Mounisinémag N°05

Page 1

1

05 N°



Av an

t-p

ro po s… . .... .

.... .... .... .... .... .... .... ..

Mounisinémag

....

.... .... .... .... .... .... .... .... .... ...

.... .... .... ...

P. 5

MoMuounisin nisin émag émaN°05 g ITW

3 n A / in to C « e

/ ITW T

IZ R YA » R O DM E B R E ST N I

pr u o gat è 'T, N N YRA

. …. .. . . . .. .. ...

..... . . . i…

... . . . .. .. ... 10 . .. P

.1 P . . ..... . . . . . ... ...... 5


4


mange, n 'o l e u q e viande d s o l i k e ombre d lage... p n a u l rement d u à s e r i a e r p l l é t t i a g t in u 'a e « Il ne s lus rich ù l'on pe p o s e i t o n f e e s d e bre ndividu s 'i l e ni du nom u q t n éciséme r p t i g 'a sable. » s n Il o p s e r s up plu et beauco ara Ché Guev


de cet s in a r o p e contem r t 'ê d r u e eu l'honn s a nous p e s u n q o e v ir 'a d n nous hésiter s n a s s À Yé Clik, n o us pouv o n , t n a d n e. Cepe g a n ciées. n o o s s r s a e t p n e o r illust qui lui s s e é d 'i d e n nombr o b s n a d uvons 'une d nous retro r i n e v u o ch o a u s é t i a f n io t ette cita c i o uvres. m œ n s e e , t m n e e llem e à une d c a f n Personne o i t i s ne expo 'u d r u e t a ents ect p m s e n n u n c io t e v s na des que e c n discussio a t s i s e la per d n o i t s e u ostla q t p i « a t v i e d l ) u e o p rs uadelou G a Ce dernie l e d i u p s ( ce l m e t e c a p n es nc être u o d s t n e a » d s in ntre ple e identitaire v e l « r i sés avo n e c s e m ous som n ù o » l ia colon e sort... r t o n e d s ble des m e s satisfait n e « : mme tel o c e i n i f é ui est d q e u q i t a r ne p ue de u q i t t s é e n é e g m e trimoin a L'eugénis p e l r e r amélio à t n a s i v s comme e s u é q i m t a a l r c p o et t autopr n o s méthodes e s i u ividus q d n i s e d i ler le s e n p i p A a . r » s e u umain ile de vo t u n I . e c l’espèce h è otre esp n e d r i n e t de l'av n e id c é d s vons. i v s u o supérieur n l ns leque a d s e s r e tions div u l l o p e d contexte

6


uvent o s s e l l e r es cultu u q i t i l o p s e i l y a le r v u œ n e is recte i m d s e il r t u u s o n s e mi le ». Et la c l o s s Aussi, par r o h nsées « e p e u q e ail soisssi, parc ir u t a t a s t e e l l c e e eable d g toxiques i l g é n n o partie n e n u t s e ) (cachée e t c e r i d n ou i tique. a r c o m é ollectif d c e u q t disant n a ner en t ig o m é t n s pour e é c a l p n e i mes b Nous som rtistes. 'a d e m o entation n s o t é r u a p f e i r t a a i l assoc me d e è h t e l r u s irée était o s e t t e c me de m a r g o r p pour la e u ie l r ie Ainsi, l m é un pre h c r a m é d eçu très s avons r u a o l N a . i e c c o n s centre n de la viole u e m m o issant c in f é d e s près a n. Ce lieu , t io t n a e t s m e e f l i man ant visib d n e p e C . position o r p e r t o ondre à ent n p m é r e l à b a u r e o fav s avons u o n , t n e l’évènem (geste e » d l e l e l u e s n i e v e du ne « qu u t n a l u visionnag im me diss m o c e g a onné). notre im d e u d e i n D io s t i a a t meroun a l'interpré c o c n a r édien f m o c e l r a diffusé p é s r e uel de la v s o i r v t e l r con e e réalis d é s o p o r s a été p u o n l i , !) ( nnante Chose éto ace... l p e r t o n tion à manifesta

