Trader’s Shopper’s Guide - 110218

SMALL BUSINESS EXPO PROGRAM PAGES 11-14

Week of November 2, 2018

Classifieds *Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x2022;Â&#x201C; ,"< Ă&#x160; " / -Ă&#x160;

, -/Ă&#x160;7 - 9Ă&#x160; - / " Ă&#x160; / Ă&#x160;, " t

/"Ă&#x160; "t

n

"1-Ă&#x160; 6",-

, Ă&#x160;/ Ă&#x160;- -Ă&#x160;" 1 , -Ă&#x160;" Ă&#x160; / -Ă&#x160; / ,"1 "1/Ă&#x160;/ Ă&#x160;-/", t

www.tcsupermarketliquors.com

xĂ&#x160;- < -Ă&#x160; 6

516 South Greeley Hwy.

Â&#x2026;iĂ&#x17E;iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;iĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â&#x2021;nĂ&#x2021;Ă&#x17D;x

>Â&#x2DC;>`Â&#x2C6;>Â&#x2DC; Super Jägermeister ,Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x160;EĂ&#x160;,>Ă&#x20AC;iĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x17E;t Â&#x2C6;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x2022;Ă&#x20AC; ,iĂ&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;i

Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

ÂŁĂ&#x17D;99

$

Whisky

16

$

99

$

Bourbon Whiskey

$

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Ă&#x201C;n49

{Ă&#x2021;

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Ă&#x17D;Ă&#x201C;

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

>Â&#x17D;iĂ&#x20AC;½Ă&#x192;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Â&#x17D;

Dry English Gin

Scotch Whiskey

Bourbon Whisky

15

$ 99

$

Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Gold or Silver /iÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Â?>

$

Ă&#x17D;ä

99

$

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Â&#x153;Ă&#x192;jĂ&#x160; Ă&#x2022;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x192;ÂŤiVÂ&#x2C6;>Â?

Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

Ă&#x201C;Ă&#x2021;

Ă&#x201C;ä

69

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Blanco or ,iÂŤÂ&#x153;Ă&#x192;>`Â&#x153;Ă&#x160;/iÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Â?>

14

Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

iĂ&#x153;Ă&#x160; Â&#x201C;Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;`>Â&#x201C;

14

99

$

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;£°xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Canadian Whisky

ÂŁĂ&#x201C;

$

59

ÂŁĂ&#x17D;

$

Ă&#x201C;Ă&#x2021;

$

49

12 Pack of 12 oz. Bottles

Â&#x2C6;}Ă&#x160;-Â&#x17D;Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}

Montana Mixer

99

Â?Ă&#x2022;iĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x153;Â&#x2DC;

All Available Types

Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

12 Pack of 12 oz. Bottles

99

24 Pack of 12 oz. Bottles

ÂŁĂ&#x17D;

$ Super

Kasteel

Rouge, Gulden Draak or Barista Chocolate Quad

4

$ 49 11.2 oz. Bottles

UĂ&#x160; ,Ă&#x160;*, -Ă&#x160; , Ă&#x160; ",Ă&#x160;7 , Ă&#x160; ,Ă&#x160;U

1599 /Â&#x153;ÂŤ -Â&#x2026;iÂ?vt

Ă&#x20AC;iVÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`}iĂ&#x160; Ă&#x20AC;iĂ&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Sampler Pack

16

$

49

ÂŁxĂ&#x160;*>VÂ&#x17D; of 12 oz. Cans

Ă&#x201C;ä

$

Hard Seltzer Variety Pack

$

14

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

jÂ&#x2DC;>}iĂ&#x160;DĂ&#x160;/Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x192;

Decadence Cabernet Sauvignon, Midnight Red or Silk

>LiĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x160;->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;nĂ&#x2021;Ă&#x160;*Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;7-] Malbec or Red Blend

$

n

$ 99 Torrontes

Ă&#x2021;

Ă&#x20AC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Moscato

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Ă&#x2022;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC; Ă&#x2022;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152; Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

/iV>Ă&#x152;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC; /iV>Ă&#x152;iĂ&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;

ÂŁn99

1149

$

$

12 Pack of 12 oz. Cans

Ă&#x17D;äĂ&#x160;*>VÂ&#x17D;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x160;Â&#x153;â°Ă&#x160; >Â&#x2DC;Ă&#x192;

99

to Choose From

*Prices good through November 8, 2018

Chardonnay, Red Blend, RosĂŠ or White

10Ă&#x2021;Â&#x2122;Ă&#x160; fn99 $Ă&#x2021;49

Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

$ 49

Â&#x2C6;Ă?Ă&#x160;EĂ&#x160; >Ă&#x152;VÂ&#x2026; 7

Ă&#x201C;

$ 99

Â?>Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192;

49 Ă&#x2022;Â&#x2C6;Â?`Ă&#x160;9Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;"Ă&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x160;*>VÂ&#x17D; Ă&#x2C6;äĂ&#x160; Â&#x2C6;vviĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160; iiĂ&#x20AC;Ă&#x192;

12 Pack of 12 oz. Cans

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Pink Moscato, Pinot Grigio, Pinot Noir, Moscato, Sweet Red or White Zinfandel

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

24 Pack of 16 oz. Cans

7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x160; Â?>Ă&#x153;

/Â&#x2C6;Ă&#x192;`>Â?i

Âź Â&#x153;Â&#x2DC;½Ă&#x152;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;}iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;/Â&#x2C6;Ă&#x192;`>Â?it½

n

Super Suits

99

ÂŁĂ&#x201C;99 $949 $ 99 10 -ÂŤ>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

$ 49

Ă&#x2022;`]Ă&#x160; Ă&#x2022;`Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;]Ă&#x160; Â&#x2C6;Â?Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;i Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;

12 Pack of 12 oz.

Bottles or Cans

Â&#x153;Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;7iiÂ&#x17D;

49

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Corona

-Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x153;vvĂ&#x160; Vi

$

El Renegado Red Blend

Garnacha

Â&#x2C6;Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x2022;

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Seleccion Malbec

$

Sunset Red, Merlot, Chardonnay, Moscato, Pinot Grigio, Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc or Pinot Noir

1099

Â?>VÂ&#x17D;Ă&#x160;6iÂ?Ă&#x203A;iĂ&#x152;

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Seasonal Variety Pack or Party Pack

ÂŁĂ&#x17D;

Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

Vodka

Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

$

Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â?Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Â?Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x201C;>`Â&#x153;Ă&#x20AC;

$

$ 49

Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

>Ă&#x192;Ă&#x160;,Â&#x153;V>Ă&#x192;

Vinas Viejas Garnacha

Ă&#x2021;

$ 49

99

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Box

6iÂ&#x2DC;`>Â&#x2DC;}i

$

ÂŁĂ&#x2021;

iĂ&#x153;t $

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Pinot Grigio, Sauvignon Blanc or White Zinfandel

Cabernet Sauvignon or Merlot r Supe Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

$ 99

14

49

Â&#x2026;Â&#x2C6;Â?iĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Â&#x153;}Ă&#x2022;iĂ&#x160;,iĂ&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;i

Coconut Rum

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

4

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Ă&#x2021;

Captain Â&#x153;Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC; *>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160; >Ă&#x17E;

Spiced Rum

nÂ&#x2122;

Ă&#x201C;n

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Moscato or Pinot Grigio

11

$

Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x17D;

99

i}>`Â&#x153; Cabernet Sauvignon, Carmenere, Cabernet/Malbec or Syrah

$ 99

Prickly Riesling 88 Pts WS, Prickly Rosso or Prickly Grenache RosĂŠ

ÂŁĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Sailor Jerry

$

Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

ÂŁĂ&#x201C;49 $1199 $ 69 10 >Ă&#x20AC;ivÂ&#x153;Â&#x153;Ă&#x152;

Ă&#x152;>Â?Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x152;i`Ă&#x160;+Ă&#x2022;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;iĂ&#x192;

iĂ&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Pinot Grigio, Moscato, Riesling, Sauvignon Blanc, Pinot Noir or White Zinfandel

â&#x20AC;&#x2DC;Arthemisâ&#x20AC;&#x2122; Fiano

â&#x20AC;&#x2DC;Aresâ&#x20AC;&#x2122; Rosso

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;Ă?

99

>Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x192;i

$

99

>Â&#x2DC;Ă&#x17E;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;,Â&#x153;>`

/>Â&#x2DC;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;

ÂŁĂ&#x17D;99

ÂŁĂ&#x201C;

$

Johnnie 7>Â?Â&#x17D;iĂ&#x20AC; ,i`Ă&#x160; >LiÂ?

$

$

â&#x20AC;&#x2DC;Heraclesâ&#x20AC;&#x2122; Primivito

Delicious Blush, Delicious Red, Delicious White, Moscato Sangria, Pink Moscato Sangria or Sangria

Scotch Whisky

99

Burgundy, Chablis or White Zinfandel

1499

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Super Kentucky Straight Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

Ă&#x2C6;Ă&#x2021;

$

Handmade Vodka

Â&#x2DC;Â&#x153;LĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiÂ&#x17D;

99

Cabernet Sauvignon, Chardonnay or Merlot

/Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;½Ă&#x192;

Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Cognac

Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

Excludes Gift Sets

iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x192;iĂ&#x17E;Ă&#x160;6-

Surani

*iĂ&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;6iÂ?Â?>

.

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

$

- "*Ă&#x160;79" ½-Ă&#x160; , -/ ",Ă&#x160; -/Ă&#x160;*, ]Ă&#x160;- / " Ă&#x160;EĂ&#x160;- ,6

*>LĂ&#x192;Ă&#x152; Â?Ă&#x2022;iĂ&#x160;,Â&#x2C6;LLÂ&#x153;Â&#x2DC;

Â&#x153;`iÂ?Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x192;ÂŤiVÂ&#x2C6;>Â?

$

Ă&#x201C;{

99

Super Ă&#x2022;Ă&#x17E;t

24 Pack of 12 oz. Cans

Ă&#x20AC;>ÂŤÂŤ>Ă&#x160; Â&#x2026;>Ă&#x152;> Iced Coffee or Mocha Coffee

Ă&#x20AC;i>Â&#x201C;Ă&#x160; Â&#x2C6;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x2022;Ă&#x20AC;

1499

$

24 Pack of 12 oz. Cans

Guinness Draught Stout

*iÂŤĂ&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x160; *Ă&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VĂ&#x152;Ă&#x192;

99 $ 49 ÂŁĂ&#x201C; 6 15

$

49 $

£°Ă&#x2021;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

8 Pack of 14.9 oz. Cans

24 Pack of 12 oz. Cans

UĂ&#x160; /Ă&#x160; ,/ / -Ă&#x160; 6 Ă&#x160;U

Page 2

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

PROFESSIONAL SANTA CLAUS, NOW BOOKING for home or office parties, family pictures and more.

307-631-9167 or wood ard4@hotmail.com.

ALONG OTHER LINES

Week of November 2, 2018

FULL CORD FIREWOOD ALL HARDWOOD, DRY, cut, split, delivered Cheyenne area deliveries, $200 per cord, truckload, $110. 308-436-3520.

Ewe Count NOVEMBER 10TH

10,000 NEW KNITTERS

Whether youâ&#x20AC;&#x2122;re an established knitter or a person who admires all the fabulous things your knitter friends & family create.

Join Skacel on November 10th at Ewe Count to create 10,000 New Knitters in One Day!

FREE Knitting Lessons We have yarn, patterns, needles, etc.

10000newknitters ! ' 819 Randal % ' 638-1148

LEARN TO SCUBA, SMALL LOCAL classes in Cheyenne, convenient schedule, lifetime certiďŹ cation. High Plains Scuba, 115 West Harvard St, Fort Collins, CO, 970-4938562, highplainsscuba. com.

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

DORKIE PUPPIES, MINI DACHSHUND AND Yorkie, parents AKC, will have first shots and vet check, nonshedding, will be less than 10 pounds full grown. 307-9966794.

FIREWOOD, HARDWOOD, $215 PLUS tax per cord, cut, split and delivered in Cheyenne, stacking extra. 307-6313255.

START SAVING BIG ON MEDICATIONS! Up To 90% Saving from 90DAYMEDS! Over 3500 Medications Available!

Prescriptions Reqâ&#x20AC;&#x2122;d. Pharmacy Checker Approved.

Call Today for Your Free Quote. 844-776-7620.

UFC 230 CORMIER VS LEWIS, WEIDMAN VS Jacare. Saturday, doors open at 6pm, no cover charge, free table reservations. Cadillac Ranch, 3307 Nationway, 307274-3900, extension 3.

Popular Priced Fencing Call Us Today for a

V #1oted C Sat usto for isfa me c tio r n

FAST & FREE Same Day Estimate!

Privac Wi Liv

Vi !

Popularpricedfencing.c $ Find us on

307-920-1127

Celebrate The 243rd Birthday of the United States Marine Corps!

November 9th at the Plains Hotel â&#x20AC;˘ Marine Trivia Contest! â&#x20AC;˘ Best Boot Camp Story Contest! â&#x20AC;˘ Free Beer for Marines & FMF Sailors!*

November 10th at the Plains Hotel â&#x20AC;˘ USMC Birthday Ball â&#x20AC;˘ Dinner and Dancing â&#x20AC;˘ Cake Cutting Ceremony â&#x20AC;˘ Oldest and Youngest Marine â&#x20AC;˘ GEN LeJuneâ&#x20AC;&#x2122;s message to the Corps â&#x20AC;˘ 1903 Springfield Rifle Raffle Presented by the Ed Herschler Det. 772,

Marine Corps League

Tickets $40 each in advance only.

Call: 307-220-8497 Email: usmcleague772@gmail.com

MAKE AN IMPACT AFFORDABLY! Ship Lap, self spacing, easy to install, 1x8 in 16â&#x20AC;&#x2122; lengths, $24.69. Pine tongue and groove, 1x6 in 16â&#x20AC;&#x2122; Blue Stain, $14.16, 1x6 in 16â&#x20AC;&#x2122; #2 Pine, $13.08. Capitol Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

WHITE SAGE

Smudge sticks available at Ernie November, 5 different sizes from $2.99 to $11.99. Largest selection of incense in town, now stocking Palo Santo as well. 217 W Lincolnway, 307-632-6867 open daily.

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication.

Be aware that anything other than â&#x20AC;&#x153;800,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;866,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;877,â&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;888â&#x20AC;? numbers including â&#x20AC;&#x153;900â&#x20AC;? numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals OfďŹ ce, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information.

2 PAIR KLIPSCH RP160M WALNUT speakers, purchased Apr 2018, parts and labor warranty through Apr 2025, excellent condition, used once, originally $440, selling $300 per pair or $550 both pairs, prices firm. Vivitar 100-400mm Series 1 F4.5-6.7 zoom lens with haze filter, Canon mount, excellent condition, used very little, original price $325, asking $125 OBO. 2 Traxxas 30â&#x20AC;? RC boats and accessories: Nitro Vee, fuel and 1 electric, numerous spare parts fit both boats, 2 spare electric motors, near excellent condition, used approximately 5 times, originally $500, asking $200 OBO. 307-6383505.

Fall Cleanup Gutter Cleanouts Free Estimates

*While supplies last.

Ted (307) 286-3894

Inside This Weekâ&#x20AC;&#x2122;s Issue

Along Other Lines ..................2-21, 27-28 Automotive Services ............................. 28 Automotive Show & Sell ...................... 32 %XVLQHVV ([SR 3URJUDP ................... 11-14 Critter Corner ........................................ 17 Downtown Feature Page ....................... 25 Employment .......................................... 18 Farm & Ranch ..................................26-27 Garage Sale Guide .................................. 5 Holiday Craft Show Directory .........16-17 Lost, Found & Free ............................... 19 Lunch Menus ........................................ 27 On The Road ....................................28-35 Our Community .............. 6, 10, 20, 32, 33 Outdoor Life ......................................... 16 Personals ................................................. 4 Professional Services ...........................7-9 Puzzle Page ........................................... 24 Puzzle Page Answers ............................ 18 Real Estate .......................................21-23 Real Estate Show & Sell ....................... 21 Real Estate Open Houses ...................... 23 Real Estate Rental Guide ...................... 22 School News ......................................... 15

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly _______________________________

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .................................Heather Wright Dawn Foster Lila ParĂŠ Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ...............................................Lori Patterson Susan Foley Ben Achatz &ODVVLÂż HGV ........................................................Lori Patterson ..................................................................................Kim Hall Jessica Wolf Accounting .............................................................. Kim Hall

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s Edition. &RPPXQLW\ 3URÂż OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon.

November 10th 2018

50% off Everything Store Hours: Wednesday thru Friday: Noon - 6pm Saturday: 10am - 5pm

Drop Off Hours are ONLY: Thursday and Friday: Noon - 5pm Saturday: 10am - 3pm Please Take To Back of Building

Excluding Christmas Items & Greeting Cards Meals On Wheels Mart 2015 S. Greeley Hwy.

635-5542 We are accepting donations of clothing at this time.

We will be closed the entire week of Thanksgiving.

All phone numbers in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s with no DUHD FRGH FDQ EH SUHÂż [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide is published weekly by Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing. All rights reserved. No portion of Traderâ&#x20AC;&#x2122;s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW Âż JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUÂśV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited.

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement.

7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing provides this information on an â&#x20AC;&#x153;as isâ&#x20AC;? basis. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide please contact Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of November 2, 2018

Page 3

Visit DTsLiquors.com

ADVANCED 5 30-4 ELF COUNTER H S Y A D FE! PRESSURE LI

GROWLER FILLING STATIONS!!!

CAROLANS IRISH CREAM

21

$

.

29

1.75 LITER

SEAGRAMâ&#x20AC;&#x2122;S 7 CROWN Traveler

11

$

.

69

750 ML

99

CAMARENA

36

49

1.75 LITER

JACK DANIELâ&#x20AC;&#x2122;S OLD NO. 7

$

39

.

CANADIAN WHISKY

Bananas, Blackberries, Black Cherry or Whipped Cream

Silver or Reposado

.

PENDLETON

SCHNAPPS

TEQUILA

$

VARIETY PACKS BOTTLES & CANS MILK STOUT NITRO BOTTLES

29

1.75 LITER

10

$

.

16

$

29

750 ML

SMIRNOFF

18

750 ML

IRISH CREAM Original or Flavored

Glass or Plastic

.

29

BAILEYâ&#x20AC;&#x2122;S

VODKA

$

.

16

29

$

1.75 LITER

.

29

750 ML

BEARD & MUSTACHE COMPETITION FRIDAY, NOVEMBER 30 TH

SIGN UP STARTS AT 5:00PM COMPETITION AT 8:00PM

FULL L FULL STYLED RT D

ST L ST STYLED FREE STYLE L STYLED WHISKERI S DTâ&#x20AC;&#x2122;S LIQUORMART M OPEN -S S 8 10 & TUSKER BAR 3310 RIDGE ROAD " 4-3334 ON AT AM

UN AM

Quantity Limited on Some Items.

In-Store ATM

Offers Good Thru November 8, 2018

OPEN DTâ&#x20AC;&#x2122;S SPORTS BAR UNTIL & PACKAGE LIQUOR 2AM 2121 E. LINCOLNWAY " 2-3458

Page 4

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Kennisonâ&#x20AC;&#x2122;s

ALONG OTHER LINES

Week of November 2, 2018

Meetin g/ Space Party 130 Pe for op Ask Us le !

Open for Breakfast 7-10am /) $ 10 ( '*-!

Biscuits & Grav2 3 ) 1% $!Pl .!- 3 *1'- 3 */+ $%'i

Call Now to Book Your Holiday Catering and Room Rental 1802 Dell Range Blvd.

307.514.0843 OPEN Tues.-Sat. 7AM-5PM

FIREWOOD: MIXED HARDWOOD, split, delivered and stacked on your property, heaping truck load, $120, you stack $105. Local, dependable 307-780-8800.

COMPUTER REPAIR, INHOME, BUSINESS repair service, we come to you, no job too small! Call MyTechie, 307-640-2891.

FRESH CHRISTMAS TREES ARRIVE, Nov 20.

Fresh wreaths, garland and boughs, poinsettias, ornaments, specialty gift items, gift cards, delivery available on Christmas trees. Riverbend Nursery, shop local, family owned since 1977, 8908 Yellowstone Rd, 307-638-0147, www.riverbendnursery andstone.com.

b r e e n v i d R

Fresh Christmas Trees! e Arrive Nov. 20th

FRONTIER UNITED METHODIST CHURCH is looking for a part-time church musician to lead our praise team and accompany or direct our choir. Experience playing in or leading a band and directing a choir would be very helpful. Part-time salary is negotiable depending upon experience. 307701-0944.

NEW AUTHORS WANTED! PAGE Publishing will help you self-publish your own book. Free author submission kit! Limited offer! Why wait? Call now: 866-951-7214

NEW SECTION!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide now has a new Outdoor Life section. Featuring: Guns, ammo, camping supplies, RVs, ATVs, ďŹ shing, archery and more! Position your outdoor gear to get the best response from buyers. Call today to place your ad, 307-6348895.

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 ďŹ&#x201A;avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.Wyo mingVapor.com.

JAYâ&#x20AC;&#x2122;S HANDYMAN AND REMODELING. Free estimates, licensed and insured. One call for all your projects, call Jay 307-287-2913.

Fr

s

2nd Amendment Defender

Delivery Available on Christmas Trees

Wyoming Conceal Carry Class

Shop Local!

Family Owned Since 1977

BATHROOM RENOVATIONS. EASY, One Day updates! We specialize in safe bathing. Grab bars, no slip ďŹ&#x201A;ooring & seated showers. Call for a free inhome consultation: 888912-4745

HELP 4 YOU

Demolition work, trash removal, concrete removal.

307-275-4159.

2ND AMENDMENT DEFENDER WYOMING conceal carry class, Holiday Inn Express, 1741 Fleischli Pkwy, Sat, Nov 17, 2pm5pm, check in 15 minutes early prior to class, $50 cash only. Reserve your seat. 307-365-1688.

PREHOLIDAY BAZAAR, SAT-SUN NOV 10-11, in the Atrium starting at 10am. Also Sat Nov 10 ďŹ&#x201A;u vaccinations and eye clinic at 10am in the Activity Room, hosted by WalMart, Whispering Chase Independent Retirement Living, 4350 E Lincolnway, 307-632-1113 whispering chase.com.

THE COIN SHOP BUYING AND selling since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 West 16th St, 307-778-7196.

FURNITURE, COLLECTIBLES, HOME DECOR, household vintage and antiques items and kitchen accessories. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511.

RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

Holiday Inn Express 1741 Fleischli Pkwy Cheyenne, WY Ă&#x201C;\ääÂ&#x201C;Â&#x2021;x\ääÂ&#x201C;Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x203A;°Ă&#x160;ÂŁĂ&#x2021; $

50

8908 Yellowstone Rd., Cheyenne, WY 638-0147 ÂŤÂť www.RiverbendNurseryAndStone.com

cash only

,iĂ&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;iĂ&#x160;Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;i>Ă&#x152;

(307) 365-1688

Â&#x2026;iVÂ&#x17D;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŁxĂ&#x160;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x2022;Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC; Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;VÂ?>Ă&#x192;Ă&#x192;

Iâ&#x20AC;&#x2122;M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references.

307-2562617.

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

Over 30+ Years Experience

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine BluďŹ&#x20AC;s, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS LICENSED AND INSURED â&#x20AC;˘ FREE ESTIMATES â&#x20AC;˘ SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

qualityrooďŹ ngwyoming.com lit ďŹ

Email: qualityrooďŹ ngwyoming@gmail.com

307-634-ROOF (7663) 4029 E. 9th St. â&#x20AC;˘ Cheyenne, WY

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 ďŹ&#x201A;oors.

Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

WYOMING SPORTMANâ&#x20AC;&#x2122;S GUN SHOW! Buy, sell, trade, Cheyenne WY, Archer Complex at Laramie County Fairgrounds, Fri, Nov 9, 3pm-7pm, Sat, Nov 10, 9am-5pm, Sun, Nov 11, 9am-2pm. For table reservation and info, call 307-742-5943 or 307760-1180.

WE BUY GOLD

Gold jewelry, gold scrap, turn your unwanted gold into cash. Bohemian Metals, 314 West 17th St, 307778-8782.

HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price.

Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

DONâ&#x20AC;&#x2122;T PAWN YOUR GUN. I BUY GUNS and pay more than youâ&#x20AC;&#x2122;ll get anywhere else. Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

BLUE SKIES WELL SERVICE. CALL FOR all your stock, residential and business needs. Also windmills and solar stock wells. 307-631-2101.

DANCERS NEEDED!

The Green Door in Cheyenne is now hiring dancers. Apply in person at 301 E Lincolnway.

POPULAR PRICED FENCING, FAST and free same day estimate! Privacy, chain link, barbed wire, livestock, pet enclosures, vinyl fencing and more!

Call Us today, 307-9201127.

2 ELVIS PRESLEY DECANTERS WITH music box in bottom, 1 gold plated, 1 silver plated, $150.

New stainless steel quart thermos, $10. 20 wrist watches, some just need batteries, $50. 4 bedspreads, $40. Quilt, $10.

8gal cream can $80. 307632-4042.

SELF STORAGE 5â&#x20AC;&#x2122;X5â&#x20AC;&#x2122; $30, 5â&#x20AC;&#x2122;X10â&#x20AC;&#x2122; $35, 10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; $65, 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122; $90 per month, open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com.

STORM DAMAGE

Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving South-east WY and NE. Buck-skin Builders, LLC, 307-631-7697.

FULL SIZE GANDY POOL TABLE AND accessories, including: 12 pool cues and rack, 6 boxes of chalk, complete cleaning set, regular and 9-ball racks and extension arm, pool table is in good condition, felt is clean, no tears, you haul, located in Ranchettes, $450. 970305-6796.

BASEMENT LEAK REPAIRS, DRIVEWAYS, all phases of ďŹ&#x201A;atwork, garage ďŹ&#x201A;oor placement, chimney and brick repair, quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. Concrete Professionals, John, 307-631-4571.

ENVIRO PELLET STOVE

BY MERIDIAN, some pipe and thermostat, $1000 ďŹ rm. Also factory wheels off 2013 F-250, $50 each.

307-635-2380.

ROOFING

Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar.

Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697.

IF YOU OR A LOVED ONE WERE diagnosed with ovarian cancer after use of Talc products, such as Baby Powder or Shower to Shower, you may be entitled to compensation.

Contact Charles H. Johnson 1-800-535-5727.

SAW BLADES, BRAND NEW, 7-1/4â&#x20AC;? carbide tipped 3 for $10. 12â&#x20AC;? DeWalt saw blades, carbide tipped, $10 each. 240346-6715.

DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR included, Free Voice Remote. Some restrictions apply. Call 1-855837-9146

POLE BUILDINGS

Building and repair, roofing, siding, gutters, in Wyoming, Colorado and Nebraska. Call Buckskin Builders, 307-631-7697.

HEAR AGAIN! TRY OUR HEARING AID FOR just $75 down and $50 per month! Call 800-4264212 and mention 88272 for a risk free trial! Free Shipping!

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Snow removal, Dump trailer available.

Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307631-9313.

DOWNSIZING, MOVING SALE: OAK dining room table, China hutch, entertainment center, 2 end tables, coffee table, daybed, tools, fishing, lawn equipment, various household items. All reasonable offers will be considered. If interested call 307-3694290.

PERSONALS CHRISTIAN, GENTLEMAN, 66, IQ superior, seeks long term relationship, female, 50+, that believes in the golden rules, no drugs, smoke, alcohol. Text only 307-640-1610 lets meet over coffee or ?

HIGH PRAIRIE MENNONITE CHURCH, everyone welcome!

Pastor James Rhodes, 307-649-2464. â&#x20AC;&#x153;If thine enemy be hungry, give him bread to eat; if he be thirsty, give him water to drink.â&#x20AC;? Prov. 25:21.

ALONG OTHER LINES

BE A KIND GARAGE SALE HOST, please remove your signs.

