GuĂa de los puertos del Uruguay - 1
EDITORIAL
El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500 “Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna Aliqua. Ut enim ad minim veniam, nostrud quis ullamco exercitation laboris nisi ut aliquip ex commodo ea consequat. Duis dolor Irure aute en reprehenderit en voluptate velit esse cillum dolore eu nulla fugiat pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat no proident, sunt en culpa qui officia Identificación del anim mollit deserunt est Laborum. “ Sección 1.10.32 de “de Finibus Bonorum et Malorum”, escrita por Cicerón en el año 45 aC “Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sentarse voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi ARCHITECTO beatae vitae sunt dicta explicabo. Nemo enim Ipsam voluptatem quia voluptas sentarse aspernatur aut aut ODIT fugit, quia sed dolores magni consequuntur eos qui ratione voluptatem Sequi nesciunt. ñeque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia no numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore Magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad mínimos veniam , quis nostrum exercitationem ullam corporis laboriosam suscipit, ut nisi aliquid ex ea mercantilización consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui en ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatur? “ 1914 traducción por H. Rackham “Pero tengo que explicar a usted cómo nació toda esta idea equivocada de denunciar placer y alabando el dolor y lo voy a dar una explicación completa del sistema, y exponer las enseñanzas reales del gran explorador de la verdad, el maestro de obras de la felicidad humana. Nadie rechaza, rechaza o evita el placer mismo, ya que es el placer, sino por aquellos que no saben cómo buscar el placer racionalmente encuentro consecuencias que son extremadamente dolorosas. Tampoco tampoco hay alguien que ama o realice una actividad o desea obtener el dolor por sí mismo, ya que es el dolor, sino porque de vez en cuando se producen las circunstancias en las que la fatiga y el dolor lo puede adquirir un gran placer. Para tomar un ejemplo trivial, que de nosotros se compromete ejercicio físico laborioso, excepto para obtener alguna ventaja de ello? Pero, ¿quién tiene derecho a encontrar la avería con un hombre que opta por disfrutar de un placer que no tiene consecuencias molestas, o uno que evita un dolor que no produce placer resultante? “ Sección 1.10.33 de “de Finibus Bonorum et Malorum”, escrita por Cicerón en el año 45 aC “En vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos Ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque Quos corrupti dolores y molestias Quas excepturi sint occaecati cupiditate no providente, similique sunt en culpa qui animi officia deserunt Mollitia, id est et Laborum dolorum fuga. Et Harum quidem rerum facilis est et Expedita distinctio. Nam libero tempore, cum soluta nobis est eligendi optio cumque nihil impedit quo Identificación menos maxime quod Placeat facere possimus, omnis voluptas assumenda est, repellendus dolor omnis. temporibus autem quibusdam et aut officiis debitis aut rerum necessitatibus saepe eveniet ut et voluptates repudiandae sint et molestiae no recusandae. Itaque earum rerum hic tenetur un sapiente delectus, ut aut reiciendis voluptatibus maiores alias consequatur aut perferendis doloribus asperiores repellat “.
4 - Guía de los puertos del Uruguay
ÍNDICE
El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500
6 14
El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500
23
El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500
31
El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500
39
El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500
47
El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500
El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500
55 63 71
El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500
79
El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500
87
El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500
95
El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500
103
El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500 El pasaje Lorem Ipsum estándar, que se utiliza desde el año 1500
Guía de los puertos del Uruguay - 5
PUERTO DE PIRIÁPOLIS
INFO DNH
Presentación
Servicios
El Puerto de Piriápolis se encuentra ubicado sobre aguas del Río de la Plata, en el Departamento de Maldonado, ofreciendo a partir de su re-inauguración en diciembre de 1997 modernas instalaciones náuticas que hacen de Piriápolis un balneario que cuenta con un Puerto moderno, seguro y de fácil acceso para el atraque de embarcaciones deportivas.
• •
Ubicación
•
SITUACIÓN GEOGRÁFICA CAPACIDAD DE AMARRAS
ADMINISTRACIÓN HORARIO DE ATENCIÓN:
LATITUD: 34°54’ .3 S
LONGITUD: 55°15’.5 W
60 Temporada Baja: Período desde el 16 de marzo hasta el 30 de setiembre. Lunes a sábados: 9:15 a 16:30 hs. Domingos y feriados cerrado.
