supreme Horse Hay Barn Stored $

S.S.- 8

Alfalfa Grass Mix 3x4 & Round $ Bales

125

Please Leave A Message

(307) 632-0134

only in the 1840 Dell Range Blvd.

638-8008

ALONG OTHER LINES

CLAY PIGEON THROWER, NEW IN box, foot activated and 2 cases of clays, $50. 307-6383372.

$7 DOZEN DONUTS

Mon, Oct 24 only with our coupon in this weeks Puzzle Pages. Delectable Donuts, 2543 East Lincolnway, open at 4am.

HOWA 1500 .243 24â&#x20AC;?

BULL BARREL DESERT Shadow camo, Shepherd 6x18 scope. Bushmaster .223, Bucuresti 4x24 scope. CXV Core 15 .223 A2 front sight, Magpul rear sight. Savage Axis 22250, Bushnell 3x9 scope, brush camo. M1 Garand, 500 rounds ammunition, lots of extras. Glock 26, 9mm, 2 17 round, 1 10 round mag, case. Norinco 1911 .45, Serpa holster, 6 mags. SlideďŹ re stock.

Savage .308 with scope.

All guns in good working order, some are near new.

Contact 307-275-4754.

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway.

307-6345145.

TARA SHANE PHOTOGRAPHY

Professional portrait photographer located in Cheyenne. Specializes in newborn, children, families, seniors and engagement sessions. Visit www. tarashanephotography. com for more info.

NO TIME FOR A YARD SALE? CLEAR OUT that unused furniture at no cost to you with a free ad for items priced $250 or less, your ad will need to be 20 words or less. Call today for your free ad, Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.

307-634-8895.

ARBOR SOLUTIONS, LLC

24 Hour Emergency Service e

634-5319 ISA Certified Licensed & Insured

OAK QUEEN SIZE BED HEADBOARD bookcase and frame, $30. Oak 4-drawer chest of drawers, $25. Serta queen size mattress and box springs, excellent condition, $30.

Black wood bookcase, $15. Black wood entertainment center, $15.

Black executive office chair, $15. Wood dining room table with extension and 6 chairs with padded seat, $75. 3 end tables, $15 each. Wooden outdoor bench, $10. 2 small outdoor tables, $5 each.

Terra Cotta St. Francis statue, $15. 2 milk cans, $10 each. Cash only. Call 307-634-7288.

2 100LB PROPANE TANKS, THEY NEED valve updating, great for wintering RVs, $50 each $90 pair. Call 307-2873134.

NEW ITEMS: PARTY FOGGER, PERFECT for Halloween, $35. GoPro Hero4 with extras, $360.

Bathroom vanity lighting, $30. Dog items: Pop-up kennel, $15. Small animal carrier, $20. Other items: Loveseat, small table, great for college students.

Collectible Peugeot bike, $350. Can text photos of any items, 307-256-2435.

OAK DINING SET, 48â&#x20AC;?

ROUND MAKES INTO 60â&#x20AC;? oval with leaf, 6 chairs with cushions, great condition, asking, $325. 307778-8268.

CONSTRUCTION AND REMODELING, quality speaks for itself. Better Building Builders at IBuild LLC, 307-363-0033. info@ibuildwest.com 2 BURIAL SPACES IN MOUNTAIN VIEW Memorial Park in Cheyenne, WY, nicely kept cemetery, $850, includes perpetual care. 307-631-4842.

TROLLBEADS AT ENCHANTED EARTH LLC, very limited supply, nice discounted prices, donâ&#x20AC;&#x2122;t miss this chance. 215 West 17th St. ALâ&#x20AC;&#x2122;S TRASH AND JUNK HAULING. Property and yard cleanup and raking leaves. Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, wood. 307-6309512, 307-632-3673.

WE HAVE HELIUM BALLOONS FOR birthdays, football, babies, parties and more. Home Spun Creations, 113 West 17th St. 307-632-2304 open Mon-Sat. WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

POLE BUILDINGS

RooďŹ ng, siding, gutters.

Buckskin Builders. 307631-7697.

TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements.

307-6303025.

SHOP ONLINE

At www.TrueValue.com Order what you need, free shipping to the store, just pick it up. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave. 307634-4471.

FOR SALE: BENELLI VINCI 12GA semi-automatic shotgun, APG Realtree camo, 3â&#x20AC;? chamber, 26â&#x20AC;? barrel, light and quick, asking $1150. 307-6319858.

RESTORE BUILDING SUPPLIES AND furnishings for less. Habitat For Humanity ReStore, MonSat, 9am-5:30pm, 1721 Ames Ave. 307-637-8067.

CENTRAL MACHINERY WOOD CUTTING 14â&#x20AC;? band saw, $250. Rockwell International 10â&#x20AC;? contractors saw, $350. 307-6345255.

DUPLEX FOR RENT, LARGE 3 BEDROOM, 1 bath, washer and dryer hookup, ďŹ replace, offstreet parking, no pets, no smoking, $985 monthly plus gas and electric, 1 year lease plus deposit, available now. 307-4210223.

JOIN ENCHANTED EARTH FOR THIS great evening, Oct 21 at 7pm is our poetry slam. Call to enter, 307-635-2093. 215 West 17th St.

HANDYMAN REX

Carpentry, tile, drywall repair, decks and fences, roofing and maintenance work. Rex, 307-274-1390.

GUNS!!!

GIVEN AWAY AWAY GUNS!!!50+ 60+QUALITY QUALITY FIREARMS TO BE GIVEN Muley Fanatic Foundation

S

WYOMING CHAPTER CHEYENNE, WYOMING

th

4 Annual Dinner & Banquet Saturday, November 5, 2016

Little America Grand Ballrooms Doors Open at 3:30pm, Dinner at 6:30pm â&#x20AC;˘ Sirloin & Chicken Dinner

Early Bird Ticket Package: Purchase $160 worth of General Raffle Tickets prior to Oct. 31 for $100 and be entered into a drawing to win a 3 day, 4 night fishing trip to Cabo San Lucas

Prime Rib Dinner â&#x20AC;˘ Live Entertainment â&#x20AC;˘ Live Entertainment & Games& Games â&#x20AC;˘ Huntsâ&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘Hunts Trips â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Trips Ladiesâ&#x20AC;˘Raffle â&#x20AC;˘ General General Raffle Raffle Live& & Silent Silent Auctions â&#x20AC;˘ Kids Activities â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘Live Activities & &Raffle Raffle $

TICKET 320600 500AVAILABLE! AVAILABLE! TICKETPRICES PRICES ONLY ONLY

60 Single -1 adult ticket includes dinner $$60 Single -1 adult ticket includes dinner and MFF swag 100 Couples - 2 adult tickets, 2 dinners $$100 Couples - 2 adult tickets, 2 dinners and MFF swag 25 Youth ages 10 to 17 - 1 youth ticket and youth dinner Youth agesages 0 to10 9 -toFree $25 Youth 17 -1 1youth youthticket ticketand andyouth youthdinner dinner $ 800 Sponsor Table - 8Free dinner tickets, entered inyouth a drawing* Youth ages 0 to 9 1 youth ticket and dinner $ 1,000 Sponsor Table - 10 dinner tickets, entered in a drawing* $$800 Sponsor Table - 8 dinner tickets, entered in a drawing* 1,200 Sponsor Table - 12 dinner tickets, entered in a drawing* (*for a chance to win sponsor table gun, sponsor prizes, recognition (*for a chance to win sponsor table gun, sponsor prizes, recognition in the 2014 MFF banquet program and throughout the night of event!) in the 2016 MFF banquet program and throughout the night of event!)

100% Of Money Money Raised Raised Stays Stays In In Wyoming!

Wyoming!

Purchase tickets by calling Jeff Cowley (307)630-6294 or Emailing: sewyoming@muleyfanatic.com Absolutely No Banquet tickets will be sold at the door!

Like us on Facebook:

Canâ&#x20AC;&#x2122;t Attend? Consider Making A Tax-Deductible Monetary or Merchandise Donation! www.facebook.com/muleyfanaticfoundationsoutheastchapter

Purchase Tickets Online at www.mffsewy.com

Week of October 21, 2016 FRESH CHICKEN EGGS, $2.50 PER DOZEN. 307630-2813.

CRUISE VACATIONS: 3, 4, 5 OR 7+ DAY cruises to the Caribbean. Start planning now to save $$ on your fall or winter getaway vacation. Royal Caribbean, Norwegian, Carnival, Princess and many more. Great deals for all budgets and departure ports. To search for your next cruise vacation visit NCPtravel.com MOSSBERG 500 WATERFOWLER, Max#4, camo, 12ga, 3â&#x20AC;?, 3 chokes, $325. 2 Honda 2000watt Companion generators, like new, $800 each. 307632-5222 HENRY .22 LONG RIFLE, FIREFIGHTERS commemorative riďŹ&#x201A;e. Frontier Antiques and Firearms, 1515 Carey Ave. 307-6344004.

IOTA POWER INVERTER, 120V emergency power, reliable, quite and affordable, easy to install, brand new in box, paid $1450, asking $1000.

2014 Skidoo free ride, 872cc 154, 1050 miles, excellent condition, $3000 in extras, asking $9300.

307-760-8785.

WILL DO HOUSE CLEANING AND ODD jobs, non-smoking, excellent references. Please call 307-632-0859 leave message.

I BUY JEWELRY. CALL 307-214-8492.

FAST SLOT CAR RACING TRACK WITH 8â&#x20AC;? wide track and lap counter, 38â&#x20AC;&#x2122;, Chevy vs Mopar, $125. 307-214-7312.

ESPRESSO MACHINE, 2 GRINDERS, COFFEE brewer, blender with 2 jars, neon sign, cart with 30amp box, other related items. 970-4816136 Carr, CO.

DELECTABLE DONUTS: FRESH DOUGHNUTS made from scratch everyday, frosted, glazed, cake and ďŹ lled. Now serving espresso and lattes. 2543 East Lincolnway, next to McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s.

307-3694321, open at 4am daily.

COUCH, $75. MATCHING LOVESEAT, $50.

Washer, $25. Component shelf, $20. 2 bookcases, $50 each. 307-514-5631.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 27

NOW OFFERING: 1 %"%($ 1 W%(")ws 1 ))+, )+#!

A+ Gutters

! TTERS IN CHEYENNE

( '% '% & ( !' # ( ' &% % & &' & ty ( ' #& & ( &) $ # a PROTECT YOUR PROPERTY FROM RAIN DAMAGE

Call Jamie 307-631-8263

WEBUYHOUSES.COM

Cleaning and Repairs - 20 year warranty FREE ESTIMATES - FULLY INSURED www.aplusgutterswyo.com

Iâ&#x20AC;&#x2122;M LOOKING TO BUY YOUR OLD VINYL records that are still in good condition. 307-221-3153.

ALONG OTHER LINES

Week of October 21, 2016

CHECK OUT WHAT WE CAN CLEAN FOR you at elitecleanerscheyenne. com

SAVAGE RIFLE-284, MODEL 116FCSS #19457, new, $500. 307634-9607.

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets 2021 Warren Ave. (307) 634-8895

WEATHERBY 12GA OVER-UNDER ATHENA shotgun, beautiful wood, choke tubes, $1400. 307421-1191.

WE PAY CASH

We buy gold, silver and precious stone jewelry!

Sell with conďŹ dence to folks you can trust! Burri Jewelers, 2206 Dell Range.

LOST: OCT 15, 19TH AND RUSSELL, womenâ&#x20AC;&#x2122;s Schwinn Collegiate bicycle, lime green, greatly missed by senior citizen.

