ÖZEL SAYI - MAYIS-2013
TYB’nin 35.Yılında Türkçe’nin 10. Uluslararası Şiir Şöleni Bişkek’te 28 Mayıs – 02 Haziran tarihlerinde Kırgızistan’da yapılacak Şölen, Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı himayelerinde gerçekleştirilecek… Türkiye Yazarlar Birliği tarafından ilki 1992 yılında Bursa’da yapılan “Türkçe’nin Uluslararası Şiir Şölen”lerinin onuncusu, Türkiye Yazarlar Birliği’nin kuruluşunun 35. yıldönümü etkinlikleri kapsamında Kırgızistan’ın başkenti Bişkek’te yapılacak. Şölen, Kırgız Yazar Cengiz Aytmatov’un hâtırasına ithaf edildi.
28 Mayıs-02 Haziran 2013 tarihlerinde Bişkek’te yapılacak şölene Türkiye’den, Türk cumhuriyetlerinden ve dünyanın çeşitli ülkelerinden yüzün üzerinde şair katılacak. Daha önce gerçekleştirilen dokuz şölenin tecrübesine sahip olan Şölen Daimi Heyeti, TYB Şeref Başkanı D. Mehmet Doğan’ın başkanlığında, şölenin
programı, bütünleyici faaliyetler, yurt içinden ve yurt dışından katılacak şairler ve büyük ödüllerin tespiti gibi konularla ilgili çalışmalarını tamamladı. Şölenle ilgili bilgi veren TYB Genel Başkanı İbrahim Ulvi Yavuz, Türkiye Yazarlar Birliği yöneticilerinden, Türkiye’den katılacak şairlerden ve basın mensuplarından oluşan 4 Türkiye heyetinin, 28 Mayıs’ta Bişkek’e hareket edeceğini bildirdi. Şölene Katılacak Şairler Yavuz şölene Türkiye’den Adem Turan, Şeref Akbaba, İhsan Deniz, Osman Özbahçe, Hicabi Kırlangıç, Şahan Çoker, S. Ahmet Kaya, Mehmet Aycı, A. Vahap Akbaş, Fatma Şengil Süzer, Cafer Turaç, Celal Fedai, Yahya Demeli, Ali Ayçil, H. İbrahim Özdemir, İsmail Göktürk, M. Ali Köseoğlu, Vural Kaya, Yunus Emre devamı 2’de
Türkiye Yazarlar Birliği “Kültür Kervanı” Anadolu 7 ’de Yollarında Büyük Göç ve Muhaceret Edebiyatı Sempozyum Kitabı çıktı 11 ’de
Altuntaş ve Nazım Payam’ın; Türkiye dışından da şu isimlerin katılmasının kesinleştiğini söyledi: Karaçay- Muraddin Ölmezov, Karaçay- Abdullah Begiyev, Çuvaşistan- Albına Vasilevna Lyubımova, Başkurdistan- Gülnaz Kutuyeva, Tataristan- Çulpan Çetin, Saha YakutElena Sleptsova, Saha Yakut- Andrian Lukin Vasilevic, Saha Yakut- Androsov Gavril Gavrilevich, Altay Özerk BölgesiSamunov Sergey Mihayloviç, Altay Özerk Bölgesi- Brontoy Bedurov, MoldavaEcaterina Ganeva, Kırım- Dilaver Osman ve Seyran Süleyman, Azerbaycan- Akbar Yolchuyev, Azimov Elşan Bakhşeyişoğlu ve Mahir Garayev, Kazakistan- Tanagöz İlyasova, Şıhmustafa Hudayberdiyev, Yunanistan- Şefaat Ahmet, BulgaristanŞefik Refik, Makedonya- Leyla Şerif Emin, Kosova- Zeynel Beksaç, HollandaHüseyin Kerim Ece, Kuzey Irak- Gomhor Mohammed Khaleel, İran- Nasır Peygüzar, Qurban Urmulu Şiir Fasılları ve Atölye Çalışmaları Açılışta Türkçe’nin Uluslararası Şiir Şöleni Daimi Heyet Başkanı D. Mehmet Doğan, Kırgızistan Yazarlar Birliği Başkanı, Manas Üniversitesi Rektörü, Kırgızistan Kültür Bakanı, Kırgızistan Meclis Başkanı ve Kırgızistan Cumhurbaşkanı birer konuşma yapacaklar. Atatürk Üniversitesi Öğretim Üyelerinden Doç. Dr. Rıdvan Canım Türk Şiirinin Dünü ve Bugünü başlıklı açılış konferansını verecek. İlk gün Yusuf Has Hacib Şiir Faslı ile tamamlanacak. İkinci gün Manas Şiir Faslı ile başlayıp Namık Kemal Şiir Faslı ile devam edecek. Yunus Emre Şiir Faslının ardından Atabeyt Gezisi ile birlikte Cengiz Aytmatov’un kabri ziyaret edilecek. Akşam ise Türk Dünyası Şiirinde Destanlar ve Manas başlıklı atölye çalışması yapılacak. Üçüncü gün Sezai Karakoç ve Halime Hüdeyberdiyeva şiir fasılları gerçekleştirilecek. Yapılacak atölye çalışmaları ise Türk Dünyası Şiirinde Sembol ve Mazmunlar, Türk Dünyası Şiirinde Vatan, Hürriyet ve Coğrafya kavramı başlıklarını taşıyor. Türkçenin 10. Uluslararası Şiir Şöleni büyük ödüllerin ve beratların takdimi ile sona erecek.
2
Şölen Büyük Ödülleri Türkçe’nin Uluslararası Şiir Şölenlerinde, Türk dünyasının üç büyük şair ve yazarı adına büyük ödüller verilecek. Bişkek şöleninde takdim edilecek büyük ödüller ise: Manas Büyük Ödülü, Yusuf Has Hacib Büyük Ödülü ve Namık Kemal Büyük Ödülü. Büyük Ödüllerin, hem maddi değeri, hem de sanat değeri taşıması gözetiliyor. Bekir Soysal tarafından hazırlanan büyük ödüller, adına ödül verilen şair ve yazarların altın kaplama rölyefleri ile klasik cilt ve süsleme unsurlarının bir kompozisyonu şeklinde tasarlandı. Türk Dünyasının En Büyük ve Sürekli Faaliyeti Türkiye Yazarlar Birliği’nin, ilkini 1992’de gerçekleştirdiği Türkçe’nin Uluslararası Şiir Şöleni yirminci yılını geride bırakırken, Türk dünyasına yönelik planlı-programlı, istikrarlı tek faaliyet olma niteliğini de sürdürüyor. Türkçe’nin Uluslararası Şiir Şöleni, geçmiş asırların anıtlaşmış şairlerini hatırlatmak yanında, yedi iklim dört bucaktan zamanımızın yaşayan dil ve şiir ustalarını bir araya getirerek yeni bir edebî dirilişin zeminini hazırlıyor. İlk şölen, Osmanlı Devleti’nin gerçek anlamda kurulduğu Bursa’da başladı, Selçuklu başkenti Konya’da tamamlandı. 2. Şölen, Asya’nın hayli doğusunda ve kuzeyinde Kazakistan’ın başkenti Almatı’da yapıldı. 3. Şölen, Türkmenistan’ın başkenti Aşkabat’ta idi. Orta Asya bozkırlarından şiir rüzgârları, batıya ve güneye doğru esti ve Kıbrıs’ta karar kıldı, 4. Şölen Girne’de icra edildi. 5. Şölen Avrupa’nın parlamento başkenti Strasburg’da, 6. Şiir Şöleni Kırım’da gerçekleştirildi. 7. Şiir Şöleni Yahya Kemal’in doğduğu Üsküp’te, 8. Şiir Şöleni Azerbaycan’ın başkenti Bakü’de, 9. Şiir Şöleni ise Kosova’nın Prizren şehrinde yapıldı. 28 Mayıs 2013’te dünyanın Türkçe yazan şairleri Kırgızistan’ın başkenti Bişkek’te “Türkçe’nin Şiir Şöleni” için 10. defa bir araya geliyor.