7


is sur le m o r p m o c er tout s u f e r e d nanimité 'u l à é d i c dé tie, il ne s r n a o p v e a r s t u n no qu'en co t e À Yé Clik, ir a l c t isqu'il es u p , s n o i gérer t t c n u e d m o r m p o s e no tenaire c r a p l e contenu d i t n ce pote à e ir d e d dée t, face 'i l n a à t s n a e t p it it dra viendra e d a l nous vien e c , t énemen v é t e c s itif, è r in f p é 'a d u n q E n . tés (bie . Bref...) s u o n z e ses activi h voquait c o r p a l e c ent que 28 mai e m l e e n é n r i o t o s 'é é notre s i l au degré d a é r s n ous avo n , d r a t s u s pl uinzaine e q in e a n m 'u e d s s peu plu n plusieurs u c e v A . stant » n 'I L « e u q discothè a l s la sorte. n e a d d , s e l p 2016 es exem r t u 'a d s n ous avo n , é t i iv t c d'a d'années disent « e s i u q s e politiqu s e c e d t e uctures r t s re les s t e n c e e s d e g c n n o et d'écha s e À l'instar d r t n o c x de ren u ie l « , » n s nous atio u l o u n p . o .. p » a e l v i à ssociat a ouvertes e i v a l r i omouvo r p à s e é ils de n a i t t k s c e o d c « e , ns » ndante d e p é d génératio n i n anisatio g r 'o l ir o v promou uons n e i t d n s o n c o s r u e que no continu e c r a P . x u ms loca il f e ousd n s à e t s n t r a r e é v s itin mes : ou m o s s projection u o mment n o c t e s e s somm u o n i u q r d'exprime , Luk Gama même. s u o n r a onde p m e Yé Clik u a t e président d e t e r u te a mêm d 18 ur, co-fon aute Graphiste-

8

20 Novembre


Au programme, pro jection de films cou rtsmétrages 100 % gua deloupéens : programme déconse illé aux moins de 12 a ns – « Faith » d’Axel DR AGIN, 2014 – « Sans issue » de B runo PERUCH, 2013 – « Kè non a-w sank tifyé » de Samuel TA NDA, 2012 – « Tremens » de Fa brice PIERRE, 2004 – Diffusion de bande s-annonces et de cl ips : TYRAN'T, Marque « N ÈGATOUPRI » – Exposition : Planc hes de la B.D « Carib verse », du mangaka dominicoguadeloupéen Anto ine « Spyro » – Cocktail de produit s-pays


T ER Interview

An t CYA oine RIZO B ED R MIN S

Qui est Antoine ? aire de auteur – dessinateur origin un t es R TE INS DM BE ” Antoine “Cyarizor né de manga Clik » en 2012. Il est passion Yé « t oin rej a i qu et ue rs de la Dominiq qu’il développe à trave er uli rtic pa s trè rs ive et possède un un écrit lui – même. nombreuses histoires qu’il comics » au autodidacte, auteur de « -3D 2D ur ate im an et r son Dessinateu e » voire surréaliste. Avec qu ro ba « rs ive un un a mère qui le style un peu manga re) et accompagné par sa go r, rro (ho dé bri dé et r à style singulie démarches, il vit et créé s se tes tou ns da it do soutient comme il se pe. Sainte-Rose en Guadelou rceptible au degré pas forcément pe un à e sm uti d’a t ein à Mais voilà, att es qu’il parle et cherche gu lan 3 les pas ise îtr ns choisi premier abord, il ne ma l’anglais. Aussi, nous avo et ais nç fra le n, ée up écrire : le guadelo n premier album lisation technique de so réa la ns da er gn pa ont de l’accom lvain, Dominique et Luk Sy is, mo urs sie plu nt scénario et Caribeverse. Dura sur la correction de son ne toi An ec av t en em vol r travaillé béné forme des planches à leu en se mi la de s, ue niq h sur certains aspects tec lu.com. publication en ligne sur Lu vente en sa BD est disponible à la 16, 20 re mb ce dé is pu de Aujourd’hui, e vous effectuerez téléchargeable. L’achat qu on rsi ve en ou r pie es de pa n versio retenu des frais techniqu rès ap , ne toi An à t en tem sera versé direc Lulu.com. » mieux vu de est « traditionnellement il ù o al loc xte nte co d’avoir Dans un ibuer, nous sommes fiers ntr co d’y e qu t tô plu e nd s’abreuver du mo space public. telle personnalité dans l’e ne d’u n io ss pre l’ex à er pu contribu

