WochenZeitung Ansbach KW 33.19

SommerWochenZeitung

.de

SPIELEN SIE MIT UND GEWINNEN SIE

TRAUMPREISE

GEWINNSPIEL Rufen Sie an:

0137-98 99 800

WochenZeitung

.de

ANSBACH

Nr. 33 · 48. Jahrg. · 17. August 2019

Verzauberte Gartenschau und Kinderkulturtag Magische Momente am Wochenende auf der Gartenschau in Wassertrüdingen WASSERTRÜDINGEN (RED). Am Wochenende werden in Wassertrüdingen wieder viele Highlights für die jüngeren Gäste geboten.

Am heutigen Samstag wird die „Verzauberte Gartenschau“ mit großartigen Magiern die Gäste begeistern, am Sonntag lockt der Kinderkulturtag mit Entenrennen, Spielen und Familienkonzerten.

Bezaubernd wird der Samstag: Zahlreiche Magier, unter anderem vom Magischen Zirkel Nürnberg, werden auf dem Gelände und den Bühnen zu finden sein und die Besucher an ihrem Verstand zweifeln lassen.

Kunststücke, Zaubertricks, Mentalmagie – nicht nur die Kinder werden von der Vielfalt der verschiedenen Akteure begeistert sein. Doch auch wer kein Fan des Übernatürlichen und der Trickserei ist, wird an diesem Tag beim Veranstaltungsprogramm fündig: Auf der Sparkassenbühne binden beispielsweise mehrmals unsere Floristen am Tag auch tolle Blumensträuße. Magie sozusagen auf eine andere Art. Auch der morgige Sonntag wird die Kinder begeistern: Am Kinderkulturtag wartet Spiel, Spaß und Musik auf alle Besucher. Zwei-

www.

WochenZeitung

.de

Sommerprämie.pdf 1 30.07.2019 Sommerprämie.pdf 16:34:28Sommerprämie.pdf 1 30.07.2019 16:34:28 1 30.07.2019 16:34:28

Spielen, singen, tanzen: Am Kinderkulturtag verwandelt sich die Gartenschau in ein Paradies für Familien.

Foto: Laureen Eggmann

mal an diesem Tag findet auf der Schatzinsel der Wörnitzkids das Lena®Entenrennen statt – jeweils um 11:15 und um 16:15 Uhr – bei welchem die Kinder kleine Gum-

mienten auf der Wörnitz um die Wette schwimmen lassen können.

Zudem wird viel Musik geboten bei diversen Familienkonzerten auf den Bühnen in den Parks.

Es wird gelacht, getanzt, gesungen und gespielt: ein perfekter Tag für alle Kinder und ihre Eltern, aber auch für alle anderen Besucher.

Jetzt zusätzliche Jetzt zusätzliche Jetzt zusätzliche

uBa. nTiguan Tiguz.aBn . Tigz.

SOMMERPRÄMIE SOMMERPRÄMIE SOMMERPRÄMIE SOMMERPRÄMIE SOMMERPRÄMIE SOMMERPRÄMIE 500 € 500 €500 € bis zu 2. bis zu 2. bis zu 2. sichern. sichern.sichern. z.B.

Aktion gültig vom 5.7.

Aktion bis 31.8.19 gültig vomAktion 5.7. bisgültig 31.8.19 vom 5.7. bis 31.8.19 Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Georg Breitschwert Georg GmbH Breitschwert & Co KGGeorg GmbH Breitschwert & Co KG GmbH & Co KG Nürnberger Straße 74/76/82 Nürnberger Straße Nürnberger 74/76/82 Straße 74/76/82 91522 Ansbach | Fon 91522 09 81/18 Ansbach 08-0 | Fon 91522 09 Ansbach 81/18 08-0 | Fon 09 81/18 08-0 www.breitschwert.de www.breitschwert.de www.breitschwert.de info@breitschwert.de info@breitschwert.de info@breitschwert.de

Umsteigen. Sparen. Voraus fahren.

Der Mercedes-Benz UmsteigeBonus – für alle Transporter-Besitzer und die, die es werden wollen. Jetzt in einen neuen Citan, Vito oder Sprinter umsteigen und bis zu 7.000 Euro Bonus sichern. Unabhängig von Marke und Alter Ihres aktuellen Fahrzeugs.

Verlängert bis

30.10.2019

Mehr Infos unter www.mercedes-benz.de/umsteigebonus

Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service www.oppel-automobile.de

19001_WZTitel_KW33_Wundsprechstunde.qxp 13.08.19 13:24 Seite 1

Antworten und Tipps vom Profi

WUND-SPRECHSTUNDE Schlecht heilende oder chronische Wunden?

Wunden die lange bestehen, schlecht heilen und auf die üblichen Behandlungsformen nicht ansprechen bezeichnet man als chronische Wunden.

In den ca. 20 min. Beratungsgesprächen bietet die Wundexpertin Tanja Lamm Aufklärung und Beratung rund um die Wunde – von der Ursache bis zur optimalen Versorgung.

Dienstag, den 27. August 2019 | 12:00 - 16:00 Uhr Teilnahme gratis | Anmeldung erforderlich!

Markgrafen Apotheke - Einfach mehr Apotheke!

g

ANZEIGEN REDAKTION

09 81 / 9 70 15-0 09 81 / 9 70 15-0

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8:00 – 19:00 Uhr · Sa: 8:30 – 14:00 Uhr

Nürnberger Straße 34 • 91522 Ansbach • Telefon 0981 2254 • Telefax 0981 977 88 977 • info@markgrafen-apo.de • www.markgrafen-apo.de • Apothekerin Doris Hauenstein e.K.

b

POST E-MAIL

Würzburger Straße 44 · 91522 Ansbach info.ansbach@wochenzeitung.de

!

Auflage 55.165 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 17. August 2019

MOMENT MAL

AUF EIN WORT — CHRISTLICHE GEDANKEN

Huhn oder Adler?

In Ghana erzählt man sich folgende Geschichte: Ein Mann fand im Wald ein Adlerjunges, brachte es nach Haus und zog es im Stall mit den Hühnern auf. Nach einiger Zeit kam der Freund des Mannes zu Besuch und, wie er den Raubvogel im Hühnerstall entdeckte, rief er entsetzt aus: „Was hat der Adler bei den Hühnern verloren?“ Der Hausherr aber verbesserte ihn: „Das ist kein Adler mehr, sondern ein Huhn wie alle anderen auch.“ Der Besucher aber wollte das nicht glauben, brachte den Vogel ins Freie und flüsterte ihm beschwörend ins Ohr: „Du bist kein Huhn, du bist ein Adler, denn Du hast das Herz eines Adlers. Fliege mein Adler!“ Doch das Tier zuckte nur zusammen, hüpfte flugs aus der Hand des Bestattermeister

BESTATTUNGEN

PUBLIUS SYRUS ZUM THEMA: STREIT „DURCH ALLZU LANGEN STREIT VERLIERT MAN DIE WAHRHEIT.“

Mannes und rannte sofort zurück in den Hühnerstall. Ich habe es Dir gleich gesagt,“ versetzte der Hausherr stolz!“ Doch der andere gab nicht auf und versuchte es immer wieder, freilich ohne jeden Erfolg. Schließlich wagte er noch einen letzten Versuch.

Eines frühen Morgens nahm er den Vogel, trug ihn hinaus in die Natur, zeigte ihm die Landschaft ringsum, ließ ihn mitten in die aufgehende Sonne blicken und rief ihm zu: „Flieg, mein Adler, flieg!“ Der Vogel schaute sich ganz verdutzt nach allen Seiten um als erwache er aus einem tiefen Schlaf, krächzte wild auf, schlug mit den Fittichen und mit einem Sprung stieß er sich ab von der Hand des Mannes hinauf in den blauen Himmel. Er kehrte niemals wieder.

Herrieden | Hintere Gasse 2 Tel. 0 98 25/2 03 08 70 Ansbach | Triesdorfer Str. 32 Tel. 09 81/97 04 20

VON MARTINA SCHÜRMEYER

So ist es: Gott hat die Ketten zerbrochen, die uns an diese alte vergehende Welt binden. Christus hat durch seine Himmelfahrt für uns den Weg nach oben geöffnet der Sonne von Gottes neuer Welt entgegen.

Wir Christen sind keine Hühner. Wir müssen nicht aufgeregt durcheinander gackern, wenn sich etwas Unvorhergesehenes ereignet. Wir müssen uns nicht in den Hühnerstall unserer Ängste flüchten, wenn sich am Himmel die Raubvögel des Schicksals zeigen. Wir gehören durch unsere Taufe zu Christus, zum auferstandenen HERRN, der anders als der Adler zu uns wiederkehren wird.

Ihr Pfr. Dr. Christian Fuchs

Erledigungen aller Formalitäten auch an Sonn- und Feiertagen Bestattungsbedarf - Überführungen Beratung - Vorsorge - Trauerhalle Aufbahrungsräume - Café

Kundenparkplatz vorhanden

Nach so mancher heftigen und vor allem langwierigen Auseinandersetzung wissen die Kontrahenten meist am Ende nicht mehr, was sie eigentlich in den Streit getrieben hat.

Das heißt: Die Sache, um die es geht, tritt immer mehr in den Hintergrund, wenn Wut und Ärger die Kommunikation dominieren. Sie können das verhindern, indem Sie sich allein auf das Pro und Kontra konzentrieren – und alles ignorieren, was zu einer Entscheidung nichts beiträgt.

Und dann kann vielleicht die Wahrheit lächeln.

HINWEIS

Spam Mails ANSBACH (RED). Derzeit schreiben Unbekannte, die sich als vermeintliche Bewerber ausgeben, Unternehmen per Mail an.

Sie beziehen sich auf Stellenanzeigen in der Jobbörse der Bundesagentur für Arbeit. Die angeblichen Bewerbungen, welche sehr ansprechend gestaltet sind, enthalten Bewerbungsunterlagen im Zip-Format sowie ein Foto.

AUS WIRTSCHAFT UND GESUNDHEIT

Digitalkompetenz erlernen der Übergabe. Auf dem Gerät finden sich Spiele zur Unterhaltung und Bildung, die unter anderem Wissen über Rechnen, Schreiben und Anatomie vermitteln. Bisher gehörte der interaktive Tisch zum Inventar der Anthemis-Filiale im Retti-Center Ansbach.

Für einen kurzen Apothekenbesuch sei das Gerät aber zu umfangreich, erklärte Holzhäuer die Entscheidung den Tisch weiterzugeben. Auf den Kindergarten Pfiffikus kam sie durch eine ih-

rer Mitarbeiterinnen, deren Kind die Tagesstätte besucht und von der digitalen Bildungsoffensive berichtete.

Holzhäuer selbst bezeichnete sich als Befürworterin der Digitalisierung.

Natürlich gebe es aber auch dort negative Seiten. Umso wichtiger sei es den kompetenten Umgang mit digitalen Medien schon früh zu erlernen. Darin stimmte ihr auch Kindergartenleiterin Andrea Mahr zu.

Die Kinder sind schon gespannt, was es auf dem Tablet so alles zu entdecken gibt. Die Vorsitzende des Trägervereins des Kindergartens Christine Kaas und die Kindergartenleiterin Andrea Mahr dankten Carole Holzhäuer, Inhaberin der Anthemis Apotheken in Ansbach und Herrieden.

Foto: Anika Schildbach

kirchweih in petersaurach

vom 23. bis 26.08.2019

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste, Schalten Sie ab von der täglichen Betriebsamkeit und kommen Sie auf andere Gedanken!

