WochenZeitung Heidenheim KW 19.19

Schlendern Sie mit mir über das satte Grün beim Golferlebnistag im Golf-Club in Hochstatt...

Zum 15jährigen Bestehen des Schönheitsfachcenters Hautsache lädt das Team zu einer Matinee am 18. Mai von 9 bis 14 Uhr ein.

Lesen Sie mehr auf Seite 3

Lesen Sie mehr auf Seite 15

WochenZeitung

.de

LANDKREIS HEIDENHEIM · NERESHEIM

Ihr Sparkassen-Autokredit für Neu- und Gebrauchtwagen (auch für motorisierte Zweiräder) 10.000 Euro - 70.000 Euro Jetzt informieren: ksk-heidenheim.de/auto

SparkassenAutokredit

len

ttag

GIENGEN/BERLIN(PM). Der britische Thronfolger Prinz Charles war diese Woche auf einer kleinen Tour durch Deutschland unterwegs. Dabei wurde er Anfang der Woche in Berlin von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier empfangen.

Schon seit längerer Zeit besteht ein enger und vertraulicher Kontakt zwischen der Firma Steiff und dem Auswärtigen Amt in Berlin. Immer mal wieder wird direkt in Giengen ein Geschenk eingekauft und an besondere Besucher des Bundespräsidenten überreicht! So war auch schnell die Idee geboren, Prinz Charles einen Steiff Freund für dessen 4.

Enkelkind zu überreichen.

Da zu diesem Zeitpunkt noch nicht klar war, ob es ein Junge oder ein Mädchen wird, hat man sich bei Steiff für einen schönen Geburtsteddybären, eine wärmende Decke, ein süßes Mützchen und ein Dreieckstuch in neutralem grün entschieden.

Nach dem Großeinkauf in Giengen wurde das Paket umgehend nach Berlin geschickt und durfte im Gepäck von Opa Charles in den Winsor Palast einziehen.

Die Firma Steiff freut sich sehr über die Geburt des gesunden Archie Harrison MountbattenWindsor und wünscht dem kleinen Prinzen eine tolle Zeit mit seinem neuen Begleiteter aus Giengen.

d

Foto: ©Presse- und Informationsamt der Bundesregierung/Sandra Steins

Ratten, Mäuse, Ameisen, Wespen u.v.m.

Fachbetrieb für Schädlingsbekämpfung Franz Schädler GmbH Tel.: (07 31) 6 08 16, Fax: (07 31) 61 80 34 E-Mail: info@schaedler-gmbh.de www.schaedler-gmbh.de

FCH

Höchste Zeit!

Planen Sie jetzt Ihre Terrassenüberdachung.

FCH Paule Talenttag

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁ ✁✁✁✁

Ta le

T

Pau

IT

I!

Steiff freut sich über den gesunden Archie Harrison Mountbatten-Windsor.

es

N EI

TR

E FR

Ein Steiff Teddybär für den royalen Nachwuchs in England.

STURMSCHADEN? Schon behoben!

Björn Stolp Bedachungen Telefon: 0 73 25 / 95 11 73

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

Ankauf-PKW

auch Unfall, defekt, hohe KM

So.: 26.05.2019 | 10 – 18 Uhr | an der Voith-Arena

Tel. 0160 / 2518610

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr Sa 9 - 13 Uhr

www.meisterfachbetrieb-seeger.de www.alulamellendach.de Daimlerstr. 35 • 89564 Nattheim • Tel.: 07321 945 860

www.

WochenZeitung

EINLADUNG ZUR HAUSBESICHTIGUNG 73450 Neresheim, Sohlhöhe 7

Das Anmeldeformular finden Sie unter: www.fc-heidenheim.de

.de

Wochenzeitung_PauleTaelnttag.indd 1

23.04.19 09:27

Maler- & Renovierungsbetrieb

Komplette Haus- und Wohnungsrenovierung     

Fassadenanstriche mit Hubwagen  Verputzarbeiten Maler-, Tapezier- und Bodenbelagsarbeiten Bad- und Treppenhausrenovierung Altbausanierung  Umbau  Ausbau Modernisierung mit Planung

T. Neidl, Thalfinger Straße 7 89129 Langenau, Tel. 0 73 45 / 23 96 42

Fenster · Rollladen · Haustüren · Garagentore Insektenschutz · Dachfenster · Jalousien · Markisen

WochenZeitung

.de

Sonntag, 12. Mai 2019 von 13 bis 17 Uhr

g

REDAKTION

0 73 21 / 98 64-0 0 73 21 / 98 64-30

Patrick Eckle

Wohnbau GmbH

®

®

· PKW-, LKW- und Industrielackierungen · ·

Wohnbau GmbH Hohlenstein 6

89522 Heidenheim PKW-Unfallinstandsetzung KFZ-Ersatzteile Hohlenstein 6 89522 Heidenheim Tel. 0 73 21 / 95 02-0 www.heinrich-hebel.de Tel. 0 73 21 / 95 02-0 www.heinrich-hebel.de Raiffeisenstr. 18, 89522 Heidenheim/Oggenhausen,

Telefon 0 73 21 / 50 08 8-0 · Telefax 0 73 21 / 5 00 88-99 www.ostalb-fenster.de

ANZEIGEN

informativ und aktuell

Heinrich Hebel · Ausbeultechnik ohne Lackieren Heinrich Hebel

Büro: Ostalb-Fenster Würzburger Str. 21 · 89520 Heidenheim

Tel.: 0 73 21-7 10 01

b

POST E-MAIL

!

Wilhelmstraße 25 · 89518 Heidenheim info.heidenheim@wochenzeitung.de

Heinrich Hebel

®

WZ Heinrich Hebel Wohnbau GmbH

Hohlenstein 6 89522 Heidenheim Tel. 0 73 21 / 95 02-0 www.heinrich-hebel.de

®

✁✁✁✁

3,25

Schnell und unkompliziert.

% p. a. eff.

Nr. 19 · 48. Jahrg. · 11. Mai 2019

Auflage 63.123 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Heidenheim · 11. Mai 2019

WochenendWetter präsentiert von WochenZeitung

.de

(Quelle: www.wetter.de)

Bauernregel:

Servaz (12.–15. Mai) muss vorüber sein, will man vor Nachtfrost sicher sein.

» Heute, 11.5.

» Sonntag, 12.5.

» Montag, 13.5.

» Dienstag, 14.5.

13 °c

Sonnenscheindauer

3 Std. 00 Min.

2 Std. 30 Min.

4 Std. 30 Min.

4 Std. 30 Min.

Sonnenaufgang – Sonnenuntergang

5.44 h – 20.47 h

5.43 h – 20.49 h

5.41 h – 20.50 h

5.40 h – 20.52 h

Luftfeuchtigkeit

70 %

62 %

59 %

60 %

7 °c

10 °c

5 °c

10 °c

ANZEIGE

Verlag und PostanscHrift Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90

Kreissparkasse ist Hauptsponsor 100 Jahre Naturtheater Heidenheim

gescHäftsfüHrer Manfred Fink Im Verlag erscheinen im Verbund weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach, Donauwörth, Nördlingen sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. gescHäftsstellenleitung verantwortlich für redaktion und anzeigen: nzeigen: Maike Wagner Tel. 0 73 21 / 98 64-10 redaktion: Daniela Staengle Tel. 0 73 21 / 98 64-30

Foto: KSK Heidenheim

Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. druck DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 39 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl.

Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

www.

WochenZeitung

.de

HEIDENHEIM (PM). Unter dem Motto „100 Jahre Naturtheater“ wird in diesem Jahr das Gründungsjubiläum des Vereins gefeiert. Mit dabei ist die Kreissparkasse Heidenheim als Hauptsponsor des Festjahres 2019. „Als einer der größten nicht-staatlichen Kulturförderer im Landkreis ist es uns ein besonderes Anliegen, dieses Jubiläum zu begleiten und lebendig zu machen“, sagt Dieter Steck, Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Heidenheim. „Das Naturtheater Heidenheim ist ein kultureller Magnet für die Stadt und den gesamten Landkreis so-

Der Johanniter-Hausnotruf.

Macht selbstständig und sicher!

Jetzt 4 Wochen

- mehr Leistung gratis testen!

23.4. bis 31.5.2019

Fragen Sie einfach Ihre Johanniter vor Ort und sichern Sie sich jetzt unser Komfort-Angebot!

Service-Telefon: 0800 32 33 800

(gebührenfrei)

wie ein Aushängeschild für ganz hervorragende Jugendarbeit.

Rund 400 aktive Vereinsmitglieder locken mit ihren aufwändigen Inszenierungen jedes Jahr bis zu 45.000 kleine und große Besucher in ihre rund 50 Aufführungen. Als langjähriger Partner tragen wir gerne zum Gelingen in diesem besonderen Jahr bei“, so Dieter Steck weiter. In diesem Zusammenhang überreichte er kürzlich auf dem Schlossberg einen Scheck über 20.000 Euro an Norbert Pfisterer, Vorstandsvorsitzender des Naturtheater Heidenheim e.V. (links im Bild).

WALL-WALK

Von Bissingen nach Buggenhofen DISCHINGEN (PM). Traditionell lädt die Aktion „Freunde schaffen Freude e.V.“ am Montag, 13.

Mai alle Interessierten ein, gemeinsam von Bissingen nach Buggenhofen den Stationenweg zu gehen.

Mit dem Büchlein von Josefa Schmid geht es betend und singend um die Anliegen für ein menschenwürdiges Miteinander von Gesunden, Kranken, Behinderten und um Frieden unter den Menschen.

» Treffpunkt: 18 Uhr am Kindergarten Bissingen.

Die kleine Wallfahrt mit abschließender Maiandacht (ca.

19:15 Uhr) wird von Gemeindereferentin Regina Poppel aus Dischingen und vom Singkreis Demmingen unter Leitung von Regina Poppel begleitet.

Bei Regen entfällt die Fußwallfahrt über den Stationenweg. Die Maiandacht beginnt dann um 18.30 Uhr in der Wallfahrtskirche. Im Anschluss an die Maiandacht ist Einkehr im „Maikäfer“ möglich. Anfragen unter Tel. 07327 – 5405.

Blumengießen, gießen,den denBriefkasten Briefkastenleeren leeren einegute gute Nachbarschaft wich-gerade Blumen – –eine Nachbarschaft ist ist wichtig, tig, gerade für alleinstehende Menschen. Aber kann man seinem Nachbarn für alleinstehende Menschen.

Abererreichbar kann man zu seinem zumuten, auch zumuten, rund um die Uhr sein, Nachbarn um auch inauch einem Not- rund um Uhr erreichbar zu sein, um auch in einem zu helfen?

Der Johannifall die zu helfen?

Der Johanniter-Hausnotruf bietetNotfall hier eine professionelle Alternative. „Ob jemand im Alter alleine lebt oder gesundheitliche Ein-alleine ter-Hausnotruf bietet hier eine professionelle Alternative. „Ob jemand im Alter schränkungen hat – derEinschränkungen Johanniter-Hausnotruf ein hohes Maß bietet an ein lebt oder gesundheitliche hat – der bietet Johanniter-Hausnotruf Sicherheit und kann fürund jeden individuell erweiterterweitert werden.werden.

Dazu Dazu hohes Maß an Sicherheit kannBedarf für jeden Bedarf individuell zählt die Möglichkeit, seinen Wohnungsschlüssel bei den Johannitern zu zählt die Möglichkeit, seinenWussler, Wohnungsschlüssel bei den Johannitern zu hinterlegen“, hinterlegen“, so Markus Hausnotruf-Experte der Johanniter in so Markus Wussler, Hausnotruf-Experte derspielt Johanniter Heidenheim. „Die sichere Göppingen. „Die sichere Aufbewahrung dabeiineine entscheidende Rolle.“ Bei denspielt Johannitern der Schlüssel sicher Wird Aufbewahrung dabei einewird entscheidende Rolle.“ Bei aufbewahrt. den Johannitern wird der ein Alarmsicher ausgelöst, wird der Schlüssel den Einsatzdienst herausgegeSchlüssel aufbewahrt.

Wird ein Alarmanausgelöst, wird der Schlüssel an den Einben.

Alternativ oder zusätzlich kann der Schlüssel auch in einem kleinen satzdienst herausgegeben. Alternativ oder zusätzlich kann der Schlüssel auch in einem Schlüsseltresor vor Ort hinterlegt werden, der außen am Gebäude oder kleinen Schlüsseltresor vor Ort hinterlegt werden, der außen amPersonenkreis Gebäude oder z. B. z. B. einem Geländer angebracht wird. Nur ein bestimmter einem Geländer wird.

Nur ein bestimmter Personenkreis dann auf kann dann auf angebracht den Schlüssel zugreifen.

Herzstück des Johanniterkann Hausnotrufs ist einzugreifen. kleiner Sender, derdes als Johanniter Armband, Hausnotrufs Halskette oder Clipkleiner getra-Sender, den Schlüssel Herzstück ist ein genals werden kann.

Wenn oder HilfeClip benötigt wird, genügt einWenn Knopfdruck, um wird, der Armband, Halskette getragen werden kann.

Hilfe benötigt die Hausnotrufzentrale zu erreichen.

Fachkundige Mitar- Fachgenügt ein Knopfdruck, umder dieJohanniter Hausnotrufzentrale der Johanniter zu erreichen. beiter nehmen rund um die Uhr den Notruf entgegen und veranlassen kundige Mitarbeiter nehmen rund um werden die Uhr automatisch den Notruf entgegen und veranlassen die notwendige Hilfe.

Auf Wunsch die Angehörigen die notwendige Hilfe. Auf Wunsch werden die Angehörigen informiert. informiert.

Umfangreiches Zubehör, wieautomatisch beispielsweise ein Sturzsensor, rundet das Angebot ab.wie beispielsweise ein Sturzsensor, rundet das Angebot ab.

Umfangreiches Zubehör, www.johanniter.de/hausnotruf www.johanniter.de/hausnotruf

Samstag, 11.05.2019 Heidenheim: Schiller-Apotheke, Tel. 07321-941770

Gesamter Landkreis Heidenheim: Ärztlicher Bereitschaftsdienst von Freitag 16 Uhr bis Montag 8 Uhr, Tel. 116117

Dienstag, 14.05.2019 Steinheim: Allbuch-Apotheke, Tel. 07329-96160 Giengen: Brücken-Apotheke, Tel. 07322-7527

2 °c

Der Johanniter-Hausnotruf Der Johanniter-Hausnotruf

» Ärztlicher

Montag, 13.05.2019 Heidenheim: Heckental-Apotheke Tel.07321-43377

12 °c

Mehr Sicherheit durch Schlüsselhinterlegung Schlüsselhinterlegung

»» SERVICE & NOTDIENSTE IN DER REGION Sonntag, 12.05.2019 Nattheim: Apotheke Nattheim Tel. 07321-970810 Gerstetten: Lärchen-Apotheke Tel. 07323-919191

2 °c

Weitere Informationen finden Sie imSie Internet unter Weitere Informationen finden im Internet unter

www.johanniter.de/hausnotruf

Apotheken

.de

Tierschutz im Fokus

Höchsttemperatur Tiefsttemperatur

WochenZeitung 89518 Heidenheim · Wilhelmstraße 25 Tel. 0 73 21 / 98 64 - 0 Fax 0 73 21 / 98 64-9 90 info.heidenheim@wochenzeitung.de redaktion.heidenheim@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de

WochenZeitung

Mittwoch, 15.05.2019 Heidenheim: Schloß-Apotheke, Hauptstraße Tel.07321-22030 Donnerstag, 16.05.2019 Schnaitheim: Rathaus-Apotheke, Tel. 07321-96770 Freitag, 17.05.2019 Herbrechtingen: Brenz-Apotheke, Tel. 07324-2134 Neresheim: Marien-Apotheke, Tel. 07326-919020 Die Notdienst habende Apotheke erfahren Sie über: Festnetznummer (kostenlos) Tel. 08000022833 Mobilnetznummer (Kosten max. 69 ct/Min.) Tel. 22833 Homepage der Apothekennotdienste www.aponet.de

Bereitschaftsdienst

Notfallpraxis am Klinikum HDH: Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr, Feiertag 8 Uhr bis nächster Werktag 8 Uhr Tel. 0 7321-480050

» Kinder- und Jugendärztlicher Notdienst

Der Kinder- und Jugendärztliche Facharztdienst in der Notfallpraxis Heidenheim hat „Sommerpause“ bis September. Ab Anfang Oktober 2019 bis März 2020 findet er wieder von 10 bis 16 Uhr an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen statt.

Auch online lesen:

www.wochenzeitung.de

» Augenärztlicher Notdienst Stadt und Kreis Heidenheim Fr. 14.30 Uhr bis Mo. 8 Uhr Notrufnummer Tel.: 0180-50112098

» Zahnärztlicher Notdienst

Stadt und Kreis Heidenheim Am Sa. und So. sowie an Feiertagen von 11-12 und von 18-19 Uhr: Notfalldienst abfragen unter Tel. 0711/7877777 Härtsfeld und Neresheim Zu erreichen unter DRK Aalen Tel. 07361/69700

» Tierärztlicher Notdienst

Für Notfälle wenden Sie sich bitte an Ihren Haustierarzt. Kliniken und Großtierpraxen sind druchgehend dienstbereit.

» Notrufnummern Rettungsdienst Notruf Tel. 112

Förderverein für den Tierschutz in Ostwürttemberg e.V., Kreissparkasse Ostalb - Konto: 805 024 157 BLZ: 614 500 50 IBAN DE74614500500805024157, BIC: OASPDE6AXXX. Mandula wurde zusammen mit ihrem Bruder abgegeben. Beide hatten bei ihrer Ankunft im Tierheim keine Lebensfreude mehr.

Sie waren traurig, abgemagert und kraftlos. Mittlerweile haben sie sich dank guter Pflege und viel Zuwendung von ihrer Vergangenheit erholt und würden sich freuen, wenn sie nun ihre eigenen Wege bei Familien gehen dürfen. In für sie neuen Situationen weicht Mandula zuerst einmal zurück und schaut sich an, wie der Hase läuft.

Im Kontakt mit fremden Menschen zweifelt sie, ob sie vertrauen kann, sie bindet sich dann aber schnell an ihre Menschen. Mandula, die sich unter Artgenossen sicher fühlt, ist freundlich, rührend, charmant, sanftmütig, einnehmend, treu, loyal, sozial, munter und gehorsam. Sie ist aktiv und verspielt, tapfer, vernünftig, neugierig, lernwillig und versteht schnell. Und sie braucht Bewegung, Spiele und Kopfarbeit. Sie sollte konsequent und mit ganz sanfter, feinfühliger Hand erzogen werden. Sie liebt es, für gutes Benehmen mit leckerem Würstchen belohnt zu werden. Sie erträgt keine harte Behandlung und keinen rauen Ton. Die bescheidene Hundedame braucht nicht viel, um glücklich zu sein. Denn wirklich wichtig für sie ist nur, dass sie Wärme und Liebe bekommt. Sie hatte einen schweren Start ins Leben.

