Trader's Shopper's Guide 102717

Page 1

Week of October 27, 2017

SMALL BUSINESS EXPO PROGRAM PAGES 9-12

Classifieds

Visit DTsLiquors.com FIREBALL

NEW AMSTERDAM

CINNAMON WHISKY

11

$

79

9

$ 59

750 ML

.

750 ML

.

Glass or Traveler

JAMESON

JACK DANIEL’S

CASKMATES

21

$

29

.

OLD NO. 7

19

Irish Whiskey

$

OVER 400

VODKA

Original or Flavored

99

.

750 ML

1 LITER

“WHEREVER YOU’RE GOING, WE’RE ON THE WAY!” MALIBU BLACK

1239

$

750 ML

.

JOSE CUERVO

26

$

.

3859

$

.

Come Enjoy Our Wine Specials!

1.75 LITER

$

49

1.75 LITER

EFFEN

FRENCH VODKA

5479

Original or Cucumber

24

.

750 ML

.

GREY GOOSE

VODKA

$

LIQUEUR

1579

Gold or Silver

JOHNNIE WALKER RED LABEL

RUMCHATA

ESPECIAL TEQUILA

$

49

750 ML

.

1.75 LITER

EVAN WILLIAMS

Also, the 3rd Wednesday of Every Month Receive 20% OFF All Non-Sale Wine Items.

DT’S LIQUORMART M OPEN -S S 8 10 & TUSKER BAR 3310 RIDGE ROAD " 4-3334 ON AT AM

UN AM

.

4399

$

750 ML

.

1.75 LITER

BUD, BUD LIGHT, COORS, COORS LIGHT, MGD OR MILLER LITE

$

89

19

DT’S WINE CLUB!

ENJOY WEEKLY EMAIL SPECIALS ONLY AVAILABLE TO WINE CLUB MEMBERS!

CANADIAN WHISKY

2509

$

BECOME A MEMBER OF Receive 10% OFF all Non-Sale Items on any wine purchase. No quantity limits.

PENDLETON

SINGLE BARREL

24 - 12 oz. Cans or Bottles MIX & MATCH ANY OF THESE 12 PACKS

PABST BLUE RIBBON $ 99 24 Pack Cans

14

Quantity Limited on Some Items.

OPEN DT’S SPORTS BAR UNTIL 2AM & PACKAGE LIQUOR Offers Good Thru November 2, 2017 2121 E. L INCOLNWAY " 2-3458 In-Store ATM

Page 2

TRADER’S

MULTI-DEALER SHOP with

Fun and Affordable Nostalgia on 3 Floors! Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. • 638-6181

Deluxe Basket White Bread Loaf Irish Fruit Bread Baby Gouda Cheese French Macarons Butter Cookies Lebkuchen

ALONG OTHER LINES

Week of October 27, 2017 25% OFF STOREWIDE, NOW THRU NOV AT Hart 2 Heart Antiques, 319 West Lincolnway, 307635-HART or 307-2148492. SNOWBLOWER, NEW TUNE-UP, $250. Lawn mower, runs good, $100. Portable compressor, runs good, $100. Call Dave 307-630-2927.

Classic Basket

Holiday

Irish Fruit Bread Butter Cookies Lebkuchen

HEARTLAND WOOD PELLETS $5 PER 40LB bag plus tax, $268 per 60 bag pallet plus tax. No delivery, pick up time between 8am-4pm. Kaiser Flooring, 210 North American Rd, 307-638-9588, www.kaiseroors.com. SKIP DELL RANGE! CHEYENNE’S BEST Mexican food is at Estevan’s Cafe. 1820 Ridge Rd, 307-632-6828. DO YOU HAVE A MARKETING PLAN? A current P&L? It’s not too early to prepare your 2018 budget! Call today for a FREE consultation! 307369-2708, 609 West 18th Street, www.pinabiz.com, 10+ years experience.

(German Gingerbread)

Strawberry Jam Marzipan Habanero Jam Marzipan Assorted Nougats Assorted Nougats For Additional Information & Reservations, Please Email Us; thedowntownhub@gmail.com

(German Gingerbread)

Baskets

Our Community www.wyotraders.com Cheyenne Camera Club

The Cheyenne Camera Club holds meetings on the 1st and 3rd Thursday of each month, at Primrose Retirement Community, 1530 Dorothy Lane, at 6:00pm. The club offers lessons, open discussions and sponsors contests to help photographers enhance their skills. Meetings are open to the public. For more information visit http://cheyennecameraclub.org/ or call Judy at (307)634-0357.

Free Book Club Night The CFD™ Old West Museum, 4610 Carey Avenue, will be hosting a free book club night on Wednesday, November 8, from 5:30pm-7:30pm. They will be reading Code Talkers, edited by Arigon Starr and The Absolutely True Diary Of A Part Time Indian by Sherman Alexi. To register and purchase your books, E-mail Arts & Education Coordinator Megan Hesser as soon as possible, at megan.hesser@oldwestmu seum.org.

Yellowstone Baptist Harvest Festival Yellowstone Baptist Church, 9204 Yellowstone Road, will be having their Harvest Festival, Friday, October 27. Dinner will be served at 5:30pm with treats and games from 6:00pm-8:00pm. This is a free event and open to the public. For more information, please call (307)635-0352.

USED YAMAHA CLAVINOVA DIGITAL piano, model CLP-820, mint condition, $775. 307286-2632.

People Impacted by Incarceration Bethel Outreach will be meeting every Tuesday evening at 6:30pm in the Sage Room of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. If you have been recently released from prison, need help ďŹ nding a job, getting to work, continuing your education, ďŹ nding a place to live or if you have someone you love who has been recently incarcerated and don’t know what to do, this group is for you! For more information, please call (307)701-0944 or (307)509-9982.

Volunteers Needed The 27th Annual Cheyenne Christmas Parade will be held the Saturday following Thanksgiving, on November 25, at 5:30pm. This is a large community production and currently the Parade is in need of volunteers. Volunteer opportunities include: Hanging up signage in advance or handling barricades. Businesses and organizations are welcome to volunteer at corners of the parade route and pass out hot chocolate, etc. Simply sign-up and inform the Cheyenne Christmas Parade of that request. Sign-up by visiting www.cheyen nechristmasparade.com. You can also support the Annual Cheyenne Christmas Parade by purchasing a poinsettia. To order, contact the Greater Cheyenne Chamber of Commerce at (307)638-3388.

United Way of Laramie County The United Way of Laramie County is looking for volunteers to help with their table at the Candy Crawl at Peak Wellness, 510 West 29th Street, on Saturday, October 28th, from 11:30am-3:00pm. If you’re interested please contact, Amber Still at amber@unitedwayoaramiecounty.org.

Continued on Pages: 16, 28, 33, 35

Expires: 11/15/17

2015 BUNN FROZEN DRINK MACHINE, $1200 OBO. 307-638-3700 extention 3.

NEW TIE-DYE

Long sleeve and short sleeve shirts in stock at Ernie November. Grateful Dead, Led Zepplin, Pink Floyd, AC/DC, Rush, Genesis, Yes and more! Sizes medium through 2XL, killer selection. 217 West Lincolnway, 307-6326867, open daily, music and other cool stuff! FOR SALE: 1998 JAYCO 5TH WHEEL, 30 YEAR anniversary edition with tilt out. Honda Foreman 400 ATV, under 100 miles with snowplow and rear utility rack. 30 boxes of Natural Selections St. Croix brown, 12x12 marble tiles. 3-49’x11â€? oak grid kitchen style light ďŹ xtures. Looking for a quick sale, make an offer on 1 or all. All items in Cheyenne, ask for Amy or leave message, 307-366-2616, 307431-7583. ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng. GOOD CONDITION CHAINS WITH HOOKS, 1-14’x1/4â€?, $15. 1-9’x1/4â€?, $10. 1-13’x5/16â€?, $20. 1-19’x3/8â€?, $60. 1-12’x3/8â€?, $40. 1-12’x7/16â€?, $50. 8 different size hooks, $15. 307-632-2426. OLDER COLOR TV, WORKS, $10. OLDER full computer set, $100. Wood and glass computer desk, $25. Full size rollaway bed, $40. Stand alone AC, works great, $40. Antique ice cream parlor table and 4 chairs, $75. Zen 2gal countertop water purifier, plus extra filters, $40. Box fan, $10. Microwave and cart, $25. 2 small matching 1950s lamps, $5 each. Dining room table, $20. 1940s maple bedroom set, full-bed, headboard, side tables, 8drawer chest with mirror, $125. 3 small bookcases, $10. Antique converted blown glass lamp, $50. Custom made china cabinet, glass front, glass shelves, $50. Lots of canning jars, pints and quarts, $0.50 each. 2 house jacks, $50 each. Japanese antique collection, framed artwork, dolls, miniatures, silk Obi collection, best offer upon viewing. 2 Samurai swords, full dressed with stand and appraisal papers, $2000. New custom made Samurai sword bags, silk, $50 each. Diamond and gold ring, small, $500. 307274-4604.

Inside This Week’s Issue Along Other Lines ....... 2-19, 25-27, 29-31 Automotive Services ............................. 32 Automotive Show & Sell ...................... 34 Business to Business ([SR 6XSSOHPHQW ..........................9-12 Critter Corner ........................................ 15 Employment .......................................... 15 Farm & Ranch ..................................28-29 Garage Sale Guide................................. 26 Holiday Craft Directory ........................ 13 Home & Garden Directory .................... 14 Lost, Found & Free ............................... 31 Lunch Menus ......................................... 26 On The Road ....................................31-35 On The Road Up Front .......................... 13 Our Community .............. 2, 16, 28, 33, 35 Professional Services ...........................5-7 Puzzle Page ........................................... 19 Puzzle Page Answers............................. 16 Real Estate ........................................22-25 Real Estate For Sale By Owner ............. 25 Real Estate Open Houses ...................... 24 Real Estate Rental Guide ...................... 23 School News............................................ 8

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly _______________________________

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .....................................Traci Collins Heather Wright Dawn Foster Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ...............................................Lori Patterson Susan Foley &ODVVLÂż HGV ........................................................Lori Patterson Jessica Wolf Kathleen Larson Accounting .............................................................. Kim Hall

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon. All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Expires: 11/15/17

Fantastic sams of cheyenne Haircuts always include complimentary shampoo

Expires: 11/15/17

Looks good on you Š201 201 17 F Fanta ntas n nt tta astic S Sams Sam ams a ms Fra ms Fra anchi nchise se Corpo orrp o rpo r orati atitio on o n fantastic sams of cheyenne 1958 Dell range ¡ 307-635-6562

Expires: 11/15/17

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW Âż JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUÂśV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. 7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.

Week of October 27, 2017

TRADER’S

Page 3

,I <RX·UH +DYLQJ $ +DOORZHHQ %DVK '21·7 67$57 7+( 3$57< :,7+287 86 $''(' %2186 (YHU\ 1HZ &XVWRPHU *HWV $ VW 9LVLW )5((%,(

)5(( OE ,&( )5(( R] 6/86+,( RU )5(( R] %((5

:((./< %((5 :,1( 63,5,76 63(&,$/6 (DUQ FUHGLW IRU IXWXUH SXUFKDVHV 7097,-)7 0./*( -

,&( OEV OEV

)5(( OE %DJ Z SXUFKDVH )5(( OE %DJ Z SXUFKDVH

)ODYRUV

ZLWK $/&2+2/ 1R $/&2+2/ R] R] R] R]

R] R] R] R]

&203$5( 72 $1< 3$&.$*( 6725( 35,&(6

++- $ /$*) +-*"- ( ($51 &5(',7 21 385&+$6(6 0$'( 81'(5 <285 1$0(

!9AE?B

% ( /LQFROQZD\

%( 6$)( '21·7 '5,1. '5,9(

EORFNV (DVW RI µ)DVW )RRG 5RZ¶

,I \RX KDYHQnW YLVLWHG RXU VWRUH +RQHVW $EH VD\V \RX KDYHQnW VHHQ ZK\ ZH KDYH EHFRPH WKH ELJJHVW LQ :\RPLQJ

<RX QHHG WR FRPH YLVLW RXU KXJH VWRUH

VT IW :H /RDQ 0RUH 6XSHU &OHDQ %ULJKW :H *XDUDQWHH (YHU\WKLQJ :H 6HOO

U H S X 6 /,1&2/1:$< 3$:1 :H¶YH JURZQ WR EH WKH ELJJHVW LQ :\R EHFDXVH ZH DUH WKH EHVW LQ WKH :HVW ( /LQFROQZD\

Page 4

TRADER’S

Have a Safe & Happy Halloween! Proudly Serving Cheyenne’s Best Mexican Food Since 1985

SNOWBLOWER, 5HP, MTD TECHUMSEH engine, 2-stage, 24� clearing width, $150. 307-6799970.

SNOW REMOVAL

Will shovel snow, driveways and sidewalks, great rates, free estimates. Call Don 307-701-4006.

CO-REC VOLLEYBALL LEAGUE

A recreational volleyball league for co-rec teams. WHSAA rules will govern all league play. Games may be played Monday through Thursday evenings. Teams are guaranteed 12 to 14 games.

INFORMATION PACKETS AVAILABLE Nov. 6th Team Fee: $300/team Player Fee: $20/player

ALONG OTHER LINES

Week of October 27, 2017

Registration: Nov. 6 - Dec. 18

ABRAHAM LINCOLN WED, NOV 1, 6:30PM: Nationally recognized Abraham Lincoln historian and presenter, John Voehl, Whispering Chase Independent Retirement Living, 4350 East Lincolnway, 307-632-1113. TOSHIBA TV, 19� FLAT SCREEN, $50. 1970s Pong game, $65. 20� Power Ranger bicycle, $60. All excellent condition. 307-638-4549.

WE BUY AND SELL

Mid century 50s, 60s, 70s vintage furniture and accessories. Mid Mod Etc, 1505 Pioneer Ave. Open Tue-Sat, 10am-6pm, 307630-0897. LIFELOCK IDENTITY THEFT PROTECTION. Do not wait! Start guarding your identity today. 3 layers of protection. Detect, alert, restore, receive 10% off. Call for details, 1-855-399-2089.

League Play Begins: Jan. 22, 2018 610 W. 7th Street 307-638-4363 www.Cheyennecity.org

For More Information:

City of Cheyenne Recreation Division Neighborhood Facility

“GIVE IT A SHOT!� Windy? Cold? Snowing? Raining? NO PROBLEM! Stay Warm and Shoot In Our 19-Lane Indoor Range!

HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8

—

Indoor Archery & Air Gun Range Also Available Hourly Shooting & Memberships Available

Laramie County Shooting Sports Complex

13802 Bullseye Blv 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

HOME MOVIES PUT ONTO DVDS, VHS tapes put onto DVDs, we can also put pictures of an event, vacation, together as a movie on a DVD, with or without background music. Call MyTechie 307-640-2891. THE DOWNTOWN HUB RESTAURANT AND Bakery, American cuisine with a Mediterranean twist, we also offer an international bakery with fresh homemade breads and pastries. 1720 Capitol Ave, 307-514-5501, Mon-Sat, 6am-2pm. E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 South Greeley Hwy, 307-6389622, www.Wyoming Vapor.com. AL’S TRASH AND JUNK HAULING. Property and yard cleanup and raking leaves. Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, wood. 307-630-9512.

ABRAHAM LINCOLN

WINTERIZER FERTILIZER: JIRDON, Scotts and Green Thumb, get your lawn ready for winter! Capital Lumber, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, irty chat, meet singles right now, call LiveLinks, try it free, call now. Call 1-877737-9447, 18+.

OPTION DRILLING, QUALITY WORK AT A fair price. Call Kirby Jolley at 307-996-6646 or Sean Johnson at 307-2564904.

ROOFING

Siding, gutters. Buckskin Builders, 307-631-7697. FREE SOFT DRINK WITH PURCHASE OF lunch buffet, or $1.00 off any entree, must have coupon found in the puzzle pages. Anong’s Thai Cuisine, 620 Central Ave, 307-638-8597, www. anong-thai.com. HEARTLAND WOOD PELLETS, $269 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price. Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667. HEALING LIVES AND CREATING FUTURES at Recover Wyoming. Call Recover Wyoming at 307421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway. ARE YOU LOOKING FOR A REMODELING specialist? Look no further, we can take care of room additions, custom decks, concrete and masonry, bath, basements, painting, Epoxy oor systems, free estimates. 307-256-8576. LUNCH CRASHER SPECIALS, DIFFERENT homemade meals everyday at budget friendly prices. T-Joe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass, 307-634-8750.

" $ " # %

$ %

! !

The Eclectic Elephant .

NOW OFFERING:

- ! !$ -. ' $ ' !$( - W!$ %+( - %%'( %' !

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

Get It Done Now, Not Later! • Aluminum/Copper • Gutter screen FALL INTO SAVINGS WITH • Custom made on your property OCTOBER SPECIALS • Multiple colors • Soffit and fascia

"" #! 307-631-8263

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED www.apl*( *)) '(+y% %m

STORM DAMAGE

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted. Buckskin Builders. Call 307-631-7697. FIREWOOD, UNSPLIT, PICKUP AND LOAD, $50. 307-630-3025. OVER 10K IN DEBT? BE DEBT FREE IN 24-48 months. Pay nothing to enroll. Call National Debt Relief at 866-243-0510.

ABCS RECYCLING, BUYING, BUYING, buying, copper, brass, aluminum, AC, batteries, radiators, stainless steel, top price paid. Open 8am-4:30pm, Mon-Fri. 722 West 22nd Street. Call 307-6355891.

Compare Our O Pricing to what h t others th are paying. You’ll be glad you did!

The Coin Shop 510 W. # # % " " % 2 T$ " ! %

R IVERBEND

NURSERY N U R SERY & STO STONE NE COMPAN CO MPAN N

Nationally recognized Abraham Lincoln Historian & Presenter:

John Voehl

Celebrate the Season! s !

Fall Tree & Shrub Sales Continue!

Whispering Chase Independent Retirement Living

$ % & 1113

whisperingchase.com

%! "

GIFT CARDS AVAILABLE

NURSERY

since 1977

ALL PUMPKINS $3-$5

307-638-0147

8908 Yellowstone Rd., Cheyenne, WY

M-F: 8:30am-5pm ÂŤÂť SAT: 10am-4pm ÂŤÂť SUN: Closed

ALONG OTHER LINES WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820. LOOKING FOR SPECIALIZED WOOD? AT Rattlesnake Hardwoods we specialize in Oak, Ash, Maple, Walnut, Sycamore, Cherry, Sassafras, Hickory and wormy soft Maple. 307-214-4328 or www. rattlesnakehardwoods. com

CHEYENNE’S RENTAL HEADQUARTERS

TBK E Equipment Rental

(FORMERLY DAN D RENTAL)

WE CAN SUPPLY YOU WITH THE

EQUIPMENT YOU NEED TO COMPLETE YOUR

PROJECT LARGE OR SMALL WE FILL PROPANE BOTTLES 717 STOREY BLVD CHEYENNE, WY 82009

307-638-2 7-778-7616 8AM AM-5PM PM

8AM AM-4PM PM

Week of October 27, 2017

LIKE NEW RECLINER, $25. SMARTPHONE, $60. Call 307-772-0231, leave message if no answer.

Replacement Windows Seamless Siding Seamless Gutters Soffit/Fascia Metal Roofing Leaf Relief for Gutters 1212 Ridge Rd. , Cheyenne

HI SUSHI NOW OPEN, VARIETY OF SPECIAL rolls, sushi, sashimi and Japanese items, made fresh to order. 2543 East Lincolnway, inside Delectable Donuts, 307-3694321.

CLAY’S WELL SERVICE

Water well repair for residential and agriculture, Gould’s pumps, complete solar systems. 307-2868914. BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 35 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

PORTABLE DISHWASHER, KENMORE stack unit, stainless steel dishwashers, Whirlpool matching washer and dryer. Also an excellent selection of reconditioned washers, dryers and all other major appliances, 90 day warranty included, new and used parts, exceptional sales and service. A+ Charlies Appliances, 415 West Lincolnway, 307-634-5145. NEW AUTHORS WANTED! PAGE Publishing will help you self-publish your own book. FREE author submission kit! Limited offer! Why wait? Call now: 866-951-7214. MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 oors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307638-6181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

Free '( " ( ' , 634-5700

2nd Amendment Defender

SA

ServeCheyenne.com Serv veCheyenne.co om Serve Air

#!+ (- + !# # % &$ ' !( , )

Builders

Casino Bus

Roofs: All types, big or small we do them all!

We will beat our competitors by 10% We do Egress Windows

Call for a FREE Estimate Licsenced & Insured Senior Discount

307-421-2357

FREE Casino Trips to Central City Destination Trips Too!

For Reservations Call:

855-4ROYALTY 855-476-9258 Check our website for details RoyaltyCoach.com

Cabinetry

Concrete

Backhoe & Skidloader Service

Sewer, Waterline Installations g

g g n

Locally Owned & Operated for more than 35 Years

Call Dick at 640-0133 or 632-2878

52 Years 1965-2017

Â…iVÂŽĂŠÂˆÂ˜ĂŠĂŽäĂŠÂ“ÂˆÂ˜Ă•ĂŒiĂƒĂŠÂŤĂ€ÂˆÂœĂ€ĂŠ ĂŒÂœĂŠVÂ?>ĂƒĂƒ

JBBUILDERSLLC.NET

Backhoe Service Bob’s Plumbing

Available by the bag or pallet

(307) 365-1688

A+ Charlie’s Appliances

90 Day Warranty

307-635-5600

1222 Dunn Ave.

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation

Driveways

Garage Floor Placement, Concrete Floor Sealant, Chimney and Brick Repair Quality work, affordable prices

FREE Estimates

Concrete Professionals

UltimateInCounters.com

631-4571

637-5204

John

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

Accounting

Call & Get Your Septic Pumped Today! HAPPY HALLOWEEN

Heating and Air Conditioning

LIKE NEW APPLIANCES

MON.-SAT. 10AM-5PM

What’s Boiling In Your Pot? Don’t Have A Boil Over

634 34 4-36 3667 3

,!* Bart’s Flea Market

912 E. LINCOLNWAY

,iĂƒiÀÛiĂŠĂžÂœĂ•Ă€ĂŠĂƒi>ĂŒ

PRO OF THE WEEK

!% &#%, -

October 27th & 28th

cash only

Rheem & utility rebates up to $1350. Ask us for the details.

634-5145

FALL SALE!

Holiday Inn Express 1741 Fleischli Pkwy Cheyenne, WY

PRO SERVICE

any precisio p pr precision recisio on AC or furnace na ace tu tune-up.

NOW BUYING ANTIQUES, collectibles and furniture. 307-640-0828.

Ultra Premium Wood Pellets

Wyoming Conceal Carry Class

AC/Furnace

$10 off

Page 5

IN STOCK! Black Hills Gold

NOTARY MARVIN WOLF. CALL 307-6304027.

50

Visit our showroom or call today!

Appliances

BLONDE WOOD SECRETARY DESK, $200 OBO. Call 307-630-4027.

Ă“\ääÂ“‡x\ääÂ“ĂŠUĂŠ ÂœĂ›°ĂŠ{ $

www.abccheyenne.com

Over 1300 reason$ to buy AC now!

TRADER’S

Do You Know How Your Business Taxes Will Effect Your Personal Taxes?

&& ( 0 "(* (-* / ' &0+%+ (307) 369-2708 609 West 18th Street

www.pinabiz.com 10+ Years Experience

Your Headline

Egress Windows

SPACE AVAILABLE

Turn Your Basement Into a Bright, Comfortable Living Space, Filled with Natural Light!

for your business

Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

Complete Installation of Basement Egress Windows & Wells from Start to Finish % # # # e % !" ! ! Yo" ! % ! fe!$ "!e % ! " Yo" % ! "!!

634-8895

EGRESS SOLUTIONS LLC Basement Egress Window Installed

Your Headline

Electric Motor Service

((307) 631-1161

egress-solutions.com

for your business

KPs MOTOR

Call Today!

Seal Replacement

SPACE AVAILABLE • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

634-8895

’ ELECTRIC

SERVICE & REPAIR ANY SIZE MOTOR

FREE ESTIMATES

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

307.996.7544

TRADER’S

Page 6

FRI NOV 3: 10 AM - 7 PM

ASK ABOUT OUR EARLY BIRD SALE!

SAT NOV 4: 9 AM - 12 PM

SEOUT O L C

SED NEW U OWBOARDS S CHEYENNE, WY

ACCESSORIE APPAREL & MORE

GOT SOME STUFF TO SELL? CALL ROCK ON WHEELS!

s 0

CYCLE, SKI, & MORE! ROCKONWHEELS.NET

ALONG OTHER LINES

Week of October 27, 2017 BECOME A PUBLISHED AUTHOR! Publications sold at all major secular and specialty Christian bookstores. Call Christian Faith Publishing for your FREE author submission kit. 1-855-548-5979. ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

We Buy Gold, Diamonds, Silver and Precious Stone Jewelry

STAINING FENCES, DECKS, HOUSES. Reasonable rates, references, experienced. Call for a free estimate, The Stain Pro, 307-631-2243.

WHITE SAGE

Smudge sticks available at Ernie November, 4 different sizes from $2.99 to $11.99. Largest selection of incense in town as well. 217 West Lincolnway, 307-632-6867 open daily. Thanks for supporting locally owned businesses. ALL KINDS OF SEASONED FIREWOOD: Apple, Elm, Pine, Spruce, Ash, Maple, Cottonwood and others, $185 per full cord, $25 stacking fee, $100 per half cord, $15 stacking fee, cut split and delivered. Call 307-4214227 for all your ďŹ rewood needs.

Yennie Piano Service Sell with Confidence nce to Local Folks You Know w and Trust.

Thane Yennie Registered Piano Technician Piano Technicians Guild Cheyenne, WY 82009

2206 Dell Range Boulevard Phone

638-8945

Monday-Friday: 10:00am-7:00pm

www.BurriJewelers.com

Saturday: 10:00am-5:00pm

Fencing BIG

D

‘S FENCING

E FRE TES IMA EST

307-274-5902

All Types Of Fencing We build Pole Barns! Call for pricing ! ! !

-Owner Serving Cheyenne for Over 20 Years

Licensed & Insured

All Types of Fences Installed & Repaired

RATTLESNAKE LLC HARDWOODS N W 5604 NEATIOSmokebrush C Drive LO

Licensed and Insured

www.borderlinefencinginc.com

www.RattlesnakeHardwoods.com

Sunny Days

Handyman

General Carpentry and

Exterior Painting

FREE Quotes! Experienced & Insured

307-365-9347

scottjohndickinson@hotmail.com

' " " Only

City of Cheyenne Recreation Division is excited to announce the newly formed

WINTER VOLLEYBALL LEAGUE!

We are excited to announce the newly formed Winter Volleyball League. This league is open to the first 40 Men’s and Women’s teams and will only be played on Monday evenings. Sign your team up for either competitive or recreation divisions. Each team will play 10-12 games. This will not interfere with your co-rec volleyball team.

INFORMATION PACKETS AVAILABLE Nov. 6th

ghoff 9358@msn.com

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Room Additions ★ Custom Decks ★ Drywall & Ceramic ★ Baths ★ Hardwoods ★Interior/Exterior Painting Free Estimates 25 years experience with references Licensed & Insured

Local

Registration: Nov. 6 - Dec. 18

Team Fee: $300/team Player Fee: $20/player For more information, contact

'** % & 0

Roll-Off Dumpsters

855-4ROYALTY #

or www.RoyaltyCoach.com

"$ " George Hoff (307) 214-4328

Handyman

210 N. American Rd., Cheyenne, WY 82007 (307) 638-9588 Kaiserfloors.com

Two Full Days In The Park, Occidental Hotel, Little Big Horn Battlefield, National Historic Trails Center $1,199 Double Occupancy $1,399 Single & More!

Hardwoods

268 per 60 Bag P " (plus tax) No Delivery Pick-up Time: "%een 8AM-4PM

T

For Reservations Call:

5 per 40lb Bag (plus tax)

$

Experience A Snow Covered Wonderland March 1 - March 6, 2018

FREE Estimates

286-8389

Wood P "!

$

PRO OF THE WEEK Yellowstone National Park All Admissions, Hotels, 14 Meals, Motor Coach and Hostess By Snow Coach

Specializing In: 1 $ 1 As" 1 Maple 1 Poplar 1 Walnut 1 Sycamore 1 "erry 1 Sassaf* + 1 Hickory 1 Wormy Wormy Soft Maple

Commercial, Residential & Ranch

yenniepiano@outlook.com yenniepiano.weebly.com

Heartland

PRO SERVICE

The Residential Specialist

Fencing

307-871-8718

“GLOCK�-TOBERFEST, ALL MODELS of Glocks on sale, special orders too, stop in and see our selection, Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300. MAY THE SACRED HEART OF JESUS BE adored, loved and preserved throughout the world now and forever. Sacred Heart of Jesus pray for us St. Jude worker of miracles pray for us, St. Jude helper of the hopeless pray for us. Thank you St. Jude, Say 9 times a day for 8 days. Promise publication. Never failed.

Landscaping/Excavating

Remodel

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

With 26 years of experience we can handle all jobs big or small!

Demo li Wo tion Availark ble

Quality Work Guaranteed!

+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '

Tolman Construction

+

Licensed & Insured

Lawn & Tree

Remodel

214-0598 Free Estimates

www.tolmanconstruction.net

Ram Waste Services Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

Roofing

J and E Roofing

S ! " ! s

Licensed & Insured

Now Serving Nebraska

# #

janderoofing@bresnan.net

Roofing

EVERGREEN LAWN & TREE CARE Schedule NOW! for Sprinkler Blowouts 1 Tree Removal & Trimming

24 Hour Emergency Tree Service Split Firewood Available Schedule Your Deep Root Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees

CertiďŹ ed Arborists Licensed & Insured

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

Large or small We do it all!

