XL motocross #10 by X'L Media & Service

//10// MAGGIO//2013

hangtown WORLD BRASILE

ITALY FERMO//MX MALPENSA//125/VET SAVIGNANO//EPOCA

Foto: Takuro Nagami

USA

See all 2013 collection on hz-area.com Add Hz Goggles on facebook

INDEX 08 MAGIC MOMENT 24 WORLD MX // BRASILE 44 ITA 125 - VET // MALPENSA 60 USA NATIONAL // HANGTOWN 152 ITA MX // FERMO 166 MAN AT WORK 174 WOLF’S COLUMN 180 MX EPOCA // Savignano 200 PAULBED’S SPACE 214 MARKET PLACE

Magic Moment Foto: Ray Archer

MONDIALE MX // Round #07 // Beto Carrero // Brasile

Cairoli fa 58 e prende il largo Cinquantottesima affermazione in carriera per Tony, che dedica la vittoria a Marco Simoncelli. Testo E. Tempestini Foto S. Taglioni

ue GP senza vittoria, troppi, per uno come Tony Cairoli abituato a vincere. Cairoli è partito dall’Italia alla volta del Brasile con due “rivincite”

da prendersi, una sul tracciato che lo scorso anno lo aveva visto segnare la sua peggiore performance a punti (dopo il doppio zero di Uddevalla) e una,

contro quello che potenzialmente potrebbe essere il suo avversario numero uno; Gautier Paulin. E Tony si è rifatto, alla grande, come solo i grandi 25

MONDIALE MX // Round #07 // Beto Carrero // Brasile

Raggiante dopo l’ennesima affermazione, Tony Cairoli mostra con orgoglio l’adesivo con il numero 58 di Marco Simoncelli al quale, con un gesto da vero campione di sport e di vita, ha voluto dedicare questa vittoria.

sanno fare. Due manche impeccabili, due vittorie e altri punti, guadagnati in classifica di campionato. Alla “barba” di chi, solo dopo due GP senza vittoria, iniziava a dire “è crisi”. Tony non conosce “crisi” e ha dimostrato ancora una volta che è lui l’uomo da battere. Dopo sette GP e dieci manche vinte su quattordici, guida la classifica del mondiale con cinquantadue punti di vantaggio su Paulin che in Brasile ha pagato “dazio”. Il francese, quinto di giornata con due quarti posti,

non si è espresso come nelle ultime due gare e i quattordici punti “pagati” da Cairoli ne sono l’effettiva testimonianza. Ne hanno approfittato anche Desalle, secondo assoluto, e Strijbos, che si è guadagnato il terzo gradino del podio. Clement, regolare nei piazzamenti dopo la gran legnata rimediata in Portogallo che lo ha costretto alle cure invece che agli allenamenti, è riuscito a limitare i danni mentre Kevin, si è rivisto al top nella super finale quando, fino a due giri dal termine,

aveva guidato il gruppo con autorevolezza. Soltanto un po’ di stanchezza, la massima velocità di Cairoli e qualche doppiato lo hanno privato di una vittoria che sembrava sua. A pari punti con Strijbos ha chiuso il GP Max Nagl. Il tedesco è stato autore di una prima manche eccezionale, conclusa al secondo posto, dove è riuscito a tenere testa a un Desalle che lo voleva scalzare a tutti i costi dalla piazza d’onore. Non ancora al meglio della forma fisica, dopo aver cambiato

metodologia di allenamento, Nagl sta ritrovando lo smalto dei tempi migliori e da qui in avanti sarà un avversario in più per tutto il lotto dei top rider. Nella super finale non ha reso al massimo (sesto) ma dopo l’ottima prima manche ha dovuto fare i conti le energie rimaste a disposizione. Dodicesimo nella classifica di giornata David Philippaerts. Come in Portogallo è stato autore di una partenza dietro a Cairoli (in gara 1) ma questa volta è riuscito a tenere bene il ritmo fino a

La partenza della manche MX1 con David Philippaerts (19) che sembra riuscire a conquistare la hole shot ma Cairoli (222) lo infilerà all’interno nella fase di uscita di curva.

MONDIALE MX // Round #07 // Beto Carrero // Brasile Soltanto sesto in gara 1, Kevin Strijbos si è preso il lusso di comandare la super finale per quasi tutto il tempo anche se alla fine si è arreso all’attacco di Cairoli.

Max Nagl ha tenuto testa a Desalle dimostrando di aver ritrovato la sua velocità.

