Htc one s full ug

‫ה‪ HTC One S-‬שלך‬ ‫מדריך למשתמש‬

‫‪ 2‬תוכן העניינים‬

‫תוכן העניינים‬ ‫מוסכמות במדריך זה‬ ‫פתיחת האריזה‬ ‫‪HTC One S‬‏ ‬

‫‪8‬‬

‫כרטיס ה‪SIM-‬‏ ‬

‫‪9‬‬

‫טעינת הסוללה ‬

‫‪10‬‬

‫הפעלה וכיבוי ‬

‫‪10‬‬

‫‪H‬‬ ‫הגדרה ראשונה של ה‪ TC One S-‬‏ ‬

‫‪11‬‬

‫מעוניין בהנחיות מהירות לשימוש במכשיר הטלפון? ‬

‫‪11‬‬

‫השבוע הראשון עם הטלפון החדש‬ ‫תכונות מהנות ב‪HTC One S-‬‏ ‬

‫‪12‬‬

‫לתעד את הרגעים הגדולים ‬

‫‪12‬‬

‫‪‎Beats By Dr. Dre Audio™‎‬‏ ‬

‫‪12‬‬

‫שילוב ‪ Dropbox‬באמצעות ‪HTC Sense‬‏ ‬

‫‪12‬‬

‫רכב (‪)HTC Car‬‏ ‬

‫‪12‬‬

‫חוויית גלישה מהירה וחלקה ‬

‫‪12‬‬

‫חיוג חכם ‬

‫‪13‬‬

‫מסך הבית ‬

‫‪13‬‬

‫מחוות אצבע ‬

‫‪14‬‬

‫מצב שינה ‬

‫‪14‬‬

‫‪H‬‬ ‫הכנסת אנשי קשר ל‪ TC One S-‬‏ ‬

‫‪15‬‬

‫ביצוע השיחה הראשונה ‬

‫‪16‬‬

‫שליחת הודעת הטקסט הראשונה ‬

‫‪16‬‬

‫טעינה והורדה של תמונות‪ ,‬סרטונים ומוסיקה ב‪HTC One S-‬‏ ‬

‫‪17‬‬

‫העתקה ושיתוף של טקסט ‬

‫‪17‬‬

‫לכידת המסך של ‪HTC One S‬‏ ‬

‫‪18‬‬

‫מעבר בין יישומים שהופעלו לאחרונה ‬

‫‪18‬‬

‫התראות ‬

‫‪18‬‬

‫הכירו את ההגדרות שבמכשיר ‬

‫‪19‬‬

‫הארכת חיי הסוללה ‬

‫‪20‬‬

‫עדכון התוכנה של ה‪HTC One S-‬‏ ‬

‫‪20‬‬

‫סנכרון מדיה ונתונים באמצעות ‪HTC Sync Manager‬‏ ‬

‫‪21‬‬

‫מצלמה‬ ‫שימוש בסיסי במצלמה ‬

‫‪22‬‬

‫צילום תמונה ‬

‫‪23‬‬

‫הקלטת סרטון ‬

‫‪23‬‬

‫צילום רציף של תמונות במצלמה ‬

‫‪24‬‬

‫מצבי צילום ‬

‫‪24‬‬

‫שיפור תמונות דיוקן ‬

‫‪24‬‬

‫צילום תמונה קבוצתית ‬

‫‪24‬‬

‫צילום תמונה פנורמית ‬

‫‪25‬‬

‫‪H‬‬ ‫שימוש ב‪ DR-‬‏ ‬

‫‪25‬‬

‫צילום בתאורה חלשה ‬

‫‪25‬‬

‫‪ 3‬תוכן העניינים‬

‫צילום סרטונים בהילוך איטי ‬

‫‪26‬‬

‫שיפור יציבות הסרטון ‬

‫‪26‬‬

‫שינוי הגדרות מצלמה ווידיאו ‬

‫‪26‬‬

‫התאמה אישית‬ ‫הפוך את ה‪ HTC One S-‬לשלך באמת ‬

‫‪27‬‬

‫התאמה אישית של ‪ HTC One S‬על ידי ערכות נושא ‬

‫‪27‬‬

‫שינוי הטפט ‬

‫‪28‬‬

‫החלת סקין חדש ‬

‫‪28‬‬

‫התאמה אישית של מסך הבית באמצעות רכיבי ‪Widget‬‏ ‬

‫‪29‬‬

‫הוספת יישומים וקיצורי דרך אחרים למסך הבית ‬

‫‪30‬‬

‫סידור מחדש או הסרה של רכיבי ‪ Widget‬וסמלים במסך הבית ‬

‫‪30‬‬

‫התאמת סרגל השיגור ‬

‫‪31‬‬

‫קיבוץ יישומים לתוך תיקייה ‬

‫‪31‬‬

‫סידור מחדש של מסך הבית ‬

‫‪32‬‬

‫התאמה אישית באמצעות ערכות צלילים ‬

‫‪33‬‬

‫סידור מחדש של לשוניות יישומים ‬

‫‪34‬‬

‫התאמה אישית של סגנון מסך הנעילה ‬

‫‪35‬‬

‫אבטחת ‪ HTC One S‬במגע אישי ‬

‫‪36‬‬

‫שיחות טלפון‬ ‫ביצוע שיחה באמצעות חיוג חכם ‬

‫‪37‬‬

‫שימוש בחיוג מהיר ‬

‫‪37‬‬

‫חיוג למספר טלפון בהודעת טקסט ‬

‫‪37‬‬

‫חיוג למספר טלפון בהודעת דואר ‬

‫‪38‬‬

‫חיוג למספר טלפון באירוע יומן ‬

‫‪38‬‬

‫ביצוע שיחת חירום ‬

‫‪38‬‬

‫קבלת שיחות ‬

‫‪38‬‬

‫מה אוכל לעשות במהלך שיחה? ‬

‫‪39‬‬

‫ניהול שיחת ועידה ‬

‫‪41‬‬

‫שיחות אינטרנט ‬

‫‪41‬‬

‫יומן שיחות ‬

‫‪42‬‬

‫חיוג ברשת קבועה ‬

‫‪43‬‬

‫שירותי שיחות ‬

‫‪43‬‬

‫הודעות‬ ‫אודות היישום הודעות ‬

‫‪44‬‬

‫שליחת הודעת טקסט (‪SMS‬‏) ‬

‫‪44‬‬

‫שליחת הודעת מולטימדיה (‪MMS‬‏) ‬

‫‪44‬‬

‫המשך כתיבה של הודעת טיוטה ‬

‫‪45‬‬

‫בדיקת הודעות ‬

‫‪45‬‬

‫תשובה להודעה ‬

‫‪46‬‬

‫העברת הודעה ‬

‫‪47‬‬

‫הודעות ‪ WAP‬בדחיפה ‬

‫‪47‬‬

‫ניהול שיחות הודעות ‬

‫‪48‬‬

‫גיבוי הודעות טקסט ‬

‫‪49‬‬

‫הגדרת אפשרויות הודעה ‬

‫‪49‬‬

‫‪ 4‬תוכן העניינים‬

‫חיפוש ודפדפן אינטרנט‬ ‫חיפוש ב‪ HTC One S-‬ובאינטרנט ‬

‫‪50‬‬

‫גלישה באינטרנט ‬

‫‪50‬‬

‫גלישה פרטית ‬

‫‪52‬‬

‫הוספה וניהול של סימניות ‬

‫‪52‬‬

‫שמירת תוכן אינטרנט למועד עתידי ‬

‫‪53‬‬

‫הצגת היסטוריית הגלישה ‬

‫‪53‬‬

‫הורדת קבצים ויישומים ‬

‫‪54‬‬

‫הגדרת אפשרויות דפדפן ‬

‫‪54‬‬

‫תמונות‪ ,‬סרטונים ומוסיקה‬ ‫גלריה ‬

‫‪55‬‬

‫מוסיקה ‬

‫‪61‬‬

‫עורך הסרטים ‬

‫‪64‬‬

‫תצוגה אלחוטית ‬

‫‪65‬‬

‫חשבונות וסנכרון‬ ‫הוספת רשתות חברתיות‪ ,‬חשבונות דואר ועוד ‬

‫‪67‬‬

‫הוספת חשבון ‪ Google‬אחד או יותר ‬

‫‪67‬‬

‫ניהול חשבונות מקוונים ‬

‫‪68‬‬

‫אנשים‬ ‫אודות היישום אנשים ‬

‫‪69‬‬

‫רשימת אנשי הקשר ‬

‫‪69‬‬

‫הגדרת פרופיל ‬

‫‪70‬‬

‫הוספת איש קשר חדש ‬

‫‪70‬‬

‫יבוא או העתקה של אנשי קשר ‬

‫‪71‬‬

‫מיזוג פרטים של אנשי קשר ‬

‫‪72‬‬

‫פרטים של אנשי קשר ושיחות ‬

‫‪72‬‬

‫קבוצות אנשי קשר ‬

‫‪73‬‬

‫הוספת רכיבי ‪ Widget‬לאנשים ‬

‫‪74‬‬

‫שליחת פרטים של אנשי קשר ‬

‫‪75‬‬

‫גיבוי אנשי קשר ‬

‫‪75‬‬

‫רשתות חברתיות‬ ‫‪ Facebook‬עבור ‪HTC Sense‬‏ ‬

‫‪77‬‬

‫‪ Twitter‬עבור ‪HTC Sense‬‏ ‬

‫‪77‬‬

‫אודות ‪Friend Stream‬‏ ‬

‫‪77‬‬

‫עדכון מצב ב‪Friend Stream-‬‏ ‬

‫‪78‬‬

‫שימוש ב‪ Facebook-‬ב‪ riend Stream-‬‏ ‬ ‫‪F‬‬

‫‪78‬‬

‫ציוץ ב‪Friend Stream-‬‏ ‬

‫‪79‬‬

‫שיחה ב‪Google Talk-‬‏ ‬

‫‪80‬‬

‫שימוש ב‪Google+‎-‬‏ ‬

‫‪80‬‬

‫דואר‬ ‫‪Gmail‬‏ ‬

‫‪81‬‬

‫דואר‏ ‬

‫‪82‬‬

‫יומן‬ ‫אודות היומן ‬

‫‪88‬‬

‫יצירת אירוע ‬

‫‪88‬‬

‫‪ 5‬תוכן העניינים‬

‫הצגת היומן ‬

‫‪88‬‬

‫ניהול אירועי יומן ‬

‫‪89‬‬

‫קבלה או דחייה של הזמנה לפגישה ‬

‫‪90‬‬

‫הגדרת תזכורות לאירועים ‬

‫‪90‬‬

‫התעלמות מתזכורות לאירועים או הגדרת נודניק לתזכורות לאירועים ‬

‫‪90‬‬

‫הצגה או הסתרה של יומנים ‬

‫‪91‬‬

‫שינוי הגדרות יומן ‬

‫‪91‬‬

‫זיכרון אחסון מקוון ושירותים‬ ‫‪Dropbox‬‏ ‬

‫‪92‬‬

‫‪SkyDrive‬‏ ‬

‫‪96‬‬

‫‪HTC Watch‬‏ ‬

‫‪98‬‬

‫רכב (‪)HTC Car‬‬ ‫רכב (‪ )HTC Car‬בדרכים ‬

‫‪101‬‬

‫השמעת מוסיקה ברכב (‪)HTC Car‬‏ ‬

‫‪101‬‬

‫ניווט באמצעות רכב (‪)HTC Car‬‏ ‬

‫‪102‬‬

‫שמירה על קשר עם אנשי הקשר ‬

‫‪103‬‬

‫שינוי הגדרות רכב (‪)HTC Car‬‏ ‬

‫‪103‬‬

‫מסע ומפות‬ ‫הגדרות מיקום ‬

‫‪104‬‬

‫מיקומים ‬

‫‪104‬‬

‫‪Google Maps‬‏ ‬

‫‪112‬‬

‫יישומים חיוניים‬ ‫שימוש בשעון ‬

‫‪115‬‬

‫בדיקת מזג אוויר ‬

‫‪116‬‬

‫הצגת ‪PDF‬‏ ‬

‫‪117‬‬

‫עבודה על מסמכים ‬

‫‪117‬‬

‫כתיבת פתקים ‬

‫‪119‬‬

‫השלמת משימות ‬

‫‪121‬‬

‫מעקב אחר מניות ‬

‫‪123‬‬

‫‪ Google Play‬ויישומים אחרים‬ ‫‪G‬‬ ‫קבלת יישומים מ‪ oogle Play-‬‏ ‬

‫‪125‬‬

‫צפייה בסרטונים ב‪YouTube-‬‏ ‬

‫‪126‬‬

‫‪F‬‬ ‫האזנה לרדיו ‪ M‬‏ ‬

‫‪126‬‬

‫הקלטת קליפים קוליים ‬

‫‪127‬‬

‫שיתוף משחקים ויישומים ‬

‫‪128‬‬

‫הטלפון והמחשב‬ ‫מקום האחסון של יישומים‪ ,‬נתונים וקבצים ‬

‫‪129‬‬

‫חיבור הטלפון למחשב ‬

‫‪129‬‬

‫העתקת קבצים לזיכרון הטלפון או ממנו ‬

‫‪129‬‬

‫שימוש בסיסי ב‪HTC Sync Manager-‬‏ ‬

‫‪130‬‬

‫‪H‬‬ ‫השמעת מוסיקה ב‪ TC Sync Manager-‬‏ ‬

‫‪132‬‬

‫הצגת תמונות וסרטונים ב‪HTC Sync Manager-‬‏ ‬

‫‪133‬‬

‫הגדרת ‪ HTC Sync Manager‬לזיהוי ‪HTC One S‬‏ ‬

‫‪134‬‬

‫הגדרת ‪ HTC One S‬לסנכרון עם המחשב ‬

‫‪134‬‬

‫סנכרון ‪ HTC One S‬עם המחשב ‬

‫‪136‬‬

‫העתקת מוסיקה מתקליטור באמצעות ‪HTC Sync Manager‬‏ ‬

‫‪136‬‬

‫‪ 6‬תוכן העניינים‬

‫שיתוף תקשורת נתונים סלולארית על ידי שיתוף אינטרנט באמצעות ‪USB‬‏ ‬

‫‪137‬‬

‫התחברות לאינטרנט דרך מחשב ‬

‫‪137‬‬

‫חיבורים לאינטרנט‬ ‫חיבור נתונים ‬

‫‪138‬‬

‫‪W‬‬ ‫‪ i‑Fi‬‏ ‬

‫‪139‬‬

‫התחברות לרשת פרטית וירטואלית (‪VPN‬‏) ‬

‫‪140‬‬

‫שימוש ב‪ HTC One S-‬כנתב אלחוטי ‬

‫‪141‬‬

‫‪Bluetooth‬‬ ‫שימוש בסיסי ב‪Bluetooth-‬‏ ‬

‫‪142‬‬

‫חיבור אוזניית ‪ Bluetooth‬או ערכת רכב ‬

‫‪142‬‬

‫התנתקות מהתקן ‪ Bluetooth‬או ביטול צימוד של התקן ‪ luetooth‬‏ ‬ ‫‪B‬‬

‫‪143‬‬

‫שליחת מידע דרך ‪Bluetooth‬‏ ‬

‫‪144‬‬

‫קבלת מידע דרך ‪Bluetooth‬‏ ‬

‫‪145‬‬

‫הגדרות ואבטחה‬ ‫הפעלה או כיבוי של מצב טיסה ‬

‫‪146‬‬

‫שינוי הגדרות תצוגה ‬

‫‪146‬‬

‫שינוי הגדרות צליל ‬

‫‪147‬‬

‫שינוי שפת התצוגה ‬

‫‪148‬‬

‫דרכים נוספות להאריך את חיי הסוללה ‬

‫‪148‬‬

‫גיבוי הגדרות ל‪Google-‬‏ ‬

‫‪149‬‬

‫הגדרות נגישות ‬

‫‪149‬‬

‫הגנה על כרטיס ה‪ SIM-‬באמצעות קוד ‬

‫‪149‬‬

‫הגנה על ‪ HTC One S‬על ידי נעילת המסך ‬

‫‪150‬‬

‫‪H‬‬ ‫הצפנת נתונים ב‪ TC One S-‬‏ ‬

‫‪150‬‬

‫בדיקת מידע על ‪HTC One S‬‏ ‬

‫‪151‬‬

‫ניהול זיכרון ‬

‫‪151‬‬

‫מידע חיוני אחר‬ ‫סמלי מצב ‬

‫‪153‬‬

‫הדפסה‏ ‬

‫‪154‬‬

‫שימוש במקלדת הווירטואלית ‬

‫‪155‬‬

‫הזנת מילים באמצעות טקסט חזוי ‬

‫‪156‬‬

‫הזנת טקסט על ידי דיבור ‬

‫‪156‬‬

‫אתחול ה‪HTC One S-‬‏ ‬

‫‪156‬‬

‫אתחול של ה‪HTC One S-‬‏ ‬

‫‪157‬‬

‫סימנים מסחריים וזכויות יוצרים‬

‫‪ 7‬הז ךירדמב תומכסומ‬

‫מוסכמות במדריך זה‬ ‫במדריך למשתמש זה נשתמש בסמלים הבאים לציון מידע שימושי וחיוני‪:‬‬ ‫זוהי הערה‪ .‬הערה מספקת לעתים קרובות מידע נוסף‪ ,‬כגון מה יקרה אם תבחר לבצע פעולה מסוימת או ‬ ‫לא לבצע פעולה מסוימת‪ .‬כמו כן‪ ,‬הערה מספקת מידע‪ ,‬העשוי להיות רלוונטי למצבים מסוימים בלבד‪.‬‬ ‫זהו טיפ‪ .‬טיפ מספק דרך חלופית לבצע שלב או הליך מסוים‪ ,‬ומספק מידע על אפשרות העשויה לסייע‬ ‫לך‪.‬‬ ‫מציין מידע חיוני‪ ,‬הדרוש כדי לבצע משימה מסוימת או כדי להפעיל תכונה כלשהי כהלכה‪.‬‬ ‫מספק מידע על אמצעי בטיחות כלשהו‪ ,‬כלומר‪ ,‬מידע שעליך להיזהר לגביו כדי למנוע בעיות אפשריות‪.‬‬

‫‪ 8‬הזיראה תחיתפ‬

‫פתיחת האריזה‬ ‫‪HTC One S‬‬

‫‪1 .1‬הקודם‬ ‫‪2 .2‬בית‬ ‫‪3 .3‬יישומים אחרונים‬ ‫‪4 .4‬ויסות עוצמת שמע‬ ‫‪5 .5‬חיישן קרבה ‬ ‫‪6 .6‬מצלמה קדמית ‬ ‫‪7 .7‬הפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫‪8 .8‬שקע אוזניות ‪ 3.5‬מ"מ ‬ ‫‪9 .9‬תאורת התראה ‬ ‫‪1010‬מחבר ‪USB‬‬

‫‪ 9‬הזיראה תחיתפ‬

‫אם ברצונך להשתמש במגן מסך‪ ,‬הקפד לא לכסות או לחסום את חיישן הקרבה‪ .‬תוכל לרכוש את מגן‬ ‫המסך הייעודי של ‪ ,HTC One S‬המצויד בפתח קטן לחיישן‪.‬‬

‫כרטיס ה‪SIM-‬‬ ‫‪ HTC One S‬משתמש בכרטיס ‪.microSIM‬‬ ‫כרטיס ה‪ microSIM-‬מכיל את מספרי הטלפון‪ ,‬את פרטי השירותים וזיכרון‪ ,‬המשמש לשמירת אנשי הקשר של‬ ‫ספר הטלפונים ו‪/‬או לשמירת הודעות טקסט‪.‬‬

‫הכנסת כרטיס ה‪SIM-‬‬ ‫‪1 .1‬פתח את הכיסוי העליון דרך הפתח הקטן שליד לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪.‬‬

‫‪2 .2‬הכנס את כרטיס ה‪.SIM-‬‬

‫‪ 10‬הזיראה תחיתפ‬

‫הסרת כרטיס ה‪SIM-‬‬ ‫הקפד לכבות את ה‑‪ HTC One S‬לפני הסרת כרטיס ה‪.SIM-‬‬ ‫‪1 .1‬פתח את הכיסוי העליון דרך הפתח הקטן שליד לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ את כרטיס ה‪ SIM-‬כדי להוציא אותו מהחריץ‪.‬‬ ‫‪3 .3‬החלק את כרטיס ה‪ SIM-‬החוצה באמצעות האגודל או האצבע‪.‬‬

‫טעינת הסוללה‬ ‫מומלץ לטעון את הסוללה של ה‑‪ HTC One S‬לפני הפעלת המכשיר והתחלת השימוש בו‪.‬‬ ‫לטעינת הסוללה יש להשתמש רק בספק הכוח ובכבל ה‪ USB-‬שצורפו לאריזה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬חבר את הקצה הקטן של כבל ה‪ USB-‬למחבר ה‪.USB-‬‬

‫‪2 .2‬חבר את הקצה השני של כבל ה‪ USB-‬לספק הכוח‪.‬‬ ‫‪3 .3‬חבר את ספק הכוח לשקע חשמל כדי להתחיל לטעון את הסוללה‪.‬‬ ‫כאמצעי זהירות‪ ,‬הסוללה תפסיק להיטען אם היא התחממה יתר על המידה‪.‬‬

‫הפעלה וכיבוי‬ ‫הפעלה‬ ‫לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪ .‬‬ ‫כשתפעיל את ה‑‪HTC One S‬‏ בפעם הראשונה‪ ,‬תתבקש להגדיר את המכשיר‪.‬‬

‫‪ 11‬הזיראה תחיתפ‬

‫כיבוי‬ ‫‪1 .1‬אם הצג כבוי‪ ,‬לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי כדי להפעילו שוב ואחר כך שחרר את נעילת המסך‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ והחזק את לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי למשך מספר שניות‪.‬‬ ‫‪3 .3‬כשהתפריט אפשרויות חשמל מוצג‪ ,‬הקש כבה את הטלפון‪.‬‬

‫הגדרה ראשונה של ה‑‪HTC One S‬‏‬ ‫כשתפעיל את ה‑‪HTC One S‬‏ בפעם הראשונה‪ ,‬תתבקש להגדיר את המכשיר‪.‬‬ ‫פעל על פי ההנחיות שעל המסך‪ ,‬ותוכל להתחיל להשתמש במכשיר תוך זמן קצר‪.‬‬ ‫ייתכן‪ ,‬כי תכונות מסוימות‪ ,‬הצריכות להתחבר לאינטרנט (לדוגמה‪ ,‬שירותים מבוססי‪-‬מיקום וסנכרון‬ ‫אוטומטי של חשבונות מקוונים)‪ ,‬יהיו כרוכות בחיוב נוסף עבור תקשורת נתונים‪ .‬אל דאגה‪ .‬תוכל לאפשר ‬ ‫או לבטל אותן לאחר מכן בהגדרות‪.‬‬ ‫לאחר הפעלת ה‑‪ ,HTC One S‬יוצגו טיפים מהירים על מסכים מסוימים (לדוגמה‪ ,‬מסך הבית)‪ .‬טיפים אלו ינחו ‬ ‫אותך במהלך השימוש ב‑‪ .HTC One S‬הטיפים למסך מסוים לא יוצגו שוב לאחר שתסגור אותם‪.‬‬ ‫כדי להציג שוב טיפים מהירים‪ ,‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬ ‫הטיפים המהירים‪.‬‬

‫> אודות > עזרה > הצג את כל‬

‫מעוניין בהנחיות מהירות לשימוש במכשיר הטלפון?‬ ‫מערכת העזרה מסייעת לך להפיק תוך שניות את המיטב מה‑‪.HTC One S‬‬ ‫ ‬

‫ מעוניין לדעת כיצד לבצע מיד פעולה כלשהי? הקלד מילות מפתח מסוימות וקבל מיד תשובות ברורות ‬ ‫ומעודכנות ב‑‪.HTC One S‬‬

‫ ‬

‫ האם אי‪-‬פעם הרגשת‪ ,‬שאינך מפיק את המיטב מהטלפון שברשותך? כדי ללמוד כיצד לעשות זאת‪ ,‬עיין‬ ‫במדריך האינטראקטיבי שבתפריט העזרה‪ .‬הנושאים מתחילים במבוא‪ ,‬וממשיכים במידע מתקדם‪ .‬המדריך ‬ ‫האינטראקטיבי ב‪ Widget-‬עזרה אף ממליץ על נושאים שאתה עשוי לאהוב‪.‬‬

‫לפתיחת עזרה במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> עזרה‪.‬‬

‫אם לא הורדת תוכן עזרה עדיין‪ ,‬או אם קיים תוכן מעודכן‪ ,‬פשוט הקש על קישור ההורדה כדי להורידו‪.‬‬

‫חיפוש במערכת העזרה‬ ‫‪1 .1‬במערכת העזרה‪ ,‬הקש‬

‫ ואחר כך הזן את המילים שברצונך לחפש‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על תוצאת חיפוש כלשהי כדי לדלג היישר לפריט הרלוונטי‪.‬‬

‫‪ 12‬שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬

‫השבוע הראשון עם הטלפון החדש‬ ‫תכונות מהנות ב‑‪HTC One S‬‏‬ ‫‪ HTC One S‬מצויד במצלמה מצוינת‪ ,‬מספק חוויית צליל נפלאה ועוד‪.‬‬

‫לתעד את הרגעים הגדולים‬ ‫הפעל את המצלמה ממסך הנעילה‪ ,‬וצלם מיד מבלי להתעכב‪ .‬להלן חלק מהתכונות הנפלאות של המצלמה‪ ,‬שבהן‬ ‫תוכל להשתמש‪:‬‬ ‫ ‬

‫ ‪ Video Pic‬מאפשר לצלם תמונה בזמן שמצלמים סרטון‪ .‬ראה צילום תמונה במהלך הקלטת סרטון‪.‬‬ ‫תוכל לצלם תמונה גם מסרטון שהוקלט בעבר‪ .‬ראה צילום תמונה במהלך צפייה בסרטון‪.‬‬

‫ ‬

‫ לחץ לחיצה אחת על לחצן הצמצם כדי לצלם שלוש תמונות של הדמות בחשיפות שונות‪ ,‬ולשלב אותן‬ ‫בתמונה יפה בעלת חשיפה אחידה‪ .‬ראה שימוש ב‪HDR-‬‏‪.‬‬

‫ ‬

‫ השתמש במצב צילום רציף כדי לצלם ‪ 20‬תמונות או יותר ברצף‪ .‬ראה צילום רציף של תמונות במצלמה‪.‬‬

‫‪‎Beats By Dr. Dre Audio™‎‬‏‬ ‫שילוב‪‎Beats Audio™‎‬‏ מעניק לך חוויית צליל עשירה ומקורית – בין אם אתה מאזין למוסיקה‪ ,‬צופה בסרטון‬ ‫‪YouTube®‎‬‏ או משחק‪ .‬למידע נוסף‪ ,‬ראה שיפור השמעת המוסיקה‪.‬‬

‫שילוב ‪ Dropbox‬באמצעות ‪HTC Sense‬‏‬ ‫גש בכל זמן ומקום לתמונות‪ ,‬לסרטונים ולמסמכים שלך על ידי שמירתם ב‪ .Dropbox-‬כשאתה מגדיר חשבון‬ ‫‪ Dropbox‬ב‑‪ ,HTC One S‬תוכל אף לקבל ללא תשלום שטח אחסון נוסף של‪‎25GB‎‬‏ ב‪ Dropbox-‬למשך שנתיים‪.‬‬ ‫כדי לברר כיצד לעשות זאת‪ ,‬ראה שימוש ב‪ Dropbox-‬ב‑‪.HTC One S‬‬

‫רכב (‪)HTC Car‬‬ ‫היישום רכב (‪ )HTC Car‬מאפשר לך לבדר את עצמך בזמן שאתה מנווט בדרכים‪ .‬תוכל להשתמש בניווט‬ ‫פנייה‑אחר‪-‬פנייה‪ ,‬לעיין במפות‪ ,‬לקבל שיחות ולהאזין למוסיקה או לרדיו אינטרנט‪ .‬למידע נוסף‪ ,‬ראה רכב‬ ‫(‪.)HTC Car‬‬

‫חוויית גלישה מהירה וחלקה‬ ‫תוכל ליהנות מתוכן ‪ HTML5‬ו‪Flash®‎-‬‏ בדרכים‪ .‬כמו כן‪ ,‬לא תצטרך יותר לגלול את המסך שמאלה או ימינה‪.‬‬ ‫זרימת הטקסט בדפדפן האינטרנט מתאימה באופן אוטומטי טקסט לרוחב המסך‪ .‬למידע נוסף על שימוש בדפדפן‬ ‫האינטרנט‪ ,‬ראה גלישה באינטרנט‪.‬‬ ‫תוכל לשמור גם עותק של תוכן הגלישה לקריאה במועד עתידי – גם ללא חיבור לאינטרנט‪ .‬ראה שמירת תוכן‬ ‫אינטרנט למועד עתידי‪.‬‬

‫‪ 13‬שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬

‫חיוג חכם‬ ‫התכונה חיוג חכם של חייגן הטלפון הופכת את ביצוע השיחה למהיר וקל‪ .‬פשוט הזן את מספר הטלפון‪ ,‬או את ‬ ‫האותיות הראשונות של שם איש הקשר‪ .‬ראה ביצוע שיחה באמצעות חיוג חכם‪.‬‬

‫מסך הבית‬ ‫במסך הבית תוכל להפוך את ‪ HTC One S‬לשלך‪.‬‬ ‫תוכל להוסיף את היישומים‪ ,‬קיצורי הדרך‪ ,‬התיקיות ורכיבי ה‪ Widget-‬המועדפים עליך כך שיהיו תמיד במרחק של‬ ‫הקשה‪ .‬כדי לברר כיצד לעשות זאת‪ ,‬ראה התאם אישית‪.‬‬

‫מסך בית מורחב‬ ‫כשתתחיל לבצע יותר פעולות ב‑‪ ,HTC One S‬ייתכן שתגלה שמסך בית אחד איננו מספיק‪.‬‬ ‫אין בעיה‪.‬‬ ‫החלק את האצבע שמאלה או ימינה לרוחב המסך‪ ,‬ותגלה מקום נוסף להוספת סמלים‪ ,‬רכיבי ‪ Widget‬ועוד‪.‬‬ ‫לחץ‬

‫ כדי לחזור למסך הבית הראשי‪.‬‬

‫שימוש בתצוגת דילוג‬ ‫ ‬

‫ לדילוג היישר למסך הרצוי‪ ,‬לחץ‬

‫או צבוט את המסך להצגת תצוגת הדילוג‪.‬‬

‫פעולה זו תחשוף את כל מסכי הבית כתמונות ממוזערות‪ .‬הקש על המסך הרצוי‪ ,‬והמכשיר ידלג היישר אליו‪.‬‬ ‫ ‬

‫ בתצוגת דילוג‪ ,‬אם יש מקום להוספת מסך חדש תוכל להקיש הוסף לוח כדי לעשות זאת‪ .‬מסך בית ריק‬ ‫יוצג‪ ,‬ותוכל להתחיל בו בהתאמה האישית‪.‬‬

‫‪ 14‬שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬

‫מחוות אצבע‬ ‫הקש‬

‫כשאתה רוצה להקליד באמצעות המקלדת‪ ,‬לבחור פריטים על המסך (לדוגמה‪ ,‬סמלי ‬ ‫יישומים והגדרות) או ללחוץ על הלחצנים שעל המסך‪ ,‬פשוט הקש עליהם באצבע‪.‬‬

‫לחץ והחזק‬

‫לפתיחת האפשרויות הזמינות לפריט כלשהו (לדוגמה‪ ,‬איש קשר או קישור בדף אינטרנט)‪,‬‬ ‫פשוט לחץ על הפריט והחזק אותו לחוץ‪.‬‬

‫החלק‬

‫להחליק פירושו לגרור את האצבע לרוחב המסך או לאורכו‪.‬‬

‫גרור‬

‫לחץ והחזק את האצבע תוך הפעלת לחץ מסוים לפני שאתה מתחיל לגרור‪ .‬במהלך ‬ ‫הגרירה‪ ,‬אל תשחרר את האצבע עד שהגעת למיקום היעד‪.‬‬

‫גרור מהר‬

‫גרירה מהירה על המסך דומה להחלקה‪ ,‬למעט העובדה שעליך להחליק את האצבע‬ ‫בתנועות קלילות ומהירות יותר (לדוגמה‪ ,‬גרירה מהירה של רשימת אנשי הקשר או ‬ ‫ההודעות)‪.‬‬

‫סובב‬

‫תוכל לשנות באופן אוטומטי את הכיוון של רוב המסכים מאנכי לאופקי על ידי סיבוב‬ ‫ה‑‪ HTC One S‬על צדו‪ .‬במהלך הזנת טקסט‪ ,‬תוכל לסובב את ה‑‪ HTC One S‬על צדו ‬ ‫כדי להציג מקלדת גדולה יותר‪.‬‬

‫צבוט‬

‫ביישומים מסוימים (לדוגמה‪ ,‬גלריה או דפדפן האינטרנט)‪ ,‬תוכל "לצבוט" את המסך בשתי ‬ ‫אצבעות (לדוגמה‪ ,‬אגודל ואצבע) כדי להגדיל או להקטין במהלך הצגת תמונה או דף‬ ‫אינטרנט‪.‬‬

‫גלילה בשתי אצבעות ביישומים מסוימים התומכים במיון (לדוגמה‪ ,‬דואר או אנשים)‪ ,‬תוכל להשתמש בשתי ‬ ‫אצבעות כדי לגלול את המסך‪ .‬סדר המיון יוצג על המסך‪ ,‬ותוכל לגלול בקלות למידע‬ ‫הרצוי‪.‬‬ ‫לחץ וגרור מהר ‬

‫במסך הבית‪ ,‬תוכל להעביר בקלות רכיב ‪ Widget‬או סמל ממסך אחד לאחר‪ .‬לחץ והחזק‬ ‫את רכיב ה‪ Widget-‬או את הסמל באצבע אחת‪ ,‬ובצע גרירה מהירה על המסך למיקום‬ ‫החדש באצבע אחרת‪.‬‬

‫מצב שינה‬ ‫מצב שינה חוסך בצריכת החשמל מהסוללה על ידי העברת ה‑‪ HTC One S‬למצב חיסכון בצריכת חשמל‬ ‫כשהמסך כבוי‪.‬‬ ‫מצב זה גם מונע לחיצות מקריות על לחצנים כשה‑‪ HTC One S‬בתוך התיק‪ .‬עם זאת‪ ,‬תמשיך לקבל הודעות ‬ ‫ושיחות‪ .‬שיחות שלא נענו והודעות יוצגו על מסך הנעילה‪.‬‬ ‫כדי למנוע הופעה של שיחות שלא נענו או של הודעות על מסך הנעילה‪ ,‬החלק לפתיחת לוח ההתראות ‬ ‫ואחר כך הקש‬

‫> פרטיות‪.‬‬

‫מעבר למצב שינה‬ ‫לחץ לחיצה קצרה על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי כדי לכבות את הצג ולעבור למצב שינה‪ HTC One S .‬עובר באופן‬ ‫אוטומטי למצב שינה גם כשלא משתמשים בו לזמן‪-‬מה‪.‬‬

‫התעוררות ממצב שינה‬ ‫לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי כדי להעיר ידנית את ה‑‪ .HTC One S‬עליך לשחרר את נעילת המסך‪.‬‬ ‫‪ HTC One S‬יתעורר באופן אוטומטי עם כניסת שיחה‪.‬‬

‫‪ 15‬שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬

‫שחרור נעילת המסך‬ ‫לשחרור נעילת המסך‪ ,‬משוך את הטבעת למעלה‪.‬‬

‫אם הגדרת דגם לשחרור נעילת המסך‪ ,‬קוד או סיסמה‪ ,‬תתבקש לצייר את הדגם על המסך או להזין את ‬ ‫הקוד או את הסיסמה כדי לשחרר את נעילת המסך‪.‬‬ ‫אם הגדרת תזכורת אירוע או שעון מעורר‪ ,‬תוכל לגרור את ‬ ‫או לשעון המעורר או כדי להתעלם מהם‪.‬‬

‫או את ‬

‫אל הטבעת כדי להגדיר נודניק לאירוע‬

‫הפעלת יישום ממסך הנעילה‬ ‫ ‬

‫ במסך הנעילה‪ ,‬גרור סמל יישום אל הטבעת לשחרור נעילת המסך ולמעבר היישר ליישום‪.‬‬ ‫קיצורי הדרך שעל מסך הנעילה הם אותם היישומים שבסרגל השיגור במסך הבית‪ .‬לשינוי קיצורי הדרך ‬ ‫במסך הנעילה‪ ,‬החלף את היישומים שבסרגל השיגור‪.‬‬

‫ ‬

‫ כשמוצגים התראה או מידע על מסך הנעילה (לדוגמה‪ ,‬שיחה שלא נענתה או הודעה חדשה)‪ ,‬תוכל לגרור ‬ ‫אותם אל הטבעת כדי לעבור היישר ליישום הרלוונטי‪.‬‬

‫הכנסת אנשי קשר ל‑‪HTC One S‬‏‬ ‫ניתן להוסיף אנשי קשר ל‑‪ HTC One S‬במספר דרכים‪.‬‬ ‫ניתן לסנכרן את ה‑‪ HTC One S‬עם אנשי קשר מחשבון‪Google®‎‬‏‪ ,‬עם המחשב‪ ,‬עם‪Facebook®‎‬‏ ועוד‪.‬‬

‫‪ 16‬שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬

‫‪HTC Sync Manager‬‬

‫סנכרן את אנשי הקשר מהטלפון הישן עם המחשב‪ ,‬ואחר כך ‬ ‫השתמש ב‪ HTC Sync Manager-‬כדי לסנכרן את ה‑‪HTC One S‬‬ ‫עם‪Microsoft® Outlook®‎‬‏‪ ,‬עם ‪ Outlook Express‬או עם‬ ‫ס‬ ‫‪ Windows® Contacts‬במחשב‪.‬‬

‫‪‎Gmail™‎‬‬

‫אנשי קשר של ‪ Google‬ייובאו ל‑‪ HTC One S‬לאחר שתיכנס ‬ ‫לחשבון ‪ Google‬שלך‪ .‬כמו כן‪ ,‬תוכל ליצור אנשי קשר נוספים של‬ ‫‪ Google‬היישר מה‑‪.HTC One S‬‬

‫‪Facebook‬‬

‫היכנס לחשבון ה‪ Facebook-‬שלך כדי לייבא את פרטי הקשר של‬ ‫חבריך ב‪.Facebook-‬‬

‫אנשי קשר בטלפון‬

‫תוכל לבחור ליצור ולשמור אנשי קשר ישירות ב‑‪ ,HTC One S‬או ‬ ‫להעביר אנשי קשר קיימים מהטלפון הישן שברשותך‪.‬‬

‫כרטיס ‪SIM‬‬

‫העתק את כל אנשי הקשר מכרטיס ה‪ SIM-‬ל‑‪.HTC One S‬‬

‫‪‎Microsoft Exchange‬‬ ‫‪ActiveSync®‎‬‬

‫‪ HTC One S‬מסנכרן את אנשי הקשר של עמיתיך לעבודה משרת ‬ ‫‪ Microsoft Exchange ActiveSync‬שבמקום העבודה שלך‪.‬‬

‫העברה‬

‫השתמש ביישום העברה כדי להעביר אנשי קשר‪ ,‬אירועי יומן‬ ‫והודעות טקסט מהטלפון הישן שברשותך ל‑‪.HTC One S‬‬

‫העברת אנשי קשר מהטלפון הישן‬ ‫העבר אנשי קשר בקלות מהטלפון הישן שברשותך ל‑‪ HTC One S‬דרך ‪Bluetooth®‎‬‏‪.‬‬ ‫בהתאם לדגם של הטלפון הישן‪ ,‬ייתכן שתוכל להעביר ל‑‪ HTC One S‬גם סוגים אחרים של נתונים (לדוגמה‪,‬‬ ‫אירועי יומן והודעות טקסט)‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> העבר‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש הבא כדי להתחיל‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את השם ואת הדגם של הטלפון הישן‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בטלפון הישן‪ ,‬הפעל את פונקציית ה‪ ,Bluetooth-‬הגדר את הטלפון למצב גלוי ואחר כך פעל על פי ‬ ‫ההוראות שעל המסך‪.‬‬

‫ביצוע השיחה הראשונה‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הזן את מספר הטלפון‪ ,‬או את האותיות הראשונות של שם איש הקשר‪.‬‬ ‫‪3 .3‬ברשימה‪ ,‬הקש על איש קשר לחיוג‪.‬‬ ‫‪4 .4‬לניתוק‪ ,‬הקש סיים שיחה‪.‬‬

‫שליחת הודעת הטקסט הראשונה‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> הודעות‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש‬

‫‪ ,‬ואחר כך בחר את אנשי הקשר שברצונך לשלוח אליהם את ההודעה‪.‬‬

‫‪4 .4‬הקש על התיבה הוסף טקסט‪ ,‬ואחר כך הזן את ההודעה‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש‬

‫להוספת סמיילי או טקסט מהיר‪.‬‬

‫‪6 .6‬הקש שלח‪.‬‬

‫‪ 17‬שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬

‫טעינה והורדה של תמונות‪ ,‬סרטונים ומוסיקה‬ ‫ב‪HTC One S-‬‏‬ ‫ניתן להעביר מדיה בשתי דרכים‪.‬‬ ‫ ‬

‫ חבר את ה‑‪ HTC One S‬למחשב‪ ,‬ואחר כך בחר את המצב דיסק נייד‪ .‬המחשב יזהה אותו בדיוק כמו כל‬ ‫כונן ‪ USB‬נשלף אחר‪ ,‬ותוכל להעתיק מדיה ביניהם‪.‬‬

‫ ‬

‫ הורד את התוכנה ‪ HTC Sync Manager‬מאתר הבית שלנו והשתמש בה‪ .‬תוכל להגדיר את ‬ ‫התוכנה בקלות לסנכרן תיקיות המכילות מדיה ורשימות השמעה במחשב עם ה‑‪HTC One S‬‏‪.‬‬ ‫‪ HTC Sync Manager‬מסוגל גם להוריד באופן אוטומטי תמונות וסרטונים מה‑‪ HTC One S‬למחשב‪.‬‬

‫העתקה ושיתוף של טקסט‬ ‫ביישומים כמו דפדפן האינטרנט ודואר‪ ,‬תוכל לבחור טקסט ולהעתיק אותו ואחר כך להדביק או לשתף אותו‪.‬‬

‫בחירת טקסט‬ ‫‪1 .1‬לחץ והחזק מילה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬גרור את סמני ההתחלה והסוף כדי להדגיש את הטקסט שברצונך לבחור מסביב‪.‬‬

‫להעתקת הכתובת של דף אינטרנט מקושר‪ ,‬לחץ והחזק את הקישור ואחר כך הקש העתק קישור‬ ‫אינטרנט‪.‬‬

‫העתקה והדבקה של טקסט‬ ‫‪1 .1‬לאחר שבחרת את הטקסט שברצונך להעתיק‪ ,‬הקש העתק‪.‬‬ ‫הטקסט שנבחר יועתק ללוח‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בשדה ההזנה של הטקסט (לדוגמה‪ ,‬במהלך כתיבת הודעת דואר)‪ ,‬לחץ והחזק את הסמן בנקודה שבה ‬ ‫ברצונך להדביק את הטקסט‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש הדבק‪.‬‬

‫שיתוף טקסט‬ ‫‪1 .1‬לאחר שבחרת את הטקסט שברצונך לשתף‪ ,‬הקש שתף‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בחר היכן להדביק את הטקסט שנבחר ולשתפו (לדוגמה‪ ,‬הודעת דואר או עדכון מצב ברשת חברתית)‪.‬‬

‫‪ 18‬שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬

‫לכידת המסך של ‪HTC One S‬‬ ‫מעוניין להשוויץ בשיא במשחק‪ ,‬לפרסם בלוג על התכונות של ‪ HTC One S‬או לעדכן מצב ב‪ Facebook-‬על שיר ‬ ‫שאתה משמיע?‬ ‫קל לצלם תמונה של המסך ולשתף אותה מהגלריה‪.‬‬ ‫לחץ והחזק את לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪ ,‬ואחר כך לחץ‬

‫‪.‬‬

‫המסך יישמר באלבום תצלומים שבגלריה‪.‬‬

‫מעבר בין יישומים שהופעלו לאחרונה‬ ‫תוכל לגשת בקלות ליישומים שזה עתה הפעלת‪.‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬החלק את האצבע שמאלה או ימינה כדי להציג יישומים שהופעלו לאחרונה‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש על יישום כדי להפעיל אותו‪.‬‬

‫התראות‬ ‫תאורת התראה‬

‫‪ 19‬שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬

‫תאורת ההתראה מציגה‪:‬‬ ‫ ‬

‫ אור ירוק רציף כשה‑‪ HTC One S‬מחובר לספק הכוח או למחשב והסוללה טעונה לחלוטין‪.‬‬

‫ ‬

‫ אור ירוק מהבהב כשיש התראה ממתינה‪.‬‬

‫ ‬

‫ אור כתום רציף כשהסוללה נטענת‪.‬‬

‫ ‬

‫ אור כתום מהבהב כשהסוללה נחלשת מאוד‪.‬‬

‫סמלי התראה‬ ‫סמלי התראה בשורת המצב מאפשרים לך להתעדכן בקלות לגבי הודעות‪ ,‬אירועי יומן ושעונים מעוררים‪.‬‬

‫לוח התראות‬ ‫עם קבלת התראה חדשה‪ ,‬תוכל לפתוח את לוח ההתראות כדי לראות איזו התראה על אירוע או איזה מידע חדש‬ ‫קיבלת‪.‬‬ ‫לוח ההתראות מאפשר לך גם לגשת בקלות להגדרות‪.‬‬ ‫‪1 .1‬לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬לחץ והחזק את שורת המצב ואחר כך החלק את האצבע למטה‪.‬‬

‫אם קיימות מספר התראות‪ ,‬גלול מטה את המסך כדי להציג את כולן‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לסגירת לוח ההתראות‪ ,‬לחץ והחזק את השורה התחתונה של הלוח ואחר כך החלק את האצבע למעלה‪ .‬‬ ‫לחלופין‪ ,‬לחץ‬

‫‪.‬‬

‫הכירו את ההגדרות שבמכשיר‬ ‫האם ברצונך לשנות את הצלצול‪ ,‬להגדיר חיבור ‪Wi‑Fi®‎‬‏ או להבהיר את המסך? ניתן לבצע פעולות אלו ופעולות ‬ ‫נוספות תחת הגדרות‪.‬‬ ‫החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪ 20‬שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬

‫להלן חלק מההגדרות הבסיסיות שתוכל לשנות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ החלק על המתג מופעל‪/‬כבוי שליד פריט כלשהו (לדוגמה‪ )Wi-Fi ,‬כדי להפעיל או לכבות אותו‪ .‬הקש‬ ‫על הפריט עצמו כדי להגדיר אותו‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש צליל כדי להגדיר צלצול‪ ,‬כדי לבחור פרופיל צליל וכדי להגדיר צליל לשיחה נכנסת‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש תצוגה (או תצוגה ומחוות) כדי לשנות את בהירות המסך‪ ,‬או כדי להגדיר כמה זמן המסך ‬ ‫יישאר כבוי לפני המעבר לשינה‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש אבטחה כדי להגדיר נעילת מסך או כרטיס ‪.SIM‬‬

‫הארכת חיי הסוללה‬ ‫הזמן שהסוללה תוכל להחזיק לפני שתזדקק לטעינה תלוי באפון השימוש ב‑‪.HTC One S‬‬ ‫התכונות והאביזרים שאתה משתמש עשויים להשפיע על חיי הסוללה‪.‬‬ ‫תוכל להאריך את חיי הסוללה על ידי הקפדה על הטיפים הפשוטים הבאים‪:‬‬ ‫ ‬

‫ כבה את התצוגה כשאינך משתמש בה ‬

‫ ‬

‫ החלש את עוצמת השמע‬

‫ ‬

‫ סגור תוכניות הצורכות באופן אינטנסיבי חשמל מהסוללה (לדוגמה‪ ,‬המצלמה) כשאינך משתמש בהן‬

‫ ‬

‫ ודא‪ ,‬שיישומים סגורים ואינם פועלים ברציפות ברקע‬

‫ ‬

‫ השתמש בספק הכוח כשניתן‬

‫עדכון התוכנה של ה‑‪HTC One S‬‏‬ ‫‪ HTC One S‬יכול לבדוק אם קיים עדכון זמין לתוכנה ולעדכן אותך על כך‪.‬‬ ‫לאחר העדכון‪ ,‬תוכל להוריד את עדכון התוכנה ולהתקין אותו דרך חיבור ‪ Wi-Fi‬או דרך נתונים‪ .‬תוכל גם לבדוק‬ ‫ידנית אם קיים עדכון תוכנה זמין‪.‬‬ ‫בהתאם לסוג העדכון‪ ,‬ייתכן שהוא ימחק את כל הנתונים האישיים וההגדרות המותאמות אישית שלך‪ ,‬וכן יסיר כל‬ ‫יישום שהתקנת‪ .‬ודא‪ ,‬שגיבית את המידע ואת הקבצים שברצונך לשמור‪.‬‬ ‫ייתכן שתרצה להשתמש ב‪ Wi-Fi-‬כדי להוריד עדכוני תוכנה ולהימנע מחיוב נוסף עבור תקשורת נתונים‪.‬‬

‫התקנת עדכון‬ ‫כשהחיבור לאינטרנט מופעל וקיים עדכון חדש זמין‪ ,‬תיבת הדו‪-‬שיח על עדכון המערכת תוצג ותנחה אותך בתהליך‪.‬‬ ‫אם אינך רואה את תיבת הדו‪-‬שיח‪ ,‬בדוק את סמל ההתראה על עדכון‬

‫בשורת המצב‪.‬‬

‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש על התראת העדכון‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בתיבת הדו‪-‬שיח על עדכון מערכת‪ ,‬בחר באיזה סוג של חיבור להשתמש להורדת העדכון‪.‬‬ ‫‪3 .3‬להתחלת ההורדה‪ ,‬פעל על פי ההנחיות שעל המסך‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בתום ההורדה‪ ,‬הקש התקן כעת ואחר כך הקש אישור בתיבת הדו‪-‬שיח התקן עדכון מערכת‪.‬‬ ‫המתן לסיום העדכון‪ .‬בתום העדכון‪ ,‬ה‑‪ HTC One S‬יאותחל באופן אוטומטי‪.‬‬

‫‪ 21‬שדחה ןופלטה םע ןושארה עובשה‬

‫בדיקת עדכונים ידנית‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש אודות > עדכוני תוכנה > בדוק עכשיו‪.‬‬

‫סנכרון מדיה ונתונים באמצעות ‪HTC Sync Manager‬‏‬ ‫‪ HTC Sync Manager‬מאפשר לך ליהנות מאותה מדיה עשירה בין אם אתה מול המחשב ובין אם אתה ‬ ‫בדרכים‪ .‬תוכל להשתמש ביישום גם לשמירת אותם אנשי הקשר‪ ,‬המסמכים החשובים והנתונים האחרים הן‬ ‫ב‑‪ HTC One S‬והן במחשב‪.‬‬ ‫‪ HTC Sync Manager‬מחליף את ‪ HTC Sync‬ומספק הרבה יותר תכונות‪ .‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להשמיע מוסיקה וסרטונים באמצעות הנגן המובנה‪ .‬תוכל גם להפעיל רשימות השמעה של‪iTunes®‎‬‏ ושל‬ ‫‪.Windows Media® Player‬‬

‫ ‬

‫ לנהל את ספריית המוסיקה‪ ,‬התמונות והסרטונים שלך במחשב‪.‬‬

‫ ‬

‫ להעתיק מוסיקה מתקליטורים למחשב‪.‬‬

‫ ‬

‫ לסנכרן תמונות‪ ,‬סרטונים‪ ,‬מוסיקה‪ ,‬רשימות השמעה ואלבומים בין ה‑‪ HTC One S‬למחשב‪.‬‬

‫ ‬

‫ לסנכרן מידע‪ ,‬כגון אנשי קשר‪ ,‬יומן‪ ,‬מסמכים וסימניות אינטרנט‪ ,‬בין ה‑‪ HTC One S‬למחשב‪.‬‬

‫תוכנה זו פועלת ב‪ Windows-‬וב‪Mac®‎-‬‏‪ .‬כדי לברר כיצד להתקין תוכנה זו וכיצד להשתמש בה‪ ,‬ראה שימוש‬ ‫בסיסי ב‪.HTC Sync Manager-‬‬

‫‪ 22‬המלצמ‬

‫מצלמה‬ ‫שימוש בסיסי במצלמה‬ ‫צלם תמונות מיד – מבלי להתעכב‪.‬‬ ‫פשוט הפעל את המצלמה היישר ממסך הנעילה – גם אם ה‑‪ HTC One S‬מוגן בסיסמה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬כשהצג כבוי‪ ,‬לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪.‬‬ ‫‪2 .2‬גרור את סמל המצלמה אל טבעת מסך הנעילה כדי להתחיל מיד לצלם תמונות וסרטונים‪.‬‬ ‫במסך הבית‪ ,‬תוכל גם להקיש על היישום מצלמה כדי להפעיל אותו‪.‬‬ ‫השתמש בלחצני הבקרה שעל מסך הכוונת כדי להוסיף אפקטים‪ ,‬כדי להגדיל או להקטין ועוד‪.‬‬