10


comment as-tu Et ? u -t es in ss de d an qu Depuis appris ? en regardant pris moi-même à dessiner ap i J'a . 03 20 en cé en mm que. Je J'ai co d dessiné sur du papier cal bor d'a i J'a . es zin ga ma s des BD dans de ssi de la yons pour le coloriage et au cra des t an lis uti en BD s faisais de dio pour peinture. lette et j'ai utilisé Manga Stu tab ère mi pre ma té he ac En 2006, j'ai er Photoshop, sur r. En 2010 j'ai appris à utilis teu ina ord n mo r su r ille trava YouTube.

11


Qu'est-ce qui te pousse à

créer ?

ère nt à faire mes BD. La premi se us po me i qu es os ch Il y a beaucoup de histoires parce qu'ils racontent des DC et EL RV MA les été a ya chose, ça lèles. Dans ces histoires il ral pa es nd mo de nt rle pa ssi il y a dimensionnelles et idère comme des dieux. Au ns co 'on qu es nag on rs pe toujours des plie de kness », une BD horreur rem dar he « T me com s vre , du des œu wn », une autre BD infernale pa « S i ss au et ; es qu nia monstres démo c'est pour les isher » : cette BD violente, un « P te. len vio et ur rre genre ho ados. ssiner des BD. C'est ça qui m’a poussé à de

12


t assez violent. es s ge na on rs pe s te de s L'univer oi ? Peux-tu nous dire pourqu nre violent. Ce ssées horreur sont d'un ge cla a » an exi « T de res toi raison : Les his ur des ados et adultes. La po tôt plu is ma ts, fan en n'est pas pour les démon et son ut dire que Texiana est un ve Ça . le.. na er inf re toi his elle c'est une é par la mère de Texiana, sin sas as été a i qu en rdi n des père est un ange ga ur qu'elle devienne un démo po e vé éle l'a re mè Sa n. aussi un démo re ténèbres et de l'agonie. s raisons. C'est une histoi de a y Il te. len vio t es BD C'est pourquoi la les rturbante. Vous devez avoir pe et » nte sa es tér « in r d'horreu nre de BD. de 10 ans... « testicules » pour lire ce ge pour des enfants de plus tôt plu re toi his e un t es » « Caribeverse ndent de la ire. Elle tue des gars qui ve na rce me e un t es l) ibe ad Elle (M drogue aux enfants...

nir ? Quels sont tes projets à ve

« Finale Icône », ne collection que j'appelle d'u rtie pa t fai » rse ve BD be « Cari « Texiana » c'est la première es. ag nn rso pe de s rte so pleine de toutes , dans cette île, pe. Il n’y a aucune histoire lou ade Gu en ée alis ré r d'horreu « Texiana ». plus horrible que celle de

s dessinateurs de As-tu un message pour le ïbe ? bande-dessinée de la Cara

nents, il y re que sur les autres conti nd pre com nt ive do ns ée Les Guadeloup nse que toutes orreur et violantes. Je pe d'h BD s de t fon i qu urs ite a des éd es, de la même es devraient être accepté aucoup, et les catégories ados-adult ts. En France, on voit ça be fan en ur po res toi his les e manière qu je suis d'accord avec ça.

13



4 m /u se r /z ot ol an 60

yo ut ub e

.co

AN' T

ri

toup

Nèga

Interview

TYR

fa

m o c k. o bo e c

ta ins

15

an r /ty

eg n t.

ri p ou t a

m/ o c m. a r g

ri p u to a g ne


produis et vends... s, te an ch , ris éc , es in ss Tu de qui motive ton Peux-tu nous parler de ce onomique ? éc & ue tiq tis ar on si es pr ex