Umso mehr ist es nun Zeit für ei-

Mandula nen neuen Lebensabschnitt, in dem sie mit Respekt behandelt und nicht missbraucht wird und endlich ein glückliches, lebenswertes Leben führen und sie selbst sein darf - mit allem, was dazugehört. Mandula hat eine schöne Zukunft verdient - eine, die sie vergessen lässt, dass sie immer nur allein und verlassen in dieser Welt gewesen ist.

Alter ca.: Geschlecht: Farbe: Rasse: Kinder:

ca. 2016 geboren w braun-weiß Mischling ja, wenn diese Hunde gewöhnt sind Katzen: ja, tolerant Schulterhöhe: ca. 45 cm Tierherberge Donzdorf e.V. Im Lautergarten 5 73072 Donzdorf Tel: 0049/(0)7162-943288 Spendenkonto:15140625 bei der KSK GP, BLZ 61050000

Wir sind auch weiterhin auf Ihre Hilfe angewiesen, um den Tieren zu helfen. Wenn Sie Geld spenden möchten, können Sie das auf das genannte Konto tun. Auch Futter- und Sachspenden werden weiterhin benötigt. Diese können jede Woche bis Donnerstag bei der WochenZeitung Heidenheim in der Wilhelmstraße 25 abgegeben werden. Gerne kommen wir auch bei Ihnen vorbei, um größere Spenden abzuholen.

STADT GIENGEN

Spaziergang durch die Innenstadt

» ImmobIlIen ------------------------------------Möbl. Zimmer in HDH-

Zentrum zu verm., KM 300 €, inkl. Internet  0151-54037157

» Ferienwohnungen ------------------------------------Bei Bad Füssing

Grafik: Stadt Giengen

GIENGEN (PM). Zur Eröffnung der Aktion „Giengen blüht auf“ wird Herr Oberbürgermeister Dieter Henle am Donnerstag, 16.

Mai 2019 um 14 Uhr vor dem Rathaus in Giengen sprechen.

Danach besteht für alle die Möglichkeit, sämtliche neuen Blumenstandorte bei einem kurzen gemeinsamen Spaziergang durch die Innenstadt zu erkunden.

Erlebniswoche ab 395,-€ für 2 Pers. = 10x Therme, 10 Essen, 7 Ü-FeWo, Schifffahrt Passau u. vieles mehr gratis!  08534-445

» Single-Treff ------------------------------------Ich, Gabriele, 66 Jahre,

bin e. natürliche, einfache Witwe, etwas vollbusig, ich mag Musik, Ausflüge (habe eigenes Auto), Natur, gemütliche Abende, Fernsehen zu zweit. Nach längerer Einsamkeit suche ich üb. pv einen guten, lieben Mann gerne bis 80 Jahre, ich bin nicht ortsgebunden u. habe keine großen Ansprüche.  015120593017

Ich, Monika 24J., träume

Polizei Notruf Tel. 110 Polizeiinspektion Heidenheim Tel.: 07321-322-0 Feuerwehr Notruf Tel. 112 Feuerwehrhaus Heidenheim Tel.: 07321-3250 Kreiskrankenhaus Heidenheim Tel.: 07321-33-0 Staatl. Gesundheitsamt – HDH Tel.: 07951-321-0 Kinderschutzbund Tel.: 07321-23550 Elterntelefon Tel.: 0800-1110550 Frauen- und Kinderschutzhaus des Diakonischen Werkes Tel.: 07321-24099 Suchtberatung Tel.: 07321-359421 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel.: 08000-116 016 Gift-Notruf-Zentrale München Tel.: 089-19240 Weißer Ring – Außenstelle HDH Tel.: 0151-55164630 – Angaben ohne Gewähr –

von einem lieben Partner mit dem ich mir eine glückliche Beziehung aufbauen kann, bin schlank, hübsch, aber keine Modepuppe, ich suche einen deut.

Mann, der wie ich die große Liebe finden möchte, bei ehrlichem Interesse ruf an o. schick SMS üb. PV  01520-587191 ich freue mich.

» KontaKte ------------------------------------18 J. & Jungfrau 0174-588 50 10

Jess + Antonia - heiß

und willig!  0152-17411182 o.

0152-34763187

Lokales | 3

11. Mai 2019 · WochenZeitung Heidenheim

15 Jahre Schönheitsfachcenter „Hautsache“ Heidrun Keis-Meier etablierte Beauty Unternehmen mit Idealismus, Offenheit und ethischen Maßstäben Mensch. Unserem Team ist die ganzheitliche Grundeinstellung wichtig, dass sich der Patient in seinem Anliegen ernst genommen fühlt. So kann gegenseitiges Vertrauen entstehen.

Der Mensch mit seinen persönlichen Bedürfnissen steht bei uns an erster Stelle.“ Das Team des Schönheitsfachcenters „Hautsache“ mit Leitung Heidrun Keis-Meier (li.)

HEIDENHEIM (HL/DAST). Für die „Hautsache“ in Heidenheim gibt es diesen Mai Grund zu feiern: Das Schönheitsfachcenter wird 15 Jahre alt. Die Offenheit von Apothekerin Heidrun Keis-Meier gegenüber den Anfragen ihrer Kunden nach kosmetischen Behandlungen hatte den Grundstein für ein heute etabliertes Unternehmen in der Heidenheimer Stadtmitte gelegt. „Unsere Kunden geben uns die Chance, mit der „Hautsache“ auch als kleinem Betrieb am Markt zu sein, das freut mich und dafür bin ich sehr dankbar“, so Heidrun Keis-Meier.

Was am 4. Mai 2004 mit einem Gründungsteam von drei Mitarbeiterinnen in Teilzeit mit kleinen Kosmetikbehandlungen in der Wilhelmstraße 11 begann, entwickelte sich zum technisch anspruchsvollen Schönheitsfachcenter mit Alleinstellungsmerkmal. „Ich entschied mich, in das fundierte Wissen meiner damaligen PTAs und deren Liebe zur Kosmetik, in Form von

Zusatzausbildungen zu investieren. Das war aus heutiger Sicht die richtige Entscheidung.

Heute habe ich einen gut ausgebildeten Mitarbeiterstamm von zehn engagierten Mitarbeitern, Männern und Frauen, die autark und in einer guten Atmosphäre zusammenarbeiten, wie in einer kleinen Familie“, freut sich Heidrun Keis-Meier.“ Ohne das persönliche Engagement der einzelnen Mitarbeiter wäre das nicht möglich. „Jeder ist dabei in seinem Spezialgebiet auf dem aktuellsten Stand.

Im Team ist immer jemand auf Fortbildungen oder macht neben der Arbeit Zusatzqualifikationen.

Auch ich selbst habe die Spezialausbildungen jeweils mitgemacht, um mit meinen Mitarbeitern auf Augenhöhe arbeiten zu können.

Ich bin Apothekerin, Fachkosmetikerin, Venen-Fachapothekerin, Podologin und Wundmanagerin.

Auch haben alle unsere Kosmetikerinnen eine pharmazeutische Ausbildung.

Foto: Daniela Staengle

Wir bieten ein ausgewähltes Angebot der medizinischapparativen Kostmetik an, mit einer besonderen Ausrichtung auf biologische Behandlungen, z.B. Clarins, Martina Gebhard, Dr. Hauschka. Unsere Leistungen gehen über die herkömmlicher kosmetischer Behandlung hinaus. Das ist auch unser Alleinstellungsmerkmal.

Nach dem Umzug 2006 in die neuen Räume der Bergstraße 2 in Heidenheim kam 2008 der Bereich Podologie dazu. Hier unterstützt mich mein Ehemann Peter Meier bei der medizinischen Beurteilung.

Wir betreuen viele Pflegeheime podologisch. Uns ist wichtig, dass Menschen im Alter das zugute kommen soll, was ihnen von der Krankenkasse her zusteht. Wir machen auch Hausbesuche. Ältere Kunden, die uns ihr Leben lang treu waren, möchten wir, wenn sie krank werden, nicht fallen lassen. Bei uns ist der alte Mensch genauso viel wert wie der junge

»»Jubiläums-Matinee

Am Samstag, 18. Mai veranstalten die Mitarbeiter der „Hautsache“ für ihre Kunden eine Matinee und verwöhnen Sie mit Sekt und Häppchen. In der Bergstraße 2 in Heidenheim von 9 bis 14 Uh r.

Zusätzlich erhalten Besucher an diesem Tag einen besonderen Jubiläumsrabatt auf Produkte und Behandlungen. Lassen Sie sich von den Mitarbeitern des Schönheitsfachcenters „Hautsache“ beraten – so läßt sich richtige Schönheit feiern!

Informieren Sie sich über unser Angebot unter https://www. facebook.com/hautsachehdh/

Am 26. Mai erfolgreich wählen (PM). Wer Anfang Mai eine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, darf am 26. Mai wählen.

An diesem Tag sind die Europawahl und die Kommunalwahlen (Kreistag, Gemeinderat, Ortschaftsrat). In der Wahlbenachrichtigung steht die Adresse des Wahllokal und ob dieses rollstuhlgerecht ist. Im Wahllokal sind die Wahlbenachrichtigung oder der Ausweis vorzuzeigen.

Auf den Stimmzetteln für die Wahlen zum Kreistag, zum Gemeinderat und zum Ortschaftsrat stehen die Namen der Bewerber, die sich die Wahlberechtigten auf den Listen in Ruhe zu Hause ansehen und ausfüllen können.

Im Wahllokal erhalten Sie einen Umschlag für das Einwerfen dieser Stimmzettel in die Wahlurne.

»»Die gültige Stimme

Mit den Stimmzetteln wird auch ein Merkblatt verteilt. Leider kommt es immer wieder vor, dass Stimmzettel ungültig sind.

Lesen Sie deshalb das Merkblatt sorgfältig durch, bevor Sie den Stimmzettel ausfüllen.

»»Die Europawahl

Die Stimmzettel für die Europawahl werden nicht verteilt.

Diese Stimmzettel bekommt man erst im Wahllokal.

»»Ihre Fragen

Fragen zur Wahlbenachrichtigung beantwortet Christina Abele vom Wahlamt. E-Mail: christina.abele@heidenheim. de, Telefon 07321/327-2200.

Tribute to Woodstock am Donnerstag, 16. Mai, Hammerschmiede KÖNIGSBRONN (PM). Siggi Schwarz und Band feat. Frank Diez & Claudia Cane! Am Donnerstag, 16. Mai, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr) in der Königsbronner Hammerschmieden nimmt Gitarrenmeister Siggi Schwarz das einzigartige, geschichtsträchtige Musikgeschehen bei Woodstock 1969 für ein Tributekonzert unter dem Motto „Love & Peace“ zum Anlass. Woodstock Verliebte können den Spirit und viele Höhepunkte des dreitägigen Festivals mit kompositionellen SchwarzInterpretationen der Hits von Jimi Hendrix, Joe Cocker, Santana,

The Who, Janis Joplin u.a. in Retroauditive erleben. Infos und Tickets: www.jazzlights.de oder an der Abendkasse.

Fotos: Kalle Linkert

4 | Lokales

WochenZeitung Heidenheim · 11. Mai 2019

Der grüne Daumen

» Fundgrube » AutomArkt ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ALLES VOM 3.REICH

kauft Sammler  0175-9819819

» ... für Sie von unserer

EMAILLE-SCHILDER

sympathischen WZ-Mitarbeiterin

kauft Sammler  0175-9819819

Su. Vorwerk-Staubsauger

Sandra Graf

Tel. 0177-6249537

COMPUTERPROBLEM? Hilfe bei Ihnen vor Ort: www.Computerhilfe-HDH.de

Suche Putzfrau 1-2 mal wöchentlich. Nur deutschsprachig.  01719003406

Suche Rasentraktor

Rasenmäher, Fahrräder, defekt  07327-9978066

Säulenzypresse mediterraner Flair

Foto: pixabay.com

Die Mittelmeerzypresse, auch treffend Säulenzypresse genannt, ist ein immergrüner Baum, der als Ziergehölz in vielen Gärten und Parks zu finden.

Insbesondere im Mittelmeerraum säumen lange Reihen aus Mittelmeerzypressen die Alleen und Straßen. Der Baum erreicht nach etwa 10 Jahren Höhen bis zu 6m. Das recht anspruchslose Nadelgehölz ist als Solitärgewächs genauso beliebt, wie als Hecke. Im Erwachsenenalter ist die Mittelmeerzypresse sogar winterhart bis -20° Celsius. Die beste Zeit, um die Säulenzypresse zu pflanzen, ist das zeitige Frühjahr, sobald der Frost aus dem Boden gezogen ist. So gibt der Hobbygärtner dem Baum genügend Zeit, bis zum Winter kräftige Wurzeln zu bilden und Wasser zu speichern.

Der ideale Standort für die Mittelmeerzypresse liegt sonnig bis halbschattig. Die optimale Pflanzerde ist tonhaltig und nicht zu feucht. Aber auch in Kalk- und Mergelböden wächst die Mittelmeerzypresse schnell heran. Die empfohlene Drainageschicht dient als Vorbeugung gegen Staunässe. Sie kann aus Kies, Granulat oder Tonscherben bestehen.

Bauwagen renovierungs-

bedürftig, zwei Eingänge, Preis nach Besichtigung  09145-7287

E-Bike Flyer

zur Verkaufen  07326-6614

Zahle bar und fair!

Höchstpreise für: Gold, Zinn, Pelze, Münzen, Silber, Porzellan und alles aus Oma's Zeit Fr. Fischer  0152-37153506

Su. Pelze/Jacken, Kunst

& Krempel zu seriösen Preisen H.Wagner  0177-6249537

Wer versch. kaputte

Fahrräder?  0172-9135571 Wohnmobil Fiat/Detleff Bj.1995 guter Zustand Preis: 6900€ Ratlader klein /Bobcat Preis 7500€  01713729243 €

Wohnungs-Auflösung

Termine frei.  0162-3213896

HDH-West: Talstr.

66/Seiler Samstag 11.05., 10-15 Uhr

Hole kostenlos gut

Minibagger günstig zu

Fliesenleger hat noch

erhaltene Möbel ab. Küchen, Schlafzimmer, Wohnwände, Couchgarnituren, Hausrat u. v. mehr  0175-7844478 Mail: power.sevice@gmx.de

auch

Kaufe Diesel od. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

Suche Auto's, Busse

und Geländewagen aller Art, auch Unfall  0175-9977967

Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Wohnwagen gesucht

gebraucht, 4-5 m 1000€  07327-439

lang

bis

» Landwirtschaft ------------------------------------Suche Maishackgerät  0173-3662175

Suche von privat

Porzellan, Kristall, Trachten, Teppiche, dekoratives, Handarbeiten, Näh- u. Schreibmaschine, Pelze, Uhren, Münzen, Modeschmuck.  0152-55666172 Hr. Landsberger

» TiermarkT ------------------------------------Pferdeanhänger Wör-

mann, BJ. 1991, runderneuert, TÜV 08.18., Preis nach Besichtigung  09145-7287

In dieser Ausgabe finden Sie folgende

Beilagen* *in der Gesamtauflage oder in Teilbereichen

vermieten  0173-8794089 Schöner Weidemann Hoflader in gutem Zustand zu verkaufen.  015159046405

Erfolgreiche Infotage bei Lehner Rund um den Tag des deutschen Fertigbaus HEIDENHEIM (PM). Am ersten Maiwochenende fand bei der Firma Lehner Haus ein erfolgreicher Tag der offenen Tür mit zahlreichen Gästen statt.

Interessenten und Bauherren hatten die Gelegenheit, sich über das Individuelle Bauen der Fir-

ma Lehner zu informieren. Jedes Haus ist ein Unikat und wird eigens für den Kunden geplant und hergestellt.

Ansprechpartner für die Bemusterung, Bauleitung und mehrere Fachfirmen u.a. die Firma Vaillant waren vor Ort. Stündliche

Werksführungen gaben einen guten Einblick in die Produktion, die bei dem familiengeführten Unternehmen der Geschäftsführer, Herr Lehner selbst macht.

Die nächsten Infotage bei Lehner finden im Herbst diesen Jahres statt.

Auf die Rutsche, fertig, los Sie ist die neue Attraktion im Aquella-Freibad: die Breitrutsche.

ANSBACH (PM). Auf ihr finden bis zu x Badegäste Platz und können zum Wettrutschen gegeneinander antreten.Doch nicht nur wegen ihr lohnt sich ein Besuch des frisch modernisierten Freibades. Alle Becken, der Wasserspielplatz, die Wasser-MassageDüsen und auch die zweite neue Rutsche im Nichtschwimmerbecken stehen zur Verfügung.

Daneben punktet das Bad mit einer Sprunganlage sowie einer Kletterwand und Slackline.

Damit das Freibad bereits im Mai öffnen konnte, wurde ein Provisorium für den Eingangsund Umkleidebereich mit Duschen eingerichtet. Dieses befindet sich beim Eventplatz hinter dem Sprungbecken. In einigen Wochen soll auch der reguläre Eingangs- und Umkleidebereich fertiggestellt sein und mit ihm die Modernisierung des AquellaFreibades abgeschlossen werden.

» Verkauf der Dauerkarten

Freibad Aquella

»

Foto: Stadtwerke Ansbach

Öffnungszeiten und Preise

Mo. 9.30 – 20.00 Uhr Di. bis Fr. 7.00 – 20.00 Uhr Sa., So., Feiertags 8.00 – 20.00 Uhr Bei hochsommerlichen Temperaturen ist das Freibad bis 21.00 Uhr geöffnet.

Erwachsene Jugendliche (6 – 17 Jahre) Schüler/Studenten (ab 18 Jahren) Kinder (unter 6 Jahre)

3,40 € 1,60 € 2,70 € frei

Die Dauerkarten für die neue Freibadsaison sind an der Aquella-Kasse sowie bei der Ansbacher Bäder und Verkehrs GmbH in der Rügländer Straße 1 erhältlich. Die Preise für die Dauerkarten sind unverändert geblieben. Die Dauerkarte für Erwachsene kostet 98 Euro, für Jugendliche von 6 bis 17 Jahre 39 Euro, Schüler sowie Studenten 67 Euro. Für Schwerbehinderte gilt ein ermäßigter Preis von 49 Euro. Der Preis für die Familien-Dauerkarte für Familien mit mindestens einem kindergeldberechtigten Kind beträgt weiterhin 128 Euro.