Özel Sayı /Mayıs -2013
Dokuz Şölenin Ödülleri BURSA “Türkçe’nin Şiir Şöleni”nin ilki Osmanlı Devleti’nin başkentlerinden Bursa’da başladı, Selçukluların başkenti Konya’da tamamlandı. Bu şölende büyük ödüller şu şekilde verildi: Yunus Emre ödülü: Erkin Vahid (Özbekistan) Ali Şir Nevai ödülü: Firuze Memmetli (Azerbaycan) Fuzuli ödülü: Tomanbay Moldagali (Kazakistan). ALMATI İkinci şölen, Türk dünyasının doğusunda, Kazakistan’ın başkenti Almatı’da yapıldı. Kazakistan Yazarlar Birliği ile müşterek düzenlenen şölen Türkiye ve Türk dünyası arasındaki irtibatı sağladı. Bu şölende büyük ödüller şu şekilde verildi: Nesimi ödülü: Murat Avazov (Dağıstan) Abay ödülü: Bahaettin Karakoç (Türkiye), Necip Fazıl ödülü: Raiza Sarbi (Çuvaşistan). AŞGABAT Üçüncü şölen Horasan’da Türkmenistan’ın başkenti Aşkabat’ta tertip edildi. Bu şölende büyük ödüller şu şekilde verildi: Kaşgarlı Mahmud ödülü: Şir Muhammed Yeniş (Afganistan) Mehmed Âkif ödülü: İlhami Emin (Makedonya) Mahdum Kulu ödülü: M. Akif İnan (Türkiye). GİRNE Dördüncü Şiir Şöleni Yavruvatan Kıbrıs’ta, Girne’deydi. Bu şölende büyük ödüller şu şekilde verildi: Babür Şah ödülü: Atamurat Atabay (Türkmenistan), Şeyh Galib ödülü: Ergeş Uçkun (ABD), Arif Nihat Asya ödülü: Şakir Selim (Kırım). STRAZBURG Beşinci Şiir Şöleni bu sefer Avrupa’ya taşındı. Avrupa Birliği’nin önemli merkezlerinden Strasburg’daki şölende yalnız şiirler değil, şiir üzerine düşünceler de vardı. Bu şölende büyük ödüller şu şekilde verildi: E.V.V.Gibb ödülü: İlhan Berk (Türkiye), Şehriyar ödülü: Muhtar Şahanov (Kazakistan), Yahya Kemal ödülü: Erdem Bayazıt (Türkiye).
AKMESCİD Altıncı Şiir şölenin toplandığı merkez bu sefer yine tarihimizden tevarüs etmiş Kırım’dı. Bu şölende büyük ödüller şu şekilde verildi: Ahmet Yesevi ödülü: Cahit Koytak (Türkiye), Gazi Giray ödülü: Firuze Müslimova (Tataristan), Abdülhak Hamid Tarhan ödülü: Uya Ivanov (Çuvaşistan). ÜSKÜP Türkçe’nin büyük şairlerinden Yahya Kemal’i yetiştiren Üsküp, şairin aziz hatırasını canlandırmak amacıyla yedinci şiir şöleninin ev sahipliğini yaptı. Bu şölende büyük ödüller şu şekilde verildi: Mevlânâ ödülü: Mir Aziz Âzam ( Özbekistan ), Hatayî ödülü: Rüstem Behrudî ( Azerbaycan), Cevdet Paşa ödülü: Metin Önal Mengüşoğlu ( Türkiye ). BAKÜ Sekizinci Şiir Şöleni Azerbaycan’ın başkenti Bakü’de gerçekleştirildi. Ünlü Azerbaycan şairi Bahtiyar Vahapzade’nin anısına ithaf edilen şölende büyük ödüller şu şekilde verildi: Ahmed Haşim ödülü: Zeynel Beksaç ( Kosova ), Hüseyin Cavid ödülü: Orazdurdu Yağmurov ( Türkmenistan ), Nizamî Gencevî ödülü: M. Atilla Maraş ( Türkiye ). PRİZREN Dokuzuncu Şiir Şöleni Kosova’nın Prizren şehrinde gerçekleştirildi. Büyük ödüller şu şekilde verildi: Ahmet Hamdi Tanpınar ödülü: İhsan Deniz ( Türkiye ), Sûzi Çelebi ödülü: Fahri Kaya ( Makedonya ), Karacaoğlan ödülü: Nasır Peyguzar (İran ). 9 ŞİİR ŞÖLENİNE TÜRKİYE’DEN KATILANLAR 2011 - Prizren / KOSOVA Ahmet Mercan Ali Ural Cevat Akkanat Cevdet Karal Halil İbrahim Özdemir
Hicabi Kırlangıç Hüseyin Akın İhsan Deniz M. Atilla Maraş Mustafa Efe Mustafa Muharrem Mustafa Özçelik Osman Özbahçe Rıdvan Canım Vural Kaya Yaşar Bedri Özdemir
2009 - Bakü / AZERBAYCAN Ahmet Murat Özel Ali Ayçil Ali Ural Arif Dülger Bahattin Karakoç Hicabi Kırlangıç Hüseyin Akın M. Atilla Maraş Mehmet Aycı Metin Önal Mengüşoğlu Mustafa Aydoğan Mustafa Özçelik Osman Özbahçe Rıdvan Canım Şeref Akbaba Talip Işık Yasin Hatiboğlu 2007 - Üsküp / MAKEDONYA A.Vahap Akbaş Adem Turan Adem Yazıcı Ahmet Mercan Ahmet Murat Ali Ayçil Ali K. Metin Ali Ural Arif Dülger Bahaettin Karakoç Cafer Turaç Cahit Koytak
M.Atilla Maraş Mehmet Aycı Metin Önal Mengüşoğlu Mustafa Ruhi Şirin Müştehir Karakaya Nilay Özer Nurettin Durman Osman Konuk Osman Özbahçe 2005- Simferopol-Kırım /UKRAYNA Ahmet Kot Ahmet Mercan Ali Akbaş Ali Uğur Ali Ural Ayşe Sevim Bahaettin Karakoç Cahit Koytak Celal Fedai Cem Yavuz Erdem Beyazıt Ersin Özarslan Hasan Akçay Hayriye Ünal Hicabi Kırlangıç İbrahim Demirci İhsan Deniz Kâmil Eşfak Berki Lütfi Şehsuvaroğlu M.Atilla Maraş Mehmet Kurtoğlu Mehmet Ocaktan Metin Önal Mengüşoğlu Mustafa Özçelik Osman Özbahçe Ömer Erdem Şaban Abak Turan Koç Yaşar Bedri Özdemir 2003- Strasbourg / FRANSA A. Vahap Akbaş Ali Ayçil Ali Günvar
Özel Sayı /Mayıs -2013
3
Ali Uğur Ali Ural Alper Çeker Ayşe Müşerref Kot Bahaettin Karakoç Cafer Turaç Cahit Koytak Celal Fedai Cem Yavuz Cengizhan Orakçı Cevdet Karal Erdem Beyazıt Faruk Uysal Gülseli İnal Hakan Albayrak Haydar Ergülen İbrahim Demirci İhsan Deniz İhsan Işık İlhan Berk Kamil Eşfak Berki Lale Müldür Lütfi Şehsuvaroğlu M. Atilla Maraş Mehmet Aycı Mehmet Fidancı Mehmet Narlı Mehmet Ocaktan Mehmet Oymak Metin Önal Mengüşoğlu Mevlana İdris Mustafa Miyasoğlu Mustafa Ruhi Şirin Nurullah Genç Özcan Ünlü Refik Durbaş Rıfkı Kaymaz Şaban Abak Tuğrul Tanyol Turan Koç Vural Bahadır Bayrıl Yaşar Bedri Özdemir 1996 - Lefkoşa Girne / KIBRIS A. Vahap Akbaş Adem Karafilik Adem Konan Ahmet Kot Ali Akbaş Alper Çeker
4
Ayşe Müşerref Kot Bahaettin Karakoç Bayram Bilge Tokel Cumali Unaldı Hasannebioğlu Edip Gönenç Enver Fatih Karakoç Ersin Özarslan Hakan Aslanbenzer İhsan Deniz İhsan Işık Kamil Eşfak Berki Lale Müldür Lütfi Şehsuvaroğlu M.Atilla Maraş Mahmut Riyat Bakır Mehmet Akif İnan Metin Önal Mengüşoğlu Murat Menteş Nevzat Çalıkuşu Nevzat Yüksel Nevzat Yüksel Oktay Öksüzoğlu Şahin Uçar Tülay İbrahim Yaşar Bedri Özdemir 1995- Aşgabat / TÜRKMENİSTAN A. Vahap Akbaş Ahmet Efe Ahmet Kot Bahaettin Karakoç Bayram Bilge Tokel Cahit Koytak Cemal Kurnaz İhsan Işık Mehmet Akif İnan Metin Önal Mengüşoğlu Lütfi Şehsuvaroğlu Şahin Uçar Tahir Kutsi Makal 1993 - Almatı / KAZAKİSTAN Ali Akbaş A. Vahap Akbaş Nevzat Yüksel Nurullah Genç Mehmet Akif İnan
Özel Sayı /Mayıs -2013
Metin Önal Mengüşoğlu Bayram Bilge Tokel 1992 - Bursa 1992 - Konya A.Öztemiz Hacıtahiroğlu Abdurrahim Karakoç Adem Turan Adnan Özer Ahmet Kot Ali Akbaş Arif Damar Ayhan İnal Bahaettin Karakoç Beşir Ayvazoğlu Cafer Turaç Cahit Koytak Cumali Ünaldı Dilaver Cebeci Ebubekir Eroğlu Erdem Beyazıt H.Ali Kasır Hüseyin Atlansoy İhsan Deniz İhsan Işık İhsan Sezal Lale Müldür M. Atilla Maraş M.Ragıp Karcı Mehmet Akif İnan Mehmet Ocaktan Metin Önal Mengüşoğlu Muhsin İlyas Subaşı Mustafa Özçelik Mustafa Ruhi Şirin Müştehir Karakaya Necip Evlice Nevzat Çalıkuşu Nüzhet Erman Sedat Umran Seyfettin Ünlü Suat Engüllü Şahin Uçar Şükrü Karaca Turan Koç Yavuz Bülent Bakiler
