WochenZeitung Ansbach KW 46.19

Weihnachten Weihnachten im im HÜRNER HÜRNER 1.1.und und2.2.

Feiertag Feiertag mittags mittags jeweils jeweils von 11:30 vonUhr 11:30 bis Uhr 14:00bis Uhr14:00 geöffnet.

Uhr geöffnet.

Nur Nurmit mit Reservierung Reservierung möglich. möglich.

Tel. Tel. 09 81 09 20 81 20 8686 22-0 22-0 www.das-huerner.de www.das-huerner.de

WochenZeitung

.de

ANSBACH

Nr. 46 · 48. Jahrg. · 16. November 2019

Für den Baumerhalt im Tiergartenwald Fazit: Schädlingsbefallene Eichen in Ansbach müssen doch nicht weichen

gültig vom 16.11.–30.11.2019 bei Abgabe dieses Abschnittes

im e Treppen Um rutschfest und Erdareich Außenber auf es diesmal beiten geht „Bauen und unserer Seite

39. Mal Bereits zum das Rainer findet heuer Musik auf Stadtfest statt. und diverse zwei Bühnen rln sind wieder Schmanke die Renner.

Seite 5 mehr auf Lesen Sie

in Auf dem Ziegenhofmorgen h findet Hagenbuc statt. Herbert das 2. Hoffest im Interview, Summer verrät wird. was geboten Seite 3 mehr auf Lesen Sie

Wohnen“. mehr auf

Seite 5

ung WochenZeit Lesen Sie

.de

nr. 26 · 47.

th Donauwör

Donauwörth ieder.de Str. 29 · 86609 der.de · reisen@osterr · Zirgesheimer C. Osterrieder 70 60 - 5 10 · www.osterrie ab 125,00 € 09 06 / 55,00 € Benz Arena 60 - 50 · Fax Fellhorn Tel. 09 06 / 70 25,00 € in Stuttgart, Mercedes Helene Fischermit Alphornbläsern und Bergmesse 165,00 € (ohne Karten) 22.07.18 t in München Berglar-Kirbe 529,00 € 22.07.18 Passau Transfer Ed Sheeran-Konzer 468,00 € t von Linz nach 29.07.18 Donauschifffahr 361,00 € 27.07.-28.07.18 Ferienaufenthalt in Mayrhofen 439,00 € 04.08.-11.08.18 Urlaub in der Wildschönau Naturschönheit Oberitaliens 599,00 € 11.08.-18.08.18 Gardasee - Viel gerühmte roatien 415,00 € 01.10.-04.10.18 Ein Festmahl am Lago Maggiore Inselglück - Schnäppchen-K 11.10.-14.10.18 Zwischen Blauer Adria und in Südtirol 13.10.-19.10.18 Törggelen - Goldener Herbst GSGARANTIE DURCHFÜHRUN 21.10.-24.10.18 –FAHRTEN MIT

n rkunden wurde excellence-U

h (reD). Sie nAuwört dlichsBerlin/Do den unterschie verkamen aus wie aus den ten Branchen Bundesreen Ecken der schiedenst OrganisaFirmen und an der publik: Die sich erfolgreich tionen, die „Levels of tifizierung EFQM-Zer hatten und “ beteiligt Excellence sten unter erfolgreich rhardwobei die dem Ludwig-E ausgeihnen mit Silber, Bronze) Preis (Gold, Bandbreite Die zeichnet wurden. ustrie über Schwerind ie, reichte von Technolog tung und und Dienstleis itswesen Kleinhin zu Gesundhe Konzern bis FAX Bildung, vom 31 en.

0 90 83/9 10 g fand unternehm Verleihun ntAngelika Leister TELEFON Die festliche trum „Radialze e.de 86753 Möttingen im Kulturzen statt, unweit des 0 90 83/2 52 ster@t-onlin OT Kleinsorheim reitsport-lei n!! ührum“ in Berlin geschlosse Oberdorf 19 e Mittwoch gelegen. Geschäftsf Uhr ort-leister.d Spreeufers 9.00-13.00 www.reitsp 0 Uhr, Sa. ten!

14.30-20.0 0 Uhr, Do. Neue Öffnungszei Fr. 14.30-18.3 Mo., Di. u.

hnen...

Wir verwö en!

Sie genieß

eiten: Öffnungsz Uhr Uhr, Sa. 9-14 ren

ür Haust Ihreclevere Lösung!

Wir modernisie

Woche für Woche

bei

Die

Die Goldma an

Sie Hier finden Markenmode. reduzierte 30% auf

Fully-MTB B Hardtail-MT Trekking er Tiefeinsteig

e8 fstraßeWOHA. Bahnho Bahnhofstrass neben

086 33 Tel. 0906 999 Beratung Ankauf und + 14.00 - 17.00 10.00 - 13.30 Mo, Di, Do Fr 10.00 - 13.30

BEILAGENHINW

Für alle zukünftigen Bauherren!

-solange

KIK

h Mo-Fr 8-12 h und 13-18

r | Reparatu Verkauf | Verleih ystems.de 905 info@energy-bike-s ystems.de, en, Tel.: 0172/3061 www.energy-bike-s. 38, 91757 Treuchtling Elkan-Naumburg-Str

us im Autoha Wolfsfellner

8 15. – 20.07.201 g deckun Neuein humdeckung g Altdac achabdichtun g Flachd enverkleidun ung Fassad blecheindeck iten Trapez eiten

fähig Bauen:

zukunfts mit ffizient und tionszentrum s.

Bauinnova Sie unser unser Musterhau Besuchen g im K8 und 14:00 Uhr großer Ausstellun 11:00 und e, Führungen: > Fachvorträg m2 : io, auf über 3.500 Küchenstud > Ausstellung Türen, Böden, chaft und Fliesen, Bäderwelt, logie, Saunalands rger-Techno Selbstverso Möbel

Energiee

lerarbe Speng 35 Zimmererarb Lach An der gen Nördlin 86720 81 / 2 39 23 85 90 Tel.: 0 90 81 / 2 44 0 Fax.:

UNSER ldhausen

pa.de

www.kam

latz 1, Aalen/Wa

ch.de ky-da ch.de lows ky-da .soko lows www soko il: info@ e-ma

11:56

dd 1

05 94-0 09 06 / 7 05 94-30 09 06 / 7

140x100mm.in

_Waldhausen_

g

Anzeigen

RedAktion

b

Post

e-MAil

Foto: Martina Schürmeyer

TM

• Bewegungs nendes Ganzkörper olin • Gelenkscho

training

auf dem Mini-Tramp Seele Geist und nach Kneipp wie die Bewegungbringt und Spüren Sie, in Ihr Leben bei den wieder Schwungphysisch und mental en.

Sie und Anwendung entspannen n Massagen vielfältigen inkl. Halbpensio ngen im DZ u.v.m • 5 Übernachtu SwingTM -Training, 1 | Bad Wörishofen • 2 Tage Balance

• Für Körper,

| Klosterhof r.de se-im-kloste Kloster GmbH KurOase im 9623-0 | www.kuroa Telefon 08247

!

DZ p. P. im € ab 599,-

WohlKneippGratis bei Angabe scodes: fühlset des Buchung 7/18 UR-KS-0

Auflage 30.317 tung.de www.wochenzei

Nur gültig bis 30.11.

KOMMODE, Eiche-Nachbildung hell/weiß, B/H/T ca. 60/82/35 cm

MONATS KRACHER KAMPA-P

2018-04_TdoT

Die Demo wurde mit mehreren Wortbeiträgen von Politikern wie Hannes Hüttinger (BAP Stadtrat Ansbach), Harald Weinberg (Bundestagsabgeordneter Die Linke) sowie Friedmann Seiler (ÖDP Stadtrat Ansbach) unterstützt.

S��n� B�l�n��erlebnis für jedes Alter

Donauwörth t 29 · 86609 Berger Vorstad h@wochenzeitung.de info.donauwoert 19.06.18

Vorrat reicht-

EIS

Sie Bitte beachten unserer Auflage den einem Teil Prospekt der Firma beiliegenden

ang.po

TAG DE R EN OFFEN So., 01.07.

TÜ R 10–18 Uhr

E-Bike SonderVerkauf

Donauwörth e 13 Bahnhofstraß

Eingang direkt

rtas.de

www.wochenzeitung.de

Großer

us

Sofort Bargeld

Einkauf Auf alles nochmals den gesamten

und sicher!

lohnt

kauft

/ Freitag Donnerstag Uhr. - 16 Geöffnet: Jeden Samstag 10 10 - 17 Uhr. Wieder repräsentativ

Foto: privat

g Dieser We sich...

- Münzen Altgold - Schmuck mit Zähnen) Zahngold (auch - Zinn Barren - Uhren Besteck Silber - versilbertes

minus 50%

www.l

.de

Reißer zusammen

Soldner ung zender Paul zu der Veranstalt Einladung Volkshoch en, da die ed angenomm rth „Committ erreicht schule Donauwö e 2 Stars“ to Excellenc und kurzweilig hatte. Charmant TV-Modebayerische führte die rnalistin Politik-Jou Abend. ratorin und durch den Ursula Heller nen Grußworten, dem Nach verschiede Thomas Kraus, Initiu. a. von en der vorsitzend s e.V., Vorstands rhard-Prei ative Ludwig-E Ulrich Walter Prof. folgte durch ter Vortrag. interessan als daein überaus war 1993 aut Der Physiker aftsastron maliger Wissensch „Columbia“ Orbiters bahn. an Bord des in der ErdumlaufSeite 2 zehn Tage g auf Heller Fortsetzun mit Ursula

2.7. 27.7.18

ORE OUTLbyET-ST WOHA Ab 3 Teile

uns an: Rufen Sie 27 55 41 0 90 81 /

übergeben Vorsitt in Berlin Reißer und rerin Gudrun einem Festak hatten die

und Gudrun Paul Soldner Das Bild zeigt Kraus (li.). (re.) und Thomas

Marken

Lesen Sie Ihre WochenZeitung jetzt auch online als E-Paper!

t

sgezeichne

Haustech tr. 3 Bahnhofs 86655 Harburg,80 / 92 29 08 90 Telefon 0 Sanitär Heizung en Solaranlag echnik.de -gerd-haust www.bauer

Mo.-Fr. 9-18

tung WochenZei

Juni 2018

BauernikGerd GmbH

1 EiSEngaSSE 86720 nördlingEn 30 / 7 89 02 Tel. 0 90 81

werben erfolgreich mit einer Anzeige auf der Titelseite eitung der WochenZ

Jahrg. · 30.

schule au Volkshoch

ANSBACH (MSC). Um dem Eichenprozessionsspinner im kommenden Jahr Herr zu werden, plante die Stadt Ansbach gemeinsam mit dem Staatlichen Forstbetrieb, stark betroffene Bäume zu fällen. Das geplante Vorgehen sorgte für Diskussionen. Obwohl bereits der Staatliche Forstbetrieb Rothenburg Entwarnung gegeben hat, versammelten sich rund 50 engagierte Bürger und Bürgerinnen vergangene Woche auf dem Weinbergplateau, um für den Schutz des artenreichen Tiergartenwaldes und den Erhalt der Bäume zu demonstrieren. Im nächsten Jahr sollen die Schädlinge durch Absaugen entfernt werden. Die Aufgabe wird vom Staatsforst übernommen und die Kosten von der Stadt getragen.

Damit sind diese Eichen gesichert. Die Fällung von 20 großen und 30 kleinen Bäumen entlang der Tiergartenstraße sei allerdings weiterhin notwendig. Das teilte Daniel Kraus vom Rothenburger Forstbetrieb den Demonstranten mit. Als Grund nannte er neben der Verkehrssicherungspflicht auch, dass andere Bäume dadurch die Möglichkeit hätten sich zu entwickeln.

60510008

90 .

9 2 KOMPLETT

39.90

DER MITNAHMEMARKT IM WOHNZENZENTRUM SCHÜLLER

Industriestr. 2 • 91567 Herrieden • Tel. 09825/9250-0

WIR LASSEN DEN LÖWEN LOS BEGRÜSSEN SIE MIT UNS GEMEINSAM UNSEREN NEUZUWACHS. kostenbeitrag in Höhe

*Un , Samstag, 23.11.2019 von 5,- Euro pro Person an die den wir in voller Höhe hen Station Wald der Cnopfsc von 10 – 14 Uhr Brunch* nden.

Kinderklinik, Ansbach spe Sonntag, 24.11.2019 von 10 – 14 Uhr Weißwurstfrühschoppen* frei.

Kinder unter 7 Jahren sind

Erleben Sie außerdem live vor Ort den neuen Peugeot 208 und fahren Sie ihn direkt Probe.

Keine Beratung und Verkauf außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten.

19001_WZTitel_KW46_Vortrag_Mikronährstoffe_Herz.qxp 13.11.19 14:35 Seite 1

MIKRONÄHRSTOFFE FÜR HERZ UND GEFÄSSE EXPERTENVORTRAG Markgrafen Apotheke - Einfach mehr Apotheke!

g

ANZEIGEN REDAKTION

09 81 / 9 70 15-0 09 81 / 9 70 15-0

Unsere Expertin der Firma Pure Encapsulations vermittelt Tipps und Tricks für den Alltag und erklärt, was eine gesunde Ernährung ausmacht und, dass diese nicht für jeden gleich aussehen muss. Erfahren Sie, was Sie tun können, um Ihren Organismus gezielt zu unterstützen. Hierbei spielen die richtige Nahrung und der Lebensstil eine entscheidende Rolle.

Vortrag am 20. November 2019 | 19:00 Uhr im Vital-Haus Referentin: Alina Sturm - Ernährungswissenschaftlerin | Teilnahme gratis! | Anmeldung erwünscht

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8:00 – 19:00 Uhr · Sa: 8:30 – 14:00 Uhr

Nürnberger Straße 34 • 91522 Ansbach • Telefon 0981 2254 • Telefax 0981 977 88 977 • info@markgrafen-apo.de • www.markgrafen-apo.de • Apothekerin Doris Hauenstein e.K.

b

POST E-MAIL

Würzburger Straße 44 · 91522 Ansbach info.ansbach@wochenzeitung.de

!

Auflage 55.165 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 16. November 2019

AUF EIN WORT — CHRISTLICHE GEDANKEN

MOMENT MAL

Vom Weltgericht In diesen Novembertagen werden unsere Gedanken auf das Ende gelenkt. Es lohnt sich immer, dies vor Augen zu haben.

An alten Kirchen finden sich oft über der Eingangstür bildliche Darstellungen vom Weltgericht.

Besonders eindrucksvoll kann man das beispielsweise sehen, wenn man in Bamberg vom Domplatz her an das Ostportal des Doms kommt. Über der Tür sieht man in Sandstein gemeißelt das tiefgründige Bild in meisterhaft gestalteter Darstellung. Christus, der Weltenrichter weist Menschen in den Himmel. Auf den Gesichtern dieser Seligen ruht ein dankbar-fröhlicher Glanz. Glücklich sehen diese Menschen aus. Auf der anderen Seite weist er sie zur Hölle und der Teufel zieht diese Menschen in die Verdammnis, macht sie fest mit einer Kette.

Jeder, der in den Dom eintreten will, soll sich diese Botschaft gesagt sein lassen und sich auf das Gericht bereit machen. Die strahlenden Gesichter der Seligen auf diesem Bild sind die Einladung dazu, sein Leben so zu führen,

VON MARTINA SCHÜRMEYER

AUS CHINA ZUM THEMA: LOYALITÄT dass der Eingang in die ewige Seligkeit möglich wird. Von dieser bildlichen Darstellung ging auch ein Ruf aus in die Verantwortung.

Gläubige Menschen kennen den Richter, der auf seinem Thron sitzt.

Was denken wir heute darüber? Einer, der sich über die Behandlung dieser Fragen in der modernen Zeit sehr grundsätzliche Gedanken gemacht hat, überschrieb seine Abhandlung: „Der leere Richterstuhl“. Er meint, man könne davon ausgehen, dass auch in der Gegenwart nicht wenige Menschen den Willen und die Bereitschaft haben, sich vor einer Instanz zu verantworten und Rechenschaft über ihr Leben abzulegen. Aber sie können nicht sagen, wem sie Rechenschaft ablegen wollen, welchem „höheren Wesen, das wir verehren,“ sie verantwortlich sind und sein wollen.

