Trader's Shopper's Guide - 111524 by Trader's Shopper's Guide

G , D I R T work prep building sites trash and debris removal, snow plowing, pen and barn cleaning, tree and post holes, asphalt patchwork, belly dump and contract hauling, residential, rural, commercial free estimates reas onable rates M&M E nt e r p r i s e s L LC, 307631-9313

D & A BUILDERS: POLE BARNS, CEDAR fencing, hauling and grading, snow removal skidsteer work Licens ed and insured 307-256- 8576

CHRISTMAS TREE FOR SALE! BALSAM

H i l l 7 5 C o l o ra d o Mountain Spruce Flip Tree Includes built-in lighting (clear, color or both) remote control and carry bags Bought new for $1,124 Perfect condition My wife and I have gotten too old to decorate/undecorate a tree every year $400 OBO Roy @ 307-6325663

V E R N ' S C O N C R E T E :

POLE BARNS, PATIOS, driveways, sidewalks, foundation repair brick and block, stucco, some overlays and stamp Licensed and bonded, free estimates Co mmerc i al an d residential! 307-421-0753

MONEY FOR CHRISTMAS? WHAT A capital idea! Collection supplies gold and silver bullion, 1oz 999 Merry Christmas rounds, $40 each Silver Eagles, $40 each The Coin Shop buy sell trade, serving you since 1982, Tues-Fri 9am-5pm, 510 W 16th St 307-7787196

HOME BREAK-INS TAKE

LESS THAN 60 seconds

Don't wait! Protect your family your home your assets now for as little as $0 70 a day! Call 1-844591-7951

KIMBALL NEBRASKA

ESTATE SALE AT THE Decor Store, 116 S Chestnut St, Downtown, Nov 1517, Fri-Sat 9am-5pm, Sun

LCSD#1 WILL HOLD A SEALED BID SALE FOR a Skutt kiln, baby grand piano, upright pianos Inspection date Nov 19 from 11am-3pm, bid closes Nov 21 at 2pm, pick up bid forms at 316 Lexington Ave More info call 307-771-2616

LIQUIDATION SALE, NOV 16 UNTIL EVERYTHING is gone! Oﬃce furniture, s up p li es , d etai l eq ui pment vehicles even the pictures on the wall! MJ Auto Sales, 1310 W Lincolnway

KIN'S REPAIR: WINTER IS COMING! GET YOUR snow blower tuned-up now! Also servicing generators and kerosene heaters 3903 Cheyenne St Ste A, one block north of the College and Pershing intersection 307635-5280

PURCELL WOOD PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags D eli very avai lab le, n ot i n c lud ed i n p ri c e We take c as h , c red i t c ard s an d c h ec ks D o o ley Oi l I n c 1 807 E Fox Farm Rd , Ch eyen n e, 307-632761 6 o r 72 0 S ky li n e Rd , L arami e, 307-74 2-5667

H AV E YO U H E A R D ? TRADER'S SHOPPER'S Guide and Preview Real Estate Guide are for sale

Please do not call our oﬃce We have engaged a premier publications broker to represent us Contact John Cribb at Cribb, Cope and Potts directly at 406-570-5595 or email him at johntho mas@cribb com In the meantime, rest assured that Trader's and Preview will still be available every week in stands area-wide and online at wyotraders com and wyopreview com

phone numbers in Trader’s with no area code can be preﬁxed with the

STAY SAFE THIS WINTER

With Lawn Barber LLC's Snow Removal Services! As winter brings its beautiful snowfall, let Lawn Barber handle the heavy lifting for you our dedicated team provides reliable snow removal, ensuring your driveways and walkways are clear and safe, enjoy peace of mind knowing you can move around your home with ease Don't let snow become a burden this season, call us today for a free quote and special rates Stay warm and worry free this winter! 307369-8573

invites you to 'Tinsel Through Time: A Pop Culture Christmas , Opening Reception, Nov 23 5pm-8pm 300 E 21st St Join us to ring in the opening of the annual Tinsel Through Time exhibit Our theme this year is inspired by the vibrant history of Christmas popular culture, ranging from movies to radio plays to NORAD Santa Tracker, stop by the opening reception to decorate our entry way tree, explore the Mansion and enjoy refreshments Free and open to the public For more info follow: @ historicgovernorsmansion on Facebook

BURNS STAR MARKET, FRESH FOODS, SWEET treats, homemade gifts, and more! 9am-2pm, Nov 16 and Dec 14 327 Main Street, South Gym, Burns, WY Proceeds beneﬁt Burns Chapter No 47 Order of the Eastern Star HEROES & HARMONY HOLIDAY MARKET, Nov 30 10am-4pm at Little America, 2800 W Lincolnway 120 vendors to shop with and Santa will stop in from 11am-1pm to visit with guest and pose for a photo op, lunch and ref re s h m e nt s a va i l a b l e Sponsored by Simplicity 307 Vendor & Event Proceeds beneﬁt Simply Heroes & Harmony Chapter 53: Order of the Eastern Star

THE BIG RED BARN ART AND CRAFTS Extravaganza! Featuring many items for Thanksg i vi n g an d Ch ri stmas , 7601 B elmo nt Ave, Ch eyen n e W Y S at Nov 16, 9am-3pm Join us for a fun and relaxing time as you experience the gifted local artisans with creations for you and your home, including handc ra ft e d c a n d l e s a n d s o a p s , va n i l l a s , j

s , j ewelry, leather goods, woodworking, refurbished furniture, purses, totes, baked goods and much more We will have food available for lunch and a raﬄe for a gift basket with proceeds being donated to victims of the recent hurricane

LIVE MUSIC! THE BAND "ALL IN" WILL BE playing at the Wigwam Lounge in the Historic Plains Hotel Sat Nov 23 6pm-9pm, stop in and enjoy the music, 1600 Central Ave

Holiday Craft Directory

307

4th

GFWC Women’s Civic League of Cheyenne Christmas House, 1507 Romsa Rd. 9-7/9-3

Saturday, Dec. 7

Holiday Fest ‘24 33rd Annual Craft Show, Alta Vista School, 1514 E. 16th

Opening Reception

Torrington WY

BAZAAR AND CRAFT SHOW, NOV 23, 9am3pm at St Christopher's Episcopal Church, 2602 Deming Blvd Crafters with many unique items will help you complete your gift list Baked goods will be sold and tickets for a large gift basket will be available, lunch will be served 11am-2pm 307634-2953 for more info

TO THE HISTORIC GOVERNORS' MANSION, 300 E 21st St Cheyenne invites you to Tinsel Through Time: A Pop Culture Christmas', Nov 23-Dec 21, open Wed-Sat, 9am5pm The mansion will close at 5pm on Dec 21 to allow staﬀ and volunteers to spend holiday time with family This year s theme celebrates everything related to Christmas Popular Culture! Free and open to the public For more info, follow on Facebook: @ Historicgovernorsmansion

DO YOU NEED TO GET RID OF AN OLD c amper ? Call 307-6309320

GFWC WOMEN'S CIVIC

LEAGUE OF Cheyenne s Christmas House 2024 "I'll Be Home for Christmas , in the home of former Governor and First Lady Jim and Sherri Geringer, 1507 Romsa Rd, Fri Dec 6 9am-7pm and Sat, Dec 7, 9am-3pm, tickets $6, children 5 and under are free Tickets can be purchased online at womenscivicleaguecheye nne org or at the door Park free and ride the trolley to Christmas House: Holy Apostles Orthodox Christian Church, 9505 Hynds Blvd

307 MADE HOLLY JOLLY

HOLIDAY OPEN HOUSE

Nov 21-24, Thur 10am7pm, Fri 10am-6pm, Sat 10am-5pm, Sun 12pm4pm Door prizes, specials, giveaways, refreshments and more Some events: Thur 4pm-7pm Girls Night, S

SPRINKLER BLOWOUTS, COMMERCIAL or residential, 25 years of experience, we warranty

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Ch eyen n e, sto re hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471

@307Made or our website

307mad ec h eyen

FREE: FIREWOOD, JUNK PALLETS 307630-9320

FREE: TO A GOOD HOME , 1 YEAR OLD male

End of Year Gifts!