Please call 307-6340309.

Paying

SELLING AS PAIR, 2 PORTABLE OAK wood ďŹ replaces on wheels with replacement bulbs and clickers, $150 ďŹ rm. 307630-6139.

JENN-AIR STOVE, EXCELLENT condition, $175 OBO. Whirlpool microwave, large, under the counter, $50 OBO. 307-630-8439, 307-6376643.

OAK TABLE, 72â&#x20AC;?X48â&#x20AC;?, 48â&#x20AC;? ROUND WITHOUT leaf, custom made pads, 4 chairs, $150. Will deliver in Cheyenne. 307-778-7665.

RUGER MODEL 77 3006, REDFIELD SCOPE, clean accurate riďŹ&#x201A;e, Walnut stock, $550. 307-6387618.

FRONTIER ARMS

Top Dollar

nv

for

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

ass oppe

(Please Enter From Nation Rd.)

38¢/lb.* Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

S. Greeley Hwy.

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM E. Nation Rd.

Drive Through

Best service, best price, best selection. Where the serious shooter shops. RiďŹ&#x201A;es, shot guns, hand guns, ammo and more. New arrivals everyday. Frontier Arms, 611 East Lincolnway. 307-433-0807.

SKIRTED CHAIR, $30.

GLASSTOP DINING table, $100. Bird cage, $10. 3 pictures, $10 each.

Wood cabinet, $10. 307287-1141.

WALL FIREPLACE HEATER, $100. Coleman hot tub, $250. Goldstar microwave, white, $20.

Please call 307-433-0811 or 307-421-5092.

A+ CHARLIES APPLIANCES

Landscaping

Landscaping

You Name it, WE PROVIDE IT!

LANDSCAPING: Sod Installation â&#x20AC;˘ Fencing Tree/Shrub Planting â&#x20AC;˘ Sprinkler Systems Tree/Shrub Removal â&#x20AC;˘ Rock Landscapes LAWN CARE: Mowing â&#x20AC;˘ Trimming â&#x20AC;˘ Sprinkler Maintenance Aeration â&#x20AC;˘ Snow Removal â&#x20AC;˘ Yard Clean-up

10% off All Winter Work

atrlandscaping.com

307-256-9007

5920 Yellowstone Rd.

honeybadgerlandscaping.com

Lawn & Tree Care

R &Rying

SprLaandscaping

Tree &

$

Firewood For Sale 100/cord ISA Certified

Licensed & Insured Available 7 Days a Week

307-632-2330

Lawn & Tree Service

Rock

Roll-Off Dumpsters

SERVICES OFFERED

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S LARGEST SELECTION OF LANDSCAPE SUPPLIES Residential Commercial Delivery Available

Construction Site Services

) ! " !$ #! ! % l ) !! # "'"# "# # ! ! "# !# $ & # ! ( # " ) & & #! " !% " ) & & ! # # ! % ) & ! # !# ( # ) ! $

FREE ESTIMATES 24-Hour Emergency Tree Service

Doug & Melanie Thies, Owners

Mountain Stone â&#x20AC;&#x201D; Landscape Supply â&#x20AC;&#x201D; 1413 E. Fox Farm Rd.

Doug Thies RM-7763A

307-631-0078

bigpawslawncare@gmail.com

433-9515 www.MountainStoneLandscapeSupply.com Mon.-Fri.: 8am-5pm, Sat.: 8am-4pm

For all your appliance needs, locally owned, over 20 years experience, lowest prices in town guaranteed, excellent selection of reconditioned washers, dryers and all other major appliances, 90 day warranty included, new and used parts, exceptional sales and service, 415 West Lincolnway. 307634-5145.

LOOKING FOR SPECIALIZED WOOD? AT Rattlesnake Hardwoods we specialize in Oak, Ash, Maple, Walnut, Sycamore, Cherry, Sassafras, Hickory and wormy soft Maple.

307-214-4328 or www. rattlesnakehardwoods. com

PAINTING: EXTERIOR AND INTERIOR, decks and fences, 30 years experience, free estimates. 307-274-2448.

NEW FENCE OR FENCE REPAIR, LOCAL COST effective, friendly professionals, 35 years experience, specializing in ranch, residential and commercial, vinyl, privacy, wood, chain link, also debris removal and yard cleanup, free estimates, senior and military discounts. S&B Fence, 307274-5936 or 307-2561573.

JENS ANTIQUES MALL, AULT, CO, OPEN 6 days a week, closed Mon, Hwy 14 and US 85. 970-8342877.

WANTED: FREE WASHER AND DRYER, dryer needs to be electric.

Please call Laura or Monica at 307-514-3351.

NOW TAKING ORDERS FOR SNOW SHOVELING for residential, $80 per month, unlimited amount of snow. 307-286-7789, 307-635-1103.

HANDYMAN SERVICES, DRYWALL, PATCHES, painting, tile, framing, doors, windows, no job too small. Senior discounts. Call Joe at JB Builders, LLC. 307-4212357.

DRY CLEANING COUPONS ARE NOW available on Elite Cleaners and Tailors website, elite cleanerscheyenne.com Print and save money today!

USA TAX, OPEN YEAR ROUND, SMALL business, payroll and bookkeeping, IRS letters, all returns insured! USA Tax, 1805 Warren Ave. 307514-5888 USATaxWyo. com SCHROLL CABINETS HAS HUGE SAVINGS on scratch and dent, returned cabinets, excellent prices and below wholesale, countertops too.

307-632-4278.

SELF STORAGE, STORAGE UNITS available, several sizes from 5â&#x20AC;&#x2122;x5â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122;. Available 7 days a week. A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland, office is located at 4414 Charles.

307-634-7867.

MOVING SALE: A LOT OF HAND TOOLS and misc, some furniture. 307635-7186 leave message and I will return call.

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway.

307-6345145.

CHAINSAW TUNE UP AND SERVICE starting at $45 plus parts. Chain sharpening, $8. Great Plains Small Engine, 307222-9505. 911 East Fox Farm.

COME TRY THE BEST SIRLOINS IN TOWN, cooked to order. T-Joeâ&#x20AC;&#x2122;s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass. 307-6348750.

WINTER IS JUST AROUND THE CORNER! Snow tires are now at the lowest prices of the year!

See Fat Boys Tire and Auto to get your vehicle ready for the season. 1151 East Lincolnway. 307632-1671. Or 2203 East Allison Rd. 307-632-5544.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 ďŹ&#x201A;oors.

Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave. 307-6386181.

NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s lowest interest rates, compare our rates.

Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway.

307-632-3820.

UNIQUE AND UNUSUAL ITEMS FOR THE HARD to buy person including memorabilia, original Die Cast cars, Tonka, antiques, jewelry and more.

Hart 2 Heart, 319 West Lincolnway.

307-635HART or 307-214-8492.

DID YOU KNOW THAT BLACK HILLS ENERGY offers heating and cooling rebates up to $400, insulation rebates up to $750 and free in-home energy evaluations? Visit www. bheSaveMoney.com FALL SPECIAL: 6â&#x20AC;&#x2122; WHITE VINYL FENCE at $22 per lineal ft., minimum purchase of 150 ft., free estimates, all types of fence, commercial, residential and ranch. Borderline Fencing Inc, licensed and insured, 307-2868389. www.borderline fencinginc.com

SEAMLESS GUTTERS

Aluminum, copper, leaf guards, gutter covers, custom made on your property, multiple colors to choose from, cleaning, repairs, 20 year warranty, free estimates, fully insured. Call Jamie, 307-631-8263 A+ Gutters, protect your property from rain damage.

Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming

October 31 & November 1 4pm - 8pm

8am - 8pm

Free X-ray scan of candy (Present this flyer to receive your free scan)

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

Sprinklers

WINTERIZE YOUR SPRINKLER SYSTEM! Call Today To Schedule An Appointment!

Quality Sprinklers In Cheyenne For 25 Years!

Above image: An an actual X-ray image showing what tampered candy would look like when X-rayed but is not noticeable otherwise.

Have a â&#x20AC;&#x153;Scare-Freeâ&#x20AC;? Halloween this year!

Visit our clinic after trick-or-treating and weâ&#x20AC;&#x2122;ll scan your Halloween loot. Weâ&#x20AC;&#x2122;ll also pass out candy and coloring pages to families who come to our location!

212

Licensed & Insured

Halloween Candy Safety Tips:

We Warranty All Of Our Work

+ Look for choking hazards, including hard candy and chewing gum, if you have younger children.

+ Discard unwrapped treats, or anything that looks like it may have been tampered with or previously opened.

+ Check ingredients. Make sure they donâ&#x20AC;&#x2122;t include anything to which your child might be allergic.

1-844-403-5854 | NextCare.com

Rawlins St. Monroe Ave.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

N. College Dr.

Page 28

Bevans St.

Laramie St.

- ## 0 82001 4136 Laramie Street, Suite B

ALONG OTHER LINES 205 EAST 4TH ST, FRISUN, 8AM-5PM. Huge 5 family sale: Bed, dressers, lamps, tables, toys, bedding, dishes, collectibles, curtains, ďŹ gurines, crockpot, pans, pictures, antiques, loveseat, hutch, table, chair, jewelry, Christmas items, too much to list, new items daily until Sun. 3c

1532 ANDOVER DR, SAT, 9AM-NOON. Garage sale: Toro electric leaf blower, Dirty gas grill, Deaconâ&#x20AC;&#x2122;s bench, misc, cash only. 5c 5131 LINDEN WAY, SAT ONLY, 8:30AM-1PM. Garage sale: Lots of good quality clothing, books, puzzles, knick knacks, much more. 5n

Season Winter Rentals

Snowboard Package Packag

$

Adult Ski Package

Kidâ&#x20AC;&#x2122;s Ski Package Packag

$ 159 Plus 110 Plus Tax Tax (All Ages)

(Youth 12 & Under)

159 Plus Tax

$

C # $ l C f d h $ Sk

0 www.rockonwheels.net

GARAGE SALE GUIDE (C) Between Dell Range, 16th St, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 16th St (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday-Saturday,October 21-22 3110 Old Faithful Rd .................... (C) .....................9-7

Friday-Sunday, October 21-23 205 East 4th St.............................. (C) .................... 8-5 3520 Whitney Rd ......................... (E) .................... 8-5 9604 Warner Ave, Carr CO.... (S) ....................8-4

Saturday, October 22 1532 Andover Dr ........................... (C) ...................9-12 222 Comanche Dr ....................... (N) ............. 7:30-3 5131 Linden Way............................ (N) .............. 8:30-1 125 Applewood Ct ....................... (N) .................... 9-3

Saturday-Sunday, October 22-23 706 Storey Blvd ............................ (N) .................... 8-5 2818 Thomas Rd .......................... (N) .................. 10-2 842 East Gopp Ct ........................ (S) .................... 9-3

Sunday, October 23 1414 East 23rd St .......................... (C) ....................11-3 Be a Kind Garage Saler. Remove Your Garage Sale Signs.

ARTâ&#x20AC;&#x2122;s B &,%! -!2+%4

s 7 ,INCOLNWAY

/0%. $!93 ! 7%%+ -ON 3AT s 3UNDAY

842 EAST GOPP CT, SAT-SUN, 9AM-3PM. Moving sale. 6s 2818 THOMAS RD, SATSUN, 10AM-2PM. Garage sale: Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s clothes, Ty Bears, some furniture pieces, household items, bunk bed set, ask about 2014 camper. 6n 3110 OLD FAITHFUL RD, EMMANUEL STORE, open Fri-Sat, 9am-7pm.