Sie stellen sich unter einen hohen Druck, auch wenn sie dabei Gott beiseitelassen.

Martin Luther konnte vom „lieben Jüngsten Tag“ sprechen, den er sich herbeiwünschte. Auch

unter Luthers Freunden dachte man so. Sie sprechen von der Sehnsucht nach dem Jüngsten Tag. Kein Tag vergeht – so heißt es da – an dem wir nicht auf Christus warten. Wir wären schon bald gerne am Ziel. Das Ziel ist die Begegnung mit dem wiederkommenden Christus und die Einweisung in die ewige Seligkeit. Es ist doch ein tröstender Gedanke, dass wir diesen Christus kennen und von ihm den Weg die ewige Freude geöffnet bekommen haben. Er vergibt uns unsere Sünde, wenn wir ihn darum bitten.

Daran können wir uns halten.

Christen kennen den Weltenrichter, aber sie müssen ihn nicht fürchten. Sie gehen ihm mit Freude entgegen. Der Apostel Paulus schrieb: „Wir müssen alle offenbar werden vor dem Richterstuhl Christi“. Wir brauchen uns deshalb auch nicht von anderen Instanzen unter Druck setzen zu lassen. Das Wort von der Versöhnung ist uns gesagt worden und es steht heute wie damals für uns in Geltung.

Ihr Dr. Rudolf Keller, Pfarrer i. R.

„ERST WENN DER WINTER SEHR KALT IST, WIRD MAN GEWAHR, DASS ES IMMERGRÜNE BÄUME GIBT.“ So lange, wie alles funktioniert und keine größeren Probleme auftauchen, nehmen wir vieles als selbstverständlich hin.

Gute Freunde zum Beispiel.

Der Ausdruck „ gute Freunde“ sagt alles: Dass es auch schlechte gibt.

Was für einen immensen Wert diese Menschen für Sie haben, werden Sie bemerken, sobald in Ihrem Leben einmal dunkle Wolken aufziehen.

Schön wäre es, wenn Sie ihnen schon vorher zeigen, wie dankbar Sie für Loyalität und Unterstützung sind.

Gedenkgottesdienst Gedenken an die Opfer zur NS-Zeit ANSBACH (RED). Am Mittwoch, 20. November 2019, findet um 15:30 Uhr in der Kirche des Bezirksklinikums Ansbach ein ökumenischer Gottesdienst zum Gedenken an die Opfer der Heil- und Pflegeanstalt Ansbach während der Zeit des Nationalsozialismus statt. In der Zeit zwischen 1939 und 1945 wurden in Deutschland Gräueltaten an psychisch kranken Menschen begangen, so auch in

der Heil- und Pflegeanstalt Ansbach. Über 2.000 Patienten, darunter auch Kinder, wurden in Tötungsanstalten deportiert oder starben an den Folgen unzureichender Ernährung. Schon seit vielen Jahren beschäftigt sich das Unternehmen mit der Rolle der früheren Heil- und Pflegeanstalt beim sogenannten Euthanasieprogramm der Nationalsozialisten und dem Gedenken an die Opfer.

Volkstrauertag: Tag der Erinnerung Gedenken an Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft

POLIZEI BERICHTET

Verkehrsunfall

ANSBACH (RED). Am Dienstagmorgen gegen 07.30 Uhr, kam es in Ansbach zu einem Verkehrsunfall, bei dem in der Folge ein Kind auf dem Schulweg verletzt wurde. Eine 52-jährige Fahrerin befuhr die Residenzstraße in Fahrtrichtung Würzburg. Dabei musste sie an einer Fußgängerampel anhalten, da diese für den Verkehr „rot“ zeigte. Folgerichtig überquerten im Anschluss Schulkinder die Straße. Ein, hinter der Frau fahrender, Kraftfahrer bemerkte dies anscheinend zu spät und fuhr auf den stehenden PKW auf. Dieser wurde dadurch nach vorne geschoben. Die 52-jährige PKW-Lenkerin schaffte es noch ihr Lenkrad herumzureißen, um einen Zusammenstoß mit den querenden Schulkindern zu vermeiden. Dabei kollidierte sie jedoch mit einem auf der Verkehrsinsel stehenden Laternenmasten. Durch den Zusammenstoß lösten sich Teile der Beleuchtung des Laternenmasten und fielen herunter.

Ein herunterfallendes Teil traf dabei ein 10-jähriges Schulkind am Kopf. Das Kind trug eine Beule davon und klagte über Kopfschmerzen. Deshalb wurde die Schülerin vorsorglich ins Klinikum Ansbach verbracht.

Die PKW-Fahrerin und ihre im Auto mitfahrenden Kinder wurden nicht verletzt. Die Beifahrerin des Unfallverursachers wurde leicht verletzt und ebenfalls ins Klinikum Ansbach gebracht.

Am Laternenmast entstand ein Sachschaden von ca. 1500 Euro. Der Schaden an den beiden Unfallbeteiligten PKW beläuft sich auf ca. 3000 Euro.

Auf den Punkt gebracht!

Der Schwerpunkt der deutschen Bemühungen um Bildung hat sich auf die Vermögensbildung verlagert.

Prof. Dr. Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger, (*1939), deutscher Chemiker

Bei der Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal in Ansbach-Hennenbach.

ANSBACH (MSC). Der Volkstrauertag wird in Deutschland seit 1952 zwei Sonntage vor dem ersten Advent begangenen. Er erinnert an Opfer von Gewaltherrschaft und Kriegstote aller Nationen. Am 17. November lädt die Stadt Ansbach alle Bürgerinnen und Bürger ein, an der zentralen Gedenkfeier der Stadt Ansbach bzw. an der Kranzniederlegung in den Stadtund Ortsteilen teilzunehmen. Vor dem Ehrenmahl an der Kirche St. Johannis startet die Gedenkfeier der Stadt um 17 Uhr. Wie in den vergangenen Jahren beteiligen sich beide Kirchen, die Bundeswehr, die Reservistenverbände, die US-Armee, der Sozialverband VdK Bayern und der Sozialverband Deutschland an der Gestaltung der Gedenkstunde.

Die musikalische Begleitung übernimmt der Posaunenchor der Kirchengemeinde St. Lambertus Eyb. Auch in den Ansbacher Stadtteilen sind anlässlich des Volkstrauertages wieder Kranzniederlegungen geplant, wie die Stadt Ansbach berichtet:

Bernhardswinden: Im Anschluss an den Gottesdienst, etwa um 10.45 Uhr, gibt es eine Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal; musikalisch begleitet vom Posaunenchor. Außerdem beteiligen sich die Freiwillige Feuerwehr, der Schützenverein und der Krieger- und Reservistenverein.

Brodswinden: In der Kirche St. Bartholomäus findet nach dem Gottesdienst um 9.30 Uhr eine Gedenkfeier statt. Musikalisch begleitet wird die Feier vom Gesangverein und dem Posaunenchor. Es beteiligen sich zudem die Freiwillige Feuerwehr und der Schützenverein Winterschneidbach.

Elpersdorf: Die Gedenkfeier beginnt um 10 Uhr nach dem Gottesdienst mit einer Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal; musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung durch den Posaunenchor und dem Gesangsverein.

Eyb: Im Anschluss an den Gottesdienst findet ab etwa 11 Uhr am Ehrenmal beim Gemeinde-

Foto: Martina Schürmeyer

haus eine Gedenkfeier statt. Musikalisch begleitet wird die Feier durch den Eyber Männergesangverein und den Posaunenchor St. Lambertus Eyb. Hennenbach: Die Gedenkfeier mit anschließender Kranzniederlegung findet um 11 Uhr am Ehrenmal in der Fürstenstraße statt. Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung durch den Gesangverein Hennenbach und den CVJM Posaunenchor.

Neuses: Um 11.15 Uhr findet eine Gedenkfeier mit Kranzniederlegung am Ehrenmal in der Rothenburger Straße statt. Es spielt der Posaunenchor Lehrberg.

Schalkhausen: Im Anschluss an den 9.30 Uhr-Gottesdienst mit dem Gesangverein Schalkhausen findet gegen 10.30 Uhr in der Kirche St. Nikolaus eine Gedenkfeier mit anschließender Kranzniederlegung vor der Kirche statt. Die musikalische Umrahmung übernimmt der Posaunenchor Schalkhausen, beteiligt ist auch die Freiwillige Feuerwehr Schalkhausen.

Lyrik von Gerd Scherm (Colmberg/Binzwangen)

WochenZeitung 91522 Ansbach · Würzburger Straße 44 Tel. 09 81 / 9 70 15 - 0 Fax 09 81 / 9 70 15 - 9 90 info.ansbach@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de VERLAG UND POSTANSCHRIFT Amedia Informations GmbH Gutenbergstr. 3 86650 Wemding Tel. 0 90 92 / 96 83 - 0 Telefax 0 90 92 / 86 83 - 990 GESCHÄFTSFÜHRER Alexander Subat Im Verbund erscheinen weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Donauwörth, Heidenheim sowie die SonntagsZeitung Nördlingen.

GESCHÄFTSSTELLENLEITUNG WochenZeitung Ansbach Chefredakteurin Landkreis Ansbach Martina Schürmeyer (msc) Tel. 09 81 / 9 70 15 -0

Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden.

DRUCK DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg

Vor der Kirche St. Johannis im Vorjahr.

Foto: Anika Schildbach

Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preisliste Nr. 40 b in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl.

Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Eingeschlafene Füße? Häufig kein Gefühl in den Beinen?

So können Sie Ihre Nervengesundheit unterstützen

Unsere Nerven sind in erster Linie für die Signal- und Reizübertragung zuständig.

Damit diese reibungslos abläuft, ist eine ausreichende Versorgung mit speziellen Mikro-Nährstoffen notwendig. Doch gerade Diabetiker scheiden häufig vermehrt Vitamin B1 aus, was zu verschiedenen Beschwerden des Nervensystems führen kann. Deshalb haben Wissenschaftler einen speziellen Mikro-Nährstoffkomplex entwickelt: Restaxil Komplex 26. Darin sind neben Vitamin B1 auch 25 weitere wichtige Vitamine und Mineralstoffe enthalten. Kupfer und Vitamin B12 fördern z. B. eine normale Funktion des Nervensystems. Calcium unterstützt zusätzlich eine normale Reizübertragung zwischen den Nervenzellen.

Unser Tipp: 1-mal täglich ein Glas Restaxil Komplex 26 (Apotheke).

Für Ihren Apotheker:

Restaxil Komplex 26

(PZN 11024363) www.restaxil.de

N TR EU EN ER D

Gesundheit

Cannabis Öl aus der Apotheke

In der Apotheke gibt es jetzt endlich ein Cannabis Öl (Rubaxx Cannabis) – und das frei verkäuflich.

Qualität aus Deutschland

Rubaxx Cannabis wird nach höchsten Qualitätsstandards in Deutschland hergestellt. Verwendet werden Cannabis samen einer gezielt ausgewählten Cannabispflanze mit hoher Qualität – für einen sicheren und rauschfreien Verzehr!

Cannabis (umgangssprachlich auch Hanf) ist derzeit in aller Munde. Auch in Deutschland steigt die Nachfrage nach Cannabisprodukten rasant an. Von der Apotheken-Qualitätsmarke Rubaxx gibt es jetzt ein Cannabissamenöl frei verkäuflich in der Apotheke (Rubaxx Cannabis).

Cannabis ganz ohne Rausch Cannabis gilt als eine der ältesten traditionellen Pflanzen. Schon vor Tausenden von Jahren wurden ihre Blüten vielfältig genutzt. Wissenschaftlern ist es nun gelungen, aus den Samen einer speziellen Cannabispflanze ein Cannabissamen wertvolles Öl zu gegelten als nicht winnen. Das Geniale: berauschend Höchste Qualität Cannabissamen haben keine berauschende Wirkung! in Tropfenform Rubaxx Cannabis wurde speDas hochwertige Öl gibt es jetzt als Rubaxx Cannabis frei ver- ziell für den täglichen Verzehr käuflich in der Apotheke. hergestellt. Sowohl die Herstel-

ANZEIGE

CANNABIS – PFLANZE DER ZUKUNFT?

Experten sind sich einig: In der Cannabispflanze steckt großes Potenzial! Wissenschaftler erforschen laufend neue Möglichkeiten.

Für Ihren Apotheker:

Rubaxx Cannabis (PZN 15617485)

Ist das Produkt nicht vorrätig, kann es sofort bestellt werden.

NEU

lung als auch die Abfüllung finden nach strengsten deutschen Qualitätsstandards statt. Dank der Tropfenform können Verbraucher das Öl individuell ver-

zehren. Weiterer Pluspunkt: Das Cannabissamenöl ist vegan und für Diabetiker geeignet. Nebenoder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.

www.rubaxx- cannabis.de

191106_HP356_L_WoB_Format1_V4_fh.indd 1

06.11.19 08:54

4 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 16. November 2019

Veranstaltungen

aktuell Termine vom 16. November bis 24. November

Eintritt frei!

Musikkapelle Wieseth Thema: Fränkische Hochzeit 16.11.2019 · 19 Uhr

Landgasthof Bergwirt, Schernberg 1, 91567 Herrieden, www.hotel-bergwirt.de

Samstag

dungswerk, Markgrafenmuseum, Kaspar-Hausar-Platz 1, 17 Uhr.

» Workshop

» Vortrag

Bad-Windsheim: Zusammen Kochen und Backen, Bauernhof aus Herrenberchtheim, Fränkisches Freilandmuseum, ab 10 Uhr.

» Mitmachaktion

Ansbach: im Rahmen der Ausstellung von Diakoneo, Brückencenter.

Wir erscheinen erst wieder in 14 Tagen – daher ausschneiden

» Ausstellung

Samstag, 16.11. Gr. Jubiläums-Tanzparty

25 Jahre Showband Amadeus stellen ihre neue Single vor

Ansbach: von den Werkstätten von Diakoneo, mit selbstgemachten Produkten zum Verkauf, zu besichtigen sind auch Kunstwerke der Malgruppe „Flowing Colours“, Brückencenter, bis 23.

November.

und kleine Überraschungen

Freitag, 22.11. Alle deine Lieblingslieder von Radio 8 und Galaxy Eintritt 7,- €

DJ Martines

Samstag, 23.11. Romanticas u. Sendetermin: 18.15 Uhr Landesschau Mobil Die Gemeinde Fichtenau Tanzmetropole und Vital-Hotel-Meiser

SWR Fernsehen

Freitag, 29.11. Gr. Deutsch-Italienische

Sonntag

Disco Fox Tanznacht Schornsteinfeger mit Salvatore & Rosario aus Italien

Samstag, 30.11. Atlantis

» Workshop

Fantasy

N E N H I S ´ RD IM% DAHE20 Rabatt Montag ZU BUNT? Freitag, 6.12.

Sandro + Mela Rose und DJ Martines

Bad-Windsheim: Zusammen Kochen und Backen, Bauernhof aus Herrenberchtheim, Fränkisches Freilandmuseum, ab 10 Uhr.

Proofdruck für 1 StadtZeitung Werbeverlag AuftragsNummer: 0000403821 Druck: 13.11.2019 10:52:03

» Führung

Auftragsnummer: 0000403821

AuftragsPosition: 1 Dinkelsbühl: im Rahmen des„ Dinkelsbühler Klimaherbstes“, Thema: „Mit Earthships, Biomeilern und Sharing - Economy in eine nachhaltige Zukunft“, Exkursion zur Gemeinschaft Schloss Tempelhof, Parkplatzbleiche, 14:30 Uhr.

Tanzmetropole_ AN_NOE_HDH_DILL_ 1 Sp. /93mm

AUSVERKAUF A U F A L L E S

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, Samstag von 9 bis 13 Uhr Mit Gebrauchtwaren-Ecke

» Tanz

Ansbach: 49. Ansbacher Seniorentanz, mit musikalischer Begleitung von „Franken-Echo“, Eintritt 2 Euro, Tagungszentrum Onoldia, 14:30 Uhr.