TROY-BILT STORM SNOWBLOWER, LIKE new, limited use, garage stored, electric start, 4 way shoot control, heated handle grips, 28 clearing width, $500 Pictures on request, call Bo at 701-570-8438, Venmo or cash

HEROES & HARMONY

ASPHALT WORK! COW-

BOY ASPHALT, seal coating, patching, hot rubber crack ﬁlling, parking lot and driveway maintenance Call Bryan Mas on, 307-215-1933

HOLIDAY MARKET, Nov 30, 10am-4pm at Little America, 2800 W Lincolnway 120 vendors to shop with and Santa will stop in from 11am-1pm to visit with guest and pose for a photo op lunch and ref re s h m e nt s a va i l a

LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems excavating gravel hauling, post holes up to 36", acreage mowing, loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning, ro

Stogsdill, 307-2145 51 5 6 0 3 E 1 7 t h S t Kuzma S uc c es s Realty

Sponsored by Simplicity 307 Vendor & Event Proceeds beneﬁt Simply Heroes & Harmony Chapter 53: Order of the Eastern Star

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne s oldest and largest ﬂea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm5pm 307-632-0004, 415 W Lincolnway

Excavating,

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures 307-214-0705

DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT the best prices in Cheyenne! Planning a party ? Bulk buy discounts available! Don't see what y o u wa nt ? We t a ke requests! Sun-Sat 9am10pm, 3806 Dell Range B l vd #4 , 307-433-0979

YOUR ONE STOP AMMO SHOP FOR HUNTING and recreational shooting ammo 50 rounds of CCI 9mm Blazer Brass, 420 rounds

MOUNTAIN VALLEY ROOFING, WE ARE high wind, high altitude, metal rooﬁng professionals Free estimates, 307-2581925 FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307635-2886

REMODELING SPECIALISTS, CUSTOM DECKS, siding, pole barns, additions bathrooms ceramic ﬂooring, drywall, painting , doors, and snow removal 25 years experience with references, local, licensed a n d i n s u re d , c a l l 3 07256-8576

T-JOE'S STEAKHOUSE AND SALOON, RESERVE your party now! serving homemade soups, dressing, desserts and daily specials! Great cocktails! Area s largest bourbon selection and package liquor! Mon-Thurs 11am-9pm, FriSat 11am-10pm, Sun 12pm8pm 100% non-smoking Check Facebook for updates 12700 I-80 Service Rd I-80 exit 370 307-6348750

MENDS THAT YOU investigate companies that require you to s e n d money for your information or products a

t h a n "800," "866," "877," and "888" numbers including 900 numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General's Oﬃce, Consumer Aﬀairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for more information

OUTDOOR LIFE

10am-6pm

Guns: Ruger Vaquero 45 Colt, laser engraved Winchester Model 94 45 Colt Trapper, laser engraved barrel and walnut stock Display cases included 307-638-4681 or 307-630-1038 C

COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE!

shooting facilities Give it a shot! Try our 4-D Archery Cinema Hourly shooting m

Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tues-Fri 10am-8pm, S at 1 0am-6p m, S un 10am-4pm, Mon closed www laramiecounty com, 307-775-7484

RELOADING EQUIPMENT, $200

Complete Lee reloading kit with a RCBS scale, Lee and Hornady 30-06 dies, approximately 150 of 3006 brass, 50 new, 2 cans of 760 powder, one unopened, over 800 large riﬂe primers 1 5 boxes of 180 grain Accubond, 1 new box of Nosler E-tip shell holders, misc other accessories Text or call 307-421-0659

FIND TRADER'S ONLINE, W YOTRADERS COM!

COME LISTEN TO THE SOUNDS OF "Ty Warner and the Change Agents Fri, Nov 15, 6pm-9pm at the Wigwam Lounge in the Historic Plains Hotel, 1600 Central Ave

RELOADING EQUIPMENT, $200

Complete Lee reloading kit with a RCBS scale, Lee and Hornady 30-06 dies, approximately 150 of 3006 brass, 50 new, 2 cans of 760 powder, one unopened over 800 large riﬂe primers, 1 5 boxes of 180 grain Accubond, 1 new box of Nosler E-tip, shell holders, misc other accessories Text or call 307-421-0659

MG HANDYMAN SERVICE, MATT GREEN, owner, licensed and insured Carpentry, painting, yard work, landscaping, fencing, siding, no job too small! Call Matt today for a free estimate! 307-2154275, mattgreen969@gma il com

307 MADE HOLLY JOLLY

HOLIDAY OPEN HOUSE

Nov 21-24, Thur 10am7pm, Fri 10am-6pm, Sat 10am-5pm Sun 12pm4pm Door prizes, specials, giveaways, refreshments and more Some events:

Belle Cookies with

@307Made or our website

307mad

307 Made 1721 Carey Ave 2024 Best of the Best winner

TRADER'S SHOPPER'S

Guide and Preview Real Estate Guide are for sale

Please do not call our oﬃce We have engaged a premier publications broker to represent us

Contact John Cribb at Cribb Cope and Potts directly at 406-570-5595 or email him at johntho mas@cribb com In the meantime, rest assured that Trader's and Preview will still be available every week in stands area-wide and online at wyotraders com and wyopreview com

BACA'S CONSTRUCTION

LLC, EXPERIENCE AND quality matters Concrete and full remodels, residential and commercial, 50+ years experience, local name, trustworthy and aﬀordable, free estimates, licensed and insured 307287-8926, to visit our website scan the QR code in this weeks issue of Trader s or visit bacascon structionllc com PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and ﬁnishing drywall repairs and texturing Call today for a free estimate Superior Painting and Remodeling, 307-286-7482, licensed and insured WANTED VINTAGE NATIVE AMERICAN Sterling turquoise jewelry,

L'OSTERIA MONDELLO, TRUE ITALIAN NEW York! Fine dining and pizzeria salads pasta seafood, desserts, variety of legendary pizzas, wine and beer 1507 Stillwater Ave, for quick pickup call 307-778-6068, Tues-Thur 1 1 am- 8p m, Fri - S at

closed Mon Locally owned and operated since 1986

FROM PHYSICIANS Mutual Insurance Company Coverage for 400+ procedures Real dental insurance - not just a discount plan Get your free informat

1855-526-1060 www dent al50plus com/ads #6258

perienced and insured 307-365-9347

CHEYENNE COIN EXPO, US AND WORLD COINS, Currency Tokens and Collectibles, Nov 22-23, 2024 at Laramie County Community College CCI Building, 1400 E College Dr, 82007, free admission, Fri 12pm-6pm, Sat 9am5pm, 60 tables For information contact Bill Arnold, PO Box 20233, Cheyenne, WY

Mon-Thurs 11am-9pm FriSat 11am-10pm, Sun

8pm 100%

Check

for

dates 12700 I-80 Service Rd I-80 exit

8750 FIREWOOD FOR SALE, ALL KINDS OF DRY seasoned hardwood and some pine, good mix, $150 per 1/2 cord, full cord, $280 Cut, split and delivered 307421-4227 CARPET LAYER NEEDED, MUST have experience 307-6342523 c all after 10am

