№ 5 май 2012
ПРАКТИКУМ ДЛЯ ТЕХ, КТО ОБЖИВАЕТ СТОЛИЦУ ИНФОРМАЦИОННО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Вместе сделаем город дружелюбнее!
Журнал
объявляет
Московский конкурс «Лидер толерантности-2012» Номинации:
банковский бизнес и платежные системы строительство торговля управляющие компании в сфере ЖКХ рекрутинг мобильная связь и интернет-телефония В течение года журнал расскажет и обобщит опыт работы столичных компаний в решении социальных вопросов иногородних и иностранных работников, обеспечении приезжих качественными услугами, поддержании толерантности в коллективах. Итоги конкурса будут подводиться в конце года с участием профильных Департаментов Правительства Москвы, руководителей национальных общественных объединений.
Подробности на сайте: www.moscownations.ru и по тел. редакции: +7 (495) 660-1509
слово редактора
Больше трех не собираться Недавно один чеченец — физик-теоретик по профессии — сказал мне такую неожиданную вещь: «Я заметил, что москвичи напрягаются, увидев на улице группу кавказцев, что-то обсуждающих на своем языке... А ведь они просто разговаривают, это традиция такая: мы привыкли все обсуждать кругом, вместе. Вот русские или европейцы решают проблемы в одиночку или вдвоем, дома, где никто их не видит... А если соберутся группой, то это уже серьезно. Именно поэтому москвичи очень часто и наше поведение принимают за агрессию, хотя никакой агрессии нет и в помине...» А ведь и правда, это как раз тот случай, когда незнание обычаев порождает в нас нешуточную тревогу. Действительно, коллективизм, родовые отношения у восточных народов развиты гораздо сильнее, чем у народов западных. Это не хорошо и не плохо, это данность, которую нужно принять, если мы хотим понять друг друга. Сколько же нужных и полезных вещей коренные москвичи не знают о своих же согражданах, о таких же россиянах, как они сами! И еще меньше они знают о приезжих из других стран. С другой стороны, сами приезжие часто мало что знают и о Москве, и о России. И это не может не беспокоить ни рядовых граждан, ни российские власти. Я это к тому, что Президент России Владимир Путин подписал Указ «Об обеспечении межнационального согласия». Сама дата подписания — 7 мая, то есть день инаугурации — говорит о важности проблемы. Этот документ, кроме всего прочего, предусматривает «введение обязательного экзамена по русскому языку, истории России, основам законодательства Российской Федерации для трудящихся-мигрантов, за исключением высококвалифицированных специалистов». Конечно, приезжий обязан знать язык и законы хотя бы и для собственной пользы: тогда у него будет меньше шансов попасть в неприятную ситуацию и больше шансов для успешной работы. Но вот о том, что касается экзамена по истории, я бы поспорил. Зачем трудовому мигранту нужна история — эта не самая, мягко говоря, объективная наука? О ней и в российском обществе, и среди ученых-историков идут яростные споры, а оценки тех или иных событий — да вот хотя бы сталинских репрессий — очень часто не совпадают. И тем более, зачем нужна наша история человеку, который приехал зарабатывать деньги? Вот если он рассчитывает получить российское гражданство — тогда да, тогда историю он знать обязан. А так... Я бы заменил этот пункт на более актуальный и легкий в исполнении — на знание традиций и обычаев того региона России, в котором мигрант рассчитывает работать. В конце концов, это может быть небольшой брошюркой, которую и выучить намного проще, чем даты событий и имена исторических деятелей. Вот, скажем, написать там, что москвичи тревожатся, когда видят группу людей, говорящих на чужом языке. Хотя они и обсуждают всего лишь цены в соседнем супермаркете или вчерашний футбольный матч. Игорь Зотов
навигация № 5 май 2012
Журнал издается при поддержке Правительства Москвы Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) Свидетельство о регистрации: ПИ № ФС77-46943 от 14 октября 2011 г.
Над номером работали: Андрей Барановский Полина Власова Игорь Ермолаев Игорь Зотов Александр Кучеров Наталья Ломоносова Фатима Митина Николай Морозов Фаина Османова Алена Пивкина Сергей Синютин Владимир Юданов В номере использованы фотографии: ИТАР-ТАСС Николая Морозова Николая Кочеткова Фаины Османовой Сергея Синютина
6-7 Сами о себе
Адрес редакции: 105120, г. Москва, Нижняя Сыромятническая, д. 5, стр. 3 Тел.: +7 (495) 660-1509 E-mail: info@artcom.su
Подписано в печать 18.05.2012. Формат 60х90/8. Усл. печ. л. 5. Тираж 22 500 экз. ООО «БПК». Заказ № 467. Полное или частичное воспроизведение материалов, опубликованных в журнале, допускается только по согласованию с редакцией в письменном виде. Ссылка на журнал «Москва наций» обязательна. 1-я обложка: фото ИТАР-ТАСС
Оренбуржцы в Москве
я-
русский
я-
венесуэлец Учредитель и издатель: ООО АртКом Тел.: +7 (495) 660-5836 E-mail: info@artcom.su www.artcom.su
36
Земляк – земляку
яталыш
38
Просто бизнес Золотые ножницы Якутии
я-
калмычка
8
Просто праздник Самый близкий Восток
32
Просто бизнес
11
Столичная вера Быть евреем стало проще
Ностальгия по солнцу
14
Столичная вера Москва защитила православие
4, 5, 16, 17, 28, 29 ЭтноВести Учить язык, законы и историю; готовится амнистия; в ожидании филиппинцев; Кобзон спел для ветеранов
18
Здоровье нашего города Забота без страховки
этновести
Мигранты будут учить историю Один из первых документов, подписаных Президентом России Владимиром Путиным сразу после его инаугурации, стал Указ «Об обеспечении межнационального согласия». Согласно тексту документа федеральным и региональным властям к ноябрю поручено ввести для гастарбайтеров обязательный экзамен по русскому языку, истории России и основам российского законо дательства. «Правительству РФ совместно с органами государственной власти субъектов РФ обеспечить: введение обязательного экзамена по русскому языку, истории России,
основам законодательства Российской Федерации для трудящихся-мигрантов, за исключением высококвалифицированных специалистов», — говорится в указе. Кроме того, Президент поручил подготовить предложения по предупреждению межнациональных конфликтов: «До ноября 2012 года обеспечить разработку комплекса мер, направленных на совершенствование работы органов государственной власти Российской Федерации по предупреждению межна циональных конфликтов, включая создание эффективных механизмов их урегулирования и проведение системного мониторинга состояния межнациональных отношений, а также на активизацию работы по недопущению проявлений национального и религиозного экстремизма и пресечению деятельности организованных преступных групп, сформированных по этническому принципу». В новом Указе предусмотрена также подготовка до декабря 2012 года проектов нормативных правовых актов по усилению адми-
нистративной и уголовной ответственности за нарушение требований миграционного законодательства Российской Федерации.
Кобзон спел для ветеранов День Победы в Москве праздновали все москвичи вне зависимости от национальной принадлежности и вероисповедания. 10 мая Московская еврейская религиозная община провела у Хоральной синагоги заключительную акцию в рамках праздничных торжеств — чествование членов Союза евреев — инвалидов и ветеранов войны. Обращаясь к присутствующим, раввин Адольф Шаевич напомнил о радости, с которой евреи России встретили
известие о конце войны. «Этот день стал началом новой истории человечества», — подчеркнул он. Концертную программу праздника открыл Иосиф Кобзон, исполнив и современные, и популярные песни фронтовых лет. Ветеранов угощали кошерной гречневой кашей с мясом, приготовленной в полевой кухне.
Готовится миграционная амнистия В России ведется разработка законопроекта о миграционной амнистии. Через полгода документ, которым занимается фонд «Миграция XXI век», должен быть представлен Правительству РФ. Предполагается, что под амнистию попадут трудовые мигранты, однако авторы законопроекта надеются, что гражданство должны получить все, кто давно живет в России и желает этого. Предполагается, что гражданами нашей страны по этому закону станут около 5 млн нелегальных мигрантов.
К Р И М И Н А Л
Воюют против «своих»
В метро задержаны мошенники
Иностранные граждане с начала 2012 года совершили более 10 тыс. преступлений. Это на пять процентов меньше, чем за аналогичный период 2011 года. — При этом необходимо отметить, что значительное количество преступлений этой категории совершено соотечественниками потерпевших либо гражданами других государств, то есть иностранцы «воюют» против своих же, — заявил Игорь Шутов, заместитель начальника управления уголовного розыска МВД России. По имеющимся данным, количество противоправных действий гастарбайтеров в четыре раза превышает количество преступлений, в которых они стали потерпевшими.
Полиция задержала прес тупную группу из 21 человека, занимавшуюся оформлением и сбытом поддельных документов для иностранцев в столичной подземке. Кроме полицейских в спецоперации принимали участие сотрудники управления ФСБ по Москве и Московской области и столичного УФМС. По данным пресс-службы ГУ УВД Москвы, в группу входили в основном граждане Узбекистана. Фиктивные документы мошенники сбывали на станциях метро «Комсомольская» кольцевой и Сокольнической линии, а также на станциях «Таганская», «Добрынинская», «Кузьминки» и «Проспект Мира».
4
«Иностранцев в Россию с каждым годом приезжает все больше: хотят заработать. Но свой потенциал лицам без постоянной регистрации реализовать сложно, а зачастую тех, кому все же удается найти какую-то работу, увольняют. Возвращаться на родину без денег они не хотят, выходят на улицу грабить, часто совершают кражи, отмечается рост наркотрафика как афганских опиа тов, так и латиноамериканского кокаина», — говорится в сообщении пресс-службы МВД.
Во время обысков оперативники изъяли оргтехнику, на которой подозреваемые изготавливали поддельные документы, 30 мобильных телефонов, более 100 печатей и штампов, в том числе гербовых — печати окружных отделов управления ФМС по Москве и области, различных медучреждений и вузов России.
этновести Москва подарила церковь казакам В казачьей станице поселка Новокумский Левокумского района Ставропольского края состоялось возведение подаренного Правительством Москвы храма-часовни в честь Державной иконы Божией Матери. В сентябре прошлого года на I Международном фестивале «Казачья станица Москва», который собрал в столице около 30 тыс. казаков из более чем 30 регионов России и ряда зарубежных стран, Ставропольскому краю был передан обыденный храм-часовня. Это — дань старой русской традиции, когда каждое поселение казаков, осваивавших новые земли, начиналось со строительства храма. Он создавался всем миром «об один день» — и потому назывался обыденным. До этого православной церкви в поселке не было: верующие собирались в небольшом молитвенном доме, оборудованном в здании бывшего магазина. — Дорогие отцы, братья и сестры! Сегодня поистине радостный день для нашей епархии и края в целом. Мы освящаем
новый храм. Особенно отрадно, что это происходит на востоке Ставрополья, где есть свои трудности и проблемы. Появление этого прекрасного храма всколыхнет и изменит жизнь в поселке, придаст ей новый импульс, — сказал на освящение храма епископ Ставропольский и Невинномысский Кирилл. — Мы хотим, чтобы на восток Ставрополья возвращалась не просто жизнь, а жизнь с достоинством, с уверенностью, радостью, и чтобы у всего этого было прочное основание — православная вера, — отметил заместитель полпреда Президента Российской Федерации на Северном Кавказе Юрий Олейников, также присутствовавший на освящении.
Еще 600 храмов для столицы Программа возведения в столице 200 новых православных храмов не решит проблему нехватки церквей, считает депутат Госдумы и советник мэра Москвы Владимир Ресин.
— Для достижения среднероссийского показателя нам нужен при 316 действующих еще 591 новый храм, — заявил он в интервью «Российской газете». Ресин выразил надежду на то, что вслед за Москвой начнется строительство храмов по всей России — так же как в 1990-е годы «столица потянула за собой строительство жилья во всей России: — Тем регионам, в которых за бла-
гое дело возьмутся, мы окажем серьезную поддержку. Важно построить не просто храм, но и здание воскресной школы, дом причта, место, где можно заняться хоровым пением, — добавил Ресин. В конце января патриарх Кирилл назначил Ресина своим советником по строительству и куратором программы по возведению в Москве 200 новых храмов.
К Р И М И Н А Л
Националисты готовили взрыв В Уссурийске следователи предъявили обвинение пятерым националистам, которые собирались взорвать во Владивостоке здание управления Федеральной миграционной службы (УФМС). По версии следствия, националисты планировали подложить бомбу возле здания УФМС по Приморскому краю и подорвать ее «в период наибольшего скопления возле здания лиц нерусской национальности». Следователи утверждают, что обвиняемые приобрели тротил и детонаторы, которые хранили в своих домах. Однако осуществление их плана было пресечено сотрудниками ФСБ. Кроме того, националисты обвиняются в избиении на ули-
цах Уссурийска прохожих, не принадлежащих «к славянской национальности». Им предъявлены обвинения по четырем статьям Уголовного кодекса: 282 (организация экстремистского сообщества), 205 (покушение на совершение террористического акта), 222 (незаконное приобретение, передача, сбыт, хранение, перевозка или ношение взрывчатых веществ) и 30 (хулиганство). Сейчас дело из шести томов направлено в суд.
Избили студента из Конго Студента из Конго избили на севере Москвы в конце апреля. «В субботу двое неизвест ных избили 25-летнего гражданина Конго у станции метро
«Аэропорт», — сказал сотрудник пресс-службы ГУ МВД России по Москве. Он отметил, что студент подготовительного факультета Университета дружбы народов был госпитализирован с колоторезаной раной левой щеки и резаной раной поясничной крестцовой области. По этому факту проводится проверка.
На полицейских — с отверткой Участковые уполномоченные ОМВД России по району Дмитровский задержали подозреваемого в грабеже. Мужчина надел спецодежду и попытался под видом сотрудника фирмы по ремонту вскрыть лотерейный терминал, расположенный в продуктовом магазине на Ангарской
улице. Однако бдительные работники магазина обратили внимание на подозрительного мужчину и позвонили в полицию. При задержании злоумышленник оказал активное сопротивление. Размахивая отверткой, он кинулся на полицейских, но участковые оказались проворнее, и никто из них не пострадал. 30-летнего жителя Калининградской области задержали и доставили в полицию. Оказалось, ранее он был осужден за кражу.
