WWW.WOCHENZEITUNG.DE WWW.FACEBOOK.COM/WZANSBACH SERVICE@BLICKLOKAL.DE
WochenZeitung
43 / 2021 SA., 30. OKTOBER 2021 GESAMTAUFLAGE: 191.897
LANDKREIS ANSBACH
AGENDA-21-WETTBEWERB Landkreis sucht Natur- und Umweltschutzprojekte ANSBACH (RED). Für den vom Landkreis Ansbach ausgelobten Agenda-21-Wettbewerb werden wieder Projekte gesucht. Noch bis zum 15. November 2021 können vorbildliche und besonders gelungene Maßnahmen der letzten zwei Jahre im Bereich des Natur- und Umweltschutzes an die Untere Naturschutzbehörde des Landratsamtes gemeldet werden. Bei der Auswahl der diesjährigen Preisträger wird ein besonderer Schwerpunkt auf Projekte gelegt, die der Müllvermeidung/Kreislaufwirtschaft im Landkreis Ansbach dienen. Jede Bewerbung sollte eine kurze Begründung und Beschreibung
der Maßnahme und soweit möglich auch Bildmaterial enthalten. Für eine Anerkennung kommen alle Maßnahmen, Aktionen und
Einsendeschluss ist der 15. November. Foto: pixabay
Initiativen in Betracht, die zur Sicherung und Erhaltung der natürlichen Lebensgrundlage und einer nachhaltigen Entwicklung beitra-
gen. Eine Zulassung zum Wettbewerb kann allerdings nur erfolgen, wenn ein Projekt freiwillig, also nicht im Rahmen der Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht, im Landkreis Ansbach durchgeführt wurde. Die Auszeichnung ist insgesamt mit 4.000 Euro dotiert. „Der Landkreis Ansbach unterstützt und honoriert mit diesem Preis das ehrenamtliche Engagement zum Erhalt unserer heimischen Pflanzen- und Tierarten“, betont Landrat Dr. Ludwig. Für Rückfragen stehen die Mitarbeiter:innen der Unteren Naturschutzbehörde unter der Telefonnummer 0981 468-4203 zur Verfügung.
BAUMPFLANZUNG UND SAFTHERSTELLUNG Streuobstinitiative trug zum zweiten Mal Streuobstsammeltag aus
Beim Streuobstsammeltag 2021 in Strüth wurde auch ein Apfelbaum gepflanzt. Foto: Stadt Ansbach
ANSBACH (RED). Auf den Flächen der Stadt Ansbach stehen zum Teil sehr alte Obstbäume, deren Obst in der Vergangenheit nicht gesammelt bzw. verwertet wurde. Unter Federführung der Stadt Ansbach führte die im Jahr 2017 gegründete Streuobstinitiative nun zum zweiten Mal einen Streuobstsammeltag durch. Mit dabei waren unter anderem der Kindergarten Brodswinden, die Grundschule Eyb, der Hennenbacher Kindergarten und das Kinderheim Kastanienhof.
Das gesammelte Obst wurde zentral gelagert und in einer mobilen Mosterei zu Saft verarbeitet. Insgesamt wurden 1,9 Tonnen Obst geerntet und 1.325 Liter Saft produziert. Im Anschluss pflanzte die Beteiligten mit Oberbürgermeister Thomas Deffner auf der städtischen Fläche bei Strüth einen weiteren Apfelbaum, Sorte Santana. „Unser Ziel ist es, für mehr Regionalität und damit Nachhaltigkeit für den Konsum von heimischem Streuobst zu werben“, erklärt Deffner.
KUNSTPREIS 2021 Verleihung an Gerhard Engerer ANSBACH (RED). Dem Dreijahres-Turnus folgend wurde nun der Ansbacher Kunstpreis vergeben. Die Preisträgerinnen und Preisträger sind Gerhard Engerer (1. Preis), Andrea Legde (2. Preis) und Doris Scheuermann (3. Preis). Der Ansbacher Kunstpreis würdigt künstlerisches Schaffen, das mit Konzept, Qualität und hohem handwerklichen Niveau zu überzeugen vermag. Dies trifft auch auf das Siegerwerk von Gerhard Engerer mit dem Titel „Struktur 3“ zu. Es wirkt, als würden sich fünf Blätter – aus Holz geschaffen – sanft bewegen. Insgesamt wurden in diesem Jahr 127 Werke von 58 Künstlerinnen und Künstler eingereicht, diese zeigten eine breite Palette von Malerei über Video-Kunst bis hin zu Bildhauerei. „Jeder Künstler realisiert persönliche Vorstellungen, hat eine eigene Herangehensweise und eine eigene Handschrift“, so Oberbürgermeister Thomas Deffner. Dies zeige auch die zum Kunstpreis gehörende Ausstellung. Die von der Jury für die Ausstellung ausgewählten Werke werden noch bis 14.
von links: Gerhard Engerer, Oberbürgermeister Thomas Deffner und Werner Frieß, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse. Foto: Stadt Ansbach
November 2021 im Kunsthaus Reitbahn 3 gezeigt. Zum Kunstpreis, der vom Kulturforum Ansbach, der Stadt Ansbach und der Sparkasse Ansbach verliehen wird, zugelassen sind alle Ausdrucksformen der zeitgenössischen bildenden Kunst von Künstlerinnen und Künstlern, die den Schwerpunkt ihres Schaffens in der Stadt oder im Landkreis Ansbach, im Landkreis Neustadt/ Aisch-Bad Windsheim oder Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen haben, dort geboren oder seit mindestens Ende 2020 Mitglied des Kulturforum Ansbach e.V. sein.
2 P I N N WA N D
30. OKTOBER 2021
FOTO DER WOCHE WIDDER (21.3. - 20.4.) Vergewissern Sie sich, dass alle Rechnungen von Ihren Partnern bezahlt wurden, bevor Sie weiteres Geld in die Geschäftsbeziehung investieren.
Diese Rubrik widmen wir den schönen Fotos aus unserer Region. Egal ob Sie ihre Ortschaft, Menschen, Events, alte und neue Bilder fotografiert haben – Es ist nur wichtig, dass diese Fotografien von hier kommen. Schicken Sie uns Ihre Bilder mit ein paar Infos an: redaktion@blicklokal. de oder per Whatsapp an 01511/4668462. Vielen Dank.
STIER (21.4. - 20.5.) Sie erleben eine Überraschung, die ein geplantes Vorhaben in einem ganz anderen Licht erscheinen lässt. Jetzt müssen Sie improvisieren. ZWILLING (21.5. - 21.6.) Diese Woche eignet sich gut für gemeinsame Unternehmungen – und die sollten Sie sich nicht von Ihrem Terminkalender kaputt machen lassen. KREBS (22.6. - 22.7.) Versetzen Sie sich in die Lage Ihres Partners: Sie wären genauso beunruhigt wie er, wenn Sie erneut vor vollendete Tatsachen gestellt würden. LÖWE (23.7. - 23.8.) Sie können Ihren Mitmenschen ganz schön zusetzen. Dabei wäre es jetzt besser, die Meinung anderer zu akzeptieren - und sich im Zuhören zu üben. JUNGFRAU (24.8. - 23.9.) Sie wollen die Woche so harmonisch wie möglich und frei von Ärger gestalten. Doch das ist schwierig, wenn jemand es partout auf Streit angelegt hat. WAAGE (24.9. - 23.10.) Respekt! Sie trauen sich ja eine Menge zu! Aber überschätzen Sie bloß nicht die Kräfte Ihrer Mitstreiter: Die sind nicht so stark wie sie meinen! SKORPION (24.10. - 22.11.) Im Beruf entwickeln Sie erhebliche Ausdauer und Disziplin. Bei sportlicher Betätigung allerdings lassen Sie es mal wieder ganz schön schleifen. SCHÜTZE (23.11. - 21.12.) Sie wollen nirgendwo anecken und nur in Ruhe gelassen werden. Leider gibt es aber ein paar Herausforderungen, die keinen Aufschub dulden. STEINBOCK (22.12. - 20.1.) Eine Kurskorrektur bringt Sie ziemlich durcheinander. Jetzt müssen Sie sich erstmal sammeln und überlegen, wie Sie weiter vorgehen wollen.
Wir werfen einen Blick durch den Lensball auf die herbstlich bunte Umgebung des Landgrabens in Waldhausen.
Partnervermittlung
Wir kaufen
Wohnungssuche
ALTSTADTHAUS DINKELSBÜHL
Wohnmobile + Wohnwagen
WASSERMANN (21.1. - 19.2.) Lassen Sie sich nicht hetzen – und erledigen Sie die Dinge mit Ihrer eigenen Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit: Dann kann nichts schief gehen! FISCHE (20.2. – 20.3.) Schieben Sie nichts auf die lange Bank. Das würde Ihnen in Kürze wieder auf die Füße fallen, wenn Sie Ihre Energie für andere Dinge benötigen!
Gesendet von Manuela Baumbusch aus Waldhausen
Bestlage, Wfl. ca. 140m², Grd. ca. 70 m², 3 Zi, EBK, kpl. san. 1997, k. Garten, ZH, EA-BA, 145,81 KWH/(m²*a), Gas, BJ 1997, EEK-E, 494.000,- Euro, zzgl. 3,57% Käuferprov. inkl. ges. MWST.
Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
www.layer-gruppe.de S. Blum Tel. 0170 290 6165
3 8
Nepper, Schwindler tropische Baumsteppe
Trinkgefäß
Rotationszentren
kleinste Teile der Wortbedeutung
Teil der Blüte
japanischer Wallfahrtsort
europ. Staatenbündnis (Abk.)
ital. Klosterbruder (Kw.)
Langarmaffe
erste Frau Jakobs (A.T.)
Abk.: Lokalredaktion
erstes Videospiel (Tennis)
eine Lotterie (Abk.)
nein (ugs.)
Hektar (Abk.)
englisch: niemals Laut der Rinder
Künstlerwerkstatt Handlung
Fremdwortteil: Million
Zugbillett
R A S T R A L
Zustimmung (Abk.)
demoskop. Institut (Abk.)
