Editörden SEMİH ÖZYİĞİT
info@businessukmagazine.net
Londra Metrosu’nda bir akşam üzeri… Artık rutinleşen yolculuklarımdan bir tanesindeyim. Bir an gözlerim benimle aynı vagonda bulunan, nereli olduklarını tahmin edemediğim insanlara takıldı. İçeride benim dışımda tam 12 kişi vardı ve bu 12 kişinin farkettiğim bir ortak özelliği; mutsuzluk! 45 dakika boyunca tek bir an dahi gülümsemeyen bu 12 adam bana yıllar önce okuduğum bir yazıyı hatırlattı… “Bir akşam sarayın penceresinden sokakta akıp giden kalabalığı seyreden bir kralın gözüne, o kalabalığın içinden bir adam takılmış. Sıradan bir insanmış bu. O akşam vakti, evine yürümekteymiş. Tıpkı, yıllardan beri haftada beş akşam yaptığı gibi... Kral, adamın evine vardığında yapacaklarını düşünmüş: hanımı ve çocuklarına hal hatır sormak, yemeğini yemek, belki birşeyler okumak, uyumak, sonra da, ertesi sabah her zamanki saatinde uyanıp yine işe doğru yola koyulmak. Birden bir merak sarmış kralı: “Hayvanat bahçesindeki hayvanlar gibi, bu adamı da bir kafese kapatsak acaba ne olur?” Ertesi gün kral hayvanat bahçesinden kafes getirilmesini emretmiş. Kafes sarayın iç avlusuna yerleştirilmiş ve kralın gözüne kestirdiği o sıradan adam yakalanarak sorgusuz sualsiz kafese konulmuş. Adam önceleri yakınmış hep. İşe gitmeliyim, saate bak, geç kaldım! deyip duruyormuş. Akşama doğru, neler olup bittiğinin farkına varmış ve söylenmeye başlamış: ‘Kral bunu bana yapamaz! Bu âdil değil, kanuna aykırı!’ Sesi kuvvetli, gözleri öfke doluymuş. ‘Çok iyi’ diye düşünmüş kral. ‘Öfke, yanlış giden şeylerle savaşmak, onu doğrudan protesto etmek isteyen insanların davranışıdır.’ Haftanın sonraki günlerinde adam protestolarını devam ettirmiş. Kral ne zaman kafesin yanından geçse, protestolarını onun yüzüne haykırıyormuş. Ancak, kral adama: “Şuraya bak! İyi bir yatağın, bol yiyeceğin var, çalışman da gerekmiyor. Sana burada çok iyi bakıyoruz. Niye itiraz ediyorsun ki?” diyormuş. Birkaç gün daha geçince adamın protestoları azalmış ve sonra bitmiş. Kafesinde sessiz duruyor ve konuşmayı reddediyormuş. Kral avluya çıktığında adamın gözlerinden derin bir öfke yayılıyormuş. Kral bu derin ateşi haksızlığa uğrayan çok insanın gözlerinde gördüğünü düşünmüş: ‘Hâlâ iyi, içinde kavga ateşi taşıyan bir kişiye yardım edilebilir.’ Kral ne zaman avluda yürüyüşe çıksa, kafesteki adama yaklaşarak kendisine iyi bakıldığını, bol yiyecek ve barınak verildiğini hatırlatıyormuş. Gel zaman git zaman, adam kralın sözlerine eskisi gibi öfkeyle tepki vermemeye bunları sessizlikle karşılamaya başlamış. Adam kralın doğru söyleyip söylemediğini tartmak ister gibi, düşünceli bir halde, susuyormuş. Öfkenin yaktığı o derin ateş zaman içinde sönmeye yüz tutmuş. Birkaç hafta içinde ise adam bir insana yiyecek ve barınak sağlanmasının ne kadar iyi olduğunu anlatmaya başlamış. İnsanın kaderine rıza göstermesi gerektiğini, kadere rızanın bilgeliğin bir parçası olduğunu söylüyormuş. Adam artık kendisini ziyarete gelenlere şaşırtıcı bir biçimde dostâne davranıyormuş ve onlara bu yaşam biçimini kendisinin seçtiğini, emniyetin ve gözetilip kollanmanın büyük değerler olduğunu anlatmış. ‘Ne garip!’ diye düşünmüş kral, ‘Kendi yaşam biçimini temize çıkarmak için neden bu kadar uğraşıyor ki?’ İleriki günlerde kral avluya gezmeye çıktığında adam kafesin parmaklıkları ardından ona şükran ve minnetini bildirmeye başlamış. Daha önce hiçbir zeka sorunu olmadığı görülen adamın geldiği bu son nokta, kralı çok şaşırtmış. Ne zaman kader bu diye biten bir cümle duysam aklıma bu yazı geliyor. Farkında olmadan kendi kendilerini kafese koyan ve kafesteki yaşam(!) biçimini temize çıkartmaya çalışan insanlar, insancıklar. Kafese sıkıştırılanlar, kaçmaya çalışıp başardıklarında yeni bir kafesle karşılaşan öfkeli gözler. Kafesin içinde sessiz kalanlar Kayıtsız kalıp aklını yitirenler. Şükredenler… Acaba parantezinde iki soru geliyor aklıma; Sadece yatacak bir yer ve karnımızı doyurmak için bu tutsaklığa değer mi? Şu an kafesin içinde hangi evredeyiz? “
Şubat 2012’de yayın hayatına başlayan Business UK Magazine, misyonunu Londra’da yaşayan halkımıza kaliteli hizmet alabilecekleri, üst düzey firmalarımızı tanıtmak olarak belirlemiştir. Bunun yanında iş ve eleman arayanlar arasında bir köprü vazifesi görmek, satılık ve kiralık emlak sahiplerine 100 binlerce kişinin gözü önünde olan Business Uk Magazine vitrininde yer vermek de var olan boşluğu kapatmak amaçlı edindiğimiz bir diğer misyonumuzdur. Yıl boyunca gerçekleşecek tanıtımlarda başrolü oynayan firma ve işadamlarına yönelik, 2012 yılı içerisinde tüm sektörleri kapsayan bir ‘Yılın en iyileri ödül töreni’ düzenleyeceğiz. Bu büyük organizasyon İngiltere, Kıbrıs ve Türkiye’de canlı yayınla gösterilecektir. Geniş bir ekiple uzun bir sürecin sonunda oluşturulan Business UK Magazine okuyucu kitlesi ile her zaman diyalog halinde kalmayı, yapıcı-eleştirel haber politikasını okur kitlesinin de yardım ve yönlendirmeleri ile oluşturmayı amaçlamaktadır. Dergimiz ile ilgili her türlü soru, öneri ve yorumlarınızı bizlere
0750 885 5030
numaralı telefonu ya da info@businessukmagazine.net e mail adresini kullanarak iletebilirsiniz. EKİBİMİZ EDİTÖR: Semih Özyiğit HALKLA İLİŞKİLER VE REKLAM MÜDÜRÜ: İsmail Karakaş TASARIM: Waggon Design FOTOĞRAF: Hasan Kaya – Erdi Kılıç ÇEVİRMEN: Belinda Rose REKLAM VE TANITIM: AyşeGül
Başyigit, Sevinç Çağlar, Sevdalina Bikova, Rahmet Tiyetli TÜRKİYE TEMSİLCİSİ: Ali Ekber Yazan FRANSA TEMSİLCİSİ: Muammer Yıldızhan İSVİÇRE TEMSİLCİSİ: Cem Karakaş REKLAM REZERVASYON
0750 885 5030 - 07508 060650 E MAİL: info@businessukmagazine.net ADRES: 3A Crossway, Stoke Newington,
London, United Kingdom, N16 8LA
BUSINESSUK | 3
QR CODE Teknolojisine Hazır mısınız? Business UK ekibi olarak, her gün çeşitli şekillerde karşımıza çıkan yeni nesil kodlama şekli QR Code ile ilgili detaylı bilgi almak için 2005 yılından bu yana QR Code projeleri geliştiren, ÖZEL TECH Bilişim Teknolojileri ve Danışmanlık şirketinin kurucusu, Barış Özel ile görüştük. Barış Bey, günümüzde artık birçok yerde görmeye alıştığımız, yeni nesil kodlama tekniği olan QR Code’dan biraz bahsedebilir misiniz? QR Code nedir? QR Code, 1994 yılında Denso Wave firması tarafından özellikle otomotiv sektörü için geliştirilen iki boyutlu bir kodlama şeklidir. Diğer kodlama tekniklerinden farklı olarak sınırlı bir grafiksel alana daha fazla bilgi sığdırabilmesi ve kodun çözümlenmesi işleminin diğer kodlama türlerine oranla çok daha hızlı şekilde yapabilmesi nedeniyle QR–Quick Response(Hızlı yanıt veya karşılık) ismini almıştır. Kısaca Barcode gibi eski kodlama tekniklerini tanımladığımız alana, QR Code ile çok daha fazla bilgi sığdırabiliyoruz diyebilir miyiz? Evet kısaca öyle ifade edilebilir. Halen aktif olarak kullanılmasına rağmen, yakın gelecekte yerini yeni nesil kodlama teknikliklerine bırakacak olan Barcode ve benzeri kodlama tekniklerinden farklı olarak, sadece ürünü tanımlayan bilginin yanı sıra üretim tarihi, son kullanma tarihi, ürünün hangi üretim sırasıyla üretildiği ve ne amaçla kullanılabileceği gibi bilgileri eski kodlama tekniklerinin kapladığı alandan çok daha küçük bir alan içerisine kodlamak mümkün olabilmektedir. QR Code ile ne tür bilgiler kodlanabilir? Düz metin veya sayısal içerik , Web sayfası erişimi, E-Posta gönderimi SMS gönderimi, Telefon numarası arama Telefon adres defterine kayıt , Telefon takvimine etkinlik kayıt, Coğrafi Koordinat bilgisi erişimi, Fotoğraf – Video Gösterimi , Müzik QR Code ve uygulama alanlarına ne gibi örnekler verebiliriz? Aslında sizin de bahsettiğiniz gibi QR Code’un uygulama alanları artık oldukça
4 | BUSINESSUK
geniş bir alana yayılmış durumda. QR Code’un en güncel örneklerini şu şekilde sıralayabiliriz. Hızlı bilgi girişi gerektiren her türlü alan İlaç, Prospektüs bilgileri, Perakende, Reklam, Promosyon kampanyaları, Gazete ve Dergi içerisinde etkileşimli içerik, Hızlı E-Ticaret, Fatura bilgileri, Sergiler, Müzeler, Coğrafi konum bilgilendirme sistemleri, Sosyal medya bağlantıları QR Code, ilk bakışta minik sembollerden oluşan bir grafik şeklinde. Peki, bizler bu kodun içerisindeki bilgiye nasıl ulaşıyoruz ve bu bilgileri bizler için anlamlı olacak şekle dönüştürüyoruz? Özel olarak imal edilmiş QR Code okutucuları kullanılarak veya kameralı cep telefonlarına yüklenmiş özel bir yazılım tarafından okutulabilen bu kodlar, ilgili cihaz veya cep telefonu üzerinden kullanıcıların kod içerisindeki bilgiye ulaşmasını sağlarlar. QR Code okuyucusunun kameralı cep telefonlarıyla kullanımı konusunu biraz daha açabilir miyiz? Elbette, QR Code okuyucu, yeni nesil kameralı cep telefonlarının birçoğu ile tam uyumlu çalışan ve cep telefonu kamerasına gösterilen QR Code grafiği içerisindeki kodlanmış bilgiyi çözümleyerek, ilgili işlemlerin yapılmasını sağlayan yazılımdır. Internet üzerinden cep telefonunuza yükleyebileceğiniz çok sayıda ücretli ve ücretsiz QR Code okuyucu yazılımını bulmak mümkündür.. Bizler de dergimizde bundan sonra QR Code’u aktif olarak kullanmayı düşünüyoruz. Biraz da isteklerimize yönelik QR Code’larımızı oluşturabildiğimiz ve ücretsiz olarak kullanıma açtığınız “www.qrcodegen.com” web sitesinden bahsedebilir misiniz? Memnuniyetle. Biz ÖZEL TECH
Özel Tech Bilişim Teknolojileri ve Danışmanlık şirketinin kurucusu, Barış Özel Business UK Magazine ekibinin sorularını yanıtladı.
olarak QR Code konusunda AR-GE çalışmalarını başlattığımız 2005 yılından günümüze tamamı kendi yazılım mühendisliği çalışmalarımızdan oluşan uygulamalarımızı geliştiriyor ve ilgili sektörlerin kullanımına sunuyoruz. Ayrıca 2007 yılından itibaren tamamen ücretsiz olarak yayında bulunan ve ismini QR Code Generator’un kısaltması olarak düşündüğümüz, www.qrcodegen.com adresindeki web sitemiz, ziyaretçilerine yıllardır kişiye özel QR Code oluşturma hizmeti sunmaktadır. Son olarak bize ÖZEL TECH’den bahsedebilir misiniz? Okuyucularımız size nasıl ulaşabilirler? Mühendislik ve İşletme Yönetimi öğrenimi görmüş kadrosuyla, bilişim, danışmanlık, müşteri hizmetleri, kurumlara ve kişiye özel uygulamalar geliştirme konusunda uzman olan firmamız, en son teknolojilerle, sektördeki tecrübesini birleştirip, kurum ve kişilerin ihtiyacına tam olarak cevap veren çözümler üretmektedir. Okuyucularınız; www.ozeltech.co.uk web sitesinden, info@ozeltech.co.uk eposta adresi üzerinden bize ulaşabilirler.