Temporada Alta: Período desde el 16 de diciembre hasta el 15 de marzo. Lunes a domingos: 8:15 a 18:30 hs. 25 de diciembre y 1º de enero cerrado.
Tel.: (00598) 4432 0567 Fax.: (00598) 4432 0671 Código Postal: 20.200 correo electrónico: dnhpiria@adinet.com.uy VHF: canal 16
PREFECTURA NACIONAL NAVAL Tel.: (00598) 4432 2226 VHF: canal 16 y 17
PAGOS La D.N.H le ofrece varias opciones al momento de efectuar el pago de los servicios portuarios:
DIRECCIÓN NACIONAL DE ADUANAS Tel.: (00598) 4432 0038
EVENTOS Regata en el mes de Noviembre organizada por Yacht Club Uruguayo
• • • • •
AMARRAS ENERGÍA ELÉCTRICA monofásica ( 220 V / 50 Hz. ) Elementos necesarios para la conexión: cable bajo goma
polarizado y ficha industrial de 2P + T 220 V 6 h de 32 A AGUA POTABLE Si desea acceder a este servicio deberá tener una manguera con corta chorro. GUARDERÍA SS HH / DUCHAS RAMPA TRAVELIFT DE HASTA 90 TONELADAS TELÉFONO PÚBLICO
Servicio a embarcaciones brindado por particulares Solicitar en administración: • • • • •
ASISTENCIA MECÁNICA ABASTECIMIENTO SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE VIGILANCIA EMBARCACIONES DE PASEOS Y PESCAS DEPORTIVAS.
* En la Oficina Administrativa Portuaria al contado, cheque al día o mediante tarjetas de crédito: Visa, Mastercard, American Express y Diner’s.
Restaurant La Carolina
Hotel Rutas del Mar
Avda. Fco. Piria 22
Tel: (00598) 4432-1432
6 - Guía de los puertos del Uruguay
Avda. Fco. Piria 22
Tel: (00598) 4432-1432
Posada La Candela
Avda. Fco. Piria 22
Tel: (00598) 4432-1432
PIRIÁPOLIS EN IMÁGENES PUERTO DE PIRIÁPOLIS
Guía de los puertos del Uruguay - 7
PUERTO DE PIRIÁPOLIS
CARTA SOHMA
8 - Guía de los puertos del Uruguay
PUERTO DE PIRIÁPOLIS
Piriápolis, una ciudad balnearia del departamento de Maldonado (Uruguay), está ubicada 97 kilómetros al este de la capital uruguaya, Montevideo. Tiene una población fija de 8830 habitantes aproximadamente, aunque la población flotante es mucho mayor, especialmente entre los meses de diciembre y marzo. Fue la primera ciudad balneario del país. Anualmente recibe muchos visitantes argentinos y una cantidad creciente de europeos, aunque sin menospreciar el turismo interno, el cual es muy importante. La ciudad, rodeada de cerros, tiene su eje en la Rambla de los Argentinos, una avenida costanera que toma su nombre de los clientes mayoritarios de los hoteles del fundador de la ciudad, Francisco Piria. Con una economía centrada en el turismo, la localidad tiene hoteles y casinos, una vida nocturna muy activa en los meses de verano así como parques públicos, centros religiosos y miradores. El puerto de Piriápolis tiene su capacidad colmada casi durante todo el año, incluso en invierno. Esto es debido a la cantidad de embarcaciones extranjeras y nacionales que optan por el Puerto de Piriápolis a la hora de entrar en el varadero, o bien dejar el barco en un puerto de aguas seguras. A su vez, el Puerto de Piriápolis cuenta con el travelift con más capacidad de toda la región, siendo capaz de soportar unas 80 toneladas. Actualmente el puerto de Piriapolis se encuentra en obras de remodelación. Se considera que estas obras en conjunto posicionarán a Piriápolis como un puerto muy similar (en cuanto a nivel de servicios de amarre), al de Punta del Este, ya que alcanzará una capacidad de más de 200 embarcaciones en agua más otras prestaciones. Este puerto, fue en su origen una obra de gran porte; para realizarla se debió quitar parte del Cerro San Antonio debido a la presencia de la capilla ofrecida a San Antonio por Piria en 1913. Casi toda la pared del muelle y todo el espigón fue construido con rocas de más de una tonelada, extraídas del propio Cerro San Antonio, de un color que va del rojo ocre al castaño. Los detalles finos están por su parte construidos con granito del Cerro Pan de Azúcar.
