WochenZeitung Ansbach KW 21.19

Mit der Sanierung des Schlosses spinnt Herrieden seine Stadtgeschichte weiter.

Jetzt wurde der erste Bauabschnitt fertiggestellt und das Schloss feierlich eröffnet.

Lesen Sie mehr Seite 6

Berufskraftfahrer sind im Landkreis Ansbach gesucht.

Erfahren Sie auf unseren Sonderseiten alles Wissenswerte Lesen Sie mehr auf den Seiten 7-11

WochenZeitung

.de

ANSBACH

Nr. 21 · 48. Jahrg. · 25. Mai 2019

Neue Ansbacher Hotelkultur: Ein Meileinstein für die Region Eröffnung des neuen Ansbacher Stadthotels „Das Hürner“ am 3. Juni – Tag der offenen Türen am 1. und 2. Juni

Mehr über das Hotel mit angeschlossenem Brauhaus lesen Sie auf unseren Sonderseiten 12-14.

WochenZeitung

.de

Auf dem Gelände der eheamligen Hürnerbrauerei ist u.a. ein modernes Hotel entstanden.

Nach zweijähriger Bauzeit ist das neue Stadthotel „Das Hürner“ pünktlich zur Bachwoche fertig.

Dass dies gelungen ist, lässt sich vor allem auf die gute Zusammenarbeit zwischen dem Bauherren Dieter Beil und den Geschäftsführern des Hotels Siegfried und Jens Blank zurückführen. Im Interview mit Martina Schürmeyer sprachen sie über das gemeinsame Projekt.

Das Interview lesen Sie auf Seite 5

Golf Trendline 1.0 TSI WIR VERGRÖßERN Golf Trendline Golf Golf Trendline 1.0Trendline TSI 1.01.0 TSITSI WIR VERGRÖßERN WIR WIR VERGRÖßERN VERGRÖßERN

Bitte beachten Sie den veränderten

AnzeigenSchluSS Montag, 27.05.2019 16.00 Uhr Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str.

36 mtl. Finanzierungsraten à

99€99 €99€€ 99

Braunschweig für dieBank wirStr. alsGifhorner ungebundener Ein Angebot 57, der Ein38112 Volkswagen Angebot Ein Angebot der Bank Volkswagen derGmbH, Volkswagen Gifhorner Bank GmbH, GmbH, Gifhorner Str. Str. 57, 38112 Braunschweig 57, 38112 57, 38112 Braunschweig für Braunschweig wir ungebundener für die fürwir dieals wirnötigen ungebundener als ungebundener Vermittler diedie für diealsFinanzierung VertragsunVermittler dieterlagen für Vermittler die Vermittler Finanzierung die für diedie fürnötigen Finanzierung die Finanzierung Vertragsunnötigen nötigen VertragsunVertragsunzusammenstellen.

Bonität vorausgesetzt. terlagen zusammenstellen. terlagen terlagen zusammenstellen. zusammenstellen.

Bonität vorausgesetzt.

Bonität Bonität vorausgesetzt. vorausgesetzt.

Angebot gültig bis 30.06.2019 Georg Breitschwert GmbH & Co KG Angebot gültigAngebot bis Angebot 30.06.2019 gültig gültig bis 30.06.2019 bis 30.06.2019 Breitschwert Georg Georg GmbH Breitschwert Breitschwert & Co KG GmbH GmbH & Co&KG Co KG Fahrzeugpreis 17.950 €, Anzahlung 5.036 €,Georg NettodarleNürnberger Straße 74/76/82 Fahrzeugpreis Fahrzeugpreis 17.950 Fahrzeugpreis €, Anzahlung 17.950 17.950 5.036 €, Anzahlung €,€,Anzahlung Nettodarle5.0365.036 €, Nettodarle€,Nürnberger Nettodarle-Straße Nürnberger Nürnberger 74/76/82 Straße Straße 74/76/82 74/76/82 hensbetrag 12.914 €, Sollzins (gebunden) p.a.

0,0%, 91522 Ansbach | Fon 09 81/18 08-0 hensbetrag 12.914 hensbetrag hensbetrag €, Sollzins 12.914 (gebunden) 12.914 €, Sollzins €, Sollzins p.a. (gebunden) 0,0%, (gebunden) p.a. 0,0%, p.a.

0,0%, 91522 Ansbach91522 | Fon 91522 Ansbach 09 81/18 Ansbach |08-0 Fon| 09 Fon81/18 09 81/18 08-0 08-0 Effektiver Jahreszins 0,0 %, Schlußrate Effektiver Jahreszins Effektiver Effektiver 0,0 %, Jahreszins Schlußrate Jahreszins 0,0 9.350 %, 0,0 Schlußrate %, €,Schlußrate 9.3509.350 9.350 €, www.breitschwert.de €,€, www.breitschwert.de www.breitschwert.de www.breitschwert.de Gesamtbetrag Gesamtbetrag 12.914 Gesamtbetrag €, Laufzeit 12.914 36 12.914 Monate €,€, Laufzeit €, Laufzeit 36 Monate 36Monate Monateinfo@breitschwert.de Gesamtbetrag 12.914 Laufzeit 36 info@breitschwert.de info@breitschwert.de info@breitschwert.de

36 mtl. Finanzierungsraten 36 mtl.

36Finanzierungsraten mtl.àFinanzierungsraten à à

63 kw (85 PS), grau, ISOFIX, Reifenkontrol63el./beh. kw (85 PS), 63 grau, kw 63ISOFIX, (85 kwPS), (85Reifenkontrolgrau, PS), grau, ISOFIX, ISOFIX, ReifenkontrolReifenkontrollanzeige, Außenspiegel, Klima, lanzeige, el./beh. lanzeige, Außenspiegel, lanzeige, el./beh. el./beh.

Außenspiegel, Klima, Außenspiegel, Klima, Klima, Radio „Composition Colour“, Tagfahrlicht Radio „Composition Radio Radio „Composition Colour“, „Composition Tagfahrlicht Colour“, Colour“, Tagfahrlicht Tagfahrlicht u.v.m. u.v.m.

u.v.m. u.v.m.

+

+

+

+

Kraftstoffverbrauch (l/100 km):km): innerorts 5,7; WartungPlus All-Inclusive-Paket Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch (l/100 innerorts (l/100 (l/100 km): 5,7;km): innerorts innerorts 5,7; 5,7;All-Inclusive-Paket WartungPlus WartungPlus WartungPlus All-Inclusive-Paket All-Inclusive-Paket außerorts 4,2; kombiniert 4,8; CO2-Emission monatliche Service-Rate außerorts 4,2;außerorts kombiniert außerorts 4,2;4,8; 4,2; kombiniert CO2-Emission kombiniert 4,8; CO2-Emission 4,8; CO2-Emission monatliche Service-Rate monatliche monatliche Service-Rate Service-Rate 12,99 12,9912,99 € € 12,99 kombiniert, g/km kombiniert, kombiniert, 109; Effizienzklasse g/km g/km 109;B109; Effizienzklasse B Effizienzklasse B €€B kombiniert, g/km 109; Effizienzklasse Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Abbildung Abbildung zeigt Sonderausstattung. zeigt Sonderausstattung.

Abbildung zeigt Sonderausstattung.

IHR SUZUKI-PARTNER IN DER REGION 10 x Celerio 5 x Ignis 5 x Swift

ab 7.999,– € ab 9.699,– € ab 12.499,– €

WZ-Interview präsentiert von Werner Optik

5 x Baleno ab 11.979,– € 5 x Vitara ab 18.349,– € 3 x SX4 S-Cross ab 16.979,– €

Jetzt zugreifen!

Solange Vorrat reicht!

Feuchtwangen, Rothenburger Straße 47, Tel. 098 52/7 03 35-0, www.handel.suzuki.de/oppel-feuchtwangen Heilsbronn, Bauhofstraße 16, Tel. 09872/9755-0, www.handel.suzuki.de/oppel-heilsbronn 19001_WZTitel_KW21_Bein-Reisefit-Woche.qxp 22.05.19 12:39 Seite 1

FLUG- ODER AUTOREISE GEPLANT SIND IHRE BEINE REISEFIT? Belsana Traveller Reisestrumpf, 1 Paar + Venostasin retard 20 Stück zum Kombipreis von nur 29,98 EUR 1.)

3. bis 7. Juni 2019 – ganztägig Gratis Gesundheits-Minicheck vor Ihrem Urlaub - Venen-Messung - Blutdruck-Messung - Gesamtcholesterin-Messung

g

ANZEIGEN REDAKTION

09 81 / 9 70 15-0 09 81 / 9 70 15-0

Haben Sie spezielle Fragen zu Ihren BELSANA Kompressionsstrümpfen?

An unserem Beratungstag steht Ihnen eine Fachberaterin gerne Rede und Antwort.

Beide Aktionen Teilnahme gratis | Anmeldung erforderlich

1.) Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker

Markgrafen Apotheke - Einfach mehr Apotheke!

3. Juni 2019 – 9:00 -13:00 Uhr BELSANA Beratungstag

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8:00 – 19:00 Uhr · Sa: 8:30 – 14:00 Uhr

Nürnberger Straße 34 • 91522 Ansbach • Telefon 0981 2254 • Telefax 0981 977 88 977 • info@markgrafen-apo.de • www.markgrafen-apo.de • Apothekerin Doris Hauenstein e.K.

b

POST E-MAIL

Würzburger Straße 44 · 91522 Ansbach info.ansbach@wochenzeitung.de

!

Auflage 55.165 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 25. Mai 2019

MOMENT MAL

AUF EIN WORT — CHRISTLICHE GEDANKEN

Ein Gewinn an Menschlichkeit Marcelo Bielsa, Fußballtrainer des englischen Zweitligaclubs Leeds United, sorgte vor einigen Tagen für einen außergewöhnlichen Moment der Fairness (SPIEGEL-online u.a. 1.5.2019).

Fußball und Fairness gehören oft nicht zusammen. Wo es um viel Geld geht, sorgt man eher fürs Gewinnen um jeden Preis.

Nicht so der Trainer des englischen Zweitligaclubs Leeds United, Marcelo Bielsa. Der sorgte vor einigen Tagen bei einem Pflichtspiel seiner Mannschaft für einen außergewöhnlichen Moment der Fairness.

Seine Mannschaft drängte auf ein Tor. Dabei beachtete sie nicht, dass gerade ein Spieler der gegnerischen Mannschaft verletzt am Boden lag. Fair wäre es dann, den Ball ins Aus zu spielen. Das tat die Mannschaft von Trainer Bielsa aber nicht. Im Gegenteil.

Sie stürmte und schoss das für einen möglichen Aufstieg in die erste Liga wichtige 1:0.

Das missfiel dem Trainer. Augenblicklich verordnete er seinen Spielern, ein Tor für den Gegner Bestattermeister

BESTATTUNGEN

GOETHE, ADLER UND TAUBE ZUM THEMA: GLÜCK „DAS WAHRE GLÜCK IST DIE GENÜGSAMKEIT.“

zuzulassen. Diese stoßen dann wieder an und spazieren unbehelligt durch die Reihen der anderen.

Bis zum Tor. Auch der Torwart rührt sich nicht. Es fällt ein lockeres 1:1. Die Fairness gewinnt.

Das geschieht nicht oft, leider.

Auch offensichtliche Ungerechtigkeiten bleiben unbeachtet. Nur manchmal tut sich ein Spieler hervor und weist den Schiedsrichter auf einen Fehler hin. Er sagt dann, dass ein Elfmeter für ihn unberechtigt ist, weil kein Foulspiel vorlag. Oder ein Spieler gesteht dem Spielleiter, dass er verdeckt seine Hand benutzt hat.

Manchmal geschieht das.

Manchmal möchte man nicht gewinnen, wenn man meint, es nicht verdient zu haben.

Unbedingt gewinnen zu wollen ist zu einer Art Volkssport geworden. Nur Zweiter zu sein, betrachten viele schon als schwere Niederlage. Da kommt es gerade recht, wenn ein Trainer, bei dessen Spielen es um viel Geld geht, die Fairness vor das Gewinnen stellt und nicht um jeden Preis gewinnen will. Fairness ist

Herrieden | Hintere Gasse 2 Tel. 0 98 25/2 03 08 70 Ansbach | Triesdorfer Str. 32 Tel. 09 81/97 04 20

VON MARTINA SCHÜRMEYER

ein Gewinn an Menschlichkeit.

Auch in unserem alltäglichen Leben. Man kann das einem zu viel gezahlte Geld zurückgeben; man darf andere vorlassen in der Warteschlange; man kann mühsam eroberte Plätze freigeben für andere. Fairness ist ein Gewinn an Menschlichkeit.

Manche Siege sind bitter und stellen sich nach einer gewissen Zeit als Niederlagen heraus. Hätte ich doch bloß …, sagt man sich dann und bereut den Gewinn um jeden Preis – bereut auch das, was man gewonnen hat. Nicht jeder Sieg ist ein Gewinn. Das weiß der Apostel Paulus und bittet die Christen in Rom: Ist’s möglich, so viel an euch liegt, so habt mit allen Menschen Frieden. (Römer 12,18) Das bedeutet auch, sich nicht zu erfreuen an einer Ungerechtigkeit. Nicht jeder Sieg ist ein Gewinn. Manchmal gewinnt an Menschlichkeit, wer auf einen Sieg verzichtet..“

Friedhelm Müller Pfarrer (Evang.-Luth.

Pfarramt St. Laurentius)

Erledigungen aller Formalitäten auch an Sonn- und Feiertagen Bestattungsbedarf - Überführungen Beratung - Vorsorge - Trauerhalle Aufbahrungsräume - Café

Das Träumen von einem anderen Ort, einem anderen Partner, einem anderen Job kann uns blind machen für all das Schöne, was wir haben.

Gehen Sie lieber auf Entdeckungsreise im Naheliegendenund erkennen Sie, wie viel Ihnen bereits geschenkt wurde und wie viel Sie bereits erreicht haben!

Wir sind meist unglücklich, weil wir nicht wissen, dass wir glücklich sind.

Und wenn Sie das erkennen, könnten Sie gleich glücklich sein.

NOCH 62 TAGE Die Bachwoche Ansbach startet wieder! Vom 26. Juli bis 4.

August 2019 wird Ansbach zur Musikstadt.

Freitag, 2. August 2019, 22.00 Uhr „Jazztime“ (Onoldiasaal)

ANSBACH (RED). Nachtschwärmer und Jazzfreunde aufgepasst: Deutschlands KontrabassLegende Dieter Ilg gestaltet mit seinem Trio den Jazzabend bei der Bachwoche. Wie könnte da das Programm anders lauten als „B-A-C-H“? Ihm zur Seite stehen mit Rainer Böhm am Klavier und

dem französischen Schlagzeuger Patrice Héral außergewöhnliche Musiker, die zeigen werden, dass sich Bach und Jazz bestens verstehen.

Karten unter Tel. 0981-15 037, im Internet unter www.bachwoche.de oder bei allen reservixVVK-Stellen.

Kundenparkplatz vorhanden

Nachhaltig für eine gute Zukunft Vortrag von Abtprimas Notker Wolf in Herrieden HERRIEDEN (RED). „Jetzt ist die Zeit für den Wandel – Nachhaltig leben für eine gute Zukunft“ – darüber spricht der emeritierte Abtprimas Notker Wolf der Erzabtei St. Ottilien am Dienstag, 28. Mai, in Herrieden. Der Diözeseanverband des Katholischen Deutschen

Frauenbunds im Bistum Eichstätt lädt in Kooperation mit dem Verein „Eine Welt“ Herrieden in das Hotel Bergwirt, Schernberg 1, Herrieden zu einem Vortrag um 20 Uhr ein. Notker Wolf will dazu anregen, die Konsequenzen eines gedankenlosen Umgangs mit den

Gütern dieser Welt zu bedenken.

Die Eintrittskarten gibt es im Hotel Bergwirt und in der DECIMA Buchhandlung in Herrieden zu kaufen. Restkarten gibt es an der Abendkasse zum Einlass ab 19 Uhr. Weitere Infos gibt es unter www.frauenbund-eichstaett.de.

Das Dieter-Ilg-Trio verbindet Bach und Jazz.

Foto: Till Brönner

Kirchweih Buch am wald

KURZ BERICHTET

„Barrierefreies Wohnumfeld“ NEUENDETTELSAU (RED). Am Dienstag, 4. Juni, findet um 15 Uhr der nächste Gesprächskreis für pflegende Angehörige im Terrassencafé im Wohnpark Neuendettelsau, Herrmann von Bezzelstr.14, 91564 Neuendettelsau statt.

Das Thema lautet: „Barrierefreies Wohnumfeld gestaltenHilfen bei Wohnumbaumaßnahmen“. Vielleicht fragen Sie sich auch: wo wende ich mich hin? Stehen mir Gelder zu? Was kann ich tun, wenn Treppen und enge Türen das Leben im Alter einschränken?

Interessierte Angehörige sind herzlich eingeladen, ihr Erfahrungswissen mit Gleichgesinnten zu teilen und sich auszutauschen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Der Gesprächskreis findet immer am ersten Dienstag im Monat statt. Zeitgleich bieten wir die kreative Betreuungsgruppe für Demenzpatienten an.

Informationen hierzu erhalten Sie unter der Tel.09874/85555.

SHG Wenn Männer leiden ANSBACH (RED). Wenn Schicksalsschläge, wie Trennung, Krankheit, berufliche Unsicherheit oder Tod einer nahestehenden Person das Leben belasten, leiden Männer oft im Stillen. Raum sich in einem geschützten Rahmen aussprechen zu können, bietet die neue Gesprächsgruppe.

Die neue Selbsthilfegruppe trifft sich am Montag, 27.05.2019 um 20 Uhr bei Kiss Ansbach, Jahnstr. 2. Weitere Infos: Kiss Ansbach: 0981 – 97 22 480.

WochenZeitung

.de

29.05. bis 03.06.2019

Viel Spaß auf der Kerwa!

informativ und aktuell

Die Gemeinde Buch am Wald Die kleine Gemeinde mit dem besonderen Flair stellt sich vor

Jochsberger Str. 39 91592 Buch am Wald

Tel. +49 9867 9790 0 www.romutec.de RASENMÄHER LC 140 - Softgriff - zentrale Schnitthöhenverstellung

349,- €

LC 140 S + Hinterradantrieb Briggs & Stratton, 1,8 kW 3.000 U/min, 40 cm Schnittbreite 94 dB(A) Schallpegel 399,- € Landtechnik Forst- u. Gartentechnik

91592 Buch am Wald · Traisdorf 14 Tel. 0 98 68 / 4 26 www.baeuerlein-landtechnik.de

BUCH AM WALD (RED). Buch am Wald ist eine kleine Gemeinde mit knapp 1.000 Einwohnern im Naturpark Frankenhöhe gelegen.

Umgeben von abwechslungsreicher Landschaft mit ausgedehnten Waldflächen und einem 17 ha großen Naturschutzgebiet bietet sie als Wohngemeinde gesunde Luft und intakte Natur. Trotz ihrer ruhigen Lage ist die Gemeinde über kurze Zufahrtstrecken an das europäische Fernstraßennetz sowie an die Hauptbahnlinie Nürnberg - Stuttgart gut angebunden. Eine innovative Steuerungsanlagenfertigung hat in Buch am Wald ihren Sitz. Ver-

schiedene Handwerksbetriebe wie Baugeschäfte, Zimmereien, Schreinereien, Stahlbau- und Maschinenwerkstätten, ein Elektrofachbetrieb, eine Autowerkstatt, eine Tankstelle sowie verschiedene Dienstleister sind in Buch am Wald beheimatet. Für den täglichen Bedarf sorgen zwei Metzgereien und ein Bäcker. Vier Gastronomiebetriebe runden das Angebot ab.

Der Nachwuchs ist im örtlichen St. Martinskindergarten in bester Obhut. Alle in den umliegenden Unter- und Mittelzentren gelegenen Schultypen sind mit Buslinien gut erreichbar. Ein aus-

geprägtes Vereinswesen fördert die Zusammengehörigkeit der Einwohner und sorgt für schnelle und unproblematische Integration von Neubürgern. Die Gemeinde Buch am Wald bietet Ihnen derzeit 11 Bauplätze, davon sind 7 sofort bebaubar. Die weitere Erschließung erfolgt nach Bedarf.

Im ausgewiesenen Gewerbegebiet am Ortsrand von Buch am Wald können sich Betriebe sofort ansiedeln. Preisgünstiger Baulanderwerb, sowie unbürokratische, bürgernahe Unterstützung für Ihr Bauprojekt in unserer Gemeinde sichern wir allen Bauwerbern zu.

Fotos: Gemeinde Buch a. Wald

WochenZeitung 91522 Ansbach · Würzburger Straße 44 Tel. 09 81 / 9 70 15 - 0 Fax 09 81 / 9 70 15 - 9 90 info.ansbach@wochenzeitung.de redaktion.ansbach@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de VerlAg und PostAnschrift Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 geschäftsführer Manfred Fink Im Verlag erscheinen im Verbund weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Donauwörth, Heidenheim, Nördlingen sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. geschäftsstellenleitung WochenZeitung Ansbach Chefredakteurin Landkreis Ansbach Martina Schürmeyer (msc) Tel. 09 81 / 9 70 15 -0 Verkaufsleitung Hubert Niebuhr mobil +49(0)176 / 31 52 81 29 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. druck DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 40 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl.

Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

da_2019_500_135/1008338_mm

Lokales / Sonderthema | 3

25. Mai 2019 · WochenZeitung Ansbach

Wie gut sind die STEINER-Vision Gleitsichtgläser?

Jetzt Testseher werden und mehrere 100 € sparen!

Ihre Bewertung zählt. Testen Sie jetzt als einer von 100 Testsehern die neuen Gleitsichtbrillen von STEINER-Vision zum Testseher-Sensationspreis Testseher werden lohnt sich: Das Glasmaterial ist mit der völlig neuen DuraMaxx+ Beschichtung ausgestattet - auch tiefe Kratzer gehören so der Vergangenheit an. Einfach formuliert sind sie viel widerstandsfähiger (4x härter) und langlebiger als bisher verwendete Hartschichten*.

Als Testseher erhalten Sie STEINER-Vision Komfort Gleitsichtgläser mit DuraMaxx+ schon für 149,50 €* und zu-

sätzlich eine brillen.de Fassung im Wert von 80 €* gratis.

Wie können Sie Testseher werden? Einfach anrufen und Termin beim Optiker vereinbaren. Nach 6 Wochen bittet brillen.de Sie einen kurzen Testbericht auszufüllen.

Entsprechen die Gleitsichtgläser doch nicht Ihren Erwartungen, dann geben Sie die Brille einfach zurück - Sie erhalten Ihr Geld zu 100% erstattet*.

Lauf und beweg etwas, mach mit beim Global 6K!

Bist du bereit, Großes zu bewegen? Dann mach im Mai und Juni mit beim Global 6K, einem weltweiten Charity-Lauf von World Vision, der 2018 größer war als der Berlin-Marathon. Das wollen wir toppen! Unser Ziel: 10.000 Läufer allein in Deutschland. Dafür brauchen wir dich!

Werde Teil dieser Gemeinschaft: Wir laufen 6 km, um 6.000 Kindern in Afrika besseren Zugang zu sauberem Wasser zu ermöglichen. Denn 6 km ist die durchschnittliche Strecke, die ein Kind in Entwicklungsländern zurücklegen muss, um an Wasser zu gelangen.

Erhältlich bei Optik am Lindenplatz Lindenplatz 3 91560 Heilsbronn

ANZEIGE

So geht’s:

1. Online anmelden gegen eine Startspende von 30 Euro.

2. Das Global 6K-Laufshirt erhalten.

3. Gemeinsam 6 km laufen und etwas bewegen.

Deine Teilnahmemöglichkeiten:

Nimm an einem bestehenden Lauf in deiner Nähe teil oder plane deinen eigenen Lauf und lege den Startpunkt, das Datum und die Zeit selbst fest. Lade auch deine Familie, deine Freunde und Bekannten zum Mitmachen ein, denn je mehr wir sind, desto mehr können wir bewegen!

Alle weiteren Informationen findest du auf www.global6k.de.

Melde dich jetzt an und sichere dir dein offizielles Global 6K Shirt!

Jetzt als 1 von 100 Testsehern anmelden unter:

Tel.: 0800-2240044-7

*Im Preis enthalten: Fassung aus brillen.de Kollektion im Wert von 80 €. 100% Geld-zurück-Garantie gültig innerhalb von 60 Tagen ab Rechnungsdatum. DuraMaxx+ ist 4x härter als bisherige Hartschichten von STEINER-Vision. Regulärer Listenpreis Gleitischtbrille “FreeStyle” 379 €. gültig bis 30.06.2019. Das Angebot kann hinsichtlich Dauer und Kontingent von der SuperVista AG angepasst werden. SuperVista AG - Mittenwalder Str. 9 - 12529 Schönefeld

Sanierung BruckBerg St. Martin

Frisches, neues Leben im Bruckberger Bienenhaus

Wiedereinweihung des Förderzentrums St. Laurentius in Bruckberg feierlich begangen – Lange Bau- und Planungsphase abgeschlossen BRUCKBERG (RED). Das Förderzentrum St. Martin in Bruckberg hat keine einfache Zeit hinter sich. Die Sanierung erforderte von allen Beteiligten einen langen Atem, viel Geduld und eine Menge Improvisationstalent. Doch nun ist nach 17 Jahren Überlegungs-, Planungs- und Bauphase das architektonisch schon immer besondere Schulhaus neu eingeweiht worden.

Das Förderzentrum mit dem Schwerpunkt geistige Entwicklung beheimatet 114 Schülerinnen und Schüler sowie 45 Mitarbeitende. Von Dreijährigen, die sich in der sogenannten schulvorbereitenden Einrichtung befinden, erstreckt sich das Alter bis zu jungen Erwachsenen, welche die Berufsschulstufe absolvieren.

Kooperationen gibt es mit der Grund- und Mittelschule Dietenhofen und der heilpädagogischen Tagesstätte in Bruckberg sowie dem dortigen Bereich Wohnen.

Lange Zeit war diese Vorzeigeeinrichtung, aber ohne angemessenes Schulhaus. Bereits 2002, so berichtete Architekt Gerhardt Meyer, wurde sein Büro damit beauftragt die Renovierung der 1980 errichteten Schule zu planen. „Bei der Ortsbegehung waren wir entsetzt“, so das eindeutige Urteil der Architekten. Sowohl die Außenfassade, wie auch

Die Schulband umrahmte die Einweihung mit ihren gelungenen Einlagen.

das Innenleben waren in einem schlechten Zustand.

