Trader’s Shopper’s Guide - 121418

Week of December 14, 2018

Classifieds

Quantity Limited on Some Items

5 4 0 3 ELF ! ing - Bucking Brown H S ! - Out of Bounds Stout Y DA E! ! s - Grapefruit Rose Sour LIF

!

- Mountain jam Hazy IPA ! - French toast Brown ! - Olde town brown !

- zappa ipa ! ium - felix whiskey barrel Sour !

- pack saddle porter !

- speed goat golden ale ! - sparkling rose ipa !

h - big Papi Ipa

ADVANCED COUNTER PRESSURE GROWLER FILLING STATIONS!!!

ALSO SEE US ON

DT’S LIQUORMART M OPEN -S S & TUSKER BAR 8 10 3310 RIDGE ROAD " 4-3334 ON AT AM

UN AM

OPEN DT’S SPORTS BAR UNTIL & PACKAGE LIQUOR 2AM 2121 E. LINCOLNWAY " 2-3458

Page 2

TRADER’S

LEE’S RV IS LOOKING FOR SOMEONE TO work on campers. Please call 307-634-2523 after 10am.

rift Treasure mmag

Flea Market llectibles De r & Kitc n ntiques rniture

s & !

605 South Greeley Hwy. Tues.-Sat.: 10am-5pm

ALONG OTHER LINES

Week of December 14, 2018

20% OFF EVERYTHING FRI. & SAT. ONLY!

307-365-7511 307 0 365 6 7511 11

VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

SWANNY’S WINDOW TINTING AND Auto Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics.

212 W 5th St, 307-2210687.

WINTER CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255.

FULL CORD FIREWOOD ALL HARDWOOD, DRY, cut, split, delivered Cheyenne area deliveries, $200 per cord, truckload, $110. 308-436-3520.

WE BUY GOLD

Gold jewelry, gold scrap, turn your unwanted gold into cash. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307778-8782.

CENTURY 21

ÂŽ

Bell Real Estate

COLORING CONTEST WINNERS ations l u t a r Cong inning on w ! s d r a C $ 20 Gif t

Inside This Week’s Issue

Along Other Lines ..................2-17, 22-26 Along Other Lines Show & Sell ............. 4 Automotive Services ............................. 28 Automotive Show & Sell ...................... 30 Critter Corner ........................................ 17 Downtown Feature Pages ................ 10-11 Employment .......................................... 15 Farm & Ranch ....................................... 22 Garage Sale Guide ................................ 26 Holiday Craft Show Directory ................ 6 Holiday Gift Giving .........................12-14 Lost, Found & Free ............................... 24 Lunch Menus ........................................ 25 On The Road ....................................26-31 Our Community .................... 4, 17, 24, 26 Outdoor Life ......................................... 16 Personals ................................................. 4 Professional Services ...........................7-9 Puzzle Page ........................................... 23 Puzzle Page Answers ............................ 24 Real Estate .......................................17-19 Real Estate Open Houses ...................... 19 Real Estate Rental Guide ...................... 18 School News ........................................... 6

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly _______________________________

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

5-7 p u ly Gro

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

ge A Ava ith Cheartive Ass

illog ant G l y ist

w inistr dm

A

Madi son with Age Gr Prop oup 8 A er t y Man llee Du laney -10 agem e nt A dmin istra tor

A Big “THANK YOU�

Under to All of the & 4 p u o ge Gr Wilson A e Children for Brook with Tracy Entering.

Your Entries were “Works of Art!� ger Mana l a r e G en

2103 WARREN AVENUE CHEYENNE, WYOMING 307-632-2355

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .................................Heather Wright Dawn Foster Lila ParĂŠ Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ...............................................Lori Patterson Susan Foley Ben Achatz &ODVVLÂż HGV ........................................................Lori Patterson ..................................................................................Kim Hall Jessica Wolf Accounting .............................................................. Kim Hall

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon.

All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW ¿ JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUœV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited.

Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement.

7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.

Week of December 14, 2018

TRADER’S

Page 3

32/,7,&$/ ,1&255(&71(66

,QWHQGHG

*,9( <285 )$0,/< 48$/,7< *,)76 (9(5<7+,1* :( 6(// $7 /2:(5 35,&(6 ,6 *8$5$17(('

2XU 6WRUH LV V I RI %DUJDLQV :H KDYH D KXJH VHOHFWLRQ RI LWHPV IRU HYHU\ PHPEHU RI WKH IDPLO\

&KHFN RXW UXQQLQJ IHHW RI WRROV :H VWRFN RYHU ILUHDUPV RI GLIIHUHQW W\SHV DQG FDOLEHUV DW DOO WLPHV <RX·OO EH VXUSULVHG DW WKH YDVW DUUD\ (9(5<7+,1* ,6 *8$5$17(('

&KRRVH IURP RXU ODUJHVW LQYHQWRU\ RI MHZHOU\ ZH KDYH HYHU KDG *ROG DQG 6LOYHU 5LQJV %UDFHOHWV &KDLQV 3HQGDQWV 1HFNODFHV 0RUH

!9AE?B '21·7 67$57 7+( 3$57< :,7+287 86

!- $ =FI )<N LJKFD<IJ )5(( OE ,&( RU )5(( R] 6/86+,( RU )5(( R] %((5 ./ ' *) $ $) /*2)

,&(

OEV OEV )5(( OE %DJ Z SXUFKDVH )5(( OE %DJ Z SXUFKDVH

6KRZ &DVHV RI &ROOHFWLEOH &RLQV 3URRI 6HWV 0RUH &KHFN 2XU 3ULFHV

K K?@J JG<:@8C K@D< F= K?< P<8I %F?E .?8IC<E< 8E; K?< <EK@I< JK8== N8EKJ KF N@J? 8CC F= ?<P<EE< 8E; '8I8D@< FLEKP 8 M<IP (<IIP ?I@JKD8J 2< ?8M< 9<<E M<IP 9C<JJ<; N@K? 8 9LJ@E<JJ K?8K ?8J >IFNE FM<I K?< C8JK P<8IJ 2< KILCP 8GGI<:@8K< K?8K PFL K?< :LJKFD<I ?8J :?F@:<J FE N?<I< PFL ;F 9LJ@E<JJ /# )& 4*0 /# )& 4*0 /# )& 4*0

$= PFL ?8M< EFK KI@<; LJ FI @= @K ?8J 9<<E 8 N?@C< GC<8J< :FD< J<< N?8K N< F==<I

U H S X 6 /,1&2/1:$< 3$:1

3$:1 /2$16 3$<'$< /2$16 &+(&. &$6+,1* V I :( *8$5$17(( :+$7 :( 6(//

( /LQFROQZD\

Page 4

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

FIREWOOD, OLD FENCE POST, $10, pickup load. 307-631-7347 Burns.

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

Arcola Repair â&#x20AC;&#x153;IN GOD WE TRUSTâ&#x20AC;?

UĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x153; UĂ&#x160; >Ă&#x153;Â&#x2DC; UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;VĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;

ALONG OTHER LINES

Week of December 14, 2018

UĂ&#x160; Ă&#x17E;`Ă&#x20AC;>Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;V UĂ&#x160;*Â&#x2DC;iĂ&#x2022;Â&#x201C;>Ă&#x152;Â&#x2C6;V UĂ&#x160; }Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VĂ&#x2022;Â?Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i

£ää£Ă&#x160;7°Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x153;Â?Â&#x2DC;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x2026;iĂ&#x17E;iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;i]Ă&#x160;79

Ă&#x160;->Â&#x2DC;`Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;i

(307) 634-6252

Our Community www.wyotraders.com Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Special 2-Week Issue Coming

Here comes Traderâ&#x20AC;&#x2122;s special 2-week issue for Christmas! The issue runs from Friday, December 21 through Thursday, January 3. Our ofďŹ ce will be closed Monday-Friday, December 24-28 and will reopen Monday, December 31, at 8:00am.

Deadline for the 2-week issue will be Wednesday, December 19, at 5:30pm. Our ofďŹ ce will also be closed Tuesday, January 1, 2019 in observance of New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Day. All classiďŹ ed and display ads must be turned in by 5:30pm on Wednesday, January 2, for the January 4th issue. Happy Holidays!

Christmas Bells of Cheyenne Concert Come and enjoy the sounds of the season at the annual Christmas Bells of Cheyenne Concert! This concert will feature different church hand bell choirs from around Cheyenne and will be on Saturday, December 15, at 4:00pm, in the Cottonwood Room of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue.

Monthly Sewing Circle Join the Holy Temple Church of God in Christ to learn and practice the art of sewing at 1517 Walnut Drive. This is a sewing outreach ministry that meets on the third Saturday each month at 11:00am. Contact them at (307)251-1261 or (307)630-1725.

SILVER DOLLARS, $20 EACH. AMERICAN Eagle Silver Dollars, $320 per roll of 20. 1964 Kennedy Half dollars, $6.50 each.

10oz silver bars, $150 each. Private seller, 307532-6354.

TOLMAN CONSTRUCTION

27 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad.

307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication.

Be aware that anything other than â&#x20AC;&#x153;800,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;866,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;877,â&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;888â&#x20AC;? numbers including â&#x20AC;&#x153;900â&#x20AC;? numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals OfďŹ ce, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information.

Tree of Remembrance Cheyenne Regional Medical Center Hospice and the CRMC Foundation held the 23rd annual Tree of Remembrance lighting ceremony on Saturday, December 1, inside Frontier Mall near Dillardâ&#x20AC;&#x2122;s West. â&#x20AC;&#x153;The tree offers the community a chance to celebrate the many ways that others have impacted and blessed our lives,â&#x20AC;? said David Stratton, CRMCâ&#x20AC;&#x2122;s hospice chaplain. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s also a way to celebrate the season by remembering and honoring those in our lives who we have lost but who continue to hold a very special place in our hearts.â&#x20AC;? Hospice volunteers will be handing out doves at a booth near the tree through Sunday, December 23. There is no cost to place a dove on the tree, a donation can be made to the CRMC Foundation, with all proceeds to be given to CRMC Hospice. For more information about the tree or to request a dove, please contact the CRMC Foundation at (307)633-7667 or stop by the tree between 11:00am-8:00pm or during Frontier Mall hours through Sunday, December 23.

Free Cookie Decorating The Mayorâ&#x20AC;&#x2122;s Youth Council and Special Friends program, in conjunction with the Paul Smith Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Village, will host a cookie decorating activity at the Paul Smith Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Village, 710 South Lions Park Drive, from 1:00pm-2:30pm, on Saturday, December 15. Children and their parents are invited to join in decorating cookies, coloring pictures and participating in childrenâ&#x20AC;&#x2122;s holiday games. Cookies, frosting and decorations will be provided.

This is a free event and open to the public. For more information on this event, Mayorâ&#x20AC;&#x2122;s Youth Council or Special Friends, please call Jan Spires at (307)637-6251.

Continued on Pages: 17, 24, 26

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 ďŹ&#x201A;avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.Wyo mingVapor.com.

TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements.

307-6303025.

WANT TO BUY OLD BLACK HILLS photo$, any condition. Please call 605-360-0031, or bob kolbe@gmail.com.

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase.

Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and donâ&#x20AC;&#x2122;t start the party without us. 2825B E Lincolnway, 307-634-1502.

HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price.

Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 ďŹ&#x201A;oors.

Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

CARPET REPAIR AND STRETCHING. CALL Jerry 307-640-7909.

CINDY UPHOLSTERY Household Furniture 14 Years Experience

Call Frank Jr. (307) 634-3915 1103 Monroe Ave.

, &# " #( ! &$# # ! # ' , )& (+ # $* ) & ' , ( ! % ) , $"" & ! $& ' #( !

FREE ESTIMATES

Welding Shop & Mfg. LLC Made in Wyoming by Wyomingites

508 E. 1st Street , 632-3294 in a picture ad

NEED NEW APPLIANCES?

We have an excellent selection of reconditioned washers, dryers and all other major appliances, 90 day warranty included, new and used parts, exceptional sales and service. A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307-634-5145.

FOR RENT: 30â&#x20AC;&#x2122;X36â&#x20AC;&#x2122; GARAGE WITH HEAT and water, $1200 monthly.

Jerry 307-640-7909.

1928 FORD MODEL A PICKUP, READY TO restore, no rust, runs, body is very good, has title, $5000. 307-6319933 Jon.

PERSONALS HIGH PRAIRIE MENNONITE CHURCH, everyone welcome! Pastor James Rhodes, 307649-2464. â&#x20AC;&#x153;Whosoever believeth on Him should not perish, but have everlasting Life.â&#x20AC;? John 3:15.

Recliner

Faux leather mission style solid wood frame recliner, great condition.

150 (307) 256-9078 $

)HDWXUH <RXU ,WHPV +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad

19

$ly

On

ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ :RUG Description

99

6HOO <RXU 7UHDVXUHV ,Q 7UDGHUŤV FAST!

VISIT CHEYENNE.ORG FOR MORE INFO MAJOR SPONSORS

(9(176

ō %ODFN +LOOV (QHUJ\ ō 9LVLW &KH\HQQH ō &+ <DUEHU ō &KH\HQQH ''$ 0DLQ 6WUHHW ō &LW\ RI &KH\HQQH ō &KH\HQQH 'HSRW 0XVHXP ō /DPDU %LOOERDUGV ō .*:1 79 ō 7UDGHUŤV 6KRSSHUŤV *XLGH

3â&#x20AC;&#x201C;6PM: )DPLO\ 1HZ <HDUŤV &HOHEUDWLRQ 'HSRW /REE\ $FWLYLWLHV IRU &KLOGUHQ )DPLOLHV ZLWK D %DOO 'URS DW PM 1221ĹĄ0,'1,*+7 ,FH 5LQN 'HSRW 3OD]D )5(( 6NDWLQJ SPĹĄ0,'1,*+7 %DOO 'URS )LUHZRUNV 'HSRW 3OD]D

Week of December 14, 2018

Bailey Alexander 2nd Place $ 300 Winner

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Tammy Brown 1st Place $ 550 Winner Julie Grant 3rd Place $ 150 Winner

CONGRATULATIONS SHOPPING SPREE

WINNERS Our next issue will be our Special Two-Week Issue December 21, 2018 through January 3, 2019.

The deadline for this special issue will be Wednesday, Dec. 19th at 5:30pm.

Page 5

Page 6

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

ALONG OTHER LINES

Week of December 14, 2018

Retirement Open House Jim Pike, NRCS DC for Laramie County, will be retiring the end of 2018.

There will be a public open house in his honor from 2-4 pm, Thursday, Dec. 27, 2018, at the local office: 11221 US Hwy. 30, Cheyenne, WY 82009

LAST MINUTE CRAFT SALE, SAT, DEC 15, 1pm-7pm, Sun, Dec 16, 10am-5pm. AmVets Post 10, 3839 E Lincolnway, for more information call 307640-7500.

METAL STUD FRAMERS AND HANGERS needed, $25.25 and 100% employer paid health insurance and 401k, long term work, Cheyenne, Laramie. 307414-0764.

WINTERMART, OPENING RECEPTION and preview, Fri, Dec 14, 4:30pm-6:30pm, Handcrafted art and crafts, Sat, Dec 15, 9am-4pm. Unitarian Universalist Church of Cheyenne, 3005 Thomes Ave. HOLIDAY GIFT SALE, NOW THROUGH Dec 22, Tues-Fri 11:30am-5:30pm, Sat 10am-3pm, Sun noon3pm. Artisan made gifts for the holidays, Blue Door Arts @the Hynds, 1608 Capitol Ave.

HOLIDAY FAIR & CRAFT SHOW, SAT, Dec 15, 10am-2pm, in the Atrium, also starting at 1:45 holiday recital performance by local Jr High and High School students. Whispering Chase Independent Living, 4350 E Lincolnway, 307-632-1113, whisperingchase.com.

BLUE SKIES WELL SERVICE. CALL FOR all your stock, residential and business needs. Also windmills and solar stock wells. 307-631-2101.

East High School News Drama Takes the Stage for the State Competition

Brought to you in part by:

Nuvision Credit Union

By Thunderbolt Staff East High Drama once again stepped up and put on a show to remember in preparation for State Drama. The schoolâ&#x20AC;&#x2122;s drama department performed â&#x20AC;&#x153;Sorry, Wrong Numberâ&#x20AC;? in October.

The one-act play originally was written for radio but has been rewritten for the stage. The play is performed in an arena style, with the audience on all four sides of the performance.

The play centers on Leona Stevenson, who is the spoiled, bedridden daughter of wealthy businessman James Cotterell. One day, while listening to what seems to be a crossed telephone connection, she hears two men planning a womanâ&#x20AC;&#x2122;s murder. The call cuts off without Leona learning very much other than it is scheduled for late at night, when a passing train will hide any sounds. She calls the telephone company and the police, but with few concrete details, they can do nothing.

Complicating matters, her husband Henry is overdue and their servants have the night off, leaving her all alone in a Manhattan apartment.

Maeve Knepper, who plays the chief operator in addition to serving as an assistant director with senior Kathryn Dobson, said that performance style is one of her favorite things about the play. ´,¡YH QHYHU GRQH DQ DUHQD SOD\ EHIRUH DW (DVW VR LW¡V GHĂ&#x20AC;QLWHO\ D

different experience for me personally,â&#x20AC;? she said in an interview with www.wyomingnews.com.

Students took the opportunity to show off â&#x20AC;&#x153;Sorry, Wrong Number,â&#x20AC;? as well as their other acts when they performed at the Wyoming State Drama competition in December in Rock Springs. While the group fell short of qualifying for nationals, they received high marks and positive reviews from the judges.

Junior Justin Woolsey rehearses for East Highâ&#x20AC;&#x2122;s presentation of â&#x20AC;&#x153;Bye-Bye Birdie.â&#x20AC;? The drama department produced the play and performed in November. The play is one of many productions produced by the students.

The department also produced â&#x20AC;&#x153;Sorry, Wrong Number,â&#x20AC;? a one-act production for the state competition.

Speech and Debate Sets the Tone for Wyoming

By Thunderbolt Staff In what is quickly becoming a tradition, East High Speech and Debate is again setting the bar high for other competitors across the state. One of East Highâ&#x20AC;&#x2122;s most popular programs, the Thunderbirds are rolling up wins like no other school. $V RI PLG 'HFHPEHU WKH WHDP KDV FRPSHWHG LQ Ă&#x20AC;YH PDMRU HYHQWV 7KH 7KXQGHUELUGV KDYH OHG WKH Ă&#x20AC;HOG LQ WKUHH RI WKH HYHQWV ZKLOH SODFing twice.

The East team has won the 4A sweepstakes in Rock Springs, Casper, and Green River, while placing 2nd at the South High meet, DQG HDUQLQJ D WK SODFH Ă&#x20AC;QLVK DW D 'HQYHU &2 PHHW

With the popularity and success of this program, itâ&#x20AC;&#x2122;s not uncommon to see two 50-man busses loaded with T-Birds headed down the highway to the next competition, but what is extraordinary is the fact that the Thunderbirds return home with more than 50 individual awards from each meet.

The time, focus and energy required of these competitors will pay off at the State Speech and Debate Meet in early March in Riverton.

These T-Birds expect to dominate. East High Speech is clearly setting the tone for Wyoming.

Good Financial Advice Through Music

By Thunderbolt Staff

Steve Gooding, of the band Gooding, rocks out for his East High fans in early October. *RRGLQJ QRW RQO\ SURYLGHG DQ KRXU RI JUHDW PXVLF EXW DOVR D PHVVDJH RI ÂżQDQFLDO OLWHUDF\ and responsibility.

The East High Business Department teamed up with United Way to provide East students with an amazing opportunity â&#x20AC;&#x201C; a free concert

by Gooding.

EHS hosted a â&#x20AC;&#x153;Financial Literacy Concertâ&#x20AC;? on Thursday, September 13, 2018. Live entertainment was provided by Gooding, a rock EDQG ZKR WRXUV DFURVV WKH QDWLRQ VKDULQJ WKHLU PHVVDJH RI Ă&#x20AC;QDQFLDO OLWHUDF\ DQG UHVSRQVLELOLW\ 7KHLU PXVLF LV IHDWXUHG LQ RYHU Ă&#x20AC;OPV and TV shows. They have produced seven albums. )RU WKH Ă&#x20AC;UVW PLQXWHV RI WKH VKRZ *RRGLQJ QDPHG DIWHU WKHLU founder â&#x20AC;&#x201C; Steve Gooding) played a wide variety of their great music.

Once the music earned the studentsâ&#x20AC;&#x2122; attention, Gooding then gave a PLQXWH Ă&#x20AC;QDQFLDO OLWHUDF\ WDON ZLWK D SRZHU SRLQW SUHVHQWDWLRQ Through a concert, multimedia presentation and talkback, this show covers the importance of developing good saving habits early, types of debt available to students, wise use of debt, the dangers of too much debt and high interest debt/payday lenders, how credit scores work, and how to control spending through tracking. budgeting and goal setting. Gooding suggests students look to their communities for support and mentorship, while he exposes the myth of rock stars, athletes and actors who sell the false image of overnight success.

CAPITAL LUMBER COMPANY WILL be closed Sat, Dec 15 for inventory, we will reopen Mon, Dec 17 at regular business hours.

1958-1963 ROCK-OLA 448 JUKEBOX, $2500 OBO 307-631-1171.

CASH

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S LOCAL YARN STORE

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975.

of Laramie County Inc.

Ewe Count 819 Randall Ave. (307) 638-1148

Building Supplies & Furnishings for Less

GREAT STUFF FOR THE HOLIDAYS! CEILING

mpin Gr

in

l

Gift !

DEC. 15 Warm Your Bones!

Free Hot Drinks! *While Supplies Last

FANS $

5

CLOSED: 12/24 & 12/25

1721

637-8067

www.cheyennehabitat.org

9 m.

Holiday Craft Directory Friday, Dec. 14 Holiday Gift Sale, Blue Door Arts @the Hynds 1608 Capitol Ave. ...........................11:30-5:30

Friday-Saturday, Dec. 14-15 WinterMart, Unitarian Universalist Church of Cheyenne 3005 Thomes Ave. ..................... 4:30-6:30/9-4

Saturday, Dec. 15 Holiday Fair & Craft Show Whispering Chase Independent Living, 4350 E. Lincolnway ................................. 10-2

Saturday-Sunday, Dec. 15-16 Holiday Gift Sale, Blue Door Arts @the Hynds 1608 Capitol Ave. .............................10-3/12-3 AmVets Post 10 Last Minute Craft Sale 3839 E. Lincolnway ...........................1-7/10-5

Tuesday-Friday, Dec. 18-21 Holiday Gift Sale, Blue Door Arts @the Hynds 1608 Capitol Ave. ...........................11:30-5:30

Saturday, Dec. 22 Holiday Gift Sale, Blue Door Arts @the Hynds 1608 Capitol Ave. ..................................... 10-3

t Craf Sale

Ever Ev Everyone ve er ry yo one ne W Wel Welcome! ellco e elc lco com c ome m ! L me!

Lots ots o ots ot off Great Gre r a at Items!

Ite tems ms s! s!

SAT A ., DEC. % 1 1 % 1PM-7PM P SUN., DEC. % 16 % 10AM-5PM M

AmVets A m Ve t s Post P Pos ost o s t 10 10

3839 E. Lincolnway

For More Information or a Booth Call 307-640-7500

Our Student Loan options have your best interest in mind.

CALL 844.825.0747 TO LEARN MORE

This information brought to you as a public service by Nuvision CU and Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.

