သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပ)

MCM PDF TEAM ေငြဇင္ေယာ္ ညီေစမင္း

wannar စာဖတ္ပရိသတ္မ်ားအား အစဥ္ေလးစားလ်က္ …..

www.mmcybermedia.com February – 2011

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ။

သပိတ္ေမွာက္ ေက်ာင္းသား

(

ၑ

၅၀

႔

႔၏

႔

႔၏

။

။

၀

)

။ ။ (၂)

နိဒါန္း [ ၁၉၃၆

။

] „…

၁၉၃၀-၃၁

၊

၁၉၃၄-၃၅ ။ ‟ (

(၁) „

ၓ

႔

႔

၌

။ (History) ႔

႔ ။)

၍ ႔

၌

။

၊

၍

ၐ

၂၀ ၍

႔

႔

‟ ။

„

။

။

႔ ၏။

႔၏

႔

႔ ႔ ၏

၁၉၃၆

၊

၏ (History)

႔

၀

။

၏

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

1

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၁၉၃၀-၃၁

႔

႔

“

၁၅၀

။ ၊

။ ။

ၐ၍

၍

၀ ။ ၊

ၐ၍ ၊

၊

႔

။

။

၀

၂၄

ၓ

႔ ။

ၐ ႔

၍

။

႔

႔

၏။

၏။ (

။) ၏။

၏။ ႔

။

၁၉၃၆

။ ။

၏

႔

၏

႔

။

႔

႔

´

႔

႔ ႔

။

၏။ ႔

႔

႔

(

။

။

)

။

။

႔

႔။

႔

႔ ႔

႔

႔

ၑ႒

ၓ

။)

၍ ႔

ၓ

´

။

။

၌

။

။

၊

။

(

`

၍ ႔

၊

႔

။

၊

႔

။

႔

၍

(Slogan)

။

ၓ

၊

။

႔”

။ ၀

ၐ၌

႔

၁၉၃၄

၁၉၃၄-၃၅ ၁၉၃၄

႔

၊

႔ ။

၍

။

၍ ။

႔

႔

႔

၏။ ။

႔

၀

ၐ

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

2

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၊

႔

၌ ၓ

။

။

၀၌ ။

။ ႔

၀

႔

။

၀

႔

။ ႔

“ ။ “

ၐ၏။

“

ၐ

”

၊

။

၊

။ “ ။

“

၊ ၐ

၊

” ၊

၀၀

၊

႔

၊

။

။

(၃)

၂၀ ႔

၏ ၏။

။

။

၀ “

႔

။

။

ၐ

Influence

။ ။

၊

၍

႔ ၀၌

။

၍ “

႔

။ ၀

၇၀

”

၍

။

။

၀ ၍ “ ”

၁၀၀

႔

။

။ “

” ၐ

။

။

၀

ၐ

၀ ။

”

”

႔ ”

႔

၊

၊

႔

၊

” “

႔

႔

(

( )

။

)

ၐ

။

။ ႔

” ႔ ႔

႔၏ ႔

၊

႔ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

႔

3

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၊

။

႔ ။

။

။ ႔

၍

။

႔

႔

႔

႔

႔

႔

။

။

၀

၊ ၐ

။

။ ႔

။ ။

။

႔ ၀

။

႔

႔

၍

။

႔

႔၏ ၀

။

၀

။

႔ ႔

႔

၍

႔

။

၀

၀

႔

႔

။ ၀

၀

။

၊

။ (၄)

။ ၌

၀ ။

၌

႔ ။

။

။

၊

(၀ ။

႔ ၁၉၃၆ ႔

၊

။

၊

႔၌

။

႔ ။

႔

႔

႔ ႔

၏

(Sir)

၌

႔ ၍

ၓ

ၑ႒

ၐ

။ ။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

4

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ (၀ ) ။ ။

၀

။

၍ ႔

၍

႔ ႔

၀

႔ ႔

။ ၁၉၃၅-၃၆ ။

၁၉၃၆ ၌

။

၀

၂၅

။ ႔

႔

´

။ `

။

၏ ။

´

႔ ။

(၅) ၒ ၌

၀ ။ ”

၊

။ “

၁၉၃၆

၁၀

႔၌

႔

(၆)

၍ ။

၍

႔ ၊ ၏ ၊

ၐ၌ ၊ ၀

၏။ ႔

႔ ၊

၍

၀

၏။ ၊

။

။

၌

၊ ၀

၊

။ ႔

ၐ ။

။

႔

၀

။ ၊

။

၀

။

၊

၀

။

၊

။

၊

၊

႔

၍

(Merely Been - Mischief-makers) ႔ ႔ ။

႔

၁၁

႔

၊ ၀ ။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

5

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ႔ ၍

(

၍

၊)

ၐ

႔၏

၍

(၀ ) ၀

။

႔

၀

။ ၂၀၀

။

၅၀ ၊

၍

။ ၀ ၊

၀

႔ ႔

႔ ။

။ (Defeatist

Mentality)

(၀

၀

႔

၍

၏။

။

ၓ

။

႔

၏။ ႔၀

႔၌

႔

႔၀

(Leadership of the Masses)

၏

။

႔

၍၊ ႔

။

႒

၀

။

႔

႔

၍ ႔

။

၌

၀

၊ ။

။

၀ ၏

၊ ၐ

႔

၍ ႒

႔

႔

။

။

။ ´

၏။

။ ႔

၍

၀

၍

´ (Leadership)

၀

၏။

။ ႔

၀ ၍ ၀

`

´

၊ ၀

၊ ၀ ၐ

။

႔

။

။

၂၀၀

၂၀၀

၀

၊

။ ႔

၊

၌

၏။

၀ ၀

႔

႔ ၀ ၊

ၐ

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

6

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ႔

၀

(၀ )

၀

၀

။

႔

႔

႔

၊ ၊

၀

။

၀

(၇)

၊ ။

၏ ၍

။

။

။

ၐ

၊

။

၍

။ ၀

။

႔

။ ႔

၊

ၒ

၏။

။ ( ။)

႔ “

႔

၀ ႔ ”

႔

။

၀

။ ။ ။ ၀

။ ႔

ၓ

၍ ႔

” ။

။

႔

၀ ႔

။

ၓ

၏။

”

။

။

၏။

“ ။

႔

၏။ ၏။

၊

၌

႔

႔ ၀

႔

႔ ၀

။

႔ ႔

၀

“

။

႔

၏။

။ ။

႔ ၍

။

၏။

၊၎

ၓ

၀

၀

၁၉၃၅

။

၀

႔၏

႔ ၀

၊

၍

႔

႔

၌

၊ ၊

။

႔ ႔

၊

၏။

႔ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

7

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ႔

၍ ။

(

႔

၌

ၑ

႔

)၊

)

၏

႔၏

႔

။

ၑ

(

႔

၀

႔

`

။

´

႔

၍ ၍

၀

၏။

ၑ

႔

။ ၎

၍

႔

၁၈၀ ႔

။

။

၁၉၃၆

၀

၀

၀

။

`

၌ ၊

။

႔

႔

၏။

႔

၌ ´

။

၏

၌

၊

၊ ၍

၀

။ ၀

၌

ၐ ၊

၊ ၐ၌

၊ ၌

၊

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

8

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၀ ၊ `

´

၍

၀ ၍

႔

၏။

၀

၍

႔

၍

။

႔

၏။

၏။

၆

႔

ၐ၌

၏။

၊

၊

၏။ ႔

၀၀

၀

၏။

၄၀

႔

ၐ

၌ ၀

(၁)

၏။

၍

၀႔

၏။ ။

႔ ၍

႔

“

၏။

”

“ ၏

၀

၍

႔

၏။ ၏။

၊

႔

။

။ ၏။

” ႔၊

႔ ႔

၏။

ၐ

၊ ႔

႔ ၏။

၊ ႔

၀

ၐ

၏။

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

9

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

”

ၐ

႔ ၏။

၏။ “

။

”

႔

၏။

႔

ၐ

၏။ -

႔

၏။

၀

၏။

“

႔

၊

”

၇

၏။ ၐ၊

“

။

႔

႔

”

၊

႔

႔

။

။

…”

ၐ

-

”

႔

”

“ ႔

။ ႔

၏။

၊

၊

၏။

႔

၏။

၊

၀

။ ။

႔”

႔

-

“

႔

”

၏။

ၐ ။

၍

႔ ၀

-

။ ။

၊

၏။ ၏။

၏။

“

႔ ႔

၏။ ၍

ၐ

၏။

-

“

႔

” ။

-

“

႔

“

၏။ “

ၐ

” ၏။

၏။ ၊

“

႔

၏။

၏။ ႔ ႔

႔

။

႔

႔

႔။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

10

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၊ ႔

။

”

။

။ ၏။

၏။ “

၊

႔

႔ ႔

ၐ

၏။ “

”

ၐ

႔

၊

။

။

၏။

၏။

၊

၊

။

”

