DL-Info - Twitter david-lynch.info /texts/theories/79-md.html
Авт ор: Сергей Гуреев (subtle) Это не рецензия, это не киноведческая статья, это не попытка поделиться собственными впечатлениями - всего этого и так хватает, и я не рискну в очередной раз писать про мрачность, ошеломляющую красоту, непредсказуемость и глубину "Малхолланда" - сами не раз слышали, знаете. Это своего рода вскрытие, простое и спокойное, попытка накинуть сетку логики на продукт иррационального. Это разбор гаечек-шурупчиков, вопросиков-ответиков - раскрутить, посмотреть, что внутри, и снова вернуть все на свои места в целостный вид. (Внимание! Мы очень не рекомендуем читать все ниженаписанное, если Вы еще не смотрели фильм! Не надо портить себе впечатления и заранее получать готовые ответы!) Об ист ории создания ф ильма ничего принципиально нового не скажу. Как извест но, в 1999 г. т елеканал АВС заказал пилот сериала МД, но когда "от вет ст венные лица" посмот рели от снят ый Линчем мат ериал, проект зарубили. Пилот лег на полку и пролежал т ам два года. В 2001 г. европейские продюсеры предложили Линчу сделат ь киноверсию МД. Линч доснял несколько сцен, перемонт ировал пилот , и получилось т о, чт о получилось. Важно здесь т о, как удалось эт ими дополнит ельными сценами объяснит ь все происходящее в пилот е, как удалось органично закончит ь т олько начинавшуюся ист орию. Говорю сразу - я не от клонюсь от наиболее распрост раненного в линч-сообщест ве объяснения, чт о большая част ь ф ильма - сон Дайаны Сэлвин. Мой опус и ест ь подт верждение эт ой версии.Цит ат а из Линча: "Эт от ф ильм собирался из многих кусочков, он пут ешест вовал по моим мозгам своей ст ранной дорогой. Он начался как пилот ный выпуск сериала, но пот ом изменился. Но он смог изменит ься т олько благодаря прит оку новых идей. Однажды вечером я сел, и ко мне начали приходит ь эт и идеи. Эт о было самым захват ывающим момент ом работ ы. От крыт ый ф инал вдруг преврат ился в завершённый, все т очки над "i" оказались расст авлены. В первоначальной версии многое висело в воздухе, от каждой сюжет ной линии т янулись нит очки в бесконечност ь. Все, чт о мы сделали раньше, пришлось переосмысливат ь в совершенно ином ключе..." [http://www.movie.ru/akter/lynchd.html] Бьюсь об заклад, чт о речь идет о чрезвычайно прост ой идее - преврат ит ь пилот в т от самый пресловут ый сон Дайаны, а доснят ыми сценами объяснит ь, от куда эт от сон взялся, и показат ь, чт о же происходит в реальност и. Почт и 80% экранного времени занимает сон. Сразу оговорюсь, не знаю, чт о вообще в нашей жизни реальней и правдивей, поэт ому предпочел бы вмест о слова "реальност ь" использоват ь сочет ания "обыденная реальност ь" или "реальност ь повседневной жизни" - в прот ивоположност ь "реальност и сна". Слово "сон" меня т оже не вполне уст раивает - непонят но, от куда он взялся, прост о ли эт о "обычный" сон, какие и мы с вами видим, или следст вие упот ребления Дайаной каких-т о вещест в или чт о-т о еще, т ак чт о я бы предпочел называт ь его "измененным сост оянием сознания" (ИСС) или на худой конец "иллюзией". Сам Линч говорит , чт о "эт о ф ильм об иллюзиях, грезах, наваждениях". [Плахов А. Бог Инт уиции // Киносценарии, №6, 2001.] Теперь по порядку. Дайана Сэлвин родом из маленького городка Дип Ривер, провинция Онт арио, Канада. Ее т ет ка (т ет ушка Рут ) жила в Лос-Анджелесе и снималась в сериалах. После смерт и т ет ки, Дайане дост ает ся немного денег. Дайана выигрывает конкурс т анцев Джит т ербаг, чт о от крывает ей пут ь к арт ист ической карьере, но пут ь оказывает ся, мягко говоря, извилист ым. На съемках ф ильма "Ист ория Сильвии Норт " Дайана знакомит ся с Камиллой Роудс. Дайане очень хочет ся получит ь главную роль, но режиссер ф ильма Боб
