Samsung I9300 Galaxy S III

‫‪GT-I9300‬‬

‫מדריך משתמש מהיר‬

‫גרסה אלקטרונית של מדריך משתמש זה ושל‬ ‫מדריך המשתמש המלא תוכלו למצוא בכתובת‬ ‫‪.www.samsungmobile.co.il‬‬ ‫הצפייה בגרסה האלקטרונית מחייבת תחילה‬ ‫התקנה של תוכנת ‪ ,Adobe Reader‬הניתנת‬ ‫להורדה ללא עלות בכתובת ‪.www.adobe.com‬‬ ‫מידע מלא אודות דגם זה תוכלו למצוא בכתובת‬ ‫אתר האינטרנט ‪.www.samsungmobile.co.il‬‬

‫תוכן העניינים‬ ‫הרכבה ‪5................................................................‬‬ ‫מבנה המכשיר ‪5.....................................................................‬‬ ‫התקנת כרטיס ה‪ microSIM-‬והסוללה ‪8.....................‬‬ ‫טעינת הסוללה ‪9.....................................................................‬‬ ‫צעדים ראשונים ‪11..........................................‬‬ ‫הפעלה וכיבוי של המכשיר שלכם ‪11........................‬‬ ‫גישה ליישומים ‪12..................................................................‬‬ ‫הצגת לוח ההתראות ‪13.....................................................‬‬ ‫חיוג ומענה לשיחה ‪13..........................................................‬‬ ‫שליחת הודעות‪14..................................................................‬‬

‫חיבור לאינטרנט ‪14...............................................................‬‬ ‫שליחת מידע באמצעות ‪15.............................. S Beam‬‬ ‫הכרת מחוות תנועתיות ‪15................................................‬‬ ‫טיפים תפעוליים ‪21..........................................‬‬ ‫העברת קבצים ויישומים ‪21.............................................‬‬ ‫גישה להגדרות המכשיר ‪22..............................................‬‬ ‫שימוש בהודעות מוגדרות מראש‪22...........................‬‬ ‫שימוש במחוות תנועה ‪23..................................................‬‬ ‫שימוש במצלמה ‪27..............................................................‬‬ ‫מסך הנעילה ‪28.......................................................................‬‬ ‫‪3‬‬

‫תכונות הודעות‪29..................................................................‬‬ ‫התאמה אישית ‪29..................................................................‬‬ ‫סרטוני וידאו ‪30........................................................................‬‬ ‫ווידג'טים ויישומים‪31............................................................‬‬ ‫הצגת מדריך המשתמש ‪32..............................................‬‬

‫‪4‬‬

‫הרכבה‬

‫מבנה המכשיר‬ ‫מראה מלפנים‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫מספר פעולה‬ ‫‪ A‬נורית חיווי‬ ‫‪ B‬אפרכסת‬ ‫‪ C‬לחצן עוצמת שמע‬ ‫‪ D‬לחצן הבית‬ ‫‪ E‬לחצן אפשרויות‬ ‫‪ F‬מחבר רב־שימושי‬ ‫‪ G‬עדשת מצלמה קדמית‬ ‫‪ H‬חיישן קירבה‪/‬תאורה‬ ‫‪ I‬מסך מגע‬ ‫‪ J‬לחצן חזרה‬ ‫‪ K‬מיקרופון‬

‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬

‫מראה מאחור‬

‫מספר פעולה‬ ‫‪ L‬מיקרופון‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ M‬אנטנת ‪GPS‬‬ ‫‪ N‬מבזק‬ ‫‪ O‬לחצן הפעלה‪/‬כיבוי‪/‬איתחול‪/‬נעילה‬ ‫‪ P‬עדשת מצלמה אחורית‬ ‫‪ Q‬מחבר אוזניות‬ ‫‪ R‬רמקול‬ ‫‪1‬‬

‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬

‫‪19‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪20‬‬

‫‪ . 1‬פעיל רק בעת שימוש בתכונת הדיבורית הפנימית או‬ ‫הקלטת סרטון וידאו‪.‬‬ ‫‪ . 2‬המנעו מלגעת באזור האנטנה או מלכסות אזור זה‬ ‫באמצעות הידיים או חפצים אחרים במהלך השימוש‬ ‫בתקשורת אלחוטית‪.‬‬ ‫‪6‬‬

