HOUSING R E N O V AT I O N PROJECT
1
2
S
ince children has already left and just two residents, father and mother, live in the house, the space is too big
and does not match their living way. Also so many things that they have got so far occupy throughout the house. To sort out these problems, a new plan is designed with a concept “living simply”. Dividing space with minimum amount of wall allows residents to access each area easily and gets rid of hierarchy between rooms. In addition, storage system is considered for less stressful life.
家族構成や生活スタイルの変化に伴い、今後夫婦二人が居心地よく暮ら して行ける様家を目指し計画した。現住居は、部屋と部屋を廊下でつなげ た典型的なマンションの間取りであり不必要に複雑な構成となっている。 せっかくの広い空間は壁で仕切られ 、音や視線、光も遮断されてしまって いる。また、長年の生活で蓄積した沢山の荷物は十分に整理されることな く家のあちらこちらに分散している。 “シンプルな暮らし”をコンセプトに空間の仕切り方と収納の在り方を再考 し、二人の新しい住まいを提 案する。
3
4
EXISTING PLAN
The flat is typical Japanese apartment which has several number of rooms connected with corridor. The corridor and rooms cut off the natural light and wind from the windows. In addition, too many things like books and clothes occupy the space and make the house messy.
全 体 の 形 は 南 北 に細 長く家 の端から端までが遠いため、声が届かず相手の存在を 意 識しずらい。部 屋 数 は 二 人という居住人数に対して多すぎる。収納スペースがも ともと十 分で な かったこと、部屋ごとに分散されていることにより管理、整理が出来 てい な い。
5
Before
After
WALL Reduce amount of walls and rooms to get more natural light and breeze into inside. 壁を減らして、光 や 風 が 家 全 体を通り抜けるおおらかな空間に。
6
Before
After
STORAGE Rearrange the position of storages which are currently dispersed throughout the house. 分 散してい た 収 納を集 約し、片付けやすくするとともに見た目にもすっきりとさせる。
7
Wall
Curtain
Shelf unit
THREE KINDS OF DIVIDER The space is divided by three types of divider, wall, curtain and shelf unit. With minimum number of dividers, entire house is filled with natural daylight. トイレ や お 風 呂 などの 閉じる必 要のある部屋だけ、天井までの間仕切り壁で仕切 り、その 他 のスペースはカーテンや収納棚でゆるやかに仕切る。
8
STORAGE Not like an enclosed storage with doors, the storage unit consists of opened shelf and boxes which make residents to tidy up more easily and simply. オープン収 納 棚 + かご、箱 棚にそのまま本 や 食 器をディスプレイしても良いし、こまごまとしたものは箱やか ご に放り込んでざっくりと収 納。簡単に片付けや整理ができる仕組みに。 9
10
11