Crédit photo

D : Joël DUBOUR

nde, a l’impression que tout le mo j’ai e, nn vie sou en m’ je e qu D’aussi loin cessus difficile é le résultat moche ou le pro uv tro a is pu r ne ssi de de à faire tenté l. Chacun a eu autre chose rei pa st c’e ter an ch et e et a arrêté. Écrir force ou de grée, illeur ou a été réorienté de me é uv tro st s’e il lle ue dans laq nt celui de ne certains clichés, notamme de re uff so t l’ar t, en uv so car pouvoir en vivre ! je ne suis pas du histoire de Motivation. Car tte ce n bie st c’e e enc fér La dif é. d’être meilleur. Juste Motiv tout sûr d’avoir un don ou s quel but, belle question. uls… Maintenant pourquoi et dan e je le vis, sont des gens se mm co et s nd nte l’e je e ce, de voir Les artistes, comm e solitude depuis mon enfan nd gra ne d’u rt pa i cec t En effet, tou r autrement… et de comprendre et ressenti s, pa t en voi ne es utr d’a e ce qu t le monde. tout ça, jamais comme tou rendre et là, cherche, je cherche à comp me je n, tio lica xp d’e s pa ore et N’ayant he) je me découvre, j’expl nc bla t en uv so s plu (le devant une feuille trouve, fini la solitude. que le vide blanc it déjà sur la feuille, parce uva tro se t tou si e mm co C’est doute, etc…. roir, où je me vois : force, de ce papier devient un mi la technique que limite si ce n’était celle de de s plu it va n’a on ssi re Mon exp r. j’acquérais à force d’insiste crayon et de l’aide de quelques coups de à r rpe xti d’e r isi cho rs, Je vais alo re ressortir… is que gomme ce que je veux y fai chanson, c’est pareil, je cro la à ou film au ne mè i qu Pour l’écriture oi faire …reste plus qu’à choisir qu ille feu la r su jà dé uve tro tout ce sortir ? s la difficulté… Quoi faire res ressortir…Là réside parfoi Dans quel but ? vre chantée ou maîtriser le but d’une œu cru s mp gte lon j’ai n, s bie Eh j’ai vite compris qu’une foi is Ma te. ac n d’u ui cel e qu de son vécu, dessinée ainsi ayant accès à l’œuvre, y va es nn rso pe s de ne acu ch , exposée nt souvent sibilité… Et les retours so de son expérience, de sa sen inattendus. ister, pour qu’à la que je serai assez long à ins ire cro à me j’ai t, an nd qu’il y a pe Ce e : « A tout fait pour, parce bal tom rre pie ma r su lire fin, on puisse sans manière) art et la manière (pas d’art n mo t an viv n mo de e qu cru » et ions même , inspire, suscite des réact dont je le pratique et le vis . e j’aurais voulu. Qu’importe il contradictoires à celles qu fait qu’à un moment donné du le ou déc e iqu om on éc vide, à la Maintenant l’aspect t plié de douleurs, le ventre es on si er rim xp s’e de est impossible oi tailler un crayon… cupé à rue, sans même avoir de qu fourré dans son monde, oc e ist art un ur po ile fic dif Il est cependant cet aspect. la transcrire, de penser à ur po sée pen e un isir sa tenter de cessité vitale, gros exercice, mais une né un i mo ur po ste re ça nc même Do œuvres, à défaut d’en vivre s de n tio tec pro la ut rto comme et su voir dépossédé er au moins pour ne pas se nis rga s’o , ite su de nt me décem dans la postérité. de la paternité de son œuvre

16


17


18


que "NATP" se Dans ta démarche, ta mar t avec différents développe simultanémen pports de produits et sur plusieurs su Et visiblement . ts bu dé s se s dè n io at ic commun calisent sur fo se s ne on rs pe s ne ai rt alors que ce parviens à intéresser tu ", èg "n ot m du n io at is l'util st-ce que ou qui 'e Qu s. ic bl pu de s pe ty s différent revendiques ? tu e qu ri" up to A èg "N le t es

Atoupri » prend tout son Et c’est en cela que « Nèg sens… cette raison que même J’ajouterais que c’est pour dent pas de prime des gens qui ne correspon serait ce message, se abord à ceux à qui s’adres es car ils ont compris sentent de porter les articl cédure et veulent le l’injustice et le vice de pro aussi ce message, car manifester en portant eux le droit de décider au une minorité s’est octroyée jorité, de qui adroit à détriment d’une grande ma on de critères révélant l’humanité ou pas en foncti leurs états mentaux. eloupéen coûte que Le « Nèg Atoupri », Le Guad celle ayant conscience coûte, serait donc celui ou lturellement et qui de de lui historiquement et cu nt pour que subsiste ce fait, lutte perpétuelleme tes ses décisions et et suinte au travers de tou sa culture, de sorte actes, l’essence même de ns orchestrées par qu’aucune des machinatio n de sa foi en une ceux qui dirigent n’ait raiso Guadeloupe Libre.