Terry Kreuzer-Georgia Rowswell

@the H Y N D S

1608 CAPITOL AVE

ALONG OTHER LINES E AUCTIO N I L N ON

www.alroseauction.com (QGV -DQXDU\ ĹŤ SP Living Estate to include Motorhome, Boat, Dune Buggy, Golf Cart, Loads of Hand Tools, Golf Items, Coolers, Fishing Equipment and Much More!!!

Week of December 14, 2018

THE COIN SHOP BUYING AND selling since 1982. Merry Christmas rounds, $25 each. Silver Eagles Spot + $3.50. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196.

See Complete Listing and Photos Online

Call 307-630-9791

CALL NOW

0 '' '+ "$$ % % (2

$5 EARLY BIRD SPECIALS

6AM-8AM

Fall Cleanups Aerating Snow Removal

634-5145 !% &#%, -

,!* Bartâ&#x20AC;&#x2122;s Flea Market

LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty

#!+ (- + !# #

% &$ ' !(

, )

Builders Roofs: All types,

big or small we do them all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome!

8 )02 % 04)# % 1 8 0)4% 5!7 62% -1).-1 8 % 5 0)# * +.# * .0* !-d 0)# * +.# * .02!0 % /!)0 &.0 ., , % 0# )!+ % 1)$% -2)!+

We will beat our competitors by 10% We do Egress Windows

Call for a FREE Estimate Credit Cards Aceepted Licensed & Insured Senior & Military Discount

307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

Contac% & +

FAMILY OW NED FOR OVER 40 YEARS !

Fresh Christmas Trees!

Fresh Cut Trees 5â&#x20AC;&#x2122;-8â&#x20AC;&#x2122; Fresh Wreaths " Garland & Boughs " Ornaments Stockings & Decorations " Poinsettias " Specialty Gift Items " Gift Cards

We'll mark your tree SOLD FOR 7 DAYS!

50% off

F F O 5AL0L % S! ORNAMENT

M-F: 9AM-6PM SAT: 9AM-5PM SUN: 10AM-4PM

Mon.-Sat.: 10AM-5PM

GIFT CERTIFICATES AVAILABLE!

2112 SNYDER AVE $ 7-514- 65

8908 Yellowstone Rd - 2 miles N of Dell Rang ( 38-0147

Fencing

PRO SERVICE PRO OF THE WEEK

BIG

ARBOR SOLUTIONS, LLC

24 Hour Emergency Service

634-5319 ISA CertiďŹ ed | Licensed & Insured

www.pinabiz.com

A+ Charlieâ&#x20AC;&#x2122;s Appliances

The Cheyenne Shrine Club is available to rent, in time for the Holiday Season.

The club is a complete event center for small gatherings: from wedding receptions, birthday parties, business meetings, to family reunions.

NURSERY & STONE COMPANY

ELLISON PRESTIGE PRO, LETTER machine, good for daycare, classroom, preschool, comes with manuals, tool kit, over 30 dies, storage case, card stock, $525, OBO. 307-214-8546.

This Week ONLY! Other In-Store Specials DONATIONS: TUES-SAT: 11AM-4PM

g

Appliances

Need a place to hold your next event?

RIVERBEND

Christmas Decor

Accounting

Cabinetry COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation

Concrete

DRIVEWAYS

% Garage Floor Placement % Repair Basement Leaks % Chimney & Brick Repair % Driveway Crack Repair Quality Work, Affordable Prices FREE ESTIMATE % Licensed & Insured

FREE Estimates

Concrete Professionals

Drywall/Painting

Interior & Exterior Painting $ Drywall Installation & Finishing $ Drywall Repairs $ Texturing $

~ Free Estimates ~

D FENCING â&#x20AC;&#x2DC;S

E FRE TES IMA

307-274-5902

All Types Of Fencing We build Pole Barns!

Call for pricing EST

-Owner Serving Cheyenne for Over 20 Years

Licensed & Insured

The Residential Specialist

Fencing HOMETOWN FENCING, LLC + ) " $ % + Wo# "*l " "

FREE ESTIMATES "& "&(% # * )" $ % '

%#* " , )" % â&#x20AC;&#x201D;

John

Licensed & Insured

UltimateInCounters.com

631-4571

307-286-7482

#! '#)" " 07 ! #!

Casino Bus

Counter Tops

Electric Motor Service

Gutters

637-5204

Casino Trips

KPs MOTOR

to Central City, Grand Z (formerly the Reserve) Destination Trips Too!

Seal Replacement

GRANITE & QUARTZ COUNTERTOPS

FREE For Reservations Call:

1-970-493-7778 Check our website for details RoyaltyCoach.com

â&#x20AC;&#x2122; ELECTRIC

SERVICE & REPAIR ANY SIZE MOTOR

Fabricated & Installed

FREE Estimates

DuBois

Stone, LLC.

307-760-1887

Page 7

Cheyenne Shrine Club Available for Rent

SHOP LOCAL!

Great Selection of Christmas stocking stuffers and gifts!

' % ) $ %$ ) $ )% # ! ( $( % .%*' ( % %- *"" , ) ' &)(

$ *( $ (( '+ ( (307) 369-2708 609 West 18th Street

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s special 2-week issue for Christmas! Your classiďŹ ed ads will have 2 weeks exposure for the price of one! The issue runs Dec 21, 2018 through Jan 3, 2019. Deadline is Wed, Dec 19, at 5:30pm.

Call Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at 307634-8895, stop by 2021 Warren Ave or online at wyotraders.com to take advantage of this great deal!

WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153.

SVdP Thrift Store

1401 W. Lincolnway

71

keep in

HERE IT COMES!!

The Mall Of

1 '. ( - '* *' ) ' )* 1 +) "&#) '( %,

) '* *' ) ' )* 1 !'(* * # ' & # ),

) !'" ' '& % '( +) 1 &* -"*! '* *' ) 1 +$$ ( ( ' ") +"*) ( ,/ -"*! '* *' ) )

Book

BATHROOM RENOVATIONS. EASY, One Day updates! We specialize in safe bathing. Grab bars, no slip ďŹ&#x201A;ooring & seated showers. Call for a free inhome consultation: 888912-4745 YODER GRILLS AND SMOKERS, $50 off per grill, until Christmas. 2 free bags of pellets with every smoker purchase! Wood pellet grills and smokers, Grill Works, 1813 PaciďŹ c Ave, 307-778-3037.

ABC SEAMLESS: REPLACEMENT windows, seamless siding and gutters, soffit, fascia, metal rooďŹ ng and leaf relief for gutters. 1212 Ridge Rd, 307-634-5700.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

FREE ESTIMATES

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

307.996.7544

7-274-1545

Your Seamless Gutter Specialist â&#x20AC;˘ 5â&#x20AC;? Seamless Rain Gutter â&#x20AC;˘ 6â&#x20AC;? Seamless Commercial Gutter â&#x20AC;˘ Gutter Cleaning â&#x20AC;˘ Soffit & Fascia Call Today For A FREE Estimate

www.allaboutgutterswy.com

307-421-5480

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 8

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

ALONG OTHER LINES

Week of December 14, 2018

LOOKING FOR FIXERUPPER HOUSES to buy, have cash. Call Alex 307256-1626.

ALL-RITE STORAGE New Look! New Units!

4 Sizes Available â&#x20AC;˘ 5x10 to 10x20 We Honor Military Discounts Fenced and Secured

Reasonable Rates 307-634-7844

3204 TERRY ROAD behind the Teepee off S. Greeley Hwy

CHRISTMAS PARTY, FRI, DEC 14, starting at 4pm, live DJ, refreshments, pictures with Santa. Whispering Chase Independent Retirement Living, 4350 E Lincolnway, 307-632-1113, whis peringchase.com.

Iâ&#x20AC;&#x2122;M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references.

307-2562617.

GIFTS THAT FIT Gift Certificates, Boot Dryers, Work Gloves & Socks

FIREWOOD: MIXED HARDWOOD, split, delivered and stacked on your property, heaping truck load, $110, you stack $95.

Local, dependable 307780-8800.

SERVICE BAYS TO RENT IN LARAMIE ON I-80, large compressor, lifts in 2 bays, billboard space. Daniel 206-8177753.

POTPOURRI FLOWER AND GIFTS, $5 off $25 or more purchase, local delivery, or pickup only.

See our coupon in this issue of the Traders, 307634-7914, www.Potpourri Flowers.com

JUNK REMOVAL

We haul away almost anything, small jobs to roll off rentals Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www.capitalcityjr.com.

Junk Removal

â&#x20AC;&#x153;We Haul Away (Almost) Anythingâ&#x20AC;?

Small Jobs to Roll Off Rentals

#97515

From $57.99-$69.99

RED WING SHOE STORE 5116 Frontier Mall Dr. Suite 500 634-4012 Handyman

Capital City Junk Removal

doors open at 2pm for preview for current auction listings and photos

Visit www.WellingtonAuctionService.com

Wellington n MER Auction CHRISTMRY AS! ice Service

2-PIECE CHINA CABINET, $275. LARGE armoire cabinet, $175. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511.

3739 Cleveland Ave. Wellington, CO Curtis Smelker â&#x20AC;&#x201C; Auctioneer (970) 568-9828

â&#x20AC;&#x153;GIVE IT A SHOT!â&#x20AC;?

CLOSED:

Dear Santa, They would like an Annual Membership or Lane Use Coupons for Christmas!

12/24 & 12/25 12/31 & 1/1/19 CHRISTMAS GIFT IDEAS Lane Use Coupons and Memberships Make Great Stocking Stuffers & Gifts!

HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8

yâ&#x20AC;&#x201D;

Hourly Shooting & Memberships Available

Laramie County Shooting Sports Complex

13802 Bullseye Blv 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

Roll-Off Dumpsters

PRO SERVICE

Ram Waste Services

PRO OF THE WEEK The Countertop, Cabinet & Design Professionals!

General Carpentry and

Exterior Painting

Laminate - Solid Surface Including Corian - Stone Countertops - Cabinetry

FREE s Estimate

FREE Quotes!

307-365-9347

EVERY FRIDAY NIGHT 5:30PM

www.capitalcityjr.com

Handyman

637-5204 Where Quality Costs A Little Less!â&#x20AC;?

FABRICATION TO INSTALLATION www.UltimateInCounters.com

LEEâ&#x20AC;&#x2122;S RV IS LOOKING FOR A CARPET LAYER. Please call 307-634-2523 after 10am.

WEEKLY CONSIGNMENT AUCTION!

NEW AUTHORS WANTED! PAGE Publishing will help you self-publish your own book. Free author submission kit! Limited offer! Why wait? Call now: 866-951-7214

307-286-0761

Sunny Days

Experienced & Insured

FIREWOOD, $100 HALF CORD, $200 FULL cord, no delivery, you haul, cash only. 307-638-0640.

GIFTS THAT FIT! GIFT CERTIFICATES, boot dryers, work gloves and socks. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr, suite 500, 307-6344012.

â&#x20AC;&#x153;

Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

scottjohndickinson@hotmail.com

Hardwoods

RATTLESNAKE LLC HARDWOODS W N 5604

Home Improvements

"$ " George Hoff (307) 214-4328 ghoff 9358@msn.com www.RattlesnakeHardwoods.com

LAWN & TREE CARE + " & " g + # # # $ $" " " # "% #

Repairs to Remodels

We Do It All!

FREE ESTIMATES!

Military & Senior Discounts Licensed & Insured

307-365-3424

%" " ( " "& e ! $ " '

&

% %" ! $ "$ ) = $ " " " " " # "$ * " " #$# # #%"

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

25 years experience with references Licensed & Insured

Local

Roofing

Large or small We do it all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome!

2 #*, *.# + 2 *#. / 1 0, '+#('s 2 / (& + 2 &( %+ 2 ,"*((&+ 2 (( + 2 (' rete 2 $+ 2 *1/ %% ) #* 2 / *# $ %( $ Wo*$ 'd *# $ (*, * Repair for Commercial & Residential

We will beat any bid by 10%!

Senior & Military Discount Licensed & Insured

FREE Estimates 307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

CuttingEdgeWyo.com

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS â&#x2DC;&#x2026; Siding â&#x2DC;&#x2026; Custom Decks â&#x2DC;&#x2026; Drywall & Ceramic â&#x2DC;&#x2026; Baths â&#x2DC;&#x2026; Hardwoods â&#x2DC;&#x2026;Interior/Exterior Painting Free Estimates

Remodel

EVERGREEN

NEATIOSmokebrush C O Drive L

Specializing In: 1 $ 1 As" 1 Maple 1 Poplar 1 Walnut 1 Sycamore 1 "erry 1 Sassaf* + 1 Hickory 1 Wormy Wormy Soft Maple

Lawn & Tree

Landscaping/Excavating

Lawn & Tree Service

Remodel

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

BIG PAWS

With 28 years of experience in all types of construction!

Demo li Wo tion Availark ble

+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '

+

SERVICES OFFERED

NEW! CRANE

FREE ESTIMATES Doug & Melanie Thies, Owners

Doug Thies RM-7763A

307-631-0078 bigpawslawncare@gmail.com

Quality Work Guaranteed!

Tolman Construction

214-0598 Free Estimates

Licensed & Insured www.tolmanconstruction.net

# Best

# Ne! e # s # Type s

# "

We e Licensed & Insured

Buckskin Builders, LLC 307-631-7697 Roofing

NEED A ROOF? Call Rod!

Roofing SE Wyoming for 14 Years

* 7 , Hail Da ,* Wi ) ,* * .1s Insu1 (* Wo1/ %*lcom*

Quality Workmanship 5 Year Warranty!

Ex(*00* *+*1* (*2 Li(* 2*) In231*d

OUTSTANDING RESULTS!

RODâ&#x20AC;&#x2122;S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395 Mon-Sat

ALONG OTHER LINES JENS ANTIQUES MALL, AULT, CO, OPEN 6 days a week, closed Mon, Hwy 14 and US 85, 970-8342877.

COME WORK WITH US!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing is looking for an energetic and motivated person to join us in the role of advertising consultant. Print Advertising and internet experience is helpful, but we will train the right individual. This full-time position will serve existing clients as well as establish new accounts. Base-pay plus commission with bonus opportunities, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person at Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 2021 Warren Ave.

E Z S H 100 Off E 2410 2410 E E.. L Lincolnway incolnway D 634-EASY(3279)

Help Animals This Holiday Season!

1965-2018

NEW BIKE! WE HAVE WHAT YOUâ&#x20AC;&#x2122;RE looking for! Financing and layaway, we deliver, we service what we sell. Bicycle station, 2634 Dell Range Blvd, 307-634-4268, bi cyclestation.com.

1222 Dunn Ave.

Saturday, December 15 For Inventory Sorry For The Inconvenience

We will reopen Monday, December 17 at 7 AM

$50 OFF PER GRILL UNTIL CHRISTMAS

Deputy -

Watch Your Place (Residential/Commercial)

Tend Livestock & Domestic Pets Specializing in

Long or Short Term

All dog food is donated to the Cheyenne Animal Shelter.

Contact: Jim

(Nex (N (Next extt to KFC) ex KFC FC))

2 FREE Bags of Pellets with Every Smoker Purchase!

Agriculture & Oil Fields Substantial Savings For Long Term

Wood W dP Pellet

(307) 635-1119 (307) 640-5782

Blue Skies Well Service

Sunny Days Handyman

General Carpentry and Exterior Painting FREE Quotes!

- &( $& !! ,% ' - & * + , * ! # ')& # - #$+ "$* !

- & ' & ' "$* !

- # &# ! # #

)"% & ! & * ! ! ' #( ! )& ! $"" & !

307-365-9347 scottjohndickinson@hotmail.com Experienced & Insured

Small Engine Repair

Winter is Here!

Tax Returns

Get Your

Tuned Up

See Us Today for Details!

Over 65 Years Experience

Residential and Commercial Trash Pick-up

NOW!

3903 Cheyenne St., Ste A (307) 635-5280 One block North of the College & Pershing Intersection

Small Engines

Storage

All Returns Insured!

Mon.-Thurs.: 9-5 1805 Warren Ave.

307-514-5888 USATaxWyo.com

Tree Services ARBOR SOLUTIONS,

7 Portable Generator Repairs 7 Walker Mowers 7 +-)(, 0-2'%01 0(**s 7 6+!0) Equipment Sales 7 31/4arna Equipment Sales GreatPlainsSmallEngine.com

911 E. Fox Farm Rd.

307-222-9505

LLC

CALL TODAY! (307) 632-0877 1529 W. COLLEGE DR. MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!!

FREE MOVE I N TRUCK !

MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR S PACE S TORE WITH US !

Call C all for for All All Your Stock, Stock k, Residential Residentia al al & Business Needs Needs Also Windmills & Solar Sola So la ar Stock S oc St o k Wells Well We llls

307-631-2101 Jeff Schumm Owner

Well Service

Open Year Round

635-0184

'( " ( '

Husqvarna Chainsaw Trade-In Even t $50-$75 for Your Old Chainsaw

Waste Removal

5 4.,)) & Bookkeeping 5 * )) 1/'+#// 5 #00#./

Snow Blower

FOR SPECIAL SALES

Well Service

PRO OF THE WEEK

Quality Service Reasonable Rates septic s WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

FOLLOW

1813 Pacific Ave. Grill Works18 778-3037

PRO SERVICE

WYOMING NATIVES

Grill Up To 600Ë&#x161;!

Grills & Smokers MON.-FRI. 8AM-5PM

(Cheyenne)

Septic Pumping

M&M Skidsteer Service

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

We Will Be Closed

HOME SPUN CREATIONS, Multi-vendor shop with high quality handmade in Wyoming items. Home decor, crafts, jewelry, doll clothes, greeting cards, candy, stained glass and more!

Open Mon-Fri 10am-5pm, Sat noon-3pm. 309 W Lincolnway, 307-6322304.

Any Size & Style of Shed!

Skidsteer

Page 9

53 Years

SILVER DOLLARS, $20 EACH. AMERICAN Eagle Silver Dollars, $320 per roll of 20. 1964 Kennedy Half dollars, $6.50 each.

10oz silver bars, $150 each. Private seller, 307532-6354.

WATCHMAN - Retired Sheriffâ&#x20AC;&#x2122;s

Donate a 35 lb. bag of Purina One or Iams Dry Dog Food to receive $

" Septic Tanks " "

"

" W " V W !

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of December 14, 2018

24 Hour Emergency Service

634-5319 ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured

Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.

5 off

$

First Bill

1st time customers only.

Please submit coupon with first bill payment.

Residential and Windmill Repair

Call Clay

Celebrating 31 years Serving Laramie County

(307) 286-8914

Waste Services RAM Waste Services

Wood Working

Buried in Trash?

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd.

(307)632-3256

rking fi

r

!

Aw

! g

Visit Our Website: Pioneerwood.net (307)-631-3692

Page 10

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

HYUNDAI ELECTRIC GOLF CART with charger, all new batteries, excellent shape, $2000 OBO. 307-635-3373.

AUTISM SUPPORT GROUP, DEC 19 at 6:30pm at Laramie County Library in SunďŹ&#x201A;ower room. For anyone who knows an autistic child who would like to give and or receive support.

Contact Susan Brown at 307-275-2241 for more information.

FOR SALE: HEAVY DUTY ELECTRIC log splitter, works great, $600 OBO. Call 307-6376639.

ATTENTION STAMP COLLECTORS!

USPS Commemorative Stamp yearbooks, 1997, 2000 and 2001-2005. All books and stamps in mint condition, still sealed and never mounted. All seven for just $200. Call 307634-5106.

ALONG OTHER LINES

Week of December 14, 2018 ATTENTION AG STUDENTS! 20% off, school special with student ID on trailer or metal projects.

Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294.

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates.

Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com.

M ANUFACTURING STEEL AG PANELS and Accessories for Commercial Buildings, Houses, Pole Barns, Garages & Sheds

For Cheyenne & Surrounding Areas 1 Year Paint Guarantee 1 LMF Panel (Tuff Rib) 26 & 29 Gauge 1 veral Colors Available 1 .&& +$' Package Available 1 +$' Built to Your Specifications 1 Matching Colored Fasteners 1 Inside & Outside Enclosures & Versa Vent Available 1 Installation Available

OUT ON A LIMB TREE CARE

Follow us on:

Wyoming Steel 805 E. Fox Farm Rd. Building Supply LLC

NEW! $5 EARLY BIRD SPECIALS, MON-FRI, 6am-8am. Box car with potatoes and toast. Sausage links or ham, 2 eggs, potatoes and toast. Short stack of pancakes, 2 eggs and choice of bacon, ham or sausage. Santa Fe with potatoes. Full order of biscuits and gravy with potatoes and 2 eggs. Luxury Diner, 1401 W Lincolnway, 307-638-8971.

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Snow removal, Dump trailer available.

Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307631-9313.

FRESH CHRISTMAS TREES! FRESH CUT trees 5â&#x20AC;&#x2122;-8â&#x20AC;&#x2122;, fresh wreaths, garland and boughs, ornaments, stocking and decorations, poinsettias, specialty gift items, gift cards, 50% off all ornaments! Gift certiďŹ cates available. Riverbend Nursery & Stone Company, 8908 Yellowstone Rd, 307-638-0147.

307-640-5822

And landscaping, licensed and insured, ISA certified, firewood for sale, $145 a cord.

307-275-6808. Donâ&#x20AC;&#x2122;t be afraid to leave message, we return calls quickly, available 7 days a week.

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates.

307-421-2357.

HOME SPUN CREATIONS, TAFFY, candles, crafts, soaps, home decor, made in Wyoming gifts, 309 W Lincolnway, open Mon-Sat, 307-632-2304, homespun-creations.com.

Towing & Recovery Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s AAA Provider

# #

# # "

WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us, we sell and ship it, you get money, Wyomingnetwork. com, office@wyomingnet work.com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.

!

632-6999 Bi " Pull Tabs

Yo7 -'. -1+o is at $ 000

Bingo Specials Every Night Last Game Must Go $ $ 300500 30 Pull Tabs

Must Be 18 Years Of Age To Play

$ F: am 0pm to Choose From Win " ", Sat.: am pm $ $ Bing2 &6 3m

! 4))/): 9: ;

.$$)$3 23 4

ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE Providing help for victims of domestic violence.

Shop our new Wyoming Christmas Gifts Gift G ift B Baskets asske ask kets ket ts - F Food ood - Ba ood oo B Bath ath hP Products rod ro ducts duct ts - Jewelry Je y Toys y - Clothing Clothiing g - Books and d so much muc ch more!

The Christmas Tree Forest is Here!

$5.00 $ $5 .00 .0 0 OFF OFF CO COUPON OUP UPON O ON Monday nday - Saturd Saturday day 9:00 - 4:30

2301 Centr Central ral Ave.

307-777-5320 307-77 30777-53

Come Enjoy The HOLIDAY MAGIC

BARTâ&#x20AC;&#x2122;s

Now thru December 31st

Antiques Central, LLC 2311 Reed A" ! %

FLEA MARKET

309 W. LINCOLNWAY

â&#x20AC;˘ Taffy â&#x20AC;˘ Candles â&#x20AC;˘ Crafts â&#x20AC;˘ Soaps â&#x20AC;˘ Home Decor â&#x20AC;˘ Made In Wyoming Gifts

307-632-2304 â&#x20AC;˘ OPEN MON.-SAT. www.homespun-creations.com

Monday-Saturday: 10:00 am-4:00 pm

Gifts for Everyone! ne!

!