- + %# ( - #% "( - ) '%%#( - %% ( - %$ ' ) - !( - ',+ "" & ' We will beat any bid by 10%! Licsenced & Insured

FREE Estimates 307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

FREE, Fast & Friendly Roof Inspections & Estimates Licensed & Insured

307-634-0777 Insurance Preferred Contractor

ALONG OTHER LINES 200MPH POWER POULAN PRO LEAF blower, $50. 307-635-6768.

HUSQVARNA 46� TRACTOR MOWER, $900. 307-630-8950.

NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyennes lowest interest rates, compare our rates. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

AUTO BATTERIES $8 & UP

Growing From The Ground Up

START YOUR HOLIDAY SHOPPING NOW! RISTMAS GIFTS FTS GIFT S GIFT IF S FT S

P -O YOUR POINS TIAS

Mon-Fri: 8-6 1101 Logan Ave Ave. Sat: 8-4 (307) 514-6000 Sun: 10-4 GardeningWithAltitude.com

Clean Extrusion $.43 per pound, like screen doors, window frames and store front, also paying top dollar for copper, brass, insulated wire, radiators, HVAC coils, scrap iron and cast aluminum. CanMan Recycling, open Mon-Fri, 8am-5:30pm at 722 West 22nd St, 307-635-5891. HOSTING A CONFERENCE OR convention in Cheyenne and want quality local artists, craftsmen as vendors? Call 307631-9420 or E-mail localart82001@gmail.com.

Pediatric Occupational Therapy, Physical Therapy & Speech Therapy Call today to find out how to schedule your child’s evaluation! 903 S. Greeley Hwy., Unit E Cheyenne, WY 82007 Phone: 307-634-2109

www.wyomingsensationalkids.com Roofing

Roofing SE Wyoming for 14 Years

* 7 , Hail Damag* Wi ) ,* * .1s Insu1 (* Wo1/ %*lcom*

Quality Workmanship 5 Year Warranty! Ex(*00* *+*1* (*2 Li(* 2*) In231*d

OUTSTANDING RESULTS!

Mon-Sat

Walk-in cooler, 10’x12’, $1800. 307-214-0611. GUTTER CLEANING, SNOW REMOVAL, interior painting, drywall patches, free estimates, very reasonable rates, 30 years experience. Call Jay at 307-509-9714.

SPACE AVAILABLE for your business

Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

634-8895 Septic Pumping

40% OFF

WYOMING NATIVES

Quality Service Reasonable Rates Licensed & I for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

CALL FOR OUR HOLIDAY SPECIALS! FREE ESTIMATES

# % &

% $ % &

5’x5’ 5’x10’ $30/month $35/month

10’x10’ 10’x20’ 0’’

9 OMPETITIVE RATES 9

# ! ACCESS 9 DAYS A WEEK 9 TARY DISC # "! 9 ! # TY " 9 PAVED

$65/month $90/month

We Specialize in Post Frame Buildings 37 35 Years Experience

5 , #" 5 .*, #" 5 $*+ 5 ,) 5 "!1**! " &s

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references. 307-2562617.

CINDY’S UPHOLSTERY

* ''3 1)"! +", ."! %) " 5 % ")-"! )-/,ed

Call Frank Jr. (307) 634-3915 1103 Monroe Ave.

"),3 *)-.,/ .%*) 5 )."'*+" " !*1- ,%0" 5 /,)-

Household Furniture 14 Years Experience

307-214-6643

Waste Removal

Winter Is Coming

Now Serving Nebraska! Licensed & Insured Military & Senior Discounts

Offi # lie #

Storage

M&M

CALL TODAY! (307) 632-0877

- &( $& !! ,% ' - & * + , * ! # ')& # - & ' & ' "$* ! - # &# ! # #

1529 W. COLLEGE DR.

Skidsteer Service

)"% & ! & * ! ! ' #( ! )& ! $"" & ! Reasonable Rates

MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!! FREE MOVE IN TRUCK!

'( " ( '

MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!

Small Engines

Tax Returns Open Year Round

" eptic Tanks " Cesspools " and & Grease Traps " ortable Restroom AllRental Bolted " Contaminated Water Fabric 108� Backing Fabric "Excludes V Water Delivery and

THE DYNAMIC DUO L.L.C. CLEANING SERVICE

J and E Roofing

Skidsteer

Prepare for Fall! 1 " #', w Sales & Repair 1 '(w Blower Tuneups 1 alker F %% #'- + At- "& '-, 1 & +$ Equipment Sales GreatPlainsSmallEngine.com

911 E. Fox Farm Rd.

307-222-9505

Page 7

3559 Cleveland Ave. 9 +*8enne, 8*nne, WY 82001 307-634-STOR (7867) 9 ''2301,//2 680 4 (0. 1,//2 680 4 (0.

ATTN DEER AND ELK HUNTERS

janderoofing@bresnan.net

Your Headline

HOMEMADE TORTILLAS MAKE THE difference! Available by the dozen, also try our salsa and green chili, available by the pint. Estevan’s Cafe, 1820 Ridge Rd, 307632-6828.

PRO OF THE WEEK

ROD’S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395

FURNITURE, TABLES, CHAIRS, DINING SETS, dressers and more, DeJa Nu Market 605 South Greeley Hwy, across from T&C Supermarket Liquors, 307-369-1117. FIREWOOD $100, TRUCK LOAD, CUT, split, delivered in Cheyenne. Hard wood, $120 truck load. Logs available. Call 11am-6pm, 307-6400368. 2 POWER SCOOTER WHEELCHAIRS: Quickie Pulse 5 speed, $2000. Golden Lite Rider, $1000. Both like new. 307-4214757.

PRO SERVICE

NEED A ROOF? Call Rod!

TRADER’S

Week of October 27, 2017

EXTENSIONS ARE COMING DUE!

AVOID PENALTIES GET FILED! Over 20 Years Experience

Still Waiting For Your Roof To Be Repaired?

FREE Estimates Tree Services ARBOR SOLUTIONS,

635-0184 Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.

Residential and Commercial Trash Pick-up

5 off

$

First Bill

1st time customers only. Please submit coupon with first bill payment.

Celebrating 30 years Serving Laramie County

Well Service

Blue Skies Well Service

LLC

Call C all for for A All ll Your Stock, Stock k, Residential Residentia al al & Business Needs Needs

24 Hour Emergency Service

Also Windmills & Solar Sola So la ar Stock S oc St o k Wells Well We llls

634-5319

307-631-2101

ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured

Jeff Schumm Owner

Waste Services RAM Waste Services

Well Service

Buried in Trash?

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Residential and Windmill Repair

All Returns Insured!

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

“Just Ask Julie!�

Solid waste transfer station

Call Clay

USATaxWyo.com

(307)632-3256

(307) 286-8914

Mon.-Thurs.: 9-5 1805 Warren Ave.

307-514-5888

1413 Fox Farm Rd.

Page 8

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of October 27, 2017

Come Check Us Out Everyday Package Specials New Happy Hours 3 pm - 6 pm Daily $2 Draft Beer $1 Off All Drinks

Fun, Friendly Staff

WINDOW TINT, AUTO AND RESIDENTIAL window tinting, body wraps, custom decals, signs, clear bra. Autoskinz, 4206 North College Dr, 307-220-7569, www.auto skinzllc.com. COUNTRY CHRISTMAS 9TH ANNUAL CRAFT Show, Nov 18 at Archer Fairgrounds, 9am-3pm. Booth information contact Pam at 307-6350915.

$3000 WEEKLY PARTTIME! PROCESS HUD refunds from home! No selling. No experience. Easy, fun. Free pre-recorded message! 714210-6400. HEY HUNTERS DO YOU NEED A REFRIGERATOR with a freezer, well here’s the one for you, Kenmore Elite refrigerator, 3-door, good second refrigerator, $500 OBO. Call for further information, 307220-1414.

2ND AMENDMENT DEFENDER WYOMING conceal carry class, Nov 4, 2pm-5pm. Located at Holiday Inn Express, 1741 Fleischli Pkwy, Cheyenne, WY, $50 cash only. Reserve your seat, call 307365-1688, check-in 30 minutes prior to class. 16’ PONDEROSA 4-HORSE GOOSENECK trailer, excellent condition, 2 mule saddles, panniers and all tack. Call 970-8812393 or 303-681-7766.

Triumph High School News Brought to you in part by:

HollyFrontier Corporation

Fourth Year for Z Club and Zonta of Cheyenne to Community Chili Supper & Bingo Night Host Annual Silent Triumph SkillsUSA will host a chili supper on Witness March Tuesday, November 14 from 5:00-6:00 p.m. Dinner is $5.00 for anyone over 1 year of age and will include red chili, cornbread, relishes and cinnamon rolls for dessert and a beverage. Bingo begins at 6:00 p.m. and there is no charge for bingo. Everyone who attends will receive three free cards to play. Additional cards can be purchased for $1 each. Direct Sales representatives from Stampin’Up, Tupperware, 31 Gifts, It Works, Damsel in Defense, Lulu Roe, and Usborne Books will be on-site with their new Christmas catalogs for shopping throughout the evening. The bingo prizes are provided by the sales representatives for the evening. There will be free refreshments as well. If you are a direct sales representative and would like to participate, please contact Dr. Aldrich at 7712500 for more information.

2nd Annual Interact Jingle Bell Jaunt

On Monday, November 20, Z Club and Zonta members invite the community to stand in solidarity against domestic violence by joining on the lawn of the Wyoming Supreme Court Building at 9:30 a.m. to witness Mayor Orr speaking. At 10:00 a.m., those present will silently carry silhouettes representing those killed in domestic violence from the Wyoming Supreme Court to the Laramie County Library where the silhouettes will be on display during the 16 Days of Activism.

Annual Cinnamon Roll Sale & Bake Sale Orders Now Being Taken

The Triumph Culinary Arts program is once again taking orders for Thanksgiving and Christmas Delivery. The proceeds from the Annual Cinnamon Roll Triumph Interact will host the second Annual JinSale will be used to purchase gifts for the Cheyenne gle Bell Jaunt on Saturday, December 2 beginning at Health Care Residents. Cinnamon rolls are available 9 am at the Paul Smith Children’s Village in Lions with glaze or cream cheese frosting. Park. This year in addition to the 5K run/walk a 1K Orders for sugar cookies (frosted or unfrosted), run/walk has been added. Participants who register by pecan pies and pumpkin pies will also be taken with November 15 will have a long sleeved t-shirt included proceeds supporting student competitions and travel. in their registration packet. Donors who have already The deadline for delivery the week of Thanksgiving is committed include First Education Credit Union, November 10. The deadline for delivery the week of American National Bank, Cheyenne Pet Clinic, and December 18 is December 8. Hirst and Applegate, LLC. The money raised by this These items are great to have on hand for last minevent will be donated to the Rotary Foundation to help ute get togethers or gifts. To request an order form or eradicate polio worldwide. If you would like to keep to place an order please contact Dr. Michelle Aldrich “polio on the run,� you can register at https://www. at Triumph High School 771-2500 or by e-mail at michelle.aldrich@laramie1.org. raceentry.com/races/jingle-bell-jaunt/2017/register.

POWER TOOLS, TABLE SAWS, DRILLS, CHOP saws, etc, also lots of 1x lumber, all negotiable. 307-421-9673. LUNG CANCER? AND AGE 60+? YOU AND your family may be entitled to signiďŹ cant cash award. Call 866-428-1639 for information, no risk, no money out of pocket. KILL ROACHES-GUARANTEED! Buy Harris Roach Tablets. Available: Hardware Stores, The Home Depot, homedepot. com BATHE SAFELY AND STAY IN THE HOME you love with the #1 selling walk-in tub in North America. For an in-home appointment, call: 888308-5610. DISH NETWORK-SATELLITE TELEVISION services, now over 190 channels for only $49.99/ mo! 2-year price guarantee. Free installation. Free streaming. More reliable than cable. Add internet for $14.95 a month. 1-800-718-1593.

WE CASH CHECKS

Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more? We ask you to compare, proper ID required. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307632-3820. Open daily. Try our new location, better price, better privacy. TOP CA$H PAID FOR MEN’S WRIST watches! Rolex, Patek Philippe, Omega, Audemars Piguet, Vacheron, Cartier, Longines, Universal, Breitling. Chronographs, Daytona, Submariner, GMTMaster, Moonphase, Day Date, Speedmaster and more. 1-800-401-0440.

H A W T H O R N E VILLAGE, THE Munsters Halloween Town, 31 piece set includes lighting sets and all Munster figures, Dracula and Frankenstein figures, great for Halloween decorations or as a gift, very unique, hard to find items, awesome when town is set up. Call for pricing 307-220-7461.

UPRIGHT FREEZER, $199. DEJA NU Market, 605 South Greeley Hwy, across from T&C Supermarket Liquors, 307-3691117.

77 YEAR OLD MAN SEEKING PERSON to clean house, cook and light housekeeping duties in exchange for room and board and small salary in 3 bedroom home near Chugwater, non smoking, non drinking. 307-6310201.

TOO MANY HENRY RIFLES, EVERY HENRY rie must go at or below cost. Cheyenne Silver Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300. $$$ SAVE MONEY, USE TRADER’S OCT 27, 2017 issue. All phone numbers in Trader’s with no area code can be preďŹ xed with the Wyoming 307 area code. SEEKING SOMEONE TO HELP ME DEAL WITH a stubborn, uncooperative lawyer. Will trade diligent, conscientious energetic labor. Bill Beggs, 307-6371044. LIN’S AUTO SALES IS ONLINE! VISIT www.Lins AutoSales.com and see our vehicles! 307-6354477, on the corner of Missile Dr and Lincolnway.

CONCRETE CONCRETE

Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307214-7651, cell 307-6303498. LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

PERSONALS MAY THE SACRED HEART OF JESUS BE adored, loved and preserved throughout the world now and forever. Sacred Heart of Jesus pray for us St. Jude worker of miracles pray for us, St. Jude helper of the hopeless pray for us. Thank you St. Jude, Say 9 times a day for 8 days. Promise publication. Never failed.

ART’s B &,%! -!2+%4 3TORAGE %ND 4ABLES

10 EACH

$

$RAWER S S 6INTAGE $RESSER

COUNT ON US

$ ____________________

PROUD SPONSOR OF

$ ____________________

EDUCATION IN LARAMIE COUNTY

!NTIQUE 3CHOOL $ESK

Because community matters to our families and yours. _oѴѴ‹=uomা;uÄş1olņ1_;‹;mm;

-ERSMAN #OFFEE 4ABLE

30

$ ____________________ 3ET OF 7OOD $INING #HAIRS

$

#HEYENNE S /LDEST ,ARGEST &LEA -ARKET

OPEN 7 DAYS A WEEK This information brought to you as a public service by HollyFrontier Corporation and Trader’s Shopper’s Guide.

-ON 3AT s 3UNDAY 7 ,INCOLNWAY

Week of October 27, 2017

TRADER’S

Business to Business Expo

Page 1

Presented by

November 1st, 2nd and 3rd The Greater Cheyenne Chamber of Commerce Business Week Wednesday, November 1st 11:30 a.m.

Circle of Champions Luncheon Honoring Michl McGee /LWWOH $PHULFD +RWHO DQG 5HVRUW ū :HVW /LQFROQZD\ 7KH ƣ UH VLGH FKDW ZLOO EH FRQGXFWHG E\ 3KLO 9DQ +RUQ (QMR\ WKLV VSHFLDO OXQFKHRQ SUHVHQWHG E\ %OXH )HGHUDO &UHGLW 8QLRQ

4:00 p.m.—7:00 p.m. OPEN TO THE PUBLIC

Schmooza Palooza Business to Business Expo 2017 /LWWOH $PHULFD +RWHO DQG 5HVRUW Å« :HVW /LQFROQZD\ 7KH %XVLQHVV :HHN 3UHVHQWHG E\ '$3&3$ 3RSH -DFNVRQ ,QF %XVLQHVV WR %XVLQHVV ([SR LV RSHQ WR WKH SXEOLF DQG LV WKH XOWLPDWH ZD\ WR EXLOG JURZ DQG FHOHEUDWH EXVLQHVV LQ /DUDPLH &RXQW\ :LQ SUL]HV PDNH QHZ FRQWDFWV DQG WUDQVIRUP WKH ZD\ \RX GR EXVLQHVV

Thursday, November 2nd 11:30 a.m.

Southeast Economic Forecast Luncheon /LWWOH $PHULFD +RWHO DQG 5HVRUW Å« :HVW /LQFROQZD\ $ SDQHO RI HFRQRPLF GHYHORSPHQW H[SHUWV ZLOO SURYLGH LQVLJKWV RQ /DUDPLH &RXQW\ JURZWK DQG UHJLRQDO DGYDQFHPHQWV ZLWK 7KH &KH\HQQH &KDPEHU RI &RPPHUFH DQG :\RPLQJ %XVLQHVV 5HSRUW

Friday, November 3rd 11:30 a.m.

Lunch & Learn: Top Ten in Ten /LWWOH $PHULFD +RWHO DQG 5HVRUW ū :HVW /LQFROQZD\ 7KH Ŧ7RS 7HQ LQ 7HQŧ +RUL]RQ ,QLWLDWLYH $ VHPLQDU WKDW ZLOO VKHG OLJKW RQ XSFRPLQJ WUHQGV ZKLFK ZLOO LPSDFW VRFLHW\ EXVLQHVV DQG SURYLGH DQ XQGHUVWDQGLQJ RQ ZKDW WR H[SHFW LQ WKH FRPLQJ \HDUV

For more information go to cheyennechamber.org

E X PA N D YO U R B E N E F I T S PA C K A G E . J O I N T H E B LU E PA RT N E R S H I P.

Kylee Ross | Business Development Specialist | 307.432.5429 | kylee@bluefcu.com

capitol properties cheyennehomestore.com OPPORTUNITY

307.635.0303

Y LET US HANDLE ALL YOUR BUSINESS NEEDS 314 W. 18th St. Cheyenne, WY 82001 307.634.2151

) ' #$! ! ! # ) !$"#" # # ) (! !% ) $" "" "$ #

155 E. Boardwalk Dr., Suite 320 Fort Collins, CO 80525 970.287.1041 www.mhpllp.com

) $ # % & # !% " ) # ! #

Applying for jobs and hiring employees can be difficult and time consuming. But, with Express Employment Professionals, finding the right job or filling the right position is easy. Call, come in, or go online today to see what Express can do for you.

source: American Staffing Association

McGEE, HEARNE & PAIZ, LLP CPAs | TRUSTS | CONSULTING

&YQSFTT1SPT DPN DIFZFOOFXZ

1PTJUJPOT JODMVEF t "ENJOJTUSBUJWF t $PNNFSDJBM t 5FNQPSBSZ t 1FSNBOFOU

& 1FSTIJOH #MWE $IFZFOOF 8:

Page 2

TRADER’S

Week of October 27, 2017

Business to Business Expo

Presented by

Circle of Champions Luncheon Honoring Michl McGee “People who are able to provide should help those who aren’t able.� Michl McGee, a retired Certified Public Accountant, has played a crucial role in the economic development of Laramie County. He has spent countless hours giving to the community and is this years inductee into the Circle of Champions. McGee retired from MHP, LLP, formerly known as McGee, Hearne & Paiz,

A Message from Dale Steenbergen, Greater Cheyenne Chamber of Commerce President/CEO According to research published by Forbes Insights, 83% of people are more likely to do business with those whom they experience a face to face interaction. This is why events hosted during Business Week, presented by DAPCPA Pope & Jackson, Inc., are so important. The week begins Wednesday, November 1st with our special Circle of Champions Luncheon presented by Blue Federal Credit Union, where Michl McGee will be inducted into this elite group of community leaders. Then there is the opportunity to create the one-on-one relationships while capitalizing on having more than 70 businesses in one place at one time in a single afternoon. The Schmooza Palooza Business to Business Expo is open to the public from 4 pm to 7 pm at Little America Hotel & Resort. Learn more about the great busi-

LLP. He has been instrumental in economic development projects to include the Cheyenne Business Parkway, which sits on 900 acres east of Cheyenne and hosts such businesses as EchoStar, Green House Data, Sierra Trading Post, the Lowe’s Distribution Center, and more. McGee has also been an active member of the Cheyenne Rotary Club, the Cheyenne Young Men’s Literary Club, Honor Flight and more. He has served on boards to include STRIDE Learning Center, the Laramie County School District 1 Board of Trustees, and United Way of Laramie County. An active member of our community, McGee has set an example through his volunteerism, but he also helped guide MHP, LLP as they donated accounting work for various charities and non-profit organizations. Additionally, he and his wife, Ellen, have raised a family of 14 children 11 of which were lovingly adopted by the family. Join us as we welcome the giving Michl McGee into the Circle of Champions luncheon presented by Blue Federal Credit Union. Then join us during the annual Business Week presented by DAPCPA Pope & Jackson, Inc., as we show off the accomplishments of great business and local leaders. Win great prizes and create lasting relationships with the businesses in our community. Learn more at www. cheyennechamber.org.

nesses in Laramie County and participate in the ultimate opportunity to build, encourage, and celebrate business in Laramie County! Thursday, November 2nd will host a joint luncheon between the Greater Cheyenne Chamber of Commerce and the Wyoming Business Report for the South East Economic Forecast Luncheon. Hear from Cindy DeLancey, President of the Wyoming Business Alliance; Buck McVeigh, Executive Director of the Wyoming Tax Payers Assocation; Matt Micheli, Partner at Holland & Hart; and Dale Steenbergen, CEO & President of the Greater Cheyenne Chamber of Commerce. Moderated by Dr. Anne Alexander, Associate VP Undergraduate Education at the University of Wyoming. Finally, to end Business Week, join us for our Friday Lunch & Learn focusing on the “Top Ten in Ten�. These are the ten initiatives from the Horizon Initiative: Chambers 2025. These are the top ten things your business will need to know to survive the next ten years. The initiatives are those that were pinpointed by the Association of Chamber Executives that focus on healthy business growth for the future. Melissa Martin, Adjunct Instructor at Laramie County Community College will host the conversation. A special thank you to all of our sponsors for the continuing support of the Annual Business Week events. They continue to help create networks for growth and development each year, as well as to celebrate and strengthen our community businesses in Laramie County!

! & " #

We make things simple. ' ' ' '

! ! $ "! $ ! & " ! !

% ! $ ! ! " $ ! " ! ! # ! # " ! # ! & "

& " " & " ! & $& " !& ! !

1819 Warren Ave., Cheyenne WY | (307) 634-7779

Cheyenne’s Party Headquarters For All Y " !$

" " " " " " " x Re " " " " ! 717 Storey Bl# % 38-044 % !$

HOME & AUTO CONSTRUCTION

Wyoming Owned and Operated 13 OfďŹ ces

Serving Our Clients Since 1971

FARM & RANCH

OIL & GAS

BUSINESS

SEE WHAT YOU CAN SAVE!

634-5757 www.burnsia.com

Week of October 27, 2017

TRADER’S

18

19

20

21

22

23

Business to Business Expo

25

24

Page 3

27

26

17

28 84

75

74

65

64

55

54

45

44

35

16

29 83

76

73

66

63

56

53

46

43

36

15

30 82

77

72

67

62

57

52

47

42

37

14

31 81

78

71

68

61

58

51

48

41

38 32

13 80

79

70

69

60

59

50

49

40

39 33

12

11

10

9

8

7

34

6

3 5

4

2

1

Businesses participating in the Schmooza Palooza Business to Business Expo :HGQHVGD\ 1RYHPEHU VW ō S P Ţ S P /LWWOH $PHULFD ō : /LQFROQZD\

(P) .... Passport Business

Business to Business Expo .......... Booth 16th Street Mercantile ..................................25 Adrian Romano Farmers Insurance Agency............................................................ 36 Allstate Claims (P)...........................................67 Anderson Steel Works, LLC ..................... 38 Appaloosa Broadcasting (P) ......................52 Associated Podiatrists (P) ..........................24 B’s Baked Goods .............................................78 Black Dog Animal Rescue (P) ................... 41 Black Hills Energy (P) ................................... 84 Blue Federal Credit Union (P)................... 49 Budget Blinds.....................................................71 Burns Insurance Agency (P) ...................... 12 CASA of Laramie County/Habitat for Humanity of Laramie County (P) ......... 21 Cheyenne Frontier Days (P) ....................... 31 Cheyenne Professional Network (P)......75 Cheyenne Stampede Jr “A� Hockey, LLC (P) .......................................... 63 Cheyenne Workforce Center ................... 48

t r o p Pass e Priz g n i w a Dr

Christine Kronz - Photographer LLC.... 60 COPD Respiratory Services, LLC (P) ... 23 CRMC Injury Prevention Safe Communities ..................................... 19 Custom Home Painters of Cheyenne (P) ......................................... 44 Dan D Party Corner....................................... 35 DAPCPA Pope & Jackson, Inc. (P) ............ 8 Dex Media Inc. dba Dex YP (P)................ 50 Emma’s Old Time Photos (P) .....................74 Epic Escape Game..........................................15 Eric Romano Agency Farmers Insurance (P).............................. 81 Express Employment Professionals ....... 7 FairďŹ eld Inn & Suites and Towneplace Suites ...................................... 9 Greater Cheyenne Chamber of Commerce (P) .......................................... 3 Hands on Physical Therapy (P) ............... 32 High West Digital Solutions........................57 High West Wiring (P)..................................... 56

iHeart Media ...................................................... 10 K9s 4 Mobility ...................................................73 KGWN .................................................................. 68 Kiwanis Club of Cheyenne .........................77 La Frontera Language Services (P) ...... 43 Laramie County Abstract & Title ............ 42 Laramie County Community College ... 69 Little America Hotel & Resort .................. 59 Livin’ Well Family Chiropractic (P) .......... 66 Matthew Idler Photography/ McCrimmon Productions .......................47 ME DeZign..........................................................72 MHP, LLP (P) ..................................................... 80 Montessori School of Cheyenne ............ 26 Peak Wellness Center (P) .......................... 62 Premier Bone & Joint ................................... 53 Radisson Cheyenne (P)............................... 34 Radisson Cheyenne...................................... 33 RE/MAX Capitol Properties (P) ............... 40 Revolution K9 .................................................... 13 RLR, LLP............................................................. 28

Safeguard Business Systems .................. 29 Sarah McKinney Professional Organizer (P) .................... 20 Short Go (P) .......................................................22 Shred-It/Stericycle ........................................ 39 Skils-kin ...............................................................76 Spectrum Business (P) ................................ 82 Spectrum Reach (P) ..................................... 83 The Gill Window Co. ..................................... 46 Townsquare Media .......................................... 6 TROPHY Creative ........................................... 14 Union Wireless (P).......................................... 30 United Way of Laramie County ................. 11 Valley Construction ........................................ 61 Visit Cheyenne ..................................................51 Western Vista Credit Union....................... 70 Wheels 4 Charity - Horsepower (P) .......79 WIDC Frontier CDC (P) ................................ 16 Workspace Innovations............................... 58 Wyoming SBDC Network............................37

Have your program booth locator signed by each of the passport members (highlighted in blue). Turn it in and you will be entered into a drawing for a Flat Screen TV.

Page 4

TRADER’S

Week of October 27, 2017

Business to Business Expo

Presented by

These events are being sponsored by the following supporters of Wyoming Small Business

Southwest/Downtown Area

F t your  Feature oatt & Order your poinsettĹas!! Deadline D dli - Friday, November 3rd rd m www.cheyennechristmasparade.com

We are proud to support small business in our community

Where Readers are Buyers 2021 Warren Av ey 7

5

ALONG OTHER LINES FULL CORD FIREWOOD ALL HARDWOOD, CUT, split, delivered Cheyenne area, $190 per cord. Truckload, $100. 308436-3520.

GFWC WOMENS CIVIC LEAGUE OF Cheyenne presents the 49th Annual Christmas House, Olde Time Christmas, tour a beautifully remodeled home in the Capitol North Historic District, decorated for the holidays with specialty hand crafted items and homemade treats for sale. 2614 Capitol Ave, free park and ride, Frontier Park on 8th Ave, Fri, Dec 1, 9am-7pm, Sat, Dec 2, 9am-3pm. $6 per ticket, children under 5 free. Proceeds beneďŹ t local programs and projects. CALICO COUNTRY CRAFT SHOW, SAT, Nov 4, 9am-3pm, LCCC Center for Conferences. Please join us for a vast array of handcrafted gifts and decor of the season by local and area artisans. WYOMING ANGELS PRESENTS A PRAIRIE Winds Christmas, Fri-Sun, Nov 3-5, 9am-4pm. 12th Anniversary, multi-vendor show featuring your favorites and many new ones, gifts for everyone on your list! We accept MasterCard, Visa, Discover, Amex. 1256 County Rd 136, from Sapp Bros, 3 miles East on Hwy 30 to Rd 136, then 1.5 miles North.

23RD ANNIVERSARY SALE: FRI, NOV 24, 10am-6pm, Sat, Nov 25, 10am-5pm. Everything on sale! Ewe Count, 819 Randall Ave, 307-638-1148.

HEART 2 ANTIQUES

HART

25% OFF

NOW TIL END OF NOVEMBER

STOREWIDE

319 W. LINCOLNWAY

OPEN 7 DAYS A WEEK

307- 7-214-8492

Win Anywhere From $ 1 to $1,000 24 Different Games!

25¢ & 50¢ Games

$ $

1, 2 and $5 Games too!

More Bang For Your Buck! Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs.

Week of October 27, 2017 ANNUAL HOLIDAY OPEN HOUSE: NOV 10-11, 10am-5pm. Holiday food, baked goodies, 10%-50% off select booths. The Eclectic Elephant, 112 West 18th St, 307-638-2588, open Tues-Sat, 10am-5pm, Sun noon-5pm, www.elec ticelephantantiques.com. 12TH ANNUAL KINGS CRAFT Extravaganza, 8806 Yellowstone, FriSat, Nov 3-4, 9am-3pm. We have something for everyone on your Christmas list. THE HOLY TRINITY CATHOLIC CHURCH Bazaar, 1808 Hot Springs Ave, Sat, Nov 11, 8am3pm. There will be gifts, baked goods, Christmas vintage items and raffle drawings. Enjoy a turkey luncheon from 11am-1pm for $8. The Church is on the corner of Hot Springs and 18th St. HOLIDAY CRAFT SALE: EVERYONE WELCOME, lots of great items, Sat, Nov 18, 10am-7pm, Sun, Nov 19, 10am-5pm at AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway, for more info or a booth, call 307-6407500. ANDERSON ELEMENTARY ANNUAL Craft Show, 2204 Plainview Rd, Sat, 9am-3pm.

