Al quds mapim 29 11 compressed

MALAYSI AN CONSUL T ATI VE COUNCI LOF ISLA M IC ORGANI ZATI ON

Edi siKhasSambut anUl angTahunke50Penj aj ahan I sr aelkeat asAl QudsdanAl Aqsa|2017

MALAYSI AN CONSUL T ATI VE COUNCI LOF ISLA M IC ORGANI ZATI ON

2017

Kandungan 4 7 9 14 17 18 19 22 23 24 25 27 29 29 29 30 33 34 35 36 37 39 40 41 43 45

Pengant ar Pendahul uan Al Quds:Kot adanI su Masj i dAl Aqsa Apakahyangdi maksudkandenganYahudi ni sasiKot aAl Quds?

Yahudi ni sasiPenduduk Yahudi ni sasiTempat Yahudi ni sasiPendi di kan Pengi syt i har anAl QudssebagaiI buNegar aber samaol ehI sr ael Penukar anNamaTempat ,Jal andanBangunan Penukar anNamaMer cuTandaBer sej ar ah RampasanTanahdanPer l uasanPenempat anHar am Yahudi ni sasiMasj i dAl Aqsa Per cubaanmembakardanmel et upkanAl Aqsa Menguasaibeber apabahagi andar iAl Aqsa Gal i andiBawahAl Aqsa Lar anganmel akukanpembai kandanpemul i handidal am Al Aqsa Pencer obohandemipencer obohan PengepunganAl Aqsa Memer angikewuj udanor angI sl am diAl Aqsadanmel ar angmaj l i s i l mu,Ri batdanSyadduAl Ri halkeAl Aqsa Menghal angor angI sl am dar imemasukiAl Aqsabagimendi r i kan sol at Pembahagi anmasadant empatkeat asAl Aqsa Bagai manaI sr aelmemer angimur abi t hundanmur abi t hat ?

Penghar amanAzandiAl AqsadanMasj i dAl Quds Per ananYahudiSel ur uhDuni adal am Meyahudi ni sasi kanBandar Al Quds Per ananOr angI sl am bagimenyekatYahudi ni sasi

Pengant ar

4

5

6

Pendahul uan

7

8

Al Quds: Kot adanI su Kot aPa l e s t i nAl Quds( Ba i t ulMa qdi s )t e r l e t a kdi t e ngaht e ngahne gar aPal e s t i n,me r upakanbandar t e r pe nt i ngdis a na ,da ni bukot a nyaa da l a hs a l a hs a t u da r i pa daba nda r ba nda rbe r s e j a r a hy a ngt e r t ua , da ns a l a h s a t uba nda ry a ngpa l i ngs uc iba g ipe mi l i ka g a ma a g a ma s a ma wi ,a nt a r a ny aa ga maYa hudi ,Kr i s t i a nda na ga ma I s l am.Di kai t kanki s ahnyadenganpar anabi ,dan t a na hny adi pe nuhit e mpa t t e mpa ts uc is e pe r t iGe r e j a Ke ba ng ki t a nda nMa s j i dAl Aqs ay a ngmul i a ,me nj a di s at uwar i s anke t amadunandanke budayaanduni a, t e r ma s ukda l a ms e na r a i" Ta pa kWa r i s a nDuni a "da n " Ta pa kWa r i s a nDuni ay a ngTe r a nc a m" .

Di t e mpa ti ni j ug at e r j a di ny ak oni k pe r ba l a ha na nt a r ape mi l i k t a na hi a i t ur a k y a tPa l e s t i n da nr e j i m pe nj a j a hZi oni s .

9

Ar abYebust el ahmengas as kan Pa l e s t i n4 0 0 0t a huns e be l um ke l a hi r a n NabiIsa,diperintah ol eh pe me r i nt a ha nBy z a nt i nes e hi nggai a di be ba s ka nol e hMus l i m Ar a bpa da t a hun( 1 6Hi j r a h/6 3 6Ma s i hi )s e ma s a pemer i nt ahanKhal i f ahUmarI bn Al Kha t t a b.Be l i a ume nge mba l i ka n ke pa dape ndudukny ake a ma na ny a ng di j ami nme l al ui‘ Pe r j anj i anUmar ’ y a ngme nj a di s a t upe ng hor ma t a n s e l a i nda r i pa dal a wa t a nny a k eKot ai ni .

Al Quds

10

I aa da l a hs a t us a t unyaka wa s a nya ngdi da t a ngiol e h Kha l i f a hs e ndi r iunt ukme mbuka ny a .

Be l i a ume l a kuka n pembi naans emul aMas j i dAl Aqs adis ana,dan me nyus unke a da a npe r s e ki t a r a nnya ,me mba i kpul i h kes t abi l anmas yar akat ,pembangunanbandardan me ng hi dupka ns e mul as i s t e m pe ndi di ka ns e c a r aa kt i f .

Pe r ka r ai nibe r t e r us a ns e hi ng g a l a hdi t a wa nol e hFr a nk Kr i s t i a npa dat a hun( 492Hi j r i/1099Ma s i hi ) ,da l a m pe pe r a ng a nme r e kay a ngpa nj a ngde ng a nne g a r aI s l a m.

Ke mba l i l a hPa l e s t i nda nAl Aqs ame l a l uit a hunt a hun yangs ukar ,dimanabe r l akunyape mbunuhandan pe ngus i r a npe ndudukPa l e s t i n,da nc uba a nme nuka r Al Aqs ame nj a dii bupe j a ba tGe r e j ada nkubupa hl a wa n ( KubuPa hl a wa nbe r kuda ) .

Pe r ka r ai nike ka ls e hi ng g a l a h kebangki t anI s l am yangdi ket uaiol ehSal ahuddi n Al Ay y ubipa dat a hun( 5 8 3Hi j r i/1 1 8 7Ma s i hi ) , ma kai a ke mba l is e mul ake pa dauma tI s l a m da ni ake ka ldi mi l i ki uma tI s l a ml e bi hda r i pa dat uj uha ba dpe me r i nt a ha nol e h ne ga r a ne ga r aI s l a ms e c a r abe r s e l a ngs e l iol e hpa r a kha l i f a hda nr a j a r a j aya ngbe r s a i ngda l a m me nj a ga Al Qudsk hus us ny at e mpa t t e mpa ta g a madi da l a mny a .

Pa dat a hun1917,Br i t a i nt e l a hme na wa nPa l e s t i nda n Al Quds( Ba i t ulMa qdi s ) ,s e j a kda r iha r ii t u,Br i t a i n me mba nt uke ma s uka npe nda t a ngYa hudida r iEr opa h da nl a i nl a i nme l a l uipe nubuha n" Ne g a r aBa ng s a "unt uk or a ng or a ngYa hudidiPa l e s t i nme l a l uis a t upe r j a nj i a n y a ngdi bua tol e hMe nt e r i Lua rBr i t i s hi a i t uBa l f our( 1 9 1 7 ) y a ngdi ke na l is e ba ga i" pe r j a nj i a nda r i pa dapi ha ky a ng t i da kme mi l i k i k e pa dapi ha ky a ngt i da kme mpuny a i ha k . �

Ra ky a tPa l e s t i nme nol a kpe r j a nj i a ni t u, da nKot aPa l e s t i n t a uAl Qudst e l a hme nj a dit ong g a kda l a m me ma i nka n 11 a

pe r a na ny a ngpe nt i ngda l a m me ng g e r a kka nt e na g ada n s e ma ng a tuma tI s l a m da l a m me ng ha da pipe r ma s a l a ha n i ni da nme mi mpi nr e v ol us i me ne nt a ngpe nj a j a ha nBr i t i s h da npr oj e kZi oni si ni .

Te l a hbe r l a kuny abe be r a par e v ol us i s e pe r t iRe v ol us iBur a q( 1 9 2 4 ) , Re v ol us iOkt obe r( 1 9 3 3 ) , Re v ol us iBe s a r be s a r a nPe ndudukPa l e s t i n( 19361939) da nl a i nl a i nl a g i .

Pa dat a hun1948,Re j i m Zi oni sme l a nc a r ka npe r a ng pe mbe r s i ha ne t ni kt e r ha da pr a kya tPa l e s t i n,me r e ka me na wa ns e ba ha g i a nbe s a rwi l a y a hPa l e s t i ns e l e pa ss a t u s i r ipe mbunuha nng e r is e c a r abe r a ma i r a ma i .