Außerdem sei die Holzausstattung im Inneren äußerst düster gewesen. Man sei sich einig gewesen, dass die Instandsetzung der Außenhaut während dem laufenden Betrieb entstehen sollte und die Innensanierung durch einen zeitweisen Auszug in eine Containerschule erfolgen solle. Der Umstand des frei werdenden Gebäudes der heilpädagogischen Tagesstätte (hpt) sei Zufall gewesen. Da man zudem zuvor noch auf die Fertigstellung des Friedenshortes warten musste, verzögerte sich der Baubeginn. Im

November 2016 erfolgte der Bau schließlich doch. Mit einem Gesamtvolumen von 5,5 Millionen blieb er aber im Kostenrahmen. „Ich denke es ist uns ganz gut gelungen“, zeigte sich Meyer bescheiden, verwies aber auf nachträgliche Errungenschaften wie die Buswendeschleife. Entstanden ist eine Schule die den Schülern moderne Räume mit hochwertiger Ausstattung bietet. Zu der Ausstattung gehören Räume fürs Werken, Computer, Textilarbeit, Hauswirtschaft und Sport. Für das digitale Klassenzimmer wurden die Voraussetzungen geschaffen.

Fotos: Luca Herrmann

Für Pfarrer Matthias Weigart ist die Neueinweihung so „wunderbar gelungen“, dass er die Schule aufgrund seiner charakteristischen, wabenartigen Form als einen Ort in dem Milch und Honig fließe, bezeichnete. Milch stehe dabei für das was wir zum Leben (lernen) brauchen und der Honig für das Süße, Schöne.

Der Bereichsleiter für Schulen an der Regierung von Mittelfranken, Johannes Jürgen Saal, freute sich über das in neuem Glanz erstrahlende außergewöhnliche architektonische Schulgebäude.

Die 5,5 Millionen Euro Investitionssumme seien ein Zeichen,

dass es Bayern ernst meint in Sachen Inklusion.

Das Gebäude sei funktional, zeitgemäß, füge sich dabei aber gut in die Atmosphäre ein. Die Diakonie habe sich zudem wieder einmal als routinierter Partner gezeigt.

Die Bürgermeisterin der Gemeinde Bruckberg, Anna-Maria Wöhl, betonte, dass die Bauarbeiten allen Beteiligten viel Geduld abgefordert hätten. Geduld, die sich aber insgesamt gelohnt hätte.

Sie freue sich, dass nun wieder Normalbetrieb angelaufen sei.

Das letzte Wort hatte Schulleiterin Dorli Beetz. Sie kam 1984 als Referendarin an die Schule. „Die warme Atmosphäre mit ihren sechseckigen Räumen, wo-

mich damals tief beeindruckt“, erinnerte sich die Schulleiterin.

An der Schule sei Pädagogik unter dem Leitmotto: „Jeder hat ein Recht auf Bildung“ neu gedacht worden. Seitdem habe das Haus aber intensiv gelebt. Speziell nach der Öffnung der Schule für Externe seien die Zahlen explodiert und der Platz immer rarer geworden. Nach der Sanierung hätte das Haus neu gestrahlt, dennoch kam bei Beetz zunächst Wehmut auf. Alles sei so leer.

Nachdem aber die ersten Schülerwerke Einzug gefunden hatten, stellte sie fest: „So muss Schule sein, wie eine weiße Leinwand.

Das Recht auf Bildung heiße dabei auch, dass besondere Räume geschaffen werden müssten.“

durch Schüler und Lehrer automatisch einen Kreis bilden, hat Individuell, preiswert, schnell

■ Ausführung der Außentreppenanlagen Meisterbetrieb für

■ Treppen ■ Böden ■ Arbeitsplatten

■ Kamine / Öfen ■ Grabmale ■ Fliesenarbeiten

Hardtstr. 18 · 91522 Ansbach · Tel. 09 81 / 97 22 66 8-0 · www.budweiser.de

Ausführung der Raumlufttechnik

4 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 25. Mai 2019

Veranstaltungen

aktuell

Termine von 26. Mai bis 2. Juni

Sonntag » Gottesdienst

Ansbach: Ökumenischer Gottesdienst auf der Bernadottewiese, 10 Uhr. (Bei Regen und Nässe wird der Gottesdienst im Gemeindehaus in Hennenbach MartinLeder-Str. 1 stattfinden).

» Führung

Ansbach: Stadtführung „Ansbach zum Kennenlernen“, Schlossplatz, Anscavallo, 11 Uhr.

» Musik

Ansbach: Münchener Bachorchester, Münchener Bachchor Motetten, Orchestersuite, Präludium u. a. von Johann Sebastian Bach, St. Gumbertus, 19 Uhr.

» Finissage

Ansbach: Finissage: Johannes Felder - Longieren im Hibiskusgarten, Kunsthaus Reitbahn 3, 15.00 bis 20.00 Uhr.

Montag » Konzert

Ansbach: Stuttgarter Philharmoniker – Werke von Schubert, Hummel und Beethoven Ta-

gungszentrum Onoldia, Hofwiese 1/Nürnberger Str. 30 19:30 Uhr.

Dienstag

» Reparatur-Café

Heilsbronn: Reparatur Café, Bürgertreff Heilsbronn, Hauptstr. 11, 18 Uhr bis 20 Uhr.

» Ansbacher Weinfest

» Vortrag

Herrieden: Respect-Vortrag: „Jetzt ist Zeit für den Wandel” – Nachhaltig leben für eine gute Zukunft, Referent: Dr. Notker Wolf, Bergwirt, Schernberg 1, 20 Uhr. Burgoberbach: „Holunder und Kräuter“ – Der Kneippverein informiert über Verarbeitung von Holunder, Bushaltestelle Süd Wassertüdinger Str., Burgoberbach, 18.00 Uhr.

Mittwoch » Kultur und Geschichte

Ansbach: Jägerndorfer Heimatstube zur Besichtigung geöffnet, Rathaus Innenhof, 10 Uhr.

» Theater

Ansbach: Biedermann und die Brandstifter, Theater Ansbach, 10 Uhr. Ansbach: Die Reise nach Jerusalem – Ein szenisches Portrait von Brigitte Landes, Theater Ansbach, 19:30 Uhr.

Ansbach: 1. Ansbacher Weinfest, Johann-Sebastian-Bach-Platz, 16 bis 22 Uhr.

Donnerstag » Kultur und Geschichte

Ansbach: Jägerndorfer Heimatstube zur Besichtigung geöffnet, Rathaus Innenhof, 10 Uhr.

» Führung

Ansbach: Stadtführung: Auf den Spuren der Hohenzollern, Schlossplatz, Anscavallo, 11 Uhr. Heilsbronn: Führung durch das Münster Heilsbronn, Treffpunkt am Münster, 20:15 Uhr.

» Fest

Ansbach: Ansbacher Weinfest, Johann-Sebastian-Bach-Platz, 11 bis 22 Uhr.

» Gottesdienst

Ansbach: Gemeinsamer Gottesdienst der Kirchengemeinden Schalkhausen & Neunkirchen/ Wiedersbach, am Gumbertus Brunnen, 10 Uhr. (Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Neunkirchener Kirche statt.)

» Musik

Heilsbronn: Geistliche Musik im Münster, „Der Herr ist mein

20

SUPER SOMMERFEST

Hirte“ Vertonungen zu Psalm 23 mit dem Bachchor Karlsruhe und Cornelia Samuelis (Sopran) sowie Leon Tscholl (Orgel), Leitung: KMD Christian-Markus Raiser, Münster, 19 Uhr.

Freitag » Kultur und Geschichte

Ansbach: Jägerndorfer Heimatstube zur Besichtigung geöffnet, Rathaus Innenhof, Martin-Luther-Platz 1, 10 Uhr.

» Konzert

Fichtenau: „Fantasy“, Tanzmetropole Neustädtlein, Grenzstraße 42, 19 Uhr.

» Führung

Ansbach: Stadtführung: Mit dem Nachtwächter unterwegs, Schlossplatz, Anscavallo, 20 Uhr.

» Fest

Ansbach: Ansbacher Weinfest, Johann-Sebastian-Bach-Platz, 16 bis 22 Uhr.

» Theater

Ansbach: Biedermann und die Brandstifter, Theater Ansbach, 19:30 Uhr.

Samstag

Ansbach: Stadtführung: Unterwegs mit Stadtsekretär Hettinger, Schlossplatz, Anscavallo, 17 Uhr.

» Musik

Ansbach: Orgelmusik zur Marktzeit, 30 Minuten Orgelkonzert, St. Gumbertus, Johann-SebastianBach-Platz, 12 Uhr.

» Fest

Ansbach: Ansbacher Weinfest, Johann-Sebastian-Bach-Platz, 11 bis 23:00 Uhr.

» Theater

Ansbach: Biedermann und die Brandstifter, Theater Ansbach, 19:30 Uhr.

» Tag der offenen Tür

Ansbach: Das neue Stadthotel „Das Hürner“ öffnet seine Türen, Schloßstraße 7, 13 bis 16 Uhr.

Sonntag » Führung

Ansbach: Stadtführung: Ansbach zum Kennenlernen, Schlossplatz, Anscavallo, 11 Uhr.

» Fest

Ansbach: Ansbacher Weinfest, Johann-Sebastian-Bach-Platz, 11 bis 21:30 Uhr.

» Tag der offenen Tür

» Führung

Ansbach: Stadtführung: Auf den Spuren der Hohenzollern, Schlossplatz, Anscavallo, 11 Uhr.

Ansbach: Das neue Stadthotel „Das Hürner“ öffnet seine Türen, Schloßstraße 7, 13 bis 16 Uhr. Änderungen vorbehalten

JAHRE

DENNENLOHER SCHLOSS- & GARTENTAGE

30.MAI-2.JUNI

4. OLDTIMER- MARKT seit 1734

e igeländ00 qm

Halle + Fre

Kaiserwiese / Festplatz

Sa. 9 - 18 Uhr So. 9 - 16 Uhr www. MotoTechnica. de 845A-R-05-19

ANZEIGE

MotoTechnica Oldtimertreffen in Nördlingen Kaiserwiese erwartet. Von Autos, Motorrädern, Traktoren, US-Cars bis hin zu Tuningfahrzeugen wird alles auf dem Oldtimertreffen zu sehen sein. Es gilt freie Einfahrt für alle Fahrer mit anreisenden Oldtimern sowie alten Tunings und mit Fahrzeugen, die mehr als 30 Jahre auf dem Buckel und über 80 cm³ haben (aber nur soweit der Platz ausreicht). Öffnungszeiten: Samstag, 25. Mai, von 9 bis 18 Uhr und Sonntag, 26. Mai, von 9 bis 16 Uhr.

Über 1000 Oldtimer werden auf der Kaiserwiese zu sehen sein.

NÖRDLINGEN

ca. 15.0

nähere Info siehe Internet !

Bayerns blühendste Messe feiert Jubiläum!

NördliNgeN (red). Otto Wonisch aus Nördlingen, Veranstalter seit 20 Jahren, Organisator auch der vierten MOTO TECHNICA in Nördlingen, zeigt sich wie auch die vielen Tausenden Besucher erfreut, dass es nun wieder heißt: Tore auf wenn es ums Thema Oldtimer geht! Ob Schlepper, Automobile, Motorräder – Es wird wieder ein Mega-Highlight für alle Fans! Über 1000 Oldtimer werde kommendes Wochenende wieder in Nördlingen auf der

+ großes TREFFEN ...

25. + 26. Mai

2019

Foto: privat

ANZEIGE

Jan Josef Liefers macht Fränkin zur Millionärin

Trotz Millionengewinn bleibt sie bescheiden: Die neue SKLMillionärin Dagmar PörnerLorenz aus Neunkirchen am Sand bei Nürnberg will weiterhin arbeiten, auch wenn ihr Kontostand neuerdings siebenstellig ist. In Leipzig gewann die sympathische 57-Jährige 1 Million Euro beim SKL Millionen-Event, umjubelt von den anderen Kandidatinnen und Kandidaten sowie den prominenten Glückspaten Simone Thomalla und Jan Josef Liefers. Einige Träume will sich die Fränkin mit dem Gewinn aber trotz aller Bescheidenheit erfüllen.

Mit dem Glück ist das ja so eine Sache. Für ihren Gewinn von 1 Million Euro brauchte Dagmar PörnerLorenz nur wenige Stunden, mit ihrem Mann hat das deutlich länger gedauert: Zwischen dem Heiratsantrag und der Hochzeit lagen 15 Jahre. Dabei leben die beiden seit 18 Jahren zusammen und sind unzertrennlich: „Wir machen eigentlich alles zusammen“, erzählt die bodenständige Fränkin, „wir gehen gemeinsam Skifahren, ins Konzert – selbst zum Einkaufen.“ Irgendetwas hat die Hochzeit immer wieder verzögert, bevor das Paar im Januar endlich Ja gesagt hat. Und jetzt haben die beiden auch noch finanziell ausgesorgt.

So wird die Million investiert Als nachträgliches Hochzeitsgeschenk möchte sie ihrem Mann den Wunsch einer Luxus-Armbanduhr erfüllen. Das hatte Dagmar PörnerLorenz ihrer großen Liebe versprochen, sollte sie den SKL-Gewinn abräumen – und dieses Versprechen hält sie auch. Für sich selbst will die begeisterte Skifahrerin eine neue Skiausrüstung anschaffen. Und auch von einer Reise nach Venedig träumt die 57-Jährige.

Jan Josef Liefers sorgte für das Quäntchen Glück Das Spiel um die Million begann für Dagmar Pörner-Lorenz in Leipzig. Nach drei spannenden Spielrunden waren es letztlich Glückspate Jan Josef Liefers und die Zahl 18, die Dagmar Pörner-Lorenz zur Millionärin machten.

Den großen Glücksmoment gibt es ab sofort auf skl.de zu sehen.

Hier finden Sie auch weitere Informationen zum SKL MillionenEvent.

Wie wird man mit dem SKL-Millionenspiel Millionär/-in?

Die Neu-Millionärin Dagmar PörnerLorenz mit Promi-Paten Jan Josef Liefers und Simone Thomalla. © GKL_Willi Weber

Dennoch bleibt Dagmar PörnerLorenz am Boden: „Das größte Glück bedeutet für mich Gesundheit, einen Job zu haben und die Liebe“, sagt sie. Da Liebe bekanntlich durch den Magen geht, sorgt die Hobbyköchin dafür, dass die Küche nicht kalt wird. Sie besucht regelmäßig Kochkurse bei bekannten Spitzenköchen – als nächstes ist das Restaurant von Sternekoch Heinz Winkler dran.

Am 1. Juni 2019 beginnt die 145.

SKL-Lotterie mit insgesamt 250 Millionengewinnen. Sechs Monate lang werden Gewinne von 200 bis zu 16 Millionen Euro* ausgespielt.

Außerdem haben SKL-Losbesitzerinnen und -Losbesitzer die einmalige Chance, unter die 20 per Zufallsgenerator ermittelten Kandidatinnen und Kandidaten zu kommen, die am nächsten SKL Millionen-Event im Herbst 2019 teilnehmen. Die Gesamtgewinnsumme beträgt 1,28 Milliarden Euro. Alle Gewinne sind staatlich garantiert. Alle Infos finden Sie unter skl.de. *Chance auf den Höchstgewinn 1 : 3 Millionen. Max. Verlustrisiko = Loseinsatz.

Spiel mit Vernunft. Wenn Spielen zum Problem wird, sind wir für Sie da: Informationen über Spielsucht finden Sie unter www.skl.de oder Telefon 0800 2468135 (kostenlos für alle Anrufe aus dem Inland).

SKL-Spieler müssen mindestens 18 Jahre alt sein.

Sommer im BC ANSBACH (RED). Der Sommer kann nicht lang genug sein!

Daher lädt das Brücken-Center bereits am Samstag, 1. Juni ab 10 Uhr zum Super Sommerfest rund um den Schregle-Brunnen ein. Im gesamten Einkaufszentrum wartet an diesem Tag ein buntes Rahmenprogramm auf die ganze Familie. Neben den 13 eigenen Gastronomie-Betrieben sorgen rund 10 weitere FoodTrucks beim Special Food Truck Round Up von 12 – 19 Uhr für kulinarische Highlights: vom amerikanischen Burger bis zu koreanischen Bowls.

Zeit für ein neues Sommeroutfit! Von C&A bis TC Buckenmaier – bei unseren Modeanbietern finden Sie die neuesten Trends und Farben für einen perfekten Start in das Sommerwochenende. Erstmals zu Gast im Brücken-Center Freigelände ist der bekannte „Schwesterherz Mädchenflohmarkt“. Nach dem Motto „von Mädels für Mädels“ bieten private Aussteller ihre gebrauchten Lieblingsstücke zum Verkauf an. Der Mädchenflohmarkt findet von 13 – 17 Uhr statt. Beats & Show — so lautet das Motto rund um die Bühne am Schregle-Brunnen. Ab 10 Uhr präsentieren regionale Tanz- und Musikgruppen ihr Können. Die Bandbreite reicht dabei von Ballett bis HipHop, von Blasorchester bis Pop. Mit dabei sind unter anderem die Tanzschule Meyerhöfer & Bernhard, die Tanzschule Springer, das Tanzhaus, die Cheerleader der Grizzlies sowie die Dance 14s aus Ansbach. Von 10 bis 14 Uhr präsentiert sich die Städtische Musikschule Ansbach mit verschiedenen Ensembles auf der großen Veranstaltungsfläche. Den Höhepunkt bildet der Auftritt des Stadt- und Jugendblasorchesters um 11 Uhr. Unterdessen finden auf der Parkfläche vor der Bergwelt Valtin Shows der Feuerwehr Ansbach sowie der Rhönradgruppe des TSV Ansbach 1860 e.V. statt. Der Sportverein bietet außerdem die Möglichkeit, die Sportart direkt vor Ort auszuprobieren. Den ganzen Tag über zeigen die Oldtimerfreunde Ansbach und Umgebung e.V. ihre Liebhaber-Stücke in der äußeren Ladenstraße. Das Highlight folgt dann ab 16 Uhr: die Band „The Wright Thing“ sorgt für hochkarätige Live-Musik von Pop bis Soul auf der Bühne am Schregle-Brunnen. Bekannt wurde die Band u.a. durch Ihre Auftritte in Xavier Naidoos TV Show “Xaviers Wunschkonzert” auf Sky1. TC Buckenmaier lädt seine Kunden zur Enterna „Be free“-Basketball-Challenge ein, bei der man kleine Preise und Gutscheine gewinnen kann. Juwelier Grün bietet seinen Kunden an diesem Tag eine tolle Rabattaktion auf alle Thomas Sabo Artikel (ausgenommen reduzierte Ware) und bei Müller Drogerie warten Verkostungen und kleine Geschenke auf die Besucher.

Und zudem: das Parken ist an diesem Tag kostenfrei! Einfach Ticket ziehen und später wieder ohne Kosten ausfahren.

25. Mai 2019 · WochenZeitung

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

- ANZEIGE -

Ein Meilenstein für die Region

Die Selbstanzeige bei Steuerhinterziehung

„Das Hürner“ öffnet am 3. Juni seine Türen — Interview mit Dieter Beil, Siegfried Blank und Jens Blank und kaufmännische Erfahrung und ich bringe mein Wissen als ehemaliger Referent für Kultur und Touristik sowie als Hotelier in Ansbach mit ein.

Beil: Im Grunde genommen kommen die großen Entscheidungen aus dem Bauch heraus.

Das Gefühl muss stimmen, und zwischen uns dreien hat es gestimmt.

S. Blank: Das Entscheidende ist, dass wir uns alle vertraut haben und voneinander überzeugt sind.

Beil: Ja, und das letzte i-Tüpfelchen war jetzt, als mich Jens durch das Hotel geführt hat und ich gesehen habe, mit welcher Begeisterung und mit wieviel Herzblut er bei der Sache war.

Wenn du das Feuer in anderen entzünden willst, muss es auch in einem selbst brennen. Bei Jens ist das der Fall.

WZ: Erklären Sie uns bitte die genaue Eigentümerstruktur dieses Projekts.

Beil: Wir haben das Hotel gebaut und sind Eigentümer. Siegfried und Jens Blank haben mit uns einen langfristigen Vertrag.

Allerdings ist das Ziel, wie bei allen unseren Projekten, der Verkauf der Immobilie.

S. Blank: Wir sind die geschäftsführenden Gesellschafter einer eigenen GmbH. Für das operative Geschäft ist entscheidend mein Sohn Jens zuständig.

WZ: Erzählen Sie uns mehr zu dem Hotel.

S. Blank: Das Hotel verfügt über 97 Zimmer mit 200 Betten.

Für unsere Gäste bieten wir in der Tiefgarage circa 50 Parkplätze.

Zusätzlich gibt es einen großen Fitnessbereich mit zwei Fitnessräumen und einem sehr schönen Saunabereich mit Infrarotkabine, Schwalldusche und allem, was dazugehört.

Vom Saunabereich hat man einen direkten Zugang zur Terrasse mit Blick auf die Markgrafenresidenz.

Der ehemalige Referent für Kulur und Touristik in Ansbach, Siegfried Blank (links), und Dieter Beil, Geschäftsführer von Beil Baugesellschaft mbH, erzählten Martina Schürmeyer vom gemeinsamen Projekt.

WZ: Wie sieht das Angebot für Tagungen aus?

S. Blank: Wir haben einen großen Saal, der mit Schallschutzwänden in drei Räume unterteilt werden kann: Frühstücksraum, Restaurant und eine Ratsstube, die jeweils Platz für 25 bis 30 Personen und moderne Technologien bieten.

WZ: Das Hotel wird sich auch durch eine herausragende Küche auszeichnen.

S. Blank: Wir haben mit unserem Küchenchef einen der besten Köche für unser Hotel gewinnen können: Harald Kreiselmeier.

Sein Stellvertreter Tino Spielau steht ihm in nichts nach. Herr Kreiselmeier hat viel Erfahrung im Bereich Hotelgastronomie. So war er sieben Jahre im Drechselsgarten tätig, lange Zeit in einer Ein-Sterne-Küche in der Schweiz, führte in Ansbach ein Restaurant und kochte zuletzt in einem hochwertigen Hotel- und Gasthof im Landkreis.

J. Blank: Ich bin heilfroh sie als Köche zu haben. Das wird phänomenal. Wir werden frän-

Ehemaliger OB Felber verstorben Ralf Felber erlag in Anglet im Alter von 65 Jahren einem Herzinfarkt ANSBACH (RED). Die Stadt Ansbach trauert um ihren ehemaligen Oberbürgermeister Ralf Felber.

Felber, Stadtoberhaupt von 1990 bis 2008, erlag während eines Aufenthalts in der französischen Partnerstadt Anglet im Alter von 65 Jahren einem Herzinfarkt. Über zwei Jahrzehnte setzte sich Ralf Felber mit großem Engagement und Leidenschaft zunächst als Stadtrat der SPD und ab 1990 als Oberbürgermeister für Ansbach und die Bürgerinnen und Bürger ein. Mit der Gründung der heutigen Hochschule Ansbach, dem Bau des BrückenCenters und des Technologie- und Innovationszentrums trieb er die Entwicklung Ansbachs in besonderer Weise voran.

Zudem wurden mit dem Ankauf und der Erschließung von Gewerbegebieten sowie dem Bau der Umgehungsstraßen wichtige Weichen für die Zukunft der Stadt gestellt. Ein großes Anliegen war

ihm die Förderung der Städtepartnerschaften. Das italienische Fermo und das französische Anglet lagen ihm dabei besonders am Herzen. Seinem Weitblick und Verhandlungsgeschick ist es zu verdanken, dass der Stadt Ansbach bezüglich der ThermoselectMüllverbrennungsanlage keine größeren finanziellen Nachteile entstanden sind.

Ralf Felber wurde 1984 in den Ansbacher Stadtrat gewählt.

1990 ging er erfolgreich aus der Oberbürgermeisterwahl hervor und wurde dank seines positiven Wirkens für Ansbach und seines großen Ansehens in der Bevölkerung 1996 und 2002 wiedergewählt. Lange Jahre prägte seine Zusammenarbeit mit dem CSU-Bürgermeister Klaus Dieter Breitschwert seine Arbeit. Im Schulterschluss konnten so zahlreiche, maßgebliche Projekte für Ansbach auf den Weg gebracht und umgesetzt werden.

kisch-moderne Speisen servieren und auf regionale Produkte zurückgreifen. Herr Kreiselmeier hat entsprechend seiner Erfahrung Kontakte zu guten Lieferanten.

WZ: Können auch Nicht-Hotelgäste in den Genuss dieser Küche kommen?

J. Blank: Natürlich, denn neben dem Hotelrestaurant gibt es das für die Öffentlichkeit zugängliche Brauhaus im Erdgeschoss des Hotels. Wir wollen mit dem Brauhaus einen Treffpunkt schaffen. Ansbacher sollen hierherkommen können, um „a Bierla“ oder einen Kaffee zu trinken und sich nur zu unterhalten.

WZ: Das Hotel trägt mit „Das Hürner“ den Namen der alten Brauerei. Wird dann auch Hürnerbier im Brauhaus ausgeschenkt S. Blank: Ja, Hürner Hell nach der alten Rezeptur des Ansbacher Braumeisters Hopf. In Lichtenau wird das Bier mit fast gleichem Wasser wie in Ansbach gebraut.

Denn das Entscheidende beim Bierbrauen ist neben Hopfen und Malz auch das Wasser.

Zusätzlich zum Hellen wird ein naturtrübes Bier ausgeschenkt, das es nur bei uns im Hürner Brauhaus gibt und freilich auch Weizen und Pils. Wir wollen das Bier hier pflegen. Ein Mitarbeiter von der Brauerei wird dafür sorgen, dass die Bierqualität stets stimmt und Bierproben und Bierführungen für unsere Tagungsgäste veranstalten. Aber auch an die Weinliebhaber haben wir gedacht und bieten auf unserer Karte eine große Auswahl an Frankenweinen an.

Beil: Unser Mittelfranken hat eine reiche Bierkultur, die leider immer mehr stirbt. So ist es in Ansbach geschehen. Doch jetzt erfährt es mit dem „Hürner“ eine Wiederbelebung.

WZ: Wie viel wird eine Übernachtung in Ihrem Hotel kosten?

J. Blank: Im Eröffnungsjahr haben wir jetzt erst einmal Einführungspreise, diese liegen für ein Einzelzimmer bei 74 Euro, dazu kommen Frühstück und Parkgebühren. Business-Doppelzimmer liegen bei 114 Euro. Ich glaube, das ist ein tolles Angebot für die Größe und Klasse unseres Hauses.

Unser Anspruch ist es, dass wir uns in Zukunft vier Sterne erarbeiten. Aber jetzt geht es erst einmal darum, dass das Hotel gut anläuft, und wir die Leute mit unserem Haus begeistern und ihnen eine tolle Zeit bereiten können.

Das ist mir das Wichtigste.

WZ: Bitte erklären Sie uns Ihre Pläne diesbezüglich genauer.

J. Blank: Wir wollen zu einem Bestandteil von Ansbach werden.

Es ist unser Wunsch, dass die Ansbacher auf uns stolz sind, wie früher beim Drechselsgarten. Das ist das Erbe, dem wir uns verschrieben haben. Jeder Ansbacher soll und kann hierherkommen!

S. Blank: Die Werbung für Ansbach fängt schon im Hotel an. Ansbach ist präsent. Bilder der Stadt schmücken die Wände in den Zimmern. In den Stockwerken gibt es Informationstafeln zu bedeutenden Persönlichkeiten der Stadt von Kaspar Hauser bis Leonard Fuchs.

WZ: Wann können Ansbacher hinter die Kulissen blicken und wann eröffnet das Hotel?

