WochenZeitung Ansbach KW 48.19

Wir freuen Wir aufLive-Kapelle freuen Ihren Besuch! uns auf Ihren Besuch!Reservierung erwünscht.

1 Glasuns Sekt, & Tanz

Tel. 09 81 20 86 22-0 Tel. 09 81 20 86 22-0 www.das-huerner.de www.das-huerner.de

Designed by Freepik

Designed by Freepik

HÜRNER-Martinsgans HÜRNER-Martinsgans von 08.11. – 23.12.2019 von 08.11. – 23.12.2019 HÜRNER-Silvesterfeier 4 – 6 mit Personen 120,– 6 Personen EUR (auf Vorbestellung) | 120,–und EUR (auf Vorbestellung) pro Person 99,– € Menü,4| –Mitternachtssuppe

WochenZeitung

.de

ANSBACH

Nr. 48 · 48. Jahrg. · 30. November 2019

In der Kunst zuhause

Vorfreude aufs Christkind in der Region

Interview mit Schriftsteller Gerd Scherm

Adventszeit beginnt mit Krippenausstellungen und Weihnachtsmärkten

ANSBACH. Vielleicht haben aufmerksame Leser unsere neueste Rubrik auf Seite zwei schon entdeckt. In den letzten Ausgaben haben wir dort ausgewählte Gedichte veröffentlicht. Im Interview können Sie heute die Person kennenlernen, die dahintersteckt: Gerd Scherm, geboren 1950 in Fürth, ist seit seinem 16.

Lebensjahr künstlerisch tätig und heute gefeierter Schriftsteller sowie bildender Künstler.

Sein reiches literarisches Spektrum umfasst nahezu alle Sparten - Gedichte, Erzählungen, experimentelle Texte, Satiren, Essays, Romane, Libretti und Dramen.

Sein Schwerpunkt aber liegt in der Lyrik. Für sein Gesamtwerk wurde Scherm 2006 mit dem Friedrich-Baur-Preis für Literatur der Bayerischen Akademie

ANSBACH. Hektik und Stress beherrschen für viele Menschen die Tage vor Weihnachten, dabei wünscht man sich gerade jetzt kurz vor Jahresende noch einmal ein wenig Zeit der Besinnung auf die wirklich wichtigen Dinge im Leben. Wo lässt es sich da besser zur Ruhe kommen und auf Weihnachten besinnen als in der Kirche?

Allerorts werden dieser Tage die traditionellen Weihnachtskrippen in den Gotteshäusern aufgestellt, wie auch die Fränkische Handwerkerkrippe in der Kirche des Bezirksklinikum in Ansbach.

Hier lassen sich einige ruhige Minuten verbringen.

Wer Zeit hat, die handgemachte Krippenlandschaft genauer zu betrachten, wird dort auf viele Überraschungen stoßen.

Künstler Gerd Scherm.

Foto: Anika Schildbach

der Schönen Künste ausgezeichnet. Im Interview erzählte er uns mehr über sein langjähriges, vielfältiges und überaus erfolgreiches Schaffen.

Das Interview lesen Sie auf Seite 5

Die fränkische Handwerkerkrippe ist bis 12. Januar täglich zwischen 11 und 17 Uhr in der Kirche des Bezirksklinikum zu sehen. Foto: Bezirk Mittelfranken

gültig vom 30.11.–14.12.2019 bei Abgabe dieses Abschnittes

UNSER

MONATS KRACHER

Kernbuche massiv BETTGESTELL, Liegefläche ca. 140x200 cm, inkl. Kopfteil, ohne Lattenrost, Matratze, Bettzeug und Kissen 10240001

Nur gültig bis 30.12.

199.279.-

DER MITNAHMEMARKT IM WOHNZENZENTRUM SCHÜLLER

Industriestr. 2 • 91567 Herrieden • Tel. 09825/9250-0

Sie lieben den Umgang mit Menschen und begeistern sich für Automobile? Dann sind Sie goldrichtig bei uns! Wir suchen zum Aufbau unserer neuen Marke Peugeot dringend Verstärkung.

• Serviceassistenz (m/w/d) • Serviceberater (m/w/d) • Lageristen (m/w/d) • Fachinformatiker (m/w/d)

Ihr Profil: • Sie haben eine kfm./techn. Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation mit Erfahrung in der Automobilbranche. • Sie sind kundenorientiert und teamfähig.

• Sie haben eine gewissenhafte, strukturierte, prozessorientierte und systematische Arbeitsweise. • Sie beherrschen MS-Office und einige weitere IT-Systeme.

TIERISCH GUT – WIR LASSEN DEN LÖWEN LOS Das erwartet Sie: Sie erwartet eine Festanstellung in einem vielseitigen Tätigkeitsbereich. Freuen Sie sich auf spannende Herausforderungen, eine attraktive Entlohnung und individuelle IHR NEUER PEUGEOT PROFESSIONAL PARTNER TIERISCH GUT – WIR LASSEN DEN Ihr LÖWEN LOS hat, sind wir gespannt Weiterbildungsmöglichkeiten.

Wenn dieses Stellenangebot Interesse geweckt Sie kennenzulernen. /autohaus.oppel.ansbach 91522 Ansbach, Liebigstr. 1 info@oppel-automobile.de Wir freuen uns über Bewerbungen schwerbehinderter und ihnen gleichgestellter behinderter Menschen direkt Telefon:auf 09 81 diese / 46 51-0 Ausschreibung. www.oppel-automobile.de @ autohausoppel

DAS AUTOHAUS OPPEL

DAS AUTOHAUS OPPEL

Junge Sterne

IHR NEUER PEUGEOT PROFESSIONAL PARTNER 91522 Ansbach, Liebigstr. 1 Telefon: 09 81 / 46 51-0

info@oppel-automobile.de www.oppel-automobile.de

/autohaus.oppel.ansbach @ autohausoppel

Junge Sterne

19001_WZTitel_KW48_Vereins-Euro_Das_Original.qxp 27.11.19 11:45 Seite 1

DAS ORIGINAL

VEREINS-EURO

UNTERSTÜTZEN SIE IHREN VEREIN Markgrafen Apotheke - Einfach mehr Apotheke!

g

ANZEIGEN REDAKTION

09 81 / 9 70 15-0 09 81 / 9 70 15-0

Bei uns bekommen Sie keine »Vereins-Scheine« sondern seit 10 Jahren das Original, den Markgrafen-Vereins-Euro!

Zu jedem Einkauf * erhalten Sie von uns als Dankeschön zusätzlich einen Markgrafen-Vereins-Euro für Ihren persönlichen Wunsch-Verein!

Jetzt zum Endspurt ansetzen und Ihren Verein noch für die Saison 2019 unterstützen! *Ausgenommen sind auf Grund gesetzlicher Vorgaben rezeptpflichtige Arzneimittel und Rezeptgebühren.

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8:00 – 19:00 Uhr · Sa: 8:30 – 14:00 Uhr

Nürnberger Straße 34 • 91522 Ansbach • Telefon 0981 2254 • Telefax 0981 977 88 977 • info@markgrafen-apo.de • www.markgrafen-apo.de • Apothekerin Doris Hauenstein e.K.

b

POST E-MAIL

Würzburger Straße 44 · 91522 Ansbach info.ansbach@wochenzeitung.de

!

Auflage 55.165 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 30. November 2019

Caritasverband als Hilfe und Stütze Beistand in allen Lebenslagen zur Sicherung der Menschenwürde

Der Caritasverband bei seiner Präsentation zu den Themen Frauenhaus und Interventionsstelle.

Foto: Janine Gierszewsky

ANSBACH (JG). Der Caritasverband in der Stadt und im Landkreis Ansbach hielt, auf Anfrage der Kreistagsfraktion der CSU, einen Informationsabend ab.

Zu gegebenem Anlass fanden sich Landrat Dr. Jürgen Ludwig und dessen Stellvertreter Steffen Horndasch, der Fraktionsvorsitzende der CSU, Jan Helmer, sowie weitere Kreistagsfraktionsmitglieder, die Leiterin des Frauenhauses und der Interventionsstelle, Brigitte Guggenberger, wie der geschäftsführende Vorstand des Caritasverbandes Ansbach Heinz Kestler, in den Räumlichkeiten des Caritashauses ein. Dabei sollte vor allem die Arbeit des Frauenhauses und die Interventionsstelle thematisiert werden.

Einleitende Worte fand Stefan Horndasch, der schockiert feststellen musste, dass Frauenhäuser heutzutage leider auch hier im ländlichen Raum, bei dem man zuerst an eine heile Welt denke, notwendig seien. Deshalb gewähre die CSU regelmäßig Zuschüsse.

Er betonte, „die Menschen sollen hier mit ihren Nöten ernst genommen werden und vor Ort Hilfe finden.“ Um dies zu gewährleisten sei immenses ehrenamtliches Engagement dringend erforderlich, um so das allgemeine Angebot für Hilfsbedürftige verstärken zu können. Der gleichen Ansicht war Landrat Dr. Jürgen Ludwig. Er wisse zwar, dass sie im Landkreis an sich gut aufgestellt seien, da sich die Gesellschaft schon sehr gut selbst organisiere. In den letzten Jahren habe es trotzdem Themen gegeben, auf die gezielter eingegangen werden musste.

Als ein Beispiel nannte er die zufluchtssuchenden Asylbewerber, die höchste Willens- und Einsatzbereitschaft der Gesellschaft erforderten. Anhand des gegebenen Engagements konnte man wiederum stolz feststellen, wie „belastbar die bestehenden Einrichtungen und die Verbindungen dazwischen“ seien. Benötigt werden für derartige Leistungen ausreichend finanzielle Rücklagen, wie Ludwig zuletzt festhielt.

Hier würden die Caritasverbände vom Freistaat unterstützt. Mittlerweile betreibe der Caritasverband drei unterschiedliche Sozialstationen, meldete sich Heinz Kestler zu Wort. Dazu zählen die Schwangerschafts-, Asyl- und Interventionsstelle. Zusätzlich biete man zwölf Dienstleistungen an, die man mit einer Tagespflege in Flachslanden verstärken werde Die Interventionsstellen beraten Frauen nach einem polizeilichen Einsatz bei häuslicher Gewalt oder Ex-Partnerstalking.

Sie helfen ihnen in mehreren freiwilligen Sitzungen dabei, wieder gewaltfrei und selbstbestimmt zu leben.

Die Interventionsstelle greift das Problem auf, dass Frauen oftmals unzureichend über die Arbeit im Frauenhaus informiert sind. Meistens wissen Hilfsbedürftige überhaupt nicht, dass eine solche Einrichtung, die Tag und Nacht für die Probleme der Opfer über eine Notrufnummer erreichbar ist, existiert. Willkommen sind weibliche Personen mit oder ohne Kinder, die häusliche Gewalt erfahren haben. Ob körperlich oder seelisch spiele dabei keine Rolle, erklärte die Leiterin

des Frauenhauses Brigitte Guggenberger. Seit der Gründung, vor 28 Jahren, bot das Frauenhaus Schutz für 2.142 Frauen und 2.450 Kinder, die für maximal bis zu einem halben Jahr stationär aufgenommen wurden.

Aktuell seien von den elf verfügbaren Zimmern neun besetzt, offenbarte Guggenberger. Häufig werde das Thema häusliche Gewalt tabuisiert. Jedoch sei es essentiell wichtig, über diese Problematik offen zu sprechen.

Denn die Zahl der Frauen, die von ihren Partnern getötet werden ist hoch. Viele Frauen fühlen sich berufen als ehrenamtliche Mitarbeiterinnen zu helfen. Ohne sie könne sich die Einrichtung, nach Aussagen der Leiterin, niemals finanziell tragen. Denn die Kosten seien unglaublich vielseitig und hoch. Studien zufolge belaufen sich die Kosten von häuslicher Gewalt in Deutschland auf rund 3,8 Milliarden Euro im Jahr, was einer Summe von etwa 74 Euro pro Person entspreche. Entstanden durch etwaige Verwaltungs-, Polizei-, oder Inhaftierungskosten.

Unterstützung bei Multi – Problemlagen. Frauen, die sich aus den Fängen ihrer gewalttätigen Ex-Partner befreien konnten, sehen sich mit einer Fülle an Problemen konfrontiert, man spricht dabei von einer Multiproblemlage.

Sie erhalten Beistand in Form von persönlichem Schutz, um ihre Kinder in die Schule oder die KITA zu bringen, dazu ausführliche Beratungen bei Zukunftsfragen, ebenso wie Unterstützung bei der Wohnungssuche oder auch Hilfestellung bei Fragen zu dem korrekten Umgang der Kinder mit dem Vater. Die Mitarbeiterinnen kümmern sich also um so ziemlich alle Problemlagen der Opfer und helfen ihnen, wieder in Richtung Normalität zu finden. Die in der Einrichtung wohnhaften Frauen werden allerdings nicht wie in einer herkömmlichen Pflegeeinrichtung rund um die Uhr betreut. Sie sind eigenständig für die Sauberkeit ihrer Zimmer zuständig, betonte Guggenberger.

Ferner ist die Adresse des Frauenhauses anonym gehalten und wird nur herausgegeben, wenn sichergestellt wurde, dass es sich um eine bedürftige Frau handelt, die den Schutz der Einrichtung benötigt. Für Frauen, denen es beim Einzug an grundlegender Erstausstattung wie Kleidung oder Nahrungsmitteln mangelt, stehen eine Kleiderkammer und ein Lebensmittelschrank zur unmittelbaren Verfügung.

MOMENT MAL

VON MARTINA SCHÜRMEYER

LUDWIG WITTGENSTEIN ZUM THEMA: WORTE „AUCH WORTE SIND TATEN.“

Azubis können was!

Motiviert in die Abschlussprüfung

Beschmierung

NÜRNBERG (RED). 2.081 Auszubildende in 48 verschiedenen kaufmännischen Berufen legen in diesen Tagen vor der IHK Nürnberg für Mittelfranken den schriftlichen Teil der Abschlussprüfung ab. 136 von ihnen treten im Zuständigkeitsbereich der IHK-Geschäftsstelle Ansbach an.

Die Prüfungsteilnehmer aus den IHK-Gremiumsbezirken Ansbach, Dinkelsbühl, Rothenburg o. d. T. und Weißenburg-Gunzenhausen, die von der Ansbacher IHKGeschäftsstelle betreut werden, werden in sieben verschiedenen Ausbildungsberufen geprüft. Um die Anfahrtswege für die Azubis möglichst kurz zu halten, richtet die IHK in ganz Mittelfranken 14 Prüfungsorte ein. Die Vorbereitung der Prüfungen ist auch deshalb eine Herausforderung weil die Zahl der Prüflinge in

ANSBACH (RED). In der Nacht von Samstag auf Sonntag wurden eine Hausmauer und ein Schaltkasten von unbekannten Tätern besprüht. Der Täter sprühte dazu mehrere schwarze Striche über den gesamten Stromkasten sowie über mehrere Meter der Hauswand. Hierbei entstand ein Sachschaden von ca. 800 Euro. Die Polzei bittet um Hinweise unter der Nummer: 0981 9094121.

den einzelnen Ausbildungsberufen sehr unterschiedlich ist und es zudem, je nach Beruf, andere Bearbeitungs- und Prüfungszeiten gibt. Zum reibungslosen Ablauf der schriftlichen und der mündlichen Prüfungen tragen wesentlich die ehrenamtlichen Mitglieder der Prüfungsausschüsse bei, die von Unternehmen und Berufsschulen kommen.

Die mündlichen und praktischen Abschlussprüfungen in den kaufmännischen Berufen werden im Januar und Februar stattfinden. Mit bestandener Prüfung endet am letzten Prüfungstag die Lehrzeit der Azubis. Sie sind dann in ganz Deutschland gefragte Fachkräfte, denn die IHK-Prüfungen werden „bundeseinheitlich“ durchgeführt – die IHK-Abschlüsse sind also in ganz Deutschland vergleichbar.

Moderne Weihnachtsbeleuchtung für die Ansbacher Altstadt

In diesem Jahr erstrahlt die Ansbacher Alstadt zur Weihnachts- und Adventszeit in prunkvollem Silber und Gold.