Брукер невысокого мнения о ее способност ях, и роль получает Камилла, насколько заслуженно - гадаем. При эт ом Дайана и Камилла ст ановят ся подругами, а впоследст вии и любовницами. Камилла помогает Дайане получит ь роли в некот орых ф ильмах с ее участ ием. И все бы хорошо, но Камилла начинает ходит ь на ст орону, соперником Дайаны оказывает ся режиссер ф ильма, в кот ором снимают ся обе девушки, - Адам Кешер. Камилла и Адам объявляют о своей помолвке. Жизнь Дайаны лет ит к черт ям. Дайана заказывает убийст во Камиллы. Камиллу убивают . Здесь бы и сказке конец, но приходит сладкое обволакивающее ИСС - сон, мечт а, в кот ором все хорошо и замечат ельно, любовь, карьера, все живы и здоровы. В своей иллюзии Дайана предст ает в образе неискушенной провинциальной девушки Бет т и Элмз, приехавшей покорят ь Голливуд. Ее т ет ушка жива и очень добра к Бет т и - она разрешает пожит ь ей у себя в роскошной голливудской кварт ире и организует для Бет т и прослушивание. Камилла превращает ся в девушку под вымышленным именем Рит а - она попадает в авт окат аст роф у и не может о себе ничего вспомнит ь. Во сне ст ервозная Камилла т еряет свои от рицат ельные черт ы и ст ановит ся милой и пушист ой. Бет т и решает помочь Рит е обрест и себя. Заодно она покоряет Голливуд своим замечат ельным акт ерским т алант ом и успевает влюбит ь в себя Адама Кешера. От ношения Бет т и и Рит ы - лучше некуда, они вновь в объят ьях друг друга. Однако иллюзия не т ак сладка, как кажет ся, пост епенно Дайана т еряет конт роль над своим сном, кот орый оборачивает ся кошмаром. Пора просыпат ься. "Реальност ь" озлобляет , как ни крут и, и Дайана заканчивает эт у "реальност ь" самоубийст вом, воссоединяясь с Камиллой на т ак называемых "небесах" над т ак называемым Городом Ангелов. Силенсио! Эт о вкрат це, а т еперь по пункт ам, от резаем и склеиваем. (In order of appearance) 1. Танцы Джит т ербаг. Именно конкурс т анцев Джит т ербаг от крыл Дайане пут ь в акт рисы, куда эт от пут ь завел – мы все хорошо видели. На ф оне т анцующих парочек радост ная сэлвиновская мордашка, аплодисмент ы, викт ори! Обрат им особое внимание на ст ариков рядом с Дайаной (Айрин и «спут ник Айрин» из сна – эпизод №11). 2. «Fall asleep t o dream». Крохот ный 30-секундный эпизод, основной аргумент в пользу т еории сна. Дайана укладывает ся на пост ель (эт о ее кроват ь, чт о видно в последующих эпизодах №37, №44, №49 – мат рас, подушка, одеяло), прерывист ое дыхание, вид глазами Дайаны – начало сна, начало ф ильма. Об эт их двух эпизодах оф ициальная подсказка Линча №1: «Будьт е особенно внимат ельны в начале ф ильма: минимум два ключа перед т ит рами». 3. Авт окат аст рофа… ужасное событ ие! Проекция реальной поездки Дайаны на вечеринку Адама-Камиллы (эпизод №47.7). В машине едет Рит а («Камилла» в реальност и), машина ост анавливает ся на т ом же мест е, чт о и в реальност и, т олько Рит а попадает не в руки любовницы, а в авт окат аст роф у... Подсказка Линча №4: «Авт омобильная авария – ужасное событ ие, вы замет или, где оно произошло?» От мет им, чт о в реальност и Дайана заказывает убийст во Камиллы, здесь же Камиллу пыт ает ся убит ь кт о-т о другой – т аким образом, Дайана снимает с себя от вет ст венност ь. 4. Lost Rit a.
Рит е удает ся выжит ь – во сне Дайана исправляет содеянное в реальност и. Рит а выбирает ся из лимузина и бежит по ночному ЛосАнджелесу. Весь эпизод очень напоминает вечернюю прогулку Джеф ф ри в «Синем Бархат е». Рит а засыпает в одном из садиков. 5. «We don't need t he police!». Два дет ект ива, начинающие расследование авт окат аст роф ы. От ражение реальност и – эпизод №44, соседка сообщает Дайане, чт о ее снова разыскивали два дет ект ива, скорее всего, по делу об убийст ве Камиллы. Не могу не от мет ит ь, все полицейские Линча как клоны. Вспомнит е парочки из «Бархат а» и «Шоссе». Сравнит е с эт ими. 6. До свидания, т ет я Рут ! Тет я Рут от правляет ся на съемки в Канаду. Подсказка Линча №10: «Где т ет я Рут ?». Смысл в т ом, чт о в реальност и т ет ка умерла, о чем говорит Дайана на вечеринке (эпизод №47.8), а здесь живаживехонька. Фант азии Дайаны понят ны: хот ь т ет ка и жива (т ак уж и быт ь), но от правляет ся куда-подальше, а кварт ирку ост авляет любимой племяннице. Рит а пробирает ся в кварт иру и снова засыпает . 7. «Уинкиз». Проекция из реальност и – эпизод №47.9, Дайана заказывает Камиллу, у ст ойки видит мужчину (Дэн), на кот орого во сне проецирует весь свой ст рах. Во сне Дэн рассказывает своему прият елю Хэрбу об ужасном сне (акцент на сне/реальност и). 