S. Blank: Am 1. und 2. Juni ist unser „Tag der offenen Türen“ von 13 bis 16 Uhr. Und ab 3. Juni haben das Brauhaus und das Hotel offiziell geöffnet. Dank der guten Zusammenarbeit mit der Firma Beil wird das möglich.

Wir danken für das interessante Gespräch und wünschen Ihnen und dem Hotel-Brauhaus alles Gute.

Das Interview führten

Martina Schürmeyer

und Anika Schildbach

Unvergessen und tief bewegt nehmen wir Abschied von Ralf Felber † Schlußstück Der Tod ist groß.

Wir sind die Seinen lachenden Munds.

Wenn wir uns mitten im Leben meinen, wagt er zu weinen mitten in uns.

Rainer Maria Rilke

Das WZ-Archivfoto zeigt Ralf Felber bei einem Empfang in der Orangerie vor zehn Jahren.

Pressemitteilung

der Stadt Ansbach

www.main-tauber-aktuell.de

WZRechts-Tipp

aus wirtschaft und Unternehmen

ANSBACH (WZ). In wenigen Wochen öffnet nach zweijähriger Bauzeit das neue Ansbacher Stadthotel „Das Hürner“ seine Pforten. Auf dem Gelände der ehemaligen Traditions-Brauerei ist ein modernes Tagungshotel mit „Brauhaus“ entstanden, das den unter Ansbachern bekannten Namen „Hürner“ fortführen und gleichzeitig ein eigenes Kapitel in der Geschichte der Markgrafenstadt beginnen will. Das Hotel beherbergt 200 Betten, 97 Zimmer, einen Wellness- und Fitnessbereich, Tagungsräume, ein Restaurant und ein Brauhaus. Wir sprachen mit den verantwortlichen Personen, den Hürner-Geschäftsführern, Siegfried und Jens Blank, sowie dem Geschäftsführer von Beil Baugesellschaft mbH, Dieter Beil, über die Hintergründe und Pläne des Projekts.

WZ: Das Hotel trägt den Namen „Das Hürner“. Was genau verbirgt sich dahinter?

Beil: Das Hotel mit Brauhaus befindet sich auf dem Gelände des ehemaligen Hürnerbräu.

1993 wurde der Brauereibetrieb nach über einhundert Jahren eingestellt. Seitdem lag das Areal brach. Ende 2011 haben wir von Beil Bau das Gelände erworben.

Mit dem Stadthotel „Das Hürner“ gelingt es uns an die Tradition anzuschließen.

WZ: Und wie kam die Kooperation zwischen Beil und Blank zustande?

S. Blank: Als mich Herr Beil eines Tages anrief, um mit mir über das Hotel zu sprechen, war ich sehr interessiert, allerdings kam es mir damals noch gar nicht in den Sinn, mit einzusteigen, doch zwischen uns hat es einfach gepasst. Wir waren beide begeistert von der Idee eines Tagungshotels, denn in diesem Bereich sah es in Ansbach in den letzten Jahren eher karg aus. Als dann mein Sohn Jens dazu kam, wussten wir: Das wird funktionieren. Er bringt die logistische

|5

Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Unser ganzes Mitgefühl gilt besonders seiner Familie und seinen Angehörigen. Wir wünschen Ihnen die nötige Kraft und Zuversicht in diesen schweren Stunden.

Martina Schürmeyer mit Team WochenZeitung BlickLokal

Allein im Steuerstrafrecht sieht das Gesetz die Möglichkeit vor, trotz einer vollendeten Straftat - der Steuerhinterziehung - einer Bestrafung Dominik Stelzig, LL.M. zu entgehen.

Bei keinem anderen Delikt sonst ordnet der Gesetzgeber an, dass man nach Wiedergutmachung der Tat vollständig straffrei ausgehen kann. Diese Möglichkeit nennt sich die „strafbefreiende Selbstanzeige“.

Juristisch stellt die Selbstanzeige einen sog. Strafaufhebungsgrund dar.

Faktisch bedeutet die Selbstanzeige nichts anderes, als dass man sich selbst bei den Finanzbehörden einer Steuerhinterziehung bezichtigt.

Gerade weil Steuerhinterziehung kein Kavaliersdelikt darstellt und Vater Staat ein erhöhtes Interesse an sprudelnden Steuereinnahmen hat, wurden die Anforderungen an eine wirksame Selbstanzeige von Seiten des Gesetzgebers in den vergangenen Jahren drastisch verschärft.

Schon die Tatsache, dass für die Wirksamkeit einer Selbstanzeige ein vorangegangener Zeitraum von zehn Jahren im Rahmen einer entsprechenden Erklärung vollständig dargelegt werden muss, zeigt bereits, wie umfangreich ein solches Unterfangen allein aus tatsächlichen Gründen ist. Extrem wichtig ist aber auch, dass die Finanzbehörden noch keinerlei Kenntnis von den hinterzogenen Steuern haben dürfen, andernfalls ist der Weg zurück zur Steuerehrlichkeit versperrt, ohne je in den Genuss der Straffreiheit zu kommen. Nach dem Eingang der Selbstanzeige bei der Finanzbehörde eröffnet die dann zuständige Strafverfolgungsbehörde ein Ermittlungsverfahren und prüft, ob die Voraussetzungen einer strafbefreienden Selbstanzeige gegeben sind. Ist das der Fall, wird das Strafverfahren eingestellt und der Steuersünder geht straffrei aus. Wenn man sich also dazu entschlossen hat, eine Selbstanzeige abzugeben, ist es auf alle Fälle ratsam, komplett reinen Tisch zu machen. Dies gerade deshalb, weil bei nicht vollständiger Erklärung die Straffreiheit versagt werden kann oder die Finanzbehörden neue Erkenntnisse für das Vorliegen einer nicht offenbarten Steuerhinterziehung gewinnen, welche dann wiederum strafrechtlich verfolgt werden. Da das Rechtsinstitut der Selbstanzeige aber letztlich ein komplexes System von positiven und negativen Wirksamkeitsvoraussetzungen darstellt, kann bereits der kleinste Fehler zu ganz erheblichen Folgen führen. In Anbetracht drohender Freiheitsstrafen ist juristische Unterstützung bei derartigen Erklärungen fast unabdingbar.

Rechtsanwalt Dominik Stelzig, LL.M. Referat für Arbeitsrecht Referat für Strafrecht Zertifizierter Berater für Steuerstrafrecht

meyerhuber rechtsanwälte partnerschaft mbb 91522 ansbach · feuerbachstraße 20 a 91550 dinkelsbühl · luitpoldstraße 9 91555 feuchtwangen · jahnstr. 3

www.meyerhuber.de

6| Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

Walldürn – Osterburken – Hardheim

WochenZeitung · 25. Mai 2019

www.main-tauber-aktuell.de

Sanierung StadtSchloSS herrieden

Herriedens Herzensprojekt Erster Bauabschnitt des Herrieder Stadtschlosses abgeschlossen

Wir schließen Ihr Zuhause ab!

Ihr Experte für digitale und mechanische Schließanlagen Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung und der Zusammenarbeit mit den Marktführern der Branche!

Gerne informieren wir Sie persönlich über unsere Produkte oder besuchen Sie uns unter www.metallbau-ringler.de.

Wasserzell 12 - 91522 Ansbach - Tel. 0981/86789 - E-Mail: info@ringler-metallbau.de

Wir führten die Sonnenschutzarbeiten aus!

HERRIEDEN (ASC). Soll man die Geschichte des Herrieder Stadtschlosses mit einem Wort beschreiben, so würde dieses „Neuanfang“ lauten. In ihrer bewegten Geschichte fiel die im späten 14. Jahrhundert entstandene Burg mehrmals den Flammen zum Opfer, doch immer wieder folgte ein Wiederaufbau. So auch jetzt, denn nachdem das Gebäude inmitten der historischen Altstadt, viele Jahre lang brachlag, wird ihm heute zu altem Glanz verholfen. Der erste Bauabschnitt des Millionenprojekts „Herrieder Stadtschloss“ wurde fertiggestellt.

Mit der Eröffnung des Schlosses vergangene Woche, eröffnet sich auch ein neues Kapitel in der Stadtgeschichte Herriedens.

Im November 2015 erhielt die Stadt Herrieden den Bescheid für die Bundesförderung „Nationale Projekte des Städtebaus“ mit einer Gesamtfördersumme im

ersten Bauabschnitt von 6,75 Millionen Euro. Damit stand dem Beginn der Sanierungsarbeiten im April 2017 nichts mehr im Weg. Seitdem hat sich viel getan: Im Laufe des ersten Bauabschnittes wurde der ehemalige Ochsenstall in einen modernen Multifunktionssaal umgewandelt. Bei Bestuhlung finden darin rund 150 Personen Platz. Er soll für Sitzungen des Stadtrats sowie Feierlichkeiten verwendet werden.

Ebenso konnten in den letzten Jahren zwei Tagungsräume und eine Galerie im Obergeschoss geschaffen werden.

» Romantische Parkanlage nach historischem Vorbild Auch die Gartenanlage wurde liebevoll hergerichtet und historischen Anlagen nachempfunden.

Bei den Grabungsarbeiten traten Funde auf, die die Bauzeit um mehrere Wochen nach hinten

verschoben. So fand man unter Erdhaufen zugeschüttete Reste des früheren Verteidigungsrings.

An dieser Burgmauer wurde nun eine Open-Air-Bühne errichtet, die Platz für verschiedenste kulturelle Events bieten wird. Ebenfalls geplant ist ein Biergarten mit rund 120 Plätzen. Dieser befindet sich in unmittelbarer Nähe zu einem Fledermauskeller, der auch nach der Sanierung den nachtaktiven Tieren dienen wird. Denn auf Nachhaltigkeit und Ökologie wurde bei der Schlossrenovierung Wert gelegt. Das sei auch ein ausschlaggebender Faktor für die Förderung durch den Bund gewesen, erklärte der ehemalige Bundestagsabgeordnete Josef Göppel bei der offiziellen Stadtschlosseröffnung vergangene Woche. Weitere Gründe waren die Zentralität inmitten des Ortskerns, sowie die Bürgerbeteiligung bei der Projektplanung. Auch, dass hier etwas

für die Bürgerinnen und Bürger geschaffen werden sollte, war entscheidend, erläuterten Göppel und sein CSU-Parteigefährte, der Erste Bürgermeister von Herrieden, Alfons Brandl. Schließlich werden neben den buchbaren Räumen, dem Biergarten und der öffentlichen Parkanlage auch die alten Kellergewölbe saniert und eine Bühne für Kunst- und Kulturveranstaltungen installiert.

Gerade für Hochzeiten wird das Stadtschloss eine perfekte Kulisse bieten. Geplant sind außerdem ein Gastronomiebetrieb und zwölf Hotelzimmer. Im Juni geht es mit dem zweiten Bauabschnitt auch schon weiter. Der erste Bürgermeister Alfons Brandl wünscht sich, wie er bei der Eröffnung verriet, dass sich das Schloss zu einer Stätte der Freude und Begegnung sowie des freundlichen Miteinanders von Jung und Alt in Herrieden entwickle.

Thomas Kugler Untere Hindenburgstr. 47a 91611 Lehrberg Tel.: 09820/297 Fax: 09820/9184111 E-Mail: schreinerei.kugler@t-online.de

Herzlichen Glückwunsch Wir planten und montierten die komplette Kücheneinrichtung

Als Wohnraum für Bischöfe und Fürsten hat das Schloss schon lange ausgedient. Jetzt soll es zum Begegnungsort aller Herrieder werden.

Die Gesamtkosten belaufen sich für den ersten Bauabschnitt auf rund 7,56 Millionen Euro.

Der ehemalige Ochsenstall kann auch von Privatpersonen für große Feierlichkeiten gemietet werden.

Im zweiten Bauabschnitt werden die Sanierung von Palas und Brauereigebäude folgen.

Fotos: Anika Schildbach

Am Eichelberg 3 · 91567 Herrieden

Herzliche Glückwünsche zur gelungenen Sanierung!

Wir führten die Heizungs-, Solarinstallationsund Stahlbauarbeiten aus!

Die Stadt Herrieden freut sich zusammen mit den Bürgerinnen und Bürgern über die gelungene Sanierung des Stadtschlosses.

Wir sind für Sie da.

Stadt Herrieden Herrnhof 10 · 91567 Herrieden Tel. 09825/808-0 info@herrieden.de · www.herrieden.de

Wir gratulieren zur gelungenen Sanierung und wünschen viel Freude in den neuen Räumlichkeiten!

- Neubau - Altbausanierung - Dachdeckungen - Fassadenverkleidung - Restaurierung

Zimmerei Holger Krauß GmbH & Co. KG Altmühlweg 8 91578 Leutershausen-Frommetsfelden Tel. 09803-460 E-Mail: krauss-zimmerei@t-online.de

Wir führten die Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten durch.

Ständig laufende Kurse für Weiterbildung LKW/BUS präsentiert von: Wir bieten Wir erklären, wie‘s| geht 7 Kurse zur beschl.

Grundqualifikation an.

Stellenmarkt für kraftfahrer ...

BerufSkraftfahrer ... und alle, die es werden wollen Bildungsgutschein der Agentur oder Rentenversicherung werden gerne angenommen!

ufende Kurse für Weiterbildung LKW/BUS Wir erklären, wie‘s geht

Die fahrschule klein Wir bieten Wir erklären, wie‘s geht Kurse zur beschl.

Grundqualifikation an.

Fahrschule Klein ganz groß, so lautet das Motto der Fahrschule in Ansbach, die alles abdeckt.

Und in der Tat ist das gebotene Spektrum an Leistungen sehr umfangreich. Seit nun mehr 43 Jahren gibt es die Fahrschule in Ansbach. Aber nicht nur im Zentrum Westmittelfranken ist sie heimisch, sondern mit Zweigstellen auch in Burgoberbach, Weihenzell und Lichtenau vertreten. Chef Andy Prirsch und seine zwölf Fahrlehrer und Fahrlehrerinnen verfügen über einen Fuhrpark, der keine Wünsche offen lässt. 14 Autos, zehn Motorräder, drei LKW’s und ein Bus ermöglichen eine Ausbildung in

Tel.: 0981 3675

info@fahrschule-klein-an.de

2 x Ansbach  Lichtenau  Weihenzell  Burgoberbach

Bildungsgutschein der Agentur oder Rentenversicherung werden gerne angenommen!

wie‘s geht

Tel.: 0981 3675

(m/w/d) r e r h e fahrl- geSucht -

info@fahrschule-klein-an.de

2 x Ansbach  Lichtenau  Weihenzell  Burgoberbach

Fahrschule Klein GmbH Welserstraße 2 | 91522 Ansbach

Tel.: 0981 3675 info@fahrschule-klein-an.de 2 x Ansbach  Lichtenau  Weihenzell  Burgoberbach

allen Führerscheinklassen. Auch der Stapler- und sogar der Bootsschein sind über die Ansbacher Traditionsfahrschule möglich. Zu den weiteren Angeboten zählen Seminare für fahrauffällige Führerscheinneulinge und zum Punktabbau, außerdem steht für einen stressfreien Start ein Fahrsimulator bereit. Mit diesem Umfang an Leistungen nimmt die Fahrschule Klein eine exponierte Stellung im Landkreis ein. Die Fahrschule ist zertifiziert von der Agentur für Arbeit, alle Leistungen, nach AZAV anzubieten. Im Alltag erkennbar ist die Fahrschule durch ihre auffälligen, modernen, in rot-weiß gehaltenen Fahrzeuge.

( 0981 3675 Sicher fahren lernen!

- alle KlaSSen Sprechen Sie uns an!

Ansbach | Lichtenau | Weihenzell | Burgoberbach

www.fahrschule-klein-an.de

81 3675

ahrschule-klein-an.de

zell  Burgoberbach

Der führerschein – eine deutsche Tradition

Den ersten Führerschein besaß, wie soll es anders sein, Carl Benz.

Der deutsche Automobilpionier erhielt 1888 bis auf weiteres die Genehmigung zu versuchsweisen Fahrten mit dem von ihm hergestellten Patent-Motorwagen. Der erste deutschlandweite Führerschein fand seinen Weg ab 1909 mehr und mehr in den Alltag der Deutschen. Dessen Bestimmungen sollten bis 1999 in ihren Grundzügen bestehen bleiben, ehe im Zuge der europäischen Vereinheitlichung eine Neuregelung erfolgte. Weiterhin beigeblieben ist die Ordnung in

Führerscheinklassen nach dem Alphabet. So berechtigen alle A-Scheine für Krafträder mit unterschiedlicher Leistung. Die am häufigsten absolvierte Führerscheinklasse ist die der Klasse B. Sie ist umgangssprachlich der ganz normale Autoführerschein. Erweitert werden kann sie durch Klassifizierungen, die es dem Inhaber erlauben, mehr Last zu ziehen. Will man aber wirklich große Mengen transportieren, braucht es den LKW, den C-Schein. Auch dieser hat in sich noch einmal Unterscheidungen in den Gewichtsklassen.

Eine wichtige Rolle spielt auch die Grundqualifikation, die Voraussetzung ist für den C- und CE-Schein und somit auch für die gewerbliche Ausübung des Kraftfahrer Berufes. Von Gewicht und Größe dem LKW ähnlich und doch eine eigene Führerscheinklasse ist die D-Klasse.

Also die Klasse, die dazu berechtigt, große Busse zu fahren.

Auch in ihr gibt es noch einmal mehrere Unterkategorien. Dem nicht genug gibt es auch noch die L- und T-Klasse für Zugmaschinen. Sie sind hauptsächlich für in Land- und Forstwirtschaft

beschäftigte Personen relevant.

Den meisten Menschen unbekannt ist ein Urteil aus dem Jahr 2013: Durch die Änderung der Fahrerlaubnis-Verordnung (FeV) zum 19. Januar 2013 wurden einige Fahrerlaubnisklassen und die Gültigkeitsdauer des Führerscheindokuments geändert.

Führerscheine, die danach ausgestellt wurden, sind auf 15 Jahre befristet. Alle davor ausgestellten Führerscheine verlieren ihre Gültigkeit am 19. Januar 2033. Diese Beschränkung der Gültigkeitsdauer betrifft nur das Dokument, nicht die Fahrerlaubnis an sich.

Wir suchen

verstärkung!

berufskraftfahrer (m/w/d) unbefristet und in Vollzeit

Wir freuen uns auf ihre BeWerBung! edelhäuser Wertstoffe gmbh Am Igelsbach 11-13 · 91541 Rothenburg o. d. Tauber sabine.edelhaeuser@ edelhaeuser.de ( 09861 94 63 - 60

und Wir suchen Kraftfahrer m/w/d

sind mit die ersten Adressen, wenn es um Sperrholz, Bauelemente, Türen und Böden geht.

Unsere Kunden sind der Holzhandel, der Baustoffhandel, der Eisenhandel sowie der Bauelementehandel und Objekteinrichtungsfirmen.

Beratung und Service sind unsere Stärken!

Wir suchen für unsere Erweiterung des Werkfernverkehres

Kraftfahrer/in (m/w/d)

(mit FS Klasse 2 beziehungsweise CE zum frühestmöglichen Eintritt) Sie beliefern von Montag bis Freitag einen festen Kundenstamm.

Wir bieten: unbefristeten Arbeitsvertrag regelmäßige Fort- und Weiterbildung Sie benötigen: FS Klasse CE mit ADR und Staplerschein gute Deutschkenntnisse, Interesse und Umsicht Reiterzentrum 6 91522 Ansbach Tel. 09 81 / 6 34 33

• Transport von Flaschengas und Stückgut • Nahverkehr

Zusätzlich bieten wir jährlich Ausbildungsplätze für

Berufskraftfahrer/in (m/w/d) Bitte senden Sie Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen an:

ZEnTrAlvErWAlTUng

91578 Leuterhausen - LKW-Transporte seit 1924.

Wir suchen einen LKW-Fahrer (m/w/d) für den nationalen Fernverkehr.

Adalbert Pilipp GmbH Personalabteilung | Adalbert-Pilipp-Str. 21 | 91522 Ansbach ( 0981 9501-313 Schillingsfürster Str. 3 · 91578 Leutershausen · ( 09823 - 261

iterbildung LKW/BUS

l. on

en!

präsentiertwie‘s von: Wir erklären, geht

8|

Stellenmarkt für Beruf BerufSkraftfahrer ...

Tel.: 0981 3675 info@fahrschule-klein-an.de

... und alle, die es werden wollen

2 x Ansbach  Lichtenau  Weihenzell  Burgoberbach

Wir suchen

Dich

Kornmarkt 4 · 90402 Nürnberg Telefon: 0911/2419815 www.agenda-zeitarbeit.de

ju s t. cleve r.solut ion s ju s t. cleve r.solut ion s j u s t . c l e ve r. s o l u t i o n s

JEDE HERAUSFORDERUNG...

JEDE HERAUSFORDERUNG...

HEINLOTH – the logistic experts – ist eine mittelständische, innovative Unternehmensgruppe in den

Bereichen TRANSPORT, SPEDITION und LOGISTIK. Seit 1949 entwickelte sich das bis heute inhabergeführte HEINLOTH – experts ist eine eine mittelständische, mittelständische, innovative Unternehmensgruppe in den den HEINLOTH – the the logistic logistic expertskundenorientiert –– ist innovative Unternehmensgruppe in Logistikunternehmen konsequent zur aktuellen Größe mit 375 Mitarbeitern, 100.000 Bereichen TRANSPORT, SPEDITION und LOGISTIK. Seit 1949 entwickelte sich das bis heute inhabergeführte Bereichen 1949600 entwickelte sichandasmehreren bis heuteStandorten. inhabergeführte qm Lager-TRANSPORT, und LogistikflSPEDITION äche und und einerLOGISTIK. Flotte vonSeit knapp Fahrzeugen Logistikunternehmen konsequent kundenorientiert zur aktuellen Größe mit 375 Mitarbeitern, 100.000 Logistikunternehmen konsequent kundenorientiert zur aktuellen Größe mit 375 Mitarbeitern, Für wachsendes GmbH amanStandort Steinach bei100.000 qm unser Lager-dynamisch und Logistikfl äche und Unternehmen einer Flotte vonZimmermann knapp 600 Fahrzeugen mehreren Standorten. qm Lager- und Logistikfläche und einer Flotte von knapp 600 Fahrzeugen an mehreren Standorten.

Rothenburg o. d. T. suchen wir ab sofort zur Ergänzung unseres Teams Für unser dynamisch wachsendes Unternehmen Zimmermann GmbH am Standort Steinach bei Für unser dynamisch wachsendes Unternehmen Zimmermann GmbH am Standort Steinach bei Rothenburg o. d. T. suchen wir ab sofort zur Ergänzung unseres Teams Berufskraftfahrer (m/w) in folgenden Rothenburg o. d. T. suchen wir ab sofort zur Ergänzung unseres Teams Bereichen:

Die (beschleunigte) Grundqualifikation Sie schwebt für viele als große Unbekannte über das Berufskraftfahrerwesen, ist aber unabdingbar für den Berufseinstieg: Die Grundqualifikation (kurz GQ). Brauchen tut sie jeder, der Weg zu ihr kann aber verschieden ausfallen. Am häufigsten ist jedoch der Weg der beschleunigten Grundqualifikation.

Sollte man sich beispielsweise für einen dreijährigen Ausbildungsberuf im Berufskraftgewerbe wie den Berufskraftfahrer (BKF) oder als Fachkraft im Fahrdienst (FiF) entschieden haben, so ist in dieser Ausbildung die Grundqualifikation inklusive. Eine zweite Möglichkeit ist, eine praktische und theoretische Prüfung bei der örtlichen IHK abzulegen. Diese

tritt man ohne vorbereitenden Unterricht an, die entsprechende Fahrerlaubnis ist für die Prüfung nicht erforderlich. Die Kosten belaufen sich pro Prüfung aber jeweils auf rund 750 Euro. Als Zeitfenster sind sowohl im theoretischen als auch im praktischen Teil 240 Minuten vorgesehen. Der gängigste und auch vielversprechendste Weg ist aber der, der beschleunigten Grundqualifikation. Für diese wendet man sich privat an Fahrschulen, die diese Leistung erbringen. In sechs bis acht Wochen Vollzeitunterricht mit Praxisteil wird man hier auf eine 90-minütige theoretische Prüfung bei der IHK vorbereitet.

Auch bei der beschleunigten Grundqualifikation muss man die entsprechende Fahrerlaubnisklasse noch nicht besitzen. Bei der

Fahrschule Klein belaufen sich die Kosten mit allen Gebühren inklusive auf circa 2.800 Euro. Hat man die GQ bestanden, bekommt man auf allen Wegen die Schlüsselnummer 95 in den Führerschein eingetragen. Nach dem Erwerb muss man innerhalb der nächsten fünf Jahre fünf Module a sieben Stunden absolvieren. Inhalte sind zum Beispiel Ladungssicherung, Routenmanagement oder Corporate Identity. Die Grundqualifikation kann nur in dem Land erworben werden, in dem die Fahrerin oder der Fahrer ihren/ seinen ordentlichen Wohnsitz hat.

Das Mindestalter zum Einsatz der Fahrerinnen und Fahrer in den jeweiligen Fahrerlaubnisklassen hängt von der jeweiligen Qualifikation beziehungsweise der Verkehrsart ab.

Berufskraftfahrer (m/w) in folgenden Bereichen: » Hängerzug mit Ladekran

Berufskraftfahrer (m/w) in folgenden Bereichen: Hängerzugmit/ohne mit Ladekran »» Sattelzug Mitnahmestapler

»» Sattelzug Hängerzug mit Ladekran mit/ohne Mitnahmestapler Siloauflieger »» Siloaufl Sattelzug mit/ohne Mitnahmestapler Kippauflieger ieger » Kippaufl ieger Siloauflieger Ihr Profil: Führerscheinklasse CE, Berufserfahrung und Teamfähigkeit » Kippauflieger CE, Ihr Profil: » Führerscheinklasse Berufserfahrung und Teamfähigkeit »» Kenntnisse Kenntnisse der der deutschen deutschen Sprache Sprache in in Wort Wort und und Schrift Schrift Ihr Profil: » Führerscheinklasse CE, Berufserfahrung und Teamfähigkeit Wir und abwechslungsreiche Tätigkeit an Wir bieten bieten eine eine anspruchsvolle anspruchsvolle unddeutschen abwechslungsreiche an einem einem unbefristeten, unbefristeten, » Kenntnisse der Sprache in WortTätigkeit und Schrift sicheren Arbeitsplatz, moderne moderne Fahrzeuge Fahrzeuge mit mit Standklimaanlage, Standklimaanlage, flflexible exible Urlaubsgestaltung, Urlaubsgestaltung, leistungssicheren Arbeitsplatz, leistungsWir bietenBezahlung eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit an einem unbefristeten, orientierte Bezahlung nach Stunden, Stunden, Spesen, Spesen, Qualitäts- und und Anwesenheitsprämie, Anwesenheitsprämie, Weihnachtsgeld sowie orientierte nach QualitätsWeihnachtsgeld sowie sicheren Arbeitsplatz, moderne Fahrzeuge mit Standklimaanlage, flexible Urlaubsgestaltung, leistungsdie Teilnahme an Fahrerweiterbildungen. orientierte nachgeweckt?