Clement Desalle è riuscito a conquistare un risultato insperato alla vigilia. Dopo la paurosa caduta della seconda manche in Portogallo sembrava addirittura in forse la sua partecipazione alla gara, ma la “corteccia” del belga lo ha aiutato a rimontare in sella e a conquistare il secondo posto di giornata.

circa metà gara lasciando il passo solo a Nagl e Desalle ma poi, anche a causa di un problema agli occhiali, che ha dovuto buttare in corsa, si è disunito e ha perso altre tre posizioni chiudendo al settimo posto. Nella super finale invece, non è riuscito a ripetere lo splendido avvio di gara 1 e dopo essere rimasto invischia-

to tra la bagarre delle MX2 è riuscito a risalire fino al dodicesimo posto prima di dover prendere anzi tempo la via dei box dopo una caduta. Nonostante la battuta a vuoto della super finale, David ha dato ottimi segnali, riuscendo a guidare come tutti ce lo ricordiamo negli anni passati. Chi invece non è riuscito a raccoglie-

re molto dalla terra rossa brasiliana è stato Davide Guarneri. Dopo una qualifica chiusa al nono posto ci si aspettava di più dal “Pota” che in gara 1 è caduto e si è dovuto ritirare compromettendo la possibilità di raccogliere un bel gruzzolo di punti. Nella super finale, risultato senza infamia e senza lode; tredicesimo. 29

MONDIALE MX // Round #07 // Beto Carrero // Brasile Gautier Paulin, in Brasile non Ă¨ stato allâ&#x20AC;&#x2122;altezza, soprattutto dopo le due vittorie di GP nelle ultime due gare disputate.

Ken De Dycker, settimo a fine giornata, non Ă¨ riuscito a mantenere il suo livello al passo con i primi della classe e ha perso parecchi punti nella generale.

Tommy Searle non ingrana. Dopo un avvio in sordina ci si aspettava qualche risultato eclatante per lui e invece le aspettative sono, per il momento, disattese.

MONDIALE MX // Round #07 // Beto Carrero // Brasile

David Philippaerts, in volo di fronte alle tribune gremite del tracciato di Beto Carrero

MONDIALE MX // Round #07 // Beto Carrero // Brasile

Addio sogni di gloria Herlings vince la prima manche ma nella super finale sbaglia in partenza e Butron gli annulla la â&#x20AC;&#x153;perfect seasonâ&#x20AC;?. Testo E. Tempestini Foto S. Taglioni

MONDIALE MX // Round #07 // Beto Carrero // Brasile

Jose Butron ha rovinato le uova nel paniere di Herlings disputando una super finale priva di sbavature, dopo il suo solito ottimo start, meritando ampiamente la vittoria parziale.

erlings che perde, è la notizia del giorno. L’olandese, dopo aver dominato la manche MX2, ha buttato al vento la possibilità di vincere tutte le manche della stagione, cadendo in partenza della super finale. Questo, in poche parole, il riassunto della gara brasiliana della MX2. Ad approfittare della caduta di Herlings è stato Jose Butron che si è aggiudicato la prima vittoria di manche da quando corre nel mondiale motocross conquistando il secondo gradino del podio. Terzo Jordi Tixier che, dopo il

GP del Portogallo non esaltante, è tornato sul tripode. Lontano dal podio invece, Alessandro Lupino che senza possibilità di allenarsi, a causa delle costole doloranti (caduta al GP del Trentino), non è riuscito ad andare oltre l’ottavo posto finale. Quattordicesimo Ivo Monticelli che nella super finale, alla quale non si era classificato nelle precedenti due esperienze in Qatar e Thailandia, è riuscito a conquistare il decimo posto, migliore prestazione per lui nel mondiale motocross, fino a oggi.

Volo plastico per Jordi Tixier, al ritorno sul podio, dopo una prestazione non allâ&#x20AC;&#x2122;altezza nel GP del Portogallo

Glen Coldenhoff ha chiuso il GP del Brasile al quarto posto compromettendo la seconda posizione conquistata in gara 1 con un ritiro nella super finale.

MONDIALE MX // Round #07 // Beto Carrero // Brasile

Prestazioni altalenanti quelle di Dean Ferris che dopo il secondo posto del Portogallo non Ă¨ stato capace di andare oltre la quinta posizione.

Soltanto sesto a fine GP Christophe Charlier, privo di quel mordente che lo aveva distinto negli anni passati soprattutto nel campionato europeo.

Mel Pocock, settimo in Brasile, ha raccolto la sua migliore prestazione stagionale.

Alessandro Lupino, ottavo in Brasile anche se a corto di allenamento, Ă¨ sempre in difficoltĂ nelle fasi di partenza. Ha comunque recuperato punti su Nicholls, in classifica generale, e gli insidia lâ&#x20AC;&#x2122;ottavo posto.

MONDIALE MX // Round #07 // Beto Carrero // Brasile

Aleksandr Tonkov, nono nella classifica di giornata Ă¨ stato al comando della manche MX2 per qualche giro. Ottima la sua velocitĂ iniziale, non altrettanto la condizione fisica che patisce dei recenti infortuni.