8. «Человек-Овца». Эпизод о т ом, чт о происходит , когда сон оживает . За углом «Уинкиз» Дэн видит ужасного человека из своего сна и умирает от ст раха. Для его обозначения я неспрост а использую параллель с персонажем Харуки Мураками из «Трилогии Крысы». Цит ат а из Мураками: «Иногда удает ся разглядет ь особо ст ранные создания – например, ЧеловекаОвцу. Человек-Овца сам не хочет ничего сказат ь – он прост о возникает перед т обой и все. Но он являет собой Послание, и т ебе ост ает ся т олько принят ь эт о Послание как оно ест ь. Его необязат ельно как-т о анализироват ь, дост ат очно прост о принят ь. Некот орые при эт ом чувст вуют себя крайне неуют но. А я спокойно принимаю Послание как оно ест ь, ибо оно – ключ к моему подсознанию». Не правда ли замечат ельная цит ат а? Как мне предст авляет ся, ф ункция персонажа МД аналогична. Вся эт а ист ория с Дэном, его сон во сне Дайаны, показывает насколько иллюзорна реальност ь, и насколько может быт ь реальна иллюзия. Мне предст авляет ся, чт о именно здесь в концент рированном виде показан весь МД. 9. Телефонные звонки. Рит а спит , а в эт о время ее разыскивают «власт ь имущие», возможно, именно т е, кт о пыт ался убит ь ее в пилот е и т ак и не снят ом сериале. В ф ильме же Линч вирт уозно выходит из эт ой пет ли следующей эпизодом: 10. Черный т елефон под красным абажуром. Эт о т елеф он Дайаны в ее кварт ире (ср. эпизод №47.5), и эт о реальност ь! У Дайаны звонит т елеф он, она в эт от момент спит (находит ся в ИСС), реальност ь прорывает ся в сон. Подсказка Линча №2: «Обрат ит е внимание на появления красного абажура».
11. Вст речайт е, Бет т и! Во сне Дайана видит себя девушкой по имени Бет т и Элмз, приехавшей покорят ь Голливуд. В Город Ангелов Бет т и вводят т е самые ст арики («Айрин» и ее «спут ник»), кот орые находились рядом с Дайаной во время т риумф а на т анцах Джит т ербаг – возможно, эт о ее родит ели или бабушка/дедушка (эпизод №1). Победа на конкурсе, по словам Дайаны, от крыла ей пут ь к арт ист ической карьере в Голливуде, т ак же и здесь, во сне, Бет т и делает первые шаги по Лос-Анджелесу в сопровождении эт их вергилиев. В т ракт овке сна слова «спут ника Айрин» - «удачи т ебе в эт ом мире!» выглядят как напут ст вие в пут ешест вии по собст венной мечт е. Бет т и начинает заново пут ь, кот орый не удался Дайане в реальност и. 12. Бет т и и Коко. Бет т и приезжает в дом, где живет ее т ет ушка, и знакомит ся с управляющей Коко. В реальност и Коко – мат ь Адама Кешера (эпизод № 47.8).
13. Чт о ост алось от собаки Уилкинса. Увидев во дворике «следы прогулки» собаки своего пост ояльца, Коко кричит : «Уилкинс! Если эт а черт ова собака еще раз нагадит во дворе, я сделаю из ее маленькой задницы завт рак!». Но здесь важны не «ост ат ки» собаки и ее возможное будущее, а Уилкинс. Эт о друг Адама, кварт ирует у Коко, здесь же поселяет ся и Бет т и. В сценарии пилот а Адам, уличивший жену в измене (эпизод №25), перебирает ся жит ь к Уилкинсу, эт ажом выше Бет т и. Вспомнив о т ом, какими взглядами обменивают ся Адам и Бет т и на от боре акт рис (эпизод №34), довольно резонно предположит ь, чт о Линч планировал развит ие их от ношений, т ем паче в условиях подобной т еррит ориальной близост и. Сам же Уилкинс появляет ся в сцене объявления о помолвке (эпизод №47.8). Он – т от свет ловолосый парень, кот орый сидит рядом с Дайаной. 14. Кварт ирный вопрос. «Рит а». Бет т и осмат ривает кварт иру т ет ки и обнаруживает в душе девушку, объясняющую, чт о попала в авт окат аст роф у. Бет т и принимает ее за знакомую т ет ки. Во сне Дайана делает Камиллу беззащит ной и беспомощной, полност ью зависимой, лишая ее памят и – после кат аст роф ы Рит а ничего не помнит , а имя берет , увидев плакат ф ильма «Джильда» с участ ием Рит ы Хейворт . 15. Знакомст во. Как и в реальност и Дайана, т ак и во сне Бет т и говорит , чт о родом из Дип Ривер (эпизод №47.8). Обрат им внимание на ф разу: «And now I’m in this dream place! / А т еперь я здесь в мест е мечт ы!» Как извест но, «dream» - эт о еще и «сон».