9 ŞİİR ŞÖLENİNE TÜRKİYE DIŞINDAN KATILANLAR 2011- Prizren / KOSOVA Hasan Ahmet- Yunanistan Derviş Osman Ahmetoğlu – Gürcistan Güner Akmolla- Romanya Sabri İbrahim Alagöz – Bulgaristan Zeynel Beksaç – Kosova Kubilay Beliğ – Kıbrıs Arif Bozacı – Kosova Hüseyin Kerim Ece- Hollanda Vahit Ergin – Kosova Emine Usein Eseyova – Kırım Taner Güçlütürk – Kosova Abbas Hacaloğlu – Azerbaycan Nimetullah Hafız – Kosova Altınbek İsmailov – Kırgızistan Rasim Karaca – Azerbaycan Marina Karyagina – Çuvaşistan Fahri Kaya – Makedonya Şemsettin Kuzeci – Irak Pıotr Moise – Moldovya İskender Muzbeg- Kosova Nasır Payguzar – İran Fikri Şişko – Kosova Toregoli Tashenov – Kazakistan Ekrem Terzi – Irak Selim Turan – Almanya Agim Rıfat Yeşeren – Kosova Rezzan Zborça – Kosova 2009 - Bakü / AZERBAYCAN Abbas Abdullah – Azerbaycan Mahire Abdullah – Azerbaycan Nazım Ahmetli – Azerbaycan Hasan Ahmet – YunanistanSeryan Ali – Kırım Cengiz Alioğlu – Azerbaycan Derviş Osman Ahmetoğlu – Gürcistan Gulu Agses – Azerbaycan Mir Aziz Azam- Özbekistan Vagıf Behmenli – Azerbaycan Zeynel Beksaç – Kosova
Adil Cemil – Azerbaycan Hüseyin Kerim Ece- Hollanda Abdülcelil Hocam – Özbekistan Sarvoz Hüseyinoğlu – Azerbaycan Altınbek İsmailov – Kırgızistan Mahmut İsmail İslamoğlu – Kırgızistan Marina Karyagina – Çuvaşistan Kıymet Muharremli – Azerbaycan Haşim Necefzade – Azerbaycan Vüsal Nazimoğlu – Azerbaycan Visal Doğru – Azerbaycan Şimuzer Nüszetbeyli – Azerbaycan Fatih Okumuş – Hollanda Gülhani Hnah – Azerbaycan Nasır Payguzar – İran Maarifi Soltan – Azerbaycan Hanemin Telmaoğlu – Azerbaycan Selim Turan- Almanya Kıyambek Urmanbeto – Kırgızistan Oraz Yağmur – Türkmenistan Todur Zanet – Gagavuzya Rabige Zeynelova – Azerbaycan 2007- Üsküp/ MAKEDONYA İbrahim Arslan – Kosova Mir Aziz Azam- Özbekistan Ethem Baymak – Kosova Esat Bayram – Makedonya Rüstem Behrudi – Azerbaycan Zeynel Beksaç – Kosova Hüseyin Kerim Ece- Hollanda Leyla Şerif Emin – Makedonya Avni Engüllü – Makedonya Harid Fedai – Kıbrıs Taner Güçlütürk – Kosova Fahri Kaya- Makedonya Zakir Kurtnezir- Kırım İskender Muzbeg- Kosova Feyruze Muslimova – Tataristan Fatih Okumuş – Hollanda Dilaver Osman – Kırım Sebahattin Sezair- Makedonya Zharas Sarsekov – Kazakistan Şehram Şeydai – İran Kamil Topçu Şen- Bulgaristan
Nusret Dişo Ülkü – Makedonya Muharrem Yayha- Makedonya Azamet Yoldaşbeyov- Başkurdistan Bauyrzhan Zhakup- Kazakistan Rezzan Zborça- Kosova 2005- Akmescit SimferopolKırım / UKRAYNA İsa Abdurrahman –Kırım Rüstem Ali – Kırım Şeyran Ali – Kırım Sabri İbrahim Alagöz –Bulgaristan Güner Akmolla – Romanya Usman Azim – Özbekistan İdris Asanin –Kırım Kemal Bayatlı-Kerkük Osman Baymak –Kosova Zeynel Beksaç –Kosova Refat Çaylak- Kırım Askar Duisenbi- Kazakistan Rıza Fazıl – Kırım Vasi Filioğlu –Gagavuzya Filize Hakimova- Tataristan Altınbek İsmailov- Kırgızistan İlya İvanov – Çuvaşistan Rasim Karaca- Azerbaycan Marina Karyagina- Çuvaşistan Tahir Kerimov- Kırım Ayşe Kokiyova- Kırım Zakir Kurtnezir – Kırım Nikola Lapıonov- Çuvaşistan Bilal Mambet – Kırım Firuze Müslimova- Tataristan Dilaver Osman-Kırım Resmiye Sabir- Azerbaycan Şakir Selim – Kırım Seyran Süleyman Samet Şükür- Kırım Aziz Şakir Taş- Bulgaristan Liubov Tanasoğlu- Moldova Nushet Umerov- Kırım Ablaziz Veliyev- Kırım Ekber Koşalı Yolcuoğlu- Azerbaycan Şirin Zafer Yıldızı- Kıbrıs
Özel Sayı /Mayıs -2013
5
2003-Strasbourg / FRANSA Seyit Hanım Alişeva- Dağıstan Elif Su Alkan- Fransa Anar- Azerbaycan Ravil Bikbayev – Başkurdistan Hüseyin Kerim Ece- Hollanda Halil Gülel- Almanya
1995- Aşgabat /TÜRKMENİSTAN Annaberdi Agabayev- Türkmenistan Agageldi Allanazarov- Türkmenistan Atamırat Atabayev- Türkmenistan Osman Baymak- Kosova
Nizami Paşa Saraçlı- Azerbaycan Raisa Sarbi- Çuvaşistan Temirşe Sarıbay- Kazakistan Serig Turgınbekulı- Kazakistan
Kerimov Dövletmırat- Karakalpakistan İlhami Emin- Makedonya
1992- Bursa
Harid Fedai- Kıbrıs
1992- Konya
Firuze Memmedli- Azerbaycan
Şehribostan GeldimemmedovaTürkmenistan
Tomanbay Moldagaliyev- Kazakistan
Kakabay Gurbanmıradov- Türkmenistan
Memmed Aslan- Azerbaycan
Ahmet Oğuz- Azerbaycan
Berdinazar Hudaynazarov- Türkmenistan
Muhtar Şahanov-Kazakistan
Cengiz Ketene- Irak
Oktay Taftalı- Avusturya
Vagıf Samedoğlu- Azerbaycan
Kömek Kuliyev- Türkmenistan
Grigory Tomski- Yakutistan
Hamid Nutgi- Azerbaycan
Cemalüddin Latiç- Bosna Hersek
Ergeç Uçkun- ABD
Nazar Necmi- Başkurdistan
Aliş Sayid- Bulgaristan
Bulat Rafikov- Başkurdistan
Govşut Şamıev- Türkmenistan
Ali Bayram- Bulgaristan
Kayum Tanrıgulıev- Türkmenistan
Sebahattin Bayram Öz- Bulgaristan
Abdulkerim Hacıyazıoğlu- Türkmenistan
Mehmet Çavuş- Bulgaristan
Şir Muhammed Yeniş- Afganistan
Cengiz Ketene- Irak
Esengul İbrayev- Kırgızistan Savut Mamatkulov- Kazakistan
1996 / Lefkoşa - Girne / KIBRIS Tudora Arnavut- Ukrayna Atamurat Atabayev- Türkmenistan Nukeş Badıgulı- Kazakistan
1993- Almatı/ KAZAKİSTAN Fahri Ali- Makedonya
Uluğbek Esdevlet- Kazakistan
Murat Avezov- Dağıstan
Harid Fedai- Kıbrıs
Nükeş Badigulov- Kazakistan
Şehribostan GeldimemmedovaTürkmenistan
Qasımhan Beymanov- Kazakistan
Tülay İbrahim- Makedonya Kömek Kuliev- Türkmenistan Sautcan Mamatkulov- Kazakistan İskender Muzbeg- Yugoslavya Oktay Öksüzoğlu- Kıbrıs Turhan Rasi- Bulgaristan Şakir Selim- Kırım Altay Suroy- Yugoslavya Berik Şahan- Kazakistan Ergeç Uçkun-ABD Abdülaziz Veli- Kırım
Özel Sayı /Mayıs -2013
Ramiz Rövşen- Azerbaycan
Akuştap Baktıgareyova- Kazakistan Tomanbay Moldagaliyev- Kazakistan
Kayrat Cuma Galiyev- Kazakistan
Memmed İsmayıl- Azerbaycan
Firuze Memmedli- Azerbaycan
Küleş Ahmetova- Kazakistan
Naim Ömer Bakoğlu- Bulgaristan
6
Israyıl Saparbayev- Almatı
Bayan Beketova- Kazakistan Zeynel Beksaç- Kosova Jarken Bödeşuli- Kazakistan Qaniypa Bugıbay- Kazakistan İsmail Ahmet Çavuş- Bulgaristan Düsenbek Ganatbayev- Kazakistan Quvanğan Jumaqanuli- Moğolistan Galim Kalıbekulı- Kazakistan Jükel Kamayulı- Moğolistan
Nurlan Orazalin- Kazakistan Osman Türkay- Kıbrıs Yunus Kandımov- Kırım İskender Muzbeg- Kosova Avni Engüllü- Makedonya Nusret Dişo Ülkü- Makedonya Nurşid Devran- Özbekistan Rauf Parfi- Özbekistan Azim Suyum- Özbekistan Erkin Vahidov- Özbekistan Enver Mahmut- Romanya Ravil Feyzullin- Tataristan Renad Haris- Tataristan Kömek Kuliyev- Türkmenistan
Tumanbay Moldogaliyev- Kazakistan
Kasım Nurbadov- Türkmenistan
Jappar Ömirbekuli-Kazakistan
Ali Rıza Saraçoğlu- Yunanistan
Suragan Rahmetuli- Moğolistan Jaqsılıq Samitulı- Hıtay Çin Kazağı
Kültür Kervanı Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi’nde
Türkiye Yazarlar Birliği “Kültür Kervanı” Anadolu Yollarında Türkiye Yazarlar Birliği’nin kuruluşunun 35.yılı münasebeti ile düzenlemiş olduğu “Ankara’dan Siirt’e Kültür Kervanı” Aksaray, Hatay, Gaziantep, Şanlıurfa, Mardin, Siirt, Diyarbakır, Adıyaman ve Kahramanmaraş güzergâhını izleyerek Ankara’ya döndü. Her şehirde valilikler, belediyeler, üniversiteler, TYB şubeleri, TYB temsilcilikleri, gönüllü kuruluşlarla işbirliği yapılarak gerçekleştirilen faaliyetler bir nevi “kültürün Anadolu turnesi” mahiyetindeydi.