Foto: CMAN

Schwerer Verkehrsunfall LEUTERSHAUSEN (RED). Zu einem schweren Verkehrsunfall mit einem Krad-Fahrer kam es vergangene Woche auf der Staatsstraße 2246 bei Leutershausen. Ein 49-jähriger PKW-Fahrer befuhr mit seinem PKW die Umgehung bei Leutershausen von der Kläranlage kommend. An der Einmündung zur Staatsstraße wollte er nach links in Richtung Leutershausen einbiegen. Dazu musste er die Vorfahrt der auf der Staatsstraße fahrenden Fahrzeuge beachten.

Beim Einbiegen übersah er jedoch einen 17-jährigen, welcher mit seinem Leichtkraftrad von Leutershausen in Richtung Ansbach unterwegs war. Der Krad-Fahrer wurde durch den PKW vorne rechts erfasst und dadurch nach links von der Fahrbahn geschleudert. Das Krad samt Fahrer schlitterte hierbei über die Gegenfahrbahn und dort kam es vermutlich zu einem Aufprall gegen das Gestänge eines Wegweisers. Der junge Mann war zwar nach dem Unfall ansprechbar, klagte jedoch über starke Schmerzen im Hüft- und Oberschenkelbereich.

Der hinzugerufene Notarzt stellte bei einer ersten Untersuchung mehrere Brüche fest und somit kam der Krad-Fahrer ins Krankenhaus Ansbach. Der Unfallverursacher blieb unverletzt.

Es entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 7000 Euro.

Die Staatsanwaltschaft Ansbach ordnete die Sicherstellung beider Fahrzeuge sowie die Hinzuziehung eines Gutachters an.

Schon unser Altmeister Goethe in „Faust 1“ überzeugte uns *Mit Worten lässt sich trefflich streiten*.

Bedenken Sie stets, wie sehr Sie jemanden durch nur einen Satz verletzen können.

Schließlich sind Wörter mehr als eine bloße Aneinanderreihung von Buchstaben.

Sie haben einen Sinn, und ihre Quelle sind Gedanken, was auch für Taten gilt.

Wägen Sie also genau ab, was Sie sagen – und zwar vor allem dann, wenn Sie wütend oder verärgert sind.

Negative Emotionen führen häufig zu unbedachten Äußerungen, die sie später bereuen.

Es weihnachtet sehr: Neuer Lichterglanz für Ansbach ANSBACH (RED). Das vorweihnachtliche Ansbach trägt in diesem Jahr ein neues Geschicht: Ab sofort ziert die Altstadt eine moderne LED-Beleuchtung mit goldenen und weißen Kugeln, die ein besonderes Flair in die Straßen und Häuser rund um das Stadthaus zaubert. Die Stadt Ansbach hatte 70.000 Euro zur Verfügung gestellt, um gemeinsam mit Citymarketing Ansbach e.V. die zum Teil marode alte Weihnachtsbeleuchtung zu erneuern, für die es auch keine Ersatzglühbirnen mehr gab. Gemeinsam entschied man sich für eine Umsetzung

POLIZEI BERICHTET

WochenZeitung 91522 Ansbach · Würzburger Straße 44 Tel. 09 81 / 9 70 15 - 0 Fax 09 81 / 9 70 15 - 9 90 info.ansbach@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de VERLAG UND POSTANSCHRIFT Amedia Informations GmbH Gutenbergstr. 3 86650 Wemding Tel. 0 90 92 / 96 83 - 0 Telefax 0 90 92 / 86 83 - 990 GESCHÄFTSFÜHRER Alexander Subat Im Verbund erscheinen weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Donauwörth, Heidenheim sowie die SonntagsZeitung Nördlingen.

GESCHÄFTSSTELLENLEITUNG WochenZeitung Ansbach

mit der Firma Volly aus Ellwangen, die ihre Ideen auch vor Ort präsentierte und diese an die Wünsche von Stadt und CMAN anpasste. Über der Uzstraße, der Neustadt und in Teilen der Pfarrstraße werden neue Überspannungen angebracht und auf dem Martin-Luther-Platz sowie dem Karl-Burkhardt-Platz sind neue Laternenelemente zu bewundern.

Neu ist außerdem die Illumination mehrerer Bäume an der Riviera. Die Lichterketten können dabei in den kommenden Jahren in den Bäumen verbleiben.

Dank moderner LED-Technologie ist die neue Weihnachtsbeleuchtung deutlich energieeffizienter und umweltfreundlicher als die Bisherige.

Bei der Erstmontage steckte die Tücke wie immer im Detail: Einige der Halterungen der Überspannungen zwischen den Häusern waren marode und mussten noch ausgetauscht werden. Dank eines spontanen Einsatzes des städtischen Betriebsamtes und der großen Kooperationsbereitschaft der Hauseigentümer konnten diese aber noch rechtzeitig erneuert werden.

Chefredakteurin Landkreis Ansbach Martina Schürmeyer (msc) Tel. 09 81 / 9 70 15 -0

Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden.

DRUCK DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preisliste Nr. 40 b in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl.

Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Lokales | 3

30. November 2019 · WochenZeitung Ansbach

Von Sporttalenten und Rückwärtsläufern Mittelfränkischer Sportpreis in zehn Kategorien verliehen ANSBACH (luh). 2011 hat der Bezirk Mittelfranken das Jahr der Freiwilligkeit zum Anlass genommen um den mittelfränkischen Sportpreis ins Leben zu rufen.

Im zweiten Jahr begeht man diesen nun zusammen mit dem mittelfränkischen Schützenbund.

Das Jahr 2019 stellte für die Jury ein besonders kniffliges dar. Statt der bisherigen 20 bis 25 Bewerbungen waren es heuer auf einmal circa 70.

Dennoch einigten sich die Experten letztendlich auf zehn Preisträger, die sich um den Sport besonders verdient gemacht haben.

Der Abend der Preisverleihung im Ansbacher Bezirksrathaus sollte ganz den Geehrten gehören.

Und so beließ es Schirmherr und Bezirkstagspräsident bei kurzen Worten: „In Mittelfranken funktioniert das Ehrenamt prächtig.

Danke für dieses umfangreiche Engagement“, so Kroder.

Die ersten Preisträger in der Kategorie „Sportliche Leistung/ Erwachsene“ stechen dabei sofort besonders ins Auge. Carmen Fuhrmann und Reinhard Joas sind zwar in unterschiedlichen Vereinen aktiv. Beide aber vornehmlich zu Fuß, und in der Läuferszene kennt man sich eben.

Wobei bei Fuhrmann neben ihren hunderten Medaillen vor allem das Rückwärtslaufen auffällt.

Einig sind sich aber beide warum sie das machen: „Laufen ist große Liebe.“

Der erste Preisträger, der dem Schützensport angehört, ist Rudolf Gebert von der SG Wendelstein. Das Augenmerk des Inklusionspreisträgers gilt dabei vor allem dem Auflageschießen.

Einer Schützenart, die es auch gehandicapten Sportlern ermöglicht weiter ihren Sport auszuüben.

Silvio Holzapfels sportliche Vita dreht sich ganz um den Volleyball. Der TC Höchstadt hat es vor allem ihm zu verdanken, dass der Jugend-Mädchen Volleyball im Erlanger Stadtteil eine Blütephase erlebt. Dafür wurde er nun in der Kategorie Kinder und Jugendliche bedacht.

Nürnberger Sporttalent des Monats Mai 2019 und des Jahres 2018, 25 Gold, 13 Silber, und elf Bronzemedaillen, all das ist und beschreibt die erst zwölfjährige

Neuer Standort

Fritzibubis Glühweinstand zieht um

Die jungen Ballakrobaten der Bertolt Brecht Schule präsentierten ihr Können.

Aus Wirtschaft und Unternehmen

Foto: Luca Herrmann

Aurelia Wulandoko. Sie gilt als eines der größten Badmintontalente in der Bundesrepublik. Dafür opfert die Nachwuchsathletin viel Freizeit, was ihr nun zumindest einmal den Sportpreis für Sportliche Leistung Kinder/ Jugendliche einbrachte.

Einige Lenzen mehr hat der 60plus Preisträger Georg Wittmann. Doch noch immer brennt er für Osternohe und seinen Skisport. Mit Fug und Recht kann behauptet werden, dass es das größte mittelfränkische Skigebiet ohne Wittman nicht geben würde.

Wie keine zweiten stehen die Gebrüder Schwager in Ansbach für den Breitenradsport. Da es in Ansbach keinen Radsportverein gab, der den Sport in den Mittelpunkt stellte, gründeten die Brüder kurzerhand selbst die

Radsportgemeinschaft Ansbach.

Der Verein ist bis heute die An- ANSBACH (ASC). Er gehört zum Fritzibubi ein neues Budenschild laufstelle für Radsportler in der Ansbacher Weihnachtsmarkt wie gefertigt. Seinem „heiß & lecker“Region Zudem machten sich bei- die Ansbacher Bratwurst und das Schild setzt er sein Markenzeide Brüder in zahlreichen Ämtern seit 20 Jahren: Der Frizibubi. Sein chen auf: „Die blaue Mütze mit um den Sport auf zwei Rädern Glühweinstand, wo es den hei- dem Bommel nach vorne“. Zum verdient. Dies würdigte der Be- ßen, weißen Frankenwein gibt, 20-jährigen Jubiläum hat sich die zirk mit der Auszeichnung für und sein Stand mit Geschenke- Familie Heubeck aber noch mehr herausragende Verdienste rund artikeln sind aus dem vorweih- für ihre Kunden einfallen lassen. nachtlichen Ansbach nicht mehr Als Dankeschön für die langjähum den Sport.

Ein wahres da_2019_500_260/1008670_mm Urgestein im wegzudenken. In diesem Jahr be- rige Treue wird zu jeder Tasse Turnsport ist auch Fanny Seitz. finden sich die beiden direkt ne- Glühwein ein Keks in Herzform Sie ist seit 1967 Übungsleiterin beneinander. Der Weinstand zieht überreicht. Auch wird die Serie beim TV Hilpoltstein. Auch 2019 nämlich auf die gegenüberliegen- der Ansbacher-Weihnachtsmarkt leitet die Generationen-Preisträge- de Seite. Aus diesem Anlass hat Baumanhänger fortgesetzt. rin ihre Kurse noch mit großem ANZEIGE Eifer.

Einer der es wissen muss, hielt die Laudatio für „back to competition“, den Preisträger in Der Herbst naht. Wenn die Tage Vitamine einen wertvollen Beitrag der Kategorie Innovationsprojekt. Dieter Frey, ehemaliger FC grauer und kühler werden, sinkt die zur Knochengesundheit*.

Lust auf Bewegung an der frischen EUNOVA® DuoProtect D3+K2 Nürnberg Spieler, war in seiner Luft. Auch wenn eine Tasse Tee zu kombiniert die sich ergänzenden ViKarriere mehr als einmal verletzt Hause oft verlockender erscheint tamine D3 und K2 in ausgewogenem und hätte sich solche Angebote als der Gang vor die Tür: Spazieren Verhältnis. EUNOVA® DuoProtect ist wie „back to competion“ damals gehen hilft, beweglich und aktiv in mehreren Dosierungen bis 4.000 gewünscht. Sportler die auf dem zu bleiben – und das in jedem Al- I.E. Vitamin D3 erhältlich sowie als ® Weg in den Profisport sind, haben ter. Probieren Sie es aus! Schon praktische Tropfen. EUNOVA Duoein kurzer, strammer Spaziergang Protect erhalten Sie in Ihrer Apotheke! an der Bertolt Brecht Schule ihre bringt den Kreislauf in Schwung, Heimat. An der Schule wurde mit vertreibt trübe Gedanken, stärkt das dem ausgezeichneten Projekt eine Immunsystem und sorgt für stabile Vorsorgelücke geschlossen, das Knochen.

Ein positiver Nebeneffekt fällt in der verletzte Schüler schnellstmöglich auf den Platz zurückbringen dunklen Jahreszeit aber weg: Während die Sonne unsere Vitamin-Dsoll. Der letzte Preisträger der Depots im Sommer ganz automaSchützen ist Spätzünder Roland tisch auffüllt, fehlt es uns im Winter Juranek. Erst mit 36 Jahren be- an der notwendigen Sonnenstrahgann er mit dem Schießport. Den- lung. Deshalb empfiehlt sich die Einnoch kann er mittlerweile über nahme von Vitamin-D-Präparaten – 100 Podestplätze bei nationalen idealerweise kombiniert mit Vitamin K2. Denn gemeinsam leisten beide und internationalen Meisterschaf*Die Vitamine D und K tragen zum Erhalt normaler Knochen bei. ten vorweisen.

Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung.

Fit und beweglich in jedem Alter

4 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 30. November 2019

Veranstaltungen

aktuell

Termine vom 30. November bis 8. Dezember

Samstag

in der Neunstetter Kirche, Eintritt frei, ab 18 Uhr.

zugeschnitten, im Klimaladen, Kannenstraße 16, 14 Uhr.

» Ausstellung

» Chorgesang

» Vortrag

Bad-Windsheim:“Die große Fränkische Weihnachtskrippe Neues aus der Werkstatt Tuffek“, Spitalkirche, Rothenburgerstraße 16, 11 Uhr.

» Weihnachtsmärchen

Ansbach: „Der Zauberer von Oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, für die Bühne bearbeitet von Klaus Missbach und Wolfram Starcewski, ab 6 Jahren, Theater, Promenade, 16 Uhr.

» Meditation

Ansbach-Bernhardswinden: Christlich - meditativer Tagesabschluss, 45-minütige Ruhephase, gefolgt von Liedern, Texten, Gebeten und Symbolhandlungen, Reinthaler Haus, 19:30 Uhr.

Sonntag » Weihnachtskrippe

Bad-Windsheim: im Rahmen des Programms der fränkischen Weihnachtskrippe von Norbert Tuffek, Thema: „Freut euch, das Christkind kommt bald“, musikalische Krippenführung für Groß un Klein, Adventslieder zum Mitsingen, von Christa Roth und ihrer Gitarre, 14 Uhr.

» Weihnachtsmärchen

Ansbach: „Dornröschen“, vom Kommando Grimm, Kammerspiele, Maximilianstraße 29, 15 Uhr.

» Führung

Ansbach: „Vierter WolframsEschenbacher Krippenweg“, Rundgang durch die gesamte historische Altstadt, mit musikalischer Umrahumg vom Kinderchort Wolframs-Eschenbach, für das leibliche Wohl ist gesorgt, Foyer des Rathauses, 17 Uhr.

» Konzert

Herrieden-Neunstetten: 17.

Adventskonzert, mit Herrieder Basilikabläser, der Neunstetter Kiga und dem Musikvereins und zwei Chören des örtlichen Gesangvereins, zur Einstimmung in die Advents- und Weihnachtszeit,

Heilsbronn-Weißenbronn: Sängerbund Weißenbronn und Sopranetten aus Heilsbronn bieteten einstimmende Mischungs aus Advents- und Weihnachtsliedern, St. Michael, ab 19 Uhr.

Montag » Theater

Gunzenhausen: „Der kleine Rabe Socke“,nach den Büchern von Nele Moost und Annet Rudolph, Stadthalle, Isle-Platz 1, 15 Uhr.

» Selbsthilfegruppe

Ansbach: Die Tinitus - Selbsthilfegruppe lädt ins Kulturzentrum am Karlsplatz 2 ein, ab 19 Uhr.

» Chor

Ansbach: Windsbacher Knabenchor, mit Salaputia Brass und Martin Lehmann (Leitung), A capella gesungene Advents- und Weihnachtslieder, St. Gumbertus Kirche, 19:30 Uhr.

Dienstag » Vorlesung

Ansbach: Im Rahmen des Programms des Ansbacher Weihnachtsmarktes, Literarischer Adventskalender: „Die Väter“ - 23 Geschichten von und über Väter, Für Väter und ihre Kinder, Caféwagen Senza Licenza, J.-S.Bach-Platz, 18 Uhr.

» Singen

Ansbach: Alte und neue Adventsund Weihnachtslieder, Singen mit C. F. Meyer, Dekanatskantor DEF, Gemeindezentrum St. Gumbertus, Beringershof, 14 Uhr.

Mittwoch » Vortrag

Ansbach: Energiesprechstunde für die Generation 60+, mit praktischen Tipps zum Energiesparen und Ausgaben senken, auf spezifische Lebenslage des Besuchers

Ansbach: RESPECT-Vortrag, Thema: „Nachhaltig leben im Alltag?“, Pfarrzentrum St. Ludwig, Karolinenstraße 30, 19 Uhr.