16. Рит е плохо. У нее кружит ся голова, она ложит ся поспат ь. Ее слова: «Мне нужно поспат ь… Все будет нормально, если я посплю. Мне нужно лечь и поспат ь». Примерно т о же самое пыт ает ся проделат ь и Дайана в реальност и, но у нее ничего не выходит , т ак же как и у Рит ы во сне –
дрим не помогает . 17. Мафия бессмерт на. Маф ия в лице брат ьев Каст ильяни навязывает Адаму акт рису на главную роль в ф ильме, кот орый он снимает . Акт рису зовут Камилла Роудс. Таким образом во сне от ражает ся мнение Дайаны о т ом, как в реальност и Камилла добилась успеха в кино. Подсказка Линча №8: «Только ли т алант помог Камилле?». Во сне прот еже Каст ильяни выглядит как девушка, целующаяся с Камиллой в реальност и, возможно, еще одна ее любовница (эпизод №47.8). Там же Дайана видела и Луиджи Каст ильяни из сна. 18. Мист ер Рок. Президент продюсерской ф ирмы Рей докладывает мист еру Року о прошедших «переговорах». Я не склонен как-либо мист иф ицироват ь ф игуру Рока, по моему мнению, он прост о одна из шишек киноиндуст рии. Очевидно, чт о в сериале он должен был играт ь не последнюю роль, но в ф ильме появляет ся всего два раза (в пилот ной част и) – ест ест венно, ведь пилот должен заманит ь зрит еля (Майкл Джей Андерсон – карлик из "Твин Пикса" – хорошая приманка). 19. Черная книжка. Человек по имени Джо разговаривает с прият елем Эдом в его «оф исе». Неожиданно (для Эда) Джо убивает его, а т акже убивает еще и т олст ую т ет ку за ст енкой, парня-пылесосника и сам пылесос (т оже неожиданно для них всех). Все эт о ради черной книжки Эда. От личная пародия на Тарант ино. В реальност и заказывая Камиллу эт ому самому Джо (эпизод №47.9), Дайана видит у него черную книжку. Во сне ее воображение рисует т о, каким образом книжка попадает к Джо. 20. Разоблачение Рит ы. Лежа на дорогущем кожаном диване, Бет т и разговаривает по т елеф ону с т ет ушкой Рут . Рассказывает про Рит у, а т ет ка в недоумении – знат ь не знает , полицию! Рит а вынуждена рассказат ь Бет т и все, чт о произошло – она не знает , кт о она на самом деле. 21. Деньги и синий ключ. Бет т и, в надежде узнат ь наст оящее имя Рит ы, предлагает от крыт ь ее сумку. В сумке девушки обнаруживают пачки ст одолларовых банкнот (125 т ысяч, как сказано в сценарии) и синий ключ ст ранной ф ормы. В реальност и эт и предмет ы напрямую связаны с убийст вом Камиллы: деньгами Дайана оплачивает услуги киллера, а т от передает ей синий ключ, как знак т ого, чт о задание выполнено (эпизод №47.9). Во сне Дайана отдает все эт о Рит е/Камилле – своей жерт ве, выт есняя из сознания символы содеянного. Во сне ключ имеет другую ф орму, но его символическое значение сохраняет ся. Рит а пугает ся ключа – еще бы, ведь эт о знак ее смерт и. 22. Джо в поисках Рит ы. Убив Эда и заполучив его книжку, Джо вмест е с прият елем (Билли) разыскивает Рит у - «Брюнет ка, возможно, немного помят ая?». Можно предположит ь, чт о Джо работ ает на людей, пыт авшихся убит ь Рит у. В т еории сна эт о выглядит вполне правдоподобным – ведь в реальност и именно Джо убивает Камиллу. Очевидна связь с эпизодом №9 – т елеф онные розыски Рит ы. В сценарии пилот а эт о еще яснее –
эпизоды идут один за другим. 23. В пут ь! Бет т и и Рит а решают выяснит ь, кт о же Рит а на самом деле. Рит а вспоминает , чт о ехала на Малхолланд Драйв. Бет т и предполагает , чт о, возможно, именно т ам произошла авария.