‫לאחר השימוש במצלמה (או אם עזבת זמנית את מסך הכוונת)‪ ,‬עדיין תצטרך לשחרר את הנעילה של‬ ‫ה‑‪ HTC One S‬אם הגדרת נעילת מסך‪.‬‬

‫צילום תמונה‬ ‫‪1 .1‬הפעל את המצלמה ממסך הנעילה או ממסך הבית‪.‬‬ ‫‪2 .2‬פשוט כוון את המצלמה על האובייקט שברצונך לצלם‪.‬‬ ‫המצלמה מתאימה את המיקוד באופן אוטומטי‪ ,‬ומתמקדת מחדש באופן רציף כשאתה מזיז אותה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬כשאתה מוכן לצלם את התמונה‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫שינוי מרחק‬ ‫ ‬

‫ כדי לצלם תמונה או סרטון‪ ,‬החלק את האצבע על שורת שינוי המרחק כדי להגדיל או כדי להקטין‪.‬‬

‫ ‬

‫ כשמקליטים סרטון‪ ,‬שורת שינוי המרחק מוצגת תמיד על המסך‪ .‬במהלך ההקלטה‪ ,‬ניתן להגדיל או להקטין‬ ‫בחופשיות‪.‬‬

‫‪ 23‬המלצמ‬

‫מעבר בין המצלמה הקדמית לראשית‬ ‫‪1 .1‬במסך הכוונת‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש מצלמה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש קדמית או ראשית‪.‬‬ ‫תכונות מסוימות של המצלמה (לדוגמה‪ ,‬שינוי מרחק ואיתור פנים) אינן זמינות כשמשתמשים במצלמה ‬ ‫הקדמית‪.‬‬

‫בחירת אפקט‬ ‫השתמש באפקטים הזמינים למצלמה כדי לגרום לתמונות שתצלם להיראות כאילו צולמו דרך עדשות או מסננים‬ ‫מיוחדים‪ .‬תוכל גם להחיל אפקטים מסוימים על סרטונים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬גלול באפקטים הזמינים‪ ,‬והקש על האפקט הרצוי‪.‬‬

‫הגדרת הרזולוציה‬ ‫‪1 .1‬במסך הכוונת‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש רזולוציית תמונה או איכות וידיאו‪ ,‬ואחר כך בחר רזולוציה‪.‬‬

‫בחירת מצב פלאש‬ ‫הקש על סמל הפלאש כדי לבחור מצב פלאש‪.‬‬ ‫כשמשתמשים במצב פלאש מופעל או האר אוטומטית‪ ,‬המצלמה מגדירה באופן חכם את הבהירות המיטבית של‬ ‫הפלאש לתמונה‪.‬‬

‫צילום תמונה‬ ‫‪1 .1‬הפעל את המצלמה ממסך הנעילה או ממסך הבית‪.‬‬ ‫‪2 .2‬פשוט כוון את המצלמה על האובייקט שברצונך לצלם‪.‬‬ ‫המצלמה מתאימה את המיקוד באופן אוטומטי‪ ,‬ומתמקדת מחדש באופן רציף כשאתה מזיז אותה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬כשאתה מוכן לצלם את התמונה‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫הקלטת סרטון‬ ‫‪1 .1‬הפעל את המצלמה ממסך הנעילה או ממסך הבית‪.‬‬ ‫‪2 .2‬כשאתה מוכן להתחיל בהקלטה‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬במהלך ההקלטה תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להגדיל או להקטין בחופשיות‪.‬‬

‫ ‬

‫ לשנות את המיקוד לדמות או לאזור אחרים על ידי הקשה פשוטה עליהם במסך הכוונת‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש על סמל הפלאש כדי להפעיל או לכבות את הפלאש‪.‬‬

‫‪4 .4‬לעצירת ההקלטה‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪ 24‬המלצמ‬

‫צילום תמונה במהלך הקלטת סרטון‬ ‫במהלך הקלטת סרטון באמצעות המצלמה הראשית‪ ,‬הקש‬

‫ כדי לצלם תמונת סטילס של הדמות‪.‬‬

‫צילום רציף של תמונות במצלמה‬ ‫האם ברצונך לצלם תמונות של דמויות נעות? תוכל לצלם את התנועה בין אם מדובר במשחק הכדורגל של ילדך ‬ ‫ובין אם מדובר במירוץ מכוניות‪.‬‬ ‫במסך הכוונת‪ ,‬פשוט לחץ והחזק את הלחצן‬

‫‪.‬‬

‫המצלמה תצלם ברצף עד ‪ 20‬תמונות של הדמות‪.‬‬ ‫האם אתה רוצה לצלם תמונות נוספות רבות? הקש‬ ‫מוגבל ל‪ 20-‬תמונות‪.‬‬

‫> צילום רציף‪ ,‬ואחר כך נקה את האפשרות ‬

‫לאחר צילום התמונות‪ ,‬בחן אותן ומחק את התמונות שאינך רוצה לשמור‪.‬‬

‫מצבי צילום‬ ‫מצבים מספקים דרך קלה לדרוס את ההגדרות הרגילות של המצלמה‪ ,‬ולהתאימן לתאורה ולסביבה הנוכחיות‪.‬‬ ‫כדי להתחיל לצלם תמונות‪ ,‬בחר אוטומטי ואפשר למצלמה לקבוע באופן אוטומטי הגדרות מיטביות או בחר ‬ ‫ממבחר רחב של מצבים‪.‬‬

‫שיפור תמונות דיוקן‬ ‫אם ברצונך שהמשפחה או שהחברים שלך ייראו במיטבם בתמונות‪ ,‬הקפד להשתמש במצב דיוקן‪.‬‬ ‫מצב זה מחליק את העור בתמונות‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הכוונת‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש אנכי‪.‬‬ ‫‪3 .3‬כשאתה מוכן לצלם את התמונה‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫צילום תמונה קבוצתית‬ ‫האם אתה מתקשה לגרום לכולם לחייך ולהביט במצלמה במקביל?‬ ‫ב‑‪ HTC One S‬תוכל לקבל צילומים קבוצתיים אנכיים‪ ,‬המכילים הכי הרבה חיוכים והכי מעט עפעופים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הכוונת‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש קבוצה במצב אנכי‪.‬‬ ‫‪3 .3‬כשאתה מוכן לצלם את התמונה‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫המצלמה תצלם מספר תמונות ותמזג אותן לתמונה הקבוצתית הטובה ביותר האפשרית‪.‬‬

‫‪ 25‬המלצמ‬

‫צילום תמונה פנורמית‬ ‫בין אם מדובר בגשר שער הזהב או במגדל אייפל‪ ,‬תוכל לצלם כל דבר רחב או גבוה בתמונה בודדת‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הכוונת‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש פנורמה‪.‬‬ ‫פונקציות שינוי המרחק והפלאש מבוטלות כשאתה במצב זה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬כשאתה מוכן לצלם את התמונה הראשונה‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫חצים כיווניים יוצגו‪ ,‬ויבקשו ממך לגלול את המצלמה שמאלה או ימינה בתצוגה לרוחב (או לגלול אותה מעלה או ‬ ‫מטה בתצוגה לאורך)‪.‬‬ ‫‪4 .4‬במהלך הגלילה‪ ,‬יוצג מדריך על המסך‪ .‬השתמש במדריך זה כדי לתחום במסגרת את החלק הראשון של‬ ‫התמונה שברצונך לצלם‪.‬‬ ‫‪5 .5‬המשך להזיז את ה‑‪ HTC One S‬בתנועה חלקה ככל האפשר‪ .‬המצלמה תצלם באופן אוטומטי ורציף‬ ‫חמישה פריימים‪.‬‬ ‫‪6 .6‬הקש‬

‫בכל שלב לעצירת הצילום‪.‬‬

‫המצלמה תתפור את התמונות לתמונה בודדת‪.‬‬

‫שימוש ב‪HDR-‬‏‬ ‫כשאתה מצלם דיוקן מול רקע לבן‪ ,‬השתמש ב‪ HDR-‬כדי לצלם באופן ברור את הדמות‪.‬‬ ‫‪ HDR‬מבליט את הפרטים הבהירים והכהים – גם בתאורה שרמת הניגודיות שלה גבוהה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הכוונת‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש ‪.HDR‬‬ ‫‪3 .3‬כשאתה מוכן לצלם את התמונה‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫המצלמה תצלם שלוש תמונות ברמות חשיפה שונות‪ ,‬ותשלב אותן בתמונה משופרת אחת‪.‬‬

‫צילום בתאורה חלשה‬ ‫צלם תמונות מדהימות בתאורה מעומעמת באמצעות הפלאש‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הכוונת‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש אור נמוך‪.‬‬ ‫הפלאש מבוטל כשאתה במצב זה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬כשאתה מוכן לצלם את התמונה‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫ ‬

‫ כדי להימנע מלקבל תמונות מטושטות‪ ,‬שמור על אחיזה יציבה של ה‑‪.HTC One S‬‬

‫ ‬

‫ שפר את התמונה לאחר הצילום על ידי החלת אפקטים מיוחדים‪ ,‬כגון שיפור אוטומטי וניגודיות ‬ ‫גבוהה‪.‬‬

‫‪ 26‬המלצמ‬

‫צילום סרטונים בהילוך איטי‬ ‫הענק בהדרגה חיים לפעולה מהירה‪ ,‬והוסף תחושת מתח לסרטונים שלך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הכוונת‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש סרט בתנועה איטית‪.‬‬ ‫‪3 .3‬תחום במסגרת את הדמות במסך הכוונת‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש‬

‫ כדי להתחיל להקליט‪.‬‬

‫שיפור יציבות הסרטון‬ ‫הפחת רעידות וטשטוש בסרטון‪ ,‬במיוחד כשאתה עוקב אחר דמות הנמצאת בתנועה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הכוונת‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש אפשרויות וידיאו > ייצוב וידיאו‪.‬‬

‫שינוי הגדרות מצלמה ווידיאו‬ ‫‪1 .1‬במסך הכוונת‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬מלבד שינוי הגדרות בסיסיות למצלמה ולווידיאו‪ ,‬תוכל גם‪:‬‬ ‫ ‬

‫ לשנות את משך זמן התצוגה כדי להגדיר את משך ההצגה של תמונה או סרטון שצולמו במסך ‬ ‫סקירה לפני שהמצלמה תחזור למסך הכוונת‪.‬‬

‫ ‬

‫ צלם תמונה באופן אוטומטי כשהדמות מחייכת (מצב תמונה בלבד)‪.‬‬

‫ ‬

‫ השתמש בתמונות מתויגות מיקום לשמירת מיקום ‪ GPS‬בתמונות שאתה מצלם (מצב תמונה ‬ ‫בלבד)‪.‬‬

‫ ‬

‫ הגדר את רמת ה‪ .ISO-‬ערכי ‪ ISO‬גבוהים מתאימים יותר לצילום תמונות בתנאי תאורה חלשה (מצב‬ ‫תמונה בלבד)‪.‬‬

‫ ‬

‫ טען באופן אוטומטי תמונות לרשת חברתית (מצב תמונה בלבד)‪ .‬תוכל להגדיר את תכיפות הטעינה‪,‬‬ ‫לבחור את האלבום לטעינה ולהגדיר את רמת הפרטיות‪.‬‬

‫‪ 27‬תישיא המאתה‬

‫התאמה אישית‬ ‫הפוך את ה‑‪ HTC One S‬לשלך באמת‬ ‫תוכל לגרום ל‑‪ HTC One S‬להיראות ולהישמע בדיוק כפי שתרצה‪.‬‬ ‫התאם אישית את הטלפון על ידי שימוש בטפט‪ ,‬בסקין‪ ,‬בצלצול ובצלילי התראה שונים לכל אירוע (לדוגמה‪ ,‬הודעת ‬ ‫טקסט נכנסת‪ ,‬הודעת דואר ותזכורות יומן)‪.‬‬

‫התאמה אישית של ‪ HTC One S‬על ידי ערכות נושא‬ ‫‪ HTC One S‬הופך למספר טלפונים כשמשתמשים במצבים‪.‬‬ ‫ערכות נושא הן פריסות של מסך בית‪ ,‬שניתן להחיל במהירות‪.‬‬ ‫החלפה בין ערכות הנושאים מאפשרת לך להפוך מיד את ה‑‪ HTC One S‬לטלפון המושלם לסוף שבוע‪ ,‬לטלפון‬ ‫לנסיעות‪ ,‬לטלפון לעבודה או לטלפון למשחקים בלבד‪.‬‬ ‫בכל פעם שתוסיף משהו למסך הבית או שתשנה בו משהו‪ HTC One S ,‬ישמור באופן אוטומטי את ‬ ‫השינויים בערכת הנושא הנוכחית שנבחרה‪.‬‬

‫שימוש בערכת נושא מוגדרת‪-‬מראש‬ ‫‪ HTC One S‬כולל ערכות נושא מוגדרות‪-‬מראש‪ .‬בכל אחת מהערכות הוגדר‪-‬מראש טפט ואוסף רכיבי ‪Widget‬‬ ‫אחרים‪ ,‬המשקפים רגעים שונים בחייך‪.‬‬ ‫תוכל לבחור ערכת נושא‪ ,‬המתאימה לעבודה‪ ,‬למשחק‪ ,‬לנסיעה או לחיי חברה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> התאם אישית‪.‬‬

‫‪2 .2‬בלשונית תצוגה‪ ,‬הקש ערכת נושא‪.‬‬ ‫‪3 .3‬החלק את האצבע מימין לשמאל על המסך כדי לבחור את ערכת הנושא הרצויה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש החל‪.‬‬

‫יצירת ערכת נושא חדשה‬ ‫לאחר שיצרת ערכת נושא חדשה‪ ,‬תוכל להתחיל במסך בית ריק‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> התאם אישית‪.‬‬

‫‪2 .2‬בלשונית תצוגה‪ ,‬הקש ערכת נושא‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫> חדש‪.‬‬

‫‪4 .4‬הזן שם חדש לערכת הנושא‪ ,‬ואחר כך הקש בוצע‪.‬‬ ‫‪5 .5‬התאם אישית את ערכת הנושא על ידי הוספת רכיבי ‪ Widget‬ויישומים‪ ,‬על ידי שינוי הטפט ועוד‪.‬‬ ‫כל השינויים יישמרו באופן אוטומטי בערכת נושא זו‪.‬‬

‫‪ 28‬תישיא המאתה‬

‫שינוי שם של ערכת נושא‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> התאם אישית‪.‬‬

‫‪2 .2‬בלשונית תצוגה‪ ,‬הקש ערכת נושא‪.‬‬ ‫‪3 .3‬החלק את האצבע מימין לשמאל על המסך כדי לבחור את ערכת הנושא שברצונך לשנות את שמה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬לחץ והחזק תמונה ממוזערת של ערכת נושא‪ ,‬ואחר כך הקש שנה שם‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הזן שם חדש לערכת הנושא‪.‬‬ ‫‪6 .6‬הקש בוצע‪.‬‬

‫מחיקת ערכות נושא‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> התאם אישית‪.‬‬

‫‪2 .2‬בלשונית תצוגה‪ ,‬הקש ערכת נושא‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫> מחק‪.‬‬

‫‪4 .4‬החלק את האצבע מימין לשמאל על המסך כדי לגלול בערכות הנושאים‪ ,‬והקש על ערכת נושא אחת או ‬ ‫יותר שברצונך למחוק‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש מחק‪.‬‬

‫שינוי הטפט‬ ‫בחר את התמונה המועדפת עליך בתור טפט של מסך הבית‪.‬‬ ‫בחר אחד מהטפטים הזמינים‪ ,‬או השתמש בתמונה כלשהי שצילמת באמצעות המצלמה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> התאם אישית‪.‬‬

‫‪2 .2‬בלשונית תצוגה‪ ,‬הקש טפט‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש על אחד מהבאים‪:‬‬ ‫גלריה‬

‫בחר תמונה קיימת וחתוך אותה‪.‬‬

‫טפטים של ‪HTC‬‬

‫בחר טפט מוגדר‪-‬מראש‪ ,‬ואחר כך הקש תצוגה מקדימה‪.‬‬

‫טפטים מונפשים‬

‫בחר טפט מונפש מוגדר‪-‬מראש‪ ,‬ואחר כך הקש על תצוגה מקדימה‪.‬‬ ‫אם ניתן להתאים‪-‬אישית את הטפט שבחרת‪ ,‬הקש הגדרות‪.‬‬

‫‪4 .4‬הקש שמור או החל‪.‬‬

‫החלת סקין חדש‬ ‫התאם אישית את המכשיר מעבר למסך הבית על ידי החלת סקין חדש‪.‬‬ ‫סקינים מעניקים מראה ותחושה לרוב הלחצנים המוצגים על המסך‪ ,‬מסכי היישומים‪ ,‬תפריטי האפשרויות ‬ ‫והפריטים האחרים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> התאם אישית‪.‬‬

‫‪2 .2‬בלשונית תצוגה‪ ,‬הקש סקין‪.‬‬ ‫‪3 .3‬החלק את האצבע מימין לשמאל על המסך כדי לבחור את הסקין הרצוי‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש החל‪.‬‬

‫‪ 29‬תישיא המאתה‬

‫התאמה אישית של מסך הבית באמצעות רכיבי ‪Widget‬‏‬ ‫רכיבי ‪ Widget‬מספקים מבט מהיר על מידע חיוני ועל תוכני מדיה – מראש‪ ,‬ובמסך הבית‪.‬‬ ‫לנוחיותך‪ ,‬רכיבי ‪ Widget‬מסוימים כבר נוספו למסך הבית‪ .‬תוכל להוסיף רכיבים נוספים ממבחר רכיבי ה‪Widget-‬‬ ‫הזמינים‪.‬‬

‫הוספת רכיב ‪ Widget‬למסך בית‬ ‫‪1 .1‬לחץ והחזק על מקום ריק במסך הבית‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בלשונית רכיבי ‪ Widget‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להחליק שמאלה או ימינה כדי לגלול בכל רכיבי ה‪.Widget-‬‬

‫ ‬

‫ להקיש‬

‫ ‬

‫ להקיש כל רכיבי ‪ Widget‬כדי לבחור מתפריט בחירה‪.‬‬

‫ כדי לחפש רכיבי ‪ Widget‬ספציפיים‪.‬‬

‫רכיבי ‪ Widget‬מסוימים זמינים בסגנונות ובגדלים שונים‪.‬‬ ‫‪3 .3‬גרור רכיב ‪ Widget‬אל תמונה ממוזערת של מסך בית‪ ,‬שברצונך להוסיף אותו אליו‪.‬‬ ‫תוכל גם להוסיף רכיבי ‪ ,Widget‬שיאפשרו לך להפעיל או לכבות במהירות הגדרות מסוימות‪ ,‬כגון ‪Wi‑Fi‬‬ ‫ו‪ .Bluetooth-‬הקש כל רכיבי ‪ > Widget‬הגדרות‪ ,‬ואחר כך הקש על רכיב ה‪ Widget-‬הרצוי‪.‬‬

‫שינוי ההגדרות של רכיב ‪Widget‬‬ ‫תוכל לשנות הגדרות בסיסיות של חלק מרכיבי ה‪( Widget-‬לדוגמה‪ ,‬הרכיבים אנשים ודואר) ממסך הבית‪.‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ והחזק על רכיב ‪ Widget‬במסך הבית‪ ,‬ואחר כך גרור אותו אל‬

‫‪.‬‬

‫המסך הרלוונטי‪ ,‬שבו תוכל לשנות הגדרות מסוימות של רכיב ‪ Widget‬זה‪ ,‬ייפתח‪.‬‬ ‫‪2 .2‬התאם אישית את ההגדרות של רכיב ה‪.Widget-‬‬

‫‪ 30‬תישיא המאתה‬

‫שינוי הגודל של רכיב ‪Widget‬‬ ‫ניתן לשנות את הגודל של רכיבי ‪ Widget‬מסוימים לאחר הוספתם למסך הבית‪.‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ והחזק על רכיב ‪ Widget‬במסך הבית‪ ,‬ואחר כך שחרר את האצבע‪.‬‬ ‫אם הופיעו לחצני חצים כיווניים על רכיב ה‪ ,Widget-‬פירוש הדבר הוא שניתן לשנות את גודלו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬גרור לחצן חץ כדי להגדיל או לכווץ את רכיב ה‪.Widget-‬‬

‫הוספת יישומים וקיצורי דרך אחרים למסך הבית‬ ‫הנח יישומים שאתה משתמש בהם באופן תכוף על מסך הבית‪.‬‬ ‫תוכל גם להוסיף קיצורי דרך להגדרות‪ ,‬שאתה משתמש בהן באופן תכוף‪ ,‬לדפי אינטרנט מסומנים ועוד‪.‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ והחזק על מקום ריק במסך הבית‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בחר אם להוסיף יישום או קיצור דרך בלשונית יישומים או קיצורי דרך‪.‬‬ ‫ניתן להוסיף יישום גם על ידי הקשה על‬ ‫הבית‪.‬‬

‫‪ ,‬לחיצה והחזקה של יישום כלשהו וגרירתו לאזור ריק במסך ‬

‫סידור מחדש או הסרה של רכיבי ‪ Widget‬וסמלים במסך‬ ‫הבית‬ ‫העברת רכיב ‪ Widget‬או סמל‬ ‫תוכל להעביר בקלות רכיב ‪ Widget‬או סמל מלוח מסך בית אחד לאחר‪.‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ והחזק את רכיב ה‪ Widget-‬או את הסמל באצבע אחת‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בצע גרירה מהירה שמאלה או ימינה באצבע אחרת כדי לסובב את המסך ללוח מסך בית אחר‪.‬‬

‫‪ 31‬תישיא המאתה‬

‫‪3 .3‬שחרר את רכיב ה‪ Widget-‬או את הסמל‪.‬‬ ‫‪4 .4‬להעברת רכיב ה‪ Widget-‬או הסמל למקום אחר על הלוח‪ ,‬פשוט לחץ והחזק אותו ואחר כך גרור‪.‬‬

‫הסרת רכיב ‪ Widget‬או סמל‬ ‫‪1 .1‬לחץ והחזק את רכיב ה‪ Widget-‬או את הסמל שברצונך להסיר‪ ,‬ואחר כך גרור אותו אל‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬כשרכיב ה‪ Widget-‬או הסמל הופך לאדום‪ ,‬הרם את האצבע‪.‬‬

‫התאמת סרגל השיגור‬ ‫סרגל השיגור במסך הבית מאפשר לגשת בלחיצה אחת ליישומים‪ ,‬שהשימוש בהם תכוף‪.‬‬ ‫תוכל להחליף את היישומים שבסרגל השיגור ביישומים אחרים‪ ,‬שאתה משתמש בהם באופן תכוף‪.‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ והחזק את היישום שברצונך להחליף‪ ,‬ואחר כך גרור אותו אל מחוץ לסרגל השיגור‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש‬

‫ כדי לעבור למסך כל היישומים‪.‬‬

‫‪3 .3‬לחץ והחזק יישום כלשהו‪ ,‬ואחר כך גרור אותו לחריץ הריק שבסרגל השיגור‪.‬‬ ‫ ‬

‫ תוכל להוסיף לסרגל השיגור גם קיצורי דרך להגדרות או למידע‪ .‬תחילה הוסף קיצור דרך למסך הבית‪,‬‬ ‫ואחר כך גרור אותו אל סרגל השיגור‪.‬‬

‫ ‬

‫ היישומים או קיצורי הדרך שתראה על מסך הנעילה זהים ליישומים או לקיצורי הדרך שבסרגל השיגור‪.‬‬

‫קיבוץ יישומים לתוך תיקייה‬ ‫השתמש בתיקיות לקיבוץ יישומים בסרגל השיגור או במסך הבית כדי לפנות מקום להוספה של יישומים נוספים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ והחזק יישום כלשהו‪ ,‬ואחר כך גרור אותו מעל ליישום אחר כדי ליצור באופן אוטומטי תיקייה‪.‬‬

‫‪ 32‬תישיא המאתה‬

‫‪2 .2‬הקש על התיקייה כדי לפתוח אותה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪4 .4‬בחר יישום אחד או יותר‪ ,‬שברצונך להוסיף לתיקייה‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש הוסף‪.‬‬ ‫ניתן להוסיף קיצורי דרך גם להגדרות או למידע‪ .‬תחילה הוסף קיצור דרך למסך הבית‪ ,‬ואחר כך גרור ‬ ‫אותו אל התיקייה‪.‬‬

‫שינוי שם של תיקייה‬ ‫‪1 .1‬הקש על התיקייה כדי לפתוח אותה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על פס הכותרת של חלון התיקייה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הזן שם חדש לתיקייה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש מחוץ לתיקייה כדי לסגור אותה‪.‬‬

‫הסרת פריטים מתיקייה‬ ‫‪1 .1‬הקש על התיקייה כדי לפתוח אותה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ והחזק יישום או קיצור דרך כלשהו‪ ,‬ואחר כך גרור אותו החוצה ל‪-‬‬ ‫כדי להסיר פריטים נוספים‪.‬‬

‫ כדי להסירו‪ .‬חזור על תהליך זה ‬

‫אם נותר פריט אחד בלבד בתיקייה‪ ,‬התיקייה תפרק את הפריט האחרון ותסיר את עצמה באופן אוטומטי‪.‬‬

‫סידור מחדש של מסך הבית‬ ‫סדר מחדש את לוחות מסך הבית בכל דרך‪ ,‬המתאימה לאופן השימוש שלך בהם‪.‬‬ ‫לדוגמה‪ ,‬קרב את הלוחות‪ ,‬המכילים רכיבי ‪ ,Widget‬קיצורי דרך ותיקיות שאתה משתמש בהם באופן תכוף‪ ,‬למסך ‬ ‫הבית הראשי‪.‬‬ ‫‪1 .1‬למעבר לתצוגת דילוג‪ ,‬צבוט את מסך הבית‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ והחזק את התמונה הממוזערת של מסך הבית שברצונך להעביר‪.‬‬ ‫ה‑‪ HTC One S‬יפעיל רטט‪ .‬אל תרים עדיין את האצבע‪.‬‬ ‫‪3 .3‬גרור את התמונה הממוזערת למיקום החדש‪ ,‬ואחר כך הרם את האצבע‪.‬‬

‫‪ 33‬תישיא המאתה‬

‫הסרת לוח מסך בית‬ ‫אם אתה סבור שאתה זקוק לפחות מסכי בית‪ ,‬תוכל להסיר חלק מהם‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬צבוט את מסך המגע או לחץ‬

‫ כדי לעבור לתצוגת דילוג‪.‬‬

‫‪2 .2‬לחץ והחזק את הלוח שברצונך להסיר‪ .‬אל תרים עדיין את האצבע‪.‬‬ ‫‪3 .3‬גרור את הלוח ל‪-‬‬

‫‪.‬‬

‫החזרת לוח מסך בית‬ ‫החזר מסך בית אם ברשותך רכיבי ‪ ,Widget‬יישומים וקיצורי דרך נוספים שברצונך לגשת אליהם באופן מיידי‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬צבוט את מסך המגע או לחץ‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫ כדי לעבור לתצוגת דילוג‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫מסך בית חדש יוצג‪ .‬תוכל להתחיל להוסיף רכיבי ‪ ,Widget‬יישומים וקיצורי דרך‪.‬‬

‫התאמה אישית באמצעות ערכות צלילים‬ ‫כל ערכת צלילים מספקת שילוב אחר של צלילים לצלצול ולהתראות (לדוגמה‪ ,‬הודעות נכנסות‪ ,‬דואר‪ ,‬תזכורות ‬ ‫לאירועי יומן ועוד)‪.‬‬ ‫החלפה בין ערכות צלילים מאפשרת לך להורות מיד ל‑‪ HTC One S‬לצלצל או להתריע באמצעות צלילים מהנים‬ ‫כשאתה בחוץ עם חברים‪ ,‬או לשנות לצלילים רגועים כשאתה בעבודה‪.‬‬

‫‪ 34‬תישיא המאתה‬

‫יצירת ערכת צלילים‬ ‫> התאם אישית‪.‬‬

‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬ ‫‪2 .2‬בלשונית צלילים‪ ,‬הקש ערכת צלילים‪.‬‬ ‫‪3 .3‬במסך ערכת צליל‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪4 .4‬הזן שם חדש לערכת הצלילים‪ ,‬ואחר כך הקש בוצע‪.‬‬ ‫ערכת הצלילים החדשה שנוצרה תתווסף כעת לרשימה של ערכות הצלילים‪ .‬תוכל להקצות צלילים שונים לערכת ‬ ‫הצלילים לפי העדפותיך‪.‬‬

‫שינוי הצלצול‪ ,‬ההתראות והצלילים‬ ‫> התאם אישית‪.‬‬

‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬ ‫‪2 .2‬בלשונית צלילים‪ ,‬הקש ערכת צלילים‪.‬‬

‫‪3 .3‬בחר ערכת צלילים שברצונך להתאים אישית‪ ,‬או צור ערכה חדשה‪ ,‬ואחר כך הקש החל‪.‬‬ ‫‪4 .4‬שנה את הצלצול‪ ,‬את צליל ההתראה ואת השעון המעורר במסך התאם אישית‪.‬‬ ‫עבור ליישומים הודעות‪ ,‬דואר ויומן כדי לבחור צלילים להודעות‪ ,‬להודעות דואר ולתזכורות יומן חדשות‪.‬‬ ‫‪ HTC One S‬שומר באופן אוטומטי את הבחירות שלך בערכת הצלילים הנוכחית‪.‬‬

‫מחיקת ערכות צלילים‬ ‫> התאם אישית‪.‬‬

‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬ ‫‪2 .2‬בלשונית צלילים‪ ,‬הקש ערכת צלילים‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪4 .4‬בחר ערכת צלילים אחת או יותר‪ ,‬שברצונך למחוק‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש מחק‪.‬‬

‫סידור מחדש של לשוניות יישומים‬ ‫תוכל לסדר מחדש את הלשוניות שבחלק התחתון של יישומים מסוימים כדי לתעדף את סוגי המידע‪ ,‬שבהם אתה ‬ ‫משתמש באופן תכוף‪ .‬תוכל גם להוסיף או להסיר לשוניות‪.‬‬ ‫‪1 .1‬פתח יישום‪ ,‬המכיל את הלשוניות הרגילות בחלק התחתון של המסך‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ והחזק את הלשונית הנוכחית עד שהמסך ישתנה ויציג הודעה על סידור מחדש של לשוניות‪.‬‬ ‫אם אינך רואה לשוניות כלשהן ביישום‪ ,‬הקש‬

‫> ערוך לשוניות‪.‬‬

‫‪3 .3‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ לשנות את סדר הלשוניות‪ .‬ללחוץ ולהחזיק לשונית כלשהי‪ ,‬ואחר כך לגרור אותה למיקום חדש‪.‬‬

‫ ‬

‫ לגרור לשונית לשורה התחתונה כדי להוסיף אותה‪ ,‬או לגרור לשונית אל מחוץ לשורה התחתונה כדי ‬ ‫להסיר אותה‪.‬‬

‫‪ 35‬תישיא המאתה‬

‫‪4 .4‬לסיום‪ ,‬לחץ‬

‫‪.‬‬

‫התאמה אישית של סגנון מסך הנעילה‬ ‫בחר מסך נעילה ממבחר המסכים שלנו‪.‬‬ ‫מסכי נעילה מסוימים ניתנים להתאמה אישית‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> התאם אישית‪.‬‬

‫‪2 .2‬בלשונית תצוגה‪ ,‬הקש סגנון מסך הנעילה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬החלק את האצבע שמאלה או ימינה כדי לבחור סגנון מסך נעילה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש על סגנון מסך הנעילה לתצוגה מקדימה‪ .‬אם ברצונך להמשיך בהתאמה האישית‪ ,‬הקש הגדרות‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש החל‪.‬‬ ‫קיצורי הדרך שעל מסך הנעילה הם אותם היישומים שבסרגל השיגור במסך הבית‪ .‬לשינוי קיצורי הדרך‪,‬‬ ‫עליך להחליף את היישומים שבסרגל השיגור‪.‬‬

‫‪ 36‬תישיא המאתה‬

‫אבטחת ‪ HTC One S‬במגע אישי‬ ‫הפוך את פעולת שחרור הנעילה של הטלפון לקלה כמו להביט בו‪.‬‬ ‫הגן על המידע האישי שלך‪ ,‬ומנע מאחרים שימוש בלתי מורשה ב‑‪ HTC One S‬על ידי הגדרת שחרור נעילה ‬ ‫בעזרת תווי פנים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> אבטחה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש מסך נעילה > שחרור נעילה בעזרת תווי פנים‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש המשך‪ ,‬ופעל על פי ההנחיות שעל המסך‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בחר נעילת גיבוי – לשימוש במקרה שהטלפון לא יזהה אותך‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש נעל טלפון אחרי‪ ,‬ואחר כך קבע את ההשהיה עד לנעילת המסך‪.‬‬ ‫כדי ללמד את ה‑‪ HTC One S‬לזהות את פניך במצבים שונים (לדוגמה‪ ,‬כשאתה מרכיב משקפיים או ‬ ‫מגדל זקן)‪ ,‬תוכל גם להקיש על שיפור התאמת פרצוף במסך אבטחה‪.‬‬ ‫תתבקש לשחרר את נעילת המסך בכל הפעלה של ה‑‪ ,HTC One S‬או לאחר שלא השתמשת בו לזמן‪-‬מה‪.‬‬

‫‪ 37‬ןופלט תוחיש‬

‫שיחות טלפון‬ ‫ביצוע שיחה באמצעות חיוג חכם‬ ‫תוכל לחייג מספר טלפון באופן ישיר‪ ,‬או להשתמש בחיוג חכם כדי לבצע שיחה במהירות‪ .‬חיוג חכם מחפש איש‬ ‫קשר שמור‪/‬מסונכרן‪ ,‬או מספר מיומן השיחות‪ ,‬ומחייג אליו‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הזן את מספר הטלפון‪ ,‬או את האותיות הראשונות של שם איש הקשר‪.‬‬ ‫‪3 .3‬ברשימה‪ ,‬הקש על איש קשר לחיוג‪.‬‬ ‫לבדיקת מספרי טלפון אחרים המשויכים לאיש הקשר‪ ,‬הקש‬

‫ליד שמו‪.‬‬

‫‪4 .4‬לניתוק‪ ,‬הקש סיים שיחה‪.‬‬

‫שימוש בחיוג מהיר‬ ‫השתמש בחיוג מהיר כדי לחייג למספר טלפון בהקשה בודדת‪.‬‬ ‫לדוגמה‪ ,‬אם תקצה מספר של איש קשר למקש הספרה ‪ ,2‬תוכל פשוט ללחוץ ולהחזיק ‪ 2‬כדי לחייג למספר‪.‬‬ ‫מקש הספרה ‪ 1‬שמור בדרך כלל לתא הקולי‪ .‬לחץ והחזק מקש זה כדי לחייג לתא הקולי ולאחזר הודעות ‬ ‫קוליות‪.‬‬

‫הקצאת מקש חיוג מהיר‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫> חיוג מהיר‪.‬‬ ‫‪ ,‬ואחר כך בחר איש קשר מהרשימה‪.‬‬

‫‪4 .4‬במסך חיוג מהיר‪ ,‬בחר את מספר הטלפון של איש הקשר שברצונך להשתמש בו ומקש חיוג מהיר ‬ ‫להקצאה‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש שמור‪.‬‬

‫חיוג למספר טלפון בהודעת טקסט‬ ‫‪1 .1‬הקש על מספר הטלפון שבתוך ההודעה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש התקשר‪.‬‬ ‫לחיוג לשולח ההודעה‪ ,‬הקש על ההודעה שהתקבלה ואחר כך הקש התקשר בתפריט האפשרויות‪.‬‬

‫‪ 38‬ןופלט תוחיש‬

‫חיוג למספר טלפון בהודעת דואר‬ ‫‪1 .1‬הקש על מספר הטלפון שבגוף הודעת הדואר‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש התקשר‪.‬‬

‫חיוג למספר טלפון באירוע יומן‬ ‫‪1 .1‬פתח אירוע ביומן‪.‬‬ ‫‪2 .2‬במסך פרטי אירוע‪ ,‬הקש על מספר הטלפון‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש התקשר‪.‬‬ ‫‪4 .4‬עם קבלת שיחה‪ ,‬הקש‬ ‫של חייגן הטלפון‪.‬‬

‫להצגת פרטי אירוע (לדוגמה‪ ,‬זיהוי שיחת ועידה או קוד ‪ PIN‬לפגישה) במסך ‬

‫ביצוע שיחת חירום‬ ‫באזורים מסוימים‪ ,‬ניתן לבצע שיחות חירום מה‑‪ HTC One S‬גם אם בטלפון לא מותקן כרטיס ‪ SIM‬או שכרטיס ‬ ‫ה‪ SIM-‬שברשותך נחסם‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬חייג את מספר החירום עבור המקום שאתה נמצא בו‪ ,‬והקש חייג‪.‬‬

‫קבלת שיחות‬ ‫עם קבלת שיחת טלפון מאיש קשר כלשהו‪ ,‬יוצג המסך שיחה נכנסת‪.‬‬ ‫תוכל להשתמש בתכונות הצלצול השקט ומצב הכיס לקבלת שיחות‪.‬‬

‫מענה לשיחה‬ ‫בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ אם הצג נעול כשמתקבלת שיחה‪ ,‬גרור את ‬

‫ ‬

‫ אם הצג נעול כשמתקבלת שיחה‪ ,‬הקש השב‪.‬‬

‫לטבעת של מסך הנעילה‪.‬‬

‫דחיית שיחה‬ ‫בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ אם הצג נעול כשמתקבלת שיחה‪ ,‬גרור את ‬ ‫לטבעת של מסך הנעילה‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬גרור לטבעת ‬ ‫את הסמל הזכר לי (כדי ליצור משימה) או את הסמל שלח הודעה (כדי לשלוח הודעת טקסט‬ ‫למתקשר)‪.‬‬

‫ ‬

‫ אם הצג מופעל כשמתקבלת שיחה‪ ,‬הקש דחה‪.‬‬

‫ ‬

‫ לחץ פעמיים על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי לדחיית שיחה‪.‬‬

‫‪ 39‬ןופלט תוחיש‬

‫השתקת הצלצול מבלי לדחות שיחה‬ ‫בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ לחץ על לחצן החלשת השמע‪ ,‬או על לחצן הגברת השמע‪.‬‬

‫ ‬

‫ לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪.‬‬

‫ ‬

‫ הנח את ה‑‪ HTC One S‬על משטח ישר‪ ,‬כשהמסך פונה כלפי מטה‪.‬‬

‫כשה‑‪ HTC One S‬כבר פונה כלפי מטה‪ ,‬הוא ימשיך לצלצל בשיחות הנכנסות הבאות‪.‬‬

‫ראה מי מתקשר‬ ‫בכל פעם שתבצע שיחה או שחבר יתקשר אליך‪ ,‬תוכל לראות מיד את העדכון האחרון שלו ברשת החברתית על‬ ‫מסך השיחה‪.‬‬

‫אם יום ההולדת של חברך יתקיים במהלך השבוע הקרוב‪ ,‬תוצג גם תזכורת יום הולדת‪.‬‬

‫הצגת תזכורת משימה במהלך שיחה‬ ‫האם הבטחת לעשות בייביסיטר לחבר בסוף השבוע?‬ ‫אם שייכת משימה לאיש קשר כלשהו‪ ,‬תזכורת משימה תוצג על מסך השיחה כשאתה מנהל שיחה עמו‪.‬‬

‫מה אוכל לעשות במהלך שיחה?‬ ‫במהלך שיחה‪ ,‬תוכל להפעיל את הרמקול‪ ,‬להעביר את השיחה להמתנה ועוד‪.‬‬

‫‪ 40‬ןופלט תוחיש‬

‫העברת שיחה להמתנה‬ ‫להעברת השיחה להמתנה‪ ,‬הקש‬

‫> העבר להמתנה‪.‬‬

‫לאחר הלחיצה‪ ,‬הסמל שיחה בהמתנה ‬ ‫להמשך השיחה‪ ,‬הקש‬

‫ יוצג בשורת המצב‪.‬‬

‫> בטל המתנה‪.‬‬

‫מעבר בין שיחות‬ ‫כשאתה מקבל שיחה בזמן שאתה מנהל שיחה אחרת‪ ,‬תוכל להחליף בין שתי השיחות‪.‬‬ ‫‪1 .1‬עם קבלת שיחה אחרת‪ ,‬הקש השב לקבלת השיחה השנייה ולהעברת השיחה הראשונה להמתנה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬למעבר בין השיחות‪ ,‬הקש על האדם שברצונך לשוחח עמו על המסך‪.‬‬

‫‪3 .3‬לסיום השיחה הנוכחית ולחזרה לשיחה האחרת‪ ,‬הקש סיים שיחה‪.‬‬

‫הפעלת הרמקול במהלך שיחה‬ ‫כדי לצמצם נזק אפשרי לשמיעה‪ ,‬אין לאחוז את ה‑‪ HTC One S‬ליד האוזן כשהרמקול פעיל‪.‬‬ ‫בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ הפוך את ה‑‪ HTC One S‬במהלך שיחה (ודא שבחרת הזז לרמקול בהגדרות צליל)‪.‬‬ ‫ במסך השיחה‪ ,‬הקש‬

‫סמל הרמקול‬

‫‪.‬‬

‫ יוצג בשורת המצב כשהרמקול מופעל‪.‬‬

‫לכיבוי הרמקול‪ ,‬פשוט הפוך שוב את ה‑‪ HTC One S‬כך שהמסך יפנה למעלה‪ .‬לחלופין‪ ,‬הקש‬

‫שוב‪.‬‬

‫השתקת המיקרופון במהלך שיחה‬ ‫במסך השיחה‪ ,‬הקש‬

‫למעבר בין הפעלה של המיקרופון לכיבוי של המיקרופון‪.‬‬

‫ כשהמיקרופון כבוי‪ ,‬סמל ההשתקה ‬

‫ יוצג בשורת המצב‪.‬‬

‫סיום שיחה‬ ‫לסיום השיחה‪ ,‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ במסך השיחה‪ ,‬הקש סיים שיחה‪.‬‬

‫ ‬

‫ החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫אם מספר הטלפון של המתקשר אינו ברשימת אנשי הקשר‪ ,‬תוכל לבחור לשמור את המספר ברשימה לאחר ‬ ‫הניתוק‪.‬‬

‫‪ 41‬ןופלט תוחיש‬

‫ניהול שיחת ועידה‬ ‫ניהול שיחות ועידה עם חבריך‪ ,‬עם משפחתך ועם עמיתיך לעבודה הוא פעולה קלה‪ .‬בצע את השיחה הראשונה ‬ ‫(או‪ ‬קבל שיחה)‪ ,‬ואחר כך פשוט חייג כל אחת מהשיחות הבאות כדי להוסיף אותה לשיחת הוועידה‪.‬‬ ‫ודא‪ ,‬שכרטיס ה‪ SIM-‬שברשותך תומך בשירות שיחת ועידה‪ .‬לפרטים‪ ,‬פנה למפעיל הסלולארי שלך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בצע שיחה למשתתף הראשון בשיחת הוועידה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לאחר חיבור השיחה‪ ,‬הקש‬ ‫הראשון יועבר להמתנה‪.‬‬

‫> הוסף שיחה ואחר כך חייג את המספר של המשתתף השני‪ .‬המשתתף‬

‫‪3 .3‬כשאתה מחובר למשתתף השני‪ ,‬הקש מזג‬ ‫‪4 .4‬להוספת משתתף נוסף‪ ,‬הקש‬ ‫‪5 .5‬לאחר חיבור השיחה‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫במסך שיחת הוועידה ואחר כך חייג את המספר של איש הקשר‪.‬‬ ‫להוספת המשתתף לשיחת הוועידה‪.‬‬

‫‪6 .6‬כדי לשוחח בפרטיות עם משתתף כלשהו בשיחת הוועידה‪ ,‬הקש‬ ‫בתפריט האפשרויות‪.‬‬ ‫לסיום השיחה עם משתתף כלשהו‪ ,‬הקש‬

‫ ואחר כך בחר שיחה בלתי מזוהה‬

‫ ואחר כך הקש סיים שיחה בתפריט האפשרויות‪.‬‬

‫לסיום שיחת הוועידה‪ ,‬הקש סיים שיחה‪.‬‬

‫שיחות אינטרנט‬ ‫כשאתה מחובר לרשת ‪ ,Wi‑Fi‬תוכל לבצע שיחות ולקבל שיחות דרך חשבון שיחות אינטרנט‪.‬‬ ‫כדי להוסיף חשבון שיחות אינטרנט‪ ,‬ודא שנרשמת לשירות כאמור שתומך בשיחות קוליות על גבי ‬ ‫פרוטוקול ייזום הפעלה (‪ .)SIP‬ייתכן‪ ,‬ששיחות אינטרנט למספרי טלפון יהיו כרוכות בעלות נוספת‪.‬‬

‫הוספת חשבון שיחות אינטרנט‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> שיחה‪.‬‬

‫‪2 .2‬בהגדרות שיחה דרך האינטרנט‪ ,‬הקש חשבונות‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש הוסף חשבון‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הזן את פרטי החשבון שלך‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש‬

‫> שמור‪.‬‬

‫‪6 .6‬כדי להורות ל‑‪ HTC One S‬לקבל שיחות אינטרנט בחשבון שהוספת‪ ,‬הקש על לחצן הסימון קבל שיחות‬ ‫נכנסות‪.‬‬

‫ביצוע שיחת אינטרנט‬ ‫בצע שיחת אינטרנט לחשבון שיחות האינטרנט או למספר של איש קשר‪.‬‬

‫‪ 42‬ןופלט תוחיש‬

‫חייג לאחד מהבאים‪:‬‬ ‫חשבון שיחות אינטרנט‬

‫ביישום אנשים‪ ,‬הקש על איש קשר שיש לו חשבון שיחות אינטרנט ואחר כך ‬ ‫הקש שיחת אינטרנט‪ .‬ביומן השיחות‪ ,‬הקש על יומן של שיחות אינטרנט‪.‬‬

‫מספר טלפון‬

‫תחילה‪ ,‬אפשר שיחות אינטרנט יוצאות‪ .‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר ‬ ‫> שיחה‪ .‬הקש השתמש בשיחות אינטרנט‪ ,‬ואחר כך בחר עבור‬ ‫כך הקש‬ ‫כל השיחות כשתקשורת נתונים זמינה או שאל עבור כל שיחה‪.‬‬

‫יומן שיחות‬ ‫השתמש ביומן שיחות כדי לעיין בשיחות שלא נענו‪ ,‬בשיחות שחויגו ובשיחות שהתקבלו‪.‬‬

‫חזרה למתקשר ששיחתו לא נענתה‬ ‫אם לא ענית לשיחה כלשהי‪ ,‬סמל שיחה שלא נענתה ‬

‫ יוצג בשורת המצב‪.‬‬

‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות כדי לברר מי התקשר‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחזרה למתקשר ששיחתו לא נענתה‪ ,‬הקש על הודעת השיחה שלא נענתה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש על השם או על המספר של המתקשר במסך יומן שיחות‪.‬‬

‫בדיקת שיחות ביומן השיחות‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על הלשונית יומן שיחות‪.‬‬ ‫‪3 .3‬במסך יומן שיחות תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להקיש על שם או על מספר ברשימה לחיוג‪.‬‬

‫ ‬

‫ להחזיק וללחוץ שם או מספר ברשימה להצגת תפריט האפשרויות‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש‬

‫ ‬

‫ להקיש‬

‫לבדיקת יומן השיחות בלבד של איש קשר מסוים‪.‬‬ ‫> הצג להצגת סוג מסוים של שיחות בלבד (לדוגמה‪ ,‬שיחות שלא נענו או שיחות יוצאות)‪.‬‬

‫הוספת מספר טלפון חדש לאנשי הקשר מיומן השיחות‬ ‫‪1 .1‬במסך יומן שיחות‪ ,‬לחץ והחזק את מספר הטלפון ואחר כך הקש שמור באנשים‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בחר אם ליצור איש קשר חדש‪ ,‬או לשמור מספר עבור איש קשר קיים‪.‬‬

‫ניקוי רשימת יומן השיחות‬ ‫במסך יומן שיחות‪ ,‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫הסר שם או מספר טלפון אחד‬ ‫ניקוי כל הרשימה‬

‫לחץ והחזק את השם או את מספר הטלפון‪ ,‬ואחר כך הקש מחק מיומן‬ ‫שיחות‪.‬‬ ‫הקש‬

‫> הסר יומן שיחות > בחר הכול > מחק‪.‬‬

‫‪ 43‬ןופלט תוחיש‬

‫חיוג ברשת קבועה‬ ‫תוכל לחייג מהבית בקלות לחברים ולמשפחה כשאתה בטיול בחו"ל‪.‬‬ ‫קוד מדינת הבית שלך יתווסף באופן אוטומטי כשאתה מחייג לאנשי קשר במהלך נדידה‪ .‬עם זאת‪ ,‬כשאתה מזין‬ ‫ידנית מספר טלפון לחיוג‪ ,‬עליך להזין סימן חיבור (‪ )+‬וקוד מדינה לפני המספר‪.‬‬

‫שינוי קוד ברירת המחדל למדינה בחיוג ברשת קבועה‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> שיחה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש הגדרות חיוג ברשת קבועה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר מדינה‪ ,‬ואחר כך הקש אישור‪.‬‬

‫כיבוי חיוג ברשת קבועה‬ ‫אם אתה מעדיף להזין ידנית מספרי טלפון שלמים כדי לחייג במהלך נדידה‪ ,‬תוכל לכבות את פונקציית החיוג‬ ‫ברשת קבועה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> שיחה‪.‬‬

‫‪2 .2‬בהגדרות אחרות‪ ,‬נקה את לחצן הסימון חיוג ברשת קבועה‪.‬‬

‫שירותי שיחות‬ ‫תוכל לשנות את ההגדרות של שירותים שונים בטלפון‪.‬‬ ‫שירותי שיחות עשויים לכלול הפניית שיחות‪ ,‬שיחה ממתינה‪ ,‬תא קולי ועוד‪.‬‬ ‫פנה למפעיל הסלולארי שלך כדי לברר על הזמינות של שירותי שיחה‪.‬‬ ‫החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> שיחה‪.‬‬

‫‪ 44‬תועדוה‬

‫הודעות‬ ‫אודות היישום הודעות‬ ‫שמור על קשר עם אנשים חשובים בחייך‪.‬‬ ‫השתמש ביישום הודעות כדי לכתוב הודעות טקסט ומולטימדיה וכדי לשלוח אותן‪.‬‬ ‫במסך כל ההודעות‪ ,‬ההודעות ששלחת ושקיבלת מקובצות במסודר בשיחות לפי שם איש הקשר או לפי מספר ‬ ‫הטלפון‪.‬‬

‫שליחת הודעת טקסט (‪SMS‬‏)‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> הודעות‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬הזן שם איש קשר או מספר טלפון נייד בשדה אל‪.‬‬ ‫האם אתה שולח את ההודעה לקבוצת אנשים? הקש‬ ‫לשלוח אליהם את ההודעה‪.‬‬

‫‪ ,‬ואחר כך בחר את אנשי הקשר שברצונך ‬

‫‪4 .4‬הקש על התיבה הוסף טקסט‪ ,‬ואחר כך הזן את ההודעה‪.‬‬

‫‪5 .5‬הקש שלח או לחץ‬

‫לשמירת ההודעה כטיוטה‪.‬‬

‫ ‬

‫ מספר התווים להודעת טקסט בודדת מוגבל (מוצג מעל ללחצן שלח)‪ .‬אם תחרוג מהמגבלה‪ ,‬הודעת ‬ ‫הטקסט תועבר כהודעה אחת אך תחויב כיותר מהודעה אחת‪.‬‬

‫ ‬

‫ הודעת הטקסט שלך תהפוך באופן אוטומטי להודעת מולטימדיה אם תזין כתובת דואר כנמען‪ ,‬תוסיף‬ ‫נושא להודעה‪ ,‬תצרף פריט או תכתוב הודעה ארוכה מאוד‪.‬‬

‫שליחת הודעת מולטימדיה (‪MMS‬‏)‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> הודעות‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬הזן שם איש קשר‪ ,‬מספר טלפון נייד או כתובת דואר בשדה אל‪.‬‬

‫‪ 45‬תועדוה‬

‫האם אתה שולח את ההודעה לקבוצת אנשים? הקש‬ ‫לשלוח אליהם את ההודעה‪.‬‬

‫‪ ,‬ואחר כך בחר את אנשי הקשר שברצונך ‬

‫> הוסף נושא‪.‬‬

‫‪4 .4‬להוספת שורת נושא‪ ,‬הקש‬

‫‪5 .5‬הקש על התיבה הוסף טקסט‪ ,‬ואחר כך הזן את ההודעה‪.‬‬ ‫‪6 .6‬הקש‬

‫‪ ,‬ואחר כך בחר סוג קובץ מצורף‪.‬‬

‫‪7 .7‬בחר את הפריט שברצונך לצרף‪ ,‬או נווט אליו‪.‬‬ ‫‪8 .8‬לאחר הוספת קובץ מצורף‪ ,‬הקש‬ ‫‪9 .9‬הקש שלח או לחץ‬