Sempre spettacolare Ivo Monticelli che a Beto Carrero si Ă¨ tolto la soddisfazione di raggiungere la top ten nella super finale.

Campionato italiano MX 125-Vet // Round #03 // MALPENSA

La tregua durante la tempesta. Testo e Foto: Claudio Cabrini

on queste parole è possibile sintetizzare la terza prova di Campionato Italiano 125 e Veteran che si è disputata sull’impianto del “Ciglione della Malpensa” il 19 Maggio sotto la regia del Motoclub M.V. Gallarate e di Offroad Pro Racing. Dal pomeriggio di sabato è scesa una fitta pioggia

che ha fatto temere per il corretto svolgimento della manifestazione e, nonostante il maltempo sia perdurato per buona parte della notte, la domenica mattina è arrivata una tregua che ha permesso ai piloti di correre regolarmente. Il tracciato, dopo un inizio con parecchio fango è migliorato con il susse-

guirsi di prove e gare, e solo a ridosso delle manche conclusive, quando un altro violento acquazzone ha sferzato la zona si sono verificati problemi nelle tornate conclusive e soprattutto al defluire dei partecipanti che, in buona parte, sono rimasti bloccati a lungo all’interno del paddock letteralmente invaso

Luca Derosa guida il gruppo subito dopo il via della prima manche 45

Campionato italiano MX 125-Vet // Round #03 // MALPENSA

Grande lotta tra Mercandino e Bernardini per la vittoria nella senior 125. Alla fine sarà il pilota Husqvarna a spuntarla grazie alla vittoria in gara 2.

dall’acqua piovana che ha richiesto l’intervento delle idrovore dei vigili del fuoco. La gara della senior 125 ha visto il ritorno nella ottavo di litro di Samuele Bernardini che ha chiuso la giornata a pari punti con Michael Mercandino a cui ha dovuto lasciare il gradino più alto del podio in virtù del migliore piazzamento in gara 2 del piemontese. Terza posizione per il leader del Campionato Felice Compagnone che ha dovuto porre rimedio a due brutte partenze con delle rimonte furibonde. Nella Junior Riccardo Righi ha vinto ancora

nonostante che, durante la seconda manche, ha sofferto le condizioni del circuito che giro dopo giro, a causa della pioggia e della grandine, diventavano sempre più proibitive. Condizioni estreme che non hanno condizionato Emanuele Facchetti vincitore della manche conclusiva e secondo nella classifica assoluta di giornata. Il canadese Kade Walker è salito sul terzo gradino del podio dopo due manche corse in costante rimonta. In campionato, Righi continua a guidare la classifica con un buon margine su Davide Cisla-

ghi, quarto a Malpensa, e Joakin Furbetta. Avvincenti anche le gare del Campionato Veteran che hanno visto Mauro Moretto vincitore nella Mx1 over 40. Il piemontese, che vanta nel suo palmares molte partecipazioni al mondiale 500, è riuscito a strappare la tabella rossa di leader in campionato dalla Yamaha di Vincenzo Lombardo, secondo. Terzo posto, in gara e in campionato, per Enrico Fusconi. Nella MX2 Over 40 doppia affermazione per l’ex-campione europeo Cristian Rostagno che ha messo in riga Marco Corsini e Stefano

Dalla Libera. Giuseppe Gaspardone ha posto fine al dominio di Manlio Giaché nella MX1 over 50 vincendo di forza entrambe le manche. Giaché ha però ben difeso la sua leadership in campionato terminando la giornata di gare alle spalle del vincitore. Terzo posto per Beppe Canella che ha mantenuto la medesima posizione anche nella classifica generale. L’altoatesino Norbert Lantschner si è imposto nella MX2 over 50 e continua a guidare la classifica di campionato su Piero Cazzaniga e Cesare Donati.

Felice Compagnone, terzo, guida ancora la classifica nella classe senior

Campionato italiano MX 125-Vet // Round #03 // MALPENSA

Michael Mercandino ha portato la sua Husqvarna sul gradino più alto del podio.

Matteo Greguoldo è stato il più veloce al via della Junior e ha chiuso la giornata di gara all’ottavo posto.

Grazie al quarto posto di Malpensa Luca Derosa rimane in terza posizione anche in campionato alle spalle di Compagnone e Mercandino.

Quando la sfortuna, che spesso lo perseguita, molla un poco la presa, Emanuele Facchetti è sempre tra i protagonisti e il secondo posto di Malpensa con vittoria in gara 2 è la prova delle sue quailità.

Stile e velocità hanno permesso a Riccardo Righi di collezionare l’ennesima vittoria nella 125 Junior.