Standard&Poor’s Türkçe Rehber Yayınladı
Dünyanın önde gelen uluslararası kredi derecelendirme kuruluşu Standard&Poor’s (S&P), Türkçe Kredi derecelendirmelerini tanıma rehberini yayınladı. Rehberde, kredi derecelendirmeleri ve sermaye piyasaları için sağladığı faydalar anlatıldı.
Gazeteci Alpaslan Düven, Standard & Poor’s Türkiye Bölge Müdürü Zeynep Holmes’e Türkçe rehber, kredi derecelendirmeleri ve ratingler hakkında merak edilen soruları yöneltti.
S
tandard&Poor’s CreditMatters TV’de gazeteci Alpaslan Düven’in konuğu olan Standard & Poor’s Türkiye Bölge Müdürü Zeynep Holmes, S&P tarafından ilk kez yayınlanan Türkçe rehber, kredi derecelendirmeleri ve ratingler hakkında merak edilen sorularını cevaplandırdı. Kredi Derecelendirmeleri Nedir? Kredi derecelendirmelerinin, tahviller ve diğer sabit getirili yatırım araçlarının satın alınması hakkında karar veren yatırımcıların kullanabileceği çeşitli araçlardan biri olduğunu ifade eden Zeynep Holmes, kredi derecelendirmelerinin aslında kredi riskine dair görüşler olduğunu belirterek, ‘Standard & Poor’s kredi derecelendirmelerini, Standard & Poor’s un bir kurum hakkında bu bir banka, şirket veya devlet olabilir. Bu kurumun Mali yükümlülüklerini zamanında ve eksiksiz yerine getirme kapasitesi ve istekliliğine dair Standard & Poor’s un bağımsız görüşleri olarak özetleyebiliriz. Bunlar sadece o anı gösteren değil ileriye dönük görüşlerdir ve aynı zamanda sadece borç ihraç eden kurumlar değil bunun yanında ihraç ettikleri borç tahvilleri de reyting alabilir’şeklinde konuştu. Kredi Derecelendirmeleri Sermaye Piyasalarında Nasıl Kullanılır? Kredi derecelendirmelerinin hem sermaye piyasalarınında hem de bunun dışında kullanıldığını da ifade eden Holmes, bunun gittikçe özellikle gelişen ülkelerde daha fazla rastlanan bir durum olduğuna dikkati çekti. Holmes, kredi derecelendirmelerinin
sermaye piyasalarında en çok yatırımcılar ve ihraçcılar tarafından kullanıldığını belirterek, yatıımcılar için kredi değerlendirmelerinin şu şekilde işe yaradığını ifade etti; ‘Küresel çapta çeşitli alternatiflerden çeşitli varlık sınıflarından seçim yapabiliyorlar . Mesela triple- B almış bir varlık sınıfına Japonya veya Türkiye veya Amerika’da olsa bile birbiriyle direk kıyaslanabiliyor. Kredi derecelendirmeleri hem küresel çapta kabul edilen benç mark kabul edilen bir gösterge, hem de ortak bir dil olarak düşünebilirsiniz. Yani triple- B’nin Single A’nın ne olduğunu dünya çapında herkes anlıyor. Bu yatırımcılara şöyle bir rahatlık sağlıyor. Kendi portföylerine uygun olan kredi derecelendirmelerini dünyanın herhangi biryerinden seçebiliyorlar. Öte yandan ihraçcıları düşünecek olursak yani şirkerler veya bankalar en Yaygın iki örneğimiz. Şirketler, kredi derecelendirmeleri kendi kredibilitelerini daha iyi anlatabilmek için kullanıyorlar. Bir şirket olarak triple -B almışşanız bunu ortak bir dille bütün dünyaya duyurabiliyorsunuz. Dolayısıyla daha önce erişemediğiniz yatırımcılara da erişebiliyorsunuz bu şekilde. Şirket Değerlendirmelerinde Süreç Nasıl İşliyor? Reytin sürecine de değinen Holmes, bu sürecin aslında hem şirketler hem de bankalar ve devletler için birbirine benzediğini, sürecin tamamının aşağı yukarı 6 ile 8 hafta arasında sürdüğünü belirtti. İlk başında şirketlerin üst düzey yöneticileriya bir derecelendirme anlaşması imzaladıklarını söyleyen Holmes şüreci söyle özetledi; ‘ ‘Standard & Poor’s o şirketin reytin sürecinden
Standard & Poor's Türkiye Bölge Müdürü Zeynep Holmes
sorumlu analist ekibini ve baş analistini belirliyor. Baş analist ve ekibi ilk başka bir ön bilgi toplama sürecinden geçiyorlar. Eğer şirket kamuya açıksa bu çok kolay bir şey toplanan bilgiler değerlendiriliyor. Eğer özel bir şirketse şirketten toplanan bilgiler değerlendiriliyor. İkinci fazlında şirketin üst yönetimiyle bir toplantı gerçekleştiriyoruz. Bu toplantı çok önemli çünkü reytingler ileriye dönük görüşler yani topladığımız bilgiler ve yaptığımız analizin interaktif olmasına dikkat ediyoruz. Gördüğümüz bilgileri üst yönetim ile konuşuyoruz, stratejlerini anlamaya çalışıyoruz. İleriye dönük planlarını dinliyoruz. Bu tekrar bir analiz sürecinden geçiyor. Analistler bir komite olarak toplanıyorlar. Genelde 5 ile 7 kişilik bir gruptan oluşuyor. Neden komitede karar veriliyor’ Çünkü reytingin daha güvenli ve istikrarlı olması için tek bir analistin etkisini azaltmak için komitede baş analist tarafından prezentasyon yapılıyor, diğer analistler kendi görüşlerini bildiriyorlar. Sorular soruluyor konuya değişik perspektiflerden ele alınıyor ve sonunda reyting belirleniyor. Reyting belirlendiğinde bunu komiteden hemen sonra hem ihtaçcıya hem de eğer kamuya açıklıyoruz. Eğer kamuya açıksa tabii. Bazı özel reytinglerimiz de var.
BUSINESSUK | 5
AB’den Türklere Vize Müjdesi Geldi AB Komisyonu, 26 Nisan’daki toplantı öncesi Türklere getirilecek vize kolaylığı’nın çerçevesini belirledi.
A
B Komisyonu, 26 Nisan’daki toplantı öncesi Türklere getirilecek ‘vize kolaylığı’nın çerçevesini belirledi. Avrupa Birliği Komisyonu üyeleri Türkiye’ye vize kolaylığı getirecek kararların alınacağı toplantı öncesi genel çerçeveyi belirledi. AB ile müzakere sürecini yaşayan Türkiye, Türklere uygulanan vizenin kaldırılmasını istiyordu. AB Bakanı ve Başmüzakereci Egemen Bağış, AB Adalet Divanı ve üye ülkelerin mahkemelerinde ‘Türklere vize uygulanamayacağına yönelik’ alınan kararları hatırlatarak ‘vizeleri kaldırın’ mesajı yollamıştı. Bağış, AB’nin vize rejiminin son 10 yılda Türkiye’de yaşanan ekonomik büyümeyle anlamsız hale geldiğini belirterek, ‘Mevcut uygulamalar STK’lar ve gençlerin AB fonları ve projelerinden faydalanabilmeleri açısından engel oluştururken, Türk işadamlarının da Gümrük Birliği çerçevesinde yararlanmaları gereken adil rekabet ortamına zarar veriyor’ demişti. AB Komisyonu’nun İçişlerinden Sorumlu Temsilcisi Cecilia Malmström ise AB’nin vizelerin kaldırılması konusunda ‘yeni bir perspektif’ sunduğunu, bir ‘yol haritası’ çizileceğini belirterek, bundan önce de vize alımını kolaylaştırmak için bir uygulama başlatılacağını söylemişti. 26 Nisan’daki AB Komisyonu toplantısı öncesi ‘kolay vize’nin şartları belirlendi.
6 | BUSINESSUK
Emekliye Ücretsiz Vize • İşadamları, sanatçılar, sporcular, gazetecilere 2 ila 5 yıllık vizeler verilecek • Emekliler, gazeteciler, 12 yaş altındakiler, STK-dernek yöneticileri vize ücreti ödemeyecek • Vize başvuruları 15 günde sonuçlandırılacak. • Başvuru reddedilirse nedeni yazılı olarak bildirilecek. • Dava açma hakkı olacak. • Avrupa’da yaşamış Türklere vize gerekmeyecek. • Vize ücretleri 60 Euro’dan 35 Euro’ya düşecek. Temmuz’da Başlıyor Avrupa Diplomatlar Birliği Başkanı Günther Meinel konuyla ilgili şunları söyledi: Başbakan ve hükümetin doğru politikaları AB üyesi ülkeleri yola getirdi. AB şunu gördü: AB’nin Türkiye’ye ihtiyacı var, vize olaylarını kolaylaştırmanız lazım. Ama bu Almanya’yı mutlu etmiyor. Çünkü Türkiye halen geri dönüşlü vize mukavelesini imzalamadı. Almanlar, Türkiye köprü olarak kullanılır diye korkuyor. AB Komisyonu bu kararı alarak Türkiye’ye ne kadar ihtiyacı olduğunu gösteriyor. Bu kararlar nisan sonunda komisyondan geçecek. Temmuz’dan itibaren uygulanmaya başlanacak. Bütün AB üyesi ülkeler kararları uygulamak zorunda.
Master Programları KEREM ÖZİŞ London School of Commerce Uluslararası Eğitim Sorumlusu
kerem.ozis@lsclondon.co.uk
Eğitim, hayatımızda ki en önemli değerlerden birtanesidir. Kişinin kendini eğitmesi ve doğru eğitimi alması, geleceğini şekillendirir. Size bu köşe yazımda, Master programlarından bahsetmek istiyorum. Üniversite eğitimini tamamlamış olan arkadaşlar gerek iş bulmak gerekse çalıştıkları işte daha iyi bir mevkiye yükselmek için bu eğitimi alabilirler. Master eğitimi bir yıl veya daha uzun süre olmak üzere değişmektedir. Bu değişiklik öğrencinin iş tecrübesi ve üniversitede mezun olduğu bölüm ile alakalıdır. Özellikle son zamanlarda Master eğitiminin öneminin artmasıyla birlikte bu programa olan ilgi artmıştır. Kişilerin kendilerini geliştirerek daha iyi bir kariyer için tercih ettikleri bu bölüm, şimdilerde olmazsa olmazlar arasındadır ve birçok sektörde ki şirketler tarafından mülakatın en önemli kıstası durumundadır. Master eğitimini yurtdışında yapan öğrencilerin Türkiye’de yapmış olanlara göre daha büyük avantajları vardır. Bu avantajlardan ilki yabancı dil olmakla birlikte devamında uluslararası bir kitlede eğitim almış olmaktır. Tam Zamanlı ve Yarı Zamanlı Programlar London School of Commerce olarak, Master eğitimlerimiz iki çeşittir. Bunlardan ilki tam zamanlı, diğeri ise yarı zamanlıdır. Eğitimlerine tam zamanlı devam etmek isteyen arkadaşlar 1 yıl ya da 16 ay olmak üzere iki seçenekten birtanesine kabul edileceklerdir. Bu seçenekler arasında ki fark, kendilerinin var olan iş tecrübeleri ve üniversiteden mezun oldukları bölüm ile alakalıdır. Bir diğer Master eğitimi olan yarı zamanlı ise 18 ay sürmekle birlikte öğrencilere özellikle iş hayatlarına devam etme şansı tanımaktadır. Bu programa öğrenci vizesi bulunan arkadaşlar maalesef katılamamaktadırlar. Tüm yüksek eğitim programları ve detaylarıyla ilgili bilgi almak için lütfen bana ulaşınız. kerem.ozis@lsclondon.co.uk T:07590420925 “Eğitimdir ki, bir milleti ya özgür, bağımsız, şanlı, yüksek bir topluluk halinde yaşatır; ya da esaret ve sefalete terk eder.” Mustafa Kemal Atatürk
İngiltere’de Emlak Yatırım Fırsatları
İngiltere’nin başkenti Londra, emlak yatırımları için önemli fırsatlar sunuyor. Ekonomik krizle boğuşan Avrupa’nın sakin limanlarından İngiltere’nin başkenti Londra, inşaat yatırımları için büyük fırsatlar taşıyor. İngiliz hükümetinin büyüme stratejisini belirleyen ‘Ticaret ve Yatırım Beyaz Kitabı’nın yıldönümü toplantısında İngiltere ve Türkiye’de inşaat yatırımlarıyla ilgili fırsatlar anlatıldı. İki ülkenin inşaat sektörlerinin temsilcileri İngiltere Başkonsolosluğu’nda Başkonsolos Jessica Hand evsahipliğinde buluştu. Arup Mühendislik’ten John Lovell, Türk müteahhitlerin İngiltere inşaat pazarında boşlukları doldurmalari için fırsatları olduğuna dikkat çekerek pazarla ilgili ip uçları verdi: “İngiltere’de ana işverenler taşeronlardır. Tüm tedarik yöntemleri işe yarar. Genellikle beceri, bütünlük ve ilişkiler en önemli unsurlardır.” Prestij Sağlıyor Kreado’dan Alper Gökhan Erdem konuşmasında İngiltere’de inşaat yapmanın şirketlere dünya çapında prestij getireceğine dikkat çekti. Erdem, İngiltere’de emlak yatırımının oldukça kârlı olduğunu ancak son derece profesyonel ve yüksek seviyede takım çalışması gerektirdiğini ifade etti.
