表演館 台南館 工藝館 台東館 屏東館 桃園館
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
03~1 3
帶動華人文創 產業趨勢的國際展會
台南館
14 ~25
文化部自二零一零年起策辦「臺 灣國際文化創意產業博覽會」四 年期間規模逐步擴大，以展會建 置提升臺灣文創品牌知名度。 二零一四年起臺灣文博會在過去 的基礎上轉型，以展會為主體提 供文創商品及服務交易平台，鏈 結生產、行銷、通路等環節，並 串聯週邊文創活動，城市即展場 之概念實踐於臺灣文博會，展現 優質生活型態。二零一八年起臺 灣文博會再次轉型，透過深度策 展方式，強調透過文化本質的梳 理，激發設計創新的可能，朝向 亞洲最具思考力之展會邁進。
工藝館
26~40
台東館
41 ~50
屏東館
51 ~64
桃園館
65~76
—本文摘自台灣創意中心官網—
02
版權所有 © 翻印必究
TAIWAN 目錄與簡要介紹
表演館
文博會
0
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
1
表演館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示手法 B 區展示手法 C 區展示手法 演講舞台 活動告示
平面配置
PERFORM
03
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
1
表演館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示手法 B 區展示手法 C 區展示手法 演講舞台 活動告示
入口裝置
PERFORM
從肢體看見文化轉動 身體的表現即是文化載體的一部 分重要骨幹，這塊土地上百年至 今的故事，在展館中不斷綻放。
04
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
1
表演館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示手法 B 區展示手法 C 區展示手法 演講舞台 活動告示
視覺設計
PERFORM
鏡面中反射的自己 反射鏡面上乘載著觀展者本身和 後方舞台，長形的牆面中記錄了 本次參與表演的演出者。
05
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
1
表演館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示手法 B 區展示手法 C 區展示手法 演講舞台 活動告示
展示手法
PERFORM
在光中移動的影舞者 運用投影幕的交錯排列與舞台劇 裝燈的強烈明暗對比，彷彿讓每 一位表演者都置身現場。
06
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
1
表演館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示手法 B 區展示手法 C 區展示手法 演講舞台 活動告示
展示手法
PERFORM
跟著舞者的動作做 如果是高難度的動作，躺在地板 就可以輕鬆完成，讓大家一起體 驗跳起舞蹈的感受。
07
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
1
表演館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示手法 B 區展示手法 C 區展示手法 演講舞台 活動告示
展示手法
PERFORM
記錄你的肢體動作 你也可以跟著螢幕上的舞者動作 再透過攝像鏡頭，掃描條碼後看 見自己跳的舞蹈。
08
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
1
表演館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示手法 B 區展示手法 C 區展示手法 演講舞台 活動告示
展示手法
PERFORM
構成舞台的零件 燈具、音響、支架等設備，逐一 在地面上散開成一塊塊拼圖，人 們從中拼湊出對舞台的記憶。
09
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
1
表演館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示手法 B 區展示手法 C 區展示手法 演講舞台 活動告示
展示手法
PERFORM
十二天不間段演出 從傳統戲劇到現代舞蹈，從民俗 技藝到街頭雜耍，搭配著不同時 代面貌的聲音，一次完美呈現。
10
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
1
表演館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示手法 B 區展示手法 C 區展示手法 演講舞台 活動告示
演講舞台
PERFORM
闡述演出者的故事 圓舞台上試圖拉近演出者與觀眾 之間的距離，讓認識彼此的管道 不在只有台上台下之分。
11
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
1
表演館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示手法 B 區展示手法 C 區展示手法 演講舞台 活動告示
活動告示
PERFORM
多種舞台表演 展覽透過各種不一樣的表演方式 去達到與民眾的接觸，進而傳達 到這次文博會的理念。
12
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
表演館
1
精選照片
PERFORM
13
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
2
台南館
入口裝置 主視覺設計 左區展示手法 右區展示手法 中央區展示手法 整體空間 第二展區
平面配置
TAINAN
14
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
2
台南館
入口裝置 主視覺設計 左區展示手法 右區展示手法 中央區展示手法 整體空間 第二展區
入口裝置
TAINAN
感動的日常詩歌 透過深入了解日常的文化，使人 對自身既有之物的情感記憶得以 再次昇華或改觀。
15
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
2
台南館
入口裝置 主視覺設計 左區展示手法 右區展示手法 中央區展示手法 整體空間 第二展區
視覺設計
TAINAN
溫火慢慢煮 以紅火色的熱情傳達在地人的特 有情懷，以謙卑之心進入展場的 意象表現，深植人心。
16
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
2
台南館
入口裝置 主視覺設計 左區展示手法 右區展示手法 中央區展示手法 整體空間 第二展區
展示手法
TAINAN
