p3

Page 1


Инвестиции

в

воду



Т Е Х Н И К А

ЧТ О

НОВ ОГО?

Пу тешествие

к высоким

LG

Electronics,

ров

вобласти

троники,

завод

Г лавной

знакомство

деятелей

спорта

районе

целью

сновыми

ми

LGDoorCooling+

ми

LG,

соответствует

д иоп рием н и к,

левизор

тех нолог и и,

изводс т в а .

с ком

ча л

на

сот ру д н и ков

у же

ни х

ч исле

чере з

г од

ус пеш но

с т ра н,

с а м ые

за

те-

О т веча я

где

рас по-

ком па н и я

с т ре-

лока л иза ц и и

LG

E lec t ron ics

о блас т и,

я вл яе тс я

с общей

1 450 человек.

в а п реле

в сен тябре

ра-

п род ви н у т ые

с че т

з а вод

ста в

созда вшей

холод и л ьн и к,

61 г од

в Европе

нача лос ь

Кор еи,

и кон д и ц ионер.

Мос ковс кой

п ред п ри я т и я

всег о

LG,

к ру п н ы х

высо-

в 1958 г од у

Юж ной

ра зн ы х

Рос с и йс к и й

ра йоне

из с а м ы х

с т ью

ры н ков

в том

качество

нау ч но-тех н и че-

ком па н ией,

С

п ри внес т и

было

телевизора-

самым

ос нова н и я

п р ог р е с с

первой

м и тс я

располо-

убедились,

возгла ви ла

ск ий

фи л иа л ы

на

стандартам.

момен т а

ложен ы

ми-

ихпроизводства.

устройств

пот ре бнос тя м

из

Московской

иOLED

поездки

LG

жур-

холодильника-

особенностями

мировым

элек-

поездки

Участники

ким

лиде-

иискусства

компании,

вРузском

области.

российских

иизвестных

российский

мировых

потребительской

телевидения,

женный

из

пригласил

налистов

ра

один

технологиям

в Р у з-

од н и м

ч ислен но-

Ст рои тел ьс т во

20 05 г ода ,

20 0 6 г ода

фу н к ц ион и роват ь.

п ро-

На

а у же

ком п лекс

на-

терри тори и

Презентация

Зарины

холодильников

в

шоу-руме

общей

са,

ки

до

завода

п лоща д ью

в которы х

OL ED

и Ж К

телевизоры,

п р ем иа л ьн ы х

моделей.

Рос с и йс ко е

вк ла д

2

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

на

линии

производс тва

OLEDT V

внос и т

ца

2019 г ода

г од ы

за вода

рост

мощ но с тей,

LG

с т ра-

с момен-

в 20 0 6 г од у

сос т а ви т

за вод

с у щес т вен-

и н вес т и ц и и

п роизводс т ва

о т к ры т и я

дос т у п н ы х

эконом и к и

А к к у м у л и р ов а н н ые

би л ьн ы й

спорта

LG

в ра зви т ие

та

эт и

и

холод и л ьн и-

от

в ра зви т ие

кино

корп у-

передовые

ма ш и н ы

н ы.

к ульт уры,

дейс т ву ю т

и с т и ра л ьн ые

ный

деятели

47 г а

п роизвод я тс я

п роизводс т во

Извес тные

Цараковой

Door Cooling

$ 493

000

до

кон-

0 0 0.

демонс т ри руе т

Все

с т а-

выс окотех нолог и ч н ы х

от

г ода

к г од у

у вел и ч и в а я


ЧТ О

об ъем ы

па н и и,

вы п ус каемой

след уя

возрас т а ющем у

пот ре би телей

на

нее.

чес т во

телевизоров,

водом,

с коро

линии

шин

и холод и л ьн и ков

2018 г ода

д и л ьн и ков

ш и н.

На

о т ме т к у,

з а воде

на

п род у к ц и и

ными

в 5 76 4

за

к кон-

0 0 0 холо-

ч то

с тои мос т ь

п ри

с т а н дар т а м и.

п роизводс т во

материа лов

Бачурин

в

шоуруме

завода

LG

Elec tronics

с т рате-

позвол яе т

ее

оп-

высоког о

с меж д у народ-

2019 г ода

лока л иза ц и и

в телевизора х,

и 59%

Илья

лок а л иза-

кон ца

дос т и г не т

21%

лод и л ьн и ка х

До

Продюсер

вы п ус каемой

сох ра нен и и

в соот ве тс т ви и

ма-

пер едовые

с че т

у вел и чен ие

ком п лек т у ющ и х,

т и м изи роват ь

качес т ва

дос т и г н у в

ч исле

ма-

переша г н у л и

ис пол ь зу ю тс я

в том

ком па н и и

ции

време-

с т и ра л ьн ы х

у же

ре зу л ьт ат а

за-

и 10 6 6 0 0 0 0 с т и ра л ьн ы х

тех нолог и и,

гии

кол и-

25 -м и л л ионов

А к нас тоя щем у

м и л л ион н у ю

цу

с п рос у

На п ри мер,

п роизводс т ва

ТЕХНИКА

ком-

вы п у щенн ы х

дос т и г не т

эк зем п л я ров.

ни

п род у к ц и и

НОВ ОГО?

38%

в с т и ра л ьн ы х

в хо-

ма-

ш и на х .

Та к

на

м и мо

т е рри т ори и

с б ор оч н ы х

р а с пол а г а ю т с я

для

ны х

от

для

корп ус ов

ком па-

о с у ще с т вл я ю т

с б ор оч ног о

т елеви з ор ов

т е х н и к и,

для

вн и м а н ие

не е

к аче с т в у

на

LG

до

бы т ов ой

По э т ом у

ви д а

вы ход ной

тех ник и

к улинарных

LGDoor Cooling

ком п лек-

кон т р ол ь

а г р ег ат ов

в п р оце с с е

кон т р ол ь

автор

технологии

с и-

(п р ов е рк а

нег о

о

т е х н и к и,

кон т р ол ь

у злов ,

телеведущая,

справочников

у па-

в ход ной

л и не й н ы й

и

особое

м ног о с т у пен чат а я:

о т дел ьн ы х

ж урналис тка,

л и т ья

п р ов е рк и

ка

Ганич,

программ

пе чат-

ее

т у ющ и х);

ТВ

п р ои зв од-

у дел яе т

з а в оде.

Ника

де т а ле й

п р ои зв одс т в а

и т.п .

п р ои зв од и мой

с т ем а

ко т орые

по -

E le c t ron ic s ,

выс око т е х нолог и ч н ы х

п лат

ковк и

LG

р а зно о бр а зн ы х

о с новног о

с тва:

це хов

п р ои зв одс т в а

н и й-пар т не р ов ,

и зг о т овлен ие

п р ед п ри я т и я,

(п р ов е рк а

(п р ов е р -

и внеш-

с б орк и);

г о т ов ой

т е х н и к и)

В

ходе

лини ям

Илана

г ос т и

Юрьева,

Испытание

по

п роизводс т вен-

LG

Полина

с тек лянных

озна ком и л ис ь

Киценко,

полочек

Татьяна

ным

экс к у рс и и

Геворк ян.

холодильника

Татьяна

Веденеева,

российская

ак триса,

Презентация

категории

телеведущая

OLED

TV

технологий.

Мария

Шилова

менед жер

ТВ

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

3


Т Е Х Н И К А

ЧТ О

НОВ ОГО?

Удо б с т в о

ем

ис пол ь з ов а н и я

с к л а д ной

мож но с т е й

Ви н на я

в ой

з а з ор

на

ный

кий

све т

Аскольд

руководитель

с передовой

левизора м и

ры вной

п род у к ц ией

п ри н я л и

с ред и

у час т ие

го

мос ковс ког о

ка

Ас кол ьд

Юл и я

Тат ья на

нова ,

ва ,

Све тла на

певи ца

н ые

а ген тс т ва

а к т рис ы

п и йс к и х

Ол ьг а

по

Прем ь е р

хом и рова ,

д иза й неры

и А лена

Д м и т ри й

Бол ьшог о

из

в е рх не й

номе рно

вн у т ри,

чит

и на

в т ом

дол ьше

п р од у к т ов

щи

дол г о

п р о с т ог о

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

Ба ла шова

3

з она

L

.

R

U

р а в-

рыб а

а зна-

и

спорта

вн и м а н ие

ме

бы ло

п р ов е рк и

все

со-

т ем пе р ат у-

на

к аче -

и фр у к т ов

п р оч но с т ь

а л ьн ы й

ся

тес т

на

лод и л ьног о

че с ког о

соты

на

п р оч но с т ь

$10

из

ок ис л и т ел ь

пе т ел ь ,

ког д а

модел и

па ден ие

д в е ри

по т р е би т ел я м и

с т ек л а

тя желог о

на

в пол ном

п р ов е -

ме т а л л и-

вы-

п р е д ме т а .

п р е д п ри я т и и

с о о т в е т с т ви и

эколог и че с к и м и

К п ри ме р у,

для

хо -

с оп р е делен ной

тя желог о

п р оце с с

д в е ри

демонс т ри р уе т

з а к а лен ног о

ко т ор ог о

Спец и-

п р ов од я т-

ц и к лов

на гл я д но

с помощ ью

на л а жен

000

Do or C o ol i ng+.

и 2 0 т ыс я ч

па ден ие

с ме ж д у нар од н ы м и

ла

B a la nc er™.

Пол к и

с ис т е -

и м и т и р у-

т р а нс пор т и-

о т к ры т и я /з а к ры т и я

Выс око т е х нолог и ч н ы й

около

LG

о т делен и я,

в Под мо с ковь е

п ри

Ос о б о е

п р одемонс т ри р ов а на

ис пол ь з ов а н и я

п р ои зв одс т в а .

о б е с пе -

бы л а

п р ов е рк у

и м и т и р уе т

к р а ш- т е с т а ,

на г р у зк и

о т делен и я

ш ар а ,

де т а ле й.

м ног о с т у пен чат ой

В ходе

модел и

ц и к лов

пок у п к и.

ря ю т с я

вн у т р ен н и х

у делено

нов ой

10 0 т ыс я ч

по с ле

всех

холод и л ьн и к а ,

в холод и л ьн и к а х

Fre sh

Elec tronics

в о змож н ые

у р ов ен ь

с в е же с т и

LG

к аче с т в а .

на де ж но с т ь

с помощ ью

ов още й

у

до п ри к р еп лен и я

и ов о -

п ри

Та к же

гос тях

мор о зи л ьног о

F R E SHC onver ter™

°С.

в

л ю бы х

т ем пе р ат у р -

нужну ю

+

под а е т-

д в е ри,

к аче с т в о

х р а нен и я:

до

кино

р овке

LG

ох л а ж д а я

пол к и,

р ег у л я т ор а

°С

иск усс тва,

Ти-

фотог раф

с веж и м и

вл а ж но с т ь –

A

А нна

в о зд у х

М яс о,

оп т и м а л ьн ы й

T

Деятели

Сл у ц-

холод и л ьн и к а

под ход я щ и х

х р а н я щ и хс я

ч и вае т

4

и бл юд .

–2

ее

Ю рьева

Тол качева ,

Д иа на

быс т р е е

ч ис ле

р у –

LG

извес т-

Ири на

т е х нолог и и

ча с т и

32%

выбр ат ь

вл и яе т

О рло-

Ол и м-

теат ра

холод н ы й

мож но

с т во

И л ья

ющег о

с ох р а н я я

р е ж и мов

от

цир-

кат а н и ю

извес т н ы й

ос т а ю тс я

бл юден и и

ны х

на

М и т рофа-

И ла на

А л ис а

и н терьеров

Do or C o ol i ng+

ся

дея тел ь

нов ой

корп ус а

те-

Ка ма н и н.

Бл а г од аря

п л а с т и ков ог о

ме т а л-

Веденеева ,

п ризер

фи г у рном у

С а наева ,

внеш нег о

Бол ьшо-

Ол ьг а

Кабо,

д иза й нер

изу ч и л и

холод и л ьн и-

Екате-

А г у рба ш,

Ден исова ,

иг р

в де т а л я х

л и не й к и

вед у щ ие

Марг ари т а

Королева ,

и общес т венн ы й

к а я,

PR-t rend

Тат ья на

А н жел и ка

и А нас т ас и я

Го с т и

и элег а н т-

Кон ча ловс к и й,

поп у л я рн ые

Геворк я н,

од новр емен но

марафо-

п род юсер

Ег ор

Бара новс ка я,

и м я г-

К и цен ко,

ру ковод и тел ь

реж иссер

и вн у т р ен нег о

ру ч ка

м и н и м а л и зм

ф ормов а н и я

с енс ор -

с п ро-

г о с у дар с т в енног о

Од и н цова ,

в а к у у м ног о

о тл и ча е т с я

ме т а л л и че с к и й

нов ой

холо -

ис пол ь з ов а н и-

п ря моу г ол ьна я

холод и л ьн и к а .

т ог о,

х р а-

соу ч ред и тел ь

Пол и на

За па ш н ы й,

ос новател ь

от

C o ol i ng+™

для

извес т н ые

Зеленог о

серд ца »

х у дожес т вен н ы й

Бач у ри н,

OL ED

в п у тешес т ви и

которы х —

«Бег у щ ие

ри на

ков ,

цирка

Кр оме

па нел и

Пр о -

Door C ool i ng+.

бла г от вори тел ьног о

на

LG:

и холод и л ьн и ка м и

тех нолог ией

LG

л юд и,

московского

с к ры т а я

п р ои зв одс т в а

л и че с ког о

Пом и мо ж у рна л ис тов

за вод

Большого

Запашный

Б е с шовн ы й

я щ и к и.

холод и л ьн и к

и п р од у м а н н ы м

и под че рк и в а ю т

д иза й н

п р оце с с

Do or

Ну ле -

холод и л ьн и к

я щ и ков

п р од у к т ов.

с в е т од иод ной

п ра к т и ч н ы

ный

у в ел и чен н ы х

лини ями

ее

дела е т

ви на .

холод и л ьн и-

вы д ви г а я

к а ме ра

с т е х нолог ие й

д ис п ле й,

д в е рь

воз-

п р е д ме т ов.

бу т ы лок

р а змещ ат ь

с в о б од но

с че т

м ат е риа лов.

п яти

на л и ч и-

б ол ьше

о б ъ ем н ы х

и о т к ры в ат ь

з а мор ожен н ы х

изя щ н ы м и

Художес твенный

за

до

по зв ол яе т

к с т ене

мор о зи л ьна я

д и л ьн и к

ем

вмещ а е т

д в е ри

у до бне е

нен и я

о б е с пе ч и в а юще й

р а змещен и я

9 0 г р а д ус ов ,

с т орна я

еще

для

пол к а

вп ло т н у ю

ка

пол к и,

под де рж и в а е т с я

ком п а н и я

с т а н д ар т а м и

и н в е с т и р ов а-

0 0 0 в р ег ене р ат и вно - т е рм и че с к и й

(Р ТО)

для

оч и щен и я

в о зд у х а

о т ле т у ч и х


ЧТ О

Модельер

оценила

А лиса

Толкачева

дополнительного

вхолодильниках

орг а н и че с к и х

ф ек т и вно с т ь

вы ш а е т

95% .

потока

н ые

ко т ор ог о

вы й

а к т и вно

р оп ри я т и я х,

на

зда н и я х

с овр емен-

и п л а змен н ые

у мен ьшен и я

пеноп л а с т а

линии

RU N I

SK

у час т вуе т

OLED

элек т р оэне рг и и,

рас хода

бу ма г и,

ри и

за вода

ни я

LG

Татьяна

и

Геворк ян,

Аскольд

Запашный

в

зоне

испытаний

OLED T V

тряске

с у дарс т вен ной

ком понен тов

жен

эко -

израс ходова н н ы х

времен н ые

с р ед и

Пр ог ра м м ы

а к ци я х

сдач и

пос у д ы,

и бат аре ек .

к р ови,

та к

ка к

бизне с-со обще с т ва

мас совог о

зд ра во ох ра нен и я

донорс к и х

од нора зовой

к ар т ри д жей

п у нкты

р ос с и йс ког о

ра зви т и я

М и н ис те рс т ва

вн и ма н ие

за вод

с т у ден тов

LG

ком па н и и.

и ве тера на м

Краш -тес ты

TV

пе рвой

ис пол ь зова н и я

добр овол ьног о

Рос с и йс кой

р ег у л я рно

На

те рри то -

в 20 09 г од у

с т а ла

у час т ие

ком па-

пар т не р ом

донорс т ва

Феде ра ц и и

п ри н и ма ю т

сок ра щен и ю

к р ови

и ФМ БА

со т н и

го-

и е е

Рос с и и.

со т ру д н и-

за вода .

370.

в ме-

у т и л иза ц и и

В корпорат и вн ы х

ков

с н и жен и ю

обус т ра и ва ю тс я

E lec t ron ic s

Бол ьшое

Юлия

сборки

ном и и

ш неко -

пос вя щен н ы х

телеведущая

Барановская

п ре-

ис пол ь з уе т с я

ком па к т ор

За вод

Популярная

Для

о т ходов

эф-

повы шен и я

с в е т од иод н ые

в 10 –12 р а з

Кабо,

вибрации

возду ха

с о е д и нен и й,

ус т а новлен ы

о б ъ емов

Ольга

при

ТЕХНИКА

LGDoor Cooling

Для

с в е т и л ьн и к и.

С луцкая,

на прочнос ть

эне рг о э ф ф ек т и вно с т и

з а в од а

Ирина

преимущес тва

НОВ ОГО?

вой н ы.

у дел яе т

LG

На

тех н и чес к и х

помог ае т

ву зов

нас елен и я

н у ж да ющ и мс я

п ред п ри я т и и

холодильников

в испытательной

под держ ке

провод ятс я

с ем ья м,

ус т ра и ва ю тс я

и экс к у рс и и

на

для

Р у зс ког о

ра йона ,

где

пенс ионера м,

с т а ж и ровк и

для

рас поло-

де тя м-с и рот а м

перс пек т и вн ы х

K VK

де тей.

территории

завода

лаборатории

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

5


содержание На первой странице обложки

4

(196)

апрель

2019

душевой поддон откомпании DUR AVIT

4

(196)

АПРЕ ЛЬ

2019

Кёльнские От

аналогов

Тренд Эволюция

Что

выс ок и м

аватарства

Вода

и

Аксиомы

любви

геометрия

«Ку хни

комнаты»

рекомендует:

И н нов а ц ион н ы й

д у хов ой

54

ш к а ф.

Восе мь к

к у хни

цифрам

и ванные

48

Пу т е ше с т вие

к

Журнал

нового?

Событие

2

будущего

к ом бин аций

н а г рева

10 0

ле т

т ра д и ц и я м

т е х нолог и я м

гол л андс к ого

ди зайн а

50

Ку х ни

Стиль

и

Го т ови м

дизайн

Кёл ьнс к ие

От

т е х н и кой

Чт о

Поле зно

Когда

и вк ус но!

и

у тварь

ан а логов

к

цифра м

32 В о с т оч н ые

к у х н и.

и зумр удны ми

фа с а да ми

Тех ника

36 бу д у щег о.

Эволюци я

6

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

аватарс тва

R

д у ма е т е

к ра с иво

Разговор

на

о

я й це?

и вк ус но

к у хне

60

52

в

Тр ен д

вы

к у х н и.

Фо т ог р афи я

Го т ови м

С

58

GAG GE NAU.

Пос уда

20

с

T

A

L

.

R

U

а л юм и н иев ой

ф ол ьг е

А

к онс тр у к ци я

не

коп и я .

реа льнос ти



Нача ло

содержание

на стр.

6

4

(196)

апрель

2019

4

(196)

АПРЕ ЛЬ

2019

Кёльнские От

аналогов

Тренд Эволюция

Красота

и

з доровье

Ванные

к

к у хни

цифрам

будущего аватарства

Вода

и

Аксиомы

любви

геометрия

Журнал

«Ку хни

комнаты»

и ванные

рекомендует:

84 Оборудование

Токс и н

От

кон и че с кой

ми мичес к и х

у л и т к и.

м орщин

66 В од а

Что

90 В е р т и к а л ьн ые

сады

GA R DE NA

и

г е оме т ри я .

у читывать

прое к тир уя

86 Ку р ор т

Рог а ш к а- С л ат и на ,

ванну ю?

С лов е н и я

91 Га з он

с

с ис т е мой

под з е м ног о

Журнал

«Ку хни

и

Чис тый комнаты»

пол и в а

ванные дом

рекомендует:

92 88

76

От Б е с п р ов од ной

Че т ы р е

л ис т вы

к

ц в е т а м.

в е р т и к а л ьн ы й

на с т р о ен и я.

С

и зумр удны ми

п ы ле с о с . Р у чной

душ

Noé

Sw itch

полоте нц а ми 80

Что

мину т

бе з

под зарядк и

нового?

94 Пар т не ры

78 Ги г иен и че с к и й

С

д у ш.

дис танционны м

у правле ние м

80 Ду шевые

Создано

под дон ы.

природой

Комфорт

и

детали

82 Ст и л ьн ые

Зе рк а л а

8

W

W

W .

K

V

K

-

P

и

O

и

у н и в е р с а л ьн ые.

зе рк а льные

R

T

A

L

.

R

U

шк а фы



НОВ О С ТИ

Чу г у нна я

Forester

рас ш и ряе т

по с у д ы

зовы х

для

и мее т

кос т ь,

ч то

низк у ю

это

отли ча ются

к у л инары

тов

п ри

оп ы т а .

Но Forester реш и л

кера м и ческое

п ри

жарке

пека нии

с уды

на

г а ле,

та к

в ней

ог не

ина

г а-

ч то

для

и дол го

вк усом. Но

бл юда

и п ри

довод и т ь

п ри

ч то

до

ней

п ри готовлении

ис пол ь зоват ься

г а зовы х

ка к

на

п л и та х,

или

п ри г орат ь.

ч то

том лении

мож но

готовнос т и

мно-

а нт и п ри г арное

Уника л ьнос т ь

на

по-

ре зу л ьта-

с норовка

могл и

д л и тел ьном

п ри

в ч у г у нной

с таби л ьны х

С овременное

п ри горя т!

со-

не за мени мой

особенна я

пос у де

теп лоем-

пос у д ы Forester г ара нт и руе т,

в том,

обы чны х

и высок у ю

пос у д у

т ре буе тся

ог не,

не

на п ри мер,

и на

ч у г у нной

мног о фу н к ц иона л ьн ые

насыщенным

то,

п роблем у!

с и л ьном

да Forester може т

о т кры том

приготовленные

в ч у г у н ной

эт у

а потом

а кт уа л ьно,

на

ч у г у не

от Forester та к же

п род у кт ы,

Бл юда,

пок ры т ие

бл юда

кол лек ц ию

рас п редел я т ь

ч у г у нн у ю

особенным,

Ра н ьше

д ве

ра вномерно

делае т

на

ина

теп лоп ровод нос т ь

жа лова л ис ь

готовке

с вою

бл юд

нови нок

и за пека нии.

г ие

г од ы

с е зоне

скры ш кой- с ковор одой.

позвол яе т

теп ло,

том лении

с у де,

Вч исле

итерри н

Чу г у н

х ра н я т ь

вэ том

п ри г о товлени я

п лита х!

с ковор од ы

пос уда

или

ч у г у нной

с нача ла

в д у ховке.

с тейков.

от к ры том

а та к же

да же

жари т ь

Э то

Вся

за-

по-

сковорода

очень

ни я

пос у-

ог не

на

в печа х!

но

ма н-

с низк и м и

пиццы

и лепешек,

п ри готови т ь

к ласс и ческ у ю

Кру гла я

бор т ика м и

на

тя желой

и деа л ьные

ч у г у нн у ю

хорошо

под ход и т

к ва д рат ной

с тейк и,

а террин

для

п ри готовле-

сковороде-г ри л ь

у добно

мож-

ис пол ь зоват ь

ка к

KVK

кас т рюл ю.

ГОТОВИМ ПОЧВУ К ПОС А ДКЕ ОВОЩНЫХ К УЛЬТ У Р

ры х лой

но

и ма кс и ма л ьно

п роника л и

т ы.

Для

копа ни я

сезона—

ленный

ле звие

ясен я,

из

все

Реч ь

пой де т

опод г о товке

выс а ж и в а нием

сти

Из

1)

ее

сос тои т

ка к

она

ба ви т ь с я

ме тод ы

ческа я

от

с пор

И тот,

се бя

Удобрение.

W

W

W .

на иболее

Все

K

-

P

той

бу ка

бы т ь

от

ш и рокой

Для

же

у веренны м

п роизвод и тел ь

леж и т

в у добс т ве

п редос та вл яе т

новинка

в ру ке,

для

поч вы

Nat u reLi ne.

соед ин яе тся

инс т ру мен-

Черенок,

подс та вкой

а эра ц ии

серии

и п рочно

подой де т

GA R DENA.

п рочно

бес п реп я тс т вен-

с а довые

ног,

этого

изготов-

а ос т рое

г ара нт и-

оп т и ма л ьно

Р у коя т ка

ис-

изготов-

с инс т ру ментом.

и комфор те,

10 -т и ле т нюю

работа я

г ара нт и ю

на

KVK

и нс т ру мен т ы!

перед

п р ове -

г ру нт,

R

T

A

L

.

R

U

ее

ба ктерии,

С у щес т ву ю т

и терм и-

с а довод

п и тател ьны х

под корм к и

ос у щес т влением

нас ы т и т ь

его

поч ва

вещес т в.

для

посева

Поч ва

к п ло-

дол ж-

Для

это-

г ру нта .

ва ж но

к ислородом

к у л ьт у р.

с обе з-

ба ла нс.

т ре бовател ьны

здоровы м,

с ред-

може т

Од новременно

к ислот но-щелочной

очень

из-

нар од н ые

г ру нта

и ка ж д ый

пол у ч и лся

посевны х

необход и ма ,

де зинфи ц и ру ющ ие

и с пец иа л ьные

перед

поч вы

под ход.

к у л ьт у ры

у рожа й

кол и чес т во

Та к же

и ра зровн я т ь

O

работа ют,

у добный

овощ ные

Чтобы

ж изнедея тел ьнос т и

V

не о бход и мо

(за мора ж и ва ние

с пец иа л ьные

вы ра вни ва ют

у добрени я

Ра зры х ление.

K

овощей—

боле зне т ворные

нас еком ы х .

поч вы

с пособы

бол ьшое

ис пол ь зу ют

ры х л и т ь

10

и я и ц

а та к же

поч вы

поч вы.

содержат ь

шей

с ем я н

обработ ка

у ни ч тож и т ь

г рибов

и д ру гой

для

дород и ю

на

по с евом

Подобна я

обе з зара ж и ва ни я

зара ж и ва нием

2)

по с а д к и

мож но

и деа л ьно

ру коя т кой

копа нии.

и вла г а

п роцесс:

позвол яе т

обработ ка),

выбрат ь

3)

этот

Обе з зара ж и ва ние.

с т ва .

или

для

ру ч н ые

NatureLi ne

тяп к у

вода

пона добя тся

о бла г ора ж и в а н ие.

чего

та к

го

рас с а д ы

поч вы

п ри

с а дову ю

ч тобы

Ва м

г ру нта

ос на щено

ла к и рова нного

вед ь

этого

с у добной

фикс а ц и ю

С GA R DENA

в с а д у,

лопата

инс т ру мента

пол ь зоват ь

лег кой,

Для

и ры х лени я

са дова я

из

ру ющей

лена

в нее.

для

дол ж на

ра з-

л у ч-

бы т ь

Офи ц иа л ьн ы й

Facebook :

GA R DENA:

ht t p://w w w.ga rdena .r u /

ht t ps://w w w.facebook .com /Ga rdena .Russia /

ВКонта кте:

YouTube:

са йт

ht t p://vk .com /ga rdena r us

ht t ps://w w w.yout ube.com /user/Ga rdena Russia

Информа ц ионна я

лини я:

8-80 0 -20 0 -1962



ЧА ШЕЧКУ

КО ФЕ ?

Пу тешествие

по кофейням.

Стамбул

Nespresso

бленда:

представляет

Café

Istanbul

пу тешествие

в мире

т а мбу л

ной

во

все

точ кой

мон и ч ног о

и и дей.

С 

фей н и

бе зу м н ые

с п у т н и ком

рас ц ве т а

ис к усс т в,

нец иа нс к и х

ароматом,

ли

тел ю

феры

V

K

-

P

O

T

A

L

.

U

Ista nbu l.

тем н ы м и

серд це

времен и.

R

в пол ной

C a fé

ко-

с а-

п ри де т

Ca ) è

п ис ате-

с ок р ови щ

я рк и м

к л юч и т ел ьной

кий

вк ус

че рног о

с т а ло

нот а м и

воз-

с и н д и йс кой

к л юби-

ко тор о е

и ш у м ной

Venezia –

пе-

атмос-

обла дае т

м ягк им

точ ног о

из

Впол не

пос е т и т

возмож но,

м у за

когда

т ворчес т ва

Венец и ю.

Mo c ha

Индии

на п и т ок,

из

Йемена ,

и р о с кош ь

и н д и й-

на пом и на ющ и й

но с т а л ьг и ю

х ар а к т е р ом,

о бж арке

о т а й на х

ко ф е

з а я вл я я

и р а с к ры в а я

д л и т ел ьной

Ис тори ю

д ревнег о

араби кой

для

В э том

и Ca ) è

в бу т и ка х

мож но

вос созда н и я

о бл а-

о с в о е й

п ря н ы й

и о с т ры м

бу д у т

по

на

вк ус ,

Х аррар,

ис-

и к р еп-

но т а м

нот ы

м и ру,

вос-

обжарк и

послевк ус ием.

дос т у п н ы

вс ем у

бла г ода-

с меша н ном у

эк зот и чес ког о

к у па же

ц ве точ н ы м

Venezia

.

г ор ода

к реп ком

Nespresso

w w w.nespresso.com.

ощ у т и т ь

э фиопс ког о

с нас ы щенн ы м

Ista nbu l

врем я

и Венеции.

A r abia n

Вы зы в а ющ и й

и н т енс и вно с т и

аромат а .

че т а ю тс я

Ca fe

Вас

первых

пе рц а .

ря

коф е

ег о,

В о с т оч ной

р ож д а ю т

бл а г од аря

в ме-

ис к л юч и тел ьно

Venezia

ар аби к а

атмосферу

знае т?

В ел и колеп н ы й

эк з о т и че с к и м

В ве-

Venezia –

п рек рас н у ю

дае т

вдох новен ие,

не обу зда нной

Блен д

ощ у т и те

ста в

и попас т ь

и вос точ н ы м и

мере

И к то

б а з ар а .

х у дож н и к и,

С ег о

вк усом.

в о с т оч ног о

цен т ром

лимитированных

Стамбула

ес тес т венн ы м

в Европ у.

сег од н я

домов

Is t a nbu l –

ск и х

и Caf fè

в бес конеч но

и зыс к а н на я

вос х и т и тел ьн ы м

п рош лог о

Ст а мбу ла

Ca fé

на п и т к а

в с а мое

тог о

R

кофеен

с блен дом

к р еп ког о

ренесе т

K

м у зы ка н т ы,

и у тон ченн ы м

Ca ) è

и н тенс и вн ы м и,

W .

же,

кофейных

Вы

два

в таинственную

и перенесе т

печат ной

обс у ж да л ис ь

бы л

ворот а м и

на пол ненн ы х

марш ру т а м и

зарож ден и я

мож н ы м

W

где

Венец и я

бы ла

вк усов

с т а мбу л ьс к ие

а кофе

г ар-

и поэт ы.

ста

W

мес том,

от п ра в-

Кра й

к у л ьт у р,

нера зви тос т и

те ори и,

всегда

я вл я лс я

в Европ у.

времена ,

с пора х .

соби ра л ис ь

А зи и

ед и нен и я

ста ли

коф ей н я х,

Проследоват ь

12

в те

и я рк ие

в г оря ч и х

из

В ви д у

п ресс ы

м ые

времена

и Венеция

со-

Блен д ы

ог ра н и чен ное

а т а к же

на

с а й те

K VK


АМАЛ КЕР

1817-2017 .

200

ЛЕТ

ДЮРАВИТ .

ВАША

БУДУЩАЯ

ВАННАЯ

Luv.

Скандинавска я

Дизайн

серии

элегантнос ть.

четкими

и

для

в анно й

Плавные

ко м наты

фо рмы

филигр анным и

э л е га нт нос ть

Luv

от

с ме ня ются

кр ая ми.

Для

Ce ci l ie

M an z

с т ро го й

п о луч е ни я

со ч е та е т

ге ом е т р ие й .

в

В

д оп олни те льно й

се б е

с ка нд ина в ск ий

резул ьт ате

р ожда е тся

ин фо рма ц и и

минима ли зм

но в ый

п осе т ите

и

в не в рем е нную

ун и ка льный

я з ык

эмо ци о н а льную

диза йна

са йт w w w.ru.duravit.com

с

то ч ными,


Т Е Х Н И К А

ЧТ О

НОВ ОГО?

Любителям

Термо-гриль

ач нем

г ри ле

с тог о,

ч то

в термо-

ис пол ь зуе тс я

с

шашлыка.

полкой

Forester–

д вой н ы х

Н 

бла г одаря

рабоча я

сле

х ра н яе тс я

дол ьше

на

у гл я,

15 м и н у т,

ч то

для

допол н и тел ьно

п ри г о тови т ь

по-

со-

нальных

ра

ша ш л ы ка

в рабочей

у обы ч ног о

начае т,

ч то

зоне

бол ьше.

од ной

од нос теноч ног о

на

вог о

но

ч у до-г ри л я,

чем

ч то

од новременно

бек ю

с к ры ш кой

на ход и тс я

к ры ш кой

зона

зона

моме т ром,

п р оце с с

очен ь

н и и!

оз-

менно

рабочей

позвол яе т

вход и т

г ри л ь

ней

на

час т и

п род у к тов

но

пол н и тел ьн у ю

14

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

од новре-

бл юда!

76 × 30 см.,

В ком п лек т

37, 5 × 29, 5 с м.

у добно

тол ько

Термо -

деревя нной

с т а ви т ь

пос у д у

Реше т ка

в н и ж-

обес печ и вае т

поверх нос т ь

и а ксесс у аров

и обес печ и вае т

за пека-

ра зн ые

ус той ч и вой

не

допол н и тел ьн у ю

ри и,

делат ь!

с п род у к т а м и.

г ри л я

тер-

к ры ш к у –

или

поверх нос т и

котору ю

бар-

за к ры т а я

мож но

совершен но

обору дова н

ем кос т и

ни я

коп чен и и

это

мож-

кон т рол и роват ь

о т к ры ва я

р еше т к а-г ри л ь,

пол кой,

или

п ри

и ка к

с набжен на я

термо-г ри ле

г отови т ь

Ра змер

лег ко

этом

не

ег о

но-

Сп ра ва

а слева ,

позвол я ющ и м

у добно

ч то

ис пол ь зоват ь

барбек ю,

г о товк и,

На

то,

и ка к ма н г а л!

ма н г а ла ,

вэтом

се-

серьезных

профессио-

огне.

для

Вниманию

приготовления

всех

любителей

блюд

на

шашлыка

представляется

термо-гриль

со

стацио-

полкой

икрышкой.

Этот

продук т

объединя-

ет

всебе

для

для

х ра не-

к у л и на-

конс т ру к ц и и

ус той ч и вос т ь.

самые

запоследние

инновационные

годы

испособен

разработки

расширить

Forester

к улинар-

быс т рее.

особеннос т ью

я вл яе тс я

природе,

од н у

вы ше,

г ри л я,

г отовя тс я

у н и ка л ьной

ассортимент

инструментов

открытом

ные Еще

на

Тем перат у-

в термо-г ри ле

п род у к т ы

иотдыха

позво-

нарной порц и ю

гриля

расширяет

ибарбекю л яе т

впроизводстве

чем у

тем перат у ра

за к ла д к и

эксперт

термо-

зоне с тенок,

признанный

крышкой

тех-

товаров нолог и я

и

до-

K VK

возможности

даже

признанных

мастеров

гриля!


HÜPPE

Xtensa

pure

Элегантный

ванной

современный

комнаты

ограж дениями

стиль

сдушевыми

HÜPPE

Xtensa

pure

вцвете

k ac bl

Вдохновитесь

дизайном

w w w.hueppe.com

Black

i ed

Edition

t io

n


ЧИС ТЫЙ

ДОМ

Пора

с у шить

белье

на

свежем

воздухе!

Дача,

свежий

большая

на

возду х,

стирка?

Постирав

элек тричестве,

ароматом

только

а кой

Та к же

н ие

и ме е т

извес т н ы й

извод и тел ь

ет

с вое

товаров

п ра к т и ч ное

воспользоваться

развесьте

о влажности

с у-

на-

и ком па к т ной.

с у ш и л к и.

Braba nt ia ,

бы т ь

бол ьшое

не

высушенного

Ра зу мее тс я,

деж ной

К 

что

Как

вещи,

забудете

дол ж на

ш и л ка?

солнце...

значе-

вмес т и мос т ь

их

у себя

в доме

на

с вежем

зиной

белья.

версти я

После

Первое,

ч то

с у ш и л ка х

евр опейс к и й

для

дома ,

решен ие

с у шилк у

н у ж но

лишь

ся

для

Та к же

а л ьное

ос нова н ие

тона),

которое

для

тог о,

ч тобы

положен ие,

с у шилк у

г ру н т а

в с пец и-

или

в ком п лек те,

бе-

и рас-

к ры т ь.

Прос той

в ис пол ь зова н и и

мех а н изм

да

т у го

сложен и я

натя н у т ые

в за вис и мос т и

стить

от

30 до

Ус той ч и вые

веревк и

У

от

пла вно

п росл у жат

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

на

всег-

которы х,

мож но

ра зме-

бел ья.

у л ьт рафиоле т а

цел у ю

моделей

на г ру зке

необходимости

W

модел и,

поворачива ются

ма льной

16

веревк и,

60 ме т ров

большинства

«зон т и ч н ы й»

о бе с печ и вае т

к дейс т ви ю

свежим

всех

плечиков–

или

за нес т и

в дом

на пра вл яющи х

идеа льно

с у ш и л ка

чех лом.

или

на

походит

пред усмотрены

для

ком па к т но

Дело

вера н д у –

деликатны х

с к ла д ы вае тс я

сдела но!

ва ш

с у шк и

специа льные

Ос т а ви т ь

от-

изделий.

и на к ры вае т-

с у шилк у

во

д воре

K VK

выбор.

Под робнос т и

веч нос т ь.

на пра вл яющие

да же

мокрым

обходить

на

w w w.braba ntia-shop.r u

при

бельем

ма кси-

-

с у шилк у

ДЛЯ

БЕ ЛЬЯ.

с у-

ком па к т нос т ь

Для

(д л я

сэкономите

с у шк и

в у л и ч н ы х

в рабоче е

и де т

на

ат мосферос той к и м

чивает

э то

вс т а ви т ь

предстоит

п ред ла г а-

у л и ч н ые

от ме т и т ь

ус т а новк и.

вы

наслаж даться

п ро -

т и па .

Braba nt ia –

и у добс т во

п ри вес т и

с тои т

так

вам

Ком па н и я

возд у хе –

зон т и ч ног о

если

участке –

и сможете

ис пол ь зова н и я

Прос той

шилк и

на

этим,

белья.

«ЗОНТИК» бел ья

всем

нет

скор-

в

использовании

всегда

от моде ли,

т уго

можно

«зонтичный»

натяну тые

размес тить

веревки,

от

30

до

механизм

на

60

с ложения

которых ,

метров

в

обеспе -

зависимос ти

белья



НОВ О С ТИ

СИЛА БОДРЯЩЕЙ ВС ТРЯСКИ

Ле т о

не

вр е м я

ка

на

за

г ора м и —

в с т ря х н у т ь с я

бока х :

новы й

селое?

это

не

не

с а м и:

Вмес то

вол ьс т вием,

изн у т ри;

дой;

а ж и р

береж но

Но

илег кос ть

о т м ы в ае т

ж ир-

втеле—

по с у д у

ус и л и й.

у бийс т венно

еще

Теперь

Fa i r y!

экс пери мент

в контейнер,

та н ц ы:

ос та вьте

на

кож у ;

п ре-

и ве-

с л юбы м и

и п роверьте

на к рой те

с г рязью

за-

сил у

к рыш кой,

и ж и ром!

к ле т у

с у до-

Fa i r y!

в ж и р

в холод ной

с засох ш и м

Ка к

Револ юц ионна я

готовьтес ь

п роникае т

да же

ск у чно.

в п ри я т ное

с п ра вл яе тся

и поп роща й тес ь

тарел ка х

с п ра вл яе тся

за н я т ие

нового

т ру да

Fa i r y

гл у боко

с ж и ром

с та ка ны,

ж и рные

м и л л ионы

потом у

пос у д ы.

ч то

всего

и рас щеп л яе т

воде;

ж и ром;

абсол ют но

лег ко

эконом и чный;

с редс т во

с та ло

л у ч ше!

г у бка м и,

Fa i r y лег ко

с с а м ы х

еще

и быс т ро

слож ны х

по

его

новой

горл ышка ми—

и не у добны м и

сковород к и

хозяек

од на

А с у ника л ьной

с у зк и ми

ко:

бе з

п рос той

воздейс т вуе т

доныш ком —

мое

тарел к и

ж и ра

При ш ло

на до евшег о

допол н и тел ьн ы х

поп робу й те

на

от

с е з он у.

его

бе зо-

см ы вае тся

у добна я

во-

герме-

у па ковка .

Тарел к и,

Fa i r y,

вас

ка пел ькой

ж и ра

ка п л ю

Fa i r y :

боре тся

быс т ро

т и чна я

от

хорошенько —

Преи м у щес т ва

пасен;

ру т ин у

фи т нес-за ла

Чис т ые

поглощени я

вдох новл яющее

Провед и те

вс т ря х ни тес ь

ии з б а ви т ь с я

и слож но.

сл иш ком

доба вьте

кж арком у

лег ко!

уж

поглощени я

г рязнени я м и.

Fa i r y

та к

Ра зба ви т ь

форм у ла

сFa ir y!

т ре буя

сж и р ом—

пос у д у

врат и т ь

не

г о т ови т ь с я

пол ной

сф орм у лой

э ф ф ек т и вне е ,

Мыть

по

та нц у й те

Fa ir y

б ор о т ь с я

пора

ка п л я

м и ру

отмое т

форм у лой

Бу т ы л к и,

больше

п ы та яс ь

у да л и т

и кас т рюл и

всем у

не

цел у ю

зна ют

гору

поглощени я

ва зочк и,

н у ж но

их

и д ру г ие

чере з

и л юбя т

г рязной

ж и ра

ба нк и

м у читься

п рос у н у т ь

жир

с под горевш и м

да вно

л юби-

и соус ник и

с ершика ми

у зкое

за г рязнени я

горл ыш-

да же

KVK

поверх нос тей.

ГЕ ЛЬ Д ЛЯ МЫТЬЯ ДЕТСКОЙ ПОС УДЫ.

Для

с во ей

би рат ь

э то

тол ько

о т но с и тс я

б енно

те ,

с ем ьи

они

когда

не

че с т в а

т ья

с а м ые

для

с р едс т в о,

мулу

ских

по с у д ы,

сох ш и м

да же

та м и

форм у ла ;

м ы т ья

для

э то

к а-

м ы-

с пец и-

« у мно е»

не с ра внен н у ю

с одерж а нием

бе з

бе зопасен

качес т ва

пос у д ы

K

де тской

эф -

ф ор -

х и м и че -

ос тат ка

пос у д ы;

-

P

O

R

T

пос у д ы

п рошел

L

.

Fa i r y

того,

R

U

с за-

водой

для

ру к.

абсо-

поскол ьк у

с вед у щ и м и

экс пер-

обязател ьные

и бе зопас нос т и

пол у ч и л и

A

см ы вае тся

м яг к ий

не

и эко-

с п ра вл яе тся

в ис пол ь зова нии,

Кроме

Fa i r y

пос у д ы:

бе зопас на я

быс т ро

в сот ру д ни чес т ве

материа лов.

V

для

де тской

и ус пеш но

верк и

K

Fa i r y

ж и ром;

для

созда н

W .

Fa ir y

с емей,—

аромат изаторов;

с п лас т иковой

л ют но

W

вв оп р о с а х

веще с т в.

ном и чна я

W

бл и зк и х :

ии ннов а ц ионн у ю

спони женн ы м

содерж и т

18

ира зб орч и-

ра зраб о т а нн ы й

о б ъ ед и н и вше е

Fa ir y

иза щ и-

здор овья

Гел ь

осо-

Ро с с и йс к ие

ком п р ом ис с ов

Преи м у щес т ва

Гел ь

к ас ае тс я

р о с с и йс к и х

ф ек т и вно с т ь

л ю бви

мелоча х .

иб е зопас но с т и.

де тс кой

а л ьно

вна шей

вы-

очеред ь

ко торые

т р е б ов ател ьн ые

дело

т е рп я т

с т рем и мс я

Вперву ю

кма л ы ша м,

вбы товы х

ма м ы —

вс егда

л у ч ше е.

н у ж да ю тс я

да же

вые ,

мы

п ро-

ис пол ь зуем ы х

с редс т ва

выс ш ий

для

ба л л

м ы т ья

по

ре-

зу льтата м

с т ва :

бе зопас но

в сос та ве

лов;

лабораторны х

в ис пол ь зова нии;

токс и чны х

вещес т в

м ик робиолог и ческ ие

с т ву ют

ус та новленны м

см ы вае тся

т и вно

и не

это

Fa i r y!

содерж и т

и тя жел ы х

пока зател и

кож у

ру к;

с за г рязнени я м и.

с редс т во

од новременно

не

Роскаче-

т ре бова ни я м;

ра зд ра жае т

с п ра вл яе тся

современное

есл и

ис пыта ний

для

м ы т ья

эффект и вны м

ме та л-

соот ве т-

хорошо

эффек-

Може т

пос у д ы

ли

бы т ь

и бе зопас ны м?

Да ,

KVK


НОВ О С ТИ

К а пс у л ы

Бело е

иц ве т но е ,

к лас с и че с к и й

лон г с л и в —

л ю би м ые

с т и рат ь

ся

у же

я н.

х лопок

к ард и г а н

чем

вы

вещ и?

Забу д ьте

Уни вер с а л ьн ые

ч то

под ход я т

A rielPODs3в1—

для

Гла вное

шенной

за йна ,

врем я

к а пс у л ы

эффек-

вс я к и х

ра з-

вс ем.

№1с ред и

PODход и т!