3501 DILLON AVE, SATMON, 9AM-6PM. Garage sale: Everything must go, household, furniture, antiques, vintage and more!

99c 300 HOBBS AVE, FRISAT, 9AM-2PM. Garage sale: Antiques, collectibles and much more. 2n

ROOFING CONCRETE TREE REMOVAL Kitchen & Bath Remodels

Licensed & Insured General Contractor

OPENINGS AVAILABLE! For Appointment Email:

builderschoice@icloud.com

or Call:

307-287-8144

1318 GREENE ACRES CT, FRI-SAT, 8AM-7PM. Inside garage sale: Quality power hand tools, new furniture and appliances, new items for Christmas, electronics, plumbing, household items, and much more. 2s

3338D VAN ZELZOR, INDOORS, SAT, 8am3pm. Small estate sale: Sofa set washer, dryer, end tables, towels, linens, wall art, dishes, dining table chairs, lamps and much more. 5e 200 TALON CT, SAT, 10AM-5PM. ENTIRE contents of house for sale: Furniture, pictures, lamps, kitchen items, holiday decorations, linens, ďŹ&#x201A;orals. 5n 3806 VILLAGE VIEW LN, FRI-SAT, 9am-3pm.

Garage sale: Dressers, chests, sofa, mirrors and lamps galore, desk, African decor, pictures, linens, sewing machines, crafts, several western boots, womens clothing, garage and yard stuff, antiques and collectibles, Christmas items, free piano, much more. 2ne

LEEâ&#x20AC;&#x2122;S RV IS LOOKING FOR SOMEONE to work on campers. Please call 307-634-2523 after 10am.

GRAIN FED HOGS FOR YOUR FREEZER OR to mix with your wild game, also available, grain fed steers, lambs and goats and grass fed steers. 307742-4871 Laramie.

Week of November 2, 2018 REVERSE MORTGAGE: HOMEOWNERS AGE 62+ turn your home equity into tax-free cash! Speak with an expert today and receive a free booklet.

Call 1-866-880-2444.

LIBERATE YOUR SPACE. STORE WITH us, Liberty Storage, 1529 West College Dr, 307632-0877.

MONTHLY SEWING CIRCLE AT HOLY Temple Church of God in Christ, 1517 Walnut Dr. You are invited to join us to learn and practice the art of sewing. This is a sewing outreach ministry that meets on the third Saturday of each month at 11am. You may contact us at 307-251-1261 or 307630-1725.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 5

rift Treasure mmag

Flea Market llectibles De r & Kitc n ntiques rniture

s & !

605 South Greeley Hwy. Tues.-Sat.: 10am-5pm

COLORING

CONTEST

307-365-7511

COLOR AND ENTER TO WIN A

$20 MASTERCARD GIFT CARD

The Mall Of

SVdP Thrift Store

GIFT BASKETS FOR THE SPECIAL TEACHERS, BOSSES & RELATIVES IN YOUR LIFE!

STARTING AT ONLY $15!

DONATIONS: TUES-SAT: 11AM-4PM Mon.-Sat.: 10AM-5PM

2112 S NYDER AVE $ 7-514- 65

Cheyenne Artists Guild Calendar of Events

Nov. 8th

t

â&#x20AC;&#x153;Rita Basomâ&#x20AC;?

Open to the Public With No Admission

1701 Morrie A

GARAGE SALE GUIDE

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday-Saturday, November 2-3 300 Hobbs Ave. ..............................N ..................... 9-2 1318 Greene Acres Ct. .................S.......................8-7 3806 Village View Ln. ................ NE .................... 9-3

Saturday, November 3338D Van Velzor Indoors........E......................8-3 200 Talon Ct. ....................................N ................... 10-5

Saturday-Monday, November 3-5 3501 Dillon Ave ................................C .....................9-6 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

BARTâ&#x20AC;&#x2122;s

FLEA MARKET

!%&' " ____________________________ ______________ % #' $% ( % ! # _________________ $# ______________

OPEN 7 DAYS A WEEK

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More!

-ON 3AT s 3UNDAY

7 ,INCOLNWAY

AWARDS GIVEN TO 3 AGE GROUPS ) # % ) & ) &

Color the Picture above and bring to Century 21 Bell Real Estate oďŹ&#x192;ce at 2103 Warren Ave.

Coloring contest entries must be received by Noon on Wednesday, November 21st.

Winners will be notiďŹ ed by phone Friday, November 30th. One entry per person please.

Brought To You By:

CENTURY 21 Bell Real Estate

ÂŽ

307-632-BELL

2103 Warren Ave. Cheyenne, Wyoming

* Century 21 Bell Real Estate Agents, staďŹ&#x20AC; and immediate family are not eligible to participate.

Page 6

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

FALL CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming.

Call Bob, 307-631-3255.

ALONG OTHER LINES

Week of November 2, 2018

CARPET REPAIR AND STRETCHING. CALL Jerry 307-640-7909.

ttyâ&#x20AC;&#x2122;s Chrome Plating i m S Kevin Klockman â&#x20AC;&#x153;If it donâ&#x20AC;&#x2122;t shine, it ainâ&#x20AC;&#x2122;t mine!â&#x20AC;?

304 Avenue E Office: 308-772-4301 Oshkosh, NE 69154 www.smittyschromeshop.com

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue.

We will also publish your ad free on our website!

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.

VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

SWANNYâ&#x20AC;&#x2122;S WINDOW TINTING AND AUTO Detail: Window tinting starting at $99! Home of the $99 auto detail. Tint graphics, banners and scenes, free estimates, 212 West 5th St, 307-2210687.

BINGO! GRANDMAâ&#x20AC;&#x2122;S PICKLE PARLOR, 800 S Greeley Hwy, we have 30 pull tab games to choose from. Win $100-$1199.

Bingo times: Early bird 6pm, regular session 7pm, Sat 1pm. Must be 18 years of age to play. All proceeds beneďŹ t Safehouse.

307-637-3614.

Preholiday TRIBUTE TO VETERANS Bazaar SUNDAY,

Saturday & Sunday NOVEMBER 11 Nov. 10 Nov. 11 In The Atrium starting at 10am SATURDAY, NOV. 10

STARTING AT NOON Come Join Us For Lunch

Flu Vaccinations & Eye Clinic at 10am in the Activity Room

$$$ SAVE MONEY, USE TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S NOV 2, 2018 issue. All phone numbers in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s with no area code can be preďŹ xed with the Wyoming 307 area code.

CASH

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975.

NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Call Rodâ&#x20AC;&#x2122;s RooďŹ ng, 307-2569742 or 307-256-0395.

SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea. 60 MB per second speed No contract or commitment.

More Channels. Faster Internet. Unlimited Voice.

Call 1-877-338-2315.

Whispering Chase

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s AAA Provider

# #

# # "

!

632-6999 Win Anywhere From $ 1 to $1,000 Lots of Differentt Games!

Games $ $ 1, 2 and $5 Games

Up To $1,000 Pay Outs

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase.

Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and donâ&#x20AC;&#x2122;t start the party without us. 2825B E Lincolnway, 307-634-1502.

MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, Flirty Chat. Meet singles right now! Call LiveLinks. Try it Free. Call Now: 1-888909-9905, 18+.

GET YOUR BOAT WINTERIZED, OUTBOARDS $100, inboards $150.

Swannyâ&#x20AC;&#x2122;s Window Tint, 212 West 5th St, 307-2210687.

THE HANDYMAN CAN

HOSTED BY WALMART

Towing & Recovery

Interior, exterior, painting, tile, subfloors, bathroom remodels, drywall repairs and more. Call Robertâ&#x20AC;&#x2122;s Home Improvement today at 307-6401864.

More Bang For Your Buck!

Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs.

(Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass % ay-Saturday

EZSHED Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds

From This

Independent Retirement Living 2x4 Construction Includes Floor & Shingles

4350 E. Lincolnway & 07) 632-1113

whisperingchase.com 5564-manager@holidaytouch.com

Our Community www.wyotraders.com Wine Fest

The 18th annual Holiday Wine Fest, beneďŹ tting St. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic School and St. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s School Foundation, will be held Friday, November 2, at Little America Hotel and Resort, 2800 West Lincolnway, in the Grand Ballroom. VIP wine tasting, from 5:30pm-6:30pm, tickets are $65, corporate table of ten, $700. General admission, 6:30pm-9:00pm, with tickets for $45 and $500 for corporate table of ten. Tickets on sale now at: Uncle Charlies Package Liquor & Tavern, Town & Country Supermarket Liquors and St. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic School.

For information about tables, call (307)6389268. This event is sponsored by Uncle Charlies Package Liquor, Grill & Tavern and Town & Country Supermarket Liquors.

Wyoming Migration Initiative Authors of the book, â&#x20AC;&#x153;Wild Migrations: Atlas of Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Ungulates,â&#x20AC;? will be on hand at the Botanic Gardens, 710 South Lions Park Drive, on Friday, November 2, to make a presentation, from 6:00pm7:00pm, on their recently published atlas.

The authors will share stories from the atlas about Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s big game migrations and will be available to sign copies during a reception to follow. This event is being cohosted by the Wyoming Game and Fish, Wyoming Wildlife Federation and the Southeast Chapter of Muley Fanatic Foundation. For more information, please contact Matthew Kauffman at (307)766-6404.

Fair Trade Sale Ten Thousand Villages Fair Trade Sale will be held on November 2 and 3, Friday from 4:00pm-8:00pm and Saturday from 9:00am-4:00pm, at First Christian Church, 219 West 27th Street. The fair trade handcrafted gifts purchased from this sale improve the lives of the makers by supporting their craft and providing a fair, stable income, which allows them housing, education, dignity and hope. For information, contact Rosemary at (307)778-8833.

Christmas Cruise for Kids Classic Chevys of Cheyenne is holding their 2018 Christmas Cruise for Kids on Saturday, November 3. Bring an unwrapped toy for a child for Christmas. All toys are donated to the Salvation Armyâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Operation Happy Christmas.â&#x20AC;? They will meet at the Super WalMart parking lot on Dell Range at 10:00am, at approximately 11:30am, cruise over to the Dave Romero Activity Center, 1316 Parsley Boulevard for chili and desserts. Dash plaques will be given out to the ďŹ rst 80 participants who bring a toy. This event is open to the public, classic car or everyday car and will be held rain or shine. For more information, please contact John Arciniega at (307)632-9779.

Call for Vendors The Unitarian Universalist Church of Cheyenne, 3005 Thomes Avenue, has booths available for the 11th Annual WinterMart on December 14-15, Friday, 4:30pm-6:00pm and Saturday, 9:00am4:00pm. Booths are $60, shared booths are $100. Deadline for entry form is Friday, November 30, at 2:00pm. Download the entry form from www.UUcheyenne.org or call (307)638-4554, Terry at (307)214-3932 or Kathleen at (307)421-4496.

Continued on Pages: 10, 20, 32, 33

CALL NOW

Fall Cleanups Aerating Snow Removal

To This

WE WILL MEET OR BEAT ANYONEâ&#x20AC;&#x2122;S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

2410 E. Lincolnway (Next To KFC)

www.ezshedinfo.com (3279)

634-EASY

2018 Tuesday, November 6th Elect James W. Byrd Secretary of State t ,FFQ QVCMJD MBOET QVCMJD t , FEVDBUJPO UIF DPNNVOJUZ DPMMFHF TZTUFN t .PWJOH $PBM 0JM /BUVSBM (BT QSPEVDUJPO UP OFYU HFO NBSLFU QSPEVDUT JOTUFBE PG GVFM t 4JNQMJGZJOH UIF TUBUF CVEHFU SFWFOVF Ä&#x2DC;PX BOE BDDPVOUJOH t 3FQMBDJOH WPUJOH NBDIJOFT XJUI BO VQ UP EBUF VOJÄ&#x2022;FE TFDVSF WPUJOH TZTUFN t $POUJOVF UP TJNQMJGZ CVTJOFTT BOE DPSQPSBUJPO Ä&#x2022;MJOHT BOE GFFT 1BJE GPS CZ +BNFT 8 #ZSE

ALONG OTHER LINES Quality Auto Repair You Can

TRUST!

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

ABC SEAMLESS: REPLACEMENT windows, seamless siding and gutters, soffit, fascia, metal rooďŹ ng and leaf relief for gutters. 1212 Ridge Rd, 307-634-5700.

FIREWOOD, ALL KINDS OF SEASONED wood: Apple, American, Elm, Pine, Spruce, Ash, Maple Cottonwood and other, $190 full cord, $100 half cord, cut split and delivered. Call Tyler, 307-4214227.

Cheyenne Shrine Club Available for Rent Need a place to hold your next event?

The Cheyenne Shrine Club is available to rent, in time for the Holiday Season.

The club is a complete event center for small gatherings: from wedding receptions, birthday parties, business meetings, to family reunions.

Contac% & +

Week of November 2, 2018

LEEâ&#x20AC;&#x2122;S RV IS LOOKING FOR A CARPET layer.

Please call 307-634-2523 after 10am.

DOWNSIZING ESTATE SALE: CHINA hutch, dinning room table with 6 chairs, sofa, grandfather clock, rolltop antique desk, 21 cu. ft. freezer, various art, drill press, circular saw, welder, grinder, vice, large ladders, large BBQ grill. 307-637-4195.

MOVING SALE, PROJECT VEHICLES that need work. Advantage Auto Pawn and Sales, 803 S Greeley Hwy, MonFri, noon-5:30, Sat 10am2pm.

OUT ON A LIMB TREE CARE

And landscaping, licensed and insured, ISA certified, firewood for sale, $175 a cord.

307-275-6808. Donâ&#x20AC;&#x2122;t be afraid to leave message, we return calls quickly, available 7 days a week.

FALL YARD CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming, tree removal. Call Bob, 307-631-3255.

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates.

Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com.

REHOMING 2 MEDIUM SIZE FEMALE Blue Heeler Pit cross Terrier pups, 6 months old, puppy vaccinations complete, crate trained working on house manners, love people and children, $200 each OBO. 307-634-6706 or 307287-9445.

2006 TURBO, AUTOMATIC, SUBARU BAJA. Various sizes of storm windows. Manual or electric start 5hp snowblower, excellent condition. Grinder. Kenmore washer and dryer. 307-421-2766.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 7

WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153.

KENMORE WASHER AND DRYER, GOOD condition, $50 each. 307-2143471 or 307-214-2021.

WE OFFER

ĹŤ Hail Repair ĹŤ 6WHHO 9LQ\O 6LGLQJ ĹŤ 6HDPOHVV 6LGLQJ ĹŤ 6HDPOHVV *XWWHUV ĹŤ 5HSODFHPHQW :LQGRZV 'RRUV

2018 MARKET SPONSORS: ANB BANK BURNS INSURANCE #1 PROPERTIES DATACORP HALLADAY SUBARU QUICK SERVICES LLC

WATCHMAN

- Retired Deputy -

Watch Your Place (Residential/Commercial)

Tend Livestock & Domestic Pets

630-3293

MARKET SUPPORTERS: CITY OF CHEYENNE CHECKS ICE CHEYENNE DEPOT ASHER BUILDING

2018 VENDORS!

THANK YOU!

Specializing in

Agriculture, Oil & Fields Long or Short Term

For your sponsorships, support and patronage.

Fundraiser of:

Contact: Jim

3307 E. Nationway

Free Table Reservations

307-274-3900 ext. #3

Accounting

keep in

635-0184 Celebrating 31 years of service

www.pinabiz.com

LIKE NEW APPLIANCES

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS

Driveways

Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry

90 Day Warranty

#!+ (- + !# #

% &$ ' !(

, )

Builders Roofs: All types,

big or small we do them all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome!

8 )02 % 04)# % 1 8 0)4% 5!7 62% -1).-1 8 % 5 0)# * +.# * .0* !-d 0)# * +.# * .02!0 % /!)0 &.0 ., , % 0# )!+ % 1)$% -2)!+

We will beat our competitors by 10% We do Egress Windows

Call for a FREE Estimate Credit Cards Aceepted Licensed & Insured Senior & Military Discount

307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

1st time customers only. Please submit coupon with first bill payment.

Concrete

A+ Charlieâ&#x20AC;&#x2122;s Appliances

,!* Bartâ&#x20AC;&#x2122;s Flea Market

First Bill

Cabinetry

Appliances

Fabrication to Installation

" !

Quality work, affordable prices #

FREE Estimates

Concrete Professionals

UltimateInCounters.com

Coach Tours

637-5204

DEADWOOD Nov. 30 - Dec. 3 2018

259 Double Occupancy $ 339 Single

ALL INCLUSIVE

1-970-493-7778 Check our website for details

ROYALTYCOACH.COM

â&#x20AC;&#x2DC;S

Drywall/Painting

Interior & Exterior Painting $ Drywall Installation & Finishing $ Drywall Repairs $ Texturing $

~ Free Estimates ~

307-274-5902

All Types Of Fencing We build Pole Barns!

Call for pricing EST

-Owner Serving Cheyenne for Over 20 Years

Licensed & Insured

The Residential Specialist

Fencing HOMETOWN FENCING, LLC + ) " $ % + Wo# "*l " "

FREE ESTIMATES "& "&(% # * )" $ % '

%#* " , )" % â&#x20AC;&#x201D;

Licensed & Insured

631-4571

307-286-7482

#! '#)" " 07 ! #!

Counter Tops

Electric Motor Service

Gutters

John

GRANITE & QUARTZ COUNTERTOPS

( Deadwoo Gulch Resort sino ( tter mily rformance $ ( 40 # ' ( $56 Meal $ rs ( Bo& $nche" To !om ( # Tournament try ( sino ception

$

D FENCING

E FRE TES IMA

5 off

Weekly Residential & Dumpster Trash Pick-up.

$ *( $ (( '+

( (307) 369-2708 609 West 18th Street

BIG

$

Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.

g

!% &#%, -

Fencing

PRO OF THE WEEK

Waste Removal Trash Removal

634-5145

635-9291 ~ www.calc.net

(Cheyenne)

PRO SERVICE

' % &" . $ ) # % % ! , ) .%*' % %- *"" , ) ' &)(

Book

(307) 635-1119

KPs MOTOR â&#x20AC;&#x2122; ELECTRIC

SERVICE & REPAIR ANY SIZE MOTOR

Seal Replacement

Fabricated & Installed

FREE Estimates

DuBois

Stone, LLC.

307-760-1887

FREE ESTIMATES

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

307.996.7544

7-274-1545

Your Seamless Gutter Specialist

tter

tter

g

Fa o Call Today For A FREE Estimate

www.allaboutgutterswy.com

307-421-5480

Page 8

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

ALONG OTHER LINES

Week of November 2, 2018

ALL-RITE STORAGE New Look! New Units!

4 Sizes Available â&#x20AC;˘ 5x10 to 10x20 We Honor Military Discounts Fenced and Secured

Reasonable Rates 307-634-7844

3204 TERRY ROAD behind the Teepee off S. Greeley Hwy

DIRECTTV CHOICE ALL-INCLUDED Package. Over 185 Channels!

Only $45/month, for 24 mos. Call Now - Get NFL Sunday Ticket Free! Call 1-855-781-1565 Ask Us How To Bundle & Save!

ELEGANT EXTERIORS: WE OFFER HAIL repair and steel and vinyl siding, seamless gutters, replacement windows and doors, seamless siding.

307-778-4901 or 307630-3293.

CHECK OUT SMOKINâ&#x20AC;&#x2122; BROTHERS GRILLS AT Great Plains Equipment, 911 East Fox Farm Rd, 307-222-9505.

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s brings 1000s of buyers and sellers together every week.

Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, itâ&#x20AC;&#x2122;s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders. com

M A N U FACT U R I N G STEEL, AG PANELS and accessories for commercial buildings, houses, pole barns, garages and sheds for Cheyenne and surrounding areas. Installation available. Wyoming Steel Building Supply, LLC, 805 East Fox Farm Rd, 307-640-5822, follow us on Facebook!

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 ďŹ&#x201A;avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.Wyo mingVapor.com.

City Council Ward 3

We Are Proud To OďŹ&#x20AC;er a 10% Military Discount!

SERVING ALL OF SOUTHEAST WYOMING & NORTHERN COLORADO

BETTER BUILT BUILDINGS

LICENSED/INSURED

Follow us on:

Mountain West Homes 21 YEARS EXPERIENCE

Handyman

Sunny Days

Handyman

George Hoff (307) 214-4328 ghoff 9358@msn.com 9358@msn com www.RattlesnakeHardwoods.com

25 years experience with references Licensed & Insured

Local

Pro-Business CANDIDATE

ENDORSED by the Cheyenne Board of Realtors.

Ram Waste Services

CuttingEdgeWyo.com Licensed & Insured Home Improvements

307-365-3424

Lawn & Tree

Thank you for your vote Nov. 6th Paid for by Georgia Broyles

Roll-Off Dumpsters

Military & Senior Discounts ESTIMATES!

Remodel

Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

Roofing

EVERGREEN LAWN & TREE CARE + " & " g + # # # $ $" " " # "% #

Repairs to Remodels

We Do It All!

FREE ESTIMATES!

Military & Senior Discounts Licensed & Insured

307-365-3424

%" " ( " "& e ! $ " '

&

% %" ! $ "$ ) = $ " " " " " # "$ * " " #$# # #%"

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

Large or small We do it all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome!

2 #*, *.# + 2 *#. / 1 0, '+#('s 2 / (& + 2 &( %+ 2 ,"*((&+ 2 (( + 2 (' rete 2 $+ 2 *1/ %% ) #* 2 / *# $ %( $ Wo*$ 'd *# $ (*, * Repair for Commercial & Residential

We will beat any bid by 10%!

Senior & Military Discount Licensed & Insured

FREE Estimates 307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

CuttingEdgeWyo.com

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS â&#x2DC;&#x2026; Siding â&#x2DC;&#x2026; Custom Decks â&#x2DC;&#x2026; Drywall & Ceramic â&#x2DC;&#x2026; Baths â&#x2DC;&#x2026; Hardwoods â&#x2DC;&#x2026;Interior/Exterior Painting Free Estimates

ENDORSED

FREE

Experienced & Insured

Woodworkers Show & Sale November 23-25 5604 Smokebrush Dr. Specializing In: 1 $ 1 As" 1 Maple 1 Poplar 1 Walnut 1 Sycamore 1 "erry 1 Sassaf* + 1 Hickory 1 Wormy Soft Maple

â&#x20AC;&#x153;People Firstâ&#x20AC;?

Georgia Broyles

We Do It All!

FREE Quotes!

RATTLESNAKE LLC HARDWOODS 1ST ANNUAL

CALL 307-421-8565

Cheyenne City Council Representative 2005â&#x20AC;&#x201C;2015 Cheyenne City Council President 2010 Volunteer Chaplainâ&#x20AC;&#x201D;Cheyenne Police Department 2015â&#x20AC;&#x201C;2018 Masterâ&#x20AC;&#x2122;s Degree in Social Workâ&#x20AC;&#x201D;Colorado State University Bachelorâ&#x20AC;&#x2122;s Degree in Elementary Educationâ&#x20AC;&#x201D;University of Northern Colorado State of Wyoming Mental Health Professions Licensing Board Nationally Certified School Social Worker Specialistâ&#x20AC;&#x201D;National Assoc. of Social Workers LCSD1 Social Worker for 23 years Medical Social Workerâ&#x20AC;&#x201D;Lutheran Health Systems and Cheyenne Regional Medical Center Exec. Director LifeChoice Pregnancy Care Center Married 27 years to husband Davidâ&#x20AC;&#x201D;2 married sons; Michael (Aubrey) & Mark (Ashley)

Repairs to Remodels

Exterior Painting

Hardwoods

Âť Âť Âť Âť Âť Âť Âť Âť Âť Âť Âť

PRO OF THE WEEK

and

scottjohndickinson@hotmail.com

georgiabroylesforcitycouncilward3

PRO SERVICE

General Carpentry

307-365-9347

broylesg@msn.com

CORNERSTONE ROOFING 2 WEEK TURNAROUND COMMERCIAL & RESIDENTIAL LOCALLY OWNED & OPERATED LICENSED & INSURED

819 Randall Ave. (307) 638-1148

for

WOOD BUNDLES

â&#x20AC;˘ Pole Buildings â&#x20AC;˘ Garages â&#x20AC;˘ Additions & Remodels â&#x20AC;˘ Basement Finishing â&#x20AC;˘ New Construction â&#x20AC;˘ General Carpentry

Ewe Count CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S LOCAL YARN STORE

Georgia Broyles

.75 cu. ft. wood bundles, $3.75 each, minimum 8 bundles, cut, split and delivered freem Cheyenne area. 307-6308696.

307-331-1958

OLD UPRIGHT PIANO, GOOD CONDITION, $150. 307-547-3482.

Landscaping/Excavating

Lawn & Tree Service

Remodel

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

BIG PAWS

With 28 years of experience in all types of construction!

Demo li Wo tion Availark ble

+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '

+

SERVICES OFFERED

NEW! CRANE

FREE ESTIMATES Doug & Melanie Thies, Owners

Doug Thies RM-7763A

307-631-0078 bigpawslawncare@gmail.com

Quality Work Guaranteed!

Tolman Construction

214-0598 Free Estimates

Licensed & Insured www.tolmanconstruction.net

# Best

# Ne! e # s # Type s

# "

We e Licensed & Insured

Buckskin Builders, LLC 307-631-7697 Roofing

NEED A ROOF? Call Rod!

Roofing SE Wyoming for 14 Years

* 7 , Hail Da ,* Wi ) ,* * .1s Insu1 (* Wo1/ %*lcom*

Quality Workmanship 5 Year Warranty!

Ex(*00* *+*1* (*2 Li(* 2*) In231*d

OUTSTANDING RESULTS!

RODâ&#x20AC;&#x2122;S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395 Mon-Sat

ALONG OTHER LINES

POWER RECLINER, LIFT CHAIR, 2 BROWN chairs, good working condition, purchased Dec 2015, $150 each. Contact 307-631-4661 or 307-6315674.

CONCRETE WALL PANEL BASKETS, 8â&#x20AC;&#x2122; or 9â&#x20AC;&#x2122; foot panels 17 total, 4â&#x20AC;&#x2122;stackable baskets 8 total, $750 each. Please call 307-778-0400 for more info.

SLEEP APNEA PATIENTS - IF YOU have Medicare coverage, call Verus Healthcare to qualify for CPAP supplies for little to no cost in minutes.

Home Delivery, Health Sleep Guide and More FREE! Our customer care agents await your call.

1-844-545-9175

WYOMING SPORTSMANâ&#x20AC;&#x2122;S

WANTED WYOMING JADE

GUN SHOW!

Lapidary rough, equipment, cabbing materials.

Bohemian Metals, 314 West 17th St, 307-7788782.

FRESH CHRISTMAS TREES ARRIVE, Nov 20.

Fresh wreaths, garland and boughs, poinsettias, ornaments, specialty gift items, gift cards, delivery available on Christmas trees. Riverbend Nursery, shop local, family owned since 1977, 8908 Yellowstone Rd, 307-638-0147, www.riverbendnursery andstone.com.

$ $

#

" ! # !

Nov. 9th, 10th & 11th Friday Saturday Sunday 3PM-7PM 9AM-5PM 9AM-2PM

1 OFF WITH THIS AD! FREE!

$ 00

Children 12 & under For Table Reservation & Info Call 307-742-5943 or 307-760-1180 $6

Beautiful Have Yourself A

Holiday Season!

FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out!

OVER $10K IN DEBT? BE DEBT FREE IN 24 to 48 months. No upfront fees to enroll. Call National Debt Relief at 866243-0510.

CROSS COUNTRY MOVING, LONG distance Moving Company, out of state move $799 Long Distance Movers. Get Free quote on your Long distance move 1-800-5112181.

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

$

Thee

HAIRITAGE

90

Our Nail Special!

3233 E. Pershing 3 g Blvd.

& Smal Classes & % # edule & fe# !# #

970-493-8562

HIGHPLAINSSCUBA.COM

Septic Pumping

2-horse, dual axle, separate storage compartment with 2 saddle racks, plus extra room, electric brakes, $1800 OBO. 307640-7784.

CUB CADET RIDING LAWN MOWER, 42â&#x20AC;? cutting deck, new battery, just serviced, low hours, automatic drive, asking $550. Call 307-640-2121.

USED WASHER DRYER, $300.

970-208-2944.