HANDS IN HARMONY CHRISTMAS Costume and Decorations sale: Sat, Nov 4, 9am-1pm, First Christian Church, 219 West 27th St, enter through the double glass doors. 307-6312506.

(Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass % ay-Saturday

ON THE ROAD

UP FRONT!

1996 BOUNDER MO2000 BMW, SILVER, TORHOME, 32’, 454, AUTOMATIC, LOW miles, great condition, always $5600. Call 307-638- garaged, extra heater, awning straps, $15,500. 3072960. 631-5737.

SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE’S best classiďŹ eds! Trader’s, 307-634-8895 www.wyo traders.com

APPLEWOOD ARTS, NOV 18-19, SAT 9:30am5pm, Sun 11am-4pm, 40th year celebration, The Ranch Loveland at Laramie County Fairgrounds! Art, handmades, vintage, repurposed ďŹ nds, take home foods, live music, catered lunch, over 125 specially selected artisans, cash giveaways on Sun. Northern Colorado’s own Santa, face painting, free totes with each adult admission, $6 adults, good both days, strollers welcome after 1pm on Sat. www.applewoodart sandcrafts.com for maps, coupons and details.

TRADER’S

BIG PAWS LAWN AND TREE SERVICE, 307631-0078.

Page 13

CLAYS WELL SERVICE, CALL US FIRST, 307286-8914.

Glock G lock - ttoberfest! oberfest! Allll G All Al Glocks locks o on nS Sale!! ale!! ale!!

Cheyenne Cheyenn enn ne Gun T n Trader 1613 Logan Av & 7-51 16 www.CheyenneGunTraders.com

16th St. Mercantile

Boutique B ti &G Gift f S Shop

& Handbags & welry & ĂŠc & Bath & dy & Nava welr% & Candles & utique Cl !hing & Access ies & Wy Made Pr " ts (Located In The Historic Plains Hotel) Open Monday-Saturd 10am-6pm

Looking for a better Call Us Today

We’re your Heating Experts! 12 M Months h SSame AAs CCashh AAvailable il bl W W.A.C. AC

Call For More Info on Placing your Vehicle

UP FRONT!

See More Vehicles In The On The Road Section!

Saturday, Oct. 28 Anderson Elementary Annual Craft Show 2204 Plainview Rd. .....................................9-3

Wednesday, Nov. 1 Underwoods Flowers & Gifts Holiday Open House 2121 Central Ave.........................................9-3

Thursday, Nov. 2 & Nov. 9 Christmas in the Country: A Country Bazaar Log Cabin on Road 140 ............................10-9

Fri.-Wed., Nov. 3-8 & 10-12 Christmas in the Country: A Country Bazaar Log Cabin on Road 140 ............................10-5

Friday-Saturday, Nov. 3-4 12th Annual Kings Craft Extravaganza 8806 Yellowstone ........................................9-3

Friday-Sunday, Nov. 3-5

www.MisterBHVAC.com

Holiday Craft Sale AmVets, 3839 East Lincolnway ...... 10-7, 10-5

Saturday, Nov. 25 Heros Holiday Extravaganza: Cheyenne Public Safety Center, 415 W. 18th St. ....................9-4 Fraternal Order of Eagles Holiday Craft Show 1600 Thomes Ave........................................9-4 Cheyenne Small Business Market: Asher Building, 500 W. 15th St. ............................................9-4

Friday-Saturday, Dec. 1-2 GFWC Women’s Civic League: Cheyenne Christmas House, 2614 Capitol Ave. .. 9-7, 9-3

Saturday, Nov. 4 Hands in Harmony Christmas Costume and Decorations Sale First Christian Church, 219 West 27th St....9-1 Calico Country Craft Show: LCCC Center for Conferences, 1400 East College Dr. ...........9-3

Saturday, November 4th 9:00am to 3:00pm LCCC Center for Conferences

Friday-Saturday, Nov. 10-11 Annual Holiday Open House The Eclectic Elephant, 112 W. 18th St......10-5

Saturday, Nov. 11 Holy Trinity Catholic Church Bazaar 1808 Hot Springs Ave. ................................8-3

Saturday-Sunday, Nov. 18-19 Applewood Arts: The Ranch, Loveland, CO, Larimer County Fairgrounds ........ 9:30-5, 11-4

634-HVAC (4822)

Holiday Craft Directory

CALICO COUNTRY CRAFT SHOW

Wyoming Angels Presents A Prairie Winds Christmas: 1256 County Rd. 136 ................9-4

602 East 1st Street

Please Join Us For A Vast Array of Handcrafted Gifts & DĂŠcor of the season by Local & Area Artisans.

Directory Cost: Free with purchase of a Holiday Open House or Craft Show display ad. $2.00 with purchase of classiďŹ ed ad.

Christmas in the Country

A COUNTRY BAZAAR HELP US CELEBRATE OUR 33RD YEAR

LUNCH AVAILABLE AT THE SCHOOL HOUSE

NOV. 2ND - NOV. 12THND ) THAM - 5PM DAILY THURSDAYS ) NOV. 2 & NOV. 9 OPEN TILL 9PM *SUPPER AVAILABLE THURSDAY EVENINGS

TH 10% OFF SUNDAY, NOV. 12 DIRECTIONS:

7MI. N. OF CHEYENNE ON YELLOWSTONE RD. TO RT. 85, RIGHT ON RT. 85, 10MI. TO RD. 222. GO E. ON RD. 222, 91/2MI. TO RD. 140. TURN LEFT (N.) ON RD. 140 TO LOG HOME. OR: 8MI. N. OF HILLSDALE, WY ON RD. 143, TO RD. 223, 3MI. W. ON RD. 223 TO RD. 140. 1/2MI. N. ON RD. 140 TO LOG HOME. We Accept Cash ec MasterCard VISA DISCOVER

Page 14

TRADER’S

FIREWOOD, UNSPLIT, PICKUP AND LOAD, $50. 307-630-3025.

ALONG OTHER LINES

Week of October 27, 2017

BLONDE WOOD SECRETARY DESK, $200 OBO. Call 307-630-4027.

Piano Tuning & Restorations 40 Years Experience Cheyenne’s Quality Music Center

1609 Central Ave. ‡ 637-5222

HOLIDAY OPEN HOUSE: WED,9AM-3PM. Wonderful selection of holiday decorations and gift ideas, womens clothing, jewelry and handbags, refreshments, storewide savings, Wyoming product samples. Underwood Flowers & Gifts, 2121 Central Ave, 307-638-3341.

CHRISTMAS IN THE COUNTRY, A Country Bazaar: Thurs, Nov 2 through Sun, Nov 12, open daily 10am-5pm, Thurs open until 9pm, take Rd 140 to Log Home. Help us celebrate our 33rd year, lunch available at the school house. 10% off Sun, Nov 12. 7 miles North of Cheyenne on Yellowstone Rd, to Rt 85, turn right, 10 miles to Rd 222, turn East on Rd 222, 9-1/2 miles to Rd 140, turn left, go 1/2 mile to Log Home. 2 PROFESSIONAL WOLFF TANNING beds for sale, good condition. 307-631-1416. T-JOES STEAKHOUSE AND SALOON: FOOD served all day at I-80 Archer Overpass. ATR LANDSCAPING: SPECIALS ON cleanups and landscaping. Lawn care, landscaping. 307256-9007.

Call for a free estimate

A C C O U N T I N G NEEDED? EXPERT accountant to help your business or personal needs, all your accounting needs, filing sales, unemployment and income taxes. Augie 307-630-4554.

(307) 632 632-6842 6842

Paying

Top Dollar

nv

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

for

ass oppe

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM S. Greeley Hwy.

(Please Enter From Nation Rd.)

42¢/lb.* Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

Garden Equipment

Be Ready When The Snow Flies!

Get Your

Snow Blower

Tuned Up

NOW!

3903 Cheyenne St., Ste A (307) 635-5280

Landscaping

CAN YOU DIG IT? ASK ABOUT OUR WINTER LANDSCAPING LAWN CARE:

$ & T & $ "! ! Tr W ! # ! & ! n $ # & Yard "

LANDSCAPING: ! ! & Tr " ! & % ! Tr " # &

307-256-9007

artlandscapingservices@hotmail.com

Lawn & Tree Care

Lawn & Tree Service

Spradscaping

Tree & Lan

$

Firewood For Sale 100/cord ISA Certified

Licensed & Insured Available 7 Days a Week

307-632-2330

atrlandscaping.com

BIG

PAWS

SERVICES OFFERED & # & !" & & # & ! ! & % ! & " $

FREE ESTIMATES 24-Hour Emergency Tree Service

Doug & Melanie Thies, Owners

Drive Through

Landscaping

One block North of the College & Pershing Intersection

R &Rying

E. Nation Rd.

Doug Thies RM-7763A

307-631-0078

bigpawslawncare@gmail.com

Sprinkler Installation & Repair Tree Planting r r Wa s epits honeybadgerlandscaping.com Credit Cards Accepted

Sprinklers

WINTERIZE YOUR SPRINKLER SYSTEM! Call Early To Schedule An Appointment!

Quality Sprinklers In Cheyenne For 25 Years! Licensed & Insured We Warranty All Of Our Work

TORO CCR POWERLITE SNOWTHROWER, 16�, only used once. Barnette crossbow, Wildcat C5 with scope, camouage case and arrows. Hoover SteamVac with clean surge, brand new. Jack Lalannes power juicer. Sylvania 9� color TV/ VCR, battery operated. 2 X-large sleeping bags, brand new and clean. Will take reasonable offers on all. 307-632-1790.

ADVANTAGE CHECK CASHING We will cash your checks: Government, payroll, personal, SSI, etc. 803 South Greeley Hwy, 307-6384990. CAR AUDIO, GREAT DEALS! CHEYENNES only authorized dealer for Kicker, Alpine, Pioneer, Focal, Memphis and JL Audio. Also carrying JVC, Second Skin stereos and accessories. Stop by and see us for all your sound needs, Stitch Headz Car Audio, 4912 Ridge Rd, 307-287-5980. OPENING NEW DOORS FOR CHEYENNE SINCE 1978, servicing garage doors and openers, broken springs. Call for an in home consultation, sales, service and installation, Doors & More, 307-6326842. TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your info or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,� “866,� “877,� and “888� numbers including “900� numbers will be charged to your phone bill. Seek info from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for info. RECONDITIONED LAWN MOWERS FOR sale, Kin’s repair, ask for Floyd, 3903 Cheyenne St, Ste A, 307-635-5280.

CONCRETE AND HANDYMAN Services: Seeking concrete jobs, patios, sidewalks, driveways, yard clean up, winterizing, siding, windows, door installation, residential snow removal, ect, 10 years experience, seeking side jobs. Call Chris at 307-331-8177.

NOW BUYING ANTIQUES, collectibles and furniture. 307-640-0828.

200MPH POWER POULAN PRO LEAF blower, $50. 307-635-6768.

Halloween Party Friday, Oct. 27th at the Antelope Bar

Starts at 7:00pm Costume Contest Drink Specials Hope to

I-80 Service Rd Exit 386

of Laramie County Inc.

See You There!

Building Supplies & Furnishings for Less

LOTS OF GREAT FURNITURE! ts s rs !

Prices Starting At $5.00 1721

637-8067 www.cheyennehabitat.org 9 m.

RENT-TO-OWN NEW SHEDS Available! Get Started For Less Than a Tank of Gas! Consumer Installment Financing Program Now Available!

90 Days Same As Cash Program

EZSHED 2410 E. E Lincolnway (Next To KFC)

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY

THANKSGIVING DAY DINNER CANCELLED After 33 years of joyfully providing free meals on Thanksgiving Day to the Cheyenne community, the members of Unity Missionary Baptist Church deeply regret to announce that we will not provide the meals this year or in future years. Because of an aging and declining church membership and other factors beyond our control that would greatly impact the overall quality of the dinner, and after much prayer, we made the diďŹƒcult, but necessary, decision to cancel the dinner. We pray that there will be enough alternative opportunities for everyone to have a delicious, hot meal on Thanksgiving Day this year and apologize to those of you who have always depended on us to provide your dinner. We also thank all of the many volunteers and donors who helped us provide the meals over the years.

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY HELP WANTED: MAINTENANCE, JANITOR position, apply in person at VFW 4343, 3216 South Greeley Hwy. CARETAKER NEEDED: MUST HAVE CPR and ďŹ rst aid skills, background check through DFS, parttime, 15-30 hours, $12 per hour, must have car with insurance. Please E-mail resume to jdblackpan ther47@gmail.com, John 307-634-5932.

HELP WANTED!

E CO U MI A

- wanted -

SHERIFF

deputy sheriff “are you up for the challenge!�

Y NT

LAR

Archdiocesan Housing Inc., a division of Catholic Charities, is hiring a part-time janitor to work in a HUD residential community in Cheyenne. Hours are, MonFri, 20 hours per week, flexible schedule, pay $13.50 per hour, E-mail resume to hr@ccdenver.org.

MR. DIESEL & AUTO IS HIRING AN auto-diesel technician, great pay and beneďŹ ts. Please pply in person at 2518 South Greeley Hwy in Cheyenne, Wyoming. AIRLINE MECHANIC TRAINING. GET FFA certiďŹ cation. Approved for military beneďŹ ts. Financial Aid if qualiďŹ ed. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 888-686-1704.

The Laramie County Sheriff’s Department is Seeking Candidates to be a part of the State’s Largest Law Enforcement Organizations. Start your career in law enforcement and expand your life experience as a Detention Deputy Sheriff. The Laramie County Sheriff’s Department is a “directâ€? supervision environment that allows you to build on your leadership skills and life experience. The Detention career path offers expanded promotion opportunities DQG HOHPHQWV RI PLOLWDU\ ODZ HQIRUFHPHQW FHUWLÂżFDWLRQ PD\ TXDOLI\ IRU SHDFH RIÂżFHU FKDOOHQJDELOLW\ FHUWLÂżFDWLRQ WKURXJK WKH VWDWH RI :\RPLQJÂśV 3 2 6 7 FRPPLVVLRQ Âł&KDOOHQJHDELOLW\´ DOORZV IRU KLJKHU SD\ HQWU\ OHYHO 7KH 'HSDUWPHQW RIIHUV FRPSHWLWLYH SD\ \HDU :\RPLQJ 6WDWH /DZ (QIRUFHPHQW 5HWLUHPHQW SDLG OLIH LQVXUDQFH SROLF\ KHDOWK EHQHÂżWV WKDW FRYHU PHGLFDO GHQWDO DQG RSWLFDO :\RPLQJÂśV WD[ DGYDQWDJHV DQG H[FHSWLRQDO RXWGRRU RSSRUWXQLWLHV LQ a low population state.

YOUR INFORMATION POINT OF CONTACT: Captain Linda Gesell/Personnel and Training Administrator Laramie County Sheriff’s Department 1910 Pioneer Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 (307) 633-4735 /DUDPLH &RXQW\ LV DQ HTXDO RSSRUWXQLW\ HPSOR\HU DQG D GUXJ IUHH ZRUNSODFH

CHAIN SAW TUNE UP AND SERVICE starting at $45 plus parts. Chain sharpening, $8. Stress free, quick turn around for repair and service on all makes and models of mowers and small engines. Great Plains Small Engine, 307-222-9505, 911 East Fox Farm. 3 PHASE JUMBO HOT TANK PARTS washer. Call Bob for price 307757-7510.

FALL AND HOLIDAY CRAFT ITEMS: Leaves, wreaths, and forms for decorating, DeJa Nu Flea Market, 605 South Greeley Hwy, across from T&C Supermarket Liquors, 307-369-1117. RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

Layaway Now For Christmas With Only 25% Down! Featured Jewelry 1 1/4 ct Diamond Solitaire 14k White Gold Princess Cut Now Available!

Marv’s Place

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

CHECK OUT SMOKIN’ BROTHERS GRILLS AT Great Plains Small Engine, 911 East Fox Farm Rd, 307-222-9505. 25% OFF STOREWIDE, NOW THRU NOV AT Hart 2 Heart Antiques, 319 West Lincolnway, 307635-HART or 307-2148492. MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, irty chat, meet singles right now. Call LiveLinks, try it free. Call now, 1-888-9099905, 18+.

806 COVERED WAGON DR, SAT-SUN, 8am-3pm, Trails End Club House. Multi-family garage sale: Collectibles, antiques, bikes, vintage toys, Coca-Cola, new items added during the day. 6ne

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your info or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,� “866,� “877,� and “888� numbers including “900� numbers will be charged to your phone bill. Seek info from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for info. MAKE $1000 WEEKLY! PAID IN ADVANCE! Mailing brochures at home. Easy pleasant work. Begin immediately. Age unimportant. www.HomeBucks.US $$$$$! $1000s weekly! Processing mail! Send SASE: LISTS/CAD, Springhouse, PA 194770396. HELP WANTED: SOMEONE TO WORK on campers, must have experience with electrical, plumbing, carpentry, must have own tools. Call 307-634-2523.

AUTO TECHNICIAN: EXPERIENCED TECH needed at very busy independent shop, great pay and benefits, apply in person at ARS 305 East Fox Farm, Cheyenne.

ADVERTISE TO 10 MILLION HOMES across the USA, place your ad in over 140 community newspapers with circulation totaling over 10 million homes. Contact Independent Free Papers of America IFPA at danielleburnettifpa@live.com or visit our website cadnetads.com for more information. AVENUES ANTIQUES FALL SALE! FRI-SAT, 912 East Lincolnway, Mon-Sat, 10am-5pm, 307635-5600. ALL TYPES OF FENCE: COMMERCIAL, residential and ranch, free estimates licensed and insured. Borderline Fencing Inc, 307-286-8389, www. borderlinefencinginc.com QUEEN SIZE QUILT, NAVY BLUE AND white, cotton, navy bed skirt, 2 matching pillow shams and decorative pillow, machine washable, $60. 307-634-6493.

TRADER’S

Week of October 27, 2017

Page 15

PERSON NEEDED TO HELP ON OUR CAR lot with misc jobs. Plesase call 307-634-2523 after 10am. MAD DOG’S SPORTS BAR & THE Smokehouse, in Kimball NE, price includes real estate and all equipment, this is a turn key operation, owner financing is available, for sale for $130,000. 307-9200118.

Express Employment Professionals pairs local businesses with job seekers in a wide-range of industries. Contact us to see how Express can make your job search easier. (307) 632-0567 2205 E. Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001 ExpressPros.com

2017 Platte County Career Fair

There are 28+ representatives from private and public-sector employers (local and regional), community colleges, trade schools and military recruiters. Would you like to explore new career opportunities, find a new job, or further your education? Plan to attend Platte County’s 3rd annual public career fair! This a wonderful opportunity for young and old alike! The career fair is open to EVERYONE! And it’s free!

Platte County Senior Outreach Center is providing concessions as a fund-raising project. If you get hungry, they have great food at reasonable prices. Open 10:00 AM to 3:00 PM, November 16, 2017 at the Platte County 4-H Building, 59 Antelope Gap Rd., Wheatland, WY. Call Wheatland REA at 307-322-2125 or e-mail al@wheatlandrea.com for more information.

ALONG OTHER LINES

HUSQVARNA 46� TRACTOR MOWER, $900. 307-630-8950.

BIG PAWS LAWN AND TREE SERVICE, 307631-0078.

CLAYS WELL SERVICE, CALL US FIRST, 307286-8914.

& ar & & r r a aava ava ava ava a avva a

a

avor m m

WV C

* Must be 18 To Purchase Products 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy.

307-514-0562

307-638-9622

www.WyomingVapor.com

CRITTER CORNER TRADER’S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.

AKC LABRADOR PUPPIES Reds and yellows, retrieving and pointing lines, ready to go now, shots, wormed, dewclaws, registration, $500-$700. 308631-1259. AKC ENGLISH BULLDOG, PUPPIES, shots, vet checked. 308-3524154, Grant, NE. MORKIE PUPPIES FOR SALE, MALTESE, Yorkie mix. Please call for more info 307-421-6036.

5 CHIHUAHUA PUPPIES, RECEIVED first 2 shots and wormed, parents on-site, ready now, family friendly, $300 each. 307-640-6973.

SHINY BLACK SCOTTISH TERRIERS, shots, dewclaws and vet checked. Please call 308352-4154. BRIGHT RED AND WHITE BOSTON Terriers, shots, dew claws, vet checked. Please call for more information 308352-4154. PUREBRED GERMAN SHEPHERD PUPPIES, 1st set of shots, males $500, females $600, parents on-site. 307-6378702. ENGLISH BULLDOG PUPPIES, VARIETY of colors and ages, 1 is housebroken. Please call for more information 307640-6470. FREE: 2 PARAKEETS, A BLUE ONE AND green one, about 2 years old, somewhat tamed. 307369-1540. QUEENSLAND BLUE HEELER CROSS border collie puppies, born Sept 13 2017, out of working parents, 2 males, 1 female. For more information, call 970-391-0731 or 970-2130454 Wellington, CO.

SUPERB BIRD, GUN DOG PUPS FOR SALE, German Shorthaired Pointers, AKC registered, chipped, up to date vaccinations, wormer, both parents have NBDC Hall of Fame bloodlines, not just a superior hunting partner but also makes an outstanding family dog, asking $500 each, 12 weeks old, only 4 left of 12. Call 970-590-2746, Cheyenne. TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate sellers who require you to send money for info or products advertised in this publication. Seek info from the seller before you invest your money. AKC WIREHAIR FOX TERRIERS, SHOTS, dewclaws, tails, vet check. 308-352-4154 or 308352-6250 Grant, NE.

ACA GOLDEN RETRIEVERS 3 males, 4 females, 9 weeks old, chipped, 1 limited warranty, asking, $1200. 307-256-6658.

LETTER X

1,199

$

Trick or Treat with Virginia 10 Single Winners 10/30/17

(IN 16 #S)

LUCKY 7 POT

1,199

$

(IN 17 #S)

The Last Game of Every $ Session is

U-PICK 6

500 Must Go!

2,500

$

BROKEN PICTURE FRAME

(IN 16 #S)

$200 MUST GO!

$

1,199

(IN 56 #S) 1,000 Must Be 18 Years Of Age To Play GREAT Must Go 10/30/17 BINGO TIMES SELECTION Early Bird /, 6 Regular Session: 7pm Saturday: 1pm OF PULL TABS!

Last Game $750 Must Be 18 Years Of Age To Play

20 #S OR LESS $

Lightning Bingo

% 7--2-= <= > (307) 637-3614

ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE Providing help for victims of domestic violence.

TRADER’S

Page 16

WE HONOR ALL PATHWAYS TO RECOVERY from addictions, come join us. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway.

SENIOR LIVING REFERRAL SERVICE, A Place For Mom, the nation’s largest free senior living referral service, contact our trusted, local experts today! 1-800-217-3942.

OXYGEN, ANYTIME, ANYWHERE, NO tanks to reďŹ ll, no deliveries. The all new Inogen One G4 is only 2.8 pounds, FAA approved. Free info kit, 844558-7482.

Wednesday, November 1 stst, 2017 Wednesday,

%:30pm – 7:00pm Kiwanis Community House in Lions Park Kiwanis 4603 Lions Park Dr. ! " " ! ! "

! ! ! # ! ! # % % # ! ! % % # ! # # % % #

#

#

#

# #

# $ $ $

'%+!*'+!*&-- '%+!*'+!*&-- '%+!*'+!*&-- " " " ! ! ! ! ! ! '%+!*'(!-,,, '%+!*'(!-,,, ')-' ')-' ')-' '%+!*'(!-,,, " " "

ALONG OTHER LINES

Week of October 27, 2017 HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

KING SIZE SLEEP NUMBER MATTRESS with 2� cooling gel memory foam topper, only a few years old, $400. King bed frame, like new, $50. Both for $425. 307-2874942, leave message if no answer.

FREE SOFT DRINK WITH PURCHASE OF lunch buffet or $1.00 off any entree, must have coupon found in the puzzle pages. Anong’s Thai Cuisine, 620 Central Ave, 307-638-8597, www. anong-thai.com. WYOMING COWBOYS FOOTBALL VS NEW Mexico, 2 tickets, Sat at 5:30pm, $150 on 50 yard line, upper deck at War Memorial Stadium, 2 fabulous seats, section EE, row 4, available only from a season ticket holder, cash. 307-634-2021.

TOLMAN CONSTRUCTION

26 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 307214-0598, www.tolman construction.net.

Protect Your Valuables! Order Your Shed NOW!

UĂŠ*iĂ€viVĂŒĂŠLĂ•ÂˆÂ?`ˆ˜}ĂƒĂŠĂŒÂœĂŠÂŤĂ€ÂœĂŒiVĂŒĂŠĂžÂœĂ•Ă€ĂŠĂ›>Â?Ă•>LÂ?iĂƒt UĂŠ*Â?>ViĂŠĂŒÂœĂŠÂœĂ€}>˜ˆâiĂŠÂˆÂ˜ĂŠĂƒĂŒĂžÂ?it UĂŠ,iÂ˜ĂŒÂ‡ĂŒÂœÂ‡"ĂœÂ˜ĂŠÂœÂŤĂŒÂˆÂœÂ˜Ăƒ]ĂŠ}iĂŒĂŠĂžÂœĂ•Ă€ĂŠLĂ•ÂˆÂ?`ˆ˜}ĂŠ ĂŒÂœ`>Ăžt 615 South Greeley Hwy., CheyenneĂŠ­->Â?iĂƒĂŠ ÂœĂŒÂŽ 4060 I-80 Service Rd., CheyenneĂŠ­ iĂ?ĂŒĂŠĂŒÂœĂŠ/ ĂŠ/ÀÕVÂŽĂŠ-ĂŒÂœÂŤÂŽĂŠ­->Â?iĂƒĂŠ ÂœĂŒĂŠ>˜`ĂŠ*Ă€Âœ`Ă•VĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ >VˆÂ?ÂˆĂŒĂžÂŽ 301 16th St. Wheatland Country Store, WheatlandĂŠ­->Â?iĂƒĂŠ ÂœĂŒÂŽ

Our Community www.wyotraders.com Annual Dinner

The Scottish Society of Southeast Wyoming will hold its annual St. Andrew’s dinner on Saturday, November 11, at the Cheyenne Country Club, 800 Stinner Road. A no-host cocktail hour at 5:00pm will precede the dinner at 6:00pm.The Southeast Wyoming Pipes and Drums will play and the history of Scotland’s patron saint will be explored. Dinner choices are sliced roast beef, chicken piccata or vegetarian for $33 each. Menu choices and payment must be received by Saturday, November 4, at Scottish Society, PO Box 21133, Cheyenne, WY 82003. For additional information, please contact Mara at (307)635-0495.

Halloween on Ice The City of Cheyenne Ice and Events Center will be holding “Halloween on Iceâ€? on Friday, October 27. Come in your best costume for a fun night of skating, candy and so much more! They will have character scenes throughout the ice rink, spooky lighting and Halloween music. Open to all ages, but decorations and scenes will be geared towards ages ďŹ ve to ten. For more information, please call (307)433-0024.

Fall Carnival Harvest Time Christian Fellowship, 4700 Ocean Loop, will be hosting a fall carnival on Saturday, October 28, from 1:00pm-4:00pm. There will be games, bounce house, candy and prizes. This event is free and open to the public. For more information, please visit their Facebook page or www.harvesttimecf.com.

Haunted House The Knights of Pythias Lodge, 312½ West 17th Street, will be the site of a haunted house again this year. The haunting will run from 7:00pm-11:00pm, Friday and Saturday, October 27, 28, as well as Monday and Tuesday, October 30 and 31. Tickets are $10 at the door with a military discount with military ID. Call (307)7787609 for more information.

FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Trader’s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out! TOLMAN CONSTRUCTION CAN handle all jobs, big or small, 26 years experience, guaranteed quality work, free estimates, licensed and insured. 307-214-0598, www.tolmanconstruction .net. WINTERIZER FERTILIZER: JIRDON, Scotts and Green Thumb, get your lawn ready for winter! Capital Lumber, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

HI SUSHI NOW OPEN!

Lunch special: 3-roll combo, $9.99. 2543 East Lincolnway, inside Delectable Donuts, 307-3694321. MAY THE SACRED HEART OF JESUS BE adored, loved and preserved throughout the world now and forever. Sacred Heart of Jesus pray for us St. Jude worker of miracles pray for us, St. Jude helper of the hopeless pray for us. Thank you St. Jude, Say 9 times a day for 8 days. Promise publication. Never failed. EMERSON MICROWAVE, $20. HP printer, $30. 3-drawer dresser, $45. 4-drawer antique dresser, $65. New sleeping bag, $25. Ladies road bike, $500. 307-6304554. LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

CONCRETE

Towing & Recovery Cheyenne’s AAA Provider

# # # # "

!

632-6999 The Mall Of

SVdP Thrift Store 25% Off Crystal All Halloween 50% Off

Other In-Store Specials See What We Have! Donations Tues.-Fri.: 12pm- t.: 11am-4pm Mon.-Sat.: 10am-5pm

2112 Snyder Av ' 7-514- 65

) #! !% #"! ! ! $ ) &# %( ! "' & # $ ) &$%" $ ! % $ ) " # "# $ !% FREE ESTIMATES

Welding Shop & Mfg. LLC Made in Wyoming by Wyomingites

Don’t let cold weather stop you from doing your small concrete jobs. Grading, setting, pouring, up to 10’x14’ concrete pads for greenhouses, sheds, dog runs and horses, $525 cement included. Call for details, 307-287-3650 or 307-514-4417. NEW WOMENS SHOES, SIZE 8-1/2. SAS: 1 black, 1 white penny loafer, 1 navy tie oxford. Rockport: 1 white tie oxford, $25 a pair, sells at store $65 or more. 307-632-0632.