6 Mayıs’ta başlayıp 16 Mayıs’ta sona eren İçişleri Bakanlığı’nca desteklenen gezici faaliyette, güzergâhta bulunan şehirlerde okur - yazar buluşmaları, imza günleri, konferanslar, paneller, şiir şölenleri, konserler yapıldı, TYB’nin 35. yılı fotoğraf sergisi açıldı. TYB’nin Ankara’dan Siirt’e kültür kervanına çok sayıda şair, yazar, gazeteci ve ilim adamı katıldı.
Aksaray / “Uzaktaki Yakın: Kaşgar” Konferansı Gezinin ilk durağı olan Aksaray’da heyeti Aksaray Üniversitesi kampüsünde Rektör Prof. Dr. Mustafa Acar karşıladı. Mühendislik Fakültesi Konferans salonunda saat 14.00’te gerçekleştirilen Aksaray Kültür
İbrahim Ulvi Yavuz, Vali Selami Altınok, D.Mehmet Doğan, Vedat Güneş, Mehmet Sılay, A.Vahap Akbaş Arka sıra: Fatih Uğurlu, Ferhat Koç, Muhsin Mete, Mahir Adıbeş, Salih Lütfi Şengül, Erbay Kücet, Şükrü Can, M.Atilla Maraş, Ahmet İlhan, Atilla Mülayim, Ahmet Fidan, İbrahim Eryiğit, A.Fatih Gökdağ
Özel Sayı /Mayıs -2013
7
Programı, Rektör Acar’ın açılış konuşmasıyla başladı. Akademisyenler ve öğrencilerin büyük ilgi gösterdikleri programda konuşan Rektör Acar, üniversite hakkında kısa bilgiler vererek amaçlarının Türkiye’deki kültür hayatının zenginleşmesine katkıları olan geleceğin eğitim kurumunu bölgeye kazandırmak olduğunu belirtti. Prof. Dr. Mustafa Acar, amaçlarına ulaşmak için hedeflerini şu şekilde sıraladı: 1. Türkiye’nin en özgün üniversitesi olabilmek için kılık-kıyafette, inançta özgür olmak. 2. Hızla büyümeyi gerçekleştirmek, mevcut fakülte, yüksekokul, enstitü sayılarını arttırmak. 3. Girişimci anlayışı geliştirmek. 4. Toplumsal sorunların barışçıl yollardan çözümüne destek olmak. Aksaray Valisi Selami Altınok ile Belediye Başkanı Nevzat Palta’nın da hazır bulundukları toplantıda kervana katılan şairlerimizden İbrahim Eryiğit ‘Kefaret Değil’,
Antakya Mustafa Kemal Üniversitesi’nde Mehmet Sılay konuşuyor
Vedat Güneş ‘Oku’, A.Vahab Akbaş ‘ Bu şiiri Ben söylemedim’ şiirlerini okurken, M.Atilla Maraş da Necip Fazıl Kısakürek, Cahit Sıtkı Tarancı ve Asaf Halet Çelebi’den şiirler seslendirdi. TYB Şeref Başkanı D. Mehmet Doğan görüntüler eşliğinde gerçekleştirdiği “Uzaktaki Yakın: Kaşgar” başlıklı konferansında, Kaşgarlı Mahmud’un, Divan-ı Lügati’t-Türk’ünün 20. Yüzyılın başında keşfedilmesinin, dil ve kültür tarihimiz açısından bir dönüm noktası olduğunu, Mahmud’un Kaşgar’a dönmesiyle Uygur bilim adamlarının ona dair keşiflerinin yeni tartışmaları da beraberinde getirdiğinden bahsederek ‘ Divan-ı Lügati’t Türk’ün Bağdat’ta yazıldığı, 20. Asırda keşfedilerek yüzyılın ikinci yarısında yeniden bulduğunu ifade etti. Doğan, Kaşgar’a yaptığı seyahat sırasında çekmiş olduğu fotoğraflarla
Aksaray Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Mustafa Acar D. Mehmet Doğan’a teşekkür beratı sunuyor.