‫לחצנים‬ ‫לחצן‬ ‫הפעלה‪/‬‬ ‫כיבוי‪/‬‬ ‫איתחול‪/1‬‬ ‫נעילה‬

‫תפריט‬

‫לחצן‬ ‫פעולה‬ ‫הפעלת המכשיר (לחצו והחזיקו);‬ ‫גישה לאפשרויות המכשיר (לחצו‬ ‫והחזיקו); איתחול המכשיר (לחצו‬ ‫והחזיקו למשך ‪ 8-10‬שניות);‬ ‫נעילת מסך המגע או הפעלתו‪.‬‬ ‫הצגת רשימת אפשרויות זמינות‬ ‫למסך הנוכחי; במסך הבית‪,‬‬ ‫הפעלת יישום החיפוש (לחצו‬ ‫והחזיקו); במהלך שימוש ביישום‪,‬‬ ‫הצגת שדה החיפוש (לחצו‬ ‫והחזיקו)‪.‬‬

‫בית‬ ‫חזרה‬

‫פעולה‬ ‫חזרה למסך ההמתנה; הצגת‬ ‫רשימת היישומים האחרונים (לחצו‬ ‫והחזיקו); הפעלת יישום הפיקוד‬ ‫הקולי (לחצו פעמיים)‪.‬‬ ‫חזרה אל המסך הקודם‪.‬‬

‫עוצמת התאמת עוצמת השמע של‬ ‫שמע המכשיר‪.‬‬

‫‪ . 1‬במידה ובמהלך תפעול המכשיר אתם חווים תקלות‬ ‫חמורות‪ ,‬פעולת המכשיר אינה חלקה‪ ,‬או שאינו מגיב‪,‬‬ ‫יתכן ויהיה עליכם לאתחל אותו על־מנת שניתן יהיה‬ ‫להמשיך להשתמש בו‪.‬‬ ‫‪7‬‬

‫התקנת כרטיס ה‪ microSIM-‬והסוללה‬ ‫ניתן להשתמש בכרטיסי ‪ microSIM‬בלבד‪.‬‬ ‫‪1 1‬במידה והטלפון פועל‪ ,‬לחצו והחזיקו את לחצן‬ ‫ההפעלה ובחרו כיבוי ‪ ‬אישור על־מנת לכבות‬ ‫אותו‪.‬‬ ‫‪2 2‬הסירו את כיסוי הגב‪.‬‬

‫הזהרו שלא לגרום נזק לציפורניים שלכם‬ ‫במהלך הסרת כיסוי הגב‬ ‫‪3 3‬הכניסו את כרטיס ה‪ microSIM-‬כאשר המגעים‬ ‫המוזהבים פונים כלפי מטה‪.‬‬

‫הזהרו שלא להכניס כרטיס הזיכרון לפתח‬ ‫כרטיס ה‪ .microSIM-‬במידה וכרטיס הזיכרון‬ ‫נתקע בפתח כרטיס ה‪ ,microSIM-‬הביאו את‬ ‫המכשיר שלכם למרכז שירות להוצאת כרטיס‬ ‫הזיכרון‪.‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪4 4‬הכניסו את הסוללה‪.‬‬

‫טעינת הסוללה‬ ‫לפני שימוש ראשון במכשיר או לאחר שהסוללה לא‬ ‫היתה בשימוש למשך זמן ממושך‪ ,‬עליכם לטעון את‬ ‫הסוללה‪.‬‬

‫‪5 5‬החזירו את כיסוי הגב למקומו‪.‬‬

‫הקפידו להשתמש במטענים וכבלים‬ ‫המאושרים לשימוש על־ידי סמסונג‪ .‬מטענים‬ ‫וכבלים שלא אושרו לשימוש עלולים לגרום‬ ‫לפיצוץ הסוללה או להזיק למכשיר שלכם‪.‬‬ ‫במידה והסוללה ריקה לחלוטין מטעינה‪,‬‬ ‫לא ניתן להפעיל את המכשיר‪ ,‬גם כאשר‬ ‫המטען מחובר‪ .‬אפשרו לסוללה ריקה להטען‬ ‫למשך מספר דקות לפני שתנסו להפעיל את‬ ‫המכשיר‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1 1‬חברו את קצהו הקטן של המטען הנייד למחבר‬ ‫הרב־שימושי כאשר סמל המשולש שעל המחבר‬ ‫פונה כלפי מעלה‪.‬‬

‫‪2 2‬חברו את המטען הנייד לשקע החשמל‪.‬‬ ‫במידה ובמהלך הטעינה‪ ,‬מקבל המכשיר‬ ‫אספקת מתח לא יציבה‪ ,‬יתכן ומסך המגע‬ ‫לא יפעל‪ .‬במקרה כזה‪ ,‬נתקו את המטען‬ ‫מהמכשיר‪.‬‬ ‫‪3 3‬כאשר הסוללה טעונה במלואה‪ ,‬נתקו תחילה‬ ‫את המטען הנייד מהמכשיר ולאחר מכן משקע‬ ‫החשמל‪.‬‬ ‫אל תסירו את הסוללה כאשר המכשיר מחובר‬ ‫למטען‪ .‬פעולה זו עלולה לגרום נזק למכשיר‪.‬‬