Neresheim

Infotage bei Lehner

Heidenheim

Foto: Lehner

Klasse Abg AN ANg. Stark auf der Langstrecke: die ie neue Rutsche im Aquella-Freibad.

Wir wünschen ganz viel Spaaaaaaaaaaaaß! www.myaquella.de

eiem Mit kostenfr AN Aquella-WL ren für Spritztou nmeer! durchs Date

Wir sind AN.

Stellenmarkt | 5

die freundliche Gastronomie in der Welt von Steiff in Vollzeit:

-geregelter Schichtdienst -kein Abendgeschäft Bistro Knopf – -modernes Arbeitsumfeld Frank Widmann

Koch m/w/d für die Museumsgastronomie

Margarete-Steiff-Platz 1 -5 Tage Woche 89537 Giengen

Mitarbeiter m/w/d Gastronomie

-übertarifliche Entlohung  (07322) 954395  (07322) 954410

mit Erfahrung in der SB Gastronomie und Fremdsprachenkenntnissen.

in Teilzeit:

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an

Servicemitarbeiter m/w/d Küchenhilfe m/w/d

Frank Widmann Struthstraße 17 89551 Königsbronn- Zang frank.widmann@loewen-zang.de

Bedienung für Kneipe Innenstadt HDH ges.  015775214197

WochenZeitung

.de

WochenZeitung

.de

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden:

JETZT BEWERBEN

itung.de

wochenze Mail: regina.glaser@

• Sontheim/Brenz • Altheim • Gussenstadt • Böhmenkirch • Burgberg • HDH-Oststadt • Gerstetten • Dettingen

WochenZeitung

Nette und freundliche

Hiermit bewerbe ich mich als Austräger für die WochenZeitung Name: ..........................................................................................................

Straße:.........................................................................................................

Wohnort:......................................................................................................

Telefon:............................................................

.de

07328/96270

Alter ...........................

Bitte senden an: WochenZeitung, Wilhelmstraße 25, 89518 Heidenheim, Tel. 0 73 21 / 98 64 - 0

Kleinanzeigen zum

Super-

preiS 2.19€

ANregiomed ist ein Verbund der Kliniken Ansbach, Dinkelsbühl, Rothenburg und der Praxisklinik Feuchtwangen.

Im Unternehmen sind über 2.500 Mitarbeiter tätig, die jährlich 40.000 akutstationäre Patienten versorgen.

Für die Geburtshilfe in unseren Kliniken Ansbach und Rothenburg suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Hebammen / Entbindungspfleger Pro Jahr entbinden im Klinikum Ansbach ca. 1.200 Frauen, in der Klinik Rothenburg ca. 600.

In unseren Kreißsälen praktizieren wir eine familienorientierte, natürliche und individuelle Geburtshilfe.

Ihr Profil: eine abgeschlossene Ausbildung als Hebamme/Entbindungspfleger wünschenswert sind erste Berufserfahrungen im Bereich der klinischen Geburtshilfe, aber auch Berufsanfänger/-innen sind willkommen Aufgeschlossenheit und Empathie gegenüber den werdenden Eltern Organisationskompetenz und Verantwortungsbewusstsein Sie sind motiviert, flexibel und haben Freude am Beruf. Engagement und Teamfähigkeit sind für Sie selbstverständlich.

Wir bieten Ihnen: ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in Teilzeit oder Vollzeit eine sehr attraktive Vergütung ein verantwortungsvolles und vielseitiges Aufgabengebiet mit Raum für Eigeninitiative und Kreativität Teilnahme an internen und externen Fortbildungen attraktive Arbeitsbedingungen mit elektronischer Zeiterfassung eine eigene Kinderkrippe für Kinder von acht Wochen bis drei Jahren am Standort Ansbach.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Markus Winkler, Leiter des DLZ Human Resources, unter Telefon 0981 484-0 gerne zur Verfügung.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte ausschließlich per E-Mail mit den üblichen Unterlagen (PDF-Format) an: karriere@anregiomed.de

(m/w/d) (Hausfrauen, Abiturienten, Studenten) ab Juni für ca. 4–5 Wochen nach

HDH-Mergelstetten Tel. 0172-7527558 Gollmitzer Plantagen

Allroundhandwerker su.

Beschäftigung, gerne auch für privat  0176-80646488

Privat je Zeile

am WOCHeNeNDe So einfach geht’s: Anruf genügt – Text durchgeben

Heidenheim Wilhelmstraße 25 89518 Heidenheim Tel. 0 73 21 / 98 64 - 0 Fax 98 64 - 9 90 regina.glaser@wochenzeitung.de

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept:

Suche freundlichen

Erdbeerverkäufer

Zur Verstärkung unseres Teams auf der

Erdbeerplantage in Bergheim suchen wir ab Ende Mai bis Mitte Juli eine(n)

WochenZeitung

.de

Ihre Ansprechpartnerin

Ihr Plus bei uns:

www.ANregiomed.de www.facebook.de/ANregiomed

11. Mai 2019 · WochenZeitung Heidenheim

Hatice Gencer Mediaberaterin

Wz aktuell - Wochenzeitung Geschäftsstelle Heidenheim Wilhelmstraße 25 · 89518 Heidenheim

Telefon: 0 73 21/98 64 20 E-Mail: hatice.gencer@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste, Stellenanzeigen ...

Einweiser(in) EBERLERDBEEREN

Kfz-Mechatroniker (m/w/d) Reifenmonteuer (m/w/d)

Von-Rehlingen-Straße 2 89347 Bubesheim Telefon 0 82 21/18 07 oder 01 73/2 98 27 00

gesucht

Partnerbetrieb Reifen + Autoservice Werner Linder

ANZEIGE Deutsche Angestellten-AkADemie

wissen wandeln wachsen Kompetenz für Ihren Erfolg

Berufsfachschule für Altenpflege Aalen Ihr verlässlicher Partner auch für die Zukunft  generalistische Pflegeausbildung 2020!

Lehrgangsangebot 2019

 Altenpfleger/-in bzw. Altenpflegehelfer/-in Beginn: 01.10.2019

 Palliative Care für Pflegende Beginn: 21.10.2019

 Fortbildungstage für Palliative Care-Fachkräfte Beginn: 07.11.2019

 Betreuungskraft in Pflegeheimen nach § 53 c SGB XI Beginn: 04.11.2019

 Algesiologische/-r Fachassistent/-in Beginn: 16.09.2019

 Pflegefachfrau / Pflegefachmann Beginn: 01.04.2020 Deutsche Angestellten-Akademie Berufsfachschule für Altenpflege An der Stadtkirche 23 73430 Aalen

 07361 64152  bfsa.aalen@daa.de

www.daa-aalen.de Pflege_Lehrgänge_Anzeige_92x180_Aalen_052019.indd 1

07.05.2019 17:23:46

Zuschuss für Pflegekräfte zur Weiterbildung zur Palliative Care Fachkraft Die Berufsfachschule für Altenpflege der Deutschen Angestellten Akademie in Aalen bildet seit mehr als 30 Jahren Pflegekräfte aus. Über 1000 SchülerInnen wurden seitdem begleitet. Zweimal im Jahr startet die Ausbildung „Staatlich anerkannte Altenpfleger/in“ und „Staatlich anerkannte Altenpflegehelfer/in“.

Im kommenden Jahr startet die neue „generalistische Ausbildung“ in der Pflege. Die DAA Berufsfachschule ist für diese Aufgabe gut gerüstet und arbeitet auch weiterhin mit langjährigen Kooperationspartnern aus den verschiedenen Bereichen der Pflege zusammen. Erstmalig startet die Ausbildung Pflegefachfrau/Pflegefachmann im April 2020 und dann in gewohntem Rhythmus Oktober/April.

Die Schule ist weitergewachsen, im Laufe der Zeit hat sich das Lehrgangsanbot erweitert und den Anforderungen eines sich ständigen entwickelten Pflegemarktes angepasst.

Im Oktober 19 startet bereits der

dritte Kurs mit der Weiterbildung zur Palliative Care Fachkraft, der auch dieses Mal wieder in 4 Blockwochen untergliedert ist.

Dieses Fortbildungsangebot ist für Altenpfleger/-innen, Krankenpfleger/-innen, Mitarbeiter/innen von Hospizdiensten, SAPV-Mitarbeiter/innen und Heimleiter/-innen konzipiert.

Die Fortbildung ist zertifiziert durch die Deutsche Gesellschaft für Palliativmedizin (DGP) und umfasst 160 Unterrichtsstunden.

Das Land Baden-Württemberg verbessert die Qualifizierung von Pflegekräften in der Hospiz- und Palliativeversorgung.

Pflegekräfte aus stationären Einrichtungen erhalten bei Teilnahme an der Weiterbildung einen Zuschuss in Höhe von 40% der Lehrgangskosten.

Die Weiterbildung Schmerzexperte (Algesiologische Fachassistenz) startet erstmalig ebenso im Herbst 2019. Die Weiterbildung ist angegliedert an das schmerztherapeutische Curriculum der Deutschen Schmerzgesellschaft.

Grundweg 21 · 89542 Herbrechtingen Tel. 0 73 24 / 30 58 · Fax 0 73 24 / 91 94 70

„Eine Spur besser“

Nah - Gut - Preiswert

35 Jahre Erfahrung

STEINMETZER GmbH - Der Spezialist in der hochproduktiven AluminiumZerspanung und Serienfertigung in den Bereichen CNC-Fräsen und CNC-Drehen.

Wir suchen ab sofort PRODUKTIONSHELFER (m/w/d) IHRE AUFGABEN • Bedienen von Produktionsmaschinen • Prüfen der Werkstücke nach Qualitätsvorgaben IHR PROFIL • Abgeschlossene Metallausbildung • Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit • Bereitschaft zum Schichtdienst DAS ERWARTET SIE BEI UNS • Hochmoderne Betriebsstätte mit automatisiertem Maschinenpark • Industrie 4.0 in einem digitalisierten Produktionsumfeld • Arbeiten in einem jungen und dynamischen Team • Möglichkeit zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung • Leistungsgerechte Bezahlung Sind Sie offen für neue Herausforderungen und wollen Ihre persönlichen Fähigkeiten einbringen?

Dann bewerben Sie sich mit Gehaltsvorstellung und Ihrem frühest möglichen Eintrittstermin noch heute bei uns.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Unser Unternehmen lernen Sie am besten online unter www.cnc-steinmetzer.de kennen.

STEINMETZER GmbH Zeppelinstr. 14, 89555 Steinheim am Albuch info@cnc-steinmetzer.de

Stellenanzeige3.indd 1

02.05.19 11:57

6 | Lokales

WochenZeitung Heidenheim · 11. Mai 2019

HeidenHeim

-Sport in Stadt und Kreis Sportkreispräsident Klaus-Dieter Marx

Kreismeisterschaften Leichtathletik

AIKIDO

Die Altersklassen der Schülerinnen und Schüler

Schülern M15. Er konnte mit vier Titeln gleich auf sich aufmerksam machen. Erstklassig seine 12,40 sec über 100 m; seine 5,16 m im Weitsprung und die 300 m in 41,52 sec. Jeweils 2 Titel holten sich die Schnaitheimer Max Reiher und Philipp Krafft.

Reiher gelang in seiner Spezialdisziplin dem Hochsprung sehr gute 1,65 m; außerdem gewann er das Speerwerfen mit guten 33,67 m. Krafft stieß die Kugel 10,88 m weit.

Staffelwechsel bei den Schülerinnen bei den Kreismeisterschaften in Hürben.

Foto: pm

HÜRBEN (PM). Vor allem im weiblichen Schülerbereich sah man bei den Kreismeisterschaften in Hürben teilweise sehr beachtliche Leistungen. Hier stechen besonders die LG Brenztal, die TSG Schnaitheim und die TSG Nattheim als Talentschmieden heraus.

Erfolgreichste Athletin bei den Schülerinnen W15 war die Brenztälerin Mona Mateos Romero.

Bei allen drei Starts stand sie auf dem Podest oben. Ihre wohl wertvollste Leistung waren die 300 m Hürden in 53,80 sec; aber auch ihr 80 m Hürdenzeit von 14,34 sec sowie die 800 m Siegerzeit im Alleingang von 2:41,76 min können sich sehen lassen.

Die herausragende Leistung in dieser Altersklasse lieferte Jule Banzhaf (LGB) mit ihren 11,51 m im Kugelstoßen; außerdem gewann sie den Weitsprung (4,22 m).

Ihre Vielseitigkeit bei 9 Starts zeigte Elena Hahn von der TSG Schnaitheim. Mit ihren 1,41 m

im Hochsprung sowie die 50,98 sec über 300 m, wurde sie jeweils Erste. In 13,86 sec setzte 100 mSiegerin Marlene Charisius (LG Staufen) ein Ausrufezeichen.

Einmal mehr sah man in der AK W14 sowohl quantitativ wie auch qualitativ sehr gute Leistungen. Mit 3 Titeln schmücken konnte sich Leonie Gehrandt (LGB); zweimal ganz oben stand Hanna Weber von der TSG Nattheim. Bei Gehrandt ragten die 4,50 m im Weitsprung, die 13,86 sec über 80 m Hürden und die 14,42 sec über 100 m heraus; Weber sprang ausgezeichnete 1,47 m hoch. Herauszuheben sind noch die Siege von Esta Mete über 300 m in 49,00 sec, von Leila Jung über 800 m in 2:40,50 min und die 8,03 m von Alexa Ferber (alle LGB) im Kugelstoßen.

Gleich fünfmal wurde bei den W13 Sofia Wolf (LG B) Kreismeisterin. Exzellent ihre 10,28 sec über 75 m, die 10,38 sec über 80 m Hürden, ihre 4,58 m im Weitsprung sowie die 8,06m

im Kugelstoßen. Katharina Rupp (TSG Nattheim) konnte sich über den Titel über 800 m in sehr guten 2:43,82 min und im Ballwurf mit 39 m freuen.

Die Brenztälerinnen Nina Claus, Ayleen Gehrandt mit jeweils drei Titeln sowie Alina Schiele mit zwei Siegen waren die herausragenden U12-Athletinnen.

Im größten Teilnehmerfeld glänzte Claus besonders über 75 m in 11,24 sec und im Weitsprung mit 4,16 m. Zeitgleich mit Gehrandt gewann sie auch den 60 m Hürdensprint in 11,64 sec. Diese wiederum stieß die Kugel 7,16 m weit und sprang 1,33 m hoch. Stark auch die 1,30 m von der 2. Alicia Lanzinger (LGB). Wurfstark präsentierte sich Alina Schiele im Speerwurf mit 16,27 m und im Ballwurf mit 33 m. Famos waren auch die 42,85 sec über 4 x 75m der Brenztäler U14- Staffel mit Leni Heinzmann, Nina Claus, Sofia Wolf und Marie-Luise Günther.

Ein neues Gesicht sah man mit Ajani Rac (LG Staufen) bei den

52. Vereins- und Gästeschießen Zahlreiche Teilnehmer bei der Schützengesellschaft Herbrechtingen HERBRECHTINGEN (PM). Nach einer anfänglich doch sehr ruhigen Teilnahme beim traditionellen Vereins-und Gästeschießen der SGH, war die Teilnahme von Schützinnen und Schützen letztendlich wieder sehr zufriedenstel-

auch viele Teilnehmer besuchten unsere Gaststätte um den erfolgreichen Abend mit Freunden und Kollegen ausklingen zu lassen.

Bei der am Sonntag, nach einer sportlichen Woche, stattfindenden Siegerehrung, begrüßte und

Die bestplatzierten Schützinnen und Schützen mit ihren Urkunden und Pokalen.

lend. Wir konnten in unserem Vereinsheim doch wieder nahezu eine gleichbleibende Zahl an Hobby und Freizeitschützinnen und Schützen begrüßen.

Im laufe der Woche wurden hervorragende Ringzahlen in allen Disziplinen erreicht, die teilweise bereits am selben Tag noch bei Getränken und einem deftigen Vesper in der Vereinsgaststätte gefeiert wurden, aber

bedankte sich Oberschützenmeister Gerd Heger und Sportleiter Günter Weissenberger bei allen Schützinnen und Schützen für die rege Teilnahme am diesjährigen Vereins-und Gästeschießen, aber auch den Vereinsmitglieder für den reibungslosen Ablauf der Veranstaltung, das wie jedes Jahr doch enorme Herausforderung für alle ist. Bei dieser Gelegenheit möchten wir uns auch noch bei

den Ortsansässigen Firmen und Geschäften bedanken, die durch Ihre großzügigen Spenden zum vollen Erfolg der diesjährig erstmals stattgefundenen Sachpreisverlosung für die ersten 10 Plätze bei Einzelwertungen Damen und

Foto: Hatice Gencer

Herren. Bei der Siegerfeier wurden die Teilnehmer für die besten Platzierungen mit Pokalen Urkunden und Sachpreisen geehrt, aber auch für die Meistbeteiligung der Gruppen mit den meisten Teilnehmern an Schützinnen und Schützen erhielten für die Plätze 1-3 Sachpreise.Die Platzierungen sind unter www.schützengesellschaft herbrechtingen.de – Veranstaltungen – einsehbar.

» Lesen Sie mehr auf

www.wochenzeitung.de

So kommt Ihr Sport in die

WochenZeitung

.de

Maike Wagner

Geschäftsstellenleitung Die Redaktion der WochenZeitung aktuell in Heidenheim ist für Ihre Sportmitteilungen und Veranstaltungshinweise 24 Stunden erreichbar unter: Tel. 0 73 21 / 98 64 10 E-Mail maike.wagner@ wochenzeitung.de

Landeslehrgang in Reutlingen

LEICHTATHLETIK

Starke Werferin Jule Banzhaf

Foto: privat

REUTLINGEN (PM). Im März haben sich die hsb-Aikidoka Thomas Wolfram und Marco Schulte auf den Weg nach Reutlingen gemacht um am Landeslehrgang des AVBW mit Jo Eppler, 6. DAN-Aikido, teilzunehmen.

Der Lehrgang hat am Nachmittag insgesamt 4 Stunden gedauert und war Techniken mit Jo (Stab) und Bokken (Holzschwert) gewidmet.

Neben Formen der Abwehr mit und ohne Stab gab es auch jede Menge Übungen, wie z.B. Jo-Kata, das sind festgeschriebene Übungsformen mit dem Jo. Weniger die physische Anstrengung stand hier im Vordergrund, sondern mehr die psychische, da die Arbeit mit Waffen einer hohen Konzentration bedarf.

Die Teilnehmer waren mit dem Lehrgang hoch zufrieden, galt es doch andere Aspekte des Aikido, nämlich mit Waffen und mit einem anderen Lehrer zu erlernen und zu üben.