8
Özel Sayı /Mayıs -2013
ve birbirinden ilginç anekdotlarla konuşmasını zenginleştirdi. Aksaray Kültür Programı, Rektör Prof. Dr. Mustafa Acar’ın günün anısına D. Mehmet Doğan’a bir plaket takdim etmesiyle sona erdi. TYB Heyeti daha sonra Aksaray Valisi Selami Altınok’u makamında ziyaret etti. Dostane bir hava içerisinde gerçekleşen ziyarette TYB’nin 35. Yıl faaliyetleri kapsamında düzenlenen Kültür Kervanı programları hakkında Sayın Altınok’a kısa bilgi verildi. Ayrıca ziyarette hazır bulunan Aksaray Belediye Başkanı Nevzat Palta da Türkiye Yazarlar Birliği’ne Aksaray’da yapılması planlanan şiir şöleni için birlikte çalışma teklifinde bulundu. Hatay / “Uzaktaki Yakın: Endülüs” Konferansı Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi’nde Cemil Meriç Araştırmaları Merkezinin organize ettiği yazar-okur buluşması, şiir şöleni, resim sergisi ve ‘Uzaktaki Yakın Endülüs’ konferansı ile ikinci gün etkinliği devam etti. Cemil Meriç Araştırmaları Merkezi Başkanı Doç. Dr. Eyüp Coşkun’un organizesiyle gerçekleştirilen programın açılış konuşmasını üniversite rektörü Prof. Dr. Hüsnü Salih Güder yaptı. Üniversitelerinin Avrupa standartlarında bir yapıya kavuşturulduğunu, bu nedenle de
Gaziantep Üniversitesi’nde
diploması Avrupa’da kabul gören 15 Türk üniversitesi arasında yer aldıklarını belirtti. Türkiye Yazarlar Birliği ile kültür işbirliğini gerçekleştirmekten memnun olduklarını belirten Rektör Güder, Türk irfan hayatına önemli katkıları olan TYB’yi kutlayarak, medeniyetlerin toplumların biriken mirası olduğuna, kültürel değerlerin ithal edilebileceği gibi ihraç da edilebileceğine işaret etti. Avrupa’nın Endülüs’e çok şey borçlu olduğuna ve Avrupa’nın ilim ve sanatı Endülüs sayesinde tanıdığına işaret eden Güder, Rönesans’ın temelinde Endülüs medeniyetinin önem rolü olduğunu ifade etti. Rektör Prof. Hüsnü Salih Güder’in açış konuşmasının ardından şairlerin şiirlerini seslendirmelerine geçildi. İlk olarak İbrahim Eryiğit, Sezai
Karakoç’un ‘Balkon’ şiiri ile kendisinin ‘Hayalin Düşer’ şiirini okudu. Vedat Güneş ‘Şehrin İzlerinde Kervanlar’ şiirini, Şair A.Vahab Akbaş ‘Dağı Özleyen Adamın Şiiri’ni, M.Atilla Maraş da Cahit Sıtkı Tarancı’dan ve Üstad Necip Fazıl Kısakürek’ten birer şiir okuduktan sonra ‘İstanbul ve Asel’ şiirini okudu. Hataylı Şair Hasan Çağlayan ise ‘Gemiler Ayrılır’ ve ‘Kalem Diliyle’ şiirlerini seslendirdi. Görüntüler eşliğinde ‘Endülüs: Sekiz Asırlık Yurt’ konferansını D. Mehmet Doğan ile Dr. Mehmet Sılay birlikte takdim ettiler. Endülüs’ü ziyaretleri sırasında çekmiş oldukları fotoğraflar eşliğinde konuşmasında Endülüs’ün 19.yüzyılda gündemimizi işgal eden bir konu olduğuna işaret eden Doğan ‘Endülüs sürecinin daha bitmediğini düşünüyoruz’ dedi. Dr. Mehmet Sılay ise, Endülüs’ü bir kilometre taşına
benzeterek, “Endülüs için dökülen gözyaşı hiçbir ülke için dökülmemiştir. Endülüs bilinciyle beraber Avrupa’da bir aydınlanma süreci de başlamıştır” dedi. Konferansın sonunda Rektör Güder konuşmacılara günün anısına düzenlenen plaketleri takdim etti. Açılan resim sergisinin gezilmesi ve yazarların, şairlerin eserlerini okuyucularına imzalamalarının ardından program sona erdi. M.Atilla Maraş, Hatay Mustafa Kemal Üniversitesindeki toplantının ardından Kırıkhan Naim Atakoç Anadolu Lisesi’nde Cemil Meriç’i anma toplantısına katılarak gençlere Cemil Meriç’i ve eserlerini anlattı. Gaziantep / Rektörle Necip Fazıl, Sezai Karakoç, Nuri Pakdil Türkiye Yazarlar Birliği faaliyetin 3.gününde Gaziantep Kültür Etkinliğini Gaziantep Üniversitesi’yle ortaklaşa düzenledi. Gaziantep Üniversitesi Kültür Merkezi’nde gerçekleştirilen programa Özel Erdem Koleji yöneticileri, öğretmenleri ve öğrencileri katıldılar. Genel Başkan Yardımcısı Ahmet Fidan yaptığı açılış konuşmasında, TYB’nin geçmişinden kısaca bahsettikten sonra geziye katılan yazar, şair ve birlik dostlarını öğrencilere tanıttı.
Antakya Üniversitesi’nde Okur yazar buluşması
Özel Sayı /Mayıs -2013
9
Şanlıurfa İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü Merdivenlerinde
Şiirlerin okunmasıyla devam eden programda; İbrahim Eryiğit ‘ Sakla Beni’, ‘Zaman Döner’. Vedat Güneş ‘Hasret’, Öğretmen Turan Gündüz, bir Necip Fazıl şiiri, A.Vahab Akbaş ‘ Sen Asıl Suskunluklarımı Dinle’ ve ‘Gençlere’şiirlerini, M.Atilla Maraş, Necip Fazıl’ın ‘Beklenen’ şiiri ile kendisinin ‘Sır Tanem’ şiirini, Erdem Koleji öğrencisi Saffet Kaya da Üstad Necip Fazıl’ın ‘ Zindan’dan Mehmet’e Mektup şiirini okudu. TYB Şeref Başkanı D. Mehmet Doğan “Uzaktaki Yakın: Kaşgar” konulu sohbetinde Kaşgarlı Mahmud’un, Divan-ı Lügati’t-Türk’ünün 20. Yüzyılın başında keşfedilmesinin, dil ve kültür tarihimiz açısından bir dönüm noktası olduğunu, Mahmud’un Kaşgar’a dönmesiyle Uygur bilim adamlarının ona dair keşiflerinin yeni tartışmaları da beraberinde getirdiğinden
bahsederek “Divan-ı Lügati’t Türk”ün Bağdat’ta Araplara Türkçe öğretmek için yazıldığını, 20. asırda keşfedilerek yüzyılın ikinci yarısında yeniden bulduğunu ifade etti. D. Mehmet Doğan ve Dr. Mehmet Sılay’ın Kaşgar’ı ziyaretlerinde çekmiş oldukları fotoğraflar eşliğinde Türklerin ana yurdu hakkında bilgiler veren Doğan, aynı zamanda İslâmî Edebiyatın ilk eserini bizlere kazandıran Kaşgarlı Yusuf Has Hacib’den ve Karahan hükümdarı Satuk Buğra Han’ın İslâmla müşerref oluşunu ve yaptığı hizmetleri de dile getirdi. Kültür Merkezi Salonu’nda gerçekleştirilen toplantı Gaziantep Üniversitesi Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Ali Yılmaz’ın plaket takdimi ile sona erdi.
Şanlıurfa Harran Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi - 35 Yıl sonra Kemal Edip Kürkçüoğlu, Yusuf Turan Günaydın, Mehmet Kurtoğlu
10
Özel Sayı /Mayıs -2013
Vedat Güneş Şiirini Okuyor
Bahar şenliklerinin yapıldığı alanda açılan fotoğraf sergisi ve yazarların eserlerini imzalaması ve okurlarla sohbetinin ardından Türkiye Yazarlar Birliği Heyeti Gaziantep Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Mehmet Yavuz Coşkun’u makamında ziyaret etti ve ziyaret Necip Fazıl, Sezai Karakoç ve Nuri Pakdil hatıralarının dile getirildiği bir aile ortamı sıcaklığına kavuştu. Şanlıurfa / “35 Yıl Sonra Kemal Edip Kürkçüoğlu” Ankara’dan Siirt’e Kültür Kervanı Şanlıurfa Programı, Şanlıurfa’nın geleneksel ‘Şiir Meclis’i ve Otantik Sıra Gecesiyle Çifte Mağara’da başladı. Şanlıurfa Valisi Celalettin Güvenç‘in de katılımıyla gerçekleşen gecede Şanlıurfalı şairler, saz heyeti ve sanatçıların seslendirdiği Urfa türküleri ile Urfa’ya has bir gece yaşandı. Harran Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi konferans salonunda gerçekleştirilen program, Genel Başkan Yardımcı Ahmet Fidan’ın Ankara’dan gelen şair, yazar ve yöneticileri tanıtımıyla başladı. Şairlerin şiirlerini okumasıyla başlayan programda Vedat Güneş ‘Bir Sevda Uzantısı’ ve Mehmet Akif İnan anısına yazdığı şiiri okudu. A.Vahab Akbaş ‘Kurban’ ve ’Merhaba’, Mehmet
Kurtoğlu ‘ Eski Bir Şehrin Sokaklarında’, İbrahim Eryiğit ‘’Bir İbrahim Olmak’ ve M.Atilla Maraş ‘ ‘Bahçe’ ve ‘Yürür Sular Damına’ şiirlerini okumasıyla sona erdi. Programın ikinci bölümünde ‘35. Yıl Sonra Kemal Edip Kürkçüoğlu’ paneli yapıldı. Rahmetli Kemal Edip Kürkçüoğlu Şanlıurfa’nın kültür, edebiyat ve manevî hayatına kalemi ve düşünceleri ile hizmet etmiş önemli bir şahsiyet olarak maalesef vefatından sonra Urfalılardan gerekli ilgiyi görmemiştir. TYB vefatının 35. yılında bu muhterem zatı anarak vefasını göstermiştir. Dr. Mehmet Sılay’ın, Kemal Edip Kürkçüoğlu’nun Resulullah (SAV) Efendimize yazdığı ‘Naat’ı okumasıyla başlayan program TYB Şeref Başkanı D.Mehmet Doğan’ın takdim konuşmasıyla devam etti. Doğan, şehir kavramı ve şehir kimliği üzerinde durduğu konuşmasında, “Şanlıurfa bugüne kadar kimliğini koruyarak gelmiş ilk 10 şehrimiz arasında yer almıştır.” dedi. Şehirlerin şairleriyle, kültürleriyle kimliklerini oluşturduklarını belirten D. Mehmet Doğan, ‘Şanlıurfa, Nabi’si ile M.Akif İnan’ı ile kültür kimliğini bugünlere getirmiştir’ notunu düştü. Kemal Edip Kürkçüoğlu paneli öncesinde Doç. Dr. Hüseyin Akpınar, bestelediği Kürkçüoğlu’nun ‘Hak Erenler’ şiirini Ney eşliğinde icra ederek toplantıya ayrı bir renk kattı.