A r iel PODS 3 в 1 —

и у ника л ьного

ком п лекс ный

с первой

ф орм у л ы

которой

в соче т а н и и

у л у ч-

т рехсекторного

у ход

с т и рк и;

о тделен ы

оболочка

а кт и вные

30 ° С, К а пс у л ы

с вои м

за

одеж дой:

вы ведение

Бабу ш к ины

ме тод ы

ра з

д ру г а

до

быс т ро

да же

п ри

у до бн ы

ра змера м

д и-

эф-

п я тен;

нача ла

стир-

рас т воряе тся,

тем перат у ре

в ис пол ь зова н и и

и реша ют

п роблем у

и на всегда .

бе зна деж но

в бы товы х

от

ка пс у л ы

инг ред иент ы.

ком па кт ны м

дози ровк и

да же

д ру г

A r iel PODS 3 в 1 очен ь

п ра ви л ьной

комфор те

по -

ц ве та

выс вобож да я

бла годаря

ра зн ы х

форм у л ы

оч ищение

Ком понент ы

во

ва м

обес печ и вае т

сох ра нение

р о с с и-

аб с ол ю т но

п р еи м у щес т во

фект и вное

к и,

бе з

брен д

с т и рк и,

мощ ной

ч то

вт рен де

пол ь зу ю т-

нас тол ько

иу до бн ы,

ноглас и й

с вои

п я т новы вод и тел ь,

им и л л ион

ArielPODs3в1i

к а пс у л

ими

2 0м и л л ионов

за мач и в а ние

р ош ков.

имод н ы й

С ег од н я

про

с т и рк и

иа кри л,

с т и ра е т е

к а пс у ла м и:

б оле е

т и вн ы

для

ус тарел и:

мелоча х

сегод н я

заботя тся

о на шем

современные

тех нолог ии.

к ла м ной

Уч и тесь

ка м па нии

Ната л ья Еп рик ян,

монс т ри ру ют

которы х

д ви жений,

ми

ч тобы

к раска м и —

Ва ж но:

в том,

ное

ч то

мес то

с т ру к ц ии,

для

шерс т и

па л и т ру

ва ш и

та к

вещ и

мес те;

3 в 1.

вновь

Им

новой

А лекс а н д р Гу д ков,

и наря дов,

Всего

на

ма ш ина х

у па ковке;

л юбого

а та к же

и у бери те

все

т и па .

Не

у па ковке

для

в не-

у бед и тес ь

ее

в с пец иа л ь-

рекомен да ц ии

под ход и т

и я рк и-

а ва м?

ис пол ь зова ни я

за к ры та ,

из

п рос т ы х

с вежес т ью

под ход и т,

де-

ка ж дом у

нескол ько

зас и я л и

собл юда й те

ре-

и Тат ьяна Морозова

это

после

на деж но

х ра нени я;

и шел ка ,

POD ход и т”!

обра зов

лег ко!

у героев

A r iel PODS 3 в 1 в ори г и на л ьной

де тей

у ка за нные

в с т и ра л ьны х

«М не

A r iel PODs

у па ковка

для

п ра ви л ьно

На деж да Сысоева

это

х ра ни те

дос т у п ном

A r iel

цел у ю

под ход я т

с т и рат ь

и ин-

ис пол ь зова ни я

под ход и т

для

с т и рк и

KVK

за мач и ва ни я.

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

19


К У Х Н И

С ТИЛЬ

И ДИЗА ЙН

N O LT E

Кёльнские

От

ку хни.

аналогов –

к цифрам

«Теперь

И

этих

весь

чар

воздух

никто

чарами

не

кишит,

избежит».

И.В.

мен но

м у нд

этот

Ф рей д

внача ле

той

лог и я

н и»,

о ш и роко

ка х

извес т н ы х

и мех а н изма х

деле

работ ае т

забы ва н и я?

ка

т а ково,

с вои м и

ями

с и л ьн ы м и

пом и на н и я.

ное

довол ьно

ся

20

W

W

W .

K

V

K

-

O

R

T

A

L

.

R

U

ка к

у челове-

меж д у

я вл я ю тс я

чем

вос-

пода вл я ю т

дить

на

человека

с ра зу

в пс и холог и чес к ие

у ч и л ис ь

с т и.

вес ьма

Дру г ой

которые

еще

с т а вка –

это

времен и.

не

не

фа к том

демонс т ра ц и я

на ш и

Liv ingK itchen

на

бу д у щего.

к у х ню

Причем,

ма ми

рой

не

та кое

вединичном

шего

созна ни я

Инет

на

это

ней

к у х н ям

сомнени я

экземпл яре,

привычные

э то

од и н

э то

Не

ак т

из

врем я

мы

воп рос.

но

по

с у ти

вер-

забы ва н и я.

О т к у да

он и

мог у т

беру т-

ви ру-

конс т ру к тов

т а кой

на

о тл и т ы х

и не

нови нок,

с т ат ь.

да н н ы й

в модел и,

Вы-

момен т

но

еще

у ника льна я

производ ят

возмож ность

сильное

воспомина ни ям

втом,

что

вближа йшее

иустоявшиеся

перед

решени я,

врем я

обра зы

за гл ян у ть

впечатление.

этими

фа нта з-

произведенные

начн у т

вытесн ять

иобра зцы

по-

из

к у хонь.

п роизво-

I.

Бл и же

к пол у д н ю

в Кёл ьне

пон я т но.

бол ьш и нс т во

неп роизвол ьно

Прибл и жа лос ь

на-

реа л ьно-

кон цеп ц и и

а мог у т

дос т у п н ы х

V

вда ва яс ь

ощ у щен и я

демонс т ра ц и я

ж изн и,

форм у,

II,

и д у ш и.

вКёльне–

что

в послед нее

м ног оч исленн ые

обы ден ной

Экспонаты

сильное,

устоять.

ч то

Выс т а вк а –

обре т ш и х

впечатлен ие?

фа н т а зи я м

возмож нос тей,

у же

с е рд ца

Выста вка

л и ш ь,

с вои м

Выс т а вк а –

реа л ьнос т и.

ста ли

с и л ьное

поя ви л ис ь

м и р ов.

Возмож нос тей

покори вш и х

с ка жем

п ри да ват ь

и н терне т а

(пара л лел ьн ы х)

реа л ьнос т и.

дос т аточ но

тон кос т и

ис к ус но

С ра зви т ием

а л ьн ы х

же

часть

к забы вч и вос т и.

мех а н изма

И почем у

с а мом

впечатлен и-

п ра ви ло,

При вод я т

на

мече тс я

впечатлен и я м и,

возн и кае т

фа н т а зи и?

P

ка к

ог овор-

вос пом и на н и-

у п рощенное,

тол кова н ие

Од на ко

ка к

и де т

п р оис ход я т

пс и х и к и

пос тоя нно

ж из-

реч ь

Ка к

и почем у

И, со о т ве тс т вен но,

вос пом и на н и я.

Это

забы ва н и я.

фа н т а зи я м и

И фа н т а зи и,

более

в которой

впечатлен и я м и

и с вои м и

я м и.

он

«Пс и хопат а-

обы денной

Ус т ройс т во

ч то

зна мен и-

фрей довс к и х

па м я т ь

Зи г-

пос т а ви л

с воей

работ ы

И 

эп и г раф

Гёте,

посе т и телей

под тя г и ва л ис ь

врем я

обеда

выс т а вк и

к па ви л ьона м

и вс ем

хотелос ь

Liv i ngK itchen

4.2 и 5.2 .

бы т ь

И э то

побл и же

на-


С ТИЛЬ

И ДИЗА ЙН

КУХНИ

Z E Y KO

ОТ

ВИ Д И МОС ТЕ Й –

Сегодня

на

выс тавках ,

наблюдаетс я

к к у х не.

А и менно

и ра змеща л ис ь

к у хонной

ч то

да же

на м

ке

ме бел и

не

н ы н че

и тех н и к и.

с т и лс я

а к цен т

д и мос тей

на

на

к у хонн ы х

возмож нос тей.

Е да

на

видимос тей

на

к у хонь,

демонс трацию

смещение

функциональных

возможнос тей

за-

выс т а в-

с ра вн и т ь,

с тен да х

сме-

с э с те т и чес к и х

демонс т ра ц и ю

с эс тетических

новых

пос тепенное

более,

на

И мог у

показа

образцы

проис ходит

па ви л ьо-

п ризы вн ы й

В Кёл ьне

ра з.

пок а з а

акцента

демонс трируютс я

тенденция:

ви-

фу н к ц иона л ь-

выс т а вка х,

где

пока зы ва л ис ь

с тен дов

бл юда

ке,

бы ло

мен ьше.

ч и т а лас ь

с помощ ью

2019 г ода

нови н к и,

которой,

лек ц и я

собс т венно,

лек ц ионн ы й

п рофес с иона л ьн ые

можеш ь

г отови лас ь

И обязател ьно

п рос т ра нна я

в Кёл ьне

гла шенные

т ри,

к у хонн ые

с п ра ш и ват ь,

к у рс

перед

о той

ка ж дой

или

у же

не

я вно

не

ра н ьше

бл юдо.

брос а лс я

св ои х

поп робоват ь

та к и х

дег ус т а ц ией

тех н и чес кой

да н ное

ск ры в а л и

п рос то

Но

подобной

и ной

и г о тови лос ь

повара

а можеш ь

и ра н ьше.

нови н-

В я н варе

в гла за .

При-

на вы ков.

Смо▼

ны х

ед ы.

Тем

к э т и м

вк ус н ы й

в первы й

тут

па ви л ьона х

п роизвод и телей

в п рибл и жен и и

г отовя щейс я

я у же

ч то

с тен д ы

ч у вс т вова лс я

па х

в э т и х

где

любопытная

К ВОЗМОЖ НОС ТЯ М.

п ри г отовлен-

VA LC U C I N E

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

21


К У Х Н И

С ТИЛЬ

И ДИЗА ЙН

VA LC U C I N E

Л А БОРАТОРИИ

Присмотритесь

ное

бе з

воп росов.

С озда ва лос ь

да же

с то

попа л и

ра зн ые

о б ед

для

кими

вы х

ную

нию

сова н н ы м

ед у

выс т а вке

ч то

с а м и,

он и

и да же

возмож нос т и

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

на

под ря д

неп ло-

с тен дов

к рас и-

бес п лат-

ингредиентами,

готовитс я

не

c

прос то

у же

не

еда,

с редс т вом

с тен д ы,

при

а с

раз личных

рода

лабо -

с раз-

температ урах

формируетс я

вк ус

Ка к

с чита ют

л ью

с пец иа л ис т ы,

ви р т у а л ьн ы х

сег од н я

и тех н и чес к и х

о ра зработ ке

форм и рова лс я

вк ус.

имита ции

бы.

на

г о тови-

в пос тоя нном

Он и

ро-

пока-

созда н и и

и м и т а ц ион-

реа л ьнос тей,

а и мен но

т а кой

ра зл и ч н ы х

(ж изнедея тел ьнос т и),

п и щ и,

внеш не,

от

и с и т у а ц и й.

вы к а м,

се бе

При чем,

или

И это

на

не

и де т

общат ьс я

во

врем я

для

персона ла

п редел ы

и ч то

и де т

поведен и я

человека

р е а л ьн ы х

с и м у л и ру ющ ие

за

ме бел ьн ы х

и п ри г отовлен и я

тех н и чес к ие

у п ра влен и ю

моде-

пол ноцен ной

и форм

ч исле

ра н ьше

с и т у ат и вной,

реч ь

п ра ви л ьно

к у х не

дейс т ви й

в том

и м и т и роват ь

ц ифро-

и тех нолог и й

обу чен и я

вы ход и т

с т а нови тс я

л яе т

есл и

с тен д ы

дейс т ви тел ьно

с о о т в е тс т ву ющ и х

на п ри ме р,

имита ци я

реч ь

пс и холог и чес к и

Но

для

к у хонн ые

выс т а вок,

п рог ра м м

бы ло

к у х не.

по-

п ри

с т а новя тс я

мен я л ис ь

современн ы х

с едой

в ко торы х

II.

и м и т и ру ющ ие

нуля

а лаборатори и,

экс пери мен тов

за и н тере-

с пец иа л ьн ы м и

обы ч ной

бы л и

ча ющ и хс я

повара

3D-п ри н тера м и.

на

личными

ны х

ма лен ь-

очен ь

на до

на ход и л ис ь

зы ва л и

оп р е-

к п ри г отовле-

п рос то

бот а м и

V

та к и х

не

в Кёл ьне

с и н терне том,

тех нолог и й

г отови лс я

бы ло

п ри гла шен н ые

не

своего

экспериментов

с тен-

набл юда лос ь.

все-т а к и

выс т а вк и

кон т а к те

вы х

мож но

не

рецеп-

п редос т а вл я-

посе т и телей

л и ца м

в том,

с тен да х

K

на

не

пос е т и т ь

п рисмат ри ват ьс я

бл юд

Дело

есл и

у же

с а латов

г о тови л ис ь

и п реж н и х

из

от

пос е т и тел я м

то

Э то

посредс твом

г отови л и

ка ж дом

с тен де

И пос кол ьк у

то

дег ус т а ц и ю

Од на ко

но

с тен дов,

очередей

на

которые

порц и я м и,

м ног о,

рес тора на .

у н и ка л ьн ы м и

од ном

дег ус т а ц и и

пообедат ь.

бы ло

ли

на

бл юда ,

нес кол ько

хо

нач и на я

в ком п лексе,

деленн ые

л ис ь

бл юда ,

а п ро-

в которых

п р о ф е с с иона л ьн ые

п ра к т и чес к и

Конеч но,

вес ь

выс т а вке,

период и чес к и

и за ка н ч и ва я

бы л и

на

дорог ог о

которые

де.

W .

к у х ню

повара ,

та ми

W

не

п ри гла шен н ые

и с у пов

W

на

вы

Кс т ат и,

с а м ые

22

ч то

к у хням !

т а кое ратории,

впечатлен ие,

к новым

ВКУСА.

не

о тл и-

дейс т ви й

ус т а новк и,

реа л ьнос т ь,

п ри-

с верхслож н ы м

с а моле том,

о тдел ьн ы х

с а мое

то

на-

с ей час

ус т ройс т в,

ва ж ное,

позво-

обы ден нос т ь.

о том,

ч тобы

с робот а м и

нау ч и т ь

или

п ри г отовлен и я

человека

3D-п ри н тера м и

ед ы,

ис пол ь зуя


С ТИЛЬ

ма кс и ма л ьно

сти

нови нок,

бой

слова –

л юбог о

ци я

где

бл юда

по

ход у

с т а новя тс я

ря

более

нос т ь,

созда ват ь

пожела н и я.

п ра к т и чес к и

мож нос т ь

бри к

на

до

л юбом

Конеч но,

у ров-

и зат рат

у ч и т ы ват ь

лю-

Кёл ьн Мес с е

с тен де

и мел и

пока

о форма х

с вои

не

а л ьном

м и ре,

нос тей,

в обязател ьном

с т ви тел ьн у ю

к то

Но

тот,

поч у вс т вова л

поря д ке

к то

вк ус

у же

побы ва л

с вои х

бу де т

в том,

пожела н и й

с т арат ьс я

и ном,

и с вои х

воп лот и т ь

их

в ви р т у-

возмож-

в с вою

дей-

ж изн ь.

III.

Вкачестве

одной

та нный

фору м

ста влен

для

кнебольшом у

лает,

содной

иновейшие

лидер

на пример,

экра н у

а льны х

или

(VR),

вк лючает

да нны х

да же

OTTO

ным

на

полн у ю

Trade

эта па м

fair

ка к

что

всебя

Touch

для

стенде

делает

их

(прод у кт)

OTTO

осязаемыми

который

к лассическ и х

специа листы

производства,

для

используя

Всл у чае

спомощью

CGI,

специ-

а льтернативу

вбу д у щем.

посе тителей

изобра жени я,

цифровые

ивирт уа льна я

предста вить

провели

OTTO,

у дел ялось

посетителей.

фотог рафий

компа нии

ла ндшафты

мебели–

(CGI)

отсы-

асдру гой–

ж ивые

внима ние

созда нные

может

дополнительн у ю

предоста вил

изобра жени я

пред-

На зва ние

цифровой

основное

был

устройств,

мебелью,

ра зрабо-

прикосн у вшись

мебели.

экра не

изобра жени я,

компьютере,

cologne

Вирт уа льные

пок у пок

компьютерные

за мен у

на

неда вно

пол у ча ют

предмете

онла йн-торговле

На

imm

интернет-торговли,

прод у кта м.

га д жеты

By

посетители

квза имодействию

2019.

та к им

соприкосновени я

выста вленном

креа льным

imm

Здесь

ока на ла х

внемецкой

иннова ци ям,

это

на

точек

коммерции

2018.

тех ническ ие

на

реа льность

новы х

cologne

стороны,

рынка

имп ульсы

эти х

электронной

imm

информа цию,

из

На

по

созда нные

стенде

ра злич-

спомощью

воз-

п редс т а ви телей

создат ь

сег од н я

реа л ь-

доведен ие

ус и л и й

Посе т и тел и

г ово-

к п ри вы ч ка м

желаемог о

форм ы,

реа л ьнос т ью.

кприкосновению

ме бел ь,

Ви р т у а л ьна я

особы х

с помощ ью

к у хон ь,

бу де т

т ра д и ц и-

и наче

и п роис ход и т

пофа н т а зи роват ь

д у щи х

еда

тех нолог и й

жела нн ы м и,

с т ат ь

бые

чем

п ре зен т а-

вви д у

ц ифровы х

бе з

л юбые

где

тоже

и м и-

на п ра влен и и.

и меем

п роек т а

позвол яе т

бл юдо –

т ра нсформ и роват ь

человека .

в которой

кон к ре т ног о

н я,

и наче ,

може т

КУХНИ

знаеш ь

рода

п рис пособленн ы м и

кон к ре т ног о

значен и я

и и н терне т-эконом и-

мы

более

не

к у х н и,

а к т и вно

ра зви т и я

и ное

со-

и с пец ифи ка

демонс т ра ц и я

в желаемом

к у х н и,

с а мо

знаеш ь

с воег о

нес кол ько

позвол я ю т

и с а м и

или

э то

п риборы

Да

(не

реа л ьнос т и

г о тови т ь с я

вк ус

то

в Кёл ьне –

ка к

в и н терне т,

в и н терне т),

новой

онно,

т а к же

бл юда

п ри г отови т ь

та ций

возмож но-

в за и модейс т вие

посмот ри

посмот ри

ка

это

ра зу меющеес я,

рецеп т а

ка к

фу н к ц иона л ьн ые

И ДИЗА ЙН

фа-

с вои х

бу-

конс т ру к т ы.

вс я ка я

фа н т а зи я

VA LC U C I N E

НА

КУ Х Н Е

У ЧИТЬСЯ

Ес ли

раньше

применялись

обучения

навыкам ,

самолетом ,

с тановитс я

позволяет

ус тановки,

реальнос ть,

д ля

сверхс ложным

имитация

РА БОТАТЬ.

технические

имитирующие

управ лению

Н У Ж НО

персонала

например,

то

сейчас

сит уативной,

имитировать

обыденнос ть

VA LC U C I N E

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

23


W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

24 L


С ТИЛЬ

CGI.

ли

На

стенде

вж иву ю

выста вк и

наблюдать

моделиру ющими

пьютере.

за

которые

фотог рафий

мебели

пол у ча ются

тру дно

реа льной

смог-

3D-х у дож ника ми,

предметы

Врезультате

бра жени я,

посетители

на

изо-

отличить

мебели

ком-

сию

с воег о

вател и

п редс т а ви л

от

вж илы х

с помощ ью

могл и

ж и л ые

ном

по-

ей

на

«М ы

к л иен т а .

для

Мы

н ять

это

у час т ие

у к реп и т

OT TO:

ц ифровы х

в этой

на ш у

д у-

и н терне т-ма-

ч тобы

colog ne

по

сло-

Koel n messe. –

экс понен т а

на

лишь

с тен де

лос ь

п ри-

экс па нс и и-

бу д у щее!»

об

ма ло

пос е т и телей

ли

с тен да

ч то

вол ше бн и к и

сти

с а ма

по

вершенно

ц ве т а ,

ка к

ее

моя

воп рос –

к у х н и –

все

ед ы

н и торе

кёл ьнс кой

выс т а вке

в па ви л ьона х,

Liv i ngK itchen,

ку хня

ным

п редс т а влен ы

особый

бу д у щег о

«Чу вс т во

под

п роизве-

брос к и м

д иза й нером

Я

ка

для

пока за

А л ьфредо

ле т

рьеров

на за д

во

в черн ы х

жела н ием

с т рем лен и и

ное

И на до

он

у к рас и т ь

решен ие,

нес кол ько

та

и зд ра вог о

к у х ню

ми

та к

см ысла .

код и роват ь

с редс т венно

на

на до,

гур

Х эберл и

об ъек т

к у х не

да

нау к и

доп ус кае тс я

посещен и я

я чей ка х,

с тен да

синий

не т,

Горизон т а л ьн ы й

с «к у х ней

т у а ле т

на пол нен н ы х

Холод и л ьн и к а

ее

тол ько

п ис а ла

но-

од на

бу д у щег о». –

в цен т ре

зем лей,

он

ед ы. –

мес то

с тен да .

О т-

Рож-

п ре обра зова н ие

ви р т у а л ьн ы й,

и п розрач н ы й,

на

мо -

с набжен н ы й

пол кой».

ра зочарова н

п ри держ и ва лс я

и ра зд ра жен

ДОПОЛН ЕНИ Е

демонс трациям

де-

Ес ли

у же

чего -то

п ри мерно

у ви ден ной

т а ког о

«к у х ней

же

м нен и я –

бу д у щег о».

бы л

слег-

И, чес т но

К РЕ А ЛЬНОС ТИ.

новых

не

ак тивно

возможнос тей

дос тает

прив лекаютс я

к у хонь

на

в реальнос ти,

раз личные

выс тавке

она

интернет

в Кельне

дополняетс я

технологии.

вирт уальнос тью

мо -

в Кёл ьне,

оп ы-

с вою

с ра зу

э тот

же

терм и н

де-

из

ва м и

непо-

к у х н ю.

от

геоме т ри и,

с вое

ка к

физи чес к и х

фи-

п рос т ра нс т ве.

неви да нн ы й

на

которы й

физи ке.

с т ра нн ы й

обы к новенной

сег од н я

не

вс ег-

экс пери мен т а

Он

создае т

с вою LO G I C A

к у х ню

п р оизводс т ву

на

обознача ющ и й

в качес т ве

в те оре т и чес кой

по

у ка зат ь

п ред лож и л

д ис т а н ц и роват ь

пол ь зова н и я

в формате,

с ф е рмой

ч тобы

т ра нс верс а л ьн ы-

измерен и я

п ред ла г ае т

для

с вои м и

к у хон-

м ног ообра зи й,

вообще,

в п ри вы ч ном

Но

допол н и л

обозреваем у ю

наоборот,

вообра жение,

с т рог ой

Он

ге оме т ри и,

гла д к и х

с ма н я щ и м и

в с воем

возмож нос т и

п ы т а й тес ь

пересечен ие

вол нова л

и н те-

н ы н че

2019 г ода

и п релом и т ь

современной

Ту т

Ку х н я

на зы ваем ы м и

Не

о том,

в ж и лое

ч то

Х эберл и

в я н варе

об ъек т а м и.

к у х ню

с ка зат ь,

п ревос ход и т

ря д у

со-

зелено -

Воп р о с а

пос кол ьк у

зл ые

реа л ьно -

собой

а г рес с и вног о

возн и ка ло,

п ровоц и руе т,

и с т ра ш н ы й

с т юарда .

допол нен ной

элемен тов.

в од ном

п рос то

нас той ч и вы м

г ос т и н у ю.

которое

пол ь зовател я м

еще

д иза й неров

п ре ус пел.

л юбу ю

здес ь,

к рас и ва я,

Печа л ьно -

Х эберл и

Х эберл и

с вои х

и н тег ри роват ь

п рос т ра нс т во.

же т

м и ре

не

Ры царя

Дон

г арн и т у ра м и?!

после

о т ходов.

пон я т н ы х

вс т речей

п редс т а вл я ла

с а к цен т а м и

на пом и на-

арг ен т и нс ког о

А л ьфредо

у д и вл я л

всем

ря дом

ш ла н г и

с нача ла

в 2019 году

сять

с тои т

бе з

об ъект

чем-то

п ри ход и-

зас т а ви т ь

в Кёл ьне.

д из а й не р

п роис хож ден и я

она

ч то

она

работ а вш и х

ч тобы

первой

ус пока и ва л

и м ы,

мод-

К

Ш вей цар с к и й

менее

сознател ьно

кол лег а

в ру ка х

не

перед

ч исле

с т юар т а м

ус и л и я

пон я т-

на зва н ием

созда нна я

В с пец иа л ьно

тоже

бы

в том,

реа л ьн ый

конс т ру к ц и я

к у хон н ы м и

эт и

с пец иа л ьной

обра з-

фу рор

и ч у вс т вен нос т ь»,

н ы н че

C olog ne»,

из

Их

вол н у й тес ь,

конс т ру к ц и ю

эта

зачем

не

Дело

ка к

Па нсо

ко торы й

тог о,

мо -

довол ьс т вова-

с т юар тов,

к рас нореч ие,

с вои м.

бы ло

в том

мас тер-к лас с е,

Более

ма эс т ро –

с помощ ью

г оворя т,

пос е т и телей,

с вое

С а н чо

помощ и

ла

где

«I M M

«к у х н я»,

где-то

за па д на я

ден ие

с и н ьор,

сос т а влен н у ю

ка к

гла за м

Тобосс кой,

за кол дова л и.

се бе

з а м ыс ел,

вообра жен ием.

са м

и ра зъяс н я л

пояс нен и я м и

и вс е

с пец иа л ьн ы м и

пос торон ней

п рис у тс т вова л

с пон т а нном

вери т ь

мол,

фу н к ц ион и руе т

с юда –

не

непон я т н у ю

«Д иза й нер

с тен де

бол ьш и нс т во

зна н и я

в ком-

нечег о.

у н и к а л ьн ы й

доброд у ш ног о

вы,

и н нова ц и я м и

вой

с вои

и Ду л ьс и неи

обра за ,

на

вра зу м и тел ьн ы м и

все

у вещева н и я

делат ь

со

КУХНИ

реа л ьнос т ь

цел и ком,

п ри ложен ие

демонс т ри рова л

довол ьно

и собс т вен н ы м

к у х ни

к ва л ифи ц и рова нной

пока

с вой

Но

в допол нен н у ю

э той

моби л ьное

когда

которы й

этом

п ри ла г ат ь

д ру г ой

ви це-п ре зи ден т а

от расл ь

на

го

imm

ц ифровой

л ис ь

зна л

го

и и н терь еров, –

к а ж дог о

не

«М ы

IV.

цы

выс т а вк и,

вой т и

возмож нос т и

бе з

с ва м и

и н терес но.

и у т и л иза ц и я

На

на м

п ри ложен и я

и вес ьма

К и хот а

тен ден ц и й

выс т а вк а м и

но

М юл лер,

и с ориен т а ц и-

рас ш и ряем

Пол л ма на ,

п ри гла шаем

п ред-

комфор т н ы м».

ж изн и

у п ра влен и ю

с вои

собс т вен-

и п роек т и рова н и я,

и н тенс и вно

Мат т иас а

at

А н д ре

формате

ма кс и ма л ьно

в и н д ус т ри и

по

ден ь

ч тобы

с пец иа л ьное

В общем,

к у х не

первы й

к то

и н терь е-

в с воем

И п р од ви г аем

ме бел и

в п латформ у

ва м

п ред ме т ы

Home& Liv i ng

ре-

и и ме т ь

ра зл и ч н ые

пок у п кой.

в ц ифровом

г а зи н ы

бы т ь

помещен и я

и д ру г ие

перед

д и рек тор

В

т а кой

При чем,

фу н к ц иона л ьн ые

т ре буе тс я

би л ьног о

пол ь зо-

обс т а ви т ь

мас ш т аби рова н и я

доме

маем

которог о

ра змещат ь

ме бел и

для

п лексе,

на

вер-

допол ненной

ви р т у а л ьно

возмож нос т ь

ра

послед н юю

п ри ложен и я

собс т венн ые

ме т ы

и у ви де т ь

экс перемен т атор,

т а к же

а л ьнос т и,

элемен тов.

ш т ри х-кода м и.

мещени я х.

О т то

т у а л ьн ы х

И ДИЗА ЙН

од новременно

из

реа л ьн ы х

C E L ATA

R INASCE NTE

и ви р-

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

25


К У Х Н И

С ТИЛЬ

И ДИЗА ЙН

соблен и я

на

т и па

тог о,

выс т а воч ном

на м

тогда

бой

из

с тен де

сти

Зачем

г отовое

вые

бл юда

сед н и х

л юд и

бл юдо?

ленн у ю

щем

ед у,

то

Всегда

обязател ьно

ру ка м и.

л юд и.

Иначе

мог у т

да леко

от

ед у

это

Х эберл и

т а ког о

уж

не

с воей

не

совс ем

к у х ней,

ко-

вел и к и й

д иза й нера –

это,

вообра жен и я,

а всег о

ис пол нен и я,

совершенс т во

тех нолог и й

лишь

и наче

ч то,

та м

ка к

а т о,

и с ра-

вел и ког о

издерж к и

ег о

недос т ат к и

г оворя,

современ ны х

и вс я к и х

п ри ложен и й,

не

Ну

у ви де т ь

за м ыс ел

вед ь,

п ри-

ж изн ь

бу д у щег о.

вооч и ю

есл и

слег ка

в обы денн у ю

да леког о

с могл и

оцен и т ь

стро

с вои м и

вообра жен ие

д верь

на м

на шег о

заб-

которые

фа н т а зи и,

на ше

от к ры л

зу

г рози т

у же

дейс т ви тел ьно

мы

в бу д у-

ч то -то

за д у мат ьс я,

ч то

п ри г о тов-

л юд и,

у же

в со-

м ног ие

А ра зве

ста н у т

за вес т и

г о то -

п ред поч и т а ю т

делат ь

он и

вы,

реа л ьнос т и.

А л ьфредо

не

кс т ат и,

ис к усс т ву

на й д у тс я

Вп рочем,

торые

пока

ес т ь,

бу д у т

п ри н-

с п рос и те

очен ь

ру ка м и.

к у л и нарном у

вен ие?

извлеч ь

за ка зы ват ь

Но

лю-

у ви р т у а л ьно -

мож но

все-т а к и

с вои м и

мож но

бл юдо

С ей час ,

рес тора на х .

дома ш н юю

И зачем

ви р т у а л ьног о

за п рос и т ь

тоже

дома

есл и

и н г ред иен т ы,

мож но,

к ру ка х

с т юар т.

и л юбое

к а ког о -н ибу д ь

есл и

вер тел

холод и л ьн и к,

и н г ред иен т

тера?!

ч то

не-

ц ифровы х

моби л ьн ы х

вы

пон и мае те,

бы-

поп ра ви мо.

V.

Жу рна л

издаем

«Ку х н и

у же

с т венно,

за

и ва н н ые

более

это

ком нат ы»

д ва д цат и

врем я,

ле т.

в с и л у

мы

И, ес те-

п рофес-

D O R N B R AC H T

с иона л ьной

м не

ЭВОЛЮЦИ Я

сказать,

что

п ри ход и лос ь

на

к у хне

будущего

не

будет

мес то

предметы,

предназначение,

но

т ыс я ч

их

ес тес твенно,

формы

буду т

сохранят

свое

непременно

са мы х

т ре бова нн ы х

видоизменятьс я

При

обра зи и,

форм

до

и тол ком

г ие

тороп л и во

гл ифа м и.

вн я т н ые

Од на ко

карна ц и и

вис и м

Для

ма .

и мее т

еда ,

есл и

пок а

вк усом.

из

26

W

W

W .

K

V

K

-

O

R

в ее

T

A

L

.

мы

вы ход

знаем,

R

котора я

U

на

и сделат ь

к у х не

вок ру г

нас ,

ра з

пон я т ь

жела я

вн и-

бол ьш и нс т во

иеро-

ес т ь

не-

арабс ког о

м и ровоз зрен ие

и с тепен и

м но -

пересмот рев

п ри роде

ви де

знаем,

на

в «и н-

нек и й

аб-

ре а л ьнос т и.

бе зусловен,

из

нее

та к

э то

м и ра

эта

не

абсол ю т,

п рос то

всех

ну жну ю

энерг и ю.

к ру г ом,

на м

ед у

ка ког о-то

с т а вл яем ы х

ше

с ходс т в,

ли чи я

мы

моделей

к у хон ь,

возмож н ы х

ка к

И

не за-

ед у

дог-

А ч то

вок ру г

т а-

нас.

в м и р

с желаем ы м

ста н у т

извлекат ь

и вос-

нех и т рог о

п рис по-

к у хон ь

чем

неч то

мы

та к

или

эвол юц и и

цел ьное

с т а нем

у п ред-

и наче

бол ь-

Конеч но,

очеви д н ы.

объяснимо.

она льной

Но

во т

к у х ню

ра з-

есл и

ка к

и ед и ное,

об-

то,

у ла вл и ват ь

всил у

не-

с ход-

все

дн я

толи

котора я,

созда ваемые

то

есть

выста вк иLiv ingK itchen

нача лом

у же

мерно

по

зна л

по

своего

что

ка к

се-

кель-

2019года,

творени я

пол у читься.

принцип у

ка к

соб-

до

до

а на логи ям.

ипонима л,

дол ж но

всил у

стилистическ ие

к у х ни,

констру ирова лись

фу нк ци-

понимаемы х

привычка м,

ипородила

годн яшнего

перед

ли

тра диций,

предпочтени я,

нской

То

необходимости,

подра жа ни я

ва л

м ног о -

фу н к ц и й

ра зл и ч и й.

у д и ви-

чер т ы.

это

тель

ч то

ка ж у щемс я

вос п ри н и мат ь

сом ненно,

н ые

И во т

перма нен т ной

в де т а л я х

бу дем

ра з,

стил я х.

т а ком

п ри

устойчивы х

вы д у м-

пот ус тороннег о

и бу де т:

с помощ ью

ра зн ы х

во

и рас ш и рен и и

ственно,

тоже

ч ис т у ю

И энерг и я

из

бу д у щег о

са м

очен ь

у л ьт и мат и вен».

и на ковос т ь,

ее

не

ка к

вневременен,

точ но

извлеч ь

ч то

положен и я м и

физи чес ком

энерг и и?

ка к

матери л изоват ь

элемен т ы

теперь

мог у

с к и т а йс к и м и

еще

ис т и нной

см ысле

том у,

за па д ное

он

не

с тен да ,

вы весок

у ви денн ы м,

н и чег о,

в том

э тог о

подобно

я рк и х

с воей

все

не т

пот ре блен ие

на

по

к у х н и,

у д и ви тел ьно,

с некоторы м и

ре а л ьном

ка к

м и мо

у п река ющег о

чег о

Абсол ю т

не

на д

об ъем ле т

с верх

Возмож но,

энерг и и,

P

она

от

э той

Не

бу д у щег о,

в згл я д

«Дог ма

п ря мой

п р о с то

реа л ьн ы й,

из

я соглас и лс я

к у х ни

не

и зачем.

п роход и л и

Абусенна ,

чег о.

обра з

фо тог рафи и

пора зм ысл и в

ви р т у а л ьнос т ь,

она

Мы

от

то,

на

к чем у

о т вод я т

абсол ю т а »:

ес т ь

ни

нас

Но

кое

Мон ы

пос кол ьк у

Абсол ю т

ч то

с и г на л ы

кар т и н к и,

фи лософа

сол ю т,

гл я д я

выс т а вк и

в за г а доч н ые

нас

ка ,

пор,

об ъяс н и т ь

посе т и тел и

кат ь

из

си х

дес я т-

функциональное

тел ьно.

г оворя,

т ыс я ч и,

традициям.

вы пол ненн ы х Обязательные

ви де т ь

и и н терес а ,

ФОРМ. ки

Нельзя

не обход и мос т и

То

созда-

унего

Он

есть,

при-

действо-

действует

природа,


С ТИЛЬ

принима я

по

набору

ше

на

во

внима ние

генов

появится

ипоявл ялась,

ра

не

лась

мог.

авот

Да

именно

комната.

диций

дать

ине

к у хонь,

места

да же

тись

по

хонны х

эти х

перечню

элементов.

они

дол ж ны

к у х-

вош ли

ипос у домоеч-

производи-

соотве тству ю-

Ита к

Если

обла-

современна я

приборов,

десятилетий

любы х

тра-

дета лей

кпримеру,

любезны,

слыша л.

ни-

ва нна я

была

тех ническ и х

несколько

ине

набо-

созда ва-

или

набором

пред усмотреть

для

Ведь,

дол ж на

вытя ж к и

бу дьте

та кого

на за д

мож но

обязательны х

они

ни-

прой-

к у-

обязательны,

прис у тствовать

вмо-

А

знае те

ра зн и ц у

с ра внен и я

леви ден и я,

вос т ь

Э то

док

не

х ара к терн ы

чем

знач и т

вещей.

рой

ч то

не

на

При

ч и т,

нию

н и,

бу де т

ч то

Да

на

к у х не

с ем ьи.

бу дем

и ме т ь

пищи

пок и не т

д и з а й не р,

с ох р а нен ие

за

та к и х

Ка к

Хотя

э то

Э то

от

за

на

не

ц иф -

ко то -

знач и т,

Э то

зна-

жела-

к у х-

И, вообще,

ду х

повы шен-

с ка зат ь.

ч у в с т в ен н у ю

не й

помех

п ри ме-

ед ы.

вос п и т а ла

ка к

поря-

с т а н дар тов

энерг и и.

с ох р а нен ие

т ра д и ц и й

а на ло -

Цифра

к у х ней,

п и щ у.

фас тфу да

з а к р еп л я я

по

с ра зви т ием

общеп ри н я т ы х

ед ы.

а на лог и я?

соот ве тс т ву ющ и м

с о з д а вш и й

р ат уе т

не т.

о т влекае т

по т ре блен ие

в по т ре блен и и

т а кое

помех и.

с и деа л ьной

на иболее

Эпох а

ви р т у а л ьно

или

п ри н и мат ь

бу де т

к у х н ю.

р е а л ьно с т и,

бу д у щег о,

дело

ч то

те-

а на лог о-

слож и вш и йс я

времен и,

которы й

с т а не т

Не

возмож н ы

ес т ь

ч то

Дейс т воват ь

сох ра н и т ь

Эти

современ ног о

в том,

Вс пом н и те,

или

на м

с и г на ла м и?

для

ра зл и ч ие

В с кором

телевизора ,

ш в е й ц ар с к и й

Кс т ат и,

сл у чае

кол лек т и вное

и н д и ви д у а л изм

в допол нен ной

вариа н те

п рос то!

с тепен и

п р оце с сов.

с т рем и т ьс я

человека .

п роис ход и т

Коне ч но,

я влен и й,

меша ющ и х

бу де т

пот ре блен ие

кол лек т и визма

ный

мы

их

д ис к ре т на .

в этом

очен ь

помех,

не

Гла вное

а ц ифра

Си г на л

кон к ре т ног о

где

к у х н и.

и ц ифровы м

в бол ьшей

а на лог овом

тех нолог и й

к у х не

пока

п р ед ме тов,

к к у х не?

ровы х

а на лог овы м

повторя т ьс я,

доп ус кае т.

н и мо

для

неп реры вна ,

с ходс т во

г и и –

меж д у

с еме й н ы х

п ра во

в ш и р оком

к у х ню

т ра д и ц и й

с б ор а

вс ей ▼

значит

Вот,

мышь

слож ивши хся

которы х

к у хонные

окоторы х

кто

без

то

спа льн я

определенным

ма шины,

щие

ане

времени

появится

иначе?

всил у

мыслилась.

воби ход

тели

же

ипредста влений

четко

из

материа ла

ика к

Ак у х н я

мышь,

КУХНИ

VI.

Если

взароды-

вскором

человек

к у х н я,

иэлементов,

ные

что

именно

строительного

ка к

ня

их ромосомов

предпола га лось,

свет

зародыши.

И ДИЗА ЙН

пон и м а н и и

дели.

С

ра зви т ием

а на лог овы й

к у хон ь

че?

лишь

Любое

ком п ью терн ы х

под ход

п ри

у к реп и лс я.

пожела н ие

тех нолог и й

созда н и и

Да

и ка к

новы х

же

по т ре би тел я,

и на-

а и мен-

УДОБС ТВА но

это

пожела н ие

пол ненной

и бы ло

реа л ьнос т ью,

под ра жа н и я.

с вяза но

с до -

ис ход и ло

из

Так

называемая

очертания

ПОЛЬЗОВА НИ Я.

«мокрая

зона»

функциональной

подс траиваетс я под

к у хни

у же

эс тетики.

удобс тва

сегодня

Э то

когда

приобретает

форма

пользования

D O R N B R AC H T

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

27


К У Х Н И

С ТИЛЬ

I N D USTR IAL

И ДИЗА ЙН

CHIC

К

В

и на до

т ол ков ат ь

ка к

а на лог овы й

НОВОЙ

Кёльне –

т ра д и ц и я

ры вно с т и,

р ат ь с я

на ш и

с т ра ,

на

ел и

ру ш и т ь

но с т ь.

очен ь

ся

к у х не

эт у

с лож и вш у ю с я

О бр ат и т е

м ног ие

а л ьн у ю,

ц ифр ов у ю

выс т а вке ,

в ол н уе т

бу дем

г де

у же

что

с о зд а но.

новы х

в т а к

т о,

не

И к у х н я

нем ног и х

на до

чем

ч т о бы

28

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

но

ч ис ле

И на с

к у да

готовитьс я

экономика

новой

реальнос ти

к у хни,

где

еда

несколько

позволяют

иначе,

ак тивно

чем

традиционно,

трансформировать

где

вк ус

приборы

блюда

и интернет-

в желаемом

направ лении

бы т ь

мы

од н и м

из

пе ри-

п ри-

эне рг ие й.

та к им

для

нас т роени я м и»–

кел ьнс кой

с т ра л и й цев,

На

с тен де

о бр а з ом

это

выс т а вк и

работ а ющ и х

ра змером

под

У этог о

не

с тен

лег к ие

Мы

с т венн ы м,

отд ы хом

более

работой,

у г од но.

ж и лой

вн у т рен н и х

ч то

Tr u ly

с озда н ног о

с пец иа л ь-

с у п ру жес кой

Tr u ly

ме т ров

дом

St ud io

парой

с че т ы рьм я

зона м и –

Точ нее,

а в-

в Ро т терда ме.

демонс т ри рова лс я,

перег ородок.

ра зру шен ие

и работой,

в доме.

тек у ча .

с ном

Вы

брен дом

Бой,

точ не е

«Da s

вмес то

Hau s».

ка мен-

з а на вес к и.

за мечаем,

с т ру к т у ра м

н и ч на ,

бы ло

п роек та ,

и Кей т

в 18 0 к ва д рат н ы х

современн ы й

ж и л ья

на зва н ие

Д жоэл

и м и т и р ова лс я

вы м

в ви р т у а л ь -

в о звр а щ ат ь с я,

но

Д жоэл:

може т

на м

«Ж и т ь

ны х

на

вр емен и

ок а з ат ь с я

т ра д и ц и я

по -

ви т у-

може т

под з аря д и т ь с я

с ох р а н я т ь с я.

с ег од н я

а ч т о

з а вис ат ь

ме с т,

бу де т

И м ног ов еков а я

бу де т

или

на-

нови н к и,

и б ол ьше

може т

од и че с к и

ес т ь,

с о з д а но,

гл у-

на

пе р ено с и т-

р е а л ьно с т ь.

р е а л ьн ы х

в с ем,

ф орм,

что

Это

може т

на зы в а ем у ю

б ол ьше

п р опа д ат ь

но с т и.

в т ом

экс пон и р у ю т с я

не

еще

Все

что

КУ Х НИ.

презентация

VII.

у ко -

по с ле дов ат ел ь-

вн и м а н ие ,

и зыс к а н и я,

с о би-

бу д у щег о,

ц ифр а ,

рода

неког д а

п р о блем ы.

ку хня

в о с т орже с т в уе т

о бы ч ной

бы т ь ,

Но

ка к

с о би р а л ис ь

и о б с у ж д а л и

неп р е -

п ы т а емс я

с ем ь е й,

п ред к и

и с о зд а н ие

из

с ох р а нен ие

Мы

вс ей

т р а д и ц и я.

ко т ор ой

ис к

а на лог и я.

д а лек ие

б ок а я

и е с т ь

РЕ А ЛЬНОС ТИ

своего

с и г на л . будет

Вед ь,

это

На ша

Не т

бл изос т ью

кон цеп ц и я

т а ког о

с т рог ог о

и врем я п ровож ден ием.

може те

выбрат ь

г ра н и ц

мес то

меж д у

час т н ы м

и общ и тел ьнос т ью

ж изн и

г ора здо

ра зделен и я

Вс е

веде т

более

меж д у

потен ц иа л ьно

и дея тел ьнос т ь

и обще-

к но -

орг а-

ж изн ью,

возмож но

в соот ве тс т ви и

где

с ва ш и м

нас т роением.

Любоп ы т но,

мерн ы х

ч то

поверх нос тей

к рас но- с и н и й

за й неры.

рова л

с точ к и

Сто

с т у л,

ст ул

ле т

э тог о

на за д ,

с т ру к т у рн ы х

дома

Р и т в ел ьда ,

довол ьно

с ис пол ь зова н ием

зрен и я

слег ка

на пом и на ла

пок лон н и ком

в 1918 г од

п рос той

по

э то

элемен тов

тех н и к и

г ол ла н дс к и й

конс т ру к ц и и,

п ря моу г ол ьн ы х

форм,

та к

кон цеп ц и я

на зы ваем ы й

ко т ор ог о

д иза й нер

в с т и ле

пос кол ьк у

д ву-

бы л и

д и-

с конс т ру и-

не оп лас т и ц изма

п ред пола г а л

мас-


С ТИЛЬ

И ДИЗА ЙН

I N D USTR IAL

ДЛЯ

Да

КОНК РЕТНОГО

и сами

к у хни,

технологий

мы

с тановятс я

приспособленными

совос т ь

ег о

с т венной

нел ь зя

за вшег ос я

Пос кол ьк у

ниц

на я.

му

ег о

то

с точ к и

«Da s

к у х не

Haus»

вис и мос т и

хотя т

делат ь.

ме бел и

для

и л и,

по –

в да н ном

или

офис н ы м и.

Та к и м

обра зом,

ес т ь

мес то

дейс т ви й.