3
2 9 H A
Ausstrahlung
1
Haustiere
A G E E B K I D E R K R U G
Brandkatastrophe
austral. HardrockBand, .../DC
besondere Fertigkeit
S E M E
schottischer Volksstamm Feld und Wald
3 1 9
6 9 5
Initialen der Schrowange
ein Zweikämpfer
Königin von Thailand
8 3 4
H H B A T N I S B E T R U E S A V A N N P E T E M N S I R I R I N P O N G G N E V L L F E R A T E L I E R F A H R K A R T E M
Blechblasinstrument
gurkenähnliches Gemüse
4
7
E C H R O M I N I L N A C L C H H I S E F E U O N
Gerät z. Notenlinienziehen
2 7
8
7
6
VERANTWORTLICH FÜR DEN REDAKTIONELLEN INHALT Anika Schildbach
PREISE gültig ab 09/2021 HERAUSGEBER UND VERLAG prospega GmbH BlickLokal Wochenzeitung Sitz der Gesellschaft: Am Pfaffenpfad 28, 97720 Nüdlingen Geschäftsführer: Stefan Ebner, Peter Umkehr Handelsregister: Amtsgericht Schweinfurt HRB 2243 - USt-IdNr.: DE233618988 ERSCHEINUNGSWEISE wöchentlich DRUCK DRUCK Pressehaus Naumann GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 1, 63571 Gelnhausen
4
2 1 5
T V E R M A T T E Z U C C H P I K T E S S N K E N A T U R U N G R O S S A K T I
englisch, französisch: Alter
der Hahn in der Tierfabel
2 7 6 4 3 8 9 5 1
span. Königsname
4 9 8 7 1 5 2 6 3
Fernsehen (Abk.)
ZUSTELLUNG Briefkastenfreunde Taubertal GmbH Bismarckstraße 4 a, 97877 Wertheim info@briefkastenfreunde.de Punktgenau Hohenloher GmbH, InnoPark am See 2, 74595 Langenburg Frankenwerbung Plachetka DRUCKAUFLAGE GESAMTAUSGABE BLICKLOKAL ca. 191.896 Exemplare
3 1 1 5 3 9 2 6 4 7 8
ein Bremssystem (Abk.)
5 1 2 3 8 4 7 9 6
Rinderwahnsinn (Abk.)
erfolgKfz-Z. reicher Templin Schlager
6 3 9 1 7 2 8 4 5
haltbares Tierprodukt
7 8 4 5 6 9 1 3 2
italienisch, span.: mit
9 4 1 2 5 3 6 8 7
keltischer Name Irlands
8 2 5 6 9 7 3 1 4
europäischer Hauptstädter
3 6 7 8 4 1 5 2 9
Flüchtlingskolonnen
Futterale
VERLAGSLEITUNG Jeanette Hommer-Schwab
VERLAGSBEIRAT Martina Schürmeyer
RÄTSELSPASS FÜR DIE GANZE FAMILIE Erbschaft
BlickLokal und WochenZeitung Ansbach Zeitungen der prospega GmbH Bismarckstraße 4 a, 97877 Wertheim Tel.: +49 (0) 9342 / 936 475 0 Fax: +49 (0) 9342 / 936 475 19 Mail: service@blicklokal.de Mail: redaktion@blicklokal.de
COPYRIGHT Alle Urheber-, Nutzungs- und Verlagsrechte sind vorbehalten. Das gilt auch für Bearbeitungen. Der Rechtsschutz gilt auch gegenüber Datenbanken und ähnlichen Einrichtungen. Sie bedürfen zur Auswertung der ausdrücklichen Einwilligung des Verlags. MITGLIED BEIM BVDA Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter
SERVICE & NOTDIENSTE IN DER REGION Samstag, 30.10.21
Bad Windsheim: Einhorn-Apotheke, Marktplatz 3, Tel.: 09841 / 2074 Dinkelsbühl: St. Georgs-Apotheke, Weinmarkt 5, Tel.: 09851 / 57440 Herrieden: Anthemis-Apotheke, Münchenerstr. 36, Tel.: 09825 / 923500 Petersaurach: Praeventicus-Apotheke, Altendettelsauer Str. 3, Tel.: 09872 / 9528844
Sonntag, 31.10.21
Ansbach: PLUSPUNKT APOTHEKE IM BRÜCKENCENTER, Residenzstr. 2-6, Tel.: 0981 / 84544 Bad Windsheim: Einhorn-Apotheke, Marktplatz 3, Tel.: 09841 / 2074 Bechhofen: Heide-Apotheke, Dinkelsbühler Str. 11, Tel.: 09822 / 5992 Leutershausen: Stadt-Apotheke, Am Markt 27, Tel.: 09823 / 92070
Rothenburg: Reichsstadt-Apotheke, Ansbacherstr. 2, Tel.: 09861 / 874740 Schopfloch: Hubertus-Apotheke, Friedrich-Ebert-Str. 20 a, Tel.: 09857 / 246 Sugenheim: Traut’sche Apotheke, Hauptstr. 15, Tel.: 09165 / 222
Montag, 1.11.21
Ansbach: Medicon-Apotheke, Platenstr. 28, Tel.: 0981 / 2030 Bad Windsheim: Einhorn-Apotheke, Marktplatz 3, Tel.: 09841 / 2074 Dinkelsbühl: Avie-Apotheke im Luitpoldcenter, Luitpoldstr. 27, Tel.: 09851 / 582215 Herrieden: Stadt-Apotheke, Vordere Gasse 25, Tel.: 09825 / 306 Lehrberg: Apotheke Lehrberg, Obere Hindenburgstr. 30, Tel.: 09820 / 237 Rothenburg: Reichsstadt-Apotheke, Ansbacherstr. 2, Tel.: 09861 / 874740
Uffenheim: Stadtapotheke Uffenheim am Marktplatz, Marktplatz 9, Tel.: 09842 / 98100 Windsbach: Stadt-Apotheke, Hauptstr. 24, Tel.: 09871 / 372
Dienstag, 2.11.21
Ansbach: Feuerbach-Apotheke, Draisstr. 2, Tel.: 0981 / 9777778 Bad Windsheim: Einhorn-Apotheke, Marktplatz 3, Tel.: 09841 / 2074 Burgoberbach: Burg-Apotheke, Ansbacher Str. 15, Tel.: 09805 / 1750 Feuchtwangen: Löwen-Apotheke, Herrenstr. 14, Tel.: 09852 / 67760 Heilsbronn: Münster-Apotheke, Am Postberg 13, Tel.: 09872 / 8122 Rothenburg: Toppler-Apotheke, Ansbacher Str. 15, Tel.: 09861 / 3656 Uffenheim: Stern-Apotheke, Wuerzburger Str. 20, Tel.: 09842 / 444
Mittwoch, 3.11.21
Ansbach: Apotheke Eyb, Eyber Str. 74, Tel.: 0981 / 46603501 Bechhofen: Markt-Apotheke, Ansbacher Str. 28, Tel.: 09822 / 228 Burgbernheim: Apotheke an der Frankenhöhe, Windsheimer Str. 10, Tel.: 09843 / 9358900 Feuchtwangen: Apotheke Kiderlen, Dinkelsbühlerstr. 26, Tel.: 09852 / 61330 Weiltingen: Schloss-Apotheke, Obere Str. 5, Tel.: 09853 / 223
Donnerstag, 4.11.21
Ansbach: Anthemis-Apotheke, Rettistr. 3, Tel.: 0981 / 48757980 Bad Windsheim: Kur-Apotheke, Kegetstr. 4, Tel.: 09841 / 3066 Dentlein am Forst: Apotheke am Forst, Ahornweg 1, Tel.: 09855 / 9752626 Schillingsfürst: Hof-Apotheke, Hohenlohe Str. 4, Tel.: 09868 / 256
Wassertrüdingen: Adler-Apotheke, Dinkelsbühler Str. 7, Tel.: 09832 / 360 Wolframs-Eschenbach: S tadt-Apotheke, Richard-Wagner-Str. 18, Tel.: 09875 / 291
Freitag, 5.11.21
Ansbach: Hof- und Rats-Apotheke, Martin-LutherPlatz 1, Tel.: 0981 / 2203 Bad Windsheim: Kur-Apotheke, Kegetstr. 4, Tel.: 09841 / 3066 Leutershausen: Gustav-Weißkopf-Apotheke, Steinweg 2, Tel.: 09823 / 9262470 Mönchsroth: Römer-Apotheke, Hauptstr. 6, Tel.: 09853 / 1700 Neuendettelsau: Laurentius-Apotheke OHG, JohannFlierl-Str. 35, Tel.: 09874 / 67820 Rothenburg: Landwehr-Apotheke, Bahnhofstr. 15, Tel.: 09861 / 94110 Schnelldorf: Sonnen-Apotheke, Rothenburger Str. 34, Tel.: 07950 / 577
Notruf
Polizei: 110 Feuerwehr + Rettungsdienst: 112 Giftnotruf: 0800 / 88 99 789 Ärztl. Bereitschaftsdienst: 116 117 Giftnotrufzentrale: 089 192 40 www.toxinfo.med.tum.de
Seelsorgebereitschaft der Ev. Kirchengemeinden Tel.: 0 98 61/7006-12
Frauenhaus Ansbach
Tel.: 0981/ 95959 – Tag und Nacht
Augenärztlicher Notfalldienst
Rufnummer - 0180 / 6020785 (im Festnetz Vorwahl nicht notwendig )
Zahnärztlicher Notfalldienst Rufnummer - 0711/787 7701
Polizeidienststellen
Rothenburg o.d.T.: Tel. 09861/9710 Ansbach: Tel. 0981/9094121 Feuchtwangen: Tel. 09852/67150 Bad Windsheim: Tel. 09841/66160
LOKALES / SONDERTHEMA 3
30. OKTOBER 2021
TAG DES SCHREINERS Handwerker aus der Region laden am 6. und 7. November zur Besichtigung ein
Foto: pixabay
NEUENDETTELSAU (RED). Auch in Krisenzeiten sind die bayerischen Innungsschreiner für Sie da. Dies werden zahlreiche Betriebe zum diesjährigen Tag des Schreiners am 6. und 7. November zeigen. Nach aktueller Lage sind Tage der offenen Tür auch in den Werkstätten möglich. Schreinerbetriebe präsentieren sich mit ihren Leistungen dieses Jahr also nicht nur online, sondern auch vor Ort. Nutzen Sie die Möglichkeit, das Schreinerhandwerk hautnah zu erleben. Auch Arlt lädt ein: „Wir bei Arlt in Neuendettelsau bieten Ihnen das ganze Programm rund um Fenster und Türen in Holz und Holz-Aluminium. Stilgerechte Sanierung oder moderne Architektur: mit den
ANZEIGE Produkten aus dem Hause Arlt erhalten Sie geprüfte Qualität und Sicherheit – besonders wichtig, wenn es um Einbruchschutz geht! Mit unserer Erfahrung aus weit über 80 Jahren Umgang mit dem Naturstoff Holz sind wir Ihr Partner für Sicherheit, Wärme- und Lärmschutz sowie modernen Wohnkomfort. Lassen Sie Licht ins Haus mit unseren Pfosten-Riegel-Konstruktionen für Fassaden oder schaffen Sie ein „grünes Wohnzimmer" mit einem Wintergarten von Arlt. Kommen Sie gern zu einem unverbindlichen Beratungsgespräch vorbei – wir freuen uns auf Sie! Ihr Team von Arlt Fenster- und Türenbau.“
CAPTAIN SILBERZAHN Sonntag, 7. November 2021 – 16:00 Uhr ANSBACH (RED). Das Musical Captain Silberzahn nimmt dieses Jahr als Neuinszenierung Kurs auf die großen Bühnen und setzt am 07.11.21 um 16:00 Uhr seinen Anker in Ansbach. Viele kleine und große Piratenfans zog das Musical bereits in seinen Bann. Das durch die Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien geförderte Musical wird durch sein bezauberndes Bühnenbild, mitreißende Lieder und einer spannenden Handlung, die Kinderherzen höherschlagen lassen. Autor und Veranstalter Espen Nowacki freut sich über die staatliche Förderung von NEUSTART KULTUR und erklärt: „Wir sind glücklich, dass dieses großartige Stück eine Förderung erhalten hat und hoffen damit wieder zur Normalität für Kinder und Familien beitragen zu können.“
Einzigartig, mitreißend und bis zur letzten Sekunde spannend! Professionelle Musicaldarsteller, fantastische Musik, selbstverständlich live gesungen, geniale Wortspiele, lustiger Klamauk und eine sinnvolle Geschichte, die uns an die wahren Werte im Leben erinnert, machen dieses Stück zu einem unvergesslichen Erlebnis für alle Altersgruppen. Begebt euch mit Captain Silberzahn und seinem Gehilfen Karl Theodor auf eine turbulente und außergewöhnliche Schatzsuche auf der Insel „Kakatonga Veritasia Togaput“ und erlebt, wie die Pläne der beiden Piraten mächtig durcheinandergewirbelt werden. Die Insel ist nämlich entgegen ihrer Erwartung nicht unbewohnt…. Für Kinder ab 4 Jahren und die ganze Familie geeignet. Spieldauer: 2x45 Minuten.