၏။ ၊

၏။

၀

႔

႔

၀

“

။

ၐ

႔

၏။

“

၍ ။ ၏။

၊

။

႔

။

” ၏။ “

၊

။

႔”

၏။ ၏။

႔

၏။

၍ ၀

၏။

႔

၊

။ ႔

၏။

”

“

႔။

႔

၊

ၐ၌

”

႔

။

႔

႔

၏။

-

၊

၏။

။

”

၏။

“

၏။

။

႔ ၍ “

၏။

”

၍

။

၀

၊

“ ၀

” ၐ

“

” ၏။

႔

႔ ႔

၀

၀

-

“

။

၏။

႔

-

၊ ၂

ၐ

။

၀ ၀

၌

႔

႔ ၊

။

႔

႔ ။

႔

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

11

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ႔ ၀

”

၏။ “

၊

၊

” ၍

“

၊

-

။

၏။

”

၍

႔

ၐ

၍

၍

၏။ ၀

႔

ၐ

၍

၏။ ၐ

႔

(၂)

၏။ ႔

။

၏။

႔

၏

႔

။

ၐ

၏။ ၏။ ၀

၍

၊

၏

႔

႔

„

၏။

႔

၀ ၍

၏။ ၍

႔

၏။ ၍

၏။

‟ ၏။

„ ႔ ၏။

၏။

၏။ ‟

႔၏။

။

႔ ၍

၏။ ၍

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

12

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၍

႔

၏။

၍ ၍

၏။

႔

႔

၏။

၌ ႔

။

ၐ

။

၊

၊

႔ ။

။ ၍ ။

၏။

“

။

၏

”

႔ ႔

“

။ ႔

။

၏။ ၐ

ၐ

႔ ”

ၐ

ၐ

႔၏

။ „

၁၇ ၊ ၍ ၀

႔ ႔

၊ ၏။

၊

၏။ ႔

၊

၏။

႔ ၀၀ ။

႔

၍ ၏။

၏။

႔

႔

၏။ ၏။

၏။

၏။

၏။

ၐ၍

‟

၏

။

၏။

႔

႔

၏။

၊

ၐ

၏။ ၏။

႔ ၏

ၐ

႔

၍ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

13

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၐ

၏။

၊

၊ ။

၊

၊

႔

၏

၊

႔

၏။

၏။

“

။

။

၏။

။

၏။ ၊

။

ၐ ၌

႔ ႔

႔ ၐ

” ၐ။

႔

“

” ၐ

-

ၐ

႔

“ „ ‟

၏။

၍

၊

၊

ၐ

”

။

၊ ”

႔

ၐ

၏။ ။

-

။

၊

”

။ ႔

”

။

႔ ႔

၏။

-

။

ၐ ၏။

။

႔

“ ”

႔

”

။

၊

။

။

”

“

။

”

“

ၐ

“

။

၏။

“

“

႔

ၐ

၏။

“

႔

၏။

ၐ ။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

14

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

႔

႔

။

။ “

”

၊

။

ၒ

၊

”

၏။ ၐ “

”

“

”

ၐ

ၓ “

(၃)

၏။

၏။ ၒ

႔၊

႔၊

႔၊

႔

” ၓ

၍

၏။

“

“ “

၊

-

“

”

။ ။

႔

” ။

။

“

၊ ၊

”

“

။

႔

။

။

႔

႔

။

႔

။ ႔

။ ”

”

။ ၓ

။

(Art) ႔

။

၏။ ။

႔

(Genius)

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

15

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ။

“ ”

“

။

”

“

၏။

“ ။

႔ ႔၊

႔၊ ၊

။

ၐ

႔ ။

”

“

။

“

”

” ၊

။

”

႔

႔

႔

„

၊ ၊

႔

၊

႔ ။

၊

။ ႔

။

၊

၏။

၍

၊ ၒ

ၐ

၊

၏။ ၊

႔

၏။ ‟

“

။

႔

၊

၍

႔။ ။

။

။

ၓ

၏

၊

၊

ၒ

၊

”

႔၊ ၊

ၓ

။

၊

“

။ ။

။

။

၏။ ႔

“

။ ”

႔

ၓ

”

“

။

။

႔

႔

၊ ၊

၊ ”

၊

႔ ၊ ႔

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

16

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ။

၊

ၓ

။

႔

ၐ

႔

၏။ ၏။

၊

႔ ႔

“

။

၊

။

။ ”

႔ ႔ ႔

။

႔ ။

႔

၊

၏။

၊ ႔

႔

၊

။ ႔

” ႔

။ “

ၒ ၏။

၊ ”

“

။

႔ ၊

႔

။

ၐ

။ ။

႔ ႔

႔

။

။

။

”

႔

၏။

၏။ ႔

၏။ ႔ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

17

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ (၄) ၏။

“

ၐ

“

”

၏။

။

။

။

၏

႔

( ) ။

။

။

႔

။

၊

၊

၊

၁၅

၏။

၍ ၏။

၍ ၏။

၊

”

႔

႔

။

၊

၊

။

၊ ၏။

၏။ ႔

႔ ႔

၊

။

႔

၏ ၍

၊ ။

႔

၏။

”

၏။

၏။

၍

၊

ၐ

၈

၍

၏။

႔

၊

။ ၂၀

၊

“

။

“

။

ၐ ၐ

႔

၏။

။

။

၏။ “

”

၍

”

၍

၏ ႔

၍

၏။

၏။ ႔ ၏။

၏။

႔

„

႔

‟

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

18

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၏။ ၏။ ႔

၏။ „

‟

။

၏။ ၍

၏။ -

“

၊

၊

႔

၊

၊

၊

၊

႔၊ ႔

႔

၊

႔

၊

႔

၊

႔၊

၊

၊

၊

၊

၊

” ႔

႔၍

၏။

၏

႔

၍

၊ ႔

၊

၊ ၏။

၊

၏။

႔

(၅)

၍

႔

႔

၁၁

၏။

„

။ ။

၏။

႔ ‟

၍

ၐ

႒

ၐ

၏။

႔

၏။

႔ ၏။ ၐ

၏။ “ ၏။ “

၊

” ၊

။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

”

19

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၐ

႔ ႔

“

၍

႔

႔

။

႔

ၐ ၊

၏။

၊

။

” ၑ ။

” ။

“

၊

”

၊

၏။

” “

၍ ၊

။

” ၏။ “ ႔

”

၇

။

၏

။ ”

။

။

။ ၊

”

၊

၏။ ၊

၏။

”

“ ႔

၏။ ”

“

၏။

႔

၏။

“

-

၏။

“

“

“

။

”

”

ၐ

၍

“

။

”

၊

၊

၏။ ၏။

။

၍ ၊

၂၀၊

႔

၏။ “

။ ၊

။ ၇၊ ၉၊ ၄။

႔

႔

။

႔

“

၏။ ။ ႔

။ ၏။

၊

၏။ ”

႔

၏။

႔

”

၏။

။

၍ ၏။

၏။ “

၊

”

၏။

၏။

“

႔၊

၏။

႔

“

၊

၊ “

” ၊

“

၊

၏။ ”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

20

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

၊

။

။

”

“

၊

။ ။

“

၊

”

႔

။

၏။

”

၏။

၏။ “

။ ႔

။

႔ ။

႔

၊

”

-

“

။ ”

“

႔

႔ ။

” “

၊

ၐ

႔ ၏။

-

၊

၏

၊

“ “

၊

။ ။

႔

၊

႔

၊

”

။ ။

႔ ”

။ ၍

႔

။

။ ၏။

။

။

“

၏။

”

၏။

႔

၏။

။

၏။

“

(၆)

႔

၏။ ။

”

”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

21

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

။

၊

။

႔ ႔

“

။

” ၊

” ႔

႔

၍

႔

၏။ “

႔

။

႔

႔ ။

႔

။ ။ ။

႔

“

႔

။ ၐ

“

၏။

၊

ၐ ”

၊

”

႔ ႔

႔

၏။

။

႔

။

႔

“ ႔

” ၏။

၏။

၏။

႒

” ။

။

႔

-

၊ ။

။

။

၊

”

”

၊

ၐ ။

၊ ။

႔

။ ႔

။ ႔

႔

။

။

႔

။

။

။

႔

႔

။ ။

၊

။

႔

။

“

။ ။

႔

“

၊

။ ။

႔

၏။ ၏။

“

႔

၊

၍

၏။

”

“

႔

။

႔

”

၏။ “

။

”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

22

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

႔

ၐ

႔

ၐ

ၐ

။

ၐ

။

႔

ၐ

( ၇) ။

႔

႔

႔ ၐ

။

။ ။

႔

၊

။

„

‟

”

“

၍

။

႔

႔

႔၏

႔

၍

။ ။

။

ၐ

၊

၊ ႔

၎

ၐ

႔ ၍

ၐ

၊ ။

”

၏။ ၏။

။ ။

၏။

၍

-

“

ၐ

၊ ၊

၏

။

႔

ၐ

၏

။

႔

၍

၏။ ႔

”

႔

။

”