Ma na ka l a diAl Quds , me r e kame na wa ns e ba ha g i a nka wa s a nBa r a t da r i pa dakot ai ni , y a ngme nc a pa ike l ua s a ns e ba ny a k8 4 %, da nme mpuny a iki r a ki r a6 0r i bupe ndudukba nda r , da n me ni ng g a l ka nba ha g i a nTi murba nda rpa daor a ng or a ng Ar a bda nor a ng-or a ngPa l e s t i ndiJ or da n,t e r ma s uk k a wa s a nKot aLa mada nMa s j i dAl Aqs a .

Pa dat a hun1967," I s r a e l "t e l a hbe r j a yade nga nmi s i penakl ukanKot as uciPal es t i n( Al Quds )dengan pe na kl uka nba ha gi a nTi murkot ai ni ,di na ma ka nnya de ng a nI s r a e lda nme ng a ng g a pi as e ba g a is a t uba ha g i a n y a ngt i da kbol e hdi pi s a hk a nda r i pa dame r e k a .

Ma s y a r a k a t a nt a r a ba ngs as e c a r ama j or i t i ny ame ne nt a ngda nt i da k mengi kt i r afpenakl ukani ni .Mer ekamenghal ang pe mi nda ha nke dut a a nme r e kakeka wa s a nAl Qudsi ni t e t a pit i da kme ng a mbi lt i nda ka ns e wa j a r ny ay a ngl e bi h kua tunt ukme nol a kpe nj a j a ha nI s r a e l .

Ti nda ka nme r e ka ha nyas e ka da rme nge l ua r ka nke nya t a a nda nkut uka n da l a mk e a da a ny a ngba i k .

12

S e j a kda r ii t u, i s uPa l e s t i nt e l a hbe r ke mba ngpe s a ts e j a k di l ancarkan kempen menent angpenakl ukan t erhadapnya. Mereka( I srael )mengabai kan unda ngunda nga nt a r a ba ngs a ,r e s ol us i r e s ol us iPBB, t i da kme mpe dul i ka nba nt a ha nbe r a t us r a t usj ut auma t I s l a m da nma s y a r a ka tduni ay a ngme nol a kpe l a ng g a r a n t e r ha da pke s uc i a nkot a ,t e mpa ts uc iuma tI s l a m da n pe ng a nutKr i s t i a n.Al Qudss e nt i a s ame nj a dipe r c i ka n yangme nyal akanke bangki t anPal e s t i nme ne nt ang pe nj a j a ha n,s e pe r t iGe r a ka nTe r owong( 1996) ,I nt i f a da ( Ke ba ng ki t a n)Al Aqs a( 2 0 0 0 ) , da ny a ngt e r ba r ua da l a h I nt i f a daya ngKe t i ga" I nt i f a daAl Quds "( t a hun2015 s e hi ng g aha r i i ni ) .

13

Masj i dAl Aqsa Ma s j i dAl Aqs adi ki r as e ba ga it e mpa tke t i gapa l i ngs uc i da l a mI s l a ms e t e l a hMa s j i dAl Ha r a m da nMa s j i dAl Na ba wi , i at e l a hme nj a dis e ba bke na pakot aAl Qudsme nj a dis a ng a t pe nt i ng .

I aj ug ame r upa ka nt e mpa tRa s ul ul l a hs a l a l l a hua l a i hi wa s a l l a m dii s r a kka nda r iMa s j i dAl Ha r a m,da r i nyapul a Ras uldimi kr aj kankel angi t .PadanyaRas ul ul l ah me ng i ma mka ns e l ur uhna bi , i nidi r a ka m dida l a m Al Qur a n Al Ka r i m de ng a nfir ma nAl l a h:

ْ ْ ْ ‫ﱠ‬ َ َ ْ َ ‫ﺻﻰ‬ ‫اﻷ‬ ‫د‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫َﻰ‬ ‫ﻟ‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾﻼ‬ ‫ﻟ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺳ‬ ‫أ‬ ‫ذي‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺳ‬ ) ْ ْ ْ َ َ ِ ِ ِ ِ ْ ْ ْ ِ ًِ ُ) ّ ِ ِ ِ َ َ ِ‫رى‬ َ‫ﻗ‬ َ َ َ َ َ ِ ْ ‫ﱠ‬ ْ َ ‫ﱠ‬ ْ ُ ُ​ُ ُ َ َ ( (‫ر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫إ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻛ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ذيﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ِ ‫ﻟﱠ‬ ِ ِ ُِ ِ ُ َ َ َ ْ َِ ُ َ‫ﺎ‬ َ ِ ِ َ Ma k s udny a: “ Ma has uc iAl l a hya ngt e l a hme mpe r j a l a nka nde nga n ha mba Nyapa dawa kt uma l a m da r iMa s j i dAl Ha r a m ke Ma s j i dAl Aqs ay a ngt e l a hka mibe r ka t is e ke l i l i ng ny aunt uk kamiper l i hat kanbagi nyadar it andakebes ar anKami s e s ungguhnyaDi aMa haMe nde nga rl a giMa haMe l i ha t . ” Al I s r a k: 1

14

Sunna hAl Na ba wi ya ht e l a hme nunj ukka nke pa daki t ada l a m pe r ka t a a nda nj ug ape r bua t a nt e nt a ngke duduka nMa s j i dAl Aqs a s e pe r t i s a bdaba g i nda: “ j a ng a nl a hka mube r s us a hpa y a hme ne mpuhij a l a n( ka mua ng g a pi a s e ba ga ipe r j a l a na ns uc i )me l a i nka nke pa dat i gaMa s j i d;Ma s j i d Al Ha r a m, Ma s j i dk ui ni ( Ma s j i dAl Na ba wi )da nMa s j i dAl Aqs a . ” Ri wa y a tBuk ha r i da nMus l i m S e pe r t i da l a m ha di sda r i Abi Za rr . a, “ Di at e l a hbe r k a t a : a k ube r k a t a wa ha ir a s ul ul l a h:ma s j i dma na ka hya ngpe r t a madi bi nadimuka bumi ?Ba g i ndabe r s a bda : Ma s j i da l Ha r a m.

Di abe r ka t a : a kube r t a ny a l a g i : ke mudi a nma s j i dma na ?Ba g i ndabe r s a bda : Ma s j i da l Aqs a .

Aku be r t a ny al a gi :be r a pat e mpoha nt a r ake dua ny a ?Ba gi ndabe r ka t a : e mpa tpul uht a hun. ” Ri wa y a ta l Buk ha r i Be g i t uj ug as a bdaNa biba ha wa s a ny apa ha l as ol a tdiMa s j i dAl Aqs a di l i pat gandakanke500kal iganda.Sel ai nor angI s l am t el ah a di ka nMa s j i dAl Aqs as e ba g a iki bl a tpe r t a mame r e kas e l a ma 15 menj

1 6bul a ns e be l um be r t uka rkea r a hKa ’ba hAl Mus y r i f a hdiMe ka h Al Muk a r r a ma h.

Me s t idi be r ipe r ha t i a n,ba ha waMa s j i dAl Aqs aa da l a hs e mua ka wa s a nya ngdi l i put it e mbok( ka wa s a ndia t a st e mbok)ya ng me r a ng kumis e muame r c ut a ndaMa s j i ds e pe r t i : Mus ol l aAl Qi ba l i , Mus ol l aAl Ma r wa ni , s e muakuba hkuba hs e pe r t ikuba hAl s a khr a h da nkuba hAl s i l s i l a h,pi nt upi nt uge r ba ng,wa ka f wa ka fda n pondokpondoks er t al apanganl apanganyangmencecah ke l ua s a nny a1 4 4 , 0 0 0me t e rpe r s e g i , s e ki t a rs a t upe r e na m da r ikot a l a maAl Quds .

I aa da l a hmi l i kmut l a kda ns uc i or a ngI s l a m.

S e j a kMa s j i dAl Aqs aj a t uhket a ng a nz i oni ss e j a kt a hun1 9 6 7 , i a s e ma ki nt e r a nc a m de nga nus a haya hudi ni s a s iya nga ka nki t a hur a i k a nna nt i .

