WID
LEGNOPAN S.p.A. Uninominale Via dell’Industria, 13/15 36013 Piovene Rocchette (VI) - ITALIA Tel. +39 0445 390250/+39 0445 551500 Fax +39 0445 390039/+39 0445 551515 www.legnopan.com - info@legnopan.com
2013-2014
prodotti speciali
AZIENDA CERTIFI CATA
PANNELLI
2013|2014|EDIZIONE
LEGNOPAN
le
cia commer
act
consulenZa
LENZA SUL PRODOT U S N TO n Z CO e i a d i l s e re
ntr co
SI OCCUPA DEI VOSTRI PROGETTI GARANTENDO MATERIALI SPECIALI PER ESIGENZE ED AMBITI SPECIFICI
PRODOTTI
sul materiale Piu’ adatto alle vostre esiGenZe
contatto con il ProGettista comPrensione delle sue
esiGenZe e asPettative studio sul ProGetto in essere ricerca della tiPoloGia di materiale PiÙ indicato
2
Ho re ca
le a v na
pANNELLI NOBILITATI SFOGLIA DI pIETRA VERA pANNELLI IN LEGNO 3 STRATI IN FINITURE SpECIALI pANNELLI IN LEGNO COmpOSTI DA mATERIALI pREZIOSI
pANNELLI IN HpL pER RIVESTImENTO pER ESTERNI
pAVImENTI IN LEGNO E pAVImENTI pER ESTERNI
residenZiale
STARKRYL速 SOLID SURFACES
3
pANNELLI FONOASSORBENTI
3m DI-NOC™ LAmINATI ADESIVI
contract
pANNELLI LEGGERI
4
pANNELLI mDF IGNIFUGHI
pANNELLI mULTISTRATO
pANNELLI IDROFUGHI
pANNELLI IN pVC pER RIVESTImENTO DI FACCIATE pANNELLI IN HpL pER RIVESTImENTO pER ESTERNI
NOBILITATI IGNIFUGHI pANNELLI IN TRUCIOLARE IGNIFUGO pANNELLI IN LEGNO 3 STRATI IN FINITURE SpECIALI
pAVImENTI IN LAmINATO E IN VERO LEGNO
pANNELLI IGNIFUGHI pANNELLI IDROFUGHI 3m DI-NOC™ LAmINATI ADESIVI CERTIFICATI ImO
pAVImENTI IN LAmINATO
LAmINATI CERTIFICATI ImO
navale
pANNELLI IN HpL pER RIVESTImENTO INTERNI
pANNELLI CERTIFICATI ImO
5
pANNELLI FONOASSORBENTI IGNIFUGHI pANNELLI NOBILITATI IGNIFUGHI
Horeca
3m DI-NOC™ LAmINATI ADESIVI
6
ALUSION® SCHIUmA DI ALLUmINIO
pANNELLI IN LEGNO 3 STRATI IN FINITURE SpECIALI
pANNELLI pLACCATI ACRILICO ExTRA LUCIDO
LAmINATI E BORDI
3m DI-NOC™ LAmINATI ADESIVI
LAmINATI
pANNELLI pLACCATI ACRILICO ExTRA LUCIDO
SFOGLIA DI pIETRA VERA
BORDI ABBINATI O CON FINITURE INNOVATIVE
pANNELLI NOBILITATI IGNIFUGHI pAVImENTI IN LAmINATO E IN VERO LEGNO
3m FASARA™ pELLICOLA DECORATIVA pER SUpERFICI VETRATE
commerciale
pANNELLI IN LEGNO 3 STRATI IN FINITURE SpECIALI
7
PANNELLI
21 22-23 24-26 27-28 29 30-36 37 38-43 44-47 48 48 49 50-51 52-53 54 55 56-57 58-59 60 61 62-65 66-72 73-75 76-77 78 79 80-83 84-85 86 87-89 90-96 97-101 102 103-107
DIVISIONE
DIVISIONE
WID
GENERALE
INDICE 8
Pannelli acustici fonoassorbenti lahnau akustik® forafon® techstyle® solid surfaces starkryl® rivestimenti Per interni 3m di-noc™ 3m fasara™ 3m scotchcal™ 7725 3m scotchcal™ 5525/5525c 3m Whiteboard films imi-beton® imi-rost® imi-flex® imi-rost flex® la gamma imi-beton® alusion® stone veneer® nanostone Pannello 3 strati rovere rustico Pannello 3 strati briccole linea cube admonter® Wid design panels formica® compact Wallcarpet rivestimenti Per esterni vivix by formica® group vinytherm® Pavimenti Per interni Pavimenti in legno Pavimenti in laminato finfloor® Pavimenti in laminato fausfloor® Pavimenti Per esterni relazzo®
Pannelli in truciolare truciolare standard truciolare sottile truciolare abete - truciolare pino truciolare pioppo truciolare esterno mdf truciolare ignifugo classe 1 truciolare idrofugo aW100 Pannelli in mdf mdf standard mdf sottile mdf leggero mdf med ultraleggero mdf med idrofugo mdf med ignifugo classe 1 mdf exterior mdf umidax idrofugo (mwr) pasta verde mdf umidax idrofugo leggero (mwrl) pasta verde mdf firax ignifugo (mfr1) mdf supporto standard bianco e nero mdf firax ignifugo leggero (mfrl) mdf tutto colore Greenpanel fibra e suPPortati supportato su mdf fibra Pannelli nobilitati nobilitati Pfleiderer® finiture Pfleiderer® Pfleiderer® collezione dst e dst express la gamma Pfleiderer® eurodekor® by egger® finiture egger® Programma Zoom® by egger® la gamma egger® nobilitati legnopan® truciolare nobilitato ignifugo classe 1 truciolare nobilitato idrofugo aW100 laminati laminati formica® tinte unite laminati formica® ar Plus laminati formica® colorcore laminati formica® microdot laminati formica® sculpted laminati formica® rigato laminati formica® in finitura naturelle laminati formica® linewood laminati formica® Patterns laminati formica® Woods laminati metallici e magnetici laminati Homapal® Holz laminati Homapal® arti Pelam
110 111 111 111 111 111 112 112 113 114 114 114 114 115 115 115 115 115 115 115 115 116 117 118 118 118 119 120-121 122 123-128 129-135 136-137 138 139-143 144-153 154-157 158 158 159 160-162 163 164 165 166 167 168 169 170-171 172 173-179 180-183 184
bordi collezione bordi abbinati ai nobilitati egger® collezione bordi abbinati ai nobilitati Pfleiderer® collezione bordi abbinati ai nobilitati legnopan® bordi reHau® mirror Gloss bordi reHau® sculpted bordi reHau® linewood bordi reHau® naturelle bordi reHau® visions bordi reHau® rigato bordi reHau® magic 3d bordi reHau® v-nut bordi reHau® inspiration Pannelli Placcati listellare placcato legno compensato placcato legno truciolare placcato legno multistrato/truciolare/mdf/listellare bilaminato truciolare placcato acrilico extra lucido mdf placcato acrilico extra lucido listellare abete placcato acrilico extra lucido multistrato pioppo placcato acrilico extra lucido truciolare placcato acrilico specchio mdf placcato acrilico specchio multistrato pioppo placcato acrilico specchio listellare abete placcato acrilico specchio applicazioni pannello acrilico extra lucido Pannelli in multistrato multistrato pioppo longitudinale monte multistrato pioppo longitudinale ii/ii multistrato pioppo longitudinale cc/cc multistrato pioppo trasversale monte multistrato pioppo trasversale ii/ii multistrato pioppo esterno mdf multistrato pioppo esterno truciolare multistrato pioppo ignifugo compensato pioppo multistrato esoflex curvabile multistrato superflex estremamente curvabile multistrato abete finlandese ii/iii multistrato betulla russo multistrato conifera brasiliana multistrato pino parana' Pannelli osb osb 3 fenolico osb 2 osb 4 fenolico Premium board
185 187 188 189 190-191 192 193 193 194 194 195 196 197 198 198 199 200 201 202-203 202-203 202-203 202-203 204 204 204 204 205 206 207 207 207 207 207 208 208 208 209 209 209 210 210 210 210 211 211 211 211 211
Pannelli listellari listellare superleggero esterno fromager listellare superleggero nobilitato 2 lati carta bianca listellare esterno pioppo listellare esterno truciolare listellare sandwich esterno mdf listellare esterno mdf listellare esterno mdf con turapori listellare esterno mdf preverniciato Pannelli tre strati monostrato abete 3 strati Pino 3 strati larice 3 strati monostrato di abete Pannelli tre strati finiture sPeciali admonter ® abete vecchio admonter® abete vecchio molto tarlato admonter® abete vecchio asciugato dal sole admonter® cirmolo admonter® abete spaccato admonter® legno vecchio di ontano admonter® abete invecchiato admonter® larice invecchiato admonter® lavorazioni realizzazioni Pannelli lamellari Pannello lamellare carta alveolare carta alveolare calibrata Prodotti fiera Pannelli tamburati Pavimento lucido a mattonella Profili in lamellare lamellare siberpan siberpan pannello 3 strati in larice siberiano multistrato okoumè multistrato di okoumè standard b/bb multistrato di okoumè balcon garant b/b e prestigio montanti Per Porte in abete admonter® montanti per porte in abete admonter®
212 213 213 213 213 214 214 214 214 215 216 216 216 216 217 218 218 219 219 220 220 221 221 222 223-224 225 225 226 226 227 227 227 228 228 229 229 230 230 230 231 231
9
I VALORI DELLA NOSTRA AZIENDA
legnopan® spa è un’azienda moderna, flessibile ed attenta alle ricerche di un mercato in continua evoluzione. la ricerca, la capacità propositiva e la puntualità nelle consegne sono stati gli elementi di una continua crescita aziendale, iniziata nell’immediato dopoguerra e continuata nelle tre generazioni che si sono sin qui succedute. operando in questo settore da molti anni, legnopan® ha maturato conoscenze e applicato ricerche per individuare, nell’immenso mondo del legno e dei suoi derivati, i prodotti che per innovazione e tecnologia, per gusto e raffinatezza, possono rappresentare la scelta migliore per ogni esigenza. legnopan® si propone come partner ideale per la ricerca di soluzioni per gli studi di design e di architettura d’interni, dell’industria e dell’artigianato del mobile, del serramento e dell’arredamento in genere.
10
orientamento al cliente
i bisogni dei nostri clienti guidano il nostro business. cerchiamo continuamente di capire al meglio i loro bisogni, di migliorare i servizi di ricerca esistenti e di offrire servizi innovativi. legnopan®, infatti, prima di inserire a listino un nuovo prodotto, ne valuta e ne analizza a fondo tutte le caratteristiche. inoltre, per ogni esigenza, cerchiamo di trovare la soluzione migliore in base al rapporto qualità-prezzo. al cliente legnopan® non resta altro che realizzare le proprie idee, potendo contare su un approvigionamento di qualità, estremamente affidabile e preciso. accuratezza, flessibilità ed alta professionalità caratterizzano il nostro servizio clienti, mentre il rispetto dei tempi ed efficienza dei costi, garantiscono il raggiungimento ed il superamento delle aspettative dei nostri clienti. il nostro obiettivo è quello di costruire rapporti di collaborazione a lungo termine con i nostri clienti, per contribuire al loro successo.
valorizzazione e crescita delle persone
le persone con cui lavoriamo sono elementi fondamentali per l’azienda. crediamo infatti che la prosperità di un’azienda passi per la crescita umana e professionale dei suoi dipendenti: per questo siamo sempre pronti a far sì che a ognuno sia offerto un costante aggiornamento formativo, indispensabile per poter affrontare le sfide connesse al continuo evolversi dei mercati e della tecnologia. tale crescita non avviene solo attraverso la formazione, ma crediamo possa avvenire tramite condivisione delle idee ed esperienza sul campo. la libera iniziativa, la dedizione e l’impegno sono sempre premiati.
investimenti in marketing e comunicazione
da
35
anni
materiali Per le vostre idee legnopan® nel 2014 festeggia il 35° anniversario della sua fondazione; un traguardo molto importante che testimonia il nostro impegno verso il miglioramento continuo. in questi 35 anni passati insieme molto è cambiato: il gusto dei clienti, il design, le caratteristiche tecniche richieste ai materiali sono diventate più complesse e diversificate. in legnopan®
la pianificazione delle attività di marketing è una componente fondamentale per un ‘azienda customer oriented che voglia stabilire un rapporto di fidelizzazione con i propri clienti. in questo senso oltre ad avere un portale web dedicato a tutta la nostra gamma prodotti e un catalogo annuale sempre rinnovato nei contenuti, legnopan® offre anche numerosi altri spunti: uno dei nostri maggiori punti di forza è il legnopan® news il magazine bimestrale attraverso il quale facciamo conoscere i prodotti di tendenza, le novità in corso o eventuali altre manifestazioni e concorsi , legnopan focus, la nostra newsletter, un utile mezzo di comunicazione per inviare segnalazioni, informative sui prodotti, sulle offerte sui trend di mercato e molto altro ancora.
rimane comunque invariato lo spirito con cui abbiamo
investimenti nel settore della logistica
di difficoltà, legnopan® ha sempre coltivato la
la capillare rete di distribuzione, l’efficiente organizzazione e l’impegno di tutto il team legnopan® permettono all’azienda di vantare una puntualità nelle consegne molto apprezzata dalla nostra affezionata clientela, anche quando il tempo a disposizione è ristretto. una sede ubicata in un nuovo edificio realizzato per ottimizzare la logistica, un magazzino organizzato sfruttando anche le più moderne tecnologie, mezzi di trasporto propri, la collocazione geografica e la vicinanza di un nodo autostradale contribuiscono alla realizzazione di questo importante obiettivo.
il rispetto dell’ambiente esterno
intendiamo garantire un uso parsimonioso dell’energia e delle materie prime, rispettando l’ambiente in cui viviamo. Per questo motivo legnopan® è certificata iso 9001 da oltre 10 anni e dal 2011 anche fsc® e Pefc™. Prima d’inserire a catalogo un nuovo prodotto, legnopan® ne valuta caratteristiche e benefici, rivolgendosi a fornitori responsabili e attivi nel rispetto dell’ambiente. molti dei nostri partner attuali infatti rispettano sistemi di certificazione come iso 14001, fsc®, csa, Pefc™ e sfi. inoltre, tali certificazioni, sono la base di partenza per la selezione di nuovi prodotti e fornitori.
responsabilità sociale
teniamo sempre conto delle ricadute del nostro comportamento nei confronti dell’ambiente, della comunità sociale, dei partner commerciali, dei clienti e delle istituzioni. adottiamo una condotta di responsabilità sociale, monitorando e rispondendo alle attese economiche, ambientali e sociali di tutti i soggetti, privati e pubblici, coinvolti nell’attività della nostra azienda. Proponiamo sempre l’impegno etico dell’azienda come un valore aggiunto per lo sviluppo sostenibile della comunità in cui operiamo.
attraversato queste tre decadi: la voglia di migliorare, di crescere e di offrire ad un mercato in continua evoluzione materiali all’altezza delle loro richieste. nei vari cicli economici, anche nei momenti convinzione che non sono solo i prodotti a fare la differenza ma anche le persone che lavorano nel nostro team ad essere elementi fondanti di una forza maggiore. la nuova edizione del catalogo è l’essenza stessa di ciò che legnopan® rappresenta: un’ ampia gamma che spazia dai materiali standard per le falegnamerie e il mondo dell’arredamento fino al notevole interesse per l’architettura ed il design con la sezione Wid dedicata ai materiali innovativi e particolari. un catalogo sempre più ricco ed approfondito per dare al professionista una visione complessiva del “mondo legnopan®”. Grazie per questi 35 anni insieme. loris, enrico, alessandro mattei 11
-180°
-135°
-90°
-45°
-0°
45°
90°
135°
180°
FINLANDIA CANADA
INGHILTERRA
FRANCIA
45°
SPAGNA MAROCCO
SIBERIA
RUSSIA
GERMANIA REP.CECA SVIZZERA AUSTRIA ROMANIA CROAZIA SERBIA MONTENEGRO
45°
GABON
0°
0°
BRASILE
GERMANIA
ImpORT ExpORT CILE
-45°
-45°
AUSTRIA
SVIZZERA
LEGNOPAN
FRANCIA
-180°
-135°
-90°
-45°
-0°
45°
90°
135°
SLOVENIA
CROAZIA
180°
SPAGNA
GRECIA
12
24/48
1
2
BORDI Servizio Express, il servizio che assicura la consegna di tutti i bordi a magazzino Legnopan® in tutta Italia entro 24/48 ore dall’ordine. Il servizio consiste nella consegna in tutta Italia di tutte le tipologie di bordi pronti a magazzino Legnopan®. I bordi vengono spediti tramite corriere espresso in scatole di cartone rinforzato. La disponibilità dei bordi a magazzino, e quindi la possibilità di evadere l’ordine nei tempi previsti, sarà sempre confermata dal nostro ufficio commerciale a mezzo fax. Al fine di assicurare la consegna dei bordi entro i termini stabiliti, la conferma degli ordini deve pervenire via fax allo 0445 390039 o 0445 551515 o via mail a info@legnopan.com entro le ore 10 (del giorno antecedente la consegna). Per maggiori informazioni, non esitate a contattare il nostro ufficio commerciale allo 0445 390250 o 0445 551500.
3
Servizio di sezionatura.
4
Servizio di consulenza, per una scelta più oculata dei prodotti desiderati.
5
Servizio di progettazione per rivestimenti di interni ed esterni, consistente in presa visione del progetto, computo del materiale necessario, ottimizzazione degli sfridi e calcolo del preventivo.