5
сами о себе
В России я впервые оказался еще в 1996 году. Мне было шестнадцать лет. Когда я учился в десятом классе, к нам в школу пришли братья из Ордена Verbum Dei («Слово Божие» — международное Католическое Братство) — они организовывали для молодых людей поездки по межкультурному обмену. И мне выпала Россия. Поначалу я приехал не в Москву, а в Ораниенбаум, что в Ленинградской области. Три года прожил в русской семье. Они мне очень помогли с русским языком и с адаптацией. На родине я успел выучить русский алфавит и несколько фраз: «Я тебя люблю», «Мне холодно», «Я голоден». Дочь нашего боливийского друга, который женат на русской, дала мне пару уроков русского языка. В 2006 году Орден направил меня в Москву — к тому времени здесь образовалась большая испано-португальская община. И мы несли слово Божие людям. Много работали со студентами, всячески им помогали. В Москве я заметил огромную разницу в отношении к приезжим. Студенты из Латинской Америки и из Африки говорят, что в последние годы агрессия переключилась с иностранцев на мигрантов, а ведь мигранты — это бывшие жители Советского Союза. Я чувствую расистские настроения, и это очень печалит... Еще я не могу понять разницы между русскими и россиянами. В Венесуэле все граждане страны — венесуэльцы, вне зависимости, какой они национальности. Да и в других странах тоже. Москва большая, и здесь каждый может найти что-то для себя. Я вот очень люблю пельмени, особенно когда их готовят дома, люблю квас и оливье. Кстати, этот салат в других странах называется «русским». А еще мне нравится русское чаепитие. Если в Венесуэле чай это просто чай — выпил чашку и пошел дальше по своим делам, то в России чаепитие — это долгое общение, обсуждение проблем. И это очень здорово. Когда я собирался в Россию, меня все пугали морозами и холодами. Но я очень легко их переношу. Мне нравится русская зима. Просто нужно уметь получать внутреннее тепло. Я вижу в зиме, в снеге, в морозах красоту. Это ведь очень красиво, такое редко где увидишь. Хорхе Энрике Гордильо Сото, богослов
6
Талыши — народ добрый и миролюбивый, но обижать его не стоит. Если случится такое, то мало не покажется. Талыши не злопамятны, но гордые. Талыш никогда не станет улицы убирать. Не станет, и все. А вот торговать или таксовать — это еще можно. Чем я занимаюсь? Да пока ничем. Я в России уже 17 лет. Сейчас временно без работы — кручусь-верчусь. Знакомым помогаю. Подрабатываю, где могу. Хотя у меня образование есть — я инженер-строитель. В 90-е годы в Москве работал, в нулевые — в Иркутске. А потом грянул кризис и все рухнуло. Работу я потерял, а новую найти трудно. Особенно таким, как я — людям без российского гражданства. Поэтому и семья у меня на родине осталась — жена, дочь, сестра. И привозить их в Москву я не хочу. А зачем им это нужно? Чтобы они приехали, а их унижали и документы спрашивали? Чтобы задирали? Я долго пожил и многое видел. И стычки у меня с гопотой были. Она по пьяни любит пристать. Но я теперь мудрый стал, я не ввязываюсь, а конфликты на тормоза спускаю — отхожу в сторонку, не отвечаю. Хотя все это мелочи. Жизнь — хорошая штука. Сейчас солнце и весна. Единственное, что я не могу понять — это почему у вас тут такие плохие фрукты и овощи. Я их даже есть не могу. Гадость редкостная. Я серьезно. Я же помню, какие фрукты на юге. Надрезаешь лимон, и уже в радиусе пяти метров чувствуется его сладковатый, но в то же время кислый, терпкий такой, аромат. Или киви — прекрасные киви растут у нас. А здесь? В Москву привозят их сухими. Про помидоры и огурцы вообще страшно говорить — они будто из стекла. Твердые, красивые, блестят, но если надрезать, то окажется, что они совершенно лишены запаха и вкуса. А ведь они должны быть сочными. Нет ничего хуже парниковых овощей и фруктов, которые еще и опрыскивают всякой гадостью. Поэтому я овощи стараюсь покупать только летом. Когда сезон, когда в Подмосковье поспевают свои помидоры и огурцы. Хафиз, инженер-строитель, временно безработный
Я бегу на встречу с друзьями. А улыбка у меня такая, потому что я слушаю «Рейтузы». Знаете такую группу? Она поднимает настроение. Я окончила в Москве РУДН, училась на эколога, жила в общежитии. Но работы по моей специальности нет. Да это и так было понятно. А мне очень хотелось спасать планету, поэтому я пошла учиться на эколога. А сейчас я, страшно сказать, кредитный аналитик. Скучно — смерть. Надоело мне все. Поэтому совсем скоро я уеду учиться в Европу. Но на кого, я вам не скажу. Это секрет. Я даже подругам об этом не рассказываю. Никто про это не знает. Скажу только, что поеду в Польшу. Но вообще я хочу поехать жить в Исландию. Все из-за музыки Sigur Ros. Наверное, из-за них... А еще там чертовски красиво. И главное, спокойно. Но пока мой следующий пункт — Польша. Я очень жду сентября. В сентябре там будет концерт Sigur Ros. И может, мне удастся к тому моменту поступить. В Москве я не останусь. В России тоже. Хотя я ее люблю. Просто я уже достаточно знаю про нее. Хватит с меня России. Нужно новое открывать. Смотреть мир, страны. Я не чувствую своей национальности. Я не могу сформулировать даже наши национальные, калмыцкие, черты. Я человек. А национальность, знаете ли, роли не играет. Я человек мира. И мне все равно где жить. Мне хочется, чтобы мне везде было хорошо и интересно. А здесь делать нечего. Я поэтому даже квартиру тут не снимаю. Я снимаю лишь уголок в комнате. Мне много не нужно. Да и не хочу тратить лишние деньги. А снимать место в комнате — это совсем недорого. Всего пять тысяч рублей в месяц. За эти деньги одна милая московская семья поселила меня в комнате с их детьми. Они хорошие люди. И ко мне хорошо относятся. Спасибо им за это. Сага Гаряева, кредитный аналитик
Я счастлив, что родился в России. Это — великая страна, в которой за всю ее многовековую историю не было рабства, которая никогда не вела захватнических войн. Наоборот, известны примеры, когда народы просили включить их в состав России, зная, что только так смогут сохранить свою самобытность. И мне нравится Москва, в которой я живу больше тридцати лет. Особенно я люблю летним ранним утром, когда город еще спит, не торопясь пройтись по его улицам и проспектам. Тогда можно вдоволь полюбоваться архитектурой зданий, почувствовать уют воспетых Окуджавой московских двориков. Днем Москва другая — суетная, шумная. Впрочем, она во всех исторических хрониках описывалась как многоголосый город. Такой осталась и поныне. При этом, по официальной статистике, русские в столице России составляют всего 31% населения мегаполиса. Вряд ли где в мире можно найти более толерантную столицу государства. Я отношусь к этому спокойно. Беспокоит другое. Все чаще слышу от знакомых и незнакомых людей разных национальностей, что жители города злы и неприветливы, что «умение работать локтями» является здесь непременным условием достижения успеха. Может быть. Но возьму на себя смелость утверждать, что виноваты в этом не москвичи, которым традиционно не присущи агрессивность и амбициозность. Наоборот, многие люди, приезжающие сюда, почему-то ставят своей целью непременно «завоевать Москву». Именно эту фразу можно слышать из уст разных гостей города, от продавщицы до эстрадной «звезды». Хотел бы от имени всех москвичей сказать: «Не надо нас завоевывать». Попробуйте полюбить этот город, как люблю его я. И увидите, что Москва ответит вам тем же. Сергей Синютин, журналист
7
просто праздник
БЛИЗКИЙ ВОСТОК
Фатима Митина Фото Фаины Османовой
В конце апреля на территории дизайнзавода «Флакон» (бывшего Московского хрустального завода им. Калинина) прошел очередной 3-й Международный фестиваль «Восточный Bazar».
8
У
же на подступах к «Флакону» ощущался умопомрачительный запах плова и доносились призывные звуки среднеазиатских медных труб — карнаев. А оказавшись на праздничной территории, люди замирали в изумлении — прямо над ними на высоте десяти метров в московском небе шел по канату трехлетний канатаходец Сайфулла Камилов. Малыш в золотой чалме ловко переставлял свои крошечные ступни, успевая при этом пританцовывать, желать
всем здоровья и посылать воздушные поцелуи во все стороны. «Маленький Мук» — так прозвали гости фестиваля юного канатоходца. В этом трудном и опасном искусстве Сайфулла уже обошел своего дедушку, который начал путь по канату в пять лет и посвятил этому делу сорок лет жизни. А всего цирковая династия Камиловых — канатоходцев и акробатов насчитывает триста лет. Глава семейства Равшан Камилов с гордостью рассказывает, что у него одиннадцать детей и восемнадцать внуков — все они давно живут в Санкт-Петербурге, ездят с гастроля-
ми по российским городам и весям, повсюду получая восторженный прием. На вопрос, а не страшно ли такого малыша отправлять на десятиметровую высоту, Равшан отвечает: «Дети не знают страха, потому и начинают их обучать в столь раннем возрасте. А вот взрослый ни за что не поднимется на такую высоту...» Пощекотав свои нервы этим в прямом смысле слова головокружительным зрелищем, гости оправлялись дегустировать блюда разных кухонь Востока: марокканской, узбекской, таджикской, корейской, индийской, татарской, афганской. Попробовать ки-
тайские и японские чаи, поучаствовать в кофейной церемонии, устроенной эфиопскими красавицами, отведать экзотические фрукты и сладости. Особой популярностью пользовался коктейль с экстрактом из еловых иголок... Впрочем, Bazar, как это видно из названия, не только гастрономический праздник. Это еще и ярмарка самых разнообразных товаров — от ювелирных изделий и мебели до шелковых тканей и ковров. Глаза разбегались от разнообразных и красочных пиал и чайников, руки сами тянулись к цветастым платкам и традиционным ножам, без помощи кото-
9
рых невозможно правильно нарезать морковь и лук для плова... А еще Bazar предлагал мастерклассы китайской каллиграфии и китайского же тенниса — удивительной игры, движения в которой очень напоминают приемы древнего китайского боевого искусства Тайцзи Цуань; обучение чайной церемонии, бодиарту «мехенди» и кальянному искусству; зазывал на вернисажи, фотовыс тавки, лекции (например, «Искусство общения на Востоке»), fashion-show национальных костюмов и современной моды и многое другое. Разумеет-
10
ся, все это разнообразие сопровождалось экзотической музыкой и танцами. С каждым годом география «Восточного Bazara» расширяется. В его последней редакции, кроме регионов России, были представлены страны Средней Азии, Китай, Индия и Япония, Турция, а также арабские и юго-восточные государства. Приятно сознавать, что с каждым годом Восток становится все ближе к столице России. В культурном, разумеется, смысле.
столичная вера Федерация еврейских общин России (ФЕОР) — это добровольный союз религиозных организаций, объединяющий граждан, исповедующих иудаизм. Ее цель — создание условий для полноценной религиозной и национально-культурной жизни соотечественников, идентифицирующих себя с еврейским народом. О ее работе корреспонденту «МН» рассказал президент Федерации еврейских общин России и исполнительный директор Регионального общественного благотворительного фонда «Эзра» Александр Борода.
БЫТЬ ЕВРЕЕМ СТАЛО ПРОЩЕ –А
лександр Моисеевич, что представляет собой ФЕОР сегодня? Какие организации и сколько верующих объединяет? — Сегодня общины Федерации созданы в 180 городах. В каждой из них существует молельный дом, который взял на себя и некоторые функции общинного центра. В 42 крупнейших городах России работают раввины, присланные Федерацией. Наша община динамично развивается, и за последние три года в России мы отремонтировали и построили новые синагоги
и общинные центры, в том числе синагоги в Малаховке, Томске, Уфе, Иркутске и Дербенте. — Какие благотворительные программы и социальные проекты реализует ФЕОР? — Благотворительность, разумеется, одно из приоритетных направлений работы ФЕОР. В общей сложности более 120 тысяч человек регулярно участвуют в наших гуманитарных программах: благотворительные столовые, продуктовая помощь, службы медицинской, лекарственной поддержки, патронажа и многое другое.
Особое внимание уделяется строительству социальных объектов. Так, в 2008 году в Москве открылся один из крупнейших в стране национальных медицинских и благотворительных центров — центр «Шаарей Цедек» (в переводе — «Врата Милосердия»). Он оказывает бесплатную помощь незащищенным слоям населения: пожилым людям, инвалидам, детям, малообеспеченным семьям. Его гуманитарные программы охватывают более 15 тысяч человек в год. Ведется работа и с беспризорными детьми. Мы поддерживаем 132 приюта
11
столичная вера
в 114 городах и населенных пунктах, а в Москве под эгидой ФЕОР действуют интернат и детский дом. — Важным направлением дея тельности Федерации является работа с молодежью. В чем она заключается? — Главная ценность нашего народа — сохранение и передача через поколения традиции. Во многом благодаря участию молодежи в общинной жизни наш народ смог сохранить свои праздники, культуру, знания. В ФЕОР действует множество религиозных, культурных, спортивных, образовательных, благотворительных и досуговых программ для молодежи. Участвуя в наших программах, молодые люди возвращаются к своим кор-
При поддержке ФЕОР в России работают 4 высших религиозных учебных заведения, 29 общеобразовательных школ с еврейским этнокультурным компонентом и 28 детских садов, 94 воскресные школы и 368 клубов по интересам. Только в Москве и ближайшем Подмосковье действует развитая система дополнительного и дошкольного образования: 2 детских сада, 8 воскресных школ, детский оздоровительный лагерь «Ганн Исроэль». В дневных еврейских школах России в 2011 году обучались около 14 тыс. детей.
12
ФЕОР ежегодно организует для детей от 7 до 14 лет оздоровительный детский лагерь «Ганн Исроэль». Лагерь расположен на реке Истра. В программу лагеря включены творческие студии и спортивные секции, бассейн, походы по живописным местам Подмосковья, дискуссии, игры, конкурсы.
ням, чтобы почувствовать себя евреями. При синагогах работают благотворительные столовые, телефоны доверия, программы реабилитации для проблемных детей и подростков, оказывается помощь евреям, находящимся под следствием или отбывающим сроки наказания, а также освобождаю щимся из мест заключения, работают семейный клуб, клубы для молодежи и пожилых людей. Есть также и вечерние занятия для юношей и девушек по Торе, и профессиональные курсы. Нужно отметить, что образование — одно из приоритетных направлений работы ФЕОР, поэтому, рассказывая о нашей помощи будущим поколениям, невозможно обойти стороной вопрос образования, которое получают еврейские юноши и девушки в Москве. — В Федерации есть и военный отдел, который взаимодейс-
твует с МВД, Минобороны, ФСИН и МЧС... — У этого отдела много функций, например, он оказывает правовую и юридическую помощь под следственным, осужденным и членам их семей, занимается опекой военнослужащих и сотрудников правоохранительных органов иудейского вероисповедания. Есть программы и военно-патриотического воспитания подрастающего поколения. ФЕОР осуществляет и самое широкое взаимодействие с другими традиционными религиями России в деле возрождения института военного духовенства и межрелигиозного диалога. Также важным направлением стала духовная и материальная опека осужденных, подследственных и обвиняемых евреев. Регулярно оказывается помощь евреям-заключенным: им направляются посылки с мацой на Песах, предметы религиозного культа, книги.
На сегодня в учреждениях уголовно-исполнительной системы России сформировано восемь общин и действует 8 синагог, и еще в двух местах планируется открытие в течение 2012 года молельных комнат для иудеев.
столичная вера — Кому и за какие заслуги присуждается премия ФЕОР «Скрипач на крыше»? — Мы учредили эту премию в 2002 году. Ее символом стала статуэтка «Скрипача на крыше», созданная скульптором Франком Мейслером. Это символ, говорящий о том, что, несмотря на любые жизненные обстоя тельства, человек должен оставаться «скрипачом духа», быть на высоте и продолжать играть на своей скрипке. «Скрипач на крыше» традиционно вручается во время празднования Хануки людям, которые внесли реальный и признанный вклад в развитие культурной и общественной жизни страны. В церемонии принимают участие главный раввин России Берл Лазар, руководство нашей организации, известные общественные и политические деятели, популярные артисты и творческие коллективы России. — Двадцать лет назад люди уезжали из СССР, считая, что собЛауреатами премии «Скрипач на крыше» становились легендарный режиссер Петр Тодоровский, журналист Владимир Яковлев, праведник народов мира Михаил Зирченко, спасший в годы Великой Отечественной войны 32 человека, актер Владимир Машков, генераллейтенант внутренней службы Александр Протопопов, режиссер-мультипликатор Юрий Норштейн, композитор Оскар Фельцман, кинорежиссер и актер Сергей Урсуляк, детский врач Леонид Рошаль, главный тренер сборной России по художественной гимнастике Ирина Винер, актер и режиссер Армен Джигарханян и многие другие.