24. «Then we'll shut everyt hing down!». После неудачно проведенных «переговоров» Адам от правляет ся домой. Его секрет арша Синт ия по т елеф ону сообщает , чт о всех уволили и закрыли съемочную площадку. В реальност и Адам от нял у Дайаны Камиллу. Во сне он жест око за эт о наказан. 25. Муж возвращает ся домой. Приехав домой, Адам заст ает свою жену Лорейн в пост ели с чист ильщиком бассейнов Джинни Клином. Пыт аясь нагадит ь жене, Адам гадит в ее драгоценност и (краской), в ит оге получает «по лицу» Клином и вышвыривает ся из дома. В реальност и Адам уводит у Дайаны Камиллу, во сне чист ильщик бассейнов уводит жену у Адама – воображение Дайаны сполна наказывает соперника, разрушая и его семью, и его карьеру. 26. Вспомнила! Бет т и и Рит а прячут деньги и ключ в шляпной коробке т ет ки (от моли?) и скрепляют свой союз рукопожат ием! Зат ем, «как в ф ильмах», Бет т и анонимно звонит в полицию и узнает , чт о на Малхолланд Драйв дейст вит ельно произошла авария. «Подружки» заходят в «Уинкиз», чт обы выпит ь коф е и посмот рет ь, нет ли чего об авт окат аст роф е в сегодняшней газет е. Коф е им наливает очень похожая на реальную Дайану оф ициант ка (в реальност и ее зовут Бет т и, именно ее имя берет Дайана во сне – эпизод №47.9). Зовут ее т оже, как ни ст ранно, Дайана. Из глубин воспаленного мозга Рит ы всплывает имя – Дайана Сэлвин, может быт ь, эт о мое имя! Найдя в справочнике т елеф он, девушки звонят Дайане и слышат авт оот вет чик – Рит а: «эт о не мой голос, но он мне знаком!». Все решено – надо ехат ь! 27. Клина «клином» вышибают . Один из верзил Каст ильяни приезжает в дом Адама, где его не совсем дружелюбно вст речают Лорейн и Джинни Клин. В результ ат е оба оказывают ся на полу, поверженные мощными кулаками. Философ ия воздаяния в миниат юре и опят ь-т аки пародия на Тарант ино (обрат ит е внимание на сопровождающую все эт о музыку – песня «Bring It On Home»). 28. Адам на дне. После сцены с женой, Адам перебирает ся в от ель в цент ре города. Управляющий сообщает Адаму, чт о его счет в банке аннулирован. Адам связывает ся с Синт ией, т а подт верждает всю инф ормацию и говорит , чт о с Адамом хочет вст рет ит ься нект о Ковбой. 29. Луиза Боннер. Бет т и и Рит а собирают ся от правит ься по адресу Дайаны Сэлвин, изучают карт у. Раздает ся ст ук в дверь. На пороге практ ически смерт ь
– перебравшая Луиза Боннер. Она говорит , чт о происходит чт о-т о нехорошее, кт о-т о в беде, а Бет т и – никакая не племянница Рут . Сит уацию спасает Коко, принесшая Бет т и т екст для завт рашнего прослушивания, она успокаивает Луизу. Эт у сцену сна можно рассмат риват ь как предупреждение Дайане – сит уация выходит из-под конт роля, и ее ф ант азии развивают ся в опасном направлении. Рит а напугана. 30. Ковбой. Адам вст речает ся с Ковбоем и заключает сделку – на пересмот ре акт рис он выберет прот еже Каст ильяни Камиллу Роудс и сможет вернут ь обрат но и свою работ у, и деньги в банке. Своего рода сделка с дьяволом – примерно т ак же Купер в ТП соглашает ся отдат ь душу Эрлу, чт обы спаст и Энни, однако как мельчают люди в Голливуде! 31. Учим роль. Рит а помогает Бет т и подгот овит ься к прослушиванию. От мет им, чт о Рит а выглядит совсем не по-акт ерски и даже не может прочит ат ь т екст с выражением и без запинок, в т о время как Бет т и эмоциональна и пат ет ична! Таким образом во сне от ражает ся мнение Дайаны об арт ист ических способност ях Камиллы в реальност и. 32. Коко не рада Рит е. Рут звонит Коко и рассказывает , чт о в ее кварт ире находит ся какаят о девушка. Коко идет разбират ься и наст оят ельно рекомендует Бет т и уладит ь проблемы со своей новой знакомой.
