Cotresía de New Hotel; cortesía de hermanos Cwampana.
d
urante 30 años de carrera han logrado la maduración y el progreso de su trabajo, siempre manteniendo sus cimientos y la búsqueda de la experimentación con los elementos que utilizan. “Diría que somos una especie de alquimistas. Tenemos una gran pasión por los materiales, sobre todo por los más inusuales, los banales. Tratamos de transformarlos en algo muy elegante y darles nobleza. Nuestro proceso comienza precisamente con el material; es este el que indicará lo que quiere ser y determinará la forma y la función del objeto”, explica Humberto. Fue él quien gestó el proyecto desde un pequeño estudio que abrió tras graduarse de la escuela de derecho y asistir a talleres de escultura de hierro y terracota y clases de joyería. Fernando, de profesión arquitecto, se unió a la idea durante un periodo solo para hacer entregas y, sin que estuviera previsto, se dio cuenta de que había mucho más por lograr junto a su hermano.
originalidad
FACHADA DE FIRMA CASA, LA GALERÍA REPRESENTANTE DE LOS HERMANOS CAMPANA EN BRASIL; ABAJO: SALA EN EL HOTEL INIALA, EN PHUKET.
f
ue entonces cuando su visión se hizo una misma, colaborando de forma contraria y complementaria. Para Humberto el trabajo es algo intuitivo; para Fernando es racional. “Él puede controlar mi caos”, confiesa Humberto. Este dúo ya prepara sus siguientes proyectos, entre los que se encuentra una colección de ropa de cama en colaboración con la marca brasileña Trousseau, y el diseño de un café y restaurante para La Jeune Rue. Ambos conciben el aspecto artístico y funcional de forma articulada: “Tratamos de establecer un diálogo entre la emoción y el uso práctico, pero al final le damos rienda suelta a nuestras ideas. No buscamos la perfección. Lo que importa es la libertad de crear sin etiquetas”. —a.p.s.
Es la materia lo que define la forma y función de las piezas
eclecticismo
IZQUIERDA: VISTA DEL PENTHOUSE DEL NEW HOTEL; DERECHA: SILLA CAFÉ 2007, OBRA DE LOS HERMANOS CAMPANA.
169