PAINTING: EXTERIOR AND INTERIOR, decks and fences, 30 years experience, free estimates. 307-274-2448.

508 E. 1st Street ) 632-3294

Sudoku Answers! 1

9

3

7

6

5

8

2

4

7

5

4

3

2

8

6

9

1

6

2

8

4

1

9

5

7

3

5

3

2

6

4

7

9

1

8

8

6

1

9

5

3

7

4

2

4

7

9

2

8

1

3

6

5

3

8

6

1

7

2

4

5

9

2

4

5

8

9

6

1

3

7

9

1

7

5

3

4

2

8

6

Historic Ghosts Join the Cheyenne Frontier Days™ Old West Museum for an adult-only haunted Halloween extravaganza with pizza, wine and beer evening. A local paranormal group, PHOG, will conduct investigations into some haunted artifacts and carriages. This event will be held on Friday, October 27, from 9:00pm-1:00pm, at the Cheyenne Frontier Days™ Old West Museum, 4610 Carey Avenue. Cost is $35 per person, adults only, which includes dinner and drinks. For more information and tickets, please contact Mariah West at mariah.west@oldwestmuseum.org or (307)778-1417.

Holy Apostles Open House Holy Apostles Orthodox Christian Church of Cheyenne, 9505 Hynds Boulevard, will be holding an open house on Saturday, November 18, from 11:00am2:00pm. This includes: Church tours, kids activities, refreshments, meet and greet with members of their church community and Presiding Priest, Father Christopher Xanthos. At 1:30pm the drawing Cadillac Chance rafe will be held, for tickets go to www.cadillacchance.com. For more information, please visit www.holyapostles cheyenne.com or call (307)514-5347.

Continued on Pages: 28, 33, 35

CLASSIC CAR AUCTION Saturday, October 28th, Starting @ 10 AM

Located just north of Burns, WY (Burns is located east of Cheyenne and just north of I-80. When coming into the town of Burns, travel north directly through town and continue until the road comes to a dead end. The sale site will be located on your left at the dead end.) Classic Collector Vehicles: UĂŠÂŁÂ™Ăˆ{ĂŠ iĂ€Vi`iĂƒĂŠ i˜âĂŠ >ÀŽÊ {ĂŠ qĂŠ {‡`ÂœÂœĂ€ĂŠ ĂŒÂˆĂŒÂ?i`ĂŠ ĂœĂ‰ĂŠ ĂˆÂŁ]£ÎÇÊ “ˆÂ?iĂƒĂŠ UĂŠ ÂŁÂ™ĂˆĂŽĂŠ Ă“ĂŠ ÂœÂœĂ€ĂŠ Â…>Ă€`ĂŠ ĂŒÂœÂŤĂŠ

>`ˆÂ?Â?>VĂŠ qĂŒÂˆĂŒÂ?i`ĂŠ ĂœĂ‰ĂŠ Ăˆ]ĂˆĂ‡{ĂŠ “ˆÂ?iĂƒĂŠ UĂŠ ÂŁÂ™ĂˆĂŽĂŠ Â…Ă€ĂžĂƒÂ?iÀÊ “iĂ€Âˆ>Â?ĂŠ UĂŠ £™{ÇÊ 7ˆÂ?Â?Ăž½ĂƒĂŠ iiÂŤĂŠ ÂŤÂˆVÂŽĂ•ÂŤĂŠ qĂŠ ĂŒÂˆĂŒÂ?iĂŠ ÂŤi˜`ˆ˜}ĂŠ UĂŠ £™Ón‡™Ê Âœ`iÂ?ĂŠ Âş Ê ÂŤÂˆVŽÕ‡Ê ĂŒÂˆĂŒÂ?iĂŠ ÂŤi˜`ˆ˜}ĂŠ UĂŠ £™ÓnĂŠ Âœ`iÂ?ĂŠ Âş Ê *Â…>ĂžĂŒÂœÂ˜Â‡ĂŠ {‡Ê

ÂœÂœĂ€]ĂŠVÂœÂ˜Ă›iĂ€ĂŒÂˆLÂ?iĂŠ1Â˜Ă€iĂƒĂŒÂœĂ€i`ĂŠÂˆÂ˜ĂŠiĂ?ViÂ?Â?iÂ˜ĂŒĂŠVœ˜`ÂˆĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠĂœĂ‰ĂŠĂŒÂˆĂŒÂ?iĂŠ Ç]ÂŁn{ĂŠÂ“ÂˆÂ?iĂƒĂŠUÊ£™ÓnĂŠ Âœ`iÂ?ĂŠÂş Ê Ă€>“iĂƒĂŠUĂŠÂŁÂ™ĂˆÂ™ĂŠ ÂœĂ€`ĂŠ*ˆVÂŽĂ•ÂŤ]ĂŠ `Ă€ÂˆĂ›iÂ˜ĂŠĂŒÂˆĂŒÂ?i`ĂŠĂœĂ‰ĂŠĂˆĂŽ]ÓÇnĂŠÂ“ÂˆÂ?iĂƒĂŠUÊ£™ÎäĂŠ Âœ`iÂ?ĂŠÂş Êv>Ă€Â“ĂŠĂŒĂ€Ă•VÂŽĂŠ VÂ…>ĂƒĂƒÂˆĂƒĂŠ>˜`ĂŠV>L]ĂŠ`Ă•>Â?ĂŠĂœÂ…iiÂ?Ăƒ]ĂŠÂ˜ÂœĂŠĂŒÂˆĂŒÂ?iĂƒĂŠUĂŠ Âœ`iÂ?ĂŠÂş ÂťĂŠĂŒĂ€>VĂŒÂœĂ€ĂŠ Âş œœ`Â?iLĂ•}Ê Â˜ÂœĂŠ ĂŒÂˆĂŒÂ?i]ĂŠ Ă€Ă•Â˜ĂƒĂŠ UĂŠ £™ÓnĂŠ Âœ`iÂ?ĂŠ Âş Ê VÂ…>ĂƒĂƒÂˆĂƒĂŠ EĂŠ i˜}ˆ˜iĂŠUÊ£™ÓnĂŠ Âœ`iÂ?ĂŠÂş ÊÊ-ÂŤÂœĂ€ĂŒĂŠVÂœĂ•ÂŤiĂŠĂ•Â˜`iÀÊÀiĂƒĂŒÂœĂ€>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠUĂŠ £™ÓÇÊ Âœ`iÂ?ĂŠÂş/ÊӇ ÂœÂœĂ€ĂŠĂœĂ‰ÂœĂŠ ÂœÂœĂ€ĂƒĂŠUÊ£™ÇÇÊ Â?>ĂƒÂŽ>Â˜ĂŠV>“iÀÊ ÂœÂ˜ĂŠy>ĂŒLi`ĂŠĂŒĂ€>ˆÂ?iĂ€]ĂŠĂŠĂŒĂ€>ˆÂ?iÀʅ>ĂƒĂŠĂŒÂˆĂŒÂ?iĂŠUÊ£™{ÇÊ ÂœĂ€`ĂŠ ÂœĂ•ÂŤiĂŠĂœĂ‰ĂŒÂˆĂŒÂ?iĂŠ x]ÎÇ{ĂŠ “ˆÂ?iĂƒĂŠ UĂŠ £™Î£Ê Âœ`iÂ?ĂŠ Âş Ê {ĂŠ `ÂœÂœĂ€ĂŠ ĂœĂ‰ĂŠ ĂŒÂˆĂŒÂ?iĂŠ x]ÎÇ{ĂŠ “ˆÂ?iĂƒĂŠ UĂŠ £™ÓnĂŠ Âœ`iÂ?ĂŠ Âş Ê *ˆVÂŽĂ•ÂŤĂŠ LĂ€ÂœÂŽiÂ˜ĂŠ ĂƒÂŤii`œ“iĂŒiÀÊ ĂœĂ‰ĂŠ ĂŒÂˆĂŒÂ?iĂŠ UĂŠ £™ÓnĂŠ Âœ`iÂ?ĂŠ Âş Ê ÂŤÂˆVÂŽĂ•ÂŤ]ĂŠ ÂŤ>Ă€ĂŒÂˆ>Â?Â?ÞÊ Ă€iĂƒĂŒÂœĂ€i`ĂŠ Â˜ĂŒÂˆÂľĂ•iĂƒĂŠ EĂŠ

ÂœÂ?Â?iVĂŒÂˆLÂ?iĂƒĂŠ UĂŠ ÂœÂ…Â˜ĂŠ iiĂ€iĂŠ qĂŠ Âœ`iÂ?ĂŠ ĂŠ £™Óä‡ÎäĂŠ ĂƒĂŒ>ĂŒÂˆÂœÂ˜>ÀÞÊ i˜}°ĂŠUĂŠĂƒiĂŒĂŠÂœvĂŠĂŽĂŠ Âœ`iÂ?ĂŠ/ĂŠ`ÂœÂœĂ€ĂƒĂŠUĂŠÂŤÂ?Ă•ĂƒĂŠÂ“ÂœĂ€i

MCNAMEE AUCTION COMPANY 6465 CR 39 – Torrington,WY ²Ă‡ÂŤyl²œyo‡ŽOŽ²Ă‡ÂŤyl²oylÂ?lÂŹ www.mcnameeauctioncompany.com

Week of October 27, 2017

TRADER’S

Page 17

DOC MARTINS EAR, NOSE & THROAT CLINIC

We care about you!

Michael P. Martin, M.D.

Bell Real Estate REALTOR

MLS

632-9970 ( # * + * ##

307-635-0336

www.docmartinsclinic.com

“Compassionate care for the well-being of your family member.�

Sales, Service & Parts

307-638-3800 2616 E. Lincolnway & Frontier Mall

www.GreatRVDeals.com

TOPPERS & CUSTOM UPHOLSTERY T # ops & Covers s

803 W. ! " # "

(307) 634-9775

Don Budd Trusted Advice & Solutions for all the risks you face

On average someone is killed by a drunk driver every 45 minutes. Make the right decision:

DON’T &DRINK DRIVE

Sponsored by: Laramie County DUI Victim Impact Panel

Novak Raven

DRINK RESPONSIBLY THIS HALLOWEEN!

* . ', ,#. # #' 2 -*!# % *.# s #' ' ! & ', 2 ' (& -," ' +#a + * " * )0 2 '#& % "#*()* ,#c

,#%%/ , * . , 3

307-775-0577

www.LaZoetryPetClinic.com

Auto Services, 7 4$06 # 6 (- ,$0(" -.2'$0 /$./+$ #($ Oil Changes & Tires 1 0$13+2 .% #03-* #0(4(-& "0 1'$1 2423 E. Lincolnway 4505 Frontier Mall Dr.

7 4$06 ,(-32$1 /$01.- (1 (-)30$# (- (307) 638-8928 (307) 634-0200 #03-* #0(4(-& "0 1' 7 - 4$0 &$ 25. (- 2'0$$ /$./+$ 5(++ !$ (-4.+4$# (- #03-* #0(4(-& "0 1' (- 2'$(0 +(%$2(,$ 7 -

"'(+#0$- 5$0$ *(++$# (- #03-* #0(4(-& "0 1'$1 32 .% 2'.1$ /$0"$-2 5$0$ 0(#(-& 5(2' 2'$ #03-* #0(4$0 1038 E. E P Pershing hii B Blvd. l d 7 4$06 ,(-32$1 .- 4$0 &$ 1.,$.-$ (1 Cheyenne’s Premier Auto Glass *(++$# (- #03-* #0(4(-& "0 1' and Detail Shop 7 03-* #0(4(-& ".121 2'$ -(2$# 2 2$1

!(++(.- 6$ 0 7 !.32 .% 2'$ #03-* #0(4(-& /0.!+$,1 00$121 "0 1'$1 #$ 2'1 -# (-)30($1 ".,$1 %0., 0$/$ 2 .%%$-#$01 Glass G laasss & D Deta Detail aill ai

Cheyenne Statistics

617 E. PERSHING BLVD ,

7 0., -3 06 $"$,!$0 '$6$--$ ' 1 ' # 00$121 WHERE SMART 7 - 2'$ '$6$--$ .+("$ $/ 02,$-2 ' #

00$121 SHOPPERS

SHOP FIRST! www.wyotraders.com Mobile optimized for phone & tablets!

LOOKING TO SAVE MONEY ON YOUR AUTO INSURANCE? GET A FREE QUOTE!

(307) 632-9008 6248 Yellowstone Road

Property-casualty insurance products offered through Mountain West Farm Bureau ! Wyoming. offered through F ! West Des Moines Iowa.

Laramie County Statistics

1802 Dell Range Blvd.

307-632-6293

7 -

2'$ 0 ,($ .3-26 '$0(%%1 www.BrownsShoeFitCo.com $/ 02,$-2 ' # +".'.+ 0$+ 2$# 00$121

Wyoming Statistics 7 - 2'$ + 12 6$ 0 6.,(-& ' 1 ' # #03-* #0(4(-& % 2 +(2($1 -# +".'.+ 0$+ 2$# "0 1' (-)30($1 7 - 2'$ + 12 6$ 0 2'$0$ ' 4$ !$$- 00$121 -# ".-4("2(.-1

Custom/Performance Exhaust Street Rods & Classics ~ Our Specialty ~ 3Ë? & 4Ë? Sys$ # ) $ ## $

616 Crook Ave., Suite 3 (307) 634-6510 Hours: Mon.-Thurs.: 7:30am-5:30pm

Page 18

TRADER’S

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201. MENS CLASSIC WOOLRICH WOOL hunt coat, 6 pockets on front, inside security pocket, size 40, worn once, $175 OBO. 307-635-3567.

YOUTH DINOSAUR HANDMADE COSTUME, $30. Infant turtle handmade costume, $20. 307256-0638. 25% OFF STOREWIDE, NOW THRU NOV AT Hart 2 Heart Antiques, 319 West Lincolnway, 307635-HART or 307-2148492.

CHRISTISCOMING 777.COM

This website includes many divine revelations and prophetic visions from the Lord warning about hell. Please take heed and share with others. No matter who you worship, you must see this! Amen.

10th Anniversary

ALONG OTHER LINES

Week of October 27, 2017

Holiday

OPEN HOUSE Wednesday, November 1st 9am-3pm

Wonderful Selection Of Holiday Decorations & Gift Ideas Women’s Clothing Jewelry & Handbags Refreshments Storewide Sales & Savings Wyoming Product Samples

NEED STORAGE? SHED KITS NOW AVAILABLE, includes pre-assembled trusses and wall system, oor, shingles, siding and all hardware, 10’x10’ or 10’ by your speciďŹ c length, all you need is paint! Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

INVITATION TO BID

Notice is hereby given that the Laramie County Weed & Pest Control District will receive sealed bids for the following pickup and 3 trailers until Nov 8, 2017 at 5pm, Mountain Time: 2005 GMC 3500 DuraMax atbed pickup, 1980 nurse tank trailer, 1999 Homemade 18’ atbed trailer and a nurse tank farm trailer. The bids will be opened and awarded at the monthly Board Meeting on Nov 9, 2017 at 7:15pm at Little Bear Inn, Cheyenne, WY. The Board reserves the right to refuse any or all bids. Bids may be delivered or mailed to Laramie County Weed & Pest at 801 Muddy Creek Dr, Pine Bluffs, WY 82082 and clearly marked “Pickup Bidâ€? or “Trailer Bidâ€? on the outside of the envelope. For a Bid Form and more information, please call 307-245-3213. HUGHESNET: GEN4 SATELLITE INTERNET is ultra fast and secure, plans as low as $39.99 in select areas. Call 1-855440-4911 now to get a $50 gift card!

ROOFING

Siding, gutters. Buckskin Builders, 307-631-7697. RESIDENTIAL AND COMMERCIAL TRASH pickup, weekly, biweekly and monthly, meeting all your waste removal needs with reliable service. Flyte Sanitation, serving Laramie County for 30 years, 307-635-0184.

2121 Central ral Ave. Av 41 41

WEBUYHOUSES.COM

Halloween is Coming We have: Costumes, Decorations & More! $

1 Clothing Is Back

Fall & Winter Items Are Arriving!

Store Hours:

Wednesday thru Friday: 10 am-5 pm Saturday: 10 am-2 pm

Drop Off Hours are ONLY: Thursday and Friday: 10 am-4 pm Saturday: 10 am-1 pm

Meals On Wheels Mart

TRANSMISSIONS, $900. MOST transfer cases starting at , $650. Truck differentials starting at, $900. Drivetrain Specialist, 318 Central Ave, 307-757-7510 or 307514-5401. DSA FN-FAL CARBINE, MINT CONDITION, magazines, pouches, case, ammo included, $1800. AK-47 underfolder, 7.62x39mm Polytech Legend customized, mint condition, case included, $1300. Mossberg 500AB, 20� barrel, 7-shot folding stock, $450. 7.62x39mm ammo, 1200 round, case, steelcore, $500. 303507-3990, Cheyenne.

We are not accepting donations of dishes at this time.

Frozen 8 s l i a t ck US 516 S. GREELEY HWY. Co Go! DELLAIVCOIORS! F To ~ CHEYENNE ~

Larger Store With Lots Antique Of New Items & Even Hoosier Cabinet More Great Stuff!

Treasures, Rummage & Junk Shop C" % $ ' &#! %&# ' "&$ " %ems

605 South Greeley Hwy.

OPENN: TUES.-S -SAATT.:: 9:30 9 AAMM-5:30 5: 0PM ' 7-369-1117 * 3 07-369-

Season W Season Winter inter R Rentals entals Tax 230 Plus

Premium Snowboard Rentals $ Snowboard Package Packag WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us, we sell and ship it, you get m o n e y , Wyomingnetwork.com , office@wyomingnetwork. com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.

INVENTORY REDUCTION SALE, GET AN additional 10% off all in stock Sig Sauer after your best deal. Cheyenne Silver Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300. WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820. DEJA NU, NEW LOCATION: 605 SOUTH Greeley Hwy, across from T&C Supermarket Liquors. Treasures, rummage and junk shop. 307-369-1117. CASH PAID FOR UNEXPIRED, SEALED diabetic test strips! 1 day payment and prepaid shipping, highest prices! Call 1-888776-7771 www.Cash4Dia beticSupplies.com CRUISE VACATIONS - 3, 4, 5, OR 7+ day cruises to the Caribbean and more. Start planning your winter getaway or your next summer vacation. Royal Caribbean, Norwegian, Carnival, Princess and many more. Great deals for all budgets and departure ports. To search for youir next cruise vacation visit www.NCPtravel.com

STORM DAMAGE

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted. Buckskin Builders. Call 307-631-7697. TURN YOUR BASEMENT INTO A BRIGHT, comfortable living space ďŹ lled with natural light, complete installation of basement egress windows and wells from start to ďŹ nish. Egress Solutions LLC, 307-631-1161.

2015 South Greeley Hwy.

635-5542

FLEA MARKET

HANDYMAN REX

Carpentry, tile, drywall repair, decks and fences, roofing and maintenance work. Rex, 307-274-1390.

TCSUPERMARKETLIQUORS.COM TCSUPERMARKE ARKE TLIQU TLIQ U ORS COM TLIQUORS 632-8735 | 634-3474 4 TCSUPERMARK

Kid’s Ski Package Packag

Plus 159 Plus Tax $120 Tax (All Ages) (Youth 12 & Under)

$

Ad lt Sk Adult Ski Package

180 Plus Tax

$

$ % ! Cycle % Certified Mechanic % % ! ki Rentals

www.rockonwheels.net

tarashanephotography.com (307) 679-7989

tarashanephotography

YOUR BEST

STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas

8

Convenient

Locations in Cheyenne + # $"#) * + # + "" # "( + # "" ( + ""$)&'$# + # $"#) * + ' ' + % " * )*

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

TRADER’S

Week of October 27, 2017

Lunch & Dinner

Don’t Want To Cook?

Steakhouse and Saloon a

Join Us For Friday y Food Night! g

Food served all day

Soft FREE Drink with purchase

STEAK NIGHT Saturday, Nov. 4th Members & Guests Welcome Homemade Specials Every Week!

While Supplies Last

$

Robert E. Stoddard Post

18

Expires 11/30/17. Must present coupon. One coupon per customer/order. Cannot be combined with any other discount. Buffet not available on weekends.

ANY ENTRÉE

Expires 11/30/17. Must present coupon. One coupon per customer/order. Cannot be combined with any other discount.

Take-Out & Catering Available 6 3

634-8750

8

7

6

9

9

2

3 7

9

3

7

5 1

Mon-Sat: 11-3 & 5-9 620 Central Av + Sun: 11-7 www.anong-thai.com

1

THE BEST CAME WEST TRY

5 7

2

1

1

1

3

2

2

5

Everyy Tu Tuesday 5-9

9

4 6

3

Each

Minimum order of 6 shrimp. Extra charges apply for dipping sauce. Minimum order of 12 for take-out.

OFF

Lunch Buffet: Mon.-Fri. 11 # &#

Closed Sundays For Family & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass

¢ 9 8

VFW Post 4343

Hours: Lunch: Mon.- + / % ( % Dinner: Mon.- + / ( % ( %

Only

1.00

of Lunch Buffet

Ribeye: Fresh cut, $ cooked to order with sides .......

3216 S. GREELEY HWY ?

99

Shrimp Night

$

KARAOKE 1ST & 3RD FRIDAYS ? 8PM

All You Can Eat BBQ Beef Ribs

Page 19

*Difficulty Level Medium. See page 16 for answers.

778.7775

.+ Legendary Philly STEAK Sandwich EAST COAST STYLE SANDWICH SHOP

Try one with Grilled Onions, Mushrooms & Peppers

* #%!, 1 !'%, 1 !. !), ,-+ (% 1 *+) !!" %!)) !!" *- *#

Gyros- a blend of beef and lamb, onions, tomatoes, Grecian sauce on a pita

6001 N Yellowstone Rd.

Pierogies- Crispy Fried Potato filled pasta pocket served with sour cream and lemon pepper butter

See our Weekly Specials UncleCharlies.com Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm "

*(!( ! +!) $ +%!, 1 $ &!, * , 1 '* -, 1 $!!,! &! ) -% &

EAT- 1 TA 1 1121 !,- %) *')/ 0 1

AMVETS

T

HANKFUL Thursday, Thursday Nov. 2

& # % % # % & % " & # ! % ! % & ! % " ! & # ! % !" $! & % $ "% & "# % "

BENEFITTING:

PROJECT HEALING WATERS 50/50 Raffle, Card Games, Live Auction-Chance To Win $500 $ QUEEN OF HEARTS

Drawings T:,8+)= > !59 9:

DT’S BAR & PACKAGEE

SUSHI

VARIETY OF SPECIAL ROLLS JAPANESE ITEMS LUNCH SPECIAL $ ROLL COMBO

9.99

MADE FRESH TO ORDER!

2543 E. Lincolnway

inside Delectable Donuts & 307-369-4321 OPEN 10:30AM – 8:30PM

The Peaks Cafe Conveniently Located in the Cheyenne Airport

!

y Book Your Event Or Meeting! Catering Full Bar In-House Or On-Site! Fri. Happy Hour 4pm-6pm

Weekday

ays: 8am-2pm

300 E. 8th Ave. (307) 369-2826

Over 10,302!! (as of 10/31/17)

HALLOWEEN CELEBRATION FRI & SAT OCT. 27 & 28 KARAOKEE BOTH NIGHTS - 7 PM SAT. - LIP SYNC BATTLE 8 PM

SINCE 1937 2121 E. LINCOLNWAY

SUSHI NEW SASHIMI

POST 10

Word of the Week - N is for

NAAN

3839 E. LINCOLNWAY (In front of the Rodeo Inn) >

307-632-2999

NAAN is a leavened atbread, baked in an oven. This bread has been made since ancient times, originating in Persia, and today used throughout Central and South Asia. NAANS were introduced to the West in 1810. An alternate spelling is NAN, pluralized NANS. NAAN is usually served with GHEE, which is melted butter. The bread is often avored with herbs such as CUMIN or NIGELLA. NIGELLA is popular in cuisines from India and the Middle East. CUMIN is also used medicinally. NAAN can be anagrammed into two other fourletter words, as ANNA(S) - an ancient coin, or NANA(S), a grandmother.

Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.�

PRESENTS

HALLOWEEN

RATupstairs SALAD

The Club Club (downstairs) (downstairs) The will be be open open with with will

the biggest costume contest in town town with with in

$500 in prizes! HAV S S ULAR F !

222 West 16th

TRADER’S

Page 20

Week of October 27, 2017

, -/ĂŠ 7 - 9ĂŠ - / " ĂŠ ĂŠ / ĂŠ, " t

*Ă€iÂ“ÂˆĂ•Â“ ,"< ĂŠ " / -ĂŠ

/"ĂŠ "t

n

"1-ĂŠ 6",-

, ĂŠ/ ĂŠ- -ĂŠ" ĂŠ 1 , -ĂŠ" ĂŠ / -ĂŠ/ ,"1 "1/ĂŠ/ ĂŠ-/", t

xĂŠ- < -ĂŠ 6

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy.

Â…iĂži˜˜iĂŠUĂŠĂˆĂŽĂ“Â‡nÇÎx Super Ă•Ăžt >ÂŤĂŒ>ÂˆÂ˜ĂŠ ÂœĂ€}>˜

19

Gold or Silver

99

ÂŁĂŽ

$

.

£°Ă‡xĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

99

{ĂŽ

$

>Ăƒ>ĂŠ ÂœLÂ?i

ÓÇ

ÂŁĂ“

$

15

69

$

49

$

*ˆVVˆ˜ˆ

49

ĂŒ>Â?ÞÊÊUÊÇxäĂŠ Â?°

>Ă€ivÂœÂœĂŒ *ÂˆÂ˜ÂŽĂŠ ÂœĂƒV>ĂŒÂœ]ĂŠ ÂœĂƒV>ĂŒÂœ]ĂŠ,i`ĂŠ ÂœĂƒV>ĂŒÂœ

8

$ 99 ->˜}Ă€Âˆ>]ĂŠ*ÂˆÂ˜ÂœĂŒĂŠ Ă€Âˆ}ˆœ]ĂŠ >Â?LiV]ĂŠ-ĂœiiĂŒĂŠ,i`] Pinot Noir, Riesling, Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc, -Â…ÂˆĂ€>â]ĂŠ iĂ€Â?ÂœĂŒ]ĂŠ<ˆ˜v>˜`iÂ?ĂŠÂœĂ€ĂŠ7Â…ÂˆĂŒiĂŠ<ˆ˜v>˜`iÂ?

9

$ 79

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUĂŠ£°xĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

9

10

12 Pack of 12 oz. Bottles

$

*>LĂƒĂŒ Â?Ă•iĂŠ,ˆLLœ˜

99

$

ÂŁĂŽ

$

59

Âœâ>Ă€ĂŒ Chocolate Cream Pumpkin Spice Liqueur

Ă“Ă“

$

99

.

ÇxäĂŠ Â?°

UĂŠ ,ĂŠ*, -ĂŠ , ĂŠ ",ĂŠ7 , ĂŠ ,ĂŠU

Ǚ

Â?>VÂŽĂŠ/ÂœÂœĂŒÂ…ĂŠ Ă€iĂœÂˆÂ˜} œ“LiÀÊ ĂŒÂ˜ĂŠ “LiĂ€]ĂŠ

>Ă•}Â…ĂŒĂŠ œœŽˆ˜½]ĂŠ->``Â?iĂŠ Ă€ÂœÂ˜VĂŠ Brown or Hot Streak IPA

Ç

$ 99 6 Pack of 12 oz. Cans

1499

$

9 $ 1249

ÂŁn

$

$

Guinness Draught Stout

ÂŁĂ“

n™

8 Pack of 14.9 oz. Cans

NFL Pack

ÎÇ99

$

1299

-ˆiÀÀ>ĂŠ iĂ›>`>

Pale Ale or

Ă€ÂˆÂ˜ÂŽÂˆÂ˜}ĂŠ Ă•``ˆiĂƒĂŠ ˆĂ?ĂŠ*>VÂŽ

ÂŁĂŽ

$

Ι

.

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

ÂŁĂŽ

99

Ă›iÀÞÊ /i>“Ê ˆĂ?ĂŠ*>VÂŽ

$

15

49

12 Pack of 12 oz. Cans

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Ă•`ĂŠ ˆ}Â…ĂŒĂŠ

1399

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUĂŠxĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

99 $

20 Pack of 12 oz. Bottles

$

Delicious Blush, Delicious Red, Delicious White, ÂœĂƒV>ĂŒÂœĂŠ->˜}Ă€Âˆ>ĂŠÂœĂ€ĂŠ->˜}Ă€Âˆ>

ÂœĂ€ÂœÂ˜>]ĂŠ ÂœĂ€ÂœÂ˜>ĂŠ ˆ}Â…ĂŒ]ĂŠ*>VˆwĂŠVÂœ]ĂŠ Super Âœ`iÂ?ÂœĂŠ ĂƒÂŤiVˆ>Â?]ĂŠ Ă•Ăžt ÂœĂ€ĂŠ i}Ă€>ĂŠ Âœ`iÂ?Âœ

30 Pack of 12 oz. Cans

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

24 Pack of 12 oz. Cans

ÂŁn

*iĂŒiÀÊ6iÂ?Â?>

Cabernet Sauvignon Burgundy, Chablis ĂŠ Â…>Ă€`œ˜˜>ĂžĂŠÂœĂ€ĂŠ iĂ€Â?ÂœĂŒĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠÂœĂ€ĂŠ7Â…ÂˆĂŒiĂŠ<ˆ˜v>˜`iÂ?

$ 49

n™ $

Light or Ice

All Available Types

Ă€}iÂ˜ĂŒÂˆÂ˜>ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

>ĂŒĂ•Ă€>Â?