6
Servizio di consegna: Legnopan®, oltre al servizio di consegna espressa, garantisce una tabella di consegne settimanali così suddivisa:
serviZi A
BOLZANO
TARVISIO
CH
MILANO
BRESCIA
VERONA
GORIZIA
PORDENONE
SLO
BERGAMO AOSTA
UDINE
BELLUNO TRENTO
TREVISO
VICENZA
TRIESTE
PADOVA VENEZIA ROVIGO
PIACENZA
TORINO
PARMA GENOVA
MODENA BOLOGNA
PISA FIRENZE
FERRARA
FORLÌ RIMINI PESARO URBINO
tabella conseGne leGnoPan
24/48
LAMINATI Servizio Express, il servizio che assicura la consegna di tutti i laminati a magazzino Legnopan® in tutta Italia entro 24/48 ore dall’ordine. Il servizio consiste nella consegna in tutta Italia di tutte le tipologie di laminati pronti a magazzino Legnopan®. I laminati vengono spediti tramite corriere espresso in scatole di cartone rinforzato, che possono contenere fino ad un massimo di 5-10 fogli (a seconda della tipologia del laminato). La disponibilità dei laminati a magazzino, e quindi la possibilità di evadere l’ordine nei tempi previsti, sarà sempre confermata dal nostro ufficio commerciale a mezzo fax o e-mail. Al fine di assicurare la consegna dei laminati entro i termini stabiliti, la conferma degli ordini deve pervenire via fax allo 0445 390039 o 0445 551515 o via mail a info@legnopan.com entro le ore 10 (del giorno antecedente la consegna). Per maggiori informazioni, non esitate a contattare il nostro ufficio commerciale allo 0445 390250 o 0445 551500.
BELLUNO BOLZANO BRESCIA/BERGAMO MILANO PADOVA PORDENONE ROVIGO TRENTO TREVISO UDINE VENEZIA VERONA VICENZA EMILIA MARCHE TOSCANA LIGURIA PIEMONTE RESTO D’ITALIA SLOVENIA SVIZZERA AUSTRIA
2 2 2/3 2 3 2/3 3 2/3 3 2 3 2/3 3
1 1/2 1 1 1 1 1 1 1
giorni su 5 giorni su 5 giorni su 5 giorni su 5 giorni su 5 giorni su 5 giorni su 5 giorni su 5 giorni su 5 giorni su 5 giorni su 5 giorni su 5 giorni su 5 volta la settimana volta la settimana volta la settimana volta la settimana volta la settimana volta la settimana volta la settimana volta la settimana volta la settimana 13
CAMPIONARI LEGNOPAN
®
14
Per richiesta campioni o avere ulteriori informazioni: tel. +39 0445 551590 / 551500 - fax +39 0445 551598 / 551515 - campioni@legnopan.com
le nostre mazzette Laminati MAZZETTE FORMICA® TINTE UNITE (vedi pag. 160-162)
130
13,50
30
5,50
16 (OPACHI) +6 (LUCIDI)
10,50
FORMICA® SCULPTED (vedi pag. 166)
12
2,50
FORMICA® NATURELLE (vedi pag. 168)
16
3,50
FORMICA® LINEWOOD (vedi pag. 169)
7
3,00
FORMICA DECOMETAL (vedi pag. 174)
10
5,00
FORMICA AR + (vedi pag. 163) ®
FORMICA COLORCORE (vedi pag. 164) ®
®
MAZZETTE
le nostre mazzette Nobilitati MAZZETTE
N. DECORI
PREZZO VENDITA € +IVA
NOBILITATI P2013 (vedi pag. 120-121)
34
10,50
NOBILITATI LEGNOPAN® (vedi pag. 154-156)
21
6,00
PREZZO VENDITA € +IVA
N. DECORI
N. DECORI
PREZZO VENDITA € +IVA
HOMAPAL® LAMINATI METALLICI (vedi pag. 175-178)
90
25,00
HOMAPAL® LAMINATI MAGNETICI (vedi pag. 179)
22
15,00
HOMAPAL® LAMINATI HOLZ (vedi pag. 180-183)
35
20,00
HOMAPAL® LAMINATI ARTI PELAM (vedi pag. 184)
12
10,00
le nostre mazzette placcati MAZZETTE ACRILICO EXTRA LUCIDO (vedi pag. 202-203)
N. DECORI 14
PREZZO VENDITA € +IVA 3,50
CATALOGHI CATALOGO LEGNOPAN edizione 2013-2014
BOX
1
2 3 1
4 5 6
BOX COLLEZIONE FORMICA® PRONTA CONSEGNA E HOMAPAL® COLLEZIONE COMPLETA BOX MDF COLORATO
BOX NOBILITATI NUOVE FINITURE
BOX NOBILITATI EGGER®
MAZZETTA CAMPIONI EGGER®
CARTELLINA CAMPIONI IMI-BETON®
PREZZO VENDITA € +IVA 10,00
NUMERO MAZZETTE
PREZZO VENDITA € +IVA
11 MAZZETTE
85,00
8 COLORI
10,00
10 CAMPIONI BORDATI IN A4 - SPESS. 10 mm
50,00
26 CAMPIONI BORDATI FORMATO 21x9 cm (circa) - SPESS. 8 mm
50,00
GAMMA DECORI ZOOM BY EGGER®
7,00
GAMMA DECORI IMI-BETON E IMI-ROST (5 DECORI SU SUPPORTO IN MDF+ 1 DECORO SU SUPPORTO IN HPL) E RELATIVI BORDI
12,50
2
3 6
4
5
15
CAMPIONARI LEGNOPAN
®
Per richiesta campioni o avere ulteriori informazioni: tel. +39 0445 551590 / 551500 - fax +39 0445 551598 / 551515 - campioni@legnopan.com
2
CAMPIONI 3M™
DI-NOC™ cartella colori versione Japan
25,00
DI-NOC™ CARTELLA COLORI 2 VOLUMI (Textures+woods)
50,00
CAMPIONI 3M™
PREZZO VENDITA € +IVA
FASARA™ cartella colori
25,00
1
PREZZO VENDITA € +IVA
CAMPIONI ADMONTER®
pannelli 3 strati finiture speciali
16
PREZZO VENDITA € +IVA
PREZZO VENDITA € +IVA
CAMPIONI 3M™
pezzo singolo f.to 30x40 cm
25,00
kit completo 8 essenze f.to campioni 30x40 cm
200,00
Pannello intero f.to 200x70 cm
100,00
PREZZO VENDITA € +IVA
CAMPIONI ADMONTER®
Linea Cube
3 CAMPIONI 3M™
PREZZO VENDITA € +IVA
1
DI-NOC™ campioni in A4
1,50
2
FASARA™ campioni in A4
1,50
3
FASARA™ KIT ROTOLINI (f.to 10x127 cm)
CAMPIONI 3M™
20,00
PREZZO VENDITA € +IVA
pezzo singolo f.to 24x40 cm circa
12,00
SCOTCHCAL™ 7725 cartella colori (f.to A4)
1,50
kit completo 9 essenze f.to campioni 24x40 cm circa
100,00
SCOTCHCAL™ 5525 cartella colori (f.to A4)
1,50
ESPOSITORI MOBILETTO CAMPIONI LEGNOPAN mobiletto completo di campioni prodotti standard + prodotti speciali
PREZZO VENDITA € +IVA
WID DESIGN PANELS
PREZZO VENDITA € +IVA C1 Barrique C2 Legno antico a mosaico C3 Gummi C4 Mosaico corni sezionati C4 Mosaico rami di larice sezionati C4 Mosaico rami di rovere sezionati C6 Waldmeister C8 Rovere organico C9 Tronco di rovere
350,00 BOX WID DESIGN PANELS (vedi pag. 73-75)
50,00
(le dimensioni dei campioni possono variare)
PREZZO VENDITA € +IVA
STONE VENEER® KIT STONE VENEER® (dim. 21x30 cm)
12 PIETRE
50,00
Black slate - Copper - Indian Autumn (vedi pag. 58-59)
Jeera Green - Multicolor - Ocean Green Rustic Autumn - Silver shine - Black line Terrared - White Autumn - Sahara
KIT STONE VENEER ((dim. 10x15 cm)
12 PIETRE
®
PREZZO VENDITA € +IVA
ALUSION® PREZZO VENDITA € +IVA
FORAFON® FORAFON® (vedi pag. da 24-26)
2 CAMPIONI e la BROCHURE
10,00
KIT ALUSION® (vedi pag. 56-57)
15,00
Alusion® spessore 43,2 mm traslucido Alusion® spessore 12,7 mm traslucido
20,00
17
prODOttI SpEcIalI
WID
SOLUZIONI PER RIVEST IMENT I ESTERNI
DIVISIONE
- FACCIAT E VENT ILAT E IN HPL FORMICA® - RIVEST IMENT I IN PVC MINERALIZZATO
SOLUZIONI PER IL COMFORT ACUST ICO - FONOASSORBENTI IN FIOCCO DI VETRO, FIBRA DI VETRO, MDF, METALLO, - SISTEMI SENZA FUGHE
MATERIALI SPECIALI PER L’INTERIOR DESIGN - SOLID SURFACES - LAMINATI ADESIVI - RIVESTIMENTI DECORATIVI IN POLIESTERE PER VETRI - PANNELLI EFFETTO CEMENTO E METALLO ARRUGGINITO - PANNELLI IN LEGNO FINITURE SPECIALI - SCHIUMA DI ALLUMINIO - SFOGLIA DI PIETRA - RIVESTIMENTI IN HPL FORMICA®
DIVISIONE
prODOttI SpEcIalI
WID
- RIVESTIMENTI IN TESSUTO
18
PAVIMENT I PER INTERNI - PAVIMENTI IN VERO LEGNO A 3 ST RAT I, 2 ST RAT I - PAVIMENT I IN LAMINATO
PAVIMENT I PER ESTERNI - DECKING IN MATERIALE COMPOSIT O WPC
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
soluzioni per innovare
PANNELLI ACUSTICI FONOASSORBENTI Lahnau Akustik® Forafon® Techstyle® SOLID SURFACES Starkryl® RIVESTIMENTI PER INTERNI 3M DI-NOC™ 3M FASARA™ 3M Scotchcal™ 7725 3M Scotchcal™ 5525/5525C 3M Whiteboard Films imi-beton® imi-rost® imi-flex® imi-rost flex® La gamma imi-beton® Alusion® Stone Veneer® Nanostone Pannello 3 strati rovere rustico Pannello 3 strati briccole Linea Cube Admonter® Wid design panels Formica® Compact Wallcarpet RIVESTIMENTI PER ESTERNI Vivix by Formica® group Vinytherm® PAVIMENTI PER INTERNI Pavimenti in legno Pavimenti in laminato finfloor® Pavimenti in laminato fausfloor® PAVIMENTI PER ESTERNI Relazzo®
21 22-23 24-26 27-28 29 30-36 37 38-43 44-47 48 48 49 50-51 52-53 54 55 56-57 58-59 60 61 62-65 66-72 73-75 76-77 78 79 80-83 84-85 86 87-89 90-96 97-101 102 103-107
La riproduzione fotografica di colori, design ed essenze è indicativa __ Le indicazioni contenute sono suscettibili di modifiche dovute alle variazioni delle produzioni e ad inserimenti o aggiornamenti da parte di Legnopan s.p.a. 19
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
Soluzioni per innovare. Fedele alla sua storia, Legnopan presenta una unità operativa dedicata alle idee; a quelle idee innovative e geniali che possono davvero migliorare la qualità della vita e del lavoro di tutti i giorni: idee e prodotti in anticipo sui tempi e, insieme, affidabili e sicuri. Questa mission è inscritta, volutamente, in un nome “WID” che nasce dalla confluenza di due radici linguistiche indoeuropee: WI, che indica «forza», e da cui derivano i termini latini VIS e VIR (uomo), e WEID, «vedere», ma anche «sapere», da cui IDEIN e, per estensione, IDEA (all’origine: «cosa vista», «forma», «apparenza»). WID dunque significa letteralmente «la forza delle idee»: ci sembra giusto, dunque, e di buon auspicio, chiamarci così. Grazie ad accordi esclusivi con aziende all’avanguardia nei loro settori di riferimento WID punta a distribuire soluzioni su misura per un target di altissimo profilo, negli ambiti dell’architettura e dell’edilizia. Raccogliere e interpretare con competenza le richieste per aiutare le aziende produttrici a fornire risposte mirate: questa, in sintesi la mission. L’obiettivo è di fornire un servizio completo di consulenza, supporto, assistenza e formazione, agendo da efficiente collegamento tra produzione e mercato. Perché la migliore qualità possibile, del prodotto e del servizio, ha valore soltanto se ad essa corrisponde la piena soddisfazione di ogni singolo cliente. 20
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
Controsoffitto in techstyle® _ sistema swing down
pannelli aCustiCi
FOnOassORBEnti i materiali fonoassorbenti sono impiegati per controllare le riflessioni acustiche indesiderate, la riverberazione ed il rumore; sono generalmente caratterizzati da una finitura a celle porose aperte o a fibre. Le proprietà fonoassorbenti dei materiali sono quantificate attraverso il coefficiente di assorbimento acustico “ ”, definito come rapporto tra l’energia sonora assorbita e l’energia incidente. il principio fisico alla base dell’assorbimento acustico è la conversione di parte dell’energia sonora incidente in calore; questo avviene con modalità diverse in relazione alla tipologia ed alla struttura dell’elemento assorbente.
21
Lahnau akustik
WID
prODOttI SpEcIalI
®
DIVISIONE
Lahnau Akustik® ha raccolto la storica eredità della ditta Wilhelmi Werke AG produttore di pannelli fonoassorbenti da più di cinquant’anni. I pannelli fonoassorbenti Lahnau Akustik® assicurano la perfetta armonia tra bellezza e funzionalità acustica, contribuendo a creare spazi di vita e di lavoro che facilitano le relazioni e le comunicazioni tra le persone. Con Lahnau Akustik® il risultato estetico è sempre sostenuto dalla qualità concreta dei materiali utilizzati. Qualità, ormai, fa sempre rima anche con ecocompatibilità. La gamma Lahnau Akustik® comprende pannelli realizzati in materiali innovativi e naturali come il fiocco di vetro (Mikropor G) o l’acciaio galvanizzato (Mikropor M) da 0,63 mm, concepiti in funzione delle caratteristiche di ogni singolo progetto e sempre nel pieno rispetto dell’ambiente.
CaRattERistiChE
VantaGGi
BEnEFiCi
• Pannello acustico in vetro riciclato o acciaio galvanizzato
• Elevata fonoassorbenza • Resistente all’umidità • Ignifugo classe A2-s1, d0 • Minimo spessore
• Non necessita del completamento con altri materassini fonoassorbenti • Disponibile in colori personalizzati • Disponibile in grandi dimensioni (max 1250x2500 mm) • Finitura liscia o microporosa • Può essere usato anche a parete
Sono disponibili sia sistemi a soffitto che a parete, in materiale vetroso e metallico, e tutti in grado di rispondere ai requisiti di acustica, sicurezza ed estetica più esigenti.
AkustAplAn GlAss FWA - ControsoFFitto senzA FuGhe
DAti teCniCi
Il sistema “Akustaplan Glass FWA – Seamless Ceiling” a parete e a soffitto è un rivestimento senza fughe con superficie intonacata fonoassorbente ed ignifuga (A2-s1, d0), in grado di coniugare armonia estetica, qualità acustica e sicurezza. Si possono realizzare controsoffitti o contropareti fonoassorbenti senza fughe con superfici massime di 200 mq (max 15 metri di lunghezza). L’intonacatura viene eseguita sul posto da squadre opportunamente addestrate. Il cliente può inoltre scegliere tra 3 tipi di granulometria [ K. 0,5-0,7 ‘Alvaro’, K. 1,5 e K. 3,0 ], in base al risultato estetico che intende raggiungere.
22
La fonoassorbenza viene infine assicurata dal particolare binomio supporto + finitura / intercapedine. Modalità di posa La posa del controsoffitto senza fughe Akustaplan Glass FWA deve essere eseguita da personale specializzato che abbia seguito e superato il corso presso la casa madre. Anche se il sistema si basa su principi molto semplici e fa uso di sottostrutture simili a quelle usate per i controsoffitti in cartongesso, ci sono alcuni dettagli che rendono il sistema a prova di “crepe”.
DiMensioni pAnnelli: 2500x1250 mm – 1250x1250 mm spessore: 18 mm note: Dimensioni max controsoffitto monolitico 15x13 m > circa 200 MQ
peso inDiCAtivo: 7,5 kg/mq ClAsse Di reAzione Al FuoCo: A2-s1, d0 iMpieGo: Controsoffitti e contropareti Controsoffitto senza fughe _ Akustaplan Glass FWA
prODOttI SpEcIalI
Mikropor G
WID
lunGhezzA pAnnelli: 2500/1875/1250/625 mm peso inDiCAtivo: 7,5 – 8,5 kg/mq lArGhezzA pAnnelli: 1250/625/415 mm
ClAsse Di reAzione Al FuoCo: A2-s1, d0
spessore: 18 mm
iMpieGo: Controsoffitti e contropareti
Mikropor G
DIVISIONE
DAti teCniCi
Il nuovo pannello acustico in vetro riciclato Mikropor G risponde, sia in termini acustici sia antincendio (Euroclasse A2-s1, d0), alle più difficili esigenze. Si distingue dai classici pannelli fonoassorbenti per la superficie non forata, per le grandi dimensioni dei pannelli e perchè non ha bisogno di materassini fonoassorbenti da posizionare dietro al pannello. La fonoassorbenza viene assicurata dal particolare binomio supporto+finitura/intercapedine.