‫חיבור לא נכון של המטען הנייד עשוי לגרום‬ ‫נזק חמור למכשיר‪ .‬אחריות המוצר אינה‬ ‫מכסה כל נזק שיגרם כתוצאה משימוש לא‬ ‫נכון‪.‬‬ ‫‪10‬‬

‫לחיסכון באנרגיה‪ ,‬נתקו את המטען כאשר אינו‬ ‫בשימוש‪ .‬המטען אינו מצוייד במתג הפעלה‪ ,‬כך‬ ‫שעליכם לנתק את המטען מהשקע על־מנת‬ ‫להפסיק את אספקת המתח‪ .‬במהלך הטעינה‪,‬‬ ‫על המכשיר להיות ממוקם בקרבת שקע‬ ‫החשמל‪.‬‬

‫צעדים ראשונים‬

‫הפעלה וכיבוי של המכשיר שלכם‬

‫להפעלת המכשיר שלכם‪ ,‬לחצו והחזיקו על לחצן‬ ‫ההפעלה‪.‬‬ ‫במידה ואתם מפעילים את המכשיר בפעם‬ ‫הראשונה‪ ,‬עיקבו אחר ההוראות המוצגות‬ ‫להגדרת המכשיר שלכם‪ .‬עליכם להתחבר‬ ‫ל‪ Google-‬או ליצור חשבון ‪ Google‬לצורך‬ ‫שימוש ביישומים אשר מתחברים לשרת‬ ‫‪.Google‬‬

‫ •כאשר אתם באזורים שבהם השימוש‬ ‫במכשירים אלחוטיים מוגבל‪ ,‬כמו במטוסים‬ ‫או בבתי־חולים‪ ,‬מלאו אחר כל האזהרות‬ ‫המוצגות וההנחיות שינתנו על־ידי אנשי סגל‬ ‫המקום‪.‬‬ ‫ •על־מנת להשתמש אך ורק בתכונות‬ ‫המכשיר שאינן דורשות תקשורת‪ ,‬עיברו‬ ‫למצב טיסה‪.‬‬

‫לכיבוי המכשיר‪ ,‬לחצו והחזיקו על לחצן ההפעלה‬ ‫ובחרו כיבוי ‪ ‬אישור‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫גישה ליישומים‬

‫‪1 1‬במסך הבית‪ ,‬בחרו להצגת רשימת היישומים‪.‬‬ ‫‪2 2‬דפדפו שמאלה או ימינה למקטע אחר של מסך‬ ‫יישומים‪.‬‬

‫ניתן גם לבחור באחת הנקודות שבחלקו התחתון‬ ‫של המסך על־מנת לעבור ישירות אל מקטע‬ ‫המסך המתאים‪.‬‬ ‫‪3 3‬בחרו ביישום‪.‬‬ ‫‪4 4‬לחצו על לחצן החזרה על־מנת לחזור אל המסך‬ ‫הקודם‪ .‬לחצו על לחצן הבית על־מנת לחזור‬ ‫למסך הבית‪.‬‬ ‫גישה לרשימת היישומים האחרונים‬ ‫‪1 1‬לחצו והחזיקו את לחצן הבית על־מנת להציג את‬ ‫רשימת היישומים שבהם השתמשתם לאחרונה‪.‬‬ ‫‪2 2‬בחרו ביישום‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫הצגת לוח ההתראות‬

‫להצגת לוח ההתראות‪ ,‬לחצו על סרגל סמלי החיווי‬ ‫שבחלקו העליון של המסך וגררו את האצבע כלפי‬ ‫מטה‪ .‬על־מנת להסתיר את הלוח‪ ,‬גררו את תחתית‬ ‫הרשימה כלפי מעלה‪.‬‬

‫חיוג ומענה לשיחה‬

‫ניתן להשתמש בתכונות שיחה‪ ,‬כמו חיוג ומענה‬ ‫לשיחות‪ ,‬באמצעות האפשרויות הזמינות במהלך‬ ‫שיחה‪ ,‬או התאמה אישית ושימוש בתכונות בנוגעות‬ ‫לשיחה‪.‬‬ ‫חיוג שיחה‬ ‫הציגו את מסך החיוג‪ ,‬הזינו מספר טלפון ובחרו ‪.‬‬ ‫לחיוג שיחת וידאו‪ ,‬בחרו ‪.‬‬ ‫מענה לשיחה‬ ‫כאשר מתקבלת‬ ‫שיחה‪ ,‬בחרו וגררו‬ ‫את אל מחוץ‬ ‫לגבול המעגל‬ ‫הגדול‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫שליחת הודעות‬