Donnerstag » Chor

Ansbach: CVJM-Posaunenchor, Thema: „Advent in St. Gumbertus“, Schwanenritterkapelle, J.S.-B.-Platz, 17 Uhr.

» Jazz-Nacht

Ansbach: im Rahmen des Programm des Ansbacher Weihnachtsmarktes, Martin-LutherPlatz, ab 17 Uhr.

» Selbsthilfegruppe

Ansbach: „Emotions Anonymous“ - Selbsthilfegruppe für seelische Gesundheit, zum gegenseitigen Austausch, in den Räumlichkeiten von „Kiss“, Jahnstraße 2, 18 Uhr.

» Fachvortrag

Ansbach: von Jonas Miller, zum Thema: „Rechtsextremismus/ Rechtsterrorismus“, Simon Marius Saal des Tagungszentrums Onoldia in Ansbach. Hofwiese, 1, 19 Uhr.

» Dinnerkrimi

Ansbach: Spannendes Interaktivspiel mit echten Schauspielern, Orangerie, Hofgarten, 19:30 Uhr.

Freitag » Adventskonzert

Ansbach: mit „Sunny Generations“, zum Mitsingen, Spenden gehen an die Kinder- und Jugendarbeit in der Kirchengemeinde St. Gumbertus, Schwanenritterkapelle - St. Gumbertus, JohannSebastian-Bach-Platz, Beginn um 17 Uhr.

» Singen

Neuendettelsau: „Advents- und Weihnachtssingen für Senioren“, mit kleiner Bläsergruppe, im Gemeinschaftsraum im ThereseStählin-Heim, 17 Uhr.

Fr., 06. Dezember Beginn 20.00 Uhr

» Lesung

Lichtenau: „Das Dschungelbuch“ von Rudvard Kipling, mit Anja Seidel und Yogo Pausch, musikalisch umrahmt, Alte Turnhalle, 18 Uhr.

Casino live on stage -

Wir erscheinen erst wieder in 14 Tagen – daher ausschneiden

Philipp Schiepek

Samstag, 30.11. Große Tanzparty Showband Atlantis sie werden immer beliebter Freitag, 6.12. Tanz Gastspiel

Fantasy

mit Sandro + Mela Rose und DJ Martines Einlass 19.00 Uhr

» Vortrag

Bad-Windsheim: „200 Jahre Stille Nacht“, Ein Weihnachtslied und die Stille in Bibel und christlichem Glauben, mit Referent Martyn Schmidt, im Rahmen der Krippenausstellung, Spitalkriche, 18 Uhr.

Samstag » Workshop Ansbach: Im Rahmen des Programms des Ansbacher Weihnachtsmarktes, Tanzworkshop mit Heidemarie Reier, Happy Monkey, Büttenstraße 20, ab 10 Uhr. » Führung Ansbach: „Kulinarische Stadtführung“, inkl. „Katzbrot, Hauptgericht mit Getränk und Bratwurstpräsent, Carl-WilhelmFriedrich-Brunnen, 11:30 Uhr.

Samstag, 7.12. Smokingz

Silvester total...!

Rechtzeitig reservieren!

Weihnachts-Gutscheine jetzt auch online ausdruckbar unter:

Vitalhotel-Meiser.de 07962/711940 Spielbank Feuchtwangen Am Casino 1 91555 Feuchtwangen

Neu: in Dinkelsbühl unser neuer

Meiser‘s Lieblingsstücke sehenswerter Shop:

Karten unter Tel. 0 95 82 - 904 - 44

direkt neben unserem Café Restaurant Weihnachtsartikel - Geschenke, Wohnaccessoires, Deko Souvenirs in großer Auswahl aus Messen von München bis Paris Gutscheine online ausdruckbar unter: meisers-lieblingsstuecke.de

WochenZeitung

.de

informativ und aktuell Tanzmetropole_ AN_NOE_HDH_DILL_ 1 Sp. /110mm

28.NOV24.DEZ

Die lange

ANSBACHER

0.

27.-3 2019 DEZ.

Kultur-

& Einkaufsnacht

» Konzert

7. DEZ.

BIS 23 UHR

1519.

13Z..-20 DE

Ansbach: Dezember Blues, mit Doc Knotz, Keili Keilhofer, Patrick Wirschnitzer und den Funkberatern, Speckdrumm, Naglerstraße 9, Eintritt frei, ab 20 Uhr.

Liebe Ansbacherinnen und Ansbacher,

Sonntag

am Donnerstag, den 5. Dezember 2019, um 19 Uhr lade ich Sie ganz herzlich

» Waldweihnacht Bad-Windsheim: im Rahmen des Programms der fränkischen Weihnachtskrippe von Norbert Tuffek, Thema: „Freut euch, das Christkind kommt bald“, musikalische Krippenführung für Groß un Klein, Adventslieder zum Mitsingen, von Christa Roth und ihrer Gitarre, 14 Uhr. » Waldweihnacht Ansbach-Schalkhausen: Für Familien und Interessierte, auf die richtige Kleidung achtewwn, Tasse/ Laterne oder Taschenlampe mitbringen, Treffpunkt: Kirchplatz, 15:30 Uhr.

WWW.CITYMARKETING-ANSBACH.DE

Bürgerversammlung 2019

zur zweiten

für die gesamte Stadt Ansbach in die Karlshalle im Kulturzentrum am Karlsplatz ein.

Ich freue mich auf Ihr Kommen und auf interessante Themen!

Ihre Carda Seidel Oberbürgermeisterin

Änderungen möglich

Hilfe in Not e.V. - „Keiner soll hungern!“

Die Anfragen für die Bürgerversammlung können schriftlich bis 28. November 2019 an die Stadt Ansbach, Johann-Sebastian-Bach-Platz 1, 91522 Ansbach (Fax: 0981 51-1513 oder E-Mail: buergerversammlung@ansbach.de) gerichtet werden.

Weihnachtsaktion: hilfsbedürftige Rentner mit Bezugsschein herzlich eingeladen ANSBACH(RED). Wenn man an Armut denkt, kommen einem Afrika oder Teile Lateinamerikas in den Sinn. So ist es für die Allermeisten unvorstellbar, sich Deutschland als ebenso hilfsbedürftiges Land vorzustellen. Zwar gilt es als ein durchaus reiches Land, dennoch lebt ein Teil der Deutschen in Armut. Oftmals sind es Rentner die nicht wissen, ob sie sich ihr „tägliches Brot“ am nächsten Tag noch leisten können. Der Grund: Unverschuldet in finanzielle Not zu kommen, kann heutzutage so gut wie jedem passieren. Inspiriert durch die „Tafel“, die deutschlandweit für ihre Dienste bekannt ist, wurde in Ansbach schließlich der Verein „Hilfe in Not e.V. – Keiner soll hungern“,

Foto: Pixabay

von Olga Bauer in Unterstützung von Mitgliedern, im Jahr 2007 gegründet. Dort arbeiten ehrenamtliche MitarbeiterInnen und Eurojobbewerber vom Jobcenter, die sich mit hohem Engagement in ihrer Freizeit für die Hilfsbedürftigen einsetzen. Mit diesem kleinen

Zubrot, wie Lebensmitteln und alltäglichen Gebrauchsmitteln, die der Verein von Sponsoren erhält, werden dreimal in der Woche bedürftige Mitmenschen versorgt. Wie jeder Verein, wird auch dieser von Spenden und geringen Einnahmen der Kunden

finanziert. Diese Mittel werden ausschließlich zur Begleichung der Miet- und Nebenkosten und für das Betreiben des Fuhrparks genutzt. Rentner, die im Verein „Hilfe in Not e.V. – Keiner soll hungern“ gelistet sind, können ihren täglichen Lebensmittelbedarf kostenlos zu den üblichen Öffnungszeiten, also am Dienstag von 9 bis 12:30 Uhr, Donnerstag von 9 bis 16 Uhr und Samstag von 9 bis 12:30 Uhr in der Welserstraße 16a und 16b abholen. Vom 1. bis 24. Dezember möchte der Verein allen Senioren nun eine kleine Freude bereiten, damit das Weihnachtsfest noch lange in besonderer Erinnerung bleibt und sie gemeinsam eine einzigartig schöne Weihnacht erleben.

Festspielstadt Feuchtwangen

/// Bram Stoker

Dracula /// William Shakespeare

Ende gut, alles gut /// Paul Maar

Das Sams – Eine Woche voller Samstage

en Verschenk hnachten ei W zu e Si merabend einen Som gang! uz re K im scheine ut lg ie Festsp üro. rb tu ul im K

Frederick

Kreuzgangspiele Feuchtwangen Sommer 2020

/// Friedrich Schiller

www.kreuzgangspiele.de

/// Leo Lionni

Die Räuber

Lokales | 5

30. November 2019 · WochenZeitung Ansbach

Präsentiert von werner-optik

Ein Tausendsassa der Kunst und Kultur Interview mit Gerd Scherm, Schriftsteller und bildender Künstler aus Binzwangen Herr Scherm, Sie sind 69 Jahre alt und bereits seit fast 50 Jahren Mitglied im Verband Deutscher Schriftsteller. Bei der Aufnahme waren Sie gerade einmal 21 Jahre alt. Wie genau kann man sich Ihre Anfänge vorstellen?

Scherm: Ja, ich muss zugeben, ich war doch sehr frühreif. Im Alter von 16 Jahren habe ich meine ersten literarischen Gehversuche unternommen und veröffentlichte fortan auch gleich in Zeitschriften und Magazinen. Mit 20 gründete ich das Fürther Kultur-Kollektiv kukoll und gab gemeinsam mit Godehard Schramm die Literaturzeitschrift UmDruck heraus.

Sie nahmen Ihre schreiberische Tätigkeit also im Jahr 1966 auf. Ließen Sie sich dabei von der 68er Generation beeinflussen?

Scherm: Ja, ich war schon Teil dieser Bewegung und habe mich zu dieser Zeit sehr stark politisiert. Auch meine Arbeiten damals habe ich in diesem Zeitgeist verfasst. Mein erstes Werk trug den Namen „Die Kinder von Hiroschima“. Anlass waren Aufsätze von Kindern, die den Atomangriff der Amerikaner auf Japan überlebt hatten. Ich war erschüttert, vor allem weil gleichzeitig der Vietnamkrieg in vollem Gange war. Mein erstes Theaterstück handelte dann ebenfalls vom Vietnamkrieg und den Kennedys.

Sie beziehen sich auf das Theaterstück „Der Clan“, das von der Studio Bühne Fürth uraufgeführt wurde und für das Sie im darauffolgenden Jahr mit dem Förderpreis Ihrer Heimatstadt ausgezeichnet wurden. Auch in Ansbach kamen die Bürger in den Genuss Ihrer Bühnenarbeit. 2010 feierte „Alexander der letzte Markgraf“ im Theater

Ansbach Premiere, 2012 „Das Bildnis des Wilden Markgrafen“.

Was inspirierte Sie dazu, sich diesen Geschichten anzunehmen?

Scherm: Bei „Alexander der letzte Markgraf“ ist das eher leicht zu beantworten. Vielleicht ist die Entdeckung des Hofnarren Peter Prosch gar mein größter Verdienst in der Markgrafenstadt.

Ich hatte damals das Bild von Prosch gesehen, das mit „Hoftiroler“ gekennzeichnet worden war. Daraufhin habe ich meine Recherchearbeit aufgenommen und bin auf die selbstverfasste Biografie Proschs gestoßen. Die Konstellation des Fürsten und des Hofnarren bot die perfekte Prämisse für eine unterhaltsame Geschichte. Etwas Besseres kann sich ein Autor fürs Theater doch gar nicht wünschen.

Im Stück kommt Prosch ans Sterbebett Alexanders, dem letzten Markgrafen von BrandenburgAnsbach. Gemeinsam lassen sie ihr Leben in Ansbach noch einmal Revue passieren. Das Stück kam super an, stand in drei Spielzeiten auf dem Programm und hatte sogar Gastspiele.

Dürfen sich Ansbacher da vielleicht auf ein Revival Ihrer Arbeit am Theater freuen?

Scherm: Ja, ich hätte durchaus Lust wieder für das Theater Ansbach zu arbeiten. Hier sind erste Kontakte bereits geknüpft und vielleicht wird ja was daraus, mich würde es jedenfalls sehr freuen. Aber ich war auch in den letzten Jahren durchaus künstlerisch in Ansbach tätig.

Als szenische Lesung trug die Theater-Company ERATHECO aus Frankfurt das Stück “Der Lehrer, der Student und die Soldaten oder Das gestohlene Leben” in der Staatlichen Bibliothek vor. Das Stück thematisiert die

berg 2007. Durch Preise generiert man ja auch noch einmal eine ganz andere Reichweite. Als freiberuflicher Künstler ist natürlich auch das Preisgeld eine wichtige Komponente.

Können Sie von Ihrer Kunst denn gut leben?

Gerd Scherm im Interview mit Martina Schürmeyer.

Ermordung Robert Limperts wenige Stunden vor Einmarsch der Amerikaner in Ansbach. Und im vergangenen Jahr feierten wir mit „Der schändliche Skandal HeinePlaten“, ebenfalls als szenische Lesung vorgetragen, einen großen Erfolg.

Lassen Sie uns über eines Ihrer anderen kreativen Schaffensfelder sprechen. Sie kamen 1972 zur Rosenthal AG nach Selb, wo Sie 10 Jahre als Kreativdirektor tätig waren. Inwiefern hat Sie diese Zeit geprägt?

Scherm: Ich sage immer, Rosenthal war meine Akademie.

Techniken kann man an der Volkshochschule lernen, aber was Kunst ausmacht, kann man nur durch die Arbeit mit Künstlern lernen.

Wie leben Sie Ihre Kreativität im Bereich der Bildenden Kunst heute aus?

Scherm: Ich fertige weiterhin Grafiken und Illustrationen an. Sie findet sich aber auch in den Veröffentlichungen meiner Lyrik wieder, die ich meist in künstlerisch-bibliophiler Aus-

Wie sieht der Alltag eines Gerd Scherm aus?

2006 bekamen Sie den Friedrich-Baur-Preis für Literatur der Bayerischen Akademie der Schönen Künste verliehen. 1998 erhielten Sie für Ihre Verdienste um die Kultur die MatthiasClaudius-Medaille und 2004 für Ihr ethisches Schaffen die Paulskirchen-Medaille. Für Ihr Buch „Der Nomadengott“ wurden Sie im gleichen Jahr auf der Leipziger Buchmesse mit dem „Books on Demand Autoren Award“ ausgezeichnet. Letztes Jahr folgte der renommierte Deutsche Phantastik Preis in der Kategorie „Beste deutschsprachige Kurzgeschichte“. Und das sind nur einige wenige Highlights, die wir hier aufzählen. Welche Bedeutung messen Sie derartigen Preisen bei?

Scherm: Ich bin seit Urzeiten freiberuflich tätig, da ist es natürlich nötig, seinem Leben eine eigene Struktur zu geben, die man beibehält. Seit 1996 lebe ich mit meiner Frau in Binzwangen in einem Fachwerkhof aus dem 17. Jahrhundert. Dort habe ich mir zum Arbeiten ein Kontor mit einer kleinen Bibliothek eingerichtet.

An welchen Projekten arbeiten Sie derzeit?

Scherm: Momentan plane ich gerade mit dem Komponisten Manuel de Roo einen Konzertabend zum Thema „Starke Frauen“. Drei Langgedichte in Form von Liedern sollen an dem Abend vorgetragen werden. Die Protagonistinnen sind Medea, Lilith und Kassandra.

Alle Geschichten werden aus der Sicht dieser drei Frauenfiguren erzählt. Ich habe mit de Roo bereits für das Martin Luther Rock-

Scherm: Natürlich freue ich mich über diese Auszeichnungen. Eine wahnsinnige Ehre war auch die Ernennung zum Turmschreiber von Burg Aben-

JEDEN ADVENTSSAMSTAG (30.11., 7.12., 14.12., 21.12.):

Sa, 7.12.

ADVENTSFREITAG (29.11., 6.12., 13.12., 20.12.):

Lange Kultur- und Einkaufsnacht bis 23 Uhr

Das Christkind ist um 15, 16 & 17 Uhr zu Besuch an der Weihnachtsbühne

Änderungen möglich.

Foto: Anika Schildbach

stattung präsentiere. Hier arbeite ich unter anderem mit dem österreichischen Verlag Freipresse zusammen oder auch mit der Dachauer Buchdruckwerkstatt von Willi Beck.

n e g u A e i d r e n ö h Sc JEDEN nie leuchten.