Mikropor G patina
Mikropor M
DAti teCniCi
La soffittatura Mikropor M in acciaio galvanizzato (sp. 0,63 mm) è in grado di coniugare sicurezza (classe A2-s1, d0), assorbimento acustico (0,81% @1000Hz–Plenum 50 mm) e “climatizzazione morbida” (su richiesta) sull’intera superficie. Si distingue dai classici pannelli fonoassorbenti per la superficie non forata, per le grandi dimensioni e perchè non ha bisogno di materassini fonoassorbenti da posizionare dietro al pannello. La fonoassorbenza viene assicurata dal particolare binomio supporto+finitura / intercapedine. lunGhezzA pAnnelli: da 597 a 3000 mm
perCentuAle Fori: 16 - 22%
lArGhezzA pAnnelli: da 250 a 625 mm
ClAsse Di reAzione Al FuoCo: A2-s1, d0
spessore: 46 mm
iMpieGo: Controsoffitto standard, aerante, radiante
Mikropor M
Mikropor M patina Sonderfarbe Controsoffitto in Mikropor G
23
FORaFOn
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
® GUARDA IL VIDEO SU WWW.LEGNOPAN.COM
CaRattERistiChE
VantaGGi
BEnEFiCi
• Pannello acustico composto da pannelli MDF nobilitati
• Alta qualità garantita dal marchio Pleiderer®
• oltre 180 decori disponibili a scelta tra tinte unite, legni e fantasie • Disponibile a partire da 20 MQ • Ampia gamma di formati
Forafon® è un pannello fonoassorbente bello ed elegante, costituito da pannelli in MDF forati e fresati in grado di migliorare il comfort acustico in modo efficace nei più svariati contesti architettonici. Il lato frontale del pannello è costituito da fresature orizzontali, mentre il retro risulta forato e ricoperto da un tnt nero fonoassorbente. Il Forafon® è nato da una collaborazione tra WID e Pfleiderer® (azienda leader europea nella produzione di pannelli) grazie alla quale il cliente potrà scegliere tra più di 180 decori tra tinte unite, legni e fantasie. tutti i prodotti che portano il nome Pfleiderer® vantano due prerogative: 1. Alta qualitá, grazie ad un accurato controllo qualitativo che parte dalla scelta del migliore materiale. 2. Molteplicità della gamma prodotti che, nel caso del Forafon®, permette una scelta molto ampia di decori e finiture. CArAtteristiChe Del ForAFon Supporto in MDF nobilitato (uB) Classe di reazione al fuoco: D-s2, d0 oppure C-s2, d0 peso specifico: 750 kg/mc [spessore 16 mm 12 kg/mq] spessore: 16 mm AlCuni eseMpi
24
FAntAsie
leGno
tinte unite
oltre 180 DeCori trA tinte unite, leGni e FAntAsie
possiBilitÀ Di sCeltA Di
mm
lArGhezzA pAnnelli mm
lArGhezzA DoGhe mm
16/Fp16 con M+F sui lati lunghi, bordati i lati corti, fresature in verticale, panno acustico nero tnt sul retro. Fresature sulla parte frontale nel senso della lunghezza, passo 16 mm, fresate larghezza 3 mm e profondità 4 mm. Foratura della parte posteriore nel senso della lunghezza, passo 16 mm, diametro 8 mm, profondità 13 mm.
tinte unite Legni Fantasie, Pietre
2700
992
128
16/Fp32 con M+F sui lati lunghi, bordati i lati corti, fresature in verticale, panno acustico nero tnt sul retro. Fresature sulla parte frontale nel senso della lunghezza, passo 16 mm, fresate larghezza 3 mm e profondità 4 mm. Foratura della parte posteriore nel senso della lunghezza, passo 32 mm, diametro 8 mm, profondità 13 mm.
tinte unite Legni Fantasie, Pietre
2700
992
128
22/Fp16 con M+F sui lati lunghi, bordati i lati corti, fresature in verticale, panno acustico nero tnt sul retro. Fresature sulla parte frontale nel senso della lunghezza, passo 22 mm, fresate larghezza 3 mm e profondità 4 mm. Foratura della parte posteriore nel senso della lunghezza, passo 16 mm, diametro 8 mm, profondità 13 mm.
tinte unite Legni Fantasie, Pietre
2700
990
134
22/Fp32 con M+F sui lati lunghi, bordati i lati corti, fresature in verticale, panno acustico nero tnt sul retro. Fresature sulla parte frontale nel senso della lunghezza, passo 22 mm, fresate larghezza 3 mm e profondità 4 mm. Foratura della parte posteriore nel senso della lunghezza, passo 32 mm, diametro 8 mm, profondità 13 mm.
tinte unite Legni Fantasie, Pietre
2700
990
134
prODOttI SpEcIalI
(senso vena)
lunGhezzA
WID
DeCoro
ContropAreti e ControsoFFiiti
DIVISIONE
Pannelli e doghe h 2700 mm
tipoloGie
ContropAreti
25
Pannelli 600x600 mm per controsoffitti
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
tipoloGie
DeCoro
lunGhezzA mm (senso vena)
lArGhezzA mm
16/Fp16 pannelli per soffitto per struttura nascosta (profilo a t da 24 mm), fresati e forati , panno acustico nero tnt sul retro. Fresature passo 16 mm, fresate larghezza 3 mm e profondità 4 mm. Foratura della parte posteriore nel senso della lunghezza, passo 16 mm, diametro 8 mm, profondità 13 mm.
tinte unite Legni Fantasie, Pietre
600
600
16/Fp32 pannelli per soffitto per struttura nascosta (profilo a t da 24 mm), fresati e forati , panno acustico nero tnt sul retro. Fresature passo 16 mm, fresate larghezza 3 mm e profondità 4 mm. Foratura della parte posteriore nel senso della lunghezza, passo 32 mm, diametro 8 mm, profondità 13 mm.
tinte unite Legni Fantasie, Pietre
600
600
22/Fp16 pannelli per soffitto per struttura nascosta (profilo a t da 24 mm), fresati e forati , panno acustico nero tnt sul retro. Fresature passo 22 mm, fresate larghezza 3 mm e profondità 4 mm. Foratura della parte posteriore nel senso della lunghezza, passo 16 mm, diametro 8 mm, profondità 13 mm.
tinte unite Legni Fantasie, Pietre
600
600
22/Fp32 pannelli per soffitto per struttura nascosta (profilo a t da 24 mm), fresati e forati , panno acustico nero tnt sul retro. Fresature passo 22 mm, fresate larghezza 3 mm e profondità 4 mm. Foratura della parte posteriore nel senso della lunghezza, passo 32 mm, diametro 8 mm, profondità 13 mm.
tinte unite Legni Fantasie, Pietre
600
600
®
Gli ambienti non sono tutti uGuali.
Per questo motivo, oltre ai formati standard,
è Possibile richiedere Pannelli “su misura”
(PER ESEMPIO PER LA COntROSOFFIttAtuRA DI CORRIDOI)
26
Forafon® su misura _ controsoffitto corridoio Legnopan Spa
tEChstyLE
prODOttI SpEcIalI
®
VantaGGi
BEnEFiCi
• Pannello acustico in fibra di vetro riciclato color bianco • certificato No VOC’s • Classe E0
• Ignifugo • Superficie liscia • Pannello leggero
• Facilità di installazione • Adatto ad ambienti umidi come le piscine • Impiego di sottostrutture standard
DIVISIONE
CaRattERistiChE
WID
il pannello fonoassorbente bello e leggero
techstyle® è il pannello fonoassorbente bello e leggero prodotto da Hunter Douglas, importante multinazionale olandese. Si tratta di un pannello liscio in fibra di vetro, con una struttura interna cannettata, molto leggero (pesa 1,3 kg/mq), di colore biancastro e dalle elevate prestazioni fonoassorbenti. Infatti, mentre la maggior parte dei prodotti fonoassorbenti raggiungono i loro migliori risultati alle frequenze più elevate, techstyle® eccelle su tutto lo spettro delle frequenze. Altre caratteristiche del pannello sono la facile lavorabilità (si taglia con un cutter), la posa semplice e veloce e l’ estetica vincente: è in grado di fornire l’aspetto estetico di una superficie monolitica in cartongesso con i benefici di avere un controsoffitto facilmente smontabile ed ispezionabile. techstyle® è un prodotto certificato no VOC’s (no Volatile Organic Compound). CArAtteristiChe fonoassorbenza
αw 0.80 (ISO 11654, plenum 200 mm)
nRC 0.85 (AStM C 423, plenum 400 mm) SAA 0.86 (AStM C 423, plenum 400 mm) riflettanza della luce
81% (En 410)
classe di reazione al fuoco
B S2 D0 (En 13501 - 1)
resistenza all’umidità
Fino al 99% di umidità relativa
resistenza all’attacco di funghi
Resistente (AStM C 1338)
Peso
1,3 kg/m2
contenuto di formaldeide
E0
controsoffitto in techstyle® _ sistema swing down
27
WID
prODOttI SpEcIalI
sisteMA sWinG DoWn Con il sistema Swing Down il pannello è ancorato al profilo a t della pendinatura attraverso una linguetta di plastica che facilita l’aggancio e lo sgancio del pannello nel caso di ispezione del sistema. Basta semplicemente premere delicatamente il bordo e il pannello si sgancia permettendo l’accesso totale al soffitto. Il profilo è nascosto. Il sistema swing down è ideale per ricreare controsoffitti omogeni.
sisteMA lAY-on Con il sistema Lay-on il pannello appoggia sul profilo a t. Il profilo, di conseguenza, è a vista. I pannelli sono disponibili nei seguenti formati: 600x600 mm - 600x1200 mm 1200x1200 mm - 1200x2400 mm. Lo spessore del pannello è di 28,5 mm.
DIVISIONE
I pannelli sono disponibili nei seguenti formati: 600x600 mm - 600x1200 mm 1200x1200 mm. Lo spessore del pannello è di 28,5 mm. La fuga tra un pannello e l’altro è di 6 mm.
28.5 mm
28
28.5 mm
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
SOLID SURFACES Il solid surface è un materiale composito avanzato dalle alte prestazioni funzionali ed estetiche, utilizzato per realizzare superfici piane e curve per arredamento e architettura. Legnopan® propone STARKRYL®, la nuova lastra in grado di creare degli elementi d’arredo unici ed originali. Un nuovo concetto di bellezza, una nuova esperienza di design per ambienti sempre più raffinati e ricercati.
29
NEW
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
STARKRYL®
CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
• Fabbricato per due terzi circa con idrossido di alluminio e per un terzo PMMA • Contiene inoltre piccole quantità di pigmenti coloranti • Materiale composito • Non assorbente • Non poroso • Materiale termoformabile
• Non tossico • Igienico • Ecologico • Sempre ripristinabile • Giunture impercettibili, • Lavorabile con attrezzi da falegname
• Omogeneità di colore in tutto lo spessore • Personalizzabile nelle forme • Possibilità di realizzare intarsi sulla superficie • Possibilità di realizzare superfici curve
IL PRODOTTO STARKRYL® è un materiale dalle alte prestazioni estetiche e funzionali. Composto da PMMA, idrossido e triidrossido di alluminio e pigmenti colorati, STARKRYL® viene prodotto in lastre di diversi formati, dalle quali, grazie al processo di termoformatura, possono nascere stampati originali e dall’interessante appeal estetico che si prestano ad applicazioni per il bagno, la cucina e idee per interior design. E’ presente in 9 eleganti colorazioni. LAVORABILITA‘ STARKRYL® può essere tagliato, fresato, forato e carteggiato con le macchine per la lavorazione del legno. E‘ placcabile su supporti lignei con colle poliuretaniche o silicone. E’ curvabile con pressa membrana oppure con stampo e contro-stampo, dopo aver preventivamente riscaldato le lastre. L‘applicazione dei bordi si effettua con colle acriliche, così come il montaggio delle vasche e le giunzioni. STARKRYL® è sempre ripristinabile in quanto omogeneo in tutto il suo spessore. Le incisioni e i graffi di una certa profondità possono essere carteggiati con carta vetrata. In caso di danni di particolare gravità, STARKRYL® può essere riparato con l’inserimento di un tassello dello stesso materiale incollato e poi carteggiato a filo, fino al raggiungimento di una perfetta giuntura impercettibile. IMPORTANTE! Non usare mai prodotti a base di cera per evitare che si formi una patina sulla superficie del prodotto. 30
SMALTIMENTO Il materiale può essere smaltito con i rifiuti domestici. APPLICAZIONI STARKRYL® è un materiale versatile. Gli utilizzi più classici sono in cucina per realizzare lavelli e piani da lavoro o in bagno per lavabi e vasche. Gli scenari nei quali si possono utilizzare le lastre sono però molteplici: rivestimenti di banconi in ristoranti, bar, hotel e negozi, rivestimenti parete con finiture personalizzate, realizzazione di mobili, scaffalature, librerie, sedute e tavoli, realizzazione di insegne.
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
STARKRYL® Translucent White 6/12 760/930* 3660
STARKRYL® Cameo 6/12 760/930* 3660
STARKRYL ® White
19 mm spessore
STARKRYL Vanilla 6/12 760/930* 3660
STARKRYL Butter 6/12 760/930* 3660
STARKRYL® Bone 6/12 760/930* 3660
STARKRYL® Grey 6/12 760/930* 3660
STARKRYL® Coffee 6/12 760/930* 3660
®
spessori mm larghezza mm lunghezza mm
STARKRYL® Black 6/12 760/930* 3660
Articoli solitamente disponibili a magazzino _ dimensione 930* disponibile per spessore 6 mm
4 mm
3 mm
spessore
spessore
12 mm spessore
9 mm
6 mm
spessore
spessore
spessore (mm)
dimensioni (mm)
®
3
4
6
9
12
19
-
-
3660x1350
-
3660x1350
-
2440x1220
-
3660x1220
3660x1220
3660x1220
-
3050x930
2440x930 3660x930
3660x930
3660x930
-
-
3660x760
3660x760
3050x930
-
3660x760
3050x760 31
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
arEa pErsoNalizzazioNE POSSIBILITA’ DI FAR REALIZZARE COMPLEMENTI BAGNO STAMPATI SU RICHIESTA
Esempio di piatto doccia Esempio di lavabo
DAL BOZZETTO AL PRODOTTO FINITO
Se avete un progetto da realizzare in STARKRYL®, LEGNOPAN® vi assiste in tutte le fasi del processo:
1 __ consegna del disegno tecnico 2 __ consulenza prodotto in base alle esigenze del cliente 3 __ quotazione 4 __ esecuzione dei lavori 5 __ cosegna materiale 32
prODOttI SpEcIalI
CoME MaNTENErE sEMprE BEllo sTarKrYl
DIVISIONE
WID
®
LA MANUTENZIONE E LA PULIZIA DI STARKRYL® è SEMPLICE
Cosa FarE prodotti da utilizzare per la pulizia - Panni morbidi di cotone tipo “multiuso naturale” - Spugne da bagno (senza abrasivo) - Detergenti a base di ammoniaca (es. LYSOFORM) - Detergenti a base di crema leggermente abrasiva (es. CIF) - Detergenti anticalcare (es. VIAKAL) - Candeggina pulizia giornaliera Rimuovete i residui di sporco con un panno o una spugna bagnati, utilizzando un detergente neutro. Risciacquate con acqua calda e asciugate con un panno morbido. residui di calcare Rimuovete i depositi di calcare con un panno o una spugna, utilizzando un detergente anticalcare. Nel caso di depositi persistenti ripetere l’operazione lasciando agire il detergente anticalcare per un tempo massimo di 5 min. Risciacquate con acqua calda e asciugate con un panno morbido. residui di sostanze coloranti: Togliete le macchie con un panno o una spugna, utilizzando un detergente leggermente abrasivo. Nel caso di macchie persistenti ripetete l’operazione utilizzando della candeggina. Risciacquate con acqua calda e asciugate con un panno morbido. Bruciature Piccole bruciature e residui di nicotina possono essere ridotte/rimosse agendo con un panno o una spugna, utilizzando un detergente leggermente abrasivo o della candeggina. Risciacquare con acqua calda e asciugare con un panno morbido.
Cosa NoN FarE Non usate detergenti che contengono alcool, acidi forti e acetoni; nel caso in cui prodotti di questo tipo dovessero venire a contatto con il materiale, pulite immediatamente la superficie con abbondante acqua e detergente in modo da evitare la formazione di macchie. Meglio non utilizzare detergenti colorati per non lasciare residui di pigmento. Non usate panni e tamponi a fili metallici.
per mantenere inalterato il colore iniziale del materiale, legnopan consiglia di applicare periodicamente sulla superficie una soluzione composta da ¾ di candeggina e ¼ di acqua, lasciandola agire per un tempo massimo di 8 ore. risciacquare con acqua calda e asciugare con un panno morbido. 33
34
prODOttI SpEcIalI
WID
DIVISIONE
35 prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
36
prODOttI SpEcIalI
WID
DIVISIONE
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
Alusion速
rivestimenti per
INTERNI prodotti caratterizzati da un design unico: materiali ricercati e preziosi provenienti da tutto il mondo e distribuiti da legnopan.