Guía de los puertos del Uruguay - 9
PUERTO DE PIRIÁPOLIS
INFO TURÍSTICA
HOSPEDA JE
GASTRONOMÍA
HOTELES
RESTAURANTES
PARRILLAS
ARGENTINO
COLÓN
ARENAS
LA GOLETA
Rambla de los Argentinos y Avda. Fsco. Piria
Trápani 919 esq. Rambla
Tel: (00598) 4432-2792
Tel: (00598) 4432-2508
Tel: (00598) 4432-2317
Tel: (00598) 4432-7215
HOTELES
CIT Y
DON QUIJOTE
PARRILLA LOS TILOS
Rambla de los Argentinos y Freire
Rambla de los Argentinos y A. Sierra
TIMBO HOTEL
Tel: (00598) 4432-2522
Tel: (00598) 4432-0347
Tel: (00598) 4432-0160
Tel: (00598) 4432-9055
HOTELES
Rambla de los Argentinos y Armenia
G. Sanabria 914
LA ROTONDA
Avda. Fsco. Piria y Rambla de Los Argentinos
RIVADAVIA
Tel: (00598) 4432-3611
Salta 933
Rambla de los Argentinos 1208
Tel: (00598) 4432-2509
Tel: (00598) 4432-2532
PUERTO JOAQUÍN
SAN REMO TERRAZAS HOTEL
LA CUMBRE
Tel: (00598) 4432-3452
Avda. Fsco. Piria 22
A. Sierra 893
Tel: (00598) 4432-1432
Tel: (00598) 4432-2568
PARADOR SAN FRANCISCO
TAMARIZ
Cima Cerro San Anotnio
Ruta 10, Playa San Francisco
SELECT
ESMERALDA HOTEL S.A
Tel: (00598) 4432-3576
Talcahuano y Uruguay
A. Sierra 887
Tel: (00598) 4432-2512 / 2504
Tel: (00598) 4432-2526
PICASSO
REX
DANAE
Tel: (00598) 4432-2597
Freire 968
Rambla de los Argentinos y Freire
Tel: (00598) 4432-2543
Tel: (00598) 4432-2594
LA CORNICHE
OCEAN
ATLÁNTICO
Tel: (00598) 4432-0651
G. Sanabria 1009
Rambla de los Argentinos 1198
Tel: (00598) 4432-2554
Tel: (00598) 4432-2552
LA PASIVA
MORGAN BAY
AMERICAN
Tel: (00598) 4432-6823
Rambla de los Ingleses y Ferreira
Sanabria 1003
Tel: (00598) 4432-7701
Tel: (00598) 4432-2578
TRAT TORIA DA PIERO
HOTEL PLAYA GRANDE
COLONIAL
Tel: (00598) 4432-3356
Rambla de los Argentinos y Calle 5 - Parada 8
Avda. Piria 790
Tel: (00598) 4432-2906 / 1606
Tel: (00598) 4432-2532
RESTAURANT YO-YO
GENOVÉS
Rambla de los Argentinos 1050 Tel: (00598) 4432-2505
ESCORIAL
Rambla de los Argentinos s/n Tel: (00598) 4432-2537
HOTELES BOUTIQUE BAKARÍ
Rambla de los Argentinos 994 Tel: (00598) 4438-1112
APART HOTEL TERRAZAS SAN FSCO. Rambla de los Ingleses y Branson Tel: (00598) 4432-7153
10 - Guía de los puertos del Uruguay
Rambla de los Argentinos y A. Sierra
Manuel Freire esq. Rambla de los Argentinos
PESCADOS Y MARISCOS PUERTITO DON ANSELMO
Rambla de los Ingleses y Ramos Mejía Tel: (00598) 4432-2925
EL MUELLE BISTRÓ
Rambla de los Ingleses frente al puerto. Tel: (00598) 4432-6397
MARISKERÍA AEROSILLAS
Rambla de los ingleses frente al puerto
Celedonio Rojas y Caseros
Rambla de los Argentinos 12 54
Rambla de los Argentinos y Trápani
Rambla de los Ingleses y Ferreira