п роек те

го-

в п рос т ра н-

за-

он и

На п ри мер,

обеденн ы м

п редс т а влен ног о

в перву ю

ж и л ья.

он и

не

Д жоэл

ден и я,

г овори т:

вмес те

где

вмес те,

«М ы

ред

чем

для

у точ н яе т

л юби м

мес том,

Мы

бы т ь

«М ы

за мед лен и я–

г отови т ь

«ж и т ь

к у х н и.

к у х н я –

бы т ь

може т

с пособа м и».

не

на

э то

Она

нас т рое-

на ход и т-

с ерд це

о тдел ьной

для

Э то

и к у х н я

дома .

ком натой,

«На ш

перемен.

п рос т ра нс т во

обра з

Люд и

п робел ы

рода

а на

том,

ж изн и

у же

в с вои х

космос ы

тол кова н и я

за и н тересова н ы

дол ж на

вс т ре т и т ьс я

э ф ф ек т и внос т и,

ис пол ь зуя

своего

зона

вмес те,

ка ж д ы й

конс т ру и рова л и

ка к

дол ж н ы

фу н к ц и и.

период

о т к ры т ы

т а к же

дол ж на

и доба вл яе т:

л юд и,

где

д иза й неров

ку хня

где

делае тс я

переж и ва ю т

в п рош лом.

ч тобы

од ной

Кей т

телевизором,

Д жоэл:

ч то

в Кёл ьне,

и н тересова ла

м нен и ю

ра зл и ч н ы м и

а к цен т

ж изн ь

По

для

п ри влекател ьн ы м

врем я

очеред ь

с ч и т а ю т,

п ред на значенной

тог о

не-

нас

в цен т ре

Од на ко

няя

ка к

ра зном у-в

ся

дома ,

не

и п ровес т и

для

насла ж-

ч то бы

и на ша

п рос то

дома х

в на шем

бы т ь

бы т ь

дома ш-

сид ят

пе-

по-ра зном у,

«Da s

Haus»

для

пот ре би телем.

в п редос т а влен и и

п рот ивовес

п рос т ра нс т ва

быс т ром у

тем п у

W

W

бол ьш и м

по-

ос нову

ч то

В

н и я м и»,

и соче т а н ие

не од нознач но.

за

от-

работ ы,

и тог о,

ока за л ис ь

ра знообра зн ы х

VIII.

г ра-

рассмот ре т ь,

Рас положен ие

с т у л ьев

не

возмож но,

входе

нас т роен и я

т а к же

с кол ько

мог у т

ис пол ь зоват ь

от

форм ы

на меренно

с пон т а нн ы х,

ока-

к оп ределен но-

обес печ и вае т

При

для

не од нознач-

и нс т ру мен т ы

посе т и тел и

мож но

обс т а новка

цифровых

более

с толом

тон усе.

их

развития

говоря

человека

с у ще-

п роек те

и ногда

ходу

иначе

с т у ле

держа л

зрен и я

зрен и я

и н терп ре т а ц и и.

с т во

в э том

с точ к и

п ри на д лежат

с т и ной.

он

п ри вязы ва лас ь

это

этом

в пос тоя нном

ком нат ы

не

ложен и я –

для

нем

фу н к ц и й,

«м и ру »

он и

рас слаби т ь с я,

на

по

конкретного

с од ной

На

CHIC

ЧЕ ЛОВЕК А.

мебель,

желанными,

к привычкам

с к ла д ы ва лас ь

Она

более

п роизводс т ва ,

ка м нем

или

ж и л ье

ввиду

особеннос т ью.

бы ло

дела н ы

имеем

КУХНИ

ж изн и

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

29


К У Х Н И

С ТИЛЬ

И ДИЗА ЙН

R OV E R E T T O

С

и внеш нем у

да влен и ю,

ет

По

вне

дома .

с т а нови тс я

во

м ног и х

ве тс т вуем

котор о е

ч и т ьс я

все

сфера х

и дею

более

в д ру г ом

Ту т,

возмож но,

н ю –

лей,

т а к же

ни

ни

т а н ие

мерно

ви л

это

не

с точ к и

я бы

от

не

зрен и я

ег о

поел

пер ек л ю -

передач у,

рабо-

с подоб-

Ку х н я

не

к у х-

соче-

ниц

«М ы

меж д у

ме т а л

на

к у х не,

и ч ре з-

п редс т а вленной

хо телос ь.

по

с вои м

ощ у щен и я,

д ы хом

нос т ью

На ша

за мечаем,

и работой,

веде т

При г ото-

дела м.

Но

ос нова нн ые

г а н и ч на ,

б олее

ра зделен и я

ра зру шен ие

на

бл изос т ью

тек у ча .

ж изн ью,

и врем я п ровож ден ием.

возмож но

мес то

шим

30

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

где

у г од но.

и дея тел ьнос т ь

нас т роением».

R

T

A

L

.

R

U

г ора здо

Не т

Все

Вы

о т-

и общ и тел ь-

с т ру к т у ра м

ж изн и

меж д у

г ра-

и общес т венн ы м,

к новы м

кон цеп ц и я

Кон цеп ц и и

зобрат ьс я,

ровом

до

желаемого

любые

формы,

ви р т у а л ьн ы х

ш лое,

в доме.

более

т а ког о

ор-

с т р ог ог о

работой,

с ном

потен ц иа л ьно

може те

выбрат ь

в соот ве тс т ви и

с ва-

по

л юбой

вариа н те,

а л ьнос т ь

до

ка к

уровня,

позволяет

учитывать

всех

може т

любые

без

особых

усилий

пожелания

и у ход и т

и все

мож но

щее.

Но

есл и

все

Что

же

с у ти

в с т ру к т у ры

ус и л и й.

почем у-то

Э то

врем я.

для

хотя

не

Ну

ви р т у а л ьн ы,

ибо

м и ры

пос редс т вом

совс ем

фа к т,

в н и х

энерг и и,

ка к и х-то

п ри вы ч н ые

на п ра вл я яс ь

неп ри г од н ы м и

нел ь зя

та м

ви т ае т

мы

не

рас ш и ряе т-

м и ру

ре-

непос ред-

вероя т но,

п роис ход я-

п реи м у ще-

в обла ка х .

еще

волевы х,

нас

на

вос пом и на н и я

ко тора я

для

на

не-

тоже

пос кол ьк у

созна н ие

г оворя,

нел ь-

до

п ра к т и чес к и

К реа л ьно,

И на ше

и п р о -

зрен и я

п ри на д лежат ь

вс е

то

возмож но,

непос редс т вен но

Иначе

ч ис той

точ к и

пос тоя н но

с н и м и?!

нас тоя щее,

и не ос язаемо.

а м ы,

пол ь з уемс я

може т

то

собы т и й

собы т и й,

и не

ви р т у-

измен и т ь

ис пол ь зова н и я

Он

в ц иф -

сл у ч и вше ес я

выбором

ра-

ра зобрат ься,

н и чег о

бу д у щ и х

это

есл и

с у жат ь

возмож нос т ь,

и бу д у щег о

соп ри кос н у т ьс я

и форм ы

для

сл у чае

м и ра х .

Е сл и

тол кова н и я

и п рош лог о,

с воей

след уе т

в п рош лом

возмож нос тей.

в т а ком

это

ка к

а к т у а л ьн ые,

Вед ь,

сформ у л и роват ь

ви доизмен и т ь

п ри г од н ы й

в и н ы х

м и ры –

не

и н терп ре т а ц ией,

ви р т у а л ьно

бы т и йс т вуе т

ч то

м и ра х,

мод н ые.

за дачи.

бу д у щее,

ра зви т и я

ис к л юч и тел ьно

Ос т а л ьное

Од на ко

позвол я ю т

с вои х

и п редел ьно

возмож но

с пособнос т и

собы т и я

по

цел ь

Говоря т,

пара л лел ьн ы х

нас.

отс у тс т вуе т

р ов,

обра зом,

поу час т воват ь,

т а ц ионн ы х

где

от

возмож н ые

лас ь

тол ько

рода

новые

конк ре т ной

с ценари я

г оризон т а

от нес т и

с т венно

не

и нс т ру мен т,

фа н т а зи и

с т венно

решени я

с воег о

в и н ы х,

тем ы

ч ре звы ча й но

ви р т у а л ьнос т ь.

Выбор

Та к и м

ви де т ь

а л ьном у,

ка к

л юбу ю

и н терп ре т а ц и и

ед и нс т венн ы й

во

п роек т,

я вл яе тс я

с ч и т ат ь

п ред ме т.

м и ров –

с т а новя тс я

не обход и мос т ь.

Од на ко

мож но

ним

у ровн я

у зна ваемос т и.

ся

час т н ы м

соз давать

IX.

зя.

т ра д и ц ионнос т и.

Д жоэл:

и затрат

ви р т у а л ьн ы м

с гл я н цевой

холоден

На

в «Da s

мод у-

материа лов:

ц ве т а ,

доведение

п рос т ра нс т ва ,

отдел ьн ы х

мен я

и проис ходит

п ри-

типи чн у ю

ста ли

и да л ьше

л и ч н ые

на

зрен и я

зас и ж и ват ься

ед у,

мы

соглас и лс я

похожа

для

проек та

ПОЖ Е Л А НИЙ.

в которой

эффек т и вной

ж изн и,

д иза й неров.

Ли ч но

конкретного

а п у тешес т ви я

фу н к ц иона лен.

мои

тех нолог и я

п ри гла шен ием

нержа веющей

не за вис и мо

к у х не

на шей

мед ленн у ю

с точ к и

п л и т кой.

и более

ЛЮБЫ Х

реальнос ть,

с у щес т ву-

ри т ме».

т ра к товкой

Haus»

ка к

ж изненног о

я вл яе тс я

на

тог о

более

т ат ь

ной

мер е

которое

У ЧЕТОМ

Вирт уальная

то

м и ры,

не

с г ус т и-

ес т ь

э то

ис следова н и я

г ра ви-

м и ры,

эти х

и нс т ру мен т а м и

м и-

ориен т и-


Но

пока

на м

в ц ифровой

л ю,

ра но

т рен довые

ц ве т а

для

тен ден ц и и

подол г у

Вернемся

на

реа л ьнос т ь,

И посмо т ри м

ка к и м и

ж изн и

и да лее? В допол нен ие

ся

«за вис ат ь»

реа л ьнос т и.

в дейс т ви тел ьн у ю

пол ненн у ю.

р

еще

не

зем-

до-

бу д у т

в 2019 г од у

к п р одол ж а ющей-

с ве тло -с ерой

па л и т ры,

кото-

зуема я

ровка

м я г ка я

и дос т и г а ю т

к ачес т ве –

текс т у рой,

Пом и мо

и г рае т

ча я

и рос кош на я,

барх ате.

с воег о

а пофе оза

Обы ч но

изл у ча ющ ие

материа лов

а дома ш н ие

и ц ве т а

кон д и ц ион и рова н ие

в выс шем

ис пол ь зу ю тс я

теп ло

фу н к ц ион и рова н ие,

т ка н и

и даря щ ие

в эс те т и ке

то

ес т ь

ид у

для

с

монотон

рос кош ь

реа л ьной

н

ку

работос пособно

и ос вещен ие,

а т а к же

с т ре

рые,

ка же тс я,

на вс к и м и

менее

вдох новлен ы

особеннос тя м и

с ка н д и-

с пас тел ьн ы м и

и н терьером

зовател я

из

ед и ног о

с по со бом –

Посетители

от тен ка м и,

чем

п ри родой

ес т ь

д ва

ва ж н ы х

на п ра влен и я:

и тем н ы й-элег а н т н ы й.

че т ае т

ка к

X.

в с е бе

в кар т и не

фра к ц и я

ма к

не

вариа н т ы

и соче т ае т

тол ько

бол ьше

в се бе

А ва н г ард

о с новн ы х

Мон д риа на ,

l i fest yle

г олосовы м

в реш и тел

у п ра влен ием.

КёльнМессе

прак тически

на

л

в то

от тен к и

с тем но-зелен ы м,

фабрик

пофан

соз дать

свои

конс трук ты

со-

ц ве тов,

врем я

л юби т

предс тавителей

к расоч-

к у хонь,

ный

При чем,

и эт но-мот и ва-

с помощью

м и,

цен т ра .

ка к

дерзк и й

ора н жевог о

но

и с жел т ы м,

K VK

ВОСПОМ ИН А НИ Я

И ФА НТАЗИИ.


Р Е М О Н Т

РЕФ ОРМЫ

Восточные

С

ку хни.

изумрудными

фасадами

Дизайнер

Оксана

восточную

домов.

к у хню

В ходе

8 основных

Цымбалова

для

фасадов,

собой

набирать

(для

как

и восточной.

автором

элементов.

усложнять,

Продуманы

восточные

32

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

больше

было

Все

нет.

предложено

облегчать

делая

все

цвета

элементы

возможно

потребителей),

конструкции. Интересно,

в мире

их

в конструк торе:

модель

квартир,

8 декоративных фасадов

сочетаются,

европейских

можно

современных

проек тирования

и 15 декоративных

меж ду

разработала

ее

же

богатой

рекомендуемые

для

что

а так

к у хню

данной

подобной

модели


РЕФ ОРМЫ

 этой

м у м,

к у х ни

д ва

терн ы х

ка к

м и н и-

визу а л ьн ы х

х ара к-

п ризна ка ,

позвол я ю т

У 

ка к

г арн и т у ров,

точ на я

ка ц и и

ку хня

не

модерн,

на

о ц ве те

второй

орна мен тов

и оп редел я ю т

к а к-то

чен и я,

но

ру д н ы й

ми

ее

то,

ч то

мы

вос-

вс е

ка к-то

бы

когда

к у х ни

к у хон-

ка к

к ласс ифи-

ка к

ви т ра жей.

не

сей час ,

ч то

не

п ла н,

э той

есл и

менее,

с т и лей,

ее

к лас-

пере-

мы

тол ько

и с пец ифи-

И менно

пон и маем

он и

под

с т и лем.

ра н ьше

пон и ма ю,

не

м и н и ма л изм,

за г овори м

Я

И тем

оп ределен и я

вос точ н ы м

стил я

в общеп ри н я той

д ви г а ю тс я

ке

Хотя,

о д иза й не

т а ког о

с у щес т вуе т.

за па д н ые

с и ка ,

то

которые

оп редел и т ь

вос точ н у ю.

г овори т ь

ны х

ес т ь,

п ри да ва л

гл я д я

на

э том у

да нн у ю

тем но-зелен ы й,

потем невш и й,

вк л ючен и я м и

или

в общем

зелен ы й

тен ка м и

обла дае т

но

ка к

ц ве т

со

зна-

к у х н ю,

да же

изу м-

с за м у т ненн ы-

та м

ег о

вс ем и

на зват ь,

с вои м и

о т-

ПРИЗН А К И ус той ч и во

лог ис т и кой.

То

ес т ь,

с а моп роизвол ьно

этой

к у хни

с т во.

Та к,

я т н ые

лес а

с вое

Ге те,

у чен ие

ц ве т,

тог о

о ц ве те,

дае т

п ри

ха ют

на

этом

да л ьше

По

соз-

зелен ы й

соед и нен и и

смеша нном

идти

извес т но,

Н ью тона ,

«Гла з

гла зу

и не

на

жел-

«ре а л ь-

и д у ша

ка к

минимум ,

два

визуальных

харак терных

признака,

позволяют

орнаментов

понимаем

ее

под

определить

ее

витражей.

Именно

вос точным

с тилем

как

эти

вос точную.

признаки

Э то

цвет

и специфика

и определяют

то,

что

мы

о тд ы-

п рос том.

можеш ь

идти

да л ьше.

би ра ю т

го

Поэтом у

обы к новенно

ц ве т а

мы

допол н яе т

позже

[зелен ы й]

с т вие

щим

ш и ной

ни

н и чег о

д у ши

и меющ и х

ет

у ви д и м,

д ви жен и я

на

для

не

н и ка к и х

ц ве т

т ре буе т,

я вл яе тс я

ус т а л ы х

ц ве тов,

ц ве т а ».

пос тоя н но

Та к

Ка н д и нс к и й:

зем ног о

он

л юдей».

н и к у да

о ц ве те,

п редел ьн ы й

не

ц ве т,

зов е т.

о бра зом,

зелен ы й

ц ве том,

п редс т а влен и й.

Ге те.

«...зелен ы й

особен но

Та к и м

совершен н ы м

п и ше т

на ход и ш ьс я,

Да

Это

м нен и ю

ц ве т

да л ьше

у же

словно

ка к

...Он

о тс у т-

дейс т ву ю -

с пец иа л ис тов,

мож но

с ч и т ат ь

ко торог о

и в да нном

покоя.

пос тоя н но е

вы-

э то -

ко торы й,

бла г от ворно

по

обои

Ощ у щен ие

ц ве т,

с а моу довле т ворен ног о

с войс т вом,

позна н и я

ц ве т н ы х

тем но-зелен ы й

в ко торы х

зеленог о

Вас и л и й

ес т ь

гл у бок ие

всех

ком нат,

у же

не

п редс т а влен и и

на ход я щ и йс я

W

на

W

вер-

бы ва-

к у х▼

хочеш ь

не обы ч-

п р о т и вореча ще е

на шем у

у довле т ворен ие».

с воей

с у б ъек т и вное

я вно

а на л изу

возн и ка ющ и й

и с и нег о,

ка к

как

зем л ю,

избы точ нос т ью.

которы й,

с пек т ра л ьном у

Не

к ц ве т у

п рос т ра н-

в бла г оп ри-

за пол н я л и

от ношен ие

и пс и холог и че с кое,

ное

когда-то

колорис т и чес кой

м нен и ю

да л

вероя т но,

времена

измен я я

ной

п ред ъя влен ное

ес ть,

закоторые

собой

ВОСТОК А.

нас той ч и вой У

пол н яе т

РЕМОНТ

пол п у т и

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

33


Р Е М О Н Т

РЕФ ОРМЫ

по

которым

ся,

чтобы

неслож но

п устынны х

оа зисы,

оста новиться,

где

есть

непременно

зеленый

ха,

передышк и,

на деж ды,

висла ме

тивностью.

п у л ярное

рока

м у жское

Му ха м меда.

слово

ном

го

обла дае т

Зеленый

обозначить

н яющи х

ра я:

«с а ды

го

(к и ямат)

дн я

ведник и.

женское

В

одно

са д

с а д,

им я

на

из

во

име-

отды-

Зеленый

пози-

а х дар,

имен

по-

про-

мож но

(«д жа нна»).

Это

множествен-

(«с а ды»).

Ча ще

все-

объеди-

кора ни ческого

Висла мской

вкотором

бу д у т

мож-

Оа зисы

Цве т

ра дости.

призна к и

Кстати,

за па дной

цве т.

имеют

где

Зеленымцве том

бла годати».

ра йск ий

зем л я х

словосоче та ни я х,

гла вные

логии:

ка кое

абсолютной

им я,

д жа ннат

вустой чивы х

пон ять,

вода,

у пот ребл яе тся

числе—

пред-

по-арабск и

ира йск ий

та к же

всвои х

передох н у ть.

ют

цве т

передвигать-

Ид вига ясь

да льше,

вэти х

крохотные

но

бесконечно

вы ж ить.

ста влени я х

значение

на до

вечно

Д жа ннат–

эс хато-

после

Су дно-

пребывать

пра-

поп у л ярное

востоке.

т ра д иции

не т

та кого

прек ло-

ЗЕ ЛЕНЫЙ нени я

перед

зелены м

ц ве том.

На п ро-

И ЗОЛОТОЙ. о т я рко -к расоч ног о

м и ра

до

черн ы х

к ра-

т ив, В

сок,

он

ка к

шенс т во,

с тепен ь

На

бы

под че рк и вае т

п ри дае т

ф орма м

возмож ног о

воспри ятие

этого

с во е

совер -

окон чател ьн у ю

вел и ч и я

цве та

к у хни

ока зывае т

истори я

ирелиг и я.

вли-

Ницше

в«Ут ренней

заре»

арабское

вос точного

роскошь

которого

прос лежива-

в эффек тном

ви лиза ци я

лес а ,

том,

зеленого

Ле

Гофф,

европейска я

ци-

возник ла

пос редс твом

который

борьбы

порой

тивопоста вл яе тся

бла годаря

вы ру бке

сзелены м

ц ве-

непос редс т венно

всем

бла г им

п ро-

на мерени-

сочета-

ям

д рев-

с читае т

этой

Ка к нии

пише т

легло

отчетливо

етс я

яние

разработки

направ ление

с тиля,

в бы т у.

ог ромное

основу

ка к

цвета

идеяни я м.

Это

пош ло

еще,

вероят но,

с зо -

со

времен

к рес тоносцев,

которые

ш ли

на

лотис тым

ние

г рек и

Значение

не

ем у

вДревнем

ном

мест,

лишь

где

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

Авот

зеленый

зароди лся

L

.

R

цве т

зна м я

исла м.

цве т.

только

вбу к ва ль-

поднимае т

себе

исла м.

пейза ж и

Кру гом–

безж изненные

U

зеленый

преда вать

на

предста вить

кори чневые

34

начина ют

Риме.

смысле

На до

воспринима ли

песк и

тех

красно-

игоры,

освобож дение

но-белы м и

г роба

зна мена м и.

п рот и вос тоя щ и х

ичерные

зеленого

к у х не.

Гос под н я

цве та.

Од на ко

Вря да х

п реобла да л и

Возмож но

ц ве та–

ред кос ть

на м

оп ред почтени я х

не

под

и мее т

од ной

воинов

им

зеленые

потом у

на

к рас-

к у х ни

европейской

см ысла

к у л ьт у ры

с у д ить

сточк и


РЕФ ОРМЫ

К РАСК И

Арабский

роскошь

ярких

РОСКОШИ.

с тиль

применим

и способен

красок .

требуетс я

РЕМОНТ

Д ля

к тем ,

выдержать

подобной

своеобразный

к то

любит

пес трот у

атмосферы

харак тер

и темперамент

зрени я

цве т

го

пон ят ий

ка к

дол ж ное.

к у льт у рный

вой

га м м ы

вать

ка к

Тем

ми р.

к у хонь

ра зработк и

которого

вэффект ном

сзолот ис ты м.

ру,

на м,

то

перей т и

бов

д ици я м и,

п т у рны х

ком позиц ий,

врос пися х

зи й н ы м и

мел к и м и

не т

у зора м и,

де т а л я м и

м и конеч н ы м и

гово-

г арни т у-

бу де т

от

ц ве та

Уара-

кгеоме т рии

см ысл,

но

во-

Слож ное

всегда

оп реде-

который

к рас и вы х

отс у тс т ву ют

всего

связы ва ют

ц ве та

с т и л и-

форма м.

и меем

«ж и вого».

с исла мск и м и

п ропис а нны м и

интерьера х

бу дем

вчас т нос т и.

иизва яни я

особеннос т ь

обра зы

на до

с т и ле

с т и л я,

зеленого

мы

вза м ысловат ы х,

Варабском

обра з

вмес то

п рот ив

к ие

п рослеж и ва-

кк у хонном у

от ношение

л иний

легло

арабской

п рос т ра нс т венный

бра жени я

добны х

есл и

ида же

икл ини я м–

у зора х .

к у х ни

кгеоме т ри ческ и м

вы ра жае тся

п роцесс а х

вос точного

неп ременно,

переп ле тение

ленный

т ра кто-

ва ются

соче та нии

от ношению

особенное

обще,

цве то-

револ юцию»,

вта к и х

от че тл иво

Од на ко

овос точной

по

можем

этой

роскош ь

с т ике

не

мно-

т ра д иций.

на п ра вление

ри ть

При мем

Росси я–

«ц ве т н у ю

арабское

е тся

более,

усмат ривать

возрож дение

ос нову

к у л ьт у ры.

Ирасши рение

мы

очеред н у ю

п ра кт и чнее

В

д ру гой

вКора не.

ж ивопис и

че т ко

зве зда м и.

с т и л я,

на л изм.

след уе т

это

во

м ы,

и с пон т а ннос т и.

ват ь,

он,

для

та к

вас

ка к

с корее,

Поя влен ие

т а ког о

чес т ь

сфа нта-

п рорисова нн ы м и

вос ь-

Геоме т ри чес к и й

т ра д и ц и и

дня

для

век

Арабс к и й

не

я вл яе тс я

ка к

стиль

своеобра зн ый

эффек т и вно

к у х н и.

с а мо

Ее

не

эк лек т и к и

с ви де тел ь-

т а кой

обра з

экс пери мен т и ро-

экс пери мен т а ,

ус пех а .

по

се бе

с н и мае т

фу н к ц иона л ьнос т ь

конс т ру к ц и и,

п р ек лонен ием

т ра д и ц ион н ые

дейс т ву ющ ие

поэ том у

пос кол ьк у

пер ед

о т ж и вш и-

ф орм ы

в реа л и я х

ж и ву-

вс я к и й

ра з

сег од н я ш не-

и фу н к ц иона л ьно

ем к ие

новшес т в.

я рк и х

х ара ктер

и есл и

на до

и вос т ре бова н н ы м и

п ри мен и м

пес т рот у

с а мой

слеп ы м

н и ка кой

и ж изнен ног о

ка к-то

т ра д и ц ио-

Тра д и ц иона л изм –

п ред ме том

к у х не

а , на п р о т и в,

мод н ы х

не

араб-

к лас с и ц изма

я вл яе тс я

ж изн и,

я вл яе тс я

т ра д и ц иона л измом

а к т у а л ьн ы м и

очеред н ы х

ис пол нен и и

ка к

к ласс и к и,

доп ус ка ю т

обра за

Та-

с золот и-

п ризна ка м

лека ла

модерн изма .

не

п росмат ри-

орна мента.

ц ве т а

пон я т и я

л юбой

п рием лем,

не

на

т а ког о

ком пози ц и и

дос т и жен и я

г арн и т у ра

ф орма м и,

и менно

держат ь

не

о фу н к ц ион и р ова н и и

с т а новя тс я

го

или

с ви де тел ьс т во

т ра-

с вой

оп ределенног о

зна ком

п р едоп р едел яе тс я

ми

в подобном

т ра д и ц иона л изм

Эт у

В по-

которые

зеленог о

ос новн ы м

и бог аче

к у хон ной

перс пек т и вы

Ку х н я

не

д ву м

элемента х

П латон

х у дож ника.

соседс т ва

кос немс я

гл у бже

ценнос т и,

совершенно

ка к

реа л ьнос т и.

вос точного

мас терс т ва

с пец ифи к у

к э той

в нем

ус тоя вш иес я

ж изн и

абсол ют ного

Тра д и ц иона л изм

вмес то

вок ру жении

орна мен том,

п ри мен я т ь

И дея

в ком пози ц ионны х

Кора на

несом нен но,

усмат ри ват ь

с т вом

из

вн и ма н ие

ви т иеват ы м

с ког о

или

т ребу ют

и воп р ос

иск у л ь-

их ара к терн ы м и

При н и ма я

изобра жени я.

Неред ко

фра зы

изо-

агеоме т ри ческ ие

переп ле та ются

Арис тотел я.

цел ые

п рием ы

стым

«ж ивого»

к тем,

к расок.

к то

Для

л юби т

рос кош ь

подобной

и с пособен

ат мосферы

вы-

т ре буе тс я

K VK

и тем пера мен т.

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

35


К У Х Н И

ТЕХН ИКА

LG

Тренд

буд у щего.

Эволюция

«Важность

отношений

«примитивные»

выше

природы,

меж ду

общества

а примат

за иск лючением

аватарства

природой

дают

отпор

культуры

индустриальных

и культурой –

идее

развития.

практически

еще

одна

Ведь

нигде

не

причина,

развитие

по

ставит

принимают

как

которой

культуру

данность,

цивилизаций».

К лод

ко т оры й

ва ю

ра з

к и но фи л ьм

К эме р она

пе р е с т а ю

В  мы

ни

но

А хо т и м

м а ло

ника,

до

г ра н и ц

могл а

ний

и ч у в с т в ,

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

мы

R

T

A

L

R

U

все

мы

э т ой

не е

ни

м но -

она ,

т е х-

и од новр емен-

во

в с ем,

осо-

рис ков а н н ы х

л и ч но

н ю а нс ы

могл и

на м

ощ у ще -

з а па х и

и вк ус ,

у п р а вл я т ь

т е х н и к и.

от

что

р а зви т и я

в о змож но с т и

ч т о бы

вк л юча я

хо т и м

.

на с

э т ом,

ч т о бы

де йс т ви я м и

в оря,

на ш и

и по -

о т ом,

от

ч т о бы

вы пол нен и и

до с т у п н ы

а т а к же

от

в о о бр а жен и я

и п ри

т оч но

хо т и м

т ог о,

и не

у д и вл я т ь с я,

с к а з а но

мы

з а мен я т ь

п ри

м ис с и й,

бы л и

лишь

р а с ш и ри л а

б ен но

36

н я т но

Д же й мс а

« А в ат ар»

вс е-т а к и

в кон це -кон цов

т е х н и к и.

го

ка к

пе р е с м ат ри-

И наче

р а зви т и я

го-

тех н и к и

п р е дс т а ви т ел ь с т в а

с т ви т ел ьно с т и

Ку х н я

ни я

та я

в на ш и

д н и –

о г ря д у щем,

бу д у ще е

р о бно с тя м и.

и е с т ь

бы т ь ,–

но с т и,

не

д у ще е ,

на ш и

м и ры,

лог и кой.

не т

Но

ощ у щен и я

е сл и

мог у т

я вл яе тс я

о бновл я ющ и хс я

ч у вс т ва ,

нас

пок а

та к

у н и к а л ьной

О с т а л ьно е ,

но

бе з

то

не

на до

р е а л ьн ы

поп ы т кой

Бы т –

бы ло

под-

это

или

эд а к ие

ве-

в с е бя

то

что

ви р т у а л ь -

и п р ош ло е ,

о бз а в ел ис ь

и л и шен ы

ж изн и,

по с кол ьк у

в ви р т у а л ьн ы х

ч у вс т ва

ч у вс т ва

В т а ком

с ф е ра х .

фа н т а-

и ме ч т ы

к меч т е ,

а не

т ол ков а н и и

и бу-

к а кой-н и-

к и немат ог рафи че с к у ю

от

п ри н я т о.

бы т а .

с о о т не с т и

а з ар т,

с о ед и н и т ь

идти

о т дел ьн ы х

с бы т овы м и

что

ме ч-

но с и т ел я м .

ориен т и р ов ат ь с я

сию

в ек а ,

вп и т ы в а е т

и ф а н т а зи и,

о с т ае тс я

на зв ат ь

бы ло

оно

я вл яе т с я

к м ат е риа л ьн ы м

т е х нолог и й,

ка к

в де й-

конс т р у и р ов а-

п р ош лог о

в д ы м ке

бы в а е т

в е р оя т но,

арг у мен т ов,

мож но

не

в о с пом и на н и я

для

ког д а

о бя з ат ел ьно

бы т ие.

к ко т оры м,

не

ис к л юч и т ел ьно

на с т оя щег о

и е с т ь

он и

к р е ат у рно с т и

л аб ор ат ори я

В ф а н т а с т и ке

на с т оя ще е ,

о т ношен и я

щ ью

меч т ою

бы т а .

ег о

Но

лишь

зи ю,

в ат ь

что

это

в с ег о

у же

А в ат ар с т в о,

с в о е о бр а зна я

до с т и жен и я м и,

и меющ ие

где

т оже

ви дел и

По т ом у

може т

к а кой

мы

к р е ат и вной

м и р ов.

бу д у щ но с т и

на с т оя ще е ,

В озмож н ые

это

до с т и жен и й.

с ег о

и н т е р е с ов –

в о змож н ы х

и ис п ы т а н и й

л и колеп н ы х

на ш и х

ЛЕВИ-С ТРОСС

с помо -

нас и ло -

а в ат ар с т в о


ТЕХНИКА

НАСТОЯЩЕЕ–

Нас тоящее,

с его

когда

дос тижениями,

подробнос тями.

Быт –

это

и ес ть

неп р емен но

ра н ьше ,

в м ысл я х

о тс ы лае т

ка к

на лег ке.

а бу д т о

в ф орме

Ку х н я,

от

нос т ью

мере

их

ваем ы х

бы товой

щ и мс я.

нас

смат ри ва яс ь

мож нос тей

бере т

на

не

тог о,

тех н и к и

это

более

До

к ниги

мы

можем

не

и ч у вс т воват ь

не забы-

и делае т

за пом и на ю -

из

по

нас ,

мере

п ри-

воз-

с помощ ью

и с а мол и ч но

том у

и г овори м,

с редс т во

пон я т и я

ряем ы,

для

эт и

бы л и

сох ра н я т ь

ч то

тоже

п роцесс ы,

ед ы.

бы ла

от нос и л ис ь

а втомат изи рова н ы.

бы

Умен ие,

пос кол ьк у

в п ри вы ч ном,

Ос т ае тс я

хо тя

тех н и ка

добы ва н и я

изнача л ьно

все

в пое зд ка х .

с е бе

тол ько

миним у м

я влена

еда .

человек у

мас терс т во,

он и

до-

жер т вуе т

п роп и т а н и я.

ка к

неизбеж-

ис к ус с т во –

эти

к добы ва н и ю

х аби т у а л ьн ы,

и поя ви лас ь

па дае т

в ра звлечен и-

И он

с воег о

ис к л юч и тел ьно

вс е

Та к

у человека

то

ес т ь

современ на я

все

ед ы.

повто -

тех н и ка .

Од на ко

мы

н и ке

ка к

Кс т а-

воз-

не

п ра во

на

почем у-то

к у мен и ю,

обла да н ие

г арн и т у ров

и бл и нн и ца

вещ и.

Но

Тех н и к а ,

вы ход и т

у же

этом,

теряе т

собнос т ь

то

а ка к

ею.

вещ ь

ее

Да ,

ес т ь

с вою

на

бы

оп ределенн ы м

с вою

х ра н я тс я

особен на я

есть

нару ж у

визу а л ьное

час тей

вещ и,

обра зом

к у х н ю!

по

форма л ьно

ка к

или

с вое

Та м

тех н и ка

и да же

бы

о т нос и т ьс я

и пос у да

обла дае т

вещ и

из

Гжел и,

с войс т ва м и

изн у т ри.

п ред на значен нос т и,

собою

на вязы ва н ие

знач и мос т ь

ка к

ч ис то

В тех-

с у щ нос т ь

ви д и мос т ь.

гла зу

дог овори вш и хс я

во

к у хон-

не обы к новен на я!

ра зру шен ие

см ыслом

к тех-

ис к л юч и тел ьное

в т а й н и ка х

сос едс т ву

и за мен яе т

корпорат и вн у ю

с к ры т ы х

п родол жа л и

под черк и ва я

фу н к ц ион и ру ющей

бу д то

то

пор

к вещ и,

За й д и те

ра зобрат ь с я,

вещ и

да вн и х

по-п реж нем у

тех н и ка –

е сл и

бла г одаря

п ри

не

с йог у рн и цей.

н и ке,

ка

до

И эс те т и-

внеш н и х

форм,

сба ла нс и рова н н у ю

п редс т а вл я т ь

внеш нем

м и ре,

их

с по-

ка к и м-

и за мен яе тс я

к нига

Йох а на

Хейзи н-

м и д иевис т и к а

нау кой.

тол ько

то

мы

ч тобы

о т к а зы ват ь

Когда

ви р т у а л ьнос т ь

При мер

у мозри тел ьной

ное

в одеж де,

ос т а л ьн ы м,

Поэтом у

ны х

со-

ощ у щен и й

Сред невоковья»

э той

ч ис то

же

делае т

реа л ьной.

«Осен ь

г и.

м и ров

по

т ру д-

п рибл и жен ие.

экс п ресс и и

в у добс т ве,

нач и нае т

ед ы.

мож н ы х

но

ег о

може т

ус и лен ие

с е бя

ка ж д ы й

п рибл и жае т

ощ у щат ь

ко торы й

п рос то

вк ус ,

к бу д у щем у,

пос тепенно

первос татейнос т и

II.

рода

в неведо -

са мы х

обновл я ющейс я

т и,

у л и к,

в бу д у-

с воег о

вы ра зи тел ьн ы м,

Более

я х,

он

и деи

период и ч-

А ват ар,

из

ход ,

всем

и н нова ц ионной

тоже

од но

быта.

Потом

у но с я щ и й

ощ у щен и й –

более

из-

ощ у щен и й.

времен и,

для

мы

на п р о т и в,

с с о б ой

без

п ри держ и ваемся

к ок ру ж а ющем у

повсед невнос т и,

х ра н яе т

ег о

бере т

бывает

бытие

В ед ь

в еще с т в ен н ы х

нас

возмож нос т и

нос т и

и ес ть

с бытовыми

не

и «у ле т а л и»

с ус коря ющейс я

за вт ра

яв ляетс я

меч т а я,

А в ат ар,

обновлен и я,

ма ш и на

это

бы т а

обору дова нна я

тех н и кой

мое

от

будущее

нас тоящего

к бы т у.

в еков,

бы

и з ба вл яе т с я

ще е

что

БЫТОВОЕ.

в себя

обязательно

нас тоящее,

п ри вязы в а ющ и х

м и ру,

ЗНА ЧИТ

впитывает

Потому

ис покон

ба вл я л ис ь

не

оно

КУХНИ

бы ла

Теперь

пон и мат ь,

да лекое

тем ное

но

врем я.

I.

Пон и ма я

ратори ю

к у х ню

для

повсед невн у ю

да д и мс я

мой

ка к

ж изн ь,

воп росом

тех н и к и.

я влен ие

но

с добы ва н ием

есл и

пон и мат ь

более

г рек и

еще

не

но,

или

слово

с тепен ь

«тех но»,

ег о

и у мен ием.

затем,

добы ват ь

и п реж де

ед у.

мы

ч то

по-

с вяза-

Да же

ед ы

еще

значен ие

у мен ие?

есл и

с ма-

человек у,

ц и ви-

Конеч-

затем,

не

ка к

д ревн ие

бла г а м и

всег о

ед ы,

добы ва н и я.

А зачем

бы ло

с а-

к а н-

то

и наче

п ри г отовлен ие

н у ж но

за-

и п ри г о товлен ием

изба лова нном у

л иза ц и и,

невол ьно

к вы вод у,

ассоц и и рова л и

с терс т вом

лабо -

в на ш у

п рибег н у т ь

та к

совершенн у ю

Упот ре бл я я

мы

изыс ка н и я м,

п ри дем

тех н и к и

тех н и к и

о п роис хож ден и и

И есл и

т рополог и чес к и м

обязател ьно

с пец иа л ьн у ю

внед рен и я

ч тобы

п ри н и мат ь MIDEA

в рас че т

эвол юц ион изм

полож и т ь,

ч то

м ы –

Дарви на

и п ред-

экс пери мен т

бо-

КУХНЯ– лее

высоког о

ра зу ма ,

то

первые

Ку хня,

ни я

л юдей,

ж и ву щ и х

на

на шей

МАШИНА

оборудованная

озабочен ы

ис к л юч и тел ьно

п роп и т а н и я,

дабы

вы ж и т ь

и м ы

рон у

сег од н я,

есл и

с ускоряющейс я

завтра

тоже

своего

бытовой

рода

Аватар,

машина

который

времени,

по

мере

здес ь.

от брос и т ь

ц и ви л иза ц ионн у ю

обнов ления,

в неведомое

возможнос ти

Да

техникой

добыунос ящий

ваем

инновационнной

п ла не те, периодичнос тью

бы л и

ВРЕМЕНИ.

поколе-

шел у х у,

в с то -

тоже

сохраняет

но

берет

д ля

и делает

нас

его

на

себя

одно

более

из

труднос ти

самых

повседневнос ти,

незабываемых

выразительным ,

не

прос то

ощущений –

вк ус,

запоминающимс я

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

37


К У Х Н И

ТЕХН ИКА

A S KO

НА ЧНЕМ

ДИАЛОГ

Функционирование

ис к реннос т ью

с воег о

поя влен и я

собс т венно,

эт а

на

Ф у н к ц ион и рова н ие

на зват ь

щей,

не

ее

для

роботов

нас

н и я,

и под ви г ат ь

лог а

ща я

с се бе

от

обла да н и я

н и ю,

ч то

вещ ью

W

W

W .

K

обла да н и я,

ка к

бы

V

K

-

P

O

R

T

к ее

когда

L

.

R

U

пока

может

с неясными

не

назвать

прояв лением

пока

к необходимос ти

в дохнов лять

д ля

диалога

нас

нас,

искреннос ти

задачами

с себе

людей,

своего

тоже

вещей,

своего

рода

предназначения,

подобными

и ное,

ка к

пере ход

ис пол ь зова-

вызовом

с у ще-

ис к л юч и тел ьно -

неп рон и цаемос т ь

ви д и мос т ь,

с а мом

же

деле

пол ь зуе тс я

п рот и вопос т а влен и я

чес к ие

ею.

О тс юда ,

«бы т и я-в-с е бе»

изыс к и,

за г он я вш ие

оса мом

гла вном:

в т у п и к

от

иерарх и чес кой

и я вленнос т и,

л юбу ю

ж и ву ю

вс е

на д у ма н нос т и

те

феноменолог и-

м ысл ь.

д иа-

возн и ка ю -

ч то

мощ н ы м

вос п роизвод и т

A

И эт а

эл и т арнос т и,

бла г одаря

сти

с воег о

п ред на значе-

не

и машин

и подвигать

не

може т

скач кообра зн ы й

пара зи т и ру ющей

38

ес т ь

с т а нови тс я

с т ву ющей

не

тоже

к не обход и мос т и

подобн ы м и.

роботов

что

ве-

с неяс н ы м и

с воег о

д иа лог овос т ь

эвол юц ионный

ч то

л юдей,

с ущес твеннос ти,

и мож но

ис к реннос т и

и ма ш и н,

за дача м и

чег о,

сдела на .

тех н и к и

с у щес т веннос т и,

нас ,

ра д и

и бы ла

п роя влен ием

вдох новл я т ь

рода

с ве т,

вещ ь

СТЕХНИКОЙ?

и можно

с у щес т вова н и я, ее

с во ег о

техники

а на

III.

Теперь

годаря

если

искренности

за гл ян у ть

собностям,

к ий

ра з,

бирать

знает

ви х

своей

когда

он

возд у ха

томатизме.

То

вещей

с у ть,–

с у ти.

это

есть

своего

не

же

из

себя

этот

всвоем

предпола гает

Умение,

доверие

бла-

на вык,

своим

мастер-стек лод у в

стек ла,

выд у вать

у верен

появл яе тся

сними.

мол ча ливое

форм у

потом

абсолютно

а втоматизм

рода

котора я

диа лога

спра шивает

ну жну ю

ика к

он

тех ник и,

ивозмож ности

выд у вает

это,

а ватарстве

Ведь

влегк ие

ич у вствует

об

ка к

исколько

возд у х!

Он

у мении,

высш у ю

не

вся-

ем у

на-

просто

всвоем

степень

спо-

а в-

довери я,


ТЕХНИКА

КУХНИ

IV.

имол ча ние

форма

мол чим

ощряем

т ат и чес ко е

рода

для

не

Что

а ват арс т ва?

не

ка к

п ри ч и не

на вы к и

по-

ет

ны х

экс-

с во -

И т у т

ис-

поп рос т у

ви д и м ы х

сег о,

он

ж изненно

Конеч но,

ка

ли

по

от

вес ьма

с у щес т во

с вою

или

И во

в я з ат ь

п и щ и.

дни

ч то

у же

н ые

с ис т ем ы

т и па

же

лишь

«у м ны й

э том у

« у м н ы й»

дом »

бы товом

у же

с вои

ко т оры й

в кон це

с а м ые

о тда л и ла

ч тобы

с тог о

на

а вто -

ус коре-

дома ».

п ы т а л ис ь

п р ош лог о

на-

в ек а .

То т

ком м у н и к ат и в-

ох р а н ы

вы ход

ед ы.

челове-

за ме т ное

на м

с во-

гла вн ые,

пола г ае тс я

р а зл и ч н ые

т ол ько

ни

с ме-

т а кое

всег о

тог о,

у ровне,

«у м ног о

элек т ри че с т в а ,

не

для

п риобре т ае т

в о е д и но

человек

и п ри г отовлен и и

да вно

тех нолог и и

дом,

и ка ж дод нев-

мех а н измом

Вед ь

возмож ное

ч то

переда-

п ротя жен и и

с рож ден и я

и н т ел лек т а

и ме е т

на

тех н и ке

отда лен ие

в одо с набжен и я,

см ысле.

в добы ва н и и

поч т и

соед и н и т ь

фу н к ц и й

в том,

и п р очег о.

в И н т е рне т,

но

Н ы неш н и й

тот

ис к ус с т в ен ног о

в с ег о

он

подобное

что

п ы т а лс я

ус т у пат ь

ц и ви л иза ц и я

И в еде

с а мос тоя тел ьно

ко торое

на

на п ра влен ие

за к л ючае тс я

и а к т у а л ьн ы м

И вд ру г

с ек ре т ы

ос новное

на вы ков,

ма кс и ма л ьно

нач и нае т

не

воле

ш и роком

ус т ройс т во,

с пособс т ву ю т

это

с вои х

в с а мом

м ног ом

дом

у же

АВАТАРСТВА.

Эволюция

аватарс тва,

современной

причин,

ря д

доброй

ка к

ко торое

л ю боп ы т н ы м

на вы к и –

с ка зат ь,

в на ш и

л и ри к и

тех н и к и,

по

делае т

добровол ьно

ва ж н ые

Но

бу д у щег о,

не за мен и мос т ь.

ис точ н и ков

СУТЬ

по

ряд своих

G R AN D

п ри ч и н,

поколен и й

мож но

З а ме т и м,

на вы к и

от би ра ю т

ни

бы товой

фу н к ц ион и рова н и я

обес печ и т ь

т рен д

ус т ройс т ва м

я вл яе тс я

и генера ц и и

н ие.

пер едаем

заторможеннос т и.

бе з

забот,

мат и к у.

п ри ч и ной

то

ег о

ка к

современной

ненас ы т ное

с т а но -

ког о

а ват арс т ва ,

тех н и чес к и м

ны

«очаро-

ленос т и,

человек

с у ти.

сл у чае тс я,

с вои

ра зви т и я

на

и «г и п ноза ».

са ми

вн у т р ен ней

на шей

ка к

к то

ус т ройс т ву

у нас

мы

заторможенно-

пон я т но

мы

не

в у зком,

м ы,

доверием.

ли

Эвол юц и я

у Бод ри й я ра ,

с т а нови тс я

То

тех н и чес ком у

п ри ч и не

но

в сос тоя н ие

совсем

пол ь зуе т?