Unt ukma kl uma tt a mba ha nbe r ki t a rMa s j i dAl Aqs ada n ke duduka nnyada l a mI s l a mr uj ukbuku“ Pe l i t aunt uk Al Aqs a ”t e r bi t a nYAYAS ANALQUDSMALAYS I A. 16

Apakahyangdi maksudkandengan Yahudi ni sasiKot aAl Quds?

I s t i l a h Ya hudi ni s a s ik ot a Al Quds me r uj uk k e pa da s e k umpul a npr os e sda npol i s iy a ngdi i k ut iol e hpe nj a j a h Zi oni sda npe r t ubuha nYa hudit e r ha da pMa s j i dAl Aqs a da nKot aAl Quds , ba g ime r uba hpe r s e k i t a r a nk e a g a ma a n da nk e buda y a a ns e r t ape ndudukda r iI s l a m Ar a bk e pa da Ba nda rYa hudia l aBa r a t .Ba g ime mbol e hk a npe nuk a r a n i ni k e pa daBa nda rYa hudi s e pe nuhny a .

Pr oj e ki ni be r pus a t da l a mt i g ape r i ng k a t :Ma nus i a ,Ta na ha pay a nga dadi a t a s ny ada ndi da l a mny a , s e r t at e mpa t t e mpa t s uc i .

Me l a l ui s e k umpul a nbe s a rda nj i j i kda r ipol i s ida npr os e sy a ng a k a nk i t ak upa ss e c a r at e r pe r i nc i da l a m buk ui ni .

Ka t aKa t a e odorHe r t z l( pe ng a s a sZi oni s a nt a r a ba ng s a ) : a t u ha r i ki t a me nda pa t “ s e a nda i ny as Al Quds , da n a ku ma s i h hi dup s e r t a ma mpume l a kuka ns e s ua t u,ma kaa kuka n ha pus ka na pas a ha j ay a ngt i da kme nj a di ke s uc i a n ba g ior a ngYa hudi ,ne s c a y aa ku a ka nba ka rke s a ns e j a r a hy a ngt e l a hbe r us i a be be r a pakur un. ”

17

Yahudi ni sasiPenduduk Pa dat a hun1 9 4 8I s r a e l me mbunuhda nme ng us i r6 0r i bu or a ngda ndi i k ut ir i bua nl a g ipa dat a hun1 9 6 7ma na k a l a y a ngs e mpa tl a r ime ny e l a ma t k a ndi r ik eba ha g i a nTi mur di k i r a s e ba g a i pe nda t a ng a s i ng ( i mi g r a n) buk a n wa r g a ne g a r a , da nz i oni s be r ur us a n de ng a n me r e k a me ng i k utunda ng unda ngpe ndudukI s r a e l y a ngme mbe r i k ua s ape nuhk e pa daKe me nt e r i a nDa l a m Ne g e r iI s r a e l me r a mpa s k a d pe ng e na l a n me r e k a ( k e r a k y a t a n) .

I s r a e lt e l a hme na r i kba l i kk e r a k y a t a nda r i1 4 5 0 0or a ng Al Qudspa dawa k t uy a ngl e pa s .Me r e k ame r a ng k aunt uk me l uc ut k a n1 0 0r i bu k e r a k y a t a nl a g is e pe r t iy a ng di j a nj i k a n ol e h pe r da na me nt e r i Zi oni s Be nj a mi n Ne t a ny a hu.Ag a r me nj a di k a n pe nduduk Pa l e s t i n di Al Qudsha ny a2 2 %s a ha j as upa y ame r uba hde mog r a ďŹ ny a unt ukk e pe nt i ng a ny a hudi .

Ke r a j a a nha r a mI s r a e lt e r usme ma k s aunda ng unda ng k e t a tk ea t a sRa k y a tAl Qudsba g ime ma s t i k a nBa nda r Al Qudsk os ong da r ipe nduduk Ar a bI s l a m. S e t e l a h me r e k a me ng a ng g a p pe nduduk a s a lAl Qudss e ba g a i I mi g r a nme r e k ame mpe r k e na l k a nunda ng unda ng Pus a t k e hi dupa npa dat a hun1 9 9 8 ,y a ngma nas e t i a ppe nduduk ba i t ulMa qdi sy a ngme mi l i k ir uma ha t a uk e r j adil ua r s e mpa da n Al Quds ,a k a n di bua ng k e r a k y a t a nny a da n di ha r a mk a npe ndi di k a nk ea t a sdi ada nk e l ua r g a ny as e r t a pe r k hi dma t a nk e s i ha t a ns e hi ng g a di us i rk el ua rda r i Al Quds .

18

S e s i a pa da r ik a l a ng a n pe nduduk Al Quds y a ng be r ba ng s aAr a by a ngbe r k a hwi nde ng a nor a ngl ua rs a ma a dal e l a k ia t a u pe r e mpua nt i da ka k a n di be r i k a n pa da pa s a ng a nny ak e r a k y a t a nba hk a npa dak e l ua r g ay a ngba k a l ha di rj ug aba g ime mbua t k a n me r e k abe r hi j r a h unt uk hi dupde ng a nk e l ua r g ame r e k as a maa daor a ngPa l e s t i n a t a une g a r al a i n.

Ke r a j a a nI s r a e lme mpe r k e na l k a npe l ba g a ic uk a iy a ng t i da kma s uka k a lda nt i ng g iba g ime l umpuhk a ne k onomi me r e k as upa y a me r e k at e r pa k s a me ni ng g a l k a nk e da i me r e k ak et e mpa tl a i n ma k aa k a nl e ng a ng l a h Ba nda r Al Qudsunt ukba ng s ay a hudi s a ha j a .

Yahudi ni sasiTempat : Mer unt uhkankedi amandan menghal angpembi naanbar u I s r a e lme nj a di k a n pr oj e kYa hudi ni s a s ii nis e j a kha r i pe r t a mape nj a j a ha nKot aAl Qudspa dat a hun1 9 6 7 M, de ng a n me r obohk a n pe ne mpa t a n be r s e j a r a h Mus l i m Ma g hr i bida nme ng us i rs e l ur uhpe nduduk ny a .Ma l a ha n a da j ug ay a ng me nj a dima ng s aj e nt ol a k ,dida l a m k a mpungi nit e r da pa t1 3 5bua hr uma h,duaMa s j i dda n s e bua hs e k ol a h.

Di a t a sr unt uha nk a mpungi ni be r de k a t a n de ng a n Ma s j i d Al Aqs a da r ia r a h ba r a t me r e k a me ndi r i k a na pa y a ng di na ma k a n ha r ii ni “ t e mbok me r a t a p�na mai nij ug aa da l a hs e ba ha g i a n da r ius a ha y a hudi ni s a s i( k e r a nadi k a t a k a nol e hme r e k ai t ul a ht e mpa t ndi ng k ui lme r e k aj a dime r e k a me na ng i sk e r a na 19 di

k e hi l a ng a nny a )i nibe r t uj ua nba g ime nuk a rk e buda y a a n y a ngbe r k a i t a nde ng a nMa s j i dAl Aqs ada nme ma s uk k a n uns ury a hudida l a m s e j a r a h Ma s j i d Al Aqs a de ng a n da k wa a nda k wa a nme r e k a .

S e da ng k a nk a mpung Ma g hr i bii nit e l a h di bi na 8 0 0 t a huns e be l umpe nj a j a ha nI s r a e l , i a i t us e l e pa spe mbe ba s a n Ma s j i dAl Aqs ada r it e nt e r as a l i bs e ba g a ipe r muk i ma n muj a hi di ny a ngda t a ngda r ine g e r is e k i t a rMa g hr i bipa da k e t i k ai t uda l a m me ny e r t a ik e mpe nS ul t a nS a l a huddi n Al Ay y ubi ba g i me mbe ba s k a nMa s j i dAl Aqs a .

S i r ik e g a na s a ni nibe r t e r us a ns e hi ng g aha r ii ni ,r uma h da nba ng una nt e r usdi r obohk a n.

Da r is t a t i s t i ky a ngda pa t di k umpul be r mul a1 9 6 7hi ng g at a hun1 9 9 9s e ba ny a kl e bi h da r i 2 0 0 0bua hr uma ht e l a hdi r obohk a n.