'"0 " "-(0") $%"

Mid-Century 4-Drawer Dresser $

95 ____________________ Vintage White Wicker Rocking Chair $

50 ____________________ Recliner $

35 ____________________ Nice Assortment of H-O & Lionel Trains ____________________ Huge Selection of CDs & DVDs Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest & Largest Flea Market!

OPEN 7 DAYS A WEEK

-/. 3!4 s 35.$!9

7 ,).#/,.7!9

! & & ories

i a e

"! & $ s & More!

900 East Lincolnwayy Powder Coating

s

5 ,))%#0(+& 1--)(%/ 5 ,)$ ()2%. 1))(,+ 5 ,4 %..y

'.(/0*"/ ,1+$/

$

%"#'

5 ()2%. "&)%/

Spot +$350 13 5 %)) ."$% ,)$ ()2%. %.2(+& !,1 (+#%

-%+ ,+$"3 .($"3 "* -*

The Coin Shop

0' 0 5

Boutique and Gift Store WYOMIN MA ODUCTS UTIQUE LOTHING ACCESS IES

ME HAN GS TH DY VA CANDLES

-6 307-421-2241 307 421 224 MON.-SAT 10 SU 11 -4 AM

AM PM PM

ALONG OTHER LINES HEALTHWORKS. MEDICAL, DENTAL AND Mental Health clinic, on-site pharmacy. Accepting new patients and all insurance, sliding fee scale for patients that qualify. 2508 E Fox Farm Rd #1A, 307635-3618.

BINGO! GRANDMAâ&#x20AC;&#x2122;S PICKLE PARLOR, 800 S Greeley Hwy, we have 30 pull tab games to choose from. Win $100-$1199.

Bingo times: Early bird 6pm, regular session 7pm, Sat 1pm. Must be 18 years of age to play. All proceeds beneďŹ t Safehouse.

307-637-3614.

CRAFTSMAN SNOWPLOW FOR lawn tractor, 42â&#x20AC;?, 2 stage snow thrower for Craftsman lawn tractor, has only been used once, attaches to Craftsman tractor used on a Craftsman GT 6000 may ďŹ t others. Call 307-4216708.

BOHEMIAN METALS

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s only in house Master jewelry artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-778-8782.

Week of December 14, 2018

START SAVING BIG ON MEDICATIONS! Up To 90% Saving from 90DAYMEDS! Over 3500 Medications Available!

Prescriptions Reqâ&#x20AC;&#x2122;d. Pharmacy Checker Approved.

Call Today for Your Free Quote. 844-776-7620.

ENJOY 100% GUARANTEED, DELIVERED tothe-door Omaha Steaks!

Makes a great Holiday gift! Save 75% Plus get 4 Free Burgers! Order The Family Gourmet Feast Only $49.99. Call 1-855349-0656 mention code 55586TJC or visit www. omahasteaks.com/love13

Be A Vendor in the 2019

Anything for the home!

April 12-14

FIREWOOD PINE. CALL KEN 307-703-2001.

MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, Flirty Chat. Meet singles right now! Call LiveLinks. Try it Free. Call Now: 1-888909-9905, 18+.

M A N U FACT U R I N G STEEL, AG PANELS and accessories for commercial buildings, houses, pole barns, garages and sheds for Cheyenne and surrounding areas. Installation available. Wyoming Steel Building Supply, LLC, 805 E Fox Farm Rd, 307-640-5822, follow us on Facebook!

DENTAL INSURANCE. CALL PHYSICIANS Mutual Insurance Company for details. Not just a discount plan, Real coverage for 350 procedures. 888623-3036 or http://www. d e n t a l 5 0 p l u s .c o m /5 8 Ad#6118 SAVE ON YOUR NEXT PRESCRIPTION! World Health link. Price Match Guarantee! Prescriptions Required. CIPA CertiďŹ ed.

Over 1500 medications available. Call Today For A Free Price Quote. 1-866293-9702 Call Now! FOR SALE: WHALEN FIRE PIT, DYSON vacuum, Broyhill entertainment center, new Bowflex treadmill, couch, Ethan Allen loveseat, dining set and several antiques, all reasonable offers accepted. 307-631-1435.

For more information visit: kgab.com | 1063cowboycountry.com | kingfm.com or Call 307.632.4400 Presented by:

INVENTORS - FREE INFORMATION Package Have your product idea developed affordably by the Research & Development pros and presented to manufacturers. Call 1-888-501-0236 for a Free Idea Starter Guide.

Submit your idea for a free consultation.

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Limited Time, Call us at 1-844-374-0013

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

HERE IT COMES!!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s special 2-week issue for Christmas! Your classiďŹ ed ads will have 2 weeks exposure for the price of one! The issue runs Dec 21, 2018 through Jan 3, 2019. Deadline is Wed, Dec 19, at 5:30pm.

Call Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at 307634-8895, stop by 2021 Warren Ave or online at wyotraders.com to take advantage of this great deal!

Page 11

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www.hicountryinsurance. com, 307-632-0576.

A PLACE FOR MOM. THE NATIONâ&#x20AC;&#x2122;S largest senior living referral service. Contact our trusted, local experts today! Our service is Free/no obligation. Call 1-844-722-7993

SUFFERING FROM AN ADDICTION to Alcohol, Opiates, Prescription PainKillers or other Drugs? There is hope!

Call Today to speak with someone who cares. Call Now 1-855-866-0913

We Specialize in Post Frame Buildings 37 35 Years Experience

5 , #" 5 .*, #" 5 $*+ 5 ,) 5 "!1**! " &s

* ''3 1)"! +", ."! %) " 5 % ")-"! )-/,ed

307-214-6643

"),3 *)-.,/ .%*) 5 )."'*+" " !*1- ,%0" 5 /,)-

SUPPORT YOUR LOCAL MA & PA SHOPS!

UNIQUE GIFTS AND STOCKING STUFFERS!

The Eclectic Elephant

May The Holiday Spirit Find A Home In Your Heart!

Gourmet Candies Prairie House Home Goods

Country Store

Gift CertiďŹ cates Stocking Stuffers Home Goods & Decor & So Much More!

220 W. LINCOLNWAY . 7- 9- . EN MON.-SAT.

A+ Charlieâ&#x20AC;&#x2122;s Appliances 634-5145 # 415 W. Lincolnway with Bartâ&#x20AC;&#x2122;s Flea Market

LIKE NEW APPLIANCES NCES

Delivery y y y Available

) ! R "air S ) I

! " # PARTS ) ' $e ) ' $

COME SEE OUR NEW SELECTION OF SQUASH BLOSSOM & NATIVE AMERICAN JEWELRY

EST. 2018

BAK TRY ED OU BAR POTA R FRI ON TO DAY S!

Capitol Cuisine SOUPS, SALADS & SANDWICHES

ASK ABOUT OUR CATERING AND HOLIDAY PLATTERS!

1720 CAPITOL AVE. Marvâ&#x20AC;&#x2122;s Place

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

(307) 514-6423

OPEN DAILY SERVING BREAKFAST & LUNCH LOCALLY OWNED & FAMILY OPERATED

21 W. Lincolnway 216 (307) 638-2222 ( wyominghome.com wy Mon-Fri 10-6 Sat 10-5

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 12

ALONG OTHER LINES

Week of December 14, 2018

Holiday Gift Giving Ideas

Par t y Two ilable! PARTY PACKS! Ava Part $ ( Office Parties (( Birthday ( Birthd irt S i zes

Gatherings or Just Because! (( Family amily G ORDER ONLINE: COLDSTONECAKES.COM OR CALL: 638-9293 2316 Dell Range Blvd.

EARTHLINK HIGH SPEED INTERNET. As Low As $14.95/month for the ďŹ rst 3 months. Reliable High Speed Fiber Optic Technology. Stream Videos, Music and More!

Call Earthlink Today 1-855-520-7938.

BEADS, BEADS, BEADS!

Beads. Antique beads, vintage beads, trade beads, stone beds, bone beads, glass beads, seed beads. Got beads? Largest bead selection in the front range. Bohemian metals, 314 W 17th St, downtown Cheyenne.

LUNG CANCER? ASBESTOS EXPOSURE in industrial, construction, manufacturing jobs, or military may be the cause.

Family in the home were also exposed. Call 1-866795-3684 or email can cer@breakinginjurynews. com. $30 billion is set aside for asbestos victims with cancer. Valuable settlement monies may not require ďŹ ling a lawsuit.

HELP A VETERAN! MAKE DONATIONS at Blue Federal Credit Union in c/o Katherine Griffin or mail to 1620 21st Ave, Greeley, CO, 80631.

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue.

We will also publish your ad free on our website!

GIFT HEADQUARTERS! $10 GIFT CERTIFICATE available on purchase over $50. Must have coupon found in the Holiday Gift Giving ideas portion of Traderâ&#x20AC;&#x2122;s. Sportsmanâ&#x20AC;&#x2122;s Warehouse 3745 E Lincolnway.

SINGLETON SAND COLORED SOFA and loveseat, to be sold as a set, $300 OBO. Call 307-2865366.

FOR SALE: BEST OFFER, IN excellent condition and works well, Canon iPF700 imagePROGRAF, 36â&#x20AC;? printer with extra set of color ink cartridges and 1 large role of 36â&#x20AC;? 20 weight white paper, great for printing large maps and images.

Call 307-635-3865.

SINGLE MOTHER WITH 3 KIDS, NEEDS a good, reasonable priced couch.

Please call 307-2868569.

ARCOLA REPAIR, IN GOD WE TRUST, auto, lawn, construction, hydraulic, pneumatic, agriculture, A Sandlin Enterprise, 1001 W Lincolnway, 307-634-6252.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s a

Life

ARE YOU FREEZING?

A Christmas Classic

Used Blaze King wood stove, $2800. Paradigm Bipolar Esprit audiophile tower speakers, $200.

720-560-2647 Cheyenne.

Adapted for the stage by James W. Rodgers Based on the film by Frank Capra And the story by Peter Van Doren Stern Directed by Nancy Stange

NOW OFFERING:

- ! !$ -. ' $ ' !$( - W!$ %+( - %%'( %' !

â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a Wonderful Lifeâ&#x20AC;? is produced by special arrangement with the Dramatic Publishing Company of Woodstock, Illinois.

November 30â&#x20AC;&#x201C;December 16

A+ Gutters

Thurs.â&#x20AC;&#x201C;Sat. @ 7:30pm Sun. @ 2pm

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

30% OFF

WITH THIS AD THRU 12/21/18

Get It Done Now, Not Later! â&#x20AC;˘ Aluminum/Copper â&#x20AC;˘ Gutter screen IMMEDIATE â&#x20AC;˘ Custom made on your property OPENINGS! â&#x20AC;˘ Multiple colors â&#x20AC;˘ Soffit and fascia

"" #! 307-631-8263

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED www.apl*( *)) '(+y% %m

Adults $22 Seniors (65+) /Military $18 Students (13+) $16 Children (12 & under) $14 Thursday December 6 $10

Historic Atlas Theatre Dinner Theatre available on Saturday Evenings

Dinner Theatre also available on Friday, December 7

Order tickets at (307) 638-6543 or cheyennelittletheatre.org

Fleischhackerâ&#x20AC;&#x2122;s Hidden Treasures

JULY 24 and 25

1104 Logan Ave.

To Be Announced!

307-214-2540

FIND US ON FACEBOOK LIVERY AVAILABLE

TICKETS on sale DEC. 15

Gun T G Traders d % " % $ s

% % % # %

s % ! % Locally Owned & Operated www.CheyenneGunTraders.com

Concert $39-$81 PRCA Rodeo $20-$35 PBR Bull Riding $15-$101

HEADQU HEADQUARTERS H HEADQ EA ADQ DQU QUARTERS UARTERS

Lady Antebellum with special guests Kelsea Ballerini & Midland

Elite seats and VIP tickets also available for the PBR event.

JULY 20-28 PRCA Rodeo

Purchase tickets before July 1, 2019 and save!

$5 OFF Concert $3 OFF Rodeo

307-778-7222

JULY 26 Keith Urban

CFDRODEO.COM JULY 19-28, 2019

! % 7-514-

GIFT

JULY 19

JULY 20 Rascal Flatts

Buy a Party Zone Ticket and Go To Another CFD Concert for FREE

with special guest Clint Black

JULY 21 Josh Turner

Purchase a Party Zone ticket for any Frontier NightsÂŽ concert performance, and get a FREE Party Zone ticket to see Josh Turner.

with special guest Tanya Tucker

Complimentary ticket good for the Party Zone only.

$

Ten Te T en Dollar

GIFT

CERTIFICA C CE RTIFI TIFIC CA Redeemable ble On Any Purchase r 0. V Valid Th Through rrough 1/31/19 Over $50.

Not redeemable able for cash, license or gift cards. One certificate per purchase per customer per day. Not valid with other offers.

3745 E. Lincolnway ,

3 63 4 www.sportsmanswarehouse.com

Get In Early and Get Up Close! Upgrade to a Frontier NightsÂŽ Fast Pass Includes early admission to the Party Zone, a voucher for best available same-day rodeo tickets, and a CFD souvenir program.

Customer can redeem rodeo ticket on day of event and will receive best available location when redeemed.

We do the Party Zone every night...it rocks!!

#FrontierNights

JULY 22-23 Professional Bull Riders

JULY 27 Tim McGraw with special guest Devin Dawson

ALONG OTHER LINES FOR RENT: 30â&#x20AC;&#x2122;X36â&#x20AC;&#x2122; GARAGE WITH HEAT and water, $1200 monthly.

Jerry 307-640-7909.

FIREWOOD FOR SALE, $185 PER CORD. 307274-1073, if no answer call 307-214-3807 Carpenter.

WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153.

Sparkle and shine All Over Color $15 off

FS Products Duet Shampoo and Conditioner

Excludes 7 Foil Highlights.

One coupon per person. Not valid with other offers.

Expires 12/13/18

$17 Valid at participating salons only. Liters excluded.

One coupon per person. Not valid with other offers.

Expires 12/13/18

FS Products Duet

FS Products Duet

2 Styling Aids $21

2 Mens Products $19

Valid at participating salons only.

One coupon per person. Not valid with other offers.

Expires 12/13/18

Valid at participating salons only.

One coupon per person. Not valid with other offers.

Expires 12/13/18

Cheyenne Location

$$ &! $- 1

Participating salons only. Valid through 12/21/18 Most salons independently owned and operated. Š2018 Fantastic Sams Franchise Corporation. FantasticSams.com

LEEâ&#x20AC;&#x2122;S RV IS LOOKING FOR SOMEONE TO work on campers. Please call 307-634-2523 after 10am.

BECOME A PUBLISHED AUTHOR. WE WANT to read your book! Dorrance Publishing-Trusted by Authors Since 1920 Book manuscript submissions currently being reviewed.

Comprehensive Services: Consultation, Production, and Distribution Call for Your Free Authorâ&#x20AC;&#x2122;s Guide 1-877-626-2213 UNABLE TO WORK DUE TO INJURY OR illness?

Call Bill Gordon & Assoc., Social Security Disability Attorneys! FREE Evaluation. Local Attorneys Nationwide 1-855-4986323. Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL (TX/NM Bar.) FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out!

EARLY BIRD ADVERTISEMENT

Candlelight service Christmas Eve at 6:30pm, North Cheyenne Baptist Church, 5912 Weaver Rd. DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply 1-800-7181593 HOME SPUN CREATIONS, TAFFY, candles, crafts, soaps, home decor, made in Wyoming gifts, 309 W Lincolnway, open Mon-Sat, 307-632-2304, homespun-creations.com.

BARRELS, 55GAL, STEEL BARREL FOR barrel racing or whatever, $20 each. 307-631-7347, Burns.

4 OVER THE ROAD TRAILERS FOR SALE at public auction, offered by Hankel Truck and Trailer Repair, for description, location of sale, open inspection time and terms of sale, please see Eagle Tribune Legal NotiďŹ cation on Dec 7 and Dec 14, or contact Larry Hankel at our office between 9am5pm at 307-638-6191.

NEED A LITTLE HELP FOR THE HOLIDAYS? Will do cleaning, odd jobs, non-smoking, excellent references. Call 307-6320859 leave message.

EN P O TO NE! O Y R E EV

224 E. Iowa Sunday, December 16th 9:30am-12:30pm Omelettes O m Made To Order!

P

ruit Salad P ixings! $ Adults $15 1 Children 8 Under 13

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of December 14, 2018 CROSS COUNTRY MOVING, LONG distance Moving Company, out of state move $799 Long Distance Movers. Get Free quote on your Long distance move 1-800-5112181.

ROOFING

Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar.

Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697.

14â&#x20AC;?X40â&#x20AC;? WOOD LATHE WITH 6â&#x20AC;? SANDING disc, brand new still in the box, never opened, $90 OBO. Call 307-421-6708.

DIRECTTV CHOICE ALL-INCLUDED Package. Over 185 Channels!

Only $45/month, for 24 mos. Call Now - Get NFL Sunday Ticket Free! Call 1-855-781-1565 Ask Us How To Bundle & Save!

LIBERATE YOUR SPACE. STORE WITH us, Liberty Storage, 1529 W College Dr, 307-6320877.

REMODELING SPECIALISTS: Siding, custom decks, drywall and ceramic, baths, hardwoods, interior and exterior painting, free estimates, licensed and insured. Local 307256-8576.

INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

MONTHLY SEWING CIRCLE AT HOLY Temple Church of God in Christ, 1517 Walnut Dr. You are invited to join us to learn and practice the art of sewing. This is a sewing outreach ministry that meets on the third Saturday of each month at 11am. You may contact us at 307-251-1261 or 307630-1725.

BUY SELL TRADE

Always buying quality books, records, CDs and DVDs. Phoenix Books & Music, 1612 Capitol Ave, 307-632-3476.

CRAFTMATIC ADJUSTABLE BEDS for less! Up to 50% Off Leading Competitors. #1 Rated Adjustable Bed. Trusted Over 40 years. All Mattress Types Available. Shop

by Phone and Save! Call 1-866-425-2975.

FAUX LEATHER MISSION STYLE SOLID wood frame recliner, great condition, $150. 307-2569078.

STORM DAMAGE

Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, 307631-7697.

Page 13

Holiday Gift Giving Ideas

Receive Minimum $1,500 Guaranteed Trade Value! â&#x20AC;&#x153;When They Say No Way, Come To MJ!â&#x20AC;?

311 S. Greeley Hwy. # (307) 514-6565 Shop Online: www.mjautosaleswy.com

COMPANY COMING? 95 29995

$

FREE Delivery p & Set Up

Bedder Sleep â&#x20AC;&#x153;Your Bedroom Store!â&#x20AC;?

7- 77 MON-SAT: 9AM-6PM

NEW BIKE! We have what youâ&#x20AC;&#x2122;re looking for!

FINANCING WE & LAYAWAY DELIVER WE SERVICE WHAT WE SELL!

2634 Dell Range Blvd.

(307) 634-4268 Visit us at bicyclestation.com

Out on a Limb Tree Care & Landscaping Licensed & Insured ISA Certified

Firewood for Sale $ 145 a Cord

307-275-6808 Donâ&#x20AC;&#x2122;t be afraid to leave a message, we return calls quickly.

Available 7 days a week!

With thanks from our entire team, we wish you a merry and bright Christmas season!

2021 Warren Avenue 307-634-8895 | www.wyotraders.com

Page 14

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

ALONG OTHER LINES

Week of December 14, 2018

Holiday Gift Giving Ideas Nikon Prostaff Rifle Scope 4x12x40

that new rifle for

$

109 99 2470 Dell Range Blvd.

Mon.-Sat. 10am-6pm 10am-6p pm

632-5133 Add Add Some Some Warmth...

Warmth...

REMOTE START W hi le Stay In si d e Vehi cl e War m s Up! Your

4912 Ridge Rd.

307-287-5980

www.StitchHeadz.com

MULTI-VENDOR SHOP WITH HIGH QUALITY HAND-MADE IN WYOMING ITEMS ' HOME DECOR ' CRAFTS ' JEWELRY ' DOLL CLOTHES ' GREETING CARDS ' CANDY ' STAINED GLASS & MORE!

OPEN MON.-FRI. 10AM-5PM SAT. 12PM-3PM

309 W. !# $"#% & ' -632-2304

SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea. 60 MB per second speed No contract or commitment.

More Channels. Faster Internet. Unlimited Voice.

Call 1-877-338-2315.

SELF STORAGE 5â&#x20AC;&#x2122;X5â&#x20AC;&#x2122; $30, 5â&#x20AC;&#x2122;X10â&#x20AC;&#x2122; $35, 10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; $65, 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122; $90 per month, open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com.

DRIVEWAY CRACK REPAIR, BASEMENT leak repairs, driveways, all phases of ďŹ&#x201A;atwork, garage ďŹ&#x201A;oor placement, chimney and brick repair, quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. Concrete Professionals, John, 307-631-4571.

TIRES & WHEELS

1 set Michelin LTX M/S2 265/70R18 taken off of new 2018 vehicle, 500 miles, $600. 1 set MESA A/P2 265/70-17 new, taken off 2013, 1500 miles, $300. Toyota aluminum wheels, used, set of 4, 6 lug, $300. Call 907-2278515 leave message.

ATTENTION OXYGEN THERAPY USERS! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery. Only 2.8 pounds. Free information kit. Call 877929-9587 AUTISM SUPPORT GROUP, DEC 19 at 6:30pm at Laramie County Library in SunďŹ&#x201A;ower room. For anyone who knows an autistic child who would like to give and or receive support.

Contact Susan Brown at 307-275-2241 for more information. $$$ SAVE MONEY, USE TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S DEC 14, 2018 issue. All phone numbers in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s with no area code can be preďŹ xed with the Wyoming 307 area code.

DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR included, Free Voice Remote. Some restrictions apply. Call 1-855837-9146 HEAR AGAIN! TRY OUR HEARING AID FOR just $75 down and $50 per month! Call 800-4264212 and mention 88272 for a risk free trial! Free Shipping!

FREE CAREER TRAINING STARTS SOON! Are you a single mother ready to change your life in the New Year? Double or triple your income as an apprentice in Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s highest paying industries with wages up to $19 per hour. Learn about the next free training during our information meeting on Tues, Jan 8, from 11am12pm at Climbâ&#x20AC;&#x2122;s Downtown Cheyenne office on 123 E 17th St, childcare not provided, please plan accordingly. Climb Wyoming, 307-778-0094, climbready.org or ďŹ nd us on Facebook.

SANTA IS COMING TO TOWN!!

Sat, Dec 22 from 1pm3pm.

Crafts, games, treats, Santa has a surprise for you! American Legion, 2001 E Lincolnway, RSVP to Linda 307256-4138.

Quality Auto Repair You Can

TRUST!

BIG THINGS HAPPEN WHEN CUSTOMERS SHOP SMALL.

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

SLEEP APNEA PATIENTS - IF YOU have Medicare coverage, call Verus Healthcare to qualify for CPAP supplies for little to no cost in minutes.

Home Delivery, Health Sleep Guide and More FREE! Our customer care agents await your call.

1-844-545-9175

JUST IN TIME FOR CHRISTMAS

32â&#x20AC;? white tub shower combination, right hand drain, like new, $350. 30â&#x20AC;? maple bathroom wall cabinet, $25. 36â&#x20AC;? bathroom sink base, $50. Small window style swamp cooler, $50. Sears 5hp chipper shredder, $150. Concrete vibrator, $50. Armstrong high efficiency natural gas furnace with plentum, $700. GE 40gal natural gas hot water heater, $100. 8 bundles of Silverwood Heritage shingles, $15 a bundle. 8 bundles of brown Heritage shingles, $15 a bundle. Wacker packer, $300. Large rustic wooden rocking chair, $125. Antique loveseat and chair, red velour cover, wood frame, $200.