Stunden,Dann Spesen, Qualitätsundauf Anwesenheitsprämie, Weihnachtsgeld sowie Haben wirBezahlung Ihr Interesse freuen wir uns Ihre Bewerbung bei Hr. Stahl. die Teilnahme an Fahrerweiterbildungen.

Zimmermann Zimmermann GmbH GmbH Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bei Hr. Stahl.

Am 1, Steinach/Bhf. Am Containerbahnhof Containerbahnhof 1, D-91605 D-91605 Steinach/Bhf. Telefon +49 (0) 43 Telefon +49 (0) 98 98GmbH 43 // 98 98 08-0 08-0 Zimmermann E-Mail l.stahl@spedition-zimmermann.de E-Mail l.stahl@spedition-zimmermann.de WebContainerbahnhof www.spedition-zimmermann.de Am 1, D-91605 Steinach/Bhf.

Web Telefon E-Mail Web

www.spedition-zimmermann.de +49 (0) 98 DER 43 / 98 08-0 EXPERTS: HEINLOTH HEINLOTH TRANSEAST KOZLJANIC MEMBER LOGISTIC l.stahl@spedition-zimmermann.de MEMBER LOGISTICNSC EXPERTS: HEINLOTH KOZLJANIC OTLDER ROSTOCK TRUCK SERVICE CENTER HEINLOTH ROSPEDTRANSEAST ZIMMERMANN OTL ROSTOCK NSC TRUCK SERVICE CENTER ROSPED ZIMMERMANN www.spedition-zimmermann.de MEMBER DER LOGISTIC EXPERTS: HEINLOTH HEINLOTH TRANSEAST KOZLJANIC OTL ROSTOCK NSC TRUCK SERVICE CENTER ROSPED ZIMMERMANN

GmbH LABORA GMBH Qualität, Leistung und Fairness…die bessere Alternative.

Rothenburg Heilsbronn

Keine Lust auf viele Bewerbungen schreiben? Kein Problem!

Ansbach Bei uns reicht ein Besuch und wir erledigen denFeuchtwangen Rest für Sie. Dinkelsbühl Wählen Sie dann einfach das beste Angebot aus. ...

Wir suchen immer:

Gunzenhausen

Kraftfahrer (m/w/d)

Wir bieten: - persönliche Betreuung - direkten Fahrdienst - faire Entlohnung - hohe Übernahmechancen

Labora GmbH Schalkhäuser Str. 40 91522 Ansbach

ein PraktiKlasse kumCEnach Deutschland? hilft !

•Für mit Führerschein für Güterverkehr.

VornehmlichLabora Tagestouren, auch Internet: www.labora-gmbh.de Moderne Personaldienstleistung, das bedeutet neue Wege gehen.

Im Zuge des ansehr gut geeignet in Teilzeit oder auf 450,00 Euro Basis. Gerne Rentner, haltenden Fachkräft emangels in Deutschland sind diepassend Unternehmen Frührentner oder als Zuverdienst.

Wir machen das für Sie.mehr und mehr neu zu denken undFeuchtwangen, vor allem junge Menscheno.d.T., an sich zu binden und zu •gefordert Raum: Nürnberg, Ansbach, Rothenburg fördern.

Dinkelsbühl, Ellwangen, Crailsheim, Gunzenhausen.

Tel.: 0981 972 573 - 0

Diesen Prozess begleiten wir das Team der LABORA GMBH in Ansbach nun auch in Form von Vermittlung ausländischer Studenten für ein Studienpraktikum in DeutschNeu: Jetzt mitten in der Ansbacher Innenstadt am Martin-Luther Platz 6. land. Dabei helfen uns unsere hervorragenden Kontakte zu verschiedenen internatioLabora GmbH, Martin-Luther 6, 91522 Ansbach nalen Hochschulen.

Unser Angebot beinhaltetPlatz sozusagen ein rundum Sorglospaket, von derTelefon: Praktikantenvorauswahl, aller benötigten Unterlagen, 0981 / 9 72 57Zusammenstellung 30, E-Mail: info@labora-gmbh.de Organisation von Visum, Flug und Fahrt zum Einsatzort und Seminaren. Selbstverständlich werden alle von uns vermittelten Praktikanten während Ihrer Einsätze individuell betreut.

Für die teilnehmenden Unternehmen bietet sich so die Möglichkeit, zukünftige qualifizierte Mitarbeiter für die Zukunft kennenzulernen und schließlich zu rekrutieren.

Wir freuen uns schon auf viele spannende Projekte mit Ihnen und freuen uns, Ihnen als Unternehmen unser Konzept und Angebot in einem persönlichen Termin vorstellen zu dürfen.

Rufen Sie uns doch einfach und unverbindlich an: LABORA GMBH / Martin- Luther Platz 6 / 91522 Ansbach / Telefon: 0981- 9725730

www.pfahler.de

tranSporte Sand • Schotter • KieS

PFAHLER

Entsorgung

Wir beliefern unsere Kunden seit über 50 Jahren mit:

Profi mit LKW-Führerschein gesucht (m/w/d)!

• Sand • Schotter • KieS • diabaS • humuS

Sie haben täglich bis zu 400 PS und 40 Tonnen unter sich Ë Weil wir Ihnen Verantwortung zutrauen!

dies haben wir ständig auf halde für Sie! Gerne erledigen wir für Sie die transporte für erdaushub (und abfall).

Sie machen unser Unternehmen noch ein Stück bekannter Ë Weil Sie unser täglicher Botschafter sind!

Wir suchen dich!

Sie sind ein wertvoller Mitarbeiter unseres Unternehmens! Ë Deswegen sind Sie abends wieder zu Hause (tägliche Heimkehr)!

ab sofort in Vollzeit /teilzeit

ihre bewerbung richten Sie bitte mit den üblichen unterlagen an: G. Kernstock GmbH&Co. KG Alberndorf 34 91623 Sachsen bei Ansbach ( 0981-3252 | ( 0981 13037 dispo@kernstock-transporte.de www.kernstock-transporte.de

(Kraftfahrer für Entsorgungsfahrzeuge)

Ihr Leistungsprofil: • Fahrerlaubnis Klasse CE u. Fahrerkarte • Teambereitschaft • Flexibilität und Zuverlässigkeit • Deutschkenntnisse wünschenswert

Unser Angebot: • krisensicherer Arbeitsplatz • kostenlose Weiterbildung BKrFQG • pünktliche Gehaltszahlung • angenehmes Betriebsklima

Ihre Bewerbung richten Sie bitte mit den üblichen Unterlagen an: Hr. Herterich • Tel: 0 98 51 / 57 11 21 • bewerbung@pfahler.de

Ständig laufende Kurse für Weiterbildung LKW/BUS präsentiert von: Wir bieten Wir erklären, wie‘s | 9geht Kurse zur beschl.

Grundqualifikation an.

Stellenmarkt für kraftfahrer ...

BerufSkraftfahrer ... und alle, die es werden wollen Bildungsgutschein der Agentur oder Rentenversicherung werden gerne angenommen!

Tel.: 0981 3675 info@fahrschule-klein-an.de 2 x Ansbach  Lichtenau  Weihenzell  Burgoberbach

Wir erklären, wie‘s geht

Tel.: 0981 3675 info@fahrschule-klein-an.de 2 x Ansbach  Lichtenau  Weihenzell  Burgoberbach

Der lkW führerschein

Dinge von A nach B zu transportieren ist eine der Aufgaben, die beinahe jede Lebensform zu Eigen hat. Selbst Ameisen und kleinste Insekten finden hierfür Möglichkeiten. Natürlich beschäftigt den Mensch dieses Thema seit Urzeiten. Anfangs noch zu Fuß, mit einer Pferdestärke oder auf dem Seeweg unterwegs, begann der erneute Siegesfeldzug des Transports auf der Straße mit der sukzessiven Weiterentwicklung motorisierter Gefährte. Heute sind LKW‘s omnipräsent und weiterhin eine Branche mit Zukunft. Transportfahrer sind gesuchter denn je und der Weg zum Schein ist kein Hexenwerk.

Alle LKW-Scheine tragen das Kürzel C. Wahrend der C1 und der C1E Schein die Berechtigung für leichtere Lastkraftwagen bieten, sind der C und CE Schein die entscheidende Qualifikation für den Einstieg in den Job des Berufskraftfahrers. Ganz entscheidend ist hier auch die Grundqualifikation, die auf den weiteren Seiten noch näher beschrieben wird. Ist man im Besitz der Grundqualifikation senkt sie zudem das Mindestalter für den C-Schein auf 18 Jahre herab. Außerdem benötigt wird zuvor noch die B-Lizenz. Nun kann es also mit der C-Lizenz losgehen: Hat man die Prüfung bestanden, darf man nun offiziell LKW‘s mit einem zulässigen Gesamtgewicht von über 3.500 Kilogramm bewegen. Diese dürfen dabei für maximal acht Personen außer dem Fahrer ausgelegt sein. Zudem dürfen Anhänger mit einem Gewicht von bis zu 750 kg bewegt werden. Eine Spur weiter geht noch der CE-Schein.

Er setzt die C-Lizenz voraus und setzt in Sachen Anhängerlast noch einmal einen drauf. Nun dürfen alle Anhänger bewegt werden.

Also auch die über 750 Kilogramm. Interessant zu wissen ist auch, dass geringfügige Vergehen, wie eine geringe Anzahl an Punkten in Flensburg nicht relevant sind für eine Zulassung zur praktischen Prüfung. Da es sich empfiehlt, den C- und CE-Schein zusammen mit der beschleunigten Grundqualifikation in einem Aufwasch zu erledigen, kann man bei der Fahrschule Klein in Ansbach mit Kosten in Höhe von etwa 5.800 Euro rechnen. Aber auch hier gibt es noch einmal interessante Finanzierungsmöglichkeiten. Wer das Geld gerade nicht liquide zur Verfügung hat, kann auch eine Führerscheinfinanzierung nutzen.

Zuvor sollte man aber prüfen, ob eine Förderung der Arbeitsagentur möglich ist. Unter gewissen Umständen ist gar eine vollständige Förderung möglich.

Angenommen, Sie haben ein Jobangebot einer Spedition, aber noch keinen Führerschein, dann ist es auch möglich, dass ihr neuer Arbeitgeber einen solchen Bildungsgutschein beantragt. Auch Firmen können nämlich gefördert werden. Die Chance auf eine Anstellung in der LKW-Fahrer Branche stehen dabei nicht schlecht. Allein im Landkreis werden circa 100 Fahrer gesucht.

TEIL DES KREISLAUFS TEIL TEIL DES DES KREISLAUFS KREISLAUFS TEIL DES KREISLAUFS

EINE GEMEINSAME INITIATIVE DER PRIVATEN BAYERISCHEN ENTSORGER EINE GEMEINSAME EINE GEMEINSAME INITIATIVE DER PRIVATEN INITIATIVE DERENTSORGER PRIVATEN BAYERISCHEN EINE GEMEINSAME BAYERISCHEN ENTSORGER INITIATIVE DER PRIVATEN BAYERISCHEN ENTSORGER

Brotchauffeur

EINE GEMEINSAME INITIATIVE DER PRIVATEN BAYERISCHEN ENTSORGER

» » »

Jetzt umsteigen als KREISLAUF-PILOT (w/m/d)

« « «

m / w/ d

TEIL DES KREISLAUFS

Berufskraftfahrer Entsorgungsbranche Jetzt umsteigen als KREISLAUF-PILOT (w/m/d) Jetzt umsteigen als KREISLAUF-PILOT (w/m/d) Städtereinigung Ernst ist ein modernes, leistungsfähiges Familienunternehmen mit 330 MitarbeiteBerufskraftfahrer Entsorgungsbranche rinnenBerufskraftfahrer und Mitarbeitern. Von der Abholung und Entsorgung sämtlichen Abfalls bis zur Entwicklung Entsorgungsbranche

»

Jetzt umsteigen als KREISLAUF-PILOT (w/m/d)

Berufskraftfahrer Entsorgungsbranche

Städtereinigung Rudolf Ernst GmbH & Co. KG www.ernst-gun.de Städtereinigung Rudolf Ernst GmbH & Co. KG Aha 200 ∙ 91710 Gunzenhausen Deine Aufgaben Aha 200 ∙ 91710 Gunzenhausen Telefon: 09831-8006-0 ∙ E-Mail: bewerbungen@ernst-gun.de • www.ernst-gun.de Führung verschiedener Sammelfahrzeuge Telefon: 09831-8006-0 ∙ E-Mail: bewerbungen@ernst-gun.de • www.ernst-gun.de Effiziente Abwicklung der zugewiesenen Touren und Aufträge

«

Fahrer/ Fahrerin in Voll- und Teilzeit für den Standort Burgbernheim Wir sind Vorreiter, keine Nachmacher und suchen aufgeweckte, kontaktfreudige und fleißige Mitarbeiter (m /w/d).

Du besitzt einen Führerschein der Klassen C1, C1E, C oder CE und hast idealerweise Kenntnisse zur Einhaltung von Kühlketten und Hygienevorschriften?

Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung! www.brot-haus.de

von kompletten Entsorgungskonzepten deckt die Firma Ernst den gesamten Bereich eines modernen Städtereinigung Ernst ein Städtereinigung Ernst ist istab. ein modernes, modernes, leistungsfähiges leistungsfähiges Familienunternehmen Familienunternehmen mit mit 330 330 MitarbeiteMitarbeiteRecyclingunternehmens rinnen und Mitarbeitern. der Abholung und Entsorgung sämtlichen Abfalls mit bis zur Städtereinigung Ernst ist Von ein modernes, leistungsfähiges Familienunternehmen 330Entwicklung Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.

Von der Abholung und Entsorgung sämtlichen Abfalls bis zur Entwicklung von kompletten Entsorgungskonzepten decktund die Firma Ernstsämtlichen den gesamten Bereich eines modernen rinnen und Mitarbeitern.

Von der Abholung Abfalls bis zur Entwicklung Deine Aufgaben von kompletten Entsorgungskonzepten deckt dieEntsorgung Firma Ernst den gesamten Bereich eines modernen Recyclingunternehmens ab. von kompletten Entsorgungskonzepten deckt die Firma Ernst den gesamten Bereich eines modernen •Recyclingunternehmens Führung verschiedener Sammelfahrzeuge ab.

Recyclingunternehmens ab. zugewiesenen Touren und Aufträge • Effiziente Abwicklung der Deine Aufgaben Deine Aufgaben • Führung verschiedener Sammelfahrzeuge Deine Aufgaben Profil •Dein Führung verschiedener Sammelfahrzeuge Effiziente Abwicklung der zugewiesenen Touren und Aufträge Führung verschiedener Sammelfahrzeuge Besitz eines gültigen Führerscheins der Klasse C/CE •• Effiziente Abwicklung der zugewiesenen Touren und Aufträge •Dein Gute Teamfähigkeit, Flexibilität Effiziente AbwicklungZuverlässigkeit, der zugewiesenen Touren und Belastbarkeit Aufträge Profil •• Quereinsteigern ohneFührerscheins Berufserfahrung gerne eine Chance Besitz eines gültigen der geben Klassewir C/CE Dein Profil Profil • Besitz Gute Teamfähigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit •Dein eines gültigen Zuverlässigkeit, Führerscheins der Klasse C/CE Deine Vorteile Quereinsteigern ohneZuverlässigkeit, Berufserfahrung geben gerne eine Chance Besitz eines gültigen Führerscheins der Klassewir C/CE •• Gute Teamfähigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit Vielfältige Aufgaben inZuverlässigkeit, einer zukunftsorientierten Branche, alle Vorteile eines renommierten Unter•• Quereinsteigern Gute Teamfähigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit ohne Berufserfahrung geben wir gerne eine Chance nehmens in Familienbesitz, moderne Strukturen undgerne eine eine fundierte Einarbeitung inklusive.

Vorteile •Deine Quereinsteigern ohne Berufserfahrung geben wir Chance Vielfältige Aufgaben in einer zukunftsorientierten Branche, alle Vorteile eines renommierten UnterDeine Vorteile nehmens in Familienbesitz, moderne und eine fundierte Einarbeitungoder inklusive.

Werde Kreislaufpilot: Informier Dich Strukturen jetzt auf www.kreislaufwirtschaft.bayern Deine Vorteile Vielfältige Aufgabenund in einer zukunftsorientierten Branche, alle Vorteile eines renommierten Unterwww.ernst-gun.de bewirb Dich noch heute.

VielfältigeinAufgaben in einermoderne zukunftsorientierten Branche, alle Vorteile eines renommierten nehmens Familienbesitz, und eine fundierte Einarbeitung inklusive. UnterWerde Kreislaufpilot: Informier Dich Strukturen jetzt auf www.kreislaufwirtschaft.bayern oder nehmens in Familienbesitz, moderne Strukturen www.ernst-gun.de und bewirb Dich noch heute. und eine fundierte Einarbeitung inklusive.

Werde Kreislaufpilot: Informier Dich jetzt auf www.kreislaufwirtschaft.bayern oder Werde Kreislaufpilot: Informier Dichnoch jetzt auf www.kreislaufwirtschaft.bayern oder www.ernst-gun.de und bewirb Dich heute.

Städtereinigung Rudolf Ernst GmbH & Co. KG Städtereinigung Ernst ist bewirb ein modernes, leistungsfähiges Familienunternehmen mit 330 Mitarbeitewww.ernst-gun.de und Dich noch heute.

Aha 200 ∙ 91710 Gunzenhausen rinnen und Mitarbeitern.

Von der Abholung und Entsorgung sämtlichen Abfalls bis zur Entwicklung Städtereinigung Rudolf Ernst GmbH & Co. KG Telefon: 09831-8006-0 ∙ E-Mail: bewerbungen@ernst-gun.de von Entsorgungskonzepten deckt die Firma Ernst den gesamten Bereich eines modernen Ahakompletten 200 ∙ 91710 Gunzenhausen www.ernst-gun.de Telefon: 09831-8006-0 ∙ E-Mail: Recyclingunternehmens ab.bewerbungen@ernst-gun.de

GESUCHT!

Weitere Informationen zu unseren Anforderungen und den tollen Möglichkeiten beim BrotHaus findest Du unter: www.brot-haus.de/karriere.

Bewerbung an: BrotHaus GmbH • Rothenburger Str. 47 • 91593 Burgbernheim Tel. 0 9843 93633-953 • ODER ONLINE: jobs@brot-haus.de

iterbildung LKW/BUS

l. on

en!

präsentiertwie‘s von: Wir erklären, geht

10 |

Tel.: 0981 3675 info@fahrschule-klein-an.de

Stellenmarkt für Beruf BerufSkraftfahrer ... ... und alle, die es werden wollen

2 x Ansbach  Lichtenau  Weihenzell  Burgoberbach

Der Bus führerschein

Berufskraftfahrer werden viel zu häufig auf LKW-Fahrer reduziert, die ihre tausende Kilometer weiten Touren auf den Autobahnen Europas ableisten. Viel häufiger in persönlichen Kontakt, kommt man mit einem Berufskraftfahrer aber im Linien- oder Reisebus.

Denn sie bilden zusammen mit den LKW-Fahrern die große Sparte der Berufskraftfahrer.

Das bestimmende Kürzel beim Bus-Führerschein ist hier das D. Die Aufteilung ist ganz ähnlich wie beim LKW-Schein. Der D1und D1E-Schein ist die Lizenz für Kleinbusse. Entscheidendes Kriterium ist hier die Länge und Personenzahl. Die Busse dürfen acht Meter Länge auch mit Anhänger nicht überschreiten und nicht mehr als 16 Personen transportieren können. Mit dem

D1E-Schein darf anders als beim D1-Schein der Anhänger aber schwerer als 750 Kilogramm sein.

Das „einfache D“ ist auch hier die Bezeichnung für die großen Busse. Es setzt auf alle Fälle die B-Lizenz voraus und erlaubt dem Lehrling, nach Abschluss der Prüfung Busse die länger als acht Meter sind zu fahren. Zudem dürfen auch Busse gefahren werden, die mehr als acht Personen mitnehmen können.

Hat er auch hier wieder die Grundqualifikation erworben, ist er nun startklar, um für ein Unternehmen gewerblich Bus zu fahren. Auch hier gibt es mit dem DE-Schein wieder eine Erweiterung. Mit ihr kann man Anhänger ziehen, die eine Gesamtlast von 750 Kilogramm übersteigen: Diese

Das Team der

gehen beim D-Schein nur bis 750 Kilogramm. Ganz unterschiedlich ist das Mindestalter für den Busführerschein. Es hängt von Tätigkeit und Qualifikation ab und erstreckt sich von 18 bis zu 24 Jahren.

Bei der Fahrschule Klein kostet das Komplettpaket zum gewerblichen Busführerschein circa 9.000 Euro (beschl. Grundqualifikation + D-Schein). Auch hier sollten Sie wieder ihre Fördermöglichkeiten prüfen, denn Busfahrer werden im Landkreis mit 150 freien Stellen, noch dringender als LKW-Fahrer gesucht. Der Beruf eignet sich im Übrigen auch hervorragend für Frauen, die möglicherweise nur halbtags arbeiten wollen.

Texte: Luca Herrmann

:

Omnibusfahrer/in für Linien- und Ausflugsverkehr

Fahrschule! ... freut sich auf Sie

Omnibus-Taxi

Dinkelsbühl

Zur Verstärkung unseres Teams suchenDinkelsbühl wir zur Aushilfe eine/n Busfahrer/-in

Omnibus-Taxi Hirsch Wolfertsbronn 21 – 91550 Dinkelsbühl Tel. 09851-53500 – mail@omnibus-taxi-hirsch.de www.omnibus-hirsch.de

Wir suchen ung! verstärk ) ahrerch(mt!/w/d F s u ib n m su O fort ge so in Teilzeit ab rtenverkehr und Behinde kehr.

Im Schülerer sv ug sfl n Au sowie für de r Telefon / en bitte pe bewerbung st Po an: e-mail oder

reisedienst steiner Gmbh

z. H. Manfred Lang Schwabedastr. 4 · 91522 Ansbach

( 0981 188 915-10 * info@steiner-reisen.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

Busfahrer (m/w/d) im Reise- und Linienverkehr und LKW-Fahrer (m/w/d) Sie fühlen sich angesprochen? Bitte für nähere Informationen unter zentrale.fw@wellhoefer-reisen.de oder unter 0981-971490 melden.

Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gerne weiter.

Wir freuen uns Sie in unserem Team begrüßen zu dürfen.

Fritz Wellhöfer GmbH Co&KG

Alberndorf 34a • 91623 Sachsen b. Ansbach

Hans Meier e.K. * Inh. Harald Meier

Wir suchen

Busfahrer (m/w/d)

Kl. D od. DE Linien- u./o. Reiseverkehr Teilzeit / Vollzeit / Minijob Bus- & Reiseservice MEIER 91622 Unternbibert 50 Tel. 09828-515 info@mensch-meier.net Hauptstr. 50 · 91622 Unternbibert Tel. 09828 / 515 Fax. 1229 E-Mail: info@mensch-meier.net www.mensch-meier.net

25. Mai 2019 · WochenZeitung

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

| 11 www.main-tauber-aktuell.de

12 |

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Tagungen Feste Feiern

WochenZeitung · 25. Mai 2019

www.main-tauber-aktuell.de

Brauhaus Restaurant Wellnes

Parken Übernachten

N E U E S S TA D T H O T E L

HOTEL–BRAUHAUS

HOTEL–BRAUHAUS Tel. 0981 208622-0 Fax 0981 208622-100 Schlossstraße 7 | 91522 Ansbach info@das-huerner.de | www.das-huerner.de

Herzlich willkommen

im DAS HÜRNER Unser Hotel und Brauhaus eröffnet ab 3. Juni 2019.

Dann heißt es erst einmal voll durchstarten!

Gäste müssen begeistert und verwöhnt werden, mit allen Annehmlichkeiten, die das Brauhaus, das Restaurant und die designorientierten, individuellen Hotelzimmer zu bieten haben.

Unser Team freut sich auf Sie. Wir sehen uns im HÜRNER! Jens und Siegfried Blank

2017 wurde mit den Bauarbeiten begonnen, nun ist es soweit: Das Hotel-Brauhaus DAS HÜRNER öffnet seine Türen. Das neue Stadthotel beherbergt 200 Betten, 97 Zimmer, einen Wellness- und Fitnessbereich, Tagungsräume, ein Restaurant und ein Brauhaus. Ab dem 3. Juni steht DAS HÜRNER für Gäste und Besucher offen.

Die durchdachte Einrichtung stammt nicht von der Stange: „Alle Möbelstücke im Haus, von der Rezeptionstheke bis zur Lampe, sind Maßanfertigungen“, verrät Norbert Häßlein vom Planungsbüro H 3, der für die Konzeption und Planung für den gesamten Innenausbau verantwortlich ist. Das Farb- und

Stilkonzept zieht sich durch das gesamte Gebäude. Viel Wert gelegt wurde auf die Verbindung zur Stadt. Beim Betreten des Hotels durch den Haupteingang fällt der Blick sogleich auf ein großes Wandbild, das die Ansbacher Residenz zeigt. Über der Rezeption prangt als Farbakzent eine kleine Reproduktion des Deckenfreskos von Carlo Carlone, das den Festsaal im Schloss schmückt.

Auch in den Zimmern wird die Thematik weitergeführt: Hier finden sich Bilder von Ansbacher Wahrzeichen wie der Kirche St. Gumbertus und Anscavallo.

Am ersten Juniwochenende laden die HÜRNER-Geschäftsführer Jens und Siegfried Blank zum Tag der offenen Tür ein. Nicht nur

das Brauhaus, Hotelzimmer und Tagungsräume sind am Samstag und am Sonntag zwischen 13 und 16 Uhr zu sehen, die Gäste dürfen auch einen Blick in die Küche werfen. Außerdem kann das eigens für das Hotel gebraute naturtrübe Hürnerbier probiert werden. Darüber hinaus gibt

es das bekannte Hürner-Helle, Wein, Secco, kleine Speisen, Kaffee, Kuchen und Eis zu „Preisen wie anno dazumal“ von je 1,50 Euro. Für die musikalische Umrahmung sorgen die Hochreiner Wirtshausmusikanten und die Kapelle Weiß-Blaue-Sieben-täler aus dem Altmühltal.

BUFFET-ABENDE Fr. 7. Juni: Fränkisches Buffet Sa. 8. Juni: Internationale Spezialitäten

Jeweils um 18:30 – nur mit Vorreservierung

Eröffnungspreis pro Person nur

19,– €

zzgl. Getränke

Wir wünschen dem neuen Stadthotel „Das Hürner“ zur Eröffnung alles Gute, einen tollen Start und viel Erfolg!