Der Veranstalter weist darauf hin, dass die Veranstaltung unter der Abstandsregelung stattfi ndet. Daher ist nur ein begrenztes Kartenkontingent verfügbar. Zudem gilt die 3-G Regelung. Zutritt ist demnach nur möglich mit einem aktuellen Negativ-Testnachweis, einem Impfnachweis oder mit einem Nachweis über eine Genesung. Ausgenommen von der 3-G-Kontrolle sind Kinder unter 6 Jahren, sowie Schulkinder. Die Maskenpfl icht (medizinischer Mundschutz oder FFP2) entfällt am Platz.
07.11.21 | ANSBACH
05.03.22 | ANSBACH
21.01.22 | ANSBACH
11.01.22 | ANSBACH
» Kartenvorverkauf
Karten gibt es an allen bekannten Reservix-Vorverkaufsstellen sowie telefonisch unter der Tel. 08363-450 9393 Weitere Infos unter www.wacky-showkultur.de
Tickets: www.reservix.de und an allen bekannten VVK-Stellen
FORDERUNG NACH MEHR AUGENMASS UND REALISMUS Prof. Dr. Raffelhüschen mahnt zum Handeln und legt Finger in die Wunde ANSBACH (RED). Vorstandsvorsitzender Dr. Gerhard Walther konnte bei einer weiteren großen Online-Veranstaltung der VR-Bank Mittelfranken West eG über 1.000 Menschen vor den Bildschirmen begrüßen. Er kündigte den Mitgliedern und Kunden der Genossenschaftsbank einen renommierten Experten an, der unverblümt den Tatsachen ins Gesicht sieht und zugleich deutlich anspricht, woran es hakt. Er sollte mit dieser Aussage Recht behalten! Prof. Dr. Bernd Raffelhüschen war von der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg angereist und führte das Publikum auf unterhaltsame Art und Weise durch den Abend, wenngleich die Themen sehr ernst waren. Gleich zu Beginn zeigte der Wirtschaftswissenschaftler auf, dass wir in Deutschland nicht nur „altern“ werden, sondern bereits „gealtert“ sind. Dies belegen auch die Zahlen der letzten Bundestagswahl: Der „Durchschnittswähler“ der auch gewählt hat war im Schnitt älter als 55 Jahre. Das heißt, dass die Mehrheit der Wähler nicht von dem eigenen
ENDLICH WIEDER DA!
» Kurzweiliger Abend
Freuten sich über einen gelungenen Abend (von links): Vorstandsvorsitzender Dr. Gerhard Walther, Referent Prof. Dr. Raffelhüschen und stv. Vorstandsvorsitzender Hermann Meckler. Foto: VR-Bank Mittelfranken West eG
Geld lebt, sondern eben von „Staatsknete“ und anderen Zuweisungen. Noch nie gab es einen derart großen Sozialstaat wie jetzt, denn mehr als 30 Prozent des Bruttoinlandsproduktes geben wir in Deutschland für soziales aus und das Ganze fliegt uns nun um die Ohren, wurde Prof. Dr. Raffelhüschen deutlich! Die Probleme, die wir in Deutschland mit diesem Thema haben, beginnen nicht 2025, 2030 oder 2035 – nein,
die Probleme beginnen jetzt. Dies gab der Experte den Politikern bei den aktuell stattfindenden Koalitionsverhandlungen mit auf den Weg. Grund dafür ist, dass jetzt die sehr geburtsstarken Jahrgänge 1959, 1960, 1961 etc, in Rente gehen. Nicht aus der Welt zu schaffen ist das Faktum, dass im Jahr 2040 nur rund 2/3 bis ¾ der Erwerbstätigen die Rente für doppelt so viele Rentner als heute bezahlen muss.
Prof. Dr. Raffelhüschen hatte aber auch noch einen Rat für die vielen Zuhörer parat. Um ein Nettorentenniveau von 70 Prozent zu halten, muss man 5 bis 7 Prozent des Bruttoeinkommens sparen. Dies am besten mit einer guten Streuung bei der Geldanlage, bei der er klar auf die Experten der VR-Bank verwies. Die Aussichten mögen hart klingen und sind es auch, jedoch wird es auch wieder besser – dies dauert aber noch. Zum Schluss der Veranstaltung bedankte sich Dr. Walther bei Prof. Dr. Bernd Raffelhüschen für die sehr interessanten Ausführungen und besprach mit den Experten die von den Zuschauern gestellten Fragen. Auch Hermann Meckler, stv. Vorstandsvorsitzender der VRBank, zeigte sich sichtlich begeistert vom Auftritt des Gastredners und bedankten sich für seinen Besuch in Ansbach. Zum Ende lässt sich sagen, dass Dr. Walther schon zu Beginn nicht zu viel versprochen hatte und freute sich auf künftige weitere Veranstaltungen, dann hoffentlich wieder in Präsenz.
BAD MERGENTHEIM Volksfestplatz
23. Dez. '21 - 09. Jan. '22
Vorverkauf ab sofort bei allen bekannten Vorverkaufsstellen in der Region, bei den Geschäftsstellen der Fränkischen Nachrichten, Tourist-Info (Marktplatz 1, Bad Mergentheim), online auf reservix.de sowie ab 06.12. täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr an der Circuskasse auf dem Volksfestplatz.
Ticketservice & Infos: 0170 770 40 20 präsentiert von:
mit freundlicher Unterstützung von:
(ab 01.11.)
ab sofort online:
www.mt-weihnachtscircus.de
4 LOKALES
30. OKTOBER 2021
GROSSE HOCHZEITSMESSE
CONSUMENTA!
Just Married Hochzeitsmesse am 6. und 7. November in Nürnberg
Rund 600 Aussteller präsentieren Angebote
» CoronaVorsichtsmaßnahmen:
Auf der Hochzeitsmesse werden die aktuellen Trends der Hochzeitswelt präsentiert.
NÜRNBERG (RED). Am 6. und 7. November ist es soweit! Die Just Married Hochzeitsmesse in Nürnberg öffnet ihre Pforten. Zahlreiche Hochzeitsspezialisten präsentieren im Ofenwerk Nürnberg in der Klingenhofstraße 72 die aktuellen Tipps und Trends, Ausgefallenes und natürlich auch Altbewährtes rund um den schönsten Tag im Leben. Diese Hochzeitsmesse setzt Zeichen und bietet jedem Brautpaar die Möglichkeit, sich umfangreich zu informieren und günstig zu kaufen. "Lassen Sie sich verzaubern von den Models von „Herzog Brautmoden“ aus Nürnberg." Die Just Married Hochzeitsmesse findet
am Samstag von 12:00 – 18:00 Uhr und Sonntag von 10:00 bis 18:00 Uhr statt.
» Der besondere Clou:
Die Hobbygoldschmiede Oliver Kargus aus Nürnberg, in der sich Brautpaare ihre Trauringe selber schmieden können, sponsert 100 Freikarten: Die ersten 100 Bräute, die eine Karte im VVK für nur 8 Euro bestellen, erhalten bei Angabe eines Bonuscodes eine zweite Karte für ihre Begleitperson dazu geschenkt. Den aktuellen Bonuscode gibt es auf www. hobbygoldschmiede.de Anfassen, anprobieren und staunen! Da der Verkauf zur
Foto: Foto-Studio Schwab Remlingen
Hochzeitsmesse zugelassen ist, darf sich das Brautpaar auf viele Schnäppchen freuen. Es werden die neuen Modekollektionen für Braut, Bräutigam und Gäste in riesiger Auswahl und zu tollen Konditionen präsentiert. Trauringe, Schmuck und Einladungskarten werden ebenso angeboten wie zahlreiche Deko-Ideen und vieles mehr. Einfach alles, um den schönsten Tag im Leben perfekt zu machen! Das macht den Besuch der Just Married Hochzeitsmesse im Ofenwerk Nürnberg für Heiratswillige und Brautpaare zu einem echten Muss.
B rautp aar 2021 BlickLokal
Fotowettbewerb
Die Besucher sind in Sicherheit, da sich der Veranstalter sowie alle Aussteller der aktuellen Lage angepasst haben. So ist zum Beispiel die Besuchermenge eingeschränkt und wird zur gleichmäßigen Verteilung auf verschiedene Zeitfenster aufgeteilt, so dass genügend Abstand gehalten werden kann. Daher wird empfohlen, sich frühzeitig ein Ticket unter www.just-married.de zu sichern. Dort gibt es auch alle weiteren Informationen rund um die weiteren aktuellen Corona-Vorschriften. Direkt vor dem Ofenwerk sind für die Besucher der Hochzeitsmesse genügend Parkmöglichkeiten vorhanden. Das Ofenwerk in der Klingenhofstraße 72 ist aufgrund der Ausschilderungen leicht zu finden. Ticketvorverkauf, nähere Informationen und Termine weiterer Hochzeitsmessen gibt es unter www.just-married.de Just Married Hochzeitsmessen auf einen Blick: • 31. Oktober: Konzert- und Kongresshalle Bamberg • 6./7. November: Ofenwerk Nürnberg • 6. Januar: Volksbank Eventhalle Forchheim • 9. Januar Pyramidenhotel Fürth • weitere Messen unter www. just-married.de
NÜRNBERG (RED). Die Consumenta lädt in den Herbstferien zum Wiedersehen ein und versammelt in acht Hallen rund 600 regionale und überregionale Unternehmen, die sich über die Möglichkeit freuen, endlich wieder eine Präsenzmesse zu besuchen.