‫ניתן לערוך ולשלוח הודעות טקסט (‪ )SMS‬או‬ ‫מולטימדיה (‪.)MMS‬‬ ‫בהתאם לספק השירות ולהגדרות המנוי‪ ,‬עשוי‬ ‫השימוש בתכונה זו לשאת בעלויות נוספות‪.‬‬ ‫לפרטים‪ ,‬צרו קשר עם ספק השירות שלכם‪.‬‬ ‫‪1 1‬הפעילו את יישום ההודעות‪.‬‬ ‫‪2 2‬הוסיפו נמענים והזינו את תוכן ההודעה (עבור‬ ‫הודעות טקסט‪ ,‬דלגו לשלב ‪.)4‬‬ ‫‪3 3‬להוספת פריט להודעה‪ ,‬בחרו באפשרות‬ ‫המתאימה ולאחר מכן בפריט‪.‬‬ ‫‪4 4‬שלחו את ההודעה‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫חיבור לאינטרנט‬

‫ניתן להתחבר לרשת התקשורת האלחוטית‬ ‫באמצעות תכונת ה‪ Wi-Fi-‬או חיבור לרשת‬ ‫התקשורת הניידת‪ .‬הפעילו את דפדפן האינטרנט‬ ‫להצגת דפי אינטרנט‪ .‬תוכלו להגדיר סימניות לדפי‬ ‫האינטרנט המועדפים שלכם או להשתמש בתכונות‬ ‫אינטרנט שונות‪.‬‬ ‫בהתאם לספק השירות ולהגדרות המנוי‪ ,‬עשוי‬ ‫השימוש בתכונה זו לשאת בעלויות נוספות‪.‬‬ ‫לפרטים‪ ,‬צרו קשר עם ספק השירות שלכם‪.‬‬

‫שליחת מידע באמצעות ‪S Beam‬‬ ‫באמצעות תכונת ‪ S Beem‬תוכלו לשלוח מידע‪ ,‬כמו‬ ‫מוסיקה‪ ,‬סרטוני וידאו‪ ,‬תמונות ומסמכים‪ ,‬בין שני‬ ‫מכשירים אשר תומכים בתכונה זו‪.‬‬ ‫וודאו שתכונות ‪ Android Beam‬ו‪ S Beam-‬פעילות‬ ‫והצמידו את גב המכשיר שלכם לגבו של מכשיר‬ ‫אחר וגעו במסך המכשיר שלכם‪ .‬המידע שבמכשיר‬ ‫שלכם ישלח ויוצג במסכו של המכשיר האחר‪.‬‬

‫הכרת מחוות תנועתיות‬

‫תכונת זיהוי התנועה המובנית במכשיר מאפשרת‬ ‫לכם לבצע פעולות על־ידי הזזת המכשיר או תנועות‬ ‫מחווה באמצעות הידיים‪.‬‬ ‫הרמה‬ ‫הרימו את המכשיר לאחר שלא השתמשתם בו‬ ‫למשך זמן מה או לאחר שהמסך כבה‪ .‬המכשיר‬ ‫ירטוט במידה‬ ‫ולא עניתם‬ ‫לשיחה או‬ ‫שהתקבלה‬ ‫הודעה‬ ‫חדשה‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫הצמדה לאוזן‬ ‫במהלך הצגת שיחה‪,‬‬ ‫הודעה‪ ,‬או פרטי איש‬ ‫קשר‪ ,‬הרימו את המכשיר‬ ‫והצמידו אותו לאוזן לחיוג‬ ‫שיחת טלפון‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫הטייה‬ ‫במהלך אחיזת המכשיר בשתי הידיים‪ ,‬לחצו והחזיקו‬ ‫בשתי נקודות במסך ולאחר מכן הטו את המכשיר‬ ‫לאחור ולפנים על־מנת להגדיל או לקטין את התצוגה‬

‫בעת צפייה בתמונות או גלישה באינטרנט‪.‬‬

‫הטייה הצידה‬ ‫תוך לחיצה והחזקה על פריט‪ ,‬הניעו את המכשיר‬ ‫שמאלה או ימינה על־מנת להעביר את הפריט‬ ‫למקטע אחר של מסך הבית‪.‬‬

‫הנעה לצפייה‬ ‫כאשר מוצגת תמונה‬ ‫מוגדלת‪ ,‬לחצו‬ ‫והחזיקו‬ ‫בנקודה‬ ‫במסך‪,‬‬ ‫ולאחר מכן‬ ‫הניעו את‬ ‫המכשיר‬ ‫לכל כיוון‬ ‫על־מנת‬ ‫לגלול‬ ‫בתצוגת‬ ‫התמונה‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫ניעור‬ ‫ •נערו את המכשיר שלכם לחיפוש אחר מכשירי‬ ‫‪.Bluetooth‬‬ ‫ •נערו את המכשיר שלכם לעדכון רשימת הודעות‬ ‫הדואר האלקטרוני או המידע מ‪,Yahoo News-‬‬ ‫‪ ,Yahoo Finance‬או ‪.AccuWeather‬‬