37
neW
prODOttI SpEcIalI
DIVISIONE
WID
dI-NOC™ CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
• Rivestimenti laminati adesivi di altissima qualità
• Disponibile in oltre 500 pattern • Leggerezza • Flessibilità • Duratura qualità estetica
• Garanzia 12 anni in interno e 5 anni in esterno • Varie certifi cazioni tra cui IMO e CEN/TS • Semplicità e velocità di installazione • Ottimo per attività di riqualifi cazione degli ambienti
3m Di-NOC™ è la gamma di rivestimenti laminati adesivi di altissima qualità che rivoluzionano il concetto di rinnovamento degli ambienti. 3m Di-NOC™ ha infatti tutto ciò che serve ad un materiale da rivestimento: leggerezza, flessibilità oltre ad un imprescindibile e duratura qualità estetica. Il calore del legno, la classe dei metalli spazzolati, l’eleganza della pelle, il fascino geometrico della pietra naturale e centinaia di altre possibilità per dare nuova forma e vitalità a qualsiasi superficie, anche 3D. Una delle principali peculiarità delle soluzioni 3m Di-NOC™, protagonista nel settore dell’interior decoration, è la semplicità e la velocità di realizzazione e riqualificazione rispetto alle tradizionali tecniche di ristrutturazione. La rigenerazione è infatti eseguita in regime di cantiere a secco, senza l’impegno di attrezzature invasive e strumentazioni rumorose, con un significativo risparmio economico e di tempo. Questo permette di poter eseguire la riqualificazione senza dover interrompere la normale attività lavorativa. pULiZia E maNUTENZiONE Per la pulizia del prodotto applicato usare un panno morbido con detergente ed acqua. Per sporco consistente e tenace usare detergente ed acqua calda a 70 °C. 38
appLiCaZiONE Si consiglia un’accurata pulizia della superficie prima di procedere con l’applicazione, poi applicare il film utilizzando un metodo di applicazione a secco. E’ sconsigliato il metodo di applicazione ad acqua. L’adesivo Comply™ renderà l’applicazione molto facile e senza bolle. I primer sono adesivi liquidi che si devono utilizzare in caso di applicazione su superfici con una bassa energia superficiale o nei seguenti casi: • Dopo la sigillatura di superfici porose come cartongesso, silicato di calcio, calcina, malta e legni porosi. • Nei punti critici come angoli e bordi di tavoli, mensole, porte e mobili. • DI-NOC™ su DI-NOC™. • Nei punti di sovrapposizione del rivestimento. • Sulla superficie nel punto d’accostamento tra DI-NOC™ e DI-NOC™. Generalmente per applicazioni sulle più comuni superfici, come metalli verniciati e laminati non c’è la necessità di usare primer. Per ulteriori chiarimenti chiedere al nostro ufficio commerciale.
3m Di-NOC™ È disponibile nel formato 1.22x25 ml - 1.22x50 ml per alcuni decori anche in miNirOTOLi da 1.22x12 ml
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
3M DI-NOC™ ha vinto il primo premio assoluto in tutte le categorie come “Innovazione dell’anno 2013 Horeca24” e anche il premio per la “Miglior Idea Prima Horeca24“, come principale innovazione tecnologica introdotta negli ultimi tre anni nel settore della ristorazione e mercato retail. Il concorso organizzato da “Il Sole 24 ORE”, ha una giuria composta da professionisti, docenti universitari ed esperti, che hanno riconosciuto in 3M DI-NOC™ “la capacità di comprendere e soddisfare le esigenze dei proprietari di locali pubblici, con la ricerca di soluzioni innovative per rinnovare il look dei loro spazi, attraverso una tecnica rapida e poco invasiva, che permette al tempo stesso il contenimento dei costi e del tempo per la riprogettazione“.
CArAtteristiCHe 3m di-noC™ Garanzia 3m
12 anni in interno – 5 anni in esterno
Utilizzi
Riqualificazione di pareti divisorie, controsoffitti, banconi bar, reception, mobili e scaffalature per uffici, arredi di negozi e centri commerciali, ascensori, porte, facciate (esterne)
Superfici
Superfici interne, esterne e anche 3D
Finiture disponibili
Legno, metallo, stucco, pietra, marmo, pelle, carbonio, trama tessuto, laccato ecc.
pattern
Oltre 500
Spessore
215 µm ± 10 µm
adesivo
Acrilico Permanente Comply
CertifiCAZioni 3m di-noC™ imO
Per settore navale (certificazione completa Modulo B e D)
CEN/TS
Per settore ferroviario conforme alla normativa CEN/TS 45545-2, livello di rischio HL1 e HL2
CLaSSiFiCaZiONE aL FUmO
Rispetto alla normativa DIN EN 13823 (European Single Burning Item)
iSO 5660
Barriera di protezione al fuoco (Ministero Giapponese delle infrastrutture)
marCHiO CE
Rispetta la normativa europea EN 15102, obbligatoria per rivestimenti su pareti e partizioni
CLaSSE Di rEaZiONE aL FUOCO
Rispetta la normativa DIN EN 13501-1 39
ESEMPI DI RESTYLING: leggeri, veloci e a costi contenuti
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
40
prima dopo
Arredo Bar
Riqualificazione dell’arredo bar
Nulla si smonta, tutto si trasforma: arredi, banconi, scrivanie, tavolini, porte, pareti divisorie, controsoffitti, ascensori, boiserie‌ Con lo straordinario vantaggio per il cliente finale di eseguire i lavori senza dovere necessariamente chiudere il proprio esercizio!
prima dopo
Facciata esterna
Riqualificazione di una facciata esterna
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
ESEMPI DI RESTYLING: leggeri, veloci e a costi contenuti
prima dopo
Parete interna
Riqualificazione di una parete interna
prima dopo
Sala conferenze
Riqualificazione di una sala conferenze 41
prODOttI SpEcIalI
3m Di-NOC™ offre soluzioni di interior design...
WID
3M DI-NOC™ ME 1435
DIVISIONE
3M DI-NOC™ FW-1121 H
3M DI-NOC™ WG 7029
3M DI-NOC™ PS-503
42
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
... per ogni tipo di ambiente.
3M DI-NOC™ ME 379
3M DI-NOC™ FW-1813
43
neW
prODOttI SpEcIalI
DIVISIONE
WID
FASARA™ CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
• Rivestimenti decorativi in poliestere di altissima qualità per superfi ci in vetro
• Disponibile in oltre 50 pattern • Eleganza duratura • Flessibilità • Esteticità funzionale
• Garanzia 15 anni in interno e 5 anni in esterno • Semplicità e velocità di installazione • Riduce fi no al 99% le radiazioni UV • Permette di trattenere le schegge (in caso di rottura accidentale del vetro)
3m Fasara™ è la gamma di rivestimenti decorativi in poliestere di altissima qualità disponibile in oltre 50 design esclusivi e raffinati che garantiscono nuove ed accattivanti trasparenze alle pareti in vetro. Le finiture per i vetri 3M Fasara™ sono molto versatili e con costi contenuti consentono il miglioramento estetico e della privacy delle superfici in vetro. Queste finiture permettono di ottenere l’aspetto e la traslucenza dell’acidato, del sabbiato o personalizzare la decorazione del vetro, ad una frazione del costo, rispetto ai metodi tradizionali. Gli ambiti di utilizzo di 3M Fasara™ sono illimitati: dagli uffici ai centri commerciali passando per le abitazioni private, dagli hotel e bar/ristoranti ai centri wellness e spa. Oltre ad un sorprendente effetto estetico, 3m Fasara™ riduce fino al 99% le radiazioni UV e in caso di rottura accidentale del vetro permette di trattenere le schegge. pULiZia E maNUTENZiONE Il prodotto applicato deve essere lavato accuratamente con acqua utilizzando una spatola di gomma o un panno morbido (non utilizzare panni asciutti). La superficie deve essere pulita solo in una direzione (non strofinare avanti e indietro). Nel caso si utilizzi una racla di gomma per i vetri, fare molta attenzione ai bordi della pellicola. Non usare prodotti abrasivi. appLiCaZiONE Prima dell’applicazione della pellicola, ci si deve assicurare che la superficie e l’area di lavoro siano perfettamente pulite. La temperatura deve essere compresa tra i +16°C e +38°C. Per l’applicazione della pellicola si deve lasciare la superficie bagnata. Per maggiori informazioni contattare il nostro ufficio commerciale. 44
6 famiglie di prodotti • GRADATION • STRIPE • BORDER-HORIZONTAL • PRISM-DOT • FABRIC – JAPAN PAPER • FROST-MAT
… e oltre 50 pattern
3m FaSara™ È disponibile in 2 formati rotoli standard 1.27x30 ml minirotoli 1.27x9 ml
Poter eseguire le lavorazioni “on site”, ossia senza smontare il vetro, azzera i costi di smontaggio e trasporto rispetto ai metodi tradizionali. È richiesta inoltre bassissima manutenzione, favorendo così una significativa riduzione dei costi di gestione.
prODOttI SpEcIalI
L’esperienza pluridecennale di 3M nella produzione, commercializzazione ed installazione di film adesivi garantisce velocità di esecuzione e la massima serenità nel tempo.
WID
FLESSIBILITÀ
DIVISIONE
ELEGaNZa DUraTUra
3M FASARA™ Linen
ESTETiCiTÀ FUNZiONaLE Il budget non è illimitato, ma la tua immaginazione si. Le finiture per vetri 3M consentono di realizzare sfumature dal bianco opaco sino alla massima trasparenza, con effetti molto accattivanti e con costi più bassi rispetto a quelli necessari per l’incisione o la serigrafia tradizionale. Ma soprattutto, se cambiano le tendenze, sarà sempre possibile modificare il look e l’aspetto del vetro senza sostituirlo. 45
prODOttI SpEcIalI
WID
L’eleganza del rigato
DIVISIONE
3M FASARA™ Venetian 3M FASARA™ Linen
Trame d’oriente 46
WID DIVISIONE
3M FASARA™ Fine
prODOttI SpEcIalI
Tutela della privacy, estetica e sicurezza... con 3m FaSara™ si può!
3M FASARA™ Fine
3M FASARA™ Luna 6
47
neW
SCOTCHCAl™ 5525/5525C
neW
prODOttI SpEcIalI
DIVISIONE
WID
SCOTCHCAl™ 7725 CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
• Rivestimenti decorativi per parti vetrate in vinile di altissima qualità
• Intagliabili al plotter
• Garanzia 15 anni in interno e 5 anni in esterno • Semplicità e velocità di installazione
• Rivestimenti decorativi per parti vetrate in vinile di altissima qualità
• Intagliabili al plotter • Disponibile anche nella versione con adesivo Comply™ (presenza di microcanaline
• Garanzia 5 anni in interno e 3 anni in esterno • Semplicità e velocità di installazione
Ideale per esigenze di Corporate Identity. Una serie completa di film traslucidi di altissima qualità per ricreare l’effetto della tradizionale smerigliatura del vetro, neutra o colorata, in modo semplice e raffinato. Applicabili anche all’esterno, garantiscono personalizzazioni di pregio e lunga durata. 7725-314 Sabbiante
3m SCOTCHCaL™ 7725
3m SCOTCHCaL™ 5525/5525C
È disponibile in rotoli da 1.22x9.14 ml 1.22x45.7 ml 1.52x45.7 ml
È disponibile in rotoli da 1.22x50 ml 1.52x50 ml
(a seconda dei decorativi)
invisilbili per una maggiore e più rapida fuoriuscita dell’aria)
Ideale per realizzare creazioni artistiche su vetro in modo semplice e a costi contenuti. Intagliabile a plotter per la realizzazione di loghi e scritte ad effetto. Stampabile in digitale per la massima personalizzazione. E’ disponibile anche nella versione Comply™, per un’installazione ancora più semplice e veloce.
5525-314 Ghiaccio
7725-324 Smerigliato neutro
7725-326 Smerigliato verde
7725-331 Smerigliato oro 48
7725-323 Smerigliato rosa
7725-327 Smerigliato blu
5525-324 Acidato
• Garanzia 12 anni in interno • Semplicità e velocità di installazione
prODOttI SpEcIalI
BENEFICI
• Alta resa luminosa • Innovative • Esteticità funzionale
WID
VANTAGGI
• Film in poliestere adesivo e non per videoproiezione e scrittura
DIVISIONE
neW
WHITEBOARd FIlMS
CARATTERISTICHE
3m Whiteboard pWf-500 Lavagna bianca opaca per videoproiezione, riscrivibile. La più innovativa alternativa ai teli professionali per videoproiezione. Utilizzando pennarelli ad acqua risulterà poi facilmente cancellabile e riscrivibile. Dimensioni: 1.22x9 o 30 ml.
3m Whiteboard WH-111 Lavagna bianca lucida riscrivibile. Alternativa alle tradizionali lavagne in ardesia, che conferisce leggerezza e praticità all’ambiente. Specifica per scuole , asili ed università, ma anche per sale riunioni. Dimensioni: 1.25x9 o 30 ml.
3m Whiteboard pWf 500-mG (magnetica) Nuovissima lavagna bianca opaca per videoproiezione, riscrivibile. Lavagna non adesiva che si applica con estrema facilità su supporti in metallo lisci (pareti/armadi). Semplice da cancellare, facile da rimuovere e trasportare in un’altra sala riunioni. Innovativa, conveniente ed esclusiva. Dimensioni: 0.92x10 ml.
49
IMI-IBETON
WID
prODOttI SpEcIalI
®
Materiale realizzato con materie prime naturali e lavorato artigianalmente. Pertanto è possibile che i pannelli non siano perfettamente uguali tra loro e/o identici al campione visionato al momento dell’acquisto.
DIVISIONE
Alla vista è cemento. Al tatto è cemento. In realtà imi-beton® è un pannello moderno composto da una polvere di marmo amalgamata con resine termoindurenti e pigmenti. Si tratta di un prodotto molto più leggero del cemento e molto più flessibile. Le applicazioni di imi-beton® sono molteplici: si possono realizzare arredi di vario genere, rivestimenti pareti, rivestimenti di caminetti e tutto ciò che la fantasia ci suggerisce.
CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
• Pannello composto da una polvere di marmo amalgamata a resine termoindurenti e pigmenti
• Leggero • Pratico • Versatile
• Facilità di lavorazione • Molteplici usi
LAVORABILITA’ Il taglio dei pannelli può essere fatto con i tradizionali attrezzi da falegname.
imi-beton® SPESSORE mm Spessore totale 4 mm o 20 mm (Supporto in MDF)
DIMENSIONI mm 2600x1010 3030x1200 3400x1300 (dim. max)
CONCRETE FORMWORK GREY √ bordo abbinato ABS 25x1 mm 50
imi-beton® Bordi abbinati in Pronta consegna
FINE CONCRETE GREY √ bordo abbinato ABS 25x1 mm
FINE CONCRETE ANTHRACITE √ bordo abbinato PVC 23x2 mm
imi-beton® pronti a magazzino __ su richiesta
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
imi-beton® fine concrete grey
imi-beton®
imi-beton®
imi-beton®
imi-beton® 51
IMI-ROST
WID
prODOttI SpEcIalI
®
Materiale realizzato con materie prime naturali e lavorato artigianalmente. Pertanto è possibile che i pannelli non siano perfettamente uguali tra loro e/o identici al campione visionato al momento dell’acquisto.
DIVISIONE
imi-rost® è il pannello effetto metallo arrugginito (che non macchia), moderno e versatile. imi-rost® è composto da una polvere di marmo amalgamata a resine termoindurenti e ad una polvere metallica, appositamente studiata, che viene ossidata per dare l’effetto caratteristico di un pannello arrugginito. Anche imi-rost® può essere utilizzato per svariate applicazioni: dal negozio alle fiere, dall’arredo navale a progetti di interior design o semplicemente in combinazione con imi-beton®.
CARATTERISTICHE
VANTAGGI
• Pannello composto da una • Non macchia polvere di marmo amalgamata • Leggero a resine termoindurenti e ad una • Pratico polvere metallica appositamente ossidata
BENEFICI • Facilità di lavorazione • Molteplici usi
LAVORABILITA’ Il taglio dei pannelli può essere fatto con i tradizionali attrezzi da falegname.
imi-rost® SPESSORI mm Spessore totale 4 mm o 20 mm (Supporto in MDF)
52
DIMENSIONI mm 2600x1010 3030x1200 3400x1300 (dim. max)
ROST RHOMB √ bordo abbinato HPL 23x2 mm (supporto in HPL e finitura imi-rost® fine)
Bordi abbinati in Pronta consegna
ROST FINE DEEPLY √ bordo abbinato HPL 23x2 mm (supporto in HPL e finitura imi-rost® fine)
ROST FINE √ bordo abbinato HPL 23x2 mm (supporto in HPL e finitura imi-rost® fine)
imi-beton® pronti a magazzino __ su richiesta
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
imi-beton速
imi-beton速
imi-beton速
imi-beton速 53
IMI-FlEx
IMI-ROST FlEx
prODOttI SpEcIalI
®
®
DIVISIONE
WID
Oltre alla versione in pannelli con supporto in MDF, imi-beton® e imi-rost® sono disponibili anche in versione laminato per tutte quelle applicazioni dove è richiesta una maggiore flessibilità e precisione nei dettagli.
CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
• Versione HPL di imi-beton® e imi-rost®
• Leggero • Flessibile
• Facilità di lavorazione
Materiale realizzato con materie prime naturali e lavorato artigianalmente. Pertanto è possibile che i pannelli non siano perfettamente uguali tra loro e/o identici al campione visionato al momento dell’acquisto.
imi-flex®
imi-flex® imi-rost flex® SPESSORE mm Spessore totale 2 mm (Supporto in HPL)
DIMENSIONI mm 3030x1280
CONCRETE FORMWORK GREY √ bordo abbinato ABS 25x1 mm
Bordi abbinati in Pronta consegna
FINE CONCRETE ANTHRACITE √ bordo abbinato PVC 23x2 mm
imi-rost flex®
imi-beton® 54
FINE CONCRETE GREY √ bordo abbinato ABS 25x1 mm
ROST RHOMB √ bordo abbinato HPL 23x2 mm (supporto in HPL e finitura imi-rost® fine)
ROST FINE DEEPLY √ bordo abbinato HPL 23x2 mm (supporto in HPL e finitura imi-rost® fine)
ROST FINE √ bordo abbinato HPL 23x2 mm (supporto in HPL e finitura imi-rost® fine) pronti a magazzino
la Gamma IMI-BETON
®
prODOttI SpEcIalI
Materiale realizzato con materie prime naturali e lavorato artigianalmente. Pertanto è possibile che i pannelli non siano perfettamente uguali tra loro e/o identici al campione visionato al momento dell’acquisto.