Garage sale: Electronics, just about anything you need. Phone cards $5. $3 bag of clothes for kids.

Special of the week: We accept all donations. 307514-0192. 2c 1414 EAST 23RD ST, SUN, 11AM-3PM. Yard sale: Tools, Ryobi drill press, menâ&#x20AC;&#x2122;s winter clothing XL-XXL, womenâ&#x20AC;&#x2122;s buckskin small high top moccasins, some kitchen stuff, cabinets, large convex mirrors, office chairs, Ross 10-speed bicycle, new Samsung Galaxy Tab 2 new, CFD pin collection, meat slicer, ďŹ shing equipment, camping equipment, draw knives and lots of misc. 8c 3520 WHITNEY RD, FRI-SUN, 8AM-5PM. Large antique garage sale: Metal ceiling tiles, oak furniture including Stickley, Haywood, WakeďŹ eld, Gunn, Macy and Globe, book cases and ďŹ les, dye and spool cabinets, large store cabinets, guns, vintage prints, calendars, original art, books, western memorabilia, too much to list. 307-6310864. 3e 222 COMANCHE DR, SAT, 7:30AM-3PM. Garage sale: Cash, no early birds, kitchen furniture, living room furniture, collectible furniture, household items, woodworking equipment, new oak hardwood ďŹ&#x201A;ooring, new bicycle, clothing, misc stuff. 5n 9604 WARNER AVE, CARR CO, 17 MILES from Cheyenne, Fri-Sun, 8am-4pm.

Multi-family garage sale: Furniture, clothing and costumes, books, dishes, cookware, mountain bike, tools, gardening supplies, zero turn 52â&#x20AC;? husky mower and more. From I-25 exit 293 go east or from Hwy 85 Rockport exit go west, at Carr Village follow signs to houses with sales. 3s

706 STOREY BLVD, SAT-SUN, 8AM-5PM. Estate sale, hoarders stash. Items: Halloween, Christmas, Valentine, Easter, dishes, furniture.

Clothing: Baby, womenâ&#x20AC;&#x2122;s and menâ&#x20AC;&#x2122;s. Art, bedding, records, DVDs and much, much more. 6n

Week of October 21, 2016 BE A KIND GARAGE SALER, PLEASE remove your signs.

125 APPLEWOOD CT, SAT, 9AM-3PM. Garage sale: Everything including the kitchen sink, antiques, 2 17â&#x20AC;?-18â&#x20AC;? leather saddles, misc tack, large chest freezer, 46â&#x20AC;&#x2122; flatbed trailer tarp, tie downs, bicycles, misc movie cabinets and racks, moose decor, lots of misc household items.

5n

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

HILLTOP CONTRACTORS, LLC: Interior remodeling and painting, garage ďŹ&#x201A;oor seal, free estimates, licensed and insured. Call John, 307631-4571.

TOP CASH PAID FOR OLD GUITARS, 19201980 Gibson, Martin, Fender, Gretsch, Epiphone, Guild, Mosrite, Rickenbacker, Prairie State, Dâ&#x20AC;&#x2122;Angelico, Stromberg and Gibson mandolins and banjos. 1-800-4010440.

GOT HAIL? WE SPECIALIZE IN matching your existing siding so you donâ&#x20AC;&#x2122;t end up with a patched look, we will work with you or your contractors, let us help you restore your home. Frontier Siding Supply, 307-6322220.

MOVE IN SPECIAL! DIAMOND STORAGE is having a move in special on 5x10 storage units, $25 for your ďŹ rst months rent.

Call 307-635-0607 for more information.

Page 29

Quality Auto Repair You Can

TRUST!

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

Win* a NEW 2017 Cadillac XT5 Luxury AWD *3-Year Pre-Paid Lease - Including Maintenance & Wyoming Sales Tax!

Winner may ap p this value to an ly vehicle at Halla y new day Motors!

N TICKETS O !

SALE NOW

6 "2 2017 Cadillac XT5 Luxury AWD 3-Year Pre-Paid Lease - Including Maintenance & Wyoming Sales Tax or Winner may apply this value to any new vehicle at Halladay Motors!

i

2016

100/ticket or 3 tickets for $200 $

HURRY, only 1,500 tickets will be sold!

6 3&)0) +# 1,500 /& '"/. 2&(( " .+(!

6 $ ,"- /& '"/ +- /& '"/. #+- $200 6 Dr 2&*$ +v. 12, 2016. Need not be present to win.

6 ""'(4 Dr 2&*$. "$&**&*$ ",/

#+- .% Holder retains ticket for Cadillac Chance 6 +- & '"/. *#+-) /&+* +*/ / Tim Joannides at Halladay Motors: 307-634-1511 or visit: www.cadillacchance.com

6 (( ,-+

""!. /+ "*"5/

H+(4 ,+./(". -/%+!+3 %-&./& * %0- % +# %"4"**" 0&(!&*$ 0*!

HOLY APOSTLES

Sponsored By

ORTHODOX CHRISTIAN CHURCH of CHEYENNE

9505 Hynds Blvd., Cheyenne !" :

: -mail: cadillacchance@gmail.com *Winner must provide valid driverâ&#x20AC;&#x2122;s license and proof of insurability. W.A.C. Visit www.cadillacchance.com for full terms and conditions.

School Lunch Menus â&#x20AC;&#x201D; Week of October 24-October 28 Monday, October 24

Tuesday, October 25

Wednesday, October 26

Thursday, October 27

Friday, October 28

ELEMENTARY SCHOOLS Chicken Nuggets Bean and Cheese Burrito 0XQFKDEOH ZLWK *ROGÂżVK Crackers Steamed Corn Baby Carrots

Meatballs and Brown Gravy over Mashed Potatoes Grilled Cheese Sandwich Cheddar Baked Potato Veggie Patch

Cheese Pizza Baby Carrots Cookie

Early Release

No School

No School

JUNIOR HIGH SCHOOLS Chicken Tenders Original or Spicy Steamed Corn Baby Carrots Hamburger on a Bun Cheese Pizza

Must be 60 or over

Super Nachos Refried Black Beans Shredded Lettuce Diced Tomatoes Spicy Chicken on a Bun Cheese Pizza

Cookâ&#x20AC;&#x2122;s Choice See Your Cafe for a Selection of Grab and Go Meals

Senior Citizen Lunch Menu â&#x20AC;&#x201D; Week of October 24-October 30

Monday, October 24 Turkey Sandwich Vegetable Soup Mixed Fruit Brownie

Meatballs and Brown Gravy over Mashed Potatoes Veggie Patch Chicken Patty on a Bun Pepperoni Pizza

Tuesday, October 25

Wednesday, October 26

Milk Can Dinner Sausage, Potatoes, Cabbage, Corn, Onions Banana Dinner Roll

Chicken Fried Steak Mashed Potatoes and Gravy Green Beans Tropical Fruit Whole Wheat Bread

Thursday, October 27 Stuffed Green Peppers Rice Pears Chocolate Cake Dinner Roll

Friday, October 28 Soft Shell Taco Spanish Rice Pineapple Cookie Chips Salsa

Saturday, October 29 White Chili Carrots Peaches Cinnamon Roll

No School Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, October 30 Tuna Pasta Salad Tomatoes Fruit Salad Whole Wheat Bread

Page 30

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

SAVE ON WYOMING GAME AND FISH GIFTS, gear and clothing! Save 10% when you use the code Hunting16 at wgfd. wyo.gov/store/ Hurry! Offer ends Nov 1.

Week of October 21, 2016

50 OLD LP RECORDS, $45. 36â&#x20AC;? TV, $40. 2 swivel chairs, $45. Dresser, end table, clothes tree, $45. Student desk, $30.

Patio chairs, $5. 307-6353571.

We Deliver to Laramie!

C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843

FREE DOZEN EGGS WITH $10 PURCHASE with coupon in the puzzle pages section. Grant Farms Local Fresh Market, 2120 East Lincolnway.

HERITAGE ARMS 22/22 MAG ON SALE NOW. Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave. 307-5146300.

HANDYMAN 25 years experience, all types of jobs, big or small jobs, weâ&#x20AC;&#x2122;ll beat anyoneâ&#x20AC;&#x2122;s bid by 20%, we guarantee our work.

307-214-0598.

T

HANKFUL Thursday

AMERICAN CLEANERS AND TAILORS, comforter special, $19.95 through Oct 31. 2109 East Lincolnway. 307-638-9483.

YELLOW BRASS $1.12LB Dirty brass, $.52lb. Copper brass, auto radiators, $1lb.

Dirty radiators, $.56lb. Air conditioners, copper aluminum coils, $.81lb. Steel, $20 ton. Welding cable, $1lb. Stripped #1 copper, $1.73lb. Best prices paid in town! CanMan Recycling, open Mon-Fri, 9am5:30pm at 722 West 22nd St, Brite Green Building.

307-635-5891.

HUNGRY? TRY THE TRIPLE TOPPER, LARGE pizza with up to 3 toppings for just $11.99 with the Blackjack Pizza coupon on the insert in this issue! 307-632-6262 pizza, salad, cheese bread, cinna bread and great wings too!

ASHER SALON AND SPA

Win

Can-Am M aver * RAFFLE TIC ick KET

$

25

*or $15,000 Cash!

Tickets can be purchased at the websites o of the charities listed below, High Country Motor Sports, AMVETS POST 10 or Alfâ&#x20AC;&#x2122;s Pub.

FINAL DRAWING: NOVE NOVEMBER 17, 2016

AMVETS POST 10, 4-8pm, 383 3839 E. Lincolnway win a trip to Las Vegas!

Show up in person for a chance to w For tickets or more information call (307) 514-5831 or (307) 421-5714 This Raffle BeneďŹ ts 11 Local Charities Wyoming Family Home Ownership Program â&#x20AC;˘Â K9â&#x20AC;&#x2122;s 4 Mobility â&#x20AC;˘ STRIDE Learning Center Cheyenne Therapeutic Equestrian Center â&#x20AC;˘ Wreaths Across America â&#x20AC;˘ Project Healing Waters Capital City Canine Search & Rescue â&#x20AC;˘ St. Josephâ&#x20AC;&#x2122;s Food Pantry â&#x20AC;˘ WY Service Dogs CFD Volunteer Crisis Fund â&#x20AC;˘ National Veterans Golden Age Games

How does a warm and relaxing massage sound?

Mention this ad and receive $5 off your massage appointment, rates starting at $45 per hour with Collette. 307-514-3004.

SPRINKLER BLOWOUT, $45 FLAT FEE, commercial size compressor, 20+ years experience, cash, check, debit, credit. 307630-2188.

SAVAGE RIFLE-284, MODEL 116FCSS #19457, new, $500. 307634-9607.

WE ARE LOOKING FOR A CAREER MINDED People Person to Create, Innovate and Communicate. Help our Retail Customers achieve their Business Goals. This full-time position will assist established clients and develop new ones. Base pay plus commission and bonuses, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person to Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 2021 Warren Ave. No phone calls please.

Holiday

Wine Fest Little America Friday, November 11, 2016 General Admission 6:30 p.m. - 9:00 p.m.