“

၍

႔

႔ ၊

၊

၊

႔

ၐ

၏။

႔ ႔ ႔

၏။

၏။ ၍

၊

၍

၊

၍

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

23

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ႔ ၏။

႔

႔

၊

၍

၍

ၐ ၏။

႔

ၐ

၍ ၏။

၍

၊

႔

ၐ

။ ႔

(

၏။

ၐ

၏။

၏။

။

၄

႔ ။

႔

။

၏။

၄

႔

ၐ

ၐ

႔

။

၍

၏။

။ ။

။ ၐ

၏။

၏

႔ ။

၊

႔

၊ ။

၊ ၏

၏။

ၐ ။

႔ ႔

၊

႔

၏

၊

၊ ။

႔

႔

၏။ -

။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

24

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

၊

။ ႔

၊ ႔

။

၏

၊

။

”

၊

။

၏။ “

႔

႔၊

။ ႔

”

။

႔ ႔

၏။

”

”

“

။

“

၊

၏။ ၊

။

႔

၏။ ၏။

။ ။

႔

႔

႔။

။ ။

၊

၏။ ၍

” ႔ ။ ႔ ႔

” “

။

၏

၏။

။

႔

႔။

႔

၍ ႔

“

။

၏။

”

႔

႔

၏။

”

႔

“

႔

၏။

“ ႔

၏။

၏။

၏။

“

၏။

။

”

ၐ

။

႔

၌

႔ ။ ။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

25

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၏ “

“

-

႔

႔ ။

” ။

၊

႔

“

။

”

”

၏။ “

႔ “

“

၏။ ႔

“

၊

”

၊

၊

႔

၁၆၄

၁

“

၍

။

။ ႔

” ။

႔ ႔ ။

“ ။

႔

႔

”

၏။

။ ။

။

။

၊

၊

၏။

႔ ”

႔

၊

“

။

၊

”

၁ ၆ ၃

၊

။

႔

႔

-

“

။

႔

၊

၏။

“

။

႔

” ၊

႔

။

”

“

၊

”

” ။

႔ ႔

။

။ “

။

-

၊

။

။

။

”

-

”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

26

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၏။

၏။ ၏။

။

-

၏။

“

”

“

၊

၏။

”

“

၏။

႔”

႔

႔

။

႔

၏။

႔

”

၍

႔

။ ။

”

၏။ ၍

”

၏။

၏။

“

၏

“ ။ ”

။ ႔

႔

။

႔

႔

၊

၏။

“

” “

။

၏။ ။

၍

-

။

႔

“

႔

၏။

“

၍

၏။

”

“

။

႔

၊ ႔

။ ႔

႔

”

႔ ၏။

၌

„

၏

။

၊

၍ “ ႔ ႔

။

။

„

။ ။

”

‟ ၍ „

၏။ ။

(

‟

၍ ၏။

႔

႔

။

၍

၏။

႔

႔

႔

‟ ၏။

၍ ၏

„

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

27

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ‟ ၏။ ႔

၏။ ႔

၏။

႔

႔

႔

႔

၏။ ၏။

ၐ

႔

၏။ ႔

၏။

၏။

(၈)

ၐ ၏။

၌

ၐ

၏။

၏။

႔ ၏။ ၏။

၊

၊

႔ ႔

႔

႔

၊

၏။ ႔၏

၏။

႔

၊

၏ ႔

႔

၌ ၍

။

။ ႔

႔

၍

၏။

႔

၌

၏။ ၏။

၏။

၍

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

28

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၏။

၍

႔

၊

“

၏။ ႔

”

“

၍ ၍

႔ ။

” ၏။

၏။ ႔

႔

ၐ ၐ

၍

႔

႔

႔

၏။ “

၏။

”

၏။

၏။

၍

၏

၏။ ”

၍

“ ၏။

၏

၊ “

” ။

“

႔

-

၊

“

႔

။

။

”

။ ႔

ၐ

၏။ ႔

“ ။

။

”

“

” ။

၊ ႔

”

“

႔ ”

“

၏။

”

။

ၐ

၏။ “

။

“

၏။ ၏။

၏။

၏။

၏

ၑ

”

၏။

႔

“

႔

၊

၏။

၍ ၍

“

၊

၏။

၏။ ႔

၍

႔” ။

”

။

႔”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

29

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

႔။

၊

” “

႔

႔

၊

၏။ ႔

၏။

”

၏။ ။

၏။

၏။ ႔၍

“

၊

။

“

”

၊

႔

”

“

။

“ ႔

႔

။ ”

႔ ႔

၏။

၍

၍

၊

“

႔ ၏။

”

။

။

။

႔

-

ၐ

”

၏။ “

”

႔ ၍

၍

။

”

။ ။

။

။

၏။

႔

႔

။

၏။ ႔

၌

႔၊

“

။

။ ”

“

”

၏။

”

“

” ႔။

“

“

၏။

။

”

၏။ “

၊

၏။

၏။

။

။

၍

ၐ၌

၏။ “

။

“

” ။

႔

႔

ၐ

”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

30

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

ၐ

။

။

႔

႔

“

။

”

။

” ၏။

“

၏။ ၊

၊

။

၊

။

၏

။

႔

႔

႔

”

။

၏ ၍

၊ ၊

။

၊

ၐ

“

၍-

၊

႔

။

။

“

႔

႔

၊ ၊

၏။

၍ ။

၊ ။

”

“

။

႔

႔

႔

။

႔

”

“

။

”

“

။

”

၏။ ”

“

႔

။ ”

ၓ

၊

“

၊

“

“ ၊

၊

”

။ ၊

႔

”

႔ ႔

႔

။

႔

႔

။ ။

႔

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

31

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ။

႔

႔

။

႔

၍ ၌

”

႔

႔ ၏။

၏။ ႔

၏။

၏။

၏ ၏။

၏။

႔

၏။ ။

။ ႔

႔

႔ ၏။

“

႔

၏။

၏။

႔ ႔

။

႔

႔

႔

၍

။

။

။

။

႔

၊ ။

႔

။

။ ။

႔ ။ “

”

“

႔

။

” ”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

32

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________

(၉)

၏။

၊

ၑ၏ ႔

႔

၏။

၏

႔၏

၍

၊ ။

ၑ႒ ႔

။

ၐ

၏ ။

၍

႔၏

၏။

႔

႔

၌ ၐ

၍၊

၁၉၂၅

၁၉၃၅

၍

၏။ ၊

ၐ

၊

၏။

။

။

႔ ၏။

၊

႔ ၏။

႔

႔

၏။ ႔

၏ ။

၍

႔

၏။

႔ ၏။

႔

၏။

၊ ၏။

၊ ႔

၊

၌

႔ ၏။

႔

၍

၏။

။

၊

႔

၏။

။

။

။

၍

၏။

ၐ

။ ႔

၍

၏။ ႔

၏။

႔ ၏။

ၐ၌

၍

႔ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

33

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ႔၊ ႔

“

“

၁၉၃၅-၃၆

၊

ၑ ႒၊

။

ၑ႒

”

“

၊

”

၏။

၊

၊

၊

႔ ၏

႔

႔

ၐ

၏ ၏။

၍

၍

၊

“

႔ ။

႔”

-

“

။

၍-

။

႔

။ ၑ႒

ၑ႒ ”

႔ “

”

႔

“

၊

၏။

၏။

၏။ ႔

“

။

၊

၊

။

”

၏။

။

။ ၐ

။ ။

၏။

၊

။ ။

။

” “

” -

။

႔

။

ၑ႒

႔

”

။

၍

႔

…”

။ ၌

“

”

၊

၏။

႔

ၐ

“

”

၏။

“

၏။

“

႔

၏။

”

၊

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

34

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

႔

။

။

ၑ႒

။

။ ။ ”

“

”

“

၏။

႔ ႔

႔

။

႔၊

႔

႔

။

၊

၆၅

၍၊

႔

၌

။

”

၏။

၏။ ၏။

၃၁ ႔

၏။

ၐ

“

႔

။ ”

။ ႔

၊

၏။

။

-

႔

၏။

၏။ ၏။

၏။

။

ၑ႒

၊

၏။

။

။

႔

။ ”

။

“

႔၊

။

။ ။

။

႔၊ ႔

၏။

“

႔

ၑ႒

” ၍

႔

႔

႔

ၑ႒

၏။

႔။ ။

၏။

။

၍

၏။

။

႔

…”

၏။

႔

“

။

႔ ၏။

။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

35

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

။

”

႔

“

႔

။

။

။

။ ၁၉၃၀

႔ ႔

။

”

၏။

“

”

၏။ ႔

“ ၊

။

၊

႔

၏။

၊ ၊

႔

၊

႔

႔

”

၏။

( ၁၀ )

“

၊ ႔

၊

႔ ၊

႔

႔

၊ ၊

႔

႔

၊ ”

