Trader's Shopper's Guide - 120922 by Trader's Shopper's Guide

K’S TRAILER PARTS & SERV E, LLC Merry Christmas & Happy New Year! Mon. -1 pm th CONVEN th FOR YOUR HOLIDAY SHOPPING CONVENIENCE. Mon.-Fri.: 7:30 am-5 pm – Saturday: 8 am-1 thru Dec. 17 4194 W. 5t h St. • 307- 632- 0600 kstrai lerparts.com #NW323726 2022 WW WRANGLER 6’X14’ TWO HORSE STOCK TRAILER #NW324184 2022 WW RUNABOUT 6’X24’ STOCK 24184 #N6026117 2022 DELCO 12’X6’ UTILITY TRAILER • RE D • TANDEM AXLE #P126762 5 2022 DIAMOND C FMAX 25’X8.5’ DOVE TAIL • METALLIC BLUE • 8K AXLES #PT044212 2023 CARGO EXPRESS 6’X10’ V-NOSE • BARN DOORS 2022 DIAMOND C 22’X82” TILT EQUIPMENT TRAILER #N12 5859 8 • 7K AXLES 2022 DIAMOND C 10’X77” DUMP TRAILER 415 • TAN • 3-WAY DU MP GATE • REAR SLIDE- IN RAMPS • FU LL ACCESS DOOR 2022 DIAMOND C 14’X6’ DUMP TRAILER • LI ME GREEN OFIL • GR E EE N LOW PRO FI LE #N12 59743 # P6026734 2023 DELCO 102”X20’ DECK OVER UTILITY • SLIDE- IN RAMPS P602673 6 K AXLES •S LI DE 187 2023 CARGO EXPRESS 6’X12’ V-NOSE EVERLITE 04 4 #P1266821 • LOADED WITH SEVERAL OPTION S • READY TO GO 2023 DIAMOND C FMAX210MR 32’X102” 2022 WW ALL AROUND 6’X16’ R • STOCK TRAILER 4 • OKLAHOMA GR AY YTRAILER X6 DC 25’X8.5’ X8.5 2023 CARGO EVERLITE VNOSEEVERLITE Now is the Best Time to Purchase That New Trailer! Week of December 9, 2022 Classifieds Men’s high school basketball sche D ules on Pages 10-11

9am 6pm, closed Sun beddersleepwy com

CUSTOM ALUM IN UM LOADIN G RAMPS TO ﬁt all of your light and me dium duty needs Lengths from 4' 14', widths 12", 14", 15" and 18" weight rating 3000 5000lb per ramp, custom designs also avail able For current prices and photos go to Front Range Ramps on Face book Marketplace or call Hank at 406 253 8191, Cheyenne area

GIFTS FOR EVERYONE! GIFT CARDS, SKIS, snowboards, Nordic, skate, snowshoe and more! We have rental packages for the whole family! Rock on Wheels cycles skis and more! Certiﬁed mechanics 900 E Lincolnway, 307 637 0020, ro c ko nwheels net

ROLL TOP DESK, $200 OBO ALSO LOOKING for used ATV to buy, 307 631 1372

WE PAY CASH FOR: VINTAGE AUDIO GEAR, book and comic collec tions, vinyl record and CD collections, cassette tapes and old vintage paper items Bizarre Bazaar Books & Music Buy, sell, trade and repair 1014 S College Ave Ft Collins CO, 970 484 1699, www fortcollinsbazaar com

THIS HOLIDAY SEASON BEGINS AT HOME WITH gift ideas home decor clothing, everything that belongs under the tree! Give the gift of Goodwill Goodwill Wyoming, 2 con venient locations in Chey enne, 3301 E Nationway, 2131 Mason Way, oﬀ Con verse across from the Post Oﬃce, open Mon Sat 9am 7pm, Sun 10am 6pm

WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! We're committed to excellence in serving our community! Domestic and residential, stock wells, pressure tanks, constant and standard pressure systems, solar well systems Locally owned and operated, licensed and insured Adam 307 996 7110, LGDrilling com, oﬃce@ LGDrilling com

GOLFERS END OF SEA SON SALE: 50% OFF select items in stock storewide Ask about club repair and regripping! Gift certiﬁcates available Air port Golf Club 4801 Cen tral Ave, 307 638 3700 and Prairie View Golf Shop, 3601 Windmill Rd, 307 637 6240

WE BUY VINYL! Record collections, large and small purchased Downtown Vinyl, 1612 Capitol Ave 307 632 3476

AMVETS POST 10, CHRISTMAS PARTY, for all members, Sat, Dec 17, 5pm, cocktails, and live music with Steve Navaris Queen of Hearts draw ings on Tuesdays, no Queen on Dec 20 and 27 We will be closed Christmas Day, sons and auxiliary dues are due 1820 Ridge Rd 307 996 8709

30% OFF CHRISTMAS ITEMS AND OTHER great gift ideas up to 40% oﬀ Sculptures and pottery, Wyoming made products, and of course, beautiful ﬂoral arrange ments and centerpieces for the holidays Under wood Flowers and Gifts, LLC, 2121 Central Ave, 307 638 3341, like us on Facebook

VETERANS' ROCK TO HOST A CHRISTMAS Sale, Sat, Dec 10 from 10am 3pm at The Forum 619 619 S Greeley Hwy Cheyenne, across from Safeway Lots of great Christmas decorations great low prices, stop in, have a cup of hot chocolate to warm you up and shop, shop, shop!

of any text (regardless of length), chart, ﬁgure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader’s Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited.

Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. Trader’s is not ﬁnancially responsible for typographic errors or omissions. Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error. Trader’s must be notiﬁed within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as is” basis. Trader’s Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If

Page 2 TRADER’S Week of December 9, 2022 ALONG OTHER LINES July 24-25 O cial Merchandise $3 discount on rodeo tickets purchased before July 1. The CFD™ Ticket O ce is the only authorized source of tickets for our event. Tickets may be purchased online or by phone. JULY 21-30, 2023 TICKETS ON SALE NOW! Artist Announcement Coming March 2023 PRCA Rodeo $23-$48 PBR Bull Riding $25-$105 Elite seats and VIP tickets also available for the PBR event. Carnival Armbands $40 per session or $150 for all 10 days CFD Gift Cards Any amount, good for tickets & merchandise. CFDRODEO.COM 307-778-7222 Carnival Armbands & Ticket Packages PRCA Rodeo July 22-30 YOUR CHOICE! Bedder Sleep Your Bedroom Store! Family Owned for 45 Years Large Inventory of Bedding 2400 E. Lincolnway Adjacent to Walgreens (307) 635-0477 Quality and Value with Every Purchase! Showroom Hours: Mon.-Sat.: 9 am-6 pm • Closed Sun. • beddersleepwy.com &Bigger Better Location! Visit Mattress Row Cheyenne’s Premiere Mattress Store Most Products in Stock! 2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001 634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free 1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530 Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 17,500 Weekly Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE. Publisher Patrick E. Rice Consultant C. Robert Johnigan General Manager Marc Stout Advertising Consultants Dawn Foster Annette Jones Graphic Design Susan Foley Ben Achatz Jeff Carter Our Community Susan Foley Ben Achatz Classiﬁeds Brandon Maestas Vickie Sherwood Ofﬁce

Wednesday

Community

All phone

area

CLASSIFIED AD

Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use

Hours: Monday, Tuesday, Thursday, Friday 8:00 a.m.-3:00 p.m.

• 8:00 a.m.-4:00 p.m.

Deadline is Wednesday by 4:00 p.m. for Friday’s Edition.

Proﬁle Deadline is Tuesday by 12:00 Noon.

numbers in Trader’s with no

code can be preﬁxed with the Wyoming 307 area code.

RATES:

Trader’s Shopper’s Guide

Trader’s Publishing

Warren

Wyoming 82001

Inside This Week’s Issue Along Other Lines 2-18, 20-27 Along Other Lines Show & Sell 7 Automotive Services 30 Critter Corner 26 Downtown Feature Pages 4-5 Employment 22 Farm & Ranch 23 Garage Sale Guide 24

School Men’s Basketball Schedule

Holiday Craft Directory 6 Holiday Gift Giving Ideas 7-9 Lost, Found & Free ............................... 25 Lunch Menu 24 On The Road 27-32 On The Road Show & Sell 27 Our Community 16, 22 Outdoor Life 24 Professional Services 13-15

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or pro ducts advertised in this publication Be aware that anything other than

and

numbers including

numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the

Consumer Aﬀairs at

777 7874 for more information !!OLD GUITARS WANTED!! GIBSON, Fender, Martin, etc 1930 s to 1980's Top dollar paid Call toll free 1 866 433 8277 BEDDER SLEEP, YOUR BEDROOM STORE! Big ger and better location family owned for 45 years Cheyenne's premier mat tress store, most products in stock! Quality and value with every purchase! 2400 E Lincolnway, adjacent to Walgreens, 307 635 0477 Showroom hours: Mon Sat

you have questions regarding

please contact

2021

Avenue, Cheyenne,

or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 or E-mail to info@wyotraders.com.

High

10-11

Puzzle Page 17 Puzzle Page Answers 27 Real Estate 18-19 Real Estate Open House Guide 19 Real Estate Rental Guide 18

"800," "866," "877,"

"888"

"900"

Attorney General's Oﬀ ice,

123 Capitol Bldg Cheyenne, WY, 82002, 307

Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 3 DT’S LIQUOR MART MON- SAT: 8AM-11PM • SUNDAY: 10 AM -10P M TUSK ER BA R MON-T HUR S: 2P M-MIDNIGH T FRI & SAT: 2P M-2A M • SUNDAY: 10 AM -10P M 3310 RIDGE RD. 63 4- 333 4 DT’S PACK AGE LIQUOR MON- SAT: 8AM-2A M • SUNDAY: 10 AM -10P M DT’S SP OR TS BA R MON-T HUR S: 2P M-MIDNIGH T FRI & SAT: 2P M-2A M • SUNDAY: 10 AM -10P M 2121 E. LINCOL NWAY 632- 34 58 Specials ls e p r e 2022 xp ir D De 20 Come En Our Wine Specials BECOME A MEMBER OF DT’S WINE CLUB ! Receive 10 % OFF All Non-Sale Items on any wine purchase . No quantity limits. ENJOY WEEK LY EMAI L SPECIALS ON LY AVAILAB LE TO WI NE CLUB MEMBER S! Also, the 3rd Wednesday of Every Month Receive 20% OFF All Non-Sale Wine Items. 30-45 DAYSHELF LIFE! NEW 25OZ. CANS! AVAILABLE BY THE GROW LER OR CROW LE R! ADVA NCED COUNTE R PR ESSURE FILLING S TATIONS!!! Visit DTsLiquors.com MIDNIGHT MOON MOONSHINE All Flavors $2139 750 ML TULLAMORE DEW IRISH WHISKEY Original Rum Cask XO $2619 $2939 750 ML HUSSONG’S TEQUILA Reposado Añejo $3959 $5549 750 ML BIRD DOG WHISKEY All Flavors $1979 750 ML FIVE FARMS IRISH CREAM LIQUEUR $3289 750 ML. THREE OLIVES VODKA Original, Cherry or Loopy $1499 750 ML. BACARDI RUM Gold or Superior $2509 1.75 LITER SOUTHERN COMFORT 70 & 80 PROOF $1409 750 ML. PYRAT XO RESERVE RUM $2479 750 ML GLENFIDDICH 15 YEAR SCOTCH $7589 750 ML GREAT GREY GIN $2879 750 ML RUMPLE MINZE PEPPERMINT SCHNAPPS 100 Proof $2219 750 ML NOBLE OAK DOUBLE OAK BOURBON $3289 750 ML CASA NOBLE TEQUILA Blanco Reposado $4239 $4409 750 ML FIREBALL CINNAMON WHISKY $1529 750 ML. CHRISTIAN BROTHERS VS B RANDY $2179 1.75 LITER

Page 4 TRADER’S Week of December 9, 2022 ALONG OTHER LINES There Are Only 2 Shopping Weeks Until Christmas! join us for a DECEMBER 14 & 15, 2022 10 AM - 7 PM 1721 CAREY AVE., CHEYENNE, WY 82001 Specials! Refreshments! e Historic Atlas eater 211 W Lincolnway Cheyenne, WY 82001 Adults - $22 Seniors (65+)/Military - $18 Students (13+) - $16 Children (12 & Under) - $12 Order Tickets at (307) 638-6543 • cheyennelittletheatre.org Written by Mark Brown Directed by Brenda Lyttle “ The Trial of Ebenezer Scrooge” is presented by special arrangement with THE DRAMATIC PUBLISHING COMPANY of Woodstock, Illinois. e Historic Atlas eater December 2 – 18, 2022 Dinner Theater Available on Select Evenings Eclectic Elephant 112 W. 18th Downtown CHEYE NNE’S NEWEST FLEA MARKET TUES .SAT. • 10AM 4PM AND SUN. 12PM4PM CLOSED MONDAY Christine & Co. 617 W. LINCOLNWAY • 307 6310195 Great Selection & Wide Variet y of Unique Items • Antiques • Jewelr y • Collec tibles • Vintage Large Variet y – New Items Weekly THE SILVER TREE FOREST IS HERE! Come Enjoy The HOLIDAY MAGIC Now thru Dec. 23rd Antiques Central, LLC 2311 Reed Avenue • 638-6181 Tuesday-Saturday: 10:00 am-4:00 pm Piano Tuning & Restorations 40 Years Experience Cheyenne’s Quality Music Center 1609 Central Ave. 637-5222 Laramie County Shooting Spor ts Complex 13802 Bullseye Blvd. • 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit www.LaramieCounty.com HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 Sat: 10-6 • Sun: 10-4 —Closed Monday OUTD OOR INDOOR • 19 Lane Pistol Range • Air Gun Range • Archer y Range • Classroom Facilit ies • Retail Ar ea • 4-D Archer y Cinema • 60 Ya rd Archer y Range • 10 0 Ya rd Rifle Range • 50 Meter Pi stol /Ri fle Range • 25 Ya rd Pi stol Range • Two Tr ap Fields Hourly Shooting & Memberships Available FINDING AMMO AGAIN? Bring It To YOUR Shooting Range To Use It! We Buy Vintage Items, Estates, Garage Sale Left Overs 611 Crook Ave. Unit #9 • 307-275-6891 • HUGE SELECTION • GREAT QUALIT Y • GREAT PRICES UNIQUE CHRISTMAS GIFTS! CAPITOL CITY THRIFT STORE: FURNITURE, collectibles and more! New inventory daily! Best prices in town! We buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality, great prices! 611 Crook Ave #9 307 275 6891, open 7 days a week, 9am 5pm PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS! Aluminum, steel, brass, copper, scrap iron, batter ies, aluminum cans Large scales for big loads convenient drive through, cash paid for your ferrous and non ferrous metals Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy, please enter from Nation Rd, 307 634 5859 RAM WASTE SERVICE, R E S IDE N T IAL AN D commercial with 10 30 yard roll oﬀ containers prompt and dependable, serving Southeast Wyom ing 1413 E Fox Farm Rd, 307 638 8500 S PIR IT UAL AWAKE N INGS: PSYCHIC, medium, Re i k i M aste r, we l l n e s s products and more Read ings by Elizabeth, 2017 E 11th St, corner of Logan and E 11th St, Cheyenne, 307 220 2015 USA TAX, OPEN YEAR ROUND: PAYROLL and bookkeeping, IRS letters, small business Mon Thur 9am 5pm, Fri 9am 12pm, see us today for details, 1805 Warren Ave, USA taxwyo com FLAG POLE Lo o k i n g to b u y a ﬂ ag p o l e C al l B u c ks k i n B u i l d e r s , L LC, Raw h i d e Lo g H o m e s 3 07 6 3 1 7697

Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 5 ALONG OTHER LINES There Are Only 2 Shopping Weeks Until Christmas! Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market! FLEA MARKET OPEN 7 DAYS A WEEK Mon.-Sat. 9-5 • Sunday 12-5 307-632-0004 415 W. LincoLnWay BART s Mickey $125 Antiques & Collectibles. Furniture, Mid-Century, Pottery & Glassware, Books, Comics, Vinyl Records, Movies, Vintage Clothing, License Plates & a Whole Lot More! BLOW MOLDS Santa $65 May The Holiday Spirit Find A Home In Your Hear t! 216 W. Lincolnway | (307) 638-2222 | wyominghome.com | Mon-Fr i 10 -6 • Sat 10 -5 Gift Baskets & Gift Cards Available e. • (307) 638-3341 38Other Great Gift Ideas up to 40% OFF! • Sculptures & Pottery • Wyoming Made Products And of course Beautiful Floral Arrangements and Centerpieces for the Holidays Gr O t t a G G he re her Gif Gif O 0 0O 30% OFF Fo r E very i n g Y ou W o M ak 30 LI 307WWW ANTR Ey y Wa WAY • 3 W W.C YENNE IRIE Cuisinar t aster Oven / r Fr yer F FE Cuis a ve Cuisin t St Mi C i i 7- 6 RY M 0 NTR WW 5 W. LINCOLN i To O v A i r F Cu u s na r and i M xer ii Mo del SM50 Ma k . 35-1696 del TOA70 FREE Gift Wrappi ng Cycles • Ski Rentals • Cer tified Mechanics SNOWBOARD SALE! 900 E. LINCOLNWAY CYCLE, SKI, & MORE! BUILD YOUR SNOW GEAR PAIR UP 2 ITEMS • TRIPLE UP ITEMS • (BOOTS, BINDINGS, BOARDS) 10% OFF 20% OFF UNION • NEVER SUMMER SALOMON • ROSSIGNOL THIRTY TWO 2410 E. y (Next to KFC) E . L incolnway ext 634-EASY(3279) E Z S H E D Help Animals This Holiday Season! Donate a 35 lb. bag of Purina One or Iams Dry Dog Food to receive $100 O Any Size & Style of Shed! All dog food is donated to the Cheyenne Animal Shelter. SEE THE FULL LINE OF SAMSUNG Televisions! B & B Appliance and TV, best brands hometown service Free delivery 714 C e nt ral Ave, 3 07 6 3 8 6468, w w w bappliance com WINCHESTER 22 SEMI AUTOM AT IC R IF L E , model 1903 serial# 42317 Uses WRF 22 caliber am mo, good condition, great collector firearm, $1000 OBO, cash only John 307 421 6926 BIG D S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Resi dential ranch and com mercial Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured Call today, 307 274 5902 CINDY UPHOLSTERY HOUSEHOLD furniture, 20 years experience Call Frank Jr at 307 634 3915, 1103 Monroe Ave, Mon Fri 9am 5pm, Sat 9am noon, Sun by appointment only A NEW METAL ROOF, THE CURE FOR THE shingles! Installation avail able New and improved panel 26 and 29 gauge, standing seam now avail able in 1" and 1 1/2" Snap Lock 40 year paint guarantee multiple col ors, matching color fast eners, trim built to your specifications full trim package available TAG Roofing, 805 E Fox Farm Rd, 307 640 5822 LIFT CHAIR FOR SALE, $300 PLEASE CALL 307 631 2146 CLEAN UP AND SMALL TREE REMOVAL 307 631 3255 PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307 634 8895 LOG HOME RESTORATION Repair, chinking, stain, caulking, roofing Raw hide Log Homes/Buck skin Builders, 307 631 7697, buckskin 3902@ yahoo com

COWBOY CHRISTMAS MARKET, HANDMADE gifts from over 200 vendors, pictures with Santa and more on Dec 10 11 from 9am 4pm at the Event Center at Arch er A portion of the pro ceeds beneﬁts Cheyenne Shriners, sponsored by Simplicity 307

HOLIDAY SALES HAP PENING NOW! STOP IN for deals on guns, ammo and gear including Camp

Smokers Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307 632 5133, Mon Sat, 10am 6pm

HOLIDAY OPEN HOUSE DEC 14 AND 15, 10am 7pm Come join us for special refreshments, 307 Made, 1721 Carey Ave, Cheyenne, WY 82001

THE SILVER TREE FOREST IS HERE! Come enjoy the holiday magic, now through Dec 23 Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, Tues Sat, 10am 4pm, 307 638 6181

CHEYENNE ARTISTS

GUILD HOLIDAY ARTS and Crafts Market, Photo graphy, paintings, hand made jewelry, sculpture, tree ornaments, cards, en graved glassware, clocks, coasters and many other handmade arts and crafts items! Nov 25 through Dec 23, Wed Fri 11:30am 4:30pm Sat 10am 4pm Sun 11am 2pm, closed Mon Tues Santa will be here from 2 3pm on Dec 3 with live music and re freshments! Support your l ocal artists plus Veteran artists We appear to be boarded up, but we are in deed open 1701 Morrie Ave, 307 632 2263, chey enneartistsguild weebly com/

PROTECT YOUR VALU ABLES, ORDER YOUR shed now Teton Struc tures, 307 634 9620

THE HISTORIC GOVERNORS' MANSION invites you to Tinsel Through Time: Melodies of Christmas Exhibit open Nov 27 through Dec 24, 2022, daily from 9am 5pm On Dec 24 the Mu seum will closed at 12pm to allow staﬀ and volun teers to spend Christmas Eve with family Featuring: Collections inspired by w e l l k n o w n C h r i st m a s songs throughout the decades and holiday de cor Free and open to the public 300 E 21st St, Cheyenne WY 307 777 7878, WyoParks org

SWANNY'S WINDOW TINTING AND AUTO Detail We specialize in commercial and auto window tinting pro fessional detailing and vinyl graphics 212 W 5th St, 307 221 0687

THE TWISTED THISTLE FIBER ARTS and Crafts Sale, Sat Sun, Dec 10 11 and 17 18, 10am 4pm, 728 Western Hills Blvd Handmade scarves, hats, shawls, cowls, mitts, totes, hand spun and hand dyed yarns, roving, art batts, locks, mohair and more Or by appointment at 307 286 3443

Page 6 TRADER’S Week of December 9, 2022 ALONG OTHER LINES Holiday Craft Directory Cowboy Christmas Market Cowboy Christmas Market December 10 & 11 December 10 & 11 9 am - 4 pm 9 am - 4 pm Event Center at Archer Event Center at Archer Handmade Gifts & More Handmade Gifts & More A portion of the proceeds benefit Cheyenne Shriners Over 200 Over 200 vendors! vendors! Pictures with PicturesSanta!with Santa! Friday-Sunday, Dec. 9-11 Cheyenne Artists Guild Holiday Arts and Crafts Market 1701 Morrie Ave. 11:30-4:30/10-4/11-2 Friday-Friday, Dec. 9-Dec. 23 Historic Governors’ Mansion Tinsel Through Time 300 E. 21st St. 9-5 Saturday-Sunday, Dec. 10-11 Cowboy Christmas Market Event Center at Archer, 3801 Archer Pkwy. 9-4 The Twisted Thistle Fiber Arts and Crafts Sale 728 Western Hills Blvd. 10-4 Wednesday-Thursday, Dec. 14-15 307 Made Holiday Open House 1721 Carey Ave. 10-7 Wednesday-Friday, Dec. 14-16 Cheyenne Artists Guild Holiday Arts and Crafts Market 1701 Morrie Ave. 11:30-4:30 Friday-Saturday, Dec. 16-17 Unitarian Universalist Church of Cheyenne Winter Mart Handcrafted Art and Crafts 300 Thomes Ave. 4:30-6:30/9-4 Saturday-Sunday, Dec. 17-18 The Twisted Thistle Fiber Arts and Crafts Sale 728 Western Hills Blvd. 10-4 Cheyenne Artists Guild Holiday Arts and Crafts Market 1701 Morrie Ave. 10-4/11-2 Wednesday-Friday, Dec. 21-23 Cheyenne Artists Guild Holiday Arts and Crafts Market 1701 Morrie Ave. 11:30-4:30 Saturday, Dec. 24 Historic Governors’ Mansion Tinsel Through Time 300 E. 21st St. 9-12 Handcrafted Art & Crafts Friday, December 16, 4:30 - 6:30pm Saturday, December 17, 9am - 4pm Unitarian Universalist Church of Cheyenne 3005 Thomes Avenue MJ Auto Sales “ When They Say No Way, Come To MJ!” 1310 W. Lincolnway • 307-514- 6565 MJAu toSa lesW Y.com ✰ Bad Cred it/No Credit ✰ First-Ti me Buye r NO PROB LE M ✰ ✰ Brin g your no n- perish able food ite ms & Toys for Dona tion before Dec. 12 th WE WANT TO BE YOUR HEALTH CARE HOME Financial Assistance is available! Call Today to Schedule! 25 08 E. Fox Fa rm Rd., #1A • 307- 63 5-3618 As Same Day Appointments Available, C bl ., #1A • PR IM ARY CARE • ME DI CARE ANNUAL WELLNE SS • PE DIATRI C & ADOLESCE NCE CARE • BE HAVI OR AL HE ALTH • PRESCR IPTION SAVI NGS (O N-SITE PHAR MACY ) • COVI D-19 VACCINAT IONS AND TE STING Great Items from Top Retailers Great Items Top Retailers Great Items from Retailers MON-SAT 11 am-5:30 pm Great Holidaay Gifts Great Holiday Gifts DISCOUNT WORLD MON SAT11am5:30pm 3151 Nationway #K1 (Located by Ashley Furniture) # Located American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $60 per month 10 x 10 — $100 per month 10 x 15 — $115 per month 12 x 20 has electric — $140 per month 12 x 30 has electric — $220 per month 12 x 42 has electric — $255 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $300 per month FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available AS K A B O U T O U R G O O D ST U D E N T Dis count Allstate, You're in good hands Don Budd, Dbudd@allstate com 307 635 6266 DYU E BIKE, LIKE NEW, BARELY USED, CRUISE control, goes up to 24mph, paid $715, asking $600 OBO 307 509 9047 RED WING 10 EE WORK BOOTS, NEVER WORN, Carhartt XL jacket, guidesman tool bag, like new $100 for all 307 632 4172 WINTER MART HAND CRAFTED ART AND c raft s , Fr i , D e c 1 6, 4: 3 0 p m 6 : 3 0 p m an d S at , D e c 1 7, 9 am 4p m at U n i t ar i an U n i ve r s al i st C h u rc h of C h eye n n e, 3 0 0 5 T h o m e s Ave

Chef

TOOLS FOR YOU

Power tools, various saws drywall necessit ies, everything you need to repair or remodel Handyman of 30 years has retired 720 224 5256, local

THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 Collectible coins gold platinum silver, old currency, coin collections, books and supplies Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307 778 7196

G ODFAT HE R 'S PIZ Z A MEDIUM PIZZA FOR $6 99 when you buy any large pizza at regular price, m u st p re s e nt c o u p o n found on the basketball schedule page in this week s Trader s, expires 3/31/23 www godfathers com

TO GRANDMA'S HOUSE WE GO, NATIONWIDE warranty on parts and labor, we honor most war ranty companies AAMCO Transmission Total Car Care of Cheyenne, all past and present military mem bers honored with a milit ary discount, 1625 Dell Range Blvd 307 475 6590, Local family owned CHEYENNE'S NEWEST FLEA MARKET! GREAT selection and wide variety of unique items Antiques, jewelry, collectibles vin tage and a large variety of n ew i te m s we e k l y ! Christine & Co, Open Tues Sat 10am 4pm, Sun 12pm 4pm, closed Mon, 617 W Lincolnway, 307 631 0195

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improve ment needs 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon Fri 7am 5pm, Sat 8am 3pm, 307 634 4471

STORM DAMAGE

Rooﬁng all kinds of shingles, includes: Arch itectural, Cedar shakes and shingles, steel Tuﬀ Rib and Pro Panel In surance welcome free estimates and inspec tions, licensed and insured serving South east WY and NE Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307 631 7697