Erleben Sie einen einzigartigen Abend: GospelNight, Weihnachtsmärchen, Eisprinzessinnen und vieles mehr erwarten Sie!

Scherm: Als Künstler muss man schon schauen, dass man in guten Zeiten Geld beiseitelegt. Meine Haupteinnahmen sind Honorare für Lesungen, Vorlesungen, Vorträge, literarische Auftragsarbeiten und meine Grafiken. Mittlerweile bin ich mit meinen Büchern auch in den relevanten Bibliotheken vertreten. Bei rund 40 Einzelveröffentlichungen kommt dann eine kleine Summe zusammen, die die Urlaubskasse aufbessert.

und hat himmlische Mitbringsel dabei.

Diese können von 15:30 – 17:30 Uhr bei Schlüsselschuster graviert werden.

Kasperltheater von 13 – 17 Uhr

(jeweils zur vollen Stunde) Alle Aktionen kostenfrei!

Mi, 27.11. – Sa, 4.1.

WinterWunderland

Oratorium zusammengearbeitet.

Auf das Ergebnis unseres neuen Projektes freue ich mich schon riesig. Im Übrigen macht mir die Arbeit mit Musik ganz besonders viel Freude. Inzwischen haben schon acht Komponisten Texte von mir vertont. Außerdem habe ich einige Libretti für Opern geschrieben und für Oratorien und Liederzyklen den Text verfasst.

Woher beziehen Sie immer wieder neue Ideen?

Scherm: Das fällt mir eigentlich nicht besonders schwer. Ich bin ein wahnsinnig neugieriger Mensch, stoße ich auf einen mir unbekannten Sachverhalt, muss ich sofort recherchieren, um mehr darüber zu erfahren. Ich decke gerne neues auf und möchte auch andere Menschen daran teilhaben lassen. Vielleicht haben sie an der neuen Erkenntnis ja genauso große Freude wie ich. So ging es mir damals auch bei der Geschichte von Markgraf Alexander und dem Hofnarren.

Ich habe so viele Ideen, die könnte ich nicht in drei Lebzeiten abarbeiten. Meistens landen sie in meinem Archiv und manchmal ziehe ich sie nach einigen Jahren wieder hervor, um sie auszuarbeiten. So wie bei meinem neuesten Roman „Der Templer und die Katharer“. Der Einfall dazu kam mir schon vor über 15 Jahren und erst heuer habe ich den Roman vollendet.

Langweilig wird es mir jedenfalls nicht.

Herr Scherm, wir bedanken uns recht herzlich für das Gespräch und wünschen Ihnen für die Zukunft alles Gute.

Das Interview führten

Martina Schürmeyer

und Anika Schildbach Anmerkung der Redaktion: Unsere Interviews werden von unseren Gesprächspartnern im Wortlaut autorisiert und freigegeben.

6 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 30. November 2019

» Stellenmarkt ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BEZIRK

Jüdischer Friedhof Schopfloch

Wir stellen ein m/w/d:

Lagerhelfer m. Staplerschein Raum Ansbach, Feuchtwangen

☎

09 81 / 9 72 11 - 0 eger+eger Personalmanagement GmbH

Nebentätigkeit

auf Prov.-Basis, FREIE Zeiteinteilung. Für unsere Kombiautomaten in Ansbach suchen wir Dienstleister m/w/d zuverl.  09101-909390 job@zoells.de Wir stellen ein m/w/d:

Produktionsmitarbeiter

Raum AN, FEU, NEA, GUN, Schwabach

☎

09 81 / 9 72 11 - 0 eger+eger Personalmanagement GmbH

24 h zu hause betreut

erfahren, persönlich und seriös!

Wir beraten Sie Integra: 09822-6041850

sucht Friseure

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Kindertagesstätte Kunterbunt mit der Außenstelle „TIZ-Kids“ zunächst befristet bis zum 31.08.2021 einen staatlich anerkannten

(m/w/d) in VZ/TZ Gerne WiedereinsteiGer

Erzieher (m/w/d)

Für AnsbAch · Flexible Arbeitszeiten · sicherer ArbeitsplAtz · AuFstieGsmöGlichkeiten & WeiterbildunGen

r0 /e0170s-5s77e46?53 e t in 71 0821-444

als ergänzende Fachkraft in Teilzeit (34 Std. / Woche) Stellenwert: Entgeltgruppe S 8a TVöD Ihre Aufgabenschwerpunkte sind u.a. :

• •

Gruppenübergreifende Tätigkeiten (zwei Regelgruppen im halboffenen Konzept) Eigenverantwortliche Projektangebote unter Berücksichtigung der pädagogischen Ausrichtung Diversität und Naturwissenschaften / MINT-Bildung

Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und den zuständigen Ansprechpartnern finden Sie im Internet unter www.ansbach.de/karriere.

Wir suchen Kraftfahrer m/w/d

für 12 bzw. 18 Tonnen Solofahrzeuge im Nahverkehr (Kran/Kipper).

Tätigkeitsbereich: Tierkörperbeseitigung.

Ortskenntnisse in den Landkreisen – WUG/AN/EI/DON sind von Vorteil.

Deutsch in Wort und Schrift erforderlich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Andreas Ochlast Transporte, Wald 100, 91710 Gunzenhausen, E-Mail: ochlast-transporte@t-online.de, Tel. 09831/5196040

Ihre Bewerbung können Sie online bis spätestens 09.12.2019 über unser Stellenportal einreichen.

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams Mitarbeiter!

AmbulAnce Service Pflege

Die Stadt Herrieden sucht zur Absicherung des Bäderbetriebes einen

Rettungsschwimmer (m/w/d) Teilzeit mit 20 Std./W.

Heilig-Kreuz-Str. 6 91522 Ansbach Tel. 09 81 / 6 64 54 ambulanceansbach@web.de

Die Arbeitszeit wird nach Bedarf festgelegt, wobei der Einsatz im Schichtsystem und an Wochenenden vorgesehen ist. Die Schichteinteilung erfolgt durch den leitenden Schwimmmeister.

Anforderungen: • mindestens das Rettungsschwimmabzeichen in Silber (nicht älter als zwei Jahre).

Sollte dies nicht vorhanden sein, kann diese Qualifikation im Bäderbetrieb erworben werden • Ausbildung in der Ersten Hilfe und Herz-Lungen-Wiederbelebung (nicht älter als zwei Jahre) • aufgrund der Tätigkeit ist bei Einstellung ein gültiger Impfnachweis für Hepatitis B erforderlich • 18. Lebensjahr vollendet • eine für die Erfüllung der Aufgabe körperliche Eignung besitzen • zuverlässiges, freundliches, kundenorientiertes und sicheres Auftreten • Bereitschaft zum Schicht- und Wochenenddienst, zur flexiblen Arbeitszeitgestaltung

Pflegehilfskräfte m/w/d gerne auch Quereinsteiger Teilzeit oder 450 €-basis

Arzthelfer m/w/d

im Pflegebereich Teilzeit oder 450 €-basis Bewerbung schriftlich oder online an o.g. Adresse

Wir bieten: • einen modernen und vielseitigen Arbeitsplatz in einem dienstleistungsorientierten Bäderbetrieb mit sehr gutem Betriebsklima • ein abwechslungsreiches, eigenverantwortliches und interessantes Aufgabengebiet • eine leistungsgerechte Bezahlung nach dem TVöD mit betrieblicher Altersvorsorge, Jahressonderzahlung u.v.m. Die Eingruppierung ist je nach Qualifikation in der Entgeltgruppe 3 vorgesehen Haben Sie Lust dabei zu sein? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Bis wann?

Bis spätestens 15.12.2019.

Wohin?

Stadt Herrieden, Personalverwaltung, Herrnhof 10, 91567 Herrieden Bitte übersenden Sie nur Kopien, da eine Rücksendung Ihrer Unterlagen nicht erfolgt. Alternativ auch per Mail an: gabi.zahner@herrieden.de.

Mit der Zusendung Ihrer Bewerbung stimmen Sie der Verarbeitung personenbezogener Daten zu.

Noch Fragen? Rufen Sie uns gerne unter Tel. 09825/5584 an. Unser Leiter des Bäderbetriebes Herr Wagner steht Ihnen gerne zur Verfügung.

denn's – Die biologische Jobalternative.

Für unseren Biomarkt in Ansbach suchen wir:

Verkäufer m/w/d in Teilzeit Verkäufer m/w/d Schwerpunkt Bistro- und Thekenbereich in Teilzeit Aushilfen m/w/d auf 450 €-Basis

Wir suchen ab sofort einen

Zimmerer-Gesellen (m/w/d) Wir sind ein Traditionsbetrieb in Bruckberg in der 90 JAHRE 4. Generation und bieten TRADITION & unseren Kunden Leistungen von ERFAHRUNG. Holzbau bis Generation Modernisierung.

Moderne und Tradition in vierter

Die denn's Biomarkt GmbH ist ein erfolgreiches und expandierendes Einzelhandelsunternehmen für BioLebensmittel und Naturkosmetik. In Deutschland und Österreich betreiben wir derzeit über 300 Supermärkte mit angeschlossenem Bio-Backshop und Bio-Bistro.

Der Bau verschiedenster Objekte, langjährige Erfahrung, qualifiziertes Personal und modernste Technik sind die Grundlage unserer Arbeit.

Die Leidenschaft, besondere Lösungen zu finden, macht uns auch bei schwierigen Bauvorhaben zu einem verlässlichen Partner.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen motivierten Zimmerer-Gesellen.

Egal ob es um Tragwerkskonstruktionen wie Dachstühle, Garagen,

Hallen oder landwirtschaftliche Gebäude geht – unsere Erfahrung und weitergegebenen Techniken sind ein großer Vorteil für Ihr Bauvorhaben.

• Sie möchten eine geregelte Arbeitszeit (41 Std./Wo.) Zimmereiarbeiten ohne ständige Überstunden?

• Sie erwarten eine leistungsgerechteObBezahlung?

Ausbauhaus, Mitbauhaus oder ein schlüsselfertiger Bau – unsere Erfahrung für Sie ein.

• Sie sind es gewohnt, selbstständig wir zubringen arbeiten?

• Sie erwarten ein gutes Betriebsklima?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! denn's Biomarkt GmbH z. Hd. Herrn Thomas Wölfl Tel.: 09295 / 188594 Hofer Straße 11, 95183 Töpen

Wohnhausbau

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, bitte telefonisch Wir verlagern die Baustelle zu uns! Die Idee, die dahinter steckt, ist so einfach wie genial: Montagebereite Vorfertigung. Damit können wir oder per E-Mail an info@holzhaus-ehret.de den gesamten Bauprozess bei gleichbleibender Qualität wesentlich verkürzen.

Kleinhabersdorfer Str. Eigene 8-10 Produktion info@holzhaus-ehret.de 91590 Bruckberg www.holzhaus-ehret.de Das Passivhaus ist mehr als „nur“ ein Energiesparhaus: Es ist energieeffizient, komfortabel, wirtschaftlich umweltfreundlich zugleich.

Telefon 09824/ 92 19 24 Besuchen Sie uns auchundauf Facebook Ein Baukonzept, das allen offen steht – und das sich in der Praxis bewährt hat.

Telefax 09824/ 92 18 99 www.facebook.com/holzbauehret

E-Mail: bewerbung@denns.de www.denns-biomarkt.de

Passivhaus Ob Holz-, Putz- oder Plattenfassaden – wir beraten Sie gern und realisieren die für Sie optimale Fassade.

Fassadengestaltungen

WIR SUCHEN AUCH SPRINGER & URLAUBSVERTRETUNGEN Energieeffizientes Bauen

Tragkonstruktionen

JETZT BEWERBEN:

Altbausanierung E bewerbung@punktgenau-hohenloher.de qFon: 07905 . 940930 zum Ortstarif

Objektbau Kleinhabersdorfer Straße 8-10 91590 Bruckberg

Telefon 09824/ 92 19 24 Telefax 09824/ 92 18 99

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter (m/w/d)

Ihre Gewohnheiten und Ihr Nutzerverhalten sind der Ausgangspunkt.

Wir optimieren die Gebäudehülle und die Haustechnik, damit Sie nur so viel Energie wie nötig verbrauchen.

Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden:

LK Ansbach: LK Rothenburg: Ansbach Jedes Projekt erforderte eigene TechnikenDiebach und wir realisieren es reibungslos.

In unserer großen Endmontagehalle können wir viele Neustett Elpersdorf Komponenten vorfertigen und vieles für den Bau vor Ort vorbereiten.

Leutershausen Effektivität vor Ort senkt die Kosten und schont die Nerven der Bauherren!

Rothenburg Oberdachstetten Die energetische Sanierung im Hausdach ist ein wesentlicher Bestandteil unserer Leistung. Mit unserem Raupenkran können wir auch aufWicklesgreuth grund örtlicher Gegebenheiten schwierige Sanierungen machbar und Wolframs-Eschenbach kostengünstig umsetzen. Und unsere Erfahrungen beim Thema Denk-

LK Dinkelsbühl / Feuchtwangen: Halsbach Voggendorf

malschutz kommen Ihnen als Kunde zu Gute.

Punktgenau Hohenloher GmbH

Ich, Ursula, 64 J.,

war lange in der mobilen Altenpflege tätig, bin hübsch, sauber u. gepflegt, habe ein treues Herz u. zwei fleißige Hände, ich koche u. backe sehr gerne, mag die Natur, Gartenarbeit. Oft bin ich sehr traurig, denn mir fehlt ein lieber Mann bis 80 Jahre, für den ich da sein darf pv  01607047289

Informationspflichten für

In den vergangenen Jahren haben wir vielfach Hallenbauten im BeInnoPark am See 2 Bewerber finden Sie hier: reich Gewerbe, Landwirtschaft und Industrie mit verschiedenen Trag74595 Langenburg https://punktgenau-hohenloher.de/ konstruktionen umgesetzt. Wir helfen Ihnen, erhebliche Kosten zu sparen und beraten Sie im Vorfeld darüber, welche Tragkonstruktion www.punktgenau-hohenloher.de informationspflichten-fuer-bewerber/ für Ihr Vorhaben die richtige ist.

info@holzhaus-ehret.de www.holzhaus-ehret.de

» Single-Treff -------------------------------------

Besuchen Sie uns auch auf Facebook ANBLICK 39 www.facebook.com/holzbauehret

» KontaKte ------------------------------------Sie (67j.)-ganz privat 01525-7294 187

SCHLOPFOCH (RED). Die umfassende Inventarisierung der rund 1200 Grabsteine auf dem Jüdischen Friedhof in Schopfloch wird vom Bezirk Mittelfranken mit einem Zuschuss in Höhe von 3.500 Euro gefördert.

Die unter Denkmalschutz stehende Begräbnisstätte gilt als überregional bedeutsam, ihre Wurzeln gehen bis in das 16.

Jahrhundert zurück. Die letzte Bestattung ist für 1938 nachgewiesen. Sie fungierte als Verbandsfriedhof, weshalb nicht nur die jüdische Bevölkerung aus den umliegenden Kommunen dort beerdigt wurden, vielmehr wurden im 17. und 18. Jahrhundert Verstorbene aus einem weiten Umkreis, bis aus dem benachbarten BadenWürttemberg in Schopfloch beigesetzt. Für die Inventarisierung von Friedhof und Grab-steinen sind mindestens zwei Jahre angesetzt. Da die Grabsteine stark vermoost und verwittert sind, muss der Erfassung eine denkmalgerechte Reinigung und häufig auch eine Konservierung vorausgehen, um die Inschriften überhaupt sichtbar zu machen.

Projektträger ist der Verein Bet Olam, dessen Vorsitzender der erste Bürgermeister der Gemeinde Schopfloch, Oswald Czech, ist. Der Kulturausschuss des Bezirks bewilligte den Zuschuss.

Insgesamt haben die Ausschussmitglieder Fördermittel in Höhe vom 9.300 Euro für die Förderung der Jüdischen Geschichte und Kultur genehmigt.