Feiern Sie gemeinsam, in großer Runde, mit Bekannten und Unbekannten. Unsere Tradition ist uns wichtig und deswegen pflegen wir diese auch. Mein herzlicher Dank geht an die Gastronomie, den Zeltbetreibern und Ausstellern. Auch so werden wir wieder eine abwechslungsreiche Kerwa in Petersaurach feiern können.

Mit hervorragendem Essen und zünftiger Unterhaltungsmusik sowie einem bunten Programm lassen sich die Tage gut gestalten.

Auch an die Sicherheit haben wir gedacht, denn wir wollen, dass in Petersaurach friedliche gefeiert wird. Auch hier schon mal der Dank an die Sicherheitsfirma. Unsere Kerwa hat auch Traditionen, die wir dementsprechend pflegen.

Dies zeigt sich auch durch unser Rahmenprogramm, dass sich immer wieder größter Beliebtheit erfreut. Besonders möchte ich auf folgende Punkte des Programms hinweisen. Die Jüngsten in der Gemeinde werden am Freitag ihren Kinderkerwabaum aufstellen.

Dies schon vorab als Übung, damit sie eines Tages, traditionell am Samstag, den großen Kerwabaum aufstellen können. Die offizielle Eröffnung findet mit dem Bieranstich des Bürgermeisters statt, der am Freitagabend stattfinden wird. Der Hinweis, dass die Kerwabuam eben am Samstag den Kerwabaum aufstellen werden, ist ja bereits erwähnt worden. Mit außerordentlicher Kraftanstrengung und genügend Feierlaune wird der Baum auch wieder das sichtbare Signal sein, dass in Petersaurach ausgelassen gefeiert wird. Auch zur festen Tradition geworden ist die Ausstellung der Hobbykünstler um 18 Uhr im Gemeindezentrum. Hier kann die Kunstfertigkeit aus der Gemeinde und der Region bewundert werden. Am Sonntag findet dann der Festgottesdienst zur Kirchweihe statt. Der letzte Tag der Kerwa beginnt mit dem Frühschoppen, wobei der Name vor allem darauf hinweist, dass man früh kommen sollte. Beendet wird dieser spätestens, wenn am Abend die Kerwasau durchs Dorf getrieben und geschlachtet wird.

Ein martialischer Brauch, der aber immer viele Besucherinnen und Besucher anzieht. Bei diesem Spektakel sei nur hingewiesen, dass man auch darauf achten muss was von oben kommt. Ich freue mich, Sie auf der Petersauracher Kerwa begrüßen zu dürfen und wünsche Ihnen bis dorthin eine gute Zeit!

Bastelnachmittag ANSBACH (RED). Die Ansbacher Stadtbücherei lädt am Donnerstag, den 29. August 2019 Kinder ab 6 Jahren zum Basteln ein. Im Rahmen der Wanderausstellung „Von da nach dort!“ werden unter der Leitung des Ansbacher Künstlers Thomas Fitzthum kleine Fahr- und Flugzeuge aus Naturmaterialien erstellt.

Die Veranstaltung beginnt um 14 Uhr und dauert spätestens bis 16 Uhr. Das Angebot ist kostenlos, eine Voranmeldung ist jedoch aufgrund begrenzter Teilnahmeplätze erforderlich.

Nähere Informationen sind telefonisch über die Stadtbücherei unter Tel. 0981 51-559 erhältlich.

Die Wanderausstellung „Von da nach dort!“ des Bibliotheksverbands Mittel- und Oberfranken mit Unterstützung durch die Landesfachstelle für das öffentliche Bibliothekswesen und der kommunalen Jugendarbeit ist vom 5. August bis 3. September 2019 in der Stadtbücherei Ansbach zu sehen. Medien der Ausstellung können vor Ort eingesehen und gelesen werden, eine Ausleihe ist nicht möglich.

„Leidendorfer Brotbackfest“

Anthemis Apotheke spendet Touch-Table an Kindergarten Pfiffikus ANSBACH (ASC). Digitale Kompetenz von klein auf spielerisch erlernen - das ist für die Kinder des Kindergartens "Pfiffikus" ab sofort möglich, denn die Anthemis-Apotheke stattete die Enrichtung jüngst mit einem Multi-Touch-Table im Wert von 1.500 Euro aus.

Der Multi-Touch-Table biete ein Niveau, das sonst nur in Museen zu finden sei, betonte die Apothekerin und Inhaberin der Anthemis Apotheke Carole Holzhäuer bei

KURZ BERICHTET

ES LEBE DIE STEINZEIT

l Grabdenkmäler l Bodenplatten l Keramikfliesen

l Treppenanlagen l Fensterbänke ... aus Marmor und Granit

Wir sind Mitglied im

Fachbauzentrum Marmor Hacker + Humpeneder GmbH Hand-in-Hand-Werker Schafhof 10 · 91580 Petersaurach / Vestenberg Ansbach Tel. 0 98 02 / 95 16 66 · Fax 0 98 02 / 95 16 16 Oberhauserstr. 53a www.humpeneder-natursteine.de · E-Mail: info@humpeneder-natursteine.de

ANSBACH (RED). Der Heimatverein Weidenbach-Triesdorf e.V. lädt für Sonntag, den 25.

August 2019, ab 12 Uhr, zu seinem traditionellen Brotbackfest in Leidendorf, ein. Es gibt selbst hergestelltes, frisch gebackenes Bauernbrot mit verschiedenen Aufstrichen sowie Hitzblootz.

Wer Süßes mag, für den gibt es Kaffee und selbst gebackenen Zwetschgen- bzw. Apfelkuchen. Kinder können selbst ihre Backkünste erproben. Natürlich kann der Durst mit verschiedenen Getränken gelöscht werden. Ab 13.30 Uhr spielt die Weidenbacher Blasmusik zur Unterhaltung auf. Es besteht die Möglichkeit um 10.30 Uhr den Gottesdienst in der Ortskirche St. Peter und Paul in Leidendorf zu besuchen.

WochenZeitung 91522 Ansbach · Würzburger Straße 44 Tel. 09 81 / 9 70 15 - 0 Fax 09 81 / 9 70 15 - 9 90 info.ansbach@wochenzeitung.de redaktion.ansbach@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de VERLAG UND POSTANSCHRIFT Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 GESCHÄFTSFÜHRER Manfred Fink Im Verbund erscheinen weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Donauwörth, Heidenheim, Nördlingen sowie die SonntagsZeitung Nördlingen.

GESCHÄFTSSTELLENLEITUNG WochenZeitung Ansbach Chefredakteurin Landkreis Ansbach Martina Schürmeyer (msc) Tel. 09 81 / 9 70 15 -0 Verkaufsleitung Hubert Niebuhr mobil +49(0)176 / 31 52 81 29 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden.

DRUCK DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg

Mit freundlichen Grüßen Lutz Egerer 1. Bürgermeister

Foto: Martina Schürmeyer

Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 40 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl.

Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Sonderthema | 3

17. August 2019 · WochenZeitung Ansbach

kirchweih brodswinden

vom 23. bis 26.08.2019

• Individuell • Preiswert • Schnell Meisterbetrieb für

■ Treppen ■ Böden ■ Arbeitsplatten

■ Kamine / Öfen ■ Grabmale ■ Fliesenarbeiten

Hardtstr. 18 · 91522 Ansbach · Tel. 09 81 / 97 22 66 8-0 · www.budweiser.de

Foto: Holger Horand

Liebe Ansbacherinnen und Ansbacher,

Transportbeton Märker Transportbeton GmbH stellt eine Vielzahl an Produkten mit modernsten Mischanlagen her.

Qualitätsüberwacht mit umfangreichen Prüf- und Sicherungsverfahren.

Werk Nürnberg Tel.: 0911 / 54 70 34 Werk Unterrödel Tel.: 09174 / 90 06 Werk Ansbach Tel.: 0981 / 77 39 9 www.maerker-gruppe.de

Märker_Transportbeton_90x85_4c_Franken.indd 1

vom 22. bis zum 26. August lädt die Brodswindener Kirchweih zum fröhlichen Beisammensein ein. Das Team vom Landgasthof Käßer verwöhnt seine Gäste mit leckeren fränkischen Spezialitäten und süffigem Bier. Zum Auftakt gibt`s am Donnerstag Deftiges aus der Schlachtschüssel.

Am Samstag kommen die kleinen Besucherinnen und Besucher bei Schiffschaukel, Losbuden und mehr auf ihre Kosten und um 18 Uhr zeigen die Kirchweihbuam und -madli aus Brodswinden, Wallersdorf und Höfstetten beim Aufstellen des Kirchweihbaumes Kraft und Geschicklichkeit. Abgerundet wird der Tag mit Musik von den Fidelen Eybern. Am Sonntag sorgen die Lichtenauer Musikanten für Stimmung. Und am Montag klingt die Kirchweih beim traditionellen Frühschoppen und beim anschließenden Firmentag aus. Mein herzlicher Dank geht an die Familie Käßer und alle Helferinnen und Helfer, die zum Gelingen des verlängerten Kirchweihwochenendes beitragen. Allen Besucherinnen und

Besuchern viel Vergnügen beim Feiern und Genießen.

a nschenwa ü w r i W MIT e Ker scheen Ihre Carda Seidel Oberbürgermeisterin

*Buchen der laufenden Geschäftsvorfälle der Finanzbuchhaltung

Brodswinden 67 · 91522 Ansbach · Tel. 09 81/96 91 00

THE X2

DER BMW X2 ZU ATTRAKTIVEN KONDITIONEN.

Freude am Fahren

10.07.17 11:29

Gute

ANlage.

Das lohnt sich – heute und in Zukunft: Strom erzeugen, Kosten sparen, Umwelt schonen dank eigener PV-Anlage!

Wir haben das Komplettpaket: www.stadtwerke-ansbach.de

Unser Leasingbeispiel1 von der BMW Bank GmbH: BMW X2 sDrive18i Schwarz uni, Stoff ‚Grid‘ Anthrazit, 17“ LMR V-Speiche 560, Multifunktion für Sport-Lenkrad, Aktiver Fußgängerschutz, LED-Nebelscheinwerfer, LED-Scheinwerfer mit erweiterten Umfängen, Automatische Heckklappenbetätigung, Park Distance Control hinten, Klimaautomatik, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion u. v. m.

Anschaffungspreis: 29.843,77 EUR Leasingsonderzahlung: 999,00 EUR Laufleistung p. a.: 10.000 km

36 Monate Laufzeit: 3,89 % Sollzinssatz p. a. 2: Effektiver Jahreszins: 3,96 %

Gesamtbetrag: 11.763,00 EUR 36 monatliche Leasingraten à: 299,00 EUR

Fahrzeugabbildungen sind farbabweichend und zeigen Sonderausstattungen. Druckfehler, Zwischenverkauf, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1 Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München. Dieses Angebot ist freibleibend und unverbindlich. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. Stand 07/2019.

Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München. Zzgl. Kosten für die BMW Welt Basic Automobilabholung in München in Höhe von 595,- EUR. Alle Preise inkl. MwSt. Angebot gültig bis 30.09.2019 und Zulassung bis 31.12.2019. Nur solange der Vorrat reicht. 2 Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit.

Kraftstoff verbrauch innerorts: 6,9 l/100 km, außerorts: 4,9 l/100 km, kombiniert: 5,6 l/100 km, CO 2 -Emission kombiniert: 129 g/km, Energieeffizienzklasse: B. Fahr zeug ausgestat tet mit Schaltgetriebe.