Tickets $45 or $500 To Reserve A Corporate Table Tab Of 10

Sponsored By Town & Country Supermarket Liquors & Uncle Charlieâ&#x20AC;&#x2122;s Package Liquor, Grill & Tavern

Tickets on sale now at: Uncle Charlieâ&#x20AC;&#x2122;s Package Liquor, Grill & Tavern 6001 Yellowstone Rd. Town & Country Supermarket Liquors 516 S. Greeley Hwy. St. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic School 2200 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Ave. Call 638-9268 For More Information This ad provided in part by a grant from Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing

ALONG OTHER LINES MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, ďŹ&#x201A;irty chat, meet singles right now. Call LiveLinks, try it free. Call now, 1-888-9099905, 18+.

CONFUSED ABOUT HEALTHCARE? I can help! US Health Advisors, Martin Kury, 307-2145001 or Kim Hair, 307287-3944.

SOLID OAK ROLLTOP DESK WITH 5 drawers and 3 shelves, good condition, $175 cash only, you haul. 307-369-1630.

D.C.B. CONSTRUCTION, SNOW removal, driveways, sidewalks, patios, porches, steps, floors, removal, replacement, saw cutting, colored and stamped, licensed and insured.

Call Dave, 307-274-2429 or 307-514-2009.

LETS RETURN PETE TO HIS RIGHTFUL SEAT. Paid for by Pete Laybourn.

BABY LOCK SERGER, GOOD CONDITION, $75.

307-634-8086.

Be Ready When The Snow Flies!

Snowblower Tune-Ups

$

50

72

+ Parts & Tax

3903 Cheyenne St., Ste A.

635-5280

Noah Webster Christian Schoolâ&#x20AC;&#x2122;s Apple Pie-Palooza!

Weâ&#x20AC;&#x2122;re selling freshly made, crumb top apple pies to raise money for our amazing school!

Who: Order from any NWCS student, or call (307) 635-2175 What: Crumb Top, Dutch apple pies are $10.00 each When: Orders can be taken until October 24th.

Where: Pies will be made November 5th.

Delivery available for $2!

How about a round of â&#x20AC;&#x153;apple-auseâ&#x20AC;? for our sweet sponsors!

7 + 0 *2! 7 -2,1 (, $01 .$$"' $/3("$0 7 (,& --.$/ 0 7 * /1 7 -+$ , '$ ,&$ $ 1 /-"$00(,& 7 ,1'-,5 /1(6 1 1$ /+

LOST, FOUND and FREE

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 307634-8895 by 5:30pm on Wednesdays.

FREE: SMALL PILE OF CUT FIREWOOD IN alley just off 8th Ave, between Hynds and McComb. 307640-0184 call between 8am-11am.

FREE: SONY TV, 27â&#x20AC;?, FREE: WOOD PALLETS. WORKS GOOD. 307-638CAPITAL LUMBER CO, 9898.

1222 Dunn Ave, inquire in FREE: 1952 PONTIAC yard.

6V RADIO, 2 rectanguFREE: PACKING BOXES, lar headlight lamps, still in WE HAVE THEM almost boxes. Call 307-632-6128. every week. Golden Dragon Grocery. 307-634-1686. FREE: PALLETS, YOU HAUL. 3903 Cheyenne LOST: OCT 15, 19TH St #D. AND RUSSELL, womenâ&#x20AC;&#x2122;s Schwinn Collegiate bi- FREE TO GOOD HOME: cycle, lime green, greatly 2 CUTE, FLUFFY GREY missed by senior citizen. kittens, 12 weeks old. Call Please call 307-634-0309. 307-275-6675.

IF YOUâ&#x20AC;&#x2122;VE LOST OR FOUND AN ANIMAL, please contact the Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr. 307-6326655, if after hours, call 307-214-5779.

FREE: GIVING AWAY SHIPPING BOXES, padded mailers and packaging materials, no moving boxes. Call 307-637-6655 leave message after 4th ring.

FREE: MAGNAVOX 20â&#x20AC;?

OLD STYLE TV, works good with remote. 307632-2426.

FREE: 3 YOUNG CATS, VERY TAME, GOOD with kids. 307-286-4217.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s Raining Cats, Cats, & More Cats at the Cheyenne Animal Shelter!

Come visit all of our adoptable kitties daily, 11am-6pm to ďŹ nd your new best friend.

Private Dog Training Lessons Contact Marie at mhughes@caswy.org or 307-278-2409 for more information.

Tango

Iowa

Handsome 3 year old longhair cat who would love to meet you. He is very affectionate and will beg for your attention! Come meet Tango today and let your heart melt!

7 year old Australian Cattle Dog mix who dreams of a big yard to play in and someone willing to walk her regularly.

She has a sweet personality and enjoys all the love she can get. She will need to meet any potential dog siblings to make sure they can be the best of friends.

Meet her today and let your heart melt!

All Pet Adoptions Include: ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by

800 Southwest Drive

632-6655

'D\V D :HHN ĹŤ DP SP ZZZ &KH\HQQH$QLPDO6KHOWHU RUJ

-XVW &DOO

LUMBER COMPANY

'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH 6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

ALONG OTHER LINES

AMEO ESSENTIAL OIL PARTY, SAT, OCT 22, 3pm-5pm. Learn about our skin care, ďŹ tness, weight loss and essential oil lines. Enchanted Earth, 215 West 17th St. BLUEBIRD POWER RAKE, SEE OUR AD in the puzzle page answers for a great discount on this unit. Marvs Other Place, 3543 E. Lincolnway.

TRICK OR TREAT HALLOWEEN DINNER buffet, Mon, Oct 31 4pm-7:30pm, Godfatherâ&#x20AC;&#x2122;s Pizza 5719 Yellowstone Rd, see our ad for special coupon.

COME JOIN US FOR A SAFE TRICK OR TREAT on Halloween from 3:305 at Cheyenne Pet Clinic, 3740 East Lincolnway.

Enjoy games, treats, prizes and more!

THE SNOW ISNâ&#x20AC;&#x2122;T FLYING YET, BUT IF YOU get on our schedule now, weâ&#x20AC;&#x2122;ll get your property cleaned off when winter does arrive, plus youâ&#x20AC;&#x2122;ll save 10% when you call today! Augieâ&#x20AC;&#x2122;s Snow Removal, commercial and residential, 307-214-5775.

LCCC

NEXTCARE URGENT CARE

NOW AT THE WYOMING TREASURE booths at Bartâ&#x20AC;&#x2122;s on Lincolnway in Cheyenne: Dining room table with 6 chairs and 2 leaves, double reclining couch, queen pillowtop bed, drop leaf table with 2 chairs, leather recliner, modern metal and glass TV stand, lift top coffee table, 6drawer lowboy dresser and numerous smalls, come check us out.

Jess

m a h c t Ke Board Of Trustees Paid For By Jess Ketcham

WANTED: GOOD USED 17.5X24 BACKHOE tire for older 580B case, with wheel a plus. 307-6307838.

ITâ&#x20AC;&#x2122;S THE EARLY BIRD SALE ON SNOW tires going on now at Fat Boys Tire and Auto! Lowest prices of the year and best selection in the area!

1151 East Lincolnway. 307632-1671. Or 2203 East Allison. 307-632-5544.

5TH WHEEL HITCH, $100.

FIBERGLASS shortbed camper shell, $50. Yard and bike trailer, clean title, $500. 307-7575638.

2000 VOLVO V40, 1.9 TURBO ENGINE, automatic, heat, AC, loaded, economical, fresh oil change, good tires, clean inside and out, runs good, 148,330 miles, $2400.

307-534-6751.

CARS/TRUCKS WANTED! ALL makes and models, 2000-2016, any condition, running or not, top cash paid! Free towing!

We are nationwide! Call now, 1-888-985-1806.

DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans, fast, free pick up.

100% tax deductible. Call 1-800-245-0398.

1975 CLASS A WINNEBAGO, NEEDS batteries to start, 80,235 miles, $4000 OBO. Contact Gina, 307-6359291.

LOCAL Auto Hail Repair

' $ $# ! ' $ & $# $! " # # %%% $# # ! & m

!.

638-3108

Free X-ray scan of your Halloween candy, present our ad from this weeks Traderâ&#x20AC;&#x2122;s or pick up a flyer at our clinic to receive your free scan.

Scans will be provided Mon, Oct 31 4pm-8pm, and Tue, Nov 1 8am8pm. NextCare Urgent Care, 4136 Laramie St, Suite B. Have a scare free Halloween!

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s brings 1000s of buyers and sellers together every week.

Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, itâ&#x20AC;&#x2122;s only $4 for your 20word ad. Call 307-6348895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders.com

CAR COVER, FITS HYUNDAI TIBURON coupe or similar vehicle, $50. 307-638-3372.

Week of October 21, 2016

WE ARE LOOKING FOR A CAREER MINDED People Person to Create, Innovate and Communicate. Help our Retail Customers achieve their Business Goals. This full-time position will assist established clients and develop new ones. Base pay plus commission and bonuses, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person to Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 2021 Warren Ave. No phone calls please.

Have Some Spare Time?

Looking For Something To Do? Volunteers are always welcome at the

Meals On Wheels Mart If you are interested, please stop by or call:

2015 S. Greeley Hwy %

W $ $ % !" $

Page 31

307-632-9238

S Us For All Of Your See Home & Business Electrical Needs!

FREE ESTIMATES

Electrical Contractors Since 1951

814 Converse FLATBED TRAILER, 7.5â&#x20AC;&#x2122;X6â&#x20AC;&#x2122;, NEWLY WIRED, holds 2 quads, $300. 307778-7783.

2005 HONDA REBEL 250 PLUS 1981 SUZUKI GS 450, $2000 ďŹ rm for both. 307-256-9848.

ON THE ROAD

VW REPAIR AND PARTS, AIR COOLED only, 56 years experience.

Phone 307-701-1508.

2 CARLISLE TIRES, FIELD TRACK, 24x12x12, ďŹ t ATV or tractor, $175 OBO. 307-632-6220.

FINAL NOTICE!

WANTED DEAD OR ALIVE!

Cars and trucks. Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne. 307-6320309.

CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St. 307-638-4997.

WE BUY JUNK BATTERIES. 307-630-6991 ask for Tom. BACKUP CAMERAS, REMOTE STARTER sales and installation.

Stitch Headz, 4912 Ridge Rd. 307-287-5980.

2011 CAN AM COMMANDER 1000, side-byside, full cab, 3216 miles, $10,500 OBO. 307-3268460 leave message if no answer.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

LAST DAYS OF CLOSEOUT DEALS ON REMAINING 2016 MODELS!

REBATES R EBATES S UP TO

$

3,000

ON S SIDE-BY-SIDES SI IDE-BY Y--SIDES YSIDES FINANCING AS LOW AS

REBATES UP TO

$

1,000

2.9%

APR FOR 36 MONTHS

2017 MODELS IN STOCK

ON SPORTSMANÂŽ

And More Arriving Daily!

I-25 and Exit 2 Cheyenne, WY 307.632-7963 www.ridepsc.com

VISIT POLARIS.COM FOR MORE OFFERS RESTRICTIONS: Offers vary by model. Valid on selection 2011-2017 new and unregistered models purchased between 10/1/16-10/31/16. See your dealer for details. Rates as low as 2.99% APR for 36 months. Examples of monthly payments required over a 36-month term at a 2.99% rate: $29.08 per $1,000 financed; and at an 6.99% rate: $30.87 per $1,000 financed. An example of a monthly with $0 down, no rebate, an APR of 2.99% for 36 months at MSRP of $9,999.00 is $308.69; total cost of borrowing of $1,114.00 with a total obligation of $11,113.00. Down payment may be required. Other financing offers are available. See your local dealer for details. Minimum Amount Financed $1,500; Maximum Amount Financed $50,000. Other qualifications and restrictions may apply. Financing promotions void where prohibited. Offer Subject to change without notice.