20

Ma na k a l ame nur utPBBda l a ms t a t i s t i kpe ng ur us a nha k a s a s ima nus i a ny a me ny a t a k a nl e bi h da r i1 4 0 0 0k e s pe r oboha n di c a t a t k a ns e j a k1 9 8 8hi ng g a2 0 1 4 .Ba hk a n be r t a mba hg e t i rl a g i bi l al a por a nbe r k e na a ni s uy a ngs a ma me nc a t a t k a n1 2 3 6k e ss e j a kt a hun 2 0 0 0 hi ng g a2 0 1 5 me ny e ba bk a npe ng us i r a nr i bua nda r i wa r g aPa l e s t i n.

Da r is uduty a ngl a i nme r e k at e l a hme ny uk a r k a nda l a m ur us a nme ng e l ua r k a npe r mi tbi na a nba g ior a ngPa l e s t i n, de ng a n me ne t a pk a n ha r g a dil ua rk e ma mpua na t a u me ng ha mpi r i mus t a hi l ba g i me nda pa t k a npe r mi t t e r s e but .

Ba hk a nt e mpoh k e l ul us a nny aj ug a me ma k a n ma s a k e bi a s a a nny a s e l a ma 3 t a hun. S e hi ng g a me r e k a me ni ng g a l k a nAl Qudsda nme mbi nak e di a ma ndit e bi ng Ba r a ta t a upunme mbi na ny at a npape r mi ty a ngk e mudi a n a k a ndi r obohk a nda nt ua nba ng una na k a nme na ng g ung k os pe r oboha nt e r s e but ,a t a upun me ma k s a me r e k a me r obohk a nny as e ndi r i .

21

Ant a r ac a ba r a ny a ngdi ha da piol e hpe ndudukAl Quds t e r ut a ma ny ape nduduk Al QudsLa maa da l a h me r e k a t i da kdi be na r k a nme ny e l e ng g a r ak e di a ma nme r e k ay a ng t e l a hl a ma ,s e s i a pay a ngbe r bua tde mi k i a na k a ndi a ng g a p s e ba g a ij e na y a hda ndi k e na k a nde nda( wa l a upuns e c a r a s e mbuny i )s e hi ng g a l a hi ar unt uhs e ndi r ida ndi t i ng g a l k a n pe ng huni ny a .Di t a mba hl a g ide ng a nt a wa r a nda r iNGO y a hudij ut a a n dol a rk e pa da pe nduduk Al Qudsba g i me ni ng g a l k a nr uma hme r e k a .

Te t a pi me r e k ame nol a kda n e ng g a nme ni ng g a l k a nr uma hme r e k a ,wa l a upunme r e k a s a ng a tme me r l uk a ndui tba g ime nj a g ak e l a ng s ung a nk ot a Al Qudsda r i a nc a ma nYa hudi ni s a s i .

Yahudi ni sasiPendi di kan

S e j a kda r ia wa ll a g iI s r a e l1 9 6 7 ,me r e k ame nj a di k a n s i s t e m pe ndi di k a nI s r a e ls e ba g a is i s t e m pe ndi di k a ny a ng di i k ut i di Al Quds , i a be r t uj ua n me ma da m da r i pe ndudukAl Qudsk e buda y a a na s a lme r e k adi g a nt i k a n de ng a nk e buda y a a nme r e k a .Te nt e r at e l a hme ng e l ua r k a n a ma r a nr a s mia g a rt i da kdi a j a r5 5buk uy a ngbe r k a i t ba ha s a a r a b, pe ndi di k a n I s l a m da n f a l s a f a h.

Ba g a i ma na punme r e k ame na r i kba l i kl a r a ng a ni ni de ng a n me mbua ngs e ba ha g i a nbe s a rk a ndung a nda r ibuk ubuk u t e r s e buts e hi ng g ai ame nj a dini pi sda nus a hame l a k uk a n y a hudi ni s a s ida l a m pe ndi di k a ni nibe r t e r us a nda l a m3 c a r a :

1 -Me nj a di k a n pe l a j a rt i da k bol e h be r s e k ol a h de ng a n me ng ha l a ngme r e k ada r ime nda pa tha kpe ndi di k a n a t a upun me nut up j a l a n me r e k ak es e k ol a h de ng a n s e k a t a ns e k a t a nt e nt e r a .

2 -Me ng ha l a ng g ur ug ur u de ng a n me na ng k a p me r e k a da nme ng e na k a nt e k a na nk ea t a sme r e k a .

3 -Me ng g a ng g u s i s t e m pe ndi di k a n de ng a n c a mpur t a ng a n da l a m ba ha n pe ng a j a r a n da n me ng a r a hk a n ul a ngc e t a kba g ime mbua ngda r i ny as e ba r a nguns ur pa t r i ot i ky a ngbe r k a i t a n de ng a n Pa l e s t i na t a u ni l a i k e ne g a r a a ns a maa dada r i a s pe ks e j a r a h, g a mba r , s l og a n a t a upunpe l a j a r a n.

“Sebel um”

“Sel epas”

“LaguKebangsaant el ahdi kel uar kan dar i padabukubukusekol ah”

Apay a ngdi k e t a hui me r e k ame me nuhk a n pe ndi di k a n pe l a j a r Ya hudi de ng a n k e de ng k i a n pa da Ba ng s a Ar a b, I s l a m da n me ny e r uk e pa da pe ng ha pus a n e t ni k de ng a n pe me s ong a n s e j a r a hda nr e a l i t i .

22

Pengi syt i har anAl Quds sebagaiI buNegar aber sama ol ehI sr ael S e l e pa s Pe nj a j a ha nI s r a e lk ea t a s ba ha g i a nt i mur Al Qudspa dat a hun 1 9 6 7da n me ng g a bung k a nny ak e ba ha g i a nba r a t , I adi i s y t i ha r k a ni bune g a r abe r s e k ut uba g i I s r a e ly a ngdi t ol a kol e h PBB da n Ma j l i sKe s e l a ma t a n Duni a y a ng me ng a ng g a p i a t i da k me ma t uhi unda ng unda ngda n me nunt uta g a rI s r a e lk e l ua rda r i Al Quds .

I s r a e l t i da kme ng e nda hk a nk e put us a na nt a r a ba ng s ai ni , ba hk a n me mbua tpe ne g a s a n pa dat a hun 1 9 8 0de ng a n me l a mpa ume ng i s y t i ha r k a nAl Qudss e ba g a i“ i bune g a r a a ba di � ba g iI s r a e l ,Ma j l i s Ke s e l a ma t a n Duni at e l a h me ng e l ua r k a n l a por a nny a be r nombor 4 7 8 y a ng me ny a t a k a npe ng i s y t i ha r a ni nis e ba g a is e bua hk e ba t i l a n, da n be r c a ng g a h de ng a nk e put us a na nt a r a ba ng s ay a ng l a l u,I s r a e lt e r us be r de g i lda nt i da k me ng e nda hk a n k e put us a nt e r s e but .Diba wa h na ung a n Ame r i k ada n ne g a r ag e r g a s il a i npa daI s r a e lda nk e pe r l ua nk e put us a n i ni pa dak e k ua t a nda nni a ty a ngt ul usba g i me ma k s aI s r a e l me na r i k k e mba l i pe nj a j a ha nny a , di t a mba h de ng a n k e l e s ua nne g a r aAr a bda nduni aI s l a m da l a m me mbe r i pe ng a r uhpa dapol i t i ka nt a r a ba ng s a .

23

Penukar anNamaTempat , Jal andanBangunan Re j i mI s r a e ls e c a r abe r t e r us a n me nuk a rna ma na ma I s l a mk ena mada l a m ba ha s aHe br e w dipa pa npa pa n t a ndas e k i t a rAl Quds ,ba g ime ma da mt a ndak e wuj uda n or a ngAr a bI s l a m da nt a ma dunme r e k adis a na .Me r e k a t e l a h me nubuhk a n Ba da n Pe na ma a n Ke r a j a a ny a ng be r t ug a s me na ma k a n s e mul a j a l a nj a l a n da n t e mpa t t e mpa ts e r t a me r c ut a nda me nur utk e he nda k z i oni sda r is e g ipol i t i k ,da k wa a ns e j a r a h,me nur utt a ur a t y a ngt e l a hdi pi ndada nme ng e l ua r k a npa ndua npe l a nc ong , pe t a da nl a por a nr a s mide ng a n na ma ba r ut e r s e but t e r ma s uk me r c ut a nda y a ng s a ng a tma s y hur s e pe r t i pi nt upi nt uAl Qudsy a ngme mi l i k i s e j a r a ht e r s e ndi r i da n j a l a nj a l a n ut a ma .Ba hk a n Ma s j i d Al Aqs aj ug at e l a h di na ma k a n“ Te mpl e Mount � me nur utc e r i t a Ya hudi , me r e k ame l e t a k k a nPa pa nTa ndaNa mai t udia t a spi nt u Ma s j i d.