Cloppenburg GmbH

Wir sind AN.

Stadtwerke Ansbach

Firmensitz: Rudolf-Diesel-Straße 2, 91522 Ansbach Tel. 0981 82199658, info@cloppenburg-ansbach.de Filiale: Burgbernheimer Straße 2, 91438 Bad Windsheim* Tel. 09841 6059686, info@cloppenburg-badwindsheim.de * Service-Stützpunkt www.cloppenburg-gruppe.de

4 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 17. August 2019

Veranstaltungen

aktuell

Termine von 17. bis 25. August

Samstag

Mittwoch

» Musik

» Infoabend

Ansbach: Orgelmusik zur Marktzeit, 30 Minuten Orgelkonzert, St. Gumbertus, Johann-SebastianBach-Platz, 12 Uhr.

» Fest

Neustadt an der Aisch: 16. WeinMarktPlatz, Marktplatz, 17 bis 24 Uhr. Flachslanden: Heringsgrillen des Schützenverein Flachslanden, am Feuerwehrhaus, ab 16 Uhr.

» Kirchweih

Wolframs-Eschenbach: Kirchweih, bis 19.08.

Sonntag » Führung

Ansbach: Stadtführung: Ansbach zum Kennenlernen, Schlossplatz, Anscavallo, 11 Uhr.

» Musik

Ansbach: Jazztime Ansbach, Jazzfrühschoppen mit Sands New Orleans Washboard Band, Museumshof, Kaspar-HauserPlatz 1, 11 Uhr.

» Fest

Herrieden: Wehrgrabenfest, 14 Uhr.

» Kirchweih

Wolframs-Eschenbach: Kirchweih, bis 19.08.

Montag » Kirchweih

Wolframs-Eschenbach: Kirchweih, bis 19.08.

» Musik

Ansbach: Orgelmusik zur Marktzeit, 30 Minuten Orgelkonzert, St. Gumbertus, Johann-SebastianBach-Platz, 12 Uhr.

Ansbach: Erfahrungsaustausch und Diskussionsrunde, Selbsthilfegruppe Zahn- und Zahnersatzmaterialien, Kulturzentrum Karlsplatz, 19 Uhr.

» Führung

Donnerstag

» Sport

» Markt

Ansbach: Feierabendmarkt, Promenade/Ecke Maximilianstraße, 16 Uhr.

» Musik

Heilsbronn: Geistliche Musik im Münster, Orgelwerke der Familie Bach, Münster, 19 Uhr.

» Führung

Heilsbronn: Führung durch das Münster Heilsbronn um 20.15 Uhr mit Treffpunkt am Münster.

Freitag » Kirchweih

Brodswinden: Kirchweih, bis 26.08.

Petersaurach: Kirchweih, bis 26.08.

» Sport

Ansbach: Landesponyturnier, Verband der Reit- und Fahrvereine Franken, Am Reiterzentrum, bis 25. August.

Flachslanden: Deutsche Meisterschaft Akro Segelflug, MFV Albatros Flachslanden, Fluggelände zwischen Neustetten und Schmalnbühl, bis 25. August.

Samstag

Ansbach: Landesponyturnier, Verband der Reit- und Fahrvereine Franken, Am Reiterzentrum, bis 25. August.

Flachslanden: Deutsche Meisterschaft Akro Segelflug, MFV Albatros Flachslanden, Fluggelände zwischen Neustetten und Schmalnbühl, bis 25. August.

» Tag der offenen Tür

Heilsbronn: Tag der offenen Tür im Kupfers Metzgermarkt, 9 bis 17 Uhr.

Sonntag » Führung

Ansbach: Stadtführung: Ansbach zum Kennenlernen, Schlossplatz, Anscavallo, 11 Uhr.

» Sport

Ansbach: Landesponyturnier, Verband der Reit- und Fahrvereine Franken, Am Reiterzentrum, bis 25. August.

Flachslanden: Deutsche Meisterschaft Akro Segelflug, MFV Albatros Flachslanden, Fluggelände zwischen Neustetten und Schmalnbühl, bis 25. August.

» Fest

Leidendorf: Leidendorfer Brotbackfest, Heimatverein Weidenbach-Triesdorf e.V., 12 Uhr.

Ziegenschau im Freilandmuseum Bad Windsheim am 1. September

Kinder hatten bei vergangenen Veranstaltungen bereits die Gelegenheit bei einer Ziegenkutschfahrt das Museumsgelände zu erkunden.

Foto: Ute Rauschenbach/Fränkisches Freilandmuseum Bad Windsheim

15.00 Uhr statt. Ein besonderer Höhepunkt ist die Wahl der Publikumsziege. Jeder Besucher erhält beim Einlass ins Museum einen Teilnahmeschein und kann damit unabhängig von der Jury von 10.00 -14.00 Uhr seine „Lieblingsziege“ auswählen. Der Besitzer, der vom Publikum ausgewählten Ziege, erhält einen Geschenkkorb mit Ziegenspezialitäten.

Solche Ziegenschmankerl gibt es auch zu kaufen und zu kosten: Erzeuger bieten Ziegenkäse,

Ansbacher Kulturprogramm startet ins zweite Halbjahr

Ansbach: Stadtführung: Baukunst des Barock in Ansbach, Schlossplatz, Anscavallo, 15 Uhr.

Ziegenbart im Trend BAD WINDSHEIM (RED). Bei der Ziegenschau am Sonntag, 1. September 2019 im Fränkischen Freilandmuseum in Bad Windsheim sind rund 70 Ziegen – Spitzentiere aus ganz Bayern – zu bestaunen; Ziegenspezialitäten gibt es zu kaufen und zu kosten und ein Ziegen-Streichelzoo unterhält die Kinder.

Die "Ziegenzuchtvereinigung Mittelfranken e.V." lädt schon seit 2007 zur Ziegenprämierung ins Fränkische Freilandmuseum ein. Züchter aus ganz Bayern und Thüringen stellen hier die Ziege als altes Haustier vor. Reinrassig gezüchtete Tiere, die im Herdbuch einen Stammbaumnachweis haben, machen die Ziegen zu Spezialitätenlieferanten.

Beste Zuchttiere aus ganz Bayern stellen sich dem „Schönheitswettbewerb“: die bunte deutsche Edelziege wird auch Frankenziege genannt; daneben gibt es Thüringer Waldziegen, Pfauenziegen, Burenziegen und die AnglonubiaZiegen zu bestaunen. Die Eröffnung der Ziegenschau ist um 9.30 Uhr und von 10.00 – 14.00 Uhr werden unter den kritischen Blicken der Jury die Böcke und Ziegen bewertet. Die Prämierung der Sieger-Ziegen findet gegen

RESPECT für unsere Umwelt

-wurst und –felle an. Im Wirtshaus beim Kommunbrauhaus serviert die Wirtsfamilie Röder Ziegenbraten und die fränkische Spezialität „Ziegen-Saueressen“ (Innereien) von einem regionalen Ziegenhalter aus Buchheim bei Ergersheim.

Für Kinder gibt es eine Streichelecke, einen Malwettbewerb und ein Preisrätsel mit kniffligen Fragen zum Thema „Ziegen“, bei dem auch so mancher Erwachsene gefordert ist.

RESPECT ist das Ansbacher Kulturprogramm zu Umweltschutz, Klimawandel und gesellschaftlicher Verantwortung.

Das Organisattionsteam, bestehend aus (von links) Jakob Ackermann, Stephan Wickerath und Dr. Christian Schoen, stellte das Programm für das zweite Halbjahr 2019 vor.

Foto: Anika Schildbach

ANSBACH (ASC). Umweltschutz, Klimawandel und gesellschaftliche Verantwortung: Diese Themen rücken nicht zuletzt durch die Fridays for Future-Bewegung immer mehr ins Zentrum des gesellschaftlichen Diskurses und regen immer mehr Menschen an, ihre Lebensgewohnheiten zu überdenken. Um diese Themen wird es auch im zweiten Halbjahr des Ansbacher Kulturprogramms RESPECT gehen. Mit dabei sind neben Vorträgen, wieder Dokumentarfilme, Diskussionsrunden und Aktionen im öffentlichen Raum.

» Kinoreihe

Zur Respect-Kinoreihe gehört im zweiten Halbjahr die Vorstellung der Filme „Unser Saatgut – Wir ernten, was wir säen“ am 17. September, „Zeit für Utopien“ und am 8. Oktober „System Error: Wie endet der Kapitalismus“ am 12. November. Mehr als 90 Prozent aller Saatgutsorten sind bereits verschwunden, darauf macht die Dokumentation „Unser Saatgut“ aufmerksam und stellt Menschen in den Mittelpunkt, die sich gegen supermächtige Biotech-Konzerne stellen, und sich für den Erhalt der Sortenvielfalt einsetzen. Positive Beispiele, wie man mit Ideen und Gemeinschaftssinn viel erreichen kann zeigt der Dokumentarfilm „Zeit für Utopien“. Die Dokumentation „System Error: Wie endet der Kapitalismus“ beschäftigt sich mit den Problemursachen und zeigt, warum unendliches Wachstum nicht möglich ist und der Gesellschaft schadet. Im Anschluss an die Filme finden jeweils Diskussionsrunden statt, die die im Film gezeigten Probleme aufgreifen.

» Vorträge und Diskussionsabende Das Bunte Bündnis, der Zusammenschluss der Nachwuchsorganisationen von SPD, Grünen und die Linke, trat an RESPECT heran und veranstaltet am 22. Oktober den Diskussionsabend „Wie können wir den Klimawandel sozialverträglich aufhalten?“. Der Klimaladen wird mit dem Vortrag „Leben im Aktiv-Haus“ am 6.

November in das zweite Halbjahr

starten. Als Referent konnte Energie-Pionier Willi Krauss gewonnen werden, berichtet Stephan Wickerath, Klimaschutzbeauftragter der Stadt Ansbach. Es soll um Fragen nach einem möglichst energieautarken Lebensstil gehen und wie dieser realisiert werden kann. Am 18. November referiert Elke Klemenz in der Grund- und Mittelschule Herrieden über faire Kleidung. Klemenz selbst betreibt in der Fürther Altstadt ein Ladengeschäft mit Mode aus fairem Handel. Sozialer Wohnungsbau, Energieeffizienz, nachhaltiger Rohstoffeinsatz, Flächenverbrauch – all diese Überbegriffe laufen beim Thema Wohnen zusammen. Deshalb liege ein Schwerpunkt des Halbjahresprogramms auf diesem Bereich, erklärte Jakob Ackermann vom Organisationsteam von RESPECT. Am 19. November findet deshalb unter der Frage „Wie wollen wir wohnen?“ ein Diskussionsabend statt. Dem Thema Wasser nimmt sich der Vortrag von Uta Toellner, Ernährungsberaterin beim Verbraucherservice Bayern, im Klimaladen am 22. November an. Was gibt es an konkreten, einfachen Vorschlägen, wie wir unser Leben nicht nur umweltverträglicher, sondern vielleicht auch zufriedener führen können? Dieser Frage widmet sich der Vortrag von Ruth Wohlfahrt (ZeroWaste-Gruppe Nürnberg).

» Aktionstage

Zum zweiten Mal findet in Ansbach am 20. September der Park(ing) Day statt. Dabei gehe es darum aufzuzeigen, wie viel Fläche allein für PKWs bereitgesellt wird, erklärte Ackermann. In Zusammenarbeit mit der Steuerungsgruppe der Fairtrade-Stadt Ansbach veranstaltet RESPECT die öffentliche Aktion „Ansbach frühstückt regional und fair“ am 21. September. Am selben Tag lädt Susanne Wolf ein, mehr über die Kornelkirsche zu lernen.