Â?Ă•iĂŠ œœ˜

…ˆÂ?iĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

Inferno

24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

30 Pack of 12 oz. Cans

Super Ă•Ăžt

19

$ Ǚ

Blends Crush, Rose, Dark, Red, or White

Ă•`]ĂŠ Ă•`ĂŠ ˆ}Â…ĂŒ]ĂŠ ˆVÂ…iÂ?ÂœL Super Coors or Ultra Ă•Ăžt ÂœÂœĂ€ĂƒĂŠ ˆ}Â…ĂŒ

99

n

$ 49

ÂŤÂœĂŒÂ…ÂˆV

ÇxäĂŠ Â?° .

"Â?`ĂŠ ˆÂ?Ăœ>Ă•ÂŽii

59 $

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUĂŠĂŽĂŠ ÂˆĂŒiÀÊ ÂœĂ?

n

.

Â?“>ĂŠ ÂœĂ€>

->Ă•Ă›Âˆ}Â˜ÂœÂ˜ĂŠ Â?>˜V]ĂŠ >Â?LiVĂŠÂœĂ€ Red Blend

n

1699

$ 49

ÇxäĂŠ Â?°

…ˆÂ?V>ĂƒĂŠ,iĂƒiÀÛ>

Â?>VÂŽĂŠ ÂœĂ?

Apple or Pumpkin Pie Cream Liqueur

$ 99

iĂœĂŠ<i>Â?>˜`ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

Cabernet Sauvignon, Carmenere, -Â…ÂˆĂ€>â]ĂŠ,ˆiĂƒÂ?ˆ˜}]ĂŠ iĂ€Â?ÂœĂŒ]ĂŠ iĂ€Â?ÂœĂŒ]ĂŠ->Ă•Ă›Âˆ}Â˜ÂœÂ˜ĂŠ Â?>˜V]ĂŠ-ÞÀ>Â…]ĂŠ

Â…>Ă€`œ˜˜>Ăž]ĂŠ,ÂœĂƒj]ĂŠ >Â?LiV]ĂŠ Pinot Noir or Chardonnay Cabernet Sauvignon, Pinot Noir, Sauvignon Blanc or Pinot Grigio

Ă•Â?ĂŒÂœÂ˜½ĂƒĂŠ >ÀÛiĂƒĂŒ

Rum

1599

$

7

6

$

1699

Sauvignon Blanc

$ 99

$ ә

£°Ă‡xĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

Light, Dark, or Limon

Pinot Grigio

1049

Pinot Grigio

Chardonnay, Cabernet Sauvignon, iĂ€Â?ÂœĂŒ]ĂŠ*ÂˆÂ˜ÂœĂŒĂŠ Ă€Âˆ}ˆœ]ĂŠ ÂœĂƒV>ĂŒÂœĂŠÂœĂ€ĂŠ-Â…ÂˆĂ€>â

ÂŁĂ“ 99

Original or Light

14

6

$

Ǚ

>V>Ă€`ˆ

£°Ă‡xĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

$

$

Brut (Blanc De Blancs) or Rose Sec

ÇxäĂŠ Â?°

ÇxäĂŠ Â?°

Super Â?>VÂŽĂŠ6iÂ?Ă›iĂŒ Ă•Ăžt Canadian Whisky

Lager

*ÂœÂ?ĂŠ Â?i“iÂ˜ĂŒ

Âź,i`ĂŠ Â?i˜`½

$ 99

>ÂŤĂŒ>ÂˆÂ˜ĂŠ ÂœĂ€}>˜ Super ÂœĂ€`ĂŠ >Â?Ă›iĂ€ĂŒĂŠ Jack-O-Blast Ă•Ăžt Canadian Whisky Pumpkin Spiced Rum

£°Ă‡xĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

14

Gin

Greywacke

>““>ĂŠ ˆ>

Ă•ĂƒĂŒĂ€>Â?ˆ>ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

99

Grolsch

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

Ă€>˜ViĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

/>Â˜ÂľĂ•iĂ€>ÞÊ

£°Ă‡xĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

Original or Whipped Cream

ÂŁĂ“

6

1 Liter

ĂŠEĂŠ

£Ç

6Âœ`ÂŽ>ĂŠ

$

ĂŽ $10 ĂŠ "ĂŠ ,

$ 99

49

6-ĂŠ Ă€>˜`Ăž

$

59

*ˆ˜˜>VÂ?iĂŠ

14

>Â?Â?ÂœĂŠ >“ˆÂ?ÞÊ6ˆ˜iĂž>Ă€`Ăƒ

>LiĂ€Â˜iĂŒĂŠ->Ă•Ă›Âˆ}˜œ˜]ĂŠ Â…>Ă€`œ˜˜>Ăž]ĂŠ iĂ€Â?ÂœĂŒ]ĂŠ ÂœĂƒV>ĂŒÂœ]ĂŠ*ÂˆÂ˜ÂŽĂŠ ÂœĂƒV>ĂŒÂœ]ĂŠ*ÂˆÂ˜ÂœĂŒĂŠ Ă€Âˆ}ˆœ]ĂŠ*ÂˆÂ˜ÂœĂŒĂŠ ÂœÂˆĂ€]ĂŠ,i`ĂŠ ÂœĂƒV>ĂŒÂœ]ĂŠ Sauvignon Blanc, Sweet Berry, Sweet Pineapple, Sweet Red, Sweet Apple, or White Zinfandel

9iÂ?Â?ÂœĂœĂŠ/>ˆÂ?

£°Ă‡xĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

$

19

$

Limited Quantities!

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

Ă•Â?ĂŒÂˆĂŠ 6 ½ĂƒĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

Tennessee Whiskey

ÇxäĂŠ Â?°

Seven Crown Whisky

16

ĂŽx

1399

Double Down Red Blend, Rose,

>LiĂ€Â˜iĂŒĂŠ->Ă•Ă›Âˆ}˜œ˜]ĂŠ iĂ€Â?ÂœĂŒ]ĂŠ Big Red Blend, Sauvignon Blanc, Chardonnay - 92 Pts WT, Pinot Grigio or Pinot Noir

99

Super >VÂŽĂŠ >˜ˆiÂ?½Ăƒ Ă•Ăžt "Â?`ʛÇÊ Â?>VÂŽĂŠ >LiÂ?

49

-i>}Ă€>“½Ăƒ

$

$

$

Dark Horse

£Ç™ÓÊ

ÇxäĂŠ Â?°

Blanco Tequila

$

9

ÂŁĂ“99

$

or Zinfandel

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?° Limited Quantities

.

iĂ€Â?ÂœĂŒ

99 15

Â…>Ă€`œ˜˜>Ăž]ĂŠ,i`ĂŠ Â?i˜`]ĂŠ iĂ€Â?ÂœĂŒĂŠ $

$ 99

Single Barrel Kentucky Straight Bourbon Whiskey

99

6œ`Ž>

99

99

Dracula

Pinot Noir or Cabernet Sauvignon

Cabernet Sauvignon, iĂ€Â?ÂœĂŒĂŠÂœĂ€ĂŠ*ÂˆÂ˜ÂœĂŒĂŠ ÂœÂˆĂ€

ÇxäĂŠ °

ÇxäĂŠ Â?°

£°Ă‡xĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

$

.

Stolichnaya

ә

15

$

ÂŁĂ“ĂŠ9i>ÀÊ-ˆ˜}Â?iĂŠ >Â?ĂŒĂŠ Scotch Whisky

£°Ă‡xĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

$

Original, ÂŤÂŤÂ?i]ĂŠ6>˜ˆÂ?Â?>ĂŠ ÂœĂ€ĂŠ >ÂŤÂ?iĂŠ >˜>`ˆ>Â˜ĂŠ Whisky

>Â?Ă›i˜ˆi

ÂœĂ•LÂ?iĂœÂœÂœ`

Kentucky Straight Bourbon Whisky

49

99

Â…ÂœĂƒĂŒĂŠ*ˆ˜iĂƒ

6>Â“ÂŤÂˆĂ€i

Ă€ÂœĂœÂ˜ĂŠ,ÂœĂž>Â?

ÇxäĂŠ Â?°

>ÂŽiĂ€½ĂƒĂŠ >ÀŽ

$

Super Ă•Ăžt

Super ÂœĂƒiĂŠ Ă•iĂ€Ă›Âœ Ă•Ăžt Tequila

Spiced Rum

$

- "*ĂŠ79" ½-ĂŠ , -/ĂŠ ",ĂŠ -/ĂŠ*, ]ĂŠ- / " ĂŠEĂŠ- ,6

>Â?Â?>ĂƒĂŒĂŠ*ÂœÂˆÂ˜ĂŒ ÂœVÂ…>ĂŠ >Ă€Â?ˆ˜]ĂŠ-i>ĂŠ ÂœÂ˜ĂƒĂŒiĂ€]ĂŠ Tongue Buckler, Indra Kunindra, or "Ă€>˜}iĂŠ6>˜ˆÂ?Â?>ĂŠ >ĂŒÂ…ÂœÂ“

*iÂŤĂƒÂˆĂŠE Coke *Ă€Âœ`Ă•VĂŒĂƒ

5

$ 99

$ 49

22 oz. Bottles

20 Pack of 12 oz. Cans

36 Pack of 12 oz. Cans

*Prices good through November 2, 2017

6

UĂŠ /ĂŠ ,/ / -ĂŠ 6 ĂŠU

Week of October 27, 2017

TRADER’S

Page 21

TRADER’S

Page 22

Week of October 27, 2017

SCHROEDERS ALL AMERICAN HOMES: Affordable homes, 10 Morrie Ave, 307-630-3571.

ABC SEAMLESS: SIDING, GUTTERS AND windows. 1212 Ridge Rd, 307-634-5700.

PREALreview ESTATE GUIDE

ALL TYPES OF FENCE, INSTALL AND REPAIR. Borderline Fencing, 307286-8389.

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275.

ROOFING

When you decide to move, let us

Siding, gutters. Buckskin Builders, 307-631-7697. OPENING NEW DOORS FOR CHEYENNE SINCE 1978, servicing garage doors and openers, broken springs. Call for an in home consultation, sales, service and installation, Doors & More, 307-6326842. GORGEOUS MOUNTAIN PROPERTY, 10 minutes from Laramie, 35 acres in gated community with Trophy Elk hunting, $129,000. 307-630-5630.

“Guide You Home!�

LOG CABIN $5800

Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fireplace, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.

www.wyopreview.com

Jim Ward

FO

Near the Library and the Court House

R

Approximately 1,500 sq. ft. of Class A Office Space in Downtown Cheyenne for lease. Recently remodeled with reception area, 4 private offices and conference area.

307-632-8000 307-630-5272 cell

AS LE E

Call Jim Ward at 307-630-5272 for more information.

30,000 sq. ft. that has Commercial Zoning. Located east of Carpet One Commercial Flooring on Pershing. High visibility from both Pershing & Ridge. Priced at $325,000. Owner will consider a “Build to Suit� for purchase or for lease.

ad

d oa

$

R

ro

US 30

il Ra

0

I-8

0

I-8

Archer Pkwy

Wills Road

Perfect for Construction Yard or Commercial Development

. Ct ike De

Ridge Road

Birch Place

STORM DAMAGE

3 BEDROOM, 2 BATH, MOVE IN SPECIAL, 3 months free lot rent. Call Laura, 307-630-1469.

LOTS FOR LEASE

Mobile home lots for lease, background check, lease and deposit required. 307-433-1188. IMMEDIATE MOVE IN! 507 DALLAS RD: 3 bedroom, 2 bath, energy efďŹ cient, Architectural shingles, single piece tubs, China sinks, R-19 2x6 walls, R-22 oors, R-32 ceiling, qualify and move in, only $63,900. Schroeders All American Homes Inc, 10 Morrie Ave, Cheyenne. Call Larry at 307-630-3571. LIKE NEW HOME, 3 BEDROOM, 1.5 BATH in Circle Park, new kitchen, furnace, windows, siding, roof, cabinets, gas stove, washers, fixtures, ready to move in, 78x14, $1950. Charlie, 307-2210187.

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted. Buckskin Builders. Call 307-631-7697. OPEN HOUSE: 673 COUGAR LN, SAT, 1:30pm-4:30pm Beautiful ranch home on 9 acres, 5 bedrooms, 4 baths, $449,900. 307-6305630.

CASAS NUEVES DE CASAS manifectados en South Fork. Llama 307365-1890.

SHOW HOME SALE ANGLE KITCHEN W/HIDDEN PANTRY, 102� WALLS 1,178 SQ. FT. 3 BD, 2 BA. #0444

$69,900

Country Land & Homes

(888) 321-1537

www.CountryLandHome.com

FOR RENT APARTMENT 5318 Weaver Rd. #2 & #3

Great Retail or Commercial Site

E. Pershing Blvd.

68777 US HWY 85, CARR, CO, residential and/or business use, property +/- 9 acres located at the WyomingColorado border on Highway 85, just 10 miles south of Cheyenne. Zoned residential and Ag. Includes a single RV garage, plus large 4-car garage complete with mechanics pit and auto paint shop for the car enthusiast. Great income potential, only $325,000, MLS #831327. Matt von Riesen CNE, Broker Associate 19 years, Resident Realty, matt@ 970-222-4578, residentrealty.com

3 BEDROOM, 2 BATH, NICE PARK. 307-6370367.

2116 Pioneer Ave.

REAL ESTATE

7-15 Acres at 150,000 per acre with interstate visibility. The land is zoned industrial and located near Archer and I-80. Owner will subdivide to suit. West of Archer Exit & across the interstate from the Laramie County Archer Complex.

785 918 E. 18th St. $ 2 BD, 1 BA, W/D Hookups ........ 750 1008 E. 23rd St. #B $ 1 BD, 1 BA ............................... 700 2 BD, 1 BA, Coin Laundry, $ Utilities Included..........................

HOUSE 4815 Rock Springs

$

Brand New 3 BD, 2 BA, ......

1,450

DUPLEX 912 E. 18th St.

JimWardBuysHouses.com (307) 630-5272

3 BD, 1 BA, W/D Hookups, $ Plus Gas & Electric .....................

950

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL! Our goal is to assist you with buying, selling or renting your property in a friendly and hassle-free way. 232 Dell Range Boulevard

634-2192 www.pattybennettrealty.com

merican A Storage & Postal Service ") + + + ) "# % + ) + "& $* + !

No Headaches No Hassles No Open Houses Fast Cash Any Condition $ TI-F

$

SellYours@JimWardBuysHouses.com

JIM WARD

(307) 632-8222 office (307) 630-5272 cell

5 x 10 — $50 per month 10 x 10 — $85 per month 10 x 15 — $95 per month 12 x 20 has electric — $126 per month 12 x 30 has electric — $186 per month 12 x 42 has electric — $216 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $258 per month

FREE Truck ( & "' !

$ * (*

+ ) Office Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm

5322 Yellowstone Rd., Cheyenne, WY 82009

Jim Ward is associated with Equality Real Estate, Inc.

Military Discount Available

REAL ESTATE 68777 US HWY CARR, COLORADO

ONLY $325,000

Residential and/or Business use... property +/- 9 acres located at the Wyoming/Colorado border on Highway 85 just 10 miles south of Cheyenne. Zoned residential and Ag. Most recently used as a retail store and residential duplex. Easily converted back to a large single family residence. Includes a single RV garage plus large 4 car garage complete with mechanics pit and auto paint shop for the car enthusiast. Great income potential. MLS #831327

NEED STORAGE? A&A STOR-INNS OPEN 7 days a week, competitive rates, sizes 5’x5’ to 10’x20’. 307-634-7867. TRES CUARTORS DE DORMIR, DOS BANOS, teniendo en South Fork. Llama 307-365-1890.

UNFURNISHED APARTMENT FOR RENT, close to hospital and downtown, 306 East 18th St, 2 bedroom, just remodeled, offstreet parking. Call 307630-7451.

MOVE IN

313 East 4th Ave, 2 bath, in excellent condition, culde-sac, kid friendly neighborhood, 1 block from elementary school, no smoking, no pets, utilities, deposit, $1100. 307-7782966.

1979 Montrose, Circle Park, totally rebuilt, 3 bedroom, 1-1/2 bath, new furnance, fridge, windows, kitchen, siding, roof, interior, carport and large trees, $23,500. Charles 307-221-0187.

Matt von Riesen CNE Broker Associate 19 Years Resident Realty 970-222-4578

OPPORTUNITY

matt@residentrealty.com

TD REAL ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS 202 Country West Rd. #B

3 Bd., 2 Ba., Available Now. ................................................................................

116 Camelot Ct. #101

1,000 $ 675 $ 675 $ 725 $ 725 $ 725 $ 725 $ 675 $ 1,400 $ 1,150 $ 650 $ 975 $ 675 $ 700 $ 1,300 $ 700 $ 700 $ 700 $ 700 $ 700 $ 825 $ 975 $ 1,550 $ 825 $ 700 $ 750 $ 700 $ 700 $ 1,275

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1843 Crook Ave. #2

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1847 Crook Ave. #2

OFFICE BUILDING FOR RENT, 223 EAST 19TH St. Call 307-632-9466 for more information. WAREHOUSE FOR LEASE, 2318 SQ FT, heated, small office and bathroom, 1920 Missile Dr, $1275 monthly. 720363-6205 or 303-6590921 Cheyenne.

$

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

116 Camelot Ct. #102

REDUCED

Spacious fully furnished, 1 bedroom, upper level, 1815 Cheyenne Pl, $650 includes utilities, no smoking, no pets. 307286-5942.

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1847 Crook Ave. #3

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1853 Crook Ave. #3

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

108 Camelot Ct. #102

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

3602 Dunn Ave.

4 Bd., 2 Ba., Available Now. ................................................................................

1503 Spring Creek Dr., Laramie

3 Bd., 2 Ba., Pets Neg., Available Now................................................................

262 N. 4th St. #A, Laramie

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1825 9th St. #B, Laramie

3 Bd., 2 Ba., Pets Neg., Available Now........................................................................

208 E. Clark St. #C, Laramie

2 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Available Now........................................................................

2310 E. GarďŹ eld St. #C12, Laramie

1 BEDROOM BASEMENT, AVENUES, washer, dryer, no smoking, no pets, share utilities, cable TV, hot tub available, $575 plus deposit. 307-6329717. 1 BEDROOM FURNISHED GARDEN level, 1950 Garret, clean and cozy, $500 plus utilities and deposit, no smoking, no pets. 307286-5942.

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1429 Boswell Dr., Laramie

3 Bd., 2.5 Ba., Available Now. .............................................................................

2310 E. GarďŹ eld St. #B10, Laramie

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

2310 E. GarďŹ eld St. #A12, Laramie

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

208 E. Clark St., Laramie

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

2310 E. GarďŹ eld St. #B2, Laramie

1815 CHEYENNE PL, COZY FURNISHED, 1 bedroom garden level, $545 includes utilities, no smoking, no pets. 307-286-5942.

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

411 S. 26th St. #7, Laramie

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1023 Arnold St. #C, Laramie

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1825 9th St. #C, Laramie

3 Bd., 2 Ba., Available Now. ........................................................................................

1665 Irma Court, Laramie

3 Bd., 2 Ba., Available Now. ................................................................................

2204 GarďŹ eld, Laramie

2 Bd., 1.5 Ba., Available Now. .....................................................................................

2310 E. GarďŹ eld St. #B4, Laramie

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

415 S. 26th St. #16, Laramie

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

2310 E. GarďŹ eld St. #B6, Laramie

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

411 S. 26th Street #1, Laramie

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

621 Mitchell St. #5, Laramie

4 Bd., 2 Ba., Available Now. ................................................................................

TRADER’S

Week of October 27, 2017

3 BEDROOM, 1 BATH MOBILE HOME, CHA approved. 307-6370367.

SKYLINER SERIES FRISCO MODEL

1,632 sq.ft., 3 Bedroom, 2 Bath, Tape & Textured Walls, Natural Stone Gas Fireplace, Butcher Block Kitchen Island, 8’6� Flat Ceilings w/ Ceiling Cove.

$119,745 HUD $133,595 IRC

Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.

Country Land & Homes

TDRealEstateLLC.com

www.CountryLandHome.com

(888) 321-1537

LARGE DISCOUNTS ON MOST

2017 MOBILE HOMES . "" * ( / +( & $& ""' . # & , #')" ( $# . % %%" # ! . # , )&# ' ) . & ( ()& " # " '

HURRY – WON’T LAST! Call or Visit Us Today!

Schroeder’s All American Homes, Inc.

Call Larry: 307-630-3571

www.schroederamericanhomes.com

AVENUES 4 BEDROOM

WANTED SOMEONE TO SHARE EXPENSES of a 2 bedroom, 1-3/4 bath house, non-smoker and tolerates dogs. Call between 6pm-9pm week nights at 307-514-0278 to set up appointment to see house and interview as roommate. 3-BEDROOM DUPLEX, VERY GOOD, CLEAN condition, laundry room, water included, no pets, $750 monthly. 970-2156253 Cheyenne.

FULL WALK-OUT BASEMENT, 2 BEDROOM, 2 bath, $1395 plus electric. 307-630-5630.

Page 23

3 BEDROOM, 2 BATH HOUSE, DOUBLE car garage, large yard, $1400. 307-287-1141.

COMMERCIAL OFFICE SPACE Executive Park Plaza 1111 E. Lincolnway 135 sq. ft. - 630 sq. ft.

(Several suites can be combined)

203-$950/mo. - includes most utilities 1 Month FREE with 1 year lease

$

635-5303

2727 O’NEIL AVE., CHEYENNE, WY

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Contact

1950 Garret - Garden Level ....................................1 br, 1 ba ................................ $500...............307-286-5942 1815 Cheyenne Pl. - Garden Level ........................1 br, 1 ba .................................$545...............307-286-5942 1815 Cheyenne Pl. - Upper Level ...........................1 br, 1 ba ................................ $650...............307-286-5942 1823 Fremont Ave. #2 ...............................................1 br, 1 ba ................................ $650...............307-635-0338 3302 Frontier #101 ....................................................1 br, 1 ba ................................ $699...............307-634-0488 3324 Frontier #2 ........................................................1 br, 1 ba ................................ $699...............307-634-0488 3306 Myers Ct. #104 ................................................1 br, 1 ba ................................ $699...............307-634-0488 1814 House #5.............................................................1 br, 1 ba .................................$695...............307-634-0488 1008 E. 23rd St. #B ....................................................1 br, 1 ba ................................ $700............... 307-634-2192 1950 Garret - Upper Level ...................................... 2 br, 1 ba ................................$625...............307-286-5942 262 N. 4th St. #A, Laramie ..................................... 2 br, 1 ba ............................... $650................307-742-6321 108 Camelot Ct. #102 .............................................. 2 br, 1 ba ................................$675............... 307-634-9219 208 E. Clark St. #C, Laramie ................................. 2 br, 1 ba ................................$675................307-742-6321 116 Camelot Ct. #101 ................................................ 2 br, 1 ba ................................$675............... 307-634-9219 116 Camelot Ct. #102 ............................................... 2 br, 1 ba ................................$675............... 307-634-9219 1837 Crook Ave. #3 .................................................. 2 br, 1 ba ................................$695...............307-634-0488 2310 E. GarďŹ eld St. #C12, Laramie ...................... 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #B10, Laramie ...................... 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #A12, Laramie ...................... 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 208 E. Clark St. #B, Laramie ................................. 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #B2, Laramie ........................ 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 411 S. 26th St. #7, Laramie...................................... 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 3112 Bent Ave. #D ...................................................... 2 br, 1 ba ............................... $700...............307-635-0338 1118 Converse Ave. ................................................... 2 br, 1 ba ............................... $700...............307-635-0338 2310 E. GarďŹ eld St. #B4, Laramie........................ 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #B6, Laramie........................ 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 411 S. 26th Street #1, Laramie ............................... 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 2531 Sagebrush Ave. ............................................... 2 br, 1 ba ............................... $700................307-631-1359 1843 Crook Ave. #2 .................................................. 2 br, 1 ba ................................ $725............... 307-634-9219 1847 Crook Ave. #2 .................................................. 2 br, 1 ba ................................ $725............... 307-634-9219 1847 Crook Ave. #3 .................................................. 2 br, 1 ba ................................ $725............... 307-634-9219 1853 Crook Ave. #3 .................................................. 2 br, 1 ba ................................ $725............... 307-634-9219 415 S. 26th St. #16, Laramie .................................. 2 br, 1 ba ................................$750................307-742-6321 619 E. 17th St. #A ....................................................... 2 br, 1 ba ................................$750...............307-635-0338 918 E. 18th St. ............................................................. 2 br, 1 ba ................................$750............... 307-634-2192 5318 Weaver Rd. #2.................................................. 2 br, 1 ba ................................$785............... 307-634-2192 5318 Weaver Rd. #3 ................................................. 2 br, 1 ba ................................$785............... 307-634-2192 722 Bradley ................................................................. 2 br, 1 ba ................................$795...............307-634-0488 140 S. Cribbon............................................................ 2 br, 1 ba ................................$795...............307-634-0488 3310 Myers Ct. #302................................................ 2 br, 1 ba ................................$795...............307-634-0488 916 Hot Springs #A .................................................. 2 br, 1 ba ................................$795...............307-634-0488 305 Western Hills Blvd. ........................................... 2 br, 1 ba ............................... $800...............307-632-0650 1023 Arnold St. #C, Laramie.................................. 2 br, 1 ba ................................$825................307-742-6321 620 W. 10th St. ........................................................... 2 br, 1 ba ............................... $900...............307-203-8484 353 Stinson Ave. ....................................................... 2 br, 1 ba ............................... $900...............307-635-0338 401 Arp Ave. ................................................................ 2 br, 1 ba ............................... $950...............307-635-0338 306 E. 18th St. #2 ...................................................... 2 br, 1 ba ................................$975...............307-635-0338 3236 Old Faithful....................................................... 2 br, 1 ba ............................ $1,000...............307-635-0338 4617 Van Buren #A ................................................... 2 br, 1 ba .............................$1,200...............307-635-0338 2204 GarďŹ eld, Laramie ......................................... 2 br, 1.5 ba...............................$825................307-742-6321 331 Hunters Way #A ............................................... 2 br, 1.5 ba.............................. $850...............307-635-0338 204 Hunter’s Way #201 ......................................... 2 br, 1.5 ba.............................. $850...............307-634-0488 334 Abby Way #F .................................................... 2 br, 1.5 ba.............................. $850...............307-634-0488 205 Hunters Way #A .............................................. 2 br, 1.5 ba...............................$895...............307-635-0338 1628 Copperville .......................................................2 br, 2 ba ............................... $950...............307-630-9992 2012 Evans Ave. ........................................................ 2 br, 2 ba............................... $950................307-214-5515 912 E. 18th St. ............................................................. 3 br, 1 ba ............................... $950............... 307-634-2192 3205 Boxelder Dr. ..................................................... 3 br, 1 ba ............................ $1,050............... 307-630-1070 3804 Gregg Way #A ................................................3 br, 2 ba ................................$895...............307-634-0488 202 Country West Rd. #D .......................................3 br, 2 ba ................................$925.............. 307-630-0403 1825 9th St. #B, Laramie ........................................3 br, 2 ba ................................$975................307-742-6321 1825 9th St. #C, Laramie ........................................3 br, 2 ba ................................$975................307-742-6321 202 Country West Rd. #B .......................................3 br, 2 ba ............................ $1,000............... 307-634-9219 2416 Gordon Rd.........................................................3 br, 2 ba ..............................$1,100............... 307-630-1070 1503 Spring Creek Dr., Laramie ...........................3 br, 2 ba ..............................$1,150................307-742-6321 4815 Rock Springs ...................................................3 br, 2 ba .............................$1,450............... 307-634-2192 1665 Irma Court, Laramie.......................................3 br, 2 ba .............................$1,550................307-742-6321 3301 Douglas St. .......................................................3 br, 2 ba .............................$1,700............... 307-630-1070 1429 Boswell Dr., Laramie ....................................3 br, 2.5 ba .......................... $1,300................307-742-6321 305 E. 4th Ave. ......................................................... 3+ br, 2 ba............................$1,200............... 307-778-2966 10813 Polo Plate ......................................................3-4 br, 3 ba ...........................$1,650............... 307-630-1070 313 E. 4th Ave. ............................................................4 br, 2 ba ..............................$1,100............... 307-778-2966 3437 E. 12th St. ..........................................................4 br, 2 ba .............................$1,200...............307-634-0488 621 Mitchell St. #5, Laramie...................................4 br, 2 ba ............................. $1,275................307-742-6321 3602 Dunn Ave. .........................................................4 br, 2 ba ............................ $1,400............... 307-634-9219 4918 Powderhouse Rd............................................4 br, 2 ba ............................ $1,400............... 307-630-1070 4708 Split Rail Ct. .....................................................4 br, 3 ba .............................$1,550............... 307-630-1070 5179 Panorama Dr.....................................................4 br, 3 ba ............................ $1,800...............307-635-0338 Rental Directory Sponsored by:

PREALreview ESTATE GUIDE

OPPORTUNITY

Mobile for Optimized & e n Pho Tablets!

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

Page 24

TRADER’S

ABC SEAMLESS: SIDING, GUTTERS AND windows. 1212 Ridge Rd, 307-634-5700.

REAL ESTATE

Week of October 27, 2017

ALL TYPES OF FENCE, INSTALL AND REPAIR. Borderline Fencing, 307286-8389.

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets 2021 Warren Ave. (307) 634-8895

STUDIO APARTMENTS AVAILABLE, LOCATED downtown in quiet building, washer, dryer on-site, starting $450 month plus electric. Call Crown Realty, 307-635-5303.

HOUSE FOR RENT 2 bedroom, 1 bath, 1-car garage, no pets, $900 monthly, $1000 deposit, 620 West 10th St. Call Karen, 307-203-8484. 3 BEDROOM, 2 BATH MOBILE HOME, CHA approved, storage shed. 307-637-0367.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. 1 BEDROOM, $650 MONTHLY, $550 deposit. 2 bedroom, $775 monthly, $650 deposit. Plus utilities, no pets, 4 month lease. 307-631-8940. PREVIEW REAL ESTATE GUIDE PUBLISHED every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming. 307-634-8895.