WARNING: PolarisÂŽ off-road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driverâ&#x20AC;&#x2122;s license to operate. Passengers, if permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eye protection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nets or doors [as equipped]. Never engage in stunt driving, and avoid excessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol/drugs donâ&#x20AC;&#x2122;t mix. All riders should take a safety training course. Call 800-342-3764 for additional information. Check local laws before riding on trails. Š2016 Polaris Industries Inc.

Page 32

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.

2007 KAWASAKI FOR SALE, $1500. 307-3652785.

4-LT275/65R20 RIMS AND TIRES, $1500. 307760-0540.

NEW LOCATION COME SEE US AT OUR NEW SHOP

Since â&#x20AC;&#x2DC;88

Located at 4408 Woodhouse Rd.

634-8134

(2 Blocks North of Big Alâ&#x20AC;&#x2122;s Auto Exhaust)

Epidemic We +! $!0!((! s Only .-$)+%1! %*!+ ! &!+

!')-! - +-- $ !0&!,, (-+y

- +-%(# -:

*

(,- &&! %"!-%'! Wa++ (-0 !! $)* Fo+ De- %&s

349 5711 Osage Av! 2 -! B 307-632-7470 Auto Body â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;?

" ! "

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment.

Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks.

Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

Auto Parts

Engine Repair MOTOR & ENGINE REPAIR

" !

CHEYENNE

AUTO & METAL

3001 S. Greeley Hwy. 8am-4:30pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-2:30pm

The Dealer Who Deals Not Steals.

2005 HARLEY DAVIDSON ROAD KING custom, 25,000 miles, security system, detachable windshield and back rest, lots of extras, $9000.

307-287-1150.

NEXTCARE URGENT CARE

Free X-ray scan of your Halloween candy, present our ad from this weeks Traderâ&#x20AC;&#x2122;s or pick up a flyer at our clinic to receive your free scan.

Scans will be provided Mon, Oct 31 4pm-8pm, and Tue, Nov 1 8am8pm. NextCare Urgent Care, 4136 Laramie St, Suite B. Have a scare free Halloween!

307-514-5401 or 307-757-7510

JT AUTO MART

1215 Logan Ave. 632-8674 www.jtautomartllc.com 2013 R-Vision â&#x20AC;&#x153;Travel Sportâ&#x20AC;?

RV Trailer

$

14,500 $ 5-Door Hatchback, 4 Cyl., Auto., Air, New CD Radio ...Only 3,995 2000 Ford F-250 Cargo Van $ 115k Miles, Auto., Air .................................................Only 4,995 21 Ft. Bumper Pull, Used 3 Times, Self-Contained.. ..Only

2006 Chevy Aveo

2002 Ford Explorer

4x4, SUV, 7-Passenger, V-6, Auto., Air, $ Excellent Condition ....................................................Only

4,995

1994 GMC Sierra K-1500

Ext. Cab, 4x4 Pickup, 140k Miles, V-8, Auto., Air $ Was $4,995 ................................................................ Now

3,995 Ext. Cab, 4x4, 3rd Door, Like New Tires .....................Only 5,495 2006 Chevy Trailblazer Ext. $ 4x4, 8 Passenger, 6-Cyl., Auto., Rear Air. Was 6,995 .. Now 5,995 1997 Chevy Silverado K-1500

$

$

2001 GMC Sierra

3/4 Ton, Ext. Cab, 4x4, 6.0 V-8, Auto., Air, $ Back Doors. Was $7,495 ............................................ Now

5,995

2003 Chevy Tahoe

4x4 SUV, Leather, Loaded, 3rd Seat,

Rear Entertainment & Rear Air. Was $7,495 ............ Now

$

6,495

PRO SERVICE

Service

PRO OF THE WEEK

We Service All Major Makes & Models Of ATVs & Motorcycles!

Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

â&#x20AC;&#x201D; Large or Small â&#x20AC;&#x201D;

Light Truck, Auto, Motorcycles, Generators, Snowblowers, Snowmobiles, Lawn Equipment & More We Can Run Diagnostics on 1980-2016 Vehicles!

Call Today for Rates!

CARLâ&#x20AC;&#x2122;S ENGINE/MOTOR REPAIR

2212 E. Fox Farm Rd. #9 214.1606

Exhaust Shop BEST VALUE

' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST Open Mon.-Thurs.

7:30 a.m.-5:30 p.m.

616 Crook Av'

Trailer Service

) % '&" P $&% ) $ !

Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

e Since 1947

YOU TOW IT BUT

Keep Your Classic Car Classic!

Rebuild the Original!

801 W. 19th

307-632-2136 1-800-922-5595

Glass

Repair Complete Auto Repair Center

* 98 Windshield

* + Installation Most Vehicles

FREE

ROCK/CHIP REPAIR

A Clear View Glass C AutoLLC

V

1216 Logan Ave. 307-369-1798

307-634-4365

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS

$

LLC

OKTOBERFEST SAVINGS SPECTACULAR!

sales@Outdoor365.net

B

' ! ! ' $ " $ #

635-9238

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale?

Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classiďŹ ed ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details.

Standard & Automatic Transmissions % % % " Ye # % ! $

$ 318 Central Ave.

2016 East Lincolnway Phone 638-3538

1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue

METALS RECYCLING CENTER

427 W. 16th St. Cheyenne, WY

2008 TOYOTA 4RUNNER SR5 V-6, moon roof, very clean, tow package, power windows and doors, premium sound system, $18,500.

307-421-0603.

2000 Westland Rd. Ste. B

Precision Driveline & Fabrication

GPO Automotive Machine Shop

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales

Specializing In Ford, Dodge & Chevy Trucks

BUCKS AUTO REPAIR

IN TOWN SAVINGS

AUTO REPAIR SERVICE

WE TAKE USED OIL

at

USED TRAILER: 7X18â&#x20AC;&#x2122;, 7K CAPABILITY, $2400.

307-632-3294.

Drivetrain Specialists

Specializing in Jeeps, 4x4â&#x20AC;&#x2122;s and Classics

Driveline

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

Itâ&#x20AC;&#x2122;s Bargain Days

1977 FORD, 4WD, WITH MEYERS PLOW, $3300.

307-630-1323.

FOREIGN AND DOMESTIC CARS AND LIGHT TRUCKS

Auto Machine Shop CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

1980 Kawasaki 750 LTD, full dress, highway pegs, stereo, cruise control, excellent condition, runs great, 10,600 original miles, $1295 OBO. 307640-1864.

1974 CJ-5 JEEP, 1988 ENGINE, LOCKOUTS all 4 wheels, towing, 4.56 gears with lockers, Terra Low in transfer, winch.

307-745-3685.

Complete Auto Repair Center

Low Cost Daily Rentals

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

PRICE REDUCED: 2009 IMPALA, NEW TIRES, 1 owner, excellent condition, ďŹ&#x201A;eet maintained, runs perfect, excellent condition, $6300 OBO. 307-421-1290.

2002 HONDA CIVIC SEDAN, FULLY loaded with sunroof, 4cyl, 5-speed manual, air blows ice cold, new windshield, only $2995. Must see at JT Auto Mart, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674.

2012 TITAN NISSAN, 1 OWNER, 30,000 miles, new tires, trailer brakes, like new, $26,800. 307286-3801.

WANTED: 1980 OR OLDER motorcycles, cars and pickups, any condition.

Call Steve Couch, 308-254-3779 Sidney, NE.

ATTENTION BIKERS

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s LEADER In Car Audio & Security!

Insurance Work Welcome

s All Makes & Models ss Pa e

a Rep ir

s

ON THE ROAD

Week of October 21, 2016

WE KEEP IT ROLLING!

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

632-0600 Mon.-Fri. 7:30am-4:30pm Licensed And Insured

Window Tintingg

Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

BUCKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway

WINDOW TINTING

SPOOK-TACULAR SAVINGS! $

99 Window Tint For 2 Windows

FREE ESTIMATES

' '

307-221-0687 625 E. Carlson

Week of October 21, 2016

T S E W LO S E C I R P E H T F O YEAR!

t

ou b A Ask ur O

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 33

Take Advantage of This Opportunity to Replace one of the most important safety features of your vehicle â&#x20AC;&#x201D; YOUR TIRES! Hurry In! This is a Limited Time Offer!

6 MONTHS SAME AS CASH W.A.C.

â&#x20AC;&#x153;Is Your Vehicle Ready For the Season?â&#x20AC;?

9 -+)/.'/32 9 -42*'2 9 1#,es 9 +- *#/)'2 9 #33'1+'2 9 *0%,2 31432 #/& E. . . www.fatboystires.com

Wheatland

400 1 1( 1/%%1 7 886 ________________________________

Laramie

________________________________ Snowy !-'% $ 7 7-7

Locally Owned & Operated

2 CHEYENNE LOCATIONS!

Scottsbluff

19 3%/+!-$ 7

671 ________________________________

1151 E. Lincolnway 2203 E. Allison Road 307-632-1671 307-632-5544

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 34

2003 HONDA RANCHER, 4X4, ATV, $2500.

307-421-1191.

ON THE ROAD

Week of October 21, 2016

WE BUY JUNK BATTERIES. 307-630-6991 ask for Tom.

Our Community www.wyotraders.com Harvest Bazaar

On Saturday, November 12, from 9:00am-2:00pm, a harvest bazaar will be held at Holy Trinity Catholic Church, 2530 East 18th Street. There will be crafts, baked goods, Christmas vintage items and rafďŹ&#x201A;e drawings. A turkey dinner will be served from 11:00am-1:00pm. For more information, contact (307)635-4239.

#GivingTuesday Event United Way of Laramie County and Black Dog Animal Rescue are having the second annual Laramie County #GivingTuesday. These organizations are seeking nonproďŹ t partners to participate on Tuesday, November 29. Organizations need to develop their #GivingTuesday plans and complete the agency commitment form

by Monday, November 14. The form and toolkit can be found at UnitedWayofLara mieCounty.org, or by contacting britney. wallesch@bdar.org, sara@unitedwayoďŹ&#x201A;ara miecounty.org or (307)214-6600, (307)6388904 Ext. 14.

Can-Am RafďŹ&#x201A;e Enter for your chance to win a Can-Am Maverick or $15,000 cash with purchase of a $25 rafďŹ&#x201A;e ticket to support 11 local charities. Tickets can be purchased at High Country Motorsports, 3320 East Lincolnway, AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway or Alfâ&#x20AC;&#x2122;s Pub, 1622 East 19th Street.

Final drawing will be Thursday, November 17, at AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway, from 4:00pm-8:00pm.

USED TRAILER: 7X18â&#x20AC;&#x2122;, 7K CAPABILITY, $2400.

307-632-3294.

1977 FORD, 4WD, WITH MEYERS PLOW, $3300.

307-630-1323.

Sponsors Needed The Salvation Army Third Annual Kettle Kick-off will take place on Friday, November 18, from 12:00pm-1:30pm, at Little America, 2800 West Lincolnway.

Sponsors of all levels are needed for this event. Sponsor levels include Table Sponsors for $500, Silver Bell Sponsors for $1,000, Angel Sponsors for $3,000 and Christmas Sponsors for $7,500. For more information, please contact the Cheyenne Salvation Army at (307)634-2769.

Iâ&#x20AC;&#x2122;LL REPAIR ANY GASOLINE ENGINE! AUTO, motorcycle, snowmobile, snowblower, generator, lawn equipment and more. Call today for rates and appointment, Carlâ&#x20AC;&#x2122;s Motor and Engine Repair, 2212 East Fox Farm Rd #9. 307-214-1606.