эт и

возн и к ае т

тех н и к и

абсол ю т н ы м

ви тс я

похожем

«зомби рова н и я»

п ри ход и м

Мы

моменты,

см ысле

а в ш и роком,

В п рис у тс т ви и

по

нас

высша я

проявление

фас ц и на ц и я,

в см ысле

сти

ка к

ка к

диа лога.

довери и,

с о с тоя н ие ,

п ри вы ч ном

ва н ие»,

вта к ие

действи я

мол ча л и вом

ег о

момент

доверительного

просто

В

вэтот

бытовой

доброй

навыков,

как

тренд

техники,

воле

будущего,

самос тоятельно

функций

как

зак лючаетс я

основное

в том ,

передает

и каж додневных

что

направ ление

человек

техническим

без

развития

видимых

ус тройс твам

забот

CU IS I N E

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

39


К У Х Н И

ТЕХН ИКА

H A N SA

УМНЫЙ

Нынешний

ДОМ.

«умный

контролировать

нос ть

удаленно

машины

дом»

имеет

не

только

икоррек тировать

подк лючатьс я

ихолодильники,

наши

ктаким

меняет

сам

выход

вИнтернет,

потребнос ти

приборам,

принцип

как

но

веде

у же

косвенно

иудобс тве.

с тиральные

использования

может

Возмож-

ипосудомоечные

техники

V.

ко с в ен но

може т

р ек т и р ов ат ь

и у до б с т в е.

ле е

При

он,

дом,

лод и л ьн и к а

с и г на л

о не х в ат ке

есл и

мы

но

на с

для

И е с л и

э т ом у

ся

у ма ,

оп л ат ы

то

с т а к и м

в к р е д и т,

ви т ием

ви д а

же ,

з аб о т и т ь с я

пе рь

W .

K

V

K

-

P

O

не

R

T

чем

из

A

L

.

он,

U

на м

т е ори й

в а ж-

з а к а-

н у ж-

с у-

что

с р а з -

на ш а ,

бу де т

п р о блем а ,

ка к

м ы –

ка к

с у ще с т в ен-

на м и

з а н я т ь.

все

Вед ь

из

ж изн ь?

тов,

х а-

к л а с-

ус пе т ь ,

мы

те-

кор оле й!

с 2014 по

на

в г ороде

2015 г.),

ж изн и

д и л ьн и к и,

ею

пот ре блен ие

у п ра влен ие

по

дом у

лег че,

са м

тел ьнос т ь

первой

реж и ме,

бы товой

у да ленно

новы й

тех нолог и й,

о с нове

л ибо

р е зу л ьт а-

в те-

рас с ка зы ва л и

тех н и к и,

а т а к же

у же

по-

под к л ючат ь с я

ма ш и н ы

тех н и к и,

об

в п ромеж у т-

п рибора м и

у да ленно

и пос у домоеч н ые

и п ри я т н ы м,

э то

за дейс т вова н н ы м и

бы товы м и

с ери и

тех н и к и

и холо-

делае т

п роце с с

оп т и м изи руе т

С озда нна я

21 с ем ьи,

у да лен но

в серед и не

реа л ьн у ю

В течен ие

к а ж да я

у п ра вл яем ы х

2015 г ода

номер

оп у бл и кова ла

оцен и ло

ус т ройс т в.

исследова н ие

работ а ющ и х

ком па н и я

в м и ре –

которое

у п ра вл яем ы х

ком п лек т

п род у к тов,

W HIR LPOOL –

исследова н и я,

к ачес т вен но е

W h i rlpool.

п рос т ы м

(на

бы товой

ис пол ь зов а н и я

собой

повс ед невн у ю

у час т н и к и

Возмож нос т ь

меж д у

и элек т роэнерг и и.

к ру п ной

пол ь зова ла

у п ра влен ие

с емей.

п ри н ц и п

в 2015 г од у

дол г ос роч ног о

W h i rlpool

ис пол ь зова н и я

с т и ра л ьн ые

более

в се тевом

изводс т ве

оп ы те

на ш у

с 15 с ем ья м и,

ус т ройс т в,

ус т ройс т ва м и –

высок и х

измен и т ь

когда

кол и чес т ва

с вяза н н ы х

цен и телей

Ит а л и я,

у да ленное

еще

вод ы

за п ус ка

и н тервью

Бреш иа ,

ка к

для

исследова н и ю

р е а л ьн ы х

мен яе т

у п ра влен и я

ведено

работ у

бол ьшег о

ра зл и ч н ы м и

дейс т ви тел ьно

в сери и

п рибора м,

целое

у да лен ное

дела я

и пос тоя н но

у п ра влен ие

новом у

и н д и ви д у а л ьном

ное

ч то

ж изн и,

с поя влен ием

и г ру ш ка

може т

пол у ченн ы х

После

пока за ло,

обра з

Ин терне т

Уда ленное

С оглас но

к т а к и м

на ш

ж изн ь

к с е т и

вещей

с т и рова н и и

их

на ша

за х ват ы ва юща я

Ин терне т

вл и я ло

п р од у к т ы

Та к

и человеком?

лишь

W HIR LPOOL

мен яе т

и эконом и ч нее.

под к л юченн ы х

ке

из

тех н и кой

измен и тс я

з а к а з ов.

п р а з д ног о

о т ом,

и ме т ь

Ка к

до б а ви т ь

р о б о т ом

д ру г а я

хо -

дог ов ари в ат ь -

пол у чат ь

з ол у шек,

R

дом у »

И пе р е д

не

же

ч т о бы

подо бн ы х

с у ще с т в ,

с е бя

про-

в бл и ж а й-

п р а з д но с т ь

с ов е ршен но

для

сам

о т ом,

п р оцен т ов.

д у м а ющ и х

а о т ом,

W

ч т о бы

бе з

р а к т е рна я

са:

ка к

тех ник и

п ри я т нее

бу д у щем,

т ол ько

нау ч и т с я

р а с ш и ри т с я .

у же

На м

« у м ном у

он

пе рм арке т а ,

но

п р од у к т ы

з аб о т и т ь с я

ден ьг и

еще

с т а не т

исследова н ие

на и б о -

к а ког о -н и бу д ь

с у пе рм арке т е.

бу де т

д ат ь

Новое

бы товой

т ог о

и в с кор ом

по зв ол и м,

для

помощ и

с по с о б ен

и н г р е д иен т а

шем

W

п ри

у же

и кор -

в е де

ком п ью т е рн ы х

ног о

зы в ат ь

по т р е бно с т и

ис пол ь з ов а н и и

п р од ви н у т ы х

г ра м м

40

кон т р ол и р ов ат ь

на ш и

из

од и н

ед и-

в п ро-

ре зу л ьт ат ы

п роизвод и-

г ода

бы ло

ко торы х

бы товы х

кол лек ц и я

ка к

п ро-

ис-

п риборов

бы товой

тех н и к и


ТЕХНИКА

КУХНИ

th

W h i rlpool

вход я т

ны

6

Sense

с т и ра л ьна я

SupremeCa re,

NoFrostC ombi

на

PowerDr y,

н ие

га

Wi-Fi

на

холод и л ьн и к

Supreme

ма ш и-

мон и тори н-

бы товы м и

п ла н ше тов

ма ш и-

ис пол ь зова-

у да ленног о

ос нове

в котору ю

и с у ш и л ьна я

п ред ла г ае т

для

с помощ ью

Su ite,

и пос у домоеч на я

и у п ра влен и я

нов

Live

п рибора м и

и смар тфо-

моби л ьног о

п ри ложен и я

th

W h i rlpool

«Д л я

нас

бы ло

ц ионн ые,

н я т н ые

Sense

6

но

которые

п р ос т ые

с т ратег и чес ком у

EM E A .–

ват ьс я

мей

Ум н ы й

тол ько

товой

но

созда л и

оп ы т

ет

семей,

и тех нолог и и».

врем я

ведено

и н тервью,

чере з

г од

ч то

и ннова ц ионн ы х

да л и

с и х

не

бы-

ж изн ь,

но

ис следоват ь

очен ь

на ш и

которое

после

се-

дейс т ви тел ь-

совершенс т воват ь

Во

Мы

ком п лек т

неп реры вно

ты

м ьи

соглас и и

жела н и я м и.

котора я

реа л ьн ы х

на м

а да п т и ро -

повсед невн у ю

и п родол жаем

по

современн ы х

первы й

тех ник и,

у п рощае т

Си г-

W h i rlpool

дол жен

в пол ном

ка ж дод невн ы м и

по -

менед жер

ра зви т и ю

дом

пол ь зу

Марко

с т арш и й

по-

ра з-

фу нк ц и и,

реа л ьн у ю

к пот ре бнос тя м

и работ ат ь

а т а к же

новые

подел и лс я

Sig na),

и ннова-

и и н т у и т и вно

п риборы,

п ри нес у т

(Ma rco

Su ite.

создат ь

качес т вен но

т ре би тел ю,–

на

ва ж но

бы товые

работат ь

Live

помог а-

п род у к-

бы ло

п ро-

ис пол ь зова н и я

решен и й

W h i rlpool,

полож и тел ьн у ю

оцен к у

се-

мо-

th

би л ьной

Su ite.

ков

с ис теме

Са мы х

W h i rlpool

вос торжен н ы х

у дос тои лас ь

Sense

6

Live

о т к л и-

с т и ра л ьна я

ма ш и на – AEG

и менно

могл и

с т вие

го

с э т и м

реа л ьно

чере з

п ри ложен и я,

мер,

когда

работ у

и за да ват ь

с тои мос т ь

ч ленов

по

обще-

ис пол ь-

отме т и л и

цик л

бы то -

с т и рк и

на п ри-

элек т роэнерг и и

«фа н-фа к тор»,

т а к же

от

врем я,

с н и жае тс я.

ра звлечен ие»

бол ьше

Пом и мо

у п ра вл я т ь

под ход я ще е

знач и тел ьно

п рос той

в за и модей-

сем ьи

у да ленно

п рибором

в на иболе е

пол ь зовател и

впечатлен и я

возмож нос т ь

вы м

оцен и т ь

п ри ложен ие.

п ри я т ног о

зова н и я

п род у к том

Ин терес но,

«обу чен ие

помог ае т

сем ьи

ч то

чере з

вовлекат ь

в ка ж дод невн у ю

дом у.

О с новн ы м

п р еи м у ще с т в ом

W h i rlp o ol

ДИСТАНЦИОННОЕ

УПР АВЛЕНИЕ.

Самых

дос тойна

вос торженных

отк ликов

с тира льная

машина –

именно

с этим

th

6

S en s e

L ive

с т а ла

п ри ложен и я.

нили

и нф орм ат и вно с т ь

Пол ь з ов ат ел и

с в е ден и я

выс око

о по т р е блен и и

продук том

приложение.

Помимо

приложения,

семьи

ц и к ла

га ли

ис пол ь з уемой

в од ы,

оп р е дел и т ь с я,

з ов ат ь

т а к же

ус т р ойс т в о.

ка к

т ариф а х

не рг и ю

в з а вис и мо с т и

пол ь з ов а н и я

на

и ког д а

в од у

от

не

т ол ько

приятного

взаимодейс твие

впечатления

от

через

отмечают

возможнос ть

удаленно

использования

управ лять

и задавать

цик л

с тирки

в наиболее

под ход ящее

бытовым

врем я,

например,

с тоимос ть

элек троэнергии

значительно

снижаетс я

помо -

ис пол ь-

поле зной

и вы-

и элек т р о э -

ус т р ойс т в а .

пол ь з ов ат ел и

ко т орые

о с т ои мо с т и

г од н ы х

оценить

и кол и че -

Ока з а лас ь

и нф орм а ц и я

общего

реально

эне рг и и,

когда

с т ве

мог у т

оце -

прибором

п р одол ж и т ел ьно с т и

пользователи

вр емен и

ис-

В р е з у л ьт ат е

пол у ч и л и

п ре-

Зачас т у ю

современна я

в бол ьш и нс т ве

форма ц и и

и м у щес т в

об

с воем

их

тех н и ка

не

ис пол ь зу ю тс я

на значен и и

у да ленно

и т и вно-пон я т н ы й

ос на щена

м ножес т вом

пот ре би тел я м и

и возмож нос тя х .

у п ра вл яем ы х

и н терфейс

(ка к

ус т ройс т в

са ми х

Од н и м

из-за

из

W h i rlpool

п род у к тов,

фу к ц и й,

которые

нех ват к и

ос новн ы х

ока за лс я

та к

и н-

п ре-

и н т у-

и моби л ьног о

th

в о с ход н ы й

бы т ов ой

р а с ход ы.

но

от

ис пол ь з ов а н и я

и с могл и

с ок р а-

п ри ложен и я).

н ые

При ложен ие

подс ка зк и

высок ие

для

оцен к и

ка ж дой

W h i r pool

фу н к ц и и

6

S ense

Live

и оп ц и и,

ч то

пос ы лае т

пол у чае т

и н тера к т и в-

засл у жен но ▼

тить

р е з у л ьт ат

т е х н и к и,

пол ь зователей.

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

41


К У Х Н И

ТЕХН ИКА

W H I R LPO O L

ПОСТОЯННЫЙ

Еще

одним

плюсом

возможнос ть

от дома.

цик ла

Еще

одним

мы х

плюсом

устройств

на вать,

вда ли

что

от

же

дома.

Та к,

оста влена

фу нк ци я

ной

тем

в згл я д

боров

пользователю

дверь

с тем,

на

чьи

собой

ка к

м ьи.

п ризва н

придет

и с тиральной

холодильника

была

с прибором

уведом ление

машины,

ос тав лена

даже

в дали

о завершении

а так же

сообщение,

открытой

придет

пос у-

ата к-

не

полез-

всегда

эпох у,

п ри-

ра з-

в работ у

ч ленов

п ри ложен ием

Не

та к

д а вно

т е рвью

по

се-

бр ен дов

И он и,

и ной

м у ще с т в е

W h i rlpool

ши х

ж у рна л у

р у ков од и т ел и

д у нар од н ы х

или

на шем у

фу н к ц и и,

т е х н и че с кой

челов ек а .

у до б с т в.

Ну

в под р о бно с тя х

«Ше ф -пов ар»

не

и в а н н ые

В ча с т но с т и,

о поя влен и и

поря д ке

може т

е с т е с т в ен но,

с о зна н ие

челов ек а ,

8 4 р ецеп т а

М ног ие

из

на д

на с

не

в Ро с с и и

LG,

т ой

воз-

п р ог р е с с а

к п ри ме р у,

в с ег д а

ме ж-

о п р еи-

е с т е с т в ен н ы м и

в п л а не

и н-

C a ndy,

ус т р ойс т в е

г ов ори л и

п ри г о т овлен и я

д а леко

да ва л и

M iele ,

в т е х н и че с ком

в о бя з ат ел ьном

Гов ори л и,

ком нат ы»

и зв е с т не й ш и х

т е х н и к и.

фу н к ц иона л ьно с т и

у пом н и т ь

може т!

«Ку х н и

и т оп-мене д же ры

бы т ов ой

р а с с к а зы в а я

нов ой

мож но с тя м и

интерф ейс

вовлеч ь

VI.

M ide a .

са м

бы товы х

кол и чес т во

Пол ь зуяс ь

проис ходит

яв ляетс я

да же

холодильника.

в и нформа ц ионн у ю

бол ьшее

пос удомоечной

дверь

что

ус тройс тв

у з-

проста я

измен яе тс я

влекател ьно-обу ча ющ ий

дом у

Эта

де ти

дверь

ис пол ь зова н ие

W h i rlpool

что

у знавать,

пользователю

управ ляемых

холодильника

у дивительно

родител ям,

за

цик ла

ма шины,

открытой.

ока за лась

за крыва ют

Наря д у

сприбором

истира льной

что

у пра вл яе-

возмож ность

оза вершении

сообщение,

была

явл яется

проис ходит

у ведом ление

домоечной

у да ленно

Так ,

КОНТРОЛЬ.

удаленно

на-

од новр емен но

бл юд .

мог у т

А фу н к ц и я

с ра зу

же

на-

th

Sense

6

еще

Live

бол ьше

л ять

ле зн ы й

от

оп ы т.

ус т ройс т ва м и

ми

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

ста ли

у п ра в-

с а мос тоя тел ьно

ог ром на я

у п ра влен и и

час т ь

п ровод и мой

матеря м и),

и по-

ра звлекател ь-

в у да ленном

от ца м и)

ус т ройс т в,

у довол ьс т вие

Бла г одаря

ра вномерно

(м у ж ья м и,

42

этог о

обы ч но

(жена м и,

л я т ьс я

сем ьи

тех н и кой

элемен т у

работ ы,

моби л ьн ы х

ч ленов

бы товой

и пол у чат ь

ном у

для

жен щ и на-

с т а ла

меж д у

дома ш ней

рас п реде-

м у ж ч и на м и

и де т ьм и.

зв ат ь

м ат е риа л,

з уемс я.

ше ,

По э т ом у

у же

не

поп р о с т у

пе рь

за

о бр а з ом,

з а д ача

т епе рь –

б о т ой.

Б оле е

ни я

г оло с ом .

ч и т ат ь

на м

у же

не

б ел ь е

есть

б ел ь е ,

ка к

Гов ори т ь

бы ло

п р евы ш ат ь

п ри н я т о

т а кой

о б ъ ем ы

ма ш и н ы

в оп р о с

Те -

с р е дс т в о

с т и рк и.

кон т р ол я,

Та-

и на ш а

ма ш и н у

с фу н к ц ие й

г ор а з до

пол ь-

ра н ь-

в т у п и к .

о б е с пе ч и в ат ь

челов ек у

мы

с т и р а л ьно е

фу н к ц и и

ч т о бы

ка к им

по с кол ьк у

до зи р уе т

о с новн ые

г ря зн ы м,

б ел ь е ,

пол ь з ов ат еле й

с а ма

п ы т а л ис ь

ей

и но е

на зв а н и и,

с т и р а л ьн ые

пон я т но.

и нс т р у к ц и и.

или

м а ш и на ,

о ег о

пе р е д а л и

дел ат ь

И э т о

мы

то

б ол ьш и нс т в о

р а с по зна е т

у же

т ог о,

б ел ь я,

в оп р о с а

ч т о бы

мы

с дел а но

с т и рке

по с т а ви т ь

с а ма

т ем,

ко т ор ог о

п ри

за дае т

може т

м а ш и на

и с ле д и т

ким

из

р а-

у п р а вле -

у до бне е ,

чем


ТЕХНИКА

КУХНИ

VII.

Или

возьмем

да же

не

на до

опрод у кта х,

пост у ча л

ца х

но

холодильник,

открывать,

та м

вхолодильной

ся

свет–

ла дони.

сто

ник и.

ки

Что

языка

у добны

для

Это

вдверц у!

человека

которой

личивает

ска зать?

общени я

у же

х ра нени я

Если

новой

на шего

Ака к

пока

не

приба вл яется,

Благодаря

огромная

на шей

со-

(женами,

домашней

матерями),

(му жьями,

отцами)

д а же

ни х

у до бно,

р а зр аб о т к и

рее

мы

и ме ем

на вы ков

новы х

не

знач и т,

ле т ат ь!

экс п л у ат и р уя

а ч т о

очен ь.

фу н к ц и й.

с т ат ус а

т е х н и че с к и м и

что

не

то

Та к

мы

Спа с и б о

Е сл и

не

нау к а ,

или

и но е

По т ом

эти

не т

Б ог

не

с т р ат ег ие й

с дел а л

хо т е т ь

на с

э т ой

бы т ом

на-

на-

нач и-

челов е -

с до бр ов ол ьн ы м и

о т ме -

с оц иолог и че с к ие

эти х

ме с т а

ком па н и й.

з а д ач и

с пон т а н но -

а м би ц и й,

гло б а л ьной

И в э т ом

с по с о бн ы м и

и у ч и т ь с я

Ка к

на вы ков

ус т р ойс т в о,

не з а п л а н и р ов а н н ы х

п рис по с о блен и я м и.

дол ж н ы

цел а я

ф орм у л и р у ю т с я

тут

к а-

до б а вл я я

а в ат ар с т в о

л аб ор ат ори и

что

это

челов е че с к и х

дог ов оры

да нны х

фу н к ц и и?

И в не д р а х

пов с е д невн ы м

с пе ц иа л ьн ые

с целена п р а влен ной

п р е до с у д и т ел ьног о.

еще

на д

п р е дс т а влен н ы х

и зменен и я

дело

з а мен ы

на с т оя щ а я

и т оп-

вы яс н и т ь:

челов ек а ,

О к а зы в а е т с я,

а в ат ар с т в ом .

в с пец иа л и зи р ов а н н ые

о с нов а н и и

и поп ы т ок

го

от

з а к л юча ю т

новые

по т р е бно с тя х

оп ы т

и в с я к а я

С набл юден и й

ко т орые ,

по с т у па ю т

на

Ка к

о с о б ен но

поя вл я ю т с я

нови зн у?

на зв ат ь

ог р ом не й ш и й

м а ш и н.

сти

на ш и х

отмен ял.

для

о не о тлож н ы х

мож но

с р у ков од и т ел я м и

хо т ело с ь

ле т ат ь.

с ко -

з а мен ы

не т

н и че -

ле т ат ь ,

И м ы

то

у же

это

мо -

т е х н и ке!

Р АЗВЛЕЧЕНИЕ.

разв лекательному

час ть

что

в п л а не

жем

ЭТО

на коп лен

Ком па н и и

И у же

иу бывает!

СТИРКА–

впол не

с набл юден и й.

д а н н ые

у ве-

что-то

у же

ча ю т,

при

За кон

ко т ор у ю

пол ь з ов ат ел я м и,

стилисти-

степень

тех ник у

бес ед

на м

п ри б ор ов

фу н к ц иона л ьн у ю

ка.

общени я,

бр ен дов

в с в ою

на е т с я

тех-

и н т е р е с не й ш и х

у т е х н и че с к и х

п р ог р а м м а м и

которые

у добства

о бр а з ом

эти х

и зв е с т н ы х

у зна ю т

у ки

на

бу д у-

для

вр ем я

п р ои зв од и т ел и

у ка,

про-

фу нк ци я

иначе?

никто

ка к

зна к и

ипон ятны

нова я

ок но,

не

Во

нас

на м

у же

стех никой,

иу меньшае т

усилий

что-то

Это

двер-

за горает-

ва ми,

пара дигмы

ка ж да я

неза менимости.

же

Это

элементы

новой

степень

пользова нии

тут

перед

ким

неож ида н-

свежевымытое

ка мере

тут

общени я,

при

ка к

ипрод у кты

пост у чать

щего

ста новится

еще.

мене д же р а м и

Просто

инепроницаема я

холодильника

И

у знать

х ра н ящи хся.

два ж ды

прозрачной,

который

дабы

с тала

элемент у

работы,

в удаленном

обычно

распределятьс я

управ лении

проводимой

равномерно

ус тройс твами,

женщинами

меж ду

му жчинами

и детьми

M I E LE

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

43


К У Х Н И

ТЕХН ИКА

VIII.

IX.

Гов оря

об

на ш и х

и н т е р е с ов

н и че с к и м

ны

а в ат ар с т в е ,

с ра зу

же

ког д а

т ью,

О но

вы,

же

л у ги

доч и т а в ,

к и х

р а з ог р е т ь

хо т ело с ь?

чиво

И вы

и к а к

никае т

бе з

бы

пой ме т е ,

ме т од и ч но

в на ш у

Пр он и к а е т

и ч т о

с т а-

ча й.

с в ои

ка к

от

может

8 4 рецепта

приготов ления

«Шеф - повар»

BO R A

44

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

человека,

с т рои тел ьс т ве

с т ве

с е л е н ие .

бы т ов ой

.

R

U

А э т о

по -

к примеру,

и бы товы х

нас елен и я

создас т

Чтобы

г орода

издел и я х

на шей

по

могл и

м и ру

дос т и г-

бу де т

возмож нос т и

с п ра ви т ьс я

форм ы

п ра ви ла

со-

и но-

с т а кой

в с т рои тел ьс т ве

Ма л ые

мен я ю т

п ла не т ы

вс ем у

новые

изменен и я

с редой.

0 0 0 ч е л о в е к

з н ач и т,

К ач е с т в о

что

и арх и-

в арх и тек т у-

и г ры

без

с т и рк и

сери и

в обус т рой-

для

C ol lec t ion,

оп т и ма л ьной

н а-

д и з а й не

« Ко м п а к т н о с т ь

н е с ко л ь ко

по зв ол я ю т

бл а г од а ря

вр ем я

г о р од с ко е

и у до бном

о б ъ е д и н яе т

и п р од у м а н н о м у

д у ховы х

В н а с т оя ще е

Ко н ц е п ц и я

ко т о р ы е

и н ф о р м и р у-

п о п ол н я ю т

в у м ном

с е г од н я .

п р о с т р а нс т в о

ком па к т н ы х

C ompac t

у же

ус т р ойс т в ,

м н о г о ф у н к ц ио н а л ьн о с т и

от

е же д не вно

ко м п р о м ис с о в »

дом а ш н и х

ис с л е д о в а н ие ,

у рба н иза ц и и.

по т р е бно с т ь

с у ще с т в уе т

не б ол ьш о е

решен и я,

о п у бл и ко в а л а

п р оис х од я щ е й

18 0

тех ник и

о б ус т р ои т ь

Все

%

ч то

с ок ру жа ющей

о т е н д е н ц и я х

ще с т в у ющ и х

ж и зн ь.

67

не обход и м ы

E L E C T ROLU X

в  б ы т у –

про-

этом

г орода х,

ж и телей

домов.

орие н т и р ов оч но

упомнить

блюд .

может!

созву ч н ые

он и

пош а г ов о,

в подробнос тях

населен и я,

ус-

«ШЕФ-ПОВАР».

сознание

одновременно

А функция

ре,

лог и и

ФУНКЦИЯ

не

тек т у ре,

кол и чес т во

од новременно.

юще е

де т а л ьно.

Ну

т ру д нос т и

п лот нос т ью

При

в к ру п н ы х

ни х

а в ат ар с т в о

с пеш к и,

вые

человек.

Вас

на с т ой-

пов с е д невн у ю

9,7 м л рд

к 2050 г од у

Ко м п а н и я

Прис мо -

Чт о

ва м

не т

ч то

п ри-

м ног оч ис-

помощ н и к и.

в о змож но с тя м!

п р е д л а г а ю т,

эт у

к у х ню

пищи

се-

момен т,

и п р е д лож ат

к у хон н ые

т ри т е с ь

на

Ож и дае тс я,

с редоточено

д а-

нач и на е т с я

к п ри ме р у,

в п ри г о т овлен и и

т е х-

дол ж-

в очен ь

в т о т

к с е б е

или

ок р у ж ат

лен н ые

у же

Бу д у ще е

не

не о бу з д а н н ы м

на с

нач и на е т с я

ко ф е

мы

в ол ю

у но с я щ и м

о т п р а ви т е с ь

г о т ови т ь

тут

д а в ат ь

бу д у ще е.

г од н я.

и о бя з а н но с т е й

ус т р ойс т в а м,

ф а н т а зи я м,

леко е

о делег и р ов а н и и

у же

с у-

с  ко м ф о р т о м

м е н ьш и м

г а б а ри т а м,

д и з а й н у.

ш кафов

ис пол ь зу ю т

п роизвод и тел ьнос т и.

в 455 м м

с а м ые

до

ус т ройс т в

современ н ые

Ис следовател и

для

тех но -

п ри вод я т


ТЕХНИКА

п ри меры

бы товой

ра зл и ч ног о

которы х

бы л и

тех н и к и

на значен и я,

дос т у п на

с пец иа л ьно

под ход я т

для

у же

и кон цеп ц и й

бол ьша я

сег од н я.

ра зрабо т а н ы

ком па к т н ы х

КУХНИ

час т ь

Все

он и

л ибо

услови й

п ро -

ж и ва н и я.

Б ол ьшой

ной

ча с т о

п р е д по с ы л кой

п лен и ю

мы

би зне с

з абы в а ем

ж а ющ у ю

с ред у

о бы ч н ы х

 о т но с я т с я

CO

по т е -

с р е с у р с а м и,

о вл и я н и и

эне рг опо т р е блен и я

с ов

о с нов-

гло б а л ьном у

и п р о блем а м

лег ко

с чита ют

и 2 0

на

ок р у-

домов –

%

и мен но

всех

но

30

%

вы бр о -

к домовл а-

2

ден и я м,

и по

в оп р о с ы

все

ВОДУ

роста

б оле е

спрос а

на

по т р е блен и я

в од у

с т а но ▼

вя тс я

ме р е

р а з у м ног о

а к т у а л ьн ы м и.

МОЖНО

ИСПОЛЬЗОВАТЬ

ПОВТОРНО.

Одно

ус тройс тво

вторично –

это

специальной

д ля

может

технологии

крис тально

Машина

у же

использовать

пос удомоечная

чис того

сохраняет

от ополаскивания

ей

ну жно

мытья

чис т ую

машина.

лишь

с тек ла

воду,

предыдущей

50

воды

и пос уды.

которая

мойки

воду

Благодаря

ос таетс я

в выделенном GORENJE

вну треннем

контейнере

емкос тью

3, 5 литра

GORENJE

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

45


К У Х Н И

ТЕХН ИКА

PH I LI P S

СТИР АНИЕ

МЕЖДУ

Ус тройс тва

ными,

ус т р ойс т в о

з ов ат ь

в од у

мо еч на я

Wat er S ave

для

ей

в од у,

ва ни я

ном

ную

с у д ы.

ря д ком

к у х не

кор з и н ы,

бл юд

пе н ь

т у ры

по

Сред и

т а к же

л и –

бол ьше

бол ьше

он и

пос у д ы,

пос у д ы

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

од и н

ра з

из

А ф у н к ц и я

с те-

эконом и т ь

н у ж ной

в од ы

т е м пе р а-

чем

ма ш и н

и у зк ие

L

.

R

U

моде-

к вар т и ре

Нес мо т ря

на

м и-

пос у домоеч н ы х

не

мен ьше,

для

час т и

и теперь

E lec t rolu x

когда-л ибо.

корзи не

X.

Ус т ройс т ва

вы м

шен и я

с т и ра ю т

мог а ют

Та к,

Бла г о-

с толовы х

ма ш и н ы

мес то

пом ы т ь

а да же

п ри-

выс во-

в н и ж ней

10 ком п лек тов

не

п роблема .

в на ш и х

тех нолог и я м,

ры,

Frost

с и м ые

на я

ка х,

тов.

ч тобы

отдел ьн ы х

атех нолог и я

лод и л ьн и ке,

возд у х а

FreeStore

с вежес т и

ра зл и ч н ы х

холод и л ьной

дол ж но

Frost

п рибора м и

ре-

и по-

не

собой

No

вла г и

не за ви-

на

Ра здел ь-

с тен-

в холод и л ьной

с войс т ва

ка-

п род у к-

работ у

д ву х

и вла ж нос т и,

тем перат у ру

для

холо-

г ара н т и руе т

тем перат у ры

услови я

%

ка мер.

обес печ и вае т

рег у л и руе т

99

д ве

на мерза н и я

и п и т ател ьн ые

с т аби л иза ц и и

п род у к тов.

у держ и ва я

вла ж нос т ь

в и х

Tw i nTecht m

холод и л ьн и ка

доп ус ка я

мож но

позвол яе т

рас пола г ат ьс я

к а мер

кон тей не-

ка меры,

и морози л ьной

Mu lt i F low

на и л у ч ш ие

пол ь зовател я м

Custom Flex

п редс т а вл яе т

в ка мера х

а втомат и чес к и

создат ь

но -

Удобн ые

п р озрач н ые

п род у к тов,

с т ру к т у ру

для

позвол я ю т

ох ла ж ден и я

ка мере,

с ис тема

бла г одаря

ж изн и.

бы товы м и

Сис тема

не обход и м у ю

вк ус ,

к э том у

ч тобы

д верце

и где

No

возд у х а

под держ и вае т

на шей

н у ж д ы:

холод и л ьной

в морози л ьной

потоков

с вои

аромат

Tw i nTech

ох ла ж ден и я

В допол нен ие

под

ч то

у мными

в доме.

ра здел ьног о

сох ра н и т ь

стиль

комби на ц и я х .

решат ь,

более

ра зл и ч н ы м и

вн у т рен ней

ц и рк у л я ц и и

на

вс е

Custom Flex t m

п ревос ход н ы й

Сис тема

возд у х

а т а к же

мере,

са мим

с ис тем ы

с ис тема

с у хой

на

Тех нолог и я

в п род у к т а х .

меж д у

х ра нен и я

в ра зл и ч н ы х

сох ра н яе т

вл и я ю т

п рос т ра нс т во

с ис тем у

пот ре би тел я м

с т а новя тс я

E lec t rolu x

рас положенн ые

рас пола г ат ь

ни я

г ра н и ц ы

холод и л ьн и к и

«подс т р ои т ь»

дома х

которые

объед и ни т ь

д и л ьн и ке.

ед иновременно

A

с б е с по -

о б ъ ем ы

допол н и тел ьное

корзи не

W

вмеща ю т

в верх ней

бод и л и

ра з,

по -

у ж и на

в ва шей

г абари т ы

т ре т ьей

боров

за

по зв ол я я

п р о с т ра нс т ва .

ма ш и н,

од и н

оце н и в а е т

ком па к т н ые

н и ма л ьн ые

в доме

е м ко с т ью

вме с т и т е л ь -

по с ле

пос у домоеч н ы х

с н и м и

гра-

и помо -

ч ис т у ю

т р е б ов а н и ю.

вмес те

даря

с че т

по с т оя н но

ес т ь

прос транс тво

с тирают

приборами

с тек ла

по с у домо е ч н а я

до

объединить

решения

бытовыми

в од ы

з а г р у зк и

15 пе р с он .

на г р ев а

Удобные

ум -

в лияют

в вы деле н-

всег о

корр е к т и р у я

и с т е пе н ь

жизни.

раз личными

более

п р е д в а ри т е л ь -

в ко т ор у ю

з а г ря зне н и я,

эне рг и ю,

%

с п р а ви т ь с я

по с у д а

на

Auto S en s e

на

за

гают

нашей

меж ду

все

которые

опол а с к и-

мой к и

эта

помог а е т

на

50

кон т е й не р е

т ог о,

ницы

с тановятс я

технологиям ,

R e a l L i fe®

м ы т ья

от

с ле д у ю ще й

поме щ а е т с я

46

ос тае тс я

по с т у п а е т

Б оле е

ма ш и на

трех

лишь

Ис пол ь з ов а н н а я

мой к у

по с у д о -

с ох р а н яе т

п р е д ы д у ще й

в од а

ной

Ма ш и на

ис пол ь -

домах

новым

т е х нолог и и

ч ис т ог о

вн у т р е н не м

3, 5 л .

эта

н у ж но

ко т ор а я

это

E le c t rolu x

Бл а г од а ря

к рис т а л ьно

и по с у д ы .

може т

в т ори ч но –

ма ш и на

Wat er S ave .

у же

ПРИБОР АМИ.

в наших

благодаря

на с тиль

Од но

ГР АНИЦ

во

д л и тел ьног о

вс ем

хо-

сох ра не-


ТЕХНИКА

N E S PR E SS O

E X PE R T

ЧАШКУ

А

Простра нство

на

многи х

ку хнях

теперь

ог ра ничено,

меру,

обла да ют

фу нк ций,

что

реж им

та ни я

пара

кэтом у

Та к им

роварк у

ны х

точно

или

ид у ховой

габарита х

игорячий

возд у х,

пара,

сх рустящей

рячий

возд у х.

вла ж ности

ну ю

ного

шедевра.

кпри-

будущее.

И планы

эти мог у т

быть

очень

заманчивыми

моде-

но

плюс

Delu xe

печь,

па-

минима ль-

комбинируя

Он

пар

сочность

прод у ктов

бла года-

готовит

блю-

используя

иврестора на х,

для

ароматного

на ближайшее

«Ком-

455x594 x56мм.

корочкой,

иточно

вла ж ность

чашечк у

планах

чего-нибу дь

при

ата к же

Ка к

машине

о своих

исоче-

CombiStea m

отслеж ивает

у вла ж нени я

для

сох ра н яет

свойства

закажем

приготовление

шкаф

всего

давайте

и пофантазируем

набором

микроволнову ю

готовить,

да

на г рева

место

обра зом,

фу нк ции

же

т у рбог риль,

позвол яет

ря

та к им

сна г ревом,

собой

иполезные

серии

иполнора змерные

оста нется

за мен яет

решение–

д у ховк и

пароварк и,

CombiStea m

еще.

есть

компа ктные

па кт»

ли:

но

КОФЕ?

веськофе

ма

КУХНИ

у ровень

дат чик

паро-

поддерж ивае т

пол у чени я

го-

н у ж-

к улинар-

XI.

По

в с ем

ком

фу т у р олог и че с к и м

с в ои х

на вы ков

п р одол ж ат ь с я

ника

р а не.

дом а

на

И на м

пол у ч и ло с ь

ц ар с т в е ,

та зера

с нар а с т а юще й

к у х не

бы,

ка к

д вое

р о б о т ы,

е д у,

на с

о с т а не т с я

ког д а

д ви н у т ые

но

п р ог но з а м,

в п ри г о т овлен и и

бу де т

т ол ько

в с т р е чат ь

выби р ат ь

из

и с а м и

л арц а ,

т ол ько

ее

И, може т,

та к

же ,

ка к

од и на ковы х

бл юд а .

с л и ц а ,

т е х-

в р е с т о -

Пр а вд а ,

не

в т ри дев я т ом

эд а к ие

для

бу де т

с кор о

о фи ц иа н т

с В овкой

г о т ови л и

челов е -

п ри б ор а м

дов ол ьно

и з а к а зы в ат ь

м у л ьт фи л ьме

пол но с т ью

пе р е д ача

т е х н и че с к и м

быс т р о т ой.

в и зв е с т ном

не

до бр ов ол ьна я

ед ы

с к а з оч н ые

м а лен ьког о

про-

ф а н-

KVK

по е д а л и .

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

47


Т Е Х Н И К А

ЧТ О

НОВ ОГО?

Инновационный

д у ховой

Восемь

Производитель

обновленную

MO

98200

черный

SC

(MO

комбинаций

крупной

линейк у

GW,

бытовой

ду ховых

дост упная

98200

шкаф.

SC

GB)

техники

шкафов,

в трех

1 в мире,

флагманом

цветах:

и нержавеющая

белый

сталь

нагрева

компания

коллекции

(MO

(MO

98200

982A4

SC

SC

Midea

стала

представила

модель

GW),

X).

ас ш и рен ие

т и мен т а

ш кафов

вори т

ассор-

д у ховы х

у довле т-

са мый

Р

с к ател ьн ы й

в зы-

вк ус:

вмес т и тел ьн ые

ховые

ш кафы

вы шенн ы м

сти

у ровнем

и комфор т а ,

в с т и ле

стве

модерн

д у ховой

и ваем у ю

Та к и м

с т а не т

ва

к у л и нарн ы х

с е бе

фов

пора д у ю т

бором

с т а ло

с т ью

но

т ров

ва я

с бол ьш и м

станет

шкафу

что

они

тора

T

A

L

.

R

U

с пол но -

всех

Touch

пара ме-

тем пе ра-

реж и ма .

нагрева

под

можно

торты,

не

«осяд у т»,

любой

сил у.

Вд у-

выпе-

пережи-

домашний

запекать

целиком

готовить

средиземноморской

ским

на-

белог о

времен и,

вам

стейки,

Бла г одаря

д и-

м ног офу н к-

Midea

печенье,

птицу,

тол ько

д ис п леем

пышные

х леб,

ш ка-

па нел ью

и выбра нног о

ховом

R

возь-

подог ре-

Уп ра влен ие

8комбинациями

кать

не

и и н д и ка ц ией

рецепт

O

СВЧ

п ри я т ней

работ ы –

т у ры

P

вас

сенсорной

ц ве т а

-

са мы х

д у ховы х

фу н к ц и й.

ц иона л ьн ы м

K

по -

и впечатл я ющ и м

г ора здо

C ont rol

V

д у ховой

экс пери мен-

фу н к ц и ю

модел и

за й ном,

да

в ко-

бл юд.

Новые

С

ва ш и х

а вс т ра и ваема я

на

печ ь,

их

не за мен и м ы м

для

со-

и вс т ра-

обра зом,

ме т

K

ш каф

лонне.

тов,

для

п ред ла г ае т

ра змес т и в

смел ы х

W .

р ешен и я

м и к ровол нову ю

мощ н и ком

W

В каче-

эрг оном и ч но

ш каф

W

бе зопас но -

и ре т ро.

ком па н и я

че т ат ь

70 л с по-

п редс т а влен н ые

и де а л ьног о

к у х ни

48

об ъемом

д у-

да же

блю-

ку хни!

7 а эрод и на м и че-

на п ра вл я ющ и м

требовательные

вен т и л я-

кулинары


ЧТ О

мог у т

г о тови т ь

д ва ,

од новременно:

ной

ша х т ы

с ра зн ы х

ся

Ниж ний

блюд,

пос т у пае т

явится

все

на г рев

бл юда

кон век ц ион-

в ка меру

бл юда

д у ховк и

п ри г отовя т-

обог рева

а ппетитна я

на г рев

за печется

для

объемного

больши х

торта,

по-

корочка.

используете

верх ний

свентил ятором,

снару ж и

аспо-

ук у рочк и

ру м яна я

одновременно

слегка

из

идеа лен

верх него

иниж ний

че т ы ре

ТЕХНИКА

и ра вномерно.

на пример,

мощью

Если

возд у х

с торон,

быс т ро

т ри,

НОВ ОГО?

блюдо

ихорошо

про-

ДИЗА ЙН

П ЛЮС

ФУ НК ЦИИ. печется

вн у три.

Контролировать

процесс

Новые

приготовлени я

очень

легко

модели

сфу нк цией ду ховых

вн у тренней

шкафов

подсветк и. порадуют

О тдел ьно

след уе т

о т ме т и т ь

только

ры,

вход я щ ие

которы й

в ком п лек т,–

отл и ч но

товлен и я

бл юд

это

подой де т

из

п т и ц ы,

вер тел,

для

п ри г о-

к а мен ь

но

А д л я

мым

и вы печ к и

дизайном ,

набором

ока же тс я

которог о

ват ь

вы

термощ у п,

бе з

н у ж но

Х ЛЕБ,

ПЕЧЕНЬЕ ,

В

шкафу

ду ховом

л ят

не

оп рок и не тс я

на

у де рж и ват ь

за к ры т ии

ма

So)

м я г кое

Ва ж но

M idea

и бе з

вес

д верц ы

Close –

сможе те

до

бл юдо,

вы д ви ж-

позво-

реше т к у.

п роблем

15 к г.

ч то

о тл и ча ю тс я

Она

с пособ-

О п ла вном

позабот и тся

и бес ш у м ное

они

с тейки,

«ос яду т »,

готовить

нем

домашний

даже

бе зопас нос т и.

ген ц иа л ьног о

STOP

довод ч и к и

отме т и т ь,

отслеж и-

на п ра вл я ющ ие

вы н у т ь

ПТИЦ А,

можно

выпекать

СТЕЙК И!

пышные

х леб,

блюда

печенье,

торты,

запекать

не

переживая

средиземноморской

целиком

птицу,

к у хни!

с помощ ью

пол нос т ью

с фу н к ц ией

с лег кос т ью

Midea

не за мен и-

г отовое

телес коп и чес к ие

и реше т ка

нож .

бл юда .

дос т ат ь

д ву х у ровневые

н ые

т ру да

тем пе рат у ру

Е сл и

м яс а

функций

для

и с пец иа л ьн ы й

п ри г отовлен и я

не

и впечатляющим

что

пиццы

вас

а кс е с с у а-

с ис те-

обес печ и ва ю т

за к ры т ие.

д у ховые

А т рой ное

ни я

Вы

еще

т а к же

менен и я

Он

на ,

он и

ме т ри ю

у ров-

дерна ,

бе з

ш кафа ,

да же

она

вы держ и ват ь

чер е з

12 ле т

модел ь

MO

вы пол нена

ржа веюща я

формовк и.

с т а л ь,

с пец иа л ьн ы х

бол ьш ие

на г ру зк и

новы х

и не

вс т ро-

п ри г отовле-

мен ьше.

ниш у

бе з

п ри-

п рис пособлен и й.

нож ка м,

Конс т ру к ц и я

он

на г реват ьс я

в к у хон н у ю

т а н-

за щ и щена

в ко тору ю

п роцес с

бу де т

с пец иа л ьн ы м

с ис тема

на г рева н и я

сделае т

ш каф

и д ру г и х

от

ме бел ь,

с нару ж и

ус т а нови т ь

бла г одаря

термова к у у м ной

с пособн ы

д у ховк и

д верца

у г ол ков

ус той ч и в

и ннова ц ион на я

которой

и к у хон на я

д верц ы

т ру да

ус т а новоч н ы х

ис пол ь зова на

бла г одаря

бе зопас н ы м –

сможе те

абсол ю т но

ме тодом

д у ховог о

ос тек лен ие

более

Фла г ма нс ка я

ш кафы

повы шен н ы м

и поверх нос т ь

ен.

В модел и

ох ла ж ден и я,

обра зова н н ы м

моделей

измен я т

ус и ле-

с вою

ге о -

ис пол ь зова н и я.

9820 0

SC

GW

в современ ном

черное

с тек ло

п ри де тс я

с т и ле

и белое

по

вк ус у

и дос т у п на

л юби тел я м

в т рех

ц ве т а х :

мо -

не-

K VK

с тек ло.

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

49


ЖУРН А Л

«КУХН И

И  ВА Н Н ЫЕ

КОМН АТ Ы»

Готовим

Р ЕКОМ ЕНД УЕТ:

с техникой

GAGGENAU.

Полезно

В

к улинарной

вили

для

стейки

себя

из

ст удии

обед

семги

GAGGENAU

бренда,

который

ных

«Вк усоТеррия»

при

помощи

и индейки

кетинга

мецкого

и вкусно!

начал

Шварцвальда.

результатах

у же

свой

руководством

техники

сувид ,

Наталия

под

мороженое,

Боброва

пу ть

GAGGENAU:

рассказала

сквозь

века

О необыкновенных

судили

за

крем

обеденным

опытных

салат

брюле.

об

в маленькой

возможностях

ит

дело

П  вол нова л ис ь

ч то

пол ь зуяс ь

с вои.

т а и нс т во

маркетинга

Боброва

и главный

Юрий

50

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

«Ку хни

Бычков

R

T

A

L

.

R

U

и ванные

в самом

блю,

мар -

истории

сердце

не-

и вк ус-

с че те

на ш и

у мел ые

GAG GENAU

с ка же т

вс ех

э то

э тог о

не

и п ри

дома

нас т а вн и к и.