307-701-2331.

ELEGANT EXTERIORS: WE OFFER HAIL repair and steel and vinyl siding, seamless gutters, replacement windows and doors, seamless siding.

307-778-4901 or 307630-3293.

HONGO BIRD DOGS & KENNEL

LLC, Boarding Kennel and Training Facility.

Fully enclosed building for boarding, insulated and heated. Over 300 private acres to exercise your companion. We offer obedience and Upland Bird Dog training for hunting and Field Trial. Eldon And Terry have over 60 years combined experience of professional dog training and veterinary care.

Located on foothills of Table Mountain, clean fresh air, safe and secure. Contact 307632-3308, cell 307-2751397.

NIKON PROSTAFF RIFLE SCOPE, 4x12x40, great ad-on to that new riďŹ&#x201A;e for $109.99. Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133.

287 RANCH SUPPLY! SADDLE, FEED AND farrier, we do layaways! 120 N US Hwy 287, Ft Collins, CO, 970-493-7322.

ATTRACTIVE, AFFORDABLE, 1 BEDROOM home, good location, laundry facilities, no smoking, no pets, $895 plus utilities. 307-632-8808.

BEAUTIFUL ETHAN ALLEN COUCH Complete with Sleep by Number bed and ottoman, excellent condition, $350 OBO. 307-286-8164.

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

GET YOUR BOAT WINTERIZED, OUTBOARDS $100, inboards $150.

Swannyâ&#x20AC;&#x2122;s Window Tint, 212 W 5th St, 307-2210687.

December Punch Card Sale

25% Off Face Value

Punch Cards can be used for: 2 " ," .%)( & 1%' 2 * 1%' 2 /''", %&%.%"2 )!!&", %'" 2 (! ),"

" "' ", .$ -.

,.%( -+/% "& 4USFFU &" -" &&

#), ')," %(#),' .%)(

Donâ&#x20AC;&#x2122;t Make A Shingle Mistake!

Call Majest ic Roofing!

We Install Seamless ! o Gutters To s U ll Ca First!

Serving the Region Since 1977

Reasons to select us as your contractor: â&#x153;&#x201D; Professional Personal Roofing Consultant â&#x153;&#x201D; Professional Office Staff To Oversee Your Project â&#x153;&#x201D; On-Site Supervisors â&#x153;&#x201D; Explanation Of The Schedule Of Events â&#x153;&#x201D; Our Customer Service Pledge To You â&#x153;&#x201D; Licensed, Bonded and Insured Weâ&#x20AC;&#x2122;re happy to show our Workers Comp Audit

â&#x153;&#x201D; Insurance Specialty Work For You â&#x153;&#x201D; Experienced Quality Brand Name Materials â&#x153;&#x201D; 24--Hour Emergency Service and Telephone Contacts â&#x153;&#x201D; Installation with Six Nails ONLY â&#x153;&#x201D; Waiver Of Lien Upon Completion â&#x153;&#x201D; Warranty Certificates From Majestic

Roofing and Manufacturer â&#x153;&#x201D; No Dumpsters - Debris Hauled Away Daily On Trailers â&#x153;&#x201D; No Deposit Required - Not A Dime Until Itâ&#x20AC;&#x2122;s Time! â&#x153;&#x201D; Our Entire Package Is For More Than Just A Roof â&#x153;&#x201D; Quality & Completeness Is Not Expensive - It Is Priceless â&#x153;&#x201D; Insurance Preferred Contractor â&#x153;&#x201D; Free, Fast, Friendly Roof Inspections and Estimates â&#x153;&#x201D; Senior and Military Discounts â&#x153;&#x201D; The Next Generation In Roofing Materials: A+ Rated Silicone Coating Systems Certified Installers

(307)-634-0777

Gaco Silicone

Toll Free: 1-877-SHINGLE www.MajesticRoofing.us

We Know Youâ&#x20AC;&#x2122;ll Be Satisfied With Our Work & We Love Referrals.

Any Referrals 100 For That Result In A Check Signed Contract $

ALONG OTHER LINES SUFFERING FROM AN ADDICTION TO Alcohol, Opiates, Prescription PainKillers or other Drugs? There is hope!

Call Today to speak with someone who cares. Call Now 1-855-399-8803.

20% OFF everything! Fri & Sat only! Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307365-7511.

BLUE SKIES WELL SERVICE. CALL FOR all your stock, residential and business needs. Also windmills and solar stock wells. 307-631-2101.

SEEKING SOMEONE TO HELP ME DEAL WITH a stubborn, uncooperative lawyer. Will trade diligent, conscientious energetic labor. Bill Beggs, 307-6371044.

Week of December 14, 2018

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES within city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 W Lincolnway, 307-6345145.

CAPITAL LUMBER COMPANY WILL be closed Sat, Dec 15 for inventory, we will reopen Mon, Dec 17 at regular business hours.

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Call us at 1-855-534-6198 HUGHESNET SATELLITE INTERNET 25mbps starting at $49.99/mo! Fast download speeds. WiFi built in!

Free Standard Installation for lease customers! Limited Time, Call 1-800-6104790 E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 ďŹ&#x201A;avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.Wyo mingVapor.com.

POLE BUILDINGS

Building and repair, roofing, siding, gutters, in Wyoming, Colorado and Nebraska. Call Buckskin Builders, 307-631-7697.

WEATHERED BARN WOOD FOR CRAFT projects, $5, pickup load, come and get it before I burn it. 307-631-7347.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide at www.face book.com/WyoTraders/.

PHARMACY TECHNICIAN - ONLINE Training Available! Take the ďŹ rst step into a new career!

Call now: 833-221-0660.

EVENTS COORDINATOR

The Cheyenne Shrine Club is seeking applications for an Events Coordinator.

Responsibilities to include, actively soliciting and managing individual parties and organizations who would be interested in renting the Cheyenne Shrine Club.

For More Information Contact:

Chuck Inman Cheyenne Shrine Club 307-638-9416

HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price.

Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

CALL EMPIRE TODAY TO SCHEDULE a Free inhome estimate on Carpeting & Flooring. Call Today!

1-800-508-2824

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

HYUNDAI ELECTRIC GOLF CART with charger, all new batteries, excellent shape, $2000 OBO. 307-635-3373.

1932 SONS AMERICAN REVOLUTION Wyoming Society CertiďŹ cate George Wilson Hewlett? $85. Wyoming Red Edge Brand coal shovel, cast iron handle, $85. 307630-7838.

Page 15

FIREWOOD PINE, COTTONWOOD OR mixed $100, truck load, cut, split, delivered in Cheyenne.

Logs available. Call 11am6pm, 307-640-0368.

WANTED VINTAGE NATIVE AMERICAN

Sterling turquoise jewelry, cash paid. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307778-8782.

& ar & &

r r

a aava ava a

ava ava avva a

a

avor

m m

WV C

* Must be 18 To Purchase Products 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy.

307-514-0562

307-638-9622

www.WyomingVapor.com

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

FRONTIER UNITED METHODIST CHURCH is looking for a part-time church musician to lead our praise team and accompany or direct our choir. Experience playing in or leading a band and directing a choir would be very helpful. Part-time salary is negotiable depending upon experience. 307701-0944.

COUNTER HELP AND PRESSER NEEDED, looking for the right person with great work ethic, initiative and who is reliable, committed and willing to be trained.

307-630-1725.

Wanted

Call Now 800.321.4876

DRIVERS , #!+% #ing D , Va % ! s

A 75 ! , th % $ ! Insu# nc You Can Make Up , % !&% $ #!'id ¢ ) !

To per Mile , ! % ! * Fa * ( " # %

.62

Lock Trucking, Inc. - Wheatland, WY # 1-800-321-4876

COME WORK WITH US! TTraderâ&#x20AC;&#x2122;s raderâ&#x20AC;&#x2122;s P raderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing ublishing iiss llooking ooking for for aan n eenergetic nergetic aand nd m otivated motivated p erson tto o jjoin oin u n tthe he rrole ole o person uss iin off aadvertising adv dvertising cconsultant. onsultant. P rint Print aadvertising dvertising aand nd iinternet nternet eexperience ex xperience iiss h elpful, b ut w helpful, but wee w wi ill ttrain rain tthe he rright ight iindividual. ndividual. will TThis his ffull-time ull-time p osition w ill position will sserve se erve eexisting xisting cclients lients aass w ell well aass eestablish stablish n ew aaccounts. ccounts. new Base-pay plus B ase-pay p lus ccommission ommission w ith b onus o pportunities, with bonus opportunities, rretirement etirement p lan, p aid plan, paid h ealth, d ental aand nd vvision. ision. health, dental A pply iin np erson tto: o: Apply person

2021 Warren Ave. No phone calls please.

WISH YOU WERE WORKING FOR Yourself? Established sign business for sale in Cheyenne since 1992. Seller will provide ďŹ nancing and training, $75,000. 307630-8671 E-mail cheyen nesignbiz@gmail.com.

COME WORK WITH US!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing is looking for an energetic and motivated person to join us in the role of advertising consultant. Print Advertising and internet experience is helpful, but we will train the right individual. This full-time position will serve existing clients as well as establish new accounts. Base-pay plus commission with bonus opportunities, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person at Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 2021 Warren Ave. FREE CAREER TRAINING STARTS SOON! Are you a single mother ready to change your life in the New Year? Double or triple your income as an apprentice in Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s highest paying industries with wages up to $19 per hour. Learn about the next free training during our information meeting on Tues, Jan 8, from 11am12pm at Climbâ&#x20AC;&#x2122;s Downtown Cheyenne office on 123 E 17th St, childcare not provided, please plan accordingly. Climb Wyoming, 307-778-0094, climbready.org or ďŹ nd us on Facebook.

HEALTHCARE CAREER TRAINING ONLINE. Start a New Career in Medical Billing & Coding.

Medical Administrative Assistant. To learn more, call Ultimate Medical Academy. 855-629-5104.

SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S best classiďŹ eds! Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 307-634-8895 www.wyo traders.com

ALL ABOUT GUTTERS LLC

Searching for career minded self starters who are in need of a Career, we will train you to use your hands in a career that you can take pride in, need to be willing and able to work outside all year round and not afraid of heights, must be dependable, responsible and have a drivers license, experience with siding and gutters is a plus. Call Cory at 307421-5480.

25 TRUCK DRIVER TRAINEES NEEDED! Earn $1000 per week!

Paid CDL Training! Stevens Transport covers all costs!

1-877-209-1309 drive4stevens.com DDS INC, DOORS, WINDOWS, SIDING. Looking for door, window and or siding installers! Must have experience and pass a background check. Call 307-514-0102 or pick up an application today at 2508 E Fox Farm Rd #4.

AIRLINES ARE HIRINGGET FAA approved hands on Aviation training.

Financial Aid for qualiďŹ ed students Career placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 888-686-1704

DRIVERS

Dedicated no touch!

Sign on bonus! Excellent home time, new equipment, company .50cpm plus up to 10k per year in additional pay, lease purchase $1.02 per mile plus fuel and company discounts, 1 year Class A tractor trailer experience. Call today 855416-9932.

WE HAVE QUALITY JOB OPPORTUNITIES in a variety of positions.

Express Employment Professionals pairs local businesses with job seekers in a wide-range of industries. Contact Express to make your job search easier.

307-632-0567, 2205 East Pershing Blvd or expresspros.com.

METAL STUD FRAMERS AND HANGERS needed, $25.25 and 100% employer paid health insurance and 401k, long term work, Cheyenne, Laramie. 307414-0764.

Cheyenne Housing Authority is accepting applications for a full-time maintenance position. Competitive salary and beneďŹ ts offered. Duties include repairing and cleaning houses/apartments after moveouts. General maintenance skills are required. Ability to do outside work and oncall are requirements. Valid driverâ&#x20AC;&#x2122;s license and ability to be insured by CHA is mandatory. Applications can be picked up and accepted at 3304 Sheridan Street, Cheyenne WY until position has been ďŹ lled. Cheyenne Housing Authority is an equal opportunity employer.

OPPORTUNITY

Stuff Your Stocking the Smart Way. Temporary, Permanent, Part-Time and Full-Time positions available

www m

FREE CAREER TRAINING STARTS SOON!

Are you a single mother ready to change your life in the New Year? Double or triple your income as an apprentice in Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s highest-paying industries with wages up to $19/hour. Learn about the next FREE training during our information meeting on Tuesday, January 8 from 11 a.m.-12 p.m. at Climbâ&#x20AC;&#x2122;s Downtown Cheyenne Office on 123 E 17th Street. Childcare not providedâ&#x20AC;&#x201D;please plan accordingly.

Contact Climb today at climbready.org, ďŹ nd us on Facebook, or call (307) 778-0094

Page 16

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

SERVICE BAYS TO RENT IN LARAMIE ON I-80, large compressor, lifts in 2 bays, billboard space. Daniel 206-8177753.

2-PIECE CHINA CABINET, $275. LARGE armoire cabinet, $175. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-365-7511.

OUTDOOR LIFE OFFERING CUSTOM GUNSMITHING AT unbeatable prices. Custom modiďŹ cations for duty and competition Ar-15s and stippling for polymer handguns. 307-246-3322.

CURT Q20 5TH WHEEL HITCH, $500 OBO. 307631-1171.

MILITARY RIFLES. SPRINGFIELD 03/A3, M1 Garands, M1 Saginaw carbine, Mauserâ&#x20AC;&#x2122;s, Mosin Nagants and more coming in daily. Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

WE BUY GUN COLLECTIONS! CHEYENNE Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300.

ALONG OTHER LINES

Week of December 14, 2018

GIFT HEADQUARTERS! $10 GIFT CERTIFICATE available on purchase over $50. Must have coupon found in the Holiday Gift Giving ideas portion of Traderâ&#x20AC;&#x2122;s. Sportsmanâ&#x20AC;&#x2122;s Warehouse 3745 E Lincolnway.

RV STORAGE

RV, trailer and camper storage with security gate and fence. Call 307-6305645.

NIKON PROSTAFF RIFLE SCOPE, 4x12x40, great ad-on to that new riďŹ&#x201A;e for $109.99. Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133.

HELP A VETERAN! MAKE DONATIONS at Blue Federal Credit Union in c/o Katherine Griffin or mail to 1620 21st Ave, Greeley, CO, 80631.

MECH TECH GLOCK 19, 9MM, UPPER BARREL system with collapsible stock, like new, $375. Call 308-631-5945.

WANTED TO BUY, BROWNING SHOTGUN shell boxes and .22 shell boxes, empty or full, any gauge, old ones only. Call 308-631-8360.

SHAPPELL ROVER 1.5 SP ICE FISHING shelter, bottom sled runners with travel cover, like new, $200. For more info, call 307-632-9979.

GLOCK 19, GEN 4, FACTORY SIGHTS, 3 magazines, mint with box, Talon grip, $375. For more info, call 307-631-9774.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 ďŹ&#x201A;oors.

Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

COME WORK WITH US!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing is looking for an energetic and motivated person to join us in the role of advertising consultant. Print Advertising and internet experience is helpful, but we will train the right individual. This full-time position will serve existing clients as well as establish new accounts. Base-pay plus commission with bonus opportunities, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person at Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 2021 Warren Ave. SINGLE MOTHER WITH 3 KIDS, NEEDS a good, reasonable priced couch.

Please call 307-2868569.

PORTABLE PROPANE HEATER, MR Heater contractor series, 125,000170,000 BTUs, like new, $195. Deja Nu Flea Market and Thrift Shop, 605 S Greeley Hwy, 307-3657511, winter hours, WedSat, 10am-5pm.

WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash.

Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

POTPOURRI FLOWER AND GIFTS, $5 off $25 or more purchase, local delivery, or pickup only.

See our coupon in this issue of the Traders, 307634-7914, www.Potpourri Flowers.com FIREWOOD: MIXED HARDWOOD, split, delivered and stacked on your property, heaping truck load, $110, you stack $95.

Local, dependable 307780-8800.

SNOW REMOVAL

Will shovel snow, driveways, sidewalks, patios, free estimates, reliable.

Call Don 307-701-4006.

THE COIN SHOP BUYING AND selling since 1982. Merry Christmas rounds, $25 each. Silver Eagles Spot + $3.50. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196.

Here Comes

THE HANDYMAN CAN

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S SPECIAL 2-WEEK ISSUE!

Interior, exterior, painting, tile, subfloors, bathroom remodels, drywall repairs and more. Call Robertâ&#x20AC;&#x2122;s Home Improvement today at 307-6401864.

December 21st through January 3rd Your ads will receive 2 weeks exposure for the price of one!

O

E AUCTIO N I L N N

www.alroseauction.com (QGV -DQXDU\ ĹŤ SP Estate Auction with Bronze Statues, Wyoming Memorabilia, Ping Pong Table, Furniture, Leather Sofa, Vintage Clothing, Wrought Iron Patio Furniture, BBQ Grill, Collectibles, Shellback Ranch Bottle, Dyson Vacuum, Plains Dairy Crock and Much More!!!

See Complete Listing and Photos Online

Call 307-630-9791

Golferâ&#x20AC;&#x2122;s End Of Season SALE

50% OFF Select Items In Stock Storewide

Ask About Club Repair and Regripping GIFT CERTIFICATES AVAILABLE

AIRPORT GOLF CLUB 4801 CENTRAL 2

PRAIRIE VIEW GOLF SHOP

WINDMILL 2

FALL SPECIAL

$

279

Deadline for this special issue is: Wednesday, December 1 $ * !

60-Bag Pallets

Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted

HAPPY HOLIDAYS FROM

ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION T PROTEC 15-40 DIESEL OIL

$

45 PPER G GAL.

15

3 GAL. CASE

307-632-7616

www.wyotraders.com 2021 Warren Avenue

634-8895

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UP U P E R M ARKE A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

1807 E. Fox Farm Rd. Cheyenne 72 ! 7-742-5667

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

ALONG OTHER LINES PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

WINTER CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255.

FIREWOOD, OLD FENCE POST, $10, pickup load. 307-631-7347 Burns.

GOLDEN LAB AND BLACK SHEPARD mix puppies, 9 weeks old, $100 each. For more information, call 307-3387113 Torrington.

PAPILLON PUPS READY NOW

Purebred, vet checked, shots, socialized, male and female, free delivery, 0% ďŹ nancing, Wyoming and Colorado. For more info call 720-320-7669, 307-343-5747.

3 PUREBRED FEMALE BORDER COLLIES, 8 weeks old, ďŹ rst shots, ready to leave, both parents are working cattle dogs. 970-391-0731 Wellington.

AKC GERMAN SHORTHAIR PUPPIES, dewclaws, tails docked, shots, with pedigree, $650. 307640-0368 noon-6pm.

REMODELING SPECIALISTS: Siding, custom decks, drywall and ceramic, baths, hardwoods, interior and exterior painting.

Free estimates, licensed and insured. Local 307256-8576.

HOLIDAY SALE, AKC WIREHAIR FOX Terriers and AKC Yorkies. Call 308-352-4154 or 308352-6250.

APRI PUGS, SHOTS, DEWCLAWS, VET checked, ready for Christmas. For more information, call 308-352-4154 or 308-352-6250.

MINI HUSKYâ&#x20AC;&#x2122;S, 2 MALES, RED, WHITE and blue, born Oct 21, dewclaws, shots, microchipped, ready Dec 20, $2500 each. For more information please call 307634-9976.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S CRITTER CORNER, WHERE people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20-word ad for only $5.

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates.

Ultimate In-Counters, Inc, for more information call 307-637-5204, or visit ultimateincounters.com.

FOR RENT APARTMENTS 2431 Pattison #101

585 920 E. 18th St. $ 725 1507 Hot Springs #A, C, D $ 700 912 E. 18th St. $ 900 1 BD, 1 BA, Coin Laundry, $ Utilities Included ...............................

2 BD, 1 BA, Plus Gas & Electric, Washer/Dryer Hookups......................

2 BD, 1 BA, Coin Laundry, Plus Gas & Electric ............................

3 Bd, 1 BA, Washer/Dryer Hookups, Plus Gas & Electric. ...........................

HOUSE 2812 E. 10th St.

1,225

3 BD, 2 BA, Washer/Dryer $ Hookups. Plus Utilities. ..................

MOBILE HOME FOR SALE 2400 Missile Dr. #9 Well Maintained, 2 BD, 1 BA, Washer/Dryer, 2 Storage Sheds, $ Carport, Covered Porch. ..............

5,000

232 Dell Range Boulevard

634-2192 www.pattybennettrealty.com

FOR RENT: 30â&#x20AC;&#x2122;X36â&#x20AC;&#x2122; GARAGE WITH HEAT and water, $1200 monthly.

Jerry 307-640-7909.

JUNK REMOVAL

CRITTER CORNER

CHAMPION GERMAN SHORTHAIR POINTER and Corgi mix puppies, just in time for Christmas.

858-752-3609.

HONGO BIRD DOGS & KENNEL

LLC, Boarding Kennel and Training Facility.

Fully enclosed building for boarding, insulated and heated. Over 300 private acres to exercise your companion. We offer obedience and Upland Bird Dog training for hunting and Field Trial. Eldon And Terry have over 60 years combined experience of professional dog training and veterinary care.

Located on foothills of Table Mountain, clean fresh air, safe and secure. Contact 307632-3308, cell 307-2751397.

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis.

To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275.

HERE IT COMES!!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s special 2-week issue for Christmas! Your classiďŹ ed ads will have 2 weeks exposure for the price of one! The issue runs Dec 21, 2018 through Jan 3, 2019. Deadline is Wed, Dec 19, at 5:30pm.

Call Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at 307634-8895, stop by 2021 Warren Ave or online at wyotraders.com to take advantage of this great deal!

ELEGANT EXTERIORS: WE OFFER HAIL repair and steel and vinyl siding, seamless gutters, replacement windows and doors, seamless siding.

307-778-4901 or 307630-3293.

TOLMAN CONSTRUCTION

27 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 20% off when you mention this ad.

307-214-0598, w w w.to l m a n c o n s t r u c tion.net.

JimWardBuysHouses.com Fast Cash / Any Condition

632-8222 Jim Ward is Associated with Equality Real Estate, Inc.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of December 14, 2018

We haul away almost anything, small jobs to roll off rentals. Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www.capitalcityjr.com.

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

Page 17

WE OFFER

ĹŤ Hail Repair ĹŤ 6WHHO 9LQ\O 6LGLQJ ĹŤ 6HDPOHVV 6LGLQJ ĹŤ 6HDPOHVV *XWWHUV ĹŤ 5HSODFHPHQW :LQGRZV 'RRUV

630-3293

Your Local Health Center Accepting New Patients And All Insurances Sliding Fee Scale For Patients That Qualify

Medical, Dental & Mental Health Clinics On-Site Pharmacy Call Us Today!

307-635-3618 2508 E. Fox Farm Rd., #1A Mon. - Fri.: 8am-6pm

Derek Nevins, MD # "* & (

Visit Us At: WyHealthW%&!' %& + ! ' $ %%!

COUNTRY LAND AND HOME. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537, www.Country LandHome.com.

ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng.

REAL ESTATE

SCHROEDERS ALL AMERICAN HOMES: Affordable homes, 10 Morrie Ave, 307-630-3571.

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

ROOFING

Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar.

Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697.

PAINTING 35+ YEARS

Experience with 21 years in Laramie County, interior, exterior, brush and roll. Call for a free estimate, 307-632-8790.