LAST MINUTE CHRIST

MAS GIFT IDEAS! Ec lectic Elephant 112 W 18th St, Downtown

GARAGE CONDOMIN IUMS YOU OWN! Invest! No more wasteful rental fees! 24/7 access with 13 security cameras, all steel construction, 12'x14' insu lated doors, completely insulated, 110v, 220v, with 60 amp panel, bathrooms and hose bibs on site, unit sizes: 14'x25' 14'x50' 20 x45 , member s only clubhouse with 3 patios The Cubby Hole, LLC corner of Dell Range and Haunted Rd, 307 634 4923 , 3 07 3 1 4 9 6 1 0, cheyennecubbyhole com

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne's oldest and largest ﬂea market! Open 7 days a week Winter hours: Mon Sat 9am 5pm Sun 12pm 5pm 307 632 0004, 415 W Lincolnway

ESPI'S RESTAURANT, A BREAKFAST AND LUNCH joint, we have the menu for you, breakfast all day! Breakfast burritos ham burgers and so much more! 904 W Pershing Blvd, Mon Sat 6am 2pm, Sun 7am 1pm, espisrestau rant com

CHEYENNE FRONTIER

DAYS TICKETS ON SALE now for July 21 30 2023 Artist announcement com ing March 2023 CFD Gift cards any amount good for tickets and merchandise

IF YOU HAVE LOST FOUND OR NEED TO give something away, advertise it FREE in Trader's, 307 634 8895 by 4:00pm on Wednesdays

Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 7 ALONG OTHER LINES 2825 E. Lincolnway, 307-632-3820 307-632-3820 2825 E. LINCOLNWAY OPEN 7 DAYS PAWN LOANS, PAYDAY LOANS, CHECK CASHING 20,000 s.f WE GUARANTEE WHAT WE SELL! SuperLINCOLNWAY PAWN OPEN 7 DAYS WE LOAN MORE Q: How Do Pawn Loans Wor k? If You Need Holiday Cash, We Can Help! A: A pawn loan is merely the oldest form of banking. The customer brings in a piece of personal property; the pawn broker evaluates the item’s resale value, then offers to loan a percentage of that value. If the customer accepts the offer, the pawnbroker retains the item and stores it in a secure room until the loan is paid off. By Wy. state law, a pawn loan is for one month. However, if the customer makes the interest payment, the loan can be extended for another month. This can be repeated monthly until the customer is able to repay the principle amount of the loan. If the customer does not make the required monthly payment, the pawn shop owns the item. 307-632-7616 1807 E. Fox Farm Rd Cheyenne 720 Skyline Rd., Laramie • 307-742-5667 $399 50-Bag Pallets Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted (40 lb. bags) in a picture ad 2021 Craftsman 26” Snowblower Used 1 season, complete with cab and key start. $1,000 OBO Call (307) 286-5344 after 2:30pm Holiday Gift Giving Ideas Gift Certiﬁcates In Any Amount Available! 1222 Dunn Ave. Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 • Saturday 8 to 3 57 1965-2022 Years GRILLS & ACCESSORIES YOUR POWER TOOL HEADQUARTERS Not sure what they need? 1813 Pacif ic Ave. • 778-3037 813 • Pac Grill Works Grill Up To 700 ! Wood Pellet Grills & Smokers Large Variet y of Seasonings & Pellets (Over 500 B ags In Stock) MON.-FRI. 8AM-5PM FOLLOW FOR SPECIAL SALES G Gr 00 Bags In Sto 5 oc ag n B I s Stoc oSt 500 Ne w Yoder S Serie s In Stock Now! 501 S. Greeley Hwy. • Cheyenne, WY 82007 (307) 369-6171 Locally, Family & Veteran Owned FREE FLAT FIX* GOOD THROUGH JANUARY 31, 2023 WITH THIS AD *GOOD FOR A PLUG OR $10 OFF REPAIRS NEW & USED www.CheyenneDog.com THANK YOU SO MUCH FOR YOUR GENEROSITY and support! #Giving Tuesday from the Chey enne Animal Shelter C h eye n n e an i m al s h e l te r org PIT BOSS 4 OR 2 B U R N E R G R I D D L E S available! Best brands, hometown service, B & B Appliance & TV, 714 Cen tral Ave, 307 638 6468, www bappliance com QUALITY WORK WITH 27+ YEARS OUR spe cialty in new, remodel and light commercial con struction, Our speciality is bathrooms and kitchens! Licensed and insured Tol man Construction, 307 214 0598

NOW IS THE TIME TO GET right with the God of the Bible Tomorrow may be too late Too late means you can never get the chance to have that rela tionship with God forever Hebrews 3:15 JB

CONTRACTORS:

PRCA Rodeo, $23 48 PBR Bull Riding, $25 $105 Carnival armbands, $40 per session or $150 for all 10 days Your choice! $3 discount on rodeo tickets purchased before July 1 The CFD Ticket Oﬃce is the only authorized source of tickets for our event Tickets may be purchased online or by phone Cfd rodeo com, 307 778 7222

Central High School News South High School News

WANTED VINTAGE

Public Schools Chronicle

Laramie County School District 1

UPDATES

LCSD1 students participate in Steel Day competition

Sparks were flying and noise from the welding equipment sounded as Laramie County School Dis trict 1 high school juniors and seniors participated in the fifth annual Steel Day competition at Laramie County Community College and Puma Steel.

The two-day competition is part of a collaboration between LCCC, Puma Steel and the American Institute of Steel Construction to award $25,000 in scholarships to the winning high school students.

The Steel Day competition grew from around 70 high schoolers last year to 132 this year.

“We were caught by surprise but overjoyed about growth of the competition,” said Scott Vanhorn, LCCC coordinator for Trades and Technical Studies.

Participation in the Steel Day competition is free and is open to all junior and senior high school students around the United States.

Vanhorn said LCCC welding students and SkillsUSA helped get the high school students ready for the competition.

“We want to celebrate the trades and, in this case, celebrate welding as a vital part of the American economy and also as a vital and viable career for these students as they leave high school,” Vanhorn said.

Central High senior Devon Louderback received first place in the competition and earned a

$4,000 scholarship. Also from Central were Cameron Cox, Matthew Tarris, and Nikolas Ketcham, who each won a $1,000 scholarship.

Louderback said he has been welding for three years and encourages others to participate in the competition, “because if you make it to the second day you are guaranteed some thing.” He plans to be a welder working on automobiles and he is planning to attend LCCC and volunteer next year for the event.

“I’m one of those people that everything is on their mind at once. I can’t concentrate. Once I flip that hood down and start welding, everything just makes sense,” Louderback said.

Central High welding teach er Erron Hopkins encourages his students to participate in the competition. He said his ultimate goal is to have all his welding students make it to the second day.

“Of the 23 students that made it to the second day, 12 were from LCSD1; which is awesome,” Hopkins said. “That means we’re doing what we need to do. I’ll say as instruc tors, for us, that we’re headed in the right direction.”

Matthew Tarris, a junior from Central High that made it to the second round of the com petition, said, “What I enjoyed most about the competition is that we all supported each other and that we all did well.

All got away with some good scholarships and it was quite a learning experience.” He was awarded a $1,000 scholarship.

Braxton Green from South High was awarded a $500 scholarship. He said he enjoys welding because it relaxes him and is something he can make a living doing.

“The competition was a great experience and a lot of fun.” Green said.

Colton McLaury, also from South High, said he liked the tour of Puma Steel. He made it to the second round and was awarded a $500 scholarship.

South High welding teacher Deryl Schwab said he is trying to get more students in the top 23. He wants the students to see what welding opportunities are available after high school.

East High had around 30 students participate in the competition, with six students making it to the final round.

East High students Mason Richards and Aiden Peters won $1,500 scholarships, and Devon Hebert and Kael Lissman won $1,000 scholarships.

Jacob Spearman from East won 2nd place and left with a $2,000 scholarship. Spearman said he has been welding for six years and it is his dream to become a welder and make a career out of it. He said he enjoys welding because of the different processes and what they’re used for.

Ethan Ruke of East plans to be a welder as well because it is fun and challenging. He encourages others to go to the competition because it is great learning opportunity. He also received a scholarship of $500.

Thad Trujillo, a welding teacher at East High, said next year’s goal will be to have a stu dent win the competition and to put 1 2 students in the finals.

heart

HF Sinclair is proud to be a pa of this community.

HFSinclair.com

Page 8 TRADER’S Week of December 9, 2022 ALONG OTHER LINES 210 E. 15th St. 634-1736 ds4wheeldrive.com WeatherTech® Child Car Seat Protector WeatherTech® Car Coasters Rain Guards (vent visors) Bug Shield WeatherTech® Husky Mud Guards Exhaust Tips Ratchet Straps (tie-downs) Recovery Ropes/Shackles Winter Recovery Kits SALE! LED Lights/Mounts Universal Tow Mirrors Trailer Locks/Hitch Pins Fender Flares Rubber Bed Mat Plastic Bed Liner Bed Lights Tailgate Light Bar ds d 4wheeld g g g Gift Certiﬁcates Available! We o er ﬁnancing We W erTeTech® Hu H sky ky Fl F oor Ma M ts s athe t r Teech® c Cup P pPhon h e Wea e the h rT t 303 East 17th 432- 0606 www.desel ms fineart.co m Mon.-Sat.: 10 -6 • Sun. : Noon -4 Gift Certificates Available! YOUR SOURCE FOR THE MOST ORIGINAL GIFTS THIS SEASON ! AUTHORIZED DEALER 617 E. Pershing Blvd • 307- 634-2373 LARGES T DI ECAS T SE LECT ION IN TOWN ! ershing Blvd shin 1:24 SCALE FROM $24.89 1:64SCALE FROM $7.89 Mond ay-Saturday: 10 am -6 pm Rang e Blvd 33 HAPPENING NOW! Sales! Sales! DellRa a Guns, Ammo and Gear STOP IN FOR DEALS ON including Smokers HOLIDAY

information brought to you as a

HOLLYFRONTIER + SINCLAIR OIL =

Brought

to you by: HollyFrontier Sinclair This

public service by HollyFrontier Sinclair and Trader’s Shopper’s Guide.

We’ ve got a

big

for this town.

—Photos & text by Debbie Martinez

FOR POWER OUTAGES TODAY with a Generac home standby generator $0 down + low monthly payment, re quest a free quote Call before the next power outage: 1

948 6176 CHEYENNE DOG FOOD COMPANY: WHOLESOME nutrition, treats made in the USA self serve bath ing and grooming, toys for dogs and cats and we deliver! 801 W Pershing Blvd, Cheyenne, M F 9am 6pm, Sat 8:30am 4pm, 307 514 6555, www chey ennedog com COUNTRY LAND AND HOMES, CUSTOM BUILT modular 888 321 1537, w w w c o u nt r y l an d h o m e com BECOME A PUBLISHED AUTHOR WE WANT to read your book! Dor rance Publishing trusted since 1920 Consultation, p ro d u c t i o n , p ro m ot i o n an d d i st r i b u t i o n C al l fo r fre e au t h o r ' s g u i d e, 1 87 7 7 29 49 9 8 o r v i s i t dorranceinfo com/ads FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside A+ Charlies Appliances 415 W Lincolnway, 307 634 5145

Devon Louderback, 1st place winner. Jacob Spearman, 2nd place winner.

PREPARE

855

E Iowa St, Sun, Dec 18 from 9:30am 12:30pm open to the public Made to order omelets, pan cakes fruit salad all the ﬁxings! $18 adults, $12 kids 5 12, free for kids un der 5 Book now, tinyurl com/shrinersbrunch22 FOR ALL OF YOUR HVAC NEEDS, MISTER B's Heating and Cooling, misterBHVAC com, 307 634 4822 BURIED IN TRASH? CLEAN OUT YOUR gar age, shed, yard or remodel! Ram Waste Services open to the public, take the hassle out of trash dispos al, solid waste transfer sta tion, 1413 Fox Farm Rd, 307 632 3256

CHRISTMAS BRUNCH AT THE SHRINE CLUB, 224

AMERICAN Sterling turquoise jew elry, cash paid Bohemian Metals 314 W 17th St 307

8782 HOUSE CLEANING, LOW ESTIMATES Call 307 640 5793

NATIVE

778

TOYS FOR TOTS, BRING YOUR NON PERISHABLE food items and toy dona tions before Dec 12 MJ Auto Sales, bad credit, no credit ﬁrst time buyer no problem! When they say no way, come to MJ! 1310 W Lincolnway, 307 514 6565 mjautosaleswy com

YOUR FUTURE STARTS NOW! WE CAN WORK together to create a re tirement plan for your fu ture so you can enjoy life as it comes Farm Bureau Financial Services, 6248 Yellowstone Rd, 307 632 9008 Contact our oﬃce to get started!

THE PRAIRIE PANTRY GOURMET COOKING and Kitchen Store, for everything you want to make Gourmet cookware and gadgets, kitchen sup pies, teas, coﬀee and so much more! 305 W Lincol nway, 307 635 1696, www cheyenneprairiepantr y com

LANDLORDS, HOME OWNERS, ARE YOU looking for a handyman for your properties? I'm a local handyman with 6+ years of experience with a general contractor Professional and trust worthy Text or call Nick at 307 287 6471 to schedule a free quote, please leave a voicemail

STAMP COLLECTORS

USPS Commemorative Stamp Yearbooks, 1997 and 2000 2005 All seven yearbooks and stamps in mint condition, stamps are in sealed packets and never mounted All seven yearbooks for only $250 307 630 9989

CAPITAL LUMBER COM PANY, YOUR POWER tool headquarters! Trae ger wood pellet grills and accessories Not sure what they need? Gift cer tiﬁcates in any amount available! 1222 Dunn Ave Mon Fri 7am 5pm, Sat 8am 3pm

WINTER

GET YOUR SNOW BLOWER tuned up now! Kin's Re pair Lawn and Garden Equipment Repair, 3903 Cheyenne St, STE A, one block north of the Col lege and Pershing inter section 307 635 5280

IS HERE!

SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10 x10 , $75 10'x20', $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts security fenc ing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor Inns, 3559 Cleveland Ave, 307 634 7867 aastorinns@wyo 2u com

ROMERO PAINT AND DRYWALL

Let us be your go to drywall and painting company, small jobs, big jobs, we've been around for 20 years Let us help you with great prices and military discounts! Licensed and insured 307 256 8411

Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 9 ALONG OTHER LINES 634-5700 Estimates 634-57 Free Estim 1212 Ridge Rd. • Cheyenne www.abccheyenne.co 700 00 mate • Chey • S EAMLE SS S IDIN G • S EAMLE SS G UTTE R S VISIT OUR SHOWROOM OR CALL TODAY! yenne com s • SOFFIT / FASCIA • SOFF A L ROOFING • ME T • LEAF RELIEF FOR GUTTERS • REPLACEMENT WINDOWS Riverbend Cut Trees 2’-9’ • Live Trees - 5’-7’ Cathedral Trees up to 15’ • Fresh Wreaths, Garland & Boughs • Poinsettias • Christmas Cactus • Specialty Gift Items • Gift Cards Shop Local Family Owned Since 1977 Shop For Your Christmas Tree Inside Our Green House Out Of The Wind & Cold Deliver y Available on Christmas Trees 8908 Yellowstone Rd., Cheyenne, WY 638-0147 «» www.RiverbendNurseryandStone.com 50%OOFF RNAMENTS since 1977 NUR SERY h Fres Christmas !Trees Fresh Christmas Trees! Holiday Gift Giving Ideas 1622 E. Lincolnway • 307- 514- 6231 brakestopcentral.com • Free Brake Inspections • Free Tire Rotation • Best Brakes • Best Services • Best Price Now Offering FREE Alignment Checks! Visit us at bicyclestation.com WE SERVICE WHAT WE SELL! 2634 Dell Range Blvd. (307) 634-4268 FI NANCING & LAYAWAY WE DELIVER NEW BI KE! We have what you’re looking for! Visit us at bicyclestation.com WE SERVICE WHAT WE SELL! 2634 Dell Range Blvd. (307) 634-4268 FI NANCING & LAYAWAY NEW BI KE! We have what you’re looking for! join us for a DEC 14 & 15, 2022 10 AM - 7 PM 1721 CAREY AVE. Specials! Refreshments! Best Brands Hometown Service VERTICAL SMOKER SERIES 5 VE S 714 Central • 638-6468 www.bappliance.com While Quantities Last RETAIL FOR LESS! GREAT ITEMS AND holi day gifts from top retail ers Discount World, 3151 Nationway K1, located by Ashley Furniture, Mon Sat, 11am 5:30pm GARAGE DOORS AND OPENERS: SALES, ser vice and installation The original Dan Dillinger owner and operator since 1978 Call Doors and More, 307 632 6842 PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience Chey enne's quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307 637 5222 F R E S H CHR IST M AS TREES! 2' 9' CUT TREES, 5 ' 7 ' l i ve t re e s u p to 1 5 ' c at h e d ral t re e s Fre s h w re at h s , g ar l an d an d boughs, poinsettias, Christ mas

specialty gift items and gift cards

e n d n u r s e r

d sto n e

cactus,

50% oﬀ ornaments De livery available on Christ mas trees Riverbend Nursery, 8908 Yellow stone Rd, Cheyenne, Wy, 307 638 0147, www river b

yan

com

Central High School

2022-2023 MEN’S

BASKETBALL SCHEDULE

Dec. 8 Kelly Walsh Invitational TBA Dec. 9 Kelly Walsh Invitational TBA Dec. 10 Kelly Walsh Invitational TBA Dec. 15 Greeley Tournament TBA Dec. 16 Greeley Tournament TBA Dec. 17 Greeley Tournament TBA

Jan. 5 Cheyenne Invitational TBA Jan. 6 Cheyenne Invitational TBA Jan. 7 Cheyenne Invitational TBA

Jan. 13 Scottsbluff

Jan. 14 Cherokee Trail

7:30 pm

1:30 pm

Jan. 18 Cheyenne South (Storey Gym) 7:30 pm

Jan. 20 Laramie

7:30 pm

Jan. 28 Cheyenne East (Storey Gym) 7:30 pm

Feb. 3 Natrona County 7:30 pm Feb. 4 Sheridan 1:00 pm Feb. 10 Thunder Basin 7:00 pm Feb. 11 Campbell County 1:00 pm Feb. 17 Laramie 7:30 pm Feb. 18 Cheyenne South (Storey Gym) 2:30 pm Feb. 24 Cheyenne East (Storey Gym) 7:30 pm

Dec. 8 Riverton Invitational

Dec. 9 Riverton Invitational

Dec. 10 Riverton Invitational

Dec. 15 Rock Springs Invitational

Dec. 16 Rock Springs Invitational

Dec. 17 Rock Springs Invitational

Jan. 5 Cheyenne Invitational

Jan. 6 Cheyenne Invitational

Jan. 7 Cheyenne Invitational

Jan. 14 Wheatland

Jan. 18 Cheyenne Central

Jan. 19 Cheyenne East (Storey

Jan. 26 Laramie

Jan. 28 Rock Springs

Feb. 3 Campbell County

Feb. 4 Thunder Basin

Feb. 10 Sheridan

Feb. 11 Natrona County

Feb. 15 Cheyenne East (Storey

Feb. 18 Cheyenne Central Feb. 24 Laramie March

Page 10 TRADER’S Week of December 9, 2022

March

School 2022-2023 BASKETBALL

March 3 Regionals

4 Regionals March 9 State Tournament March 10 State Tournament March 11 State Tournament Home Games in Bold (Times WE’VE GOT THE PARTS & SERVICE! BUILDING NEW OR REPAIRING? • Trailer Parts • Hitches • Welding Supplies • Interstate Batteries • Tires, Wheels, Wiring • Ornamental Iron Hand Railings • Security Window Guards • Custom Designed Gates • Commercial or Residential Welding Shop & Mfg. LLC HAVE A WINNING SEASON! We’ll Be Cheering For You! CENTURY 21® Bell Real Estate OPPORTUNITY 307.635.0336 2103 Warren Ave. 2121 Central Ave. • 638-3341 Send a REAL Message... SEND FLOWERS! Sometimes a text or call is not enough. Good Luck This Season! from 309 W. 9th St. • 634-5885 Owners: Pete & Rock Pontillo Wholesale Food Service Supplier Laramie County Shooting Spor ts Complex 13802 Bullseye Blvd. • 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit www.LaramieCounty.com Good Luck to All Cheyenne Teams! Good G d Luck to All Teams! dL 4 WHEEL DRIVE 210 East 15th Street ds4wheeldrive.com • 307-634-1736 THE BIG BOYS’ & GIRLS’ TOY STOR Under Car Service, Custom Exhaust Systems & Installation of Accessories BUMPERS, GRILLE GUARDS, WINCHES & HITCHES 36 O s Don Budd Ask about our good student discount dbudd@allstate.com 635-6266 For a quote. 6248 Yellowstone Road Contact our o ce to get sta rt (307) 632-9008 Your future starts now We can work together to create retirement plan for your future so you can enjoy life as it comes. Securities & services of fered through FBL Marketing Services LLC,+ 5400 Univer sity Avenue West Des Moines IA 50266, 877.860.2904 Member SI Proper ty-casualt y insurance products of fered through Mountain West Farm Bu Mutual Insurance Company/Laramie, WY Life insurance and annuity products through Farm Bureau Life Insurance Company+*/West Des Moines Iowa +Af *Company provider of Farm Bureau Financia Services Your Shop • Free Brake Inspections • Best Brakes • Best Se NOW OFFERING FREE ALIGNMENT CHECKS ! 1622 E. LINCOLNW BR AK ESTOPC 1222 Dunn Ave. Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3 Good Luck on the Court Central, East & South Build A Great Season! From Cheyenne’s ONLY Home Owned Lumber Yard for over 50 Years In The Same Location! 57 1965 5 2022 Years Best Brands Hometown Service Free Delivery See The Full Line Of Samsung Televisions 714 Central • 638-6468 • www.bappliance.com All information provided by Central, East

2 Regionals

March

South High School

2022-2023 MEN’S

BASKETBALL SCHEDULE

Invitational TBA Invitational TBA Invitational TBA Invitational TBA Invitational TBA Invitational TBA Invitational TBA Invitational TBA Invitational TBA 7:00 pm

Central (Storey Gym) 7:30 pm (Storey Gym) 7:30 pm 7:30 pm 3:00 pm County 7:30 pm 2:30 pm 7:00 pm 1:00 pm (Storey Gym) 7:30 pm Central (Storey Gym) 2:30 pm 7:00 pm TBA TBA TBA Tournament TBA Tournament TBA Tournament TBA (Times subject to change.)

East High School

2022-2023 MEN’S BASKETBALL SCHEDULE Dec. 8 Casper Invitational

Dec. 9 Casper Invitational

Dec. 10 Casper Invitational

Dec. 15 Windsor Tournament

Dec. 16 Windsor Tournament

Jan. 5 Cheyenne Invitational

Jan. 7 Cheyenne Invitational

Jan. 13 Riverton 6:00 pm

Jan. 14 Scottsbluff 5:00 pm

Jan. 18 Laramie 7:30 pm

Jan. 19 Cheyenne South (Storey Gym) 7:30 pm

Jan. 28 Cheyenne Central (Storey Gym) 7:30 pm

Feb. 3 Sheridan 7:00 pm

Feb. 4 Natrona County 1:30 pm

County

Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 11

TBA

TBA Dec. 17 Windsor Tournament TBA

TBA Jan. 6 Cheyenne Invitational TBA

TBA

2 Regionals TBA March 3 Regionals TBA March 4 Regionals TBA March 9 State Tournament TBA March 10 State Tournament TBA March 11 State Tournament TBA Home Games in Bold (Times subject to change.) BREAKFAST ALL DAY Breakfast Burritos, Hamburgers & So Much More! MON-SAT • 6AM-2P M | SUN • 7A M-1P M We Have The Menu For You! Restaurant A Breakfast & Lunch Joint 90 4 W. Pershing Blvd . • 30 7- 514-15 90 • EspisRes tauran t.com CORNER OF SN YD ER AN D P ERSHING The Lennox family takes pride in providing quality repairs and services with exceptional customer care! The Lennox family takes pride in providing quality repairs and services with exceptional customer care! Lennox Auto Body • 307-634-6608 1020 Dunn Ave. Lennox Detail Center • 307-634-2373 617 E. Pershing Blvd GOOD LUCK THIS SEASON! Ex pi re s 3/ 31 /2 02 3 WWW.G ODFAT HERS .COM MEDIUM PIZZ A Buy any Large Pizza at Regular Price $699 When You 2142 West Lincolnway 634-2540 1919 Westland Road 634-1924 www.Tyrrellwyo.com 2021 Warren Ave. • 634-8895 www.wyotraders.com Mobile optimized for phone & tablets! Ave• 634-8895 WHERE SMART SHOPPERS SHOP FIRST! Cheyenne’s Largest Pawn Shop! 2825 E. Lincolnway 307-632-3820 Good Luck To All Teams This Season! ed! now! a re s. PC Bureau ts of fered filiates ur One Stop Shop For Brakes ! tions • Lifetime Warranty Services • Best Price NWAY • 307- 514- 6231 ENTR AL .COM Bring the Heat This Season! Emergency Service 610 W. 15st. St. www.misterBHVAC.com 634-HVAC (4822) g 34 “BUILT WITH PRIDE” COMPLETE EXHAUST SYSTEM SPECIALISTS GOOD LUCK on Your 2022 Season DOMESTIC • IMPORT • AUTO • TRUCK 4˝ PERFOR MANCE SYSTEMS Also Stainless Steel Pipe • Experienced • Reliable • Qualit y FREE ESTIMATES Ask About Available Warranties Custom Pipe Fa brications 616 Crook Ave., #3 • 634-6510 East and South High School websites.

Feb. 10 Campbell

7:30 pm Feb. 11 Thunder Basin 1:30 pm Feb. 15 Cheyenne South (Storey Gym) 7:30 pm Feb. 16 Laramie 7:30 pm Feb. 24 Cheyenne Central (Storey Gym) 7:30 pm March

TIMES MINIS TRIES, GOD'S Gathering Place is proud to an nounce the opening of our thrift store, 6617 Hwy 85, South Torrington, in the old Bear Creek Event Planning Building Christ mas is coming soon, come in and check us out, you may ﬁnd that special gift you are looking for, we have something for every one 307 575 0010

THE TRIAL OF EBE NEZER SCROOGE, A Christmas comedy, pre sented by The Cheyenne Theatre Players at the Historic Atlas Theater, 211 W Lincolnway, Dec 2 18, 2022 Order tickets at 307 638 6543 or cheyen nelittletheatre org

SUNNY DAYS HANDY MAN, GENERAL c ar

VISIT OUR SHOW ROOM OR CALL today!

Seamless siding, seam less gutters, soﬃt/fascia, metal rooﬁng, leaf relief for gutters, replacement windows, free estimates! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd 307 634 5700 www abccheyenne com

GET YOUR FRESH CHRISTMAS TREE!