Te l a hs i a pdi t uk a rna ma na madi Al Qudsk e pa dana ma ba r us e ba ny a k7 , 0 0 0t e mpa t .Ya hudi ni s a s ii nime r upa k a n j e na y a hk e t a ma duna n da nk e buda y a a ny a ngdi l a k uk a n s e c a r apa k s ada nt i puhe l a hj ug ar ompa k a n.

24

Penukar anNamaMer cuTanda Ber sej ar ah Re j i m I s r a e lda n Ba da n Pe ne mpa t a n me r e k ai ng i n me r omba kpe r s e k i t a r a nba ng una nKot aAl Qudsde ng a n pe l ba g a il a ng k a hda ni ni s i a t i f ,a nt a r a ny a :me r unt uhk a n pus a tk e di a ma nAr a bda nI s l a ms e pe r t iy a ngbe r l a k udi Ka mpung Ma g hr i bit a hun 1 9 6 7 .Di g a nt i k a n de ng a n k a wa s a nl a pa ngdi ha da pa nTe mbokBur a k( di ndi ngba r a t ba g i Ma s j i d Al Aqs a ) ba g ik e g una a ny a hudi y a ng be r i ba da hdi l a pa ng a nme r a t a p.

At a ua pay a ngme r e k al a k uk a ndiBuk i tAl S y a r a fy a ng me ne mpa t k a n be be r a pa Ma s j i d, S e k ol a h da ns ur a u g ol ong a ns ufis e r t as e bua hpa s a rs e r t a7 0 0bua hr uma h, r e j i m me ma k s a pe nduduk ny a be r pi nda h da n me ng g a nt i k a n me r e k a de ng a n pe nda t a ng y a hudil a l u me na ma k a nny a“ Buk i t Ya hudi ” ba ny a kl a g i pus a t k e di a ma ny a ngbe r s e j a r a ht e l a hdi r a mpa sda ndi t uk a rda r i ba ng una nba ng una n Ar a bk e pa da me nj a diba ng una n k e t e nt e r a a na t a uk ui ls e pe r t iS e k ol a hAl t a nk i z i y a h( da r i z a ma n Al ma ml uk )t e l a h me nj a dik ui ly a hudi .S ur a u S e k ol a hi t ut e l a h di t uk a rs e ba g a it e mpa tpe mbua ng a n s a mpa h,be g i t uj ug ade ng a nKui l“ k he ma hI s ha q”y a ng a s a l ny aa da l a h t a na h wa qa fI s l a m de ng a n na ma “ Ha mma m Al Ai n” .

25

Cont oh l a i n,Re j i mI s r a e lt e l a h be k e r j a s a made ng a n pe r t ubuha nYa hudime nubuhk a nS y na g ogHur v as e t i ng g i 4t i ng k a tdia t a s ny at e r l e t a ks e bua hk uba hy a ngbe s a rba g i me na ndi ng iKuba he ma sdiKuba h Al S a k hr a h da l a m us a hame ng ua s a ipe ma nda ng a n ba ng una n diAl Quds .

Ba ny a kl a g ic ont ohl a i n,y a ngt e r k i nipa dat a hun2 0 1 5 t e l a hs i a pdi bi nat a nda sa wa m ba g ik e g una a n pe l a wa t Ya hudidi k a wa s a n Te mbok Me na ng i sme r e k adia t a s r oboha nba ng una nor a ngI s l a m.

26

RampasanTanahdanPer l uasan Penempat anHar am Re j i mI s r ae ls e c ar at e r usme ne r usme nge l uar kan peri nt ahmerampast anahorangPal est i n dan menj adi kannyami l i kkeraj aan.Rampas an i ni me r a ngkumir uma h,Ma s j i dda nba nguna ny a ngt e l a h di r obohka nda ndi r a mpa s , a t a upunt a na hpe r t a ni a ny a ng t e l ahdi t ukarmi l i kke pada ke r aj aande nganal as an me ndi r i ka nt a ma nt a ma nTa l mudda npr oj e kpr oj e k pe ne mpa t a n.

Pr oj e kpe ne mpa t a ni nibe r t uj ua nba g ime ne ng g e l a mka n Al Qudsdenganl aut anpenempat anhar am,dan me ma da mc i r iba nguna nAr a bI s l a m dis a mpi ngt e r us me ng hi mpi tpe nduduka s a la g a rt e r pi s a hda r it a na ha i r me r e ka .

Te r ma s ukda l a m pr oj e ki nipe mbi na a ndi ndi ng pemi s ahyangber s i f atper kaumans epanj ang700 ki l ome t e r .

4 6ki l ome t e rda r i ny ame ng e l i l i ng ike s e l ur uha n Al -Qudsbagimenj adi kan i at erpi sah dari kampungkampungdanbandar bandarl ai ns e c ar a g e og r a da npe nt a dbi r a n.Se hi ng g ame nj a di ka nme r e ka me nj a diba nda r ba nda rbe r a s i nga nya ngt i da kl a ya k me nda pa tke muda ha npe r ba nda r a nda nme nj ur uske pa da pe ng ur a ng a npe ndudukAr a bda r i Al Quds .

27

Ba ha g i a npe r a ng ka a ni s r a e lme nde da hka nt e nt a ng pe na mba ha ns a i zpe ne mpa t a ny a hudidiAl Quds me l a l uiduape ng g a lpe r l a nt i ka nke r a j a a ns e ka r a ng Be nj a mi nNe t a ny a hu, s e c a r at e pa t ny aa nt a r a2 0 0 9da n 2 0 1 6 , y a ngma nat e l a hme nc a pa i pe na mb a ha nb i l a ng a n pe nda t a ngs e ba ny a k70%,i nime ni ng ka t ka nni s ba h t a na hy a ngdi b i nape ne mpa t a nb a r us e b a ny a k6 0 %.

Begi t uj ugadengan perangkaan bahawa t e mpa t t e mpa tbe r s e j a r a hdiAl Qudsdi j a r a hs e c a r a ber l el uas abagimembi nal ebi hbanyakl agi pe ne mpa t a n.Ki nii s r a e lt e l a hme ng us i r68ke l ua r g a Pa l e s t i ns e pa nj a ngt e mpohpe me r i nt a ha nNe t a ny a hu, 55ke l ua r g at e l a hdi us i rpa dat a hun20152016,ki ni me r e k ame ng a nc a m unt ukme ng us i r3 0 0l a g i k e l ua r g a Pa l e s t i nda r iAl Qudsma na k a l ay a ngl a i nt e l a hdi us i r a t a udi r unt uhk a nr uma hme r e k a .

Te r ki ni ,padaFe buar i2017,wal aupunde ngan ba nt a ha nma s y a r a ka ta nt a r a ba ngs a ,Kne s s e tI s r a e l me l ul us k a npr oj e kpe ne mpa t a ny a ngme me l i ha r aha k pe ne mpa t a nha r a my a ngdi bi nadia t a st a na hr a ky a t Pa l e s t i npa das e mpa da n1967wa l a upundokume n pe mi l i k a no l e ho r a ngPa l e s t i ndi b uk t i k a n.

28

Yahudi ni sasiMasj i dAl Aqsa

Wal aupunMas j i dAl Aqs amer upakans ucidan me mi l i kike duduka ny a ngbe s a rda l a mI s l a m ba g ior a ng I s l a m dis e l ur uhduni a ,I s r a e lt i da kme ng e nda hka nny a ba hka nme r e kat e l a hme l a kuka nya hudi ni s a s ikea t a s Ma s j i dAl Aqs as e c a r abe r pe r i ng ka tba g ime r e a l i s a s i ka n ke wuj uda ny a hudis e c a r abe r t e r us a nda ns e c a r al a ng s ung diMa s j i dAl Aqs ada nl a pa nga nny a .Ol e hi t ume r e ka t e l a hma l a l uibe be r a pape r i ngka ts e c a r abe r s a mbung a nt a r a ny a . . .