‫‪18‬‬

‫הקשה כפולה‬ ‫הקישו פעמיים על המכשיר על־מנת לעבור לראש‬ ‫רשימת אנשי הקשר או הודעות הדואר האלקטרוני‪.‬‬

‫הפיכה‬ ‫הניחו את המכשיר כאשר פניו כלפי מטה על־מנת‬ ‫להשתיק את הצלצול‪ ,‬להשהות נגינת מדיה‪ ,‬או‬ ‫להשתיק את הרדיו‪.‬‬

‫החלקת היד‬ ‫העבירו את היד לשמאל או לימין על־פני המסך‬ ‫לצילום תמונת המסך‪.‬‬ ‫לא ניתן לצלם תמונת מסך במהלך השימוש‬ ‫במספר יישומים‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫נגיעה בכף היד‬ ‫געו במסך עם כף היד על־מנת להשהות נגינת מדיה‬ ‫או השתקת הרדיו‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫סיבוב‬ ‫כאשר המסך נעול‪ ,‬לחצו והחזיקו על המסך‪ ,‬ולאחר‬ ‫מכן סובבו את המכשיר למצב רוחבי להפעלת‬ ‫המצלמה (כאשר קיצור הדרך של המצלמה‬ ‫מופעל)‪.‬‬

‫טיפים תפעוליים‬ ‫העברת קבצים ויישומים‬

‫העברת קבצים‬ ‫הצמידו את המכשירים זה לזה‪ ,‬גב אל גב ולחצו על‬ ‫מכשיר "המקור" להעברת התוכן הרצוי‪.‬‬

‫שימוש בתכונות ‪ Android Beam‬ו‪S Beam-‬‬

‫שדרו תכני יישומים כגון דפי דפדפן‪ ,‬סרטוני ‪YouTube‬‬ ‫ותמונות למכשיר תומך ‪ NFC‬אחר על־ידי קירוב‬

‫המכשירים זה לזה‪.‬‬ ‫‪ - Android Beam‬מאפשר העברת דפי דפדפן‬ ‫וסרטוני ‪.YouTube‬‬ ‫‪ - S Beam‬מאפשר העברת תמונות‪ ,‬סרטוני וידאו‬ ‫וקבצי מוזיקה‪.‬‬ ‫הפעלת תכונות ‪ Android Beam‬ו‪S Beam-‬‬

‫‪1 1‬בחרו יישומים ‪ ‬הגדרות ‪ ‬הגדרות נוספות‪.‬‬ ‫‪ֿ2 2‬וודא שהאפשרות ‪ NFC‬מסומנת‪.‬‬ ‫‪21‬‬

‫גישה להגדרות המכשיר‬

‫שימוש בהודעות מוגדרות מראש‬

‫לגישה להגדרות המכשיר מלוח ההתראות‬ ‫‪1 1‬לחצו על סרגל סמלי החיווי שבחלקו העליון של‬ ‫המסך וגררו כלפי מטה‪.‬‬ ‫‪2 2‬לחצו על ‪.‬‬

‫מענה לדואר אלקטרוני באמצעות הודעות‬ ‫מוגדרות מראש‬ ‫במהלך כתיבת הודעת דואר אלקטרוני חדשה או‬ ‫בהשבה להודעת דואר אלקטרוני ‪,‬לחצו על ‪T+‬‬ ‫להזנת "תגובה מהירה"‪.‬‬

‫קיצורי דרך בלוח ההתראות‬ ‫‪1 1‬לחצו על סרגל סמלי החיווי שבחלקו העליון של‬ ‫המסך וגררו כלפי מטה‪.‬‬ ‫‪2 2‬בחרו בקיצורי הדרך להפעלה‪/‬כיבוי של ‪10‬‬ ‫תכונות‪ ,‬ביניהן שירותי המיקום של ה‪ ,GPS-‬התקן‬ ‫התקשורת האלחוטית (‪ ,)Wi-Fi‬ביצוע סינכרון‪,‬‬ ‫ועוד‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫שליחת הודעה בדחייה שיחה‬ ‫בעת קבלת שיחה‪ ,‬גררו את תפריט דחה שיחה‬ ‫עם הודעה כלפי מעלה ובחרו בהודעה שברצונכם‬ ‫לשלוח למתקשר‪.‬‬