Campionato italiano MX 125-Vet // Round #03 // MALPENSA

Il Canadese Kade Walker, nonostante non prenda punti per il campionato, non si Ă¨ risparmiato e ha chiuso la gara sul terzo gradino del podio.

Davide Cislaghi sta portando a frutto la sua grande regolaritĂ nei piazzamenti continuando a mantenere la seconda piazza in campionato

Terzo in campionato, Joakin Furbetta non ha vissuto una gran giornata a Malpensa chiudendo solo undicesimo.

Enrico Fusconi, terzo, guida tallonato da Ivan Donghi i piloti della over40 allo start della prima manche.

Mauro Moretto ha vinto la over 40 MX1 nonostante un infortunio rimediato in allenamento nelle settimane precedenti alla gara.

Campionato italiano MX 125-Vet // Round #03 // MALPENSA Vincenzo Lombardo, specialista e pluricampione del Supermarecross, ha dimostrato di cavarsela bene anche sul duro di Malpensa chiudendo al secondo posto.

Cristian Rostagno si Ă¨ imposto nella classifica riservata alla MX2 over40

Giuseppe Gaspardone ha guidato la gara fin dal via nella classe over50 e ha messo a segno una bella doppietta.

Manlio GiachĂŠ, secondo, Ă¨ ancora al comando della MX1 over50 ma a Malpensa non Ă¨ mai riuscito ad avvicinarsi al vincitore Gaspardone.

Campionato italiano MX 125-Vet // Round #03 // MALPENSA

Tabella gialla come ai tempi dâ&#x20AC;&#x2122;oro della classe 500 e stile impeccabile per Giuseppe Gaspardone dominatore assoluto della MX1 over50.

Un vero fiume dâ&#x20AC;&#x2122;acqua alimentato dalla forte pioggia ha invaso il paddock bloccando molti motorhome che hanno dovuto attendere lâ&#x20AC;&#x2122;intervento dei Vigili del Fuoco per riprendere la via di casa (Foto C. Agostinetti)

Pioggia e grandine hanno flagellato la pista solo a fine giornata non creando problemi al corretto svolgimento della gara (Foto C. Agostinetti)

Beppe Canella ha terminato la giornata a pari punti con GiachĂŠ ma ha chiuso terzo in virtĂš del piazzamento in gara 2. Il forte bresciano occupa la medesima posizione in campionato.

Norbert Lantschner ha vinto la MX2 over50 e continua a guidare con un discreto vantaggio anche la classifica di campionato.

Angelo Fabbri ha centrato un buon quinto posto nella Senior 125.

GiĂ la domenica mattina le condizioni della zona paddock erano piuttosto critiche. Le piogge della domenica pomeriggio hanno peggiorato ulteriormente le cose.

W W W. VA L E N T I R A C I N G . C O M

PRENOTALA SUBITO DAL TUO CONCESSIONARIO. INSIEME TI VERRÀ FORNITO IL KIT AGGIUNTIVO CHE COMPRENDE : PISTONE COMPLETO, SERIE GUARNIZIONI, PASTIGLIE FRENO POSTERIORI, FILTRO ARIA. UN’ESCLUSIVA SUZUKI-VALENTI.

Vi consiglia lubrificanti

SEGUICI SU

Grafica: LUCIO BUSELI

custom RACING clothing ABBigliAmEnto PERsonAliZZAto GARA // DOPO GARA

FACCIAMO LA DIFFERENZA SL DESIGNS S.R.L. via S.Francesco, 13 - 21055 Gorla Minore (VA) TEL. 0331-602878 - sldesigns.it - info@sldesigns.it

USA NATIONAL // Round #01 // HANGTOWN

No Rest Chiusi i battenti degli stadi, è partita la stagione outdoor del motocross americano Testo: Redazione XL Motocross Foto: Takuro Nagami

i parte da Hangtown, California, stato di sole e motocross e la prima delle dodici prove del National americano è gia andata in archivio. Nella 450 MX nulla di nuovo, Villopoto ha dominato le due manche in programma dimostrando la stessa superiorità che nel supercross lo ha appena portato a conquistare il terzo suc-

cesso nella serie indoor. Alle sue spalle, l’unico che al momento sembra poter contrastare il “rosso” nella sua cavalcata vincente: Ryan Dungey (due volte secondo). Dietro, e distanziato, JS#7, al secolo James Stewart che, con non poche difficoltà cerca di rimanere attaccato al treno verde-arancio dei due che lo precedono regolarmen-

te. Nella 250 MX, doppio successo per il tedesco Ken Roczen che, fresco di corona d’alloro del titolo “lites west”, si è imposto su Eli Tomac e Blake Bagget. Una stagione senza respiro e veramente “no rest” per dirla all’americana che, con dodici appuntamenti in quindici settimane, decreterà i vincitori delle due categorie. 61