Fresh Fraser, Nobles, Nova Scotia Balsam, Nord mann s, 3 15 , tree stands available and 12" 36" Fraser wreaths Big Paws Christmas Trees, located between JC Penney Buﬀalo Wild Wings and Target on Dell Range, open Mon Thur 3pm close, Fri 12pm close, Sat 9am close Sun 10am close, we close when the last shopper leaves! Locally owned bigpawslawncare@gmail com

RAKING, TREE TRIM MING, WEEDING, SNOW removal, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor Bill Beggs, 307 637 1044

MEALS

ON WHEELS CHEYENNE, TOGETHER we can deliver Get meals, volunteer donate 307 635 5542 or mealson wheelsofcheyenne com

YOUR SOURCE FOR THE MOST ORIGINAL gifts this season! Gift certi ﬁcates available! Deselms Fine Art original artwork and custom, framing since 1992, 303 E 17th St, 307 432 0606, Mon Sat 10am 6pm, Sun 12pm 4pm, www deselmsﬁneart com

$15 OFF ANY PRODUCT OR SERVICE WITH $50 minimum purchase, ex pires 1/31/23, look for the coupon in this weeks Trader's! Give us a call or stop by to check out all of our services The Lock Shop, 413 Randall Ave, 307 634 2915

GENERATOR FOR SALE

Powerback contractor grade 6000 watt 11hp Briggs and Stranton indus trial plus engine, low hours, new battery fresh service runs great, have original owners manual, nice gift, ready to work, $400 307 634 8134, 307 214 5654

CHRISTMAS GIFT IDEAS, WEATHER TECH: Husky floor mats, cup phone, child carseat protector, car coasters and mud guards rain guards, bug shields, exhaust tips, ratchet straps, recovery rope and shackles, winter recovery kit sale, LED lights and mounts, universal tow mir rors, trailer locks and hitch pins fender flares rubber bed mats, plastic bed liner, bed lights and tailgate light bars! Gift certificates avail able, we offer SNAP finan cing D's 4 Wheel Drive, 210 E 15th St, 307 634 1736, ds4wheeldrive com

WE WANT TO BE YOUR HEALTH CARE HOME! HealthWorks, where health happens Primary care, Medicare annual wellness pediatric and adolescence care, behavioral health, prescription savings on site pharmacy, COVID 19 vaccinations and testing Same day appointments available Financial as sistance is available call today to schedule! 307 635 3618, 2508 E Fox Farm Rd #1A

LARGEST DIECAST SE LECTION IN TOWN! 1:64 scale models from $7 89 and 1:24 scale from $24 89 Detail service gift certiﬁcates make a great gift! Authorized Weather Tech dealer Lennox Glass and Detail Center, 617 E Pershing Blvd, 307 634 2373

TIS THE SEASON FOR A NEW CAREER WITH Express! Administrative and Industrial jobs avail able Call, come in or go online to learn more 307 632 0567 2205 E Pershing Blvd, Cheyenne, WY 82001, expresspros com

HOLIDAY GIFT WRAP

PING! DEC 16 18 AND Dec 23 24, centrally loc ated in Frontier Mall This year's gift wrapping pro ceeds will beneﬁt Chey enne Regional's PET/CT Project and done by the Cheyenne Regional Volun teers For more information about volunteer opportun ities, please visit cheyen neregional org/volunteer

INTERIOR, EXTERIOR, DRYWALL , PAINTING, ﬂooring, from basements to attics and so much more Just ask or check us out on 'Next Door' if you are selling your home and need repairs, we can prioritize our schedule to accomodate your needs! 307 274 1931

now! Exercise bikes, tread mills ellipticals rowers We service what we sell and we deliver! Financing and layaway Bicycle Station 2634 Dell Range Blvd, bicyclestation com, 307 634 4268

WINTER IS HERE, NEVER FEAR, Preston is here to winterize your home, properties and or rentals Free estimates for aﬀordable Handyman Services, many discounts are available Call now to schedule your free es timate 307 275 1931

LENNOX AUTO BODY REPAIR, GLASS AND Detail Center, since 1995 The Lennox family takes pride in providing quality repairs and ser vices with exceptional customer care! Lennox Auto Body, 307 634 6608, 1020 Dunn Ave and Lennox Detail Cen ter 307 634 2373 617 E Pershing Blvd Family owned and operated

Page 12 TRADER’S Week of December 9, 2022 ALONG OTHER LINES ~ CHEYENNE 632-8735 | 634-3474 5 16 S. GREELEY HW Y. Wide Variety of Cra ft Beers TC SUPERMARKETLIQUORS. CO M Large st Whiskey Selection in the Area O C SC S R O U Q I L T E ETLI RS 8 DELICIOUS FLAVORS! K R A M R E P UP S C T U SUPERMA SUPERMARK RK RKE D Premium Frozen Cocktails To Go! “I Save Money every Month plus moved my stu home” TetonStructures.com 307-634-9620 Own Your Storage Unit! • When the rental is finished you own the building. • Stop throwing your money down the drain. • Keep your stuff right at home- Convenient, Yeah! • Free Delivery to your own backyard. (within 30 miles of lot) • Quick and Easy Rent-to-Own application. 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) • Yellowstone Rd. Cheyenne Saddle Tramp (Sales Lot) of Cheyenne TM Give the Gift of S Happy Holidays From All of Us to All of You! Give Us A Call Or Stop By To Check Out All Of Our Services 413 Randall Ave. 634-2915 $15 Off Any Product or Service With $50 Minimum Purchase Expires 1/31/23 Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing 1888 East Four Mile Road Please join us as we celebrate the bir th of Our Lord and Savior, Jesus Christ. Christmas Eve Ser vice: 6:00pm Christmas Ser vice: 9:30am No Sunday School on Christmas YODER GRILLS AND SMOKERS, NEW SERIES S in stock now! Large variety of seasonings and pellets, over 500 bags in stock, grill up to 700 de grees! Grill Works 1813 Pacific Ave, 307 778 3037, Mon Fri, 8am 5pm, follow on Facebook for special sales THE GENERAC PWR CE L L S OL AR PLUS battery storage system S ave m o n ey re d u c e reliance on grid, prepare for outages and power your home Full install ation services $0 down financing option Request free no obligation quote 1 877 539 0299

A NEW HOME? PREVIEW Real Estate Guide, published every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www wyopre view com, read the leading real estate magazine in Southeast Wyoming 307 634 8895

LOOKING FOR

END

p e

r y an d

r p ai nt i n g

ex p e r i e n c e d an d i n s u re

exte r i o

, fre

ote

d 3 07 275 1 9 3 1

S E L ECT F IT N E S S EQUIPMENT ON SALE

J & J S E R V I C E S L LC, W E O F F E R S N OW re moval, pressure washing, framing porches decks basements, mowing, lawn care, scrap metal collec tion and more! Call Juan Morales at 307 910 9274 for more details and free estimates

RATTLESNAKE HARD WOODS LLC specializes in oak ash maple poplar walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple George Hoﬀ 307 214 4328, 5604 Smokebrush Dr ghoﬀ9358@msn com, rattlesnakehardwoods com

F IN D T HE PE R F ECT GIFT FOR THE motor cycle enthusiast on your list at High Country! Bring in the ad found in the Holi day Gift Giving Section for an additional 20% oﬀ any apparel clearance item! Oﬀer valid Nov 25 through Dec 25, contact store for details Shop local shop High Country, Cheyenne s only Harley Dealer, 3320 E Lincolnway, www high countryharley com

Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 13 ALONG OTHER LINES Appliances A+ Charlie’s Appliances 634-5145 415 W. Lincolnway with Bart’s Flea Market LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty Delivery Available SERVICE In-Home Repair PARTS New & Used PRO SERVICE PRO WEEK Excavation Kauf fman Contracting LLC 307-630-6435 WAKAUFFM AN @GMAIL.COM • Custom Site Work • Sept ic Systems • Dig Basements • Fix Drainage Issues • Small Concrete Projec ts • Retaining Wall s • Waterline Repairs • Create Dr iveways • Haul Gravel & Dirt KAUFFM AN CONTRACT ING LLC 307-630-6435 WAKAUFFM AN @GMAIL.COM • Custom Site Work • Sept ic Sy stems • Dig Basements • Fix Drainage Issues • Small Concrete Projec ts • Retaining Wall s • Waterline Repairs • Create Dr iveways • Haul Gr avel & Dirt PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Landscaping/Excavating Demolition Work Available HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING 632-5615 • 631-1478 • Snow Removal • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36 ) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Clean Up • Drainage Problems • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Fencing • RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL Dale Hill - Owner Ser ving Cheyenne for Over 20 Year s Licensed & Insured The Residential Specialist FREE ESTIMATES BIG FENCING & POLE BARNS D‘S BIG FENCING & POLE BARNS D‘S CALL TODAY! 307-274-5902 CALL TODAY! 307-274-5902 Secure Your Property! We Offer Western Rail Wire & Split Rail • RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL Dale Hill - Owner Licensed & Insured Ser ving Cheyenne for Over 20 Year s The Residential Specialist All Types Of Fencing & Pole Barns TIME TO GET READ Y FOR WINTER GIVE US A CALL! PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Drywall/Painting Estimates ~ Licensed & Insured ~ Free Estimates ~ • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing 307-286-7482 Licensed & Insured ~ Free Estimates ~ • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing 307-286-7482 & Insured 307-286-7482 • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Fencing FREE Estimate Licensed & Insured CornerToCornerfence.com (307) 365-0498 • Cedar • Chain Link • Vinyl • Livestock • Repair Corner Fence Corner to Corner Fence Corner to • Cedar • Chain Link • Vinyl • Livestock • Repair FREE Estimate Licensed & Insured CornerToCornerfence.com (307) 365-0498 Carpentry/Repairs Mon.-Fri 7:30am -5pm Cheyenne Handyman LLC Jeff Hoyt 307-286-1183 No job too small • Chimney & Stove Cleaning • General Carpentry & Repair • Residential Maintenance • Licensed & Insured SERVICE WEEK Concrete Rising Force Concrete Contractors • Af fordable • Stamped • Decorative • Colored Licensed & Insured Call Dan: 30 7-220- 8565 All Ty pe s Of Concrete & Epox y Floor Coatings Now Of fering: FOUNDATIONS Residential • Commercial elite crete Systems Epox y Flooring & Microfinishing ce Concrete ractors Types Of Concrete Flatwork undations • Driveways, Sidewalks, Porches & Patios Garage Floors • Fireplace Pits Dan: 307-220-8565 “Best Deal In Town” Your Headline PRO SERVICE PRO OF THE WEEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 Your Headline CE EEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE Does Your Business Offer Professional Services? Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 Your Headline PRO SERVICE PRO OF THE WEEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 DOES YOUR BUSINESS OFFER Professional Services Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 Cabinetry UltimateInCounters.com 637-5204 FREE Estimates COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry Fabrication to Installation PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Handyman Handyman Sunny Days Sunny Days Handyman General Carpentry and Exterior Painting General Carpentr y and Exterior Painting Experienced & Insured 307-365-9347 FREE Quotes! FREE Quotes! 307-365-9347 scottjohndickinson@hotmail.com Experienced & Insured scottjohndickins on@hotmail.com Golfer ’s End Of Season SALE 50% OFF Select Items In Stock Storewide Ask About Club Repair and Regripping GIFT CERTIFICATES AVAILABLE AIRPORT GOLF CLUB 4801 CENTRAL • 638-3700 PRAIRIE VIEW GOLF SHOP 3601 WINDMILL RD. • 637-6420 Don’t forget your year end donation! cheyenneanimalshelter.org (307) 632-6655 FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS, Cap ital Lumber Co 1222 Dunn Ave, 307 634 4471 TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you Grader also available for road work Will do septics and basements 307 630 3025 LOOKING FOR SOME ONE TO HELP CLEAN my house, at least 2 hours per week, will pay per hour If interested, please call Kevin at 307 365 8668 WINTER CLEAN UP AND SMALL TREE trim ming Call Bob, 307 631 3255 HELP ANIMALS THIS HOL IDAY S E AS ON ! Donate a 35 lb bag of Purina One or Iams dry dog food to receive $100 off any size and style of shed! All dog food is donated to the Cheyenne Animal Shelter EZ Shed, 2410 E Lincolnway, next to KFC 307 634 EASY 3279, find us on Face book LINCOLNWAY LIQUOR Free ice with purchase, free slushee to first time visitors check us out and don t start the party without us 2825B E Lincolnway 307 634 1502 REMODELING SPECIAL ISTS, CUSTOM decks siding, dry wall, ceramic, bathrooms, power wash ing, painting and gutters! 25 years experience with references, local, licensed and insured Free esti mates Call 307 256 8576 EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE Stop in today 2410 East Lincolnway KAUFFMAN CONTRACT ING LLC, CUSTOM site work, septic systems, dig basements, fix drainage issues,

small concrete projects, retaining walls, waterline repairs create driveways, haul gravel and dirt 307 630 6435 BIG PAWS TREE SERVICE, OFFERING tree and shrub trimming as well as removal stump grinding, crane specializing in large tree removals, certiﬁed licensed insured arborist, free estimates 307 631 0078, bigpaws lawncare@gmail com

FIREWOOD, DRY MILLED CUT ROUNDS, $130 a truck load to the bedrails, $110 for a short box 307 214 0783 PLAYBOY COLLECTOR WHO ATTENDED MY Oct 28 garage sale, we both know you made oﬀ with 2 issues you did not pay for! NEED A VEHICLE LOAN? YOU'LL SAVE MONEY at Meridian Trust! Get the money you need from Meridian Trust Federal Credit Union so you can buy the car, truck or SUV you want! You'll enjoy lower rates and faster, friendlier service Check us out now! 800 726 5644, mymeridiantrust com branches almost everywhere! BURIED IN TRASH? CLEAN OUT YOUR gar age, shed, yard or remodel! Ram Waste Services open to the public, take the hassle out of trash dispos al, solid waste transfer sta tion, 1413 Fox Farm Rd, 307 632 3256 GREAT CHRISTMAS GIFT! Sacriﬁce Ford Jamboree M oto r h o m e fo r o n l y $ 9,6 0 0 c as h , O B O S t rai g ht 6 n ew t i re s 3 6, 5 5 4 m i l e s , 3 5 0 V 8 , fu l l y e q u i p p e d , re ad y to g o C al l J o h n D A V 970 25 0 7 1 89 NEEDED: SOMEONE TO REPAIR, CLEAN and detail RVs, Some experience necessary Please call after 10am, 307 634 2523

Page 14 TRADER’S Week of December 9, 2022 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO THE WEEK Landscaping/Excavating HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING 632-5615 • 631-1478 • Snow Removal • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36 ) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Clean Up • Drainage Problems • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demolition Work Available • Snow Removal • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Drainage Problems • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing 632-5615 • 631-1478 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Fencing • RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL Dale Hill - Owner Ser ving Cheyenne for Over 20 Year s Licensed & Insured The Residential Specialist FREE ESTIMATES BIG FENCING & POLE BARNS D‘S BIG FENCING & POLE BARNS D‘S CALL TODAY! 307-274-5902 CALL TODAY! 307-274-5902 Secure Your Property! We Offer Western Rail Wire & Split Rail • RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL Dale Hill - Owner Licensed & Insured Ser ving Cheyenne for Over 20 Year s The Residential Specialist All Ty TIME TO GET READ Y FOR WINTER GIVE US A CALL! SERVICE WEEK Home Improvement s SPECIALISTS FREE Estimates references 256-8576 REMODELING SPECIALISTS ★ Siding Bathrooms Flooring Licensed & Insured Local 256-8576 Siding ★ ★ Ceramic ★ Flooring ★ Painting ★ Hauling/Clean Up Enterprises LLC • Driveway Leveling /Resurfacing • Acreage Mowing • Granite Boulders for Sale • Dirt Work, Prep Building Sites • Tree & Post Holes • Trash/Debris Removal • Snow Plowing • Pen & Barn Cleaning • Contract Hauling/Belly Dump ASPHALT PATCHWORK!! Dump Trailer Available Re sidential/Rural/Commercial Reasonable Rate s FREE Estimates 631-9313 M&M PRO SERVICE PRO THE WEEK Lawn & Tree Mon.-Fri 7:30am -5pm EVERGREEN LAWN & TREE CARE • Lawn Care Specialist s • Tree Rem oval & Trimming • Disease & Insect Control for Trees & Sh rubs Certified Arborists Licensed & Insured Schedule Your Deep Root Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees 24 Hour Emergency Tree Service Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Your Headline PRO SERVICE PRO OF THE WEEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 SERVICE WEEK Home Improvement 5 & 6 Inch Gutter s 5 & 6 Inch Gutters A+ Gutters SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE Get It Done Now, Not Later! IMMEDI ATE OPENINGS IMMEDI ATE OPENINGS! • INTERIOR & EXTERIOR PAINTING • ROOF REPAIR • SIDING • DOORS • WINDOWS • FRENCH DRAINS • ALUMINUM/COPPER • LEAF GUARD • SOFFIT & FASCIA SGUTTERSWYO.COM Cleaning & Repairs 20 Year Warranty Cleaning & Repairs 20 Year Warranty FREE ESTIMATES FULLY INSURED FREE ESTIMATES FULLY INSURED APLUSGUTTERSWYO.COM ers ENNE Later! OWS PPER Jamie 307-631-8263 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Remodel T olman Construction 30 7- 214-0598 ww w.to lmanconstruction.net www.t olmanconstruction.net T olman Construction • 30 7- 214-0598 Free Es timate s Li censed & Insure d Quality Work With 27 + ye ars of experience in new, remodel, & light commercial construction! With 27 + years of experience in new, remodel, & light commercial construction! • Finish Basements • Decks • Concrete • Drywall • Paint • Remodeling • New Construction Quality Work Free Estimates Licensed & Insured OurSpecialty, Kitchens&Bathrooms Our Specialt y, Kitchens & Bathroom s Hardwoods Specia li zi ng In : • Oa k • Hickor y • Cherry • Maple Popl • Wa lnut Wo ATTLESNAKE ARDWOODS LLC ghof f9358@msn .c om Ra tt lesnak eHardw oods .c om 5604 Smok George Ho ff (307) 214-4328 ATTLESNAKE HARDWOODS A Spec • • C • P • • W AT HA 5604 LLC Specia li zi ng In : • Oa k • Hickor y • Cherry • Maple • Poplar • Wa lnut • Syca more • Sassa fras • Ash • Wormy Soft Maple g h o (3 ghof f9358@msn .c om ww w. Ra tt lesnak eHardw oods .c om 5604 Smokebrush Dr. George Ho ff (307) 214-4328 T&L HANDYM AN SERVICES LLC ONE STOP SHOP, 30+ YEARS EXPERIENCE! • Interior & Exterior • Carpentr y • Dr ywall • Painting • Flooring • Demolition/Removal • Remodeling & Design No Job Too SM ALL or Too Large! MILITARY, FIRST RESPONDER, & SENIOR DISCOUNTS Schedule No 307.275.1931 g , ow! 93 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Roll-Off Dumpsters Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming 1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500 Ram Waste Ser vices Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Ram Waste Ser vices Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Rolloff Containers Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming 1413 E. Fox Farm Rd. • 638-8500 Your Headline PRO SERVICE PRO OF THE WEEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE Does Your Business Offer Professional Services? Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Roofing Licensed & Insured Buckskin Builders, LLC 307-631-7697 Licensed & Insured Buckskin Builders, LLC 307- 631-7697 Rawhide Log Homes buckskin.3902@yahoo.com STEEL BUILDINGS Metal Siding & Roofing LOG HOMES Roofing & Repair ALL TYPES OF SHINGLES Including: Architectural Cedar (Shakes & Shingles) Steel ( Tuff Rib & Pro-Panel) 10 YEAR WARRANTY • FREE ESTIMATES INSURANCE & DAMAGE WELCOME ALL TYPES OF SHINGLES Including: Architectural Cedar (Shakes & Shingles) Steel ( Tuff Rib & Pro-Panel) STEEL BUILDINGS Metal Siding & Roofing LOG HOMES Roofing & Repair Rawhide Log Homes 1627 Dell Range Blvd. • 307-224-6569 LOCAL FAMILY OWNED TO GR AN DM A’ S HOUSE WE GO.. . We Honor Most Wa rranty Companies Meineke Ca r Ca re Ce nter of Cheyenne All Past & Present Military Members Honored with a Military Discount Ends: dEc E mb E r 14th • 7pm 2000 Pontiac Grand AM, Transport Fold Up Scooter, Lots of Kitchen Small Appliances and Gadgets (Mostly New), Shark Vacuum, Rabbit Fountain, Pet Supplies Galore, Roll Top Desk, Outdoor Furniture and Yard and Garden Items, Patio Heaters, Electronics, Watches, Jewelry, Washer/Dryer, Refrigerator, Deep Freeze, Furniture, Shelving and So Much More! View photos and Bid Online at: • wyaucti O n.c O m • alr O seaucti O n.c O m Watchfor moreupcoming auctions ALROSEAUCTI ON & REALTYLLC A C OO k’S D REA m J UST IN TI m E fOR C h RIST m AS Need help registering to bid call or email us Call 307-630-9791 alroseweston@aol.com Adam 307-996-7110 • Lance 307-214-9969 LGDrilling.com • Of fice@LGDrilling.com EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR WATER TE STED TODAY! LOCALLY OWNE D & OPER ATED • LICENSED & INSURED • WATER SOFTENERS • WHOLE HOUSE FILTERS • RO WATER SYSTEMS LANDSCAPING, DRAIN AGE PROBLEMS, exca vating gravel hauling post holes up to 36 , parking lot sweeping, acreage mowing, loader work, parking lot cleaning, dairy manure, tree planting, rock and gravel, back hoe, small dozer work, mowing, snow removal clean up and demo work available, Hutchinson Construction, Inc Landscaping and Excavating, 307 632 5615 or 307 631 1478 SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE'S best classifieds! Trader's 307 634 8895, www wyo traders com AT T E N T ION OX YG E N THERAPY USERS! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery Only 2 8 pounds Free info kit Call 877 929 9587 27 CU FT REFRIGER ATOR, WITH BOTTOM freezer, double doors, 2 years old remodeling and need smaller size, $900 OBO 307 632 6220 MOBILE SHOP, 3 WORK BENCHES, AIR, electric, lower bays, large doors, clear title, BlueBird Bus, was conversion 42' 20,444 miles on engine and tranny, 643 Allison automatic transmission trade for running pickup or Bradley walking tractor with 10 attachments and extra motor 307 630 2377 AUTO INSURANCE SR22 PAYMENT PLANS available Call Hi Country Insurance, 307 632 0576, www hicountryinsurance com LIFT CHAIR FOR SALE, $300 PLEASE CALL 307 631 2146 BISON STORAGE NOW OPEN! FIRST MONTH free when you mention this ad Brand new, se cure, clean units avail able, no move in deposit required Storage unit p r i c e s : 5 ' x 1 0 ' $70 m o nt h l y 1 0 ' x 1 0 ' $ 1 0 0 m o nt h l y, 1 0 x 1 5 $ 1 20 m o nt h l y, 1 0 ' x 20 ' $ 1 45 m o nt h l y, 1 0 ' x 3 0 ' $ 1 70 monthly 622 W Allison Rd, 307 637 9199 FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Cap ital Lumber Co 1222 Dunn Ave, 307 634 4471 FIREWOOD FOR SALE, UNCERTAIN ECONOMY, have wood on hand! 14' dump trailer loads of rounds various sizes ready to split, mixed woods: Ash, Aspen, Cottonwood, Maple, Poplar, Locust and Pine $200 for in town delivery per dump trailer $225 out of town When processed equals 3 cords 307 823 3332 PIT BOSS VERTICAL SMOKERS, SERIES 5, while quantities last Best brands hometown ser vice, B&B Appliance & TV, 714 Central Ave, 307 638 6468 www bapplian ce com CHRISTMAS TREE, $100. MIKASA DISHES, $50 11 boxes of floor tile, $350 Vests and jackets $5 Shirts, $3 John Deere knick knacks, hangers, $1 Painted boards $5 Books $0 50 $1 Call me 307 369 2687 ROOFING AND GUTTERS All types of shingles, storm damage and insurance welcome 5 and 6 inch seamless gutters Free estimates and inspections Lic ensed and insured Buckskin Builders LLC Rawhide Log Homes, 307 631 7697

Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 15 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE Blue Skies Well Serv ice, LLC CAL L J EFF 307- 631-2101 WATER SURGING? UP AND DOWN PRESSU POOR PRESSURE? CYCLING OF TEN? HIGHER ELEC TR IC AL BILL? Well Inspec tions • Disinfec tion of Water Wells IS YOUR: PRO OF THE WEEK Well Service Blue Skie s Well Service Call for All Your Water Well Needs! Also Tanks, Filters, Windmi lls & Solar Stock Wells Well Service 307- 631-2101 Jeff Schumm Ow ner Blue Skie s Well Service B W C Y W i Blue Skies Call for All Your Water Well Needs! 7Fi ll Also Tanks, Filters, Windmi lls & Solar Stock Wells 307- 631-2101 Jeff Schumm Ow ner PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Fencing FREE Estimate Licensed & Insured CornerToCornerfence.com (307) 365-0498 • Cedar • Chain Link • Vinyl • Livestock • Repair Corner Fence Corner to Corner Fence Corner to • Cedar • Chain Link • Vinyl • Livestock • Repair FREE Estimate Licensed & Insured CornerToCornerfence.com (307) 365-0498 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tree Service • Certiﬁed • Licensed • Insured • Arborist Doug Thies RM-7763A FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.com Owners Doug & Melanie Thies, SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removals • Certiﬁed • Licensed • Insured • Arborist FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.com SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removal Celebrating 11 Years of Serving Cheyenne Celebrating 11 Years ofCheyennServing e C Septic Pumping Excludes 108” Backing Fabric All Bolted Fabric 4 0% OF F •Snake Lines With Camera Available Restroom Rental Contaminated Water •RV Water Delivery and Sewer Pickup WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates Licensed &Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD Excludes 108” Backing Fabric All Bolted Fabric 4 0% OF F Excludes 108” Backing Fabric All Bolted Fabric 4 0% OF F WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates Licensed &Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD •Septic Tanks Cesspools •Sand & Grease Traps •Portable Restroom Rental Contaminated Water •RV Water Delivery and Sewer Pickup •Snake Lines With Camera Available PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Waste Services RAM Waste Services Buried in Trash? Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd. (307)632-3256 1413 Fox Farm Rd. • (307)632-3256 RAM Waste Services 13 FF Rd (307) Buried in Trash? H Solid waste transfer station Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! SERVICE WEEK Tax Returns Mon.-Thurs. 9am-5pm Fri. 9am-Noon 1805 Warren Ave. 307-514-5888 USATaxWyo.com All Returns Insured! See Us Today for Details! Over 65 Years Experience Open Year Round See Us Today for Details! Over 65 Years Experience Mon.-Thur. 9am-5pm Fri. 9am-Noon 1805 Warren Ave. 307-514-5888 axWyo.com • Payroll & Bookkeeping • Small Business • IRS Letters ROUND Bookkeeping Business M, W, F, Sat: 9am-5pm T, Th, 9am-7pm 1805 Warren Ave. 307-514-5888 USATaxWyo.com All Returns Insured! See Us Today for Details! Over 65 Years Experience Open Year Round See Us Today for Details! Over 65 Years Experience M, W, F, SAT: 9AM-5PM T, TH: 9AM-7PM 1805 Warren Ave. 307-514-5888 axWyo.com • Payroll & Bookkeeping • Small Business • IRS Letters ROUND Bookkeeping Business PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Waste Removal Celebrating 33 Year s of Service 635- 0184 $ 5 of Fi t Bill Ye e 8 ar 4 1st time customers only Please submit coupon with first bill payment. SANITATION Flyte Waste Removal Trash Removal Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service. We ekly Residential & Dumpster Trash Pick-up. SANITATION Flyte 635-018 4 Residential & Commercial We ekly • Bi-Monthly • M onthl y “Ser vice Is The Only Thing We Sell” Reliable Timely Service Small Engine Repair Get Your Snow Blower Tuned-Up NOW! (307)635-5280 Winter is Here! 3903 Cheyenne St., St e A One block North of the College & Pershing Intersection Does Your Business Offer Professional Services? Call Today! 634-8895 • 12-Week Program • Affordable Rates • Proven Performance Hi Treasures Second Hand Store Tues/W / ed/S / at a • 9am-6pm Juanita & Rich Benson 109 Elm Street Pine Bluffs, Wyoming 82082 (307) 245-3133 Hidden es Find Your Treasure at Trea T a Sec nd Hand Tues /S Juanita & Ri Ben 109 Elm Street Pine Bluffs, Wy min (307) 245-3133 Find Y 622 W. Allison Rd. • Cheyenne • (307) 637-9199 Brand New, Secure, Clean Units Available (When you mention this ad.) NO Move-In Deposit Required FIRST MONTH FREE! Storage Unit Prices 5´x10´ $70/mo. 10´x10´ $100/mo. 10´x30´ $170/mo. 10´x15´ $120/mo. 10´x20´ $145/mo. Christmas TREES Tree lot located between JC Penney, Buffalo Wild Wings & Target on Dell Range. 307- 631- 0078 Tree Stands OPEN MONDAY-THURSDAY: 3PM- CLOSE FRI: NOON -CLOSE | SAT: 9A M- CLOSE | SUN: 10AM-CLOSE (W E CLOSE WHEN THE LA ST SHOPPER LE AV ES!) LOCALLY OW NED • BIGPAWSL AW NC ARE@GM AIL.COM G ET YOUR FRESH C HRISTMAS TREE! Christmas TREES 3 to 15 Feet Fresh Fraser, Nobles, Nova Scotia Balsam, Nordmann’s 3 to 15 Feet Fresh Fraser, Nobles, Nova Scotia Balsam, Nordmann’s Fraser Wreaths 12˝-36˝ BIG PAWS Christmas TREES Tree lot located between JC Penney, Buffalo Wild Wings & Target on Dell Range. 307- 631- 0078 Tree Stands Fraser Wreaths 12˝-36˝