Triumph High School News

Robert M Nemec, Owner and Master HVAC Technician, 307-225-8291

COATS FOR KIDS WYOMING

FOR THE BEST IN SEAMLESS SIDING, seamless gutters, soﬃt/ fascia, metal rooﬁng, replacement windows and more, visit our showroom or call today! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307634-5700, free estimates! COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE! I n d o o r a n d o u t d o o r shooting facilities Give it a shot! Try our 4-D Archery Cinema Hourly shooting m e m

e Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tues-Fri 10am-8pm, S at 1 0am-6p m S un 10am-4pm, Mon closed www laramiecounty com, 307-775-7484

CHEYENNE WINTER FARMERS' MARKET, 1st and 3rd Sat Nov 2 - May 3, 9am-1pm Cheyenne Depot, 121 W 15th St CheyenneWinterFarmers Market org or Facebook at Ch eyen n eWi nterMarket 307-2 2 2-954 2

LOOKING FOR SOMETHING SPECIFIC? If you did not ﬁnd what you are looking for, place a "wanted" ad for those items Only $5 for 20 words, $0 10 per word after 20 Trader's Shopper s Guide, 2021 Warren Ave, or call 307-6348895 Cheyenne's best classiﬁeds

E XCAVAT I O N : SEPTIC SYSTEMS, BASEMENTS, driveways, drainage issues, retaining walls, gravel hauling Kauﬀman Contracting L LC, ka u ﬀ m a n c o nt ra c t i n

gutter protection Schedule free LeafFilter estimate today 20% oﬀ Entire Purchase 10% Senior & Military Discounts Call 1833-610-1936

PURCELL WOOD PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags D

Free ice with purchase, free slushee to 1st time visitors, check us out and d o n ' t st a r t t h e p a r t y w i t h o u t u s 2 8 2 5 E Lincolnway, 307-634-1502

WANTED: PART-TIME BARTENDER/SERVER, must have reliable transp o r t at i o n , c

m p et i t i ve wages, a great place to work If interested contact John at 307-321-0138

LOOKING FOR SOMEONE TO HANG, TAPE and texture a 1200 square foot building pay DOE 307-287-2194

R A K I N G , W E E D I N G ,

TREE TRIMMING, SNOW removal, window washing, gutter cleaning painting construction cleanup and general labor Bill Beggs, 307-637-1044

BURNS STAR MARKET, FRESH FOODS, SWEET treats, homemade gifts, and more! 9am-2pm, Nov 16 and Dec 14, 327 Main Street South Gym Burns WY Proceeds beneﬁt Burns Chapter No 47 Order of the Eastern Star

CORNER TO CORNER

FENCE: CEDAR, CHAIN link, vinyl, livestock and we also repair! Free estimates, licensed and insured, cornertocorner fence com, 307-365-0498

CASE 730 TRACTOR WITH 8' BUCKET AND 8' rear blade, also comes with tire chains on rear tires, always starts no matter what the temperature is, $8000 307287-2226

R E N T TO OW N, PUR-

CHASE OR SAVE hundreds with our ready to assemble and kit sheds, 2x4 construction includes ﬂoor and shingles, we will meet or beat anyone's written price on like products Financing available EZ Shed, 2410 E Lincolnway www ez shedinfo com, 307-6343279 F

commercial, reliable, timely service Weekly, bimonthly or monthly, service is the only thing we sell 307635-0184

ARE YOU LOOKING FOR A PLACE TO BUY or rent? Check out Trader's Real Estate Open House Directory or the Rental Guide in this issue or online at www wyotraders com

CARPET, TILE, LVP INSTALLATION, CARPET restretch,

Package or higher ) No contract or hidden fees! Some restrictions apply Call IVS 1866-859-0405

FIREWOOD: 1/2 CORD, $125 FULL CORD, $250 Delivery available I can process your logs also 307-256-4759

CASH

Paying top dollar for all coins currency gold and silver, we can come to you Call 307-630-9975

COME LISTEN TO THE SOUNDS OF Ty Warner and the Change Agents Fri, Nov 15, 6pm-9pm at the Wigwam Lounge in the Historic Plains Hotel, 1600 Central Ave MOBILEHELP AMERICA'S PREMIER MOBILE medical alert system Whether you're home or away Fo r s afety an d peace of mind No long term contracts! Free

CHASE OR SAVE hundreds with our ready to assemble and kit sheds 2x4 construction includes ﬂoor and shingles, we will meet or beat anyone s written price on like products Financing available EZ Shed, 2410 E Lincolnway, www ez shedinfo com 307-6343279

WANT TO AVOID ISOLATION, DEPRESSION AND eating alone? Come to the Senior Center and eat at our dining room setting, the beneﬁts are so much greater Lunch served 7 days a week: Mon-Fri 11am-1pm SatSun, 11am-12pm Laramie County Senior Center, 2101 Thomes Ave, 307-

THE WIGWAM LOUNGE IN THE HISTORIC Plains Hotel is now open and under new management! N e e d s a p l a c e t o showcase your band? Call today to reserve a night we also book private parties 1600 Central Ave, 303-472-3927

PHONE IN YOUR AD ONLY $5 FOR THE ﬁrst 20 words and $0 10 per word thereafter, deadlines are Wednesdays, 4:00pm Call Trader's 307-6348895 You may be billed or use Visa, MasterCard or Discover Cheyenne's best classiﬁeds!

SENIOR CITIZEN HELP, TIDY UP housekeeping and yard services, residential, inside and out 307-287-9298

i nsured Call Dan , 307-2208565

CFD 100TH

ANNIVERSARY

Commemorative Guns: Ruger Vaquero 45 Colt las er engraved Winchester Model 94 45 C o

cases included 307-6384681 or 307-630-1038

JACUZZI BATH REMODEL CAN INSTALL

L'OSTERIA MONDELLO, TRUE ITALIAN NEW York! Fine dining and pizzeria, salads, pasta, seafood, desserts, variety of legendary pizzas, wine and beer 1507 Stillwater Ave, for quick pickup call 307-778-6068 Tues-Thur 1 1 am- 8p m, Fri - S at 1 1 am9p m, S un 1 2 p m- 8p m, closed Mon Locally owned and operated since 1986 WE ARE YOUR ONE STOP OPTION! SMALL business, payroll, IRS letters, all returns insured! Electronic and in person options available, all of our tax representatives are in Cheyenne USA Tax Mon-Thurs 9am-5pm, Fri 9am-12pm, 1805 Warren Ave, 307-514-5888, usa taxwyo com

shower in as little as one day For a limited time, we are waving all installation costs! Additional terms apply subject to change and vary by dealer Oﬀer ends 12/29/24 Call 1-844-501-3208

LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems, excavating, gravel hauling, post holes up to 36 , acreage mowing, loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning,

Hutchinson Construction

Excavating, 307-631-1478

Tate Rd, 307-6320309

GARAGE SALE GUIDE

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND design professionals L ami n ate, solid surface granite and quartz countertops, onyx shower kits, cabinetry and c abinet door replacement, fabric ation to installation, free estimates Ultimate In-Counters Inc 307-637-5204, ultimatein counters com

HILLSDALE HAY FARM: NEW HAY AVAILABLE, round bales, big square bales and small bales Please leave a message, 307-632-0134

MEMORY LANE MARKET,

THE WIGWAM LOUNGE IN THE HISTORIC Plains Hotel is now open and under new management! N e e d s a p

o showcase your band? Call today to reserve a night, we also book private parties 1600 Central Ave, 303-472-3927 OWN YOUR STORAGE UNIT! RENT TO OWN