႔ ၏။

၍

။ ၊

၏။

၊

။ ၍ ၐ

ဃ

။ „

‟

႔

၏ ။

႔

႔၊

၊

ၐ

၊

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

၊

36

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၊

၊

႔၏

႔

။ ႔

။

၁၀

႔

၏။

။

၏

႔

၍

။

၌ ၏။ ၏။

၏။

႔

„ ။

၏။

၌

၌

‟

။ ၏။ ၍

„

၌ ႔ ႔

„

‟ ၊

။ ႔

။

႔

ၐ

႔၌

၏။

၊

။ ၏။

၊

႔

၏ ႔

‟ ။

၏ ။ ႔

၍

၏။ „

႔

၏။

။

႔

‟ ႔၏

၏။

။ ႔

၍

၍

႔ ။

႔

။

“

။ ”

၏

။ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

37

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

။

”

႔

႔

႔ ႔

“ ႔

၏။

႔

၏။ „

“ ႔

‟

၏။ „

‟

“

၊

”

“

။ ႔”

၏။

-

(Section

IV)

”

႔

“

။ ႔

”

၏။

“

႔

။

”

ၐ

။

၏။ ၏။

“

။

“

႔

႔ ၍ ။

။

၊

၊

။

႔

၍

႔”

၌ ၍

႔ ၏။

၏။

၊ ၏။

၍

၏။ ၏။

(Here Please) ၏။

။ ၍

႔

၏။ ႔

႔

“

၍ ႔

႔

၏။

၏။

”

၏။ ႔

”

႔

ၐ

႔

၏။

၏။

။ -

”

၏။

၏။

”

႔

။ “

” ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

38

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

”

၍

“

”

။

၌ ႔ “

႔

႔

၌ ႔

-

“

၊

”

“

၊

”

၏။

၏။

႔

႔

ၐ

၊

ၐ၍

႔

၌

။

၊

”

“

၏။

႔။

” ၏။

၊

႔ ၊

႔

႔

“

” ၏။

၊

၊ ၏။

႔

႔

႒ ႔

၏

႔ ။

၏။ ၊

„

႔

‟

႔ “

၊

”

။

၏။

၏။

“

” ၏။

၊

“

႔

၌

၊ ”

႔

၏။

၊

”

ၐ ။

ၐ

”

“

၌

၏။ ၍

႔

“

႔

၏။

-

၏။ “ “

” ၊

။

”

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

39

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

႔

“

“

”

။

။

႔ -

” “

။

႔

”

႒

”

“ ႔

“

-

၊

” ၏။ ႔

၏

၍

”

“ ႔၍

႔

”

“ ႔

။

“

“

႔

႔ -

„

၏။ ၏။

‟

၏။ ၏။ ႔ ၏။

” ၍

႔

”

၏။

၊ ။

႔

႔

၍

” ”

႔

။

၏။

၏။

“

။ ႔

။

႔

။

႔

” “

။ ”

။

“

႔

၍

၏။ ၍

၏။

၊ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

40

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

”

႔

၏။

၏

႔

၊

႔ ၏။

၏။

“

၊

“

၊

၍-

”

၊

၏။

ၐ

၏။

” ၏။

႔

၍ “

၊

႔”

၏။ ၏။

၍

႔

၏။ ၏။

၏ ႔

၏။

( ၁၁ )

၏

။

၏။

၌ ။

၍

။

႔ ။

ၐ

႔

၏

“

၍

-

။

။

”

႔

ၐ

။

၏။ ၏။

႔

၏။

၏။

“

၏ ႔

႔

။

“

႔

”

၊

၏။ ၒ -

၏။

”

၏။ ၊

႔

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

41

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

၊

။

႔

၍

”

႔

၏

၏ ၍

၍

၏။

၏။

၏။

“

႔ ၏။

႔

႔

၍

ၐ

။

။

႔ ႔

“ ႔

”

“

၏။ ။ ”

၏။

၊

”

႔

“

“

႔ ။

၏။

“

႔ ”

၏။

႔

” “

ၐ

။

႔ ‟

„

႔

၊ ။

႔ ။

႔၊ ။

” ႔

ၐ

၏။

႔

။ ႔

၏။

”

၏။ ႔ ။ ။ ႔

။

႔

“

၊

“ “

၊

” ”

”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

42

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

။ ႔

႔

ၑ

႔

႔

။

ၐ

။

၍

၏။ ၍

။

။

။ ။

၊

၊

၊

႔

။

။

၊

။

႔

႔။

။

႔ ႔

။ ။ ႔

၊

၊

။ ႔ ႔၍

။

႔

ၐ၍

”

” ႔

၏။

၏။

၏။

႔

၏။

႔

၏။

႔

ၐ

၏။

၍

၏။

၏။

၏။

႔

႔ ၏။

႔

၏။

႔

၏

၊ ၏။

႔

၏

၍ ၌

။

၏။

၍ ၐ

႔

၏။ ႔

၏ ၍

၊

႔

“ ႔

႔

႔

၏။

။ ၊

၏။

႔ ႔

႔ ၊

႔

၏။

။ ႔

၏။

၏။ ႔

၏။

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

43

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

။

။

႔”

“

။

႔

”

။

“

“

႔

႔

”

။

ၐ

။ ။

႔ ႔

ၐ

“

၏။

။

။ ႔

။

။

။ ၓ

၊

။ ။

ၑ႒

။ ။

၍“

႔ ႔ ႔ ႔ ႔

၊

”

။

ၐ

႔

႔

ၐ

၊

႔

။ ႔

၏။

႔

၏။

႔ ။

။

“

။

႔

။

႔ ။

”

ၑ႒

႔

႔

႔ ”

၏။

၊

႔

“

။

” ႔

၊

။

။

၊

၊

႔

။

၊

။ ။

႔

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

44

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၑ႒ ။

၊

႔

။

” ၏။

။ ႔

၏။

၊

။

“

၏။

။

။

ၐ ၏။

၏။

၏။

၏။

႔

ၐ

-

”

႔

၊

၍

၏။ ႔

“

၏

“

႔

၊

၊ ႔

႔

႔

႔

။

။

”

႔

႔

႔ ႔

။ ႔ “

၊ ၊

႔

။

၏။

။

(Charm)

။

”

“

”

“

”

-

႔ ႔

၏။ “

။

„

‟

႔

”

။

၏။

။

။ ၊

၏။

႔ ။

႔

႔ ။

-

” “

၊

။ ”

။ ၏။

“

၊

႔”

၍

၏။

႔

၏။ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

45

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

”

။ ၐ

“

၊ ၍

႔ ၏။

။ ႔

ၐ

”

၏။

၏။

“

”

“

”

“

”

“

”

“

”

၍

၏။ “

။ ”

၏။

႔

၏။

“

( ၁၂ )

႔ ”

“

-

“

၊

၊

၊ ”

၏။

၊

၊

၊

႔

၏။

၊ ။

၊

ၐ

၊ ၊

၊ ၊

႔

၊

၊

”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

46

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၏။ ၐ

႔

႔

ၐ

ၑ

၏။ ၐ

ၒ

၏။ ၏။

၏။ ႔

႔

႔

႔

၏။

။

၏

၊

။

႔

႔

႔

။

၏။

(

)

၌

။ ႔

႔

။

၏။

၍ ႔

၏။

၍ ၏။

႔

႔ ၏။

၊

႔

႔ ႔

၊

၊

၊

၊

၊

႔ ၊

၊

၊ ႔

”

႔

႔ ႔

႔ ၏

“

၍

၏

၏။

၊

႔

႔

”

၏

။

၊

„ ႔။

။ ႔

။ ၏။

၊

၍ ၏။

ၐ

၊ ႔

၊

၊

၊ ႔

႔

၏။ ႔

၌ ၏

ၐ

“

၏။

၍

၏။

႔

႔

။

‟

႔ ႔

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

47

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၍ “

။

၏။

၊

၊

၊

႔

၊

၊

၊

၊

႔

႔ ၊

႔

၊

၊ ႔

”

၊ “

၊

။

“

”

၊

၊

။

“

၊

“

”

။

။

႔

ၐ

၏။

၊

၏။

“

႔၊

၊

႔

၊

။

၊ ၏။

၏။

၌

႔

၏။ ၏။ ၏။

႔

၍

႔ ။

၊

၊ ၊

၁၇

” ၌

”

၏။ ။

ၐ

႔

”

၊

ၐ

႔ ႔

႔

၊ ၊

႔

၊

႔ ၊

၊

႔

။

၏။

“

”

၊ ၊

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

48

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________

( ၁၃ )

။ ႔ ၏

႔

” ႔

႔

ၑ႒ ႔

ၐ

၏

။

႔

႔

၏ ၐ

၍

႔

႔

၏

ၐ ၏။

။ ႔ ၌

၍

“

႔

၏။

“ “

႔

ၑ႒

ၐ

႔

“

၏။

၊

ၐ

”

“

ၐ ၊

။

။

႔

။ ၐ

”

-

။

။

႔ ႔

။

။

(Science) ။

“

၏။

၏။

-

” ႔

၏။

”

၊

”