OPEN HOUSES Weekend Of October 28-29

For Sale By Owner 673 Cougar Ln. - $449,900 ........................Sat. .......1:30-4:30

Blue Ridge Real Estate, LLC 4958 King Arthur Way ..................................Sun. ............12-1:30

Century 21 Bell 3610 Gunsmoke Rd. - $330,000.............Sat. ...................11-12 2627 Summit Dr. - $365,000 .....................Sat. ........... 12:30-2 506 Manewal - $179,000 .............................Sat. .............. 1-2:30

Coldwell Banker TPE 3481 Stampede Ranch Rd. - $419,000 Sat. ........... 9-10:30 3619 Dover Rd. - $295,000 ........................Sat. ...........10-11:30 650 Vandehei Ave. - $338,900 ................Sat. ... 10:30-11:30 887 S. Table Mtn. Lp. - $365,000 ............Sat. ..........10:30-12 3515 Sowell - $354,000................................Sat. ..........10:30-12 1417 Road 109 - $339,000...........................Sat. ..........10:30-12 6510 Prairie Hills Dr. - $330,000 ..............Sat. ..........10:30-12 2519 Levi Rd. - $329,900 .............................Sat. ..........10:30-12 5107 McCue Dr. - $275,000 .......................Sat. ..........10:30-12 631 Lafayette Blvd. - $258,000 ................Sat. ...................11-12 1010 Cahill Dr. - $210,000.............................Sat. ...........11-12:30 1184 Verlan Way - $449,000 ......................Sat. ......................11-1 4912 Rawlins St. - $203,000......................Sat. ......................11-1 110 Clover Ct. - $151,000...............................Sat. .................... 12-1 3409 Fire Side Dr. - $314,899....................Sat. ........... 12:30-2 521 Chimney Rock Lp. - $399,900 .........Sat. .............. 1-3:30 845 Sterling Dr. - $450,000........................Sat. .......1:30-2:30 6236 Mountainview Dr. - $450,000 ......Sat. .............. 1:30-3 3607 Shawnee St. - $329,000 .................Sat. .............. 1:30-3 3534 Saratoga ...................................................Sat. .............. 1:30-3 9555 Crystal Mountain Rd. - $598,000Sat.....................2-4 900 Hemlock Ave. - $387,000 .................Sat. .............2:30-4 4021 Sunower Ranch Rd. - $285,000Sat. ................... 4-6 613 E. Ole Maverick Rd. - $350,000 .....Sun. ..........11-12:30 3135 Frontier St. - $259,900 .....................Sun. .............11:30-1 110 Clover Ct. - $151,000..............................Sun. ................... 12-1 900 Hemlock Ave. - $387,000 ................Sun. .......... 12:30-2 4652 Lawrence Rd. - $255,000 .............Sun. .......... 12:30-2 2632 Sagebrush Ave. - $260,000.........Sun. ............. 1:30-3 3409 Fire Side Dr. - $314,899...................Sun. ............2:30-4 4777 Greybull Ave. - $238,000 ...............Sun. ............3-4:30

Kuzma Success Realty 4708 Split Rail Ct. - $275,000 ...................Sat. ...........11-12:30

3525 Bradley Ave. - $192,500 ..................Sat. ...........11-12:30 1023 Old Town Ln. - $265,000 ................Sat. ...........11-12:30 1715 Cheshire Dr. - $285,000 ...................Sat. ...........11-12:30 6700 Painted Rock Trl. - $199,900+......Sat. ....................11-2 3807 CampďŹ re Trl. - $360,000................Sat. ....................11-2 3815 CampďŹ re Trl. - $299,900 .................Sat. ....................11-2 6507 Horse Soldier Rd. - $320,000 .....Sat. ....................11-2 1247 Jessi Dr. - $599,000 ...........................Sat. ....................11-5 4409 El Camino Dr. - $249,900 ..............Sat. .............12-1:30 1111 Rosebud Rd. - $269,900 ....................Sat. ........... 12:30-2 5317 Boulder Ct. - $323,000.....................Sat. ........... 12:30-2 3616 CampďŹ re Trl. - $465,000 .................Sat. ........... 12:30-3 1626 Goshen Ave. - $199,900 ..................Sat. .............. 1-2:30 2225 Plain View Rd. - $459,000..............Sat. .............. 1-2:30 1754 E. 22nd St. - $269,900 ......................Sun. ................10-12 6822 Grand Teton Ct. - $389,900 .........Sun. ..........11-12:30 1247 Jessi Dr. - $599,000 ...........................Sun. ...................11-5 1326 Alyssa Way - $429,900....................Sun. .............11:30-1 1332 Jack Ln. - $334,900 ...........................Sun. .............11:30-1 1330 Alyssa Way - $374,900 ....................Sun. .............11:30-1 1328 Jack Ln. - $339,900 ...........................Sun. ......11:30-1:30 1218 Wendy Ln. - $345,000 .......................Sun. ............12-1:30 3717 Bevans St. - $318,000 .......................Sun. ............12-1:30 803 Colony Ct.$389,900 ...........................Sun. ............12-1:30 6744 Snowy River Rd. - $399,000 ........Sun. .......... 12:30-2 7431 Hillary Dr. - $365,000 .........................Sun. .......... 12:30-2 6901 Valley View Pl. - $350,000..............Sun. .......... 12:30-2 1715 Cheshire Dr. - $285,000 ...................Sun. ............. 1-2:30 2004 Fernwood Lp. - $285,000 .............Sun. ............. 1-2:30 4783 Moran Ave. - $225,000....................Sun. ........1:15-2:45 6808 Brave Ct. - $357,000 ........................Sun. ............. 1:30-3 2832 W. College Dr. - $315,000 ..............Sun. ............ 2-3:30 5501 Gateway Dr. - $389,000 ..................Sun. ............ 2-3:30 1009 Arcadian Dr. - $249,000..................Sun. ............ 2-3:30 3207 Douglas St. - $269,900 ...................Sun. ............2:30-4 4906 Connie Dr. - $308,000 ....................Sun. ............2:30-4

Platinum Real Estate 1024 Concerto Ln. - $270,000 .................Sat. ...........11-12:30 6109 Shannon Ave. - $230,000 ...............Sat. ........... 12:30-2

Realty Executives 5612 Powderhouse Rd. - $339,900 ......Sat. ......................1-3

RE/MAX Capitol Properties

613 Killarney Dr. - $270,000 .......................Sat. ...........10-11:30 #1 Properties 3315 Fire Side Dr. - $308,000 ...................Sat. .................10-12 7249 Legacy Pkwy. - $429,900 ..............Sat. ...........10-11:30 2013 Prairie Dog Dr. - $249,900...............Sat. ...........11-12:30 7325 Legacy Pkwy. - $479,000 ..............Sat. ...........10-11:30 6535 Evergreen St. - $219,900 ................Sat. ......................11-1 1754 E 22nd St. - $269,900 .......................Sat. .................10-12 761 Rodeo Ave. - $332,500 ........................Sat. .............12-1:30 6955 Countryside Ave. - $250,000 ......Sat. .................10-12 17415 Anna Lp. - $349,900 ..........................Sat. .............. 1-2:30 761 Dogwood Ave. - $340,000 ................Sat. .................10-12 2104 E. 10th St. - $198,000 .........................Sat. ......................1-3 5821 Calumet Dr. - $339,500 ....................Sat. ......................1-3 10701 Eagle Crest Ct. - $545,000 ..........Sat. ..........10:30-12 316 W. Pershing Blvd. - $235,000 ...........Sat. ......................1-4 10823 Red Sky Lp. - $439,900 ................Sat. ..........10:30-12 6535 Evergreen St. - $219,900 ...............Sun. .....................11-1 1901 E. Pershing Blvd. - $239,900 .........Sat. ..........10:30-12 7818 Surrey Rd. - $330,000 ......................Sun. ......11:30-1:30 1009 Arcadian Dr. - $249,000..................Sat. ..........10:30-12 5741 Thunder Ridge Rd. - $457,500 .....Sun. .....................1-3 7431 Hilary Dr. - $365,000 ..........................Sat. ...........11-12:30 Open House Directory Sponsored by:

4 BEDROOM, 2 BATH, HOUSE, GARAGE, no smoking, $1350 monthly plus utilities and deposit. 307-635-2922.

3 PLUS BEDROOM 305 East 4th Ave, Avenues, 2 bath, newly renovated, attached garage, cul-de-sac, kid friendly neighborhood, 1 block from elementary school, no smoking, no pets, utilities, deposit, $1200. 307778-2966.

1 BEDROOM, NO SMOKING, NO PETS, 1 year lease, $540 monthly, deposit, $550. 307-632-8813. 2 BEDROOM APARTMENT, NORTH location, coin laundry, off-street parking, heat, water, sewer, trash paid, no smoking, no pets, $700 monthly, $600 deposit, 2531 Sagebrush Ave. Call Jerry Ciz at Coldwell Banker The Property Exchange, 307631-1359.

3 BEDROOM, 3 BATH, 2-CAR GARAGE, fenced yard, wood oors, updates throughout, excellent location, available now, $1500 plus deposit. Call 307-214-9641.

2 BEDROOM UPPER LEVEL, 1950 GARRET, very clean, has utility room with washer and dryer, fenced front yard, $625 plus utilities, no smoking, no pets. 307286-5942.

RENTAL UNITS

1612 CENTRAL AVE.

450 1 BD., 1 BA. APARTMENT, ASK HOW TO $ GET ½ MO. FREE RENT WITH 1 YR. LEASE .............. 550 1308 ROLLINS ROOMY 1 BD., 1 BA. APARTMENT, $ ALL UTILITIES INCLUDED. ................................................ 600 1601 BIG HORN AVE. ROOMY 2 BD., 1 BA. APARTMENT, $ W/D INCLUDED, STORAGE UNIT ONSITE. ..................... 700 1915 DILLON AVE. 2+ BD., 1 BA. APARTMENT HU, $ $50 OFF 1ST THREE MONTHS W/1 YR. LEASE ........ 600 921 E. 17TH ST. - CASA GRANDE APTS. 1 BD., 1 BA. APARTMENT, HEAT INCLUDED, $ $50 OFF 1ST THREE MONTHS W/1 YR. LEASE ........ 625 1901 CENTRAL AVE. FURNISHED & UNFURNISHED $ $ 1 BD. APARTMENTS, UTILITIES INCLUDED ....... 650- 950 1408 E. 18TH ST. #1 $ 2 BD., 1 BA. APARTMENT, ALL UTILITIES INCLUDED. ......... 850 SOUTH PARK APTS. - 709 W. 2ND ST. 2 BD., 1.5 BA. APARTMENTS, W/D INCLUDED, $ PET NEG. UNDER 40 LBS. .............................................. 850 309 HUNTERS WAY 2 BD., 2 BA. TOWNHOME, 2-CAR $ ATTACHED GARAGE, W/D INCLUDED...................... 1,100 712 DELL RANGE BLVD. #B $ 3 BD., 1 BA. APARTMENT W/D HU ................................ 795 STUDIO APARTMENTS ...................................................

$

206 W. 7TH ST. #1

210 COUNTRY WEST #B

3 BD., 2 BA. CONDO, W/D, 1 CAR GARAGE, ASK HOW TO GET ½ MO. FREE $ RENT WITH 1 YR. LEASE. ...........................................

302 ANNIE MORGAN CT.

900

3 BD., 2.5 BA. TOWNHOME, CORNER LOT, 2-CAR ATTACHED GARAGE, CENTRAL A/C, $ W/D INCLUDED, FIREPLACE.....................................

1,250 3 BD., 2 BA. HOUSE, 1 CAR GARAGE, $ REC ROOM WITH BUILT-IN BAR ................................ 1,195 3041 FOREST DR.

1310 BLOSSOM CT.

3 BD., 2 BA. 1-CAR DETACHED GARAGE, OVERSIZED COUNTY LOT (CLOSE TO AN ACRE), $ WOOD BURNING STOVE, PET NEG.........................

1,300 3 BD., 2 BA., 1-CAR ATTACHED GARAGE, $ W/D INCLUDED...................................................... 1,300 823 W. 2ND AVE. 4+ BD., 2 BA., 2-CAR GARAGE, $ PLUS RV PARKING ................................................... 1,700 2514 DEMING BLVD.

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS

Check out our Rentals & Real Estate on-line at:

www.RentCheyenne.com

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

634-0488 HOMES 3437 E. 12th St. Nice 4 BR, 2 BA, Carport, Fence, Great Location.

1,200 APARTMENTS $

3302 Frontier #101 1 BR, 1 BA, Garden Level, Near Bus Stop & Shopping.

699

$

3324 Frontier #2 1 BR, 1 BA, Fireplace, Upper Level Unit.

699

$

3306 Myers Ct. #104 1 BR, 1 BA, New Flooring & Paint, Near Albertsons & Bus Stop. Garden Level.

699

$

722 Bradley 2 BR, 1 BA, W/D Provided, Duplex, Large Laundry Room

795

$

140 S. Cribbon 2 BR, 1 BA, New Flooring and New Painting

795

$

3310 Myers Ct. #302 2 BR, 1 BA, Behind Albertsons, Close to Bus Stop

795

$

1837 Crook Ave. #3 2 BR, 1 BA, Fenced Yard, Very Nice Unit, Hardwood Floors.

695

$

916 Hot Springs #A 2 BR, 1 BA, 1-Car, Recently Remodeled, Fenced Yard.

795

$

204 Hunter’s Way #201 2 BR, 1.5 BA, Newer Unit, Deck Off Master Bedroom.

850

$

334 Abby Way #F 2 BR, 1.5 BA, Newer Unit, Close to Green Way.

850

$

3804 Gregg Way #A 3 BR, 2 BA, Off of Dell Range, Upper Unit

895 UPCOMING $

1814 House #5

1 BR, 1 BA, Basic Internet & Cable are Included

695

$

Visit Us Online

635-5303

(.+ (( #'! ,

EQUAL HOUSING

OPPORTUNITY

CheyenneRentals.com

2727 O’NEIL AVE., CHEYENNE, WY

CLEARY BUILDING CORP. Built with pride before the is applied R

+ '!#' + -+. -.+ , (+:

Falling for a new home? Call us today!

1 . .+ ' 1 (&& + # % 1 *.#' 1 +& ' ' " 1 ,# '-# % (& , (&) '0 &)%(0 + /, .%%0 ',.+ .%%0 ++ '- (+ *.(- ('- - "#% (+ ''#, -:

capitol properties OPPORTUNITY

cheyennehomestore.com | 307.635.0303

DMD Construction, Inc. # $ + + (+- (%%#', /// & (',-+. -#('#' (&

R

BUILDING CORP.

1-800-480-5355

(970) 484-5355

REAL ESTATE RENTALS! APARTMENTS 205 Hunters Way #A $ 2 BD, 1.5 BA, Available 11/24 ..................................... 895 3112 Bent Ave. #D $ 2 BD, 1 BA, Available 11/20 ........................................ 700 331 Hunters Way #A $ 2 BD, 1.5 BA, Available 11/18 ..................................... 850 1823 Fremont Ave. #2 $ 1 BD, 1 BA, Available Now. ........................................ 650 1118 Converse Ave. $ 2 BD, 1 BA, 1 Car, Available 11/21 ............................. 700 619 E. 17th St. #A $ 2 BD, 1 BA, Available Now ......................................... 750 HOUSES 1001 E. 22nd St. $ 3 BD, 1 BA, 1-Car, Pets Neg., Available Now............ 850 353 Stinson Ave. $ 2 BD, 1 BA, Available 11/1 .......................................... 900 3236 Old Faithful $ 2 BD, 1 BA, Available 11/27 .................................. 1,000 4617 Van Buren #A $ 2 BD, 1 BA, 1-Car, Available 11/1 ......................... 1,200 401 Arp Ave. $ 2 BD, 1 BA, Pets Neg., Available 11/1........................ 950 5179 Panorama Dr. $ 4 BD, 3 BA, 2-Car, Pets Neg., Available 11/24..... 1,800 2103 Warren Avenue Cheyenne, WY 82001

3-BEDROOM HOUSE, SOUTH LOCATION, washer, dryer hookups, CHA approved, pets negotiable, rent $1100. Call 307-632-9132. LOVELY 2 BEDROOM, 1 BATH CONDO, $800 monthly, $500 deposit, 1 year lease, no pets, no smoking, available now, 305 Western Hills Blvd. 307-632-0650 or 307760-5564 or 505-9770746.

CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today! 3 BEDROOM, 2 BATH APARTMENT, 1-CAR garage, convenient to base, shopping, up-to-date dishwasher, microwave, refrigerator, range, washer, dryer, ground oor, tenant pays utilities, renters insurance, no pets, $925 monthly, available now. 202 Country West Rd D. Brenda Wilson, Coldwell Banker TPE, 307-6300403.

COUNTRY LAND & HOMES. CUSTOM built modular. 888-321-1537 www.CountryLandHome. com.

23(1 +286( 6$7 ĹŤ ÇŹ ÇŽÇŤ30Ç—ÇŻ ÇŽÇŤ30

SADDLE RIDGE TOWNHOUSE, 3 bedroom, 2.5 bath, AC, sprinkler, 2-car garage, no pets, no smoking, $1400 monthly, $1400 deposit. 307-637-7195.

merican A Storage & Postal Service % ' ' ' %

" ' % ' # !& '

Let Us Box It Up "

" " ! " ! " " " ! " Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it. ! & $& ' 635-9335 Fax 635-9129

673 Cougar Lane Beautiful ranch home on 9 acres, 5 bedrooms, 4 baths.

449,900 (307) 630-5630 &EATURE 9OUR 6EHICLE (ERE AND 2ECEIVE $AY %XPOSURE

ALL 2017 MODELS MUST GO!

$AVE THOUSAND$ 2018’S COMING SOON! BILL DAY HOUSING

3016 S. GREELEY HW 7-369-2745

2015 BUNN FROZEN DRINK MACHINE, $1200 OBO. 307-638-3700 extension 3.

Page 25

$

(307) 635-0338

Bell Real Estate www.century21bell.com

ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng.

TRADER’S

Week of October 27, 2017

TIGER MAINTENANCE NOW IN YOUR AREA, you have a list, we can help, we have the tools and experiences. Need help getting ready for winter, have a ďŹ x it list, 30 years experience, large senior discounts, single mother and father, military specials. Call 307-6353617.

RIFLES FOR SALE Savage model FVSSXP 22WMR with Burris 4x32 scope and rings and mounts, has thumb hole stock, lamented, $475. New England Arms Sportster cal 17 HMR with Weaver scope, rings, base, $160. Anshutz model 1451R Sporter Target Prisma, 22 LR 5-shot mag, Burris 3x9-40 varible, $395. Winchester model 70 standard .3006 5-shot Monte Carlo stock sling swivels, manufactured 1972, tapped for scope needs rear sight, $485. All guns sold will have soft carrying case. Call 307-287-4416. MTD SINGLE STAGE SNOWBLOWER, 4cycle with new paddles, $250 OBO. 307-2560197.

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www.hicountryinsurance. com, 307-632-0576.

s &ULL #OLOR 0HOTO s &2%% Signs s &2%% ClassiďŹ ed Ad s 7ORD Description s &2%% Internet Listing

$nly O

19

99

3ELL 9OUR #AR 4RUCK "OAT OR 26 (ERE FAST!

ALONG OTHER LINES

QUEEN SIZE MATTRESS, NEARLY NEW shape, $75. Electric Whirlpool dryer, works well, $75. Burgundy recliner, big man size, goes to a sectional, $75. 307-6402467.

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

TREE PRUNING, SHEARING, REMOVAL, stump cutting, skid loader service, 24 hour emergency service, ISA certiďŹ ed, licensed and insured. Arbor Solutions, 307-6345319.

EVERY AD EVERY DAY

GENERATOR HONDA 1000W, RUNS GREAT, $275. Call 307-214-2454. HYDRAULIC FLOOR JACK, 4000LB, $35. Steamfast steam mop, model S7140, new, $30. Bella childs popcorn machine, $8. 307-638-8582. WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets

2021 Warren Ave. (307) 634-8895

Don’t Make A Shingle Mistake! Call Majest ic Roofing!

We Install Seamless ! o Gutters To s U ll Ca First!

Serving the Region Since 1977

Reasons to select us as your contractor:

PRE-WINTER SPECIAL

$

269

60-Bag Pallets

We’re happy to show our Workers Comp Audit

Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted

ROTELLA T4 TRIPLE PROTEC PROTECTION 15-40 DIESEL OIL

$

79

12

✔ Professional Personal Roofing Consultant ✔ Professional Office Staff To Oversee Your Project ✔ On-Site Supervisors ✔ Explanation Of The Schedule Of Events ✔ Our Customer Service Pledge To You ✔ Licensed, Bonded and Insured

P PER G GAL.

3 GAL. CASE

307-632-7616

1807 E. Fox Farm Rd. 180 Cheyenne 72 ! 7-742-5667

✔ Insurance Specialty Work For You ✔ Experienced Quality Brand Name Materials ✔ 24--Hour Emergency Service and Telephone Contacts ✔ Installation with Six Nails ONLY ✔ Waiver Of Lien Upon Completion ✔ Warranty Certificates From Majestic

Roofing and Manufacturer ✔ No Dumpsters - Debris Hauled Away Daily On Trailers ✔ No Deposit Required - Not A Dime Until It’s Time! ✔ Our Entire Package Is For More Than Just A Roof ✔ Quality & Completeness Is Not Expensive - It Is Priceless ✔ Insurance Preferred Contractor ✔ Free, Fast, Friendly Roof Inspections and Estimates ✔ Senior and Military Discounts ✔ The Next Generation In Roofing Materials: A+ Rated Silicone Coating Systems Certified Installers

(307)-634-0777

Gaco Silicone

Toll Free: 1-877-SHINGLE www.MajesticRoofing.us

We Know You’ll Be Satisfied With Our Work & We Love Referrals.

Any Referrals 100 For That Result In A Check Signed Contract $

TRADER’S

Page 26

CHANGE THE FACE OF ADDICTION IN Wyoming, be a part of the solution. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway.

ALONG OTHER LINES

Week of October 27, 2017

4016 EAST 8TH ST, SAT, 9AM-3PM. GARAGE sale: Bow Flex, weight machine, lawn mower, couch, ďŹ le cabinets, book shelves, tables and more. 5c

102 EAST 3RD AVE, SAT ONLY, 8AM-11AM. Backyard sale: Furniture and small appliances, footstool, microwave, bicycles, bed frames and more. 6c

DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company

A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day*

Keep your own dentist! NO networks to worry about NO annual or lifetime cap on the cash beneďŹ ts

BE A KIND GARAGE SALE HOST, PLEASE remove your signs. 3110 OLD FAITHFUL RD, EMMANUEL STORE, FriSat 10am-6pm, Mon-Thu 10am-6pm. Everything is 50% off Electronics, just about anything you need. Special of the week, all used clothes $1. We accept all donations. 307514-0192. 4c

No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow Coverage for over 350 procedures including cleanings, exams, ďŹ llings, crowns‌even dentures

you can receive

FREE Information Kit

1-877-308-2834

www.dental50plus.com/cadnet *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Gc

806 COVERED WAGON DR, SAT-SUN, 8am-3pm, Trails End Club House. Multi-family garage sale: Collectibles, antiques, bikes, vintage toys, Coca-Cola, new items added during the day. 6ne

6926 POULOS DR, SAT, 8AM-2PM. GARAGE sale: Multi-family household items. 5n

SMALL ESTATE SALE 3901 Ridge Rd #4, Sat, 9am-2pm. Furniture, kitchen and misc items, if you like to sew this is your dream come true, also Coach and Sak purses, come and see us for some great deals, all must be sold. 5e 1214 WEST 32ND ST, FRI-SAT, 9AM-1PM. Moving sale: Housewares, womens clothes, tools, VW Passat wheels, furniture, artwork, lamps, Beanie Babies, lots of stuff. 2c 3903 BEVANS ST, SATSUN, 8AM-3PM. Garage sale: Household items, knick knacks, kids items, dog crates, tools, desks, much more. 6e

NEED CASH? We Can Help with Your Fall Expenses

Check Cashing, Auto Pawn and More

Auto Pawn & Sales

803 S. Greeley Hwy + #" % ##" $! + ' ! $!

GARAGE SALE GUIDE

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us, we sell and ship it, you get m o n e y , Wyomingnetwork.com , office@wyomingnetwork. com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.

Friday-Saturday, October 27-28 1214 W. 32nd St................................C .......................9-1 3110 Old Faithful Rd. .....................C ...................10-6

334 APPLETREE LANE, SAT, 8AM-1PM. MOVING sale: Final opportunity, white glass top range, white under counter microwave, lots of kitchen items, mens and womens winter coats, crib, tools, plenty odds and ends. 5n

Saturday, October 28 102 E. 3rd Ave. ..................................C .....................8-11 2200 E. 19th St. ...............................C .....................8-3 4016 E. 8th St. ..................................C ..................... 9-3 3901 Ridge Rd. #4..........................E...................... 9-2 334 Appletree Ln. ..........................N .......................8-1 6926 Poulos Dr................................N ..................... 8-2 1008 15th St., Wheatland ...........N ...................... 1-4

ESTATE SALE 1008 15th St, Wheatland, Sat, only from 1pm-4pm. Furniture, lamps, misc items. 5n 518 EAST FOX FARM RD, SAT 4PM-6pm, Sun 9am-noon. Indoor garage sale: Have too much stuff to ďŹ t in garage all at once, will continue sale dates on a weekly, weather permitting until everything is sold, south facing garage door, watch for signs. Info 307-631-5836. 6s

Wednesday, November 1st - 4 - 7 p.m. - Little America Hotel & Resort

Presented by:

DAPCPA

Featuring 80+ businesses!

JENS ANTIQUES MALL, AULT, CO, OPEN 6 days a week, closed Mon, Hwy 14 and US 85, 970-8342877. TROY-BILT RIDING MOWER AND TRAILER, $2500. 20ga shotgun shell reloader, $100. 307256-2976.

GARAGE SALE AD: FOR 20 WORDS OR less and listing in the Garage Sale Guide, $6 and $.10 per word after 20 words. $1 discount if ads are placed in person and prepaid. Does not include business ads. Deadline is Wed at 5:30pm.

Saturday-Sunday, October 28-29 3903 Bevans St. .............................E......................8-3 518 E. Fox Farm Rd. .......................S...........4-6, 9-12 806 Covered Wagon Dr. .......... NE ....................8-3

Monday-Thursday, Oct. 27 - Nov. 2 3110 Old Faithful Rd. .....................C ...................10-6 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

BART’s

FLEA MARKET

Enjoy games, goodies, food, drinks, TV door prize and more!

OPEN 7 DAYS A WEEK

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market

!

S CK CHEYENNE RO

2200 EAST 19TH ST, SAT, 8AM-3PM, COME to garage off of Carbon Ave. Moving my mother sale: Furniture including entertainment centers, TVs, DVD players, home decor, lots of kitchen stuff, microwave, crock pots, dishes, books, antiques, lawn and garden, health and beauty, including tens unit and CPAP, something for everyone. 5c

Antiques, Collectibles & Lots More! -ON 3AT s 3UNDAY

7 ,INCOLNWAY

School Lunch Menus — Week of October 30-November 3 Monday, October 30

Tuesday, October 31

Wednesday, November 1

Thursday, November 2

Friday, November 3

ELEMENTARY SCHOOLS Steak Fingers with Dippin’ Upside Down Turkey Pot Gravy and Cornbread Pie Homemade Bean and Chicken Tenders Cheese Burrito Fresh Veggie Patch Cheesy Broccoli

Cheese Pizza Ripper Baby Carrots

Early Release

No School

No School

JUNIOR HIGH SCHOOLS Steak Fingers with Dippin’ Gravy and Cornbread Cheesy Broccoli Chicken Patty on a Bun Cheddar Baked Potato Pepperoni Pizza

Must be 60 or over

Cook’s Choice Fresh Veggie Patch Spicy Chicken Patty Deli Sandwiches Cheddar Baked Potato Pepperoni Pizza

Cook’s Choice Fresh Veggie Patch

Early Release

Senior Citizen Lunch Menu — Week of October 30-November 5

Monday, October 30

Chicken Stir Fry Rice Butterscotch Pudding Dinner Roll

Upside Down Turkey Pot Pie Fresh Veggie Patch All Beef Cheeseburger Assorted Salads Cheese Pizza

Tuesday, October 31

BBQ Pork on a Bun Steak Fries Corn Strawberries

Wednesday, November 1

Chicken ala King over Egg Noodles Peas Applesauce Dinner Roll

Thursday, November 2

Chicken Fried Steak Mashed Potatoes and Gravy Peas Tropical Fruit Whole Wheat Bread

Friday, November 3

Beef Tacos Black Beans Lettuce, Tomato, Onion, Cheese Cookie

Saturday, November 4

Cheeseburger Lettuce, Tomato, Onion Tater Tots Corn Watermelon

No School

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, November 5

BBQ Chicken Baked Potato Mixed Veggies Orange Slices Whole Wheat Bread

ALONG OTHER LINES

PRESCRIPTION MEDICATIONS FOR UP TO 85% off retail prices! Stop paying so much! 15% off for ďŹ rst time customers, free shipping, price match guarantee. Call for free quote: 1-877-627-7239 or visit MailMedsplus.net/ discount

Quality Auto Repair You Can

TRUST!

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

DOWNSIZING, MOVING SALE: ITEMS include misc kitchen, pictures books, rolltop desk, wheelchair, leather swivel rocker recliner, new condition, full size bed, come see, non-smoking home, cash only. 307-634-6581. HEARTLAND WOOD PELLETS $5 PER 40LB bag plus tax, $268 per 60 bag pallet plus tax. No delivery, pick up time between 8am-4pm. Kaiser Flooring, 210 North American Rd, 307-638-9588, www.kaiseroors.com.