Wir waren bei diesem Projekt zuständig für: • Server und Firewall • Switches & Glasfaseranbindung • Telefonanlage & Endgeräte • WLAN • Clients & Drucker

Badstraße 37 | 91586 Lichtenau Telefon: 09827 9279555 E-Mail: info@H3-Projekte.de Internet: www.H3-Projekte.de

surfAN Technologiepark 3 Fon: 09 81/97 21 99 - 0 info@surfan-edv.de EDV GmbH 91522 Ansbach Fax: 09 81/97 21 99 - 56 www.surfan-edv.de

Das Brauhaus: zünftig und zeitgenössisch Das Brauhaus im HÜRNER ist nicht nur durch das Hotel, sondern auch durch einen separaten Eingang an der Schlossstraße erreichbar. Hier wird die Bierkultur hochgehalten: Insgesamt 13 verschiedene Biersorten von Pils bis Weizen werden angeboten, vom Fass- bis zum Flaschenbier und Alkoholfreies.

Und natürlich gibt es hier das spezielle naturtrübe Hürnerbier sowie das beliebte Hürner-Hell.

Im Brauhaus verbindet sich zünftiges Design mit modernen Elementen: Ein halber Sudkessel und ein schmiedeeisernes Geländer aus der ursprünglichen Hürner-Brauerei erinnern an alte Zeiten. Daneben fügen sich die zeitgemäßen Pendelleuchten ein.

Das Brauhaus setzt sich einerseits vom feinen Restaurant ab und fügt sich zugleich ins Gesamtkonzept des Hauses ein. „Wir haben hier die größte Schanksäule in ganz Mittelfranken“, macht Norbert Häßlein (Bild unten) vom Planungsbüro H 3 aufmerksam. Ein großer Stammtisch lädt regelmäßige Besucher zum Verweilen ein.

Begeisterung. Erfolg. Heimat.

Beste Wünsche. €

Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung!

Zur Neueröffnung von „Das Hürner - Hotel - Brauhaus“ gratulieren wir als starker Partner in allen Finanzangelegenheiten herzlich und wünschen für die Zukunft nur das Beste. www.vr-mfr.de

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

25. Mai 2019 · WochenZeitung

UNSERE BAUPARTNER:

Im Restaurant und im Brauhaus servieren Küchenchef Harald Kreiselmeier und sein HOTEL–BRAUHAUS Stellvertreter Tino Spielau mit ihrem Team kreative, fränkischTel. 0981 208622-0 moderne Speisen mit Produkten Tel. 208622-0 aus der Region. Es wird stets Fax 0981 0981 208622-100 Fax 0981 208622-100 frisch gekocht.

Schlossstraße 7 | 91522 Ansbach Neben Klassikern wie Schäufele und Bratwurst stehen fräninfo@das-huerner.de | www.das-huerner.de Schlossstraße 7 kische Brotzeiten, Vorspeisen 91522 Ansbach wie „Gezupfter Schmalzmühler Weichkäse mit kaltgepresstem info@das-huerner.de Rapsöl, eingelegten Tomaten www.das-huerner.de und Brezencroûtons“, fränkische Tapas mit Bratwurstgehäck und

Holzfenstern von

Tel. Fax

www.main-tauber-aktuell.de

Fränkisch-moderne Küche

HOTEL–BRAUHAUS

Zur Einweihung wünschen wir alles Gute und viel Freude mit den

| 13

Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

0981 208622-0 0981 208622-100

knusprigem Bauernrebell oder fränkische Pasta auf der Karte.

Hier umfasst die Auswahl unter anderem Sauerbratenravioli mit fränkischem Hartkäse.

Auch an Veganer und Vegetarier wurde gedacht, die auf der festen Karte fündig werden.

Zum krönenden Abschluss locken Desserts wie Kirschmännle oder Pralinen-Nougat-Mousse.

Am Nachmittag werden Kaffee und Kuchen serviert. Die achtköpfige Küchenmannschaft plant außerdem wechselnde Wochenkarten und Themenbuffets

Schlossstraße 7 | 91522 Ansbach info@das-huerner.de | www.das-huerner.de

von fränkischer bis mediterraner Küche. Tagsüber wird der Restaurantbereich bei Bedarf in bis zu drei abteilbare Seminarräume verwandelt: Modernstes Medienequipment mit Beamer, Leinwänden und Präsentationstechnik lässt sich bei Tagungen und Workshops nutzen.

Die spezielle Schallschutzdecke und die separat ansteuerbare Licht- und Tontechnik erlaubt es, die drei Räume parallel und damit störungsfrei zu nutzen.

Auch für Hochzeiten und Feste ist das Restaurant zu empfehlen.

er • E atu nt ng w • P ur la f • E nun in g • F rich en tu n • T ste ge r n ür en •M öb el

Fam. Blank mit Team wünschen wir alles Gute und Erfolg.

Wir fertigten und montierten die Gaststätteneinrichtung der „Hürner Stube“.

Birkenhofstraße 14 91564 Neuendettelsau

•B

Rufen Sie uns an: Tel. 09874/68 93-0

S c h r e i n e r e i

© by www.k-2media.de

www.arlt-fensterbau.de

Herzlichen Glückwunsch zum Hotelneubau

Schmidt & Pabst Am Lindenhain 8 • 91578 Leutershausen Fon 0 98 23 / 4 94 • Fax 0 98 23/4 47 www.schmidt-pabst.de

Ausführung der Innentüren

Schreinerei Reinthaler GmbH Rudolf Dettenthaler Industriestr. 28  91580 Petersaurach Tel. 09872 7282  Fax 09872 954850 E-Mail reinthaler@gmx.de

Text: hw;

0981 /// 2633 2633 0981 2633 0981 0981 2633

Dem herzlichen Glückwunsch Glückwunsch Dem Dem HÜRNER HÜRNER herzlichen

zur Eröffnung und zum zum gelungenen gelungenen Bauwerk. zur zur Eröffnung Eröffnung und Bauwerk.

GmbH & Co.KG GmbH & Co.KG

91578 Leutershausen Leutershausen 91731 91578 91578 Leutershausen 91731

09823 926 330 330 Fon: Fon: 09823 --- 926 Fon: 09823

Langfurth Langfurth

09856 -- 922 Fon: 09856 Fon: 922 677 677

www.rm-metallbau.de www.rm-metallbau.de

Den Feierabend genießen können HÜRNER-Gäste auch in der Lounge, die hinter dem Eingangsbereich liegt. Hier trifft man sich zu Gesprächen, zum Entspannen, auf einen Kaffee oder Cocktail. Die in kräftigen Farben gehaltenen Sitzmöbel bilden einen Kontrast zur Wandgestaltung und zur zurückhaltenden Farbgebung der Rezeption. Die Stoffbezüge der Möbel stammen von einem deutschen Hersteller, der die Töne der

Fotos: ANBLICK

Natur entlehnt hat. So gibt es Sitzmöbel in den Farben Kürbis, Apfelgrün und Waldbeere.

Mit der Sitzbank entlang der Wände schließt sich der Kreis des fränkisch-modernen Konzepts: Die Farbe des Bezugs nennt sich fränkische Zwetschge.

Gewerbering 2a I 91564 Neuendettelsau Tel. 09874 5045050 I Fax 09874 50450555

Wir die Großkücheneinrichtung Wirhaben wünschen der Familie Heinz geplant, montiert. in ihrergefertigt neuen und Großküche, dieDie wirFirma geplant, gefertigt BeMa wünschtund zur Neueröffnung viel Erfolg! montiert haben, alles Gute.

14 | Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

Walldürn – Osterburken – Hardheim

WochenZeitung · 25. Mai 2019

www.main-tauber-aktuell.de

Seit Mitte der 90er Jahre lag das Gelände brach.

Ende 2011 erwarb die Beil Baugesellschaft mbH das Areal und erweckte das Gelände 2013 aus dem Dornröschenschlaf.

Es entsteht ein komplett neues Stadtquartier mit einzigartiger Lebensqualität. Ein stimmiges Ensemble in hochwertiger Architektur inmitten stilvoll angelegter Außenanlagen, welches den Hofcharakter alter Zeiten harmonisch mit modernem Wohn- und Geschäftsleben verbindet.

Familien, Singles und Paare aller Altersgruppen finden im neu-

en urbanen Stadtquartier passenden Wohnraum in unterschiedlichsten Größen. Alle Einheiten sind stufenlos erreichbar und bieten eine hochwertige Ausstattung. Die Gebäude bieten Aufzüge in jeder Etage, Tiefgaragenstellplätze sowie überdachte, abgeschlossene Fahrradstellplätze.

Zudem liegen die HürnerHöfe sehr zentral. Das Brücken-Center wie auch die Altstadt sind in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.

IM WANDEL DER ZEIT Die Hürnerbräu – ehemals Ansbachs größte Brauerei • 1144 erste urkundliche Erwähnung des „Burgerhof“ • 1809 Errichtung einer kleinen Brauerei und Branntweinbrennerei durch G. L. Hürner • 1868 Aufgabe der Branntweinbrennerei, Umstellung der Biererzeugung zum industriellen Großbetrieb •1 882 Ehrung der Brauerei auf der Nürnberger Gewerbeausstellung, danach weltweiter Versand: Norddeutschland, Wien, Paris, Amerika, Orient • 1888 Auszeichnung des Hürner-Biers auf der Weltausstellung in Brüssel • 1898 Auszeichnung des Hürner-Biers auf der Weltausstellung in Paris • 1933 Modernisierung und Erweiterung des Betriebs • 1962 Rationalisierung des Betriebs • 1969 Teilabriss verschiedener Gebäude, Neubau Abfüllgebäude und Verladehof

ANSBACH – SCHLOSSSTRASSE · BRAUHAUSSTRASSE · FISCHSTRASSE

Text: Beil Baugesellschaft mbH; Grafiken: Beil Baugesellschaft mbH

• 1993 Einstellung des Brauereibetriebs

Foto: ANBLICK Archiv

Gewerbeflächen in ansprechender und zentrumsnaher Umgebung

Wohnen und Gewerbe in ansprechender Umgebung, kurze Wege: Die HürnerHöfe bilden ein neues Stadtquartier.

Die hochwertige Architektur, die individuell gestaltbaren Flächen, das angenehme, gepflegte Ambiente und nicht zuletzt die bequemen Parkmöglichkeiten machen das Areal für Büros, Kanzleien, Praxen und Dienstleistungsbetriebe mit Anspruch zu einem besonders attraktiven Domizil. Neben den Kundenparkplätzen direkt

am Gebäude sowie Tiefgaragenstellplätzen für die Mitarbeiter bildet die ideale Anbindung an Bus und Bahn ein zusätzliches Standortplus.

Der verkehrsberuhigte Innenhof mit seinen Grünflächen lädt zum entspannten Verweilen ein. Auch die Mittagspause lässt sich hier gut verbringen.

Parkett Bodenbeläge Holzfachmarkt Parkett Holzfachmarkt ank Bodenbeläge n

D

e

n teilt Parkett Holzfachmarkt leBodenbeläge Holzfachmarkt r Bodenbeläge Parkett Bodenbeläge VieParkett n e g nk Holzfachmarkt für

de

tra

Da

ten

Aukf ielen ekrteilgverlegten DaannkiltVendDeannWir n rn Atuefilttrean die Parkette l Wire verlegen r Vinyl-Beläge ViieeleennDerrttVeiielgtfleü n die Wir verlegten a de eBodenbeläge Vür den euftrund ag die Vinyl-Beläge f r d A ftfrüarg Auftr Wir verlegten ü u Wir verlegten Str. 33 f 91722 ·verlegten Feuchtwanger A Arberg Wir 91722 Arberg Feuchtwanger Str. 33 die Vinyl-Beläge die ·Vinyl-Beläge die Vinyl-Beläge Tel. 0 98 22Tel./ 26-0 · info@schmidtkonz-holz.de 0 98 22 / 26-0 · info@schmidtkonz-holz.de 91722 Arberg · 4000 Feuchtwanger Str. 33 Str. 33 91722 Haupttafel: 4000 xArberg mm· Feuchtwanger 91722www.schmidtkonz-holz.de Arberg ·www.schmidtkonz-holz.de Feuchtwanger Str. 33

Tel./ 026-0 98 22 / Sie 26-0unsere · info@schmidtkonz-holz.de Tel. 0 98 22 · info@schmidtkonz-holz.de großzügige Ausstellung.

Besuchen Sie großzügige Ausstellung.

Tel. 0 98 22 /Besuchen 26-0unsere · info@schmidtkonz-holz.de

www.schmidtkonz-holz.de www.schmidtkonz-holz.de www.schmidtkonz-holz.de

Siegroßzügige unsere großzügige Ausstellung.

BesuchenBesuchen Sie unsere Ausstellung.

Besuchen Sie unsere großzügige Ausstellung.

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

25. Mai 2019 · WochenZeitung

Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

AKTIVSENIOREN

HILFE FÜR EXISTENZGRÜNDER

Den Augenblick sich einzufangen ...

Ausstellung in der Kirche des Bezirksklinikums Ansbach Acryl- und Digitalmalerei, abstrakte Fotografie eine Gemeinschaftsausstellung von Regine Müller-Bopp, Jale Häuser und Werkblume Morgentau

26. Mai bis 20. Juli 2019, täglich geöffnet, Feuchtwanger Straße 38, 91522 Ansbach Besuchen Sie die Vernissage am Sonntag, 26. Mai 2019, von 11.00 bis 16.00 Uhr oder die Finissage am Samstag, 20. Juli 2019, von 14.00 bis 16.00 Uhr mit Bilderversteigerung

Sie sind herzlich eingeladen!

www.bezirkskliniken-mfr.de

Gutschein

www.weinfest-ansbach.de

Sie erhalten bei Vorlage dieses Coupons auf ein Getränk einmalig einen Rabatt von

ANSBACH. Die Aktivsenioren bieten in Zusammenarbeit mit der Wirtschaftsförderung des Landkreises Ansbach am Montag, dem 3. Juni 2019, wieder einen Beratungstag für Existenzgründer und Unternehmer an.

Er findet in der Zeit von 13.30 Uhr bis 15.45 Uhr im Landratsamt Ansbach statt.

Die Aktivsenioren, die freiwillig, ehrenamtlich und honorarfrei arbeiten und als gemeinnützig anerkannt sind, helfen bei Außenhandelsangelegenheiten, bei Planungs- und Finanzierungsfragen, bei Problemen im Rechnungswesen und Organisation, auf den Gebieten der Produktion und des Vertriebs, Absatz, Marketing und Design, bei der Existenzgründung, der Existenzerhaltung und Existenzschwierigkeiten.

Aus organisatorischen Gründen kann eine Beratung nur nach vorheriger Terminabsprache erfolgen.

Bitte vereinbaren Sie einen Beratungstermin im Landratsamt Ansbach unter Tel. 0981/468-1051.

FORUM TRIESDORF

Gute Luft im Schweinestall

Präsentiert von:

29.05.–02.06.2019

MEIN MÖBELHAUS.

Samstag ist „Erle , 01. Juni bnis Einkaufe samstag“ n bis 20 Uhr

Programm Mittwoch, 29.05. 16:00 - 22:00 Uhr 18:00 Uhr Die Rossinis 18:30 Uhr Feierliche Eröffnung mit der Ansbacher Oberbürgermeisterin Carda Seidel und der fränkischen Weinkönigin Carolin Meyer

Freitag, 31.05. 16:00 - 22:00 Uhr 18:00 Uhr The Wild Bobbin‘ Baboons Samstag, 01.06. 11:00 - 23:00 Uhr 14:00 Uhr Wulli & Sonja 19:00 Uhr Heaven

Donnerstag, 30.05. 11:00 - 22:00 Uhr 13:30 Uhr play again sam 18:00 Uhr Jets

Sonntag, 02.06. 11:00 - 21:30 Uhr 13:00 Uhr Rotti & Kah 17:30 Uhr BBQ Chiefs Veranstalter:

FEIERT MIT UNS IN DEN SOMMER!

TRIESDORF (RED). Das Netzwerk der Triesdorfer Einrichtungen lädt im Rahmen des forum Triesdorf zu folgender Vortragsveranstaltung ein.

Der Vortrag findet im Altbau (Raum A.107) der Hochschule Weihenstephan-Triesdorf – Campus Triesdorf, Steingruberstr. 2, 91746 Weidenbach statt.

Beginn der Vortragsveranstaltung ist um 19 Uhr. Wann: Montag, 03. Juni 2019 Thema: Typisch Luft im Schweinestall – Atmung und Lüftung verstehen; Fehler erkennen und beheben Markus Hellenschmidt, Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH Die Veranstaltung ist öffentlich, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Eröffnungskonzert am Samstag, 25. Mai in Rothenburg o. d. Tauber ROTHENBURG (RED). Mit der gMoll Symphonie und der selten zu hörenden Kantate Davide penitente von Wolfgang Amadeus Mozart startet die Musikreihe „fränkischer sommer“ des Bezirks Mittelfranken am Samstag, 25. Mai, in der Reichsstadthalle in Rothenburg o. d. Tauber. Seine letzten drei Sinfonien komponierte Mozart im Sommer 1788, darunter die g-moll KV 550, seine vorletzte und eines der bekanntesten Werke der Musikgeschichte. Ausführende sind die Sopranistinnen Nuria

Rial und Heidi Elisabeth Meier, Jörg Dürrmüller (Tenor) sowie der Kammerchor der Universität Erlangen-Nürnberg und das L’Orfeo Barockorchester. Die Gesamtleitung des Konzerts, das um 18 Uhr beginnt, hat der Intendant des Musikfestivals, Dr. Julian Christoph Tölle, inne. Im Anschluss an das Eröffnungskonzert findet für geladene Gäste ein Empfang des Bayerischen Staatsministers des Innern, für Sport und Integration, Joachim Herrmann, statt. Er ist seit vielen Jahren Schirmherr des „fränkischen sommers“. Mit

dem Eröffnungskonzert beginnt ein Musikreigen von 33 Konzerten an 23 verschiedenen Veranstaltungsorten, der mit dem beliebten Wandelkonzert auf Schloss Seehaus (Kreis Neustadt/AischBad Windsheim) am Sonntag, 11.

August, endet. Unterstützt wird die im zweijährigen Rhythmus stattfindende Musikreihe von den Hauptsponsoren, der N-Ergie Aktiengesellschaft und den Nürnberger Nachrichten sowie von weiteren Partnern. Für das Eröffnungskonzert gibt es noch einige Restkarten.

F U A K R E V S G N U M U Ä R

WIR SCHLIESSEN MINDESTENS

20% BIS

50% Rothenburg - Ansbach - Bad Windsheim www.messlers.com

Hello Summer!

Bühnen- und Showprogramm Kinderschminken, Hüpfburg & Co. Happy Day-Shopping mit vielen tollen Aktionen Live-Musik mit „The Wright Thing“ ab 16 Uhr Summerfeeling mit Palmen, Liegestühlen & Co. Kostenfreies Parken

Änderungen vorbehalten.

„fränkischer sommer“

AUF ALLES

JOHANN-SEBASTIAN-BACH-PLATZ

Euch erwarten viele spannende Aktionen!

| 15 www.main-tauber-aktuell.de

Super

Sommerfest Sa, 1. Juni 2019

Special-FoodtruckRound-Up 12 – 19 Uhr SchwesterherzMädchenflohmarkt 13 – 17 Uhr

16| Lokales

WochenZeitung Ansbach · 25. Mai 2019

» Stellenmarkt » Fundgrube ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------Der Markt Lehrberg sucht in Teilzeit für die Betreuungseinrichtung an der Grund- und Mittelschule Lehrberg ab September 2019 eine

Fachkraft für Mittagsbetreuung (w/m/d) Anforderungen • Ausbildung zum/zur Kinderpfleger/-in oder gleichwertig ist wünschenswert • Freude und Erfahrung am Umgang mit Kindern • Engagement in der Gruppenleitung • EDV-Kenntnisse Ihre Perspektive • Vergütung entsprechend Ihrer Ausbildung nach TVöD • Anstellung in Teilzeit

24 h zu hause betreut

Abizeitungen

e e

Aquarium 100x50x60 cm

Maler/Malerhelfer

Raum Ansbach, Gunzenhausen

☎ 09 81 / 9 72 11 - 0 eger+eger Personalmanagement GmbH

☎

09 81 / 9 72 11 - 0 eger+eger Personalmanagement GmbH elEuro samm Über 15.000 sche Schulen fränki ten mittel sche Schulfür das bayeri im Herbst rk landheimwe 2017.

Seite 5 mehr auf Lesen Sie

nr. 25 · 47.

» AutomArkt -------------------------------------

in Teilzeit mit der Ausbildung nach § 53c SGB XI

Autocenter Ansbach kauft

AnsbAch

Ansbache

Lesen Sie Ihre WZ jetzt auch online als E-Paper! dem Kreisn Meckler, ew mit Herman e Entwicklung, die im Intervi 2 eyer sprach über die aktuell Mehr auf Seite VR-Banken, Martina Schürm forderungen. tzenden der verbandsvorsi se und zukünftige Heraus Niedrigzinspha

ert von w präsenti

Wz-intervie

k

Werner-opti

Facebook

sbach und

ok.com/WzAn

www.facebo

Bedingungen MMA-Training.

3 plexes auf Seite Sie mehr Lesen

.de

· 23. Mai

2018

eunde an Badefrin ihren Freibädern für die WLAN WLAN diesem Jahr kostenloses FreiesAalen bieten ab Nr. 21

AALEN

· 47. Jahrg.

07367

923 79

25. –

27. Mai

Foto:

Am Pool

liegen

und im

Internet

surfen

– ab

Art

aller Whohe KM defekt, Ankauf-PK Unfall, 0160 / 2518610

Abstgmünd-Hohenstadt ein breitesGartengeräteJahre Eintritt bis 12 Amtsgasse Aussteller, Dekorationen,Kinder Niveauvolle Tagen. an allen auf www.GrafAdelmann.de. im Schlosshofe.V. Kunsthandwerk, Wohlfühlambiente.

18 Uhr Staufersaga Verkauf Programm barockes der

10 · 73453 Schlossführungen

zeitung.de

www.wochen

pixabay

möglich Schlagstellen kostenlos von Emailschäden, 50 Jahren Seit über Reparatur die No.1 erneuern!

Silikon ächenerneuerung, Oberfl und Dusche, Egal, ob ge Ansprechpartner! richti von Badewanne sind der Mutlangen – wir 15, 73557

jetzt

oktor

Badewannen-D Rechbergstraße 70 R. Gebauer,71/7 11

71 Tel. 0 badewannen-doktor@online.de E-Mail:

Tel.

26.5.-27.5.

Eröffnung 3.-€ Livemusik, und Gewänder und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken 17-21 Uhr, Samstag 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 9527 · www.GrafAdelmann.de Freitag, 26. Mai: Uhr, 11-17 Nikolaus Graf · 07366 964 Samstag, 27. Mai: durch Sonntag,

durchgehender

13:02:15

16.6.-17.6.

Abstgmünd-Hohenstadt Schlossführungen · 73453 Amtsgasse

10

einem BEILAGENHINWEIS Sie den

Touareg.p

Bitte beachtenAuflage der Teil unserer Prospekt beiliegenden Firma

BEILAGENHINWEIS Sie Bitte beachten Prospekt den beiliegenden der Firma

BEILAGENHINWEIS Sie Auflage Bitte beachten Teil unserer der den einem Prospekt beiliegenden Firma

G&B

.de

ung WochenZeit

verteilen und preiswert zuverlässig in der WochenZeitung.

Teilbelegung möglich. Sie Informieren wir beraten sich – Sie gerne.

Romantisch

& men women

Atelier

9 90

5 Straße Gmünder -0 Aalen 73430 41 / 86 09 91 Tel. 0 POST

ANZEIGEN

g

/ 95 92-0 0 73 61 95 92-30 / 0 73 61

b

E-MAIL

Biomarkt

& Braut Bräutigam

Verbreitungsgebiet WZ Gesamtauflage

und wir preiswert verteilen in der WochenZeitung. zuverlässig möglich TeilbelegungSie sich.

Informieren Sie gerne.

Wir beraten

5 95 92 Straße 0 73 61 / · Gmünder - 0 · Fax Aalen 61 / 95 92 73 Tel.: 0

Denn´s DKB

XXXLutz

zum Verlieben! gekleidetjeden eine Auswahl ...für Elegant Anlass – Extravagant,+ Gäste – TraditionellAbschlussball

Bekleidung

Ihr Prospekt wir

Ihr Prospekt

für

Hauseigenes

Nördlinger

Straße

Ihre

Maßanfertigung

14 · 86650

Wemding

· Telefon

0 90

92/59

!

99 ·

www.anjas-lustaufmode.de

e

www.wochenzeitung.d

Aalen 5 · 73430 tung.de Straße Gmünder info.aalen@wochenzei

Ab sofort rt bei uns. bei uns.

Ab sofo Ab sofort

REDAKTION

bei uns.

Co KG Co KG & GmbH t&GmbH wertchwer 82 Breits Breitsch Georg Georg 74/76/8274/76/ 08-0 & Co KG StraßeStraße erger 08-081/18 wert GmbH Nürnbger 81/1809 Nürnber 09 Fon , Fonch, Georg Breitsch 74/76/82 Ansba Ansbach 91522 Straße 91522 chwert.de Nürnberger , Fon 09 81/18 08-0 breitsrt.de www.eitschwe www.br chwert.de 91522 Ansbach rt.de breitsrt.de info@eitschwe info@br www.breitschwe rt.de info@breitschwe

www.wochenzeitung.de n prämie vo Umtausch * Jetzt Dieselsichern! s mindesten

5.000 €

llenanzeige

tel_KW25_Ste

18001_WZTi

20.06.18

nz Verkauf Mercedes-Be Autorisierter utomobile.de www.oppel-a Seite 1 11:03

e

und Servic

Liebigstraße Ansbach, 4651- 0 Tel. 0981/

1

r, Plug-inDiesel, Benzine rung bis Abgasnorm eines EU6 wagen. Ausliefe *Bei Kauf Fahrzeugs en oder Vorführ eines Diesel Hybride, Neuwag ngnahme der MerceBei Inzahlu Bedingungen 31.12.2018. orm, laut nden.

EU3 Abgasn für Privatku mit EU1 – land. Gültig Cars Deutsch des-Benz

n, Rothenburger Feuchtwange 03 35-0 /7 Tel. 09852

Kaufe Diesel od. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

Lavendelweg 1 91589 Aurach, Tel: 09804/939 88-0 gerne auch per E-Mail unter info@hdb-aurach.de Weitere Informationen unter

Ankauf von PKW, LKW

Busse, Wohnmobile, auch Unfall oder defekt. Auto Lacher.  09144-6527

www.hdb-aurach.de

16 Bauhofstraße Heilsbronn, /9755 -0 Tel. 09872

Straße 47

Mercedes Ersatz-

en Sie! Wir such A

teile u. Fahrzeuge gesucht, von 1960-1985,  09824-928384

ännische/r

h-kaufm Pharmazeutisc Angestellte/r

PK riflicher Bezahlung, 13.hinauTarif-s er he bei überta ndlich. Darüb PTA r Arbeitsplatz mit 4-Tage-Woc selbstverstä (finanziell oder Freing sind für uns h-technische/r Pharmazeutisc Assistent/in

F LUST AU G? UN VERÄNDER

eke! h mehr Apoth

Markgrafen

LK Rothenburg: Gebsattel Insingen Kloster-Sulz

Haus der Betreuung und Pflege Aurach z. Hd. Frau Dürr-Schmidt

Schildbach

Seite 14

in Aalen.