WOOD PELLETS Black Hills Gold Ultra Premium wood pellets in stock. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471.

1996 BUICK PARK AVENUE, VERY GOOD shape, all leather seats, V-6, air, all power, must sell, leaving state. 520578-7000 Cheyenne.

17â&#x20AC;&#x2122; REINNELL BOAT WITH 140 EVINRUDE, 1977 model in excellent condition with trailer, only 400 engine hours, carburetor rebuilt, $3000 OBO. Casey, 307-433-4440.

SWANNYâ&#x20AC;&#x2122;S WINDOW TINTING HAS MOVED! We are now located at 625 East Carlson, across from 2 Bar Bowl. 307-2210687.

WANT YOUR â&#x20AC;&#x153;ON THE ROADâ&#x20AC;? AD TO HAVE more exposure? Call us today and ďŹ nd out how you can get your ad â&#x20AC;&#x153;Up Front.â&#x20AC;? Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 307-634-8895.

1996 SPORTSMAN MODEL 2301, 26â&#x20AC;&#x2122;, sleeps 6, self-contained, excellent condition, includes extras, $5500 OBO. 307221-0159 Burns.

Craft Bazaar Johnson Jr. High School student council is hosting their annual Christmas Craft Bazaar on Saturday, November 19, from 9:00am-3:00pm, at 1236 West Allison Road. For more information or to reserve a booth, please contact Ursula Abeyta at (307)771-2640 or abeytau@laramie1.org.

Christmas Craft Show A Rural Christmas Craft Show will be held on Saturday, November 19, from 8:00am-2:00pm, at the Burns Plex, 327 South Main Street. Space size is 10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; for $20, vendors must provide their own set up. For more information or application, contact Toni McNamar at (307)547-3303 and leave a message or contact Kim Kranz at (307)631-3903 and leave a message.

Holiday Food Drive The Room will host their annual holiday food drive from now until Monday, November 21. Donations are being accepted at the Town Hall in Burns, 327 South Main Street, Burns, WY. This food drive will collect food for all schools in the Pine Bluffs, Burns, Carpenter and Albin school districts. For more information or questions, contact (307)286-5576.

ATTENTION CAR BUYERS 1994 Pontiac Firebird, 3.5 V-6 engine, 5-speed manual transmission, fully loaded, nice interior, runs and looks great, well maintained and very dependable, $4995 OBO. 307-640-1864.

Continued on Pages: 36

Due to record sales, Halladay Motors is growing and we are in immediate need of sales people, we offer a great working environment, $2500 per month salary while training, beneďŹ ts include health, dental, life insurance and 401k, previous sales experience a plus, but not required. Interested candidates my apply in-person with Mike Mullett or Shawn Smith, Halladay Auto Group, 2100 Westland Rd please come dressed for success. 307-634-1511. You can also submit your resume to Terese Mims, human resource manager at tmims@halladaymotors. com BACKUP CAMERAS, REMOTE STARTER sales and installation.

Stitch Headz, 4912 Ridge Rd. 307-287-5980.

2003 FORD FOCUS, 1 OWNER, WELL maintained, lots of new parts, 2 new tires, $3500 OBO. 307-547-3866.

$500 OFF ANY TOTAL RE-ROOF! FREE, FAST, friendly roof inspections and estimates, senior and military discounts, no deposit required, licensed, bonded and insured, serving the region since 1977, 24 hour emergency service. We install seamless gutters too! Majestic Roofing, LLP. 307-634ROOF, 307-634-7663.

Serving WY, northern CO and western NE.

2012 TOYOTA CAMRY LE, 38K 1 OWNER miles, newer tires, well maintained, has hail damage, asking $9500. 307-6373556 leave message.

2002 CORVETTE CONVERTIBLE, 5.7L V-8, automatic, heads up display, loaded, new tires, 76,035 miles, $16,500. Call 307534-6632.

2014 HARLEY DAVIDSON Forty-Eight 1200, security system, 352 miles, key fob start, excellent condition, always garaged, $10,500 OBO. 307-640-3116 or see at Kustom Illusions.

SET OF 5 215-70R/15 GOODYEAR Assurance tires, less than 3000 miles, like new, asking $275 OBO. 307-2879659.

2005 Pontiac Grand Prix 4-Door, V-6, AT, PS, PB,AC

$

3,195

U__________________U

2005 Chevrolet Malibu $

TRUCK BED PROTECTION, VORTEX sprayed on seamless truck liner is the ultimate in protection, seals off water, rust and corrosion from attacking truck beds, wide choice of colors, UV protection, high impact, warranty backed, great for use on mobile home, RV roofs, farm equipment, stock trailers, decks, tanks, etc, whatever the use, Vortex takes the abuse. Free estimates, we accept all major credit cards, Cheyenne Coatings, authorized Vortex dealer. 307-7577454 or 325-812-2689 ask for Ray Thompson.

T

. *$ *&( . " $# $)( . ' ! '+ . % # &*) ' $% () ( % # &" ) $ % ' ( % ' ) '* !( $ '( $ % "$, - % ''

SALES ASSOCIATE

2003 TOYOTA RAV-4, 2WD, MANUAL 5-speed, power steering, cruise control, leather, AC, new tires, 163k miles, $3800 cash only. 307-632-1482, 307-256-1202.

4-Door, 4-Cyl., AT, PS, PB

The Frost Is Here! the ireman GET READY FOR W WINTER FREE SAFETY INSPECTION

) ) . - $$

1993 GMC K-1500 STEPSIDE 4X4 PICKUP, ice cold air, V-8, automatic, 3â&#x20AC;? lift, was $4995, now $3995. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-6328674.

WANTED: OLD JAPANESE motorcycles, Kawasaki Z1-900 (1972-75), KZ900, KZ1000 (19761982), Z1R, KZ 1000MK2 (1979, 80), W1-650, H1500 (1969-72), H2-750 (1972-1975), S1-250, S2350, S3-400, KH250, KH400, Suzuki-GS400, GT380, Honda-CB750K (1969-1976), CBX1000 (1979, 80) Cash! 1-800772-1142, 1-310-721-0726 usa@classicrunners.com

632-4835

ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ )5(( Signs ĹŤ :RUG Description

2,295

U__________________U

1997 Ford F-150 4x4, Ext. Cab

$

3,195

U__________________U

2001 Pontiac Montana Van

4-Door, V-6, AT, PS, PB

$

1,995

U__________________U

1993 Ford Escort

2-Door, 4-Cyl., AT, PS, PB

$

695

U__________________U

Garyâ&#x20AC;&#x2122;s Used Cars

505 S. Greeley Hwy.

632-1582

$ 99

19

Only

2002 Corvette Convertible

2014 Harley Davidson

2002 Chevy Blazer

2003 Ford Focus

5.7L V-8, automatic, heads up display, loaded, new tires, 76,035 miles.

Forty-Eight 1200, security system, 352 miles, key-fob start, excellent condition, always garaged.

Model ZR-2, 84,000 original miles, excellent condition, have original window sticker.

1 owner, well maintained, lots of new parts, 2 new tires.

$

$

10,500 OBO

$

16,500 Call (307) 534-6632

(307) 640-3116 or see at Kustom Illusions

1996 Sportsman Model 2301

2012 Toyota Camry LE

2003 Toyota Rav-4

26â&#x20AC;&#x2122;, sleeps 6, self-contained, excellent condition, includes extras.

38k 1 owner miles, newer tires, well maintained, has hail damage.

2WD, manual 5-speed, power steering, cruise control, leather, AC, new tires, 163k miles.

$

5,500 OBO (307) 221-0159 Burns

Asking $9,500

(307) 637-3556 leave message

7,800 OBO (307) 214-2989

$

3,800 Cash Only (307) 632-1482 or (307) 256-1202

$

3,500 OBO (307) 547-3866

1964 T-Bird

Runs good, driver, needs tinkering. $2,600

1974 Winnebago

42,000 miles, 413ci, very nice condition, roof air.

$

(307) 634-3776

2,600

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 21, 2016

Come & See The Ring Of Fame Inductee Denver Broncos Simon Fletcher Friday, October 28 for Autographs & Tex TTe Texas exas ex exas x s St xa Style SSty tyle ty yyle le B le BB BBQ! BBQ BQ Q!!

Page 35

INSPECTED. PROTECTED. RESPECTED.

WHY BUY CPOV

+ !( ! $ $$ $% + *r/100, !( rtr % arr %* + # % !w + ! % ) & # !' ra + ! % # & $ # "% ! !# + # ) $%!#* "!#% # &$ % % !

2013 Dodge Dart

2013 Jeep Compass Sport

Leather, Sunroof

26k Mil Miles les

$

$

#415872A

#100818A #100818 8A

15,999

16,999

2015 Chrysler 200

20155 Jeep Cherokee Trailhawk

16k Miles

A Anvil Anvil, 4W 4WD, Like New! 4WD

$

$

#85036A

# #100744C C

18,999

31,999

2016 Ram Cummins 2500 Long Bo Box, Crew Cre Cab, Cab Leather, Leather Like Ne New Condition, Thousands Off New!

FINANCING A FINANCING AVAILABLE! V VA AIL LAB LA BL LE!

#70352A

All Credit Applications Accepted Regardless of Credit History

$

58,000

Get down to the place that you already know! Go to Cowboy Dodge ge & GET ge GE ET T READY REA RE EADY TO TO ROLL! R RO OL O LL L L! L!

2013 CHEVROLET SUBURBAN

2012

Navigation, n, Rear Buckets, est One Youâ&#x20AC;&#x2122;ll Find 36k, Cleanest

#31196A

FORD EXPLORER XPLORER X XLT T

2013 CHRYSLER 300

Just In Time For A Road oad Trip!

#415769A #4157 769A

Like New, 39k Miles.

#100811A #10081 111A 1A

2007

2010 GMC TERRAIN LS

DODGE RAM 2500

Cummins, Manual mission Transmission

2006

#415804T #41580 04T

58k Miles #56126A #5612 226A 6A

DODGE RAM 3500

Big Horn,, Longg Box #415538A #415538 88A A

#415641A

A 2014 KIA SOUL

R 2009 CHRYSLER 300C

AWD, Let It Snow!

AWD AW #100768A #100 68A

PRICE REDUCED

2004

2006 TOYOTA TUNDRA NISSAN TITAN SE

Auto., 4WD WD

#11318B

Just In Time For ter!

Winter! #415635B #4156 635B

*Used vehicles subject to prior orr ssale. alle. PPrices rices pplus lus ttaxes axes & ddealer ealer fee of $499.50. Financing available WAC. Expires 10/27/16

Se Habla Español

EEP 2011 JJEEP COMPASS LATITUDE

104k Miles

#415877A

Photos may not represent actual vehicles.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 36

2003 HONDA RANCHER, 4X4, ATV, $2500.

307-421-1191.

4-LT275/65R20 RIMS AND TIRES, $1500. 307760-0540.

2007 KAWASAKI FOR SALE, $1500. 307-3652785.

Swannyâ&#x20AC;&#x2122;s Spooktacular

Savings!

99

$

Window Tint For 2 Windows

625 E. CARLSON

Experience Quality Service

Haller's Repair Foreign & Domesticc Auto & Motorhome Service Dyno Service Available for All Cars and Trucks!

FREE TIRE ROTATIONS, WE HAVE USED AND new tires, wheels, mounting, balancing. The Tire Spot, 501 South Greeley Hwy. 307-369-6171 www. thetirespot.wordpress. com

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area.