၌

႔ ၏။

၏။

၏။

၏။

“

႔

႔

၍

႔

၏။

႔

၍ ။

၏။

။ ၐ

” ၍

႔

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

49

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

။ ၁၂၀

႔

ၐ

႔

။

၏။

။

၃၀၀၀

႔

၏။ ၊

”

၊

၏။

႔

“

၏။

” ၏။ “

၊

၃၀၀

။

႔

”

၇

၊

”

“

၈

။ ႔

႔

။

႔

”

” “

။

၍

။

၏။ “

” ” ၊

႔ ႔

-

၏။

“

ၐ ၁၀၀၀

႔

“ ”

“

႔

၏။

၏။ ၏။

၏။

႔ ၏။

၌

၏။ ၏။

၏။

၊

“ “

႔

၏။

” ”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

50

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

။

႔ ။

“

႔

။

ၐ

႔ ႔

။

႔

။ ႔၊

၊

႔ ၏။

႔၊

႔

၍ ႔

၊

။

၊

၊

၊

“ ။

႔ ႔

။

၊

႔

၊

။

႔

။

၏။

႔

၊ ၊

။

၅၀၀

႔

။

႔၊

၊

၊

။ ။ ၐ

၊

။

၊

႔

႔

။ ႔

႔

။ ႔

၊ Exploitation) ၊

႔

၏။ “

(Economic ႔

” ႔

႔ ၊

၊

”

“

။ ။

”

၊

” “

႔

။ ႔

႔

႔၊

၊

”

။

။

၊

႔

၊

။

႔

၊ ။ ႔

႔ ။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

51

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ႔

႔

။ ႔

႔

႔

႔

၊

႔

႔

”

႔

(Research)

၏။

။

၊

၏။

႔

႔

ၐ

႔

။

၏။

႔ ။

။ ႔

႔

႔

“

၊ ။

။

။ ၊

”

၊

“

”

၊

။

၊

၊

႔

႔

။

”

၏။

“

႔

။

၊ ႔

။

၊

” ၏။

။ ႔

႔ ။

၊

႔

၏။ ႔

၏။

၊ ႔

၏

႔

၏။

။ ႔

႔ ။

ၒ ႔

၊

။

၏။ “

႔

၌ ၏။

႔

႔၊ ႔

႔

၊

႔

႔ ၊

၏။ ၐ

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

52

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၊

႔

႔၏ ။

၏။

႔၏

၏။

-

။

“

၊ ၊

႔

၊

၊

၊

”

၏။ ၐ

“

၊

“

”

၊

“

၏။

။

”

။

။

႔

႔

” “

႔

။

၍

”

ၐ

၏။

႔

႔

။

။

”

“ ႔

၏

၏။ “

( ၁၄ )

” ၏။

၍

၏။

“

႔

၊

၊

” ၊

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

53

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

၊

၊

။

“

”

၏။

၊

႔

၊

၊

”

။

-

၌

“ ႔၏

၏။

၍

႔

၏။ “

ၐ

” ၍

၏။ ၏။

႔

၊

။

။

။

၊ ႔

“

၏။ ႔။

၊

ၑ႒ ”

၏။

”

“

၏။

႔ ။

၏။ “

၊

။

၁၅

” ႔

။ ။

႔

”

၏။

၏။ ၊

႔

႔၊

ၐ

“

။

။ ။

၏။

႔။ ”

႔

႔

၏။

၏။

“

၊

႔။

႔

႔” “

ၐ၌ ၓ

၏။

၍

႔

-

။

“

” ။

႔

၏။ ႔”

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

54

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

”

ၐ

“

၍

၏။ “

၊

“

”

၊

။

”

“

“

”

၍

”

႔

႔

၍

။

႔

႔

ၐ

၌

“

႔”

။ ႔

႔

။

၍

။ ။

႔

။

”

၊ ႔

႔

႔

။

”

႔

။ ၊

႔ -

၏။

”

” ”

႔

၏။

” ။

“

၌

႔

” ။

႔

။

႔

႔

႔

႔။

-

႔

၏။ ၏။

၏။

“

“

၏။

႔

“

“

႔

႔

၏။

“

႔

၏။ ”

၊

၊

႔၏

။

“

“

။

၏။

” ၊

ၐ

”

႔

“

၏။

၊

႔

၊

႔ ။

၊

၊

၊

႔ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

55

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________

၏။

႔

“

၊ ၊

႔

႔

“ ”

၊

၊ ႔

၏။

။ ”

“

။

၍

၏။

၊

၊ ”

။

“

႔

၊

၏။

၍

၏။ ၏။

၏။

“

႔

၏။

။ “

” “

႔

-

-

“

”

၏။

၏။

”

ၐ

”

၌

၏။

၊

“

၏။

၊

”

“

႔

“

”

“

”

။

”

“ ႔

”

”

“

႔

႔

။

။

၏။ ၏။

ၑ႒

“

႔

႔ ”

”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

56

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

။ ၑ႒

႔

။

႔

႔

။

႔

“

။

“

” ၏။

„

‟

၏။

႔ ” ႔ ႔

“

“

႔

႔

၊

ၐ ႔

။ ႔

၏။

႔

၊

” ။

“

”

။

။

“

႔

“ ႔

”

ၓ

”

။ ၐ

”

“

-

၍

။ ၏။

၊

“

၏။

”

။

“ “

၊

႔

”

”

၊

၊

”

”

႔

”

၏။

“

။ ႔

“

။

႔

။

၏။

၊

“

။ ။

” ၊

”

႔။

-

”

“ “

။

၍

၏ “

”

“ ၏။

“

”

” ။

။

။ ။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

57

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “ ၊

။

။

။

။

႔

႔

”

။

၊

။ ။

၏။

၊

႔

(

၏။

၊

၏

။

”

၏။

၏။ ႔ ။

၏။

၌

႔

၏။ ‟

“

၊ „

၏။

၊

ၓ ” ႔

( ၁၅ )

၏။ „

၊

႔

႔

‟

၏။ “

၊

။

။ “

။ ။

။

႔

ၓ

။

၏။

“ ။

႔

႔

႔ ”

၊

ၐ

၊

၊ ၊

ၑ႒၏ ၌

။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

58

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၍ ၎

ၑ႒

၏။

၍

၊

၊

၊

။

ၑ႒

-

“

႔

”

၏ ။

၊

ၐ

၊

႔

႔၊

၍ ၊

၊

၏။

ၑ႒

၏။

ၑ႒ ၏။

ၑ

၊

“

ၓ

႔

၏

ၑ႒

႔

။

၍

။

၍ ။

႔

“

ၓ

၏။

”

၇

႔

၊

ၑ႒

“

”

ၑ႒

”

၏။

၏။

၍

၏။ ႔

၏။

၏

-

။

-

ၓ

၏။

၍

၏။

“

၊

၂ ၐ

၏

၏။

၏

၊

။ ၓ

ၓ

၍-

။

၍

၍

၊ ”

၍

၏

ၑ႒

၏

။ ၎

ၐ

-

႔ ။

၏။

၏။

႔ ။

ၐ

၊ ( ၏။

၊

)

႔ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

59

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၏။

၍ ၌

၏။ ၐ

၏။

၏။ ႔

၍

၏။

႔

၏။

၏။ ၏။

၏။

ၑ႒

။

႔

၏။

၍

၏

႔

ၑ႒

၍

၊

၊ “

၏။

-

႔

ၑ႒

၍

႔

၊

“

႔

။

။

႔

၍

၊

။ (

)။ ႔

။

” ႔

“

၏။)။

”

၊

႔

။

ၑ႒ ။

၏။ “

။ ၊

။

(

၏)။

႔

။ ၑ႒

။ ( ၊

)။

႔

။ ႔ ။ ၍ ၏။

။

႔

႔

၏။ ၐ

၏။ ၏။

”

၊ ၊

႔ ႔

”

၊

႔

။

၊ ။

႔

၊

၊

၊

၍

။(

၊

၊

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

60

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ႔

႔

၏။

၏

။

ၑ႒

“

၊

(

“

ၑ႒

႔

) ”

။ ။

႔

၊ ႔

႔ ႔ ႔

”

။

)၊

ၐ

၏။

႔

၏။

၏။ “ ၊

”

႔ ၏။

၏။ “

႔ ႔

၍

၏။

။

၏

။ ၊

၊

၊

၊

၏

၊

႔

၏။

၊ ၊ ၊

႔ ႔

႔ “

(

၏။

။

”

ၐ

ၑ႒

ၐ

၏။

-

၊

၊

႔

။

“

ၑ႒

႔။

႔ ႔

႔

႔

၏။ ။

ၐ

။

” ႔

ၑ႒၏

႔

႔

။

႔

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

61

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၊

(

႔

႔

ၐ

”

႔

႔

၍

႔

၏။

႔ ”

၊

၊

“

၊

႔ ၐ

၏။

-

“

”

၏

။

႔”

၍

၏။

၏။ ႔

႔

၏။

၍

“

။ ။

“

႔

႔

႔

၊ ၐ

” ၓ

ၓ

။

၏။

။

၏။

။

၍

႔

၊

၊

႔

၊

႔

၊

၏

႔ ။

၏။

႔ ။

”