FRI:

SAT:

CLOSE | SUN:

(W E CLOSE WHEN THE LA ST SHOPPER LE AV ES!) LOCALLY OW NED • BIGPAWSL AW NC ARE@GM AIL.COM G ET YOUR FRESH C HRISTMAS TREE! CHEYENNE'S ORIGINAL STEAK HOUSE! Tues Thur 4pm 9pm Fri Sat 4pm 10pm Brand Bar, Tues Sat, 3pm 11pm, Limited menu, package liquor available Thur, 1/2 price appetizers T bone Tues Reservations al ways appreciated Little Bear Inn 1700 Little Bear Rd, www littlebearinn com, 307 634 3684 TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! You can search classiﬁeds open houses and garage sales whenever you choose on the conven ience of your phone, tablet or computer at www wyotraders com G R E AT CHR IST M AS G IF TS ! CHR IST IAN theme ornaments, laser cut from solid American hardwoods, handcrafted in Wyoming, 3 for $25 See at Etsy com enter countrycreationswyo, (all 1 word) in search box or call 307 742 8573 leave a message INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, dry wall installation and ﬁnishing dry wall repairs and texturing Call today for a free estimate Superior Painting and Remodeling 307 286 7482, licensed and insured T HE S ILV E R T R E E FOREST IS HERE! Come enjoy the holiday magic, now through Dec 23 Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, Tues Sat, 10am 4pm, 307 638 6181 BUCKSKIN

LLC, RAWHIDE LOG Homes: All types of shingles including: Ar chitectural Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and Pro Panel Steel buildings: Metal siding and roofing Log homes: Roofing and repair 10 year warranty, free estimates, licensed and insured Insurance and damage welcome! 307 631 7697, buckskin 3902@yahoo com FIREWOOD FOR SALE, $250 PER CORD, small quantities available, deliv ery charge after 20 miles No Sunday sales 307 274 1073 Carpenter H A L L E R ' S R E PA I R, FOREIGN AND Domes tic Auto and Motorhome Service Do you want better diesel perform ance? Injector cleaning, EGR system cleaning, diagnostics, turbo up grades, diesel engine repairs Alignment now available Dyno services for all cars and trucks! w w w h a l l e r s r e p a i r c o m , 521 W Lincolnway, 307 778 8880 WINTER CLEAN UP AND SMALL TREE trimming Call Bob, 307 631 3255 PIT BOSS VERTICAL SMOKERS, SERIES 5, while quantities last Best brands, hometown ser vice, B&B Appliance & TV, 714 Central Ave, 307 638 6468 www bapplian ce com NEW BIKE! WE HAVE WHAT YOU'RE LOOKING fo r ! F i n an c i n g an d l ay away, we s e r v i c e w h at we s e l l ! B i c yc l e S t at i o n , 26 3 4 D e l l Ran g e B l vd , 3 07 6 3 4 426 8 , v i s i t u s at bicyclestation com HOLIDAY GIFT WRAP PING! DEC 16 18 AND Dec 23 24, centrally loc ated in Frontier Mall This year s gift wrapping pro ceeds will benefit Chey enne Regional's PET/CT Project and done by Chey enne Regional Volunteers Fo r m o re i nfo r m at i o n about volunteer opportun ities please visit cheyenne regional org/volunteer VETERANS' ROCK TO HOST A CHRISTMAS Sale, Sat, Dec 10 from 10am 3pm at The Forum 619, 619 S Greeley Hwy, Cheyenne, across from Safeway Lots of great Christmas decorations, great low prices, stop in, have a cup of hot chocolate to warm you up and shop, shop, shop!

OPEN MONDAY-THURSDAY: 3PM- CLOSE

NOON -CLOSE |

9A M-

10AM-CLOSE

BUILDERS,

it a shot! Try our 4 D Archery Cine ma Hourly shooting mem berships available Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne oﬀ the Archer Exit Tues Fri 10am 8pm, Sat 10am 6pm, Sunday 10am 4pm, closed Monday 307 775 7484, www laramiecounty com

INTERIOR, EXTERIOR, DRYWALL , PAINTING, ﬂooring, from basements to attics and so much more Just ask or check us out on Next Door if you are selling your home and need repairs we can prioritize our schedule to accomodate your needs! 307 274 1931

Trader’s Office Hours

Trader’s office hours are 8:00am-3:00pm, Mon day, Tuesday, Thursday and Friday. We are open Wednesday from 8:00am-4:00pm. If you would like to place an ad outside these hours you may phone in your ad to 307-634-8895 and leave your ad, con tact name and phone number on our voicemail. You may also place your ad online at wyotraders.com The deadline for classified advertising is 4:00pm Wednesday.

Cowboy Christmas Market

The Cowboy Christmas Market 2022 is a twoday event on December 10-11, 9:00am-4:00pm, at the Event Center at Archer, 3801 Archer Parkway. Local artisans offer unique handcrafted items and more well-known brands. This is the biggest event of the year with over 200 vendors, concessions, pic tures with Santa and his red truck, and more! A por tion of the proceeds benefit the Cheyenne Shriners.

VFW

1881 Craft and Flea Market Show

Get your shopping done and see the creative ness of the great vendors at the VFW 1881 craft and flea market show! Jewelry, crochet items, baked items, leather and lots of unique items. Everyone is welcome to come and support local Veteran’s on Saturday, December 10, from 9:00am-3:00pm, at 2816 East 7th Street. Lunch will be available. Come and enjoy. Please call Suzie at 307-632-4053 if you have any questions.

Cheyenne Winter Farmers’ Market

Join the Cheyenne Winter Farmers’ Mar ket the first and third Saturdays of each month through May 6 to shop from local vendors offering the best foods and crafts. All of this will be hap pening between 9:00am-1:00pm at the Cheyenne Depot Plaza, 121 West 15th Street.

WO U L D

U L I K E TO H AV E T H E D I G I TA L version of Trader's Shop per s Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyo traders com and enter "Free Subscription" in the email subject line Starting the following Friday you'll have a direct link to the latest issue with easy page ﬂip technology for you to read at your convenience Thank you for reading Trader's Shopper's Guide

WHIT E WHIR L POOL DRYER, WHITE Hotpoint gas range stainless steel and black Kenmore gas ran g e, portable dish washer 307 634 5145

SAFE STEP. NORTH AMERICA'S #1 Walk in tub Comprehensive life time warranty Top of the line installation and service Now featuring our free shower package and $1600 oﬀ limited time! Financing available 1 855 417 1306

CUSTOM HANDRAILS, ORNAMENTAL IRON, security window guards, commercial or residential steel pipe and tube Welding Shop, 508 E 1st St, 307 632 3294

DENTAL INSURANCE PHYSICIANS MUTUAL Insurance Company We cover 350 procedures Real insurance, not a discount plan Get your free dental info kit! 1 855 526 1060, www den tal50plus com/ads#6258

Christmas Cantata

The Christmas Cantata “Touched by a Child, Touched by a King” will be presented by the First United Methodist Church Orchestra and Chan cel Choir on Sunday, December 11, at 8:30am and 10:00am, at 108 East 18th Street. Come and expe rience a beautiful retelling of the Christmas Story through music and word! For more information, please call 307-632-1410.

City Council and Coffee Open House

Cheyenne City Council Ward III will hold a City Council and Coffee Open House on Saturday, December 10, from 9:00am-11:00am, at Dazbog Coffee, 3911 East Pershing Boulevard, Suite A. Discussions will include Ward III and city projects with the opportunity for residents to voice con cerns and get to know their Ward III representa tives. The next City Council and Coffee will be held on Saturday, January 21, 2023.

Veterans’ Rock Christmas Sale

Please join Veterans’ Rock in helping veter ans this holiday season. Veterans’ Rock nonprofit is hosting a Christmas sale Saturday, December 10, from 10:00am-3:00pm, at the Forum 619, 619 South Greeley Highway (just across from Safeway). Great Christmas decorations and gifts and at great low prices. Come in, have a cup of hot chocolate and shop, shop, shop! All proceeds go to help veterans struggling to make ends meet.

Grown-Up’s Night Out

The evening of December 16 will feature a “Grown-Up’s Night Out” Christmas Dinner and a Movie. Attendees are invited to a Christmas din ner followed by a showing of the classic “National Lampoon’s Christmas Vacation.” Tickets for the dinner are $40 per couple. Tickets include a re served vehicle space (while supplies last) and a sitdown dinner. The drive-in movie is free to attend, vehicle spaces require reservation, as space is lim ited. “Lawn seating” is free and open to the public with no reservation. Bring lawn chairs and blan kets for a merry night out as our “lawn” is our con crete floor. Go to https://www.laramiecountyevents. com/grownupsnightout/ beginning December 2, 10:00am, to reserve your spot at the Event Center at Archer, 3801 Archer Parkway.

Cheyenne Capital Chorale

Cheyenne Capital Chorale presents Childhood Memories Friday, December 16, at 7:00pm, First United Methodist Church, 108 East 18th Street. Admission is free, donations gratefully accepted at the door. For more information, contact Wade Hol zapfel 307-286-6789.

Bells of Cheyenne Christmas Concert

Come and enjoy the sounds of the season at the annual “Bells of Cheyenne Christmas Concert!” This concert will feature different church hand bell choirs from around Cheyenne and will be on Sat urday, December 17, at 2:00pm, at the First United Methodist Church, 108 East 18th Street. Free and all are invited!

City Seeks Applications for Board Vacancies

The City of Cheyenne is now accepting appli cations to fill two vacancies on the Cheyenne His toric Preservation Board and one vacancy on the Mayor’s Council for People with Disabilities. On line and PDF applications are available for inter ested parties at www.cheyennecity.org/boards. Ap plications may also be obtained by contacting Holly Martinez in the Mayor’s Office via email at hmarti nez@cheyennecity.org or by phone at 307-637-6300. All applications must be submitted no later than Friday, December 16, by 5:00pm.

Youth Alternatives ‘Mentor Up’ Campaign

The Office of Youth Alternatives Special Friends and Foster Grandparent Programs are continuing the Mentor Up Campaign through the end of the calendar year! The campaign aims to bring in 30 new adult mentors who will intervene in the lives of youth who are at an impression able age and need a positive role model within the Cheyenne community. To learn more about making a difference in a youth’s life and how you can be come a part of the Mentor Up campaign, please call or email Devyan Paiz for Special Friends mentor ing inquiries at 307-637-6480 or dpaiz@cheyenne city.org. For Foster Grand Parent inquiries, please contact Allyson Montgomery at 307-637-6480 or amontgomery@cheyennecity.org

Page 16 TRADER’S Week of December 9, 2022 ALONG OTHER LINES

C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM Continued on Page: 22 Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM (Call for Winter Hours) Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard! E. Nation Rd. S. Greeley Hwy Drive Through . Paying Top Dollar fo r Scrap Metals • Aluminum • Steel • Bras s • Coppe r • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans: 40¢/lb. * • 45¢/lb. Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice (Please Ent er Fr om Nation Rd.) • Large Scales for Big Loads • Co nve nient Drive Through C ash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals Cindy Upholstery 1103 Monroe Ave. • Cheyenne, WY Mo n.-Fri. 9a m- 5p m Sat. 9a m- Noon Sun. Appo intment Only Contact Frank Jr at: HO US EHOLD FU RN ITU RE 20 Years Experience 307- 634-3915 Cindy Upholstery Contact Frank Jr at: HO US EHOLD FU RN ITU RE 20 Years Experience 307- 634-3915 1103 Monroe Ave. • Cheyenne, WY Mo n.-Fri. 9a m- 5p m Sat. 9a m- Noon Sun. Appo intment Only • Vintage Audio Gear: Record Pl ayers, Receivers, Amplif iers, Old Radios, Parts, Etc. • Comic Collec tions • Vinyl Record Collec tions • CD Collec tions • Casset te Tapes • Old/ Vintage Paper Items: Postcards, Photos, Ar t Prints, Magazines, Posters, Maps, Sheet Music, Etc. • Book Collec tions Bizarre Baza ar Books & Music Buy, Sell, Trade, Repair 1014 South College Ave. • Fort Collins 970- 484 -1699 www.For tCollinsBazaar.com DONATION S ACCEPTED TUES.- SAT. 11AM-4PM NEW SALES & DEALS ! The Mall Of SVdP Thrift Stor e 2112 S NYDE R AVE . • 307-514- 03 65 TUE S .-S AT. • 10 AM -5 PM 25-50% OFF Select Items SALE LE Christmas Gifts & More at the Lowest Prices in Town! DO GOODERS! DON'T FORGET YOUR YEAR e n d d o n at i o n s C h ey e n n e An i m al S h e l te r, 3 07 6 3 2 6 6 5 5 c h eye n n e an i m al s h e l te r o rg AT T E N T I O N H O M E OWNERS! IF YOU HAVE water damage and need cleanup services, call us! We'll get in and work with your insurance agency to get your home repaired and your life back to nor mal ASAP! 855 767 7031 ESPI'S RESTAURANT, A BREAKFAST AND LUNCH joint, we have the menu for you breakfast all day! Breakfast burritos, ham burgers and so much more! 904 W Pershing Blvd, Mon Sat 6am 2pm, Sun 7am 1pm, espisrestau rant com WOULD LIKE TO TALK WITH ANYONE WHO has undergone foot sur gery for hammer toe and bunions 307 637 1044 COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE Indoor and outdoor shoot ing facilities Give

FLAG POLE Lo o k i n g to b u y a ﬂ ag p o l e C al l B u c ks k i n B u i l d e r s , L LC, Raw h i d e Lo g H o m e s , 3 07 6 3 1 7697

Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 17 *Difficulty Level Medium. See page 27 for answers. Word of the Week - H is for Haggard Someone who looks GAUNT and CAREWORN can be described as looking HAGGARD, but it is also the term for an adult HAWK , which has been captured as an adult to be trained and used in FALCONRY, also called HAWKING. As such, it can be pluralized HAGGARDS. A FALCONER , or HAWKER , is one who hunts with birds of prey. A FALCONET is a small FALCON. Another word for a hunting hawk is TERCEL or TIERCEL . A MERLIN is a European falcon (as opposed to a MERLON which is a MASONRY block on top of a castle.) Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Tuesday afternoon at the Laramie County Library.” We Deliver to Laramie! • 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce 307-630-8484 or 307-630-4843 Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Mon. – Sat. • 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing CHECK OUR FULL PAGE AD IN THIS ISSUE FEATURING : Liquor & Beer Specials, Details About Our Wine Club, and Varieties of Craft Brew Growlers & Crowlers ! 3310 RIDGE ROAD 2121 E. LINCOLNWAY Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $60 per month 10 x 10 — $100 per month 10 x 15 — $115 per month 12 x 20 has electric — $140 per month 12 x 30 has electric — $220 per month 12 x 42 has electric — $255 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $300 per month FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available American Storage & Postal Service Brand Bar - Tues-Sat • 3pm-11pm Limited Menu • Package Liquor Available Thurs - 1/2 Price Appetizers T-Bone Tuesdays Reservations Always Appreciated OPEN TUES.-THURS 4PM-9PM • FRI.-SAT 4PM-10PM 634-3684 1700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com Cheyenne’s Original Steak House! Tues-Thurs • 4pm-9pm Fri-Sat • 4pm-10pm 1888 East Four Mile Road Please join us as we celebrate the bir th of Our Lord and Savior, Jesus Christ. Christmas Eve Ser vice: 6:00pm Christmas Ser vice: 9:30am No Sunday School on Christmas AMVETS POST 10 QUEEN OF HEARTS S DRAWINGS ON TUES DAYS NO QU EEN ON DECEMBER 20 & 27 1820 RIDGE RD • 307-996-8709 Cocktails and Live Music with Steve Navaris All Members Christmas Par ty SONS AND AUXILIARY DUES ARE DUE WE WILL BE CLOSED CHRISTMAS DAY Saturday, Dec. 17 • 5pm e Historic Atlas eater 211 W Lincolnway Cheyenne, WY 82001 Adults - $22 Seniors (65+)/Military - $18 Students (13+) - $16 Children (12 & Under) - $12 Order Tickets at (307) 638-6543 • cheyennelittletheatre.org Written by Mark Brown Directed by Brenda Lyttle The Trial of Ebenezer Scrooge” is presented by special arrangement with THE DRAMATIC PUBLISHING COMPANY of Woodstock, Illinois. e Historic Atlas eater December 2 – 18, 2022 Dinner Theater Available on Select Evenings 6 7 5 3 8 9 3 2 1 4 3 1 9 3 8 6 1 2 8 6 8 1 7 3 5 8 3 9 2 4 Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.52) Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Nov 23 20:53:16 2022 GMT. Enjoy! This section is ripe with possibilities to get your company’s information out there! Call one of our specialists to help ﬁll this space!! 2021 Warren Ave. • 307-634-8895 www.wyotraders.com Mobile Optimized

Goodwill Wyoming, 2

venient

in Chey enne, 3301 E Nationway, 2131

Way, oﬀ Con

across from the Post Oﬃce, open Mon

9am 7pm, Sun 10am 6pm LG DRILLING, LLC, WELLS DRILLED WELL: We're committed to excellence in our com munity! Water well drilling and pump installation, agriculture, domestic and stock well drilling, pump service and repair solar wells, warranties! Locally owned and operated, licensed and insured, contact us today for a free estimate and con sultation! Clayton 307 214 2206 Lance 307 214 9969 LGDrilling com oﬃce@LGDrilling com YOUR

professionals Laminate, solid surface and stone countertops and cabine try Fabrication to instal lation, free estimates Ultimate In Counters, Inc, 307 637 5204, ultimatein counters com

PICKUP OF UNWANTED APPLIANCES, ALL metals, small jobs, odd jobs, will help with most anything, just give me a call at 307 286 7570 Gavin

THE TIRE SPOT, FREE FLAT FIX WITH THIS ad! Good for a plug or $10 oﬀ repairs Locally, family and Veteran owned Good through Jan 31, 2023 We sell new and used tires! 307 369 6171 501 S Greeley Hwy

Bd., 1 Ba. Condo, Roomy, Fireplace, Laundry Hook-Ups, No Pets. Available 1/5.

Page 18 TRADER’S Week of December 9, 2022 ALONG OTHER LINES Page 18 TRADER’S Week of December 9, 2022 ALONG OTHER LINES REAL ESTATE RENTALS AVAILABLE THIS WEEK 3324 Frontier St. #1 1 br, 1 ba $750 307-635-0338 1212 E. 19th St. #C 1 br, 1 ba $775 307-635-0338 1823 Fremont Ave. #1 1 br, 1 ba $825 307-635-0338 808 E. 18th St. #5 1 br, 1 ba $1,150 307-635-0338 808 E. 18th St. #1 1 br, 1 ba $1,350 307-635-0338 1850 Fremont Ave. #3 ............................................. 2 br, 1 ba ............................... $800 ............... 307-635-0338 3112 Bent Ave. #C 2 br, 1 ba $825 307-635-0338 1823 Fremont Ave. #4 2 br, 1 ba $850 307-635-0338 619 E. 17th St. #F ....................................................... 2 br, 1 ba ............................... $900 ............... 307-635-0338 402 Miller Ln. #5C 2 br, 1 ba $900 307-634-9219 4014 Cheyenne St. #A 2 br, 1 ba $985 307-635-0338 1007 W. 29th St. #B 2 br, 1 ba $1,100 307-635-0338 1721 E. 22nd St. #4 2 br, 1 ba $1,100 307-634-9219 333 Arp Ave. 2 br, 1 ba $1,175 307-630-1070 1200 Talbot Ct. 2 br, 1 ba $1,200 307-630-9903 221 DeSmet Dr. 3 br, 1 ba $1,295 307-635-0338 716 Morrie Ave. 3 br, 2 ba $1,250 307-635-0338 208 Country West Rd. #D1 3 br, 2 ba $1,275 307-634-9219 7604 Ridge Rd. 3 br, 2 ba $1,500 307-630-1070 7243 Bomar ................................................................ 3 br, 2 ba ............................. $1,595 ............... 307-635-0338 4512 Ocean Loop 3 br, 2 ba $1,650 307-630-1070 3604 Saratoga St. 3 br, 2 ba $1,900 307-635-0338 382 Snyder Ave. 3 br, 2.5 ba $1,500 307-635-0338 712 E. 21st St. #1 4 br, 1 ba $1,400 307-634-9219 2502 West C St. #A, Torrington Commercial $550 307-634-9219 Address Bedrooms Rent Contact Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information. www.wyopreview.com Mobile Optimized for Phone & Tablets! Rental Directory Sponsored by: Cheyenne’s Best Classifieds 634-8895 Phone In Your Ad ✆ Ser ving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming www.1234Rent.com Ever ything Under One Roof TD REAL ESTATE HOMES FOR SALE AVAILABLE RENTALS 208 Country West Rd. #D1, Cheyenne, WY 3 Bd., 2 Ba. Condo, 1-Car Garage, Washer/Dryer included, Pay Gas & Electric, No Pets. Available 1/5. $1,275 712 E. 21st St. #1, Cheyenne, WY 4 Bd., 1 Ba. Large Home, 2 Bonus Rooms, 2-Car Garage,2

$1,400 402

$900 1721

$1,100 2502

WY Commercial Property. Available Now. $550 Professional Property Management Experience We are a full service Real Estate Company that offers “Everything Under One Roof.” We are licensed in Wyoming, Colorado and Nebraska to serve a wide client base. Garage Condominiums YOU OWN!! INVE ST! NO MORE WA STEFUL RENTAL FEE S! cheyennecubbyhole .com Corner of Dell Range & Haunted Rd. (307)634-4923 (307)314-9610 ➢ 24/7 Access WITH 13 Security Cameras! ➢ ALL STEEL Construction! ➢ 12 x 14 Insulated Doors ➢ Completely Insulated ➢ 110v, 220v, w/ 60 amp panel ➢ Bathrooms & Hose Bibs On Site ➢ Unit Sizes: 14 x 25*, 14 x 50*, 20 x 45* *usable space will be less due to partition/wall thickness ➢ Member’s Only Clubhouse with 3 Patios! UNLIMITED USES: • Vehicle, Boat or RV Storage • Customized Workshop or Man Cave • Extra Storage for Your Toys/Stuff • Music/Art Studio • HAIL Protection! l • HOUSE FOR SALE BY OWNER: 3 BEDROOM AT 817 Cahill Dr nice and clean, $280,000 307 632 3075 or 307 631 2146 YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals Laminate, solid surface and stone countertops and cabine try Fabrication to instal lation, free estimates Ultimate In Counters Inc 307 637 5204, ultimatein counters com SUNNY DAYS HANDY MAN, GENERAL c ar p e nt r y an d exte r i o r p ai nt i n g , fre e q u ote s , ex p e r i e n c e d an d i n s u re d 3 07 275 1 9 3 1 RENT TO OWN, PUR CHASE OR SAVE hun dreds with our Ready to assemble and kit sheds, 2x4 construction in cludes floor and shingles, we will meet or beat anyone's written price on like products E Z Shed 2410 E Lincolnway, www ezshedinfo com, 307 634 3279 COUNTRY LAND AND HOMES, CUSTOM BUILT modular 888 321 1537, w w w c o u nt r y l an d h o m e com INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, dry wall installation and finishing, dry wall repairs and texturing Call today for a free estimate Superior Painting and Remodeling 307 286 7482, licensed and insured ROMERO PAINT AND DRYWALL Let us be your go to drywall and painting company small jobs big jobs, we ve been around for 20 years Let us help you with great prices and military discounts! Licensed and insured 307 256 8411 (307) 632-6842 “The Original” Dan Dillinger Owner/Operator Since 1978 hi il Font is Honda 1 OUNCE 999 MERRY CHRISTMAS ROUNDS, $30 each Silver Eagles, $35 each Money for Christmas, what a Cap ital idea! The Coin Shop, 510 W 16th St, Tues Fri, 9am 5pm 307 778 7196 M OBIL E HE L P, AM E R ICA'S PREMIER mobile medical alert system Whether you're home or away For safety and peace of mind No long term contracts! Free bro chure! 1 888 489 3936 SEE THE FULL LINE OF SAMSUNG Te l ev i s i o n s ! B & B Appliance and TV, best brands hometown service Free delivery 714 Central Ave, 307 638 6468, w w w b ap p l i an c e c o m HUGHESNET FINALLY, SUPER FAST internet no matter where you live 25 Mbps just $59 99/mo! Unlimited data is here Stream video Bundle TV and internet Free instal lation Call 866 499 0141 RV SPOT, 14 MILES WEST OF CHEYENNE, $400 per month plus power, no pets 307 287 2194 G E T YOUR F R E S H CHR IST M AS T R E E ! Fre s h Fras e r, N o b l e s , N ova S c ot i a B al s am , N o rd m an n s , 3 1 5 , t re e st an d s avai l ab l e an d 1 2 3 6 Fras e r w re at h s B i g Paws C h r i st m as Tre e s l o c ate d b et we e n J C Pe n n ey, B u ffal o W i l d W i n g s an d Targ et o n D e l l Ran g e, o p e n M o n T h u r 3 p m c l o s e, Fr i 1 2p m c l o s e S at 9 am c l o s e, S u n 1 0 am c l o s e, we c l o s e w h e n t h e l ast s h o p p e r l e ave s ! Lo c al l y ow n e d , b i g p aws l aw n c are @ g m ai l com 2021 CRAFTSMAN 26" SNOWBLOWER, USED 1 season,

cab and key

$1000

Call 307 286 5344

THIS HOLIDAY SEASON BEGINS AT HOME WITH gift ideas home decor clothing, everything that belongs under the tree!

Small Dogs Negotiable with $500 Per Pet Deposit, Available Now.

Miller Ln. #5C, Cheyenne, WY

E. 22nd St. #4, Cheyenne, WY

Bd., 1 Ba., Remodeled, Utilities Included. Cats Allowed, No Dogs. Available Now.