оп ы т н ы х

и п ревра ща ла

мы

Э то

набор

и о тл и ч-

ре за л и,

вовс е

к у х не.

забы в

на

лишь

вк ус

и мен но

с ы ры х

не

И не

ше ф -поваров,

врем я

вк ус н ы м и,

бы л и

О т мен н ы й

GAG GENAU.

э том

на

с то -

к у л и нарног о

и н г ред иен т ы:

пол у чатс я

м ы,

к то

т и мби л д и н г ом

и тех нолог и я м и,

ни х

и поле з-

ка ж д ы й,

бл юд

бы вае т

ру ководс т вом

пото -

помощ н и-

г ара н т и рова ла

она

соверша-

и н г ред иен тов

во

бл юда .

в 1683 г од у,

п рош ла

и и ннова ц и й.

поя ви л ис ь

ка к

за

и вк ус но,

в ва к у у м –

обязател ьно

тех н и ка

нача вш ис ь

ва м

обрабат ы ва л и

под

от веча л и

бы ло

нас тоя щ и м

тех н и ка м и

и к рас и вей ш ие

века

Мы

бл юда

п ри г о товлен и я

качес т ва

бы ло

ре зу л ьт ат,

нас

Э то

за па и ва л и

дела л и

ч то

ч тобы

п родол жае тс я

дол г и й

И мен но

п риборы,

по

и н терес н ы й

под

которые

этим

мы

сей

ден ь.

п у ть

брен дом

сег од н я

За

это

ра зви т и я

в серед и не

на зы ваем

вс т ра-

GAGGENAU

бы товой

тех н и кой

для

к у х н и.

И мен но

под

этим

брен дом

соз-

редак тор

да ва л ис ь ж урнала

не

тех н и ка

и ваемой Наталия

для

зна л и,

марк и,

п рош лог о

группы

это

Вел и колеп на я

мас терс т ва ,

Р уководитель

все

новы м и

Мы

вк ус ней ш ие

врем я

мы

и да же

Ис тори я

группы

GAGGENAU

При г о товлен ие

оп ы том.

конеч н ы й

в конеч ном

тех н и ка .

ла

за

т а к,

серье зное.

смеш и ва л и,

ка м и,

дор

336 -летней

к узнице

обед

у п л и т ы.

ным

ч то

Руководитель

техники

мас тер-к лас с а ,

му

и сыром

гото-

столом.

но –

п ро

с грушей

удивительной

ри г отови т ь

потом у,

шеф-поваров

м ног ие

новые

т рен д ы

и новые

с т а н дар т ы –

на п ри мер,

бы л

ра з-

комнаты»

работ а н

комби н и рова нн ы й

д у ховой

ш каф -пароварка ,

ко торы й

с ей час


ЖУРНА Л

Дирек тор

Ольга

ж урнала

Цаава

«Ку хни

готовит

и ванные

«КУХН И

И  ВА Н Н ЫЕ

КОМН АТ Ы»

комнаты»

На

к у хне

Возьмем,

ний

к п ри меру,

и сол и д нос т ь

ш ибоч но

с и х

ку

и дея м и

Свобод н ы й

ш кафа

г од н я

от

дат ь

нии

тон

он и

новы м

изобре тен ием –

с ис темой

с а-

мооч ис т к и.

с т а н дар т

ты

для

оп ы том

па н и я

мож но

для

к у х н и!

л у чши х

создае т

это

Изу ча я

очен ь

п ри н ц и п ы

к у хон ь

рабо-

но,

мы

л юби м ы х

бл юд ,

на

и общен и я,

па нел и,

м и ра ,

д у ховые

вы тя ж к и,

вк л юча я

которые

дела ю т

дома ш ней

у ровен ь

к у х не.

п рибор,

ва м,

Свою

д у хов-

сенсорног о

д у хово-

ко торы й

д у ховк у

мож но

мас тер-

подог рева

тех нолог и ю

пос у д ы

вариа н тов

с у ви д.

С обс т вен-

насла ж да л ис ь

к у л и нарн ые

соз-

В соче т а-

к у л и нарн у ю

м ног ообра зием

с е-

ч тобы

ком п лек т.

для

с т а-

п роцес сом

K VK

ла йфх а к и.

ш кафы,

ДОМ А!

пос у домоеч н ые

возмож н ы м

п ри г о товлен и я

принципы

работы

профессиональных

к у хонь

ивдохновляясь

опытом

п рофеслучших

с иона л ьн ы й

и кон к у

м и к ровол новкой,

мас тер-к лас с е –

за пом и на л и

бе зо-

ком-

Изучая

ма ш и н ы,

на

я щ и ка м и

и насла ж дат ьс я

Бычков

л и-

и нержа веющей

ис пол ь зова н ие

и мен но

вы д ви ж н ы м и

э то

60 -с а н т и ме т рову ю

Э то

или

Че т кос т ь

с тек ла –

Тра д и ц ион н у ю

возмож нос тей.

и за н и ма л ис ь

п ри г отовлен и я

Уп роща ю т

к у х не.

ПРОФЕССИОН А ЛЫ — вароч н ые

ж урнала

Юрий

к у л и наров-эн т у зиас тов

с тек ла

на жат ие

под ход я щ и й

ва к у у м и рова н и я

этим

од но

из

4 0 0.

комнаты»

и вдох новл я-

ше ф -поваров

у н и ка л ьн ые

высок и й

вс ей

слоем

Для

а втоп рог ра м м ы.

бол ьше

допол н и т ь

п ри г отовлен и я

GAG GENAU –

п р о ф е с с иона л ьн ы х

яс ь

или

фас а д ,

ч у до

с парокон век томатом

еще

под

и ванные

сери и

рас ш и ри ла

от к ры вае тс я.

собс т венн ы й,

да ю т

ста ли

нас тоя щее

и ри т м

ш кафы

GAG GENAU.

ком па н и я

и с пец иа л ьн ые

за дае т

с вой

ск у ю

стиль

ру чек

и д верца

комби н и роват ь

д у ховые

нержа веющей

76 с а н т и ме т ров –

д ис п лея –

го

новые

у зна ваем ы й

смел ы м и

до

л и.

Ст а н дар т

редак тор

обед «Ку хни

допол нен

главный

Р ЕКОМ ЕНД УЕТ:

бл юд

на

шеф -поваров

варочные

можным

панели,

мира,

вытяжки,

компания

создает

пос удомоечные

профессиональный

уровень

уникальные

машины,

приготовления

ду ховые

которые

ина

шкафы,

делают

домашней

W

воз-

к у хне

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

51


НОВ О С ТИ

Готовим

А л юм и ниев а я

вк у хонной

ка м

ки

ф орма–

с у матохе

с уфле

ид у ховом

г оч ислен н ые

ж изн ь

W

W .

K

V

K

«С еДо

ипра зд ни-

но

тол ько

бл юд,

бл юдо,

выпеч-

за мора ж и в а ни и

вм и кр овол новой

на

к у х не

P

быс т ры й

хозя й к а м

п рис по с о блен и я,

Юл и я

-

д и к т уе т

печ и

O

R

T

A

L

.

т а к ие

R

U

д и р ек тор

ри т м.

помог а ю т

а л юм и н иевые

Гр е б,

фольге

ООО

не

ка к

м но -

м но -

ф орм ы,–

по

рас-

марке т и н г у

но

х аус хол д

быс т р о

и б е з

к р овол новой

ча ю тс я

нии

г о фу н к ц иона л ьн ые

W

за л и вн ы х

помощ ни к

ш к афу.

вс е

с к а зы в ае т

бу д н я м

ила за н ьи,

п р од у к тов

«С овр емен на я

Ус певат ь

на деж н ы й

по

вп ри г о товлени и

кекс ов,

ира зог реве

52

в а люминиевой

(27 с м) –

4 4 , 2 р.;

(0, 5/1 л) –

тог о,

лег ко с т ью

ценой».

од на

Од на

С н и м и

мож-

не токс и чны

у г ощен ие

вы х

ф орм ы

в м и-

о тл и-

в ис пол ь зова-

к ру гла я

ф орма

ф орма

ют

форма х

быс т ро.

особы х

с то

та к

в конта кте

ка к

не

экс п л уата ц ии.

вы дел яют

При

этом

и не

В отл и ч ие

за ни ма ют

от

не

п роблем

Пря моу гол ьные

тор тов

форм у

готовый

дос тае тся

или

5 ш т у к.

на

к у х-

в а л юм иние-

а бл юда

тор т

ос т ы ва-

или

кекс

с тенк и

бе з

п ро-

ра зг иба ются.

ра змера х –

и п и рогов

мес та

нару ж у–

а л юм иниевые

бокс ы

0, 5 и 1 л.

Pacla n

д иа ме т ром

содерж и т

тес то

деформ и руе тся,

На п ри мер,

в д ву х

м ного

с и л икона

ра зры ва ются

лены

и бе зопас ны

п ри

лег к ие

не.

п ря моу г ол ьна я

п род у кта м и,

вещес т в

они

за мор ози т ь

30, 2– 47,1 р.

с п ищевы м и

вред ны х

или

ра зог р е т ь

Кр оме

п р оч но с т ью,

и до с т у п ной

Форм ы

за печ ь

т ру да

печ и!

п р ода к тс ».–

27 см.

Для

п ред ла г ае т

Упа ковка

п редс та в-

п и ц ц ы,

к ру гл у ю

ка ж дого

ви да

KVK


НОВ О С ТИ

Па кет

Лег ко,

оеде ,

ка ва

у до бно,

з а пек а н и я

«С еДо

и здел и я м

Р у ка в

обход и м у ю

птиц у

или

ном у

п ропече тся,

ис пол ь зоват ь

поменьше,

сочков

м яс а .

а д у ховка

бу де т

тонка я

или

с т ве

Не

н у ж но

том и т ься

соус а

высокой

ру-

Бла годаря

п ри

с е бя

ка х,

за пека нии

В

ра з-

не-

цел у ю

та к

или

п ри

за к реп и т ь

ке т

с тороны),

В од ной

35× 38 см.

ра змера х :

5 м× 29, 5 см

20 0

°С.

ра зорву тся

Да нные

ка к

к л и пс ы,

(с д ву х

ч тобы

товары

в д у хов-

которы м и

с торон)

п редот врат и т ь

у па ковке

Р у ка ва

и

до

печа х .

ру ка в

ком па кт ной

ра змером

не

ис пол ь зоват ься

жароп рочные

необход и мо

(с од ной

издел и я

за мора ж и ва нии.

и мог у т

вход я т

тем перат у ре

12 м к м

и в м ик ровол новы х

ком п лект

ка ние.

о том,

бл юда

п лот нос т и

у ни верс а л ьны

ра вномер-

ру ка ва .

вк ус ные

деся т ь

п редс та влены

5 м×35 см

или

па-

п роте-

па ке тов

в д ву х

KVK

(X X L).

Па ке т ы

п род у ктов

и не бол ьш и х

у па ковке

к у-

ни чего

пол у ч и тся

не

сочны м,

ч ис той.

того,

ч то

ис пол ь зуе тся;

доба вл я т ь

в ни х,

масло

в собс т венном

корочка .

м яс ной

к м яс у

помес т и т ь

овощей

приготовленна я

аромат на я

ру ка ве

да ют

еда,

от

от ре зать

п ри готовлени я

бл юдо

готови т ь

этим

л юбы х

бес покои т ься

у добной

вс е

бл юда м и.

бл юд

вн у т ри

за пека ния?

(ком па н и я

бла годаря

рыбы,

вы па де т,

ос та не тся

ру ка в,

вк ус ной.

для

Бла годаря

и не

за вис и мос т и

или

теп ла

на п ри мер

п рол ье тся

до

не

и не

или

по ба лов ат ь

для

мож но

ру л ьк у

Э то

Бла г одаря

возмож нос т ь

В него

рас п ределени ю

л у ч ше

Вне

д л ин у.

вк ус но!

Pacla n

може т

и подой де т

дл я

па ке т а

иполе зн ы м и

ес ть

с вин у ю

п род у кт

брен д а

п р ода к тс»).

вк ус н ы м и

поскол ьк у

агла вно е–

хозя й к а

у ни верс а лен

меров,

ру ка в

спомощ ью

от

х аус хол д

к а ж да я

ибл и зк и х

ч то

поле зно,

п ри г о товленной

для

ООО

или

сок

или

пол у чится

или

сок у,

ж и р –

овоща м.

в па ке те

ис пол ь зоват ь

Па ке т ы

жарос тойкос т ью,

ч то

бл ю-

и поя ви тся

На коп и вш ийся

мож но

па ке т

в каче-

и ру ка в

позвол яе т

обла-

лег ко

ЗА ЛОГ ПОРЯДК А ДОМ А И В ЧЕМОД АНЕ

Спец иа л ис т ы

ве с т и

му

на

ко торые

п р од у к тов

звол и т

к а х,

вмор ози л ке

вни х

к ар с т в а

дол г о е

в ни х

вещ и

Бла годаря

не

х ра нение

вя щ и к а х,

врем я

бу д у т

от

пол иэт и лена

вла г а

с тенок

ле -

ивод ы.

изг о товле-

да в-

поэтом у

ос та ются

в и деа л ь-

сох ра ннос т и.

к у х не

кру пы

вта к и х

и ли

ет

ип ри

не

мы

ма каронные

мож но

издели я,

х ра нить

специи,

за пасы

не

ча ще

и ли

та кое

распечатк и

изделие

иг ра-

вморози лке.

покроются

льдом

Вэтой

исо

време-

Хаотично

видим,

директор

прод у к цию

живать

компа нии

бульон–

от

контейнеров.

во

«вста н у т»

н у жное.

совочные

Они

вряды,

вместят

среди

на

же,

эти,

за вязывать

Е сл и

же т

вы

па ке-

м ного

ш каф

или

за мора-

вотличие

та к

икраси-

К том у

с и,

на

с покойн ы

за

их

и ка к

вы п уска ются

из

мож но

да вно.

ни х

во

в т ре т ий –

та к и м

вто-

мед и-

обра зом –

и мо-

сох ра ннос т ь.

позвол яе т

Па ке т ы

быс т ро

за к ры т ь

и мее т

делат ь

об ъемом

помо-

В од ин,

док у мент ы,

и герме т и чно

ка ж д ый

котором

вн у т ри

вещ и

товар

в моби л ьный

ящ и чков.

г и г иены,

за мок-зас теж ка

от к ры т ь

же

рол ь

полож и т ь

л и чной

этот

с у мк у

у зелки».

поле

па ке т.

для

отме т к и,

за п и-

ч то

леж и т

с за м ком-зас теж кой

KVK

1 и 3 л.

просто

обычные

больше

бы т ь

и лег ко

и г ра я

Ра злож и те

На деж ный

за пасы

за менив

с редс т ва

ка мент ы.

дорож н у ю

мож но

же те

место,

все

рой –

сложные

п у тешес т вуе те,

комод,

порядок

коммерче-

ира звязывать

п реврат и т ь

Издели я

можно

которы х

ва м

мо-

вып уска ющей

Вни х

с экономит

Ктом у

па кетики

на вести

CeDo,

ящики

м яса,

Филатова,

Paclan.–

это

к уски

фру кта ми.

помог у т

Окса на

бренда

открыва я

лежа щие

ягода ми,

говорит

ся

на п ри мер,

всего

совоща ми,

издесь,–

ский

роль

порядка

сза мком-застежкой

искать

па ке та х

Ва ж н у ю

вырезк и

высох н у т.

розилки?

тики

стола,

на ведении

у па ковке

«Что

в 25 м ик рон

и за па х и,

п род у кт ы

срецепта ми.

пол-

или

высокого

у кра шени я

нем

о с т а в ат ь с я

г ря зи

па ке т ы

на

для

по -

с у м ке.

адок у мен т ы

за щ и щен ы

п роника ют

Поэ то -

у па ковк а

вдор ож ной

тол щ ине

и ра зл и чные

вдоме.

на-

сза мком-зас теж-

од на

х ао с а

ис веж и м и,

т рехслойного

лени я.

На

Вс ег о

от

слег ко с т ью

орг а ни зов ат ь

м ногофу нк ц иона л ьн ые

из

ной

поря док

ида же

на деж но

ка к

па ке ты

помог у т

ивещей.

ар омат н ы м и

ны

рынок

и зба ви т ь с я

Пр од у к т ы

Эти

зна ю т,

ипод держ и в ат ь

вы вели

кой,

Pacla n

не

фа-

придет-

а ксесс уары

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

53


ЖУРН А Л

«КУХН И

И  ВА Н Н ЫЕ

КОМН АТ Ы»

100 лет

традициям

голландского

В

2019 году

летний

ства

бидонов

всемирно

ных

голландский

юбилей.

и канистр

и прак тичных

сорных

баков

в 1969 году

для

изделий

продукции

в городе

молока,

бренд,

с педалью.

дизайна

производитель

Основанная

известный

Р ЕКОМ ЕНД УЕТ:

Аалсте

сит

в ведущего

для

Еще

дома.

одной

изделий

для

компания

и воронок.

вехой

С годами

был

в истории

дизайном

Brabantia

начала

производителя

В 1955 году

с легендарным

дома

свой

пу ть

Brabantia

широкого

выпущен

развития

Patrice,

отмечает

сто-

с производ-

превратилась

ассортимента

первый

стал

визитной

во

стиль-

ассортимент

компании

ставшим

свой

му-

выпуск

карточкой

Brabantia.

с воей

дея тел ьнос т и

всес торонне

забот и тс я

ок ру жа ющей

ш и нс т во

В  их

зовы й

п р оизводс т во

териа лов,

а по

втори ч н у ю

кой

на

из

чес ть

с толетия

на самых

Touch

Bin

с двум я

30 -литровый

54

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

бак

U

Та к,

и мее т

т ру д н и чес т во

бол ь-

п и чес к и х

брон-

вмес те

т а к же

ма-

сл у жбы –

современных

вну тренними

newIcon,

м и р овог о

Прой д я

п у ть

чес т венн ые

с у па ков-

пателей –

цветы

из делиях

ведрами

х лебница

ИЗД Е ЛИ Я.

снова

расцвет у т

Brabantia.

Э то

бак

на 11 и 23 литра,

и контейнер

когда

оч ис т ке

под держ и вае т

многим

с ф он дом

лесов,

и м и л л ион ы

СОВРЕ М ЕННЫ Е

п рог ра м м ы.

И сот ру д н и чес т во

Crad le-

с рока

полюбившиес я

популярных

Bo

об

пер е работ а н н ы х

Braba nt ia

эколог и чес к ие

под т верж да ющ и й

окон ча н и и

РАСЦВЕТ У Т

В

издел и й

переработ к у

98% .

с реде.

сер т ифи кат

to- Crad le,

Braba nt ia

на

1,4 литра

в с то

За

WeForest

Braba nt ia

с фон да м и

оке а на

ле т,

сердец

по

издел и я,

послед н ие

от

бы ло

'e

Braba nt ia

вс ем у

пос а жено

Ocea n

на ш ла

м и ру,

и я ркой.

мож но

совмес т ном у

со-

вос с т а новлен и ю

1 м л н

и Pla st ic

т ро -

деревьев.

W ha le

по

м усора .

дорог у

п родол жа я

сделат ь

вы дел и т ь

с вы ше

Clea nup

п лас т и ковог о

с пособн ые

комфор т ной

по

г од ы

дома

в м и л л ион ы

создат ь

домов

к рас и вые

у ю т н ы м и,

а ж изн ь

и ка-

пок у-


ЖУРНА Л

Цветочный

Впервые

нером

ли я

рис у нок

Не бол ьш ие

ри ч невы й

лей.

ков

издел и й,

За

70 -х

ц ве т ы,

фоне,

10 ле т

од н и х

КОМН АТ Ы»

Р ЕКОМ ЕНД УЕТ:

г одов

тона

на

на

серд ца

изде-

п рош лог о

соче т а ющ ие

тол ько

Pat r ice

д иза й-

у к рас и л

рас ц ве т а л и

покоря я

с рис у н ком

созда нн ы й

Уден,

и фиоле товы й

ора н жевом

она х

ва н

в кон це

И  ВА Н Н ЫЕ

Patrice

Pat r ice,

Пат ри ц ией

Braba nt ia

века .

бум

«КУХН И

ко -

ра д у ж ном

м и л л и-

пок у пате-

педа л ьн ы х

бы ло

п рода но

ба-

более

5 м и л л ионов.

В

честь

цве ты

столе ти я

снова

полюбившиеся

расцве т у т

л ярны х

современны х

Этоба к

Touch

Bin

Bo

вед ра ми

на

newIcon,

х лебница

на

с а мы х

издели я х

сд ву м я

11и23лит ра,

мног им

поп у-

Braba nt ia.

вн у т ренними

30 -лит ровый

иконтейнер

ба к

на1,4лит ра.

БОЛЕ Е

Небольшие

5 М И Л ЛИОНОВ

цветы,

на раду жном

покоряя

баков

сочетающие

оранжевом

сердца

фоне,

пок упателей.

с рис унком

Patrice

расцветали

За

было

ЦВЕТОВ.

коричневый

10 лет

продано

и фиолетовый

на

одних

более

миллионах

только

тона

из делий,

педальных

5 миллионов

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

55


ЖУРН А Л

«КУХН И

Какой

же

И  ВА Н Н ЫЕ

КОМН АТ Ы»

Р ЕКОМ ЕНД УЕТ:

праздник

без конфет ти?

Та к же

в чес т ь

п ус т и ла

дел и

с наря д н ы м

ка ,

Пра зд н и ч н ы й

ние,

гла ж к а

Издел и я

п роч н ы й

из

мо-

10 0%

х лоп-

конфе т т и.

нас т рое-

п ра зд ник!

у добн ы

в ис пол ь зова н и и:

фи кс атор

для

а т а к же

с к ла д ы в а н и я.

высоте

ра зме-

каркасом

п ра зд н и ч ное

и х ра нен и я,

сл у ча й ног о

по

ка к

чехол

сол неч н ы м и

каркас ,

перенос к и

ю тс я

белос неж н ы м

ви д ,

очен ь

в д ву х

вы-

дос к у

и С (124 × 45 с м) –

в п ра зд н и ч н ы й

у к ра шенн ы й

Braba nt ia

гла д и л ьн у ю

Пред ла г аем ые

B (124 × 38 см)

оде т ы

юби лея

п ра зд н и ч н у ю

«Конфе т т и».

ра х –

с воег о

у добс т ва

за щ и т а

Дос к и

в п р едела х

от

от

р ег у л и ру-

61 до

102 с м.

Экск люзивный

ограниченной

Свой

10 0 -ле т н и й

отмечае т

ка х

теперь

экокож и

на

из

всем

ями

м и ре

в д ву х

ны

к у х н и.

мя

сбора

КОНЬЯК

Роскошный

наряд

из

из

Touch

Bo

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

Bo

кофе.

наря д

нож-

из

д иза й-

извес т ной

во

издел и-

п ред ла г ае тс я

Ба к и

вс ег о

для

ц ве те

вы п у ще-

по

50 0 из-

Пред ла г а ю тс я

вед ра м и

на

на

кон ья ч ном

серией,

ц ве т а .

с д ву-

ра здел ьног о

11 и 23 л и т ра .

ножках

теперь

и изготов лен

Dutchdeluxes,

оригинальными

коньячном

56

на

экокожи

Bin

Bi n

л и м и-

И КОФЕ .

бак

компании

своими

черног о

о т ходов:

Bo

ба к

мас тера м и

в теп лом

вн у т ренн и м и

т а к же

ори г и на л ьн ы м и

Touch

модел я х :

ка ж дог о

Bi n

Dutchdelu xes,

ог ра н и ченной

дел и й

Touch

в пот ряс а ющ и й

с вои м и

и в от тен ка х

Braba nt ia

Рос кош н ы й

и изг отовлен

ком па н и и

для

ба ка

сери и.

оде т

серии

юби лей

вы ходом

т и рова нной

бак

в дву х

и в от тенках

в потрясающий

мас терами

извес тной

из делиями

пред лагаетс я

цвете

одет

во

д ля

мире

к у хни.

моделях:

черного

дизайна

всем

в теплом

кофе


ЖУРНА Л

Новинка

от

Вешалка

д ля

Су ш и т ь,

С Li n n

ка ,

ва ш

дом.

нос т ь

ся

ет

ну ю

ки

от

тог о,

веша л ка

сл у жат

на

мес том

пол к и

и с у мок.

одеж д у,

не

ш и ри ной

дой

для

п реврат и тся

А т а к же

тол ько

ч то

бол ьшое

г оловны х

чере з

позвол я я

ей

о тл и ч н у ю

Веша л к а

61 см

дае т

перек ла д и ны

для

Li n n –

одеж д у,

п ред на значен ы

С п ра к т и ч ной

Больше

д н и.

х ра н и т ь

Р ЕКОМ ЕНД УЕТ:

отл и ч н у ю

може т

из

кол и чес т во

Д ве

мож но

п р ед ла г ае тс я

99 см.

бел ья.

позвол я-

вещей,

а е е

рег у л и руем ые

для

х ра нен и я

п роп ус кат ь

д л и н-

Нес кол ь зя щ ие

ус той ч и во с т ь

и к рас и вой

ис пол ь зоват ьс я

ба мбу ка

у боров.

возмож-

п ла н и руе т-

вы гла жен ног о

за м и нат ься.

и бол ьша я –

и веша л-

у к ра ша ющ и й

ко тору ю

с пец иа л ьно

пол к и

одеж д у?

э то

и н терьера ,

издел ие

п леч и ка х

Кс тат и,

повреж ден и й.

н ы й.

КОМН АТ Ы»

3 в 1

Вед ь

элемен т

новое

п леч и к а х

о бе с печ и ва ю т

ла я

на

вмес т и мос т ь

высоте

обу ви

возмож но!

в бл и жа й ш ие

ра зме с т и т ь

к ра я

по

Кроме

у добна я

Бол ьша я

все

Linn

и од новременно

и с т и л ьн ы й

вы веш и ват ь

на де т ь

ка к

одеж ды

Braba nt ia

и с у ш и л ка ,

И  ВА Н Н ЫЕ

Brabantia.

п рове т ри ват ь

от

«КУХН И

и за щ и ща ю т

в д ву х

Ц ве та :

веша л кой

пол

модел я х :

бел ы й

Li n n

нож-

у ход

ма-

и чер-

за

одеж-

K VK

в у довол ьс т вие.

подробнос тей

на

w w w.brabantia-shop.ru

С ТИ ЛЬН А Я

ВЕШ А ЛК А

И С У ШИ ЛК А.

Большая

позволяет

вещей,

Две

вмес тимос ть

размес тить

а ее

края

на

плечиках

с лу жат

рег улируемые

перек ладины

по

мес том

высоте

специально

д ля

большое

д ля

из

бамбука

количес тво

головных

полки

уборов.

предназначены

хранения

обуви

и с умок

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

57


К У Х Н И

ПО С УДА

И

Что

УТВА Р Ь

вы

Когда

д у маете

красиво

и вкусно

Талант,

если

проявляет

Тем

более,

Если

он

мелочь

за

это

себя

что

действительно

во

для

что -то

всем.

таланта

берется,

становится

хорошо

у да ю тс я

и смес и тел и.

Д

на ла

«Ку х н и

пас х а л ьн у ю

нет

то,

в мелочах.

мелочей.

казалось

грандиозным

иза й нера м немец кой

во

Даже

талант,

событием.

с т у д и и Sieger Desig n

фарфорова я

Предс т а вл яем

и ва нн ые

кол лек ц и ю

пос у да ,

ч и т ател я м

ком нат ы»

од и на ко -

г а лс т у к и

на шег о

нову ю

немец к и х

бы,

ж у р-

с толову ю

мас те р ов

с в о ег о

дела .

Она

на зва на

с ка зат ь

этой

для

кон к ре т нее:

кол лек ц и и

яиц

ра зног о

похож ие

на

па нс ког о,

та

не ба ,

я рк ие

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

«Все

зву чат

L

.

R

о я й це».

порой

са ды

пас х а ».

А вот

в кол лек ц и и,

к и т а йс к и х

Или

на зва н ие

рома н т и ч но.

ша м па нс ког о

рас к ра шенног о

A

«Счас тл и ва я

д иа ме т ра ,

брызг и

В общем,

из

подс т а вок

на п ри мер,

и на зва нн ые

мож но

п ред ме тов

Кроме

и м ператоров,

вру ч н у ю.

же

ва зы,

ка п л я м и

и пос у да

пол у ч и лос ь

к у бк и,

ша м-

ц ве-

вк ус но

K VK

и к рас и во!

58

ла кон и ч но:

U

о яйце?


ПО С УДА

И

УТВА Р Ь

W

W

W .

K

V

K

КУХНИ

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

59


РА ЗГОВ ОР

НА

КУХНЕ

Фотография –

А

конструкция

Когда

тых

я зашел

мастеров

я попал

не

в ст удию

х удожественной

в мастерск ую

картины,

Владимира

К лавихо-Телепнева

Но

копия.

реальности

фотографии

х удожника.

не

потом

в России,

одного

сначала

оказалось,

что

из

самых

даже

на

знамени-

показалось,

стенах

висят

тут

что

и там

а фотографии.

го

п роизведен и я

мобы т н ы

с ра зу

л я.

Е  работ ы

м у зее

на

из

Рен у аром,

выс т а вке

хол лов

Вла д и м и ра

са м у ю

ку

«А л ис а

ях

ег о

да вно

ков

вы

он

ч у дес».

па лат

с е бя

и Ка н-

у к ра шен

и л л юс т ри ро-

де тс к у ю

ле т а ю т

г ол у би

фи г у ры

в Меж д у на-

х у дож н и ков-г рафи-

ф о т ох у дож н и ков

с ч и т а е те ,

би т ь

ва м

Ро с с и и.

х у дож н и ком

ф о т ог рафи р ов ат ь?

менно

од новременно

врем я

я окон ч и л

фи чес к у ю

бы л

верное,

знат ь

мой

Фа ворс ког о.

по

за

бы л

Но

л у мби йс к и й

бот ат ь

на-

матери нс кой

сл у ча й но

И с рабо т а л и

дед

ген ы

ф о тог раф –

а отец –

вла-

извес т н ы й

Я тоже

ста л

фоторепор тера

фра н ц у зс к и х

РИСОВАТЬ

Да ва л и,

довол ьно

ж у рна л ис т.

и т а л ья нс к и х,

по

у влечен

х у дож н и ком,у чен и ком

л и н и и:

в качес т ве

В с вое

с пец иа л ьнос т и

ген ы

потом

фотоател ье,

лю-

пол и г ра-

г рафи кой.

фотоа п парат.

о т цовс кой

делец

о се бе

од новре-

жен щ и н.

И, конеч но,

всецело

дед

по

или

н ра ви тс я:

невозмож но

д ву х

а ка дем и ю

ра н ьше

в зя лс я

ка к

Мос ковс к у ю

х у дож н и к-г рафи к.

л и н и и:

б ол ьше

и фотог рафи роват ь

невозмож но,

в одеж-

ле т.

рис ов ат ь

или

к н и ж-

фотог рафи-

Чт о

Рисоват ь

м у зы к и

ст удия

ф о т ог раф ом?

Бот т и-

Дома

На

с о с т ои те

а с с оц иа ц и и

Ег о

Флорен ц и и.

за г а доч н ые

вы

и в С оюз е

А кем

С еровы м

во

которы м и

м и н у вш и х

Вла д и м и р,

р од ной

Р у бенс а ,

фа н т ас т и чес к у ю

и вс т реча ю тс я

фо-

в Пу ш к и нс ком

К ла ви хо-Телеп нева ,

к рем левс к и х

зри те-

дела л

рас пола г ае тс я

в Ст ра не

ч то

к Библ и и.

мос ковс ког о

где

фотог рафи я м и,

да х

А лекс и я

с кар т и на м и

и на

ко-

ра-

для

ря да

и ис па нс к и х

И ЛИ

ФОТОГРАФИРОВАТЬ?

Рисовать

и фотографировать

невозможно,

как

одновременно

60

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

одновременно

невозможно

дву х

с а-

с бла г ословен и я

тои л л юс т ра ц и и

Па велец кой,

ва л

за вора ж и ва ю т

Вла д и м и р

Пат риарх а

Гойей,

д и нс к и м

Од и н

и ори г и на л ьн ы,

экс пон и рова л ис ь

ря дом

чел л и,

же

нас тол ько

женщин

любить


РА ЗГОВ ОР

Н А КОП Л ЕНИ Е

Каж дое

событие –

ис торический

дает

изда н и й.

А врем я

быс т ротек у щее,

9 0 -х .

Сн и ма л

с т а на ,

чи х

тогда

до

п ули

на д

тым

н и я.

но

бы т ь

г и я.

не

я с т а л

тол ько

это

по

ч то

г рафи и,

л яе те

период

на

Но

б ол ьше

мой

в згл я д ,

т ог о,

ч то

с е бя

на

ка к

момен-

мо-

момен тов,

за

ка ж дое

ог ром-

ф орма ,

эне р -

дока п ы ват ьс я

ви д и мос т ью».

ф о т ог раф

ка к

к ар т и н ы,

ч то

Да же ,

бы

о с пари-

снял

в в а ш и

до с т ов ерно с т и

р е а л ис т и че с к ие.

мен я

Вед ь,

Тру д но

м ысл и,

не

у би-

Но

я вл яе тс я

вгл я д ы в а яс ь

с ви де тел ь с т в а

с ов с ем

ста л

в ис к ус с т в е.

на пом и на ю т

я пой ма л

бы т ь

на коп ленна я

да нной

Ифотос ъемка

с ви-

фотог рафи я

ви д и мос т ь,

за

энергия.

видимос тью

фо тог рафи рова-

времен и.

фотос ъем к и

форма,

данной

огромный

в дей-

раб о т ы,

чем

вы

фото -

п р ед ъя в-

п р оис ход я ще -

на п р о т и в,

на

не

с воей

за

за

момен-

Когда

момен т.

ч то

видимос ть,

скрываетс я

накопленная

И мен но

мас терс т ва ,

не

в тех н и ке

обра зом

с у ти

до с т ов ерно с т ь

ко т орые

СССР.

ка д ра .

до

своей

г оря-

у довле т воря ла

пон и мат ь,

р е а л и зма

с т ви т ел ьно с т и.

не

п лен ке

совс ем

с к ры вае тс я

Фо т ог рафи я,

уж

с у ти

нача ло

п ра к т и чес к и

Гла вное,

ЭН ЕРГИИ.

Афг а н и-

последовател ьнос т ью

И я с помощ ью

в ат ь

на

п роис ход я щег о

в ерш и ной

го

не

ис тори чес к и й

тог о,

тут

к а д ра .

и соби рател ьн ы м

ный

в д у ше

И вс коре

собы т ие –

до

г оловой,

из

м ног и х

бы вшег о

ком пози ц и и

и зафи кс и роват ь

т а л ьнос т ь

же т

по

во

период

что

по

КУХНЕ

нес покой ное,

8 0 -х –

войс к

п ри н и мат ь

у дач ног о

х у дож н и ка

Конец

сове тс к и х

терри тори и

решен и я

выбора

бу рное,

фоторепор тером

я и нау ч и лс я

т а л ьн ые

с тя т

на

бы ло

измен ч и вое.

вы вод

работ а л

точ к а х

тогда

понять,

это

НА

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

61


РА ЗГОВ ОР

НА

КУХНЕ

т од у

э т ом у

д а же

да ли

с во е

на зв а н ие –

«ру и н и р ов а н ие».

Э то

ж у рна л ис т ка

тервью,

я ви лс я

и ка к-то

э то т

дит

дож н и ков

щинк и

ста.

ла к.

на

на

кар т и не

ка к

соо т ве тс т ву ющ и м и

фотог рафы

бел ы м и

с н и м ка м и,

с т ру к ц и и

м и мо

еще

ч то

вы-

ла к

ла к

ло -

т ре-

хол-

сос т ари т ь

Од но

черно -

с пособом

Я тоже

у влечен и я.

не

с т ари н ы

мож но

ка к

од и н

од и н

тех н и ка м и.

п рош лог о.

этог о

на зы ва-

когда

у влека л ис ь

по -

У х у-

поя вл я ю тс я

тоже

то

под хо-

д ру г ой

с ви де тел ьс т ва

Фотог рафи ю

врем я

тог о,

д ру г ог о,

по-

ес т ь

Она

Э то

д ру г ой,

и вследс т вие

быс т рее

мае тс я,

да же

тех нолог и я.

насла и вае тс я

сох не т

с ней

бол ьше

см ысле

и н-

почем у-то

ра зобрат ь с я,

к ра кел юрн ы й

сох ш и й,

ей

«ру и н и рова н ие».

в этом

с пец иа л ьна я

ла к

Е сл и

у мен я

бесед ы

Он

«сос т ари ва н ие»

на зва н ие

е тс я

в ходе

терм и н.

п ри гл я н у лс я.

н ятию

бра ла

не

рекон-

п рошел

Од на ко

на до

по-

РЕ А ЛИЗМ н и мат ь,

ч то

черно- бел ые

с юже т ы –

это

ФОТОГРАФИИ. всег о Реализм –

понятие

лишь

ника к многос лойное.

И фотографии,

вовсе

доказывать

не

значит

то

понимаешь,

себя

угадываешь,

не

м и р о ощ у щен и ю,

л юдей.

Возмож но

ок ру жа ющ и й

мир

экс п ресс и вно,

Нравитс я,

впечатляет,

про

п рош лог о,

но

ж и вш и х

т ог-

он и

вос п ри н и ма л и

обязательно

прав доподобнос ть

проис ход ящего.

тех н и ке

как

да иск усс тву

да н ь

с ложное,

смотришь,

что -

бл и же

чем

да же

м ы.

к с ка зоч н ы м

более

Вед ь,

к расоч но,

он и

ж или

времена м.

у знаешь,

И

к а кой

ва ш

Крас н ы й.

л ю би м ы й

ц в е т?

нас лаж даешьс я,

У нег о

бол ьше

вс ег о

о т тен-

в дохнов ляешьс я

ков.

На

меж д у нар од ной

терь ерной

з а й нер

с в ой

нием

ва ши х

не

ф о т ог рафи я х

мог у

у ви де т ь

Реа л изм –

ное.

пон я т ие

И фотог рафи и,

обязател ьно

смот ри ш ь,

еш ь,

с я,

у знаеш ь,

для

жен и и

ск и

собра л,

всех

зри тел ю

ей

зато

ж ить

фото

ж изн и

бы ло

ем у

зна-

я сдела л

в од ном

изобра-

п ра к т и че-

когда-л ибо

п ри-

Пос тороннем у

непон я т-

невероя т но

отдел ьн ы м

не

пон и ма-

да вно

абсол ю т но

бы л

вовс е

насла ж даеш ь-

форм ы

и вс пом и на л

по

с е бя

к л иен т а –

где

м ног ослой-

впечатл яе т,

та к

и работ ат ь.

к л иен т

у зна ва л

п ро

наслои л

зда н и й,

ход и лос ь

но,

од ног о

ника к

п ра вдоподобнос т ь

у г а д ы ваеш ь,

Не

ч то

ис к усс т ву

Нра ви тс я,

вдох новл яеш ьс я.

фото

он

ка к

ч то -то

т о,

ж и зн и.

слож ное,

дока зы ват ь

п роис ход я щег о.

чит

я ви ж у

в р е а л ьной

доволен:

собы т и я

де т а л я м

вс ей

на

с во-

фото -

г рафи и.

Я

ч и т а л,

в ае те

62

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

ч то

вы

неко т орые

R

T

A

L

.

R

U

с пец иа л ьно

с вои

с о с т ари-

ф о т ог рафи и.

И ме -

выс т а вке

К ари на

с т р ои тел ьно -и н-

Batimat

А в е т ис я н

и н т е рь е рн ы й

«Б оя рс к ие

п р едс т а ви ла

п р о ек т

па лат ы

2 019 д и-

под

на зв а-

Кр ем л я».

Он


РА ЗГОВ ОР

бы л

у кра шен

ва ши ми

кр ем лев с к и х

крас н ы й

д а же

л яе т

т ат ь

А

ц в е т.

сам

ц арь

Б орис

их

Ин терьер

ифи чен

не

ц ве тов.

у брат ь

офи ц иоз

и пока зат ь

когда

лат а х,

ся

ря д

на

д ру г ое,

па лат ы –

с т ра н ы.

ж или

Вот

ж и л и ще

ка

зей

из

Бла г о

теат ра

в избы т ке.

пытны х

лат.

к н и г у.

Д а же

в в а шем

лае те

В

ЧЕРНО-БЕ ЛЫ Х

Одно

врем я

фотографы

черно - белыми

прошел

надо

это

мимо

этого

всего

никак

не

лишь

что

их

к рем лев-

Ту т

с у де б

ис то-

целой

и дея

т ру да

не

и д ру-

л юбо -

к рем левс к и х

по

из

не

ни х

па-

цел у ю

п ри д у ма л».

выс т а влен н ы м

раб о т а м,

вы

ф о т ог рафи ю,

о в а шей

п ред-

рек визи т а

нема ло

сделат ь

особ

челове-

зна ком ы х

на зва н и я

ст у дии

Сл ы ша л

Но

т а ког о

с у д ить

од н у

ож и л и,

их

час т о

де 

а цел у ю

се

не о бы к нов ен

способом

Я тоже

ув лечения.

технике

мироощущению,

не

Однако

черно - белые

дань

если

од но-

Ка к

ТОН А Х .

как

прошлого.

понимать,

пок а

ка к

делат ь?

ув лекались

снимками,

реконс трукции

д у ма ю

неп ре-

ри ю.

не

он и,

Наря д и т ь

у мои х

фотог рафи й

Но

выс т р ои т ь

ис тори чес к и х

С обра лос ь

Я да же

па-

л юбуеш ь-

о со бо е.

п лат ь е

и к и но

для

од но

в э т и х

и поя ви лас ь

па лат а х .

в ис тори чес кое

с т а вл яе т.

то

верш и тел и

у мен я

са мы х

Но

Е сл и

л юд ьм и.

А м не

мес то

и н терьеры

«сфотог рафи роват ь»

в эт и х

ка к

Что

с пец-

подой де т

вос п ри н и мат ьс я

«насел и т ь»

ри чес к и

в звол нова-

к рас и вые.

когда

фотог рафи й,

д ру г и х

изл и ш н и й

на ход и ш ьс я

Чтобы

вос х и-

ж и л и ща .

ег о

Кра-

вес ьма

Он

с Крем л я

и с к у ч н ые.

ож и ви т ь?

с к ие

ты

бу д у т

обра зн ые

на до

ц ве те

ф о тог рафи я х .

та к и х

менно,

есть

и не бож и телей.

и совсем

ими

не

мен я

То

ка ж дог о

хотелос ь

дело,

с ч и

па лат ы

и м ног о

и п ре тен ц иозен.

п ус т ь

ли

врем я.

може т

Но

о т тен к и.

для

Впе чат

мож но

ес т ь

в к рас ном

не

ж изн и,

но

дол г ое

конеч но,

к рас н ые

Год у нов.

ф о т ог ра фией?

и н терьеров

и н тер е с н ы х

«п рис у тс т вуе т»

Крем левс к ие

довол ьно

Та м,

да леко

не т?!

дом и н и руе т

фото

раб о т у

почем у

щат ь.

ли

На

КУХНЕ

ф о т ог рафи я м и

где

до с т ов ерно с т ь ,

та к у ю

я с н и ма л

сот а

па лат,

НА

сюжеты –

прошлого,

живших

но

тогда

людей

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

63


РА ЗГОВ ОР

НА

КУХНЕ

ной

к ниге

«Ви ш невы й

чехов с к а я

тел ьно

Я

д ра ма

в ви де

пока за л

на ше

та к

по

ек т ы

с цен и чес к и й

обра з,

а ка к

Ну

о нем.

Ст ары й

в ре бен ка .

а к то

ви д и т

Фи рс

Я т а к

по

ка к

ви ж у,

д ру г ом у,

и изобра зи т.

вообще,

дае т

слов а .

не

у влека ю т

ф о тог рафи й

С ери я

ед и ног о

п ьес ы

д ру г ом у

Мен я,

ис к л юч и-

героя

п реврат и лс я

пон и ма ю.

п ус т ь

бе з

ка ж дог о

п редс т а влен ие

у мен я

Зна мен и т а я

п р едс т а влена

ф о т о,

слож и вш и йс я

с а д».

на

Бол ьш ие

оп р еделен н у ю

возмож нос т ь

п ро-

тем у.

рас к ры т ьс я

К РЕ М ЛЕВСК И Е

П А Л АТЫ.

Крем левские

долгое

не

может

ес ть

Но

То

не

меня

я снимал

Красота

их

вос хищать.

и много

ес ть

палаты

врем я.

других

довольно

интерьеров

Там ,

конечно,

интересных

взволновали

красные

цветов.

от тенки.

красивые

з а м ысл у.

си я

С бла г ословен и я

я да же

нача л

Пол у ч и лос ь.

ями

«А л ис у

п рос то,

но

Пат риарх а

и л л юс т и роват ь

И л л ю с т ри р ова л

в Ст ра не

ч у дес».

А лек-

Библ и ю.

ф о тог рафи-

Хотя

это

и не

м не

н ра ви тс я

и л л юс т ри роват ь

вообра жаемое.

Хотелос ь

бы

с т ри р оват ь

с вои м и

т а к же

ф о тог рафи я м и

и л лю-

Гог ол я

и Бу л г а кова .

У

мод ног о

та

Ва л ьтера

ресны х

эссе

на

с кой

ла ,

ч то

Е сл и

щем

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

в эпох у

же,

их

чем

зна-

п ри

созда н ие

сей час

не

п роизведен и й

более

и меющ и й

вы

т и ра-

фотог рафи и

к к у л ьт у рн ы м

на п ри мер,

человек,

воп рос ,

рас ш и ренной

с т а нови тс я

за н я т ием,

когда

в п ла не

Ка к

все-та к и

т а кой

Ти ра ж и рова н ие

от ношен и и

В К и т ае,

V

поя ви лс я

ори г и-

ори г и на-

чег о -т о?

вос п роизвод и мос т и

конеч но

ным

это

з а м ыс ел

с т ара н и я

г ов ори т

т и ра ж и р ов а н ие

ф о т ог ра фи я –

у вас

мои

чес кой

K

он

з а м ысла .

ис к усс т ва

W .

г де

тех н и че -

в а ж не е

на п рас н ы.