၊

၍ ၏။ “

ၐ

၊

၍

႔

၏။

။ ႔

“

။

။

၊

႔

-

႔ ။

„ ။

၊

၊

။ ”

၊ ။

‟

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

62

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ႔

၍

၌

ၐ

“

၏။

၊

၊

၊

႔

၍

” ၏။

။ “

။

၏။

၊

။

၍

။ ႔

၊ ႔

။

။

” ၏။

„

“ ႔

‟

႔

၌ ၊

၏။

႔

။

႔

႔ ။

၏။ ႔

”

၏။ ၏။

၁၉

ၐ

၍ ႔

၏။

ၐ

“

႔

ၐ

ၐ

၏။ „

‟

“ ”

႔ ႔

”

ၐ ။

၏။

၊

႔

၊

႔

„ ၏။

ၐ

၏။ ႔

႔

‟

ၐ

႔ ၏။

႔

„

“ ‟

”

၏။ ၌

ၐ ၍

၏။ ႔

၏။

၊ ၌

၊

၌ ၍

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

63

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၏။

႔၌

၏။

၏။

„

႔

‟

၏။

ၐ

။ “

႔

႔ ႔

။ ႔

။ ။

႔ ၍

႔။ ႔။

၏။

၊

ဃ

၏။

” ၊

၏။ „

‟

„

‟

“ ႔

၏။

႔

“ ႔

”

႔ ”(

၌

“

႔

-

။

” ၍

။)

႔

၊ ႔

၊

႔ ။

႔

႔

႔

၏။

“ ႔

။

ၐ -

“

”

“

”

“

၏။ ၊ ၏။

ၐ၏။

၊

။

”

၊

ၐ

၏။

။

”

“

”

“

”

႔

၏။ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

64

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၑ႒

႔

၏။

။

၏။ ၊

၊

၊

၊

၊

ၐ၍ ၏။ “

၊

႔

႔

႔

႔

။ ၍

”

၊

႔ ။

။

”

“

။

“

”

႔

။

႔”

႔

႔

” ႔

႔

”

၏။

ၐ

၏။

၏။

“

“

။ ။

႔ ႔

႔

။

။

။ ႔ ႔

႔

။

။

။

၏။

။

“

။

ၐ

႔

”

“

႔

၏။

“

၏။

႔

”

႔

“

။

၏။

ၐ

။

႔

ၐ

။ ။

႔

၊

၊

ၐ ႔

႔

႔

။ ။

။ ၊

၊

။ ။

ၐ

၊ ၊

။ ။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

65

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၊

။

၁၅၀

၁၅

႔ ။

႔

။ ႔၊ ႔

႔၊

႔

႔၊

၊ ၊

၏။ ၍

၊ ၊

( ၁၆ )

႔

၏။

၊ ၐ

။

႔

။

႔

၊

၊

၊ ႔

၌

။

၍

၊ ႔

“ ႔

႔

၏။

” ၏။

”

၏

႔ ။ ၊

ၐ

၏။

။

႔

၊ ၐ

ၐ

၍

၊

။

႔

၏။

ၐ

၏

႔

၏။

။

၏။

ၐ

၍

၏။

။ ။

။

၏ ၐ

ၒ

၏။

။ ၍ ။

၏

။ ၏ ။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

66

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၐ

ၐ၊

၊

၊

၊

။ ၍ ႔

၂

႔

႔

၏။

၊ ၐ

႔

၊

႔

၊

“ ႔

၏။ ၊

၊

။

။

႔ ၐ

႔

႔

။

။

။ ‟

၍

႔

” ႔။

“

႔

႔

“

႔

႔

” ၏။ ။

။

၏၊

၍

။

။ ၏။

၊ ႔ ၊

၍

၊

၂ ။

၊ ၊

၊ ။

၊ ။

”

” ၍

႔

၊ ။

၊ ႔

၊

႔

၏။

၏။

”

“

၏။ ။

႔

”

၊ ႔

၊

၍

၊

။

“

။

႔”

“ “

႔ ၍

။

”

“

႔

„

႔ ”

။

႔

။

“

၏။

႔ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

67

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

ၐ

။

။

႔”

“

၏။ “

“

။

။

။

။

၊ ။

“

႔

၏

„

‟

႔

၏။ “

႔ ၏။

။

၏။

႔ ႔

”

၏

။

႔

ၐ

၏။

။

“

”

”

၏။

၊

။ ။

၏။

။

႔

။ ။

” ၐ

႔ -

ၓ

”

“

”

”

႔

“

“

”

“ “

။

၏။

“

”

၊ ၍

၏။

႔

႔

”

႔

”

႔

။

၏။

႔

၏။

၌

ၐ

။

၊

႔

၏။

႔

၊

“

႔

။

၊

၊

”

႔။

၏။)

။

႔။ ႔

၏။

႔ ။

႔ ႔

၊

႔

၊

။ ႔၊

”

(

။

၊

႔

“

။ ”

႔ ႔

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

68

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

။

႔

၊

႔

ၐ

႔

”

၍

၏။ “

၊ ” “

။

႔

။

“

၊

။

”

႔။

႔”

၏။

( ၁၇ ) ၐ ၊

႔

၊

႔ ၏။ ၏။ ႔

႔ ၏။

၏။ ၏။

၏။

၏။

႔ ၏။ ၏။

႔၏

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

69

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၍

၊

၊

႔

“

။ ။

၏။ ႔ ႔ ႔

၏

ၐ

”

၊ ”

၏။

၏။ ၏။

“

႔

” ႔

”

“

“

”

“

“

။

”

။

။

။ ။

၊

႔

၊

”

” ၐ

”

၏။

“

႔

၍

ၐ

၏။

၏။

“

-

၏။ ၏။

“

”

၏။

”

ၐ ၓ

၏။

”

“

၏။

။

၍

၊

“

။ ၍

႔

‟

”

“

႔

။

“

“

။ ။

၏။

ၐ

“

„

” ႔

။ ”

႔ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

70

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

“

”

“

႔

။

။ ၐ

„ ‟ „

‟

ၐ

„

( ir)

‟

“ ။

႔

႔ ႔

။

႔

„

႔

။

။

‟

႔

။

။ ‟

။

ၐ ၒ

‟

၊

။

႔

။ ။

„

။ ႔

။

။

„

႔

။ „

ၒ

။

” “

၊

”

႔

၏။

‟

။

“

၊

(

။)၏ ၍

၍

။

၏။

“

႔ ။

႔

”

“

႔

႔

၊

၊

႔

႔

၊ ၏။

႔

၍

၍

”

၊ ၊

”

႔ ၊

။

”

၍

၊

၏။

။

႔

၏။

“

”

႔

႔ ႔

။ ။

“

။

“

႔ ”

။

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

71

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

႔

။

။

…

“

၊

။

။

။ ႔

။

“

ၐ

။

႔

႔

”

႔ ႔

႔

“

။

ၑ

႔

႔

”

၏။

႔

။

႔

။

”

။

၊

႔

။ ၍

၅၀

“

႔ ။ ။

။

။ ။

။

။ ႔

။

႔ ႔

။

႔ ႔

။

”

႔

။ ”

“ ”

။

“

၊

၊

။

။ ။

၏။ “

ၐ ။ ”

႔

။

၊

။

၁၉၃၂

။

၁,၃၃၉,၆၀၀ ။

။ ၊

႔

႔ ႔

။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

72

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ” ”

-

“

႔

၂၀၀၀ ။

၇၀၀၀

”

“

၍

။

႔

႔

။ ႔

၏။ ႔ ။

၏။

႔ ။

၏။

“

။ ၊ ႔

၁၀,၀၀၀

၏။ ၐ

“

။

၏။

ၐ၌

႔

၊

၊

႔

၊

႔

”

ၐ

၇၀၀၀ ။

“

”

၏။

႔

။

႔

။

။ ႔

။ ၇၅

၏။ “

။ ႔

။

၏။

႔

။

” ၏။

။

။

။ ၍

႔

႔

။ ႔

”

၏။

“

ၐ

႔

၇၀၀၀

။ ။ ၇၀၀၀

။

။

၊ ၊

၊ ။

႔

။ ။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

73

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ။ ၐ

”

၏။

၏။ ၍

၏။

၏။ “

။

၊

႔ ”

။

( ၁၈ )

“ ။

။

။ ။

။

႔

၊ ႔

၊

ၑ

။ ႔

”

၏။ “ “

၍

၏။

၊

။

” ။

႔

„

၊

၊

၊

၊

”