BOOKING NOW FOR: HOME OR OFFICE PARTIES FAMILY PICTURES AND MORE!

307-631-9167 WOODARD4@HOTMAIL.COM

Make an Impact . . . Affordably

Ship Lap Self Spacing, Easy to Install 1x8 in 16â&#x20AC;&#x2122; Lengths $ 69

Get Your

Snow Blower

Tuned Up

NOW!

Pine Tongue & Groove 1x6 in 16â&#x20AC;&#x2122; Blue Stain $ 1416 1x6 in 16â&#x20AC;&#x2122; #2 Pine $ 13 08 FRIENDLY, KNOWLEDGEABLE STAFF TO ASSIST YOU

53 Years

3903 Cheyenne St., Ste A

(307) 635-5280

1965-2018

One block North of the College & Pershing Intersection

Buckskin Builders, LLC

Well Service

Blue Skiess Well Service e

#

# ! # s # Ty

# "

307-631-7697 We e

Licensed & Insured

Tax Returns

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

1222 Dunn Ave.

PRO OF THE WEEK

Small Engines

25% OFF ALL AVON UNTIL DEC 10. CALL Donna, 307-638-4468.

AND CALL

Santa Tim Woodard Professional Santa

PRO SERVICE

LEARN TO SCUBA

CLASSES HELD IN CHEYENNE

TRAILER

Be Ready When The Snow Flies!

634-6433

Scuba

BOOKS $.50, CDS $.99, DVDS $1.99 AND much more! Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-3657511.

Page 9

24

Ask About Foil Highlights g

Starting at

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of November 2, 2018

Waste Removal

Call for All ll er er Your Water Well Needs! s! s!

Also Tanks, l lls Filters, Windmills k & Solar Stock Wells

307-631-2101 0 01 Je Schumm m Owner

Well Service

Open Year Round " Septic Tanks " "

"

" W " V W !

WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates septic s WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

Skidsteer

Husqvarna Chainsaw Trade-In Even t $50-$75 for Your Old Chainsaw

7 Portable Generator Repairs 7 Walker Mowers 7 +-)(, 0-2'%01 0(**s 7 6+!0) Equipment Sales 7 31/4arna Equipment Sales GreatPlainsSmallEngine.com

5 4.,)) & Bookkeeping 5 * )) 1/'+#// 5 #00#./

635-0184

See Us Today for Details!

Over 65 Years Experience

Residential and Commercial Trash Pick-up

All Returns Insured!

Mon.-Thurs.: 9-5 1805 Warren Ave.

911 E. Fox Farm Rd.

307-514-5888

307-222-9505

USATaxWyo.com

Storage

Tree Services ARBOR SOLUTIONS,

M&M Skidsteer Service - &( $& !! ,% ' - & * + , * ! # ')& # - #$+ "$* !

- & ' & ' "$* !

- # &# ! # #

)"% & ! & * ! ! ' #( ! )& ! $"" & !

'( " ( '

LLC

CALL TODAY! (307) 632-0877 1529 W. COLLEGE DR. MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!!

FREE MOVE I N TRUCK !

MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR S PACE S TORE WITH US !

24 Hour Emergency Service

634-5319 ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured

Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.

5 off

$

First Bill

1st time customers only.

Please submit coupon with first bill payment.

Residential and Windmill Repair

Call Clay

Celebrating 31 years Serving Laramie County

(307) 286-8914

Waste Services RAM Waste Services

Wood Working

Buried in Trash?

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd.

(307)632-3256

rking fi

r

!

Aw

! g

Visit Our Website: Pioneerwood.net (307)-631-3692

Page 10

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

FALL CLEANUP, GUTTER CLEAN OUTS, free estimates. Call 307-2863894.

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

WOULD LIKE TO BUY USED PATIO DOORS and tracks if serviceable.

307-421-4076.

WE SALUTE OUR ACTIVE & FORMER MILITARY MEMBERS ON VETERANâ&#x20AC;&#x2122;S DAY! VETERAN V ET TER ERA RA R AN S D DAY DA AY Y! 11-10 Through 11-11

Veterans & Family Members Shoot 2 Hours For The Price of 1 Kids 16 & Under Shoot Free!

Hourly Shooting & Memberships Available HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8

â&#x20AC;&#x201D;

ALONG OTHER LINES

Week of November 2, 2018

INDOOR + Fo"& %&" ! + $ '! ! + $ $) ! + %%$"" & % + & $

OUTDOOR

+ $ $ $) ! + $ * ! + & $ %&" * ! + $ %&" ! + $ # %

Laramie County Shooting Sports Complex

13802 Bullseye Blv 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

ECHO BEAR CAT GENERATORS IN STOCK. Great Plains Equipment, 911 E Fox Farm Rd, 307222-9505.

HARDWOOD FLOORS ReďŹ nish those old ďŹ&#x201A;oors, 98% dustless, 34 years experience.

307-4213664.

EARTHLINK HIGH SPEED INTERNET. As Low As $14.95/month for the ďŹ rst 3 months. Reliable High Speed Fiber Optic Technology. Stream Videos, Music and More!

Call Earthlink Today 1-855-520-7938.

HAIL DAMAGED METAL ROOFING FOR sale, everything must go, ďŹ rst come, ďŹ rst serve. Call 307-635-4333 for details.

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delvery in greater Cheyenne area. Free estimates.

307-9967544.

â&#x20AC;&#x153;I Save Money every Month plus moved my stuff homeâ&#x20AC;?

Own Your Storage Unit! t 8IFO UIF SFOUBM JT Ü OJTIFE ZPV PXO UIF CVJMEJOH t 4UPQ UISPXJOH ZPVS NPOFZ EPXO UIF ESBJO t ,FFQ ZPVS TUVò SJHIU BU IPNF $POWFOJFOU :FBI t 'SFF %FMJWFSZ UP ZPVS PXO CBDLZBSE XJUIJO NJMFT PG MPU

t 2VJDL BOE &BTZ 3FOU UP 0XO BQQMJDBUJPO 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) UĂ&#x160;9iÂ?Â?Â&#x153;Ă&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x160;,`°Ă&#x160; Â&#x2026;iĂ&#x17E;iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;iĂ&#x160;->``Â?iĂ&#x160;/Ă&#x20AC;>Â&#x201C;ÂŤ (Sales Lot)

TetonStructures.com

Our Community www.wyotraders.com Adopt a Child for Christmas

Join Lynn Buys Houses for the 4th Annual Adopt a Child for Christmas effort to provide 1000 local kids and 200 local Seniors with Christmas gifts they would not otherwise receive. Sign up is easy, Facebook a personal message to Corey Lynn or E-mail lynnbuyshouses13@ gmail.com. A list of needs and wants will be gathered by local school social workers and distributed by mid November. $75 is the limit. Sign up, shop, wrap and deliver to Kiwanis Community House in Lions Park on December 9.

Craft Show Spaces A Rural Craft Show has spaces available for their craft show on Saturday, November 17, in Burns, Wyoming. For more information, please contact Kim at (307)631-3903 or Toni at (307)630-5557.

From Our Family to Yours â&#x20AC;&#x153;From our family to yoursâ&#x20AC;? is back this holiday season and is taking donations now through Friday, December 14, of new or gently used girl and boy toys of all ages, including teen items. They are a free organization that provides Christmas boxes of gifts to families whose children wouldnâ&#x20AC;&#x2122;t have gifts this holiday season. Please call them at (307)365-0307, they will pick up the items. Thank you and happy holidays, from â&#x20AC;&#x153;Our Family to Yours.â&#x20AC;?

307-634-9620 Vendors Wanted for Grace Church Fair The Grace Church Craft Fair is looking for vendors to participate on Saturday, November 17, 9:00am-3:00pm. Call Pam at (307)637-5193 for more information.

Community Baby Shower The Cheyenne-Laramie County Health Department is hosting a Community Baby Shower on Saturday, November 3, from 10:00am-noon, at the Cheyenne Kiwanis Community House in Lions Park.

They will provide expectant and new parents the opportunity to learn about health organizations in our community. There will be rafďŹ&#x201A;es, snacks and loads of information regarding prenatal care, reducing the risk of infant mortality and parenting.

Any donations from the community businesses would be appreciated. For questions or donations, please contact Katheryn McKee at (307)633-4054 or Mona Coler at (307)633-4069.

SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea.

60MB per second speed, No contract or commitment. More channels.

Faster Internet. Unlimited Voice. Call 1-855-6529304 DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply 1-800-7181593

DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company

A less expensive way to help get the dental care you deserve If youâ&#x20AC;&#x2122;re over 50, you can get coverage for about

No wait for preventive care and no deductibles â&#x20AC;&#x201C;

$1 a day*

you could get a checkup tomorrow

Keep your own dentist! You can go to any dentist

Coverage for over 350 procedures including

you want

cleanings, exams, ďŹ llings, crownsâ&#x20AC;Śeven dentures

NO annual or lifetime cap on the cash beneďŹ ts you can receive

FREE Information Kit

1-877-308-2834

www.dental50plus.com/cadnet *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, NM, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096E-0917 MB17-NM008Ec

VOT ED CHE #1 IN YEN NE

Auto Detailing Window Tinting

BOHEMIAN METALS Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s only in house Master jewelry artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-778-8782.

LARGE INSULATED DOG HOUSE, $70. Small insulated dog house with heater, $90. 4 Faberge eggs with glass dome, $100 each. 4-drawer ďŹ ling cabinet on wheels, new, $150. L-shaped glass computer desk with chair, $300. 307-286-2253.

NEW LARSON TITANIUM STORM door, white, 32â&#x20AC;?x80â&#x20AC;? with Reversa screen, retail $144, asking $115. 307-514-2104.

SEAMLESS GUTTERS Install and repair, great prices, fast, friendly service, licensed and insured.

Buckskin Builders, 307631-7697.

UNABLE TO WORK DUE TO INJURY OR illness?

Call Bill Gordon & Assoc., Social Security Disability Attorneys! FREE Evaluation. Local Attorneys Nationwide 1-855-4986323. Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL (TX/NM Bar.) IRS TAX DEBTS? $10K+? TIRED OF THE calls? We can Help! $500 free consultation! We can stop the garnishments!

FREE Consultations Call Today 1-855-823-4189 A-1 DONATE YOUR CAR FOR BREAST Cancer!

Help United Breast Foundation education, prevention, & support programs.

Fast Free Pickup - 24 HR Response - Tax Deduction 855-893-0604

CONCRETE WORK Curbs, sidewalks, driveways, steps, and up to 4â&#x20AC;&#x2122; high walls. We are Capitol City Concrete LLC, licensed and insured. For free estimates call Brad Smith, 307-221-2008 or Jason Benzel, 307-221-1511.

50+ years combined experience.

:LQGVKLHOG &KLS 5HSDLU ĹŤ +HDGOLJKW 5HVWRUDWLRQ ĹŤ 5HPRWH 6WDUWV

Call Today at (307)

514-6004

or visit our New Location at

1216 Logan Avenue motorcitycheyenne.com

MINI-DETAIL SPECIAL $69

VHH VWRUH IRU GHWDLOV

, &# " #( ! &$# # ! # ' , )& (+ # $* ) & ' , ( ! % ) , $"" & ! $& ' #( !

FREE ESTIMATES

Welding Shop & Mfg. LLC Made in Wyoming by Wyomingites

508 E. 1st Street , 632-3294

merican A Storage & Postal Service % ' ' ' %

" ' % ' # !& '

Let Us Box It Up "

" " ! " ! " "

" ! "

Office Hours: Monday â&#x20AC;&#x201C; Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it.

! & $& ' 635-9335 Fax 635-9129

We Buy Gold, Diamonds, Silver and Precious Stone Jewelry

2018 Comea Shelter Turkey Trot This year the Comea Shelter will hold the Turkey Trot at the Cheyenne Family YMCA, located at 1426 East Lincolnway, on Saturday, November 3, with the Kids Gobble Wobble at 8:30am and the 5K at 9:00am. The start/ďŹ nish line will be located by the Big Boy Locomotive in Holliday Park. You can register online at comearace. org, the 5K is $30 online and $35 race day from 7:00am-8:00am at the YMCA. The Gobble Wobble for kids 12 and under has free registration online or race day. All proceeds support the COMEA homeless shelter in Cheyenne. For information, contact Kristi Ruben at (307)631-5490.

Continued on Pages: 20, 32, 33

Sell with Confidence nce to Local Folks You Know w and Trust.

2206 Dell Range Boulevard Phone

638-8945

Monday-Friday: 10:00am-7:00pm

www.BurriJewelers.com

Saturday: 10:00am-5:00pm

Week of November 2, 2018

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Business to Business Expo

Hosted By

P re s e n t e d B y

2 0 1 8

Page 1

BUSINESS WE E K

CHAMBER BUSINESS COUNCIL

November 6th, 8th and 9th The Greater Cheyenne Chamber of Commerce Business Week Tuesday, November 6th

Circle of Champions Luncheon Honoring Ed & Mary Weppner

11:30 a.m.

/LWWOH $PHULFD +RWHO DQG 5HVRUW ĹŤ :HVW /LQFROQZD\

4:00 p.m.â&#x20AC;&#x201D;7:00 p.m.

Innovate Business to Business Expo 2018

FREE AND OPEN TO THE PUBLIC

/LWWOH $PHULFD +RWHO DQG 5HVRUW ĹŤ :HVW /LQFROQZD\ )RRG 3UL]HV 'UDZLQJV DQG 0RUH

Thursday, November 8th Southeast Wyoming Economic Forecast Luncheon /LWWOH $PHULFD +RWHO DQG 5HVRUW ĹŤ :HVW /LQFROQZD\

11:30 a.m.

Be a more prepared business.

Friday, November 9th

Lunch & Learn: Innovate Business with Tech /DUDPLH &RXQW\ /LEUDU\ ĹŤ 3LRQHHU $YHQXH

11:30 a.m.

7HFK LV KHUH DUH \RXU UHDG\" (ULF 7URZEULGJH RI $UUD\ 6FKRRO RI 7HFKQRORJ\ 'HVLJQ VKDUHV WKH WRS WHFK WR LQWHJUDWH LQWR \RXU EXVLQHVV

For more information go to cheyennechamber.org A Message from Chamber President, Dale Steenbergen Innovation is defined as making changes in something established, especially by introducing new methods, ideas or products. We are constantly enamored by â&#x20AC;&#x153;disruptive technologiesâ&#x20AC;? in our daily lives. Think of that iPhone. What did it evolve from? Innovation, as it is described, is required to maintain, and grow, any business. What disruptive or innovative technologies do you incorporate into your busi-

ness? This year, our Business Week focuses on innovating your business, incorporating disruptive technologies, and out-thinking the competition. Join us, as we host the annual Business Week events, presented by DAPCPA Pope & Jackson, Inc., to see how you can innovate your business to be a step above the rest!

Where will

E X PA N D YO U R B E N E F I T S PA C K A G E .

J O I N T H E B LU E PA RT N E R S H I P.

lead you?

Kylee Ross | Business Development Sales Manager | 307.432.5429 | kylee@bluefcu.com Jayden Clark | Business Development Specialist | 307.432.5409 | jayden.clark@bluefcu.com

capitol properties 307.635.0303 â&#x20AC;˘ cheyennehomestore.com

You and Your Business Financial Management

Tax Management

Strategic Business Planning

Includes: ' Ba ! ' cial ' % ' % " '

' ' " #s '

Includes: ' Ta$

% !ct!

' !

Includes: ' ! ! ' As ! ' Exit ' % &

Applying for jobs and hiring employees can be difficult and time consuming.

But, with Express Employment Professionals, finding the right job or filling the right position is easy.

Call, come in, or go online today to see what Express can do for you.

Ask us about our Litigation and Blockchain/ Cryptocurrency consulting services

Pope

& Jackson, Inc.

source: American Staffing Association

Certified Public Accountants

1712 Carey Ave., Suite 10 ! Cheyenne, WY 8200 ! 7.

70 ! @dapcpa. g

&YQSFTT1SPT DPN DIFZFOOFXZ

1PTJUJPOT JODMVEF t "ENJOJTUSBUJWF t $PNNFSDJBM t 5FNQPSBSZ t 1FSNBOFOU

& 1FSTIJOH #MWE $IFZFOOF 8:

OPPORTUNITY

Page 2

TRADER’S

Week of November 2, 2018

Business to Business Expo

2 0 1 8

BUSINESS WE E K

Circle of Champions Luncheon Honoring Ed and Mary Weppner Born in Cheyenne, Wyoming, Ed & Mary Weppner both grew up and attended local schools- Ed attended Clark school and St. Mary’s while Mary attended Fincher. Upon graduation in 1959, Ed from St. Mary’s and Mary from Cheyenne High School, now known as Central, Ed went to the University of Wyoming majoring in engineering for three years and then transferring to Agricultural Economics. Mary went to Stephens College in Missouri and then to Wyoming majoring in speech and education.

The parents of three children, Rob, Ginny, and Tricia, the family has experienced a busy family life moving to the Whitaker Ranch following college. Dugald Whitaker, Mary’s grandfather, started the ranch in 1895 after he came over from England, and for several years Rob and Ginny went to a country school on the ranch. When the teacher couldn’t be there, Mary substituted in everything but math while Ed would come after lunch and teach math—ranching is a very busy lifestyle.

No strangers to Cheyenne Frontier Days, Ed began on the parade committee at age 16 until his interest changed to racing and he joined the Contract Acts, serving as Chairman in 1984. When the Chuckwagon races were still a part of the night show, and for several years after his time as

Network Solutions Print Copy Fax Scan Email

111 W. 17th St. Cheyenne, WY 307-634-COPY (2679)

Chairman Contract Acts Chairman, he served as arena director for the chucks, and has been a member of the “Heels” for many years. His trips to Canada to make arrangements for the Chuckwagons, and trips to Nashville contracting for Country Western entertainment made for a busy three years.

Mary’s activities include being Miss Frontier in 1961, a member of the founding board of the Old West Museum, serving on the committee that started the “Cheyenne Frontier Days Western Art Show and Sale” for thirty years and is a CFD W-Heel. Mary’s community activities include Women’s Civic League, DePaul Hospital Guild, Laramie County Cow-Belles, Wyoming Cattle Women, Chapter C PEO, and Cowgirls of the West.

Ed has held membership in the Chamber of Commerce, where he served on the Board and the Military Affairs Committee, Cheyenne Submarine Committee, the City County Planning Board, the Laramie County Weed & Pest Board, Kiwanis Club and a member of Fire District 2, serving as president of the board for several terms. Over the years Ed was very active in the agriculture community serving in the Laramie County Stock Growers Association, the Wyoming Stock Growers Association and the National Cattleman’s Association and the Wyoming Livestock Board. He served on several committees in the Wyoming Stock Growers Association and served as president as well.

Let’s help each other grow.

www.xesi.com

Customer focus is what it’s all about.

Xerox® is a trademark of Xerox Corporation

1819 Warren Avenue | Cheyenne, WY 82001 | 307.634.7779 laramiecountyabstract.com

Fast. Friendly. Local.

IT Solutions For Any Business HOME & AUTO CONSTRUCTION

Wyoming Owned and Operated 13 Offices A High West Energy Company

Serving Our Clients Since 1971

To give your business a competitive advantage, you ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ needȱto evolve as fast as today’s business technology. ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ At High West Digital Solutions, our experts will help you ȱȱȱ get the most out of today’s (and tomorrow’s) innovations.

Contact us today for: 9 ȱ ȱ ȱ 9 ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ 9 ȱ ȱ ȱ ȱ 9 ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ 9 ȱ ¢ȱ ¢ ȱ 9 Ȭ ȱ ȱ With years of experience and a commitment to personal, friendly service, you can trust High West Digital Solutions to explain ȱȱ your options, answer ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱę ȱ¢ ȱ ȱand your budget. ǯ ǯ ȱ ȱ

ȱ

ȱ

ȱ

ȱ

řŖŝȬŘŚśȬŚřřř

FARM & RANCH

OIL & GAS

SEE WHAT YOU CAN SAVE!

BUSINESS

634-5757 www.burnsia.com

Week of November 2, 2018

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

2 0 1 8

:LQ D )LWELW Ionic 6PDUWZDWFK

7

8

9

10

11

Business to Business Expo

BUSINESS WE E K

12

13

14

16

15

17 33

34

43

44

53

54

63

64

73

74

6

18 32

35

42

45

52

55

62

65

72

75

5

19 31

36

41

46

51

56

61

66

71

76

4

20 30

Pick Up Your Passport at the Chamber Booth #1

Page 3

37

40

47

50

57

60

67

70

77 21

29

38

39

48

49

58

59

68

69

78 22

3 2

28

27

26

25

24

23

1

Passport Booths will be marked with orange balloons.

Innovate Business to Business Expo 7XHVGD\ 1RYHPEHU WK ō S P Ţ S P D N /LWWOH $PHULFD ō : /LQFROQZD\ A E E FR E

TH O T N OPE BLIC PU

Adecco Staffing, USA Allstate Claims Appaloosa Broadcasting Associated Podiatrists AT&T Bâ&#x20AC;&#x2122;s Baked Goods Black Hills Energy Blue Federal Credit Union Budget Blinds Burns Insurance Agency Capital Business Systems Cheyenne Frontier Days Cheyenne Kiwanis Club Cheyenne Regional Medical Center Foundation Cheyenne Stampede Jr â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;? Hockey, LLC Christine Kronz Photographer, LLC Colorado Christian University

)HDWXUHG %XVLQHVVHV ,QFOXGH COPD Respiratory Services CRMC Injury Prevention & Traffic Safety DAPCPA Pope & Jackson, Inc. Dream Vacations Emmaâ&#x20AC;&#x2122;s Old Time Photos Employers Council Eric Romano Agency - Farmers Insurance Express Employment Professionals FairďŹ eld Inn & Suites by Marriott Cheyenne Southwest Hands on Physical Therapy High West Digital Solutions iHeart Radio Iron Mountain Contracting, LLC K9s 4 Mobility, Inc. KFBC Laramie County Community College Laramie County Library System

Little America Hotel & Resort Livinâ&#x20AC;&#x2122; Well Family Chiropractic Matthew Idler Photography ME DeZign MHP, LLP Montessori School of Cheyenne Nuvision Credit Union Pennyâ&#x20AC;&#x2122;s Diner Pizza Hut RE/MAX Capitol Properties Red Lion Hotel & Conference Center RLR, LLP Roberts Lighting Services Safeguard Business Systems Sarah McKinney Professional Organizer Security First Bank Sheriffâ&#x20AC;&#x2122;s Photo Booth

Have your program booth locator signed by 25 of the passport booths.

Turn it in at booth #1 and you will be entered into a drawing for a Fitbit Ionic Smartwatch donated by .

Sponsors indicated in bold

ShortGo Newstream Spectrum Reach Thryv Townsquare Media Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing US Health Advisors Union Wireless Valley Construction of Cheyenne Visit Cheyenne Western Vista Credit Union WIDC - Frontier CDC Wing Shack Wyoming Department of Workforce Services Wyoming SBDC Network Wyoming Newspapers XESI Document Solutions

Pas spo Priz rt Dra e win g

Page 4

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of November 2, 2018

Business to Business Expo

Hosted By

P re s e n t e d B y

2 0 1 8

BUSINESS WE E K

CHAMBER BUSINESS COUNCIL

These events are being sponsored by the following supporters of Wyoming Small Business

CONFERENCE CENTER CHEYENNE

capitol properties

Come visit us for Breakfast, Lunch or Dinner!

Romano Agency

Our agency specializes in financial services and a variety of insurance plans including auto, home, life and commercial. As a family owned business, we have served Cheyenne and the state of Wyoming since 1977. Give me a call at (307) 635-2856 and Iâ&#x20AC;&#x2122;ll be happy to answer any questions you might have.

3221 E. Pershing Blv WY 82001 Office: (307) 635-2856 â&#x20AC;˘ ERomano@farmersagent.com Mon-F

Join us for the

28th Annual Cheyenne

Christmas Parade Saturday November 2 "

Open 24 hrs

1625 Stillwater Ave. (2 Blocks south of Frontier Mall)

778-6620

We are proud to support small business in our community

Where Readers are Buyers 2021 Warren Av ey 7

5

Feature Your Decorated Float tias! or Order Your Poinsettias!

Presented by: Prese

Cheyennechristmasparade.com

Homemade green chili, hand dipped shakes and malts!

ALONG OTHER LINES WE HAVE MORE USED GUNS THAN ANY other gun store in town, Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-5146300.

WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us, we sell and ship it, you get money, Wyomingnetwork. com, office@wyomingnet work.com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.

A PLACE FOR MOM. THE NATIONâ&#x20AC;&#x2122;S largest senior living referral service. Contact our trusted, local experts today! Our service is Free/no obligation. Call 1-844-722-7993 STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Limited Time, Call us at 1-844-374-0013

RV STORAGE

RV, trailer and camper storage with security gate and fence. Call 307-6305645.

WE ARE HAVING A BEFORE CHRISTMAS open house, Nov 9-10, Jens Antiques Mall, Ault, CO, open 6 days a week, closed Mon, Hwy 14 and US 85, 970-834-2877.

DORKIE PUPPIES, MINI DACHSHUND AND Yorkie, parents AKC, will have first shots and vet check, nonshedding, will be less than 10 pounds full grown. 307-9966794.

Out on a Limb Tree Care & Landscaping Licensed & Insured ISA Certified

Firewood for Sale $ 145 a Cord

307-275-6808

Donâ&#x20AC;&#x2122;t be afraid to leave a message, we return calls quickly.

Available 7 days a week!

INVENTORS - FREE INFORMATION Package Have your product idea developed affordably by the Research & Development pros and presented to manufacturers. Call 1-888-501-0236 for a Free Idea Starter Guide.

Submit your idea for a free consultation.

SAVE ON YOUR NEXT PRESCRIPTION! World Health link. Price Match Guarantee! Prescriptions Required. CIPA CertiďŹ ed.

Over 1500 medications available. Call Today For A Free Price Quote. 1-866293-9702 Call Now!

BUY SELL TRADE

Always buying quality books, records, CDs and DVDs. Phoenix Books & Music, 1612 Capitol Ave, 307-632-3476.

DENTAL INSURANCE. CALL PHYSICIANS Mutual Insurance Company for details. Not just a discount plan, Real coverage for 350 procedures. 888623-3036 or http://www. d e n t a l 5 0 p l u s .c o m /5 8 Ad#6118 3806 VILLAGE VIEW LN, FRI-SAT, 9am-3pm.

Garage sale: Dressers, chests, sofa, mirrors and lamps galore, desk, African decor, pictures, linens, sewing machines, crafts, several western boots, womens clothing, garage and yard stuff, antiques and collectibles, Christmas items, free piano, much more. No early birds please! 2ne POLE BUILDINGS, GARAGES, ADDITIONS and remodels, basement ďŹ nishing, new construction and general carpentry.

We proudly offer a 10% military discount. 21 years experience, licensed and insured. Mountain West Construction, 307331-1958. Better built buildings, we serve all of Southeast Wyoming and Northern Colorado.

LEEâ&#x20AC;&#x2122;S RV IS LOOKING FOR SOMEONE to work on campers. Please call 307-634-2523 after 10am.

TOLMAN CONSTRUCTION

27 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad.

307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.

1938 Wyott Dr.

(307) 638-0278

CARDBOAR , WSPA R MAGA' !

GLASS-BOTT ! Y Both Clear & Colored

#2 PLASTIC MILK JUGS #2 COLO PLASTIC JUGS (No antifreeze, oil, herbicide or pesticide containers)

#1 PLASTIC

Soda Pop & Water Bottles Only!

Week of November 2, 2018

REMODELING SPECIALISTS: Siding, custom decks, drywall and ceramic, baths, hardwoods, interior and exterior painting, free estimates, licensed and insured. Local 307256-8576.

UFC 230 CORMIER VS LEWIS, WEIDMAN VS Jacare. Saturday, doors open at 6pm, no cover charge, free table reservations. Cadillac Ranch, 3307 Nationway, 307274-3900, extension 3.

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www.hicountryinsurance. com, 307-632-0576.