Spitalstraße 7 • 91710 Gunzenhausen Telefon 0 98 31/88 16 13 Euro sammel Über 15.000 Schulen änkische ten mittelfr he Schulfür das bayeriscim Herbst landheimwerk 2017.

Seite 5 mehr auf Lesen Sie

ag für Mer„Ein Glückst war die Das kendorf.“ des des Naturba eEröffnung e vergang Weißbachmühl ende. nes Wochen Seite 3 mehr auf Lesen Sie

tung WochenZei

» Gespräch

.de

nr. 25 · 47.

Jahrg. · 23.

Juni 2018

Ansbach: „Museums-Gespräch“, „Die Würde auf dem Prüfstand“, Thema: Von der Weimarer Verfassung zum Grundgesetz, mit Stadtarchivar und Museumsleiter Dr. Wolfgang F. Reddig und Bernhard Meier-Hüttel vom Bil-

ichte olgsgesch -jährige Erf feiert Jubiläum

AnsbAch

erkes sbildungsw Eine 20 le des Beruf Außenstel

ive Eine posit 17 20 Bilanz für view ler im inter

Ansbacher

einmal 25 Mit gerade AnsbAch. und drei BerufsAuszubildenden die BBW HLS in feldern machte 1998 ihre September Ansbach im sich so eiSeitdem hat Anfänge. für Beniges getan. das steht BBW HLS, Mittelrk Bezirk rufsbildungswe Sprache, Lernen franken Hören,in Nürnberg. Die tz tung in mit Hauptsi der Einrich Außenstelle heuer ihr 20-jähbegeht Ansbach m. angeriges Jubiläu ation. mit der ihr e Rehabilit Zusammen RobertJahre beruflich en staatlich sich über 20 die und schlossenen rtlichen freuen chule bietet Wirtschaft Alle Verantwo Fachrichtung Metall sowie Limpert-Berufss he Bildung für ierte der Holz, beruflic eine qualifiz BBW HLS edarf im Verwaltung, rtschaft. mit Förderb nahmen sowie ildung in der- Ernährung und Hauswi Menschen he Erstausb Lernen. be- beruflic iedlichen Berufen Bereich es sich um 12 untersch Dabei handelt Bildungsmaß- zeit e rufsvorbereitend

Hermann Meck

Lesen Sie Ihre WZ jetzt auch online als E-Paper! www.wochenzeitung.de

Foto: Anika

» Fortsetzung Lesen Sie

mehr auf

Schildbach

Seite 14

Ansbach: im Rahmen des „Dinkelsbühler Klimaherbstes“, Thema: „Wo packen wir in Dinkelsbühl an?“, von MdL Martin Stümpfig, Konzertsaal im Spitalhof, 19:30 Uhr.

» Konzert

Ansbach: Irish Folk, mit der Band „Cara“, Kammerspiele, Maximilianstr. 29, 20 Uhr.

» Diskussion

Ansbach: RESPECT-Diskussion, Thema: Faire Kleidung - ist das möglich?“, Kammerspiele, Maximilianstr. 29, 20 Uhr.

Dienstag » Aktionstag

Ansbach: zum Thema: Bienenwachs, mit dem Wahlkurs Schulimkerei, Theresiengymnasium, Schreibmüllerstraße, 14 Uhr.

» Bildervortrag

Ansbach: „Ein Streifzug durch die japanische Gartenkultur“, von Friedrich Weinberger, Orangerie, Hofgarten, 14:30 Uhr.

» Information

» Theater

» Gottesdienst

» Vortrag

Ansbach: 33. Ansbacher Patientenforum, Rangauklinik, Vortragssaal, 2. Stock, 14 Uhr.

Ansbach: ökumenischer Gottesdienst zum Gedenken an die Opfer der Heil- und Pflegeanstalt Ansbach während der Zeit des Nationalsozialismus, in der Kirche des Bezirksklinikums, 15:30 Uhr.

» Vortrag

Triesdorf: im Rahmen der praxisbegleitenden Lehrerveranstaltung, Thema: „Strategien für die Berechnung und Planung hocheffizienter Nichtwohngebäude“, referiert von Frau Dipl.-Ing. Pia Regner, HSWt; Steingruberstraße 1a, .Raum E.004, 17 Uhr.

» Kabarett

Roth: Abdelkarim mit seinem zeiten Solo „Staatsfreund Nr. 1“, Kulturfabrik, die Abenkasse ist ab 19 Uhr geöffnet, Beginn: 20 Uhr.

Donnerstag » Gesprächskreis

» Konzert

Ansbach: Hausmusikabend, Gymnasium Carolinum, 19 Uhr.

Bechhofen: für pflegende Angehörige, Thema: Gemütliches Beisammensein und Austausch“, in den Räumen der katholisch/ evangelischen Sozialstation, am Moorgraben 69, 14:30 Uhr.

» Diskussion

» Information

Ansbach: „Sophie Scholl“, von Rike Reiniger, Theater Ansbach, Promenade, 19:30 Uhr.

Ansbach: 37. Erlanger Universitätstage, Thema: „Werte“, Wertevermittlung in der deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteratur im Wandel der Zeit, Vortrag von Prof. Dr. Maren Conrad, Markgräfliche Residenz, Alte Bibliothek, 19:30 Uhr.

» Versammlung

Lehrberg: Herbstversammlung des Obst- und Gartenbauverein Lehrberg und Umgebung, herzlich Willkommen sind auch interessierte Nichtmitglieder, Schützenhaus, 19:30 Uhr.

» Präsentation

Ansbach: Collage in Liedern und Texten mit Gunnar Och, Eric Fergusson am Bass Bariton und Helmut Schmitt am Klavier, Thema: August Graf von Platen, Kulturzentrum Karlsplatz, 20 Uhr.

» Konzert

Ansbach: „Mein Herz und die Toilette“, von Liedermacherin Miss Allie, Kammerspiele, Maximilianstr. 29, 20 Uhr.

Freitag » Bücherflohmarkt

Ansbach: Bücherverkauf mit deutscher, französicher und englischer Literatur im Angebot, Bücherei St. Ludwig, Karolinerstr.

26, ab 10 Uhr.

» Vortrag

Ansbach: „Mit einem Bein im Gefängnis - Angeln contra Tierschutz“, mit anschließender Diskussion, Feuerbachhaus, Feuerbachstr. 20a; 18:30 Uhr.

Samstag » Information Ansbach: zum 16. Ansbacher Diabetikertag, Programm rund um das Thema Diabetis mellitus, ANregiomed - Klinikum, ab 8:30 Uhr. » Basar Ansbach: Adventsbasar, mit Advents- und Weihnachtsbastelein, Leckerein und Adventskränzen, Blaukreuzhaus, Triesdorferstr. 1, ab 10 Uhr. » Puppentheater

Ansbach: „Peter und der Wolf“, ein gemaltes Märchen mit Musik, ab 4 Jahren, Kulturzentrum Karlsplatz, 15 Uhr.

» Theater

Ansbach: „Sophie Scholl“, von Rike Reiniger, Theater, Promenade, 19:30 Uhr.

» Konzert

Ansbach: Album Release Tour, von Voodoo Jürgens - Liedermacher, Kammerspiele, Maximilianstr. 29, 20 Uhr.

LASSEN SIE SICH JETZT IHRE Mittwoch IMMOBILIE BEWERTEN...

Ansbach: RESPECT-Diskussion, Thema: „Wie wollen wir wohnen?“, Kammerspiele, Maximilianstr. 29, 19:30 Uhr.

» Theater

Ansbach: „Sophie Scholl“, von Rike Reiniger, Theater Ansbach, Promenade, 19:30 Uhr.

» Theater

Ansbach: „Das Mädchen mit den Schwefelhölzern“, ab 6 Jahren, Theater Kopfüber, Schalkhäuser Landstr. 100, 17 Uhr.

Ansbach: Infoveranstaltung für werdende Eltern, mit Referentin Ulrike Krömer und Adelheid Contino vom Gesundheitsamt, Thema: richtige Ernährung in Schwangerschaft und Stillzeit, Mutterschutz und Elternzeit, sowie soziale und finanzielle Leistungen vor und nach der Entbindung, telefonische Anmeldung erforderlich: 0981 468-7102, in den Räumen der AOK, Eyber Straße 63, 18 Uhr.

» Vortrag

Ansbach: „Leitungswasser, Mineralwasser und Co.“, Klimaladen, Kannenstr. 16, 18:30 Uhr.

» Ausstellung

Ansbach: „RAW“ ist Teil eines Künstlerishen Forschungsprozesses, von den Isländerinnen Hulda Rós Gudnadóttir und Bryndís Björnsdóttir, Loft, Maximilianstr.

29, bis 21. Dezember.

» Kabarett

Ansbach: „Vor der Ehe wollt´ich ewig Leben“, von Stephan Bauer, Kammerspiele, Maximilianstr. 29, 20 Uhr.

Sonntag

» Basar Ansbach: Adventsbasar, mit Advents- und Weihnachtsbastelein, Leckerein und Adventskränzen, anschließender Advents- und Weihnachtsartikel Flohmarkt Blaukreuzhaus, Triesdorferstr.

1, ab 10 Uhr. » Theater

Ansbach: „Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern“, nach Hans Christian Andersen, ab 6 Jahren, Theater Kopfüber, Schalkhäuser Landstr. 100, 15 Uhr.

...und erhalten Sie völlig unverbindlich und kostenfrei, Adventsmarkt eine fundierte Marktwertermittlung. der Lebenshilfe Ansbach Diakoneo-Ausstellung www.immobilie-schnell-bewertet.de Adventsaktion im Brücken-Center KreisMeckler, dem die mit Hermann ung, im Interview die aktuelle Entwickl 2 yer sprach Mehr auf Seite en, über Martina Schürme den der VR-Bank rderungen. verbandsvorsitzenund zukünftige Herausfo Niedrigzinsphase

ntiert von

w präse Wz-intervie

Facebook

tik

com/WzAnsbach

Werner-op

nzeitung ihre Woche lesen sie e-Paper! online als jetzt auch eitung.de

fiel nun

Großprojekt der Start-erFür ein Meiser in Dinkelsbühl Hotel Familie schuss: hier ein neues richtet Betten.

4 mit 300 auf Seite Sie mehr Lesen

g nZeitun Woche als bietet NasufovicHammersNihad des professionelle Headcoach in Aalen für ein komTeam

Bedingungen MMA-Training.

3 plexes auf Seite Sie mehr Lesen

lädt n Adelmann im Gräfi Anne Wochenende und Garam letzten Hausauf Schloss Mai zur tenausstellung 3 Hohenstadt. auf Seite Sie mehr Lesen

.de

· 23. Mai

2018

an eunde Freibädern Badefr in ihren WLAN für die WLAN diesem Jahr kostenloses FreiesAalen bieten ab Nr. 21

AALEN

· 47. Jahrg.

der wenn ausgesetzt (LIND).

AALEN diese Woche notwendiSommer der dringend Badevergnügen hat und das sonnigen ge Regendie nächsten – der bestimmt. trübte kommendann in einem Runden Tage wer seine Und Aalens Nass ziehen kühle Freibäder Pünktlich das am durch sich freuen. wird Freiwill, der Freibadsaison Start in den beiden zum Hirschbach ist 10. Mai Spiesel und Tagen) kosDafür bädern in wenigen nutzbar. Innen(öffnet WLAN in der „freetenlosesdas bereits Netzwerk ausgewurde nutzbare Aalen“ stadt Stadtwerke unter key online dazu baut.

• Mehr www.sw-aalen.de.

www.wochenz

StadtwerkeAuch

4 · 73432

923 79

Thurn-und-Taxis-Str.

07367

AA-Ebnat

79

-&Garten ng Haus Ausstellu 25. –

27. Mai

Kunst,

18 Uhr Staufersaga Aussteller, Pflanzen, allen Tagen. der Eröffnung Niveauvolle sowie Verkauf an 3.-€ Live Musik,und Gewänder Gartengeräte und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken frei, durchgehender 17-21 Uhr, Samstag · www.GrafAdelmann.de 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 964 9527 an Kunst, Uhr, Freitag, 26. Mai: · 07366 11-17 Nikolaus Graf Pflanzen, Samstag, 27. Mai: Spektrum sowie frei, durch Sonntag,

13:02:15

Touareg.pdf

1 20.06.2018

Foto:

Am Pool

liegen

und im

Internet

surfen

– ab

Art

aller KM hohe defekt, Ankauf-PKW Unfall, 0160 / 2518610

Abstgmünd-Hohenstadt ein breitesGartengeräteJahre Eintritt bis 12 Amtsgasse Aussteller, Kinder Dekorationen, Niveauvolle Tagen. an allen auf www.GrafAdelmann.de. im Schlosshofe.V. Kunsthandwerk, Wohlfühlambiente.

18 Uhr Staufersaga Verkauf Programm barockes der

10 · 73453 Schlossführungen

pixabay

möglich Schlagstellen kostenlos von Emailschäden, 50 Jahren Seit über Reparatur die No.1 erneuern!

Silikon ächenerneuerung, Oberfl und Dusche, Egal, ob ge Ansprechpartner! richti von Badewanne sind der Mutlangen – wir 15, 73557

jetzt

or

Badewannen-Dokt Rechbergstraße 70 R. Gebauer,71/7 11

71 Tel. 0 badewannen-doktor@online.de E-Mail:

Tel.

26.5.-27.5.

Eröffnung 3.-€ Livemusik, und Gewänder und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken 17-21 Uhr, Samstag 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 9527 · www.GrafAdelmann.de Freitag, 26. Mai: Uhr, 11-17 Nikolaus Graf · 07366 964 Samstag, 27. Mai: durch Sonntag,

durchgehender

13:02:15

16.6.-17.6.

Abstgmünd-Hohenstadt Schlossführungen · 73453 Amtsgasse

10

einem BEILAGENHINWEIS Sie den Bitte beachten Auflage der Teil unserer Prospekt beiliegenden Firma

BEILAGENHINWEIS Sie Bitte beachten Prospekt den beiliegenden der Firma

BEILAGENHINWEIS Sie Auflage Bitte beachten Teil unserer der den einem Prospekt beiliegenden Firma

G&B

df 1 20.06.201

Touareg.p

verteilen und preiswert zuverlässig in der WochenZeitung.

Teilbelegung Sie möglich.

Informieren wir beraten sich – Sie gerne.

Romantisch

& men women

und wir preiswert verteilen in der WochenZeitung. zuverlässig möglich TeilbelegungSie sich.

Informieren Sie gerne.

Wir beraten

Atelier

9 90

5 Straße Gmünder -0 Aalen 73430 41 / 86 09 91 Tel. 0

5 95 92 Straße 0 73 61 / - 0 · Fax · Gmünder Aalen / 95 92 73 61 Tel.: 0

POST

ANZEIGEN

/ 95 92-0 0 73 61 95 92-30 / 0 73 61

b

E-MAIL

Biomarkt

& Braut Bräutigam

Verbreitungsgebiet WZ Gesamtauflage

Ihr Prospekt

g

Denn´s DKB

XXXLutz

zum Verlieben! gekleidetjeden eine Auswahl ...für Elegant Anlass – Extravagant,+ Gäste – TraditionellAbschlussball

Bekleidung

Ihr Prospekt wir

ung WochenZeit

.de

1 20.06.2018

in Aalen.

2018

Dekorationen, Eintritt Jahre Kunsthandwerk, bis 12 Kinder

an Die Gartenausstellung Spektrum auf www.GrafAdelmann.de.

Wohlfühlambiente. für Gartenliebhaber! ein breites im Schlosshof e.V. Programm barockes

Touareg.pdf 8 13:02:15

chenzeitung.de

und www.wo

www.facebook.

für

Hauseigenes

Nördlinger

Straße

Ihre

Maßanfertigung

14 · 86650

Wemding

· Telefon

0 90

92/59

!