По данным ФЕОР, реальное число людей с еврейскими корнями в стране значительно больше, чем показывают данные всероссийской переписи населения 2002 и 2010 годов (233,5 и 156 тыс. человек, соответственно). По минимальным оценкам, их от 829 до 994 тыс. человек, что свидетельствует о достаточно большом потенциале развития еврейской общинной жизни в стране.
людать заповеди Торы здесь невозможно. Созданы ли сегодня в стране, и в частности в Москве, благоприятные условия соблюдающим заповеди иудеям? — Изменения отношения Правительства России к евреям стало еще одним проявлением демократизации и либерализации российского общества. Из преследуемого властями меньшинства евреи превратились в солидную общину, пользующуюся уважением и поддержкой государства. Они получили возможность активно участвовать в жизни страны, способствуя ее укреплению и процветанию. Сейчас быть евреем в Москве стало намного проще, легче и приятнее. Кошерная еда и еврейское образование доступны, а качество и того и другого сейчас в России беспрецедентно высоки и вполне сравнимы с израильскими и американскими аналогами. — На ноябрь этого года запланировано открытие в Москве Музея еврейской истории и центра толерантности. Расскажите, пожалуйста, подробнее о музее?
— 5 июня 2007 года идею создания Музея еврейской истории и центра толерантности поддержал в беседе с главным раввином России Берлом Лазаром Президент России Владимир Путин, предложивший перечислить в фонд строительства музея свою месячную зарплату. Сегодня работы по созданию музея находятся на завершающей стадии. Открытие запланировано на 4 ноября 2012 года, в День народного единства.
Музей еврейской истории и центр толеран тности — крупнейший в Европе и первый такого уровня и масштаба центр толерантности в России (общая площадь — 8575 м2). Он будет представлять собой уникальный образовательно-выставочный комплекс, объединяющий под одной крышей несколько музейных экспозиций, библиотеку, научный центр, конференц-площадки и выставочные галереи. При создании экспозиции музея широко применяются самые последние достижения компьютерных и аудиовизуальных технологий (кинотеатр с 4D эффектом, мультимедийные планшеты и панели). На территории России действуют около 200 общин ФЕОР, 44 синагоги и около 70 общинных центров.
— Как взаимодействует ФЕОР с общинами других вероисповеданий, участвует в общих меро приятиях? — Я не думаю, что сейчас можно найти много стран, где христиане, мусульмане и евреи не просто время от времени публикуют совместные заявления, но и сотрудничают в повседневной деятельности. Регулярно еврейская община России участвует в различных благотворительных акциях совместно с представителями других религий, направленных на поддержку пострадавших от чрезвычайных происшествий и природных катаклизмов. Представители ФЕОР активно участвуют в межрелигиозных круглых столах, конференциях, ассамблеях, призванных разрешить основные проблемы современного общества, а также активно работают в составе Межрелигиозного совета России, заседания которого проводятся планомерно несколько раз в год или собираются спонтанно, реагируя на актуальные вызовы. Беседовал Сергей Синютин Фото ФЕОР
13
столичная вера
МОСКВА ЗАЩИТИЛА
ПРАВОСЛАВИЕ
22 апреля представители и сторонники Русской Православной Церкви провели обширную акцию в поддержку своей религии. В ней лично участвовал патриарх Кирилл.
Стас Всеволожский Фото автора
Н
ачало акции было намечено на два часа дня, но приготовления начались еще ранним утром. Сначала московские власти перекрыли движение транспорта на прилегающих к храму Христа Спасителя улицах. А около полудня, когда к храму со всех концов города начали стекаться верующие, стоявшие на станции метро «Кропоткинская», полицейские надели защитные шлемы. По данным столичной полиции, в тот день охраняли мероприятие около 14 тыс. стражей порядка. Со всей страны съезжались и другие участники, в том числе кубанские, ростовские и оренбургские казаки. Из Белгородской области прибыли 10 автобусов с прихожанами местных храмов. Были прихожане из Пскова. Митинг, акция, мероприятие — эти
14
привычные слова к событию не подходят. Сами собравшиеся называли его молебном в защиту веры. — В защиту от всего зла, — объяснила участница Екатерина. — Сейчас всем православным нужно объединиться. Кто-то явно хочет навредить нам. Акция Pussy Riot, осквернение икон и волна критических публикаций в прессе — все это сигналы. Вот поэтому мы здесь. Пос тоим и помолимся в это трудное для нас время. Если не поможет, то соберемся еще. Это способ показать, что нас много и что мы готовы постоять за веру. Около 14 часов у храма Христа Спасителя начался крестный ход с поруганными святынями. Возглавивший шествие патриарх нес в руках две иконы из Великого Устюга, одна из которых была прострелена еще в 20-е годы прошлого века, а другая изрублена топором в марте этого года. На спе-
циально сооруженном помосте был установлен поклонный крест, пострадавший 20 марта от рук жителя Невинномысска. После крестного хода патриарх и произнес речь в защиту церкви от лжи и клеветы. — Мы сегодня подверглись атаке гонителей, несопоставимой с тем, что было в прошлом, но опасной тем, что сам факт кощунства, святотатства, издевательства над святыней предлагается рассматривать как законное проявление человеческой свободы, как то, что должно защищаться современным обществом, — заявил патриарх. Предстоятель призвал паству помолиться за спасение современной молодежи от «дьявольских искушений, на которые уже когда-то оказался таким падким наш народ». Затем верующие начали совершать молитвенное пение. После чего акция, собравшая около 65 тыс. человек, завершилась.
вопрос-ответ
Реконструкция Московской соборной мечети Ч
итателя «МН» Нияма Хусаинова интересует вопрос о сроках реконструкции Московской соборной мечети. Вот что он написал в своем письме в редакцию: «Мир вам, уважаемые журналисты! В третьем номере вашего журнала „Москвы наций“ я прочитал с большим удовольствием интервью имама Рушана Аббясова „Московские мусульмане не пришельцы“. Там он, в частности, сказал, что реконструкция знаменитой Соборной мечети на проспекте Мира закончится к 2014 году. Очень бы хотелось, чтобы так и было. Не произошло ли каких-то изменений в планах строительства? Спасибо, успехов вам в вашем труде. Да хранит вас Аллах. С уважением, Ниям Хусаинов».
На вопрос Нияма отвечает руководитель Департамента межрегионального сотрудничества, национальной политики и связей с религиозными организациями города Москвы Юрий Артюх. — На протяжении многих лет отношения между Правительством Москвы и мусульманским сообществом были отмечены духом уважения и доверия. Правительство Москвы содействует созданию условий для нормальной религиозной жизни московских мусульманских общин. Много вопросов и различных мнений высказывается по ситуации вокруг Московской соборной мечети (МСМ). Впервые на официальном уровне вопрос о реконструкции Соборной мечети был поднят в начале 2004 года. Эта инициатива Духовного управления мусульман Европейской части России (Московский муфтият) была поддержана тогда Президентом России
В.В. Путиным и Мэром Москвы Ю.М. Лужковым. В мае 2004 года, в дни празднования 100-летия мечети, была произведена символическая закладка первого камня под будущее здание молельного зала Соборной мечети. Реконструкция комплекса Московской соборной мечети осуществляется Духовным Управлением мусульман Европейской части России (Московский муфтият) в соответствии с действующим законодательством, проектная документация прошла необходимые согласования и экспертизы. Для обеспечения финансирования проектирования и строительства данного комплекса ДУМЕР учрежден «Фонд содействия строительству и реконструкции комплекса Московской соборной мечети». Руководитель фонда — муфтий Равиль Гайнутдин. Имена людей, внесших средства на реконструкцию мечети, вносятся в специальную «Книгу памяти». В настоящее время осуществляется первая очередь строительства Московской соборной мечети, которая включает в себя: — 1-й пусковой комплекс — большой и малый молельные залы; — 2-й пусковой комплекс — Духовное управление, общая площадь 31 228,13 кв. м. В настоящее время распоряжением Правительства Москвы от 21 декабря 2011 года № 1007-РП «О мерах по дальнейшей реализации проекта строительства комплекса Московской соборной мечети по адресу: Выползов пер., вл. 7» ДУМЕР продлен срок исполнения обязательств по строительству комплекса Московской соборной мечети до 31 декабря 2013 г. На период строительства первого пускового комплекса для удобства верующих возведен временный молельный зал, в котором в настоящее время и проходят богослужения.
15
этновести В Россию приедут профи Прежде чем приехать в Россию и трудоустроиться, иностранцу потребуется пройти профессиональное обучение. Главное — хорошо освоить русский язык. Уровень его знания, а также степень профпригодности определит компетентная комиссия. Только после сдачи экзаменов и зачетов будущий гастарбайтер сможет претендовать на рабочее место. Пока это пилотный проект, который реализует Федеральная миграционная служба. Начальник управления содействия интеграции ФМС России Татьяна Бажан сообщила, что эксперимент по такой под-
готовке решили провести в двух странах — Киргизии и Таджикистане. Готовиться кандидаты в гастарбайтеры будут с учетом потребностей российской экономики именно в квалифицированной рабочей силе. Поэтому на базе двух профессионально-технических учебных заведений молодые люди осваивают рабочие специальности газоэлектросварщика, токаря, мастера сухого строительства, слесаря. В Таджикистане это ПТУ в Душанбе, в Киргизии — профлицей в городе Ош. Получить работу они смогут только в конкретном российском регионе и будут находиться под постоянным контролем миграционной службы. Если потребуется, их защитят от произвола чиновников, коммерсантов и собственных криминальных земляков. С другой стороны, предостерегут и самих от попыток нарушить закон. Инициаторы проекта выбрали Северо-Западный федеральный округ. Ожидается, что первые участники эксперимента прибудут в Россию в начале мая.
Депортацией займутся приставы Правительство РФ внесло изменения в Правила расходования средств на мероприятия по депортации либо административному выдворению иностранных граждан и лиц без гражданства за пределы Российской Федерации при невозможности установления приглашающей стороны. Суть изменений сводится к тому, что этой работой будет заниматься не полиция, а Федеральная служба судебных приставов и погранслужба. Если до сегодняшнего дня сопровождением иностранца-нелегала, подлежа-
щего депортации или выдворению, занимались полицейские, то теперь эта обязанность переходит к территориальному органу службы судебных приставов. Кроме того, по действующей норме до исполнения решения об административном выдворении нелегалы содержатся в специально отведенном помещении полиции, погранслужбы или в специальном учреждении, созданном на основании региональных законов. С 1 июля этого года такие помещения будут находиться исключительно в ведении пограничников. Расходы на депортацию и выдворение идут за счет средств федерального бюджета.
К Р И М И Н А Л
Мошенницу из Смоленска задержали в Москве В Москве задержана 26-летняя жительница Смоленской области, объявленная в розыск за мошенничество. Девушка привлекла внимание полицейских, когда при виде стражей порядка попыталась скрыться во дворе жилого дома по ул. Брусилова. Ее задержали, при проверке личности было установлено, что она с 18 апреля этого года числится в розыске за ранее совершенное преступление по статье мошенничество. А всего женщина подозревается в пяти преступных эпизодах. В ближайшее время задержанную передадут в правоохранительные органы г. Десногорска, где в ее отношении будет избрана мера пресечения.
16
Задержан нелегальный таксист В ходе проведения операции «Нелегальный таксист» сотрудники отдела экономической безопасности и противодействия коррупции УВД по Зеленоградскому АО обратили внимание на автомобиль «Дэу» с номерами Республики Удмуртия и знаком «Такси» на крыше, водитель которого перевозил пассажиров на территории округа. Когда очередной пассажир расплачивался, оперативники подошли к машине и попросили предъявить разрешение на осуществление деятельности по перевозке пассажиров и разрешение на работу. Таксист, 58-летний гражданин Азербайджана, не смог предъявить разрешения на работу, а бланк разрешения на осуществление деятель-
ности по перевозке пассажиров и багажа легковым такси на территории Московской области вызывал сомнения в подлинности. Мужчина пояснил, что автомобиль и лицензию ему предоставили в фирме, куда он устроился таксистом. Однако руководитель фирмы категорически опроверг эту информацию, заявив, что гражданин приехал устраиваться на работу на своей машине и с готовой лицензией. Материалы проверки направлены в суд. Автомобиль как средство получения незаконного дохода изъят и отправлен на штраф-стоянку до решения суда.
600 рублей награбленного В ОМВД России по району Гольяново обратились двое молодых людей, которые находились в столице проездом. Один из них уроженец Пермского края, второй — Удмуртии. По словам потерпевших, среди дня к ним подошли двое мужчин и, угрожая ножом, забрали у одного 200 руб., у другого — 400 руб. После чего скрылись. В ходе проведения оперативно-розыскных меро приятий сотрудники полиции задержали одного из злоумышленников. Им оказался 37-летний москвич, который изобличен в совершении этого преступления.
этновести Студентам станет легче Федеральная миграционная служба РФ обещает упростить миграционные процедуры для иностранных студентов. «В России, по данным Министерства образования, учатся 165 тыс. иностранных студентов. Мы планируем создать более комфортные миграционные процедуры для студентов из иностранных государств», — отметил глава ФМС Константин Ромодановский. В настоящее время ФМС ведет работу по созданию в России системы
миграционных преференций для высокопрофессиональных иностранных работников. «Уже сейчас существуют 18 режимов пребывания. Мы будем идти в этом направлении. Планируем введение преференций для наиболее квалифицированных мигрантов. Каждой категории как высоко-, так и низкоквали фицированных работников должен будет соответствовать набор норм правового статуса: один для бизнесменов, другой — ученых, еще один для сезонных работников и так далее», — подчеркнул Ромодановский.
Новый лимит на легионеров Иностранных спортсменов в российских командах должно быть не больше 25 процентов от общей численности всего состава, включая массажистов, поваров, администрацию клуба и другой технический персонал. Это правило распространяется на все категории — от районных команд до высшей лиги. Такие уточнения содержатся в приказе
Минздравсоцразвития России, разъясняющем постановление правительства об ограниченном привлечении мигрантов в торговлю и спорт. Ведомство четко уточнило — не всякий иностранец попадает под действие постановления, а только тот, кто временно пребывает в России и осуществляет здесь трудовую деятельность.
Нелегалов попрежнему много Международная конференция, посвященная проблемам миграции, прошла в начале апреля в НИУ «Высшая школа
экономики». Как рассказал директор Федеральной миграционной службы Константин Ромодановский, ежегодно в Россию приезжают 13–14 млн иностранцев. Из них 77% — из стран СНГ, 10% — из Евросоюза. На данный момент их на территории страны находится 9,6 млн. 1,3 млн имеют законное разрешение на работу или патент. 3,5 млн заявили, что приехали не с целью трудовой деятельности, а учиться, лечиться, отдыхать или в гости к родным. И практически столько же находятся в России более трех месяцев, что свидетельствует о том, что люди, видимо, чем-то занимаются или где-то работают, но документально это не подтверждено. Стало быть, если они и работают, то делают это нелегально. Всего же, по словам Ромодановского, доля иностранцев в числе работающих в нашей стране людей — не более 7%. Постоянно же проживают в России 680 тыс. иностранцев, это менее 0,5% населения.