WE BUY AND SELL

Mid century 50s, 60s, 70s vintage furniture and accessories. Mid Mod Etc, 1505 Pioneer Ave. Open Tue-Sat, 10am-6pm, 307630-0897.

Are You Still Paying Too Much For Your Medications? You can save up to 97% when you ďŹ ll your prescriptions with our Canadian and International prescription service.

Their Price

$

CrestorTM

914.18

Get An Extra $15 Off & Free Shipping On Your 1st Order!

Typical US Brand Price

for 40mg x 100

Call the number below and save an additional $15 plus get free shipping on your ďŹ rst prescription order with Canada Drug Center. Expires December 31, 2017. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household. Use code 15FREE to receive this special offer.

Our Price

Rosuvastatin* $

148

Toll free: 855-541-5141

Generic equivalent of CrestorTM Generic price for for 40mg x 100

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders. Use of these services is subject to the Terms of Use and accompanying policies at www.canadadrugcenter.com.

SANTOS CONSTRUCTION SERVICES SPECIALIZING IN

SANTOS SANCHEZ

CONCRETE WORK

286-7653

QUALITY WORK • 20 YRS. EXPERIENCE LICENSED & INSURED

BIG OR SMALL JOBS COMMERCIAL OR RESIDENTIAL

NEW LOCATION! 1938 Wyott Dr.

(307) 638-0278 Mon.-Sat.: 7am-4pm

NOW ACCEPTING SELECT GLASS & PLASTICS AT SPECIAL BINS

Located at the Southwest Corner of the Building. GLASS-BOTTLES ONLY

H-O TRAINS FOR SALE AT BARTS FLEA Market, space UPRR, locos and cars starting at $5, lots to choose from.

ESTATE SALE

1008 15th St, Wheatland, Sat, only from 1pm-4pm. Furniture, lamps, misc items. 5n FREE: PHONES, IF YOU ARE GETTING government assistance, you may qualify for a free phone. E-mail glidergramafone@ yahoo.com. FOR SALE: 1998 JAYCO 5TH WHEEL, 30 year anniversary edition with tilt out. Honda Foreman 400 ATV, under 100 miles with snowplow and rear utility rack. 30 boxes of Natural Selections St. Croix brown, 12x12 marble tiles. 3-49’x11â€? oak grid kitchen style light ďŹ xtures. Looking for a quick sale, make an offer on 1 or all. All items in Cheyenne, ask for Amy or leave message, 307-366-2616, 307431-7583.

HI SUSHI NOW OPEN!

Lunch special: 3-roll combo, $9.99. 2543 East Lincolnway, inside Delectable Donuts, 307-3694321. DIFFERENT VARIETIES OF HARDWOODS FOR home decor projects. Call 307-630-5630 for more information. DURAPLUS TRIPLE WALL CHIMNEY PIPE, 6�x36�, new still in box, $5. Pittsburgh engine hoist, 1-ton, fold up, $120 OBO. 307-634-1962.

KING SIZE SLEEP NUMBER MATTRESS with 2� cooling gel memory foam topper, only a few years old, $400. King bed frame, like new, $50. Both for $425. 307-2874942, leave message if no answer.

LOOKING FOR SOMEONE TO DO alterations and sewing for individual. Please call 307-634-2411 after 10am. CASH PAID, UP TO $25 PER BOX FOR unexpired, sealed diabetic test strips, 1-day payment. 1-800371-1136.

SNOWBLOWER, NEW TUNE-UP, $250. Lawn mower, runs good, $100. Portable compressor, runs good, $100. Call Dave 307-630-2927. DO YOU KNOW HOW YOUR BUSINESS taxes will effect your personal taxes? Call today for your tax analysis. 307369-2708, 609 West 18th Street, www.pinabiz.com, 10+ years experience.

(No antifreeze, oil, herbicide or pesticide containers)

#1 PLASTIC

Soda Pop & Water Bottles Only!

ALUMINUM & TIN CANS

PSE LEFT HAND YOUTH BOW, HARD CASE, quiver, 12 arrows, quick release and more, $175. Rival electric food slicer, $35. 307-638-4549.

BALDER 115/230V ELECTRIC MOTOR, 1/3hp, like new, $50. G.E. 1/4hp, 110v electric motor, good condition, $35. 307632-2426.

WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us, we sell and ship it, you get m o n e y , Wyomingnetwork.com , office@wyomingnetwork. com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.

A PLACE FOR MOM, THE NATION’S largest senior living referral service, contact our trusted, local experts today, our service is free, no obligation. Call 1-844-722-7993. SUFFERING FROM KNEE OR BACK PAIN? Learn How a Brace Can Help! Fast & Easy Medicare Approvals. FREE shipping. Relieve Your Pain Now! 24/7 Call Center. CALL 1-844-5021809.

GOOSE DECOY SILHOUETTES

Page 27

25% OFF STOREWIDE, NOW THRU NOV AT Hart 2 Heart Antiques, 319 West Lincolnway, 307635-HART or 307-2148492.

REWARD

OFFERED IN HOMICIDE CASE

A reward of $10,000 ($5,000 offered by The Numismatic Crime Information Center) is being offered for information that leads to the arrest and conviction of the suspect who committed the Coin Shop double homicide on July 20, 2015. Anonymous tips through Silent Witness maybe eligible for an additional reward up to $1,000. The Cheyenne Police Department is continuing to investigate this case and currently has 16 detectives actively investigating the homicide. In addition these detectives are working with surrounding law enforcement agencies in an effort to apprehend the suspect. If any has any information about this crime please call (307) 637-6510 or Silent Witness at (307) 638-TIPS or visit SilentWitnessLaramieCounty.com.

In Memory of

Dwight Brockman and

George “Doc� Manley

Very realistic, 4 dozen, $35 a dozen, just don’t hunt geese much anymore. Call or text, 307630-5836. JT AUTO MART LLC IS ONLINE AT jtautomartllc. com for your shopping convenience or 307-6328674.

Laramie County Sheriff’s Department

(307) 633-4705

Cheyenne Police Department

(307) 637-6524 Dr. Tharenie Sivarajah

Your Local Health Center Accepting New Patients And All Insurances Sliding Fee Scale For Patients That Qualify

Medical, Dental & Mental Health Clinics On-Site Pharmacy Call Us Today!

307-635-3618 2508 E. Fox Farm Rd., #1A Mon. - Fri.: 8am-6pm

Visit Us At: WyHealthW&'"( &' , " ( % acebook

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

Both Clear & Colored

#2 PLASTIC MILK JUGS #2 COLORED PLASTIC JUGS

TRADER’S

Week of October 27, 2017

Over 30+ Years Experience

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine Blus, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS LICENSED AND INSURED • FREE ESTIMATES • SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

qualityrooďŹ ngwyoming.com lit ďŹ

Email: qualityrooďŹ ngwyoming@gmail.com

Frozen 8 s l i a t ck US 516 S. GREELEY HWY. Co Go! DELLAIVCOIORS! F To ~ CHEYENNE ~

TCSUPERMARKETLIQUORS.COM TCSUPERMARKE ARKE TLIQU TLIQ U ORS COM TLIQUORS 632-8735 | 634-3474 4 TCSUPERMARK

307-634-ROOF (7663) 4029 E. 9th St. • Cheyenne, WY

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

Page 28

TRADER’S

STEEL STRUCTURES AMERICA, POLE buildings and more. 970-4207100.

HORSE HAY Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver! Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700.

FARM AND RANCH

Week of October 27, 2017

WW 2 HORSE BUMPER PULL TRAILER, $3000. 307-421-3575. COMMERCIAL WEED OR LAWN SPRAYER on trailer. 10x’10’ barn shaped chicken coupe with 8 laying hens and extras. Leaf and small branch grinder almost new. Call for more information, 307-214-0611.

3RD CUTTING, CERTIFIED HORSE HAY, small square 65lb bales, 50% grass, 50% alfalfa, barn stored, no rain, nice and green, $9 per bail, with certiďŹ ed tag $10. 307246-3445. BARN STORED ALFALFA HAY, SMALL bales, 60 left, must pick up. 307640-6246.

ALL TYPES OF FENCE, INSTALL AND REPAIR. Borderline Fencing, 307286-8389.

CLAY’S WELL SERVICE Water well repair for residential and agriculture, Gould’s pumps, complete solar systems. 307-2868914.

CHAIN SAW TUNE UP AND SERVICE starting at $45 plus parts. Chain sharpening, $8. Stress free, quick turn around for repair and service on all makes and models of mowers and small engines. Great Plains Small Engine, 307-222-9505, 911 East Fox Farm.

HAY FOR SALE 3rd cut 2017, large net wrapped, horse quality rounds, 30% alfalfa, 70% orchard grass mix, $110 per bale, local checks only, Torrington area. 307837-0130. K’S TRAILER PARTS & SERVICE. WE’LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

HORSE BOARDING Commercial zoned, individual stalls, covered, full care, $150. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. 307-6303025.

16’ PONDEROSA 4-HORSE GOOSENECK trailer, excellent condition, 2 mule saddles, panniers and all tack. Please call 970-881-2393 or 303681-7766.

ALL TYPES OF FENCE: COMMERCIAL, residential and ranch, free estimates licensed and insured. Borderline Fencing Inc, 307-286-8389, www. borderlinefencinginc.com

Have Some Spare Time? Looking For Something To Do? Volunteers are always welcome at the

Meals On Wheels Mart If you are interested, please stop by or call:

2015 S. Greeley Hwy. % W $ $ % !" $

“The Strongest Built Building in the Industry�

? # !

? ! ? ! ! ? ! BAY TEAM ROPING HEADING HORSE, quiet in box, fast, never bucked, loads in trailer great, well trained, great for either beginner or seasoned roper, has been to winners circle many times, 20 years old, due to illness owner is not roping, $3500. 307-634-9926.

Hillsdale Hay Farm

Hay Available , $&' ' , Ra# $ws , &+ $ws , % $ats Grass/Alfalfa Mix & Straight Alfalfa

Our Community www.wyotraders.com Prescription Drug Take Back

The Laramie County Sheriff ’s Department will be at two locations on Saturday, October 28, from 10:00am-2:00pm, to take back any unwanted, unused, prescription or over the counter drugs. No illegal drugs, sharps, thermometers, oxygen containers, radioactive materials, pressurized containers or chemotherapy drugs will be accepted. The two locations are the Safeway Grocery Store and Pharmacy, 700 South Greeley Highway and Laramie County Fire District #2, 5800 North College Drive. For further information, please contact Lieutenant Kevin James at (307)633-4773.

Bell Tower Tour St. Mark’s Episcopal Church, 1908 Central Avenue, will host their Bell Tower Tour on Sunday, October 29, from 3:00pm5:00pm. Admission is free and this event is open to the public.

Annual Halloween Bash The Cheyenne Family YMCA, 1426 East Lincolnway, will be holding their annual Halloween Bash on Tuesday, October 31, from 4:00pm-7:00pm. There will be carnival games, haunted house, food, cakewalk and candy. There is a suggested donation of $2 per person and open to all families in the community. If you would like to donate or for more information, call Chris Shay at the YMCA at (307)634-9622.

Halloween Splashtacular

Please Leave A Message

(307) 632-0134

“The Schmooza Palooza is a fun business to business expo for all,â€? shared Vice President of the Greater Cheyenne Chamber of Commerce, Stephanie Joy Meisner-Maggard. Business Week, presented by DAPCPA, is a lasting tradition of the Greater Cheyenne Chamber of Commerce. It is focused on helping small, medium and large businesses connect and grow their customer base. The events will begin with a luncheon at Little America, 2800 West Lincolnway, Wednesday, November 1, at 11:30am, presented by Blue Federal Credit Union. Circle of Champions Inductee, Michl McGee, will be the featured speaker. The ďŹ re-side chat will be conducted by Phil Van Horn. Following the luncheon is the Schmooza Palooza Business to Business Expo featuring 80+ area businesses. The Expo is free to the public from 4:00pm7:00pm. The Economic Forecast Luncheon will be held on Thursday, November 2nd, 11:30am, Little America, 2800 West Lincolnway. For a schedule of all the events, please visit CheyenneChamber.org.

Continued on Pages: 33, 35

/,=,33, ? <

ORDER A BUILDING TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC

< <

$

/mo. < <

$ Starting At .................. 244/mo.

< < $ Starting At ................. 404/mo. < < $ Starting At .................. /mo. Starting At ....................

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES

All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs.

Visit Our New Location

ZERO

DOWN-100% FINANCING

9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO

24/7

CUSTOMER 46

SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com

Cheyenne’s #1 Trailer Sales

The Cheyenne Aquatics Division is excited to host a Halloween Splashtacular event on Monday, October 30, from 6:30pm-9:00pm. There will be a costume tour through the Spray Park and boat races and games during the family swim all for regular recreation swim prices. Space will be limited to 260 people in the water due to capacity limits. Goodie bags will be given to the ďŹ rst 260 people. For questions regarding the event or the Aquatics Division, please contact Desiree Vapenik at (307)637-6455.

Schmooza Palooza Business Expo

/,=,33, ? <

LOW RATE FINANCING AVAILABLE W.A.C.

Tilt Trailer TD8120052

Mini Hyd Dump DT6010032

Gooseneck Hyd Dump GD8314072

Heavy Duty Gooseneck Flatbed GH022572

Gooseneck Tilt Deck GG8120072

#

CH8320072

If we don’t have it... We’ll Customize the Trailer You Need! Wyoming’s Full-Line Lo Load Trail Dealer Covering Southern Wyoming, Northern Colorado & Western Nebraska

CHEYENNE KUBOTA IS YOUR SOURCE FOR HIGH QUALITY TRAILERS!

" $ " !

800.442.2835 307.637.0609

3420 E Lincolnway & ' & # "

FARM AND RANCH CHEYENNE’S #1 TRAILER SALES AND Wyoming’s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, located at 3420 East Lincolnway, 307637-0609.

HORSE BOARDING, 25 ACRE PASTURE WITH pole barns and heater water. Will feed twice daily, supply your own feed. Please call 307-6380224.

HAY AVAILABLE FOR HORSES, RANGE cows, dairy cows, sheep and goats, grass alfalfa, RB, BS. Hillsday Hay Farm 307-632-0134.

BEEF HIGH QUALITY

Natural grass fed, corn ďŹ nished available in 1/4, $650 and 1/2 $1250, prices include custom butchering. Call Mickey 307-701-1944.

Accepting Donations of

FREE Pickup - Including Saturdays www.cheyennehabitat.org

2000 16.5’ FLATBED TRAILER, WELL maintained, new lights, paint and newer suspension. See at K’s Trailer Parts & Service, 308 Southwest Dr, Unit J or for serious inquiries call 307-6320600 ask for Keith.

K9s 4 Mobility

is looking for volunteers to raise & train puppies who have the potential to become Assistance Dogs for persons who are blind or physically disabled. Some puppies are 8 weeks of age while those from the rescue or shelter may be between 8 months to 1 year. Training involves basic obedience, house manners & socialization in public situations. Visit

www.k9s4mobility.org or email

info@k9s4mobility.org Please contact Michelle at

307-222-9597

for more information.

SPECTRUM TRIPLE PLAY TV, INTERNET & Voice for $29.99 each, 60MB per second speed, no contract or commitment. We buy your existing contract up to $500! 1-855-652-9304.

IN-HOME, AT-OFFICE COMPUTER REPAIR, great services, great prices, we come to you. Call us for all your technology needs. Free estimates as well. Call MyTechie 307-640-2891.

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 South Greeley Hwy, 307-6389622, www.Wyoming Vapor.com. HEARTLAND WOOD PELLETS, $269 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price. Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

2015 BUNN FROZEN DRINK MACHINE, $1200 OBO. 307-638-3700 extention 3. A 1 TIMBER TREE SERVICE: TREE removal, bush removal, trimming, shearing, planting, debris cleanup, licensed and insured, senior discount. Firewood available also! American Movers specializing in furniture, piano and local moves, as well as junk hauling, free estimates, licensed and insured. Call 307-4214227 for all your ďŹ rewood, tree removal and moving needs.

Week of October 27, 2017 WHETHER YOU HAVE CHICKENS OR STEERS, hay or alfalfa, tractors or horse trailers, Trader’s Farm & Ranch section is the perfect place to advertise your items, your ad will be seen by over 19,000 potential buyers in print and online! Call today to get results with Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895. SUPERB BIRD, GUN DOG PUPS FOR SALE, German Shorthaired Pointers, AKC registered, chipped, up to date vaccinations, wormer, both parents have NBDC Hall of Fame bloodlines, not just a superior hunting partner but also makes an outstanding family dog, asking $500 each, 12 weeks old, only 4 left of 12. Call 970-590-2746, Cheyenne. YOU ARE READING THE MOST EFFECTIVE advertising. When you have something to sell or tell, call 307-634-8895 for results.

TRADER’S

Page 29

2017 John Deere Compact Utility Tractors *

0% APR

60 MO

*

*Offer ends 31 July 2017. Subject to approved installment credit with John Deere Financial. Sales made to government agencies, company direct sales or other businesses/agencies that participate in John Deere’s Special Discount Program or in John Deere’s Rental Business Program are not eligible. Some restrictions apply; other special rates and terms may be available, so see your dealer for details and other financing options. It is available only on new equipment and only at participating United States dealers. Before operating or riding, always refer to the safety and operating information on the vehicle, and in the Operator’s Manual. Prices and savings are in U.S. dollars.

TRAILER PARTS & SERVICE # " # # # # # # # !

WELDING SHOP & MFG. LLC

7917 Hutchins Dr Cheyenne, WY 82007 www.4RiversEquipment.com

508 E. 1st St.

ABRAHAM LINCOLN WED, NOV 1, 6:30PM: Nationally recognized Abraham Lincoln historian and presenter, John Voehl, Whispering Chase Independent Retirement Living, 4350 East Lincolnway, 307-632-1113.

STORM DAMAGE

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted. Buckskin Builders. Call 307-631-7697. ARE YOU LOOKING FOR A REMODELING specialist? Look no further, we can take care of room additions, custom decks, concrete and masonry, bath, basements, painting, Epoxy oor systems, free estimates. 307-256-8576.

SPRINKLER BLOWOUT, REASONABLY PRICED, $45 flat fee, commercial sized air compressor, 20 plus years experience. 307-630-2188.

10% OFF 3 RAIL FENCE, LIMITED TO STOCK ON hand. Capital Lumber, 1222 Dunn Ave, 307-6344471. Open Mon-Fri, 7am5pm, Sat 8am-3pm. TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements. 307-6303025.

VENDORS WANTED

For holiday craft fairs, 8’ tables available for $25 each day. Please contact Jeanetta 307-640-7500. FREE SOFT DRINK WITH PURCHASE OF lunch buffet, or $1.00 off any entree, must have coupon found in the puzzle pages. Anong’s Thai Cuisine, 620 Central Ave, 307-638-8597, www. anong-thai.com. HI SUSHI NOW OPEN, VARIETY OF SPECIAL rolls, sushi, sashimi and Japanese items, made fresh to order. 2543 East Lincolnway, inside Delectable Donuts, 307-3694321.

ALONG OTHER LINES

CHEYENNE SILVER TRADERS: WE BUY and sell rounds, bars, collectible coins, gold, silver or order anything you want. Cheyenne Silver Traders, 1613 Logan Ave, 307-5146300. COME TRY THE BEST SIRLOINS IN TOWN, cooked to order. T-Joe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass, 307-6348750. WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 oors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307638-6181. Open Mon-Sat, 10am-4pm. DENTAL INSURANCE. CALL PHYSICIANS Mutual Insurance Company for details. Not just a discount plan, real coverage for 350 procedures. 888623-3036 or http://www. dental50plus.com/58 Ad# 6118 HI SUSHI NOW OPEN, VARIETY OF SPECIAL rolls, sushi, sashimi and Japanese items, made fresh to order. 2543 East Lincolnway, inside Delectable Donuts, 307-3694321.

LOG FURNITURE: KING SIZE BED FRAME, DeJa Nu Market 605 South Greeley Hwy, across from T&C Supermarket Liquors, 307-369-1117.

ROOFING

Siding, gutters. Buckskin Builders, 307-631-7697. SNOWBLOWER, NEW TUNE-UP, $250. Lawn mower, runs good, $100. Portable compressor, runs good, $100. Call Dave 307-630-2927. ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

Page 30

TRADER’S

Week of October 27, 2017

Shopping

nt

e Entertainm

Events y t i n u m Com

Classifieds

S W E N NO D O O G IS ! S W E N

WHAT’S NEWS?

Stocks or socks...Politics or puppies? A sale on a refrigerator can be the best possible news for a family with a fridge that quit running yesterday. Many families are more interested in the price of coffee than other things that might be happening in Columbia. Trader’s news is the kind of news that saves you money.

Our job is to provide you with money-saving products and services from local businesses and individuals. Each week, over 19,000 people pick up and read Trader’s Shopper’s Guide and even more view us online, before they spend their hard-earned money. If you’re buying or selling we have Good News for you!

WE GIVE YOU THE GOOD NEWS AND YOU SAVE MONEY!

WHERE READERS ARE BUYERS! 2021 Warren Ave. ,

WyoTraders.com Every Issue. Every Week.

ALONG OTHER LINES LOST, FOUND and FREE FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery. 307-634-1686. FREE: 2 PARAKEETS, A BLUE ONE AND green one, about 2 years old, somewhat tamed. 307369-1540. FREE: 5 WALL MIRRORS, 17-3/4WX5’7�L, round top. 307-632-0632. FREE: 2 PARAKEETS, CAGE INCLUDED. ANY questions, 307-631-5104. FREE: FIREWOOD. CALL 307-287-1141.

LOST: MALE CAT, SIAMESE MIX, MOSTLY white with markings, cross eyed, purple and white color, Prairie View Apartments area. 307-2742490. LOST: SALE SIGN, 2-SIDED WITH arrows, uorescent green, black base, Southeastern Cheyenne; return my creation to me! Call 637-5753 after 5pm, 1844 Fremont Ave #4 upstairs. FREE: BABY BOTTLE WARMER AND bottles. 307-637-3837.

FREE: SMALL MANUAL TREADMILL, 5’X5’ portable projector screen with stand, good condition, 2 sets tire chains, ďŹ t 14â€? tires. 307-632-2426. FREE: 2 BARN CATS. 307-631-3073. FREE: 10 SINGLE PANES OF GLASS, 34â€?x90â€?. 307635-1664. FREE: WOOD PALLETS. CAPITAL LUMBER CO, 1222 Dunn Ave, inquire in yard. FREE: TO GOOD HOME, FRIENDLY 6 MONTH old male cat. 307-632-7219.

Pets with Santa Pictures 6DWXUGD\ 1RYHPEHU ĹŤ 1RRQ SP Cheyenne Animal Shelter

The photos will cost just $15 and you will receive an e-copy to allow for unlimited amount of printing. Mama Odie Mouse Mouser Mama Odie loves Mouse a.k.a. Mouser has snuggles! She’s a tan been with the Animal Shelter & white Labrador/ for a couple of months. Retriever Mix. She He is a 2 year old male, comes with a big brown & black tabby cat. personality & is looking He would be the “purrrfect� for a home full of energy! companion for you.

All Pet Adoptions Include: ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW

800 Southwest Drive

632-6655

Sponsored by Just Call

'D\V D :HHN ĹŤ DP SP www.CheyenneAnimalShelter.org

CHEYENNE’S #1 TRAILER SALES AND Wyoming’s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway, 307-637-0609.

LUMBER COMPANY

'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH 6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St. 307-632-3294.

Drivetrain Specialists Fall Transmission Special

30% OFF

Check us out on Facebook for more event information!

Transmissions and Installs

ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION 15-40 diesel oil, $12.79 per gallon, in 3gal cases. Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie 720 Skyline Rd, 307-742-5667. BACKUP CAMERAS, REMOTE STARTER sales and installation. Stitch Headz, 4912 Ridge Rd. 307-287-5980.

& & ! & "! & # $ & " !% ork, Affordable Prices Carry Ins Welcome! 318 Central Ave.

307-514-5401 or 307-757-7510

WEBUYHOUSES.COM

QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

“Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks�

EL and MR. DIES RE AUTO

PAIR

5 1",$"/$ (* '",&% 5 /",0+(00(-,0 St d d Oil Ch T i i 5 %/3(#% %."(/0 5 $&% 2,%/0 (, 1-#) HONEST, F -, /( 5 "1 4 ..1.

! ! 5 www.MrDieselShop.com

FINAL EXPENSE INSURANCE. NO medical exams! Premiums never increase. BeneďŹ ts never go down. Affordable monthly payments. Call for a free quote! 877-5874169. BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 35 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878.

SINGLE/TWIN BED WITH NEW MATTRESS, new box spring, frame and head board, $120. 307-286-6826. MAY THE SACRED HEART OF JESUS BE adored, loved and preserved throughout the world now and forever. Sacred Heart of Jesus pray for us St. Jude worker of miracles pray for us, St. Jude helper of the hopeless pray for us. Thank you St. Jude, Say 9 times a day for 8 days. Promise publication. Never failed. PAINTING INTERIOR, EXTERIOR, HOUSES, fences, decks or just the trim, reasonable rates, references, experienced. Call 307-631-2243 for free estimate. COUNTRY CHRISTMAS 9TH ANNUAL CRAFT Show, Nov 18 at Archer Fairgrounds, 9am-3pm. Booth information contact Pam at 307-6350915.

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134. 246 GM TRANSFER CASE, REBUILT, $900. Drivetrain Specialists, 318 Central Ave, 307-7577510 or 307-514-5401. 2004 FORD EXCURSION LIMITED, $4500. 307-630-5630. GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sellers together every week. Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20word ad. Call 307-6348895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders.com

CLAYS WELL SERVICE, CALL US FIRST, 307286-8914. LOOKING FOR SPECIALIZED WOOD? AT Rattlesnake Hardwoods we specialize in Oak, Ash, Maple, Walnut, Sycamore, Cherry, Sassafras, Hickory and wormy soft Maple. 307-214-4328 or www. rattlesnakehardwoods. com

25% OFF STOREWIDE, NOW THRU NOV AT Hart 2 Heart Antiques, 319 West Lincolnway, 307635-HART or 307-2148492.

SNOW REMOVAL Will shovel snow, driveways and sidewalks, great rates, free estimates. Call Don 307-701-4006.

HEALING LIVES AND CREATING FUTURES at Recover Wyoming. Call Recover Wyoming at 307421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway. OPTION DRILLING, QUALITY WORK AT A fair price. Call Kirby Jolley at 307-996-6646 or Sean Johnson at 307-2564904.

COMEA HOUSE Homeless Shelter

Nov. 4, 2017

5K TURKEY TROT & GOBBLE WOBBLE

8:30 a.m. Kids’ Gobble Wobble Fun Run 9:00 a.m. Turkey Trot 5K 9:05 a.m. Walkers Route

‡ Prizes for Turkey Trot Age Categories ‡ Goodies for all Wobblers ‡ Long-sleeved tech shirts if registered before

A ME O C

Oct. 7

6XSSRUW &KH\HQQH¡V KRPHOHVV VKHOWHU Register and get more information at comearace.org. $25 Turkey Trot & free for the Gobble Wobblers! Registration 7:15-8:00 race day at COMEA $35.

Find out how to be a Turkey Trot sponsor and help COMEA give a ‘hand up’ to the homeless!

Contact: Kristi Ruben (307) 631-5490 kristi.ruben@gmail.com

NEW TRAILERS IN STOCK: 20’ DOVETAIL, 10k capacity, $3600. 20’ straight, 14k capacity, $4300. 14’ dump with tarp, $7800. 12’ dump, $7200. 20’ at deck, $4200. 307-632-3294. WINDOW TINT, AUTO AND RESIDENTIAL window tinting, body wraps, custom decals, signs, clear bra. Autoskinz, 4206 North College Dr, 307-220-7569, www.auto skinzllc.com.

ON THE ROAD

2013 CAN-AM COMMANDER 1000XLT, $9,500. 307-630-5630.

FOR SALE: PICKUP BOX TRAILER, $550. 307-286-4217.

Make It Sound Great! . ( + !& . $&* * (ts . "+' $ ( )

www.StitchHeadz.com Stereos, Speakers & Installation ! .

2018

ALL-NEW WOLVERINE X4 ÂŽ

WANTED DEAD OR ALIVE! Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-6320309. 1986 CHEVY SQUARE BODY 1/2-TON pickup, 140k original miles, 305 V-8, automatic, factory air, PS, PW, PDL, was $2995, now $1995. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307632-8674. CARS/TRUCKS WANTED! ALL makes and models, 2000-2016, any condition, running or not, top $$$ paid! Free towing! We’re nationwide! Call now, 1-888-985-1806. FULL AUTO REPAIR AND BODY SHOP, T And T Auto Center, 613 West College Dr, 307-6383108.

FOUR TIMES THE ADVENTURE. FOUR TIMES THE FUN. CAPABILITY: *),0!- /$! /%#$/!./ /- %'. 2%/$ *(+ / 4!/ -**(4 $ ..%. 5 %( '! $ ) '%)# 2%/$ Yamaha EPS 5 Maximum traction via ) *(( ) ÂŽ 2WD/4WD 5 Versatile stow-away rear seats 5 Huge #-*0) clearance COMFORT: Quiet 847cc twin engine for smooth, *)/-*'' '! power 5 4-wheel %) !+!) !)/ suspension w/selfleveling rear shocks 5 Roomy %) with plush, $%#$ & seats 5 CONFIDENCE: Real Wor' Tech innovation an -!'% %'%/4 5 '/- -!'% '! CVT: Ultramatic ÂŽ Transmission 5 Full length .&% plates 2 %)/!#- /! service points 5 ..!( '! %) Halladay Motors N

Tyrrell-Doyle Honda

UPS Customer Center

BEHIND � “LEAVE NO DAY

Halladay Motors Nissan

West Lincolnway

d Rd.