When the rental is ﬁnished you own the building, stop throwing your money down the drain, keep your stuﬀ right at home, convenient, yeah! Free delivery to your own backyard, within 30 miles of lot, quick and easy rent-to-own application Teton Structures, 4060 I80 Service Rd, Burns, just east of TA Truck Stop, sales lot and production facility Sales lots also at 3016 S Greeley Hwy, Cheyenne and Yellowstone Rd at our Cheyenne Saddle Tramp sales lot, tetonstructures com 307214-0705

WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader's Shopper s Guide delivered to your inbox every Friday mo

ur emai

ad d res s to Arts@wyotraders com and enter "Free Subscription" in the email subject line

Starting the following Friday, you ll have a direct link to the latest issue with easy page-ﬂip technology for you to read at your convenience Thank you fo

Shopper's Guide

A-1 TIMBER TREE SERVICE

Tree removal, trimming and stump grinding Firewood available Call 307-421-4227

MOUNTAIN VALLEY ROOFING,

TWIZZLES were first performed in 1990. Other ice skating or dancing moves include the AXEL – in which the skater leaps into the air and rotates while in the air. A CHAINE is a two-step turn which the skater executes several times while he or she travels along

DOUG'S PAINTING, WE OFFER: INTERIOR AND exterior, specialize in cabinet painting, wood or tile accent walls Quality work at aﬀordable prices, no subcontractors used ever, military and

SEEKING SOMEONE TO TUTOR ME ON MY tracphone, I m a technological dinosaur, you must be tracphone savvy Bill 307637-1044

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Ch eyen n e, sto re hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm 307-6344471

WE BUY HOUSES FOR CASH AS IS! NO repairs No fuss Any condition Easy three step process: Call, get cash oﬀer and get paid Get your fair cash oﬀer today by calling Liz Buys Houses: 1-844-877-5833

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS,

bathroom rentals Triple J Pumping 307-632-6476

DOUG'S PAINTING, WE OFFER: INTERIOR AND exterior, specialize in cabinet painting, wood or tile accent walls Quality work at aﬀordable prices, no subcontractors used ever, military and 1st re s p o n-

BRING YOUR DIESEL TO US! 2518 S Greeley H w y, 3 07- 6 37- 4 0 0 0, www mrdieselshop com

MOUNTAIN VALLEY

ROOFING, WE ARE high wind, high altitude, metal ro oﬁ n g p rofes s i o n als Free estimates, 307-2581925

OWN YOUR STORAGE UNIT! RENT TO OWN When the rental is ﬁnished you own the building, stop throwing your money down the drain, keep your stuﬀ right at home, convenient, yeah! Free delivery to your own backyard, within 30 miles of lot, quick and easy rent-to -own ap p li c ati o n Teton Structures, 4060 I80 Service Rd, Burns, just east of TA Truc k S to p, sales lot and production facility Sales lots also at 3 01 6 S G re e l ey H w y Cheyenne and Yellowstone R d at o

tetonstructures com, 307214-0705

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES within city limits, must be outside A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway 307634-5145

ASPHALT WORK! COWBOY ASPHALT, seal coating, patching, hot rubber crack ﬁlling, parking lot and driveway maintenance Call Bryan Mas on 307-215-1933

COUNTRY LAND AND HOMES, CUSTOM BUILT modulars 888-321-1537, www CountryLandHome com

FO R A LL YO U R H O M E I M P ROVE M E NTS: Capi tal Lumb er Co, 1 2 2 2 Dunn Ave 307-634-4471

REALW YO COM REAL ESTATE OPEN HOUSES: 2815 Deming Blvd, Sun, 11am-12:30pm $345 000 MG HANDYMAN SERVICE, MATT GREEN, owner, licensed and insured Carpentry, painting, yard work, landscaping, fencing, siding, no job too small! Call Matt today for a free estimate! 307-2154275, mattgreen969@gma il com

E XCAVAT I O N : SEPTIC SYSTEMS, BASEMENTS, driveways drainage issues retaining walls, gravel hauling Kauﬀman Contracting L LC, ka u

m a n c o nt ra c t i n g c o m 307-630-6435

D AND D MINI EXCAVATING, "WE DIG OUR Work"! Pad builds, driveways, grading, trenching, material hauling, septic systems, land clearing, culverts, exterior site work, excavation services, frost free hydrants Over 30 years experience Daniel McHenry 307-286-7086

REMODELING SPECIALISTS, CUSTOM DECKS, siding, pole barns, additions, bathrooms, ceramic, ﬂooring drywall painting doors, and snow removal 25 years experience with references local licensed a n d i n s u re d , c a l l 3 07256-8576

LOOKING FOR A NEW HOME? PREVIEW Real Estate Guide, published every month for more than 30 years and available free at more than 70 locations or online at w w w w y o p re v i e w c o m

Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming 307-634-8895

S U N N Y DAYS H A N DY-

painting, free quotes, experienced and insured 307-365-9347

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE Stop in today, 2410 E Lincolnway

PROFESSIONAL PAINTING WITH A personal touch Residential, commercial, contractor or private, 25 years of experience Chris Rivera owner, Wet Paint, 307275-4965

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, c e s s p o o l s , p o r t a b l e bathroom rentals Triple J Pumping 307-632-6476

LIVE MUSIC! THE BAND "ALL IN" WILL BE playing at the Wigwam Lounge in the Historic Plains Hotel, Sat, Nov 23, 6pm-9pm stop in and enjoy the music, 1600 Central Ave

MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-669-5377, www motoadventure com

TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! You can search classiﬁeds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone, tablet or computer at www wyotraders com

M E T R O B O I L E R SERVICE, MECHANICAL contractor, licens ed, bonded insured All heating systems, gas, oil, electric, combustion analysis service and repair 20 years experience, residential and commercial Servicing Cheyenne, Robert M Nemec, Owner and Master HVAC Technician 307-225-8291

SUPERIOR PAINTING AND REMODELING, Call for a free estimate, 307286-7482

PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and ﬁnishing, drywall repairs and texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling, 307-286-7482, licensed and insured

NEED A PLACE TO CALL HOME? CHECK out the Rental Guide in this issue

BACA'S CONSTRUCTION LLC, EXPERIENCE AND quality matters Concrete and full remodels, residential and commercial, 50+ years experience, local name, trustworthy and aﬀordable, free estimates, licensed and insured 307287-8926, to visit our website scan the QR code in this weeks issue of Trader s or visit bacascon structionllc com

-92

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-214-0705

REPLACE YOUR ROOF WITH THE BEST looking and longest lasting material steel from Erie Metal Roofs! 3 styles and multiple colors available Guaranteed to last a lifetime! Limited time offer up to 50% off install + additional 10% off install for military, health and 1st responders 1833-370-1234

ROOM FOR RENT, MOVE IN READY BY Dec 1st, nice with cable TV, refrigerator, new bed shared bathroom no pets, no utilities, no deposit, $620 a month Call 307-369-2829

NICE MOBILE HOMES FOR RENT, 2, 3, OR 4 bedrooms no smoking no pets 307-634-6637

M , O NE BATH H O U SE for rent, fenced yard, $1450 plus deposit and utilities, no animals, no smoking 307-421-8881, no texts

ONE BEDROOM HOME AVAILABLE

Gated fence, washer, dryer hookups, fridge and stove included, $950 per month plus lights and gas, $950 security deposit, Section 8 accepted, landlord pays water, sewer, trash no pets Call 307-637-5457 if interested

TWO BEDROOM, 1 BATH

CONDO FOR RENT, 1ST of Nov all appliances including washer, dryer, central A/C and gas ﬁreplace, has a lot of upgrades with newer furnace and water heater great location, North Cheyenne, tenant pays gas and electricity no pets, no smoking, upstairs unit, $1100 monthly 307640-5205

TWO BEDROOM, ONE

HOUSE FOR RENT

5024 McCue Dr, north, walk to Frontier Mall, spacious 2 story with finished basement Living room dining room kitchen with dining area overlooking family room with gas fireplace a powder room and French doors to covered redwood deck Second Floor: 3 bedrooms, 2 bathrooms Basement: Large family room with wet bar, laundry room, office, full bathroom with jacuzzi tub, fenced back yard 2 car

ad by calling 307.634.8895 and leaving your ad, contact name and phone number on our voicemail.