WYOMING SPORTMANâ&#x20AC;&#x2122;S GUN SHOW! Buy, sell, trade, Cheyenne WY, Archer Complex at Laramie County Fairgrounds, Fri, Nov 9, 3pm-7pm, Sat, Nov 10, 9am-5pm, Sun, Nov 11, 9am-2pm. For table reservation and info, call 307-742-5943 or 307760-1180.

KING SIZE ROCKER RECLINER, BROWN and tan, $60. GE 15.7 cu. ft. upright frostfree freezer, white, works good, $75.

Call 307-514-5269, leave message, Iâ&#x20AC;&#x2122;ll call back.

HEALTHWORKS. MEDICAL, DENTAL AND Mental Health clinic, on-site pharmacy. Accepting new patients and all insurance, sliding fee scale for patients that qualify. 2508 E Fox Farm Rd #1A, 307635-3618.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 15

WEEKLY CONSIGNMENT AUCTION! EVERY FRIDAY NIGHT 5:30PM doors open at 2pm for preview for current auction listings and photos

Visit www.WellingtonAuctionService.com

Wellington F ANTIGQRUEEAST RIDAY , NOVA. LE Auction 23 Service 3739 Cleveland Ave. Wellington, CO Curtis Smelker â&#x20AC;&#x201C; Auctioneer (970) 568-9828

South High School News Brought to you in part by:

NuVision Federal Credit Union

People of the Plains

By Nick Putnam-Hawley â&#x20AC;&#x153;My freshman year was kind of rough because there was the transition from junior high to high school, and I took a lot of AP and honors classes. I knew what I was doing, in a sense that I was holding myself up to a higher standard. I learned a lot my freshman year: when to ask for help and where to get help.

Sophomore year got harder because of my family life. I took an AP class that year, and I wasnâ&#x20AC;&#x2122;t ready for the rigor. The rigor of that class really threw me off. My junior year is going okay so far.

My biggest thing right now is just sitting down every day after school and getting my

homework done because Iâ&#x20AC;&#x2122;m afraid to fall behind. I did that sophomore year, and I donâ&#x20AC;&#x2122;t want to repeat that so right now my biggest thing is just sitting down doing my homework, getting it turned in on time, and then talking to my teachers.

Our Student Loan options have your best interest in mind.

AL# # " CA !

DROP OF ! AT LO% ! "! S HA$ $ D CO ! AT TO

1938 Wyott Dr. 24 HOURS A DAY

CALL 844.825.0747 TO LEARN MORE

This information brought to you as a public service by NuVision FCU and Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 16

LUNG CANCER? AND AGE 60+? YOU AND You And Your Family May Be Entitled To SigniďŹ cant Cash Award. Call 866428-1639 for Information.

No Risk. No Money Out Of Pocket.

TRIBUTE TO VETERANS, SUN NOV 11, starting at noon. Come join us for lunch, Whispering Chase Independent Retirement Living, 4350 E Lincolnway, 307-632-1113. whisperingchase.com.

ANNUAL HOLIDAY OPEN HOUSE, NOV 16-17, Eclectic Elephant Antiques, 10am-5pm. 1050% off select booths, baked goods and holiday food, 112 West 18th St, 307-638-2588.

& ar &

&

r r

a aava ava a

ava av ava va a

a

avor

m m

WV C

ALONG OTHER LINES

Week of November 2, 2018

* Must be 18 To Purchase Products 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy.

307-514-0562

307-638-9622

www.WyomingVapor.com

GFWC WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S CIVIC LEAGUE OF CHEYENNE Christmas House, 50th Anniversary at Cheyenne Botanic Gardens, 710 S Lions Park Dr, Nov 30, 9am7pm, Dec 1 9am-3pm, $6 per ticket, children under 5 free. Free park and ride from Frontier Days lot on 8th Ave. A RURAL CRAFT SHOW, SAT, NOV 17, 9am-2pm, both gyms, Burns Complex, Main St, Burns, in conjunction with Blessed Hope Free Community Thanksgiving meal at 11am and Munoz family fundraiser auction.

Colleenâ&#x20AC;&#x2122;s Kiddy Care Has Openings

For Childcare For Ages 1-5 Years

31Years Certified DFS Welcome

307-640-0627

BARTâ&#x20AC;&#x2122;S FLEA MARKET HOLIDAY OPEN house: Sat, Dec 1, 10am-6pm, storewide sales, 415 W Lincolnway.

HOLIDAZE CRAFT SALE, SAT, NOV 17, 10am-7pm, Sun, Nov 18, 10am-5pm. AmVets Post, 10 spaces are still available, please call 307-6407500, 3839 E Lincolnway.

45TH CHEYENNE CRAFT CLUB Show and Sale, Fri-Sat, Nov 9-10, 9am-3pm. First United Methodist Church, Allison Hall, 18th St and Warren Ave. NOVEMBER 17-18 APPLEWOOD ARTS will be at the Ranch Events Complex, Loveland, Co, www. applewoodfestivals.com.

OUTDOOR LIFE 410 HOME DEFENSE PUMP ACTION, $375.

410 45cal Taurus Judge, 6â&#x20AC;? barrell, $450. Both mint condition. Call 307-4210060.

7.62X39 AMMO, CHINESE MILITARY surplus, 550 rounds in sealed spam can, no longer imported, $275. Call or text 307-421-0382.

BPS BROWNING, 12 GAUGE SHOTGUN, shoots 2/3â&#x20AC;?, 3â&#x20AC;?, 3-1/2â&#x20AC;? shells, asking $450. OBO Bretta Extrema II shotgun, shoots 2/3â&#x20AC;?, 3 1/2â&#x20AC;? asking $800. 307-214-4455.

GRAIN FED HOGS FOR YOUR FREEZER OR to mix with your wild game, also available, grain fed steers, lambs and goats and grass fed steers. 307SAKO A-7, LONG 742-4871 Laramie.

RANGE, 7MM MAG with Nikon Monarch, 6-24, WANTED TO BUY, BDC, $1,100 or $750 with- BROWNING SHOTGUN out scope. Remington shell boxes and .22 shell 700, .25-06, long range boxes, empty or full, any with scope $500. Call gauge, old ones only. Call 970-208-2944.

308-631-8360.

DESTINY CHRISTIAN ACADEMY, 8TH annual craft fair, Sat, Nov 3, 9am3pm, something for everyone, 711 Warren Ave. VFW 1881 AUXILLARY CRAFT SALE, SAT, 9am3pm, lunch served at 11am-1pm, 2816 E 7th St. Call Debbie for info, 307221-5552. Vendor space available.

MARLIN SINGLE SHOT BOLT ACTION .22 riďŹ&#x201A;e, manufactured 1935.

24â&#x20AC;? barrel chambered in short, long and long riďŹ&#x201A;e, excellent condition, comes with 877 rounds of new .22LR. I also have about 500+ .30-06 brass, mostly once ďŹ red and 463 rounds of military brass, 40-45 rounds of commercial brass for sale. Call Mike at 307-630-2022 for information.

LOCK IT OR LOSE IT. TAILER COUPLER locks, ball, gooseneck, 5th wheel. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294.

Holiday Craft Directory

Destiny Christian

Friday-Sunday, November 2-4

8th Annual Craft Fair

A Prairie Winds Christmas presented by Wyoming Angels, 13th Anniversary Sale 1256 County Rd 136 ..............................................9-4

No& ( "m

Lots of Great Items 711 Warren Ave.

Friday-Wednesday, November 2-7

(in the gym)

Christmas in the Country Log Home on Rd 140 ..........................................10-5

Holiday Decor & Much More!

Contact 307-635-3759 for more information

Saturday, November 3

CRAFT SALE

7'8 "VYJMJBSZ t & UI 4U

Sat., Nov. 3rd t BN QN ] -VODI BN QN ď&#x161;źPUBLIC WELCOMEď&#x161;ź $BMM %FCCJF GPS JOGP t 7FOEFS 4QBDF "WBJMBCMF

Calico Country Craft Show LCCC Center for Conferences ..............................9-3 Destiny Christian Academy 8th Annual Craft Fair 711 Warren Ave......................................................9-3 Holidaze Craft Fair, Triumph High School, 1250 W. College Dr ...............................................9-3 VFW 1881 Auxiliary Craft Sale 2816 E. 7th St ........................................................9-3 Restoration Fellowship Craft and Vendor Fair 522 Capitol Ave .....................................................9-3 Cheyenne Ladies Holiday Expo, Asher Building 500 West 15th St ..................................................12-4

Thursday, November 8 Christmas in the Country Log Home on Rd 140 ..........................................10-9

HolidazeCraftSale Ever Ev Everyone err y yo yone one ne W Welcome! elc el lco come come me! Lots me!

Lot ots ts of of Great Gre reatt Items!

Ite tems! tems m s! ms

SAT., NOV & AM-7PM SUN., NOV & AM-5PM

AmVets Post 10

3839 E. Lincolnway

Cheyenne Public Safety Center 415 W. 18th St.

Fraternal Order of Eagles Auxillary 1600 Thomes Ave.

Atlas Theatre 211 W. Lincolnway

Prairie House Home Goods 220 W. Lincolnway

Laramie County Senior Services 2101 Thomes Supported By:

Cheyenne Small Business Market Asher Bldg.

500 W. 15th St. 3 Crows Gallery & Gifts 1610 Capitol Ave.

Downtown Mercantile 104 W. 17th St.

Home Spun Creations 309 W. Lincolnway

Eclectic Elephant 112 W. 18th St.

For More Information or a Booth Call 307-640-7500

Friday-Saturday, November 9-10

45th Cheyenne Craft Club Show and Sale First United Methodist Church, Allison Hall 18th St and Warren Ave .........................................9-3

Saturday, November 10 Christmas Craft Bazaar, Johnson Junior High 1236 West Allison Rd ............................................9-3

Friday-Sunday, November 9-11 Christmas in the Country Log Home on Rd 140 ..........................................10-5

Friday-Saturday November 16-17 Annual Holiday Open House, Eclectic Elephant, 112 W. 18th St .......................10-5

Saturday, November 17 A Rural Craft Show, Burns Complex Main St, Burns .......................................................9-2 Country Craft and Gift Show, Archer Complex Fairgrounds, 3967 Archer Pkwy ............................9-3

Saturday-Sunday, November 17-18 Applewood Arts Ranch Events Complex, Loveland, CO 5280 Arena Cir #100 ............................... 9:30-5/11-4 Holidaze Craft Sale, AmVets Post 10 3839 E. Lincolnway.................................... 10-7/10-5

Friday-Sunday, November 23-25 1st Annual Woodworkers Show and Sale Hosted by Rattlesnake Hardwoods LLC 5604 Smokebrush Dr ............................10-6/10-6/1-6

Christmas Christmas in the the in Country Country

A COUNTRY BAZAAR

)/(.,3 4 , H US- CELEBRATE OUR 34TH Y "ELP &* / & , . ) /, 3EAR , LUNCH AVAILABLE AT THE SCHOOL HOUSE ()0 -. ()0 ." c ' *' #&3 ."/,- 3-c()0 -. ()0 ." )* ( .#&& *' -/** , 0 #& & ."/,- 3 0 (#(!- .#&& *' 10% Off SUNDAY, Nov 11TH DIRECTIONS:

'# ( ) " 3 (( )( 3 &&)1-.)( , .) ,.

,#!". )( ,.

'# .) ,

!) )( ,

1/2 '# .) ,

./,( & . ( )( , .) &)! ")'

), '# ( ) "#&&- & 13 )( ,

.) ,

'#

1 )( , .) ,

1/2 '# ( )( , .) &)! ")'

We Accept &DVK Â&#x2021; &KHFN Â&#x2021; 0DVWHU&DUG 9,6$ Â&#x2021; ',6&29(5

ALONG OTHER LINES Gun Traders G T d

%% ry % $ s ry % $

$ %

% # %

s % # %

s % ! %

Locally Owned & Operated www.CheyenneGunTraders.com

! % 7-514-

TRIUMPH SKILLSUSA PRESENTS: Holidaze Craft Fair, Sat Nov 3, 9am-3pm. Craft items and lunch items available, free admission. Triumph High School, 1250 W College Dr, for more information, call Dr. Michelle Aldrich, 307-771-2500.

MILLER SCHOOL HOLIDAY MARKET, Sat, Dec 1, 9am-3pm, 3501 Evans Ave. Nice selection of ďŹ ne hand-crafted gifts by local artists.

CRITTER CORNER PAPILLON PUPS READY NOW

Purebred, vet checked, shots, socialized, male and female, free delivery, 0% ďŹ nancing, Wyoming and Colorado. 720-3207669, 307-343-5747.

DORKIE PUPPIES, MINI DACHSHUND AND Yorkie, parents AKC, will have first shots and vet check, nonshedding, will be less than 10 pounds full grown. 307-9966794.

REHOMING 2 MEDIUM SIZE FEMALE Blue Heeler Pit cross Terrier pups, 6 months old, puppy vaccinations complete, crate trained working on house manners, love people and children, $200 each OBO. 307-634-6706 or 307287-9445.

SMALL BALES

Alfalfa hay, good, clean, green, 55-60lbs, all three cuttings, delivered in 3-5 ton loads. Contact Steve 308-765-0754 for more information.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.

LOST

Reward! Small black cat, female, gold eyes, missing from Avenues by the Base since Oct 23. Call 307-635-1711 or text 307-631-3431.

Week of November 2, 2018 HOME STAGING! WE USE THE existing furnishings in your home, sell faster, sell for more.

Erik at 307-631-4253, pro homedetailing.com.

DOWNTOWN CHEYENNE HOLIDAY Market, Sat Nov 24, 9am-4pm, crafters and vendors with gift ideas for everyone!

Cheyenne Public Safety Center, 415 W 18th St. Fraternal Order of Eagles Auxiliary, 1600 Thomes Ave. Atlas Theatre, 211 W Lincolnway. Prairie House Home Goods, 220 W Lincolnway. Laramie County Senior Services, 2101 Thomes. Cheyenne Small Business Market, Asher Bldg, 500 W 15th St. 3 Crows Gallery & Gifts, 1610 Capitol Ave. Downtown Mercantile, 104 W 17th St. Home Spun Creations, 309 W Lincolnway.

Eclectic Elephant, 112 W 18th St.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

A PRAIRIE WINDS CHRISTMAS presented

by Wyoming angels, 13th Anniversary sale, Nov 2-4, 9am-4pm, 1256 County Rd 136. Many new vendors! Gifts for everyone on your list.

CALICO COUNTRY CRAFT SHOW, SAT, Nov 3, 9am-3pm, LCCC center for conferences, please join us for a vast array of hand crafted gifts and decor of the season by local and area artisans.

Page 17

CHRISTMAS IN THE COUNTRY, A country bazaar. Help us celebrate our 34th year! Nov 1- Nov 11, 10am-5pm daily, lunch available at the School House, Nov 1 & 8, open till 9pm, log home on Rd 140.

522 CAPITOL AVE, R E STO R AT I O N Fellowship, Sat, 9am3pm. Craft and vendor fair: Itâ&#x20AC;&#x2122;s not too early to work on our gift list!

Holiday Craft Directory Saturday, November 24 Downtown Holiday Market Cheyenne Public Safety Center 415 W. 18th St .......................................................9-4 Fraternal Order of Eagles Auxiliary 1600 Thomes Ave ..................................................9-4 Atlas Theatre 211 W. Lincolnway ................................................9-4 Prairie House Home Goods 220 W. Lincolnway ................................................9-4 Laramie County Senior Services 2101 Thomes .........................................................9-4 Cheyenne Small Business Market, Asher Building, 500 W. 15th St ..............................................................9-4 3 Crows Gallery & Gifts 1610 Capitol Ave. ..................................................9-4 Downtown Mercantile 104 W. 17th St. ......................................................9-4 Homespun Creations 309 W. Lincolnway ................................................9-4 Eclectic Elephant 112 W. 18th St........................................................9-4

Friday-Saturday, November 30-December 1 GFWC Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Civic League 50th Anniversary Christmas House Cheyenne Botanic Gardens, 710 S. Lions Park ........................................... 9-7/9-3

Saturday, December 1 Miller School Holiday Market 3501 Evans Ave .....................................................9-3 Barts Flea Market Holiday Open House 415 W. Lincolnway ..............................................10-6

Johnson Junior High

Christmas Craft Bazaar Saturday, Nov. ' 2pm-4pm ! # ' W. " "

Over 30 Vendors & Crafters $ Thirty-One Gifts Touchstone Jewelry $ Pampered Chef do Te $ uvYo $ ty Manna & Many More!

Raffle Proceeds will benefit our local Safehouse

Sat., Nov. 3 9am-3pm

Craft Items & Lunch Items Available

FREE Admission Triumph High School 1250 W. College Drive

For more information, call Dr. Michelle Aldr * 1-2500

45th Cheyenne Craft Club Show & Sale Friday and Saturday November 9 and 10, 2018, 9 am to 3 pm

Great Holiday Gift Ideas! $#"&#% * # "&#" % '( "' #(" l

Country Craft, Gift Show 1RYHPEHU ĹŤ D P S P $UFKHU &RPSOH[ )DLUJURXQGV

Saturday, November 3rd 9:00am to 3:00pm LCCC Center for Conferences Please Join Us For A Vast Array of Handcrafted Gifts & DĂŠcor of the season

by Local & Area Artisans.

Free with purchase of a Holiday Open House or Craft Show display ad. $2.00 with purchase of classiďŹ ed ad.

+ " % ' ' !& + " #%& #%

Triumph SkillsUSA presents:

â&#x20AC;&#x153;Holidazeâ&#x20AC;? CraftrdFair

Directory Cost:

Sat., Nov. 10th + ! $!

Johnson Jr. High School 1236 W. Allison Rd.

CALICO COUNTRY CRAFT SHOW

First United Methodist Church, Allison Hall 18th Street & Warren Avenue

Weâ&#x20AC;&#x2122;re proud to celebrate 45 years of showcasing sing local and regional ar sts and cra ers with a variety of gi s and dĂŠcor. Come join us!

Lunch and pies will be oďŹ&#x20AC;ered by the United Methodist Women. Yum!

Ă&#x20AC;>vĂ&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160; Â&#x2C6;vĂ&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; >Â&#x17D;i`Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x153;`Ă&#x192; xäĂ&#x160;6iÂ&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;VÂ&#x2026;Ă&#x160; Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Â?>LÂ?i

)RU ,QIRUPDWLRQ &DOO

, (DVW WR $UFKHU ([LW

1st Annual Woodworkers Show & Sale

13!t h #

New# Vend ors

Unique, One of a Kind Hand Crafted Gifts Friday Saturday Sunday Nov. 23 Nov. 24 Nov. 25 10am-6pm 10am-6pm 1pm-6pm

â&#x20AC;&#x153;A PRAIRIE WINDS CHRISTMASâ&#x20AC;?

Hosted by Rattlesnake Hardwoods, LLC Located at 5604 Smokebrush Dr. Refreshments will be served

Multi-Vendor Show Featuring Your Favorites & Many New Ones!

presented by Wyoming Angelsâ&#x201E;˘

! $ % $

Gifts For Everyone On Your List!

1256 County Rd. 136 From Sapp Bros. 3 miles East on Hwy 30 to Road 136 then 1.5 miles North We accept MC/Visa/Discover/Amex

Page 18

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of November 2, 2018

AIRLINE CAREERS Get FAA approved maintenance training at campuses coast to coast. Job placement assistance.

Financial Aid for qualifying students. Military friendly.

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

CARPENTERS FOR DOOR AND hardware, $25.25 hour, 100% employer paid insurance, and 401k. Please call 307-4140764.

DANCERS NEEDED!

The Green Door in Cheyenne is now hiring dancers.

Apply in person at 301 E Lincolnway.

Call Aviation Institute of Maintenance

800-481-7894

Wanted

Call Now 800.321.4876

DRIVERS , #!+% #ing D , Va % ! s

A 75 ! , th % $ ! Insu# nc You Can Make Up , % !&% $ #!'id ¢ ) !

To per Mile , ! % ! * Fa * ( " # %

.62

Lock Trucking, Inc. - Wheatland, WY # 1-800-321-4876

ALONG OTHER LINES

CHRISTMAS CRAFT BAZAAR, SAT, Nov 10, 9am-3pm. Johnson Junior High School, 1236 W Allison Rd. COUNTRY CRAFT AND GIFT SHOW, Nov 17, 9am-3pm, Archer Complex Fairgrounds. Crafts, home gifts, baked goods, 50 vendors, lunch available. Call 307-630-7489 for more information. I-80 east to Archer exit.

1ST ANNUAL WOODWORKERS show and sale. Unique one of a kind hand crafted gifts, Fri-Sat, Nov 23-24, 10am-6pm and Sun Nov 25, 1pm6pm. Hosted by Rattlesnake Hardwoods LLC, located at 5604 Smokebrush Dr, refreshments will be served.

NEED USED RAILROAD TIES FOR planting beds.

Call 307-274-4604.

PROFESSIONAL SANTA CLAUS, NOW BOOKING for home or office parties, family pictures and more.

307-631-9167 or wood ard4@hotmail.com.

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue.

We will also publish your ad free on our website!

Bi $ Pull Tabs Skill Machines 30 Pull Tab Games To Choose From.

WIN $100-$1,199

Extra Game â&#x20AC;&#x201C; Thanksgiving â&#x20AC;&#x201D;$300â&#x20AC;&#x201D; The Last Game M, W, F: 11am-10pm of Every Session,

Must Be 18 Years Of Age To Play

Large Payout! ,""'"2 12 3

T, Th., Sat.: 11am-7pm Bingo at 6pm

ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE Providing help for victims of domestic violence.

CARPENTERS, $25.25 HOUR, 100% employer paid insurance and 401k, long term work. 307-4140764.

CHILD AND YOUTH JOBS

Are you looking for a new employment opportunity?

Do you love working with young children? Are you enthusiastic, ďŹ&#x201A;exible and dedicated? If this sounds like you, we want you to be part of our Child and Youth Program team! Child and Youth Program positions start at $11.68-$14.30 per hour, DOE. These positions are offered at the Child Development Center, Teen Center and Youth Center on F.E. Warren AFB. Military affiliation or military base access is not required. Child and Youth team members enjoy beneďŹ ts of being employed on base and have many opportunities for professional career growth. Must be able to successfully complete a background investigation and other pre-employment mandates. Interested applicants should apply at www. nafjobs.org. For more information, call 307-773-2097.

EOE

CHEYENNE LADIES HOLIDAY EXPO: Nov 3, noon-4pm, Asher Building, 500 W 15th St. Join us this holiday season for a fun place to shop for everyone on your list, or for the great items you need to make your house a home! We are excited to be at the Asher Building this year and to be doing a fundraiser for the Cheyenne Safehouse! We have over 30 crafters and vendors available, each of them has donated an item for our raffle, tickets are$1 or 6 for $5, no need to be present for the raffle, we will contact the winners!

MAKE AN IMPACT AFFORDABLY! Ship Lap, self spacing, easy to install, 1x8 in 16â&#x20AC;&#x2122; lengths, $24.69. Pine tongue and groove, 1x6 in 16â&#x20AC;&#x2122; Blue Stain, $14.16, 1x6 in 16â&#x20AC;&#x2122; #2 Pine, $13.08. Capitol Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

WOOD FURNITURE REFINISHING, including sunbaked front doors, free estimates. I come to you, low rates, references available.

Please call John at 307630-2480.

Your Local Health Center Accepting New Patients And All Insurances Sliding Fee Scale For Patients That Qualify

Medical, Dental & Mental Health Clinics On-Site Pharmacy

CARETAKER NEEDED: MUST HAVE CPR and ďŹ rst aid skills, background check through DFS, parttime, 15-20 hours weekly, $12 per hour, must have car with insurance. Please E-mail resume to jdblack panther47@ gmail.com 307-634-5932.

AIRLINES ARE HIRINGGET FAA approved hands on Aviation training. Financial Aid for qualiďŹ ed students Career placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 888-686-1704 METAL STUD FRAMERS AND DRYWALL hangers, ďŹ nishers, $25.25 per hour, 100% employer paid insurance and 401k. 307-4140764.

DRIVERS

Dedicated no touch!

Sign on bonus! Excellent home time, new equipment, company .50cpm plus up to 10k per year in additional pay, lease purchase $1.02 per mile plus fuel and company discounts, 1 year Class A tractor trailer experience. Call today 855416-9932.

INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

2508 E. Fox Farm Rd., #1A Mon. - Fri.: 8am-6pm

Derek Nevins, MD # "* & (

Visit Us At: WyHealthW%&!' %& + ! ' $ %%!

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

HELP WANTED: THE PIE LADY IS LOOKING for 3 part-time servers, ďŹ&#x201A;exible hours, free food, no nights.

Apply at The Pie Lady, located at 3515 East Lincolnway, Cheyenne Plaza or call 307-637-8838.

FRONTIER UNITED METHODIST CHURCH is looking for a part-time church musician to lead our praise team and accompany or direct our choir.

Experience playing in or leading a band and directing a choir would be very helpful. Part-time salary is negotiable depending upon experience. Please call 307-701-0944.

PRESSER AND COUNTER HELP needed, looking for the right person with great work ethic, initiative and who is reliable, committed and willing to be trained. 307630-1725.

EVENTS COORDINATOR The Cheyenne Shrine Club is seeking applications for an Events Coordinator.

Responsibilities to include, actively soliciting and managing individual parties and organizations who would be interested in renting the Cheyenne Shrine Club.

For More Information Contact:

Chuck Inman Cheyenne Shrine Club 307-638-9416

2ND AMENDMENT DEFENDER WYOMING conceal carry class, Holiday Inn Express, 1741 Fleischli Pkwy, Sat, Nov 17, 2pm5pm, check in 15 minutes early prior to class, $50 cash only. Reserve your seat. 307-365-1688.

LEARN TO SCUBA, SMALL LOCAL classes in Cheyenne, convenient schedule, lifetime certiďŹ cation. High Plains Scuba, 115 West Harvard St, Fort Collins, CO, 970-4938562, highplainsscuba. com.

LIFT CHAIR

Rocker glider recliner in sage green, both matching, both for $425. Also lift chair burgundy, $125.

Area rug 8x10, Carpet Exchange, $125. 5x7 black shag rug, $20. 50 yards Mohawk carpet, used, sage green, $50. Everything in good condition.

307-778-0070. **STOP STRUGGLING ON THE STAIRS** Give your life a lift with an Acorn Stairlift! Call now for $250 Off your stairlift purchase and Free DVD & brochure! 1-855-3886710.

NEW TESTOSTERONE GEL - NO Prescription Necessary. Restore Youthful Energy, Strength and Libido! Order online for Free Shipping. www. androgenesis.net SANTOS CONSTRUCTION Services: Specializing in concrete work, big or small jobs, commercial or residential, 20 years experience, licensed and insured. 307-286-7653.

2-PIECE CHINA CABINET, $275. LARGE armoire cabinet, $175. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511.

Call Us Today!

307-635-3618

AIRLINE MECHANIC TRAINING, GET FAA Technician certiďŹ cation.

Approved for military beneďŹ ts. Financial Aid if qualiďŹ ed. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 866-453-6204

SPRINKLER BLOWOUT FOR YOUR home, large contractor size compressor, 20+ years experience. 307-6302188.

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UPP E R M ARKE U A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

Building Supplies & Furnishings for Less

of Laramie County Inc.

SATURDAY VETERANâ&#x20AC;&#x2122;S

$1 Day

DAY

NOV. 10

Select Items Only $1:

15% OFF

Doors, Drawers, Lighting, MILITARY Trim, Upholstered Furniture, DISCOUNTS Microwaves & More! *EXCLUDES

While Supplies Last! PAINT 1721

637-8067 www.cheyennehabitat.org

9 m.

Sudoku Answers! y

g

4

9

3

2

7

8

5

6

1

6

8

2

1

5

9

4

3

7

1

5

7

6

3

4

8

9

2

8

4

5

7

9

1

6

2

3

3

6

1

5

4

2

7

8

9

7

2

9

3

8

6

1

5

4

9

1

8

4

2

5

3

7

6

2

3

6

8

1

7

9

4

5

5

7

4

9

6

3

2

1

8

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

ALONG OTHER LINES AUDITION ANNOUNCEMENT

BROADWAY THROUGH THE YEARS A CHEYENNE LITTLE THEATRE PLAYERS FUNDRAISER Audition Dates Sunday, November 11th at 2:00pm Monday, November 12th at 6:30pm Mary Godfrey Playhouse Performance Dates Friday, February 15th, 2019 Saturday, February 16th, 2019 Historic Atlas Theatre Please prepare 16-32 measures of a Broadway Song.