W. C St. #A, Torrington,

complete with

start,

OBO

after 2:30pm

Give the gift of Goodwill

con

locations

Mason

verse

Sat

COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN

FREE 15 MINUTE CONSULTATION For therapy! Immediate ﬂexibility and availability at your convenience Call 307 313 2777, to talk to a Lifesong Coun s e l i n g P rofe s s i o n al , Whitney McShane

24/7

cameras, all steel construction, 12'x14' insulated doors, com pletely insulated

220v, with

amp panel, bathrooms and hose bibs

sizes: 5

, 14 x50 , 20'x45', members only clubhouse with 3 patios The Cubby Hole, corner of Dell Range and Haunted Rd, 307 634 4923 , 3 07 3 1 4 9 6 1 0, cheyennecubbyhole com

RENTAL UNITS AVAIL

ABLE! VIEW OUR web site for upcoming listings, www rentcheyenne com Crown Property Manage ment, 307 635 5303, 2727 O'Neil Ave, Chey enne WY

2 STORY HOUSE FOR SALE BY OWNER, 1102 Arapahoe St as is $407,000, 970 217 0228

3519 stoREy blVd. n eW ConStrUCtIon, 2 bd., 2 ba. apartment, W/d Hook U p, StaIn LeSS SteeL appLIan CeS granIte CoU nterS

3501 stoREy blVd. n eW ConStrUCtIon, 3 bd., 2 ba. apartment, W/d Hook U p, StaIn LeSS SteeL appLIan CeS, granIte CoUnterS

WE BUY

HOUSES

FOR CASH! ACQUIRE HOME Solutions, LLC Call or text, 307 214 6395 today! Fast and easy!

REMODELING SPECIAL ISTS, CUSTOM decks, siding, dry wall, ceramic, bathrooms, power wash ing painting and gutters! 25 years experience with references, local, licensed and insured Free esti mates Call 307 256 8576

PROTECT YOUR VALU ABLES, ORDER YOUR shed now Teton Struc tures, 307 634 9620

A NEW METAL ROOF, THE CURE FOR THE shingles! Installation avail able New and improved panel 26 and 29 gauge, standing seam now avail able in 1" and 1 1/2" Snap Lock 40 year paint guarantee, multiple col ors, matching color fast eners, trim built to your speciﬁcations, full trim package available TAG Rooﬁng, 805 E Fox Farm Rd, 307 640 5822

LARGE 5 BEDROOM, 2 FULL BATHS unfur nished home for rent in a quiet friendly neighbor hood, 5 minutes away from Hobb's Elementary School, ideal for a two in come family, large fenced backyard with medium sized patio, large garden cottage, automatic sprink ler system owner pays water and refuge hauling, rent is $2000 per month, $1500 damage deposit, rent remains constant throughout rent period, o ne or two year lease periods available If you wish to see this wonderful home, call 307 634 2100 for an appointment

EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE Stop in today, 2410 East Lincolnway

WINTER CLEAN UP AND SMALL TREE trim ming Call Bob, 307 631 3255

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Cap ital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307 634 4471

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are avail able on an equal oppor tunity basis To complain of discrimination, call HUD toll free at 800 669 9777 The toll free number for the hearing impaired is 800 927 9275 1980

Century 21 Bell 5218 Opal Dr. - $454,500 Sat. 9-10:30 3911 Cribbon Ave. - $365,000 Sat. 11-12:30 515 Malibu Ct. - $339,800 Sat. 1-2:30

Coldwell Banker TPE

1659 Blues Dr. - $349,999 Sat. 10-11:30 111 Sioux Dr. - $439,500 Sat. 10-12 4400 E. 13th St. - $255,000 Sat. 10:30-12 3009 Holland Ct. - $369,000 Sat. 11-12 1200 Madison Ave. - $335,000 Sat. 11-1 1723 Road 136 - $579,500 Sat. 11-1 1729 Road 136 - $599,000 Sat. 11-1 1733 Road 136 - $579,500 Sat. 11-1 1741 Road 136 - $579,500 Sat. 11-1 4719 Easy St. - $342,000 Sat. 11:30-1 2244 Pack Saddle - $574,500 Sat. 1:30-2:30 2211 Ledoux Dr. - $525,000 Sat. 2-4 2225 Ledoux Dr. - $534,600 Sat. 2-4 2237 Ledoux Dr. - $528,000 Sat. 2-4 2245 Ledoux Dr. - $599,600 Sat. 2-4 1295 Bentley Rd. - $809,900 Sun. 11-1 2793 Deming Blvd. - $400,000 Sun. 11:30-1:30 1659 Blues Dr. - $349,999 Sun. 12-1 1723 Road 136 - $579,500 Sun. 1-3 1729 Road 136 - $599,000 Sun. 1-3 1733 Road 136 - $579,500 Sun. 1-3 1741 Road 136 - $579,500 Sun. 1-3 2211 Ledoux Dr. - $525,000 Sun. 2-4 2225 Ledoux Dr. - $534,600 Sun. 2-4 2237 Ledoux Dr. - $528,000 Sun. 2-4 2245 Ledoux Dr. - $599,600 Sun. 2-4

ERA

Frontier Realty

600 E. 18th St. - $539,000 Sat. 1-3 7108 Volar Dr. - $499,900 Sat. 11-12:30 #1 Properties 1906 Pine Ave. - $430,000 Sat. 9-10:30 205 Cascade Ave.

5815 Calumet Dr. - $450,000 Sat. 10-11:30

3820 Charles St. - $400,000 Sat. 10:30-12

3425 Hynds Blvd. - $339,900 Sat. 10:30-12 5116 Topaz Dr. - $595,000 Sat. 10:45-12:15 4926 Carla Dr. - $594,900 Sat. 10:45-12:15 5810 Mica Bluff - $669,900 Sat. 11-12:30 1001 Pennsylvania Ave. - $385,000 Sat. 11:30-1

5611 Bluff Pl. - $530,000 Sat. 12-1:30

1911 E. Pershing Blvd. - $255,000 Sat. 12-1:30

875 Arena Ln. - $685,000 Sat. 12:30-2

2120 Goodnight Trl. - $505,000 Sat. 1-2:30 4520 Sullivan St. - $445,000 Sat. 1-2:30

5011 Crews Ct. - $300,000 Sat. 1-2:30 3914 Parkview Dr. - $390,000 Sat. 1-3 5126 Carla Dr. - $665,000 Sun. 10:30-12 1215 Talbot Ct. - $282,500 Sun. 11-1

5810 Mica Bluff - $669,900 Sun. 11-12:30 5611 Bluff Pl. - $530,000 Sun. 11-12:30 5338 Hacker Ct. - $425,000 Sun. 11-12:30 2006 Carob Ave. - $365,000 Sun. 11-12:30

1911 E. Pershing Blvd. - $255,000 Sun. 12-1:30

6714 Lupine Trl. - $679,900 Sun. 12:30-2

2369 Foothills Rd. - $639,900 Sun. 12:30-2

4120 Sage Rd. - $630,000 Sun. 1-2:30

3420 Capitol Ave. - $533,600 Sun. 1-2:30

3003 Forest Dr. - $349,900 Sun. 1-2:30

509 Shadow Mountain Trl. - $527,000 Sun. 1-2:30 3914 Parkview Dr. - $390,000 Sun. 1-3 1624 Danny Pl. - $339,900 Sun. 1:30-3

RE/MAX Capitol Properties

8543 Firethorn Ln. - $675,000 Sat. 10-11

410 E. 21st St. - $465,000 Sat. 10-11:30 412 E. 21st St. - $229,900 Sat. 10-11:30 209 Ponderosa Trl. - $629,000 Sat. 10-12 1776 Newton Dr. - $199,000 Sat. 10-1

2769 Olive Dr. - $439,900 Sat. 11-12

419 Sierra Dr. - $449,500 Sat. 11-12:30

1218 Monroe Ave. - $310,000 Sat. 11-12:30 902 Kingham Dr. - $305,000 Sat. 1:30-3

Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 19 REAL ESTATE RENTAL S! (307) 635-0338 www.century21bell.com 2103 Warren Ave. • Cheyenne, WY 82001 CENTURY 21® Bell Real Estate ApArtments 3324 Frontier St. #1 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric, Available 1/15. $750 1823 Fremont #1 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now. $825 1823 Fremont #4 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now. $850 1850 Fremont #3 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now. $800 3112 Bent Ave. #C 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 12/9. $825 1212 E. 19th #C 1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Plus $80 Utility Fee, Available Now. $775 619 E. 17th St. #F 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 1/10. $900 4014 Cheyenne St. #A 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 12/15. $985 1007 W. 29th #B 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now. $1,100 808 E. 18th #1 1 Bd., 1 Ba., Fully Furnished, Short Term Until June 30. $1,350 808 E. 18th #5 1 Bd., 1 Ba., Fully Furnished, Short Term Until June 30. $1,150 Houses 716 Morrie Ave. 3 Bd., 2 Ba., No Pets, Plus All Utilities, Available 12/10. $1,250 382 Snyder Ave. 3 Bd., 2.5 Ba., Small Pets, Plus All Utilities, Available 1/9. $1,500 7243 Bomar 3 Bd., 2 Ba., 1-Car Garage, No Pets, Plus All Utilities, Available 12/14. $1,595 3604 Saratoga St. 3 Bd., 2 Ba., 3-Car Garage, Pets Negotiable, Plus All Utilities, Available 1/24. $1,900 221 DeSmet Dr. 3 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus All Utilities, Available Now. $1,295 Check With Us For Upcoming Rentals Too New To Be Advertised. 2 Bedroom $850 3 Bedroom $1,175 CHEYENNE HOUSING AUTHORIT Y OPPORTUNITY Plus elec tric & gas 307-633-8323 Weaver Rd. APARTMENTS FOR RENT OPEN HOUSES

of December 10-11 Open House Directory Sponsored by: WYOTRADERS.C OM • 307- 63 4-8 895 2021 WARREN AVE. Show & Sell YOUR HOME Only $19.9 9 Go O nline, Call or Come In COLOR PHOTO WITH 20 WORD S

Weekend

- $324,900 Sat. 9:30-11 4120 Sage Rd. - $630,000 Sat. 10-11:30

IRC

Sale Price $282,900.00

Landmar k Gr and 2.1

Modular

for entertaining. Abundant cabinet space and countertops. Upgraded Stainless steel appliance package. The Great Room features a weathered wood accent wall and an entertainment center that includes a cozy LED fireplace. The Master Bedroom has a double sliding barn door leading into the master bath. The 4 x 6 tiled shower has multiple shower heads including the ceiling. This model is 1,716 Square Feet with 3 Bedrooms, 2 Baths. Construction Features Include: 7/12 saddleback roof with a 40lb roof load and R 50 insulation. 2x6 wall construction , 9 ft flat ceilings, Textured drywall throughout, white 6 panel solid core doors, Upgrade carpet in bedrooms and great room, plank tile in kitchen, dining and entry and linoleum in bathrooms and utility. Craneboard insulated lap siding, High efficiency gas furnace, 50 gallon electric water heater. White triple pane double hung argon gas windows. Front porch is gray composite decking. COME AND SEE THIS BEAUTIFUL HOME TODAY!! Country Land and Homes 1701 East Mulberry St Fort Collins CO 80524 970 221 1537 OPEN HOUSE Mon,Wed,Thur 9am 5pm Friday 9am 3pm Saturday 10am 3pm WWW.COUNTRYLANDHOME.COM 1217 RichaRdson ct. #1

1 ba. apartment. Heat, Water & SeWer In CLU ded $750

In CLU ded $975

In CLU ded $925

$1375

$1200

$1325

$1450 635-5303 | 2727 O’Neil Ave | Cheyenne, WY View our website for additional upcoming listings: WWW.reNtCheYeNNe.COm RENTAL UNITS MoVE-in 1/2sPEcialoFF FiRst Mo. REnt CHEYENNE HOUSING AUTHORIT Y OPPORTUNITY Cheyenne Housing Author it y is accepting applic ations for Public Housing units in Laramie, WY. Rent based on income. Apply online at cheyennehousing.org Questions, call (307) 633-8323 APARTMENT FOR RENT CHEYENNE HOUSING AUTHORIT Y Foxc rest II 4210 B Cox Ct. 2 Bedroom, 1 Bathroom, 1- Ca r Ga rage, W/D Hookup, Must be 55 or older $935/mo. 307- 633-8323 OPPORTUNITY KAUFFMAN CONTRACT ING LLC, CUSTOM site work, septic systems, dig basements ﬁx drainage issues, small concrete projects, retaining walls, waterline repairs, create driveways, haul gravel and dirt 307 630 6435 QUALITY WORK WITH 27+ YEARS OUR spe cialty in new, remodel and light commercial con struction, Our speciality is bathrooms and kitchens! Licensed and insured Tol man Construction, 307 214 0598 ERA FRONTIER REALTY OPEN HOUSE: 7108 Volar Dr, Sat, 11am 12:30pm $499,900 Cara Vredenburg 307 640 5007

640

This home is open and spacious with a updated farm house feel. Host your family and friends in the gorgeous country kitchen with a huge island

1 bd.,

6040 osaGE aVE.

2 bd., 1 ba. apartment. FIrepL aCe, W/d

2622 E. 11th st. 2 bd., 2 ba. apartment. W/d

2315 Wills Rd. brand n eW 2 bd., 2 ba. apartment, StaIn LeSS SteeL appLIan CeS, W/d, CentraL Heat & aI r, 1 pet <30 LbS n eg.

3800 GREGG Way 3 bd., 2 ba. apartment, W/d, FI repL aCe.

ERA FRONTIER REALTY OPEN HOUSES: 600 E 18th St, Sat, 1:00pm 3:00pm $539,000, Cara Vredenburg 307

5007

IUMS YOU OWN! Invest!

rental

GARAGE CONDOMIN

No more wasteful

fees!

access with

security

110v

on site, unit

x25

COUNTRY LAND AND HOMES MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings 1 888 321 1537 www country landhome com 1200 SQ FT APART MENT, NEEDS ﬁnished possible trade skilled work for rent? Call for details 307 287 2194 LARGE , CLEAN, 2 BED ROOM, 1 BATHROOM, unfurnished, upstairs, no smoking no pets close to base, $1200 monthly, includes utilities, $1200 deposit 1200 Talbot Ct 307 630 9903 RV SPOT, 14 MILES WEST OF CHEYENNE, $400 per month plus power, no pets 307 287 2194 FIND TRADERS ONLINE, W YOT R A D E R S C O M !

NEW MOON, 66X14, 3 BED, 2 BATH, new roof new refrigerator very good stove, newer furnace, must move, $3500 307 275 0010

All types of shingles, storm damage and insurance welcome 5 and 6 inch seamless gutters Free estimates and inspections Li censed and insured Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307 631 7697

ROOFING AND GUTTERS

Page 20 TRADER’S Week of December 9, 2022 516 South Greeley Hwy. Cheyenne • 632-8735 • Gift CertifiCates available • shop WyominG’s larGest for best priCe, seleCtion & serviCe www.tcsupermarketliquors.com *Prices good through December 15, 2022 larGest Whiskey seleCtion in WyominG! red taG sales on hundreds of items throuGhout the store! Pepsi Products $9 49 24 Pack of 12 oz. Cans balcones Single Barrel Texas Rye Cask Strength Whiskey $ 45 99 750 Ml. black velvet Canadian Whisky $13 49 1.75 Liter bacardi Light, Dark or Limón Rum $ 22 99 1.75 Liter Super buy! bud, bud light, Coors light or miller lite $24 99 24 Pack of 16 oz. Cans modelo especial or negra modelo $16 99 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans new belgium Fat Tire or Variety Pack $16 99 12 Pack of 12 oz. Cans redd’s hard ales All Available Varieties $15 49 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans vizzy Seltzers All Available Varieties $16 49 12 Pack of 12 oz. Cans keystone light $20 49 30 Pack of 12 oz. Cans twisted tea All Available Varieties $15 49 12 Pack of 12 oz. Cans Michelob Ultra $26 99 24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans White Claw Seltzers All Available Varieties $15 99 12 Pack of 12 oz. Cans busch or busch light $20 99 30 Pack of 12 oz. Cans Jack daniel’s Single Barrel Select Tennessee Whiskey $ 45 99 750 Ml. Martell Blue Swift Cognac $ 42 49 750 Ml. Montelobos Mezcal Arteseanal $36 49 750 Ml. koloa rum Gold or White Rum from Hawaii $24 99 750 Ml. Carlo rossi Blueberry, Peach or Watermelon Sangria $1499 California • 3 Liter Gallo family vineyards Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Moscato, Pink Moscato, Pinot Grigio, Pinot Noir, Red Moscato, Sauvignon Blanc, Sweet Berry, Sweet Peach, Sweet Red, Sweet Pineapple, Sweet Apple, Sweet Grapefruit Rosé or White Zinfandel 3 $10 California • 750 Ml. McManis All Available Varieties $899 California • 750 Ml. Cense Sauvignon Blanc or Rosé $1149 New Zealand • 750 Ml. line 39 Cabernet Sauvignon Chardonnay, Pinot Noir or Sauvignon Blanc $799 Central Coast • 750 Ml. rodney strong vineyards Brothers or Alexander Crown Cabernet Sauvignon $5599 California • 750 Ml. Chaucers Mead Mead, Raspberry or Pomegranate $1199 California • 750 Ml. olmeca altos Plata Tequila $ 39 99 1.75 Liter hendrick’s Dry Gin $ 3199 750 Ml. José Cuervo especial Gold or Silver Tequila $ 29 99 1.75 Liter tim smith’s Climax Moonshine or Fire Cinnamon Whiskey $ 29 99 750 Ml. peter vella Cabernet Sauvignon, Burgundy, Chablis or Chardonnay or Merlot White Zinfandel $1899 $1799 Delicious Blush, Delicious Red, Delicious White, Moscato Sangria, Pink Moscato Sangria or Sangria $1599 California • 5 Liter Box Super buy! Crown royal Gift Pack with 2 50 Ml. Bottles $2199 alma mora Sauvignon Blanc, Malbec or Red Blend $879 Argentina • 750 Ml. the butcher Blaufrancis $2299 Zweigelt $1799 Austria • 750 Ml. el Coto Blanco or Crianza $949 Spain • 750 Ml. martini & rossi Asti $1149 750 Ml. $2399 1.5 Liter fisheye Shiraz $1399 naked GrapeChardonnay $1199 California • 3 Liter Mozart White Chocolate, Dark Chocolate, Strawberry Cream, Coffee or Chocolate Pumpkin Liqueur $ 2199 750 Ml. licor 43 Liqueur $ 22 99 750 Ml. Captain morgan Private Stock Spiced Rum $ 2149 750 Ml. Crown royal Canadian Whisky Original, Apple or Vanilla $ 20 99 750 Ml. Jameson Irish Whiskey $16 99 750 Ml. new amsterdam Vodka $16 99 1.75 Liter lord Calvert Canadian Whisky $1489 1.75 Liter nikolai Vodka $ 8 59 1.75 Liter shop WyominG’s larGest for the best priCe, seleCtion & serviCe Super buy! 360 Vodka All Available Varieties $1199 750 Ml. supersuits Store pick! busker Blended Irish Whiskey $24 99 750 Ml. f O r segura viudas Heredad Brut $2599 Pizzolato Rosé Spumante $1599 Multi • 750 Ml. Pommery Brut $4199 Pommery Brut Rosé $5499 France • 750 Ml. top Shelf blow out! blow out! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy!

Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 21 This Holiday Season! le av e an Imp re ss io n 2206 Dell Range Blvd. 638-8945 www.BurriJewelers.com Monday-Friday: 10 am-7 pm • Saturday: 10 am-5 pm Open Su ndays, December 11th & 18th Only: Noon-5 pm .com py yp Storewid e Sa ving s — 30 -40-50 % OFF Selected Ite ms up to 75% OFF

638 0147, www riverbendnurseryand stone com

SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE'S best classiﬁeds! Trader's, 307 634 8895 www wyo traders com

CARING FOR AN AGING LOVED ONE? Wondering about options like senior living communities and in home care? Caring com's Family Advisors help take the guesswork out of senior care for your family Free no obligation consult: 1 855 759 1407

FREE HIGH SPEED IN TERNET IF QUALIFIED Govt pgm for recipients of select programs include: Medicaid, SNAP, Housing Assistance, WIC, Veterans Pension Survivor Beneﬁts Lifeline, Tribal 15 GB inter net, Android tablet free w/ one time $20 copay Free shipping Call Maxsip Tele com! 1 833 758 3892

SWITCH AND SAVE UP TO $250/YR ON TALK, text & data No contract or hidden fees Unlimited talk and text with ﬂexible data plans Premium na tionwide coverage 100% U S based customer ser vice Limited time get $50 oﬀ any new account Use code GIFT50 1 855 903 3048

COUNTRY LAND AND HOMES. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings 1 888 321 1537 www country landhome com

PROTECT YOUR VALU ABLES, ORDER YOUR shed now Teton Struc tures, 307 634 9620

CASH

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you Call 307 630 9975

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING resurfacing, prep building sites, trash and debris removal, snow plowing, pen and barn cleaning, acreage mowing granite boulders for sale, tree and post holes, asphalt patch work dump and belly dump trailer available, contract hauling, res idential, rural, commercial, free estimates, reasonable rates M&M Enterprises LLC, 307 631 9313

SNOWBOARD SALE! UNION, NEVER Summer, Salomon, Rossignol, Thirty Two Build your own snow gear, pair up 2 items for 10% oﬀ, triple items for 20% boots bindings and boards Rock on Wheels, 900 E Lincolnway, Cycle, Skis certiﬁed mechanics and more! 307 637 0020 rockonwheels net

PROTECT YOUR HOME FROM PESTS SAFELY and aﬀordably Pest, ro dent, termite and mos quito control Call for a quote or inspection today, 844

SIENKO SERVICES LLC

New small business loc ated in SE Wyoming, providing mobile welding, fabrication, equipment and auto repair as well as general construction and handyman services, competitive rates and fully insured Please call Joe at 307 462 1668 Thank you

Member Meetings

Eagles Auxiliary #128 members meet at the Eagles Lodge, 1600 Thomes Avenue, 2nd and 4th Mondays, officers at 6:00pm, regular meeting 7:00pm.

VFW Post 11453

Visits with Santa at Paul Smith Children’s Village

Visit with Santa on Friday, December 9, from 5:00pm-7:00pm and Saturday, December 10, from 1:00pm-3:00pm. Located at the Paul Smith Chil dren’s Village, 616 South Lions Park Drive.

Coat Drive and Pet Drive

The Spirit of Giving campaign will hold a Coat Drive and Pet Drive during the month of Decem ber. They will collect new and gently used winter coats, hats, gloves, scarves, boots and pet supplies. Members of the community will be able to drop off these items in the lobby of the Event Center at Archer, 3801 Archer Parkway, 8:00am-8:00pm, December 1-17

Christmas Brunch at the Shrine Club

You’re invited! Join the Cheyenne Shriners for Christmas Brunch at the Shrine Club on Sunday, December 18, from 9:30am-12:30pm, located at 224 East Iowa Street. They’ll be serving up made-toorder omelets, pancakes, fruit salad and all the fix ings! Cost is $18 for adults, $12 for kids ages 5-12 and free for kids 5 and under. Advanced reserva tions are strongly encouraged and can be made by visiting tinyurl.com/shrinersbrunch22. Open to the public! Thank you for helping Shriners who help kids.

Indoor Drive-In Movie

A frosty chill will fill the air of the Event Cen ter at Archer, 3801 Archer Parkway, on Saturday, December 17, as guests will be treated to a free viewing of Disney’s “Frozen” during the annual Indoor Drive-In Movie. Vehicle spots are free but limited and require pre-registration at www.lara miecountyevents.com/spirit beginning December 2, 10:00am. There will be open “lawn seating” up front, no registration required. Bring a blanket or lawn chairs.

Frontier Post is a non-drinking, non-smoking Veterans organization that meets the 2nd Tuesday each month, 7:00pm, inside the Veterans Rock Fa cility at 605 South Greeley Highway, Suite 1. Fron tier Post invites veterans to apply for membership at the monthly meeting.

Attention Marines

Come see and be a part of the Marine Corps League on the 2nd Thursday of every month, at the American Legion Post 6, 2001 East Lincolnway, at 6:30pm.

Red Kettle Kickoff Luncheon

Plans are well underway for the upcoming 8th Annual Red Kettle Kickoff luncheon! The event will be from 11:30am-1:00pm, Friday, December 9, at Little America Hotel and Resort, 2800 West Lin colnway. Please contact Stacey Romine at stacey. jteasley@farmersagency.com for information.

Art Uncork’d

Craft Edition

Holiday

The CFD™ Old West Museum, 4610 Carey Av enue, is pleased to announce Art Uncork’d: Holiday Craft Edition. Let the holiday cheer guide your cre ativity while you paint a custom canvas bag along side a master artist on Thursday, December 15, 5:30pm-7:30pm. To purchase tickets, please visit: https://www.oldwestmuseum.org/event-details/artuncorkd-holiday-edition

Call for Crafters and Artists

WinterMart 2022 is looking for crafters and artists to participate in a holiday craft event on December 16-17, at the Unitarian Universalist Church of Cheyenne. Only handcrafted work will be accepted. Booths are $60 for a single and $100 for shared booths. Contact or call Terry Kreuzer for questions or more information at 307-214-3932 or email tkreuzer@terrykreuzer.com

Request for Proposals for Fort Rustle

Fort Rustle is a village of forts. The Paul Smith Children’s Village at the Cheyenne Botanic Gar dens is seeking to bring a new community event during their dormant season, February through April. They are seeking creative artists, architects, students, construction and tradespersons to design and build forts for visitors to creatively play with, play in, and on. The Fort Rustle request for propos al is available for download at: www.botanic.org/ wp-content/uploads/2022/10/Fort-Rustle-RFP.pdf

City Seeks Master Plumber to Fill Vacancy

The City of Cheyenne will accept applica tions to fill one vacancy on its Contracting Licens ing Board due to the untimely death of one of the board members. To be considered for this vacancy, the applicant must qualify as a master plumber. The Contracting Licensing Board is comprised of nine members who serve four-year terms. The individual who is selected to occupy this role will serve until the term’s expiring date of December 31, 2023. Online and PDF applications are avail able for interested parties at www.cheyennecity. org/boards. Applications may also be obtained by contacting Holly Martinez in the Mayor’s Office via email at hmartinez@cheyennecity.org or by phone at 307-637-6300. All applications must be submit ted no later than Monday, December 19, 2022, by 5:00pm.