傳統藝術再創造 當社會對傳統工藝的需求不再像 以往興盛，工藝家們便轉向自由 創作之路，作品更加成績亮眼。
17
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
2
台南館
入口裝置 主視覺設計 左區展示手法 右區展示手法 中央區展示手法 整體空間 第二展區
展示手法
TAINAN
改變觀點轉換視野 了解習以為常的傳統文化背後的 製造過程，凸顯了我們其實不瞭 解自身文化的細節。
18
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
2
台南館
入口裝置 主視覺設計 左區展示手法 右區展示手法 中央區展示手法 整體空間 第二展區
展示手法
TAINAN
在地文學涵養 看見台南的鄉土之情保存的完整 且細膩，唯有透過人與人彼此的 認識才能讓故事流傳更遠。
19
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
2
台南館
入口裝置 主視覺設計 左區展示手法 右區展示手法 中央區展示手法 整體空間 第二展區
展示手法
TAINAN
音樂喚醒時代記憶 走片各個鄉間小巷、演奏人們最 喜愛的音樂，演奏的聲音不只是 音樂，也是土地上自然的聲音。
20
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
2
台南館
入口裝置 主視覺設計 左區展示手法 右區展示手法 中央區展示手法 整體空間 第二展區
展示手法
TAINAN
鳳凰居住之城 藝術家以作品表現這座城市萬物 共生共存的姿態，也提醒人們莫 自私，要多分享這塊土地的美。
21
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
2
台南館
入口裝置 主視覺設計 左區展示手法 右區展示手法 中央區展示手法 整體空間 第二展區
整體空間
TAINAN
文件與物件並行 展覽空間將文件類和物件類進行 明顯的區分，每個區分的個體也 都保有獨立展示的功能。
22
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
2
台南館
入口裝置 主視覺設計 左區展示手法 右區展示手法 中央區展示手法 整體空間 第二展區
第二展區
TAINAN
美食文化之城 民以食為天，在習以為的小吃背 後竟藏著鬼斧神工的廚藝，讓每 道餐點都是山珍海味。
23
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
2
台南館
入口裝置 主視覺設計 左區展示手法 右區展示手法 中央區展示手法 整體空間 第二展區
第二展區
TAINAN
聲音與影像的疊加 常見的招牌加上層層堆疊的設 計，加上座位上聆聽食物烹調的 過程，顛覆我們對美的印象。
24
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
台南館
2
精選照片
TAINAN
25
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
平面配置
CRAFT
26
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
入口裝置
CRAFT
茶的創造與精神力 日常的創造過程中的專注，一點 一點的解析、解剖，使事物的本 質原貌讓人完整接收。
27
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
視覺設計
CRAFT
茶的工藝與科學 視覺上以茶的顏色和數學幾何的 形狀，再搭配上圓周率的命名方 式，呈現工藝加上科學的氛圍。
28
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
展示手法
CRAFT
茶的歷史與誕生 乎應圓周率的策展概念，將介紹 的空間打造成圓形狀的說明牆， 橫看整個茶的興衰故事。
29
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
展示手法
CRAFT
茶的生長縱觀 運用長形白色展台，詳細解說台 灣知名茶葉品種，搭配上精細繪 製的插圖，效果顯著。
30
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
展示手法
CRAFT
茶的種植節氣 展示台上除了有融合節氣的茶葉 罐設計，也引進真實的茶葉胚苗 加強實際感受。
31
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
展示手法
CRAFT
茶的工作坊 展場留有空間舉辦活動，有插花 藝術、捻茶的體驗營、還有多場 邀請專業人士的演講。
32
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
展示手法
CRAFT
茶的生長環境 展場末端的展牆上，設計了當今 茶葉分布的地圖，也進一步的認 識各種茶的品牌。
33
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
展示手法
CRAFT
茶的器皿道具 凝聚了東方各式各樣的茶杯茶具 設計，全部融合起來卻沒有彼此 衝突的感覺，反倒有種和諧。
34
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
展示手法
CRAFT
茶的製作道具 不同的茶壺與茶具之間，使用的 是一套複雜且專業的工具，這些 工具宛如就是茶器皿的生命。
35
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
展示手法
CRAFT
茶的道具煉製 在高溫融化、在低溫凝聚，反覆 敲打反覆鍛造，美麗且動人的事 物是在嚴酷中誕生的。
36
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
展示手法
CRAFT
茶的工藝價值 設計師與工匠齊力合作，不斷創 造嶄新的視覺與使用體驗，每個 形狀都是思考的結晶。
37
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
動線設計
CRAFT
茶的飽覽知識 從茶葉的歷史到生長環境，從自 然環境的塑造到工藝的藝術價 值，無處不鉅細靡遺。
38
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
3
工藝館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示 動線設計 實驗室設計
實驗設計
CRAFT
茶的實驗創新 未來的茶與茶的器皿，又會如何 結合其他跨領域的專長，表現出 不同以往、不同凡響的事物！
39
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
工藝館
3
精選照片
CRAFT
40
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
4