‫שימוש במחוות תנועה‬ ‫צילום תמונת המסך‬ ‫העבירו את היד לשמאל או לימין על־פני המסך‬ ‫לצילום תמונת המסך‪.‬‬ ‫לא ניתן לצלם‬ ‫תמונת מסך‬ ‫במהלך השימוש‬ ‫במספר יישומים‪.‬‬

‫חיוג בהרמת המכשיר‬ ‫‪1 1‬בחרו יישומים ‪ ‬הגדרות ‪ ‬חיישני תנועה‪.‬‬ ‫‪2 2‬וודאו שהאפשרות שיחה ישירה מופעלת‪.‬‬ ‫במהלך הצגת שיחה‪ ,‬הודעה‪,‬‬ ‫או פרטי איש קשר‪ ,‬הרימו‬ ‫את המכשיר והצמידו אותו‬ ‫לאוזן לחיוג שיחת טלפון‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫קבלת התראות בהרמת המכשיר‬ ‫‪1 1‬בחרו יישומים ‪ ‬הגדרות ‪ ‬חיישני תנועה‪.‬‬ ‫‪2 2‬וודא שהאפשרות התראה חכמה מופעלת‪.‬‬ ‫במידה והתקבלו שיחות או הודעות שהוחמצו‪,‬‬ ‫תתקבל על כך התראת רטט בעת הרמת המכשיר‬ ‫גם מבלי "להעיר" אותו‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫דילוג לראש הרשימה‬ ‫‪1 1‬בחרו יישומים ‪ ‬הגדרות ‪ ‬חיישני תנועה‪.‬‬ ‫‪2 2‬וודאו שהאפשרות הקש למעבר למעלה‬ ‫מופעלת‪.‬‬ ‫הקישו פעמיים על המכשיר על־מנת לעבור לראש‬ ‫רשימת אנשי הקשר או הודעות הדואר האלקטרוני‪.‬‬

‫השתקת צלצול שיחה נכנסת‬ ‫הפיכת המכשיר להשתקת שיחה נכנסת‬ ‫‪1 1‬בחרו יישומים ‪ ‬הגדרות ‪ ‬חיישני תנועה‪.‬‬ ‫‪2 2‬וודא שהאפשרות הפוך כדי להשתיק‪/‬להשהות‬ ‫מופעלת‪.‬‬ ‫היפכו את המכשיר כדי להשתיק את צלצול שיחות‬ ‫נכנסות‪.‬‬

‫חיפוש התקני ‪Bluetooth‬‬ ‫‪1 1‬בחרו יישומים ‪ ‬הגדרות ‪ ‬חיישני תנועה‪.‬‬ ‫‪2 2‬וודא שהאפשרות נער כדי לעדכן מופעלת‪.‬‬ ‫בתפריט ‪ ,Bluetooth‬נערו את ההתקן לביצוע סריקה‬ ‫אחר התקני ‪.Bluetooth‬‬

‫שינוי תצוגת לוח השנה‬ ‫‪1 1‬בחרו יישומים ‪ ‬לוח שנה‪.‬‬ ‫‪2 2‬הציבו שתי אצבעות על המסך וקרבו או הרחיקו‬ ‫ביניהן לשינוי תצוגת לוח השנה (יום‪ ,‬חודש‪,‬‬ ‫שנה)‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫גישה מהירה למצלמה‬ ‫‪1 1‬בחרו יישומים ‪ ‬הגדרות ‪ ‬מיקום ואבטחה‬ ‫‪ ‬אפשריות נעילת מסך‪.‬‬ ‫‪2 2‬וודא שהאפשרות גישה מהירה למצלמה‬ ‫מופעלת‪.‬‬ ‫לגישה מהירה אל המצלמה ממסך הנעילה‪ ,‬החזיקו‬ ‫את המכשיר‬ ‫ישר ולאחר מכן‬ ‫לחצו והחזיקו על‬ ‫המסך וסובבו את‬ ‫המכשיר‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫חיוג ושליחת הודעות מיומן השיחות‬ ‫ביומן השיחות‪ ,‬הניעו את המכשיר ימינה ושמאלה‬ ‫לחיוג ולשליחת הודעות‪.‬‬

‫שהות חכמה‬ ‫‪1 1‬בחרו תפריט ‪ ‬הגדרות ‪ ‬תצוגה‪.‬‬ ‫‪2 2‬וודאו שהאפשרות שהות חכמה מופעלת‪.‬‬ ‫תכונה זו תשאיר את תאורת המסך פעילה כל‬ ‫עוד קיים קשר עין בין עינית המצלמה הקדמית‬ ‫למשתמש‪.‬‬