К Р И М И Н А Л
Угнали грузовик с картофелем В полицию обратился гражданин Польши и рассказал, что его ограбили. По словам пострадавшего, накануне он приехал в Москву на грузовике ДАФ-105 с прицепом, в котором находилось 20,5 т картофеля. Поздно вечером к автомобилю, припаркованному у д. 51 по Рябиновой улице, подошли трое неизвестных мужчин кавказской внешности. Угрожая
расправой, они заклеили водителю скотчем глаза и на его же грузовике вывезли в район МКАД. Там они пересадили мужчину в другую машину, через некоторое время вытолкнули на улицу, а сами скрылись. Грузовика с товаром поблизости уже не было.
Паспорт оказался фальшивым Администратор одного из сетевых магазинов на ул. Вавилова вызвал полицию. Как выяснили сотрудники вневедомственной охраны УВД по ЮЗАО, 36-летняя уроженка Самарканда пыталась устроиться в этот гипермаркет по подложному документу — паспорту на имя 30-летней жительницы Зеленограда.
Документ изъят и направлен на экспертизу. Решается вопрос о возбуждении в отношении задержанной уголовного дела.
Ревнивый земляк В ОМВД России по району Беговой обратилась женщина, которая рассказала, что ее знакомый, с которым они вместе приехали из Нальчика, угнал ее машину. Произошло это после ссоры из-за того, что девушка собралась замуж за другого. Причем угнанный автомобиль был подарком ее жениха. Поиски злоумышленника осложнились тем, что мужчина не был зарегистрирован в Москве. Тем не менее в ходе оперативнорозыскных мероприятий, опросив всех знакомых, угонщика задер-
жали. По словам мужчины, на преступление его толкнуло желание отомстить бывшей возлюбленной за измену. По материалам пресс-службы ГУ МВД г. Москвы
17
главная тема
ЗАБОТА БЕЗ СТРАХОВКИ 18
здоровье нашего города
Медицина — Медицина — это, это, пожалуй, пожалуй, самый самый интернациональный интернациональный вид вид человеческой человеческой деятельности. деятельности. Человек, Человек, давший давший клятву клятву Гиппократа, Гиппократа, не может не может не прийти не прийти на помощь на помощь тому, тому, кто кто в ней в ней нуждается, нуждается, кем бы кем бы тот тот ни был ни был в обычной в обычной жизни. жизни. Профессиональная Профессиональная этика этика врача врача не ведает не ведает ни национальных, ни национальных, ни религиозных, ни религиозных, ни социальных ни социальных различий. различий. Именно Именно поэтому поэтому все все приезжие приезжие могут могут рассчитывать рассчитывать на неотложную на неотложную помощь помощь в любом в любом лечебном лечебном учреждении учреждении Москвы, Москвы, и в том и в том числе числе в городской в городской больнице больнице № 36. № 36. С заместителем С заместителем главврача главврача по медицинской по медицинской части части Дмитрием Дмитрием Семенцовым Семенцовым беседует беседует корреспондент корреспондент МН. МН.
— Дмитрий Павлович, ваша больница чем-то отличается от других московских? — 36-я больница — это лечебное учреждение скорой помощи, а значит, более 90% пациентов поступают к нам по неотложным показаниям, в случаях, когда требуется оперативное и квалифицированное медицинское вмешательство. По российскому законодательству неотложная медицинская помощь в нашей стране оказывается всем в ней нуждающимся за счет средств Федерального фонда обязательного медицинского страхования. В том числе и иностранным гражданам. Так это реально и происходит. Человека порой привозят прямо с улицы, в том числе без сознания, или, например, женщину, которая вот-вот должна родить. Мы не имеем права отказать никому. Мы их принимаем и лечим. Причем качество лечения не зависит от того, россиянин к нам попал или гражданин другой страны. Ко всем относимся абсолютно одинаково. — Часто ли к вам поступают граждане других государств? — Регулярно. Например, только за прошлый год было госпитализировано более двух с половиной тысяч иностранцев. — Откуда они чаще всего родом? — Как правило, из стран СНГ. Причем в большинстве своем это социально неблагополучные люди, которые не проходили регулярного медицинского обследования, а потому имеющие целый букет различных патологий. Например, попадают к нам гастарбайтеры и члены их семей, люди, которые из-за нерадивых работодателей вынуждены ночевать в подвалах и вагончиках, жить и работать в антисанитарных условиях. Порой у них и помыться-то возможности нет. Таких пациентов надо всесторонне обследовать, выявить все имеющиеся заболевания и назначить соответствующее лечение, для чего привлекаются специалисты различных профилей больницы.
То же самое касается рожениц1 и родильниц2. К ним у нас особое внимание. Ведь у этих женщин и без того стрессовое состояние, а тут, оказывается, есть дополнительные проблемы, или с плодом, или с собственным здоровьем. — В какое отделение чаще всего попадают иностранцы? — В роддом. Женщины в предродовом состоянии с иностранными паспортами, а то и вовсе без документов поступают к нам едва ли не ежедневно. И тут только выясняется, что во время беременности они не посещали женские консультации, не наблюдались профильными специалистами. В результате при поступлении к нам у мамаш зачас-
Это, прямо скажем, недешевое удовольствие, но отказать роженице или человеку, получившему травму, мы не можем ни по моральным, ни по юридическим законам... тую выявляется тяжелейшая патология плода или что-то не так с их собственным здоровьем. Мы начинаем бороться за их жизни. Как правило, нам удается справиться с проблемами, но сил и времени приходится затрачивать очень много. Достаточно сказать, что в прошлом году иностранками были около четверти пациенток роддома. — В последние годы количество рожениц из других стран увеличивается? — Безусловно. Общая динамика отражает положение с мигрантами, которое складывается в Москве. Увеличивается количество иностранных граждан на улицах города и, соответственно, количество попадающих к нам пациентов этой категории.
1
Роженица — женщина, которой предстоят роды.
2
Родильница — женщина в послеродовом периоде.
19
главная тема и максимально точно ставить диагноз, благодаря чему пациентам оказывается своевременная высококвалифицированная медицинская помощь. Более того, по программе модернизации здравоохранения к нам сейчас поступает тяжелая медицинская техника, ремонтируются корпуса больницы. Часть финансовой нагрузки несет федеральный бюджет, а часть — Правительство Москвы. Мы уже получили магнитно-резонансный томограф взамен устаревшего, ожидаем поставку второго, самого современного компьютерного томографа. По той же программе мы получаем значительное количество ультразвуковой, рентгеновской и другой техники, наркозно-дыхательную аппаратуру и мониторы слежения. То есть идет серьезное переоснащение больницы. Соответственно, лечение больных проводится с привлечением всех возможных сил и средств, которые имеются в больнице, включая самые дорогостоящие лекарственные препараты и современные методы диагностики и лечения. Никакой разницы для нас, россиянка это или иностранка, в период лечения не существует. Ответственность, которую несут врачи, одинакова в отношении всех пациентов. — Почему их привозят именно в вашу больницу? —Дело в том, что наш роддом специализируется на лечении гнойно-септических осложнений у рожениц и родильниц. Такие осложнения встречаются как раз в большинстве своем у необследованного контингента больных. Ведь если женщина обследуется во время беременности, в случае выявления каких-то заболеваний проводится адекватное лечение, а если она не обследуется, все выявляется либо на поздних сроках беременности, либо во время или после родов. К тому же наша больница многопрофильная. У нас есть специалисты челюстно-лицевой хирургии, травматологии, нейрохирургии, общей и сосудистой хирургии, гинекологии. В больнице действуют терапевтические, кардиологические, неврологическое отделения, ожоговый центр, отделения микрохирургии глаза. Одних реанимационных коек — 68. Таким образом, любому больному с самым сложным диагнозом будет оказано необходимое комплексное лечение. — Лечение такого контингента больных предусматривает наличие современной эффективной техники. Как с этим обстоит дело? — Наша клиническая больница оснащена самым современным оборудованием, которое позволяет быстро
К нам приезжают жители сел, аулов, кишлаков, потому что молва из уст в уста передается. Люди могут вообще о Москве ничего не знать, но знают, что их здесь будут лечить, и вылечат, и окажут всю необходимую помощь Вот только больница за их лечение не получает ни копейки. Но тут уж ничего не поделаешь. — Поясните, пожалуйста. — Дело в том, что наше учреждение бюджетное. Мы получаем деньги через фонд обязательного медицинского страхования, нам платят по факту за каждого пролеченного больного, будь то москвич или житель любого другого региона России. Иностранцы, кстати, тоже разные бывают. Гости столицы из стран, где вопросы медицинского страхования решаются цивилизованно, никаких финансовых проблем больнице не создают. Но, к сожалению, подавляющее большинство наших пациентов — граждане стран ближнего зарубежья, и медицинских страховок у них нет. В результате больница несет существенные финансовые потери.
Государственное бюджетное учреждение здравоохранения города Москвы «Городская клиническая больница № 36 Департамента здравоохранения города Москвы» ведет свою историю от Благушинской амбулатории, первое упоминание о которой датируется 1898 годом. Сегодня это одно из ведущих учреждений в системе медицины катастроф Москвы. Именно сюда поступают люди, пострадавшие в результате технических аварий, катастроф, взрывов, пожаров, террористических актов, случающихся в Московском регионе, а нередко и за его пределами. Больница работает в системе обязательного медицинского страхования. Любой россиянин при наличии страхового полиса ОМС имеет возможность получить в ее стенах консультацию и бесплатное лечение. Впрочем, иностранные граждане в больнице тоже частые гости.
20
здоровье нашего города
Представьте: пациент попадает к нам в тяжелом состоя нии, лежит в реанимации 15–20 дней, а то и целый месяц. Потом его переводят в нейрохирургическое отделение, если это черепно-мозговая травма, и лежит там еще месяц. И все это время о нем заботятся десятки человек — высокопрофессиональных специалистов. Это, прямо скажем, недешевое удовольствие. Но выбора у нас нет. Отказать человеку, нуждающемуся в неотложной медицинской помощи, мы не можем ни по моральным, ни по юридическим законам. — Вы говорите, что подавляющее большинство попадающих в больницу иностранцев — это женщины, которым пришло время рожать. Но к вам ведь и москвички поступают на общих основаниях. Как они относятся к неожиданному соседству? — К сожалению, проблемы есть. Не всем дамам приятно, когда рядом лежит женщина, которая не говорит по-русски, с непривычным менталитетом, привычками, манерой по-
Госпитализировано в 2011 г. Больница Роддом
Из них иностранцев
%
49780
2503
5
9268
2170
23,4
ведения. Одна, например, принимает душ по пять раз в день, а другая моется по большим праздникам. Да что там говорить, некоторые женщины, извините за натуралистические подробности, унитазом правильно пользоваться не умеют. В результате раньше канализация в роддоме постоянно забивалась. Поэтому мы в туалетах на 5 языках написали объявления, что туда можно бросать, а что категорически нельзя. Порой возникают и скандалы, но мы по возможности стараемся их локализовать. — Если роженицы совсем не говорят по-русски, как вы общаетесь? — По-разному. Когда жестами, когда найдем переводчика из пациентов же. Персонал уже приноровился. — Как вы считаете, женщины попадают к вам случайно из-за какой-то безвыходной ситуации? Или многие специально подгадывают время, чтобы получить в Москве соответствующий уровень лечения? — Мы, разумеется, можем лишь предполагать, но на самом деле зачастую так оно и есть. Кто-то попадает случайно, а кто-то специально. Не секрет, что во многих государствах СНГ медицина, особенно на сельском уровне, практически отсутствует. Вот жители сел, аулов, кишлаков к нам и приезжают, потому что молва из уст в уста передается. Люди могут вообще о Москве ничего не знать, но они знают, что их здесь будут лечить, и вылечат, и окажут всю необходимую помощь. Многие роженицы на это рассчитывают, но осуждать их за это нельзя — каждой женщине хочется здоровья для себя и своего ребенка. И мы со своей стороны делаем для этого все возможное. Беседовал Сергей Синютин Фото Фаины Османовой
21
главная тема
Куда пойти лечиться Каждый мигрант вправе бесплатно получить в Москве экстренную медицинскую помощь. Экстренная — это когда речь идет о жизни и смерти. Никто не бросит человека умирать на улице. Его подлечат и приведут в порядок, но вот даже самые мелкие болячки лечить бесплатно никто не станет. А что делать, когда есть боль, но нет угрозы для жизни? Корреспондент «МН» попытался выяснить, как мигранту поправить свое здоровье в условиях большого города. Николай Кочетков Фото автора
А
лтынгуль грустит. Каждое слово дается девушке с болью. Уже несколько недель у нее какието проблемы с горлом и бронхами. Сначала казалось, что все пройдет. Пытаясь поправить ситуацию, Алтынгуль покупала в супермаркете леденцы от кашля. Но скоро они перестали помогать. С каждым днем становилось все хуже. И вот мы стоим с ней около частной клиники. Девушка то и дело кашляет. Морщась от боли, придерживает горло рукой, надеясь, что хотя бы тогда будет не так больно. Пойти в обычную городскую поликлинику Алтынгуль не может — в них обслуживают лишь москвичей и обладателей медицинских полисов. Но у нее нет вида на жительство, а раз так, то и полис ОМС (обязательного медицинского страхования) гражданке Узбекистана не положен. Для нее и таких, как она, есть лишь один способ получить медицинскую помощь
в столице — заплатить, воспользовавшись услугами одной из многочисленных частных клиник. По всем вопросам обращаться нужно именно туда. Болит спина? Колет в боку? Ноют зубы? Слабость? Повышенное давление и головокружение? Со всем этим придется разбираться только на платной основе. У Правительства Москвы позиция четкая: мигранты, которые приезжают работать в Москву, должны самостоятельно приобретать полис добровольного медицинского страхования. Аргументы ясны и понятны: Москва не может себе позволить лечить всех бесплатно — слишком много работяг приезжает в город на заработки, и почти у каждого есть те или иные проблемы со здоровьем. Городские больницы и так ежегодно обслуживают без страховки 1 млн 400 тыс. мигрантов. Это те, кому нельзя отказать, кто попал в больницу по «скорой» и чья жизнь в данный конкретный момент висит на волоске. Всем остальным — в платную клинику. Тарифы в них сильно разнятся. Эту, в районе Измайлово, моей собеседнице порекомендовала подруга, с которой они вместе работают на рынке. — Даже за первичный визит просят деньги, — с грустью говорит Алтынгуль, для которой и 500 рублей — весьма серьезные деньги. Чего уж говорить о тарифах на лечебные процедуры.
***
— А что делать? Мы же не можем их бесплатно лечить? — разводит руками заведующая регистратурой Татьяна. — Мигрант или не мигрант — для нас роли не играет. Все люди одинако-
вы, и жалобы, хвори, болезни — у всех одни, вне зависимости от цвета кожи, языка и места рождения. Мы просим с них без оглядки на их особенности — прейскурант для всех один, но у нас цены ниже, чем в целом по Москве. Москвичу, может, и не так важно, 1200 или 1300 рублей будет стоить процедура, а для приезжего каждая копейка дорога. Они всегда, когда приходят, спрашивают, сколько стоит та или иная процедура. Если приходят вдвоем, то долго совещаются и только потом оплачивают. Сегодня утром двое таджиков приходили. Вчера тоже мигранты были и позавчера... И все платили.