Preferably from one of these shows:

Oklahoma â&#x20AC;&#x201C; Guys and Dolls â&#x20AC;&#x201C; West Side Story â&#x20AC;&#x201C; Jesus Christ Superstar â&#x20AC;&#x201C; Chorus Line - Les Miserable â&#x20AC;&#x201C; Phantom of the Opera Beauty and the Beast â&#x20AC;&#x201C; Rent - Wicked Newsies â&#x20AC;&#x201C; Dear Evan Hansen Or just prepare your favorite Broadway Song An accompanist will be provided if you have sheet music or you can bring your own playback device If you have any questions, please contact Todd Martin tmartin@cheyennelittletheatre.org or 307-638-6543

Show Dawg by Ronnie Dunn

Week of November 2, 2018 FIREWOOD, HARDWOOD, $215 PLUS tax per cord, cut, split and delivered in Cheyenne, stacking extra. 307-6313255.

POLE BUILDINGS Building and repair, roofing, siding, gutters, in Wyoming, Colorado and Nebraska. Call Buckskin Builders, 307-631-7697.

MOTOR CITY CHEYENNE, AUTO detailing, window tinting, windshield chip repair, headlight restoration, remote starts, voted #1 in Cheyenne. Call today, 307-514-6004, or visit our new location at 1216 Logan Ave, motor citycheyenne.com.

CALL EMPIRE TODAY TO SCHEDULE a Free inhome estimate on Carpeting & Flooring. Call Today!

1-800-508-2824 AT&T INTERNET. GET MORE FOR YOUR HighSpeed Internet Thing.

Starting at $40/month w/12-mo agmt. Includes 1 TB of data per month.

Ask us how to bundle and Save! Geo & svc restrictions apply. Call us today 1-833-707-0984 E X P E R I E N C E D HOUSEKEEPER looking for new clients. Call 307630-9399.

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide now has a new Outdoor Life section. Featuring: Guns, ammo, camping supplies, RVs, ATVs, ďŹ shing, archery and more! Position your outdoor gear to get the best response from buyers. Call today to place your ad, 307-6348895.

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing.

ABCS/CanMan Recycling, 722 West 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates.

307-421-2357.

FIREWOOD FOR SALE, $185 PER CORD. 307274-1073, if no answer call 307-214-3807 Carpenter.

www.oldwestmuseum.org info@oldwestmuseum.org 307-778-7290

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 307634-8895 by 5:30pm on Wednesdays.

FREE: KITTENS, WHITE, BLACK AND GREY tiger, male and female. Call 307547-9232.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.

6DWXUGD\ 1RYHPEHU DW DP

Pets with Santa Photos 6DWXUGD\ 1RYHPEHU ĹŤ DP SP Little Magic â&#x20AC;&#x153;Oh, ho, ho Itâ&#x20AC;&#x2122;s magic you know. . . Never believe, itâ&#x20AC;&#x2122;s not soâ&#x20AC;? is guaranteed to be playing in your head as soon as you get a look at this cutie!

ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

632-6655

2SHQ 'DLO\ ĹŤ DP SP

ZZZ &KH\HQQH$QLPDO6KHOWHU RUJ

Get It Done Now, Not Later! â&#x20AC;˘ Aluminum/Copper â&#x20AC;˘ Gutter screen IMMEDIATE â&#x20AC;˘ Custom made on your property OPENINGS! â&#x20AC;˘ Multiple colors â&#x20AC;˘ Soffit and fascia

"" #! 307-631-8263

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED www.apl*( *)) '(+y% %m

When: Tuesday, November 13, 11am to 1pm Cost: $12 (ticket required) Contacts: Jessica 307-637-3552 (call) Jessica.uresk@pinnbank.com Amy 307-286-1502 (call or text) amitchum@mhpllp.com Purchase tickets by November 5th Menu: BBQ Pulled Pork, Corn, Caesar Salad, Rolls (A drink is included with all dine-in orders only) Deliveries can be scheduled for orders of 5 or more! $6/ticket will be donated by Texas Roadhouse to Day of Giving WWW.CHEYENNEDAYOFGIVING.ORG WWW WW W.C CHEYENN NNE EDAYOFGIVING.OR ORG G

1931 Bluegrass Circle Ch WY Cheyenne,

Donâ&#x20AC;&#x2122;t Make A Shingle Mistake!

Call Majest ic Roofing!

We Install Seamless ! o Gutters To Call Us First!

Just Call

â&#x153;&#x201D; Professional Personal Roofing Consultant â&#x153;&#x201D; Professional Office Staff To Oversee Your Project â&#x153;&#x201D; On-Site Supervisors â&#x153;&#x201D; Explanation Of The Schedule Of Events â&#x153;&#x201D; Our Customer Service Pledge To You â&#x153;&#x201D; Licensed, Bonded and Insured Weâ&#x20AC;&#x2122;re happy to show our Workers Comp Audit

â&#x153;&#x201D; Insurance Specialty Work For You â&#x153;&#x201D; Experienced Quality Brand Name Materials â&#x153;&#x201D; 24--Hour Emergency Service and Telephone Contacts â&#x153;&#x201D; Installation with Six Nails ONLY â&#x153;&#x201D; Waiver Of Lien Upon Completion â&#x153;&#x201D; Warranty Certificates From Majestic

Roofing and Manufacturer â&#x153;&#x201D; No Dumpsters - Debris Hauled Away Daily On Trailers â&#x153;&#x201D; No Deposit Required - Not A Dime Until Itâ&#x20AC;&#x2122;s Time! â&#x153;&#x201D; Our Entire Package Is For More Than Just A Roof â&#x153;&#x201D; Quality & Completeness Is Not Expensive - It Is Priceless â&#x153;&#x201D; Insurance Preferred Contractor â&#x153;&#x201D; Free, Fast, Friendly Roof Inspections and Estimates â&#x153;&#x201D; Senior and Military Discounts â&#x153;&#x201D; The Next Generation In Roofing Materials: A+ Rated Silicone Coating Systems Certified Installers

(307)-634-0777

Gaco Silicone

Toll Free: 1-877-SHINGLE

All Pet Adoptions Include:

800 Southwest Drive

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

Reasons to select us as your contractor:

Volunteer Info Session

Little is a young girl with a lot of life left to learn! She tends to bond strongly with her people and wants to be around them as much as possible!

- ! !$ -. ' $ ' !$( - W!$ %+( - %%'( %' !

Serving the Region Since 1977

LOST, FOUND and FREE LOST: RING ON OCT 20, IF FOUND PLEASE call 307-421-9104, for description.

FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery. 307-634-1686.

NOW OFFERING:

Join us for lunch to benefit Cheyenne Day of Giving!

LOST

Exhibit open until February 10, 2019 at the Cheyenne Frontier Daysâ&#x201E;˘ Old West Museum

Page 19

NEW SECTION!

Reward! Small black cat, female, gold eyes, missing from Avenues by the Base since Oct 23. Call 307-635-1711 or text 307-631-3431.

COWBOY UP

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by LUMBER COMPANY

'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH 6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

www.MajesticRoofing.us

We Know Youâ&#x20AC;&#x2122;ll Be Satisfied With Our Work & We Love Referrals.

Any Referrals 100 For That Result In A Check Signed Contract $

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 20

PLAY BINGO AND PULLTABS, 3PM-9PM, Tues, VFW 1881, off Nationway.

ALONG OTHER LINES

Week of November 2, 2018

WE BUY GUN COLLECTIONS! CHEYENNE Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

ANTIQUE BRASS BOUND STEAMER trunk. $150 OBO. 307-6386674.

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Call us at 1-855-534-6198

HELP 4 YOU

3559 Cleveland Av* 8 +*7*//* WY +e7*//* WY 82001 a2301,//2 670 u.(0m 307-634-STOR (7867) 8 ''2301,//2 670 u.(0m

5â&#x20AC;&#x2122;x5â&#x20AC;&#x2122; 5â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122;

10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122; 0â&#x20AC;&#x2122;

$30/month

$65/month

$35/month

$90/month

8 DAYS % 8 TARY " $ #" 8 Y-AH " $ #" 8 " $! TY: Fencing & Gates

Lighting - Camera - Daily Patrols

TOPLESS DANCERS 7 Days a Week Starting at 5pm

Happy Hours

Mon.-Fri.: 7am-9am & 3:30pm-6pm

GREEN DOOR

APPLY TODAY.

634-4141

301 E. Lincolnway

Paying

Top Dollar

nv

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

for

ass oppe

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

.40¢/lb.* . Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

We Deliver to Laramie!

C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843

â&#x20AC;&#x153;The Strongest Built Building in the Industryâ&#x20AC;?

? # !

? ! ? ! ! ? !

/,=,33, ? <

ORDER A BUILDING TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC

< <

$

/mo. < <

$ Starting At .................. 244/mo.

< < $ Starting At ................. 404/mo. < < $ Starting At .................. /mo.

Starting At ....................

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES

THE HANDYMAN CAN

Interior, exterior, painting, tile, subfloors, bathroom remodels, drywall repairs and more. Call Robertâ&#x20AC;&#x2122;s Home Improvement today at 307-6401864.

/,=,33, ? <

All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs.

Visit Our New Location

ZERO

DOWN-100% FINANCING

9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO

24/7

CUSTOMER 46

SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com

M ANUFACTURING STEEL AG PANELS and Accessories for Commercial Buildings, Houses, Pole Barns, Garages & Sheds

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

Our Community www.wyotraders.com Cheyenne Roller Derbyâ&#x20AC;&#x2122;s Open Skate

Cheyenne Roller Derby is hosting an open skate from 6:00pm-9:00pm on Saturday, November 3, at Roller City Cheyenne, 5506 Weaver Road. There will be both adult and junior teams present. Skate with them and learn more about Roller Derby or volunteering. There will periodically be alternate adult and junior lines to see how Roller Derby is played. Admission will be $6. Skate with them in a friendly, inviting environment and get to know some of Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s only Roller Derby League.

Winter Farmerâ&#x20AC;&#x2122;s Market To kick off its 10th Season, the Cheyenne Winter Farmersâ&#x20AC;&#x2122; is hosting a public celebration and ribbon cutting at 9:45am on Saturday, November 3, at the Historic Depot Museum in downtown Cheyenne.

Cake and coffee from their local vendors will be served. The 2018-2019 Winter Market Season will be on the following Saturdays: November 3 and 17, December 1 and 15, January 5, February 2, March 2, April 6, and May 4, from 10:00am-2:00pm, at the Cheyenne Train Depot Lobby, 121 West 15th Street. The market is a growersâ&#x20AC;&#x2122; and producersâ&#x20AC;&#x2122; market that promotes Wyoming and regional farm products. For more information, please contact Brandee Dahill at cheyennewinterfarmersmarket@gmail. com or (307)640-2665.

S. Greeley Hwy.

.

DANCERS NEEDED!

Demolition work, trash removal, concrete removal.

307-275-4159.

FRESH CHRISTMAS TREES ARRIVE, Nov 20.

Fresh wreaths, garland and boughs, poinsettias, ornaments, specialty gift items, gift cards, delivery available on Christmas trees. Riverbend Nursery, shop local, family owned since 1977, 8908 Yellowstone Rd, 307-638-0147, www.riverbendnursery andstone.com.

SEEKING SOMEONE TO HELP ME DEAL WITH a stubborn, uncooperative lawyer. Will trade diligent, conscientious energetic labor. Bill Beggs, 307-6371044.

PORTABLE GENERATOR REPAIRS. Great Plains Equipment, 911 E Fox Farm Rd, 307-2229505.

FREE CASINO TRIPS TO CENTRAL CITY. Destination trips too. For reservations call Royalty Coach, 1-855-476-9258 or visit our website www.

RoyaltyCoach.com.

HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price.

Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

THE COIN SHOP BUYING AND selling since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196.

HUGE SHIPMENT OF LADIES HANDBAGS, shoulder bags, backpacks and purses in this week at Ernie November. Dozens to choose from, lots of new styles, be unique! 217 W Lincolnway, downtown.

307-632-6867, open daily.

HUGHESNET SATELLITE INTERNET 25mbps starting at $49.99/mo! Fast download speeds. WiFi built in!

Free Standard Installation for lease customers! Limited Time, Call 1-800-6104790 A PLACE FOR MOM HAS HELPED OVER A million families ďŹ nd senior living.

Our trusted, local advisors help ďŹ nd solutions to your unique needs at no cost to you. Call 855-7417459

E. Nation Rd.

Drive Through

Gifts of the World St. Paulâ&#x20AC;&#x2122;s Lutheran Church, is holding The Gifts of the World Bazaar on Saturday, November 10, from 9:00am-3:00pm, in the Fellowship Hall at 19th Street and House Avenue. Come have a complimentary cup of fairly-traded coffee or tea, sample Womensâ&#x20AC;&#x2122;s Bean Projectâ&#x20AC;&#x2122;s soups and dips and shop for unique gifts that are produced by artisans around the world. Jewelry and accessories, chocolate, home decor, Christmas, bath and body products and so much more will be available for purchase.

Spread peace and justice in our world with conscientious consumerism. Give a gift that gives twice, each purchase empowers artisans and farmers around the world to break the cycle of poverty. For information, please contact Regina at (307)214-9344.

For Cheyenne & Surrounding Areas 1 Year Paint Guarantee 1 LMF Panel (Tuff Rib) 26 & 29 Gauge 1 veral Colors Available 1 .&& +$' Package Available 1 +$' Built to Your Specifications 1 Matching Colored Fasteners 1 Inside & Outside Enclosures & Versa Vent Available 1 Installation Available

Follow us on:

Wyoming Steel 805 E. Fox Farm Rd. 307-640-5822

Building Supply LLC

FALL SPECIAL

$ Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide and Cheyenne Network.com and are bringing you the top web sites online. This weekâ&#x20AC;&#x2122;s Netpicks are by Dave Lerner: 1. Wyoming RV Parkâ&#x20AC;&#x2122;s season has ended, but theyâ&#x20AC;&#x2122;re ready for your next year with a new website at www.WyomingRVPark.com.

2. Need an economist?

Check out www.FutureCosts.com.

3. The Wright Water and Sewer District has a new site at www.WrightWaterandSewer.com.

4. Track the progress of fundraising for the splash pad at www.CheyenneSplashPad.com.

5. Get tickets to four local arts groups at www.TicketToTheArts.com.

Continued on Pages: 32, 33

279

60-Bag Pallets

Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted

ROTELLA T4 T PROTEC TRIPLE PROTECTION 15-40 DIESEL OIL

$

45 PPER G GAL.

15

3 GAL. CASE

307-632-7616

1807 E. Fox Farm Rd. Cheyenne 72 ! 7-742-5667

ALONG OTHER LINES

DYNAMIC WITH DENTS Located at Cheyenne, Wyoming

CAR AUDIO www.stitchheadz.com

FIREWOOD PINE, COTTONWOOD OR mixed $100, truck load, cut, split, delivered in Cheyenne.

Logs available. Call 11am6pm, 307-640-0368.

FALL YARD CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming, tree removal. Call Bob, 307-631-3255.

JAYâ&#x20AC;&#x2122;S HANDYMAN AND REMODELING. Free estimates, licensed and insured. One call for all your projects, call Jay 307-287-2913.

(307) 200-8349

4912 Ridge Rd. louislong49@gmail.com

ELEGANT EXTERIORS: WE OFFER HAIL repair and steel and vinyl siding, seamless gutters, replacement windows and doors, seamless siding.

307-778-4901 or 307630-3293.

COUNTRY LAND AND HOME. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537, www.Country LandHome.com.

SCHROEDERS ALL AMERICAN HOMES: Affordable homes, 10 Morrie Ave, 307-630-3571.

RENTALS!

ROOFING

APARTMENTS

3108 Bent Ave. #D

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas & Electric, $ Available Now .......................................................................

750

2008 Van Lennen #3

1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric, $ Available Now .....................................................................

400

2008 Van Lennen #9

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric, Available Now.......

205 E. Pershing Blvd. #4

600

HOUSES

1619 Copperville

2 Bd., 1 Ba., 2-Car, Pets Neg., Available Now..............

1811 Southwest Dr.

3 Bd., 2 Ba., 2-Car, Pets Neg., Available Now ...........

660 Gardenia Dr.

4 Bd., 2 Ba., 2-Car, Available Now...............................

550

$

$

1 Bd., 1 Ba., Plus Electric, Available Now .......................

1,100

$

1,600

$

1,800

$

712 Hirst Ave.

4 Bd., 3.5 Ba., 2-Car, Pets Neg., $ Available Now. ...............................................................

2,000

320 Bocage

4 Bd., 2 Ba., 1-Car, Available Now ...............................

6909 Bomar Dr.

4 Bd., 2 Ba., 1-Car, Pets Neg., Available 12/17...........

Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar.

Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697.

FENCED COMMERCIAL LOT WITH storage building plus 2 bedroom house on adjacent lot, 9th St and Converse. 307-631-7658 or 307-365-4872.

REMODELING SPECIALISTS: Siding, custom decks, drywall and ceramic, baths, hardwoods, interior and exterior painting.

Free estimates, licensed and insured. Local 307256-8576.

1,700

TOLMAN CONSTRUCTION

1,600

27 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad.

307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.

$

$

RY 21 2103 Warren Av # ' eyenne, WY 82001 ÂŽ

POLE BUILDINGS, GARAGES, ADDITIONS and remodels, basement ďŹ nishing, new construction and general carpentry.

We proudly offer a 10% military discount. 21 years experience, licensed and insured. Mountain West Construction, 307331-1958. Better built buildings, we serve all of Southeast Wyoming and Northern Colorado.

Bell Real Estate

(307) 635-0338

www.century21bell.com

NICEST MODULAR IN TOWN!

Week of November 2, 2018 $100, NEW IN BOX, WORX WEED trimmer.

307-638-6497 Jeff.

MILITARY RIFLES. SPRINGFIELD 03/A3, M1 Garands, M1 Saginaw carbine, Mousers, Mossin Nagants and more coming in daily. Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

BLUE SKIES WELL SERVICE. CALL FOR all your stock, residential and business needs. Also windmills and solar stock wells. 307-631-2101.

FIREWOOD: MIXED HARDWOOD, split, delivered and stacked on your property, heaping truck load, $120, you stack $105. Local, dependable 307-780-8800.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 ďŹ&#x201A;oors.

Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

FALL CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming.

Call Bob, 307-631-3255.

NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Call Rodâ&#x20AC;&#x2122;s RooďŹ ng, 307-2569742 or 307-256-0395.

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates.

Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com.

INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

COMMERCIAL PROPERTY, 5500 sq. ft. office and warehouse with 3 bedroom house included, 9th St and Converse. 307631-7658 or 307-3654872.

HOME STAGING! WE USE THE existing furnishings in your home, sell faster, sell for more.

Erik at 307-631-4253, pro homedetailing.com.

SEAMLESS GUTTERS Install and repair, great prices, fast, friendly service, licensed, insured. Buckskin Builders, 307-631-7697.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 21

Ron Pinther Agent American National Insurance Company American National Property & Casualty Company

INSURANCE Home, Auto, Life

307-634-7170 415 E. Pershing Blvd.

Cheyenne, WY 82001

ron.pinther@american-national.com http://an.insure/ronpinther

REAL ESTATE

OPEN HOUSE: 110 KING CT, SAT-SUN 11am-2pm.

4 bedroom, 2 bath, must see. 307-631-8577.

ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng.

â&#x2DC;&#x2026; HOME STAGING â&#x2DC;&#x2026;

We use the existing furnishings in your home!

SELL FASTER! â&#x2DC;&#x2026; SELL FOR MORE! Erik @ 631- # ! " ling.c

JimWardBuysHouses.com Fast Cash / Any Condition

632-8222

PAINTING 35+ YEARS Experience with 21 years in Laramie County, interior, exterior, brush and roll. Call for a free estimate, 307-632-8790.

Jim Ward is Associated with Equality Real Estate, Inc.

SHOWHOME SALEâ&#x20AC;&#x201D;$184,900** **Save over $40,000 on this gorgeous Family Built Home

1,820 Sq. Ft 8 %dr--+ !2( 8 9â&#x20AC;&#x2122; Walls with Flat Ceilings Pella Windows & Door1 8 ,-tty Pine Interior Doors Deluxe Chef1 )2#(%, 8 Solid Surf!#e Countert-.1 8 CH !

Th)1 -+% )1 %!$y to be Delivered & Installe$ , 0-.%0ty! **Price includes Delivery & Installati.- 4*thin 100 Miles .( .rt .llins

ON

126, LY 900 PLU S SA LE

$

S TA X

Includes Delivery & Set-Up within 100 Miles!

BILL DAY HOUSING

3016 S. GREELEY HW 7-369-2745

COUNTRY LAND AND HOMES

1701 E. Mulberry St 6 .rt .+lins, CO 80524 888-321-153 6 www.C.2-1ryLa-& .,'.c.,

23(1 +286( 6$7 Ç&#x2014;681 ĹŤ ÇŹÇŹ$0Ç&#x2014;Ç­30

110 King Ct. 4 bedroom, 2 bath.

Must See! (307) 631-8577

Commercial Property 5,500 sq. ft. office & warehouse with 3 bedroom house included, 9th Street & Converse.

(307) 631-7658 (307) 365-4872

Only

19

$

)HDWXUH <RXU +RPH +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH

ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ )5(( Signs ĹŤ :RUG Description

99

Sell Your Home or Property Here FAST!

Page 22

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

MAKE AN IMPACT AFFORDABLY! Ship Lap, self spacing, easy to install, 1x8 in 16â&#x20AC;&#x2122; lengths, $24.69. Pine tongue and groove, 1x6 in 16â&#x20AC;&#x2122; Blue Stain, $14.16, 1x6 in 16â&#x20AC;&#x2122; #2 Pine, $13.08. Capitol Lumber Company, located at 1222 Dunn Ave or call us at 307-634-4471.

MANUFACTURED HOME SPECIALIST. LET us sell your home, free appraisal with your listing, over 30 years of experience, licensed contractor, repairs and renovations also available. Black Diamond Phoenix, give us a call at 307-630-9638 for more information.

merican A Storage & Postal Service

FIXER UPPER HOME ON 2 LOTS, ON THE Big Laramie River, 2 miles south of Woods Landing, $225,000. Call 307-3311382 or 307-322-9026.

LOG CABIN $5800

Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fireplace, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.

") + + + ) "# % + ) + "& $* + !

$ * (*

+ )

Office Hours: Mondayâ&#x20AC;&#x201C;Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm

VERY NICE 3 BEDROOM, 2 BATH, 2006 doublewide in quality mobile home park in Cheyenne, located on beautiful large lot with nice yard and trees, credit and criminal background, lease and deposit required, 1 pet allowed, breed restrictions on dogs, $38,000.

Call 307-433-1188.

MANUFACTURED HOME SPECIALIST. LET us sell your home, free appraisal with your listing, over 30 years of experience, licensed contractor, repairs and renovations also available. Black Diamond Phoenix, 307-6309638.

COMMERCIAL RETAIL OR OFFICE

Light manufacturing, 1000 sq. ft., $850 plus deposit, utilities, 1803 S Greeley Hwy, building C. 307-638-3811.

MANUFACTURED HOME SPECIALISTS

D

( & "' !

K

DIAM

ON

FREE Truck

C

12 x 20 has electric â&#x20AC;&#x201D; 126 per month 12 x 30 has electric â&#x20AC;&#x201D; $196 per month 12 x 42 has electric â&#x20AC;&#x201D; $216 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat â&#x20AC;&#x201D; $260 per month $

COUNTRY LIVING, CITY CONVENIENCE, manufactured home lot, city water and sewer, electric and natural gas on lot, $350 monthly. 307-6386177.

2005 SHULTZ MOBILE HOME, 3 BEDROOM, 2 bath, 16x76, partially furnished. For details call Carolyn 307-631-4315.

BLA

5 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $50 per month 10 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $85 per month 10 x 15 â&#x20AC;&#x201D; $95 per month

PHOENIX

LET US SELL YOUR HOME FREE APPRAISAL WITH YOUR LISTING OVER 30 YEAR EXPE

L RA OR REPAIR RENOVA AVAILABLE

307-630-9638

Military Discount Available

PO BOX 20 EYENNE, WY 82003

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

REAL ESTATE TD REAL ESTATE Everything Under

Week of November 2, 2018

Bedrooms

Rent

Contact

313 E. 18th St. .......................................................... Studio, 1 ba ............................ $485............... 307-634-2192 2008 Van Lennen #3 ................................................1 br, 1 ba ................................ $400...............307-635-0338 2115 E. 10th St. ............................................................1 br, 1 ba ................................ $450............... 307-287-2399 2431 Pattison #101.....................................................1 br, 1 ba .................................$585............... 307-634-2192 205 E. Pershing Blvd. #4 .........................................1 br, 1 ba ................................ $600...............307-635-0338 317 E. 18th St. ..............................................................1 br, 1 ba .................................$625................307-214-3316 2023½ E. 19th St. ......................................................1 br, 1 ba .................................$625............... 307-630-1070 2313 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Ave. ..........................................................1 br, 1 ba ................................ $700............... 307-231-9694 2008 Van lennen #9................................................. 2 br, 1 ba ............................... $550...............307-635-0338 1778 Meadowland..................................................... 2 br, 1 ba ................................$675...............307-640-3357 1772 Meadowland ..................................................... 2 br, 1 ba ................................$675...............307-640-3357 262 N. 4th St., Laramie ............................................ 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #C6, Laramie........................ 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 1507 Hot Springs #A-D ........................................... 2 br, 1 ba ................................ $725............... 307-634-2192 3108 Bent Ave. #D .................................................... 2 br, 1 ba ................................$750...............307-635-0338 402 Miller Ln #5C...................................................... 2 br, 1 ba ................................$750............... 307-634-9219 415 S. 26th St. #16 .................................................... 2 br, 1 ba ................................$750................307-742-6321 4003 Garden Ct. ....................................................... 2 br, 1 ba ................................ $775...............307-630-7464 920 E. 18th St. ............................................................ 2 br, 1 ba ................................ $775............... 307-634-2192 3816 Cheyenne St. ................................................... 2 br, 1 ba ............................... $800............... 307-631-5923 3205½ Boxelder ....................................................... 2 br, 1 ba ............................... $800............... 307-630-1070 2310 GarďŹ eld #A2, Laramie ................................... 2 br, 1 ba ................................$825................307-742-6321 1803 Cheyenne Pl..................................................... 2 br, 1 ba ............................... $850............... 307-634-2192 1619 Copperville........................................................ 2 br, 1 ba ..............................$1,100...............307-635-0338 916 W. 22nd St. .......................................................... 3 br, 1 ba ................................$995............... 307-630-1070 4305 Ontario Ave...................................................... 3 br, 1 ba ..............................$1,100............... 307-630-1070 204 Country West Rd. .............................................3 br, 2 ba ............................... $950............... 307-634-9219 1825 S. 9th St., Laramie ..........................................3 br, 2 ba ............................ $1,000................307-742-6321 2921 E. 9th St. ............................................................3 br, 2 ba .............................$1,200................307-214-5515 731 Pike St. ..................................................................3 br, 2 ba ............................ $1,400...............307-640-3357 4004 Capitol Ave. .....................................................3 br, 2 ba .............................$1,495............... 307-630-1070 5330 Kennedy Dr. .....................................................3 br, 2 ba .............................$1,495............... 307-630-1070 1811 Southwest .........................................................3 br, 2 ba ............................ $1,600...............307-635-0338 5108 Hickory Pl..........................................................3 br, 2 ba .............................$1,650............... 307-630-1070 1110 Beverly Blvd. ......................................................3 br, 2 ba ............................ $1,800............... 307-630-1070 333 Patton................................................................. 3 br, 2.5 ba ............................ $1,175............... 307-634-2192 366 Snyder Ave. ......................................................3 br, 2.5 ba ...........................$1,350...............307-635-0338 1826 E. 19th St. ..........................................................3 br, 3 ba ............................. $1,475............... 307-630-1070 2409 E. 16th St. ....................................................... 4 br, 1.5 ba ...........................$1,295............... 307-634-2192 3013 Plum St. .............................................................4 br, 2 ba .............................$1,200................307-214-5515 1214 Foyer Ave. ..........................................................4 br, 2 ba ............................ $1,400............... 307-634-9219 6909 Bomar Dr. .........................................................4 br, 2 ba ............................ $1,600...............307-635-0338 660 Gardenia Dr. .......................................................4 br, 2 ba ............................ $1,800...............307-635-0338 3802 Everton Dr. ...................................................... 4 br, 3 ba ........................... $1,400............... 307-630-1070 712 Hirst Ave. ........................................................... 4 br, 3 .5 ba..........................$2,000...............307-635-0338 3718 Everton Dr. ........................................................4 br, 4 ba ............................ $1,400................307-214-5515

COMMERCIAL RENTALS

30x40, utilities included, no automotive, body shops, $675. RV parking, fenced and unfenced, call for prices. Available rentals, 5x10, 10x10, 10x20.