33. Триумф Бет т и. На прослушивании у друга т ет и Рут Уолли Брауна Бет т и охват ывает волна акт ерского маст ерст ва! Она без запинки играет разученную роль, да т ак, чт о у присут ст вующих слюни т екут – какая гениальная акт риса, от куда эт о чудо? Примечат ельно, чт о режиссер гот овящегося ф ильма – Боб Брукер, именно он был «невысокого мнения» о способност ях Дайаны в реальност и на съемках ф ильма «Ист ория Сильвии Норт » (ист ория жизни Дайаны – эпизод №47.8). Во сне Дайана выдает желаемое за дейст вит ельное – юное провинциальное создание наст олько гениально, чт о пот рясает голливудских маст еров и момент ально получает роль. Причем получает ее не с помощью сильных мира сего (как Камилла), а исключит ельно благодаря своему редкост ному акт ерскому т алант у. 34. Вст реча с Адамом. Сара Джеймс, бывшая жена Уолли, приглашенная на прослушивание и по дост оинст ву оценившая т алант Бет т и, пыт ает ся переманит ь ее в другой проект – в ф ильм Адама. Адам с Бет т и обменивают ся недвусмысленными взглядами – о да, эт о любовь! Соперник Дайаны в реальност и, уведший Камиллу, во сне влюбляет ся в саму Дайану (Бет т и). Все прекрасно – и успешная карьера уже в руках, и маст ит ый голливудский режиссер влюбляет ся! 35. «Ист ория Сильвии Норт ». Именно т ак называет ся ф ильм, кот орый снимает Адам во сне Дайаны, и у нее ест ь шансы попаст ь в кат ушку, т ем более, чт о Адам положил на нее глаз. В реальност и «Ист ория Сильвии Норт » - ф ильм Боба Брукера, роль в кот ором мечт ала получит ь Дайана, а получила
Камилла (эпизод №47.8). Подсказка Линча №3: «Слышно ли вам название ф ильма, для кот орого Адам Кешер уст раивает прослушивание акт рис? Упоминает ся ли оно снова?». Во сне Дайана предст авляет собст венное видение эт ой ист ории. Увидев Камиллу Роудс, прот еже Каст ильяни, Адам произносит : «Эт а девушка!» - договор с Ковбоем исполнен. 36. Соседка Дайаны. Вспомнив, чт о вмест е с Рит ой нужно ехат ь по адресу Дайаны Сэлвин, Бет т и, как золушка, убегает из ст удии – почему нет , ведь прекрасный принц уже покорен. Бет т и и Рит а приезжают по адресу, но в домике Дайаны обнаруживают лишь ее подругу. Та сообщает , чт о поменялась с Дайаной кварт ирами (здесь сон дублирует реальност ь – они на самом деле поменялись – эпизод №44), и называет номер ее нового домика. Кажет ся, чт о соседка уже видела Рит у раньше – еще бы, ведь в реальност и Камилла бывала в домике у Дайаны и могла пересекат ься с соседкой. Соседка собирает ся идт и вмест е с Бет т и и Рит ой – у Дайаны еще ост ались некот орые ее вещи (все из реальност и – т ам же, эпизод №44). Но т елеф онный звонок мешает ей присоединит ься. 37. «Дайана» собст венной «персоной». Бет т и и Рит а от правляют ся в названный домик, дверь заперт а. Бет т и влезает через окно и изнут ри от крывает дверь Рит е. Внут ри девушки обнаруживают т руп. Многие зрит ели недоумевали, почему т руп не похож внешне на реальную Дайану, почему волосы длинней, почему поза не т акая, как будет у Дайаны после самоубийст ва. Но если человек видит во сне на своей кроват и т руп, пуст ь даже с волосами другой длины, а через несколько часов пускает себе в висок пулю на т ой же самой кроват и, нельзя ли эт о рассмат риват ь как своего рода «вещий сон»? Вт орое значение, кот орое может имет ь эт от эпизод, приходит на ум, если обрат ит ь внимание на плат ье, в кот орое одет т руп, – похожее плат ье у Камиллы в реальност и. Вполне допуст имо, чт о Дайана, совсем недавно от правившая Камиллу на т от свет , во сне-мечт е, выходящем из-под конт роля, видит кошмар – в ее кроват и лежит т руп, очень похожий на т руп Камиллы. И т рет ий синт езирующий предыдущие вариант – т руп похож и на Дайану, и на Камиллу одновременно – одежда и длина волос Камиллы, цвет волос и кроват ь Дайаны. Таким образом, символическое значение в т ом, чт о, убив Камиллу, Дайана ф акт ически подписала смерт ный приговор и самой себе, кот орый исполнит ся через несколько часов после пробуждения. В соот вет ст вии с т ем, как вы увидели т руп, выбирайт е понравившийся вариант . 38. Ст рижка. Вернувшись в кварт иру т ет и Рут , Рит а пыт ает ся сост ричь волосы. Бет т и ост анавливает ее со словами: «Я знаю, чт о т ы должна сделат ь, но позволь сделат ь эт о мне». В ит оге Бет т и напяливает на Рит у блондинист ый парик. На мой взгляд, здесь нет ничего запредельного – Рит а пыт ает ся изменит ь внешност ь, ей ст рашно. Еще бы, у нее в голове всплыло имя Дайаны, результ ат – т руп. Соседка Дайаны, кажет ся, узнала ее. И вообще ее пыт ались убит ь. Разве в подобной сит уации попыт ка изменит ь внешност ь не кажет ся ест ест венной? 39. Пост ельная сцена. Ну чт о т ут скажешь? Эрот ические ф ант азии Дайаны о т ом, как все было хорошо в прошлом – она и Камилла снова вмест е в идеальном лесбийском соит ии.