***
Что такое московские больницы, на себе испытал таксист Бек. — У меня аппендицит был, — говорит он и для пущей убедительности
здоровье нашего города задирает футболку, пытаясь показать шрам. — Терпел, терпел, а потом вдруг скрутило меня так, что ой... Не передать словами, как мне плохо было. Думал, помру. Поехал с братом в первую попавшуюся больницу. Там и помогли. Вылечили, в себя дали прийти. Спасибо им. И денег не взяли. Хотя, может, если бы в больнице не помогли, то я бы в частную поехал клинику — деваться-то было некуда.
***
Впрочем, в идеале лучше еще до приезда в Россию заранее иметь при себе деньги на медицинский полис. Самый простой и быстрый способ — приобрести полис добровольного медицинского страхования (ДМС). Тот самый, о котором регулярно напоминают мигрантам. Для его получения не требуется никаких специальных документов. Берете паспорт, деньги, идете в офис любой страховой компании и заключаете договор в считанные минуты. Стоимость договора сильно варьируется в зависимости от возраста клиента, а также от количества услуг и медучреждений, которые в него включены. Так или иначе, лечение получается недешевым: годовой полис обойдется от 10 до 150 тысяч рублей. За эти деньги пациенту, скорее всего, предложат обслуживание в одной или сразу в нескольких клиниках. Правда, лечить будут не все. В любом договоре есть перечень заболеваний, которые не входят в страховку. Чаще всего страховка не покрывает инфекционные и психические заболевания. Некоторые страховые компании не включают в нее и хронические заболевания. Поэтому, заключая договор, нужно внимательно ознакомиться со всеми условиями. Если же у вас есть вид на жительство — все намного проще. Это позволит его обладателю, при наличии работы, совершенно бесплатно получить полис обязательного медицинского страхования — ОМС. Все взносы в пенсионный и медицинский фонды за иностранца в таком случае выплачивает работодатель. А сам человек лечится совершенно бесплатно. И, как отмечают в Департаменте здравоохранения — с большим удовольствием. — Если вы зайдете в любую поликлинику, увидите там очень много мигрантов, — комментирует си-
туацию пресс-центр Департамента здравоохранения Москвы. — Выходцы из Казахстана, Узбекистана, Таджикистана, стоит им только получить ОМС, — тут же идут в поликлинику. Оно и понятно — московское медицинское обслуживание на порядок лучше, чем то, которое они могут получить у себя на родине. Поэтому от желающих подлечиться отбоя нет. Благо иностранные обладатели полиса ОМС получают все те же права на медобслуживание, что и обычные москвичи. Полис дает право получать медицинскую помощь в городских поликлиниках наравне с гражданами Российской Федерации совершенно бесплатно. Доходы иностранцев, имеющих вид на жительство, облагаются страховыми взносами, и они имеют право на медицинскую помощь по полису ОМС. Кроме того, в поликлинике они могут получить справку или больничный лист на случай временной нетрудоспособности.
***
Впрочем, первое знакомство со столичной медициной у мигрантов случается, как правило, задолго
до экстренного вызова. Сразу по приезде Федеральная миграционная служба требует у них справки из мед учреждений. За ними вновь прибывшие иностранцы отправляются в городские клиники и медцентры. Так получилось, что особенно много мигрантов в клиниках по понедельникам. Как нам рассказал директор медцентра «Специальный» Всеволод Храмцов, были времена, когда сотрудники правоохранительных органов (тогда еще именовавшиеся милиционерами) по понедельникам отлавливали нелегальных мигрантов прямо у клиник. — Поставят, бывало, наряд перед входом и ждут, — вспоминает Храмцов. — Заметят приезжего, тут же останавливают, документы проверяют и начинают придираться. Мы их и так просили уехать, и эдак — не по-людски же это. Писали письма в разные инстанции. Наконец, они сдались. Признали свою вину. И даже извинились. Теперь такого нет. Никто никого не ловит — приходи, консультируйся и при необходимости лечись.
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ В экстренной ситуации город никого не бросит. Для срочной госпитализации, согласно закону, не нужны вообще никакие документы — ни медицинский полис, ни временная регистрация, ни даже паспорт. Более того, если человек самостоятельно приехал в больницу в тяжелом состоянии, ему тоже помогут. Оно и понятно — право на бесплатное медицинское обслуживание не зависит от географии, и обладают им не только иногородние, но и иностранцы. Но задуматься о своем здоровье все же лучше еще до приезда в Россию. Хорошо бы если перед отъездом вы прошли бы на родине все необходимые обследования, подлечились, а уже потом ехали бы в Россию, снизив тем самым все возможные риски и траты.
23
главная тема
КОНТРОЛЬ ДЛЯ ВИРУСА
Ежегодно в Москве официально регистрируются до 2 млн мигрантов, которые приезжают на заработки или по другим причинам. До 800 тыс. из них в Москве находятся постоянно. Чем болеют мигранты? Как выявить эти заболевания и как помочь в их лечении? Порой у них нет времени и денег на медицинское обследование и лечение. На эти и другие вопросы отвечает директор и создатель медицинского центра «Специальный» Всеволод Храмцов. 24
— Чем болеют мигранты? — Всем тем, чем могут заболеть и обычные жители мегаполиса. Мы живем в городе, через который проходят миллионы людей из разных концов света. Тут все давно перемешалось. И болезни тоже. Это раньше в регионах были свои особенности. Считалось, к примеру, что юг и средне азиатские республики СССР являются источниками кишечных заболеваний — сказывались климат и проблемы с водоснабжением. Но тогда существовала единая противоэпидемическая система мероприятий, которая помогала, не разделяя на «ваших» и «наших», управлять обстановкой. Тогда с инфекциями боролись все вместе — и на уровне Союза, и на уровне республик, и местной администрации. Каждый отвечал за свой участок, и работа велась слаженно. При необходимости предоставлялась помощь и специалистами, и лекарствами. В начале 1990-х годов в связи с социальными и миграционными процессами эпидемиологическая обстановка резко ухудшилась во всех регионах бывшего Союза. Миграция миллионов граждан сформировала общую для всех напряженную обстановку. Развалилась прежняя система эпидемиологической безопасности, профилактические мероприятия в республиках не согласовывались с Россией. В бывших республиках СССР ухудшилась экономическая ситуация, люди вынуждены были искать лучшей доли. Уже в 1993 году границу с Россией пересекло около 6 миллионов человек. — То есть вместе с людьми через границу пошли болезни? — Вот именно. И от них к нам, и от нас к ним. Сперва миграция шла тысячами, а в последнее время миграционная служба фиксирует до 23 миллионов пересечений границы. В Москве ежегодно временно регистрируются до 2 миллионов мигрантов, кроме того, единовременно в городе присутствуют около 800 тысяч иностранных граждан. В итоге эпидемиологическая ситуация начала ухудшаться и тут, и там. Уже в 1995 году вышло постанов-
ление Министерства здравоохранения России, в котором говорилось о полном медицинском обследовании мигрантов с оформлением «сертификата здоровья», о проведении прививок. При въезде в страну по закону требовалось наличие страхового медицинского полиса, который должен предъявляться при оформлении на работу. К сожалению, ни тогда, ни теперь это требование практически не выполняется. То есть меры были приняты, но это чаще оставалось на бумаге. В реальности же сил на проработку до конца организационных моментов хватало не всегда. И, как следствие, кривая инфекционной заболеваемости туберкулезом, ВИЧ, сифилисом и другими болезнями пошла вверх. Сегодня она превышает показатели заболеваемости в странах Евросоюза от 4–6 до 20–30 раз. — Какие принимались меры для защиты россиян от инфекций? — К началу 2000-х годов определяющая роль мигрантов в распространении инфекций была, наконец, приз нана — вышло постановление Правительства, в котором определялись заболевания, не дающие право получить разрешение на работу или пребывание в РФ: туберкулез, ВИЧ, сифилис и другие. Однако мигранты на обследование не шли, а покупали поддельные медицинские документы на «черном рынке». Им нужно было пройти через кожвендиспансер, тубдиспансер, наркологический диспансер и потом получить справку. Но ведь мигрант не знает языка, не знает города. К тому же на все эти процедуры нужно потратить 10 дней, а он приехал сюда работать, для него время — деньги. А если он уже к кому-то нанялся, то его могут не отпустить с работы... По данным УФМС по городу Москве, до 60% таких документов — подделки. Иными словами, 6 из 10 справок просто покупают. При этом, по данным Департамента здравоохранения столицы, до 14% мигрантов имеют опасные для окружающих заболевания, которые необходимо выявлять и лечить. Но этого не делается. Таким путем инфекции распространялись среди
НЕТ РАЗНИЦЫ — МИГРАНТ ТЫ ИЛИ НЕ МИГРАНТ. ЧЕЛОВЕК ЖИВЕТ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИИ, А ЗНАЧИТ, ДОЛЖЕН ИМЕТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧАТЬ ВСЕ СУЩЕСТВУЮЩИЕ МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ. ВЕДЬ ОТ ЗДОРОВЬЯ МИГРАНТОВ ЗАВИСИТ ЗДОРОВЬЕ МОСКВИЧЕЙ
25
главная тема москвичей, а сами больные, не зная о наличии у себя заболеваний, не лечились. — А какова ситуация сейчас? — В Москве действует научно-практический Центр борьбы с туберкулезом. Туда стекается информация со всей Москвы — из тубдиспансеров, больниц, поликлиник. На ее основании строятся графики, из которых видно, что заболеваемость туберкулезом в Москве уменьшилась и стабилизировалась до 28–32 случаев на 100 тысяч обследованных. — Ну, это же прекрасно, разве нет? — Лучше не торопиться с выводами. Я тоже сначала радовался. Но все хорошо, если не смотреть по сторонам. Если сравнивать с Европой, то, несмотря на улучшение общей ситуации, мы все равно отстаем в разы: по России регистрируется 76–82 случаев, а в Евросоюзе — 6–8. — Как объяснить и исправить такое положение? — И социальные, и миграционные процессы последних десятилетий привели к напряженной обстановке в стране в целом. Сформировали общее с нашими соседями эпидемиологическое пространство. Все можно объя снить невыполнением постановления правительства, по которому мигранты, болеющие туберкулезом, ВИЧ, сифилисом и еще рядом заболеваний, не выявлялись, не получали лечение. Сейчас, не обследуясь, мигрант может 90 суток искать работу. А потом у него есть еще месяц для предоставления медицинской справки. То есть почти четыре месяца больной человек ходит по городу и разносит инфекцию. Вдобавок, теперь существует и система патентов на работу — покупаешь патент, не предъявляя справок о состоянии здоровья. Но как же так? Человек контактирует с другими людьми в транспорте, в квартире, в общественных местах. Его привлекают для работы с детьми, помогать в огороде, ремонтировать жилье — а инфекция-то при нем. Занимаясь проблемами обследования мигрантов с 1998 года, мы старались донести до всех административных структур опасность этой ситуации. Поэтому сейчас мы активно общаемся с Департаментом здравоохранения города Москвы, чтобы создать систему медицинского обеспечения мигрантов, с помощью которой можно было бы выявить заболевания приезжих и обеспечить их лечение. И, похоже, находим общий язык. К сожалению, в программе развития здравоохранения Москвы на 2012–2016 годы вопрос медицинского обеспечения временных трудовых мигрантов отражения не нашел. В связи с этим мы разработали проект, по которому должна быть спроектирована система медучреждений, отличных от медучреждений Департамента здравоохранения. В идеале она будет действовать так: человек проходит через границу, регистрируется в ФМС, и там его направляют в медучреждение, где он быстро сможет сдать все анализы — без очередей, в одном месте. Все данные при этом заносятся в базу, на каждого приехавшего на заработки мигранта будет собираться информация. Если же он анализы не сдал, то в следующий раз его просто не пустят через границу — все эти данные будут содержаться в базе. Это очень правильный способ. Причем в этом заинтересованы все — и Россия, и соседние страны. Всем нужно сохранить активное работающее население. Именно поэтому нам следует заниматься оздоровлением, искать инфекцию и начинать лечить ее как можно раньше.
26
И здесь нет разницы — мигрант ты или не мигрант. Человек живет на территории России, а значит, должен иметь возможность получать все существующие медицинские услуги. При этом, в идеале, оплату лечения должна брать на себя принимающая сторона. Ведь от здоровья мигрантов зависит и здоровье москвичей. Нужно идти мигрантам навстречу, создав удобный для них механизм контроля. — Это возможно? — Трудно, но возможно. Наш медицинский центр еще в 2008 году принимал участие в разработке системы информационного сопровождения мигрантов по постановлению Правительства Москвы, которая из-за экономического кризиса, к большому сожалению, не была завершена. Сложно выявить болезнь у человека бедного и неустроенного. Человек, у которого нет денег, думает сначала о них, а уже потом о своем здоровье. Поэтому нужно создать такую структуру, при которой мигрант сам будет приходить к нам проверяться, и перестанет, наконец, покупать поддельные справки, разрушая и свое здоровье, и передавая заболевания москвичам. Беседовал Стас Мишин Фото автора
ТОЛЬКО ЦИФРЫ ПО МОСКВЕ Социальные болезни (туберкулез, ВИЧ, гепатит, сифилис) у мигрантов выявляют почти в два раза чаще, чем у москвичей. Таковы официальные данные, озвученные столичными властями. К примеру, гепатит В и С встречаются у 10–12% мигрантов. Причем в статистику попали только те, кто обследовался — примерно каждый пятый мигрант.
ПО СТРАНЕ Заболеваемость туберкулезом среди иностранцев, приезжающих на работу в РФ, в 4 раза выше среднероссийских показателей. Об этом не раз сообщал руководитель Роспотребнадзора Геннадий Онищенко. Заболеваемость туберкулезом среди трудовых мигрантов составляет 247 случаев на каждые 100 тыс., что существенно выше общероссийского уровня. Ежегодно фиксируется несколько тысяч случаев «завоза» туберкулеза. В 2011 году в РФ среди иностранцев были выявлены 6114 лиц с опасными инфекционными заболеваниями, из них 2653 человека — больные туберкулезом, 1215 — ВИЧинфицированные. Закон «О правовом положении иностранных граждан в РФ» предусматривает, что в течение месяца после приезда легальный мигрант должен пройти обследование в России (за свой счет). В случае выявления инфекционного заболевания иностранному гостю дается 10–15 дней, чтобы он уехал добровольно. По истечении срока его депортируют.
скорая помощь
В СТОЛИЦЕ ОТКРЫТЫ ДВЕ «ГОРЯЧИЕ ЛИНИИ» Департамент труда и занятости населения города Москвы и аутсорсинговый контактный центр «Телеком-Экспресс» открыли две «горячие линии», посвященные миграционному законодательству: «Столица — Мигрант» и «Соотечественники»
М
играционная политика — это одна из самых острых городских тем. В прошлом году в Москве проживало около 2 миллионов мигрантов, причем большинство из них — нелегально. А ведь приезжие зачастую просто не знают, как легализовать свое положение в Москве. В помощь мигрантам и работодателям, желающим улучшить знания законодательства РФ, получить информацию о правах и обязанностях обеих сторон, и созданы телефон-
ные службы «Столица — Мигрант» и «Соотечественники». В службу «Столица — Мигрант» могут обращаться за консультациями иностранцы, работающие или желающие работать в Москве, а также работодатели, привлекающие к работе мигрантов. Специалисты контакт-центра дадут полный ответ по всем вопросам, связанным с трудоустройством иностранных работников в Москве, в том числе о порядке привлечения к труду иностранцев, получивших па-
тент. Операторы компании «ТелекомЭкспресс», проводящей полный цикл обслуживания этой линии, регулярно обновляют информацию о текущих изменениях в нормативно-правовой базе по проблемам трудовой миграции и смогут квалифицированно ответить на соответствующие запросы. Корреспондент журнала «Москва наций» задал сотрудникам контакт-центра «Телеком-Экспресс» несколько вопросов по работе обеих «горячих линий».