un français dote… « Un blanc » (on dira ec an tite pe e un ter on rac Je vais te mande si ça ne n profil Instagram et me de mo r su r voi me nt vie ) nc rque car bla porte un produit de ma ma , lui e, qu n tio ca ovo pr la serait pas de surtout ne s’en Identitaire et culturelle et tre d’ê rité ula rtic pa la a ci cellecache pas… re et surtout r est amoureux de la cultu nie der ce te, tex con le r ue Pour sit adeloupéenne. st …du non de sa femme qui elle, est Gu vendiquer son identité. C’e re à ir vo d’a le, rib ter e uv Déjà, Je tro voir à plaider n pour qu’il soit normal d’a -o vit e nd mo el qu ns Da d’être sens ! t, le droit d’exister, le droit ma for de l na bu tri que tes devant un gigan r… re, sa culture et de l’assume gine, différent, d’avoir son histoi tel n d’ être de le ou telle ori bo pas t fai ne il où té cié dans la rue Quelle est cette so monde où il faut descendre ce t es el qu r, leu cou le tel en de telle ou -ci ou ceux -là soient pris ux ce que ur po s ée cré t siècles, pour que des lois soien lequel asservir durant des ns da e nd mo ce t es el qu , considération ssible ? mme biens, meubles fut po co rer dé nsi co les et ins ls des huma elle génération d’intellectue uv no , tés ali nn rso pe des Comme dirait une nde : « non mais Allô ! » encensés par ce même mo humain qui lui de devoir plaider être un ce t ’es qu , ns se n no ce nt éférer se Deva endiquer, beaucoup vont pr rev de t fau dé à , on ati ér mérite consid ir ion culturelle. Aussi, le No lat mi ssi l’a de ite tac i Lo rels la plier à ntaux historiques et cultu me da fon s se s pa it sa ne i stoire de Guadeloupéen qu se la carte d’Europe, et l’hi îtri ma i qu is ma e, âg ne jeu dès le plus gramme scolaire… Je veux pro le nt me ple sim st c’e r France est normal ca ent c’est voulu… dire par là que politiquem chez les Nègres é que le terme « Nèg » ici nn éto e êtr is pu ne je , me De mê insulte à force Car considéré comme une soit mal vu par beaucoup… il d’assimilation. ses origines sémantiques, et me ter ce nte mo re e qu ur de sois et Pourtant, aussi loin is bien au contraire d’amo ma , lte su d’in n tio es qu n’a jamais été me beaucoup t puisque inspiré et issu com dia mé im nt me ne on vir e et en de son ns, de cette symbiose homm cie an ps tem les s dè ns tio d’autres appella territoire ! mmes-nous arrivé au point so en nt me com e : iqu tor - même ? Alors ma question rhé s soit insultant pour nous me som us no e qu ce et es que nos origin instruire dès notre i tiennent à cœur de nous qu x ceu e qu rce é, pa e êtr Peutmes ne nous ont jamais aim som us no i qu e dir us no de plus jeune âge et us aimions non plus !? ne veulent pas que nous no

19


l de l'archipel de la ie fic of u ea ap dr le , ur jo À ce nation dont elle Guadeloupe est celui de la que plusieurs is nd ta Et . rs ou uj to nd pe dé temps pour du fil au s éé cr é ét t on ux drapea s créations te ns da , el ré ys pa e tr no r représente apeau de l'Union dr du rs eu ul co s le s se ili tu ut Guadeloupe la de n tio ra bé Li la ur po Populaire pendantiste). dé in ue iq lit po i rt pa , .G .L .P (U tu la chose dans ta soi nç co t en m m co et oi Pourqu marque ? sieurs drapeaux soient en