‫שימוש במצלמה‬ ‫צילום תמונות ברצף ובחירת אוטומטית של‬ ‫התמונה הטובה ביותר‬ ‫‪1 1‬בתפריט מצלמה‪ ,‬בחרו מצב צילום ‪ ‬צילום‬ ‫ברצף‪.‬‬ ‫‪2 2‬שנו את האפשרות הצילום הטוב ביותר למצב‬ ‫מופעל‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫שיתוף תמונות‬ ‫‪1 1‬במסך המצלמה‪ ,‬לחצו על‬ ‫‪.Photo Share‬‬ ‫‪2 2‬צלמו תמונה‪.‬‬ ‫‪3 3‬לאחר הצילום‪ ,‬תייגו את חבריכם ושתפו אותם‬ ‫בתמונה באופן מיידי‪.‬‬ ‫כעת תוכלו לבחור בגלריה בתמונה שבה תוייגו‬ ‫חבריכם על־מנת ליזום חיוג שיחה או שליחת הודעה‪.‬‬ ‫ובחרו ‪Buddy‬‬

‫מסך הנעילה‬ ‫ביטול נעילת המסך בפיקוד קולי‬ ‫‪1 1‬בחרו יישומים ‪ ‬הגדרות ‪ ‬מיקום ואבטחה‬ ‫‪ ‬אפשריות נעילת מסך‪.‬‬ ‫‪2 2‬וודא שהאפשרות השכמה במסך נעילה‬ ‫מופעל‪.‬‬ ‫‪3 3‬בחרו אפשרות בטל נעילה באמצעות פקודת‬ ‫השכמה ובחרו בפעולה הרצויה‪.‬‬ ‫כעת ניתן יהיה לבטל את הנעילה ולבצע גישה‬ ‫מהירה לתפריט הרצוי‪.‬‬ ‫גישה לתפריטים עיקריים ממסך הנעילה‬ ‫בחרו ביישום הרצוי והחליקו את האצבעות כלפי‬ ‫מעלה לגישה מהירה אל התפריט שנבחר‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫לשינוי יישומים‪ ,‬בחרו יישומים ‪ ‬הגדרות ‪‬‬ ‫מיקום ואבטחה ‪ ‬קיצורי דרך ‪ ‬הגדר קיצורי‬ ‫דרך במסך הנעילה‪.‬‬

‫החלפת רקעים בתפריט ההודעות‬ ‫בחרו יישומים ‪ ‬הודעות ‪ ‬תפריט ‪ ‬הגדרות‬ ‫‪ ‬סגנון רקע‪.‬‬

‫הצגת לוח ההתראות כאשר המכשיר נעול‪.‬‬ ‫ניתן לגלול את לוח ההתראות גם כאשר המכשיר‬ ‫במצב נעילה‪.‬‬

‫הוספת תזכירים להודעת דואר אלקטרוני‬ ‫להוספת תזכיר לגוף הודעת דואר אלקטרוני‪,‬‬ ‫‪1 1‬בחרו דוא"ל‪.‬‬ ‫‪2 2‬צרו הודעת דואר אלקטרוני חדשה‪.‬‬ ‫‪ ‬בחר בתזכיר ‪ ‬בחרו בתזכיר‬ ‫‪3 3‬לחצו על‬ ‫הרצוי‪.‬‬

‫תכונות הודעות‬ ‫שימוש בלחצני עוצמת השמע לשינוי גודל‬ ‫הפונט‬ ‫בחרו יישומים ‪ ‬הודעות ‪ ‬תפריט ‪ ‬הגדרות‬ ‫‪ ‬השתמש במקשי עוצמת הקול לשינוי גודל‬ ‫הטקסט‪.‬‬

‫התאמה אישית‬ ‫שינוי משך תאורת מקשי המגע‬ ‫בחרו יישומים ‪ ‬הגדרות ‪ ‬תצוגה ‪ ‬משך‬ ‫תאורת מקשי מגע‪.‬‬ ‫‪29‬‬

‫נורית חיווי‬ ‫בחרו יישומים ‪ ‬הגדרות ‪ ‬נורית חיווי‪.‬‬ ‫הסבר‬ ‫מצב‬ ‫טעינה‪.‬‬ ‫נורית אדומה‬ ‫שיחה שלא נענתה או הודעה‬ ‫נורית כחולה‬ ‫שלא נקראה‪.‬‬ ‫מהבהבת‬ ‫שינוי מקשי ההגדרות במקלדת‬ ‫לשנוי פעולת מקש במקלדת‪ ,‬בעת שימוש במקלדת‪,‬‬ ‫לחצו והחזיקו על וגררו את האצבע אל הפעולה‬ ‫הרצויה‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫סרטוני וידאו‬ ‫מזעור תצוגת סרטון וידאו וביצוע פעולות‬ ‫במקביל‬ ‫‪1 1‬בחרו יישומים ‪ ‬נגן‬ ‫וידאו‪.‬‬ ‫‪2 2‬צפו בקובץ וידאו‪.‬‬ ‫‪3 3‬לחצו על למזעור‬ ‫תצוגת הסרטון וביצוע‬ ‫פעולות אחרות תוך כדי‬ ‫המשך צפייה‪.‬‬