«СТОЛИЦА — МИГРАНТ»
«СООТЕЧЕСТВЕННИКИ»
— Какие вопросы чаще всего поступают на линию «Столица — Мигрант»? — Чаще всего нас спрашивают о разрешении на работу, о разрешении на временное проживание и о получении гражданства. — Кто готовит ответы на стандартные вопросы? — Сотрудники миграционной службы и юристы. — Сколько в среднем в день поступает звонков? — Обычно 6–7, но после публикаций о наших услугах в различных печатных изданиях их число значительно возрастает.
— На кого главным образом рассчитаны ваши услуги? На русских, приехавших из стран СНГ? Из стран дальнего зарубежья? Или на тех, кто приехал в столицу из российской провинции? — Наши услуги рассчитаны на все перечисленные вами категории граждан, но чаще всего ими пользуются граждане, живущие в странах СНГ. — Помогает ли ваш контакт-центр в получении гражданства? — Нет, мы предоставляем только информационные услуги.
Горячая линия «Столица — Мигрант». Позвонить на нее можно по телефону 8-800-775-03-56 с переадресацией на номер 663-13-41.
Горячая линия «Соотечественники». Позвонить на нее можно по телефону 8-800-775-03-57 с переадресацией на номер 663-13-42.
обе телефонные службы работают в будние дни с 8 до 22 ч. все вопросы и ответы на них принимаются и даются на русском языке.
этновести Свой суд для приезжих
Доверяй, но проверяй Только во время одной из недавних проверок сотрудники Федеральной миграционной службы вместе с полицейскими задержали более 50 иностранцев на станциях Московского метрополитена «Комсомольская», «Таганская» и «Красные ворота». «Задержано более 50 иностранных граждан. У некоторых разрешение на пребывание в РФ просрочено, у некоторых есть лишь национальные паспорта», — сообщила официальный представитель ФМС Залина Корнилова. Кроме станций метро, проверяются
и привокзальные территории. «На привокзальной площади Казанского вокзала задержано 74 человека», — отметила Корнилова. А во время другого рейда были задержаны нелегалы в поселке Рублево на западе Москвы, сообщили в пресс-службе ГУ МВД России по Москве. «В ходе совместного мероприятия МВД и ФМС России для проверки на законность пребывания на территории России были задержаны и доставлены 85 граждан других государств», — отметил представитель пресс-службы столичной полиции. По его словам, все задержанные — граждане стран Средней Азии.
Америка лидирует Россия и США — страны, ежегодно принимающие больше всего мигрантов в мире, но в Америке миграционный размах шире. Эта страна и формировалась изначально из мигрантов, и вновь прибывающим гражданам в ней уделяется особое внимание. Ежегодно туда приезжают 37–38 млн человек, в основном из Южной Америки и Азии. Из них 12,6 млн человек — резиденты, а более 8 млн из них имеют право на гражданство. Однако некоторые штаты, как, например, Флорида и Калифорния, уже не справляются с этим прито-
28
ком и начали издавать законы, ограничивающие права мигрантов и противоречащие федеральному законодательству и конституции, отчего суды начали задыхаться от опровергающих их исков. Кстати, попытки ввести ответственность работодателей за трудоустройство нелегальных иностранцев не имели особого успеха.
Федерация мигрантов России обратилась в Администрацию президента РФ и в правительство с просьбой создать институт миграционных судов, позволяющих иностранцам отстаивать свои права вне зависимости от легальности их пребывания в стране. Об этом стало известно на ежегодном Международном форуме по миграции, который прошел в апреле в столице России. Как заявил президент Федерации мигрантов Маджумдер Мухаммад Амин, более пяти миллионов мигрантов работают в России нелегально, из них три миллиона — в Москве. При этом квота на гастарбайтеров в столице — 200 тысяч человек. «Но ведь эти три миллиона имеют рабочие места, значит, реальная
В ожидании филиппинцев Филиппины готовы присылать в Россию специалистов для отраслей экономики, которые испытывают кадровый голод. Об этом, по сообщению «Российской газеты», говорилось на заседании Российско-Филиппинского делового совета при Торговопромышленной палате РФ. Из 90 млн жителей этой островной азиатской страны около 11 млн постоянно работают за границей, их вклад в экономику Филиппин составляет более 10% ВВП. В России филиппинцев пока немного. По данным посольства республики, легально работают в нашей стране около 2 тыс. человек. В основном они заняты в сфере обслуживания (няни, горничные, садовники и т. п.). По отзывам работодателей, филиппинцы очень ответственные, дисциплинирован-
потребность в иностранцах выше, чем заявляют власти. Так почему бы не дать им возможность работать легально, не собирать с них налоги? Пока же выгоду от их пребывания получают лишь коррумпированные чиновники и бизнесмены, зарабатывающие на нелегалах миллиарды», — сказал он. В своих рекомендациях участники форума предложили также внести поправки в законодательство, которые дали бы возможность регистрации временно пребывающих в России иностранцев — индивидуальных предпринимателей.
ные, доброжелательные, преданные и чистоплотные. Однако в России мало кто знает, что филиппинцы еще и отличные инженеры, бухгалтеры, строители, архитекторы и моряки. И именно в качестве высококвалифицированных специалистов они очень востребованы в США, Канаде, Японии и других странах с развитой экономикой. Кстати, сейчас немало филиппинцев трудятся на объектах АТЭС во Владивостоке. По словам вице-президента ТПП Георгия Петрова, Россия ждет от Филиппин именно высококвалифицированных работников и со своей стороны должна обеспечить им нормальный уровень социальных гарантий. А посол Республики Филиппины в России Виктор Г. Гарсиа подчеркнул, что политика его страны по организации работы за рубежом сегодня признана мировым сообществом как образцовая.
этновести Школы: богатство в разнообразии
Весна подревнеславянски Древнеславянский праздник любви Лельник отметили на территории Московской резиденции Деда Мороза, расположенной на юговостоке Москвы. Гостей праздника учили делать обереги-неразлучники. Кроме того, все желающие могли обучиться у профессиональных танцоров основам кельтских, корейских, латино американских и русских народных танцев. Праздник посвящен богине любви Леле, дочери Лады и Сварога. В этот день на Руси было принято чествовать женщин. Говорят, именно благодаря этому празднику в нашей стране появился обычай дарения цветов.
Названа «Мисс землячка» В Культурном центре «Москвич» прошел финал конкурса красоты, ума и талантов «Мисс Землячка-2011». Он проводился уже в третий раз, и за эти годы в нем приняли участие больше тысячи пред-
В апреле состоялось заседание Совета по делам национальностей при Правительстве Москвы, главной темой которого стала интеграция в московское сообщество детей, для которых русский язык — не родной. Первый заместитель руководителя столичного Департамента образования Михаил Тихонов сообщил, что в общеобразовательных школах Москвы учатся примерно 30 тыс. таких детей (всего же московских школьников — около 800 тыс.). В школах создано около 200 групп по изучению русского языка для детей-иностранцев. В 13 учреждениях среднего образования есть школы русского языка как иностранного. В них за год обучения детей с нулевым знанием русского готовят к поступлению в начальную школу. В Москве — 36 статусных образовательных учреждений с этнокультурным национальным компонентом образования, в которых около 20% учебного времени отведено
ставительниц регионов России и ближнего зарубежья. В состав жюри в этом году вошли: телеведущий Николай Дроздов, народные артисты России Роксана Бабаян и Александр Ермаков, обладательница титула «Мисс Россия», телеведущая Виктория Лопырева и другие. Почти полгода соискательницы титула принимали участие в творческих миниконкурсах: эссе «Любовь длиною в два столетия», «Навеки дорог край родной», фотоконкурс на тему «Моя Москва». По их итогам в финал вышли 14 девушек из разных землячеств. В итоге, «Мисс
на изучение родного языка, из них 9 «этнокультурных» детсадов. И все-таки более востребованными родителями являются «поликультурные» школы, в которых изучаются не одна, а множество разных культур. Директор первой государственной школы с поликультурным обучением № 1650 Офелия Аракелян рассказала об этом уникальном учебном заведении, где дети разных национальностей не только получают знания по всем предметам, но и учатся жить в мире и согласии в многонациональном коллективе, с уважением относиться к ценностям каждой национальной культуры. Она также высказалась за введение в образовательный процесс предмета «этнология». Такой подход поддержал руководитель Департамента межрегиональных связей, национальной политики и связей с религиозными организациями города Москвы Юрий Артюх. Он предложил собрать «большой педсовет», где специалисты могли бы обсудить перспективу введения такого предмета, подготовку учебников, педагогических кадров.
Землячкой» и счастливой обладательницей автомобиля Volkswagen Polo стала студентка Московского государственного университета культуры и искусства Олеся Мелешина из Рязанского землячества.
Расскажи о казаках В столице стартовал первый Всероссийский творческий конкурс на лучшее литературное произведение, посвященное теме казачества. Его организаторами стали Международный Шолоховский комитет, Российская муниципальная академия и редакция журнала «Казаки». Для участия в конкурсе приглашаются известные и начинающие авторы сказок, стихов, песен, прозы и эссе, посвященных казачеству, из разных регионов России. От одного участника могут быть заявлены работы в разных номинациях. Возраст участников ограничен двумя категориями: от 14 до 18 лет и старше 19 лет. При рассмотрении конкурсных работ особое внимание уделяется наличию в произведениях образов героев, посвятивших свою жизнь служению Отечеству, Родине, а также сохранению духовно-нравственного аспекта казачества и народных традиций. На конкурс принимаются работы с 20 апреля по 20 октября 2012 года. Финал конкурса и определение победителей состоится в ноябре 2012 года в Зале Церковных Соборов храма Христа Спасителя.
По сообщениям: РИА «Новости», «Интерфакса», «Российской газеты», Газета. ру, пресс-службы префектуры Юго-Восточного округа, собственных корреспондентов
29
дети нашего города
Кто Ктотакие такиемигранты? мигранты?Зачем Зачем они ониедут едутв Россию? в Россию?Как Какк ним к ним относиться? относиться?Ответы Ответына все на всеэти эти вопросы вопросыищут ищутученики ученикиобычной обычной столичной столичнойшколы школы№ 1314. № 1314.Ищут, Ищут, споря, споря,порой поройсрываясь срываясьна крик на крик и не стесняясь и не стесняясьслов слови выражений. и выражений. Корреспондент Корреспондент«МН» «МН»побывал побывал на тренинге на тренингепо межнациональному по межнациональному взаимодействию взаимодействиюи записал и записал услышанное. услышанное.
ВСТАТЬ НА СТОРОНУ ПРАВДЫ
Николай Кочетков Фото автора
В
обычном школьном классе ученики сидят на уроке со сложным названием «Проблема миграции в России как фактор острой необходимости межкультурного диалога и разработки молодежных проектов регионального развития», который организовал отдел по работе с молодежью Московского дома национальностей. За партами старшеклассники — 10-й и 11-й классы. Парни, девушки. Хихикают, шутят, не спрашивая разрешения, выходят за дверь. Кто-то насовсем, а кто-то через некоторое время возвращается.
30
Стереотипы и реальность Педагог Михаил Вьюев на эту внутреннюю миграцию не обращает внимания. Здесь никто никого не держит. Посещение «Уроков дружбы» — дело добровольное. Да это и не урок, а скорее круглый стол, на котором можно высказаться и выразить свою точку зрения на проблему. Больше всего мигрантами недовольна десятиклассница Юля. Высокая блондинка жалуется на внимание к себе со стороны приезжих. Говорит, что к ней то и дело пристают. И всякие раз — выходцы с Кавказа. «Понаехали тут!», «С гор спустились», «Пускай вести себя научатся...» — Юля сыплет
дети нашего города
стандартным набором фраз, при этом активно жестикулирует и иногда тычет пальцем в девятиклассника Рому, не забывая поглядывать на класс, будто проверяя реакцию на ее провокационные заявления. Реакция есть. Роме Битарову смешно. Рома — осетин. Он один из немногих здесь представителей «не титульной» национальности — ведь курс этнической терпимости читают в школе, в которой, за исключением 5-6 ребят, все ученики — русские. Казалось бы, какой в этом смысл? Но смысл есть — уверены авторы курса. Стереотипы зарождаются именно в закрытых социумах. И задача курса — объяснить школьникам, как жизнь устроена на самом деле. Автор курса — специалист по работе с молодежью Михаил Вьюев. Высокий, интеллигентный молодой человек, аспирант Российского государственного гуманитарного университета. Кстати, его прадедушка был одним из основателей историкоархивного института, который затем стал называться РГГУ. Михаила совершенно не смущает, что на его занятия ходит не вся школа. — Это же эксперимент. Мы пытаемся обкатать программу курса. И если все получится, то такие занятия в скором времени будут проходить во всех столичных школах, — говорит Михаил. — Очень хочется в это верить. По его словам, у школьников есть множество стереотипов по отношению к мигрантам. Но при этом они совершенно не задумываются о сути самой проблемы.
Все точки зрения — Поэтому мы с ребятами и обсуждаем проблемы мигрантов. Почему они приезжают? Ради чего? Как живут их семьи там, и в каких условиях в Москве проживают сами мигранты? Ответы на все эти вопросы мы ищем вместе с ребятами. И действительно — классная доска исписана схемами и тезисами. Вот причины неприязни по отношению к мигрантам: а) вызывающее поведение приезжих; б) неуважение к местной культуре; в) отток средств из страны; г) преступность. А тут же рядом перечислены самые популярные ответные действия: 1) не пускать, 2) контролировать, 3) депортировать. А на другой половине доски перечислены причины, по которым мигранты едут в Москву. — Мы стараемся рассмотреть эту проблему с самых разных сторон, — объясняет Михаил. — Во время лекций я пытаюсь с ребятами обсудить все точки зрения — и как демограф, и как культуролог, и как патриот, и даже как националист. Чтобы понять любую проблему, нужны знания. Поэтому мы активно используем статистические исследования. Читаем статьи из газет. Обсуждаем социологические опросы. И, конечно, разговариваем. Примерно к середине урока Юля все-таки достучалась до Ромы и тот вступил в активную дискуссию. — Ты даже не знаешь, кто к тебе приставал — ты осетина от дагестанца не отличишь! — отвечает юноша. — Пойми: все люди разные. Везде
есть хамы, преступники, отморозки. Есть те, кто танцует лезгинку на Красной площади, а есть те, кто соблюдает все правила приличия — потому что знает, что он находится в гостях. Не думай, что община одобрит того, кто ведет себя вульгарно. Юля ничего не смогла ответить. После занятия я спросил у Ромы — зачем он сюда ходит. — Мне интересно. — Что именно? — Все. Большинство москвичей просто не знают ничего о жизни мигрантов. Они не делят их на нации. Не знают их культуру. Они даже не знают географии. Отсюда все страхи. Отсюда и конфликты. Вот та же Юля — она говорит такие глупости, что даже обсуждать это смешно. Но ее позиция, увы, довольно распространенная. А приходя сюда, я могу это обсудить. Могу озвучить свою точку зрения. — Встать на сторону мигранта? — На сторону правды.