Mardin Artuklu Üniversitesi’nde
Panelist Mehmet Kurtoğlu, Kürkçüoğlu’nun hayatından kesitlerle edebiyatımıza, kültürümüze, tasavvufî hayatımıza yaptığı hizmetleri anlattı. Yusuf Turan Günaydın ise, Kemal Edip’in teksirle çoğaltılan ders notları kitabını tanıtarak onun hoca olarak önemini ve İslâmî literatüre katkılarını dile getirdi. Toplantı sonunda fotoğraf sergisi gezilirken, aynı zamanda yazar-okur buluşması da gerçekleştirildi.
Şanlıurfa’da gerçekleştirdiği kültür etkinliklerinden sonra Mardin’e vâsıl oldu. Mardin etkinliği Artuklu Üniversitesi Vali Kılıçlar Konferans salonunda gerçekleşti. Toplantının açılışı Başbakan Yardımcısı Bekir Bozdağ, İçişleri Bakanı Muammer Güler, Avrupa Birliği Bakanı Egemen Bağış, Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanı Mehmet Mehdi Eker, Diyanet İşleri Başkanı Prof. Dr. Mehmet Görmez, TRT Genel Müdürü İbrahim Şahin ve BBP Genel başkanı Mustafa Destici’nin tebrik Mardin / “Şarkın En Sevgili Sultanı: telgraflarının okunması ile yapıldı. Selahaddin” konferansı Mardin milletvekili Abdurrahim Akdağ konuşmasında; “gönül ve Türkiye Yazarlar Birliği’nin kuruluşunun kültür kervanlarına en çok ihtiyacımız 35. yılı etkinlikleri kapsamında 6 olduğu bir zamanda şehrimize ‘Kültür Mayıs günü Ankara’dan kalkan ‘Kültür Kervanı’nızı getirmiş olduğunuz için Kervanı’ Aksaray, Hatay, Gaziantep ve TYB Yönetimini kutlarım. Mardin kültürümüzün harmanlandığı ve yoğrulduğu bir şehirdir. Bilgi sahibi olmak çok önemlidir, özellikle vahiy ile yoğrulan bilgiye insanlığın bugün çok ihtiyacı var. Sildirilen hafızamızı toparlamaya çalışırken bir takım tezgâhlardan henüz kurtulamadık. İletişim elemanları aynı dili kullananlar değil, aynı duyguyu paylaşanlardır’ dedi. Artuklu Üniversitesi Rektör Vekili Prof. Dr. Ahmet Erbol da konuşmasında: “Kültür kervanı güzel duygular, güzel düşünceler, güzel hisler taşıyan bir
Özel Sayı /Mayıs -2013
11
Siirt / İbrahim Hakkı Hazretleri ve Veysel Karani’ye tazimle…
Diyarbakır’da Gönüllü Kuruluş Temsilcileriyle buluşma
kervan olarak güzel hizmetlere vesile olmaktadır’ sözleriyle düşüncesini dile getirdi. Şairlerimizden A.Vahab Akbaş ‘Açmış Gözlerini Dağa’. Vedat Güneş ‘Sobama Kar Dolduralım’ M. Atilla Maraş ‘Geceden’, Mahmut Bıyıklı ‘ Sizi’, ’İmtihan’ ,’Hız’, ‘Bak’ ve ‘Yaz orucu’ kısa şiirlerini, İbrahim Eryiğit ise ‘Sin ve Şın Harfleri’ adlı şiirlerini okudular. Türkiye Yazarlar Birliği Şeref Başkanı D. Mehmet Doğan açış konuşmasında Mardin hakkındaki düşüncelerini aktarırken ‘Ankara’dan buraya molalar vererek geliyoruz. Yollarda güzellikler devşirdik, Mardin’den de güzellikler ve latif kokular devşirerek bunları gittiğimiz yerlere götüreceğiz. Bu şehirde tarih bize çok şeyler anlatıyor.’ dedi. Dr. Mehmet Sılay ‘Şarkın En Sevgili Sultanı: Selahaddin’ başlıklı konferansında, Selahaddin Eyyübî’yi ‘Sarayı olmayan Sultan’ olarak değerlendirirken, onun aynı zamanda bir akademisyen, hadis âlimi olduğuna vurgu yaptı. Hayatını Allah yolunda geçiren, Allah’ın kullarına hizmet yarışına adayanların şüphesiz öldükten sonra milletin gönlünde yaşadığına dikkat çekti. Dr. Mehmet Sılay, Şarkın Sultanını:
12
Herkesin atası, Dünya İslam Birliğinin önderlerinden, kendisini dosta düşmana kanıtlamış bir dünya lideri, adil bir halk önderi, insaf ehli, merhametli, üstün ahlâk sahibi, cesur, cömert ve kahraman, ilim adamı, Dünya İslâm Birliği ideali ve inançları uğrunda savaşan, aydın ve ileri görüşlü devlet adamı vasıflarıyla donanmış bir şahsiyet olarak değerlendirdi. Toplantının sonunda yazar okur buluşması gerçekleştirdi. Akşam yine aynı salonda TRT İstanbul Radyosu Tasavvuf Musikisi Topluluğu bir konser verdi.
Özel Sayı /Mayıs -2013
Türkiye Yazarlar Birliği heyeti, ‘Kültür Etkinliği Programına sabah Tillo’da medfun bulunan Marifetname yazarı Erzurumlu İbrahim Hakkı Hazretleri ile İsmail Fakirullah Hazretlerinin Külliyesini ziyaret ederek başladı. Veysel Karani Beldesinde de Peygamber âşığının, anne sevgisinin ve doğruluğun ışığı Veysel Karani’nin makberi ziyaret edildi. Siirt programı Veysel Karani Hazretlerini Anma ve Anneler Günü Şöleni ile birleştirilince akamete uğradı. Etkinlik Başbakan Yardımcısı Bülent Arınç’ın konuşmasından ibaret oldu. Veysel Karani Beldesinde gerçekleştirilen etkinlikte kitap ve fotoğraf sergisi açılabildi. Siirt dönüşü Bitlis’e uğranarak kısa bir şehir gezisi gerçekleştirildi. Diyarbakır / “Sezai Karakoç’la 80 Yıl” Türkiye Yazarlar Birliği’nin 35.Yıl etkinliklerini gerçekleştirmek amacıyla “Ankara’dan Siirt’e Kültür Kervanı” adı altında gerçekleştirdiği faaliyetin önemli duraklarından biri Diyarbakır oldu. Bir yandan şiir şöleni ve yazar-okur buluşmalarını
İbrahim Eryiğit, Prof Dr. İlhan Genç, Dr. M. Emin Uludağ, Mahmut Bıyıklı, M. Ali Abakay, Diyarbakır’da Sezai Karakoç’la 80 Yıl Paneli
gerçekleştirirken diğer yandan da konferanslar, fotoğraf sergileri, kitap imzaları, TV programları ile 35 yılda Türkiye Yazarlar Birliği’nin Türk kültürüne yaptığı katkı ve hizmetler Diyarbakırlılarla paylaşıldı. TRT İstanbul Radyosu Tasavvuf Musikîsi Topluluğunun konseri ile etkinliklere mûsıkî boyutu da eklenmiş oldu. TYB Kültür Kervanı’nın Diyarbakır çıkartması iki gün süren etkinliklerle tamamlandı. Birinci gün etkinlikleri Cahit Sıtkı Tarancı Kültür Merkezinde mutad üzre Genel Başkan Yardımcısı Ahmet Fidan’ın Türkiye Yazarlar Birliği’ni tanıtan konuşması ve heyetteki yazar, şair ve yöneticileri takdimi, ardından okur-yazar buluşması ve yazarların kitaplarını imzalaması, fotoğraf sergisi ile başladı. Vedat Güneş, Mehmet Kurtoğlu, İbrahim Eryiğit, Nesrin Erdoğmuş, Ferit Mergen, Necat Uslu, Mehmet Oğuz, Erbay Kücet, Bülent Sönmez, Ali Kutay, Hamdullah Işık, Süleyman Aydın ve Abdulvahab Akbaş şiirlerini okudular. Ardından “Sezai Karakoç’la 80 yıl” paneli gerçekleştirildi. Yrd. Doç. Dr. M. Emin Uludağ’ın yönettiği panelde, Prof. Dr. İlhan Genç, Mahmut Bıyıklı, İbrahim Eryiğit ve M. Ali Abakay Diyarbakır Ergani doğumlu Sezai Karakoç hakkında düşüncelerini dinleyicilerle paylaştılar. Diyarbakır Vali Yardımcısı Mustafa Can’ın katıldığı toplantıya Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanı M. Mehdi Eker ile BBP Genel Başkanı Mustafa Destici kutlama telgrafı gönderdiler. Toplantı sonrasında gerçekleştirilen şehir gezisi sırasında Şarkiyat Araştırmalar Derneği ziyaret edilerek burada dernek mensupları ve Diyarbakırlı STK temsilcileriyle kültür, şiir ve medeniyet eksenli sohbetler yapıldı.