Page 22 TRADER’S Week of December 9, 2022 ALONG OTHER LINES

C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information. 307.634.8895 www.wyopreview.com TOGETHER, WE CAN DELIVER.© GET MEALS • VOLUNTEER • DONATE (307 ) 635-554 2 MEALSONWHEELSOFCHEYENNE .COM CONTRACTORS Now is the time to get right with the God of the Bible. Tomorrow may be too late. Too late means you can never get the chance to have that relationship with God forever. Hebrews 3:15 JB EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY BUSINESS FOR SALE: SMALL SPECIALTY exhaust and automotive repair business, well estab lished for 30 years with an excellent reputation, can easily be expanded for other auto repair work, owners are retiring, bus iness, inventory and equip ment only no real estate Serious inquires only, please call 307 214 4046 HIRING HOUSEKEEPER STARTING $12 $13 PER hour Sands Motel call 307 634 7771 TIS THE SEASON FOR A NEW CAREER WITH Express! Administrative and Industrial jobs avail able Call, come in or go online to learn more 307 632 0567, 2205 E Pershing Blvd, Cheyenne, WY 82001, expresspros com CARETAKER NEEDED: ONLINE TRAINING required background check through DFS, part time, 16 25 hours weekly, $13 67 per hour, must have car with insurance Please E mail resume to jdblackpanther47@gmail com 307 634 5932 Ti s' the se ason for a ne w ca re er with Administrative: • LIEAP Coord. • Data Entry • Bookkeeper • Accting Mgr • Admin Asst. • Inside Sales • Title Clerk Industrial: • General Labor • Construction • Fencing • Forklift • CNC Operator • Car Washer • Warehouse • Assembly • Roofer Call, come in, or go online to learn more. (307 ) 632- 0567 2205 E. Pe rshing Blvd Cheye nne, WY 82001 ExpressPros.com NOT YOUR GRANNY'S FLEA MARKET SPACE: 1955 Packard grill hub caps, license plates, old car parts, old road signs, 1950 1960's chrome chair, old tools, relics, lamps, mechanical contraptions, candelabras, old mirrors, some granny items, unidentiﬁed whatchamac allits or two Space SG47 down at Christine's, 617 W Lincolnway WANTED DEAD OR ALIVE! CARS AND trucks Bud's Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307 632 0309 CHEYENNE'S ORIGINAL STEAK HOUSE! Tues Thur 4pm 9pm Fri Sat 4pm 10pm Brand Bar, Tues Sat, 3pm 11pm, Limited menu, package liquor available Thur, 1/2 price appetizers T bone Tues Reservations al ways appreciated Little Bear Inn 1700 Little Bear Rd, www littlebearinn com, 307 634 3684 AS K A B O U T O U R G O O D ST U D E N T Dis count Allstate, You re in good hands Don Budd, Dbudd@allstate com, 307 635 6266

E S H CHR IST

9' CUT TREES, 5' 7' live trees up to 15' cathedral trees

F R

M AS TREES! 2'

Fresh wreaths, garland and boughs, poinsettias, Christmas cactus, spe cialty gift items and gift cards 50% oﬀ orna ments Delivery available on Christmas trees Ri verbend Nursery, 8908 Yellowstone Rd, Chey enne, Wy, 307

394 9278 WANTED DEAD OR ALIVE! CARS AND trucks Bud s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307 632 0309 DO GOODERS! DON'T FORGET YOUR YEAR e n d d o n at i o n s C h ey e n n e An i m al S h e l te r, 3 07 6 3 2 6 6 5 5 , c h eye n n e an i m al s h e l te r o rg MEALS ON WHEELS CHEYENNE, TOGETHER we can deliver Get meals, volunteer donate 307 635 5542 or mealsonwh eelsofcheyenne com MISTER B'S HEATING AND COOLING, CALL us for all your HVAC needs 307 634 4822, 610 W 15th St

NX5510HC, 55HP, 4X4, HYDROSTAT transmission, heat and AC, plenty of lift! $38,550

Legacy Tractor Sales and Service, 1845 N College Ave, Ft Collins, CO, 970 482 4803

EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR water tested today!

Water softeners, whole house ﬁlters, RO water systems LG Drilling, LLC, wells drilled well locally owned and operated, licensed and insured Adam 307 996 7110, Lance 307 214 9969, LGDrilling com, oﬃce@ LGDrilling com

LG DRILLING, LLC, WELLS DRILLED WELL: We're committed to excellence in our com munity! Water well drilling and pump installation, agriculture, domestic and stock well drilling, pump service and repair, solar wells, warranties! Locally owned and operated licensed and insured, contact us today for a free estimate and con sultation! Clayton 307 214 2206 Lance 307 214 9969, LGDrilling com, oﬃce@LGDrilling com

HORSE HAY

Small squares, grass and alfalfa grass mix, round grass bales We deliver! Hay is located near Hillsdale 303 579 5700

LIVESTOCK GUARDIAN PUPPIES, BORN JULY 10, 2022 Ready for entry level employment, I have 4 males and 4 fe males One male is fant astic with chickens and ducks and the rest with goats They are $500 each Will consider some trade ie; hay Call 307 369 6022

BUCKSKIN BUILDERS, LLC, RAWHIDE LOG Homes: All types of shingles including: Ar chitectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and Pro Panel Steel buildings: Metal siding and roofing Log homes: Roofing and repair 10 year warranty free estimates, licensed and insured Insurance and damage welcome! 307 631 7697, buckskin 3902@yahoo com

FRONTIER

CHEYENNE

DAYS TICKETS ON SALE now for July 21 30, 2023 Artist announcement com ing March 2023 CFD Gift cards any amount good for tickets and merchandise PRCA Rodeo, $23 48 PBR Bull Riding $25 $105 Carnival armbands, $40 per session or $150 for all 10 days Your choice! $3 discount on rodeo tickets purchased before July 1 The CFD Ticket Oﬃce is the only authorized source of tickets for our event Tickets may be purchased online or by phone Cfd rodeo com, 307 778 7222

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307 634 8895

WELL PROBLEMS?

WE CAN HELP! CALL US 24/7! We're committed to excellence in serving our community! Domestic and residential, stock wells, pressure tanks, constant and standard pressure systems, solar well systems Locally owned and operated licensed and insured Adam 307 996 7110, LGDrilling com, oﬃce@ LGDrilling com

HIRING RIDERS

Advanced skills, very physically ﬁt, part time, to help with multi hour conditioning rides on endurance race horses, medium sized Arabians require riders less than 135lbs, indoor arena 307 631 9387 leave message

CUSTOM ALUM IN UM LOADIN G RAMPS TO ﬁt all of your light and me dium duty needs Lengths from 4' 14', widths 12", 14", 15" and 18", weight rating 3000 5000lb per ramp, custom designs also avail able For current prices and photos go to Front Range Ramps on Face book Marketplace or call Hank at 406 253 8191, Cheyenne area

NEW SMALL SQUARE BALES OF STRAW, raised organically $7 00 per bale 307 547 3430

A NEW METAL ROOF, THE CURE FOR THE shingles! Installation avail able New and improved panel 26 and 29 gauge, standing seam now avail able in 1 and 1 1/2 Snap Lock 40 year paint guarantee, multiple col ors, matching color fast eners trim built to your speciﬁcations, full trim package available TAG Rooﬁng, 805 E Fox Farm Rd, 307 640 5822

THE TIRE SPOT, FREE FLAT FIX WITH THIS ad! Good for a plug or $10 oﬀ repairs Locally family and Veteran owned Good through Jan 31, 2023 We sell new and used tires! 307 369 6171, 501 S Greeley Hwy L EG ACY T R ACTO R SALES AND SERVICE, 1845 N College, Fort Collins, CO, 970 482 4803

TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! You can search classiﬁeds, open houses and garage sales whenever you choose on the conven ience of your phone, tablet or computer at www wyotraders com

SIENKO SERVICES LLC

ALONG OTHER LINES Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 23 FARM AND RANCH Clayton 307-214-2206 • Lance 307-214-9969 LGDrilling.com • Of ﬁce@LGDrilling.com LOCALLY OWNED & OPER ATED LICENSED & INSURE D • WATER WELL DRILLING & PUMP INSTALLATION • AGRICULTUR AL , DOMESTIC & STOCK WELL DRILLING • PUMP SE RVICE /REPAIR • SOLAR WELL S • WARR ANTIES Contact Us Today for a FREE Estimate & Consultation! WE’RE COMMITTED TO EXCELLE NCE IN SERVING OUR COMMUNIT Y! TRAILER PARTS & SERVICE WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St. • 632-3294 • Axles • Springs • Tires • Wheels • LED Lights • Fenders • Jacks • Hitches B&W, Reese & Custom Hillsdale Hay Farm Please Leave A Message (307) 632- 0134 Round Bales, Square Bales & Sm all Bales PROTECT YOUR VALU ABLES, ORDER YOUR shed now Teton Struc tures, 307 634 9620 DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING resurfacing, prep building sites, trash and debris removal, snow plowing, pen and barn cleaning, acreage mowing, granite boulders for sale, tree and post holes, asphalt patch work dump and belly dump trailer available, contract hauling, res idential, rural, commercial, free estimates, reasonable rates M&M Enterprises LLC, 307 631 9313 MUSCOVY DUCKS AND EGYPTIAN GEESE avail able from Frozen Prairie Farm If interested please call 303 775 8227 for de tails HORSE BOARDING Commercial zoned, indi vidual stalls, covered, full care We also have horse trailer storage corral cleaning, manure spread ing Call for information 307 630 3025 2022 KIOTI

HILLSDALE HAY FARM: ROUND BALES, square bales, small bales Please leave a message, 307 632 0134

New small business loc ated in SE Wyoming, providing mobile welding, fabrication equipment and auto repair, as well as general construction and handyman services, competitive rates and fully insured

~ CHEYENNE 632-8735 | 634-3474 5 16 S. GREELEY HW Y. Wide Variety of Cra ft Beers TC SUPERMARKETLIQUORS. CO M Large st Whiskey Selection in the Area O C SC S R O U Q I L T E ETLI RS 8 DELICIOUS FLAVORS! K R A M R E P UP S C T U SUPERMA SUPERMARK RK RKE D Premium Frozen Cocktails To Go! We Buy Vintage Items, Estates, Garage Sale Left Overs 611 Crook Ave. Unit #9 • 307-275-6891 • HUGE SELECTION • GREAT QUALIT Y • GREAT PRICES UNIQUE CHRISTMAS GIFTS! EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS. Cap ital Lumber Co, 1222 Dunn Ave 307 634 4471 PROTECT YOUR VALU ABLES, ORDER YOUR shed now Teton Struc tures, 307 634 9620 WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE our offer on gold, we pay more clean out your drawers and get big cash Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307 632 3820 HILLSDALE HAY FARM: ROUND BALES, square bales, small bales Please leave a message, 307 632 0134 SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, cesspools portable bath room rentals Triple J Pumping, 307 632 6476 FOR ALL OF YOUR HVAC NEEDS, MISTER B's Heating and Cooling, misterBHVAC com 307 634 4822 CORNER TO CORNER FENCE: CEDAR, CHAIN link, vinyl, livestock and we also repair! Free est imates, licensed and in sured C o r n e r to c o r n e r fence com, 307 365 0498 IF YOU'VE LOST OR FOUND AN ANIMAL, please contact The Cheyenne Animal Shelter 800 Southwest Dr, 307 632 6655, if after hours call 307 214 5779 or check cheyenneanimalshelter org/ animals/lost and found/ FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS 305 E Fox Farm Rd, 307 635 2886 RENT TO OWN, PUR CHASE OR SAVE hun dreds with our Ready to assemble and kit sheds, 2x4 construction in cludes floor and shingles, we will meet or beat anyone s written price on like products E Z Shed, 2410 E Lincolnway www ezshedinfo com, 307 634 3279 PIT BOSS 4 OR 2 B U R N E R G R I D D L E S available! Best brands hometown service, B & B Appliance & TV, 714 Cen tral Ave, 307 638 6468, www bappliance com 1 OUNCE 999 MERRY CHRISTMAS ROUNDS, $30 each Silver Eagles, $35 each Money for Christmas, what a Cap ital idea! The Coin Shop 510 W 16th St, Tues Fri, 9am 5pm, 307 778 7196 CAPITAL LUMBER COM PANY, YOUR POWER tool headquarters! Trae ger wood pellet grills and accessories Not sure what they need? Gift cer tificates in any amount available! 1222 Dunn Ave, Mon Fri 7am 5pm, Sat 8am 3pm BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES collectibles and a whole lot more! Cheyenne s oldest and largest flea market! Open 7 days a week Winter hours: Mon Sat 9am 5pm, Sun 12pm 5pm 307 632 0004 415 W Lincolnway CLEAN UP AND SMALL TREE REMOVAL 307 631 3255 LIFT CHAIR FOR SALE, $300 PLEASE CALL 307 631 2146 PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307 634 8895

Please call Joe at 307 462 1668 Thank you

1960'S SILVER JET

AMS BICYCLE, GOOD condition, $300 OBO 970 222 2095

SNOWBOARD SALE!

UNION, NEVER Summer, Salomon, Rossignol, Thirty Two Build your own snow gear, pair up 2 items for 10% oﬀ, triple items for 20%, boots, bindings and boards Rock on Wheels, 900 E Lincolnway, Cycle, Skis, certiﬁed mechanics and more! 307 637 0020 rockonwheels net

GIFTS FOR EVERYONE!

GIFT CARDS, SKIS, snowboards, Nordic, skate, snowshoe and more! We have rental packages for the whole family! Rock on Wheels, cycles, skis and more! Certiﬁed mechanics 900 E Lincolnway 307 637 0020, rockonwheels net

COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE

SHOTGUN BERETTA

FOR

CHEYENNE

DAYS TICKETS ON SALE

now for July 21 30, 2023

Artist announcement com ing March 2023 CFD Gift cards any amount good for tickets and merchandise

PRCA Rodeo $23 48 PBR Bull Riding, $25 $105 Carnival armbands, $40 per session or $150 for all 10 days Your choice! $3 discount on rodeo tickets purchased before July 1 The CFD Ticket Oﬃce is the only authorized source of tickets for our event Tickets may be purchased online or by phone Cfd rodeo com 307 778 7222

owned, bigpawslawncare@gmail com BATH AND SHOWER UPDATES IN AS LITTLE as one day! Aﬀordable prices no payments for 18 months! Lifetime war ranty and professional in stalls Senior and military discounts available Call 855 761 1725 CHRISTMAS

AT THE SHRINE CLUB, 224 E Iowa St, Sun, Dec 18, from 9:30am 12:30pm, open to the public Made to order omelets, pan cakes, fruit salad, all the ﬁxings! $18 adults

YOUR SOURCE FOR THE MOST ORIGINAL gifts this season! Gift certi ﬁcates available! Deselms Fine Art, original artwork and custom, framing since 1992 303 E 17th St 307 432 0606, Mon Sat 10am 6pm, Sun 12pm 4pm, www deselmsﬁneart com

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND dirt work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks Call 307 630 3025

and so much more! 305 W Lincol

nway

CHRISTMAS HIGH QUALITY ITEMS

10128 Fox Ridge Dr, 2 miles north of Vandehei, exit Bishop to Twin Mountain to Fox Ridge Sat, 9am 3pm Not crafts or junk: Pretty lighted 7' tree with 3 types of branches decorated in gold and copper, 4 pretty wreaths, Spode Christ mas tree dinner plates and candy cane border expensive dessert plates plus 10 serveware pieces, 4 boxes of nice glass ware, 3 vintage Christ mas barware sets snowﬂake chip and dip, seasonal mugs, lots of red and green orna ments, gold decor items, the list is endless with roughly 200 high quality items Cookies, coﬀee and tea, please come to the house 5n

WE PAY CASH FOR: VINTAGE AUDIO GEAR, book and comic collec tions, vinyl record and CD collections, cassette tapes and old vintage paper items Bizarre Bazaar Books & Music Buy, sell, trade and repair 1014 S College Ave, Ft Collins, CO 970 484 1699 www fortcollinsbazaar com

S in stock now! Large variety of seasonings and pellets, over 500 bags in stock, grill up to 700 de grees! Grill Works 1813 Paciﬁc Ave, 307 778 3037, Mon Fri, 8am 5pm, follow on Facebook for special sales

installed in LaRue LT104 QD mount, $710 Milsurp 30 06 am mo, 150gr, $0 85 per round, European 1950s produc tion Call or text 307 421 0382 HOLIDAY SALES HAP PENING NOW! STOP IN for deals on guns, ammo and gear including Camp Chef Smokers Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307 632 5133, Mon Sat, 10am 6pm RUGER PRECISION RIFLE 308/7 62 riﬂe for sale, Magpul PRS stock, ti tanium bolt shroud, bi pod 2 magazines plano hard case, excellent con dition, $1500 or close oﬀer Text 307 220 2008 and I will call you back 1627 Dell Range Blvd. • 307-224-6569 LOCAL FAMILY OWNED TO GR AN DM A’ S HOUSE WE GO.. . We Honor Most Wa rranty Companies Meineke Ca r Ca re Ce nter of Cheyenne All Past & Present Military Members Honored with a Military Discount A NEW Metal Roof! 805 E. FOX FARM RD. 307- 640-5822 The Cure for the Shingles! STANDING SEAM NOW AVA IN 1” & 1½” SNAPLOCK New Improved Pa nel 26 & 29 Gauge • 40 Year Paint Guarantee • Multiple Colors Available • Full Trim Package Availabl • Trim Built To Your Specif • Matching Color Fastener • Installation Available ROOFING GARAGE SALE GUIDE (C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25 Saturday, December 10 10128 Fox Ridge Dr. Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs. Hi Treasures Second Hand Store Tues/W / ed/S / at a • 9am-6pm Juanita & Rich Benson 109 Elm Street Pine Bluffs, Wyoming 82082 (307) 245-3133 Hidden es Find Your Treasure at G E T YOUR F R E S H CHR IST M AS T R E E ! Fresh Fraser Nobles Nova Scotia Balsam, Nord mann's, 3' 15', tree stands available and 12" 36" Fraser wreaths Big Paws Christmas Trees, located between JC Penney, Buf falo Wild Wings and Target on Dell Range open Mon Thur 3pm close, Fri 12pm close, Sat 9am close, Sun 10am close, we close when the last shopper leaves! Locally

YODER GRILLS AND SMOKERS, NEW SERIES S in stock now! Large variety of seasonings and pellets, over 500 bags in stock, grill up to 700 de grees! Grill Works, 1813 Paciﬁc Ave, 307 778 3037 Mon Fri 8am 5pm follow on Facebook for special sales

MEALS ON WHEELS CHEYENNE, TOGETHER we can deliver Get

meals, volunteer donate 307 635 5542 or mealsonwh eelsofcheyenne com

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improve ment needs 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon Fri 7am 5pm Sat 8am 3pm, 307 634 4471

Page 24 ALONG OTHER LINES School Lunch Menus — Week of December 12-16 Senior Citizen Lunch Menu — Week of December 12-18 Must be 60 or over Served at 2101 Thomes Avenue Monday, December 12 Tuesday, December 13 Wednesday, December 14 Thursday, December 15 Friday, December 16 ELEMENTARY SCHOOLS JUNIOR HIGH SCHOOLS Chicken Nuggets Bean and Cheese Burrito Seasoned Green Beans Turkey Sandwich on Whole Wheat Bread Choice of Fruit Meatballs with Brown Gravy over Mashed Potatoes Pepperoni Pizza Pocket Fresh Veggie Patch Holiday Cookie Breakfast for Lunch Cinnamon Pancakes French Toast Sticks Sausage Hash Browns Baby Carrots Hamburger PBJ with Goldfish and String Cheese Potato Smiles Baked Beans Chocolate Pudding Pizza Rippers: Cheese Pepperoni Fresh Veggie Patch Turkey Sandwich on Whole Wheat Bread Biscuit with Sausage and Gravy Egg Tater Tots Apple Garden Salad Hot Roast Beef Sandwich Mashed Potatoes with Gravy Carrots Plums Tater Tot Casserole Carrots Pineapple Garden Salad Bread Beef Stroganoff with Egg Noodles Green Beans Mixed Fruit Garden Salad Bread Meatloaf Mashed Potatoes with Gravy Corn Banana Pudding Garden Salad Chicken Tenders Fries Carrots Mixed Fruit Garden Salad Bread Egg Salad Sandwich Chips Soup Apricots Garden Salad Monday, December 12 Tuesday, December 13 Wednesday, December 14 Thursday, December 15 Friday, December 16 Saturday, December 17 Sunday, December 18 Chicken Tenders Original or Spicy Seasoned Green Beans All Beef Cheeseburger Assorted Salads Cheese Pizza Meatballs with Brown Gravy over Mashed Potatoes Fresh Veggie Patch Holiday Cookie Pepperoni Pizza Breakfast for Lunch: Pancakes French Toast Sticks Sausage Hash Browns Baby Carrots Burger Baskets Baked Beans Chocolate Pudding Chicken Patty on a Bun Deli Sandwiches Cheese Pizza Cook’s Choice Spicy Chicken Patty Cheddar Baked Potato Salad Shakers Deli Wraps Pepperoni Pizza A I R E DA L E T E R R I E R P U P P I E S , A KC Champ ion Line good hunters big and healthy, good with kids and family, males and females, shots

and wormed 719 217 8054 RV STORAGE RV trailers and camper storage with security gate and fence Call 307 630 5645

390 12GA, BLACK syn thetic stock, 3" with 28" barrel, extra choke tubes, in like new condition, per fect, classic, dependable waterfowl gun $900 307 286 5889, PayPal accep ted

CHRISTMAS: SAKO 47, SYNTHETIC sto c k , 270 w i n , st ai n l e s s b ar re l , $ 6 0 0 W i n 70 280rem $600 Inter M10 7mm mag, synthetic stock, $700 Walther R semi automatic, 22lr, $500 Colt 45 gov $700 All prices ﬁrm Call Bill, 307 286 4201

Indoor and outdoor shoot ing facilities Give it a shot! Try our 4 D Archery Cine ma Hourly shooting mem berships available Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd just east of Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tues Fri 10am 8pm, Sat 10am 6pm, Sunday 10am 4pm closed Monday 307 775 7484, www laramiecounty com Henry small game carbine, 22mag, Octagon, Leupold VX Freedom, 2 7x33, retail $ 9 5 0, s e l l i n g $ 8 5 0 Charter Arms 1972 Bull dog 44spl, unﬁred, 3", ex tra stocks, $435 Ammo available for both 307 275 0010

NEW FIREARMS

BAR ETTA 91, MINT, $600 Call Bill 307 286 4201

FOR CHRISTMAS:

NEW 2020 RANGER SXS, FULL cab, heater, wipers, winch, etc, only 400 miles, also brand new aluminum tandem trailer with brakes and rear drop ramp, will sell the pair for $22,000 negoti able Call Bill at 208 699 2813 Cheyenne to see YODER GRILLS AND SMOKERS, NEW SERIES

FRONTIER

$12

R E S H CHR IST

2' 9' CUT

5 7 l i ve t re e s , u p to 1 5 c at h e d ral t re e s Fre s h w re at h s , g ar l an d an d b o u g h s , p o i n s ett i as ,

orna

AR 15 COMPLETE UP PER, MADE BY ROCK River Arms, 16 chrome lined barrel with 1:7 twist, never ﬁred comes with de tachable rear sight, $580 Scope and mount combo, Leupold Mark AR Mod 1 scope, 1 5 4x with illumin ated reticle, comes

BRUNCH

kids

12,

free for kids un der 5 Book now, tinyurl com/shrinersbrunch22

M AS TREES!

TREES,

Christmas cactus, spe cialty gift items and gift cards 50% oﬀ

ments Delivery available on Christmas trees Ri verbend Nursery, 8908 Yellowstone Rd, Chey enne, Wy, 307 638 0147, www riverbendnurseryand stone com

SELL YOUR USED AND UNWANTED ITEMS fast in Trader s Shopper s Guide! Just $5 for 20 words $1 discount if prepaid personal ad, and your item will be in front of 18 000 buyers Turn that clutter into cash! Phone 307 634 8895

307

1696 www cheyenneprairiepantr y com DO GOODERS! DON'T FORGET YOUR YEAR e n d d o n at i o n s C h ey e n n e An i m al S h e l te r, 3 07 6 3 2 6 6 5 5 c h eye n n e an i m al s h e l te r o rg CONTRACTORS: NOW IS THE TIME TO GET right with the God of the Bible Tomorrow may be too late Too late means you can never get the

THE PRAIRIE PANTRY GOURMET COOKING and Kitchen Store, for everything you want to make Gourmet cookware and gadgets kitchen sup pies, teas, coﬀee

635

chance to have that rela tionship with God forever Hebrews 3:15 JB

ROLL TOP DESK, $200 OBO ALSO LOOKING for used ATV to buy, 307 631 1372

WOULD LIKE TO TALK WITH ANY CHEYENNE classical music lovers who attend the Grand Teton or Aspen Music Festivals 307 637 1044

WE WANT TO BE YOUR

HEALTH CARE HOME!

HealthWorks where health happens Primary care, Medicare annual wellness, pediatric and adolescence care, behavioral health, prescription savings, on site pharmacy, COVID 19 vaccinations and testing Same day appointments available Financial as sistance is available, call today to schedule! 307 635 3618, 2508 E Fox Farm Rd #1A

EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR water tested today!