31
просто бизнес С Арменом Даниеляном меня свел случай. Я проколола колесо как раз рядом с шиномонтажом, в котором он трудился. Улыбчивый мастер быстро реанимировал мою покрышку. Не зря говорят, что армянина встретишь в любой автомастерской — автодело они знают очень хорошо. А уж лучших жестянщиков, чем армяне, вовсе не найти.
НОСТАЛЬГИЯ
ПО СОЛНЦУ
Фаина Османова Фото автора
С
тех пор мои «колесные» вопросы решает только Армен — солидный сорокалетний мужчина с пробивающейся сединой. Он приехал в Москву из Армении еще в 1988 году после страшного землетрясения в родном Ленинакане (в 1990-х годах этому городу вернули историческое название Гюмри). Про себя Армен говорит, что сначала он был гражданином СССР, потом стал человеком с вожделенной для всех приезжих московской пропиской, а сегодня он просто московский армянин.
32
просто бизнес
Делу время «Мне было восемнадцать лет. Приехал в Москву, поступил в институт на заочное отделение, получил диплом экономиста по сельскому хозяйству. Но сами понимаете, что по такой специальности в Москве сложно найти работу. Поэтому и пришлось осваивать „городскую“ профессию. С девяносто третьего года занимаюсь своим нынешним делом. Мне было легко, у меня здесь много земляков, они и помогли освоиться. С первых дней в Москве я не чувствовал себя чужаком. В те годы все было иначе: родина-то была у всех одна. У меня всегда было ощущение, что я родился в Москве. Только несколько раз чувствовал себя неуютно — это во время двух путчей и когда шла война в Чечне. Тогда и началась небольшая антикавказская фобия. Несмотря на то что я к тому времени передвигался по городу исключительно на машине, тем не менее меня все время останавливали, проверяли документы, а один раз даже забрали в участок, несмотря на московскую прописку и на то, что я армянин. Так как им нечего было мне предъя вить — они сказали, что я ругался матом в общественном месте. Особых проблем не было, хотя все же нет-
нет, а находился какой-нибудь человек, который произносил фразу: вот понаехали! Но я всегда спокойно это воспринимал, знал себе цену, я всю жизнь вкалывал и вкалываю, делая людям добро. Мои клиенты становятся для меня если и не близкими друзьями, то уж добрыми знакомыми — это точно. Я стараюсь не замечать негатива, живу своей мирной жизнью. Хотя после десяти вечера на улицу стараюсь не выходить. И все-таки я думаю, что антикавказские настроения — это что-то искусственное. Наверное, кому-то это очень выгодно, вот только все никак не могут понять — кому? Надеюсь, что когда это, наконец, выяснится, все у нас наладится». Прожив большую часть жизни в Москве, Армен не без иронии говорит, что все дороги ведут в Москву. Что, дескать, москвичи должны быть терпимее к приезжающим на заработки людям: «Понятное дело, что все едут в Москву зарабатывать. Но если бы была возможность зарабатывать в других регионах, Москва не была бы такой соблазнительной».
Потехе час «Я легко адаптировался в Москве, — продолжает Армен. — И, по-
верьте, национальные вопросы меня волнуют меньше, нежели колдобина на дороге. Я, наверное, не типичный приезжий. Я далек от политики, от всяких национальных разборок. Наверное, когда человек занимается своим делом, ему некогда задумываться, кто откуда приехал и какой национальности тот или иной человек. Я общаюсь со своими земляками, их, как и меня, волнуют экономика и социальные проблемы. Для себя я давным-давно решил: не хожу на стадионы смотреть футбол, не посещаю массовые мероприятия. Я пытаюсь таким образом огородить себя от неприятностей. Хотя, наверное, на футбол я перестал ходить по другой причине: наши футболисты хоть и получают очень большие деньги, но при этом совсем не играют в футбол. Я перестал болеть за какой-то отдельный клуб, но всегда болею за российскую и армянскую сборные. И если, скажем, „Спартак“ играет международный матч, то, несомненно, я болею за него». С земляками Армен время от времени встречается в армянской церк ви. Говорит, что еще ни один армянин, с которым он дружит, из Москвы не уехал.
33
просто бизнес
Трава у дома моего «У меня нет ностальгии по Армении. Родители тоже перебрались в Москву, остальные родственники живут по разным российским городам, а родная сестра — в Америке. Но вот „ностальгию по солнцу“, по натуральным фруктам, по овощам я испытываю. Этого мне в Москве не хватает». Наверное, когда много работаешь, когда родители живут рядом и мама по выходным готовит долму и зовет
в гости, когда разговариваешь с земляками на родном языке, — то и ностальгировать незачем. «Мама сама готовит долму, благо виноградные листья в Москве купить легко. И моя русская невеста тоже научилась, и у нее неплохо получается». Да, есть у Армена яркие воспоминания о детстве, о школьных друзьях, но они, увы, перемежаются в памяти с другими — с войной в Нагорном Карабахе, с чудовищным землетрясением. «А вот моим родителям в Москве не совсем уютно. Им не хватает того общения, которое было во всех армянских дворах. Когда люди могли запросто прийти друг к другу в гости, а все мировые проблемы решали, развешивая белье. Здесь же у них очень небольшой круг общения, а с московскими соседями, конечно, никаких глобальных проблем не обсудишь. И это очень их печалит». И еще родители Армена скучают по армянским травам, по «авелуку» (его нежный вкус напоминает вкус грибов) или по «шушану», который растет в Дилижане — его вкус невозможно описать словами. Не сыскать в Москве и мягкого сыра «жажик» с травами и зеленым чесноком. Но все эти проблемы нетрудно решить: тонкий армянский лаваш купить или испечь самим, мацони продается на рынках, траву за-
казать из Армении... Только вот общения с соседями ни купить, ни заказать невозможно.
Запах новой родины «Знаете, как я скучал по запаху в метро, когда куда-нибудь уезжал из Москвы! — говорит Армен. — Такой родной запах. Я в метро освоился сразу, более того, я и весь город изучил благодаря метро. Ездил по разным веткам, выходил практически на каждой станции, бродил по разным улицам, запоминал. Я всегда считал, что если ты не знаешь своего города, то не можешь считаться его полноценным жителем. Мне потом и на машине легче было в нем ориентироваться. Кстати, встречаются в Москве и нелепые вещи. Ну, например, мечеть находится на улице Хачатуряна — есть в этом какая-то ирония. Наверное, если мусульманин спросит, где находится мечеть, а ему ответят: вон там за углом, на улице Хачатуряна, ему тоже будет странно такое услышать...» Армен не любит ходить по армянским ресторанам и на концерты народной музыки, зато с удовольствием посещает армянскую церковь, что в районе метро «Улица 1905 года.» И, как все московские армяне, ждет окончания строительства новой церкви.
столичные университеты
ПОЙМАТЬ УДАЧУ — Сузана, как и когда ты оказалась в Москве? — Мне был всего год, когда на Балканах началась война и мы всей семьей уехали в Москву. (Боснийская война 1992– 1995 годов — военный межэтнический конфликт на территории Республики Босния и Герцеговина между вооруженными формированиями сербов, мусульман-автономистов, боснийцев и хорватов. — Прим. ред.). Уехали практически в последний момент. Через два дня после нашего отъезда границы закрыли, из страны никого не выпускали. Нам повезло, нас приняли в Российской Федерации. Я окончила московскую школу, поступила в Московский государственный университет культуры и искусств. Но поскольку я остаюсь гражданкой Боснии и Герцеговины, у меня не было возможности поступить в вуз на бюджетную форму обучения, а получить направление из своего государства на учебу в России не было возможности. Из материальных соображений мы с родителями решили, что я пойду на вечернее отделение. — Ты ведь не только учишься, но еще и работаешь в университете? — Что касается работы — это вообще отдельная песня. Чтобы иностранный студент смог официально трудоустроиться в России, нужно понимать механизм взаимодейст вия ФМС и государственных образовательных учреждений, знать и уметь применять законодательную базу в части, касающейся трудовой миграции. Иметь терпение и искреннее желание работать официально. Я пыталась устроиться в нескольких магазинах по продаже одежды, в call-центры — повсюду отказывали. Причина — и в сложной процедуре получения разрешения на работу, и в системе налогообложения иностранного работника, да еще и студента очной формы обучения. Тогда я пошла в деканат международного факультета нашего университета — узнать, есть ли там какие-то вакансии, хотя бы для неполной занятости? Могу ли я работать, например, в сфере обеспечения учебного процесса? Методист посоветовала зайти в кадровый центр университета, и закрутилась долгая карусель моего трудоустройства. Дело в том, что по закону «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» иностранные граждане не имеют права работать без разрешения на работу. Но если иностранец учится и в свободное от учебы время работает над обеспечением учебного процесса, разрешения не требуется. Кадровый центр предложил вакансию лаборанта, и я согласилась. Персонально для меня был создан такой прецедент. Правда, на официальное утверждение потребовалось целых три месяца, зато теперь по моему пути идут все, кто хочет работать. Наверное, в моем случае просто удачно сошлись: мое желание работать, компетентность начальника кадрового центра и лояльность УФМС. Я благодарна им за помощь и поддержку, ведь до этого из-за моего гражданства ник-
Она живет в России с младенческого возраста, окончила московскую школу, учится на специалиста по таможенному праву. Знакомьтесь: студентка 4 курса Московского государственного университета культуры и искусств, гражданка Республики Босния и Герцеговина Сузана Ковачич.
то не видел во мне специалиста, не рассматривал меня как потенциального работника. А сейчас и мое знание английского языка пригодилось, и даже иностранное гражданство. И самое главное: у меня появилась возможность в дальнейшем работать по специальности — я смогу заниматься таможенным сопровождением культурных ценностей. — Почему у тебя до сих пор нет гражданства РФ? — Не скрою: перспектива получения гражданства Европейского Союза мне нравится больше. Ведь все идет к тому, что Босния и Герцеговина вступит в Евросоюз, а значит, у меня появится больше возможностей для самореализации. — А разве нельзя получить двойное гражданство? — Мы с родителями думали об этом. Но нам сказали, что сначала мы должны отказаться от прежнего гражданства, получить российское, а потом заново просить гражданство Боснии и Герцеговины. А вернуть его будет проблематично. — Тебе осталось учиться еще два года. Ты планируешь, что будешь делать дальше? — По сути, я получаю таможенное и экономическое образование в сфере культуры и искусств. Меня учат понимать, что является культурной и исторической ценностью, как организовать их перемещение на межгосударственном уровне. А что будет потом — время покажет. Беседовала Алена Пивкина, МГУКИ
Внимание, конкурс! Этот материал подготовлен в рамках конкурса, который журнал «Москва наций» проводит совместно с Московским государственным университетом культуры и искусств. По условиям конкурса, журнал публикует лучшие работы студентов этого вуза на тему «Жизнь приезжих из других регионов России и зарубежных стран в Москве». Результаты будут опубликованы в декабрьском номере нашего журнала.
35
земляк — земляку
СВОИ ЛЮДИ В СТОЛИЦЕ
Н
е секрет, что Москва манит наиболее предприимчивых молодых людей со всех концов страны. Однако бытовая и социальная неустроенность на новом месте нередко встает на пути амбициозных планов, а обратиться за помощью или советом часто не к кому. Для молодых уроженцев Оренбургской области эти проблемы с 2007 года помогает решить общественное движение «Оренбуржцы в Москве» — помочь в поисках работы или квартиры, подвезти на машине, захватить посылку для родителей в Оренбург... Здесь своих не бросают! За эти пять лет при поддержке движения в столице смогли трудоустроиться 36 оренбуржцев, а на недавнем круглом столе землячества обсуждался вопрос о создании на его базе и своего собственного кадрового агентства. С каждым годом растет не только авторитет, но и численность организации, сейчас в ней уже более двух тысяч человек. Любопытно, что в социальной сети «ВКонтакте» у этого движения открыт специальной раздел, посвященный знакомствам, все желающие земляки могут выложить свои фотографии и найти себе пару. Стоит ли удивляться, что в Москве возникло немало «оренбургских» семейных союзов. Первым идею объединения молодых земляков пять лет назад принялся воплощать в жизнь Андрей Семенов — он и стал председателем «Оренбуржцев в Москве». «Сначала цели были простыми, если не сказать утилитарными: помочь землякам вместе путешествовать, посещать фестивали, концерты, выставки, а в случае переезда в Москву — снимать вместе квартиру (так дешевле, а с земляками и надежнее), — говорит Андрей. — Но когда количество участников группы выросло в разы, я понял, что необходимо создавать общественное молодежное движение с более глобальными задачами межрегионального уровня».
36
Круг интересов молодых оренбуржцев постоянно растет. Именно они разыскали в столице внучку своего известного земляка — военного летчика, ветерана войны, Героя Советского Союза, орчанина Василия Синчука, чьим именем назван переулок в Орске и улица в совхозе «Восточный» Адамовского района. Двоюродная внучка героя, Наталья Синчук, сегодня учится на пятом курсе экономического факультета МГУ. В ноябре прошлого года президент клуба Оренбургского землячества в Москве генерал-майор Вячеслав Рябов вручил девушке подготовленную им в соавторстве с генерал-полковником Валерием Барановым книгу «Оренбургские крылья Родины» о выпускниках Оренбургского высшего военного авиационного училища имени Полбина, ставших Героями Советского Союза и Героями России. Одна из страниц этого издания посвящена подвигам ее деда — Василия Синчука. А летом прошлого года оренбуржцы участвовали в церемонии открытия в Москве мемориальной доски в память другого знаменитого земляка — писателя, разведчика, Героя Советского Союза Владимира Карпова на доме, в котором он жил. Отметили земляки 5-летний юбилей своей организации в столичном клубе «Европа». Кульминацией праздника стало появление в зале огромного торта с большой пятеркой в середине.
Общественное движение «ОРЕНБУРЖЦЫ В МОСКВЕ» Тел: +7 (495) 973 2656 Вконтакте: vk.com/club29908 E-mail: oren-msk@ya.ru Сайт: oren-msk.ru В социальной сети «ВКонтакте» «Оренбуржцы в Москве» создали специальные темы. Самые популярные среди них: квартирный вопрос, поможем землякам, захвачу по пути.
Круглый стол Оренбургского землячества «Опыт, проблемы, перспективы развития»
Рост численности общественного движения «Оренбуржцы» в Москве, чел.
Анастасия Константинова — пресс-секретарь общественного движения «Оренбуржцы в Москве»
«Оренбуржцы в Москве» митингуют в поддержку Владимира Путина
Анастасия Константинова
этноанонсы «Русское поле» в Коломенском 7 июля на территории музея-заповедника «Коломенское» пройдет Ассамблея народного творчества под названием «Русское поле». Этот масштабный региональный проект организовал Департамент межрегионального сотрудничества, национальной политики и связей с религиозными организациями Правительства Москвы. Департамент традиционно является организатором проведения в столице таких национальных культурных праздников, как татарский Сабантуй и чувашский Акатуй, а также мусульманских Курбан-байрама и Ураза-байрама. Очередной праздник будет посвящен русской культуре и русской песне.