2800 W Lincolnway 120 vendors to shop with and Santa will stop in from 11am-1pm to visit with guest and pose for a photo op lunch and re-

Spons ored by Simplicity 307 Vendor & Event Proceeds beneﬁt Simply Heroes & Harmony Chapter 53: Order of the Eastern Star

T-JOE'S STEAKHOUSE AND SALOON, RESERVE your party now! serving homemade soups, dressing, desserts and daily specials! Great cocktails! Area's largest bourbon selection and package liquor! Mon-Thurs 11am-9pm, FriSat 11am-10pm, Sun 12pm8pm 100% non-smoking Check Facebook for updates 12700 I-80 Service Rd, I-80 exit 370, 307-6348750

CHEYENNE COIN EXPO, US AND WORLD COINS, Currency Tokens and Collectibles, Nov 22-23, 2024 at Laramie County Community College CCI Building 1400 E College Dr, 82007, free admission, Fri 12pm-6pm, Sat 9am5pm, 60 tables For information contact Bill Arnold, PO Box 20233, Cheyenne, WY 8 2 0 0 3 , 3 07- 6 3 02 3 5 0, wfa1972@aol com

K I M BA L L N E B R AS K A

ESTATE SALE AT THE Decor Store, 116 S Chestnut St, Downtown, Nov 1517, Fri-Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm Vintage and antique kitchen, tools, Christmas books and records, hutches, home decor, costume jewelry, classic car collection, curio cabinets, book shelves, jackets, glassware, tins, local history, bathroom items, pictures and frames handicap items, 7-UP machine

Trader’s Office Hours

Trader’s office hours are 8:00am-4:00pm, Monday-Wednesday and 8:00am-3:00pm Thursday and Friday. If you would like to place an ad outside these hours you may phone in your ad to 307-6348895 and leave your ad, contact name and phone number on our voicemail or place your ad online at wyotraders.com. The deadline for classified advertising is 4:00pm Wednesday.

Holiday Market Arts and Gifts

The Cheyenne Artists’ Guild will host their Holiday Market with Arts and Gifts through December 21 at 1701 Morrie Avenue. They will have original art, sculptures, wood, jewelry, photography and more.

Volunteers Needed for Flag Removal

Volunteers are needed to help remove U.S. flags on graves. On Saturday, November 16, starting at 9:00am, volunteers will meet to remove the flags. Afterwards they will be transported back to Post 6 for cleaning, bundling and storage. If you have questions, call 307-638-2526.

Coats for Kids Wyoming

Now collecting new or gently used coats, winter hats, scarves and gloves to be distributed to kids in grades K-12. Drop off locations at Western Vista Credit Unions at 3207 Sparks Road, 1215 Storey Boulevard or 1920 Thomes Avenue by December 3 Questions, call Christine Kronz at 307-634-9755.

Free Weekly

Chair Exercise Class

Grace United Methodist Church, 2950 Spruce, will host a free chair exercise class on Tuesdays at 10:00am. Please call 307-634-7472 for information.

1963 FORD 600, REAR DUMP BOX, 4-SPEED with 2-speed axle, $2500 307-287-2226

The Big Red Barn Art and Crafts Extravaganza

The Big Red Barn Art and Crafts Extravaganza featuring many items for Thanksgiving and Christmas will take place Saturday, November 16 from 9:00am-3:00pm at 7601 Belmont Avenue in Cheyenne. Join them for a fun and relaxing time as you experience the gifted local artisans with creations for you and your home, including handcrafted candles and soaps, vanilla, jellies, jewelry, leather goods, woodworking, refurbished furniture, purses, totes, baked goods and much more. They will have food available for lunch and a raffle for a gift basket with proceeds being donated to victims of the recent hurricanes.

Garden Talk with the County Master Gardeners

The Laramie County Master Gardener “Garden Talks” return this winter! This is an informal, monthly Q&A session with the knowledgeable Ask-A-Master Gardener Team. They invite everyone to bring garden or gardening questions the next session set for Saturday, November 16 from 10:30am-11:30am at the Laramie County Library Cottonwood Room at 2200 Pioneer Avenue. They look forward to helping you grow successfully in the High Plains!

St. Joseph’s Food Pantry

St. Joseph’s Food Pantry is having their Thanksgiving Box distribution day on Monday, November 25 from 9:30am-12:30pm at 206 Van Lennen Avenue. This is a once-a-year event where they will distribute 500 full Thanksgiving meals in about three hours through their drive-through process. The Pantry is currently serving an average of 700-800 clients per week with a week’s worth of groceries. Donations of Thanksgiving dinner items, especially canned goods, boxed goods and turkeys are welcome at the pantry anytime before November 21. They are open Monday-Thursday, 10:00am12:50pm. Monetary donations that help them purchase food are welcome either at the Pantry or can be sent to PO Box 761, 82003.

Kids Need Kiwanis

The Kiwanis Club of Cheyenne meets on Thursday at 12:00pm in order to help children in need. For information on the Kiwanis Club of Cheyenne go online to CheyenneKiwanis.org

TOPS Club Meeting

TOPS #WY 002 (Take Off Pounds Sensibly) meets each Tuesday afternoon at 4:00pm in the basement of Faith United Methodist Church, 522 East 6th Street. Join them for fellowship and weight loss motivation. For more information, please contact Corinecb307@outlook.com or check out the national website online at www.tops.org

Coloring Club at the Laramie County Library

Do you love to color? Bring your family to the second floor nonfiction tables to join the Laramie County Library at 2200 Pioneer Avenue for a dinosaur-themed coloring club on Saturday, November 23 from 9:00am to 4:45pm. Spend your day coloring with friends or enjoy a relaxing time coloring by yourself. Regardless of who you are with, this selfpaced coloring event is sure to be a fun time.

Cheyenne 798

Toastmasters Club

The Cheyenne 798 Toastmasters Club meets each Wednesday at 6:00pm at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. This is a nonprofit educational organization that empowers individuals to become more effective and confident speakers, communicators and leaders. For information about meetings or joining the club visit www. Cheyenne798.toastmastersclubs.org and follow @ TCheyenne798 on X, @ Cheyenne798toastmasters on Instagram or Cheyenne 798 Toastmasters on Facebook.

Widows and Widowers Group

The Widows and Widowers group invites new members who are needing to move on after the loss of their life partner. Get out of the house and form new friendships at their once a week Tuesday meetings, held in the public library at 2200 Pioneer Avenue. Meeting starts at 12:30pm. Group lunch twice weekly, once after Tuesday meeting and 2:00pm lunch on Sundays. Sharing, learning, fun and laughter. Once a month meeting days are insights shared by professionals on need to know issues. Local group outings, tours and lectures. It’s a good thing to have camaraderie, socialization and friendship in

for

FARM AND RANCH

WE'VE GOT TRAILERS!