Nachdem im Frühjahr zur Blütezeit der erste Teil der Aktion stattfand, geht es im zweiten Halbjahr nun um die Verwertung der Frucht. Geerntet wird auch bei den Gartenpiraten. Zum Erntefest am 6. Oktober sind Gäste

und Interessierte herzlich willkommen.

» Ausstellungen und Workshops Eine Mischung aus Workshop, Selbstbegegnung und kreativer Zusammenarbeit wird am 10. Oktober unter dem Titel „Träume und machen – Dein Umfeld, Dein Leben“ angeboten. Wie könne man Träume des eigenen Lebens und Träume für die Gesellschaft realisieren? fragt der Workshopleiter Daniel Witt. Da hier die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Voranmeldung notwendig.

Der Wahlkurs Schulimkerei des Theresien-Gymnasiums lädt am 19. November zum Aktionstag Bienenwachs ein. In verschiedenen Workshops kann man sich über die Möglichkeiten der Verwertung von Wachsprodukten informieren. Die isländischen Künstlerinnen Hulda Ròs Gudnadottir und Bryndis Björnsdottir eröffnen am 22. November ihre Ausstellung „RAW“. Sie behandeln die globalen Kreisläufe des Kapitalozäns, in dem sie die Gewinnung und Verarbeitung von Rohstoffen untersuchen, anhand derer sich auch geopolitische Verschiebungen manifestieren.

» Dauerhafte Aktionen

Unmengen von Lebensmitteln werden tagtäglich sinnlos weggeworfen. Eine Gruppe engagierter Menschen rief deshalb im Frühjahr die „LebensmittelRettung“ in Ansbach ins Leben. Jeden Mittwoch steht seitdem ab 14 Uhr vor dem Laden „Ansbach umgedacht“ in der Kronenstraße 2 Ware zur Abholung bereit.

Es ist fester Wille des Teams, das Angebot auszuweiten, allerdings sei man hier auf zuverlässige ehrenamtliche Helfer angewiesen.

Interessierte können sich beim RESPECT-Team melden. Jeden ersten Mittwoch im Monat treffen sich die Gartenpiraten Ansbach zum Planen und Gärtnern. Dann stehe für Interessierte und Besucher auch sicher ein Ansprechpartner bereit, betonte Ackermann. Ansonsten sei der Garten in der Endresstraße jederzeit und für jeden zugänglich. Auch das Ernten sei stets erwünscht.

17. August 2018 · WochenZeitung

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Das schmucke Vereinsheim inmitten der Anlage.

|5 www.main-tauber-aktuell.de

WZRechts-Tipp

- ANZEIGE -

Der Ausschluss des Rechts auf Mietminderung und des Zurückbehaltungsrechts bei Verweigerung der Mängelbeseitigung durch den Mieter

DIE AUFSTIEGSMANNSCHAFT DER SAISON 2018/19

Die Kreisklasse soll die neue Heimat werden

Dieses Mal will die DJK Großenried der A-Klasse für längere Zeit fern bleiben GROSSENRIED. Bereits zum fünften Mal seit Vereinsgründung konnten die Fußballspieler der DJK Großenried in diesem Sommer den Aufstieg in die Kreisklasse realisieren.

In der 53-jährigen Vereinsgeschichte – 2016 wurde das halbe Jahrhundert gefeiert – blieb man allerdings nur einmal länger als eine Saison in dieser Liga. Man ist zuversichtlich, dies jetzt zu ändern.

Letztmals spielten die Fußballer aus dem Ortsteil der Marktgemeinde Bechhofen in der Saison 2011/12 höherklassig. Dort klopfte man in den vergangenen Jahren bereits mehrmals an, scheiterte aber immer wieder knapp am Aufstieg. Zuletzt hatte man in der Saison 2017/18 einen sechsten Platz in der A-Klasse belegt. Danach holte man mit Florian Bentheimer aus Flachslanden einen neuen sportlichen Leiter und wollte die Realisierung „Aufstieg“ noch zielstrebiger angehen.

Der neue Trainer fand eine Mannschaft vor, die über das Potenzial zum Erreichen dieses Vorhabens verfügte. „Die Einstellung stimmte und alle haben gut mitgezogen“, spart Bentheimer im Nachhinein nicht mit Lob an seinem rund 15 Spieler umfassenden Kader für die erste Mannschaft.

Zudem hatte man kaum verletzte Spieler zu beklagen. „Der Trainer hat einen großen Anteil am Aufstieg“, weiß Mannschaftskapitän Maximilian Winner, „weil dieser die Spieler an sein System anpassen konnte und die Mannschaft taktisch auf ein höheres Niveau“ stellte.

So habe man erstmals mit einer funktionierenden Viererkette gespielt. Mit sieben Siegen in Serie startete die DJK viel versprechend in die Saison. Von Beginn an war

man in der Tabelle vorne dabei und übernahm ab dem 5. Spieltag die Tabellenführung, welche man bis zum Saisonende nicht mehr aus der Hand geben sollte. Daran änderte auch eine 2:3-Niederlage beim TSV Weidenbach nichts. Schon zur Winterpause durfte man sich über einen Vorsprung von mindestens sieben Punkten auf die hartnäckigsten Verfolger aus Weidenbach sowie auf die Reserveteams des FC Dombühl, der SG Herrieden und des SV Weinberg freuen. In der gesamten Saison setzte es lediglich zwei Niederlagen; beide auswärts. Eine enorme Heimstärke hatte zur Folge, dass bereits am viertletzten Spieltag der Saison mit einem 3:1-Sieg gegen den Nachbarn aus Weidenbach Meisterschaft und Aufstieg perfekt gemacht werden konnten.

Eine spontane Aufstiegsfeier schloss sich an. Am Ende lag man mit 52 Punkten bei einem Torverhältnis von 60 zu 20 Toren klar in Front, was mit einer offiziellen Meisterschaftsfeier am 19.

Juni auf dem heimischen Sportgelände gebührend gefeiert wurde, wie sich die beiden spielenden Vorstandsmitglieder Jochen Goth und Stefan Lochner unisono erinnern. Maximilian Winner, Stefan Lochner und Florian Bergmüller kamen dabei an allen Spieltagen zum Einsatz, wobei Letzterer mit 23 Toren unangefochten der vereinsinterne Torschützenkönig war.

letzten Saison dagegen die einzige Frauenmannschaft des Vereins, welche in einer Spielgemeinschaft mit dem VfL Ehingen den Aufstieg in die Kreisliga bejubeln durfte. Weil dem so war, feierten Frauen und Herren gleich gemeinsam das sportliche Aufrücken in die nächst höhere Klasse. Neben den zwei Herren- und einer DamenMannschaft geht die DJK Großenried von der D- bis zur A-Jugend im Verbund mit insgesamt fünf Vereinen als JFG Altmühltal in die Spielrunde, während man von den Bambinis bis zur E-Jugend in einer Spielgemeinschaft mit Arberg und Lellenfeld am Spielbetrieb teilnimmt.

Dank der Unterstützung aus Arberg geht die zweite Herren-Mannschaft in der kommenden Spielzeit in der A-Klasse an den Start. Neben einer Fußball-Abteilung (zu der auch eine Alte-HerrenMannschaft zählt) verfügt man im Verein noch über eine Damen-Gymnastik so-

wie über die „MuggerbergRunners“ – eine motivierte Laufgruppe. Der Verein wird dabei von einem ganzen Pool von Kleinsponsoren unterstützt, wobei die Zimmerei Gessler durch ihr Engagement herausragt, wie anerkennend betont wird. Das Sportgelände weiß man überwiegend in Vereinsbesitz; einen kleinen Teil nutzt man in Erbpacht vom Markt Bechhofen. Neben einem A- und B-Platz verfügt man über ein Skater- und Basketball-Areal.

Das schmucke Vereinsheim wird im Eigenbetrieb bewirtschaftet. Bis in den Anfang der 1990er Jahre hatte man das alte „Waldstadion“ an der Straße nach Bechhofen genutzt, welches heute an einen Hundeverein vermietet ist. Noch deutlich vor der Jahrtausendwende wurde dann der Spielbetrieb am neuen Sportgelände „Am Arberger Weg“ aufgenommen.

Der Klassenerhalt ist das oberste Ziel Infrastrukturell und sportlich sehen sich die Verant wortlichen gewappnet, den Nichtabstieg in der neuen Kreisklasse 1 im Sommer 2019 realisieren zu können, sofern man von Verletzungen der Leistungsträger verschont bleibt. Kein einziger Spieler hat den Aufsteiger verlassen. Der einzige Neuzugang kommt mit Sven Eff aus der eigenen U 19. Auf eine Tatsache freut man sich in Großenried ganz besonders: „Endlich haben wir wieder ein Derby gegen den TSV Bechhofen!“ Leider musste der FC „Heide“ Königshofen die Kreisklasse wieder verlassen, sonst hätten alle drei Vereine aus der Marktgemeinde Bechhofen in der gleichen Liga gespielt.

Heinz Meyer

Auch die Frauenmannschaft stieg auf Die zweite Mannschaft der DJK Großenried belegte in einer Spielgemeinschaft mit dem SV Arberg und dem SV Lellenfeld einen elften Platz in der A-Klasse. Weitaus erfolgreicher war in der

ner, Vorstand Maximilian Win chen Goth. än it ap sk aft ks): Mannsch re Vorstand Jo und der weite uartett (von lin Funktionärs-Q Trainer Florian Bentheimer r, Stefan Lochne

Der Bundesgerichtshof hat entschieden, dass Mieter einer Wohnung, die die Christian Zimmermann Beseitigung von Mängeln durch den Vermieter nicht dulden, ab diesem Zeitpunkt grundsätzlich zu einer weiteren Minderung nicht mehr berechtigt sind und es entfällt ebenfalls ein etwaiges Zurückbehaltungsrecht.

Die Mieter vertraten die Auffassung, sie seien wegen eines noch nicht abgeschlossenen weiteren Verfahrens und der dortigen Beweiserhebung zu einer Duldung der Mängelbeseitigung durch den Vermieter nicht verpflichtet.

Die Mieter gingen insofern davon aus, dass die Mängelbeseitigung einer „Vernichtung von Beweissachverhalten“ und einer „Beweisvereitelung“ gleichkommen würde.

Dem hat der Bundesgerichtshof einen Riegel vorgeschoben: Nach der Entscheidung des Bundesgerichtshofs ist der Mieter, der die Beseitigung von Mängeln durch den Vermieter nicht duldet, ab diesem Zeitpunkt zu einer weiteren Minderung - wie bereits oben erwähnt - nicht mehr berechtigt und es entfällt ein etwaiges Zurückbehaltungsrecht.

Dies gilt auch dann, wenn der Mieter die Mängelbeseitigung unter Berufung darauf verweigert, dass er im Hinblick auf einen weiteren Rechtsstreit die Mängel aus Gründen der sogenannten Beweissicherung erhalten will.

Hier hat der Bundesgerichtshof darauf verwiesen, dass die Mieter die Mängel auch im Falle ihrer Beseitigung, beispielsweise durch zuvor angefertigte Lichtbilder oder durch das Zeugnis der mit der Mängelbeseitigung befassten Handwerker oder sonstigen Zeugen, beweisen hätten können.

Auch diese Entscheidung des Bundesgerichtshofs zeigt, dass bei Mietminderung und Zurückbehaltungsrechten äußerste Vorsicht geboten ist.