Jule Banzhaf LG Brenztal im KugelFoto: privat ring.

BAD BOLL (PM). Die 15jährige Jule Banzhaf von der LG Brenztal glänzte beim Werfertag in Bad Boll mit zwei Siegen und erzielte dabei im Kugelstoßen die Qualifikationsweite zu den Deutschen Schülermeisterschaften in Bremen.

Im letzten Versuch stieß die Gerstetterin die 3 kg Kugel auf den neuen Kreisrekord von 12,66 m und unterbot die Norm von 12,50 m. Hier lag sie ebenso auf dem 1. Platz wie im Diskuswerfen, wo sie mit sehr guten 28,97 m gewann.

Basketball-Legende Oswald Brozio wurde zweifach geehrt Ehemaligentreffen am „Lieblingsplatz“ im Brenzpark HEIDENHEIM (PM). Der 27. April 2019, nur wenige Wochen nach seinem 85. Geburtstag, wurde für Oswald Brozio ein wirklich goldener Tag. Im Café und Bistro Lieblingsplatz im Heidenheimer Brenzpark trafen sich rund 50 Ehemalige, Freund und Weggefährten der Heidenheimer Basketball-Legende zu einem Ehemaligentreffen. Galt es doch 50 Jahre Familie Brozio in Heidenheim und im Basketball zu feiern. Der Vater des Basketballs in Heidenheim, sowohl im hsb als auch am MPG, war sichtlich überrascht und gerührt über die vielen Gäste. Diese waren auch aus Frankreich und den USA extra angereist. Im Mittelpunkt dieses abends stand die Anerkennung von Brozios erfolgreichem und langjährigem Engagement für den Sport, insbesondere den Basketballsport.

Klaus-Dieter Marx, als Sportkreispräsident Vertreter des Württembergischen Landessportbundes (WLSB), zeichnete Brozio mit der Goldenen Ehrennadel aus.

In seiner Laudatio erinnerte er nicht nur an markante Station dieses Sportlerlebens, sondern hob auch die menschliche Vorbildfunktion hervor.

Anerkennung seines Engagements erfuhr er bereits durch die Verleihung der Goldene Münze der Stadt Heidenheim und der Stadt Saumur, ebenso die Ehrenbürgerschaft von Saumur, mit dessen Vereinsmitgliedern die

Heidenheims Basketball-Legende Oswald Brozio.

Foto: pm

Familie Brozio eine jahrzehntelange Freundschaft verbindet. Die vielen Gremien, denen Oswald Brozio angehörte, die erfolgreiche Arbeit für den Heidenheimer Basketball, all das war Grund für

die Verleihung der Goldenen Ehrennadel des WLSB. Heinz Mörbe, Vizepräsident II im BBW und langjähriger Wegbegleiter von Oswald Brozio, durfte im Auftrag des DBB ebenfalls eine Goldene Ehrennadel verleihen.

Er hob in seiner Rede besonders die familiäre Atmosphäre in den Reihen der Heidenheimer Basketballer hervor, die zu diesem Abend zusammengekommen waren, um ihren früheren Trainer und ein Wiedersehen mit ehemaligen Weggefährten zu feiern. Die hohe Zahl der Anwesenden sei ein Beleg für die gute Arbeit und den Zusammenhalt, den die hsbBasketballer bis heute pflegen.

Edgar Klaiber, hsb-Geschäftsführer, und Vorstandsmitglied Christoph Haas, gehörten ebenfalls zu den Gratulanten. Mit einem kleinen Geschenk und einem farbigen Blumengruß für Frau Brozio dankten sie ebenfalls für das unvergessene Engagement.

Die außergewöhnliche Lokation im „Lieblingsplatz im Brenzpark“ trug dazu bei, dass bis in die Nacht hinein das Treffen der Ehemaligen ein gelungener Tag wurde. Das nächste Treffen steht beim Organisationsteam schon auf der Tagesordnung.

Veranstaltungen | 7

11. Mai 2019 · WochenZeitung Heidenheim

Förderverein des Max-Planck-Gymnasiums Heidenheim

Hinweis auf die Mitgliederversammlung 2019: Termin:

Di., 21.5.2019, 19.00 Uhr

Ort:

Max-Planck-Gymnasium, Foyer

Mike Müllerbauer

BUCHVORSTELLUNG

EOS Gründer Bernd Elsenhans stellt Lebens- und Firmengeschichte vor

„Miteinander packen wir´s!“

Tagesordnungspunkte: · Berichte der Amtsinhaber und der Schulleiterin, · Entlastung des Vorstands, Anträge u. Verschiedenes Im Anschluss:

· Wahl des Vorstands

gez. Werner Schwarz, 1. Vorsitzender

Termine von 11. bis 18. Mai 2019

Samstag » Märkte, Feste, Partys:

Giengen: „Giengens Städtepartnerschaften“, Stadtmuseum Hürben, sonn- und feiertags 14 - 18 Uhr sowie nach Vereinbarung (bis 1.11.)

Heidenheim: Heidenheimer Musiknacht um 20.30 Uhr Bücher-Flohmarkt, Heidenheim, Stadtbibliothek, 10-13 Uhr Gussenstadt: Maimarkt Neresheim: Galaabend Musikverein Dorfmerkingen in Turn und Festhalle Neresheim Sontheim/Brenz: Schachklub Sontheim 18. Sontheimer Schellschachturnier Gasthaus Moser in Sontheim/Brenz 1. Sontheimer Kinderbedarfsbörse, Gemeindehalle Neustraße 28, 14-16Uhr

Sonntag » Märkte, Feste, Partys:

Bächingen: Weidetiertag, Umweltstation mooseum 10:30-18:00 Uhr Heidenheim: Museum im Römerbad, Themenführung „Tabula Peutingeriana“ Beginn um 14.30 Uhr, Eintritt und Führung frei.

» Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Giengen: Böhmisch-Mährische Blasmusik mit den Original Philister in Giengen

Dienstag » Märkte, Feste, Partys:

Auernheim: Obst- und Gartenbauverein Auernheim Fensterblümlesmarkt Parkplatz bei der Turnhalle Auernheim

Mittwoch » Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Giengen: Stadtbibliothek Giengen „Mein Haus ist zu eng und zu

klein“ - von Axel Scheffler - im Rahmen der Bücherkiste Vorlesestunde für Kinder von 5 bis 8 Jahren Anmeldung erforderlich (07322/5345) Stadtbibliothek Giengen, 15.00 Uhr

Donnerstag » Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Giengen: Volkshochschule Giengen in Kooperation mit dem NABU BadenWürttemberg und dem Volkshochschulverband BadenWürttemberg „Blühende Gärten - wie es summt und brummt“ - Naturnahes Gärtnern leicht gemacht! - Vortrag mit Steffen Kapfer Eichamtssaal (Bürgerhaus Schranne) Giengen, 19.30 Uhr

Freitag » Märkte, Feste, Partys:

Herbrechtingen: Bauern- und Wochenmarkt, Brückenstraße vor dem Schulzentrum,11-16 Uhr

Samstag » Märkte, Feste, Partys:

Heidenheim: Heidenheimer Wochenmarkt, Ecke Grabenstraße/ Am Wedelgraben 7-13 Uhr Giengen-Hürben: Höhlen- und Heimatverein Giengen-Hürben Kräuterführung rund ums HöhlenHaus Anmeldung erforderlich (07324/987146) Höhlenhaus Hürben, 14 Uhr Sontheim: Verein für Homöopathie und Lebenspflege Giengen Botanischer Spaziergang in Sontheim mit Luise Fetzer TP: Sportplatz Sontheim, 14.30 Uhr

» Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Niederstotzingen: Frühjahrskonzert, Stadthalle, Saalöffnung: 18.30 Uhr, Beginn 19.30 Uhr

-alle Angaben ohne Gewähr-

ANZEIGE

Ostalb Festival 2019 in der Ostalb Arena!

Letze Chance auf die Fantastischen Vier – jetzt Tickets sichern!

AALEN (RED). Das Festival startet mit den angesagtesten Schlagerhelden wie Michelle oder auch die Münchner Freiheit und Vanessa Mai, ehe Am 8.Juni die Fantastischen vier die Ostalbarena zu beben bringen werden. Die Vorfreude auf ein grandioses Open Air mit großartiger Bühnenshow ist bereits groß, da Fanta 4 nur insgesamt sieben Konzerte auf der Tour spielen werden! Außerdem ist es für Fans aus Süddeutschland

die einzige Möglichkeit die Fantas in der Region live zu sehen, da alle anderen Konzerte restlos ausverkauft sind. Wer sich für die Schlagerparty am 7. Juni und die Fantastischen Vier interessiert, kauft sich am besten den Ostalb-Festival-Pass. Das Kombiticket für Freitag und Samstag lohnt sich und bietet Vergünstigungen in den Aalener Fachgeschäften (ACA), Parkhäusern, Hotels sowie ein gratis Heimspiel des VfR Aalen.

Mike Müllerbauer Mitmach-Konzert am 14. Mai, 17 Uhr.

HEIDENHEIM (PM). Du warst noch nie auf einem Familien-MitmachKonzert von Mike Müllerbauer & Band? Am Dienstag, 14. Mai um 17 Uhr besteht die Gelegenheit, den Entertainer live zu erleben!

Ab 16.30 Uhr startet das Konzert mit einem Spielprogramm und Imbiss in der Brückengemeinde in Heidenheim, Wilhelmstr. 132.

Stimmen von Mitmach-Konzertbesuchern: „Seit drei Tagen bin ich nur noch am Singen und Summen und Arme bewegen! Eure Musik, Eure Ausstrahlung und Eure Lockerheit haben mich total angesteckt!“ „Wir sind froh, dass wir auf dem Konzert waren. Ich

Foto: pm

glaube etwas Vergleichbares zu finden wird echt schwer. Es war einfach super super schön, toll, witzig, fetzig, überzeugend, echt, fröhlich, authentisch, lebensnah, professionell und zugleich erfrischend chaotisch, eingängig, leicht zu erlernende Texte, super spaßmachende Bewegungen und ein genialer Musikmix, der einfach Spass macht und bringt!

Weitere Infos: Eintritt: Einzelkarte ab 5 Jahre: 7 € , VVK 6 €. Familienkarte: (Eltern und alle eigenen Kinder) 25 €/ VVK 20 €. Karten bis 12.5.19 unter: konzert-fuerkinder@gmx.de oder 07321 7306957.

KREISSENIORENRAT

KONZERT 12. MAI

Podiumsdiskussion mit Kreistagsbewerbern

Funky Sound am Muttertag

HEIDENHEIM (PM). Anlässlich der Kommunalwahlen für den Kreistag lädt der Kreisseniorenrat Heidenheim einschließlich der Befürworter und Partner AWO, Diakonie, Haus der Familie, Seniorenakademie HDH (SAH) und Sozialverband VDK herzlich zu der Podiumsdiskussion am 16. Mai 2019, 16 Uhr ins Landratsamt Heidenheim, Raum B 004 / 005 ein.

Auf dem Podium erwarten wir Bewerber der verschiedenen Kreistagsfraktionen für die Kreistagswahl am 26.

Mai 2019. Drängende Fragen, welchen Stellenwert die künftigen Kreistagsabgeordneten der Mobilität, medizinischen Versorgung, alters- und familiengerechte Kommune, Barrierefreiheit, Wohnsituation oder auch die Versorgung mit täglich notwendigen Gütern, Kultur und Bildung, Kommunale Fürsorge, Bürgerschaftliches Engagement, Sicherheitsbedürfnis, einräumen.

Mathew James White Foto: Bernhard Eber

GUNDELFINGEN (PM). Am 12.

Mai um 14 Uhr ist Mathew James White im Kulturgewächshaus Birkenried zu hören (Birkenried 5, 89423 Gundelfingen). Seit 2007 kam Mathew James White bereits viele Male auf die Bühne von Birkenried.

Der gebürtige Neuseeländer, inzwischen Neuberliner, wird aufgrund seines Repertoires voller eingängig er, chilliger und mitunter auch funky Melodien oft mit Größen des Musikbusiness wie Crowded House oder Jack Johnson & Elliot Smith verglichen.

Der Eintritt ist frei, es wird gesammelt.

WochenZeitung Verlosung

Bernd Elsenhans veröffentlicht erstes Buch im 30. EOS Jahr Grafik: Bernd Elsenhans

HEIDENHEIM (PM). Am Donnerstag, 16. Mai um 19 Uhr stellt Bernd Elsenhans im Firmengebäude des EOS Sicherheitsdienstes in Heidenheim (In den Tieräckern 7, 89520 Heidenheim) sein biografisches Werk „Lehrpfad Leben“ vor.

Im Alter von 18 Jahren gründete Bernd Elsenhans den EOS Sicherheitsdienst. Wenige Jahre später war er bereits Millionär.

Doch dem raschen Aufstieg folgte ein tiefer Fall. Sein Unternehmen stand zeitweise kurz vor der Insolvenz, ihm selbst drohte eine mehrjährige Gefängnisstrafe. Er durchlebte eine Zeit schwerer Krankheit und menschlicher Enttäuschungen durch Betrug engster Vertrauten.

Bis ihm ein unternehmerischer und persönlicher Neustart gelang.

In seinem Buch „Lehrpfad Leben“ schildert Bernd Elsenhans seine spannende Lebens- und Firmengeschichte mit erstaunlicher Offenheit und großer Selbstkritik. Dazu vermittelt er seinen Lesern inspirierende Impulse für das eigene Leben.

Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei. Es besteht die Möglichkeit, Fragen zu stellen und Bücher signieren zu lassen. Das Buch „Lehrpfad Leben“ kann ab Anfang Juni über jede Buchhandlung erworben oder bei Amazon bestellt werden. Direkte Bestellungen sind ab sofort auch direkt über das Redaktionsbüro von Bernd Elsenhans möglich unter info@ fuehl-dich-sicher.com. ISBN 978-3-9820757-0-9.

.de

AALEN (FJW). Die Ostalb Arena in Aalen wird für Fr, 7.& Sa, 8.

Juni in eine große Konzertarena verwandelt. Mit Musikern und Bands wie Münchener Freiheit, Vanessa Mai, Michelle, DJ Ötzi, Anna-Maria Zimmermann, Markus Becker und Vincent Gross wird in der Ostalbarena am Freitag eine ultimative Schlagerparty gefeiert. Die Wochenzeitung Heidenheim schickt zwei glückliche Gewinner mit 2 Karten zum Schlagerfestival in die Ostalbarena.

Achtung !! Änderung !!

Wir erscheinen ab nächster Woche wie immer wieder alle 14 Tage!

Sa., 11.5., No Limit Voranzeige: Fr. 31.5. Tanz Gastspiel

Fantasy – Stars hautnah – Vitalhotel-Meiser.de Tel. 07962 / 711940

Tuning World 2019 Friedrichshafen

Find us and like us!

GRAFIK: VA

So gewinnen Sie: Liked und teilt diesen Beitrag auf unserer Facebook-Seite www.facebook. com/wzheidenheim und lasst zusätzlich ein Like für unsere Seite da. Wenn ihr alle Schritte erfüllt habt landet ihr in unserem Lostopf. Das Gewinnspiel endet am 02.06.2019. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Facebook www.facebook.com/ WZHeidenheim und www.wochenzeitung.de

Tausende von tuningbegeisterte Menschen ziehte es am vergangenen Wochenende nach Friedrichhafen auf die Tuningworld im Messegelände. Vom Carwash bis zur Vollfolierung war alles geboten.

Ein muss für jeden Autofan!

Fotos: Conny Wagner

WochenZeitung

.de

... live dabei!

8 | Sonderthemen

WochenZeitung Heidenheim · 11. Mai 2019

Bauen & Wohnen

Das Handwerk in Ihrer Umgebung

Fotos: pixabay, Maike Wagner

Sonnenschutz mit Rollos - gemütlich und hygge Im Wintergarten und Innenbereich mit Systemkombinationen gestalten

Qualität aus einer Hand!

Baugeschäft • Umbau • Altbausanierung • Dachausbau • Gerüstverleih • Putzarbeiten • Maurerarbeiten

(AKZ-O). Wer von Gemütlichkeit und Behaglichkeit in den eigenen vier Wänden träumt, sollte sich von den Dänen das bewährte Hygge-Konzept abschauen. Sie wissen, wie man es sich daheim so richtig schön macht.

» Sich hyggelig fühlen mit den passenden Raffrollos

th-habenicht@bau-putz.de Tel.: 0 90 81 / 2 75 04 53

Bewährte Hygge-Elemente sind nicht nur ein prasselndes Kaminfeuer, das man mit Wollsocken bis in die letzten kühlen Frühlingstage hinein an den Füßen und einer Tasse heißer Schokolade

genießt, sondern auch ein ganz besonderer Einrichtungstrend.

Beim Hygge-Stil dreht sich alles um Gemütlichkeit und um Wohnglück im besten Sinn des Wortes.

Wer das in sein Leben und in sein Heim holen möchte, fängt am besten mit dem passenden „Fensterkleid“ an.

Um das Licht bestmöglichst auszunutzen, kann man auf Raf-

frollos setzen. Diese regulieren das Licht und geben dem Raum ganz nebenbei noch einen gemütlichen Landhaus-Look – ideal für Shabby Chic- oder Hygge-Fans.

Auch bei der Materialwahl ist der Hersteller „hygge“: Gemütliche Stoffe und Gardinen aus Baumwolle, Raffrollos aus Leinen oder Jalousien aus anheimelndem Holz.

1.999,- € Dach- und Wandsysteme GmbH

.

Neu im Lager Sandwichpaneele 40 mm für Dach u. Wand

Sandwichpaneele Dach RAL 8012 Rotbraun in Längen von 5,0 - 6,0 - 7,0 - 8,0 m Sandwichpaneele Wand RAL 9002 Weißgrau in Längen von 5,0 - 6,0 - 7,0 - 8,0 m .

.

Dachpaneele für nur

m²/ 23,95€

( inkl. Mwst. )

Verkauf im Lager:

- Wandpaneele für nur

91583 Schillingsfürst Feuchtwanger Str 25 Öffnungszeiten: Mo. Di. Mi. u. Do. 8°° - 12°° / 13°° - 16³° Fr. 8°° - 14°° / Sa. 8°° - 12°°

m²/ € 22,75

( inkl. Mwst. )

www.zimmermann-trapezblech.de info@zimmermann.trapezblech.de Tel : 09868 - 93456 0 Fax: 09868 - 93456 13

Mit Sonnenschutzrollos gemütlich und hygge eingerichtet. Foto: JalouCity/akz-o

Ob Raffrollos, Plissees oder Gardinen – die Kollektionen der lokalen Sichtschutz-Experten bieten Ausfertigungen nach Maß, und erfüllen Hygge-Wünsche.