၊ ။

၊

၊

၊

၊

ၑ

႔၊

။‟

၊

၊

၊

။ ႔

။

။ ႔

။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

74

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ။ „

၊

၊

၊

၊

၊ ၊

၊

။

၏။

႔

႔၊

၊

႔

၊ ၊

၌ ႔

။ ။

၊

၊

၊

၊

။

႔

။ ႔

„

၊

၊

၊

၏။

၊

၊

၊

၊

႒ „

၊ ၊

၊

႔

၊ ၍၊

၊

႔

၊

၊

႔။

၊

၊

၊

၊

၊

၊

ၒ၊

၊

၍၊

၊

႔

၊

။

၍၊

၊

႔

၊

၊

၊

၊

၊ ႔

၊

ၐ

။

။

။

၊ ႔

၊

။

႔

။

-

။‟

႔

။ ၍

။ ၐ

။ ။

၊ ၏။

။ ၊

။

။

။

႔

၍

႔

၏။

၏။ ။

၊

။

။ ။

။ ။

႔

၏။

„

‟ „

‟

။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

75

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

႔

႔

၏။ ၏။

” “

။

႔

႔

၏။

႔

„

“

႔

‟

႔ ၍

”

“

”

၊

။

႔။

၌

„

႔

႔

၏။

႔

၊

“

႔

႔

၊

” ႔

၏။ ၐ

၏။

“ ႔

႔

႔

” ၏။

” ။

”

႔

၏။

၏

‟ „

“ ‟

၏။ ၏။

၏။ „

၏

႔

‟ ၍

။ ၐ

“ ႔၌

၏။ ႔

‟

။

၏။

ၐ

၏။

။

၏။

„

၊

၏။

႔ ။

႔‟

၏။

၏။

႔

“

„ ၏။

၏။ ၐ

၊

‟

၏

၍

႔‟

႔။

၏

၏။

ၐ

„

„

” ႔

။

”

၏

ၐ

႔

၏။

၊

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

76

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

။

။

႔

႔

။

။

”

“

။

႔

”

။

႔

“

။ ၍

“

႔။

႔

႔။

။

“

႔

႔ ႔

။

႔။ ႔

၊

၏။

“

႔

႔

႔

႔

”

။)

။

႔

၊

၊

ၐ

။

၏

႔

႔

”

႔

။

၏။

၏ “

။

(

႔

။

”

။

႔ ”

႔

၏။

“

”

”

ၐ

၏။

။

။

။

”

၏။

။ ။

႔

ၐ

၏။

“

။

။

“

၏။ ”

။

။

။

႔

႔

။

၊ ႔

။ ။

၊ ႔

႔

၏။ “

”

၏။

၍

“

႔

၍

႔

။ ႔

။

“

၊

၊

႔

” ၏။

”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

77

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

၊ ၐ

။

“

႔။

႔

”

၏။

“

႔ “ ႔ “

”

“

႔

႔

။ ။ ။

” ႔

၏။

။

႔

”

၊

” ၏

“

” ။

။

။

။

။

။

”

“

။

။

႔

”

“

႔

႔

၏။

၏။ ၏။

။

။

၏ ႔

ၐ

။

႔

႔၊

၊

၍

႔ ႔

႔ ႔

။

ၐ

၏။

၊ ။

႔

။

၍

။

၍

။

” “

႔

”

“

။ ” ၏။

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

78

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________

( ၁၉ )

“ “

။ ႔

” ”

။

၏။

၏။ „

။ ‟

။ ႔

။ ႔

႔

၍

႔ ႔

၏။

“ ႔

၊

႔

၏။

႔

၌

” ၏။

၍ ၍

၊

၊

၊

၌

၊

” ႔ ၊

၏။

။

။

ၐ

။ -

“

။

”

“

၌

႔

“

“

၏။ ႔

၏။

၏။

။

၏။

႔၏

၏။ ႔

၌

။

၊

၏။

။ ႔

၏။

႔၊ ၊

“

၊

” ။

႔

” ၏။ ႔ ႔

။ ”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

79

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

။

။

။

၍

”

၍

႔

႔

။

။

“

၌

၍ ၏။

႔

၍

၏။ ”

၊

႔

၏။ ႔

” “

႔

။

၏။ “

၏။

„

”

႔

။ ။

၏။

ၐ

၊

။ ။

-

“

”

“

႔

“

‟

၏။ ႔

၏။

႔

႔

၏။

၏။ ႔

”

။

“

႔

၊

။

႔

”

။

႔

။ “

။

၊ ။

။ ။

႔

။ ၍

႔ ၏။

၏။

ၐ

၏။

ၐ

၊ ႔၊ ၊

၊ ႔ ”

၏။ ၍

၊

၊

၏။

ၒ

၊ ၊

”

၏။

၌၊

။

၊

၍ ။

၍ ၐ

၍ ။

၏။

၏။ ၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

80

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

”

ၐ

၏။

“

”

“ ၊

“

”

ၐ

“ “

၊

၏။

”

၍ ၐ

” ၊

၏။

” “ ႔

၏။

။

၏။

႔ ႔

၏။

။ ။

၏။

႔ ႔

“

၏။

႔

-

၊

႔

။ “

႔ ။

၊ ”

” -

“

၏။ ၊ ႔

‟ ၏။

၍

႔

။

။

” ႔

၏။

႔

၏။

၊

႔ ၊

ၐ

၏။ “

”

၏။

၏ ႔

႔ ။

႔

၍ ႔

႔

။

၏။ ၐ

„

။

ၐ

။

႔

၊

႔

။ ။

၊ ၊

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

81

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ႔

။ ။

”

။

။

ၐ

။

၏။ “

၏

၊

၏

၊

”

၏ „

” “

၏။

။ ႔ ။

႔

။

ၐ

႔

‟ ၐ ။

႔

။ ။

႔

‟

” “

႔

၊

” ၏။

။ ။ ႔

႔

“

႔ ႔

႔ ။

႔ ၏။

။

၊ ။

၏။

„

” ။

“

႔

„

၊

“

႔

႔

႔ ။

‟

” ။

။ ။

၏

၊

၊

၊

၊

၊

႔ „

႔

႔ ႔

ၐ

။

။ ႔။

ၐ ၏။

‟

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

82

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

႔

႔

႔ ႔

ၐ

”

၊

႔

။

႔ ႔ ။

႔

။

႔

၊

၊

၏။ “

႔ ႔

႔

၊

” ၏။ ႔ ၏။

။ ။ ၊

ၐ ၊

၊

၊

၊

ၐ ၊

႔ ႔

၊

။

႔

ၐ

“

။

၏။

-

႔

။

။

။ ။

။ ႔

၊

။

၊ ႔

၊

။

႔

႔ ႔

၊

။

႔

႔ ။

ၐ

။

”

။

႔

။ ၊

“

၊

။

႔

။ “

။

” ႔

၊

၏။

႔

႔

။

။ ”

။ ၊

႔

႔

။

႔

။ ။

ၐ ၍

႔

၏။

၏။

၊

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

83

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ „

။ ‟

“

”

၏ “

။

“ ႔

။ ႔

႔။ ႔

၏။

႔။ ။

”

႔ ။

‟

။

႔

႔

၏။ ၏။

“

”

“

႔

“

။ ႔။ ။

႔

၏။

႔

။ ။

။

႔ ” ၐ

၏။

။

။

႔၍ ၏။

။ ၏။

႔

၏

„

‟

၏။

။

၏။ „

႔

။

။

” ႔

၊

။

၏။

၏။

။

႔

၏။

၏။

”

႔

၏။

၏။ “

။

“

႔

႔

”

႔၍

၏။

။

။

။

”

႔

၏။

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

84

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________

( ၂၀ )

“

။

။

႔” “

၊

ၐ

”

ၑ ။

၏။ ၏။

၌

႔

႔

။

၏

။ ။

။

။

႔ ။

၊ ႔

။

၍

၊

႔

၍

႔၊

၊

။

၊

၊

၊

၊

၏။ ႔၍

၏

။

။ ၊

၏။ ၊

႔

၊

ၐ၊

။

။

႔

႔

။

႔

၊

။ ႔

။ ၊

။ ၑ ။

႔

။

။

ၐ

”

၌ ။ ႔

၍ ၏။

၏။

။

၊

ၐ၌ ၍

“

၊

ၐ ႔

၊

႔

၍

၏ ႔

၌

၏။ ၏။

။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

85

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ။

၌

“

၊

-

-

။ ၏။

။ ၍ ၊

၏။

၊

႔

”

၏။

၊

၏။

႔

“

။

”

၍

၏။ ႔

၏။

၏။

။

၏

႔

။

”

၏။

၏ ၊

“

၏။

၍

ၑ

။

႔

။ ႔

႔

၏။

႔

“

႔

”

“

႔

၍ “

၏။

၊

။

႔

။

၊

”

၏။ ”

၏။

။

၏။

၍

၏။

၊

၊

႔

၏။ “

၊

။ ႔

႔

”

။

။

၏။

၊

၊

၏။ “

။ ၏။

႔

”

၏။ “

”

၏။

“ “

႔

” ”

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

86

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

႔

။

႔

႔”

။

” ၏။

၏။

႔

႔

၏။

“

။

” ၍

“

၊ ၐ၌

“

႔

႔

။

“

၏။

၏။

”

႔

”

“

႔

႔

”

၍

၏။

၍

႔

“ ႔

၏။ “

၊

”

၏။

….