Fehleinschätzungen an dieser Stelle können zu einer Beendigung des Mietverhältnisses durch fristlose Kündigung des Vermieters führen.

Hier empfiehlt es sich, im Zweifel vor einer Minderung oder der Ausübung eines Zurückbehaltungsrechtes anwaltlichen Rat in Anspruch zu nehmen.

Christian Zimmermann Rechtsanwalt Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Fachanwalt für Strafrecht

meyerhuber rechtsanwälte

partnerschaft mbb

Der A-Platz im satten Grün.

gunzenhausen ansbach dinkelsbühl feuchtwangen weißenburg fürth

www.meyerhuber.de

Reinigungskräfte mit Führerschein für unseren Standort in Musterort gesucht Arbeitszeit: Mo. – Fr. Vollzeit in wechselnden Einsatzorten

6|

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

Walldürn – Osterburken – Hardheim

Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann melden Sie sich bitte in unserer Zweigniederlassung Musterort, T 01 12 . 45 67 - 8 90

WochenZeitung · 17. August 2019 Dussmann Service Deutschland GmbH Zweigniederlassung Musterort Muster-Straße 123 | 12345 Musterort

www.main-tauber-aktuell.de

» Stellenmarkt » Stellenmarkt --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------www.dussmanngroup.com

An

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter (m/w/d)

WIR SUCHEN AUCH SPRINGER & URLAUBSVERTRETUNGEN

Ihr Einrichtungshaus in der Region.

Für unser wachsendes Unternehmen suchen wir Sie ab sofort als:

JETZT BEWERBEN:

Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden: LK Ansbach: Ansbach-Eyb Ansbach Böllingsdorf Brodswinden Bürglein Dietenhofen Herrieden Ketteldorf Lehrberg Limbach

E bewerbung@punktgenau-hohenloher.de qFon: 07905 . 940930 zum Ortstarif

Proofdruck für 1 StadtZeitung Werbeverlag AuftragsNummer: 0000395929 Druck: 25.07.2019 09:46:15

Küchenfachberater (m/w/d)

Merkendorf Neuendettelsau Oberdachstetten WolframsEschenbach

LK Rothenburg:

LK Dinkelsbühl / Feuchtwangen:

Kirnberg Kloster-Sulz Neusitz Neustett Nordenberg

Dürrwangen Hohenschwärz Langfurth

Punktgenau Hohenloher GmbH InnoPark am See 2 74595 Langenburg www.punktgenau-hohenloher.de

Einrichtungsfachberater (m/w/d) - Vollzeit -

Sachbearbeitung After Sales (m/w/d)

für 12 bzw. 18 Tonnen Solofahrzeuge im Nahverkehr (Kran/Kipper).

Tätigkeitsbereich: Tierkörperbeseitigung.

Ortskenntnisse in den Landkreisen – WUG/AN/EI/DON sind von Vorteil.

Deutsch in Wort und Schrift erforderlich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Andreas Ochlast Transporte, Wald 100, 91710 Gunzenhausen, Tel. 09831/5196040

- In unserem Küchenzentrum / Teilzeit nachmittags / 24-30 Stunden -

Zögern Sie nicht länger und bewerben Sie sich bei uns!

Wir freuen uns auf Sie!

Oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:

Wir sind ein gemeinnütziges Unternehmen der Behindertenhilfe in Westmittelfranken. In den Bereichen „aufwachsen und lernen“, „arbeiten und gestalten“ und „wohnen und leben“ bieten wir über 550 Angestellten attraktive Arbeitsplätze. Wir schätzen unsere Mitarbeiter und bieten ihnen Perspektiven. Für unser weiteres Wachstum und zur Erweiterung unserer Angebote suchen wir Sie als

Sozialpädagoge (m/w/d) im Ambulant Begleiteten Wohnen (ab sofort, unbefristet, 30-35 Std./Woche, Stellennummer: 80472019055) Die Lebenshilfe bietet Ihnen:

Industriestr. 2 • 91567 Herrieden • 09825/9250-0 • info@wohnzentrum-schueller.de

9_500_231/1008620_mm

g 09 81 / 9 70 15-0

interessante und abwechslungsreiche Aufgabengebiete Vergütung und Sozialleistung nach TV-L Möglichkeiten zur Weiterbildung und Supervision

www.lebenshilfe-ansbach.de ANZEIGE

Kein Alkohol in der Schwangerschaft Ein Kind zu bekommen ist zweifellos ein Abenteuer. Es kommen viele Fragen auf, manchmal auch Ängste und Sorgen. Denn Eltern sind nicht mehr nur für sich allein verantwortlich. Ein neuer Mensch wächst heran und soll behütet ins Leben finden.

• • •

unsere Erwartungen und nähere Details zum Aufgabengebiet aller unserer Stellenangebote finden Sie auf unserer Homepage:

unser anzeigenservice

Ihrem Kind zuliebe:

e

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann melden Sie sich telefonisch bei Frau Sen unter 0172-698 5431 oder schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an: GmbH Dussmann Service Deutschland Zweigniederlassung Musterort Dussmann Service Deutschland GmbH Muster-Straße 123 | 12345 Musterort

Auftragsnummer: 0000395929 AuftragsPosition: 1

Zweigniederlassung Franken www.dussmanngroup.com Andernacher Straße 33a 90411 Nürnberg semra.sen@dussmann.de

Wir stellen ein m/w/d:

Kaufm. Mitarbeiter für Reklamationsbearbeitung Raum Ansbach

☎

09 81 / 9 72 11 - 0 eger+eger Personalmanagement GmbH

e

durch Alkohol in der Schwangerschaft.

Prof. Dr. Wolfgang Dudenhausen, Gynäkologe und Geburtsmediziner, rät allen Frauen, im Augenblick des Bekanntwerdens der Schwangerschaft beziehungsweise im Augenblick des Ausbleibens der Regelblutung den Genuss von Alkohol zu beenden. „Die Schwangere muss wissen, dass der Genuss von Alkohol in der Schwangerschaft Fehlfunktionen und Fehlbildungen am ungeborenen Kind hervorrufen kann“, so Dudenhausen.

Jeder Schluck Alkohol stelle für das Kind ein Risiko dar.

Während der Schwangerschaft sollte Alkohol tabu sein, denn das Kind trinkt mit. Über die Nabelschnur gelangt der Alkohol in den kindlichen Körper und kann sich dort negativ auf das Zell- und Organwachstum auswirken. Wichtige Informationen zum Thema Alkohol in der Schwangerschaft erhalten werdende Eltern auf der Website www.schwanger-ohne-alkohol.de, Da bislang nicht bekannt ist, ein Präventionsangebot des Deut- wie viel Alkohol schädlich ist, und schen Brauer-Bundes. in welcher Phase der Schwangerschaft der Embryo besonders Über die Wirkung von Alkohol gefährdet ist, sollten Schwangere kursieren einige Mythen: „Ein dem Kind zuliebe konsequent auf Gläschen kann nicht schaden“– Alkohol verzichten. Kein Schluck, das ist genauso falsch wie die kein Risiko – unter diesem Motto Behauptung, Sekt fördere den gibt die Website www.schwangerMilcheinschuss. Die Internetseite ohne-alkohol.de werdenden Elwiderlegt häufige Irrtümer und tern Sicherheit beim Umgang mit liefert Hintergrundinformationen Alkohol. Auch Väter erhalten hilfüber die Entwicklungsphasen reiche Tipps, wie sie ihre Partnedes Embryos und die Gefahren rin unterstützen können.

Lebenshilfe Ansbach e. V. | Personalabteilung Hardtstraße 1 | 91522 Ansbach | Tel. 0981 9525-0 bewerbungen@lebenshilfe-ansbach.de

Wege gemeinsam gehen Die Kirchengemeinde St. Lambertus in Eyb sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

» AutomArkt ------------------------------------4 Sommerreifen zu verk.

Pfarramtssekretär

225 / 60 R 18 104 H XL für Honda CRV etc. gut erhalten, 100,€  0171-7727529, Fax 098177264

in Teilzeit (3 Wochenstunden)

Autocenter Ansbach kauft

(m/w/d)

Nähere Informationen bei Pfarrer Müller unter 0981 / 14453 oder 0171 / 86 496 86 bzw. E-Mail: pfarramt.eyb@elkb.de

» Fundgrube ------------------------------------Brennholz frei Haus

Buche, Esche 5 m lang. Firma Adlmann  0170-5643557

Fassadenanstriche

u. Sanierung rund ums Haus zum Festpreis. Beratung u. Kostenvoranschlag kostenlos u. unverbindlich  01525-1310493

für Export Gebrauchtwagen, auch defekt  0174-5413033 auch Sa./So., Bar v. Ort.

www.auto-gabler.de

Staplerfahrer

Raum Ansbach, Heilsbronn

Ford Kuga, SUV

140 PS, BJ '12, TÜV '20, 106' km, AHK, Navi, Diesel, Bluetooth, gut im Lack. 12.000 €, von Privat  0171-7727529, Fax 0981-77264

Kaufe Diesel od. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

Ankauf von PKW, LKW

Poster

Mercedes Ersatz-

bei www.frankenprint.de

ALLES VOM 3.REICH

kauft Sammler  0175-9819819

» Landwirtschaft ------------------------------------3-Schar Volldrehpflug zu verk.  09144-1465

Kaufe Ackerland südl.

LKR AN  01522-3949145

» KontaKte ------------------------------------Vollbusige reife Damen

disk. Treffs PV  0172-8123491

☎

09 81 / 9 72 11 - 0 eger+eger Personalmanagement GmbH

WochenZeitung

.de

Die Freien Wähler im Landkreis Ansbach suchen für die Kommunalwahl am 15.03.2020 einen

Landratskandidat (m/w/d) Wir suchen einen dynamischen, durchsetzungsstarken und bürgerfreundlichen Kandidaten, der bereit ist, die Chance für einen Wechsel zu nutzen und das Entwicklungspotenzial unseres Landkreises voll ausschöpft.

Besonderen Wert legen wir auf sachpolitische Lösungen und einen respektvollen Umgang mit allen Parteien und Wählergruppen.

Eine große Herausforderung stellt die Sanierung und Weiterentwicklung unseres Klinikverbunds dar.

Weitere Informationen erhalten Sie vom Vorsitzenden des FW-Kreisverbands, Herrn Hans Henninger unter der Telefonnummer 0172/1741704 oder 09829/1411.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis 05.09.2019 per Mail an bewerbung@fw-landkreisansbach.de

» Zweirad -------------------------------------

Find us and like us!

Facebook

Luxxon -die zuverlässigen

Roller- Uno 25 od. 45 km/h, 1199,-€, Rangau Motorgeräte GmbH, Würzburger Landstr. 28, Ansbach,  098191522 Proofdruck für www.rangaumotorge 4609510, 1 StadtZeitung Werbeverlag raete.de AuftragsNummer: 0000397310 Druck: 12.08.2019 21:54:03

www.facebook.com/ WZAnsbach und www.wochenzeitung.de

Wir suchen

HAKO-/Rasenmäher-Teil

f. Mehrzweckgerät v. privat gesucht  0981-77156 Fax 098177264

www.dussmanngroup.com

Wir stellen ein m/w/d:

in Dietenhofen. 10 Std./Woche  0173-3250625

https://www.wohnzentrum-schueller.de/jobs-karriere/

.de

Wir bieten Ihnen die Sicherheit eines erfolgreichen Großunternehmens und ein angenehmes Arbeitsklima in einem engagierten und motivierten Team.