Die Farb- und Formenvielfalt ihrer Angebote bedient auch den reduzierten und zugleich gemütlichen nordischen Wohnstil. Zudem erfüllen sie die für unsere Breiten typischen Wohnbedürfnisse: Etwa durch blickdichte und zugleich behagliche Plissees für das Kinderzimmer oder für das Bad.

Die Palette an trendigen Geweben ist ausdrucksstark; die Farben sind harmonisch und bringen Frische, Licht und Leichtigkeit ins Zimmer. So passen Raffrollos und Plissees perfekt zum dänischen Hygge-Trend. Sie schaffen

» „Freude an der Gegenwart beruhigender Dinge“, wie man Hygge korrekt übersetzt, indem sie Körper und Seele mit einem natürlichen und zugleich belebenen Lichteinfall aufleben lassen.

GARTEN UND GARTENTEICHE Fotos: pixabay.com

Wasseroase für kleine Gärten Überschaubare Gartenteiche als Feriendomizil für Aquarienfische

» Wichtige Sauerstoffzufuhr

(DJD). Eine Seerose öffnet gerade ihre Blüten, ein Goldfisch zieht geruhsam seine Bahnen und auf dem Blatt der Sumpf-Iris sonnt sich eine Libelle: Bereits in der Antike erfreuten sich wohlhabende Römer an ihren Zierteichen, heute sind Wasseroasen im heimischen Grün beliebter denn je.

» Sommerrefugium für Aquarienfische Auch bei geringem Platzangebot, im Garten der Stadtvilla oder des Reihenhauses, ist es möglich, sich ein feuchtes Idyll zu schaffen. Entscheidend ist, dass der Gartenteich an einem Standort mit ausreichend Lichteinfall angelegt wird. Ein guter Richtwert sind vier bis sechs Sonnenstunden an einem Sommertag. Zudem sollte das feuchte Nass an seiner tiefsten Stelle mindestens 120 Zentimeter messen, damit die Fische problemlos darin überwintern können. Niedrigere Gartenteiche eignen sich für die Sommerfrische von Aquarienfischen wie Streifenhechtling oder Paradiesfisch. Wenn die Wasser-

Auch ein Gartenteich in überschaubarer Größe ist zu jeder Jahreszeit ein Blickfang im heimischen Garten, selbst wenn im Winter die Zierfische aufgrund geringer Teichtiefe ins warme Aquarium ausweichen müssen.

Foto: Maike Wagner

temperatur nachts mindestens 10 bis 12 Grad beträgt und tagsüber 18 bis 20 Grad nicht mehr unterschreitet, werden die Fische mit einer Plastiktüte aus dem Aquarium abgefangen und zum Temperaturausgleich 45 Minuten in dieser in das Teichwas-

ser gelegt. Anschließend geben Teichfreunde etwas Wasser des Biotops zu den Fischen, damit sie sich langsam an die Wasserqualität gewöhnen können. Der Sommerurlaub bietet den Fischen nicht nur Abwechslung, sondern stärkt auch ihr Immunsystem und fördert die Ausbildung leuchtender Farben. Kleinere Gartenteiche mit einem Fassungsvermögen von bis zu drei Kubikmetern Wasser erleichtern das Fangen der Fische, wenn diese vor dem Winter wieder ins Aquarium geholt werden.

A. Karaz

BIOTOPIDYLLE

Ein kleineres Biotop ist allerdings etwas schwieriger in seiner natürlichen Balance zu halten als größere. Doch inzwischen gibt es moderne Geräte, die eine gute Wasserqualität unterstützen und zugleich eine zu starke Wucherung der Algen verhindern.

Für ausreichend Sauerstoff in allen Winkeln und Nischen des Teichs sorgen beispielsweise Oxydatoren, die flexibel, ohne Kabel und Stromzufuhr eingesetzt werden können. Sie sehen aus wie kleine Eimer und sind mit einer speziellen Wasserstoffperoxidlösung befüllt, die von einem Katalysator ausgetrieben und an der Spezialkeramik des Behälters in Wasser und aktivierten Sauerstoff aufgespalten wird.

Dieser verteilt sich viel schneller als die gelöste Variante. Sie sind nicht nur eine Wohltat für die Fische und andere Unterwasserbewohner, sondern hemmen auch das Algenwachstum und eine Trübung des Teichwassers.

Know-how für kleine Gartenteiche (DJD). Gerade für das Anlegen von kleineren Gartenteichen eignen sich vorgeformte, starre Teichschalen. Wer lieber UVbeständige, haltbare Teichfolie verwendet, sollte vor dem Verlegen den Untergrund von Unebenheiten und spitzen Steinen befreien.

Zum Ausgleich kann eine Schicht Sand in die Baugrube eingebracht werden oder diese zum Schutz der Folie mit einem Vlies ausgelegt werden.

Auch benachbarte Bäume mit flachem oder spitzem Wurzelwerk können die Teichfolie beschädigen. Kleinere Gartenteiche benötigen zwar etwas mehr Pflege, um in ihrem natürlichen Gleichgewicht mit guter Wasserqualität gehalten zu werden.

Die Biotop Idylle der kleinen Oasen sind den Aufwand jedoch allemal wert.

Balkone und Terrassen

Fugenlos, lange haltbar und absolut frostsicher!

■ Auch Eingänge, Treppen und Garagenböden (Parhausqualität) ■ Sparen Sie bis zu 20% mit unseren Frühlingsrabatten!

Festpreis nach Besichtigung! Keine Anfahrtskosten!

RPD-Beschichtungen, t 07332-3785, m anlagenkraus@aol.com

Frühlingsangebot Wir verlegen: Hof, Garagen, Garteneinstellungen, Eingänge von Häusern Handy-Nr.: (01 70) 4 48 72 48 Fax: 0 73 21 / 27 68 34 Giengener Str. 29, 89522 Heidenheim

Baustoffhandel / Umschlagplatz Furtheimer Tal, Herbrechtingen-Bolheim Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.00 - 12.00 + 12.30-17.00 Uhr

Jeden Samstag von April bis einschl. November von 7.00 - 12.00 Uhr geöffnet Büro Telefon: Umschlagplatz:

Belagerungserneuerung mit versch. Flüssigkunststoffsystemen und Steinteppichen, fast immer ohne Altbelagsentfernung!

Garten- & Landschaftbau

09075 / 95 72 - 0 • Telefax 09075 / 95 72-23 07324 / 98 11 94

Humus &Rindenmulch Gartenkultursteine Streu- und Pflastersplitt Betonkies Natur- und Spielplatzsand Zierkies Granitschotter grau und rot Basalt-Splitte Gabionensteine

Sonderthema | 9

11. Mai 2019 · WochenZeitung Heidenheim

Gut Schlafen Fotos: pixabay

10 goldene Regeln für guten Schlaf Wie sie Einschlaf- oder Durchschlafschwierigkeiten wirksam vorbeugen (PM). „Schlaf gut!“ - Eine freundliche Verbalgeste am Abend, die für viele Menschen nicht so selbstverständlich eintrifft. Denn 20 bis 30 Prozent der Deutschen leiden an Schlafstörungen. Dabei ist ein erholsamer Schlaf nicht nur Lebensqualität und fördert die Leistungsfähigkeit.

Schlafmangel erhöht das Risiko für Depressionen und begünstigt Übergewicht.

Gründe genug, alles Erdenkliche für eine gute Nachtruhe zu tun.

» Wissenswerte Zusammen-

hänge um den Schlaf

1. Koffein braucht einige Stunden, um im Körper abgebaut zu werden. Verzichten Sie ab dem Mittagessen auf koffeinhaltige Getränke.

Gut schlafen.

Fotos: Pixabay

2. Falls Sie Appetitzügler einsetzen, testen Sie, ob sich ein Verzicht darauf positiv auf Ihren Schlaf auswirkt.

3. Auch wenn er scheinbar entspannt und müde macht: Vermeiden Sie Alkohol weitgehend und setzen sie ihn nicht als Schlafmit-

SchlafStudio Sie finden uns auf der LWF in Halle 1, Stand 105 u. 144

Sortiment: Wasserbetten - technogel Naturlatex - dormiente - luftgefederte Matratzen - Massivholzbetten - Polsterbetten - Metallbetten

Ulmer Straße 25 · 89250 Senden Tel. 0 73 07 / 3 44 73

tel ein. Er verhindert den tiefen, erholsamen Schlaf und kann zu schlechten Träumen besonderes in den frühen Morgenstunden führen.

4. Bewegen Sie sich regelmäßig. Zwei Stunden vor dem Zubettgehen z.B. 30 min Spaziergang oder 10 min strammer Fußmarsch. Das verhindert, dass ihr Blutdruck im Laufe der Nacht zu weit absinkt und der Körper dies durch Aufwachen stoppt.

5. Lassen Sie den Tag ausklingen. Schließen Sie Arbeiten rechtzeitig ab. Je näher die Schlafenszeit rückt, desto weniger anstrengend sollten geistige und körperliche Tätigkeiten sein.

6. Achten Sie darauf, dass im Schlafzimmer eine angenehme, entspannte Atmosphäre herrscht.

Vermeiden Sie zum Beispiel Dinge, die an unerledigte Aufga-

ben erinnern wie ungelesene Arbeitspapiere auf dem Nachttisch oder Bügelwäsche im Blickfeld.

7. Kultivieren Sie ein persönliches, beruhigendes Einschlafritual. Fünf Minuten vom Balkon aus die Umgebung anschauen, die Pflanzen gießen, ein Kapitel in einem Buch lesen ...

8. Sorgen Sie dafür, dass Sie sich sicher fühlen. Besondere Sicherheit schaffen Alarmanlagen, die Einbrecher an der Grundstücksgrenze erkennen und mit einer

24/7 Sicherheitsleitstelle verbunden sind.

9. Wenn Sie nachts aufwachen, schauen Sie nicht auf die Uhr. Das führt bei Menschen mit Schlafproblemen fast immer zu Unzufriedenheit und erschwert damit das Wiedereinschlafen. Stattdessen sagen Sie sich Sätze wie „Alles wird gut“ oder „Morgen ist auch noch ein Tag“.

10. Da eine Schlafphase etwa 90 Minuten lang ist, stellen Sie den Wecker so, dass die Zeit bis zum Klingeln ein

Vielfaches von 90 Minuten ist.

Also zum Beispiel 7 1/2 Stunden statt acht. In den Übergangszeiten zwischen zwei Schlafphasen ist der Schlaf leicht und geweckt zu werden für den Körper angenehmer. „Angebrochene“ Schlafphasen können einem den ganzen Tag nachhängen.

Wer über einen Zeitraum von einem Monat in mindestens drei Nächten pro Woche nicht gut schläft und deshalb am Tag beeinträchtigt ist, sollte einen Arzt konsultieren.

Holderring 3 - Gewerbegebiet Ost direkt an der B10 · 89173 Lonsee-Luizhausen Telefon: 07336 951 4444 www.dolcevita-schlafen.de www.facebook.com/Dolce-Vita

Urlaub für den Rücken

Gönnen Sie sich Wellness bei Nacht: Wichtige Stunden der Erholung für Körper und Seele Für beide Produkte ist das örtliche Bettenfachgeschäft der erste Ansprechpartner.

Was aber, wenn das Bett im Urlaubsdomizil bequemer ist als das zu Hause? In einem solchen Fall sollte man dringend über eine Neuanschaffung nachdenken. Das gilt besonders dann, wenn man die eigene Matratze schon zehn oder mehr Jahre im Gebrauch hat. In der Regel ist dann nämlich die notwendige Punktelastizität der Unterlage nicht mehr ausreichend.

Die gute Nachricht dabei: Ein gutes Bett ist meist deutlich preiswerter als eine mehrwöchi-

LATEXNACKENSTÜTZKISSEN LATEXNACKENSTÜTZKISSEN LATEXNACKENSTÜTZKISSEN

ge Reise. Und selbstverständlich sehr viel nachhaltiger. Während der Urlaubseffekt nämlich meist schon kurze Zeit später verpufft ist, kann man sich an einem indi-

viduell angepassten Schlafsystem lange Jahre erfreuen. Der tägliche Urlaub für den Rücken ist also ein echtes Schnäppchen!

Foto: Röwa/akz-o:

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept: Ihr Ansprechpartner

(AKZ-O). Die Hauptreisezeit steht unmittelbar bevor. Doch nicht selten wird die Urlaubsfreude durch die Bettausstattung im Hotel oder in der Ferienwohnung nachhaltig getrübt. Alte, durchgelegene Matratzen sind leider zu oft an der Tagesordnung.

Zum Teil kann man dem jedoch vorbeugen. Immer mehr Reisende nehmen eine spezielle Auflage (Topper) mit in den Urlaub, mit der man die größten Unzulänglichkeiten einer Matratze oft ausgleichen kann. Und auch das eigene Kissen geht immer öfter mit auf Reisen, um Verspannungen im Nackenbereich zu vermeiden.

WochenZeitung

.de

Walter Dittrich Mediaberater

Tel. 0 73 21/98 64 23 E-Mail walter.dittrich@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

7-ZONEN SCHAUMMATRATZE 7-ZONEN SCHAUMMATRATZE 7-ZONEN SCHAUMMATRATZE

DerDer höhenverstellbare, weiche Latexkern hat einen abnehmbaren, „Spüren Sie,Schulter wie Schulter und weichund einsinken die WirbelDer höhenverstellbare, höhenverstellbare, weiche Latexkern weiche hat Latexkern einen abnehmbaren, hat einen abnehmbaren, „Spüren Sie, wie „Spüren undSie, Becken wieBecken weich Schulter einsinken und Becken dieund Wirbelweich einsinken und hautfreundlichen Baumwollbezug, waschbar beiC,95° C,bei trocknergeeignet. angenehm wird.unterstützt Der besonders hautfreundlichen hautfreundlichen Baumwollbezug, Baumwollbezug, waschbar beiwaschbar 95° trocknergeeignet.

95° C, trocknergeeignet. säule säule angenehm unterstützt säuleunterstützt angenehm wird. Der besonders atmungsaktive wird.atmungsaktive Der besonders 7-Zo- 7-Zo- atmungsa nen-Schaumkern sorgthöchsten für höchsten Komfort auf der gesamten nen-Schaumkern sorgt nen-Schaumkern für Komfort sorgt auf fürder höchsten gesamten Komfort Liegeflä-Liegefläauf der gesamt 74,95 1 1 59,95 stattstatt 74,95 statt 1 74,95 59,95 5 5 59,95 che.5rundum Der rundum Jersey-Bezug ist abnehmbar und ist waschbar. che. Der versteppte che. versteppte DerJersey-Bezug rundum versteppte ist abnehmbar Jersey-Bezug und waschbar. abnehmbar und Einfaches und Wenden dankund praktischem Griffnetz.

Einfaches DrehenDrehen undEinfaches Wenden dank Drehen praktischem Wenden Griffnetz. dank praktischem Griffnetz.

TASCHENFEDERKERN-MATRATZE TASCHENFEDERKERN-MATRATZE TASCHENFEDERKERN-MATRATZE 90 /x90 190 / 90/x100 200xx/190 100/cm x90 200 cm699statt 90 x 190 x 200 90 200 x 200 /1100 x1200 cm statt 699 699 statt 5491 5549 5 Erleben Sie Liegeund Schlafkomfort der Spitzenklasse.

480 einzelne Erleben Erleben Sie LiegeSieund LiegeSchlafkomfort und Schlafkomfort der Spitzenklasse. der Spitzenklasse.

480 einzelne 480 einzelne 140 xcm 200statt cm999 statt 1 cm statt 999 1 140 x 200 140 1 x999 200 799 5799 5 Federelemente passen sich insich jeder anKörperform Ihre Körperform an Federelemente Federelemente passen sich passen in jeder Schlafhaltung inSchlafhaltung jeder Schlafhaltung an Ihre an Ihre an Körperform an bringen inSie eine optimale, entspannte Position. Position. und und bringen und bringen Sie inSieeine ergonomisch in ergonomisch eine ergonomisch optimale, entspannte optimale, Position. entspannte MOTORRAHMEN VISION MOTORRAHMEN MOTORRAHMEN VISION M2 M2 VISION M2 DerDer Bezug aus Doppeltuch-Jersey ist waschbar.

Der Bezug aus Bezug Doppeltuch-Jersey aus Doppeltuch-Jersey ist waschbar. ist waschbar. und Komfort in und bester Qualität günstigen Preis!

Zahlreiche ent- Preis! Zah NutzenNutzen und Komfort Nutzen in bester Qualität Komfort zum günstigen inzum bester Preis!

Qualität Zahlreiche zum entgünstigen x 190 200 200 90 x90 190 90 / 90 x 190 x/ 90 200 /x90 / 100 x/200 x100 200/x100 cm statt xcm 200 cm statt 1 699 1 699 1 699statt 549 549 5 5 spannende 549 5Liege- Liegespannende und Sitzpositionen nach Wunsch einstellbar. undspannende Sitzpositionen Liegenach und Wunsch Sitzpositionen einstellbar. nach Wunsch einstellbar. x 200 cm statt 140140 x 200 140 cm x 200 statt cm 999 1999 statt1 999 1 799 799 5 5 799 5 90 /x90 190 / 90/x100 200xx/190 100/cm x90 200 cm1.049 90 x 190 x 200 90 200 x 200 / 100 x 200 statt 1 cm statt 1.049 statt 1 1.049 899 15899 5 EINLEGE-RAHMEN VISION RFK RFK EINLEGE-RAHMEN EINLEGE-RAHMEN VISION RFK VISION

Klosterhof 49 Klosterhof Klosterhof 4949 89077 Ulm-Söflingen 89077 89077 Ulm-Söflingen Ulm-Söflingen größtes Bettenhaus inUlm, Ulm, größtes größtes Bettenhaus Bettenhaus in inUlm, umUlm Ulmund undum umUlm Ulm herum um Ulm um und um Ulm herum herum

Telefon 0731.

936 5060 Telefon Telefon 0731.

0731.

936936 5060 5060 www.haarer.de www.haarer.de www.haarer.de

Wirfür sind Sie da: Wir und sind Siefür da: Wir sind für Sie da: gutes Preis-Leistungsverhältnis.

Mittelzone auf Wirbelsäulenform SehrSehr gutes Sehr Preis-Leistungsverhältnis. gutes Preis-Leistungsverhältnis.

Mittelzone aufMittelzone Wirbelsäulenform auf Wirbelsäulenform und und Mo – Fr 9.00 bisUhr 12.30 Uhr9.00 bis 12.30 Uhr Mo – Fr Mo 9.00 – bis Fr 12.30 Wunschfestigkeit einzustellen.