2018

17-21 Uhr, Samstag · www.GrafAdelmann.de 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 964 9527 an Kunst, Uhr, Freitag, 26. Mai: · 07366 11-17 Nikolaus Graf Pflanzen, Samstag, 27. Mai: Spektrum sowie frei, durch Sonntag,

13:02:15

mehr auf

www.

79

Garten -&lung Haus Ausstel

df 1 20.06.2018

df 1 20.06.2018

Touareg.p 18 13:02:15

20.06.20 .pdf 1

Touareg

Lesen Sie

wochenzeitu

StadtwerkeAuch wenn der

ausgesetzt (LIND).

AALEN diese Woche notwendiSommer der dringend Badevergnügen hat und das sonnigen ge Regendie nächsten AA-Ebnat – der 4 · 73432 bestimmt. trübte in einem kommen Runden Tage wer dann Thurn-und-Taxis-Str. seine Und Aalens Nass ziehen Freibäderdas kühle Pünktlich am durch sich freuen. wird Freiwill, der Freibadsaison Start in den beiden zum Hirschbach ist 10. Mai Spiesel und Tagen) kosDafür bädern in wenigen nutzbar. Innen(öffnet WLAN in der „freetenlosesdas bereits Dekorationen, Netzwerk ausgeEintritt wurde Jahre nutzbare Aalen“ Kunsthandwerk, bis 12 stadt Kinder an Kunst, Stadtwerke Die Gartenausstellung unter Spektrum key auf www.GrafAdelmann.de.

Wohlfühlambiente. für Gartenliebhaber! online ein breites im Schlosshof e.V. Programm barockes dazu baut.

18 Uhr Staufersaga Aussteller, Pflanzen, allen Tagen.

Eröffnung der • Mehr Niveauvolle sowie Verkauf an 3.-€ Musik, Gewänder Gartengeräte 4.-€; Live Tänze und Kinderschminken www.sw-aalen.de. und Sonntag, 5.-€; und frei, durchgehender Uhr,

Foto: Anika

» Fortsetzung

enzeitung ihre Woch lesen sie e-Paper! online als jetzt auch ng.de

fiel nun Großprojekt der Start-erFür ein Meiser in Dinkelsbühl Hotel Familie schuss: hier ein neues richtet Betten.

4 mit 300 auf Seite Sie mehr Lesen

als bietet NasufovicHammersNihad des professionelle Headcoach in Aalen für ein komTeam

ng nZeitu Woche

lädt n Adelmann im Gräfi Anne Wochenende Garam letztenHaus- und Schloss auf Mai zur tenausstellung 3 Hohenstadt. auf Seite Sie mehr Lesen

www.auto-gabler.de

Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an die Einrichtung:

Eine r Außenstelle des Berufsbil

Hermann

Markt Lehrberg 1. Bürgermeisterin Renate Hans Sonnenstraße 14 91611 Lehrberg

. Leistungsgerechte Bezahlung und Jahressonderzahlung

Juni 2018

einmal 25 Mit gerade BerufsAnsbAch. den und drei Auszubilden die BBW HLS in e feldern macht 1998 ihre September Ansbach im m hat sich so eiSeitde Anfänge. für Beniges getan. das steht BBW HLS, Mittelswerk Bezirk Lernen rufsbildung , Sprache, franken Hören in Nürnberg. Die sitz mit Haupt htung in der Einric Außenstelle t heuer ihr 20-jähAnsbach begeh um.

Jubilä angeriges litation. mit der ihr he Rehabi Zusammen Robert20 Jahre beruflic staatlichen sich über und schlossenen bietet die ortlichen freuen g Wirtschaft ufsschule Alle Verantw Fachrichtun Limpert-Ber sowie Bildung für zierte der ltung, Holz, Metall berufliche ft. eine qualifi BBW HLS bedarf im Verwa Hauswirtscha mit Förder nahmen sowie sbildung in derrung und Menschen Erstau n Ernäh n. berufliche ichen Berufe Bereich Lerne lt es sich um be12 unterschiedl Dabei hande Bildungsmaß- zeit tende rufsvorberei

für Export Gebrauchtwagen, auch defekt  0174-5413033 auch Sa./So., Bar v. Ort.

. Eine interessante und anspruchsvolle Tätigkeit

chichte Erfolgsges 20-jährige dungswerkes feiert Jubiläum

e Eine positiv 17 für 20rview Bilanz inte Meckler im

Interessiert?

Senden Sie Ihre Bewerbung bitte bis 14.06.2019 mit aussagekräftigen Unterlagen an:

Jahrg. · 23.

kauft Sammler  0175-9819819

Betreuungskraft (m/w/d)

.de

Ihre Fragen werden gerne von Herrn Lindenmeyer unter 09820/9119-32 beantwortet.

N E N H I S ´ RD DAHEIM ?

T N U B U Z

EMAILLE-SCHILDER

Wir bieten: . Selbstständiges, eigenverantwortliches Arbeiten

ng u t i e Z n e h c Wo

Die Einstellung erfolgt auf geringfügiger Basis.

LK Ansbach: Ansbach Böllingsdorf Brodswinden Bürglein Elpersdorf Herrieden Kitschendorf Lanzendorf Merkendorf Oberdachstetten Oberramstadt Wolframs-Eschenbach

kauft Sammler  0175-9819819

in Voll- und Teilzeit, gerne auch mit gerontopsychiatrischer Ausbildung in Teilzeit für die Bereiche Reinigung und Wäscherei

Raum Ansbach, Heilsbronn

Betreuungspersonen (w/m/d)

ALLES VOM 3.REICH

Pflegefachkraft (m/w/d) Hauswirtschafterin (m/w/d)

Staplerfahrer

stag für Mer„Ein Glück war die Das kendorf.“ bades des Natur Eröffnung gehle vergan Weißbachmü e. enend nes Woch Seite 3 mehr auf Lesen Sie

incl. Pumpe u. Filter, veralgt, mit Buntbarschen. Kostenlos abzugeben  0981-96740

Wir suchen für unsere Einrichtung in Aurach zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Wir stellen ein m/w/d:

Wir stellen ein m/w/d:

Außerdem sucht der Markt Lehrberg für die Mittagsbetreuung an der Grund- und Mittelschule Lehrberg ab September 2019

bei www.frankenprint.de

erfahren, persönlich und seriös!

Wir beraten Sie Integra: 09822-6041850

! ge Miteinander – 14:00 Uhr und Weiterbildu Ein unbefristete bliche Altersvorsor · Sa: 8:30 kollegiales nliche Fortbetrie – 19:00 Uhr Mo – Fr: 8:00 gehalt und berufliche und persö auf ein freundliches und e.K. Hauenstein Ihre Hauenstein n Frau Doris erin Doris fördern wir und legen großen Wert • Apothek h) agen zu Hände apo.de rkgrafen-apo.de bungsunterl zeitausgleic markgrafen-apo.de • www.ma Ihre Bewer rkgrafen Sie an: chef@ 977 • info@ma Bitte senden Gerne auch per E-Mail 0981 977 88

Nürnberger

Straße 34

• 91522

- Einfac Apotheke

b

Ansbach •

Post

Telefon 0981

2254 • Telefax

2 Ansbach 16–18 · 9152 .de Kanalstraße itung wochenze info.ansbach@

81 / 9 gLK 09Dinkelsbühl/ Anzeigen

RedAktion

09 81 / 9

70 15-0 70 15-0

n: Öffnungszeite

e-MAil

!

00 Auflage 53.0 eitung.de www.wochenz

Wir kaufen Wohnmobile +

Größe: 1-spaltig

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Feuchtwangen:

Voggendorf Wassertrüdingen Wir sind ein gemeinnütziges Unternehmen der Behindertenhilfe in Westmittelfranken. In den Bereichen „aufwachsen und lernen“, „arbeiten und gestalten“ und „wohnen und leben“ bieten wir über 550 Angestellten attraktive Arbeitsplätze. Wir schätzen unsere Mitarbeiter und bieten ihnen Perspektiven. Für unser weiteres Wachstum und zur Erweiterung unserer Angebote suchen wir Sie als

» Landwirtschaft ------------------------------------Verk. Fendt 611 Favorit

Bj. 77 mit Frontlader, guter Zustand  0177-1492187

Integrationsberater (m/w/d)

» Zweirad -------------------------------------

im Sozialdienst unserer Werkstatt in Ansbach (ab sofort, unbefristet, in Voll- oder Teilzeit, Stellennummer: 80482019018)

Luxxon -die zuverlässigen

Heilerziehungspfleger (m/w/d) oder Erzieher (m/w/d)

Roller- Uno 25 od. 45 km/h, 1199,-€, Rangau Motorgeräte GmbH, Würzburger Landstr. 28, Ansbach,  098191522 4609510, www.rangaumotorge raete.de

LASSEN SIE SICH JETZT IHRE IMMOBILIE BEWERTEN... in der Förderstätte unserer Werkstatt in Ansbach (ab 01.09.2019, zunächst auf 1 Jahr befristet, in Vollzeit, Stellennummer: 80482019020)

» Single-Treff -------------------------------------

Die Lebenshilfe bietet Ihnen: • • •

interessante und abwechslungsreiche Aufgabengebiete Vergütung und Sozialleistung nach TV-L Möglichkeiten zur Weiterbildung und Supervision

Ich, Adelheid, 68 Jahre,

unsere Erwartungen und nähere Details zum Aufgabengebiet aller unserer Stellenangebote finden Sie auf unserer Homepage:

www.lebenshilfe-ansbach.de

Lebenshilfe Ansbach e. V. | Personalabteilung Hardtstraße 1 | 91522 Ansbach | Tel. 0981 9525-0 bewerbungen@lebenshilfe-ansbach.de

Wege gemeinsam gehen

bin eine hübsche, bescheidene Frau, gute Hausfrau u. Gärtnerin mit zwei fleißigen Händen u. einem treuen Herz. Ich suche liebevollen, ehrlichen einen Mann aus der Nähe, zum Liebhaben, verwöhnen u. kuscheln.

Mit meinem Auto kann ich zu Ihnen kommen pv  01607047289

» KontaKte -------------------------------------

...und erhalten Sie völlig unverbindlich und kostenfrei, AKTIVSENIOREN WochenZeitung eine fundierte Marktwertermittlung. informativ und aktuell Kostenloser .de

Julie + Antonia - heiß

und willig!  0152-17411182 o.

0152-34763187 escort-jagcar.de

Gründerworkshop

www.immobilie-schnell-bewertet.de ANSBACH (RED). Das Gründer- » ImmobIlIen ------------------------------------------------------------------------------netzwerk BayStartUP bietet am 28. Mai 2019 von 15 bis 18 Uhr im Media Lab Ansbach, Johann-Sebastian-Bach-Platz 22, einen Workshop für Gründer speziell zum Thema Geschäftsplanung an. Die Veranstaltung richtet sich an Wettbewerbsteilnehmer am Businessplan Wettbewerb Nordbayern und alle Gründungsinteressierten.

Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung über www. baystartup.de/termine ist erforderlich! Im Rahmen des Workshops wird Sebastian Bock, Leiter des Businessplan Wettbewerb Nordbayern, erklären, wie Startups im Rahmen ihres Businessplans die optimale Finanzierungsstrategie für ihr Geschäftsmodell entwickeln.

Dazu gehören Themen wie notwendige Business-Daten, oder Methoden zur Liquiditätsplanung.

OFFENEMarktkenntnis.

BESICHTIGUNG Profitieren Sie von unserer langjährigen Sonntag, 02.06., 14Ihnen!

Uhr Kontaktieren Sie uns - wir freuen uns auf ein persönliches Gespräch mit Schönau 2, 91522 Ansbach Eine frohe und bunte Osterzeit wünscht Ihr RE/MAX Team.

Tolles Grundstück mit renovierungsbedürftigem Haus, 5 Zi. ,Wfl. ca. 116 m², Grdstk.

681 m², große Terrasse mit Weitblick, Garage, unterkellert, Energieausweis beantragt.

Elfriede Hilpert Tel. 0981/977799-24 RE/MAX Ansbach 1- u. 2-Zi Whg. bei AN

Kü/Bad, möb.  0163-4416677

KP 249.000,- €

Su. Ein-/Mehrfam.haus

in Aurach u.Umgeb. zu kaufen  01577-4372676

bbd_2019_500_023/1008014_mm

_500_134/1008336_mm

Lokales | 17

25. Mai 2019 · WochenZeitung Ansbach

Am 1. Juni ist Tag der Organspende

ANZEIGE

ANZEIGE

Neue innovative Therapieoption bei Reizdarm ®

Organspende JA oder NEIN? Am Tag der Organspende wird daran erinnert, wie wichtig es ist, sich mit der Frage nach einer Organspende auseinanderzusetzen und eine persönliche Entscheidung zu treffen. Eine Entscheidung, die viele von uns immer wieder gerne aufschieben – obwohl es wichtig ist, sie selbstbestimmt und gut informiert zu treffen. Wer mit „JA“ entscheidet, kann damit sogar Leben retten.

Die wichtigsten Fakten finden Sie hier: 1. Der Organspendeausweis ist ein offizielles und rechtlich gültiges Dokument, das die Entscheidung für oder gegen eine Organ- und Gewebespende dokumentiert. Es ist auch möglich, bestimmte Organe oder Gewebe von der Spende auszuschließen. Wer seine Entscheidung ändern will, kann dies jederzeit im Organspendeausweis vermerken. Zusätzlich ist es sinnvoll, seine Angehörigen über die Entscheidung zu informieren.

2. Bereits ab 16 Jahren kann jeder einer Organ- und Gewebespende zu-

stimmen; ab dem vollendeten 14. Lebensjahr kann man widersprechen.

3. Zwei Voraussetzungen müssen für eine Organspende erfüllt sein: Der Hirntod muss zweifelsfrei nach der Richtlinie der Bundesärztekammer festgestellt sein UND die Einwilligung zur Organspende muss vorliegen. Dies kann eine schriftliche Einverständniserklärung des Spenders (z. B. Organspendeausweis/ Patientenverfügung) sein oder sie kann durch eine Person erfolgen, der die Entscheidung übertragen wurde.

4. Gespendet werden können Herz, Lunge, Nieren, Leber, Bauchspeicheldrüse und Teile des Darms.

5. Es gibt keine Altersbegrenzung.

Was zählt, ist der jeweilige Zustand der Organe. Ob ein Organ transplantiert werden kann, entscheiden medizinische Voruntersuchungen und der Arzt zum Zeitpunkt der Entnahme.

6. Jeder kann einen Organspendeausweis mit JA oder NEIN ausfüllen.

Ein „JA“ erfordert vorab keine ärztliche Untersuchung.

7. Die Befürchtung, dass bei möglichen Organspendern auf der Intensivstation nicht mehr alles medizinisch Mögliche getan würde, ist völlig unbegründet. Die behandelnden Ärztinnen und Ärzte sind ausschließlich dem Wohl der Patientin oder des Patienten verpflichtet. Daher ist es das Ziel aller medizinischen Maßnahmen, das Leben dieser Person zu retten. Eine mögliche Spendenbereitschaft spielt dabei keine Rolle.

Noch Fragen? Rufen Sie an – gebührenfrei: da_2019_500_146/1008364_mh

Infotelefon Organspende 0800/9040400, Mo.-Fr. 9 – 18 Uhr

Gelsectan schützt und unterstützt

Wenn die Verdauung nicht in Ordnung ist, leidet das ganze Wohlbefinden. Durchfall, Blähungen, Verstopfung und Schmerz sind die typischen Beschwerden bei einem Reizdarm.

Das neue Medizinprodukt Gelsectan® bildet einerseits einen Mucosaschutz, der sich wie ein Gel auf die angegriffene Darmwand legt und einen Schutzfilm bildet. 1,2 Gleichzeitig stimuliert Gelsectan® den Aufbau nützlicher Darmbakterien, wie Bifidobakterien und Laktobazillen. 1,3 Bei Durchfallsymptomatik stellt sich schon wenige Stunden nach der Einnahme eine spürbare Wirkung ein.2

Gelsectan®, Medizinprodukt Kl. IIa, 0476.

NOVENTURE, S.L., Calle Consejo de Ciento, 333, 08007 Barcelona, Spanien. Vertreiber Deutschland: Klinge Pharma GmbH, 83607 Holzkirchen, Deutschland, Stand: Rev.04-2. Bitte lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanweisung.

1 2 3

E. Rey, B. Falcón, N. Piqué, FNM. Amsterdam, 2018 L. Gnessi, V. Bacarea, M. Marusteri, et al., BMC Gastroenterology (2015) 15:153 H. Eutamene, F. Placide, V. Tondereau, et al., Digestive Disease Week, Washington DC, 2018

Diabetes:

ANZEIGE

Blutzucker natürlich senken Diabetes ist eine tückische Erkrankung.

Bereits leicht erhöhte Blutzuckerwerte haben große gesundheitliche Risiken, wie z. B. Herzinfarkt, Schlaganfall oder Sehstörungen.

is zu Jet z t b zu is zu zu t bbis Jettzz6 0bi€s Je1 Je. tt z0t0 0 6 chus€€ss 11ZZ..suu6icss0chh0 eurssns!

Zuschhseu n!!uss icu crh sZ sichern !

1.600 € s i ch e r n

Zuhause fühlen Sie sich mit Zuhause fühlen Sie sich sich mit mit Zuhause fühlen Sie Ihrer Familie am wohlsten?

Zuhause fühlen Sie sich mit Ihrer Familie Familie am wohlsten? wohlsten?

Zuhause fühlen Sie sich mit Ihrer am Weil Sie sich sicher fühlen, richtig?

Ihrer Familie am wohlsten?

Weil Sie sich sicheram fühlen, richtig?

Ihrer Familie Doch für sorglose Geborgenheit Weil Sie sich sicher fühlen,wohlsten? richtig? kommt es

Weil sicher fühlen, richtig?kommt Doch fürsich sorglose Geborgenheit es auchSie auf die Sicherheitstechnik Fenstern Doch für sorglose Geborgenheit inkommt es Doch für sorglose Geborgenheit kommt es auch auf die Sicherheitstechnik in Fenstern und an.

Machen Sie Ihr Zuhause sicher.

Weil SieTüren sichdie sicher fühlen, richtig? auch auf Sicherheitstechnik in auch auf die in Fenstern Fenstern und Türen an.Sicherheitstechnik Machen Sie Ihr Zuhause sicher. und Türen an.

Sie Zuhause sicher.

Doch sorglose Geborgenheit kommt undfür Türen an. Machen Machen Sie Ihr Ihr Zuhause sicher. es Vereinbaren Sie jetzt einen Termin auch auf die Sicherheitstechnik in Fenstern Vereinbaren Sie jetzt einen Termin für den Sicherheits-Check Vereinbaren Sie jetzt einen Termin Vereinbaren jetzt einen Termin und Türen an.den Machen Sie Zuhause sicher. für Sicherheits-Check bei Ihnen am Ihr Haus! fürden den Sicherheits-Check Sicherheits-Check für bei Ihnen am Haus! bei Ihnen Ihnen am bei amHaus!

Haus!

Jambulbaum „bremst“ Diabetes

Die gute Nachricht: Eine neu entdeckte Pflanze, der Jambulbaum (enthalten in Glycowohl, rezeptfrei, nur in der Apotheke), hilft nun im Kampf gegen Diabetes.

Jambulbaums die empfindlichen Zellen der Bauchspeicheldrüse schützen und regenerieren.² Damit schenkt Glycowohl dem Diabetiker mehr Lebensqualität.

_500_144/1008360_mm

Schreinerei Bauereiß Schreinerei Bauereiß Ipsheimer Str. 7 | 91438 Bad Windsheim Schreinerei Bauereiß Ipsheimer Str.|7www.bauereiss-schreiner.de | 91438 Bad Windsheim 09841 68 91 33-1 Ipsheimer Str. 7 | 91438 Bad Windsheim Unser Experte Bauereiß ist vom TÜV 09841 - 68 91 33-1Hans | www.bauereiss-schreiner.de 09841 68 91 33-1 | www.bauereiss-schreiner.de zertifizierter Fachplaner für Einbruchschutz.

Schreinerei Bauereiß Ipsheimer Str. 7 | 91438 Bad Windsheim 09841 - 68 91 33-1 | www.bauereiss-schreiner.deANZEIGE

Der Sommer fängt gut an: Gewinnen Sie 5x Grillspaß mit proFagus und Rösle!

Die Tage werden länger, das Wetter wärmer, die Kleidung dünner: Der richtige Moment, um wieder leckeren Grillspaß auf die Speisekarte zu setzen! Damit Ihnen in der schönsten Jahreszeit auch große und kleine Köstlichkeiten vom Rost gelingen, braucht es bestes Equipment.

Mit proFagus und Rösle werden Sie in diesem Sommer zum Herrn der Flammen: Die nachhaltig pro-

duzierten Holzkohleprodukte von proFagus werden aus naturbelassener, reiner Buche hergestellt und brennen dadurch schneller, heißer und länger als andere Kohlen. Die ökologischen Anzünder aus Wachs und Holzwolle sind dafür die perfekten Heißmacher. Zusammen sind sie die besten Begleiter für die hochwertigen und praktischen Grills von Rösle!

Jedes der 5 Grillpakete im Wert von ca. 260,– € beinhaltet 20 kg Grillis und 1 kg Holzwolle-Anzünder von proFagus sowie den No. 1 Sport F50 Kugelgrill von Rösle. Um eines der Pakete vielleicht bald Ihr Eigen nennen

zu können, schicken Sie einfach eine Postkarte mit dem Stichwort „„Perfekter GrillSommerstart!“ spaß zum Sommerstart! und Ihren Kontaktdaten an PAC, Postfach 1213, 34235 Vellmar. Einsendeschluss ist der 1. Juni 2019.

2019 Die Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.profagus.de/ teilnahmebedingungen/ – proFagus wünscht viel Erfolg!

Verkehrsunfall Wolframs-Eschenbach (RED).

Am Dienstag,21.05.2019, wartete gegen 17.20 Uhr ein 52-jähriger Pkw-Fahrer in der Hartmann-von-der-Aue-Straße und wollte nach links in die vorfahrtsberechtigte Biederbacher Straße einbiegen. Eine 31-jährige Pkw-Fahrerin fuhr die Biederbacher Straße ortsauswärts und wollte ihrerseits nach links in die Hartmannvon-der-Aue-Straße einfahren.

Dabei bog sie in einem zu engen Radius ab. Auf-grund eines starken Regengusses konnte sie den wartenden Pkw nicht sehen und streifte diesen an der Front.

Es entstand ein Gesamtschaden von ca. 5000 Euro. Verletzt wurde durch den Unfall niemand.

Weinfest in Ansbach Paradies für Frankenweinliebhaber

Sehr gut verträglich Glycowohl hat keine bekannten Neben- und Wechselwirkungen. Auch die gefürchteten Unterzuckerungen drohen nicht.

Unser Fazit

allein oder ergänzend zu der vom Einzigartige Doppelwirkung ArztObverordneten Therapie, Glycowohl Die Wirkstoffe des Jambulbaums haben eine einzigartige Doppelwirkung: Sanft und sicher kann der Blutzuckerspiegel reguliert werden und somit den Normbereich erreichen.¹ Der Langzeitblutzuckerwert kann verbessert werden.

Gleichzeitig können die Inhaltsstoffe des

hilft allen Patienten mit Prä-Diabetes³ und Diabetes. Fragen Sie noch heute in Ihrer Apotheke nach Glycowohl (rezeptfrei).

Glycowohl 50 ml PZN: 13749314 Glycowohl 100 ml PZN: 13749320

1) V. Vikrant et al., J.Ethnopharmacol.,76 (2001), H. Syama et al., J Food Process Preserv., 42 (2018) 2) S. Mandal et al., Methods Find.Exp.Clin.Pharmacol., 30 (2008) 3) Vorstufe/Vorstadium des Diabetes mellitus • Glycowohl®: Wirkstoffe: Syzygium cumini Urtinktur. Anwendungsgebiete: Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneibildern ab. Dazu gehört: Verwendung als Zusatzmittel bei Zuckerkrankheit. Enthält 70 Vol.-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Heilpflanzenwohl GmbH • Helmholtzstraße 2-9 • 10587 Berlin

Vereinbaren Sie jetzt einen Termin für den Sicherheits-Check bei Ihnen am Haus!

Unser Experte Hans Bauereiß ist vom TÜV zertifizierter Fachplaner für Einbruchschutz.

Unser Experte Hans Bauereiß ist vom TÜV Unser Experte Hans Bauereiß ist vom TÜV zertifizierter Fachplaner für Einbruchschutz. zertifizierter Fachplaner für Einbruchschutz.

Mit dem Ergebnis: Balsam für den gereizten Darm und eine baldige, nachhaltige Besserung der Symptome, vor allem bei Menschen mit RDS, die unter Durchfall und Bauchschmerzen leiden. Der Darm kann zur Ruhe kommen – und endlich rücken wieder andere Dinge in den Lebensmittelpunkt.

PI Informiert

Freuen sich auf das erste Ansbacher Weinfest: Joachim Krohn von Zametzer & Krohn (Veranstalter), Kimberley Keil und Lukas Kratzer von City-Marketing Ansbach und Franziska Beil vom Brücken-Center.

Foto: Anika Schildbach

hte z .B. Leic ken rdec S o m m e ,- € ab 18 0

Erinnern Sie sich an die heißen Sommernächte 2018?

Haben Sie auch so viel geschwitzt?

Mit unseren ProNatura Naturbettwaren aus Tencel & Baumwolle kommen Sie diesen Sommer nicht ins Schwitzen.

Bewahren Sie einen kühlen Kopf und bestellen Sie jetzt Ihre SommerBettwaren mit Bio-Milbenstopp!

Schreinerei Bauereiß Ipsheimer Str. 7 | 91438 Bad Windsheim 09841 - 68 91 33-2 | www.bauereiss-zirbenbett.de

ANSBACH (RED). Der Landkreis Ansbach markiert mit dem kleinen Weinort Tauberzell den südlichen Rand des Weinbaugebiets Franken. Das Weinbau in Franken aber auch ganz groß sein kann, zeigt das 1. Ansbacher Weinfest auf dem Johann-Sebastian-BachPlatz. Vom 29. Mai bis zum 2.

Juni 2019 präsentieren drei Fränkische Winzer eine Auswahl ihrer Weine – ein perfekter Einstieg in die Sommer-Veranstaltungssaison 2019.

Mitten in der Ansbacher Innenstadt findet dieses Jahr unter der Schirmherrschaft von Oberbürgermeisterin Carda Seidel die Premiere statt. Auf dem JohannSebastian-Bach-Platz erwartet Ende Mai alle Ansbacherinnen und Ansbacher sowie Touristen und Weinliebhaber aus Nah und Fern ein besonderes Ereignis: Das 1. Ansbacher Weinfest. Garnituren unter den Baumkronen laden zum gemütlichen Beisammensein ein. Eine Auswahl von rund 30 Frankenweinen der Weingüter Behringer (Abtswind), Ebert (Kammerforst) und Schmitt (Bergtheim) wollen probiert werden. Dazu sorgt ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit verschiedenen Live-Bands und Künstlern für Feierstimmung

in den Abendstunden. Selbstverständlich kommen an den fünf Veranstaltungstagen nicht nur Weinliebhaber und Feierlustige auf ihre Kosten, auch kulinarische Köstlichkeiten haben ihren Platz auf dem Ansbacher Weinfest. Von Fisch über Flammkuchen und fränkische Bratwurst bis Käse ist für allerlei Schmackhaftes passend zum Wein gesorgt. Kurzum: Eine tolle Veranstaltung feiert Ihre Premiere. Feiern Sie mit!