Die notwendigen Kenntnisse erlernen Sie bei uns.

Haushaltshilfe gesucht

Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 09825/925074 (Hr. Fischer) oder online auf:

WochenZeitung

Arbeitszeit: Dienstag und Donnerstag für jeweils eine Stunde ab 09.00 Uhr

erfahren, persönlich und seriös!

Wir beraten Sie Integra: 09822-6041850

Mitarbeiter Empfang/Information (m/w/d)

6/

geringfügig für unser Objekt in Rothenburg o.d. Tauber.

24 h zu hause betreut

- Teilzeit vormittags/nachmittags ca. 20 Stunden -

10

Reinigungskraft (m/w/d)

Informationspflichten für Bewerber finden Sie hier: https://punktgenau-hohenloher.de/ informationspflichten-fuer-bewerber/

Wir suchen Kraftfahrer m/w/d

- Vollzeit -

Dussmann Service

Busse, Wohnmobile, auch Unfall oder defekt. Auto Lacher.  09144-6527 teile u. Fahrzeuge gesucht, von 1960-1985,  09824-928384

Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

» Single-Treff ------------------------------------Bildschöne Annemarie

68 J., seit kurzem verwitwet, bin e. ganz liebe, bezaubernde Frau mit e. tollen schlanken Figur, bin sehr vielseitig, zärtlich, romantisch und treu, da ich keine Kinder habe wohne ich ganz allein. Ich würde Dich gerne mal zu mir einladen, damit wir uns kennen lernen können. pv  0160-7047289

Betriebs- und Finanzbuchhalter (m/w/d) Teilzeit, 20 Std./Woche, unbefristet, Eintritt nach Absprache (sofort) Erfassen, Verbuchen und Abstimmen der Geschäftsfälle: – Debitoren-, Kreditoren- und Sachkontenbuchführung – Anlagenbuchhaltung – Kosten- und Leistungsrechnung – Erstellung von Monatsabschlüssen, inkl. Umsatzsteuervoranmeldungen – Abwicklung und Überwachung des Zahlungsverkehrs mit Lieferanten, Behörden und Finanzamt – Meldewesen für die Fremdenverkehrs- und Künstlersozialabgabe Anforderungen: – Abgeschlossene Berufsausbildung als Buchhalter/in, Steuerfachangestellte/r oder gleichwertiger Abschluss mit praktischer Berufserfahrung – Fundierte Kenntnisse in Buchführung und Steuerrecht – Sicherer Umgang und sehr gute Kenntnisse in MS-Oice und DATEV Anwendungsprogrammen – Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift – Zuverlässigkeit, Engagement und selbstständiges Arbeiten www.strandhotel-seehof.de · T +49 9834 988 0

Auftragsnummer: AuftragsPosition:

g n u t i e Z n e h Woc t s u g u A .

5 2 .

9 1 m o v GE W INNE .de

meIrELSWoIm NNSP WochenZeitung

.de

GE Rufen Sie an:

0137-98 99 800 k teurer

schen Festnetz, Mobilfun

0,50 €/Anruf aus dem deut

nd! üddeutschla S in l ie reise. sp n in Ha eriengew winnen Sie einen unserer vielen 90upEutpro. Sie roße Sommerf 74 Ge

Das g

Wert von re Leser! e beschenkt ih Space Star, im .d hi ng is tu ub ei its trum Schüller nZ M n he Die Woc e vom Wohnzen eues Auto, ei Si dn n an ne br in n w ei Ge e dem helfen wir Problem.

Es wartet auf Si rad fährt – auch ue Küche, kein hr ne Fa r ne be ei lie ch er si Euro. W on E-Bike von wünschen Wert von 5000 aften Remingt lh im be e fa ch rabredet? m kü ne m ei au is, ihre Tr r Ihrem Rasen ve HauptprePr fü it n m ck re ru er te fd m ei oo w im e m nd Si ertig mit eine chw g ene mit n hove rla rebe nachmittags si unseer ch W n sig eipetun tZ ap ts.de. Samstag ad Si St schn 1 en d hr un Fa . en ne pentagonspor äh in m ew 46 sg 37 ge 39 Ta e ab sofort 00 lle Si 00 to : en er ng ss m 2 Personen la la r n um fü nn he sN e Da Wocftrag ochenend 0:14. glich 6Au sw tä es es ln bt el gi W n zu ei :4 e .08.2019 la13 Si02 ft Ries eßen Mähroboter. Da k: Krater ndscha rk Rust, ge Drniuc e einzigartige den Europapa di in er e üb ili e m Si Fa r en r. eg eh Ihre Meiser oder fli aktive Preise m im Vital Hotel noch viele attr Dazu kommen

Auftragsnum AuftragsPos

G N U N F F Ö R E NEU

lück dabei!

G Viel Spaß und

hlvital ü m lt A n o v io d tu sS it e Gesundh

tag, am Samstag und Sonn hr von 10.00 bis 18.00 U 19 20 li Ju .

14 d un . den 13 Aktiv und Gesund in

Mitsubishi - Space Star im Wert von

7490€

Gewinnen Sie den neuen Space Star den praktischen City Flitzer. Passt in jede Parklücke, da macht shoppen Spaß! 5 Jahre Herstellergarantie!

Der sieht aus, wie für sie gemacht!

1 x handsignierte E Gitarre e h c ü k im Wert von 20 1x Traum 00€ € 0 0 0 im Wert von 5 hrung für Ihre n, 35 Jahre Erfa de ie rr He ird wahr! s au Schüller Einbauküche w Wohnzentrum hochwertigen r ne ei um tra en Küche. Ihr Küch

Gewinnen Sie die ses Unikat von Sig gi Schwarz, der mi Bühnenerfahrung t 40 Jahren zu Europas Spitzen gitarristen zählt.

* er € ,9 6 il e rt fen Sie an unt u Preisvo R ffnung

0 0 8 9 9 8 0 1 3 7- 9

bei unserer Neuerö *

liedschaft von 12 bei Abschluss einer Mitg

oder 24 Monaten

0,50 €/Anruf

Diensta 20. Aug g ust 2019

Monta 19. Aug g ust 2019

nen aufzeigen, Gerne möchten wir Ih nen Trainingsgeräte, er od m n ue ne re se un wie ratung, t mit kompetenter Be gepaar Mittwoc ität führen. hVitalität und Lebensqual r he 2 lic er 1 rp . Augus zu mehr kö t 2019

im Wert von

350€

Warengutschein

Ihr Wagen in gute n Hä petenten Servicepa nden bei Ihrem komrtner Autohaus Sc hön in Herbrechtingen!

im Wert von

Preise im Wert von mehr als

se 3 Tagespäs iin Deutschlands erstem Fre

für 4 Personen sdrill grenzenlosen zeitpark. Erleben Sie in Trip ! nen Spaß in über 100 Attraktio

im Wert von

350€

35.000 € Samsta 24. Aug g ust 2019

Freita 23. Aug g ust 2019

396€

Einkaufsgutschein

Bei Rachinger in So ln 5000 m² alles, um hofen finden Sie auf Ih paradies zu verwan r Zuhause in ein Wohndeln.

im Wert von

Donnersta 22. Aug g u-Gm st bH 20ngs Gesundheits und Erholu 19 Altmühlvital Treuchtlinger 91757 Treuchtlingen Bgm.-Döbler-Allee 12 · 71 0 · Fax 0 91 42 / 96 03Telefon 0 91 42 / 96 03e al.d ww w.altmuehlvit info@altmuehlvital.de ·

Gutschein für 2 Personen Erleben Sie die grandiose Stimmung des Cannstatter Volksfestes im Wilhelmer’s SchwabenWelt Festzelt!

urer

tz, Mobilfunk te

hen Festne aus dem deutsc

500€

Probetraining

neuen Gesundheitsüber ein halbes Jahr im uchtlingen studio Altmühlvital in Tre

im Wert von

551€

Sonnta 25. Aug g ust 2019

WochenendgutschleseiAmnbiente, Gast-

Genießen Sie anspruchsvol zigartig warme Atmofreundschaft und eine ein n. hle sphäre zum Wohlfü

im Wert von

500€

In Kooperation mit

1x ein Auto

2 Runden

2 x 2 Wellness

pakete

Ein Besuch der einzigartigen Li mes Aalen ist wie „e in kleiner Urlaub -Thermen zwischendurch“ Genießen Sie das .

Wellness-Angebot !

im Wert von

350€

ewinne VorscenhdaguutschGein Parkhotel AltAmugüsbhltualrger

Wochen ts für den ausen, Ticke olfclub, Tickets für in Gunzenh rG fü Aalen, igerpakete Zoo, Einste Legends” in rtck o st d o o W al S in it- und po „The Orig r das Freize fü e in e ch ts Wertgu hliskopf zentrum Me e: Hauptpreis und weitere rkshop, s-Wo Sicherheit Firma Steib r e d IRobot

ewinne iel mehr G und noch v n Woche nächsten 4

in den

nter

Rufen Sie an u

0 0 8 9 9 8 9 7 3 01 0,50 €/Anruf

chen Festnetz,

aus dem deuts

rer

Mobilfunk teu

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

8 | Lokales ice

Aktuelles unter www.landmetzgerei-tremmel.de Filiale Ansbach-Eyb 0981/2052 Filiale Bruckberg 09824/8803

erv

tys Par

WochenZeitung Ansbach · 17. August 2019

Nur solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten.

Unsere Empfehlungen vom 19.08. bis zum 24.08.2019

Fleisch aus unserer Region

Wurst aus eigener Herstellung Schweinenuss & -hüfte für Spieße, Champignonwurst 100 g 0,99 € Geschnetzeltes o. Gulasch 100 g 0,59 € Hinterschinken, gekocht 100 g 1,19 € Hohe Rippe v. Rind 100 g 0,89 € Olivenlyoner 100 g 1,25 € Dienstag: Montag: Mittwoch: Salzknöchle m. Kraut 4 Pfefferbeißer Sächs. Bratwurst 3,99 € 3,30 € Ring 3,50 € Donnerstag:

Freitag:

Samstag:

Jägerbraten v. Schwein 3,99 € Semmelkloß 1,40 €

Dt. Putenschnitzel, frisch 100 g 0,88 €

versch. Tellersulzen 2,99 €

Dachflächenfenster VELUX & ROTO große Ausstellung Dachfenstern & Zubehör

Alle Holzarbeiten vom Möbelstück bis zum Dachausbau Vestenbergerstraße 15, 91580 Petersaurach / Külbingen Telefon 09802 95 230 19 www.holzbau-finsterer.de Tipp: Dachausbau für mehr Platz im Haus

www.mrssporty.com

· IndIvIduelle Betreuung · FlexIBle traInIngszeIten 6 – 22 uhr · aktIvIerung ganzer Muskelketten · WIrksaMes und varIatIonsreIches 30-MInuten traInIng · alltagstauglIches ernährungskonzept

Mrs.Sporty Ansbach Brauhausstraße 5a 91522 Ansbach Buche jetzt dein persönliches Probetraining online! www.mrssporty.de/club/ansbach oder direkt unter Tel. 0981 48783410/1

ANSBACH (LUH). An einem recht ungewöhnlichen Ort fand die diesjährige Landesversammlung der Mittelstandsunion statt. Das Hangar des Autohauses Breitschwert bot zahlreichen politischen Schwergewichten Platz zur Zusammenkunft. Der Ort freilich, war dem langjährigen Wirken von Klaus-Dieter Breitschwert innerhalb der Mittelstandsunion, zu verdanken. Und so sprachen unter anderem Innenminister Joachim Herrmann und der Vorsitzende der Mittelstandsunion Franz Pschierer zu den versammelten Gästen.