Langes Rückenteil individuell einstellbar Wunschfestigkeit Wunschfestigkeit einzustellen. einzustellen.

Langes Rückenteil Langes individuell Rückenteil einstellbar individuell bis bis einstellbar bis 14.00 bis 18.00 Uhr 14.00 bis 18.00 Uhr 14.00 bis 18.00 Uhr zurzur Sitzposition.

Effektive Entlastung der Wirbelsäule durch Kniegelenkzur Sitzposition.

Sitzposition.

Effektive Entlastung Effektive der Entlastung Wirbelsäule derdurch Wirbelsäule Kniegelenkdurch KniegelenkSamstag 9.00 bis 13.00 Uhr Samstag 9.00 Samstag bis 13.00 Uhr 9.00 bis 13.00 Uhr Unterstützung.

Unterstützung.

Unterstützung. x 190 200 200 90 x90 190 90 / 90 x 190 x/ 90 200 /x90 / 100 x/200 x100 200/x100 cm statt xcm 200 stattcm 1 529 1 529 1 529statt x 200 cm statt 140140 x 200 140 cm x 200 statt 799 cm1799 statt1 799 1

429 429 5 5 Kundenparkplätze 429 5 Kundenparkplätze direkt Kundenparkplätze direkt direkt 649 649 5 5 am 649 am5 Haus am Haus Haus

10 | Lokales

WochenZeitung Heidenheim · 11. Mai 2019

„In der CDU begegnet man mir auf Augenhöhe!“ Niklas Pappe (19 Jahre, jüngster Gemeinderatskandidat am 26. Mai im Landkreis)

Heidenheim (Wag/FJW/Dast).

Die Wochenzeitung war mit dem jüngsten Gemeinderatskandidaten des Landkreises, Niklas Pappe (19 J.) und Andreas Müller (Fraktionsvorsitzender der CDU Fraktion im Gerstetter Gemeinderat/Kandidatur für den Kreistag), im Gespräch.

Daniela Staengle: Niklas, Du wurdest im Mai 19 Jahre alt und bist damit der jüngste Kandidat für die CDU Fraktion im Gemeinderat Gerstetten. Wie bist Du als junger Mensch zur Politik gekommen?

Niklas Pappe: Über das politische Engagement meiner Mutter im Ortschaftsrat bekam ich schon als Kind die Themen und Arbeitsweisen in der Lokalpolitik hautnah mit. Dadurch habe ich früh ein persönliches Interesse für politische Themen und das für mich dazugehörende Engagement entwickelt.

Florian Wagner: Wie bist Du zur Kandidatur für die CDU gekommen? Wie passt die CDU als konservative Partei zu einem jungen Menschen mit progressiven Ansätzen?

Niklas Pappe: Über den persönlichen Kontakt zu Andreas Müller. Zuerst sah ich mir eine andere Partei an, bei der ich mich als Jugendlicher nicht wirklich ernst genommen fühlte. Bei Andreas Müller und der CDU Ortsgruppe wurde mir von Anfang an auf Augenhöhe begegnet. Obwohl viele in der Fraktion älter sind als ich, sah ich mich mit meinen Anliegen in konstruktiver Weise ernst genommen.

Andreas Müller: Niklas ist eine Bereicherung für uns. Er kennt sich zum Beispiel mit den digitalen Themen viel besser aus als meine Generation. An der Erstellung der Wahlkampfflyer war

er zum Beispiel maßgeblich beteiligt. Seine gewissenhafte Arbeitsweise und sein Blickwinkel aus einer jungen Sicht wirken erfrischend und ergänzen das Know-How innerhalb der Fraktion. Ich biete ihm auch immer an, mich zu Veranstaltungen über die Gemeindegrenzen hinaus zu begleiten. Gerade für junge Politiker ist es wichtig, gehört zu werden und Rückkopplungsmöglichkeiten mit anderen politischen Ebenen zu bekommen. Dass man die Abgeordneten innerhalb der Fraktion konkret zu Themen ansprechen kann, zum Beispiel Herrn Kiesewetter oder Frau Dr. Gräßle innerhalb der CDU. Florian Wagner: Junge Menschen zieht es nach der Schule oft erst mal in die Ferne; was macht Heuchlingen und die ländliche Schwäbische Alb so attraktiv für Dich?

Niklas Pappe: Nach dem Abitur am Hellenstein-Gymnasium studierte ich ein Semester Rechtswissenschaften in Freiburg. Mich hat es aber schnell wieder hierher zurückgezogen. Jetzt studiere ich BWL an der DHBW. Als ich weg war, merkte ich erst, was ich hier habe: Meine Familie, meine Freunde und dieses Ländliche.

Man sieht sich, man grüßt sich, kennt sich - das fehlt mir persönlich in der Anonymität einer Stadt. Ich habe mich ganz bewusst für das Leben auf der Alb entschieden und möchte mich hier einbringen.

Daniela Staengle: Wie haben Deine Freunde Deine Kandidatur aufgenommen?

Niklas Pappe: Meine Freunde und Bekannten nahmen das durchweg positiv auf, fanden es mutig und ermutigten mich durch ihre Reaktionen, den Weg weiter zu gehen. Einige sagten

Großkuchen feiert 3jähriges Jubiläum des Wochenmarktes GroSSkuchen (pm). Gut besucht war der Wochenmarkt beim 3jährigen Bestehen. Frau Bürgermeisterin Simone Maiwald hat sich diesen mal aus der Nähe angesehen und ist mit guten Eindrücken, einem Obstkorb und dem Vortrag der Kinder des Kindergartens über den Markt geschlendert. Die Schülerinnen und Schüler der Grundschule haben Blumen verkauft. Ortsvorsteher Josef Weber bedankte sich ganz herzlich bei allen Beteiligten für den tollen Marktvormittag.

Fotos: Ortschaftsverwaltung Großkuchen.

mir, dass ich ihnen einen Grund geben würde, zur Wahl zu gehen, weil sie wissen, wofür ich stehe, also was und wen sie wählen.

Daniela Staengle: Wofür stehst Du politisch, was treibt Dich an?

Was ist dir wichtig?

Niklas Pappe: Ich möchte mich gezielt dafür einsetzen, dass junge Leute im ländichen Raum bleiben und dazu ein entsprechend attraktives Angebot für junge Menschen ausgebaut wird. Dazu gehört für mich auch eine deutlich verbesserte Mobilität an die angrenzenden Orte und Städte Heidenheim, Ulm. Es kann nicht sein, dass Schüler an Heidenheimer Schulen nach Unterrichtsende zwei Stunden auf den Bus warten müssen.

In diesem Bereich werde ich mich auch stark machen. Die Digitalisierung an Schulen ist ein drängendes Anliegen, das ich voranbringen will. An den Schulen im Kreis Heidenheim gibt es enorme Unterschiede beim digitalen Entwicklungsstand.

In meiner Familie habe ich da den direkten Vergleich. Generell treibt mich an,selbst aktiv etwas zu verändern und nicht zuzusehen, wie nur die älteren Semester über unsere Zukunft von morgen entscheiden. Denn meine Generation muss noch deutlich länger in dieser Welt leben, also sehe ich mich jetzt in der Verantwortung, die Bedingungen aktiv mitzugestalten.

Andreas Müller: Thematisch liegen wir in den meisten Punkten nicht weit auseinander.

Attraktivitätssteigerung des ländlichen Standorts durch Arbeitsplätze und umweltbezogenes Engagement sind mir ein Anliegen. Mein Steckenpferd ist die Umweltpolitik innerhalb der CDU Partei - alle Parteien stehen heute

in der grünen Verantwortung. Da bin ich auch ganz eins mit dem Anliegen der junger Leute in den Freitagsdemonstrationen. Mein konkretes Thema ist z. B. die innerörtliche Nachverdichtung, um dem Landschaftsverbrauch Einhalt zu gebieten. Als ich vor 45 Jahren nach Heuchlingen kam, hatte der Ort rund 800 Einwohner. Heute hat sich die Fläche verdoppelt- doch es wohnen immer noch 800 Menschen dort.

Daniela Staengle: Was machst Du so in Deine Freizeit?

Niklas Pappe: Bevor ich in Freiburg war, spielte ich aktiv Fußball. Bei uns im RSV Heuchlingen bin ich Gesamtjugendsprecher im Hauptausschuss und aushilfsweise Jugendtrainer. Ich treffe mich gerne mit Freunden.

Als Musikstil höre ich gerne Hip Hop und die Charts.

Florian Wagner: Was würdest Du tun, um Altersgenossen für parteipolitisches Engagement zu gewinnen?

Niklas Pappe: Ich würde auf die Leute zugehen, sie ansprechen. Natürlich auch den Bereich Social Media nutzen. Meine Botschaft an junge Menschen ist, dass sie durch eigene politische Wirksamkeit aktiv mitwirken und gestalten können und dadurch auch den Gruppen am rechten äusseren Rand keine Chance lassen. Mit Eurer Wahl und Mitarbeit könnt Ihr aktiv mitwirken am Geschehen. Wählen zu gehen ist hier entscheidend.

Maike Wagner: Zum Thema rechter Rand: Nachdem ich die Äusserungen eines Politikers am rechten Rand in der WochenZeitung kritisch kommentierte, wurde ich von ihm daraufhin angezeigt. Die harten Bandagen, mit denen dabei vorgegangen wurde, hat mir einmal mehr gezeigt, was

sich hinter dem öffentlich Gesagten verbirgt. Nach Aussen will man den Schein von Stärkung der Familie usw. doch das Extreme ist nicht sofort sichtbar und gefährlicher, als man landläufig glaubt.

WZ: Welchen demokratischen Führungsstil befürwortest Du bezüglich Transparenz/Austausch mit Bürgern/Bürgerinitiativen?

Was würdest Du zum Beispiel bei einem Unentschieden im Gemeinderat tun?

Niklas Pappe: Klassische Volksentscheide befürworte ich eher nicht; man sieht zur Zeit am Brexit, was dabei herauskommen kann. Transparenz finde ich allerdings wichtig . Bei größeren Entscheidungen, die das Leben am Ort betreffen, habe ich in Heuchlingen gute Beispiele mit Bürgerfragestunden oder konstruktiven Bürgerabende zum Austausch mit den Bürgern erlebt. Bei brisanten Fragen auch die breite Masse mit an den Tisch zu holen und gesprächsbereit zu sein, halte ich für einen guten Weg. Andreas Müller: Es ist bedeutet uns viel, wenn wir über Niklas erreichen, dass sich die Jungwählerquote verdoppelt. Das ist unser Ziel. Wir möchten die Interessen aller Generationen wahrnehmen.

Es liegt jetzt am Wähler. Bei den Kandidatenvorstellungen in den nächsten Tagen kann man die Kandidaten kennenlernen und auch Fragen stellen.

Maike Wagner: Wie empfindet ein junger Mann es, dass Angela Merkel als Frau so lange an der Spitze des Landes stand?

Niklas Pappe: Bei Frau Merkel bewundere ich, dass sie aufgrund ihrer langjährigen Erfahrung immer eine gewisse Konstanz in ihre Politik einbrachte. Sie konnte auch Fehler zugeben, hat nicht zurückretuschiert, sondern stand

zu ihrem Wort. Das fand ich sehr gut. Die klare Linie, für die die CDU auch durch Frau Merkels Verdienst heute steht, war mit ausschlaggebend für meine Kandidatur für die CDU. Mir gefällt die Arbeitsweise der CDU, dass man sich Ziele und Projekte setzt, und sie auch durchzieht.

Maike Wagner: In der Politik wird oft auch unter der Gürtellinie gekämpft. Könntest Du das aushalten, auch mit vielen Enttäuschungen umzugehen?

Niklas Pappe: Die ersten Enttäuschungen habe ich ja schon hinter mir. Dass ich in verschiedenen Parteien nicht als volles Mitglied angesehen wurde- aufgrund meines Alters. Es wäre auch eine Enttäuschung, wenn ich es nicht schaffen würde. Doch ich mache das ja nicht, weil es mir um den Gemeinderatsstatus ginge, sondern weil ich auch jungen Leuten oder Familien die Möglichkeit geben will, jemandem in ihrem Alter zu wählen. Jemanden, der auch eher ihre Interessen vertreten kann. Ich habe viele Freunde, die sagen, dass sie nicht zur Wahl gehen, weil sie nur Ältere wählen könnten. Daher freue ich mich auch, dass ich in der CDU Fraktion im Gerstetter Gemeinderat so herzlich aufgenommen wurde und meine Themen und dadurch die meiner Generation ein offenes Ohr finden können.

WZ: Danke für das Interviewund viel Erfolg für die Zukunft.

Kandidatenvorstellung im Wahlkreis gerstetten jeweils um 20 Uhr Heldenfingen: Montag 13.5., Gasthaus Ochsen Gerstetten: Mittwoch, 15.5., Bahnhotel Dettingen: Freitag, 17.5., Hofschenke zum Schwarzen Beck

ZEISS weiter auf Erfolgskurs Halbjahresumsatz steigt um 9 Prozent auf 3 Milliarden Euro an Aalen (lind). Eine sehr erfreuliche Bilanz konnten am Dienstag dieser Woche Prof. Dr. Michael Kaschke, Vorsitzender des Vorstands der ZEISS Gruppe, und Finanzvorstand Dr. Christian Müller bei der Halbjahrespressenkonferenz ziehen.

Die ZEISS Gruppe schließt die ersten sechs Monate des Geschäftsjahres 2018/19 (Halbjahresstichtag: 31. März 2019) wieder erfolgreich ab: Der Umsatz stieg um 9 Prozent auf 3,019 Milliarden Euro (1. Halbjahr 2017/18: 2,773 Mrd. Euro). Davon entfielen 90 Prozent auf Märkte außerhalb von Deutschland, wobei vor allem in China ein deutliches Wachstum erzielt werden konnte. Auch das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) lag mit 443 Millionen Euro deutlich über dem Vorjahresni-

veau (380 Mio. Euro). „Für das Gesamtjahr gehen wir von einem Umsatz von über 6 Milliarden Euro aus“, so Dr. Müller, womit ZEISS das zehnte Rekordjahr in Folge anpeile.

Bei der Pressekonferenz ging Kaschke zudem auf einige derzeitige Schwerpunkte der Unternehmens ein: Neben einem hochmodernen Neubau in Dublin (Kalifornien) seien die Medizintechnik und der Bereich Vision Care weiterhin sehr wichtig, baute ZEISS hier seine Marktposition doch weltweit aus. Mit 820 Mio Euro im ersten Halbjahr des aktuellen Geschäftsjahres war der Bereich Industrial Quality & Research aber weiterhin die wichtigste Firmensparte.

Auf Nachfrage der WochenZeitung Aalen verwies Kaschke auf die erneut gestiegene Zahl der

Auszubildenden an den Standorten Aalen und Oberkochen: 239 junge Menschen sind hier aktuell in der Ausbildung stehend, 39 mehr wie im Vorjahr.

Für den Standort Oberkochen kündigte der Vorstandsvorsitzende zudem weitere Investitionen in Hallenneubauten oder andere Infrastrukturmaßnahmen wie Parkhäuser an.

Derzeit beschäftigt ZEISS in Aalen 1193 Mitarbeiter, in Oberkochen 7157.

Für die Zukunft sieht Kaschke die ZEISS Gruppe gut gerüstet: Die Investitionen in Forschung und Entwicklung wurden im ersten Halbjahr 2018/19 um rund 8 Prozent auf 322 Millionen Euro erhöht (1. Halbjahr 2017/18: 298 Mio. Euro), was die innovative Firmenausrichtung weiter unterstreichen soll.

Prof. Dr. Michael Kaschke Foto: ZEISS

„Hohe Investitionen in Forschung und Entwicklung, in die Modernisierung und Erweiterung unseres Unternehmens und natürlich auch in die Mitarbeiter sorgen für unsere Innovationskraft und damit auch für unseren Erfolg“, so Dr. Christian Müller, Finanzvorstand der Carl Zeiss AG. „Wir erzielen heute beinahe die Hälfte unseres Umsatzes mit Produkten, die jünger als drei Jahre sind“, erläutert Müller die auf 42 Prozent gestiegene Neuproduktrate. Mehr zum Unternehmen unter www.zeiss.de

Sonderthema / Lokales | 11

11. Mai 2019 · WochenZeitung Heidenheim

13. NATTHEIMER MOTORRADFRÜHLING Sonntag, 12. Mai 2019

Fotos: Horst Adam

13. Motorradfrühling in Nattheim Wo´s knattert und raucht.

NATTHEIM (PM). Zum 13. Nattheimer Motorradfrühling, am Sonntag, 12. Mai in Nattheim, werden unter der Schirmherrschaft von BM Norbert Bereska wieder mehrere hundert Biker erwartet. Vom kleinen Roller bis zum mächtigen V8-Geschoss sind alle motorisierten 2- und 3-Räder und Quads eingeladen.Ein Fest für ALLE, mit und ohne Motorrad!

Beim Motorradfrühling werden vielfältige Aspekte angesprochen.

Für die Polizei, den TÜV und

die Kreisverkehrswacht ist es die Möglichkeit, gezielt auf die Sicherheit im Straßenverkehr aufmerksam zu machen.

Für die Biker ist es ein Treff zum Austauschen und für manche Biker ist der Gottesdienst der Einzige im Jahr – ohne diesen hätten sie vielleicht keinen Kontakt zur Kirche und keinen Beistand.

Den Veranstalter TSG Nattheim unterstützen viele helfende Hände der Nattheimer Vereine und

Organisationen in der Vorbereitung.

» Der Motorradfrühling ist ein Beispiel für eine gelebte Inklusion.

Die Menschen kommen zusammen, weil sie die gemeinsame Freude am Bike-, Trike- und Quadfahren verbindet und nicht weil es um Behinderung geht.

» Ein Treffen mit Tradition

In den vielen Jahren sind so Begegnungen, Bekanntschaften und Freundschaften entstanden, die teilweise auch eine Fortsetzung im Alltag gefunden haben. Über die Jahre ist auch Vertrauen zwischen den Fahrer*innen und dem Sozius und der Sozia entstanden. Man kennt sich.

» Timetable



Der Motorradfrühling beginnt um 10:30 Uhr mit einem zentralen Gottesdienst in der Martinskirche mit der HWW-Band „Mehrkraft“,

die auch nach der Ausfahrt für fetzige Stimmung sorgt. Um 12 Uhr treffen sich die Biker vor der Martinskirche zur Corsoabfahrt.

Die von der Polizei ausgesuchte und begleitete Strecke umfasst ca. 50 km. Sie begeistert auch weitangereiste Gäste z.B. aus dem Elsass und aus Kempten.