Das Citymarketing Ansbach e.V., der fränkische Weinbauverband e.V. und der Veranstaltungsbetrieb Zametzer & Krohn GbR laden Sie ein, bei einem leckeren Schoppen Frankenwein auf dem Ansbacher Weinfest zu verweilen. Wir freuen uns auf schöne Stunden mit Ihnen vor der Kulisse von St. Gumbertus. Treffen Sie gute Freunde, Plauschen Sie mit Ihren Banknachbarn und lernen Sie dabei Weinfranken von seiner schönsten Seite kennen!

Ganz herzlich möchten wir Sie auch zur offiziellen Eröffnung des Ansbacher Weinfestes am Mi, 29.05.2019 um 18.30 Uhr einladen. Hierzu hat sich auch die fränkische Weinkönigin, Carolin Meyer angekündigt. Weitere Informationen finden Sie auf: www. weinfest-ansbach.de

18 | Sonderthema / Lokales

WochenZeitung Ansbach · 25. Mai 2019

Gewerbeschau in Merkendorf

Sonntag, 02.06.2019

Liebe Besucher, liebe Gäste unserer Gewerbeschau!

Wir sind dabei

GEWERBESCHAU

Die Städte und Gemeinden der kommunalen Allianz AltmühlMönchswald-Region veranstalten eine gemeinsame Gewerbeschau.

Ich denke das belegt die funktionierende Zusammenarbeit der Allianzkommunen einerseits und zeigt zum anderen die Leistungsfähigkeit der bei uns beheimateten Gewerbebetriebe. Hierfür möchte ich mich zunächst bei allen Teilnehmern sehr herzlich bedanken.

Es ist nicht selbstverständlich sich in einer Zeit, in der unsere Firmen mit vollen Auftragsbüchern eher überlastet sind, sich an einer Ausstellung zu beteiligen. Erfordert dies doch viele Vorbereitungsaufwendungen und Zeit, die man eher im eigenen Betrieb verbringen müsste.

MERKENDORF

GROSSBREITENBRONN 28 · ALTES SCHULHAUS 91732 MERKENDORF · TEL. 0 98 26 / 8 25 BAHNHOFSTR. 18 · 91757 TREUCHTLINGEN TEL. 0 91 42 / 2 04 88 48 WWW.GOLDSCHMIEDE-NORYS.DE Euro sammelÜber 15.000 kische Schulen ten mittelfrän e Schulfür das bayerisch im Herbst landheimwerk 2017.

Seite 5 mehr auf Lesen Sie

g für Mer„Ein Glücksta war die Das es kendorf.“ des Naturbad Eröffnung vergange Weißbachmühle nde. nes Wochene Seite 3 mehr auf Lesen Sie

ung WochenZeit

.de

nr. 25 · 47.

Jahrg. · 23.

Juni 2018

sgeschichte hrige Erfolg Jubiläum

AnsbAch

-jä Berufsbildungswerkes feiert Eine 20 des Außenstelle

e Eine positiv 17 20 Bilanz für iew er im interv

Ansbacher

einmal 25 Mit gerade AnsbAch. und drei BerufsAuszubildenden die BBW HLS in feldern machte r 1998 ihre Septembe Ansbach im sich so eiSeitdem hat Anfänge. für Beniges getan. das steht BBW HLS, Bezirk Mittelrufsbildungswerk Sprache, Lernen franken Hören,in Nürnberg. Die ng in mit Hauptsitz lle der Einrichtu20-jähAußenste heuer ihr begeht Ansbach . angeriges Jubiläum tion. mit der ihr Rehabilita Zusammen Jahre berufliche n Robertsich über 20 en staatliche die schlossen ft und tlichen freuen ule bietet Alle Verantwor ung Wirtscha Limpert-Berufssch e Bildung für rte der Fachricht Holz, Metall sowie beruflich ng, eine qualifizie darf im BBW HLS schaft. in der- Verwaltu g und Hauswirt mit Förderbe nahmen sowie Menschen Ernährun Erstausbildung berufliche edlichen Berufen Bereich Lernen. es sich um be12 unterschi Dabei handelt Bildungsmaß- zeit reitende rufsvorbe

Hermann Meckl

Lesen Sie Ihre WZ jetzt auch online als E-Paper! www.wochenzeitung.de KreisMeckler, dem mit Hermann Entwicklung, die Interview 2 aktuelle r sprach im , über die Mehr auf Seite Martina Schürmeye n der VR-Banken erungen. orsitzende Herausford verbandsv zukünftige sphase und Niedrigzin

w präsentiert

Wz-intervie

r-optik

von Werne

Facebook

/WzAnsbach

www.facebook.com

Bedingungen MMA-Training.

3 plexes auf Seite Sie mehr Lesen

.de

tenausstellung 3 Hohenstadt. auf Seite Sie mehr Lesen

· 23. Mai

2018

an eunde Freibädern Badefr in ihren WLAN für die WLAN diesem Jahr kostenloses FreiesAalen bieten ab Nr. 21

AALEN

· 47. Jahrg.

der wenn (LIND). Woche ausgesetzt AALEN notwendidiese Sommer der dringend Badevergnügen hat und das sonnigen ge Regendie nächsten – der bestimmt. trübte kommendann in einem Runden Tage wer seine Und Aalens Nass ziehen kühle Freibäder Pünktlich das am durch sich freuen. wird Freiwill, der Freibadsaison Start den beiden zum Hirschbach ist in 10. Mai Spiesel und Tagen) kosDafür bädern in wenigen nutzbar. Innen(öffnet WLAN in der „freetenlosesdas bereits Netzwerk ausgewurde nutzbare Aalen“ stadt unter key Stadtwerke online dazu baut.

• Mehr www.sw-aalen.de.

07367

25. –

AA-Ebnat

79

27. Mai

Kunst,

18 Uhr Staufersaga Aussteller, Pflanzen, allen Tagen. Eröffnung der Niveauvolle sowie Verkauf an 3.-€ Live Musik,und Gewänder Gartengeräte und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken frei, durchgehender 17-21 Samstag Uhr, · www.GrafAdelmann.de Märchen 25. Mai: 11:30-21 Adelmann, 964 9527 an Kunst, Uhr, 5.-€; Freitag, 26. Mai: · 07366 11-17 Nikolaus Graf Pflanzen, Samstag, 27. Mai: Spektrum sowie frei, durch Sonntag,

Abstgmünd-Hohenstadt Eintritt ein breitesGartengeräte Jahre bis 12 Amtsgasse Aussteller, Kinder Dekorationen, Niveauvolle Tagen. an allen auf www.GrafAdelmann.de. im Schlosshofe.V. Kunsthandwerk, Wohlfühlambiente.

18 Uhr Staufersaga Verkauf Programm barockes der Eröffnung 3.-€ Gewänder durchgehender 4.-€; Livemusik, und Sonntag,

10 · 73453 Schlossführungen

1

20.06.2018

1 20.06.2018

13:02:15

Touareg.pdf

1 20.06.2018

liegen

und im

Internet

surfen

13:02:15

Amtsgasse

g.de

henzeitun

ung.de

pixabay

möglich Schlagstellen kostenlos von Emailschäden, 50 Jahren Seit über Reparatur die No.1 erneuern!

Silikon ächenerneuerung, Oberfl und Dusche, Egal, ob ge Ansprechpartner! richti von Badewanne sind der Mutlangen – wir 15, 73557

– ab jetzt

Art

Badewannen-Doktor Rechbergstraße 11 70 R. Gebauer,71/7

71 Tel. 0 badewannen-doktor@online.de E-Mail:

Tel.

& Co KG Co KG & GmbH ert t GmbH Breitschw Breitschwer Georg Georg Co KG 74/76/8274/76/82 08-0 er Straße Straße t GmbH & 08-081/18 Nürnberg Fon 09 Fon 81/18 09 Nürnberger Georg Breitschwer74/76/82 Ansbach, Ansbach, t.de 91522 Straße 08-0 91522 itschwer hwert.de Nürnberger Fon 09 81/18 t.de www.bre www.breitsc itschwer chwert.de 91522 Ansbach, hwert.de info@bre info@breits www.breitsc chwert.de info@breits

26.5.-27.5.

16.6.-17.6.

10

einem BEILAGENHINWEIS Sie den Bitte beachten Auflage der Teil unserer Prospekt beiliegenden Firma

BEILAGENHINWEIS Sie beachten

Prospekt

Bitte Biomarkt den beiliegenden Denn´s der Firma DKB XXXLutz ! zum Verlieben gekleidet eine Auswahl jeden ...für Elegant Anlass – Extravagant,+ Gäste – TraditionellAbschlussball

BEILAGENHINWEIS Sie Auflage Bitte beachten Teil unserer der Prospekt den einem beiliegenden Firma

G&B

.de

Touareg.pdf 13:02:15

Am Pool

aller KM hohe defekt, Ankauf-PKW Unfall, 0160 / 2518610

Tänze und Uhr, und Kinderschminken 17-21 Uhr, 5.-€; Samstag Märchen 25. Mai: 11:30-21 Adelmann, 9527 · www.GrafAdelmann.de Freitag, 26. Mai: Uhr, 5.-€; 964 11-17 Nikolaus Graf · 07366 Samstag, 27. Mai: durch Sonntag, Abstgmünd-Hohenstadt Schlossführungen · 73453

Bekleidung

Ihr Prospekt wir

verteilen und preiswert zuverlässig in der WochenZeitung.

Teilbelegung Sie möglich.

Informieren wir beraten sich – Sie gerne.

ung WochenZeit

f

Touareg.pd

Foto:

in Aalen.

2018

Dekorationen, Eintritt Jahre Kunsthandwerk, bis 12 Kinder

an Die Gartenausstellung Spektrum auf www.GrafAdelmann.de.

Wohlfühlambiente. für Gartenliebhaber! ein breites im Schlosshof e.V. Programm barockes

und www.woc

www.wochenzeit

StadtwerkeAuch

4 · 73432

923 79

Thurn-und-Taxis-Str.

-&Garten Haus Ausstellung

Romantisch

& BrautBräutigam

& men women

Verbreitungsgebiet WZ Gesamtauflage

Ihr Prospekt und wir preiswert verteilen in der WochenZeitung. zuverlässig möglich TeilbelegungSie sich.

Informieren Sie gerne.

Wir beraten

Atelier 9 90

5 Straße Gmünder -0 Aalen 73430 41 / 86 09 91 Tel. 0

5 / 95 92 Straße 0 73 61 - 0 · Fax · Gmünder Aalen / 95 92 73 61 Tel.: 0

POST

ANZEIGEN

g

/ 95 92-0 0 73 61 95 92-30 / 0 73 61

b

E-MAIL

für

Hauseigenes Nördlinger

Straße

Ihre

Maßanfertigung

14 · 86650

Wemding

· Telefon

0 90

92/59

!

99 · www.anjas-lustaufmode.de

www.wochenzeitung.de

Aalen 5 · 73430 Straße Gmünder info.aalen@wochenzeitung.de

REDAKTION

uns.

Ab sofort bei uns. bei uns.bei Ab sofort Ab sofort

prämie von * ern!

-Umtausch Jetzt Diesel s mindesten

5.000 € sich ße 1

anzeige 20.06.18

-Benz Verkauf ter Mercedes Autorisier bile.de 1 www.oppel-automo 11:03 Seite

25_Stellen

ZTitel_KW

18001_W

Schildbach

Seite 14 mehr auf Lesen Sie

zeitung ihre Wochen lesen sie e-Paper! online als jetzt auch

fiel nun Großprojekt der Start-erFür ein Meiser in Dinkelsbühl Hotel Familie schuss: hier ein neues richtet Betten.

4 mit 300 auf Seite Sie mehr Lesen

als bietet NasufovicHammersNihad des professionelle Headcoach in Aalen für ein komTeam

Zeitung Wochen

lädt n Adelmann im Gräfi Anne Wochenende und Garam letzten Hausauf Schloss Mai zur

Foto: Anika

» Fortsetzung

und Service

Liebigstra Ansbach, 46 51-0 Tel. 09 81 /

Plug-inDiesel, Benziner, g bis Abgasnorm en. Auslieferun eines EU6 * Bei Kauf oder Vorführwag Diesel Fahrzeugs ahme eines Hybride, Neuwagen en der MerceBei Inzahlungn , laut Bedingung 31.12.2018. en.

EU3 Abgasnorm Gültig für Privatkund mit EU1 – d.

Deutschlan des-Benz Cars

Rothenburger Feuchtwangen, / 7 03 35-0 Tel. 0 98 52

en Sie! Wir suchPKA

raße n, Bauhofst Heilsbron / 97 55 -0 Tel. 0 9872

Straße 47

16

r

ännische/

tisch-kaufm Pharmazeue/r

Angestellt ische/r tisch-techn g, 13. TarifPharmazeuin licher Bezahlun hinaus Assistent/ oche bei übertarifständlich. Darüber ll oder Freiselbstver latz mit 4-Tage-W eiten: sind für uns Öffnungsz ldung (finanzie eter Arbeitsp der!

– 14:00 Uhr Altersvorsorge und Weiterbi kollegiales Miteinan Ein unbefrist · Sa: 8:30 betriebliche und persönliche Fort– 19:00 Uhr hes und e Mo – Fr: 8:00 gehalt und e.K. Hauenstein Ihre beruflich großen Wert auf ein freundlic Doris Hauenstein Frau Doris fördern wir • Apothekerin zu Händen apo.de und legen rafen-apo.de gsunterlagen zeitausgleich) • www.markg rkgrafenIhre Bewerbun

PTA

LUST AUF NG? VERÄNDERU en Apotheke

! mehr Apotheke - Einfach

rafen-apo.de Sie an: chef@ma 977 • info@markg Bitte senden Gerne auch per E-Mail 0981 977 88 2254 • Telefax

Nürnberger

Straße 34

•

91522 Ansbach

Markgraf

g

Anzeigen RedAktio

n

70 15-0 09 81 / 9 70 15-0 09 81 / 9

b

•

Post e-MAil

Telefon 0981

h

Ansbac 16–18 · 91522 .de Kanalstraße wochenzeitung info.ansbach@

!

Auflage 53.000 eitung.de www.wochenz

Gleichzeitig zeigt es aber den vorausschauenden Blick guter Unternehmer, die um Konjunkturveränderungen wissen und denen bewusst ist, dass die Zeiten nicht immer so waren und sich auch wieder ändern können. Dieses Verantwortungsbewusstsein für das eigene Unternehmen und damit auch für die Mitarbeiter ist geradezu vorbildlich und verdient besondere Anerkennung.

Ein herzlicher Dank ergeht auch an den Gewerbeverband Merkendorf und ihre Vorsitzende, Frau Stadträtin Heike Bogenreuther, für die Vorbereitung, Organisation und Durchführung dieser Veranstaltung. Mit viel Energie wurde ein tolles Programm in unserer Altstadt vorbereitet.

Wir in Merkendorf freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen der Gewerbeschau einen guten Verlauf.

Hans Popp, Erster Bürgermeister

Lieber Aussteller, liebe Mitbürger, liebe Gäste, gerne habe ich die Schirmherrschaft für die Gewerbeschau der Kommunalen Allianz in Merkendorf übernommen. Das Motto lautet: Gemeinsam sind wird stark.

Hier bietet sich regionalen Anbietern die perfekte Möglichkeit, sich der breiten Öffentlichkeit zu präsentieren.

Bürgerinnen und Bürger können sich in ungezwungener Atmosphäre über die Fülle der neuen Produkte und der bunten Palette ansässiger Wirtschaftszweige informieren. Solch eine Gewerbeschau ist auch ein Zeichen dafür, dass es sich lohnt, regional einzukaufen. Regionale Gewerbeschauen fördern das Wir-Gefühl, bringen die lokalen Akteure zusammen und schaffen wichtige Netzwerke.

Ich lade Sie alle herzlich ein, sich in entspannter Atmosphäre auszutauschen, die Beratungsund Verkaufsstände zu besuchen, Kontakte zu knüpfen und sich von den Präsentationen inspirieren zu lassen.

Herzlichen Dank sage ich bereits im Vorfeld allen Beteiligten für ihren unermüdlichen Einsatz und wünsche allen Gästen und Mitwirkenden einen ereignisreichen Tag, spannende Gespräche, interessante Eindrücke, ein nachhaltiges Netzwerken und vor allem viel Spaß!

Ihr Artur Auernhammer MdB

Foto: Martina Schürmeyer

9_500_033/1008025_sr

Lokales | 19

25. Mai 2019 · WochenZeitung Ansbach

Blähungen, Völlegefühl und krampfartige Bauchschmerzen ®

ANZEIGE

Carvomin Verdauungstropfen wirken dreifach pflanzlich Verdauungshilfen aus der Natur stehen auf der Beliebtheitsskala ganz weit oben. Selbst wenn Verdauungsbeschwerden keine ernste organische Ursache haben, verspüren Betroffene einen hohen Leidensdruck. Rasch helfen können Carvomin® Verdauungstropfen: ein traditionelles, rein pflanzliches Arzneimittel (für Erwachsene),

das verschiedene Verdauungsfunktionen gezielt unterstützt.

Carvomin® Verdauungstropfen mit einer einzigartigen Kombination von Auszügen aus Angelikawurzeln, Benediktenkraut und Pfefferminzblättern.

In Form von Tropfen wirkt diese verdauungsfördernd, weshalb sie bei Magen-DarmBeschwerden eine wohltuende Hilfe ist.

Carvomin® Verdauungstropfen Wirkstoff: Auszug aus einer Mischung von Angelikawurzeln, Benediktenkraut u. Pfefferminzblättern.

Anwendungsgebiete: Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Unterstützung der Verdauungsfunktion bei Erwachsenen ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. Enthält 58 Vol.-% Alkohol.

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Klinge Pharma GmbH, Bergfeldstr.9, 83607 Holzkirchen

Das Duo Fantasy spielt auf Konzert in der Tanzmetropole Neustädtlein FICHTENAU (RED). Fantasy präsentieren ihr großes Jubiläumsalbum erstmals in diesem Jahr live in der Tanzmetropole Neustädtlein. 20 Jahre produzieren Martin und Freddy bereits einen Hit nach dem anderen. Acht Mal Gold, vier Mal Platin und sogar einmal Dreifach-Platin sind nur einige ihrer vergangenen Erfolge.

Am Freitag, 31.05.19 darf Familie Meiser dieses einzigartige Schlagerduo erneut live auf der Bühne der Tanzmetropole Neustädtlein begrüßen.

» Stars hautnah!

Fantasy präsentieren all ihre früheren Hits wie zum Beispiel Darling, Eine Nacht im Paradies,

Ein weißes Boot oder Lied ohne Namen, Songs aus dem mit Gold ausgezeichneten Album „Freudensprünge“ sowie ihren Nummer 1 Hit Bonnie & Clyde.

Den Abend begleiten zusätzlich Sandro, Mela & DJ Martines.

» Ein Abendessen zuvor?

Das zweiköpfige Schlagererfolgsduo Fantasy bestehend aus Fredi Malinowski (li.) und Martin Marcell gibt am Freitag, den 31. Mai, ein Gastspiel in der Tanzmetropole Neustädtlein. Sie präsentieren dabei ihr großes Jubiläumsalbum nach 20 Jahren Präsenz auf Deutschlands Bühnen.

Foto: Veranstalter

Zum Abendessen vor dem großen Tanzabend hat das Restaurant Rosenstuben bereits ab 18.00 Uhr geöffnet. Ab 19.00 Uhr öffnet der Saal der Tanzmetropole seine Pforten.

Reservierungen und weitere Informationen gibt es unter Telefon 07962/428.oder der Webseite: www.tanzmetropole.de zu finden.

Auf Tour mit der Bahn im Familienland Franken Für Naturforscher und Seebären

Text: DB Regio AG; Fotos: Erlebnisschiff fahrt Brombachsee; Mittelfrankenbahn, Bildnachweis Deutsche Bahn AG/Claus Weber

Die Pfingstferien stehen vor der Tür! Überraschen Sie Ihre Familie doch mal mit einem Tagesauflug mit der Bahn und gehen Sie gemeinsam auf Entdeckungstour. Die Region bietet eine Vielzahl an familienfreundlichen Freizeitideen. In den roten Zügen von DB Regio Bayern wird die Anreise schon zur Auszeit – und das ganz umweltfreundlich.

Wie wäre es z. B. mit einem Ausflug zum „Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne“ in Nürnberg?

Dieses steht 2019 unter dem Motto „Zusammenspiel“: Bis einschließlich 8. September kann man auf dem Areal an der Wöhrder Wiese interaktiv ein Miteinander der Sinne, der Menschen und der Umwelt erleben – und wie immer auch ein Feld zum Erleben, Ausprobieren und Experimentieren. In einer großen Balancier-Arena können Sie z. B. auf wackeligen Seilen, Federn und Kippbrettern Ihre Standfestigkeit testen.

Einen feucht-fröhlichen Wasserkampf verspricht die Wasserstation „Dusch-Duell“. Und im TeamZelt warten knifflige Aufgaben auf eingespielte Teams und solche, die es werden wollen.

Im Biergarten nebenan lässt es sich gut relaxen, ob mit einem kühlen Getränk und Brotzeit oder einem Picknick auf der Wiese. Ab dem Nürnberger Hauptbahnhof erreicht man das Areal zu Fuß in etwa 15 Minuten oder in wenigen Minuten mit der U-Bahn Linie U2/U3 Haltestelle „Wöhrder Wiese“.

Für die Wasserratten und Seebären in der Familie bietet sich ein Ausflug mit der Mittelfrankenbahn zum Brombachsee an: Ausgehend vom Bahnhof Ramsberg gelangt man nach einer kleinen Wanderung von ca. 20 Minuten zum Brombachsee und zur Anlegestelle der MS Brombachsee. Für kleine Entdecker ist eine Fahrt auf dem Trimaran ein ganz besonderes Erlebnis.

Bei speziellen Kinderferienaktionen wie z. B.

dem „Wickie-Erlebnistag“ stehen die kleinen Gäste im Mittelpunkt. Spielerisch können sie dabei das ganze Schiff entdecken und eine spannende Zeit haben. Sie finden auf dem Schiff viele Angebote, die speziell auf Familien mit Kindern zugeschnitten sind.

Weitere Infos zu den beiden Freizeitzielen finden Sie auf msbrombachsee.com oder www.erfahrungsfeld.nuernberg.de Weitere Ausflugstipps in Bayern, die gut mit der Bahn erreichbar sind, finden Sie auf wir-entdecken-bayern.de

WochenZeitung -Verlosung .de

Für Ihren nächsten Familienausflug verlost DB Regio Bayern

5 Bayern-Tickets für jeweils 2 Personen im Wert von je 32 Euro.* Bitte beantworten Sie dazu folgende Frage: Von welcher Haltestelle der Mittelfrankenbahn gelangen Sie zur Anlegestelle der MS Brombachsee?

Alle richtigen Antworten, die mit vollständigen Absenderangaben und dem Stichwort „Familienland Franken“ bis zum 14.06.2019 unter gewinnen@wochenzeitung.de eingehen, nehmen an der Verlosung teil.

Die Gewinner werden benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. * Bis zu zwei Erwachsene können beliebig viele eigene Kinder oder Enkel unter 15 Jahren kostenfrei mitnehmen.

Bei strahlendem Sonnenschein erfolgte vergangene Woche die Eröffnung des Ansbacher Frühlingsfestes.

Die folgenden Tage sahen zu leiden der knalligbunten Fahrgeschäfte eher durchwachsenaus. Fotos: Anika Schildbach

WochenZeitung

.de

... live dabei!

20| Lokales

WochenZeitung Ansbach · 25. Mai 2019

ice

PR-Anzeige

Aktuelles unter www.landmetzgerei-tremmel.de Filiale Ansbach-Eyb 0981/2052 Filiale Bruckberg 09824/8803

erv

tys Par

Wurst aus eigener Herstellung 100 g 0,95 € 1,19 € tiroler Jagdwurst 100 g 0,95 € 0,65 € Bauernsülzwurst Schinkenspeck geräuchert 100 g 1,29 € Dienstag Mittwoch

1 Hähnchenschenkel gebraten 1,20 €

4 Pfefferbeißer 3,30 €

Damit ist auch die Sommerkleider- und Bikini- Saison wiedereröffnet. Möchtest du dich im Sommer auch über einen flacheren Bauch freuen? Vier Wochen lang steht das spezielle Bauchtraining bei uns im Vordergrund. Trainiere im Mai und Juni deinen Bauch und lerne nebenbei das Mrs.SportyKonzept kennen.

Unsere Empfehlungen vom 27.5. bis zum 1.6.2019

Nur solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten.

Fleisch aus unserer Region 1A Rinderrouladen 100 g Schweinebauch frisch 100 g Zum VAtERtAg: grillspezialitäten Montag

Der Sommer steht vor der Tür!

Sichere dir jetzt gleich einen der 30 begehrten Plätze und nimm teil, an der großen Bauch-weg-Aktion! Bist du dabei?

Reserviere telefonisch einen Platz unter: 0981 48783411 Schnell sein lohnt sich!

Denn die Anzahl der Plätze ist begrenzt.

1 Ring Hausmacher 3,99 €

Donnerstag

Freitag

Samstag

Feiertag

Rinderhack 100 g 0,88 €

dt. Putenschnitzel frisch 100 g 0,88 €

Wir freuen uns auf dich!

Dach- und Wandsysteme GmbH

.

Wir haben unser Lager wieder gefüllt mit 150 t Material Trapezblechen, Sandwichpaneele, Wandverkleidung, Sonderposten usw.

40 mm Sandwichpaneele Dach und Wand zu einem Super Preis von nur: . .

Dachpaneele für nur

m²/ 23,95€

( inkl. Mwst. )

- Wandpaneele für nur

Verkauf im Lager:

91583 Schillingsfürst Feuchtwanger Str 25 Öffnungszeiten: Mo. Di. Mi. u. Do. 8°° - 12°° / 13°° - 16³° Fr. 8°° - 14°° / Sa. 8°° - 12°°

m²/ € 22,75

( inkl. Mwst. )

www.zimmermann-trapezblech.de info@zimmermann.trapezblech.de Tel : 09868 - 93456 0 Fax: 09868 - 93456 13 Euro sammel Über 15.000 Schulen änkische ten mittelfr he Schulfür das bayeriscim Herbst landheimwerk

ag für Mer„Ein Glückst war die Das kendorf.“ des des Naturba eEröffnung e vergang Weißbachmühl ende. nes Wochen Seite 3 mehr auf Lesen Sie

2017.

Seite 5 mehr auf Lesen Sie

tung WochenZei

.de

nr. 25 · 47.

Jahrg. · 23.