Tucumán y G. Sanabria Tel: (00598) 4432-2948
ME TENTÉ
Avda. Fsco Piria esq. Salta Tel: (00598) 4432-6660
COCINA INTERNACIONAL DRAKAR
Rambla de los Ingleses y Solís Tel: (00598) 4432-7207
GARNI
Ensenada Rambla y Del Pesquero - Parada 27 Tel: (00598) 4432-4301
TERRANOVA
Rambla de los Argentinos y G. Sanabria Tel: (00598) 4432-7879
PUBS YO NO FUI
Rambla de los Argentinos y J. Ellauri Tel: (00598) 4432-6946
NATURAL MYSTIC
Ruta 10 - Parada 8 - Playa Grande Tel: (00598) 4432-3833
PIZZERÍAS ZETAPÉ PIZZETAS
Misiones y Julian Álvarez Tel: (00598) 4432-0497
PIZZERÍA MORALES
Calle 18 s/n - Playa Grande Tel: (00598) 4432-5743
FONO PIZZA
Simón del Pino casi Reconquista Tel: (00598) 4432-1010
PANADERÍA ARTEPAN
Tucumán y A. Sierra Tel: (00598) 4432-7265
AVENIDA
Tucumán y Trápani Tel: (00598) 4432-3044
COLMEGNA
Av. Fsco. Piria y Buenos Aires Tel: (00598) 4432-3626
PIRIÁPOLIS
COMIDA RÁPIDA
Misiones casi Simón del Pino Tel: (00598) 4432-2294
FARMASHOP
BROU
Tel: (00598) 4432-5037
Tel: (00598) 4432-2573/ 2643
Devoto Piriápolis - Avda. Fsco. Piria y Reconquista
MACHADO
Rambla de los Argentinos 1192
LOS ÁNGELES
Avda. Artigas y Misiones Tel: (00598) 4432-2426
Avda. Fsco. Piria 870 Tel: (00598) 4432-2706
MARE BLU
Rambla de los Argentinos y G. Sanabria Tel: (00598) 4432 7858
SAL Y PIMIENTA Tucumán y A. Sierra (00598) 4432-2244
CAMBIO DE MONEDA MONEX
Rambla de los Argentinos 1180
(HIPERCENTRO DEVOTO)
Tel: (00598) 4432-4060
TRANSPORTE TERRESTRE BUS Y TAXI
ALQUILER DE AUTOS
COT
AVIS
Terminal de ómnibus Misiones esq. Niza Tel: (00598) 4432 4141
COPSA
Terminal de ómnibus Misiones esq. Niza
COCINA ITALIANA
Avda. Fsco. Piria y Reconquista
Av. Fsco. Piria esq. Reconquista
Tel: (00598) 4438-0969
Tel: (00598) 4432-2588
Devoto Piriapolis
VAL
Tucumán y A. Sierra
Rambla de los Argentinos y Freire
Rambla de los Argentinos y A.Sierra
Tel: (00598) 4432-0022
ROTISERÍA CARINA
HELADERÍAS
Banco BROU
FUTURA
Tel: (00598) 4432-2918
EL FARO
REDBROU
REDBANK
LA SIERRA
Tel: (00598) 4432-2503
Playa Verde
CA JEROS AUTOMÁTICOS
Tel: (00598) 4432-2630
G. Sanabria 936
DIEGO CALVET TE
Rambla de los Argentinos y A. Sierra
Tel: (00598) 217120
TAXI JAVIER SANTIN
Terminal de ómnibus Tel: (00598) 99 890 862
TAXI ESTEBAN MOREIRA
Terminal de ómnibus
Tel: (00598) 443 22657 / 099 812 014
(PUNTA DEL ESTE)
Calle 31 e/ Av. Gorlero y Rambla
MULTICAR (PUNTA DEL ESTE) Av. Gorlero 860 esq. 28
Tel: (00598) 4244-2020
Tel: 4244-3143 Cel: (00598) 9444-3868
DOLLAR RENT A CAR (PUNTA DEL ESTE)
PUNTA CAR
Tel: (00598) 4244-3644
Tel: (00598) 4248-2112
EUROPCAR