FULL SERVICE facility with over 30 years of c o m b i n e d ex p e r i e n c e

We service all types of trailers K's Trailer Parts and Service, LLC, 4194 W 5th St, 307-632-0600, Ks Tra i l e r Pa r t s c o m

FIRST CUTTING HORSE HAY, 60% GRASS, 40% alfalfa, barn stored, 6570lb bales baled dry no mold, $11 per bale Sanchez Farm, 307-2463445

CASE 730 TRACTOR WITH 8' BUCKET AND 8' rear blade also comes with tire chains on rear tires, always starts no matter what the temperature is, $8000 307287-2226

DRIVEWAY LEVELING, RESURFACING, DIRT work prep building sites trash and debris removal, snow plowing, pen and barn cleaning, tree and post holes, asphalt patchwork, belly dump and contract hauling, residential, rural, commercial free estimates reasonable rates M&M Enterprises LLC, 307631-9313

CORRUGATED STEEL FOR POLE BARNS, slight hail damage, diﬀerent colors, diﬀerent sizes, $15 per sheet 6' T-post $2 50 each Propane tank h eater, $350 307-2 8721 94

HILLSDALE HAY FARM: NEW HAY AVAILABLE, round bales, big square bales and small bales Please leave a message, 307-632-0134

D & A BUILDERS: POLE BARNS, CEDAR fencing, hauling and grading, s n o w re m o va l , skidsteer work Licens ed and insured 307-256-8576

ALL NATURAL HOGS, G OAT S , L A M B S A N D beeves available in retail cuts and half and whole animals 307-760-2026

THE TIRE SPOT, WE SELL NEW AND USED tires! Locally, family and Veteran owned 501 S Greeley Hwy, 307-3696171

AT B E D, step deck, live floor, side dump lowboy Kauffman Contracting LLC, kauff mancontracting com, 307630-6435

D AND D MINI EXCAVATING, "WE DIG OUR Work ! Pad builds, driveways, grading, trenching, material hauling septic systems, land clearing, culverts, exterior site work, excavation services frost free hydrants Over 30 years experience Daniel McHenry 307-286-7086

HAY FOR SALE: GRASS HAY, $10 PER BALE, mixed $12 and straw, $6 Also have big square and round bales 307630-3046

Whether you have chickens or steers, hay or alfalfa, tractors or horse trailers, Trader’s Farm & Ranch section is the perfect place to advertise your items, your ad will be seen by over 17,000 potential buyers in print and thousands more online! Call to get results with Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895.

GUNS, AMMO, ACCESSORIES ROCKY Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, MonSat, 10am-6pm

YOUR ONE STOP AMMO

SHOP FOR HUNTING and recreational shooting ammo 50 rounds of CCI Blazer Brass 9mm, 420 rounds of Americ an Eagle 556 with ammo can, and Federal Premium ammunition Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133, Mon-Sat 10am-6pm POLE BUILDINGS LICENSED AND INSURED, references 307-256-8576

1963 FORD 600, REAR DUMP BOX, 4-SPEED with 2-speed axle, $2500 307-287-2226

TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! YOU can search classiﬁeds, open houses and garage sales whenever you choose with the convenience of your cell phone, tablet or computer at www wyotraders

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 ﬂoors! A nti q ues Central, L LC, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm 307-638-6181 Follow us on Facebook!

LIQUIDATION SALE, NOV

16 UNTIL EVERYTHING is gone! Oﬃc e furn

ment

p i c tures o n th e wall! MJ Auto S ales 1 31 0 W L i nco lnway WE BUY GOLD

Gold jewelry, gold s crap, turn your unwanted gold into c ash Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-778-8782

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne's oldest and largest ﬂea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm5pm 307-632-0004 415 W Lincolnway

FIREWOOD FOR SALE! 14' DUMP TRAILER loads, 3 cords of rounds, d eli vered , vari o us s i zes ready to split, mixture of Cottonwood, Ash, Aspen, M a p l e Po p l a r Lo c u st and Pine, $225 in town, $250 out of town Wyomi n g P rofes s i o n al Tree Care, 307-823-3332

IN A FOSTER'S ARMS, I FEEL AT HOME THIS holiday season you can be a hero for pets like me when you donate to the Cheyenne Animal Shelter Your gift creates second chances and leaves a lasting impact on the animals who need it most Cheyenne Animal Shelter cheyenneanimalshelter org WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader's Shopper s Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyotraders com and enter "Free Subscription" in the email subject line Starting the following Friday, you ll have a direct link to the latest issue with easy page-ﬂip technology for you to read at your convenience Thank you for reading Trader's Shopper's Guide

MONEY FOR CHRISTMAS? WHAT A capital idea! Collection supplies, gold and silver bullion, 1oz 999 Merry Christmas rounds, $40 each Silver Eagles, $40 each The Coin Shop, buy, sell trade, serving you since 1982 Tues-Fri 9am-5pm 510 W 16th St, 307-7787196

RECONDITIONED APPLIANCES WASHER and dryer sets, as well as refrigerators, washers, dryers, dishwashers and ranges 90 day warranty delivery available, excellent sales and service, come check out our store A+ Charlie s Appliances, 415 W Lincolnway, 307634-5145

RAM WASTE SERVICE, RE SI D E NTI A L A ND commercial with 10-30 yard roll oﬀ containers, prompt and dependable, serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd, 307-638-8500

ATTENTION OXYGEN THERAPY USERS! Discover oxygen therapy that moves with you with Inogen Portable Oxygen Concentrators Free information kit 1-866-4779045

SPRINKLER BLOWOUTS, COMMERCIAL or residential, 25 years of experience, we warranty all of our work 307-3997232, resprinklers@gmail com

Auditions for STEEL MAGNOLIAS

Directed by Rory Mack

Performance dates: March 14th -30th.

This show is a dinner theatre.

Steel Magnolias is set in Truvy’s beauty salon in Chinquapin, Louisiana, where all the ladies who are “anybody” come to have their hair done. Helped by her eager new assistant, Annelle, Truvy dispenses shampoos and free advice to the town’s rich curmudgeon, Ouiser, Miss Clairee, M’Lynn, and her daughter, Shelby (the prettiest girl in town).

AudITIONS wILL bE hELd dEc EMbEr 16Th ANd 17Th AT ThE MAry GOdfr E y PLAyhOuSE AT 6:30PM, wITh cALLbAck S ON ThE 18Th, If NEc ESSAry. Please arrive early if you need to fill out paperwork. Auditioners will be cold reading selected passages from the script.

BECOME A PUBLISHED

AUTHOR WE WANT to read your book! Dorrance

SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10'x10', $75 10'x20', $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols A&A StorInns, 3559 Cleveland Ave, 307-634-7867, aa storinns@wyo2u com

MOUNTAIN VALLEY ROOFING, WE ARE high wind, high altitude, metal rooﬁng professionals Free estimates, 307-2581925

DON'T WALK AWAY

FROM YOUR LARGEST investment without talki n g to us A re yo u fac i n g foreclosure? We are the b est at h elp i n g p eo p le help themselves don't give up! Call us today, Mary Honeycutt, 307-631-2500, Tanya Stogsdill 307-2145 51 5 , 6

Kuzma S uc c es s Realty BOHEMIAN METALS

Cheyenne's only inhous e Master jewelry artisan custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-214-4722

307 MADE HOLLY JOLLY HOLIDAY OPEN HOUSE

Nov 21-24 Thur 10am7pm, Fri 10am-6pm, Sat 10am-5pm, Sun 12pm4pm Door prizes specials giveaways, refreshments and more Some events: T