Emlak Derneği Temsilcileri İngiltere İzmir Konsolusu ile Görüştü
Türkiye Emlakçılar Derneği üyesi olan ve aralarında Didim, Kuşadası, Bodrum, Fethiye, Marmaris ve Muğla Emlak Müşavirleri Derneklerinin temsilcilerinin yer aldığı heyet geçtiğimiz ay İngiltere İzmir Konsolosu Anthony Willy Buttigieg’i ziyaret edip, görüş alış verişinde bulundu. Gerçekleştirilen ziyaretin içeriğiyle ilgili bilgiler veren Didim
Emlak Müşavirleri Derneği Başkanı Osman Coşkun “Ziyaretimizin asıl amacı yabancılara özellikle İngilizlere yönelik satışların yeniden arttırılması konusuydu. Bizler yabancıların mülk edinme, satışların arttırılması ve güvenlik konularını dile getirdik. Yeni çıkacak mütekabiliyet yasası da ziyarette görüşüldü. Güzel bir görüşme yaptık. Kendisinin ülkesi tarafından ülkemizde yaşanan sıkıntıların çözümü ve yaşanan diğer sorunlarla ilgili olarak yetkilendirildiğini ifade etti. Konsolos bu sıkıntılarla ilgili çeşitli toplantılar yaptığını yerel ve merkezi anlamda ziyaretlerde bulunduğunu bildirdi. Biz de sıkıntıları bildiğimiz, her konuda kendisine destek olacağımız söyledik. Görüş ve önerilerimizin kendisi açısından da önemli olduğunu bize bildirdi. Biz de buna kayıtsız kalmayacağız” dedi.
“Kaybolan Güven Fuarda Sağlanacak” Özellikle başta İngilizler olmak üzere yabancıların kaybolan güven ve itibar duygularını kazanmak için Londra’daki Emlak fuarına katılacaklarını söyleyen Coşkun “Bizde Yabancıların yeniden itibarının kazanılması ve güven duygusunun oluşturulması noktasında önümüzdeki günlerde İngiltere’nin Londra kentinde yapılacak olan Emlak Fuarına katılacağız. Burada Türk ve İngiliz yetkililerle bir araya gelerek bir basın toplantısı düzenlenecek. Bu düşüncemizi Konsolos Bey’e de ilettik. Kendisi de bizim bu önerimize destek verdi ve her konuda desteğe hazır olduğunu söyledi.”dedi.
%5 ’ile Yönetim Komisyonu
01992 760 001 8 | BUSINESSUK
Kartvizit, Broşür ve Poster baskılarınızda yüksek kaliteyi inanılmaz fiyatlara sunuyoruz... • A Kalite Baskı • Profesyonel Tasarım • Adrese Teslim
3.000 Adet A Kalite Kartvizit Uzman Tasarım Ekibimizin Özenli Dizaynları ile Adrese Teslim
5.000 Adet A Kalite
Çift taraflı Broşür
£89
Usta Tasarımlar Adrese Teslim
£89
1000 Adet A3 Poster
Profesyonel Tasarım Adrese Teslim
£149 Adres: 3A Crossway, Stoke Newington, London, UK N16 8LA Sipariş Numarası: 0750 885 50 30 – 07508 06 06 50
Arayın, düğün fotoromanınızı çekelim! ADIM 1: Profesyonel bir ekip ve son teknoloji ekipmanlarla düğün fotoğrafları çekilir.
ADIM 3: Usta karikatürcülerimiz tarafından düğün fotoğraflarından karikatürler çizilir.
ADIM 2: Düğünün her karesi hikayeleştirilir. • Salona ilk kim geldi? • Gecenin en şık bay ve bayanları kimlerdi? • Ve en güzel dansçıları? • Ya gecenin en çılgınları? • En hüzünlü? En mutlu? • İmza anında neler yaşandı? • Takı töreni?
ADIM 4: Düğün fotoğrafları ve karikatürleri ile oluşturulan A Kalite fotoraman kitabı dilediğiniz sayıda çıkartılıp teslim edilir. • Düğün fotoromanınız eski tarihli düğünlerinizden derlenen fotoğraflarla da oluşturulabilir... • Fotoroman doğumgünü, nişan, her türlü özel toplantı ve parti için oluşturulabilir.
Ayrıntılı bilgi için lütfen Mobile irtibat kurmaktan çekinmeyiniz:
07508 855 030 07508 060 650
Adres
3A Crossway Stoke Newington London N16 8LA
Yurt Dışından Cep Telefonu Getirirken Dikkat!
QR Kod Gizli bir Şifre mi? İSMAİL KARAKAŞ
info@businessukmagazine.net
Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu (BTK), “yurt dışından getirilen cep telefonlarının kayıtlarını yaptıracağı’’ iddiasıyla ücret isteyenlere karşı uyarıda bulundu.
BTK, internet sitesinde yer alan açıklamada, ‘’Son günlerde, yurt dışından getirdikleri kayıt dışı cihazlarını kaydettirmek isteyenlere yönelik, gerek internet üzerinden gerek farklı mecralardan ilana çıkarak Gümrük Mevzuatı’na ve Elektronik Kimlik Bilgisine Haiz Cihazlara Dair Yönetmelik’e aykırı olarak ücreti karşılığında kayıt edilebileceği ifade edilen haberlere ve duyurulara rastlanılmaktadır’’ ifadesi kullanıldı. Suç duyurusu Hukuk dışı yollara tevessül ederek bu tarz ilana çıkan ve cihaz kaydı yapacağını iddia eden kişi ya ada kurumlar ve bu işlemi yaptıranlar hakkında savcılığa suç duyurusunda bulunulduğu kaydedilen açıklamada, yurt dışından getirilen cihazların kayıt altına alınmasıyla ilgili uygulama ayrıntılı şekilde yer aldı.
Yurt dışından yolcu beraberinde getirilen elektronik kimlik bilgisini haiz cihazların kayıt altına alınma işlemlerinin, ‘’Elektronik Kimlik Bilgisine Haiz Cihazlara Dair Yönetmelik’’ kapsamında yürütüldüğü hatırlatılan bildiride, bireysel olarak yurt dışından getirilen cep telefonlarının kayıtlarının hukuka uygun şekilde yaptırmaları için izleyeceği yol şu şekilde anlatıldı: Şahsen başvuru şart Cihaz sahibinin kayıt için AKM’lere şahsen başvuruda bulunması gerektiği belirtilen açıklamada, AKM’lerin başvuru sahibinden imzalı dilekçe ile pasaportunun (son bir ay içinde yurda giriş yaptığını gösteren sayfa ile birlikte) fotokopisi ile cihazın IMEI (Uluslararası Mobil Cihaz Kodu) numarası bilgilerini almasının zorunlu olduğu belirtildi. Açıklamada, vatandaşların tereddüte düşmesi durumunda 24 saat hizmet veren BTK’nın çağrı merkezini (0312 232 23 23 - 444 9 777) arayabileceği hatırlatıldı.
L
ondra’da Türk Medyası arasında ilk defa QR kod uygulamasına geçerek teknolojinin doğru kullanımı ile bir dergiden canlı video izlemenin keyfini sizlere yaşatacağız. Okuduğunuz haber ve reklamların videolarını izleyebileceksiniz. Dergimizi okumanız eğlenceli ve daha verimli hale gelecek. QR Kod uygulaması dergimizde bulunan haber ve reklamlara zenginlik katacak. QR Kod gizli bir şifre değildir, herkesin kolaylıkla algılayabileceği bir uygulamadır ve tüm teknik detayları 4. sayfamızda bulabilirsiniz. QR Kod uygulamalarını hayatımızda önümüzdeki günlerde daha yoğun olarak göreceğiz. QR Kod (Quick Response Kod), Japonya’da Denso Wave tarafından geliştirilen yeni nesil bir 2 boyutlu barkoddur. QR kod ile hemen hemen hayal edebileceğiniz herşeyi yapabilirsiniz. Web sitenizin tanıtımını yapabilirsiniz, sesli arama yapabilirsiniz, SMS ve E-posta gönderebilirsiniz, kartvizitinizin üzerine, T-shirt ya da bir indirim kuponunun üzerine QR Kod basabilirsiniz, bir süpermarkette alışveriş sepetinin üzeri QR kod reklam alanı olarak kullanılabilir, facebook sayfanızı tanıtabilirsiniz, gayrimenkul sektöründe kullanabilirsiniz, Wi-Fi şifre bilgilerinin otomatik olarak alınmasını sağlayabilirsiniz. QR kod bir şarap şişesinin üzerine basılarak tüketici; şarabın tarihi, bağı, üzümün yolculuğu ve şarabın içim özelliklerini anlatan bir videoya anında erişim sağlayabilir. Sinemalar film afişlerinde QR kod kullanarak izleyicilerin film hakkında yorum ve görüşler içeren web sitelerine bağlanmasını sağlayabilirler. Restoranlar yemekler hakkında müşterilerinin yorumlarını içeren bilgilere ulaşmaları için QR Kod kullabilirler. Bu örneklerin binlercesi daha sıralanabilir. QR Code ile ilgili daha detaylı bilgi için; T: 00447508855030 numaralı telefon aracılığı ile bize ulaşabilirsiniz. Bizi izlemeye devam edin.
10 | BUSINESSUK
Küçük Ekonomist Avro Krizine Çözüm Arıyor
Avrupa’nın Dipsiz Kuyusu Yunanistan ALİ OZENİCİ Portfolio Manager / Allianz Global Investors
info@businessukmagazine.net
Değerli okuyucular, belki komşu ülke olduğu için, Yunanistan’ın 2 yıldır yaşadığı borç krizi gözünüzden kaçmadı. Geçen sene toplam 110 milyar euro kurtarma paketi verilen Yunanistan’a bu sene yine Avrupa’nın eli cüzdana gidecek. Şubat ayında Euro Bölgesi maliye bakanları, 14 saat süren toplantının ardından, Yunanistan’a 130 milyar euroluk ikinci kurtarma paketini onayladı. Yunanistan Hükümeti bu onayla rahatlarken, sıra ülkenin özel sektör yatırımcılarına olan 206 milyar euro tutarındaki borcunu 107 milyar euroluk miktarın silinmesi için atılacak adımlara geldi (%53.5). İşin önemli tarafı, bu borcun gönüllü silinmesi.
Yarışmaya sektörün dahileri ile birlikte 11 yaşındaki Jurre Hermans`de katıldı.