Call for prices, 307-6350607.

One Roof

AVAILABLE RENTALS

204 Country West Rd. EFFICIENCY APARTMENTS

Available for $550 monthly, $500 damage, cleaning deposit, clean and furnished, all utilities included, laundry facility and vending supplies on-site, we have zero tolerance for illegal drug activity and poor behavior. Contact: Braveheart Plaza Apt, LLC, 1623 E Lincolnway, office 307-514-4693, 307514-0072.

3-4 BEDROOM, 2.5 BATH HOUSE, AC, 2-car detached garage, fenced yard, pets negotiable, $1300 monthly, plus utilities, no smoking. Call 307630-4304.

1 BEDROOM, 1 BATH APARTMENT, 6 month lease, no pets, no smoking, $625 per month plus gas, electric and deposit, 317 E 18th St, inside remodeled. Please call 307214-3316.

WANTING TO RENT A 2 BEDROOM apartment, 2 adults, 2 cats, box trained, prefer housing approved, can pay $740 per month.

Please call 307-287-5919 for more information.

EXTRA LARGE 2 BEDROOM, 1000 sq. ft. with big livingroom and ďŹ replace, separate utility room with washer and dryer hookups, upper unit in 4-plex. 4003 Garden Ct, $775 monthly plus utilities, no smoking, no pets, CHA accepted. 307-630- 7464.

3 Bd., 2 Ba., Available Now. .......

4 Bd., 2 Ba., Available Now ...

Mobile for Optimized & Phone Tablets!

in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

$

1,400

402 Miller Lane #5C 2 Bd., 1 Ba., Available Now ........

$

750

1825 S. 9th St., Laramie 3 Bd., 2 Ba., Available Now. ..

$

1,000

262 N. 4th St., Laramie 2 Bd., 1 Ba., Available Now. .......

$

700

2310 E. GarďŹ eld St. #C6, Laramie 2 Bd., 1 Ba., Available Now. .......

$

700

415 S. 26th St. #16, Laramie 2 Bd., 1 Ba., Available Now. .......

$

750

2310 E. GarďŹ eld St. #A2, Laramie 2 Bd., 1 Ba., Available Now. .......

$

825

Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.

TDRealEstateLLC.com WASHER W A & DRYER OR BIG SCREEN TV, E $ RE UUP TO 1,000 WITH THIS AD!

F

VERY VERY SPECIAL PRICE! $

111,900

Huge Master Bath with His/Her Sinks Sinks, Huge Closet Closet, Huge Pantry Pantry, ½â&#x20AC;? Drywall Entire Home, Energy Insulation, 6â&#x20AC;? Exterior Walls, SXS REF, W/D, Range, Microwave, Insulated Skirting, FED Approved Foundation, Delivery & Set Up within 100 Miles,

Avenue Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All A American A Homes,, Inc. 10 Morrie Cheyenne

NOW HIRING! Stop by our office to complete an application and interview

R

BUILDING CORP. Quality Custom Buildings at an Affordable Package Price!

Pre-Engineered Structures for: â&#x20AC;˘ Suburban â&#x20AC;˘ Commercial â&#x20AC;˘ Equine â&#x20AC;˘ Farm & Ranch â&#x20AC;˘ Residential

OPPORTUNITY

REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader

950

1214 Foyer Ave.

Rental Directory Sponsored by:

Preview

$

See us for your roofing needs!

For a FREE quote contact Phil, Kent or Chelsea at:

DMD Construction, Inc. 3801 Weicker Dr, Fort Collins CO 80524

www.dmdconstructioninc.com

1-800-480-5355 â&#x20AC;&#x201C; Company Employed Crews â&#x20AC;&#x201C; Fully Insured â&#x20AC;&#x201C; Fully Warranteed â&#x20AC;&#x201C; Strongest Panel in Industry â&#x20AC;&#x201C; Non-spliced Columns

REAL ESTATE

GOOD LOCATION, CLEAN, FULL SIZE garage, storage only, $75.

Please call 307-6328808.

Week of November 2, 2018

1 BEDROOM, 1 BATH BASEMENT apartment, fenced yard, nice location, $450 monthly, 2115 E 10th St. 307-287-2399.

FOR RENT APARTMENTS

2431 Pattison #101

585

$

1 BD, 1 BA, Coin Laundry, Utilities Included ....................

920 E. 18th St.

2 BD, 1 BA, Washer/Dryer Hookups, $ Plus Gas & Electric ........................................................

775

1507 Hot Springs #A, B, C, D

HOUSE FOR RENT: SPACIOUS 2 BEDROOM, clean and newly remodeled, good location, laundry facilities, sunroom, large front yard, no smoking or pets, $895 plus utilities. 307-632-8808.

2 BEDROOM, 1 BATH HOUSE, 1-CAR garage, $800 monthly plus utilities, $800 deposit, no CHA, 3816 Cheyenne St. 307-631-5923.

2 BD, 1 BA, Coin Laundry, $ Plus Gas & Electric ........................................................

313 E. 18th St. Studio, Plus Gas & Electric .............................................

725 485

$

TOWNHOMES

2409 E. 16th St.

4 BD, 1.5 BA, Washer/Dryer Included, $ 1-Car Garage, Plus Utilities .....................................

1,295

333 Patton

3 BD, 2.5 BA, Washer/Dryer Included, $ 2-Car Garage, Plus Utilities.......................................

1,175

HOUSES

1803 Cheyenne Pl.

2 BD, 1 BA, Washer/Dryer Hookups, $ 1-Car Garage, Plus Utilities ............................................

850

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL!

Our goal is to assist you with buying, selling or renting your property in a friendly & hassle-free way.

232 Dell Range Boulevard

634-2192 www.pattybennettrealty.com

RENTAL UNITS

921 E. 17TH ST. #C8

2 BD., 1 BA. APARTMENT ..................................

695-$725

$

306 E. 18TH ST. #15

1 BD., 1 BA. APARTMENT, HEAT INCLUDED $ TENANT PAYS ELECTRIC ONLY..........................................

625

1901 CENTRAL AVE.

1 BD. APARTMENTS, UNFURNISHED & FURNISHED, $ ALL UTILITIES INCLUDED ...................................

600- 950 $

1006 E. JEFFERSON AVE. #304

2 BD., 1 BA. APARTMENT, HEAT INCLUDED, $ PAY ELECTRICITY ONLY. ....................................................

BRAND NEW: SUMMIT PARK APTS. 3533 STOREY BLVD.

695

2 BD., 2 BA. APARTMENTS, $ WITH ALL OF THE AMENITIES. ................

SPRING COURT APTS. 1782-1793 SPRING CT.

1,150-$1,250

2 BD., 2 BA. CONDOS, 1-CAR ATTACHED GARAGE, $ WITH ALL OF THE AMENITIES ...................................

1,150*

*MOVE-IN SPECIALS! 6, 12 & 18 MONTH OPTIONS* 5024 E. VILLA CIR. 3 BD., 2.5 BA. TOWNHOME WITH 1-CAR $ GARAGE, CENTRAL HEAT/AC......................................

2900 CENTRAL AVE.

1,295

FULLY REMODELED, 3 BD., 2.5 BA. TOWNHOME, 1-CAR DETACHED GARAGE, FIREPLACE, $ CENTRAL HEAT & A/C, W/D. .....................................

5413 HR RANCH RD.

1,395 1,595

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS

Check out our Rentals & Real Estate on-line at:

www.RentCheyenne.com

2727 Oâ&#x20AC;&#x2122;NEIL AVE., CHEYENNE, WY

SUPER CENTER

VERY NICE 1 bedroom home near library, washer and dryer included, landlord pays water, sewer, trash, you pay gas and electric, no smoking, pets negotiable, available Nov 1, 2313 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Ave, $700 monthly.

307-231-9694 or 307432-9157.

2 BEDROOM, 1 BATH MAIN FLOOR apartment, kitchen, hardwood ďŹ&#x201A;oors, many extras, fenced yard, great location, $800 monthly, discount possible, located at 2714 Snyder Ave. Please call 307221-1132.

3 BEDROOMS, 2 BATHS, 1-CAR garage, extra clean, AC, near Central High, pets negotiable, no smoking, references required, $1550 monthly. 307-631-5890.

HOMES

1205 Crook Ave. 2 BR, 1 BA, Spacious Freshly Painted Townhouse.

1,100

$

APARTMENTS 1814 House #4

1 BR, 1 BA, Downtown, Roomy, Basic TV/Internet Included.

750

$

308 E. 5th St. 2 BR, 1 BA, New Windows & Newer Carpet In This Duplex.

795

$

214 Norma Ct. 2 BR, 1 BA, Near Schools, Off Street Parking. Washer, Dryer.

795

$

118 S. Cribbon Ave. 2 BR, 1 BA, Next to Goins Elementary, Bus Stop, Duplex

795

$

1014 E. 25th #106 2 BR, 1 BA, Additional 10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; Storage Included, New Paint & Floor.

825

$

3306 Myers Ct. #207 2 BR, 1 BA, Remodeled Unit Near Albertsons, Bus Stop

850

$

1203 Taft Ave. #B 3 BR, 2 BA, Upper Unit Near Sunrise Elementary. Fireplace.

895

$

1229 Taft Ave. #B 3 BR, 2 BA, Upper Unit Near Sunrise Elementary. Fireplace.

895

3820 Gregg Way #A 3 BR, 2 BA, Near King Soopers & AFB - Schools Close By.

895

$

For a Complete List and Photos, Check Out Our Website at

EQUAL HOUSING

OPPORTUNITY

CheyenneRentals.com

MOVE IN READY HOMES!

Page 23

15 ACRE LOTS FOR SALE West Ridge Estates 11 miles west of town on Horse Creek Power and natural gas present

ONLY 6 LOTS REMA

INING!

Call or email for additional information

307-286-1788

kevin@csiwyo.net

OPEN HOUSES Weekend Of November 3-4

For Sale By Owner 110 King Ct.............................................................Sat. ....................11-2 110 King Ct............................................................Sun. ...................11-2

Century 21 Bell

$

3 BD., 2 BA. HOUSE, 2-CAR ATTACHED GARAGE, FULL UNFINISHED BASEMENT, $ 1 SMALL DOG NEG.....................................................

635-5303

634-0488

2 BEDROOM, 2 BATH, 16 WIDE, NO SMOKING, no pets, lease, credit, background check required, $650 monthly, $500 deposit. 307-638-6177.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

3020 Capitol Ave. - $269,000 ..................Sat .............9:30-11 2813 Bent Ave. - $188,000 ......................... Sun..........10:30-12 5518 Liz Ranch Rd. - $253,500 ............... Sun............. 2-3:30

Coldwell Banker TPE 2346 Council Bluff - $489,000 .................Sat .................. 10-11 4720 E. 17th St. - $266,900 ........................Sat ...........10-11:30 7109 Tumbleweed Dr. - $224,500 ..........Sat ...........10-11:30 1035 Whispering Hills - $349,000 ..........Sat .................10-12 929 Creighton St. - $299,000...................Sat .................10-12 2307 Foothills Rd. .............................................Sat .................10-12 429 W. 5th Ave. - $289,999.........................Sat ..........10:30-12 3618 Sowell - $393,000 ...............................Sat ..........10:30-12 401 Sierra Dr. - $239,999 .............................Sat ...................11-12 315 Stinson Ave. - $164,900 .......................Sat ...................11-12 3542 Concord Rd. - $224,900 .................Sat .............12-1:30 316 Bocage Dr. - $259,900 .........................Sat .............12-1:30 2323 Frontier Ct. - $255,000 ....................Sat .............12-1:30 202 W. Pershing Blvd. - $289,000 ..........Sat ...................12-2 2305 Milatzo Ave. - $259,000...................Sat ........... 12:30-2 5341 Kennedy .....................................................Sat ........... 12:30-2 6404 Kevin Ave. - $279,000 ......................Sat ......................1-3 1665 Morning Star Rd. - $629,000.........Sat .............. 1:30-3 5702 Parkside Dr. - $321,000 ....................Sat ............. 2-3:30 584 Chimney Rock Lp. - $424,900 ........Sat ......2:30-4:30 672 Jaymers Ln. - $395,000 .....................Sat ......2:30-4:30 537 Chimney Rock Lp. - $364,900 ........Sat ......2:30-4:30 542 Chimney Rock Lp. - $330,000 .......Sat ......2:30-4:30 829 Drew Ct. - $239,900 .............................Sat ......2:30-4:30 4720 E. 17th St. - $266,900 ....................... Sun...........10-11:30 2346 Council Bluff - $489,000 ................ Sun.............12-1:30 2119 Van Lennen Ave. - $280,000 ......... Sun.............12-1:30 429 W. 5th Ave. - $289,999........................ Sun........... 12:30-2 7109 Tumbleweed Dr. - $224,500 ......... Sun........... 12:30-2 4507 PathďŹ nder Ave. - $219,900 ............ Sun.............. 1-2:30 3703 Bevans Tr 8............................................. Sun.............. 1-2:30 5341 Kennedy .................................................... Sun.............2:30-4

Kuzma Success Realty 1911 E. 22nd St. - $232,000 .........................Sat ...............9:30-1 1826 E. 19th St. - $259,950 .........................Sat ......................1-3 1911 E. 22nd St. - $232,000 ........................ Sun...........10-11:30 5003 E. Villa Cir. - $195,000 ...................... Sun...................12-2 1826 E. 19th St. - $259,950 ........................ Sun.............. 1-2:30

#1 Properties 711 E. 18th St. - $220,000 .............................Sat ...........10-11:30 3213 Douglas St. - $225,000 .....................Sat ...........10-11:30 2530 Foothills Rd. - $347,000 ..................Sat ...........10-11:30 5201 Mountain Rd. - $284,900 .................Sat ...........10-11:30 2006 Carob Ave. - $279,900.....................Sat ..........10:30-12 3347 Hales Ranch Rd. - $580,000 ........Sat ..........10:30-12 3742 Riata Lp. - $449,000...........................Sat ..........10:30-12 1227 Marie Ln. - $485,000 ..........................Sat ...........11-12:30 2717 Carey Ave. - $450,000 .......................Sat ...........11-12:30 910 Dittman Ct. - $239,900 ........................Sat ...........11-12:30 875 N. Table Mountain Lp. - $349,900 .Sat ...........11-12:30

3700 Central Ave. - $397,000...................Sat ...........11-12:30 361 Chalmette Ct. - $315,000....................Sat ...........11-12:30 982 Mallard Ln. - $296,000........................Sat ...........11-12:30 2088 Lacy Dr. - $439,900 ...........................Sat ...........11-12:30 3902 Bevans St. - $307,900......................Sat .........11:45-1:15 1007 Twin Mountain Rd. - $489,900 .....Sat .............12-1:30 5361 Kennedy .....................................................Sat .............12-1:30 5710 Bourne Pl. - $339,000........................Sat .............12-1:30 3909 Red Feather Trl. - $454,900 .........Sat ...................12-2 3903 Red Feather Trl. - $498,800 .........Sat ...................12-2 641 Lafayette Blvd. - $255,000.................Sat ........... 12:30-2 3659 Red Feather Trl. - $395,000..........Sat .............. 1-2:30 3262 Sandstone Ln. - $399,900 .............Sat .............. 1-2:30 2719 Evans Ave. - $279,000 .......................Sat .............. 1-2:30 5711 Jade Bluff - $452,000 ..........................Sat .............. 1-2:30 5705 Jade Bluff - $452,000 .......................Sat .............. 1-2:30 5009 King Arthur Way ...................................Sat .............. 1-2:30 1615 Ragtime Dr. - $275,000 ......................Sat .............. 1-2:30 3225 Smith Pl. - $304,900 ..........................Sat .............. 1-2:30 308 Apricot St. - $278,500 .........................Sat .............. 1-2:30 1590 Andover Dr. - $279,000 ....................Sat .............. 1:30-3 2755 Duesenberg Rd. - $386,000 .........Sat .............. 1:30-3 1015 Sherman Mountain Lp.-$475,900 .Sat ...............1:30-3 7316 El Camino Real - $359,000 .............Sat ............. 2-3:30 1795 E. Mule Trl. - $264,000.......................Sat ............. 2-3:30 3220 Laramie St. - $205,000....................Sat ............. 2-3:30 5116 Seminoe Rd. - $249,900....................Sat .............3-4:30 1590 Andover Dr. - $279,000 ................... Sun...........10-11:30 3213 Douglas Dr. - $225,000 .................... Sun...........10-11:30 827 Creighton St. - $249,900 .................. Sun...........11-12:30 900 Mylar Park Dr. - $415,000 ................. Sun...........11-12:30 641 Lafayette Blvd. - $255,000................ Sun..............11:30-1 1221 Adams Ave. - $249,900 ..................... Sun.............12-1:30 13031 Alpine Ranch Rd. - $484,999 ..... Sun.............12-1:30 1007 Twin Mountain Rd. - $489,900 .... Sun.............12-1:30 3700 Central Ave. - $397,000.................. Sun.............12-1:30 2416 Petersen Dr. - $398,000 .................. Sun.............12-1:30 5007 Griffith Ave. - $255,000................... Sun........... 12:30-2 5711 Jade Bluff - $452,000 ......................... Sun........... 12:30-2 5705 Jade Bluff - $452,000 ...................... Sun........... 12:30-2 1227 Marie Ln. - $485,000 ......................... Sun.............. 1-2:30 5710 Bourne Pl. - $339,000....................... Sun.............. 1-2:30 5009 King Arthur Way .................................. Sun.............. 1-2:30 3612 Capitol Ave. - $260,000................... Sun.............. 1-2:30 817 Silver Sage Ave. - $484,900 ............. Sun......................1-3 7609 Jacob Pl. - $625,000 ........................ Sun.............. 1:30-3 921 Arapaho St. - $329,900 ...................... Sun............. 2-3:30

RE/MAX Capitol Properties 1801 Laurel Dr. - $270,000 ..........................Sat ...........11-12:30 910 Pike St. - $269,900 .................................Sat .............12-1:30 2003 Meadow Dr. - $320,000..................Sat .............. 1-2:30 1710 Seymour Ave. - $169,900 ..................Sat ......................1-3 1314 W. 18th, Lot 11 - $22,000 .....................Sat ............. 2-3:30 2930 Thomas Rd. - $430,000................. Sun.................... 9-11 6820 Wilderness Trl. - $265,000........... Sun.............12-1:30 3054 Ames Ct. - $199,000......................... Sun.............12:30-1 1527 Oak Ct. - $215,000 .............................. Sun......................1-3

WYO Real Estate, LLC 3115 Thomes Ave. - $195,000....................Sat ...........11-12:30

Open House Directory Sponsored by:

' $42,75 3/ x6 eetwood ' 69,90 3/ x7 Bonham niversary ' Bo! conv ! & ! ! "! " !&!

These homes wonâ&#x20AC;&#x2122;t last long!

Donâ&#x20AC;&#x2122;t wait, call today to schedule a showing! $42,750 16x7 $69,900

capitol properties

LET US HELP YOU FIND HOMES THAT MATCH

LIFE + STYLE

2400 S. GREELEY HWY. CHEYENNE, WY 82007

307-635-3 WWW.CLAYTONWYO.COM

307.635.0303 cheyennehomestore.com

OPPORTUNITY

Page 24

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of November 2, 2018

Steak Night Sat. Nov. 3rd ; 31

Steakhouse a and Saloon Food served all day

Ribeye: Fresh cut, cooked to order $ with sides............

Chicken Chi C hi k Fried Steak

$

Sundays

MEMBERS & GUESTS WELCOME HOMEMADE SPECIALS EVERY WEEK!

Robert E. Stoddard Post

with 2 Sides

Restaurant Open: Tues.- % * p.m.-10 p.m.

Bar Open 10 a.m. Mon.-Sat. with Bar Food

18

10am - 3pm

VFW Post 4343

3216 S. GREELEY HWY ;

13

99

Adults $19.95 Children $9.95

NOW SERVING NEW CHICKEN BEEF TERIYAKI BENTO BOXES SUSHI SASHIMI ROLL COMBO $ 99 LUNCH SPECIAL

SUSHI

Closed Sundays For Family mily & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Original Steakhouse

9

634-8750

TO

Reservations Appreciated

www.littlebearinn.com

OPEN TUES. - SUN. AT 4:30PM & BAR OPENS AT 3:00PM CLOSED MONDAY

M ON.-FRI 10:30AM -2:00 PM

MADE FRESH

634-3684

1700 Little Bear Rd.

ORDER!

2543 E. Lincolnway

inside Delectable Donuts & 307-369-4321 OPEN 10:30AM â&#x20AC;&#x201C; 8:30PM

YOUR ONE STOP

Football Headquarters

4 6

3

8

All You Can Eat Buffet Tue.-Sat. 11am-3pm - $9.95 Sun. Brunch - $11.95

6

8

7

FREE PIE with Dinner 4pm-7pm

3 8

5 6

1

2

9

1 4 3

778.7775

6001 N Yellowstone Rd. UncleCharlies.com Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm # & $

6

2

7

8

1

4

Life Is Short Eat Pie First!

3515 E. Lincolnway Lincolnwa (Cheyenne Plaza)

Tues.-Fri. 11am-7pm Sat. 11am-4pm Sun. 9am-2pm

2 2

4 7

9

2

5

Restaurant

8

*Difficulty Level Medium. See page 19 for answers.

AMVETS POST 10

T

SOUTHEAST

HANKFUL WYOMING Thursday

' $ & & $! & ' & ! # ' $ " & ! " & ' " & # !" ' $!" & "# ! %" ' ! & " # " ' #$! & #

SEARCH THUR. , NOV. 8 & RESCUE QU QUEEN Q UEEN EN O OF HEARTS TH

NEXT DRAWING TUES., NOV. 6TH TUES

11,405

PROJECTED $ POT IS AT

DTâ&#x20AC;&#x2122;S BAR & PACKAGEE

3839 E. LINCOLNWAY

SINCE 1937

2121 E. LINCOLNWAY

Little Bear

T-Bone Tuesday 14 oz. T-Bone Plus One Side

$17.95

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Original Steakhouse

1700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com

634-3684 Reservations Appreciated

OPEN TUES. - SUN. AT 4:30PM & BAR OPENS AT 3:00PM CLOSED MONDAY

Word of the Week - P is for

(In front of the Rodeo Inn)

307-632-2999

PALABRA

There are several loan words from Spanish in the English language, and several Spanish words can be used in the game of ScrabbleÂŽ. PALABRA is the Spanish word for â&#x20AC;&#x153;wordâ&#x20AC;?. AMIGO is Spanish for a male friend, AMIGA for a female friend. CASA is Spanish for oneâ&#x20AC;&#x2122;s home. A BODEGA is a grocery store. There are a few French words that can be used in English ScrabbleÂŽ as well, including AMI, meaning â&#x20AC;&#x153;friend,â&#x20AC;? and CAHIER, meaning â&#x20AC;&#x153;notebook.â&#x20AC;? For Hawaiian words, thereâ&#x20AC;&#x2122;s KAHUNA, which is a medicine man. ALOHA means both â&#x20AC;&#x153;helloâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;goodbyeâ&#x20AC;? in Hawaiian.

Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. â&#x20AC;&#x153;Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.â&#x20AC;?

WEDNESDAY STARTING

AT

5PM

WING SPECIAL 50¢ WINGS (MINIMUM ORDER OF 6)

Domestic Pitchers $7

Micros

$

9

FRIDAY DA AY SATURDAY

13

$

NIGHT

10

$

BUCKETS OF CORONA BUCKETS OF 5 & CORONA PREMIER BUD & BUDLIGHT

222 West 16th

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of November 2, 2018

60â&#x20AC;&#x2122;S AND 70â&#x20AC;&#x2122;S FURNITURE & COLLECTIBLES

A+ Charlieâ&#x20AC;&#x2122;s Appliances 634-5145 # 415 W. Lincolnway

W NO AT

with Bartâ&#x20AC;&#x2122;s Flea Market

309 W. LINCOLNWAY Multi Vendor Shop with High Quality

LIKE NEW APPLIANCES NCES

Antiques Central, LLC

Delivery y y y Available

www.AntiquesCentralOnline.com

) ! R "air S ) I

! " # PARTS ) ' $e ) ' $

Made in Wyoming Gifts, DĂŠcor & Taffy

307-632-2304 OPEN MON.-SAT.

Page 25

2311 Reed Ave. â&#x20AC;˘ 638-6181

www.homespun-creations.com

% ! %& ! 12#"' $ "ATING

Season Winter Rentals

Premium Snowboard Rentals $ Snowboard Package Packag

159

$

Plus Tax (All Ages)

Tax 230 Plus

Kidâ&#x20AC;&#x2122;s Ski Package Packag

Ad lt Sk Adult Ski Package

120

$

$

Plus Tax (Youth 12 & Under)

Bicycle cycle & Motorcycle Frames & Parts Automotive Wheels & Parts Patio Furniture

as low as

CHEYENNE, WY

180 Plus Tax

CYCLE, SKI, & MORE! ROCKONWHEELS.NET

"$ "$ &AILS! 900 E. Lincolnwa 1 -0020 www.rockonwheels.net

Marvâ&#x20AC;&#x2122;s Place

C

ycles les Certifiiffifiedd Mechhanics ics % SSkki ki RRenta entalls

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

www.rockonwheels.net

â&#x20AC;&#x153;Our Placeâ&#x20AC;?

H OPE OLIDA NOV N HO Y . 23 RD USE &

ANNUAL HOLIDAY OPEN HOUSE

Holiday Decor Ornaments 24 Antiques Primitives Furniture Manyy One of a Kind Items Shabbyy Chic

NOV. 16 & 17 ) 10AM-5PM th

th

Holiday F%% ) # ood" s

10% - 50% Off $ ' %oths

TH

Shop Early for the Best Selections!

321 W W. LINCOLNWAY (307) 635 635-1212

112 W. 18th St. â&#x20AC;˘ 638-2588

Tues.-Sat. 10-5 â&#x20AC;˘ Sun. Noon-5 WWW.ECLECTICELEPHANTANTIQUES.COM

Mid Mod Etc

ARTâ&#x20AC;&#x2122;s B FLEA MARKET

T 5

1505 Pioneer Ave., Unit A Cheyenne, WY www.midmodetc.com

Compare Our O Pricing to what h t others th are paying. Youâ&#x20AC;&#x2122;ll be glad you did!

Just About Anything Else Metal!

iture tage Furn Unique Vin

ries / Accesso

Floor Lamp a

ili / Automob

$

95

69

STOREWIDE CHRISTMAS SALE

SAT., DEC. 1 10AM-6PM

Metal Pantry Cabinet $

40 ____________________ Fireplace Screen

The Coin Shop 510 W. # # $ 778-7196 " " $ 2 Mon.-F! $

$

95

29 ____________________ Metal Utility Cart $

75

12 ____________________

Boutique and Gift Store

20 Gallon Antique Crock $

75

243 ____________________

WYOMIN MA ODUCTS UTIQUE LOTHING ACCESS IES

ME HAN GS TH DY VA CANDLES

Antique Service Station Light $

95

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest & Largest Flea Market!