THRIFT Y CAR (PUNTA DEL ESTE)
Av. Gorlero 961
(PUNTA DEL ESTE)
Calle 24 y Calle 29 Tel: (00598) 4244-5018
(PUNTA DEL ESTE)
Bvar. Artigas frente a Terminal de Buses
Terminal Punta del Este Tel: (00598) 4249-9461
HERTZ (PUNTA DEL ESTE)
Calle 31 esq. Av. Gorlero Tel: (00598) 4248-9775
Guía de los puertos del Uruguay - 11
PUERTO DE PIRIÁPOLIS
ENTIDADES BANCARIAS
FARMACIAS
PUERTO DE PIRIÁPOLIS
INFO TURÍSTICA
SERVICIO DE COMBUSTIBLE
HIPERCENTRO DEVOTO
Tel: (00598) 4432-2240
Tel: (00598) 4432-0048
ESTACIÓN PETROBRÁS
DEVOTO RAMBLA
Tel: (00598) 4432-0667
Tel: (00598) 4432-4100
ESTACIÓN ESSO
SUPERMERCADO “EL DORADO”
Tel: (00598) 4432-5214
Tel: (00598) 4432-2325
Av. Fsco. Piria y Reconquista
911
Av. Fsco. Piria esq. Reconquista
Tel: (00598) 4432-7781
Cannes y Reconquista
RECARGA DE GAS ACODIKE Av. Fsco Piria y Reconquista
Tel: (00598) 4432-2269
Tel: (00598) 4432-0667
OFICINA DEL CORREO
Av. Fsco. Piria esq. Tucumán
SUPERMERCADO “EL DORADO”
RECARGA DE GAS RIOGAS Calle 4 y Zufriategui
Tel: (00598) 4432-2718
Simón del Pino c/ Misiones
Tel: (00598) 4432-0439
Tel: (00598) 4432-3440
CASMU
POLICLÍNICA MAUTONE SEMM
Tel: (00598) 4432-4655
Tel: (00598) 4432-5220 / 3277
CARDIOMOVIL EMERGENCIAS
POLICLÍNICA M.S.P
Tel: (00598) 4432-1111
Tel: (00598) 4432-2648
L.A EMERGENCIA
LA ESPAÑOLA
Tel: (00598) 4432-1215
Tel: (00598) 4432-5808
Salta casi Avda. Fsco. Piria
INFORMACIÓN TURÍSTICA CERRO SAN ANTONIO
Ruta 37 a 5 km de Rambla de los Argentinos - Piriápolis
Ascenso desde Av. de Mayo y Uruguay
CASTILLO DE PIT TAMIGLIO
PASEO DE LA PASIVA
Avda. Fco. Piria 22
Simón del Pino c/ Rambla De los Argentinos
Rambla de los Argentinos casi Armenia
Restaurant La Carolina
Hotel Rutas del Mar
Tel: (00598) 4432-1432
12 - Guía de los puertos del Uruguay
Avda. Artigas y Niza
Trapani entre Tucumán y Buenos Aires
CASTILLO DE PIRIA
Ruta 71 – Las Flores
911
ASISTENCIA MÉDICA
Tel: (00598) 4432-7704
Tel: (00598) 4432-1564
Av. Fsco. Piria y Chacabuco
BOMBEROS
Reconquista e/ Zolezi y Uruguay
Rambla de los Ingleses y Junín
LAVADERO “PIRIA”
Tel: (00598) 4432-2559 / 2924
ALMACÉN “EL DEPOSITO”
SAMS
Tel: (00598) 98-937-275
Simón del Pino y Reconquista
Av. Fsco. Piria y Tucumán
PROVEDURÍA NÁUTICA
Av. Fsco. Piria y Reconquista
SECCIONAL ONCE
Rambla de los Argentinos y Vázquez
Tucumán y Trápani
LAVADERO “LAVE-LIS”
EMERGENCIAS
ESTACIÓN ANCAP
Rambla de los Argentinos y Av. Fsco. Piria
INFORMACIÓN GENERAL
SUPERMERCADOS
Avda. Fco. Piria 22
Tel: (00598) 4432-1432
Simón del Pino y Héctor Barrios
Avda. Artigas y Niza
Posada La Candela
Avda. Fco. Piria 22
Tel: (00598) 4432-1432