ALL 2018 MODELS MUST GO!

$AVE THOUSAND$ 2019â&#x20AC;&#x2122;S COMING SOON! BILL DAY HOUSING

3016 S. GREELEY HW 7-369-2745

Our Community www.wyotraders.com Call for Vendors

The Unitarian Universalist Church of Cheyenne, 3005 Thomes Avenue, has booths available for the 11th Annual UUCC WinterMart, which runs Friday, December 14th, from 4:30pm-6:00pm and Saturday, December 15, from 9:00am4:00pm. Vendors who feature hand-crafted art work and crafts are welcome to apply. Booths are $60, shared booths are $100. Deadline for entry form is Friday, December 14. You can download the entry form from www.UUcheyenne.org or call (307)638-4554, Terry at (307)214-3932 or Kathleen at (307)421-4496.

Trolley Holiday Light Tours Behold the spectacular holiday light displays throughout Cheyenne aboard a charming Cheyenne Street Railway Trolley. Drive through the neighborhoods with beautifully decorated homes and yards, enjoying it all from the warmth of the trolley. The tours run Wednesday, now through Monday, December 24, at 6:00pm and 8:00pm nightly. Tickets cost $12 for adults and $6 for children and should be purchased in advance at the historic Depot lobby, 15th Street and Capitol Avenue or by phone with a credit card at (307)7783133. Tours depart from the Frontier Mall at the west side entrance near the former Sears. If you are interested in chartering the whole trolley for a group, please contact Jill at (307)778-3133.

Christmas at Cheyenne Artistâ&#x20AC;&#x2122;s Guild Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget there is holiday shopping available at the Cheyenne Artistsâ&#x20AC;&#x2122; Guild and Gift Shop, 1701 Morrie Avenue. They have gifts ranging from $5-$999. They are open Tuesday-Friday, noon-5:00pm or Saturday, 1:00pm-2:00pm. For more information, please call (307)632-2263.

Pull Tab Donations BeneďŹ t Shrine Club The Cheyenne Shrine Club, in the Memory of Tom Tammen, is asking for donations of pull tabs from aluminum cans.

After being recycled, the funds generated will go to the Cheyenne Shrine Club Travel Fund which is used solely to send Shrine Kids and parents to either Salt Lake City or one of 21 other Shrine Hospitals that perform orthopedic, burn or cleft palate care. For more information, please contact Diane Tammen at (307)638-3341, or drop off your tabs at Underwood Flowers, 2121 Central Avenue.

Cheyenne Winter Farmersâ&#x20AC;&#x2122; Market The Cheyenne Winter Farmersâ&#x20AC;&#x2122; Market will be held Saturday, December 15, from 10:00am-2:00pm, located inside the warm and cozy Cheyenne Depot, 121 West 15th Street. The market will feature local winter vegetables, local roasted coffee, preserves, pickles, relishes, fresh herbs, meat and eggs, honey and jellies, kimchi and Korean foods, bunwiches and lunch, natural body care, local handmade crafts, ďŹ ber crafts and live music. The market is a growersâ&#x20AC;&#x2122; and producersâ&#x20AC;&#x2122; market that promotes Wyoming and regional farm products. For more information, please contact Brandee Dahill at (307) 640-2665.

Continued on Pages: 24, 26

Page 18

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate and or more information.

Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Call Rodâ&#x20AC;&#x2122;s RooďŹ ng, 307-2569742 or 307-256-0395.

HOME MUST BE MOVED! 16X80, 3 bedroom, 2 bath, everything works, great for farm or lake, pictures available, $4800, cheap! 970-3717754 Cheyenne.

WASHER W A & DRYER OR BIG SCREEN TV, E E UP U TO 1,000 WITH THIS AD! R $

F

REAL ESTATE

Week of December 14, 2018

VERY V ERY SPECIAL PRICE! $

111,900

Huge Master Bath with His/Her Sinks, Sinks Huge Closet Closet, Huge Pantry Pantry, ½â&#x20AC;? Drywall Entire Home, Energy Insulation, 6â&#x20AC;? Exterior Walls, SXS REF, W/D, Range, Microwave, Insulated Skirting, FED Approved Foundation, Delivery & Set Up within 100 Miles,

Avenue Schroederâ&#x20AC;&#x2122;s All A American A Homes,, Inc. 10 Morrie Cheyenne

2018 CHAMPION MOBILE HOME, $30,000 contract for deed. Own your own home for less than rent. This essentially brand new well maintained, well cared for 1 bedroom, 1 bath. Home is HUD certiďŹ ed wind strapped every 8â&#x20AC;&#x2122;. Owner is willing to ďŹ nance the purchase of the property.

10% down possible payment on 120 Month note, $430 plus $375 lot rent, total $805. Call 307-3164801.

FOR SALE Like new 2 bedroom, 1 bath, all new flooring and appliances, textured drywall throughout, new washer and dryer included, $29,900. 609 E Prosser Rd, Circle Park #24. For complete info go to cheyennemobiles.com, 307-3162574.

$

SHOWHOME SALEâ&#x20AC;&#x201D; 184,900** **Save over $40,000 on this gorgeous Family Built Home

1,820 Sq. Ft 8 %dr--+ !2( 8 9â&#x20AC;&#x2122; Walls with Flat Ceilings Pella Windows & Door1 8 ,-tty Pine Interior Doors Deluxe Chef1 )2#(%, 8 Solid Surf!#e Countert-.1 8 CH !

Th)1 -+% )1 %!$y to be Delivered & Installe$ , 0-.%0ty!

NICE 2 BEDROOM, 2 BATH, SENIOR community mobile home for sale.

Also available, 3 bedroom, 2 bathroom mobile home with upgraded appliances in family community for sale. Call Helen, 307-6309638.

LOTS FOR LEASE Mobile home lots for lease, background check, lease and deposit required. 307-433-1188.

VERY NICE 3 BEDROOM, 2 BATH, 2006 doublewide in quality mobile home park in Cheyenne, located on beautiful large lot with nice yard and trees, credit and criminal background, lease and deposit required, 1 pet allowed, breed restrictions on dogs, $38,000.

Call 307-433-1188.

FOR SALE Like new, 3 bedroom, 2 bath, all new flooring and appliances, $32,900, 300 E Prosser Rd, Cimmaron Villiage #124, for complete info go to cheyennemobiles .com. 307-316-2574.

A SPACIOUS 1 BEDROOM BASEMENT apartment, available Jan 1, no pets, no smoking, $600 monthly, utilities included. Call 307-6340405.

CLEAN, 1-BEDROOM, STUDIO APARTMENT, $595 plus utilities, laundry facilities, no smoking, no pets. 307-632-8808.

AWESOME NORTH TOWNHOME, 2 bedrooms, 2 bathrooms, 1-car garage, water sewer, garbage, yard care included, $1400 monthly. Call 307630-6180.

HOUSE FOR RENT, 2 BEDROOM, $900 monthly, $900 deposit, no pets, no housing. May call 307632-7237, 307-214-1908.

WE BUY, SELL & FINANCE

MOBILE HOMES

â&#x20AC;˘ Homes In Good Condition â&#x20AC;˘ Affordable Prices â&#x20AC;˘ Flexible Terms

* NO BANKS * Call or Text

970.371.7754

15 ACRE LOTS FOR SALE West Ridge Estates 11 miles west of town on Horse Creek Power and natural gas present

ONLY 6 LOTS REMA

INING!

Call or email for additional information

307-286-1788

**Price includes Delivery & Installati.- 4*thin 100 Miles .( .rt .llins FOR LEASE OR SALE: 1511 LOGAN AVE, commercial property, 4000 sq. ft., available ďŹ rst week of January. 307-631-2940.

kevin@csiwyo.net

RENTAL UNITS 1612 CENTRAL AVE. #6

1 BD., 1 BA. APARTMENT ..............................................

1901 CENTRAL AVE. EFFICIENCY APARTMENTS

COUNTRY LAND AND HOMES

1701 E. Mulberry St 6 .rt .+lins, CO 80524 888-321-153 6 www.C.2-1ryLa-& .,'.c.,

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Available for $550 monthly, $500 damage, cleaning deposit, clean and furnished, all utilities included, laundry facility and vending supplies on-site, we have zero tolerance for illegal drug activity and poor behavior. Contact: Braveheart Plaza Apt, LLC, 1623 E Lincolnway, office 307-514-4693, 307514-0072.

Contact

2008 Van Lennen #9 ................................................1 br, 1 ba ................................ $550...............307-635-0338 2431 Pattison #101.....................................................1 br, 1 ba .................................$585............... 307-634-2192 1318 E. Pershing Blvd................................................1 br, 1 ba .................................$625............... 970-227-0331 600 W. 30th St. ...........................................................1 br, 1 ba ................................ $700............... 307-274-6709 1017 Natrona Ave #4 .................................................1 br, 1 ba ................................ $700...............307-635-0338 1319 E. 20th St. #2 .....................................................1 br, 1 ba .................................$750...............307-635-0338 1319 E. 20th St. #3 .....................................................1 br, 1 ba .................................$750...............307-635-0338 808 E. 18th St. #3 .......................................................1 br, 1 ba ................................ $950...............307-635-0338 3318 Duff Ave. #2 ...................................................... 2 br, 1 ba ............................... $700............... 307-634-9219 2310 E. GarďŹ eld St. #A3, Laramie ........................ 2 br, 1 ba ............................... $700................307-742-6321 1507 Hot Springs #A, #C, #D ................................. 2 br, 1 ba ............................... $700............... 307-634-2192 920 E. 18th St. ............................................................ 2 br, 1 ba ................................ $725............... 307-634-2192 415 S. 26th St. #16, Laramie .................................. 2 br, 1 ba ................................$750................307-742-6321 2310 E. GarďŹ eld St. #A2, Laramie ........................ 2 br, 1 ba ................................$825................307-742-6321 1522 Trent Ct. #1 ........................................................ 2 br, 1 ba ............................... $850...............307-635-0338 4002 Cheyenne #B .................................................. 2 br, 1 ba ............................... $850...............307-635-0338 414½ E. 22nd St......................................................... 2 br, 1 ba ............................... $900............... 307-630-1070 1206 Cosgriff Ct. ....................................................... 2 br, 1 ba ............................... $900................307-752-3176 3236 Old Faithful....................................................... 2 br, 1 ba ..............................$1,100...............307-635-0338 331 Hunters Way #A ............................................... 2 br, 1.5 ba...............................$825...............307-635-0338 4412 E. 13th St.......................................................... 2 br, 1.5 ba.............................$1,150...............307-635-0338 912 E. 18th St. ............................................................. 3 br, 1 ba ............................... $900............... 307-634-2192 206 E. Pershing Blvd. .............................................. 3 br, 1 ba ..............................$1,150............... 307-634-9219 3535 Pierce Ave. ....................................................... 3 br, 1 ba .............................$1,250...............307-635-0338 1825 S. 9th St., Laramie ..........................................3 br, 2 ba ............................ $1,000................307-742-6321 2812 E. 10th St............................................................3 br, 2 ba ............................. $1,225............... 307-634-2192 5009 Greybull Ave. ..................................................3 br, 2 ba .............................$1,350............... 307-421-4954 5108 Hickory Pl..........................................................3 br, 2 ba .............................$1,495............... 307-630-1070 4004 Capitol Ave. .....................................................3 br, 2 ba .............................$1,495............... 307-630-1070 1110 Beverly Blvd. ......................................................3 br, 2 ba ............................ $1,800............... 307-630-1070 356 Maddies Way ...................................................3 br, 2.5 ba ...........................$1,200...............307-635-0338 1826 E. 19th St. ..........................................................3 br, 3 ba ............................. $1,475............... 307-630-1070 4417 PathďŹ nder Ave. ................................................4 br, 2 ba ............................ $1,600............... 307-634-9219 5171 Timberline ..........................................................5 br, 3 ba .............................$1,595............... 307-630-1070

1318 E PERSHING BLVD, 1 BEDROOM, 1 bathroom, open, spacious and bright, large kitchen, $625 monthly, plus utilities, $625 deposit. Call 970-227-0331.

AVAILABLE IMMEDIATELY, 2 BEDROOM, 1 bath apartment, fresh updates, washer and dryer, dishwasher, off-street parking, $600 deposit, $775 monthly. Call Tom 307-214-8289.

1 BD. APARTMENTS, UNFURNISHED & FURNISHED, SHORT TERM LEASING OPTIONS AVAILABLE, $ ALL UTILITIES INCLUDED....................................

2 BD., 1 BA. APARTMENT, $ COMFORTABLE & QUIET ...............................................

725 $ $ 2 BD., 1 BA. APARTMENTS ............................... 695- 725 921 E. 17TH ST.

BRAND NEW: SUMMIT PARK APTS. 3533 STOREY BLVD. 2 BD., 2 BA. APARTMENTS, $ WITH ALL OF THE AMENITIES....................

SPRING COURT APTS. 1782-1793 SPRING CT.

Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

1,150-$1,250

2 BD., 2 BA. CONDOS, 1-CAR ATTACHED GARAGE, $ WITH ALL OF THE AMENITIES .................................

1,150*

*MOVE-IN SPECIALS! 6, 12 & 18 MONTH OPTIONS* 712 DELL RANGE BLVD. #B $

795 $ 3 BD., 2 BA. HOUSE, 1-CAR GARAGE ....................... 1,075 3 BD., 1 BA. APARTMENT ..............................................

1534 OAK CT.

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS CHECK OUT OUR RENTALS & REAL ESTATE ON-LINE AT: WWW.RENTCHEYENNE.COM

s 2727 Oâ&#x20AC;&#x2122;NEIL AVE., CHEYENNE, WY

NOW HIRING!

Stop by our oďŹ&#x192;ce to complete an application and interview

R

BUILDING CORP. Quality Custom Buildings at an AďŹ&#x20AC;ordable Package Price!

Pre-Engineered Structures for: â&#x20AC;˘ Suburban â&#x20AC;˘ Commercial â&#x20AC;˘ Equine â&#x20AC;˘ Farm & Ranch â&#x20AC;˘ Residential

OPPORTUNITY

Mobile for ti p O mized & e n Pho Tablets!

600-$950

1847 FREMONT AVE. #2

Rental Directory Sponsored by:

PREALreview ESTATE GUIDE

550

$

See us for your rooďŹ ng needs!

For a FREE quote contact Phil, Kent or Chelsea at:

DMD Construction, Inc. 3801 Weicker Dr, Fort Collins CO 80524

www.dmdconstructioninc.com

1-800-480-5355

â&#x20AC;&#x201C; Company Employed Crews â&#x20AC;&#x201C; Fully Insured â&#x20AC;&#x201C; Fully Warranteed â&#x20AC;&#x201C; Strongest Panel in Industry â&#x20AC;&#x201C; Non-spliced Columns

REAL ESTATE

PREVIEW REAL ESTATE GUIDE PUBLISHED every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming. 307-634-8895.

TAKING APPLICATIONS, CLEAN, QUIET, one bedroom basement, near Holliday park, coin washer, dryer, no smoking, no pets, year lease, references checked, $495 deposit, $495 rent.

For more information, call 307-214-5327.

TD REAL ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS

206 E. Pershing Blvd.

3 Bd., 1 Ba., $ Available Now......................

1,150

4417 PathďŹ nder Ave. 4 Bd., 2 Ba., $ Available Now.....................

1,600 3318 Duff Ave. #2 $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now ...... 700 1825 S. 9th St., Laramie

Week of December 14, 2018 AVAILABLE DEC 22, A LARGE 1 BEDROOM house close to Holliday park, has small yard, $625 monthly, plus deposit and utilities, no CHA. Please call 307-287-5112.

CLEAN 1 BEDROOM APARTMENT, includes utilities, $700 monthly plus deposit, no smoking or pets, 600 W 30th St. 307-274-6709.

HOUSE FOR RENT

2 bedroom, 1 bath home for rent close to FE Warren AFB and schools and shopping. $985 per month, $900 deposit, 1 year lease, absolutely no pets or smoking, tenant pays utilities, includes washer and dryer and fenced yard, driveway and off-street parking, No CHA. Please call 307-2756844 and leave message for showings.

2 BEDROOM MAIN FLOOR APARTMENT, $900 monthly all utilities paid, $900 deposit, available now, 1206 Cosgriff Ct. 307-752-3176.

3 BEDROOM, 2 BATH MOBILE HOME, $900 monthly, recently complete remodel, new windows, cabinet, ďŹ&#x201A;oors, etc., no pets. Call 307-6308724.

BEAUTIFUL 4 BEDROOM

3 Bd., 2 Ba., $ Available Now.....................

1,000

415 S. 26th St. #16, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now ...... 750 2310 E. GarďŹ eld St. #A3, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now ......

700

2310 E. GarďŹ eld St. #A2, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now ......

825

Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.

TDRealEstateLLC.com

2 bath mobile home for rent, 1 year lease required, small pets negotiable, located in Southfork Mobile Home Park, available Jan 1, $1250 monthly, $1250 deposit. Call 307-2862521.

OPEN CONCEPT APARTMENT, very nice, large, 2 bedroom, washer, dryer included, storage unit, no pets, no smoking, $770 rent, $770 deposit.

307-220-0918.

1 BEDROOM, 1 BATH BASEMENT apartment, fenced yard, nice location, $450 monthly, plus deposit, 2115 E 10th St. 307287-2399, 307-256-9489.

5009 GREYBULL AVE, 3 BEDROOM, 2 BATH, 1 car attached garage, brick home for rent in Buffalo Ridge, small pet negotiable, $1350 monthly, same deposit.

Call or text Mike 307421-4954.

-" 1/ , ÂŽ -/ / ÂŽ 1 / " 4UESDAY $ECEMBER s AM in the Fellowship Hall at the United Methodist Church

-AIN 3TREET s 0INE "LUFFS 79

1 BEDROOM, 1 BATH, GOOD LOCATION, clean, laundry facility, no smoking, no pets, $795, all utilities paid. 307-632-8808.

COUNTRY LAND & HOMES. CUSTOM built modular.

888-321-1537 www.CountryLandHome. com.

merican A Storage & Postal Service

") + + + ) "# % + ) + "& $* + !g

5 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $50 per month 10 x 10 â&#x20AC;&#x201D; $85 per month 10 x 15 â&#x20AC;&#x201D; $95 per month 12 x 20 has electric â&#x20AC;&#x201D; $126 per month 12 x 30 has electric â&#x20AC;&#x201D; $196 per month 12 x 42 has electric â&#x20AC;&#x201D; $216 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat â&#x20AC;&#x201D; $260 per month

FREE Truck ( & "' !

$ * (*

+ )

Office Hours: Mondayâ&#x20AC;&#x201C;Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 19

RENTALS! APARTMENTS

1522 Trent Ct. #1

$

4002 Cheyenne #B

$

850 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric & Gas, Available 1/6......... 850 3236 Old Faithful $ 2 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Plus Electric & Gas, Available 1/5... 1,100 1017 Natrona Ave. #4 $ 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric & Gas, Available Now ...... 700 808 E. 18th St. #3 $ 1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Plus All Utilities, Available Now .......... 950 2008 Van Lennen #9 $ 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric, Available Now ................... 550 1319 E. 20th St. #2 $ 1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Plus Electric & Gas, Available Now .... 750 1319 E. 20th St. #3 $ 1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Plus Electric & Gas, Available Now .... 750 331 Hunters Way #A $ 2 Bd., 1.5 Ba., No Pets, Plus Electric & Gas, Available Now ... 825 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric & Gas, Available Now......

HOUSES

4412 E. 13th St.

1,150 $ 3 Bd., 2.5 Ba., 2-Car, Pets Neg., Available 12/17................... 1,200 3535 Pierce Ave. $ 3 Bd., 1 Ba., 1-Car, Pets Neg., Available Now ........................ 1,250 2 Bd., 1.5 Ba., 2-Car, Pets Neg., Available 1/20 ......................

$

356 Maddies Way

RY 21 2103 Warren Av # ' eyenne, WY 82001 ÂŽ

Bell Real Estate

(307) 635-0338

www.century21bell.com

Military Discount Available

OPEN HOUSES Weekend Of December 15-16

Century 21 Bell 5728 Stonewood.............................................................Sat ...............10:30-12

Coldwell Banker TPE 202 W. Pershing Blvd. - $289,000 ........................Sat ................10-11:30 6404 Kevin Ave. - $279,000 .....................................Sat ................10-11:30 829 Drew Ct. - $268,000 ...........................................Sat ................10-11:30 1085 West Plains .............................................................Sat ...............10:30-12 2875 Pine Dr. - $250,000 ...........................................Sat ........................11-12 3308 Fire Side Dr. - $365,000.................................Sat .................11-12:30 1035 Whispering Hills - $349,000.........................Sat ...................12-1:30 584 Chimney Rock Lp.- $405,000 .......................Sat ........................ 12-2 2307 Foothills Rd. - $399,000.................................Sat ........................ 12-2 3618 Sowell - $393,000.............................................Sat ........................ 12-2 4716 Long Branch Lp. - $244,850 .........................Sat .................12:30-2 602 Rodeo Ave. - $500,000.....................................Sat ....................1-2:30 318 Carriage Dr. - $477,950.......................................Sat ....................1-2:30 112 King Arthur Ct. - $272,000.................................Sat ....................1-2:30 4402 Chetwood Ave. - $209,000 .........................Sat ...................2:30-4 672 Jaymers Ln.- $385,000 .....................................Sat ...................2:30-4 3308 Fireside Dr. - $365,000 ................................. Sun.................11-12:30 521 Queens Rd. - $210,000 ...................................... Sun...................12-1:30 400 Syemour Ave. - $169,000 ............................... Sun...................12-1:30 602 Rodeo Ave. - $500,000.................................... Sun....................1-2:30

Kuzma Success Realty 1611 Pinto L. - $265,000 ...............................................Sat ....................11:30-1 810 Phoenix Dr. - $244,900...................................... Sun.................11-12:30

#1 Properties 1521 Fremont Ave. - $219,000 ..................................Sat ................10-11:30 2222 Seymour Ave. - $232,000 .............................Sat ................10-11:30 711 E. 18th St. - $210,000 .............................................Sat ................10-11:30 2361 Foothills Rd. - $439,900 ..................................Sat ...............10:30-12 900 Mylar Park Dr. - $415,000.................................Sat .................11-12:30 415 Rachel Rd. - $79,500 ............................................Sat .................11-12:30 5151 Syracuse Rd. - $289,000 .................................Sat .................11-12:30 5007 Griffith Ave. - $255,000 ..................................Sat .................11-12:30 3326 Berthel Rd. - $364,500 ...................................Sat ....................11:30-1 3330 Berthel Rd. - $374,500 ...................................Sat ....................11:30-1

1456 Trent Ct. - $189,900 ...........................................Sat ...................12-1:30 3168 Green Valley Rd. - $227,500 .........................Sat ...................12-1:30 1119 Gardenia Dr. - $339,900 ...................................Sat ...................12-1:30 3600 Red Feather Trl. - $428,900 ........................Sat ........................ 12-2 3604 Red Feather Trl. - $428,900 ........................Sat ........................ 12-2 8509 Pharmond Trl.- $1,290,000 ..........................Sat ....................1-2:30 2843 Deming Blvd. - $325,000 ..............................Sat ....................1-2:30 5839 Dakota Dr. - $360,000 ....................................Sat ....................1-2:30 7104 Macy Pl. - $500,000 ..........................................Sat ....................1-2:30 7316 El Camino Real - $359,000 ...........................Sat ...................2-3:30 1590 Andover Dr. - $279,000.................................. Sun................10-11:30 1335 Jack Ln. - $389,900.......................................... Sun................10-11:30 6954 Boot Strap Ct. - $219,900 ............................ Sun.................11-12:30 7104 Macy Pl. - $500,000 ......................................... Sun.................11-12:30 817 Phoenix Dr. - $254,900 ...................................... Sun.................11-12:30 5839 Dakota Dr. - $360,000 ................................... Sun.................11-12:30 409 W. 2nd Ave. - $235,000 .................................... Sun....................11:30-1 3326 Berthel Rd. - $364,500 .................................. Sun....................11:30-1 3330 Berthel Rd. - $374,500 .................................. Sun....................11:30-1 1100 Marie Ln. - $447,917 ........................................... Sun...................12-1:30 3600 Red Feather Trl. - $428,900 ....................... Sun........................ 12-2 3604 Red Feather Trl. - $428,900 ....................... Sun........................ 12-2 314 W. 7th Ave. - $636,000 ....................................... Sun....................1-2:30 5828 Kenosha St. - $399,900 ................................ Sun....................1-2:30 2843 Deming Blvd. - $325,000 ............................. Sun...........................1-3 5007 Griffith Ave. - $255,000 ................................. Sun...........................1-4 227 Cribbon Ave. - $200,000 ................................. Sun....................1:30-3 5332 Meadowbrook Dr. - $347,900 ................... Sun...................3-4:30

RE/MAX Capitol Properties 1808 Meadow Dr. - $290,000..................................Sat ...............10:30-12 2003 Meadow Dr. - $319,900..................................Sat ...............10:30-12 1801 Laurel Dr. - $259,900 .........................................Sat ..............10:30-12 3818 Jefferson St. Torrington - $345,000 ........Sat .................11-12:30 5013 Villa Cir. - $219,900 .............................................Sat ...........................11-1 10130 Cherry Wood Ln. - $380,000 ....................Sat ....................1-2:30 341 Bocage Dr. - $255,000........................................Sat ....................1-2:30 1801 Laurel Dr. - $259,900 ........................................ Sun.................11-12:30 202 W. 6th St. Pine Bluffs - $259,900................. Sun....................1-2:30

Open House Directory Sponsored by:

Is a new home on your wish list?