OPEN 7 DAYS A WEEK

-6 307-421-2241 307 421 224 MON.-SAT 10 SU 11 -4 AM

AM PM PM

-/. 3!4 s 35.$!9

7 ,).#/,.7!9

Page 26

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Hillsdale Hay Farm Round Bales & 3x4 Bales Small Bales Available Now Please Leave A Message

(307) 632-0134

FARM AND RANCH

Week of November 2, 2018 HORSE HAY

Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver!

Hay is located near Hillsdale. Please call 303-5795700 for all of the information.

1997 8X24 GOOSENECK TRAILER, tandem axle, ramps, new deck and wiring done last year, $3000. Call Mike 307-286-0540.

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Snow removal, Dump trailer available.

Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307631-9313.

2018 3RD CUTTING CERTIFIED weed free horse hay alfalfa 60%, grass 40%, in small square bales, 65-70lb, no rain, nice and green, barn stored $9 per bale, $10 with certiďŹ ed tag, also small straw bales, $5. Please call 307-2463445.

LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, located at 1845 N College Fort Collins, CO or call us at 970-482-4803.

RIDE IT OFF THE LOT. WRITE IT OFF YOUR TAXES.

EXCELLENT QUALITY HORSE HAY, alfalfa grass mix, 60lb bales, $7 per bale, cash only. Call 307245-3427.

HAY EQUIPMENT FOR SALE: 3-POINT hydraulic round bale unroller, 3-point New Holland bale mover, Farmhand 8 pack small square bale grapple, category 3 quicktach hitch, other hay equipment. 308-241-2060.

ELSTON BURROW BUILDER

2 used Elstons in good working condition, we also sell the products for gophers and prairie dogs.

Call 970-217-1757.

HENDERSON PERFORMANCE HORSES, we offer numerous opportunities at our facility to include: Horse training, boarding, lessons and our outdoor, indoor arena is open to the public for $10 per horse, per day for riding.

Please contact us today if we can be of help with any of the above services, Justin Henderson, 9409 Michigan St, Cheyenne WY, 307-2504280.

Building and repair, roofing, siding, gutters, in Wyoming, Colorado and Nebraska. Call Buckskin Builders, 307-631-7697.

# Insula (C ) # x # # # ! s # Cataly nv # Ba # # Co # LOOK

TRAILER PARTS & SERVICE

Mention Our Ad Brite Green To Be In Our Building Monthly Drawing

# " # # # #

# # #

!

FF RIDE IT7O 9

POLE BUILDINGS

WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St.

SEC.1

Lower your taxes when you buy new Kubota construction equipment by Dec. 31 with the Section 179 tax deduction.*

Kubota

Construction Equipment

Top Quality Residential & Commercial Construction

Compact excavators with conventional tail swing for heavy lifting stability or minimum tail swing for tight spaces Wheel loaders with up to full-yard bucket capacity and over 10,000 lbs. loader breakout force Skid steer loaders with best-in-class bucket breakout force and lifting capacity Compact track loaders designed for easy maneuvering in tighter areas

We Custom Design & Build

Pole Barns

3420 E. Lincolnway, Cheyenne, WY

! s ! ! s

Call Nadene, Don or Steve for details ĹŤ 6WHYH#FKH\NXERWD FRP ĹŤ 'RQ#FKH\NXERWD FRP

DC CONSTRUCTION, INC. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re here to take care of you.â&#x20AC;?

See your tax advisor for details. Learn more at KubotaUSA.com. *Limitations under Section 179 may apply. See a qualiďŹ ed tax professional for advice on your speciďŹ c situation.

Locally Owned & Operated ! Since 1991

GET BURIED IN SAVINGS NOT THE SNOW!

References Available Licensed and Insured

635-2107

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s #1 Trailer Sales

$36,849

LOW RATE FINANCING AVAILABLE W.A.C.

T454C 6 Year Warranty 46 Horsepower 4-Cylinder Diesel Independent PTO Shuttle Shift Trans.

4 Wheel Drive Heat & A/C Stereo

DOES YOUR TRACTOR NEED SERVICE BEFORE THE SNOW FALL? WE WORK ON ALL MAKES & MODELS!

Tilt Trailer TD8120052

Mini Hyd Dump DT6010032

Gooseneck Hyd Dump GD8314072

BELOW MSRP!

Heavy Duty Gooseneck Flatbed GH022572

Gooseneck Tilt Deck GG8120072

Car Hauler CH8320072

If we donâ&#x20AC;&#x2122;t have it... Weâ&#x20AC;&#x2122;ll Customize the Trailer You Need!

Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Full-Line Lo Load Trail Dealer Covering Southern Wyoming, Northern Colorado & Western Nebraska

CALL TODAY FOR A QUICK SERVICE QUOTE! CALL today (970)

482-4803

delivery & financing availaBle 1845 north college fort collins, co visit our weBsite for more great deals www.legacytractors.com

CHEYENNE KUBOTA IS YOUR SOURCE FOR HIGH QUALITY TRAILERS!

Call Nadene, Don or Steve for details

800.442.2835 307.637.0609 Steve@cheykubota.com 3420 E Lincolnway " # Don@cheykubota.com

FARM AND RANCH

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing.

ABCS/CanMan Recycling, located at 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1845 N College Fort Collins, CO, 970-482-4803.

PROFESSIONAL SANTA CLAUS, NOW BOOKING for home or office parties, family pictures and more.

307-631-9167 or wood ard4@hotmail.com.

FULL CORD FIREWOOD ALL HARDWOOD, DRY, cut, split, delivered Cheyenne area deliveries, $200 per cord, truckload, $110. 308-436-3520.

TRAILER

2-horse, dual axle, separate storage compartment with 2 saddle racks, plus extra room, electric brakes, $1800 OBO. Please call 307-6407784.

Accepting Donations of

FREE Pickup

www.cheyennehabitat.org

Week of November 2, 2018

GRASS HAY, SMALL BALES OR 3X3 BALES. 307-742-4871 Laramie.

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

POPULAR PRICED FENCING, FAST and free same day estimate! Privacy, chain link, barbed wire, livestock, pet enclosures, vinyl and more! Call Us today, 307-920-1127.

TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements.

307-6303025.

DORKIE PUPPIES, MINI DACHSHUND AND Yorkie, parents AKC, will have first shots and vet check, nonshedding, will be less than 10 pounds full grown. 307-9966794.

DAVID BROWN CASE TRACTOR, 55HP diesel with loader, rebuilt engine, many new parts $4750 OBO. 307-837-2007 near Torrington.

SMALL BALES

PUREBRED TEXAS LONGHORNS, 10 COW, calf pairs, $1000 per pair OBO. Cheyenne area, 307-473-2345.

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

MAKE AN IMPACT AFFORDABLY! Ship Lap, self spacing, easy to install, 1x8 in 16â&#x20AC;&#x2122; lengths, $24.69. Pine tongue and groove, 1x6 in 16â&#x20AC;&#x2122; Blue Stain, $14.16, 1x6 in 16â&#x20AC;&#x2122; #2 Pine, $13.08. Capitol Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

FRONTIER UNITED METHODIST CHURCH is looking for a part-time church musician to lead our praise team and accompany or direct our choir. Experience playing in or leading a band and directing a choir would be very helpful. Part-time salary is negotiable depending upon experience. 307701-0944.

WANTED VINTAGE NATIVE AMERICAN

Sterling turquoise jewelry, cash paid. Bohemian Metals, 314 West 17th St, 307778-8782.

WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash.

Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

PORTABLE PROPANE HEATER, MR Heater contractor series, 125,000170,000 BTUs, like new, $195. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-3657511.

M A N U FACT U R I N G STEEL, AG PANELS and accessories for commercial buildings, houses, pole barns, garages and sheds for Cheyenne and surrounding areas. Installation available. Wyoming Steel Building Supply, LLC, located at 805 E Fox Farm Rd, call us at 307640-5822 or follow us on Facebook!

HUSQVARNA CHAINSAW TRADE-IN event.

Get $50 to $75 for your old chainsaw. Stop by Great Plains Equipment at 911 E Fox Farm Rd, 307222-9505.

Alfalfa hay, good, clean, green, 55-60lbs, all three cuttings, delivered in 3-5 ton loads. Contact Steve 308-765-0754.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 27

CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!

HORSE BOARDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care, $175. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. 307-6303025.

ALONG OTHER LINES GET YOUR BOAT WINTERIZED, OUTBOARDS $100, inboards $150.

Swannyâ&#x20AC;&#x2122;s Window Tint, 212 West 5th St, 307-2210687.

DONâ&#x20AC;&#x2122;T PAWN YOUR GUN. I BUY GUNS and pay more than youâ&#x20AC;&#x2122;ll get anywhere else. Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

ARTS CHEYENNE

ArtsCheyenne.com

5th Annual You are invited to our

OPEN HOUSE

NEW SECTION!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide now has a new Outdoor Life section. Featuring: Guns, ammo, camping supplies, RVs, ATVs, ďŹ shing, archery and more! Position your outdoor gear to get the best response from buyers. Call today to place your ad, 307-6348895.

FURNITURE, COLLECTIBLES, HOME DECOR, household vintage and antiques items and kitchen accessories. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511.

UFC 230 CORMIER VS LEWIS, WEIDMAN VS Jacare. Saturday, doors open at 6pm, no cover charge, free table reservations. Cadillac Ranch, 3307 Nationway, 307274-3900, extension 3.

HOLY APOSTLES ORTHODOX CHRISTIAN CHURCH OF CHEYENNE 9505 Hynds Blvd. (corner of Hynds Blvd. and Riding Club Rd.) Sunday, November 11, 2018 1:00 pm - 3:00 pm Special Recognition For Veteranâ&#x20AC;&#x2122;s at 2:30 pm

Cadillac Chance Raffle Drawing at 2:45 pm (Need not be present to win)

Church tours, food & beverage, meet and greet with members of our church community and Presiding Priest, Father Christopher Xanthos Havenâ&#x20AC;&#x2122; enâ&#x20AC;&#x2122;t purchased chased your Cadillac Chance rafďŹ&#x201A;e tickets yet? o www cadillacchance com or call 307-514-5347 307 514 5347 today! to Go to www.cadillacchance.com

STORM DAMAGE

Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving South-east WY and NE. Buck-skin Builders, LLC, 307-631-7697.

www.holyapostlescheyenne.com

School Lunch Menus â&#x20AC;&#x201D; Week of November 5-9 Monday, November 5

Tuesday, November 6

Wednesday, November 7

Thursday, November 8

Friday, November 9

ELEMENTARY SCHOOLS BBQ Chicken Drumstick Bean and Cheese Burrito Seasoned Green Beans

Cheese Dunkers with Marinara Sauce Cheddar Baked Potato Fresh Veggie Patch

Super Nachos with Homemade Cheese Sauce Chicken Tenders Refried Beans Shredded Lettuce

Oven Fried Chicken with Cornbread 0XQFKDEOH ZLWK *ROGÂżVK Coleslaw

Beef Soft Taco Fruit, Yogurt and Cheese Plate Mexicali Corn Shredded Lettuce Diced Tomatoes

JUNIOR HIGH SCHOOLS BBQ Chicken Drumsticks Seasoned Green Beans All Beef Cheeseburger Cheddar Baked Potato Assorted Salads Cheese Pizza

Must be 60 or over Monday, November 5

Spaghetti with Meat Sauce Italian Veggies Apricots Garlic Bread

Quesadillas with Refried Beans Fresh Veggie Patch Chicken Patty on a Bun Deli Sandwiches Pepperoni Pizza

Super Nachos Refried Beans Shredded Lettuce Diced Tomatoes Salad Shakers Cheese Pizza

Oven Fried Chicken with Cornbread Coleslaw Deli Wraps Cheddar Baked Potato Pepperoni Pizza

Senior Citizen Lunch Menu â&#x20AC;&#x201D; Week of November 5-11 Tuesday, November 6

Wednesday, November 7

Beef Stew with Potatoes Milk Can Dinner with and Carrots Carrots, Onions, Biscuit Cabbage and Potato Peaches Applesauce Bread

Thursday, November 8

Roast Beef Green Beans Mashed Potatoes with Gravy Tropical Fruit Bread

Friday, November 9

Chicken Fried Steak California Blend Veggies Potato Wedges Gravy Mixed Fruit Bread

Saturday, November 10

Salisbury Steak Broccoli Mashed Potatoes and Gravy Mandarin Oranges Bread

Super Burritos Mexicali Corn Cookie Spicy Chicken Patty Assorted Salads Cheese Pizza

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, November 11

Beef Chili Corn Pineapple Cinnamon Roll Crackers

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 28

BIKE: RECUMBENT MAXAM, 18-SPEED with air pump, $350. 307-7720543.

ALONG OTHER LINES

Week of November 2, 2018

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

FALL CLEANUP, GUTTER CLEAN OUTS, free estimates. Call 307-2863894.

PLAY BINGO AND PULLTABS, 3PM-9PM, Tues, VFW 1881, off Nationway.

KENMORE WASHER AND DRYER, GOOD condition, $50 each. 307-2143471 or 307-214-2021.

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

ON THE ROAD

AUTO SALES

1215 LOGAN AVE.

632-8674

1995 FORD F-350 DUALLY, LARGE V-8, 4-speed, 2WD, tool box, 96,169 miles, good tires, $6000 OBO. Call 307778-0400 for more info.

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

2006 FORD-550, 135K MILES, 6.0 PowerStroke, manual transmission, boom ďŹ&#x201A;atbed, 15lb winch, $10,950. MJ Auto Sales, 311 S Greeley Hwy, 307514-6565.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.

WANTED DEAD OR ALIVE!

Cars and trucks. Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-6320309.

1998 F-150 LARIAT 4X4, EXTENDED CAB, Step-side, shortbed, bedliner, new tires and battery, 190k miles, good condition, $4000 OBO. 307-459-1339.

Auto Body

Largest Whiskey Selection in the Area

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Premier Used

Low Cost Daily Rentals

UPI Hours:

Auto Repair p .-) Electric Servic! .**&1 3 une-Ups 3 Tune-Ups 3 .el Emission, Systems 3 Starting Changing Systems 3 Electrical Part, Repair On Switches Wipers Window, Motors Door Locks, Lighting 3 Traile+ Wiring 3 Ai+ Conditioning/Heating 3 Computerized Contro& Systems

60 E. 19-# St.

307.632.5511 Auto Glass

ANDERS AUTO GLASS 9 "indshields 9 002 -$33(3 9 5$2ter Glasses 9 $&, -$33(3

THROWBACK THURSDAY

99

$

Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month

Call To Schedule Your Appointment!

FREE MOBILE SERVICE AndersAutoGlass.com

307-514-0901

NEW TRAILERS IN STOCK: 2019 14â&#x20AC;&#x2122; DUMP trailer, 2019 12â&#x20AC;&#x2122; dump trailer, 2019 16â&#x20AC;&#x2122; enclosed trailer, call for prices. Welding Shop, 508 E 1st St, 307632-3294.

We Support Our American Veterans!

Veterans Discounts & & ! & "! & # $ & " !% ork, Affordable Prices Carry Ins Welcome! 318 Central Ave.

307-514-5401 or 307-757-7510

Repair Complete Auto Repair Center

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-3:00PM

$$ We Buy $$ Cars & Trucks Running or Not!

- & # ' %& " % ' - Convenient Drive Thru " !

CHEYENNE AUTO & METAL

Auto Machine Shop

3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859

Auto Repair

IN TOWN SAVINGS CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

AUTO REPAIR SERVICE % ##

% #" % " % ! " "" " % " $ " % $# " % $ % #! $" ## " WE TAKE USED OIL

GPO Automotive Machine Shop 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue

Automotive,Light Duty Diesel 4x4 & Classics

Inspection aintenance Quic Chec Inspection Diagnostic Repair Repair Tracking Flee Discounts AS CertiďŹ ed

Cars & Trucks Running or Not!

CHEYENNE

AUTO & METAL

3001 S. Greeley Hwy. 8am-4:30pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-3:00pm

' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %

616 Crook Av'

10500 E. Four Mile Rd. fourmilegarage@gmail.com www.fourmilegarage.com

Precision Driveline & Fabrication

#%

Exhaust Shop BEST VALUE

(307) 256-9224

Locally Owned

% ! !

' & $ " % ' $ !

Mon.-Fri.: 8AM-4:00PM Saturday: 8AM-2:30PM

M-F: 7-5:30 Sat. 9-3

Driveline

SELF-SERVICE

Scrap Recycling Hours:

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST

Auto Parts

YOU PULL-IT AUTO PARTS

Diesel Repair

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Premier

ve

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment.

Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks.

Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

2000 PARK AVENUE, WHITE, mechanically sound, hail damage on trunk, 212k, 50k on new GMC transmission, $2200 OBO. 307-6386177.

Drivetrain Specialists

PRO OF THE WEEK

Insurance Work Welcome

s All Makes & Models ss Pa e

Repair

s

" ! "

1997 DODGE 1500 RAM SHORTBED 4WD, RUNS great, new tires, asking $3500 OBO. 1996 Dodge 2500 2WD, automatic, runs great, $2500 OBO. 307-632-2495, 307-7570613.

1978 DODGE 100, ALL WHEEL 4WD, 7000 miles on rebuilt transmission and motor, asking $2000. 307-275-4486.

CARS/TRUCKS WANTED! ALL Makes/Models 2002-2018! Any Condition, Running or Not, Top $$$ Paid! Free Towing!

Weâ&#x20AC;&#x2122;re Nationwide! Call Now: 1-888-985-1806

PRO SERVICE

â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;?

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

USED TRAILERS: 14â&#x20AC;&#x2122; 7K CAPACITY, $2200.

Snowmobile trailer, $800.

Welding Shop, 508 E. 1st St, 307-632-3294.

1976 24â&#x20AC;&#x2122; C-CLASS HONEY BEE motorhome, excellent shape, 58K miles, new tires, roof AC unit, many extraâ&#x20AC;&#x2122;s, $1500 OBO. 928-219-9908.

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

LEEâ&#x20AC;&#x2122;S RV IS LOOKING FOR A CARPET layer.

Please call 307-634-2523 after 10am.

Wide Variety of Craft Beers

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UPP E R M ARKE U A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

2000 PARK AVENUE, WHITE, mechanically sound, hail damage on trunk, 212k, 50k on new GMC transmission, $2200 OBO. 307-6386177.

1999 FORD PICKUP, AUTOMATIC, RUNS good, $1800. Call 307638-2960, no texts.

WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153.

Open Mon.-Thurs.

7:30 a.m.-5:30 p.m.

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS

5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

BUCKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway Trailer Service

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

632-0600

Mon.-Thu. 7:30am-5pm Fri. 7:30am-4pm Sat. Appointment. Only

LicensedAndInsured

Window Tinting

Keep Your Classic Car Classic!

Rebuild the Original!

) % '&" P $&% ) $ !

Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

e Since 1947

801 W. 19th

307-632-2136 1-800-922-5595

WINDOW TINTING & AUTO DETAIL

Window Tinting Starting at $

99

Auto Detail

$

99

) ) SC

307-221-0687 212 W. 5th St.

ON THE ROAD CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

NEW SECTION!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide now has a new Outdoor Life section. Featuring: Guns, ammo, camping supplies, RVs, ATVs, ďŹ shing, archery and more! Position your outdoor gear to get the best response from buyers. Call today to place your ad, 307-6348895.

1978 TRIUMPH SPITFIRE, convertible, 4cyl, wire wheels, 5-speed, good condition, daily driver, $2500. Call 308-6318360.

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delvery in greater Cheyenne area. Free estimates.

307-9967544.

2007 Buick Lucerne V-8, 4-Door, Loaded

$

3,295

U_______________U

2005 Chevrolet Impala

V-6, 4-Door, AT, PS, PB

$

2,495

U_______________U

2002 Pontiac Bonneville

V-6, 4-Door, AT, PS, PB

$

1,995

U_______________U

1999 Chevrolet Camaro

V-6, 2-Door, AT, PS, PB

$

2,895

U_______________U

1999 Chevrolet S10 Pickup 4-Cyl, 5-Speed, 4x2

$ Ă&#x160;U_______________U

1,995

Garyâ&#x20AC;&#x2122;s Used Cars

505 S. Greeley Hwy.

632-1582

INTERNATIONAL HARVESTER PARTS, Scout pickup, Travelall, most years, plus lots of vehicles for sale. Coonrods, Grant CO, 303-838-8505.

2002 CHEVY SILVERADO LT, leather interior, new shocks, tires, $8000, OBO. Call 307-421-5667.

NEEDED: 1970-72 DELCO RAMY RADIO for Monte Carlo, original equipment. Call 307-6352108.

CARS/TRUCKS WANTED! 2002 and Newer!

Any condition, running or not. Competitive offer!

Free towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now: 1-888416-2330.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883.

FULL AUTO AND DIESEL REPAIR, TIRES, full body shop, hail and PDR repair. After hours service available, service your car for fall. T and T Auto Center, 613 W College Dr, 307-638-3108 www.Tand TautocenterWy.com, also ďŹ nd us on Facebook.

1991 CHEVY VAN, GREAT SHAPE, new tires, $4800. 307-6310201.

PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3â&#x20AC;? and 4â&#x20AC;? systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510.

FULL SIZE HUB CAPS, 17â&#x20AC;?, OFF OF a 2011 Crown Victoria Police Interceptor, full face, ďŹ rst $100 takes, at a later wheels available, price to be determined. 307-214-1711.

FACTORY WHEELS OFF 2013 F-250, $50 each.

Also, Enviro pellet stove

by Meridian, some pipe and thermostat, $1000 ďŹ rm. 307-635-2380.

4 MASTERCRAFT TIRES, LIKE NEW with Chrysler wheels, 225/50R-16, make offer.

307-634-3000.

1997 8X24 GOOSENECK TRAILER, tandem axle, ramps, new deck and wiring done last year, $3000. Call Mike 307-286-0540.

Week of November 2, 2018 SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2007 GM trucks and cars. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307630-9426.

1992 TOYOTA LAND CRUISER 4-DOOR, 4WD, low miles 130k, excellent condition, all original, $9000 OBO. 307-8372822 or 308-631-0028.

1972 CHEVY C10, 1/2TON PICKUP, 2WD, 350 V-8, longbed, 116,740 original miles, $5000 OBO. 307-631-9998.

BE A KIND GARAGE SELLER, PLEASE remove your signs.

The Little Dealer with

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

Page 29

ABC SEAMLESS: SIDING, GUTTERS AND windows. 1212 Ridge Rd, 307-634-5700.

LARGE Discounts

Che

at

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238

ve Ve s

The Dealer Who Deals Not Steals.

MOVING SALE!

Project P j V Vehicles i - Need Work

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & NING RUN T! OR NO

M

Auto Pawn & Sales

BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

803 S. Greeley Hwy.

m Warranties include 10-year/100,000-mile powertrain and 5-year/60,000-mile basic. All warranties and roadside assistance are limited. See retailer for warranty details.

2018 SORENTO

2019 FORTE

2019 OPTIMA

2019 SPORTAGE

MSRP: $29,960

LEASE PRICE: $1,699 due at lease signing. $0 security deposit, w.a.c.

36 mo., 12,000 miles per year.

PER MO. The Kia Sorento received the lowest rate of reported problems among midsize SUVs in the J.D. Power 2017-2018 Initial Quality Studies of new vehicle ownersâ&#x20AC;&#x2122; experience with their own vehicle after 90 days of ownership. Visit jdpower.com/awards.

STK# STK # 5767 5

*Customer Customer responsible for D&H, taxes and fees.

Nicely equipped S Model

MSRP: $20,580

LEASE PRICE: $1,999 due at lease signing. $0 security deposit, w.a.c.

36 mo., 12,000 miles per year.

PER MO. STK# 5825

*Customer *Cus *C usttome tomerr re resp responsible spon onsibl ible for D&H D&H, taxes and fees. fees

MSRP: $25,500

LEASE PRICE: Bring Your Diesel To Us!!

0 Factory Diagnostics Equipment 0 ()er ASE CertiďŹ ed Technicians 0 !! ( $ !( # !* # ($! # 0 Advanced Level Diesel Engine Diagnostics 0 Ford .S. - Factory Ford Computer with Flashing & Updating

Factory Trained Technicians Diesel Oil Change

$

95

74

For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees.

Give Us a Try, You Wonâ&#x20AC;&#x2122;t Be Disappointed!! #" % * ' ) $$'

*

www.MrDieselShop.com

$1,999 due at lease signing. $0 security deposit, w.a.c.

36 mo., 12,000 miles per year.

PER MO. STK# 5829

*Customer Customer responsible for for D&H, D&H D& &H taxes taxes and fees. fees

Advanced Touring Package and Remote Start

MSRP: $42,895

SALE PRICE: *After $2,631 Kia of Cheyenne discount and $4,000 customer cash.

STK# 5803

MSRP: $17,555

SALE PRICE: count and $1 500 customer cash *After $435 Kia of Cheyenne discount $1,500 cash.

STK# 5750

!!&0&+* ( )&(&0 .5 !&/ +1*0/ ) 5 ,,(y. Plus D&H. Taxes and fees not included. Not all buyers will qualify (" "*!/ +2") ". 30, 20 .

Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change. (( 1*&0/ /1 '" 0 0+ ,.&+. / ("

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY

775-0123

OPEN Monday-Saturda5 6 ) ,) FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

TRADER’S

Page 30

Week of November 2, 2018

‘15 FORD MUSTANG

17,993

$

‘13 FORD ESCAPE

11,993

$

36K MILES #K48039

‘11 CHEVY SILVERADO 2500

‘18 TOYOTA TACOMA

Hot!

382

$

PER MO.

60 Mo.

160K MILES #47654BA

‘16 JEEP WRANGLER

$

446

PER MO.

325

PER MO.

72 Mo.

24K MILES #48119

312

PER MO.

199

72 Mo.

81K MILES #47627A

$

287

PER MO.

287

72 Mo.

18K MILES #47841AA

$

187

PER MO.

299

60 Mo.

107K MILES #47577A

287

$

PER MO.

173

PER MO.

24 Mo. #48168

$

$

249

PER MO.

60 Mo.

110K MILES #47515AAA

$

225

PER MO.

198

$

48 Mo.

87K MILES #47112A

72 Mo.

29K MILES #48105

‘16 GMC SIERRA 1500

$

482

PER MO.

75 Mo.

30K MILES #47199A

198

$

PER MO.

48 Mo.

89K MILES #47800A

187

PER MO.

72 Mo.

25K MILES #47653A

Hot!

312

Hot!

$

188

PER MO.

$

299

PER MO.

60 Mo.

103K MILES #47991AB

36 Mo.

189K MILES #47478A

‘10 FORD EXPLORER Hot!

191

$

PER MO.

60 Mo.

123K MILES #48099A

‘15 KIA SORENTO

Hot!

$

75 Mo.

27K MILES #47484A

‘05 SUBARU LEGACY OUTBACK

‘17 FORD FOCUS

Hot!

72 Mo.

PER MO.

Hot!

‘11 DODGE 1500

25K MILES #47079A

482

$

‘12 FORD TRANSIT CONNECT

‘16 TOYOTA RAV 4

PER MO.

Hot!

Hot!

Hot!

PER MO.

‘16 FORD F-150

Hot!

‘13 FORD TRANSIT CONNECT

$

8,993

13K MILES #48089

‘16 FORD FUSION

Hot!

Hot!

$

72 Mo.

41K MILES #48122

‘12 JEEP GRAND CHEROKEE

‘09 WELLS CARGO SNOWMOBILE TRAILER

Hot!

PER MO.

72 Mo.

19K MILES #47157A

33,993

Hot!

Hot!

‘09 DODGE RAM 2500

$

72 Mo.

15K MILES #48130

72 Mo.

36K MILES #48103

‘15 HONDA CRV

‘17 FORD FOCUS

Hot!

PER MO.

275

PER MO.

Hot!

‘17 NISSAN ROGUE

$

72 Mo.

24K MILES #48120

‘16 FORD FUSION

Hot!

PER MO.

$

Hot!

$

‘14 CHEVY

Hot!