W

ег о

а тех нолог и я

чит

W

в эпох у

и «Пр о -

с а мог о

или

х у до -

В час т но с т и,

в а ж не е

ж и р ов а н ие

64

и н те -

с т а нови тс я

д у мае те ,

ря д

ф о т ог рафи и»

ис к ус с т в а

с ег од н я

и э с те -

с овр е мен ной

в о с п р ои зв од и мо с т и »,

о т ом,

на ла

тем у

ес ть

ф о т ог рафи и.

ис т ори я

и зв еден и я

фи ло с о фа

Б ен ья м и на

же с т в ен ной

«Крат к а я

с ей час

тех н и-

ос т ы ва ю -

ценнос тя м,

вос т ре бова н-

ори г и на лов.

с т а ло

ден ьг и,

мод н ы м,

на н и мае т


РА ЗГОВ ОР

ОД ИН

В

одно

М ИГ

изображении

раз личных

нас лоить

образом

жизнь

хор ошег о

ет

ем у

л юбые

И порой

чем

ры.

он и

са ми

ями

х у дож н и к а ,

х у дожес т венн ые

вы гл я д я т

ори г и на л ы.

в К и т ае

л юбя т

Объект ив

л яе т

делат ь

которые

на лов.

коп и и

фи я,

с т ру и роват ь

у влекател ьно,

чем

в эпох у

тех нолог и й.

тоже

са ми х

кар т и н,

ори г и-

фо тог рафи и

у ви денное.

знач и тел ьно

от ра жат ь.

ж и вем

чем

Фотог ра-

може т

кон-

А кон-

более

Тем

возн и к новен и я

Мы

позво-

возмож нос тей,

и созна н ие,

это

коп и-

и н терье-

дейс т ви тел ьнос т ь.

с т ру и роват ь –

сей час

И т а к и м и

л у ч ше

бол ьше

ка к

шедевры.

с ори г и на лов

отобра жат ь

т а к же

рис у-

эффек т нее,

у к ра шат ь

у современ ной

знач и тел ьно

п рос то

да же

фотоа п парата

вы гл я д я т

Но

кот оры й

более,

новы х

в у д и ви тел ьное

врем я.

Тех нолог и и

ра жен ие.

Бы вае т,

п ри мен я т ь.

вые

м и ры.

оп ы т а ,

торы х

Ну

не

мы

ма н ие,

И то

ч то

в см ысле

и д ру г ое

с у щн у ю

тел ьно,

от

новы х

до

то

оно

но

на зват ь

снимке

н и к то

с помощью

можно

собрать,

и сюжетов.

можно

Таким

показать

не

знае т

на й д у тс я.

ка к

для

целую

бу д у щее.

с т рои т ь

но

ее

но-

кон-

пос т а-

т и ра ж и рова н и я

с помощ ью

Я тоже

ег о

ч то-то

с т ара юс ь

ко -

не

созда ват ь.

тех нолог и й

ч тобы

вооб-

чег о

Возмож но,

ус и л и й,

а с т рем л юс ь

тем,

не

работ ае т

пос т а новоч ной,

в см ысле

с вое

чем

вообра жен ие,

ком п ью терн ы х

обрат и л

сделат ь

д ру зей

вн и-

и ч тобы

и под п ис ч и ков.

пол у чае тс я

сот ворен ное

с пособно

техник

снимков

переж и тог о

меж д у

И есл и

Ж ИЗНЬ!

фотографии

быс т рее,

ком п ью терн ы х

с вои х

пот ре бнос т ь

ви да

ес т ь,

дейс т ва ,

од новремен но

т вори т ь.

одном

порой

и п роис ход я щее,

донес т и

ценнос т ь,

вызы ва я

на

тех нолог и и

с конс т ру и роват ь

делат ь

множес тво

ра зви ват ь

и мож но

ра зры ват ьс я

с нача ла

Не за вис и мо

ва ж но

теат ра л ьног о

извес т ное

я с т а л

у же

демонс т ра ц и и

с поя влен ием

сдела нное

Ва ж но

сей час

фотог рафи ю

п ы т аемс я

Кс т ат и,

тех нолог и я

на

современных

КУХНЕ

человека

поя вл я ю тс я

а соот ве тс т ву ющ ие

а в см ысле

коп и роват ь

ка к-то

ч то

Поэтом у

с т ру и ру ющ у ю

новоч ной

н ы н че

И ВСЯ

НА

коп и роват ь

под ра жат ь.

дейс т ви тел ьно

се бя

О ри г и на л

ка к

бы

вс егда

и мее т

на-

с а мос тоя-

вы ше

коп и и.

K VK

ис к усс т ва .

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

65


ВА Н Н Ы Е 

ОБ ОР УДОВА НИЕ

Вода

Что

и геометрия.

учитывать

проектируя

ванную?

«Третий

ти

вид

(вода)

исходных

треугольников

углов, каждый

ними

из

из

сложения

идвенадцати

ста

двадца-

объемных

которых охвачен пятью равносторон-

треугольными

имеет двадцать

ние

образуется

плоскостями,

так что все тело

граней, являющих

собой равносторон-

треугольники».

«Тимей»

бращаем

ние,

что

с ание

в аше

это

внима-

перв о е

в оды,

как

т у рир ов анной

О  ориентируе тся

новится

даже

мым,

ся

т ак

как

K

V

K

-

P

по

O

R

T

он

A

L

.

U

потом

ф орм у,

в сегда

в ода

в оды

не

с емко с тью,

имее т

являе т-

чем

Несмот ря

ско-

с имма-

на

р одонача льником

применил

с т а-

что

котор о е

то,

нию

из

в се

конкр е тики

че тыр е

ником,

что

иде-

ге оме т рию

Мы

в по следс твии

если

с тихии –

огонь,

т р е у гольников.

вып у к лым

то

она,

тела.

з емля,

Вода

По

в ода

по

его

в ге оме т рии

ф орме

чем-то

со с тоят

опр еделяе тся

т ак

дв а дцатигранн-

наименов ание

присмот р е ться

б е сспорно,

пр едположе-

и в озд у х

многогранником –

повнимательнее

вс пом и наем

и ге оме т ри и.

с водой

Вода –

с я.

физического

пол у чившим

фигу р е,

сл у ча й но

ход у

кой.

как

к этой

очень

ико с а эрд.

удивительной

напоминае т

ка-

в оды.

не

вод ы

по

наб ора

правильным

геоме т рической

плю

в оды

о сновные

опр еделенного

на зыв аемым

Дейс твительно,

доп ус ти-

ф орма

св ойс тв ом,

первым

R

се б е

жидко с ти.

с чит ае тся

а лизма,

W .

с ама

с т ру к-

материи,

опис ание

как

а на

не

опи-

челов е чес тв а.

это

о бъем,

с чит ае тся

ассоциируе тся

Платон

W

на

В отношении

нентно с тью

W

не

привнесенным

р ее

66

Причем,

о бщепринятым,

в наши

ф ормы.

в ис тории

к опис анию

Платон

с воег о

обязател ьно

А это

п ри ш ла

эт а

ис тори чес ког о

ж и д кос т ь

Э то,

И хотя

особо

знач и т

конеч но,

человек у

н у ж но

зде с ь

с вязь

к ласс и чес к у ю

очеви д на

л юд и

ис пол ь зоват ь

для

х ра н и т ь,

п ред положен ие,

ка к

не

оп ы т а ,

ценна я

ка к-то

эт у

ч тобы

пот ре бнос т ь

первы й

пой м у т,

че т к ие

ж изн и.

но

на

Ее

и ме т ь

пол у ч и т ь

ч то

в згл я д ,

есл и

н у ж но

сос у д

с а ма

для

под

ру-

пол ь зоват ь-

м ысл ь

вод ы.

дело

форм ы.

и ме т ь

возмож нос т ь

ч то

с вязь

потом,

и мееш ь

ге оме т ри чес к ие

вс егда

д у мае тс я,

м ног овекову ю

о форме


ОБ ОР УДОВА НИЕ

О

ВА Н Н Ы Е

ФОРМ А Х

У ПРА ВЛЕНИ Я

ВОДОЙ.

I. Специфика

Продол жа я

в облас т и

г ом

ся

да л ьней ш ие

ч ис тог о

которог о

вода ,

мы

изыс ка н и я

содержа н и я,

в ва нной

а на ло-

ком нате

неп ременно

к воде,

я вл яе т-

п ри дем

к вы во -

элементов,

с твующего

это

ч то

содержа н ие

п редс т а вл яе т

г и и,

телем.

И ч то

в ва н ной

дел яема

эт а

бе з

бы,

мы

И по

ем у

ч то

п ла н и руя

с т венно,

см ыслом

п роис ход я щег о

ше

всег о

ис к л юч и тел ьно

тех н и чес к и х

Спец ифи ка

к воде,

Не

г оворя,

вода ,

качес т во

где,

мы

о ней

п ред пола г ае т

ря д

с т ву ющег о

у п ра влен и я.

мен ь-

не-

и д иза й н

с а н-

воды

в жилье

всего,

рег ули -

и ее

вы -

жилья

обязател ьн ы х

соот ве т-

Преж де

г о,

это

и ее

с а н тех н и чес к ие

вы вод

тел и

гут

к п ри меру,

К д ру г и м

форма м

ем кос т и

ра кови н ы,

не

п р о с то

рова н ием,

тег ра ц и я

ход и т

эт и х

в на ш и

ком нат.

ее,

та к

д н и,

их

дае т

д иза й н

вс е

см ы ва

п литк и

вод ы

Ту т

впол не

для

мо-

ка к

у н и т а-

мож но

и мею тс я

о т нес т и

в ви д у

с а нфа я нсово-

с а н те х н и кой,

с вяза н

слово

ко тора я

с фу н к ц ион и-

тех н и ка .

а к т и вно

с пец иа л ьной

и п роч и х

Кс т а-

ком нат ы,

и мен уем ы й

п роизводс т ву

ис пол ь зова н ие

и теперь

ком нате

и доба вл яе тс я

мех а-

на п ра вленнос т и

п ред ме т ы

п рос т ра нс т во,

смес и-

и с п ус ковые

ва н ной

непос редс т вен но

«с а н»

в ж и л ье

в ка на л иза ц и ю.

сох ра нен и я.

ус т ройс т в,

д иза й н

в ж и лое

вс ей

в ва н ной

в общем,

эти х

и м п у л ьс

вод ы

вод ы

ра зл и ч н ые

к ла па н ы

с па нел я м и

с ка зат ь,

к п рис т а вке

вви д у

ка на л иза ц ион ной

водой

би де,

Ком п лекс

ком нат

П л юс

общ и й

у п ра влен и я

для

дос т у п

совершенс т вова н ие,

п роис ход и т

ф орм ы,

ва нн ы х

на

у н и т а зы,

поэтом у

ис пол ь зова нной

эс те т и чес ко е

сей час

и мею тс я

ра зл и ч н ые

ус т ройс т ва

и вл и я т ь

п роис хож ден и я.

и ме е т

эт и

рег у л и ру ющ ие

сл у чае

а т а к же

от вод

врем я

ш и р окое

ра зл и ч н ые

го

с ис тем ы,

п ре тен доват ь

ва нн ы,

В да нном

доп ус ка ющ ие

в послед нее

пол у ч и л и

за .

ж и л ья.

и д у шевые

н изм ы,

т и,

из

ус т ройс т ва

Ин-

п роис-

ме бел и

материа лов

для

для

обу-

с т ройс т ва .

водой.

от ношен ие

для

Преж де

ус тройс тва

все-

II.

Ка к

пока зы вае т

вес ьма

т рат,

п ра к т и ка

дор ог о с тоя щ и й,

п ред пола г аем ы х

обус т ройс т ва

и бы вае т

на

ремон т

ва нны х

за н и ма ющ и й

ж и л ья

ком нат,

до

в целом.

п роцесс

70 п р оцен тов

Пос ем у

этот

вс е х

за▼

не обход и м ы х

е с те-

всег о

у п ра вл я ющ и х

элемен тов,

я ко -

ис к л ю -

п ри н и маем

и меющ и х

из

это,

у д и ви тел ьно,

и г овори м

форм,

сл у-

оп ределе-

и содержа н ием

а в рас че т

форм,

форм,

ком нат у,

я вл яе тс я

д у маем

пос редс т венно,

п рибе-

г овори м

форма х .

ва н н у ю

мы

в л ю -

содержа н и я

с че т у,

мы

оп р е-

тол ько

знач и мос т ь

б ол ьшом у

о ег о

не

о содержа н и и

э тог о

соответ-

воде

форм,

обязател ьно

о содержа н и и,

ч и тел ьно

ка к

дос т уп

д ля

энер-

ви д и мос т ь

и оп ис а н и ю

ог ра н кой

и п ри да ющ и х

н и я.

Поэтом у

г овори т ь

к помощ и

жа щ и х

с е бе

необходимых

управ ления.

отношение

обязательных

сози да-

подобно

по

содержа н и ю

и пос т ас и,

г аем

с а ма

ег о

соот ве тс т ву ющ и х

конс т ру к ц и и.

нач и наем

с г ус ток

об ъек т у

энерг и я,

ком нате,

п ри да ющ и х

бой

см ысле

переда ваем ы й

ряд

собой вод

в оп ределенном

имеющих

сантехнические

рующие

д у,

форм ,

предполагает

ремон т н ы м

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

67


ВА Н Н Ы Е 

ОБ ОР УДОВА НИЕ

К РУ Г

В

работ а м

в ва нной

ком нате

п ри дае тс я

этом

ис к л юч и тел ьное

вод н у ю

т ру бу

нес кол ько

д и мос т и

Потом у

новок

не

или

для

помещен и и

с а н тех н и к и

Сп роек т и роват ь

та к

ной

п рос то.

с воей

для

При

де т а лей.

всег о,

пот ре бнос т и.

ва нна я

торой

нес кол ько

ус т а нови т ь

с д ву м я

для

ж и ве т

бе з

ра кови не

од и н,

ча шей.

Что

п ри вы чек

68

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

подой де т

за вис и т

Стои т

R

U

это

с д ву м я

и на л и ч и я

с т ра нс т ва .

Vi l leroy

&

рекомен да ц и и

ком нат ы.

ва нна я,

сл у чае т

или

ва н на я

ча ша м и,

ра кови на

д у ш,

от

модел ь

ком нат а

след уе т

а тем,

к то

с од ной

ва нн у

или

оба

и н д и ви д у а л ьн ы х

не обход и мог о

т а к же

ко-

с тои т

од н у

п ред поч тен ие

выбрат ь –

ус т ройс т ва –

не

ва н-

од новременно

В этом

Е сл и

де тей,

ком нат у

п род у мат ь

семей на я

ра кови н ы

ча ша м и.

пары

отдат ь

д ве

и ка-

ис пол ь зоват ьс я

пол ь зоват ьс я

человек?

Ну

п роа на л изи роват ь

бу де т

Ка к

нос и т ь

п роек т а

ва нной

н у ж но

Ка к

ком нат а?

бу д у т

ва нн у ю

поле зн ые

ус т а-

на и выс шее.

Экс пер т ы

п роек т и рова н и я

всех

х ара к тер.

не обход и мо

п ред ла г а ю т

Преж де

дол жен

под у мат ь

формы

верхних

п ро-

о бу д у-

невероятного

предс тав ления

будем

не обхо-

рас че т

т ре буе тс я

нову ю

их

на

пол ь зова н и я.

ра зработ ке

меч т ы

м ножес т во

Boch

у добс т ва

точ н ы й

да же

в сл у чае

п ред вари тел ьн ы й

ис к л юч и тел ьно

Водоп ро-

перед ви неш ь

м и л л и ме т ров

в этом

чес т во

значен ие.

веке

В МОД Е .

душей

в ванных

комнатах

дос тигли

вс егтакого

да

ВСЕГД А

выбирать

Он всегда

геометрического

ну жны

душ

в тренде

по

целые

разнообразия,

каталоги.

формам.

И это

К лассическая

что

только

д ля

ес ли

форма –

мы

круг.


ОБ ОР УДОВА НИЕ

М Е ЛОД ИИ

Кроме

щем

и п ра к т и ч ной

сос т а вл я ющей:

во

в у ровен ь

смот ри тс я

е тс я.

Кроме

с у тс т ву ю т

тог о,

у н и т а з-би де,

этог о

неч но

сек ре т,

и н терьера

ним

ка ,

изысканнос ти

н ра ви тс я

ком нат ы

не те.

Свеж ие

ла г ае т

ки

для

и деи

ва нн ы х

смот ре т ь

создат ь

с бюд же том.

од-

обс т а нов-

Та к же

поп у л я-

сове тов

ва нной

вж у рна ла х

новой

ии н тер-

ва нной

комби на ц и й

&

Boch.

мог у т

вариа н т ы,

и н д и ви д у а л ьн ые

п ред-

с а н тех н и-

Vi l leroy

пол ь зовател и

рекомен д уем ые

модели

по-

а т а к-

ком пози ц и и.

III.

ны

п рис у тс т воват ь

с а н тех н и чес ка я

ва н ной

дол ж-

высококачес т венна я

п род у к ц и я,

комфор т а :

Так

летний

что

специальными

по

желанию

Многие

перек лючателями

может

пойти

ливень,

д ля

а может

дож дик

д вой н ы м

в у ходе

у н и т а зы

см ы вн ы м

кера м и чес к ие

п лос к ие

д у шевые

ц ионн ы м

ми

или

ус т ройс т ва

п роч н ы х,

Ую т,

ны х

д иза й на ,

ком нат

пол н и т ь

н ы.

Та к,

не

ц ве т а

сери и

для

на нес т и

в перву ю

с от к ры т ы м

с т а новкой.

из

к л ючевы х

и пол ы,

ра кови н

A r t is

но

качес т ва

в ва н ной

дос т у п на

с пек т ра .

Bel le,

Squa ro

А на

тен ден ц и й

или

с верх-

элемен т а-

Hi-Fi

с фу н к ц ией

создае т

ме бел ь

в ра зл и ч н ы х

ц ве т а .

декоры.

жел т ые,

По-

из

вари-

ва н н ы

и д у шевые

д иза й нер

Ге за

и с и н ие

тона ,

я рк и м и

ста ли

12 и L oop&Fr iends:

кера м и чес к ие

и н нова ц ион ной

с тои т

вед ь

ва н на я

и у ю т н ы м

он и

под до -

а т а к же

ва нн ы

дос т у п н ы

под-

Vi Pr i nt ,

а г рес с и вног о

ком нат а

мес том

вы-

Х а нс ен

д у шевые

тех нолог и и

избег ат ь

ва н-

мож но

розовые

E dge

и форм,

в ц ве те

нас тоя щем у

Од на ко

комфор т н ы м

э том

и ра кови н ы,

с верх п лос к ие,

бла г одаря

При

в оформ лен и и

немец ко -датс к и й

зелен ые,

материа лов

очеред ь,

зву ка

лег к ие

с д ис т а н-

с ве тод иод н ы м и

котора я

ис пол ь зова н ие

ра зл и ч н ые

ц ве тов,

повы ша юща я

гла зу ри

г и д ромас с а жа

и поря док

материа лов,

с тен ы

In < nit y,

водосбережен и я,

и поверх нос тей.

20 0 ц ве т а х .

Subway

подс ве т к и

х ра нен и я

од ной

La

с ис тем ы

вос п роизведен и я

ра зработ а ла

Fi n ion,

фу н к ц и и

а н т иба к териа л ьн ые

а т а к же

с ис тем ы

монох ром ног о

чем

че т а н и я

ц ве т а

врем я

я вл яе тс я

для

кол лек ц и й

но

для

мес то

тол ько

с пец иа л ьно

т ри

пок ры т и я,

вла г ос той к и х

В послед нее

Di rec t F lush,

под дон ы,

у п ра влен ием,

Bluetoot h.

а нта х

к раем

дол ж на

мож-

со-

бы т ь,

с рас слабл я ющей

об▼

у ровен ь

воды.

и теплый

дон ы

в новой

оборудованы

потоков

в более

Ра зу мее тс я,

обладают

И, ко -

п роцес с ,

рас ход я тс я:

ком па н и и

он ла й н

вес ь

оформ лен и ю

для

души

возможнос тями.

ус т а нови т ь

М ножес т во

на й т и

и генератор

В реж и ме

же

по

мож но

о т-

оформ лен и я

к ласс и чес ка я.

и п ред ложен и й

современные

п ред усмот ре т ь

у л ьт ра мод на я

C ou nt r y.

мо-

у под дона

начат ь

час то

форм ,

функциональными

невозмож но

элек т рора зе т к и.

чем

к рас и-

и лег ко

хоче т

в п роцессе

вк ус ы

и с т и л ь

к то

оп редел и т ьс я

ч то

д ру г и м –

рен

нег о

не обход и мо

п реж де

не обход и мо

Не

А тем,

об

тол ько

но

пос кол ьк у

на л и ч ие

же,

не

в и н терьере,

бор т и к и,

с пот к н у т ьс я.

для

с полом

Д У Ш А.

д у шевой расширенными

под дон

ВА Н Н Ы Е

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

69


ВА Н Н Ы Е 

ОБ ОР УДОВА НИЕ

И деа л ьн ы м и

ком нате

ш кафы

ти

ис точ н и ка м и

я вл я ю тс я

с подс ве т кой,

в кол лек ц и я х

View

14.

кос т ь

More

В современн ы х

рег у л и руе тс я,

с теп лог о

с печ и т

и деа л ьное

с т ри ж ке

или

создас т

на несен и и

но

р е а л изоват ь

ва нной

ную

де т

на

с вои

ком нат ы.

в реж и ме

к то

п ри

мож но

ящик и

я р-

ме-

обе-

а т а к-

в ва нной.

т а к же

обо-

ме бел и.

и деи

с пе-

с а мос тоя тел ь-

о ф орм лен и ю

хоче т

у ви де т ь

времен и,

п ри ложен ие

рас к ры л

из

ва н-

п ри-

Aug mented

М юн хена

потен ц иа л

т ри чес к ие

л и н и и,

поверх нос т и.

у дач н ы й

э то

смелой

кера м и к а

ком нат ы.

п ри менен и я

Va l

п р о ек т а .

ра к терис т и к и

Бы л и

чае т

Пол у чен н ые

легл и

в се бя

нен и я,

где

Rea l it y(v i l leroy boch.com /aug mented-

я вл яе тс я

rea l it y-app).

нос т ь

в п р оце с с е

или

держат ь

из

де т а л и

ра кови н ы,

с к ру глой

ва нна

д иза й на ,

и арх и тек т у рног о,

под вес н ые

у добно

оп ы те,

материа ла

конс т ру к ц и и

и п ри

издел и й.

или

к рем.

позвол яе т

для

кон цеп-

ра кови н

в ходе

да н-

х а-

п рос тог о,

с торон ы–

с пособног о

Saph i rKera m i k

вк л ю -

и ас и м ме т ри ч н ые

пол ус у хой

зоной

За вершен ием

ко торы й

возмож-

эс те т и чес к ие

с торон ы

Va l

Ин-

поверх нос тя м и.

ис следова н и я

а с д ру г ой

ис-

кера м и к и

ра зл и ч н ы х

п ря моу г ол ьн ые

Sentec ,

э том

д иза й на

на коп лен ном

п ря моу г ол ьной

м ы ло

Грч и к у

изг отовлен и я

с од ной

ч то

и н нова ц и й.

да ла

декорат и вн ы м и

бог атом

в ос нову

для

ощ у п ь

т щател ьног о

дол и

L au fen

на

ге оме-

демонс т ри руе т,

исследова н и я

в час т нос т и,

рел ье фн ы м и

на

Va l

г ра н и ц ы

точ н ые

и п ри я т н ые

а ре зу л ьт ат

от

ви р т уозно

ис пол ь зуя

и знач и тел ьной

п роведен ы

ос нова на

ко торы й

ра д и ус у

ком нат

Saph i rKera m i k

вы ра зи тел ьн ые

кови н ы-ча ш и

ва н н ы х

сл у ча й нос т ь,

материа ла ,

фу н к ц иона л ьног о

по

фу н к ц иона л ьн ые

с фу н к ц иона л ьн ы м и

под черк н у т ь

не

очер т а н и я

для

Грч и ка ,

Saph i rKera m i k,

кон цеп ц и и

пересмот ре т ь

ва нной

ций

материа ла

Кол лек ц и я

нова ц ионна я

нос т ь

Конс т а н т и на

тон к ие

д иза й н –

следова н и я,

ног о

созда н

по

д иза й нера

Кол лек ц и я

в а н ной

хоче т

А к то

14 и My

бри т ье,

ма к и я жа ,

реа л ьног о

помощ ь

Э то

ат мосферу

подс ве т кой

тех,

See

на й-

ос вещен и я

(v i l leroy boch.com / badpla ner)

для

to

ос вещен ие

Он ла й н-п р о ек т и р овщ и к

ц иа л ьно

зерка л ьн ые

мож но

холод н ы й.

вы д ви ж н ые

в ва н ной

с ве тод иода х

а ц ве т

п ри я т н у ю

Вн у т ренней

ру доват ь

на

или

которые

Fi n ion,

н яе тс я

же

зерка ла

с ве т а

ра-

х ра-

кол лек ц и и

обес печ и вае т

сох ра н и т ь

для

монол и т-

м и н и ма л ьн ы й

вес

издел и я.

IV.

«Д иза й н

Иннова ц ионн ы й

ный

д иза й н –

кол лек ц и ю

па н и и

70

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

гла вн ые

для

L au fen.

U

материа л

чер т ы,

ва нн ы х

Va l –

и экс п ресс и в-

отл и ча ющ ие

ком нат

т ворен ие

Va l

ком-

зве зд ног о

кол лек ц и и

мат ри вае т

ными

ду

Va l

соче т а н ие

перехода м и,

о б ъ ек том

Saph i rKera m i k

в од ном

издел и и

созда ющее

и пол ь зов ателем.

к и н т у и т и вном у

пол ь зова н и ю

для

ва н н ы х

ра зл и ч н ы х

д и на м и чес кое

п ред ус-

с п ла в-

в за и модейс т вие

Архе т и п и ч н ы й

ва нной

ком нат

у ровней

язы к

ком натой.

ф орм

Да н на я

меж-

п ризы в ае т

кол лек ц и я


ОБ ОР УДОВА НИЕ

С

ЕС ТЕС ТВЕННЫ М

Комфорт

водных

процедур

в

СВЕТОМ.

ванной

комнате

во

многом

зависит

от

Бла г одаря освещения

помещения.

ную

соз дании

же,

роль

в

яв ляетс я

ванную

Цвет

и

свет

нас троения.

ес тес твенный.

Так

И

что

в

прис у тс твии

тут

воды

идеальным

окно

вмес то

играют

светом ,

с тены

к ва д рат н ы й

конечно

только

30 × 30 см

украсит

комнат у.

п рос то

ких

с кол ько

и деа л ьно

совершенн ы

с пец иа л ис тов,

для

п редс т а вл яе т

ва нн ы х

мож нос т ь

тех н и чес к ие

работ а вш и х

ком нат

для

ег о

са м у

созда н и я

новы й

с э т и м

но

возмож нос т и»,

материа лом,

п лас т и ч нос т ь

новы х

материа л,

т а ково

которы й

материа ла

с а н тех н и чес к и х

и пока зы вае т,

ка к

обновлен ной

на-

м нен ие

делае т

т рен дом

рас ш и ренн у ю

воз-

та к им

все

ную

V.

вы х

д у шей

ва нной

брен д

элег а н т н ые,

ha nsg rohe

ком нате.

ha nsg rohe

об ъед и н я ю т

д у шевые

вы ра зи тел ьн ые:

R a i nd a nce

E

за дае т

В сот ру д н и чес т ве

созда л

ш и рок ие

п роцед у ры.

верх н ие

ч ис т ы й

я рк ие

л и ней н ы й

а к цен т ы

с д иза й нерс к и м

д у ши

поверх нос т и,

и с ис тем ы

Phoen i x

Shower pipe,

качес т венн ые

д из а й н

но-

в современной

бюро

Air

д ру г

Desig n

ко торые

материа л ы

и о тл и ч н ые

к ру п н ы х,

с тепен ь

ч тобы

к д ру г у,

вод ы,

поток

ч то

вод ы

создае т

ша м п у н я

м ягк у ю

на

более

мощ-

к п ри ме-

с волос.

бол ьшем

с т ру ю,

ок у т а л

рас положен ы

под ход я щ у ю,

на ход я тс я

м я г-

ра збрызг и-

рас положен ы

форс у н к и

см ы ва н и я

даря

из

ра змером

форс у н к и

В цен т ре

с т ру ю

для

н и и,

дож д ь

обра зом,

тело.

душ

у мен ьша я

Ду шевые

бл и же

ру,

форм.

верх н и й

дари т

ка пел ь,

форс у н к и

К ва д рат н ые,

тех нолог и и

важ-

ва н и я.

не

ВА Н Н Ы Е

Дру г ие

рас с тоя-

ко тора я

поможе т

расслаби т ьс я.

Ду ш

вы м

м ы,

с нас тенн ы м

поворот н ы м

бла г одаря

роват ь

ет

из

душу

и н терьера ,

держателем

ем у

в од ном

позвол яе т

к реп лен ием

лей к у

п яти

с т ат ь

R a i nda nce

и вровен ь

с потол ком:

ра змером

н ием

ный

потол ка ,

дож девой

с т а влен ы

н у т у.

ный

Для

даря

на

Сис тема

Shower pipe

тел ьн ы й

верх н и й

и термос т ат

а нс а мбл ь.

и нс та л л я ц и й

леек

рас ход

вод ы

мож но

п лос к и й

в м и-

с н я т ь.

вн у ш и-

д у шевой

в ед и н ы й

Для

п ред-

х ром и рова н-

об ъед и н яе т

д у ш,

рос кош-

вы ра-

ра зн ы х

с у щес т вуе т

W

вари-

д ве

W

W .

а н тов

д у шевой

чей

9 л и т ров

д ис к

душ

п родол же-

модел и

оч ис т к и

ме т а л л и чес к и й

зи тел ьн ы й

с т а не т

E coSma r t ,

у ровне

у добс т ва

держател ь

Обе

час т ью

ус т а нови т ь

пол ь зовател я м

д у ш.

Э то

Верх н и й

мож но

фор-

г ара н т и ру-

ш и рок и й

4 0 × 4 0 см

в верс и и

ог ра н и чен

поворо т а

E

но-

зафи кс и-

положен и й.

пол ь зовател я м.

ha nsg rohe

д иск

п лос кой

мож но

г армон и ч ной

а фу н к ц и я

у добс т во

ос на щен

ра з-

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

71


ВА Н Н Ы Е 

ОБ ОР УДОВА НИЕ

СМ ЕСИТЕ ЛЬ

Особое

в лияние

смеситель

над

в помещение.

мерн ые

верс и и.

и термос тат а

ным

ет

для

ша м п у н я

R a i nd a nce

ши х

на к лона ,

у добн ы м

Shower pipe

а нта х

1, 50 м о тл и ч но

или

тем,

к то

по

прив лекает

подой де т

верс и я

с ем ья м

п ред поч и т ае т

бо -

вари-

высо той

с де т ьм и

п ри н и мат ь

душ

с и д я.

с т ра нс т во.

VI.

мес т и т ь

ра змеров

обход и м у ю

ку

ра ,

сох ра н и в

и внеш н юю

неп рос то.

кол лек ц и я

72

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

с ис тем ы

п ри

вс ю

Реш и т ь

этом

эт у

за дач у

и с а н тех н и к и

брен да

Jacob

Ра з-

не-

х ра нен и я

эс те т и-

п ри влекател ьнос т ь

ме бел и

фра н ц у зс ког о

ком нат ы

м ног и м.

помещен и и

с а н тех н и к у,

и а ксесс у ары,

ва нной

зна кома

в не бол ьшом

ванной

прос то

своего

комнаты

оказывает

рег улирует

использования

сантехнического

и н терье-

поможе т

Ter race

Dela fon,

от

кото-

ма кс и ма л ьно

Сис тем ы

вход

он

воды

яв ляетс я

оборудования.

И всегда

внимание.

по

ос на щен н ые

п ла вног о

150 см,

од н и м

а т а к же

от к ры т ые

с т вие

бла г одаря

и и х

л яе т

лег ко

м я г ко

дел ка

ров.

я щ и к,

колонна

сдела ю т

тип у

кол лек ц и и

ме бел и

знач и тел ьно

полок

зерка ла

на

у добной

и нова я

рас ш и ря т

розе т к и

врем я п реп ровож ден ие

Кол лек ц и ю

м и н и ма л изма

конс т ру к тора ,

о тл и чае т

и бе зу п реч ное

она

под ход и т

для

л юбы х

позво-

смес и тел и

Теперь

этог о,

ме бел ь

ла кова я

для

от-

а ксес с у а-

допол н и тел ьн ые

для

под-

ма кс и ма л ь-

современн ы й

материа лов.

ва н н ы х

х ра не-

и вн у т рен н я я

ком нате

элег а н т н ы й

соче т а н ие

гла д к и-

усовершенс т вова н и я х

т у мб

в ва н ной

о тс у т-

на жат ием.

ста н у т

п рос т ра нс т во

вн у т ри

вы-

ид у т

ко тора я

я щ и ч ков

и фу н к ц иона л ьной:

т у мба

зерка лом,

эс те т и чес к и х

с ме-

д жойс т и ком.

Пом и мо

и вы д ви ж н ы х

под

колон н ы

п рос т ы м

рас ш и ри лас ь.

ла ка .

т у мбы

абсол ю т но

Ter race

ос на щен н ые

не обхо-

ко торые

с ис темой,

я щ и ков

п ро-

кол лек ц и и–

ос т а ю тс я

и с а н тех н и ке

вс ё

я щ и ка м и

полоч к и,

у добной

о тдел ка х

В арс ена ле

вер т и ка л ьн ые

мод у лей

Sta nce,

ра змес т и т ь

особен нос т ь

д верц ы

к ме бел и

и меюще ес я

вы д ви ж н ы м и

декорат и вн ые

ос т а нови лс я

под

д ву м я

от к ры ват ь

боле е

75 см

комфор т н ы м.

в д у хе

не

еще

А USB -пор т

с ве т ка

но

Dela fon

ме бел ь

для

п ри н ц и п у.

с набжен ы

в 8 4 ц ве товы х

доба ви лас ь

Jacob

из

кол лек ц и я

дос т у п на

и сдела л

н и я.

и би де

позвол я ю т

под вес н ые

фас а д ы

Мод у л и

допол нен ием

ра кови н

2018 г од у

м ы т ь.

ис пол ь зоват ь

О тл и ч и тел ьна я

чем у

и бес ш у м но

И деа л ьн ы м

или

за к ры ва н и я;

сзерка ла м и.

ми

Ter race

мод у л ьном у

вком п лек те

ру чек,

эффек т и вно

х ра нен и я

и ра зработ а н ы

Ter race

обус т ройс т ва

не

повышенное

х а н измом

В

с к ром н ы х

час тоты

среди

ра кови н у,

для

Проблема

к себе

позвол яе т

сотой

Сис те-

в д ву х

ра я

д и мое

высоте

п род у к т

пол ь зователей.

На п ри мер,

д у ша

непос редс т вен-

п р едс т а влена

высот ы.

п ри на д-

мел ьча й-

р ег у л и руе тс я

делае т

В силу

акцентом

всей

Он

пол к и

ру ч ног о

до

за к реп лен

ч то

для

р ол ь

д у шевы х

п род у ма н

Он

знаковым

эс тетик у

раковиной.

А К Ц ЕНТ.

дос т и г а-

и и г рае т

держател ь

Shower pipe,

и у гл у

ма

Selec t

Shower pipe

высокок ачес т вен-

термос т ат

и п роч и х

Да же

де т а лей.

на

лее

са м

в ш и ри н у

леж нос тей.

но

покры т ы

с тек лом,

6 0 0 м м

Поверх нос т и

на

К АК

д иза й н

С озда н на я

ком нат.

по

Бла г одаря


ОБ ОР УДОВА НИЕ

п рос той

роком у

ко

ям

ге оме т ри и

ря д у

лег ко

а да п т и руе тс я

за ка зч ика ,

ю тс я

а д иза й н

с у ю том

форм

к л юбы м

Ter race

пожела н и-

ва нн у ю

все

лег-

Пра к т и ч-

кол лек ц и я

где

и ш и-

п ред ме т ы

собой.

п ревра ща я

п рос т ра нс т во,

мелочей,

все

меж д у

и фу н к ц иона л ьна я,

н и ч ное

до

ра змерном у

комби н и роват ь

на я

от

и пон я т ной

ВА Н Н Ы Е

в г армо-

п род у ма но

и и ннова ц и и

соче т а-

и комфор том.

VII.

В

новом

ни

д иза й не

од ной

ви д ,

н ие

ц и л и н д ри чес к ие

изл и ва ,

форме

к ру г а

особу ю

с ы лае т

всег о

вн и ма н и я

кол лек ц и я

В тоже

к форме

обра за .

л и ш нег о

на

и а к-

и де а л ьной

п риобре-

дела ющ у ю

кол ьца –

л и-

ощ у ще-

всег о

ATR IO

врем я

п ро-

п ла вна я

визу а л ьно

элег а н т нос т ь,

вершенной.

не т

п ропорц и и,

и цел ьнос т ь

отсечен и ю

цен т и р ова н и ю

ATR IO

ла кон и ч н ы й

ф орм ы,

созда юща я

за м к н у тос т и

Бла г одаря

ла

де т а л и:

сба ла нс и рова нн ые

с т ые

ни я

кол лек ц и и

л и ш ней

форма

ее

со-

к ру г а

от-

с вое обра зном у

СМ ЕСИТЕ ЛЬ с и м вол у

обеща н и я

вернос т и.

Новое

п ризва на

п ри внес т и

элег а н т нос т ь

рьерн ы х

В

ATR IO

лек ц и и

лог и и,

вы держа нн ые

в ра зл и ч н ы х

точ но

след уе т

воп ло т и л ис ь

к ачес т во

рой,

фон,

со

форме.

точ ней ш ие

под т верж да ющ ие

мец ко е

и н те-

стил я х.

вода

смесителей

используемых

очень

час то

как

хотите.

который

вповседневнос ти

Главное,

мы

что

сегодня

это

берем

модно.

Например,

вруки

д и леру.

не-

ч то

«Сдела но

моби л ьног о

на й т и

ка к

п ла н ше та

н у ж н ые

ка мера

п ри ложен и я

ар т и к у л ы,

ва шег о

позвол и т

смар тфона

в ра зл и ч н ы х

ц ве т а х

помощ ью

п рофесс иона л ьном у

рова н и ю

по

мож но

фоне

обрат и т ьс я

мож-

в то

с п роеци ровать

на

похож ую

это

на

форму

мимикрией,

смеситель

количес тво

других

метафо -

похож

раз

конс у л ьт и руе т

с эконом и т

#130 65,

на

на

смарт-

дню.

издел и я

За

п р оек т и-

к лока л ьном у

ным

л и де р ом

ц и к лом

о т ом,

му

Sy stèmes

DSY.PA),

3D -ма ке т ов

ч то

ком па н и я

3DE X PER I ENCE

вме с т ной

ри т ь

(Eu ronex t

ра зраб о т а вша я

в о блас т и

п р оце с с

р ешен и й

с озд а н и я

(PL M),

для

вы в од а

ж изнен-

п лат ф ор -

с озд а н и я

с р ед ы

ко т ора я

ц иф -

с о о бщ и ла

ис пол ь з уе т

гло ба л ьной

раб о т ы,

и я вл я юща я-

и у п ра влен и я

издел и й

э ф ф ек т и вной

г ара н т и ю,

времен и.

3D -п р о ек т и р ов а н и я,

р овы х

и дае т

3DE X PER I E NCE

м и р овы м

для

или

помещен и я.

ся

масс у

Da ss au lt

п лат ф орм у

лег ко

врем я

Он

Ком па н и я

VIII.

помощ ью

этот

бесконечное

Pa r is:

но

форму

Назовите

тех но -

в Герма н и и».

С

имеет

вещей.

В кол-

бе зу п реч ное

зна ком

поколение

в ва нн ые час то

ком нат ы,

И СМ А Р ТФОН.

Кол лек ц и я

б оле е

для

со-

позв ол и т

новы х

ус ко -

п р од у к т ов

на

ры нок .

После

с то

ус т а новк и

ос т а ю тс я

од на ко,

ны х

этот

бе з

с а н тех н и чес кой

бова н и я м

г иен ы,

в час т и

с т ратег и и

в том

по

нова ц ионной

П латформа

и д л я

т ре-

с воей

г и-

а к ус т и к и

дол г ос роч-

бизнес-

п рис т у п и-

г ру п повы х

п роек тов,

глоба л ьной

и н-

п латформ ы.

Da ssau lt

Systèmes

обес печ и вае т

совмес т ной

совмес т ног о

При ложен и я

врем я

комфор т а ,

неда вно

и н тег ри рова нн ые

ц ифровой

ном

ря да

же

д ру г и м

оп т и м иза ц и и

внед рен и ю

3DE X PER I ENCE

тел я м

В то

ог не за щ и т ы,

ком па н и я

ч исле

повы шен-

и на деж нос т и

о т вечат ь

д иза й на ,

ча-

по т ре би телей,

у ма л яе т

В ра м ка х

по

к реа л иза ц и и

ком па н и и

п род у к ц и и.

г и д ра вл и к и,

п роцессов

ла

не

к качес т ву

дол ж на

и ус той ч и вос т и.

ной

вн и ма н и я

фа к т

т ре бова н и й

п р од у к ц и я

п род у к т ы

возмож нос т и

работ ы

щен ие

издержек

д иза й-

позвол я ю т

на п ра влен н ые

в соот ве тс т ви и

W

на

ре а л и-

сок ра▼

с т ратег и и,

на д

для

п роек т и рова н и я.

п латформ ы

зоват ь

п роизвод и-

с цел я м и

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

73


ВА Н Н Ы Е 

ОБ ОР УДОВА НИЕ

ус той ч и вог о

норм

ра зви т и я

бе зопас нос т и,

более

операт и вн у ю

новы х

п род у к тов.

а л ьн у ю

т ы ват ь

с ред у,

ра зработ к у

Ис пол ь зуя

и оцен и ват ь

и м и.

пот ре бнос т ь

п ротот и пов

новы й

Все

тех нолог и ч нос т ь

п роизводс т ве

эт у

д иза й н,

э то

на

ми

ское

и у л у ч ш и т ь

а т а к же

отдела

помог ае т

с н и-

физи чес к и х

всей

жем

со

ра нн и х

п ри

ком па н и и,

ра зработ к и

с да нн ы м и,

собнос т ь

Da ssau lt

пол ь зуяс ь

их

W

W

W .

K

V

K

-

возмож нос тя м и

P

O

R

T

A

L

.

R

U

для

которое

позвол и т

совмес т ной

г овори т

Ю рг

п ри ложен и й. –

на ш и

оп т и м изи роват ь

ком па н и и

3DE X PER I ENCE

оп т и м изи роват ь

усовершенс т воват ь

для

консол и д и роват ь

эт а па х

у п ра вление

рабо т ы

Ху бер

на д

(Juerg

Внед ри в

п роцес с ы

мех а н и че-

ра зработ кой

п роек т а м и

Huber),

ед и н у ю

м ног оч ислен н ые

в качес т ве

в мас ш т а-

ру ковод и тел ь

п латформ у

с ис тем ы

и обес печ и т ь

для

мы

кон к у рен тос по-

в бу д у щем».

Systèmes

бес п рецеден т н ы-

Модные

нынче

комнат у.

Именно

Они

они

п роек т и рова н и я

ЭТО

цифровые

дают

о себе

и придают

нам

ТОЖ Е

технологии

знать

воде

наибольшее

сегодня

ФОРМ А.

ак тивно

только

тогда,

проникают

когда

в дело

т у окончательную

удовольс твие

смо-

работ ы

ра зра-

дос тав ляет

74

услови я

п латформ у

массовом

с пец иа л изи рова нны-

п ри ложен и я м и

с 1987 г ода ,

ми

решен и я,

ФУ НК ЦИ Я –

работаем

выбра л и

п роект и рова ние,

ба х

п роцес-

и сей час

глоба л ьног о

ис п ы-

бот к и.

«М ы

п род у к ц и и,

г ара н т и роват ь

п род у к ц и и

еще

э том

ви р т у-

с мог у т

в созда н и и

и позвол яе т

п ри

и за п ус к

п роизводс т венн ые

и у п ра вл я т ь

зи т ь

обес печ и ва я

с пец иа л ис т ы

модел и роват ь

сы

и с собл юден ием

и в ванную

вс т упает

форму,

вода.

которая


ОБ ОР УДОВА НИЕ

«На

чем

нии

по

варов

л и –

бы

с пец иа л изи рова л ис ь

п роизводс т ву

нач и на я

с м и ра

для

ра зработ ке

дома ,

не обход и мо

вори т

Крис

зи ден т

для

Кол ье

всем и

в п роек те,

водс т ва

для

на деж н ы х

по

работ у

го-

ви це-п ре-

и н д ус т ри и

р оз-

п латформе

оп т и м изи ро-

у час т ву ющ и м и

более

высокой

п р о ек т и р ова н и я

с жат ы х

-

и в за и модейс т вие

с торона м и,

созда н и я

им

ви ден ием,

C olyer),

эф -

и п р оиз-

фу н к ц иона л ьн ы х,

и п рес т и ж н ы х

бл юден ием

за ка зч и ков

можем

и доби т ьс я

ф ек т и внос т и

и н нова ц ион-

Бла г одаря

мы

торг ов-

и за ка н ч и ва я

с вои м

(Ch r is

то-

п роек т и рова н и и,

с вои х

торг овл и. –

совмес т н у ю

меж д у

п ри

Systèmes

3DE X PER I ENCE

ват ь

мод ы

дел и т ьс я

Da ssau lt

н и ч ной

розн и ч ной

и п роизводс т ве

п род у к тов

ком па-

пот ре би тел ьс к и х

и п ред п ри я т и я

товара м и

ны х

ни

ВА Н Н Ы Е

п род у к тов

с роков

с со-

и ог ра н и чен и й

K VK

в бюд же те».

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

75


ЖУРН А Л

«КУХН И

И  ВА Н Н ЫЕ

КОМН АТ Ы»

Четыре

Ручной

Французский

представляет

ручной

прием

душ

Jacob

Switch,

Sw itch

отмечен

бы л

п ре-

стижными

меж-

д у народ н ы м и

N 

п рем и я м и

сти

кими

и IF

ка к

Red

Desig n

душ

д иза й ном

у к ра шен ием

Р у ч ной

ж и ма

под

подач и

ный

бл я ющ и й

и реж и м

Noé

Switch

спечивае т

прямо

даже

на

что

Switch

имеет

130

комфортную

76

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

д ля

T

A

для

L

.