11 yaşındaki Jurre, ekonomistleri şaşkına çevirdi… Hükümetler, ekonomistler, uluslararası kurumlar Avro bölgesindeki ekonomik krize çözüm için farklı arayışlara girdiler. Son olarak dünyaca ünlü ekonomistler, borç krizini çözmek için açılan uluslararası “Wolfson Ekonomi Yarışması”na katıldı. Yarışmaya sektörün dahileri ile birlikte katılan 11 yaşındaki Jurre Hermans, geliştirdiği proje ile dünyaca ünlü ekonomistleri şaşkına çevirdi. Kendisini Avro bölgesinin ekonomik sorunlarını çözmeye adayan küçük çocuk, Yunanistan’a avroyu, eski para birimi drahmiyle takas etmesini öneriyor. Yunanlılar ellerindeki avroları drahmi ile değiştirince bu avroların dilim dilim kocaman bir pizza gibi biraraya getirileceğini anlatan Jurre, devletin de böylece yeteri kadar Avro toplayıp bununla borçlarını ödeyeceğini söylüyor. Jurre, planını İngilizceye çevirmek için babasından yardım almış. Babası oğlunun ekonomi haberlerini kaçırmadığını ve avro krizinden çok endişelendiği için yarışmaya katıldığını anlatıyor. Yurre’nin projesi, finale kalamadı ama dünyanın en iyi ekonomistlerinin ilgisini çekerek 100 avroluk özel bir ödül kazandı. Boş zamanlarında babasıyla satranç oynayan Jurre ise çoktan yeni projelerin peşine düştüğünü söylüyor.
Peki Nasıl Olacak? İlk adımda, tahvil (bono) takası anlaşmasına katılmasını sağlamak için Yunanistan devlet tahvillerini elinde bulunduran özel sektör kreditörlerine (yatırımcılara) bir defaya mahsus olmak üzere 30 milyar euro ödeme yapılacak. Sonra, Yunanistan hükümeti 40 milyar euroyu, tahvil takas anlaşmasıyla karşılaşacağı büyük zararlar yüzünden çökme riskiyle karşılaşacak ve bu parayı Yunan bankacılık sektörünü kurtarmada kullanacak. Kurtarma paketindeki 60 milyar euro ise Yunanistan’ın borcunu finanse etmede kullanılacak. Avrupa Merkez Bankası (ECB) ve Euro Bölgesi ülkelerinin merkez bankaları bilançolarındaki Yunan tahvillerinden elde ettiği kardan vazgeçecek. Anlaşmayla şu anda gayri safi yurtiçi hasılanın (GSYH) %160 seviyesindeki borç yükünün 2020 yılına kadar %120,5 seviyesine çekilmesi amaçlanıyor. Bu aşamada, Atina’nın tasarruf önlemleri Avrupa Merkez Bankası için çok önemli. Yunanistan’ın planına göre: Askeri harcamalarda, kamu yatırım, emeklilik fonları ve devlet yardımlarındaki kesintiler dahil tasarruf önlemleri tutarı 2,5 milyar euroyu bulucak. Yeni kurtarma paketi fonlarının diğer hükümet harcamalarından önce borçların geri ödenmesine ayrılmasını garanti etmek için “emanet hesabı” olacak. Atina yönetimi borçlarını servis etmenin önceliği olduğunu garantiye alacak yasa çıkartacak. Koalisyon hükümetindeki iki büyük partinin liderleri Nisan ayında yapılması beklenen genel seçimlerden sonra da kurtarma paketi anlaşması karşılığında verilen sözleri tutacaklarına dair yazılı garanti verdi. Bazı kamu sektôrlerinin özelleştirmesi 20 milyar euroluk gelir sağlayacak.
Ankara Anlaşması’nda Görüşme Uygulaması
Ankara Anlaşması’nda Yeni Dönem! İngiltere İçişleri Bakanlığı, başvurularda sahte belge kullanıldığı gerekcesiyle Ankara Antlaşması başvurularında “mülakat” dönemini başlattı. Türkiye’nin Londra Başkonsolosluğu Çalışma ve Güvenlik Ataşeliği’nin 14 Mart günü Ankara Anlaşması ile ilgili yaptığı açıklamadan önemli bölümler aşağıdaki gibidir: Home Office (İçişleri Bakanlığı) yetkilileri ile toplantı “Ankara Anlaşması’nın uygulanmasında karşılaşılan problemler ile ilgili olarak Başkonsolosluğumuz ve İngiltere İçişleri Bakanlığı yetkilileri düzenli olarak temaslarda bulunmaktadır. Son olarak 27 Ocak 2012 tarihinde Londra’da düzenlenen toplantıda Avrupa Topluluğu Ortaklık Anlaşması’nın uygulanmasında karşılaşılan aksaklıklar ve çözüm önerileri İngiltere İçişleri Bakanlığı Avrupa Topluluğu Ortaklık Anlaşması (ECAA) Ekibi ile paylaşılmıştır.” “Bakanlık temsilcileri, Anlaşmayı suistimal eden ve farklı kişiler için aynı içeriğe sahip başvuruların sayısındaki artışa dikkat çekmişlerdir. Bu artışın temel sebebinin yetkisiz firma ve kişilerce başvuru sahipleri adına yapılan başvurular olduğunu, ayrıca Türkiye’den yapılan başvurularda sunulan belgelerin önemli bir kısmının sahte olduğunun tespit edildiğini ifade etmişlerdir.” “İçişleri Bakanlığı temsilcileri ilave bir önlem olarak, mevzuatta hüküm olarak yer alan başvuru sahibi ile mülakat metodunu yürürlüğe sokacaklarını, bu
12 | BUSINESSUK
yolla dosya üzerinden karar vermekte zorlanılan, tatminkâr bilginin sunulan belgelerden edinilemediği durumlarda başvuru sahibiyle ve varsa temsilcisi ile görüşecekleri bilgisini vermişlerdir. Bu şekilde gerçekleştirilecek ilk görüşmenin 29 Mart 2012 tarihinde gerçekleştirileceğini belirtmişlerdir. “ “Yukarıda yapılan açıklamalar dikkate alındığında, vatandaşlarımızın hazırlıklı ve özenli bir şekilde başvurularını yapmaları, başvurularında sahte evrak kullanmaktan kesinlikle kaçınmaları ve başvurularını avukatlık büroları ve yetki sahibi danışmanlık büroları aracılığıyla yapmaları büyük önem arz etmektedir.“ Ankara Anlaşması iletişim bilgileri: Vatandaşlarımız başvurularının Bakanlığa ulaşıp ulaşmadığını aşağıda verilen telefon numarasını arayarak öğrenebilirler: Immigration Enquiry Bureau - 0870 606 7766 Başvuru sahipleri ve temsilcileri başvurularının hangi aşamada olduğunu öğrenmek için aşağıdaki e-posta adresini kullanabilirler: ECAA@UKBA.gsi.gov.uk Saygıyla duyurulur.
NÜSRA ŞAHİN MSc, MBA info@immigrationconnection.co.uk
A
nkara Anlaşması’nda başvuru sahiplerinin görüşmeye çağrılacağı bilgisinin kesinleşmesi Birleşik Krallık’taki toplumumuzun gündeminde önemli bir yer edindi. Sayın Konsolosumuz Ahmet Demirok tarafından gazeteye verilen açıklamanın ardından birçok telefon aldık. Bu yazıda ilgilileri kısaca bilgilendirmek istedik. Bilindiği üzere Göçmenlik Talimatları’na göre karar veren merci başvuruda kullanılan dokümanların hakikiliğinden şüphe duyarsa ya da sunulan delillerde tutarsızlık ya da ihmal sezerse kişiyi yüzyüze görüşmeye çağırabilir. Bir çok vatandaşımız görüşme uygulamasının başvuru sürecindeki stresi daha da artıracağı düşüncesinde. Bu yüzden köşemizde birkaç öneriyi sizlerle paylaşmak istedik: Başvurular olabildiğince itinalı hazırlanmalı: Firma olarak daha önce de defalarca vurguladığımız gibi kişilerin başvurularının hazırlanması sürecine aktif olarak katılması ve başvuruyu bir yetkilinin kendisi adına yapacağı bir prosedür gibi görmemesi gerekmektedir. Adaylar çaba sarfetmekten kaçınmamalıdır. Kopyala yapıştır iş planlarından ve “mektuplarınızı biz hallederiz” diyenlerden uzak durulmalı: Gazete ve dergilerde bazı firmaların, başvurunuzdaki tüm materyalleri biz hazırlıyoruz, şeklindeki taahütleri göze çarpmakta. Bu gibi taahhütlerin göçmenlik kanunlarına aykırı olduğu unutulmamalıdır. Dosyanızı gitmeden önce mutlaka görün: Bilinçli davranmalı, gönderilmeden önce dosyasının son halini görmeli ve iş planını mutlaka dikkatle okumalısınız. Firma olarak bu gibi küçük önlemler sayesinde kopya iş planlarının, birbirinin tıpatıp aynısı olan başvuruların devrinin sona ereceği kanaatindeyiz. Görüşme uygulaması konusunda sorusu olan vatandaşlarımız, firmamız “İmmigration Connection” ile temasa geçebilirler. Bilgi için; T: 0794 872 1767, info@immigrationconnection.co.uk 88 Kingsway WC2B 6AA Holborn, London
Fincan Cafe Bar
Çarşamba, Cuma ve Cumartesi Çarşamba, geceleri canlı müzik!
West Green Road`da bir sohbet ve eğlence merkezi
Kuzey Londra’nın en iddialı mekanlarından bir tanesi
Geniş salonu ve Nargile bahçesinde Türk Çayı, Türk Kahvesi ve Nargile Her türlü özel partileriniz için çok özel fiyatlar - Haftanın 7 günü geç saatlere kadar açığız. Fincan Cafe’nin haftalık programı ve parti organizasyonları hakkında bilgi için Mob: 07703815684 - 07952346423 Adres: 454 West Green Road, N15 3PT London
Kriz Döneminde Kurulan Bir İşi Ayakta Tutmanın Altın Kuralları
Otomotiv Sanayisi:
4,6 Milyar Dolarlık İhracat Atağı
ERSİN ASUTAY info@businessukmagazine.net
Otomotiv sanayinin, 2012 yılının OcakMart döneminde 4 milyar 613 milyon dolar düzeyinde ihracat yaptığı belirtildi. Otomotiv Sanayi Derneği (OSD), Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM), Uludağ İhracatçı Birlikleri (UİB) ve Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri (OAIB) verilerinden yola çıkarak ‘’Otomotiv Sanayii Dış Ticaret Raporu’’ hazırladı. Raporda, özelikle bazı aksam ve parçaları kapsamadığı vurgulanan UİB ve OAİB verilerine göre, 2012 yılı Ocak-Mart döneminde, otomotiv sanayinin toplam ihracatının bir önceki yıla kıyasla aynı kalarak, 4 milyar 613 milyon dolar düzeyinde gerçekleştiği bildirildi. Rapora göre bu dönemde, 2 milyar 900 milyon dolar düzeyinde gerçekleşen ana sanayi ihracatı bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 3 oranında azalırken, aksam parça ihracatı ise yüzde 9 oranında artarak, 1 milyar 712 milyon dolara yükseldi. 2012 yılı Ocak-Mart döneminde, otomobil ihracatı 2011 yılı aynı dönemine göre yüzde 9, otobüs ihracatı da yüzde 1 oranında azaldı. Diğer taşıt araçlarında ise ihracat yüzde 6 oranında yükseldi.
Geçen ay yeni kurulan küçük işletmelerin yarısının henüz ilk yıllarında batmalarının sebeplerine değinmiştik. Şimdi gelelim kriz döneminde kurulan bir işi ayakta tutmanın altın kurallarına. İşinizi kurşun geçirmez yapamazsınız ama işinizi krizde ayakta tutacak, alabileceğiniz bir kaç önlem ve atabileceğiniz bir kaç adım vardır. İlk yapabileceğiniz şey ise kendinizi ve işinizi sağlık kontrolünden geçirmek olacaktır. Bunu yaparken zayıf, hassas ve güçlü noktalarınızı belirleme ilk işinizdir. Böylece hangi konumda olduğunuzu görebilirsiniz ve fırsatları nasıl degerlendirebileceğinizi daha iyi analiz etmiş olursunuz. Bu sağlık kontrolü size şöyle yardımcı olur: Masrafları azaltmada ve üretimde daha etkili olmada, Daha etkili bir para akışı sağlamada, Riskleri azaltmada ve Ayakta kalmak için stratejik plan yapmada. İşinizi ve parasal konumunuzu sık sık gözden geçirmek sizi ilerde karşılaşacağınız zorluklardan haberdar eder ve plan yapmanıza yardımcı olur. İşinizi nasıl organize ve idare ettiğiniz, risk yönetimini ve kontrolünü hayli etkiler. Örneğin, sınırlı yada tek bir müşteriye bağlı olmak ve o müşterinin krizden dolayı sizden alış veriş yapmayı durdurması sonradan pişman olabileceğiniz bir strateji olabilir. Riski nasıl azaltabileceğinizi ve birden fazla müşteri bulmak için yapabileceklerinizi gözden geçirmeniz gerekir. Yeni yada alternatif müşteri bulmak için gereken çalışmaları yapmanızı tavsiye ederim. Örneğin, reklam ve tanıtıma yönelebilirsiniz. Reklam vermeninde bir çok yolu vardır. Sizin için en iyi yöntemi seçmeniz gerekir. Yerel gazette, dergi, tv veya radyolardan sizing için uygun olanlarını seçmelisiniz. Bununla birlikte eğer içinde olduğunuz piyasa daraldıysa ve siz artık o piyasaya satamıyorsanız alternatif piyasalar araştırmanız gerekebilir. Bunun için tabiki ürününüzün yada hizmetinizin taşınabilir olması gerekir yani bir piyasaya özel olmamalı. İşinizin nasıl bir performans sağladığını degerlendirmek için işinizin anahtar kısımlarına bakmanız gerekir ki bunun başında parasal idare gelir. Bunları yapmak için de profesyonel destek almanız gerekli.