99 · www.anjas-lustaufmode.de

www.wochenzeitung.de

Aalen e 5 · 73430 Straße Gmünder info.aalen@wochenzeitung.d

REDAKTION

Ab sofort bei t bei uns. bei uns.

Ab sofor Ab sofort

uns.

Co KG Co KG & wert&GmbH ert GmbH 2 Breitsch Breitschw Georg Georg 74/76/8274/76/8 08-0 & Co KG StraßeStraße rger 08-081/18 ert GmbH Nürnber 81/1809 Nürnberge Fon 09, Fon Georg Breitschw 74/76/82 Ansbach Ansbach, 91522 r Straße e ert.de 08-0 91522 Nürnberge reitschw Fon 09 81/18 www.btschwert.d e ert.de www.brei 91522 Ansbach, reitschw e info@btschwert.d info@brei tschwert.d www.brei e tschwert.d info@brei

prämie von * hern!

-Umtausch Jetzt Diesel s mindesten

5.000 € sic

ellenanzeige

ZTitel_KW25_St

18001_W

20.06.18

Mercedes-Benz Autorisierter mobile.de pel-auto 1 www.opSeite

Service Verkauf und

1 Liebigstraße Ansbach, 651-0 Tel. 0981/4

Plug-inDiesel, Benziner, ng bis Abgasnorm eines EU6 agen. Auslieferu s *Bei Kauf n oder Vorführw Diesel Fahrzeug Hybride, Neuwage nahme eines gen der MerceBei Inzahlung 31.12.2018. m, laut Bedingun den.

EU3 Abgasnor für Privatkun mit EU1 – nd. Gültig Deutschla des-Benz Cars

Rothenburger Feuchtwangen,03 35-0 Tel. 098 52/7

Bauhofstraße Heilsbronn, 9755-0 Tel. 09872/

Straße 47

Fotos: Martina Schürmeyer

16

en Sie! Wir suchPKA

11:03

aufmännische/r Pharmazeutisch-k lte/r

Angestel echnische/r 13. TarifPharmazeutisch-t Bezahlung, übertariflicherlich. Darüber hinaus Assistent/in Woche bei erständ ell oder Freiplatz mit 4-Tageuns selbstv Öffnungszeiten: steter Arbeits Altersvorsorge sind für und Weiterbildung (finanziMiteinander!

– 14:00 Uhr Ein unbefri les · Sa: 8:30 betriebliche und persönliche Fort– 19:00 Uhr iches und kollegia Mo – Fr: 8:00 gehalt und he e.K. Hauenstein Ihre beruflic großen Wert auf ein freundl Frau Doris in Doris Hauenstein fördern wir zu Händen .de • Apotheker und legen grafen-apo ungsunterlagen arkgrafen-apo.de zeitausgleich) .de • www.mark Ihre Bewerb

PTA

LUST AUF ?

RUNG VERÄNDE

grafen-apo Sie an: chef@m 977 • info@mark Bitte senden Gerne auch per E-Mail 0981 977 88 2254 • Telefax r Straße 34

ke! mehr Apothe

• 91522

Ansbach •

Nürnberge

Telefon 0981

Ansbach 16–18 · 91522 .de Kanalstraße eitung h@wochenz info.ansbac

!

0 Auflage 53.00 nzeitung.de www.woche

Freitag, 29.

November 2019 Adventsmarkt von 12:00 bis 18:00 Uhr

- Einfach Apotheke Markgrafen

g

70 15-0 09 81 / 9 70 15-0 09 81 / 9 RedAktion

Anzeigen

b

Post

e-MAil

ANSBACH (PM/ASC). Die Adventsaktion von Diakoneo im BrückenCenter hat schon lange Tradition.

Bis zum 23. November stellen die Werkstätten ihre liebevoll hergestellten Produkte zum Verkauf, am 16. und 20. November finden Mitmach-Aktionen statt. Nach der offiziellen Eröffnung des Marktes fand die Vernissage der Kunstwerke der Malgruppe „Flowing Colours“ statt.

Offiziell eröffnet wurde die diesjährige Adventsaktion von Barbara Günther, DiakoneoReferentin für Arbeit und Tagesstruktur und vom Geschäftsführer des Brückencenter Ansbach, Andreas Schmid. Er bedankte sich bei allen Beteiligten und betonte, dass vor allem auch die Kunstausstellung der Malgruppe „Flowing Colours“ eine „ganz besondere Bereicherung“ sei, die sehr gut

Profitieren der Lebenshilfe Ansbach 2. A d der ventsm L am ebensh arkt 2. A Black F ilfe d r der ventsm iday!

L am ebensh arkt Blac il k Fr fe iday !

im TREFFPUNKT

Sie von unserer langjährigen Marktkenntnis. angenommen werde. Bereits vor der Eröffnung waren schon einige Bilder verkauft worden. Bis zum 23. November werden viele handgemachte Produkte zum Verkauf angeboten, die Menschen mit Behinderung angefertigt haben.

Weitere Highlights sind die beiden Mitmach-Aktionen, die am 16. und 20. November stattfinden:

OFFENE Kontaktieren Sie uns - wir freuen uns auf ein persönliches Gespräch mit Ihnen!

BESICHTIGUNG Eine frohe und bunte Osterzeit wünscht Ihr RE/MAX Team.

Adventsmarkt der Lebenshilfe Ansbach Freitag, 29. November 2019 Lebenshilfe Café Karl von 12:00/bis 18:00 Uhr im TREFFPUNKT

der Lebenshilfe Ansbach

Lebenshilfe / Café Karl Karlstraße 7, 91522 Ansbach der Lebenshilfe Ansbach

Freitag, 29. November 2019 29. vonNovember 12:00 bis 18:00 Sie finden bei uns Weihnachtsdekorationen, Freitag, 2019Uhr Karlstraße 7, 91522 Ansbach Geschenkideen und unsere im TREFFPUNKT Lebenshilfe von 12:00begehrten, bis/ Café 18:00Karl Uhr selbstgebundenen Adventskränze! der Lebenshilfe Ansbach Sie finden bei uns Weihnachtsdekorationen, im TREFFPUNKT Geschenkideen unsere begehrten, Karlstraße 7, und 91522 Ansbach selbstgebundenen Adventskränze!

Es weihnachtliche Leckerbissen!

Lebenshilfe / Café Karl Sieerwarten finden bei Sie uns Weihnachtsdekorationen, Geschenkideen Es erwarten weihnachtliche Leckerbissen! und unsere begehrtenSieselbst Adventskränze! dergebundenen Lebenshilfe Ansbach Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Es erwarten Sie weihnachtliche Leckerbissen!

Karlstraße 7, 91522 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Ansbach Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Sie finden bei uns Weihnachtsdekorationen,

Ihre beshilfe Len Lebe

Ihre Geschenkideen und unsere begehrten, selbstgebundenennAdventskränze! shilfe

erwarten Sie weihnachtliche Leckerbissen!

Wege gemeinsam Esgehen Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihre ilfe Lebensh

Am Samstag, 16. November, von 10 bis 16 Uhr: „Mal dich glücklich! Bunte Motive im Aquarell-Look“ mit Christa Grieshammer, Kunstwerkstatt Wohnen Neuendettelsau Am Mittwoch, 20. November, 10 bis 14 Uhr: „Weihnachtskarten basteln“ mit Claudia Peter, Förderstätte Neuendettelsau

Sonntag, 17.11.19, 14 Uhr, Alte Bahnhofstraße 23, 97215 Uffenheim

Großzügige Doppelhaushälfte Bj.1914, modernisiert, 6 Zi., Wfl. ca. 132 m², Grdst.

262 m², Anbau mit eigenem Eingang, EBK, 3 Bäder, 2 WC, Terrasse, Parkettboden, Schwedenofen, Energieausweis ist beantragt. KP 269.000,- €

RE/MAX Immobilien - Elfriede Hilpert Tel. 0981/9777 99-24 Bitte bringen Sie zu der Besichtigung Ihren gültigen Lichtbildausweis mit!

Lokales | 5

16. November 2019 · WochenZeitung Ansbach

AUS WIRTSCHAFT UND GESUNDHEIT

Der Einstellung „billig und bequem“ entgegenwirken Laurentius-Gymnasium erhält die Auszeichnung zur „Fairtrade-Schule“ NEUENDETTELSAU (RED). Das Laurentius-Gymnasium Neuendettelsau hat für die Aktionen und Projekte zum Thema Nachhaltigkeit das Fairtrade-Siegel erhalten. Zur Auszeichnungsfeier gratulierte unter anderem Bürgermeister Gerhard Korn. Die Gemeinde Neuendettelsau hatte die Auszeichnung „Fairtrade-Town“ nur einige Wochen vorher erhalten und freut sich auf gegenseitige Unterstützung.

Zu Beginn der Auszeichnungsfeier machte die Theatergruppe des Diakoneo-Laurentius-Gymnasiums mit Stichworten wie Kinderarbeit, Krankheit und Bequemlichkeit auf das Thema „Nachhaltigkeit und Fairtrade“ aufmerksam. Wie Schulleiterin Ute Wania-Olbrich erzählt, waren es die Schüler selbst, die mit dem Wunsch auf sie zukamen, sich als Schule aktiv für fairen Handel einzusetzen.

Andreas Schneider, Referent von Fairtrade-School (Mitte), überreichte die Urkunde „Fairtrade-School“ an die Projektgruppe „Laurentius-fair-aktiv“.

Foto: Diakoneo

Daraufhin gründete sich das Projektteam „Laurentius-fairaktiv“, in dem sich neben Schülerinnen und Schülern auch Eltern, Lehrkräfte und Mitarbeitende des Laurentius-Gymnasiums und der Laurentius-Fachoberschule für fairen Handel im Schulalltag und die Stärkung des Bewusstseins für Nachhaltigkeit einsetzen.

Bislang organisierte die Schule zwei Projekttage, verkauft unterschiedlichste Fairtrade-Produkte wie Kaffee, Schokolade oder Orangensaft, und behandelt das Thema vertieft im Unterricht.

Im Rahmen der FairtradeSchools-Kampagne wurde das Laurentius-Gymnasium für seinen Einsatz mit dem Titel „FairtradeSchool“ ausgezeichnet. Referent Andreas Schneider überreichte die Urkunde mit den Worten: „Mit eurem Einsatz schenkt ihr den Menschen am Ende der Welt Hoffnung.“

AUS WIRTSCHAFT UND GESUNDHEIT

AUSSTELLUNG

Diabetes mellitus – eine Gefäßerkrankung und mehr 16. Ansbacher Diabetikertag am 23. November ab 8.30 Uhr im ANregiomed-Klinikum Ansbach ANSBACH (RED). Zehn Prozent unserer Bevölkerung leiden an Diabetes mellitus. Im Krankenhaus geht es um noch deutlich höhere Zahlen: Hier ist nahezu jeder dritte Patient an Diabetes mellitus erkrankt. Dass den Diabetikern schon seit vielen Jahren die besondere Aufmerksamkeit der Klinik für Gastroenterologie und Diabetologie gilt, zeigt der Ansbacher Diabetikertag, den das Klinikum bereits zum 16.

Mal veranstaltet.

Los geht es am 23. November um 8.30 Uhr mit der Industrieausstellung. Um 9.15 Uhr begrüßt der Chefarzt der Klinik für Gastroenterologie und Diabetologie, Dr. Thomas Leimbach die Gäste und berichtet über die Rezertifizierung „Klinik für Diabetespatienten geeignet“. Die Vorträge beginnen um 9.30 Uhr mit dem Thema „Die Beeinflussung der Blutgefäße durch den Diabetes mellitus“ von Dr. Arnulf Zimmermann, Chefarzt Innere Medizin an der ANregiomed-Klinik Dinkelsbühl. Weiter geht es um 11 Uhr mit PD Dr. Matthias Elstner, Chefarzt der Klinik für Neurologie

am Klinikum Ansbach, und dem Thema „Wenn der Blutzucker verändert ist, leiden die Nerven“. In der Mittagspause können sich die Teilnehmer mit einem Imbiss aus der Klinikküche stärken. Ab 13 Uhr referiert Prof. Dr. Billy Sperlich, Sportwissenschaftler an der Universität Würzburg, über „Bewegung als wichtige Therapiesäule bei Diabetes mellitus und seinen Begleiterkrankungen“. Um „Selbstmanagement der Blutgefäße bei Diabetes mellitus“ geht es zum Abschluss um 14 Uhr bei Ute Neuber, Diabetesberaterin DDG und staatlich geprüfte Diätassistentin am Klinikum Ansbach. Ab 8.30 Uhr und in den Pausen bietet die Industrieausstellung vielfältige Informationsmöglichkeiten, unter anderem einen Stand zur Rauchentwöhnung. Die Veranstaltung findet am Samstag, 23.11.2018, von 8.30 bis 15 Uhr im Vortragssaal im Untergeschoss des Klinikums statt. Der Eintritt ist frei. Das ausführliche Proda_2019_500_279/1008750_sas gramm ist unter www.fraenkischgesund.de zu finden. Für Fragen Am 23. November können sich Betroffene und Interessierte beim 16. Diabetikertag am ANregiomed-Klinikum Ansbach steht Frau Neuber unter0981 484informieren.

Foto: ANregiomed / Corinna Kern 32491 zur Verfügung.

Aus dem Garten in den Topf

Ingrid Engelhardt beim Feuerspatzenbacken auf dem historischen Sparherd im Fränkischen Freilandmuseum Foto: Ute Rauschenbach

„Wehrkirchen“ ANSBACH (RED). Im Landratsamt Ansbach kann in diesen Tagen die interessante Bilderausstellung „Wehrkirchen“ des Kreisheimatpflegers Edmund Zöller erlebt werden. Es bieten sich informative Einblicke zu zahlreichen befestigten Kirchen im Landkreis Ansbach. „Durch die Ausstellung möchte ich allen Besucherinnen und Besuchern ein eher wenig beachtetes Stück fränkische Heimat näherbringen“, betont der 94-jährige Kreisheimatpfleger Edmund Zöller. So hat er einige der interessantesten Exponate aus seinem riesigen Bilderarchiv für die Ausstellung ausgewählt.

Landrat Dr. Ludwig unterstützt die Bemühungen: „Wenn Aspekte wie Heimat, Kultur oder Geschichte gelebt und belebt werden, dann berührt dies Menschen und trägt zur Identität unserer Region bei. Ich danke unserem Kreisheimatpfleger Edmund Zöller für seinen unermüdlichen Einsatz und freue mich, wenn viele Menschen die Ausstellung besuchen.“ Die Bilderausstellung „Wehrkirchen“ kann im Foyer des Landratsamtes Ansbach bis einschließlich 29.11. besichtigt werden.

Kälteschutz für Groß und Klein:

Kochen und Backen im Fränkischen Freilandmuseum BAD WINDSHEIM (RED). Am Wochenende des 16. und 17. Oktober 2019 wird im Fränkischen Freilandmuseum des Bezirks Mittelfranken im Bauernhof aus Herrenberchtheim gekocht, was in den Hausgärten des Museums wuchs. Die Riesenkürbisse vom Komposthaufen ergeben eine schmackhafte Suppe. Aus dem gemischten Gemüse des Gartens – natürlich mit vielen Kartoffeln – und auch mal mit „Würschdle oder Speck“ kocht die Hauswirtschafts-meisterin des Museums, Ingrid Engelhardt, einen Eintopf. Zum Abschluss bäckt sie Schmalzgebäck. „A weng kleiners Holz gibt a schnelle Hitz, was Größers hält länger. Für die Feuerspatzen ist die Kunst, den histo-

Auch für die Zukunft hat das Projektteam „Laurentius-fair-aktiv“ schon einiges geplant. Wie Schülerin Laura in Vertretung für die SMV (Schülermitverantwortung) verrät, sollen weitere Fairtrade-Artikel ins Sortiment aufgenommen und neue Projekte auf die Beine gestellt werden. Zum Valentinstag wollen sie beispielsweise im kommenden Jahr nur Fairtrade-Rosen verkaufen und im Sportunterricht sollen FairtradeFußbälle zum Einsatz kommen.