La gamma imi-beton® si compone anche dei seguenti prodotti, al momento disponibili solo su richiesta:
imi-plus è il pannello ideale per superfici maggiormente soggette ad usura, come banconi o piani cucina. La superficie, liscia al tatto, è trattata con un indurente epossidico per garantire una maggiore resistenza. Il pannello è disponibile su supporto in MDF nel formato 2600x1010 o 3030x1200 mm, spessore 20 mm; su HPL nel formato 3030x1280 mm, spessore 2 mm; su supporto PUR nel formato 2380x1300 o 3380x1300 mm, spessore 20 mm. FINE CONCRETE GREY
IMI-puRE
WID DIVISIONE
IMI-pluS
imi-plus è disponibile nelle seguenti colorazioni:
FINE CONCRETE ANTHRACITE
imi-beton®
imi-pure è disponibile nelle seguenti colorazioni:
imi-pure è la versione a pavimento di imi-beton®, disponibile nel formato 1270x385 mm con uno spessore di 17,5 mm. imi-pure è così strutturato: finitura superficiale adatta al calpestio, anima in PUR e sul retro è già applicato un materassino fonoassorbente. imi-pure può essere posato flottante grazie al sistema di incastro LocTec-Pro lock che permette una posa facile e veloce. E’ adatto ad ambienti umidi. E’ in classe Bfl-s1(reazione al fuoco). FINE CONCRETE GREY
IMI-OuTdOOR
FINE CONCRETE ANTHRACITE
imi-beton®
imi-outdoor è disponibile nella seguente colorazione:
imi-outdoor è la versione per esterni di imi-beton®, altamente resistente all’umidità e facile da lavorare. Il pannello su supporto PUR è disponibile nel formato 2380x1300 o 3380x1300 mm, spessore 20 mm. imi-outdoor viene utilizzato ad esempio per rivestimento di fontane, rivestimenti di facciate, arredo giardino come panchine, tavoli, vasi, fioriere e molto altro ancora. Gli scarti da lavorazione sono riciclabili al 100%.
FINE CONCRETE GREY
imi-beton® 55
ALUSION
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
® guarda il video su www.legnopan.com
CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
• Pannello in schiuma di alluminio stabilizzata
• Incombustibile • Leggero • Resistente alle intemperie • Adatto anche ad uso esterno
• Design unico • Personalizzabile con colori del cliente • Possibilità di realizzazioni retroilluminate, adatto ad applicazioni seriali
Distributore esclusivo per l’Italia
Alusion® fonde la naturale bellezza metallica dell’alluminio con la naturale bellezza dell’acqua spumeggiante. Alusion® è una schiuma di alluminio stabilizzata che nasce da una matrice metallica composita (lega di alluminio caricata con particelle ceramiche) che, una volta fusa, viene colata in uno stampo dove un flusso di gas permette la formazione della schiuma; questa si raccoglie in superficie, sopra la massa di metallo fuso, e da qui viene asportata sotto forma di fogli. La grandezza delle celle e la densità della schiuma vengono controllate variando i parametri del flusso del gas.
STRUTTURA Alusion® è disponibile in diverse densità (dal 26% al 6% a seconda dello spessore del pannello e della struttura cellulare) e in 3 diversi tipi di struttura cellulare: a celle larghe, a celle medie e a celle piccole. TIPOLOGIE DI PRODOTTO Tre sono le versioni in cui è disponibile Alusion®: - naturale: con superficie liscia continua entrambi i lati; - aperto su 1 lato: struttura cellulare aperta su un lato e su un lato chiusa; - aperto su 2 lati: con struttura cellulare aperta su entrambi i lati. La versione “Traslucida”, quindi con un’apertura cellulare tale da pemettere il passaggio della luce, è disponibile nei pannelli di spessore 12,7 - 25,4 - 43,2 mm “a celle larghe”. FINITURE Alusion® è disponibile con l’aspetto naturale di colore argenteo. Su richiesta, per soddisfare particolari esigenze o progetti, può essere accoppiato a vetro o verniciato. CARATTERISTICHE Alusion® è un prodotto dalle molte qualità: è leggero, resistente ai raggi UV, ignifugo (ASTM E136-92, ASTM E84), non produce fiamma e non produce gas, è completamente riciclabile e possiede buone caratteristiche acustiche (fono difrattore e fonoassorbente se accoppiato a un materassino fonoassorbente).
LAVORABILITA’ Il taglio dei pannelli può essere effettuato con lame al vidiam, al carburo, idrogetto o taglio al plasma. DIMENSIONI E SPESSORI Il formato dei pannelli è 244 x 122 cm ed è disponibile in 3 spessori: 12,7 mm, 25,4mm e 43,2 mm (± 1 mm). I pannelli hanno l’aspetto di una spugna metallica che sembra essere più pesante di quanto non sia in realtà. APPLICAZIONI Alusion® apre nuove applicazioni nel mondo dei materiali: può essere utilizzato quale complemento d’arredo, table tops (accoppiato a vetro), contropareti, controsoffitti, fonodifrattori e tanto altro ancora. Ecco alcune possibilità di impiego: • Design: pannelli grezzi, per contropareti interne ed esterne con un tocco di originalità; • Arredamento: pannelli accoppiati a vetro, per pavimenti, tavoli e ripiani; • Acustica: pannelli leggeri per controsoffitti fonoassorbenti; • Segnaletica: pannelli grezzi, verniciati o stratificati per insegne uniche e preziose.
Alusion® Alusion®
56
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
ALUSION® SPESSORE mm 0,5” - 12,7
1,0” - 25,4
1,7” - 43,2
ALUSIon® celle larghe, naturale (2 lati chiusi)
ALUSIon® celle larghe, aperte solo 1 lato
ALUSIon® celle larghe,aperte su 2 lati (traslucido)
ALUSIon® celle piccole, naturale (2 lati chiusi)
ALUSIon® celle piccole, aperte solo 1 lato
ALUSIon® celle medie, 2 lati
tipo cella larga
NATURALE AL05LG0S
Kg/Mq (indicativo) 3.30
APERTO 1 LATO AL05LG1S
Kg/Mq (indicativo) 3.00
media
AL05MD0S
5.59
piccola
AL05SM0S
7.00
AL05SM1S
6.90
AL05SM2S
6.80
AL10LG1S
4.25
AL10LG2S
4.00
-
APERTO 2 LATI AL05LG2S
Kg/Mq (indicativo) 2.75
-
larga
AL10LG0S
4.50
media
AL10MD0S
7.70
piccola
AL10SM0S
10.50
AL10SM1S
10.40
AL10SM2S
10.30
larga
AL17LG0S
5.50
AL17LG1S
5.25
AL17LG2S
5.00
-
-
media
n.d.
-
-
piccola
n.d.
-
pronti a magazzino __ su richiesta
57
STONE-VENEER
prODOttI SpEcIalI
®
Materiale realizzato con materie prime naturali e lavorato artigianalmente. Pertanto è possibile che i pannelli non siano perfettamente uguali tra loro e/o identici al campione visionato al momento dell’acquisto.
DIVISIONE
WID
guarda il video su www.legnopan.com
CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
• Piallaccio di vera pietra su supporto di vetroresina
• Leggero • Sottile • Flessibile • Facilità di lavorazione
• Superficie in vera pietra • Ampia gamma di pietre disponibili • Disponibile anche in grandi dimensioni • Rivestimenti leggeri ad alto impatto estetico • Utilizzo di ferramenta standard
SFOGLIA DI PIETRA FLESSIBILE Superfici di pietra cresciute naturalmente e impiallacciate su supporti flessibili: questo è Stone-Veneer®, il laminato leggero, flessibile e finissimo. Stone-Veneer® è un vero piallaccio di pietra. Da lastre di grande formato viene ricavato un piallaccio con uno spessore che varia da 0,1 a 2,00 mm ca. La sfoglia viene poi incollata ad un supporto in vetroresina usando della resina di poliestere, andando così a formare il foglio di Stone-Veneer®. La sua superficie irregolare e i continui cambiamenti di colore dei singoli strati di pietra rendono ogni foglio un pezzo unico. Stone-Veneer® è privo di formaldeide. L’UTILIZZO DI STONE-VENEER® Le caratteristiche di flessibilità, leggerezza, lavorabilità e unicità lo rendono un materiale esclusivo e perfetto per una miriade di applicazioni e forme nell’industria del mobile, delle costruzioni di interni, dell’arredamento in generale e del design. Stone-Veneer® può essere, inoltre, utilizzato nell’industria automobilistica, in quella navale e in quella ascensoristica. SUPPORTO Il materiale di supporto deve essere scelto in base alle esigenze del luogo di applicazione. Sono adatti materiali legnosi e materiali leggeri da costruzione. Se Stone-Veneer® viene applicato su un solo lato del materiale portante, bisogna considerare che nell’altro lato deve essere applicata una controbilanciatura. INCOLLAGGIO Tutte le colle devono essere adatte al retro in vetroresina della lastra. Le colle PUR sono adatte e sono, inoltre, resistenti all’acqua. Colle schiumanti devono essere applicate con uno strato molto fine, in quanto potrebbero trapassare. Per Stone-Veneer® con supporto in vetroresina e tessuto acrilico possono essere impiegate anche le colle lacca a dispersione, le colle viniliche applicate a freddo o il mastice. PRESSATURA Stone-Veneer® ha delle superfici naturalmente ruvide con spessori che hanno una tolleranza di c.a. 2 mm. Compensazioni di spessore (come ad esempio lastre di polistirolo o panni di feltro) proteggono le lastre da danneggiamenti. 58
MODALITà DI SEZIONATURA Stone-Veneer® è composto da fini strati di sasso e può essere sezionato con seghe circolari standard. In caso di taglio di una lastra dove ambo le parti sono ricoperte con Stone-Veneer®, si consiglia di incidere la superficie, per evitare lo scagliarsi delle lastre. Attrezzi contundenti, con numero di giri troppo elevati o tempi di avanzamento troppo lenti, generano calore di attrito e formano plastificazione sulla superficie di supporto. TRATTAMENTO DELLA SUPERFICIE Per la protezione della superficie si consiglia l’impermeabilizzazione con prodotti chimici usati per la protezione della pietra o la laccatura della superficie con lacche per legno. TIPOLOGIE E FORMATI Stone-Veneer® è attualmente disponibile in dodici diverse tipologie. Tutte le tipologie sono disponibili nelle dimensioni di 1220x610 mm. Alcune pietre sono disponibili anche in formati più grandi: - Multicolor è disponibile anche nel formato 2100x1050 mm, 2400x900 mm e 2500x610 mm; - Indian Autumn è disponibile anche nel formato 2100x1050 mm e 2500x610 mm; - Black Slate e Black Line sono disponibili anche nelle dimensioni 2100x1050 mm; - Sahara è disponibile anche nel formato 2650x1250 mm. IL PESO Il peso di Stone-Veneer® varia da 1,2 a 1,6 kg al metro quadrato. NOTE Tutte le tipologie sono disponibili a magazzino con retro in tessuto acrilico. L’unica eccezione riguarda il Sahara che presenta il retro in rete.
prODOttI SpEcIalI
WID CoPPER Rame 1220x610 mm
InDIAn AutuMn Autunno Indiano 1220x610 mm - 2100x1050 mm - 2500x610 mm
JEERA GREEn Verde 1220x610 mm
MULTICoLoR Multicolore 1220x610 mm - 2100x1050 mm - 2400x900 mm - 2500x610 mm
oCEAn GREEn Verde oceano 1220x610 mm
RUSTIC AUTUMn Autunno Rustico 1220x610 mm
SILVER ShInE Argento 1220x610 mm
BLACk LInE Black Line 1220x610 mm - 2100x1050 mm
terrAreD Terracotta 1220x610 mm
WhITE AUTUMn Autunno Bianco 1220x610 mm
SAhARA** Sahara 1220x610 mm - 2650x1250 mm
**retro in rete
DIVISIONE
BLACk SLATE nero Ardesia 1220x610 - 2100x1050 mm
59
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
NANOSTONE
Materiale realizzato con materie prime naturali e lavorato artigianalmente. Pertanto è possibile che i pannelli non siano perfettamente uguali tra loro e/o identici al campione visionato al momento dell’acquisto.
CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
• Film in vera pietra super sottile su supporto in tessuto acrilico o pelle riciclata
• Super leggero • Super sottile • Super flessibile
• Superficie in vera pietra • Ampia gamma di pietre disponibili • Possibilità di applicazione per personalizzazione vetri stratificati (solo Nanostone)
nanoStone è un sottilissimo strato di pietra naturale dello spessore di 0,3 mm, liscio al tatto e con retro in tessuto acrilico. E’ disponibile anche la versione nanoStone naFa: la pietra sottilissima è applicata ad un retro in pelle riciclata. Le pietre a disposizione sono Indian Autumn, Rustic Autumn, White Autumn, Multicolor, Black Slate e Black Line. Il foglio misura 1220x610 mm. APPLICAZIONI: realizzazione di particolari unici nel campo dell’arredamento, nell’ industria del mobile, in particolare (data la sua leggerezza) nell’industria navale ma anche nell’industria della pelle e nel campo della moda. nanoStone è privo di formaldeide.
60
nanoStone
Indian Autumn
Rustic Autumn
White Autumn
NANOSTONE 1220x610 mm NANOSTONE NAFA 1220x610 mm
NANOSTONE 1220x610 mm NANOSTONE NAFA 1220x610 mm
NANOSTONE 1220x610 mm NANOSTONE NAFA 1220x610 mm
Multicolor
Black Slate
Black Line
NANOSTONE 1220x610 mm NANOSTONE NAFA 1220x610 mm
NANOSTONE 1220x610 mm NANOSTONE NAFA 1220x610 mm
NANOSTONE 1220x610 mm NANOSTONE NAFA 1220x610 mm
nanoStone naFa
prODOttI SpEcIalI
WID
Materiale realizzato con materie prime naturali e lavorato artigianalmente. Pertanto è possibile che i pannelli non siano perfettamente uguali tra loro e/o identici al campione visionato al momento dell’acquisto.
DIVISIONE
PANNELLO 3 STRATI ROVERE RUSTICO
NEW
1 facciata
Particolare del pannello
COPERTINE (2 facce esterne)
Rovere rustico e anima in rovere o abete
DIMENSIONI
Lunghezza da 2000 a 3000 mm Larghezza 1250 mm
SPESSORI
19 / 22 / 27 / 42 mm
QUALITA’ DEL PANNELLO
Rustico
FINITURE
Levigato o Spazzolato
NOTE
Possibilità di avere doghe con bordi bisellati
Il materiale è disponibile su richiesta. Per altre informazioni vi preghiamo di fare riferimento al nostro ufficio commerciale +39 0445 551500 61
DIVISIONE
WID
NEW
prODOttI SpEcIalI
PANNELLO 3 STRATI BRICCOLE
Materiale realizzato con materie prime naturali e lavorato artigianalmente. Pertanto è possibile che i pannelli non siano perfettamente uguali tra loro e/o identici al campione visionato al momento dell’acquisto.
CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
• Pannelli in legno di briccole di Venezia e anima in rovere
• Possibilità di acquistare anche 1 pannello
• Prodotto certificato, • Garanzia di qualità, • Design e storia si coniugano in un unico pannello
VI RACCONTIAMO UNA STORIA MILLENARIA
Venezia: la sua bellezza ed il suo valore storico ed architettonico hanno ispirato nei secoli l’opera di artisti di ogni genere. La storia millenaria di questi luoghi iniziò nella preistoria quando l’uomo si insediò in questo territorio ricco di risorse adatte alla vita, prima fra tutte quella ittica. L’uomo sviluppò un rapporto molto stretto con l’acqua, elemento caratterizzante di questo territorio su cui pose le proprie imbarcazioni e le sue stesse abitazioni. Venezia è da tempo immemorabile il crocevia di importanti rotte commerciali via mare che hanno portato questa splendida città, incastonata all’interno della laguna, a svilupparsi anche dal punto di vista artistico e culturale. Essendo nei tempi antichi, considerata una vera e propria metropoli sull’acqua, dove si incontravano mondi e culture differenti, per Venezia è stato da sempre fondamentale poter contare su canali e rotte marine navigabili e accessibili. Oggi un millennio più tardi, i fondali della laguna appaiono come una immensa selva acquatica formata da lunghi pali di quercia e larice che affondano nel suolo melmoso fino a conficcarsi in uno strato più solido detto caranto. Le briccole dunque, questi pali da sempre presenti in laguna, nei canali delimitano le zone navigabili e forniscono una serie di importanti informazioni ai naviganti oltre a rappresentare uno dei simboli del panorama della città.
62
prODOttI SpEcIalI
WID
un diametro compreso tra i 35 e i 50 cm. Dopo circa 15 anni i pali devono essere sostituiti perché erosi dal continuo contatto con l’acqua e le maree. Infatti indebolendosi potrebbero spezzarsi causando gravi problemi alle imbarcazioni. Una volta usurata la briccola non cessa il suo lavoro: dopo una serie di lavorazioni diventa infatti la materia prima ideale per creare pannelli dall’effetto materico interessante e creativo.
DIVISIONE
Le briccole sono un insieme di tre pali conficcati nel terreno ed emergenti dall’acqua per parte della loro lunghezza. Questi pali risultano molto utili ai naviganti perché forniscono importanti informazioni in merito alla profondità del fondale, l’alternarsi delle maree etc. L’essenza principale di cui è composta la briccola è il legno di quercia europea; i pali sono generalmente lunghi dai 10 ai 15 m ed hanno
LA TEREDINE La briccola ha un nemico: la teredine, un verme che divora dall’interno la struttura del legno creando dei fori e delle scanalature. Se dal punto di funzionali questi “attacchi” sono deleteri per la struttura dei pali, dal punto di vista estetico rendono il legno una materia prima interessante per la creazione di pannelli dall’effetto scavato e “bucherellato”.