‫צפייה בכל קבצי ווידאו במקביל‬ ‫בחרו יישומים ‪ ‬נגן וידאו ‪ ‬תמונה ממוזערת‪.‬‬ ‫המכשיר מאפשר צפייה מקדימה בכל סרטוני הוידאו‬ ‫אשר שבזיכרון המכשיר‪.‬‬

‫ווידג'טים ויישומים‬ ‫הוספת ווידג’טים‬ ‫‪1 1‬בחרו יישומים ‪ ‬ווידג’טים‪.‬‬ ‫‪2 2‬לחצו והחזיקו על היישום הרצוי להוספת קיצורי‬ ‫דרך אל מסכי הבית‪.‬‬ ‫‪Drop Box‬‬

‫בחרו יישומים ‪.Dropbox ‬‬ ‫תוכנה זו מאפשרת לשתף ולהעביר קבצים בנוחות‬ ‫ובמהירות‪.‬‬

‫גיבוי אנשי קשר בחשבון ה‪Gmail-‬‬

‫‪1 1‬תחילה וודא כי‪:‬‬ ‫ •קיים חיבור רשת נתונים‪.‬‬ ‫ •מותקן במכשיר כרטיס ‪microSD‬‬ ‫ •חשבון ה‪ Gmail-‬שלכם מוגדר במכשיר‬ ‫‪ ‬בחרו‬ ‫‪2 2‬בחרו אנשי קשר ‪ ‬לחצו על‬ ‫ייבוא‪/‬ייצוא ‪ ‬יצא לכרטיס ‪  SD‬אישור‪.‬‬ ‫‪3 3‬בחרו שוב תפריט ‪ ‬ייבוא‪/‬ייצוא ‪ ‬יבא‬ ‫מכרטיס ‪  SD‬שמור ב‪  -‬בחרו בחשבון‬ ‫ה‪ Gmail-‬שלכם‪.‬‬ ‫אנשי הקשר שלכם יגובו‪.‬‬ ‫המנעו מלגעת בלחצני המכשיר או במסך‬ ‫במהלך תהליך הגיבוי‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫הצגת מדריך המשתמש‬

‫מדריך המשתמש מספק מידע על תפעול המכשיר‪.‬‬ ‫מהמכשיר שלכם‬ ‫תכונה זו עשויה שלא להיות זמינה בהתאם‬ ‫לאזורכם ולספק השירות שלכם‪.‬‬ ‫‪1 1‬הפעילו את יישום הדפדפן‪.‬‬ ‫‪2 2‬בחרו על־מנת להציג את רשימת הסימניות‪.‬‬ ‫‪3 3‬בחרו בסימניה של מדריך המשתמש‪.‬‬ ‫לגישה מהירה למדריך המשתמש‪ ,‬הוסיפו סימניה‬ ‫אליו במסך הבית או התקינו את ווידג'ט סימניות‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫מהמחשב‬ ‫הכנסו לכתובת ‪ www.samsungmobile.co.il‬וחפשו‬ ‫אחר מדריך המשתמש בהתאם לשם דגם המכשיר‬ ‫שלכם‪.‬‬

‫התוכן והמידע הכלולים בחוברת זו עשויים להשתנות בשל שינויים ועדכונים שיחולו‬ ‫בטלפונים או במערכת הסלולרית‪.‬‬ ‫‪ Samsung‬תספק בהתאם לצורך עדכון נפרד לחוברת זו‪.‬‬ ‫© כל הזכויות שמורות לסאני תקשורת מבית סקיילקס קורפוריישן‪ .‬אין לצלם‪,‬‬ ‫להעתיק או לעשות כל שימוש בידע ו‪/‬או בחוברת זו ו‪/‬או בחלק ממנה מבלי‬ ‫שיתקבל לכך אישור בכתב ומראש מסאני תקשורת מבית סקיילקס קורפוריישן‪.‬‬ ‫הינו סימן מסחרי רשום של ‪.Samsung Electronics‬‬ ‫למידע נוסף‪ ,‬בקרו באתר האינטרנט‪http://www.samsungmobile.co.il :‬‬ ‫נציגים בלעדיים בישראל‪ ,‬סאני תקשורת מבית סקיילקס קורפוריישן בע"מ‪.‬‬ ‫מהדורה מס’ ‪ | 1‬מאי ‪ | GT-I9300 Quick Start Guide | 2012‬מק"ט‬

‫‪GH68-37108K‬‬