Pfarrer Peter Munzert erklärte zum Schluss, dass Diakoneo ab sofort mit der Beteiligung an der deutschlandweiten Aktion „Klimaläuten“ für größeres Bewusstsein und Klimaschutz mahnen möchte. Voraussichtlich bis zum Ende des Schuljahres im Juli 2020 werden jeden Mittwoch um 13 Uhr fünf Minuten lang die Glocken der St. Laurentiuskirche läuten.

rischen Sparherd gleichmäßig zu schüren.“, meint die Meisterin.

Ab 10 Uhr wird geschnippelt und geköchelt und mittags ist die einfache Mahlzeit fertig und kann verzehrt werden. Die Rezepte liegen bereit und dürfen anschließend mit nach Hause genommen werden. Am Sonntag um 11 Uhr sind alle Besucher eingeladen zur einer Führung “Häuser aus Franken“. Kinder können in der Museumschule ab 13 Uhr Schreiben mit Griffel und Feder ausprobieren. Im Bauernhaus aus Oberzettlitz ist ab 13 Uhr eine ehemalige Bewohnerin anzutreffen, die den Besuchern vom früheren Leben auf dem Hof erzählt.

Keine Anmeldung erforderlich.

Einfach kommen!

ANZEIGE

Wind & Wettercreme ist Balsam für die Haut

Nachtfrost, Wind und kühle Tage: Jetzt, im Herbst, wird empfindliche Haut oft trocken, rau und spröde. Speziell Babyhaut leidet unter Wind und Wetter, da sie bis zu fünf Mal dünner ist als die Erwachsener. Sie friert bereits bei 10 Grad Celsius und neigt daher rasch zu Austrocknung, Rötung und schmerzhaften Reizungen.

Die neue Rezeptur der Wind & Wettercreme LSF 15 des deutschen Kinderhaut-Spezialisten Paedi Protect AG wurde speziell für die Bedürfnisse sensibler Kinderhaut optimiert. Sie ist bereits vegan zertifiziert und frei von Parfüm, Mikroplastik und Nanopartikeln.

Die spezielle Wasser-in-Öl-Rezeptur (W/O) bettet das enthaltene Wasser in einen optimalen Mix an hochwer-

tigen pflanzlichen Ölen (Nachtkerzen-, Mandel- und Hagebuttenkernöl) ein. Gemeinsam mit dem enthaltenen Kälteschutz beugt PAEDIPROTECT Wind & Wettercreme nicht nur Erfrierungen vor, sondern entfaltet auch eine angenehm-rückfettende und beruhigende Wirkung. Zusätzlich hält der nachgewiesene Lichtschutzfaktor 15 die auch im Winter präsenten UV-Strahlen ab.

Auch neu: Die Creme ist jetzt in einer platzsparenden 30ml Version erhältlich.

PAEDIPROTECT Wind & Wettercreme gilt als verlässlicher Schutz für jeden, der sich im Herbst und Winter häufig im Freien aufhält.

Erhältlich bei Rossmann sowie online bei ppcreme.de.

6 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 16. November 2019

» Stellenmarkt » AutomArkt » TiermarkT ------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Die Stadt Herrieden sucht zum 01.02.2020 befristet für ein Jahr der Elternzeitvertretung in Vollzeit

einen Mitarbeiter für die Kläranlage (m/w/d) Ihre Aufgaben: • Mitarbeit bei allen anfallenden Arbeiten auf der Kläranlage und allen Anlagen zur Abwasserbeseitigung im Stadtgebiet Herrieden

AN-Hennenbach. Bitte helfen Sie unseren Kater Sylvester wiederzufinden. 10 J. alt. europ.

Kurzh., sehr scheu! Schauen Sie Bitte in Ihrer Garage/Gartenhaus etc. nach. 017662156739 o. 0981-4878378

Su. leichtrittiges Freizeit-

pferd und braves Beistellpferd  0174-3141359

www.

WochenZeitung

.de

WIR SUCHEN AUCH SPRINGER & URLAUBSVERTRETUNGEN

JETZT BEWERBEN:

E bewerbung@punktgenau-hohenloher.de qFon: 07905 . 940930 zum Ortstarif

Wir erwarten: • eine abgeschlossene Ausbildung als Fachkraft für Abwassertechnik, Klärwärter, Anlagenmechatroniker, Elektriker, Schlosser, Heizungsbauer, Landmaschinenmechaniker oder sonstige technische Berufe die eine Einarbeitung im Bereich der Abwasserentsorgung möglich machen • den Besitz des Führerscheins Klasse BE • PC-Kenntnisse (MS-Office) • Identifikation mit den Aufgaben rund um die Abwasserbeseitigung • Teilnahme an der Rufbereitschaft und am Wochenenddienst und die Bereitschaft zur Leistung von Überstunden • Einsatzbereitschaft, selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten, wirtschaftliches Denken und Handeln, Teamfähigkeit und Flexibilität Wir bieten: • einen modernen und vielseitigen Arbeitsplatz in einem dienstleistungsorientierten Bauhof mit sehr gutem Betriebsklima • ein abwechslungsreiches, eigenverantwortliches und interessantes Aufgabengebiet • eine leistungsgerechte Bezahlung nach dem TVöD mit betrieblicher Altersvorsorge, Jahressonderzahlung u.v.m. Die Eingruppierung ist je nach Qualifikation in der Entgeltgruppe 5 vorgesehen Haben Sie Lust dabei zu sein? Dann freuen wir uns auf ihre Bewerbung.

Bis wann?

Bis spätestens 01.12.2019.

Wohin?

Stadt Herrieden, Personalverwaltung, Herrnhof 10, 91567 Herrieden Bitte übersenden Sie nur Kopien, da eine Rücksendung Ihrer Unterlagen nicht erfolgt. Alternativ auch per Mail an: gabi.zahner@herrieden.de Noch Fragen? Rufen Sie uns gerne unter Tel. 09825/5510 bzw. 0172 5647976 an.

Unser Leiter der Kläranlage Hr. Ziegler steht Ihnen gerne zur Verfügung.

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter (m/w/d)

Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden: LK Ansbach:

LK Rothenburg:

LK Dinkelsbühl / Feuchtwangen:

Ansbach Elpersdorf Herrieden Leutershausen Neuendettelsau WolframsEschenbach

Buch am Wald Diebach Neusitz Neustett

Dinkelsbühl Voggendorf Wassertrüdingen

für Export Gebrauchtwagen, auch defekt  0174-5413033 auch Sa./So., Bar v. Ort.

erfahren, persönlich und seriös!

Wir beraten Sie Integra: 09822-6041850

Die Stelle ist teilzeitfähig, sofern durch Jobsharing die ganztägige Wahrnehmung der Aufgaben gesichert ist.

Kater entlaufen!

Autocenter Ansbach kauft

24 h zu hause betreut

Wir stellen ein m/w/d:

Lagerarbeiter / Staplerfahrer Raum AN, GUN, FEU, Schnelldorf

☎

09 81 / 9 72 11 - 0 eger+eger Personalmanagement GmbH

Wir stellen ein m/w/d:

Anlernkräfte Produktion

Raum AN, GUN, FEU, Roth, Rothenb.

☎

09 81 / 9 72 11 - 0 eger+eger Personalmanagement GmbH

WochenZeitung

.de

sucht Friseure (m/w/d) in VZ/TZ Gerne WiedereinsteiGer

Für AnsbAch · Flexible Arbeitszeiten · sicherer ArbeitsplAtz · AuFstieGsmöGlichkeiten & WeiterbildunGen

in-4t44e71r0 /e0170s-5s77e46?53 0821

informativ und aktuell

neu/gebr.

Mößner Kfz

 0981-9777570

Kaufe Diesel od. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

Ankauf von PKW, LKW

Busse, Wohnmobile, auch Unfall oder defekt. Auto Lacher.  09144-6527

teile u. Fahrzeuge gesucht, von 1960-1985,  09824-928384

VW Polo, Bj. 2003,

Du uns…

Dufehlst fehlst uns…

TÜV+UVA neu, ATM 47.600km, 1.950 €  0170-1453904

Zum frühestmöglichen Zeitpunkt Zeitpunkt suchen wir für suchen unser jungeswir undfür motiviertes eine/n und Zum frühestmöglichen unserTeam junges motiviertes Team einen

Physiotherapeut/in

Dein Profil:

Physiotherapeuten m/w/d (Teil-/Vollzeit) (Teil-/Vollzeit)

Dein • duProfil: bist engagiert und möchtest Menschen wieder in Bewegung bringen hastengagiert ein sicheres, patientenorientiertes freundliches Auftreten • •Du du bist und möchtest und Menschen wieder in •Bewegung du bist motiviert und möchtest dich weiterentwickeln bringen • Du hast ein sicheres, patientenorientiertes und freundliches Auftreten Was dich bei uns erwartet: • •Du professionelles bist motiviert und möchtest Dich weiterentwickeln Arbeiten in einem erfahrenen Team • ein sehr gutes Arbeitsklima und vielseitige Entfaltungsmöglichkeiten (PhysioWas Dich bei uns erwartet: /Trainingstherapie, FPZ-Rückenzentrum, betr. Gesundheitsförderung, Kursbetreuung, etc.)

• •professionelles Arbeiten in einem erfahrenen Team bezahlte Fortbildungen, Fortbildungstage sowie Fahrtgeld • ein sehr gutes Arbeitsklima und vielseitige Entfaltungsmöglichkeiten (Physio-/Trainingstherapie, betr. GesundheitsGerneFPZ-Rückenzentrum, auch Berufsanfänger! förderung, Kursbetreuung, etc.)

Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an info@physioaktiv-gunzenhausen.de oder • Senden bezahlte Fortbildungen, Fortbildungstage sowie Fahrtgeld postalisch an:

Nürnberger Str. 113 09831-8826770 Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an 91710 Gunzenhausen www.physioaktiv-gunzenhausen.de

info@physioaktiv-gunzenhausen.de oder postalisch an:

Informationspflichten für Bewerber finden Sie hier: https://punktgenau-hohenloher.de/ informationspflichten-fuer-bewerber/

Winterreifen günstig!

Mercedes Ersatz-

Gerne auch Berufsanfänger!

Punktgenau Hohenloher GmbH InnoPark am See 2 74595 Langenburg www.punktgenau-hohenloher.de

www.auto-gabler.de

Nürnberger Str. 113 91710 Gunzenhausen

09831-8826770 www.physioaktiv-gunzenhausen.de

Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

» Fundgrube ------------------------------------1. MPU-Vorbereitung in

Ansbach, www.mpu-bereit.de  09805-932680

Brennholz frei Haus

Buche, Esche 5 m lang. Firma Adlmann  0170-5643557 Computer u. Copy Shop

Neu! Kopien 1000 St. a. 5 Cent, T - Shirt Druck Würzburger-Landstr. 5 nahe Brückencenter Farbkopien Mo.-Fr. 10 - 18.30 Uhr, Sa. 10 - 13 Uhr, Tel. 0981/82575

» ImmobIlIen ---------------------------------------------------GESUNDHEITSAMT

Anzeige

Liebhaber*in gesucht!

„Die Winterzeit genieße ich jetzt wieder!

Dank meines gesunden Immunsystems“

In Dir muss brennen, was Du in anderen entzünden willst Für unsere Restaurants in Aurach, Satteldorf, Schnelldorf und Crailsheim suchen wir

Mitarbeiter

im Restaurant/ McCafé (m/w/d) Die letzten Winter waren für Clara eine Herausforderung: Ständig war sie geplagt von Erkältungen, fühlte sich schlapp und konnte die stimmungsvolle Weihnachtszeit gar nicht genießen. „Die große Grippewelle vor zwei Jahren hat mich damals wirklich sehr mitgenommen. Ich lag wochenlang flach und hab das Gefühl, seitdem gar nicht mehr richtig fit zu werden. Dauernd habe ich ein Kratzen im Hals oder eine Schniefnase und fühle mich oft platt“ berichtet Clara (40 Jahre). „Gerade während der Vorweihnachtszeit mit Geschenke-Einkaufsstress, Weihnachtsfeiern und Weihnachtsmarktbesuchen habe ich die Befürchtung, mich irgendwo anzustecken, weil mein Immunsystem unter Daueranspannung steht. Dabei ist die Winterzeit doch eine herrliche Zeit, die man gerade mit seinen Kindern und der Familie in vollen Zügen genießen und nicht mit einer Erkältung im Bett verbringen sollte. Deswegen habe ich mich jetzt in der Apotheke beraten lassen, was ich tun kann, um mein Immunsys-

tem zu unterstützen. Die Empfehlung: Trivital® immun. Ein innovatives Nährstoffkonzept mit Extrakten aus chinesischen Vitalpilzen und Pflanzen sowie Vitaminen und Mineralstoffen. Trivital® immun enthält aktivierende Kapseln für den Tag und regenerierende Kapseln für die Nacht und unterstützt so das Immunsystem – auch wenn sich die ersten Erkältungsanzeichen bemerkbar machen. Ich fühle mich wieder fit und vital und freue mich auf die anstehende Winterzeit! Mein Tipp also für die kalte Jahreszeit und ein gesundes Immunsystem: Trivital® immun!“

Trivital® immun – u.a. mit Zink, das eine normale Funktion des Immunsystems unterstützt und Vitamin C, das zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung beiträgt. Hinweis: Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene, abwechslungsreiche Ernährung und eine gesunde Lebensweise.

Weitere Informationen unter www.trivital-hennig.de

in Voll- und Teilzeit und auf 450-€-Basis Sie bringen mit:

- Freude an Dienstleistung - Freude am Umgang mit Menschen - sehr gute Umgangsformen - gepflegtes Äußeres - Teamfähigkeit - Bereitschaft, an Wochenenden und abends zu arbeiten

Wir bieten Ihnen:

- einen krisensicheren Arbeitsplatz - flexible Arbeitszeiten - eine 5-Tage-Woche - Urlaubs- und Weihnachtsgeld nach einem Jahr Betriebszugehörigkeit - kostenfreies Personalessen - Bereitstellung der Dienstkleidung - eine abwechslungsreiche Tätigkeit und ein angenehmes Arbeitsumfeld Bewerben Sie sich jetzt bei uns.

Strohmayers Office Ellwanger Straße 50 74564 Crailsheim oder mcd.crailsheim@web.de

WochenZeitung

.de

Infoveranstaltung

ANSBACH (RED). Das Gesundheitsamt (Außenstelle Rothenburg ob der Tauber) und die Ernährungsberatungsstelle der AOK Rothenburg veranstalten am Mittwoch, 20. November 2019 eine kostenfreie Informationsveranstaltung für werdende Eltern.

Oecotrophologin Ulrike Kroemer von der AOK in Ansbach informiert über die richtige Ernährung in der Schwangerschaft und Stillzeit. Außerdem gibt Diplom-Sozialpädagogin Martina Hartmann Einblicke in gesetzliche Bestimmungen, Mutterschutz und Elternzeit sowie zu sozialen und finanziellen Leistungen vor und nach der Entbindung. Die Veranstaltung beginnt um 19.00 Uhr im Krankenhaus Rothenburg, Ansbacher Str. 131, 91541 Rothenburg o.d.T. Es wird um Anmeldung beim Gesundheitsamt Dinkelsbühl unter der Telefonnummer 09851 3052 oder 3051 gebeten.

Alleinstehender Rentner

sucht Wohnung, NR, 450,- € warm.  0911-66968418

» Single-Treff ------------------------------------Hübsche Ulla, 75 J.,

bin erst seit kurzem verwitwet, gute Figur, etwas vollbusig, fürsorglich u. liebevoll, ohne große Ansprüche, mag alte Schlager, gemütliche Fernsehabende, arbeite gerne im Haus u. Garten.

Habe ein Auto u. wäre bei Wunsch umzugsbereit. Mir fehlt ein lieber, einfacher Mann aus der Umgebung. Melde Dich bitte pv.  0151-20593017

Ich will keine Schoko-

lade, sondern lieber einen Mann... nach diesem Motto suche ich, Manuela 34 J., einen Mann fürs Leben. Bin schlank, ehrlich, fürsorglich und anschmiegsam, anfangs leider etwas schüchtern, das legt sich aber schnell. Ich kann's kaum erwarten, dass DU anrufst o.