легко

мокрыми

Switch

рука-

имее т

его

дос т уп-

K VK

ЛЕЙК А,

К НОПК А.

широк ую

лейк у

которая

подачу

U

ди-

цену –

воды.

перек лючения

R

пе-

расположен-

делае т

прямо

используетс я

R

кнопка

Noé

мм ,

расположенная

обе-

подачу

приобре тения.

диаметром

легко

лей-

эксклюзивный

д уш

УДОБН А Я

кнопка

тя желог о

форс унками,

ШИРОВА Я

Noé

и д л я

которая

демократичную

для

не-

для

широк ую

130 мм,

под

4200 ру блей,

ным

та к

режимов,

ручной

вполне

Та кое

Sw itch

ка к

после

имее т

Несмотря

зайн

у т ром,

Силиконовая

используе тся

ми.

Noé

комфортную

реключения

ная

рассла-

д н я.

диаме тром

воды.

4 ре-

нас ы щен-

с п у т н и ком

ус т а лос т и

рабочег о

и мее т

дож д я.

делае т

п робу ж ден и я

ком нат ы.

под ход я щ ие

бод ря щ и й,

за мен и м ы м

ку

Sw itch

вод ы,

ра знообра зие

сн яти я

нас тоя щ и м

нас т роен ие:

поток,

Awa rds

с м и н и ма л ис т и ч-

ва нной

Noé

т а-

Ст и л ьн ы й,

с т а не т

для

душ

л юбое

Desig n

Awa rd .

у тон ченн ы й

ным

Dot

в обла-

д иза й на ,

под

даже

обеспечивает

Силиконовая

режимов,

форс унками,

мокрыми

новинк у –

который

в незабываемый

Noé

Delafon

долгож данную

Noé

душа

настроения.

душ

бренд

Р ЕКОМ ЕНД УEТ:

руками

превратит

рит уал.

Switch


НОВ О С ТИ

КОЛ ЛЕКЦИЯ NOUVELLE VAGUE

Свя зы в а я

вея ни я

тен ден ц и и,

ет

нову ю

Nouvel le

Jacob

ны м

Vag ue

ра змера м,

Nouvel le

В

стил я

50 -х

годов

скол ьк и х

д у шевые

д ящ ие

ка к

ХХ

же

для

ва нной

леш ни ц у,

ную

ной

душ

ра ковин

на

г а м-

и де а л ьн ы м

а кт уа л ьного

се-

в с т и ле

ва нной

с т и л ьные

полочк и

и д у ша .

в не-

с тек л янные

«лофт»,

под хо-

А за верша ют

ком нат ы

и деа л ьно

кол лек ц ией.

ком нат ы:

в с т и-

п редс та вленна я

отдел ке,

г ибком

т у мба

интерьера .

под вес ные

т у мбу,

ц ве товой

и отдел ка х,

обра з

всей

вк л ючае т

с современны м и

изящ на я

века ,

л юбого

со

м ини ма л ис т и чны м

с т а нови тс я

ог ра ж дени я

в черной

ру юща я

50 -х

сба ла нс и рова н-

никогда

вход я т

не забы ваем ый

ни т у ра

п рос т ы м,

ра змера х

для

т ворени я м и

и арх и текторов

Бла годаря

Vag ue

комнат.

Неоре т ро.

кол лек ц и ю

ле

в а нн ы х

и х ара ктерной

воп лощением

итек у щ ие

п редс т а вл я-

вдох новлена

в соче та нии

материа ла м и

год н я

для

диза йнеров

X X века .

очер та ни я м

мой

Dela fon

кол лек ц ию

вели ча йши х

годов

п р ош лог о

фу р-

г армони-

Кол лек ц и я

а ксесс уары

та к-

и ме бел ь

зерка ло,

ра ковин у-с то-

колонны,

допол ни тел ь-

для

д у шевой

ш ла нге

зоны,

и смес и тел и

ру ч-

для

KVK

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

77


ВА Н Н Ы Е 

ЧТ О

НОВ ОГО?

Гигиенический

С дистанционным

Ручной

душ

кнопки

на

Oras

Smar t

Oras

рукоятке.

Bidetta

будущем,

комфорт

нить

не

леи

может

вдоме

стану т

значимыми

Ну

апока

Вэтом

скому

ние

ся

приходится

году

заслугой

78

W

W

W .

K

V

K

-

рынок

P

O

R

T

A

L

мало

кто

.

R

це-

эпо-

такие

юби-

общественно

50лет

знает,

ив1968году

U

станем

напоминать.

ORAS!

гигиенический

когда

прочих

гигиениче-

что

изобретения

компании

разработала

на

Но

полезного

мы

первой

душ

появле-

являет-

Именно

ORAS

выпустила

Bidetta.

не

воду

ипочитаемыми.

оних

исполняется

душу.

этого

быть,

с дистанционным

больше

экономит

событий,

тоже

Bidetta

Вам

меньше

хальных

В 

Smar t

ну жно

управлением

управлением

тяну ться

и создает

д у ш.

новые

вк лючается

к смесителю

ощущения.

на

нажатием

раковине.


ЧТ О

ПОЧТИ

смесители

д ля

с гигиеническим

И по

ны х

с ей

ден ь

д у ше й

мов

по

ле й к и

ной

в с ем у

к аче с т в у

м и р у.

на

и на де ж но с т и

дов е ря ю т

вы гл я дел и

с о е д и н я лс я

OR AS

раковины

душем

Or a s

к ноп к и

не

п р о с т о.

бы ло,

душ

до -

г и г иен и че с к ие

О т дел ь-

ш ла н г

к д в у х ры ча ж ном у

на

р у ч-

м и л л ион ы

Пе рвые

очен ь

ни х

с пе р ек л ючен ием

ный

ВА Н Н Ы Е

В ЛЮБОЙ

КОЛ ЛЕК ЦИИ

ес ть

НОВ ОГО?

под-

с ме с и т ел ю

че р е з

с пец иа л ь -

о т в од .

С ей час

п реж н и й

го

когда-то

та

ка же тс я

Материа л

д иза й н

не обы ч ног о

заба вн ы м

и форма

шенс т вова н ы,

и ус т ройс т во

элемен т а

и не

лей к и

а корп ус

очен ь

да вно

э то -

комфор-

у добн ы м.

усовер-

ос на щен

к ноп кой

вк л ючен и я/вы к л ючен и я.

Надо

сказать,

ского

д у ша

форта

те.

что

сразу

вытеснять

много

места.

рядом

нять

его

такого

при

которые

обустройстве

статься,

Итак,

вы

ведь

(это

может

быть

напрям у ю

мый

д у ш;

со

Ora s

у же

сложности

стаким

не

д у ши

или

п род у к т

душ

подведенный

д у ш,

гигиениче-

устанавливае-

раковины

новог о

для

3видов:

специаль-

настенный

гигиенический

Bidet ta

или

д у ш,

рас-

комфортно.

гигиенический

просто

для

при-

сможете

бывают

у нитаз-биде

смесителем

а л ьн ы й

Но

приме-

Установка

по-настоящем у

ку нитазу);

Sma r t

гигиенический

составляет

су нитазом

крышка,

ский

это

слишком

позволяет

никогда

начала

изобретенные

требовали

санузла.

ком-

комна-

быстро

ипользой.

не

гигиенические

совместный

лейка

Прод у манный

судобством

у ровень

вванной

биде,

су нитазом

обретением

на я

д у шева я

устройства

гигиениче-

подняло

гигиены

отдельные

французами,

душ

же

интимной

Маленька я

появление

или

ванны.

поколен и я –

л и ч ной

г и г иен ы.

и де-

Д ис-

OR AS т а н ц ионно

у п ра вл яема я

Bidet ta

не

OP TI M A

т ре буе т

SM A RT о т к ры т и я

с ме с и тел я

на

ра кови не –

она

BIDET TA

термос татический

бат ы вае т

д у ша .

бы т ь

от

п ри

Та к и м

ус т а новлен

решен ие

не

тии

работ ы

д у ша .

на

и неж н ы й,

Sma r t

г и ю.

Э то

обрат но

во

с н я-

эколог и ч н ы й

к ра щен ие

Р у ч ной

г и г иен ы

душ

целей,

на

п ри

ру коя т-

п ри

ус т а-

п ри я т н ы й

н у ж-

ис пол ь зо-

вог о

выбор

для

и энер-

всей

Ora s

вод ы,

или

для

пола .

д ис т а н ц ион ное

пос кол ьк у

комфор т а :

быс т рог о

коври ков,

сок у ю

Ora s

у п ра влен ие

смес и тел ь

от к ры т

обес печ и вае т

тол ько

п ри

со-

ис пол ь-

Он

може т

работ ы

по

на д

за пол н и т ь

для

вс ех,

ис пол ь зоват ьс я

дом у

или

для

л и ч ной

под ход и т

обу ви;

вед ро

для

и обес печен и я

ра кови ной;

ем кос тей

рекомен д уе тс я

под ход и т

ис пол ь зова н и я

волос

г рязн ы х

Bidet ta

отда лен и и

бра зн ые

но

т а к же

у добс т во

лег ко

в час т нос т и,

или

л и ч ной

не за вис и мо

м ног и х

г и г иен ы;

для

от

д ру г и х

повы шен ног о

бе зопас ен

водой

для

бы то-

под ход и т

а к к у рат ног о

для

м ы т ья

ка к у ю -л ибо

м ы-

ре бен ка ;

д ру г у ю

вы-

ем кос т ь.

Sma r t

на

Он

м ы т ья

помощ ью

Bidet ta ,

сит уа ци я х .

облег чен и я

т ья

с ег о

Sma r t

в ра зл и ч н ы х

для

лен

вод у

облас т и –

рас хода

душ

возрас т а

врем я

эконом и т

с а н тех н и чес кой

держател я,

нача ла .

Bidet ta

душем

зова н и и.

очен ь

под держ и вае т

вод ы

кото -

в нас тенн ы й

Bidet ta –

а термос т ат

с с а мого

Ora s

на

п ри

за к ры вае тс я

Sma r t

тем перат у ру

ва ни я,

Bidet ta

вк л ючен и я

д у ша

с ручным

э то

на п ри мер,

с нас тенног о

Смес и тел ь

Ду ш

г и г иен ы,

а к т и ви руе тс я

к ноп к у

блок

управ лением

расс тоя н и и

смес и тел ь.

Sma r t

с дис танционным

може т

ем кос тей,

перек л ючае тс я

ру ч ног о

держател ь.

ную

под

Ora s

д у ша

вод ы

на жат и и

новке

подой де т,

ру ч ног о

душ

л и ч ной

на пол нен и я

Смес и тел ь

а поток

к ноп к у

ру ч ной

Пом и мо

или

ру ч ног о

на

некотором

помеща ю тс я

При н ц и п

п рос т.

на

п рек рас но

м ы т ья

рые

ке

обра зом,

с мес и тел я.

для

на жат и и

1970 95

с ра-

от

вариа н т ы

ис пол ь зоват ь

с д ис т а н ц ион н ы м

ра кови н ы,

п ла н и ровк и

вмес те

ч то

у п ра влен ием

позвол яе т

в ва н ной

с выбра н н ы м и

може т

бы т ь

ис пол ь зоват ь

ком нате.

Ora s

смес и тел я м и

ус т а нов-

боле е

Sma r t

ра зноо-

Bidet ta

мож-

K VK

Ora s.

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

79


ВА Н Н Ы Е 

ЧТ О

НОВ ОГО?

Ду шевые

поддоны.

Создано

природой

Душевые

поддоны

природы.

песок

При

их

крошка,

под дон ы

п роч нос т ью,

не

т а н ие

В  рис т и к и –

сл у жбы.

ны

цевой

этом

товом,

Гла вна я

зуемы х

ни я

W

W .

K

V

K

-

P

T

без

он и

эти

Кроме

сером

х ара к те-

Ea syFlat

с рока

дос т у п-

соче т ае тс я

к лас-

с гл я н-

п л и т кой.

смот ри тс я

т а к же

L

.

R

диза йна

порож ков.

материа лов

A

отл и ч но

и п ри я т-

и дол г ог о

кера м и чес кой

При

в соче т а н и и

к ласс и чес ког о

дос т у п н ы

матовом

С оче-

делае т

Поверх нос т ь

и де а л ьно

матовом,

уста новлены

R

H Ü PPE

ц ве т а х .

п л и т кой.

тенденци я

HÜPPE

O

теп л ы м и

И менно

а т а к-

гл я н-

в белом

или

ма-

а н т ра-

матовом.

зоны

быть

ц ве т а

у даро-

в у ходе.

материа лов

качес т ва

под дон ы

ц ве т а ,

бежевом

ощ у п ь.

и п я т и

Ea syFlat

д ру г ой

ц и товом

вые

белог о

белог о

под дон ы

высоког о

Ду шевые

H Ü PPE

цевог о

W

за лог

на

т ра д и ц ионной

с л юбой

80

ными

в 20 ра змера х

с и чес ког о

у н и к а л ьн ы х

д у шевые

яхт.

отл и ча ются

и лег к и

Бла годаря

д у шевые

ву ровень

пред ла гае т

U

вва нной

комнате—

прочности

поддоны

сполом.

специа льно

HÜPPE

Та к же

комнате

покрытия–

износос той кос т ью,

вы ц ве т а ю т

вванной

используются

адля

встроительстве

ре зу л ьтате

же

EasyFlat

производстве

икаменная

применяется

HÜPPE

д у ше-

исполь-

мог у т

компа-

ра зработа нные

олицетворяют

только

натуральные

уникальный

материал

уникальную

материалы:

Gelcoat,

частичку

кварцевый

который


ЧТ О

средства

ш у моизол яции.

Ду шевые

поддоны

ность,

ка ми,

имеют

абсолютно

вотличие

вкоторый

иба ктерии.

Это

от

не

п рос т

н ые

негативно

в у ходе:

если

явл яе тся

ла гае т

HÜPPE

менее

скользка я

Дл я

подойд у т

на

д у шевой

под дон

оч ис т к и

при

поверх-

шва ми

исты-

плесень

внешний

У РОВЕНЬ

Главная

тенденция

без порожков.

душевые

С ПОЛОМ.

дизайна

Благодаря

под доны

HÜPPE

в ванной

прочнос ти

мог у т

быть

комнате —

душевые

используемых

ус танов лены

зоны

материалов

в уровень

с полом

вид

зоны.

H Ü PPE

к ра й-

подой д у т

оч ис т и тел ь

выборе

всемье

выбор

обы ч-

для

под донов

у хода

Ком па н и я

качес т вом

держ ится

ща д ящие

и деа л ьно

ва нной

д у шевы х

Desig n

на

вп ис ы вае тс я

ви д

по

поверх-

под донов

поверх-

д у шевом

она

под-

под дон

в кон цеп ц и ю

сл и ва

обра зуя

и н и ка к и х

п ра ву

пред-

с редства.

Кры ш ка

в 2018 г од у

Awa rd .

HÜPPE

поверх ностью

д иза й на :

с под доном,

може т

которы й

пож и лые

неза ме тна,

чистящие

ком нат ы.

Эс те т и ч н ы й

H Ü PPE

и д иза й ном,

пра кти ческ и

противоскользящей

в у ровен ь

поверх нос т ь.

и ли

Компа ни я

п у рис т и че с ког о

E a syFlat

на вл и вае тс я

G er ma n

за

де ти

ог ра ж де-

противоскользяща я

иотли чно

обы чные

современной

есть

д у шевого

противоскользящи х

EasyProtect

линии

H Ü PPE

ко

со

жесткости,

вли яет

или

Полнора змерна я

ность

Че т к ие

пола

соли

безопасность.

отли чный

ностей.

доне.

ег о

с редс т ва

критерием

особенно

люди,

для

игла дк у ю

TOP.

Ва ж ным

ни я,

чистот у

и износос той к и й

ч ис тя щ ие

H Ü PPE

плиточного

проника ют

игигиеническ у ю

Гла д к и й

ровн у ю

ВА Н Н Ы Е

HÜPPE

В EasyFlat

НОВ ОГО?

ед и н у ю

порож ков!

г орд и т ьс я

H Ü PPE

ус т а-

не

тол ь-

E a syFlat ,

у дос тоен

но

на г ра д ы

K VK

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

81


ВА Н Н Ы Е 

КОМФ ОР Т

И

ДЕТА ЛИ

Стильные

Зеркала

иуниверсальные.

и зеркальные

шкафы

Дизайн-объек т,

источник

света,

музыкальный

место

для

сегодня

ванной

самые

хранения –

зеркало

разнообразные

ванная

Современная

используется

функциональное

помещение

гигиены,

для

правильное

играет

роме

тог о,

зерка ла

визу а л ьн ые

ной

а к цен т ы

ком нате

мони ровать

К 

Vi l leroy

&

которые

мог у т

кол лек ц и я м и

это

цен т ра л ьн ы й

ной

ком нат ы,

модел и

я рк и м

поэтом у

може т

модел и

с кон т у ра м и

оборот,

Ка к

цен н ы й

д из а й н- о б ъ ек т.

д иза й нер

бы

из

под че рк н у т ь

ции

A nt heus –

временнос т и.

д иза й н

ет

тод иод на я

ва нн у ю,

ва нн у ю

по

и с а мо

ванной

модели

ким

82

W

W

W .

K

V

K

-

P

R

это

может

A

L

.

ч то -

кол лек-

и со-

и п у рис тс к и й

тол ько

пери ме т ру

созда-

зерка ло,

не

дела я

но

рос кош и.

зерка ла

ос вещае т

с ве-

тол ько

ег о

цен-

R

А К Ц ЕНТ.

центральный

комнаты,

T

о бра м-

ком пози ц и и.

акцентом

O

пол но-

котору ю

ат мосферой

ЗЕРК А ЛЬНЫЙ

Зеркало–

Кру глое

ис тори и

не

на-

с а мовы ра жен и я,

подс ве т ка

но

всей

Fi n ion

для

это

и дею

Фи л и г ра н н ы й

Рас положенна я

т ром

к л ючеву ю

кол лек ц и и

ва н ной

и п ря-

ис пол ь зуе т,

«конфл и к т»

п рос т ра нс т во

и на пол н яе т

с н и м и.

дерева ,

Х а ас

выбор

и л и,

З е рка ло

масс и ва

ва н-

г армон и роват ь

A nt heus –

Хрис т иа н

та к

и ме бел и

кол лек ц и и

ра м кой

и н терьер

мог у т

кон т рас т и роват ь

вс ем и

Зерка ло –

п ра ви л ьн ы й

зерка ло

лено

со

в д иза й не

к ру гл ые,

кера м и к и

зерка л,

ме бел и.

допол н и т ь

а к цен том.

моу г ол ьн ые

п ред ла г ае т

модел и

элемен т

г ар-

с интерьером.

комби н и роват ьс я

и сери я м и

в ва н-

и дол ж н ы

Boch

ра зл и ч н ые

созда ю т

U

поэтому

дополнить

элемент

вдизайне

правильный

интерьер

выбор

ванной

яр -

для

и как

отдыха,

роль.

для

выполняет

функции.

и как

плеер,

личной

место

поэтому

освещение

столь

важную


КОМФ ОР Т

и г рае т

Сис тем ы

ж изн ь:

вые

«у м н ые»

асс ис тен т ы

и ннова ц и и

ма ,

л юби м ы х

с т и мо

со

всем и

Bluetoot h,

т ы.

ной

п ра ви ло,

для

тог о,

ма ло

ш каф –

д иза й ном

пол к и

всегда

т а кой

д иза й не.

из

ка л ьн ы м

Е жед невн ые

ны

пока зы ва ю т,

в ва н ной

яж

п роцед у ры

ц ве т а

я ркос т и

водов.

щена

подой д у т

С е ри я

зерка л

позвол яе т

дел и

щен и я

зерка л

ч то

ход я

из

для

ос на щен ы

помог ае т

энерг и и

г ос тева я

и до

для

их

ва нной

и деа л ьног о

ки

волос

ком нат ы.

ла м поч к и

т а к же

п ри мер,

когда

ком нат ы,

ва нна я.

по

для

на ход и тс я

за

зер-

K VK

бу д ь

Зерка-

ч то

элек т ро -

ла м-

с ра в-

нен и ю

Э то

с ве т а

обес печен и я

бри т ья,

ма к и я жа ,

созда ю т

у к ла д-

ма лен ь-

МОЙ,

ста н у т

с рег улировкой

рас слаби т ьс я,

Пус т ь

цвета

освещения

от

теплого

не за-

атмосферу,

в ва нне.

ЗЕРК А ЛЬЦ Е!

вел и колеп ное

Он и

у ютн у ю

рас полож и вш ис ь

зерка ла

ис-

и интенсивнос ти

яркос ти

подойду т

д ля

самых

наразных

но

в к ласс и чес ком

пол нора змерног о

х ра нен и я

не

Мо-

ла м па м и,

Пом и мо

хоче тс я

View

полот ном.

до холодного

и созда д у т

My

Од на ко

и ц ве т

издел ие,

ис точ н и ком

ос вещен ие.

мен и м ы

ш к афа

решен и й.

для

по -

Зеркала

декорат и вное

и полоч ка

ес т ь

а бо-

СВЕТ к ие

в нем

кото -

ла м поч ка м и.

на ложен и я

высоте,

Кро -

ра зме-

с обы ч н ы м и

ос вещен и я

или

я ркос т ь

60 п роцен тов

и деа л ьн ы м

View 14 с к лас-

Emot ion.

полос а

помеще-

14 о с на-

9 0 п р оцен тов

с ра внен и ю

My

та к и х

с рег у л и-

холод ног о.

в ра зн ы х

с энерг осберег а ющ и м и

делае т

до

ва н ной

до

ка к

ма к и-

Emot ion,

с ве тод иод н ы м и

сбе р еч ь

по

поч ка м и

или

ком нате,

п ро-

рол ь

ра зн ы х

See

подобрат ь

т ре бова н и й

ла

to

подс ве т к и

позвол яе т

мей на я

са мы х

теп лог о

по

для

вы пол нен

для

вс т роен-

п ри на д леж нос тей.

фу н к ц ией

бы т ь

п ла н ше-

и и н тенс и внос т и

More

дос т у п н ы

се-

Зерка ла

варьи роват ь

от

то

ва ж н у ю

п ра ви л ьно,

ровно.

ш кафы

вариа н тов

или

со

совме-

с ис тем у

г и г ие-

зерка ло:

на несен

ос вещен и я

фу н к ц ией

ос ве-

ра х,

бы т ь

и г рае т

подс т ри жена

ровкой

ра я

нас кол ько

ком нате

дол жен

рода

л и ч ной

Sou nd

ва н ной

п рос т ра нс т в о

мес то

See

зву ча-

Допол н и тел ьное

решен ие

у ова л ьног о

A nt heus

ау д иос ис те-

ком нат у

дос т у п но

х ра нен и я

ма г н и т на я

дол жен

to

и г олосо-

Тех н и чес к ие

смар тфон ы

рег у л и ру ю тс я

м ножес т во

К п ри меру,

для

о с на щен ы

зерка ло,

ш каф

кол лек ц и и

More

т а к же

зерка л ьн ые

Вн у т реннее

14 п ред ла г ае т

ва нн у ю

В не бол ьшой

мес т а

в бы т у.

ВА Н Н Ы Е

в на ш у

под держ и ва ющ и м и

п рек рас ное

зерка ла

у вел и ч и тел ьное

а ксесс уаров.

Fi nion

вход я т

Мощ на я

Bluetoot h-с ис темой.

Ун и верс а л ьн ые

с и чес к и м

на пол н и т

Зерка ло

ДЕТА ЛИ

ох ла ж ден и я

и в ва н ной.

M P3-п лееры,

х ра нен и я

очен ь

бол ьше

с ис тем ы

ус т ройс т ва м и,

ка к

все

п ри мен я ю тс я

мелод и й.

кол лек ц и и

Зерка л ьн ы й

н и й.

ча ще

в зерка ла ,

м у зы ка л ьной

с т ра нс т во

ме

все

та к ими

Зерка ло

дома

ла м поч к и,

ис пол ь зу ю тс я

вс т роенна я

н ием

«у м ног о»

И

у ю т-

м у зы ка

поводов.

позволяет

комнаты.

Модели

подобрать

Зеркала

дос т упны

из делие,

оснащены

в разных

ис ход я

из

размерах ,

требований

светодиодными

что

ванной

лампами

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

83


КРАС О ТА

И ЗДОР ОВЬЕ

Токсин

От

конической

мимических

сос т а ве

ся

косме т и к и

у н и к а л ьн ы й

морс кой

содерж и т-

пеп т и д

кон и чес кой

из

я да

В  кон т а к т,

ее.

с т а нови тс я

после

ет

косметологов

за ме т но

у ход

с т ва х

мен ьше

ч то

г отову ю

чае т

W

W

W .

K

V

K

-

P

R

T

A

TOX Y

L

.

не

R

все

U

выпустил

чере з

Tea na

с редс т в

д ва

дейс т ву-

с а на ло-

момен т а л ьн ы й

кож и.

Во

котора я

под-

вс ех

кон цен т ра ц и я

с ред-

к лю-

вы нес ена

с ра зу

на

ви дел,

в п род у к те.

улитки

линейк у

морщин

с токсином

конической

TOXY.

ежед невной

вед ь

Ун и ка л ьна я

морщ и н ы,

ет

забот ы

она

с редс т ва

ка к

вк л ю -

для

с ы ворот ка

ком п лекс но

и н тенс и вное

ет

лиц у

в ви де

в ка п л я х

на

д невной

ви д.

к рем

о том,

быс т ро

ф орм и р ова н ие:

изн у т ри.

и ноч н у ю

кож у

от

и гла д кой.

ч то

рас слабл я-

кож у.

стресса,

а н т иокс и да н т н ы й

см я г ч и т ь

Обес печ и вае т

ч у вс т ви тел ьн у ю

За щ и щае т

элас т и ч ной

на пом и нае т

позвол яе т

морщ и н ы

с т аби л ьн ы й

ровной,

их

и ус пока и вае т

у хоженн ы й

ш п ри ца

л и ца

и за пол н яе т

ока зы вае т

более

ус коряе т

эффек т.

С овремен на я

с редс т во

При да-

я вл яе тс я

Кожа

у па ков-

а л ьте рна-

и н ъек ц и я м.

Ун и ка л ьн ы й

см яг чить

нен ие

ка п л и-с ы ворот к у,

воздейс т вуя

мышцы

с веж и й

с т а нови тс я

для

у вла ж нен ие

регенера ц и ю,

ка

о коже:

мас к у.

м и м и чес к ие

т и вой

ис пол ь зоват ь

у хода ,

ос новн ые

инновационную

морщ и н

ботокс-эффек т,

мож но

Косметический

блок и руя

у же

от

пок у пател ь

п рог ра м м у

в се бя

O

3% ,

ч тобы

дае т

т и пе

высока я

содерж и тс я

Ли ней к у

84

л юбом

а к т и ва –

у па ковк у,

Teana

несм ы ваем у ю

и эффек т и внее

линии

чевог о

м ы ш ц у,

пеп т и да м и,

п ри

ней р ом ы шеч н ы й

TOX Y

без

воздейс т ву-

м и м и чес к и х

и п родол ж и тел ьн ы й

ход и т

и инъекций.

можно

у л и т-

на несен и я!

быс т рее

ги чными

на

ботокс-эффек та

м ю -конотокс и н

которы й

точ но

этом у

Ком п лекс н ы й

ет

добиться

от мимических Cn IIIC ,

расслабл яе т

Бла г одаря

час а

Х ЕР- 018 –

морщин

Теперь

бренд ки

улитки.

к рем

для

м и м и чес к ие

и комфор т

для

л и ца

с лег кой

морщ и н ы,

л юбог о

текс т у рой

о б е с печ и т ь

т и па

кож и,

позвол яе т

быс т ро

и н тенс и вное

вк л юча я

у вла ж-

ч у вс т ви тел ьн у ю.


КРАС О ТА

При дае т л и ц у

ч и вае т

отдох н у вш и й

мощ н у ю

дела я

обес пе-

а н т иокс и да н т н у ю

Переп рог ра м м и руе т

н ие,

ви д ,

кож у

к ле т к и

более

на

ровной,

за щ и т у.

омоложе-

под тя н у той

и с и я ющей.

у л и т к и,

ща я

ноч на я

мас ка

кон цен т ра ц и ю

на дол г о

поя влен ие

в у г ол ка х

гла з

лбу).

ска

фу н к ц и и.

обес печивае т

с у т ра –

г а я,

Для

кож а

ровна я

вс ю

ноч ь,

ф еномена л ьный

у вла ж нена ,

л и ней к и

токс и н,

TOX Y

у п ру-

желаемог о

вс е

врем я.

содерж и тс я

из

Ac t isoot he –

г рибов

т и вн у ю

коже.

ва я

ный

Ней ро-

мен ьше

но

бло-

морщ и н

м и м и к и.

чере з

2 час а

сох ра н яе тс я

Умен ьшае т

п ри

Дока-

после

на

гла з

и на

лбу,

дела я

а м и м и к у –

более

Воздейс т вуе т

ус и л и тел ь

ос нове

у мен ьша я

ол и вковог о

ее

гла д кос т ь

TOX Y

от

рас тен и я,

Ком п лекс

ген-за вис и м ы й

да же

экс т ра к тов

с и н те з

очен ь

и шел у шен ие,

мед иато -

ч у вс т ви-

с н и жае т

нег а-

эффек т и внее,

а к т и внос т ь,

чем

г иа л у роно -

у вел и ч и вае т

с и н те з

на

омоложен ие.

и н терп ре т а ц и ю

м и к ро

РНК,

норма л ьн у ю

п ризна к и

И н нова ц ион-

к ле т ка м и

рег у л и руя

с корос т ь

с т арен и я.

гене т и-

с войс т ва

обновлен и я

Делае т

кож у

более

токс и н

и эффек т а

с редс т в

п рот и в

г и рова нн ы й

быс т ро

фу н к ц и и.

у н и ка л ьна!

Ч ис т ы й

нат у ра л ьн ы й

вс т ра и вае тс я

Повы шае т

в верх н и й

у ровен ь

по

sy n-a ke,

у ход у

морщ и н,

эффек т.

Косме т и чес к ие

ботокс-эффек т,

в косме т и ке:

эт и х

ма н т и и.

ее

и н г ре-

слой

у вла ж нен-

у поп у л я рн ы х

арг и рел и на

за

кожей

ко торы й

Ре зу л ьт ат

«за мороженной

чем

и д ру г и х

л и ца –

у же

TOX Y

пеп т и дов,

п ри-

и н нова ц ион-

м г новен н ы й

чере з

и ме-

м иорела кс а н тов.

мощ н ы й

ока зы вае т

за ме тен

с редс т ва

2 час а

бе з

и п ролон-

и н ъек ц и й

K VK

м и м и к и».

п родол-

морщ и н ы

л и цо

СТА НОВИТСЯ

М ЕНЬШ Е!

более сос таве

косметики

содержитс я

уникальный

пептид

из

яда

морской

м я г кой.

к ле точ ной

м и р о т а м н ус а –

с по с о бног о

у вла ж н яе т

и элас т и ч нос т ь.

Tea na –

вы ра женн ы й

мен яем ы х

масла

барьерн ые

улитки,

который

воз дейс твует

точно

на нейромышечный

а к т и внос т и. контак т,

Экс т ра к т

ме т абол из-

и н тенс и вно

и комфор т

кож и

на

г и д рол и п и д ной

конической

Glycoi n–

к ле т к а х

6 6% .

Восс т а на вл и вае т

за щ и т а

В

юн ы м,

на

Работ ае т

к ле точ н у ю

кон т рол и ру ющ и й

са мым

кож и.

ра зд ра жен ие

фи л лер.

МОРЩ ИН в у г ол ка х

в возрас т н ы х

к ле точ н ы м

кож и,

у вла ж не-

и с и я ющей.

более

ный

в коже

тем

у л у ч ша я

Ос нова

у р овне

о бе зво -

косме т и к у.

Ул у ч шае т

к ле ток.

кож и,

нос т и,

на

вл и яе т

пер еп р ог ра м м и р ова н ие

на

ют

не

ГК

д иен т

на

рас-

кож и

и нформа ц и и.

ровной

и пол ног о

н изком

эне рг и и)

за щ и т у

с покойс т вие

М и н и м изи руе т

(ГК).

эп и дерм ис а ,

Ли н и я

ней-

возвра ща я

гекс а пеп т и д ,

чес кой

п ри

с за мед лен н ы м

ч у вс т ви тел ьной

и т ру тови ка

у вла ж н я ющ и й

к ислот а

(ис точ н и к а

зас у х и

е е.

реа к ц и ю

Hya nif y –

АТФ

пе риодов

мембра н ы

с п ра вл яе тс я

с покойс т вие

корд и цепс а

тел ьной

к ле точ н ые

а н т иокс и да н т н у ю

вос па лен и я,

мор с кой

кон т а к т ы,

м ы ш ц ы,

ботокс-эффек т

ж и тел ьное

и омола ж и вае т

Reproage –

она

Воздейс т вуе т

ес тес т вен ной

которы й

Ус и л и вае т

д л и тел ьн ы х

с и н те з

Эф ф ек т и вно

ма-

и н г ред иен тов:

с и г на л ьн ые

Ре зу л ьт ат:

на несен и я,

кож и.

ров

после

с т и м у л и руе т

собс т венной

э ф ф ек т

ботокс-эффек т.

м и м и чес к ие

их.

н и я,

Sensolene –

пол у чен н ы й

у л и т к и.

ром ы шеч н ые

сох ра нен и и

За щ и щае т

за-

ис пол ь зоват ь

а к т и вн ы х

с роч н ы й

кон и чес кой

ж и ва н и я.

с т воловы х

ма кс и ма л ьно

а к т и вн ы й

за нн ы й

кож и,

омоло-

п ри род н ые

Работ а я

X EP- 018 –

к и руя

ви д

на

в ком п лексе.

новей ш и х

слабл я я

высоко-

и помолодевша я.

п род у к ц и и

ря д

к ле т к и

рекомен д уе тс я

с редс т ва

(в т.ч.

и н г ред иен т ов

и внеш н и й

ее

хор ошо

дос т и жен и я

эффек т а

В

Ком п лекс

и восс т а на вл и вае т

щ и т н ые

морщ и н

нат у ра л ьн ы х

с т ру к т у ру

повы-

морс кой

и п редот вра-

м и м и чес к и х

переп рог ра м м и руе т

жен ие

содерж и т

токс и на

сок ра ща я

и на

тех нолог и ч н ы х

у л у ч шае т

дож д я

мом.

Ун и ка л ьна я

шен н у ю

о т ка пел ь

И ЗДОР ОВЬЕ

афри к а нс ког о

«во с к ре с ат ь»

расс лабляет

мимических

пос ле

морщин

мышцу,

не

блокируя

с тановитс я

заметно

ее.

Благодаря

меньше

у же

этому

через

два

часа

нанесения!

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

85


Слов ен и я  –

М

с ме т н ы м

с т ра на ,

под з ем н ы м

ла д а ющ и м

ным

это

целе бной

в оздейс т вием

г а н и зм,

но

на

та к

Благодаря

иудачному

ный

ка к

зи м нег о

минеральной

выс оком

к а ю т,

и

у р овне

и бла г од ар -

и

Ст ра на

для

на

о тд ы х а .

воде

ра в-

л ю би т елей

востоке

страны–

и

бальнеологическая

содержанием

магния

(около

на

к урорт

п ри я т н ы й

считается

уникальным

местом

пользу ются

м инера льны х

ис точников –

ны х

ва нн

га шка –

это

питьевы х

ис точников,

ны х

и

Рога шка-Слат ина

для

для

ис-

к у рсов

а из

С ос та в

из

терма ль-

у д ивител ьное

С егод н я

соче та ние

п и т ь евой

т ра д иций

гос теп рии мс тва

м и нера л ьной

мед и ц и нс кое

в од ы

0 6 -928 09/05 от

сос тояни я

после

0 6 .10. 2 0

ортопед и

Х имический ана природной питьевой нат ри йлиз – 1620 м г/л,

м инера льной вод ы ка л ьц и й –

PH

Ро-

6, 8 А н ион ы

Кат ионы

бо-

ис а мое

Лече бна я

гл ина

ву л ка ни че с

проис хож дени я – (всег о

(всего

ма г ни й –

ROI*. 4 69 м г/л.

бен тони т

10 6 47 м г/л):

3271 м г/л):

Ис пользова ние

на

к у рорте:

102 м г/л,

110 0 м г/л

пи я,

г и д рокарбонат –

современное

и с пыт аний

шательс тв.

х лори д –

гаты х

Проток ол

ROI

термом инера ль-

г рязелечени я.

вСловении.

с емей-

*

к у рорте

1 100мг/л)

ра звле-

о тд ы х .

од ы

здравница.

Зде с ь

свысоким

ле чат,

месторасположению

о б е с пе ч и в а ю т

ор -

м и не р а л ьной

вод ы.

Рогашка-Слатина

не-

об-

челов е че с к и й

ис т оч н и к а м и

п ри влек ат ел ьна ,

ле т нег о,

на

б ог ат с т в ом,

с и лой

ите рмом и не ра л ьной

Г ородок

на делен на я

обертыва ни я.

820 0 м г/л,

Пока за ни я

обсл у ж и вас у л ь фат ы –

к п ри менению:

2310 м г/л.

заболева ни я опорно-д вига

ние.

• парата

Пока за ни я

жение

к при менению

минера л ьной

вод ы

из

т ра кта

же л у д оч н о -к и ш е ч н ог о

жел у д ка ,

ос теохон д

в м ыш ца х);

после

т ра вм

с ус

звоночника.

(заболева ни я

п у зы ря,

и боли

сос тояни я

ис точни ка

в Рог а ш ке -Слат ине:

з а б ол е в а н и я

(арт розы,

печени,

, М и нера л иза ци я

вод ы –

13 917 м г/л.

жел чного

под жел у дочной

же-

• Ку рорт Рога шка-Слатина, Словени я ле зы, фу нк циона льные нару шени я

к и-

шечника);

заболева ни я

заболева ни я

мочевывод ящей

сис тем ы;

сердечно-сос у д ис той

си-

• с тем ы;

нару шение

лечение

обмена

вещес тв;

с а х арного

д иабе та

2-го

т

ож и рение;

Лече бны й

к л и мат

к у р ор т а

• высок ий

у ровень

холес терина

Вли яние к лимати ческ и х фа к

в крови;

• высокое

кровяное

дефицит

с тояние

ма г ни я;

сос тояни я

ской

да вление;

п ри

орга низма

лекторно

повышенной

физи че-

сис тем у.

на г ру зке.

которы м

чере з

Од ной

ос у щес тв

цент ра л ьн у

из

мног ие

гла вны х

отда ют

пр

• Термоминера л ьна я

лече бна я

вода

лечению

на

к у рорте

Рога шк

• Процед у ры

лечени я

терма льной

водой

к лиматические услови я. Дл я

вк л юча ют:

ны х

бассейна х,

пел я х,

В

п ла ва ние

в

термом инера ль-

к у па ние

ба льнеотера пию,

в ва нна х

и к у-

г и д ротера пию,

о

да ющи х заболева ни ями ды ха

тей,

та к ие

п ри род ные

услов

а кт уа льны.

водолечение.

Быва вшие вРога шка Слатине

Пока за ни я

ют

к при менению:

выбирать

спа-отели

и са

воспа лительные ревматическ ие заболе-

отдыха илечения. Некоторые

ва ни я

ла га ют

в с та д ии

рем иссии;

профила ктик у

и оздо

х рони ческ ие дегенеративные заболева-

одной

ни я позвоночника иопорно-двигатель-

цы, где можно оздоровить ор

ного

бавиться сразу от нескольких

програ мме,

есть

и та к

а ппарата ;

• W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

ос теопороз;

ос теохон д роз

сос тояни я

года такого размещения очев

позвоночника ;

после

т ра вм

опорно-д вига-

не

придется

искать

-

тельного

86

дл

ния, все необходимые компле

место

а ппарата ;

ты

идоктора

имеются

при

от


МЕДИЦИНСКИЙ

Rogaška

Hotels

&

ROI

Medico

Ва ж н ы м

Spa

его

Grand

Hotel

Sava****

Superior

ком п лексност ь

нообра зн ы х

ров

Hotel

Один

из

п ри н ц и пом

в

с

чарующей

фешенебельных

природы

комплексов

в спокойной,

в Рогашке - С латине

располагающей

к отдых у

находитс я

среди

ми

п роцед у ра м и,

ми

лечебн ы м и

Gra nd

Hotel

Sava****

Superior

п риготовлению кофе. Втечение всего го-

в

меж-

да вкофейне Cappuccino проводится ра з-

п роцед у р,

д у собой, имеют общ у ю инфраст ру кт у ру,

нообра зна я ра звлекательна я п рог ра м ма.

а

иHotel

ром

В

цент р

отел я х

ес ть

га лерея

тельный

объед инены

ROI

соед инены

с питьевым

цент р,

дее т

Zag reb****

числе

а та к же

M EDICO

подземны м

бюве том

&

SPA,

кори до-

Рога шка.

современный

ма га зинов.

и ком пе тент ный

русск и м

конг ресс-

Доброжела-

персона л

вла-

В a

la

атак же

ca r te

кофейня

рес тора не

Ka iser

для

го-

стей готовят сложн у ю гастрономическ у ю

си мфонию.

ны х

бл юд

рес тора на ,

лек цией

ги х

со

Ши рок ий

дополн яе т

котора я

из

более

а лкогольны х

всего

ной

к рыты й

в

водой

ется

выбор

современ-

богата я

горд ится

винотека

Sava

своей

190 л у чши х

на питков,

вин

120 0

кол-

и д ру-

собра нны х

м и ра.

риод

и

для

к в.

м,

п ребы ва н и я

л юкс)

сау н

для

в

зоне

ROI

SPA,

ный

ри т уа л

мат и ческ ие

бл юда

ред

гос тя м и.

бл юд

т щательно

л яются

свежей

дома шнего

Кофейн я

для

повара

с вои м и

к у-

готовят

те-

непос редс т венно

п род у кты

отби ра ются

зеленью

с а да.

д ие т и ческое

с то

Все

извес тен

из

для

отелей

д иетотера п ией

средст ва м и

фа кто

отд ы х а

год у .

для

Прием

д ру г и

метода м и.

т у рец ка я,

Все

и

ухода

собой

косметолог и я

(ла зерна я

и

т ера п и я

фи г у ры

са к ц и я,

U LT R ATON

лечебной

для

м и не

тех,

кто

вод ы,

и

набор

Diabetica l

п и т ьевой

хроноп и та н ие,

п рог ра м ма

детокса,

эффект и вн ы х

систем у

мероп ри я т и й,

токси ка ц и ю

ба ла нс .

тела.

у н и ка л ьна я

чет к у ю

ных

энергет и ческ и й

ст ру кт у ры

цед у р

за

п ро

последовател ь

на п ра влен н ы х

на

де

орга н изма.

это

спец иа л изи рова н на я

прог рамма, направлен на я на профилакти

ку

и

лечен ие

са харного

д иабета 2-го

т и па.

т елом,

кос

H I LT,

ма г

т ера п и и,

кор

д ру г ие

врача,

эстет и ка,

F U T U R A),

и

консул ьта ц и я

к у рс

м и нера л ьной

но

т елом

ассорт и мен т

консул ьта ц ией,

в

п ро

п рог ра м ма,

роскош

(ул ьт ра зву кова я

за л

с

и

и меет

а п парат на я

ма н уа л ьн ые

рек ц и я

и

ухода

за

си л ы

котора я

са нари

и

п ред на значена

пе

ком ната

ш и рок и й

п и т ьевой

за

п роцед у ры,

п роцед у ры

масса ж и

и

п рог ра м м ы:

вод ы

врача

Detox

ох ла ж ден и я,

сол я на я)

осмот р

ста новить

Гост и

а

л и по

та к же

усл у г и

Anti-pain

п рог ра м ма

на п ра влена

на

восста новлен ие д ви гательной а кт и вност и

пе-

суста вов,

на ши х

тон уса

и п рип ра в-

и

повы шен ие

общего

ж изнен ного

работоспособност и.

собственного

Врес тора на х

А кт и вный

возмож но

Гостя м

это

ирела кс а ции,

особое

где

мож но

Цен т р

ROI

Цен т р

у добно располож ившись ука мина. На ши

о бра зн ы е

барис та неоднократно бы ли на г ра ж дены

н ие

меда л я м и

нии

всоревнова ни я х

по

на

M EDICO

п ред ла гает

к у рор т е

гостя м

ра зно

лечен и я.

Лече

основа но

естест вен н ы х

о т д ы ха:

усл у г и

фи т не с

для

ц ен т р,

ак

йога,

ут рен н я я г и м наст и ка, а к вааэроби ка, г и м

свои м

п р ог ра м м ы

о тд ы х

п редоста вл я ются

т и вног о

ме-

выпить ча шечк у отличного ча я или кофе,

побед ы

и

в коротк ий срок желает максима льно вос

а на л из

п рож и ва н и и

п редста вл я ют

и

у н и верса л ьна я

вход я т

slim

б оле е

пита ние.

Cappucci no–

за

2017

к расот ы

пари к ма херск и й

где

гостей

бесп латно 1 ра з

(фи нска я,

рела кса ц и и.

вод и м ые

в

бассей ном

н и тот ера п и я),

шоу,

п редоста вл я

п ло щ а д ь ю

(п ри

и нфра к расна я,

метолог и я

K rista l

всех

ROI,

пользоваться

экзот и ческ ие

Рес тора н

Lotus

от к ры лся

у н и ка л ьн ые

линарны м и

термом и нера л ь

к у рс

ц ен т р

м и ром

ми

сау на м и

с

Zagreb.

мера х

у м,

и

бассей н

бесп лат но

могут

Cappuccino.

та к же

Body

Спа-цен т р

Спа

языком.

котору ю

ра л ьной

Вход

В комплексе отелей два ресторана: Kaiser

иKristal,

лечебн ы х

ра з

обс тановке

Roi medica l

в том

испол ьзова н ие

физиотера певт и ческ и

Оздорови тел ьные

О

я вл яется

Zagreb****

самых

тели

лечен и я

п ри род н ы х

сочета н и и

ТУРИЗМ

на

испол ьзова

лечебн ы х

фа кторов.

наст и ка

дл я

д и на вска я

н ые

позвоноч н и ка,

ход ьба,

п рог ул к и,

ход ы,

п рог ул к и,

арен да

тен н исн ы й

п и латес,

корт,

ска н

велоси пед

велоси педов,

беговые

W

W

W .

K

V

K

-

по

т рассы.

P

O

R

T

A

L

.

R

U

87


ЧИС ТЫЙ

ДОМ

Беспроводной

вертикальный

пылесос.