“UZMAN BİR MUHASEBECİYE Mİ İHTİYACINIZ VAR? BİZİ ARAYIN KONUŞALIM VE SİZE ÇÖZÜMLER SUNALIM” YEMİNLİ MALİ MÜŞAVİR VE SERBEST MUHASEBECİ
6
Aydan Smith Chartered Certified Accountants 4 Edgecot Grove, South Tottenham London, N15 5HD
BUSINESSUK, MARCH 2012
Tel/Fax: 020 3240 0011 Mobile: 07855 027 821 Email: info@aydansmith.com Web: www.aydansmith.com
Ersin Asutay, BA (Hons) FCCA
Unutmayın Herşey Bir Fareyle Başlamıştı ALMULA MERTER
amerterf@gmail.com
W
alt Disney’in bu sözü hayatım boyunca beynimde yer etmiştir. Ve arkasından şöyle der: Peşlerinden gidecek cesaretiniz varsa tüm rüyalarınız gerçek olabilir. Tarihin bir yerinde, canlı varlıklara kazanma hırsı aşılandığı bir vakitte, kaplumbağalar arasında bir yarış tertiplenmiş. Hedef, çok yüksek bir kulenin tepesine çıkmakmış. Vakti gelince, kaplumbağalar arkadaşlarını seyretmek için yarış yapılacak bölgeye toplanmışlar. Ve yarış başlamış. Seyircilerden hiçbiri arkadaşlarının kulenin tepesine çıkabileceğine inanmıyormuş. Kimileri bu inançlarını yüksek sesle dile getirmekten
kaçınmıyorlarmış. Öyle ki, yarışmacıların bazılarının “Zavallılar! Hiçbir zaman başaramayacaklar!” seslerini dahi işitilebiliyormuş. Yarışmaya katılan kaplumbağalar kulenin tepesine ulaşamayınca teker teker yarışı bırakmaya başlamışlar. İçlerinden sadece bir tanesi inatla ve yılmaz bir gayretle kuleye tırmanmaya çalışıyormuş. Seyircilerin sesleri yükselmeye başlamış; giderek bağıranların sesleri yarış alanında yankılanır olmuş: “Zavallılar! Hiçbir zaman başaramayacaklar! “ Sonunda, bir tanesi hariç, diğer kaplumbağaların tümü ümitlerini, gayretlerini yitirmiş ve yarısı terk etmişler. Ama yarışta yapayalnız kalan son kaplumbağa, büyük bir gayret ile mücadele ederek, kulenin tepesine çıkmayı başarmış. Diğer yarışmacılar ve seyirciler, hayret içinde bu işi nasıl başardığını öğrenmek istemişler. Bir kaplumbağa ona yaklaşmış
ve sormuş, “bu işi nasıl başardın” diye. O anda farkına varmışlar ki... Kuleye çıkan kaplumbağa sağırmış! Sağır kaplumbağanın çıkılmaz sanılan doruğa tırmanmayı başarması ile kaplumbağalar dere tepe demeden yeryüzüne yayılmanın, sabır ve kararlılıkla yol almanın ne demek olduğunu öğrenmiş ve bunları gerçekleştirmeye cesaret bulmuşlar. Olumsuz düşünen insanları duymayın. Onlar kalbinizdeki ümitleri çalabilirler! Duyduğunuz ve okuduğunuz kelimelerin gücünü düşünün. Bu suretle her zaman pozitif olmaya çalışmanın ilk aşamasını kaydetmiş olursunuz... Rüyalarınızı gerçekleştiremeyeceğini söyleyenlere karşı sağır olmak, size seslenenlere saygısızlık değildir; düşünüze karşı saygınızı korumanız demektir.Tırmandığınız kaya ile kaplumbağanın ümitsizliğe karşı sağırlığı kadar bütünleşmelisiniz. Dağcı tırmanmaya başlamadan önce bizim için sadece bir maceraperesttir. Tırmanırken ona “Bu düpedüz deli” diyebiliriz. Zirveye ulaştığında ise o hepimiz için sadece bir kahramandır. Yapabileceğiniz en iyi şey, sizden istenen her şeyi yapmaktır.Unutmayın, kendi mucizelerinizi yaratabilirsiniz. İnanmak başarmanın yarısıdır, yeterki kendinize olan özgüveniniz tam olsun. Sevgiyle kalın…
Shakespeare’in “Antonius ile Kleopatra” oyunu 26-27 Mayıs tarihlerinde Türkçe olarak sahnelenecek.
Türkçe yok olursa kim kazanır? SEVİNÇ ÇAĞLAR
info@businessukmagazine.net
Shakespeare, Londra’da Türkçe oynanacak Dünyaca ünlü İngiliz oyun yazarı ve şair William Shakespeare’in oyunları, İngiltere’nin başkenti Londra’da aralarında Türkçe’nin de bulunduğu 37 farklı dilde sahneye konulacak. Oyunda Haluk Bilginer Olimpiyat oyunlarına bu yaz ev sahipliği Antonuius karakterini yapacak Londra’da, çeşitli kültür ve sanat canlandıracak. etkinlikleri de düzenlenecek. Bu çerçevede, oyunlar Londra’daki “Shakespeare Globe”da 21 Nisan’da sahneye konulmaya başlanacak. Türkçe olarak ise, 26-27 Mayıs tarihlerinde Shakespeare’in “Antonius ile Kleopatra” oyunu sahnelenecek. Üç gösterimin yapılacağı oyunda, Antonuius’u Haluk Bilginer, Kleopatra’yı Zerrin Tekindor, Pompeius’u Emre Karayel, Cesar’ı ise Mert Fırat oynayacak. Shakespeare’in oyunları altı hafta boyunca, 37 farklı dilde, 37 farklı oyunla sahneye konulacak.
Türk Sinemasından Hollywood’a bir adım daha! Kenan İmirzalıoğlu, kabul etmesi durumunda Leonardo Di Caprio ve Colin Farrell’ın rol alacağı filmde Sultan Abdülmecid’i oynayacak. Türk Sinema dünyası geçtiğimiz ay yaptığı işlerle yıldızı günden güne parlayan oyuncu Kenan İmirzalıoğlu’nu konuştu. Yetenekli isim sonunda sergilediği performans ile Hollywood’a açılmayı başarak üzere. 19. yüzyılda İrlanda’daki kıtlık nedeniyle Osmanlı İmparatorluğu’nun ülkeye yardım etmesini konu alan ‘Famine’ adlı filmin yapımcıları,Leonardo Di Caprio ve Colin Farrell’a teklif götürdü. Filmin senaristi Ömer Sarıkaya, “İrlanda’ya yardım elini uzatan Sultan Abdülmecid rolünü ise Kenan İmirzalıoğlu’nun oynamasını arzu ediyoruz” dedi. Filmde Türk denizci Fatih ile İrlandalı Mary’nin aşk öyküsünün ve ülkedeki kıtlık yılları anlatılıyor. Kenan İmirzalıoğlu’nun ise teklife sıcak baktığı konuşuluyor.
16 | BUSINESSUK
Tarih boyunca güzel Türkçemizi yok etmek, vatan ve millet bütünlüğümüzü parçalamak için günümüze kadar öyle şeyler söylenmiş, öyle şeyler planlanmıştır ki… İşte bunlardan bazıları: “Türklerden nefret ediyorum! Bu yüzden Türkler gelecek kuşaklara ulaşamadan yok olmalıdır! Bunun için, en kısa yol, Türkçe unsurunu yok etmektir.” General Albert Sidney Johnston “Bir daha,Türklerle savaşmadan önce,Türklerdeki din, dil, namus aile, vatan, millet ve birlik duygularının yok olup olmadığını iyi kontrol edin. Yoksa,Türkleri savaşarak yenemezsiniz.” Albay Pierre Loti. Anadilimizi kaybettiğimiz an, milli birlik ve beraberliğimizin kaybolmaya başladığı andır ki bunu düşünmek, bizler için korkutucu, bu hayalin peşindekiler içinse yıllardır sahip olmaya çalıştıkları inanılmaz bir başarı ve mutluluktur. Dolayısıyla anadilimizi korumak ve doğru kullanmak, milli birlik ve beraberliğimizi korumak için vazgeçmeden izleyeceğimiz bir yol olarak çok önemlidir. Göçmen çocuklarının, kendi geleceklerini, bilgili ve nitelikli insanlar olarak devam ettirebilmeleri, Türk toplumunun kendi anadilini, dolayısıyla kültürünü, birlikteliğini koruması, varlığını sürdürebilmesi açısından çok önemlidir. Anadil, nesiller arasındaki en güçlü bağdır. Ait olduğu toplumun tüm değerlerini nesilden nesile taşıyan en güçlü kurumdur. Tarihimiz, gelenek ve goreneklerimiz, folklorumuz, sanatımız ve bir kültürü oluşturan tüm değerlerimiz ortak bir dil ile anlatılamadığı zaman anlaşılamaz ve paylaşılamadığı zaman da hissedilemez. Bir insanın kendi değerlerini hissedememesi, anadilini konuşamaması aslında onun ne kadar yalnız kaldığının bir göstergesidir. Ne güzel bir kıvılcımdır yüreklerde, anadil kullanılarak yapılan aile ve arkadaş sohbetleri. Ne güzeldir beraber atılan kahkahalarda aynı anlamı yakalayıp aynı mutluluğu paylaşmak… Dilimize sahip çıkmalıyız çünkü ” Dilini kaybetmiş bir millet, yok olmaya mahkumdur” M.Kemal Atatük
Black Tiara Hair & Beauty Her biri alanında uzmanlaşmış isimlerle 8 yıldır hizmetinizde... Black Tiara Hair & Beauty 32 yıllık deneyimli stilist Mürüde Selçuk yönetiminde.
Black Tiara Güzellik Merkezi • • • • • • • •
Gelin saçı Röfle Kesim Saç tasarımı Manikür Pedikür Cilt bakımları Lazer Uygulamaları
Kalite ve müşteri menuniyeti en önemli prensibimizdir. İrtibat | Black Tiara T: 0199 278 8428 103, Ordnance Rd. EN3 6AG Enfield Middlesex
LPG Lipomasagge by Endermologie
• • • • •
% 100 doğal zayıflama Selulit azaltma Vücut şekillendirme Kırışık giderme Yaşlanma belirtilerini ortadan kaldırma
Kesinlikle ağrı yoktur.
Yılların deneyimine sahip güzellik ve cilt bakım uzmanı Hülya Biçer yönetiminde
Bilgi icin | Black Tiara T: 0199 278 8428 103, Ordnance Rd. EN3 6AG Enfield Middlesex
BAKLAVA KÜLTÜRÜNÜ LONDRA’YA TAŞIYAN TUĞRA BAKLAVA LEZZETLERİNI GURURLA SUNAR.
Tuğra Baklava’da kısa bir mola... * DOĞUM GÜNÜ PASTASI * TULUMBA TATLISI * ŞEKERPARE * KADAYIF * KURU PASTA ÇEŞİTLERİ * NEFİS DONDURMALAR * BÖREK ÇEŞİTLERİ * POĞAÇA * SİMİT
“BAKLAVA VE DONDURMA TUĞRA’DA YENİR” Özel günlerinizde Toplu siparişleriniz özenle hazırlanır.
30-32 Stoke Newington Road London, N16 7XJ 020 72411514 www.tugrabaklava.com
10 High Road, Wood Green London, N22 6BX 020 83658029
Büyük Sağlık Problemleri için Etkili Basit Çözümler ÖZHAN BROWN Organic Foods Şifali Bitkiler Merkezi Kurucusu
Adele, kas ve diş ağrıları, solunum problemleri Nane ve okaliptus yağının karışımı çin yağı (china oil) olarak bilinmektedir. Migren ve baş ağrısı başta olmak üzere diş ve dişeti rahatsızlıkları, üst solunum yolu hastalıkları, grip, nezle, öksürük, burun tıkanmaları, ses bozukluğu gibi durumlarda bir iki damla China Oel yeterli olmakta. China Oelin etkisi yalnızca bunlarla sınırlı kalmıyor. Kas gevşetici özelliğinden dolayı sporcular tarafından tercih edilen ürün, masaj ile vücudun rahatlamasını sağlamakta. Sauna ve buhar banyolarında kullanıldığı gibi masaj sırasındada vücuda haricen uygulanan China Oel, gerilmiş sinir ve kasları gevşeterek bünyenin rahatlamasını sağlamakta.