‘16 SUBARU OUTBACK

‘15 CHEVY IMPALA

$

75 Mo.

3K MILES #48091A

$

‘16 FORD ESCAPE

Hot!

Hot!

$

79K MILES #47797BA

‘15 LINCOLN MKX

Hot!

$

237

PER MO.

72 Mo.

51K MILES #47971A

‘09 JEEP GRAND CHEROKEE Hot!

206

$

PER MO.

60 Mo.

99K MILES #48179A

All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised pric

TRADER’S

Week of November 2, 2018

Y CRUZE

3

‘16 FORD F-150

67K MILES #47903A

$

43,993

‘15 CHEVY SILVERADO 2500

499

PER MO.

75 Mo.

27K MILES #47719A

412

$

212

72 Mo.

45K MILES #48197

$

‘13 SUBARU OUTBACK

PER MO.

216

PER MO.

66 Mo.

95K MILES #48084A

‘15 HYUNDAI ACCENT

175

PER MO.

72 Mo.

26K MILES #48244A

$

Hot!

237

PER MO.

312

72 Mo.

31K MILES #48260

72 Mo.

13K MILES #48198

$

262

PER MO.

72 Mo.

44K MILES #48224

PER MO.

PER MO.

75 Mo.

27K MILES #47261AA

434

$

PER MO.

72 Mo.

38K MILES #48225

PER MO.

75 Mo.

25K MILES #48262

$

188

$

275

PER MO.

287

PER MO.

72 Mo.

31K MILES #48027A

Hot!

198

$

PER MO.

162

PER MO.

48 Mo.

119K MILES #46884AAA

Hot!

270

$

‘15 TOYOTA HIGHLANDER

PER MO.

75 Mo.

28K MILES #48212A

375

$

PER MO.

72 Mo.

70K MILES #48249A

Hot!

275

$

‘02 HYUNDAI ELANTRA

36 Mo.

205K MILES #46262AAA

ces are plus $699 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reflect actual vehicle designated.

$

141

PER MO.

72 Mo.

32K MILES #48259

‘12 FORD FOCUS

Hot!

PER MO.

66 Mo.

77K MILES #47635A

‘17 FORD ESCAPE

Hot!

PER MO.

48 Mo.

96K MILES #48029A

‘12 FORD EXPLORER

Hot!

$

72 Mo.

17K MILES #48097A

‘13 FORD TRANSIT CONNECT

‘10 CHRYSLER TOWN & COUNTRY

Hot!

$

60 Mo.

210K MILES #47967AA

Hot!

Hot!

‘05 NISSAN X-TERRA

Hot!

410

294

PER MO.

Hot!

‘16 FORD EXPLORER

$

249

20K MILES #47558A

‘16 JEEP RENEGADE

‘14 HYUNDAI SANTA FE

‘16 FORD EXPLORER

Hot!

470

72 Mo.

32K MILES #48185A

$

Hot!

$

27,993

‘05 DODGE RAM 2500

‘17 TOYOTA CAMRY

‘17 FORD EXPEDITION EL

$

48 Mo.

126K MILES #48034AB

Hot!

Hot!

PER MO.

198

PER MO.

Hot!

‘16 FORD ESCAPE

$

$

‘17 CHEVY MALIBU

Hot!

$

72 Mo.

19K MILES #48186

‘14 BUICK ENCORE

Hot!

$

$

101K MILES #47932A

Hot!

‘16 FORD FUSION

312

‘17 RAM 1500

Hot!

Hot!

PER MO.

‘02 GMC K2500

Hot!

‘17 HYUNDAI ELANTRA

$

18,993

$

28K MILES #K48088

‘18 FORD EDGE

Hot!

$

‘15 FORD EXPEDITION EL

Page 31

Hot!

PER MO.

36 Mo.

79K MILES #47774AA

$

176

PER MO.

60 Mo.

41K MILES #47938AAA

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 32

ON THE ROAD

Week of November 2, 2018

GET YOUR VEHICLE READY FOR WINTER! We Are Your Full Service Auto Repair Specialists!

305 E. Fox Farm Rd.

(307) 635-AUTO

AAA Wyoming

SENIORS

(307) 635-2886

DISCOUNT

Free Haircuts for Veterans

Our Community www.wyotraders.com Day of the Dead Family Days Program The Wyoming State Museumâ&#x20AC;&#x2122;s 5th annual Dia de los Muertos Family Days program will be held Saturday, November 3, from 10:00am-2:00pm. They will explore the cultural traditions and folk art of Dia de los Muertos, or Day of the Dead. They will celebrate the holiday as they decorate sugar skulls, make tissue paper marigolds and papel picado, view examples of altars, learn traditional dancing with members of Las Angelitas Unidas Y Los Rayos del Sol and listen to the music of Mariachi 307.

For information, contact Nathan Doerr at (307)777-7021.

Election Day Prayer All are invited to join St. Markâ&#x20AC;&#x2122;s Episcopal Church, 1908 Central Avenue, for evening prayer with a focus on the elections, on Election Day Eve and Election Day, November 5-6, Monday, 6:00pm and Tuesday, 7:00am-7:00pm. The sanctuary will be open for silent prayer celebrating our country, state and city elections by being grounded in prayer throughout the entire process.

Cheyenne Transit Holiday Closure In observance of the Veterans Day Holiday, the Cheyenne Transit Program ofďŹ ce will be closed and city buses will not run on Monday, November 12.

1972 Chevy C10 1/2 ton pickup, 2WD, original 350 V-8, long bed, 116,740 original miles. $

5,000 OBO (307) 631-9998

2012 FORD XLT F-150, TOW HALL, GOOD condition, 70,000 miles, $20,000. 307-421-9110.

2018 JAYCO, 248RSBW, 28â&#x20AC;&#x2122;, SLEEPS 6, slide-out, used 3 times, minor cosmetic hail damage, $8000 off retail, $14,500 OBO. 307-640-1108.

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price.

Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

On November 11-12, Sunday-Monday, the two Cheyenne Great Clips salons, 3610 Dell Range Boulevard and 459 Vandehei Avenue, will give all non-veteran customers who get a service at either location a free haircut card that they can in turn give to a veteran as a thank you. Veterans and active service members get either a free haircut or a card to use at a later date. The cards can be redeemed for a free haircut from Sunday, November 11 through Monday, December 31, at any U.S. Great Clips salon with proof of military service. For information, visit GreatClips.com.

FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out!

CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 E 9th St, 307-638-4997.

CUSTOM MACHINE WORK AND WELDING, auto repair service, 10lb NOS bottle ďŹ lled, $65.

Engines, transmissions, diesel pumps, clutches.

We take used oil. GPO Automotive Machine Shop, 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Ave, 307-638-0920.

MOTOR CITY CHEYENNE, AUTO detailing, window tinting, windshield chip repair, headlight restoration, remote starts, voted #1 in Cheyenne. Call today, 307-514-6004, or visit our new location at 1216 Logan Ave, motor citycheyenne.com.

Youâ&#x20AC;&#x2122;ve Tried The Rest, Now Try The Best For Great Deals On Used Vehicles!

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

VOT ED CHE #1 IN YEN NE

Auto Detailing Window Tinting

:LQGVKLHOG &KLS 5HSDLU ĹŤ +HDGOLJKW 5HVWRUDWLRQ ĹŤ 5HPRWH 6WDUWV

Call Today at (307)

514-6004

or visit our New Location at

1216 Logan Avenue motorcitycheyenne.com

MINI-DETAIL SPECIAL $69

VHH VWRUH IRU GHWDLOV

â&#x20AC;&#x201D; Cheyenne Transmission â&#x20AC;&#x201D; Automatics â&#x20AC;˘ Manuals â&#x20AC;˘ 4x4â&#x20AC;&#x2122;s Front Wheel Drives â&#x20AC;˘ Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

X-JWC Fundraiser X-JWC in partnership with Texas Roadhouse is sponsoring a fundraiser to beneďŹ t the Cheyenne Animal Shelter and Unaccompanied Student Initiative. The event will take place Thursday, November 15, from 11:00am-1:00pm, at Texas Roadhouse, 1931 Bluegrass Circle. The menu will consist of pulled pork, corn, Caesar salad, rolls and a beverage. The cost of the lunch is $12 of which $6 will be donated to X-JWC. For more information or tickets, please contact Karen at (307)638-0811 or (307)640-5804.

2015 AUDI A3 QUATTRO, 2.0L, TURBO, leather seats, moonroof, excellent condition, 22,000 miles, $21,900.

307-421-6742.

TOP CASH FOR CARS, ANY CAR/TRUCK, Running or Not. Call for Instant offer: 1-888-4179150.

1999 CHEVY S-10 PICKUP, 5-SPEED, 6cyl, 2-door, clean, runs good, $2400.

307-638-2960, no texts.

638-4997

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

â&#x20AC;&#x153;Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucksâ&#x20AC;?

Low Vision Activities Group The Low Vision Activities Group will meet on Monday, November 12, 10:00am11:30am, at Wyoming Independent Living, 1609 East 19th Street. This is a group for people who are blind or visually impaired to come together and participate in social activities as well as peer support and skill building activities. For more information, please call (307)637-5127.

Since â&#x20AC;&#x2DC;88

! ri ! ps ! AT ! !

s

4408 Woodhouse Rd. 307-634-8134

Continued on Pages: 33

2006 Ford F-550 135k, 6.0 Powerstroke, manual transmission, boom ďŹ&#x201A;atbed, 15lb. winch. $10,950

MJ Auto Sales

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

2018 28â&#x20AC;&#x2122; Jayco 248RSBW

2012 Ford XLT F-150

Sleeps 6, slide-out, used 3 times, minor cosmetic hail damage, $8,000 off retail.

Tow hall, good condition, 70,000 miles.

$

14,500 OBO (307) 640-1108

$ ly

s &ULL #OLOR 0HOTO s &2%% ClassiďŹ ed Ad s &2%% Internet Listing s &2%% Signs s 7ORD Description 1976 Honey Bee Motorhome

1992 Toyota Land Cruiser

24â&#x20AC;&#x2122; C-Class, excellent shape, 58k miles, new tires, roof AC unit, many extraâ&#x20AC;&#x2122;s.

4-door, 4WD, low miles 130k, excellent condition, all original.

$ 1,500 OBO (928)-219-9908

$ 9,000 OBO (307) 837-2822 or (308) 631-0028

On

$

20,000 (307) 421-9110

19

99

ON THE ROAD WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.

1999 SUBURBAN, LOOKS GOOD, runs great, fully loaded, 4WD, $3800 or trade for truck.

307-275-4486.

2012 ENCLOSED TRAILER, 8.5â&#x20AC;&#x2122; WIDE, 24â&#x20AC;&#x2122; long, 80â&#x20AC;? tall, 5200lb axles, new tires, brakes, tie downs, asking $7000.

Call 307-640-2121.

USED TRAILERS: 14â&#x20AC;&#x2122; 7K CAPACITY, $2200.

Snowmobile trailer, $800.

Welding Shop, 508 E. 1st St, 307-632-3294.

Week of November 2, 2018 CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2002 and Newer.

Nationwide Free Pick Up! Call now: 1-800-8645960.

1978 DODGE 100, ALL WHEEL 4WD, 7000 miles on rebuilt transmission and motor, asking $2000. 307-275-4486.

Experience Quality Service

34th A N N IV E

RS

AR

NE, WY EN

3

198

REPA Râ&#x20AC;&#x2122;S I

R CHEY

HALLE

Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome 7 201 Service

Y

Do you want better diesel performance?

Alignments

Now Available

Dyno Service Available for All Cars and Trucks!

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880 521 West Lincolnway

View Our Current Inventory at JOLLEYROGERSRVS.COM

1992 FORD F-450 SUPER DUTY bucket truck with Telsta boom and bucket, $5000. Metal building 8â&#x20AC;&#x2122;x9â&#x20AC;&#x2122;6â&#x20AC;? with 2-3â&#x20AC;&#x2122;x4â&#x20AC;&#x2122; doors, $350 and you remove, 2 5/16x20â&#x20AC;&#x2122; log chains, $40. 307-6300331.

2005 GMC YUKON, 4WD 117K MILES, garaged, 3000 mile oil changes, dark blue, good tires, no problems, great transportation and dependable, see at 823 Colony Ct, $6995. 307632-1494.

WANTED: CAR, TRUCK OR 4X4, RUNNING or needing mechanical or body repairs, any make or model considered, will pay up to $1000 cash.

Call or text 307-920-1933 Cheyenne area.

1984 GMC PICKUP, NEW TIRES, AND battery, 66,000 miles, $800.

307-632-7951.

WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles, 5.9L Dodge diesel and 7.3L PowerStrokes pay cash. Phone 303907-8383, Steve Couch.

1990 HARLEY DAVIDSON HERITAGE Classic with Lehman trike kit, factory white wall wheels and custom rims, new transmission, front tire, 31,000 miles, $10,500 OBO. Call 307-274-4144.

ry

t Hi oun C Happy Thanksgiving!

Insurance

Insurance

SALES OPEN SUNDAYS 11AM-3PM!

Payment Plans

We Buy Used Campers & RVs

NO FEE CONSIGNMENTS!

Our Community www.wyotraders.com Cheyenne Engineers Club

The Cheyenne Engineers Club will be meeting on Tuesday, November 13, at 5:30pm, at the Red Lion Hotel, 204 West Fox Farm Road. Social time at 5:30pm and dinner at 6:00pm. The special guest speaker is Scott Cowley, P.E., from AVI, who will give a talk on a pipe lining project in Laramie. ConďŹ rm your attendance by E-mailing your RSVP to Keith Fulton at bridgeczar@gmail.com by Friday, November 9.

Zonta 5th Annual Art Contest Zonta of Cheyenne is seeking entries for its 5th Annual Art Contest to raise awareness about human trafďŹ cking in the Laramie County area. The theme of this yearâ&#x20AC;&#x2122;s contest is HOPE: The Key to Hope is Awareness. Art in any medium is welcome.

Art entries will be displayed at Flydragon Art Studio, 600 West 17th Street, the entire month of January where the general public can help vote for the Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s Choice Award recipient. A reception for the artists, their friends and families and the public will be held on Wednesday, January 9, 2019, from 5:00pm-8:00pm. Art entries may be submitted at Flydragon Art Studio no later than December 29. Entries must include the artistâ&#x20AC;&#x2122;s name, phone number and E-mail address. For information, contact Kristie Wilson (307)214-4376 or visit https://www.cheyennezonta.org.

www.hicountryinsurance.com Est. 1971

Golden Harvest Bazaar Holy Trinityâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic Church, 1808 Hot Springs Avenue, will be holding their annual Golden Harvest Bazaar on Friday, November 9, from 4:00pm-7:00pm and Saturday, November 10, from 8:00am-3:00pm, with lunch served 11:00am-1:00pm. They will have handmade items, rafďŹ&#x201A;es, seasonal decor, kitchen linens, baby linens, woodcrafts, quilts, table runners, wall hangings, artwork, vintage room and baked goods.

For more information, please contact Janelle Wingert at (307)220-2413.

Veterans Day Ceremony and Dance Francis E. Self American Legion Post 6 and Veterans of Foreign Wars, 2001 East Lincolnway, are issuing an invitation to a Veterans Day Ceremony on Sunday, November 11, seating until 10:45am and ceremony begins at 11:00am. The guest speaker will be Major General Fred Stoss, Commander of the 20th Air Force. Allison Draw will ďŹ nish out the day by entertaining beginning at 1:30pm with music and dancing.

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

1995 FORD E-350 CARGO VAN, 7.3L PowerStroke diesel, 162,814 miles, no seats in back, new transmission, handicap lift. $10,000 OBO. Call 307-778-0400 for more info.

NEW SECTION!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide now has a new Outdoor Life section. Featuring: Guns, ammo, camping supplies, RVs, ATVs, ďŹ shing, archery and more! Position your outdoor gear to get the best response from buyers. Call today to place your ad, 307-6348895.

MOVING SALE, PROJECT VEHICLES that need work. Advantage Auto Pawn and Sales, 803 S Greeley Hwy, MonFri, noon-5:30, Sat 10am2pm.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883.

2000 PARK AVENUE, WHITE, mechanically sound, hail damage on trunk, 212k, 50k on new GMC transmission, $2200 OBO. 307-6386177.

1999 FORD PICKUP, AUTOMATIC, RUNS good, $1800. Call 307638-2960, no texts.

1995 FORD F-350 DUALLY, LARGE V-8, 4-speed, 2WD, tool box, 96,169 miles, good tires, $6000 OBO. Call 307778-0400 for more info.

1978 TRIUMPH SPITFIRE, convertible, 4cyl, wire wheels, 5-speed, good condition, daily driver, $2500. Call 308-6318360.

ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION 15-40 diesel oil, $15.45 per gallon, in 3gal cases. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie 720 Skyline Rd, 307742-5667.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s Bargain Days

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.

ATV, UTV, SNOWMOBILE AND motorcycle seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-6348134, toll free 888-4199489.

427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

Page 33

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

The

TOP 10 REASONS TO CONSIGN WITH US 1. We talk with the public so you donâ&#x20AC;&#x2122;t have to.

2. We handle all paperwork and transactions professionally.

3. 15,000 Vehicles pass our location each day.

4. We can do trade-ins.

5. Guaranteed credit approval for buyers.

6. Free advertising of your vehicle on our website and in print advertising.

7. Weâ&#x20AC;&#x2122;re accessible to you and the public.

8. Licensed and Insured.

9. We can usually get you more money for your vehicle.

LAST BUT NOT LEAST...

10. NO FEES TO YOU EVER! No D&H Fees Ever!

Credit Approval

522 W. Lincolnway (307) 369-4435

at

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

We Now Sell Moving Boxes!

greatwesternautomart.com < (307) 635-3218 <

FALL SAVINGS!

1995 Jayco Eagle SL 24â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel

Fully Self-Contained, Awning, A/C, Tandem Axle, Nice Condition. $5,500

2000 Trail Lite

2010 33â&#x20AC;&#x2122; Tracer

2 Slides, Electric Awning, Sleeps 9, Bunk Beds. $12,500

2011 Rockwood Roo By Forest

Sleeps 4 Adults & 2 Kids, New Carpet, Fully Self-Contained, A/C. $6,000

Fully Self-Contained, 13â&#x20AC;&#x2122; Slide, A/C, 2 Fold Out Beds In Front & Rear. $10,000

2017 Crusader Lite Loaded, Electric Awning, Sleeps 6, 2 Slides, Fully Self-Contained. $26,000

307.634.8895

www.wyopreview.com

LEES RV & AUTO SALES

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

TRADER’S

Page 34

Week of November 2, 2018

DOWN SALES EVENT

0

$

2012 Toyota Prius

Stk. #N181031A, Was $12,995

2009 Pontiac G8 GXP 6.2L

Stk. #72661.

Very Rare Car. Was $23,995

$

or

10,974

$

219/mo.*

2011 Chevrolet Cruze

Stk. #383072.

Was $9,995

$

7,974

Stk. #P94750 Cadillac Certified Was $35,995

CARS 2001 Mazda 626

3,974

Stk. #G110667A. Mechanics Special.

2008 Toyota Prius $

23,974

$

10,974

or

185/mo.*

$

$

15,874

or

$

or

$

$

34,974

Stk. #383181. Was $25,995.

Stk. #P94790. Was $16,995.

22,974

or

379/mo.*

$

14,974

or

19,974

or

$

329/mo.*

2016 Ford Escape Stk. #S005879A.Was $20,995.

$

18,974

or

$

315/mo.*

Stk. #S221828A.Was $20,995.

$

1,974

2016 Dodge Grand Caravan

$

14,974

2014 Jeep Grand Cherokee

2016 Subaru Crosstrek

169/mo. $

$

Stk. #S612220A. Mechanics Special.

265/mo.*

$

Stk. #481360. Was $22,995. Nissan Certified.

1998 Jeep Grand Cherokee

$

/mo.*

2018 Nissan Rogue

SUVs

219/mo.*

26,974 455

$

Stk. #G210279B Was $16,995

395/mo.*

Stk. #S806430A. Was $37,995.

Stk. #P94811. Was $12,995.

Stk. #N840290A. Was $8,995

or

6,974

2018 Subaru WRX STI

Stk. #380552. Was $8,995.

Stk. #480110. Was $17,995.

2012 Suzuki SX4

6,974

$

$

2007 GMC Yukon Denali XL

$

Stk. #P94890.Was $25,995.

or

or

or $175/mo.*

2018 Nissan Sentra

4,974 $

33,974

7,974

$

/mo.*

Stk. #P94860 Was $9,995

$

7,474

Stk. #NT503251A Was $28,995

2008 Dodge Nitro

2012 Chevrolet Impala LTZ

2007 Chevrolet Cobalt SS

$

or $

Stk. #N534940A. Was $9,995.

874

$

21,474

$

$

$

2017 Chevrolet Impala LTZ

$

2015 Jeep Grand Cherokee

9,974 199

$

2011 Nissan Altima Sedan

Stk. #N800319A . Mechanics Special.

Stk. #980391 Mechanic’s Special.

Stk. #480751 Was $12,995

2018 Cadillac XTS

or $160/mo.*

2005 Subaru Impreza AWD Sedan

2008 Nissan Xterra

$

249/mo.*

18,974

2016 Ford Explorer XLT 4WD Stk. #P94600. Was $25,995.

$

23,974

or

$

395/mo.*

2010 Chrysler Sebring

2014 Nissan Maxima SV

2017 Nissan Rogue

2012 Nissan Armada Platinum 4WD

Stk. #P93614. Was $8,995

Stk. #C1013344B. Was $20,995.

Stk. #980621. Was $21,995.

Stk. #C172426C. Was $27,995.

$

5,974

$

17,974

or

PRE-OWNED

SuperCenter

$

299/mo.*

$

19,974

or

$

329/mo.*

$

25,950

2100 Westland Road 307-634-1511 *All payments based on $0 down payment at 4.99% APR up to 72 month term W.A.C.

Week of November 2, 2018

Save Your Cash at Halladay Motors $ NO where 0 Down S T N E AYM P delivers and 19*

20 Until

2015 Chevrolet Equinox AWD

Stk. #P94760.

V-6. Was $22,995

$

20,974

2017 Dodge Grand Caravan

Stk. #P94690.

Was $21,995

$

19,974

or $439/mo.*

2015 Cadillac SRX

2013 Chevrolet Silverado LT 4WD

2015 Chevrolet Silverado

$

26,974

or $455/mo.*

2018 Cadillac XT5 Stk. #P94640. Luxury AWD, Cadillac CertiďŹ ed.

Was $45,995

$

42,974

Stk. #P94630.

Crew.

Was $23,995

$

21,777

Stk. #C2873377A. Was $32,995.

$

28,974

TRUCKS 2004 Ford F-150

Stk. #G148604A. Was $39,995.

Stk. #980322. Mechanics Special.

36,974

2015 Nissan Murano Platinum AWD Stk. #P94870. Was $32,995.

$

29,974

2015 Nissan PathďŹ nder Stk. #N612552A. Was $23,995.

$

21,974

or

$

365/mo.*

2014 Buick Enclave Stk. #B134713A. Was $26,995.

$

24,974

or

$

415/mo.*

$

3,974

2006 GMC Sierra Stk. #P94830. Crew Cab, 4WD. Was $16,995.

$

14,974

2016 Ford F-350 Lariat Stk. #G116956A. Crew Cab, 4WD. Was $52,995.

$

47,974

2008 Dodge Ram 3500 Stk. #G123173B. Dually, Cummins Diesel, Was $21,995

$

18,974

2015 GMC Terrain Denali AWD

2010 Chevrolet Silverado 1500

Stk. #72681. Was $27,995.

Stk. #481472. Was $20,995

$

25,974

or

$

435/mo.*

Stk. #P94431.

Was $32,995

$

28,577

2013 Cadillac Escalade 2003 GMC Sierra 1500

2015 Chevrolet Tahoe LT 4WD

$

s &INANCING FOR %VERYONE 'OOD BAD OR AVERAGE CREDIT 7E HAVE LENDERS FOR EVERY SITUATION

26,974

or $335/mo.*

Stk. #P94720.

Cadillac CertiďŹ ed.

Was $28,995

s 7E STAND BEHIND EVERY VEHICLE WE SELL

$

or $345/mo.*

$

18,974

Stk. #380711. Mechanics Special. Was $5,995.

$

2,974

2008 GMC Sierra 2500 Stk. #G259593A. Crew Cab, Duramax LTZ. Was $27,995.

$

26,974

2016 Dodge Ram 1500 Stk. #P94290. Was $30,995.

$

28,977

2013 Dodge Ram 1500 Stk. #P94930. Was $34,995.

$

32,577

2012 Ford F-150 Stk. # P94940. Was $27,995

$

24,577

2016 Chevrolet Silverado 3500 St,. #P94960. Crew Cab, High Country Duramax.

Was $58,995

$

53,977

See Our Entire Inventory At

Page 35

s 3ATISFYING S OF #USTOMERS FOR YEARS

2012 Ford F-150 Harley Davidson 4WD

Stk. #P94670 Crew. Was $30,995

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

2015 GMC Sierra Denali 4WD

Stk. #P94851. Crew Cab, GM CertiďŹ ed Was $42,995

$

39,974

2013 Dodge Ram 1500

Stk. #P94930 Was $34,995

$

32,577

2011 Chevrolet Silverado 4WD Stk. #G126476B. Crew Cab, Duramax.

Was $33,995.

$

29,877

2015 Chevrolet Silverado LS Stk. #P94510. Was $22,995

$

19,977

2015 Chevrolet Silverado LTZ Stk. #P94550. Crew Cab. Was $33,995.

$

31,977

2015 Chevrolet Silverado LT 4WD Stk. #P94740. Crew Cab. Was $26,995.

$

24,577

2008 Dodge Ram 1500 SLT 4WD Stk. #382932. Quad Cab. Was $14,995.

$

12,950

Page 36

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of November 2, 2018

CELEBRATE VETERANâ&#x20AC;&#x2122;S DAY WITH SENSATIONAL SAVINGS ON EVERY PRE-OWNED VEHICLE IN STOCK! 2008 TOYOTA YARIS

1.5L, Hatchback

2005 HONDA CIVIC LX

20 2005 2 005 5 HONDA ONDA ODYSSEY SE EY

2012 2 NISSAN VERSA RSA

3.5L, EX-LAT with RES

1.6L, Manual Transmission

#180106A

#190006A

#180319B

1.7L

#P11651A

2007 SUBARU LEGACY WAGON

Limited, 2.5i, Automatic

THANK YOU FOR YOUR SERVICE!

2006 TOYOTA HIGHLANDER 2008 2 0 HONDA ON NDA DA CIVIC VIC EX VI

2007 2 00 NISSAN MURANO SAN AN M O

1.8L, Sunroof

SL Package, 3.5L, AWD

#28220B

#P11579A

#T28463A

2016 TOYOTA COROLLA LE

V-6, 4WD

#190038A

2012 LEXUS ES 350 2015 1 KIA SOUL L

2016 1 HONDA CIVIC H HO V C LX-P

5-Door, Automatic

Honda Certified, CVT

4-Door, Sedan, CVT, Automatic

3.5L, Luxurious

#190027B

#180276B

#P11663

#190017B

2017 ! LK " EN GU

2016 TOYOTA TUNDRA LIMITED 2015 2 20 5 TOY TOYOTA YO A AVALON AVA VALO LO O XLE ON XLE X

20 2016 0 6 TOYOTA OY YOTA TUNDRA Y T TUN U RA

3.5L

4x4, SR-5, Crew Max

2.0T, S, 4Motion

4x4, Crew Max, Loaded with Everything

#180160A #180184A

#27232A

PRICES P PLUS TAX TAX, TAG G AND DEALER D A E FEES

POWERTRAIN WARRANTY

#180309A

LIFETIME LIMITED POWERTRAIN COVERAGE ; ; ! # FREE WITH EVERY VEHICLE WITH LESS THAN 100,000 MILES OR LESS THAN 7 YEARS OLD.

Sales, Parts & Service 1919 Westland Rd. OPEN â&#x20AC;&#x2DC;TIL 7 PM

-Cheyenne-

tyrrellwyo.com 307-634-1924