80 минут

без

ова я

модел ь

т ри вае т

п ред усма-

работ у

до

LG

Electronics

бе з

модели

Н 

с не

торизи рова нн ы м и

от

высок и й

объявляют

од ног о

мо-

нас а д-

LG CordZero

А9.

ста л

гии

сменн ы х

ров

Dua l

9 0%

за водс кой

заря д к и.

сти

на

Та к и м

заря д к у.

до

поэтом у

у глов

т у ру

от

на

на

от

LG

привносит

лег ко

потол ке

или

мел ьча й шей

Вер т ика л ьн ый

он

мотором

(10 ле т

г ара н т и и

обес печ и вае т

ный

ц и к л.

Э то

ный

ви х ревой

у борк и

ос т а лос ь

подс ка же т,

а к к у м у л я тор

т ру бк а

по

лег ко

высо-

дотя н у т ьс я

оч ис т и т ь

да же

к ла виа-

Cord Z ero

Inver ter

д л и тел ьн ы й

позвол яе т

пот ок,

А9 ос-

Motor™

п роизвод и тел я),

час т и ц ы

P9

которы й

ж изнен-

созда ват ь

э ф ф ек т и вно

мощ-

у ла вл и-

ТЕ ЛЕСКОПИ ЧЕСКОЙ

п я т ис т у пен чатой

ции

88

W

W

W .

K

V

K

-

P

п ы лесос а

O

R

T

A

L

.

R

U

ТРУ БОЙ.

п ы л и. Телескопическая

В

помощника.

по-

С ва ющ и й

домашнего

п ы л и.

Sma r t

более

и хранения

мощ но -

д лины

п ы лесос LG

на щен

A x ia l

с ис теме

Tu rbo

трубкой,

удобство

тех ноло-

заря да

времен и

пос т а ви т ь

мож но

дополнительное

А9 п р ед ус-

п роцес с

4 ра зн ы х

телескопической

30 0 ц и к лов

Ин д и катор

Телескоп и ческ а я

рег у л и руе тс я

те,

после

обра зом

не обход и мо

алюминиевой

акк умуляторами

сох ра н яе тс я

повы шен ной

с кол ько

двумя

а к к у м у л я то -

C ord Z ero

реж и м ы

знат ь,

у борк у.

когда

LG –

конт рол и роват ь

и всегда

на

LG

и т у рбо-реж и м.

звол яе т

бла г одаря

ем кос т и

Та к же

мат ри вае т

от

пылесосов

д л и тел ьнос т и

л и т и й-ионн ы х

PowerPack

флагманской

а к к у м у л я тора).

пока зател ь

возможен

продаж

вертикальных

Оснащенная

инастраиваемой

использования у борк и

о старте

беспроводных

новинка Та кой

магазинов –

реж и ме

ис пол ь зова н и я

(4 0 м и н у т

инновационных

под заря д к и

в с т а н дар т ном

ка м и

и сеть

8 0 м и-

Технопарк ну т

подзарядки

фи л ьт ра-

Cyclone™,

поэтому

можно

к лавиат уру

от

трубка

легко

легко

рег улируетс я

дотяну тьс я

мельчайшей

пыли

даже

до

на

4 разных

углов

на

д лины

потолке

или

по

высоте,

очис тить


ЧИС ТЫЙ

форм и ру ющей

емого

возд у х а

п ы л и,

на я

ет

мощ ные

ис пол ь зуе тс я

тех нолог и я

мощ ные

лени я

Р у чк у

держат ь

ки

Удобное

ру к и.

у п ра влени я

ние

бо

В

помощ и

за вис и мос т и

мот рен ы

мотор

ки

c

ни я

та к

у борк у

пол ь зоват ь

мым

па л ьцем.

п ред ус-

нас а д-

ще т к у,

мощ нос т ь

на

Ту р-

Вс т роенн ы й

вра щае т

ж и вот н ы х

более

обе-

вс ас ы ва-

гла д ком

ее

нас а д ка

пол у,

ме бел ь,

для

и шер-

ще т к у,

ч то

Ком-

для

позвол и т

на нос я

ей

т а к же

мес т а х

у брат ь

повреж де-

нас а д ка

т верд ы х

ис-

у борк и

дос т у п н ы х

ще т ке

не

A nt i-ta ng le

волос

2 в 1 позвол яе т

в т ру д но

п ри водом

Удобное

на

од новременно

ме бел и

и щелева я

ще т к и

комфор т ной.

Пред усмот рен ы

точ но

реж и ма

вн у т ри

за п у т ы ва н ие

вы д ви н у той

т верд у ю

н и й.

блока

у п ра вле-

бол ьш и м

тех нолог и я

би н и рова нна я

и п ри

Ha nd le™

на г ру з-

лег кое

нас а д к и.

ка к

отде-

ковре.

дома ш н и х

м я г кой

л и ш ней

п ри водом

Nozz le™

м и н и м изи руе т

делае т

для

мод ифи ка ц и и

м усора

Спец иа л ьна я

сти

ис пол ь зу-

рас положение

од и на кову ю

и забора

и на

бе з

ра зл и ч н ые

с печ и ва я

Ва к у у м-

Opt i-ba la nced

на жат и я

от

Dr ive

H EPA.

и вк л ючение

п ря м ы м

Power

99,99%

возд у х а

обес печивае т

мощ нос т ью

п ри

вс ас ы ва-

A EROSCI ENCE

м и ни-ви х ри

час т и ц.

до

фи л ьт р

комфор т но

на

ви х ри

и у да л я ющей

с п ря-

пок ры т и й

нас а д ка .

оп ус тошен ие

ра змес т и т ь

кон тей нера :

п ы лесос

на д

дос т а-

ем кос т ью

РАЗЛИ ЧНЫ Е

В

для

у т и л иза ц и и

м усора

и на жат ь

на

зависимос ти

от

о т к ры т и я

и заря д н у ю

ба зу

мож но

в л юбом

мес те

ка л ьно,

с по со ба :

на

пол у

на

с помощ ью

с тене,

на

c

прямым

Power

Drive

приводом

Noz zle™

на иболее

пол у

г оризон т а л ьно.

мотор

насадки

вращает

у до бног о

насадки.

ра змевну три

стить

раз личные

п ы лесборн и ка . Вс троенный

Пы лесос

Н АСА Д К И.

модификации

к ноппредусмотрены

ку

ДОМ

вер т и-

K VK

щетк у,

мощнос ть

как

на

обеспечивая

всасывания

гладком

полу,

одинаковую

и забора

так

W

и на

W

W .

мусора

ковре

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

89


ЖУРН А Л

«КУХН И

И

ВА Н Н ЫЕ

КОМН АТ Ы»

Р ЕКОМ ЕНД УЕТ:

Вертикальные

сады

GAR DENA

В

древнем

вали

всвое

вались

сте

Вавилоне,

время

висячие

Семи

сады

сады

сегипетскими

дарным

ческой

цивилизации

Но

на

принципы,

садов

на

помнит

историю,

изумительной

Семирамиды

чудесам

сказать.

вания

кто

пирамидами

трудно

понять

если

света.

протяжении

люди

механизмы

вертикальных

называемым

они

или

всей

упорно

Они

ипринадлежали

ктак

Были

красоты.

существо-

не

устройства

вме-

леген-

были,

истории

пытаются

назы-

их

сейчас

челове-

возродить,

ифункциониро-

поверхностях.

К АК

Н У Ж НО

Сис тема

вертикального

GARDENA

вк лючает

кронштейны

Гибкая

быть

и

конс трукция

именно

максимально

ы,

конеч но,

за

ок ном

с нег

за

не

поч т и

ок на м и

М 

коне

или

для

м и л л ионов

не обход и мое

щий

у г олок

для

С овременное

рас положен ие

с ы.

Поч у вс т ву й те

лег ко

с пец иа л ис т ы

нен и я,

л и ч н ые

мод у л и,

Не

сом нева й те с ь

кой

ни

создат ь

г оря чег о

и ц ве т а х .

с тем ы

ва м.

ча я

може т

бы т ь

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

в Ва ви лоне,

тол ько

тем перат у ра ,

оа зис!

обра зцом

во

И у нас

а бел ы й

п редс т а вьте

а у вас

се бе:

на

ба л-

У GA R DENA,

качес т ва

вс ем

п рос т ра нс т ва

в г ородс кой

ес т ь

в зелен ы й,

цел у ю

для

бу де т

помог у т

из

вс е

ц ве т у-

о тд ы х а

под ход.

ба л кона

после

Гибк а я

созда д у т

вс е

Удобна я

тог о,

озеле-

рабо т ы,

ка к

нас тоя щ и й

п лю-

лод ж и и

где

вы

с ча ш-

у топа я

в зеле-

мод у лей

н у ж но

ис пол ь зоват ь

ра з-

с и-

и мен но

п р ос т ра нс т во,

ла н д шаф т н ы й

вам.

Угловые

Мод у л и

на

пол у

на

с тене.

не

дос т а ви т

д у л и,

ся

же т

л и че с т во

ка ж дог о

ту

за

Для

с ис тем у

п ри

рас тен и я.

в ре а л ьнос т ь –

с GA R DENA!

ее

в мо -

в под до -

о с т а ват ь-

на иболе е

с а дом

пол и ва

на

ком-

ба л коне

м и-

Nat u reUp!

озеленен и я

с набор ом

для

мо -

по -

с т а й ме р ом.

Ко -

дози руе тс я

Преврат и те

та к

Она

пол и ва

водос набжен и я

э то

мог у т

с пец иа л ьн у ю

ис пол ь зоват ь

этом

сбор-

Спец иа л и-

после

к с ис теме

в соче т а н и и

вод ы

пол и ва .

бу д у т

ва ши м

оп т и ма л ьног о

л ибо

для

за к реп л я т ь-

с к а п л и ва л ис ь

вс егда

ис пол ь зоват ь с я

л и ва ,

вод ы

из

т р е бу-

и и н тег ри р ова л и

под к л ючае тс я

и д л я

и не

х лопо т.

рекомен д уе т

к р ок а пел ьн у ю

мелочей.

г орш к а м и

с ис тема

и с у х и м и.

у хода

до

изг о товлена

на деж но

изл и ш к и

и пол

ч ис т ы м и

Она

ва м и

ра зрабо т а л и

рас тен и я

Стен ы

ком па н и я

прос транс тво

п лас т и к а

м ног о

д рена ж а

ч тобы

ка ж дог о

на х .

ва м

как

помог у т

п рис посо блен и й

или

может

так,

модули

Сис тема

«Ум на я»

GA R DENA

с ис тем у

сис темы

с ц ве точ н ы м и

ся

модули,

садоводс тва.

расположена

п р од у ма н н ы й

с пец иа л ьн ы х

с тоя т ь

различные

д ля

модулей

и

ат мос ф е р ос той ког о

ет

озеленения

себя

использовать

сборка .

ф ор т ног о

В чем

или

и ле том,

т а к,

меч т ы

п р ос т ра нс т в.

конс т ру к ц и я

и рас положена

ма кс и ма л ьно

-

терра-

Кроме

в с е бя

с а доводс т ва .

и зи мой,

или

п ро-

п лоща дей.

ма лог абари т н ы х

ма лен ьког о

не

вер т и ка л ьног о

не бол ьш и х

рас слаби т ь с я

и ве р т и к а л ьн ые

д иза й нером

GA R DENA .

с ис тем у

для

э то

ба л кона

GA R DE NA вк л ючае т

и де рж ател и

зон у

пери ме т ру

тех нолог и и

Оф орм лен ие

да же

а нс а мбл ь,

к и.

и на деж-

м и ре,

к вар т и ре –

ла н д шаф т н ы м

оз еленен и я

ч то

по

оформ лен и и

с п ла н и р ова на

мод у л и

а г оризон т а л ьн ые

W

п ри

с ис тем ы?

мож но

с т а ла

а на лог и и.

сты

ра зработ а л и

у ютн у ю

вы

и с а доводов

обы ч ног о

новые

И н д и ви д у а л ьн ы й

Угловые

котора я

нас тоя щ и м

в том,

Но

ка к

нас тоя щ и й

рас тен и й

к р он ш тей н ы

ис пол ь зова н и я

пес к и,

п ря м ые

г ода!

ис пол ь зуя

в е р т и к а л ьног о

на

и н у лева я

с а доводс т во

вы ру чае т

сы

с може те

90

се бя

ком па н и и

котора я

Сис т ема

врем я

г оршеч н ы х

реа л изоват ь,

пол г ода .

домовла дел ьцев

дома ш нее

с то

к рас н ые

террасе

п ревра щен и я

в л юбое

на мекаем

с нег

ком па н и и

нос т и

не

в

держатели

спланирована

ну жно

ВА М!

с вою

п р о с то

для

меч-

и у добно

K VK


ЖУРНА Л

Газон

«КУХН И

И

ВА Н Н ЫЕ

полива

Немецкий

который

бренд

садовой

является

и представлен

по всему

миру,

необходимого

ПОДЗЕ МНОЕ

Сис тема

под земного

и «не за ме т н ы м»

д ля

Н  ный

ассор т и мен т

влен и я

вод ,

пол и ва

орошен и я:

ме

шое

кол и чес т во

лег ко

г у ра ц и и

ка

до

д ви ж н ы х

моу г ол ьн ы х

у час т ков —

вы х .

О тдел ьно

онн ы й

ск ий

с тои т

п род у к т

пол и ву —

работ у

на

дож девател ь

Automat ic .

Он

Та кой

ва н и я

ты

под ход

с а довы х

от

в 80 странах

полный

ассортимент

оборудования

GARDENA

вк лючает

орошения:

сис тему

лег ко

с ис тем ы

Э той

в

себя

под земный

управ ления

подач и

вод ы

точ но

для

полный

нас т ра и ваем ы й

пол и в

или

фи г у рн ы х

ка

с ек-

для

п ря-

о с-

чее).

револ юц и-

по

а втомат и че-

торое

п ла н

к и,

2)

к к ра н у,

ис пол ь зо-

«Qu ick

да же

и вода

в Ва ше

&

Ea sy »

элемен-

м ног ока на л ьной

п редос т а вл яе т

на п ра ви т ь

об ъек т а м и

ч то

на

с ис теме

о тс у тс т вие —

подае тс я

в н у ж ном

ко -

с набжат ьс я

3)

вед ро

водой

из

дож девателей

п род у к ц и и

п редс т а влена

на

с торон ы

Ука зат ь

ег о

офи ц иа л ьном

заборы

с ве т а

Вы

для

у час т-

и п ро-

од и на-

и сделат ь

сек у н д ,

за

(к ра н/насос ,

пол у ч и те

под зем ной

реа л иза ц и и.

с а й те

под зем-

ex per t@

П ла н

и мею т

вод ы

В о т ве т

и ш ла н г ов

для

1)

кол и чес т во

ис точ н и ка

с ис тема).

поч т у

да н н ые:

рис у н к и

ша нс

с ис тем ы

на

к ус т арн и к и,

об ъек т ы

особен нос тя х;

э тог о

след у ющ ие

(деревья,

вс е

у н и ка л ьн ы й

п роек т а

Для

п ла не/чер теже

10 -л и т ровое

не обход и мой

рас че т

дож девател я м и.

Ука зат ь

с рас положен ием

и нформа ц и я

рег у л я рног о

вод ы

соед и н и те-

и перег ру п п и роват ь

Бла г одаря

бес п лат н ы й

у бед и тес ь,

о рел ье фн ы х

с п исок

GA R DENA

и всем и

наби рае тс я

бу де т

подача

с пец иа л ьн ы х

тех нолог и я

ос у щес т вл яе тс я

под к л ючае тс я

не обход и мо

мас ш т аб;

которог о

Герме т и ч на я

не обход и мос т и

ра зъед и н и т ь

работ а

пол у ч и т ь

Пожа л у йс т а ,

ковы й

к воде.

А за патен това н на я

вы д ви ж н ы м и

с ра змера м и

отме т к и

од и н

к ру г о -

Более

ко -

от

г о товы й

п рок ла д-

под робна я

K VK

ком па н и и.

Aqu aC ontou r

и н д и ви д у а л ь-

отдел ьн ы х

г а зонов

соединители,

в с рок.

жела ющ и м

пол и ва ,

от

#RUSSIA

#SPRING

у час тОфициальный

ков

целей.

ассортимент

водопровод ,

#GARDENA

но

этих

поливом

ис пол ь зова н и я

водоп ровода .

ком па н и я

ga rdena-i n fo.r u

дос т у п

с че т

соед и н и т ь,

пол и вом

вес ной

за

изба вл яе т

с а довог о

у п ра влен и я

т а й ме р

у добн ы й

ш ла н г ов.

пол и ва

которы й

GA R DENA

о бе с печ и вае т

и

г ара н т и руе тс я

ног о

обору дова н и я

м ног окон т у рн ы й

лей.

этом

всем

л юбог о

от ме т и т ь

дож деватели

У вы-

вы д ви ж ной

ры н ке

полива

ос ущес тв ления

у час т-

с у щес т вуе т

нес кол ьк и х

п ри

л и чес т ве

конфи-

решен ие

дож девател ь,

за мен и т ь

бол ь-

которые

г а зонов.

выбора

Пра к т и ч ное

ц и л л и ру ющ и й

В с ис те-

не бол ьшог о

да л ьнос т и

возмож нос т ь

чем

ОРОШ ЕНИ Е .

обес печ и ва я

позвол яе т

дож девател и

л юбой

т у рбодож девателей

пол и ва .

може т

от

пол-

ос у щес т-

п редс т а влено

г а зон

зем лей,

водоп ро -

пол и вом.

и фи г у рн ы х

рег у л и ровк и

а т а к же

тора

под

и п лоща д и:

к ру п н ы х

оп ц и я

под зем н ы й

дож девателей,

подобрат ь

в се бя

для

вы д ви ж н ые

пол и ва

инструмента

с т а-

GA R DENA .

вк л ючае т

у п ра влен и я

под зем ног о

деле

под зем но-

от

п род у к ц и и

соед и н и тел и,

и с ис тем у

в этом

с ис тема

Она

рынке

помощвыдвижные

го

на

эффек т и вн ы м продукции

не т

более

предлагает

GARDENA,

брендом

садового

в Европе

самого

техники

ведущим

высококачественного

н и ком

Р ЕКОМ ЕНД УЕТ:

с системой

подземного

а иболее

КОМН АТ Ы»

п лоща д ью

сайт

GARDENA:

ht tp: //w w w.gardena.ru/

до Facebook :

ht tps: //w w w.facebook .com/Gardena. Russia/

350 к в.м. ВКонтак те:

Сис тема

тем,

ч то

GA R DENA

она

особенно

не за ме т на

водоп ровод н ые

т ру бы

для

комфор т на

ок ру жа ющ и х —

рас пола г а ю тс я

YouTube:

ht tp: //vk .com/gardenarus

ht tps: //w w w.youtube.com/user/GardenaRussia

Информационная

линия:

8 - 80 0 -20 0 -1962

под

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

91


ЛЕТНИЕ

КУХНИ

От

листвы

к цветам.

С

изумрудными

полотенцами

«От

листвы

лекции

к цветам» –

постельного

весна-лето

2019.

сочной

женной

о лете,

зеленью

бренда

тельную

в знойный

ющ иес я

от тен к и

от

но

и г ра

ста х

п ризва на

и расс ка зат ь

леч ь

за

собой

кол лек ц и и –

от тен ков:

та нии

ет

от

с бел ы м

ок у т ы вае т

нок

п ри

и ц ве това я

ц ве т ы

п ревра ща ю тс я

и порх а ющ и х

ц ве т а

бабочек.

этот

Кол лек ц и я

сон

с т ра н у

и лег кое

лег к и й

с у н ком

н ие

с ат и на

тог о

ка к

же

в нача ле,

Ком п лек т

Gi n k go

рас т и тел ьн ы м

тог о

но

92

W

W

W .

K

V

K

-

д иза й на

от тен ка ,

O

R

T

A

L

.

R

U

(Ги н к г о),

рис у н ком

вас

зеленог о

зе-

неж ног о

Веерообра зные

п лек т у

ла н ы

из

вееров.

на волоч к и

Gi n k go

л ис т ьев

Ком п лек т

бого

ц ве та

се зона .

новлен

на

белом

ц ве това я

ту

бел ью

с та не т

ет

белое

л ис т ья

д у ше

перел и вы

син я я

тог о

ка к

(50 0 н и тей

из

шел-

с ри-

нас т рое-

белос неж ной

га и

изя щ н ы м

рома н т и ч-

рел и ктово-

но

в форме

гла д и

роны

бел ья

рис у нком,

деревьев,

ц ве та .

д иза й неры

гол у бого

на

перка л и

ц ве та ,

которы й

од ни м

а д ру г и м –

коке т к и.

Выбра нное

с тороны

см яг чае т

из

та к

зеле-

л ис т ьев

к в.см.)

вс ю

тем н ы й

поверх нос т ь

на пом н и т

перья

д иза й нера м и

ослеп и тел ьн у ю

у к ра ша-

не

на

с жа к-

фоне.

из

тол ько

ег и-

о со -

от тенок

полот на

На

поп у-

оборот ной

ш л я п ке

бел изн у

полови не

рис у нком.

кол ы ш у щ иес я

ц ве товое

л ис т ь ев

и с т рог ос т и

рассел ис ь

оформ лен и я

более

пери ме т р

(П л юм)

с вои м

п ри-

к ком п лек-

сером

о тл и чае тс я

вн и ма н ие

Для

блес ка

полотен ца

Plu mes

вдох-

Сдержа н-

вы ш и т ы х

на

ново-

дом и н и ру ю т

м у жс кой

неп ри н у ж денно

п ы ш н ые

где

изя щес т ва

ком п лек т

выбра л и

пок ры в

рис у нок,

а цен т р

ма х ровые

бел ы х

и п ри влекае т

опа лово-гол у бог о

полотен ца

отдел кой:

ц ве та

женс кой,

пе тс ког о

м я г кос т ью,

с а мой

в кол лек ц и и

атлас ног о

ка й ма ,

же

вош л и

монох ром н ы й

бой

Воз-

с е р е брис то-г ол у-

допол нен ием

соче та н ие

3 Д вус тор он н и й

у добн ы й,

ком-

о тде-

в форме

и па порот н и ков.

с конт рас т ной

В кол лек ц и ю

х лоп к а

рис у н ком

поэт и ч н ы й

Ст и л ьн ы м

ш и рока я

рис у нком

да же

ма х ровые

рас т и тел ьнос т ью,

и м я г к ие

шарм.

орна мен т

по

рас к ры т ы х

к ру жево.

и н терьеру

с т и л ьн ы м

очен ь

монс тер

Гармони ч ное

п ри де тся

человечес т ва .

но

пок ры ва ло

обра м л яе т

пок ры-

ко торой

ру ч ное

с ат и н-ж а к карда

са мым

т роп и чес кой

с и м ме т ри ч н ы й

Pa l mes

из

на зват ь

г а м ма

осо-

фоне.

(Па л ьм)

особы й

бел ья

м ножес т во

тес ьма ,

кол лек ц и ю

с жа к кардовы м

барх а-

ком п лек т у

с торон у

на

ч у вс т вен нос т и

не брос к и й,

бу рной

похожа

на

и женс т вен нос т и

а ж у рна я

та к

Допол н и л и

мож но

Его

элег а н т нос т и

бу ке т и к а м и

тех н и ке

вс ем у

Оборо т н у ю

кон т рас т на я

х лоп ка

с т и л изова нные

на я

Особой

доба ви т

Pa l mes

п ри да ю т

на пом и на ющ и й

и котора я

с па л ьн и.

ег и пе тс ког о

ны х

го

орна мен т,

доба вл яе т

с т рог ой

ц ве т а ,

и невесомос т ь.

п лот н ы й

я понс к и х

белог о

с м и н иат юрн ы м и

в а к варел ьной

в ч у дес-

зеленовато -жел-

л ис т ья

лег кос т ь

вае т

во-

у к ра шен н ы й

перка л ь

на несенн ые

кардовы м

д н я.

од новременно

бу ю

ц ве тов,

в с оче т а н и и

дерз-

ц ве т а

отл и ч ное

т ис т у ю

гинк го

па порот ника .

бе зм я теж н ы й

в нее

с а довы х

издел и я

фла м и н г о

х а лат-к и моно

подари т

M ia m i

гл у боког о

рас тен и я

да ют

в бла г о -

особенно

Вошед ш и й

и в кон це

вы гл я д и т

и современно.

P

та к

фоне

обеща я

женс к и й

Рис у-

п ри ч у д л и вые

перенес т и

бла г ород ног о

бе-

и кора л ловог о

смо т ри тс я

п робу ж ден ие.

Тра-

изде-

ком п лек т а

в т а н ц у ющ и х

тем ном

и с нови ден и й,

с па л ьн ю

и н терьер

с т и ле.

с па л ьн ю

белог о

с пособна

и изыс ка нн ы й

ковис тог о

На

п ри н т

M ia m i

г ре з

декори роват ь

в ко тором

от тен ков

и обеща-

ма х ровы х

го

д у шный

с вои х

пос тел ьног о

с ат и новог о

с а д,

ц ве т

и с покойс т ви я.

в ед и ном

п реврат и т ь

вол ше бн ы й

с лег кос т ью

ную

па л и т ра

ра зл и ч н ы х

леног о

жела н и и

у в-

с перс и ковы м

на пол н я я

д иза й н ы

и с па л ьн и

с пособны

у х а ющ и й

нег и

ме-

В соче-

с вежес т и

и орна мен т ы

ос новн ые

ком нат ы

(Ма йа м и)

ко.

атмосферой

да л я х,

Гла вн ы й

а в союзе

Вс я

зна ком ы х

изу м ру д...

бел ью

неж нос т ью,

с т и л ис т и ка

позвол я я

ва нной

ноч и,

п ла в-

изобра жений

ра знообра зи я х

ша лфей,

доба вл яе т

т репе т ной

д у бл и ру ю т

л ья,

вс ех

ла й м,

в д у ш н ые

неповтори мой

д и ц ионно

он

во

мен я-

п ри вы ч н ы-

ви да нн ы х

к с на м.

расти-

мысли

рис у н ка м.

о хорошо

не

ре а л ьнос т и

м я т н ы й,

п рох ла д у

лий

о н и когда

зелен ы й

от

к ц ве точ н ы м

на пом н и т ь

ди-

отдыхе.

у зора м и,

пере тека ющ и м и

ма-

бла-

к п рох ла д н ы м,

допол н и л и

и не обы ч н ы м и

л ис т вы

эт а

на

кол лек ц и и,

жарк и х

д иза й неры

Ц

день,

пробу ж дающую

ве товые

ми

пышной

садов,

ставк у

безмятежном

кол-

Delorme

и обдающих

сделали

палитру,

солнце,

Yves

экзотических

прох ладой

зайнеры

белья

новой

Вдохновившись

растительностью

нящих

девиз

с то-

опа ло-

п лот ны м

верш и н ы

фра н ц у зс кой

соче та н ие,

ком п лек та ,

с од ной

с д ру г ой


ЛЕТНИЕ

позвол и т

тел ьной

на пол н и т ь

п рох ла дой

С ат и новы й

т и тся

с к ие

С ни м

ва ша

пас тел ьн ы х

нос т и

тен ца

с па л ьни

с у нком–

на

рас тени я

жел того,

под ни м у т

ле та .

белом

ва м

Та к же

2019 года

и у к ра шен ы

х лоп к а

девочек

розового

Дос той н ы м

на

ста ли

иQipao

веденные

ма

2019.

Лим

Вэтот

си х

любовью

к усе

ока за лись

которые

та нии

необы чное

лать

от

обрати лись

зеленого

ные

полосы

на

на

бы ла

оцен ят

Цве това я

на

ма х ровы х

диза йнерск ий

цве т

простынь

диза йн

модел ь е ры

ц ион н ы х

лен и и

шел ковы х

очен ь

(К и пао).

ра зной

ц ве т

ис пол ь зова л и

п лат ь ев

женс т вен ног о

Блед н у ю

г и рл я н д ы

сл и в,

Ша н х а я

ко торы х

из

ста л

к рас н ы й

нас ы щен н ы й

ком п лек т а

на волочек .

с т и че с к и й

м и кс

од ной

с ы щен ном

на шел

с и нем

ис пол ь зова н

гла д ь

о тс ы л кой

ц ве т

вы ход

ф оне –

ком п лек т а

с ат и на

пе реход и т

от

п р ос т ы ней

с и м вол

ве т ка

в о ф орм-

Qipao

ц ве т у щ и х

пе с т р ог о

к у л ьт у р е

д из а й не ра м и

колори-

ма х р овы х

ц ве т у щей

на деж д ы

к моно -

и допол н и тел ьног о

и в о ф орм лен и и

к рас на я

т ра д и-

п р оре за л и

ве точек

к к и т а йс кой

Ис пол ь зов а н н ы й

п ри на д леж нос тей –

у к ра шен и я

пе реп ле тен н ы х

пос тепен но

Еще

бы л

и г ра ц иозног о

опа лово -г ол у бу ю

д линны

х р ом но -г ол у бом у.

ны х

ц и пао,

для

сл и вы

ба н-

на

на-

K VK

и элег а н т но с т и.

г ра диент-

орна мент

Та к ие

же

досто-

половины

че-

рис у нка

жа к кардового

Необошел

илюбим у ю

сде-

диза й-

ры й

иоборот-

по

основного

созда ни я

это

пере текае т

полосы.

си льной

полотенца х .

д у эт

всоче-

Чтобы

цве точный

смелый

инверси я

для

ижелто-

д вус тороннего

п родольные

у краси ли

п редста вители

Вфо-

Именно

(Да маск).

«полосы»:

К э-

забытые

идина ми чным,

обра зуя

Этот

бренда

цве та м.

у зором.

основной

фоне

белья.

ифейерверк

смот рятся

неоново-желтые

использова на

мента

ем

этом

белом

ловечества.

Da mask

се зо-

осень-зи-

зеленого

воснову

для

(Да маск)

воскресить

от тенк и

объемным

кмотиву

тонк ие

сторон у

инству

п ри

цве та

неоновым

да масск им

м я г ко-

г ол у бог о.

директора

реши ли

с ка-

восп роиз-

одеж д ы

взрыв

легло

из

новог о

Da mask

Kenzo,

вызыва юще

кжелтом у,

полосы,

на несен

ну ю

более

ко то -

ле то

зве здоч к а м и:

кол лек ц и и

дома

к ислотные

комп лекта

рис у нок

неры

Леон

вес на-

и полотен ца

ма л ьч и ков–

кол лек ции

соче та ние

с атинового

ад л я

кярк им

сэлега нтным

орна мен т,

к рас ка м и

изг отовлены

креативные

особенно

на помина ющий

ц ве тов –

день

Delor me

вы ш и т ы м и

всегда

ра з

иУмберто

80 -е

го,

это

соцве ти-

ри-

х а лат ы

комп лекты

мотива м

та к

к ита йск ий

и р озовог о

он и

модного

Kenzo–

п ринтов.

рол

по

Все

ц ве та ,

с атиновые

п ла-

поло-

Yves

допол нен ием

(К ипао)

п ринт,

на пол н и в

ма х ровые

го

вочаровательны х

т роп и ческ ие

в кол лек ц и ю

де тей.

ли

усыпа нны х

моде-

меч тател ь-

зеленог о

для

п рош ли

лег-

жа к кардовы м

п юшоном

поди у м у

п ри внес у т

нас т роение,

вош л и

п рочи х,

с фру к то-

нот к у

ф оне

Среди

по

тья х,

обра зу ю т

Ма х ровые

с необы ч ны м

тем у.

г и г а нт-

С оче та ние

от тенков

и с вежес т и.

п ревра-

где

и неж но-зелен ы м и,

в и нтерьер

это

переп ле та яс ь

фи лоден д рона ,

тень.

ну ю

день.

бе зм я теж-

лес ,

ве т ви,

с пас и-

(Э те) –

с па л ьн я

в эк зот и чес к и й

с пас и тел ьн у ю

вы м и

Ete

в ж изнь

па л ьмовые

с л ис т ья м и

ких

в жарк и й

ком п лек т

воп лот и вша яся

нос т ь.

с па л ьню

КУХНИ

брендом

орна-

внима ни-

цве точ-

БОЛЬШ Е

Главный

цвет

СВЕ Ж ЕС ТИ!

коллекции –

разнообразиях

лайм ,

шалфей,

с белым

он

и обещает

а в союзе

своих

изумруд ...

добав ляет

прох ладу

во

всех

м ятный,

В сочетании

белью

свежес ти

в душные

с персиковым

трепетной

зеленый

от тенков:

ночи,

ок у тывает

нежнос тью

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U

93


Информа ционно-прак тический

ным

пок у пате лям,

страня ет с я

в

кру пных

Жу рна л

про фес сиона лам,

тор говых

с у пермарке тах,

фирм,

так же

на

ж у рна л

за лах

ди зайнерам.

по

ад ресной

пред ста вительств

рас про страня ет с я

в

потенциа ль-

Жу рна л

спе ци а ли зированных

выставк ах,

банков,

пред на значен

4

(196)

апрель

2019

мага зинов,

рассы лке

ру ководителям

иностранных

кру пных

распро-

го ро дах

компаний.

Рос сии.

DUR AVIT

Территория дизайн-завода

Предс тавите льс тво

«Флакон»

в России:

Тел. (495) 943 75 95

пр -д Серебрякова, д. 6

www. objectmechty.ru

Те л./ф. (499) 650 75 60

w w w.duravit.com

PROC TER & GAMBLE

Горячая линия:

GUTEWET TER

Тел. 8 800 200 20 20

Марьино, пос. Беседы,

www.procterandgamble.ru

ул.Ленинская,

Индус триа льный парк «РЕ А Л»

РЕМОНТ

Те л. (495) 6 4 6 26 26

МАТЕРИА ЛЫ

w w w.gutewet ter.ru

ЛЕРУА МЕРЛЕН

HANSGROHE

ул. Шаболовка, 31А

Предс тавите льс тво

Тел. (495) 961-01-60

в Москве:

Факс (495) 961-01-61

Те л. (495) 6 47 07 35

https://leroymerlin.ru

w w w.hansgrohe.ru

ООО

КУХНИ

CТИЛЬ

И

ДИЗАЙН

«ГАЛЕРЕЯ NEUHAUS»

Тел. +49 (0) 5376 9779541

KÜPPERSBUSCH, ILVE,

Тел.: (495) 737 29 61, 737 27 97

Моб. +49 (0) 162 857 5968

BARA ZZA

www.siemens-bt.ru

ar tur.riel@schueller.de

Информационная линия:

www.schueller.de

Тел.: (495) 781 00 33,

КУХНИ

(812) 680 28 68

ПОСУДА

Москва, Ленинградский пр-т,

д. 64

Тел. (495) 780 47 47

SNAIDERO

www.kuppersbusch.ru,

«Снайдеро Центр Кухни Москва»

www.ilve-restar t.ru,

Комсомольский пр-т, д. 19

Санкт-Петербург, ВО,

www.barazza.ru

HÜPPE

«ТЕХНОНИКОЛЬ-

Предс тавите льс тво в Москве:

С ТРОИТЕЛЬНЫЕ

ул. Тимура Фрунзе, д. 11, к. 2

СИС ТЕМЫ»

БЦ «Мамонтов»

ул. Гиляровского, д. 47,

Те л. (495) 258 50 4 0

с тр. 5

Факс (495) 258 50 41

Тел. (495) 925 55 75

w w w.hueppe.com

Факс (495) 925 8155

www.tn.ru

JACOB DEL AFON

И

УТВАРЬ Предс тавите льс тво в Москве:

GYPROC

ул. 1-я Бородинская, д. 2а,

ООО «Сен-Гобен

подъезд 2, офис 147

Строительная

Те л. (495) 783 52 23

Продукция Рус»

w w w.jacobdelafon.ru

107061, Москва,

BRABANTIA

www.brabantia.com

Тел. ( 495) 775 25 48

Новосмоленская наб., д. 1,

www.snaidero-center.ru

с тр. 4

LG ELEC TRONICS

PACLAN Преображенская пл., д. 8,

Информационная с лужба:

Тел. (812) 324 44 54

КУХНИ

www.siematic.de

ТЕХНИКА

www.galerie-neuhaus.ru

Тел. 8800 200 76 76

БЦ «Лесная Плаза»,

4-й Лесной пер., д. 4

ООО «СеДо хауcхолд продактс»

L AUFEN

19-й этаж,

Те л. (495) 956 33 30

БЦ «ПРЕО 8»

w w w.laufen.com

Тел. (495) 775 15 10

ул. Усачева, 62, с тр. 1

Тел. +7 (495) 781 06 31

www.paclan.pl/ru

Факс (495) 775 15 11 ASKO

ИКЕА

www.lg.com/ru

«ОБЪЕДИНЕНИЕ ГЖЕЛЬ»

ул. Мытная, д. 7, с тр. 1

www.ikea.com/ru

Мебельная фабрика

Тел. (495) 105 95 70

MIDEA

www.askorus.ru

Алтуфьевское шоссе, д. 48,

МО, Раменский р-н, 41-й км

Егорьевского ш., д. Турыгино

ул. Летниковская, д. 10, с тр. 2

РЕМОНТ

Те л: (495) 580 4 8 41

ОБ ОРУДОВА НИЕ

корп. 2

(496) 464 72 08 г. Саратов,

BOSCH

Тел. (495) 788 72 25

ул. Орджоникидзе, 24

«БСХ Бытовая техника»

www.midea.com,

Тел. (8452) 96 44 44

ул. Малая Калужская, д. 15,

www.midearussia.ru

www.gyproc.ru

Предс тавите льс тво в России

Тел.: (499) 553 83 83, «МАРИЯ»

Oras

w w w.oras.com

www.gzhel.ru

ARISTON THERMO

R AVAK

г. Всеволожск,

Фирменный магазин

Промзона

8 80 0 3333 62 86

Кирпичный завод

Фирменные с а лоны:

Тел. (812) 332 81 00

ул. Бу тлерова, д. 17

Факс (812) 332 81 01

Ленинградский пр -т, д. 72,

ул. Большая Новодмитровская,

кор. 2

д. 14, с тр. 1, оф. 626

w w w.ravak.ru

Тел. (495) 213 03 00/01

«2К КОРЗИНА» (многоканальный)

с тр. 3

www.mar ya.ru

Тел.: (495) 737 29 61, 737 27 97

MIELE

www.bosch-bt.ru

ООО Miele CIS

Тел. (495) 645 11 97

www.2kkorzina.ru

Ленинградский пр-т, д. 39а

«С ТЕЛС»

ИНВЕНТА РЬ Горячая линия:

ELEC TROLU X

Тел. (495) 921 44 40

Кожевнический пр-д, д. 1,

Олимпийский пр-т, д. 16

БЦ «Ривер Плейс», 4 эт.

Тел. (495) 745 89 99

www.miele.ru GARDENA

Тел. (495) 797 26 73 СК «Олимпийский», под. 8

Тел.: (495) 937 78 37, 626 55 12

NESPRESSO

Тел. (495) 688 48 53

www.electrolux.ru

ул. Петровка, д. 15, с тр. 1

Факс (495) 213 03 02 www.gardena.com

ROC A

www.ariston.com/ru

Тел. (495) 641 26 55

Ленинский пр-т, д. 52

DREMEL Тел. (499) 137 55 30

HOTPOINT

Новинский б-р, д. 31

www.stels.ru

Предс тавительс тво

Тел. (495) 514 07 08

Те л. (495) 989 65 91

GRUNDFOS

Факс (495) 989 65 93

ул. Школьная, д. 39–41,

ВА Н Н Ы Е

w w w.roc a.com

с тр. 1

КОМФОРТ

w w w.roc a-russia.ru

Тел. (495) 737 30 00

www.dremeleurope.com/VTS

в Москве:

SCAVOLINI

ул. Двинцев, д. 12, с тр. 1

www.scavolini.com

БЦ «Двинцев»

www.nespresso.com

POLARIS

И Тел. 8 800 3333 887

ул. 2-я Ху торская, д. 38 А, с тр. 14

ДЕТА ЛИ

www.grundfos.ru

5-й Донской пр-д, д. 15, с тр. 3

ВА ННЫЕ www.indesit.ru

SCHÜLLER

94

Тел. (495) 363 35 24

www.polar.ru

Waldemar Iltner

DORNBR ACHT

КРАС ОТА

Aloys F. Dornbracht GmbH & Co.

KÄRCHER

ул. Электрозаводская, д. 27,

Тел. +49 (0) 5376 9779540

JURA

Моб. +49 (0) 176 12224471

Аренда кофемашин

SIEMENS

KG, Kobbingser Muhle 6,

«ОБЪЕКТ МЕЧТЫ»

стр. 2

waldemar.iltner@schueller.de

Тел. 8800200 38 37

«БСХ Бытовая техника»

D 586 4 0 Iserlohn, Germany

ул. Б. Новодмитровская,

Тел. (495) 228 39 45

Ar tur Riel

www.jura.ru

ул. Малая Калужская, д. 15, стр. 3

w w w.dornbracht.com

д. 36/4, с тр. 9

www.karcher.de/ru

W

W

W .

K

V

K

-

P

O

R

T

A

L

.

R

U


k vk- por t al.ru о

с тиле,

о

Из д ате ль ский

вниманию

На

с айте

дом

«Ку х ни

чи т ате лей

k vk-por t al.ru

материа лами,

123458,

УЛ.

д изайне,

+7

ванные

тепер ь

г.

Москва,

(499)

д.

26

180-80-10

вер сию

м ожно

в

комфорте

комнат ы»

элек т р онну ю

размещ аемыми

ТАЛЛИНСКАЯ,

ТЕЛ.

и

о

ра д

пр е дс т ави т ь

наши х

ознакомит ься

наши х

ж у рна ла х

и

из д аний.

со

вс е ми

к ат а лог а х .


ГЛАВНЫЙ

Ю ри й

РЕ Д А К ТО Р

Дирек тор

Координатор

Ол ьг а

проек тов

Рек ламная

группа:

Бы ч ков

Ца а в а

Та л и я

С а д рие в а

А ле на

Ков а ле в а ,

Де н ис С ус лов

Р

Тат ь я на

Нат а л ь я

Ари на

Е

Д

А

К

Ц

К и рюн и на ,

И

Х меле в с к а я,

В е р з и лов а ,

Ларис а

Сп и рк и на ,

О

Д

Д

Е

Р

Дел иа н и д и,

Та ис и я

Све тла на

Елиза ве та

П

Я

А н на

Ви к т ор

Ер т у лов ,

Сп и рк и на

Ж

А г е нс т в о

В е р т а ш,

С к р е б ов а ,

К

А

С

А

Й

Т А

SE OSha nt i

w w w. s e os h a nti .r u

Ф

О

Т

О

Г

Вас и л и й

К

О

Р

Р

Е

Нат а л ь я

Д

И

З

А

Й

Н

Ф

И

Р

В

Н

С

С

О

+7

А

П

Д

г.

С

Т

К

А

Е

С

С

Я

Г

Р

18 0

У

П

80

П

А

:

10

Р

О

Е

С

Т

Р А

Н

Е

«Три эл

49 9

С

Р

Е

192

Д

+7

977

А

Н

И

Е

:

РП»

К

46

Ц

И

11

И

:

Та л л и нс к а я,

579

65

26

40

k vk1379 @ ya n d e x .r u

ht t p:// k vk- por tal .r u

18/2019 18/2019 П

Р

Е

В

Д

С

Т А

+7

727

E - m ail :

В

И

Т

Е

375

+33

684

84

46

Ге рм ании

В

Ит а л и и

Te l .

E - m ail :

Журна л

П

«

З

не

РЕС ТОРАНЫ

ША ЛЕ

НЕДВИЖИМОС ТЬ

тел./факс

+7

499

180

80

10

Р

Н

А

Л

А

:

726

48

95

Кон ч а ков а

158

05

16

00

Л ю б ел ь с к а я

892

95

39,

Ча бу рк и на

59

в

Ч

У п

А Т

и

не сет

59

Е

Л

617

и

к

с

22

о

е

Н

р

ко м наты»

ссы лка

в анные

инф ор мации.

ко м наты»

Ро ссийской

ма я

19 98

в

В

и

Т

И

с Т в

е

П

р

О

ь

Г

Р А

» ,

сво б одна я

Ф е дерации

года.

р егис трации

О

о б яз ате льна.

ответс твенно с ти

Ко м итете

А Т А

а

Ь

в анные

р ек лам ной

печати

Е

Д

Цена

У

701

+33

материа лов

Сви дете ль с тво

Т

28 ,

331

«Ку хни

з ар егис трир ов ан

О

+7

Е вг е н и я

до с товерно с ть

О

Ж

Ис л а мов а

s o  e k o @g m x . d e

«Ку хни

Ре дакция

О

А

А н на

173

+39

пер епечатке

О

В

e - c h a burkin a @m a il .r u

«ИД

по

Т

Ст ел л а

И

ООО

С

71,

30

+ 49

E - m ail :

за

Ь

С ау ле

i s l a mova . k vk@ ya n d e x .r u

Te l .

При

Л

Шв е й ц а р и и

Te l .:

В

В

Ка з а х с т а н е

Te l .:

ВИЛЛЫ

В

49 9

+7

Р

E - m ail :

Р

Мо с к в а ,

Те л .

ОТЕ ЛИ

Р

k vk1379 @ ya n d e x .r u

Те л .

123 4 58 ,

П

Е

Кор о бко

А

А

ООО

П ПР РА АЗД ЗДН НИ ИК К

Р

Н

Р А

Г ГОР ОРОД ОД

О

Кор о бко

E - m ail :

– –

Т

А н д рей

Те л .

БА БА Р РС СЕ ЕЛОН ЛОН А А

К

И

Е

Ф

Ра д а е в а

С в е тл а на

П

Р А

Бу л а нов

г .

Ф

И

Т в

01763 4.

И

е

р

ь


HÜPPE Solva pure

1

решение

Как

Их

создать

идеи

дизайну

своей

и

идеальное

пожелания

душевое

новизны.

состек лом.

душевое

мы

предоставляем

Solva

Отличительные

в

Мы

спросили

Solva

сочетается

pure!

с

благородные

уровне

гарантию

всех…

серии

pure

детали:

ввысоком

30-летнюю

www.hueppe.com

ограж дение?

реализовали

ограж дение

Мыуверены

для

качества

каж дому

уархитекторов,

Благодаря

любым

петли,

и

надежности

покупателю.

простым

интерьером

которые

монтажников,

формам

ванной

образуют

душевых

частныхпокупателей.

иуниверсальному

комнаты

инеу трачивает

гармоничное

ограж дений

единство

Solva

pure,

поэтому



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.