Bezirk fördert Infozentrum KAMMERSTEIN (RED). Das Auslaufen von Fördermitteln der Europäischen Union für den Tabakanbau bedeutet für die fränkischen Anbaugebiete einen tiefen Einschnitt. Um zu verhindern, dass das Wissen um die lange Tradition in Vergessenheit gerät, soll in der ehemaligen Tabaktrocknungshalle in Rudelsdorf, einem Ortsteil der Gemeinde Kammerstein im Landkreis Roth, ein Informationszentrum eingerichtet werden. Ein Vorhaben, das der Bezirk Mittelfranken mit einem Zuschuss in Höhe von 4.000 Euro unterstützt. Im Inneren des Gebäudes soll unter anderem die Geschichte des Tabaks sowohl weltweit wie auch speziell in der Region aufgezeigt werden. Die Tabakpflanze wird beleuchtet mit einem Schwerpunkt auf den in der Region bevorzugt angebauten Sorten, dem so genannten Rund- und Spitz-blatt. Darüber hinaus wird die besondere Bedeutung der Trocknung her-vorgehoben.

Beim Blick auf die weitere Verarbeitung bis hin zum Genussmittel wird nicht nur ein kritischer Blick auf die Schattenseiten des Tabakkonsums geworfen. Auch wird es darum gehen, welche Zäsur die auslaufenden Fördermittel für die Landwirte mit sich brachte. Der Außenbereich der früheren Trocknungshalle kann zur Ergänzung der Präsentation in die Planungen eingebunden werden.

Insgesamt brachten die Bezirksräte Fördermittel in Höhe von 7.000 Euro für die Förderung von Museen, Sammlungen und Ausstellungen auf den Weg.

» ImmobIlIen ------------------------------------Alleinstehender Rentner

sucht Wohnung, NR, 450,- € warm.  0911-66968418

Baugrundstück ges.

Gewerbe/Mischgebiet, gut erreichbar im Westen von Ansbach  01520-7936676

» AutomArkt ------------------------------------Autocenter Ansbach kauft

für Export Gebrauchtwagen, auch defekt  0174-5413033 auch Sa./So., Bar v. Ort.

www.auto-gabler.de Kaufe Diesel od. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

Ankauf von PKW, LKW

Busse, Wohnmobile, auch Unfall oder defekt. Auto Lacher.  09144-6527

Mercedes Ersatz-

teile u. Fahrzeuge gesucht, von 1960-1985,  09824-928384

Su. Garage/Unterstellpl.

für Oldtimer für 4 - 5 Monate in od.

Umgeb.

AN/Weihenzell  0170-7229965

Wintertraum!

Seriöses Ehepaar sucht gepflegtes Wohnmobil, evtl. auch Campingbus zum Kauf. Bitte nur PRIVAT. Wir sind auch privat und rufen auch gerne zurück!  0151-29406690

Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

» Fundgrube ------------------------------------1. MPU-Vorbereitung in

Ansbach, www.mpu-bereit.de  09805-932680

ACHTUNG! Suche:

Abendgarderobe, Felle, Kristall, Geschirr, Figuren, Zinn, ModeBesteck, Handtaschmuck, schen, Tischdecken u.v.m. Herr Blum  01520-3811873

Brennholz frei Haus

Buche, Esche 5 m lang. Firma Adlmann  0170-5643557

Kaufe Pelze, Zinn, Porzellan und Uhren  0157-74526604

Militärhistoriker sucht

Zielfernrohre, Militärjacken bis 45 (auch getarnt), Orden, Urkunden, Stahlhelme, Mützen, Dolche usw.  0162-9548732

Suche Bücher uvm.  0151-29089849

Vermiete Raum

100 qm für Yoga, Medit., usw.  0170-9660390

Wintertraum!

Seriöses Ehepaar sucht gepflegtes Wohnmobil evtl. auch Campingbus zum Kauf.

Bitte nur von privat.

Wir sind auch privat und rufen gerne zurück.

Tel.: 0151 - 29 40 66 90

Lokales | 7

30. November 2019 · WochenZeitung Ansbach

Genossenschaft für Zukunft gut aufgestellt Generalversammlung der Genossenschaft Theater Ansbach - Kultur am Schloss eG mit Neuwahlen

Von links: MdL Andreas Schalk wurde neu in den Aufsichtsrat und Jörg Baumann in den Vorstand gewählt.

ANSBACH. Auf der Generalversammlung der Genossenschaft Theater Ansbach – Kultur am Schloss präsentierten Vorstand und Aufsichtsrat die Bilanz für das Geschäftsjahr 2019.

Die Genossenschaft feierte ,als ältester Kulturveranstalter der Stadt Ansbach, im April ihr 100-jährgies Jubiläum. Aber auch

für die Zukunft sei man gut aufgestellt, wie der Vorsitzende des Aufsichtsrates Herbert Matijas betonte. „Unsere Genossenschaft kann mit großer Gelassenheit den Schritt in das zweite Jahrhundert des Bestehens gehen.“ Erfreulich war auch die gestiegene Besucherzahl. 20.573 Menschen kamen in der Spielzeit 2018/2019

als Gast ins Theater Ansbach.

In der vorigen Saison waren es noch 2.898 weniger. Auch in den Konzerten war ein leichter Anstieg zu erkennen. Mit 6.291 Besucher nahmen 750 Personen mehr als im Vorjahr das Angebot an. Man wünsche sich allerdings noch mehr Zuschauer für die klassischen Konzerte, machte der Vorstandsvorsitzende der Genossenschaft Heribert Schmidt deutlich. Lobend hoben sowohl er als auch Matijas die schauspielerische Qualität des Ensembles hervor. Schmidt dankte ferner der Intendantin Dr. Susanne Schulz für ihr künstlerisches Wirken. Ab der Spielzeit 2020/2021 wird Axel Krauße das Ansbacher Theater führen. Der zukünftige Intendant hierließ bereits einen sehr guten Eindruck, wie Schmidt ausführte. In der Stadt sei er rege aktiv und knüpfe Kontakte. Der Schatzmeister Helmut Pregler trug den Jahresabschluss 2018 vor. Im Lichtspielbereich schloss man

mit einem Fehlbetrag von 1.896 Euro, im Konzertbereich mit einem Fehlbetrag von 2.403 Euro und im Theaterbereich schloss man mit minus 14.140 Euro ab.

Der Jahresfehlbetrag von rund 18.400 Euro wurde von der Stadt beglichen und beruht vor allem auf die im Wirtschaftsplan 2018 nicht eingeplante Pachterhöhung durch die Stadt Ansbach. Die Entlastung des Vorstands wurde von Kassenprüfer Manfred Schober empfohlen und von den Mitgliedern einstimmig erteilt. Im Anschluss folgten die Wahlen, bei denen Pregler als Schatzmeister bestätigt und Jörg Baumann in den Vorstand gewählt wurde. Im Aufsichtsrat wurden Dieter Guttendörfer, Hubert Müller, Holger Nießlein, Harald W. Wiedfeld bestätigt und MdL Andreas Schalk aufgenommen.

Vor Ort waren Martina Schürmeyer und Anika Schildbach

In der gleichen Woche fand die Mitgliederversammlung des Vereins Freunde des Theater Ansbach – Kultur am Schloss eG statt. Nach dem Bericht des 1.

Vorsitzenden Herbert Matijas (links) und dem Kassen- und Prüfungsbericht folgte die Neuwahl des Kassiers. In einer Gedenkminute würdigten die Mitglieder den kürzlich verstorbenen Michael Hildner, der das Amt des Kassiers viele Jahre inne hatte. Barbara Geng (rechts) wurde von den Mitgliedern einstimmig als Nachfolgerin bestimmt. Der Verein mit 243 Mitgliedern hat die Aufgabe der Förderung, der Erziehung, Volks- und Berufsbildung im Haus der Volksbildung, jetzt Theater Ansbach eG.

Ergebnisse IHK-Wahl 2019: Neues IHK-Gremium für Ansbach gewählt IHK-Hauptgeschäftsführer Markus Lötzsch zog positive Bilanz: Gute Basis für Arbeit der IHK in kommenden fünf Jahren gelegt ANSBACH (RED). Die rund 150 000 mittelfränkischen Unternehmen aus Industrie, Handel und Dienstleistungen waren vom 24.

September bis 24. Oktober 2019 aufgerufen, ihre Vertreter für die IHK-Vollversammlung 2020 bis 2024 zu wählen. Zugleich wur-

de über die Zusammensetzung der 13 regionalen IHK-Gremien (IHKG) entschieden.

Um die Sitze in der Vollversammlung und in den IHK-Gremien hatten sich in ganz Mittelfranken insgesamt 447 Kandidaten beworben: Für die 65 Vollver-

sammlungssitze kandidierten 113 Unternehmerpersönlichkeiten, für die 243 Sitze in den regionalen IHK-Gremien 334 Kandidaten. Im IHK-Gremiumsbezirk Ansbach waren 28 Kandidaten zur Wahl für das IHKG angetreten. In das neue IHK-Gremium Ansbach zie-

hen 22 Unternehmerpersönlichkeiten (davon 5 Frauen) ein, die in 5 Wahlgruppen direkt gewählt wurden. Die Wahlbeteiligung im IHKG-Ansbach lag bei 10,1 Prozent. In den nächsten Monaten finden die konstituierenden Sitzungen der neu gewählten IHK-

ANZEIGE

Gremien statt, die dann aus ihrer Mitte den neuen Vorstand für die IHK- Wahlperiode 2020 bis 2024 wählen.

Die Vorsitzenden der 13 IHKG gehören als geborene Mitglieder auch der IHK-Vollversammlung an. Diese tritt am 3. März 2020

zu ihrer konstituierenden Sitzung zusammen und wählt aus ihrer Mitte den Präsidenten und die 13 Vizepräsidenten. Vier Sitze im Präsidium sind nach einer Neuregelung der IHK-Satzung für Vorsitzende der IHK-Gremien vorgesehen.

ANZEIGE

Ausweitung ÖPNV

Busse fahren häufiger und länger – Fahrpreise bleiben konstant AnsbAch. Mit dem Fahrplanwechsel am 15. Dezember 2019 wird in Ansbach das Angebot im Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) deutlich erweitert.

So gibt es unter der Woche auf fast allen Linien einen 30-Minuten-Takt und die Busse verkehren bis etwa 20:30 Uhr. Am Samstag fahren die Busse von zirka 08:00 Uhr bis etwa 20:30 Uhr im Stundentakt. Trotz dieser zusätzlichen Leistungen bleiben die Fahrpreise unverändert.

Die Ausweitung des Fahrtenangebots des Ansbacher Busverkehrs hat der Ansbacher Stadtrat mit der Fortschreibung des Nahverkehrsplans beschlossen. Für die Fahrgäste soll sich daraus eine höhere Flexibilität sowie mehr Komfort ergeben und dadurch die Attraktivität des ÖPNV in Ansbach gesteigert werden.

Mit dem Fahrplanwechsel wird zudem das Erscheinungsbild des Fahrpersonals einheitlicher. Alle Fahrer werden zukünftig an ihrer Dienstkleidung zu erkennen sein.

Zugleich wurde im VGN die Entscheidung getroffen, die jährliche Tarifanpassung auszusetzen

und zum 1. Januar 2020 keine Tariferhöhung durchzuführen. Somit bleiben die Preise im gesamten Verkehrsverbund konstant.

» neuerungen auch im bedarfsverkehr Mit dem Fahrplanwechsel gehen weitere Änderungen einher.

Neu ist der zuschlagsfreie Rufbus (RBu). Er fährt unter der Woche und am Samstag zu Zeiten, die nur von wenigen Fahrgästen genutzt werden. Bei Fahrten vom Zentrum in die Ortsteile fährt der RBu bis vor die Haustüre.

Die Bedienung durch den Rufbus (= zuschlagsfrei) erfolgt Mo – Fr: zwischen 05:00 Uhr und 20:30 Uhr Samstag: zwischen 08:00 Uhr und 20:30 Uhr Daneben gibt es das Anrufsammeltaxi (AST). Das AST verkehrt abends und am Wochenende außerhalb der regulären Bedienzeiten und ist zuschlagspflichtig. Im gesamten Stadtgebiet fährt es die

Die genauen Abfahrtszeiten aller Linien sowie weitere Informationen finden Sie unter www.stadtverkehr-ansbach.de.

Die neuen Fahrpläne in gedruckter Ausführung liegen voraussichtlich ab 11.12.2019 an den üblichen Verkaufsstellen bereit.

Haltestellen der jeweiligen Linien, zu den festgelegten Fahrplanzeiten an. Bei Fahrten vom Zentrum in die Ortsteile fährt das AST ebenfalls bis vor die Haustüre.

Die Bedienung durch das AST (mit AST-Zuschlag) erfolgt im 60-Minuten-Takt Mo. – Fr: 20:30 Uhr – 02:00 Uhr Sa.: 07:00 Uhr – 08:00 Uhr 20:30 Uhr – 02:00 Uhr So.: 08:00 Uhr – 22:30 Uhr Bedarfsorientiert fahren AST und RBu nur dann, wenn sie tatsächlich auch benötigt werden.

Um RBu oder AST zu nutzen, ist mindestens eine Stunde vor Fahrtbeginn eine telefonische Anmeldung unter Tel. 0981 48228880 erforderlich.

Im Halbstundentakt in die Stadt und wieder nach Hause - mit dem Fahrplanwechsel verkehren die Stadtlinien zukünftig häufiger und bis in die Abendstunden.

8 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 30. November 2019

Advents- und WeihnAchtsmärkte

in der Region

Weihnachtsmarkt heilsbronn Liebe Bürgerinnen und Bürger der Stadt Heilsbronn, liebe Gäste aus nah und fern, „Alle Jahre wieder…“ freue ich mich auf die besinnliche Adventsund Weihnachtszeit hier in unserem schönen Münsterstädtchen.

Die Weihnachtsbeleuchtung an den Straßen und in den Fenstern lassen Heilsbronn in diesen Tagen heller erstrahlen als sonst und sorgen für eine stimmungsvolle Atmosphäre.

Am Freitag den 06.12.19 wird um 17.00 Uhr der Posaunenchor Weißenbronn mit weihnachtlichen Klängen auf den Weihnachtsmarkt einstimmen.

Im Anschluss findet die offizielle Eröffnung unseres schönen

Weihnachtsmarktes statt. Hier wird es wie in jedem Jahr eine kleine Überraschung für die anwesenden Kinder geben.

Es ist ein besonders schönes Ereignis in dieser besinnlichen Vorweihnachtszeit, mit der Familie und Freunden über unseren Weihnachtsmarkt zu schlendern und sich auf das nahende Weihnachtsfest einzustimmen. Lassen Sie sich von den verlockenden Düften von Waffeln, Punsch, Bratwurst und weiteren Leckereien verführen und lauschen Sie den weihnachtlichen Klängen. Ein entspannter Plausch mit einem Tässchen Glühwein mit Freunden und Bekannten ist eine gute Gelegenheit sich eine

Pause von der Hektik des Alltags zu gönnen und die weihnachtliche Atmosphäre auf sich wirken zu lassen.

Mein besonderer Dank gilt unseren örtlichen Vereinen, Verbänden, Gruppen und Organisationen, die den Heilsbronner Weihnachtsmarkt mit Leben füllen und ihn alle Jahre wieder zu einem gelungenen Ereignis werden lassen. Herzlichen Dank auch an die Bewohner der Innenstadt für Ihr Verständnis und Ihre Geduld an diesen Tagen. Allen Heilsbronner Bürgerinnen und Bürgern sowie allen Gästen unseres Weihnachtsmarktes wünsche ich eine schöne, besinnliche Adventszeit und ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest

vom 06.12. - 08.12.2019

Es grüßt sie herzlich

Bei uns bekommen Sie Beratung und Versorgung vom Meisterbetrieb Wie gewohnt finden Sie bei uns im Sortiment Hilfsmittel wie z. B. ■ ■ ■ ■ ■

die Adventszeit ist eine ganz besondere Zeit im Jahr. Überall spürt man die Vorfreude auf das Weihnachtsfest. Viele Vorbereitungsarbeiten für den Weihnachtsmarkt und das Weihnachtsfest werden getroffen.

Allen Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes Fest und ein glückliches Jahr 2020

 

Die geschmückten Buden auf dem Marktplatz werden aufgestellt und verbreiten weihnachtliche Stimmung. Auch in verschiedenen Häusern rings um den Marktplatz können Produkte rund um Weihnachten erworben werden.