40. «Силенсио». Неожиданно проснувшись ночью, Рит а шепчет «Силенсио…» и зовет Бет т и сейчас же поехат ь в «одно мест о». Сам по себе клуб «Силенсио» очень сильно напоминает «Слоу Клаб» из «Синего Бархат а». На сцене красные занавески, как и в «Слоу Клабе», как и в «Доме-у-Дороги» в «Твин Пиксе», на сцене человек в свет е прожект ора, как и Джули Круз, и Великан в ТП, как и Дорот и Валленс в СБ. Человек на сцене доходчиво объясняет , чт о «все эт о иллюзия!». Чт о еще нужно, чт обы понят ь – все вокруг сон! Трубач перест ает играт ь на т рубе, но музыка ост ает ся – «все эт о запись!». Дайану колот ит – ее сон т рещит по швам. Подсказка Линча №7: «Чт о было дано почувст воват ь, понят ь и получит ь в клубе «Силенсио»?» - чт о все вокруг иллюзия, а получит ь – синюю коробочку (эпизод №42). 41. Плакальщица. В подт верждении слов, чт о все эт о запись, на сцену выходит плакальщица из Лос-Анджелеса Ребекка дель Рио. Очевидны параллели с выст уплением Дорот и Валленс из «Синего Бархат а». Неожиданно она падает перед микроф оном, но голос продолжает пет ь. Иллюзией оказывает ся даже т о, чт о пробирает до самой глубины души. 42. Синяя коробочка. От крыв сумочку, Бет т и обнаруживает в ней синюю коробочку. Девушки мчат ся домой, чт обы использоват ь по назначению синий ключ из сумки Рит ы. Рит а от крывает коробочку, и иллюзорный мир опрокидывает ся в реальност ь. Синяя коробочка – эквивалент от резанного уха из «Синего Бархат а» - многозначит ельная пуст от а, заполняемая иллюзиями. 43. «Hey, pret t y girl, t ime t o wake up!» Череда образов на грани иллюзии и реальност и – умершая т ет я Рут , словно все еще собирающаяся уезжат ь из дому в Канаду; т руп на кроват и; Ковбой, произносящий, чт о пора вст ават ь и пет ь…
44. Пробуждение. Наст ойчивый ст ук в дверь. Дайана с т рудом просыпает ся и вст ает с кроват и. За дверью соседка, пришла забрат ь свои лампу и т арелки (пересечение с эпизодом №36 из сна). Кроме т ого, соседка замечает на ст оле и свою пепельницу в ф орме рояля, она забирает ее. На ст оле лежит синий ключ – знак т ого, чт о киллер выполнил заказ (эпизод №47.9). Также соседка сообщает , чт о к Дайане снова приходили два дет ект ива – очевидно, чт о по делу об убийст ве Камиллы (параллель во сне – эпизод №4). 45. Глюк Камиллы. Дайана идет на кухню и видит образ Камиллы, но эт о иллюзия – Камилла уже мерт ва (синий ключ на ст оле). Поэт ому Дайана и удивлена-обрадована: "Камилла, т ы вернулась?!". Но «все эт о иллюзия» - образ исчезает . 46. Чашка кофе. Дайана варит себе коф е и направляет ся к дивану. Обращаем
внимание – она в халат е, с чашкой в руках. 47. Воспоминания. Как ст анет ясно позже (эпизод №49), Дайана садит ся на диван и начинает вспоминат ь свою реальную жизнь. Для т ого, чт обы не запут ат ься в хронологии, используем подсказку Линча №6: «Обрат ит е внимание на халат , пепельницу, коф ейную чашку». 47.1 Диванная сцена. На Дайане нет халат а (да и вообще ничего, кроме корот еньких шорт ), в руках вмест о чашки коф е, бокал с виски, на ст оле нет синего ключа, зат о ест ь пепельница соседки. Таким образом, понят но, чт о все эт о прошлое. Лесбийская сцена с Камиллой. Камилла говорит Дайане, чт о они «не должны больше эт им занимат ься». Причина – он, Кешер. 47.2 Съемки фильма. Адам снимает свой ф ильм, главная роль у Камиллы. Адам на наглядном примере объясняет акт еру, как надо целоват ь Камиллу. Адам прогоняет всех со съемочной площадки. Камилла просит разрешит ь Дайане ост ат ься. Дайана униженно наблюдает .
47.3 Ист ерика. Камилла через дверь Дайане: «Не сходи с ума! Не надо ничего порт ит ь». Дайана: «Ни хрена подобного! Эт ого не будет !». Все эт о реакция на их разрыв.
47.4 Маст урбация. Эт о т оже реакция…
47.5 Телефонный звонок. Мы видим, чт о эт о т от же самый т елеф он под т ем же самым красным абажуром, чт о и в эпизоде №10, в пепельнице ст олько же окурков. Подсказка Линча №2: «Обрат ит е внимание на появления красного абажура».
47.6 Приглашение в ад. Камилла приглашает Дайану на «вечеринку». Машина уже ждет .
47.7 Дайана на МД. Дайана едет на вст речу с Камиллой. Эпизод полност ью дублирует ся во сне, т олько т ам в машине Рит а/Камилла (эпизод №3).