‫להצגת אפשרויות להחלפה‪ ,‬להצגה או להסרה של הקובץ המצורף‪.‬‬

‫לשמירת ההודעה כטיוטה‪.‬‬

‫יצירת מצגת‬ ‫‪1 .1‬לאחר הוספת תמונה‪ ,‬סרטון או שמע להודעת המולטימדיה שאתה כותב‪ ,‬הקש‬

‫> שקופית‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר את המקום‪ ,‬שאליו ברצונך להוסיף את השקופית הבאה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬מיד לאחר הוספת שקופית חדשה‪ ,‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ הקש‬

‫‪ ,‬ואחר כך בחר להוסיף תמונה או סרטון‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫> שמע להוספת מוסיקה או הקלטה קולית לשקופית‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש הוסף טקסט‪ ,‬ואחר כך הזן את הכיתוב‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫‪4 .4‬הקש‬

‫להצגת אפשרויות להחלפה‪ ,‬להצגה או להסרה של הקובץ המצורף‪.‬‬

‫> תצוגה מקדימה‪ .‬הקש פעם אחת במסך התצוגה המקדימה להצגת לחצני בקרה להשמעה‪.‬‬

‫‪5 .5‬לסיום‪ ,‬הקש שלח או לחץ‬

‫לשמירת ההודעה כטיוטה‪.‬‬

‫האם אינך מצליח לאתר את כתובות הדואר של אנשי הקשר בהודעות?‬ ‫‪1 .1‬אם מוצגים רק מספרי טלפון כשאתה נכנס לשם של איש קשר‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫> הצג כתובת דואר‪.‬‬

‫כדי להציג תמיד כתובות דואר‪ ,‬הקש‬

‫במסך כל ההודעות ואחר כך הקש הגדרות > כללי > הצג כתובת דואר‪.‬‬

‫המשך כתיבה של הודעת טיוטה‬ ‫‪1 .1‬במסך כל ההודעות‪ ,‬הקש‬

‫> טיוטות‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על ההודעה‪ ,‬ואחר כך המשך לערוך אותה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שלח‪.‬‬

‫בדיקת הודעות‬ ‫בהתאם להגדרות ההתראה שלך‪ HTC One S ,‬ישמיע צליל‪ ,‬יפעיל רטט או יציג את ההודעה לזמן מה בשורת ‬ ‫המצב כשתקבל הודעה חדשה‪.‬‬ ‫בשורת המצב יוצג גם סמל הודעה חדשה ‬

‫‪.‬‬

‫‪ 46‬תועדוה‬

‫לפתיחה ולקריאה של ההודעה תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ לפתוח את לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך להקיש על התראת העדכון‪.‬‬

‫ ‬

‫ לעבור ליישום הודעות ולפתוח את ההודעה‪.‬‬

‫הצגה ושמירה של קובץ מצורף מהודעת מולטימדיה‬ ‫ ‬

‫ אם הודעה שהתקבלה כוללת קובץ מדיה מצורף (לדוגמה‪ ,‬תמונה או סרטון)‪ ,‬הקש על הקובץ להצגת ‬ ‫התוכן‪.‬‬

‫ ‬

‫ לשמירת הקובץ המצורף‪ ,‬הקש על הודעת המולטימדיה ואחר כך בחר לשמור אותו בתפריט האפשרויות‪.‬‬

‫ ‬

‫ אם הקובץ המצורף הוא איש קשר (‪ ,)vCard‬הקש עליו להצגת הפרטים של איש הקשר ואחר כך הקש‬ ‫שמור כדי להוסיף אותו לאנשי הקשר‪.‬‬

‫ ‬

‫ אם הקובץ המצורף הוא פגישה או אירוע (‪ ,)vCalendar‬הקש עליו כדי לבחור את היומן לשמירה והקש‬ ‫יבא‪.‬‬ ‫אם אתה חושש לגבי כמות הנתונים שיורדו‪ ,‬תוכל לבדוק את הגודל של הודעת המולטימדיה ואת הנושא‬ ‫שלה לפני שאתה מוריד אותה‪ .‬במסך כל ההודעות‪ ,‬הקש‬

‫> הגדרות > ה‪.‬מולטימדיה (‪ .)MMS‬נקה ‬

‫את האפשרות אחזור אוטומטי‪.‬‬

‫שמירת הודעת טקסט ביישום משימות‬ ‫שמור הודעת טקסט ברשימת המשימות כדי להזכיר לעצמך מתי להשיב לה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך כל ההודעות‪ ,‬הקש על איש קשר (או על מספר טלפון) להצגת חליפת ההודעות עם איש קשר זה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על ההודעה שברצונך לשמור‪ ,‬ואחר כך הקש שמור כמשימה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הזן כותרת למשימה ופרטים אחרים‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש שמור‪.‬‬

‫תשובה להודעה‬ ‫‪1 .1‬במסך כל ההודעות‪ ,‬הקש על איש קשר (או על מספר טלפון) להצגת חליפת ההודעות עם איש קשר זה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על התיבה הוסף טקסט‪ ,‬ואחר כך הזן את ההודעה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שלח‪.‬‬

‫תשובה למספר טלפון אחר של איש הקשר‬ ‫כשכמה מספרי טלפון שמורים עבור איש קשר כלשהו ב‑‪ ,HTC One S‬מספר הטלפון המסוים שנעשה בו שימוש‬ ‫מתחת לשם איש הקשר‪.‬‬

‫‪ 47‬תועדוה‬

‫זכור‪ ,‬שתגובתך תישלח למספר הטלפון של ההודעה האחרונה שקיבלת מאיש קשר זה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך כל ההודעות‪ ,‬הקש על איש קשר (או על מספר טלפון) להצגת חליפת ההודעות עם איש קשר זה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪ ,‬ואחר כך בחר מספר טלפון אחר של איש קשר זה‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש על התיבה הוסף טקסט‪ ,‬ואחר כך הזן את הודעת התשובה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש שלח‪.‬‬

‫העברת הודעה‬ ‫‪1 .1‬במסך כל ההודעות‪ ,‬הקש על איש קשר (או על מספר טלפון) להצגת חליפת ההודעות עם איש קשר זה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על הודעה‪ ,‬ואחר כך הקש העבר‪.‬‬ ‫‪3 .3‬מלא נמען אחד או יותר בשדה אל‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש שלח‪.‬‬

‫הודעות ‪ WAP‬בדחיפה‬ ‫הודעות ‪ WAP‬בדחיפה מכילות קישור אינטרנט‪.‬‬ ‫לעתים קרובות‪ ,‬הקישור יהיה להורדת קובץ שביקשת מספק שירות כלשהו‪.‬‬ ‫לאחר קבלת הודעת ‪ WAP‬בדחיפה‪ ,‬סמל התראה ‬

‫ יוצג בשורת המצב‪.‬‬

‫פתיחה וקריאה של הודעת ‪ WAP‬חדשה בדחיפה‬ ‫‪1 .1‬פתח את לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש על התראת ההודעה בדחיפה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש בקר באתר‪.‬‬

‫הצגת כל הודעות ה‪ WAP-‬בדחיפה‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> הודעות‪.‬‬

‫> הודעות בדחיפה‪.‬‬

‫אפשרות זו תוצג רק אם קיבלת בעבר הודעות ‪ WAP‬בדחיפה‪.‬‬

‫‪ 48‬תועדוה‬

‫ניהול שיחות הודעות‬ ‫נעילת הודעה‬ ‫תוכל לנעול הודעה כדי שלא תימחק גם אם תמחק את ההודעות האחרות בשיחה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך כל ההודעות‪ ,‬הקש על איש קשר (או על מספר טלפון) להצגת חליפת ההודעות עם איש קשר זה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על ההודעה שברצונך לנעול‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש נעל הודעה בתפריט האפשרויות‪.‬‬ ‫סמל נעילה יוצג‪.‬‬

‫העתקת הודעת טקסט לכרטיס ה‪SIM-‬‬ ‫‪1 .1‬במסך כל ההודעות‪ ,‬הקש על איש קשר (או על מספר טלפון) להצגת חליפת ההודעות עם איש קשר זה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על ההודעה‪ ,‬ואחר כך הקש העתק ל‪.SIM-‬‬ ‫סמל כרטיס ‪SIM‬‬

‫ יוצג‪.‬‬

‫מחיקת הודעה בודדת‬ ‫‪1 .1‬במסך כל ההודעות‪ ,‬הקש על איש קשר (או על מספר טלפון) להצגת חליפת ההודעות עם איש קשר זה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על ההודעה שברצונך למחוק‪.‬‬ ‫‪3 .3‬אם ההודעה נעולה‪ ,‬הקש שחרר הודעה בתפריט האפשרויות ואחר כך הקש על ההודעה כדי להציג שוב‬ ‫את תפריט האפשרויות‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש מחק הודעה‪ ,‬ואחר כך הקש אישור‪.‬‬

‫מחיקת מספר הודעות בשיחה‬ ‫‪1 .1‬במסך כל ההודעות‪ ,‬הקש על איש קשר (או על מספר טלפון) להצגת חליפת ההודעות עם איש קשר זה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> מחק‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש מחק את ההודעות שנבחרו או מחק לפי מספר טלפון (אם איש הקשר השתמש במספר מספרי ‬ ‫טלפון במהלך השיחה)‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את ההודעות שברצונך למחוק‪ ,‬ואחר כך הקש מחק‪.‬‬ ‫בהגדרות ההודעות‪ ,‬הקש כללי > מחק הודעות ישנות כדי למחוק באופן אוטומטי הודעות ישנות בכל‬ ‫אחת מהשיחות‪.‬‬

‫מחיקת שיחה‬ ‫‪1 .1‬במסך כל ההודעות‪ ,‬לחץ והחזק איש קשר (או מספר טלפון) שאת ההודעות שלו ברצונך למחוק ואחר כך ‬ ‫הקש מחק‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש אישור למחיקת כל השיחה‪.‬‬ ‫הודעות נעולות בשיחה לא יימחקו‪ ,‬אלא אם כן תסמן את התיבה מחק הודעות נעולות‪.‬‬

‫‪ 49‬תועדוה‬

‫מחיקת מספר שיחות‬ ‫‪1 .1‬במסך כל ההודעות‪ ,‬הקש‬

‫> מחק‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר את השיחות שברצונך למחוק‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש מחק‪.‬‬ ‫הודעות נעולות לא יימחקו‪.‬‬

‫גיבוי הודעות טקסט‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> הודעות‪.‬‬

‫> גבה ה‪.‬טקסט > גבה ה‪.‬טקסט‪.‬‬

‫‪3 .3‬הזן שם לקובץ הגיבוי‪ ,‬ואחר כך הקש אישור‪.‬‬

‫גיבוי הודעות טקסט דרך דואר‬ ‫עליך להגדיר את חשבון הדואר שלך ביישום דואר‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך כל ההודעות‪ ,‬הקש‬

‫> גבה ה‪.‬טקסט‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש גיבוי ה‪.‬טקסט באמצעות הדואר‪.‬‬ ‫מסך כתיבת ההודעה ביישום דואר ייפתח כשקובץ הגיבוי מצורף להודעה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הזן את כתובת הדואר שלך‪.‬‬ ‫‪4 .4‬חבר הודעת דואר‪ ,‬ואחר כך הקש שלח‪.‬‬ ‫לשחזור הודעות טקסט ב‑‪ ,HTC One S‬פתח את הודעת הדואר המכיל את קובץ הגיבוי המצורף ביישום דואר‪.‬‬ ‫הקש על הקובץ המצורף לפתיחת המסך שחזר ה‪.‬טקסט‪ ,‬ואחר כך הקש על קובץ הגיבוי לשחזור הודעות הטקסט‪.‬‬

‫שחזור הודעות טקסט‬ ‫תוכל לשחזר רק הודעות טקסט שיוצאו באמצעות התכונה גבה ה‪.‬טקסט‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> הודעות‪.‬‬

‫> גבה ה‪.‬טקסט > שחזר ה‪.‬טקסט‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש על קובץ הגיבוי לייבוא‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש אישור‪.‬‬

‫הגדרת אפשרויות הודעה‬ ‫גש להגדרות היישום הודעות ושנה אותן‪.‬‬ ‫תוכל לאפשר התראות הודעה קופצות‪ ,‬להוסיף חתימה להודעותיך‪ ,‬לערוך אפשרויות ‪ MMS‬ועוד‪.‬‬ ‫במסך כל ההודעות‪ ,‬הקש‬

‫> הגדרות‪.‬‬

‫‪ 50‬טנרטניא ןפדפדו שופיח‬

‫חיפוש ודפדפן אינטרנט‬ ‫חיפוש ב‑‪ HTC One S‬ובאינטרנט‬ ‫תוכל לחפש מידע ב‑‪ HTC One S‬ובאינטרנט על ידי שימוש בחיפוש‪.‬‬ ‫ יישומים מסוימים‪ ,‬כגון אנשים או דואר‪ ,‬מצוידים בפונקציית חיפוש משלהם‪ ,‬שתוכל להשתמש בה לחיפוש בתוכם‬ ‫בלבד‪.‬‬

‫הגדרת אפשרויות חיפוש‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫> הגדרות‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש חיפוש ‪ ,Google‬ואחר כך התאם אישית את הגדרות החיפוש‪.‬‬ ‫‪4 .4‬לסיום‪ ,‬לחץ‬

‫‪.‬‬

‫‪5 .5‬הקש פריטים הנכללים בחיפוש‪ ,‬ואחר כך בחר את הפריטים שברצונך לכלול בחיפוש‪.‬‬

‫חיפוש באינטרנט וב‑‪HTC One S‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫‪2 .2‬הזן את המילים שברצונך לחפש בתיבת החיפוש‪.‬‬ ‫במהלך ההקלדה‪ ,‬פריטים תואמים ב‑‪ HTC One S‬והצעות ממנוע החיפוש ‪ Google‬יוצגו כרשימה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬אם מה שאתה מחפש מוצג ברשימת ההצעות‪ ,‬הקש על הפריט כדי לפתוח אותו ביישום המתאים‪.‬‬ ‫ כדי להזין אותו בתיבת החיפוש‪ .‬הצעות חדשות יוצגו‪ ,‬ותוכל להזין טקסט נוסף או להקיש על‬ ‫הקש‬ ‫ליד ההצעה הבאה כדי למקד את החיפוש‪.‬‬

‫גלישה באינטרנט‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> אינטרנט‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על התיבה ‪ URL‬שבחלק העליון של המסך‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הזן את מילות המפתח לחיפוש‪ ,‬או את כתובת דף האינטרנט‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בדף האינטרנט תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להקיש על קישור כדי לפתוח אותו‪ ,‬או ללחוץ ולהחזיק קישור להצגת אפשרויות נוספות‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש על כתובת דואר כדי לשלוח הודעה לכתובת הדואר‪.‬‬

‫ ‬

‫ לבצע גרירה מהירה למטה של המסך כדי להציג במהירות את תיבת ה‪ URL-‬ואפשרויות אחרות‪.‬‬

‫‪ 51‬טנרטניא ןפדפדו שופיח‬

‫מעבר למצב קריאה‬ ‫האם אתה רוצה לקרוא מאמר או בלוג ללא הפרעה?‬ ‫מצב קריאה מסיר תפריטים‪ ,‬באנרים ורקעים מדף האינטרנט‪.‬‬ ‫במהלך הצגת מאמר‪ ,‬הקש‬

‫(כשזמין) כדי להפעיל או כדי לבטל מצב קריאה‪.‬‬

‫הצגת הגרסה המלאה של אתר אינטרנט‬ ‫במהלך הצגת דף אינטרנט‪ ,‬הקש‬

‫> תצוגת שולחן עבודה‪.‬‬

‫פתיחת לשוניות דפדפן או מעבר ביניהן‬ ‫פתח מספר לשוניות דפדפן כדי להקל על המעבר מאתר אינטרנט אחד לאחר‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת דף אינטרנט‪ ,‬הקש לשוניות‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ לפתיחת לשונית חדשה‪ ,‬הקש לשונית חדשה‪.‬‬

‫ ‬

‫ למעבר ללשונית דפדפן אחרת‪ ,‬החלק את האצבע עד שדף האינטרנט שברצונך להציג יופיע‪ .‬הקש‬ ‫על דף אינטרנט כדי להציג אותו במסך מלא‪.‬‬

‫הקש‬

‫לסגירת דף אינטרנט‪.‬‬

‫‪ 52‬טנרטניא ןפדפדו שופיח‬

‫גלישה פרטית‬ ‫תוכל להשתמש בלשוניות ללא שם לגלישה באינטרנט באופן פרטי יותר‪.‬‬ ‫‪ Cookies‬של דפדפן לא ישותפו ויימחקו כשתסגור את כל הלשוניות ללא שם‪ .‬גם דפים שתציג ללא שם לא יוצגו ‬ ‫בהיסטוריית הדפדפן‪ ,‬למעט קבצים שתוריד‪.‬‬ ‫במסך הדפדפן‪ ,‬הקש לשוניות > לשונית חדשה בעילום שם‪.‬‬

‫הוספה וניהול של סימניות‬ ‫סימון דף אינטרנט‬ ‫סמן דף אינטרנט במסך רגיל של דפדפן (כשאינך משתמש בלשונית בעילום שם)‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת דף אינטרנט‪ ,‬הקש הוסף אל‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש סימניות‪.‬‬ ‫‪3 .3‬במידת הצורך‪ ,‬ערוך את שם הסימנייה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬לשמירת הסימנייה בתיקייה חדשה‪ ,‬הקש סימניות‪.‬‬ ‫‪5 .5‬במסך הוסף אל‪ ,‬הקש‬

‫> תיקייה חדשה‪.‬‬

‫‪6 .6‬הקש בוצע‪.‬‬

‫פתיחת סימנייה‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת דף אינטרנט‪ ,‬הקש סימניות‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בלשונית סימניות‪ ,‬נווט לסימנייה שברצונך לפתוח והקש עליה‪.‬‬ ‫אם הגדרת סנכרון‪Google Chrome™‎‬‏ בחשבון ‪ Google‬שלך‪ ,‬הקש‬ ‫בחר את החשבון להצגת הסימניות המסונכרנות‪.‬‬

‫במסך הסימניות ואחר כך ‬

‫עריכת סימנייה‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת דף אינטרנט‪ ,‬הקש סימניות‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בלשונית סימניות‪ ,‬הקש‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫> ערוך‪.‬‬

‫ מימין לסימנייה שברצונך לערוך‪.‬‬

‫‪4 .4‬הזן את השינויים‪ ,‬ואחר כך הקש בוצע‪.‬‬

‫סנכרון סימניות עם ‪Google Chrome‬‬ ‫צור סימניות מהדפדפן ‪ Google Chrome‬במחשב‪ ,‬וסנכרן אותן עם ה‑‪.HTC One S‬‬ ‫למידע נוסף על ‪ ,Google Chrome‬בקר בכתובת ‪http://support.google.com/chrome‬‏‪.‬‬ ‫ ‬

‫ כשאתה משתמש בדפדפן ‪ Google Chrome‬במחשב השולחני‪ ,‬עליך להיכנס לחשבון ‪ Google‬שלך ‬ ‫ולהגדיר סנכרון ‪.Google Chrome‬‬

‫ ‬

‫ ודא שאתה מחובר לחשבון ‪ Google‬שלך בכל פעם שאתה שומר סימניות ‪ Google Chrome‬במחשב‪.‬‬

‫‪ 53‬טנרטניא ןפדפדו שופיח‬

‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> חשבונות וסנכרון‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על חשבון ה‪ Google-‬שלך‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את האפשרות סנכרון אינטרנט‪.‬‬

‫שמירת תוכן אינטרנט למועד עתידי‬ ‫שמור דפי אינטרנט לקריאה במועד עתידי – גם ללא חיבור לאינטרנט‪.‬‬ ‫תוכל גם להוסיף סרטונים מסוימים בדפי אינטרנט (לדוגמה‪ ,‬סרטוני ‪ YouTube‬משובצים) לרשימת המעקב כדי ‬ ‫לאתר אותם במהירות ולצפות בהם בזמנך החופשי‪.‬‬ ‫ ה‑‪ HTC One S‬יישמרו דפי אינטרנט בלבד‪ .‬עליך להתחבר לאינטרנט לפתיחת דפים מקושרים‬ ‫וסרטונים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת דף אינטרנט‪ ,‬הקש הוסף אל‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על רשימת קריאה או על רשימת מעקב‪.‬‬

‫הצגת פריטים ברשימת הקריאה או ברשימת המעקב‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת דף אינטרנט‪ ,‬הקש נשמר‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בלשונית נשמר‪ ,‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ ברשימת הקריאה‪ ,‬הקש על תמונה ממוזערת של דף האינטרנט שברצונך לפתוח‪.‬‬

‫ ‬

‫ ברשימת המעקב‪ ,‬הקש על תמונה ממוזערת של הסרטון שברצונך לפתוח‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫להצגת אפשרויות נוספות‪.‬‬

‫הצגת היסטוריית הגלישה‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת דף אינטרנט‪ ,‬הקש‬ ‫תוכל גם ללחוץ ולהחזיק את ‬

‫> היסטוריה‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬בלשונית היסטוריה‪ ,‬הקש על פרק זמן כלשהו להצגת רשימה של דפי האינטרנט שביקרת בהם‪.‬‬

‫ניקוי היסטוריית הגלישה‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת דף אינטרנט‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬בלשונית היסטוריה‪ ,‬הקש‬

‫> היסטוריה‪.‬‬

‫> נקה הכול‪.‬‬

‫הצגת דף שאתה מבקר בו באופן תכוף‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת דף אינטרנט‪ ,‬הקש‬

‫> היסטוריה‪.‬‬

‫‪2 .2‬בלשונית הנצפים ביותר‪ ,‬נווט לדף שברצונך להציג ואחר כך הקש על הדף‪.‬‬

‫ניקוי רשימת הדפים הנצפים ביותר‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת דף אינטרנט‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬בלשונית הנצפים ביותר‪ ,‬הקש‬

‫> היסטוריה‪.‬‬

‫> נקה הכול‪.‬‬

‫‪ 54‬טנרטניא ןפדפדו שופיח‬

‫הורדת קבצים ויישומים‬ ‫תוכל להוריד קובץ ויישומים ישירות מאתרי האינטרנט המועדפים עליך‪.‬‬ ‫קבצים ויישומים שהורדות מהאינטרנט עלולים להגיע ממקורות לא ידועים‪ .‬כדי להגן על ה‑‪HTC One S‬‬ ‫ועל הנתונים האישיים שלך‪ ,‬מומלץ בחום להוריד ולפתוח קבצים אמינים בלבד‪.‬‬ ‫‪1 .1‬פתח את דפדפן האינטרנט‪ ,‬ואחר כך עבור לאתר האינטרנט שבו ניתן להוריד את הקובץ הרצוי‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ פעל על פי הוראות ההורדה ליישומים באתר‪.‬‬

‫ ‬

‫ לחץ והחזק תמונה או קישור אינטרנט‪ ,‬ואחר כך הקש שמור קישור‪.‬‬

‫כדי שתוכל להתקין את היישום שהורד‪ ,‬עליך להורות ל‑‪ HTC One S‬לאפשר התקנה של יישומי צד‪-‬שלישי תחת ‬ ‫הגדרות > אבטחה > מקורות בלתי ידועים‪.‬‬

‫הצגת הורדות‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> הורדות‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על הקובץ כדי לפתוח אותו‪.‬‬

‫הגדרת אפשרויות דפדפן‬ ‫התאם אישית את הדפדפן לסגנון הגלישה שלך‪.‬‬ ‫הגדר אפשרויות תצוגה‪ ,‬פרטיות ואבטחה במהלך השימוש בדפדפן האינטרנט‪.‬‬ ‫במסך הדפדפן‪ ,‬הקש‬

‫> הגדרות‪.‬‬

‫הגדרת דף הבית‬ ‫‪1 .1‬במסך הדפדפן‪ ,‬הקש‬

‫> הגדרות‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש כללי > הגדר דף בית‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את דף האינטרנט שברצונך להשתמש בו‪.‬‬

‫בחירה מתי להציג תכנים התואמים ל‪AdobeFlash-‬‬ ‫בחר איזה תוכן ‪ Adobe®Flash‬ברצונך להציג בדף אינטרנט ומתי ברצונך להציג אותו‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הדפדפן‪ ,‬הקש‬

‫> הגדרות‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש מתקדם > הפעל ‪ Flash‬ותוספים > לפי דרישה‪.‬‬ ‫לאחר בחירת האפשרות לפי דרישה‪ ,‬תוכל להציג תוכן ‪ AdobeFlash‬על ידי הקשה על‬

‫בדף האינטרנט‪.‬‬

‫‪ 55‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬

‫תמונות‪ ,‬סרטונים ומוסיקה‬ ‫גלריה‬ ‫אודות היישום גלריה‬ ‫התרפק על זמנים טובים‪.‬‬ ‫השתמש בגלריה להצגת כל התמונות והסרטונים שב‑‪ HTC One S‬או באלבומים המקוונים שלך‪.‬‬ ‫תוכל אפילו‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להוסיף מסגרות תמונות ולהחיל אפקטים‪.‬‬

‫ ‬

‫ לערוך סרטונים‪.‬‬

‫ ‬

‫ לשתף לרשתות חברתיות‪ ,‬לאתרים לשיתוף תמונות ועוד‪.‬‬

‫ ‬

‫ להציג את התמונות ואת הסרטונים על מסך טלוויזיה גדול‪.‬‬

‫הצגת תמונות וסרטונים‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> גלריה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על אלבום תמונות או על סרטון‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש על תמונה או על סרטון כדי להציג אותם במסך מלא‪.‬‬ ‫במהלך הצגת תמונה במסך מלא‪ ,‬הקש על מקום כלשהו במסך ואחר כך הקש עוד > הצג במפה‬ ‫להצגת המקום שהתמונה צולמה בו (האפשרות הצג במפה זמינה לאחר אפשור הפונקציה תמונות‬ ‫מתוייגות מיקום ביישום מצלמה)‪.‬‬

‫התחלת מצגת תמונות‬ ‫‪1 .1‬הקש על אלבום תמונות‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש הפעל‪.‬‬ ‫במהלך המצגת‪ ,‬הקש על המסך כדי להציג את לחצני הבקרה‪ .‬הקש‬

‫להגדרת מאפייני מצגת‪.‬‬

‫הצגת סרטון‬ ‫‪1 .1‬הקש על אלבום סרטונים‪ ,‬ואחר כך הקש על סרטון‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על לחצני הבקרה שעל המסך כדי לפקח על הצגת הסרטון‪ ,‬לווסת את עוצמת השמע‪ ,‬ללכוד תמונה ‬ ‫במהלך ההצגה ועוד‪.‬‬ ‫הקש עוד > בחר נגן לשיתוף הסרטון ברשת הביתית‪.‬‬

‫‪ 56‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬

‫צילום תמונה במהלך צפייה בסרטון‬ ‫במהלך צפייה בסרטון בגלריה‪ ,‬הקש‬

‫ללכידת תמונת סטילס‪.‬‬

‫עריכת תמונות וסרטונים‬ ‫סיבוב תמונה‬ ‫‪1 .1‬הקש על אלבום כלשהו במסך אלבומים שביישום גלריה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ והחזק תמונה‪ ,‬ואחר כך הקש ערוך > סובב שמאלה או סובב ימינה‪.‬‬

‫חיתוך תמונה‬ ‫‪1 .1‬הקש על אלבום כלשהו במסך אלבומים שביישום גלריה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ והחזק תמונה כלשהי‪ ,‬ואחר כך הקש ערוך > חתוך‪.‬‬ ‫תיבת חיתוך תוצג סביב התמונה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ לגרור את תיבת החיתוך מעל לחלק התמונה שברצונך לחתוך‪.‬‬

‫ ‬

‫ ללחוץ ולהחזיק את קצה תיבת החיתוך‪ .‬כשמוצגים חצים כיווניים‪ ,‬גרור את האצבע פנימה או החוצה ‬ ‫כדי לשנות את הגודל של תיבת החיתוך‪.‬‬

‫‪4 .4‬הקש שמור‪.‬‬ ‫התמונה החתוכה תישמר כעותק‪ .‬התמונה המקורית תישמר כשהיא לא ערוכה‪.‬‬

‫‪ 57‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬

‫הוספת אפקטים לתמונות‬ ‫‪1 .1‬הקש על אלבום כלשהו במסך אלבומים שביישום גלריה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ והחזק תמונה כלשהי‪ ,‬ואחר הקש ערוך > אפקטים‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש על אפקט כלשהו כדי להחיל אותו על התמונה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש שמור‪.‬‬ ‫התמונה המשופרת תישמר כעותק‪ .‬התמונה המקורית תישמר כשהיא לא ערוכה‪.‬‬

‫הוספת אפקטים מותאמים אישית לתמונות‬ ‫האם האפקטים הקיימים בתמונה אינם בדיוק מה שחיפשת?‬ ‫תוכל ליצור בעצמך אפקטים לתמונות בגלריה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> גלריה‪.‬‬

‫‪2 .2‬אתר את התמונה‪ ,‬שברצונך להוסיף לה אפקטים‪.‬‬ ‫תוכל להוסיף אפקטים לתמונות השמורות בטלפון‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש ערוך > אפקטים >‬

‫>‬

‫‪.‬‬

‫אם אינך רואה לחצנים כלשהם על המסך‪ ,‬הקש עליו פעם אחת להצגת הלחצנים‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש על מסנן‪.‬‬ ‫‪5 .5‬גרור את המחוון לקבלת האפקט הרצוי‪.‬‬ ‫במהלך יצירת האפקט המותאם‪-‬אישית‪ ,‬תוכל לבצע את הפעולות הבאות במסננים‪:‬‬ ‫ ‬

‫ הוסף יותר ממסנן אחד ליצירת אפקט מורכב‪.‬‬

‫ ‬

‫ סדר מחדש מסננים לשינוי האפקט‪ .‬לחץ והחזק את המסנן שברצונך להעביר‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬גרור אותו ‬ ‫למיקום החדש‪.‬‬

‫ ‬

‫ הסר מסננים‪ .‬לחץ והחזק את המסנן שברצונך להסיר‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬גרור אותו אל הסר‪.‬‬

‫‪6 .6‬הקש‬

‫להוספת מסגרת לתמונה‪.‬‬

‫‪7 .7‬הקש בוצע להחלת האפקטים על התמונה‪.‬‬ ‫לשמירת אפקטים מותאמים‪-‬אישית לשימוש עתידי‪ ,‬הקש שמור פרישה‪.‬‬ ‫‪8 .8‬הקש שמור לשמירת התמונה כתמונה חדשה‪.‬‬

‫עריכת סרטון‬ ‫הסר סצנות לא רצויות מסרטון שהקלטת ב‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬הקש על אלבום כלשהו במסך אלבומים שביישום גלריה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ והחזק את הסרטון שברצונך לערוך‪ ,‬ואחר כך הקש ערוך‪.‬‬ ‫‪3 .3‬גרור את שני מחווני העריכה לחלק שברצונך שהסרטון יחל בו‪ ,‬ולחלק שברצונך שבו יסתיים‪.‬‬

‫‪ 58‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬

‫במהלך גרירת מחוון‪ ,‬יוצגו סמני זמן ופריימים של וידיאו‪ .‬הפריים באמצע הוא פריים ההתחלה או הסיום‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש‬

‫לצפייה בתצוגה מקדימה של הסרטון‪.‬‬

‫‪5 .5‬הקש בוצע‪.‬‬ ‫הסרטון הערוך יישמר כקובץ חדש‪ .‬הסרטון המקורי יישמר כשהוא לא ערוך‪.‬‬

‫הצגת תמונות ברשתות חברתיות‬ ‫בדוק מה אתה וחבריך טענתם לרשתות החברתיות או לאתרי שיתוף התמונות שלכם ביישום גלריה‪.‬‬ ‫היכנס לחשבונות שלך כדי להתחיל להציג תמונות מקוונות‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> גלריה‪.‬‬

‫‪2 .2‬בסרגל העליון‪ ,‬הקש‬

‫ ואחר כך הקש על רשת חברתית או על אתר לשיתוף תמונות‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש על חשבון כדי להתחיל להציג תמונות בחשבון זה‪.‬‬ ‫כדי להגיב על תמונה‪ ,‬לחץ והחזק תמונה ממוזערת של תמונה כלשהי ואחר כך הקש הוסף תגובה‪.‬‬

‫שליחת תמונות וסרטונים‬ ‫שלח תמונות וסרטונים למחשב או להתקן אחר בדואר‪ ,‬ב‪ MMS-‬או ב‪.Bluetooth-‬‬

‫שליחת תמונות או סרטונים בדואר‬ ‫תוכל לשלוח מספר תמונות‪ ,‬סרטונים או תמונות וסרטונים בהודעת דואר‪.‬‬ ‫הקבצים יצורפו להודעת הדואר‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> גלריה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על האלבום‪ ,‬המכיל את התמונות או את הסרטונים שברצונך לשתף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שתף‪ ,‬ואחר כך הקש ‪ Gmail‬או דואר‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את התמונות או את הסרטונים שברצונך לשתף‪ ,‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬ ‫‪5 .5‬חבר את ההודעה‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫(‪ )Gmail‬או שלח (דואר)‪.‬‬

‫אם בחרת דואר וברשותך מספר חשבונות דואר‪ ,‬המכשיר ישתמש בחשבון ברירת המחדל לדואר‪.‬‬

‫‪ 59‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬

‫שליחת תמונה או סרטון ב‪MMS-‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> גלריה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על האלבום‪ ,‬המכיל את התמונות או את הסרטונים שברצונך לשתף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שתף > הודעות‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש על התמונה או על הסרטון שברצונך לשלוח‪.‬‬ ‫התמונה או הסרטון יתווספו באופן אוטומטי להודעת ה‪.MMS-‬‬ ‫‪5 .5‬להוספת תמונה או סרטון אחרים למצגת המצורפת‪ ,‬הקש‬

‫ ואחר כך הקש תמונה או וידיאו‪.‬‬

‫‪6 .6‬חבר את ההודעה‪ ,‬ואחר כך הקש שלח‪.‬‬

‫שליחת תמונות או סרטונים ב‪Bluetooth-‬‬ ‫השתמש ב‪ Bluetooth-‬לשליחת תמונות וסרטונים להתקן אחר או למחשב‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> גלריה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על האלבום‪ ,‬המכיל את התמונות או את הסרטונים שברצונך לשתף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שתף > ‪.Bluetooth‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את התמונות או את הסרטונים שברצונך לשתף‪ ,‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬ ‫תתבקש להפעיל את פונקציית ה‪ Bluetooth-‬ולהתחבר להתקן ה‪ Bluetooth-‬המקבל כדי לשלוח את הקבצים‪.‬‬

‫שיתוף תמונות וסרטונים באינטרנט‬ ‫השתמש ביישום גלריה לשיתוף ישיר של תמונות וסרטונים ברשתות חברתיות‪.‬‬ ‫תוכל גם לפרסם סרטונים ב‪YouTube-‬‏‪.‬‬ ‫תוכל לשתף תמונה או סרטון גם מיד לאחר הצילום‪.‬‬

‫שיתוף תמונות או סרטונים ב‪Facebook-‬‬ ‫היכנס לחשבון ‪ Facebook‬שלך כדי לטעון תמונות או סרטונים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> גלריה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על האלבום‪ ,‬המכיל את התמונות או את הסרטונים שברצונך לשתף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שתף > ‪ Facebook‬עבור ‪.HTC Sense‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את התמונות או את הסרטונים שברצונך לשתף‪ ,‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬ ‫‪5 .5‬בחר לאיזה אלבום לטעון את התמונות או את הסרטונים‪ ,‬וקבע הגדרות פרטיות לקבצים‪.‬‬ ‫הקש הוסף תגית ותיאור כדי להזין כיתוב לכל אחד מהתמונות או הסרטונים‪ ,‬או כדי לתייג חברים‬ ‫בתמונות‪ .‬אם אתה משתף מספר תמונות או סרטונים‪ ,‬החלק שמאלה כדי לעבור לפריט הבא‪ .‬זכור ‬ ‫להקיש שמור לאחר שסיימת‪.‬‬ ‫‪6 .6‬הקש בוצע‪.‬‬

‫‪ 60‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬

‫שיתוף תמונות וסרטונים ב‪Flickr-‬‬ ‫היכנס לחשבון‪Flickr®‎‬‏ שלך כדי לטעון תמונות או סרטונים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> גלריה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על האלבום‪ ,‬המכיל את התמונות או את הסרטונים שברצונך לשתף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שתף > ‪.Flickr‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את התמונות או את הסרטונים שברצונך לשתף‪ ,‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬ ‫‪5 .5‬בחר לאיזה אלבום לטעון את התמונות או את הסרטונים‪ ,‬וקבע הגדרות פרטיות לקבצים‪.‬‬ ‫הקש הוסף תגית ותיאור כדי להזין כיתוב לכל אחד מהתמונות או הסרטונים‪ ,‬או כדי לתייג חברים‬ ‫בתמונות‪ .‬אם אתה משתף מספר תמונות או סרטונים‪ ,‬החלק שמאלה כדי לעבור לפריט הבא‪ .‬זכור ‬ ‫להקיש שמור לאחר שסיימת‪.‬‬ ‫‪6 .6‬הקש בוצע‪.‬‬

‫שיתוף תמונות ב‪Picasa-‬‬ ‫היכנס לחשבון ‪ Google‬שלך כדי לטעון תמונות ל‪Picasa™‎-‬‏‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> גלריה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על האלבום‪ ,‬המכיל את התמונות שברצונך לשתף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שתף > ‪.Picasa‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את התמונות שברצונך לשתף‪ ,‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הזן כיתוב לתמונות שאתה טוען‪.‬‬ ‫‪6 .6‬בחר את האלבום המקוון‪ ,‬שאליו ברצונך לטעון את התמונות‪ ,‬או הקש‬

‫ליצירת אלבום חדש‪.‬‬

‫‪7 .7‬הקש טען‪.‬‬

‫שיתוף סרטונים ב‪YouTube-‬‏‬ ‫טען את הסרטונים ל‪ YouTube-‬והפוך לסנסציה מיידית‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> גלריה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על אלבום סרטונים‪ ,‬ואחר כך הקש שתף > ‪.YouTube‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את הסרטונים שברצונך לשתף‪ ,‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש על חשבון ‪ Google‬שברצונך להשתמש בו‪ ,‬אשר את תנאי השירות ואחר כך בחר באיזה חיבור ‬ ‫נתונים להשתמש לטעינת הסרטונים‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הזן כותרת ותיאור לסרטונים שאתה טוען‪.‬‬ ‫‪6 .6‬בחר אפשרות פרטיות לסרטונים‪ ,‬או תייג אותם לחיפוש קל‪.‬‬ ‫‪7 .7‬הקש טען‪.‬‬

‫‪ 61‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬

‫מוסיקה‬ ‫עיון במוסיקה בספרייה‬ ‫כדי להשתמש ביישום מוסיקה להשמעת מוסיקה עליך להעתיק תחילה קובצי מוסיקה ל‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> מוסיקה > הטלפון שלי‪.‬‬

‫לעיון בקטגוריה כלשהי‪ ,‬כגון אמנים או אלבומים‪.‬‬

‫האזנה למוסיקה‬ ‫תוכל ליהנות מהשירים האהובים עליך ב‑‪ HTC One S‬באמצעות היישום מוסיקה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במהלך העיון באוסף המוסיקה‪ ,‬הקש על שיר כלשהו כדי להשמיע אותו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על הסמלים שעל המסך כדי לפקח על השמעת המוסיקה‪ ,‬כדי לחזור על שירים ועוד‪.‬‬

‫לחץ וגרור את האצבע על פני פס ההתקדמות כדי לדלג לחלק כלשהו של השיר‪.‬‬ ‫הצג אפשרויות להוספת השיר לרשימת השמעה‪ ,‬לשיתוף השיר ועוד‪.‬‬ ‫הפעל וכבה ערבוב (הערבוב כבוי כשהלחצן אפור)‪.‬‬ ‫החלף בין מצבי החזרה‪ :‬חזרה על כל השירים‪ ,‬חזרה על השיר הנוכחי וללא חזרה‪.‬‬

‫איתור סרטוני מוסיקה ב‪YouTube-‬‬ ‫קל לאתר ב‪ YouTube-‬סרטוני מוסיקה לשיר שאתה מאזין לו‪.‬‬ ‫במסך משמיע כעת‪ ,‬הקש‬

‫> חפש > ‪.YouTube‬‬

‫‪ 62‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬

‫עדכון עטיפות אלבומים‬ ‫‪1 .1‬במסך משמיע כעת‪ ,‬הקש‬

‫> עדכן עטיפת אלבום‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר אם לעדכן את כל עטיפות האלבומים באופן אוטומטי או ידני‪ ,‬אם אם לעדכן רק את השיר הנוכחי ‬ ‫במסך משמיע כעת‪.‬‬

‫השמעת מוסיקה ממסך הנעילה‬ ‫כשאתה מאזין למוסיקה והמסך נכבה‪ ,‬לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי כדי להפעיל שוב את המסך ולפקח על השמעת ‬ ‫המוסיקה ישירות במסך הנעילה‪.‬‬

‫תוכל גם להשהות את השמעת המוסיקה היישר מלוח התראות‪.‬‬

‫שיפור השמעת המוסיקה‬ ‫כשאתה מחבר אוזניות‪ ,‬תוכל לבחור ליהנות מהמוסיקה במגוון פרופילי צליל משופר‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש צליל > משפר צליל‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר פרופיל צליל‪.‬‬ ‫פרופיל הצליל יוחל באופן מיידי‪.‬‬

‫יצירת רשימת השמעה‬ ‫התאם אישית את חוויית המוסיקה על ידי יצירת רשימות השמעה למוסיקה‪.‬‬ ‫צור רשימת השמעה‪ ,‬המכילה רק את השירים המועדפים עליך‪ ,‬או צור רשימה המתאימה למצב רוחך היום‪ .‬תוכל‬ ‫ליצור כמה רשימות השמעה שתרצה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מוסיקה > הטלפון שלי‪.‬‬

‫‪2 .2‬התחל להשמיע שיר שברצונך להוסיף לרשימת השמעה חדשה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫> הוסף לרשימת השמעה‪.‬‬

‫אם לא קיימות רשימות השמעה כלשהן‪ ,‬תתבקש להזין שם לרצועת השמעה חדשה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬במסך בחר רשימת השמעה‪ ,‬הקש‬ ‫‪5 .5‬הזן שם לרשימת ההשמעה‪.‬‬ ‫‪6 .6‬הקש שמור‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪ 63‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬

‫תוכל גם להוסיף שירים במהלך היצירה של רשימת השמעה חדשה‪ .‬הקש‬ ‫שירים‪.‬‬

‫> הוסף שירים להוספת ‬

‫השמעת השירים שברשימת השמעה‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מוסיקה > הטלפון שלי‪.‬‬

‫> רשימות השמעה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪3 .3‬הקש על רשימת השמעה‪ ,‬ואחר כך הקש על השיר שברצונך להשמיע ראשון‪.‬‬ ‫כשאתה מקיש על שיר ברשימה כדי להשמיעו‪ ,‬המסך משמיע כעת יעודכן בשירים מרשימת ההשמעה שלך‪.‬‬

‫ניהול רשימות השמעה‬ ‫לאחר יצירת רשימת השמעה‪ ,‬תוכל להוסיף לה שירים‪ ,‬לסדר אותם מחדש ועוד‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מוסיקה > הטלפון שלי‪.‬‬

‫> רשימות השמעה‪ ,‬ואחר כך הקש על רשימת ההשמעה שברצונך לערוך‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש‬

‫> ערוך רשימת השמעה‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש‬ ‫הוספת שירים‬

‫הקש > הוסף שירים‪ .‬הקש‬ ‫לבחירת קטגוריה כלשהי‪ ,‬ואחר כך עיין‬ ‫בשירים‪ .‬בחר את השירים שברצונך להוסיף לרשימת ההשמעה‪ ,‬ואחר כך ‬ ‫הקש הוסף‪.‬‬

‫סידור מחדש של שירים‬

‫לחץ והחזק את ‬ ‫אותו למיקום החדש‪.‬‬

‫ליד כותרת השיר שברצונך להזיז‪ ,‬ואחר כך גרור ‬

‫מחיקת שירים‬

‫בחר את השירים שברצונך להסיר מרשימת ההשמעה‪.‬‬

‫שינוי שם של רשימת השמעה‬

‫הקלד שם לרשימת ההשמעה החדשה בתיבת הטקסט של הכותרת‪.‬‬

‫‪4 .4‬הקש שמור‪.‬‬

‫מחיקת רשימות השמעה‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מוסיקה > הטלפון שלי‪.‬‬

‫> רשימות השמעה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש‬ ‫‪3 .3‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ללחוץ ולהחזיק את רשימת ההשמעה שברצונך למחוק‪ ,‬ואחר כך להקיש מחק רשימות השמעה‪.‬‬ ‫ להקיש‬

‫> מחק רשימות השמעה כדי להסיר מספר רשימות השמעה‪.‬‬

‫הגדרת שיר כצלצול‬ ‫בחר שיר מספריית המוסיקה שלך‪ ,‬והגדר אותו כצלצול או כצלצול לאיש קשר מועדף‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מוסיקה > הטלפון שלי‪.‬‬

‫‪2 .2‬אתר את השיר שברצונך להגדיר כצלצול‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫> הגדר כצלצול‪.‬‬

‫‪4 .4‬הקש צלצול הטלפון או צלצול איש קשר‪ .‬אם בחרת צלצול איש קשר‪ ,‬בחר את אנשי הקשר שברצונך ‬ ‫לשייך אליהם את הצלצול‪.‬‬

‫‪ 64‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬

‫עריכת צלצול ‪MP3‬‬ ‫אם ברצונך להגדיר רק חלק מהשיר כצלצול‪ ,‬השתמש בעורך הצלצולים של היישום מוסיקה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬לאחר איתור השיר הרצוי‪ ,‬הקש‬

‫> הגדר כצלצול > ערוך את הצלצול‪.‬‬

‫‪2 .2‬גרור את מחווני העריכה ‬

‫לחלק שברצונך שהצלצול יחל בו‪ ,‬ולחלק שברצונך שבו יסתיים‪.‬‬

‫לעריכה מדויקת יותר‪ ,‬הקש על החץ השמאלי או הימני‪ .‬סמני זמן מציינים היכן אתה נמצא בשיר‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לאחר העריכה‪ ,‬הקש הגדר כ‪.:‬‬ ‫‪4 .4‬בחר אם להגדיר את השיר שערכת כצלצול הטלפון או כצלצול איש קשר‪.‬‬ ‫תוכל להציג את הצלצול החדש בהגדרות הטלפון‪ .‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬ ‫הגדרות > צליל > צלצול הטלפון‪.‬‬

‫שיתוף מוסיקה דרך ‪Bluetooth‬‬ ‫בחר שיר מהספרייה של היישום מוסיקה‪ ,‬והשתמש ב‪ Bluetooth-‬כדי לשלוח אותו להתקן אחר או למחשב‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מוסיקה > הטלפון שלי‪.‬‬

‫‪2 .2‬אתר את השיר שברצונך לשלוח‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫> שתף > שתף קובץ > ‪.Bluetooth‬‬

‫תתבקש להפעיל את פונקציית ה‪ Bluetooth-‬ב‑‪ HTC One S‬ולהתחבר להתקן ה‪ Bluetooth-‬המקבל כדי לשלוח‬ ‫את המוסיקה‪.‬‬

‫עורך הסרטים‬ ‫יצירת מצגת חדשה בעורך הסרטים‬ ‫מחפש דרך חדשה לשתף תמונות וסרטונים?‬ ‫עורך הסרטים מאפשר לך ליצור סרטי מצגות קצרים‪ ,‬המבוססים על ערכת נושא מסוימת וניתנים להשלמה על ידי ‬ ‫מעברים ועל ידי מוסיקת רקע‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> עורך הסרטים >‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הזן כותרת למצגת‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש בחר ערכת נושא‪ .‬ערכות הנושא כוללות את מעברי השקופיות‪ ,‬את מוסיקת ברירת המחדל לנושא‬ ‫ואת הטפט‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש‬

‫להוספת תמונות וסרטונים מהגלריה‪.‬‬

‫תוכל גם להוסיף תמונות וסרטונים לפני פריט קיים‪ .‬פשוט הקש על התמונה או על הסרטון שברצונך ‬ ‫להוסיף את הפריט לפניו‪ ,‬ואחר כך הקש הכנס‪.‬‬ ‫‪5 .5‬ערוך את המצגת‪:‬‬ ‫סידור מחדש של תמונות וסרטונים‬

‫לחץ והחזק תמונה או סרטון‪ ,‬וגרור את הפריט למיקום החדש‪.‬‬

‫הסרת תמונות וסרטונים‬

‫הקש על התמונה או על הסרטון שברצונך להסיר‪ ,‬ואחר כך הקש הסר‪.‬‬

‫שינוי ערכת הנושא‬

‫הקש על השם של ערכת הנושא כדי לבחור ערכת נושא אחרת‪.‬‬

‫תצוגה מקדימה של המצגת‬

‫הקש‬

‫ כדי להתחיל לצפות בתצוגה מקדימה של המצגת‪.‬‬

‫‪ 65‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬

‫עורך הסרטים שומר באופן אוטומטי את הסרטים‪ ,‬כך שאינך צריך לחשוש מלאבד שינויים כלשהם שתבצע‪.‬‬

‫שינוי פס הקול‬ ‫>‬

‫‪1 .1‬במצגת‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש בחר רצועת מוסיקה לבחירת שיר השמור בטלפון‪.‬‬ ‫אם המצגת כוללת סרטונים‪ ,‬תוכל לאזן בין עוצמת השמע לעוצמת פס הקול בהם‪ .‬פשוט גרור את מחוון עוצמת ‬ ‫השמע לרמה הרצויה‪.‬‬

‫שיתוף מצגת מהגלריה‬ ‫‪1 .1‬בעורך הסרטים‪ ,‬אתר את המצגת שברצונך לשתף מהגלריה והקש עליה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫>‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬בחר רזולוציה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את המקום‪ ,‬שברצונך לשמור בו את המצגת‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש אישור‪.‬‬ ‫‪6 .6‬בגלריה‪ ,‬הקש על האלבום עורך הסרטים ואחר כך הקש שתף‪.‬‬ ‫‪7 .7‬בחר את האופן הרצוי לשיתוף המצגת‪.‬‬

‫תצוגה אלחוטית‬ ‫שיתוף מדיה על מסך גדול‬ ‫שתף תמונות‪ ,‬סרטונים וסרטים עם חבריך על מסך גדול‪.‬‬ ‫פשוט חבר את ה‑‪ HTC One S‬לרשת הביתית‪ ,‬ושתף מיידית תמונות‪ ,‬סרטונים‪ ,‬סרטים ומוסיקה בהתקנים תואמי ‬ ‫‪DLNA®‎‬‏‪.‬‬ ‫האם אין בביתך מערכת ‪ ?DLNA‬אל דאגה‪ .‬תוכל לרכוש את ‪ HTC Media Link HD‬ולחבר אותו לצג ‪ .HDMI‬כדי ‬ ‫לברר כיצד להגדירו וכיצד להשתמש בו עם ‪ ,HTC One S‬עיין בתיעוד המצורף ל‪.Media Link HD-‬‬ ‫ ‬

‫ אם אתה מתכוון להשתמש בטלוויזיה או במערכת שמע תואמות ‪ ,DLNA‬עיין במדריכים שלהן לקבלת ‬ ‫מידע על אופן החיבור שלהן לרשת הביתית‪.‬‬

‫‪ 66‬הקיסומו םינוטרס ‪,‬תונומת‬

‫‪1 .1‬חבר את ה‑‪ HTC One S‬לרשת הביתית דרך ‪.Wi-Fi‬‬ ‫‪2 .2‬פתח את הגלריה‪ ,‬את ‪ HTC Watch‬או את היישום מוסיקה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬אתר את המדיה שברצונך לשתף והקש עליה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫במהלך הצגת תמונות או סרטונים בגלריה‬ ‫במהלך השמעת מוסיקה ביישום מוסיקה‬ ‫במהלך הצגת סרט ב‪HTC Watch-‬‬

‫הקש על המסך כדי להציג את לחצני הבקרה‪ ,‬ואחר כך הקש עוד‬ ‫> בחר נגן‪.‬‬ ‫הקש‬

‫> בחר נגן‪.‬‬

‫הקש‬

‫> טלוויזיה‪.‬‬

‫‪5 .5‬בחר את ההתקן ברשת‪ ,‬שבו ברצונך להפעיל את המדיה‪.‬‬ ‫‪6 .6‬לאחר ההתחברות להתקן האחר‪ ,‬הקש על לחצני הבקרה שעל המסך כדי לפקח על ההפעלה‪ ,‬לווסת את ‬ ‫עוצמת השמע ועוד‪.‬‬ ‫למידע נוסף על ‪ ,DLNA‬בקר בכתובת ‪.www.dlna.org‬‬