Water softeners whole house ﬁlters, RO water systems LG Drilling, LLC, wells drilled well locally owned and operated, licensed and insured Adam 307 996 7110, Lance 307 214 9969, LGDrilling com oﬃce@ LGDrilling com

TO GRANDMA'S HOUSE WE GO, NATIONWIDE warranty on parts and labor, we honor most war ranty companies Meineke Car Care Center of Chey enne, all past and present military members honored with a military discount, Meineke, doing car care right, 1627 Dell Range Blvd, 307 224 6569, local family owned

HOLIDAY SALES HAP

PENING NOW! STOP IN for deals on guns, ammo and gear including Camp Chef Smokers Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307 632 5133 Mon Sat 10am 6pm

HOLIDAY GIFT WRAP

PING! DEC 16 18 AND Dec 23 24 centrally

ated in Frontier Mall This year's gift wrapping pro ceeds will beneﬁt Chey enne Regional s PET/CT Project and done by the Cheyenne Regional Volun teers For more information about volunteer opportun ities, please visit cheyen neregional org/volunteer

STAMP COLLECTORS

USPS Commemorative Stamp Yearbooks, 1997 and 2000 2005 All seven yearbooks and stamps in mint condition, stamps are in sealed packets and never mounted All seven yearbooks for only $250 307 630 9989

CHEYENNE'S NEWEST

FLEA MARKET! GREAT selection and wide variety of unique items Antiques, jewelry, collectibles vin tage and a large variety of n ew i te m s we e k l y ! Christine & Co, Open Tues Sat 10am 4pm Sun 12pm 4pm, closed Mon, 617 W Lincolnway, 307 631 0195

YOUR FUTURE STARTS NOW! WE CAN WORK together to create a re tirement plan for your fu ture, so you can enjoy life as it comes Farm Bureau Financial Services, 6248 Yellowstone Rd, 307 632 9008 Contact our oﬃce to get

Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 25 ALONG OTHER LINES LOST, FOUND and FREE Check us out on Facebook for more event information! All Pet Adoptions Include: • Spay/Neuter • One FREE Vet Visit 800 Southwest Drive 632-6655 Shelter Open • Noon-5:30pm Mon.-Sat. www.CheyenneAnimalShelter.org Sponsored by Just Call 634-4471 LUMBER COMPANY 1222 Dunn Avenue • Cheyenne STORE HOURS: Monday-Friday: 7am-5pm After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779 “Santa’s Nice List” There are so many adorable animals waiting to find the perfect home! Join us for our “Home for Christmas” Event now through December 25th where you can bring home a cat or critter for FREE! Or bring home the cutest pair of kittens with our special BOGO deal. Looking for a loving pup? Take home one of our dogs over 7 years old for only $99! Visit cheyenneanimalshelter.org to learn more! Daisy Daisy is a shy lady looking for a special home. She is quite nervous around new people and would prefer a home that is adults only, with male-only dogs and no chickens please. Full of love and ready to share. Montana Montana is a sweet little barn cat looking for a job! She’s a hard worker who is ready to help clear your garage or barn of pests. Montana is quite independent, but as long as she has food and water and a safe place, she’ll be happy! FREE: FULLY ELECTRIC HOSPITAL BED WITH mattress used but like new, must pick up 970 672 6455 FREE: LARGE MARBLE JETTED BATH TUB, 10 interior paneled doors, you pick up 308 631 2100 HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader s, 307 634 8895 by 4pm on Wednesdays FREE: 1 MAN'S AND 1 WOMAN'S BICYCLES, 3 vacuums 2 uprights plus 1 for cleanup of pet hair 720 224 5256 Cheyenne FOUND: CAMERA ON HORSE CREEK ROAD and Roundtop Road area Call to identify 307 634 1962 FREE: SECTIONAL SLEEPER SOFA, OLDER style comfortable good condition, 1 broken brack et, needs repair or sup port, you pick up 307 221 1124 FREE BOXES FOR PACKING, WE HAVE them almost every week Golden Dragon Grocery, 307 634 1686 IF YOU' V E LOST OR FOUN D AN AN IM AL , please contact The Cheyenne Animal Shelter 800 Southwest Dr, 307 632 6655, if after hours call 307 214 5779 or check cheyenneanimalshelter org/ animals/lost and found/ PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307 634 8895 Golfer ’s End Of Season SALE 50% OFF Select Items In Stock Storewide Ask About Club Repair and Regripping GIFT CERTIFICATES AVAILABLE AIRPORT GOLF CLUB 4801 CENTRAL • 638-3700 PRAIRIE VIEW GOLF SHOP 3601 WINDMILL RD. • 637-6420 Ar tsCheyenne.com ARTS CHEYENNE Ar tsCheyenne.com ARTS CHEYENNE WEEKLY DEADLINE IS 4: 00PM WEDNESDAY Thank You for Supporting Your Locally Owned Publication OFFICE HOURS: 8:00AM TO 3:00PM • MON. & TUES. 8:00AM TO 4:00PM • WEDNESDAY 8:00AM TO 3:00PM • THURS. & FRI. If you would like to place an ad outside these hours, you may phone in your ad by calling 307.634.8895 and leaving your ad, contact name and phone number on our voicemail. You may also place your ad online at wyotraders.com. Adam 307-996-7110 LGDrilling.com • Of fice@LGDrilling.com • DOMESTIC & RESIDENTIAL • STOCKWELLS • PRESSURE TANKS • CONS TANT/S TANDARD PRESSURE SYSTEMS • SOLAR WELL SYSTEMS WE’RE COMMITTED TO EXCELLENC E IN SERVING OUR COMMUNIT Y! LOCALLY OWNED & OPER ATED LICENSED & INSURE D WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! We Deliver to Laramie! • 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce 307-630-8484 or 307-630-4843 LOOKING FOR SOME THING SPECIFIC? If you did not find what you're looking for, place a "wanted" ad for those items Only $5 for 20 words, $0 10 per word after 20 If you come in and prepay, you'll get a $1 discount Trader's Shopper's Guide 2021 Warren Ave, 307 634 8895 Cheyenne's best classifieds CLEAN UP AND SMALL TREE REMOVAL 307 631 3255 VISIT OUR SHOW ROOM OR CALL today! Seamless siding, seam less gutters, soffit/fascia, metal roofing leaf relief for gutters, replacement windows, free estimates! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307 634 5700 www abccheyenne com

loc

started! D I S H T V $ 6 4 9 9 FO R 190 CHANNELS + $14 95 High Speed Internet Free installation, Smart HD DVR included, Free Voice Remote Some restrict ions apply Promo expires 01/21/23 1 866 479 1516

DOG FOOD COMPANY: WHOLESOME nutrition, treats made in the USA self serve bath ing and grooming, toys for dogs and cats and we deliver! 801 W Pershing Blvd, Cheyenne, M F 9am 6pm, Sat 8:30am 4pm, 307 514 6555, w w w c h ey ennedog com PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience Chey enne's quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307 637 5222

CAR PE T L AY E R N E E DE D, M UST HAV E ex p e r i e n c e 3 07 6 3 4 25 23 , c al l afte r 1 0 am WE BUY WYOMING LICENSE PLATES, 1913 1976, top dollar paid, we ask you to compare Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307 632 3820

CHEYENNE

GARAGE DOORS AND OPENERS: SALES, ser vice and installation The original Dan Dillinger owner and operator since 1978 Call Doors and More, 307 632 6842

S PIR IT UAL AWAKE N INGS: PSYCHIC, medium, Re i k i M aste r, we l l n e s s products and more Read ings by Elizabeth, 2017 E 11th St, corner of Logan and E 11th St, Cheyenne, 307 220 2015

THIS HOLIDAY SEASON BEGINS AT HOME WITH gift ideas, home decor, clothing, everything that belongs under the tree! Give the gift of Goodwill Goodwill Wyoming, 2 con venient locations in Chey enne, 3301 E Nationway, 2131 Mason Way, oﬀ Con verse, across from the Post Oﬃce, open Mon Sat 9am 7pm, Sun 10am 6pm

PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS! Aluminum steel brass copper, scrap iron, batter ies, aluminum cans Large scales for big loads, convenient drive through, cash paid for your ferrous and non ferrous metals Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy please enter from Nation Rd, 307 634 5859

BEDDER SLEEP, YOUR BEDROOM STORE! Big ger and better location, family owned for 45 years Cheyenne s premier mat tress store, most products in stock! Quality and value with every purchase! 2400 E Lincolnway adjacent to Walgreens, 307 635 0477 Showroom hours: Mon Sat 9am 6pm, closed Sun beddersleepwy com

CAPITOL CITY THRIFT STORE: FURNITURE, collectibles and more! New inventory daily! Best prices in town! We buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality great prices! 611 Crook Ave #9, 307 275 6891, open 7 days a week, 9am 5pm

30% OFF CHRISTMAS ITEMS AND OTHER great gift ideas up to 40% oﬀ Sculptures and pottery, Wyoming made products, and of course, beautiful ﬂoral arrange ments and centerpieces for the holidays Under wood Flowers and Gifts LLC, 2121 Central Ave, 307 638 3341 Like us on Facebook

TOOLS FOR YOU

Power tools, various saws, drywall necessit ies, everything you need to repair or remodel Handyman of 30 years has retired 720 224 5256, local

WINTER IS HERE! GET YOUR SNOW BLOWER tuned up now! Kin's Re pair Lawn and Garden Equipment Repair, 3903 Cheyenne St, STE A, one block north of the Col lege and Pershing inter section 307 635 5280

SELECT FITNESS EQUIPMENT ON SALE now! Exercise bikes, tread mills, ellipticals, rowers We service what we sell and we deliver! Financing and layaway Bicycle Station, 2634 Dell Range Blvd bicyclestation com, 307 634 4268

RAM WASTE SERVICE, R E S IDE N T IAL AN D commercial with 10 30 yard roll oﬀ containers, prompt and dependable, serving Southeast Wyom ing 1413 E Fox Farm Rd, 307 638 8500

AMVETS POST 10, CHRISTMAS PARTY, for all members Sat Dec 17 5pm, cocktails, and live music with Steve Navaris Queen of Hearts draw ings on Tuesdays, no Queen on Dec 20 and 27 We will be closed Christmas Day, sons and auxiliary dues are due 1820 Ridge Rd 307 996 8709

GOLFERS END OF SEA SON SALE: 50% OFF select items in stock storewide Ask about club repair and regripping! Gift certiﬁcates available Air port Golf Club, 4801 Cen tral Ave, 307 638 3700 and Prairie View Golf Shop 3601 Windmill Rd 307 637 6240

TOYS FOR TOTS, BRING YOUR NON PERISHABLE food items and toy dona tions before Dec 12 MJ Auto Sales, bad credit, no credit, ﬁrst time buyer, no problem! When they say no way come to MJ! 1310 W Lincolnway, 307 514 6565, mjautosaleswy com

WANT TO BUY: METAL BASKETBALL back board, 13' aluminum ca noe, 30 carbine action or parts gun sand blasted cabinet 307 632 4172

FOR ALL OF YOUR HVAC NEEDS, MISTER B's Heating and Cooling, misterBHVAC com, 307 634 4822

IF YOU HAVE LOST FOUND OR NEED TO give something away, advertise it FREE in Trader's 307 634 8895 by 4:00pm on Wednesdays

CRITTER CORNER

MINI GOLDEN RETRIEV ERS, ENGLISH CREAM, ready 12/22/22 1st vac cination and worming, perfect Christmas gift! $2500 307 269 2824

SHITZU/PUG

MIX PUPPIES

Cute, playful, $300 re homing fee, 8 weeks old on 11/21/22 eating solid food and starting to potty train If interested call 307 369 9612

SHIBA INU PUPS FOR SALE, BORN 9/3/22, ACA registerable, 2 tan colored males left, $800 OBO Call or text 307 343 3606 for more in formation or pictures

AQUARIUM FOR SALE, MARINA 20 GALLON aquarium kit with LED lights, extra ﬁlter cart ridges, heater, plants, log decoration and more comes with everything you need except the ﬁsh, a lot of extras all NIB $150 307 640 0287, leave msg

AUSTRALIAN SHEP HERD PUPPIES, FIRST shots and dewormed, ready Dec 22 $450 Call 307 689 3407

HELP ANIMALS THIS HOL IDAY S E AS ON ! Donate a 35lb bag of Purina One or Iams dry dog food to receive $100 oﬀ any size and style of shed! All dog food is donated to the Cheyenne Animal Shelter EZ Shed, 2410 E Lincolnway, next to KFC, 307 634 EASY, 3279, ﬁnd us on Face book

BORDER COLLIE PUPPIES

Ready for their loving forever homes, vaccinated and dewormed, $500 each 307 288 3010 DO GOODERS! DON'T FORGET YOUR YEAR

THANK YOU SO MUCH FOR YOUR GENEROSITY and support! #Giving Tuesday from the Chey enne Animal Shelter C h eye n n

XXL STURDY DOG CAGE, LIKE NEW, CALL for pictures or detail, $200 307 509 9047

HELP ANIMALS

THIS HOL IDAY S E AS ON ! Donate a 35 lb bag of Purina One or Iams dry dog food to receive $100 oﬀ any size and style of shed! All dog food is donated to the Cheyenne Animal Shelter EZ Shed, 2410 E Lincolnway, next to KFC 307 634 EASY 3279, ﬁnd us on Face book

IF YOU'VE LOST OR FOUND AN ANIMAL , please contact The Cheyenne Animal Shelter 800 Southwest Dr, 307 632 6655, if after hours call 307 214 5779 or check cheyenneanimalshelter org/ animals/lost and found/

ASDR MINI AUSSIES DEW CLAWS removed, tails docked, 1st shots, merle's and tri's, ready before Christmas Tl hampton55@gmail com or 308 764 9089

AIREDALE TERRIER PUPPIES, AKC Champ ion Line, good hunters, big and healthy, good with kids and family, males and females, shots and wormed 719 217 8054

POINTING LABRADOR

AKC chocolate puppies will be 8 weeks old Dec 13, dewclaws removed, shots, dewormed with health certiﬁcates 307 630 7699

Silent Witness Crime of the Week

The Laramie County Sheriff’s Of fice is seeking information related to a larceny that occurred in the area of County Road 212 and 150. Between November 11th and the 13th, fifteen cor ral panels were stolen off a trailer at that location.

If you have information about this or any other crime, call Crime Stop pers Silent Witness at 638-TIPS or on the web at silentwitnesslaramiecounty. com. You will remain anonymous and may be eligible for a cash reward of up to $1,000.00. Together we can make a difference.

For more information contact: Don Hollingshead, Laramie County Sheriff’s Office or go to silentwitnesslaramiecounty.com.

Page 26 TRADER’S Week of December 9, 2022 ALONG OTHER LINES Do n’t need a full-t ime bookkeeper on staff? CALL US TO DAY! We are your trusted source for full-ser vice bookkeeping and tax preparation. — Refere nces Available — YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING Text or Call Laurie 307. 214.9183 YourOf ficeAccounting.com OVER 20 YEARS EXPERIENCE IN CHEYENNE! SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES Ends: dEc E mb E r 14th • 7pm 2000 Pontiac Grand AM, Transport Fold Up Scooter, Lots of Kitchen Small Appliances and Gadgets (Mostly New), Shark Vacuum, Rabbit Fountain, Pet Supplies Galore, Roll Top Desk, Outdoor Furniture and Yard and Garden Items, Patio Heaters, Electronics, Watches, Jewelry, Washer/Dryer, Refrigerator, Deep Freeze, Furniture, Shelving and So Much More! View photos and Bid Online at: • wyaucti O n.c O m • alr O seaucti O n.c O m Watchfor moreupcoming auctions ALROSEAUCTI ON & REALTYLLC A C OO k’S D REA m J UST IN TI m E fOR C h RIST m AS Need help registering to bid call or email us Call 307-630-9791 alroseweston@aol.com

m al s h e l te r o rg

e n d d o n at i o n s C h ey

n n e An i m al S h e l te r, 3 07 6 3 2 6 6 5 5 , c h eye n

e an i

e an i m al s h e l te r org

ESPI'S RESTAURANT, A BREAKFAST AND LUNCH joint, we have the menu for you breakfast all day! Breakfast burritos, ham burgers and so much more! 904 W Pershing Blvd, Mon Sat 6am 2pm, Sun 7am 1pm, espisrestau rant com

THE TRIAL OF EBE NEZER SCROOGE, A Christmas comedy, pre sented by The Cheyenne Theatre Players at the Historic Atlas Theater, 211 W Lincolnway Dec 2 18 2022 Order tickets at 307 638 6543 or cheyen nelittletheatre org

COUNTRY LAND AND

BUILT m o d u l ar 8 8 8 3 21 1 5 37, w w w c o u nt r y l an d h o m e c o m

HOMES, CUSTOM

RATTLESNAKE HARD WOODS LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple George Hoﬀ 307 214 4328, 5604 Smokebrush Dr ghoﬀ 9358@msn com, rattle snakehardwoods com

ELIMINATE GUTTER

CLEANING FOREVER!

WINCHESTER 22 SEMI

AUTOM AT IC R IF L E , model 1903 serial# 42317 Uses WRF 22 caliber am mo, good condition, great collector ﬁrearm, $1000 OBO, cash only John 307 421 6926

BOHEMIAN METALS

Cheyenne's only in house Master jewelry artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry Bohemian Metals 314 W 17th St 307 778 8782

BIG D S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Resi dential ranch and com mercial Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured Call today, 307 274 5902

RETAIL FOR LESS! GREAT ITEMS AND holi day gifts from top retail ers Discount World, 3151 Nationway K1, located by Ashley Furniture, Mon Sat 11am 5:30pm

RECONDITIONED APP LIANCES: WASHER and dryer sets, as well as refrigerators washers dryers, dishwashers and ranges, 90 day warranty, delivery available excel lent sales and service, come check out our store A+ Charlie's Ap pliances, 415 W Lincoln way, 307 634 5145

SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10'x10' $75 10 x20 , $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts, security fenc ing and gates lighting camera and daily patrols, A&A Stor Inns, 3559 Cleveland Ave 307 634 7867, aastorinns @wyo2u com

LAST MINUTE CHRIST MAS GIFT IDEAS! Ec lectic Elephant, 112 W 18th St, Downtown

BIG PAWS TREE SERVICE, OFFERING tree and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane specializing in large tree removals, certiﬁed, licensed, insured, arborist free estimates 307 631 0078, bigpaws lawncare@gmail com

LANDSCAPING, DRAIN AGE PROBLEMS, exca vating, gravel hauling, post holes up to 36", parking lot sweeping, acreage mowing, loader work, parking lot cleaning, dairy manure, tree planting, rock and gravel, back hoe, small dozer work mowing snow removal, clean up and demo work available, Hutchinson Construction, Inc Landscaping and Excavating, 307 632 5615 or 307 631 1478

F IN D T HE PE R F ECT

CINDY UPHOLSTERY HOUSEHOLD furniture, 20 years experience Call Frank Jr at 307 634 3915, 1103 Monroe Ave, Mon Fri 9am 5pm Sat 9am noon, Sun by appointment only

6 4 deleted, AT, $8500 Call Jim 970 302 4103 in Kimball, NE

VETERANS' ROCK TO HOST A CHRISTMAS Sale, Sat, Dec 10 from 10am 3pm at The Forum 619, 619 S Greeley Hwy, Cheyenne, across from Safeway Lots of great Christmas decorations, great low prices, stop in, have a cup of hot chocolate to warm you up and shop, shop, shop!

GIFT FOR THE motor cycle enthusiast on your list at High Country! Bring in the ad found in the Holi day Gift Giving Section for an additional 20% oﬀ any apparel clearance item! Oﬀer valid Nov 25 through Dec 25, contact store for details Shop local, shop High Country, Cheyenne's only Harley Dealer 3320 E Lincolnway www high countryharley com

THE TIRE SPOT, FREE FLAT FIX WITH THIS ad! Good for a plug or $10 oﬀ repairs Locally, family and Veteran owned Good through Jan 31 2023 We sell new and used tires! 307 369 6171, 501 S Greeley Hwy

LARGEST DIECAST SE LECTION IN TOWN! 1:64 scale models from $7 89 and 1:24 scale from $24 89 Detail service gift certiﬁcates make a great gift! Authorized Weather Te c h d e al e r Le n n ox Glass and Detail Center 617 E Pershing Blvd, 307 634 2373

1976 DODGE CHAR GER, RUNS GREAT, looks great 87k original miles, 289 engine, all Mo par parts, asking $5900 OBO 307 509 9047

AUTO ELECTRIC SERVICE AND SUPPLY, Tune ups, fuel and emis sion systems, starting and charging systems, electri cal parts and repair on switches wipers window motors, door locks and lighting, trailer wiring, air conditioning and heating computerized control sys tems 600 E 19th St, w w w ae c h ey c o m , 3 07 6 3 2 5 51 1

GREAT CHRISTMAS GIFT! Sacriﬁce Ford Jamboree Motorhome for only $9,600 cash, OBO Straight 6, new tires, 36 554 miles 350 V 8 fully equipped, ready to go Call John, D A V , 970 250 7189

F IN D T HE PE R F ECT GIFT FOR THE motor cycle enthusiast on your list at High Country! Bring in the ad found in the Holi day Gift Giving Section for an additional 20% oﬀ any apparel clearance

Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 27 ALONG OTHER LINES Sudoku Answers! Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.52) 6 7 9 1 5 3 2 4 8 5 8 4 9 7 2 3 6 1 3 2 1 4 8 6 7 5 9 4 6 7 5 3 1 9 8 2 9 3 8 7 2 4 6 1 5 1 5 2 8 6 9 4 3 7 2 9 5 6 4 8 1 7 3 7 4 3 2 1 5 8 9 6 8 1 6 3 9 7 5 2 4 Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Nov 23 20:53:16 2022 GMT. Enjoy! Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 27 ALONG OTHER LINES ON THE ROAD Quality Auto Repair You Can TRUST! • Mufflers • Exhaust • Auto Repair Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road 637-8955 “Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks” Monday-Friday 8am-5pm 307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy QUALITY USED PARTS Experience Quality Service Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service 521 West Lincolnway www.HallersRepair.com (307) 778-8880 Experience Quality Service Haller's Repair 521 West Lincolnway www.HallersRepair.com (307) 778-8880 Do you want better diesel performance? Injector Cleaning • EGR System Cleaning Diagnostics • Turbo Upgrades Diesel Engine Repairs Dyno Service Available for All Cars and Trucks! Do you want better diesel performance? Injector Cleaning • EGR System Cleaning Diagnostics • Turbo Upgrades Diesel Engine Repairs Dyno Service Available for All Cars and Trucks! Alignments Now Available Alignments Now Available 1983 2022 H ALLERS REPAIR C ENNEYEH YW 39th R R Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service 1983 2022 H A LLERS REPAIR CHEYENNE WY 39th N V RS Y The EZ Latch coupler remains in it s locked position No need to open the coupler. Simply back under the coupler and st ar t lowering it onto the ball ST EP 1 The couple r will automatically open to accept the hitch ball into the coupler socket ST EP 2 Once the tr ailer is comple tely lowered, the couple r will automatically lock ar ound the hitch ball ST EP 3 EZ LATCH COUPLER The EZ Latch coupler is offered in an array of different hitc h mounts in both 2” and 2 5/16” ball coupler sizes. 4194 W. 5TH ST. • 307- 632- 0600 K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC FOR THAT HARD TO BUY FOR PERSON ON YOUR LIST... Demco’s exclusive EZ Latch Coupler design automati cally latches when dropped onto a hitch ball AVAILABLE MON.-FRI. 7:30 AM-5 PM OPEN SATURDAYS 8 AM-1 PM NOW THROUGH DEC. 17TH 2021 Puma XLE Lite Camper Used once, excellent condition, asking trade-in value. MUST SELL $28,000 OBO (307) 275-4376 TOYS FOR TOTS, BRING YOUR NON PERISHABLE food items and toy dona tions before Dec 12 MJ Auto Sales, bad credit, no credit ﬁrst time buyer no problem! When they say no way, come to MJ! 1310 W Lincolnway 307 514 6565, mjautosaleswy com NEED A VEHICLE LOAN? YOU'LL SAVE MONEY at Meridian Trust! Get the money you need from Meridian Trust Federal Credit Union so you can buy the car truck or SUV you want! You'll enjoy lower rates and faster, friendlier service Check us out now! 800 726 5644, mymeridiantrust com, branches almost everywhere! FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS 305 E Fox Farm Rd, 307 635 2886 2008 FORD 450, REGU LAR CAB, 14' FLATBED,

item! Oﬀer valid Nov 25 through Dec 25, contact store for details Shop local, shop High Country, Cheyenne's only Harley Dealer, 3320 E Lincolnway, www high countryharley com 2006 LINCOLN 300 VANTAGE WELDER on trailer, $8900 OBO 970 420 4832

and Lennox Detail Cen ter, 307 634 2373, 617 E Pershing Blvd Family owned and operated WELDING SUPPLIES AND GASES available at Welding Shop and Man ufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307 632 3294 NOW OFFERING FREE AL IG N M E N T CHECKS ! Free brake inspections and tire rotation Best brakes, best services, best price, The Brake Stop, 1622 E Lincolnway, 307 514 6231 brakestopcentra l com PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST Custom performance, 3" and 4" systems stainless steel classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available Perfection Muf ﬂer,

Crook Ave #3,

2002

CYL

NEW

drums, pads,

NEW BIKE! WE HAVE WHAT YOU'RE LOOKING fo r ! F i n an c i n g an d l ay away, we s e r v i c e w h at we s e l l ! B i c yc l e S t at i o n , 26 3 4 D e l l Ran g e B l vd , 3 07 6 3 4 426 8 v i s i t u s at bicyclestation com GARAGE CONDOMIN IUMS YOU OWN! Invest! No more wasteful rental fees! 24/7 access with 13 security cameras, all steel construction, 12 x14 insu lated doors completely insulated, 110v, 220v, with 60 amp panel, bathrooms and hose bibs on site unit sizes:

GLASS,

R G

$15 OFF

2006 JEEP GRAND CHEROKEE 4X4, 4 7L , V 8 with 179,800 miles, it has new rims and tires, all leather seats and sun roof, touch screen radio works great, asking $8300 OBO Call Jose 307 221 2526 K9s 4 Mobility is looking for volunteers to raise & train puppies who have the potential to become Assistance Dogs for persons who are blind or physically disabled Some puppies are 8 weeks of age while those from the rescue or shelter may be between 8 months to 1 year. Training involves basic obedience, house manners & socialization in public situations Visit www.k9s4mobility.org or email info@k9s4mobility.org Please contact Michelle at 307-222-9597 for more information. EXCLUSIVE LIMITED TIME OFFER! Promo Code: 285 FINANCING THAT FITS YOUR BUDGET!1 Subject to credit approval. Call for details. FREE GUTTER ALIGNMENT + FREE GUTTER CLEANING* SENIORS & MILITARY! YOUR ENTIRE PURCHASE + 20%% OFF OFF 10 *For those who qualify. One coupon per household. No obligation estimate valid for 1 year. **Offer valid at time of estimate only. 2The leading consumer reporting agency conducted 16 month outdoor test of gutter guards in 2010 and recognized LeafFilter as the “#1 rated professionally installed gutter guard system in America.” Manufactured in Plainwell, Michigan and processed at LMT Mercer Group in Ohio. See Representative for full warranty details. Registration# 0366920922 CSLB# 1035795 Registration# HIC.0649905 License# CBC056678 License# RCE-51604 Registration# C127230 License# 559544 Suffolk HIC License# 52229-H License# 2102212986 License# 262000022 License# 262000403 License# 2106212946 License# MHIC111225 Registration# 176447 License# 423330 Registration# IR731804 License# 50145 License# 408693 Regis tration# 13VH09953900 Registration# H-19114 License# 218294 Registration# PA069383 License# 41354 License# 7656 DOPL #10783658-5501 License# 423330 License# 2705169445 License# LEAFFNW822JZ License# WV056912 CALL US TODAY FOR A FREE ESTIMATE BACKED BY A YEAR-ROUND CLOG-FREE GUARANTEE 1-855-595-2102 Mon-Thurs: 8am-11pm, Fri-Sat: 8am-5pm, Sun: 2pm-8pm EST MISTER B'S HEATING AND COOLING, CALL us for all your HVAC needs 307 634 4822, 610 W 15th St G ODFAT HE R 'S PIZ Z A MEDIUM PIZZA FOR $6 99 when you buy any large pizza at regular price, m u st p re s e nt c o u p o n found on the basketball schedule page in this weeks Traders expires 3/31/23 www godfathers com USA TAX, OPEN YEAR ROUND: PAYROLL and bookkeeping IRS letters small business Mon Thur 9am 5pm, Fri 9am 12pm, see us today for details, 1805 Warren Ave USAtaxwyo com $15 OFF ANY PRODUCT OR SERVICE WITH $50 minimum purchase ex pires 1/31/23, look for the coupon in this weeks Trader's! Give us a call or stop by to check out all of our services The Lock Shop, 413 Randall Ave, 307 634 2915 LIFT CHAIR FOR SALE,

616

307 634 6510

CHEVY S 10, 2WD, 4

brakes,

over $4500 in parts, topper, new tires, asking $5900 OBO Call and look in Cheyenne, 308 760 1880

14 x25 , 14 x50 , 20'x45', member's only club house with 3 patios The Cubby Hole, LLC corner of Dell Range and Haunted Rd, 307 634 4923 , 3 07 3 1 4 9 6 1 0, cheyennecubbyhole com WANTED DEAD OR ALIVE! CARS AND trucks Bud's Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307 632 0309 ANDERS AUTO

WINDSHIELDS, DOOR glasses quarter glasses back glasses 307 514 0901, AndersAutoGlass com AS K A B O U T O U

O O D ST U D E N T Dis count Allstate, You're in good hands Don Budd Dbudd@allstate com, 307 635 6266

ANY PRODUCT OR SERVICE WITH $50 minimum purchase, ex pires 1/31/23 look for the coupon in this weeks Trader's! Give us a call or stop by to check out all of our services The Lock Shop, 413 Randall Ave, 307 634 2915

$300. PLEASE CALL 307 631 2146

c k i n g gutter protection Sched ule free LeafFilter est imate today 20% oﬀ entire purchase 10% senior and m i l i t ar y d i s c o u nt s C al l 1

610 1936

Le afF i l te r, the most ad vanced d e b r i s b l o

833

PUT ON YOUR T V E AR S AN D HE AR T V with unmatched clarity TV Ears Original orig inally $129 95 now with this special oﬀer only $59 95 with code MCB59! 1 888 805 0840