» Treffpunkt der Region
In der Halle 1 trifft sich die Region: Unternehmen, Institutionen, Landkreise sowie die Metropolregion Nürnberg laden dazu ein, die Heimat zu erkunden. Die neu gestaltete Halle 4, steht unter dem Motto „Life & Style“ und wird zur Lieblingshalle für alle, die auf der Suche nach schönen Dingen sind. Neben Mode, Beautyund Wellnessprodukten sowie Fitness- und Gesundheits-Angeboten gibt es handgemachte Schätze und Weihnachtsfreuden. Die Markthalle ist in die Halle 5 gewandert. In der Halle 6 ist alles für Küche und Haushalt zu finden. In Halle 7 zeigt die ENBAU alles rund ums Bauen und Wohnen. In der Halle 7A kommen Kinder, Familien und alle, die Lust auf Spiel und Action haben, auf ihre Kosten. Für die Herbstferien ist hier ein abwechslungsreiches Programm für Jung und Alt geboten, vom AirtimeSprungturm über zahlreiche Spieleideen bis hin zu Freizeittrends.
» Die Consumenta kommt selten allein Am ersten Wochenende wird die Consumenta vom GINmarket (nur 30. und 31. Oktober) begleitet. Der Zutritt zum GINmarket ist erst ab 18 Jahren gestattet. Am zweiten Consumenta-Wochenende steht die Halle 2 für alle HeimtierBesitzer und Tierfreunde offen: Die Heimtier Messe (nur 5. bis 7. November) präsentiert alles für die tierischen Mitbewohner. Die Erfindermesse iENA findet vom 4. bis 7. November in der Halle 10 statt und steht an allen iENA-Tagen auch für die Consumenta-Besucher offen. Am Wochenende (6. + 7. November) wird sie von der Kreativ- und Technikmesse Hack & Make begleitet.
» Der Messe-Neustart ist in vollem Gange Die Vorbereitungen für die Consumenta laufen bereits seit einigen Monaten. Nachdem der Messebetrieb bis August stillstand, haben bereits erste Messen seit dem Re-Start in Bayern wieder erfolgreich und sicher stattgefunden. Die Hygienekonzepte sind erprobt und werden stetig ergänzt. Für alle Besucher der Consumenta gilt die 3G-Regel. Nach einem Jahr ohne Consumenta, findet die Publikumsmesse in diesem Jahr vom 30. Oktober bis 7. November 2021 in der Messe Nürnberg statt. Aktuelle Informationen unter www.consumenta.de.
JASMIN UND JENS HOGEN 12. APRIL 2021, WALDÜRN MITMACHEN LOHNT SICH! Wir suchen auch in diesem Jahr das Brautpaar des Jahres der Region. Sie wollen auch mitmachen? Schicken Sie uns eines oder mehrere Fotos und Infos zu Ihrer Hochzeit an redaktion@blicklokal.de. Über Facebook kann für das Lieblingspaar gevotet werden, die Gewinner mit den meisten „Gefällt mir“Angaben dürfen sich auf folgende Preise freuen: 1. Preis: 2 traumhafte Nächte in einem Superior Zimmer, romantisch dekoriert. Sektfrühstück, einen Bademantel mit Badetasche und Saunatuch für die Dauer des Aufenthaltes. 2. Preis: Candle-Light-Dinner für 2 Personen im Meiser Vital Hotel, Neustädtlein Einsendeschluss ist der 28.11.2021.
Das BlickLokal-Team freut sich auf viele verliebte Fotos.
Teilnahmebedingungen: Das eingesandte Bildmaterial wird nach der Zusendung redaktionell geprüft und gegebenenfalls bearbeitet. Mit dem Einsenden des Bildmaterials bestätigen Sie Ihr Einverständnis zur Veröffentlichung.
AUS DER REGION 5
30. OKTOBER 2021
WEIHNACHTSCIRUCS: VORVERKAUF HAT BEGONNEN! Main-Tauber Weihnachtscircus versammelt Top-Artisten aus aller Welt in Bad Mergentheim BAD MERGENTHEIM (RED). Nach der pandemiebedingten Pause im Vorjahr steht der Main-Tauber Weihnachtscircus Bad Mergentheim in den Startlöchern für eine neue große Show. Damit heißt es vom 23. Dezember bis zum 9. Januar auf dem Volksfestplatz „Manege frei“ für die insgesamt dritte Auflage der Großveranstaltung. Die begeisterte schon bei ihrer Premiere 2018/ 2019 rund 18.000 Besucherinnen und Besucher - und hat im folgenden Winter bereits mehr als 25.000 Menschen in die Kurstadt gelockt. Und auch diesmal werden von Veranstalter Rudi Bauer nicht weniger als „die besten Artisten der Welt“ für das Liebliche Taubertal angekündigt. Tatsächlich können sich die Zuschauerinnen und Zuschauer auf eine neue Gala mit Preisträgerinnen und Preisträgern des internationalen Circusfestivals von Monte Carlo, weltweit gefeierten Clowns, edlen Tierdarbietungen und Spitzen-Artistik freuen. In einem der größten und modernsten Circuszelte Europas kommen in Bad Mergentheim Mitwirkende aus 14 Nationen zusammen. Erstmals zu sehen sind die weltberühmten weißen Tiger, eine Hommage an die Magier Siegfried und Roy. Der deutsche Tierlehrer Robano Kübler vereint diese edlen und seltenen Tiere mit anmutigen Bengali-Tigern in einer Dressur der "leisen Töne" mit viel Herz, Respekt und Schmuseeinheiten für die Raubkatzen. Gary Jahn und Conchi Munoz
Das wird rasant: Los Ortiz präsentieren ihren Todesrad-Thriller aus Kolumbien.
bringen mit den beiden patagonischen Seelöwen Andrew und Nelson echte Flossen-Stars in die Manege. Zu den Tierdarbietungen betont Rudi Bauer: „Alle im MainTauber Weihnachtscircus präsentierten Tiere stammen nicht aus der Wildnis, sondern leben seit Generationen in der geschützten
Obhut von Menschen. Wir legen bei der Auswahl allergrößten Wert auf eine artgerechte Haltung, Pflege und das Training der Tiere. Unsere Tierhaltung auf dem Volksfestplatz ist stets transparent und rund um die Uhr von außen einsehbar.“ Auch das weitere Showprogramm steckt voller Höhepunkte:
Foto: Main-Tauber Weihnachtscircus
Mit der Truppe Zhuk aus Belarus erleben die Gäste vier Weltmeister-Athleten in einer Reck-Show der Superlative. Atemberaubend sind auch die Auftritte eines Fahrrad-Virtuosen aus Moldavien, eines Schlangenmädchens aus der Mongolei und der HochseilThriller aus Kolumbien. Für den komischen Part sorgt das itali-
enische Clowns-Duo Salvini. Erstmals werden die Programmpunkte von einem Musical-Sänger und den Las Vegas Show-Girls begleitet. Letztere haben regelmäßig Auftritte auf dem VegasBoulevard und reisen mit einem gigantischen Kostüm-Fundus nach Bad Mergentheim. „Wir versprechen: die schönste Show für die Region“, kündigt Rudi Bauer an – und das trotz der besonderen Rahmenbedingungen durch Corona. „Die zahlreichen Zuschriften nach der Absage im letzten Jahr haben uns gezeigt, wie wichtig der Weihnachtscircus für die Besucherinnen und Besucher aus der Region geworden ist. Zwar war das wirtschaftliche Risiko noch nie so groß wie in diesem Jahr – aber wir möchten zeigen, dass es funktionieren kann.“ Für den bestmöglichen Gesundheitsschutz werden nicht nur die aktuell gültigen behördlichen Bestimmungen umgesetzt. Es wird auch ein modernes Heiz- und Belüftungssystem für ständigen Luftaustausch geben und darüber hinaus mehr Veranstaltungen, damit sich die Zuschauerinnen und Zuschauer auf mehr Termine verteilen können. Für den unwahrscheinlichen Fall einer pandemiebedingten Absage der Veranstaltung werden die Ticketpreise zu 100 Prozent zurückerstattet. Bad Mergentheims Oberbürgermeister Udo Glatthaar hat erneut die Schirmherrschaft für den Weihnachtscircus übernommen und ist selbst ein Fan der
ersten Stunde. „Für das, was Rudi Bauer in Bad Mergentheim aufgebaut, zum Erfolg geführt und kontinuierlich weiterentwickelt hat, gebühren ihm Respekt und Dank. Insbesondere im Hinblick darauf, dass die Unsicherheiten der Corona-Pandemie die Veranstaltungsbranche vor besondere Herausforderungen stellt. Ich bin gespannt auf das neue Programm und Stolz darauf, dass Bad Mergentheim etablierter Schauplatz dieses internationalen Spektakels ist.“ Für Tourismus- und Kulturamtsleiter Kersten Hahn ist der Weihnachtscircus „ein Publikumsmagnet, der gerade in der Wintersaison auch überregional große Strahlkraft für Bad Mergentheim entfaltet“. Zusammen mit den stimmungsvollen Märkten oder den Kunst-Aktionen in Schloss und Kurpark sorge diese Veranstaltung für ein abwechslungsreiches Erlebnisangebot in den Wochen der Weihnachtszeit und des Jahresauftaktes 2022. Der Vorverkauf für den MainTauber Weihnachtscircus läuft bereits. Karten gibt es unter www. mt-weihnachtscircus.de, wo auch das Programm und alle Mitwirkenden noch einmal ausführlich vorgestellt werden. Vor Ort gibt es Tickets in der Tourist-Information im Alten Rathaus sowie an allen Reservix-Vorverkaufsstellen. Noch bis 31. Oktober gilt ein ermäßigter Frühbucher-Preis, für den 3. und 4. Januar sind zudem vergünstigte Familienvorstellungen geplant.
6 STELLENMARKT
STELLENMARKT
Wir suchen zum sofortigen Eintritt einen engagierten und qualifizierten
Schlosser/Metallbauer m/w/d mit abgeschlossener Berufsausbildung
Gute Schweißkenntnisse WIG/MIG/MAG sind von Vorteil sowie selbstständiges, zuverlässiges und zeichnungssicheres Arbeiten. Ihre Aufgaben: Fertigung von Edelstahl-Maschinenständern und Baugruppen, Gehäusen, Konstruktionen, überwiegend für die Nahrungsmittelindustrie. Unser Angebot: sicherer Arbeitsplatz, leistungsgerechte Bezahlung, interessante und vielseitige Tätigkeit, qualifizierte Einarbeitung. Bewerbung schriftlich oder telefonisch an:
Walter Schenk GmbH Alte Poststraße 13 74579 FichtenauUnterdeufstetten Telefon 0 79 62 / 12 45 Telefax 0 79 62 / 24 79
E-Mail: schenk-edelstahlbau@t-online.de · www.schenk-edelstahlbau.de
30. OKTOBER 2021
STELLENMARKT 7
30. OKTOBER 2021
STELLENMARKT BONITA sucht Sie
Das Landestheater Dinkelsbühl
als Aushilfe (m/w/d) in Rothenburg. Bewerbungen@bonita.eu
sucht ab sofort in Teilzeit eine/n
Bühnentechniker/in (w/m/d) zur Unterstützung seines Teams im Bereich Bühnenbildbau sowie Auf-/Abbau.