Per cubaanmembakardan mel et upkanAl Aqsa Pa da t a hun 1 9 6 9s e or a ng e k s t r e mi s Ya hudit e l a h me ny e ba bk a nk e ba k a r a ndiMa s j i dAl Aqs ak hus us ny adi Ma s j i d Al Qi ba l i . Api t ur ut me ny a mba r mi mba r S ol e huddi n Al Ay y ubi s e r t a di ndi ng Ma s j i d da n pe r a bot ny a . Re j i m I s r a e l me l e ng a hk a n us a ha me ma da mny aba hk a nme l e pa s k a npe nj e na y a hi nide ng a n a l a s a npe s a k i tj i wa ,t i da kdi k e na k a ns e ba r a ngt i nda k a n, s e t e l a hi t u be r ul a ng ul a ng us a ha me ng e bom Ma s j i d Al Aqs a ,y a ng t e r a k hi ri a l a h pa da2 0 1 5 ol e hs e or a ng Ya hudiwa r g a ne g a r aAme r i k ay a ngme r upa k a na ng g ot a pe r t ubuha ne k s t r e mi s Ya hudi , ba g a i ma na pun da pa t di k e s a n be be r a pa j a m s e be l um di a me l a k s a na k a n ope r a s i ny a .

Menguasaibeber apabahagi an dar iAl Aqsa I s r a e l me ma k s a pe ng ua s a a nny ak ea t a s be be r a pa b a h a g i a n d a r i Ma s j i d A l A q s a a n t a r a n y a : K u b a h 29

Al J a nba l a t i y a hdipe r k a r a ng a nKuba hAl S a k hr a hy a ng t e l a h di t uk a rs e ba g a iba l a ipol i sI s r a e lda l a m Ma s j i d Al Aqs a ,be g i t uj ug api nt uba r a ty a ngdi r a mpa sk unc i ny a da r ior a ngI s l a m pa dat a hun1 9 6 7da ndi g una k a nba g i pol i sda nj ug ape l a mpa upe l a mpa uYa hudime r e mpuh ma s ukk eMa s j i dAl Aqs a .

Gal i andiBawahAl Aqsa I s r a e l t e l a hme l a k uk a ns e bi l a ng a nbe s a rg a l i a ndiba wa h Mas j i dAl Aqs abagit uj uanar keol ogidanj uga pe mbi na a nt e r owong .

Bi l a ng a ng a l i a ndi s e ke l i l i ngMa s j i d Al Aqs adandibawahnyas ehi nggat ahun2016: me nc e c a h6 3g a l i a n.

Me r e kame nda kwat uj ua ng a l i a na r ke ol og ii t ua da l a h ba g ime nc a r ike s a nHa i ka lS ul a i ma ny a ngme r e kada kwa ke wuj uda nny a .

Ga l i a ni nit e l a hme nj e j a s ka nt i a ng t i a ng Ma s j i dAl Aqs ada nme nga ki ba t ka nj ugake r e t a ka ndi di ndi ng di ndi ng ny a , s e l a i nme r unt uhka nbi na a nbi na a n s ekel i l i ngnya.Gal i ani nij ugat el ahmel upus kan t i ng ka t t i ng ka ts e j a r a hy a ngdi t i ng g a l ka nol e hI s l a my a ng me nj a dis a ks ike pa das e j a r a hMa s j i dAl Aqs ada nj ug a Al Qudsi t us e ndi r i .

Ga l i a ni nibe r c a ng g a hde ng a na j a r a n Ta ur a ta pa t a hl a g ie t i kake i l mua nba g ime mbukt i ka ni a a da l a hBa nda rYa hudi .Se ba ha gi a ns e j a r a wa nya hudi me nol a kg a l i a ni nike r a name ng hor ma t ie t i kake i l mua nwa l a upuns e l a mama name r e kame ng g a l i -me r e kat i da k a k a nme nj umpa i k e s a ns e j a r a hYa hudidi Al Aqs aa t a udi ba wa hny a .Me r e kaha ny aa ka nme nj umpa ike s a nda n buk t i k e wuj uda nI s l a my a nga wa l a t a upunBy z a nt i um da n t i da ka dak a i t a nde ng a nk e wuj uda nYa hudi .

30

Tapakpenggal i anpal i ngpent i ngdibawahAlAqsadankawasanper seki t ar annyasehi nggaOgos2016

s2016

Lar anganmel akukanpembai kan danpemul i handidal am Al Aqsa La r a ng a n me l a k uk a n pe mba i k a n da n pe mul i ha n di da l a m Ma s j i dAl Aqs a .

Ke r a nak e s uc i a nMa s j i dAl Aqs ama k aa da l a hme nj a di pe l ua ngy a ngs a ng a tbe r ha r g aba g ime me l i ha r a ny ada n me mpe r ba i k i ba ng una nny a s e r t a l a pa ng a nny a da n pe r hi a s a nny a .Me r e k ay a ngbe r muk i m diMa s j i dAl Aqs a me nc uba s e c a r a s e mbuny i me l a k uk a n be be r a pa pe mba i k a ny a ngs e de r ha nadis a nat e t a pime r e k adi a nc a m t a ng k a pa nda nda k wa a nol e hI s r a e l .

Me nur utl a por a nr a s miba ha wabi l a ng a npr oj e k pr oj e k pe mul i ha ny a ngt e r g e nda l aol e hpe nj a j a hs e hi ng g aa k hi r 2 0 1 6me nc e c a h4 0pr oj e k .

33

Pencer obohandemipencer obohan Pe nc e r oboha ni ni be r l a k us e c a r a be r t e r us a n ol e h k umpul a nk umpul a n pe l a mpa uy a hudida n pe l a nc ong pe l a nc ong a s i ng t e r ha da p Ma s j i d Al Aqs a diba wa h pe ng a wa s a nt e nt e r ape nj a j a h.Kumpul a n Pe l a mpa ui ni me r a y a k a n upa c a r aTa l mud dis a na .Be be r a pa t a hun k e be l a k a ng a ni nipe nc e r oboha nk ea t a sMa s j i dAl Aqs a t e l a h be r t a mba h bi l a ng a nny a da n be nt uk ny a ,t ur ut di s e r t a i or a ng k e r a j a a n da na hl i Pa r l i me n Zi oni s .

Pe nc e r oboha ni nibe r t uj ua n me mbuk t i k a nk e wuj uda n y a hudidiMa s j i dAl Aqs aa da l a hbe na rda nj ug aMa s j i d 34 Al Aqs abuk a nl a g is e ba g a it e mpa ts e j a r a hy a ngdi l a wa t i be r s a maa nt a r aor a ngYa hudi da nor a ngI s l a m.

PengepunganAl Aqsa Pe mbi na a nk ui l k ui lYa hudidis e k e l i l i ng ny apa g a r ny a , s e pe r t ik ui ly a ngdi bi nadia t a s“ S e k ol a hAl Ta nk i z i a h” y a ngbe r s a mbungde ng a nMa s j i dAl Aqs a ,a t a upuny a ng l e bi hr e nda hda r i ny ak ui l Wi l s onBr i dg e .

Pe r t ubuha nYa hudime ng g a l a k k a ny a hudida r is e l ur uh duni ame l a wa tk ui l k ui li niba g ime ng i k a tme r e k ade ng a n Al Quds .

S e l a i ni t u, r e j i mI s r a e l me ndi r i k a nt a ma nt a ma n Ta ur a ts e k i t a rAl Aqs ame ng g a nt i k a nk e s a ns e j a r a hI s l a m.

Bi l a ng a nKui lYa hudiy a ngme ng e l i l i ng iAl Aqs ada ndi da l a m Ba nda rLa may a ngk e l ua s a nny at i da ks a mpa i1 k m pe r s e g i a da l a hs e ba ny a k1 0 2bua hk ui l .