Der ehemalige Wirtschaftsminister Bayerns, Franz Pschierer eröffnete die Veranstaltung gleich mit der markigen Ansage, dass die Mittelstandsunion der einzig wahre Partner des Mittelstandes sei. Auch zur EU-Wahl äußerte sich der Haunstettener. Hier hätten Hinterzimmer-Deals über die parlamentarische Demokratie gesiegt. Schuld an der Aushöhlung des Spitzenkandidatenmodells seien die Sozialisten. Mit der SPD habe er allerdings mittlerweile Mitleid, diese sei ein Trümmerhaufen.

Nicht verstehen könne Pschierer den Grünen-Hype. Dieser fuße auf dem von der CSU geschaffenen Wohlstand. Die CSU wolle anders wie SPD und Grüne CO2 Sparer belohnen und nicht das Modell der Bestrafung wählen.

Seiner Partei gab er mit auf den Weg noch stärker die Stimme für den Mittelstand zu erheben. Der stellvertretende Generalsekretär der CSU Florian Hahn bezeichnete die 4.000 Mitglieder der

Über 150 Gäste empfing Gastgeber MdL a.D. Klaus Dieter Breitschwert (rechts außen) zum Sommerempfang der Mittelstands-Union.

Foto: Luca Herrmann

Mittelstandsunion als eine sichtbare, hörbare und nicht immer angenehme Stimme für seine Partei. In Sachen Europapolitik gab Hahn an, dass europäische Regierungschefs Weber verhindert hätten. Nun gehe es darum wieder Vertrauen herzustellen.

Zudem habe Ursula von der Leyen in ihren Plänen ein paar Kröten, die die CSU nicht ohne weiteres schlucken könne. Die Union sei die letzte Volkspartei Deutschlands, deshalb müsse sie vereinen und zusammenbringen.

Der „Knatsch“ der letzten Jahre innerhalb der Partei sei dabei keine Hilfe gewesen.

Bevor Innenminister Joachim Herrmann zu Wort kommen sollte, wurde „Mister Mittelstand“ Hans Michelbach geehrt. Er war weit über zehn Jahre Vorsitzender der Mittelstandsunion, ehe er

GROSSER HÜRNERBRUNCH So. 25.8.2019

Frühstück inkl. Weißwürste, 1 Glas Sekt p.P. zur Begrüßung, Kaffee & Tee sowie Auswahl an Mittagsgerichten

Tel. 0981 208622-0 www.das-huerner.de

ab 10.30 Uhr

27,– €

pro Person Nur mit Reservierung.

DAS HÜRNER • Hotel-Brauhaus Schlossstraße 7 • 91522 Ansbach

Euro sammelÜber 15.000 kische Schulen ten mittelfrän Schulfür das bayerische erk im Herbst landheimw 2017.

Seite 5 mehr auf Lesen Sie

für Mer„Ein Glückstagwar die Das s kendorf.“ des Naturbade Eröffnung mühle vergangeWeißbach de. nes Wochenen Seite 3 mehr auf Lesen Sie

ung WochenZeit

Lesen Sie Ihre WochenZeitung jetzt auch online als E-Paper!

.de

nr. 25 · 47.

Jahrg. · 23.

Juni 2018

chte geschi Erfolgsfeiert Jubiläum jährige ildungswerkes Eine 20des Berufsb Außenstelle einmal 25 Mit gerade AnsbAch. drei Berufsenden und in Auszubild die BBW HLS feldern machte 1998 ihre September Ansbach im sich so eiSeitdem hat Anfänge. für Beniges getan. das steht BBW HLS, Mittelgswerk Bezirk Lernen rufsbildun Sprache, franken Hören,in Nürnberg. Die g in mit Hauptsitz le der Einrichtun Außenstel heuer ihr 20-jähbegeht Ansbach riges Jubiläum. on. ihr angeRehabilitati n mit der berufliche Zusamme Robertüber 20 Jahre n staatlichen freuen sich und schlossene e bietet die Alle Verantwortlichen ng Wirtschaft erufsschul Limpert-B sowie Bildung für te der Fachrichtu berufliche g, Holz, Metall chaft. eine qualifizier arf im BBW HLS Verwaltun mit Förderbed nahmen sowie und Hauswirts ung in derMenschen Ernährung Erstausbild berufliche dlichen Berufen Bereich Lernen. es sich um be12 unterschie Dabei handelt Bildungsmaß- zeit eitende rufsvorber

KreisMeckler, dem mit Hermann Entwicklung, die Interview 2 sprach im über die aktuelle Mehr auf Seite Martina Schürmeyer der VR-Banken, rungen. rsitzenden Herausforde verbandsvo zukünftige phase und Niedrigzins

tiert erview präsen

-optik

von Werner

Facebook

zAnsbach

ook.com/W

www.faceb

Wz-int

Bedingungen MMA-Training.

3 plexes auf Seite Sie mehr Lesen

.de

· 23. Mai

2018

an eunde Freibädern Badefr in ihren WLAN für die WLAN diesem Jahr kostenloses FreiesAalen bieten ab Nr. 21

AALEN

· 47. Jahrg.

der wenn ausgesetzt (LIND).

AALEN diese Woche notwendiSommer der dringend Badevergnügen hat und das sonnigen ge Regendie nächsten – der bestimmt. trübte kommendann in einem Runden Tage wer seine Und Aalens Nass ziehen kühle Freibäder Pünktlich das am durch sich freuen. wird Freiwill, der Freibadsaison Start in den beiden zum Hirschbach ist 10. Mai Spiesel und Tagen) kosDafür bädern in wenigen nutzbar. Innen(öffnet WLAN in der „freetenlosesdas bereits Netzwerk ausgewurde nutzbare Aalen“ stadt Stadtwerke unter key online dazu baut.

• Mehr www.sw-aalen.de.

07367

25. –

AA-Ebnat

79

27. Mai

Kunst,

18 Uhr Staufersaga Aussteller, Pflanzen, allen Tagen. Eröffnung der Niveauvolle sowie Verkauf an 3.-€ Live Musik,und Gewänder Gartengeräte und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken frei, durchgehender 17-21 Uhr, Samstag · www.GrafAdelmann.de 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 964 9527 an Kunst, Uhr, Freitag, 26. Mai: · 07366 11-17 Nikolaus Graf Pflanzen, Samstag, 27. Mai: Spektrum sowie frei, durch Sonntag,

Touareg.pdf

13:02:15

1 20.06.2018

liegen

und im

Internet

surfen

– ab

Art

pixabay

möglich Schlagstellen kostenlos von Emailschäden, 50 Jahren Seit über Reparatur die No.1 erneuern!

Silikon ächenerneuerung, Oberfl und Dusche, Egal, ob ge Ansprechpartner! richti von Badewanne sind der Mutlangen – wir 15, 73557

jetzt

Badewannen-Doktor Rechbergstraße 70 R. Gebauer,71/7 11

71 Tel. 0 badewannen-doktor@online.de E-Mail:

Tel.

26.5.-27.5.

Eröffnung 3.-€ Livemusik, und Gewänder und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken 17-21 Uhr, Samstag 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 9527 · www.GrafAdelmann.de Freitag, 26. Mai: Uhr, 11-17 Nikolaus Graf · 07366 964 Samstag, 27. Mai: durch Sonntag,

durchgehender

13:02:15

16.6.-17.6.

Abstgmünd-Hohenstadt Schlossführungen · 73453 Amtsgasse

10

einem BEILAGENHINWEIS Sie den Bitte beachten Auflage der Teil unserer Prospekt beiliegenden Firma

BEILAGENHINWEIS Sie Bitte beachten Prospekt den beiliegenden der Firma

BEILAGENHINWEIS Sie Auflage Bitte beachten Teil unserer der den einem Prospekt beiliegenden Firma

verteilen und preiswert zuverlässig in der WochenZeitung.

Teilbelegung Sie möglich.

Informieren wir beraten sich – Sie gerne.

WochenZeitung

.de

G&B

Romantisch

& men women

Atelier

9 90

5 Straße Gmünder -0 Aalen 73430 41 / 86 09 91 Tel. 0

5 95 92 Straße 0 73 61 / - 0 · Fax · Gmünder / 95 92 Aalen 73 61 Tel.: 0

POST

b

E-MAIL

Biomarkt

& Braut Bräutigam

Verbreitungsgebiet WZ Gesamtauflage

und wir preiswert verteilen in der WochenZeitung. zuverlässig möglich TeilbelegungSie sich.

Informieren Sie gerne.

Wir beraten

/ 95 92-0 0 73 61 95 92-30 / 0 73 61

Denn´s DKB

XXXLutz

zum Verlieben! gekleidetjeden eine Auswahl ...für Elegant Anlass – Extravagant,+ Gäste – TraditionellAbschlussball

Bekleidung

Ihr Prospekt wir

Ihr Prospekt

ANZEIGEN

g

für

Hauseigenes

Nördlinger

Straße

Ihre

Maßanfertigung

14 · 86650

Wemding

· Telefon

0 90

92/59

!

99 · www.anjas-lustaufmode.de

www.wochenzeitung.de

Aalen 5 · 73430 Straße Gmünder info.aalen@wochenzeitung.de

Ab sofort uns. bei uns.bei Ab sofort Ab sofort

REDAKTION

bei uns.

Co KG Co KG & ert&GmbH GmbH Breitschw 74/76/82 Breitschwert Georg Georg KG 74/76/82 08-0 r Straße Straße GmbH & Co Nürnberger 08-081/18 Nürnberge Fon 09 Fon 81/1809 Georg Breitschwert74/76/82 Ansbach, e Ansbach, 91522 Straße 08-0 91522 tschwert.d e wert.de Nürnberger Fon 09 81/18 www.breiwert.de www.breitsch tschwert.d 91522 Ansbach,wert.de info@brei info@breitsch www.breitsch wert.de info@breitsch

ie von mtauschpräm * sichern!

Jetzt Diesel-U mindestens

ANSBACH (RED). Der DiakoneoKinderhort in der Weinbergschule übernimmt erstmals auch die Betreuung einer Kindergartengruppe. Insgesamt 20 Plätze stehen ab September für Kinder ab vier Jahren zur Verfügung. Seit etwa einem Jahr kann der Diakoneo-Kinderhort von Schulkindern von der ersten bis zur vierten Klasse besucht werden. Aufgrund freier Kapazitäten wird nun auch die Betreuung von Kindergartenkindern angeboten. Die Einrichtung plant von Anfang an gemeinsame Aktionen zwischen den „Großen“ und „Kleinen“. Um den Altersunterschied hierbei nicht zu groß werden zu lassen, kann die Kindergartengruppe nur von Kindern ab vier Jahren besucht werden. Nähere Infos zur Anmeldung erhalten Sie beim Diakoneo-Kinderhort Ansbach unter Tel. 0981 4822940.

Technik hinterm Essen. Azubis in der Lebensmittelindustrie sind längst am 3D-Drucker aktiv. Die Gewerkschaft NGG weist auf freie Ausbildungsplätze in der Branche hin.

Foto: NGG

enz Verkauf er Mercedes-B Autorisiert le.de l-automobi www.oppe Seite 1

und Service

Liebigstraß Ansbach, 1-0 Tel. 0981/465

g

Anzeigen

RedAktion

47

, Bauhofstra Heilsbronn 55-0 Tel. 09872/97

mehr Apotheke!