Ihre Aufgaben sind der Auf- und Umbau der Bühnenbilder vor und nach den Aufführungen in Dinkelsbühl und an auswärtigen Spielorten sowie die Mitarbeit im Bühnenbildbau. Dazu ist es von Vorteil, wenn Sie einen handwerklichen Beruf erlernt haben oder über handwerkliches Geschick verfügen und Freude an körperlicher und kreativer Tätigkeit haben. Auch über Bewerbungen von Berufseinsteiger/innen freuen wir uns. Eine Einarbeitung kann erfolgen. Ein Führerschein der Klasse C1 bzw. der Klasse 3 zum Fahren unseres Theater-LKW (7,49 t) ist Voraussetzung. Die Stelle ist mit durchschnittlich 25 Wochenstunden besetzt, wobei die Arbeitstage abhängig vom Dienstplan von Montag bis Sonntag stattfinden können. Die Vergütung erfolgt nach Vereinbarung. Es handelt sich um eine versicherungspflichtige Beschäftigung nach NV-Bühne. Weitere Informationen zur Stelle und zum Anforderungsprofil finden Sie unter:Ö www.dinkelsbuehl.de gerne informiert sie auch die Theaterverwaltung (Frau Grüner, Tel. 09851/5825270).
Jobsuche leicht gemacht mit BlickLokal und Wochenzeitung
(M/W/D)
www.blicklokal.de
SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE
orona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits #ÄrmelHoch Das Update Corona-Schutzimpfung vom 29.Wer Oktober llionen Menschen in Deutschland entschieden haben.zur Die Daten #ÄrmelHoch zeigen eindeutig: sich2021 nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Kran verlauf, der eine Behandlung auf einer Intensivstation kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) ü Das Updateerfordern zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 2021 #ÄrmelHoch #ÄrmelHoch #ÄrmelHoch #ÄrmelHoch #ÄrmelHoch Das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 29. Oktober 2021 empfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich Das vom DasUpdate Updatezur zurCorona-Schutzimpfung Corona-Schutzimpfung vom29. 29.Oktober Oktober2021 2021 Das DasUpdate Updatezur zurCorona-Schutzimpfung Corona-Schutzimpfungvom vom29. 29.Oktober Oktober2021 2021 noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung!
SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE SCHÜTZEN SCHÜTZENSIE SIEIHRE IHREGANZE GANZEFAMILIE FAMILIE #ÄrmelHoch
Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Familien. Zum Glückvom gibt29. esOktober wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über DasBelastung Update zurfür Corona-Schutzimpfung 2021 57 Millionen Menschen inwar Deutschland entschieden Diefür Daten zeigen eindeutig: Wer nicht und impfen lässt, riskiert einen schweren KrankDie Corona-Pandemie und ist auch eine starke haben. Belastung Familien. Zum Glück gibt es sich wirksame sichere Impfstoffe, für die sich bereits über Kinder ab 12 Jahren Schwangere und Stillende 57 Millionen in Deutschland entschieden haben.erfordern Die Daten zeigen sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren KrankDie Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, fürdie die sichbereits bereits über heitsverlauf, der Menschen eine Behandlung auf einer Intensivstation kann. In eindeutig: Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über Die Corona-Pandemie war und eine starke für Zum Glück es und sichere Impfstoffe, für sich über Die Corona-Pandemie war undist istauch auch eine starkeBelastung Belastung fürFamilien. Familien. Zum Glückgibt gibtWer eswirksame wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über Die Corona-Pandemie war und ist auch eine starke Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame und sichere Impfstoffe, für die sich bereits über heitsverlauf, eine Behandlung Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über 5757Millionen Millionen Menschen ininDeutschland Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einenschweren schweren KrankImpfempfehlungen. Erfahren Sie hier,auf füreiner welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich 57 Menschen in entschieden haben. zeigen eindeutig: Wer impfen lässt, riskiert einen KrankMillionender Menschen Deutschland entschieden haben.Die DieDaten Daten zeigen eindeutig: Wersich sichnicht nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krank57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krank57 Millionen Menschen in Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: Wer sich nicht impfen lässt, riskiert einen schweren Krank• Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Schwangeren heitsverlauf, der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO)über über Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, holenImpfkommission Sie sich jetztImpfempfehlungen. noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung! heitsverlauf, der eine Behandlung auf Intensivstation erfordern kann. entscheidet die Ständige (STIKO) heitsverlauf, der eine Behandlung aufeiner einer Intensivstation erfordern kann.In InDeutschland Deutschland entscheidet dieund Ständige Impfkommission (STIKO) über heitsverlauf, der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über heitsverlauf, der eine Behandlung auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland entscheidet die Ständige Impfkommission (STIKO) über Impfempfehlungen. Erfahren hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holenschaftsdrittel Siesich sich jetzt noch vor dem Winter Corona-Schutzimpfung! Kindern und Jugendlichen abIhre 12Sie Jahren ab dem zweiten Schwanger und Impfempfehlungen. Erfahren welche bereits eine Impfempfehlung vorliegt, Sie Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier,für für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, undholen holen Sie sich Die Corona-Pandemie war undSie isthier, auch eine starkePersonengruppen Belastung für Familien. Zum Glück gibt es wirksame undund sichere Impfstoffe, für die sich bereits über Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung! jetzt noch dem jetzt nochvor vor demWinter Winter IhreCorona-Schutzimpfung! Corona-Schutzimpfung! die Corona-Schutzimpfung. allenWer Stillenden die Impfung. 57 Millionen Menschen in Ihre Deutschland entschieden haben. Die Daten zeigen eindeutig: sich nicht ausdrücklich impfen lässt, riskiert einen schweren Krankjetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung! jetzt noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung! Schwangere und Stillende Kinder ab der 12 Jahren heitsverlauf, eine Behandlung entscheidet die Ständige (STIKO) über Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und auf einer Intensivstation erfordern kann. In Deutschland • Impfstoffe: BioNTech/Pfi zerImpfkommission und Moderna (mRNA) Schwangere und Stillende Kinder ab 12 Jahren Impfempfehlungen. Erfahren Sie hier, für welche Personengruppen bereits eine Impfempfehlung vorliegt, und holen Sie sich Moderna (mRNA) • Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des Kinder ab 12 Jahren Schwangere und Stillende •Schwangere •jetzt Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Empfehlung: und Die STIKO empfiehlt Schwangeren Kinder ab 12 Jahren Stillende Kinder ab 12 Jahren Schwangere und Stillende noch vor dem Winter Ihre Corona-Schutzimpfung! ab Jahren Schwangere Stillende Kinder ab12 12Die Jahren und Stillende •Schwangere •Kinder Empfehlung: STIKO empfiehlt Empfehlung:und Die STIKO empfiehlt Schwangeren Nutzen: Kindern eigener Schutz vor COVID-19 bzw. neugeborenen und Jugendlichen ab 12 Jahren abungeborenen dem zweiten Schwanger schaftsdrittel Kindes und • •• •Kindern Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Empfehlung: Die STIKO empfi ehltSchwangeren Schwangeren und Jugendlichen ab 12 Jahren ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und • Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt • Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Schwangeren und Schutz Familienmitglieder GutStillenden zu wissen: Dieempfi Schwangerschaft • ••Empfehlung: • •anderer Empfehlung: Die ehlt Die ehlt Empfehlung: DieSTIKO STIKOempfi empfi ehlt Empfehlung: DieSTIKO STIKO empfi ehlt Schwangeren die Corona-Schutzimpfung. allen ausdrücklich dieSchwangeren Impfung. an sich ist ein relevanter Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und die Corona-Schutzimpfung. allen Stillenden ausdrücklich die Impfung. Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und Kindern und Jugendlichen ab 12 Jahren ab dem zweiten Schwanger schaftsdrittel und Kindern und Jugendlichen ab ab dem Schwanger schaftsdrittel und Kindern und Jugendlichen ab12 12Jahren Jahren arbeiten ab demzweiten zweiten Schwanger schaftsdrittel und Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und • Schwangere Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Die Impfung Kinder ab 12 Jahren und Stillende Gut zu•wissen: BioNTech/Pfi zer und Moderna Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. die Corona-Schutzimpfung. allen Stillenden ausdrücklich die Impfung. • Impfstoffe: BioNTech/Pfizer und • allen Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) die Corona-Schutzimpfung. Stillenden ausdrücklich die Impfung. die Corona-Schutzimpfung. allen Stillenden ausdrücklich die Impfung. die ausdrücklich dieCorona-Schutzimpfung. Corona-Schutzimpfung. allenStillenden Stillenden ausdrücklich dieImpfung. Impfung. (mRNA) • allen Nutzen: eigener Schutz vor die COVID-19 undInfektionen Schutz des und schweren bereits anModerna Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren. erzielt einen sehr guten Schutz vor •••Moderna Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und •••Impfstoffe: Impfstoffe: BioNTech/Pfi zerCOVID-19 und Moderna (mRNA) (mRNA) Nutzen: eigener Schutz vor und Schutz des ••einem Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und • BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) • Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt Schwangeren BioNTech/Pfi zer • •Impfstoffe: zer (mRNA) •Impfstoffe: Impfstoffe: BioNTech/Pfi zerund und Impfstoffe:BioNTech/Pfi BioNTech/Pfi zerund undModerna Moderna (mRNA) • Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes Moderna (mRNA) Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutzdes des Vor einer Zulassung in(mRNA) Deutschland ist Verläufen (Hospitalisierung). Moderna (mRNA) •• •••Nutzen: Schutz vor und Schutz Moderna (mRNA) Nutzen: eigener Schutz vorCOVID-19 COVID-19 und Schutz des • Nutzen: eigener Schutz vorab COVID-19 ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes Kindern und Jugendlichen 12aber Jahrenzunächst ab dem eigener zweiten Schwanger schaftsdrittel und Moderna (mRNA) Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des Moderna Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des und Schutz anderer Familienmitglieder • Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes ••• ••und Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes Schutz anderer Familienmitglieder • Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter die Corona-Schutzimpfung. allen Stillenden ausdrücklich die Impfung. ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen eigener Schutz COVID-19 ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes Nutzen: eigener Schutzvor vor COVID-19 ungeborenen bzw. neugeborenen Kindes • Gut Nutzen: zu wissen: BioNTech/Pfi zer und Moderna arbeiten Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung und Schutz anderer Familienmitglieder ••Gut Gut zu wissen: Die Schwangerschaft ansich sichist istein einrelevanter relevanter und Schutz anderer Familienmitglieder • zu wissen: Die Schwangerschaft an und Schutz anderer Familienmitglieder Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter • Gut zu wissen: BioNTech/Pfi zer und Moderna arbeiten Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung • Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und • Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) und Schutz anderer Familienmitglieder • Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter und Schutz anderer Familienmitglieder • Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter Zulassungsbehörden erforderlich. bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren. erzielt einenfür sehr gutenCOVID-19-Verläufe. Schutz vor Infektionen und schweren zu wissen: BioNTech/Pfi zer und Moderna arbeiten Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung •• ••bereits Gut zu wissen: zer und Moderna arbeiten schwere Die Impfung Gut zu wissen: BioNTech/Pfi zer und Moderna arbeiten Risikofaktor Die Impfung an einemBioNTech/Pfi Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren. erzielt einen sehr gutenCOVID-19-Verläufe. Schutz vor Infektionen und schweren Moderna (mRNA) • Risikofaktor Nutzen: eigener Schutz vor COVID-19 und Schutz des Gut zuzu wissen: BioNTech/Pfi zer und Moderna arbeiten Risikofaktor für schwere Die Impfung Gut wissen: BioNTech/Pfi zer und Moderna arbeiten Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung Vor Vor einer Zulassung in Deutschland istist aber Verläufen (Hospitalisierung). bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5zunächst Jahren. erzielt einen sehr guten Schutz vorKindes Infektionen und und schweren schweren an einem Impfstoff ab 5 erzielt sehr guten Schutz bereits an einem Impfstoff fürKinder Kinder ab Jahren. erzielteinen einer Zulassung in Deutschland aber zunächst Verläufen (Hospitalisierung). • bereits Nutzen: eigener Schutz vorfür COVID-19 ungeborenen bzw. neugeborenen Mehr Informationen zur Impfung bereits anan einem Impfstoff für Kinder abab 5 55Jahren. Jahren. erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren bereits einem Impfstoff für Kinder Jahren. erzielt einen sehr guten Schutzvor vorInfektionen Infektionenund undschweren schweren ein unabhängiges Prüfverfahren derder zuständigen Vor einer Zulassung ininDeutschland Deutschland ist aber zunächst Verläufen (Hospitalisierung). einer ist (Hospitalisierung). Vor einerZulassung Zulassung Deutschland istaber aberzunächst zunächst Verläufen ein unabhängiges Prüfverfahren zuständigen und Schutz anderer Familienmitglieder • Verläufen Gut zu wissen: Die Schwangerschaft an sich ist ein relevanter für Kinder und Jugendliche fiin nden Vor einer Zulassung in ist aber zunächst Verläufen (Hospitalisierung). Vor einer Zulassung inDeutschland Deutschland ist aber zunächst Verläufen (Hospitalisierung). Zulassungsbehörden erforderlich. unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen ein Prüfverfahren einunabhängiges unabhängiges Prüfverfahren derzuständigen zuständigen erforderlich. • Zulassungsbehörden Gut zu wissen: den BioNTech/Pfi zerder und Moderna arbeiten Risikofaktor für schwere COVID-19-Verläufe. Die Impfung Sie im Familienleitfaden, Sie ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen „ Die Daten haben gezeigt, dass die COVID-19-Impfung Zulassungsbehörden erforderlich. Zulassungsbehörden erforderlich. Zulassungsbehörden erforderlich. bereits an einem Impfstoff für Kinder ab 5 Jahren. erzielt einen sehr guten Schutz vor Infektionen und schweren hier herunterladen können: Zulassungsbehörden erforderlich. Zulassungsbehörden erforderlich. Mehr Informationen zur Impfung in der Schwangerschaft und Stillzeit sicher und wirksam Mehr Informationen zur Impfung Vor einer Zulassung in Deutschland ist aber zunächst Verläufen (Hospitalisierung). für Kinder und Jugendliche fiImpfung nden ist. Die STIKO hat sich sehr viel Zeit genommen, um die Mehr Informationen zur Informationen zur Mehr Informationen zurImpfung Impfung für Kinder und Jugendliche finden Mehr Informationen zur Impfung Mehr Informationen zur Impfung Daten gründlich zu prüfen und Ihnen nun eine sichere Sie im Familienleitfaden, denden Sie ein unabhängiges Prüfverfahren der zuständigen Kinder und Jugendliche finden für Kinder und fi für Kinder undJugendliche Jugendliche finden nden Sie im Familienleitfaden, Sie für Kinder und Jugendliche fifi nden für Kinder und Jugendliche nden Impfempfehlung geben zu können. “ hierhier herunterladen können: im Familienleitfaden, den Sie Sie den Sieim imFamilienleitfaden, Familienleitfaden, denSie Sie Zulassungsbehörden erforderlich. herunterladen können: Sie im Familienleitfaden, den Sie Sie im Familienleitfaden, den Sie Frau Dr. Röbl-Mathieu, herunterladen können: hier hierherunterladen herunterladen können: Ältere Menschen und können: hier herunterladen können: hier herunterladen können: Frauenärztin und STIKO-Mitglied Mehr Informationen zur Impfung Personen infür der Pflund egeJugendliche finden Frauen mit Kinderwunsch Kinder SieMenschen imMenschen Familienleitfaden, Ältere und Ältere und den Sie Empfehlung: Dieherunterladen STIKO hatund empfohlen, dass Menschen • Empfehlung: Die STIKO empfiehlt die hier können: Ältere Menschen Ältere Menschen und Menschen und
SCHÜTZEN SIE IHRE GANZE FAMILIE
Personen in der ege Personen inMenschen der PflPfl ege Ältere und ÄltereMenschen und Personen in der Pfl ege Personen in der Pfl ege in der Pfl ege ab 70 Jahren, Menschen in egeeinrichtungen, Pflegepersonal Personen Pfl Personenin inder der Pflege ege • Empfehlung: STIKO empfohlen, dass Menschen • Empfehlung: DieDie STIKO hathat empfohlen, dass Menschen und Personal in medizinischen Einrichtungen ihren Corona•• ••ab Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen 70 Jahren, Menschen in Pfl egeeinrichtungen, Pfl egepersonal Empfehlung: Die hat empfohlen, Empfehlung: DieSTIKO STIKO hat empfohlen,dass dassMenschen Menschen ab 70 Jahren, Menschen in Pfl egeeinrichtungen, Pfl egepersonal Ältere Menschen und ab 70 Jahren, Menschen in Pfl egeeinrichtungen, Pfl egepersonal ab 70 Jahren, Menschen in Pfl egeeinrichtungen, Pfl egepersonal Jahren, Menschen in Pfl egeeinrichtungen, Pfl egepersonal Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen ab Menschen ininPfl egeeinrichtungen, Pfl egepersonal ab70 70Jahren, Jahren, Pfl egeeinrichtungen, Pfl egepersonal und Personal inMenschen medizinischen Einrichtungen ihren Coronaund Personal in medizinischen Einrichtungen ihren CoronaPersonen in der Pflege und in Einrichtungen ihren undPersonal Personal inmedizinischen medizinischen Einrichtungen ihrenCoronaCoronaPersonal insechs medizinischen Einrichtungen ihren CoronaGrundimmunisierung auffrischen lassen sollten. und Personal medizinischen Einrichtungen ihren Coronaund Personal in medizinischen Einrichtungen ihren CoronaImpfschutz abin Monaten nach der abgeschlossenen Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen Impfschutz sechs Monaten nach Impfschutzab ab sechs Monaten nachder derabgeschlossenen abgeschlossenen Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen • Grundimmunisierung Empfehlung: Die STIKO hat empfohlen, dass Menschen Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen Impfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen auffrischen lassen sollten. Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten. Grundimmunisierung auffrischen lassen Grundimmunisierung auffrischen lassensollten. sollten.Pflegepersonal Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten. ab 70 Jahren, Menschen inzer Pflund egeeinrichtungen, Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten. Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten. • Impfstoffe: BioNTech/Pfi Moderna (mRNA) • Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Men•• ••Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) und Personal in medizinischen Einrichtungen ihren CoronaImpfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) • Nutzen: Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Men• Nutzen: EineEine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Menschen und mit geschwächtem Immunsystem schneller ••Personen Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Men••Nutzen: Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren MenNutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren MenImpfschutz ab sechs Monaten nach der abgeschlossenen Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den MenNutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann denbei beiälteren älteren Menschen und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller schen undund Personen mitmit geschwächtem Immunsystem schneller schen geschwächtem Immunsystem schneller schen undPersonen Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller schen und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pflegepersonal Grundimmunisierung auffrischen lassen sollten. schen und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller schen und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pfl egepersonal nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pfl egepersonal nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pfl egepersonal nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pfl egepersonal nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pfl egepersonal • reduziert Impfstoffe: zer undbesonders Moderna (mRNA) nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pfl egepersonal nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Beim Pfl egepersonal reduziert die Auffrischungsimpfung die hohe Gefahr die BioNTech/Pfi Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr reduziert die die Auffrischungsimpfung diedie besonders hohe Gefahr reduziert Auffrischungsimpfung besonders hohe Gefahr reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr reduziert die Auffrischungsimpfung die besonders hohe Gefahr • einer Nutzen: Eine Auffrischungsimpfung kann den bei älteren Menreduziert die Auffrischungsimpfung die reduziert die Auffrischungsimpfung diebesonders besondershohe hoheGefahr Gefahr Über tragung auf Gefährdete. Sprechen einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen einereiner Über tragung auf Gefährdete. Sprechen tragung Gefährdete. Sprechen einerÜber Über tragungauf auf Gefährdete. Sprechen einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen schen und Personen mit geschwächtem Immunsystem schneller einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen einer Über tragung auf Gefährdete. Sprechen Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Sie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. nachlassenden Impfschutz wieder erhöhen. Sie Ihrer oder Ihrem Siemit mitwissen: IhrerHausärztin Hausärztin oder IhremHausarzt. Hausarzt. • Gut zu Einen noch stärkeren Schutz Beim Pflegepersonal ••• ••Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz Gut zu•wissen: Einen noch stärkeren Schutz Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz reduziert diewenn Auffrischungsimpfung besonders hohe Gefahr Gut Einen Schutz Gutzu zuwissen: wissen: Einen nochstärkeren stärkerendie Schutz erhalten Sie, Sienoch Ihre Corona-Auferhalten Sie, wenn Sie Corona-Auferhalten Sie, wenn SieIhre Ihre Corona-AufSie, wenn SieCorona-AufIhre Corona-Auferhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-Aufeiner Über tragung auf Gefährdete. Sprechen erhalten erhalten Sie,frischungsimpfung wenn Sie Ihre erhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-Auferhalten Sie, wenn Sie Ihre Corona-Aufmit einer Grippeschutzfrischungsimpfung mit einer Grippeschutzfrischungsimpfung mit einer Grippeschutzfrischungsimpfung mitmit einer Grippeschutzfrischungsimpfung mit einer GrippeschutzSie mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem frischungsimpfung einer Grippeschutzfrischungsimpfung mit einer Grippeschutzfrischungsimpfung mit einer Grippeschutzimpfung kombinieren. Sprechen SieHausarzt. mit impfung kombinieren. Sprechen Sie mit impfung kombinieren. Sprechen Sie mit impfung kombinieren. Sprechen Sie mit impfung kombinieren. Sprechen Sie mit • impfung Gut zu wissen: Einen noch stärkeren Schutz kombinieren. Sprechen Sie impfung kombinieren. Sprechen Siemit mit Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. impfung kombinieren. Sprechen Sie mit Hausärztin oder Hausarzt. Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. IhrerIhrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. erhalten Sie, wenn SieIhrem Ihre Corona-AufIhrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt. frischungsimpfung mit einer Grippeschutz-