— Мы хотим создать в Коломенском настоящий исторический русский городок, где будут представлены торговые ряды, ряды мастеров народного творчества, народных ремесел — гончары, кузнецы, пчеловоды. Обязательно будет организован детский уголок, в котором воспитатели и аниматоры будут целый день заниматься с детьми. На нескольких сценах в течение всего дня будут выступать творческие коллективы художественной самодеятельности, — рассказал руководитель департамента Юрий Артюх. — А в качестве кульминации праздника мы планируем собрать самый большой по численности хор, исполняющий русские песни. При этом
мы не будем гнаться за рекордами, пытаться попасть в Книгу рекордов Гиннесса — это не самоцель. Но в то же время действо должно быть масштабным, объединяющим тысячи человек, как профессиональных исполнителей, так и участников праздника. В преддверии праздника появится интерактивный сайт «Русского поля», на котором можно будет получить оперативную информацию, проголосовать за понравившегося исполнителя, творческий коллектив и выбрать песни, которые станут хитами «Русского поля». По замыслу организаторов Ассамб лея народного творчества «Русское поле» будет проводиться ежегодно.
По словам президента Ассоциации Владимира Зотова, турнир позволит не только определить сильнейших спортсменов — членов землячеств, но и привлечь членов
ассоциации к регулярным занятиям физической культурой и спортом. Участники турнира, занявшие призовые места, будут награждены медалями и дипломами.
Соревнуются земляки Ассоциации землячеств Москвы утвердила график Спартакиады «Бодрость и здоровье», в ходе которой «сразятся» спортсмены разных возрастных категорий, от 18 до 60 лет. Вид спорта
Дата проведения
Стритбол
Место проведения
Район
июнь
ул. Генерала Кузнецова, д. 14
Выхино-Жулебино
Фестиваль по экстремальным видам спорта
июнь
Центр военно-патриотического воспитания и физической подготовки допризывной молодежи. ул. Заречье, вл. 3
Кузьминки Люблино
Армрестлинг
июль
Школа № 623. Волгоградский пр., д. 157, к. 4
Кузьминки
Спартакиада землячеств
сентябрь
ЭШВСМ «Москвич»
Текстильщики
Волейбол
октябрь
572 ГОУ СОШ. Тихорецкий бульвар, 8-А
Люблино
ноябрь
Центр военно-патриотического воспитания и физической подготовки допризывной молодежи. ул. Заречье, вл. 3
Кузьминки Люблино
Фестиваль спорта по военно-прикладным и техническим видам спорта и сдаче норм ГТО
Борьба на Красной площади 29 мая на Красной площади состоится турнир по бурятской национальной борьбе — бухэ барилдан. Это очень древняя борьба, но до сих пор ее поединки проходят со всеми ритуалами и правилами. Во время схватки борец должен заставить соперника коснуться ковра тремя любыми точками тела. Поединку предшествует ритуал — танец орла, а на ковер атлеты выходят в националь-
ных шортах (шуудаг) и традиционном головном уборе (малгай). Каждое единоборство занимает ровно пять минут. Турниры по бухэ-барилдану, которые проводятся в Бурятии с 1998 года, в последнее время становятся популярнее и в других регионах России. Подтверждением этому может служить уже тот факт, что очередные состязания пройдут на главной площади страны.
По сообщениям собственных корреспондентов и пресс-службы РОО-СОО «Ассоциация землячеств»
37
ЗОЛОТЫЕ НОЖНИЦЫ
ЯКУТИИ
просто бизнес Фаина Османова Фото автора
М
одельер-дизайнер Лидия Будищева — мать троих детей. Однако это не мешает ей демонстрировать свои работы в России и за рубежом, учиться на заочном отделении Московского университета культуры и искусства и летать в Москву сдавать экзаменационные сессии. Лидия успевает, кажется, все на свете, даже вести блог в фейсбуке. В ее досье — победы в различных конкурсах. По убеждению Лидии, одежда с этническими мотивами — это находка для любой модницы, главное, уметь гармонично сочетать современность и народные мотивы. В основе этноколлекции Лидии Будищевой — национальные якутские костюмы, но при этом ее модели настолько практичны, что их можно смело носить каждый день. Если коллекция прямо с подиума шагнула на город ские улицы — это и есть успех. — Я родилась в Якутске. В детстве папа подарил мне небольшую швейную машинку, такую, знаете, с одной ниточкой, и я начала обшивать своих кукол. Когда я училась в седьмом классе, родители купили мне электрическую машинку «Подольск». В те времена они были в большом дефиците, тем более в Якутске. Я давно мечтала о ней, потому что обожала шить, кроить, вечно придумывала какие-то костюмы. А в восьмом классе мне стали поступать и первые заказы — от маминых коллег. Тогда мне особенно удавались юбки. Так я начала зарабатывать, а вырученные деньги тратила на ткани и фурнитуру, — вспоминает Лидия. В мир высокой моды Лидия попала недавно. Долгое время шила на заказ, но, поняв, что может достичь чего-то большего, решила рискнуть и создать свою коллекцию. Этой весной на конкурс «Этно-Эрато» в Москву Лидия привезла уже свою четвертую коллекцию — «Созвездие мехов». — Мастерская находится дома, и у меня нет никакой команды — пока не могу себе этого позволить. Сама крою, шью, придумываю, рисую и вышиваю бисером. Еще и меха сама выделываю, покупаю их у охотников по низкой цене. Ткани и фурнитуру везу отовсюду, где бываю — от Мос-
квы до Монголии. Свои коллекции продаю пока только на родине, но надеюсь, что скоро поступят заказы и из других регионов. То, что Московский дом национальностей проводит такой конкурс — это очень здорово, — радуется модельер. — Когда люди разных национальностей имеют возможность творить, показывать свою культуру и традиции — это потрясающе. Ведь не у каждого есть возможность самому попасть на какиенибудь показы. Этот конкурс всем нравится еще и тем, что он бесплатный, а ведь обычно за участие надо платить деньги. И еще мне посчастливилось познакомиться с Вячеславом Зайцевым! Он пришел в восторг, узнав, что я сама все это придумываю и шью. Сказал, что и сам когда-то начинал точно так же. И видите, каких высот достиг, — с гордостью отмечает Лидия. Создавать оригинальные коллек ции — дело весьма дорогостоящее, тем более что Лидия использует в своей работе только натуральные материалы — шерсть, лен, овчину, хлопок, кожу и замшу. К тому же мех, высококачественный бисер и ручная вышивка еще больше повышают стоимость изделия. Без помощи тут не обойтись, и, к счастью, Лидии помогает в работе ее муж: организует поездки и показы, ведет переговоры со спонсорами. По его просьбе, известная якутская группа «Ай-тал» придумала и записала на тему одной из своих композиций саунд-трек, который традиционно звучит на показах Лидии Будищевой. По мнению модельера из Якутии, недостаточно просто сшить сарафан из льна, оторочить его мехом и назвать это сарафаном в национальном стиле. Этномода — это очень сложная работа, заставляющая художника быть еще и историком, и фольклористом, и даже археологом. — При создании своих коллекций я черпаю идеи в этнографических и археологических материалах XVII–XVIII веков, говорит модельер. — Стараюсь передать собственные ощущения от того, как переплетаются историческая и культурная память моего народа, степных предков саха. Когда шью наряды, думаю о хрустальной чистоте озер и рек Якутии, белом снеге, морозной свежести Арктики.
Достижения Лидии Будищевой 2010 год 1. Главный приз Республиканского фестиваля модельеров «Sahar5a» — «Золотая нить». Якутск. 2. Диплом первой степени в номинации «Лучший костюм народов Севера, Сибири и Дальнего Востока» за коллекцию женских нарядов в этническом стиле «Из прошлого в будущее». Международный конкурс высокой моды национального костюма «Этно-Эрато». Москва. 3. Диплом от Международной ассоциации союза дизайнеров — почетное звание «Прорыв года». Улан-Батор. 4. Диплом от мэтра российской моды Вячеслава Зайцева, диплом победителя от организатора конкурса Адыгейского государственного университета. Международный конкурс тюркоязычных народов. Майкоп.
2011 год 1. Диплом и приз «Золотые ножницы» за коллекцию мужских нарядов в этническом стиле «Дыхание Севера». Республиканский фестиваль модельеров «Sahar5a». Якутск. 2. Главный приз конкурса — диплом «За профессионализм» и приз «Золотые ножницы с бриллиантом». Диплом второй степени в номинации «Лучший костюм народов Севера, Сибири и Дальнего Востока». Первое место в номинации «Русская рубаха». Международный конкурс высокой моды национального костюма «Этно-Эрато». Москва. 3. Диплом «Главная Мода» за коллекцию «Дыхание Севера». Фестиваль недели высокой моды «GOYOL–2012». Улан-Батор.
2012 год Главный приз «Золотые ножницы» — «За профессионализм» в номинации «Лучший костюм народов Севера, Сибири и Дальнего Востока». Международный конкурс высокой моды национального костюма «Этно-Эрато». Москва.
39
этнобазар
НА ХОДКИ БОЛЬШОГО ГОРОД А
Музыканты на свадьбу. Праздничные песни народов мира Живая этно-музыка, праздничные песни народов мира на свадьбах и других торжествах. Профессиональные музыканты: А. Карнавалов — диджериду (Австралия), табла (Индия), джембе (Африка), перкуссия. Выпускник Гнесинки Н. Егоров — вокал (русские и австралийские песни), флейты, рожки. А. Казанков — мексиканские, перуанские, русские песни, флейты, барабан. В репертуаре имеются песни повышенной задорности! Время выступления обговаривается. Александр, +7 (929) 653 0960
Коврики тунисские Коврики из верблюжьей шерсти. Ручная работа, национальный орнамент. Размер 1,50x0,85 м. Танита, +7 (903) 166 8833, +7 (916) 012 9917
Галабея. Египетская рубаха
Сказки народов мира в 10 томах
Всю зиму пытался безуспешно продать привезенную из Египта галабею. Но я не отчаиваюсь. Скоро лето и национальный египетский повседневный костюм будет очень кстати. Материал — х/б, пошив — Египет. Легкая, не жаркая. Размер — на плечи 56–58, длина — для роста 180 см — до середины икр. Берите ее, наконец. Пригодится в жаркие дни. Сергей, +7 (916) 188 5521
Переплет — твердый. Тиснение — золотом. В подарок или себе на полку. Тут есть и русские народные сказки, и хорватские былины. В третьем томе найдутся моравские сказки, в четвертом отыщется скандинавский и финно-угорский фольклор. А в шестом, к примеру, китайские, японские, тибетские, монгольские и филиппинские. Каждый народ создает свой неповторимый волшебный мир, в котором, как в зеркале, отражаются национальные традиции, образ жизни, верования людей. Александр, +7 (965) 195 1699
Немецкая ваза для фруктов Классическая ваза для фруктов. Германия. Без клейма. Серебрение. Имеются следы патины. Требуется чистка. Возраст — первая половина ХХ века. Мария, +7 (915) 177 1685
Набор спичек «Русские народные сказки» Все в одной коробке и с зелеными головками. 28 коробков. Каждой сказке — свой коробок. Балабановская спичечная фабрика. Маргарита, +7 (917) 514 5493
Посуда узбекская Национальная узбекская посуда: блюда, чайники, пиалы, косушки (для жидкостей). Изготовлена узбекскими мастерами Ферганской области. Каждая вещь индивидуальна, расписана вручную — ни одного одинакового предмета. Азиз, +7 (926) 582 1404
Книга поваренная. Азербайджанская кухня Над блюдами, приготовленными по этим рецептам, витает изысканный аромат Востока. Всем известны чебуреки, люля-кебаб, манты, рахат-лукум и шербет, хотя на самом деле азербайджанская кухня гораздо разнообразнее. Кроме мясных, в ней множество рыбных и овощных блюд, десертов и сладостей. Здесь найдутся и ширванн-нан, сулу-хингали, шакер-пендыр. Попробуйте приготовить, и вы узнаете, как это божественно вкусно. +7 (926) 822 2504
Узбекские сувениры. Ремесла Узбекистана
Библия. 1825 год Старая. В хорошем для своего возраста состоянии. Звоните. Владимир, +7 (916) 627 1896
Традиционные узбекские сувениры ручной работы: блокноты, фотоальбомы, магниты, талисманы и обереги для дома, музыкальные инструменты, панно, архитектурные макеты, декоративные изделия, фляги из декоративной тыквы и многое другое. Выполнение индивидуальных заказов. Мастеров много. Звоните — 99 897 709 15 36
Подробную информацию ищите на сайте AVITO.RU
Уважаемые читатели! Если вы хотите дать объявление в эту рубрику, присылайте его на электронный адрес редакции: info@artcom. su. На наших страницах вы сможете известить других читателей о торжественных событиях вашей жизни, найти себе жениха или невесту, работу, квартиру, а также поделиться своим опытом жизни в Москве. Пока все объявления публикуются бесплатно.
40
ИНФОРМАЦИОННО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
C
января 2012 года при поддержке Департамента межрегионального сотрудничества, национальной политики и связей с религиозными организациями города Москвы и Департамента СМИ и рекламы города Москвы издается информационнопрактический журнал «Москва наций».
Цель социально значимого издательского проекта — обсуж дение вопросов практических взаимоотношений коренных жителей Москвы и приезжих, представителей разных рас, национальностей и религий. Размещение рекламы в журнале «Москва наций» — это уникальная возможность первыми донес-
£ | ĸÁ
s nafhb`er qrnkhv pm`k dk reu jrn op`jrhjsl op`jrhweqjhi fs hmtnpl`vhnmmn
ти информацию о предлагаемых Вами товарах и услугах до гостей столицы. Мигранты — наиболее активная категория потребителей, заинтересованная в информации о московских компаниях и услугах, предоставляемых ими. Воспользуйтесь уникальной возможностью первыми рассказать НОВЫМ МОСКВИЧАМ о предлагаемых Вами товарах и услугах! Формат журнала: А4, объем журнала: 40 полос + обложка, периодичность: 1 раз в месяц, тираж издания: 22 тыс. экз. в месяц. БЕСПЛАТНО РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ: на железнодорожных и автовокзалах (РФ и страны СНГ); на всех станциях Московского метрополитена с популярными изданиями
«Из рук в руки», «Сдаю квартиру», «Парад Вакансий» и др.; в окружных управлениях Федеральной миграционной службы; в общес твенных национальных и национально-культурных организациях; в Администрации Президента РФ, Совете Федерации, Московской городской Думе и других государственных учреждениях; в Постоянных представительствах областей и республик РФ; в крупнейших вузах столицы; в Московском доме национальностей.
Расценки на размещение рекламы в журнале «Москва наций» (с учетом НДС — 18%):
Наименование
Формат
Размер
Стоимость
Реклама модульная
1 полоса
175 мм х 240 мм
60 000
1/2 полосы
175 мм х 120 мм
35 000
1/4 полосы
87,5 мм х 120 мм
20 000
1/8 полосы
87,5 мм х 60 мм
12 000
1/16 полосы
43,5 мм х 60 мм
8 000
2 полосы (разворот)
350 мм х 240 мм
100 000
Реклама информационная
2-я обложка: 100 000 руб. 3-я обложка: 100 000 руб. 4-я обложка: 140 000 руб.
Тел.: +7 (495) 660-1509 E-mail: info@artcom.su