* Home located at 608 Main St. is located on 2 lots, offers 3 bedrooms & 1 bath, 1092 sq. ft. on the main ďŹ&#x201A;oor, & a 2 car detached garage * Roof replaced with 50 yr. Malarkey shingles in 2016 * Property sells in â&#x20AC;&#x153;as isâ&#x20AC;? condition without any warranties, either expressed or implied as to the nature, condition, or description of any improvements. Please inspect to the extent deemed necessary or rely on your own judgement when bidding * All inspections will be by appointment only. Please contact listing agent to schedule pre-sale inspections.

Terms & Conditions * Earnest Money Successful bidder will be responsible for a 15%, nonrefundable deposit with the balance due in cash, certiďŹ ed funds or a mutually agreeable ďŹ nance agreement between the buyer and the seller on or before day of closing. * Closing to take place on or before January 8th, 2019.

Auction conducted by

Clark & Associates Land Brokers, /Â&#x2030;ÂĽÂĽzÂ&#x2020;p°Â&#x2030;Â&#x2020;ÂŽ"jkP^ÂŽOŽœœÂ?Ă&#x2021;ÂŽ >zÂ&#x2020;ÂŽ-°¼^^° Torrington, WY Contact Agent:

-ICHAEL -C.AMEE s

LLC

capitol properties

307.635.0303 cheyennehomestore.com

TRADER’S

Page 20

Week of December 14, 2018

*Ài Õ ,"< Ê " / -Ê

LARGEST WHISKEY SELECTION IN THE REGION!

TO GO!

n DELICIOUS 6",-

, Ê/ Ê- -Ê" Ê 1 , -Ê" Ê ITEMS THROUGHOUT THE STORE!

xÊ- < -Ê 6

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy.

iÞi iÊUÊÈÎÓ nÇÎx r Supe! Jagermeister Buy Liqueur

$

34

r Supe! y u B

Kentucky Bourbon Whisky

99

$

.

ÓÇ

99

r Supe! y Bu

$

49

32

$

49

$

1.75 Liter

24

Bota Box

n

31

$

Bourbon

Silver Tequila

$

23

19

99

$

1.75 Liter

Gin

$ r Supe! y Bu

22

99

1599

Sunset Blush, Crisp White, Chillable Red or Fruity Red Sangria

15

14

$

1099 $1049 $

Chardonnay

ÀÌ Ê >ÃÌÊUÊÇxäÊ °

6

$ 99

À}i Ì >ÊUÊÇxäÊ °

> v À >ÊUÊ£°xÊ ÌiÀ

` >Ê6> iÞÊCentral Coast

Tisdale

Cabernet Sauvignon or Pinot Noir

¼ ½ÌÊ À}iÌÊÌ iÊ/ Ã`> it½

1349 $1049 $899

$

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Pink Moscato, Pinot Grigio, Pinot Noir, Moscato, Sweet Red or White Zinfandel

Chardonnay, Pinot Grigio or Sauvignon Blanc

$ 99

2

r Supe!

Buy > v À >ÊUÊÇxäÊ °

Merlot or Rosé

1.75 Liter

14

$

49

11

1.75 Liter

Smirnoff Ice

13

$

Variety Pack

1499

$

49

12 Pack of 12 oz. Bottles

12 Pack of 12 oz. Bottles

Õ`]Ê Õ`Ê } Ì] Tecate or r Supe! Miller Lite or Tecate Light Buy Coors Light

1 /-

-1* ,-

11

$

21

$

99

12 Pack of 12 oz. Cans

24 Pack of 16 oz. Cans

Meadow Gold Egg Nog

2

$ 99 1 Quart

49

ÀiL> Firebox Cinnamon Whiskey

45

$

3.5 Liter

UÊ ,Ê*, -Ê , Ê ",Ê7 , Ê ,ÊU

99

99

1299 $ 1229

14

1259 $ 29 11 $

$

La Prunee Merlot

13

Le Volpare Soave

Busch or Busch Light

Heineken

13

$

29

99

19

$

99

r Supe!

Buy

12 Pack of 12 oz. Cans

All Available Types

Poggio Al Tufo Cabernet Sauvignon - 91Pts WS or Poggio Al Tufo Rompicolo

Ì> ÞÊUÊÇxäÊ °Ê­ Ìi`Ê-Õ«« Þ®

$

i½ÃÊ >À`Ê iÛiÀ>}iÃ

$

iÊUÊÇxäÊ °

Filadora Prosecco or Rafael Valpolicella

49

24 Pack of 12 oz Cans

r Supe! y Bu

1299

$

Original, Half & Half or Party Pack

24

$

1049

Cabernet Sauvignon or Chardonnay

Twisted Tea

Modelo Especial

$

Tommasi

ÕÃÌÀ> >ÊUÊÇxäÊ °

Deschutes

Party Pack or Seasonal Variety Pack

12

1149

5

`½ Ài LiÀ}

1.75 Liter

Carmenere

$ 49 Ì> ÞÊUÊÇxäÊ °

The Love Grass Shiraz, The High Trellis Cabernet Sauvignon 91Pts - WS or The Custodian Grenache 91Pts - WE

$

Merlot

Pinot Grigio

$ 99

À> ViÊUÊÇxäÊ °

n

750 MI.

7

$

/ÀiÊ À>Ìi

Pinot Grigio

1799

$ 59

n

49

* VV

$

Vodka

$ 99

10

$

>ÛiÃÊ ½ ÃV > Ã Whispering Angel Rose

i ÃV > ½Ã

VS Brandy

‘Red Blend’

9

99

Errazuriz Estate

Mamma Mia

Bordeaux Rose, Bordeaux or Bordeaux Supérieur

750 MI.

Christian Brothers

$ Ç

>Ê iÕÀÊ`½ i i $ 99

Bayou Silver or Spiced Rum

Liberty Creek

Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Pink Moscato, Merlot, Moscato, White Zinfandel, Sweet Red, Founders Red Blend, Pinot Noir or Pinot Grigio

6

> v À >ÊUÊxÊ ÌiÀÊ Ý

$ 99

1.75 Liter

r Supe!

Windsor y u B Canadian Whisky

Sauvignon Blanc or Cabernet Sauvignon

$ 29

1299

Whisky

Bird Dog

750 MI.

North Coast

99

$

£Ç

99

Blackberry Lemonade or Ruby Red Grapefruit Margarita

99

iÀ > ÞÊUÊÇxäÊ °

William Hill Estate

r Supe! y u B

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

$

n

$ 99

r Supe!

Buy

Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc, Chardonnay or Malbec

$

Canadian Club

750 Ml.

r Supe! *i ` iÌ y u B Canadian Whisky

Auslese, Kabinett or Spatlese

i«>ÃÊ*À Û>`>Ã

Cabernet Sauvignon, Dark Red Blend, Merlot, Chardonnay or White Zinfandel

750 MI.

Milagro

16

À> â >

i `À V ½Ã

99

Jim Beam

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

Merlot, Pinot Grigio, Pinot Noir, Redvolution, Malbec, Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Old Vine Zinfandel, Moscato, Sauvignon Blanc, Nighthawk Black Cabernet Sauvignon, Nighthawk Black or - À>âÊ ÊnÇ*ÌÃÊ7

750 MI.

r Supe! y Bu

$ 99

> v À >ÊUÊÇxäÊ °

.

ià ÀiÊ* ië ÀÌiÀ

> v À >ÊUÊÎÊ ÌiÀÊ Ý

Small Batch or Rye Kentucky Straight Whiskey

99

6

99

1.75 Liter

Knob Creek

r Supe! Absolut Blue y Bu Swedish Vodka

11

$

Cream Liqueur

1.75 Liter

1.75 Liter

99

Rum Chata

White Label Scotch

$

20

Hogue

Sauvignon Blanc, Late Harvest Riesling, Cabernet Sauvignon, Gewurztraminer, Chardonnay, Merlot, Red Blend, Riesling or Pinot Grigio

Brut - 89Pts - WS or Brut Rose

750 MI.

iÜ>À½Ã

99

Michelle Champagne

Private Stock Spiced Rum

750 MI.

Black Label Scotch

29

r Supe! y u B

.

Johnnie Walker

$

Captain Morgan

> iÀ½ÃÊ{È

1.75 Liter

$

- "*Ê79" ½-Ê , -/Ê ",Ê -/Ê*, ]Ê- / " ÊEÊ- ,6

99

30 Pack of 12 oz. Cans

Left Hand Mountain Mixer

1429

$

12 Pack of 12 oz. Bottles

12 Pack of 12 oz. Bottles

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

½ÌÊ Miss Our Amazing Gift Sets EÊ >à iÌÃ

Mozart Chocolate Cream Liqueur or Chocolate Pumpkin Liqueur

20

$ uper

S !

Buy

750 Ml.

*Prices good through December 20, 2018

99

Super Buy!

*i«Ã *À `ÕVÌÃ

3

$ 99 24 Pack of 12 oz. Cans

UÊ /Ê ,/ / -Ê 6 ÊU

Week of December 14, 2018

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 21

Leave an

Impression This Holiday Season!

Storewide Savings!

30-40-50% Selected Items up to 75%

2206 Dell Range Blvd.

638-8945

www.BurriJewelers.com

Monday-Friday: 10am-7! ( $%rday: 10am-5pm

! % ', December 16$ & 23 rd Only: Noon-5pm

We Buy Estate Jewelry & Old Gold!

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 22

4 FAINTING NANNY GOATS, $75 EACH. 307760-3961 Torrington.

HORSE HAY Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver!

Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700.

LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1845 North College Fort Collins, CO, 970-4824803.

FARM AND RANCH

Week of December 14, 2018

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

ALL TYPES OF FENCE, INSTALL AND REPAIR. Borderline Fencing, 307286-8389.

Merry Christmas

BORDER COLLIE, HUSKY MIX PUPPIES, Looking for new homes, $400 each.

808-209-0711 Cheyenne.

HORSE BOARDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care, $175. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. 307-6303025.

2018 1ST CUTTING CERTIFIED weed free horse hay, alfalfa 40%, grass 60%, in small square bales, 65-70lb, no rain, nice and green, barn stored $9 per bale, $10 with certiďŹ ed tag. Also small straw bales, $5.

307-246-3445.

Hillsdale Hay Farm Round Bales & 3x4 Bales Small Bales Available Now

Ranch Supply 287 120 N N. US US. Hwy 287 Ft. Collins, Co.

WE DO LAYAWAYS!

LEGACY TRACTORS HOME OF THE PACKAGE DEAL!

. . . . . . .

Building and repair, roofing, siding, gutters, in Wyoming, Colorado and Nebraska. Call Buckskin Builders, 307-631-7697.

M A N U FACT U R I N G STEEL, AG PANELS and accessories for commercial buildings, houses, pole barns, garages and sheds for Cheyenne and surrounding areas. Installation available. Wyoming Steel Building Supply, LLC, 805 E Fox Farm Rd, 307-640-5822, follow us on Facebook!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s special 2-week issue for Christmas! Your classiďŹ ed ads will have 2 weeks exposure for the price of one! The issue runs Dec 21, 2018 through Jan 3, 2019. Deadline is Wed, Dec 19, at 5:30pm.

Call Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at 307634-8895, stop by 2021 Warren Ave or online at wyotraders.com to take advantage of this great deal!

WINTER HORSE BLANKETS WITH HOOD, 42â&#x20AC;?48â&#x20AC;?, nice condition, several available at $25 each.

307-632-6051.

(307) 632-0134

970-493-7322

POLE BUILDINGS

HERE IT COMES!!

Please Leave A Message

Saddle, Feed & Farrier

WHETHER YOU HAVE CHICKENS OR STEERS, hay or alfalfa, tractors or horse trailers, Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Farm & Ranch section is the perfect place to advertise your items, your ad will be seen by over 19,000 potential buyers in print and online! Call today to get results with Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 307-634-8895.

HORSE TRAINER AVALABLE, 15 YEARS experience, indoor stalls, problem horse, green horse, starting horses or just keeping them in shape.

808-209-0711 Cheyenne.

HEISER Pleasure saddle, ďŹ berglass tree, quick release stirrups, bridle, bit, saddle blanket, grooming equipment, all for $300. Call for more details, 307-6315050.

287 RANCH SUPPLY! SADDLE, FEED AND farrier, we do layaways! 120 N US Hwy 287, Ft Collins, CO, 970-493-7322.

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Snow removal, Dump trailer available.

Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307631-9313.

+ Insulated $ (COPPE ALUMINUM)

+ "mex + HHN + MCM + )& !% "! "$ s + Cataly& "nv $& $% + Ba&& $ % Up* *PRICE SUBJEC HANGE

+ $as% + "## $ + ' !'

LOOK

Mention Our Ad Brite Green To Be In Our Building Monthly Drawing

HONGO BIRD DOGS & KENNEL

TRAILERS BALE SPEARS PALLET FORKS REAR MOWERS POST HOLE DIGGERS REAR BLADES AND MANY MORE OPTIONS!

LLC, Boarding Kennel and Training Facility.

Fully enclosed building for boarding, insulated and heated. Over 300 private acres to exercise your companion. We offer obedience and Upland Bird Dog training for hunting and Field Trial. Eldon And Terry have over 60 years combined experience of professional dog training and veterinary care.

Located on foothills of Table Mountain, clean fresh air, safe and secure. Contact 307632-3308, cell 307-2751397.

CUSTOMIZED PACKAGE DEALS TO FIT YOUR NEEDS

PROUDLY CARRYING LS, TYM & KIOTI TRACTORS! OUR SERVICE TEAM WORKS ON ALL MAKES & MODELS!

? # !

? ! ? ! ! ? !

/,=,33, ? <

/,=,33, ? <

ORDER A BUILDING TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC

< <

$

/mo. $ Starting At .................. 244/mo.

TRAILER < < $ Starting At ................. 404/mo.

PARTS & < < SERVICE Starting At .................. $ /mo.

CALL TODAY FOR A QUOTE! CALL TODAY (970)

â&#x20AC;&#x153;The Strongest Built Building in the Industryâ&#x20AC;?

# " # # # #

# # #

!

482-4803

DELIVERY & FINANCING AVAILABLE 1845 NORTH COLLEGE FORT COLLINS, CO

WELDING SHOP & MFG. LLC

VISIT OUR WEBSITE FOR MORE GREAT DEALS WWW.LEGACYTRACTORS.COM

508 E. 1st St.

Starting At ....................

< <

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES

All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs.

Visit Our New Location

ZERO

DOWN-100% FINANCING

9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO

24/7

CUSTOMER 46

SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com

ALONG OTHER LINES WINTER CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255.

FIREWOOD, OLD FENCE POST, $10, pickup load. 307-631-7347 Burns.

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

FOR RENT: 30â&#x20AC;&#x2122;X36â&#x20AC;&#x2122; GARAGE WITH HEAT and water, $1200 monthly.

Jerry 307-640-7909.

FIREWOOD FOR SALE, $185 PER CORD. 307274-1073, if no answer call 307-214-3807 Carpenter.

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

Over 30+ Years Experience

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine BluďŹ&#x20AC;s, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS LICENSED AND INSURED â&#x20AC;˘ FREE ESTIMATES â&#x20AC;˘ SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

qualityrooďŹ ngwyoming.com lit ďŹ

Email: qualityrooďŹ ngwyoming@gmail.com

307-634-ROOF (7663) 4029 E. 9th St. â&#x20AC;˘ Cheyenne, WY

HOME SPUN CREATIONS, Multi-vendor shop with high quality handmade in Wyoming items. Home decor, crafts, jewelry, doll clothes, greeting cards, candy, stained glass and more!

Open Mon-Fri 10am-5pm, Sat noon-3pm. 309 W Lincolnway, 307-6322304.

SELF STORAGE 5â&#x20AC;&#x2122;X5â&#x20AC;&#x2122; $30, 5â&#x20AC;&#x2122;X10â&#x20AC;&#x2122; $35, 10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; $65, 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122; $90 per month, open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols.

Stop by A&A Stor-Inns located at3559 Cleveland Ave or call 307-634-7867, aastorinns.com.

SILVER DOLLARS, $20 EACH. AMERICAN Eagle Silver Dollars, $320 per roll of 20. 1964 Kennedy Half dollars, $6.50 each.

10oz silver bars, $150 each. Private seller, 307532-6354.

HERE IT COMES!!

NEW BIKE! WE HAVE WHAT YOUâ&#x20AC;&#x2122;RE looking for! Financing and layaway, we deliver, we service what we sell. Bicycle station, 2634 Dell Range Blvd, 307-634-4268, bi cyclestation.com.

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s special 2-week issue for Christmas! Your classiďŹ ed ads will have 2 weeks exposure for the price of one! The issue runs Dec 21, 2018 through Jan 3, 2019. Deadline is Wed, Dec 19, at 5:30pm.

Call Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at 307634-8895, stop by 2021 Warren Ave or online at wyotraders.com to take advantage of this great deal!

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of December 14, 2018

Food served all day

Ribeye: Fresh cut, cooked to order $ with sides............

Beef Tips & Noodles

$

12

New Years Eve!

18

Sirloin with Snow Crab Legs $35 Prime Rib $30 8 oz. Deep Fried Lobster $45

MEMBERS & GUESTS WELCOME HOMEMADE SPECIALS EVERY WEEK!

Robert E. Stoddard Post

VFW Post 4343

3216 S. GREELEY HWY <

with Homemade Bread

Restaurant Open: Tues.- & + p.m.-10 p.m.

Bar Open 10 a.m. Mon.-Sat. with Bar Food

Join Us at Little Bear Inn for

Steak Night Sat. Jan. 5th < 52

Steakhouse and Saloon a

-includes salad, baked potato & cheese cake.

-complimentary glass of champagne.

99

Make Your Reservations Now!

2

Closed Sundays For Family mily & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass

634-8750

5 3

6

7

1

4

9

6

2

2

8

1

5

AMVETS POST 10

4

3

8

6 5

2

1

2 9

*Difficulty Level Medium. See page 24 for answers.

QUEEN OF HEARTS S

RETURNS JANUARY 8TH

COSMIC BINGO

FRI., DEC. 21ST ) 10PM LIVE MUSIC $2 % P (LIMITED SPACE)

778.7775

Sign Up with Bartender!

3839 E. LINCOLNWAY

Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm # & $

(In front of the Rodeo Inn)

& # % % # % & % " & # ! % ! % & ! % " ! & # ! % !" $! & %

& "# % "

Little Bear

T-Bone Tuesday 14 oz. T-Bone Plus One Side

$17.95

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Original Steakhouse

1700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com

634-3684 Reservations Appreciated

OPEN TUES. - SUN. AT 4:30PM & BAR OPENS AT 3:00PM CLOSED MONDAY

307-632-2999

Sundays

10am - 2pm

Adults $19.95 Children $9.95

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Original Steakhouse

DTâ&#x20AC;&#x2122;S BAR & PACKAGEE 2121 E. LINCOLNWAY

$20 PR SALE

Cost Includes 8 Games Cash Prize on Each Hand

6001 N Yellowstone Rd. UncleCharlies.com

SINCE 1937

634-3684

www.littlebearinn.com

OPEN TUES. - SAT. AT 4:30PM SUN. 10AM-2PM BAR OPENS AT 3PM CLOSED MONDAY

8

6

â&#x20AC;&#x201D; Call â&#x20AC;&#x201D;

1700 Little Bear Rd.

3

3

Football Headquarters

OPEN AT 4PM

4

8

1

YOUR ONE STOP

Page 23

634-3684

1700 Little Bear Rd.

Word of the Week - V is for

VANILLIN

VANILLIN is a ďŹ&#x201A;avoring compound, from which we get the taste of VANILLA. It comes from the VANILLA fruit of a Mexican orchid. VANILLINS are the secondmost expensive spice after SAFFRON. Anything that tastes of VANILLA is called VANILLIC. There are other ďŹ&#x201A;avoring compounds, such as ACETIC acid which gives VINEGAR its taste and aroma.

ASCORBIC acid is the ďŹ&#x201A;avor in oranges.

CITRIC acid gives ďŹ&#x201A;avor to CITRUS fruits.

FUMARIC acid is found in mushrooms.

LACTIC acid gives taste to milk. MALIC acid is found in apples. PHOSPHORIC acid is found in COLA drinks. TARTARIC acid gives taste to grapes.

Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. â&#x20AC;&#x153;Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.â&#x20AC;?

Reservations Appreciated

www.littlebearinn.com

OPEN TUES. - SAT. AT 4:30PM ( SUN. 10AM-2PM BAR OPENS AT 3PM ( CLOSED MONDAY

JOIN US NEW YEARâ&#x20AC;&#x2122;S EVE for FREE Champagne Toast, Live Music & Traditional Party Favors at Midnight!

SAT., DEC. 15 NEW YEARS EVE 9PM-1AM Wheelchair

Getaway Drivers & Guest

WEDNESDAY

FRIDAY SATURDAY

BUCKETS OF BUCKETS COORS & $ OF BUD & 10COORS 10 LIGHT BUD LIGHT

Pitchers: 50¢ WINGS Domestic $ 7 $ (MINIMUM ORDER OF 6 WINGS)

Micros

$

9

222 West 16th

Page 24

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

ALONG OTHER LINES

Week of December 14, 2018

Lung Cancer?

Asbestos exposure in industrial, construction, manufacturing jobs, or the military may be the cause. Family in the home were also exposed.