Frauenmit mit Kinderwunsch Kinderwunsch Frauen Frauen mit Kinderwunsch Frauen mit Kinderwunsch Corona-Schutzimpfung ausdrücklich Frauen mit Kinderwunsch Frauen mit Kinderwunsch • Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt die • Empfehlung: Die STIKO die Frauen mit Kinderwunsch. •• •••Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt die Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt die Empfehlung: Corona-Schutzimpfung Empfehlung: ehlt Empfehlung:Die DieSTIKO STIKOempfi empfi ehltdie die Corona-Schutzimpfung ausdrücklich Corona-Schutzimpfung ausdrücklich Corona-Schutzimpfung Corona-Schutzimpfung ausdrücklich Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die Corona-Schutzimpfung ausdrücklich Corona-Schutzimpfung ausdrücklich Frauen mitKinderwunsch. Kinderwunsch. Frauen mit Frauen mit Kinderwunsch Frauen mit Kinderwunsch. Frauen Frauen mit Kinderwunsch. Impfung unfruchtbar macht. Frauen mit Frauen mit Kinderwunsch. Wichtig: EsKinderwunsch. gibt keine keine Hinweise, Hinweise, dass Wichtig: Es gibt dass die die Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die Wichtig: ••Wichtig: Empfehlung: Die STIKO empfi ehlt die Es gibt Wichtig: Es gibtkeine keineHinweise, Hinweise,dass dassdie die Moderna (mRNA) Impfung unfruchtbar macht. Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Impfung unfruchtbar macht. Impfung unfruchtbar macht. Impfung Impfung unfruchtbar macht. Corona-Schutzimpfung ausdrücklich macht. Impfungunfruchtbar unfruchtbar macht. Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und undvor Moderna (mRNA) •• •••Impfung Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer Moderna (mRNA)und schon Nutzen: Wirksamer Schutz COVID-19 Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: zer und Moderna (mRNA) • Impfstoffe: BioNTech/Pfi (mRNA) Frauen mit Kinderwunsch. • •Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Impfstoffe: BioNTech/Pfi zer und Moderna (mRNA) Nutzen:Wirksamer Wirksamer Schutz Schutz vor vor COVID-19 und schon •• •Nutzen: Nutzen: COVID-19 und schon zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschaftsdritte Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon Nutzen: Wirksamer Schutz vor COVID-19 und schon • Nutzen: schon Wichtig: Es gibt keine Hinweise, dass die • •Nutzen: Wirksamer Schutz und Nutzen: Wirksamer Schutzvor vorCOVID-19 COVID-19 undschon schon zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel; zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel; zu Beginn der Schwangerschaft im ersten Schwangerschafts drittel; zu Beginn im ersten Schwangerschafts drittel; zu Beginn der Schwangerschaft Schwangerschafts drittel; denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfiehl Impfung unfruchtbar macht. zu Beginn der Schwangerschaft im Schwangerschafts drittel; zu Beginn der Schwangerschaft imersten ersten Schwangerschafts drittel; denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfi ehlt denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfi ehlt im ehlt denneine Schwangerschaftsdrittel empfi ehlt denn eine Impfung ersten Schwangerschaftsdrittel empfi ehlt • denn Impfstoffe: BioNTech/Pfi zerSchwangerschaftsdrittel und Moderna (mRNA) empfi denn eine Impfung imim ersten Schwangerschaftsdrittel empfi ehlt denn eineImpfung Impfung imersten ersten Schwangerschaftsdrittel empfi ehlt dieSTIKO STIKO nicht. die nicht. die STIKO nicht. nicht. dieSTIKO STIKO nicht. Schutz vor COVID-19 und schon die STIKO nicht. •• die Nutzen: Wirksamer die STIKO nicht. die STIKO nicht. Gut zuzu wissen: In sozialen Medien findet man das man Gerücht, dass die • Gut wissen: In sozialen Medien findet das Gerücht, • ••Gut Gut zu wissen: In sozialen Medien findet ndet man das Gerücht, dass die dass d zu In fi ndet man das Gerücht, dass die Gut zuwissen: wissen: Insozialen sozialenMedien Medien fi man das Gerücht, dass die Gut zu wissen: In sozialen Medien fiersten ndet man das Gerücht, dass die zu Beginn der Schwangerschaft im Schwangerschafts drittel; • •Gut zu wissen: In sozialen Medien fi ndet man das Gerücht, dass die Gut zu wissen: In sozialen Medien fi ndet man das Gerücht, dass die Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machenmachen könne, weil sich das Corona-Schutzimpfung unfruchtbar könne, weil sich da Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sich das denn eine Impfung im ersten Schwangerschaftsdrittel empfi ehlt Corona-Schutzimpfung unfruchtbar könne, sich das Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weil sichdas das Spike-Protein des Coronavirus undmachen ein Protein mitweil dem Namen Spike-Protein des und ein Protein mit dem Namen Spike-Protein desCoronavirus Coronavirus und ein Protein mit dem Namen Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen die STIKO nicht. Spike-Protein des Coronavirus und Protein mit dem Namen Spike-Protein des Coronavirus und ein Protein mit dem Namen Syncytin-1, das für die Bildung derein Plazenta verantwortlich ist, das die Bildung der verantwortlich ist, Syncytin-1, dasfür für Bildung der Plazenta verantwortlich ist, Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist, Syncytin-1, das für Bildung der Plazenta verantwortlich ist, • Syncytin-1, Gut zu wissen: In sozialen Medien fiPlazenta ndet man das Gerücht, dass die Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist, Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist, Syncytin-1, das für die Bildung der Plazenta verantwortlich ist, ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die dass d ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die Corona-Schutzimpfung unfruchtbar machen könne, weildass sich das ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, die ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung nach Antikörper Bildung nachder derImpfung Impfung imKörper Körpergebildeten gebildeten Antikörper die Bildung nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung nach der Impfung gebildeten Antikörper die Bildung Spike-Protein desim Coronavirus und ein Protein mit die dem Namen nach der Impfung im Körper gebildeten Antikörper die Bildung nach im Körper Antikörper die Bildung einer Plazenta beeinträchtigen. Das gebildeten kann ausgeschlossen werden. nach der Impfung im Körper Antikörper die Bildung einer beeinträchtigen. kann ausgeschlossen werden. einerPlazenta Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden. einer Plazenta beeinträchtigen. ausgeschlossen werden. einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden. Syncytin-1, das für die BildungDas der Plazenta verantwortlich ist, einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werden. einer Das kann ausgeschlossen werden. einer Plazenta beeinträchtigen. Das kann ausgeschlossen werde ähneln. Daraus wurde fälschlicherweise geschlussfolgert, dass die
nach der Impfung im Körper impfung kombinieren. SprechenLassen Sie mit Sie sich jetzt impfen und schützen Siesich sich undgebildeten Antikörper die Bildung Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie und Lassen Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und Lassen Sie sich jetzt impfen undschützen schützen Sie sichund Lassen Sie sich jetzt impfen Sie sich Lassen Sie sich jetztimpfen impfenund und Lassen Sie sich jetzt schützen Sie und Das kann ausgeschlossen werden. einer Plazenta beeinträchtigen. Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt.
Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus!
Ihre Familie bestmöglich vor Ihre Familie bestmöglich vordem demCoronavirus! Coronavirus! Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus! Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus! Ihre Familie bestmöglich LassenIhre Sie sich jetzt impfen und schützen Sie sich und Familie bestmöglich dem Coronavirus! Bleiben Sie auf dem Laufenden: Weitere Informationen auch als Video, Bleiben Sie auf dem Laufenden: Bleiben Sie auf dem Laufenden: Weitere Informationen auch als Video, Weitere Informationen auch als Video, Ihre bestmöglich vorschützen dem Coronavirus! Bleiben Sie auf dem Laufenden: Weitere Informationen auch als Video, Bleiben Sie auf dem Laufenden: Bleiben Sie auf dem Laufenden: Weitere Informationen auch als Weitere Informationen auch alsVideo, Video, Familie Bleiben Download oder Newsletter unter Sie auf dem Laufenden: bmg.bund bundesgesundheitsministerium Weitere Informationen auch als Video, impfen und Sie sich und Download oder Newsletter unter Download oder Newsletter unter Lassen Sie sich jetzt bmg.bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund bundesgesundheitsministerium
Download oder Newsletter unter Download unter Download oderNewsletter Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de Download oderoder Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de Corona-Schutzimpfung.de Corona-Schutzimpfung.de Corona-Schutzimpfung.de Corona-Schutzimpfung.de Corona-Schutzimpfung.de Weitere Informationen auch als Video,
Download oderWeitere Newsletter unter Informationen auch als Video, Corona-Schutzimpfung.de Download oder Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de 288x430_BMG_Corona_2142_Familie_Advertorial_DAM.indd 1
bmg.bund bmg.bund bmg.bund bmg_bund
bundesgesundheitsministerium bundesgesundheitsministerium bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für Gesundheit
bmg.bund bundesgesundheitsministerium bmg_bund Bundesministerium fürfür Gesundheit bmg_bund Bundesministerium Gesundheit bmg_bund Bundesministerium fürGesundheit Gesundheit bmg_bund Bundesministerium für bmg_bund Bundesministerium Ihre Familie bestmöglich vor dem Coronavirus! Bleiben Sie auf dem Laufenden: bmg_bund Bundesministerium für Gesundheit
bmg.bund bundesgesundheitsministerium Bleiben Sie auf dem Laufenden: bmg_bund Bundesministerium für Gesundheit bmg.bund bundesgesundheitsministerium bmg_bund
Bundesministerium für Gesundheit 20.10.21 18:02
SONDERTHEMA 9
30. OKTOBER 2021
AUSBILDUNG DURCH UMSCHULUNG FIT FÜR DIE ZUKUNFT WERDEN Wie der Staat Quereinsteiger und Arbeitslose bei der Jobsuche fördert GFN wissen 32 Prozent der Arbeitssuchenden allerdings nicht, dass sie sich kostenfrei umschulen, weiterbilden oder coachen lassen können. 54 Prozent kennen den sogenannten Bildungsgutschein nicht oder wissen nicht, was sie damit anfangen können. Dabei ist es heute wichtiger denn je, sich weiterzubilden. Denn die Arbeitswelt verändert sich kontinuierlich. Trends wie die Digitalisierung und somit der starke Fokus auf IT sorgen dafür, dass ganze Branchen gezwungen sind, sich quasi über Nacht neu zu erfinden. Bis 2025, so schätzt das Weltwirtschaftsforum, werden sich 50 Prozent aller Angestellten weltweit fortbilden müssen. Weiterbildungen und Umschulungen helfen dabei, die neuesten Trends zu verstehen und entsprechende Arbeitsmethoden zu erlernen. Und: Sie bieten sehr gute Jobchancen.