‫‪ 67‬ןורכנסו תונובשח‬

‫חשבונות וסנכרון‬ ‫הוספת רשתות חברתיות‪ ,‬חשבונות דואר ועוד‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> חשבונות וסנכרון‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש על סוג החשבון שברצונך להוסיף‪.‬‬ ‫‪4 .4‬פעל על פי ההנחיות שעל המסך כדי להזין את פרטי החשבון שלך‪.‬‬

‫הוספת חשבון ‪ Google‬אחד או יותר‬ ‫היכנס לחשבון ה‪ Google-‬שלך להצגת ה‪ ,Gmail-‬אנשי הקשר והיומנים שלך‪ ,‬ולשימוש ביישומי ‪Google‬‬ ‫ב‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> חשבונות וסנכרון‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש ‪.Google‬‬ ‫‪4 .4‬פעל על פי ההנחיות שעל המסך כדי להיכנס לחשבון‪ ,‬או כדי ליצור חשבון חדש‪.‬‬ ‫ ‬

‫ אם הוספת יותר מחשבון ‪ Google‬אחד‪ ,‬יישומים כגון ‪ Gmail‬יכולים לאפשר לך להחליף בין החשבונות‪.‬‬

‫ ‬

‫ ‪ HTC One S‬מסוגל לגבות הגדרות (לדוגמה‪ ,‬סימניות ואת סיסמת ה‪ Wi-Fi-‬שלך) לחשבון ה‪Google-‬‬ ‫הראשון שהוספת‪.‬‬

‫האם שכחת את הסיסמה לחשבון ‪?Google‬‬ ‫אם שכחת את הסיסמה לחשבון ‪ ,Google‬תוכל לנסות לשחזר אותה על ידי מעבר לאתר האינטרנט של ‪.Google‬‬ ‫‪1 .1‬הפעל את דפדפן האינטרנט ב‑‪ HTC One S‬או במחשב‬ ‫‪2 .2‬עבור אל ‪.www.google.com/accounts/recovery‬‬ ‫‪3 .3‬הזן את כתובת הדואר או את שם המשתמש שאתה משתמש בהם לכניסה לחשבון ‪.Google‬‬ ‫‪4 .4‬לחץ שלח‪.‬‬ ‫‪5 .5‬לאיפוס הסיסמה‪ ,‬פעל על פי ההוראות שעל המסך‪.‬‬

‫‪ 68‬ןורכנסו תונובשח‬

‫ניהול חשבונות מקוונים‬ ‫הסרת חשבון‬ ‫תוכל להסיר חשבון מה‑‪ HTC One S‬כדי למחוק את כל המידע המשויך אליו‪.‬‬ ‫הסרת חשבון אינה מוחקת מידע מהשירות המקוון עצמו‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> חשבונות וסנכרון‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על החשבון שברצונך למחוק‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫סנכרון אוטומטי של כל החשבונות‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> חשבונות וסנכרון‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על מתג ההפעלה‪/‬כיבוי של הפונקציה סנכרון אוטומטי כדי להפעיל או לכבות סנכרון אוטומטי‪.‬‬

‫סנכרון ידני של חשבון‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> חשבונות וסנכרון‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על החשבון שברצונך לסנכרן‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫שינוי הנתונים המסונכרנים או ההגדרות בחשבון‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש על החשבון שברצונך לעדכן‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש על הפריט שברצונך לסנכרן או לערוך‪ .‬‬

‫> חשבונות וסנכרון‪.‬‬

‫‪ 69‬םישנא‬

‫אנשים‬ ‫אודות היישום אנשים‬ ‫נהל בקלות את התקשורת שלך עם אנשים דרך טלפון‪ ,‬הודעות‪ ,‬דואר ורשתות חברתיות באמצעות היישום אנשים‪.‬‬ ‫אם אותם אנשי הקשר מופיעים במקורות שונים‪ ,‬תוכל למזג את הפרטים שלהם כדי להימנע מרשומות כפולות‪.‬‬ ‫הקש‬

‫> אנשים במסך הבית לפתיחת היישום אנשים‪.‬‬

‫רשימת אנשי הקשר‬ ‫היישום אנשים מציג רשימה של כל אנשי הקשר השמורים ב‑‪ HTC One S‬ובחשבונות המקוונים שאתה מחובר ‬ ‫אליהם‪.‬‬ ‫רשימת אנשי הקשר מציגה גם את אנשי הקשר השמורים בכרטיס ה‪( SIM-‬מסומנים ב‪-‬‬

‫)‪.‬‬

‫תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להציג את הפרופיל שלך‪ ,‬ולערוך את פרטי איש הקשר שלך‪.‬‬

‫ ‬

‫ ליצור‪ ,‬לערוך או לחפש אנשי קשר‪.‬‬

‫ ‬

‫ ראה עדכוני מצב‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש על שם כדי להציג את הפרטים השמורים עבור איש קשר זה‪.‬‬

‫ ‬

‫ כשאיש קשר כלשהו שולח לך הודעות חדשות‪ ,‬או ביום ההולדת שלו‪ ,‬יוצג סמל התראה‪.‬‬

‫ ‬

‫ לבדוק מי מחובר ל‪Google Talk™‎-‬‏‪ .‬סמלי מצב מקוון יוצגו אם אתה מחובר ל‪.Google Talk-‬‬

‫‪ 70‬םישנא‬

‫סינון רשימת אנשי הקשר‬ ‫בחר אילו אנשי קשר של החשבון להציג‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הקש‬

‫בסרגל העליון‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר את החשבונות המקוונים‪ ,‬המכילים את אנשי הקשר שברצונך להציג‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לחץ‬

‫‪.‬‬

‫להגדרת אפשרויות מיון לאנשי קשר‪ ,‬הקש‬

‫> הגדרות‪.‬‬

‫הגדרת אפשרויות חיפוש לאנשי קשר‬ ‫מלבד חיפוש אנשי קשר לפי שם ניתן לחפש גם לפי קריטריונים אחרים (לדוגמה‪ ,‬שם הקבוצה או החברה של‬ ‫אנשי הקשר)‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הקש‬

‫> הגדרות‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש חיפוש אנשי קשר לפי‪ ,‬ואחר כך בחר את סוגי הקריטריונים לחיפוש‪.‬‬

‫הגדרת פרופיל‬ ‫שמור את פרטי איש הקשר האישיים שלך כדי לשלוח אותם בקלות לאנשים אחרים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הקש הפרופיל שלי‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש ערוך את כרטיס הביקור שלי‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הזן או ערוך את שמך ואת פרטי הקשר שלך‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש‬

‫(או על התמונה הנוכחית) לשינוי תמונת איש הקשר שלך‪.‬‬

‫‪5 .5‬הקש שמור‪.‬‬

‫אילו פרטים תוכל לראות בפרופיל שלך?‬ ‫כשאתה מקיש על הפרופיל שלי יוצגו הלשוניות הבאות‪:‬‬ ‫פרטים מציגה את פרטי הקשר שלך‪ .‬תוכל לראות גם את הפרסומים האחרונים שלך ברשתות ‬ ‫חברתיות (אם נכנסת לרשתות חברתיות)‪ .‬תוכל גם לערוך את הפרופיל‪ ,‬או לשתף אותו עם‬ ‫אחרים‪.‬‬ ‫עדכונים מציגה את העדכונים שפרסמת ברשתות החברתיות‪.‬‬ ‫גלריה מציגה את האלבומים והתמונות ברשתות החברתיות שלך‪.‬‬

‫הוספת איש קשר חדש‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על השדה שם‪ ,‬ואחר כך הזן את שם איש הקשר‪.‬‬

‫‪ 71‬םישנא‬

‫אם ברצונך להזין בנפרד את השם הפרטי‪ ,‬את השם האמצעי ואת שם המשפחה של איש‬ ‫הקש‬ ‫הקשר‪ .‬בהתאם לסוג איש הקשר‪ ,‬ייתכן שתוכל גם להוסיף לשם קידומת (לדוגמה‪ ,‬דר') או סיומת ‬ ‫(לדוגמה‪.)Ph.D ,‬‬ ‫‪3 .3‬בחר חשבון איש קשר‪ .‬פעולה זו תקבע את החשבון‪ ,‬שאיש הקשר יסתנכרן עמו‪.‬‬ ‫ייתכן ששדות מסוימים לא יהיו זמינים כשתוסיף אנשי קשר לכרטיס ה‪.SIM-‬‬ ‫‪4 .4‬הזן את פרטי איש הקשר בשדות המוצעים‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש שמור‪.‬‬

‫איתור אנשים שאתה מכיר ברשתות חברתיות‬ ‫‪ HTC One S‬מחפש באופן אוטומטי את אנשי הקשר שבטלפון ברשתות חברתיות שונות שנכנסת אליהן‪.‬‬ ‫תוכל לשלוח לאנשי הקשר שלך בקשות להצטרף לרשת החברתית שלך לפי כתובות הדואר ופרטי הקשר ‬ ‫התואמים‪.‬‬ ‫להפעלה או לכיבוי של תכונה זו‪ ,‬הקש‬ ‫שאתה מכיר או נקה אותה‪.‬‬

‫> הגדרות בלשונית אנשים ואחר כך בחר את האפשרות מצא אנשים‬

‫לרענון ידני של רשימת ההצעות לאנשים‪ ,‬הקש‬ ‫התראות‪ ,‬הקש > רענן‪.‬‬

‫> נהל אנשי קשר > אנשי קשר מקושרים‪ .‬בלשונית ‬

‫שליחת בקשות הצטרפות לרשת חברתית לאנשי קשר‬ ‫‪1 .1‬הקש על ההתראה אנשים שאתה מכיר (כשהתראה זו זמינה בלשונית אנשים)‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בחר את האנשים למעקב או לשליחת בקשות חברות דרך הרשתות החברתיות שאתה מחובר אליהן‪.‬‬

‫יבוא או העתקה של אנשי קשר‬ ‫יבוא אנשי קשר מכרטיס ה‪SIM-‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הקש‬

‫> נהל אנשי קשר‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש יבא‪/‬יצא אנשי קשר > יבא מכרטיס ‪.SIM‬‬ ‫‪3 .3‬אם ברשותך חשבון ‪ Google‬או ‪ ,Exchange ActiveSync‬הקש על סוג אנשי הקשר שברצונך לייבא‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את אנשי הקשר שברצונך לייבא‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש שמור‪.‬‬

‫יבוא איש קשר מחשבון ‪Exchange ActiveSync‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הזן את השם או את כתובת הדואר של איש הקשר בתיבת החיפוש‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש חפש אנשי קשר בספר הכתובות המשותף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש על שם איש הקשר שברצונך שיועתק ל‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪4 .4‬הקש‬

‫לשמירת איש הקשר בחשבון ‪ Exchange ActiveSync‬שלך‪.‬‬

‫‪ 72‬םישנא‬

‫העתקת אנשי קשר מחשבון אחד לאחר‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הקש‬

‫> נהל אנשי קשר‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש העתק אנשי קשר‪ ,‬ואחר כך בחר סוג איש קשר או חשבון מקוון שברצונך להעתיק ממנו‪.‬‬ ‫ייתכן‪ ,‬שאנשי קשר מחשבונות הרשתות החברתיות שלך לא יועתקו‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר סוג איש קשר או חשבון שברצונך לשמור בו את המידע‪.‬‬

‫מיזוג פרטים של אנשי קשר‬ ‫הימנע מרשומות כפולות על ידי מיזוג פרטים של אנשי קשר ממקורות שונים (לדוגמה‪ ,‬חשבונות לרשתות ‬ ‫חברתיות) לאיש קשר אחד‪.‬‬

‫קבלת הצעות קישורים לאנשי קשר‬ ‫כש‑‪ HTC One S‬מאתר אנשי קשר שניתן למזג‪ ,‬תוצג התראת קישור בהפעלה של היישום אנשים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הקש על התראת ההצעה לקישור כשהיא זמינה‪.‬‬ ‫תוצג רשימה של אנשי קשר מומלצים למיזוג‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בחר את אנשי הקשר שברצונך למזג‪.‬‬ ‫אם אינך רוצה לקבל הצעות קישור לאנשי קשר‪ ,‬הקש‬ ‫הצע קישור איש קשר‪.‬‬

‫> הגדרות בלשונית אנשים‪ .‬נקה את האפשרות ‬

‫מיזוג ידני של פרטי אנשי קשר‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הקש על שם איש הקשר (לא על הסמל או על התמונה) שברצונך לקשר‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ בהצע קישורים‪ ,‬להקיש‬

‫ ‬

‫ בהוסף איש קשר‪ ,‬להקיש על אחת מהאפשרויות כדי לקשר לאיש קשר אחר‪.‬‬

‫ כדי לקשר את איש הקשר לחשבון‪.‬‬

‫ניתוק הקישור‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הקש על שם איש הקשר (לא על הסמל או על התמונה) שברצונך לנתק את הקישור שלו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬באזור אנשי קשר מקושרים‪ ,‬הקש על‬

‫ליד חשבון כלשהו לניתוק הקישור‪.‬‬

‫פרטים של אנשי קשר ושיחות‬ ‫כשאתה מקיש על איש קשר במסך אנשים ייפתח המסך פרטי איש קשר‪.‬‬

‫‪ 73‬םישנא‬

‫המסך פרטי איש קשר מכיל את הלשוניות הבאות‪:‬‬ ‫פרטים מציגה את המידע ששמרת עבור איש הקשר‪ .‬צור קשר עם איש הקשר על ידי הקשה על‬ ‫אפשרות כלשהי‪.‬‬ ‫שיחה מציגה את הודעות ה‪ SMS-‬והדואר שקיבלת מאיש הקשר‪ .‬מציגה גם את כל השיחות ‬ ‫הנכנסות‪ ,‬את כל השיחות היוצאות ואת כל השיחות שלא נענו מאיש הקשר‪.‬‬ ‫עדכונים מציגה את העדכונים והאירועים של איש הקשר מחשבונות של רשתות חברתיות‪ .‬אם מוצגת ‬ ‫התראה על יום ההולדת של איש הקשר מתחת לאזור אירועים‪ ,‬תוכל להקיש על ההתראה ולבחור ‬ ‫כיצד לברך אותו‪.‬‬ ‫גלריה מציגה את האלבומים והתמונות המקושרים של איש הקשר‪.‬‬

‫עריכת פרטי איש קשר‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬לחץ והחזק את איש הקשר ואחר כך הקש ערוך איש קשר‪.‬‬ ‫לא ניתן לערוך אנשי קשר של ‪ Facebook‬ושל‪Twitter™‎‬‏‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הזן את הפרטים החדשים‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שמור‪.‬‬

‫מחיקת אנשי קשר‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הקש‬

‫> מחק אנשי קשר‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר את אנשי הקשר שברצונך להסיר‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש מחק‪.‬‬

‫קבוצות אנשי קשר‬ ‫הקצה אנשי קשר לקבוצות כדי שתוכל לשלוח בקלות הודעה או הודעת דואר לכל הקבוצה‪.‬‬ ‫תוכל גם לסנכרן קבוצות ב‑‪ HTC One S‬עם הקבוצות שבחשבון ‪ Google‬שלך‪ .‬תוכל לגשת לחשבון דרך דפדפן‬ ‫האינטרנט שבמחשב‪ .‬הוספנו גם את הקבוצה שכיח כסוג קבוצה מיוחד‪ ,‬השומר באופן אוטומטי את אנשי הקשר ‬ ‫שאתה מחייג אליהם או מקבל מהם שיחות הכי הרבה פעמים‪.‬‬

‫יצירת קבוצה‬ ‫‪1 .1‬בלשונית קבוצות‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הזן שם לקבוצה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫לבחירת תמונה לקבוצה‪.‬‬

‫‪4 .4‬הקש‬

‫> הוסף איש קשר לקבוצה‪.‬‬

‫‪5 .5‬בחר את אנשי הקשר שברצונך להוסיף‪ ,‬ואחר כך הקש שמור‪.‬‬ ‫‪6 .6‬כשהקבוצה מלאה‪ ,‬הקש שמור‪.‬‬

‫‪ 74‬םישנא‬

‫עריכת קבוצת אנשי קשר‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬לחץ והחזק את הקבוצה ואחר כך הקש ערוך קבוצה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להקיש על שם הקבוצה לשינוי השם‪ .‬תוכל לשנות את השמות של קבוצות שיצרת בלבד‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש על הסמל שליד שם הקבוצה לשינוי תמונת הקבוצה או להסרה של התמונה‪.‬‬ ‫> הוסף איש קשר לקבוצה להוספת חברים‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש‬

‫ ‬

‫ ללחוץ ולהחזיק את ‬ ‫בקצה השם של איש הקשר ואחר כך לגרור אותו למיקום החדש כדי לסדר ‬ ‫מחדש את חברי הקבוצה‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫ליד איש קשר כדי להסיר אותו מהקבוצה‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש שמור‪.‬‬

‫שליחת הודעה או הודעת דואר לקבוצה‬ ‫כל אחת מהודעות הטקסט שתשלח תחויב‪ .‬לדוגמה‪ ,‬אם תשלח הודעה לקבוצה של חמישה אנשים‬ ‫תחויב על חמש הודעות‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית קבוצות‪ ,‬הקש על הקבוצה שברצונך לשלוח לה הודעה או הודעת דואר‪.‬‬ ‫‪2 .2‬עבור ללשונית פעולה לקבוצה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר אם ברצונך לשלוח הודעת טקסט או דואר‪.‬‬

‫סידור מחדש של קבוצות אנשי קשר‬ ‫‪1 .1‬בלשונית קבוצות‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬לחץ והחזק את ‬

‫> ערוך קבוצות‪.‬‬

‫בקצה הקבוצה‪ ,‬ואחר כך גרור אותו למיקום החדש‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש שמור‪.‬‬

‫מחיקת קבוצות‬ ‫תוכל למחוק קבוצות שיצרת בלבד‪.‬‬ ‫בלשונית קבוצות תוכל‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ללחוץ ולהחזיק קבוצה שברצונך למחוק‪ ,‬ואחר כך להקיש מחק קבוצה‪.‬‬ ‫ להקיש‬

‫> ערוך קבוצות לבחירת מספר קבוצות אנשי קשר להסרה‪.‬‬

‫הוספת רכיבי ‪ Widget‬לאנשים‬ ‫שמור על קשר עם האנשים החשובים לך על ידי הוספת רכיב ‪ Widget‬לכל אחת מהקבוצות שלך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ והחזק על מקום ריק במסך הבית‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בלשונית רכיבי ‪ ,Widget‬הקש כל רכיבי ‪ > Widgets‬אנשים‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את הסגנון לרכיב ה‪ ,Widget-‬ואחר כך גרור אותו אל תמונה ממוזערת של מסך בית‪ ,‬שברצונך ‬ ‫להוסיף אותו אליו‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את הקבוצה שברצונך להוסיף כרכיב ‪.Widget‬‬ ‫‪5 .5‬חזור על הפעולות לעיל להוספת רכיב ‪ Widget‬נוסף לאנשים‪.‬‬

‫‪ 75‬םישנא‬

‫הגדרת שיטת ברירת המחדל לתקשורת‬ ‫בחר את פעולת התקשורת (לדוגמה‪ ,‬חיוג או שליחת הודעה)‪ ,‬שתוקצה להקשה על תמונת איש קשר ברכיב‬ ‫ה‪ Widget-‬לאנשים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬עבור לרכיב ה‪ Widget-‬לאנשים‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על תמונה של איש קשר ברכיב ה‪.Widget-‬‬ ‫‪3 .3‬הקש על שיטת התקשורת הרצויה עבור איש הקשר‪.‬‬ ‫אם עליך לשנות את שיטת ברירת המחדל לתקשורת‪ ,‬הקש על השם של איש הקשר (לא על התמונה ‬ ‫שלו) ואחר כך הקש הגדר פעולת ברירת מחדל‪.‬‬

‫יצירת קשר עם איש קשר‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬עבור לרכיב ה‪ Widget-‬לאנשים‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על תמונה של איש קשר (לא על השם) ברכיב ה‪.Widget-‬‬ ‫שיטת ברירת המחדל לתקשורת שהגדרת עבור איש קשר זה תופעל‪.‬‬

‫שליחת פרטים של אנשי קשר‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫לשליחה ‬

‫בצע את הפעולה הבאה‬

‫פרטי הקשר של איש קשר מסוים‬

‫לחץ והחזק את שם איש הקשר (לא את הסמל או את התמונה שלו)‪ ,‬ואחר ‬ ‫כך הקש שלח איש קשר ככרטיס ביקור‪.‬‬

‫פרטי איש הקשר שלך‬

‫לחץ והחזק את הפרופיל שלי‪ ,‬ואחר כך הקש שלח את הפרופיל שלי‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר את האופן הרצוי לשליחת ה‪.vCard-‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את סוג הפרטים שברצונך לשלוח‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש שלח‪.‬‬

‫שליחת מספר כרטיסי ביקור‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הקש‬

‫> שלח אנשי קשר‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר את אנשי הקשר‪ ,‬שברצונך לשתף את הפרטים שלהם‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שלח‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את אופן השליחה הרצוי של כרטיסי הביקור‪.‬‬

‫גיבוי אנשי קשר‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הקש‬

‫> נהל אנשי קשר‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש יבא‪/‬יצא אנשי קשר > יצא לזיכרון הפנימי‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר חשבון או סוג של אנשי קשר לייצוא‪ ,‬ואחר כך הקש אישור‪.‬‬

‫‪ 76‬םישנא‬

‫שחזור אנשי קשר‬ ‫תוכל לשחזר רק אנשי קשר שגובו באמצעות התכונה יצא לזיכרון הפנימי‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית אנשים‪ ,‬הקש‬

‫> נהל אנשי קשר‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש יבא‪/‬יצא אנשי קשר > ייבא מהזיכרון הפנימי‪.‬‬ ‫‪3 .3‬אם הגדרת יותר מחשבון אחד‪ ,‬הקש על סוג אנשי הקשר שברצונך לייבא‪.‬‬

‫‪ 77‬תויתרבח תותשר‬

‫רשתות חברתיות‬ ‫‪ Facebook‬עבור ‪HTC Sense‬‬ ‫כניסה לחשבון ‪ Facebook‬דרך הגדרות חשבונות וסנכרון או דרך היישום ‪( Facebook‬שהותקן‪-‬מראש או הורד)‬ ‫תכניס אותך באופן אוטומטי ל‪ Facebook-‬עבור ‪.HTC Sense‬‬ ‫כמו כן‪ ,‬ייתכן שתצטרך לאשר ל‪ Facebook-‬עבור ‪ HTC Sense‬להתחבר לחשבון ה‪ Facebook-‬שלך‪.‬‬ ‫ב‪ Facebook-‬עבור ‪ HTC Sense‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להציג את אנשי הקשר שלך ב‪ Facebook-‬ואת עדכוני המצב שלהם באנשים‪.‬‬

‫ ‬

‫ להציג תמונות ‪ Facebook‬בגלריה‪.‬‬

‫ ‬

‫ לבדוק עדכוני מצב של חבריך ב‪ Facebook-‬ב‪Friend Stream™‎-‬‏‪.‬‬

‫ ‬

‫ להציג אירועי ‪ Facebook‬וימי הולדת של חברים ביומן‪.‬‬

‫‪ Twitter‬עבור ‪HTC Sense‬‬ ‫לאחר הכניסה ל‪ Twitter-‬עבור ‪ HTC Sense‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להציג את אנשי הקשר שלך ב‪ ,Twitter-‬ואת הציוצים האחרונים שלהם באנשים‪.‬‬

‫ ‬

‫ לשלוח ציוצים ולבדוק את הציוצים של חבריך ב‪.Friend Stream-‬‬ ‫אם ברשותך היישום ‪( Twitter‬מותקן‪-‬מראש או מורד)‪ ,‬כניסה ל‪ Twitter-‬עבור ‪ HTC Sense‬לא תכניס ‬ ‫אותך ליישום ‪ Twitter‬ולהפך‪ .‬אם ברצונך להשתמש באותו חשבון ‪ Twitter‬בשני היישומים‪ ,‬עליך להיכנס ‬ ‫בשניהם באותם פרטי כניסה‪.‬‬

‫אודות ‪Friend Stream‬‬ ‫‪ Friend Stream‬מאפשר לך לשתף ולקבל עדכונים מחברים ברשתות חברתיות פופולריות בערוץ יחיד‪.‬‏ ‬ ‫במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> ‪.Friend Stream‬‬

‫כשאתה מקיש על עדכון המצב של מישהו תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ לכתוב תגובה‪.‬‬

‫ ‬

‫ לאהוב את הפרסומים של מישהו ב‪.Facebook-‬‬

‫ ‬

‫ לצפות בתמונות האלבום של מישהו‪.‬‬

‫ ‬

‫ להציג את הציוץ‪ .‬אם שותף קישור אינטרנט‪ ,‬תוכל גם להציג את דף האינטרנט שפורסם מתחת לציוץ‪.‬‬

‫כשאתה מקיש על התמונה או על השם של מישהו תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ לבדוק את פרטי הפרופיל שלו‪.‬‬

‫ ‬

‫ לצפות בקיר שלו ב‪.Facebook-‬‬

‫ ‬

‫ לבדוק את הציוצים שפרסם‪.‬‬

‫‪ 78‬תויתרבח תותשר‬

‫הקש‬

‫להצגת פרסומים מרשת חברתית מסוימת‪.‬‬

‫החלק לאחת מהלשוניות האחרות להצגת אפשרויות נוספות‪ .‬תוכל להקיש‬ ‫להתאים אישית את הלשוניות של ‪.Friend Stream‬‬

‫> הגדרות > ערוך לשוניות כדי ‬

‫עדכון מצב ב‪Friend Stream-‬‏‬ ‫‪1 .1‬בלשונית הכול‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הזן את עדכון המצב‪.‬‬ ‫‪3 .3‬אם אינך רוצה לשלוח את עדכון המצב לכל חשבונות הרשתות החברתיות‪ ,‬הקש‬ ‫הרשתות החברתיות שאינך רוצה לשלוח אליהן את העדכון‪.‬‬

‫ ואחר כך נקה את ‬

‫‪4 .4‬הקש בוצע‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪6 .6‬בחר את הפריט‪ ,‬שברצונך לצרף לציוץ או לעדכון המצב‪.‬‬ ‫‪7 .7‬הקש פרסם‪.‬‬

‫שימוש ב‪ Facebook-‬ב‪Friend Stream-‬‏‬ ‫פרסם עדכוני מצב‪ ,‬כתוב הודעות על קירות או היכנס למקום‪.‬‬

‫פרסום הודעה על הקיר של חבר ב‪Facebook-‬‬ ‫‪1 .1‬ב‪ ,Friend Stream-‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> ‪.Facebook‬‬

‫> הקיר שלי‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש על חבר ברשימה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הזן את ההודעה‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש‬

‫לצירוף תמונה‪.‬‬

‫‪6 .6‬הקש פרסם‪.‬‬

‫תגובה לפרסומים וסימון אהבתי ב‪Facebook-‬‬ ‫הקש על עדכון המצב של מישהו בלשונית הכול‪ ,‬ואחר כך בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ הקש על תמונה או על שם האלבום המוצג בעדכון המצב להצגת תמונות האלבום ולתגובה עליהן‬ ‫באמצעות היישום גלריה‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש אהבתי כדי לסמן שאהבת את עדכון המצב‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש על תיבת הטקסט‪ ,‬ואחר כך הזן את דעתך על עדכון המצב‪.‬‬

‫‪ 79‬תויתרבח תותשר‬

‫כניסה למקום‬ ‫אפשר לחבריך ב‪ Facebook-‬לדעת היכן אתה נמצא על ידי כניסה למקום‪.‬‬ ‫ כדי לאתר את מיקומך‪ ,‬עליך לאפשר מקורות מיקום תחת הגדרות > מיקום‪.‬‬ ‫‪1 .1‬עבור ללשונית מיקומים‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על מקום ברשימה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש כניסה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הוסף את הודעת המצב‪ ,‬ואף תייג את החברים שאתה נמצא עמם‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש כניסה‪.‬‬

‫ציוץ ב‪Friend Stream-‬‏‬ ‫‪1 .1‬ב‪ ,Friend Stream-‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> ‪ Twitter‬עבור ‪.HTC Sense‬‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬הזן את הציוץ‪.‬‬ ‫או ‬

‫‪4 .4‬הקש‬

‫להוספת תמונה או להוספת המיקום הנוכחי שלך לציוץ‪.‬‬

‫‪5 .5‬הקש פרסם‪.‬‬

‫חיפוש משתמשי ‪ Twitter‬למעקב‬ ‫‪1 .1‬הקש‬

‫בכל אחת מהלשוניות‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקלד שם ‪ Twitter‬בתיבת החיפוש‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪4 .4‬בתוצאות החיפוש‪ ,‬הקש על משתמש ה‪ Twitter-‬שברצונך לעקוב אחריו‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש‬

‫> עקוב‪.‬‬

‫ביטול מעקב אחר משתמש ‪Twitter‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית כל הציוצים‪ ,‬הקש על משתמש ה‪ Twitter-‬שברצונך להפסיק לעקוב אחריו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> בטל מעקב‪.‬‬

‫שליחת הודעה ישירה‬ ‫תוכל לשלוח הודעה ישירה (‪ )DM‬רק למי שעוקב אחריך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית ‪ ,DMs‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הזן את השם של משתמש ‪ Twitter‬בשדה אל‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הזן את ההודעה‪ ,‬ואחר כך הקש פרסם‪.‬‬ ‫תוכל לשלוח הודעה ישירה גם על ידי לחיצה והחזקה של ציוץ של האדם שברצונך לשלוח אליו את ההודעה ‬ ‫הישירה‪ ,‬ואחר כך הקש על שלח הודעה ישירה בתפריט האפשרויות‪.‬‬

‫‪ 80‬תויתרבח תותשר‬

‫תשובה או ציוץ שני לציוץ‬ ‫‪1 .1‬בלשונית כל הציוצים‪ ,‬הקש על הציוץ שברצונך להשיב לו או צייץ שנית‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש השב או צייץ שנית‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הזן את תשובתך‪ ,‬או הוסף הערה אישית לציוץ‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש פרסם‪.‬‬

‫שיחה ב‪Google Talk-‬‏‬ ‫‪ Google Talk‬היא תוכנית מיסור ההודעות של ‪ .Google‬היא מאפשרת לך לתקשר עם אנשים אחרים‪,‬‬ ‫המשתמשים גם כן ב‪.Google Talk-‬‬ ‫להפעלת ‪ ,Google Talk‬הקש‬

‫> ‪ Google Talk‬במסך הבית‪.‬‬

‫כדי ללמוד מה ניתן לעשות ב‪ Google Talk-‬ולקבל עזרה‪ ,‬הקש‬

‫> עזרה‪.‬‬

‫שימוש ב‪Google+‎-‬‏‬ ‫‪Google+‎‬‏ מאפשר לך לבדוק עדכונים של חברים‪ ,‬לפרסם עדכונים בעצמך ולשוחח עם חברים במעגלי ‪Google+‎‬‏‪.‬‬ ‫להפעלת ‪Google+‎‬‏‪ ,‬הקש‬

‫>‪Google+‎‬‏ במסך הבית‪.‬‬

‫כדי ללמוד מה ניתן לעשות ב‪Google+‎-‬‏ ולקבל עזרה‪ ,‬הקש‬

‫> עזרה‪.‬‬

‫‪ 81‬ראוד‬

‫דואר‬ ‫‪Gmail‬‬ ‫הצגת תיבת הדואר הנכנס של ‪Gmail‬‬ ‫כל הודעות הדואר שקיבלת יועברו לתיבת הדואר הנכנס שלך‪.‬‬ ‫במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> ‪.Gmail‬‬

‫העברה לארכיון‪ ,‬מחיקה או סימון‬ ‫של מספר שיחות ‬

‫הקש על תיבת הסימון שלפני הודעת הדואר או השיחה‪ .‬לאחר מכן‪,‬‬ ‫הקש על הלחצנים שעל החלק התחתון של המסך כדי לבחור מה לעשות ‬ ‫בהודעות או בשיחות שנבחרו‪.‬‬

‫הצגת טיוטות‪ ,‬הודעות שנשלחו ‬ ‫ותוויות אחרות ‬

‫הקש דואר נכנס בסרגל העליון‪ ,‬ואחר כך הקש על תווית אחרת (לדוגמה ‬ ‫הודעות שנשלחו‪ ,‬טיוטות או תווית שיצרת) כדי להציג את ההודעות ‬ ‫והשיחות שמתחתיה‪.‬‬

‫מעבר לחשבון ‪ Gmail‬אחר ‬

‫הקש דואר נכנס בסרגל העליון‪ ,‬ואחר כך הקש על החשבון שברצונך לעבור ‬ ‫אליו‪.‬‬

‫שליחת הודעת דואר ב‪Gmail-‬‬ ‫‪1 .1‬בתיבת הדואר הנכנס של חשבון ה‪ Gmail-‬שברצונך להשתמש בו‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬מלא נמען אחד או יותר‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪ 82‬ראוד‬

‫האם ברצונך להוסיף נמענים‪ ,‬שיקבלו עותק (‪ )Cc‬או עותק נסתר (‪ )Bcc‬של הודעת הדואר? הקש‬ ‫ס‬ ‫עותק‪/‬עותק נסתר‪.‬‬

‫>‬

‫‪3 .3‬הזן את הנושא להודעת הדואר‪ ,‬ואחר כך חבר את ההודעה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬אם ברצונך לצרף תמונה או סרטון‪ ,‬הקש‬ ‫‪5 .5‬הקש‬

‫> צרף קובץ‪.‬‬

‫לשליחה‪.‬‬

‫תגובה להודעות דואר או העברת הודעות דואר ב‪Gmail-‬‬ ‫‪1 .1‬בתיבת הדואר הנכנס של ‪ ,Gmail‬הקש על הודעת הדואר או על השיחה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬למענה לשולח‪ ,‬הקש‬

‫‪ .‬לחלופין‪ ,‬הקש‬

‫ ובחר השב לכולם או העבר‪.‬‬

‫‪3 .3‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ אם אתה משיב לשולח‪ ,‬או שבחרת השב לכולם‪ ,‬הזן את הודעת התשובה‪.‬‬

‫ ‬

‫ אם בחרת העבר‪ ,‬ציין את הנמענים להודעה‪.‬‬

‫ייתכן שתוכל להקיש הגב באופן מוטבע אם ברצונך לשלב את ההודעה החדשה בדואר שהתקבל‪.‬‬ ‫אולם‪ ,‬פעולה זו תסיר כל קובץ מצורף או עיצוב מהודעת הדואר המקורית‪.‬‬ ‫לשליחה‪.‬‬

‫‪4 .4‬הקש‬

‫קבלת עזרה‬ ‫למידע נוסף על שימוש ב‪ ,Gmail-‬הקש‬

‫> עזרה בתיבת הדואר הנכנס של ‪.Gmail‬‬

‫דואר‬ ‫הוספת חשבון דואר ‪POP3/IMAP‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> דואר‪.‬‬

‫‪2 .2‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ אם מדובר בחשבון הדואר הראשון שאתה מוסיף ביישום דואר‪ ,‬הקש אחר (‪ )POP3/IMAP‬במסך ‬ ‫בחר ספק דואר‪.‬‬ ‫ אם כבר הוספת חשבון דואר ביישום דואר‪ ,‬הקש‬

‫> חשבון חדש > אחר (‪.)POP3/IMAP‬‬

‫‪3 .3‬הזן את כתובת הדואר ואת הסיסמה לחשבון הדואר‪ ,‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬ ‫אם התבקשת להזין הגדרות דואר נוספות‪ ,‬בקש עזרה מספק שירות הדואר שלך‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הזן את שם החשבון ואת שמך‪ ,‬ואחר כך הקש סיים הגדרה‪.‬‬

‫הוספת חשבון ‪Microsoft Exchange ActiveSync‬‬ ‫תוכל להסתנכרן עם‪‎‎Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2 (SP2)‎‬‏‏ ומעלה‪.‬‬ ‫הוסף עד ‪ 15‬חשבונות ‪ Exchange ActiveSync‬ל‑‪.HTC One S‬‬

‫‪ 83‬ראוד‬

‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> דואר‪.‬‬

‫‪2 .2‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ אם מדובר בחשבון הדואר הראשון שאתה מוסיף ביישום דואר‪ ,‬הקש ‪Microsoft Exchange‬‬ ‫‪ ActiveSync‬במסך בחר ספק דואר‪.‬‬

‫ ‬

‫> חשבון חדש > ‪Microsoft Exchange‬‬

‫ אם כבר הוספת חשבון דואר ביישום דואר‪ ,‬הקש‬ ‫‪.ActiveSync‬‬

‫‪3 .3‬הזן את הפרטים של חשבון ה‪ ,Exchange ActiveSync-‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬ ‫אם שרת ה‪ Exchange-‬של החברה שלך אינו תומך באיתור הגדרות אוטומטי‪ ,‬עליך להזין את ‬ ‫ההגדרות של השרת‪ .‬לפרטים‪ ,‬שאל את מנהל שרת ה‪.Exchange-‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את אפשרויות הסנכרון הרצויות‪ ,‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הזן את שם החשבון‪ ,‬ואחר כך הקש סיים הגדרה‪.‬‬

‫בדיקת תיבת הדואר הנכנס‬ ‫כשאתה מפעיל את היישום דואר‪ ,‬הוא יציג את תיבת הדואר הנכנס של אחד מחשבונות הדואר שהגדרת ‬ ‫ב‑‪.HTC One S‬‬ ‫למעבר בין חשבונות דואר‪ ,‬הקש על הסרגל המציג את חשבון הדואר הנוכחי ואחר כך הקש על חשבון אחר‪.‬‬

‫הצגת תיבת הדואר הנכנס המאוחדת לכל חשבונות הדואר‬ ‫תוכל להציג הודעות דואר מכל החשבונות שברשותך במקום אחד בלבד – מבלי להחליף בין חשבונות שונים‪.‬‬ ‫פשוט הקש על השורה המציגה את חשבון הדואר הנוכחי‪ ,‬ואחר כך הקש על כל החשבונות‪.‬‬

‫‪ 84‬ראוד‬

‫הודעות דואר מקודדות בצבעים כדי שתוכל להבחין בקלות לאילו חשבונות דואר הן שייכות‪.‬‬ ‫ניתן להציג עד ‪ 15‬חשבונות דואר בתיבת הדואר הנכנס המאוחדת‪.‬‬

‫סידור הודעות דואר‬ ‫האם בתיקיית הדואר הנכנס שלך כמות גדולה של הודעות?‬ ‫סדר את הודעות הדואר בלשוניות‪ ,‬ואתר במהירות את ההודעות הרצויות‪.‬‬ ‫‪1 .1‬עבור לחשבון הדואר‪ ,‬שברצונך להשתמש בו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בתיבת הדואר הנכנס‪ ,‬הקש‬

‫> ערוך לשוניות‪.‬‬

‫‪3 .3‬לחץ והחזק לשונית כלשהי‪ ,‬ואחר כך גרור אותה לשורה התחתונה להוספה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬לחץ‬

‫‪ ,‬ואחר כך החלק ללשונית שנוספה‪.‬‬

‫רענון ידני של חשבון דואר‬ ‫ללא קשר להגדרות הסנכרון‪ ,‬תוכל לסנכרן ידנית את הודעות הדואר שנשלחו והתקבלו בכל עת‪.‬‬ ‫ ‬

‫ במהלך הצגת חשבון דואר‪ ,‬הקש‬

‫ ‬

‫ אם ברשותך מספר חשבונות דואר‪ ,‬תוכל לרענן את כולם במקביל‪ .‬תחילה‪ ,‬עבור לתיבת הדואר הנכנס כל‬ ‫החשבונות‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬הקש > רענן‪.‬‬

‫> רענן‪.‬‬

‫מיון הודעות דואר‬ ‫תוכל למיין הודעות דואר לפי תאריך קבלה‪ ,‬עדיפות‪ ,‬נושא‪ ,‬שולח או גודל‪.‬‬ ‫בתיבת הדואר הנכנס של חשבון דואר‪ ,‬הקש‬

‫> מיין ואחר כך בחר מבין אפשרויות המיון‪.‬‬

‫כדי לגלול במהירות ברשימת ההודעות לפי אפשרות המיון שבחרת‪ ,‬לחץ והחזק שתי אצבעות על הודעת ‬ ‫דואר כלשהי ואחר כך גרור למעלה או למטה‪.‬‬

‫שליחת הודעת דואר‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> דואר‪.‬‬

‫‪2 .2‬עבור לחשבון הדואר‪ ,‬שברצונך להשתמש בו‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪4 .4‬מלא נמען אחד או יותר‪.‬‬ ‫האם ברצונך להוסיף נמענים‪ ,‬שיקבלו עותק (‪ )Cc‬או עותק נסתר (‪ )Bcc‬של הודעת הדואר? הקש‬ ‫הצג עותק‪/‬ע‪.‬נסתר‪.‬‬

‫>‬

‫‪5 .5‬הזן את הנושא‪ ,‬ואחר כך חבר את ההודעה‪.‬‬ ‫‪6 .6‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ ייתכן שתוכל לעצב את הודעת הדואר‪ .‬לחץ והחזק מילה כלשהי בהודעה‪ ,‬ואחר כך גרור את סמני ‬ ‫ההתחלה והסוף כדי להדגיש את הטקסט שברצונך לעצב‪ .‬הקש סגנון‪ ,‬ואחר כך בחר אפשרות ‬ ‫לעריכת טקסט‪.‬‬

‫ ‬

‫ הוסף קובץ מצורף‪ .‬הקש צרף‪ ,‬ואחר כך בחר את הקובץ הרצוי‪.‬‬

‫ ‬

‫ הגדר עדיפות להודעה חשובה‪ .‬הקש‬

‫> הגדר עדיפות‪.‬‬

‫‪7 .7‬הקש שלח‪ .‬לחלופין‪ ,‬הקש שמור לשליחת ההודעה במועד עתידי‪.‬‬

‫‪ 85‬ראוד‬

‫המשך כתיבה של הודעת טיוטה לדואר‬ ‫‪1 .1‬בתיבת הדואר הנכנס של חשבון דואר‪ ,‬הקש‬

‫> תיקייה > טיוטות‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על ההודעה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לאחר שסיימת לערוך את ההודעה‪ ,‬הקש שלח‪.‬‬

‫קריאת הודעת דואר ותגובה להודעה‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> דואר‪.‬‬

‫‪2 .2‬עבור לחשבון הדואר‪ ,‬שברצונך להשתמש בו‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בתיבת הדואר הנכנס של חשבון הדואר‪ ,‬הקש על הודעת הדואר או על השיחה שברצונך לקרוא‪.‬‬ ‫אם ברצונך לקרוא הודעה מסוימת בתוך שיחת דואר‪ ,‬הקש‬ ‫על הודעת הדואר‪.‬‬

‫ כדי להרחיב את השיחה ואחר כך הקש‬

‫‪4 .4‬הקש השב או השב לכולם‪.‬‬ ‫הקש‬

‫להצגת פעולות נוספות לדואר‪.‬‬

‫היכן הודעות הדואר שלא נקראו?‬ ‫הודעות דואר שלא נקראו מוצגות בגופן מודגש בתיבת הדואר הנכנס‪.‬‬ ‫כשאתה מציג את תיבת הדואר הנכנס המאוחדת של כל חשבונות הדואר שלך‪ ,‬יוצגו גם פסי צבע ליד הודעות דואר ‬ ‫שלא נקראו‪ .‬פסי הצבע מציינים גם את חשבון הדואר‪ ,‬שממנו התקבלה הודעת הדואר‪.‬‬ ‫לקיבוץ כל הודעות הדואר שלא נקראו‪ ,‬הוסף את הלשונית לא נקרא לתיבת הדואר הנכנס‪.‬‬ ‫‪1 .1‬עבור לחשבון הדואר‪ ,‬שברצונך להשתמש בו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בתיבת הדואר הנכנס‪ ,‬הקש‬

‫> ערוך לשוניות‪.‬‬

‫‪3 .3‬לחץ והחזק את הלשונית לא נקרא‪ ,‬ואחר כך גרור אותה לשורה התחתונה להוספה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬לחץ‬

‫‪ ,‬ואחר כך הקש על הלשונית לא נקרא‪.‬‬

‫שמירת הודעת דואר ביישום משימות‬ ‫שמור הודעת דואר ברשימת המשימות כדי להזכיר לעצמך מתי להשיב לה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בתיבת הדואר הנכנס של חשבון דואר‪ ,‬לחץ והחזק את הודעת הדואר ואחר כך הקש שמור כמשימה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬במסך משימה חדשה‪ ,‬הזן את פרטי המשימה ואחר כך הקש שמור‪.‬‬

‫חיפוש הודעות דואר‬ ‫‪1 .1‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬אם ברצונך למקד את החיפוש או לסנן אותו‪ ,‬הקש‬

‫‪ ,‬בדוק את אפשרויות החיפוש ואחר כך הקש אישור‪.‬‬

‫לדוגמה‪ ,‬תוכל למקד את החיפוש על חלק מהודעת דואר‪ ,‬או לסנן הודעות דואר המכילות קבצים מצורפים או ‬ ‫המסומנות כבעלות עדיפות גבוהה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הזן את המילים שברצונך לחפש בתיבת החיפוש‪.‬‬ ‫הקש על תוצאה כלשהי לפתיחת הודעת הדואר‪.‬‬

‫‪ 86‬ראוד‬

‫חיפוש הודעות דואר מאיש קשר‬ ‫האם אתה זוכר את השולח‪ ,‬אך לא מצליח לאתר הודעת דואר מסוימת ממנו?‬ ‫‪1 .1‬עבור לחשבון הדואר‪ ,‬שברצונך להשתמש בו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ והחזק הודעת דואר מאיש קשר‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש חפש את הדואר מהשולח‪.‬‬ ‫רשימה של הודעות דואר מאיש קשר זה תוצג‪.‬‬

‫שימוש בדואר ‪Exchange ActiveSync‬‬ ‫סימון דואר בדגל‬ ‫‪1 .1‬עבור לחשבון ה‪ Exchange ActiveSync-‬שלך‪.‬‬ ‫‪2 .2‬במהלך הצגת תיבת הדואר הנכנס‪ ,‬הקש על סמל הדגל המוצג ליד הודעת דואר או שיחה‪.‬‬ ‫כדי לסמן בדגל הודעת דואר בתוך שיחה‪ ,‬הקש‬ ‫הודעת הדואר‪.‬‬

‫להרחבת השיחה ואחר כך הקש על סמל הדגל של‬

‫הגדרת מצב מחוץ למשרד‬ ‫‪1 .1‬עבור לחשבון ה‪ Exchange ActiveSync-‬שלך‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> מחוץ למשרד‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש על מצב המשרד הנוכחי‪ ,‬ואחר כך בחר מחוץ למשרד‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הגדר את התאריכים ואת השעות‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הזן את הודעת התשובה האוטומטית‪.‬‬ ‫‪6 .6‬אם ברצונך להזין הודעת תשובה אוטומטית אחרת לנמענים מחוץ לארגון‪ ,‬הקש על האפשרות שלח הודעת‬ ‫תשובה אוטומטית לנמען חיצוני ואחר כך הזן את הודעת התשובה האוטומטית בתיבה שתוצג‪.‬‬ ‫‪7 .7‬הקש שמור‪.‬‬

‫שליחת בקשת פגישה‬ ‫‪1 .1‬עבור לחשבון ה‪ Exchange ActiveSync-‬שלך‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> הזמנה חדשה לפגישה‪.‬‬

‫‪3 .3‬הזן את פרטי הפגישה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש שמור‪.‬‬

‫ניהול הודעות דואר‬ ‫העברת הודעות דואר לתיקייה אחרת‬ ‫‪1 .1‬עבור לחשבון הדואר‪ ,‬שברצונך להשתמש בו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בחר את הודעות הדואר שברצונך להעביר‪.‬‬ ‫לבחירת כל הודעות הדואר‪ ,‬בחר תחילה הודעה אחת ואחר כך הקש‬ ‫‪3 .3‬הקש העבר אל‪ ,‬ואחר כך בחר תיקייה‪.‬‬

‫> בחר הכול‪.‬‬

‫‪ 87‬ראוד‬

‫מחיקת הודעות דואר‬ ‫‪1 .1‬עבור לחשבון הדואר‪ ,‬שברצונך להשתמש בו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על לחצני הסימון של הודעות הדואר שברצונך למחוק‪.‬‬ ‫לבחירת כל הודעות הדואר‪ ,‬בחר תחילה הודעה אחת ואחר כך הקש‬

‫> בחר הכול‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש מחק‪.‬‬

‫מעבר לתיקיות דואר אחרות‬ ‫‪1 .1‬בתיבת הדואר הנכנס של חשבון דואר‪ ,‬הקש‬

‫> תיקייה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על תיבת הדואר‪ ,‬המכילה את ההודעות שברצונך להציג‪.‬‬

‫שינוי הגדרות לחשבון דואר‬ ‫תוכל לשנות את הגדרות התראת הדואר‪ ,‬להוסיף חתימת דואר‪ ,‬למחוק חשבון ועוד‪.‬‬ ‫‪1 .1‬עבור לחשבון הדואר‪ ,‬שברצונך לשנות את ההגדרות שלו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> הגדרות‪.‬‬

‫סנכרון פחות תכוף של דואר‬ ‫כשאינך צריך לסנכרן דואר באופן תכוף (לדוגמה‪ ,‬כשאתה צופה בסרט או נוהג)‪ ,‬השתמש ב‪ Smart Sync-‬כדי ‬ ‫להאריך באופן אוטומטי את פרק הזמן שיחלוף לפני שה‑‪ HTC One S‬יסנכרן את חשבון הדואר שלך‪.‬‬ ‫‪ Smart Sync‬מסייע לך לחסוך בצריכת החשמל מהסוללה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬עבור לחשבון הדואר‪ ,‬שברצונך להשתמש בו ב‪.Smart Sync-‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> הגדרות > סנכרן‪ ,‬שלח וקבל‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש סנכרון בשעות השיא > ‪.Smart Sync‬‬ ‫‪4 .4‬הקש סנכרון בשעות שפל > ‪.Smart Sync‬‬ ‫‪5 .5‬לחץ‬

‫‪.‬‬

‫‪ Smart Sync‬יאריך את זמן הסנכרון לדואר לאחר כל מעבר של זמן סנכרון אוטומטי שלא הפעלת בו את היישום‬ ‫דואר‪ .‬לסנכרון דואר בכל עת‪ ,‬הפעל את היישום דואר ובדוק את תיבת הדואר הנכנס‪.‬‬

‫‪ 88‬ןמוי‬

‫יומן‬ ‫אודות היומן‬ ‫אל תחמיץ שוב לעולם תאריך חשוב‪ .‬השתמש ביישום יומן לתזמון אירועים ופגישות‪.‬‬ ‫תוכל להורות ל‑‪ HTC One S‬להישאר מסונכרן עם יומנים שונים‪ ,‬כגון ‪Google Calendar‬‏‪Outlook Calendar ,‬‬ ‫ו‪.Microsoft Exchange ActiveSync Calendar-‬‬ ‫אם נכנסת לחשבונות של הרשתות החברתיות שלך‪ ,‬אירועי יומן קשורים יוצגו ביומן‪.‬‬

‫יצירת אירוע‬ ‫תוכל ליצור אירועים‪ ,‬שיסתנכרנו עם יומני ‪ Google‬או ‪ Exchange ActiveSync‬וכן עם אירועים ב‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬בכל תצוגת יומן‪ ,‬הקש‬

‫> יומן‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש על שם היומן לבחירת היומן‪ ,‬שברצונך להוסיף לו את האירוע‪.‬‬ ‫‪4 .4‬להזמנת אנשים‪ ,‬הקש‬

‫ ובחר את האדם שברצונך להזמין‪.‬‬

‫‪5 .5‬הזן והגדר את פרטי האירוע‪.‬‬ ‫‪6 .6‬הקש שמור‪.‬‬

‫הצגת היומן‬ ‫‪1 .1‬הקש על לשונית יומן‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ תוכל לחזור לתאריך הנוכחי בכל תצוגת יומן על ידי הקשה על היום‪.‬‬

‫ ‬

‫ אירועים בתצוגות יום‪ ,‬שבוע וסדר יום מקודדים בצבעים כדי לציין לאיזה חשבון או סוג של יומן הם‬ ‫שייכים‪ .‬כדי לברר מה מייצג כל צבע‪ ,‬הקש‬ ‫‪.‬‬

‫תצוגת חודש‬ ‫בתצוגת חודש יוצגו סמנים על הימים המכילים אירועים‪.‬‬ ‫בצע אחת מהפעולות הבאות בתצוגת חודש‪:‬‬ ‫ ‬

‫ הקש על יום כלשהו להצגת האירועים ליום זה‪.‬‬

‫ ‬

‫ לחץ והחזק יום כלשהו לפתיחת תפריט אפשרויות‪ .‬בתפריט זה תוכל גם לבחור ליצור אירוע או ‬ ‫לעבור לכל אחד מהימים או לתצוגת סדר יום‪.‬‬