Adıyaman Valisi Mahmut Demirtaş’la
Yeni Mecralar Paneli Diyarbakır programının ikinci gününde Dicle Üniversitesi Kongre Merkezi Salonunda Yeni Mecralar ve Edebiyat, Sinema, Televizyon, İnternet, Uyarlama ve Diziler konulu Muhsin Mete’nin yönetiminde düzenlenen panelde Yrd. Doç. Dr. Bülent Sönmez, Yusuf Kaplan, İsmail Güneş ve Ömer Erdem iletişimin çağımızdaki müspet ve menfi etkileri üzerinde durdular. Zamanımızda silah ve reklamın gücü üzerinde duran Kaplan; “silaha hâkim olma çabası, gücü ele geçirme çabasıdır. Reklam da bunun dilidir. Kamera izleyiciye yöneltilmiş bir silahtır. Film çekmekle, silah çekmek aynıdır” diyen Kaplan “Son 10 yıldır ülkenin kültür bakanı olmadığına” dikkati çekti. Yönetmen İsmail Güneş de “Her ailenin 5 çocuğu olsun diyen bir kızıl elmamız olduğuna” işaret ederek, “bu kızıl elmanın gerçekleşmesini isteyenler eğitim konusunda ciddi bir proje ortaya koyamamışlardır. Çocuklarımız TV’lerin konusuz, anlamsız dizilerine teslim edilmişlerdir. Kültür, kitap,
şiir hayatımızdan çekiliyor. Kuraklık olmasına rağmen yağmur duasına çıkmak da yok’ diyerek sözlerini tamamladı. Dr. Mehmet Sılay, Şükrü Can ile birlikte Hayat Eğitim Kültür Derneği’nde Selahaddin Eyyubî Konferansı verdiler. Konferansta vahdet, birlik ve kardeşliğimizin yeniden gözden geçirilmesi gerektiğine işaret eden Sılay “Barış dönemi sonsuza kadar sürecek inşallah, kin ile din aynı yürekte olamaz” dedi. TYB mensubu yazarlar etkinlik çerçevesinde Diyarbakır Uzay TV’de açık oturuma katıldılar. Türkiye Yazarlar Birliğinin 35.yıl etkinlikleri, çalınan tarihimizle yüzleşmek, kardeşlik teması ve son günün önemli dramı olan Reyhanlı olayının konuşulduğu programda ‘kardeşlik mesajı verildi. Programa TYB adına Dr. Mehmet Sılay, M. Adil Oymak ve A. Vahab Akbaş katıldılar. Adıyaman / “Endülüs: 8 Asırlık Yurt” Türkiye Yazarlar Birliği “Kültür Kervanı” 2 günlük Diyarbakır etkinliğinden sonra Adıyaman’a geçti. Adıyaman’da yazarlar ve şairler program öncesinde
Özel Sayı /Mayıs -2013
13
Kahramanmaraş / “Yakın Geçmişten Üç Büyük İsim”
Adıyaman
Vali Mahmut Demirtaş’ı ve Belediye Başkanı M. Necip Büyükaslan’ı ziyaret ettiler. Belediye Başkanı yazar ve şairlerle birlikte şehir gezisine katılarak heyete rehberlik yaptı. Şehrin tarihi ve kültürel eserlerini tanıttı. Adıyaman Belediyesi Kültür Müdürlüğü ile gerçekleştirilen 35.yıl kültür etkinliği programı Adıyamanlıların yoğun ilgisi ile karşılaştı. Toplantının yapılacağı Kültür Merkezini başlama saatinden önce dolduran Adıyamanlılar açılan fotoğraf ve kitap sergisine yoğun ilgi gösterdiler. Şiir şöleni heyette bulunan şairler ile Adıyamanlı şairlerin şiir okumaları ile gerçekleşti. Belediye başkanının Adıyamanlı siyasetçi ve şair Süleyman Arif Emre’den bir şiir okumasıyla başlayan Şiir Şöleninde; Vedat Güneş ‘Laleler’, Feride Bektaş ‘Anne’, Mehmet Kurtoğlu ‘ Savaşın Şehirleri’, Ebubekir Aytekin, Üstad Necip Fazıl’ın ‘Zindandan Mehmet’e Mektup’, İbrahim Eryiğit ‘Mutlak Değer’, Şemsettin Ağar ‘Kazası Yok Sevginin’, M.Adil Oymak ‘’Gülname’,’ Ey Filistinli Çocuk’, Demirhan Seçilmiş ‘Sana Bana İnsanıma Dair’, Kerim Bayrak ‘Döktükleri Kanda
Boğulacaklar’,Abdulvahab Akbaş ‘Merhaba’, ‘Dilara’ şiirlerini okudular. Adıyaman Valisi Mahmut Demirtaş, siyasî parti, STK ve sendika temsilcilerinin de katıldığı toplantıda Türkiye Yazarlar Birliği Şeref Başkanı D. Mehmet Doğan ile Dr. Mehmet Sılay ‘ Endülüs: 8 Asırlık Yurt’ başlıklı konferansta, Endülüs’ü slayt gösterisi ile anlattılar. Dr. Mehmet Sılay Endülüs tarihi hakkında bilgi verirken, D. Mehmet Doğan da fotoğraflar üzerinden konuşmasını yaptı. Toplantı Vali Mahmut Demirtaş ile Belediye başkanı M. Necip Büyükaslan’ın teşekkür konuşmaları ile sona erdi. Vali ve hazır bulunanlar açılan fotoğraf ve kitap sergisini gezip, yazar ve şairlerle sohbet ettiler.
Türkiye Yazarlar Birliği, 35. yıl faaliyetleri kapsamında düzenlediği “Ankara’dan Siirt’e Kültür Kervanı” programının son durağı Kahramanmaraş oldu. TYB’nin 35. Yılı Etkinliklerinin Kahramanmaraş ayağındaki programlar Sütçü İmam Üniversitesi Cahit Zarifoğlu konferans salonunda üniversite öğretim üyeleri ve öğrencilerinin katılımı ile gerçekleştirildi. Kahramanmaraşlı edebiyat ve şiir âşığı Mehmet Yaşar’ın sunuculuğunu yaptığı ‘şiir şöleni’ Vedat Güneş’in ‘Aşkların Adresi’ şiirini okumasıyla başladı. İbrahim Eryiğit ‘Hüznümün Arka Bahçesi’, ’Kültür Kervanı’ Mehmet Adil Oymak ‘Ağlama Çocuk’, ’Anne’. Hasan Ejderha ‘Var’ mı ki ağyar nar. Abdulvahab Akbaş ‘ Bu Şiiri Söylemedim’. Fahri Hoşab ‘Şefkatli Gökler’, Mehmet Kurtoğlu ‘ Aşk İçin Vurulmak’ adlı şiirlerini okudular. Şölenin son şairi Kahramanmaraş TYB Başkanı İsmail Göktürk ‘Ey Çocuk’, ‘Giderim Müsaade Gerekmez’ şiirlerini okudu. Sunucu Mehmet Yaşar Bahattin Karakoç’un ‘ İtiraf Dilekçesi’ni okuyarak oturumu kapattı. TYB Genel Başkan Yardımcısı Ahmet Fidan diğer şehirlerde olduğu gibi Kültür Kervanına Ankara’dan iştirak eden yazar, şair ve Birlik yöneticilerini
Adıyaman Belediye Başkanı M. Necip Büyükarslan ile
14
Özel Sayı /Mayıs -2013
Balkan Sava şların 100. Yılınd ın a
Büyük Göç ve Muhaceret Edebiyatı Sempozyum Kitabı çıktı
TÜRKİYE
şlarının 10
0. Yılında Bü yük Göç ve Muhaceret Ed
ebiyatı Semp
ozyumu
Büyük Göç ve Muhaceret Edebiyatı Sempozyum u
Balkan Sava
Kahramanmaraşlı şiir ve edebiyat dostlarına tanıttı. Cahit Zarifoğlu Konferans Salonunda gerçekleştirilen Kültür Şöleninin ikinci oturumunda Kahramanmaraş ve Yöresi Kültür Değerlerini Araştırma ve Uygulama Merkezi’nin organizasyonunda ”Yakın Geçmişten Üç Büyük İsim” başlıklı bir panel gerçekleştirildi. Oturum başkanlığını TYB Şeref Başkanı D.Mehmet Doğan’ın yaptığı panelde Yrd.Doç. Dr.İbrahim Erşahin “Şevket Bulut ve Kayıp İnsanların Sahici Hikâyeleri”, Serdar Yakar “Taşrada Küskün Bir Yazar: Kadir Tanır”, Ramazan Avcı “Suyu Islatan, Alevi Üşüten Şair: Abdurrahim Karakoç” başlıklı sunumlarıyla Kahraman Maraş’ın ahirete irtihal etmiş değerli yazarlarını anlattılar. Toplantının sonunda bir teşekkür konuşması yapan TYB Kahramanmaraş Şube Başkanı ve KSÜ Kamu Yönetimi Bölümü Öğr. Gör. İsmail Göktürk, “Ülkemizin güzide şair ve yazarlarını şehrimizde ağırlamak bizim için bir şeref vesilesidir. Gittiği şehirlerde büyük bir edebiyat ve kültür heyecanı uyandıran “TYB Kültür Kervanı” şiirin başkenti olarak anılan şehrimizde de yoğun ilgi görmüştür. 35 yıldır millî değerlerimiz ve hassasiyetlerimiz çerçevesinde duruşunu bozmadan yürüyüşünü gerçekleştiren TYB, ülkemizdeki olumlu değişimin de dinamiklerinden biri olmuştur. Programın KSÜ’de gerçekleştirilmesi öğrencilerimizin yazarlarla tanışması, kültürel heyecanı paylaşmaları açısından değerli bir fırsat olmuştur.” dedi. Panelin ardından Kahramanmaraş Ticaret Borsası ziyaret edilerek kısa bir şehir gezisinin ardından Ankara’ya müteveccihen “Kültür Kervanı’nın son şehrine de veda edildi. Böylelikle 35. Yılda 10 şehirde kültürel faaliyet gerçekleştirilmiş oldu.