Page 28 TRADER’S Week of December 9, 2022 ON THE ROAD Monday-Friday: 8AM-5PM • Saturday: 8AM-3PM • Call for Winter Hours BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR! • Organized Inve ntory • Over 900 Ve hicle s Cheyenne’s Premier Used $$ WE BUY $$ CARS & TRUCKS RUNNING OR NOT! TOMAYCHANGE STORECREDIT*ON MOST PARTS 4408 Woodhouse Rd. • 307- 634-8134 Since ‘88 • Boat Interiors • Conver tible Tops • Motorcyc le & AT V Seats • Handcraf ted with Pride • Reasonable Rates Small Repa irs To Complete Restoration Lee’s RV & Auto sALes Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523 H Many More to Choose From H H End of YEar dEals H 2011 Passport Grand Touring 32’, 1 Slide, A/C, Furnace. Model 2910BH $15,500 1999 Jayco Designer Class C, Low Miles, Nice! Model 3240P $22,500 2002 Excel 3 Slides, A/C, Furnace, Awning, Nice! Model 28SKW $9,500 2019 Keystone Passport Ultra Lite Small Slide, A/C, Awning, Furnace, Extra Nice! Model 153ML $15,500 PLUS D& H FE ES 2606 E. LINCOLNWAY • 514-1141 ST OCKING ST UFFE RS 20 10 Chev y 15 00 Special $9,00 0 Priced to Sell! 2 006 Chev y 25 00 4x4 Special $ 6,000 Priced to Sell! 2 006 Kia Sorento Special $ 3,00 0 Priced to Sell! 2008 Nissan Armada 4x4 Special $ 6,000 Priced to Sell! 307- 632- 0600 • 4194 WE ST 5TH STREET AVAILABLE MON-FRI, 7:30AM-5PM OPEN SATURDAYS 8AM-1PM NOW THROUGH DEC. 17TH #NW324194 2022 WW ALL AROUND 6X16 #NW323726 2022 WW WRANGLER 6X14 7K AXLES, FU LL ACCESS DOOR , WH ITE6 K AXLES, PEWTER , READY TO ROLL TWO HORSE WITH EX TR AS , BI EG E5 ,200 LB S. AXLES, 4’ SOLI D SIDE S, 4 TI E RING S INSIDE , OKLAHOMA GR AY #NW324184 2022 WW RUNABOUT 6.8X24 #NW323955 2022 WW RUNABOUT 6.8X20 K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC $11,25 0 “BUY THAT COWGIRL OR COWBOY IN YOUR LI FE TH E NEW TR AI LE R TH EY HAVE ALWAYS DESIRED! ” SPECIAL HOLIDAY PR ICE S $10,000 $20,000 $17,000 How To Make Your Car Disappear... Ad ve r tise it f or Sale in Trader ’s Shopper ’s Guide! Cheyenne’s Be st Au t omoti ve Section! 2 FREE FOR SALE SIGNS WITH YOUR AUTOMOTIVE CL AS SIFIED AD! FREE INTERNET LISTING INCLU DED! 2021 Warren Ave. • 634-8895 www.wyotraders.com Mobile Optimized for Phone & Tablets! How To Make Your Car Disappear... Ad ve r tise it f or Sale in Trader ’s Shopper ’s Guide! Cheyenne’s Be st Au t omoti ve Section! 2 FREE FOR SALE SIGNS WITH YOUR AUTOMOTIVE CL AS SIFIED AD! FREE INTERNET LISTING INCLU DED ! Only $5 - 20 Words - 7 days 2021 Warren Ave. • 634-8895 www.wyotraders.com Mobile Optimized for Phone & Tablets! SELL YOUR CAR TODAY! Phone 634-8895 ’s Only $5 - 20 Words - 7 days SELL YOUR CAR TODAY! Phone 634-8895 CHEYENNE AUTO & METAL , WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory over 900 vehicles 3001 S Greeley Hwy, 307 634 5859 1993 PETER KIEWIT UTILITY BOX WITH crane, $12,500 OBO 970 420 4832 FIND TRADERS ONLINE, W YOT R A D E R S C O M ! WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms Lincolnway Super Pawn 2825 E Lincolnway 307 632 3820 2022 FOREST RIVER 16BHS TRAILER, USED 6 weekends, bathroom never used $21 200 Hills dale area, 307 631 0885 $15 OFF ANY PRODUCT OR SERVICE WITH $50 minimum purchase ex pires 1/31/23, look for the coupon in this weeks Trader's! Give us a call or stop by to check out all of our services The Lock Shop, 413 Randall Ave, 307 634 2915 AUTOMOTIVE AND LIGHT DUTY DIESEL 4x 4, s p e c i al i zi n g i n classics inspections and maintenance, quick check inspection, diagnostics and repair, fleet discounts, ASE certified, locally owned Jasper Engines 3 year warranty and Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, 307 256 9224 Open: Mon Fri 7am 5:30pm and Sat 9am 3pm DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo 20 word description, free classified ad and internet listing for only $19 99 per week Prepayment re quired, Visa, MasterCard, Discover accepted Call 307 634 8895 for details CUSTOM ALUM IN UM LOADIN G RAMPS TO fit all of your light and me dium duty needs Lengths from 4 14 , widths 12 , 14 , 15" and 18" weight rating 3000 5000lb per ramp, custom designs also avail able For current prices and photos go to Front Range Ramps on Face book Marketplace or call Hank at 406 253 8191, Cheyenne area 6' 4"X12' TANDEM UTILITY, WOOD FLOOR, rear gate, spare tire mount with spare, never used, 4 new Goodyear tires and more mods, asking $6000 Call 870 784 1207 1948 JEEP CJ-2A 6' snow blade, aluminum hardtop, many new parts, $7850 Call for details Don 307 637 5163 MECHANICS SPECIAL: 1984 FORD F 150, MANY good parts, transmission still good, $900 OBO 307 214 2655 L EG ACY T R ACTOR SAL E S AN D S E RV ICE 1845 N College Ave, Fort Collins, CO, 970 482 4803 SWANNY'S WINDOW TINTING AND AUTO Detail We specialize in commercial and auto window tinting, pro fessional detailing and vinyl graphics 212 W 5th St 307 221 0687 BISON STORAGE NOW OPEN! FIRST MONTH free when you mention this ad Brand new se cure, clean units avail able, no move in deposit required Storage unit p r i c e s : 5 x 1 0 $70 m o nt h l y 1 0 ' x 1 0 ' $ 1 0 0 m o nt h l y, 1 0 ' x 1 5 ' $ 1 20 m o nt h l y, 1 0 ' x 20 ' $ 1 45 m o nt h l y 1 0 ' x 3 0 ' $ 1 70 monthly 622 W Allison Rd, 307 637 9199 BRING YOUR DIESEL TO US! ALL MAKES and models, including gasoline Do you want the best diesel performance? Factory trained technicians Give us a try, you won't be disap pointed! Mon Fri, 7:30am 5:30pm, Sat by appt 2518 S Greeley Hwy, 307 637 4000, www mrdieselshop com PUMA XLE LITE 2021 CAMPER, USED ONCE, excellent condition ask ing trade in value of $28,000 OBO, must sell Call 307 275 4376 PRECISION DRIVELINE AND FABRICATION, Cheyenne's only driveline shop! 13 years of exper ience! Locally owned and operated, servicing all kinds of vehicles! 307 634 5044 3903 Chey enne St Suite B DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans Fast FREE pick up 100% tax deductible Call 1 800 245 0398 TOYS FOR TOTS, BRING YOUR NON PERISHABLE food items and toy dona tions

Dec 12 MJ Auto Sales, bad credit, no credit, ﬁrst

buyer, no

SELL

CLASSIC CAR 1979 LINCOLN C o nt i n e nt al M ar k V, excellent condition, gar aged, covered, white leather, light turquoise, 90 000 miles $5000 OBO 307 638 8046, leave message 2022 KIOTI NX5510HC, 55HP, 4X4, HYDROSTAT transmission, heat and AC, plenty of lift! $38,550 Legacy Tractor Sales and Service, 1845 N College Ave, Ft Collins, CO, 970 482 4803

before

time

problem! When they say no way, come to MJ! 1310 W Lincolnway, 307 514 6565, mjautosaleswy com

IT FAST, SELL

LOCAL IN CHEYENNE'S best classiﬁeds! Trader's 307 634 8895, www wyo traders com

Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 29 ON THE ROAD Custom Ramps Aluminum Loading Ramps to Fit All of Your Light & Medium Duty Needs For Current Prices and Photos go to Front Range Ramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191 CHEYENNE AREA Lengths: From 4’-14’ Widths: 12”, 14”, 15” & 18” Weight Rating: 3000lb-5000lb per ramp Custom design also available 2999 Nationway 775-012 3 Open: M onday-Saturday 戟 8am-7pm See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com. Carpeted Mats 戟 Cargo Tray Interior Light Kit Lifest yle Hitch (not tow capable) Plus D&H , tax title and license See dealer for details rpeted Mats戟 Tray MSRP: 2023 Kia Seltos L X AWD Cherry Black STK #7109 Carpeted Mats Plus D&H , tax title and license See dealer for details rpeted Mats MSRP: 2023 Kia Sorento SX AWD Glacial White Pearl STK #7106 MSRP: 2023 Kia For te GT Auto Currant Red STK #7100 Plus D&H , tax , title and license See dealer for details All units subject to prior sale Customer responsible for D&H, taxes and fees. GT2 Package MSRP: 2023 Kia Sportage X-Line AWD Gravit y Gray STK #7095 Plus D&H , tax , title and license See dealer for details Carpeted Mats 戟 X-Line 戟 Cargo Tray Auto Dimming Mirror w/Homelin k Front Skid Plate Wheel Locks 2023 Sportage X-Pro Prestige AWD 2023 For te GT 2023 Telluride X-Pro SX Prestige AWD, 2023 K5 GT-Line F WD and 2023 Sorento X-Line SX Prestige AWD shown with optiona features Some features may var y. Quantities limited. Event ends 1/3/23. YOUR BEST STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas 8 Convenient Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd. • 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy. (307) 632-2722 • 2616 E. Li ncol nway Po rkCh op sTru ckan dA ut o.co m 6% W. A.C. , $0 down , 60 months , plus dealer & handling fees No High Pressure Tactics SI , HABLO ESPAÑO L 485 per mo.* $340’s 2013 Ford Expedition Limited per mo.* $360’s #1476 2015 Chev y Colorado LTZ per mo.* $340’s 2014 Chev y Suburban LT #1480 #1454 per mo.* $340’s 2007 Chev y 1500 LTZ – Z71 #1547 Call Dealer 2008 DODG E 6.7L Cummins Diesel. TO GRANDMA'S HOUSE WE GO, NATIONWIDE warranty on parts and labor we honor most war ranty companies, AAMCO Transmission Total Car Care of Cheyenne all past and present military mem bers honored with a milit ary discount 1625 Dell Range Blvd 307 475 6590, Local family owned GENERATOR FOR SALE Powerback contractor grade 6000 watt, 11hp Briggs and Stranton indus trial plus engine, low hours, new battery, fresh service, runs great, have original owners manual, nice gift, ready to work $400 307 634 8134, 307 214 5654 LARAMIE RADIATOR WORKS. KEEP YOUR classic car classic! Rebuild the original! Used auto parts, American, foreign and commercial, heater cores and gas tanks cleaned and repaired, new and used radiators, plastic and aluminum, radiator repairs, charged air coolers! Now cleaning diesel particulate filters for semis and light trucks 801 W 19th St, Cheyenne, 307 632 2136 PRICED REDUCED 2007 CHRYSLER Town & Country Loaded, new tires and battery regularly serviced, runs excellent, everything works, AWD minivan, $3400 OBO Missy or Junior 970 306 8745 TOO MANY PROJECTS, 1994 XJ12 JAGUAR, $1000 1993 XJS Jaguar $1500 1956 Willy s Jeep $1600, in Kimball NE Jim 970 302 4103 CHRISTMAS GIFT IDEAS, WEATHER TECH: Husky floor mats cup phone child carseat protector, car coasters and mud guards, rain guards, bug shields, exhaust tips, ratchet straps, recovery rope and shackles, winter recovery kit sale, LED lights and mounts universal tow mir rors, trailer locks and hitch pins, fender flares, rubber bed mats, plastic bed liner, bed lights and tailgate light bars! Gift certificates avail able, we offer SNAP finan cing D's 4 Wheel Drive, 210 E 15th St 307 634 1736, ds4wheeldrive com H A L L E R ' S R E PA I R, FOREIGN AND Domes tic Auto and Motorhome Service Do you want bet ter diesel performance? Injector cleaning EGR system cleaning, diagnos tics, turbo upgrades, diesel engine repairs Alignment now available Dyno services for all cars and trucks! www hallers repair com, 521 W Lin colnway, 307 778 8880 1970 OLDSMOBILE 455 ENGINE, 1972 CADILLAC engine and 1950 Cadillac engine, make offer over $200 307 640 0036 BUSINESS FOR SALE: SMALL SPECIALTY exhaust and automotive repair business well estab lished for 30 years with an excellent reputation, can easily be expanded for other auto repair work, owners are retiring, bus iness, inventory and equip ment only, no real estate Serious inquires only please call 307 214 4046 LARGEST DIECAST SE LECTION IN TOWN! 1:64 scale models from $7 89 and 1:24 scale from $24 89 Detail service gift certificates make a great gift! Authorized Weather Tech dealer Lennox Glass and Detail Center, 617 E Pershing Blvd, 307 634 2373 1993 PETER KIEWIT UTILITY BOX WITH crane, $12,500 OBO 970 420 4832 LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE re g u l ar u p d ate s ! Trad e r ' s S h o p p e r ' s G u i d e LOOKING TO BUY STEEL OR ALUMINUM? We have a large selection and will cut to size Welding Shop 508 E 1st St, 307 632 3294 F IN D T HE PE R F ECT GIFT FOR THE motor cycle enthusiast on your list at High Country! Bring in the ad found in the Holi day Gift Giving Section for an additional 20% off any apparel clearance item! Offer valid Nov 25 through Dec 25, contact store for details Shop local, shop High Country, Cheyenne s only Harley Dealer 3320 E Lincolnway, www high countryharley com

Tune ups, fuel and emis sion systems, starting and charging systems, electri cal parts and repair on switches wipers window motors, door locks and lighting, trailer wiring, air conditioning and heating computerized control sys tems 600 E 19th St, w w w a e c h e y c o m , 3 07 6 3 2 5 51 1 2013 F150 LARIAT, TAN, ECO BOOST 3 5, tow package, 5 1/2' bed, heated/cooled seat, new tires, tonneau cover, 208,800 miles, $16,500 509 554 7519

AUTO ELECTRIC SERVICE AND SUPPLY,

LENNOX

Page 30 TRADER’S Week of December 9, 2022 ON THE ROAD Need a vehicle loan? 800.726.5644 | MyMeridianTrust.com | Branches almost everywhere YOU’LL SAVE MONEY AT MERIDIAN TRUST! Get the money you need from Meridian Trust Federal Credit Union so you can buy the car, truck, or SUV you want! You’ll enjoy lower rates and faster, friendlier service. CHECK US OUT NOW! 2518 S. GREELEY HWY. • 637-4000 www.MrDieselShop.com Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt. Give Us a Try, You Won’t Be Disappointed!! Diesel Oil Change Bring Your Diesel To Us!! $9599 For premium oil changes with 15W40 oil. Plus taxes and fees. • Factory Diagnostics Equipment • Master ASE Certified Technicians • All Makes & Models, Including Gasoline • Advanced Level Diesel Engine Diagnostics Factory Trained Technicians Do You Want The Best Diesel Performance? PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Auto Parts YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE • Organized Inventory • Over 900 Vehicles Cheyenne’s Premier Used $$ We Buy $$ Cars & Trucks Running or Not! M-F: 8am-4:30pm Sat: 8am-3:00pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 RECYCLING • Top AUTO 3001 307-634-5859 $$ We Buy $$ Cars & Trucks Running or Not! CHEYENNE AUTO & METAL Cheyenne’s Premier Used Cheyenne’s Premier • Organized Inve ntory • Over 900 Vehicles 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 Hours: Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-3:00PM • Large Scales for Big Loads • Co nvenient Drive Thru Top Dollar for Scrap Metals • Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminum Cans Scrap Recycling Hours: Mon.-Fri.: 8AM-4:00PM Saturday: 8AM-2:30PM UPI Auto Body Models Operated • Free Estimates • Major Collision Repair • Paintless Dent Repair • All Makes & Models • Insurance Work Welcome Committed to Customer Satisfaction Since 1944 1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Driveline Precision Driveline & Fabrication Cheyenne’s Only Driveline Shop! Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated Mark Chisholm 634-5044 3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr Precision Driveline & Fabrication CHEYENNE’S ONLY DRIVELINE SHOP! Locally owned & operated • Mark Chisholm 634-5044 • 3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall • North of Pershing off College Dr. market leading Axiline brand balancer and press welder equipment Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. 13 Years experience 13 Years experience PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Exhaust Shop 34 YEARS AND STILL GOING STRONG! Here For All of Your Exhaust Needs A+ Rated Custom Exhaust for Street Rods and Hot Rods Open Mon.-Thurs 7:30am-5:30pm 616 Crook Ave. Unit #3 634-6510 Domestic • Import • Auto • Truck Stock / Performance / Gas / Diesel • Stocking 4”, 5” and 6” Hard/Flex Pipe • Clamps and Elbows Available Open Mon.-Thurs. 7:30 a.m.-5:30 p.m. 616 Crook Ave., #3 634-6510 PERFECTION MUFFLER & EXHAUST BEST VALUE • Custom • Performance • 3” & 4” Systems • Stainless Steel • Classics • Street Rods • Trucks • Cars • Pipe Fabrication Available PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS 307-632-2136 Service Since 1947 801 W. 19th • Cheyenne Hablamos Español RADIATOR SERVICE & REPAIR • American, Foreign, Commercial • Heater Cores & Gas Trucks Cleaned & Repaired Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS 1947 th 307-632-2136 w Cleaning Diesel Particulate ucks Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original! • Used Auto Parts • American, Foreign & Commercial • Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired • New & Used Radiators • Plastic & Aluminum • Radiator Repairs • Charged Air Coolers eep Your Classic Car Classic! Rebuild The Original! NO USED AUTO PARTS Engine, Transmissions & Au For Cars & Light T PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Repair Complete Auto Repair Center Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks BUCK’S AUTO REPAIR 638-3538 2016 E. Lincolnway 2016 East Lincolnway Phone 638-3538 BUCKS AUTO REPAIR Complete Auto Repair Center FOREIGN AND DOMESTIC CARS AND LIGHT TRUCKS Specializing in Jeeps, 4x4’s and Classics Auto Glass Appointment! 01 ANDERS AUTO GLASS TH ROWBACK THURSDAY $99 Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month Call To Schedule Your Appointment! AndersAutoGlass.com 307-514-0901 • Windshields Auto Parts Auto Parts YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE • Organized Inventory • Over 900 Vehicles Cheyenne’s Premier Used $$ We Buy $$ Cars & Trucks Running or Not! M-F: 8am-4:30pm Sat: 8am-3:00pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 METALS RECYCLING CENTER • Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Thru Top Dollar for Scrap Metals • Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminum Cans M-F: 8am-4:00pm Sat: 8am-2:30pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Trailer Service 4194 W. 5th St Cheyenne, WY 82007 632-0600 kstrailerparts.com YOU TOW IT BUT WE KEEP IT ROLLING! K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC Servicing all types of trailers. Your Diamond C, Delco, WW & Cargo Express Dealer! Monday-Friday • 7:30am -5:0 0pm Mon.-Fri. 7:30am -5pm 419 4 W. 5th St. • 3 07-632-0 60 0 • kstrailerparts.com “I F YOU TOW IT, WE KE EP IT ROLLI NG!” SERVICE Auto Repair Specia lizing in Ga s an d D iesel En gine Replacements JA SPER ENGINES 3 Ye ar Nati onwide Wa rranty NA PA AU TO SE RV ICE CE NTER 2 Ye ar 24k Nati onwide Wa rranty FO URMI LEGA RAGE@G MAIL .COM WW W. FO URMI LEGA RAGE .COM Au tomotive & Li gh t Duty Diesel 4x4 307-256- 9224 Locally Owned M- F: 7- 5:30 • Sat. : 9-3 10500 E. Fo ur Mi le Rd . SPECIALIZI NG IN CLASSICS Locally Owned F: 7-5:30 • Sat. : 9-3 LEGA RAGE@G MAIL .COM Duty Diesel 4x4 ZING IN CLASSICS (307) 256-9224 PRO ICE PRO WEEK Wi ndow Ti nting 307-221-0687 212 W. 5th St WINDOW TINTING AND DETAIL 212 W. 5th St. • 307-221-0687 • Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics WINDOW TINTING AND DETAIL • Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics SERVICE WEEK Auto Repair p Auto Elec tric Service & Supply Charging System s • Trailer Wiring ndow, Motors, Door Locks, Lighting ized Control System s 30AM-5 :3 0PM HOUR S: MONDAY-FRIDAY 7: 30AM-5 :3 0PM WEEK ha rging Syste m • Traile r Wiring Auto Elec tric ice & Supply 30 7.632.5511 60 0 E. 19 th St. WWW.A ECHEY.COM COM • 307.632.5511 • Tune-U ps • Fuel & Emis sion s Syst em s • St ar ting & C har ging Syst em s • Elec tr ic al Pa rt s & Repair On : Sw itch es, Wipers, Window, Mo to rs, Door Locks, Ligh ting • Tr aile r Wiring • Air Conditioning /H eati ng • Computeriz ed Co ntrol Syst em s PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Car Care A ordable Auto Detailing CALL TODAY! 307-222-2066 619 W. Lincolnway LICENSED & INSURED 619 W. Lincolnway 307-222-2 066 CALL TODAY! LICENSED & INSURED A ordable Auto D etailing Fall Special: 20% OFF All Full Ceramic Details! NOW OFFERING FREE AL IG N M E N T CHECKS ! Free brake inspections and tire rotation Best brakes, best services, best price, The Brake Stop, 1622 E Lincolnway, 307 514 6231 brakestopcentra l com PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST Custom performance, 3" and 4" systems stainless steel classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrica tion available Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307 634 6510 THE TIRE SPOT, FREE FLAT FIX WITH THIS ad! Good for a plug or $10 off repairs Locally family and Veteran owned Good through Jan 31, 2023 We sell new and used tires! 307 369 6171, 501 S Greeley Hwy 1970 OLDSMOBILE 455 ENGINE, 1972 CADILLAC engine and 1950 Cadillac engine, make offer over $200 307 640 0036 PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307 634 8895

Lennox

repairs

ser

customer care! Lennox

Dunn Ave

Lennox

Blvd Family owned and operated

2007 CHRYSLER Town & Country Loaded, new tires and battery, regularly serviced runs excellent, everything works, AWD minivan, $3400 OBO Missy or Junior, 970 306 8745

4x 4, s p e c i al i zi n g i n classics, inspections and maintenance quick check inspection, diagnostics and repair, ﬂeet discounts, ASE certiﬁed, locally owned Jasper Engines 3 year warranty and Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty Four Mile Garage 10500 E Four Mile Rd,

256 9224

Mon Fri 7am 5:30pm and Sat 9am 3pm

AUTO BODY REPAIR, GLASS AND Detail Center since 1995 The

family takes pride in providing quality

and

vices with exceptional

Auto Body, 307 634 6608, 1020

and

Detail Cen ter, 307 634 2373, 617

Pershing

PRICED REDUCED

AUTOMOTIVE AND LIGHT DUTY DIESEL

307

Open:

MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307 635 2886 SWANNY'S WINDOW TINTING AND AUTO Detail We specialize in commercial and auto window tinting, pro fessional detailing and vinyl graphics 212 W 5th St 307 221 0687

2002 1 TON GMC DU ALLY, 4 DOOR, 4WD, leather interior, AC, new windshield diesel en gine, needs work, pro ject pickup, welding bed on truck, nice, located in Cheyenne, $7500 OBO 308 760 1880 FROM

WWW.W YOUS ED.C OM WESTLAND ROAD 307- 638-3335 WWW.KENGARFFW YO.COM WWW.W YOUSED.COM We Wish You A Week of December 9, 2022 TRADER’S Page 31 All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised prices are plus $799 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reflect actual vehicle designated. 57k Miles #EC45823P ‘20 ford f-250 xlt $45,977 74k Miles #JC25165T ‘18 Jeep Grand Cherokee Summit $33,583 71k Miles #P924707P ‘19 toyota Corolla le $16,486 4k Miles #H121034P ‘22 hyundai tuCSon Sel $29,669 76k Miles #OK52164T ‘15 BmW x5 xdriVe 3.5i $22,354 91k Miles #CX64207T ‘09 BmW 6 SerieS 650i $13,742 49k Miles #EL11077P ‘19 linColn naViGator l BlaCk laBel $61,806 49k Miles #C274075P ‘18 Jeep Grand Cherokee ltd. $29,018 13k Miles #U730107T ‘21 hyundai kona ltd. $26,614 38k Miles #3432244P ‘21 SuBaru aSCent premium $31,242 48 Mo. 225k Miles #FA20843T ‘13 ford f-150 xlt per $277 mo. 75 Mo. 68k Miles #GB53587T ‘19 ford explorer Sport per $379 mo. 48 Mo. 213k Miles #J510107T ‘07 dodGe ram 2500 Slt per $338 mo. 75 Mo. 31k Miles #R263902T ‘20 ChrySler paCifiCa launCh edition per $478 mo. 75 Mo. 16k Miles #E024980T ‘20 honda Cr-V hyBrid ex per $428 mo. 75 Mo. 37k Miles #H476027P ‘21 SuBaru foreSter premium per $346 mo. 75 Mo. 23k Miles #S500384P ‘20 toyota hiGhlander xle per $475 mo. 75 Mo. 9k Miles #U058979T ‘21 toyota Camry trd V6 per $456 mo. 72 Mo. 43k Miles #G112407T ‘19 ford tauruS ltd. per $309 mo. 75 Mo. 83k Miles #U011752T ‘21 hyundai Santa fe hyBrid per $358 mo. 60 Mo. 40k Miles #1710600T ‘13 SCion fr-S per $277 mo. 72 Mo. 37k Miles #L810509T ‘18 Jeep WranGler unltd. Sahara per $442 mo. 72 Mo. 25k Miles #BA74499P ‘20 ford edGe St per $476 mo. 84 Mo. 21k Miles #FB64418P ‘21 ford f-150 xlt per $577 mo. 72 Mo. 52k Miles #N067369P ‘17 audi a4 2.0 t premium Quattro per $306 mo. 72 Mo. 61k Miles #3600169T ‘18 SuBaru impreZa 2.0i Sport per $276 mo. 72 Mo. 42k Miles #E043056T ‘16 honda CiViC ex-l per $284 mo. 75 Mo. 9k Miles #U062345T ‘22 toyota Camry xle per $399 mo. 75 Mo. 104k Miles #EE96011P ‘17 ford f-250 lariat per $635 mo. 60 Mo. 115k Miles #KE25379T ‘12 ford f-150 xl per $270 mo.

Page 32 TRADER’S Week of December 9, 2022 FO R CA SH!! WE BUY CARS • AWD #P12199 2018 HONDA HR-V EX • AWD #HT2057A 2018 HONDA CR-V EX • AWD #P12 321 2019 HONDA CR-V EX-L #P12 383 2018 HONDA ACCORD LX • NAV #P12 379 2018 HONDA CIVIC EX-L #HT2142A 2019 HONDA ACCORD EX • AWD #P2222 2019 HONDA PILOT EX • AWD #HT3004A 2018 HONDA CR-V EX • AWD • 4X4 #CT3013A 2018 JEEP RENEGADE LATITUDE • SUPE R CA B #HT2148H 2013 FO RD F-150 XLT 4X4 • FW D #HT2148D • CREW CA B • 4X4 #CT3044A 2016 CHEVROLET SI LVER ADO 1500 LTZ • CREW CA B • 4X4 #CT2234A • CREW CA B • 4X4 #CT 2224A 2017 CH EVROLET SILVER ADO 1500 • 4X4 #CT3037A 2011 FORD ESCAPE XLT tyrrellwyo.com See Our Entire Inventory at 1919 WESTLA ND RD. 307-634-1924 2142 W. LINCOLNWAY 307-634-2540 *$0 D own , B iweekly payment s fo r 8 4 m onth s WAC . * *$0 D own , B iweekly Payment s fo r 7 2 m onth s WAC ***$0 D own , B iweekly payment s fo r 60 m onth s WAC Payment s D o N ot I nclud e Tax , Ta g a n d D ea le r Fees . O er s Valid t hroug h 1 2/15/2 2 . Pic ture M ay N ot R epresen t Actua l Vehicle . kl tf k Bi 0 t th