SMS üb.  01520-5857191 www.die-wolke-7.de, bis dann.

» KontaKte ------------------------------------Sie (67j.)-ganz privat 01525-7294 187

Angeln vs. Tierschutz Vortragsabend in der Feuerbachakademie ANSBACH (PM/ASC). Bei der aktuellen Gesetzeslage laufen Angler bei jedem Angeln Gefahr, sich strafbar zu machen. Laut Tierschutzgesetz ist es verboten, Wirbeltieren Schmerz oder Leid zuzufügen. In jüngster Vergangenheit gab es mehrere Urteile, in denen Angler wegen Tierquälerei verurteilt wurden. Gerade das Wettfischen kann strafrechtlich problematisch sein, wenn der Hauptgrund des Angels, die

Nahrungsbeschaffung, nicht im Vordergrund steht. Diese Thematik will ein Vortragsabend unter dem Titel „Mit einem Bein im Gefängnis - Angeln contra Tierschutz?“ in der Feuerbachakademie aufgreifen. Der Rechtsanwalt Dr. Johannes Kalb und Jean Winkelmann vom Bezirksfischereiverein Erlangen sind die Referenten des am 22. November um 18:30 Uhr beginnenden Informationsabends.

Lokales | 7

16. November 2019 · WochenZeitung Ansbach

URLAUB Foto: pixabay

Klima schonen – Busreisen

Weihnachten pur in Franken

Der Alt-Rothenburger Reiterlesmarkt (29.11.2019 – 23.12.2019)

Die Umweltverträglichkeit des Reisebusses KÖLN (RED). Busreisen sind nicht nur wesentlich umweltschonender als Fliegen, sondern der moderne Reisebus spart auch viel Platz auf der Straße und in den Innenstädten. Im Vergleich zur gleichen Anzahl Pkw-Reisender wird weniger Lärm erzeugt und es

werden viel weniger Ressourcen verbraucht als beim Pkw oder der Bahn. Gemessen am Primärenergieverbrauch benötigt ein Reisebus für die Bereitstellung, die erforderliche Infrastruktur und den grundsätzlichen Betrieb je Personenkilometer nur die Hälf-

19. Reisemarkt in weihnachtlichem Ambiente bei

Sonntag

24. NUohrv.

11–17

Klaus-Blank-Straße 4, 91747 WESTHEIM Tel. 0 90 82 / 95 99 50 · info@hauckreise.de

mit 60 Buden, Ständen, Attraktionen zum Thema Reise und Urlaub

Bestuhlung in der beheizten Halle mit Verpflegung von Köstlichkeiten aus Reiseregionen, sowie Kaffee, Kuchen, Torten und Küchle.

Wir präsentieren unseren Jahreskatalog 2020 mit: • über 100 verschiedenen Busund Gruppenflugreisen • 20 verschiedenen begleiteten Radl-Touren

Spezialitäten-Service: • Lechtalkäse, Wein von der Adria, Wochenmarkt Aria-Fresco, Produkte aus Norwegen, Schweiz und und und ...

Lernen Sie uns kennen!

Lernen Sie unser gesamtes Personal kennen, treffen Sie zufällig Reisebekannte am Markt und freuen Sie sich auf ein Wiedersehen mit unseren Chauffeuren und Reiseleiter(inne)n. Unsere Partnerhotels präsentieren sich persönlich!

la Große Reisetombo wert

samt mit 3000 Preisen im Ge PREISEN ISE RE 24 t mi von 24 000 ”, n! ne rso Pe 2 für – immer

srundreise 1. Preis: 1 Woche Bu ON CORNWALL und LOND Adria s, ini’ gel An zu e 2. Preis: Badereis im aub Url ssllne We 3. Preis: Zell am See 4* Hotel Alpenblick, Preise! e toll e iter we le vie und

onen ausgewählter Film- und Bildpräsentati , ll u. London, Schottland nwa Cor p, dka Nor Reisen, z. B. ada, Südafrika etc. kan Ost k, Yor New , Dalmatien

Zum Reisemarkt gibt es bei persönlicher Buchung am Reisemarkt 24 SONDER-Reisen zum SONDERPREIS oder hochwertige Zugaben z. B.: 5 Tage VALAMAR, Kroatiens Landschmecker nur 299 # 8 Tage SCHOTTLAND 100 #-GUTSCHEIN Hotel-Getränkegutschein bei Angelini, Zell am See, Comer See, Leipzig, Tauern Radtour TOP-Musicalpreise für Ghost, Tanz der Vampire und Aladdin UND Konzert der Kelly Family sowie Helene Fischer.

Sowie weitere Aktions-Angebote. Infos ab 11. 11. auf www.hauckreise.de

te des Bedarfs der Bahn und nur ein Drittel des Pkw-Bedarfs. Dies setzt sich bei den Reisen fort: Ein Bustourist verursacht deutlich weniger Luftschadstoffe, auch Feinstaub, und fährt ganz besonders klimaschonend. Bei einer Busreise wird pro Person – auch im Vergleich mit der Bahn. – nur sehr wenig Energie verbraucht – und das führt auch zu einem nur sehr geringen Ausstoß an Kohlendioxid – dem Klimakiller Nr. 1.

Auf 100 Kilometern verfährt ein Busreisender in Deutschland in einem durchschnittlich besetzten Reisebus nur ca. 1,4 Liter Treibstoff, mit der Bahn würde er ca.

1,9 Liter und mit dem Pkw 6,1 Liter, also mehr als das Dreifache, benötigen.

Ganz besonders energieintensiv ist das Fliegen – für die gleiche Strecke wird fast siebenmal so viel Energie benötigt. Das wirkt sich auch auf die ausgestoßenen Treibhausgase aus: Bei durchschnittlicher Auslastung werden durch eine Flugreise 6,6 Mal und bei einer Pkw-Reise 4,4 Mal mehr Treibhausgase emittiert als durch den Reisebus mit ca. 32 Gramm pro Personenkilometer. Selbst bei einer Bahnreise werden noch 9 bis 35 Gramm pro Personenkilometer mehr Treibhausgase emittiert.

Eine Reise mit dem Bus ist aktiver Klimaschutz.

Der richtige Ort für adventliche Stimmung: Rothenburgs Marktplatz.

Foto: Rothenburg Tourismus Service, Pfitzinger

ROTHENBURG (RED). Eine ganze (Alt-)Stadt im Vorweihnachtsfieber erleben Besucher im adventlichen Rothenburg ob der Tauber.

Der Alt-Rothenburger Reiterlesmarkt öffnet ab dem 29.11.2019 bis zum 23.12.2019 wieder täglich seine Pforten. Montag bis Donnerstag ist dieser von 11 Uhr bis 19 Uhr geöffnet, von Freitag bis Sonntag bis 20 Uhr. In insgesamt 69 Buden finden die Besucher Kulinarisches selbstgemachte Bratwürste, Flammkuchen oder den regionaltypischen weißen Glühwein sowie Geschenkideen regionaler Anbieter – weltberühmt und gleichzeitig gemütlich-familiär, dies stellt beim Rothenburger Weihnachtsmarkt

keinen Widerspruch dar. Auf zwei Bühnen wird an allen Tagen für die musikalische Umrahmung durch lokale Blaskapellen gesorgt.

Eröffnet wird der Rothenburger Weihnachtsmarkt am Freitag, 29. November, um 17 Uhr durch Oberbürgermeister Walter Hartl und das namensgebende Reiterle. Die mythische Figur flog einst – so die Sage – zur Winterzeit mit den Seelen der Verstorbenen durch die Lüfte. Heute reitet das Reiterle im roten Mantel zu Pferd auf den Marktplatz ein und sorgt mit dafür, dass der Weihnachtsbaum im Zentrum des Platzes erleuchtet.

Zu den weiteren Höhepunkten zählt der Lichterzug der Schulkin-

der vom Rödertor gen Marktplatz, wo die Teilnehmer von Oberbürgermeister Hartl und vom Reiterle begrüßt werden (Mi., 4.12., 16.30 Uhr), und die Präsentation des großen Lebkuchenhauses der Rothenburger Bäcker auf dem Reiterlesmarkt (Mi., 18.12., 17.15 Uhr).

Zu den täglichen Programmpunkten zählt die Kirchenführung durch St. Jakob ab 14.30 Uhr (läuft bis 6.1.2020), das Bläserkonzert auf der Bühne des Reiterlesmarktes um 17.30 Uhr (sa./so. auch 14 Uhr) sowie der Rundgang des Pelzmärtels um 16.30 Uhr.

Weihnachtsmärkte 2019 Sa., 30.11. Weihnachtsmarkt Ulm nur 26,- € So., 01.12. Weihnachtsmarkt Bad Wimpfen nur 28,- € Sa., 07.12. Christkindlesmärkte Regensburg nur 38,- € So., 08.12. Frankfurter Weihnachtszauber nur 33,- € So., 14.12. Christkindlesmärik Straßburg nur 40,- € So., 15.15. Konstanzer SeeWeihnachtsmarkt nur 49,- € Sa. 21.12. Würzburger Weihnachtsmarkt nur 23,- € So., 22.12. Rothenburger „Reitlesmarkt“ nur 23,- €

Reisedienst Steiner GmbH

Schwabedastraße 4 · 91522 Ansbach Telefon: 0981 / 188 915 20 E-Mail: info @steiner-reisen-ansbach.de www.reisedienst-steiner.de

A LLE S U N T E R E INEM DAC H!

20.11. AB 6 UHR

S A D EINZIGART

IGE EINKAUFS -ERLEBNIS IN BAD W INDSHEIM

Elektrofachmarkt

AUF

0 0 45

qm

DER PROFIGRILLSHOP

8 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 16. November 2019

DAS HAUS

bauen / wohnen / leben

Baurecht beachten

Schöne Häuser preiswert bauen

Zugang zur eigenen Baustelle nicht verwehren lassen

Z.B. Einfamilienhaus fast fertig, inkl.

Erker, Bodenplatte, Lüftung, Planung 216.500,00 € TÜV-Baucontrolling Vertragserfüllungsbürgschaft Gewährleistungsbürgschaft Geprüfte Meisterbetriebe Bauzeitgarantie VIVA Massivhaus GmbH Büro Franken Tel. 0981-15054, www.viva-haus.de

Foto: Verband Privater Bauherren (VPB) e.V.

BERLIN (RED). Wer auf seinem eigenen Grundstück baut, ist Bauherr und für Haus und Grund verantwortlich. Nach Erfahrung des Verbands Privater Bauherren (VPB) entscheiden sich heute rund 90 Prozent der Bauherren für ein Schlüsselfertigobjekt. Das heißt, sie delegieren den Hausbau an einen Generalübernehmer (GÜ) oder einen Generalunternehmer (GU) – oder erwerben ein Objekt vom Bauträger.

Während sich der GÜ lediglich als Koordinator versteht und Dritte mit den eigentlichen Bauleistungen beauftragt, übernimmt der GU meist mindestens den Rohbau selbst. Beide erbringen ihre Leistungen auf dem Grundstück der Bauherren.

Der Bauträger baut dagegen stets auf seinem eigenen Grund!

Was im Einzelnen gebaut wird und wie, welche Abschlagszahlungen wann fällig werden, das regeln Bauherren und Schlüs-

selfertiganbieter vorab in einem Bauvertrag oder Bauträgervertrag entsprechend dem seit 2018 geltenden Bauvertragsrecht.

Es liegt auf der Hand: GU und GÜ müssen während der Bauzeit Zutritt zum Grundstück der Bauherren haben, damit sie dort arbeiten und ihre vertraglichen Verpflichtungen gegenüber ihren Auftraggebern, den Bauherren, erfüllen können. Der Bauunternehmer hat außerdem ein Interesse daran, seine Leistung vor Vandalismus, Diebstahl und anderen Gefahren zu schützen. Dazu braucht er ein eingeschränktes Hausrecht.

Nach Beobachtungen der bundesweit im VPB-Netzwerk tätigen Sachverständigen schießen in jüngster Zeit einige Baufirmen über das Ziel hinaus: Sie hindern nicht nur ungebetene Gäste am Betreten der Baustelle, sondern auch die Bauherren selbst. „Wir kennen inzwischen Fälle, in de-

nen sich die Baufirma über die AGB im Vertrag das Hausrecht auf dem Grundstück der Bauherren für die Dauer der Bauzeit einräumen lässt“ konstatiert Dipl.-Ing. (FH) Marc Ellinger, Leiter des VPB-Regionalbüros FreiburgSüdbaden. „Bauherren sollen so keine Möglichkeit haben, den Baufortschritt an ihrem eigenen Haus zu prüfen und ihre Baustelle regelmäßig zu besichtigen.“ „So eine AGB ist regelmäßig unwirksam, jedenfalls wenn Abschlagszahlungen vereinbart sind“, konstatiert VPB-Vertrauensanwalt Holger Freitag, „denn damit entfällt die Chance, den Baufortschritt regelmäßig vom unabhängigen Sachverständigen begutachten zu lassen – und bei festgestellten Mängeln entsprechende Beträge zurückzubehalten. Die Baufirma kontrolliert sich sonst in diesen Fällen ausschließlich selbst.“

Heißes AN gebot.

Geld verbrennen war gestern: Jetzt Heizung erneuern, CO2 sparen und 500 Euro Klimaprämie kassieren – dank effizienter Erdgas-Brennwerttechnik.

Heiße Angebote unter: www.stwan.de

Altbausanierung

Fortschritt aus Tradition Fortschritt aus Tradition

Jetzt die e ämi Klimapr ! sichern

Wir sind AN.

„Selbstkontrolle funktioniert aber nicht“, konstatiert Bauherrenberater Ellinger, „das wissen wie aus jahrzehntelanger ErfahDachflächenfenster rung.“ Wenn nicht kontrolliert VELUX & ROTO wird, bleiben bauliche Mängel unentdeckt. Sie verschwinden große Ausstellung zunächst unter Putz und Estrich.

Dachfenstern & Zubehör Bis sie zu Tage treten ist meist die Alle Holzarbeiten vom Möbelstück bis zum Dachausbau Gewährleistungsfrist verstrichen, und die Bauherren bleiben auf Vestenbergerstraße 15, 91580 Petersaurach / Külbingen den Schäden sitzen. „Außerdem“, Telefon 09802 95 230 19 www.holzbau-finsterer.de ergänzt Holger Freitag, „sind die Tipp: Dachausbau für mehr Platz im Haus Bauherren immer noch dafür verantwortlich, den GU oder GÜ auf Einhaltung der Verkehrssicherungspflichten stichpunktartig zu überwachen. Auch das bedingt ein Betretungsrecht.“ Was können Bauherren tun?

Sie sollten ihren Bauvertrag vor der Unterschrift von einem unabhängigen Sachverständigen prüfen lassen, empfiehlt der VPB. Dabei fallen nicht nur fehlende Aussagen zu Baukonstruktion und Ausstattung oder eine fehlende Brandschutzplanung auf, sondern auch, wenn die Baufirma versucht, sich das Hausrecht zu sichern und damit den Bauherren 90 JAHRE 90 JAHRE den Zutritt zum eigenen GrundTRADITION & TRADITION & stück verwehren will.

ERFAHRUNG. ERFAHRUNG. „Darauf sollten sich Bauherren Moderne und Tradition in vierter Generation nicht einlassen“, betont Marc ElModerne und Tradition in vierter Generation Moderne und Tradition in vierter Generation Der Bau verschiedenster Objekte, langjährige Erfahrung, qualifiziertes Personal und modernste Technik sind die Grundlage unserer Arbeit.

Der Bau verschiedenster Objekte, langjährige Erfahrung, qualifiziertes Personal und modernste Technik sind die Gr linger, „denn im schlimmsten Fall Die Leidenschaft, besondere Lösungen zu finden, macht uns auch bei schwierigen Bauvorhaben zu einem verlässlichen Partner.