Auch heuer verwöhnen Sie unsere einheimischen Vereine wieder mit Glühwein, Punsch, Tee und anderen Getränken, sowie vielen kulinarischen Leckerbissen, die nur für den Weih-nachtsmarkt zubereitet worden sind. In privaten Räumen wird gebastelt, gebacken und getüf-telt, damit eine breite Palette an Angeboten zur Verfügung stehen. Für jeden Gaumen und Geschmack, egal ob groß oder klein, ist etwas dabei.

Unser alljährlicher Weihnachtsmarkt hat die Besonderheit, dass alle Vereine und ehrenamtli-chen Initiativen den Erlös aus den Verkäufen ihrer selbst hergestellten Waren für gemeinnützige Zwecke der Marktgemeinde spenden.

Rollstühle jeglicher Art Rollatoren in versch. Ausführungen elektrisch verstellbare Betten Anti-Dekubitus-Hilfsmittel Alltagshilfen

Außerdem erhalten Sie auch bei uns: ■ ■ ■

Ihr Jürgen Pfeiffer Erster Bürgermeister

Weihnachtsmarkt in Lichtenau Liebe Besucher, liebe Gäste,

Fachkompetenz seit 70 Jahren

■

Kompressionsstrümpfe (ohne Aufpreis) Schuheinlagen Bandagen Orthesen

Ab sofort haben wir auch Wohlfühlschuhe im Angebot.

Bahnhofstraße 28 91560 Heilsbronn · Telefon 09872 / 8700 Ohmstraße 6 – 8 90443 Nürnberg · Telefon 0911 / 447288

Vereinbaren Sie telefonisch einen Termin oder kommen Sie einfach bei uns im Geschäft vorbei, um Ihre ganz individuelle Beratung zu erhalten.

am 7. und 8.12.2019

Kommerzielle Fieranten sind nicht zugelassen.

Eröffnet wird der Markt am Samstagabend, 07. Dezember 2019, um 18:15 Uhr von mir und unserem Christkind. Neben dem Angebot in den Buden gibt es ein buntes Rahmenprogramm.

Bei allen Beteiligten möchte ich mich für die Vorbereitung und Durchführung sehr herzlich bedanken. Durch ihre Arbeit und ihrem Fleiß können wir die weihnachtliche Stimmung auf dem Marktplatz genießen.

Besuchen Sie unseren Weihnachtsmarkt und genießen Sie die weihnachtliche Atmosphäre.

Ihr Uwe Reißmann 1.Bürgermeister

Fotos: Martina Schürmeyer / pixabay

Verleih von Bierzeltgarnituren, Durchlaufkühlern, Kühlschränken etc.

Getränkeabholmarkt Getränkelieferservice

Ballmannshof 1 · 91586 Lichtenau · Tel. 0 98 27 / 2 33 · Fax 47 97 E-mail: bauer.ballmannshof@gmx.de

Lokales | 9

30. November 2019 · WochenZeitung Ansbach

ADVENTS- UND WEIHNACHTSMÄRKTE

in der Region

Weihnachtsmarkt Lehrberg Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Gäste „Alle Jahre wieder ....“, so beginnt ein bekanntes Weihnachtslied. Entsprechend der Tradition, die wir alle besonders in der Vorweihnachtszeit pflegen, findet am zweiten Adventssonntag, dem 08.12.2019, unser traditioneller Weihnachtsmarkt am Dorffestplatz in Lehrberg von 14:00 bis 20:00 Uhr statt. Bereits zum 13. Mal haben unsere Gäste die Möglichkeit das bunte vorweihnachtliche Treiben zu genießen und eine hervorragende Gelegenheit der allgemeinen Hektik zu entfliehen.

Für viele von uns ist die vorweihnachtliche Zeit sicherlich eine der schönsten Zeiten des Jahres. Die Vorfreude der Kinder auf das bevorstehende Weihnachtsfest steckt alle an und

verbreitet gute Stimmung. Der Duft von Glühwein, Plätzchen und anderen Leckereien hängt in der Luft. Lichterketten an Straßen und Häusern wecken die Freude auf das weihnachtliche Fest. Auch der geschmückte Weihnachtsbaum im Mittelpunkt des Lehrberger Weihnachtsmarktes ist Sinnbild dafür.

Die Lehrberger Vereine, Hobbykünstler und kirchliche Einrichtungen bieten einen abwechslungsreichen Markt und sorgen für das leibliche Wohl der Besucher.

Der Besuch des Weihnachtsmarktes ist eine gute Gelegenheit dem Alltag zu entflie-hen und mit der Familie, Freunden und Bekannten eine schöne Zeit zu verbringen. Auf die Weihnachtszeit stimmen uns die Kindergar-

Markt Lehrberg

am 08.12.2019

tenkinder, die Tanzgruppe des Heimat- und Kulturvereins sowie der Gesangsverein und der Posaunenchor Lehrberg ein und sorgen für ein vielfältiges Programm.

Ich wünsche allen Gästen schöne Stunden am Weihnachtsmarkt in Lehrberg und eine ruhige und besinnliche Adventszeit.

Ihre Renate Hans 1. Bürgermeisterin

Fotos: pixabay

Ein frohes Fest und alles Gute im neuen Jahr Frohe Weihnachten und alles Gute für 2020

In der Seel 18 / 91611 Lehrberg Tel.: 09820 91 86 86 86 Fax: 09820 91 86 86 89 Mail: info@grita-heizung.de

WIR BRINGEN WÄRME IN IHR ZUHAUSE

Bernd Waldraff

Fahrzeughandel - Kfz-Meister-Fachbetrieb Untere Hindenburgstraße 51 · 91611 Lehrberg Internet: www.waldraff-automobile.de Betriebsurlaub vom 23.12.2019 bis 3.1.2020 Telefon: 0 98 20 / 9 21 30

AnsbAcher WeihnAchts- & silvestermArkt

Ansbacher Weihnachtsmarkt öffnet seine Tore Geöffnet vom 28. November bis zum 24. Dezember – Silvestermarkt von 27. bis 30. Dezember ANSBACH (JG). Mitte des Monats verrieten Ute Schlieker, vom AKuT der Stadt Ansbach und Renate Weimann, Gestalterin der Weihnachtsausstellung, mit ihren beiden diesjährigen Weihnachtsengeln das Programm des Weihnachtsmarktes in Ansbach.

Diesiges Wetter, dicke Wintermäntel und anhaltende Lust auf Lebkuchen und Glühwein, nun steht die Weihnachtszeit endgültig vor der Tür. Mit ihr öffnen Weihnachtsmärkte in Nah und Fern ihre Pforten. Unter ihnen auch der allseits beliebte Ansbacher Weihnachtsmarkt, der sich weit über den Martin-Luther-Platz hinaus erstreckt. In diesem Jahr hält dieser sowohl einige kulinarische, wie auch programmbezogene Änderungen bereit, die für eine abwechslungsreiche Vorweihnachtszeit sorgen. So ist die erste Neuerung, dass statt der gebrannten Mandeln heuer eine ungarische Spezialität angeboten

Bei der Besprechung zum neuen Programm des diesjährigen Weihnachtsmarktes (von links): Renate Weinmann, Gestalterin der Weihnachtsausstellung, Ute Schlieker, AKuT - Stadt Ansbach. ,Foto: Janine Gierszewsky

wird. Die sogenannten Baumstriezel bestehen aus einer Hefeteigrolle, die mit Extras, wie Zucker, Pudding, Kokosflocken, Schokolade u.v.m geschmacklich verfeinert wird. Des Weiteren werden die Glühweinbuden fortan zu den Heißgetränken auch Lebkuchen einzeln, oder im Dreier-, bzw.

Fünferpack verkaufen. Das kulinarische Highlight des Weihnachtsmarktes wird dabei eine Gulaschsuppe sein, die zum ersten Mal bereitgehalten wird. Und auch in Sachen Dekor und Nutzgegenstände stockt der Ansbacher Weihnachtsmarkt in diesem Jahr auf. Für vier Wochen werden an einem Stand Gegenstände aus Olivenbaumholz verkauft, die die Herzen der Naturliebhaber höher schlagen lassen. Wesentlich kürzer hingegen wird die Weihnachtswerkstatt mit ihrer Präsenz strahlen. Nur eine Woche lang hält sie die Möglichkeit bereit, unter anderem Schafmilchseifen,

Postkarten, handgemachte Töpferwaren, Kerzen, Kinderkleidung und mehr zu ergattern. Mit dabei ist der „La Crêpe“ – Stand, der für drei Tage, neben den dünnen Pfannkuchen und anderen Leckereien, erstmalig Glühgin selbermacht. Wer nach einem großen Schluck von diesem immer noch bibbert und friert, darf sich in der kuscheligen „Wärmebude“ aufwärmen. Gut gestärkt und aufgeheizt geht es dann vielleicht auf die Weihnachtsausstellung, die fünf Wochen allerlei anbieten. Mitunter können sich leckere Plätzchen, Marmeladen und warme Strümpfe zu eigen gemacht werden. Leider muss in diesem Jahr auch mit ein paar negativen Veränderungen gerechnet werden. Zum einen musste die beliebte Kindereisenbahn heuer abgesagt werden. Dies ist aber kein Grund zur Panik: Für die nächste Saison haben die Veranstalter für Ersatz gesorgt, sodass

der Kindertraum wiederbelebt werden kann. Zum anderen kann der Aktivweihnachtsmarkt des Jugendzentrum ebenfalls nicht stattfinden.

» Neuer Lichterglanz für Ansbachs Innenstadt Geändert hat sich außerdem die gesamte Weihnachtsbeleuchtung des Marktes, die nun um einiges schlichter und moderner gehalten wird. Genauso wie einzelne Buden nachgerüstet wurden und so, z.B. mit tieferen Verkaufstheken ausgestattet sind, die den Verkaufsakt im Allgemeinen erleichtern sollen. Ferner hat sich das Design der Weihnachtstassen erneut geändert. Die Milchglastasse ist mit einem hellgrünen Christbaumkugeldesgin bedruckt, auf welchem der Weihnachtsmarkt mit der St. Gumertus-Kirche und der Weihnachtspyramide zu sehen ist. Es darf sich also auf Einiges gefreut werden!

Medizin

ANZEIGE

Thema Nervenschmerzen

Mysteriöse Nervenschmerzen MikroNährstoffe für Herz und Gefäße Erhöhte Cholesterinwerte sind der Hauptauslöser für Bluthochdruck. Der Grund: Verstopft Cholesterin die Gefäße, muss das Herz stärker pumpen, damit alle Organe ausreichend versorgt werden. Die gute Nachricht: Forscher haben einen natürlichen Cholesterin-Senker namens Beta-Glucan identifiziert, der nachweislich das Blutcholesterin reduziert!* Dieser ist jetzt in einem einzigartigen Mikro-NährstoffDrink erhältlich: Mindalin Komplex 26 (Apotheke).

Zudem enthält der Drink 25 weitere wichtige Bausteine für Herz und Gefäße, z. B. Kalium für einen normalen Blutdruck und Thiamin für eine gesunde Herzfunktion.

Unsere Experten empfehlen täglich ein Glas Mindalin Komplex 26.

Für Ihren Apotheker:

Mindalin Komplex 26 (PZN 13169019)

Abbildung Betroffenen nachempfunden *Hafer-Beta-Glucan reduziert nachweislich den Cholesteringehalt im Blut. Das Senken des Cholesterinspiegels kann das Risiko für die koronare Herzerkrankung reduzieren. Die positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Beta-Glucan-Aufnahme von 3 g ein.

• www.mindalin.de

Das kann helfen, wenn die Nerven Alarm schlagen

Ausstrahlende Rückenschmerzen? Brennende Schmerzen in Beinen und Füßen? Oder muskelkaterartige Schmerzen? Vielen unbekannt: Dahinter stecken häufig geschädigte oder gereizte Nerven.

Herkömmliche Schmerzmittel helfen bei diesen sogenannten Nervenschmerzen nicht, so eine neu veröffentlichte Leitlinie deutscher Neurologen. Das spezielle Arzneimittel Restaxil bekämpft hingegen speziell Nervenschmerzen und begeistert bereits zahlreiche Betroffene.

Mysteriöse Nervenschmerzen – was steckt dahinter?

Mehr als 23 Millionen Deutsche klagen heutzutage über chronische Schmerzen. Was viele nicht wissen: Die Ursache sind häufig geschädigte oder gereizte Nerven! Mediziner sprechen von sogenannten Neuralgien (Nervenschmerzen). Diese können durch Stoffwechselstörungen wie Diabetes entstehen, aber auch Folge eines Bandscheibenvorfalls sein.

Sogar hinter muskelkaterartigen Schmerzen können geschädigte Nerven stecken.

Nervenschmerzen anders bekämpfen Bisher griffen Betroffene häufig zu herkömmlichen

Schmerzmitteln. Überraschend: Diese wirken bei Nervenschmerzen nicht, warnen jetzt auch Mediziner der Deutschen Gesellschaft für Neurologie in ihrer im September veröffentlichten neuen Leitlinie.1 Der Grund: Viele Schmerzmittel bekämpfen Entzündungen, die jedoch häufig nicht die Ursache von Nervenschmerzen sind.

Unsere Experten empfehlen daher ein rezeptfreies Arznei-

mittel namens Restaxil (Apotheke), das anders wirkt. Das Besondere: Restaxil wurde speziell zur Behandlung von Nervenschmerzen entwickelt und bekämpft diese Schmerzen wirksam!

5-fach-Wirkkomplex überzeugt Das Geheimnis hinter Restaxil ist sein 5-fach-Wirkkomplex: Die fünf enthaltenen Arzneistoffe wurden gemäß

dem Ähnlichkeitsprinzip auf die zu behandelnden Nervenschmerzen abgestimmt. In unverdünnter Form können sie die genannten Symptome auslösen. In spezieller Dosierung wie in Restaxil bewirken sie allerdings genau das Gegenteil – sie bekämpfen die Beschwerden! Ein weiteres Plus: Dank der Tropfenform des Arzneimittels werden die Wirkstoffe direkt über die Schleimhäute im Mund aufgenommen. Zudem lässt sich Restaxil je nach Verlaufsform und Stärke der Schmerzen individuell dosieren! Die natürlichen Arzneitropfen sind gut verträglich und schlagen nicht auf den Magen. Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.

Ein begeisterter Anwender berichtet: „Nach einem Bandscheibenschaden habe ich seit drei Jahren Schmerzen. Jetzt kann ich mich wieder besser bewegen, schlafe besser. Ich werde es wieder kaufen. Dieses Mittel ist für mich die Wucht.“ (Stefan L.)

Wiederkehrende Rückenschmerzen

Brennende Fußschmerzen, oft begleitet von Kribbeln

Probieren Sie Restaxil aus!

Leiden auch Sie unter Nervenschmerzen, z. B. im Rücken oder in Beinen und Füßen?

Dann sollten Sie unbedingt Restaxil ausprobieren.

Für Ihren Apotheker:

Restaxil

(PZN 12895108)

¹Schlereth T. et al., Diagnose und nicht interventionelle Therapie neuropathischer Schmerzen, S2k-Leitlinie, 2019, in: Deutsche Gesellschaft für Neurologie (Hrsg.), Leitlinien für Diagnostik und Therapie in der Neurologie. Online: www.dgn.org/leitlinien (abgerufen am 14.10.2019) • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert R ESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelfing

Hämorrhoiden? Erektionsstörungen Diese neuen Arzneitropfen können helfen! Ein spezielles Arzneimittel überzeugt gleich 3-fach Wenn es am Po brennt, juckt oder nässt, sind häufig Hämorrhoiden die Ursache.

Schätzungsweise jeder zweite Erwachsene ist davon betroffen – Männer wie Frauen! Vielen ist der Arztbesuch unangenehm. Jetzt gibt es ein rezeptfreies Arzneimittel, das Hämorrhoiden wirksam bekämpfen kann: Lindaven (Apotheke).

Was sind Hämorrhoiden?

Was viele nicht wissen: Jeder hat Hämor rhoiden!

Hämorrhoiden sind Gefäßpolster, die zusammen mit den Schließmuskeln den Darm ausgang abdichten.