35

Pe r t ubuha nYa hudi da nk e r a j a a nI s r a e l be r l umba l umba da l a m me r a nc a ngunt ukme r unt uhk a nMa s j i dAl Aqs a s e ba g a il a ng k a hmul ame mbi naha i k a lYa hudidia t a s ny a , be be r a par e pl i k aha i k a ly a ngba k a ldi bi nadia t a st a pa k Ma s j i dAl Aqs at e l a hdi s i a pk a nol e hme r e k a .

Memer angikewuj udanor ang I sl am diAl Aqsadanmel ar ang maj l i si l mu,Ri batdanSyaddu Al Ri halkeAl Aqsa Akhi r2015Me nt e r iPe r t a ha na nI s r a e lme ng e l ua r ka n ke nyat aanbe r ke naanMur abi t i ndiMas j i dAl Aqs a s e ba ga ior ga ni s a s ipe ngga na s ,( me r e kai nit e r di r ida r i l e l a kida nwa ni t aya ngbe r na z a runt ukbe r a dada l a m Ma s j i dAl Aqs ame mpe l a j a r iAl Qur a nda nme ny e ka t Ya hudida r ime nc e r obohda nme nc e ma r iMa s j i d)ba g i me ng e l a kda r ime r e kay a ngt e r di r ida r ior a ngy a ngs ol a t da l a m Ma s j i dAl Aqs a .I nime nj a di ka nI s r a e lc a mpur t a nga ns e c a r al a ngs ungba gike pe nt i nga nkumpul a n pe l a mpa uYa hudiy a ngme nc e ma r iMa s j i dAl Aqs ada n me ny e r uke pa dape r oboha nny aunt ukme mbi naha i ka l y a hudi di t e mpa t ny a .

Pa daa khi r2 0 1 5I s r a e lt e l a hme l a nc a r ka npe r a ngy a ng t e r a nc a ngkea t a skonvoiSya dduAl Ri ha l( i aa da l a h ba s ba sy a ngme mba waor a ngy a ngma hume ndi r i ka n s ol a tda l a m Pa l e s t i nkeMa s j i dAl Aqs a )me r e kat e l a h me ng he nt i k a nny ada nme r a mpa s ny aa g a rt i da ks a mpa i k e Ma s j i dAl Aqs a .

36

Menghal angor angI sl am dar i memasukiMasj i dAl Aqsabagi mendi r i kansol at S e l a i n me l e t a k k a n or a ngy a ngs ol a tda ng ur ug ur u Al Qur a n da l a ms e na r a ior a ngy a ngt i da k di be na r k a n me ma s uk iMa s j i dAl Aqs ada nme me r a ng imur a bi t i nda r i me me l i ha r aMa s j i d, Pol i sI s r a e l j ug ame na ng k a pl e l a k i da n wa ni t ada l a m Ma s j i dAl Aqs ak e r a name l a ung k a nt a k bi r k ea r a h k umpul a nz i oni sy a ng me nc e r oboh Ma s j i d Al Aqs aAl Muba r a k .

Me r e k aj ug ame ng e na k a nha dumurba g i g ol ong a ny a ng di be na r k a nma s ukk eMa s j i dAl Aqs aunt ukme ndi r i k a n s ol a t di da l a mny a .

Ke ba ny a k a nk a mpungt i da kdi be na r k a n k ea t a spe nduduk diba wa h5 0t a hun da r ime ma s uk i Ma s j i d Al Aqs a ,i ni me mbua t k a n r i bua n me r e k a me ndi r i k a ns ol a tdi l ua rk a wa s a nMa s j i di a i t udia t a sj a l a n t a rk e r a naa das e k a t a ny a ngdi bua tdis e k e l i l i ngMa s j i d Al Aqs a .

Di s a mpi ng me ng e l ua r k a nl a r a ng a n pe r g ik e Ma s j i d Al Aqs aba g i s e muar a k y a tPa l e s t i ny a ngme ne t a pdi Ga z a , Te bi ngBa r a tda nbe be r a pat e mpa tl a i nk e c ua l ibe be r a pa pul uhor a ngt ua .

37

38

Pembahagi anmasadant empat keat asAl Aqsa I nia da l a hpol i s ipa l i ngba ha y ay a ngme nj ur uskea r a h y a hudi ni s a s iMa s j i dAl Aqs a ,i a i t ude ng a nme ne t a pka n ma s a ma s at e r t e nt uba g ime ng ha l a ngor a ngI s l a m be r a da dida l a m Ma s j i dAl Aqs ai a i t uda r ij a m7 : 3 0hi ng g a1 1 : 3 0 pagidanj am 1: 30hi ngga2: 30pet ang,manakal a di khus us ka nwa kt ui niba gior a ngYa hudime mba c a Ta l muddiMa s j i dAl Aqs a .

I nia da l a hpe r mul a a nke pa da pe mba ha g i a nt e mpa ty a ngma nadi khus us ka nbe be r a pa t e mpa tunt uky a hudime ndi r i ka nr i t ua lme r e kadida l a m Ma s j i dAl Aqs a , s e r t ame ng ha l a ngOr a ngI s l a m be r a dadi t e mpa tt e r s e butma na ka l adi khus us ka nt e mpa tt e r t e nt u unt ukor angI s l am me ndi r i kans ol atdal am Mas j i d me r e ka .I nia da l a hpe l a ngga r a nha kuma tI s l a m ya ng t e r ke pungda l a m Ma s j i dAl Aqs ada nkea t a ske be ba s a n be r i ba da hy a ngbe r l a k ut e r a ng t e r a ng a n.

39

Bagai manaI sr aelMemer angi Mur abi t hundanMur abi t hat?

Mengancam r i bat hdanmenganggapnyasat uj enayah.

Menj auhkanmer ekadar iMasj i dAl Aqsa.

Menj auhkanmer ekadar iKot aLamaAl Quds.

Mel ar angdar iber musaf i r .

Penangkapan di dal am Masj i d Al Aqsa dengan t uduhan mel aungkan t akbi r dihadapanpel ampauz i oni s.

Penangkapan dan per bi car aan.

Memanggi l unt uk penyi asat ansecar aber ul ang danmenyusahkan.

Penahanan beber apa har i t anpaper t uduhan.

Penghi naan dal am kat akat a dan f i z i kalseper t imaki an, pukul ,t endangdant umbuk.

Mer ampaskadpengenal an.

Mencer obohr umah.

Memot ong khi dmat kesi hat an dar i mur abi t hun dankel uar gamer eka.

*Mur abi t een S e k umpul a nl e l a k ida nwa ni t a da r i pa da ba nda r Al Quds da n k a wa s a n pe r s e k i t a r a nny ay a ng me nga bdi k a n ma s a da n k e hi dupa n me r e k a k e pa da Al Aqs a .Me r e k abe r a dadis a na pa das e t i a p ma s aa ga rme r e k a da pa t , s e c a r aa ma n, me ngha l a ng Al Aqs a da r i pa da pe mba ha gi a n be r da s a r k a nwa k t uda nr ua ng.

Di a nt a r ama t l a ma t me r e k aj uga a da l a h unt uk me ngha l a ng pe nj a j a h r a di k a l da r i pa da me r a mpa sMa s j i dt e r s e but .

Ke r a p k a l i , me r e k at e r pa k s abe r ha da pa n de nga n pe l ba ga i ha l a nga n, ga nggua n, ma l a ha n huk uma n da r i pa da pi ha k be r k ua s aI s r a e l y a ngi ngi nme ngha l a ngme r e k a da r i pa dabe r a dadi Al Aqs a .

Ancaman penangkapan t er hadap anakanak dan mel et akkanmer ekadir umahanakyat i m.

Mengenakanper i nt ahber kur ungdal am r umah.

Mengenakandendadansaman.

40

Penghar aman Azan diAl Aqsa dan Masj i dAl Quds Pe ng ha r a ma na z a ndiMa s j i dAl Aqs at e l a hdi us ul k a nol e hpi ha k r e j i m Zi oni sunt ukme ng ha l a nguma tI s l a m da r ime l a ung k a n a z a npa dawa k t uma l a m di Ma s j i dda l a m pe r k a r a ng a nAl Aqs a da nba nda r ba nda rPa l e s t i ny a ngt e r l e t a kdik a wa s a nGa r i s a n Hi j a u, i a i t us e mpa da ny a ngme mi s a hk a nne g a r aha r a mI s r a e l de ng a nne g a r a ne g a r aj i r a n.