Die Leidenschaft, besondere Lösungen zu finden, macht uns auch bei schwierigen Bauvorhaben zu einem verlässlic wird sich die Firma weigern, den Egal ob es um Tragwerkskonstruktionen wie Dachstühle, Garagen, Schlüssel herauszugeben, bevor Hallen oder landwirtschaftliche Gebäude geht – unsere Erfahrung Egal ob es um Tragwerkskonstruktione und weitergegebenen Techniken sind ein großer Vorteil für Ihroder Bau- landwirtschaftliche Gebäu Hallen die Schlussrechnung vollständig vorhaben. und weitergegebenen Techniken sind e Zimmereiarbeiten vorhaben. bezahlt wurde.“ Die UnwirksamZimmereiarbeiten Ob Ausbauhaus, Mitbauhaus oder ein schlüsselfertiger Bau – keit der AGB schreckt die Firmen wir bringen unsere Erfahrung für Sie ein. erfahrungsgemäß nicht von ihrem Ob Ausbauhaus, Mitbauhaus oder ein wir bringen unsere Erfahrung für Sie ei Missbrauch ab.

Wohnhausbau „Anders liegt der Fall übrigens Die energetische SanierungWir imverlagern Hausdach ein die Baustelleist zu uns!

Die wesentlicher Idee, die dahinter steckt, ist so Wohnhausbau beim Bauträger“, erläutert der einfach wie genial: Montagebereite Vorfertigung. Damit können wir Bestandteil unserer Leistung. Mit unserem Raupenkran können wir den gesamten Bauprozess bei gleichbleibender Qualität wesentlich VPB-Vertrauensanwalt. „Da beverkürzen.

Wir verlagern die Baustelle zu uns! Die auch aufgrund örtlicher Gegebenheiten schwierige Sanierungen einfach wie genial: Montagebereite Vo Eigene Produktion nötigen die Bauherren ein eingemachbar und kostengünstig umsetzen. Und unsere Erfahrungen den gesamten Bauprozess bei gleichbl schränktes Betretensrecht, denn Das Passivhaus istIhnen mehr als „nur“ Energiesparhaus: Es ist energiebeim Thema Denkmalschutz kommen alseinKunde zu verkürzen.

Gute. effizient, komfortabel, wirtschaftlich und umweltfreundlich zugleich.

Eigene Produktion sie begeben sich ja auf fremden Eininfo@holzhaus-ehret.de Baukonzept, das allen offen steht – und das sich in der Praxis Kleinhabersdorfer Str. 8-10 bewährt hat.

Boden! Zwar ist bei Abschlägen Das Passivhaus ist mehr als „nur“ ein En 91590 Bruckberg www.holzhaus-ehret.de Passivhaus effizient, komfortabel, wirtschaftlich un Telefon 09824/ 92 19 24 Besuchen Sie uns auch auf Facebook ein Betretens- und Kontrollrecht Ein Baukonzept, das allen offen steht – Ob Holz-, Putzoder Plattenfassaden – wir beraten Sie gern und Telefax 09824/ 92 18 99 www.facebook.com/holzbauehret bewährt hat. im Bauträgervertrag ohne ausrealisieren die für Sie optimale Fassade.

Passivhaus drückliche Regelung eigentlich Fortschritt Tradition Fortschritt aus Tradition Fortschritt ausaus Tradition Fassadengestaltungen zwingend anzunehmen. Um Ob Holz-, Putz- oder Plattenfassaden realisieren die für Sie optimale Fassade Streitereien im Rahmen von AbIhre Gewohnheiten und Ihr Nutzerverhalten sind der Ausgangspunkt.

Tradition Wir optimieren die Gebäudehülle und die Haustechnik, damit Sie nur Fortschritt ausaus Tradition Kompetenz vorTradition Ort Fortschritt Fortschritt aus schlagszahlungen vorzubeugen, so viel Energie wie nötig verbrauchen.

Fassadengestaltungen sollte hier aber eine ausdrückEnergieeffizientes Bauen liche Regelung in den notariell Ihre Gewohnheiten und Ihr Nutzerverh Wir optimieren die Gebäudehülle und Jedes Projekt erforderte eigene Techniken und wir realisieren es beurkundeten Vertrag aufgenomso viel Energie wie nötig verbrauchen. reibungslos. In unserer großen Endmontagehalle können wir viele GmbH Komponenten vorfertigen und vieles für den Bau vor Ort vorbereiten. men werden“.

Stadtwerke Ansbach

Marc Ellinger rät beim GU- oder GÜ-Vertrag: „Wenn Bauherren das Hausrecht überhaupt vorübergehend an den Bauunternehmer abtreten, dann nur mit der Einschränkung, dass dies ausdrücklich nicht gilt gegenüber den Bauherren selbst und gegenüber den von ihnen benannten PersoKleinhabersdorfer Straße 8-10 Bruckberg nen.“ Bauherren, 91590 so lautet eine weitere VPB-Empfehlung, sollten in so einem Fall auch sicherstellen, dass sie einen oder sogar mehrere Schlüssel bekommen, damit sie und ihr Berater jederzeit Zugang zur Baustelle haben.

Tragkonstruktionen

Altbausanierung

Effektivität vor Ort senkt die Kosten und schont die Nerven der Bauherren!Energieeffizientes Bauen

GmbH

Die energetische Sanierung im Hausdach ist ein wesentlicher BestandJedes Projekt erforderte eigene Technik teil unserer Leistung. Mit unserem Raupenkran könnenreibungslos. wir auch auf- In unserer großen Endmon grund örtlicher Gegebenheiten schwierige Sanierungen machbar undvorfertigen und vieles fü Komponenten kostengünstig umsetzen. Und unsere Erfahrungen beim Thema DenkEffektivität vor Ort senkt die Kosten und malschutz kommen Ihnen als Kunde zu Gute.

GmbHWir bauen Ihr Wohlfühlbad!

Wir GmbH bauen Tragkonstruktionen

herren!

In den vergangenen Jahren haben wir vielfach Hallenbauten im BeDie energetische Sanierung im Hausda reich Gewerbe, Landwirtschaft und Industrie mit verschiedenen TragteilKosten unserer konstruktionen umgesetzt. Wir helfen Ihnen, erhebliche zu Leistung. Mit unserem Raup grund örtlicher Gegebenheiten schwie sparen und beraten Sie im Vorfeld darüber, welche Tragkonstruktion für Ihr Vorhaben die richtige ist. kostengünstig umsetzen. Und unsere Er

Kompakt – Komfort – Premi Wir bauen IhrIhr Wohlfühlbad!

Wohlfühlbad!

Objektbau

malschutz kommen Ihnen als Kunde zu

Altbausanierung Straße 48 · 91522 Ansbach Besuchen Rothenburger Sie uns auch auf Facebook Kompakt – –www.facebook.com/holzbauehret Komfort – Premium Kompakt info@holzhaus-ehret.de – Komfort Premium www.holzhaus-ehret.de Tel.: (09 81) 4 88 00-0

Telefon 09824/ 92 19 24 Telefax 09824/ 92 18 99

39 In den vergangenen Jahren haben wir

ANBLICK

reich Gewerbe, Landwirtschaft und Ind Rothenburger Straße 48 · 91522 Ansbach info@fischer-haustechnik.de konstruktionen umgesetzt. Wir helfen Ih Tel.: (09 81) 4 88 00-0 www.fischer-haustechnik.de

Wir bauen Wir bauen Ihr Wohlfühlbad!

Ihr Wohlfühlbad!

sparen und beraten Sie im Vorfeld dar Fischer GmbH · Rothenburger Straße 48 info@fischer-haustechnik.de für Ihr Vorhaben die richtige ist.

Objektbau 91522 Ansbach · Tel.:www.fischer-haustechnik.de (0981) 4 88 00-0 Kleinhabersdorfer Straße 8-10 Telefon 09824/ 92 19 24 info@holzhaus-ehret.de Besuchen S 91590 Bruckberginfo@fischer-haustechnik.de Telefax 09824/ 92 18 99 www.holzhaus-ehret.de www.facebook www.fischer-haustechnik.de

Kompakt – Komfort – Premium Kompakt – Komfort – Premium

Lokales | 9

16. November 2019 · WochenZeitung Ansbach

Schmerzhafte Erinnerungen

Sauberkeit

an allen Orten

Symbol gegen Antisemitismus und Rassismus

Neue Frische für das Bett So werden Sie unliebsame Mitschläfer los

Vor großer Zuhörerzahl hielt Michal Sela in der Schlossstraße 13 eine Trauerrede.

ANSBACH (JG). 91 Stolpersteine zeugen ab sofort von dem weitverbreiteten Antisemitismus und der Verfolgung jüdischen Lebens in Ansbach nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten.

In diesem Jahr lud die Stadt Ansbach zur Verlegung von 13 Stolpersteinen ein, die vor dem Anwesen der Jüdtstraße 20, in der Schlossstraße 13, Nürnberger Straße 11 und 22 eingesetzt wurden. Diese gravierten Messingplatten mögen in Zukunft an Opfer des Nationalsozialismus erinnern und als Mahnmal gegen Rassismus und Antisemitismus stehen. Im Boden verewigt hat sie der Künstler Gunter Demnig, der die Gedenkstücke im Beisein aller einbetonierte. Gleich zu Beginn der Veranstaltung richtete Bürgermeister Deffner sein Wort an die Beteiligten. Er sei überaus dankbar über die Anwesenheit der Hinterbliebenen. Die weiteste Reise nahmen sechs Familienangehörige von Dr. Berthold Daniels auf sich, der bis zur Vertreibung in der Jüdtstraße 20 lebte. Sie waren extra aus Washington DC angereist, um der Gedenkveranstaltung beizuwohnen. Familie Weissmann erschien ebenfalls zur Erinnerung an ihre ehemaligen Angehörigen Jakob, Martha, Martin und Helga. Für sie wurden in der Schloßstraße 13 vier Stolpersteine zum Gedenken eingesetzt. In der Nürnberger

Straße 11 waren es drei an der Zahl, die nun an das Schicksal von Ludwig, Babette und Kurt Dietenhöfer memorieren. Zuletzt wurden Leon, Johanna, Günther und Sara Joel vier Steine in der Nürnberger Straße 22 gewidmet.

Francoise Laass, stellvertretende Stationsleitung im Bezirksklinikum Ansbach, berichtete am Anwesen der Jüdtstraße 20 über den tragischen Werdegang der Familie Dr. Daniels. Über das Leben der Familie Joel berichtete der Schriftsteller Steffen Radlmaier, über deren Schicksal er in seinem Werk „Die Joel Story – Billy Joel und seine deutsch-Jüdische Familiengeschichte“ schrieb.

Zu Freuden des Bürgermeisters fanden sich einige Schüler und Schülerinnen des Gymnasium Carolinum und der städtischen Wirtschaftsschule ein. Es sei wichtig, die Jugend in die Thematik miteinzubinden, ihnen verständlich zu machen, dass der Nationalsozialismus mit seiner rassistischen und antisemitischen Einstellung niemals wieder einen Weg in die Gesellschaft finden dürfe. Deffner mahnte an, dass es für Judenfeindlichkeit keine räumliche Distanz gab, „der Holocaust nahm bereits hier in unserer Heimat seinen Anfang. Hier an der Jüdtstraße 20 , vor den Augen der damaligen Nachbarn, die angeblich von nichts wussten, oder nichts wissen wollten. Jüdisches

Foto: Janine Gierszewsky

Leben wurde grundlos zerstört“, zeigte er sich bestürzt. Die selbe Intention verfolgte Stadtführer und Historiker Alexander Biernoth, der in seiner Rede bewusst dazu anhielt, die Verlegung nicht nur als Rückschau in das „dunkelste Kapitel der Ansbacher Geschichte“ zu sehen, sondern gleichzeitig die Augen für das zu öffnen, was noch heute in unserem Umfeld geschehe. Biernoth machte aufmerksam auf die „antisemitischen Ressentiments“, die erschreckenderweise mehr und mehr Einklang in der Gesellschaft finden.

Aufrüttelnde Worte ließ er anschließend über das judenfeindliche Attentat am höchsten jüdischen Feiertage Jom Kippur, am 9. Oktober in Halle fallen. Und auch derzeitige „Wahlerfolge für Parteien, die mehr oder weniger offen den Holocaust verleugnen“, stellen für Biernoth eine Gefahr dar und den Beweis für die Notwendigkeit der Verlegung dieser weiteren Stolpersteine. Auch einige Angehörige ergriffen das Wort. So wie Michal Sela, die eine zu Tränen rührende Rede hielt. Andere drückten ihr Leid mit Gedichten, Briefen und Erinnerungen aus, die noch einmal verdeutlichten, wie das Familienglück und alltägliche Leben durch die menschenverachtenden Handlungen der Nationalsozialisten verwehrt wurde.

Foto: Foto: Centa Star/akz-o

(AKZ-O). Einmal pro Jahr sollte jedes Bett einer gründlichen Reinigung unterzogen werden.

Schließlich verliert jeder Mensch pro Nacht einen viertel bis halben Liter Schweiß sowie zahlreiche Hautschuppen, die Betttuch und Bettwäsche nicht auffangen können.

Beliebteste Reinigungszeit ist das Frühjahr. Ein guter Zeitpunkt ist der Wechsel vom Winter- zum Sommerbett. Es ist ein herrliches Gefühl, sich im Frühling in eine frisch gereinigte Zudecke zu kuscheln. Gerne wird aber mittlerweile auch der Sommer bzw. die Zeit der Abwesenheit im Urlaub für die Wäsche der Zudecke genutzt. Man gibt die Decke kurz vor der Abreise ab und erhält sie bei der Rückkehr frisch und gewaschen zurück.

Zwar können manche Decken in der eigenen Waschmaschine gereinigt werden, doch nutzen viele Kunden den bequemen Wasch- und Trockenservice. Dort besteht oft sogar die Möglichkeit, eine Edelhaardecke reinigen zu lassen. Zudem bietet der Handel eine spezielle Federnreinigung an, bei der die Hülle geöffnet und die

Füllung separat gewaschen und ggf. ersetzt wird.

Besser Hören im Alter

Wochenzeitung Ansbach_Sauberkeit_2019_V01_RZ.indd 05.11.20191 10:31:23

- Anzeige -

Frankenwürfel verliehen

Neue Lebensqualität

BAD WINDSHEIM (PM/MSC). Bereits zum 35. Mal vergaben die drei fränkischen Regierungspräsidenten den "Frankenwürfel". Die aus einem Porzellanwürfel mit dem Wappen der drei fränkischen Regierungsbezirke bestehende Auszeichnung wird an Persönlichkeiten verliehen, bei denen das Prägende des fränkischen Charakters besonders deutlich zum Ausdruck kommt: Das Wendige, das Witzige und das Widersprüchliche.

In diesem Jahr sind die Preisträger: Franz Besold, Weismain (Oberfranken), Karl-Heinz Wolbert, Willanzheim (Unterfranken) und Hans-Peter Mattausch, Dinkelsbühl (Mittelfranken). Der Preis wurde traditionell am 11.

November, dem Namenstag des Frankenheiligen Martin, in der "Betzmannsdorfer Scheune" im "Fränkischen Freilandmuseum"

ANSBACH/BERLIN (PM/ASC). In Deutschland gibt es etwa 5,4 Millionen Menschen mit einer indizierten Schwerhörigkeit. Tendenz steigend. Schwerhörigkeit zählt zu den zehn häufigsten gesundheitlichen Problemen. Mit rund 6.600 Hörakustiker-Betrieben und ca. 15.000 Hörakustikern versorgt das Hörakustiker-Handwerk bereits ca. 3,7 Millionen Menschen in Deutschland mit qualitativ hochwertigen, volldigitalen Hörsystemen. Die Bundesinnung der Hörakustiker (biha) KdöR vertritt die Interessen der Hörakustiker in Deutschland.

Neben der Erstversorgung des Kunden ist der Hörakustiker auch für die begleitende Feinanpassung mit wiederholten Überprüfungen und Nachstellungen der Hörsystemfunktionen zuständig.