Vergrößern sich die Hämorrhoiden dauerhaft, weil sich Blut in ihnen staut, sprechen Mediziner von Hämor rhoidalleiden – im Volksmund oft nur „Hämorrhoiden“ genannt. Eine Ursache hierfür kann zum Beispiel regelmäßiges zu starkes Pressen beim Stuhlgang sein. Sind die Hämorrhoiden vergrößert, reibt der Stuhl daran. Dies führt zu Entzündungen. In der Folge treten unangenehme Symptome wie Brennen, Juckreiz, Nässen bis hin zu leichten Blutungen

Es gibt gute Nachrichten für alle Männer, die unter Erektionsstörungen leiden: Ein natürliches Arzneimittel namens Neradin (Apotheke) bietet bei sexueller Schwäche gleich mehrere entscheidende Vorteile.

auf. Viele Betroffene behandeln ihr Hämorrhoidalleiden mit Salben. Doch jetzt gibt es ein Arzneimittel namens Lindaven (Apotheke, rezeptfrei), das die Beschwerden von innen bekämpft.

Vergrößerung der Hämorrhoiden zurückgehen kann.

Zudem behandelt Lindaven auch die lästigen Symptome bei Hämorrhoiden! Es enthält u. a. Sulfur, welches laut Arzneimittelbild erfolgreich bei heftigem Brennen und Jucken eingesetzt wird. Genial: Die Arzneitropfen haben keine Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sind rezeptfrei in der Apotheke oder online erhältlich.

Hämorrhoiden jetzt anders bekämpfen Die einzigartigen Arzneitropfen Lindaven bekämpfen Hämorrhoiden wirksam dort, wo sie entstehen: im Körperinneren. So kann z. B. der enthaltene Wirkstoff Hamamelis virginiana EntzünIh re n dungen hemmen. Fü r e ke r: Außerdem trägt er Apoth dazu bei, dass sich Lindaven die Blutgefäße wie(PZN 14264889) der zusammenziehen, wodurch die

NEU

LINDAVEN. Wirkstoffe: Aesculus hippocastanum Dil. D3, Collinsonia canadensis Dil. D3, Hamamelis virginiana Dil. D2, Lycopodium clavatum Dil. D5, Sulfur Dil. D5. Homöopathisches Arzneimittel bei Hämor rhoiden. www.lindaven.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

• PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing • Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit oder in Kombination sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

191119_OP438_L_WOB-Format1_V7_sr.indd 1

Wissenschaftler haben intensiv nach einem natürlichen Arzneistoff gesucht, der bei sexueller Schwäche wirksam und zugleich gut verträglich ist – und das mit Erfolg! Sie bereiteten den Wirkstoff in dem Arzneimittel Neradin (Apotheke) auf.

1

2

Wirkung unabhängig vom Einnahmezeitpunkt Weiterer Pluspunkt: Die Wirkung von Neradin ist

nommen werden, bekämpfen sie das Problem ganzheitlich statt punktuell. Spontaner Sex wird so wieder möglich.

3

„Seitdem ich Neradin nehme, ist mein Liebesleben wie ausgewechselt.“

Wirksamkeit (Robert T.) kombiniert mit Verträglichkeit Der in Neradin enthaltene unabhängig vom Wirkstoff namens Turnera Einnahmezeitpunkt – diffusa ist zur Bekämpfung anders als bei vielen von sexueller Schwäche wis- chemischen Potenzsenschaftlich anerkannt. Er mitteln. Diese müssen rechtwird aus einer hochwirk- zeitig vor dem Sex eingesamen Arzneipflanze aus nommen werden. So ist der Mittelamerika extrahiert. Sex an einen bestimmten Besonderer Vorteil: Neben- Zeitrahmen gebunden. oder Wechselwirkungen sind Nicht so bei Neradin: Da die nicht bekannt!

Tabletten regelmäßig einge-

Wirksame Hilfe ohne Rezept Die natürliche Wi rk k ra ft von Neradin ist rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. Der oftmals unangenehme Besuch beim Arzt kann somit erspart bleiben. Wer auch den Gang in die Apotheke scheut, kann Neradin diskret in einer OnlineApotheke bestellen.

(Abbildung Betroffenen nachempfunden, Name geändert)

Für Ihren Apotheker:

Neradin

(PZN 11024357)

NERADIN. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing • Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

19.11.19 10:54

Lokales | 11

30. November 2019 · WochenZeitung Ansbach

Jetzt ans schenken denken

bbd_2019_500_294/1008802_mm

Feinschmecker aufgepasst

ANZEIGE

Gutes für Leib und Seele

H

Fünfte Weihnachtsschokoladenkreation im CVJM-Laden

ANSBACH (JG). Was wäre Weihnachten ohne süße Sachen? In Ansbach hat man diesen Gedanken vor fünf Jahren aufgegriffen.

Seitdem präsentiert der CVJM jedes Jahr eine neue Weihnachtsschokolade. Wie üblich änderte sich auch heuer, neben der Rezeptur, auch das Verpackungsdesign.

Hierfür nahm sich Künstler Willi Probst der Aufgabe an und wählte als Motiv den Ansbacher Weihnachtsmarkt mitsamt der Gumbertuskirche im Hintergrund. Sein Aquarell ziert nun in winterlichen Farbtönen die rote Papierhülle der Tafel.

Auf die Frage hin, inwiefern sich der Inhalt der Schokolade denn geändert habe, erklärte Schulte, dass vor allem der Kakaoanteil gestiegen sei. So enthal-

te eine Tafel nun mindestens 40 Prozent Kakao. „Es geht dieses Mal eher in Richtung Zartbitter“, gab er preis. Sehr zu Freuden der Oberbürgermeisterin, die belustigt zugab, dunkle Schokolade zu bevorzugen. Natürlich bedarf es ein paar extra Zutaten, um die Geschmacksknospen auf Weihnachten vorzubereiten. So sind, passend zur Jahreszeit, noch Haselnusskerne, ein Hauch Zimt und natürliches Vanillearoma in die Tafel mit eingearbeitet. Die perfekte Mischung für ein unwiderstehliches weihnachtliches Geschmackserlebnis.

An dieser Tatsache habe sich zunächst nichts geändert, so der Bildungsreferent. Er finde es „gut und absolut richtig“, eine begrenzte Anzahl der Schokola-

de anzubieten. Die beliebte Nascherei werde in der Neumarkter Confiserie Segerer hergestellt, die dafür bekannt ist, ausschließlich aus fairem Handel zu produzieren. Dies sei ein wichtiges Merkmal, für das der CVJM-Weltladen Viele Deutsche sind spät dran, wenn baum sowie traditionelle Weihnachtsseither stehe und für welches er es um ihre Weihnachtspost geht. Wer- grüße kommen am besten an“, weiß der durchwegs positive Rezensionen den sie auch in der letzten Minute Marketing-Experte. Wer es individuell erhalte. Erkennbar sind „faire“ versandt, Weihnachtskarten liegen in mag, der lässt gern sein eigenes Foto Produkte daran, dass sie das blau- Deutschland im Trend. „In den vergan- auf die Weihnachtskarte drucken. genen fünf Jahren haben die Bestellungrüne Fairtrade-Siegel schmückt. gen kontinuierlich zugenommen“, sagt Geschenke mit In diesem Fall ist es auf der Rück- Georg Treugut, Marketing-Manager bei persönlicher Note seite der Schokoladenverpackung Vistaprint Deutschland. Über einen persönlichen Gruß, ein Das klassische Format 10 x 15 cm kleines individuelles Geschenk, eine abgedruckt. Handelsgüter mit dieser Auszeichnung müssen hin- bekommt zunehmend Konkurrenz. Der Erinnerung an schöne gemeinsame Trend geht zu größeren Karten, qua- Erlebnisse freut sich jeder zu Weihsichtlich sozialer, ökologischer dratischen Formen und Klappkarten. Bei nachten: Mit dem Gutscheincode und ökonomischer Faktoren unter der Gestaltung der Weihnachtskarte mö- „SCHNEEFLOCKE“ gibt es 25 Prozent vorbestimmten Kriterien herge- gen es die Deutschen jedoch traditionell: Rabatt auf Weihnachtskarten und stellt worden sein, um als „fair“ „Die klassischen Farben Rot und Grün, Wandkalender auf vistaprint.de. zu gelten. In jedem Fall setzt Bilder mit Weihnachtsmann und TannenFairtrade eine Zusammenarbeit voraus, die eine da_2019_500_284/1008769_mm Ausbeutung der Anbauländer untersagt. unser anzeigenservice Mit 3,90 Euro ist die Weihnachtsschokolade sicherlich nicht die günstigste Variante, jedoch lohnt sich jeder einzelne Kauf, denn die Nascherei hat es nicht nur geschmacklich in sich.

Jeder Kauf trägt dazu bei, „die Lebens-, Arbeits-, und Umweltbedingungen“ der Schokoladenbauern nachhaltig zu optimieren.

Handelsgünstige Schokoladenware trägt zur maßgeblichen Verschlechterung dieser bei, so werden über 250.000 Minderjährige in vielen westafrikanischen Ländern dazu gezwungen, unter lebensverachtenden Bedingungen in Kakaoplantagen zu arbeiten, ohne eine Perspektive für ihre Zukunft zu haben.

AUS WIRTSCHAFT UND UNTERNEHMEN

Fußball stark in Szene gesetzt SG Herrieden bringt erstmals Jahreskalender heraus HERRIEDEN (RED). Die Fußballabteilung der SG Herrieden hat in Zusammenarbeit mit dem Fotoclub Herrieden und der Werbeagentur BÜRO25 aus Ansbach einen modern gestalteten Jahreskalender im DIN A3 Format veröffentlicht.

12 Monatsblätter mit großem Kalendarium zum Eintragen der eigenen Termine machen richtig Eindruck. Ein schönes Detail des Kalenders sind auch die Infos im Kalendarium – neben den obligatorischen Feiertagen und Ferien sind hier nämlich auch die Termine für besondere Ereignisse in Herrieden eingetragen – wie zum Beispiel die Marktsonntage oder auch das Altstadtfest oder die Herrieder Kirchweih. Die Spieler der Herrieder Fußballmannschaft wurden durch die Fotografen des Fotoclub Herrieden toll in Szene gesetzt - teilweise auf dem Fußballplatz – teilweise aber auch an markanten und bekannten Herrieder Orten wie dem Schlosshof oder der Stiftsbasilika. Das ganze wurde dann von der Werbeagentur BÜRO25 des Herrieder Stadionsprechers Harry Köhler noch in ein tolles Layout gepackt – und fertig ist der allererste Kalender in der Geschichte der SGH. Mit dem Verkauf des Kalenders (Verkaufspreis 15,- Euro) will man zum ei-

Vor historischer Herrieder Kulisse präsentieren sich die Fußballspieler der SG Herrieden.

Foto: SG Herrieden

nen den bestehenden Sponsoren der SG Herrieden, welche in Form von Trikot- und Bandenwerbung eine tolle Präsenz im Kalender haben, Rechnung tragen, als auch eine zusätzliche finanzielle Unterstützung für die Jugendarbeit des Vereins erzielen. Erhältlich ist der

Kalender direkt bei der SG Herrieden, bei der DECIMA Buchhandlung Herrieden, bei Schreibwaren Erl in Herrieden, der Sportmetropole Rank am Eichelberg bei der Herrieder Autobahnausfahrt und im Bücher Pustet im Ansbacher Brückencenter.

H

H

H

Weihnachtskarten liegen wieder im Trend

Jetzt wirds bitter: Die diesjährige Ansbacher Weihnachtsschokolade präsentiert sich um einige Kakaostufen stärker.

Foto: Janine Gierszewsky

H

WochenZeitung

.de

g 09 81 / 9 70 15-0

ANZEIGE

Weihnachtsgeschenketipp Mit dem KINO Geschenkgutschein große Gefühle zum Auswählen verschenken

Bald ist Weihnachten und viele suchen ein passendes Geschenk, das für glänzende Augen sorgt. Gerade Gutscheine als Geschenke werden in Deutschland immer beliebter – eine aktuelle Studie von Gutscheinspezialist epay und Plentyco zeigt, dass Weihnachten nach Geburtstag Hauptanlass ist, zu dem die Befragten zum Geschenkgutschein greifen.

Mit einem Kinogutschein die wunderbaren Gefühle, die die Filme auf der Kinoleinwand in uns wecken, einfangen und zum Weihnachtsfest verschenken Der Schenkende liegt dabei mit dem KINO Geschenkgutschein für die vier großen Kinogruppen Cinestar, Cineplex, UCI und Kinopolis immer richtig, denn die Wahl des Films und des Kinos liegt beim Beschenkten.

Bequem im Laden, bei Onlineshops und sogar last minute besorgen Im Wert von 25 € ist der Geschenkgutschein deutschlandweit bei über 20.000 Verkaufsstellen in Supermärkten, Drogerien, Tankstellen, Elektrofachmärkten und

Foto: W Production/ stock.adobe.com/epay Kiosken sowie über namhafte Onlineplattformen erhältlich und bei über 180 teilnehmenden Kinos einlösbar.

Dafür Gutschein inkl. kostenloser Grußkarte in einem Laden an der Kasse oder in einem Online-Shop bezahlen und als Karte oder digital per E-Mail verschenken. Der Gutschein enthält einen Code, den der Beschenkte zur Einlösung auf derKinogutschein.de eingibt.

H

H

H Geschenkideen H

Turnitzstr. 40 (Bahnhofsplatz) 91522 Ansbach · Tel. 09 81 / 9 72 37 37 Mo.-Fr. von 12 - 18 Uhr Samstag 10 - 13 Uhr

An

uter her Krä - u. Teelade sbac n

Tee, Silberschmuck Heilkräuter, Gewürze reine ätherische Öle Ansbach, Rosenbadstr. 2, Tel. 0981/17882

2020

n

imat - Franke

Unsere He

2020

N E N H I S ´ RD DAHEIM ?

T N U B U Z

AHRE DITION & AHRUNG.

12 | Lokales ice

Aktuelles unter www.landmetzgerei-tremmel.de Filiale Ansbach-Eyb 0981/2052 Filiale Bruckberg 09824/8803

erv

tys Par

WochenZeitung Ansbach · 30. November 2019

Unsere Empfehlungen vom 2.12. bis zum 7.12.2019

Nur solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten.

Fleisch aus unserer Region

Wurst aus eigener Herstellung Schweinenuss u. Schweinehüfte 100 g 0,69 € Gelbwurst auch im Naturdarm 100 g 0,89 € Rinderbrust zum Kochen 100 g 0,89 € Bauernsülzwurst 100 g 0,99 € Am 6.12. zu Nikolaus versch. kleine Geschenkideen Göttinger- u. Käsewurst 100 g 1,05 € Dienstag: Montag: Mittwoch: Hamburger 1 Paar Bockwürste 1 Ring Hausmacher 2,20 € 1,80 € 3,99 € Samstag:

Freitag:

Donnerstag:

1 Paar Polnische 2,50 €

1 Paar frische Burgunderbraten vom Schwein Port. 3,99 € · Kloß gekocht 1,40 € Knoblauchbratwürste 1,80 €

90 JAHRE TRADITION & ERFAHRUNG.

WochenZeitung Verlosung

.de

CON FANTASIA

LASSEN SIE SICH JETZT IHRE IMMOBILIE BEWERTEN...

11. Dezember 2019, 19.30 Uhr, Tagungszentrum Onoldia

e und Tradition in vierter Generation Moderne und Tradition in vierter Generation erschiedenster Objekte, langjährige Erfahrung, qualifiziertes Personal und modernste Technik sind die Grundlage unserer Arbeit.

Der Bau verschiedenster Objekte, langjährige Erfahrung, qualifiziertes Personal und modernste Technik sind die Grundlage unserer Arbeit. nschaft, besondere Lösungen zu finden, macht uns auch bei schwierigen Bauvorhaben zu einem verlässlichen Partner.

rsdorfer Straße 8-10 uckberg

Moderne und Tradition in vierter Generation

Objektbau

Die Leidenschaft, besondere Lösungen zu finden, macht uns auch bei schwierigen Bauvorhaben zu einem verlässlichen Partner.

Egal ob es um Tragwerkskonstruktionen wie Dachstühle, Garagen, Hallen oder landwirtschaftliche Gebäude geht – unsere Erfahrung Egal ob es um Tragwerkskonstruktionen wie Dachstühle, Garagen, und weitergegebenen Techniken sind ein großer Vorteil für Ihroder Bau- landwirtschaftliche Gebäude geht – unsere Erfahrung Hallen vorhaben.

...und erhalten Sie völlig unverbindlich und kostenfrei, eine fundierte Marktwertermittlung. und weitergegebenen Techniken sind ein großer Vorteil für Ihr Bauvorhaben.