THE BIG RED BARN ART AND CRAFTS

Extravaganza! Featuring many items for Thanksgiving and Christmas, 7601 Belmont Ave, Cheyenne WY Sat Nov 16, 9am-3pm Join us for a fun and relaxing time as you experience the gifted local artisans with creations for you and your home, including handcrafted candles and soaps, vanillas, jellies, jewelry, leather goods, woodworking, refurbished furniture, purs es, totes, baked goods and much more We will have food available for lunch and a raﬄe for a gift basket with proceeds being donated to victims of the recent hurricane

contractor, licensed, bonded, insured All heating systems, gas, oil, electric, combustion analysis service and repair, 20 years experience, residential and commercial Servicing Cheyenne, Robert M Nemec, Owner and Master HVAC Technician, 307-225-8291

DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT the best prices in Cheyenne! Planning a party ? Bulk buy discounts available! Don t see what y o u wa nt ? We t a ke requests! Sun-Sat 9am10pm, 3806 Dell Range Blvd #4, 307-433-0979

Cheyenne Camera Club Meetings

The Cheyenne Camera Club meets the first and third Thursdays each month from September through May at 6:00pm at the Highlands Presbyterian Church at 2390 Pattison Avenue. The public is welcome to attend. Coffee break meetings are held the second and fourth Wednesdays of each month in the Dazbog Coffee at 3911 East Pershing Boulevard at 9:00am. Call Judy at 307-634-0357 or go to cheyennecameraclub.org

Laramie County DUI Victim Impact Panel

Laramie County DUI Victim Impact Panel will be held November 25. All panels are held at LCCC in the Center for Conferences, Room 130, 1400 East College Drive, start time is 6:30pm. Please arrive at 6:00pm for check in. Websites for the most up to date information are duivictimimpactpanel.org or duivip.org. The Mission of the Laramie County DUI Impact Panel is to stop drunken and drugged driving and to create awareness regarding the tragic consequences of this event. Panel members share their life stories regarding the issue of impaired driving in the hope of preventing life altering tragedies from continuing to occur. The panel is normally held on the last Monday of every other month. If you are also interested in speaking for or being a part of the Impact Panel, please call 307214-5444 to confirm the schedule.

Youth Alternatives Special Friends Program

The Office of Youth Alternatives Special Friends Program is looking for adult mentors that are 18 years and older to act as positive role models to youth in a one-to-one mentoring relationship, qualifications do apply. For additional questions and information, individuals interested in serving may call 307-637-6480.

ht , Sat 10am-5pm, Davissa Ranch Horse Refuge selling Mellie Belle Cookies with

@307Made or our website 307mad ec h eyen n

BIG PAWS TREE SERVICE , OFFERING TREE and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane specializing in large tree removals certiﬁed licensed, insured, arborist, free estimates, celebrati n g 1 3 y e a r s o f s e r v i n g Cheyenne 307-6310078, bigpawslawncare @gmail com

307 Made, 1721 Carey Ave 2024 Best of the Best winner H

TRADER'S SHOPPER'S Guide and Preview Real Estate Guide are for sale

Registration Open for Adult Co-Rec Volleyball

Get ready for a season of fun and friendly competition by signing up for the 2025 City of Cheyenne Adult Co-Rec Volleyball League. Registration for teams and individual players is open through November 21. Late registration will run from November 22 through December 5 with an added late fee. Games are scheduled Monday through Thursday evenings beginning January 13, 2025. Registration forms and information can be found online at www.cheyennerec.org or in-person at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive. Questions can be directed to Harley Tekerman at 307-637-6408 or htekerman@cheyennecity.org

Water Tank Mural Project Announces Call for Artists

The Cheyenne Water Tank Mural Project review committee has released its call for artists for a project that would see murals painted on two water tanks in north Cheyenne. Interested artists would be expected to complete the project in 2025, with a dedication in 2026 for Cheyenne’s America 250 celebration. Artists must be Wyoming residents and can respond to the request for proposals online through Arts Cheyenne at artschey enne.com/water-tank-mural-project. Information concerning materials, mural subjects and review/ selection criteria are also available at that website. The Water Tank Mural Project seeks to bring art to both of the Board of Public Utilities’ water towers just north of Storey Boulevard. The project is a collaboration between Visit Cheyenne, Discover Cheyenne, BOPU, Arts Cheyenne and the City of Cheyenne. For additional information, contact Desiree Brothe at desiree@artscheyenne.com

Alliance of Therapy Dogs Seeking Teams

The Alliance of Therapy Dogs is looking for more teams to serve Cheyenne and the surrounding area. They have a very busy schedule with many different opportunities for everyone and their dogs to bring smiles and joy to many, many people! Please go to www.therapydogs.com, click on “How to Become a Member” and get the registration process started. A working dog is a happy dog and this type of volunteering gives you and your dog true quality time together.

Permanent “Vietnam Wall” in Cheyenne

“Veterans Remembrance Memorial” is accepting donations and sponsorships to place a permanent Vietnam Wall here in Cheyenne, WY. The total cost of The Wall is $175,000 plus $25,000 for the trailer, which also serves as an education center for our POW-MIA and Veterans. This Vietnam Wall is an 80% replica of the wall in Washington DC. The wall is 365 feet long and 8 feet high, and will have lights and flags, along with benches. It will be a special place to hold ceremonies and honor those who have given the ultimate sacrifice for our country and freedom, and help those that have brothers, sisters or family members whose names are on it. If you would like to become a sponsor: your company or name will be on the permanent sponsor plaque and a personal sponsor plaque for you or your company. Sponsorship donation amounts are Sergeant $1,000, Captain $2,500, Colonel $5,000, and General $10,000 or more. This will also help in bringing visitors to our great city. To donate or for more information, call 443-784-8575.

Cheyenne Transit Program Holiday Closure

In observance of Thanksgiving, the Cheyenne Transit Program office will be closed and city buses will not run on Thursday and Friday, November 28-29

Arts Cheyenne

There is always something happening in Cheyenne! Fine and performing arts, culture and

ence. For details and calendar of events, please visit them online at ArtsCheyenne.com

Auditions for the 2024-2025 Fundraiser The Atlas Follies Presents:

An Evening of Tomfoolery

Foolishly conceived and directed by Rory Mack This show is a hilarious revue of the music of Tom Lehrer Performances February 1st and 2nd AUDITIONS WILL BE HELD DECEMBER 2ND AND 3RD AT THE MARY GODFREY PLAYHOUSE AT 6:30PM

Please arrive early if you need to ﬁll out paperwork. Cast will include 3 men and 3 women in a variety of roles. Auditions will include singing 32 bars of a humorous song, a short dance audition and a good sense of humor! Auditioners should be age 18 and over. For more information please go to www.cheyennelittletheatre.org

PURCELL WOOD

PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets

With a lot of thought and introspective deliberation, the owners of Trader’s and Preview have decided that it is time for new stewardship that can provide a vision and leadership to take these publications into the future. The entire company is now “FOR SALE”.

We have engaged a premiere publications broker to represent us and explore potential buyers. Please contact John Cribb directly. (Do not call our office)

John Thomas Cribb 901 Garfield Street Helena, MT 59601 406.570.5595

johnthomas@cribb.com

A HUGE “Thank You” to all our dedicated readers and advertisers who have supported us over the last 45 years. WE ARE FOREVER GRATEFUL.

In the meantime, rest assured that your treasured Trader’s Shopper’s Guide will still be available every week. Preview Real Estate Guide will continue featuring the most up-to-date real estate information every month.