Daneben organisiert er – wenn der gesetzliche Anspruch besteht

Dinkelsbühler Hans-Peter Mattausch verdient ausgezeichnet

von links: Dr. Thomas Bauer, Regierungungspräsident von Mittelfranken, Hans-Peter Mattausch, Dinkelsbühl (Mittelfranlken), Karl-Heinz Wolbert, Willanzheim (Unterfranken), Franz Besold, Weismain (Oberfranken), Dr. Eugen Ehmann, Regierungspräsident von Unterfranken, Heidrun Piwernetz, Regierungspräsidentin von Oberfranken.

im Rahmen eines Gansessens verliehen. Die Gruppe "Sonder-

Foto: Regierung von Mittelfranken

EinsatzKapelle" umrahmte musikalisch die Veranstaltung.

Das Hörakustiker-Handwerk erklärt

Der Meisterbetrieb von Hörakustik Hilge in Ansbach.

– die Kostenübernahme durch die gesetzlichen Krankenversicherungen und steht für Wartung und Reparaturen der Hörsysteme bis zu einem gewissen Grad zur Verfügung. Darüber hinaus berät er zu Gehörschutz und spe-

Foto: privat

ziellem technischen Zubehör.

Der Hörakustiker verfügt über theoretisches Wissen aus der Akustik, Audiologie, Psychologie und Hörsystemtechnik und über praktische Fertigkeiten zur Audiometrie.

EN SIE SICH TZT10 IHRE | Lokales IE BEWERTEN... ice

Aktuelles unter www.landmetzgerei-tremmel.de Filiale Ansbach-Eyb 0981/2052 Filiale Bruckberg 09824/8803

erv

tys Par

verbindlich und kostenfrei, ktwertermittlung.

Unsere Empfehlungen vom 18.11. bis zum 23.11.2019

Nur solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten.

Fleisch aus unserer Region

Wurst aus eigener Herstellung Gulasch gemischt 100 g 0,69 € Hinterschinken gekocht 100 g 1,19 € Rinderschulter z. Braten u. Kochen 100 g 0,99 € Champignonwurst 100 g 0,89 € Wieder da! Nussknacker hausgemacht Delikatess-Leberwurst fein 100 g 0,79 € Dienstag: Montag: Mittwoch: 1 Hähnchenschenkel 1 Paar große Knacker 1 Ring Sächsische geräuchert gebraten 1,20 € 2,00 € 3,80 €

nell-bewertet.de Donnerstag:

Freitag:

Samstag:

knuspriger Spanferkelbraten Port. 4,10 € Kloß 1,40 €

Fleischkäse z. Selberbacken 500 g-Schale 3,50 €

Krautwickel roh gefüllt 100 g 0,77 €

angjährigen Marktkenntnis.

OFFENE ersönliches Gespräch mit Ihnen!

BESICHTIGUNG /MAX Team.

Sonntag, 17.11.19, 14 Uhr, Lindenstraße 23, Merkendorf

Gepflegtes Zweifamilienhaus, eine Wohneinheit da-

von ist gut vermietet, 9 Zi., Wfl. ca. 239 m², Nutzfl. ca. 127 m², Grdst. 780 m², 3 Bäder, 1 Sauna, 1 Gäste-WC, 2 Einbauküchen, 2 Balkone, Terrasse, 2-fach verglaste Kunststofffenster, Doppelgarage mit Spitzboden, teilweise FBH und Wandheizung, Gas-ZH, V, 130,7 kWh, Bj. 1994 KP 499.000,- €

RE/MAX Immobilien - Alexander Quack Tel. 0981/9777 99-28 Bitte bringen Sie zu der Besichtigung Ihren gültigen Lichtbildausweis mit!

Pollack kandidiert SPD stellt OB-Kandidatin vor

ANSBACH (PM/ASC). Nach mehreren Gesprächen mit der Wunschkandidatin Kathrin Pollack erklärte diese sich bereit, sich der Herausforderung zu stellen. An der Vorstandsitzung am 07.11.2019 wurde Kathrin Pollack einstimmig von Vorstandschaft und Fraktion für die OB Kandidatur vorgeschlagen. Kathrin Pollack, geborene Dorn, ist Jahrgang 1977 und lebt seit ihrer Geburt in Ansbach.

Sie besuchte die Friedrich-GüllSchule und wechselte nach der Grundschulzeit an das Theresiengymnasium. Nach ihrem Schulabschluss schlug sie die Beamtenlaufbahn bei der Regierung von Mittelfranken ein. Kathrin Pollack ist verheiratet und hat zwei Söhne. Seit 2012 wohnt sie mit Ihrer Familie in dem schönen Ansbacher Stadtteil Hennenbach.

Pollacks Leidenschaft gilt dem Handballsport, auch engagierte sie sich viele Jahre im Elternbeirat des Kindergarten Christkönig und _500_260/1008670_mm der Weinbergschule Ansbach. Die seit März 2019 amtierende Kreisvorsitzende der SPD Ansbach Stadt möchte die Bedürfnisse und Anliegen ihrer Mitmenschen

JOBCENTER

Neuer Onlinedienst ANSBACH (RED). Ab dem 18.

November 2019 bietet das Jobcenter Stadt Ansbach unter jobcenter.digital einen Postfach-Service neu an. Über diesen Online-Kanal können Nachrichten unkompliziert und datensicher ans Jobcenter gesandt werden. Dabei kann es um ganz verschiedene Anliegen gehen, wie beispielsweise Fragen zu Miete und Heizkosten, zum Bearbeitungsstand eines Antrags oder um die Übermittlung von Bescheidkopien. Der neue Service funktioniert auch mobil über das Smartphone.

Das Jobcenter Stadt Ansbach ist eines von bundesweit zehn Jobcentern, die den digitalen Postfach- Service erproben, bevor er Mitte März 2020 bundesweit verfügbar sein soll. Die Vorteile liegen auf der Hand: Unabhängig von den Öffnungszeiten kann über einen sicheren Zugangskanal unkompliziert zum Jobcenter Stadt Ansbach Kontakt aufgenommen werden. „Damit sparen die Menschen Zeit und die Kosten für Porto und Wege“, wirbt Gabriele Lender-Mieke, Geschäftsführerin im Jobcenter Stadt Ansbach, für den neuen Service.

Mit www.jobcenter.digital gibt es bereits seit Mai diesen Jahres ein modernes OnlineAngebot der Jobcenter in gemeinsamer Trägerschaft von Kommunen und Bundesagentur für Arbeit. Bezieher*innen von Arbeitslosengeld benötigen für die Nutzung einen passwortgeschützten Zugang. Online können sie dann schnell und zuverlässig ihren Antrag auf Weiterbewilligung stellen oder Veränderungen mitteilen.

Vom 18.11.2019 – 23.11.2019 Vom 21.01.2019 – 26.01.2019 Nur erhältlich in Ansbach, Rothenburger Straße 8 · ab 11.00 Uhr Nur erhältlich in Ansbach Montag Montag Gericht 1

Dienstag Freitag Dienstag Mittwoch MittwochDonnerstag Donnerstag

Chili con Carne Gulasch mit mit Brötchen Nudeln Portion 5,90 € (1,14) Portion 5,90 €

Samstag Freitag

Samstag

Pasta in Rinderrouladen Schlachtschüssel Schlachtschüssel Hackbraten mit SchweinefiletZitronen- Pasta mit Hähnchen mit Kloß und (Kraut,Bratwurst, (Kraut, Bratwurst, rahmsoße Thunfisch und Burrito hausgemachtem Leberwurst, Bluthausgemachtem geschnetzeltes und Leberwurst, Räucherlachs „sweet chick“ Blaukraut wurst, Scheibe Blutwurst, Scheibe Kartoffelpüree SchweinePortion 5,50 € Gemüse Portion 5,80 € Portion mit 7,50 €Kroketten Kesselfleisch)

Sauerbraten rollbraten (1,7,14) 6,50 Port. € (1,14) (1,9,10,14) Portion € 5,90Kesselfleisch) Portion 6,50 (1,4,7) € Portion 5,50 € mit mit Kloß Portion 5,90 € (1,7,3,10) (1,7) (1,2,3) Hausgemachte hausgemachten Fränkischer Herzhaft Mediterranes Portion 6,50 € Gericht 2 (1,14) Karotten-NussKirschmichel Gefüllte gefülltes Sauerkraut mit (9,10,14) Semmelknödel (vegetarisch) Bratlinge mit mit Vanillesoße Süßkartoffeln Fladenbrot Schupfnudeln Blaukraut und Blaukraut Portion 4,50 € Hausgemachte Portion 5,20 € Portion Bunte 4,20 € Portion 4,50 € 6,50 € Portion Portion 5,20 € Polenta Gnocchi mit (1,7) (7,8,9)mit (1,7) (1,14) Portion 7,50 € CouscousSemmelknödel (1,2,3) (1,3,8,14) gebratenen Nudeleintopf Spinat und (1,3,7,14) Pfanne mit mit Gericht 2 Sie können Ihre gewünschten Portionen gerne auch bis 8.00 Uhr€vorbestellen unter 09 81/48 78 61 60 Gemüse Tomate Portion 4,50 (vegetarisch) Pilzrahmsoße AllergenePortion können Sie jederzeit bei Feta unseren Verkäuferinnen Solange der Vorrat reicht!

(1,9) erfragen!

4,90 € Portion 4,90 € Portion 4,50 € Portion 4,90 €

Gericht 1

(1,14)

(7)

(1,14)

(7,9)

(1,3,7)

Wir bieten:

Kompetenz, Gemeinschaft, Individualität für Sie können Ihre gewünschten Portionen gerne auch bis 08:00 Uhr vorbestellen unter 0981/48786160 Dich!

Kathrin Pollack.

Foto: SPD Ansbach

Einstimmig gewählt

Allergene können Sie jederzeit bei unseren Verkäuferinnen erfragen!

wieder in den Mittelpunkt des politischen Handels stellen. Als BAP nominiert Seidel Oberbürgermeisterin würde sie sich ganz in den Dienst der Bür- ANSBACH (RED). Alle 45 stimmgerinnen und Bürger sowie des berechtigten BAP-Mitglieder und Stadtrats stellen. Offen, transpa- Unterstützter votierten für die Amtsinhaberin Carda Seidel. Vorrent und auf Augenhöhe. „Arbeiten wir mit aller Kraft her schlug der Fraktionsvorsitzendaran und werben dafür, dass de im Stadtrat, Manfred Stephan, Ansbach voller Optimismus und Seidel als OB-Kandidatin vor. In weltoffen in dieda_2019_500_225/1008604_mm Zukunft geht. einer Rede erinnerte Seidel an die Dafür gilt es jetzt, die richtigen vielen gemeinsam erzielten ErfolWeichen zu stellen und nach- ge. Sie betonte auch in ihrer drithaltig mit einem neuen Stil zu ten Amtsperiode, der Stadt Ansbach und ihren Menschen dienen gestalten!“

Fit und beweglich in jedem Alter

Der Herbst naht. Wenn die Tage grauer und kühler werden, sinkt die Lust auf Bewegung an der frischen Luft. Auch wenn eine Tasse Tee zu Hause oft verlockender erscheint als der Gang vor die Tür: Spazieren gehen hilft, beweglich und aktiv zu bleiben – und das in jedem Alter. Probieren Sie es aus! Schon ein kurzer, strammer Spaziergang bringt den Kreislauf in Schwung, vertreibt trübe Gedanken, stärkt das Immunsystem und sorgt für stabile Knochen.

Ein positiver Nebeneffekt fällt in der dunklen Jahreszeit aber weg: Während die Sonne unsere Vitamin-DDepots im Sommer ganz automatisch auffüllt, fehlt es uns im Winter an der notwendigen Sonnenstrahlung. Deshalb empfiehlt sich die Einnahme von Vitamin-D-Präparaten – idealerweise kombiniert mit Vitamin K2. Denn gemeinsam leisten beide

WochenZeitung Ansbach · 16. November 2019

ANZEIGE

Vitamine einen wertvollen Beitrag zur Knochengesundheit*.

EUNOVA® DuoProtect D3+K2 kombiniert die sich ergänzenden Vitamine D3 und K2 in ausgewogenem Verhältnis. EUNOVA® DuoProtect ist in mehreren Dosierungen bis 4.000 I.E. Vitamin D3 erhältlich sowie als praktische Tropfen. EUNOVA® DuoProtect erhalten Sie in Ihrer Apotheke!

*Die Vitamine D und K tragen zum Erhalt normaler Knochen bei.

Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung.

zur OB-Kandidatin zu wollen, nicht sich selbst. Ihre Ziele für die nächsten sechs Jahre fasste sie wie folgt zusammen: Ansbach soll ein Zentrum der Digitalisierung werden, die Umwelt in und um Ansbach muss gestärkt werden und Ansbach soll noch familienfreundlicher werden. Die Versammlung beschloss ferner einstimmig, Carda Seidel gemeinsam mit der ÖDP zu unterstützen.

ANZEIGE

Obst & Gemüse in späteren Lebensphasen besonders wichtig

Während Jugendliche kaum satt zu bekommen sind, sieht die Ernährungssituation in einer späteren Lebensphase ganz anders aus. Ältere Menschen essen zunächst einmal weniger, da ihr Energiebedarf sinkt. Auch der Appetit und das Durstgefühl lassen mit der Zeit nach, weil sich beispielsweise der Geschmackssinn verändert. Der Bedarf an Vitaminen und Mineralstoffen bleibt dagegen gleich oder ist sogar leicht erhöht. Eine optimale Versorgung mit Mikronährstoffen über die Ernährung ist deshalb gerade bei älteren Menschen nicht immer gewährleistet. So nehmen nach der nationalen Verzehrstudie II allein über 90 % der 65- bis 80-Jährigen zu wenig Folsäure auf. Auch mit den Vitaminen D und E sowie Calcium und Magnesium sind nicht alle gut versorgt.

Der tägliche Verzehr von reichlich Obst und Gemüse kann dabei helfen, den erhöhten Bedarf auszugleichen. Es muss auch nicht immer der harte Apfel sein, weichere Bananen oder leckere Smoothies und Suppen sind ebenso geeignet.

Darüber hinaus kann es sinnvoll sein,

die eigene Ernährung mit einem Multivitamin-Präparat wie A-Z KOMPLEXratiopharm® gezielt zu unterstützen. Das Nahrungsergänzungsmittel beinhaltet alle wichtigen Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente, um rundum gut versorgt zu sein. Dabei genügt bereits die Einnahme einer Tablette am Tag, um den täglichen Bedarf an Mikronährstoffen zu decken. Zur leichteren Einnahme kann diese auch geteilt werden. Die Tabletten sind frei von Gluten, Laktose, Gelatine und Zucker und in allen Apotheken erhältlich.

Wir bieten:

Kompetenz, Gemeinschaft, Individualität für Wir bieten: Dich!

Kompetenz, Gemeinschaft, Individualität für Dich!

Wohnen Bruckberg Wir bieten ein differenziertes Wohn-, Therapie-, Beschäftigungsund Freizeitangebot für Menschen mit geistigen Behinderungen an den Standorten Bruckberg, Dietenhofen und Erlangen.

In unseren vielfältigen Häusern, Wohngruppen, Wohnungen und Appartements bieten wir Kindern, Jugendlichen und erwachsenen Menschen jeden Alters ein neues bzw. ein zweites Zuhause an.

Zudem besteht die Möglichkeit der Kurzzeitunterbringung oder Verhinderungspflege.

Hier ermöglichen wir es dem Einzelnen, in unserer Gemeinschaft selbstbestimmt zu leben und gewährleisten eine individuell zugeschnittene Hilfestellung, Unterstützung und Assistenz.

Für weitere Informationen melde Dich gerne bei:

Wohnen

Martin Piereth

☎ +49 9824/58-108

Bruckberg

Martin.Piereth@diakoneo.de

DIAKONEO Wohnen Bruckberg Bernhard-Harleß-Str. 2 / 91590 Bruckberg w w w .ge m e i n s a m -in-bruckberg.de

Obst liefert viele wichtige Vitamine.

Foto: Halfpoint/shutterstock.com