‫ ‬

‫ החלק את האצבע מעלה או מטה על המסך להצגת חודשים קודמים או מאוחרים‪.‬‬

‫‪ 89‬ןמוי‬

‫תצוגות יום וסדר יום‬ ‫תצוגת יום מציגה את האירועים ליום‪ ,‬ותצוגת סדר יום מציגה את כל האירועים בסדר כרונולוגי‪.‬‬ ‫הקש על יום הולדת‪ ,‬על יום שנה או על אירוע יום שלם לשליחת ברכה או ליצירת פתק לאירוע זה‪.‬‬ ‫בתצוגת יום תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ ללחוץ ולהחזיק משבצת זמן ליצירת אירוע חדש למועד זה‪.‬‬

‫ ‬

‫ להחליק שמאלה או ימינה לרוחב המסך להצגת ימים קודמים או מאוחרים‪.‬‬

‫ ‬

‫ להציג את מזג האוויר ליום (רק אם הוא בטווח של תחזית לשבעה ימים)‪ .‬תוכל להקיש על מזג‬ ‫האוויר כדי לשנותו להצגת עיר אחרת‪.‬‬

‫ ‬

‫ להציג את שעת האירוע באזור זמן אחר‪ .‬הקש‬ ‫המיקום השני‪.‬‬

‫> אזור זמן כפול > בחר מיקום‪ ,‬ואחר כך הזן את ‬

‫תצוגת שבוע‬ ‫תצוגת שבוע מציגה גרף אירועים לשבוע אחד‪.‬‬ ‫בתצוגת שבוע תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ ללחוץ ולהחזיק משבצת זמן ליצירת אירוע חדש למועד זה‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש על אירוע כלשהו (אירועים מוצגים כבלוקים צבעוניים) להצגת פרטי האירוע‪.‬‬

‫ ‬

‫ להחליק שמאלה או ימינה לרוחב המסך להצגת שבועות קודמים או מאוחרים‪.‬‬

‫ניהול אירועי יומן‬ ‫עריכת אירוע‬ ‫תוכל לערוך אירועים שיצרת בלבד‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת אירוע‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫אם אתה עורך אירוע חוזר‪ ,‬תישאל אם ברצונך לערוך רק את המופע הנוכחי או את כל המופעים של‬ ‫אירוע זה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬שנה בעצמך את האירוע‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שמור‪ .‬לחלופין‪ ,‬הקש שלח עדכון אם הזמנת אנשים לאירוע‪.‬‬

‫מחיקת אירוע‬ ‫בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫> מחק אירוע‪.‬‬

‫ ‬

‫ במהלך הצגת אירוע‪ ,‬הקש‬

‫ ‬

‫ בתצוגת יום‪ ,‬סדר יום או שבוע‪ ,‬לחץ והחזק אירוע ואחר כך הקש מחק או מחק אירוע‪.‬‬

‫אם האירוע חוזר‪ ,‬תישאל אם ברצונך למחוק רק את המופע הנוכחי או את כל המופעים מהיומן‪.‬‬

‫‪ 90‬ןמוי‬

‫שיתוף אירוע‬ ‫תוכל לשתף אירוע יומן כ‪ vCalendar-‬דרך ‪ ,Bluetooth‬או לשלוח אותו כקובץ מצורף להודעת דואר או להודעה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ במהלך הצגת אירוע‪ ,‬הקש‬

‫ ‬

‫ בתצוגת יום‪ ,‬סדר יום או שבוע‪ ,‬לחץ והחזק אירוע ואחר כך הקש העבר‪.‬‬

‫> העבר‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר את האופן הרצוי לשליחת האירוע‪.‬‬

‫קבלה או דחייה של הזמנה לפגישה‬ ‫להצגת הזמנות לפגישות שעדיין לא קיבלת או דחית‪ ,‬עבור ללשונית הזמנות‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ כדי לקבל הזמנות לפגישות ביומן‪ ,‬חובה להגדיר חשבון ‪.Exchange ActiveSync‬‬ ‫ אם אינך רואה את הלשונית הזמנות‪ ,‬הקש‬ ‫אותה לשורה התחתונה‪.‬‬

‫> ערוך לשוניות‪ ,‬לחץ והחזק את הזמנות ואחר כך גרור ‬

‫‪1 .1‬הקש על הלשונית הזמנות‪ ,‬ואחר כך הקש על הזמנה לפגישה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬קבל את ההזמנה‪ ,‬דחה אותה‪ ,‬קבל אותה באופן לא סופי או הצע מועד חדש‪.‬‬ ‫הקש‬

‫לבחירה מבין אפשרויות אחרות‪ ,‬כגון העברת ההזמנה לתיקייה כלשהי‪.‬‬

‫הגדרת תזכורות לאירועים‬ ‫האם אתה חייב לזכור אירוע חשוב?‬ ‫היומן מקל על התזכורת לאירועים חשובים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת אירוע יומן‪ ,‬הקש תזכורת‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בחר כמה זמן מראש ברצונך לקבל תזכורת לאירוע‪.‬‬ ‫ תוכל להגדיר את שעת ברירת המחדל לתזכורת‪ ,‬או לבחור צליל תזכורת לאירוע תחת הגדרות יומן‪.‬‬

‫התעלמות מתזכורות לאירועים או הגדרת נודניק לתזכורות‬ ‫לאירועים‬ ‫אם הגדרת לפחות תזכורת אחת לאירוע‪ ,‬סמל אירוע קרוב‬ ‫לך על כך‪.‬‬

‫ יוצג באזור ההתראות של שורת המצב כדי להזכיר ‬

‫‪1 .1‬פתח את לוח ההתראות‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על התראת התזכורת לאירוע‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ בחר להגדיר נודניק‪ ,‬או להתעלם מכל התזכורות לאירועים‪.‬‬

‫ ‬

‫ לחץ‬

‫לשמירת התזכורות הממתינות באזור ההתראות של שורת המצב‪.‬‬

‫‪ 91‬ןמוי‬

‫הצגה או הסתרה של יומנים‬ ‫‪1 .1‬בכל תצוגת יומן‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר או נקה את היומן שברצונך להציג או להסתיר‪ ,‬ואחר כך לחץ‬ ‫ ‬

‫ היומנים יישמרו מסונכרנים ב‑‪ HTC One S‬גם אם הם מוסתרים‪.‬‬

‫ ‬

‫ תוכל להציג או להסתיר גם משימות שיצרת ב‑‪.HTC One S‬‬

‫‪.‬‬

‫שינוי הגדרות יומן‬ ‫תוכל לשנות הגדרות יומן כדי לציין כיצד היומן יציג אירועים וכיצד הוא ידווח על אירועים קרובים‪.‬‬ ‫בכל תצוגת יומן‪ ,‬הקש‬

‫> הגדרות‪.‬‬

‫‪ 92‬םיתורישו ןווקמ ןוסחא ןורכיז‬

‫זיכרון אחסון מקוון ושירותים‬ ‫‪Dropbox‬‬ ‫שימוש ב‪ Dropbox-‬ב‑‪HTC One S‬‬ ‫שילוב ‪ Dropbox‬באמצעות ‪ HTC One S‬יאפשר לך לגשת תמיד לתמונות‪ ,‬לסרטונים ולמסמכים שלך – בכל‬ ‫מקום ובכל זמן‪.‬‬ ‫תוכל לגשת אליהם‪ ,‬לערוך אותם או להציג אותם ב‑‪ ,HTC One S‬במחשב ובהתקנים ניידים אחרים שיש לך בהם‬ ‫גישה ל‪.Dropbox-‬‬ ‫ב‑‪ ,HTC One S‬הגדר את חשבון ה‪ Dropbox-‬שלך כדי‪:‬‬ ‫ ‬

‫ ליהנות ללא תשלום משטח אחסון נוסף של‪‎25GB‎‬‏ ב‪ Dropbox-‬למשך שנתיים‪.‬‬

‫ ‬

‫ לגשת לתמונות ולסרטונים השמורים ב‪ Dropbox-‬היישר מהגלריה‪.‬‬

‫ ‬

‫ אינך צריך לשתף יותר קבצים מצורפים גדולים בדואר‪ .‬פשוט שלח קישור לקובצי ה‪ Dropbox-‬שלך‪.‬‬

‫ ‬

‫ השתמש ב‪ Polaris Office-‬כדי לגשת למסמכי אופיס השמורים ב‪ Dropbox-‬וכדי לערוך אותם‪.‬‬

‫ ‬

‫ השתמש ביישום מציג ‪ PDF‬כדי לגשת למסמכי ה‪ PDF-‬שלך השמורים ב‪.Dropbox-‬‬

‫ ‬

‫ שמור מסמכים היישר מה‑‪ HTC One S‬ל‪.Dropbox-‬‬

‫ ‬

‫ בדוק בכל עת את זיכרון האחסון הנותר ב‪.Dropbox-‬‬

‫ ‬

‫ חפש קבצים‪ .‬לשם כך‪ ,‬פשוט כלול את ‪ Dropbox‬כאחד מהפריטים הניתנים לחיפוש ב‪-‬חיפוש ‪.Google‬‬

‫אודות זיכרון האחסון החינמי הנוסף ב‪Dropbox-‬‬ ‫זיכרון האחסון הנוסף בנפח ‪ 25GB‬ב‪ Dropbox-‬הוא הצעה מיוחדת‪ ,‬הזמינה למכשירי ‪ HTC One S‬ולמכשירים‬ ‫אחרים של ‪ HTC‬המשתמשים ב‪Android™‎-‬‏ דרך ‪.HTC Sense™ 4.0‬‬ ‫הצעה זו זמינה הן למשתמשים חדשים ב‪ Dropbox-‬והן למשתמשים קיימים‪.‬‬ ‫ ‬

‫ לקבלת זיכרון אחסון חינמי נוסף זה ב‪ Dropbox-‬למשך שנתיים‪ ,‬הגדר חשבון ‪Dropbox‬‬ ‫מה‑‪( HTC One S‬לא מהמחשב‪ ,‬ולא ממכשירים אחרים שאינם מתוצרת ‪ .)HTC‬לאחר מכן‪ ,‬השלם את ‬ ‫אשף הצעדים הראשונים (‪ )Getting Started Wizard‬באתר האינטרנט של ‪Dropbox‬‏‬ ‫ס‬ ‫(‪.)www.dropbox.com/gs‬‬

‫ ‬

‫ אם אתה משתמש חדש ב‪ ,Dropbox-‬הגדרת חשבון ה‪ Dropbox-‬מה‑‪ HTC One S‬תעניק לך זיכרון‬ ‫אחסון בנפח ברירת מחדל של ‪ 2GB‬וגם את זיכרון האחסון הנוסף בנפח ‪.25GB‬‬

‫ ‬

‫ זיכרון אחסון חינמי נוסף זה הוא הצעה חד‪-‬פעמית בלבד‪ .‬הנך רשאי להשתמש בהצעה זו רק בהתקן ‪HTC‬‬ ‫אחד‪.‬‬

‫ ‬

‫ לא תוכל להשתמש בהצעה זו שוב אם תיצור חשבון אחר ב‪ ,Dropbox-‬או אם תתחבר ל‪Dropbox-‬‬ ‫מחשבון אחר‪.‬‬

‫‪ 93‬םיתורישו ןווקמ ןוסחא ןורכיז‬

‫הגדרת חשבון ‪Dropbox‬‬ ‫לקבלת זיכרון אחסון חינמי נוסף בנפח ‪ 25GB‬ב‪ Dropbox-‬למשך שנתיים‪ ,‬הגדר חשבון ‪Dropbox‬‬ ‫מה‑‪ HTC One S‬והשלם את אשף הצעדים הראשונים (‪ )Getting Started Wizard‬באתר האינטרנט של‬ ‫‪Dropbox‬‏‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> חשבונות וסנכרון‪.‬‬

‫> ‪.Dropbox‬‬

‫‪3 .3‬פעל על פי ההנחיות שעל המסך כדי ליצור חשבון‪ ,‬או כדי להיכנס לחשבון‪.‬‬ ‫‪4 .4‬התחבר לאתר האינטרנט של ‪Dropbox‬‏ (‪ )www.dropbox.com‬באמצעות דפדפן האינטרנט במחשב‪,‬‬ ‫היכנס לחשבון שלך והשלם את אשף הצעדים הראשונים‪.‬‬ ‫במסך הבית‪ ,‬תוכל גם להקיש‬

‫> ‪ Dropbox‬כדי להשתמש ביישום ‪ Dropbox‬להגדרת החשבון‪.‬‬

‫שיתוף תמונות וסרטונים ב‪Dropbox-‬‬ ‫השתמש בגלריה לטעינת תמונות וסרטונים ל‪.Dropbox-‬‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬תוכל לשתף את הקישור ל‪ Dropbox-‬כדי שחבריך יוכלו לראות את התמונות ואת הסרטונים‪.‬‬

‫טעינת תמונות וסרטונים ל‪ Dropbox-‬מהגלריה‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> גלריה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על האלבום‪ ,‬המכיל את התמונות או את הסרטונים שברצונך לשתף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שתף > ‪.Dropbox‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את התמונות או את הסרטונים שברצונך לטעון‪ ,‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬ ‫‪5 .5‬צור תיקייה או בחר תיקייה ב‪ ,Dropbox-‬ואחר כך הקש טען‪.‬‬ ‫ ‬

‫ להצגת הקבצים שטענת ישירות מהגלריה‪ ,‬יש לשמור אותם בתיקייה תמונות ב‪ .Dropbox-‬לחלופין‪ ,‬צור ‬ ‫תיקייה בתיקייה תמונות וטען את הקבצים לתיקייה זו‪.‬‬

‫ ‬

‫ התמונות החדשות שתצלם במצלמה ייטענו באופן אוטומטי אם תפעיל את התכונה טעינת מצלמה במהלך ‬ ‫ההגדרה של חשבון ‪ Dropbox‬ב‑‪ .HTC One S‬אם לא הפעלת תכונה זו קודם‪ ,‬תוכל להפעיל את היישום‬ ‫‪ Dropbox‬ואחר כך להקיש > הפעל טעינת מצלמה‪.‬‬

‫הצגת התמונות והסרטונים שטענת מהגלריה‬ ‫תוכל לגשת מהגלריה לתיקייה תצלומים ולתיקיות המשנה שמתחת לתיקייה תמונות ב‪ .Dropbox-‬התיקיות יוצגו ‬ ‫כאלבומים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> גלריה > אלבומים‪.‬‬

‫> ‪.Dropbox‬‬

‫‪3 .3‬כשמוצגת הודעה‪ ,‬המציינת ש‪ HTC Sense-‬רוצה לגשת ל‪ ,Dropbox-‬הקפד להקיש אפשר‪.‬‬ ‫הודעה זו תוצג רק בגישה הראשונה מהגלריה לתמונות ולסרטונים ששמרת ב‪.Dropbox-‬‬ ‫‪4 .4‬הקש על אלבום כלשהו להצגת התמונות והסרטונים שבו‪.‬‬

‫‪ 94‬םיתורישו ןווקמ ןוסחא ןורכיז‬

‫שיתוף הקישור ל‪Dropbox-‬‬ ‫שתף את הקישור לכל האלבום שלך‪ ,‬או לתמונות ולסרטונים השמורים ב‪ ,Dropbox-‬כדי שאנשים אחרים יוכלו ‬ ‫לגשת אליהם‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך גלריה‪/‬אלבומים‪ ,‬הקש‬

‫> ‪.Dropbox‬‬

‫‪2 .2‬הקש על אלבום‪ ,‬ואחר כך הקש שתף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את האופן הרצוי לשיתוף הקישור לאלבום זה (לדוגמה‪ ,‬שליחה בדואר או פרסום ברשתות חברתיות)‪.‬‬ ‫אם ברצונך לשתף תמונה או סרט יחידים בלבד‪ ,‬השתמש ביישום ‪ .Dropbox‬הקש על הסמל‬ ‫ליד הקובץ‪ ,‬ואחר כך הקש שתף‪.‬‬

‫שליחת קישורים לקובצי ‪ Dropbox‬בדואר‬ ‫אינך צריך יותר לצרף קבצים להודעות דואר‪.‬‬ ‫ביישום דואר‪ ,‬תוכל לכלול בקלות קישורים לקובצי ‪ Dropbox‬ולשלוח אותם בדואר‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> דואר‪.‬‬

‫‪2 .2‬אם ברשותך מספר חשבונות דואר‪ ,‬עבור לחשבון שברצונך להשתמש בו‪.‬‬ ‫‪3 .3‬צור הודעת דואר חדשה ומלא בה את הנמענים‪ ,‬או השב להודעת דואר‪.‬‬ ‫‪4 .4‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להקיש צרף > מסמך‪ ,‬ואחר כך לבחור סוג מסמך‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש צרף > קובץ אם ברצונך לבחור סוג כלשהו של קובץ‪.‬‬

‫‪5 .5‬הקש ‪.Dropbox‬‬ ‫‪6 .6‬פתח את התיקייה המכילה את הקבצים הרצויים‪ ,‬ואחר כך בחר את הקבצים שברצונך לשתף‪.‬‬ ‫‪7 .7‬הקש בוצע‪.‬‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬תראה שהקישורים לקבצים שבחרת מתווספים להודעת הדואר‪.‬‬ ‫‪8 .8‬הקש שלח‪.‬‬

‫שמירת מסמכים ב‪Dropbox-‬‬ ‫שמירת מסמכי אופיס ב‪Dropbox-‬‬ ‫תוכל ליצור‪ ,‬לפתוח ולשמור מסמכים ב‪ Dropbox-‬באמצעות ‪.Polaris Office‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> ‪.Polaris Office‬‬

‫‪2 .2‬צור מסמך חדש‪ ,‬או פתח מסמך קיים‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫> קובץ > שמור בשם‪.‬‬

‫‪4 .4‬הזן שם חדש לקובץ‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש על התיבה שמתחת למיקום‪ ,‬ואחר כך הקש ‪.Dropbox‬‬ ‫‪6 .6‬הקש שמור‪.‬‬ ‫המסמך יישמר בתיקייה ‪ Polaris Office‬שבתיקיית השורש בתיקיית ה‪ Dropbox-‬שלך‪.‬‬

‫ המוצג‬

‫‪ 95‬םיתורישו ןווקמ ןוסחא ןורכיז‬

‫לאחר פתיחת מסמך כלשהו‪ ,‬תוכל גם להקיש‬ ‫לתיקיית ‪.Dropbox‬‬

‫> קובץ > שתף > ‪ Dropbox‬כדי לטעון את המסמך ‬

‫עריכת מסמך אופיס ב‪Dropbox-‬‬ ‫תוכל להציג או לערוך מסמך השמור ב‪ Dropbox-‬באמצעות ‪.Polaris Office‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> ‪.Polaris Office‬‬

‫‪2 .2‬הקש ‪.Dropbox‬‬ ‫‪3 .3‬פתח את התיקייה המכילה את המסמך שברצונך להציג או לערוך‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש על המסמך כדי לפתוח אותו ולהציגו‪.‬‬ ‫‪5 .5‬לביצוע שינויים‪ ,‬הקש ערוך‪.‬‬ ‫‪6 .6‬לאחר עריכת המסמך‪ ,‬הקש‬

‫> קובץ‪.‬‬

‫‪7 .7‬שמור את המסמך‪ ,‬או שמור אותו כקובץ חדש ב‪.Dropbox-‬‬

‫שמירת מסמך ‪ PDF‬ב‪Dropbox-‬‬ ‫תוכל לפתוח ולשמור מסמך ב‪ Dropbox-‬באמצעות היישום מציג ‪.PDF‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מציג ‪.PDF‬‬

‫‪2 .2‬נווט למסמך ה‪ PDF-‬הרצוי ופתח אותו‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש > שמור בשם‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הזן שם חדש לקובץ‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש על התיבה שמתחת למיקום‪ ,‬ואחר כך הקש ‪.Dropbox‬‬ ‫‪6 .6‬הקש אישור‪.‬‬ ‫המסמך יישמר בתיקייה ‪ PDFViewer‬שבתיקיית השורש בתיקיית ה‪ Dropbox-‬שלך‪.‬‬ ‫לאחר פתיחת מסמך כלשהו‪ ,‬תוכל גם להקיש‬ ‫‪.Dropbox‬‬

‫> שתף > ‪ Dropbox‬כדי לטעון את המסמך לתיקיית ‬

‫בדיקת זיכרון האחסון ב‪Dropbox-‬‬ ‫תוכל לבדוק כמה זיכרון אחסון נותר ב‪ Dropbox-‬לפני שאתה מעלה תוכן נוסף‪.‬‬ ‫כדי שהמידע על זיכרון האחסון ב‪ Dropbox-‬יוצג בהגדרות‪ ,‬עליך לגשת תחילה ל‪ Dropbox-‬מיישום‬ ‫כלשהו (לדוגמה‪ ,‬גלריה) ולאפשר ל‪ HTC Sense-‬לגשת ל‪.Dropbox-‬‬ ‫החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> זיכרון אחסון‪.‬‬

‫בזיכרון אחסון מקוון תוכל לראות את זיכרון האחסון הזמין ב‪.Dropbox-‬‬

‫ביטול הקישור בין ה‑‪ HTC One S‬ל‪Dropbox-‬‬ ‫אם איבדת את ה‑‪ ,HTC One S‬תוכל לבטל מרחוק את הקישור בינו לבין ה‪.Dropbox-‬‬ ‫‪1 .1‬היכנס לאתר האינטרנט של ‪Dropbox‬‏ (‪ )www.dropbox.com‬בדפדפן האינטרנט במחשב‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ חשבון בפינה הימנית של כל דף באתר האינטרנט (לחלופין‪ ,‬לחץ על שם החשבון ואחר כך לחץ‬ ‫הגדרות)‪.‬‬

‫‪ 96‬םיתורישו ןווקמ ןוסחא ןורכיז‬

‫‪3 .3‬לחץ על הלשונית המחשבים שלי‪.‬‬ ‫‪4 .4‬לחץ בטל קישור מימין למכשיר ה‪ Android-‬שברשותך‪.‬‬ ‫‪5 .5‬לחץ על הלשונית היישומים שלי‪.‬‬ ‫‪6 .6‬הסר את ‪ .HTC Sense‬פשוט לחץ על הסימן ‪ X‬שמימין לפריט זה‪.‬‬

‫‪SkyDrive‬‬ ‫אודות ‪ SkyDrive‬עבור ‪HTC Sense‬‬ ‫זיכרון האחסון המקוון‪SkyDrive®‎‬‏ מאפשר לך לשמור את כל התמונות והמסמכים שלך במקום אחד‪.‬‬ ‫תוכל לגשת אליהם בכל עת – ב‑‪ ,HTC One S‬במחשב ובהתקנים ניידים אחרים שיש לך בהם גישה ‬ ‫ל‪.SkyDrive-‬‬ ‫תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להשתמש בגלריה לטעינת תמונות‪ .‬תוכל גם לגשת לתמונות שלך‪ ,‬השמורות בזיכרון האחסון ‪.SkyDrive‬‬

‫ ‬

‫ אינך צריך לשתף יותר קבצים מצורפים גדולים בדואר‪ .‬פשוט שלח קישור לקבצים שלך‪ ,‬השמורים‬ ‫ב‪.SkyDrive-‬‬

‫ ‬

‫ להשתמש ב‪ Polaris Office-‬כדי לערוך מסמכי אופיס‪ ,‬השמורים ב‪.SkyDrive-‬‬

‫ ‬

‫ להשתמש ביישום מציג ‪ PDF‬כדי להציג מסמכי ‪ ,PDF‬השמורים ב‪.SkyDrive-‬‬

‫ ‬

‫ לשמור מסמכים היישר מה‑‪ HTC One S‬לזיכרון האחסון ‪.SkyDrive‬‬

‫כניסה ל‪SkyDrive-‬‬ ‫כדי להשתמש ב‪ SkyDrive-‬כזיכרון אחסון מקוון‪ ,‬היכנס באמצעות ה‪ Windows Live® ID -‬שלך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> חשבונות וסנכרון‪.‬‬

‫> ‪ SkyDrive‬עבור ‪.HTC Sense‬‬

‫‪3 .3‬פעל על פי ההנחיות שעל המסך כדי להיכנס באמצעות ‪ ,Windows Live ID‬או כדי ליצור ‬ ‫‪ Windows Live ID‬חדש אם עדיין אין לך‪.‬‬

‫טעינת תמונות ל‪ SkyDrive-‬מהגלריה‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> גלריה > אלבומים‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על האלבום‪ ,‬המכיל את התמונות הרצויות‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שתף > ‪ SkyDrive‬עבור ‪.HTC Sense‬‬ ‫‪4 .4‬בחר תמונה אחת או יותר שברצונך לטעון‪ ,‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬ ‫‪5 .5‬בחר תיקייה ב‪ ,SkyDrive-‬ואחר כך הקש בוצע‪.‬‬

‫שליחת קישורים לקובצי ‪ SkyDrive‬בדואר‬ ‫כדי לשתף בדואר קבצים השמורים ב‪ ,SkyDrive-‬אינך צריך להוריד אותם ולצרפם להודעה‪.‬‬

‫‪ 97‬םיתורישו ןווקמ ןוסחא ןורכיז‬

‫ביישום דואר‪ ,‬תוכל לכלול בקלות קישורים לקובצי ‪ SkyDrive‬ולשלוח אותם בדואר‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> דואר‪.‬‬

‫‪2 .2‬אם ברשותך מספר חשבונות דואר‪ ,‬עבור לחשבון שברצונך להשתמש בו‪.‬‬ ‫‪3 .3‬צור הודעת דואר חדשה ומלא בה את הנמענים‪ ,‬או השב להודעת דואר‪.‬‬ ‫‪4 .4‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להקיש צרף > מסמך‪ ,‬ואחר כך לבחור סוג מסמך‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש צרף > קובץ אם ברצונך לבחור סוג כלשהו של קובץ‪.‬‬

‫‪5 .5‬הקש ‪.SkyDrive‬‬ ‫‪6 .6‬פתח את התיקייה המכילה את הקבצים הרצויים‪ ,‬ואחר כך בחר את הקבצים שברצונך לשתף‪.‬‬ ‫‪7 .7‬הקש בוצע‪.‬‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬תראה שהקישורים לקבצים שבחרת מתווספים להודעת הדואר‪.‬‬ ‫‪8 .8‬הקש שלח‪.‬‬

‫שמירת מסמכים ב‪SkyDrive-‬‬ ‫שמירת מסמך אופיס ב‪SkyDrive-‬‬ ‫תוכל ליצור‪ ,‬לפתוח ולשמור מסמכים בזיכרון האחסון המקוון ‪ SkyDrive‬באמצעות ‪.Polaris Office‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> ‪.Polaris Office‬‬

‫‪2 .2‬צור או פתח מסמך‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫> קובץ > שמור בשם‪.‬‬

‫‪4 .4‬הזן שם חדש לקובץ‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש על התיבה שמתחת למיקום‪ ,‬ואחר כך הקש ‪.SkyDrive‬‬ ‫‪6 .6‬הקש שמור‪.‬‬ ‫לאחר פתיחת מסמך כלשהו‪ ,‬תוכל גם להקיש‬ ‫לטעון את המסמך לתיקיית ‪.SkyDrive‬‬

‫> קובץ > שתף > ‪ SkyDrive‬עבור ‪ HTC Sense‬כדי ‬

‫עריכת מסמך אופיס ב‪SkyDrive-‬‬ ‫תוכל להציג או לערוך מסמך השמור בזיכרון האחסון המקוון ‪ SkyDrive‬באמצעות ‪.Polaris Office‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> ‪.Polaris Office‬‬

‫‪2 .2‬הקש ‪.SkyDrive‬‬ ‫‪3 .3‬פתח את התיקייה המכילה את המסמך שברצונך להציג או לערוך‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש על המסמך כדי לפתוח אותו‪.‬‬ ‫‪5 .5‬לביצוע שינויים‪ ,‬הקש ערוך‪.‬‬ ‫‪6 .6‬לאחר עריכת המסמך‪ ,‬הקש‬

‫> קובץ‪.‬‬

‫‪7 .7‬שמור את המסמך‪ ,‬או שמור אותו כקובץ חדש ב‪.SkyDrive-‬‬

‫‪ 98‬םיתורישו ןווקמ ןוסחא ןורכיז‬

‫שמירת מסמך ‪ PDF‬ב‪SkyDrive-‬‬ ‫תוכל לפתוח ולשמור מסמך בזיכרון האחסון המקוון ‪ SkyDrive‬באמצעות היישום מציג ‪.PDF‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מציג ‪.PDF‬‬

‫‪2 .2‬נווט למסמך הרצוי ופתח אותו‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש > שמור בשם‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הזן שם חדש לקובץ‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש על התיבה שמתחת למיקום‪ ,‬ואחר כך הקש ‪.SkyDrive‬‬ ‫‪6 .6‬הקש אישור‪.‬‬ ‫לאחר פתיחת מסמך כלשהו‪ ,‬תוכל גם להקיש‬ ‫את המסמך לתיקיית ‪.SkyDrive‬‬

‫> שתף > ‪ SkyDrive‬עבור ‪ HTC Sense‬כדי לטעון‬

‫‪HTC Watch‬‬ ‫אודות ‪HTC Watch‬‬ ‫שירות הסרטונים המקוון ‪ HTC Watch‬שלנו מאפשר לך לרכוש את הסרטים ואת סדרות הטלוויזיה המועדפים‬ ‫עליך וליהנות מצפייה בהם‪.‬‬ ‫תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ לשכור או לרכוש סרטים ותוכניות טלוויזיה‪ .‬תחילה‪ ,‬עליך ליצור חשבון ‪.HTC Watch‬‬

‫ ‬

‫ לצפות בתצוגה מקדימה של טריילרים לפני רכישת סרטים‪.‬‬

‫ ‬

‫ להמליץ על סרט או על תוכנית טלוויזיה למשפחתך ולחבריך‪.‬‬

‫ ‬

‫ לצפות בסרטונים שרכשת בעד חמישה מכשירי ‪ ,HTC‬שיש להם גישה ל‪ HTC Watch-‬דרך אותו החשבון‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫‪ HTC Watch‬זמין רק במדינות נבחרות‪.‬‬

‫יצירת חשבון ‪ HTC Watch‬או כניסה לחשבון ‪HTC Watch‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> צפה‪.‬‬

‫> הגדרות > חשבון‪.‬‬

‫‪3 .3‬צור חשבון ‪ HTC Watch‬חדש‪ ,‬או היכנס ישירות לחשבון אם כבר יש לך חשבון‪.‬‬

‫השכרה או רכישה של סרטון‬ ‫הקפד להשתמש בכרטיס אשראי הרשום באותו האזור בתור הכרטיס‪ ,‬המשויך לחשבון ה‪HTC Watch-‬‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬ביישום ‪ ,HTC Watch‬עיין בחנות הסרטונים שלנו או הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש על סרטון להצגת פרטים שונים‪ ,‬כגון ליהוק ותמצית‪.‬‬

‫לחיפוש כותר‪.‬‬

‫‪ 99‬םיתורישו ןווקמ ןוסחא ןורכיז‬

‫‪3 .3‬במהלך ההצגה תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ לצפות בטריילר (אם זמין)‪ .‬הקש‬

‫ ‬

‫ להמליץ על הסרטון על ידי שיתוף הקישור אליו‪ .‬הקש‬ ‫לשיתוף‪.‬‬

‫להצגת הטריילר‪.‬‬ ‫> שתף‪ ,‬ואחר כך בחר את האופן הרצוי ‬

‫‪4 .4‬הקש על לחצן המחיר להשכרה או לרכישה של הסרטון‪.‬‬ ‫‪5 .5‬אם זו ההשכרה או הרכישה הראשונה שלך‪ ,‬הוסף את פרטי כרטיס האשראי ואת מידע החיוב שלך‪.‬‬ ‫‪6 .6‬אשר את ההשכרה או את הרכישה‪.‬‬ ‫תוכל לעבור לספרייה שלך כדי לבדוק את ההורדות שלך‪.‬‬

‫ניהול הורדות‬ ‫השתמש בספרייה לניהול ההורדות ולהצגת כל הרכישות שלך‪ .‬תוכל להתחיל לצפות בסרטון גם במהלך ההורדה ‬ ‫שלו‪.‬‬ ‫הספרייה שלי במסך הראשי של ‪ HTC Watch‬מאפשרת לך‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להקיש על התמונה הממוזערת מוריד כדי לבדוק את התקדמות ההורדה‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש על הסרטים שלי או על תוכניות הטלוויזיה שלי להצגת רשימה מלאה של סרטונים שרכשת או ‬ ‫ששכרת‪.‬‬

‫תוכל להקיש על סרטון במהלך ההורדה שלו כדי להתחיל לצפות בו‪ .‬תוכל גם להשהות הורדה‪ ,‬לחדש אותה או ‬ ‫להוריד מחדש סרטון‪.‬‬

‫שינוי הגדרות‬ ‫ביישום ‪ ,HTC Watch‬הקש‬ ‫אשראי ועוד‪.‬‬

‫> הגדרות‪ .‬תוכל לשנות את הגדרות החשבון שלך‪ ,‬לערוך או להסיר מידע כרטיס ‬

‫כיצד תוכל לבדוק מה מקושר לחשבון ה‪ HTC Watch-‬שלך?‬ ‫כשאתה מוריד סרטים או תוכניות טלוויזיה מחנות הסרטונים‪ ,‬מכשיר ה‪ HTC-‬שברשותך יתווסף באופן אוטומטי ‬ ‫לחשבון ה‪ HTC Watch-‬שלך‪ .‬אם ברשותך יותר ממכשיר ‪ HTC‬אחד‪ ,‬שיש לו גישה ל‪ ,HTC Watch-‬תוכל להוריד ‬ ‫סרטונים ולצפות בהם בעד חמישה מכשירים‪.‬‬ ‫תוכל לבדוק אילו מכשירי ‪ HTC‬מקושרים לחשבון ה‪ HTC Watch-‬שלך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬ביישום ‪ ,HTC Watch‬הקש‬

‫> הגדרות‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש ניהול התקנים‪.‬‬ ‫תוכל לבטל את הקישור של מכשיר ‪ HTC‬ולהסירו מהחשבון שלך‪.‬‬

‫מחיקת חשבון ‪HTC Watch‬‬ ‫‪1 .1‬ביישום ‪ ,HTC Watch‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש חשבון >‬

‫‪.‬‬

‫> הגדרות‪.‬‬

‫‪ 100‬םיתורישו ןווקמ ןוסחא ןורכיז‬

‫שאלות עיקריות ב‪HTC Watch-‬‬ ‫מדוע מבקשים ממני להיכנס שוב לחשבון שלי?‬ ‫בחלוף פרק זמן מסוים (כ‪ 20-‬דקות)‪ ,‬תתבקש להיכנס שוב לחשבון ה‪ HTC Watch-‬שלך כדי שתוכל להמשיך ‬ ‫לשכור או לרכוש סרטונים או לגשת להגדרות מסוימות‪ .‬מנגנון זה הוא אמצעי אבטחה‪ ,‬שנועד לבדוק את זהותך ‬ ‫ולהבטיח שאתה מאשר שמדובר בחשבון שלך‪.‬‬

‫מה משך תקופת ההשכרה של סרטון?‬ ‫בהתאם לתנאי האולפן והמדינה שבה הורדת את הסרטון‪ ,‬תקופת ההשכרה היא ‪ 24‬או ‪ 48‬שעות (החל מההצגה ‬ ‫הראשונה)‪.‬‬ ‫אם לא תצפה מיד בסרטון‪ ,‬יעמדו לרשותך ‪ 30‬ימים לפני תפוגת ההשכרה‪.‬‬

‫מדוע ‪ HTC Watch‬אינו מאפשר לי להסיר מכשיר ולהוסיף מכשיר חדש?‬ ‫תוכל להסיר מכשיר ‪ HTC‬אחת ל‪ 120-‬ימים בלבד‪.‬‬

‫‪ ( 101‬בכר‪ (HT‬בכרר‬

‫רכב (‪)HTC Car‬‬ ‫רכב (‪ )HTC Car‬בדרכים‬ ‫תוכל להשתמש בקלות ב‑‪ HTC One S‬כשאתה נוהג כדי להגיע ליעד‪ ,‬לצורכי בידור וכדי לסייע לך לשמור על‬ ‫קשר עם האנשים החשובים לך‪.‬‬ ‫גש בקלות למוסיקה‪ ,‬למפות‪ ,‬לניווט ולשיחות טלפון באמצעות רכב (‪.)HTC Car‬‬ ‫‪1 .1‬רכב (‪ )HTC Car‬מופעל מיידית כשאתה מתקין את ה‑‪ HTC One S‬לערכת רכב של ‪ HTC‬או מתחבר ‬ ‫להתקן ‪ Bluetooth‬מוגדר‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בלוח הראשי של רכב (‪ )HTC Car‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להחליק שמאלה או ימינה כדי לעבור ללוחות האחרים (לדוגמה‪ ,‬מוסיקה או אנשים)‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש על קיצור דרך בלוח הראשי כדי לבצע מיד פעולה כלשהי‪ .‬לדוגמה‪ ,‬הקשה על קיצור הדרך ‬ ‫מוסיקה תשמיע מיד את השיר האחרון שהאזנת לו‪.‬‬

‫במהלך השימוש ברכב (‪ ,)HTC Car‬תוכל לחזור ללוח הראשי מכל מסך על ידי הקשה על‬

‫‪.‬‬

‫רכב (‪ )HTC Car‬מקל על החזרה למצב טלפון רגיל‪ .‬פעולה זו פשוטה כמו התרחקות מהרכב‪.‬‬ ‫ ‬

‫ כשה‑‪ HTC One S‬מגלה שערכת רכב של ‪ HTC‬או התקן ה‪ Bluetooth-‬המוגדר אינו מחובר יותר‪,‬‬ ‫תתבצע יציאה אוטומטית מהיישום רכב (‪.)HTC Car‬‬

‫ ‬

‫ תוכל גם לסגור ידנית את רכב (‪ )HTC Car‬על ידי לחיצה על‬

‫בלוח הראשי‪.‬‬

‫השמעת מוסיקה ברכב (‪)HTC Car‬‬ ‫‪1 .1‬בלוח הראשי‪ ,‬החלק שמאלה עד שתראה את הלוח מוסיקה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬החלק למעלה מהחלק התחתון של המסך‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬תוכל לעיין במוסיקה לפי קטגוריות או לחפש באוסף‬ ‫המוסיקה שלך‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש על אלבום‪ ,‬על שיר או על רשימת השמעה כדי להאזין להם‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בפעם הבאה שתרצה להשמיע את אותה המוסיקה‪ ,‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להקיש על קיצור הדרך מוסיקה בלוח הראשי להשמעת השיר האחרון שהאזנת לו‪.‬‬

‫ ‬

‫ להחליק חזרה ללוח מוסיקה ולהקיש על כל אחד מהאלבומים האחרונים‪.‬‬

‫ניתן לשנות את פרופיל הצליל של ה‑‪ HTC One S‬כשהוא מחובר להתקן מדיה‪ ,‬התומך ב‪.Bluetooth-‬‬ ‫במסך משמיע כעת‪ ,‬הקש‬

‫ ואחר כך הקש על הפרופיל הרצוי‪.‬‬

‫‪ ( 102‬בכר‪ (HT‬בכרר‬

‫האזנה לרדיו אינטרנט ברכב (‪)HTC Car‬‬ ‫רכב (‪ )HTC Car‬מאפשר לגשת בקלות לתחנות רדיו אינטרנט ולהאזין להן בנעימים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בלוח הראשי‪ ,‬החלק שמאלה עד שתראה את הלוח רדיו אינטרנט‪.‬‬ ‫‪2 .2‬החלק למעלה מהחלק התחתון של המסך‪ .‬לאחר מכן תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ לעיין בתחנות הזמינות לפי קטגוריות‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש‬

‫ כדי להיכנס ולחפש תחנות לפי מילת מפתח (לדוגמה‪ ,‬שם אומן או נושא)‪.‬‬

‫‪3 .3‬להקיש על תחנה כלשהי כדי להתחיל להאזין לה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בפעם הבאה שתרצה להתחבר לאותה התחנה‪ ,‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להקיש על קיצור הדרך רדיו אינטרנט בלוח הראשי כדי להתחבר לתחנה האחרונה שהאזנת לה‪.‬‬

‫ ‬

‫ להחליק חזרה ללוח רדיו אינטרנט ולהקיש על כל אחת מהתחנות האחרונות‪.‬‬

‫ניווט באמצעות רכב (‪)HTC Car‬‬ ‫ניווט זמין רק במדינות נבחרות‪.‬‬ ‫רכב (‪ )HTC Car‬מסייע לך לנווט למקום‪ ,‬שאליו ברצונך להגיע‪.‬‬ ‫גש במהירות למפות‪ ,‬ומצא את מיקומך הנוכחי‪ .‬לאתר אטרקציות קרובות בסופי שבוע‪ .‬רכב (‪ )HTC Car‬מספק לך ‬ ‫את המידע הדרוש כדי שלא תלך לאיבוד‪.‬‬

‫איתור המקום שאתה נמצא בו‬ ‫‪1 .1‬החלק ימינה עד שתראה את הלוח ניווט‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫להצגת המפה‪.‬‬

‫‪3 .3‬שנה את המרחק ונוע על פני המפה‪.‬‬

‫סקירת הסביבה‬ ‫האם אתה במצב רוח הרפתקני?‬ ‫תוכל לאתר במהירות מקומות מעניינים סביבך על ידי מספר הקשות בלבד‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק ימינה עד שתראה את הלוח ניווט‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על קטגוריה כלשהי‪ ,‬או הזן בעצמך מילות מפתח לחיפוש‪.‬‬

‫קבלת הוראות נסיעה ברכב (‪)HTC Car‬‬ ‫כברירת מחדל‪ HTC Car ,‬משתמש ב‪‎Google Maps™‎-‬‏ כיישום ברירת המחדל לניווט‪ .‬במדינות ‬ ‫ש‪ Google Maps-‬אינו תומך בהן בניווט פנייה‪-‬אחר‪-‬פנייה תוכל להגדיר את רכב (‪)HTC Car‬‬ ‫להשתמש ביישום ‪.HTC Locations‬‬

‫‪ ( 103‬בכר‪ (HT‬בכרר‬

‫‪1 .1‬החלק ימינה עד שתראה את הלוח ניווט‪.‬‬ ‫‪2 .2‬תוכל‪:‬‬ ‫לחפש מקום חדש‬ ‫לחפש מקום שחיפשת בעבר‬ ‫לקבל הוראות נסיעה לאירוע קרוב ביומן‬

‫הקש‬

‫‪.‬‬

‫הקש‬

‫‪.‬‬

‫הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬להקיש על פריט להצגת נקודות ההתחלה והסיום על המפה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬להקיש התחל ניווט לקבלת הוראות הנסיעה‪.‬‬

‫שמירה על קשר עם אנשי הקשר‬ ‫זה שאתה נוהג לא אומר שעליך להיות מבודד משאר העולם‪.‬‬ ‫רכב (‪ )HTC Car‬מאפשר לך לקבל שיחות‪ ,‬לבצע שיחות ולקבל התראות‪.‬‬

‫טיפול בשיחות נכנסות ברכב (‪)HTC Car‬‬ ‫תוכל לבחור כיצד לטפל בשיחה נכנסת במחווה אחת פשוטה‪.‬‬ ‫ ‬

‫ החלק ימינה למענה‪.‬‬

‫ ‬

‫ החלק שמאלה לדחייה‪.‬‬

‫ביצוע שיחות טלפון ברכב (‪)HTC Car‬‬ ‫ ‬

‫ בלוח הראשי‪ ,‬הקש על קיצור הדרך טלפון לפתיחת החייגן‪.‬‬

‫ ‬

‫ לביצוע שיחה מספר הטלפונים‪ ,‬החלק לרוחב המסך עד שתראה את הלוח אנשים‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬החלק‬ ‫למעלה מהחלק התחתון של המסך כדי לעבור לספר הטלפונים‪.‬‬

‫שינוי הגדרות רכב (‪)HTC Car‬‬ ‫בחר את אביזרי ברירת המחדל ל‪ ,Bluetooth-‬הגדר הפעלה אוטומטית של רכב (‪ )HTC Car‬ועוד‪.‬‬ ‫בלוח הראשי‪ ,‬הקש על סמלי המצב שמתחת לשעון‪.‬‬

‫‪ 104‬תופמו עסמ‬

‫מסע ומפות‬ ‫הגדרות מיקום‬ ‫הפעלת שירותי מיקום‬ ‫כדי לאתר את מיקומך ב‑‪ HTC One S‬עליך לאפשר מקורות מיקום‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש הגדרות > מיקום‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בחר אפשרות אחת או יותר מבין האפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫שירות המיקום של ‪Google‬‬

‫משתמש ב‪ Wi-Fi-‬או בחיבור הנתונים הסלולארי שלך לאיתור המיקום‬ ‫המשוער שלך‪.‬‬

‫לווייני ‪GPS‬‬

‫מאתר את מיקום ה‪ GPS-‬שלך‪ .‬מחייב קו ראייה ברור לשמיים‪ ,‬ויותר ‬ ‫חשמל בסוללה‪.‬‬

‫מיקומים‬ ‫מיקומים זמין רק במדינות נבחרות‪.‬‬

‫אודות מיקומים‬ ‫חפש נקודות עניין‪ ,‬קבל הוראות נסיעה למקומות שברצונך להגיע אליהם ונהג תוך שימוש בניווט ‪ GPS‬פנייה‪-‬אחר‪-‬‬ ‫פנייה וביישום מיקומים‪.‬‬ ‫היישום מיקומים הוא גם השותף המושלם לנסיעות – בבית או במדינה אחרת‪ .‬תוכל להוריד מפות מראש‬ ‫באמצעות היישום מיקומים‪ .‬לאחר ההורדה‪ ,‬לא תצטרך לדאוג לגבי זמינות של חיבור אינטרנט כשאתה בדרכים‪,‬‬ ‫או לגבי חיוב יקר עבור תקשורת נתונים בנדידה‪.‬‬ ‫אם אתה נמצא באזור‪ ,‬המוקף על ידי בניינים רבים‪ ,‬ייתכן שהיישום מיקומים יתקשה להצביע על המיקום‬ ‫שלך‪.‬‬

‫איתור המיקום שלך ומה שסביבך‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מיקומים‪.‬‬

‫‪2 .2‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ הקש‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫לעדכון המיקום הנוכחי שלך‪.‬‬ ‫להצגת המיקום הנוכחי שלך על המפה‪.‬‬

‫‪ 105‬תופמו עסמ‬

‫‪3 .3‬הקש קישורים מהירים > בסביבה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בחר קטגוריה‪ ,‬שברצונך לראות את המקומות בה שקרובים אליך‪.‬‬

‫חיפוש נקודת עניין‬ ‫תוכל לחפש שם של מוסד‪ ,‬רחוב או עיר‪.‬‬ ‫ההתאמות יוצגו במהלך ההקלדה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במיקומים‪ ,‬הקש‬

‫> מיקומים‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש נקודות עניין‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הזן את המקום שברצונך לחפש‪.‬‬ ‫אם אינך רואה את מה שאתה מחפש‪ ,‬הקש תחת חיפוש מורחב כדי להרחיב את החיפוש‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש שם של מוסד כדי לקבל הוראות נסיעה‪ ,‬כדי להציגו על המפה ועוד‪.‬‬

‫חיפוש כתובת‬ ‫‪1 .1‬במיקומים‪ ,‬הקש‬

‫> כתובת‪.‬‬

‫‪2 .2‬הזן כתובת מלאה ככל הניתן‪.‬‬ ‫אם אינך רואה את מה שאתה מחפש‪ ,‬הקש תחת חיפוש מורחב כדי להרחיב את החיפוש‪.‬‬ ‫המידע התואם יוצג‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש את הכתובת שאתה מחפש‪.‬‬ ‫מהאפשרויות הזמינות‪ ,‬בחר להציג על המפה‪ ,‬לקבל הוראות נסיעה ועוד‪.‬‬

‫בחירת המפה לחיפוש‬ ‫‪1 .1‬במיקומים‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬לפני החיפוש‪ ,‬הקש על התיבה אזור החיפוש הנוכחי ואחר כך בחר את המדינה הרצויה‪.‬‬ ‫אם לא הורדת מפה של מדינה זו‪ ,‬היישום מיקומים יבצע חיפוש במפות המקוונות‪.‬‬

‫הצגת מפות‬ ‫במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מיקומים‪.‬‬

‫תיפתח מפה‪ ,‬ובה המיקום הנוכחי שלך‪.‬‬

‫‪ 106‬תופמו עסמ‬

‫הקש כדי לחפש נקודת עניין או כתובת‪.‬‬ ‫הקש כדי להחליף בין תצוגה דו‪-‬ממדית לתצוגה תלת‪-‬ממדית‪.‬‬ ‫נקודת עניין‪ .‬הקש להצגת פרטים‪ ,‬לחיוג‪ ,‬לקבלת הוראות נסיעה או לשיתוף‪.‬‬ ‫המיקום הנוכחי שלך‪.‬‬

‫או ‬

‫הקש כדי להשתמש במצפן‪ ,‬או כדי לא להשתמש במצפן‪.‬‬ ‫סמן זה יוצג כשאתה מפקח באופן ידני על כיוון המפה באמצעות שתי אצבעות‪.‬‬ ‫לחצני שינוי מרחק (הקש על המסך להצגת לחצני שינוי המרחק)‪.‬‬ ‫קישורים מהירים‬

‫הקש להצגת לשוניות נוספות (לדוגמה‪ ,‬עקבות ומסלולים)‪.‬‬

‫בחירת נקודות העניין שברצונך להציג על המפה‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת מפה‪ ,‬הקש‬

‫> הצג (או עוד > הצג)‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר את נקודות העניין שברצונך לראות ואת נקודות העניין שאינך רוצה לראות במהלך הצגת מפה‪.‬‬ ‫תוכל לבחור גם להציג או לא להציג מיקומים מועדפים ובניינים בתלת‪-‬ממד על המפה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש אישור‪.‬‬

‫סימון מקום על המפה‬ ‫סמן מיקום מועדף על המפה‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬הוסף אותו כמועדף‪ ,‬קבל הוראות נסיעה אליו או שתף אותו עם חברים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת מפה‪ ,‬לחץ והחזק אזור על המפה שברצונך לסמן‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪ ,‬ואחר כך בחר את הפעולה שברצונך לבצע‪.‬‬

‫‪ 107‬תופמו עסמ‬

‫להסרת כל הסימונים מהמפה במהלך הצגת המפה‪ ,‬הקש‬

‫> נקה קוד (או עוד > נקה קוד)‪.‬‬

‫שינוי השפה של שמות רחובות ונקודות עניין‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת מפה‪ ,‬הקש‬

‫> הגדרות > מפה > שפת מפה ( או עוד > הגדרות > מפה > שפת מפה‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר אחת מהאפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫שימוש בשפת המפה המקורית‬

‫השתמש באפשרות זו אם ברצונך להשתמש בשפה המקומית של‬ ‫המפה‪ .‬אם אתה מביט במפה של יפן‪ ,‬לדוגמה‪ ,‬המפה תשתמש בתווים‬ ‫יפניים‪.‬‬

‫השתמש בשפה המתאימה ביותר‬

‫השתמש באפשרות זו אם ברצונך להשתמש בהגדרות השפה ‬ ‫הנוכחית‪ .‬ייתכן‪ ,‬שאפשרות זו לא תהיה זמינה עבור כל המפות‪.‬‬

‫רישום מקומות מועדפים באמצעות ‪HTC Footprints‬‬ ‫‪HTC Footprints™‎‬‏ מאפשר לרשום בקלות מקומות מועדפים ולבקר בהם שוב‪ .‬תוכל לצלם תמונה של מקום‬ ‫(לדוגמה‪ ,‬מסעדה או נקודת תצפית) ולשמור אותה בצירוף מיקום ה‪ GPS-‬המדויק שלה‪ ,‬כתובת הרחוב‪ ,‬מספר ‬ ‫הטלפון ועוד‪.‬‬ ‫בפעם הבאה שתרצה לבקר במקום זה‪ ,‬פשוט פתח את המיקום שלו מתוך רשימת המועדפים‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬תוכל‬ ‫להציג את המיקום על המפה‪ ,‬לחפש אותו באינטרנט ועוד‪.‬‬

‫הוספת מיקום כמועדף‬ ‫‪1 .1‬חפש את המיקום שברצונך להגיע אליו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש שמור ב‪.Footprints-‬‬ ‫‪3 .3‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להקיש‬

‫לאיתור מיקום מועדף על המפה‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש‬

‫‪ ,‬ואחר כך לבחור את התוויות המתאימות עבור המיקום‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש צלם כדי לצלם תמונה ולהוסיף אותה כתמונה למיקום המועדף‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש‬

‫> ערוך כדי להוסיף הערה למיקום המועדף‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש‬