台東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 展館外圍海報
平面配置
TAITUNG
41
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
4
台東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 展館外圍海報
入口裝置
TAITUNG
地方生活的在現 運用空間重現當地愜意步調與氛 圍，並藉由物件來逐一構築出對 當地生活的實際想像。
42
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
4
台東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 展館外圍海報
視覺設計
TAITUNG
城市總編集之地 各座城市代表不同形狀與色彩的 桌子陳列著，即便是在同一塊土 地上我們也都有不同的樣貌。
43
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
4
台東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 展館外圍海報
視覺設計
TAITUNG
未來成長的資料 在桌上我們可以看見策展理念以 及各縣市的發展資料，透過這些 數據能打破以往的既定印象。
44
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
4
台東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 展館外圍海報
展示設計
TAITUNG
當地生活物件 空間設計上把台東的氣味完美詮 釋出來，陳列的物件也絲絲透漏 著生活過的痕跡。
45
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
4
台東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 展館外圍海報
展示設計
TAITUNG
記憶支撐起了日子 有手工搭製的大竹棚，搭配上當 地生活的紀實照片，好像從中可 以看到遙遠的彼方。
46
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
4
台東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 展館外圍海報
展示設計
TAITUNG
席地而坐而躺 一大片稻草鋪成的地方，可躺可 坐，到了假日還會架起巨大的螢 幕，播著台東故事的電影。
47
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
4
台東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 展館外圍海報
展示設計
TAITUNG
了解台東的美與愁 看似什麼都沒有的巨大展示空間 裡面，其實有著的是希望大家能 了解在地，才能進而傾聽地方。
48
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
4
台東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 展館外圍海報
外圍海報
TAITUNG
文博會活動 展館外詳細的介紹了每一個場館 與相關活動，無論想怎麼逛怎麼 看都是收穫滿滿。
49
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
台東館
4
精選照片
TAITUNG
50
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
5
屏東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示
平面配置
PINGTUNG
51
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
5
屏東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示
入口裝置
PINGTUNG
自身文化的認同 從面對面的實際接觸，到藝術影 像和細膩的故事，無一不是我們 這塊土地的種種風情。
52
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
5
屏東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示
視覺設計
PINGTUNG
吟．土．風．人 滿富詩意的命題，整個展覽也以 此為軸心，一共分成四個展覽區 域，讓人完整品味命題意涵。
53
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
5
屏東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示
展示手法
PINGTUNG
吟．詩人的歌聲 原住民歌聲、客家話歌聲、台語 的民謠、詩歌的朗讀、最後是傳 統文化與流行音樂的融合。
54
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
5
屏東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示
展示手法
PINGTUNG
吟．文化的迴響 每個人只要是居住在這片土地上 的，就一定是最接近這塊土地的 聲音，無關風格與年代。
55
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
5
屏東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示
展示手法
PINGTUNG
土．泥濘上的生命 透過影像傳達土地上的種種，有 海浪的拍打、食物的烹調、工藝 的鍛造、陶器的繪製。
56
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
5
屏東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示
展示手法
PINGTUNG
土．腳踏實地的人 無論做什麼事情，唯有土地絕不 會欺騙我們，土地滋養我們生長 孕育我們茁壯。
57
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
5
屏東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示
展示手法
PINGTUNG
風．文化裡奔跑 舞者以在地眾多文化慶典發展出 一系列原創舞蹈，舉手投足宛如 在暴風中湧動的浪花。
58
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
5
屏東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示