tu le précises plu Le simple fait que comme l’entretien du tre pays réel, témoigne de no r nte se pré re ur po ins ion circulat tretenu qui sait, par certa en e qu mi no éco et e qu liti désordre social, po leur les partis politiques dans r pa t sai i qu , tes lis ica nd groupes sy n commun accord saccord, immobilisent d’u dé de d fon us so i qu , ble ensem l’île et sa jeunesse. pouvant à mon herches, et le seul drapeau rec s de re fai de sé po im uple a Ceci m’ lors du soulèvement du pe lisé uti été a i qu lui ce est sens être brandi, CTION. ant marqué du sceau de l’A av rén do est il r Ca é. ert avide de lib lamée ici et l’idée de l’indépendance réc pas ge rta pa ne je t, an en Maint ailleurs. convoités par e par les dits Puissants et nté se pré e mm co ce an nd aussi L’indépe alement fausse. En effet, tot n tio no e un t es t, sen ceux qui les subis é tout est dans l’histoire de l’humanit ter on rem s ion iss pu us loin que no maillons d’une ue chose. Nous sommes les elq qu à ort pp ra r pa et ces r pou t compromise si un seul de es me mê ce en ist ex tre chaîne, dont no ANTE, invalide de t sur notre nature DÉPEND fai de t éta t Ce . he lâc ns maillo ance que nous et toute notion d’indépend ie etc. Car ce fait tout comportement tre politique, notre économ no te tou ns da r gre nté d’i tenterions s choses que nous notre nature et l’ordre de e ntr co nt me ple sim va i es cec itement quand nous somm rfa pa it na on cti fon i qu et avons trouvé nt arrivés. qui se targuent de l’être n’o me mê -là ux ce e qu ssi au urces des Je tiens à rappeler ici et là pour piller les resso es err gu s de r re cla dé de tion à de cesse ou le prétexte d’extermina it fru le est e nc da en ép autres. Leur dite Ind refus de ement sur des siècles, du grande échelle, d’asserviss les es et donc de réparer, avec im cr rs leu de e nc ssa nai recon notre société. nnaissons aujourd’hui sur oupri » conséquences que nous co icles de la marque « Nèg At art les r su eau ap dr le r se le Aussi, appo it en être autrement pour uva po ne Il e ! nc ide év e un m’apparaît comme lancement.

20


sceau du t. Une fois ainsi marqué du bu n mo et re toi his n mo Dire qui je suis, l’émancipation que les pires ennemis de nt ava rén do is sa je t, en soulèvem du doigt pour pas ceux qui sont pointés nt so ne e up elo ad Gu la de otidien. s occupés à survivre au qu détourner l’attention des plu t servir la cause, nt des organismes devan vie ion sit po op te for s s, plu Car la bons chiens à leurs maître en t ven çoi per ’ils qu es ett qui pour des mi les par excès de zèle, comme nts ule vir s plu re co en r nt devienne lon les récits relatant de leu se , ns tio nta pla les r su nder à ces contremaîtres noirs me étaient obligés de dema mê es îtr ma les e qu int po cruauté, au e. server le cheptel d’esclav pré ur po r me cal se de rs dernie pense être e, dénoncer, proposer….Je En tant qu’artiste je dois dir ts auto es, avec les pseudos garan rd me em s me de vu les au t, cohéren être rien d’autre que des sab t ren vè s’a ne i qu rs eu val aux proclamés de nos de trouver des problèmes t l’ar ns da es îtr ma és ss mouvants pa solutions !

sons mais aussi de Tu écris tes textes de chan toi, l'histoire idéale n lo se it, ra se le el Qu ii. ar scen upe ? pour l'avenir de la Guadelo