‫> הקלט שמע כדי להוסיף פתק שמע למיקום המועדף‪.‬‬

‫‪4 .4‬הקש בוצע‪.‬‬

‫הגדרת מיקום מועדף כמיקום הבית‬ ‫שמור את כתובת הבית שלך כמיקום מועדף כדי להקל על הגדרת כתובת זו כיעד‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במיקום הבית‪ ,‬הפעל את היישום מיקומים ואחר כך הקש קישורים מהירים > עקבות‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬ערוך את הפרטים במידת הצורך‪ ,‬ואחר כך הקש בוצע‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש הגדר את הבית שלי‪ ,‬ואחר כך בחר את כתובת הבית מהרשימה‪.‬‬ ‫הקש‬

‫בכל עת לשינוי כתובת הבית שלך‪.‬‬

‫‪ 108‬תופמו עסמ‬

‫ביקור חוזר במיקום מועדף‬ ‫‪1 .1‬בלשונית עקבות‪ ,‬הקש על קטגוריה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על המיקום שברצונך לבקר בו שוב‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בפעולות‪ ,‬בחר אם להציג את המיקום על המפה‪ ,‬אם לקבל הוראות נסיעה‪ ,‬אם לחפש מוסדות ליד ועוד‪.‬‬

‫עריכה או מחיקה של מיקום מועדף‬ ‫‪1 .1‬בלשונית עקבות‪ ,‬הקש על קטגוריה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ והחזק את המיקום שברצונך לערוך או למחוק‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש ערוך או מחק בתפריט האפשרויות‪.‬‬

‫שיתוף מיקומים מועדפים‬ ‫‪1 .1‬בלשונית עקבות‪ ,‬הקש על קטגוריה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ והחזק את המיקום הרצוי‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שתף‪ ,‬ואחר כך בחר את האופן הרצוי לשיתוף המיקום‪.‬‬

‫מחיקת מספר מיקומים‬ ‫‪1 .1‬בלשונית עקבות‪ ,‬הקש על קטגוריה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> מחק‪.‬‬

‫‪3 .3‬בחר את המיקומים שברצונך למחוק‪ ,‬ואחר כך הקש מחק‪.‬‬

‫יצוא מיקומים‬ ‫גבה מיקומים על ידי יצוא‪.‬‬ ‫תוכל לפתוח קובצי מיקומים שיוצאו ביישומים אחרים‪ ,‬כגון‪Google Earth™‎‬‏ במחשב‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית עקבות‪ ,‬הקש על קטגוריה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> יצא‪ ,‬ואחר כך הקש אישור‪.‬‬

‫מיקומים ייוצאו כקובצי ‪‎.kmz‎‬‏ אם ייצאת מספר מיקומים בעת ובעונה אחת‪ ,‬הם יישמרו יחדיו בקובץ‪‎.kmz‎‬‏ אחד‪.‬‬ ‫לאחר הייצוא‪ ,‬הקש שלח אם ברצונך לשתף את קובץ ה‪‎.kmz‎-‬‏ ‬

‫יבוא מיקומים‬ ‫החזר מיקומים שגיבית בעבר‪.‬‬ ‫תוכל גם לייבא קובצי ‪‎.kmz‎‬‏ ששמרת ביישומים אחרים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית עקבות‪ ,‬הקש‬

‫> יבא‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש נתוני עקבות‪ ,‬ואחר כך הקש על הקובץ שברצונך לייבא‪.‬‬ ‫לייבוא תמונה‪ ,‬שייתכן שנוסף לה מידע מיקום‪ ,‬תוכל להקיש גם על תמונות‪.‬‬

‫תכנון מסלולים‬ ‫השתמש ביישום מסלולים לתכנון מסלול‪ .‬סמן מקומות בעיר או במדינה שברצונך לבקר בהן‪ ,‬ואחר כך קבל בקלות ‬ ‫הוראות נסיעה מיעד אחד ליעד הבא‪.‬‬

‫‪ 109‬תופמו עסמ‬

‫יצירת מסלול‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מיקומים‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש קישורים מהירים > מסלולים‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בלשונית מסלולים‪ ,‬הקש‬

‫> צור מסלול חדש‪.‬‬

‫‪4 .4‬הזן שם למסלול‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש‬

‫‪ ,‬ואחר כך חפש נקודת עניין מהאפשרויות הזמינות‪.‬‬

‫‪6 .6‬הוסף מקומות‪ ,‬שברצונך לבקר בהם‪.‬‬ ‫‪7 .7‬הקש שמור‪.‬‬

‫קבלת הוראות נסיעה לנקודות עניין‬ ‫‪1 .1‬בלשונית מסלולים‪ ,‬הקש על מסלול כדי לפתוח אותו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫להצגת המפה‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫המפה תציג את המסלול למקומות שהוספת – החל מהפריט הראשון במסלול שלך‪.‬‬ ‫‪ 4 .4‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫או ‬

‫ ‬

‫ בחלק התחתון של המסך‪ ,‬הקש‬

‫ ‬

‫ החלק מעלה על סרגל הוראות הנסיעה‪ ,‬ואחר כך הקש על ההוראות כדי לעקוב אחר המסלול‪.‬‬

‫ כדי לעקוב אחר המסלול‪.‬‬

‫ניהול מסלול‬ ‫האם שינית את תוכניות המסע? לאחר יצירת מסלול‪ ,‬תוכל להוסיף‪ ,‬לסדר מחדש או למחוק בו מקומות‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית מסלולים‪ ,‬הקש על מסלול כדי לפתוח אותו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫הוספת מקומות‬ ‫סידור מקומות מחדש‬ ‫מחיקת מקומות‬

‫הקש‬

‫‪ .‬חפש נקודת עניין מהאפשרויות הזמינות‪.‬‬

‫בקצה הפריט שברצונך להזיז‪ .‬כשהשורה ‬ ‫הקש > ערוך‪ .‬לחץ והחזק את ‬ ‫מודגשת‪ ,‬גרור אותה למיקום החדש ואחר כך שחרר‪ .‬הקש בוצע‪.‬‬ ‫הקש‬

‫> ערוך‪ .‬סמן את המקומות שברצונך למחוק‪ .‬הקש בוצע‪.‬‬

‫מחיקת מסלולים‬ ‫‪1 .1‬בלשונית מסלולים‪ ,‬הקש‬

‫> מחק‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר את המסלולים שברצונך למחוק‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש מחק‪.‬‬

‫יצוא מסלולים‬ ‫גבה מסלולים על ידי ייצואם ושמירתם כקובצי ‪‎.tcz‎‬‏ ‬ ‫בלשונית מסלולים‪ ,‬הקש‬

‫> יצא‪.‬‬

‫לביטול הבחירה של כל המסלולים‪ ,‬הקש‬

‫> בטל בחירת הכול‪.‬‬

‫‪ 110‬תופמו עסמ‬

‫המסלולים שיוצאו יישמרו כקובצי ‪‎.tcz‎‬‏ אם ייצאת מספר מסלולים בעת ובעונה אחת‪ ,‬הם יישמרו יחדיו בקובץ‪‎.tcz‎‬‏ ‬ ‫אחד‪.‬‬

‫יבוא מסלולים‬ ‫החזר מסלולים שגיבית בעבר כקובצי ‪‎.tcz‎‬‏ ‬ ‫‪1 .1‬בלשונית מסלולים‪ ,‬הקש‬

‫> יבא‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על הקובץ שברצונך לייבא‪ ,‬ואחר כך הקש יבא‪.‬‬

‫קבלת הוראות נסיעה‬ ‫קבל הוראות נסיעה מפורטות למקום‪ ,‬שברצונך להגיע אליו‪.‬‬

‫קבלת הוראות נסיעה מהמיקום הנוכחי שלך‬ ‫‪1 .1‬ביישום מיקומים‪ ,‬חפש את המקום שברצונך להגיע אליו‪.‬‬ ‫האם שמרת מיקומים מועדפים? תוכל להגדיר גם מיקום מועדף כיעד‪ .‬פשוט עבור ללשונית עקבות‪,‬‬ ‫ואחר כך בחר מיקום מועדף‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש הוראות נסיעה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את האופן הרצוי להגעה ליעד‪.‬‬ ‫המפה תיפתח‪ ,‬ותציג את המסלול ליעד‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫או ‬

‫ ‬

‫ בחלק התחתון של המסך‪ ,‬הקש‬

‫ ‬

‫ החלק למעלה על סרגל הוראות הנסיעה‪ ,‬ואחר כך הקש על ההוראות כדי לעקוב אחר המסלול ליעד‪.‬‬

‫ כדי לעקוב אחר המסלול ליעד‪.‬‬

‫אם אתה רשום לניווט פנייה‪-‬אחר‪-‬פנייה עבור מדינה זו‪ ,‬הקש‬

‫ כדי להפעיל ניווט פנייה‪-‬אחר‪-‬פנייה‪.‬‬

‫קבלת הוראות נסיעה על ידי הגדרת מיקום התחלה וסוף‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת המפה‪ ,‬הקש‬

‫> הוראות נסיעה ‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על תיבת הטקסט המיקום שלי‪ ,‬ואחר כך חפש את מיקום ההתחלה הרצוי‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש על תיבת הטקסט נקודת סיום‪ ,‬ואחר כך חפש את היעד הרצוי‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש על נהיגה או על הליכה – בהתאם לאופן ההגעה הרצוי ליעד‪.‬‬ ‫‪5 .5‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫או ‬

‫ ‬

‫ בחלק התחתון של המסך‪ ,‬הקש‬

‫ ‬

‫ החלק למעלה על סרגל הוראות הנסיעה‪ ,‬ואחר כך הקש על ההוראות כדי לעקוב אחר המסלול ליעד‪.‬‬

‫ כדי לעקוב אחר המסלול ליעד‪.‬‬

‫‪ 111‬תופמו עסמ‬

‫אם אתה רשום לניווט פנייה‪-‬אחר‪-‬פנייה עבור מדינה זו‪ ,‬הקש‬

‫ כדי להפעיל ניווט פנייה‪-‬אחר‪-‬פנייה‪.‬‬

‫שימוש בניווט פנייה‪-‬אחר‪-‬פנייה‬ ‫ ‬

‫ בדוק אם רכשת ניווט פנייה‪-‬אחר‪-‬פנייה עבור המדינה או האזור שאתה נמצא בהם‪.‬‬

‫ ‬

‫ כדי להשתמש בניווט פנייה‪-‬אחר‪-‬פנייה‪ ,‬יש לבחור את האפשרות לווייני ‪ GPS‬תחת הגדרות > מיקום‪.‬‬

‫‪1 .1‬ביישום מיקומים‪ ,‬חפש את המקום שברצונך להגיע אליו‪.‬‬ ‫האם יש ברשותך מיקומים מועדפים שמורים? תוכל להגדיר אותן גם כיעד‪ .‬פשוט עבור ללשונית עקבות‪,‬‬ ‫ואחר כך בחר מיקום מועדף‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש ניווט פרימיום‪.‬‬

‫הגדרת מאפייני ניווט‬ ‫בחר את האופן הרצוי למיפוי המסלול ביישום מיקומים‪.‬‬ ‫תוכל להורות ליישום מיקומים להימנע מדרכים מהירות או מכבישי אגרה‪ ,‬להציג מידע על נתיבים‪ ,‬לבחור את ‬ ‫מאפייני המסלול ועוד‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במהלך השימוש בניווט פנייה‪-‬אחר‪-‬פנייה‪ ,‬הקש‬

‫> נווט‪.‬‬

‫‪2 .2‬הגדר מאפיינים על ידי בחירה של פריט או על ידי הקשה על פריט‪.‬‬

‫כיבוי התראות על מצלמות מהירות ואבטחה‬ ‫אם נרשמת לשירות מצלמות האבטחה‪ ,‬תוכל לבחור לכבות שירות זה באופן זמני‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במהלך השימוש בניווט פנייה‪-‬אחר‪-‬פנייה‪ ,‬הקש‬

‫> אזהרה‪.‬‬

‫‪2 .2‬נקה את הלחצנים אזהרת מהירות ואזהרת מכמונות מהירות‪.‬‬

‫מענה לשיחה במהלך ניווט‬ ‫עם כניסת שיחה‪ ,‬המפה כולה תרעד מעט כדי שתוכל לראות את השיחה הנכנסת ולענות לה‪ .‬אל דאגה‪ .‬תוכל‬ ‫להמשיך להשתמש בניווט כיוון שהבטחנו שמסך השיחה יתפוס כמה שפחות מקום בחלק התחתון של המסך‪.‬‬

‫ניהול שירותי מיקום‬ ‫בדוק מפות‪ ,‬ניווט‪ ,‬מידע על מצלמות אבטחה וקולות עבור ההוראות הקוליות פנייה‪-‬אחר‪-‬פנייה הקיימות זה מכבר ‬ ‫ב‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> מיקומים‪.‬‬

‫> קבל עוד‪.‬‬

‫בלשונית נרכש‪ ,‬תוצג רשימה של שירותים שנרשמת אליהם זה מכבר ב‑‪.HTC One S‬‬

‫הורדת מפות או רכישת שירותים‬ ‫האם אתה נוסע לחופשה במדינה אחרת?‬ ‫תוכל להוריד חינם את המפה של המדינה שאתה נוסע אליה‪.‬‬ ‫כמו כן‪ ,‬תוכל להוריד או לרכוש שירותים נוספים‪ ,‬כגון ניווט‪ ,‬מצלמות אבטחה והוראות קוליות פנייה‪-‬אחר‪-‬פנייה‪.‬‬ ‫עליך להתחבר לאינטרנט כדי להוריד ולרכוש מפות ושירותים‪.‬‬

‫‪ 112‬תופמו עסמ‬

‫> מיקומים‪.‬‬

‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫> קבל עוד‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪3 .3‬החלק ללשונית של הפריט או של השירות שברצונך להוריד‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בהתאם למה שבחרת‪ ,‬הקש הורד או רכוש‪.‬‬ ‫אם יש ברשותך קוד שובר‪ ,‬הזן אותו על ידי הקשה על קוד שובר בחלק העליון של הלשונית ניווט‪.‬‬

‫‪Google Maps‬‬ ‫אודות ‪Google Maps‬‬ ‫‪ Google Maps‬מאפשר לך לעקוב אחר המיקום הנוכחי שלך‪ ,‬להציג מצבי תנועה בזמן‪-‬אמת ולקבל הוראות ‬ ‫נסיעה מפורטות ליעד‪.‬‬ ‫היישום מספק גם כלי חיפוש‪ ,‬שבעזרתו ניתן לאתר נקודות עניין או כתובת על מפה וכן להציג מיקומים ברמת ‬ ‫הרחוב‪.‬‬ ‫ ‬

‫ כדי לאתר את מיקומך ב‪ ,Google Maps-‬עליך לאפשר מקורות מיקום‪.‬‬

‫ ‬

‫ היישום ‪ Google Maps‬אינו מכסה כל מדינה או עיר‪.‬‬

‫הכרת מפות‬ ‫לאחר הפעלת היישום ‪ ,Google Maps‬תוכל לאתר בקלות את מיקומך על המפה או לחפש מקומות סמוכים על‬ ‫ידי גלילת המסך ועל ידי קירוב‪/‬הרחקה של התצוגה‪.‬‬ ‫כדי לאתר את מיקומך ב‪ ,Google Maps-‬עליך לאפשר מקורות מיקום‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> מפות‪.‬‬

‫להצגת המיקום הנוכחי שלך‪ .‬הסמן הכחול‬

‫או ‬

‫ מציג את המיקום הנוכחי שלך על המפה‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש‬ ‫להפעלה או לכיבוי של מצב מצפן‪ .‬במצב מצפן‪ ,‬המפה משתנה לתצוגה בזווית ומכוונת עצמה ‬ ‫באופן אוטומטי בהתאם לכיוון שאתה פונה אליו‪.‬‬

‫חיפוש מיקום‬ ‫ביישום ‪ Google Maps‬תוכל לחפש מיקום‪ ,‬כגון כתובת או סוג של עסק או מוסד (לדוגמה‪ ,‬מוזיאונים)‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במפות‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הזן את המקום שברצונך לחפש בתיבת החיפוש‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש על המקש ‪ Enter‬במקלדת כדי לחפש את המיקום שהזנת‪ ,‬או הקש על פריט חיפוש מוצע‪.‬‬ ‫תוצאות החיפוש יוצגו כסמנים על המפה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ הקש על סמן‬ ‫הבלון‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש על רשימת תוצאות להצגת תוצאות החיפוש כרשימה‪ ,‬ואחר כך הקש על המיקום‪.‬‬

‫‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬ייפתח בלון ויציג את שם המיקום‪ .‬אם זה המיקום שחיפשת‪ ,‬הקש על‬

‫‪ 113‬תופמו עסמ‬

‫פרטים על המיקום הנבחר יוצגו על המסך‪.‬‬ ‫‪5 .5‬סהקש על הלחצנים שעל המסך להצגת המיקום על מפה‪ ,‬לקבלת הוראות נסיעה‪ ,‬להצגת המיקום‬ ‫ב‪( Street View-‬אם זמינה) ועוד‪ .‬נווט מטה במסך להצגת אפשרויות נוספות‪.‬‬

‫ניקוי המפה‬ ‫לאחר חיפוש על מפה‪ ,‬תוכל תמיד לנקות את הסמנים השונים שצוירו עליה‪.‬‬ ‫הקש‬

‫> נקה מפה‪.‬‬

‫בדיקת הפרטים של מיקום‬ ‫‪1 .1‬לחץ והחזק מיקום על המפה‪.‬‬ ‫בלון ייפתח מעל למיקום‪ ,‬ובו שם המיקום‪ ,‬חלק מהכתובת ותמונה ממוזערת מ‪( Street View-‬אם זמינה)‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על הבלון להצגת מידע נוסף‪.‬‬ ‫תוכל לקבל הוראות נסיעה למיקום‪ ,‬לחפש נקודות עניין סמוכות ועוד‪.‬‬

‫חיפוש נקודת עניין לידך‬ ‫השתמש ביישום מקומות כדי לאתר נקודות עניין ליד המיקום הנוכחי שלך‪.‬‬ ‫היישום מקומות משתמש ב‪ Google Maps-‬כדי לחפש מקומות נפוצים שאתה עשוי לחפש‪ ,‬כגון תחנת הדלק או ‬ ‫חנות הנוחות הקרובים ביותר‪.‬‬ ‫עליך לאפשר שירותי מיקום כדי להשתמש ביישום מקומות‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מקומות‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על סוג המקום שברצונך לחפש‪ ,‬או הקש‬

‫ כדי להזין את מה שאתה מחפש‪.‬‬

‫אם אותרו מספר מקומות‪ ,‬תוצאות החיפוש יוצגו כרשימה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להקיש תצוגת מפה כדי לראות היכן נמצאים מקומות אלו על המפה‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש על מקום כלשהו ברשימת תוצאות החיפוש להצגת מידע נוסף‪.‬‬

‫קבלת הוראות נסיעה‬ ‫קבל הוראות נסיעה מפורטות ליעד‪.‬‬ ‫‪ Google Maps‬יכול לספק הוראות נסיעה להליכה ברגל‪ ,‬ולנסיעה בתחבורה ציבורית או ברכב‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת מפה‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ השתמש במיקום הנוכחי שלך כנקודת התחלה‪ ,‬או הזן מיקום התחלה בתיבת הטקסט הראשונה‪.‬‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬הזן את היעד בתיבת הטקסט השנייה‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫לבחירת כתובת מאנשי הקשר‪ ,‬או בחר נקודה שהיקשת עליה במפה‪.‬‬

‫אם למקום שהגדרת כיעד יש מספר מיקומים זמינים‪ ,‬בחר לאיזה מיקום ברצונך להגיע‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את האופן הרצוי להגעה ליעד‪.‬‬

‫‪ 114‬תופמו עסמ‬

‫‪4 .4‬הקש קבל הוראות נסיעה‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש רשימת הוראות נסיעה להצגת הוראות הנסיעה‪.‬‬ ‫תוכל גם להקיש על לחצני החצים שעל המפה כדי לעקוב אחר הוראות הנסיעה‪.‬‬ ‫לאחר שסיימת להציג את הוראות הנסיעה או לעקוב אחריהן‪ ,‬הקש‬ ‫אוטומטי בהיסטוריה של ‪.Google Maps‬‬

‫לאיפוס המפה‪ .‬היעד יישמר באופן‬

‫איתור חברים באמצעות ‪( Google Latitude‬זמין בהתאם למדינה)‬ ‫שירות מיקום המשתמשים‪Google Latitude®‎‬‏ מאפשר לך ולחבריך לשתף זה עם זה מיקומים והודעות מצב‪.‬‬ ‫שירות זה מאפשר לך גם לקבל הוראות נסיעה למיקומים של החברים שלך‪ ,‬לשלוח את פרטי המיקום שלך בדואר ‬ ‫ועוד‪.‬‬ ‫המיקום שלך לא ישותף באופן אוטומטי‪ .‬עליך להצטרף ל‪ Latitude-‬ולהזמין את חבריך להציג את המיקום שלך‪ ,‬או ‬ ‫לקבל את ההזמנות שלהם‪ .‬רק חברים שהזמנת או אישרת באופן מפורש יוכלו לראות את המיקום שלך‪.‬‬

‫הפעלת ‪ Latitude‬והצטרפות לשירות‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מפות‪.‬‬

‫‪2 .2‬במהלך הצגת מפה‪ ,‬הקש‬

‫> הצטרף ל‪.Latitude-‬‬

‫‪3 .3‬לאחר שהצטרפת ל‪ Latitude-‬וסגרת את היישום‪ ,‬תוכל לבצע כל אחת מהפעולות הבאות כדי להפעיל אותו ‬ ‫ממסך הבית‪:‬‬ ‫> קו רוחב‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫ ‬

‫ הפעל את היישום מפות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> ‪.Latitude‬‬

‫קבלת עזרה‬ ‫אם אתה זקוק לעזרה‪ ,‬או שיש לך שאלות לגבי היישומים מפות או ‪ ,Latitude‬הקש‬

‫> עזרה (או עוד > עזרה)‪.‬‬

‫‪ 115‬םיינויח םימושיי‬

‫יישומים חיוניים‬ ‫שימוש בשעון‬ ‫אודות רכיב ה‪ Widget-‬שעון ב‪HTC-‬‬ ‫השתמש ברכיב ה‪ Widget-‬שעון ב‪ HTC-‬כדי להציג את התאריך‪ ,‬את השעה ואת המיקום הנוכחיים שלך‪.‬‬

‫תוכל להשתמש בשעון גם כדי להציג את השעה בעיר אחרת‪.‬‬

‫שינוי המיקום ברכיב ה‪ Widget-‬שעון‬ ‫ כברירת מחדל‪ ,‬רכיב ה‪ Widget-‬שעון מציג את מזג האוויר הנוכחי‪.‬‬ ‫תוכל להתאים אישית את רכיב ה‪ Widget-‬שעון במסך הבית כדי להציג את מזג האוויר של מיקום אחר‪.‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ והחזק את רכיב ה‪ Widget-‬שעון‪ ,‬ואחר כך גרור אותו אל הלחצן ערוך‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בחר עיר‪.‬‬ ‫אם אינך רואה את העיר הרצויה‪ ,‬הקש‬

‫לחיפוש העיר והוסף אותה‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש בוצע‪.‬‬ ‫תוכל להוסיף למסך הבית המורחב יותר מרכיב ‪ Widget‬אחד לשעון‪.‬‬

‫אודות היישום שעון‬ ‫השתמש ביישום שעון להצגת מידע נוסף מלבד תאריך ושעה רגילים‪.‬‬ ‫השתמש ב‑‪ HTC One S‬כבשעון עולמי כדי לברר מה השעה בערים שונות ברחבי העולם‪.‬‬ ‫תוכל גם להגדיר שעונים מעוררים‪ ,‬או לנהל מעקב אחר זמן באמצעות שעון העצר או הטיימר‪.‬‬ ‫להפעלת היישום שעון‪ ,‬הקש‬ ‫במסך הבית‪ ,‬ואחר כך הקש שעון‪ .‬הקש על הלשוניות שבשורה התחתונה‪ ,‬או ‬ ‫החלק את האצבע לרוחב הלשוניות כדי לעבור בין הפונקציות השונות‪.‬‬

‫הגדרות שעון עולמי‬ ‫הגדרת עיר הבית‬ ‫‪1 .1‬בלשונית שעון עולמי‪ ,‬הקש‬

‫> הגדרות מסך הבית‪.‬‬

‫‪2 .2‬הזן את השם של עיר הבית שלך‪.‬‬ ‫‪3 .3‬גלול ברשימה‪ ,‬והקש על עיר הבית‪.‬‬

‫‪ 116‬םיינויח םימושיי‬

‫הגדרה ידנית של התאריך והשעה‬ ‫‪1 .1‬בלשונית שעון עולמי‪ ,‬הקש‬

‫> הגדרות זמן מקומי‪.‬‬

‫‪2 .2‬נקה את האפשרויות תאריך ושעה אוטומטיים ואזור זמן אוטומטי‪ ,‬ואחר כך הגדר את אזור הזמן‪ ,‬את ‬ ‫התאריך ואת השעה כנדרש‪.‬‬

‫הוספת עיר למסך שעון עולמי‬ ‫‪1 .1‬בלשונית שעון עולמי‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הזן את שם העיר שברצונך להוסיף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬גלול ברשימה‪ ,‬והקש על העיר שברצונך להוסיף‪.‬‬

‫הגדרת שעון מעורר‬ ‫תוכל להגדיר שעון מעורר אחד או יותר‪.‬‬ ‫‪1 .1‬בלשונית שעונים מעוררים‪ ,‬בחר את לחצני הסימון של שעון מעורר כלשהו ואחר כך הקש על שעון מעורר ‬ ‫זה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬באפשרות הגדר שעון מעורר‪ ,‬גרור את האצבע מעלה או מטה כדי לסובב את גלגלי הניווט של השעה ‬ ‫והגדר את השעה לשעון המעורר‪.‬‬ ‫‪3 .3‬אם ברצונך שהשעון המעורר יחזור‪ ,‬הקש חזור והגדר מתי ברצונך שהשעון המעורר יופעל‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש בוצע‪.‬‬ ‫ ‬

‫ לכיבוי שעון מעורר כלשהו‪ ,‬נקה את לחצני הסימון של שעון מעורר זה‪.‬‬

‫ ‬

‫ אם ברצונך להגדיר יותר משלושה שעונים מעוררים‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫מחיקת שעון מעורר‬ ‫‪1 .1‬בלשונית שעונים מעוררים‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר את השעונים המעוררים שברצונך למחוק‪ ,‬ואחר כך הקש מחק‪.‬‬

‫בדיקת מזג אוויר‬ ‫השתמש ביישום וברכיב ה‪ Widget-‬מזג אוויר כדי לבדוק את מזג האוויר הנוכחי ואת תחזיות מזג האוויר לימים‬ ‫הקרובים‪.‬‬ ‫נוסף על המיקום הנוכחי שלך‪ ,‬תוכל להציג תחזיות מזג אוויר לערים אחרות ברחבי העולם‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מזג אוויר‪.‬‬

‫האפשרויות לתחזיות מדי שעה ולתחזיות ארבע‪-‬יומיות יוצגו‪.‬‬ ‫‪2 .2‬במהלך הצגת התחזיות תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להחליק את האצבע מעלה או מטה על המסך לבדיקת מזג האוויר בערים אחרות‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש‬

‫ ‬

‫ הקש על המסך להצגת מידע מזג אוויר‪ ,‬כגון טמפרטורה‪ ,‬מועד שקיעה משוער ועוד‪.‬‬

‫בכל עת לעדכון מידע מזג האוויר‪.‬‬

‫ההגדרות שתקבע ביישום מזג אוויר יפקחו גם על מידע מזג האוויר המוצג ביישומים שעון ויומן‪.‬‬

‫‪ 117‬םיינויח םימושיי‬

‫הוספת עיר למסך מזג אוויר‬ ‫הוסף ערים למסך מזג אוויר כדי שתוכל לבדוק מיד את תחזיות מזג האוויר בערים אלו‪.‬‬ ‫המסך מזג אוויר יכול להציג עד חמש‪-‬עשרה ערים מלבד המיקום הנוכחי שלך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך מזג אוויר‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הזן את המיקום שברצונך להוסיף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש על העיר הרצויה‪.‬‬

‫שינוי סדר הערים במסך מזג אוויר‬ ‫‪1 .1‬במסך מזג אוויר‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬לחץ והחזק את ‬

‫> ערוך‪.‬‬

‫בקצה הפריט שברצונך להזיז‪ ,‬ואחר כך גרור אותו למיקום החדש‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש בוצע‪.‬‬

‫מחיקת ערים מהמסך מזג אוויר‬ ‫‪1 .1‬במסך מזג אוויר‪ ,‬הקש‬

‫> ערוך‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר את הערים שברצונך להסיר‪ ,‬ואחר כך הקש בוצע‪.‬‬

‫הצגת ‪PDF‬‬ ‫השתמש ביישום מציג ‪ PDF‬כדי לקרוא קובצי ‪ PDF‬שהורדת או שהעתקת ל‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מציג ‪.PDF‬‬

‫‪2 .2‬במסך הראשי של היישום מציג ‪ ,PDF‬נווט לקובץ שברצונך לפתוח ופתח אותו‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לגלילה‪ ,‬החלק מעלה או מטה על המסך או עבור בין הדפים‪.‬‬ ‫‪4 .4‬להגדלה או להקטנה‪ ,‬פרוש או צבוט את האגודל ואת האצבע על פני הדף‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש כדי להדפיס את הקובץ‪ ,‬כדי לשתפו ועוד‪.‬‬

‫עבודה על מסמכים‬ ‫השתמש ב‪ Polaris Office-‬לעריכת קובצי ‪Microsoft Office Word‬‏ (‪‎.doc‎‬‏ ו‪‎.docx‎-‬‏)‪Microsoft Office Excel ,‬‏ ‬ ‫(‪‎.xls‎‬‏ ו‪‎.xlsx‎-‬‏)‪Microsoft Office PowerPoint ,‬‏ (‪‎.ppt‎‬‏ ו‪‎.pptx‎-‬‏) וטקסט רגיל (‪‎.txt‎‬‏) כשאתה בדרכים‪.‬‬ ‫תוכל להציג גם ‪Microsoft Office PowerPoint Shows‬‏ (‪‎.pps‎‬‏)‪.‬‬ ‫במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> ‪.Polaris Office‬‬

‫הצגת מסמך‬ ‫במסך הראשי של ‪ ,Polaris Office‬נווט לקובץ שברצונך לפתוח ופתח אותו‪.‬‬ ‫במהלך הצגת רשימת הקבצים‪ ,‬הקש כדי לרענן את הרשימה או כדי למיין אותה‪.‬‬

‫‪ 118‬םיינויח םימושיי‬

‫יצירת מסמך‬ ‫במסך הראשי של ‪.Polaris Office‬‬

‫‪1 .1‬הקש‬

‫‪2 .2‬בחר את סוג הקובץ שברצונך ליצור‪.‬‬ ‫‪3 .3‬התחל להזין טקסט‪.‬‬ ‫‪4 .4‬לחץ‬

‫‪ ,‬ואחר כך הקש שמור‪.‬‬

‫עריכת מסמך‬ ‫‪1 .1‬במסך הראשי של ‪ ,Polaris Office‬נווט לקובץ שברצונך לערוך ופתח אותו‪:‬‬ ‫‪2 .2‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ אם מדובר בקובץ ‪ ,Microsoft Office Word‬בקובץ ‪ Microsoft Office PowerPoint‬או במסמך ‬ ‫טקסט רגיל‪ ,‬הקש ‪.‬‬

‫ ‬

‫ אם מדובר בקובץ ‪ ,Microsoft Office Excel‬הקש על תא כלשהו ואחר כך הזן את השינויים בתיבת ‬ ‫הטקסט‪.‬‬

‫‪3 .3‬החלק את סרגל הכלים שבחלק התחתון של המסך כדי לבחור מבין פונקציות העריכה השונות‪.‬‬ ‫‪4 .4‬לאחר שסיימת לבצע את השינויים‪ ,‬לחץ‬

‫ ואחר כך הקש שמור או שמור בשם‪.‬‬

‫עריכת מצגת‬ ‫‪1 .1‬כשמסמך ‪ Microsoft Office PowerPoint‬פתוח‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫להצגת השקופיות האחרות‪ ,‬והקש על השקופית שברצונך לערוך‪.‬‬

‫‪3 .3‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להוספת שקופית אחרת‪ ,‬הקש‬

‫ ‬

‫ לעריכת טקסט‪ ,‬הקש פעמיים על תיבת טקסט במצגת‪.‬‬

‫ ‬

‫ לשינוי הגודל של תמונה או של תיבת טקסט‪ ,‬הקש עליה ואחר כך גרור את ‬

‫ ‬

‫ השתמש בסרגל הכלים שבחלק התחתון של המסך כדי להמשיך לערוך את המצגת‪.‬‬

‫‪4 .4‬הקש‬ ‫‪5 .5‬לחץ‬

‫ ואחר כך בחר פריסה‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫לצפייה בתצוגה מקדימה של הסרטון‪.‬‬ ‫‪ ,‬ואחר כך הקש שמור או שמור בשם‪.‬‬

‫עריכת גיליון עבודה‬ ‫‪1 .1‬כשקובץ ‪ Microsoft Excel‬פתוח‪ ,‬הקש על תא כלשהו בגיליון העבודה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ הקש על שורת הנוסחאות והזן טקסט‪ ,‬מספרים או סמלים‪.‬‬

‫ ‬

‫ להזנת פונקציה‪ ,‬הקש‬

‫ ‬

‫ לבחירת מספר תאים‪ ,‬הקש על תא כלשהו ואחר כך גרור את ‬

‫ ‬

‫ לשינוי תבנית הטקסט או הערך המספרי‪ ,‬הקש על תא כלשהו ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫> תבנית‪.‬‬

‫> הכנס > תרשים‪.‬‬

‫ ‬

‫ להוספת גרף‪ ,‬בחר את המידע שברצונך לכלול בתרשים ואחר כך הקש‬

‫ ‬

‫ השתמש בסרגל הכלים שבחלק התחתון של המסך כדי להמשיך לערוך את גיליון העבודה‪.‬‬

‫‪3 .3‬לחץ‬

‫‪ ,‬ואחר כך הקש שמור או שמור בשם‪.‬‬

‫‪ 119‬םיינויח םימושיי‬

‫כתיבת פתקים‬ ‫השתמש ביישום פתקים כדי לשרבט רעיונות‪ ,‬שאלות וכל דבר אחר‪ .‬הקלד טקסט‪ ,‬הקלט שמע‪ ,‬צרף תמונות ‬ ‫ומסמכים ואף קשר את הפתקים לאירוע פגישה‪.‬‬ ‫אם ברצונך לגבות את הפתקים לשרת ‪ Evernote‬מקוון ומאובטח‪ ,‬צור חשבון‪Evernote®‎‬‏ ‬ ‫מה‑‪ HTC One S‬או היכנס לחשבון‪Evernote®‎‬‏ מה‑‪ .HTC One S‬לפרטים‪ ,‬בקר בכתובת‬ ‫ס‬ ‫‪.www.evernote.com/about/learn_more‬‬ ‫במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> פתקים‪.‬‬

‫יצירת מחברת‬ ‫‪1 .1‬במסך הראשי של היישום פתקים‪ ,‬הקש‬

‫ כדי לפתוח תפריט בחירה ואחר כך הקש מחברת חדשה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקלד כותרת למחברת‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש מחברת מקומית כדי לשמור את המחברת ב‑‪ ,HTC One S‬או הקש מחברת מסונכרנת כדי לסנכרן‬ ‫את הפתקים עם חשבון ‪.Evernote‬‬ ‫‪4 .4‬הקש צור‪.‬‬ ‫לפתיחת מחברת אחרת‪ ,‬או למעבר למחברת אחרת‪ ,‬פשוט הקש‬

‫שוב ואחר כך הקש על שם של מחברת‪.‬‬

‫העברת פתקים‬ ‫‪1 .1‬כשפתק כלשהו פתוח‪ ,‬הקש‬

‫> העבר אל‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר את מחברת היעד‪.‬‬ ‫תוכל להעביר גם מספר פתקים במקביל‪ .‬במסך הראשי של היישום פתקים‪ ,‬הקש‬ ‫בחר את הפתקים שברצונך להעביר‪.‬‬

‫כתיבת פתק‬ ‫‪1 .1‬כשמחברת כלשהי פתוחה‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקלד כותרת לפתק‪.‬‬ ‫‪3 .3‬כתוב את הפתק‪:‬‬ ‫ ‬

‫ הקש על הפתק‪ ,‬ואחר כך התחל להקליד טקסט‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫‪4 .4‬הקש‬

‫ כדי להתחיל להקליט שמע וכדי להפסיק להקליט שמע‪.‬‬ ‫> צרף‪ ,‬ואחר כך בחר סוג קובץ‪.‬‬ ‫ כדי ליצור ציור ולהכניס אותו לפתק‬ ‫ כדי לצלם תמונה ולהכניס אותה לפתק‪.‬‬

‫> שמור‪.‬‬

‫כדי לקשר פתק לאירוע‪ ,‬הקש‬

‫> יומן‪.‬‬

‫יצירת ציור‬ ‫תוכל ליצור ציור‪ ,‬שרבוט או איור‪ ,‬ולכלול אותו בפתק‪.‬‬ ‫‪1 .1‬כשפתק כלשהו פתוח‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬בחר צבע לשימוש‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫> העבר פתקים ואחר כך ‬

‫‪ 120‬םיינויח םימושיי‬

‫‪3 .3‬צייר בקצה האצבע על האזור הריק‪.‬‬ ‫‪4 .4‬אם עליך למחוק חלק מהציור‪ ,‬הקש‬ ‫ ואחר כך הזז את האצבע שמאלה וימינה על האזור שברצונך ‬ ‫למחוק‪ .‬למחיקת הפעולה האחרונה שביצעת‪ ,‬תוכל גם להקיש > בטל פעולה‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש שמור להכנסת הציור לפתק‪.‬‬

‫יבוא דף אינטרנט לפתק‬ ‫‪1 .1‬במהלך הצגת דף אינטרנט כלשהו באינטרנט‪ ,‬הקש‬

‫> שתף דף‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש פתקים‪.‬‬ ‫דף האינטרנט ייובא לפתק כתמונה‪.‬‬ ‫להוספת טקסט לפתק‪ ,‬או לצירוף תמונה או ציור לפתק‪ ,‬הקש על המרווח שלפני דף האינטרנט או אחריו‪.‬‬

‫סקירת פתק‬ ‫השמעת הקלטת שמע ביישום פתקים‬ ‫לאחר הקלטת פגישה‪ ,‬תוכל להאזין לקליפ השמע כדי לבחון נקודות מפתח‪.‬‬ ‫אם רשמת פתקים במהלך קלטת שמע‪' ,‬הקלטות ציון זמן' (בליטות צבעוניות קטנות בסרגל השמע) יתווספו לה כדי ‬ ‫לסמן את הפתקים במהלך הקלטת השמע‪.‬‬ ‫‪1 .1‬פתח פתק כלשהו‪ ,‬שבו הקלטת קליפ קולי‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫להשמעת הקלטת השמע‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש על‬

‫או על‬

‫ כדי לעבור להקלטת ציון הזמן הבאה או הקודמת‪.‬‬

‫כשאתה עובר מהקלטת ציון זמן אחת לאחרת תראה תמונה ממוזערת של פתק‪ ,‬המשמשת לתצוגה מקדימה ‬ ‫מהירה של מה שרשמת במהלך ההקלטה‪.‬‬

‫תוכל גם להקיש על פריט מסוים בפתק כדי לדלג לציון הזמן שלו ולהאזין לשמע שהקלטת במועד זה‪.‬‬

‫שיתוף פתק‬ ‫‪1 .1‬כשמחברת כלשהי פתוחה‪ ,‬הקש על הפתק שברצונך לשתף‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> שתף פתק‪.‬‬

‫‪3 .3‬בחר את האופן הרצוי לשיתוף הפתק‪.‬‬

‫‪ 121‬םיינויח םימושיי‬

‫ ‬

‫ ברוב אפשרויות השיתוף‪ ,‬הפתקים מומרים באופן אוטומטי ונשלחים כתמונות‪.‬‬

‫ ‬

‫ להדפסת פתק כלשהו‪ ,‬הקש‬ ‫‪.Wi-Fi‬‬

‫> הדפס‪ .‬ה‑‪ HTC One S‬והמדפסת אמורים להיות מחוברים לאותה רשת ‬

‫השלמת משימות‬ ‫השתמש ביישום משימות כדי לארגן רשימות מטלות ומשימות‪ ,‬וכדי ולנהל מעקב אחריהן‪.‬‬ ‫תוכל לשמור משימות בטלפון‪ ,‬או לסנכרן אותן עם חשבונות ‪ Microsoft Exchange Active Sync‬ו‪.Google-‬‬ ‫תוכל להציג משימות אלו ביישום יומן‪.‬‬ ‫להפעלת היישום משימות‪ ,‬הקש‬

‫> משימות‪.‬‬

‫למעבר בין חשבונות משימות‪ ,‬הקש‬

‫ ואחר כך הקש על חשבון אחר‪.‬‬

‫יצירת משימה‬ ‫‪1 .1‬ביישום משימות‪ ,‬הזן את שם המשימה בתיבת הטקסט משימה חדשה‪.‬‬ ‫אם ברצונך ליצור משימה ולהזין את הפרטים במועד עתידי‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫לאחר שהזנת את שם המשימה‪.‬‬

‫‪ ,‬ואחר כך הזן את פרטי המשימה‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש שמור‪.‬‬

‫קישור משימה לאיש קשר‬ ‫האם אתה מסייע לחברים בפרויקט או באירוע?‬ ‫קשר משימה לאיש קשר ביישום אנשים כדי שכשחברך מתקשר המשימה תוצג על המסך‪ .‬תוכל גם לסנן משימות ‬ ‫כדי להציג את המשימות המשויכות לאיש קשר ספציפי‪.‬‬ ‫ניתן לקשר לאיש קשר משימות המוצגות תחת המשימה שלי בלבד‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במהלך הזנת הפרטים של משימה כלשהי‪ ,‬הקש על תיבת הטקסט שמתחת לאנשים והזן שם‪.‬‬ ‫‪2 .2‬אם ברצונך לקשר את המשימה לאיש קשר כלשהו ביישום אנשים‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬בחר את איש הקשר‪ ,‬ואחר כך הקש שמור‪.‬‬ ‫‪4 .4‬מלא את שאר הפרטים‪ ,‬ואחר כך הקש שמור‪.‬‬

‫קישור משימה למיקום‬ ‫קשר משימות למיקום כדי שבפעם הבאה שתהיה באזור תוכל לבדוק אילו סידורים תוכל לבצע בדרך‪.‬‬ ‫ניתן לקשר למיקום משימות המוצגות תחת המשימה שלי בלבד‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במהלך הזנת פרטי המשימה‪ ,‬הקש על תיבת הטקסט שמתחת למיקום והזן מיקום‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לציון אזור על המפה‪ ,‬הקש‬ ‫‪3 .3‬העבר את ‬ ‫‪4 .4‬הקש בוצע‪.‬‬

‫לאזור‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪ 122‬םיינויח םימושיי‬

‫‪5 .5‬הזן שם למיקום‪.‬‬ ‫‪6 .6‬מלא את שאר הפרטים‪ ,‬ואחר כך הקש שמור‪.‬‬ ‫המשימה תסומן על מפה יחד עם משימות אחרות המקושרות למיקומים‪.‬‬ ‫ ‬

‫ להצגת משימות אלו על מפה‪ ,‬הקש‬ ‫במסך הראשי של היישום משימות‪ .‬הטה לרוחב המפה עד להצגת ‬ ‫(סמן המיקום)‪ .‬מחוון המיקום מציג כמה משימות מקושרות למיקום זה‪.‬‬

‫ ‬

‫ להצגת פרטי המשימה‪ ,‬הקש‬

‫ ‬

‫ להצגת המיקום על המפה‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬ ‫> אתר לי‪.‬‬

‫ניהול משימות‬ ‫‪1 .1‬עבור לרשימה‪ ,‬המכילה את המשימה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬ברשימת המשימות תוכל‪:‬‬ ‫לסמן משימה כמשימה ‬ ‫שהסתיימה‬

‫הקש על לחצני הסימון שליד המשימה‪ .‬להצגת משימות שהסתיימו‪ ,‬הקש‬ ‫הסתיימו‪.‬‬

‫למיין משימות‬

‫הקש‬

‫>‬

‫> מיין‪ .‬בחר את האופן הרצוי למיון המשימות‪.‬‬

‫לערוך משימה‬

‫לחץ והחזק את המשימה שברצונך לערוך‪ ,‬ואחר כך הקש ערוך‪ .‬ערוך את פרטי ‬ ‫המשימה ואחר כך הקש שמור‪.‬‬

‫למחוק משימה‬

‫לחץ והחזק את המשימה שברצונך למחוק‪ ,‬ואחר כך הקש מחק‪.‬‬

‫לדחות משימה‬

‫לחץ והחזק משימה מאחרת‪ ,‬ואחר כך הקש דחה‪ .‬בחר כמה זמן ברצונך לדחות ‬ ‫את המשימה‪.‬‬

‫להעביר משימה לרשימה אחרת תוכל להעביר את המשימה לרשימה אחרת רק אם היא מוצגת מתחת לאותו ‬ ‫החשבון‪ .‬לחץ והחזק את המשימה שברצונך להעביר‪ ,‬ואחר כך הקש העבר אל‪.‬‬ ‫הקש על המקום ברשימת המשימות‪ ,‬שברצונך שהמשימה תוצג בו‪.‬‬

‫הצגת רשימת המשימות המאוחדת‬ ‫תוכל להציג ולעדכן רשימה מאוחדת של משימות‪.‬‬ ‫המשימות מקודדות בצבעים כדי שתוכל להבחין בקלות לאילו חשבונות הן שייכות‪.‬‬ ‫ביישום משימות‪ ,‬הקש‬

‫> כל החשבונות‪.‬‬

‫אם ברצונך להציג משימות השמורות ב‑‪ ,HTC One S‬הקש המשימות שלי‪.‬‬

‫סינון משימות‬ ‫‪1 .1‬עבור לרשימה‪ ,‬המכילה את המשימות שברצונך לסנן‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬ברשימה‪ ,‬בחר את האופן הרצוי לסינון המשימות‪.‬‬

‫יצירת רשימת משימות‬ ‫‪1 .1‬ביישום משימות‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> רשימות‪.‬‬

‫‪ ,‬ואחר כך בחר חשבון לרשימה‪.‬‬

‫‪3 .3‬הזן שם לרשימה‪ ,‬ואחר כך הקש אישור‪.‬‬

‫‪ 123‬םיינויח םימושיי‬

‫ניהול רשימות משימות‬ ‫> רשימות‪.‬‬

‫‪1 .1‬ביישום משימות‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬מכאן תוכל‪:‬‬

‫להציג או להסתיר משימות או רשימות להצגת כל המשימות‪ ,‬הקש כל הרשימות‪ .‬הקש על חשבון ספציפי‪ ,‬ואחר ‬ ‫כך הקש על הרשימה שברצונך להציג‪ .‬הקש כל הרשימות מתחת לכל‬ ‫אחד מהחשבונות להצגת המשימות שמתחתיו‪.‬‬ ‫לשנות שם של רשימה‬

‫הקש על חשבון‪ ,‬ואחר כך לחץ והחזק את הרשימה שברצונך לשנות את ‬ ‫השם שלה‪ .‬הקש שנה שם‪ ,‬ואחר כך הזן שם חדש לרשימה‪.‬‬

‫למחוק רשימה‬

‫הקש על חשבון‪ ,‬ואחר כך לחץ והחזק את הרשימה שברצונך למחוק‪.‬‬ ‫הקש מחק‪.‬‬

‫גיבוי או שחזור משימות‬ ‫‪1 .1‬עבור לרשימה‪ ,‬המכילה את המשימות שברצונך לגבות‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> יבא‪/‬יצא‬

‫‪3 .3‬הקש יצא לזיכרון הפנימי כדי לגבות את המשימות‪ ,‬או הקש יבא מהזיכרון הפנימי כדי לשחזר משימות ‬ ‫לטלפון‪.‬‬

‫שינוי הגדרות משימות‬ ‫> הגדרות‪.‬‬

‫‪1 .1‬ביישום משימות‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬שנה את ההגדרות ולחץ‬

‫‪.‬‬

‫מעקב אחר מניות‬ ‫השתמש ביישום מניות כדי לקבל את העדכונים האחרונים למניות ולמדדי השוק שאתה עוקב אחריהם‪.‬‬ ‫הורדה אוטומטית של מידע מניות עלולה להיות כרוכה בחיוב נוסף עבור תקשורת נתונים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מניות‪.‬‬

‫‪2 .2‬במסך הראשי של היישום מניות‪ ,‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ הקש על פריט כלשהו ברשימת המניות ומדדי השוק כדי להציגו‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫ ‬

‫ לשינוי סדר רשימת המניות‪ ,‬הקש‬ ‫ואחר כך גרור אותו למיקום החדש‪.‬‬

‫לעדכון מידע המניה‪.‬‬ ‫> הוסף כדי להוסיף עדכון מניה או מדד שוק מניות‪.‬‬ ‫> ערוך‪ .‬לחץ והחזק את ‬

‫בקצה הפריט שברצונך להזיז‪,‬‬

‫‪3 .3‬לאחר בחירת עדכון מניה או מדד שוק מניות מסוים תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להציג את מידע המסחר של הפריט‪ ,‬וכן את גרף המחירים שלו לתקופה ספציפית‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש על תקופת תאריכים אחרת כדי להציג מידע מסחר קודם של הפריט‪.‬‬

‫‪ 124‬םיינויח םימושיי‬

‫הוספת עדכון מניה או מדד שוק מניות‬ ‫‪1 .1‬במסך הראשי של היישום מניות‪ ,‬הקש‬

‫> הוסף‪.‬‬

‫‪2 .2‬הזן את עדכון המניה או את מדד שוק המניות בשדה הטקסט‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש על עדכון המניה או על מדד שוק המניות שברצונך להוסיף‪.‬‬ ‫למחיקת פריט כלשהו‪ ,‬לחץ‬ ‫למחוק‪ ,‬ואחר כך הקש מחק‪.‬‬

‫> ערוך במסך הראשי של היישום מניות‪ .‬בחר את הפריטים שברצונך ‬

‫‪Google Play 125‬ייו ‪Google Play‬‬

‫‪ Google Play‬ויישומים אחרים‬ ‫קבלת יישומים מ‪Google Play-‬‏‬ ‫‪ Google Play‬הוא המקום‪ ,‬שאליו ניגשים כדי לחפש יישומים חדשים ל‑‪.HTC One S‬‬ ‫בחר ממגוון רחב של יישומים חינמיים ובתשלום‪ ,‬הנעים בין יישומי פרודוקטיביות ובידור למשחקים‪.‬‬ ‫ ‬

‫ לרכישת יישום בתשלום יש להשתמש בשירות התשלום‪Google Wallet™‎‬‏‪ .‬תתבקש לאשר שיטת תשלום‬ ‫כשאתה רוכש יישום‪.‬‬

‫ ‬

‫ שם היישום עשוי להשתנות ל‪ Play Store-‬או לחנות ‪ Play‬בהתאם לאזור שאתה נמצא בו‪.‬‬

‫חיפוש והתקנה של יישום‬ ‫כשאתה מתקין יישומים ומשתמש בהם ב‑‪ ,HTC One S‬ייתכן שהם ידרשו גישה למידע האישי שלך או לפונקציות‪/‬‬ ‫הגדרות מסוימות‪.‬‬ ‫הורד והתקן יישומים אמינים בלבד‪.‬‬ ‫היזהר בהורדת יישומים שיש להם גישה לפונקציות או לחלק נכבד מהנתונים השמורים ב‑‪.HTC One S‬‬ ‫האחריות לתוצאות של שימוש ביישומים שהורדו מוטלת עליך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> ‪.Play Store‬‬

‫‪2 .2‬עיין ביישומים או חפש יישום‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לאחר שמצאת את היישום הרצוי‪ ,‬הקש עליו וקרא את התיאור שלו ואת סקירות המשתמשים‪.‬‬ ‫‪4 .4‬להורדה או לרכישה של היישום‪ ,‬הקש הורד (ליישומים חינמיים) או הקש על לחצן המחיר (ליישומים‬ ‫בתשלום)‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש אשר והורד‪ ,‬או אשר ורכוש‪.‬‬ ‫להפעלת היישום‪ ,‬הקש‬

‫במסך הבית‪ .‬הקש על היישום במסך כל היישומים‪.‬‬

‫הסרת ההתקנה של יישום‬ ‫לאחר הרכישה‪ ,‬תוכל להסיר את ההתקנה של היישום ולקבל החזר על הסכום ששולם למשך פרק‬ ‫זמן מוגבל‪ .‬למידע נוסף על מדיניות ההחזר עבור יישומים שנרכשו בתשלום‪ ,‬בקר באתר העזרה של‬ ‫‪Google Play‬‏ (‪http://support.google.com/googleplay/‎‬‏)‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫> ‪.Play Store‬‬

‫> היישומים שלי‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש על היישום שברצונך להסיר את ההתקנה שלו‪ ,‬ואחר כך הקש הסר התקנה‪.‬‬