LE BRICCOLE
63
WID
prODOttI SpEcIalI
IL PROCESSO DI LAVORAZIONE
DIVISIONE
Prima di diventare un pannello di briccola il palo deve essere sottoposto ad una serie di accurate lavorazioni. Come detto, la prima parte del “lavoro” viene eseguita dalla teredini che nutrendosi del legno eseguono queste artistiche operazioni di scavo nella struttura lignea. Ma l’azione delle teredini non basta, sono infatti necessarie immersioni in acqua salmastra per eliminare le parti zuccherine e le emicellulose del legno, lasciando solo lignina e sale al fine di ottenere un prodotto stabile dal punto di vista dimensionale.
64
FASI DEL PROCESSO DI LAVORAZIONE LAVAGGIO ACCURATO PER LA RIMOZIONE DEGLI ELEMENTI ESTRANEI TAGLIO DEI PALI AL FINE DI OTTENERE ASSI DI VARIE LUNGHEZZE E SPESSORI ESSICAZIONE momento molto importante perché permette di esaltare le qualità che l’immersione in acqua aveva conferito al materiale e garantisce la possibilità di poter riutilizzare l’intera briccola esausta LAVORAZIONE SECONDO LA FORMA DESIDERATA
Lebric è una figura giuridica terza che certifica l’autenticità della provenienza dei pannelli briccole. Il Marchio “Lebric“ e’ di proprietà del Certificatore che è direttamente responsabile di quanto dichiara: scegliere un pannello in legno di briccola significa infatti qualità e provenienza certificata ma vuol dire anche tradizione, storia di Venezia e della sua laguna; per tutelare tutti questi requisiti sono necessarie rigorose attività di tutela e controllo.
COPERTINE (2 FACCE ESTERNE)
Legno di briccole di Venezia
DIMENSIONI
Lunghezza da 1400 a 3000 mm
All’acquisto di ogni pannello viene rilasciato un Certificato di Autenticità, firmato dalla persona che ha effettuato e autorizzato il ritiro delle briccole, contenente tutte le informazioni relative alla materia prima utilizzata, il lotto di provenienza e la delibera del Magistrato delle Acque. Una sorta di passaporto del pannello che ne garantisce la qualità e le caratteristiche.
SPESSORI
19 / 22 / 27 / 42 mm
QUALITA’ DEL PANNELLO
2 facce in legno di briccola
prODOttI SpEcIalI
WID
CARATTERISTICHE
DIVISIONE
PRODOTTO CERTIFICATO
Larghezza 1250 mm
1 faccia in briccola + retro in rovere rustico FINITURE
Levigato o Spazzolato
Il materiale è disponibile su richiesta. Per altre informazioni vi preghiamo di fare riferimento al nostro ufficio commerciale +39 0445 551500
65
NEW
prODOttI SpEcIalI
LINEA CUBE
DIVISIONE
WID
Materiale realizzato con materie prime naturali e lavorato artigianalmente. Pertanto è possibile che i pannelli non siano perfettamente uguali tra loro e/o identici al campione visionato al momento dell’acquisto.
CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
• Elemento in legno multidimensionale da utilizzare come rivestimento parete o come elemento decorativo
• Incastro maschio /femmina • Giunture impercettibili
• Una volta assemblate le tavole, la percezione è di un unico elemento • Prodotto naturale al 100% • Connubio tra la bellezza del legno naturale ed un design innovativo
La linea Cube rappresenta l’ultima novità della gamma Admonter®; progettata per essere un rivestimento multidimensionale per pareti si distingue dalla gamma Admonter® e pone nuovi accenti ed una nuova interpretazione del legno naturale che unisce la concretezza materica del legno con la linearità del design contemporaneo. Una collezione ricca in nove essenze dalle nuances avvolgenti.
66
Cube Larice
Trattamento
oliato bianco
Incastro
Maschio e femmina
Dimensione
1237x237 mm
Incollaggio
SWP/1 (IW 67)
Spessore pannello
Circa 17 mm
Composizione pannello
Superficie in legno massiccio in 3 spessori differenti. Supporto in abete 3 strati.
WID
Levigato
DIVISIONE
Finitura
prODOttI SpEcIalI
CUBE LARICE LEVIgATO
CUBE LARICE SCURO SPAZZOLATO Finitura
Spazzolato
Trattamento
oliato naturale
Incastro
Maschio e femmina
Dimensione
1237x237 mm
Incollaggio
SWP/1 (IW 67)
Spessore pannello
Circa 17 mm
Composizione pannello
Superficie in legno massiccio in 3 spessori differenti. Supporto in abete 3 strati.
67
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
CUBE ROVERE Finitura
Grezzo a sega
Trattamento
oliato naturale
Incastro
Maschio e femmina
Dimensione
1237x237 mm
Incollaggio
SWP/1 (IW 67)
Spessore pannello
Circa 17 mm
Composizione pannello
Superficie in legno massiccio in 3 spessori differenti. Supporto in abete 3 strati.
CUBE ROVERE MIELE
68
Finitura
Grezzo a sega
Trattamento
oliato naturale
Incastro
Maschio e femmina
Dimensione
1237x237 mm
Incollaggio
SWP/1 (IW 67)
Spessore pannello
Circa 17 mm
Composizione pannello
Superficie in legno massiccio in 3 spessori differenti. Supporto in abete 3 strati.
Trattamento
Senza trattamento
Incastro
Maschio e femmina
Dimensione
1645x281mm
Incollaggio
SWP/3 (IW 67)
Spessore pannello
ca 21 mm
Composizione pannello
Superficie in legno massiccio in 3 spessori differenti. Supporto in abete 3 strati
WID
Grezzo a sega
DIVISIONE
Finitura
prODOttI SpEcIalI
CUBE LEgNO VECCHIO DI ONTANO gRIgIO
CUBE NOCE AMERICANO Finitura
Levigato
Trattamento
oliato naturale
Incastro
Maschio e femmina
Dimensione
1237x237mm
Incollaggio
SWP/3 (IW 67)
Spessore pannello
ca 18 mm
Composizione pannello
Superficie in legno massiccio in 3 spessori differenti. Supporto in abete 3 strati
69
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
CUBE LEgNO VECCHIO ASCIUgATO DAL SOLE Finitura
Grezzo a sega
Trattamento
Senza trattamento
Incastro
Maschio e femmina
Dimensione
1645x281mm
Incollaggio
SWP/3 (IW 67)
Spessore pannello
ca 21 mm
Composizione pannello
Superficie in legno massiccio in 3 spessori differenti. Supporto in abete 3 strati
CUBE CIRMOLO
70
Finitura
Spazzolato
Trattamento
oliato naturale
Incastro
Maschio e femmina
Dimensione
1237 x 237mm
Incollaggio
SWP/3 (IW 67)
Spessore pannello
ca 18 mm
Composizione pannello
Superficie in legno massiccio in 3 spessori differenti. Supporto in abete 3 strati
Trattamento
oliato bianco
Incastro
Maschio e femmina
Dimensione
1237x237 mm
Incollaggio
SWP/3 (IW 67)
Spessore pannello
ca 18 mm
Composizione pannello
Superficie in legno massiccio in 3 spessori differenti. Supporto in abete 3 strati
WID
Spazzolato
DIVISIONE
Finitura
prODOttI SpEcIalI
CUBE CIRMOLO BIANCO
PER SAPERNE DI PIù Cube Larice scuro
Recenti studi hanno comprovato come il legno di cirmolo operi una azione benefica sul corpo umano garantendo una situazione di generale benessere, migliorando l’umore e la qualità del sonno. Queste caratteristiche lo rendono particolarmente adatto per applicazioni in ambienti che richiedono in maniera particolare queste caratteristiche: camere da letto, centri benessere, zone dedicate ai bambini e molto altro ancora. (fonte: hUMAn RESEARCh) 71
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
Cube Rovere Miele
Cube Larice
Cube Larice scuro
72
VANTAGGI
BENEFICI
• Pannelli composti da materiali preziosi accuratamente lavorati a mano e trattati con olio o vernici
• Versatili
• Creazione di ambienti unici
prODOttI SpEcIalI
WID
CARATTERISTICHE
DIVISIONE
WID DESIGN PANELS
Materiale realizzato con materie prime naturali e lavorato artigianalmente. Pertanto è possibile che i pannelli non siano perfettamente uguali tra loro e/o identici al campione visionato al momento dell’acquisto.
Giocare con materiali, capire che il loro riutilizzo non è solo un espediente bensì una scelta preziosa, è una visione intelligente che apre a nuove possibilità. Legno e resina combinati insieme per creare un concetto innovativo di finitura che va oltre l’idea di pavimento, adattandosi a pareti e ad altri spazi: superfici lisce che svelano profondità e trasparenze, colori vivaci e al contempo naturali, materiali semplici in grado di regalare effetti molto speciali. Colori viola rubati al vino invecchiato in botte, geometrie simili a piccoli frammenti di rami di quercia, bagni di resina che creano un mosaico 3D, il fascino dei tempi antichi letto attraverso gli anelli visibili sulla sezione di un tronco di pino centenario: pure e sorprendenti ispirazioni. Wid Design Panels è quindi una linea di pannelli che nasce proprio dal riciclo di materiali pregiati come le botti di rovere barrique, rami di larice o corna di cervo e dalla loro unione con altri materiali come la gomma o resina per creare un effetto davvero unico. La linea Wid Design Panels rappresenta la scoperta di un nuovo linguaggio architettonico, dove gli echi della tradizione e l’energia dell’innovazione si amalgamano per risvegliare emozioni, passo dopo passo. APPLICAZIONI Wid Design Panels sono elementi d’arredo. Le loro applicazioni sono tante quanto sono le idee di chi li vuole utlizzare: per esempio possono essere utilizzati a parete per creare ambienti originali o possono essere usati per dare una nuova veste a tavoli, antine, piani di appoggio, pareti divisorie e tanto altro ancora.
COSTRUZIONE DEL PANNELLO Pannello multistrato con il lato a vista nelle finiture C1, C2, C3, C4, C6, C8, C9. LATo A VISTA: Il lato a vista è composto da materiali preziosi (di spess. 4.5 mm) accuratamente lavorati a mano e trattati con olio o vernici. StrAto InterMeDIo: multistrato betulla spess. 12 mm (incollaggio fenolico) ConTRoBILAnCIATURA: rovere o MDF spessore 2,5 mm grezzo e levigato FORMATI STANDARD spessore: 19 mm larghezza: 450/600/750 mm lunghezza: 750/900/1200/2100 mm 73
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
74
C1 BARRIQUE
C2 LEGno AnTICo A MoSAICo
C3 GUMMI
C4 MoSAICo_CoRnI SEZIonATI
C4 MoSAIco_rAMI DI LArIce SezIonAtI
C4 MoSAIco_rAMI DI roVere SezIonAtI
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
C6 WALDMeISter
C8 RoVERE oRGAnICo AnTICo
C8 RoVERE oRGAnICo TABACCo
C9 tronco DI roVere 75
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
COMPACT Distributore:
CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
• Pannello HPL compatto composto da carte kraft impregnate in resine termoindurenti, carta decorativa su entrambi i lati e un layer melaminico superciale
• Disponibile in spessori da 2 a 20 mm • Prodotto marcato CE • Resistente all’usura • Resistente agli agenti chimici • Adatto ad uso interno • Adatto ad ambienti umidi • Disponibile in versione ignifuga
• Disponibile anche in grandi dimensioni • Facilità di manutenzione • Più di 200 decori disponibili • Non contiene sostanze nocive per l’ambiente o per l’uomo
FOREVER100YEARS
STRATIFICATO COMPACT PER INTERNI Il laminato stratificato Formica® può essere prodotto a partire da uno spessore di 2 mm ed è chiamato Laminato Compact. Questo materiale ad alta resistenza può essere decorato in una o in entrambe le sue superfici con decori standard (tinte unite, legni, pietre) o immagini fornite dal cliente (linea DIGIForM*). Formica® Compact è un’ottima soluzione per l’utilizzo in edifici pubblici, grazie alle sue caratteristiche di prodotto ignifugo (su richiesta), di prodotto resistente all’acqua e agli urti. È allo stesso tempo molto appropriato per l’uso in applicazioni dove è richiesto un rigoroso controllo igienico, come laboratori od ospedali. Altre applicazioni del pannello vanno dalla realizzazione di mobili e arredamento in generale, alla realizzazione di porte e top, fino al rivestimento pareti (con la possibilità di dare un tocco di originalità grazie alla personalizzazione del pannello Digiform®). Questo prodotto di alta qualità è conforme alla normativa En 438. PROPRIETà Di seguito alcune importanti proprietà specifiche: RIGIDITà: la caratteristica di rigidità fornisce un alto grado di resistenza agli urti e alla flessione e, logicamente, il laminato non può essere “postformato”. ANTI BATTERICO: inerte, materiale non poroso, resistente all’umidità e al decadimento strutturale. REAZIONE AL FUOCO: Formica® CoMPACT può essere prodotto in classe C-s1, d0 (Pannelli standard) oppure in classe B-s1, d0 (Pannelli ignifughi) in relazione alla norma En 13501-1. RISPETTO DELL’AMBIENTE: Formica® CoMPACT non contiene amianto o sostanze pericolose per lo strato di ozono. Inoltre la sua composizione non contiene metalli pesanti o pigmenti. Anche gli scarti del laminato sono riciclabili come inerti e non richiedono trattamenti speciali come altri materiali edili. FINITURE I pannelli Formica® Compact sono realizzati in finitura MATTE 58, che conferisce al laminato una struttura granulare fine, impercettibile allo sguardo ma che allo stesso tempo risulta piacevole al tatto e che permette uno facile scorrimento degli oggetti. SPESSORE Formica® Compact è disponibile negli spessori che vanno da 2 a 20 mm. DIMENSIONI Lo stratificato compact è prodotto, per le applicazioni nel settore delle costruzioni, nelle misure qui di seguito elencate: 2500x1220 mm / 3050x1290 mm / 3050x1300 mm 3600x1400 mm / 3660x1610 mm 76
* DIGIForM: decori personalizzati con immagini fornite dal cliente. risoluzione immagini: 360 DPI (industriale)
F3091 CRYSTAL WhITE S 300 – n 9016
F2255 PoLAR WhITE S0502-G 9003
F2296 SnoW WhITE S0502-Y 9010
F7961 FoG S4000-n 7004
F7927 FoLkESTonE S2500-n 9006
k3209 SoL S0560-Y20R 1017
F4155 SUn S0580-Y30R 1033
F1485 ChRoME YELLoW S1060-Y 1018
F7940 SPECTRUM YELLoW S1070-Y10R 1003
F2962 CLEMEnTInE S1080-Y70R 2009
F2824 BLAze reD S1080-Y80R 2002
F5348 EnERGY S 0080 - Y90R
F7969 nAVY BLUE S7020-R80B 5013
k1194 IRIS S1020-R90B
F4168 CAMPAnULA R1550-R80B
k1997 oCEAno S3050-R80B
F7967 hUnTER GREEn S7020-G 6005
F6901 VIBRAnT GREEn S2060-G30Y 6018
F3188 ALMonD oAK
F5370 IVoRY oAk CRoSS
F1143 FREnCh SYCAMoRE
F2958 CRYSTAL BEECh
F6210 couture WooD
F6209 PRESTIGE WALnUT
k7016 FInn BEECh
F5167 CoPPER BEECh nEW
F5147 SoMBRE WALnUT
k7604 BLonD BeecH
F2887 SAVoY BEECh
F2510 GoLDen MoRnInG oAk
F1147 BoX MAPLE
F2985 ERABLE WhISkY
F2884 VoSGES PEAR
WID
prODOttI SpEcIalI
SU RICHIESTA
DIVISIONE
A MAgAZZINO (dim. 3050x1300 mm)
k 1040 BIAnCo ALPIno Spessori 3/4/6/8/10 mm
F 2253 DIAMonD BLAcK Spessore 8 mm
SU RICHIESTA Il pannello Formica® Compact Interior può essere realizzato, su richiesta, in tutti i decori Formica disponibili. Il cliente potrà quindi scegliere tra più di 200 decori tra tinte unite, legni e fantasie. Se ancora non bastassero, c’è sempre la possibilità di personalizzare i pannelli grazie al DIGIForM. Minimo quantitativo: 10 pannelli.
k7605 APPLE
OLTRE 200 DECORI DISPONIBILI SU RICHIESTA k7520 SAXon oAk
k7561 ALDer
Matte 58
77
WID
prODOttI SpEcIalI
WALLCARPET Contrariamente
alla
tradizione
CARATTERISTICHE
VANTAGGI
BENEFICI
• Quadrotti in vari tessuti da posizionare su pareti o a pavimento
• Facile da installare e da riposizionare • Leggero • Versatile
• Varie colorazioni • Vari design • Alternativa alla moquette o al tappeto
che
DIVISIONE
vede i tappeti da sempre realizzati con tecniche
artigianali,
questo
prodotto
è completamente industrializzato, dal disegno agli stampi, dai materiali ai tessuti accoppiati. Il processo di produzione riprende, pur con alcuni elementi di diversità, quello per la realizzazione di imbottiture nel campo dell’abbigliamento per motociclisti. Le diverse formelle hanno dimensioni quadrate di 35x35 cm o 70x70 cm e sono componibili nei due sensi all’infinito, fino ad ottenere ampie superfici. La gamma potenziale dei disegni è infinita. Lo spessore e la morbidezza delle formelle è variabile in relazione alle
ALCUNI ESEMPI DI WALLCArPEt
caratteristiche degli stampi e dei materiali accoppiati, originando bassorilievi più o meno marcati a seconda dei tessuti e dei solchi che ne caratterizzano gli stampi. Wallcarpet può essere usato per rivestire pareti o soffitti di intere stanze, costituendo un’ alternativa alla moquette o al tappeto. Il fondo di velluto combinato con il velcro permette di tenere unite le formelle che sono intercambiabili e associabili secondo il proprio gusto, scegliendo un disegno o cambiando i diversi tipi di tessuti fino ad ottenere un patchwork. Wallcarpet è un prodotto brevettato. 78
Designer: carlo cappellotto in collaborazione con nicoletta rossetto
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
Distributore:
Vivix by Formica® Group versione Digiform®
FOREVER100YEARS
rivestimenti per
ESTErNI prodotti dalla doppia finalità: migliorare l’estetica e l’efficienza energetica degli edifici. oltre ai pannelli colorati e moderni Vivix by Formica® Group, Legnopan® propone Vinytherm®, un rivestimento in pVc mineralizzato garantito 30 anni, ideale per ristrutturazioni.