le sens. Je pense que j’ai eu n mo à ire ina rd rao ext it Le scénario de 2009 éta rqué. chose de fort car qui m’a ma privilège de vivre quelque levé… Tout ce r le gâteau a fait son mal-é fou du ti sor t itô ss ’au qu i venu Il est vra part endroit c’est même de et ur pe va en rti pa est é qui avait été gagn i pire. bip sur le cardiogramme qu un nt, me ve ulè so un ut, des Mais il y a eu un sursa patient « Nèg » est encore le e qu , rdu pe s pa st n’e t montre que, tou nôtres. s ve a dream » ! Hé bien je vai ha « I : re lèb cé la s pa aît Qui ne conn une minorité, mais J’ai fait un rêve, qui, pour i : ss au ça r pa er nc me com t un cauchemar. dirigeante et au pouvoir es it pour ce qu’elle était. Elle éta nt aie im l’a i qu x ceu à it La Guadeloupe éta sur la route. voitures et des charrettes des ait av y il , ue ten tre en propre et s k, couture, etc.. Des produit niò ma , en yap fou , co co Des industries, upe qui étaient exportés. industriels made in Guadelo oka et leur tiquement le créole, le gw ma sté sy t ien na pre ap ts Nos enfan jamais histoire. r d’autres qui ne nous ont pa ée cid dé s pa t tai n’é e Notre politiqu bien. aimés et ne veulent notre er. Dans s que marcher et polémiqu plu lu fal a il là, r ive arr en mes Mais pour fices d’hommes et de fem cri sa s de … rts mo s de eu e afin de mon scénario, il y a ttus pour qu’elle se réalis ba nt so se i qu et ion vis e qui avaient un vivre eux à leurs enfants à défaut d’y ne dig e up elo ad Gu e un r laisse mêmes.

21


kréatè Gwadloup ki o ba òl w pa 4om 2ni té Si ou zisté adan sa yo èg hé èc ch ka ki é ò w dé péyi é an enmé fè, ka ou téké di ? s Créateur. Je pour dire que je ne suis pa e un trib ta de r fite pro e à Je tiens er autant de pouvoir, comm ibu ttr m’a à s pa ve rri n’a suis un INSPIRÉ. Je celui de la Création. est déjà tellement ible parce que la création ss po t es te rtis d’a l vai tra Mon me mettre en s’agir pour moi de tenter de parfaite et aboutie, qu’il va pirer. rété accord avec et de m’en ins s an tou sa yo ka fè. Lè fè dè dè mo té ré la… tis aw sé di fè, si modèl Mi sé konsa an ka vwa nou pépa janmé satis da , kò an s pli y va tra u no modès ké fè éatè-la li menm… a inspirasyon an nou sé Kr onlò ka fè sa ki nou ni a fè pou rivé. Ki fè kè sa fè pè é, riv pè u no vé An ka tou san pran risk fè ta yo. sa ou ké ja ka fèt, sa kija ka maché, t déwo lidé a’y ki ta’y ! Sé kon mè k ris n pra ka un mo on On awtis sé en jan la ou ka pa jen tousèl ka vwè on bit ou a vw da w, ta’ ki a’w lik ni pib kouraj fè ta’w. vwè’y. Mè pou sa fòw ja ni pwen à sé la ki à sé la ki pa vwè klè ankò, é Zy òl, aw np sa lé a a vw nou ké Nou sé fòs doubout, pas kouraj an é, pal j ura ko vé tou yo u pèd fòs konnyé, po fè yo santi yo mwen sèl

An té là, an pa là ankò.

Tyran’t.

22


s selon e m y n o n y N.B : » sont s e c n a d n e et « indép » ie m o n « auto çais. n a r f s e Les mots r i ctionna i d s r ie n ance » ? r d n e p les de é d n u mot « i d r u e p c n nous do s n o v a i Pourquo hercher c e d e g a r t l e co u n e m ns que e o s iv t n c e e p l l s o u ayons c peur, no s e u t o t out ce e n t c e à e u t d q n t s e n e m a c e r rais sou amental En attend v d n s o e l f r e e p mieux i d r r ic u t a r o g a p e p r s n e ir o d et/ou ner à v o s soluti n e l o d ir s o u v e o c n et re de con t t e nous voir m r e p it nous a r r u o p i u q ter... e j o r p s u no Yé Clik



EUG » V A L « it d JASOR n i uin 2011 m j ja n n e e é B s u f vions dif a s u o n t n do entaire m u c o d m r fil ue » q i s u m a le premie l tour de u A « r ager u g n 'e s amate r e it dit souha t i a v a s isuelle. u v io no d u a n alisatio alité é r e l a t u r dans la ré 015, la b 2 e r b m e t avant é p a r t En sep t a r ipel l'a h c r a e r t o de n der... i 'a l u p s n ayo que nous ée & ce ir o s e d n mmatio a r oire. g o m r é p m e t a s à Cet dédions s e l s u o n mag,





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.