‫קבלת עזרה‬ ‫אם אתה זקוק לעזרה‪ ,‬או שיש לך שאלות לגבי ‪ ,Google Play‬הקש‬

‫> עזרה‪.‬‬

‫‪Google Play 126‬ייו ‪Google Play‬‬

‫צפייה בסרטונים ב‪YouTube-‬‏‬ ‫השתמש ביישום ‪ YouTube‬כדי לבדוק מה פופולארי באתר המקוון לשיתוף סרטונים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> ‪.YouTube‬‬

‫‪2 .2‬נווט ברשימת הסרטונים‪ ,‬והקש על סרטון כדי לצפות בו‪.‬‬ ‫‪3 .3‬במהלך הצפייה בסרטון תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להקיש על מסך הסרטון כדי להשהות את ההצגה ולהמשיך בה‪ ,‬או לגרור את המחוון כדי לדלג לחלק‬ ‫אחר של הסרטון‪.‬‬

‫ ‬

‫ להקיש על לשונית כלשהי כדי ללמוד עוד על הסרטון‪ ,‬לצפות בסרטונים קשורים או לבדוק מה צופים‬ ‫אחרים חושבים‪ .‬תוכל גם להחליק אצבע לרוחב הלשוניות כדי לבדוק אם קיימים פריטים זמינים‬ ‫נוספים‪.‬‬

‫הקש על הסמל ‪ YouTube‬כדי לחזור למסך הראשי‪.‬‬

‫חיפוש סרטונים‬ ‫‪1 .1‬במסך הראשי של היישום ‪ ,YouTube‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הזן את מילת המפתח לחיפוש‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫במקלדת שעל המסך‪.‬‬

‫‪3 .3‬נווט בתוצאות‪ ,‬והקש על סרטון כדי לצפות בו‪.‬‬ ‫תוכל גם להציג תוצאות שפורסמו ממש לאחרונה‪ .‬הקש כל הזמנים‪ ,‬ואחר כך בחר את פרק הזמן הרצוי‪.‬‬

‫ניקוי היסטוריית החיפוש‬ ‫‪1 .1‬במסך הראשי של היישום ‪ ,YouTube‬הקש‬

‫> הגדרות‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש הגדרות חיפוש > מחק את היסטוריית החיפוש‪.‬‬

‫שיתוף קישור לסרטון‬ ‫‪1 .1‬במסך הצפייה בסרטון‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬בחר את האופן הרצוי לשיתוף הקישור לסרטון מהאפשרויות הזמינות‪.‬‬

‫צילום ושיתוף סרטונים ב‪YouTube-‬‏‬ ‫‪1 .1‬במסך הראשי של היישום ‪ ,YouTube‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫ כדי להתחיל להקליט סרטון‪.‬‬

‫‪3 .3‬לאחר שסיימת לצלם‪ ,‬הקש‬

‫ ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪4 .4‬הזן כותרת ותיאור לסרטון‪ ,‬קבע את רמת הפרטיות והוסף תגיות או מידע מיקום‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש טען‪.‬‬

‫האזנה לרדיו ‪FM‬‏‬ ‫התחבר לתחנות הרדיו המועדפות עליך והאזן להם באמצעות היישום רדיו ‪.FM‬‬

‫‪Google Play 127‬ייו ‪Google Play‬‬

‫כדי להשתמש ברדיו ה‪ FM-‬יש לחבר תחילה אוזנייה לשקע השמע של ה‑‪ .HTC One S‬היישום רדיו ‬ ‫‪ FM‬משתמש באוזנייה הסטריאופונית כאנטנה‪.‬‬ ‫במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> רדיו ‪.FM‬‬

‫בהפעלה הראשונה של היישום רדיו ‪ ,FM‬היישום יסרוק לאיתור תחנות ‪ FM‬זמינות‪ ,‬ישמור אותן כערוצים וישמיע‬ ‫את תחנת ה‪ FM-‬הראשונה שאותרה‪.‬‬

‫כוונון תחנת ‪FM‬‬ ‫תוכל לבצע מספר פעולות במסך היישום רדיו ‪:FM‬‬ ‫ ‬

‫ הקש‬

‫ ‬

‫ כדי לעבור לתחנת ה‪ FM-‬הזמינה הקודמת‪ ,‬או הקש‬ ‫ הקש‬ ‫הזמינה הבאה‪.‬‬

‫ ‬

‫ גרור את המחוון כדי להתחבר לתדר כלשהו בטווח תדרי ה‪.FM-‬‬

‫להצגת הרשימה כל הערוצים‪ ,‬ואחר כך בחר תחנה שברצונך להאזין לה‪.‬‬

‫לכוונון עדין של‪‎-0.1 MHz‎‬‏ בתדר הרדיו‪ ,‬או הקש‬

‫ כדי לעבור לתחנת ה‪FM-‬‬

‫ ‬

‫ הקש‬ ‫הרדיו‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫> הוסף להוספת שם ערוץ לתחנה הנוכחית שאתה מחובר אליה‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש‬

‫לחזרה על הסריקה ועל השמירה של תחנות ‪ ,FM‬להשתקת הצליל ועוד‪.‬‬

‫לכוונון עדין של‪‎+0.1 MHz‎‬‏ בתדר ‬

‫סגירה או כיבוי של היישום רדיו ‪FM‬‬ ‫ כדי להמשיך להאזין לרדיו במהלך השימוש ביישומים אחרים‪.‬‬

‫ ‬

‫ לחץ‬

‫ ‬

‫ לכיבוי מלא של היישום רדיו ‪ ,FM‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫הקלטת קליפים קוליים‬ ‫השתמש ביישום רשמקול ללכידת מידע במהלך הרצאות וראיונות‪ ,‬ואף ליצירה של יומן שמע משלך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> רשמקול‪.‬‬

‫‪2 .2‬אחוז במיקרופון ליד מקור הצליל‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש‬

‫ כדי להתחיל להקליט קליפ קולי‪.‬‬

‫היישום רשמקול יכול לפעול ברקע בזמן שאתה מבצע פעולות אחרות ב‑‪( HTC One S‬למעט הפעלה ‬ ‫של יישומים אחרים‪ ,‬המשתמשים גם כן בפונקציות שמע)‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש‬

‫לעצירת ההקלטה‪.‬‬

‫‪5 .5‬הקלד שם לקליפ הקולי‪ ,‬ואחר כך הקש שמור‪.‬‬ ‫להשמעת הקליפ הקולי‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫להצגת אפשרויות למחיקת הקליפ הקולי או לשינוי השם שלו‪ ,‬הקש ‪.‬‬

‫הגדרת קליפ קולי כצלצול‬ ‫‪1 .1‬במסך רשמקול‪ ,‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬לחץ והחזק את הקליפ הקולי שברצונך להגדיר כצלצול‪ ,‬ואחר כך הקש הגדר כצלצול‪.‬‬

‫‪Google Play 128‬ייו ‪Google Play‬‬

‫שיתוף משחקים ויישומים‬ ‫משתעשע במשחק או ביישום שמצאת ב‪?Google Play-‬‬ ‫שתף מיד את המשחקים ואת היישומים המועדפים עליך עם מעגל החברים שלך‪.‬‬ ‫חבריך חייבים להשתמש במכשיר ‪ Android‬כדי לקבל קישור ליישום ולהוריד אותו מ‪.Google Play-‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש‬

‫‪.‬‬

‫> שתף‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש על יישום‪ ,‬ואחר כך בחר כיצד לשתף אותו‪.‬‬

‫‪ 129‬בשחמהו ןופלטה‬

‫הטלפון והמחשב‬ ‫מקום האחסון של יישומים‪ ,‬נתונים וקבצים‬ ‫‪ HTC One S‬משתמש בסוגים הבאים של זיכרונות אחסון‪:‬‬ ‫יישומים ואחסון נתונים‬

‫יישומים מותקנים בזיכרון אחסון זה‪ ,‬ומסומנים בתור זיכרון פנימי בהגדרות ‬ ‫הטלפון‪ .‬בזיכרון אחסון זה שמורים גם נתונים שונים‪ ,‬כגון הודעות טקסט‪ ,‬אנשי ‬ ‫קשר שיצרת או שסנכרנת את הטלפון‪ ,‬הגדרות חשבונות ועוד‪ .‬זיכרון אחסון זה ‬ ‫מנוהל על ידי הטלפון ונשמר על ידו בקפידה‪ ,‬כיוון שהוא מכיל מידע אישי השייך ‬ ‫לך‪ .‬זיכרון אחסון זה אינו נגיש מהמחשב כשאתה מחבר את הטלפון למחשב‪.‬‬ ‫תכולת זיכרון האחסון תימחק כשמבצעים אתחול לנתוני יצרן‪ .‬הקפד לגבות את ‬ ‫הנתונים שלך לפני התחלת אתחול לנתוני יצרן‪.‬‬

‫זיכרון אחסון לקבצים‬

‫זיכרון אחסון זה הוא זיכרון אחסון מובנה אחר‪ ,‬המסומן בתור זיכרון הטלפון‬ ‫בהגדרות הטלפון‪ .‬בזיכרון אחסון זה תוכל לאחסן את הקבצים שלך‪ .‬זיכרון אחסון‬ ‫זה אינו נגיש מהמחשב כשאתה מחבר את הטלפון למחשב‪ ,‬ותוכל להעתיק‬ ‫קבצים בין המחשב לטלפון‪ .‬כשאתה מבצע אתחול לנתוני היצרן‪ ,‬תוכל לבחור אם‬ ‫לשמור את תכולת זיכרון האחסון או למחוק אותה‪.‬‬

‫חיבור הטלפון למחשב‬ ‫המסך בחר סוג חיבור ייפתח בכל פעם שתחבר את ה‑‪ HTC One S‬למחשב בכבל ה‪ ,USB-‬ויאפשר לך לבחור ‬ ‫את סוג החיבור ל‪.USB-‬‬ ‫בחר אחת מאפשרויות הבאות‪ ,‬ואחר כך הקש בוצע‪:‬‬ ‫טעינה בלבד‬

‫בחר אפשרות זו אם ברצונך רק לטעון את הסוללה כשהטלפון מחובר למחשב‪.‬‬

‫התקן זיכרון‬

‫בחר מצב זה כשברצונך להעתיק קבצים בין ה‑‪ HTC One S‬למחשב‪.‬‬ ‫במצב התקן זיכרון לא ניתן להשתמש ביישומים הניגשים לזיכרון האחסון‬ ‫ב‑‪( HTC One S‬לדוגמה‪ ,‬היישום מצלמה)‪.‬‬

‫‪HTC Sync Manager‬‬

‫בחר אפשרות זו כדי לסנכרן מדיה ונתונים שונים (לדוגמה‪ ,‬אנשי קשר‪ ,‬יומן‪,‬‬ ‫סימניות ומידע אחר) בין המחשב ל‑‪.HTC One S‬‬

‫שיתוף אינטרנט באמצעות‬ ‫‪USB‬‬

‫כשאין לך חיבור אינטרנט במחשב‪ ,‬תוכל לבחור מצב זה כדי לשתף את חיבור ‬ ‫הנתונים הסלולארי של ה‑‪ HTC One S‬עם המחשב‪.‬‬

‫חיבור לאינטרנט דרך ה‪PC-‬‬

‫אם אינך רשום לתוכנית נתונים‪ ,‬או שאין לך גישה לרשת ‪ ,Wi-Fi‬תוכל‬ ‫לבחור מצב זה כדי לשתף את חיבור האינטרנט במחשב שברשותך עם‬ ‫ה‑‪.HTC One S‬‬

‫העתקת קבצים לזיכרון הטלפון או ממנו‬ ‫תוכל להעתיק מוסיקה‪ ,‬תמונות וקבצים אחרים ל‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬חבר את ה‑‪ HTC One S‬למחשב באמצעות כבל ה‪ USB-‬המצורף‪.‬‬ ‫‪2 .2‬במסך בחר סוג חיבור‪ ,‬בחר דיסק נייד ואחר כך הקש בוצע‪.‬‬

‫‪ 130‬בשחמהו ןופלטה‬

‫המחשב יזהה את ה‑‪ HTC One S‬כדיסק נייד‪.‬‬ ‫‪3 .3‬נווט לדיסק הנייד ופתח אותו‪.‬‬ ‫‪4 .4‬העתק את הקבצים מהמחשב לדיסק הנייד‪ ,‬או להפך‪.‬‬ ‫‪5 .5‬לאחר העתקת הקבצים‪ ,‬נתק את הדיסק הנייד ב‑‪ HTC One S‬המחובר כדי לנתק באופן בטוח את ‬ ‫ה‑‪ HTC One S‬לפי דרישות מערכת ההפעלה שבמחשב‪.‬‬ ‫אם ברצונך לשמור את ה‑‪ HTC One S‬מחובר למחשב באופן שיאפשר לך לגשת לזיכרון הטלפון‪ ,‬פתח את ‬ ‫לוח‪ ‬ההתראות‪ ,‬הקש דיסק נייד‪ ,‬בחר אפשרות כלשהי למעט האפשרות דיסק נייד והקש בוצע‪.‬‬

‫שימוש בסיסי ב‪HTC Sync Manager-‬‏‬ ‫התקנת ‪HTC Sync Manager‬‬ ‫לפני התקנת התוכנה‪ ,‬בקר באתר האינטרנט של ‪ HTC‬כדי לבדוק את דרישות המערכת ל‪HTC Sync-‬‬ ‫‪.Manager‬‬

‫התקנה במחשב ‪Windows‬‬ ‫ ‬

‫ סלפני תחילת ההתקנה של ‪ ,HTC Sync Manager‬צא מכל התוכניות הפעילות וצא זמנית מתוכנית‬ ‫האנטי‪-‬וירוס כדי להימנע מבעיות במהלך ההתקנה‪.‬‬

‫ ‬

‫ להתקנת ‪ HTC Sync Manager‬על‪Windows Vista®‎‬‏ ומעלה נדרשות הרשאות מנהל מערכת‪.‬‬

‫‪1 .1‬חבר את ה‑‪ HTC One S‬למחשב באמצעות כבל ה‪ USB-‬המצורף‪.‬‬ ‫‪2 .2‬במסך בחר סוג חיבור ב‑‪ ,HTC One S‬בחר ‪ HTC Sync Manager‬ואחר כך הקש בוצע‪.‬‬ ‫‪3 .3‬כשחלון ההפעלה האוטומטית מוצג על מסך המחשב‪ ,‬לחץ ‪.HTC Sync Manager‬‬ ‫אם התוכנה ‪ HTC Sync Manager‬לא אותרה במחשב‪ ,‬דפדפן האינטרנט ייפתח באופן אוטומטי וייקח אותך ‬ ‫לאתר האינטרנט של ‪.HTC‬‬ ‫‪4 .4‬הורד את המתקין של ‪ HTC Sync Manager‬למחשב שברשותך‪.‬‬ ‫‪5 .5‬לחץ לחיצה כפולה על המתקין שהורדת‪ ,‬ופעל על פי ההוראות שעל המסך כדי להתקין את ‬ ‫‪.HTC Sync Manager‬‬

‫התקנה על מחשב ‪Mac‬‬ ‫‪1 .1‬באתר האינטרנט של ‪ ,HTC‬הורד את קובץ ה‪ dmg-‬של ‪ HTC Sync Manager‬למחשב שברשותך‪.‬‬ ‫לחץ לחיצה כפולה על קובץ ה‪ dmg-‬שהורדת‪.‬‬ ‫בשלב זה‪ ,‬סמל המציין את קובץ ה‪ dmg-‬שהותקן ייווצר על שולחן העבודה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ לחיצה כפולה על הסמל של קובץ ה‪ dmg-‬שהותקן‪.‬‬ ‫‪3 .3‬כשנפתח חלון‪ ,‬גרור את סמל התוכנה ‪ HTC Sync Manager‬אל התיקייה יישומים או למיקום אחר בחלון‬ ‫זה‪.‬‬ ‫לאחר ההתקנה‪ ,‬מומלץ לנתק את קובץ ה‪ dmg-‬שנטען‪ .‬פשוט גרור את הסמל המייצג את קובץ התמונה ‬ ‫הטעון אל פח האשפה‪ ,‬או לחץ לחיצה ימנית על הסמל ואחר כך לחץ הוצא‪.‬‬ ‫אל תמחק את קובץ התמונה מסוג ‪ .dmg‬שמור אותו בתיקייה כלשהי למקרה שתצטרך אותו שוב כדי להתקין‬ ‫מחדש את ‪.HTC Sync Manager‬‬

‫‪ 131‬בשחמהו ןופלטה‬

‫צעדים ראשונים‬ ‫בהפעלה הראשונה של ‪ HTC Sync Manager‬ייפתח החלון צעדים ראשונים‪ ,‬שיאפשר לך להוסיף מדיה ‬ ‫לספרייה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬הפעל את ‪.HTC Sync Manager‬‬ ‫‪2 .2‬כשתראה את החלון צעדים ראשונים‪ ,‬תוכל לבחור לבצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫גילוי אוטומטי של מדיה במחשב‬ ‫ה‪ PC-‬שלי‬

‫חפש באופן אוטומטי את כל המוסיקה‪ ,‬התמונות והסרטונים במחשב‬ ‫שברשותך‪ ,‬והוסף את הקבצים לספרייה של ה‪.HTC Sync Manager-‬‬

‫יבוא או הוספה ידניים של מדיה‬ ‫מה‪ PC-‬שלי‬

‫בחר תיקיות‪ ,‬שברצונך לייבא מהן קובצי מדיה‪ .‬תוכל לייבא קובצי מדיה ‬ ‫ורשימות השמעה גם מיישומי מדיה אחרים‪.‬‬

‫‪3 .3‬אם בחרת לייבא באופן ידני קובצי מדיה‪ ,‬לחץ אישור כדי להתחיל לייבאם לספרייה‪.‬‬

‫החלון הראשי של ‪HTC Sync Manager‬‬ ‫במסך הראשי תוכל לראות את ספריות המדיה שלך ולהפעיל מדיה‪.‬‬ ‫תוכל גם לבצע סנכרון עם ה‑‪ HTC One S‬כשהוא מחובר‪ ,‬או להעתיק מוסיקה לאחר הכנסת תקליטור למחשב‪.‬‬ ‫ ‬

‫ לחץ מוסיקה או גלריה כדי להחליף בין שתי ספריות אלו‪ .‬כשאתה נמצא באחת מהספריות הללו‪ ,‬לחץ‬ ‫כדי לחזור למסך הקודם‪.‬‬

‫ ‬

‫ הפעל רצועת מוסיקה או סרטון‪ .‬השתמש בלחצני הבקרה שבחלק המרכזי התחתון של המסך לפיקוח על‬ ‫ההפעלה‪.‬‬

‫ ‬

‫ לחץ‬

‫ ‬

‫ לחיצה על‬

‫ כדי לשנות הגדרות‪ ,‬לחפש עדכוני תוכנה ועוד‪.‬‬ ‫ תפתח תפריט‪ ,‬ובו רשימה של התקנים מחוברים‪.‬‬

‫ ‬

‫ אם ה‑‪ HTC One S‬מחובר למחשב‪ ,‬לחץ עליו בתפריט כדי לקבוע את אופן הסנכרון הרצוי של‬ ‫מדיה ושל נתונים‪.‬‬

‫ ‬

‫ אם הכנסת תקליטור מוסיקה‪ ,‬לחץ על כונן הדיסקים בתפריט כדי להעתיק מוסיקה מהתקליטור‪.‬‬

‫יבוא מדיה נוספת לספרייה‬ ‫קיימות מספר דרכים קלות לייבא מדיה נוספת לספרייה של ‪.HTC Sync Manager‬‬ ‫ ‬

‫ לחץ מוסיקה > ספרייה‪ ,‬ואחר כך גרור תיקייה (או כל קובץ מוסיקה הנמצא בתוך תיקייה זו) למסך ספרייה‪.‬‬

‫ ‬

‫ לחץ גלריה > אלבומים‪ ,‬ואחר כך גרור תיקייה (או כל קובץ תמונה או סרטון הנמצא בתוך תיקייה זו) למסך ‬ ‫אלבומים‪.‬‬

‫ ‬

‫ הגדר את ‪ HTC Sync Manager‬לחפש מוסיקה‪ ,‬תמונות וסרטונים חדשים בתיקיות שנבחרו במחשב‪,‬‬ ‫ולייבא אותם באופן אוטומטי לספרייה‪.‬‬ ‫כשאתה גורר תיקייה או קובץ מדיה‪ ,‬כל התיקייה תתווסף כאלבום לספרייה‪ .‬גם נתיב התיקייה יתווסף‬ ‫לרשימת התיקיות במעקב בהגדרות‪.‬‬

‫הוספה אוטומטית של מדיה חדשה לספרייה‬ ‫תוכל להורות ל‪ HTC Sync Manager-‬להוסיף באופן אוטומטי מדיה לספרייה כשבמחשב מופיעים מוסיקה‪,‬‬ ‫תמונות או סרטונים חדשים‪.‬‬ ‫בהגדרות‪ ,‬פשוט הוסף לתיקיית המעקב את התיקיות שברצונך ש‪ HTC Sync Manager-‬יחפש בהן מדיה חדשה‪.‬‬

‫‪ 132‬בשחמהו ןופלטה‬

‫‪1 .1‬במסך הראשי‪ ,‬לחץ‬

‫> הגדרות‪.‬‬

‫‪2 .2‬בהגדרות של ספריית מוסיקה‪:‬‬ ‫ ‬

‫ לחץ הוסף כדי לבחור תיקיות‪ ,‬שברצונך ש‪ HTC Sync Manager-‬יחפש בהן קובצי מוסיקה חדשים‪.‬‬

‫ ‬

‫ לחץ יבא כדי לבחור מאילו יישומי מדיה אחרים במחשב (לדוגמה‪ iTunes ,‬ו‪Windows Media-‬‬ ‫‪ )Player‬ברצונך לייבא מוסיקה‪.‬‬

‫ ‬

‫ לחץ יבא רשימת השמעה כדי לקבל רשימות השמעה מיישומי מדיה אחרים‪.‬‬

‫‪3 .3‬לחץ ספריית גלריה > הוסף כדי לבחור תיקיות‪ ,‬שברצונך ש‪ HTC Sync Manager-‬יחפש בהן תמונות או ‬ ‫סרטונים חדשים‪.‬‬ ‫‪4 .4‬לחץ החל לשמירת ההגדרות‪.‬‬ ‫‪5 .5‬לחץ אישור‪.‬‬

‫בדיקת עדכוני תוכנה חדשים‬ ‫‪1 .1‬לחץ‬

‫> בדוק עדכונים‪.‬‬

‫‪2 .2‬כשעדכון כלשהו זמין‪ ,‬תוכל לבחור להוריד ולהתקין אותו מיד במחשב‪.‬‬ ‫עליך לסגור את ‪ HTC Sync Manager‬כשתתבקש לעשות כן‪ ,‬ובתום ההתקנה להפעיל שוב את היישום‪.‬‬

‫אילו תבניות קבצים נתמכות ב‪?HTC Sync Manager-‬‬ ‫וידיאו – תבניות ו‪codecs-‬‬

‫‪ 3GP‬ו‪3G2-‬‏ (פרויקט שותפות דור שלישי) ‪MP4‬‏ (‪)MPEG-4‬‬

‫שמע – תבניות ו‪codecs-‬‬

‫‪ AAC‬ו‪M4A-‬‏ (קידוד שמע מתקדם) ‪FLAC‬‏ (‪ Codec‬חינמי ללא אובדן)‬ ‫‪ AAC‬ו‪M4A-‬‏ (‪ AAC‬יעיל ביותר גרסה ‪ 1‬ו‪MP3 )2-‬‏ (שכבת שמע ‪3‬‬ ‫ל‪MPEG-1-‬‏) ‪WAV‬‏ (תבנית קובץ לחליפת משאבים) ‪WMA‬‏ (שמע מדיה ‬ ‫של ‪)Windows‬‬

‫תבניות תמונות ‬

‫‪ BMP GIF JPEG‬ו‪JPG PNG-‬‬

‫התבניות ‪ WMA‬ו‪ WAV-‬נתמכות ב‪ Windows-‬בלבד‪.‬‬

‫השמעת מוסיקה ב‪HTC Sync Manager-‬‏‬ ‫האם אתה מכור למוסיקה‪ ,‬ויש לך אוסף גדול של מוסיקה דיגיטלית במחשב?‬ ‫כדי ליהנות מהשירים המועדפים עליך‪ ,‬נהל את ספריית המוסיקה שלך ב‪.HTC Sync Manager-‬‬ ‫‪1 .1‬ב‪ ,HTC Sync Manager-‬לחץ מוסיקה‪.‬‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬יוצג המסך האחרון‪ ,‬הכולל שירים ואלבומים שהוספת או שהשמעת לאחרונה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לעיון בשירים ובאלבומים‪ ,‬לחץ ספרייה ואחר כך בחר אלבום לפתיחה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לחץ לחיצה כפולה על שיר כלשהו כדי להשמיע אותו‪.‬‬ ‫‪4 .4‬השתמש בלחצני הבקרה להשמעה שבחלק התחתון של המסך להשהיית שירים‪ ,‬להשמעת שירים‪ ,‬לחזרה ‬ ‫על שירים ועוד‪.‬‬ ‫ ‬

‫ בצד השמאלי התחתון של המסך‪ ,‬גרור את מחוון פס ההתקדמות ‬

‫ ‬

‫ מעבר למסך אחר לא יעצור את השמעת המוסיקה‪ .‬תוכל לראות את כותרת השיר והאלבום המושמעים‬ ‫כעת בחלק התחתון של המסך‪.‬‬

‫ כדי לדלג לכל חלק בשיר‪.‬‬

‫‪ 133‬בשחמהו ןופלטה‬

‫יצירת רשימת השמעה‬ ‫‪1 .1‬בספריית המוסיקה‪ ,‬לחץ על אלבום או על שיר שברצונך להוסיף לרשימת השמעה חדשה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ הוסף לרשימת ההשמעה > רשימת השמעה חדשה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הזן שם לרשימת ההשמעה‪ ,‬ואחר כך לחץ אישור‪.‬‬ ‫‪4 .4‬להוספת שירים לרשימת ההשמעה‪ ,‬החזק את המקש ‪ CTRL‬לחוץ תוך כדי לחיצה על אלבום או על רצועת ‬ ‫מוסיקה אחד או יותר‪ ,‬לחץ הוסף לרשימת ההשמעה ואחר כך בחר את השם של רשימת ההשמעה‪.‬‬ ‫‪5 .5‬לאחר שסיימת להוסיף שירים‪ ,‬לחץ רשימת השמעה‪ .‬לחץ לחיצה כפולה על התמונה הממוזערת של‬ ‫רשימת ההשמעה והתחל בהשמעה‪.‬‬ ‫לשליחת רשימת השמעה יחידה בלבד ל‑‪ ,HTC One S‬לחץ לחיצה ימנית על רשימת ההשמעה‪ ,‬לחץ‬ ‫שלח לטלפון ואחר כך בחר את שם ההתקן (ודא‪ ,‬שה‑‪ HTC One S‬מחובר למחשב)‪.‬‬

‫הצגת תמונות וסרטונים ב‪HTC Sync Manager-‬‏‬ ‫עיין בתמונות ובסרטונים שייבאת לגלריה של ‪ HTC Sync Manager‬והצג אותם‪.‬‬ ‫‪1 .1‬ב‪ ,HTC Sync Manager-‬לחץ גלריה‪.‬‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬יוצג המסך האחרון‪ ,‬הכולל תמונות וסרטונים שהוספת או שהצגת לאחרונה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לחץ אלבומים‪ ,‬ואחר כך לחץ לחיצה כפולה על אלבום כלשהו כדי לפתוח אותו‪.‬‬ ‫ליד האפשרות מיין לפי‪ ,‬ובחר את האופן‪ ,‬שבו ברצונך לסדר את התמונות ואת הסרטונים‪.‬‬

‫‪3 .3‬לחץ‬

‫‪4 .4‬לחץ לחיצה כפולה על תמונה או על אלבום לתצוגה גדולה יותר‪.‬‬ ‫להעברת מספר תמונות או סרטונים לאלבום אחר‪ ,‬הנח את סמן העכבר מעל כל תמונה או סרטון‬ ‫שברצונך להעביר ובחר את לחצן הסימון‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬לחץ העבר לאלבום‪.‬‬

‫עריכת תמונות‬ ‫תוכל לבצע פעולות עריכה בסיסיות בתמונות‪ ,‬כגון חיתוך וסיבוב‪.‬‬ ‫‪1 .1‬פתח את האלבום‪ ,‬המכיל את התמונות שברצונך לערוך‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הנח את סמן העכבר מעל כל תמונה שברצונך לערוך‪ ,‬ובחר את לחצן הסימון‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לחץ‬

‫‪.‬‬

‫בשלב זה ייפתח מסך‪ ,‬ובו סרט תמונות ממוזערות של כל התמונות שבחרת‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בסרט התמונות הממוזערות‪ ,‬לחץ על התמונה הראשונה ואחר כך בחר את הפעולה שברצונך לבצע‬ ‫בתמונה‪.‬‬ ‫ראה מידע על תמונות‬

‫לחץ פרט כדי להציג מידע (לדוגמה‪ ,‬רזולוציה‪ ,‬תבנית קובץ ועוד)‪.‬‬

‫סובב‬

‫לחץ סובב ימינה או סובב שמאלה‪.‬‬

‫חיתוך‬

‫לחץ חתוך‪ ,‬ואחר כך שנה את הגודל של תיבת החיתוך או גרור אותה אל חלק‬ ‫התמונה שברצונך לחתוך‪ .‬תוכל גם ללחוץ על התאם אישית ואחר כך לבחור ‬ ‫גודל מוגדר‪-‬מראש לתמונה‪ .‬לחץ החל‪.‬‬

‫‪5 .5‬עבור לתמונה הבאה‪.‬‬ ‫תתבקש לשמור את השינויים שביצעת בתמונה הנוכחית‪.‬‬ ‫‪6 .6‬לחץ אישור לשמירת התמונה‪ ,‬ולעריכה של התמונה הבאה‪.‬‬

‫‪ 134‬בשחמהו ןופלטה‬

‫לשליחת תמונה ערוכה אחת בלבד ל‑‪ ,HTC One S‬לחץ שלח לטלפון ואחר כך בחר את שם ההתקן‬ ‫(ודא‪ ,‬שה‑‪ HTC One S‬מחובר למחשב)‪.‬‬

‫הגדרת ‪ HTC Sync Manager‬לזיהוי ‪HTC One S‬‏‬ ‫‪1 .1‬חבר את ה‑‪ HTC One S‬למחשב באמצעות כבל ה‪ USB-‬שצורף לאריזה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬כשה‑‪ HTC One S‬מבקש ממך לבחור סוג חיבור ‪ ,USB‬הקש ‪ HTC Sync Manager‬ואחר כך הקש‬ ‫בוצע‪.‬‬ ‫המתן עד שה‪ HTC Sync Manager-‬יזהה את ה‑‪ HTC One S‬ויתחבר אליו‪.‬‬ ‫‪3 .3‬אם מדובר בפעם הראשונה שאתה מחבר את ה‑‪ HTC One S‬למחשב‪ ,‬הזן את שם ההתקן‪ ,‬בחר את ‬ ‫זיכרון האחסון לסנכרון ב‑‪ HTC One S‬ואחר כך לחץ שמור‪.‬‬

‫הגדרת ‪ HTC One S‬לסנכרון עם המחשב‬ ‫‪1 .1‬כשאתה רואה שה‑‪ HTC One S‬מחובר ב‪ ,HTC Sync Manager-‬לחץ‬ ‫שברשותך‪.‬‬

‫ ואחר כך לחץ על שם ההתקן‬

‫‪2 .2‬במסך הגדרון סנכרון‪ ,‬הגדר את האופן שברצונך לסנכרן מדיה ונתונים בין ה‑‪ HTC One S‬למחשב‪.‬‬

‫סנכרון מוסיקה‬ ‫תוכל להגדיר את ה‪ HTC Sync Manager-‬לסנכרן קובצי מוסיקה ורשימות השמעה בין ה‑‪ HTC One S‬למחשב‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הגדרות סנכרון‪ ,‬לחץ‬

‫ליד פריט המוסיקה‪.‬‬

‫‪2 .2‬לחץ על הלחצן מופעל‪.‬‬ ‫‪3 .3‬תוכל לבחור את האפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫יבוא מוסיקה חדשה מהתקן‬

‫בחר אפשרות זו כדי לייבא מוסיקה חדשה שאותרה ב‑‪ HTC One S‬אל‬ ‫ה‪ .HTC Sync Manager-‬קובצי המוסיקה יועתקו לתיקייה‪ ,‬שצוינה בהגדרות ‬ ‫יבוא‪.‬‬

‫סנכרון מוסיקה להתקן‬

‫בחר אפשרות זו כדי לסנכרן מוסיקה מהמחשב ל‑‪ .HTC One S‬בחר לסנכרן‬ ‫את כל המוסיקה או רשימות השמעה נבחרות בלבד‪.‬‬

‫‪4 .4‬בחר איזו רשימת השמעה ברצונך לשמור במקרה של התנגשות בין רשימות השמעה ב‑‪HTC One S‬‬ ‫לרשימות השמעה במחשב‪.‬‬ ‫‪5 .5‬לחץ בוצע לשמירת הגדרות הסנכרון למוסיקה‪.‬‬

‫סנכרון תמונות וסרטונים‬ ‫‪1 .1‬במסך הגדרות סנכרון‪ ,‬לחץ‬

‫ליד פריט הגלריה‪.‬‬

‫‪2 .2‬לחץ על הלחצן מופעל‪.‬‬ ‫‪3 .3‬תוכל לבחור את האפשרויות הבאות‪:‬‬

‫‪ 135‬בשחמהו ןופלטה‬

‫העתק תמונה וסרטון של התקן בחר אפשרות זו כדי לייבא תמונות וסרטונים חדשים מה‑‪HTC One S‬‬ ‫ל‪ .HTC Sync Manager-‬התמונות והסרטונים יועתקו לתיקייה‪ ,‬שצוינה ‬ ‫בהגדרות יבוא‪.‬‬ ‫סנכרון אלבומים להתקן‬

‫בחר אפשרות זו כדי לסנכרן אלבומים בגלריה מה‪HTC Sync Manager-‬‬ ‫ל‑‪ .HTC One S‬בחר לסנכרן את כל האלבומים או אלבומים נבחרים בלבד‪.‬‬

‫‪4 .4‬לחץ בוצע לשמירת הגדרות הסנכרון‪.‬‬

‫סנכרון מסמכים וקבצים שצורפו לדואר‬ ‫ כדי לסנכרן קבצים שצורפו לדואר והתקבלו ב‑‪ HTC One S‬למחשב‪ ,‬חובה להגדיר חשבון דואר ‬ ‫(‪ Exchange ActiveSync‬או ‪ )POP3/IMAP‬ביישום דואר שב‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הגדרות סנכרון‪ ,‬לחץ‬

‫ליד פריט היומן‪.‬‬

‫‪2 .2‬לחץ על הלחצן מופעל‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לסנכרון קבצים‪ ,‬שצורפו לדואר‪ ,‬התקבלו ונשמרו ב‑‪ ,HTC One S‬בחר העתק את כל מסמכי הדואר‬ ‫שהורדו למחשב‪.‬‬ ‫‪4 .4‬לבחירת תיקיות המסמכים במחשב‪ ,‬שברצונך לסנכרן עם ה‑‪ ,HTC One S‬בחר סנכרן מסמכים במחשב‬ ‫מספרייה ואחר כך לחץ הוסף‪.‬‬ ‫‪5 .5‬לחץ בוצע לשמירת הגדרות הסנכרון‪.‬‬

‫סנכרון אנשי קשר‬ ‫הגדר את ‪ HTC Sync Manager‬לסנכרון ה‑‪ HTC One S‬עם אנשי קשר של ‪ ,Outlook‬של ‪Outlook Express‬‬ ‫או של ‪.Windows‬‬ ‫תוכל לסנכרן את ה‑‪ HTC One S‬עם הגרסאות הבאות של ‪Outlook: Outlook XP‬‏‪Outlook 2003 ,‬‏‪,‬‬ ‫‪ Outlook 2007‬ו‪.Outlook 2010-‬‬ ‫אם עליך לסנכרן אנשי קשר מכרטיס ה‪ SIM-‬למחשב‪ ,‬עליך לייבא אותם תחילה לזיכרון האחסון של‬ ‫ה‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הגדרות סנכרון‪ ,‬לחץ‬

‫ליד פריט האנשים‪.‬‬

‫‪2 .2‬לחץ על הלחצן מופעל‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את היישום‪ ,‬שברצונך לסנכרן ממנו את אנשי הקשר‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בחר אילו פרטי קשר ברצונך לשמור במקרה של התנגשות בין מידע ב‑‪ HTC One S‬למידע במחשב‪.‬‬ ‫‪5 .5‬לחץ בוצע לשמירת הגדרות הסנכרון‪.‬‬ ‫יסונכרנו רק השדות של פרטי אנשי הקשר‪ ,‬המופיעים ביישום אנשים ב‑‪.HTC One S‬‬

‫סנכרון אירועי יומן‬ ‫הגדר את ‪ HTC Sync Manager‬לסנכרון ה‑‪ HTC One S‬עם היומן של ‪ Outlook‬או של ‪ Winodws‬במחשב‪.‬‬ ‫תוכל לסנכרן את ה‑‪ HTC One S‬עם הגרסאות הבאות של ‪Outlook: Outlook XP‬‏‪Outlook 2003 ,‬‏‪,‬‬ ‫‪ Outlook 2007‬ו‪.Outlook 2010-‬‬

‫‪ 136‬בשחמהו ןופלטה‬

‫‪1 .1‬במסך הגדרות סנכרון‪ ,‬לחץ‬

‫ליד פריט היומן‪.‬‬

‫‪2 .2‬לחץ על הלחצן מופעל‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את היישום‪ ,‬שברצונך לסנכרן ממנו אירועי יומן‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את מועד ההתחלה לסנכרון של אירועי יומן‪.‬‬ ‫‪5 .5‬בחר אילו נתונים ברצונך לשמור במקרה של התנגשות בין פגישות ב‑‪ HTC One S‬לפגישות במחשב‪.‬‬ ‫‪6 .6‬לחץ בוצע לשמירת הגדרות הסנכרון‪.‬‬ ‫יסונכרנו רק שדות הנתונים‪ ,‬המופיעים ביישום יומן ב‑‪.HTC One S‬‬

‫סנכרון סימניות אינטרנט‬ ‫‪1 .1‬הפעל את דפדפן האינטרנט במחשב‪ ,‬וצור תיקיית מועדפים בשם סימניות ‪ .HTC‬הקפד לשמור את ‬ ‫הסימניות המועדפות עליך בתיקייה זו כדי שתוכל לסנכרן אותן עם ה‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪2 .2‬במסך הגדרות סנכרון ב‪ ,HTC Sync Manager-‬לחץ‬

‫ליד פריט הסימניות‪.‬‬

‫‪3 .3‬לחץ על הלחצן מופעל‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בחר באיזה דפדפן אינטרנט במחשב שמורות הסימניות שברצונך לסנכרן עם ה‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪5 .5‬לחץ בוצע לשמירת הגדרות הסנכרון‪.‬‬

‫סנכרון ‪ HTC One S‬עם המחשב‬ ‫ ‬

‫ לפני שאתה מתחיל לסנכרן‪ ,‬בדוק וודא שה‑‪ HTC One S‬מחובר למחשב ומזוהה על ידי ה‪HTC Sync-‬‬ ‫‪.Manager‬‬

‫ ‬

‫ כדי להימנע מבעיות סנכרון‪ ,‬הקפד לסגור את כל חלונות הדפדפן לפני שאתה מתחיל לסנכרן סימניות ‬ ‫אינטרנט‪.‬‬

‫ ‬

‫ אם אותרה התנגשות בין סימניות ב‑‪ HTC One S‬לסימניות במחשב‪ HTC Sync Manager ,‬ישמור את ‬ ‫המידע מהמחשב‪.‬‬

‫לאחר שסיימת להגדיר את כל הפריטים שברצונך לסנכרן ב‪ ,HTC Sync Manager-‬לחץ על הלחצן סנכרן במסך ‬ ‫הגדרות סנכרון כדי להתחיל לסנכרן את ה‑‪ HTC One S‬עם המחשב‪.‬‬

‫העתקת מוסיקה מתקליטור באמצעות ‪HTC Sync‬‬ ‫‪Manager‬‏‬ ‫תוכל להשמיע ולהעתיק תקליטורי שמע ב‪ ,HTC Sync Manager-‬ואחר כך לסנכרן אותם עם ה‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬הכנס תקליטור שמע לכונן התקליטורים של המחשב‪.‬‬ ‫‪ HTC Sync Manager‬ישאל אותך איזה דיסק חדש הוכנס‪ .‬לחץ אישור להצגת תכולת הדיסק‪.‬‬ ‫תוכל גם ללחוץ על‬

‫‪ ,‬ואחר כך לבחור את שם התקליטור שהוכנס‪.‬‬

‫‪2 .2‬ברשימה של רצועות המוסיקה הזמינות‪ ,‬לחץ על רצועת מוסיקה שברצונך להעתיק‪ .‬לבחירת מספר קבצים‪,‬‬ ‫החזק את המקש ‪ CTRL‬לחוץ תוך כדי לחיצה על רצועת מוסיקה אחת או יותר‪.‬‬

‫‪ 137‬בשחמהו ןופלטה‬

‫‪3 .3‬לחץ יבא כדי להתחיל להעתיק את קובצי השמע‪.‬‬ ‫ ‬

‫ יוצג ליד רצועת מוסיקה במהלך העתקה‪ .‬הסמל‬ ‫ הסמל‬ ‫ממתינה בתור להעתקה‪.‬‬

‫ ‬

‫ בתום העתקת המוסיקה‪ ,‬קובצי המוסיקה ייבואו למחשב והסמל‬

‫ יוצג ליד רצועת מוסיקה אם הרצועה ‬

‫כדי לבדוק היכן שמורות רצועות המוסיקה שהועתקו‪ ,‬לחץ‬

‫ יוצג ליד הרצועות שנבחרו‪.‬‬ ‫> הגדרות > העתק מתקליטור‪.‬‬

‫שיתוף תקשורת נתונים סלולארית על ידי שיתוף אינטרנט‬ ‫באמצעות ‪USB‬‏‬ ‫האם למחשב שברשותך אין חיבור אינטרנט זמין? אין בעיה‪.‬‬ ‫השתמש בחיבור הנתונים של ה‑‪ HTC One S‬כדי להתחבר לאינטרנט‪.‬‬ ‫ ‬

‫ ודא שהתקנת כרטיס ‪ SIM‬ב‑‪.HTC One S‬‬

‫ ‬

‫ תחילה‪ ,‬התקן את ‪ HTC Sync Manager‬במחשב‪.‬‬

‫ ‬

‫ ייתכן שתצטרך להוסיף שיתוף אינטרנט באמצעות ‪ USB‬לתוכנית הנתונים שלך‪ ,‬וייתכן שהשיתוף יהיה ‬ ‫כרוך בעלות נוספת‪ .‬לפרטים‪ ,‬פנה לספק השירות הסלולארי שלך‪.‬‬

‫‪1 .1‬ב‑‪ ,HTC One S‬הפעל את הפונקציה רשת סלולארית בהגדרות‪.‬‬ ‫‪2 .2‬חבר את ה‑‪ HTC One S‬למחשב באמצעות כבל ה‪ USB-‬המצורף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬במסך בחר סוג חיבור‪ ,‬בחר שיתוף אינטרנט באמצעות ‪ USB‬ואחר כך הקש בוצע‪.‬‬

‫התחברות לאינטרנט דרך מחשב‬ ‫גם אם באופן זמני אין לך גישה לאינטרנט‪ ,‬תוכל להשתמש בחיבור של המחשב לאינטרנט כדי להתחבר לרשת‪.‬‬ ‫הקפד להתקין תחילה את ‪ HTC Sync Manager‬במחשב‪.‬‬ ‫‪1 .1‬ודא‪ ,‬שהמחשב מחובר לאינטרנט‪.‬‬ ‫יש לבדוק שני דברים לגבי החיבור לאינטרנט של המחשב‪ .‬ראשית‪ ,‬ייתכן שתצטרך לכבות את חומת ‬ ‫האש של הרשת המקומית‪ .‬שנית‪ ,‬אם המחשב מתחבר לאינטרנט ב‪PPP-‬‏ (לדוגמה‪ ,‬חיוג‪ xDSL ,‬או ‬ ‫‪ ,)VPN‬הפונקציה חיבור לאינטרנט דרך ה‪ PC-‬תתמוך בפרוטוקול ‪ TCP‬בלבד‪.‬‬ ‫‪2 .2‬חבר את ה‑‪ HTC One S‬למחשב באמצעות כבל ה‪ USB-‬המצורף‪.‬‬ ‫‪3 .3‬במסך בחר סוג חיבור‪ ,‬בחר חיבור לאינטרנט דרך ה‪ PC-‬ואחר כך הקש בוצע‪.‬‬

‫‪ 138‬טנרטניאל םירוביח‬

‫חיבורים לאינטרנט‬ ‫חיבור נתונים‬ ‫כשתפעיל את ה‑‪HTC One S‬‏ בפעם הראשונה‪ ,‬הוא יוגדר באופן אוטומטי להשתמש בחיבור הנתונים של המפעיל‬ ‫הסלולארי שלך (אם הותקן בו כרטיס ‪.)SIM‬‬

‫בדיקת חיבור הנתונים שאתה משתמש בו‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש רשת סלולארית > מפעילי רשת או שמות נקודות הגישה‪.‬‬

‫הפעלה או כיבוי של חיבור הנתונים‬ ‫כיבוי חיבור הנתונים חוסך בצריכת חשמל מהסוללה‪ ,‬ובחיוב עבור תקשורת נתונים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על המתג מופעל‪/‬כבוי של הרשת הסלולארית כדי להפעיל את חיבור הנתונים או כדי לכבות אותו‪.‬‬ ‫אם חיבור הנתונים אינו מופעל‪ ,‬וגם אינך מחובר לרשת ‪ ,Wi-Fi‬לא תקבל עדכונים אוטומטיים של דואר‪,‬‬ ‫חשבונות של רשתות חברתיות ומידע מסונכרן אחר‪.‬‬

‫הוספת נקודת גישה חדשה‬ ‫כדי להוסיף חיבור נתונים‪ ,‬דאג להכין את שם נקודת הגישה של המפעיל הסלולארי שלך ואת ההגדרות ‬ ‫שלה (לרבות שם משתמש וסיסמה‪ ,‬במידת הצורך)‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש רשת סלולארית > שמות נקודות הגישה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬במסך נקודות גישה‪ ,‬הקש‬

‫> נקודת גישה חדשה‪.‬‬

‫‪4 .4‬במסך ערוך נקודת גישה‪ ,‬הזן את הגדרות נקודת הגישה‪ .‬הקש על הגדרה לנקודת גישה כדי לערוך אותה‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש‬

‫> שמור‪.‬‬

‫אפשור תקשורת נתונים בנדידה‬ ‫התחבר לרשתות סלולאריות המופעלות על ידי שותפים של המפעיל הסלולארי שלך‪ ,‬וגש לשירותי נתונים כשאתה ‬ ‫מחוץ לאזור הקליטה של המפעיל הסלולארי שלך‪.‬‬ ‫השימוש בשירותי הנתונים במהלך נדידה עלול להיות יקר‪ .‬ברר את התעריפים של תקשורת נתונים‬ ‫בנדידה אצל המפעיל הסלולארי שלך לפני שאתה משתמש בתקשורת נתונים בנדידה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש רשת סלולארית‪ ,‬ואחר כך בחר אפשרות תקשורת נתונים בנדידה‪.‬‬

‫‪ 139‬טנרטניאל םירוביח‬

‫אם ברצונך שה‑‪ HTC One S‬ישמיע צליל כדי לדווח על כך שהוא מתחבר לרשת בנדידה‪ ,‬בחר את האפשרות ‬ ‫צליל תקשורת נתונים בנדידה‪.‬‬

‫‪Wi-Fi‬‬ ‫כדי להשתמש ב‪ ,Wi-Fi-‬נדרשת גישה לנקודת גישה אלחוטית או ל"נקודה חמה"‪.‬‬ ‫הזמינות של אות ‪ Wi-Fi‬ועוצמתו משתנות בהתאם לעצמים שהאות חייב לעבור דרכם (לדוגמה‪ ,‬בניינים‬ ‫או קיר בין חדרים)‪.‬‬

‫הפעלת פונקציית ה‪ Wi-Fi-‬והתחברות לרשת אלחוטית‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על המתג מופעל‪/‬כבוי ל‪ Wi-Fi-‬כדי להפעיל את פונקציית ה‪.Wi-Fi-‬‬ ‫‪3 .3‬הקש ‪.Wi-Fi‬‬ ‫רשתות ה‪ Wi-Fi-‬שאותרו יוצגו ברשימה‪.‬‬ ‫אם הרשת האלחוטית שברצונך להתחבר אליה אינה מוצגת ברשימה‪ ,‬הקש‬ ‫אותה באופן ידני‪.‬‬

‫> הוסף רשת כדי להוסיף‬

‫‪4 .4‬הקש על רשת ה‪ Wi-Fi-‬שברצונך להתחבר אליה‪.‬‬ ‫אם בחרת רשת מאובטחת‪ ,‬תתבקש להזין את המפתח או את הסיסמה לרשת‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש התחבר‪.‬‬ ‫כשה‑‪ HTC One S‬מחובר לרשת האלחוטית סמל ה‪Wi-Fi-‬‬ ‫בקירוב‪.‬‬

‫ יוצג בשורת המצב וידווח על עוצמת האות ‬

‫בפעם הבאה שה‑‪ HTC One S‬יתחבר לרשת אלחוטית מאובטחת שניגשת אליה בעבר‪ ,‬לא תתבקש להזין שוב‬ ‫את המפתח או מידע אבטחה אחר אלא אם כל תאפס אותו להגדרות ברירת המחדל של היצרן‪.‬‬

‫התנתקות מהרשת האלחוטית הנוכחית‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש ‪.Wi-Fi‬‬ ‫‪3 .3‬תוכל‪:‬‬ ‫ ‬

‫ להקיש על הרשת האלחוטית שה‑‪ HTC One S‬מחובר אליה‪ ,‬ואחר כך להקיש התנתק‪.‬‬

‫ ‬

‫ ללחוץ ולהחזיק את שם הרשת ואחר כך להקיש שכח רשת אם ברצונך להסיר את ההגדרות לרשת ‬ ‫זו‪.‬‬

‫התחברות לרשת ‪ Wi-Fi‬אחרת‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש ‪.Wi-Fi‬‬ ‫רשתות ה‪ Wi-Fi-‬שאותרו יוצגו‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪ 140‬טנרטניאל םירוביח‬

‫> סרוק‪.‬‬

‫לסריקה ידנית של רשתות ‪ Wi‑Fi‬זמינות‪ ,‬הקש‬ ‫‪3 .3‬הקש על רשת ‪ Wi-Fi‬כלשהי כדי להתחבר אליה‪.‬‬

‫התחברות לרשת ‪ Wi-Fi‬המאובטחת ב‪EAP-TLS-‬‬ ‫ייתכן שתצטרך להתקין אישור רשת (‪‎*.p12‎‬‏) ב‑‪ HTC One S‬כדי להתחבר לרשת ‪ ,Wi-Fi‬המשתמשת בפרוטוקול‬ ‫האימות ‪.EAP-TLS‬‬ ‫‪1 .1‬שמור את קובץ האישור ב‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪2 .2‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> אבטחה‪.‬‬

‫‪3 .3‬הקש התקן מזיכרון הטלפון‪.‬‬ ‫‪4 .4‬בחר את אישור הרשת‪ ,‬הדרוש כדי להתחבר לרשת המאובטחת ב‪.EAP-TLS-‬‬ ‫‪5 .5‬הפעל את פונקציית ה‪ Wi-Fi-‬והתחבר לרשת אלחוטית‪.‬‬

‫התחברות לרשת פרטית וירטואלית (‪VPN‬‏)‬ ‫הוסף רשתות פרטיות וירטואליות (‪ )VPNs‬כדי להתחבר למשאבים בתוך רשת מקומית מאובטחת (לדוגמה‪ ,‬רשת ‬ ‫ארגונית) ולגשת אליהם‪.‬‬ ‫בהתאם לסוג ה‪ VPN-‬שאתה משתמש בה בעבודה‪ ,‬ייתכן שתתבקש להזין את אישורי הכניסה שלך ולהתקין‬ ‫אישורי אבטחה כדי להתחבר לרשת המקומית של החברה‪ .‬תוכל לקבל מידע זה ממנהל הרשת שלך‪.‬‬ ‫כמו כן‪ HTC One S ,‬חייב ליצור תחילה חיבור נתונים ב‪ Wi-Fi-‬כדי שתוכל להתחיל חיבור ‪.VPN‬‬

‫הוספת חיבור ‪VPN‬‬ ‫ כדי להשתמש בזיכרון אחסון מאושר ולהגדיר את ה‪ ,VPN-‬חובה להגדיר תחילה קוד או סיסמה לנעילת ‬ ‫מסך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬באלחוט ורשתות‪ ,‬הקש עוד‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש ‪ > VPN‬הוסף רשת ‪.VPN‬‬ ‫‪4 .4‬הזן את הגדרות ה‪ ,VPN-‬והגדר אותן לפי פרטי האבטחה שמנהל הרשת שלך נתן לך‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש שמור‪.‬‬ ‫הרשת תתווסף כעת לאזור נקודות גישה לרשת שבמסך הגדרות ‪.VPN‬‬