79
VIVIX by FormIca Group
prODOttI SpEcIalI
®
DIVISIONE
WID
guarda il video su www.legnopan.com
Distributore:
FOREVER100YEARS
caraTTErISTIcHE
VaNTaGGI
• Pannello HPL compatto composto da carte kraft impregnate in resine termoindurenti, carta decorativa su entrambi i lati e un layer acrilico superficiale anti UV
• Disponibile in spessori • Non contiene sostanze nocive da 4,5-6-8-10 mm per l’ambiente o per l’uomo • Adatto ad uso esterno, • Disponibile in colori per facciate ventilate e arredi personalizzati • Resistente ai raggi UV • Garanzia 10 anni • Resistente agli agenti atmosferici • Resistenza agli atti vandalici
BENEFIcI
I pannelli VIVIX® sono versatili: possono essere usati per rivestire interi palazzi, per creare elementi di design unici o possono essere usati in combinazione con altri materiali. I pannelli, classificati EDS (Exterior grade, severe use, standard grade C-s2, d0) o EDF (Exterior grade, severe use, flame-retardant grade B-s1, d0), sono conformi alla Normativa Europea EN 13501-1 relativa alla reazione al fuoco, alla Normativa EN 438-7 2005 (marchio CE dei prodotti) e sono prodotti in base agli standard della norma ISO 9001:2000. Vantano inoltre il prestigioso certificato DIT Plus spagnolo e il GreenGuard Air Quality Certification (per prodotti a bassa emissione).
DIMENSIONI PANNELLI SPESSORE mm DimEnSiOni mm 2150x950 2350x1300 3050x1300 3660x1525
80
4,5
X
X
6
X
X
X
X
8
X
X
X
X
10
X
X
X
X
LA FACCiATA VEnTiLATA I pannelli VIVIX® possono essere utilizzati per realizzare le cosiddette facciate ventilate. La facciata ventilata è un sistema di costruzione a secco. Prevede la presenza di uno strato isolante continuo, applicato a ridosso della parete esistente dal lato esterno, e un paramento di rivestimento vincolato all’edificio tramite una sottostruttura metallica. La distanza tra lo strato isolante e il rivestimento crea una camera d’aria dove si attiva un’efficace ventilazione naturale. Con questo sistema si ottimizzano la tenuta all’acqua meteorica e la traspirabilità al vapore della parete stessa, due funzioni che altrimenti si trovano in contrasto tra di loro.
prODOttI SpEcIalI
COmPORTAmEnTO AL FUOCO Pannelli standard (EDS) EN 13501-1: C-s2, d0 Pannelli ignifughi (EDF) EN 13501-1: B-s1, d0 GARAnZiA La società Formica® garantisce che il colore dei pannelli Vivix® nel corso di 10 anni potrà subire un leggero cambiamento in lucentezza e/o colore visibile solo ad una certa angolazione (EN 438-2-28) ASPETTi AmBiEnTALi Questo prodotto non contiene amianto, né metalli pesanti. Può essere riciclato tramite incenerimento, senza generare alogeni organici (diossine) durante il procedimento.
WID
Il pannello ha ottime caratteristiche in termini di impermeabilità e resistenza meccanica, inoltre un film superficiale protegge la superficie melaminica dall’azione dei raggi ultravioletti. Per l’insieme di queste caratteristiche, il pannello risulta idoneo per la posa su balconi e su facciate ventilate. VIVIX by Formica® è disponibile in 42 decori, per soddisfare ogni esigenza di design e di stile. Oltre ai decori standard, è possibile la personalizzazione dei pannelli utilizzando l’immagine/i fornite dal cliente (DIGIFORM: 360 DPI qualità industriale). Il pannello è sempre bifacciale ovvero con carta decorativa su entrambi i lati.
CARATTERiSTiCHE DEL SiSTEmA Di FACCiATA VEnTiLATA REALiZZATA COn iL PAnnELLO ViViX BY FORmiCA® GROUP: Ampia gamma di decorazioni, con possibilità di personalizzazione (DIGIFORM). Massima possibilità di modulazione, partendo da lastre di misure diverse, per ridurre al minimo gli sfridi. Peso leggero totale della sottostruttura e della facciata. Resistenza alle radiazioni ultraviolette. Resistenza alle intemperie. Resistenza all’urto. Proprietà meccaniche e chimiche invariabili al di sotto dei 180°C. Autoestinguente (EDF). Conforme alla Normativa di Comportamento al Fuoco. Rapidità e semplicità di montaggio. Facile da pulire. Non accumula polvere. Ridotta manutenzione. Assenza di ponte termico. Consente di evitare le perdite di calore e la trasmissione di calore in estate. Stabilità dimensionale e planarità. Basso accumulo di elettricità statica.
DIVISIONE
VIVIX by Formica® Group consiste, dal punto di vista strettamente tecnico, in una lastra di HPL costituita da strati di fogli di cellulosa impregnati di resine termoindurenti (fenoliche e melaminiche) pressate ad una pressione di 10 Mpa e ad una temperatura di circa 160°C.
Posizionando l’isolamento all’esterno dell’edificio, si possono facilmente eliminare i ponti termici, proteggendo la struttura principale dalle escursioni termiche esterne e ottenere così un elevato livello di comfort abitativo. Nella stagione invernale la facciata ventilata mantiene alta la temperatura superficiale interna, prossima a quella dell’aria all’interno dei locali. Si evita così la formazione di condensa superficiale e la sgradevole sensazione della bassa temperatura irradiata dalle pareti. Nel periodo estivo, invece, con l’innalzamento della temperatura nell’intercapedine per l’irraggiamento solare, si crea un effetto “camino”: gran parte del calore viene incanalata nell’intercapedine e si riduce quella che viene lasciata entrare nell’edificio. L’effetto di barriera al calore radiante può essere aumentato, inoltre, utilizzando colori chiari nel rivestimento esterno. 81
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
Ecco i dEcori ViVix庐
82
K1040 Alpino
K2010 Malibu
F7927 Folkestone
K1181 Irish Cream
K1301 Gobi
F2833 Sandstone
F2288 Peach
F7940 Spectrum Yellow
K1902 Eldorado
K1903 Cafe
F7858 Pumice
F2966 Opal
F5493 Arctic Blue
K1998 Oslo
F7853 Ocean Grey
K2020 Tornado
F7912 Storm
F2302 Doeskin
K1834 Kashmir
F2200 Dark Chocolate
F4161 Terracotta
K1238 Carnaval
K2005 Paprika
F3007 Pale Olive
F6901 Vibrant Green
F7967 Hunter Green
F7884 China Blue
F7851 Spectrum Blue
F7969 Navy Blue
F3855 Clear Maple
F5530 Savoy Beech
F2510 Golden Morning Oak
F5532 Erable Whisky
F5511 Vosges Pear
F5513 Redwood
F0905 Mahogany
F1614 Punga Punga Wood
F5488 Smoky Brown Pear
K3735 Krypton
F1155 Marr贸n
F0163 Fantas铆a Marr贸n
K3734 Radon
Matte 58
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
rEALiZZAZioNi ViVix速
83
VINYTHErm
prODOttI SpEcIalI
®
WID
La facciata ventilata in PVC estruso
DIVISIONE
Dal punto di vista strettamente tecnico Vinytherm® è una facciata ventilata isolante costituita da PVC estruso mineralizzato: quando il PVC è ancora caldo durante il processo di estrusione, sul lato a vista del supporto viene aggiunta un amalgama di pietre naturali europee di 2-3 mm di diametro che si stendono uniformemente.
LE DOGHE VINYTHERM® SI PRESENTANO IN DUE TIPOLOGIE
Vinytherm® si presenta sottoforma di doghe nel formato 6000x180 mm. E’ un prodotto versatile e facile da applicare: la posa dei pannelli può essere effettuata sia in verticale che in orizzontale su una struttura sottostante di legno o di metallo ed in qualsiasi periodo dell’anno purchè la temperatura superi gli 0ºC. Vinytherm® si basa sul principio della facciata ventilata che permette una congrua protezione dalle intemperie e dall’umidità, offrendo isolamento sia termico che acustico per un maggior comfort abitativo. Vinytherm® non esaurisce le sue prestazioni esclusivamente nella struttura, ma è dotato anche di altre caratteristiche aggiuntive: preserva dalla formazione di muffe in quanto questo tipo di facciata ventilata contrasta l’accumulo di condensa nella parete all’interno dell’abitazione proteggendo l’edificio in maniera duratura. Alcuni studi hanno inoltre stabilito che, una volta installata la facciata, si può risparmiare sul costo del riscaldamento fino all’85% dato che si crea un adeguato isolamento dall’esterno. Le facciate Vinytherm® soddisfano quindi i severi requisiti delle nuove direttive sul risparmio energetico. L’utilizzo di Vinytherm® è particolarmente indicato nelle ristrutturazioni: dalle case unifamiliari ai condomini, dagli chalets agli ospedali e luoghi pubblici in generale. Inoltre la sua gamma di 14 colori disponibili fa sì che lo si possa abbinare a molteplici tipi di abitazioni e di contesti per soddisfare qualsiasi esigenza di stile. L’utilizzo di materiali di ultima generazione sottoposti continuamente al controllo qualità, non solo alla fine, ma anche durante il processo di produzione, ne fanno un isolante di alto livello garantito per 30 anni. Per i clienti attenti alle esigenze di tipo ambientale si assicura anche un utilizzo consapevole delle risorse impiegate. 84
1
Doga bisellata senza effetto fuga
2
Doga bisellata con effetto fuga
caraTTErISTIcHE
VaNTaGGI
BENEFIcI
• PVC estruso mineralizzato con uno strato di pietre naturali di 2-3 mm di diametro
• Applicabile tutto l’anno • Resistente alle intemperie • Finitura precisa
• Facilmente lavabile • Disponibile in 15 decori • Garanzia di 30 anni • Risparmio energetico • Assorbe i rumori
CARATTERISTICHE DEL SISTEMA Gamma di 14 colori disponibili; Peso specifico: 6,40 Kg/m² Classe di reazione al fuoco: B-s3, d2 (EN 13501 - 1); Semplicità di istallazione e possibilità di installazione in tutti i periodi dell’anno (temperatura > 0ºC); Ridotta manutenzione.
Alpin
Dolomit
Tirol
Sahara
Helios
Aqua
Toscana
Elba
Bordeaux
Basalt
Ravenna
Montana
Granit
Madeira
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
gAmmA dEcori
PRimA DOPO
85
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
pavimenti per
INTErNI La collezione pavimenti per Interni Legnopan raccoglie pavimenti prefiniti in: • vero legno a 2 e 3 strati per uso commerciale e residenziale • HDF idrofughi e ignifughi per uso commerciale, residenziale e per allestimenti fieristici. La vasta gamma di tipologie, essenze, finiture, spessori e dimensioni ci permette di rispondere alle esigenze estetiche, tecniche ed economiche dei progettisti.
86
Oxido Negro linea FAUSÂŽ
BENEFIcI
• Pavimento in vero legno di rovere. Strato calpestabile dello spessore di 4 mm.
• Disponibile in spessori da 11 mm per ristrutturazioni
• Versatile • Prodotti certificati CE • Prodotti in classe A+
prODOttI SpEcIalI
CARATTERISTICHE TECNICHE
VaNTaGGI
WID
paVImENTI IN LEGNo
caraTTErISTIcHE
DIVISIONE
Verniciatura acrilica con indurimento UV; 6 mani applicate a rullo per un totale di circa 150 g/m2. Oliatura a essicazione naturale. Assemblaggio degli strati della doga Si utilizzano adesivi resistenti all’acqua, con nessun contenuto di formaldeide. Classe D3 secondo UNI EN 204/205. Conduttività termica • per spessore 11 mm 0,13 - 0,15 W/mK • per spessore 14 mm 0,20 - 0,24 W/mK (EN 12524:2000) • per spessore 15 mm 0,20 - 0,24 W/mK (EN 12524:2000) Reazione al fuoco Dfl – s1 (a richiesta Cfl-s1) UNI EN 13501-1:2007
ROVERE 2 STRATI
Legno nobile 4 mm
Dimensioni
(spessore x larghezza tavola x lunghezza)
14 x 160 x 1200 - 2000 mm 11 x 140 x 1200 - 2000 mm
Tipo di incastro
M+F
Finiture
levigato, spazzolato, verniciato, oliato, sbiancato, decappato, tinto con colore a campione
Qualità
Premium, Natural
Composizione della doga
• 4 mm legno nobile • 7-10 mm monostrato di abete massello di prima scelta
Tipo di posa con colla su massetto.
Supporto in abete
CLASSE A+
La produzione di questi pavimenti in legno è stata sottoposta ai più severi test di laboratorio per la determinazione del carico di inquinanti ed è stata scelta come riferimento la più rigida normativa in materia di emissioni: il Decreto Francese N° 2011-321. In base ai parametri di riferimento, tutta la produzione si è classificata A+, in quanto caratterizzata da emissioni estremamente basse.
ROVERE 3 STRATI
Legno nobile 4 mm
Dimensioni
15 x 140 x 1200 - 2000 mm 15 x 200 x 1200 - 2000 mm 15 x 240 x 1200 - 2000 mm
Tipo di incastro
M+F
Finiture
levigato, spazzolato, verniciato, oliato, sbiancato, decappato, tinto con colore a campione
Qualità
Premium, Natural
Composizione della doga
• 4 mm legno nobile • 7 mm monostrato di abete massello di prima scelta • 4 mm monostrato di abete
(spessore x larghezza tavola x lunghezza)
Starto intermedio in abete
Controbilanciatura in abete 87
RICORDA
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
Su richiesta p
il legno è un prodotto naturale ed è pertanto impossibile trovare elementi tra loro perfettamente uguali e di conseguenza identici al campione eventualmente visionato al momento dell’acquisto. inoltre, nel tempo il legno subisce viraggi di colore dovuti alla sua naturale ossidazione.
88
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
a possibilitĂ di personalizzazione del Vostro pavimento per ogni tipo di ambiente
89
prODOttI SpEcIalI
Pavimenti in LaminatO
DIVISIONE
WID
guarda il video su www.legnopan.com
CaRatteRiStiCHe
vantaGGi
BeneFiCi
• Pavimento composto da supporto in HDF idrofugo con carta decorativa che produce essenze legno. Overlay superficiale per una maggiore protezione della superficie.
• Posa facile e veloce
• Stabilità dimensionale • Elevata resistenza all’impatto • Varietà dei decori
Finfloor Quattro è un pavimento in laminato prodotto in Spagna nel rispetto dei requisiti imposti dalla marcatura CE. Trattandosi un pavimento flottante è idoneo per progetti di ristrutturazione e per nuove installazioni. LINEA FINFLOOR®
90
linea pavimento
resistenza all’abrasione (en 13329)
reazione al FuoCo (en 13501 -1)
FIESTA PRREMIUM
AC4
BFL – S1
ORIGINAL
AC5 ANTISTATICO
BFL – S1
STYLE
AC5 ANTISTATICO
BFL – S1
STYLE W.I.
AC5 ANTISTATICO
BFL – S1
CLASSIC
AC4 ANTISTATICO
BFL – S1
Patina - Linea Original
Finfloor Quattro è composto da un supporto in HDF idrofugo fabbricato con fibre di legno pressate ad alta densità e unite con colle e resine speciali. I quattro bordi delle doghe sono protetti da un trattamento alla paraffina per aumentarne la resistenza. Queste peculiarità garantiscono al pavimento una buona stabilità dimensionale, una grande resistenza all’impatto ed una lavorabilità ottima che ha consentito di potervi applicare un sistema ad incastro a secco facile e veloce.