” ”

၏။ “ ႔

။

၏။

ၓ ၏။

႔ ႔

“ ”

၏။

“

။

႔

“

၊

“

၊

၏။

။ ” ။

”

”

၏။ ၏။

၏။

“ “

႔

“

႔

” ႔”

” ႔

၏။

“

၊

”

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

87

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

။

“

႔”

႔

။ ။

၍

႔

႔

၊ ႔

၏။

။

“

။ “

႔ ႔

” ၏။ ၏။

။

႔

၏။

“ ႔

႔

” ၍

။

႔

႔ ”

”

။ “

”

၏။ ” ။

။ ။

႔

၏

႔

“

။ ။

၏။

“

႔

။

”

႔

႔

။ ႔

၏။

႔ ။

၏

၊

“

”

၏။

၍

“

႔

။

။ ၍

။

“

၏။ ႔

႔။

”

“

႔၊

႔၊

၏။ ႔၊

႔

။

။ ၊

” ႔ ၊

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

၊

88

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၊ ။

႔ ႔၍

။

,

။ ”

႔ ႔

႔ ၏။

၊

႔ ၏။

၏။

႔ ႔

၏။

႔

႔

။

႔

႔ ၊

၍

၊

” ၐ၌ ၏။

၏

႔ ၓ

။

႔ ႔ ။

။

႔

၏။ “

” ”

။

႔

။

႔

၏။ “

“

ၓ

႔

၏။ “

၊ ၊

၊

႔ ႔

။ ”

၍ “ ႔

၊ ၏

၏။

႔ ႔

။

၏ ။

႔၊

႔

။

။

။

႔

။ ။

႔ ။

။

၊

႔

႔

႔

႔

” ၏။

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

89

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________

( ၂၁ )

႔၏ ႔၏

႔ ။

၏ ၊

႔၏

၊

။

။

႔ ၏။

၊

၊

၏။

ၐ

႔

။

။

၏။

႔

႔

၏။

႔

။

႔

၏။ ၏။

၍ ။

“

။

၊

႔

။

”

႔

႔

႔ ၊

။

႔

၏။ ၍

၏။

၍ ၍

”

။

၏ ႔

႔

“

၏

႔

။

၏။ ၍

၍

၊

႔၏

၏

၊

။

ၐ

႔၏

႔

၍

႔

၊

၊

။ ၍

၏။ ၍

၏။

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

90

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ႔

႔

႔

ၐ

။

႔

။ ႔၊

႔

။

”

၏။

။ ။

၊

႔

၏။

၊

႔ ။

။

ၐ

။ ။ ၍

၏။ ႔

၍

“

” ။

။

႔

၎

”

၏

ၐ ၏။

႔ ၏။

“

။ ၊

ၐ

“

၊

”

“

႔

႔

။

။

” ။

။

။

ၐ

။

႔

”

“

ၑ

၏။

၏။ “

၏။ ႔

၍

ၐ

၊

၏။

။

႔၊

႔

၂၅

၊

။

႔ ။

“

“

႔

႔

။

”

” “

”

ၐ

၏ ၌

ၐ ၊

၌

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

91

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

၊

၏။

၊

။ ၐ

။

႔

၏။

၊

၏။

”

၏။ ၏။ ၏။ ႔

“ ။

၇

၅

။

။

၊

႔

႔

။

။

၁၀၀

။

“

”

၏။

႔

”

၏။

၏။ ၐ

႔

” ။

႔ ၊

” ။

႔။

။

”

၏။ ။

႔ ၏။

“ ”

”

။

” ၏။

“

”

“ ႔

။

႔ ၊

“ ႔၊

။

”

႔

“

“

။ ႔

၊

၉၈

။

၏။

။

“ ႔

႔

”

“

“ ႔

“

”

၏။

႔

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

92

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “

၊

”

“

”

၍

၏။

“

“

႔

”

၏။

၏။

႔ ။

”

၊

၃၀

႔

။

“

၊

႔

။ ႔

႔

။

႔

”

၍

၏။

႔

၊

ၐ

“

၊ ႔

ၐ

႔

႔ ၏။

႔

၌

၍

။ ။

၊

၏။

”

႔

၊ „

။

“

၏။

၊

၍

႔

”

႔

”

၏။

”

၏။ “

”

၏။

။

“

၏။

”

၏။

“

႔

”

႔

“ ႔

၏။

၊

“

ၐ “

”

“

႔။ ၏။

႔

႔ ၊

‟

“

”

၏။ ႔

၏။

႔

”

“

။

၏။ ၍ ႔

။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

93

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ “ ။

။

၊

၁၅

႔

။

၊

၊

၊ ၏။

ၐ

၄၈

”

“

၏။ ႔

႔

။

။ ၏။ ၏။

႔ ၆၃

၂၃ ၊

။

၊

၁၁

၁၅၈

။

။

႔

။ ၍

။

” ၏။ ”

၊

၏

၊

ၐ

၂

။

”

။ ၊

႔

”

။ ၏။ “

“

“ ႔

” ၏။

၏။

ၐ

႔

႔

။

”

႔

႔

၊

႔

“ -

၊

၏။

“

၁၅၀ ။

၂၇ ။

။

႔ ”

႔ ၍

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

94

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________

( ၂၂ )

။

႔

။ ၏။

။ ႔

႔

။

႔

၏။ ၓ

၊

။‟

၏။ ၏။

၊

။

၊ ၍

။ ၍

။ „

။

။

၊

၊

။ ။

ၐ ။

၏ ၊

ၑ

႔

။ ၊

၊

။

၊ ႔

။

၊

။ ႔

႔

႔ ၊

။

၊ ၊

၏။ ၍

၏။ „

၏။ „

႔

႔

၊ ၊

။ ႔

၊ ႔

။ ။

။

႔

။ ၊

‟

၊ ၊

႔

‟

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

95

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ႔

႔

ၐ

႔

႔

၏။

၏

၏။

Yours Sincerely

၏။ ၏။

႔ ႔

႔

။

၏။

၏။

႔

။

ၐ ၏။

၏။ ႔

၊

၏။ ႔

၁၈၊ ၁၀၊ ၃၅။

„

‟ ၐ

။

႔

၏။

၏။

။

႔

၌

ၓ ႔

႔

၏။

။

၏

။ I Socialism

W

၌

‟ G d

။

၏

႔

။ ။

႔

႔၏

၊

။ Cheap Edition

႔

၏။

၊

၏ ၏။ ။

၏ ၍

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

96

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ႔

“

၊

၊

။ ၊

႔

႔

။ ၏။

၊

႔

၏။

႔

၊

”

႔

“

႔

႔

။

”

“

။

”

႔

။

“

”

“ ၐ

၏။

”

၏။

” ႔

“

ၐ

႔

”

” ”

“

”

၊

”

“

” ၊

၊

“ ၐ

၏။

၊

“

။

“

“ “

႔ ၏။ ၊

”

။

၊

၏

“ ၏။

၏။ “

”

႔

။

၌

“

။

“

‟

“

”

၏။

။ „

။

” ၊

။ ”

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

97

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၌ ႔ ႔ “

။-

“

၊

၊

”

႔”

႔

၏။

၏။ “

၊

။

“

”

“

” ၊

( ၂၃ ) ”

၏။ ၏။

“

။

-

၏။

။

႔

”

။

၏။

။

၏

ၐ

။ “

၊

”

၍

၏။

႔

႔ ႔

။

႔

၏။

။ ၊

၊ ၓ

႔ ၌

၊

၊

႔

၊

႔

႔

၌

၊ ၏။

။

႔

႔ ။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

98

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၊

၊

ၐ

႔

“

”

၏။ ႔ ႔

၏။ ။

႔

“

၊

”

၌

ၐ

႔၏

၊

။

၏။

႔

႔ ၍

။

၏။

႔

။

၏။ ၏။

၏။

၊

ၓ

၏

၍ ၏။

၏။

၊

၊

၏။

။

၏။ „

‟၊ „

၏။ ႔၏

၏။

‟၊ „

၏။ ၍

႔

႔

” ၊

၊

ၐ

ၓ ႔၊

၏။

႔

။

။ “

၏။

႔ ႔

၍

‟ ၏။

။ ႔

၊

‟၊ „

၏။

၌

၍

၊

။

၏ ၊

၊

ၑ႒

၏။

။

႔

ၓ

႔

႔

႔၌ (

႔ )

။ ၌

၏။

_______________________________________________________________________________________________________________________ PDF Free Version သပိတ္ေမွာက္ေက်ာင္းသား (ပထမတြ)ဲ

99

သိန္းေဖျမင့္

mmcybermedia.

com

_______________________________________________________________________________________________________________________ ၍

၏။

ၓ

၊ ၊

။

၊

၏။ ၍

ၐ ၍

။ ။ ၑ

၏။

၍

ၑ

။ ႔

႔

(

ၐ

႔

႔ ႔

၊ ႔

၏။

။

၏။

႔

၏။

႔