Juni 2018

chichte olgsges ige Erf Jubiläum -jährBeruf erkes feiert sbildungsw Eine 20 le des Außenstel

AnsbAch

ive Eine posit 17 20 Bilanz für view ler im inter

einmal 25 Mit gerade AnsbAch. und drei BerufsAuszubildenden die BBW HLS in feldern machte 1998 ihre September Ansbach im sich so eiSeitdem hat Anfänge. für Beniges getan. das steht BBW HLS, Mittelrk Bezirk rufsbildungswe Sprache, Lernen franken Hören,in Nürnberg. Die tz tung in mit Hauptsi der Einrich Außenstelle heuer ihr 20-jähbegeht Ansbach m. angeriges Jubiläu ation. mit der ihr e Rehabilit Zusammen RobertJahre beruflich staatlichen sich über 20 die und schlossenen rtlichen freuen chule bietet Wirtschaft Alle Verantwo Fachrichtung Metall sowie Limpert-Berufss he Bildung für ierte der Holz, beruflic eine qualifiz BBW HLS edarf im Verwaltung, rtschaft. mit Förderb nahmen sowie ildung in der- Ernährung und Hauswi Menschen he Erstausb Lernen. be- beruflic iedlichen Berufen Bereich es sich um 12 untersch Dabei handelt Bildungsmaß- zeit e rufsvorbereitend

Lesen Sie Ihre WZ jetzt auch online als E-Paper!

KreisMeckler, dem die mit Hermann ung, im Interview die aktuelle Entwickl 2 yer sprach Mehr auf Seite en, über Martina Schürme den der VR-Bank rderungen. verbandsvorsitzenund zukünftige Herausfo Niedrigzinsphase

w präsentier

Wz-intervie

er-optik

t von Wern

Facebook

com/WzAnsbach

als bietet NasufovicHammersNihad des professionelle Headcoach in Aalen für ein komTeam

Bedingungen MMA-Training.

3 plexes auf Seite Sie mehr Lesen

.de

· 23. Mai

2018

an eunde Freibädern Badefr in ihren WLAN für die WLAN diesem Jahr kostenloses FreiesAalen bieten ab Nr. 21

AALEN

· 47. Jahrg.

der wenn ausgesetzt (LIND).

AALEN diese Woche notwendiSommer der dringend Badevergnügen hat und das sonnigen ge Regendie nächsten – der bestimmt. trübte kommendann in einem Runden Tage wer seine Und Aalens Nass ziehen kühle Freibäder Pünktlich das am durch sich freuen. wird Freiwill, der Freibadsaison Start in den beiden zum Hirschbach ist 10. Mai Spiesel und Tagen) kosDafür bädern in wenigen nutzbar. Innen(öffnet WLAN in der „freetenlosesdas bereits Netzwerk ausgewurde nutzbare Aalen“ stadt Stadtwerke Die Gartenausstellung unter Spektrum key auf www.GrafAdelmann.de.

Wohlfühlambiente. für Gartenliebhaber! online ein breites im Schlosshof e.V. Programm barockes dazu baut.

18 Uhr Staufersaga Aussteller, Pflanzen, allen Tagen. der Eröffnung • Mehr Niveauvolle sowie Verkauf an 3.-€ Live Musik,und Gewänder Gartengeräte www.sw-aalen.de. und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken frei, durchgehender

07367

25. –

AA-Ebnat

79

27. Mai

an Kunst,

Foto:

Am Pool

liegen

und im

Internet

surfen

– ab

chenzeitung.de

und www.wo

pixabay

möglich Schlagstellen von Emailschäden, 50 Jahren Seit über Reparatur die No.1 erneuern!

Silikon ächenerneuerung, und Dusche, Egal, ge Ansprechpartner! richti von Badewanne sind der Mutlangen – wir 15, 73557

jetzt

kostenlos

or

ob Oberfl

Art

aller KM hohe defekt, Ankauf-PKW Unfall, 0160 / 2518610

Abstgmünd-Hohenstadt ein breitesGartengeräteJahre Eintritt bis 12 Amtsgasse Aussteller, Kinder Dekorationen, Niveauvolle Tagen. an allen auf www.GrafAdelmann.de. im Schlosshofe.V. Kunsthandwerk, Wohlfühlambiente.

18 Uhr Staufersaga Verkauf Programm barockes der

10 · 73453 Schlossführungen

1 20.06.2018

Badewannen-Dokt Rechbergstraße 70 R. Gebauer,71/7 11

71 Tel. 0 badewannen-doktor@online.de E-Mail:

Tel.

26.5.-27.5.

Eröffnung 3.-€ Livemusik, und Gewänder und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken 17-21 Uhr, Samstag 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 9527 · www.GrafAdelmann.de Freitag, 26. Mai: Uhr, 11-17 Nikolaus Graf · 07366 964 Samstag, 27. Mai: durch Sonntag,

durchgehender

13:02:15

Schildbach

Seite 14

in Aalen.

2018

Dekorationen, Eintritt Jahre Kunsthandwerk, bis 12 Kinder

17-21 Uhr, Samstag · www.GrafAdelmann.de 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 964 9527 an Kunst, Uhr, Freitag, 26. Mai: · 07366 11-17 Nikolaus Graf Pflanzen, Samstag, 27. Mai: Spektrum sowie frei, durch Sonntag,

Touareg.pdf

mehr auf

www.wochenz

StadtwerkeAuch

4 · 73432

923 79

Thurn-und-Taxis-Str.

-&Garten ng Haus Ausstellu

16.6.-17.6.

Abstgmünd-Hohenstadt Schlossführungen · 73453 Amtsgasse

10

einem BEILAGENHINWEIS Sie den Bitte beachten Auflage der Teil unserer Prospekt beiliegenden Firma

BEILAGENHINWEIS Sie Bitte beachten Prospekt den beiliegenden der Firma

BEILAGENHINWEIS Sie Auflage Bitte beachten Teil unserer der den einem Prospekt beiliegenden Firma

G&B

df 1 20.06.201

Touareg.p

verteilen und preiswert zuverlässig in der WochenZeitung.

Teilbelegung Sie möglich.

Informieren wir beraten sich – Sie gerne.

Romantisch

& men women

und wir preiswert verteilen in der WochenZeitung. zuverlässig möglich TeilbelegungSie sich.

Informieren Sie gerne.

Wir beraten

Atelier

9 90

5 Straße Gmünder -0 Aalen 73430 41 / 86 09 91 Tel. 0

5 95 92 Straße 0 73 61 / - 0 · Fax · Gmünder Aalen / 95 92 73 61 Tel.: 0

POST

/ 95 92-0 0 73 61 95 92-30 / 0 73 61

b

E-MAIL

Biomarkt

& Braut Bräutigam

Verbreitungsgebiet WZ Gesamtauflage

Ihr Prospekt

ANZEIGEN

g

Denn´s DKB

XXXLutz

zum Verlieben! gekleidetjeden eine Auswahl ...für Elegant Anlass – Extravagant,+ Gäste – TraditionellAbschlussball

Bekleidung

Ihr Prospekt wir

ung WochenZeit

.de

13:02:15

Lesen Sie

nzeitung ihre Woche lesen sie e-Paper! online als jetzt auch eitung.de

fiel nun Großprojekt der Start-erFür ein Meiser in Dinkelsbühl Hotel Familie schuss: hier ein neues richtet Betten.

4 mit 300 auf Seite Sie mehr Lesen

g nZeitun Woche

1 20.06.2018

Foto: Anika

» Fortsetzung

www.facebook.

lädt n Adelmann im Gräfi Anne Wochenende und Garam letzten Hausauf Schloss Mai zur tenausstellung 3 Hohenstadt. auf Seite Sie mehr Lesen

Touareg.pdf 8 13:02:15

da_2019_500_142/1008354_sr

Ansbacher

Hermann Meck

für

Hauseigenes

Nördlinger

Straße

Ihre

Maßanfertigung

14 · 86650

Wemding

· Telefon

0 90

92/59

!

99 · www.anjas-lustaufmode.de

www.wochenzeitung.de

Aalen e 5 · 73430 Straße Gmünder info.aalen@wochenzeitung.d

REDAKTION

Ab sofort bei t bei uns. bei uns.

Ab sofor Ab sofort

uns.

Co KG Co KG & wert&GmbH ert GmbH 2 Breitsch Breitschw Georg Georg 74/76/8274/76/8 08-0 & Co KG StraßeStraße rger 08-081/18 ert GmbH Nürnber 81/1809 Nürnberge Fon 09, Fon Georg Breitschw 74/76/82 Ansbach Ansbach, 91522 r Straße e ert.de 08-0 91522 Nürnberge reitschw Fon 09 81/18 www.btschwert.d e ert.de www.brei 91522 Ansbach, reitschw e info@btschwert.d info@brei tschwert.d www.brei e tschwert.d info@brei

www.wochenzeitung.de prämie von -Umtausch * Jetzt Diesel sichern! s mindesten

5.000 €

ellenanzeige

ZTitel_KW25_St

AHRE DITION & AHRUNG.

18001_W

90 JAHRE TRADITION & ERFAHRUNG.

20.06.18

Verkauf Mercedes-Benz Autorisierter mobile.de pel-auto 1 www.opSeite 11:03

und Service

1 Liebigstraße Ansbach, 651-0 Tel. 0981/4

Apotheke Markgrafen

g

Apotheke!

Einfach mehr

Anzeigen RedAktion

70 15-0 09 81 / 9 70 15-0 09 81 / 9

Rothenburger Feuchtwangen,03 35-0 Tel. 098 52/7

Bauhofstraße Heilsbronn, 9755-0 Tel. 09872/

Straße 47

16

en Sie! Wir such PKA

aufmännische/r Pharmazeutisch-k lte/r

Angestel echnische/r 13. TarifPharmazeutisch-t Bezahlung, übertariflicherlich. Darüber hinaus Assistent/in Woche bei erständ ell oder Freiplatz mit 4-Tageuns selbstv Öffnungszeiten: steter Arbeits Altersvorsorge sind für und Weiterbildung (finanziMiteinander!

– 14:00 Uhr Ein unbefri les · Sa: 8:30 betriebliche und persönliche Fort– 19:00 Uhr iches und kollegia Mo – Fr: 8:00 gehalt und he e.K. Hauenstein Ihre beruflic großen Wert auf ein freundl Frau Doris in Doris Hauenstein fördern wir zu Händen .de • Apotheker und legen grafen-apo ungsunterlagen arkgrafen-apo.de zeitausgleich) .de • www.mark Ihre Bewerb

PTA

LUST AUF ?

RUNG VERÄNDE

Plug-inDiesel, Benziner, ng bis Abgasnorm eines EU6 agen. Auslieferu s *Bei Kauf n oder Vorführw Diesel Fahrzeug Hybride, Neuwage nahme eines gen der MerceBei Inzahlung 31.12.2018. m, laut Bedingun den.

EU3 Abgasnor für Privatkun mit EU1 – nd. Gültig Deutschla des-Benz Cars

!

grafen-apo Sie an: chef@m 977 • info@mark Bitte senden Gerne auch per E-Mail 0981 977 88 2254 • Telefax r Straße 34

• 91522

Ansbach •

b

Telefon 0981

ch

Nürnberge

Post e-MAil

Ansba 16–18 · 91522 .de Kanalstraße eitung h@wochenz info.ansbac

0 Auflage 53.00 nzeitung.de www.woche

WochenZeitung Verlosung

.de

Bach-Reflexion

e und Tradition in vierter Generation Moderne und Tradition in vierter Generation erschiedenster Objekte, langjährige Erfahrung, qualifiziertes Personal und modernste Technik sind die Grundlage unserer Arbeit.

Der Bau verschiedenster Objekte, langjährige Erfahrung, qualifiziertes Personal und modernste Technik sind die Grundlage unserer Arbeit. nschaft, besondere Lösungen zu finden, macht uns auch bei schwierigen Bauvorhaben zu einem verlässlichen Partner.

Moderne und Tradition in vierter Generation

Samstag, 27.

Die Leidenschaft, besondere Lösungen zu finden, macht uns auch bei schwierigen Bauvorhaben zu einem verlässlichen Partner.

Objektbau

Juli, 15:30 Uhr, Prunksaal der Residenz

Egal ob es um Tragwerkskonstruktionen wie Dachstühle, Garagen, Hallen oder landwirtschaftliche Gebäude geht – unsere Erfahrung Egal ob es um Tragwerkskonstruktionen wie Dachstühle, Garagen, und weitergegebenen Techniken sind ein großer Vorteil für Ihroder Bau- landwirtschaftliche Gebäude geht – unsere Erfahrung Hallen vorhaben.

ANSBACH. Johann Sebastian Bach spielte Bratsche. Dennoch schrieb er nichts Solistisches für dieses auch „Viola“ genannte Instrument Zimmereiarbeiten – sehr wohl aber für Violine und Violoncello. Auch die Laute beZimmereiarbeiten Ob Ausbauhaus, Mitbauhaus oder ein schlüsselfertiger Bau – dachte Bach mit Kompositionen, selbst wenn er dieses Instrument wir bringen unsere Erfahrung für Sie ein.

Ob Ausbauhaus, Mitbauhaus oder ein schlüsselfertiger Bau – wohl nicht beherrschte. Dafür gab es in Sachsen den berühmten wir bringen unsere Erfahrung für Sie ein.

Wohnhausbau Lautenisten Silvius Leopold Weiss (1687-1750), der gelegentlich seinen Kollegen in Leipzig besuchte. Man darf davon ausgehen, dass Wir verlagern Baustelle zu uns!

Die Idee, die dahinterim steckt, ist so In den vergangenen Jahren haben wirdievielfach Hallenbauten Wohnhausbau einfach wie genial: Montagebereite Vorfertigung. Damit können wir Bereich Gewerbe, Landwirtschaft und Bauprozess Industrie mit verschiedenen hier auch tüchtig Musik gemacht wurde, bei so viel versammelter den gesamten bei gleichbleibender Qualität wesentlich verkürzen.

Wir verlagern zu uns! Die Idee, die dahinter steckt, ist so Tragkonstruktionen umgesetzt. Wir helfen Ihnen, erhebliche Kosten zu die Baustelle Kompetenz undDamit Musizierlust!

Nils Mönkemeyer und Andreas Arend einfach wie genial: Montagebereite Vorfertigung. können wir Eigene Produktion sparen und beraten Sie im Vorfeld darüber, welche Tragkonstruktion den gesamten Bauprozess bei gleichbleibender Qualität wesentlichnach und spielen Bach, adaptiert auf ihre spüren dieser Situation für Ihr Vorhaben die richtige ist.ein Energiesparhaus:verkürzen.

Das Passivhaus ist mehr als „nur“ Es ist energieInstrumente. Könnte es nicht aber sein, dass Bach dem Kollegen (und effizient, komfortabel, wirtschaftlich und umweltfreundlich zugleich.

Eigene Produktion Eininfo@holzhaus-ehret.de Baukonzept, das allen offen steht – und das sich in der Praxis Kleinhabersdorfer Str. 8-10 umgekehrt) neue Kompositionen vorspielte, eigene Werke oder was bewährt hat.

Das Passivhaus ist mehr als „nur“ ein Energiesparhaus: Es ist energie91590 Bruckberg www.holzhaus-ehret.de der Notenhandel gerade Passivhaus effizient, komfortabel, wirtschaftlich und umweltfreundlich zugleich. frisch hergab? Oder dass man über Lieder Telefon 09824/ 92 19 24 Besuchen Sie uns auch auf Facebook Ein Baukonzept, das allen offen steht – und das sich in der Praxis improvisierte, die zur Zeit von jedermann auf der Straße gesungen Ob Holz-, Putzoder Plattenfassaden – wir beraten Sie gern und Telefax 09824/ 92 18 99 www.facebook.com/holzbauehret bewährt hat. realisieren die für Sie optimale Fassade.

Foto: Veranstalter wurden?

Passivhaus ANZEIGE und weitergegebenen Techniken sind ein großer Vorteil für Ihr Bauvorhaben.

Fassadengestaltungen

Ob Holz-, Putz- oder Plattenfassaden – wir beraten Sie gern und realisieren die für Sie optimale Fassade.

Fassadengestaltungen

Ihre Gewohnheiten und Ihr Nutzerverhalten sind der Ausgangspunkt.

Musik-Wochenende in der Ostalbarena

Wir optimieren die Gebäudehülle und die Haustechnik, damit Sie nur Jedes Projekt erforderte eigene Techniken und wir realisieren es so viel Energie wie nötig verbrauchen. reibungslos. In unserer großen Endmontagehalle können wir viele Komponenten vorfertigen und vieles für den Bau vor Ort vorbereiten.

Effektivität vor Ort senkt die Kosten und schont die Nerven der Bauherren!Energieeffizientes Bauen

AALEN (PM). InTragkonstruktionen der Ostalb Arena verwandelt das Stadion des VfR in Aalen wird nicht nur Fußball Aalen in einen Schmelztiegel der Die energetische Sanierung im Hausdach ist ein wesentlicher BestandJedes Projekt erforderte eigene Techniken und wir realisieren es teil unserer Leistung. Mit unserem Raupenkran könnenreibungslos. wir auch auf- In unserer großen Endmontagehalle können wir viele gelebt, sondern auch kräftig gefeiMusik.

Alleschwierige musikbegeisterten So gewinnen Sie: grund örtlicher Gegebenheiten Sanierungen machbar und Komponenten vorfertigen und vieles für den Bau vor Ort vorbereiten. da_2019_500_091/1008211_sr kostengünstig umsetzen. Und unsere Erfahrungen beim Thema Denkvor Ort senkt die Kosten und schont die Nerven der Bauert! Das Ostalb Festival wartet auf Besucherinnen und Effektivität Besucher malschutz kommen Ihnen als Kunde zu Gute. herren!

Altbausanierung Tragkonstruktionen Alle E-Mails, die mit dem Betreff ‚Bach Reflexion‘ und vollstänsich auf eine unvergessseine Gäste mit einem Line-Up, dürfen In den vergangenen Jahren haben wir vielfach Hallenbauten im Bedigen Absenderangaben unter gewinnen@wochenzeitung.de bis licheLandwirtschaft Party gefasst machen.

Lasst das sich sehen lassen kann. Mit Die energetische Sanierung im Hausdach ist ein wesentlicher Bestandreich Gewerbe, und Industrie mit verschiedenen TragteilKosten unserer Raupenkran auch auf- Uhr eingehen, nehmen an der Verlosung konstruktionen umgesetzt. Wir helfen Ihnen, erhebliche zu Leistung. Mit unserem Montag, 27.können Mai,wir15.00 euch dieses Event nicht entgehen im Gepäck hat die Veranstaltung grund örtlicher Gegebenheiten schwierige Sanierungen machbar und sparen und beraten Sie im Vorfeld darüber, welche Tragkonstruktion für Ihr Vorhaben die richtige ist. umsetzen. Und unsereDie Erfahrungen beim Themawerden Denkteil.

Gewinner per Mail benachrichtigt. Der Rechtsund erlebt ein Open Air,kostengünstig das euch Stars und Sternchen Objektbau wie Vanesmalschutz kommen Ihnen als Kunde zu Gute.

Altbausanierung weg ist ausgeschlossen.

Bands wie noch lange im Gedächtnis bleiben rsdorfer Straße 8-10sa Mai, TelefonMichelle 09824/ 92 19und 24 info@holzhaus-ehret.de Besuchen Sie uns auch auf Facebook ANBLICK

39

Telefax 09824/ 92 18 99 www.holzhaus-ehret.de Jetzt Tickets sichern! die Münchner Freiheit. Zwei Tage wird. www.facebook.com/holzbauehret In den vergangenen Jahren haben wir vielfach Hallenbauten im Bereich Gewerbe, Landwirtschaft und Industrie mit verschiedenen Traglang versorgen große Stars das konstruktionen umgesetzt. Wir helfen Ihnen, erhebliche Kosten zu sparen und beraten Sie im Vorfeld darüber, welche Tragkonstruktion feiernde Publikum mit guter Laufür Ihr Vorhaben die richtige ist.

Objektbau ne und einer ausgelassenen StimKleinhabersdorfer Straße Telefon 09824/ 92 19 24 info@holzhaus-ehret.de Besuchen Sie uns auch auf Facebook mung.

Auf und vor8-10 der Bühne ANBLICK 39 91590 Bruckberg Telefax 09824/ 92 18 99 www.holzhaus-ehret.de www.facebook.com/holzbauehret wird dabei gemeinsam mit großen Mitsing-Hits eine tolle Atmosphäre geschaffen. Das Ostalb Festival

WochenZeitung

.de

aktuell regional

Foto: VA

uckberg

ANZEIGE

Der Test im Labor bestätigt: Selbst nach 50 Waschgängen behalten Textilien Form sowie Farbe besser und bleiben spürbar kuscheliger, wenn weiches Wasser zum Einsatz kommt. Mit hartem Wasser können schon 25 Waschgänge Schäden am Gewebe verursachen.

Eine Analyse, durchgeführt von deutschen Textil-Profis der Firma BurnusHychem, belegt eindeutig den gravierenden Einfluss der Wasserhärte auf das Waschergebnis: Verfilzte Fasern, durch Ablagerungen verkrustet, prägen die Mikroskop-Aufnahmen der HartwasserTestserien. Die Haptik des Frottees, das mit hartem Wasser gewaschen wurde,

empfanden Testpersonen als „besonders unangenehm“. Das Pendant aus der Weichwasser-Wäscherei wurde von den Probanden als „besonders kuschelig“ beurteilt und hielt auch hinsichtlich Form und Farbe den kritischen Untersuchungen der Profis stand.

Waschen auch Sie Ihre Wäsche mit weichem Wasser – am besten mit seidenweichem Perlwasser.

Was aber tun, wenn Ihr Wasser stark kalkhaltig ist? Mit einem Enthärter können Sie den Kalkgehalt im Wasser reduzieren. Diese Enthärter heißen bei BWT Perlwasseranlagen und wurden für Haushalte in Hartwassergebieten entwickelt. Perlwasseranalgen, wie der BWT Perla, nehmen den Kalk aus dem Wasser und verwandeln es in seidenweiches Perlwasser. Gewebe werden geschont, Form und Farbe Ihrer Lieblingsteile bleiben besser erhalten. Nähere Informationen und Bezugsquellen finden Sie unter www.bwt.com/de-de/

informativ ANBLICK 17 regional aktuell

Ostalb Festival 2019

Ihre Gewohnheiten und Ihr Nutzerverhalten sind der Ausgangspunkt.

Wir optimieren die Gebäudehülle und die Haustechnik, damit Sie nur so viel Energie wie nötig verbrauchen.

Energieeffizientes Bauen

BWT Perlwasser für kuschelige, weiche Wäsche ganz ohne Weichspüler

WochenZeitung

.de ANZEIGE

Modernes Natur-Arzneimittel bremst Gelenkverschleiß

Deutsche Forscher haben drei wirksame Heilpflanzen gegen Arthrose gezielt in einem neuen Naturarzneimittel kombiniert. Die Patienten sind begeistert.

Noch einmal beweglich sein, wie in der Jugend – wer würde da nein sagen? Mehr als 12 Vom 27.05.2019 – 01.06.2019 Vom 21.01.2019 – 26.01.2019 Millionen Deutsche leiden jeNur erhältlich in ansbach, rothenburger Straße 8 · ab 11.00 Uhr Nur erhältlich in Ansbach doch an Gelenkverschleiß (ArMontag Dienstag Freitag Samstag Montag Dienstag Mittwoch MittwochDonnerstag Donnerstag Freitag Samstag throse). Unbehandelt schreitet Hering „HausSchlachtschüssel Schlachtschüssel die Abnutzung der GelenkknorGericht 1 Hackbraten mit SchweinefiletPasta mit frauenart“ mit Schweinenacken(Kraut,Bratwurst, (Kraut, Bratwurst, Gulasch mit Salzkartoffeln Lasagne al Forno steak mit Wedges Leberwurst, BlutFeiertag!! hausgemachtem geschnetzeltes Thunfisch und pel ungebremst voran – dauerLeberwurst, Nudeln Portion 5,90 € Portion 5,90 € Portion 5,90 € wurst, Scheibe Fränkisches Blutwurst, Scheibe Kartoffelpüree mit Kroketten(4,7) Gemüse (1,7,14) (6,9,14) Kesselfleisch) hafte Schmerzen sind die Folge.

Gericht 1 Portion 5,90 € Krusten- Sauerbraten € (1,14) Portion 6,50 Port. € 5,90Kesselfleisch) Portion 6,50 € Portion 5,50 € mit schäuferle (1,14) Deutsche Forscher haben nun Portion 5,90 € (1,7,3,10) (1,7) (1,2,3)mit Kloß hausgemachten Kartoffelpuffer Mediterrane Hausgemachte gebackener Gericht 2 (1,14) Portion 6,50 € gleich drei wirksame Arthrosemit apfelmus Pasta Zucchini Bratlinge Blumenkohl mit

Heilpflanzen in einem neuen Arz- haften Einnahme zugelassen. neimittel vereint (Gelencium Zudem sind keine Neben- oder Arthro, rezeptfrei, Apotheke). Wechselwirkungen bekannt. Dieses einzigartige Wirkkonzept Starke Mehrfachwirkung hat uns überzeugt.

Der moderne Arthro-3fach- Fragen Sie Komplex stärkt die Regeneration jetzt in Ihrer der Gelenk-Knorpelzellen und Apotheke nach lindert die typischen Anlauf- Gelencium und Belastungsschmerzen. Das Arthro.

Naturarzneimittel ist zur dauer- www.gelencium.de

(9,14) Semmelknödel Portion 4,20 € Kartoffeln Feiertag!! und Blaukraut (1,3,14)Hausgemachte Portion 4,50 € 6,50 € Portion Gnocchi mit (1,3,7) Portion 7,50 €® Arthro. Wirkstoffe: Toxicodendron quercifolium Dil. D12, Harpagophytum procumbens Dil. D4, Filipendula ulmaria Semmelknödel Gelencium (1,2,3) gebratenen Nudeleintopf Spinat und (1,3,7,14) Dil. D3. Homöopathisches Arzneimittel bei chronisch-rheumatischen Erkrankungen der Gelenke (Gelenkarthrose). Enthält 57,8 Pfanne mit mit Gericht 2 Sie können Ihre gewünschten Portionen gerne auch bis 8.00 Uhr€vorbestellen unter 09 81/48 78 61 60 Gemüse Tomate Portion 4,50 (vegetarisch) Vol.-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. HeilPilzrahmsoße AllergenePortion können Sie jederzeit bei Feta unseren Verkäuferinnen Solange der Vorrat reicht!

(1,9) erfragen!

4,90 € Portion 4,90 € pflanzenwohl GmbH, Helmholtzstraße 2-9, 10587 Berlin Portion 4,50 € Portion 4,90 € (vegetarisch)

Portion 4,50 € (1,9,14) Polenta mit

(7)

mit Kräuterquark Portion Bunte 4,90 € (1,3) Couscous-

(7,9)

(1,14)

(1,3,7)

Sie können Ihre gewünschten Portionen gerne auch bis 08:00 Uhr vorbestellen unter 0981/48786160 Allergene können Sie jederzeit bei unseren Verkäuferinnen erfragen!