YAZARLAR
BİRLİĞİ
Balkan Sav aşları 100. Yılınd nın a
Büyü Muhacerekt Göç ve E ebiyatı Sempozyudm u Bildiriler Ki
tabı
14 -15 Aral
ık 20
Saraybosn12 a
Türkiye Yazarlar Birliği’nin Balkan Savaşının 100. yılı dolayısıyla 14-15 Aralık 2012 tarihlerinde düzenlediği Büyük Göç ve Muhaceret sempozyumu bildirileri kitaplaştırıldı. TÜRKİYE
YAZARL
AR BİRLİĞİ Süm er 1 Sok. e-posta: tyb@ 11/5 Kızıl ay/A nkar a org.tr • www .tyb.org.tr
Osmanlı Devleti’nin Balkanlar’dan çekilmesinin başlangıcı olarak kabul edilebilecek Saraybosna’da gerçekleştirilen sempozyuma çoğunluğu Türkiye ve Bosna’dan olmak üzere 30 ilim adamı katıldı. Sempozyum, Türkiye Yazarlar Birliği, T.C. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Dairesi Başkanlığı, Uluslararası Saraybosna Üniversitesi (IUS), Yunus Emre Enstitüsü Saraybosna Türk Kültür Merkezi ve TİKA Saraybosna Koordinatörlüğünün ortaklığı; Balkan coğrafyasında yaptığı yayınlarla bilinen Connectum Yayınevi’nin desteğiyle Saraybosna Belediyesi Büyük Salonu’nda gerçekleştirildi. Balkan Savaşları’nın kronolojik seyrine değil Balkan Savaşları sonrası ortaya çıkan durumun toplumsal ve siyasal yapıda oluşturduğu etkilere odaklanmayı amaçlayan toplantının iki oturumunda ise 1878’den itibaren ortaya çıkan Boşnak Göçleri ve Boşnak Muhaceret Edebiyatı üzerine bildiriler sunuldu. D. Mehmet Doğan: Tarihten ders almak boş bir laf değildir.
yazısında Balkan Harbi’nin üzerinden bir asır geçtiğini belirterek hafızamız ve zihnimiz üzerinde oynanan oyunlar sonucu geçmişi doğru dürüst bilemez, geleceğe yönelik akılcı tavır geliştiremez hâle geldiklerini ifade etti. 93 Harbi ( 1876-77 Rus Savaşı ) ve 1912 Balkan Harbi’nin Türkiye’nin bugünkü nüfus yapısını oluşturan dönüm noktaları olduğunu vurgulayan Doğan, yüz yıl önce dört başı mamur bir katliamın yaşandığını fakat bunun davasının güdülmediğini belirtti. D. Mehmet Doğan şöyle devam etti: “Tarihten ders almak…” Boş bir laf değil. 100 yıl sonra Balkanları, o meş’um Balkan Harbi’ni, kanımıza, iliğimize işlemiş acıları hatırlamaya mecburuz. Bir büyük insanın ismini burada anmak, hatırasını yaşatmak mecburiyetini hissediyorum. Aliya İzzetbegoviç. O Balkanlar’da bir defterin kapanmasına yüksek sesle itiraz etti. Onun itirazı ve Boşnak halkının destanî mukavemeti olmasa idi, bizim Saraybosna’da bulunmamız, böyle bir toplantı yapmamız da mümkün olmazdı.
TYB Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı D. Mehmet Doğan kaleme aldığı sunuş
Özel Sayı /Mayıs -2013
15
30 Mayıs 2013 Perşembe Manas Üniversitesi Kasım Tınıstanv Konferans Salonu
P R O G R A M / 28 Mayıs 2013 Salı Yolculuk ve Konaklama 14.30 : TYB önünden otobüsle Esenboğa Havalimanı’na hareket 17.15 : Ankara’dan İstanbul’a hareket 20.35 : İstanbul’dan ( Sabiha Gökçen Havalimanı ) Bişkek’e hareket 29 Mayıs 2013 Çarşamba 04.20 : Bişkek’e varış 05.30 : Otele yerleşme 11.30 : Öğle Yemeği 13.00 – 14.00 : Açılış / Bişkek Filermonia Konser Salonu Çolponbek Abıkeyev Kırgızistan Yazarlar Birliği Başkanı İbrahim Ulvi Yavuz TYB Genel Başkanı D. Mehmet Doğan Türkçe’nin Uluslararası Şiir Şöleni Daimi Heyet Başkanı Prof. Dr. Sabahattin Balcı Manas Üniversitesi Rektörü Sultan Raev Kırgızistan Kültür Bakanı Asilbek Jeenbekov Kırgızistan Meclis Başkanı Almazbek Atambayev Kırgızistan Cumhurbaşkanı / Teşrifleri Halinde Katılan ülke şairlerinin selamlama konuşmaları 14.00 -15.00 Bişkek Milli Orkestrası Konseri 15.00 – 15.40 : Açılış Konferansı Doç. Dr. Rıdvan Canım (Atatürk Üniversitesi ) Türk Şiirinin Dünü ve Bugünü 15.40 – 16.00 Çay ve kahve arası 16.00 – 19.00 Yusuf Has Hacib Şiir Faslı 19.00 - 20.30 Akşam Yemeği
09.00 -10.30 : Manas Şiir Faslı 10.30 -10.45 : Çay-Kahve Arası 10.45 -12.30 : Namık Kemal Şiir Faslı 12.30 -13.30 : Öğle Yemeği (Manas Üniversitesi Sosyal Tesisleri) 13.30- 15.30 : Yunus Emre Şiir Faslı 15.30 -19.00 : Atabeyt Gezisi Ve Cengiz Aytmatov’un Kabrini Ziyaret 19.00 -20.00 : Akşam Yemeği 20.00 -23.00 : Atölye çalışması (Türk Dünyası Şiirinde Destanlar ve Manas) Çay sohbeti (Kırgızistan Yazarlar Birliği Tesisleri) 31 Mayıs Cuma 08.00 : Isıkgöl’e Hareket 09.00-09.30 Bruna Ziyareti 12.30 – 14.00 : Öğle Yemeği ve Cuma Namazı 13.30 – 17.00 : Gezi 17.00 - 18.30 : Sezai Karakoç Şiir Faslı 18.30 – 19.30 :Akşam Yemeği 19.30 – 20.30 :Halime Hüdeyberdiyeva Şiir Faslı 20.30 – 22.30 Şiir Atölyeleri: Türk Dünyası Şiirinde Sembol ve Mazmunlar, Türk Dünyası Şiirinde Vatan, Hürriyet ve Coğrafya kavramı 01 Haziran 2013 Cumartesi 08.00 Bişkek’e hareket 12.00- 13.30 Öğle Yemeği (Manas Üniversitesi sosyal Tesisleri) 13.30– 15.00 Kapanış, Katılım Beratı ve Büyük Ödüllerin Takdimi 15.00 – 19.00 Serbest Zaman 19.00 – 20.00 Akşam Yemeği ve veda faslı: Rektörlük (Manas Üniversitesi Sosyal Tesisler) 02 Haziran 2013 Pazar 05.30 Türkiye’ye Dönüş
Türkiye Yazarlar Birliği Kültür ve Sanat Bülteni / ÖZEL SAYI-MAYIS 2013 TYB adına sahibi İbrahim Ulvi Yavuz - Yazı İşleri Müdürü / Atilla Mülayim - Yayın Sorumlusu Sami Terzi İdare yeri Sümer 1 Sokağı 11/5 Kızılay-Ankara Tel: +90 312 232 05 71 - 72 www.tyb.org.tr • e-posta:tyb@tyb.org.tr Tasarım mtr tanıtım görsel hizmetler Baskı Altan Matbaacılık