Şeker hastalığı Bilindiği gibi şeker hastalığı yani diabet özellikle modern toplumlarda gittikçe yaygınlaşan bir rahatsızlık olup diabet adayı veya diabet hastası olupta bundan haberi olmayanların sayısıda oldukça yüksektir. Dünyada yapılan araştırmalarda sayısı en hızlı artan hastalık olarak kabul edilmiştir. Bunun nedeni günlük hayatta aldığımız kontrolsüz gıdalar ve beslenme şeklimizdeki değişikliklerdir. Hedefine uygun olarak tasarlanan XP S6 ürünü içerisindeki bitkisel doğal maddeler kan şekerini düşürebildiği gibi bir aydan daha uzun kullanımlarda pankreastaki insülin imal eden beta hücrelerin gelişimini ve fonksiyonlarını olumlu yönde etkileyerek insülin salgısını arttırmaktadırlar.
18 | BUSINESSUK
Bel ve eklem ağrıları Bel fıtığı ağrıları ve eklem ağrılarının giderilmesinde vücudun silisyum ihtiyacını karşılamada kan akışını arttırmada, ağrı dindirmede ve rahatlamada etkili kramp çözüzü etkisi vardır. Bel Fitiği Kremi içindekiler: Zeytin yağı, defne yapraği yağı, çam terebentin Yağı, fındık yağı, papatya yağı. Kullanımı: Ağrılı bölgeye bir miktar krem 15 dakika süreyle ovalanarak uygulanır. Günde iki kez uygulandıktan sonra dinlenmeye geçilmesi önerilir. Sivilce problemi Hem erkek hem de kadınlarda bulunan erkeklik hormonu özellikle ergenlik çağında yükselerek yağ bezlerini uyarır ve yağ kanallarını genişletir. Esoderm sivilce serumu cilt üzerinde hızlı bir etki göstererek sorunlu bölgenin en kısa zamanda normal fonksiyonlarına kavuşmasına yardımcı olacaktır.
Dengeli Beslenme Yaşam Tarzı Olmalıdır Değerli okuyucular sizlerden gelen yoğun sorular genellikle şifalı bitkilerin nasıl kullanılacağı ve hangi bitkinin neye yaradığı üzerine. Hipokrat derki ”Yiyeceklerinizi öyle seçin ki yedikleriniz ilaçlarınız, ilaçlarınız yedikleriniz olsun.” Şifali bitkilerle tedavi gibi doğal tedavi yöntemleri kimileri tarafından alternatif tıp ya da tamamlayıcı tıp olarak adlandırılmaktadır.Bu tedavi biçimini tıbbın alternatifi ya da tamamlayıcısı olarak değil, bir parçası olarak görüyoruz. Dengeli beslenme ve Doğal yaşamın önemi Tedavinin öncesinde dengeli beslenme çok önemlidir. Hatta dengeli beslenme, sporla iç içe bir yaşam tarzı olanlar şifalı bitkiler ile tedavide daha kesin sonuç alırlar. Bugün Almanya’da hastanelerde hasta, tedavi yöntemini kendisi seçebilmekte ve kendi talebine göre kendisine hizmet verilmektedir. Bugün sifali bitkiler üzerinde binlerce araştırma ve deney yapılıyor. Araştırmalar şifalı bitkilerin tam da uygun yöntemlerle kullanıldıklarında hastalıklara iyi geldiğini birer birer ispatliyor. Şifalı bitkilerle hastalıklardan korunmak ve kurtulmak, daha sağlıklı, daha kolay, daha ekonomik ancak etkili yaşamak dengeli beslenme şartı ile yediklerimize içtiklerimize hatta uyku düzenimize dikkat etmek koşulu ile 100’de 100 mümkündür. Güne merhaba deyin. Güneş doğmadan kalkıp o gün için hazırlanın. Güneşin doğuşunu seyredin! Dünyada görülebilecek manzaraların en iyilerinden biri olan bu seramoniyi izlemek için kendinize fırsat yaratın. Tüm okuyuculara sağlıklı mutlu günler dilerim. Tüm sorularınız için bana: ozhan@hotmail.co.uk, www.organicfoods.uk.com, 171 Stoke Newington Road N16 8BP London, 0044 208 885 5224 ve 0044 207 254 3976 irtibat bilgileri aracılığı ile ulaşabilirsiniz.
Diş Hekimi Dr. Ziya Radmand ile Özel Sohbet
Diş Sağlığı İçin İlk Adım Haber: İsmail Karakaş Fotoğraf: Semih Özyiğit
Kendisi ile Haringey’de hizmet veren kliniğinde gerçekleştirdiğimiz sohbetin hemen başında özellikle çocuklarımızın diş kontrollerini düzenli birşekilde yaptırılmasının önemine dikkat çeken Dr.Ziya Radmand gelecek nesillerin diş sağlığının daha iyi olacağına olan inancını belirtiyor. Ağız ve diş sağlığında sigaranın olumsuz etkilerinin saymakla bitmeyeceğini, diş sağlığını korumanın ilk adımı olarak ise sigaradan kurtulmak gerektiğini vurgulayan Radmand için sigara en büyük düşman konumunda...
isteyenlere bizzat yardım edeceğini tüm içtenliği ile belirtiyor.
Dr. Ziya Radmand, Sandra Veisseh Manor House Dental Surgery çatısı altında ağız ve diş sağlığı ile diş estetiği alanlarında hizmet veriyorlar.
Sigarasız Bir Toplum Sağlıklı Bir Toplumdur Uzun yıllar boyunca tv, dergi ve gazetelerde sigaranın zararlarını anlatan, bir çok kongre ve seminerde, sayısız hastanın sigarayı bırakmasına sebep olan Radmand, sigaranın zararlarını ömrü yettiği sürece anlatmaya devam edeceğini belirtiyor. Sigaranın vücuda giriş yeri olan ağız boşluğunda yaptığı zararlı etkilerin azımsanmayacak ölçüde olduğunu dile getireren uzman hekim, “Sigara içenlerde diş eti problemleri ile birlikte tat duyusunda azalma ve
bağışıklığın zayıflaması ile ağızda iltihabi oluşumlar görülmesinin kaçınılmazdır” sözleri ile hastalık potansiyeline sahip tiryakileri özellikle uyarıyor. Azaltılmış Nikotin ile Sigara Bırakılmaz Geleneksel yöntemlerin sigarayı kalıcı olarak bıraktırmadığını belirten Radmand, Dünyada sigara satışı ve tütün üretiminin denetlenemdiğine dikkat çekiyor.” Sigarayı azaltılmış nikotinle bırakmaya çalışan insanların bir çoğu zamanla tekrar başlamaktadır” diyen Ziya Radmand bu konuda yardım almak
“5000’den Fazla Kişiye Sigarayı Bıraktırdım” Sigarayı bıraktırdığı hastaların bağımlılıktan sonsuza dek kurtulduğunu anlatan Radmand, “Kesin çözüm bir daha başlamamak üzere bırakmaktır.,Kişinin kararlı olması şart, herşey beyinde biter, geri dönüşü olmayacak şekilde sigarayı bırakmak isteyenler, kliniğimize başvururlarsa kendilerine yol göstereceğiz.” dedi Manor House Dental Surgery’de Yeni ORTAK: DR.Sandra Veisseh Manor House Dental Surgery 2012 yılında kadrosunu daha da genişleterek hizmetlerini arttırma yoluna gidiyor. Bu amaçla yeni bir ortak DR.Sandra Veisseh ile yoluna devam eden diş tedavi merkezi klinik bünyesinde 3. muayenehaneyi de hizmete açmasıyla bilinen hizmet kalitesi ile daha çok hastaya hizmet vermeyi hedef almış durumda. Yeni dönemde DR.Sandra Veisseh ve Dr. Ziya Radmand’ın diş estetiği hizmeti ile daha sağlıklı gülüşleri yakalamak mümkün görünüyor.
Grup Abone ile Latif Doğan Regency Düğün Salonun’nda Sahne Aldı Eğlence sektörünün İngiltere’deki merkezi olarak kabul edilen Londra’da Türk düğün ve partileri ses getiriyor. Türkiye’den ünlü simaların davet edildiği kutlamaların son örneği geçtiğimiz ay Regency Banqueting Suite’de yaşandı. Londra’nın ünlü firmalarından Yaşar Kebab’ın sahibi Serdar Varış’ın küçük oğulları Emirhan ve Atahan’ın sünnet düğünlerinin özel konuğu sevilen Türkücü Latif Doğan’dı.
Gurup Abone’nin bilinen performansı ile ısıttığı sahneyi, sevilen şarkıları ile coşturan sempatik isim ilginç esprileri ile salonda kahkaha tufanı yarattı. Gece boyunca tatlı bir heyecan yaşayan Serdar-Ayşe Varış çifti de Business UK Magazine aracılığı ile kendilerini bu mutlu günlerinde yalnız bırakmayan tüm dostlarına teşekkür ettiler. Haber: İsmail Karakaş Fotoğraflar: Hasan Kaya
KENDİ İŞİM OLSUN EVDEN ÇALIŞMAK İSTERİM DİYORSANIZ ARAYIN GÖRÜŞELİM. HEM SAĞLIKLI YAŞAYIN HEM PARA KAZANIN
www.lifehappy.co.uk BESLENME DANIŞMANI
BEKTAŞ ÖREN 0779 556 3449
Bulgaristan Vatandaşları NESIL ADVOCACY AYŞEGÜL BAŞYIĞIT 07946362644
B
ulgaristan vatandaşı olup Türkçe konuşan halkın Londra’daki sayısı 50.000’i bulmuş durumda. Wikipedia’dan alınan bu bilgiye ek olarak bilinmektedir ki bu sayı her geçen ay artmakta ve Bulgaristan’ın Avrupa Birliği’ne girdiği 1 Ocak 2007’den beri Ingiltere’ye gelip yerleşme amaçlı bulunan Bulgaristan Türkleri’nin oturum ve yerleşme sorunları da beraberinde büyümektedir. Avrupa Birliği’ne kısıtlı haklarla alınan Bulgaristan ve Romanya vatandaşları şu anda İngiltere’de sadece serbest meslek yaparak veya tarım sektöründe calışarak hayatlarini kazanabiliyorlar. Tarım sektöründe (Agricultural Sector) calışanların sayısı az olması calışma ve kazanç koşullarının zorluğu nedeni ile tercih edilmemekten dolayı olup, serbest meslek calışanlarının sayısı ise Ingiltere’de yaşayan Bulgar vatandaşı
MUT TURK HUKUK DANIŞMANLIK
Türklerin coğunlugunu oluşturmaktadır. Temizlik, inşaatçılık, oto tamirciliği, güzellik uzmanlığı ve kuaförlük gibi meslekleri icra eden Bulgaristan vatandaşı Türklerin doğru hukuki tavsiye almadan yaptıklari bir çok başvuru ise sonuçsuz kalmaktadır. Serbest meslek icra edildiğinin iknası konusunda yetersiz kalınması durumda Job Centre Plus tarafından National Insurance Numarası verilmemesi durumunun yaşanmasıyla onunla birlikte vergi dairesine kaydın da (Revenue & Customs) olamamasına yol açmaktadır. Bunun getirdiği sonuç da Home Office’e yapılacak herhangi bir Sarı Kart başvurusunun sonuçsuz kalması olmaktadır. Immigration Point Legal Services ve Nesil Advocay Bulgaristan vatandaşı Türklerin sorunlarında tam yetkili ve bilgili olarak calışmakta ve bu insanlarimizin gerek Job Centre Plus ve gerekse de Home Office bazında başarılı basvurular yapmalarında etkili olmaktadır. Bulgaristan Vatandaşı olup da serbest meslek yaparak sarı kart alma hakkı kazanan insanlarımızın eslerinin de mavi kart alma haklarının olduğu bilinen bir ayrıntıdır. Sarı kart sadece serbest meslek yaparak Ingiltere’de kalma hakkı verirken Sarı kart sahibi insanların eşleri ise mavi kart alma hakkına sahiptirler.