‫התחברות ל‪VPN-‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬באלחוט ורשתות‪ ,‬הקש עוד‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש ‪.VPN‬‬ ‫‪4 .4‬הקש על ה‪ VPN-‬שברצונך להתחבר אליה‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הזן את אישורי הכניסה שלך‪ ,‬ואחר כך הקש התחבר‪.‬‬

‫‪ 141‬טנרטניאל םירוביח‬

‫כשאתה מחובר‪ ,‬יוצג סמל ‪ VPN‬מחוברת ‬

‫באזור ההתראות של פס הכותרת‪.‬‬

‫לאחר מכן‪ ,‬תוכל להפעיל את דפדפן האינטרנט כדי לגשת למשאבים שונים‪ ,‬כגון רשת האינטראנט הארגונית שלך‪.‬‬

‫התנתקות מ‪VPN-‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על חיבור ה‪ VPN-‬כדי לחזור למסך הגדרות ‪ ,VPN‬ואחר כך הקש על חיבור ה‪ VPN-‬כדי להתנתק‬ ‫ממנה‪.‬‬

‫שימוש ב‑‪ HTC One S‬כנתב אלחוטי‬ ‫שתף את חיבור הנתונים שלך עם התקנים אחרים על ידי הפיכת ה‑‪ HTC One S‬לנתב אלחוטי‪.‬‬ ‫ ‬

‫ ודא‪ ,‬שחיבור הנתונים מופעל‪.‬‬

‫ ‬

‫ כדי להשתמש בשירות זה‪ ,‬החשבון שלך אצל ספק השירות הסלולארי חייב להיות משויך לתוכנית נתונים‬ ‫מאושרת‪.‬‬

‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬באלחוט ורשתות‪ ,‬הקש עוד‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש נ‪.‬אלחוטית ניידת ושיתוף אינטרנט‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש הגדרות נקודת ‪ Wi-Fi‬ניידת‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הזן שם נתב‪ ,‬או השתמש בשם ברירת המחדל לנתב‪.‬‬ ‫‪6 .6‬בחר סוג אבטחה לנתב האלחוטי‪ ,‬והגדר את הסיסמה (מפתח) שלו‪ .‬אם בחרת ללא באבטחה‪ ,‬אינך צריך ‬ ‫להזין סיסמה‪.‬‬ ‫הסיסמה היא המפתח‪ ,‬שאנשים אחרים צריכים להזין בהתקן שברשותם כדי להתחבר ל‑‪HTC One S‬‬ ‫ולהשתמש בו כנתב אלחוטי‪.‬‬ ‫‪7 .7‬בחר את האפשרות נקודת ‪ Wi-Fi‬ניידת כדי להפעיל את הנתב האלחוטי‪.‬‬ ‫‪ HTC One S‬מוכן לשמש כנתב אלחוטי כשהסמל‬

‫ מוצג בשורת המצב‪.‬‬

‫‪Bluetooth 142‬‬

‫‪Bluetooth‬‬ ‫שימוש בסיסי ב‪Bluetooth-‬‏‬ ‫הפעלה וכיבוי של פונקציית ה‪Bluetooth-‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש על המתג מופעל‪/‬כבוי של פונקציית ה‪ Bluetooth-‬כדי להפעיל פונקציה זו או כדי לכבות אותה‪.‬‬ ‫כבה את פונקציית ה‪ Bluetooth-‬כשאינה בשימוש כדי לחסוך בצריכת החשמל מהסוללה‪ ,‬או במקומות ‬ ‫שבהם השימוש בהתקן אלחוטי אסור (לדוגמה‪ ,‬במטוס ובבתי חולים)‪.‬‬

‫שינוי שם ההתקן‬ ‫שם ההתקן מזהה את ה‑‪ HTC One S‬בפני התקנים אחרים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬אם פונקציית ה‪ Bluetooth-‬כבויה‪ ,‬הקש על המתג מופעל‪/‬כבוי שלה כדי להפעיל אותה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש ‪.Bluetooth‬‬ ‫המסך ‪ Bluetooth‬ייפתח‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש ‪ ,‬ואחר כך הקש שנה שם טלפון‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הזן שם חדש ל‑‪ HTC One S‬בתיבת הדו‪-‬שיח‪ ,‬ואחר כך הקש שנה שם‪.‬‬

‫חיבור אוזניית ‪ Bluetooth‬או ערכת רכב‬ ‫תוכל להאזין למוסיקה באוזניית ‪ Bluetooth‬סטריאופונית‪ ,‬או לנהל שיחות ללא מגע ידיים באמצעות אוזניית ‬ ‫‪ Bluetooth‬או ערכת רכב תואמות‪.‬‬ ‫ ‬

‫ להאזנה למוסיקה באוזנייה או בערכת רכב‪ ,‬האוזנייה או הערכה חייבות לתמוך בפרופיל ה‪Bluetooth-‬‏ ‬ ‫‪.A2DP‬‬

‫ ‬

‫ לפני שאתה מחבר את האוזנייה‪ ,‬ודא שהיא ניתנת לגילוי כדי שה‑‪ HTC One S‬יוכל לאתר אותה‪.‬‬ ‫לפרטים‪ ,‬עיין במדריך של האוזנייה‪.‬‬

‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬אם פונקציית ה‪ Bluetooth-‬כבויה‪ ,‬הקש על המתג מופעל‪/‬כבוי שלה כדי להפעיל אותה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש ‪.Bluetooth‬‬ ‫המסך ‪ Bluetooth‬ייפתח‪.‬‬ ‫‪4 .4‬אם האוזנייה שברשותך אינה מוצגת ברשימה‪ ,‬הקש ואחר כך הקש חפש התקנים לרענון הרשימה‪.‬‬ ‫‪5 .5‬כששם האוזנייה שברשותך מוצג באזור התקנים זמינים‪ ,‬הקש על השם‪.‬‬ ‫‪ HTC One S6 .6‬ינסה להיצמד לאוזנייה‪.‬‬ ‫‪7 .7‬אם הצימוד אוטומטי נכשל‪ ,‬הזן את הסיסמה שצורפה לאוזנייה שברשותך‪.‬‬

‫‪Bluetooth 143‬‬

‫הצימוד ומצב החיבור יוצגו מתחת לשם של האוזנייה או ערכת הרכב באזור התקני ‪ .Bluetooth‬כשהאוזנייה או ‬ ‫כשערכת הרכב התומכות ב‪ Bluetooth-‬מחוברות ל‑‪ ,HTC One S‬הסמל ‪ Bluetooth‬מחובר ‬

‫ יוצג בשורת ‬

‫המצב‪.‬‬

‫חיבור אוזנייה או ערכת רכב בשנית‬ ‫ברוב המקרים‪ ,‬תוכל לחבר שנית את האוזנייה על ידי הפעלת פונקציית ה‪ Bluetooth-‬ב‑‪ HTC One S‬ואחר כך ‬ ‫הפעלת האוזנייה‪ .‬עם זאת‪ ,‬ייתכן שתצטרך לחבר את האוזנייה ידנית אם השתמשת בה עם התקן ‪Bluetooth‬‬ ‫אחר‪.‬‬ ‫ודא‪ ,‬שהאוזנייה ניתנת לגילוי‪ .‬לפרטים‪ ,‬עיין במדריך של האוזנייה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬אם פונקציית ה‪ Bluetooth-‬כבויה‪ ,‬הקש על המתג מופעל‪/‬כבוי שלה כדי להפעיל אותה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש ‪.Bluetooth‬‬ ‫המסך ‪ Bluetooth‬ייפתח‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש על שם האוזנייה באזור התקנים מצומדים‪.‬‬ ‫‪5 .5‬אם התבקשת להזין סיסמה‪ ,‬נסה ‪ 0000‬או ‪ .1234‬לחלופין‪ ,‬חפש את הסיסמה בתיעוד של האוזנייה‪/‬ערכת ‬ ‫הרכב‪.‬‬ ‫אם עדיין אינך מצליח לחבר את האוזנייה או את ערכת הרכב בשנית‪ ,‬פעל על פי ההוראות המובאות בסעיף ביטול‬ ‫צימוד של התקן ‪Bluetooth‬‏ ואחר כך בצע את הפעולות המובאות בסעיף חיבור אוזניית ‪ Bluetooth‬או ערכת רכב‪.‬‬

‫התנתקות מהתקן ‪ Bluetooth‬או ביטול צימוד של התקן‬ ‫‪Bluetooth‬‏‬ ‫ניתוק התקן ‪Bluetooth‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש ‪.Bluetooth‬‬ ‫המסך ‪ Bluetooth‬ייפתח‪.‬‬ ‫‪3 .3‬באזור התקנים מצומדים‪ ,‬הקש על שם ההתקן שברצונך לנתק‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש אישור‪.‬‬ ‫הקש על שם ההתקן כדי לחבר אותו שוב‪.‬‬

‫ביטול צימוד של התקן ‪Bluetooth‬‏‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬אם פונקציית ה‪ Bluetooth-‬כבויה‪ ,‬הקש על המתג מופעל‪/‬כבוי שלה כדי להפעיל אותה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש ‪.Bluetooth‬‬ ‫המסך ‪ Bluetooth‬ייפתח‪.‬‬ ‫‪4 .4‬באזור התקנים מצומדים‪ ,‬הקש על הסמל‬

‫שליד ההתקן שברצונך לבטל את הצימוד שלו‪.‬‬

‫‪Bluetooth 144‬‬

‫‪5 .5‬הקש בטל צימוד‪.‬‬

‫שליחת מידע דרך ‪Bluetooth‬‏‬ ‫לפני שאתה מתחיל‪ ,‬הגדר את ההתקן המקבל למצב ניתן לגילוי‪ .‬ייתכן שתצטרך גם להגדיר את ההתקן‬ ‫ל"קבל שידורים" או ל"קבל קבצים"‪ .‬להוראות לגבי קבלת מידע ב‪ ,Bluetooth-‬עיין בתיעוד של ההתקן‪.‬‬ ‫‪1 .1‬ב‑‪ ,HTC One S‬הפעל את היישום המכיל את המידע או את הקובץ שברצונך לשלוח‪.‬‬ ‫‪2 .2‬בצע את הפעולות עבור סוג הפריט שברצונך לשלוח‪:‬‬ ‫איש קשר‬

‫ביישום אנשים‪ ,‬הקש על איש קשר כלשהו כדי להציג את פרטיו‪ .‬הקש ‪ ,‬ואחר כך ‬ ‫הקש שלח איש קשר‪ .‬הקש על החץ הפונה כלפי מטה‪ ,‬ואחר כך בחר ‪.Bluetooth‬‬

‫פגישה או אירוע ביומן‬

‫בתצוגת יום‪ ,‬סדר יום או שבוע‪ ,‬לחץ והחזק את האירוע ואחר כך הקש העבר >‬ ‫‪.Bluetooth‬‬

‫תמונות וסרטונים‬

‫בחר אלבום ביישום גלריה‪ .‬הקש שתף > ‪.Bluetooth‬‬

‫תמונה או סרטון שצולמו‬ ‫רצועת מוסיקה‬ ‫הקלטת קול‬ ‫דפדפן‬

‫> ‪ Bluetooth‬במסך התצוגה המקדימה של היישום‬ ‫לאחר הצילום‪ ,‬הקש‬ ‫מצלמה (שים לב לכך‪ ,‬שחובה להגדיר תחילה משך זמן תצוגה בהגדרות מצלמה)‪.‬‬ ‫ כשהרצועה מוצגת במסך משמיע כעת ביישום מוסיקה‪ ,‬הקש‬ ‫קובץ > ‪.Bluetooth‬‬ ‫במסך הראשי של היישום רשמקול‪ ,‬הקש‬

‫> שתף > שתף‬

‫> ‪.Bluetooth‬‬

‫בדף האינטרנט שברצונך לשתף‪ ,‬הקש > שתף דף > ‪ .Bluetooth‬במהלך הצגת ‬ ‫> ‪.Bluetooth‬‬ ‫דף אינטרנט במצב קריאה‪ ,‬הקש‬

‫‪3 .3‬הפעל את פונקציית ה‪ Bluetooth-‬וצמד עם ההתקן המקבל אם התבקשת לעשות זאת‪.‬‬ ‫‪4 .4‬קבל את הקובץ בהתקן המקבל‪.‬‬

‫היכן שמור המידע שנשלח?‬ ‫כשאתה שולח מידע דרך ‪ ,Bluetooth‬מיקום השמירה שלו תלוי בסוג המידע ובהתקן המקבל‪.‬‬ ‫כשאתה שולח אירוע יומן או איש קשר‪ ,‬ברוב המקרים הוא יתווסף ישירות ליישום המתאים בהתקן המקבל‪.‬‬ ‫אם תשלח סוג קובץ אחר למחשב ‪ ,Windows‬ברוב המקרים הוא יישמר בתיקייה ‪ Bluetooth Exchange‬שבתוך ‬ ‫תיקיות המסמכים האישיים שלך‪.‬‬ ‫ ‬

‫ ב‪ ,Windows XP-‬הנתיב עשוי להיות‪:‬‬ ‫‪]\My Documents\Bluetooth Exchange‎‬שם המשתמש שלך[\‪‎C:\Documents and Settings‬‬

‫ ‬

‫ ב‪ ,Windows Vista-‬הנתיב עשוי להיות‪:‬‬

‫ ‬

‫ ב‪ ,Windows 7-‬הנתיב עשוי להיות‪:‬‬

‫‪]\Documents‎‬שם המשתמש שלך[\‪‎C:\Users‬‬

‫‪]\Documents\Bluetooth Exchange Folder‎‬שם המשתמש שלך[\‪‎C:\Users‬‬ ‫כשאתה שולח קובץ להתקן אחר‪ ,‬המיקום השמור עשוי להיות תלוי בסוג הקובץ‪ .‬לדוגמה‪ ,‬אם אתה שולח קובץ‬ ‫תמונה לטלפון סלולארי אחר‪ ,‬ייתכן שהקובץ יישמר בתיקייה בשם "תמונות"‪.‬‬

‫‪Bluetooth 145‬‬

‫קבלת מידע דרך ‪Bluetooth‬‏‬ ‫‪ HTC One S‬מאפשר לך לקבל קבצים שונים דרך ‪ ,Bluetooth‬לרבות תמונות‪ ,‬רצועות מוסיקה‪ ,‬פרטים של אנשי ‬ ‫קשר‪ ,‬אירועי יומן ומסמכים (לדוגמה‪ ,‬קובצי ‪.)PDF‬‬ ‫להוראות לגבי שליחת מידע ב‪ ,Bluetooth-‬עיין בתיעוד של ההתקן‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬אם פונקציית ה‪ Bluetooth-‬כבויה‪ ,‬הקש על המתג מופעל‪/‬כבוי שלה כדי להפעיל אותה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש ‪.Bluetooth‬‬ ‫המסך ‪ Bluetooth‬ייפתח‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש על שם ה‪Bluetooth-‬‏ ‪ HTC One S‬שליד החלק העליון של המסך כדי להפוך את ה‑‪HTC One S‬‬ ‫לגלוי בפני התקני ‪ Bluetooth‬סמוכים‪.‬‬ ‫‪5 .5‬בהתקן השולח‪ ,‬שלח קובץ אחד או יותר ל‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪6 .6‬אם התבקשת לעשות זאת‪ ,‬אשר את בקשת הצימוד ב‑‪ HTC One S‬ובהתקן המקבל‪ .‬ייתכן גם‪ ,‬שתתבקש‬ ‫להזין את אותה הסיסמה‪ ,‬או לאשר את הסיסמה שנוצרה באופן אוטומטי בשני ההתקנים‪.‬‬ ‫תקבל בקשה להרשאת ‪.Bluetooth‬‬ ‫‪7 .7‬הקש צמד‪.‬‬ ‫‪8 .8‬כשה‑‪ HTC One S‬מקבל התראה על בקשה להעברת קובץ‪ ,‬החלק מטה את לוח ההתראות‪ ,‬הקש על‬ ‫התראת הקובץ הנכנס ואחר כך הקש קבל‪.‬‬ ‫‪9 .9‬כשמועבר קובץ תוצג התראה‪ .‬החלק מטה את לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש על ההתראה הרלוונטית‪.‬‬ ‫מה שיקרה כשתפתח קובץ שיתקבל תלוי בסוג הקובץ‪:‬‬ ‫ ‬

‫ קובצי מדיה ומסמכים נפתחים בדרך כלל ישירות ביישום תואם‪ .‬לדוגמה‪ ,‬אם תפתח רצועת מוסיקה היא‬ ‫תושמע ביישום מוסיקה‪.‬‬

‫ ‬

‫ כשמדובר בקובץ ‪ ,vCalendar‬בחר את היומן שבו ברצונך לשמור את האירוע ואחר כך הקש יבא‪.‬‬ ‫ה‪ vCalendar-‬יתווסף לאירועי היומן‪.‬‬

‫ ‬

‫ כשמדובר בקובץ ‪ vCard‬של איש קשר‪ ,‬תוכל לבחור לייבא איש קשר אחד‪ ,‬מספר אנשי קשר או את כל‬ ‫אנשי הקשר לרשימת אנשי הקשר שלך‪.‬‬

‫‪ 146‬החטבאו תורדגה‬

‫הגדרות ואבטחה‬ ‫הפעלה או כיבוי של מצב טיסה‬ ‫במדינות רבות תידרש על פי חוק לכבות התקנים אלחוטיים כשאתה נמצא במטוס‪ .‬ניתן לכבות במהירות את ‬ ‫פונקציות האלחוט ב‑‪ HTC One S‬על ידי העברתו למצב טיסה‪.‬‬ ‫כשאתה מפעיל מצב טיסה‪ ,‬כל מכשירי הרדיו האלחוטיים ב‑‪ HTC One S‬יכבו‪ ,‬לרבות פונקציית השיחה‪ ,‬שירותי ‬ ‫נתונים‪ Bluetooth ,‬ו‪.Wi-Fi-‬‬ ‫עם זאת‪ ,‬ניתן להפעיל את פונקציות ה‪ Bluetooth-‬וה‪ Wi-Fi-‬כשמצב טיסה מופעל‪.‬‬ ‫כשאתה מבטל את מצב הטיסה‪ ,‬פונקציית השיחה תופעל שוב והמכשיר יחזור למצב הקודם של פונקציות ‬ ‫ה‪ Bluetooth-‬וה‪.Wi-Fi-‬‬ ‫אם הפונקציה שיתוף אינטרנט באמצעות ‪ USB‬מופעלת‪ ,‬אפשור מצב טיסה יכבה אותה‪ .‬עליך להפעיל‬ ‫ידנית את הפונקציה שיתוף אינטרנט באמצעות ‪ USB‬לאחר ביטול מצב טיסה‪.‬‬ ‫בצע אחת מהפעולות הבאות להפעלה או לכיבוי של מצב טיסה‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ לחץ והחזק את לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪ ,‬ואחר כך הקש מצב טיסה‪.‬‬ ‫ החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬ ‫טיסה כדי להפעיל פונקציה זו או כדי לכבות אותה‪.‬‬

‫כשהפונקציה מופעלת‪ ,‬סמל מצב הטיסה ‬

‫‪ .‬הקש על המתג מופעל‪/‬כבוי של הפונקציה מצב‬

‫ יוצג בשורת המצב‪.‬‬

‫שינוי הגדרות תצוגה‬ ‫התאמה ידנית של בהירות המסך‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש תצוגה (או תצוגה ומחוות)‪ ,‬ואחר כך הקש בהירות‪.‬‬ ‫‪3 .3‬נקה את האפשרות בהירות אוטומטית‪.‬‬ ‫‪4 .4‬גרור את מחוון הבהירות שמאלה כדי להכהות את המסך‪ ,‬או ימינה כדי להבהיר את המסך‪.‬‬

‫כוונון פרק הזמן שאחריו המסך יכבה‬ ‫לאחר פרק זמן מסוים של העדר פעילות‪ ,‬המסך יכבה כדי לחסוך בצריכת חשמל מהסוללה‪.‬‬ ‫תוכל להגדיר את ההשהיה‪ ,‬שאחריה המסך יכבה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש תצוגה (או תצוגה ומחוות)‪ ,‬ואחר כך הקש שינה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש על פרק הזמן‪ ,‬שאחריו המסך יכבה‪.‬‬

‫‪ 147‬החטבאו תורדגה‬

‫כיבוי סיבוב מסך אוטומטי‬ ‫סיבוב אוטומטי אינו נתמך בכל היישומים‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש תצוגה (או תצוגה ומחוות)‪.‬‬ ‫‪3 .3‬נקה את האפשרות סיבוב מסך אוטומטי‪.‬‬

‫כיול מחדש של חיישן התנועה‬ ‫כייל מחדש את המסך אם אתה חש‪ ,‬שסיבוב המסך אינו מגיב כהלכה לאופן שבו אתה אוחז את ה‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש תצוגה (או תצוגה ומחוות)‪ ,‬ואחר כך הקש כיול חיישן תנועה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הנח את ה‑‪ HTC One S‬על משטח ישר ואופקי‪ ,‬ואחר כך הקש כייל‪.‬‬ ‫‪4 .4‬לאחר הכיול מחדש‪ ,‬הקש אישור‪.‬‬

‫שמירה על המסך מופעל במהלך הטעינה‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש תצוגה (או תצוגה ומחוות)‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את האפשרות השאר ער‪.‬‬

‫הפעלה או כיבוי של אפקטי ההנפשה‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש תצוגה (או תצוגה ומחוות)‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את האפשרות הנפשה‪ ,‬או נקה אפשרות זו‪.‬‬

‫שינוי הגדרות צליל‬ ‫החלפה בין מצב שקט‪ ,‬רטט ורגיל‬ ‫בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ למעבר ממצב שקט למצב רגיל‪ ,‬לחץ על לחצן הגברת השמע‪.‬‬

‫ ‬

‫ למעבר ממצב רטט למצב רגיל‪ ,‬לחץ לחיצה כפולה על לחצן הגברת השמע‪.‬‬

‫ ‬

‫ במסך הבית‪ ,‬החלק לפתיחת לוח ההתראות ואחר כך הקש‬

‫השמעת צליל בבחירת פריטים על המסך‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש צליל‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את האפשרות צלילי מגע‪ ,‬או נקה אפשרות זו‪.‬‬

‫> צליל > פרופיל צליל‪.‬‬

‫‪ 148‬החטבאו תורדגה‬

‫החלשה אוטומטית של עוצמת הצלצול‬ ‫‪ HTC One S‬מצויד בתכונת השתקה של הצלצול‪ ,‬המחלישה באופן אוטומטי את עוצמת הצלצול כשאתה מזיז את ‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש צליל‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את האפשרות השתק צלצול בהזזה‪.‬‬

‫הגברת הצלצול של ה‑‪ HTC One S‬בכיס או בתיק‬ ‫כדי להימנע מלהחמיץ שיחות נכנסות כשה‑‪ HTC One S‬בכיס או בתיק‪ ,‬התכונה מצב כיס מגבירה בהדרגה את ‬ ‫עוצמת הצלצול והרטט עם קבלת שיחה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש צליל‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את האפשרות מצב כיס‪.‬‬

‫מעבר אוטומטי למצב רמקול‬ ‫במהלך שיחה‪ ,‬תוכל לעבור למצב רמקול על ידי הפיכה פשוטה של ה‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש צליל‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את האפשרות הזז לרמקול‪.‬‬

‫שינוי שפת התצוגה‬ ‫שינוי התצוגה מתאים את פריסת המקלדת‪ ,‬את עיצוב התאריך והשעה ועוד‪.‬‬ ‫השפות הזמינות לבחירה עשויות להיות תלויות בגרסת ה‑‪ HTC One S‬שברשותך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש שפה ומקלדת > שפת מערכת‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש על השפה‪ ,‬שברצונך להשתמש בה‪.‬‬

‫דרכים נוספות להאריך את חיי הסוללה‬ ‫מעבר למצב רשת ‪GSM‬‬ ‫אם אינך משתמש בחיבור נתונים כדי להתחבר לאינטרנט‪ ,‬עבור להשתמש ברשת ‪.GSM‬‬ ‫התחברות למצב רשת ‪ GSM‬צורכת פחות חשמל מהסוללה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬ ‫‪2 .2‬הקש רשת סלולארית > מצב רשת‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש ‪ GSM‬בלבד‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪ 149‬החטבאו תורדגה‬

‫בדיקת השימוש בסוללה‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש סוללה > שימוש בסוללה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬להצגת פרטים נוספים‪ ,‬הקש על הגרף או על התכונות המשתמשות בחשמל מהסוללה‪.‬‬ ‫אם אתה רואה לחצנים במהלך הצגת המסך פרטי שימוש‪ ,‬תוכל להקיש עליהם כדי להתאים את ‬ ‫ההגדרות המשפיעות על השימוש בסוללה או לכבות את התכונה המכלה את הסוללה‪.‬‬

‫גיבוי הגדרות ל‪Google-‬‏‬ ‫תוכל לבחור לגבות באופן אוטומטי חלק מההגדרות (לדוגמה‪ Wi-Fi ,‬וסימניות) לשרתי ‪ Google‬באמצעות חשבון‬ ‫‪ Google‬שלך כדי שתוכל לשחזר אותן במידת הצורך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש פרטיות‪ ,‬ואחר כך בחר את האפשרות גבה את ההגדרות שלי‪.‬‬

‫הגדרות נגישות‬ ‫השתמש בהגדרות אלו לאחר הורדה והתקנה של כלי נגישות כלשהו‪ ,‬כגון קורא מסך המספק משוב קולי‪ .‬תוכל‬ ‫להפעיל ולכבות את פונקציות הנגישות או את שירותי הנגישות‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש נגישות‪ ,‬ואחר כך בחר את ההגדרות הרצויות‪.‬‬

‫הגנה על כרטיס ה‪ SIM-‬באמצעות קוד‬ ‫הוסף שכבת אבטחה ל‑‪ HTC One S‬על ידי הקצאת קוד (מספר זיהוי אישי) לכרטיס ה‪.SIM-‬‬ ‫לפני שאתה ממשיך‪ ,‬ודא שקוד ברירת המחדל ל‪ SIM-‬שקיבלת מהמפעיל הסלולארי שלך ברשותך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> אבטחה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש הגדר נעילה של כרטיס ‪ ,SIM‬ואחר כך בחר נעל כרטיס ‪.SIM‬‬ ‫‪3 .3‬הזן את קוד ברירת המחדל לכרטיס ה‪ ,SIM-‬ואחר כך הקש אישור‪.‬‬ ‫‪4 .4‬לשינוי הקוד של כרטיס ה‪ ,SIM-‬הקש שנה את קוד ה‪.SIM-‬‬

‫שחזור כרטיס ‪ SIM‬שננעל‬ ‫אם תזין קוד שגוי מספר פעמים‪ ,‬העולה על מספר הניסיונות המרבי המותר‪ ,‬כרטיס ה‪ SIM-‬יהפוך ל"ננעל ‪."PUK‬‬ ‫לשחזור הגישה ל‑‪ HTC One S‬דרוש קוד ‪ .PUK‬לקבלת קוד זה‪ ,‬פנה למפעיל הסלולארי‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך החייגן של הטלפון‪ ,‬הזן את קוד ה‪ PUK-‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הזן את הקוד החדש שברצונך להשתמש בו‪ ,‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הזן שוב את הקוד החדש‪ ,‬ואחר כך הקש הבא‪.‬‬

‫‪ 150‬החטבאו תורדגה‬

‫הגנה על ‪ HTC One S‬על ידי נעילת המסך‬ ‫הגן על המידע האישי שלך‪ ,‬ומנע מאחרים שימוש בלתי מורשה ב‑‪ HTC One S‬על ידי הגדרת דגם נעילת מסך‪,‬‬ ‫שחרור נעילה בעזרת תווי פנים‪ ,‬קוד או סיסמה‪.‬‬ ‫תתבקש לשחרר את נעילת המסך בכל הפעלה של ה‑‪ ,HTC One S‬או לאחר שלא השתמשת בו לזמן‪-‬מה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> אבטחה‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש מסך נעילה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר אפשרות נעילה למסך והגדר את נעילת המסך‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש נעל טלפון אחרי‪ ,‬ואחר כך קבע את ההשהיה עד לנעילת המסך‪.‬‬ ‫תוכל גם לנקות את סימון האפשרויות הפוך דגם לגלוי או הפוך סיסמאות לגלויות אם אינך רוצה שקוד ‬ ‫נעילת המסך יוצג במהלך ההזנה על המסך‪.‬‬

‫האם שכחת את דגם נעילת המסך?‬ ‫אם שכחת את דגם נעילת המסך‪ ,‬לרשותך חמישה ניסיונות לנסות ולשחרר את הנעילה של ה‑‪.HTC One S‬‬ ‫אם תיכשל‪ ,‬תוכל לשחרר את הנעילה של ה‑‪ HTC One S‬על ידי הזנת שם המשתמש והסיסמה של חשבון‬ ‫‪ Google‬שלך‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך שחרור הנעילה‪ ,‬הזן את דגם הנעילה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬לאחר הניסיון החמישי‪ ,‬כשתתבקש להמתין ‪ 30‬שניות‪ ,‬הקש אישור‪.‬‬ ‫‪3 .3‬אם הצג נכבה‪ ,‬לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי כדי להפעילו שוב ואחר כך שחרר את נעילת המסך‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש על הלחצן האם שכחת את הדגם? לכשיופיע‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הזן את השם ואת הסיסמה של חשבון ‪ Google‬שלך‪ ,‬ואחר כך הקש היכנס לחשבון‪.‬‬ ‫כעת תתבקש ליצור דגם חדש לנעילת המסך‪ .‬אם אינך מעוניין בכך יותר‪ ,‬הקש ביטול‪.‬‬

‫הצפנת נתונים ב‑‪HTC One S‬‏‬ ‫תוכל להצפין נתונים שונים‪ ,‬כגון חשבונות מקוונים‪ ,‬הגדרות‪ ,‬קובצי מוסיקה ומדיה אחרת‪ .‬לאחר ההצפנה‪ ,‬עליך ‬ ‫להזין את קוד נעילת המסך או את הסיסמה כדי להפעיל את הטלפון ולגשת לנתונים‪.‬‬ ‫ ‬

‫ הגדר קוד או סיסמה לנעילת המסך לפני הצפנת הנתונים‪.‬‬

‫ ‬

‫ טען את הסוללה לחלוטין‪ ,‬והשאר את ה‑‪ HTC One S‬מחובר לספק הכוח במהלך ההצפנה‪ .‬תהליך ‬ ‫ההצפנה יימשך כשעה‪.‬‬

‫ ‬

‫ לא ניתן לבטל את ההצפנה‪ .‬אם תרצה לחזור לטלפון לא מוצפן עליך לבצע אתחול לנתוני יצרן‪.‬‬

‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש זיכרון אחסון‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בחר את אפשרות ההצפנה עבור סוג הזיכרון שברצונך להצפין‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש הצפן‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הזן את הקוד או הסיסמה לנעילת המסך‪.‬‬

‫‪ 151‬החטבאו תורדגה‬

‫‪6 .6‬הקש הבא‪.‬‬ ‫‪7 .7‬הקש הצפן‪.‬‬ ‫ההצפנה תחל‪ ,‬והתקדמות התהליך תוצג‪ .‬ייתכן שהטלפון יאותחל מספר פעמים‪.‬‬ ‫בתום ההצפנה‪ ,‬הזן את הקוד או את הסיסמה‪.‬‬

‫בדיקת מידע על ‪HTC One S‬‏‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש אודות כדי לאפשר דיווח על שגיאות‪ ,‬הצגת מידע על הרשת ועל החומרה ועוד‪.‬‬

‫ניהול זיכרון‬ ‫בדיקת הזיכרון הזמין לשימוש בטלפון‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש זיכרון אחסון‪.‬‬ ‫הזיכרון הזמין בטלפון יוצג באזורים זיכרון פנימי וזיכרון הטלפון‪.‬‬

‫פינוי מקום אחסון נוסף (בזיכרון הפנימי)‬ ‫האם אתה זקוק למקום אחסון נוסף בזיכרון הפנימי?‬ ‫נקה את זיכרון המטמון של היישומים‪ ,‬העבר או הסר יישומים ומחק הודעות דואר ישנות והודעות בפעולה אחת‪.‬‬ ‫לא ניתן להעביר או לבטל את ההתקנה של יישומים מותקנים‪-‬מראש‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש זיכרון אחסון‪ ,‬ואחר כך הקש פנה מקום נוסף תחת זיכרון פנימי‪.‬‬ ‫‪3 .3‬במסך נקה מטמון‪ ,‬בחר אם לנקות את זיכרון המטמון של יישומים שהשימוש בהם אינו תכוף בלבד או של‬ ‫כל היישומים‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬הקש הבא‪.‬‬ ‫‪4 .4‬במסך זיכרון אחסון יישומים‪:‬‬ ‫ ‬

‫ הקש העבר יישומים לזיכרון הפנימי אם במכשיר קיימים יישומים‪ ,‬שניתן להעביר לזיכרון הפנימי‪.‬‬

‫ ‬

‫ הקש הסר התקנת יישומים אם במכשיר קיימים יישומים שברצונך להסיר‪.‬‬

‫‪5 .5‬הקש הבא‪.‬‬ ‫‪6 .6‬במסך מקום אחסון דואר והודעות‪:‬‬ ‫ ‬

‫ הגדר מספר נמוך יותר של הודעות דואר להורדה כדי שהודעות ישנות יותר יימחקו באופן אוטומטי ‬ ‫מזיכרון האחסון‪.‬‬

‫ ‬

‫ הפחת את מספר הודעות הטקסט והמולטימדיה לשיחה‪.‬‬

‫‪7 .7‬במסך אחסון תוכן‪ ,‬בחר איזה תוכן ברצונך למחוק מזיכרון האחסון‪.‬‬ ‫‪8 .8‬הקש סיים‪.‬‬

‫‪ 152‬החטבאו תורדגה‬

‫ניקוי זיכרון המטמון והנתונים של יישומים‬ ‫תוכל למחוק את הנתונים של כל אחד מהיישומים‪ ,‬או לנקות את זיכרון המטמון שלו‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש יישומים‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בלשונית הכול‪ ,‬הקש על יישום כלשהו‪.‬‬ ‫‪4 .4‬במסך המוצג‪ ,‬הקש נקה נתונים ו‪/‬או נקה מטמון‪.‬‬

‫הסרת ההתקנה של יישום‬ ‫לא ניתן להסיר את ההתקנה של יישום‪ ,‬שהותקן‪-‬מראש ב‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש יישומים‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בלשונית הורדות‪ ,‬הקש על היישום שברצונך להסיר את ההתקנה שלו‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש הסר התקנה‪.‬‬

‫העברת יישום לזיכרון הטלפון או מזיכרון הטלפון‬ ‫פנה מקום אחסון בזיכרון הפנימי על ידי העברת יישומים לזיכרון הטלפון‪.‬‬ ‫לא ניתן להעביר יישום שהותקן‪-‬מראש ב‑‪.HTC One S‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש יישומים‪.‬‬ ‫‪3 .3‬בלשונית הורדות‪ ,‬הקש על היישום שברצונך להעביר‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש העבר לזיכרון הטלפון‪.‬‬

‫עצירת יישומים פועלים באמצעות מנהל משימות‬ ‫השתמש ביישום מנהל המשימות כדי לפנות זיכרון על ידי עצירת יישומים פועלים שאינך משתמש בהם כעת‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הבית‪ ,‬הקש‬

‫> מנהל משימות‪.‬‬

‫‪2 .2‬ברשימה כל היישומים‪ ,‬הקש‬

‫ מימין לשם היישום כדי לעצור אותו‪.‬‬

‫‪ 153‬רחא ינויח עדימ‬

‫מידע חיוני אחר‬ ‫סמלי מצב‬

‫עוצמת אות‬ ‫‪ GPRS‬מחובר‬ ‫‪ GPRS‬בשימוש‬ ‫‪ EDGE‬מחובר‬ ‫‪ EDGE‬בשימוש‬ ‫‪ 3G‬מחובר‬ ‫‪ 3G‬בשימוש‬ ‫‪ HSDPA‬מחובר‬ ‫‪ HSDPA‬בשימוש‬ ‫נדידה‬ ‫אין אות‬ ‫לא הותקן כרטיס ‪SIM‬‬ ‫מחובר לרשת ‪Wi-Fi‬‬ ‫סנכרון נתונים‬ ‫הסוללה מלאה‬ ‫הסוללה בטעינה‬ ‫הסוללה חלשה (‪ 20%‬נותרו)‬ ‫הסוללה חלשה מאוד (‪ 8%‬ומטה נותרו)‬

‫‪ 154‬רחא ינויח עדימ‬

‫מצב שקט‬ ‫מצב רטט‬ ‫המיקרופון מושתק‬ ‫הרמקול מופעל‬ ‫אוזנייה ומיקרופון חוטיים מחוברים‬ ‫אוזנייה חוטית מחוברת‬ ‫‪ Bluetooth‬מופעל‬ ‫מחובר להתקן ‪Bluetooth‬‬ ‫מצב טיסה‬ ‫‪ GPS‬מופעל‬ ‫השעון המעורר הוגדר‬

‫הדפסה‬ ‫חבר את ה‑‪ HTC One S‬למדפסת נתמכת והדפס מסמכים‪ ,‬דואר‪ ,‬הזמנות לפגישות‪ ,‬תמונות ועוד‪.‬‬ ‫ ‬

‫ הן המדפסת והן ה‑‪ HTC One S‬חייבים להיות פועלים ומחוברים לאותה רשת מקומית‪ .‬חבר את ‬ ‫ה‑‪ HTC One S‬לרשת המקומית ב‑‪ .HTC One S‬כדי ללמוד כיצד לחבר את המדפסת לרשת מקומית‪,‬‬ ‫עיין במדריך למשתמש שלה‪.‬‬

‫ ‬

‫ יש לוודא‪ ,‬שהרשת המקומית אינה מאחורי פיירוול‪.‬‬

‫‪1 .1‬פתח את הפריט שברצונך להדפיס מתוך יישום כלשהו (לדוגמה‪ ,‬אינטרנט‪ ,‬דואר או יומן)‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש ‪ ,‬ואחר כך הקש הדפס (או עוד > הדפס)‪.‬‬ ‫ב‪ ,Polaris Office-‬פתח את הפריט שברצונך להדפיס ואחר כך הקש‬

‫> קובץ > הדפס‪.‬‬

‫‪3 .3‬במסך הדפס‪ ,‬הקש על המדפסת שברצונך להשתמש בה‪.‬‬ ‫‪4 .4‬אם עליך להדפיס יותר מעמוד אחד‪ ,‬הגדר את טווח העמודים הרצוי‪.‬‬ ‫הקש מתקדם כדי להגדיר את גודל הדף‪ ,‬את פריסת ההדפסה ואת כיוון הדף‪ ,‬ובחר אם ברצונך להדפיס ‬ ‫בצבע או בשחור לבן‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הקש הדפס‪.‬‬ ‫תוכל לבדוק את פרטי ההדפסה על ידי פתיחת לוח ההתראות ואחר כך הקשה על הפריט שאתה מדפיס‪.‬‬

‫‪ 155‬רחא ינויח עדימ‬

‫הדפסת תמונה‬ ‫‪1 .1‬פתח את התמונה שברצונך להדפיס ביישום גלריה‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הקש על התמונה‪.‬‬ ‫יוצג תפריט‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש עוד > הדפס‪ ,‬ואחר כך הקש על המדפסת שבה ברצונך להשתמש‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש הדפס‪.‬‬ ‫תוכל לבדוק את פרטי ההדפסה על ידי פתיחת לוח ההתראות ואחר כך הקשה על הפריט שאתה מדפיס‪.‬‬

‫הוספת מדפסת‬ ‫אם המדפסת אינה מוצגת ברשימה‪ ,‬עליך להוסיף אותה‪.‬‬ ‫המדפסת חייבת להיות מחוברת לאותה רשת ‪ ,Wi-Fi‬שאתה משתמש בה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬במסך הדפס‪ ,‬הקש הוסף מדפסת‪.‬‬ ‫‪2 .2‬הזן את כתובת ה‪ IP-‬של המדפסת שברצונך להוסיף‪ ,‬ואחר כך בחר יציאה‪ .‬אם אינך יודע את כתובת ה‪IP-‬‬ ‫של המדפסת‪ ,‬בקש עזרה ממנהל הרשת‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש הבא‪ ,‬ואחר כך בחר את היצרן ואת הדגם של המדפסת‪.‬‬ ‫‪4 .4‬הקש שמור‪.‬‬ ‫המדפסת תוצג ברשימה‪ ,‬ותוכל להקיש עליה כדי להדפיס את התמונה או את המסמך‪.‬‬

‫שימוש במקלדת הווירטואלית‬ ‫המקלדת הווירטואלית תהפוך לזמינה כשאתה מפעיל יישום או בוחר שדה‪ ,‬שיש להזין בו טקסט או ספרות‪.‬‬ ‫לאחר הזנת הטקסט‪ ,‬תוכל להקיש על‬

‫או ללחוץ על‬

‫ כדי לסגור את המקלדת הווירטואלית‪.‬‬

‫הזנת טקסט‬ ‫פשוט הקש על מקשי המקלדת הווירטואלית כדי להזין אותיות וספרות‪ ,‬כמו גם סימני פיסוק וסמלים‪.‬‬ ‫ ‬

‫ הקש‬

‫ ‬

‫ לחץ והחזק מקשים שמוטבעים עליהם תווים אפורים בחלק העליון כדי להזין ספרות‪ ,‬סמלים או אותיות ‬ ‫הכוללות תווי היגוי‪ .‬התו האפור המוצג על המקש הוא התו שיוכנס כשתלחץ ותחזיק מקש זה‪ .‬למקשים‬ ‫מסוימים משויכים מספר תווים או תווי היגוי‪.‬‬

‫להזנת אות רישית‪ .‬לחץ לחיצה כפולה להפעלת ‪.Caps Lock‬‬

‫בחירת מספר שפות מקלדת‬ ‫אם מספר שפות מקלדת זמינות ב‑‪ ,HTC One S‬תוכל לבחור אילו שפות לאפשר במקלדת הווירטואלית‪.‬‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫> שפה ומקלדת‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש מקלדת רב‪-‬לשונית‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש שפות הקלדה‪ ,‬ואחר כך בחר את השפות הרצויות‪.‬‬ ‫השפות הזמינות תלויות באזור שבו רכשת את ה‑‪.HTC One S‬‬

‫‪ 156‬רחא ינויח עדימ‬

‫הזנת מילים באמצעות טקסט חזוי‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬הטקסט החזוי מאופשר והצעות מילים יוצגו במהלך ההקלדה‪.‬‬

‫להזנת מילה כלשהי במצב טקסט חזוי‪ ,‬בצע את הפעולה הבאה‪:‬‬ ‫ ‬

‫ אם המילה הרצויה מוצגת ברשימת ההצעות לפני שסיימת להקליד את כולה‪ ,‬הקש על המילה כדי ‬ ‫להוסיף אותה לטקסט‪.‬‬

‫הזנת טקסט על ידי דיבור‬ ‫האם אין לך זמן להקליד?‬ ‫נסה להגות את המילים כדי להזין אותן‪.‬‬ ‫כיוון שה‑‪ HTC One S‬משתמש בשירות זיהוי הדיבור של ‪ ,Google‬עליך להיות מחובר לאינטרנט כדי ‬ ‫להזין טקסט על ידי דיבור‪.‬‬ ‫‪1 .1‬הקש על אזור כלשהו‪ ,‬שברצונך להוסיף בו טקסט‪.‬‬ ‫‪2 .2‬במקלדת הווירטואלית‪ ,‬לחץ והחזק את ‪.‬‬ ‫‪3 .3‬כשתמונת המיקרופון מוצגת‪ ,‬הגה את המילים שברצונך להקליד‪.‬‬ ‫להגדרת שפת הקלט הקולי‪ ,‬הקש על סרגל השפה שמתחת לתמונת המיקרופון‪ .‬תוכל לבחור שפה אחת ‬ ‫או יותר‪ .‬השפות הזמינות תלויות בשפות הקלט הקולי הנתמכות על ידי ‪.Google‬‬ ‫‪4 .4‬אם מילה מסוימת אינה תואמת לזו שהגית והיא מסומנת בקו תחתון‪ ,‬הקש על המילה המסומנת כדי ‬ ‫למחוק אותה או כדי להציג אפשרויות נוספות‪.‬‬ ‫‪5 .5‬הזן סימני פיסוק על ידי הגיית פסיק‪ ,‬נקודה‪ ,‬סימן שאלה‪ ,‬סימן קריאה או סימן קריאה‪.‬‬

‫אתחול ה‑‪HTC One S‬‏‬ ‫אם ה‑‪ HTC One S‬פועל איטי מהרגיל‪ ,‬אם יישום כלשהו אינו פועל כשורה או שה‑‪ HTC One S‬אינו מגיב‪ ,‬נסה ‬ ‫לאתחל אותו כדי לברר אם האתחול פתר את הבעיה‪.‬‬ ‫‪1 .1‬אם הצג כבוי‪ ,‬לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי כדי להפעילו שוב‪.‬‬ ‫‪2 .2‬שחרר את נעילת המסך‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לחץ והחזק את לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪ ,‬ואחר כך הקש אתחל‪.‬‬ ‫‪4 .4‬כשתתבקש לאשר את האתחול‪ ,‬הקש אתחל‪.‬‬

‫האם ה‑‪ HTC One S‬אינו מגיב?‬ ‫גם אם ה‑‪ HTC One S‬אינו מגיב כשאתה נוגע במסך או לוחץ על הלחצנים‪ ,‬עדיין תוכל לאתחל אותו‪.‬‬ ‫לחץ והחזק את לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי למשך ‪ 10‬שניות לפחות ואחר כך שחרר אותו‪.‬‬ ‫ה‑‪ HTC One S‬יאותחל‪.‬‬

‫‪ 157‬רחא ינויח עדימ‬

‫אתחול של ה‑‪HTC One S‬‏‬ ‫אם אתה מעביר את ה‑‪ HTC One S‬למישהו‪ ,‬או שהוא סובל מבעיה נמשכת שלא ניתן לפתור‪ ,‬תוכל לבצע אתחול‬ ‫לנתוני יצרן (המכונה גם אתחול קשיח)‪.‬‬ ‫אתחול לנתוני יצרן ימחק לצמיתות את כל הנתונים וההגדרות המותאמות‪-‬אישית שלך‪ ,‬ויסיר כל יישום‬ ‫שהורדת והתקנת‪ .‬הקפד לגבות את כל הנתונים והקבצים שברצונך לשמור לפני שאתה מבצע אתחול‬ ‫לנתוני יצרן‪.‬‬

‫אתחול לנתוני היצרן ממסך ההגדרות‬ ‫‪1 .1‬החלק לפתיחת לוח ההתראות‪ ,‬ואחר כך הקש‬

‫‪.‬‬

‫‪2 .2‬הקש זיכרון אחסון > אתחל לנתוני יצרן‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הקש אתחל טלפון‪ ,‬ואחר כך הקש מחק הכול‪.‬‬

‫ביצוע אתחול לנתוני היצרן באמצעות לחצני החומרה‬ ‫גם אם אינך מצליח להפעיל את ה‑‪ HTC One S‬או לגשת להגדרות תוכל לבצע אתחול לנתוני יצרן באמצעות ‬ ‫לחצני החומרה שבמכשיר‪.‬‬ ‫‪1 .1‬לחץ והחזק את לחצן החלשת השמע‪ ,‬ואחר כך לחץ והחזק את לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪.‬‬ ‫‪2 .2‬המתן עד להופעת המסך ובו שלוש תמונות ה‪ ,Android-‬ואחר כך שחרר את לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי ואת ‬ ‫לחצן החלשת השמע‪.‬‬ ‫‪3 .3‬לחץ על לחצן החלשת השמע כדי לבחור את האפשרות אתחול לנתוני יצרן (‪ ,)Factory Reset‬ואחר כך ‬ ‫לחץ על לחצן ההפעלה‪/‬כיבוי‪.‬‬

‫‪ 158‬םירצוי תויוכזו םיירחסמ םינמיס‬

‫סימנים מסחריים וזכויות יוצרים‬ ‫© ‪ .HTC Corporation 2012‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬ ‫‪HTC‬‏‪ ,‬הלוגו ‪HTC‬‏‪ ,‬הלוגו ‪HTC quietly brilliant‬‏‪HTC One ,‬‏‪Friend Stream ,‬‏‪HTC Footprints ,‬‏‪,‬‬ ‫‪ HTC Sense‬ו‪ HTC Watch-‬הם סימנים מסחריים או סימני שירותים של ‪.HTC Corporation‬‬ ‫‪Google‬‏‪ ,‬הלוגו ‪Google‬‏‪Android ,‬‏‪ ,‬הלוגו ‪Android‬‏‪Android Market ,‬‏‪ ,‬הלוגו ‪Android Market‬‏‪,‬‬ ‫‪Google Apps‬‏‪Google Calendar ,‬‏‪Google Checkout ,‬‏‪Google Earth ,‬‏‪Google Latitude ,‬‏‪,‬‬ ‫‪Google Maps‬‏‪Google Talk ,‬‏‪Google Wallet ,‬‏‪Gmail ,‬‏‪ Picasa ,‬ו‪ YouTube-‬הם סימנים מסחריים של‬ ‫‪.Google Inc‬‬ ‫‪Microsoft‬‏‪Windows ,‬‏‪ActiveSync ,‬‏‪Excel ,‬‏‪Outlook ,‬‏‪PowerPoint ,‬‏‪SkyDrive ,‬‏‪Windows Media ,‬‬ ‫ו‪ Windows Vista-‬הם סימנים מסחריים רשומים או סימנים מסחריים של ‪ Microsoft Corporation‬בארצות ‬ ‫הברית ו‪/‬או במדינות אחרות‪.‬‬ ‫סימן המילה והסמלים‪‎‬‏‪‎Bluetooth®‎‬‏‏‪‎‬‏הם סימנים מסחריים רשומים של ‪.Bluetooth SIG, Inc‬‬ ‫‪ Adobe‬ו‪ Flash-‬הם סימנים מסחריים רשומים או סימנים מסחריים של ‪Adobe Systems Incorporated‬‬ ‫בארצות הברית ו‪/‬או במדינות אחרות‪.‬‬ ‫‪Wi-Fi®‎‬‏ הוא סימן מסחרי רשום של ‪.Wireless Fidelity Alliance, Inc‬‬ ‫‪Beats‬‏‪ BeatsAudio ,‬והלוגו ‪ b‬הם סימנים מסחריים של ‪.Beats Electronics, LLC‬‬ ‫‪ Facebook‬הוא סימן מסחרי של ‪.Facebook, Inc‬‬ ‫‪ Twitter‬הוא סימן מסחרי של‪Twitter, Inc.‎‬‏‪ ,‬והשימוש בו נעשה ברישיון‪.‬‬ ‫‪ FLICKR‬והסמל ‪ FLICKR Dots‬הם סימנים מסחריים ו‪/‬או סימנים מסחריים רשומים של ‪.Yahoo! Inc‬‬ ‫‪ DLNA‬ולוגו הדיסק של ‪ DLNA‬הם סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים של ‪Digital Living Network‬‬ ‫‪ .Alliance‬כל הזכויות שמורות‪ .‬שימוש בלתי מורשה אסור בהחלט‪.‬‬ ‫‪ iTunes‬ו‪ Mac-‬הם סימנים מסחריים של ‪.Apple Computer, Inc‬‬ ‫‪ Polaris Office‬הוא סימן מסחרי של ‪.Infraware, Inc‬‬ ‫כל שמות החברות‪ ,‬המוצרים והשירותים האחרים שהוזכרו במסמך זה הם סימני מסחריים‪ ,‬סימנים מסחריים‬ ‫רשומים או סימני שירותים של בעליהם‪.‬‬ ‫תמונות המסכים המופיעות במסמך זה מדומות‪ HTC .‬לא תישא באחריות לשגיאות טכניות‪ ,‬לשגיאות עריכה או ‬ ‫להשמטות במסמך זה‪ ,‬או לנזקים מקריים או תוצאתיים הנובעים מאספקת חומר זה‪ .‬המידע מובא "כמות שהוא"‪,‬‬ ‫ללא אחריות כלשהי‪ ,‬ועשוי להשתנות ללא הודעה מראש‪ .‬כמו כן‪ HTC ,‬שומרת לעצמה את הזכות לשנות את ‬ ‫התוכן של מסמך זה בכל עת ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫אין לשכפל או לשדר אף חלק ממסמך זה בכל אופן או בכל אמצעי‪ ,‬אלקטרוני או מכאני‪ ,‬לרבות צילום מסמכים‪,‬‬ ‫הקלטה או אחסון במערכת אחזור‪ .‬כמו כן‪ ,‬אין לתרגם את המסמך לאף שפה באופן כלשהו ללא הסכם בכתב‬ ‫מ‪.HTC-‬‬