Menschen mit Handicap der Lebenshilfe und der NaBe-Gruppe können bei Gespann- und Trikefahrern und auch im roten Doppeldeckerbus mitfahren.

Nach dem Corso trifft man sich auf dem Dorfplatz vor der Kirche zum Mittagessen und Ausklang mit der HWW-Band. Die Bewirtung nach dem Corso übernimmt die TSG, den Kaffeeausschank vor und nach dem Corso die NaBe-Gruppe.

Informationen rund um´s Bike, Button- und T-Shirtverkauf gibt es auf dem Martinsplatz.

Foto: Horst Adam

» Spendenaktionen

Das Gottesdienstopfer und die Erlöse durch Buttonverkauf und Spenden gehen an soziale Projekte und Einrichtungen, bevorzugt für Kinder und Jugendliche in der näheren Umgebung, in diesem Jahr an die „Offenen Hilfen der Lebenshilfe Heidenheim“.

Spendenkonto: Evang. Kirchengemeinde, Heidenheimer

Volksbank, IBAN: DE67 6329 0110 0026 7770 02 BIC: GENODES 1HDH . Verwendungszweck: „Offene Hilfen“.

Zu den Veranstaltungen wird herzlich eingeladen. Gespann und Trikefahrer melden sich bei Interesse unter der Tel. Nr. 07321-73108, 0151-57879861 oder 0175-4995606.

Medizin

ANZEIGE

Immer wieder Darmbeschwerden? Begeisterte Anwender berichten, was ihnen geholfen hat:

Durchfall Bauchschmerzen Blähungen

„Seit ich Kijimea Reizdarm einnehme, sind alle meine Darmprobleme verschwunden: Durchfall, Blähungen und Krämpfe. 100 % zu empfehlen!“ (Andrea L.) „Kijimea Reizdarm hat mir sehr geholfen – ich nehme es regelmäßig.

Jeder weiß wie unangenehm Darm-Schwierigkeiten in der Öffentlichkeit sein können, wenn man ein WC nicht erreichen kann.“ (Peter S.)

Was tun, wenn Darmbeschwerden Sie aus dem Gleichgewicht bringen?

Wenn der Mensch gestresst ist, reagiert oft auch der Darm gestresst – er ist gereizt. Wiederkehrende Darmprobleme sind die Folge. Doch es gibt wirksame Hilfe!

Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen: Diese Zeichen sollte man nicht ignorieren. Häufig sind wiederkehrende Darmprobleme ein klares Signal des Körpers: Es ist zu viel! Denn ist der Mensch gestresst, reagiert der Darm oft mit den typischen Beschwerden.

Auch ungesunde Ernährung, mangelnde Bewegung, Infekte oder Medikamenteneinnahme können den Darm reizen. Experten

sprechen von einem sogenannten Reizdarm. Doch was genau heißt das? Und was kann man dagegen tun?

Mögliche Ursache: geschädigte Darmbarriere Lange Zeit war unklar, wie die Beschwerden bei einem gereizten Darm entstehen. In den letzten Jahren hat die Wissenschaft jedoch große Fortschritte gemacht: Immer mehr Wissenschaft-

ler sind der Meinung, dass die typischen Beschwerden durch eine geschädigte Darmbarriere hervorgerufen werden. Durch kleinste Schädigungen können Erreger und Schadstoffe in die Darmwand eindringen und so die unangenehmen Symptome wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen auslösen. Gut zu wissen: Mittlerweile haben Forscher einen Bakterienstamm entdeckt (aus-

schließlich enthalten in Kijimea Reizdarm, Apotheke), der hier helfen kann!

Wirksame Hilfe: Einzigartiger Bifidobakterienstamm Kijimea Reizdarm enthält einen weltweit einzigartigen Bifidobakterienstamm namens B. bifidum MIMBb75.

Dieser legt sich sinnbildlich wie ein Pflaster auf die Darmwand und schützt diese – so kann sich der Darm

erholen. Eine großangelegte klinische Studie mit dem in Kijimea Reizdarm enthaltenen Bakterienstamm hat gezeigt: Die Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen wurden signifikant gelindert. Bei vielen verschwand der Reizdarm sogar ganz.

Mehr noch: Auch die Lebensqualität Betroffener verbesserte sich deutlich.

Fragen Sie daher in der Apotheke gezielt nach Kijimea Reizdarm (rezeptfrei).

„Schon nach der zweiten Einnahme wurden meine Symptome deutlich weniger. Ich habe mit Kijimea Reizdarm meinen Reizdarm wegbekommen.“ (Susanne D.) Bekannt

Für Ihren Apotheker: aus dem

Kijimea Reizdarm

TV

Die Nr. 1* bei Reizdarm (PZN 08813754)

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011 • *Präparate bei Reizdarm; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, MAT 02/2019 • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert • www.kijimea.de 190429_HP279_L_WoB_Format1_V5_mm.indd 1

29.04.19 07:47

12 | Sonderthema

WochenZeitung Heidenheim · 11. Mai 2019

1. FussballClub

Heidenheim 1846

Fotos: WZ-Archiv

Objekt der Woche

DAS FCH FANFEST ZUM SAISONABSCHLUSS FINDET WIEDER STATT!

Im Anschluss an das letzte Heimspiel der Saison lädt der FCH zum Fanfest - bei Relegation wird verschoben...

89564 NATTHEIM Tel: 07321 / 3499800

®

www.konold.com

KONOLD Härtsfelder Holzindustrie GmbH Oberer Weiler 19 89561 Dischingen-Katzenstein Tel. 07326/9600-0 Fax. 07326/9600-335 Email. info@konold.com

STURMSCHADEN? Schon behoben!

Björn Stolp Bedachungen Telefon: 0 73 25 / 95 11 73

» • Kulinarische Highlights » • Auf der Bühne: Die komplette Mannschaft und unser Cheftrainer Frank Schmidt » • Übertragung des Fanfestes auf großer LEDLeinwand » • 1.000 Liter DinkelackerFreibier für alle FCH Fans

Vor der Edelmann Group Osttribüne wird auch in diesem Jahr wieder einiges geboten sein – sowohl musikalisch wie auch kulinarisch.

Foto: geyer-luftbild.com

Der Parkplatz P2 wird aufgrund des Fanfests beim Spiel gegen den FC Ingolstadt 04 nicht zur Verfügung stehen, rund um die Voith-Arena wird eine eingeschränkte Parkplatzsituation herrschen. Der FCH Fan- und Ticketshop sowie das Dinkelacker Albstüble bleiben während des Fanfestes geöffnet, ebenso wie

Schlögl

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

die Gastronomie-Bereiche der Edelmann Group Osttribüne und natürlich „Liko’s Kiosk“ auf der Südtribüne.

Im FCH Fanshop by Liha-Werbung (ab 12.30 Uhr geöffnet) und am Fanshopstand im Sparkassen BusinessClub (Öffnung ab 13.30 Uhr) wird das aktuelle Heimtrikot nach wie vor für nur 18,46 € ✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁ ✁✁✁✁

www.wochenzeitung.de

✁✁✁✁

Auch online lesen:

» • Abwechslungsreiche Promotionstände unserer Partner

Björn Stolp Bedachungen  0 73 25 / 95 11 73 ✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

www.autohaus-schloegl.de Telefon: 07340 • 96 60 0

Preiß Elektrotechnik GmbH & Co. KG | Kiesgräble 10 89129 Langenau | Tel. 07345 9336080 | elektrotechnik-preiss.de

M a ll et

t ali Qu

✶

Ihr Mobilitätspartner Ihr Mobilitätspartner mit Tradition.

Ihr Mobilitätspartner mit Tradition.

Ihr Mobilitätspartner Ihr Mobilitätspartner mit Tradition. mit Tradition.

Gutenbergstr. 1 - 89407 Dillingen Tel. 09071-6280 - Fax 09071-6285 www.ttg-maschinenbau.de info@ttg-maschinenbau.de

Aufhausener Str. 25 89520 Heidenheim Tel. 07321 / 9829-0

Marnet GmbH Co. KG AutohausAutohaus MarnetAutohaus GmbH & Co. Marnet KG &GmbH & Co. KG Autohaus Marnet & Co. KG Aufhausener Str.89520 23 +Str. 25, 89520 Heidenheim Aufhausener Str. Aufhausener 23 + 25, Heidenheim 23 + 25,GmbH 89520 Heidenheim Tel.: 07321 / 91891-0 Tel.: 07321 / 91891-0 Tel.: 07321 / 91891-0 Aufhausener Str. 23 + 25 volkswagen-heidenheim@marnet.de, skoda-heidenheim@marnet.de volkswagen-heidenheim@marnet.de, volkswagen-heidenheim@marnet.de, skoda-heidenheim@marnet.de skoda-heidenheim@marnet.de 89520 Heidenheim www.marnet.de www.marnet.de www.marnet.de

Tel.: 07321 / 91891-0

Wir wünschen viel Erfolg in der Rückrunde!

www.lehner-haus.de ✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁ ✁✁✁✁

ät smanagem

Sollte unsere Mannschaft die Relegation um den Aufstieg in die 1. Bundesliga bestreiten, wird das Fanfest auf Montag, den 27. Mai (Tag des Relegations-Rückspiels), verschoben.

Aufhausener Str. 23 89520 Heidenheim Tel.: 07321 / 91891-0

CNC-Lohnfertigung Baugruppenmontage Ersatzteile tenz in ✶

» Hinweis:

www.marnet.de

Mittel- & Niederspannung Trafostationen Schutztechnik Wartung | Instandhaltung

e

Neues DACH?

erhältlich sein (so lange der Vorrat reicht).

✁✁✁✁

Neresheimer Straße 6

» • Live-Musik der PartyBand „Liberty“

Flachdach undicht?

✁✁✁✁

PETER BRAND

» • Party-DJ von Radio Ton

t

HAT EINEN NAMEN

en

OPTIK BRAND

DAS PROGRAMM FÜR DAS FANFEST IM ÜBERBLICK:

Präzision in Perfektion

www.remax-heidenheim.de Tel. 0 73 21 / 3 05 12 00

HEIDENHEIM (PM). Sollte die Saison am Sonntag, den 19. Mai, für den FC Heidenheim 1846 beendet sein, lädt die Mannschaft im Anschluss an das Heimspiel gegen den FC Ingolstadt 04 zum Fanfest vor der Edelmann Group Osttribüne ein. Das Saisonfinale der Saison 2018/19 in der 2. Bundesliga steht kurz bevor: Für den Abschluss der erfolgreichsten Spielzeit der Vereinsgeschichte setzt unsere Mannschaft dabei nochmals auf Eure zahlreiche und lautstarke Unterstützung in der Voith-Arena! Der 1. FC Heidenheim 1846 lädt Euch im Anschluss an das voraussichtlich letzte Heimspiel der Saison gegen den FC Ingolstadt 04 herzlich zum Fanfest ein.

Wie bereits in den Vorjahren wird unmittelbar nach Spielende auf dem Eventareal vor der Edelmann Group Osttribüne ein buntes Rahmenprogramm geboten sein. Unter anderem wird sich unsere Mannschaft dort bei Euch für Eure großartige Unterstützung in dieser Saison bedanken. ✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁ ✁✁✁✁

Resthofstelle mit gepflegtem 1-2-Fam.-Haus, 8 Zi., 175 m² Wfl., sehr große Nebengebäude, 4396 m² Grd, Bj.1900/68/75, ideal für Bastler, Handwerker oder Pferdehalter, idyllische Lage am Ortsrand, Heldenfingen, E: B,243kWh, Ö, 00, G, keine Käuferprovision 289.000 €

Ko m p

4396 m² Grund - Resthof

Björn Stolp Bedachungen  0 73 25 / 95 11 73 ✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

volkswagen-heidenheim@marnet.de, skoda-heidenheim@marnet.de

www.marnet.de

urstlöscher Die D Aalener Straße 84 89520 Heidenheim Telefon 07321 64321 Telefax 07321 61299 info@getraenke-bosch.de

Am Bahndamm 15-17 89168 Niederstotzingen Tel.: 07325/9237-0 Fax: 07325/9237-20

Was für eine Saison!

In den Tieräckern 17 89520 Heidenheim Tel. 0 73 21 / 66 09 957 Fax 0 73 21 / 66 09 958 Mobil 01 51 / 15 22 64 27 E-Mail: kontakt@akst-bleche.de Internet: www.akst-bleche.de

• Fliesen • Parkett • Laminat • Baustoffe • Naturstein

Die MARMIC-Gruppe gratuliert herzlich zu dieser großen Leistung.

Ihr freundlicher Holz- und Baustoffhändler Schnaitheimer Straße 13, 89520 Heidenheim

Fon: 0 73 21/98 93-0, Mobil: 01 72/8 03 74 93 Fax: 0 73 21/98 93-59, E-Mail: mts@marmic.eu

Theodor Wölpert GmbH & Co. KG Fischerstraße 3-5 · 89542 Herbrechtingen-Bolheim Telefon: 07324 / 96 31-0

dg_2019_500_126/1008299_mm

Sonderthema / Lokales | 13

11. Mai 2019 · WochenZeitung Heidenheim

GUM® SOFT-PICKS® Advanced:

1. FussballClub

Zahnzwischenraumpflege leicht gemacht!

Die wichtigste Maßnahme gegen Karies und Zahnfleischentzündungen? Zahnärzte sind sich einig: Eine effektive Reinigung der Zähne, vor allem aber auch dazwischen! Unkompliziert, gründlich und sicher gelingt dies mit den metallfreien Zahnzwischenraumreinigern GUM® SOFT-PICKS® Advanced: Diese erreichen dank

Heidenheim 1846

Fotos: WZ-Archiv

Gemeinsam gegen Blutkrebs!

Der FCH veranstaltet mit der DKMS am Schlossbergerlebnistag eine große Registrierungsaktion.

HEIDENHEIM (PM). Der 1. FC Heidenheim 1846 will abseits des Rasens etwas gegen Blutkrebs bewegen. Aus diesem Grund veranstaltet der FCH gemeinsam mit der DKMS (Deutsche Knochenmarkspenderdatei) im Zuge des Schlossbergerlebnistags am 26. Mai 2019 eine große Registrierungsaktion im Sparkassen BusinessClub 2 der VoithArena. Von 10 Uhr bis 17 Uhr stehen Mitarbeiter der DKMS zur Verfügung, um Registrierungen aufzunehmen.

Mit einem Wattestäbchen werden dabei Abstriche von der Wangenschleimhaut genommen und nach der Veranstaltung mitsamt einer ausgefüllten Einver- Maskottchen Paule und die FCH Profis Marnon Busch und Robert Andrich Foto FCH ständniserklärung an das Labor rufen dazu auf, sich als DKMS-Spender registrieren zu lassen. geschickt. Die Untersuchungsergebnisse des Wangenabstrichs tientensuchlauf zur Verfügung Fall, dass Sie nach der Registriewerden in der Datei gespeichert gestellt. rung als passender Spender in und werden anschließend anDie Registrierung ist für alle Frage kommen und möglicheronym für den weltweiten Pa- Teilnehmer kostenlos. Für den weise so ein Leben retten kön-

Marc Schnatterer Position: Mittelfeld/Kapitän

ihrer Kurvenform und dem konisch geformten Reinigungsbereich alle Zahnzwischenräume und reduzieren nachweislich das Risiko für Zahnund Zahnfleischerkrankungen.

GUM® SOFT-PICKS® Advanced gibt es in den Größen Small, Regular und Large – jetzt auch bei dm und Müller.

www.

WochenZeitung

nen, setzt sich diedg_2019_500_125/1008291_mm DKMS mit Ihnen direkt in Verbindung. Jeder gesunde Erwachsene zwischen .de 17 und 55 Jahren kann sich beim Schlossbergerlebnistag kostenlos registrieren lassen.

ANZEIGE Seit 1991 arbeitet die DKMS Endlich Internet überall! daran, für Patienten weltweit den passenden Spender zu finden. Aktuell sind bei der DKMS mehr als 8,2 Millionen Menschen registriert, mehr als Einen Film streamen, per SprachTipp 3: Starke Helfer fürs WLAN 70.000 zweite Lebenschancen In einer großen Wohnung bremsen befehl das Licht einschalten oder im Home-Office arbeiten – schnelles und Decken und Wände das WLAN ermöglichten DKMS-Spender stabiles WLAN ist dafür die Voraus- aus. Hier helfen Powerline-Adapter bisher. Doch das ist nicht genug. setzung. Doch statt schnell und unter- weiter, denn sie nutzen die hausinWir als 1. FC Heidenheim 1846 brechungsfrei surfen viele im Schne- terne Stromleitung wie ein langes möchten gemeinsam mit Ihnen ckentempo. Mit diesen Tipps wird das Datenkabel. An jeder Wandsteckdem Blutkrebs den Kampf ansadose entsteht so ein neuer WLAN-HotWLAN wieder flott! gen und als Team möglichst viele Tipp 1: WLAN-Reichweite überprüfen spot. Aktuelle Modelle wie die vom Mit praktischen Analysetools findet deutschen Marktführer devolo sind neue Spender finden. Kommen man heraus, in welchem Zimmer oder besonders einfach zu installieren.

Sie am Schlossbergerlebnistag auf welcher Etage die WLAN-Schwävorbei, lassen Sie sich kostenche am größten ist. Für die meisten los registrieren und helfen Sie Anwender genügt eine einfache App gemeinsam mit uns, erkrankten wie beispielsweise „WLAN Hilfe“.

Tipp 2: Router anders positionieren Kindern, Jugendlichen und ErSteht der Router abseits oder sowachsenen das Leben zu retten. gar im Keller? Dann hat das WLAN wahrscheinlich ein Reichweitenprodg_2019_005_008/1008295_mm blem. Ideal ist eine zentrale und leicht erhöhte Position. Externe Antennen sollten in unterschiedlichen Winkeln ausgerichtet werden, bis der Empfang sich bessert.

Das sind die drei besten Tipps für ein stabiles WLAN

Geburtstag: 18. November 1985

Das steckt in unseren Backwaren

Größe: 1,80 m

Brot, Brötchen und andere Backwaren bestehen nicht nur aus Mehl und Wasser. Damit sie aufgehen, braucht es Triebmittel wie Backpulver, Hefe oder Sauerteig. Aber auch damit ist es in der Regel nicht getan. Für Konsistenz, Frischhaltung und Aroma werden verschiedene Stoffe zugesetzt, sogenannte Backmittel. Sie erleichtern den Bäckern die Verarbeitung des Teiges und sorgen für eine gleichbleibend hohe Qualität der Backwaren. Denn Rohstoffe wie Mehl unterliegen natürlichen Schwankungen. Diese Schwankungen auszugleichen, erfordert viel technisches und handwerkliches Know-how sowie Wissen um Rohund Zusatzstoffe. Beim Wort Zusatzstoffe schrillen bei vielen allerdings fgg_2019_500_119/1008263_mm die Alarmglocken – oft zu Unrecht.