47.8 Вечеринка. Пожалуй, самый главный из доснят ых Линчем эпизодов, рассказывающий ист орию реальной Дайаны Сэлвин и объясняющий сон. Адам вст речает Камиллу и Дайану. Они пьют за «любовь». Адам знакомит Дайану со своей мат ерью – Коко (во сне Коко – управляющая в доме, где живет Тет я Рут , эпизод №12). Дайана рассказывает ист орию своей жизни – Дип Ривер; победа на конкурсе т анцев Джит т ербаг – от крыт ый пут ь к арт ист ической карьере; смерт ь т ет и-акт рисы; небольшое наследст во; знакомст во с Камиллой на «Ист ории Сильвии Норт » режиссера Боба Брукера, имевшего невысокое мнение о Дайане, Камилла получает главную роль, Дайана нет ; Камилла помогает Дайане получит ь некот орые роли в ф ильмах с ее участ ием. Рядом с Дайаной Уилкинс – друг Адама, в ее сне он живет эт ажом выше т ет и Рут , и по сценарию после разрыва с женой Адам приезжает к нему домой (эпизод №13). Адам произносит : «В общем, я получил бассейн, а она – т ого, кт о его чист ил» (параллель с ист орией измены во сне – эпизод №25). Дайана видит Луиджи Каст ильяни (м аф иози из сна – эпизод №17). Камилла целует ся с неизвест ной блондинкой, кот орая во сне предст ает в образе прот еже Каст ильяни – Камиллы Роудс. Дайана видит Ковбоя (во сне эпизод №30). Адам и Камилла объявляют о своей помолвке. 47.9 Заказ. Дайана договаривает ся с киллером (Джо из сна) об убийст ве Камиллы. Оф ициант ка – похожая на Дайану девушка, имя Бет т и (пересечение с эпизодом №26 из сна). Именно ее имя Дайана берет во сне. На ст оле у Джо Дайана видит черную книжку, во сне ее богат ое воображение рисует т о, каким образом книга попала к Джо (эпизод №19). Дайана прот ягивает Джо снимок Камиллы со словами «Эт а девушка» - эт ими словами Дайана убивает Камиллу, и эт и слова звучат реф реном в ее сне. Дайана отдает Джо сумку с деньгами (именно эт у сумку и эт и деньги во сне Дайана «отдает » Рит е/Камилле – эпизод №21). Джо показывает синий ключ – он будет знаком т ого, чт о Камилла мерт ва. Подсказка Линча №5: «Кт о даёт ключ, и почему?». За ст ойкой Дайана видит человека (Дэн из сна). Во сне весь ст рах Дайаны проецирует ся на него (эпизод №7). В хронологическом порядке, как мне предст авляет ся, все эт о безобразие выглядит следующим образом: 2 (Съемки ф ильма), 1 (Диванная сцена), 5 (Телеф онный звонок), 6 (Приглашение), 7 (Дайана на МД), 8 (Вечеринка), 3 (Ист ерика), 4 (Маст урбация), 9 (Заказ). 48. Человек-Овца с синей коробочкой. Он символизирует в себе весь т от ст рах, кот орым наполнена Дайана. Он несет Послание, кот орое Дайана не может прочит ат ь – Послание о самой себе (эпизод №8). У него в руках синяя коробочка, он бросает ее и выпускает на волю весь ужас Дайаны – мет аф ора в виде двух добродушных ст ариков из сна (эпизод №11). Ст рах Дайаны – экзист енциальный ст рах человека, не давшего от вет на вопрос о своем сущест вовании, ст рах человека перед неизведанност ью и перед самим собой.
Если т акая «ф илософ ия» вам не по душе, могу предложит ь более прозаическую, реалист ическую т ракт овку образа человека за «Уинкиз», кот орая менее красива и глубока, но зат о понят на и логична. Выбират ь вам. В предыдущем эпизоде, Джо говорит , чт о Дайана найдет синий ключ т ам, где он скажет , после т ого, как дело будет сделано. Джо передает ключ Дайане через эт ого самого бомжа (или прост о ост авляет где-т о за «Уинкиз», а Дайана, забирая ключ, нат ыкает ся на эт о «чудище»). Уже взвинченная до предела, увидев Овцу, Дайана пугает ся до смерт и. Ст рах не от пускает ее и после, т ем паче в связи со значением ключа, символизирующего смерт ь Камиллы. Во сне все эт о находит вполне понят ное выражение в сцене с Дэном (эпизод №8). 49. Конец. Мы снова видим Дайану на диване, в халат е, с чашкой коф е, на ст оле нет пепельницы, зат о ест ь синий ключ. На улице т емно. Все эт о время Дайана вспоминала свою ист орию. И т еперь она осознает , чт о все кончено. Раздает ся ст ук в дверь. Возможно, снова пришли дет ект ивы. Дайану охват ывает паника. Ее ст рахи овладевают ею (мет аф ора – ст арики). Дайана совершает самоубийст во. «It’s over and now there's nothing. Oh it’s the end, the end of something...» 50. Силенсио. Лицо Человека-Овцы. Образы Дайаны и Камиллы на ф оне ночного Лос-Анджелеса. Силенсио.