Call 1-866-795-3684 or email cancer@breakinginjurynews.com. $30 billion is set aside for asbestos victims with cancer. Valuable settlement monies may not require filing a lawsuit.

YODER GRILLS AND SMOKERS, $50 off per grill, until Christmas. 2 free bags of pellets with every smoker purchase! Wood pellet grills and smokers, Grill Works, 1813 PaciďŹ c Ave, 307-778-3037.

WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153.

CARPET REPAIR AND STRETCHING. CALL Jerry 307-640-7909.

SAVE ON YOUR NEXT PRESCRIPTION! World Health Link. Price Match Guarantee! Prescriptions Required. CIPA CertiďŹ ed Over 1500 medications available. Call Today For A Free Price Quote. 1-855530-8993 Call Now!

â&#x20AC;&#x153;I Save Money every Month plus moved my stuff homeâ&#x20AC;?

SINGLETON SAND COLORED SOFA and loveseat, to be sold as a set, $300 OBO. Call 307-2865366.

A PLACE FOR MOM HAS HELPED OVER A million families ďŹ nd senior living.

Our trusted, local advisors help ďŹ nd solutions to your unique needs at no cost to you. Call 855-7417459

ATTENTION STAMP COLLECTORS!

USPS Commemorative Stamp yearbooks, 1997, 2000 and 2001-2005. All books and stamps in mint condition, still sealed and never mounted. All seven for just $200. Call 307634-5106.

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Sudoku Answers! y

STORM DAMAGE

Own Your Storage Unit! t 8IFO UIF SFOUBM JT m OJTIFE ZPV PXO UIF CVJMEJOH t 4UPQ UISPXJOH ZPVS NPOFZ EPXO UIF ESBJO t ,FFQ ZPVS TUVĂľ SJHIU BU IPNF $POWFOJFOU :FBI t 'SFF %FMJWFSZ UP ZPVS PXO CBDLZBSE XJUIJO NJMFT PG MPU

t 2VJDL BOE &BTZ 3FOU UP 0XO BQQMJDBUJPO

Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, 307631-7697.

Our Community www.wyotraders.com Saturday Art Workshop

The Cheyenne Frontier Daysâ&#x201E;˘ Old West Museum, 4606 Carey Avenue, will hold their Kidsâ&#x20AC;&#x2122; December Saturday art workshop on December 15, from 9:30am11:30am. They will be doing a gift making session, no parents allowed. When your kiddo leaves, they will have at least one gift wrapped and ready to go under the tree. Make sure to send them with 5 or so of your favorite photos from the last year. Standard 4â&#x20AC;?x6â&#x20AC;? size is ďŹ ne. Do you have teenagers at home that need some volunteer hours? Send them along to be helper elves in your place! Cost is $5 per person for Museum members and $10 for non-members. The fee includes all your materials. Seating is limited, RSVP to Megan Hesser at megan.hesser@oldwestmu seum.org, online at oldwestmuseum.org, or call (307)778-7289 to reserve your spot.

Art on the Y Wall The Cheyenne Family YMCA is pleased to display the works of Kit Richards during the month of December, with a reception being held on Monday, December 17, at 10:30am. You can view her artwork during YMCA regular business hours.

Kitâ&#x20AC;&#x2122;s work might be considered an abstract expressionist who experiments with colors, fabric and texture. If you would like to feature your art at the YMCA, please contact Chris Shay at cshay@cheyenneymca.org or by phone at (307)634-9622.

9

7

5

8

6

4

3

1

6

3

8

4

1

2

5

9

7

1

5

4

7

9

3

2

6

8

5

8

9

1

2

4

3

7

6

4

6

2

3

7

9

8

1

5

7

1

3

6

5

8

9

4

2

9

2

6

8

4

7

1

5

3

8

7

1

9

3

5

6

2

4

3

4

5

2

6

1

7

8

9

1, $2 and $5 Games

Win anywhere from $1 to $1,000 Lots of Different Games!

Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs.

(Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

Volunteers Needed The Mall of SVdP is looking for people to volunteer 2-5 hours per week. Applicants must be able to pass a background check. Stop by 2112 Snyder Avenue or call (307)514-0365 for more information.

Bethel Outreach will be meeting every Tuesday evening at 6:30pm in the Sage Room of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. If you have been recently released from prison, need help ďŹ nding a place to live or if you have someone you love who has been recently incarcerated and donâ&#x20AC;&#x2122;t know what to do, this group is for you! For more information, call (307)7010944 or (307)509-9982.

2

$

307-634-9620

People Impacted by Incarceration

g

Get More Bang For Your Buck!

4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) UĂ&#x160;9iÂ?Â?Â&#x153;Ă&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x160;,`°Ă&#x160; Â&#x2026;iĂ&#x17E;iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;iĂ&#x160;->``Â?iĂ&#x160;/Ă&#x20AC;>Â&#x201C;ÂŤ (Sales Lot)

TetonStructures.com

LUNG CANCER? AND AGE 60+? YOU AND You And Your Family May Be Entitled To SigniďŹ cant Cash Award. Call 866428-1639 for Information.

No Risk. No Money Out Of Pocket.

12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass % y-Saturday

LOST, FOUND and FREE FREE: SONY AMP AND HOME THEATER speaker system, speakers are 4â&#x20AC;&#x2122; tall and powered. For more information please call 307-632-6128.

FREE: SHIPPING BOXES, PADDED mailers, packing materials, on-line seller welcome. Leave message after 4th ring at 307-637-6655.

FREE: 2 JUGS OF DOWNY FABRIC softener. Call 307-630-7838 no text.

FREE: PICKUP LOAD OF ASSORTED FIREWOOD take all or none 200 W Idaho St. FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery. 307-634-1686.

FREE: 2 RECENTLY UPHOLSTERED burgundy chairs with matching foot stools. 307-778-8683, Call on Saturday.

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 307634-8895 by 5:30pm on Wednesdays.

Volunteer Info Session Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide and Cheyenne Network.com and are bringing you the top web sites online. This weekâ&#x20AC;&#x2122;s Netpicks are by Dave Lerner: 1. Wyoming Courier Service has a new look at www.WyomingCourierService.com.

2. McKellar, Tiedeken and Scoggin, LLC launched a new website at www.MTSLegal.net.

3. Wolf, Tiedeken and Woodard are at www.WolfTiedeken.com.

6DWXUGD\ 'HFHPEHU ĹŤ DP

Closed Christmas Day 7XHVGD\ 'HFHPEHU Major Petty Major is a special guy. Heâ&#x20AC;&#x2122;s a tri-pawd! That doesnâ&#x20AC;&#x2122;t stop him from romping & playing though.

Heâ&#x20AC;&#x2122;s got a lot of spunk & energy!

All Pet Adoptions Include: ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

4. Visit Sundahl, Power, Kapp and Martin at www.SPKM.org.

5. Eric Lundgrenâ&#x20AC;&#x2122;s law ďŹ rm is at www.LundgrenLaw.com.

If Petty gets to acting like his name, a little head scratch & snuggle will ďŹ x his â&#x20AC;&#x2DC;tude.

Heâ&#x20AC;&#x2122;s just looking for a human to show what true love is.

800 Southwest Drive

632-6655

Just Call

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UP U P E R M ARKE A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

Sponsored by LUMBER COMPANY

2SHQ 'DLO\ ĹŤ DP SP

Continued on Page: 26

Check us out on Facebook for more event information!

'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH

ZZZ &KH\HQQH$QLPDO6KHOWHU RUJ

6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

ALONG OTHER LINES

GET OUT OF BABYLON

Tell My children to ďŹ&#x201A;ee the Churches of Babylon, The ones that have the man made Sabbath.

You teach My People a lie. You wonâ&#x20AC;&#x2122;t even teach them the True Sabbath.

Not any church on a Sunday will do. I speak to the people in them now go to your pastors and tell them the truth. Remind them of the Ten Commandments I have given you.

Remind them the Sabbath was set up from creation when I formed this world.

Flee children from the churches of Babylon for theyâ&#x20AC;&#x2122;re coming crashing down. The Crystal Cathedrals are a stench to My nostrils. My true children desire to please Me. Be Holy as I am Holy. Hide My words in your heart.

Memorize Psalm 91 and put Me in remembrance of My Word. For truly I am coming again and I am coming to catch My Bride away. DS

HONGO BIRD DOGS & KENNEL

LLC, Boarding Kennel and Training Facility.

Fully enclosed building for boarding, insulated and heated. Over 300 private acres to exercise your companion. We offer obedience and Upland Bird Dog training for hunting and Field Trial. Eldon And Terry have over 60 years combined experience of professional dog training and veterinary care.

Located on foothills of Table Mountain, clean fresh air, safe and secure. Contact 307632-3308, cell 307-2751397.

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.

MTD SNOBLOWER, 8HP, 26â&#x20AC;?, ELECTRIC start, 5-speed forward, 1 reverse, $325. 307-6306087.

FRESH CHRISTMAS TREES! FRESH CUT trees 5â&#x20AC;&#x2122;-8â&#x20AC;&#x2122;, fresh wreaths, garland and boughs, ornaments, stocking and decorations, poinsettias, specialty gift items, gift cards, 50% off all ornaments! Gift certiďŹ cates available. Riverbend Nursery & Stone Company, 8908 Yellowstone Rd, 307-638-0147.

NEW! $5 EARLY BIRD SPECIALS, MON-FRI, 6am-8am. Box car with potatoes and toast. Sausage links or ham, 2 eggs, potatoes and toast. Short stack of pancakes, 2 eggs and choice of bacon, ham or sausage. Santa Fe with potatoes. Full order of biscuits and gravy with potatoes and 2 eggs. Luxury Diner, 1401 W Lincolnway, 307-638-8971.

FOR SALE: WHALEN FIRE PIT, DYSON vacuum, Broyhill entertainment center, new Bowflex treadmill, couch, Ethan Allen loveseat, dining set and several antiques, all reasonable offers accepted. 307-631-1435.

.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 25

Paying

Top Dollar

nv

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

for

ass oppe

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

S. Greeley Hwy.

FOR SALE: HEAVY DUTY ELECTRIC log splitter, works great, $600 OBO. Call 307-6376639.

CHRISTMAS PARTY, FRI, DEC 14, starting at 4pm, live DJ, refreshments, pictures with Santa. Whispering Chase Independent Retirement Living, 4350 E Lincolnway, 307-632-1113, whis peringchase.com.

AT&T INTERNET. GET MORE FOR YOUR HighSpeed Internet Thing.

Starting at $40/month w/12-mo agmt. Includes 1 TB of data per month.

Ask us how to bundle and Save! Geo & svc restrictions apply. Call us today 1-833-707-0984 INLAND WIZCG DIAMOND GLASS grinder, brand new, bought for project and never used, grinder features include, reversible grind and removable reservoir, 3/4 or 1/4 diamond bit, $90 OBO. Call 307-421-6708.

Week of December 14, 2018

.36¢/lb.* . Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

E. Nation Rd.

Drive Through

26 ANNUAL FANFARE FOR EDUCATION TH

Saturday, March 23, 2019 â&#x20AC;&#x201D; Little America â&#x20AC;&#x201D;

FEATURING: 'PSNFS %FOWFS #SPODPT 3BOEZ (SBEJTIBS ,BSM .FDLMFOCVSH t %JOOFS 5JDLFUT &BDI t $PSQPSBUF 5BCMFT "WBJMBCMF Please call Beth Thompson at 638-9268 for more information or purchase tickets at St. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic School, 2200 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue

THE ULTIMATE CAR RAFFLE Win a 2019 Subaru Crosstrek 2.0 Premium Donated By:

Halladay Motors Subaru!

SUBARU

ST. MARYâ&#x20AC;&#x2122;S CATHOLIC SCHOOL WILL PAY TAX, TITLE AND REGISTRATION!

1ST 13*;& t ND 13*;& t RD 13*;& t TH Prize: $500

DRAWING TO BE HELD MARCH 23, 2019

5*$,&5 13*$& t */ $)"/$&4 50 8*/ " 13*;& 0/-: 5*$,&54 40-% /&&% /05 #& 13&4&/5 50 8*/ If the winner chooses a vehicle other than the Subaru Crosstrek 2.0 Premium displayed, they will have credit equal to the value of the Crosstrek and can apply that towards any Subaru at Halladay Motors Subaru. If they choose one of lesser value, there will be no cash reimbursement. Likewise, if they choose one of greater value, they will owe Halladay Motors Subaru the diďŹ&#x20AC;erence. Winner will be requires to ďŹ ll out at W-9 form. Individuals may only win one prize.

School Lunch Menus â&#x20AC;&#x201D; Week of December 17-21 Monday, December 17

Tuesday, December 18

Wednesday, December 19 Thursday, December 20

Friday, December 21

ELEMENTARY SCHOOLS Mini Corn Dogs Bean and Cheese Burrito Cheesy Broccoli

French Bread Boat with Marinara Sauce Chicken Tenders Seasoned Green Beans

Breakfast for Lunch Mini Pancakes French Toast Sticks Sausage Hash Browns Baby Carrots

No School

No School

JUNIOR HIGH SCHOOLS Cookâ&#x20AC;&#x2122;s Choice Chicken Patty on a Bun Cheddar Baked Potato Assorted Salads Pepperoni Pizza

Must be 60 or over Monday, December 17

Lasagna Spinach Peaches Garlic Bread

Cookâ&#x20AC;&#x2122;s Choice All-Beef Cheeseburger Salad Shakers Deli Sandwiches Cheese Pizza

Cookâ&#x20AC;&#x2122;s Choice Spicy Chicken Patty Deli Wrap Cheddar Baked Potato Pepperoni Pizza

No School

Senior Citizen Lunch Menu â&#x20AC;&#x201D; Week of December 17-23 Tuesday, December 18

Fish Sandwich Carrots Tater Tots Applesauce Cookie

Wednesday, December 19

Pork Wings Peas Sweet Potatoes Mixed Fruit Ice Cream Whole Wheat Roll

Thursday, December 20

French Dip Corn Potato Salad Pears

Friday, December 21

Meatloaf Green Beans Mashed Potatoes with Gravy Jello Whole Wheat Roll

Saturday, December 22

Western Egg Bake Hash Browns Baked Tomato Slices Apple

No School Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, December 23

Sloppy Joes with Bun Green Beans 1/2 Baked Potato Peaches

Page 26

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

FIREWOOD FOR SALE, $185 PER CORD. 307274-1073, if no answer call 307-214-3807 Carpenter.

ALONG OTHER LINES

Week of December 14, 2018

WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153.

LOOKING FOR FIXERUPPER HOUSES to buy, have cash. Call Alex 307256-1626.

WINTER CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255.

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

A Blizzard of Savings!

GIFTS THAT FIT! GIFT CERTIFICATES, boot dryers, work gloves and socks. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr, suite 500, 307-6344012.

111 W 2ND AVE, SATSUN, 10AM-3pm. Garage sale in heated area: wrapping paper, decorations, ornaments, new and used clothing, gifts, furniture.

6c

GARAGE SALE GUIDE

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Be Ready for the Holidays!

Saturday-Sunday, December 15-16

111 W. 2nd Ave. ..................................C ...................10-3 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

BARTâ&#x20AC;&#x2122;s

FLEA MARKET OPEN 7 DAYS A WEEK

WINTER HOURS Begining on Dec. 5 Store Hours:

th

Meals On Wheels Mart 2015 S. Greeley Hwy.

Wednesday-Friday: Noon - 5pm Saturday: 10am - 3pm

Antiques, Collectibles & Lots More!

-ON 3AT s 3UNDAY

635-5542

Drop-Off Donation Hours: Thursday & Friday: Noon - 4pm Saturday: 10am - 2pm Please Take to Back of Building.

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Oldest & Largest Flea Market 7 ,INCOLNWAY

We are accepting donations now. c. 22 - Jan 1st

ON THE ROAD â&#x20AC;&#x201D; Cheyenne Transmission â&#x20AC;&#x201D; Automatics â&#x20AC;¢ Manuals â&#x20AC;¢ 4x4â&#x20AC;&#x2122;s Front Wheel Drives â&#x20AC;¢ Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

638-4997

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

Our Community www.wyotraders.com Taizé Style Worship Service Please join St. Markâ&#x20AC;&#x2122;s Episcopal Church, 1908 Central Avenue, for a Taizéstyle service on Friday evening, December 21, at 7:00pm. Come for quiet singing led by the Sancte Spiritus Taizé musicians, with opportunities for stillness and reï¬&#x201A;ection. The doors to St. Markâ&#x20AC;&#x2122;s will be open at 6:30pm for quiet meditation. The service will begin at 7:00pm and will be followed by a reception in the parish hall.

Annual Seeâ&#x20AC;&#x2122;s Candy Sale Mount Sinai Synagogue, 2610 Pioneer Avenue, Sisterhoodâ&#x20AC;&#x2122;s Annual Seeâ&#x20AC;&#x2122;s Candy Sale will be held now through Monday, December 24, Monday-Thursdays only, from 10:00am-4:00pm. For information, call (307)634-3052.

Master Gardener Program The University of Wyoming Extension Master Gardener Program is now taking applications for the 2019 Master Gardener Program, topics covered: Botany, vegetables, season extension, trees, ï¬&#x201A;owers, irrigation, herbs and much more. This is a 10 week program, they meet every Monday and Wednesday evening from 6:00pm9:00pm. For more information, E-mail Catherine Wissner at cwissner@uwyo.edu.

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

USED TRAILERS: 14â&#x20AC;&#x2122; 7K CAPACITY, $2200.

Snowmobile trailer, $800.

Welding Shop, 508 E. 1st St, 307-632-3294.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.

DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24hr Response - Tax Deduction, United Breast Cancer Foundation. Your donation can help save a life! 877-654-3662.

2017 ROADMASTER TOW DOLLY, never used, electric brakes, tie downs, $1550. 307-637-2844.

Annual Hillsdale Christmas Parade Experience a Christmas celebration in a small town setting Saturday, December 15. Come and watch the parade of lights, horses, wagons, old cars and enjoy the chili feed and a visit from Santa! Parade starts at 5:00pm at the Hillsdale Volunteer Fire Department. The chili feed is held immediately following at the United Methodist Church Fellowship Hall at 4325 Hills Street in Hillsdale. All donations go toward helping our neighbors in need and scholarships for local high school students.

For general inquiries or if you are interested in participating in the parade, please call Delene Gillespie at (307)421-5574.

Autism Support Group An Autism support group will meet on Wednesday, December 19, at 6:30pm in the Sunï¬&#x201A;ower Room, at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. This group is for anyone who knows an autistic child who would like to give or receive support.

For more information, please call Susan Brown at (307)275-2241.

Preview

REAL ESTATE GUIDE

Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s brings 1000s of buyers and sellers together every week.

Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, itâ&#x20AC;&#x2122;s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders. com INDOOR HEATED, SECURE, INSURED auto, RV and motorcycle storage. Swannyâ&#x20AC;&#x2122;s Window tint, 212 W 5th St, 307221-0687.

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

DONATE YOUR CAR - FAST FREE TOWING 24hr Response - Tax Deduction - Help Save Lives!

United Breast Cancer Foundation 866-6166266

Drivetrain Specialists We Support Our American Veterans!

Veterans Discounts & & ! & "! & # $ & " !% ork, Affordable Prices Carry Ins Welcome! 318 Central Ave.

307-514-5401 or 307-757-7510

2007 Chevrolet HHR ...................................... $5,295 2004 Kia Optima LX ........................................ $1,595 2009 Honda Accord LX..........................Must See! 2012 Jeep Liberty Sport................................. $9,595 2007 Ford Taurus SE ...................................... $4,295 2006 VW Beetle........................... $5,995 2008 Subaru Forester Wagon .......... $6,495 1996 Chevrolet Corvette...................Must See! 2011 Dodge Ram 1500 .................................. $15,900 2009 Mitsubishi Eclipse Spyder .................. $7,995 2006 Toyota Highlander Sport................... $10,950 2001 Ford F-250............................................ $12,950 2002 Chevrolet Silverado 2500 LS ............. $6,995 1986 Ford F-150 Styleside .....................Must See! Credit Approval

The

No D&H Fees Ever!

307-369-4435 3

522 West W Lincolnway L â&#x20AC;&#x201D; (307) 635-3218â&#x20AC;&#x201D;

GreatWesternAutoMart.com

ON THE ROAD CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2002 and Newer.

Nationwide Free Pick Up! Call now: 1-800-8645960.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883.

WANTED: CAR, TRUCK OR SUV, RUNNING or needing mechanical or body repairs, cash paid up to $1000. Call or text 307920-1933 Cheyenne area.

1 RV AND 2 MOBILE HOME AXLES with 5 wheels, RV axle has 6 lug hub, all have breaks.

Please call Clint at 307640-1932, 213 N Ave C-4, Cheyenne.

HERE IT COMES!!

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s special 2-week issue for Christmas! Your classiďŹ ed ads will have 2 weeks exposure for the price of one! The issue runs Dec 21, 2018 through Jan 3, 2019. Deadline is Wed, Dec 19, at 5:30pm.

Call Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at 307634-8895, stop by 2021 Warren Ave or online at wyotraders.com to take advantage of this great deal!

292CI CHEVY 6CYL ENGINE, RUNNING when removed years ago, needs cleaning up, on rollers, with clutch and ďŹ&#x201A;ywheel, $450. 292 block with stuck pistons, head, pan, $150. 292 or V-8 iron adapter to early automatic transmission, $65. 307630-7838 no text.

4 OVER THE ROAD TRAILERS FOR SALE at public auction, offered by Hankel Truck and Trailer Repair, for description, location of sale, open inspection time and terms of sale, please see Eagle Tribune Legal NotiďŹ cation on Dec 7 and Dec 14, or contact Larry Hankel at our office between 9am5pm at 307-638-6191.

FOR SALE AS IS, 1997 CHEVY S10 LS, 4WD, blown motor, new tires, clear title, $1200 OBO. 307-256-8645.

Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE. WEâ&#x20AC;&#x2122;LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

CUSTOM MACHINE WORK AND WELDING, auto repair service, 10lb NOS bottle ďŹ lled, $65.

Engines, transmissions, diesel pumps, clutches.

We take used oil. GPO Automotive Machine Shop, 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Ave, 307-638-0920.

2005 Chevrolet Impala V-6, 4-Door, AT, PS, PB

$

2,295

U_______________U

2004 Dodge Neon 4-Cyl, 4-Door, AT, PS, PB

$

1,095

U_______________U

2000 Ford Expedition V-8, 4-Door, AT, PS, PB

$

2,295

U_______________U

2001 Buick Regal V-6, 4-Door, AT, PS, PB

$

1,395

U_______________U

1996 Ford Taurus V-6, 4-Door, AT, PS, PB

$ Ă&#x160;U_______________U

995

Garyâ&#x20AC;&#x2122;s Used Cars

505 S. Greeley Hwy.

632-1582

HEARTLAND WOOD PELLETS, $279 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price.

Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

JUNK REMOVAL

We haul away almost anything, small jobs to roll off rentals. Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www.capitalcityjr.com.

PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3â&#x20AC;? and 4â&#x20AC;? systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510.

FOR RENT: 30â&#x20AC;&#x2122;X36â&#x20AC;&#x2122; GARAGE WITH HEAT and water, $1200 monthly.

Jerry 307-640-7909.

SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2007 GM trucks and cars. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307630-9426.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of December 14, 2018 GM 1500 6 LUG, REAR AXLE COMPLETE, 3.73 ratio, ďŹ ts a 1974-1987 pickup or 1974-1991 Suburban, $25. Text only 307631-2744.