Zimmereiarbeiten

Zimmereiarbeiten Ob Ausbauhaus, Mitbauhaus oder ein schlüsselfertiger Bau – wir bringen unsere Erfahrung für Sie ein.

Ob Ausbauhaus, Mitbauhaus oder ein schlüsselfertiger Bau – wir bringen unsere Erfahrung für Sie ein.

Dorothea Stepp (Geige) und

Wohnhausbau

Asen Tanchev (Klavier)

Foto: Veranstalter

Wir verlagern Baustelle zu uns!

Die Idee, die dahinterim steckt, ist so In den vergangenen Jahren haben wirdievielfach Hallenbauten Wohnhausbau ANSBACH (RED). „… con fantasia“ überschreiben die gerade mal 22 einfach wie genial: Montagebereite Vorfertigung. Damit können wir Bereich Gewerbe, Landwirtschaft und Bauprozess Industrie mit verschiedenen den gesamten bei gleichbleibender Qualität wesentlich Jahre alte Geigerin Dorothea Stepp und der junge Bulgarische Pianist verkürzen.

Wir verlagern Tragkonstruktionen umgesetzt. Wir helfen Ihnen, erhebliche Kosten zu die Baustelle zu uns! Die Idee, die dahinter steckt, ist so einfach wie genial: Montagebereite Vorfertigung. ihr Damit können wir Asen Tanchev Programm mit Werken für Violine und Klavier.

Eigene Produktion sparen und beraten Sie im Vorfeld darüber, welche Tragkonstruktion den gesamten Bauprozess bei gleichbleibender Qualität wesentlich verkürzen.

Auf eine innig-bewegende Mozart-Sonate folgen leidenschaftliche für Ihr Vorhaben die richtige ist.

Das Passivhaus ist mehr als „nur“ ein Energiesparhaus: Es ist energie-

www.immobilie-schnell-bewertet.de

Kleinhabersdorfer Str. 8-10 91590 Bruckberg Passivhaus Telefon 09824/ 92 19 24 Telefax 09824/ 92 18 99

Profitieren Sie von unserer langjährigen Marktkenntnis.

effizient, komfortabel, wirtschaftlich und umweltfreundlich zugleich.

Eigene Produktion Ein Baukonzept, das allen offen steht – und das sich in der Praxis bewährt hat.

Klänge des Romantikers César Franck. Virtuos wird es bei Schuberts

info@holzhaus-ehret.de Fantasie“ Das Passivhaus ist mehrgroßer als „nur“ ein „C-Dur Energiesparhaus: Es ist energie- und zum Schluss ein Bravourstück par www.holzhaus-ehret.de effizient, komfortabel, wirtschaftlich und umweltfreundlich zugleich. excellence: Ravels „Tzigane“ setzt effektvoll ungarische Weisen in Besuchen Sie uns auch auf Facebook Ein Baukonzept, das allen offen steht – und das sich in der Praxis Ob Holz-, Putz- oder Plattenfassaden – wir beraten Sie gern und www.facebook.com/holzbauehret bewährt hat.

Szene.

Jugend schützt vor Extraklasse nicht. Das Konzert der beiden realisieren die für Sie optimale Fassade.

OFFENE Kontaktieren Sie uns - wir freuen uns auf ein persönliches Gespräch mit Ihnen!

Ausnahmetaltente beginnt am Mittwoch, 11. Dezember, um 19:30 im Tagungszentrum Onoldia.

BESICHTIGUNG Eine frohe undUhrbunte Osterzeit wünscht Ihr RE/MAX Team.

Passivhaus Fassadengestaltungen

Ob Holz-, Putz- oder Plattenfassaden – wir beraten Sie gern und realisieren die für Sie optimale Fassade.

Ihre Gewohnheiten und Ihr Nutzerverhalten sind der Ausgangspunkt.

Wir optimieren die Gebäudehülle und die Haustechnik, damit Sie nur so viel Energie wie nötig verbrauchen.

So gewinnen Sie:

Fassadengestaltungen

Energieeffizientes Bauen

Alle E-Mails, die mit dem Betreff ‚Fantasia‘ und vollständigen Ab-

Ihre Gewohnheiten und Ihr Nutzerverhalten sind der Ausgangspunkt.

Wir optimieren die Gebäudehülle und die Haustechnik, damit Sie nur es JETZT AB 249,00 EURJedes Projekt erforderte eigene Techniken und wir realisieren senderangaben unter gewinnen@wochenzeitung.de bis Montag, so viel Energie wie nötig verbrauchen. reibungslos. In unserer großen Endmontagehalle können wir viele IM MONAT LEASEN1. Komponenten vorfertigen und vieles für den Bau vor Ort vorbereiten.

02.Dezember, 15.00 Uhr eingehen, nehmen an der Verlosung teil.

Tragkonstruktionen

Altbausanierung

Objektbau Telefon 09824/ 92 19 24 Telefax 09824/ 92 18 99

Effektivität vor Ort senkt die Kosten und schont die Nerven der Bauherren!Energieeffizientes Bauen

Die Gewinner werden per Mail benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Die energetische Sanierung im Hausdach ist ein wesentlicher BestandJedes Projekt erforderte eigene Techniken und wir realisieren es teil unserer Leistung. Mit unserem Raupenkran könnenreibungslos. wir auch auf- In unserer großen Endmontagehalle können wir viele grund örtlicher Gegebenheiten schwierige Sanierungen machbar undvorfertigen und vieles für den Bau vor Ort vorbereiten.

Komponenten kostengünstig umsetzen. Und unsere Erfahrungen beim Thema DenkEffektivität vor Ort senkt die Kosten und schont die Nerven der Baumalschutz kommen Ihnen als Kunde zu Gute.

Tragkonstruktionen

herren!

info@holzhaus-ehret.de www.holzhaus-ehret.de

Stadtwerke laden Senioren ein

malschutz kommen Ihnen als Kunde zu Gute.

Besuchen Sie uns auch auf Facebook ANBLICK www.facebook.com/holzbauehret 39 In den vergangenen Jahren haben wir vielfach Hallenbauten im Bereich Gewerbe, Landwirtschaft und Industrie mit verschiedenen TragANSBACH (RED). Am 4. Dezemkonstruktionen umgesetzt. Wir helfen Ihnen, erhebliche Kosten zu sparen und beraten Sieber im Vorfeld darüber, Tragkonstruktion findet imwelche Klimaladen Ansbach für Ihr Vorhaben die richtige ist.

Altbausanierung

Objektbau

MINI IM RENNANZUG GEFÄLLIG?

Kleinhabersdorfer Straße 8-10 91590 Bruckberg

Energiesprechstunde

In den vergangenen Jahren haben wir vielfach Hallenbauten im BeDie energetische Sanierung im Hausdach ist ein wesentlicher Bestandreich Gewerbe, Landwirtschaft und Industrie mit verschiedenen TragteilKosten unserer konstruktionen umgesetzt. Wir helfen Ihnen, erhebliche zu Leistung. Mit unserem Raupenkran können wir auch aufgrund örtlicher Gegebenheiten schwierige Sanierungen machbar und sparen und beraten Sie im Vorfeld darüber, welche Tragkonstruktion für Ihr Vorhaben die richtige ist. kostengünstig umsetzen. Und unsere Erfahrungen beim Thema Denk-

Telefon 09824/ 92 19 24 Telefax 09824/ 92 18 99

info@holzhaus-ehret.de www.holzhaus-ehret.de

Der MINI 3-Türer wird mit sportlichem John Cooper Works Paket zum optischen Highlight auf der Straße.

Besuchen Sie uns – wir beraten Sie gerne.

LEASINGBEISPIEL1 VON DER BMW BANK GMBH: MINI ONE 3-TÜRER Moonwalk Grey Metallic, 17“ Leichtemetallräder Track Spoke Schwarz, John Cooper Works Aerodynamik Kit, MINI Connected, Sport-Lederlenkrad mit Multifunktion, John Cooper Works Sportsitze für Fahrer und Beifahrer, Sitzheizung, Klimaautomatik, LED-Scheinwerfer, PDC hinten u.v.m.

Anschaffungspreis: Leasingsonderzahlung: Laufleistung p. a.: Laufzeit: Sollzinssatz p. a.2: Effektiver Jahreszins: Gesamtbetrag: 36 monatliche Leasingraten à:

23.192,44 EUR 999,00 EUR 10.000 km 36 Monate 4,25 % 4,33 % 9.963,00 EUR 249,00 EUR

Zzgl. 945,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Kraftstoffverbrauch in l/100km innerorts: 6,8; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emission kombiniert: 123 g/km, Energieeffizienzklasse: C. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe.

Fahrzeugabbildungen sind farbabweichend und zeigen Sonderausstattungen. Druckfehler, Zwischenverkauf, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1 Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München; erhältlich bei allen MINI Cloppenburg Vertragshändlern. Dieses Angebot ist freibleibend und unverbindlich. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. Stand 11/2019. Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München. Alle Preise inkl. 19 % MwSt. Angebot ist gültig bei Abschluss Kaufvertrags Datum 31.12.2019. Nur solange der Vorrat reicht. 2 Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit.

Cloppenburg GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 | 91522 Ansbach Tel. 0981 82199658 | info@cloppenburg-ansbach.de www.mini-cloppenburg.de /MINI.Cloppenburg /MINI.Cloppenburg

DER MINI 3-TÜRER. MIT JOHN COOPER WORKS PAKET.

eine kostenlose Energiesprechstunde die Besuchenfür Sie uns auchGeneration auf Facebook 60+ ANBLICK 39 www.facebook.com/holzbauehret statt. Bei einer Tasse Kaffee erhalten die Besucher praktische Tipps speziell auf ihre Lebenssituation zugeschnitten, die helfen, Energie zu sparen und Ausgaben zu senken.

Mit Energieberater Stefan Holz konnten die Stadtwerke Ansbach einen erfahrenen Experten als Referenten gewinnen, der sowohl Mietern als auch Besitzern einer Wohnung oder eines Hauses prak-

Am 1. Dezember 1946 wurde die vierte, heute noch geltende, Bayerische Verfassung durch Volksentscheid angenommen.

Für die Verfassung stimmten damals 71 % der Wählerinnen und Wähler.

RE/MAX Immobilien - Elfriede Hilpert Tel. 0981/9777 99-24

tische Tipps zum Energiesparen geben will und auf „Energiefresser“ hinweist. So lassen sich bereits durch kleine Änderungen im Verhalten relevante Einsparungen realisieren. Für Kunden der Stadtwerke Ansbach gibt es an diesem Nachmittag zudem die Möglichkeit, sich gegen Vorlage des Personalausweises und einer Kaution von 20 Euro Energiemessgeräte nach dem Vortrag auszuleihen.

Mit ihnen ist es unkompliziert möglich, herauszufinden, wie hoch der Stromverbrauch einzelner Geräte ist.

Annahme der Bayerischen Verfassung am 1.12.

» Volksentscheid

Exklusive Galeriewohnung mit Dachterrasse, kernsaniert 2016, 3 Zi., Wfl. ca. 98 m², West- und Ostbalkon, EBK, Bad mit Badewanne und Dusche, Laminat, Fliesen, Edelstahlgeländer, V, 109,00 kWh, Bj. 1981, Gas, D KP 279.000,- €

da_2019_500_316/1008869_mm

BEFLAGGUNG

MÜNCHEN (RED). Aus Anlass des Jahrestages des Volksentscheides über die Annahme der Bayerischen Verfassung erfolgt am Sonntag, den 1. Dezember 2019, die Beflaggung aller staatlichen Dienstgebäude in Bayern. Auch den Gebietskörperschaften (Gemeinden, Landkreise, Bezirke) und sonstigen Körperschaften des öffentlichen Rechts wird empfohlen, entsprechend zu verfahren.

Sonntag, 1.12.2019, 14 Uhr, Schleifweg 24, 91522 Ansbach

Bitte bringen Sie zu der Besichtigung Ihren gültigen Lichtbildausweis mit!

Das Diabetes-Bootcamp

ANZEIGE

Die Grundausbildung für Menschen mit Diabetes

Was darf ich essen und wieviel? Welche Werte sind gut für mich? Wieviel Bewegung sollte ich täglich einplanen?

Menschen, die frisch mit der Diagnose Typ-2-Diabetes konfrontiert sind, fühlen sich mit diesen Fragen im Dschungel der Gesundheitsinformationen oft verloren.

Das Diabetes Bootcamp – ein kostenloses Angebot der Deutschen Diabetes Fachgesellschaft e. V. – bietet hierfür einen tollen Ansatz. Ganz bequem von zu Hause und anonym, können Betroffene an einem zehnwöchigen E-Mail Programm teilnehmen, das den Patienten wie ein virtueller Mentor an die Hand nimmt. Maßgeschneiderte Fragenkataloge, Rezeptempfehlungen und Fitnesstipps bringen Licht ins Dunkel der Diagnose. Nicht die primären Pflichten stehen bei dieser Methode im Vordergrund, sondern eine langfristige, sanfte Feinjustierung alter Gewohnheiten an neue Bedürfnisse. Ein gesunder Lebens-

stil mit Freude und Genuss – inklusive Pizza und Burger? Das geht! Am Ende hat jeder Teilnehmer genug praktisches Wissen gesammelt, um selbstständig zurechtzukommen und vor allem, um stärker zu sein als der Diabetes.

Mehr Informationen finden Sie unter www.diabetes-bootcamp.de

Foto: pressmaster/depositphotos.com

Vom 02.12.2019 – 07.12.2019 Vom 21.01.2019 – 26.01.2019 Nur erhältlich in Ansbach, Rothenburger Straße 8 · ab 11.00 Uhr Nur erhältlich in Ansbach Montag Montag Gericht 1

Gefüllte Gulasch mit Pizzataschen Nudeln Portion 4,50 € (1,7,14) Portion 5,90 €

Dienstag Freitag Dienstag Mittwoch MittwochDonnerstag Donnerstag

Samstag Freitag

Samstag

Backfisch mit Gekochtes Schlachtschüssel Schlachtschüssel Hackbraten mit SchweinefiletPasta mit hausgemachtem Schaschliktopf Rindfleisch mit (Kraut,Bratwurst, (Kraut, Bratwurst, Kartoffelsalat mit Pommes Leberwurst, Blut- Meerrettichsoße hausgemachtem geschnetzeltes Thunfisch und Leberwurst, Portion 5,50 € Portion 6,20 € und Kartoffeln wurst, Scheibe SchweineBlutwurst, Scheibe Kartoffelpüree (1,4,7,14) Gemüse (9,14) Portion mit 7,20 €Kroketten Kesselfleisch)

krustenbraten Sauerbraten € (1,14) (1,7,9) Portion 6,50 Port. € 5,90Kesselfleisch) Portion 6,50 € Portion 5,50 € mit mit Biersoße Portion 5,90 € (1,7,3,10) (1,7) (1,2,3) und Kloß hausgemachten Hausgemachte Hausgemachte Wurzelgemüse mit Gericht 2 (1,14) Portion 5,90 € Topfenknödel mit Kürbiscremesuppe Pasta all Semmelknödel Joghurt-Dattel(vegetarisch) (1,9,14) Semmelknödel Zwetschgenröster mit gerösteten arrabiata mit Pilzrahmsoße Dip Portion 5,20 € Kernen und Öl und Blaukraut Bunte Hausgemachte Portion 4,50 € Portion 4,90 € Portion 4,50 € 6,50 € Portion Polenta Gnocchi mit(1,7,14) Portion 3,50 € (1,14) mit (1,3,7,14) (7,9) Portion 7,50 € CouscousSemmelknödel (1,2,3) (7) Spinat und gebratenen Nudeleintopf (1,3,7,14) Pfanne mit mit Gericht 2 Sie können Ihre gewünschten Portionen gerne auch bis 8.00 Uhr vorbestellen unter 09 81/48 78 61 60 Gemüse Tomate Portion 4,50 € (vegetarisch) Feta Pilzrahmsoße AllergenePortion können Sie jederzeit bei unseren Verkäuferinnen Solange der Vorrat reicht!

(1,9) erfragen!

4,90 € Portion 4,90 € Portion 4,50 € Portion 4,90 €

Gericht 1

(1,14)

(7)

(7,9)

(1,14)

(1,3,7)

Sie können Ihre gewünschten Portionen gerne auch bis 08:00 Uhr vorbestellen unter 0981/48786160 Allergene können Sie jederzeit bei unseren Verkäuferinnen erfragen!