Fibra resistente all’umidità Supporto in fibra di legno (HDF) avente ottima stabilità dimensionale
paraFFina L’incastro autosigillante è trattato con paraffina per prevenire l’assorbimento di umidità
overlay Alta resistenza al degrado superficiale ed all’impatto Carta deCorativa Disegno con alta definizione
Carta ControbilanCiante Isolante e bilanciatrice
Rovere Alba tavola intera
Rovere 3.2 3 strips
Rovere Liverpool tavola intera
Rovere 3.3 3 strips
FIESTA PREMIUM LC
Ciliegio 1.1 tavola intera
Faggio 1.2 tavola intera
Ciliegio 3.1 3 strips
Faggio 3.1 3 strips
Acero Columbia 3 strips
Rovere 1.2 tavola intera
Sucupira tavola intera
Jatoba Faro tavola intera
Rovere Chic tavola intera
Rovere Columbia tavola intera
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
FIESTA PREMIUM LC (1200x189x7 mm - AC4)
ORIGINAL (1200x189x8 mm - AC5 antistatico)
Merbau 3.1 3 strips
Noce Orientale 3 strips
Rovere irlandese 2 strips
Rovere Bromo tavola intera
Rovere Retro tavola intera
Rovere Simphony tavola intera
Babylon Gris random
Babylon Bianco random
Babylon Natural random
Rovere Taupe tavola intera
ORIGINAL disponibile in 10 giorni __
disponibile in 30 giorni
91
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
ORIGINAL (1200x189x8 mm - AC5 antistatico)
Patina tavola intera
Rovere Calcic tavola intera
Rovere Titanio tavola intera
Rovere Glamour tavola intera
Rovere Bianco tavola intera
Rovere Paramount tavola intera
Rovere Vintage tavola intera
Rovere Avalon tavola intera
Rovere Tavolato tavola intera
Rovere Minerva tavola intera
Rovere Spring 3 strips
Rovere Autunno 3 strips
Rovere Liverpool tavola intera
Rovere Meadow tavola intera
Faggio Evaporato tavola intera
Rovere Norongoro tavola intera
Faggio 0102 3 strips
Rovere Casandra tavola intera
ORIGINAL 92
finitura Segade
Babylon Bianco - Linea Original disponibile in 30 giorni
Faggio Light tavola intera
Ciliegio Original 3 strips
Ciliegio Tavolato tavola intera
Noce Classico 3 strips
Garapa 2 strips
Merbau Premium 2 strips
Acacia Melbourne tavola intera
Wenge’ Premium 2 strips
Pino Antico tavola intera
Arabian Strips trasversale
Jatoba Amazzone tavola intera
Ontano Blu tavola intera
Noce Siddhartha tavola intera
ORIGINAL
Rovere Columbia - Linea Classic disponibile in 30 giorni 93
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
ORIGINAL (1200x189x8 mm - AC5 antistatico)
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
STYLE (1310x132x8 mm - AC5 antistatico)
Casablanca Doussie’ tavola intera
Rovere Smoked tavola intera
Rovere Breno tavola intera
Rovere Magno tavola intera
Rovere Escoces tavola intera
Rovere Champion tavola intera
Rovere Galo tavola intera
Brazilian Afzelia tavola intera
Merbau Classic tavola intera
Noce Naomi tavola intera
Faggio Light tavola intera
Golden Guadiana tavola intera
Driftwood tavola intera
Wenge’ Notte tavola intera
STYLE
Rovere Magno - Linea Style 94
Golden Guadiana - Linea Style disponibile in 10 giorni __ disponibile in 30 giorni
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
STYLE W.I. (1310x132x8 mm - AC5 antistatico)
Rovere Sovr. Artic tavola intera
Rovere Sovr. Vulcano tavola intera
Rovere Sovr. Naturale tavola intera
Rovere Sovr. Bianco tavola intera
Rovere Sovr. Silver tavola intera
Rovere Sovr. Scuro tavola intera
Noce Luxury Natural tavola intera
Noce Luxury Carbone tavola intera
Rovere Sovr. Grigio tavola intera
Rovere Sovr. Light tavola intera
STYLE W.I.
Rovere Sovrano Artic - Linea Style W.I.
Noce Luxury Carbone - Linea Style W.I. disponibile in 10 giorni __
disponibile in 30 giorni
95
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
CLASSIC (1310x189x10 mm - AC4 antistatico)
Rovere Paramount tavola intera
Rovere Liverpool tavola intera
Rovere Meadow tavola intera
Rovere Simphony tavola intera
Rovere Taupe tavola intera
Rovere Retro tavola intera
Rovere Calcic tavola intera
Rovere Titanio tavola intera
Rovere Glamour tavola intera
Rovere Norongoro tavola intera
Noce Siddhartha tavola intera
Driftwood tavola intera
CLASSIC
Rovere Calcic - Linea Classic 96
Rovere Glamour - Linea Classic disponibile in 10 giorni __
disponibile in 30 giorni
BENEFICI
• Posa facile e veloce
• Stabilità dimensionale • Elevata resistenza all’impatto • Varietà dei decori
prODOttI SpEcIalI
VANTAGGI
• Pavimento composto da supporto in HDF idrofugo con carta decorativa che produce essenze legno, pietra e ceramica. • Overlay superficiale per una maggiore protezione della superficie.
WID
CARATTERISTICHE
DIVISIONE
La linea di pavimenti Fausfloor® è frutto della continua ricerca ed innovazione di un sistema produttivo all’avanguardia e delle migliori tecnologie per regalare ai pavimenti un effetto più naturale. La forza dei pavimenti Fausfloor®, prodotti in Spagna nel rispetto dei requisiti imposti dalla marcatura CE, risiede nella capacità di riprodurre l’effetto naturale del legno, della pietra e della ceramica, mantenendo le caratteristiche di ottima resistenza all’usura e facilità di pulizia di un pavimento in laminato. L’elemento caratterizzante di questa linea di pavimenti è che i punti di giunzione tra doghe sono nascosti dal disegno del pavimento, questo permette di ricreare una pavimentazione più armoniosa. I pavimenti Fausfloor® si distinguono anche per la larghezza delle doghe (30 o 40 cm), più larghe rispetto ai soliti laminati, caratteristica che permette una riduzione di tempo nella posa e minimizza i punti di giunzione. Inoltre i bordi Joint Guard garantiscono una maggiore protezione all’usura dei punti di giunzione in quanto leggermente ribassati. Framefloor cement - linea Pietre e Ceramiche
LINEA FAUSFLOOR® CaratteristiChe Dimensione doghe circa 1200x300 mm oppure 1200x400 mm (a seconda del decorativo) spessore 8 mm resistenza all’abrasione AC5
GaraNZia exCel liNe (el) Pavimento garantito per tutta la vita per uso domestico. Pavimento garantito per 5 anni per uso commerciale. Valida per le linee PIETRE E CERAMICHE e LEGNI PARTICOLARI.
BasiC liNe (Bl) Pavimento garantito 20 anni per uso domestico. Pavimento garantito per 5 anni per uso commerciale. Valida per la linea LEGNI GENERICI.
Jatoba Sangria - linea Legni particolari
97
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
LEGNI GENERICI
BL Acero Desoto
BL Ciliegio Maryland
BL Ciliegio Universal
BL
BL
BL Noce Torino
BL Rovere Teruel
BL Rovere Oxford
Ciliegio Azores
Noce Brandon
Rovere Flandes
BL
BL
BL
BL Rovere Tulsa
Ciliegio 393 – Formosa
Faggio Noruega
Rovere Losai
BL
BL
BL
BL BL Rovere Ohio
Ciliegio Columbia
Faggio Helsinki
Pero Onil
BL
BL
BL
BL Rovere Chaux
Ciliegio Chiva
Ciliegio Gris
Pero Colmena
BL
BL Rovere Aragona
BL Rovere Arden
BL Wengè Mavinga
LEGNI GENERICI 98
disponibile in 30 giorni
BL Wengè Nakuru
WID
LEGNI PARTICOLARI
BL
EL
Wengè Luando
EL Jatoba Sangria
Mahogany Aguano
EL
Noce Amaretto
EL Rovere Vanilla
Olivo Teulada
EL
EL Noce Aragon
EL Rovere Boheme
EL
EL Noce Brandy
EL Rovere Divino
EL Hickory Texas
Hickory Arkansas
EL
DIVISIONE
LEGNI GENERICI
prODOttI SpEcIalI
LEGNI GENERICI
Rovere Vulcanico
EL Rovere Blanc
EL Rovere Grisalla
LEGNI PARTICOLARI
EL Rovere Bretagna
EL Rovere Imperial
EL Rovere Orlando
EL Rovere Barniz
disponibile in 10 giorni __
disponibile in 30 giorni
99
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
PIETRE E CERAMICHE
EL Oxido Piombo
EL Oxido Negro
Oxido Original
EL Multicolor Slate Beige
EL
EL Oxido Carbone
Oxido Gris
Palatino Caramel
EL Oxido Bianco
EL
EL Framefloor Cement
Palatino Vesuvio
EL Travertino Marittimo
EL Vulcano Gris
PIETRE E CERAMICHE 100
EL
EL
Palatino Caramel - Linea Pietre e Ceramiche disponibile in 10 giorni __
disponibile in 30 giorni
DIVISIONE
WID
prODOttI SpEcIalI
PIETRE E CERAMICHE
EL Vulcano Negro
EL Pompei Negro
EL Pompei Verde
EL Night Slate Black
PIETRE CERAMICHE
Night Slate Black - Linea Pietre e Ceramiche disponibile in 30 giorni
101
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
Pavimento per esterni RELAZZO®
“Copyright REHAU AG+Co”
pavimenti per
102
ESTERNI
RELAZZO
BENEFICI
• Posa facile e veloce
• Ridotta manutenzione • Stabilità dimensionale • Elevata durata nel tempo
WID
VANTAGGI
• Pavimentazione per esterni composta da polipropilene di alta qualità e almeno il 50% da fibre di legno
DIVISIONE
GUARDA IL VIDEO SU WWW.LEGNOPAN.COM
CARATTERISTICHE
prODOttI SpEcIalI
®
RELAZZO® MATERIALE
DECORI
WPC ( WOOD-POLYMER-COMPOSITE) ALMENO IL 50% COMPOSTO DA FIBRE DI LEGNO E IL RESTO DA POLIPROPILENE
TERRA SASSO CIOTTOLO AMETISTA GRANO AMBRA
SPESSORE mm
30
DIMENSIONI DOGA mm
SISTEMA FISSAGGIO
FINITURE
4000x140 5000x140 6000x140
FISSAGGIO SU PROFILI IN WPC (COLORE NERO) MEDIANTE CLIPS IN ACCIAIO INOX
DOGHE CON PIANO DI CALPESTIO FRESATO LONGITUDINALMENTE (UN LATO DENTELLATO, UN LATO SCANALATO)
Su richiesta disponibili doghe nel formato 194x4000/5000/6000 (spessore 30 mm) e nella versione “doga piena”. Per maggiori informazioni chiedere al nostro ufficio commerciale +39 0445 551500. Attraverso una continua ricerca di nuovi materiali con massimo valore aggiunto, REHAU®, leader per soluzioni innovative nel settore dell’Edilizia e Design per il Mobile, ha sviluppato Relazzo®, un nuovo tipo di pavimentazione composto da polipropilene di alta qualità e almeno il 50% da fibre di legno ricavate da forestazione sostenibile certificata PEFC® (certificazione forestale). Il pavimento in WPC permette, con l’aggiunta di fibre di legno, di sfruttare le caratteristiche positive di entrambi i componenti, ottenendo un profilo dalle eccellenti caratteristiche meccaniche e dall’aspetto naturale e gradevole al tatto. Attraverso la spazzolatura, i listelli ottengono una superficie ruvida che evidenzia la naturalezza del prodotto. Ulteriori vantaggi rispetto ai listelli in legno massiccio sono una ridotta manutenzione, una maggior resistenza nel tempo e stabilità dimensionale. CertifiCaZiONi Il sistema per terrazze Relazzo® è certificato dal sigillo di qualità Qualitätsgemeinschaft Holzwerkstoffe e.V. dell‘associazione indipendente VHI. Il sigillo di qualità garantisce l‘affidabilità esclusiva dei profili di copertura e contraddistingue al contempo i prodotti in grado di soddisfare i requisiti di qualità più elevati. Il sistema Relazzo® viene regolarmente sottoposto a severi collaudi da parte di istituti esterni indipendenti, che ne verificano le caratteristiche. MaNteNiMeNtO Per mantenere la terrazza pulita a lungo si consiglia di passare la scopa settimanalmente e tenerla pulita almeno due volte all’anno con acqua calda (ma non eccessivamente calda). Se tale trattamento non dovesse essere sufficiente, consigliamo di usare un’idropulitrice (max. 60 °C, 100 bar, distanza minima 500 mm) e di pulire utilizzando sapone o un detergente per pavimenti. Per macchie ostinate usare detergenti per terrazze a base di acido ossalico. sMaltiMeNtO I profili WPC non contengono metalli pesanti o altri materiali dannosi per l’ambiente e sono interamente riciclabili. Essi possono essere smaltiti come rifiuti ingombranti o portati nei centri di riciclaggio. E’ necessario rispettare le norme locali e le indicazioni sullo smaltimento.
“Copyright REHAU AG+Co” 103
WID
prODOttI SpEcIalI
POsa Il fissaggio delle singole doghe alla sottostruttura avviene mediante graffette metalliche in acciaio inossidabile appositamente sviluppate che garantiscono un montaggio semplice, stabilità del prodotto e permettono con estrema semplicità un successivo smontaggio e rimontaggio delle singole doghe. Per evitare acqua stagnante, posare i profili della sottostruttura ad una distanza di max 500 mm uno dall’altro su piastre (pietra, piastrelle). In presenza di carichi elevati, angoli di posa diversi di 90° rispetto alla sottostruttura e temperature della superficie sopra i 60°C, si consiglia di ridurre tale distanza.
“Copyright REHAU AG+Co”
DIVISIONE
PrOPrietà Della suPerfiCie e COlOri Per aumentare la resistenza allo scivolamento le doghe vengono trattate con uno speciale procedimento di spazzolatura. Rispetto ai rivestimenti in legno massiccio, Relazzo® raggiunge la classe di coefficiente d’attrito R11-R12. In questo modo si riduce il rischio infortunistico soprattutto sui profili bagnati. A seconda dell’esposizione del terrazzo si possono verificare cambiamenti nel colore della superficie. Questi cambiamenti possono essere causati dai raggi UV e da altri fattori ambientali, ma non influiscono sulla funzionalità della doga. I colori disponobili sono 6: Grano, Ametista, Sasso, Ciottolo, Terra, Ambra.
“Copyright REHAU AG+Co” 104
Sasso
Grano
Ametista
Ciottolo
Terra
Ambra
30 mm
Doga WPC dim. 140x30x4000/5000/6000 mm
30 mm
Doga WPC (su richiesta) dim. 194x30x4000/5000/6000 mm
60 mm
Doga WPC “piena� (su richiesta) dim. 140x30x4000/5000/6000 mm
DOGHE SOTTOSTRUTTURA E ACCESSORI STANDARD
DIVISIONE
30 mm
140 mm
prODOttI SpEcIalI
194 mm
WID
140 mm
50 mm
40 mm
30 mm
1,3 Kg/lfm
1,7 Kg/lfm
Sottostruttura WPC colore nero dim. 60x40x4000 mm
Clips centrali
Sottostruttura WPC colore nero dim. 50x30x4000 mm
Clips iniziali/terminali
ACCESSORI OPZIONALI
Staffa per il fissaggio della sottostruttura a terra
Placchette di giunzione per sottostruttura
Viti Torx 4.0x35 mm
90 mm
60 mm
27 mm 40 mm 80 mm
Listello di finitura in alluminio dim. 60x40x4000 mm
Tubi coprifuga nero/trasparente lungh. 2500 mm
Tappo terminale (abbinato al colore delle doghe)
Listello terminale flessibile (raggio >= 50 cm)
Guarnizione nera lungh. 2500 mm
Profilo per gradini in alluminio lungh. 4000 mm
Spessori in gomma dim. 3 - 5 - 10 mm
105
prODOttI SpEcIalI
RELAZZO – IL SISTEMA REHAU® PER LE PAVIMENTAZIONI ESTERNE
DIVISIONE
WID
ECOLOGICITÀ Il materiale è impiegabile in classe A e liberamente smaltibile come legno; il PP bruciando sprigiona acqua e anidride carbonica. PRODOTTO CERTIFICATO (Certificazioni PEFC™, VHI e TÜV) Garanzia di qualità e costanza delle caratteristiche tra i vari lotti produttivi. ROBUSTEZZA Punto di rottura 3.840 Newton (> 350 Kg/Mq) tra -40° e +70° (resistenza al calore). RESISTENZA AGLI AGGRESSIVI CHIMICI Insensibile a cloro e sale, trattabile con acido ossalico o fosforico in caso di macchie di muffa o di ruggine. IGIENICITÀ Lavabile con saponi neutri ed idropulitrice. OMOGENEITÀ DI COMPORTAMENTO L‘omogeneità di materia prima fra doghe e sottostruttura annulla le distorsioni dovute a dilatazione termica. QUALITÀ DEI MATERIALI Una studiata proporzione fra polimero nobile (PP) e fibre di legno garantisce la durata negli anni senza manutenzione. QUALITÀ DEGLI ACCESSORI Le viti e clips in AISI 316 rappresentano la migliore barriera alla corrosione. SICUREZZA Alta classe antisdrucciolo R11 (con certificazione di conformità alla normativa italiana per pavimentazioni esterne), non si scheggia. DOPPIA FINITURA A scelta con scanalature strette o larghe. STABILITÀ TERMICA Coefficiente di espansione 0,2% tra -20° e +60°. 106
STABILITÀ CROMATICA Alta resistenza agli UV; entro 5 mesi, dopo un iniziale ingiallimento che poi scompare, il materiale si stabilizza; nessuna successiva decolorazione, ingrigimento o sfarinamento. STABILITÀ BIOLOGICA Certificato di resistenza a muffe e funghi. ECONOMICITÀ DI MONTAGGIO Il sistema di doghe, sottostruttura e clips permette un‘installazione veloce, economica e duratura. ECONOMICITÀ DI SMONTAGGIO In caso di ispezione o sostituzione di singole parti danneggiate, una sola doga è removibile. AMPIEZZA DI GAMMA E SOLUZIONI 6 colori standard, 3 tipologie di doghe (larghezza 140 mm o 194 mm o larghezza 140 mm in versione doga piena). COMPLETEZZA ACCESSORI Piedini regolabili per pedane galleggianti, tappi e profili terminali, LED, faretti, guarnizioni, kit scale, spessori ecc. DESIGN La gamma colori unita alla libertà di posa consente inediti abbinamenti cromatici ed estetici in ogni contesto architettonico. QUALITÀ GLOBALE Made in Austria. GARANZIA 10 anni sul prodotto correttamente posato.
107
“Copyright REHAU AG+Co”
“Copyright REHAU AG+Co”
“Copyright REHAU AG+Co”
prODOttI SpEcIalI
WID DIVISIONE
“Copyright REHAU AG+Co”
Stampa: Why Blue
___
Progetto grafico:
Finito di stampare settembre 2013
www.ilsegno.it
WID
LEGNOPAN S.p.A. Uninominale Via dell’Industria, 13/15 36013 Piovene Rocchette (VI) - ITALIA Tel. +39 0445 390250/+39 0445 551500 Fax +39 0445 390039/+39 0445 551515 www.legnopan.com - info@legnopan.com
2013-2014
prodotti speciali
AZIENDA CERTIFI CATA
PANNELLI