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway, 307-637-0609.

COME WORK WITH US!

TIRES & WHEELS

Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing is looking for an energetic and motivated person to join us in the role of advertising consultant. Print Advertising and internet experience is helpful, but we will train the right individual. This full-time position will serve existing clients as well as establish new accounts. Base-pay plus commission with bonus opportunities, retirement plan, paid health, dental and vision. Apply in person at Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 2021 Warren Ave. 1928 FORD MODEL A PICKUP, READY TO restore, no rust, runs, body is very good, has title, $5000. 307-6319933 Jon.

1 set Michelin LTX M/S2 265/70R18 taken off of new 2018 vehicle, 500 miles, $600. 1 set MESA A/P2 265/70-17 new, taken off 2013, 1500 miles, $300. Toyota aluminum wheels, used, set of 4, 6 lug, $300. Call 907-2278515 leave message.

DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans. Fast - Free pick up.

100% tax deductible. Call 1-800-245-0398.

CURT Q20 5TH WHEEL HITCH, $500 OBO. 307631-1171.

2001 SUBARU OUTBACK AWD, 2.5L, automatic, 188,000 miles, records, front airbags, runs, but needs work, estimate $1300, $800 OBO. 307635-4641.

Che

ve Ve s

BUY $$ $$ WE TRUCKS CARS & NING RUN T! OR NO

BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

Warranties include 10-year/100,000-mile powertrain and 5-year/60,000-mile basic. All warranties and roadside assistance are limited. See retailer for warranty details.

WANTED DEAD OR ALIVE!

Cars and trucks. Budâ&#x20AC;&#x2122;s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-6320309.

CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997.

1972 CHEVY C10, 1/2TON PICKUP, 2WD, 350 V-8, longbed, 116,740 original miles, $4000 OBO. 307-631-9998.

2001 JOHN DEERE 5520, CAB HEAT and air, radio, new paint, cleaned and serviced, 6900 hours, $21,500. Call 307-6373500.

Page 27

2018 SORENTO

2019 FORTE

2019 OPTIMA

2019 SPORTAGE

STK# 5838

AUTO

MSRP: $17,490

SALE PRICE: The Kia Rio received the lowest rate of reported problems among small cars in the J.D. Power 2018 Initial Quality Studies of new vehicle ownersâ&#x20AC;&#x2122; experience with their own vehicle after 90 days of ownership. Visit jdpower.com/awards.

$2,000 Cash Down or Finance at 0% for 60 mo., $266/mo. W.A.C., $16.67 per $1,000 ďŹ nanced.

*After $1,002 Kia of Cheyenne discount

GOT WINTER TIRES?

Save on 4 215/70R15 brand new Bridgestone Blizzak, only $275. 720560-2647 Cheyenne.

2019 SOUTHLAND DUMP TRAILER, with tarp and remote, LED lighting, $6000. Call 307637-3500.

1999 GMC YUKON DENALI, 175K MILES, strong 5.7L engine, new fuel pump, ďŹ lter and battery, some hail, $2900.

307-630-7838 no text.

TAKEUCHI SKIDSTEER, 2400 HOURS, NEW paint, $22,000. Call 307637-3500.

2007 CADILLAC SRX, 127K MILES, ALWAYS garaged, completely dealer maintained, non smoker, $8800 OBO. 307-6312450.

1928 FORD MODEL A PICKUP, OLDER restoration, with title, no rust, runs good, $8000. 307631-9933.

ATTENTION AG STUDENTS! 20% off, school special with student ID on trailer or metal projects.

Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294.

ARCOLA REPAIR, IN GOD WE TRUST, auto, lawn, construction, hydraulic, pneumatic, agriculture, A Sandlin Enterprise, 1001 W Lincolnway, 307-634-6252.

1999 FORD F-150, EXTENDED CAB, 4x4, white, 5.4L V-8, low mileage, ďŹ berglass topper with liner. 402-714-1728 Sidney.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

MSRP: $28,330

PER MO.

LEASE PRICE: $2,500 due at lease signing. $0 security deposit, w.a.c.

36 mo., 12,000 miles per year.

STK# 5824

MSRP: $28,235

PER R MO..

LEASE PRICE: $2,500 due at lease signing. $0 security deposit, w.a.c.

36 mo., 12,000 miles per year.

STK# 5842

The Kia Sorento received the lowest rate of reported problems among midsize SUVs in the J.D. Power 2017-2018 Initial Quality Studies of new vehicle ownersâ&#x20AC;&#x2122; experience with their own vehicle after 90 days of ownership. Visit jdpower.com/awards. wards.

AUTO

MSRP: $19,985

LEASE PRICE:

PER R MO. O.

$2,400 due at lease signing. $0 security deposit, w.a.c.

36 mo., 12,000 miles per year.

STK# 5836

!!&0&+* ( )&(&0 .4 !&/ +1*0/ ) 4 ,,(y.

1/0+)". ."/,+*/& (" #or D&H, taxes and #"es. Not all buye./ 2&(( -1 (&#4. Sale ends January 2, 2019.

Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change. (( 1*&0/ /1 '" 0 0+ ,.&+. / ("

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY

775-0123

OPEN Monday-Saturda4 5 ) ,) FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 28

ABC SEAMLESS: SIDING, GUTTERS AND windows. 1212 Ridge Rd, 307-634-5700.

Week of December 14, 2018

ALL TYPES OF FENCE, INSTALL AND REPAIR. Borderline Fencing, 307286-8389.

SCHROEDERS ALL AMERICAN HOMES: Affordable homes, 10 Morrie Ave, 307-630-3571.

A Gift For The e Auto u o Enthusiast us as ha a Has Ha Has as Everything!

Everyt Everything rythin ything! y i g! g That Sp Specializing pec ecia ializi iali lizi zing ng g In: In: - Interior Restoratio" - Seat Repairs - Classics, Daily Drivers, Hot Rods - Motorcycle, ATV, UTV, Snowmobile Seats - (thorized Katzkin Leather Conversion Dealer - Vinyl & Convertible Tops - Trim Restyling

Since â&#x20AC;&#x2DC;88

Gift G iifft Certificates Ce ert rttiiffficates i icates Avvailable Av Available aila a illable ila ilab able ab a blee In I Any Any Amount!

Amount Amoun Amoun ount!

4408 W 7- 81 7- 81 4 Rd 7 077 6 6 81 4 err y M as View Our Current C h r is t m Inventory at py & H a p ea r!

JOLLEYROGERSRVS.COM Ne w Y

SALES OPEN SUNDAYS 11AM-3PM!

2001 CHEVY S10, EXTENDED CAB with topper, like new, only 43k miles, $4500 OBO. 307631-5984.

4 GENERAL TRUCK TIRES, 265/60-20, 18,000 miles, about 50% tread remaining, $200.

307-630-9310.

LOOKING FOR HONDA, TOYOTA, SUBARU, mechanics special car or truck, willing to pay more than scrap prices. 307638-0640.

2008 JEEP LIBERTY, 3.7L, 4X4, EXCELLENT condition, never been wrecked, 203k miles, runs great, $6,000 OBO. 307221-3423.

ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Traderâ&#x20AC;&#x2122;s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s issue.

We will also publish your ad free on our website!

2002 NISSAN ALTIMA 2.5S, 5-SPEED, manual transmission, 160k miles, $2499 OBO. 307-5414970 or 307-996-7728.

2003 GMC SONOMA 4X4, EXTENDED cab, loaded, low miles, new tires, runs great, $4400 OBO. 307-286-8569.

COUNTRY LAND & HOMES. CUSTOM built modular.

888-321-1537 www.CountryLandHome. com.

We Buy Used Campers & RVs

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

NEW TRAILERS IN STOCK: 2019 14â&#x20AC;&#x2122; DUMP trailer, 2019 12â&#x20AC;&#x2122; dump trailer, 2019 16â&#x20AC;&#x2122; enclosed trailer, call for prices. Welding Shop, 508 East 1st St, 307-632-3294.

Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

â&#x20AC;&#x153;Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucksâ&#x20AC;?

EL and MR. DIES RE AUTO

6 %/3(#% %."(/0 6 $&% 2,%/0 (, 1-#) HONEST, F

)( +% 0 - / **-.

0

www + %#,#& $)* !)'

Repair Complete Auto Repair Center

PRO OF THE WEEK

Diesel Repair

We send loads of Thank Youâ&#x20AC;&#x2122;s and to All Good Wishes for a beautiful Holiday Season filled with

Low Cost Daily Rentals

Cherished Memories! ~ Buck Wright Buckâ&#x20AC;&#x2122;s Auto Repair

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

" ! "

Auto Repair p .-) Electric Servic! .**&1 3 une-Ups 3 Tune-Ups 3 .el Emission, Systems 3 Starting Changing Systems 3 Electrical Part, Repair On Switches Wipers Window, Motors Door Locks, Lighting 3 Traile+ Wiring 3 Ai+ Conditioning/Heating 3 Computerized Contro& Systems

60 E. 19-# St.

307.632.5511 Auto Glass

ANDERS AUTO GLASS 9 "indshields 9 002 -$33(3 9 5$2ter Glasses 9 $&, -$33(3

THROWBACK THURSDAY

99

$

Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month

Call To Schedule Your Appointment!

FREE MOBILE SERVICE AndersAutoGlass.com

307-514-0901

Auto Machine Shop

Auto Repair

IN TOWN SAVINGS CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

AUTO REPAIR SERVICE % ##

% #" % " % ! " "" " % " $ " % $# " % $ % #! $" ## " WE TAKE USED OIL

GPO Automotive Machine Shop 1808 Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil Avenue

Automotive,Light Duty Diesel 4x4 & Classics

Inspection aintenance Quic Chec Inspection Diagnostic Repair Repair Tracking Flee Discounts AS CertiďŹ ed

(307) 256-9224

616 Crook Av'

Locally Owned

10500 E. Four Mile Rd. fourmilegarage@gmail.com www.fourmilegarage.com

Driveline

Precision Driveline & Fabrication

' & $ " % ' $ !

#% Cars & Trucks Running or Not!

CHEYENNE

AUTO & METAL

3001 S. Greeley Hwy. 8am-4:30pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-3:00pm

' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %

M-F: 7-5:30 Sat. 9-3

Auto Parts

SELF-SERVICE

Exhaust Shop BEST VALUE

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST

% ! !

YOU PULL-IT AUTO PARTS

PAIR

6 1",$"/$ (* '",&% 6 /",0+(00(-,0

VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

Insurance Work Welcome

s All Makes & Models ss Pa e

a Rep ir

s

CARS/TRUCKS WANTED! 2002 and Newer!

Any condition, running or not. Competitive offer!

Free towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now: 1-888416-2330.

QUALITY USED PARTS

NO FEE CONSIGNMENTS! Auto Body PRO SERVICE â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;?

ON THE ROAD

Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment.

Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks.

Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Open Mon.-Thurs.

7:30 a.m.-5:30 p.m.

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS

5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

BUCKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway Trailer Service

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

632-0600

Mon.-Thu. 7:30am-5pm Fri. 7:30am-4pm Sat. Appointment. Only

LicensedAndInsured

Window Tinting

Keep Your Classic Car Classic!

Rebuild the Original!

) % '&" P $&% ) $ !

Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

e Since 1947

801 W. 19th

307-632-2136 1-800-922-5595

WINDOW TINTING & AUTO DETAIL

$ cial & Au W w Tinting $

$ Vi #

307-221-0687 212 W. 5th St.

Week of December 14, 2018

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 29

y p p a ! s y H a d a l l Ha $0 DOWN DELIVERS Enjoy Your Holidays With NO PAYMENTS until 2019* 20111 V VOLKSWAGEN OLKSWAGEN T TIGUAN IGUAN $0 N DOW

2014 VOLKSWAGEN BEETLE $0 N DOW

8,555 or $ 209/mo. *

$0 N DOW

$

#S247230A WAS $9,995

2009 2 009 CADILLAC CADILLAC C CTS TS A AWD WD

11,995 or $ 239/mo. *

$ #S231681A WAS $14,995

12,555 or $ 249/mo. *

$ #P95751 WAS $14,995

WE WANT YOUR TRADE - PAID FOR OR NOT! 2000 SATURN LS2 SEDAN

2005 DODGE STRATUS SXT SEDAN

MECHANICS SPECIAL #N535719B WAS $4,995

2,555

$

#N543238A WAS $ 5,995

$

2006 BUICK LUCERNE CXL

3,955

MECHANICS SPECIAL #P95061

WAS $8,995

$

5,555

2009 KIA OPTIMA LX SEDAN EDAN

#481474 WAS $8,995

#P95080

WAS $11,995

6,555

7,955

$

MECHANICS SPECIAL

$

#P94931 WAS $8,995

5,555

2006 MERCURY MARINER

$

2007 FORD MUSTANG GT

2002 CHEVROLET AVALANCHE

6,555

$

#S434925A WAS $8,995

2007 FORD EDGE SEL

#C172426D

WAS $10,995

2007 LEXUS RX350

8,555

$

#P95050 WAS $11,995

2011 TOYOTA HIGHLANDER

9,955

$

15,555

$

#N612552B WAS $17,995

OVER 100 VEHICLES TO CHOOSE FROM PRE-OWNED

SuperCenter

2100 Westland Rd. www.HalladayMotors.com

307-634-1511

*ALL PAYMENTS BASED ON $0 DOWN PAYMENT AT 4.99% APR UP TO 72 MONTH TERM W.A.C.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 30

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.

ON THE ROAD

Week of December 14, 2018

WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles, 5.9L Dodge diesel and 7.3L PowerStrokes pay cash. Phone 303907-8383, Steve Couch.

1999 GMC YUKON DENALI, 175K MILES, strong 5.7L Vortec engine, factory mags, Goodyear Wranglers, new fuel pump and ďŹ lter, new Delco battery, recent oil ďŹ lter and lube, some hail, selling because a newer one unexpectedly dropped into my lamp, $2900. 307-6307838 no text.

CARS/TRUCKS WANTED! ALL Makes/Models 2002-2018! Any Condition, Running or Not, Top $$$ Paid! Free Towing!

Weâ&#x20AC;&#x2122;re Nationwide! Call Now: 1-888-985-1806 ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng.

INDOOR HEATED, SECURE, INSURED auto, RV and motorcycle storage. Swannyâ&#x20AC;&#x2122;s Window tint, 212 W 5th St, 307221-0687.

Now At Hallerâ&#x20AC;&#x2122;s!

Heart Break Dyno

Check Out Our NEW In-Ground Dyno Machine!

3 Pulls for $60.00

AUTO SALES

Hallerâ&#x20AC;&#x2122;s Repair 521 W. " # $ #

www ! epair $ ! ! epair.com

1215 LOGAN AVE.

632-8674

NEED STORAGE? A&A STOR-INNS OPEN 7 days a week, competitive rates, sizes 5â&#x20AC;&#x2122;x5â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122;. 307-634-7867.

SCHROEDERS ALL AMERICAN HOMES: Affordable homes, 10 Morrie Ave, 307-630-3571.

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

ATV, UTV, SNOWMOBILE AND motorcycle seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-6348134, toll free 888-4199489.

ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION 15-40 diesel oil, $15.45 per gallon, in 3gal cases. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie 720 Skyline Rd, 307742-5667.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

WE PAY CASH FOR: INSULATED WIRE, copper and aluminum, Romex, THHN, MCM, extension cords, catalytic converters, batteries $9 and up, brass, copper, aluminum.

Mention our ad to be in our monthly drawing. ABCS/ CanMan Recycling, 722 W 22nd St, 307-635-5891, Mon-Fri 8am-5pm.

FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out!

2019 SOUTHLAND DUMP TRAILER, with tarp and remote, LED lighting, $6000. Call 307637-3500.

1999 GMC YUKON DENALI, 175K MILES, strong 5.7L engine, new fuel pump, ďŹ lter and battery, some hail, $2900.

307-630-7838 no text.

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883.

SWANNYâ&#x20AC;&#x2122;S WINDOW TINTING AND Auto Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics.

212 W 5th St, 307-2210687.

2017 ROADMASTER TOW DOLLY, never used, electric brakes, tie downs, $1550. 307-637-2844.

Kubota Promotional Pricing And $0 Down 0% W.A.C. Financing for 48 months Through 12/31/18

RIDE IT OFF THE LOT. WRITE IT OFF YOUR TAXES.

TAKEUCHI SKIDSTEER, 2400 HOURS, NEW paint, $22,000. Call 307637-3500.

2007 CADILLAC SRX, 127K MILES, ALWAYS garaged, completely dealer maintained, non smoker, $8800 OBO. 307-6312450.

1928 FORD MODEL A PICKUP, OLDER restoration, with title, no rust, runs good, $8000. 307631-9933.

(4) Over The Road Trailers For Sale at Public Auction OFFERED BY:

HANKEL TRUCK & TRAILER REPAIR for description, location of sale, open inspection time & terms of sale. Please see Eagle Tribune Legal Notification on Dec. 7 & Dec. 14 or Contact: Larry Hankel at our office between 9AM - 5PM

(307)638-6191

Jack's Auto Body Quality Work * Affordably Priced

Â&#x152;5W[\ +IZ[ <Z]KS[ Â&#x152;1V[]ZIVKM ?WZS ?MTKWUM Â&#x152;;)>- 7V AW]Z ,ML]K\QJTM Â&#x152;.:-- -[\QUI\M[ Our Work is Call us today 512 West & give us a College Drive try...

GUARANTEED!

Cheyenne, WY 82007

307-635-2883

FALL SAVINGS!

1995 Jayco Eagle SL 24â&#x20AC;&#x2122; 5th Wheel 2003 Surveyor by Forest River Fully Self-Contained, Awning, A/C, Tandem Axle, Nice Condition. $5,200

FF RIDE IT7O 9 SEC.1

2000 Trail Lite

Lower your taxes and cross over to more when you buy a Kubota RTV-XG850 Sidekick by Dec. 31 with the Section 179 tax deduction.

2011 Rockwood Roo By Forest

Sleeps 4 Adults & 2 Kids, New Carpet, Fully Self-Contained, A/C. $5,500

1

* * * *

Fully Self-Contained, A/C, Awning, Sleeps 9, 4 Bunks in Back! $8,000

Fully Self-Contained, 13â&#x20AC;&#x2122; Slide, A/C, 2 Fold Out Beds In Front & Rear. $9,000

48-HP2 water-cooled gasoline engine with quick acceleration and speeds up to 40 mph Carries up to 15.2 cubic feet or half a ton, with optional hydraulic dumping Standard 2,000 lbs. towing capacity on level terrain (1,550 lbs. on inclines) Ergonomic controls and split-bench seat, plus cup holder and DC phone charger

2017 Crusader Lite

2007 23â&#x20AC;&#x2122; Coyote KZ

Loaded, Electric Awning, Sleeps 6, 2 Slides, Fully Self-Contained. $20,000

3420 E. Lincolnway, Cheyenne, WY Call Nadene, Don or Steve for details ĹŤ 6WHYH#FKH\NXERWD FRP ĹŤ 'RQ#FKH\NXERWD FRP

A/C, Awning, Sleeps 9, Loaded, Fully Self-Contained. $8,500

LEES RV & AUTO SALES

See your tax advisor for details. Learn more at KubotaUSA.com.

1. Limitations under Section 179 may apply. See a qualiďŹ ed tax professional for advice on your speciďŹ c situation.

2. For complete warranty, safety and product information, consult your local Kubota dealer and the product operatorâ&#x20AC;&#x2122;s manual. Power (HP/KW) and other speciďŹ cations are based on various standards or recommended practices.

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

Takeuchi Skidsteer

1972 Chevy C10

1999 GMC Yukon Denali

2019 Southland Dump Trailer

2,400 hours, new paint.

1/2 ton pickup, 2WD, 350 V-8, long bed, 116,740 original miles.

175k miles, strong 5.7L engine, new fuel pump, ďŹ lter & battery, some hail.

With tarp and remote, LED lighting.

$

22,000 Call (307) 637-3500

$

4,000 OBO (307) 631-9998

$

6,000 Call (307) 637-3500

$

2,900 (307) 630-7838 (No Text)

s &ULL #OLOR 0HOTO s &2%% ClassiďŹ ed Ad s &2%% Internet Listing s &2%% Signs s 7ORD Description

2007 Cadillac SRX 127k miles, completely dealer maintained, always garaged, non-smoker. $

8,800 OBO (307) 631-2450

1928 Ford Model A Pickup Older restoration, with title, no rust, runs good. $

8,000 (307) 631-9933

2001 John Deere 5520 Cab heat and air, radio, new paint, cleaned and serviced, 6,900 hours. $

21,500 Call (307) 637-3500

$nly

O

99

19

Week of December 14, 2018

$0 DO

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

E D IT R C L L A TI O N S A C I L P AP ILL BE W D! E T P E C AC

WN!

2011 CHEVROLET CRUZE 2LT

2014 FORD FOCUS SE

2012 CHRYSLER TOWN & COUNTRY TOURING

$ 1.4L $ #tomatic

$ #tomatic $ 2.0L $ 35k Miles

$ 3.6L $ #tomatic

7,888 #P11660A

9,888 #17325A

2014 DODGE JOURNEY SXT

2015 DODGE

LLENGER SXT

2017 JEEP

TITUDE

. ,tomatic . D . 3.6L

. 3.6L . ,tomatic

. ,tomatic . 4x4 . 2.4L

12,988 #180154A

16,881 #190016C

2017 FORD ESCAPE SE

2017 CHEVROLET IMPALA LT

2017 BUICK ENCORE PREFERRED

0 .tomatic 0 AWD

0 .tomatic 0 3.6L

0 .tomatic 0 AWD

$

$

19,589 #P11670 $

$

$

19,875 #P11590

$

9,888 #T28481A

$

17,993 #P11655

$

20,985 #P11649 $

2015 CHEVROLET COLORADO LT

2015 JEEP WRANGLER SPORT

2015 LINCOLN MKC

3 Crew Cab 3 4x4

3 4x4

3 AWD 3 2.3L

23,877 #T180142A

$

23,996 #29082A

$

24,788 #190016K $

2013 CHEVROLET SILVERADO LT

2015 CHEVROLET SILVERADO LT

2014 CHEVROLET SILVERADO LTZ

6 Crew Cab 6 5.3L 6 4x4

6 Crew Cab 6 5.3L 6 4x4

6 Crew Cab 6 1-Owner 6 Low Miles

24,868 #28459A

$

28,996 #28219B

$

PRICES PLUS TAX, TAG AND DEALER FEES *72MO. AT % 5MO. AT 5.99% APR ***84MO. AT 5.99% APR

Page 31

32,998 #P11687

$

â&#x20AC;&#x201D;Ask About Ourâ&#x20AC;&#x201D; Warranty Sales, Parts & Service

OPEN â&#x20AC;&#x2DC;TIL 7 PM 2142 W. LINCOLNWAY

tyrrellwyo.com 307-634-2540

Page 32

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of December 14, 2018

3.15%

APY*

35-M O N T H T E R M S H A R E SERVING OUR MEMBERS SINCE 1951

For a lim ited time only !

Open

by Decem ber 31.

* Annual percentage yield effective 12/01/2018. $50,000 minimum deposit for IRA and term share. Rates subject to change. New money only. Rewards for Life rate bonus cannot be used in combination with promotional rate. Early withdrawal penalties apply. Available for a limited time. Membership is easy, just ask. Insured by NCUA.

800.368.9328 | bluefcu.com/special