Dass bei der Herstellung von Brot beispielsweise Enzyme eingesetzt werden, ruft erst mal Skepsis hervor. Sind sie in Gesichtscremes oder Obst ent-

Gewicht: 75 kg Starker Fuß: rechts Beim FCH seit: Juli 2008 ✁✁✁✁

DACH UNDICHT?

✁✁✁✁

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁ Björn Stolp Bedachungen Tel. 0 73 25 / 95 11 73 ✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

Am freien Tag: ...genieße ich die Zeit mit Freunden und der Familie Lachen muss ich:...immer, denn ich lache gerne und viel Vereine: SGV Freiberg, Karlsruher SC II Erfolge: Aufstieg in die 3. Liga, Aufstieg in die 2. Bundesliga, 4x wfv-Pokalsieger

Wir freuen uns auf Sie.

Fotos: Klaus Walz, FC Heidenheim

... mehr als nur decken!

Dächer www.stolp-bedachungen.de

Verlosung Die WochenZeitung verlost zwei weiß-rote Kaffeetasse mit dem runden FCH est. 1846 Aufdruck. Rufen Sie am Mittwoch, 15. Mai, zwischen 14 und 14.15 Uhr unter der Telefonnummer 07321/986440 an. Verlosung unter allen Anrufern.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept:

Constanze Wagner Mediaberaterin

Tel. 0 73 21/98 64 21 E-Mail constanze.wagner@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

BAUEN FÜR WOHNEN UND BUSINESS www.heinrich-hebel.de

Ihre Ansprechpartnerin

WochenZeitung

.de

Hatice Gencer Mediaberaterin

Tel. 0 73 21/98 64 20 E-Mail hatice.gencer@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

Öffnungszeiten im Service Montag – Freitag Samstag

7:00 – 18:00 Uhr 8:00 – 12:00 Uhr

Grundweg 37 | 89542 Herbrechtingen Telefon 07324 / 96 38-0

Wir sind gerne für Sie da!

GolfResort Semlin am See lädt Sie ein Gewinnen Sie zwei Übernachtun- dem Golfplatz gelegene 4 Sterne

gen inklusive Frühstück im 4 Sterne Hotel des GolfResort Semlin im wunderschönen Westhavelland. Wir laden Sie ein, den erfolgreichen Abschlag auf 2 x 18-Loch Golfrunden zu probieren. Und schauen Sie den Profis auf dem 27-Loch-Meisterschaftsplatz zu. Das direkt auf

Beantworten Sie einfach diese Frage: Wer ist der berühmte Namenspate des Restaurants Otto’s? ® Schauen Sie auf unsere Website Heinrich Hebel ® unter golfresort-semlin.de – und geHeinrich Wohnbau GmbHHebel HohlensteinGmbH 6 89522 Heidenheim nießen Sie einen Vorgeschmack auf Wohnbau ® Tel. 0 73 21 / 95 02-0 www.heinrich-hebel.de Hohlenstein 6 89522 Heidenheim Heinrich Hebel das GolfResort Semlin mit einer der Tel. 0 73 21 / 95 02-0 www.heinrich-hebel.de Wohnbau GmbH Hohlenstein 6 89522 Heidenheim schönsten Anlagen Deutschlands.

Tel. 0 73 21 / 95 02-0 www.heinrich-hebel.de Traumhafte Natur rund um das Resort lädt ein zu Wanderungen, Radtouren oder einem Segeltörn ® ® Heinrich Hebel ® ® auf dem Hohennauener See. WerHeinrich Hebel Heinrich Hebel ® Wohnbau GmbH Wohnbau GmbH fen Sie nachts den Blick in einen Heinrich Hebel Gewerbe- und Industriebau GmbH Wohnbau GmbH Hohlenstein 89522 Heidenheim Hohlenstein 6 6 Heidenheim Hohlenstein 66GmbH 8952289522 Heidenheim Wohnbau Hohlenstein 89522 Heidenheim Tel. 021 73 21 / 02-0 95www.heinrich-hebel.de 02-0 www.heinrich-hebel.de spektakulären Sternenhimmel. Das Tel. 73 21 95 02-0 www.heinrich-hebel.de Tel. 00073 //95 Tel. 73 21 / 02-0 95 www.heinrich-hebel.de Hohlenstein 6 89522 Heidenheim Tel. 0 73 21 / 95 02-0 www.heinrich-hebel.de

HeinrichHebel Hebel Heinrich

® ®

Gewerbe- GmbH und Industriebau GmbH Wohnbau Hohlenstein Hohlenstein66

halten, wird dies wiederum begrüßt.

Das besonders Paradoxe daran: Enzyme werden beim Backen inaktiv und verschwinden quasi. Vorher haben sie aber noch dazu beigetragen, dass das Brot eine schöne Kruste bekommt und mehrere Tage frisch bleibt.

Wer noch mehr über den Einsatz und die Wirkung von Backmitteln erfahren will, kann auf www. wissenwasschmeckt.de weiterlesen oder im Blog auf www.wissensforumbackwaren.de stöbern.

ANZEIGE

.de

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept:

ANZEIGE

Gewinnspiel: Für Naturliebhaber und leidenschaftliche Golfer

WochenZeitung

Ihre Ansprechpartnerin

Björn Stolp Bedachungen

ANZEIGE

89522 Heidenheim 89522 Heidenheim

Hotel verfügt über 72 Zimmer, teilweise mit Direktzugang von der eigenen Terrasse auf den Platz. Der Gewinn umfasst die freie Nutzung des 9-Loch Kurzspielplatzes sowie des Sauna- und Fitnessbereiches.

WLAN und Hotelparkplatz stehen ebenfalls zur Verfügung.

GolfResort Semlin führt folgende Zertifikate: Service Qualität Stufe 1, jeweils 4 Sterne in der Golf- und Hotelklassifizierung. Schreiben Sie uns Ihre Antwort bis 29.Mai 2019 an mh@golfresort-semlin.de.

14 | Lokales / Sonderthema

WochenZeitung Heidenheim · 11. Mai 2019

MIT DEN SUPERSTARS DER VOLKS- & SCHLAGERMUSIK: Roland Kaiser, Maite Kelly, Hansi Hinterseer, Andy Borg, Semino Rossi, DJ Ötzi & Marc Pircher

Die besten iDeen im mai Fotos: pixabay

Mamma mia –

*Kostenlose Lieferung zum Muttertag am 12. Mai

echt tolle Sträuße!* SCHIESSLE

Pflanzen · Samen · Gehölze · Floristik · Deko

Das Baumhaus | Baumschule

Memminger Str. 73 · 89537 Giengen · Fon 07322 96 90-0 · kontakt@schiessle-galabau.de · www.schiessle-galabau.de

Ihr Spezialist für Möbel und Innenausbau

Tel. 09077 / 708 333 www.kk-moebel.de ng lanu n! p n re he Küc 5 Jah 3 seit

t:

präsentier

Kaiserreise

DIE

M PREMAIGU ER-

WochenZeitung

.de

2. bis 6. Oktober 2019

SCHL REISE

Bernd und Peter Kulik von den K & K Möbel-Werkstätten aus SyrgensteinStaufen stehen mit Rat und Tat zur Seite.

Foto: M & K Möbelwerkstätten

Haben Sie Probleme mit Ihrem Server, PC, Drucker oder Internet oder suchen Sie einfach nur einen neuen zuverlässigen EDV-Betreuer?

Matthias Danzer & Günter Stöhr GbR Richard-Wagner-Straße 9, 89568 Hermaringen Tel.: 07322 / 9110941 Mail: info@ds-datentechnik.de Web: www.ds-datentechnik.de

IM PREIS ENTHALTEN:

• Busreise mit einem renommierten Busunternehmen aus der Region ab/bis Heidenheim und Nördlingen • 4 Übernachtungen im 3*** oder 4**** Hotel in den Kitzbüheler Alpen • 4x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1x Brettljause im Festzelt am Anreisetag • 4x Eintritt ins Festzelt und reservierte Sitzplätze • Schifffahrt auf dem Achensee • Fahrt mit einer Bergbahn in der Region der Kitzbüheler Alpen und Eintritt zum Frühschoppen (Getränke & Speisen nicht inkl.)

• Eintritt zum Bauernmarkt in Ellmau

Ihr EDV-Partner für Firmen, Praxen, Kanzleien, Büros und Einzel-PCs

Freundlich und kompetent: Das Team von D/S Datentechnik berät Sie gerne.

Foto: WZ-Archiv

• • • •

Beratung und Projektierung, Verkauf von PCs, Notebooks und Servern.

Installation, Wartung und Pflege von Hard- und Software.

Vernetzung, Migration, Virtualisierung von vorhandenen Systemen.

Schutz vor Viren und Schadsoftware. Datensicherung, Netzwerksicherheit mit Firewall.

• Gemeinsamer Zugriff auf Mails, Termine und Kontakte.

• Datenzugriff von unterwegs, Fernarbeitsplätze.

• Inbetriebnahme und Umstellung von Internetanschlüssen (Telekom, Kabel IBW, 1&1,...).

Reisebüro Seeßle, Nattheim. Möchten Sie sich Ihren nächsten Traumurlaub erfüllen und auf die Gegebenheiten vor Ort professionell vorbereitet sein? Cathrin Seeßle macht es sehr viel Freude, Ihnen die schönste Zeit des Jahres nach Ihren Wünschen und Vorstellungen zu gestalten!

PROGRAMM

Tag 1 (02.10.): Anreise, ab 20 Uhr Traditionsabend mit Tiroler Volkstanzgruppe & Konzert der Bundesmusikkapelle Ellmau Tag 2 (03.10.): Schifffahrt auf dem Achensee, ab 20 Uhr Unterhaltungsabend mit Marc Pircher, Semino Rossi und Andy Borg Tag 3 (04.10.): Traum-Frühschoppen am Berg, ab 20 Uhr Kaiserabend mit Roland Kaiser und Überraschungsgast Tag 4 (05.10.): ab ca. 13 Uhr: Großer Bauernmarkt im Ellmauer Ortszentrum, ab 20 Uhr Starabend mit Hansi Hinterseer, Maite Kelly und DJ Ötzi Tag 5 (06.10.): Heimreise

STICHWORT: 1644 Preis p.P. EZ-Zuschlag Halbpension

3x 3-Gänge Menü im Hotel

kulik.moebel@t-online.de 89428 Syrgenstein-Staufen Bachtalstr. 12

Foto: Horst Adam

Garagentore, Zäune und mehr gibt es bei der Bauschlosserei Schechter aus Heidenheim.

Foto: WZ-Archiv

T MINUTE“ SEBÜRO JETZT „LASSICHERN TE IHR NEUES REI M‘S BO GE AN NATTHEI IM

❤

REISEBÜRO

SEEßLE

Heidenheimer Str. 10 · 89564 Nattheim Tel.: 07321 / 306 63 60

info@reisebuero-seessle.de Öffnungszeiten: Mo. 9.00–12.00 Uhr Di.–Fr. 9.00–12.00 Uhr & 14.00–18.00 Uhr, Sa. 9.00–12.00 Uhr

Termine auch außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung.

www.Reisebuero-Seessle.de

UNSERE BEST-PREISE* 2.10. bis 6.10.2019 Doppelzimmer im 3***-Hotel

Doppelzimmer im 4****-Hotel

599 EUR + 65 EUR

649 EUR + 75 EUR + 49 EUR

*Preis p.P. bei Doppelbelegung. Veranstalter: AtourO GmbH, Martin-Luther-Str. 69, 71636 Ludwigsburg

AtourO GmbH · Martin-Luther-Straße 69 · 71636 Ludwigsburg

Die besten iDeen 0800 -im 2 86mai 87 63 (gebührenfrei)

pixabay BeiFotos: Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern.

Steinbeisstraße 17 89518 Heidenheim Tel. 0 73 21 / 4 16 17 · Fax 4 68 79

Lokales | 15

11. Mai 2019 · WochenZeitung Heidenheim

Golferlebnistag im Golf-Club Hochstatt Starkes Interesse trotz niedriger Temperaturen HOCHSTATT (PM). Gut 100 GolfInteressierte ließen sich von niedrigen Temperaturen nicht abschrecken und kamen am Golferlebnistag nach Hochstatt, um in den Golfsport hineinzuschnuppern. Der Golferlebnistag stand auch dieses Jahr unter dem Motto: „Vorbeikommen, Ausprobieren und Spaß haben“.

Die Gäste konnten an drei Stationen unter anderem selbst erste Putts auf dem Grün versuchen und auch erfahrene Mannschaftsspieler ein paar Bahnen über den Platz begleiten. Auf dem Übungsgelände, der sogenannten Driving Range, wurden die Golfneulinge von den Golflehrern in die Ge-

Liebe Leserinnen und Leser, liebe Freundinnen und Freunde, werte Inserenten,

heimn i s s e des Golfschwungs eingeweiht und konnten unter fachlicher Anleitung selbst zum ersten Mal den Schläger schwingen. Mancher kam voller Stolz zur Terrasse zurück, um von seinen ersten Erfolgen zu berichten und die Köstlichkeiten zu genießen, die für die Besucher bereitgestellt waren.

Sollten Sie den Golferlebnistag verpasst haben,

funktioniert der Golfeinstieg auch außerhalb dieses Tages im Golf-Club Hochstatt günstig und problemlos mit einem regelmäßigen Schnupperkurs für nur 19 Euro. Weitere Informationen unter 07326-5649, info@golfclubhochstatt.de oder www.golfclubhochstatt.de.

Sonntag war so ein schöner Tag, leider war ich alleine unterwegs, Walter ist krank. Ich bin auf das schöne Härtsfeld gefahren zum Golfclub Hochstatt. Dabei bin ich noch dem Reiseliebling begegnet voll besetzt und unserer nostalgischen Härtsfeldbahn, auf dem Weg zum Golferlebnistag.

Der Golfclub Hochstatt ein einziger traumhafter Garten Eden, Natur pur und über 100 Gäste am Golferlebnistag. Stressfrei und entspannend, denn auf Rund 10 km Strecke, kreuz und quer durch den Park kann man die Seele baumeln lassen, soziale Kontakte knüpfen und Freunde wieder sehen. Golfen ein Freizeitsport bei dem man alle Sinne aktivieren kann. Anschließend habe ich noch einen leckeren Kuchen gegessen, denn es gibt dort auch ein Clubrestaurant. Jetzt hab ich wieder „gefühlte Millionen Bilder“ und Videos, die ich in kleiner Auswahl mit Euch teilen möchte. Der Rest ist auf Facebook und www.wochenzeitung.de. Jetzt geht‘s los.

Eure Maike Wagner Bilder: Maike Wagner

16 | Firmenvorstellung

WochenZeitung Heidenheim · 11. Mai 2019

HeidenHeimer

Treuhand neu aufgestellt

Iris Junginger & Alexandra Collins

„Wir sind keine Makler, die nur eine Partei vertreten. Wir bringen beide Parteien zusammen.“ (DAST). Zum 1.Mai stellte sich die Heidenheimer Treuhand, ein Tochterunternehmen der Heidenheimer Volksbank, mit einem dynamischen und qualifizierten Team neu und nachhaltig im Markt auf.

Iris Junginger, die neue Geschäftsführerin von ht. Immobilien, und Alexandra Collins (Immobilienmaklerin) gehen für ihre Kundinnen und Kunden mit ausgeprägter Markt-Expertise und Kundenfreundlichkeit an den Start. „Wir sind keine Makler, die nur eine Partei vertreten. Wir bringen beide Parteien zusammen,“ stellt Iris Junginger ihre auf Fairness bedachte Arbeitsweise vor.

Die Interessen von Verkäufer und Käufer begleiten sie gleichwertig.

Die aus dem Kreis Heidenheim stammende Dipl. Betriebswirtin für Bau und Immobilien bewegt sich seit vielen Jahren auf dem lokalen wie angrenzenden Immobilienmarkt, Seit 2013 als Mitarbeiterin der Heidenheimer Treuhand. „ Es ist wichtig, den

Markt sehr gut zu kennen, um Kunden bestmöglichst beraten und begleiten zu können,“ so die erfahrene Immobilienmaklerin und Geschäftsführerin bei ht.

Immobilien. „Für beide Parteien, Verkäufer und Käufer, bieten wir ein Komplett-Service-Paket. Von der Wertermittlung bis zur Schlüsselübergabe machen wir für beide Seiten alles“, erklärt Alexandra Collins. Seit 1991 Mitarbeiterin der Treuhand, weiß sie um die Anliegen ihrer Immobilienkunden. Mit hochqualifizierter Fachkompetenz stärkt sie die neue Treuhand-Spitze des langjährig erfolgreichen Teams. Während der vergangenen 60 Jahre am Markt vermittelte ht. Immobilien knapp 5.000 Immobilien in der Region.

Zu treuen Händen führen Iris Junginger und Alexandra Collins die Erfolgstradition mit frischem Wind fort und stehen ihren Kunden von Anfang an als Partner zur Seite.

Unsere serviceleistUngen Vermittlung/Nachweise von: • eigentumswohnungen • ein- und Mehrfamilienhäusern • renditeobjekten • gewerbeimmobilien • Baugrundstücken • grundstücken Unsere Dienstleistungen für den Verkäufer: • Wertermittlung von immobilien • Überprüfung der verwertungsmöglichkeiten • gezielte Käufersuche • Übernahme aller verkaufsverhandlungen und Besichtigungen • Werbung • Bonitätsprüfung des Käufers • Übernahme aller mit dem verkauf verbundenen Formalitäten

• vorbereitung des notariellen Kaufvertrages • treuhandabwicklung • Beratung bei der Wiederanlage des verkaufserlöses Unsere Dienstleistungen für den Käufer: • Allgemeine Beratung • gezielte Angebote • Finanzierungsberatung, Finanzierung • Übernahme aller mit dem Kauf verbundenen Formalitäten • treuhandabwicklung Unsere Dienstleistungen für den Kapitalanleger: • vermittlung/nachweise von renditeobjekten • vermittlung/nachweis steuerbegünstigter immobilien • Wirtschaftlichkeits- und renditeberechnungen von immobilien

Die Heidenheimer Treuhand GmbH steht für Beratung und Service von Anfang an.

Kontakt:

Heidenheimer Treuhand GmbH

Karlstraße 3 · 89518 Heidenheim a. d. Brenz

Tel. 07321 / 93 01 -0

Mail: info@htimmobilien.de · https://www.htimmobilien.de