» Förderungskosten werden übernommen Viele Unternehmen suchen derzeit vermehrt nach neuem Personal. Foto: djd-k/GFN/ iStock/scyther5
(DJD-K). Selten standen die Chancen auf eine neue Stelle so gut wie derzeit. 2021 ist die Arbeitslosigkeit in Deutschland zum ersten Mal seit 2006 selbst in einem Juli weiter gesunken, die Quote betrug 5,6 Prozent. Einige Branchen suchen händeringend nach Personal. Sie bieten auch gute Jobchancen für Quereinsteigerinnen und Quereinsteigern sowie Arbeitslose, die sich weiterbilden. Die Zahl
derer, die Fortbildungschancen ergreifen, ist allerdings erstaunlich niedrig. Das Statistische Bundesamt beziffert sie auf lediglich 20 Prozent. Dabei unterstützt etwa die Agentur für Arbeit Weiterbildungen und Umschulungen.
» Gute Zukunftsperspektiven
Nach einer aktuellen Umfrage des Marktforschungsinstituts YouGov in Zusammenarbeit mit
Zu den wichtigsten bundesweiten Fördertöpfen zählen der Bildungsgutschein und die Weiterbildungsprämie. Genauere Infos dazu finden Interessierte unter www.gfn.de/foerderung. Der Bildungsgutschein ist ein Angebot der Agenturen für Arbeit und Jobcenter an Menschen, die sich beruflich weiterbilden möchten. Er ist auf ein konkretes Bildungsziel ausgerichtet. Dazu muss man nicht zwingend arbeitslos gemeldet sein. Ein Bildungsgutschein kann auch genutzt werden, um drohende Arbeitslosigkeit zu vermeiden.
Der Staat fördert Weiterbildungen in verschiedenen Formen.
Der Träger übernimmt hier 100 Prozent der Kosten für eine Weiterbildung. “Im Normalfall werden auch Fahrtkosten beglichen, wenn die Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Weiterbildung in einem Trainingscenter und nicht von zu Hause machen", erklärt Barbara Kunsek vom Weiterbildungsträger GFN. Die Weiterbildungsprämie stellt Arbeitssuchenden bis zu 2.500 Euro extra zur freien Verfügung, wenn sie sich für eine Umschulung entscheiden, die zu einem anerkannten Berufsabschluss führt – beispielsweise die IHK-Umschulungen zum Fachinformatiker.
Foto: djd-k/GFN/iStock/pixelfit
Nutzt Eure Chance – werdet Pflegeprofis! Pflegefachfrau/Pflegefachmann in Vollzeit (3 Jahre) in Ansbach und Dinkelsbühl (Start: 1. September) in Rothenburg (Start: 1. April)
Pflegefachfrau/Pflegefachmann in Teilzeit (4,5 Jahre) in Dinkelsbühl (Start: 1. April)
Pflegefachhelferin/Pflegefachhelfer
Jetzt Chancen nutzen und bewerben!
in Vollzeit (einjährig) in Dinkelsbühl (Altenpflege, Start: 1. September) in Rothenburg (Krankenpflege, Start: 1. April/1. September)
Hebamme/Entbindungspfleger in Vollzeit (3 Jahre) in Ansbach (Start: 1. Oktober)
Weitere Infos gibt‘s hier: ANregiomed Akademie − Zentrum für Pflegeberufe Crailsheimer Straße 6b ∙ 91550 Dinkelsbühl Tel. 09851 91-4290 ∙ www.akademie-anregiomed.de
Jet zt durchstarten! O als: Eine Ausbildung bei ASED (m/w/d) • Zerspanungsmechaniker chnik (m/w/d) • Elektroniker für Betriebste JETZ • Mechatroniker (m/w/d) NEU!T
Dein IHK zertifizierter Ausbildungsbetrieb. Drehen, Fräsen, Bohren • Laserschneiden, Kanten, Schweißen • Montage, Elektromontage
Bahnhofstraße 83 • 91601 Dombühl • www.asedo.de
10 SONDERTHEMA / L O K A L E S
30. OKTOBER 2021
TAG DES EINBRUCHSCHUTZES DAS ZUHAUSE SCHÜTZEN Mechanische Sicherungen lassen Einbrecher nicht durch die Fenster kommen
Für Sie im Einsatz Sicherheit rund um die Uhr aus einer Hand. Alarmaufschaltungen / Interventionsdienst Werk- und Objektschutz Öffnungs- und Schließdienst Revierfahrten und Urlaubsbewachung Baustellenbewachung Veranstaltungs - und Eventschutz Detektei Personenschutz Alarmanlagen Videotechnik Schliessysteme Rosenberg 11 · 91622 Rügland Telefon: 09828 / 9 11 98 52 · E-Mail: info@mmp-sicherheit.de
www.mmp-sicherheit.de
(DJD-K). Das eigene Haus ist der wichtigste Rückzugsort. Dringen Einbrecher in diese Privatsphäre ein, entsteht nicht nur ein finanzieller Schaden. Bei einer Umfrage im Auftrag des Kriminologischen Forschungsinstituts Niedersachsen gaben beispielsweise 34 Prozent der befragten Personen an, dass sie als Einbruchsopfer nach der Tat einen Schock erlitten hätten. Verunsicherungen und sogar ein Auszug aus der Wohnung waren weitere Nachwirkungen von Einbrüchen. Gerade vor der Urlaubssaison sollten Hausbesitzer ihre Fenster prüfen. Ein Schutz vor Einbrechern benötigt derweil weder
viel Aufwand noch komplizierte Technik.
» Aufhebeln erschweren
Viele Einbrecher sind Gelegenheitsdiebe auf der Suche nach dem schnellen Geld. Dabei gelangen sie am häufigsten durch ungesicherte Fenster oder Türen ins Haus. Die Polizei empfiehlt unter anderem mechanische Sicherungen. Mauerkrallen, Panzer- und Kippriegel halten den meisten Einbruchwerkzeugen stand. Ohnehin geben viele Einbrecher bereits beim ersten Anblick solcher Sicherungen auf, weil eine Öffnung zu zeit- und lärmintensiv wäre. Mauerkrallen sind Stahlriegel, die an Fenstern angebracht oder
mit dem zum Lieferumfang gehörenden Befestigungsmaterial einfach nachgerüstet werden können. Die Modelle von 3SSicherheitstechnik sind für verschiedenste Einbausituationen der Fenster konstruiert und mit weißer oder brauner Pulverbeschichtung erhältlich. Sie bieten durch eine spezielle Innensechskant-Schraube zusätzliche Sicherheit, da der Einbrecher die Sperre nicht sofort entriegeln kann, auch wenn er das Fenster einschlägt.
» Lüften ist trotz Riegel möglich Die Querstange des Panzerriegels wirkt darüber hinaus vor Fenstern als Innengitter und eig-
net sich damit insbesondere für die Absicherung von Kellerfenstern und -türen. Unter www. sicherheit-3s.de gibt es einen kostenlosen EinbruchschutzRatgeber, der die Produktauswahl erleichtert. Eine Kippstange funktioniert nach dem gleichen Prinzip, kann aber darüber hinaus zum Lüften um 180 Grad nach innen geschwenkt werden. Dadurch wird es möglich, das Fenster zu kippen, was gerade im Wohnbereich praktisch ist. Mechanische Sicherungen sind im Gegensatz zu zahlreichen elektronischen Überwachungssystemen nicht manipulierbar und können nach Montageanleitung von jedem Heimwerker in Eigenregie montiert werden.
Mehr Sicherheit für Ihr Gebäude Wir verbinden Brandschutz- und Sicherheitstechnik, um Sie und Ihre Sachwerte zu schützen. Wir beraten Sie individuell zu: • Videoüberwachung • Zutrittsregelung • Einbruchmeldeanlage • Brandmeldeanlage Wir installieren die Anlage und führen die regelmäßige Wartung durch. Fordern Sie jetzt ein kostenfreies Angebot an. CWS Fire Safety GmbH Niederlassung Nürnberg (ehm. Dieter Pecher Alarmanlagen) T +49 9104 1614 | nuernberg.fs@cws.com | cws.com/firesafety
FINANZSPRITZE FÜR KULTURWELT Windsbacher erhalten Spende von Erwin-Fricke-Stiftung
v.l.n.r.: Dr. Norbert Herrmann, Vorstand Erwin-Fricke-Stiftung, Christina Müller, Vorsitzende Kammerspiele Ansbach, Petra Mehringer, Ansbacher Kammerorchester, Ingo Hayduk und Peter Lechner, beide Vorstand Erwin-Fricke-Stiftung, Jörg Baumann und Helmut Pregler, beide Vorstand Theater Ansbach, Martin Lehmann, Chorleiter Windsbacher Knabenchor. Foto: Windsbacher Knabenchor
www.blicklokal.de
WINDSBACH (RED). Etwas „finanziellen Sauerstoff“ in einer „atemlosen Zeit“, erhielt der Windsbacher Knabenchor von der Erwin-Fricke-Stiftung. Deren Vorstandssprecher Ingo Hayduk zeigte sich nach dem Besuch der laufenden Chorproben im Windsbacher Chorzentrum beeindruckt von der stimmlichen Leistung der jun-
gen Sänger insbesondere nach den zurückliegenden Monaten der eingeschränkten Probenarbeit. Im Gespräch erläuterte er den Choristen die Entstehungsgeschichte der vom Ansbacher Klavierbauer und Musikalienhändler Erwin Fricke gegründeten Stiftung. Die Windsbacher finanzieren mit den regelmäßigen Spenden besondere Pro-
gramme mit Orchestern, CDAufnahmen oder Stipendien für Choristen, damit ein Internatsplatz in Windsbach nicht vom Einkommen der Eltern abhängig ist. Neben dem Windsbacher Knabenchor bedankten sich auch Vertreter*innen der Ansbacher Kammerspiele, des Ansbacher Kammerorchesters und der Genossenschaft
„Theater Ansbach – Kultur am Schloss“ über die kontinuierliche Zuwendung der Stiftung. Der Wert der aktuellen Spende für alle vier Kulturträger beläuft sich auf insgesamt 18.675,00 Euro, in den vergangenen Jahren waren es in der Summe fast 480.000 Euro. Insgesamt hat die Stiftung bisher knapp 760.00,00 Euro ausgeschüttet.