PKA

70 15-0 09 81 / 9 70 15-0 09 81 / 9

nnische/r isch-kaufmä Pharmazeut/r Angestellte

che/r isch-technis , 13. TarifPharmazeut icher Bezahlung hinaus Assistent/in oche bei übertarifl tändlich. Darüber Freioder tz mit 4-Tage-W für uns selbstvers iten: ung (finanziell Öffnungsze Uhr ter Arbeitspla er! orge sind – 14:00 und Weiterbildkollegiales Miteinand Altersvors Ein unbefriste · Sa: 8:30 betriebliche und persönliche Fort– 19:00 Uhr es und Mo – Fr: 8:00 gehalt und n e.K. Hauenstei Ihre beruflichegroßen Wert auf ein freundlich Doris Hauenstein Frau Doris fördern wir • Apothekerin n zu Händen ich) und legen fen-apo.de o.de sunterlage zeitausgle kgrafen-ap • www.markgra fen-apo.de Ihre Bewerbung

PTA

- Einfach

ger Straße gen, Rothenbur Feuchtwan 03 35-0 Tel. 098 52/7

11:03

LUST AUF NG? VERÄNDERU

n Apotheke Markgrafe

Plug-inDiesel, Benziner, bis Abgasnorm n. Auslieferung eines EU6 *Bei Kauf oder Vorführwage Diesel Fahrzeugs hme eines Hybride, Neuwagen der MerceBei Inzahlungna laut Bedingungen 31.12.2018. .

EU3 Abgasnorm, Gültig für Privatkunden . mit EU1 – Deutschland des-Benz Cars

ße 16

e1

eige 20.06.18

_Stellenanz

Titel_KW25

18001_WZ

Seite 14

g.de

Foto:

Am Pool

aller KM hohe defekt, Ankauf-PKW Unfall, 0160 / 2518610

Abstgmünd-Hohenstadt ein breitesGartengeräteJahre Eintritt bis 12 Amtsgasse Aussteller, Kinder Dekorationen, Niveauvolle Tagen. an allen auf www.GrafAdelmann.de. im Schlosshofe.V. Kunsthandwerk, Wohlfühlambiente.

18 Uhr Staufersaga Verkauf Programm barockes der

10 · 73453 Schlossführungen

1 20.06.2018

mehr auf

de

enzeitung.

und www.woch

in Aalen.

2018

Dekorationen, Eintritt Jahre Kunsthandwerk, bis 12 Kinder

an Die Gartenausstellung Spektrum auf www.GrafAdelmann.de.

Wohlfühlambiente. für Gartenliebhaber! ein breites im Schlosshof e.V. Programm barockes

Touareg.pdf 13:02:15

Lesen Sie

Schildbach

www.wochenzeitun

StadtwerkeAuch

4 · 73432

923 79

Thurn-und-Taxis-Str.

-&Garten Haus Ausstellung

1 20.06.2018

Foto: Anika

» Fortsetzung

zeitung ihre Wochen lesen sie e-Paper! online als jetzt auch

fiel nun Großprojekt der Start-erFür ein Meiser in Dinkelsbühl Hotel Familie schuss: hier ein neues richtet Betten.

4 mit 300 auf Seite Sie mehr Lesen

als bietet NasufovicHammersNihad des professionelle Headcoach in Aalen für ein komTeam

enZeitung Woch

lädt n Adelmann im Gräfi Anne Wochenende und Garam letzten Hausauf Schloss Mai zur tenausstellung 3 Hohenstadt. auf Seite Sie mehr Lesen

Touareg.pdf

die Digitalisierung wolle, sondern nur wie. „Wir wollen weiter an der Spitze stehen“, betonte Herrmann. Deshalb dürfe man in Innovations- und Forschungsfragen nicht zuschauen. Man sei dabei eng mit der Autoindustrie verknüpft. „Wir dürfen uns trotz aller Verfehlung nicht emotional von der Autoindustrie entfernen“, mahnte der Erlanger.

Ein Thema liege Herrmann immer besonders am Herzen: Die innere Sicherheit. Man müsse alles dafür tun, dass Verbrechen so selten wie möglich seien und man hier so sicher wie möglich leben könne.

Abstand nahm der Innenminister von den Forderungen Michelbachs. „Es ist besser, wenn wir mit einer stabilen Regierung arbeiten“, so Joachim Herrmann.

Start des Ausbildungsjahrs

ANSBACH (RED). Azubis gesucht: Zum Start des neuen Ausbildungsjahres gibt es in Ansbach www.wochenzeitung.de aktuell 170 freie Ausbildungsplätze. Damit sind noch 32 Prozent aller gemeldeten Lehrstellen unbe5.000 € setzt. Das teilt die Gewerkschaft ! en Sie Wir such Nahrung-Genuss-Gaststätten mit. !

Die NGG Nürnberg-Fürth beruft Vom 19.08.2019 – 24.08.2019 Vom 21.01.2019 – 26.01.2019 sich dabei auf neueste Zahlen Nur erhältlich in Ansbach, Rothenburger Straße 8 · ab 11.00 Uhr Nur erhältlich in Ansbach der Bundesagentur für Arbeit.

Montag Dienstag Freitag Samstag Montag Dienstag Mittwoch MittwochDonnerstag Donnerstag Freitag Samstag Gewerkschafterin Regina Schleser Backfisch mit Gegrillter Rindfleisch in Gefüllte Schlachtschüssel Schlachtschüssel appelliert an Schulabgänger, sich Gericht 1 Hackbraten mit SchweinefiletPasta mit (Kraut,Bratwurst, hausgemachtem Tomatensoße Paprika mit Schweinebauch (Kraut, Bratwurst, Gulasch mit auch in der Ernährungsbranche Leberwurst, BlutKartoffelsalat mit asiatischem mit Reis Tomatenragout hausgemachtem geschnetzeltes Thunfisch und Leberwurst, wurst, Scheibe Nudeln Gemüse umzusehen: „Vom SüßwarentechGefüllter Blutwurst, Scheibe Kartoffelpüree Kesselfleisch) mit Kroketten Gemüse Gericht 1 Portion Portion 5,50 € Portion 5,90 6,50 € € Portion 6,50 € Portion 6,50 € SchweinebauchSauerbraten Kesselfleisch) nologen bis zur Chemielaborantin Port.

5,90 € (1,14) Portion Portion 6,50(1,4,7,9) € Portion 5,50 € (9,11,14) (14) 6,50 € (1,3.7.14) mit mit Kloß (1,14) Portion 5,90 € (1,7,3,10) (1,7) (1,2,3) – die Lebensmittelindustrie bietet hausgemachten Bunte(1,14) Pasta mit ZitSüßer Semmel„Herzhaftes Tortellini mit Gericht 2 Portion 6,50 € hochtechnische Berufe bei überSchupfnudelschmarrn mit Bauernbrot“ Gorgonzola rone, Frischkäse (vegetarisch) (1,9,14) Semmelknödel pfanne Zwetschgenkompott und Spinat und Nüssen durchschnittlicher Bezahlung. und Blaukraut Bunte Hausgemachte Portion 4,50 €6,50 Portion € Portion 3,90 € Portion 4,20 € Portion 4,90 € Portion 4,90 € Polenta mit Gnocchi mit In Ansbach haben Firmen jetzt Portion 7,50 € (1,3,14) CouscousSemmelknödel (1,3,7) (1,7) (1,7,14) (1,7,8) (1,2,3) gebratenen Nudeleintopf Spinat und (1,3,7,14) noch 13 freie Ausbildungsplätze Pfanne mit mit Gericht 2 Sie können Ihre gewünschten Portionen gerne auch bis 8.00 Uhr€vorbestellen unter 09 81/48 78 61 60 Gemüse Tomate Portion 4,50 (vegetarisch) rund ums Essen und Trinken zu Feta Pilzrahmsoße AllergenePortion können Sie jederzeit bei unseren Verkäuferinnen Solange der Vorrat reicht!

(1,9) erfragen!

4,90 € Portion 4,90 € vergeben.“ Die ErnährungsindusPortion 4,50 € Portion 4,90 € Ansbacher

Hermann

2018 sein Amt an Franz Pschierer weitergab. Michelbach sorgte dann auch für Aufsehen, als er in seiner Dankesrede für einen Ausstieg aus der großen Koalition warb. „Raus aus der GroKo, rein in die Minderheitsregierung“, so der Landtagsabgeordnete. „Bayern ist nicht wegen den Großkonzernen wirtschaftlich so stark, sondern vor allem auch wegen unseres Mittelstands“, hob Innenminister Herrmann hervor.

Er wolle zwar keine willkürlichen Versprechen wie andere Parteien machen, dennoch sei es nun so weit, die Steuerlast zu begrenzen. Wichtig sei dabei die Verhinderung der Grundsteuerpläne der SPD sowie die 90-prozentige Abschaffung des Solis.

Um Deutschland und Bayern in die Zukunft zu führen, stelle sich gar nicht die Frage, ob man

Unter einem Dach Noch 170 freie Plätze in Ansbach: Lebensmitteltechniker gefragt

HOTEL–BRAUHAUS

AnsbAch

Landesversammlung der Mittelstandsunion in Ansbach

KINDERBETREUUNG

NEU

e Eine positiv 7 für 201 Bilanz interview Meckler im

„Der wahre Partner des Mittelstandes“

Sie an: chef@mar 977 • info@markgra Bitte senden Gerne auch per E-Mail 0981 977 88 2254 • Telefax

Nürnberger

Straße 34

• 91522

b

Ansbach •

Post

e-MAil

Telefon 0981

Ansbach 16–18 · 91522 Kanalstraße ochenzeitung.de info.ansbach@w

(7)

Auflage 53.000 tung.de www.wochenzei

(7,9)

(1,14)

(1,3,7)

Sie können Ihre gewünschten Portionen gerne auch bis 08:00 Uhr vorbestellen unter 0981/48786160 Allergene können Sie jederzeit bei unseren Verkäuferinnen erfragen!

trie ist der viertgrößte Industriezweig in Deutschland – und mit rund 600 Beschäftigten allein in Ansbach ein „wichtiger Wirtschaftsfaktor in der Region“, so Schleser. Nach Einschätzung der NGG-Geschäftsführerin dürften gelernte Fachleute künftig kaum Probleme haben, hier eine passende Stelle zu finden. „Gefragt ist insbesondere die Fachkraft für Lebensmitteltechnik. Wer das lernt, hat nach der Ausbildung einen soliden Titel in der Hand. Je nach Betrieb können Fachkräfte eine Spezialisierung etwa für Getränke, Brot- oder Tiefkühlwaren draufsatteln und es bis zum Meisterbrief bringen“, erklärt Schleser.

Aber Lebensmitteltechniker seien nicht nur „Fachleute für Brause, Backfisch oder Bonbons“. Die Digitalisierung schreite in ihrem

Berufsfeld so schnell voran wie in kaum einer anderen Branche. „Künstliche Intelligenz ist in der Ernährungsindustrie längst angekommen und steuert zum Beispiel Abläufe in der Lagerlogistik. Das macht die Jobs nicht nur für Mechatroniker und Computerspezialisten interessant. Die neuen Technologien bieten ganz neue Möglichkeiten – vom Ausprobieren neuer Rezepte bis hin zur App-basierten Kommunikation mit dem Verbraucher“, so Regina Schleser.

» Informationen

Weitere Infos rund um Berufe in der Ernährungsindustrie und offene Ausbildungsplätze vor Ort gibt es auf der „Azubi-Börse“ der Arbeitsagentur: www.berufenet. arbeitsagentur.de