T-JOES STEAKHOUSE AND SALOON: FOOD served all day at I-80 Archer Overpass.

2 PROFESSIONAL WOLFF TANNING beds for sale, good condition. 307-631-1416.

Page 31

Westlan

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

TRADER’S

Week of October 27, 2017

2000 WESTLAND RD. STE. B 307-634-4365 WWW.OUTDOOR365.NET

HARLEY DAVIDSON Freewheeler Trike, rare amber whiskey, 10,000 miles, always been garaged, extras, $25,000. 307-214-4059.

Professional driver on closed course. Wear your seat belt, helmet, eye protection and protective clothing. Read the Owner’s Manual and the product warning labels before operation. Model shown with optional accessories. Vehicle specifications subject to change. Š2017 Yamaha Motor Corporation, U.S.A. All rights reserv * YamahaOutdoors.com

TRADER’S

Page 32

2004 FORD EXCURSION LIMITED, $4500. 307-630-5630.

2007 YAMAHA 90CC RAPTOR, $1600. 307757-5638.

Big$Fast! On Used Motorcycles Any Year - Any Condition!

1-970-215-7530

ON THE ROAD

Week of October 27, 2017 1998 JEEP WRANGLER SPORT, 6CYL, 5-speed manual transmission, 4x4, 160k original miles, has matching hard top for winter, was $6995, now only $5495. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307632-8674. 2000 16.5’ FLATBED TRAILER, WELL maintained, new lights, paint and newer suspension. See at K’s Trailer Parts & Service, 308 Southwest Dr, Unit J or for serious inquiries call 307-6320600 ask for Keith.

Che

ve Ve s

BUY $$ $$ WE TRUCKS

M BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

" ! "

307-514-0901 AndersAutoGlass.com

Auto Parts

ANDERS AUTO GLASS

METALS RECYCLING CENTER

; $indshields ; 224 /&55*s ; 7&4ter Glasses ; &(. /&55*5

' ! ! ' $ " $ #

THROWBACK THURSDAY

" !

99

$

Call To Schedule Your Appointment!

NEW LOCATION!

1659 Stillwater Ave. (Behind Interstate Batteries)

307-514-0901

AndersAutoGlass.com

CHEYENNE

AUTO & METAL

3001 S. Greeley Hwy. 8am-4:30pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-2:30pm

Auto Machine Shop

Driveline

IN TOWN SAVINGS

Precision Driveline & Fabrication

CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

AUTO REPAIR SERVICE WE TAKE USED OIL

GPO Automotive Machine Shop 1808 O’Neil Avenue

Now At Haller’s!

Heart Break Dyno

Check Out Our NEW In-Ground Dyno Machine!

3 Pulls for $60.00 Haller’s Repair 521 W. " # $ # www !epair $ ! !epair.com

Your Headline

WINDSHI ! ; ASSES ; #ARTER GLASSES ; BACK GLASSES

Auto Glass

Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month

2021 Warren Ave. (307) 634-8895

ANDERS AUTO GLASS

Low Cost Daily Rentals

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

Mobile Optimized ! % " $ '( ablets

PRO OF THE WEEK They Th h W Wantt Y Your MONEY, We Want Your BUSINESS!

Cheyenne’s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment. Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

THROWBACK THURSDAY

99

$

Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month

Call To Schedule Your Appointment!

New Location! 1659 Stillwater Ave. (Behind Interstate Batteries)

Exhaust Shop BEST VALUE

' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST Open Mon.-Thurs. 7:30 a.m.-5:30 p.m.

616 Crook Av'

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original!

) % '&" P $&% ) $ ! Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks e Since 1947

Repair Complete Auto Repair Center

SPACE AVAILABLE for your business

Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

634-8895 Trailer Service

Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

BUCK’S AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

632-0600

Mon.-Thu. 7:30am-5pm Fri. 7:30am-4pm Sat. Appointment. Only

LicensedAndInsured

Service

Window Tint

) Auto & Residential Window Tinting ) y Wraps ) %#$om Decals ) # ) " "

We Service All Major Makes & Models Of ATVs & Motorcycles!

".

307-634-4365

307-220-7569

801 W. 19th

2000 Westland Rd. Ste. B

307-632-2136 1-800-922-5595

sales@Outdoor365.net

CARS/TRUCKS WANTED! ALL makes/models 2000-2015! Any condition, running or not, competitive offer! Free towing! We’re nationwide! Call now: 1-888-416-2330.

WyoTraders.com

PRO SERVICE

“Remember...It‛s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repaired� Insurance Work Welcome s All Makes & Models ss Pa e a Rep ir s

LIN’S AUTO SALES IS ONLINE! VISIT www. Lins AutoSales.com and see our vehicles! 307635-4477, on the corner of Missile Dr and Lincolnway.

EVERY AD EVERY DAY

2012 DODGE RAM 2500 MEGA CAB, 6.7L Cummins Diesel, automatic transmission, low mileage at 59,000 miles, 4x4, 3� lift with Fox shocks and brand new 35� tires on Ultra rims, gooseneck ball in bed, $34,000. Call, text 307-331-1146.

CARS & NING RUN T! OR NO

Auto Body

DODGE TRX CREW CAB, 4WD, 90K MILES, Magnum V-8, many upgrades, recently serviced, bed cover, excellent condition, towing package, $16,800. 307-638-4522.

ANDERS AUTO GLASS THROWBACK Thursday: $99 auto glass with tips for labor, last Thurs of every month. Call to schedule your appointment, windshields, door, quarter and back glasses. New location! 1659 Stillwater Ave, behind Interstate Batteries, 307-514-0901, AndersAutoGlass.com. DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classiďŹ ed ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details. 2016 DODGE RAM 2500 CUMMINS diesel, 11,000 miles, $47,000. 307-286-8773. 1999 HONDA CIVIC, 2-DOOR COUPE, white, 5-speed, 45mpg, $1800. Call 307-635-1529 after 5pm. 2000 BMW, SILVER, AUTOMATIC, LOW miles, $5600. Call 307-6382960.

www.autoskinzllc.com

ON THE ROAD

2003 BUICK, NICE SHAPE, HAS 4 NEW tires, leaving state. Call 520-578-7000, Cheyenne. 2013 TOYOTA SE, GREY, 46,150 MILES, very clean, oil and ďŹ lter changed, below KKG price, $13,200. 307-6326639.

1995 BUICK CENTURY, 4-DOOR, AUTOMATIC, good tires, white, PS, AM/ FM radio, cassette, fair condition, $1500 OBO. 307-365-7009. 2005 CROWN VICTORIA, 102K MILES, 2-year warranty, runs perfect. Call 307-256-4847, leave message.

The

TOP 10 REASONS TO CONSIGN WITH US 1. We talk with the public so you don’t have to. 2. We handle all paperwork and transactions professionally. 3. 15,000 Vehicles pass our location each day. 4. We can do trade-ins. 5. Guaranteed credit approval for buyers.

Complementary Full Detail if SOLD within 60 Days 6. Free advertising of your vehicle on our website and in print advertising. 7. We’re accessible to you and the public. 8. Licensed and Insured. 9. We can usually get you more money for your vehicle.

LAST BUT NOT LEAST...

10. NO FEES TO YOU EVER! No D&H Fees Ever!

1992 FORD SUPER DUTY TRUCK with a Telsta boom and bucket, $6000. Rigid portable gas powered air compressor, like new, $450. Troy-bilt 3000psi pressure washer with gas motor, $350. Over $300 of new iron at, angle and channel, $200. 307-6324042. 1994 CHRYSLER CONCORD, RUNS, needs water pump, newly replaced engine brain, gas pump, battery, brakes, rookers and lines, transmission line, ďŹ lter and gasket, valve cover gasket, wiper switch, turn signal switch, tires, older replacement, front windshield, radiator, engine and transmission mounts, struts, rocker arms, cross bars, $500 OBO. Call 307-635-7679. Cheyenne 2016 RTV-X1120, DEMO UNIT, 17 HOURS, 88 miles, retains factory warranty, eligible 0% WAC. Regular $15,900 now $14,995. Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway, 307-637-0609.

We Now Sell Moving Boxes!

greatwesternautomart.com < (307) 635-3218 <

2002 TOYOTA TACOMA, 4X4, RUNS perfect, manual transmission, $7875. 307-529-0637.

2018 7’X18’ HEAVY DUTY EQUIPMENT trailer, 10k GVW, only 1 left, $3500. 307-529-0637.

JACK’S AUTO BODY & PAINT

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 West College Dr, 307-635-2883. 2006 FORD F-150 LARAMIE, 4-DOOR, shortbed, 4x4, 180k miles, leather, loaded, suntop, fantastic low price of $6500. See at Vic’s Autos, 820 East Lincolnway, 307-757-5638. 2002 YAMAHA V STAR 1100CC, 22K MILES, super clean, $3500. 307757-5638. FOR SALE: 7’X10’, 6’ HIGH SCAFFOLD ON wheels, can be pulled on road, $300. 307-2864217. ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at w w w.w y o t ra d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website! K’S TRAILER PARTS & SERVICE. WE’LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

Credit Approval

522 W. Lincolnway (307) 369-4435

TRADER’S

Week of October 27, 2017

AUTO TECHNICIAN: EXPERIENCED TECH needed at very busy independent shop, great pay and benefits, apply in person at ARS 305 East Fox Farm, Cheyenne.

BRAND NEW 6’X10’ CARGO TRAILER WITH side door and ramp, $2650. 307-529-0637.

Page 33

1993 KAWASAKI KLR 650, VERY NICE BIKE, $2100 OBO. 307-6318062.

2017 Ranger 900 LE EPS

Now Only

12,899

$

Excludes taxes & title

FINANCING AS LOW AS 2 2.99% 99 APR FOR 36 MONTHS

NOW BEST SERVICE $ 2017 Sportsman BEST PRICES 4x4 570 BEST DEALS IN CHEYENNE FOR OVER 20 YEARS

5,699 Excludes Taxes & Title

Visit ridepsc.com for more offers Offers vary by model. Rebate offers valid on select 2014-2017 new and unregistered models purchased between 7/26/17- 10/31/17. Finance offers valid on select 2014-2018 new and unregistered models purchased between 7/26/17- 9/30/17. See your authorized dealer for complete details. Rates as low as 2.99% APR for 36 months. Examples of monthly payments required over a 36-month term at a 2.99% APR rate: $29.08 per $1,000 financed; and at an 6.99% APR rate: $30.87 per $1,000 financed. An example of a monthly payment with $0 down, no rebate, an APR of 2.99% APR for 36 months at a MSRP of $9,999.00 is $290.74; total cost of borrowing of $467.60 with a total obligation of $10,466.60. Down payment may be required. Other financing offers may be available. See your local dealer for details. Minimum Amount Financed $1,500; Maximum Amount Financed $50,000. Other qualifications and restrictions may apply. Financing promotions void where prohibited. Tax, title, license, and registration are separate and may not be financed. Promotion may be modified or discontinued without notice at any time in Polaris’ sole discretion. Warning: PolarisÂŽ off-road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driver’s license to operate. Passengers, if permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eye protection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nets or doors (as equipped). Never engage in stunt driving, and avoid excessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol/drugs don’t mix. All riders should take a safety training course. Call 800-342-3764 for additional information. Check local laws before riding on trails. Š2017 Polaris Industries Inc.

Our Community www.wyotraders.com Gifts of the World Bazaar

St. Paul’s Women’s Ministry is hosting a fair-trade bazaar on Saturday, November 4, from 9:00am-3:00pm, at St. Paul’s, 218 East 19th Street. There will be a variety of handcrafted items, fair trade coffee, tea and chocolate, unique jewelry, bath and body products, accessories and home decor. Purchases help to reduce poverty and give a hand up. Free samples of soups and dip mixes also available. For more information, please contact Regina at (307)214-9344.

2017 Christmas Cruise for Kids Classic Chevy’s of Cheyenne is holding a toy drive Saturday, November 4. Please bring an unwrapped toy for a child for Christmas if you are going to participate in the cruise and car show. All toys will be donated to the Salvation Army’s “Operation Happy Christmas.â€? They will meet at the Walmart Supercenter parking lot, 2032 Dell Range Boulevard, at 10:00am, at approximately 11:30am, they will cruise over to the Dave Romero Activity Center, 1316 Parsley Road, for chili and desserts. Dash plaques will be given to the ďŹ rst 80 participants who bring a toy. For more information, please contact John Arciniega at (307)632-9779.

Veterans Day Closure The Cheyenne Transit Program ofďŹ ces will be closed Friday and Saturday, November 10-11, in honor of Veterans’ Day. Buses will not be running those days either.

Veterans’ Day Ceremony

! !

(970) 294-4024 900 E. Lincoln Ave., Fort Collins, CO 80524 www.RockyMountainTruckworks.com

Saturday, November 11, is Veterans Day and is always celebrated on the 11th day of the 11th month, starting at 11:00am. A ceremony will be held in the American Legion Post 6 ballroom, 2001 East Lincolnway. U. S. ags will be placed on the graves of all military veterans who served our country starting on Saturday, November 4, at 9:00am, at all local cemeteries. The ags will be removed Saturday, November 18, at 9:00am. If you are interested in helping with this honorable project, please contact American Legion Post 6 ag chairman, Russell L. Telander, at (307)632-3013.

Trader’s Shopper’s Guide and Cheyenne Network.com and are bringing you the top web sites online. This week’s Netpicks are by Dave Lerner: 1. The Laramie County Library is holding a Pumpkin Fair on Saturday – www.Lclsonline.org. 2. The Cheyenne YMCA is holding a Halloween Party on Tuesday – www.CheyenneYMCA.org. 3. The Old West Museum is holding a Historic Gosts and Movies tonight – www.OldWestMuseum.org. 4. Take a haunted trolley tour at www.CheyenneTrolley.com. 5. Visit a haunted house at http:// nightmareon17street.wixsite.com/ halloween.

Continued on Pages: 35

Page 34

TRADER’S

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

ON THE ROAD

Week of October 27, 2017

CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2000 and newer. Nation’s Top Car Buyer! Free towing from anywhere. Call now: 1-800864-5960.

DODGE TRX CREW CAB, 4WD, 90K MILES, Magnum V-8, many upgrades, recently serviced, bed cover, excellent condition, towing package, $16,800. 307-638-4522.

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY Small Repairs to

Since ‘88

WINDOW TINT, AUTO AND RESIDENTIAL window tinting, body wraps, custom decals, signs, clear bra. Autoskinz, 4206 North College Dr, 307-220-7569, www.auto skinzllc.com. ATV, UTV, MOTORCYCLE AND snowmobile seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-6348134, toll free 888-4199489.

Complete Restoration tible Tops ATV Seats th Pr e

4408 Woodhouse Rd. 307-634-8134

2002 CHEVY CAVALIER 92,150 miles, one owner, manual transmission, white, 2-door, maintenance records, good tires, battery, brakes, mileage, dependable. 307-637-6174.

FOR SALE: 2002 JEEP GRAND CHEROKEE Limited, $3000 OBO. 307-637-8862. WANTED: OLD JAPANESE MOTORCYCLES, Kawasaki Z1-900 (197275), KZ900, KZ1000 (1976-1982), Z1R, KZ 1000MK2 (1979, 80), W1-650, H1-500 (196972), H2-750 (1972-1975), S1-250, S2-350, S3-400, KH250, KH400, SuzukiGS400, GT380, HondaCB750K (1969-1976), CBX1000 (1979, 80) Cash! 1-800-772-1142, 1-310-721-0726 usa@ classicrunners.com NEW TRAILERS IN STOCK: 20’ DOVETAIL, 10k capacity, $3600. 20’ straight, 14k capacity, $4300. 14’ dump with tarp, $7800. 12’ dump, $7200. 20’ at deck, $4200. 307-632-3294.

DRIVING SCARED?

Tireman

the

~ FREE ~ SAFETY SAFE INSPECTION

. *$ *&( . " $# $)( . ' ! '+ . % # &*) ' $% () (

$ % "$, - % ''

2002 Yamaha V Star 1100cc, 22k miles, super clean. $

3,500 (307) 757-5638

Pickup Box Trailer $

550 (307) 286-4217

2002 Toyota Tacoma 4x4, runs perfect, manual transmission $

7,875 (307) 529-0637

2006 Ford F-150 Laramie Low Price of 6,500 9LFŤV $XWR ō ( /LQFROQZD\

90k miles, Magnum V-8 many upgrades, recently serviced, bed cover, excellent condition, towing package $

16,800 (307) 638-4522

2004 Dodge Stratus 4-cyl, 4-Door AT, PS, PB

$

2,295

U_______________U

2003 Buick Regal V-6, 4-Door, AT, PS, PB

$

1,995

U_______________U

2001 Kia Spectra 4-cyl, 4-Door AT, PS, PB

$

1,995

U_______________U

2001 Ford Escape 4x4, V-6, 4-Door

$

2,295

U_______________U

1996 Chevrolet Venture Van

1,195

U_______________U 1991 CHEVY VAN, VERY GOOD condition, new tires, great for traveling, 113,800 very gentle miles, $4500 OBO. 307-631-0201.

Gary’s Used Cars

505 S. Greeley Hwy.

632-1582

2017 Mustang GT 5.0

2016 RTV X 1120

Severe hail damage, 4,500 miles, drag package, navigation, loaded. Retails $35,000.

Demo unit, 17 hours, 88 miles, retains factory warranty, eligible 0% WAC. Reg. $15,900. Now $14,995

Cheyenne Kubota

Now $27,500

3420 E. Lincolnway, (307) 637-0609

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

2018 Equipment Trailer

2002 Jeep Grand Cherokee

2005 Crown Victoria

Limited

102k miles, 2 year warranty, runs perfect.

$ 3,000 OBO (307) 637-8862

Leave Message (307) 256-4847

7’x10’ 6’ High Scaffold

1993 Kawasaki KLR 650

Heavy duty, 7’x18’, 10k GVW. Only 1 left. $

3,500 (307) 529-0637

2013 Toyota SE 46,150 miles, very clean, oil and ďŹ lter changed, below KKG price $ 13,200 (307) 632-6639

Brand New 6’x10’ Cargo Trailer with side door and ramp $ 2,650 (307) 529-0637

Sam’s

Very nice bike.

On wheels can be pulled on road

$

2,100 OBO

$

300 (307) 286-4217

(307) 631-8062

$ ly

ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ )5(( Signs ĹŤ :RUG Description Dodge TRX Crew Cab 4WD

20x8 6-lugs, SS Trailblazer, set, $800. 307-2212799. MR. DIESEL & AUTO IS HIRING AN auto-diesel technician, great pay and beneďŹ ts, apply in person, 2518 South Greeley Hwy, Cheyenne. CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997.

AT, PS, PB

632-4835

4-door, shortbed, 4x4, 180k miles, leather, loaded, suntop. $

USED WHEELS

1932 FORD 3 WINDOW COUPE, FIBERGLASS body, chopped with a matching trailer, 350 and a TH 350. 308-235-5762. Kimball 2001 SUBARU LEGACY OUTBACK WAGON, AWD, 4cyl, automatic, air, new tires, 160k miles, was $3995, now $2995. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674. PICKUP BOX FOR 2011 TOYOTA TUNDRA AND later models, soft cover, sprayed protective lining, very good condition, $750. 307-637-4912.

$

% # &" ) $ % ' ( % ' ) '* !( $ '(

) ) . - $$

1994 GMC SIERRA EXTENDED CAB 4X4 pickup, V-8, automatic, air, 146k miles, new tires, only $3995. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307632-8674. SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2007 GM trucks and cars. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307630-9426.

On

99

19

ON THE ROAD

1972 STARCRAFT BUMPER PULL camper, 22’, sleeps 6, full bathroom, self contained, all in good condition. 307-778-3977.

Week of October 27, 2017

GOT AN OLDER CAR, VAN OR SUV? DO the humane thing, donate it to the Humane Society. Call 1-855-558-3509.

We Deliver to Laramie!

C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843

ArtsCheyenne.com — Cheyenne Transmission — Automatics • Manuals • 4x4’s Front Wheel Drives • Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

638-4997

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

JT LLC

HALLOWEEN SPOOKTACULAR

SAVINGS EVENT

1215 Logan Ave. 632-8674 www.jtautomartllc.com 1992 Ford Ranger Ext. Cab, 4x4, Pickup, 120k Miles, $ V-6, Auto., Air, Topper ....................................Only

2001 GMC Ext. Cab Sierra 4x4, V-8, Auto., Air, TMU Miles, Work Truck ...Cash

$

1999 Ford Expedition 4x4, Eddie Bauer Edition, 8-Passenger, $ Rear Entertainment Center ..............................Only

1997 Ford F-150 4x4 Standard Cab, Short Bed, V-8, Auto., $ Air, Red Paint, Was $4,995 .............................Now

2006 Chevy Trailblazer Ext. 8-Passenger, 6-Cyl., Auto., Air, 4x4, Rear Air. $ Was $5,995. ...................................................Now

3,495 3,495 3,995 4,495 4,495

2003 Ford Explorer Eddie Bauer Edition 4x4, V-8, Auto., $ Rear Air, 3rd Seat, Was $5,995 .......................Now

1998 Jeep Wrangler Sport

2004 FORD EXCURSION LIMITED, $4500. 307-630-5630.

2007 YAMAHA 90CC RAPTOR, $1600. 307757-5638.

4,995

1962 Skylark 2-door, 1964 Galaxie convertible, 1970 LeSabre convertible, 1973 Mustang fastback, 1973 Mustang convertible, 1989 Mustang convertible, garage overowing. Call for information and price, 307-632-1331, must leave message. ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION 15-40 diesel oil, $12.79 per gallon, in 3gal cases. Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie 720 Skyline Rd, 307-742-5667. 2002 YAMAHA V STAR 1100CC, 22K MILES, super clean, $3500. 307757-5638. AFFORDABLE 4WD: 1982 FORD F-150, extended cab, new engine, transmission and exhaust, runs good, $2200. 307214-5654. USED TRAILERS IN STOCK: 10’ DUMP, 10k capacity, $4800. 8’x18’, 7k capacity, $2600. Enclosed 6x12, ramp door, $2500. 307-632-3294. THE DEALER WHO HAS DEALS. TONY’S Car Sales, 427 West 16th Street. 2017 MUSTANG GT 5.0, SEVERE HAIL damage, 4500 miles, drag package, navigation loaded, retails $35,000, now $27,500. Sam’s 1800 South Greeley Hwy, 307632-8648. MR. DIESEL AND AUTO REPAIR, 2518 SOUTH Greeley Hwy, 307-6374000.

HARLEY DAVIDSON

Visit ridepsc.com for more offers

Professional rider on a closed course. PolarisÂŽ recommends that all snowmobile riders take a training course. Do not attempt maneuvers beyond your capability. Always wear a helmet and other safety apparel. Never drink and ride. 2017 Polaris Industries Inc.

Š

Our Community www.wyotraders.com Holy Trinity Bazaar

2011 Trail Runner by Heartland

2006 Forest River Cedar Creek

26’ Bumper Pull, Fully Self-Contained, Sleeps 9, A/C, Awning.

36’ 5th Wheel, 3 Electric Slides, Awning, A/C, Fully Self-Contained, Really Nice Condition, Front Electric Jacks, New Carpet.

SONAR Rock at the Redwood

1999 Dodge Ram 2500

8,750

Cummins Diesel Quad Cab, 4x4, Pickup, 170k Miles, 5-Speed, Manual, A/C, $ Was $11,995 .............................................Now

10,995

Freewheeler Trike, rare amber whiskey, 10,000 miles, always been garaged, extras, $25,000. 307-214-4059.

FALL SAVINGS $10,000

$13,500

2007 Montana by Keystone 32’ Fully Self-Contained. Bedroom, Living Room & Kitchen Electric Slides, Fully Loaded & Ready To Go!

$15,000

2006 Prowler by Fleetwood

1994 Sportsmaster by KZ Bumper pull, 24’ Tandem Axle, Sleeps 7, Fully Self-Contained, A/C, Excellent Hunting Rig.

$4,895

31’ 5th Wheel, Fully Self-Contained, Sleeps 8, 12’ Electric Slide, A/C, Microwave, Bunks In Back, Very Nice, Clean!

24’ 5th Wheel, 12’ Electric Slide, Sleeps 6, A/C, Fully Self-Contained, Awning, Very Clean, Ready To Use.

SONAR Rock at the Redwood is a beneďŹ t concert created to help fund animal rescue efforts in states affected by natural disasters over the summer of 2017. This free concert will be held Saturday, November 4, from 5:00pm-10:00pm, at the Redwood Lounge, 2105 East Lincolnway. They will have rafe prizes and Jim Beam drink specials. A portion of all drink proceeds will be donated to the event.

Children’s Museum Fundraiser

$11,500

2004 Flagstaff by Forest River

2001 25’ Terry by Fleetwood Bumper Pull

$10,500

LEES RV & AUTO SALES

FOR SALE: PICKUP BOX TRAILER, $550. 307-286-4217.

BEST SERVICE BEST PRICES BEST DEALS IN CHEYENNE FOR OVER 20 YEARS

The Holy Trinity Catholic Church, 1808 Hot Springs Avenue, is holding a bazaar on Saturday, November 11, from 8:00am-3:00pm. There will be gifts, baked goods, Christmas vintage items and rafe drawings. A turkey luncheon will be served from 11:00am-1:00pm for $8. The church is on the corner of Hot Springs and 18th Street.

Red, 4x4, 6-Cyl., 5-Speed, Warn Winch, $ 90k Miles, Newer Tires, Was $9,295...............Now

2013 CAN-AM COMMANDER 1000XLT, $9,500. 307-630-5630.

Page 35

PROJECT CARS

ARTS CHEYENNE

AUTO MART

1979 CHEVY MALIBU CLASSIC 4-DOOR, low original miles, V-8, automatic, air, great condition, was $2495, now $1995. Must see at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674. FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Trader’s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders. com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out! DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans, fast, free pick up. 100% tax deductible. Call 1-800-245-0398. 1996 BOUNDER MOTORHOME, 32’, 454, great condition, always garaged, extra heater, awning straps, $15,500. 307-631-5737.

TRADER’S

Fully Self-Contained, A/C, Sleeps 6, Excellent Condition, Ready to Use.

$6,895

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

The GFWC-XJWC will be hosting a fundraising lunch to beneďŹ t the Children’s Museum at Texas Roadhouse, 1931 Bluegrass Circle, on Thursday, November 16, from 11:00am-1:00pm. The menu is BBQ pulled pork, corn, caesar salad and rolls and a drink. The cost is $12 per ticket with $6 beneďŹ tting the Children’s Museum. For questions, please call Karen at (307)6405804 or (307)638-0811.

Fundraiser Lunch Cheyenne Day of Giving will be holding a fundraising lunch at Texas Roadhouse, 1931 Bluegrass Circle, on Tuesday, November 14, from 11:00am-1:00pm. The cost is $12 per ticket and need to be purchased prior to November 6. Deliveries can be scheduled for orders of 5 or more. $6 per ticket will be donated by Texas Roadhouse to the Cheyenne Day of Giving. For more information on this non-proďŹ t visit www. cheyennedayofgiving.org. For more information, please contact Jessica at (307)6373552, call or text Amy at (307)286-1502.

Christmas Costume and Decorations Sale Hands in Harmony lighted Christmas tree costume and snowman at Hands in Harmony Christmas costume and decorations sale on Saturday, November 4, 9:00am-1:00pm, at the First Christian Church, 219 West 27th Street. Enter through the double doors. This will help with some of the expenses of preparing Hands in Harmony for archiving in the University of Wyoming Heritage Center. For information, call (307)631-2506.

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

TRADER’S

Page 36

Week of October 27, 2017

WINE & SPIRITS JosĂŠ Cuervo Golden Margarita Original or Strawberry

15

$

Horchata

Pendleton

RumChata

Canadian Whisky

16

$

$

99

99

750 Ml.

1.75 Liter

Jameson

12 Year Double Cask Single Malt Scotch

Caskmates Stout Irish Whiskey

41

99

$

750 Ml.

22

99

Gnarly Head

Cabernet Sauvignon or

The Velvet Devil

Cabernet Sauvignon

9

$ 59

Merlot

12

$

750 Ml.

Chardonnay

16

$

49

10

$

20

99

$

Reposado or Silver Tequila

$

1.75 Liter

Merlot

Red Wine

39

$

14

99

750 Ml.

Seven Moons

14

Cryptic Red Wine

$

11

99

12

59

750 Ml.

750 Ml.

Predator

JUST IN!

The Prisoner

Old Vine Zinfandel

$

99

13

Red Blend

99

$

750 Ml.

750 Ml.

750 Ml.

32

Familia Camerena

99

Toasted Head

$

8

$ 99 750 Ml.

Red Label Scotch

Seven Deadly Zins

39

26

99

750 Ml.

750 Ml.

Tenacious Red Wine

750 Ml.

$

Whiskey

12

Purple Cowboy

Peach or Apple Brandy

Johnnie Walker

$

99

750 Ml.

Ghost Pines

99

750 Ml.

Ravage

Vodka

Gentleman Jack

$

750 Ml.

E&J

All Flavors

1.75 Liter

Macallan

$

37

Ciroc

46

99

750 Ml.

COLD BEER AT “WARM BEER PRICES� Bud, Bud Light, Coors, Coors Light or Miller Lite

21

$ COLD

19

$

49

24 Pack 12 oz. Cans

Bud, Bud Light, Coors Light or Miller Lite

Keystone Light COLD

30 Pack

59

22

$ COLD

M

PREMIU

EN FROZ S K DRIN !! T O G O

y

5225 Yellowstone Across From Arby’s

19

$

49

24 Pack of 16 oz. Cans

12 Flavors

Busch or Busch Light COLD

Natural Light or Ice

59

30 Pack

19

$ COLD

59

30 Pack

NEW ARRIVALS DEATH BY COCONUT PUMPKYN & RUMPIN BY AVERY

THE DEMON SERIES In-Store ATM

Prices Expire November 2, 2017

Use Our Convenient

DRIVE THRU

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.