Free estimates. 307996-7544.

The Little Dealer with

LARGE

6 201

Discounts

AR

WY

stY

RS

C H A N NI V E EYENN

at

E,

3

# " # Alignments 33 Now R

HALLE

Do you want better diesel performance?

198

PALOMINO INDUSTRIES HAS TRUCK toppers, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more.

Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307-638-7997.

1964 T-BIRD, RUNS GOOD, DRIVER, NEEDS tinkering, $2600. 1974 Winnebago, 42,000 miles, 413ci, very nice condition, roof, air, $2600. 307-6343776.

2002 CHEVY BLAZER, 2-DOOR, MODEL ZR2, 84,000 original miles, excellent condition, have original window sticker, $7800 OBO. 307-2142989.

1964 GALAXIE 500XL CONVERTIBLE, GREAT project car, $6500. 1962 Skylark, 2-door hardtop, 85k original miles, $6000.

Call for information, 307632-1331.

307-221-0687

REPA I Râ&#x20AC;&#x2122;S

ON THE ROAD

Week of October 21, 2016

Available

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

! "

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

Our Community www.wyotraders.com Booths Available

The Unitarian Universalist Church of Cheyenne, 3005 Thomes Avenue, has booths available for the annual UUCC WinterMart, which will run on Saturday, December 10, from 9:00am-4:00pm. Vendors who feature hand-crafted art work and crafts are welcome to apply. Booths are $55, shared booths are $90. Deadline to rent a booth is Wednesday, November 30. Download the entry form from www.

UUCheyenne.org or call (307)638-4554 or Terry at (307)214-3932.

Cheyenne 4J Cowboy Church The Cheyenne 4J, 4 Jesus, Cowboy Church is up and running, located at 9141 Yellowstone in Cheyenne, service is at 10:00am on Sundays. Pastor Bob Cookâ&#x20AC;&#x2122;s background includes serving as a Marine in Vietnam, 20 years on the rodeo circuit, a big game hunting guide, excellent marksmanship and serving as a pastor for 8 years in Kansas. Cowboys, service men and women, saints and sinners will ďŹ nd this small church very welcoming. For more information, please contact Pastor Bob Cook at (307)996-6527.

Alcoholics Anonymous Have you been affected by someone elseâ&#x20AC;&#x2122;s drinking? Al-Anon can help. Call AA/ A-Anon hotline at (307)632-7706 or go to www.wyomingal-anon.org for information and meetings.

The Room: Donate, Volunteer and Receive The Room, located in the Burns Plex, 327 South Main Street, Burns, Wyoming, provides the community with an ongoing effort to donate, volunteer and receive.

They distribute nonperishable food and clothing to anyone in need. They are open to anyone who would like to volunteer, donate and/or receive. There are no requirements. Hours of operation are MondayThursday, 7:30am-4:30pm and Friday, 7:30am-12:30pm. For information or questions, please contact (307)286-5576.

Accepting Applications Habitat for Humanity of Laramie County Inc. is accepting applications for their 2016-2017 Habitat homes. Applications can be picked up at the Habitat for Humanity ReStore, 1721 Ames Avenue, between 9:00am-5:30pm, Monday through Saturday. Deadline for application submission is Monday, October 31. For additional information about the application process, please contact Kate at the Habitat For Humanity ofďŹ ce at (307)637-8067 or E-mail kate@cheyennehfh.org.

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

1987 CADILLAC SEDAN DEVILLE, 80,000 miles, $2000. 1997 Cadillac Sedan Deville, $2000.

1987 Wilderness Camper, $2000. OBO on all. 307421-2090.

ELITE AUTO UPHOLSTERY We moved! Come see us at our new shop, located at 4408 Woodhouse Dr, 2 blocks north of Big Als Auto and Exhaust. 307634-8134, toll free 888419-9489.

TRAILER PARTS: TIRES, WHEELS, BEARINGS, hubs, U-bolts, lights, braces, we service trailers too!

Welding Shop, 508 East 1st St. 307-632-3294.

2012 HONDA CRV EX-L, AWD, 75K, AUTOMATIC, leather, loaded, $16,500.

308-249-7650 Kimball, NE. 2006 F-250, CREW CAB, 6.0 DIESEL, automatic, 232,000 miles, runs, drives and looks good, asking well below book, $8500. 307-2861295.

SAME LOW RATE FOR OVER 30 YRS Traders classiďŹ eds are still your best buy for only $4 for a 20-word prepaid ad, 10 cents per word after 20. Get your message out to over 20,000 buyers who pick up Traders weekly. Traders Shoppers Guide, 2021 Warren Ave. BRAND NEW SET OF 6 AMERICAN RACING wheels, Baja 8x16, 5 on 4.5, ordered wrong size, paid $660, will take $480.

307-760-8785.

MICHELIN LTX AT2 LT275/70R18 10-PLY all terrain tires, 22,000 miles, excellent condition, $200 for 4. Call 307-214-3797.

1974 PROWLER BUMPER PULL 17â&#x20AC;&#x2122; camper, great shape, perfect for hunting, $2200. Leave message at 307-6380422.

TRUCK ASSIST STEPS, NERF BARS, GENUINE GM accessory, black tubular steel, ďŹ ts 2014-2016 Chevrolet, GMC crew cab, like new, $250. 307-6311362.

2002 FORREST RIVER 28â&#x20AC;&#x2122; 5TH WHEEL WITH 12â&#x20AC;&#x2122; slide, lots of upgrades, hitch included, $9000 OBO. 307-630-7992, 307-630-8083 leave message.

NEXTCARE URGENT CARE Free X-ray scan of your Halloween candy, present our ad from this weeks Traderâ&#x20AC;&#x2122;s or pick up a flyer at our clinic to receive your free scan.

Scans will be provided Mon, Oct 31 4pm-8pm, and Tue, Nov 1 8am8pm. NextCare Urgent Care, 4136 Laramie St, Suite B. Have a scare free Halloween!

MUFFLERS, TAILPIPES, DUALS, PIPE fabrication.

Call us for all your exhaust needs. Perfection Muffler, 307-634-6510.

CASH FOR CARS: WE BUY ANY condition vehicle, 2000 and newer.

Nations Top Car Buyer!

Free towing from anywhere. Call now: 1-800864-5960.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 West College Dr. 307-635-2883.

2012 CHEVY 3500 LONGBOX CREW cab, 4x4, 6.0 gas motor, 70,000 miles, very clean, $23,500. 307-834-2398.

1992 FORD EXPLORER 4X4, 88,000 MILES, new windshield, new tires, new battery, good drivetrain, manual transmission, white, runs great, $2500 OBO. 307-4214270.

1982 VOLKSWAGEN RABBIT KARMANN convertible, new top, many new parts, for sale or trade for pickup, horse trailer or guns, $1850.

307-638-7618.

FOR SALE OR TRADE, 1998 HARLEY Davidson Fat Boy, 22k miles, $7000 OBO or trade for Dyna or FXR. 307-421-9292.

WANTED: OLD CAMPING TRAILER, SMALL utility trailer, older 3/4-ton truck, preferred GM. 307287-1141.

2000 VOLVO V40, 1.9 TURBO ENGINE, automatic, heat, AC, loaded, economical, fresh oil change, good tires, clean inside and out, runs good, 148,330 miles, $2400.

307-534-6751.

ry

t Hi oun C

Insurance

Insurance

Payment Plans

100 E. 28th St. 28th & Central www.hicountryinsurance.com

Est. 1971

FREE

Used & New Tires

(307)369-6171 www.thetirespot.wordpress.com 501 South Greeley Highway, Cheyenne, WY 82007

Big$Fast!

On Used Motorcycles Any Year - Any Condition!

1-970-215-7530

FREE SPARE TIRE P ANY NEW WITH

URCHASE OF

UTILITY TRAILER

Limited time offer.

Welding Shop & Mfg.

LLC

Che

ve Ve s

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & NING RUN T! OR NO

M BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

TRADER’S

Week of October 21, 2016

Page 37

SALES EVENT! OCTOBER 21ST-22ND ONLY 2012 SUBARU IMPREZA

2012 TOYOTA YARIS

PAYMENTS AS LOW AS

2012 CHEVROLET CRUZE

PAYMENTS AS LOW AS

215

PAYMENTS AS LOW AS

165

$

$

PER MO*

$

PER MO*

145 PER MO*

STOCK #362801, SALE PRICE $13,645, ZERO DOWN, 72 MONTHS @ 2.95% APR. PLUS TT&L AND $499 DEALER DOC FEE WITH APPROVED CREDIT.

STOCK #864531, SALE PRICE $10,325, ZERO DOWN, 72 MONTHS @ 2.95% APR. PLUS TT&L AND $499 DEALER DOC FEE WITH APPROVED CREDIT.

STOCK #463191, SALE PRICE $7,425, ZERO DOWN, 60 MONTHS @ 2.95% APR. PLUS TT&L AND $499 DEALER DOC FEE WITH APPROVED CREDIT.

2011 CHEVROLET EQUINOX

2011 SUBARU OUTBACK

2008 CHRYSLER 300

PAYMENTS AS LOW AS

$

PAYMENTS AS LOW AS

219

$

PER MO*

STOCK #362292, SALE PRICE $13,925, ZERO DOWN, 72 MONTHS @ 2.95% APR. PLUS TT&L AND $499 DEALER DOC FEE WITH APPROVED CREDIT.

PAYMENTS AS LOW AS

289

$

PER MO*

STOCK #P90020, SALE PRICE $15,497, ZERO DOWN, 60 MONTHS @ 2.95% APR. PLUS TT&L AND $499 DEALER DOC FEE WITH APPROVED CREDIT.

PER MO*

STOCK #P89780, SALE PRICE $13,947, ZERO DOWN, 72 MONTHS @ 2.95% APR. PLUS TT&L AND $499 DEALER DOC FEE WITH APPROVED CREDIT.

TOWARDS YOUR PURCHASE DURING THIS EVENT!**

CASH BASH SAVINGS VOUCHER Halladay Motors

2100 Westland Rd, Cheyenne WY 82001 Pay to the Order of Amount of Up to

DOLLARS

Valued Customer

Up To

CENTS

$2,500 .00

Two Thousand Five Hundred and 00/100**

Void where prohibited. This is not a check. No cash value. Sale expires 10/22/16.

General Manager MANAGER’S SIGNATURE

OUR TOP DOLLAR FOR YOUR TRADE

259

MILES AND CONDITION WILL AFFECT TRADE IN VALUE. VALUE DEALER INSPECTION REQUIRED. NEGATIVE EQUITY MUST BE REFINANCED.

2100 WESTLAND ROAD CHEYENNE

2100 Westland Road CHEYENNE, WY

2 DAYS ONLY! FRIDAY OCT. 21

8:30AM-7PM ___________

SATURDAY OCT. 22 8:30AM-6PM

AN PRIOR OR EXISTING INTERNET OFFERS EXCLUDED AND ANY CANNOT BE COMBINED WITH THIS OFFER. ELIGIBILITY LIMITED CA TO U.S. RESIDENTS. SEE SPONSOR FOR COMPLETE RULES. ALL PU PURCHASES ARE WITH APPROVED CREDIT AND MUST MEET ALL LENDER GUIDELINES. ONE OFFER AVAILABLE PER CUSTOMER. SEE DEALER FOR COMPLETE WARRANTY DETAILS. ON QUALIFIED CREDIT. PRIOR SALES EXCLUDED. THIS PROMOTION IS VOID WHERE PROHIBITED BY LAW. NOT RESPONSIBLE FOR TYPOS. DEALER NOT RESPONSIBLE FOR LATE MAIL DELIVERY TO THE U.S. POSTAL SERVICE. DUE TO ADVERTISEMENT DEADLINES SOME UNITS ON THIS MAILER MAY HAVE BEEN SOLD PRIOR TO EVENT DATES. PHOTOS ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY. OFFERS CANNOT BE COMBINED. **$2,500.00 OFF PERTAINS TO PRE-OWNED VEHICLES WITH A MINIMUM VEHICLE SALE PRICE OF $20,000.00 SALE ENDS 10/22/2016.