PHONE IN YOUR AD ONLY $5 FOR THE ﬁrst 20 words and $0 10 per word thereafter, deadlines are Wednesdays, 4:00pm C a l l Tra

e r ' s , 3 07- 6 3 48895 You may be billed o r us e Vi s a, MasterCard o

s c over Cheyenne's b

ed s ! STAY SAFE THIS WINTER

ARTS CHEYENNE

CRITTER CORNER

I FEEL AT HOME THIS holiday season, you can be a hero for pets like me when you donate

the Cheyenne Animal Shelter Your gift creates second chances and leaves a lasting impact on the animals who need it most Cheyenne Animal Shelter, cheyenneanimalshelter org

FIRST

Crime Stoppers Silent Witness Assistance Identifying Check Fraud Case

Cheyenne Police Detectives are seeking information regarding a check fraud case that occurred at Jonah Bank on September 12. Surveillance video shows two unknown subjects entered the location and attempted to cash a fraudulent check. The men left the bank without obtaining any money but tried to use the same scheme at other branches in town.

If you have information leading to the suspects’ location, arrest, or any other crime, let us know. Call Silent Witness Laramie County at 638-TIPS or go to www.silentwitnesslaramiecounty.com. You will remain anonymous and may be eligible for a cash reward of up to $1,000.00. The caller I.D. system is not installed on the Silent Witness phone lines.

POLE BARNS, PATIOS, driveways, sidewalks, foundation repair brick and block, stucco, some overlays and stamp Licensed and bonded, free estimates Co mmerc i al an d residential! 307-421-0753

KIMBALL NEBRASKA ESTATE SALE AT THE Decor Store, 116 S Chestnut St, Downtown, Nov 1517, Fri-Sat 9am-5pm, Sun 9

LIQUIDATION SALE, NOV 16 UNTIL EVERYTHING is gone! Oﬃce furniture, s up p li es d etai l eq ui pment, vehicles, even the pictures on the wall! MJ Auto Sales, 1310 W Lincolnway

HAVE THINGS TO SELL?

Let us help with an ad in Trader's Shopper's Guide $4 00 walk-in 20 words and prepaid or $5 00 for 20 words phone-in 307634-8895

CHRISTMAS TREE FOR SALE! BALSAM H i l l 7 5 ' C o l o ra d o Mountain Spruce Flip Tree Includes built-in lighting (clear, color or both) remote control and carry bags Bought new for $1,124 Perfect condition My wife and I have gotten too old to decorate/undecorate a tree every year $400 OBO Roy @ 307-6325663

VERY GOOD SHAPE , 164k miles, runs great, almost new tires, 307534-6524 Chugwater

G OT A H A N K E R I N G FOR A NEWER, BIGGER, better car, bike or SUV and unable to ﬁnd it in this week's Traders? Place a 20-word wanted ad with us at 2021 Warren Ave, Cheyenne for $5 307634-8895

FIREWOOD, 2' TO 6' RANDOM LOGS, ABOUT 2 cords, $50 OBO 307632-4360

TRAILER SALES, PARTS AND SERVICE Enclosed, open, stock, dump and utility trailers for sale, we also service all types of trailers K s Trailer, 4194 W 5th St, 307-632-0600, kst

801

FORD 600, REAR DUMP BOX, 4-SPEED with 2-speed

$2500 307-287-2226 DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20word description, free classiﬁed ad and internet listing for only $25 00 per week Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted Call 307-634-8895 for details SALESPERSON

formance? EGR system c lean i n g , d i ag

, injector cleaning, turbo upgrades, diesel engine repairs Alignments now available Dyno services for all cars and trucks! w

, 521 W Lincolnway, 307778-8880

ANDERS AUTO GLASS, WINDSHIELDS, quarter glass es, door glass es, back glass es 307-5140901, AndersAutoGlass com

MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft

Co lli n s , 970-669-537 7, www motoadventure com

Jas p er Engine's 3 year nationwide warranty and Napa Auto Service Center 2 year, 24k

n t y

Locally owned, Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, 307-256-9224

Open: Mon-Fri 7am-5:30pm, www fourmilegarage com fourmilegarage@gmail com

W E D O AU TO PAW N LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-382 0

CASE 730 TRACTOR WITH 8' BUCKET AND 8' rear blade, also comes with tire chains on rear tires, always starts no matter what the temperature is, $8000 307287-2226

4WD,

0L Vortec

great good work truck, $5300 OBO 307369-9160 or 307-3167848

LOOKING FOR STEEL OR ALUMINUM, welding gasses and welding supplies? We also cut to size, come check us out Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294

ANDERS AUTO GLASS, WINDSHIELDS, quarter glass es, door glass es, back glass es 307-5140901 AndersAutoGlass com

ELITE AUTO UPHOLSTERY, SMALL REPAIRS to complete restoration on boat interiors, convertible tops, motorcycle and ATV seats and more, handcrafted with pride a n d re a s o n a b l e rat e s t o o 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134

1963 FORD 600, REAR

DUMP BOX, 4-SPEED with 2-speed axle, $2500 307-287-2226

1993 ALJO 18' TRAVEL

TRAILER, BUMPER h i tc h , every th i n g wo rks b es i d

-2

wo rk , $1

24 4 0

2012 FORD FOCUS, VERY GOOD SHAPE , 164k miles, runs great, almost new tires 307534-6524 Chugwater

STEVE'S AUTO, 308254-3779, stevehicles com Big deals! 2003 Dodge 1-ton dually box, brand new take oﬀ missing right fender, $350 2007 GT Mustang, 137k miles very nice $11 977 1952 MGB replica on 1982 VW kit car, $4677 2005 Mustang GT, $5777 2017 Keystone Laredo model 355RL beautiful bank repo, $35,777 OBO 1995 Jeep Cherokee, 90,000 miles, $9777

SELL YOUR VEHICLE NOW! PLACE A 20 word ad in this week's Trader's for only $5 that includes both print and online version, plus complimentary For Sale signs

COME FIND A DEAL ON A USED VEHICLE today! Squirreley s Autos, 2606 E Lincolnway, 3 07- 51 4 -1 1 41 Pat

KIA OF CHEYENNE FOR

YOUR NEXT NEW OR

AU TO M OT I V E A

LIGHT DUTY DIESEL 4x4, s p ec i ali zi n g i n c

d i es el an d g as en

rep lac ements Jas p er Engine's 3 year nationwide warranty and Napa Auto Service Center 2 year, 24k n a t i o n w i d

wa r ra n t y Locally owned, Four Mile Garage 10500 E Four Mile Rd, 307-256-9224

Open: Mon-Fri 7am-5:30pm www fourmilegarage com, fourmilegarage@gmail com

BRING YOUR DIESEL TO US! 2518 S Greeley H w y, 3 07- 6 37- 4 0

www mrdieselshop com

mestic Auto and Motorhome Service Do you want better diesel performance? EGR system c lean i n g , d i ag n o

, injector cleaning, turbo upgrades, diesel engine repairs Alignments now available Dyno services for all cars and trucks! w w w

521

Welding Shop, 508 E 1st St 307-632-3294 CASE 730 TRACTOR WITH 8' BUCKET AND 8' rear blade

THE TIRE SPOT, WE

SELL NEW AND USED tires! Locally, family and Veteran owned 501 S Greeley Hwy, 307-3696171

REPAIRABLE AND PARTS CARS: 1999 VW Passat, parts, $100 1995 Buick LeSabre, $100 1996 Pontiac Grand Prix, $100 2003 Dodge Strattus R/T parts $300 1996 Dodge Intrepid, $300 1999 Lincoln Navigator, $350 1999 Chevy Cavalier, $350 1992 Honda Accord, $400 1999 Plymouth Neon, $600 1998 Ford F-150 $750 #82 Chevy K2500, $750 1966 Cadillac, $1400 1967 Chevy El Camino, $2400 In Rawlins, 307-321-3118