展示手法
PINGTUNG
風．多采多姿 所謂的文化是不會停下腳步也不 會停止進化，只有不斷的傳承， 不斷的用生命擾動。
59
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
5
屏東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示
展示手法
PINGTUNG
人．擁抱夢想希望 在屏東有著什麼樣珍貴的人事物 呢？或者又有著什麼樣努力的一 群人，正在做著什麼！
60
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
5
屏東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示
展示手法
PINGTUNG
人．擁有堅定之心 原住民的小朋友運用自己的歌聲 走片世界各地表演，為了自己也 為了一族的文化延續。
61
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
5
屏東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示
展示手法
PINGTUNG
人．擁護自己所愛 新的生命對未來的期待，以及老 一輩的生命對過去的緬懷，許多 複雜的線交織，就是現在。
62
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
5
屏東館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 D 區展示
展示手法
PINGTUNG
人．ˍˍˍˍˍˍ 展示中能看見許多宗教慶典的文 物，以及參展人的手稿，隔著遙 遠的距離傳來了溫度。
63
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
屏東館
5
精選照片
PINGTUNG
64
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
6
桃園館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 空間設計 展館外圍海報
平面配置
TAOYUAN
65
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
6
桃園館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 空間設計 展館外圍海報
入口裝置
TAOYUAN
最酷有趣的設計提案 帶一份對未來的希望離開展覽， 帶一份對自身的期待回到家中， 創造無限的可能。
66
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
6
桃園館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 空間設計 展館外圍海報
視覺設計
TAOYUAN
劍道聲音的展現 展覽視覺以劍道對決時的敲擊聲 響，做為主要視覺發展的元素， 看著海報就能感受激烈衝突。
67
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
6
桃園館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 空間設計 展館外圍海報
展示手法
TAOYUAN
純白的想像力 結合當地產業工廠製造的聲音和 不同的音樂風格，創造出獨一無 二的觀展體驗。
68
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
6
桃園館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 空間設計 展館外圍海報
展示手法
TAOYUAN
檢驗調查報告 策展概念的說明版採用了符合設 計理念的呈現手法，讓觀者能對 展覽的每一個步驟逐一檢視。
69
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
6
桃園館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 空間設計 展館外圍海報
展示手法
TAOYUAN
都市規劃藍圖 在桃園即將打造一座全台獨一無 二的建築體，此建築將改變當地 人和大眾對桃園的印象。
70
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
6
桃園館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 空間設計 展館外圍海報
展示手法
TAOYUAN
從建築看城市發展 建築是人們生活不可或缺的形式 載體，兼顧機能與生態且能滿足 人類需求的建築正在誕生。
71
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
6
桃園館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 空間設計 展館外圍海報
展示手法
TAOYUAN
桃園的城市形象 當在地人以及外來人想到桃園時 都覺得沒有任何代表物，那麼就 由這個展覽來刺激大家的想像。
72
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
6
桃園館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 空間設計 展館外圍海報
空間設計
TAOYUAN
開放式展覽 在展覽館內沒有任何的展牆或是 隔間，讓觀眾自由自在穿梭其中 感受整體設計氛圍。
73
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
6
桃園館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 空間設計 展館外圍海報
空間設計
TAOYUAN
天與地的光反射 天花板有著能反射物件與人的圓 形鏡片，地板則模擬了桃園隨處 可見的埤塘。
74
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
6
桃園館
入口裝置 主視覺設計 A 區展示 B 區展示 C 區展示 空間設計 展館外圍海報
外圍海報
TAOYUAN
劍道打擊部位 不同劍道的打擊部位，會發出不 一樣的聲響，透過設計的轉化讓 過程變得生動。
75
版權所有 © 翻印必究
表演舞台 / 台南館 / 工藝館 / 台東館 / 屏東館 / 桃園館
桃園館
6
精選照片
TAOYUAN
76
版權所有 © 翻印必究
作者 楊凱翔 編輯 楊凱翔 設計 楊凱翔 排版 楊凱翔 攝影 楊凱翔 協力製作 鄭莉罃
www.facebook.com/xu4xu5
印刷 尚未印製 網址
kaisiang.young@gmail.com
初版 二零一九六月 信箱
翻 ©
印必究
定價 暫無售價 版權所有