Page 38

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

ON THE ROAD

Week of October 21, 2016

Keeping Our Communities Clean One Vehicle at a Time!

Locally Owned & Operated Since 1992 7508 Ta

1990 FORD RANGER, 2WD WITH TOPPER, needs transmission work, $1000. 307-630-0805 after 5pm.

2000 CADILLAC DEVILLE 4-DOOR sedan, mileage 28,627, white exterior, mint plus condition, $14,000. 307-322-4705.

2014 POLARIS RZR 1000, APPROX 1100 miles, $13,000 OBO. Call for information, 307-6316059.

2005 HONDA REBEL 250 PLUS 1981 SUZUKI GS 450, $2000 ďŹ rm for both. 307-256-9848.

WEBUYHOUSES.COM

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets 2021 Warren Ave. (307) 634-8895

FALL SAVINGS!

2001 Coleman Bayside 2001 Terry Lite 24â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel Popup Camper with Living Room Slide, A/C, Furnace, Also Has an Outdoor Cooktop

$

4,000

Sleeps 6, A/C, Fully Self-contained, 6â&#x20AC;&#x2122; Slide.

$

7,000

2005 Flagstaff 30â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel 1997 Ideal by Alfa 31â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel Four Seasons, 16â&#x20AC;&#x2122; Electric Slide, Fully Self-Contained, Nice, Must See!

$

11,000

2007 PT Cruiser Limited Edition

2 Electric Slides, 4 Season, A/C, Fully Self-contained, Electric Front Jacks.

$

9,500

Auto., Sunroof, A/C, Loaded, Runs Good, Nice Car .......................................................

LEES RV & AUTO SALES

$

3,195

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

LIKE NEW, VERY WELL TAKEN CARE OF pickup, 2006 F-150, books at $5400, asking $4500 OBO. Call or text 307631-7302.

ATTN AUTO REPAIR SHOPS

Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking is now a full service parts yard.

Give us a call for all your used parts needs, MonFri 8:30-5:30, Sat 9-1.

307-632-0309.

2005 HARLEY DAVIDSON ROAD KING custom, 25,000 miles, security system, detachable windshield and back rest, lots of extras, $9000.

307-287-1150.

SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2006 GM Silverado models and many others repaired locally. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307-630-9426.

1998 SUBARU OUTBACK LIMITED edition, 4cyl, automatic, air, 160k miles, new timing belt and CV axle, only $2395. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave, or call 307-632-8674.

4â&#x20AC;&#x2122;X8â&#x20AC;&#x2122; WHITE MELAMINE, GOOD ONE side, $26.99 limited to stock on hand. Capital Lumber, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471 open Saturdays 8-3 too!

OUTDOOR RV AND BOAT STORAGE, prices starting at $75. Call 307634-2989 for more information.

WINTER IS JUST AROUND THE CORNER! Snow tires are now at the lowest prices of the year!

See Fat Boys Tire and Auto to get your vehicle ready for the season. 1151 East Lincolnway. 307632-1671. Or 2203 East Allison Rd. 307-632-5544.

1987 DODGE DAKOTA, TOOLBOX, 4WD, automatic, needs head gasket, price reduced to $1600 OBO. Call 307514-5631.

HAVE HAIL DAMAGE? WE CAN HELP! We accept most insurances We have immediate openings available for hail damage repair Call Us For Your Appointment

1999 SATURN SL2 FWD, AUTOMATIC, traction control, good on ice and snow, 129k miles, everything works, $1600.

307-757-5638.

CAR COVER, FITS HYUNDAI TIBURON coupe or similar vehicle, $50. 307-638-3372.

CAR AND TRUCK BATTERIES, 100% USA made, free installation on most vehicles. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200. 307-638-9903.

ELITE AUTO UPHOLSTERY

We moved! Come see us at our new shop, located at 4408 Woodhouse Dr, 2 blocks north of Big Als Auto and Exhaust. 307634-8134, toll free 888419-9489.

SEE US FOR ALL YOUR EXHAUST SYSTEM needs: Repair, replacement or custom systems, pipe fabrication available.

Perfection Muffler. 307634-6510.

ATV, UTV, SNOWMOBILE, AND motorcycle seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Dr. 307-6348134, toll free 888-4199489.

LINâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO SALES IS NOW ONLINE! VISIT www.LinsAutoSales.com and see our vehicles! 307635-4477, on the corner of Missile Dr and Lincolnway.

2011 IMPALA, EXCELLENT VEHICLE, EX state vehicle, runs and drives great, $6500 OBO. 307421-1290.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway. 307-632-3820.

2000 SATURN LS2, AUTOMATIC, V-6, sunroof, good tires, fresh oil change, loaded, runsgood, 135,800 miles, $1800. 307-534-6751.

EVERY AD EVERY DAY

Itâ&#x20AC;&#x2122;s Bargain Days at

Mobile optimized for smart phone and tablet www.wyotraders.com 2015 HUSKY FE501 2015 TIMBERSLED, less than 30 hours on setup, unrelated back injury forces sale. 307-461-1722.

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

Be Ready For Cooler Weather!

Remote Start Sales & Installation

Backup eras Cam www.StitchHeadz.com !

Too Stereos, Speaks & Installation

! /

â&#x20AC;&#x201D; Cheyenne Transmission â&#x20AC;&#x201D; Automatics â&#x20AC;˘ Manuals â&#x20AC;˘ 4x4â&#x20AC;&#x2122;s Front Wheel Drives â&#x20AC;˘ Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

638-4997

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

ULTIMATE IN TRUCK BED PROTECTION THE

CARS/TRUCKS WANTED! ALL makes/models 2000-2015! Any condition, running or not, competitive offer! Free towing!

Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now: 1-888-416-2330.

DRIVETRAIN SPECIALISTS: GREAT prices for transfer cases, differentials, standards and automatics, most makes and models, 30 years experience, carry ins welcome, quality work, affordable prices, 318 Central Ave. 307-514-5401 or 307-7577510.

WE ARE LOOKING FOR A CAREER MINDED People Person to Create, Innovate and Communicate. Help our Retail Customers achieve their Business Goals. This full-time position will assist established clients and develop new ones. Base pay plus commission and bonuses, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person to Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 2021 Warren Ave. No phone calls please.

FREE ESTIMATES

7 PA 7 RUST PROOF 7 ! # ! ! ANT 7 $ LORS 7 "# OTECTION

ALSO GREAT FOR R# 2'-/* 20* 22+4 *(.4 ank Pr25*(5-21 234* &1) !52(k Tr&-/*34 78 6(, 23*!!

CHEYENNE COATINGS 307-757-7454 WeAllAccept Major Credit Cards 325-812-2689 Authorized VORTEX Dealer

EL and MR. DIES RE AUTO

PAIR

5 1",$"/$ (* '",&% 5 /",0+(00(-,0 St d d Oil Ch T i i 5 %/3(#% %."(/0 5 $&% 2,%/0 (, 1-#) HONEST, F

-, /(

5 "1 4 ..1.

33401 401 S S.. C College ollege A Av $ ort ve. $ Fort Collins Collins

$

! ! 5

www.MrDieselShop.com

TRADER’S

Week of October 21, 2016

‘14 TOYOTA CAMRY

$

243

PER MO.

$

72 Mo.

14,993

44k Miles #44240

‘05 NISSAN ALTIMA

$

193

PER MO.

$

48 Mo.

7,991

105k Miles #44073AA

‘10 CHEVY IMPALA

$

296

PER MO.

$

66 Mo.

16,990

81k Miles #43780A

$

227

PER MO.

$

72 Mo.

10,993

87k Miles #44237A

‘00 FORD EXCURSION

$

299

PER MO.

$

48 Mo.

12,990

148k Miles #44109A

‘13 SCION XB

$

274

PER MO.

$

72 Mo.

16,990

25k Miles #44419

9,993

163

PER MO.

36 Mo.

$

4,992

135k Miles #44135

$

444

$

299

PER MO.

60 Mo.

$

14,991

45k Miles #44305A

$

368

313

PER MO.

66 Mo.

$

17,990

20k Miles #44385

$

267

210

PER MO.

72 Mo.

$

12,990

59k Miles #44002A

$

243

194

PER MO.

60 Mo.

$

9,990

77k Miles #43985AA

PER MO.

72 Mo.

$

22,990

20k Miles #43778A

PER MO.

60 Mo.

$

12,991

88k Miles #44057AA

PER MO.

72 Mo.

$

14,990

52k Miles #44027A

‘14 VW TIGUAN

$

384

‘11 TOYOTA COROLLA

$

31,993

21k Miles #44042

‘13 HONDA CIVIC

‘12 HYUNDAI ELANTRA

$

84 Mo.

$

$

PER MO.

72 Mo.

$

23,990

42k Miles #44318A

399

PER MO.

72 Mo.

$

24,990

68k Miles #44374A

72 Mo.

‘04 GMC YUKON

$

14,992

47k Miles #44296

$

231

$

385

PER MO.

75 Mo.

$

24,990

19k Miles #44366

‘04 GMC YUKON XL

PER MO.

$

249

60 Mo.

$

11,992

163k Miles #43425ABB

$R

194

286

PER MO.

60 Mo.

$

13,992

137k Miles #44218AA

‘16 FORD TRANSIT CONNECT

$

370

PER MO.

75 Mo.

$

21,992

6k Miles #44270

‘12 FORD FOCUS

$

194

PER MO.

60 Mo.

$

9,990

42k Miles #44056A

60 Mo.

$

10,993

163k Miles #43425ABB

PER MO.

60 Mo.

$

7,993

161k Miles #42617A

‘12 NISSAN FRONTIER

$

368

PER MO.

72 Mo.

$

22,990

50k Miles #43815A

‘08 FORD FOCUS

‘06 DODGE RAM 1500

$

PER MO.

‘05 HONDA ODYSSEY

‘14 FORD ESCAPE

‘12 FORD EXPLORER

$

PER MO.

243

‘08 JEEP LIBERTY

‘10 CHRYSLER 300

$

PER MO.

‘13 HYUNDAI SANTA FE

‘08 CADILLAC CTS

‘11 TOYOTA PRIUS

$

$

103k Miles 60 Mo. #44046AAA

‘98 LINCOLN TOWNCAR

‘11 TOYOTA AVALON

$

194

PER MO.

‘14 MAZDA 6

‘15 LINCOLN MKC

Page 39

$

175

PER MO.

60 Mo.

$

7,992

84k Miles #43773A

‘07 TOYOTA CAMRY SOLARA

$

267

PER MO.

60 Mo.

$

12,991

82k Miles #44304

‘03 TOYOTA HIGHLANDER

$

212

Payment calculated with 20% down cash or trade, W.A.C. Subject to prior sale. Pictures shown may not be actual vehicle. All sale prices are plus $499 Dealer Handling Fee.

PER MO.

60 Mo.

$

10,990

134k Miles #43018AA

Page 40

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of October 21, 2016