Yasemin Cengiz, LLB, CPE, LPC Turk Hukuk Danışmanı T: 07843585302 yasemincengiz2006@hotmail.com Mut Turk Hukuk Danışmanlık , Türkiye’deki Aile Hukuku, boşanma davaları, boşanmanın tanıtılması davaları, ev ve işyeri alım-satımı ve diğer takibi gerektiren işlemleri, şirket kurulması ve şirketin sonlandırılması, şirket Sözleşmeleri ve şirketle ilgili tum diğer işlemleri, Ankara Antlaşması, Öğrenci, Turist ve diğer tüm vize Başvuruları, miras davaları, uluslararası hukuk işlemleri, diğer tüm Türk Hukuk alanları olmak üzere birçok alanda faaliyet gösteren uluslararası bağlantılara sahip Türk hukuk danışmanlık hizmetleri vermektedir.
22 | BUSINESSUK
Mavi kart sahibi insanlar herhangi bir işyerinde kartlı olarak işcilik yapma hakkına sahiptirler. Yani mavi kart sahibi olanlar serbest meslek yapma zorunda değildirler. Immigration Point Legal Services Home Office bazında Bulgaristan vatandaşı insanlarımıza doğru hukuki tavsiye ile hizmet verirken Nesil Advocacy ise National Insurance ve Vergi Dairesine kaydı konusunda tam bilgili ve aktif rol oynamaktadir. Muvekkillerin National Insurance Numarası randevularına bilgili ve etkin elemanlarını yollayan Nesil Advocay bu bağlamda 2002’den beri hizmet veren Immigration Point ile gayet uyum içerisinde çalışmaktadır. Sarı kart sahibi Bulgaristan vatandaşlarının serbest meslek yaparken muhasebeci ihtiyaçlarını da işinin ehli ve uzman profesyoneller ile karşılayan Nesil Advocacy, bu insanlarımıza paket servis sunarak Ingiltere’de sorun yaşamadan serbest meslek yapmalarında dürüst ve aktif bir rol oynamaktadır. Immigration Point ve Nesil Advocacy ayrıca oturum sorunu olan diğer milletlerden insanların da dertlerine çare olmakta, özellikle Türkiye vatandaşlarının Ankara Anlaşması, evlilik, vatandaşlık ve iltica sorunlarında da çözümler bulmaktadır. Daha fazla bilgi almak için Immigration Point Legal Services’den Sait Akgül’e 07714246480 ve Nesil Advocacy’den Ayşegül Başyiğit’e 07946362644 numarali telefondan ulaşılabilir.
SHAW &CO ACCOUNTANTS AND TAX CONSULTANTS
SERAP YILDIRIM BA (Hon)ACCA T:07726505725 Sajjad Shah, MBA,FCPA T:07428329430
Shaw & Co Accountancy and Tax Consultants, ‘İngiltere genelinde muhasebe ve mali musavirlik hizmetleri sunan, yeminli mali musavirler, Serap Yildirim BA ACCA, ve Sajjad Shah MBA FCPA ortakliginda, alanlarinda uzman, guvenilir ve cozum ureten bakis acilariyla musterilerine uygun en dogru bilgiyi ve hizmeti 15 senelik tecrubeleriyle sunmaktadir. Uzmanlık alanları Defter Tutma, şirket açma ve kapama, şirket sekreterlik hizmetleri, KDV, Kişisel vergi, maaş bordro sistemi, kurumlar vergisi, finansal hesaplar, yönetim hesapları, Ankara Antlaşması...
Restaurant Açarken Dikkat Edilmesi Gerekenler
Sizin Sorularınız? HÜSEYİN ÖZER ozer@ozer.co.uk
Sevgili Okuyucularım, Bana sizlerden sürekli gelen soruları belli başlıklar altında topladım ve dilimin döndüğü kadar cevaplamaya çalıştım.
Bu yazıdaki hedef sizin başarıya ulaşma şansınızda olumsuz yönde rol oynayacak ya da şansınızı tamamen yok edebilecek bazı temel konulara dikkatinizi çekmektir. Yeni bir restaurant açma girişiminde aşağıda yeralan kritik hatalar mekanın yaşam süresini doğrudan etkileyebilecek kadar büyük bir öneme sahiptir.
Yatırım miktarını doğru hesaplayamamak Başarı için son derece iyi tasarlanmış görünen birçok restoran vardır ancak ilginçtir ki başaramazlar. Yatırımı doğu hesaplayamayan bu restoranlar kısa sürede hatta daha açılmadan kapital sıkıntısı yaşar ve bu da başarılarını direk olarak etkiler. Restoranı açar açmaz para kazanılacağına inanmak Yapılan en genel hatalardan biridir açar açmaz para kazanılacağının düşünülmesidir. En iyi bilinen zincirlerde dahi açılış bütçelerinde en az 2, 3 ay operasyon giderlerinden kaynaklanabilecek bir zararı karşılayacak bir bütçe ayırırlar. Patronun personel gibi çalışması Patronun da meslekten geldiği yani daha önce aşçı, servis elemanı ya da yönetici olduğu çok sık görünen bir şeydir. Bunlardan biri olmasa bile patronun personel gibi yemek yaptığı, servis yaptığı ya da masa sildiği çok görülmektedir. Bu tip çalışmalar açılış döneminde ya da sadece sıkışık anlarda yardım anlamında olabilir ancak patronun daha çok menü ve stratejileri, nakit akış planı, gelecek ay ya da dönemlerle ilgili önlemler ya da kampanyalar restoranın 24 | BUSINESSUK
başarısının nasıl devamlı olabileceği gibi konularda kısacası işi yönetmesi gerekmektedir. İşletmeyi açmakla açılış yapmak başka şeylerdir aynı zamanda olmaz Restoranımızın ilk imajı son imajı olabilir. Bir çok restoran büyük açılışlarını restoranın açılış günüyle aynı gün yaparlar. Oysa büyük açılışta henüz birçok şey tamamlanmamış, provalar ve eğitimler eksik kalmıştır, üstelik o gün beklediğinizin çok üzerinde bir müşteriyle de karşılaşabilirsiniz,Yapılması gereken büyük açılış için açılıştan bir ya da iki ay sonrasını beklemektir. Sevdiğiniz konseptle evlenmek En çok yapılan ve dönüşü en zor olan hatalardan biridir. Sizin neyden hoşlandığın hiç önemli değildir. Önemli olan o bölgedeki müşterinin ne istediği ve ne fiyatla istediğidir. Daha az kira ödemek için ikinci derecede bir yerde dükkan kiralamak. Bu da çok sık yapılır, yani daha az kira için daha kötü bir lokasyonda yer açılır. Oysa çok nettir ki daha ucuz yerde açılmış bir restoranı tanıtmak onu görünür kılmak için yapılan masraflar belki kazandığınızı düşündüğünüz kira farkından daha fazladır.
Sevgi Sevgi adamına sevgiyi sormak lazım. Olmadan yaşanılmaz, hava gibidir, nefes gibidir. Sevgiyi bulamayanlar, para peşinde koşarlar, sevgiyi parada ararlar. Ben sevgiyi verilen sevgide bulurum. Ve birkaç misli geri döndürürüm. Benim geri dönüşüm fazladır. Sevgi ve Yemek Kötü yemek yalandan gösterilmiş sevgiye benzer, hiç tadı olmaz. İyi bir yemek ise, iyi sevgili gibidir. Tadına doyulmaz hep özlenir. Görüntüsü değil, yemeğin ruhu iyi olmalıdır. İyi günde de kötü günde de aranır. İyi Yemek Bir yemeğin iyi olmasını nasıl anlarsınız diyorlar bana. Anlamak değil, sevmek gerekiyor. Seviyorsan iyidir. Uzmanlık birazda ama yemekten anlamayan yok ki. Zaten iyi yemek hep iyi satar, sevgi gibidir. Yemeğin milleti de yoktur, içinde sevgi varsa, lezzeti de vardır. Benim için yemek yaşamak içindir. İlaç gibidir yenmeden olmaz. Yemek yemeyene ölüm oruçu tutuyor derler. Demekki ölümmüş. İyi Bir Şef Olabilmek İyi yemek yiyen birisi olacaksın ama obur değil. Lezzeti bileceksin, o da damağında olur. O da okulda öğrenilmez. Yemek yiyebilme sanatı Sen yemek yerken millet sana hayran hayran bakacak. Sanat budur işte. Yemeği pişirmesi çok kolaydır, yemeği yemesi zordur. Parayı kazanmak kolay ama harcaması çok zordur. Yemeğin karışımı içinde demokrasi olacak ama özünü asla kaybetmeyecek. Neyse o anlaşılacak. İlave ettiklerin yemeğe renk katacak, özünü değiştirmeyecek. Sonuç Damakta lezzet varsa, doğruyu bulana kadar yemek yapmaya devam edin, ancak damakta lezzet yoksa, tarifle yemek yapamazsınız. İlaç tarifleri gibi eskir. Buradaki güç damak tadı ve görüntüdür. Yemek yapmak sanattır. Zenaat ile sanatın karışımıdır. Para peşindeyseniz olmaz bu iş. Bu iş sevgi işidir çünkü.
TÜRK MUTFAĞININ LEZZETLERİNİ GURURLA SUNUYORUZ. ÖZENLE HAZIRLANAN STARTER SALATA ÇEŞİTLERİ DİVAN SPECIAL KEBAP-DÖNER-İSKENDER HALEP KEBABI-ALİ NAZİK SARMA BEYTİ-ÇORBA ÇEŞİTLERİ TATLI ÇEŞİTLERİMİZİ GÖNLÜNÜZE VE DAMAĞINIZA SUNUYORUZ KIDEMLİ ŞEF-USTALARIMIZIN HÜNERLERİNİ SİZLERE SUNUYORUZ GÜLER YÜZLÜ PERSONELİMİZ İLE SİZİ DİVANA BEKLİYORUZ. HOŞ SOHBET VE AİLENİZİN LEZZET MEKANI DİVAN LAHMACUNUN EN LEZZETLİSİ DİVANDA YENİR. İŞ TOPLANTILARI, DOĞUM GÜNLERİ, ÖZEL GÜNLERİNİZ DİVANDA YAPILIR. HAFTANIN 7 GÜNÜ HİZMETİNİZDEYİZ.
Ürünlerimiz helal mamüllerden oluşmaktadır. Salonumuz Alkolsüzdür” ve 3 Mil’e kadar delivery yapılır...
0208 805 6725
www.divanrestaurant.co.uk
224 Hertford Road, Enfıeld EN3 5BH
GRUP ABONE Kalİtelİ canlı müzİk Kalİtelİ hİzmet Yenİ Türk pop ve İnglİzce Disco müzİk Tüm partİ ve düğünlerİnİzde sİzlerle olmaktan mutluluk duyarız.
Solist: Doğan Akın Saz ve Solist: Orhan Klavye: Kaan Gitar: Hüseyin Keman: Ercüment İbrahim İletişim Doğan Akın: 07432 109 940 – 07424 662 942 Orhan: 07956 481 288 Ercüment: 07703549409 E mail: GrupAbone@hotmail.co.uk Web: www.grupabone.webeden.co.uk
Sahnelerİn efsanesİ Grup Abone 2012 yılında da sİzlerle
Fiyat listemiz ve düğün müzik önerilerimiz için bizi arayınız.
İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi,
2. İngiltere Alevi Kültür Festivali
29 Mayıs - 3 Haziran arasında yapılacak. 3 Mayıs akşamı da parlamentoda bir resepsiyon verilecek...
Heyecanla beklenen etkinlik hakkında bilgi aktaran İAKM- Cemevi Başkanı İsrafil Erbil, resepsiyonun Hackney Milletvekili Diane Abbot’un ev sahipliğinde Westminster Parlamentosu, Portcullis House “Mcmillan Room”da 3 Mayıs saat 19-21 arasında gerçekleşeceğini söyledi. Erbil, Festival’in amacını Alevilik hakkında doğru bilgilendirme yapmak ve toplumu biraraya getirmek olduğunu açıkladı. Festival kapsamında gösteri, seminer, panel, semah, Alevi müziği, etnik müzik ve folk danslarının yer alacağını vurgulayan Erbil, Festival’in 3 Haziran günü Hackney Downs Park’taki halk konseri ile tamamlanacağını belirtti. Erbil, İAKM- Cemevi’nin 1993’te kurulduğunu belirterek 250 bini Londra’da olmak üzere İngiltere genelinde 350 bin nüfuslu en kalabalık azınlık toplumu arasında yer aldığını aktardı. Erbil, Alevilik anlayışında insanların, eşit, hoşgörü içinde ezmeden ve ezilmeden özgürce, etnik, dinsel, cinsel ve kültürel kimliklerini bir arada kardeşçe yaşayabildikleri, daha güzel bir dünya yer aldığını vurgulayarak, “Alevi önderlerinden Pir Sultan Abdal’ın ‘Dönen dönsün, ben dönmezem yolumdan’ sözündeki gibi her koşulda adalet ve doğrunun savunulması gerekir” dedi…
İçeceklerimiz Değişiyor FATIH YAĞIZ
yagiz@viva4life.co.uk Dünya ve Türkiye giderek kilo alıyor. Değişen yaşam tarzı ve bununla beraber değişen beslenme alışkanlıkları kilo almaya zorluyor. Özellikle besin değeri düşük ve yüksek kalorili içecek ve yiyecekler kişileri aşırı kilo almaya itiyor. Alınan aşırı kilolar obeziteye yol açarken, obezite de başta şeker hastalığı olmak üzere, kalp ve damar hastalıklarına, solunum sorunlarına ve hatta kansere yol açabiliyor. Sigaradan sonra tüm Dünyada en tehlikeli salgın olarak obeziteyi işaret eden sağlık örgütleri yıllardır gelişimini sürdüren fonksiyonel içecek ve yiyecek pazarının önemine dikkat çekmekteler. Giderek bilinçlenen, sağlığına, formuna ve geleceğine dikkat eden bireyler artık yiyecek ve içecekleri sadece tadına göre değil aynı zamanda sağlığa olan etkileri ile de seçilmeye başlandı. Özellikle sıcak havaların yaklaştığı, yaz mevsiminin kapımızı çaldığı ve herkesin fazlalıklarından kurtulmayı planladığı günler geldi çattı.Yağ yakımını sağlayan L-Karnitin, son zamanlarda obezite karşıtı etkileri olduğu bulunan vitamin D, spor performansını ek kalori vermeden arttırabilen
30 | BUSINESSUK
Karnitin, kalp ve damar sağlığını koruyan anti oksidanlar, vücutta şeker metabolizmasını düzenlemeye yardımcı krom gibi bir çok sağlık ve form için gerekli gıda bileşenleri form içecekleri içinde yer almaktadır. Son olarak belirtilmelidir ki sandığınız gibi bu içeceklerin tadı kötü değil. Geleneksel limonata tadından, sarı meyvelere; narlıdan, portakallıya kadar farklı damak tadına hitap eden form içecekleri raflarda yavaş yavaş yerini almaya başladı. Siz de sağlığınıza ve formunuza dikkat edin. Activin T Form içeceklerini içmeyi unutmayın. İngiltere Dağıtım Fatih Yağız T: 00447771280331 www.simdizayifla.com www. viva4life.co.uk
İŞ VE ELEMAN İLANLARI TEL: 0044 750 885 5030 info@businessukmagazine.net
BU SAYFA HERŞEYBURDA.CO.UK SİTESİNİN KATKILARI İLE HAZIRLANMIŞTIR. www.herseyburda.co.uk
İLANINIZI 100 BİNLERCE KİŞİYE ULAŞTIRMAK İÇİN BUSINESS UK MAGAZINE SERİ İLAN SAYFALARI YETER KURS
ELEMAN
ELEMAN
GARSON
GARSON
GARSON
Londra'da
Londra merkezde
Elektrik işinden
Restaurantda
Philip lane üzerinde
azda olsa
çalişabilecek
için
araniyor.
eleman araniyor.
T.0750 183 6131
tel:07525185288
tel:07790994447
tel: 02072541011
Londra merkezde, çalisma izni olan part/full time çalişabilecek bay ve bayan garson araniyor tel:07525185288
ELEMAN
ELEMAN
ELEMAN
ELEMAN
GUZELLIK UZMANI
BERBER
Woodgreen bölgesinde bulunan Fish & chipste çalişabilicek isten anlayan servis elemani aranıyor. tel:02088892448
Tottenham bölgesinde bulunan gençler birliği sosyal clubde çalışabilecek bayan garson aranıyor tel:07404870626
Full-time/Part-time olarak bizimle çalışmak istermisiniz? MÜKEMMEL gelir Kazanmak istermisiniz? Kesinlikle deneyim şartı yoktur. Randevu için hemen arayın 0779 556 3449
GARSON
GARSON
ELEMAN
tel:07888697705
Kebab shopunda çalişacak servis elemani araniyor, ingilizcesi ve servis tecrübesi olmasi uygun bulunur tel:02088060644
ELEMAN
ELEMAN
Haringey bölgesinde bulunan Kofali nuts
Ebru sanatı Öğrenmek isteyenler
restaurantta çalisacak şef ve şef yardimcisi
anlayabilen
ingilize türkce bilen bayan garson araniyor.
bulunan Hanim Eli'de çalişacak bayan garson araniyor. tel:02088089488
Kebab isinden
Dalston bölgesinde
Gallerde bulunan
anlayan döner kesip
bulunan Turkish Bath
Türk berberinde
servis yapabilecek
Beauty Salonunda
çalişacak
bay bayan
çalişacak
2 eleman
elemanlar alinacaktir
güzellik uzmani araniyor.
aranmaktadir.
tel:07748985590
tel:02079233333
tel:07788555911
ELEMAN
ELEMAN
ELEMAN
MARKETING REPRESENTATIVE Smart accident claims require a Marketing Representative, Fluent in both English and TurkishHold full uk driving licence tel:02088015050
Edmontonda bulunan
tel:02088073287
EKIP ARKADASLARI ARANIYOR Business UK Magazine ekibine katilmak isteyen, maas + prim sistemi ile full time calisacak, fotograf cekmesine bilen, tecrübeli muhabir ve reklamcilar araniyor tel:07508855030
Woodgreen bölgesinde bulunan canteen cafede çalişabilecek şef araniyor. Fazla tecrübesi olmadigi taktirde gerekli egitim verilecektir tel: 07905270660
GARSON
ELEMAN
ELEMAN
KURS
Matbaa printing
Woodgreen bölgesinde bulunan
kuru yemişcide
şubesinde
canteen cafede
Bristol bölgesinde bulunan takeawayde çalişabilicek tecrübeli eleman araniyor Kalacak yer temin edilir Calisma saatleri 16:00 - 12:00 tel:07592168061
Londra disinda kebab-pizzada çalişabilecek ingilizcesi ve ehliyeti olan eleman araniyor Kalacak yer temin edilecektir. tel:01724849797
Edmonton bölgesinde
edmontondaki
Waltham cross bölgesinde çalişacak tecrubeli bayan garson araniyor
çalişabilecek
bilgisayardan anlayan
çalişabilecek bayan
bayan eleman araniyor
resepsiyon araniyor
garson araniyor
tel:02088099160
tel:02088076262
tel:07905270660
ELEMAN
MiMAR
Acil
Belediyeden onaylı 2 boyutlu ve 3 boyutlu Proje Tasarımları yapılır. Restaurantlara Metal Dizayn projeleri iç ve dış tasarımı yapılır. Hertürlü Mimari ve Metal konsturuksuyon çızımlerı yapılır. BİLGİ İÇİN TEL 0742 811 7391
Kiralık oda aranıyor. İrtibat: 0740 706 8112
GL
BAL
C L A I M S
Onur kebabta çalişabilecek delivery Söförü araniyor
bulunan Sirwan Food Centrede çalişabilecek eleman araniyor tel:02088036688
SERİ İLAN TEL: 0044 750 885 5030 SERVİSİ info@businessukmagazine.net Londra merkezli Aylik yayimlanan BusinessUK dergisi için İngiltere,Türkiye,Kıbrıs ve Tüm Avrupa ülkelerinde tanıtım yapacak takım arkadaşları aranıyor.TEL:0044 750 8855030
ACCIDENT & INJURY SPECIALIST
109A Kingsland High St. Unit 125, Dalston, London, E8 2BP 020 7503 5000 (9.30-5.30) - 077 4391 9542 (24 hours) - Fax: 020 7684 0361 www.global-claims.co.uk - info@global-claims.co.uk
GL
BAL
PROPERTY
1 CROSSWAY, STOKE NEWINGTON, LONDON, N16 8LA TEL/FAX: 0207 683 0654 - MOB: 079 7325 8602 www. globalproperty.co.uk - info@globalproperty.co.uk
Kartvizitler
Bizi arayın şirket kartvizitinizi bu sayfada yayınlayalım: 07508 060 650 / 07508 855 030 / info@businessukmagazine@net
34 | BUSINESSUK
İ H T İ YA Ç D U Y D U Ğ U N U Z H E R S E K T Ö R D E N E N K A L İ T E L İ F i R M A L A R E L İ N İ Z İ N A LT I N D A SİGORTA ŞİRKETLERİ, OTO TAMİR, ŞÖFÖR OKULLARI, ÇEKİCİLER, KUAFÖR VE GÜZELLIK SALONLARI, BERBERLER, SPOR SALONLARI, HAMAMLAR, HUKUK FİRMALARI, KAZA DAVALARI, ANKARA ANTLAŞMASI, RUHSAT, DANIŞMANLIK, DEMİRCİLER, İNŞAAT, TEKSTİL, DEKOR, PERDECİLER, DÜĞÜN SALONLARI, KUYUMCULAR, FOTOGRAFÇILAR, LİMUZIN SERVİSLERİ, ÇİÇEKÇİLER, TÜRKÜ BARLAR, EĞLENCE MEKANLARI, BİLARDO SALONLARI, NARGİLE CAFELER, RESTAURANLAR VE DAHA FAZLASI BU SAYFADA…
BUSINESS UK ALTIN REHBER
Firma bilgilerinizin altın rehberde yer almasını istiyorsanız
info@businessukmagazine.net adresine gönderebilirsiniz.
ANKARA ANTLAŞMASI
EĞİTİM
GÜZELLİK MERKEZLERİ
CLAIMS ŞİRKETLERİ
IMMIGRATION CONNECTION 07948 721 767
LONDON SCHOOL OF COMMERCE 07590 420 925 YOUR LIFE VATANDAŞLIK KURSU 0741 206 2030
VENÜS GÜZELLİK MERKEZİ 07956 166 176 KARİZMA HAIR & BEAUTY 020 7254 1956 020 8800 9113 02088863792 BLACK TIARA 0199 278 8428
UNIVERSAL CLAIMS KAZA DAVALARI 020 8884 2525 GLOBAL CLAIMS 020 7503 5000
ALIŞVERİŞ MEVSİM GG 020 8805 4562 CAFELER FİNCAN CAFE 07411276790 07552852241 07411453674 METOLINO BARISH CAFE 020 241 1684 ÇİÇEKÇİLER ZÜMRÜT ÇİÇEKÇİLİK 020 7241 5634 DÖNER TOPTANCILARI KISMET SPECIAL DÖNER FABRİKASI 01621744055 07713627265 07879273850 DÜĞÜN MÜZİKLERİ GURUP ABONE 07432 109 940 07424 662 942 07956 481 288 DÜĞÜN SALONLARI GOLDEN PALACE BANQUETING HALL 0 208 807 3660 07581 389 120
EMLAK GLOBAL PROPERTIES 0207 683 0657 A STAR HOMES 01992760001 DREAM MOVE 0208 889 0699 GIDA/MARKET HAVİN BAKLAVA 0795 048 4218 KOFALI HOT NUTS 0208 809 91 60
HOTEL THE MONTCALM LONDON CITY (Central London)
07872 507 274 THE OLD PALACE GUEST HOUSE (Brighton) 07789 930 910 HUKUK FİRMALARI All in-1
RESTAURANTLAR
(Ankara Anlaşması Muhasebe)
CAPITAL RESTAURANT 020 8803 6662 MEVLANA RESTAURANT 020 8804 1717 DİVAN RESTAURANT 0208 805 6725 EZGİ BAR RESTAURANT 020 8801 5101
020 8144 7516 BIÇAKÇI LEGAL SERVİS
TÜRKÜ BAR RESTAURANT EZGİ BAR RESTAURANT 020 8801 5101 TATLICI HAVİN BAKLAVA TATLI 07950484218
(Ankara Anlaşması - Vize)
0208 888 8081 GÖKCİLER HUKUK BÜROSU 020 7254 8999 TURİZM ENSAR TRAVEL & HOLIDAYS 130 02031740317 07540535850 SAĞLIK ORGANIC FOODS 0208 885 5224 07572 427 812
DİŞÇİ ZİYA RADMAN 0208 800 6667 MERMER GRANİT MEZAR I & C MEMORIALS 020 8365 0477 07950 257 703 TAMİR TEKNİK SERVİS TV TAMİRCİSİ, PS3, LAPTOP 07539 886 047 ASTECH ELEKTRONİC IT SERVİCES PC, LAPTOP TAMİRİ 0208350996 07983540352 020 7241 5634 LONDRA BAŞKONSOLOSLUĞU THE CONSULATE GENERAL FOR THE REPUBLIC OF TURKEY - LONDON Rutland Lodge, Rutland Gardens, Knightsbridge, London SW7 1BW, 00 44 20 7591 69 00 Güvenlik birimi 00 44 20 7591 69 01 -02
BUSINESSUK | 35