Pe mbe nt a ng a nus ul k a l i pe r t a ma i ni t e l a hdi l ul us k a ndi Pa r l i me nI s r a e l pa daMa c2 0 1 7 .

Us ul i ni di be nt a ng k a n di pa r l i me n be r i k ut a n pe nduduky a ngt i ng g a ldis e k i t a rk a wa s a nt e r s e but me r a s at e r g a ng g uol e ha z a ny a ngdi l a ung k a nol e h ma s y a r a k a tPa l e s t i n.Us ult e r s e butme nda pa ts ok ong a n pe nuh ol e hk e r a j a a nI s r a e l .I at e l a h me ng ha r a mk a n l a ung a na z a nme ng g una k a npe ng ua ts ua r as e k i t a rj a m 1 1 .

0 0ma l a ms e hi ng g a7 .

0 0pa g i .

De ndaa k a ndi k e na k a n s e k i t a rUS D1 3 0 0hi ng g aUS D2 6 0 0ba g is e s i a pay a ng me ng i ng k a r i unda ng unda ng ba r u i ni .

J e l a s ba ha wa unda ng unda ng i ni be r t uj ua n me ng ha pus k a ni de nt i t iI s l a m diAl Aqs ada nAl Quds k e r a naa z a npe r t a madi l a ung k a nol e hBi l a lbi nRa ba h r . a . ,mua z z i n na biMuha mma dS AW,diAl Quds s e l e pa st e nt e r aI s l a m be r j a y ame na wa nAl Aqs a1 3 0 0 t a huns e be l um t e nt e r aZi oni s me na k l uk ny ak e mba l i .

41

“

Apa yang di sebutdisi ni hanyal ahbeber apar i ngkasan dar i kesukar an dan pol i si j ahat yahudi ni sasiAl Quds, Masj i d Al Aqsa, penduduk, t empat , kebudayaan I sl am dan j al anj al annya. Adapun apayangber l akuadal ahj auh l ebi h per i tdan sukarser t a r unci ng seki r anya i ngi n di per i nci kan r i buan muka sur at di per l ukan unt uk menul i snya

�

Per ananYahudiSel ur uhDuni a dal am Meyahudi ni sasi kan BandarAl Quds Apame s t idi s e butdis i ni , pe r a na ny a hudis e l ur uhduni a t e r ut a ma g ol ong a n ha r t a wa ny a ng me nda na a k t i v i t i y a hudi ni s a s ida l a m Ba nda rAl Qudsda nMa s j i dAl Aqs a , ma k a dis a na me r e k a me ng umpul k a nl e bi h da r i4 0 j ut a wa ny a hudi di s e l ur uhduni aa g a rme ny umba ngs e c a r a k ons i s t e n ba g ime nj a di k a n Al Quds Ba nda ry a hudi , s t a t i s t i kme nunj uk k a ns a l a hs e or a ngda r ime r e k at e l a h me ny umba ngs e ba ny a kl e bi h1 7 0j ut adol a rs e hi ng g ak i ni .

S e l a i n i t u di s a na a da g e r a k a n y a ng a k t i f di ne g a r a ne g a r a Ame r i k a da n Er opa h da r ipe r t ubuha n Ya hudiy a ng me ny umba ng us a ha us a ha y a hudi ni s a s i da l a m k ot aAl Qudsda n me ny a mpa i k a n da naunt uk pr og r a mpr og r a m pe r l a k s a na a n y a hudi ni s a s i . Da r i Ame r i k as a ha j as e k i t a r5 0 pe r t ubuha n Ame r i k at e l a h me ny umba ng k a n l e bi h da r i2 6 0j ut a dol a r unt uk pe r t ubuha ny a hudi ni s a s is e pa nj a ngt e mpoh2 0 1 1hi ng g a 2 0 1 5 .

I s r a e lme mbe na r k a n pul uha n pe r t ubuha ny a hudidi da l a m Al Qudsunt ukme ne r i mas umba ng a ns umba ng a n s e pe r t iELAD,Pe r t ubuha nPe l a j a r Pe l a j a rk e r a naHa i k a l , Pi mpi na nHa i k a l , Wa ni t aunt ukHa i k a l da nl a i nl a i nl a g i .

Na mun, pa da s udut y a ng l a i nI s r a e l me me r a ng i ba da nba da n pe r t ubuha n Pa l e s t i n, me r a mpa s da na 43 me r e k a , me nut upny ada nme mbi c a r a k a na hl i a hl i ny a .

44

Per ananOr angI sl am bagi menyekatYahudi ni sasi

Di da l a m Al Quds : Or a ngI s l a m dida l a m Al Qudsme ny umba ng k a nus a ha y a ngbe s a rba g ime ny e k a tpe r a nc a ng a nYa hudi ni s a s ida n me mpe r t a ha nk a nMa s j i dAl Aqs aunt ukbe r di r i di ha da pa n s e r a ng a ng a na s wa l a upun di a nc a m pe na ng k a pa n da n t e k a na ns e r t adi puk ul da ndi s uk a r k a npe nc a r i a nr e z e k i .

Di l ua rAl Quds : Ma l a ng ny a ,pe r a na nk a um mus l i mi n da l a m be nt uk k e r a j a a na t a ur a k y a tda npe r t ubuha nbuk a nk e r a j a a ndi s e l ur uhduni aba g ime me l i ha r aMa s j i dAl Aqs ada nk ot a s uc iAl Qudst e r ha d da n be l um s a mpa ik e pe r i ng k a t me mbol e hk a n pe nduduk Al Quds me nde pa ni pr oj e k Ya hudi ni s a s ida n pe me l i ha r a a n Ma s j i d Al Aqs a ,t i da k di na ďŹ k a na daus a ha us a hay a ngdi hor ma t ida ndi ha r g a i da r i be be r a pa ma s y a r a k a tI s l a m s e c a r a umum da n k hus us ny a ma s y a r a k a tMa l a y s i ay a ng me nj a dic ont oh da l a m me ndok ongpr og r a mr i ba tda nme nduk ungs a uda r a me r e k adi Al Qudsbe r t a ha n.

Da r it i t i ki niYa y a s a nAl QudsMa l a y s i abe r ha r a pr i s a l a h i nia da l a ht a nda t e r i ma k a s i h ba g is e mua y a ng t e l a h me ny umba ng da l a m me nduk ung pe r j ua ng a n Al Quds unt ukbe r t a ha nda ni aj ug aa da l a hs e r ua nk e pa daa nda unt uk me ny umba ng be r s a ma k a mi da l a m me mpe r t a ha nk a nMa s j i dAl Aqs ada nk ot aAl Qudss e r t a me mbe ba s k a nny a me l a l ui s umba ng a n a nda de mi k e pe nt i ng a nAl Qudsk ea k a unbe r i k ut :

45

8600499329

564221639339

Menj adior gani sasiyangmener aj uii sui suAl Quds.

Menget engahkanper j uanganAl Qudsdal am kal angan war ga Mal aysi a dan mengger akkan usahausaha ser t a kapasi t iunt ukmenyokongket eguhanper j uanganwar ga Al Qudsmel al uiker j asamayangpadu.

•Memper kenal kan dan member i kan i nf or masiyang t epat t ent angi suAl QudsdanMasj i dAl Aqsa.

•Memper kasakan kapasi t ii ndi vi du dan i nst i t usi dal am mengger akkani suAl Quds.

•Member i kan sokongan ber bent uk kewangan dan ber dasar kani nf or masiyangt epatkepadapendudukAl Aqsa. amanr ej i mI sr aelt er hadapAl Qudsdan •Mendedahkankekej kesuci ani dent i t iI sl am danKr i st i anAlQuds.

47

QFM’ sLeadi ngPr ogr amsandAc t i v i t es Tr ai ni ngandEduc at i on

Per f or manc esandEx hi bi t i ons

Cooper at i onandNet wor k i ng

FundRai s i ng

Publ i c at i ons

I nf or mat i onandMedi aPr oduc t i on

48

49

50

51

52

53

MALAYSI AN CONSUL T ATI VE COUNCI LOF ISLA M IC ORGANI ZATI ON

I SBN9789671507131